E. S.

Fischer A hideghbor titokzatos trtnete

vagabund kiad

E. S. FISCHER

A HIDEGH !"R# $I$"%&A$"S $'R$()E$E

 2006 E. S. Fischer A hideghbor titkos trt nete

*AGA!+)D %IAD,
Soro!ats!erkes!t"# A n$o%dai %unkk# Fe&e&"s ve!et"# '$o%dai e&"k s!(t s# Fe&e&"s kiad# S&-..-SI /($ER FE$$ /RI)$ )0"1DA H"R)"% /($ER Httr Stdi2 %3t. hatters)e!a!.hu S&-..-SI /($ER vagabund)*ree%ai&.hu *agab4nd %iad25 6000 +ecske% t. Akad %ia krt. ,-.,/. 789 7:;7 7< =

IS!)6

HIDEGH !"R#
0a kn$v1nk c(% t ko%o&$an vess!1k2 akkor bi!on$ ne% rt n hn$ a&a3*oga&%at tis!t!ni2 % gho!! 4 e&"re. E&"s!r is# %i a!2 hog$ 056E7089:;<= A sab&onos 3o&itikai.trt neti %eghatro!sok k t do&got %ondanak# A hideghbor a 55. vi&ghbort& a s!ov4et biroda&o% buksig2 a! >?@/.t"& >??>.ig ter4ed" id"s!ak vi&g3o&itikai ese% n$. soro!att 4e&enti2 e!en be&1& is a k t nag$ tbor# a ko%%unista s a ka3ita&ista vi&grends!er s!e%ben&&sb& ered" ss!etA! seket. :&$an ese% n$ekr"& van s!2 %e&$ek ne% a s! k&ass!ikus rte&% ben vett hbors cse&ekedeteket 4e&entik g 33is!to&$tA!t"& tankg$s!n t & gibo%bk robbansig2 hane% k %ked st2 s!abot!st2 di3&o%ciai h!sokat s hason&kat. +e!det t >?,6.ra dat&4k. Bg$anis a trt n s!ek s!erint a! anti*asis!ta hata&%ak eg$1tt%Akd se 0it&er buksa utn kr1&be&1& eg$ vig % g !avarta&an vo&t. A!utn Sir Cinston Dhurchi&&2 a hbort %egn$er"2 de a! >?,-. tavas! v gi brit v&as!tsokat e&ves!(t" vo&t %inis!tere&nk &tva2 hog$ S!t&in soro!atosan %egs rti a 4a&tai %eg&&a3odst s a! e%beri 4ogokat Fu&ton vrosban %ondott eg$ h(res bes! det >?,6 n$arn2 s ebben be4e&entette# a s!ov4etek hib4b& EASFF77G'H boru& Eur3ra2 kett s!e&i a kontinenst. Annak k!e3 n2 a vas*1ggn$ %gtt a !sarnoksg a! r2 att& n$ugatra s d &re 3edig a de%okrcia v(v4a &etha&&harct a! 4 !sarnoksg e&&en2 %e&$ ug$ano&$an ross!2 %int 0it&er s Iusso&ini *asi!%usa vo&t. 'os2 brnd(tsuk ki o&vasinkat# e! %ind keg$es ha!ugsgJ Eg$et&en s! se% iga! be&"&e. Iert e&"s!r is# a trg$a&t >?,-.>??0. id"s!akban &eg*e&4ebb Eur3ban ne% vo&t KIELE70A9:;<M2 a!a! konkr t csata!a4. + s"bb &tni *og4uk2 hog$ % g e! se% iga!. A! eg$et&en *&dr s!2 i&&etve csak eg$ *&dr s!2 aho& ne% !a4&ott &"3or*1sts hbor e! id" a&att2 a! Ns!ak.A%erika vo&t. Oontosabban# a! A%erikai Eg$es1&t 8&&a%ok2 +anada s IePik. Iert %r IePik d &i hatrait& K&e44ebbM is s!&tak a *eg$verek. Iinden1tt %sutt2 8!siban2 A*rikban2 Latin.A%erikban vo&t csinn.bu%%2 dirr.durr2 a%i tets!ik2 s %i&&ikban % rhet" a harcokban e&esettek s!%a. Isods!or# %i a!2 hog$ >?,6.t&= I g ha a!t %ondannk2 hog$ a K%sodik vi&ghbor v g t"&M2 a! rthet"bb &enne. 6e e! se% iga!. Iert ehhe! %eg a!t ke&&ene tis!t!ni2 hog$ I5+:; 5S N;Q EN7EQ A I8S:65+ E5L87089:;<. A! erre adhat v&as!t ke!dhet41k is% t a trt n s!ek sab&onos *oga&%a!sva&# >?,-. %4us @.n. 5&&etve ne%2 hane% %4us ?. n. Att& *1gg2 hog$ %i&$en ne%!etis gA s vi&gn !etA a! i&&et" trt n s!. A n$ugatiak a!t %ond4k# Rod& ve! re!redes2 a n %et hader"2 a Cehr%acht ve! rkari *"nke %4us @.n (rta a& a ka3itu&cis s!er!"d st EisenhoSer -

a%erikai tbornok *"hadis!&&sn2 va&aho& a n$ugati *ronton. A s!ov4et. oros! hadtrt n s!et k !b"& kontr!!a# ne% iga!2 e! csak e&"!etes *eg$ver&et te&i eg$e!% n$ vo&tT a! iga!it 9er&in k1&vrosban2 a n g$ s!vets ges Ua! BSA2 Ang&ia2 Franciaors!g s a S!ov4etuniV k 3vise&"inek 4e&en& t ben Wsukov %arsa&&2 a s!ov4et hader" *"3arancsnoka e&"tt Ci&he&% +eite& ve! rtbornag$2 n %et had1g$%inis!ter (rta a&2 IAS'AO. Ns e! &ett a g$"!e&e% na34aJ 'a2 erre %ond4k 3estiesen2 hog$ Kha %r a s!1&et s dtu%a se% bi!tos2 akkor %i &es! a g$erekke&= 8%de# v get rt.e e!!e& a hbor va&4ban= 0t 3ers!e2 hog$ ne%J Ns %ost % g# ne% is a! o&$an Ka3rsgokraM gondo&unk. hog$ bi!on$ b"ven vo&tak % g %4us @. vag$ ?. utn is *eg$veres ss!ecsa3sok. Iert vo&tak2 bi!on$. Orgban a n %etek csak %4us >0.>>. n tett k &e a *eg$vert +on$ev %arsa&& 3nc &osai e&"tt. Ns itt van a hbors v g4t k E7H5+ SW:I:;< NS Q;A75+BS IA7HA; SW8LAJ Iert a Orga %e&&etti erd"kben % g a n %et *eg$ver&et te& utn is harco&t eg$ nag$obb eg$s g# a %ag$ar &event kb"& a n$i&asok &ta& tobor!ott S!ent Ls!& SS 3nc &grntos hados!t&$. A s!ov4etek hangs!rn sugr!ott *e&h(vsaira se% tett k &e a *eg$vert2 *anatikusok vo&tak a! uto&s 3ercigJ +on$ev ne% akarta tbb katon4a &et t kock!tatni2 v r t ontani. ;oha%&vegekke& kr1&vetette a! erd"t2 %a4d %indent e&3us!t(t t1! rs gi !rt1!et ve! n$e&t. A! a 3r s!! ti!en ves g$erek2 aki e!t a! is!on$ tA!hengert t& &te2 * &vakon2 %egs1ket1&ve2 %inden1tt v re!ve esett hadi*ogsgba2 %4us >>. >2. n. Ns eg$ %sik he&$s!(nen % g tovbb tartottak a harcok. A s!&ov n. os!trk hatrvid ken %4us >,.>-. ig tartott a! e&&en&&s. 0orvt us!task2 n %et SS.ek2 o&as! *asis!tk %e&&ett a! &do!atok !% t itt eg$ %sik2 g$erek katonkb& k n$s!ertobor!ott %ag$ar SS.hados!t&$2 a 0un$adi 3nc &grntosok adtk. Dsakne% eg$ h tte& a hivata&os *eg$ver&et te& utn. Addig %egtArt k "ket. 6e % g %indig ne% vo&t v geJ +r ta s!iget n2 a 4& v dhet" &&sokban harco& n %et %egs!&& he&$"rs g csak %4us >/. n tette &e a *eg$vert a brit hadsereg e&"tt. Eg$es n %et tengera&att4rk &eg n$s ge s n hn$ n$ugat.*ranciaors!gi tengeri t%as!3ont s!int n csak %4us >-.20. k!tt adta %eg %agt. E t%as!3ontokat a n %etek g$ %eger"s(tett k2 hog$ akr hna3okig v deke!hettek vo&na % g. Ns a! uto&s2 *eg$verben & v" eg$enruhs n %et katonk F&ensburgban2 aho& 6nit! nag$ad%ir&is2 akit 0it&er ng$i&kossga e&"tt neve!ett ki utd4ak nt2 % g %indig Kbiroda&%i kor%n$tM %Akdtetett2 csak %4us 2X.n k n$s!er1&tek *eg$vert &etenni2 eg$enruht &evetni a! ango& e&ita&aku&atok e&"tt. 0og$ Eur3ban ho& %inden1tt tartottak % g vekig a hbor utv dharcai2 arr& kvetke!" *e4e!et1nk s!& %a4d. 6e ht ne%csak Eur3ban !a4&ott a %sodik vi&ghbor2 hane% 8!siban is# a n$ugati hata&%ak2 e&s"sorban a! BSA s Ra3n k!tt. 6

A%iben a S!ov4etuni >?X? ta ;NSWQ SEI EEQQJ s ennek okai is vannak. 'e% arr& van s!2 hog$ a 4a3n css!r s tbornokai s!erett k vo&na a! oros!okat. Qrtek e& g borsot a YY. s!!ad e&s" *e& ben e&"bb a! oros! cr2 %a4d a S!ov4etuni orra a& is. E&"bb >?0-.ben kivert k a! oros!okat a +(nho! tarto! Iand!sriban & v" Oort Arthur kikt"b"& s krn$ k r"&. ;o33ant k(nos he&$!etbe ho!va e!!e& a Dsendes.cenon & v" oros! *&ottt2 %e&$ viss!as!oru&t E&ag$ivos!tok s 0abarovs!k kikt"ibe s vid k re. Eg$ o&$an !nban2 a%e&$ !ord te&eken bi!on$ be*ag$2 teht soks!or a! v *e& ben ki se% tudtak *utni a! oros! ha4k a tengerre2 %a4d a! cenra. UOort Arthur &ega&bb !%%e& 4 g%entes vo&t. + s"bb a s!ov4et. oros! 3o&grhborba is be&eavatko!tak a 4a3nokT a! " seg(ts g1kke& tartottak ki +o&csak s a tbbi *eh rgrdista oros! tbornok katoni >?22.ig Lenin Ers 0adserege e&&en2 a! uto&s 4a3n katonk csak t vve& a! >?>/.es 3 tervri *orrada&o% utn takarodtak e& a! oros! Qvo&.+e&etr"&. 6e e!utn is von! c & vo&t S!ib ria a %aga sok svn$kincs ve& a ter4es!ked" 4a3n biroda&o% s!%ra. Iong&iban %r >?22.ben g$"!tt a! oros!ok t%ogatta ko%%unista *orrada&o%. 6e +(na.Iand!sriban2 a%e&$ hatros a %ongo& &&a%%a&2 >?X> ta ott vo&tak a 4a3n %egs!&& csa3atok. Ns >?X/.X? k!tt k ts!er is ko%o&$ harcba keveredtek a Iong&it is v d" s!ov4et Ers 0adseregge&2 a 0ass!n tn& s a 0a&hin.7o& nevA vid ken. 6e r ke&&ett 4nni1k %ive& a 4a3n hadsereg e&s"sorban a *&ottt s a & gier"t *e4&es!tette 2 hog$ a Dsendes.cen ura &ehessen2 a s!ra!*&di hadsereg2 e&s"sorban a 3nc &os.*eg$verne% *e&*uttatsra keveset &do!ott. Ns 33en e! rt a s!ov4et hadsereg2 %e&$nek sok 3nc &osa vo&t2 % g ha o&$anok is2 %e&$ek >?,>.re %r e&avu&tak vo&tak a n %et tankokka& s!e%ben2 a! rt a! >?X/.X?.es 4a3n harckocsikat % g si%n e& tudtk s3rni2 %ert a!ok n&uk is r gebbiek s g$eng bbek vo&tak. A 4a3nok teht k t csn$a veres get s!envedtek a! >?X0.as vek v g n a s!ov4etekt"&. A 4a3n ve! rkar okos e%berekb"& &&t. Zk be&ttk a!t2 a%it 0it&er ne%# tudnii&&ik eg$s!erre k t *ronton ne% &ehet sikeres hbort v(vni. Ns ha "k e&s"sorban a! a%erikaiak2 ango&ok2 *rancik s ho&&andok &eg$"! s ve& akarnak o&$an vi&gbiroda&%at 3(teni2 a%e&$ a csendes.ceni s!igetvi&got Aus!tr&iig s +e&et.8!sit 5ndiig ura&%uk a& ha4t4a2 akkor ug$anebben a! id"ben ne% s!abad S!t&in e&&en &ektni a s!ra!*&di 4a3n hadseregetT &es! annak e& g do&ga a hata&%as +(na %egs!&&sva& is. E! rt %egne%. t%adsi eg$e!% n$t ktttek S!t&inna&2 a%it be is tartottak % g akkor is2 a%ikor a n %etek %r Ios!kva a&att harco&tak. 0it&er nehe!te&t is rte a 4a3n s!vets gestrsra2 *"&eg2 a%ikor r4tt2 hog$ %i rt tudta "t S!t&in Ios!kva e&"tt &eg$"!ni >?,> te& n. A & n$eg# a h(res.h(rhedt ;ichard Sorge s k %h&!ata Qokib& 4e&entette Ios!kvba2 hog$ a 4a3n ve!et s be *og4a tartani a! eg$e!% n$t2 "k dece%ber e&e4 n2 a 0aSaii.s!igetekn & a! a%erikaiak %egt%adsra k s!1&nek2 %inden er" ahho! ke&&2 (g$ a /

%and!sriai s a %ong&iai hatr %ent n ne% ke&& 4a3n t%adssa& s!%o&ni. S!t&in ennek tudatban vonta Ios!kva a& a Qvo&.+e&eten tartott *riss2 harck 3es s a t &i harc%odorra *e&k s!(tett s!ib riai hados!t&$ait2 %e&$eket addig eg$ 4a3n agress!i eset re tarta& ko&t. Ns e!ek vert k %eg +&uge %arsa&& n %et4eit o&$an csn$n Eo&oka&a%s!k2 Qu&a2 ;!s4ev2 E4a!%a %e&&ett >?,> te& n. A! eur3ai hbor v g ig e! rt ne% is vo&t eg$ 3uska&v s se% a 4a3n s a s!ov4et katonk k!tt. A 4a3nok betartottk a! eg$e!% n$t2 S!t&innak %eg vo&t %s ba4a is2 %inthog$ a!t %egs!eg4e. 5gen %2 de 0it&ert >?,- tavas!ra v g&eg &evert k. A Ers 0adsereg %eg ott &&t rengeteg katonva&2 tankka&2 re31&"g 33e&. A%(g tartott a harci &end1&etb"&2 e!t a&ka&%a!ni is ke&&ett 4 irn$ban. E! rt S!t&in %inden arc3iru&s n &k1& *e&%ondta a %egne%. t%adsi eg$e!% n$t2 s a! >?,-. 4&iusi 3otsda%i ta&&ko!n %e&$ a 4a&tainak vo&t a *o&$tatsa %egeg$e!ett a! 4 a%erikai e&nkke&# hro% hna33a& a! eur3ai g$"!e&e% utn a Ers 0adsereg %egt%ad4a Iand!sriban a 4a3n s!ra!*&di hadsereg *" er"it. Qru%an e&nk ennek r1&t is2 %eg ne% is. +icsit r1&t a! rt2 %ert a 4a3nok ekkor % g er"sen tartottk %agukat2 s a 4a3n *"s!igetek2 %aga a! an$aors!g ostro%a igen hoss!nak s v resnek (g rke!ett. A! a%erikai n 3 unta %r a hbors ves!tes geket. 5&$en s!e%3ontb& teht 4& 4tt a!2 hog$ a 4a3n s!ra!*&di *"er"ket Iand!sria.+(nban S!t&in katoni verik s! t2 a v r&do!at a! v k. A! %r kev sb tets!ett2 hog$ a gr! dikttor igen ko%o&$ rat k rt e! rt# +oret a X@. s!aki s! &ess gi *okig2 a!a! a * & ors!got2 Iand!sria s!ov4et %egs!&&st Oort Arthur kikt"4 ve& eg$1tt2 s Eietn% s!aki *e& t. +a3ra 4tt a! a%erikaiaknak2 hog$ id"k!ben sikerre& 3rb&tk ki a! 4. %ePiki sivatagban a! e&s" ato%bo%bt. Orb&tk is r! ke&tetni S!t&inna&2 hog$ hata&%as 4 *eg$ver1k van2 s s!ov4et seg(ts g n &k1& is &everik Ra3nt. S!t&in h1&$ nek tettette %agt2 %intha ne% rten . Sa4t k(s r"i k s"bb g$ va&&ottak2 hog$ csak enn$it %or%ogott# KQeht van %r ato%bo%b4uk. 'e% ba4. S!&4atok +urcsatovnak2 g$ors(tsa *e& a %i 3rogra%unkatJM U+urcsatov akad %ikus ve!ette a s!ov4et ato%3rogra%otT a s!ov4et bo%ba >?,- n$arn g$ har%adban.*e& ben vo&t k s!en. 0og$ a!utn >?,?.re n %et ato%titkok %egs!er! s ve&2 a%erikai tudsok k %ked s vei *e4e!t k be2 vag$ a n &k1& is k s!en &ett vo&na2 ta&n sose% tud4uk %eg.V A & n$eg# a k t darab k s! a%erikai ato%bo%bt br Ra3nra dobtk &e S!t&innak s!ntk. 0irosi%a s 'agas!aki s!!tvene!er s!erencs t&en ha&ott4a s tbb s!!e!er sugrs r1&t4e vo&t a *ig$e&%e!tet s# ha t&%entek a 3otsda%i %eg&&a3odson2 e!t ti is %egka3hat4tok2 oros! *&dnJ US"t2 annak r1&tek vo&na Cashingtonban &eg4obban2 ha S!t&in g$ K%eghatdikM2 hog$ a Ers 0adsereg e& se% indu& Iand!sria e&&en. 'e% hatdott %eg. Iint %a4d k s"bb &tni *og4uk# +orea s Ns!ak.+(na e&*og&a&sa a! e&s"2 igen *ontos & 3 s vo&t a s!ov4et ter4es!ked s eg$ik *" @

irn$3ont4a2 a tvo&i S!inga3r *e& JV A Ers 0adsereg teht %egindu&t2 s hiba dobtk &e a k t ato%bo%bt2 hiba 4e&e!te Ra3n2 hog$ ka3itu&&2 bi!tos2 a%i bi!tos# e&*og&a&ta a Ks!er!"d s s!erint nekik 4rM koreai s k(nai ter1&eteket2 s"t a 4a3n an$aors!gho! tarto! +uri&&.s!igeteket is2 %e&$ek a s!ov4et *&otta kit4t bi!tos(tottk a! cenra2 s a 9ering.s!oros2 a! BSA. ho! tarto! A&as!ka irn$ba. 5tt teht %r eg$ rte&%Aen eg$be*o&$t a %sodik vi&ghbor v ge a hideghbor e&e4 ve&T a g$"!e&e% 4 s tovbbi hbork ke!det t is 4e&e!te. A 4a3nok a!ta is Khits!eg" t%adsnakM %in"s(tik S!t&in & 3 s t2 %ondvn# &ega&bb a!t h&&ta vo&na %eg2 hog$ >?,>.ben ne% t%adtk htba a s!ov4et biroda&%at2 %ert akkor a! >?,2 e&e4 re ss!e is o%&ott vo&na a n %et s 4a3n k t tA! k!tt. 8% %int e!t eg$ h(res %ag$ar kortrs 3o&itikus is %eg*oga&%a!ta Ka h&a ne% 3o&itikai kategriaM. Eis!ont a! rt van a!2 hog$ %ig nincs b kes!er!"d s a S!ov4etuni s Ra3n k!tt2 i&&etve a 4ogutd :ros!ors!gga& se% kttt k e!t %eg a 4a3nok i%%r 60 vve& a hbor v ge utn se%2 %ert a +uri&&. s!igetek e&*og&a&st %ig ne% ha4&andak v g&eg tudo%su& venni. Dsak a! rdekess g kedv rt# br s!e3te%ber e&e4 n a Iissouri csataha4 *ed &!et n a&(rtk a 4a3n *eg$ver&et te&t2 % g sokig vo&tak eg$enruhban harco& 4a3n katonk 8!siban. Eietn%ban 3 &du& a *rancik seg drend"ri *e&adatokra >?,6.ig a&ka&%a!tak 4a3n csa3atokat a ko%%unista vietn%i 3arti!nok e&&en. Eg$es ceniai s!igeteken 3edig >?60 s >?/0 k!tt is ta&&tak % g bu4k&2 d!sunge&harcot v(v 4a3n katonkat2 akik vag$ ne% is tudtak a hbor v g r"&2 vag$ ne% vo&tak ha4&andak a!t tudo%su& venni. Gss!ege!ve# a %sodik vi&ghbor g$akor&ati&ag S:0A 'EI N;Q EN7EQ2 &eg*e&4ebb %s *or%ban *o&$tatdott2 de korntse% csak KhidegM2 hane% bi!on$ Kigen %e&egM2 harcos es!k!kke& is. U0og$ e! % g arra a! Eur3ra is iga! vo&t2 a%it a! >?,- e&e4 n2 a +r(% * &s!igeten & v" Ra&ta 1d1&"vrosban e&eve *e&os!tottak s!ov4et2 a%erikai2 ango& s *rancia %egs!&&si ve!etre2 s aho& a k!hit s!erint b ke vo&t >?,- s >??0 k!tt a!t a kvetke!" *e4e!etekb"& &tni *og4uk. 6e 8!siban2 A*rikban2 Latin. A%erikban >?,- s >??0 k!tt s!!n& tbb Khe&$i hborM !a4&ott2 ss!esen csakne% ann$i &do!atta&2 %int %aga a Knag$ hborM. Arra*e& teht nag$on is K%e&egM vo&t a hideghbor.V Eg$r s!t err"& s!& a kn$v. Isr s!t arr&2 hog$ itt korntse% k t2 eg$enk nt eg$s ges vi&grends!er hideghbor4r& vo&t s!. Iert csak a Kko%%unistaM hata&%ak k!1& %st akart Ios!kva2 s %st Oeking2 a%i s!%os2 tbb %i&&i &do!atot kvete&" *eg$veres v&sgho! ve!etett. U0og$ a Kko%%unistaM s! %i rt id !"4e&es2 arr& is s!& eg$ igen ke% n$ *e4e!et.V 6e a K'$ugatM se% vo&t eg$s ges# %s c &4ai vo&tak a *ranciknak2 ango&oknak %int k&ass!ikus g$ar%at. tartknak2 akik *e&bo%& biroda&%aikat v dt k2 s %egint %st akart a ter4es!kedni k(vn a%erikai i3ari s 3 n!t"ke2 s"t e!ek a! e&&ent tek e&ve!ettek a! >?-6.os s!ue!i hborig2 a%ikor is a! BSA ne%hog$ ?

cserbenhag$ta k t s!vets ges t2 de eg$enesen *e&& 3ett e&&en1k a! E'SW. ben. Oers!e2 ne% a! eg$i3to%i n 3 v de&% ben2 hane% a! rt2 %ert... de e! a K%ertM s!int n n&& *e4e!et r s!e &es!J QE08Q# a! g$neve!ett hideghbor tu&a4donk 33en ne% vo&t %s2 %int a %sodik vi&ghbor *o&$tatsa2 csak %ost %r %s e&&en*e&ek k!tt2 s &ega&bb n g$2 e&t r"en rdeke&t *e&et ke&&ett *ig$e&e%be venni# a! BSA.t2 Ang&ia s Franciaors!g eg$1ttes rdekeit2 a S!ov4etunit s +(nt. A tete4 be Kbe&ekavartM a tis!tn nag$hata&%i s!e%ben&&s a! 4 vi&ger"ve&2 %e&$ a! arab ka&i*tusok >200. as vekbe&i s! tbo%&sa ta i&$en er &$esen ne% 4e&entke!ett# a! 44 &ed" is!&%2 e&s"sorban a! arab naciona&i!%us2 %e&$ ne% is a k t *" er" k!tti Khar%adik utatM2 hane% va&a%i* &e neg$edik vag$ tdik v&to!att 4e&entette a YY. s!!ad %sodik *e& nek2 s eg$re inkbb %eghatro! &es!. sa4nos2 a YY5. s!!adban isJ A! iga!2 hog$ 4 vi&ghbor ne% trt ki de b ke se% vo&t eg$ na3ig se%2 >?,- ta. E!ek utn &ssuk a r s!&eteket is2 %e&$ek k!1& sokr& ne%2 vag$ csak a&ig tud a vi&g U s benne Iag$arors!g se%V2 vag$ ne% a!t2 s ne% g$ tud4a2 ahog$an2 s *"&eg AI5N;Q trt nt. E sorok (r4nak Khites s!ak%4aM a vi&gga!dasg s vi&g3o&itika2 i&$en k 3! sA isko&ba 4rt2 di3&o%a%unk4a2 doktori rteke! se is err"& s!&t. Ir eg$ete%i vei a&att soks!or vo&tak ve&e "s!int k a hata&o% urai2 akik kik 3e!t k2 his!en Ka! " kut$4uk k&$k nekM tartottk2 s g$ v &t k# neki sok %indent e&%ondhatnak2 his!en k!t1k2 ve&1k2 rt1k *og do&go!ni. Is k rd s2 hog$ >?6/.6?.ben eg$ sor o&$an ese% n$ Ua! indon !iai %s* & %i&&is t%eg% s!r&s2 a 3rgai *orrada&o% &ever se2 a cserbenhag$ott 3ri!si dik*orrada&o% s %sokV *e&n$itottk a s! 3re% n$A di3&o%atanvend k s!e% t2 s g$ors 1te%ben ker1&t t a ke% n$ e&&en! k o&da&ra annak %inden2 %egtor&st is 4e&ent" kvetke!% n$ ve& eg$1tt. Eis!ont a!ta is a! annak ide4 n 4& %egtanu&tak a&a34n *ig$e&te a vi&gban trt nteket2 n ha eg s!en tvo&i ors!gok *urcsa ese% n$eit isT *e&4eg$e!te2 %eg"ri!te a!okat2 s %ost %r arn$&ag nag$ bi!tonsgga& tud4a a sok kis *urcsa %o!aikot a %eg*e&e&" he&$re t ve *e&v!o&ni a YY. s!!ad %sodik *e& nek iga!i trt ne&% t. <g$2 hog$ ne% tarto!ik eg$et&en r s!t vev" nag$ ne%!et *iai vag$ s!vets gesei k! se%2 teht a! ebb"& ered" s!e%e&&en!" ne% ho%&$os(t4a e& a k 3et. Ns a trt ne&e% o&$an va&a%i2 a%it %eg*e&e&" tv&atb& n !ve sok %inden %sk nt &that2 ut&ag. Iost % g csak 20.,0.-0 v tv&atb& &to% n is2 s a tbbi2 kutat s!e%%e& vi!sg&d e%ber is. 6e va&s!(nA2 hog$ a%ikor >00 vag$ 200 v %&va ss!e *og4k hason&(tani e!t a kn$vet a Khivata&os trt ne&e%M e&%&t tven vi (rott v &e% n$eive& ebben *og4k a! id" &ta& iga!o&t tbb va&sgtarta&%at ta&&ni. F"&eg2 ha a s!! vre !ro&t &ev &tri an$agok is o&vashatak &es!nek %a4d. Iindeneke&"tt &ssuk teht a KhideghborbanM r s!t vev" nag$hata&%ak 3o&itikai s katonai strat gi4t s taktik4t2 a!a! tu&a4donk 33eni c &4ait2 >?,-.>??0 k!ttJ >0

S$RA$(GIAI (S $A%$I%AI C(."%

Aki hads!atta& *og&a&ko!ik2 tudnia ke&&# k t*a4ta c &t k1&nb!tetnek %eg a hadban && *e&ek. Strat giait s taktikait. A strat gia# a v gs" c &2 a%it e& k(vn rni eg$ nag$hata&o%. A taktika# a! ehhe! a&ka&%a!ott %ds!erek2 c &ok2 utak ss!ess ge. A hideghborban2 %int %r vo&t r&a s!2 v g1& is ke!detben ,2 k s"bb 22 %a4d X * & vett r s!t. +e!detben e&t r" c &t kvetett a! BSA2 'ag$.9ritannia2 Franciaors!g s a S!ov4etuni. >?-6 utn %r csak a 'AQ: s a Earsi S!er!"d s s!e%ben&&sr& &ehetett bes! &ni. Ebbe Kkavart be&eM +(na n&& hata&%i a%b(ci4a2 a%e&$ kb. >?6,.6-.t& v&t vi&g3o&itikai t n$e!"v . Iinden nag$hata&o% c &4ait tu&a4donk 33en sa4t kiindu& he&$!et nek adottsgai hatro!tk %eg a YY. s!!ad %sodik *e& ben. A! iga!i k rd s a! vo&t2 hog$ a taktikban tudtak.e ide4 ben s 4& a&ka&%a!kodni a bekvetke!" v&to!sokho!. Aki igen2 a! g$"!tt2 vag$ &ega&bbis nag$hata&o%k nt *enn%aradtT aki ne%2 a! ha ne% is ves!tett n$i&vnosan2 de %sodrendA hata&o%% s1&&$edt viss!a. UA S!ov4etuni ro%4aib& %eg%aradt :ros!ors!gnak ug$an 4e&ent"s ato%1t"ere4e van2 de e! %r csak arra 42 hog$ eg$ eset&eges t%adt e&rettentsen2 a! ors!g he&$!ete a tovbbi ter4es!ked" strat gira %ost ne% a&ka&%as. A! ango&ok s a *rancik hiba &%odo!nak s dicseks!enek Kvi&ghata&%iM s!ere3krkr"&2 eg$s!erAen seg dcsa3atokk v&tak a 'AQ:.t irn$(t BSA %e&&ett[%gtt. +(na vis!ont e&indu&t a se%%ib"&2 a &eig!ott2 s! ts!abda&t g$ar%ati ors!gb&2 s %ra o&$an ato%hata&o%% v&t2 %e&$ ter4es!ked si s!e%3ontb& ne% ves! &$es ug$an vag$ % g ne% ves! &$es 2 de %r ne% &ehet *ig$e&%en k(v1& hag$ni a! rdekeit 8!siban2 s r s!ben A*rikban se%. Ann$i bi!tos2 hog$ e& rt a *eg$verke! sben a! e&rettent s o&$an *okra2 hog$ %egt%adni se% &ehet an &k1&2 hog$ a t%ad sa4t2 igen nag$% rt kA 3us!tu&st& ne tartson.V 'o2 de ne a v g n ke!d41k2 hane% a! e&e4 t"&# >?,-.t"&2 vag$ % g korbbr&2 a! e&s" vi&ghbor e&e4 t"&J

>>

"R"S&"RS& G
A! oros!2 %a4d k s"bb a s!ov4et biroda&o% katonai strat gi4t a na3&eoni hbork ta a! hatro!ta %eg2 hog$ %indig s!ra!*&di e&&ens gge& ta&&ta %agt s!e%ben2 s e&"s!r %indig a sa4t ter1&et n. L giere4e2 a%ita eg$&ta&n & gier"r"& bes! &ni &ehet2 s!inte %indig a s!ra!*&di csa3atokat harcban t%ogat & gier" vo&t U*e&der(t"g 3ek2 csatare31&"k2 vads!g 3ekV. Strat giai.tvo&sgi bo%b! & gier"t ug$an tbbs!r is %eg3rb&t ki*e4&es!teniT %r a %sodik vi&ghbor e&"tt & te!ett a hata&%as IaPi% 7orki4 t(3us tvbo%b!2 de va&ahog$ g$ a&aku&t a %indenkori he&$!et2 hog$ i&$en g 3eket sohase% tudott bevetni2 %a4d k s"bb %r ne% is vo&t r s!1ks ge. >?,/.60 k!tt k1&n* &e2 * &e&%etesen s! 3 k1&se4A s nag$ hattvo&sg Kcsodag 3eketM %utattak be a Ios!kva %e&&etti Qusin re31&"tere *e&ett !a4& hatsvads! & gi 3ard kon2 de a g 3eket t%egesen sose% &&(tottk hadrendbe. F"&eg a! rt ne%2 %ert a &eveg"b"& o3er& csa3s% r" s!ere3 t a hatvanas vek e&e4 t"& *oko!atosan tvette a rak ta*eg$verne%. Akr k! 3.hattvo&sg2 teht Eur3a s 8!sia c &3ont4ai e&&en a&ka&%a!hat2 akr nag$ hattvo&sg2 teht a! BSA htors!gt t%adni k 3es rak tkr& van s!2 %e&$eket a n$ugati s!aksa4t k1&n* &e KSSM USovietski So4u!2 a!a! S!ov4etuni s!b& rvid(tettV kd4e&ekke& i&&etett. E!ek %indig ato%.2 i&&etve hidrog n. bo%bva& s!ere&t *eg$verek vo&tak. A %indenkori s!ov4et ve!et s s!%o&t ug$an e!ek bevet s ve&2 de ne% o&$an e&&en* & e&&en2 %e&$et %eg is akart hd(tani2 %e&$nek ter1&et t %eg akarta s!ere!ni a ra4ta & v" vag$ontrg$akka&2 er"*orrsokka& eg$1tt. Iert a!t Ios!kvban is nag$on 4& tudtk2 hog$ eg$ ato%sivatagga& se%%it se% rnek# %egs!&&ni ne% &ehet sa4t hadere41k sugr*ert"! sse& va& ves! &$e!tet se n &k1&. 8svn$. kincseit vti!edekig ne% &ehet kiakn!ni2 %ert sugrs!enn$e!ettekk v&nak. +ikt"i2 re3terei s!int n has!n&hatat&anokk v&nnak hoss! id"re. Qeht %inde!en c &okra a&a3vet"en a s!ra!*&di hadsereget ke&& a&ka&%a!ni. A! ato%*eg$vereknek csak k t esetben &ehet s!ere31k# Wsaro&sra. A!a!# a%ikor a s!ra!*&di er"k %egindu&nak eg$ c &ors!g vag$ ter1&et e&&en2 s a %egt%adott * & ves!tes 3o!(cib& ato%csa3ssa& akar v&as!o&ni2 tudnia ke&&2 hog$ e! esetben se%%iv v&to!tat4a ter1&et t s &akossgt a s!ov4et rak tk !3ora. Qeht a rak ta*eg$verek &ta& o&$an vi&g% retA Keg$ens&$tM ke&& *enntartani2 hog$ senki se %er4en e&s"k nt e!ekhe! n$&ni2 vis!ont a! (g$ kia&aku&t vi&g% retA Keg$ens&$banM %indig &es!nek o&$an kisebb K&$ukakM2 g$enge 3ontok2 %e&$ekben s!ra!*&di hader"ve& Ueset&eg tengeri ton s!&&(tvaV Ios!kva s s!vets gesei beavatko!hatnak a nuk&eris vi&ghbor ves! &$e n &k1&. >2

A %sik s!ere3 a! &ett vo&na2 hog$ha va&a%i rt Ios!kva ker1& ves!tes 3o!(ciba2 ga!dasgi ss!eo%&sba2 a he&$i hborkban eg$re nag$obb veres gek rik2 s %agt a biroda&%at *en$egeti %r a! ss!eo%&s2 a! idegen %egs!&&s nos2 akkor inkbb 3us!tu&4on a! eg s! vi&g2 %intse% eg$ eset&eges 4 n1rnbergi trv n$s! k e&"tt *e&e&ni ke&&4en %inden e&kvetett bAn rt. 7orbacsovig e! vo&t s!ov4et strat gia a&a34a. 0og$ %aga 7orbacsov vo&t.e o&$an k1&n&egesen inte&&igens e%ber2 aki e!t %r ne% akarta2 s inkbb K&etette a *eg$vertM a I&tn& horgon$! ha4n2 vag$ eset&eg " s krn$e!et nek n hn$ tag4a a %sik o&da& hoss! tvra be 3(tett e%bere vo&t2 akiknek 3ontosan a! vo&t a s!ere31k2 hog$ a 4a&tai s!er!"d s &e4rtakor o&$an he&$!etbe %an"vere!! k a biroda&%at2 %e&$b"& %r csak a tis!tes viss!avonu&s a! eg$et&en kit= e!t vag$ soha ne% *og4uk %egtudni2 vag$ eg$s!er2 3r s!! v %&va2 ta&n. A & n$eg v g1& is# >?,-. >?@? k!tt a s!ov4et strat gia v gig a s!ra!*&di er"k t%ad had%Ave&eteive& s!%o&t2 akr he&$i2 akr kontinent&is vag$ vi&g% retA kon*&iktus eset n2 a%it a & gier" t%ogat2 s s!1ks g eset n s!&&(t tengeri *&otta vis!i a he&$s!(nre a csa3atokat. E! rt a & gier" e&s"sorban vads!bo%b!kra s he&iko3terekre 31&t2 %e&$eknek a *entieken t& a! e&&ens ges bo%b! & gier" e&hr(tsa vo&t % g *e&adata. A *&ottnak vis!ont kett"s c &t ke&&ett te&4es(tenie. A! e&s"2 a %r e%&(tett csa3ats!&&(tst nag$% retA teherha4kon s utass!&&(tnak &c!ott csa3ats!&&(t ha4kon v ge!t k tengera&att4rk *ede!ete %e&&ettT a s!1ks ges & gi bi!tos(tst 3edig o&$an kisebb an$aha4k adtk2 a%e&$ek e&s"sorban he&iko3tereket vittek %agukka&. 5ga!i2 kata3u&tos ki*ut. s *ogad3&$s Knag$M an$aha4t soha ne% 3(tettek2 i&$enr"&[i&$enre *e&. s &es!&& re31&"g 3eket se% *e4&es!tettek ki. A he&$b"& *e&s!&&2 a! ango& 0arrier.he! hason& g 33e& k(s r&ete!tek ug$an2 de e! tu&a4donsgaiban e&%aradt n$ugati konkurenseit"&2 s kev s is vo&t be&"&e. U6e e! %ind csak a *&otta %sod&agos s!ere3e vo&t.V A s!ov4et *&otta ELSZ6LE7ES DNLRA a! BSA *&ott4nak !avarsa2 b n(tsa vo&t2 his!en a! a%erikai strat gia a&a34a a re31&"g 3.an$aha4kr& *e&s!&& g 3ek t%eges t%adsn a&a3u&t2 a%it a tenger s!g$a&ogsg 3artras!&&sa kvethet. E! a *e&adat a s!ov4et *&ottn be&1& e&s"sorban a! ato%. tengera&att4rk 3ro*i&4a vo&t2 s a rak tkka& *e&s!ere&t cirk&k 2 va&a%int a %r e%&(tett n hn$ he&iko3ter.an$aha4 . Iindehhe! a!onban *&ottab!is is ke&&ett. A! ato%.tengera&att4rkn& % g csak hag$4n# ahog$ *e4&"dtek2 eg$re tbb id"t tudtak *e&%er1& s n &k1& a v(!2 s"t a 4 g a&att is t&teni2 teht e!eket a soks!or be*ag$ s!aki UIur%ans!k stb.V s tvo&.ke&eti UE&ag$ivos!tok stb.V kikt"kb"& ind(tani is2 *ogadni is &ehetett. 6e %r a *e&s!(ni eg$s gek %o!gst e!ek a! id"4rs. r! ken$ kikt"k nag$on is !avartk2 b n(tottk. Qeht a s!ov4et tengeri strat gia a&a3vet" c &4a %int 'ag$ O ter ta2 a!a! k!e& X00 ve %indig %ost is a! vo&t2 hog$ be ne% >X

*ag$ kikt"ket2 b!isokat s!ere!!en. 5&$en a vo&t S!ov4etuni ter1&et n be&1& akadt a 9a&ti.tengeren2 br n ha a!ok is be*ag$tak2 s a! onnan kiha4! *&ottt a Skagerrak.s!orosn&2 6nin& % g %indig %eg &ehetett &&(tani U%int ahog$ 0it&er *&ott4nak is e! vo&t a *" gond4aV2 a Fekete. tengern & & v"2 t n$&eg *ag$%entes S!evas!to3o&b& indu& ha4kat 3edig a v&to!atossg kedv rt 5s!ta%bu&n&2 a 9os!3orus!.s!orosban b n(thatta %eg a! e&&ens g. Qeht kikt"k2 b!isok ke&&ettek o&$an he&$eken2 aho& eg s! vben %Akdhet a *&otta2 s ku&cs3o!(ciban t%adhat4a a! a%erikai ha4kat. 6e e!eket e&"bb e& is ke&&ett *og&a&niJ 0o& &ehetett i&$en kikt"kre2 t%as!3ontokra s!%(tani= E&"s!r a F&dk!i.tenger s %e&& ktengerei 3art4n. O &du& a! Adrin. >?,-.ben g$ &ts!ott# a ko%%unista Rugos!&via %ega&aku&sva& %inde! a s!ov4et hadve!et s & be hu&&. A!tn2 ahog$ Qito2 a 4ugos!&v ve! r s!e%be*ordu&t S!t&inna&2 e! a %ego&ds kiesett. A kicsi A&bnia %eg%aradt a! tvenes vekben s!ov4et s!vets gesnek2 de eg$r s!t ne% vo&tak ko%o&$ kikt"i2 %sr s!t s!ra!*&di ton 33en Rugos!&via %iatt e& vo&t s!igete&ve a Earsi S!er!"d s tbbi &&a%t&. Qeht itt 1!e%an$ag se% vo&t. E! rt 3rb&tak %eg tbb irn$ba ter4es!kedni a s!ov4et strat gk2 a s!ra!*&dn. 8WS589A' Oort Arthur a +(nho! tarto! Iand!sria d &i n$&vn$n %r a cri id"kben oros! tenger s!eti t%as!3ont vo&t. 6e e!t >?0-.ben2 a! oros!.4a3n hborban Ios!kva e&ves!tette. 5ga!2 viss!as!ere!te2 a%ikor >?,-. augus!tus.s!e3te%berben a 4a3nokt& viss!a*og&a&ta Iand!srit2 de... 6e eg$*e&"& a 6 &.+oreban s Ra3nban is &&o%so! a%erikai hetedik *&otta %indig sakkban tarthatta a! e kikt"b"& indu&ni k(vn s!ov4et ha4kat2 %sr s!t2 a%ikor Iao.ce Qung +(nai ' 3k!trsasga >?,?.ben %ega&aku&t2 viss!a ke&&ett adni neki Iand!srit. 0is!en hog$ n !ett vo&na ki2 hog$ eg$ ko%%unista testv rors!g eg$ik &egnag$obb tarto%n$t S!t&in %egs!&&va tart4a= E g1& a koreai hbor is ?-\.os va&s!(nAs gge& Oort Arthur %iatt robbant ki2 %a4d a%ikor Iao s!e%be*ordu&t a S!t&int Kbe*eket(t"M 0ruscsovva&2 akkor ha!ak1&dte a s!ov4et kik 3!"ket s tancsadkat2 teht Oort Arthur 4ra e&ves!ett a s!ov4etek s!%ra. Oedig a s!ov4et csendes.ceni *&otta %r kint vo&t a! cen %e&egebb r s!ein. 'os2 e! rt ke&&ett a vietn%.&aos!. ka%bod!sai hbor2 hog$ a r gi *rancia2 %a4d k s"bb a%erikai kikt"b!isokat %egs!ere!! k 6 &.Eietn%banT a s!ra!*&dn 3edig Qhai*&d s Ia&a$sia &erohansa utn a Dsendes. s a! 5ndiai.cen ku&csnak s!%(t S!inga3r kikt"4 t e&*og&a&4k. 0a e! siker1&t vo&na2 akkor a! a%erikai hetedik s hatodik *&ottt e&vg4k eg$%st&2 %ert aki S!inga3rt ura&4a2 a! ura&4a a +ra.tengers!orost is2 %e&$en e k t *&otta ha4i oda.viss!a k!&ekedni tudtak. Qovbb e&vg4a a! arab.irni o&a4 s!&&(tsi t4t Ra3n2 Aus!tr&ia s a! BSA n$ugati 3art4a2 a!a! +a&i*ornia irn$ba. F"&eg2 ha htors!gnak 5ndon !it is siker1& %egs!ere!ni2 %ert akkor %r >,

csak a! indon ! s!igetvi&gon t&2 %ess!e d &re2 Aus!tr&ia %ent n tudnak %o!ogni a! a%erikai s s!vets ges hadi. s s!&&(tha4k2 a%i eg$r s!t risi ker1&" he&$i 1!e%an$ag*orrsok n &k1&2 %sr s!t 3edig n ha a 6 &i. sarkvid kr"& &es!akad 4 gheg$ek is !avar4k a ha4!st. E!!e& eg$ id"ben !a4&ott a %sik taktikai c &3ont2 a +!e&. +e&et %egs!er! se2 %e&$nek a S!ue!i.csatorna vo&t a! eg$ik2 a! arab s irni o&a4 a %sik v gc &4a. A csatornt birtok& nag$hata&o% e& tud4a vgni '$ugat.Eur3t 8!sit& s +e&et.A*rikt&2 a n$ugati *&ottk %o!gst a! 5ndiai.cen s a F&dk!i. tenger k!tt %eg tud4a b n(tani2 s eg$ben a! arab o&a4 '$ugat.Eur3ba ve!et" &egrvidebb tengeri s!&&(tsi t4t is e&!r4a. ;adsu& a s!ov4et csendes.ceni *&otta ha4i v gre % giscsak be4utnak a F&dk!i.tengerre2 aho& a %egs!er!end" s!(riai ULataki4aV s a&g riai U:rnV *&ottab!isokr& a 'AQ: d &i s!rn$t tud4k k!vet&en1& t%adni. E! rt irn$u&t a s!ov4et ter4es!ked s itt e&"bb 5rn2 %a4d S!(ria s 5rak *e& 2 e! rt ke&&ett %indenron s!vets ges er"t ta&&ni Eg$i3to%ban2 s &ehet"&eg a Ers.tenger d &i ki4ratn&2 Adenben U6 &.Re%enV s Eritren& vag$ Io!a%bikn& is. A har%adik irn$ vo&t a v gs" c &# 6 &.A*rika. 0ihetet&en1& ga!dag svn$kincs.vag$on# r !2 urn2 aran$2 g$ %nt2 +ongban2 6 &. s 6 &n$ugat.A*rikban. 6e a%i enn & is *ontosabb# a! 5ndiai. s a! At&anti. cen k!ti ss!ekttet s %egb n(tsa. Iert (g$ a! 5ndiai.cenon &&o%so! a%erikai *&otta ss!ekttet se v g&eg %egs!Anik an$aors!gva& Unincs kit4a S!inga3rn& +a&i*ornia *e& 2 nincs S!ue!n & Eur3a *e& 2 s nincs a Rre% n$s g.*okn& a! BSA ke&eti 3artvid ke *e& V. ;adsu& a! arab.irni o&a4 s!&&(tsi t4ai is %egs!Annek a 4e&!ett hro% irn$ban '$ugat.Eur3a s a! BSA *e& 2 teht A%erika r van uta&va sa4t o&a4ra2 n hn$ n$ugat.a*rikai %e!"re U'ig riaV2 s Eene!ue&a o&a4ra2 a%i ahho! %r kev s2 hog$ a! auto%obi&i!%usra a&a3u&2 hata&%as *og$as!ts a%erikai trsada&o% s a hads!at ig n$eit eg$arnt ki tud4a s!o&g&ni... E!t a! utat 6 &.A*rika *e& a s!ov4et ve!et s tbb irn$ban 3rb&ta e& rni. Eg$i3to%on s S!udnon t 9e&ga.+ong Ua k s"bbi WaireV irn$ba2 %a4d %ikor e! a k(s r&et %egbukott2 a vo&t 3ortug& g$ar%atok %egs!er! s ve& UAngo&a2 Io!a%bikV2 kubai csa3atokka&2 k!vet&en1& 6 &.A*rika &erohansva&. A%i %a4dne% siker1&t2 csak 33en e&"bb tette &e 7orbacsov a *eg$vert I&tn&2 %int e! a k(s r&et be rett vo&na. 6e %indeneke&"tt a s!ra!*&di hadseregre 31&t a s!ov4et strat gia. Ennek k!vet&en c &4a '$ugat.Eur3a &erohansa &ett vo&na2 ha ann$ira %egbo%&ik va&aha is a 4a&tai s!er!"d s bi!tos(totta eg$ens&$2 hog$ e! &ehets gess v&ik. Isod&agos c &4ai# a s!ov4et s a s!vets ges csa3atok2 *eg$verek s kik 3!"k seg(ts g ve& he&$i Ke%beran$agga&M a! !siai s a*rikai c &3ontok %egs!er! se. U+oreai2 vietn%i hbork2 a k(nai hbor >?,-.,? k!tt2 k s"bb S!(ria2 5rak2 Eg$i3to%2 6 &.Re%en2 L(bia2 S!o%&ia2 Eti3ia2 S!udn2 +ong2 Ango&a2 Io!a%bik2 6 &n$ugat.A*rikaV. A >-

s!ra!*&di hadsereg eg$r s!t %indig is a hata&%as s!% 3nc &oshados!t&$ok2 .hadtestek t%adsva& s!%o&t2 a%it g 3es(tett g$a&ogsg2 vag$ ha van r %d & gides!ant.a&aku&atok seg(tenek ki2 a t1! rs g is e&s"sorban %r a %sodik vi&ghbort& e&t r"en roha%&vegekre 31&t. Iinde! %utat4a# %indv gig %ese vo&t a Kb k t v d"2 csak sa4t s s!vets gesei *&d4 t2 &akit o&ta&%a! Ers 0adseregM &egend4a. E hadsereg a&a3vet"en t%ad *eg$verekke& vo&t *e&s!ere&ve2 s %Akdtet s he! o&a42 rendk(v1& sok o&a4 ke&&ett. Eo&t is# a s!ov4et +as!3i. tenger %e&& ki %e!"kn t& a! 4 s!ib riai s k! 3.!siai %e!"k2 a ro%n2 a %ag$ar o&a4 is rende&ke! sre &&t2 s ha a! arab akcik siker1&nek2 akkor a! irni.iraki.s!adi.&(biai o&a4 is ehhe! &ett vo&na htt r. A 'AQ: eur3ai csa3atainak 3edig %indig is a! o&a4e&&ts vo&t a neura&gikus 3ont4a. 'orv g s brit o&a4r& csak a YY. s!!ad uto&s neg$ed ben &ehetett ko%o&$an s!T %inden eg$ b ig n$t ve!et keken s *"&eg tankha4kon ke&&ett kie& g(teni. Ns ha e! b n(tva van2 akkor eg$ id" utn a 'AQ:.nak nincs tank4a2 g 3kocsi4a. ' hn$ re31&"g 3.an$aha44a s tengera&att4r4a ato%. %egha4ts2 de a tbbi s!int n &e&&2 %int ahog$ a re31&"g 3ek is2 &eg*e&4ebb a rak tk %aradnak. A!okat 3edig Eur3ban sa4t te&4es 3us!tu&snak ves! &$e n &k1& ne% %eri bevetni e&s"k nt. Gss!ess g ben a s!ov4et ve!et s YY. s!!adra kitA!tt c &4a a&a3vet"en (g$ hang!ott# '$ugat. Eur3t e&*og&a&ni2 8!siban2 A*rikban %egs!ere!ni %inden *ontos he&$et2 ors!got2 a tengereken a! a%erikai *&otta %o!gst v g&eg %egb n(tani. E! esetben Ns!ak. s 6 &.A%erika %agra %arad2 ahog$ a tvo&i s vis!on$&ag kicsin$ ere4A Aus!tr&ia is. 6 &. s +! 3.A%erikban *o&$a%atosan g$eng(teni a! a%erikai 4e&en& tet2 (g$ a YY5. s!!adra %agra %arad eg$ s!vets gesek n &k1&i BSA2 %e&$ b&okdda& e&vghat a vi&gt&2 s s! 3 &assan %agt& is ss!eo%&ik %a4d. Eag$# a tbbi kontinens %inden %egs!er!ett er"*orrsb& o&$an hata&%as *&ottt 3(teni2 %e&&$e& a! a%erikai s!ov4et 3artras!&&s is %egkock!tathat.

A)G.IA5 FRA)CIA"RS& G
>?,-.ben a k t eur3ai ve!et" nag$hata&o% % g sa4t hbors sebeit n$a&dosta. Eis!ont 3en %aradt hata&%as g$ar%atbiroda&%uk2 a 4a3nok kiver se utn ott risi n$ersan$ag. s 1!e%an$ag.k s!&etek vo&tak tovbbra is. A k!s *" c &# %agukat %egv deni a s!ov4et o**en!(vt&2 e!t a!onban csak a! a%erikai hadsereg s & gier" 4e&en& te %e&&ett &ehet %egva&s(tani. Bg$anakkor 3(tve arra2 hog$ a! a%erikai ve!et s ug$ano&$an KnaivM s e&!rk! %arad2 %int a! e&s" vi&ghborban s utna Ci&son2 k s"bb 3edig ;ooseve&t korban vo&t2 8!siban2 A*rikban2 >6

Aus!tr&iban g$ 3o&iti!&ni2 hog$ g$ar%ataik2 vag$ ha a!ok g$ar%ati sorban %r ne% tarthatak2 ottani dnt" be*o&$suk %eg%arad4on. Ehhe! vis!ont ne% k rtek a%erikai seg(ts get2 %ert tudtk2 hog$ aho& a! a%erikai hata&o% %eg4e&enik2 4nnek a %oh s ter4es!ked" a%erikai risv&&a&atok is2 %e&$ek igen ha%ar kitrhat4k he&$1kr"& ango& s *rancia riv&isaikat. E! rt 3rb&ko!tak >?,-.-6 k!tt n&& akcikka&2 %e&$ekb"& a &egnag$obb a! >?-6. oktber.nove%beri s!ue!i hbor vo&t Eg$i3to% e&&en. A!onban e! k t okb& bukott %eg# ne% s!%o&tak a %r %eg& v" s!ov4et interkontinent&is ato%rak tkka&2 %e&$ekke& Ios!kva ter% s!etesen a!onna& %eg!saro&ta "ket2 s ne% s!%(tottak arra2 hog$ a! BSA csendes ass!is!t&sa he&$ett ebben a! 1g$ben ki*e4e!etten e&&en1k *ordu&2 teht &eves!i a *e41k *&1& a! a%erikai Kv d"ern$"tM. A! ered% n$# hata&%as erk&csi.3o&itikai veres g2 kis!oru&s a +!e&. s a +! 3.+e&etr"&2 %a4d a! a*rikai s a! !siai %eg%aradt g$ar%atok te&4es e&ves!(t se is t(! v a&att. A k t ors!g %r csak statis!taT iga!2 *ontos statis!ta %aradt a k t nag$ s!e%ben&&sban. A! ango&ok e&s"sorban tovbbra is *&ott4ukban b(!tak2 %e&$ ug$an %ess!e e&%aradt a! a%erikai *&otta %gtt2 de a s!ov4et *&ottva& s!e%ben e& gg ko%o&$an s!%(tsba veend" t n$e!" %aradt. Ns he&$i kon*&iktusokban %int a Ia&vin.s!igeteki kis hbor Argent(nva& s!e%ben igenis hat kon$ vo&t. S!ra!*&di hadere4e a brit biroda&o%nak sose% vo&t ko%o&$T ne% vo&t ho!! e& g Khoni e%beran$agaM. A%(g vo&tak g$ar%ati csa3atai2 csak addig s!%(tott 4e&ent"sebb er"nek. Eo&tak vis!ont ko%o&$ technikai s!intet e& r" *eg$vereik a *&ottn& s a & gier"n &2 3 &du& a he&$b"& *e&s!&& 0arrier vads!bo%b!k2 s vo&tak an$aha4ik2 nuk&eris tengera&att4rik. Eo&t Ksa4tM ato%*eg$ver!et1k2 van is2 de eg$ik Knag$M ato%1t"ere4 he! se% % rhet". A *ranciknak ko%o&$ *&ott4uk vo&t2 de %ra %r 4e&ent"s g ben cskkent. Ns g$ar%atbiroda&%uk e&ves!t se ta nincs is %i rt nag$% rt kben *e4&es!teni. L giere41k vis!ont ko%o&$ s %odern2 sa4t *e4&es!t sA Iirage s I$st re g 3eik2 s!u3ers!onikus risg 3eik UDoncordeV bi!on$(t4k e!t. 6e 7au&&e tbornok e&nks ge ide4 n sa4t2 ne%!eti ato%1t"ere41k *e4&es!t s re is nag$ hangs&$t *ord(tottak. S!ra!*&di ere41k b1s!kes ge a 4& *e&s!ere&t2 brho& bevethet" idegen& gi. Iinde!!e& eg$1tt a!onban csak Kseg der"M s!ere3et tudnak bet&teni2 n&&an % g sa4t ors!guk v de&% re se% &ettek vo&na k 3esek s!ov4et t%ads eset n.

>/

%>)A
0ata&%as utat tett %eg a! !siai nag$hata&o% onnan ke!dve2 hog$ r s!ekre s!abda&t ors!gk nt rte a %sodik vi&ghbor v ge odig2 hog$ a k t s!u3erhata&o% & 3 seit %inden1tt keres!te!te a hatvanas vek v g t"&2 s %ig2 a%ikor a har%adik ors!g &ett2 %e&$ n&&an e%bert 4uttatott a! Arbe2 s a 0o&dra is Arha4st akar k1&deni. >?X?.,- k!tt a vi&ghbor a** &e %e&& k hads!(ntere vo&t2 aho& a 4a3n s!ra!*&di hadsereg nag$ r s! t &ekttt k eg$*e&"& a +uo%intang Une%!etiV +(na2 a!a! Dsang +ai.sek seregei2 %s*e&"& Iao De.tungnak a s!ov4et hatr %ent n ss!3ontos(tott ,. s @. Ers 0adseregei. Nrdekes2 hog$ %indk t Knag$M s!%o&t %indk t k(nai * &&e& eset&eges sa4t s!vets gesei k!tt a hbor v g n. A! a%erikaiak h(!e&egtek Iao.nak2 s gondo&kodtak er"sen a!on2 &ehet.e Iao a! " s!e%3ont4ukb& a 4v" e%bere. 0a %s rt ne%2 a! rt2 %ert re!t k2 hog$ a vrs k(nai ve! rben ko%o&$ s rtetts g bu4k& a %os!kvai tot&is irn$(tssa& s!e%ben. S!t&in vis!ont Dsang +ai.seknek is s!&&(tott *eg$vert a 4a3nok e&&en2 s"t a Kne%!eti +(naM ve! r nek *ia a hbor uto&s veiben e&it %os!kvai katonai isko&n tanu&t... A!tn he&$ re r!dott a k 3. Ios!kva tudo%su& vette2 hog$ Iao v&&a&4a a %sodhegedAs s!ere3 t2 ha cser be " &ehet a! !siai ors!gok ko%%unista %o!ga&%ainak irn$(t4a. Ns Iao be&tta2 hog$ %os!kvai seg(ts g n &k1& % g +(nt se% tud4a te&4esen ura&ni. Cashington vis!ont oku&va a hbor v gi s!ov4et & 3 sekb"& Dsang +ai.sekre tette t t4 t2 ve&e k(vnta a S!inga3r *e& indu& s!ov4et beker(t" o**en!(vt %eg&&(tani. Eg$va&a%it a!onban ne% s!abad e&*e&e4teni# 8!sia vonatko!sban sose% vo&t K4a&tai eg$e!% n$M2 vag$ br%i %s2 a%i vti!edekre *e&os!totta vo&na a nag$ kontinenst a s!ov4etek s a! a%erikaiak k!tt. ;adsu& a! BSA % g csak 3rb&ko!ott a kontinens s!ra!*&d4 n %egvetni a &bt# s!i&rdan csak a! ceni s!igeteket ura&ta2 a F1&3.s!igeteket vonta a!onna& be*o&$sa a&2 s Ra3nt s!&&ta %eg sa4t bi!tonsga kedv rt. 5ndiban2 +(nban2 5ndok(nban % g a! ango&ok s a *rancik is 4e&en vo&tak2 sa4t k1&n rdekeikke&. A%i nag$4b& e&d"&ni &ts!ott# a hbor v g n +orea s Eietn% k t.k t be*o&$si ve!etre os!&ott2 ko%%unista he&$i ve!et"k s a! a%erikaiak2 i&&etve Eietn%ban a *rancik k!tt. S!t&in %egs!&&ta Iand!srit UK*e&s!abad(tottaM a 4a3nokt&V s a +uri&&.s!igetek e&*og&a&sva& bi!tos(totta a s!ov4et tvo&.ke&eti *&otta s!abadabb %an"vere! s t %ost %r ne%csak d & *e& 2 hane% a! A&eut.s!igetek2 A&as!ka2 a!a! a! BSA &eg s!akibb ter1&etei irn$ba is. 6e ahho!2 hog$ akr csak Eietn%ig is e&4usson s!ra!*&dn2 e&"bb +(nt ke&& %egs!ere!nie. >@

>?,- v g n a he&$!et (g$ *estett# Iand!sriban ott vannak a s!ov4et %egs!&& er"k2 de "k k!vet&en1& ne% avatko!nak be a k t nag$ k(nai er" hbor4ba. A s!ov4et s a %ongo& hatr %ent n Iao seregei &&nak2 +! 3. s 6 &.+(na Dsang +ai.sek . 0ongkong brit2 Iacao 3ortug& g$ar%at. Iao Ers 0adsereg nek hoss!2 n g$ ves hborba ker1&t2 a%(g kis!or(totta a +uo%intang seregeit a s!ra!*&di +(nb&. Ns ehhe! igen sokat ka3ott Ios!kvt&# %ive& a s!ov4et hader" s!ra!*&di harcai v get rtek2 a tankok s a re31&"k eg$ r s! re %r ne% vo&t s!1ks g. 6e e!eket ne% s!ere&t k &e2 hane% eg$s!erAen tadtk a k(nai e&vtrsaknak. A re31&"kh! radsu& 3i&tk sokasgt is. O&us! g$a&ogsgi *eg$ver!etet2 s a roha%&vegek ter4ed se r v n e&avu& r gebbi t1! rs gi &vegek e!reit is. E!!e& a technikai *& nn$e& siker1&t a!utn >?,? dece%ber re a k(nai s!ra!*&det e&*og&a&niuk Iao seregeinek. A kuo%intangistk viss!as!oru&tak Qa4van s!iget re2 s a kr1&tte & v" kisebb s!igeteken U+i%o4on2 A%o4on2 IacunV 3rb&tk !avarni a k(nai s a s!ov4et ha4!st. Eg$es ne%!eti k(nai csa3atok 9ur%a s +(na hatrvid k re vonu&tak viss!a2 aho& % g k!e& eg$ vti!edig 4e&ent"s ter1&eteket s a kb(ts!er.kereskede&%et is ura&tk. 6e a +(nai Ers 0adsereg s s!ov4et tancsadi >?,? v g re2 bi!on$2 %r Eietn% hatrn vo&tak2 sokka& k!e&ebb S!inga3rho!2 %int va&aha is &%odtk. Ns innen %r s!ra!*&di ton tudtk *eg$verre& s utn3t&ssa& e&&tni 0o Si Iinh ko%%unista vietn%i csa3atait2 a Eiet Iinh.et. Iand!srit nag$vona& ges!tussa& S!t&in tadta Iao.nak. :nnan a s!ov4et %egs!&& csa3atok kivonu&tak2 s Iao te&4es(tette a seg dcsa3atok s!ere3 t# a koreai hborban2 3 &du&2 o&$an s!% k(nai katont2 g$t2 tankot2 re31&"g 3et vetett be2 %e&$ %r n$(&t hborva& *en$egetett +(na s BSA k!tt. A! a%erikai hadve!et s s!(vesen vetett vo&na be a k(nai csa3atok e&&en ato%*eg$vert2 de %eggondo&tk2 %ert ekkor %r S!t&innak is vo&t ato%bo%b4a2 s senki se% tudta2 hog$ %enn$i2 %i&$en s %i&$en %don2 %i e&&en tud4a a&ka&%a!ni. A! e&s" ko%o&$ n !ete&t r s Ios!kva s Oeking k!tt akkor ke&etke!ett2 a%ikor Iao2 %er" 3res!t(!sokokb&2 %indenron e& akarta *og&a&ni Qa4vant. 9i!on$(tani akarta2 hog$ csak eg$ +(na van2 s a!t " ve!eti. 6e ehhe! kev s vo&t a k(nai *&otta s a & gier" S!t&in vis!ont ebben ne% seg(tett2 utdai se%. Ios!kvban tudtk 4&2 hog$ Qa4van igen sok ves!tes gge& 4r &erohansva& ne% n$ernek t& sokat2 att& % g :kinaSn s a F1&3.s!igeteken ott %arad a! a%erikai *&otta s a & gier"2 s ug$ang$ tud4a b n(tani a d & S!inga3r *e& irn$u& s!ov4et o**en!(va tengeri tvona&ait. ;adsu& A%erika ke% n$en rt s re adta# Qa4van a! a 3ont2 aho& %r t n$&eg bevetik a! ato%*eg$vertT ott ne% ha4&andk htr&niJ Ores!t(!sb"& se%2 s nag$on 4& 4tt nekik a!2 hog$ a! E'SW 9i!tonsgi Qancsban &&and2 a!a! v t4ogga& rende&ke!" tagk nt 33en Dsang +ai. sek k 3vise&"4e 1&t % g hoss! vekig. Iao +(n4t a! E'SW sokig ne% >?

is%erte e&2 %ert a koreai hborban a k(nai hadsereg % giscsak E'SW. !s!& a&att harco& katonkra t%adt2 akkor is2 ha t(! k!1& ki&enc a%erikai vo&t... 5tt %r &ts!ott a strat giai k1&nbs g Ios!kva s Oeking k!tt. Ios!kva ekkor2 a! tvenes vek k!e3 n %r a vi&got akarta2 %(g Oeking KcsakM 8!sit. Ns %ert a k(nai hadsereg 4r s!t % g %indig Kurasgt& &evetettM s!ov4et *eg$verekke& vo&t e&&tva2 a!a! 33en %indig eg$ ne%!ed kke& e&avu&t tankokat2 re31&"ket ka3ott vag$ g$rtott +(nban s!ov4et &icenc a&a34nT %s vo&t a taktik4uk is. Ei&gosan %eg*oga&%a!tk# "k ne% * &nek eg$ ato%hbort&. 0a a! akkor 600 %i&&is +(na &akossgnak h thar%ada e&3us!tu&na is2 % g %indig %arad 200 %i&&i e%ber2 akikb"& hs!%i&&it kev sb kors!erA *eg$verre& ki&&(tva is e& &ehet dnteni eg$ ato%csa3ssa& indu& hbor be*e4e!" s!akas!t. 0is!en a k&csns ato%csa3sok a &eg%odernebb haditechnika nag$ r s! t is e&3us!t(t4k# innen ke!dve a! n$er2 akinek eg$&ta&n %arad br%i&$en reg2 de %Akd" re31&"4e2 tank4a2 s akr csak 3uskkka& *e&s!ere&t sok.sok g$a&ogosa a! e&&en* & ter1&et nek %egs!&&sho!. A tete4 be Iao.t igen irrit&ta2 hog$ S!t&in utdai hag$tk2 hog$ bohcot csin&4on sa4t %agb&. A 3rovokat(v ss!etA! sek *o&$a%atosan !a4&ottak Qa4van s a krtte & v" kis s!igetek kr1&T +(na a! ts!!adik2 hats!!adik Kko%o&$ *ig$e&%e!tet stM int !te a! a%erikai kor%n$ho!. A vi&g ra4tuk rhgtt2 %ert %indenki tudta# 0ruscsov ne% engedi e& a 3r!t2 Qa4van rt ne% kock!tat4a a! eg s! n$ugati vi&g e&&en k s"bb %egv(vand hbor siker t. E!2 s ne% a S!t&in e%& k he! va& vis!on$ vo&t a!2 a%i %egrontotta a 3rtk!i ka3cso&atot Ios!kva s Oeking k!tt. <g$ >?-?.t"> a k(naiaknak %r %s c &4aik vo&tak# sa4t rdek1kben destabi&i!&ni 8!sit. 'ekik ne% S!inga3r ke&&ett e&s"d&egesen. <g$ v &t k# ha a s!ov4etek &ta& t%ogatott vietn%i.&aos!i.ka%bod!sai t%ads e&4utna va&aha is a tengers!orost "r!" vros&&a%ig2 akkor a!2 %ive& &akossgnak nag$obb r s!e g$is k(nai ne%!etis gA2 auto%atikusan Iao & be hu&&ik %a4d. Iao.nak 5ndia ke&&ett. Qibet &erohansva&2 bekebe&e! s ve& e& g s! 3 hoss! k!s hatrt siker1&t Ks!ere!nieM 5ndiva& s Oakis!tnna&. Ns %ert a s!ov4et di3&o%cia er"sen kac rkodott 5ndiva&2 hog$ S!inga3rt2 i&&etve 5rnt ebb"& a! irn$b& is Kbeker(tseM2 Iao hog$ Ios!kva orra a& borsot tr4n n$(&t hborba ke!dett 5ndiva&. A n$ugatbart Oakis!tnt 3edig *eg$vers!&&(tsokka& seg(tette2 s!int n 5ndia e&&en. A s!ov4etek a*rikai o**en!(v4t a Rre% n$s g.*ok irn$ba s!int n2 ott keres!te!t k2 aho& tudtk# vasutakat 3(tettek a ke&et.a*rikai ors!gokban2 katonai s ga!dasgi tancsadkat k1&dtek oda. ]g$ a!utn a s!ov4et ve!et s sohase% tudhatta2 hog$ha eg$.eg$ a*rikai ors!got hoss!as k1!de&e%ben siker1&t va!a&&usk nt %egs!ere!nie2 a htban s o&da&ban %i&$en 3o*onokat ka3hat a k(nai Ke&vtrsakt&M. 20

E!enk(v1& 3res!t(!sokokb& U%ert c &ba 4uttat rak tva& vag$ neh !bo%b! g 3ekke& % g ne% rende&ke!tekV >?6, "s! re a k(naiaknak siker1&t *e&robbantaniuk a! ors!g sivatagos2 s!ov4et hatr %enti r s! n e&s"2 sa4t *e4&es!t sA ato%bo%b4ukat. E! r!ta a!utn g$ %eg a be&e!avarod s!ov4et ve!et st2 hog$ a Kg$enge ke!AM 0ruscsovot heteken be&1& 3uccsa& &&(tottk * &re sa4t test"rei2 9re!sn$evet &&(tva a he&$ re. A d &.s!ib riai hatr %ent n radsu& % g hatrhborcskkba is keveredett a k(nai s a s!ov4et hadsereg. Iinde! 4e&e!te# s!ra!*&dn &e!ru& a! t S!inga3r *e& . 'e%hog$ +(nn t &ehetne arra katonai er"t s *eg$ver!etet ind(tani2 hane% eg$enesen t k ne vgni *eg$verre& +(nn2 hog$ a s!ov4et hadsereg s!ra!*&dn odig 4usson. A vietn%i.a%erikai hborho! k1&dtt s!ov4et *eg$vers!&&(t%n$okat Oeking % g tengedte2 re% &v n2 hog$ 0o Si Iinh g$"!e&%e utn % gis Iao.t s vona&t v&as!t4a de a%ikor +a%bod!sban Iao K*ikiM ker1&tek hata&o%ra2 s a vietn%i hadsereg %eg3rb&ta *eg$verre& e&sodorni "ket a s!inga3ri ter4es!ked s t4b& no2 akkor %r a vietn%i.k(nai hatron eg$enesen a k(nai hadseregge& ta&&tk %agukat s!e%ben a &assan te&4esen Ios!kvho! kt"d" vietn%i ko%%unistk... Iindennek dnt" s!ere3e vo&t abban2 hog$ a S!inga3r e&&eni o**en!(vt Ios!kvban &e ke&&ett venni a na3irendr"&. Ns %ert a hetvenes vek e&e4 n Iao a! a%erikaiakka& is kieg$e!ett a vi&g %ost %r hro%3&usv v&t 2 %ind Ios!kvnak2 %ind Cashingtonnak s!%o&nia ke&&ett %inden & 3 s n & a!!a& is2 hog$ erre Oeking %ik 33en reag&. A k(nai hadsereg ug$an nag$obb s!%2 te&4esen %ode% re31&"ve&2 ha4va& s tankka& sose% vo&t *e&s!ere&ve2 de g"!er"ve& do&go!tak a!on2 hog$ bi!on$(tsk# o&$an rak t4uk vis!ont van2 a%e&$ eg$arnt k 3es Ios!kva s a! BSA n$ugati 3artvid ke e& r s re. E&"bb %Aho&dakka&2 %a4d e%ber ve!ette Arha4kka& iga!o&tk# e!t is e& rt k.

(S A 1 SI% F(.6 ?ASHI)G$")

Iindennek tudatban &ssuk a hideghbor %sik *"s!ere3&"4e2 a! A%erikai Eg$es1&t 8&&a%ok strat gi4t s taktik4t. A! BSA %int katonai hata&o% ne% rende&ke!ik t& nag$ hag$o%n$okka&. E&"s!r sa4t2 s!ak. d &i 3o&grhbor4ukban vetettek be nag$obb s!ra!*&di a&aku&atokat2 s %ive& s!%(tsba 4het" k1&s" e&&ens geikke& k!s hatruk s!inte seho& se% vo&t s!ra!*&dn a s!ra!*&di hadseregek s!ere3e itt v get is rt. A! e&s" vi&ghborban ug$an s!%ra e& g sok a%erikai katont dobtak a! eur3ai *rontvona&akra >?>/.>@.ban2 a hbor v g n2 de k1&nsebb siker2 *eg$vert n$ a nev1kh! ne%igen *A!"dtt. Akkor % g a *rancia s ango& 2>

csa3atok is sokka& harck 3esebbek vo&tak n&uk2 a n %etekr"& ne% is bes! &ve. Ns a%ikor a %sodik vi&ghborban :&as!ors!gban2 %a4d a *rancia.be&ga *ronts!akas!on is %eg4e&entek a! a%erikai hados!t&$ok2 ha%ar kider1&t# t1! rs g1k *e4&et&en2 3nc &osaik g$eng bbek2 tA!ere41k kisebb a tbbi hadvise&"n &2 s!tro&t & gides!antosaik 3edig e&s!envedtek eg$.k t akkora veres get2 hog$ vti!edekig n$a&dostk sebeiket# %i vo&t e!= Eg$&ta&n# aho& ne% vo&t 33en e&s3r" & gi *& n$1k2 s &"s!erben2 *eg$verben t.hats!oros t&ere41k2 ott hna3ok a&att se% 4utottak t(!.hs! ki&o% tern & tbbet e&"re2 %int a! o&as! Kcsi!%aM k!e3 n. Eag$2 ha t n$&eg ko%o&$ s harced!ett e&&ens gge& ta&&ko!tak2 %int a n %et 6. SS. 3nc &oshadseregge& a! ardenneki n %et o**en!(va ide4 n2 akkor Kutcai s!has!n&atta&M e&vert k "ket2 %int a &ovat. 0a a! Ardennekn & &ett vo&na a n %eteknek e& g 1!e%an$aguk2 bi!on$ knn$en a tengerbe s!or(thattk vo&na a! e&k n$e!tetett2 soks!oros & gi t&er"h!2 s g 3ies(tett s!&&(tsi *& n$he! s!okott2 csek &$ harc rt kA a%erikai hados!t&$okat... Oers!e2 ennek van trt ne&%i %ag$ar!ata is# aho& A%eriknak harcca& ke&&ett va&a%it %egs!ere!nie a! >@?0.es vekt"&2 ott a *&dra4!i adottsgoknak %eg*e&e&"en e&s"sorban haditenger s!et ve& o3er&t. A *&otta verte %eg a s3an$o&okat a YY. s!!ad e&e4 n2 *og&a&ta e& +ubt2 a F1&3. s!igeteket2 s!er!ett eg s! t%as!3ont&ncot a Dsendes.cenon. Ns a tenger s!g$a&ogsg vo&t a!2 %e&$ a 3artra s!&& had%Ave&etekke& %inden g$"!e&%et e& rt. E! rt is a&aku&t ki a! a%erikai hader" hr%as tago!dsa# k1&n K&&a%nakM s!%(tott s s!%(t a *&otta s a tenger s!g$a&ogsg2 radsu& a! an$aha4k r v n a! a%erikai re31&"g 3ek eg$ 4e&ent"s r s!e is a *&ottho! tarto!ikT %egint csak k1&n Kbiroda&o%M a & gier"2 %e&$ e&s"sorban t%egesen bevethet" strat giai tvo&sgi bo%b!g 3ekre2 i&&etve vads!bo%b!kra a&a3o!dik2 s %indig is a &egg$eng bb s!ektor vo&t a s!ra!*&di hadsereg. E!t bi!on$(totta %inden he&$i hbor2 %e&$et a%erikaiak v(vtak a! utbbi tven vben. Aho& nag$arn$ & gicsa3sokka& %e&$ekben a tenger s!et & giere4e is r s!t vett s des!ant.3artras!&&sokka& vag$ & gides!antta& ki &ehetett v(vni a g$"!e&%et2 ott ne% vo&t ba4. 6e %r2 aho& %inde! ne% seg(tett2 s nag$s!abs s!ra!*&di harcokba bon$o&dtak ott2 bi!on$2 ba4 vo&t. A koreai hborban2 bi!on$2 a! e&e4 n a k(naiak is nag$on %egvert k a! a%erikai s!ra!*&di csa3atokatT Eietn%ban a 3arti!n.hadvise& s a cs*os veres gig "r&te *e& a nag$s!% a%erikai s!ra!*&di er"t2 s a! a*ganis!tni s a! Arab.b& %enti hbork is bi!on$(tottk# eg$ ors!got g$orsan %eg tudnk s!&&ni & gier" s tenger s!g$a&ogsg seg(ts g ve&2 de a%int a %egs!&&t ter1&eteket s!ra!*&di eg$s gekke& tartsan 3aci*ik&ni ke&&2 akkor ba4 van. E! rt is %s a&a3vet"en a! a%erikai strat gia2 %int a s!ov4et vo&t. 0ata&%as *&ottkka& ura&ni ke&& eg$.eg$ vi&gtengert. E!en be&1& a *"s!ere3 a 22

re31&"g 3.an$aha4k sok s!! vads!bo%b! g 31kke&. A tbbi *e&s!(ni *&ottaeg$s g g$akor&ati&ag a! an$aha4kat k(s ri2 bi!tos(t4a2 *ede!i2 korbban cirk&k2 %a4d eg$re inkbb ro%bo&k seg(ts g ve&2 a%e&$ek g$orsak2 s *ed &!eti rak ta*eg$vereikke& k1!dik &e a! e&&en* & ha4it. E!eken k(v1& a vi&g &eg*e4&ettebb 3artras!&&ha4.&&o%n$a is a! v k2 s s!inte n&& *eg$verne% a *&ottn be&1& a tengera&att4rk . Btbbiak eg$r s!t a! ato%1t"er" r s!ei2 %sr s!t s!int n a! an$aha4kat bi!tos(t4k2 i&&etve diver!is c &*e&adatokat &tnak e&2 *e&der(tenek2 kikt"ket ro%bo&nak2 e&&ens ges ha4kat2 *"&eg tengera&att4rkat se%%is(tenek %eg. A nag$ csataha4k a&ka&%a!sr& r g &e%ondtak2 a! eg$ b ha4&&o%n$ !%%e& 3artv d" "rha4. Ns sok s nag$ ka3acits s!&&(tha44uk van2 %e&$ a hads!(nt rre vis!i a g 3es(tett tenger s!g$a&ogsgot. 5gen %2 de enn$i s ekkora ha4ho! 1!e%an$ag is ke&&J Ns nuk&eris %egha4tsa csak a! an$aha4nak s a tengera&att4rk eg$ r s! nek van2 a! is inkbb a hatvanas vek %sodik *e& t"&. Iive& a!onban a tvo&i cenokon 4r *&otta % gse% %ehet ha!a *o&$ton Ktanko&niM ha!ai kikt"kbe2 e! rt a vi&g %inden e& rhet" 3ont4n *&ottae&&t b!isokat2 .4av(tkat ke&&ett s!ere!ni1k2 s o&$an ors!gokat s!vets gesekk nt %agukho! &nco&niuk2 aho& 1!e%an$ag is van b"ven2 e&s"sorban d(!e&o&a4. E! rt o&$an *ontos a! arab o&a4 a! a%erikai strat gia s!e%s!g b"&. A s!ov4et strat gia 3ontosan a! rt akarta a %r e%&(tett nag$2 kritikus tengers!orosok2 csatornk b&okko&sva&2 b n(tsva& e&vgni a! a%erikai *&ottaeg$s geket eg$%st&2 an$aors!gukt& s a! o&a4 ors!gokt&2 tudva a!t2 hog$ha a BS 'av$ve& gond van2 akkor a! eg s! a%erikai strat giva& van gond. Iert a BS Air Force2 a & gier" n%agban ug$an e& tud dnteni eg$.eg$ csatt2 de hbort csak akkor2 ha nag$s!% g 3 e& is ri a hbors ve!etet. E!t is a %sodik vi&ghborban tanu&tk %eg. E&"bb & gi b!isokat ke&& s!ere!ni a! e&&ens g e& rhet" k!e&s g ben2 hog$ a!utn a 9.>/.es2 k s"bb a 9.2?.es2 9.-2.es2 &eg4abban a 9.>.es strat giai bo%b!kat2 &eg$en ho& *e&tanko&ni2 4av(tani2 bo%bva&.&"s!erre& e&&tni. Iert hiba v k a vi&g &egtbb & gi utnt&t" re31&"g 3e2 e!ek "r4rato!sn&2 kisebb hborkn& has!nosak ug$an2 de o&$an harcn&2 aho& sok s!! g 3nek ke&&ene na3onta t%adnia tbbs!r is2 %r ne% e! a 4rhat t. ]g$ a!utn2 br sok tekintetben a! a%erikai g 3ek a &egg$orsabbak2 a &eg%agasabbra 4utk2 a &eg*ordu& kon$abbak2 a &egnag$obb bo%ba3us!t(tsra k 3esek2 de ha nincs ho!! k1&*&di b!isok &nco&ata2 ne% te&4es rt kAek. Iagt a! a%erikai s!ra!*&det2 a! Kan$aors!gotM ne% is &&and s nag$s!% s!ra!*&di hadseregge& k(vntk[k(vn4k v de&%e!ni2 hane% e&s"sorban a! e&&en*e&et e&rettent"2 a!t sa4t ors!gban %egse%%is(t" ato%rak tkka&2 a! eset&egesen bo%b! & gier"ve& t%ad e&&en*e&et kiv d" honi vads!& gv de&e%%e&2 s a ter1&eti v de&%et a! g$neve!ett 2X

'e%!eti 7rdra2 eg$ tarta& kos ter1&etv d" h&!atra b(!!k. A *&ottnak ter% s!etesen a! an$aors!g v de&% ben is &enne *e&adata# %ive& a! a%erikai s!ra!*&det csak tengeri ton s!&&(tott inv!is er"kke& &ehet %egt%adni a k t hatros ors!g# +anada s IePik 3edig s!vets gesnek s!%(t 2 e! rt a *&otta *e&adata a! inv!is e&&ens ges *&otta s!&&(tha4inak e&3us!t(tsa &enne. ;adsu& a! a%erikai katonai strat gia a&a3c &4ai %sok vo&tak2 %int a s!ov4et * & . I(g a s!ov4et * & inva!(v. inten!(v t%ad 3o&itikt *o&$tatott a!!a& a %sod&agos c &&a&2 hog$ g$eng bb ga!dasgt a %egs!&&and ter1&etek er"*orrsaiva& s a! ott !sk%n$o&t technikva&2 svn$kinccse& %Akdtesse Ue! rt is rt %eg %inden er"*orrst a hadseregre *ord(tani2 his!en %a4d csak %egt r1& %inde! a hadi!sk%n$b&V2 a! a%erikai * & ne% k n$s!er1&t erre2 his!en a vi&g &eg*e4&ettebb i3ari htter ve& rende&ke!ett. 6e a! >?2?.XX.as ga!dasgi vi&gv&sg utn r4ttek# nekik is ter4es!kedni1k ke&&2 ne% !rk!hatnak e& a vi&gt&2 k t okb& se%. Eg$# br nag$on sok n$ersan$agga& b(r a! BSA sa4t ter1&et n2 de nincs %eg %indene2 vag$ nincs %indenb"& e&egend". E! rt n$ersan$ag*orrsk nt is s!1ks ge van o&$an ors!gokra2 aho& a! otthon Khin$cikknekM s!%(t n$ersan$agb&2 ter% kb"& van e& g. +ett"# a s!1nte&en1& b"v1&ni2 ter4es!kedni vg$ a%erikai ga!dasg ha ne% s!ere!het 4 s 4 3iacokat2 4ra viss!a!uhanhat a t&ter%e& si v&sgok korba %egkvete&i a!t2 hog$ aho& csak &ehet2 a! ors!gok a! a%erikai ruk *e&vev"3iacai &eg$enek. E! rt ker1&t %r a %sodik vi&ghborban kisebb.nag$obb e&&ent tekbe a! BSA a! ango&okka&2 *rancikka& s %s kisebb eur3ai g$ar%attart hata&%akka& s 3ontosan e! rt v(vta &egko%o&$abb hbor4t Ra3n e&&en. aho& a! >?X0.,0 k!tti *e&trekv"2 g$orsan *e4&"d" 4 ga!dasgi hata&o% ug$ani&$en okb& keresett %agnak 3iacokat2 radsu& 3ont ott2 aho& A%erika is ter4es!kedni akart# a Dsendes.cenon s 8!siban. Ns e! rt ne% s!&&t be a! a%erikai ve!et s a! ango&ok s *rancik s!ue!i hbor4ba2 br 4& &ttk2 hog$ a terve!ett s!ov4et t%ads Eur3a e&&en a! " rdekeit is s rti. 6e g$ gondo&tk# ato%!saro&ssa& %eg &ehet 0ruscsovot &&(tani2 vis!ont e! a tvo& %arads 3ontosan arra 42 hog$ a! arab o&a4ors!gokban2 aho& % g nincs ba&o&da&i hata&o%2 a%erikai c gek veg$ k t a! ango&. ho&&and.*rancia rdeke&ts gek he&$ t a! o&a43iacon2 s eg$s!ers%ind 4 *&otta. s & gi b!isokat s!ere!hessenek a! a%erikai vi&gura&o%ho!. A%ikor 3edig a ^60.as vti!edekben ss!eo%&ott a g$ar%ati rends!er2 ott a %r korbban bev&t %don ig$eke!tek %inden1tt a vo&t g$ar%attartk he&$ re ker1&ni. E! rt vo&t a! a *urcsa e&&ent%onds2 hog$ a! BSA sokka& tbbet tett a! Ke%beri s s!abadsg4ogok rtM 8!siban s A*rikban2 %int a %egs!&&t +e&et.Eur3ban. 0is!en 8!sia s A*rika s!abad vads!ter1&et vo&t2 aho& a %egro33ant2 S!ue! utn ere41ket ves!tett Ks!vets gesM eur3ai nag$hata&%ak he&$ n &ehetett ter4es!kedni2 %(g +e&et.Eur3va& akkor 2,

se%%it se% n$ertek vo&na. 5tt ug$anis ne% vo&t a hbors krokb& a&ig *e& 31&t ors!gokban ann$i n$ersan$ag s akkora *e&vev"3iac2 a%i rt rde%es &ett vo&na %egkock!tatni a 4a&tai eg$e!% n$ %egtr s t2 kock!tatva eg$ s!ov4et ato%v&as!csa3st2 a%i a! a%erikai htors!got is rinti. U0a a! ango&ok vag$ a *rancik rende&ke!tek vo&na s!ov4et nag$sg ato%1t"er"ve&2 rdekes &ett vo&na &tni# akkor is i&$en inten!(ven trtk vo&na ki "ket a%erikai s!vets geseik korbbi biroda&%aikb&=V 'os2 e! a! oka2 hog$ se% a! >?-X.as ber&ini2 se% a! >?-6. n$ri 3o!nani2 se% a! ^-6.os buda3esti2 se% a ^6@.as 3rgai *e&ke& sekn &2 *orrada&%akn& ne% seg(tettek se%%it a! a%erikaiak. A!2 hog$ e!ek a! ese% n$ek a *" e&&en* & Ios!kvnak neh !s geket oko!!anak2 4& 4tt nekik. 6e e! rt a! a%erikai *&d 3us!tu&st is oko! vi&ghbort sose% kock!tattak vo&na. 5nkbb %egvrtk2 a%(g Ra&ta rv n$ess ge ,0 v utn &e4r2 addig 3edig a tbbi kontinens *e&etti ga!dasgi ura&o%%a& e& tudtk rni2 hog$ a *eg$verke! si ha4s!ba be&ero33an s!ov4et biroda&o% s! 3en ss!eo%&ik %agt& is. UEnnek vo&t a 4e&s!ava# a *eg$verke! si versen$ eg$ o&$an *og$kra2 a%e&$ben a kv r eg s!s gesre &e*og$2 a sovn$ vis!ont hen ha&...V Is k rd s2 hog$ aho& ne% ke&&ett %s2 konkurens g$ar%attartt n 3s!erA & 3 sekke& kitrni a he&$ r"&2 ott korntse% hango!tattak e%beri s %s s!abadsg4ogokat2 %int 3 &du& a sa4t Khts udvarnakM tartott +! 3. s 6 &.A%erikban. :tt 4 vo&t br%i&$en s!adista dikttor2 ha bi!tos(totta a !avarta&an a%erikai hege%nit ga!dasgi t ren. E! a %ag$ar!ata annak2 hog$ Latin.A%erikban s3ontn trtek ki a n 3i *e&ke& sek s %o!ga&%ak Ns!ak.A%erika e&&en. Ns a! is iga!2 hog$ e!t vis!ont a s!ov4et * & +uba kiv te& ve& iga!n soha ne% has!n&ta ki. Iert tudtk 4&2 hog$ a YY. s!!ad *o&$a%n2 a%(g a vi&gtengerek *e&etti ura&%at e& ne% rik2 bi!on$ a &atin.a%erikai s!ra!*&dre ann$i e%bert2 *eg$vert ne% tudnak s!&&(tani tengeri ton2 hog$ ott tartsan2 nag$ s!ra!*&di ter1&eten BSA.e&&enes ors!gokat *enn tud4anak tartani. +uba csak a! rt vo&t %s2 %ert ott g$orsan & 3ett Ios!kva2 s a %eg&e3ett a%erikaiak csak a!t tudtk e& rni2 hog$ a !saro&si c &&a& odavitt s!ov4et k! 3.hattvo&sg ato%rak tkat Ios!kva ha!avig$e %ik!ben ann$i2 g$a&ogsgi harci 4r%Avet s *eg$vert vittek oda s!ov4et s har%adik vi&gbe&i ha4kon2 hog$ a! %r e& g vo&t a s!igetors!g tarts v de&% he!. s"t k s"bb % g a kubai s!ra!*&di csa3atok a*rikai KeP3ed(ciiho!M is. Ns a s!ov4et tengera&att4r.b!isok +ubt v dett tett k a! a%erikai *&otta e&&en is. 6e %r a kisebb s!igetet2 7renadt s! n &k1& hag$tk e&ves!ni a s!ov4et strat gkT Dhi&e se%%i* &e *eg$vers!&&(tsi vag$ eg$ b ko%o&$ seg &$t ne% ka3ottT 'icaragua2 Oana%a2 9o&(via se%2 a%ikor ott Ios!kvho! k!e&ed" rends!erek harco&tak a *enn%aradsuk rt. Ios!kva cirka ug$anann$it tett rt1k2 %int Cashington a ke&et.eur3ai Krab ne%!etek rtM. >?,-.?0 k!tt ne% Latin. 2-

A%erika vo&t a! aktu&is c & a s!ov4et biroda&o% s!%raT a!t 2000.2020 kr1&i id"re terve!t k... Gss!ege!ve# a! a%erikai nag$3o&itika2 strat gia s taktika se% vo&t a Kr!sas!(n &en$s!obk &%aM. A! BSA eg$et&en trt ne&%i rde%%e& dicsekedhetett a YY. s!!adban# a *asi!%us utn a ko%%uni!%us ter4es!ked s t is %eg&&(totta. 6e a! e%beris g eg s! nek *e4&"d s rt2 4& t rt sokka& tbbet "k se% tettek2 %int e&&ens geikJ

S&E1(.0ES (R&E.1E%
Iond a hivata&os trt nettudo%n$2 a%it akar2 eg$ bi!tos# a nag$ biroda&%ak ve! reinek s!e% &$es von!dsai s e&&ens!envei eg$%s irnt igenis sokat v&to!tattak a trt ne&%en. +e!d41k 3 &du& S!t&inna&J A%ikor eg$s!e% &$es ve!et sA2 biroda&%i &ogik4 &&a%ot siker1&t kia&ak(tania >?X/.X?.re2 rokons!envve& *ig$e&te a hason& dikttorokat# 0it&ert s n %i&eg Iusso&init is. E%bereinek g$akran %ondogatta# Ke!ekke&M knn$ebben &ehet s!t rteni2 %int a sun$i2 k tku&acsos n$ugati ve!et"kke&. Is k rd s2 hog$ "s!int n %egg$A&&te 0it&ert2 a%ikor a! %inden s!er!"d st %egs!egve orvu& %egt%adta "t U%e&&es&eg &ehet2 hog$ e!!e& eg$ vve& e&"!te %eg a s!ov4et t%adst2 de e! %ost %s k rd s...V A n$ugati ve!et"k k!1& a beteg ;ooseve&tet tis!te&te2 s!avatart e%bernek v &te2 s kicsit ba&eknak is tartotta. Rogga&# a! a%erikai e&nk2 a%(g &t2 >?,- 3ri&isig ne% engedte %eg e%bereinek2 hog$ n$(&tan %egs!eg4 k a S!t&inna& kttt 4a&tai eg$e!% n$t Eur3a *e&os!tsr&. 6e 7au&&e tbornokot S!t&in s utdai is tis!te&t k2 %ert eg$r s!t a tehets ges katonae%bert &ttk benne2 %sr s!t 4& 4tt nekik eg$ o&$an *rancia ve!et"2 aki eg s! &et ben a *rancia ne%!eti dics"s g2 a Kg&oireM nev ben a! a%erikaiakt& va& *1gget&ens get is hango!tatta. 0is!en e! is a *" e&&ens get2 a! BSA.t g$eng(tette. A! ango&okat vis!ont s!(vb"& g$A&&te a s!ov4et dikttor2 s utdai is e!t tett k. S!t&in soha ne% *e&e4tette e&2 3 &du&2 hog$ Dhurchi&& >?,>.ben kereken ki%ondta# K0it&er e&&en2 ha ke&&2 a! rdgge& is s!vetke!e%JM UNs ug$an %e&$ik dikttor s!ereti2 ha s!vets gese n$(&tan rdgnek neve!i "t=V ;adsu& br%erre 3rb&t 8!siban2 A*rikban ter4es!kedni a s!ov4et biroda&o%2 ott >?,-.60 k!tt %a4dne% %inden1tt vag$ n$(&tan a! ango&okka&2 vag$ a! &ta&uk %esters ges hatrok k!tt & treho!ott 4 &&a%ok 3rob& %iva& ta&&ko!ott... E! rt is vo&t ke!detben a *" c &3ont a brit biroda&o%2 s 0ruscsov >?-6.ban "s!int n r1&t2 hog$ a s!ue!i hbor utn 3ont a! ango&okat a&!hatta %eg s s1&&$es!thette viss!a %sodrendA 26

hata&o%%. Is k rd s2 hog$ha e&"re &tta vo&na2 hog$ e!!e& a! a%erikaiakat seg(ti eg$ sor 4 t%as!3ont ors!gho!2 ta&n ne% r1&t vo&na enn$ire. Bg$ani&$en s!e% &$es okra &ehet viss!ave!etni a s!ov4et.k(nai e&&ent t eg$ r s! t is2 t& a!on2 hog$ a k(naiak %r >?,- kr1& *e&is%ert k# ne% 4 o&$an biroda&o% s!o&ga&&a%nak &enni2 aho& a he&$i ve!et"ket is k n$e. kedve s!erint &eti ha&o%ra a %os!kvai nag$ dikttor. 6e a%(g S!t&in &t2 "t g$.ahog$ tis!te&te Iao2 %int id"sebb s nag$obb tekint &$A ne%!etk!i ko%%unista ve! rt. 0ruscsov a! rt %r %s vo&t. Z se% regebb ne% vo&t a k(nai nag$*"nkn & U+(nban a kort a! rt tis!te&ikV2 se% tekint &$esebb. Ianak is %egvo&tak a h(rs!er!"i a s!ov4et ve!et s kr1&2 akik e&%es &t k2 hog$ S!t&in dcs4ban2 a r s!eg tivorn$kon a ve! r soks!or arra k n$s!er(tette a! akkor % g csak ukrn e&s" e%bernek s!%(t2 ko3as!2 s 3 n!1g$i viss!a & seir"& is is%ert 0ruscsovot2 hog$ bohck nt %e!(t&b2 n ha ing n &k1& ugrabugr&4on2 ukrn tre3akot tnco&4on a! as!ta& tete4 n2 a%in a tbbi a&ve! r knn$esre rhgte %agt. U+r vo&t a rhg s rtJ >?-/.re a ko3as! ukrn a rhg"k tbbs g t %r Kta&onba tetteM2 s % g 4& 4rt2 akit ne% &vetett *"be2 %int a +79 ve! r t2 9eri4t.V Ir%ost a k(nai Knag$ s b&cs ve! rM g$ v &te# e! a kis ko3as! bohc "t ne utas(tgassa2 " regebb is 0ruscsovn&2 sokka& tbb a %arPista e&% &eti *e&k s!1&ts ge2 his!en ga!dasgi.*i&o!*iai.hads!ati kn$veket is (rt2 %(g a %sikt& % g eg$ e&% &eti %unkra se% te&&ett. Qeht ne% *ogadta e& %aga *&tt &&nak2 s a%ikor e!t 0ruscsov eg$re inkbb nehe!% n$e!te hog$ borsot tr4n a! orra a& csak a! rt is a ko3as! ukrn &ta& s!ida&%a!ott2 a h"s ve! ri %agassgb& &etas!(tott e%& kA S!t&int ke!dte %inden & te!" %don Ks!tro&niM bes! deiben2 a t%egg$A& seken S!t&in.k 3eket %utogatva2 .s!obrokat 3(tve. A n g$.n$o&c vente v&to! a%erikai e&nkkn & e! a s!e% &$es r!e&e% ne% vo&t o&$an *ontos. ; s!ben ne% is vo&t r ide41k2 hog$ e! ki*orr4a %agt benn1k akrki irnt2 r s!ben 3edig g$se% a!t tett k2 a%it akartak Ui&$es%ire ;ooseve&t utn csak +enned$ %er s!kedett2 %eg is &t k rteV2 hane% a!t ke&&ett tenni1k2 a%it a! "ket %egv&as!t ga!dasgi rdekcso3ortok k(vntak t"&1k.

E+R,/A5 A @!(%E S&IGE$EAB

>?,- e&e4 n2 n hn$ hideg t &i na3on U*ebrur ,.>2.V a S!ov4etuniban2 Ra&tban2 a +r(% * &s!iget eg$ik 1d1&"vrosban ta&&ko!ott a Khro% nag$M. Ros!i* Eiss!arionovics S!t&in2 a s!ov4et biroda&o% gr! ne%!etis gA dikttoraT sir Cinston Dhurchi&&2 a 9rit 9iroda&o% %inis!tere&nke2 s 2/

Frank&in 6e&ano ;ooseve&t2 a! A%erikai Eg$es1&t 8&&a%ok to&kocsiban &"2 nag$beteg e&nke2 aki &ete uto&s heteit &te. A c &# tis!t!ni a ne%sokra &ever sre ker1&" *asis!ta hata&%ak utni vi&g he&$!et t2 be*o&$si ve!etekre os!tani Eur3t s a vi&g %inda!on r s! t2 a%e&$r"& %eg tudnak eg$e!ni. A! rt2 hog$ a g$"!e&e% utn ne essenek rgtn a g$"!tesek eg$%s torknak a !sk%n$ rt. ;ooseve&t kicsit naiv vo&t2 s g$ v &te# ha a! eur3ai harcok *" terh t S!t&in katoni vise&t k2 K4uta&%atM is rde%e&nek rte. Is k rd s2 hog$ 8!siban s _ceniban2 aho& a! a%erikai hadsereg v(vta a harcot a 4a3nok e&&en2 s!abad ke!et k rt ors!gnak2 e& is rte2 hog$ a kvetke!" nag$ ta&&ko!ig2 a%it %r a n %etek &ever se utn eg$ n %et vrosban2 Ootsda%ban tartottak2 err"& s! se ess k. Leg*e&4ebb o&$an2 Eur3n k(v1&i Ka3rsgokr&M esett s! Ra&tban2 %int 5rn he&$!ete. A n v&eg n&& 3er!sa &&a%ot a bi!tonsg kedv rt % g a hbor e&e4 n2 >?,>.ben %egs!&&tk s kett os!tottk a s!ov4etek s a! ango&ok. ; s!ben a! rt2 hog$ itt ne &eg$en hata&%i vkuu%2 a%e&$be a n %etek be* rk"!hetn nek2 r s!ben 3edig a! rt2 %ert e!en a! eg$ 3onton a&aku&t ki Kk!s s!ra!*&di hatrM a s!ov4et s a! ango& * & k!tt2 a%e&$en t a '$ugat *eg$vert2 &"s!ert s a%ikor >?,2.ben ba4 vo&t a +as!3i.tengeri s!ov4et o&a44a& % g irni o&a4at is s!&&(tott a Ers 0adseregnek. A s!ov4etek a sa4t %egs!&&si ve!et1kben kia&ak(tottk K5rni A!erba4d!sntM2 a%it k s"bb a! eg$ik s!ov4et tag&&a%ho!2 s!ov4et.A!erba4d!snho! akartak csato&ni2 r s!ben 3edig eg$ K+urd auton% k!trsasgotM ho!tak & treT o&$an n&& kurd ter1&etet e&"s!r a trt ne&e%ben2 aho& a! arabokka& %indig s!e%ben&& kurdok n&& &etet &hettek. I g sa4t hadsereg1k is vo&t. Ee!et"4 t2 Ius!ta*a 9ar!ani tr!s*"nkt a Ers 0adsereg ve! r"rnag$v is kineve!te S!t&in. UIinde!t rde%es %eg4eg$e!ni2 a k s"bbiekben a s!ov4et k!e&.ke&eti 3o&itikban 5rnban s 5rakban is ko%o&$ s!ere3e &es! ennek a rvid &etA kurd auton%inak2 s %agnak 9ar!ani KtbornoknakM is.V A! Eg$es1&t 8&&a%ok g$ v &te# ne% t& 42 ha eg$ o&$an2 o&a4ban ga!dag ors!g2 %int 5rn2 a 4v"ben is s!ov4et s ango& %egs!&&s a&att %arad2 e! rt ;ooseve&t vitte keres!t1& a %eg&&a3odst# a k t ors!g csa3atainak >?,/ v g ig e& ke&& hag$niuk 5rnt2 %e&$ n&& ors!g %arad2 ;e!a Oah&avi sah ve!et se a&att. UIs k rd s2 hog$ a *iata& sahot sa4t e%ber1kk nt tekintett k a! a%erikaiak2 a%i a 4v"ben be is iga!o&dott.V 5rni A!erba4d!snt s a! auton% +urdis!tnt Kter% s!etesenM v resen *e&s!%o&tk a sah csa3atai... 6e t r41nk csak viss!a Eur3ho!# e&"s!r is ki4e&&t k a %egs!&&s hatraitT %eghatro!tk2 hog$ ' %etors!gban s Aus!triban %e&$ik nag$hata&o% %e&$ik r s!t s!&&4a %eg2 ho& ta&&ko!!anak a hbor v g n a csa3atok. <4 hatrokat 4e&&tek ki# ' %etors!gt& 4e&ent"s ter1&eteket csato&tak Leng$e&ors!gho!. S!i& !it s +e&et.Ooros!ors!g eg$ r s! t2 2@

*4da&o%d(4u& a! rt2 %ert a! >?X? e&"tti Ktrt ne&%i Leng$e&ors!gM ke&eti *e& t S!t&in a s!ov4et biroda&o%ho! csato&ta. A ba&ti &&a%okat is %egka3ta a s!ov4et dikttor# Lettors!g2 Litvnia2 Ns!tors!g a! v &ett. A ro%nokt& Kviss!avetteM Io&dvit s Ns!ak.9ukovint2 cser be %egtarthattk Erd &$t s a Oartiu%ot2 e!er ves %ag$ar ter1&eteket. Dsehs!&ovkit& e&vett k +r3ta&4t2 a%it "k % g a %ag$arokt& vettek e& Qrianonban2 s hivatko!va arra2 hog$ itt !%%e& a! oros!ho! k!e&i n$e&vet bes! &" rus!inok &nek2 e!t is a s!ov4et &&a%ho! csato&tk. Dser be Ke&n !t kM a naciona&ista cseh s s!&ovk er"knek2 hog$ hro%%i&&i s!ud tan %etet2 * &%i&&i %ag$art a Fe&vid kr"> e&1&d!!enekT nekik %inden vag$onukat htrahag$va %enek1&ni1k ke&&ett. A s!ov4et K*e&s gve!etbeM ker1&t % g Iag$arors!g2 9u&gria2 A&bnia s Rugos!&via is2 br a r s!tvev"k %es v kv1&" e%& kei s!erint Dhurchi&& eg$es ors!gokban Ks!!a& kos %egos!tstM *ogadtatott e&T 3 &du& 9u&griban >0\.os ango&2 %(g 7rgors!gban >0\.os s!ov4et be*o&$st 4avaso&t. UEnnek % g s!ere3e &es! a Kb k s Eur3aM eg$ik &egcsn$bb hbor4ban.V 'ag$hata&%i %egs!&&s a& ker1&t 9er&in s 9 cs2 de a! eg s! %eg%aradt ' %etors!g s Aus!tria is. Finnors!g vonatko!sban 4vhag$tk a!t a ter1&etet2 a%it >?X?.,0.ben S!t&in rab&hborban vett e& a *innekt"&2 S!ov4et.+ar &ia n ven Uigen ga!dag %angn. s nikke&%e!"kke&2 s a *ontos s!aki s!ov4et *&ottat%as!3ont2 Iur%ans!k knn$ebb %egk!e&(t si t4aiva&V. 0aditenger s!eti t%as!3ontot is Ks!er!ettM a 9a&ti.tengeren S!t&in a *innekt"&. A n %et +e&et.Ooros!ors!g nag$obb r s! t :ros!ors!g a** &e Kk1&s" tarto%n$vM tett k2 a! tkeres!te&t nag$vros2 +nigsberg 4 neve utn Kka&in$ingrdi ter1&etk ntM. Ra&ta id"beni hat&$r& sose% esett s!2 e! rt gondo&ta g$ a naiv vi&g2 hog$ e s!er!"d s rkre s!&. Oedig a trt ne&e% bebi!on$(totta# vo&tak id"kor&tai. A! eg$ik r s!e csak t(! vre s!&t. Ns >?--.ben Finnors!got e& ke&&ett hag$nia a s!ov4et csa3atoknak2 a! s!aki kis &&a% se%&egess g t tudo%su& ke&&ett venniT a haditenger s!eti b!ist is viss!a ke&&ett adni a *inneknek. Aus!trit 3edig %ind a n g$ nag$hata&o% %egs!&& csa3atai e&hag$tk >?--.ben2 a! os!trk &&a%s!er!"d s k t do&got %ondott ki# rks se%&egess get2 s a ' %etors!gga& va& eg$es1& s ti&a&%t. >?--. ben S!t&in utda2 0ruscsov %inde!t Knag$vona& s!ov4et ges!tusk ntM t&a&ta a vi&gnak2 a Ks!ov4et b keakaratM 4e&ek nt. Eg$ hibva&# %sna3 %egkttt k a Earsi S!er!"d st a!t a t%ad katonai s!vets get2 %e&$ hoss! tvra bi!tos(totta a s!ov4et %egs!&& csa3atok 4e&en& t t Iag$arors!gon2 Leng$e&ors!gban s a %ega&aku&t '6+.ban. U;o%nib& kivonu&tak >?-/.ben2 e! a %indig k1&nutas ro%n di3&o%cia sikere vo&tT Dsehs!&ovkiba 3edig2 %e&$ a hborban g$"!tes hata&%ak k! tarto!ott (g$ ne% &ehetett benne %egs!&& csa3atokat &&o%so!tatni 2?

2 a! >?6@.as 3rgai *orrada&o% &ever se utn2 Kcsehs!&ovk k r sreM vonu&tak be.V Qeht >?--. %4us >,.>6. 4e&e!te# s! sincs itt s!ov4et Kb keges!tusr&M. Fogcsikorgatva kivonu&nak onnan2 aho& csak t(! vig &ehettek2 de %oso&$t s!(n&e&nek ho!! s %sna3 t(!s!er ke% n$ebb agress!(v katonai s!vets gge& *o&$tat4k a biroda&o% %eg%aradt hAb res &&a%aiban a s!(n4t kot. S! se r&a# a%g$ betartottk a! rdeke&t *e&ek a 4a&tai a&a3eg$e!% n$t2 g$ neg$ven ven t. A%ikor a n g$ r s!re os!tott 9er&in n$ugati s!ektort >?,@.,?.ben s!ra!*&di ton e&vgtk a s!ov4et csa3atok a ' %etors!g n$ugati r s! t %egs!&& n$ugati s!vets gesekt"&2 s a!ok v&as!u& & gihidat & tes(tettek2 hna3okig a!on &tva e& '$ugat.9er&int %indenne&2 a%i e! &ethe! s!1ks ges a s!ov4et & gier" %eg se% 3rb&t er"s!akot a&ka&%a!ni a nag$ a%erikai s ango& s!&&(tg 3ekke& s!e%ben2 %a4d a K%Aba&h M csitu&ta utn a s!ra!*&di Uvasti s k!tiV ka3cso&at is he&$re&&t. A%ikor vis!ont >?6> n$arn a s!ov4etek 3(tett k *e& eg$et&en 4s!aka a&att a h(rhedt ber&ini *a&at2 s e%iatt a brandenburgi ka3un&2 9er&in s!(v ben g$ n !tek *arkass!e%et a s!ov4et s a%erikai tankok2 hog$ %indenki a vi&ghbor kitr s t vrta a kvetke!" rkban a! a%erikaiak vonu&tak s! 3 csendben viss!a2 s vett k tudo%su& a *a& & te! s t % g %a4dne% har%inc vig. A%ikor eg$es ors!gokban *e&ke& sek trtek ki a s!ov4et biroda&o% e&&en2 a '$ugat e!eket sose% seg(tette. Se% 9er&inben >?-X.ban2 se% Oo!nanban2 Leng$e&ors!gban >?-6 n$arn2 se% 9uda3esten >?-6 oktber ben2 se% 7danskban >?/0.ben s >?@>.ben2 se% 3edig Orgban >?6@ "s! n. Ennek okair& a k1&nb!" hata&%ak strat giai c &4air& s!& *e4e!etben &es! % g s!2 i&&etve a s!ue!i hborn&2 >?-6.ban. S"t >?6@.ban eg$ *urcsa2 k1&ns htt ra&kut is %eg*ig$e&hetett a vi&g. A%ikor a *rancia dikok2 %unksok *e&ke& se %a4dne% Kvrs.*eketeM2 a!a! s! &s"ba&os s anarchista ve!etet csin&t Ori!sb&2 ug$anakkor Orgban a csehek Ke%berarc s!ocia&ista *orrada&%aM 4rt k!e& a g$"!e&e%he!T nag$on g$ tAnik2 hog$ Kadok.ka3okM eg$e!% n$ s!1&etett. Ios!kva ne% avatko!ik a 3ri!si ese% n$ekbe Ua *e&ke& st Iassu tbornok ' %etors!gban &&o%so! *rancia e4t"ern$"sei verik &e 6e 7au&&e e&nk 3arancsraV2 s"t a *rancia ko%%unista 3rtot arra k n$s!er(ti2 hog$ & 34en viss!a a dikok t%ogatst& cser be a '$ugat s!t&anu& tAri2 hog$ Dsehs!&ovkia eset ben eg$ n&&2 a hborban g$"!tes &&a%ot s!&&4on %eg %inden ne%!etk!i eg$e!% n$ e&&en re a s!ov4et hadsereg. Eo&t '$ugat.Eur3ban % g eg$ 3rb&ko!s# a 3ortug& *orrada&o%. 5tt rvid ideig ko%%unista tis!tek ve!ettek eg$ 'AQ:.ors!got. A!utn itt is k1&ns a&ku s!1&etett2 %e&$nek r s!&eteir"& %a4d a 6 &.A*rika kr1&i s!ov4et t%adsi k(s r&etn & &es! % g s!. X0

Ns a%ikor &ete&t a Ra&ta utni ,0 v2 s ;eagan e&nk Kcsi&&aghbors b&**4eM siker1&t2 a re% n$te&en ga!dasgi he&$!etbe 4utott s!ov4et biroda&o% eg$ I&ta %e&&ett horgon$! ha4n tudo%su& vette2 hog$ v ge# a vas*1ggn$t &ebont4k2 s a kvetke!" vti!edben Eur3a ors!gai %eg3rb&hat4k sa4t sorsukat a&ak(tani. U0og$ e! %i rt ne% siker1&tT hog$ &ett1nk eg$ik biroda&o% g$ar%atb& eg$ %sik v= a! %r ne% e kn$v t %4a. Ii a hideghbor utn o&$an hidegb k t ka3tunk2 hog$ a&ig tudtunk be&"&e ki%s!ni2 eg$ ss!ne%!eti %eg.2 s"t r*!s *or%4ban...V E!!e& eg$1tt Eur3a n hn$ ors!gban % g vekig *o&$tatdott a %sodik vi&ghbor2 &eg*e&4ebb ne% bes! &1nk r&a2 vag$ a! eg$ik ors!g ne% is tudta2 hog$ %i !a4&ik a %sikban. :tt van2 3 &du&2 7rgors!g esete. E! a! ors!g %indig is a! oros! biroda&o% ter4es!ked si c &4a vo&t2 %r tbb s!! v ta. Qbb okb& is# a! Ngei.tenger s a grg s!igetek %e&egvi!A kikt"i kitAn" b!ist 4e&entettek vo&na a Fekete.tengeren a 9os!3orus! s!orosa &ta& be!rt oros! *&otta s!%ra. Ns radsu& a grg n 3 (rsa 4obban hason&(t a! oros!ho! Uhis!en utbbi 33en a grg b c b"& Kn"tt kiMV2 s va&&sa is ortodoP2 grgke&eti2 %int a! oros!ok s %s ke&eti s!&v n 3ek . Qeht % g va&a%i* &e Ktestv ris gM2 Kk!s "si %&tM %iatt is g$ re!t k a crok2 %a4d S!t&in is2 hog$ 0e&&s!ban &enne %it keresni1k. Dsakhog$...J Dsakhog$ a! ango&ok %eg a!on a K4oga&a3onM ne% akartak inn t kivonu&ni2 hog$ K"k ho!tk %eg a s!abadsgot a trk e&n$o%s a&& a grg n 3nek2 s e!t garant&va %aradnakMJ A va&sgban "k is a nag$ t%as!3ontok2 e&s"sorban Di3rus %iatt ragas!kodtak grghonho!. Iert hoss! ideig I&ta s Di3rus %int k t Khata&%as2 e&s1&&$es!thetet&en an$aha4M bi!tos(totta a! utat 7ibra&trt&2 a F&dk!i.tenger be4ratt& a! arab o&a4 ors!gok *e& 2 s a S!ue!i.csatornn t 5ndiba2 a%i a hbor e&"ttig a brit vi&gbiroda&o% r s!e vo&tJ E! rt a!utn2 a%ikor a n %etek >?,>.ben &erohantk 7rgors!got2 a! ott kia&aku& ncie&&enes e&&en&&s e&eve ne% vo&t eg$s ges. + t nag$ 3arti!n%o!ga&o% k1!dtt a ncik e&&en# a kir&$3rti2 4obbo&da&i.de%okrata EEESW2 s a ko%%unista be*o&$s ELASW. A%ikor a hbor v g n a! ango&ok seg(ts g ve& kivert k a n %et ba&kni hadsereget 7rgors!gb&2 a! ors!g k!e& k thar%ada stabi&an a kir&$3rti 4obbo&da&2 %(g nag$4b& eg$har%ada a ko%%unista 3arti!nok ura&%a a&att vo&t. Qa&n e! rt is a4n&otta Dhurchi&& Ra&tban S!t&innak2 hog$ &eg$en itt >0\.os s!ov4et be*o&$s2 %(g 9u&griban >0\.os ango&. A s!ov4et ve! rnek e! kev s vo&t. E&"s!r is2 %ert a! oros!okho! n$e&vi&eg &egk!e&ebb && bo&grokat te&4esen sa4t a&attva&inak tekintette s tett is e! rt# e&!avarta a g$er%ek S!i%eon crt2 s a hata&o% a ko%%unistk ke! be ker1&t. Isods!or2 %ert akkor g$ tAnt2 >?,-.,/ k!tt2 hog$ v 9u&gria2 A&bnia2 Rugos!&via is2 %ind ko%%unista irn$(ts a&att2 teht 4ogga& v &hette# e hro% ors!gon t X>

kor&t&an %enn$is gA *eg$vert k1&dhet a 'ikos! 9e&oiannis! ve!ette grg ko%%unistknak2 s a!ok &assan csak a ke! re 4tss!k a! ors!got.. . Dsakhog$ k!bes!&t a ko%%unista vi&g%o!ga&o% rk g$er%ek. betegs ge2 a s! th!s. A ko%%unista internacion& utda2 a +o%in*or% kreiben ter4edt a suttog 3ro3aganda# a 9a&kn k t nag$2 trt ne&%i&eg is h(res ko%%unista ve! re %st akar2 %int S!t&in. 'eve!etesen# eg$ eg$es1&t2 nag$ ba&kni s!&v s!ov4etk!trsasgot2 a%e&$ *1gget&en2 s a s!ov4etoros! &&a% utn2 a!!a& csakne% eg$en&" 4ogban a %sodik &eger"sebb ko%%unista hata&o% &es! a vi&gon. Ebben Rugos!&via s 9u&gria &ett vo&na a&a3vet"en benne2 de vrtk a! a&bnok2 ro%nok csat&ako!st is. 'e% vo&t akrki e! a k t ve! r. 7eorgi 6i%itrov vo&t a! eg$ik. A bu&gr ko%%unistknak a! a ve!et"4e2 aki >?XX.ban2 a ncik hata&o%ra 4utsakor2 a%ikor SA.os!tagok 3rovokcis c &&a& *e&g$4tottk 9er&inben a biroda&%i 3ar&a%ent2 a ;eichstag 31&et t2 s utna %inde!t a ko%%unistkra2 neve!etesen a 3ont 9er&inben & v" 6i%itrovra akartk *ogni2 hata&%as2 ne%!etk!i n$i&vnossg e&"tti 3erben s! g$en(tette %eg 7ringet2 0it&er a&ve! r t2 aki tarto%n$i n %et %inis!tere&nkk nt a vdat k 3vise&te e&&ene. E!utn 6i%itrov o&$an is%ert ve!et"4e &ett a ko%%unista vi&g%o!ga&o%nak2 hog$ %r a! >?X6.X? k!tti 3erekben2 a%ikor S!t&in a +o%intern s!inte %inden ve!et"4 t %eg&ette2 % g akkor se% %ert a bu&gr ve! rhe! n$&ni senki. A %sik2 Ros!i3 9ro! Qito2 a horvt s!r%a!s 4ugos!&v 3arti!nve! r vo&t2 aki k t okb& Kcs(3te S!t&in s!e% tM. Eg$# a 4ugos!&v 3arti!n. hadsereg vo&t a! eg$et&en Eur3ban2 %e&$ s!ov4et seg(ts g n &k1& is kiverte a n %eteket ors!ga nag$ r s! b"&. +ett"# ehhe! nag$arn$ ango& seg(ts get is e&*ogadott2 a%i Ios!kva s!e% ben bAn vo&t. 'os2 hog$ e k t e%ber ve!essen eg$ nag$2 er"s ko%%unista ors!got= 0t e! a!2 a%i S!t&in s!erint ne% %ehetett tovbb. E&"s!r 6i%itrovot &&(tottk * &re. 9eteg vo&t2 s!ov4et orvosok ke!e&t k. Eg$enesen a ha&&ba2 %int e!t k s"bb s!inte %inden ke&et.eur3ai ko%%unista ve!et" suttogva tovbbadta sa4t ors!ga k! 3ve!et"inek. U'e% 6i%itrov vo&t a! eg$et&en2 aki (g$ 4rt a K*e4&ett s!ov4et orvostudo%nn$a&M. Qbbi2 hason& v get rt sorstrsr& &es! % g s! a vi&gko%%uni!%usr& s!& *e4e!etben.V Qito %agra %aradt2 a tbbi bu&gr a&ve! r %r hAs ges S!t&in.katona &ett. Iert &ni akart. A 4ugos!&v ve!et"t vis!ont Kkitko!taM a +o%in*or%2 %int a! Ki%3eria&istk s!vets ges t2 &ncos kut$4tM. Dsakhog$ Qito ne% i4edt %eg. Fe&vette a kes!t$At. A s!ov4et tancsadkat ha!a!avarta2 s %ik!ben a s!o%s! d ors!gokban kiv ge!tek %inden ko%%unista ve!et"t2 akir"& g$ tAnt2 hog$ rokons!enve! ve&e Un&unk ;a4k Ls!&t s trsait2 Orgban S&nsk$ 3rt*"titkrt2 ;o%niban Ana Oauker k1&1g$%inis!tert s %sokatV2 cser be " is brtnbe vag$ akas!t*ra k1&dte %inda!on X2

4ugos!&v 3rta&ve! reket s k! 3kdereket2 akik S!t&in irnti hAs get %ertek hango!tatni. 0og$ e! hog$ 4n a grg s!abadsgharcho!= 0t g$2 hog$ Qito e&!rta a! utn3t&si vona&akat Rugos!&via s a! s!aki grg heg$ekben & v" grg 3arti!nok k!tt. 9u&gria *e&"& S!a&onikin t katonai&ag ne% vo&t &ehets ges *eg$vert2 &"s!ert k1&deni. a kicsin$ A&bnia %eg2 %e&$ %eg%aradt S!t&in %e&&ett2 ne% tudott e&eget adni. Eeres g veres g utn rte a grg e&&en&&kat. >?,@.,?.ben %egindu&t a ko%%unista ter1&etekr"& a &akossg %enek1& se a tbbi ke&et.eur3ai ors!gba. >?-0.re a! uto&s 3arti!nokat is &evert k2 vag$ a!ok e&%enek1&tek. 9e&oiannis!t s trsait >?-2.ben a grg kor%n$ kiv ge!tette. Ns itt a v&as! arra. a%it o&$ sokan ne% tudnak# %i rt & ann$i grg Iag$arors!gon= 'os2 a %enek1&"k k!1& e& g sokan 4ttek ho!!nk. A 6unnt&on Ercsi %e&&ett2 a 6unt& >0 ki&o% terre2 5vncs k!s g hatrban 3(tett k *e& a! " s!%ukra 7rg*a&vt2 a%it a 3rtve! r kiv g! se utn 9e&oiannis!ra Kneve!tek tM2 s %ig is vise&i e!t a nevet. A grg %enek1&tek s *"&eg g$er%ekeik k!1& 3edig sokan s! 3 karriert *utottak be Iag$arors!gon2 %int 3&. Iakris! Aga%e%non s Iakris! Wi!i k 3!"%Av s!ek2 Oa3adi%itriu Athina s!(n s!n"2 Ste*anidu Ranu&a nekesn"2 S!a%aras! Ranis! :res!t s! k!ga!ds!3ro*ess!or2 de 4sg(rk2 % rnkk2 s3orto&k is &ettek sokan is%ertek. A%ikor 7rgors!gban a hetvenes vekben a s! &s"4obbo&da&i katonai 4unta utn s!oci&de%okrata s!(ne!etA 3rt is kor%n$k!e&be 4utott2 sok e%igrns ha!at rt2 de tbb e!ren %aradtak itt2 %ert g$ re!t k# e! a! ors!g is ha!4uk2 sokan %r itt is s!1&ettek. Oers!e2 ne% csak 7rgors!gban s!&tak a *eg$verek % g -.6 vig a hbor utn. O &du& Qito Rugos!&vi4ban is be&ete&t 3r v2 a%(g a kir&$3rti s!erb *e&ke&"ve! r2 6ragan vag$ is%ert becenev n 6ra`a Iiha4&ovics csetnikeknek neve!ett harcosait v g&eg &evert k a heg$ek k!tt2 s a bosn$k heg$ekben is harco&tak eg$ darabig a 0and!sr bosn$k SS.hados!t&$ htra%aradt2 s! ts!rt eg$kori katoni. Dsak err"& Rugos!&viban 33en g$ ti&os vo&t bes! &ni2 %int arr&2 hog$ S!t&in S!ov4etuni4ban a &itvn naciona&ista 3arti!nok a &itvn erd"kben >?-0.ig2 Bkra4nban 3edig 9andera Khet%anM banderista 3arti!n4ai >?->.ig robbantgattak2 bocstko!tak tA!harcba a +79 roha%os!tagai e&&en. Iindk t ors!gban r gi naciona&ista s re&%ek *Attt k a! e&&en&&kat a nag$oros! es!% ket ter4es!t" s!ov4ethata&o% e&&en. Nrdekes2 hog$ a harcok v gig o&$an ter1&eteken !a4&ottak2 %e&$ek >?>?.X? k!tt ne% vo&tak s!ov4et %egs!&&s a&att. Leng$e&ors!gban vo&t a &eg rdekesebb a he&$!et. Iint is%ert# 0it&er >?X?.ben g$ rohanta &e a! ors!got2 hog$ e&"tte &eng$e&hon ke&eti *e& t a XX

Io&otov.;ibbentro33.3aktu% keret ben S!t&innak adta. Ns a Ers 0adsereg akkor t%adta htba a +! 3.Leng$e&ors!gban v deke!" &eng$e& csa3atokat2 a%ikor a!ok a &egkev sb se% vrtk2 k t h tte& a n %et t%ads utn. A s!ov4et %egs!&&si !nba ker1&t &eng$e& katonk sorsa v&to!atos vo&t. Eg$ r s!1ket2 %integ$ s!!e!er e%bert Anders tbornok ve!et se a&att S!ib rin t +anadba engedtek tovbb a s!ov4et hatsgok2 be&"&1k &ett a &ondoni e%igrns kor%n$ hadserege2 a! Anders.hadsereg. Is r s!1ket S!t&in besoro!ta a s!ov4et hadseregbe2 e!ek & re Sig%und 9ering tbornokot neve!te ki2 3ers!e2 %inde!t csak >?,> Ua s!ov4etek e&&eni n %et t%adsV utn. Ebb"& &ett a Ers 0adsereg %e&&ett %Akd" E&s" Leng$e& 0adsereg2 a%it ne%sokra kvetett a Isodik Leng$e& 0adsereg *e&&&(tsa is. E k t hadsereg katoni btran harco&tak a n %etek e&&en2 ko%o&$ s!ere31k vo&t 9er&in ostro%n& is. Akik e!t ne% v&&a&tk2 a!okat % g >?X?.,0.ben2 a +at$n %e&&etti erd"ben a! '+E6 be&1g$i csa3atai S!t&in 3arancsra kiv ge!t k2 e&s"sorban a tis!teket. >- s 2- e!er k! becs1&ik a t%eg% s!r&s &do!atainak s!%t2 a%it k s"bb a s!t&ini 3ro3aganda %eg3rb&t a n %etek n$akba varrni. E!!e& a vi&got eg$ darabig * &re is &ehetett ve!etni2 de a &eng$e&eket2 akiket 3r s!ktt t& &" suttog 3ro3agandva& rtes(tett2 'EIJ N33en e! rt ne%csak a n %etek2 hane% a k!e&g" s!ov4etek e&&en is i!!ott a g$A&&et &eng$e& *&dn. Ns itt & 3 a k 3be a har%adik &eng$e& er"# a! Ar%ia +ra4oSa2 a 0oni 0adsereg2 rviden A+. E! a nag$s!% s sok *eg$verre& e&&tott 3arti!ner" csak a &eng$e& e%igrns U&ondoniV kor%n$t is%erte e& *e&ettes nek2 a Lub&inban S!t&in &ta& *e&&&(tott ideig&enes &eng$e&2 ko%%unista ve!et sA hatsgokat ne%. ;adsu& n$(&tan hango!tattk ne% is%erik e& a! >?X?.ben s!ov4et %egs!&&s a& ker1&t vrosok2 ter1&etek e&csato&st2 a!ok viss!as!er! s rt is harco&nak. 0t 3ers!e2 hog$ %inde!!e& ne% &ettek S!t&in kedvencei. >?,,. n$r v g n a Ers 0adsereg s %e&&ette 9ering E&s" Leng$e& 0adserege a n %eteket 1&d!ve e&4utott a Eis!tu&ig. A *o&$ 4obb 3art4n %r Ears eg$ik k1&vrost is e&*og&a&tk. A n %etek a %sik 3arton v dt k Earst2 de kev s er"ve&2 %sho& is ba4 vo&t2 %sho& ke&&ettek a! e&it n %et csa3atok. Ebben a he&$!etben robbantotta ki a Earsi Fe&ke& st a! A+. Arn$&ag g$orsan e&*og&a&tk a vros 4e&ent"s r s! t. A!t terve!t k# %aguk s!abad(t4k *e& *"vrosukat2 s S!t&int k s! he&$!et e& &&(t4k# bevonu&hat a s!ov4et hadsereg Earsba. de csak eg$ o&$an vrosba2 a%e&$et %r a naciona&ista 0oni 0adsereg e&&en"ri!. S!%(tottak arra2 hog$ha a s!ov4et csa3atok ne% is2 de 9ering &eng$e& katoni seg(teni *og4k "ket eg$ *o&$n tke&" des!anthad%Ave&ette&2 s a k!s e&&ens g2 a n %etek e&&en utn3t&st is ka3nak a Ers 0adseregt"&.

X,

Q vedtek. Zk is2 a vi&g is e&k 3edve n !te2 hog$ S!t&in 3arancsra a Ers 0adsereg &bho! tett *eg$verre& %eg&& a *o&$ t&3art4n2 s v gign !i2 a%(g a n %i er"s(t st ho! n %etek 3orr ro%bo&4k Earst2 s &e&nek sok e!er *e&ke&"t. 9ering katoni *ogcsikorgatva &&tak &&saikban. 0a %o!du&tak vo&na2 a s!ov4et csa3atok &vik s! t "ket. Eg$.k t gu%icsnakos *e&der(t"3ort$ra *utotta. ' %i utn3t&st ango& re31&"k tudtak nag$ kock!at rn e4t"ern$"n Earsba &edobni. Ir k s" vo&t. E!t2 s *"&eg a 4a&tai s!er!"d s s!ov4et.&eng$e& hatrra vonatko! r s! t a! A+ sose% tudta %egbocstani. I g >?,, v g n kitrt a 3arti!nharc a s!ov4et %egs!&&k e&&en2 e&s"sorban a d &i &eng$e& %agas2 erd"s heg$ekben2 a 9es!kidekben s a 9ies!c!d$ben. S!t&in a bAneit a!!a& tet !te2 hog$ a &eng$e& hadsereg & re honv de&%i %inis!terk nt a * &ig &eng$e& s!r%a!s2 de s!ov4et &&a%3o&gr tbornokot2 ;okos!ovs!ki4 %arsa&&t neve!te ki2 ;okossoSski n ven. S! se r&a2 a %arsa&& tehets ges hadve! r vo&t2 de a &eng$e&ek soha ne% *ogadtk e& &eng$e& hadseregve!et"nek. Eo&t &eng$e& s!r%a!s tbornok is a ko%%unista ve!et sA &eng$e& n 3hadsereg & n# +aro& SSierc!eSski. Z vo&t a K&eng$e& Wa&ka It M2 aki s!int n r s!t vett >?X6.X@ k!tt a s3an$o& 3o&grhbor ne%!etk!i brigd4aiban2 %a4d a %r e%&(tett2 a S!ov4etuniban a&aku&t Isodik Leng$e& 0adsereg 3arancsnoka &ett2 " ve!ette a &eng$e& csa3atokat 9er&in ostro%n& is. + s"bb2 >?,6.ban ;okos!ovs!ki4 a&att honv de&%i %inis!terhe&$ettes. S3an$o&ors!gban %o!ga&%i &neve Ca&ter tbornok &ett2 33en g$2 %int a %ag$ar Wa&ka It Lukcs tbornok. 'os2 e! a Ca&ter tbornok vo&t a K&egnag$obb !sk%n$aM a 0oni 0adsereg d &i heg$ekben harco& 3arti!n4ainak. >?,/. %rciusban 9a&igrod %e&&ett csa3dba csa&tk2 aknra *uttattk kocsi4t2 %a4d sort1!et n$itottak r. Ieg is ha&t. 0a&&nak he&$ n e%& k%A &&t. 0og$ %a is ott van.e % g2 ne% tudo%T n ne% &tta% a hetvenes vek k!e3 n. Iaguk a &eng$e&ek r s!ben sa4n&ko!va %es &tek r&a2 %ert a kev s tis!tess ges ko%%unista ve!et" eg$ik nek tartottk2 r s!ben vis!ont suttogva ho!!tett k# e! is a! Ar%ia +ra4oSa tbb vi h"sies utv dharct bi!on$(t4a. U5ga!2 vannak2 akik s!erint a! ukrn naciona&istk2 a! BOA e%berei v ge!tek ve&e2 de ennek e&&ent%ond a!2 hog$ a! rt 4 3r ki&o% terre vo&t e! a! e%& k%A a! ukrn.&eng$e& hatrt&2 %sr s!t 3edig a Khivata&os &eng$e& trt net(rsM ta&n (g$ 3rb&ta e&ha&&gatni a!t2 hog$ &eng$e& e&&en&&s is vo&t a hbor utn2 vekig2 S!t&in e&&en.V Gss!ege!ve# a Kb k s Eur3banM t ors!gban vekig tartott % g a hbor utni 3arti!nhbor Ua &eng$e& e&&en&&kat >?,@.,? *ordu&4ra tudtk csak &everniV2 s 9er&int2 Oo!nant2 9uda3estet2 7danskot is s!%(tva n g$ v res s v rbe *o4tott *e&ke& s !a4&ott a K4a&tai vi&grendM e&&en.

X-

0a i&$en vo&t a Kb ke kontinenseM %i&$en vo&t a tbbi= Iie&"tt erre rt rn nk2 rde%es eg$ kit r"t tenni2 %ert %r ebben a *e4e!etben is *e&%er1&t eg$ t n$e!"2 %e&$ s!int n sokat !avart be&e a Knag$ ve! rekM &ta& tis!tnak &tni k(vnt vi&gk 3be. E! a! g$neve!ett Kko%%unista vi&g%o!ga&o%M2 annak ter% s!ete S!t&in e&"tt s utnT a!2 hog$ e %o!ga&o% v res be&vis!&$ai hn$s!or %o!d(tottak e&"re vag$ htra a trt ne&e% kerek n.

1(G H"G0 @%"11+)I&1+SAC )A )EEE...C

A hideghborban a n$ugati hata&%ak v gig arra hivatko!tak2 hog$ Ka ko%%uni!%us ter4ed s nek k(vnnak gtat s!abniM... 0t... 0a %r a %eghatro!s se% 4 eg$ *oga&o%n&2 akkor e& g neh ! &ehetett e&&ene ered% n$esen harco&ni... +e!d41k a! e&e4 nJ Ii is a!2 hog$ +:IIB'5SQA2 +:IIB'5WIBS= ' !!1k n$e&vtani&agJ A ko%%unista a k!ss g rt2 k!ss gben &" n!et&en2 odaad e%bert 4e&ent2 %sok "s!inte seg(t"4 t2 aki e s! 3 es!% k rt &do!atra is k 3es. S! &s"s ges esetben akr s!abadsgt vag$ &et t is &do!!a. Eo&t i&$en Kko%%unista ve!et"M= Eo&t. A! e&s" vi&ghbor ide4 n2 ne% is kev s. S!inte a F&d %inden2 a tr!si civi&i!cin& *e4&ettebb ors!gban. 0ittek a ko%%unista es!% ben a! es!% r"& % g &es! s! 2 harco&tak annak g$"!e&% rt2 s vakon b(!tak abban2 hog$ s&$os &do!ataik %inden e%ber 4avra v&nak %a4d2 ne% is sokra. A!tn e&ke!d"dtek a ko%%unista %o!ga&o% be&s" vi&&ongsai2 %r a! >?20.as vek e&e4 n2 a%e&$ek v res &es!%o&sokba torko&&ottak ko%%unistk s Kko%%unistkM k!tt. ;adsu& a! eg$et&en ors!gban2 :ros!ors!gban2 aho& g$"!ni tudtak2 irtottak %indenkit2 aki %sk nt gondo&kodott. A cri rends!er h(veit 33en g$2 %int a 3aras!tsgb& s!r%a!2 s!tnsen &!ad s!oci&. *orrada&%rokat2 a! Kess!ereketM2 a! a&kot%n$os de%okratkat 33en g$2 %int a hag$o%n$os s!oci&de%okrcia h(veit2 akiket ott %ensevikeknek2 a!a! kisebbs gieknek h(vtak. Ns *e&vettek eg$ 4 nevet is# "k 9:LSEE5+:+. A s! oros!u& tbbs git 4e&ent2 uta&va eg$ 3rt. kongress!usra U>?0X. 9r1ss!e&V2 aho& e! a s!rn$ ker1&t tbbs gre a kisebbs giek2 a IE'SEE5+E+ *e&ett2 a! :ros! S!oci&de%okrata Ortban. 0t 4 is2 hog$ %agukra a bo&sevik %egneve! st has!n&tk2 %ert a ko%%unista s! s!erinti e%bert(3usho! eg$re kevesebb k!1k vo&t. 5rtottk a!okat is2 akik ba4trsaik vo&tak a hata&o% %egs!er! s ben2 3 &du& X6

a s!int n *orrada&%r anarchistkat2 akik id"ben r bredtek arra# senkinek se% s!abad hata&%at2 t&!ott hata&%at adni a ke! be2 %ert abb& rgtn 4 e&n$o% &es!. >?>/. nove%ber hetedik n2 O tervrott 3 &du& a 9a&ti F&otta %atr!ai a +ronstadtban2 O tervr e&"vrosban2 a *&ottab!ison s!o&g& tenger s!ek vo&tak a *orrada&o% *" 1t"ere4e. Ns a%ikor t vve& k s"bb ug$ane!ek a %atr!ok ke!dt k %r unni a bo&sevik terrort2 a%e&$ a! " odaha!a %aradt2 e&s"sorban 3aras!t ho!!tarto!ikat is s4totta akkor a s!ov4etkongress!us k1&dttei *eg$verre& a k !ben &t k ha&o%ra a &!ong2 anarchista 4e&s!avakat hango!tat tenger s!eket... Dsak err"& %r kevesebb s! esett a hivata&os ko%%unista trt net(rsban. Ns +:IIB'5SQA AW2 aki e%ber%i&&ik s!enved se rn akar hata&%on %aradni2 a Kn 3 bo&dog(ts rtM= O &du& a%ikor g$ gondo&tk2 hog$ a 3aras!t csak a ko&&ekt(v ga!d&kodsban2 a +:L0:Wban tud ann$it ter%e&ni2 a%enn$i a vrosok e&&tsho! is ke&&2 de err"& *"&eg a! ukrn 3aras!toknak %s v &e% n$1k vo&t2 %ert r1&tek a sok s!! v utn v gre tu&a4donukba ka3ott *&dnek= Ns e!t senkinek2 % g a!oknak se% akartk odaadni2 akikt"& Ua!a! a bo&sevikokt&V 3r ve %egka3tk= E!utn %i is trt nt= E&vettek *eg$verre& %inden e&vehet"t a &!ong 3aras!tt%egt"&2 a vrosokban ter%e&t i3arcikkek oda4utst %egakad&$o!tk2 s v gs" soron hha&&ba tas!(tottak vag$ -.6 %i&&i e%bert2 ass!on$t2 g$ereket2 reget2 csecse%"tJ EW +:IIB'5WIBS= EWE+ +:IIB'5SQ8+= 0a va&akinek e! ne% tets!ett a ko%%unistk k!1& %ert "k ko%o&$an vett k a! es!% t s a ko%%unista vise&ked s%dot 2 akkor a!t rgtn kiki&tottk Ke&ha4&nakM2 4obbra2 ba&ra2 vag$ akr%erre2 s e!ekre e&"bb a 3rtb& va& ki!rs2 %a4d a brtn2 v g1& a ha&&2 a kiv g! s vrt. +:IIB'5SQ8+ +GWGQQ e! a vita e&int ! si %d4a= A%ikor a %sodik vi&ghborban eg s! n 3ek2 n 3cso3ortok &!adtak *e& S!t&in terror4a e&&en2 a v&as! eg s! n 3ek kite&e3(t se2 ross!abb esetben *e&1k.k thar%aduk kiirtsa vo&t. E! a +:IIB'5SQA 'EIWEQ5SN75 O:L5Q5+A2 a%it >?>/.ben % g g$ hirdettek %eg2 hog$ %inden2 addig a cri biroda&o%ba tarto! n 3 s!abad &ehet2 ha akar= A++:; IN7 s!abadsgot adtak a ba&ti n 3eknek2 a &eng$e&eknek2 *inneknek s %soknak2 %ehettek a %aguk t4n. 6e t vve& k s"bb %r hbort vise&tek Leng$e&ors!g e&&en2 a %sodik vi&ghbor e&"tt 3edig a Io&otov. ;ibbentro33.3aktu% a&a34n htba t%adtk a &eng$e&eket2 e&vett k * & ors!gukat2 &erohantk2 s a s!ov4et biroda&o%ba o&vas!tottk a &etteket2 &itvnokat2 s!teket2 %egt%adtk a *inneket. EW +:IIB'5SQA cse&ekedet vo&t= A v&as! %inden k rd sre# 'EIJ Ennek %r %ind se%%i k!e ne% vo&t a Kko%%unistaM s! eredeti 4e&ent s he!2 s a +:IIB'5WIBS es!% 4 he!. F"&eg a! >?X-.X?.es vek utn2 a%ikor t%egesen irtottak ki %indenkit2 aki % g hitt a! eredeti ko%%unista es!% ben2 vag$ csak X/

eg$s!erAen ne% tarto!ott S!t&in2 a! 4 dikttor 3i&&anatn$i keg$enci kr he!. 0angs&$o!ottan# a O5LLA'AQ'H5 keg$encek k! 2 %ert soks!or2 aki keg$enc vo&t2 s a ve! r 3arancsra sa4t trsait &dste2 a! a kvetke!" vben %aga is a kiv g!ettek k! 2 vag$ a 7BLA7.okba ker1&t2 %ert %r " se% vo&t %egb(!hat... 0o& tanu&ta %inde!t Ros!i* Eiss!arionovics 6!sugasvi&i2 a gr! s!r%a!s dikttor2 aki a bo&sevik %o!ga&o%ban vette *e& a! oros!osan hang! S!t&in Ua!a! Ac &osV nevet= Iert IarPt& ne%2 a! bi!tos. IarP %Aveiben e&vtrsak s e%bert%egek irtsr& s! se% vo&t... Qa&n 3a3nvend k korban *ordu&t i&$en irn$ba a! i*4 gr! gondo&kodsa= E! %r e&k 3!e&het"bb. 0is!en a 3ravos!&v eg$h! n%agt a! eg$h!s!akads korabe&i bi!nci t(3us keres!t n$s gt"& erede!tette2 a! E. Y555. s!!adi bi!nci css!rsgot tartotta 3 &dak 3nek. Ns ott2 s akkor vo&t divat a! e&s!igete&"d" biroda&o%ban a!2 hog$ %indenkive& s!vets get ktnek %indenki e&&en2 s a tegna3i bartot %r %sna3 s! n &k1& htba d*ik2 a n 3 n$o%ora %eg ne% s!%(t. UA hon*og&a& %ag$arok Levente ve!ette d &i hadsereg t is a bi!nci css!r h(vta e&"bb seg(ts g1&2 %a4d ru&ta e& s dobta oda e&&ens geinek2 %e&$ ru&s a! i*4 ve! r ha&&t is oko!ta.V Eg$&ta&n# trv n$s!erA vo&t2 hog$ 3ont :ros!ors!gban *a4u&4on e& eg$ eg$ bk nt s! 3nek (g rke!" es!%e i&$en undor(t irn$ba= Sa4nos2 igen. Ierthog$ +ar& IarP2 a !sid s!r%a!s n %et ga!dasg. s trsada&o%*i&o!*us eg s!en %st k 3!e&t e& a 4v"r"&2 a%it ko%%uni!%usnak neve!ett. Z s e&s" kvet"i va&a%i eg s!en %st akartak2 err"& e&% &eti %unkik tanskodnakJ E&"s!r is a!2 hog$ %ik nt gondo&tk "k a! e&4utst a ko%%unista trsada&o%ig. A! " e&% &et1knek k s"bb igencsak e&ha&&gatott a&a34a a! vo&t2 hog$ a vadka3ita&i!%us soro!atos2 id"nk nt is% t&"d" t&ter%e& si v&sgokba ker1&2 e!&ta& s!%ta&an e%ber %eg$ tnkre2 ne%csak a %unks s a 3aras!t2 de a %As!aki s!ake%ber2 s"t a kis. s k! 3v&&a&ko!sokban t n$ked" v&&a&ko! ka3ita&ista is. Ns is!on$an sok e%beri %unkt2 n$ersan$agot 3a!aro&nak e& *e&es&egesen2 a 3iaci anarchia %iatt. UNs e! >?X0.XX.ig2 a! uto&s nag$ ga!dasgi vi&gv&sgig iga! is vo&tJV IarP s kvet"i g$ gondo&tk# ha a ter%e&"er"k Uteht a technika2 a! e%beri %unkaer" s a! e%beri ss!e& %ind knn$ebb s g$orsabb ter%e& st (g r" 4(tsokV e& rnek eg$ o&$an *e4&etts gi *okot2 %e&$ %r ne% tAri e& e!t a 3a!ar& vadka3ita&i!%ust2 akkor a! &&a%nak be ke&& avatko!nia %inden e%ber rdek ben. A ter%e&" berende! seket2 g$rakat2 kereskede&%et s a %e!"ga!dasgot &&a%i irn$(ts a& ke&& vonni2 akkor %egs!Anik a 3a!ar&s. Ns a trsada&o%nak ann$i ru s s!o&g&tats && %a4d rende&ke! s re2 a%enn$ib"& %indenki s!1ks g&ete s!erint ka3hat2 a! e%berek 3edig e&4utnak

X@

addig a tudati *okig2 hog$ e!ek e&"&&(tsho! %indenki &eg4obb k 3ess gei a&a34n 4ru& %a4d ho!!2 k n$s!er n &k1&. A! e&s" vi&ghbor ide4 n2 a hbors 3us!t(tsok utn2 a%ikor %indenb"& 058'H vo&t2 e! eg$ rte&%A tvo&i ut3inak tAntJ 6E IA;Y NS +GEEQZ5 'EI 5S R_S:LQ8+ AWQ2 0:7H O8; NEQ5WE6E' 9ELFL 9E+GEEQ+EW5+ AW AW 8LLAO:Q2 AI5+:; AW EI9E;E+ QGIE7E5 IE77HZWZ60EQ'E+ A +:IIB'5WIBS SWF+SN7ESSN7N;ZLJ ELLE'+EWZLE7# "k a!t &ttk e&"re2 hog$ hoss!abb2 akr eg$ vs!!ados *e4&"d s utn2 A LE7FERLEQQE99 +AO5QAL5SQA 8LLAI:+ LESW'E+ N;EQQE+ A +:IIB'5WIBS 7HZWELIN;EJ Ehe&$ett %i trt nt= A hbor utni !Ar!avarban a &egg$eng bb2 % g ka3ita&istnak is csak * &ig %ondhat nag$hata&o%n&2 a * &ig % g a *&desri *euda&i!%usban &" :ros!ors!gban a&aku&t csak g$ a he&$!et2 hog$ a %agukat bo&sevikeknek neve!" oros! Kko%%unistkM ker1&hettek hata&o%ra2 s tudtk e hata&%at %eg is v deni >6 ka3ita&ista ors!g t%adsai s eg$ nag$on v res 3o&grhbor e&&en re. UE! a trt ne&%i v &et&en a! ors!g hata&%as ter1&ete2 s a t"k s hata&%ak hbor utni g$enges ge %iatt a&aku&t (g$.V 'o2 de itt ke!d"dik a ba4# ne% vo&tak *e4&ettek a ter%e&"er"k. 6e ne% %J +e!det&egesek vo&tak# a %e!"ga!dasg2 a! i3ar keveset ter%e&t2 enn$i ru csak kev s2 4%d e%bernek vo&t e& g a nor%&is &ethe!2 nag$ t%egnek 3edig ne%J IarP es!% it is a&ig is%ert k 3r s!!an2 %ert a roboto& %unks2 3aras!t2 kiskeresked"2 a harct ren v r!" katona sose% rende&ke!ett ann$i s!abad id"ve& s isko&ai tudssa&2 hog$ eg$&ta&n *e&*og4a2 %ir"& is van s!. 0t e! rt 4tt a! e&s" tr s2 e&*ordu&s a %arPi ko%%uni!%ust&. E&ag$i%ir 5&4ics B&4anov U%o!ga&%i neve# Lenin2 a!a! & nai2 a L na *o&$ nev b"&V2 a bo&sevikok e&% &eti ve!et"4e ki ke&&ett2 hog$ ta&&4on va&a%i nag$on eg$s!erA2 %ondhatni 3ri%it(v Kes!% tM ahho!2 hog$ kvet"it %eg tud4a g$"!ni# "k tudnak Kko%%uni!%ust csin&niM akkor is2 ha ahho! eg$et&en2 a IarP &ta& &e(rt *e&t te&e sincs %egJ K+o%%uni!%us eg$en&"# s!ov4ethata&o% s a! eg s! ors!g vi&&a. %os(tsaM. E!t a &egbutbb 3aras!te%ber is %eg tud4a 4eg$e!ni. Oers!e2 ne% &ehetett addig vrni2 a%(g a vi&&a%os(ts %egtrt nik2 a!onna& is adni ke&&ett va&a%it. 6e ha ne% ter%e&t e&eget a! sdi2 * &ig ro%os g$r2 a *aek s 3aras!t2 akkor %ib"& ad4anak= Eg$s!erA# ELEEQQE+ I5'6E'+5QZL2 A+5'E+ E:LQ EALAI5REJ 'e%csak a hercegek2 bo4rok *&d4 t2 3a&otit2 rengeteg aran$t s %Akincs t2 de a vrosi 3o&gr2 a! orvos t&agosn& 4obb &akst2 a % rnk sa4t tu&a4don %As!er t2 a keresked"nek
a

Is *orrsok s!erint Lenin a nev t a! oros! bcd &en Utvitt rte&e%ben &g$2 se&$%esV s!b& a&ak(totta ki. Ua digita&i!& %eg4.V

X?

a!t a 3 n! t is2 %e&$ ahho! ke&&ett vo&na2 hog$ rut veg$en tvo&i vid ken2 s a!tn e&ad4a a vrosban. A drgbb kn$vek2 *est% n$ek2 hangs!erek is %ind Kbo&sevik k!tu&a4donbaM ker1&tek. Eid ken a kicsit ga!dagabb 3aras!tt& is e&vettek *&det2 hog$ a sok s!eg n$nek adni tud4anak2 e&vett k &&ataikat2 hog$ etetni &ehessen a vrosi %unkst s sok.sok katont2 e&vett k K*e&es&egesM %e!"ga!dasgi ter% n$ t2 soks!or % g a vet"%agot is. Ns ennek %r SEII5 +GWE 'EI E:LQ IA;Y0:W. 0a%ar r4ttek arra2 hog$ ebb"& ne% &es! ter%e& s# &!adni *og a!2 akit"& e&vettek2 s &!adni *og a!2 akinek adtak2 %ert kev s2 a%it ka3T vag$ nincs2 a%ive& a ka3ott *&det %Ave&4e. 0t beve!ettek eg$ K4 ga!dasgi 3o&itiktM# a%it oros! ke!d"betAir"& 'EO.nek neve!tek. A c &# hag$4uk a kisebb s k!e3es Kka3ita&istkatM2 hadd teg$ k a! ors!got ter%e&"k 3ess 2 a!tn ha %r %eg$ a ga!dasg g$.ahog$2 akkor 4ra s! tcsa3unk k!t1k2 s e&vess!1k t"&1k. E! is trt nt. E RELE'SN7QZL FNLQE+ 'A7H:'2 EWQ 'EEEWQN+ +:IIB'5SQA EESWNLH'E+. Oedig e& g &ett vo&na bebi!on$(tani2 hog$ ennek se%%i k!e a ko%%uni!%usho!. Iinde! ne% %s2 %int eg$ *e4&et&en ors!gban2 a n 3 becsa3sva& kia&ak(tott rab&ka3ita&i!%usT csak a! 4 urakat2 akiknek 3ers!e a kr1&% n$ekhe! k 3est akkor is %egvo&t %inden1nk2 ne% t"k seknek2 hane% bo&sevikoknak h(v4k. 6e %ert a n$ugati e%berek t%ege se% *i&o!*usokb& &&t eg$s!erAbb vo&t "ket a Kko%%uni!%ussa&M riogatni. Ns %ert sok ve!et" e& is hitte e!t a! eg$s!erAs(t" %es t a n$ugati ors!gokban2 e! rt vo&t neh ! a! 4 rab& &&a% e&&eni harcuk. Iert "k v gig att& * &tek2 hog$ a! " ors!gaikban akarnak va&di ko%%unista ta&ak(tst v greha4tani a Ios!kvb& irn$(tott *orrada&%rok s a s!ov4et ve!et"k. US!nd kosan ne% has!n&o% a! :;:SW s!t2 %ert a ve!et"k k!tt &egkevesebben ta&n 33en a! oros! ne%!etis gAek vo&tak2 err"& % g &es! s!.V Ios!kvban 3edig nag$on is * &tek att&2 hog$ eg$ n&uk *e4&ettebb ka3ita&ista ors!gban g$"! eg$ o&$an *orrada&o%2 %e&$et ott o&$anok irn$(tanak2 akik his!nek IarP eredeti es!% iben. Ii rt is * &tek= Iert akkor rte&e%s!erAen eg$ n&uk ga!dagabb s er"sebb ors!g is ko%%unistv2 va&di ko%%unistv v&ik s akkor auto%atikusan e! a! ors!g &es! a Kvi&gko%%uni!%usM ve! rhata&%a. Ns a hata&o% dess g be igen ha%ar be&eksto&t bo&sevikok %indent akartak2 csak e!t ne%J E! rt ne% adtak >?>?.ben2 a%ikor %r %egtehett k vo&na2 se%%i* &e seg(ts get a %ag$ar2 s!&ovk2 ba4or tancsk!trsasgok *orrada&%rainak2 ho&ott a Ers 0adsereg Bkra4nban harco& &csa3atai a&ig vo&tak 200.,00 ki&o% terre a %ag$ar hatrt&. E! rt ne% seg(tett k hathatsan soha a n %et ko%%unistkat2 akik >?2?.X0 t4n k!e& vo&tak ahho!2 hog$ 3ar&a%enti v&as!tsok t4n hata&o%ra ker1&4enek2 e! rt r1&tek inkbb a %sik ha!ug ,0

trsada&%i er"2 0it&er ne%!etis!ocia&istinak2 a!ok g$"!e&% nek. I g ha e!t ne% is %utattk. A!!a& ter% s!etesen 3rb&ko!tak2 hog$ ne% sokka& *e4&ettebb ka3ita&ista ors!gban *orrada&%at seg(tsenek g$"!e&e%re2 %int S3an$o&ors!gban >?X6.X? k!tt2 6E DSA+ <7H2 0:7H :QQ I8; I:SW+E89_L 5;8'H]Q:QQ DSAOAQ:+ 5S RELE' EA''A+J E!ek vo&tak a 'e%!etk!i 9rigdok2 %e&$ekben oros! &&a%3o&gr a&ig vo&t2 a!ok is csak 3arancsnoki s!inten. S!t&in taktik4a vi&gos vo&t# v re!!enek csak e& %in & tbben a! eur3ai ors!gok idea&ista ko%%unisti k!1&2 &ega&bb %a4d akkor2 a%ikor a t%ad Ers 0adsereg e&*og&a&4a Eur3t2 a! " akad koskodsukka& ne% ke&& %r s!%o&ni. E!enk(v1& kitAn" g$akor&tere3 vo&t a s3an$o& hbor a! 4abb t(3us s!ov4et *eg$verek tes!te& s re2 t%eges ki3rb&sra. A LN'HE7 AW E:LQ# Kko%%uni!%usM Ua!a! %ost %r neve!!1k a nev n# 9:LSEE5WIBSV csak ott a&aku&hat ki2 aho& ehhe! %egs!&& csa3atok is 4e&en vannak. Ns (g$ %a4d eg$et&en ors!gnak se% 4ut es! be2 hog$ %egk rd"4e&e!!e a ga!dasgi&ag2 %Ave&ts gi&eg *e4&et&enebb bo&sevik biroda&o% ve!et s s!ere3 t. A%i a Kko%%uni!%usM &egend4t % g %ig is *enntart4a2 a! a!2 hog$ sok tehets ges2 de s!eg n$ csa&dban s!1&etett e%ber kie%e&kedhetett a Kko%%unista ors!gokbanM tanu&%n$ai r v n2 a%ire korbban an$agi he&$!et1k %iatt ne% vo&t %d4uk2 e!enk(v1& sokan ka3tak a! &&a%t& ing$en &akst2 *&det2 s a r gebbin & va&a%ive& %agasabb &ets!(nvona&at. 8%de# &akst2 &ets!(nvona&at2 a&acson$ s!r%a!s2 de tehets ges *iata&ok tanu&st2 *e&e%e&ked s t %inden hason& biroda&o% %eg3rb&ta2 3ontosan a! rt2 hog$ ter4es!ked s hboriho! tehets ges katoni2 s a hadii3arban do&go! %unksai2 % rnkei &eg$enekJ 0it&er2 Iusso&ini is e!t tette. Ns "k is va&a%i* &e Ks!ocia&i!%ustM hango!tattak. A!t %ond4k# a k1&nbs g ann$i2 hog$ a *asis!tk e%bert%egeket is irtottak csak a! rt2 %ert a!ok %sok vo&tak. Wsidkat2 cign$okat2 ho%os!ePu&isokat2 a &eg$"!tt ors!gok &&a%3o&grait. E! iga!. Ns a csecsenek2 tatrok2 vo&gai n %etek s s!! %s2 S!t&in &ta& kiirtott vag$ de3ort&t kisebb n 32 a! %i vo&t= A hro%%i&&i s!ud tan %et s * &%i&&i %ag$ar Dsehs!&ovkiban2 akik k!tt vo&t 33en e& g anti*asis!ta is2 vag$ csak o&$an eg$s!erA e%ber2 aki soha ne% 3o&iti!&t2 eg$s!erAen csak n %etnek2 %ag$arnak s!1&etett= Ns hn$ s!!e!er !sidt &tek %eg vag$ vittek ha&&os k n$s!er%unkatborba S!t&in 3rib k4ei= Ns a +at$nban kiv g!ett &eng$e& tis!tek s rte&%is giek t%ege= A! e&hurco&t &ettek2 s!tek2 &itvnok= A tibetiek= +r *o&$tatni# a ko%%uni!%ust& ug$ano&$an tvo&ra ker1&tek a bo&sevikok2 %int a s!ocia&i!%ust& a Kne%!etis!ocia&istkM.

,>

A trt ne&e% 4ra n%agt is% te&te2 %int a hunokt& a tatrokig2 a! arabokt& a! os!%n.trkkig ann$is!or# eg$ *iata&2 s!a3orod2 *anati!&t n 3et g$t&te& k1& has!n&va vi&gura&o%ra tr eg$ e%ber s n hn$ ta&3n$a&4aJ A & n$eg# a t%ad 4 n 3 %indig s!eg n$ebb a %egt%adottn&. 6e katoni *anatikusabbak2 *eg$vere is tbb van2 % g ha soks!or *e4&et&enebb *eg$verei is. A c &# a ga!dagabbt& hbor t4n e&venni %indent2 a%it &ehet2 s e!!e& K4&&akatniM sa4t t%egeket2 a ve!et"knek 3edig &uPus. &ets!(nvona&at bi!tos(tani. ]g$ a t%eg kvetni *og2 %ert korbbi n$o%orho! k 3est ka3ott2 n ha e& g sokatT a ve!et"k %eg a! rt2 %ert i&$en kiv&tsgos he&$!et1k a vi&gon %sho& ne% &ehetneJ Ns akinek br%i ne% tets!ik2 a! g$ 4r2 %int a &eg$"!tt e&&ens g2 csak % g keg$et&enebb1& bnunk e& ve&e2 hog$ a tbbi &!ong oku&4on be&"&e. 'os2 e! vo&t a bo&sevik vi&gbiroda&o% a&a3strat gi4a. 'o2 %eg a!2 hog$ eg$es ors!gokban a %agasabb &ets!(nvona&at a k s"bb %egse%%is(tend" e&&ens gt"& *e&vett k&csnne& bi!tos(t4k. Erre %ond4k % g ross!abb kocs%kban is# ehhe! %r 3o*a ke&&J Eo&t nekik. 6e &ega&bb vo&t %ire esni1k2 a%ikor r4ttek# a &eg$"!end" e&&ens g tverte "ket2 s 33en e k&csnk r v n tette 3uhnn$2 harcra2 hborra a&ka&%at&ann a t%eget2 %ert akinek %r van %it * &tenie2 a! a &egs!ebb 4e&s!va& se% k1&dhet" a ha&&ba o&$an knn$en. A ve!et"k eg$ r s!e %eg g$ v &te# %i rt kock!tassa2 hog$ e&"bb.utbb "t is * &retes!ik2 korbban %eg&ik2 k s"bb csak keg$ves!tettk nt &&(t4k taccsvona&on k(v1&re a%ikor kiv te&e!ett e&"4ogait a %sik * &t"& is %egka3hat4a= U0a ne% is ann$it2 %int a %sik * & iga!i Knag$4aiM2 de soks!orta tbbet2 %int a sa4t n 3e.V 'os2 e!ek a ve!et"k is seg(tettek *e&s!%o&ni a Kko%%unista vi&grends!ertM2 %e&$ sose% vo&t ko%%unista2 s a! i&$eneknek vo&t a &egkevesebb 4oguk %agukat va&aha is Kko%%unistnakM neve!ni1k. 5ga!2 %a %r ne%igen hango!tat4k2 rie%ber s! g$e&&i2 ha ku3&er4ba 4rt korbban... UA%it %eg a t%egnek adtak2 a!t ig$eke!tek t"&e %r a ^/0.es vekt"& viss!avenni. A *&det korbban2 a ko&&ektivi!&ssa&2 a &akst k s"bb Ks!vetke!eti &akssa&M2 %e&$ %r ne% ing$enes2 a%i rt adssgba ke&& vernie %agt a kise%bernek2 s a! adssg ka%atait kedv1kre e%e&hetik. A%i % g %aradt a Kv(v%n$okM k!1&2 a!t a r gi bo&sevik ve!et s ide4 ben ka3ita&istv v&t dr!s&tebb4ei vett k e& >?@? utn2 his!en va&a%ib"& a! " g$ors ga!dagodsukat is *ede!ni ke&&ett. A bo&sevik %ds!er ka3ita&ista kntsben is s! 3en %Akdtt.V Ns hog$ a! a Kga!dasgi *e4&"d sM2 a%e&$ a S!ov4etuniban >?2-.,0T a ke&et.eur3ai ors!gokban >?-0./0 k!tt k ts gk(v1& v gbe%ent2 %inek vo&t ks!nhet"= Oontosan a %r e%&(tett ter4es!ked"2 katonai t(3us civi&i!cinak. Iert %it is *e4&es!tettek e&"s!r2 %inden %s ga!at krra2 s a! &ets!(nvona& tovbbi viss!aes s nek rn= A bn$s!atot2 %ert ke&&ett a s! n a! ac &%Aveknek. A vas. s ac &kohs!atot2 %ert a 3nc &osok2 ,2

roha%&vegek g$rtsho! rengeteg ac & ke&&ett. UE%& ks!ik % g va&aki a! tvenes vekbe&i ha!ai 4e&s!ra=# KA vas s ac & ors!ga &es!1nkMV. A!utn a! a&u%(niu%i3art2 %ert a re31&"g 3ekhe! a! is ke&&ett. A! urnbn$s!atot2 %ert ke&&ett a n$ersan$ag a! ato%*eg$verekhe!. A vasutakat2 %e&$ek ke&&ettek a csa3at. s utn3t&s.s!&&(tsho!. UA k!utakat ne%2 %ert a tank2 a roha%&veg &ncta&3aiva& a sros ter%"*&dn is t tud hato&ni.V Qeht csu3a o&$an ga!at *e4&"dtt2 %e&$ a t%ad t(3us hbor a&a3an$agait ho!ta & tre. A civi& trsada&o%nak csak ann$it s o&$an % rt kig ter%e&tek2 a%e&$ e!t ne% ves! &$e!tette. O &du& a nitrog n.%Atrg$k ter%e& se *e4&"dtt. Oers!e2 %ert ug$ana!on techno&giva& &"s!ert s robbanan$agot is &ehetett g$rtani a! 4 veg$i%Avekben. A 3o&gri h(radstechnika is csak o&$an 1te%ben 4u&hatott %eg2 a%enn$iben a! adott ter% ket a hadsereg s!1ks g&eteit e&&t g$rakban e&" &ehetett &&(tani. E%& ke!!1nk csak# vo&t a sok IE+AL:; o&a4k&$ha. 0o& is g$rtottk= Eg$ hadi1!e%ben2 'ag$t t n$ben2 a Iechanikai IAvekben2 a! vo&t a k&$ha nev ben a IE. A g!k s!1& keket2 konvektorokat g$rt FN7 te&4es neve# FE7HEE;. s 7!k s!1& kg$r. A s!das!i*ont ho& is g$rtottk= Eg$ o&$an 1!e%ben2 %e&$ g$. s harckocsi&"s!ert ter%e&t2 e! rt is vo&t a! e&s" s!i*onok a&ak4a 3ont o&$an2 %int eg$ &ved k * %teste. A! e&s" t v k s!1& keket EQ.QE n ven *orga&%a!tk. Ebb"& &ett a Eideoton. 6e %i vo&t a EQ eredeti&eg= Eg$ &"s!er.nag$1!e%# a Eads!t&t n$g$rJ A I:I2 a Iag$ar :3tikai IAvek se% &ts!ereket2 %ikros!k3okat g$rtott eredeti&eg2 hane% a & gier" o3tikai c &!berende! seit. S!!va& &ehetne *o&$tatni a sort2 s akkor % g s! se% esett a nag$vrosok %e&&etti e&dugott2 *urcsa nevA vag$ n vte&en nag$ g$rakr&2 %int O;N+D UOr skovcs%Avek2 9udakes!i2 harckocsi&e%e!ekV2 a gd&&"i tank4av(t g$r2 a Oestvid ki 7 3g$r2 aho& g 3et ug$an sose% g$rtottak2 vis!ont e! vo&t a Qk& %e&&etti2. nag$ s!ov4et & gi t%as!3ont 4av(t.s!ere&" b!isa s a tbbi2 9uda3est vag$ %s vrosok %e&&etti2 &c!ott hadiko%3&ePu%J E!ek *e4&"dtek2 erre %ent e& %inden 3 n!2 e! rt ne% te&&ett &ets!(nvona&.e%e& sre. A%i ne%!etk!i h(rAv v&t2 %int a g$"ri ;89A2 vag$ a Dse3e& aut2 a! is eredeti&eg katonai 4r%Aveket k s!(tett vag$ 4av(tott. A *e&vett nag$ n$ugati k&csnk is 4r s!t ide ra%&ottak2 e! rt ne% rtette senki# ha enn$i adssgunk van2 %i rt ne% &1nk 4obban= 0ov &ett a tbbi= ;adsu& a %ag$arok2 a csehek2 a &eng$e&ek ke&&ett hog$ k&csnt *e&veg$enek a s!ov4et hadii3ar s!%ra is2 %ert Ios!kvnak 3 n!t2 vag$ hadii3arban is has!n&hat n$ersan$agot2 berende! st U3 &du& cs"ve!et khe! csvet stb.V ne% adtak '$ugatr&. E!t *e& ke&&ett venni a ke&et.eur3ai s!o&gaors!goknak2 a va&uta eg$ r s!e a!onna& %ent tovbb Ios!kvba2 s ott *ord(tottk strat giai n$ersan$agok vsr&sra2 vag$ a n$ugati &&a%okat seg(t" a*rikai2 !siai2 &atin.a%erikai %o!ga&%ak 3 n!e& s re. UA do&&r bank4eg$eken ne% vo&t b &$eg!"2 ne% ,X

der1&t ki2 hog$ e!t eredeti&eg 9uda3est2 Ears2 Orga ka3ta2 &ets!(nvona&. 4av(t beruh!sokra.V Ns akkor % g s! se% esett a hata&%as t%egA s!ov4et aran$. s g$ %ntkiter%e& sr"&. 0a eg$ ors!gnak enn$i o&$an svn$kincse van2 a%e&$et e&adva a &akossgnak &ehet *og$as!tsi cikket vsro&ni2 %i rt &t o&$an n$o%orban a s!ov4et biroda&o% n 3e2 a%i&$enben teng"dtt= A! rt2 %ert a be*o&$t do&&r%i&&irdok is a *eg$verke! sre %entek e&. Iert Ios!kvban g$ v &t k# EW AW 57AW5 FWLEQ2 AI5 IE7 5S QN;FL. 0og$ %ikor= A n$ugati ors!gok &eg$"! se s ki*os!tsa utn. A hadi!sk%n$b&. Ahog$ a %sodik vi&ghborban ves!tes ors!gok ki*os!tsa trt nt. Aran$2 ks!er2 va&uta2 %Akincs2 g 3ek2 berende! sek2 n$ersan$agok risi t%ege ker1&t Khbors 4vt te&k ntM Ios!kvba. Ns K4vtett kM a! ann$it s!envedett s!ov4et civi& &akossg krait= Dsak o&$an % rt kig2 hog$ hs g&!adsok ne &eg$enek. A tbbi %ent a nag$ratr" katonai tervekre. O &du& a! Arkutatsra. A%e&$ben t n$&eg *antas!tikus sikereket rtek e&. 6e a! rt tett k va4on2 %ert (g$ a tudo%n$t akartk s!o&g&ni= A t%r v&as!# eg$ *rs!tJ A%i k s"bb Arha4 &ett2 a! e&"s!r interkontinent&is ato%.rak ta vo&t. A%i k s"bb h(rads.technikai %Aho&d= A! e&"s!r k %.%Aho&dk nt ker1&t *e4&es!t sre. Ns itt vo&t a! a nag$ e&&ent%onds2 %e&$be k s"bb a t%ad *iata& rab&&&a% be&e3us!tu&t# 0ihetet&en s!(nvona& technika2 a%e&$he! ne% sa4n&tak n$ersan$agot2 soks!or 3a!aro&va is2 a%e&$he! ne% sa4n&tk a %agasan kik 3!ett % rnkk2 s!ake%berek t%egeit2 a%e&$he! ne% vo&t drga se%%i 3 n!2 hog$ k1&*&dr"& is an$agot2 a&katr s!t s!ere!!enek &eg&isan2 vag$ cse%3 s!ve.&o3va. Ns a s!u3ertechnika %gtt2 %e&$ a hadsereget s!o&g&ta eg$ n$o%org2 a&u&k 3!ett n 3 vo&t. Aho& a s!ib riai bn$s! ass!on$ ne% 3o&itikai okb& t1ntetett2 hane% a! rt2 hog$ * r4 nek a! is!on$ neh ! *i!ikai %unkho! &ega&bb Khst s ko&bs!tM ad4anakJ UE! vo&t a tb&k *e&irataT e!t o&vasta2 aki eg$&ta&n &tta2 s utna ne% ker1&t a 7u&gra.V A%ikor kider1&t2 hog$ %inde! a se%%ibe %ent2 %ert a! a%erikaiak Kcsi&&aghbor4aM2 a!a! a! Arbe te&e3(tett2 sokka& *e4&ettebb *eg$verei %inde!t %agasan *e&1&%&4k akkor &ett v ge %indennek. A ter4es!ked" hbor &%a v get rt2 csak a s!ov4et biroda&o% s s!vets gesei te&4es 3us!tu&sa rn &ehetett vo&na kirobbantani2 a g$"!e&e% &egkisebb re% n$e n &k1&. A &akossg %eg %r t%egesen &!ongott2 e&ege &ett a n$o%orb&. E! rt tette &e a *eg$vert 7orbacsov k 3&etesen ;eagan e&"tt2 e! rt *ogadta e&2 hog$ a 4a&tai s!er!"d s &e4rtva& nincs tovbb2 a ke&et.eur3ai ors!gok2 a 9a&tiku%2 s"t a ne% oros! s!ov4et.tagk!trsasgok2 Bkra4na2 a! !siai kis Kis!tnokM2 a gr!ok2 r% n$ek *1gget&ens g t is %eg ke&& adni2 s a biroda&o%nak viss!a ke&& vonu&nia a! eredeti :ros!ors!g hatrai %g .

,,

Ahho! e& g er"s %aradt2 hog$ %egt%adni ne %er4e senki a sa4t s&$os 3us!tu&sa n &k1&2 de a t%ad hborra ne% &ehetett gondo&nia tbb . UEag$ csak eg$e&"re ne%= E!t %a4d a kvetke!" hs! v %utat4a %eg.V Ahog$ a %&tai ka3itu&ci utn 3r vve& kider1&t# ;eagan Kcsi&&aghbor4aM *e&e r s!ben b&** vo&t= Erre s!oktk %ondani# e! a 3ech. Eag$ ahog$ A%erikban %ond4k# a 3ker ne% oros! s3ortg. A%it %a % g ne% tudunk# %ekkort a&ak(thatott a! a%erikai h(rs!er! s[e&hr(ts ahho!2 hog$ sok2 csak 3a3(ron & te!" K4 *eg$vertM va&sgosnak *ogad4on e& a s!ov4et * &. Eag$ Ios!kvban ann$ira e& gedettek vo&tak a KhideghbornakM neve!ett neg$ven ves kors!ak r&e&"d" ered% n$eive&2 a%ibe %inden h(rs!er!".ka3acitsukat is be&e*ektett k2 hog$ e%e&&ett a! iga!i2 strat giai h(rs!er! sre kevesebb *ig$e&%et *ord(tottak2 e! rt &ettek enn$ire tverve= E! is &ehets ges. A%i t n$# %a4dne% g$"!tek. +atonkb&2 3o&itikusokb& &ett e&nkk s ve!et"k ne% ta&&tk '$ugaton a! utat vti!edekig. A!tn eg$ %sodrendA s!(n s!b"& &ett a%erikai e&nk2 ;ona&d ;eagan tudott n$erni= Qa&n 33en e! rt. Iert eredeti&eg SW]'NSW vo&t2 s tudott s!ere3et 4ts!ani. A %r Kg$"!tes * &M ve!et"4 nek s!ere3 t. Ns Ios!kvban sok %indenre *e& vo&tak k s!1&ve. 6ikttor2 katonk2 ter4es!ked" 1!&ete%berek *ondor&ataira2 k 3!ett k %ekre s 4& ha!ud2 cse&es di3&o%atkra. Dsak eg$ s!(n s!re ne%. 5tt %utatko!ott %eg a Kko%%unista trt nettudo%n$M nag$k 3As g nek sorsdnt" hib4a. Zk %indent2 a%i a vi&gban a! e&%&t ve!redekben trt nt2 a Kter%e&"er"k s os!t&$ rdekekM ered"4ek nt *ogtak *e&. A s!e% &$is g s!ere3 t tagadtk. Oedig 'ag$ Sndor s Atti&a2 6!singis! kn s :%r ka&i*a2 'a3&eon s 0it&er 3 &d4a is %utatta# eg$.eg$ kiv te&es s!e% &$is g U% g ha abnor%&is isV a! adott trt ne&%i he&$!etben k 3es &ehet o&$as%ire2 a%ire kortrsai ug$ani&$en kr1&% n$ek k!tt ne% k 3esekJ Ns >?@/.ben %r ne% vo&t S!t&in2 aki i&$en kiv te&es adottsg dikttor vo&t2 aki ki tudta has!n&ni a trt ne&%i he&$!eteket2 vis!ont vo&t eg$ s!(n s!2 aki tudott 3kere!ni. Ns e! rt vo&t nag$ e%ber. Ean e! (g$... Iie&"tt a hideghbor hro% *" ter4es!ked si irn$nak s!ov4et akciit r s!&ete!n nk2 n !!1nk %eg eg$ o&$an t n$e!"t2 %e&$ soks!or e&rontotta a s! 3en kido&go!ott terveket# a Kko%%unista vi&g%o!ga&o%M be&hbor4t. 0a e! ne% tette vo&na tnkre sok akci4ukat ta&n g$"!nek. 6e tnkretette2 s e! trv n$s!erA vo&t. Ii rt is=

,-

@%"11+)IS$A !E.*IS& .0"%A6

A !+% S EG0I% "%A
E!t a *e4e!etet ke!d41k s!oks s!erint rendhag$anJ Eg$# eg$ ki4e&ent" %ondat. A%i t n$# soha a trt ne&e%ben ne% vo&t o&$an %o!ga&o%2 a%e&$ ann$i sa4t e%ber t &te %eg2 k1&dte brtnbe2 %int a %&t s!!ad Kvi&gko%%uni!%usaM. +ett"# %inde!t eg$ k!he&&$e& s!oktk indoko&ni. <g$ hang!ik# K%inden *orrada&o% *e&*a&4a sa4t g$er%ekeitM. Ns %i&&i 3 &dt ho!nak %inden o&$an 4s!erA ra%&atr&2 a%e&$ e!t iga!o&4a. Akr a! is!&%%a& is ke!dhetik# Ioha%%ed ha&&a utn ne% sokka& %r be&vis!&$ tr ki2 utdai eg$%st g$i&ko&4k. Eag$# 7en*b"& indu& a kato&ikus va&&s re*or%ci4a. Ns eg$ik &harcost2 S!erv t Iih&$t +&vin Rnos2 a *"re*or%tor h(vei k1&dik %g&$ra. UA tbbi2 a! eg$h! &ta& %eg&t re*or%torr&2 0us! Rnost& a k1&n* &e Ks!ektkM ve! r ig %r s! se ess k.V Francia *orrada&o%# ;obes3ierre 6antont k1&di a gui&&otine a&. Iag$ar 3 &da# a ;kc!i. s!abadsgharc hn$ r s!tvev"4e v g!i sa4t tbora *eg$verei &ta&= Es!e Qa%s2 :cska$ Ls!&2 9e!er di 5%re2 s % g hn$an= E! %ind s! 32 iga! is2 csak... Dsak akkora be&s" v reng! st soha ne% tud iga!o&ni2 %int a%ekkora a Kko%%unista vi&g%o!ga&%on be&1&M trt nt. Oedig 0it&er se% bnt kes!t$As k !!e& sa4t 3rttrsaiva&2 de a 0oss! + sek 4s!ak4n >?X,.ben2 Ernst ;h%2 a! SA ve! re2 he&$ettese +ar& Ernst2 a 'e%!etis!ocia&ista Ort Kba&o&da&iM 4e&s!avait ko%o&$an vev" 7regor Strasser2 teht hro% a&ve! r s %integ$ -.>0 e!er SA.tis!t s katona %arad ha&va a! akci v g n. 6e %i vo&t e! S!t&in s tan(tvn$ai Kte&4es(t% n$ he!M k 3est= Nrdekes ss!evet s# hn$ ko%%unista ve!et" 3us!tu&t e& a! e&&ens g ke!e &ta&2 s hn$at &tek %eg sa4t trsai= A K%sik o&da&M s!%&4ra ;osa LuPe%burg s +ar& Liebknecht n %et ve!et"k (rhatk >?>? e&e4 n2 n hn$ tucat ve!et" a %ag$ar tancsk!trsasg Kk! 3kdereiM k!1& Uk t nag$ n v vo&t csak benne# Dorvin :tt s S!a%ue&$ Qibor2 a Kbe&1g$M irn$(ti2 a tbbi e&*ogott n 3bi!tost kicser &te Ios!kva hadi*ogo&$ %ag$ar *"ne%esekre2 *"tis!tekre. 5ga!2 %eg is bnhattk k s"bb2 %ert s!inte %ind Ios!kvban2 vag$ va&a%e&$ik s!ib riai &gerben &e&t k ha&&ukat.V Ieg&tek % g hborban n hn$ eur3ai ve!et" ko%%unistt a s3an$o& 3o&grhbor ide4 n2 s n hn$ %ag$ar ko%%unista ve!et"t 0orth$ 2- ve a&att. 6e %r2 3 &du&2 a n %et ko%%unistkat 0it&er ura&o%ra 4utsa utn 4va& kevesebb bntds rte. 'e% dicsekedett ve&e a bo&sevik trt net(rs. trt ne&e%ha%is(ts2 de 0it&er kiadta a 4e&s!t# a! 'S6AO2 a!a! a nci 3rt a n %et ko%%unista 3rt va&a%enn$i2 iga!o&t vo&t tag4t k s! tvenni ,6

soraiba2 ha a!ok ne% !sidk. 5ndok# "k harcos2 4 n %etek2 csak %egt vedtek... Iaga Ernst Qhe&&%ann2 a n %et ko%%unista 3rt ve! re se% ker1&t ves!t"he&$re2 "t >> vig csak "ri!etben tartottk a! eg$ik koncentrcis tborban2 htha K%eggondo&4a %agtM csak >?,,.ben2 @ hna33a& a %r re!het"en ves!tes hbor v ge e&"tt v ge!t k ki. Qa&n +(nban 3us!tu&t e& sok ko%%unista k! 3ve!et" a +uo%intangga& v(vott hoss! 3o&grhbor ide4 n2 vag$ a 4a3nok &ta&2 de %r a *e&s" s!intA ve!et"kke& ott is sa4t trsaik v ge!tek2 %r a k t vi&ghbor k!tt is. A hideghbor ide4 n kiv ge!t k % g 7rgors!gban 'ikos! 9e&oiannis!t s n hn$ trst2 de a! Eur3r& s!& *e4e!et1nkb"& kitAnik# a! " *ogsgba es s t is korbbi es!%etrsa2 Qito %arsa&& ru&sa oko!ta2 Qito harag4t vis!ont a!!a& vonta %agra2 hog$ a Qitt e&3us!t(tani akar S!t&in o&da&n &&t. Ieg&t k % g S3an$o&ors!gban Ru&ian 7ri%au ko%%unista ve!et"t a ^60.as vek e&e4 n s enn$i. Eis!ont a tbbi ve!et" ves!tes 3uccsok2 *orrada&%ak ide4 n Ios!kvba %enek1&t %indenhonnan a!utn ott &ett a bo&sevik terror &do!ata. Ns >?,-.-@ k!tt sok s!! ko%%unista ve!et" v ge!te bit*n2 kiv g!"os!tag e&"tt2 de +e&et.Eur3ban2 sa4t2 Ios!kva %egs!&&ta ha!4ban. Iert akinek vo&t v &e% n$e br%ir"&2 s ki %erte %ondaniT aki ne% a %os!kvai &uPusisko&kban tanu&ta Ka ko%%uni!%ustM2 hane% odaha!a2 *&da&atti.e&&en&&sbanT aki t&!snak tartotta a 3aras!t2 a kisi3aros2 a vo&t s!oci&de%okrata %unks n$o%orgatst2 abb& &ett K4obbo&da&i e&ha4&M2 Krevi!ionistaM2 KtrockistaM2 Kba&os e&ha4&M# c(%ke vo&t b"ven a trsak %egse%%is(t s he!. Qbb kn$vet %egt&thetne e! a trt net. A csoda a! vo&t2 hog$ enn$i be&vis!&$ s &dk& s e&&en re >?@?.ig tudott tartani e! a rends!er. Iindenesetre a KhideghborM %enet be sok he&$en s dnt" %don s!&t be&e a! &dk&" ko%%unista be&vis!&$2 n ha -.>0.20 v a&att e&"k s!(tett s e& rt sikereket t ve rk a&att se%%iv 2 a g$"!e&e%t"> 3r & 3 sre. 6e g$ &ts!ik2 % g a g$"!e&e% se rt ann$it2 %int eg$%s irtsnak g$n$re. Ns % gis %a4dne% g$"!tek. +1&n e%&(t st rde%e& a! Korvosi g$i&kossgokM soro!ata. Ir a n 3s!erA2 de S!t&in &ta& ne% s!eretett s!ov4et (r2 IaPi% 7orki4 ha&&t is orvosai oko!tk &ega&bbis a! >?X0.as vekben err"& suttogtak Ios!kvban. A hbor utn 7eorgi 6i%itrovot seg(tett k a ha&&ba a Ktuds s!ov4et orvosokM2 %ert a%b(cii ves! &$esek vo&tak S!t&in terveire. A 4ugos!&v Qito %arsa&& sokaknak e&%ondta# 6i%itrovot a! rt &t k %eg2 hog$ ve&e2 Qitva& s!vetke!ve ne ho!hassa & tre a ba&kni ko%%unista unit. A!utn ott vo&t a! o&as! 3rtve! r2 Oa&%iro Qog&iatti esete. Z ta&&ta *e& a! Keuroko%%uni!%ustM a hatvanas vekben. Ennek & n$ege a! vo&t2 hog$ diktatra he&$ett va&a%i o&$an %s utat k(n&4on '$ugat.Eur3a rte&%esebb 3o&grainak2 a%it a!ok e& tudnak *ogadni2 s akkor v&as!ts t4n is g$"!het a ko%%uni!%us2 3 &du& :&as!ors!gban. UEg$s!er t n$&eg ,/

k(s rtetiesen k!e& &&tak ho!!2 n hn$ t(!e!er s!ava!aton %&ott.V 'o2 e! %eg is% t a!t a s!ov4et rdeket s rtette vo&na2 hog$ Knehog$ %r ott &eg$en ko%%uni!%us2 aho& nincsenek s!ov4et csa3atok2 %ert akkor rgtn kider1&2 hog$ ne% is Ios!kva a tu&a4donk 33eni k!3ont.M 'os2 Qog&iatti sokat betegeskedett. Iegh(vtk g$g$u&ni s!ov4et s!anatriu%ba2 a +r(%be. 7ondos orvosi ke!e& st ka3ott. 9e&e is ha&t. Orob& %a %ego&dva. Dsak 33en grg2 s3an$o&2 o&as! e&vbartai e!utn Ios!kva e&&en *ordu&tak2 s n&& Keuroko%%unistaM %o!ga&%at ke!dtek s!erve!ni. Qeht 4abb s!akadsho! ve!etett a! eg s!. Ns e! %r 9re!sn$ev a&att trt nt. E! id"ben S!t&in %r r g ha&ott vo&t. 6e utdai *o&$tattk a Kbev&t g$akor&atotM. A sors k1&n *intora vo&t2 hog$ &&(t&ag %agt S!t&int is Kudvari orvosaiM hag$tk %egha&ni2 a s! &1ttt ve! r orvosi seg(ts g n &k1& tbb %int * & na3ig ha&dok&ott n$ara&4a 3ad&s!"n$eg n. Oers!e2 ebbe a! is be&e4ts!ott2 hog$ k t vve& korbban 33en orvosok2 k!te n hn$ igen neves 3ro*ess!or sa4t ke!e&" orvosai e&&en is konce3cis 3ert ind(tott a gr! dikttor# Kcionista ss!eesk1v sM c(% n %eg&etett2 brtnbe !ratott n hn$ nag$ tuds doktort. Qa&n ebb"& oku&tak a ve! rt ha&ni hag$ orvosok2 * &ve att&2 hog$ha &ve %arad2 e&"bb.utbb "ket is kiv ge!teti= Iindenesetre ennek * n$ ben *urcsa2 hog$ n hn$ har%adik vi&gb &i ve!et" a s!ov4et orvosokt& vrta g$g$u&st s&$os betegs g b"&. :tt is %aradt ha&va a %os!kvai %At"as!ta&on Agostinho 'eto2 a! ango&ai k&t" dikttor2 vag$ a ne% ko%%unista2 de s!vets ges 0uari 9u%edien a&g riai e&nk. 0a eg$s!er e!t v&as!tottk.

$R"C%IS$ % (S &SID,%
A be&s" &es!%o&s eg$ik &do!ati cso3ort4r& k1&n ke&& s!&ni. Zket Qrocki4 nev he! ka3cso&4k2 KtrockistnakM neve!ik. +i is vo&t Qrocki4= Eredeti neve Lev 6avidovics 9ronstein. Wsid s!r%a!s *orrada&%i ve!et". SZQ Z E:LQ A K'A7H :+Q_9E;5 F:;;A6AL:IM QN'HLE7ES EEWEQZRE2 >?>/. oktber.nove%berben Lenin i&&ega&itsban bu4dosott. O tervrott Qrocki4 s!erve!te %eg a katonk2 %atr!ok2 *e&*eg$ver!ett %unksok hata&o%tv te& t. Err"& r s!&etesen (r a! is%ert a%erikai (r2 Rohn ;ead kn$v ben2 a%i KQ(! na32 a%e&$ %egrengette a vi&gotM c(%%e& 4e&ent %eg. Ir aho& %eg4e&ent. Iert k s"bb ig$eke!tek e&*e&e4teni a! eg$et&en o&$an k1&*&di s!e%tan hite&es2 sa4t na3&4a a&a34n (rt kn$v t2 aki a *orrada&o% na34aiban O tervrott vo&t. A kn$vben sok e%berr"& esik s!2 akik a harcokat2 a! eg s! :ros!ors!gra kiter4ed" s!erve! st ve!ett k de se% Lenin ne% s!ere3e& ,@

tev"&eges r s!tvev"k nt2 S!t&in 3edig k1&nsen ne%J Iindkett" rthet"# Lenin eg$ tvid ken bu4k&t a! "t ha&&ra keres" kor%n$katonk e&"&2 S!t&in 3edig csak eg$ vo&t a K&eg*e&s" tvenb"&M2 radsu& o&$an eg$2 aki se% s!erve!"k s!s ge2 se% katonai is%eretei a&a34n ne% e%e&kedett ki k!1&1k. Lenin viss!at rte utn is Qrocki4 %aradt a t n$&eges %sodik e%ber. Z s!erve!te %eg a Ers 0adsereget. Z &&(totta %eg a betr" n %eteket >?>@.ban a 9a&tiku% hatrn. Z ve!ette a Leng$e&ors!g e&&eni2 e&"bb sikeres2 %a4d v g1& is ves!tes hbort. A kronstadti %atr!ok anarchista &!adsakor Qrocki4 &&t & re a s!ov4etkongress!us *e&*eg$ver!ett k1&dtteinek2 s a kronstadti b& 4eg n s!uron$roha%%a& htba t%adva a *&ottab!ist v d" %atr!okat2 " s!%o&t &e ve&1k. 'e% vo&t v &et&en2 hog$ Lenin sokig ne% tudott dnteni2 kire is b(!!a ha&&a eset n a bo&sevik &&a% ve!et s t. Akik va&ban &ttk Lenin v grende&et t2 arra e%& ke!nek2 hog$ Qrocki4 s S!t&in k!tt habo!ott. Iindkett"r"& &e(rt %inden 4t s ross!at. Ns e&"bb Qrocki4t neve!te %eg Krksk ntM. Dsak k s"bb v&to!ott e! S!t&inra. Arr& is s!& a trt net2 hog$ e!t a v&to!tatst a betegs ge %iatt ag$i&ag %r a&ig bes!%(that Lenint"& %aga S!t&in er"s!ako&ta ki2 i&&etve2 hog$ Lenin %r ne% is vo&t %agn&2 a%ikor S!t&in sa4t ke!A&eg ha%is(totta %eg a v grende&etet. A%i bi!tos# aki a! uto&s hna3okban Lenin kr1& vo&t2 a! a! e&s"k k!tt ker1&t *e& S!t&in ha&&&ist4ra2 s igen va&s!(nA2 hog$ 33en a Kv grende&et. stor$M %iatt. E!ek utn ter% s!etes vo&t2 hog$ S!t&in a &ehet" &egg$orsabban s!abadu&ni ig$eke!ett Qrocki4. 9ronsteint"&. E&"bb eg$ 3rtkongress!usi 3uccss!erA s!ava!sban s!or(totta kisebbs gbe2 %a4d s!%A!te a bo&sevik &&a%b&. E g1& IePikban b rg$i&kossa& &ette %eg2 %s* & vti!edde& k s"bb. Eis!ont a s!t&ini &es!%o&sok sorn %inden ve!et" e&&en2 aki va&aha is 4 vis!on$ban vo&t Qrocki44a&2 vag$ eg$s!erAen csak !sid vo&t2 kitAn" rv vo&t# KtrockistaMJ Ns e! a!onna&i ha&&t 4e&entett. 9uharin2 +a%en$ev2 Winov4ev2 a Ers 0adsereg kiv g!ett &eg*e&s"bb ve!et se2 Rakir2 Regorov2 Scsors!2 Fe&d%an2 9&1cher2 Quhacsevs!ki42 a cseh Ran Outna tbornokok2 a ne%!etk!i ko%%unista %o!ga&o% rengeteg2 Ios!kvban &" ve!et"4e2 k!t1k %ag$ar +un 9 &a is2 a terrort e&s"k nt irn$(t k t be&1g$es ve!et"2 Re!sov s 0enrik Ragoda %ind e vd a&a34n &ett kiirtva. + s"bb s!int n Ktrocki!%usM vo&t a vd sok ke&eti.eur3ai ko%%unista ve!et" &eg$i&ko&sakor2 >?,?.-@ k!tt. E!ek tbbs ge is !sid s!r%a!s vo&t. U+iv ve Iag$arors!got2 de err"& % g &es! s!.V R2 &te S!t&in a! oros! +irovot2 seg(tett &b a&& e&tenni gr! hon*itrsait2 Frun! t s :rd!sonikid! t is Ubr utbbiakat 33en a! rt2 %ert t& 4& is%ert k a dikttor %&t4tV2 s tAnt e& a &gerekben k(nai s a%erikai2 ,?

n %et s *rancia e%igrns ko%%unista is de a !sid bo&sevik ve!et"ket betegesen ut&ta a dikttor. Ea4on %i rt= Ehhe! e&"bb a!t ke&&ene tudni2 hog$an ker1&tek 33en !sid rte&%is giek a ko%%unista %o!ga&%ak ve!et s be= Iit is tud a! t&age%ber a !sidkr& %int n 3r"&= A!t2 a%it a! _s!vets g &e(r r&uk2 s hog$ a! <4s!vets g s!vege s!erint s!ere31k vo&t a s!int n !sid '!reti R !us %eg& s ben. 6e %i trt nt EW BQ8'= E! %r kev sb k!is%ert. 5d"s!%(tsunk s!erint /0./2.ben kitrt eg$ nag$ !sid *e&ke& s2 s!abadsgharc a r%aiak e&&en2 a%it ;%a2 %int %s n 3ekke& is tette2 v resen &evert. Reru!s&e%et2 a !sidk *"vrost 3orig &ero%bo&tk2 a !sidk %enek1&tek2 a%erre &ttak. UA! e&"!" 20.X0 vben %eg a R !ust kvet" !sid tan(tvn$ok ke!dt k e& a %enek1& st.V 0ov is %ehettek= ; s!ben a kr1&tt1k &" s %i testv rn 32 a! arabok k! 2 aho& b k n s %egbecs1&ten &tek Ioha%ed s a! is!&% 600.as vekbe&i g$"!e&% ig. A! arab ka&i*k vi&gban k s"bb is %egtArt2 s"t tudsuk rt becs1&t e%berek vo&tak a !sid orvosok2 csi&&ags!ok2 %ate%atikusok2 keresked"k. E! a %a s!e*rdnak neve!ett !sidsg a YY. s!!ad k!e3 ig &t arab ors!gokban. 6e vo&tak2 akik a ;%ai 9iroda&o% tvo&i tarto%n$aiba %enek1&tek. E&s"sorban 0is3niba s 9ritanniba. ]g$ ker1&t Ari%etriai R!se* r v n a R !us ki%&" v r t *e&*og kehe&$2 a S!ent 7r& 33en brit *&dreT e! rt s!erve!te *e&kutatst a &egends brit kir&$2 Arthur. A%ikor a! arab hd(tk 0is3nit is e&*og&a&tk2 a! ottani %enek1&t !sidsg ido%u&t a hd(tkho!2 s"t a cordobai ka&i*k udvarban is sok h(res !sid tuds do&go!ott2 k!t1k a &egis%ertebb Iai%onid s! vo&t. E! is &ett a v g!et1k. Iert a%ikor >,?2. ben Ferdinnd kir&$ s 5!abe&&a kir&$n" kiA!te a %rnak neve!ett arabokat a * &s!igetr"&2 s & treho!ta a! eg$s ges S3an$o&ors!got2 akkor a %rokka& eg$1tt a !sidkat is e&kergette2 %int a!ok Ks!o&gitM s Kistente&en 3ogn$okatM. Aki ne% %enek1&t a! arabokka& Iarokk *e& 2 a! a s3an$o& ura&o% a&att & v" ' %eta&*&d2 a %ai 9e&giu%2 0o&&andia *e& %ent tovbb. 5tt a g$ %nti3arban v g!ett %unk4ukka& v&tak is%ert s 4%d e%berekk . A brit *&dn &"k a! ango& kir&$ok a&att 3 n!v&tssa&2 kereskede. &e%%e&2 bankrkodssa& *og&a&ko!tak2 eg$s!va& o&$as%ive&2 a%it eg$ ango& ne%es r rang4n a&u&inak tartott. ]g$ a!ok a !sidk2 akik ne% estek a! id"nk nt kitr" !side&&enes t%eghis!t rik &do!ataiv2 ko%o&$ vag$onokat tudtak *e&ha&%o!ni. Ns a%ikor Dro%Se&& ango& 3o&gri *orrada&%a utn a 3rotestns Ang&iban e&ke!d"dtt a! i3ari *orrada&o%2 ott %r ne% n !t k a s!r%a!st Uta&n dacb& se%2 %ert a kato&ikus eg$h! % g a! >600.as vek e&e4 n is vadu& 1&d!te a !sidkatV2 hane% akinek 3 n!e vo&t2 t"k sk nt be&esi%u&hatott a! 4 rendbe.

-0

0ason&an ka3as!kodtak %eg a!ok2 akik +! 3.Eur3ban a kir&$i v%okat2 ads!ed si 4ogokat b re&tekT "k is r s!ben !sidk2 r s!ben eg$ %us!&i% s!ekta2 a! i!%ae&itk k!1& ker1&tek ki. A! eddig e%&(tett !sidk 5!rae& >2 tr!s b"& ker1&tek ki. E%bertani 4e&&e%!"ik# d &vid ki2 barns Ko&a4osM b"r2 st t s!e%2 st t2 gndr ha42 sasorr. 6e a! eddig e%&(tettek ne% vo&tak t& nag$ s!%ak. N&t vis!ont a !Ars +e&et.+! 3.Eur3a2 s a ho& *e&&end1&"2 ho& han$at& oros! biroda&o% hatrvid k n nag$s!%2 a !sid va&&st e&s!igete&t *a&vakban2 kisvrosokban g$akor& e%ber2 !%%e& %s e%bertani 4e&&e%!"kke&# 4va& vi&gosabb b"rs!(n2 n ha s!e3&"s s eg s!en na3 r! ken$ b"r2 barna2 vrs2 s"t s!"ke ha42 !&d vag$ k k s!e% vo&t sokukra 4e&&e%!". Zk eg s!en bi!tosan ne% s!r%a!hattak 5!rae& >2 tr!s b"&2 his!en >-00 v a&att eg s! e%bercso3ortok antro3o&giai 4e&&e%!"i enn$it ne% v&to!hattakJ 6e akkor kik vo&tak= 'os2 eg$ K%sik !sid biroda&o%b&M 4ttek# IES+E+0.b"&. 6e ht %i vo&t a!= A 600.as vekt"& a! >000.es vek k!e3 ig vo&t a Fekete.tenger2 a +as!3i.tenger2 a! Ara&.t vid k n2 a +auk!us e&"ter ben eg$ nag$2 sokne%!etis gA ors!g2 a +AW8; 95;:6AL:I. UA %ag$ar is ennek hAb res n 3e vo&t2 s a ka!r ura&kod harag4a e&"& %enek1&ve indu&tak @@0. @?0 kr1& 4 ha!t keresni2 %ert eg$ &!adsban a ka!r nag$kagn e&&en*e&eit 3rto&tk2 %egtor&su& us!(totta r4uk a %sik hAb res n 3et2 a besen$"ket a nag$r. Lev dia2 a! eg$ik K%ag$ar "sha!aM is +a!riban vo&tT 8&%os ve! r desan$4a. hon*og&a& 8r3d nag$an$4a is ka!r hercegn"2 E%ese.V E! a ka!r &&a% k t ter4es!ked" biroda&o% hara3*og4ba ker1&t a 600. as vek v g n. A! eg$ik a! is!&%2 %e&$ akkor indu&t hd(t t4ra. A %sik a bi!nci css!rsg. A ka&i*k a!t kvete&t k# veg$ k *e& a! is!&% va&&st2 Ioha%ed hit t. A css!rok %eg akartk "ket keres!te&ni bi!nci %dra. A ka!r nag$kagn tudta# akr%e&$iket *ogad4a e&2 *1gget&ens g t ves!ti. E! rt eg$ !seni&is di3&o%ciai h!sho! *o&$a%odott# ors!gva&2 n 3eive& eg$1tt se%&egess g t hangs&$o!and !sid hitre t rtJ Ns a biroda&o% buksig2 k!e& ,00 vig e! (g$ is %aradt. Eo&t teht a vi&gban eg$ nag$ ors!g rengeteg e%berre&2 akik !sid hitAek vo&tak. 6E 'EI WS56_ SW8;IAW8S<A+J 5!rae& %enek1&t >2 tr!s b"& a&ig 3r e!er e%ber ker1&t a %i&&is n 3ess gA ka!r &&a%ba. ' hn$ rabbi s hittuds2 akit a dias!3rban &" !sidsg k1&dtt2 n hn$ uta! keresked"2 s eg$ bi!nci !sid1&d! skor oda%enek1&t 3r e!er Kiga!iM !sid. A tbbi= +a!rok2 kabarok2 a&nok2 4s!ok2 onogurok2 t1rk tr!sek2 s"t a kr(%i gtok isJ UEg$ ger%n n 3JV '$e&v s!ek kutatsa s!erint a k s"bbi eur3ai2 g$neve!ett Kasken!iM !sidsg n$e&ve2 a n %et a&a3 4iddis is eredeti&eg a kr(%i gtb&

->

a&aku&t kiJ Eg$s!va&# irni2 kauk!usi n 3ek2 indoeur3aiak2 hit&eri s!has!n&atta& Kr4kM. A%ikor a! 4abb2 9e&s".8!sib& e&"retr" n 3ek s! tvert k a ka!r biroda&%at2 n 3tred kei n$ugat *e& %enek1&tek2 a %ai 9e&oruss!ia2 +e&et. Leng$e&ors!g2 +e&et.Bkra4na s a Fekete.tenger 3art4a *e& . E! a** &e urat&an ter1&et vo&t2 ho& a ki4evi *e4ede&%ek2 ho& a %ag$arok2 ho& a &eng$e&ek2 &itvnok2 vag$ %s 1g$e&etes hd(tk ura&%a a&att2 i&&etve a!ok o&$an hatrvid ke2 a%e&$ iga!n sose% vo&t senki . A! itteni *a&vakban2 kisvrosokban &t k a %aguk eg$s!erA &et t a sok* &e n 3b"& keveredett %enek1&t ka!riaiak. Akik %egint csak a! rt ragas!kodtak a !sid hithe!2 hog$ a kato&ikus &eng$e&ek s &itvnok2 a 3ravos!&v crok2 a %u!u&%n trkk b k n hag$4k "ket. A vi&gt& e&!rva2 a hit k!ss ge tartotta "ket ss!e. ]g$ &ettek K!sidbbak a !sidkn&M2 a &egortodoPabb2 &eg*anatikusabb va&&si cso3ortok itt 4ttek & tre. A%ikor a! >,00.as vek v g n S3an$o&ors!gb& kiA!t k a !sidkat2 eg$ r s!1k e&indu&t +e&et *e& %egkeresni a &egends Ieskekh.ben &" hittestv reiket. A biroda&%at2 3ers!e2 ne% ta&&tk2 a! k!e& ts!! ve %egs!Ant2 de !sid hitA2 br %s k1&se4A e%bereket igen. Or t(!e!er %enek1&t his3niai !sid is itt te&e3edett &e2 ho!va %agukka& s3an$o& csa&dneveket2 s"t % g a tarto%n$ nev t is2 ahonn t %enek1&tek. Eag$ senkinek ne% tAnt *e&2 hog$ a! addigi 0a&icsot2 0o&icsot i&$en id" t4t ke!dt k 7a&(cinak neve!ni2 ho&ott 7a&(cia %r vo&t a t rk 3en eg$ s3an$o& ors!gr s! nevek nt= A !sid *a&vak2 kisvrosok e&!rtsgt k t t n$e!" o&dotta *e&. + t %oderni!&d eur3ai hata&o% s!i&rdan ura&%a a& vonta a ter1&etet2 aho& &tek. 'ag$ O ter s 'ag$ +ata&in :ros!ors!ga s 55. R!se* *e&vi&gosu&t 0absburg.biroda&%a vo&t e kett". ;adsu& 55. R!se* 4ogokat is adott nekik# ha ha4&andak n %et nevet *e&venni2 a biroda&o% trv n$eit e&*ogadni2 akkor s!abadon k&t!hetnek a! eg$har%ad Eur3t ura& 0absburg. css!rsgban. UE! rt van n %et neve s!inte %inden asken!i !sidnak2 kiv ve a!okat2 akik s3an$o& csa&dneveket "ri!tek %eg.V A !sid keresked"k2 k !%Avesek ke!dtek kira4!ani 7a&(cib&2 9ukovinb&2 +r3ta&4r&. Aus!tria2 Iag$arors!g2 Dsehors!g2 ;o%nia2 eg$es n %et *e4ede&e%s gek2 s"t :&as!ors!g irn$ba is. Akik '$ugat. Eur3ig 4utottak2 ott ta&&ko!tak a!on Kiga!iM !sidkka& is2 akik ' %eta&*&dn2 Ang&iban2 Franciaors!gban &tek. Ns vo&tak2 akik kev sb s!erencs s tirn$t v&as!tottak# a s!int n *e&vi&gosu&tnak tAn" :ros!ors!got2 +i4evet2 :g$ess!t2 Ios!kvt2 aho& a!onban a st tebb irn$ba viss!a*ordu& Y5Y. s!!adi crok a&att ko%o&$ 1&d! s &ett a! os!t&$r s!1k. Re&&e%!"2 hog$ a O:7;:I s!t2 a%i !sidirtst 4e&ent2 a! oros! n$e&vb"& vette t a vi&g U3ogro% f odacsa3sV. E !sidk eg$ r s!e oros! nevet vise&2 br itt is akadnak n %etes nevAek. -2

A%ikor a Y5Y. s!!adban Eur3ban %inden1tt a ne%!eti 44s!1&et s *orrada&%ai !a4&ottak2 e! a !%%e& ka!r eredetA2 asken!inak neve!ett !sidsg ebben sa4tos %don vett r s!t. Iive& n%agt eg$ik *e&trekv" 4 ne%!ethe! se% tudta ka3cso&ni2 %sk nt ka%ato!tatta a!t a tehets g t2 a%e&$ s!1ks gk 33en kia&aku& eg$ o&$an n 3ben2 %e&$et vs!!adokig 1&d!nek2 s %e&$ soks!oros v rkevered s2 %iatt e&eve o&$an g nk s!&ette& rende&ke!ik2 %e&$nek r v n s!1ks ghe&$!etben a! &et %inden ter1&et n bi!on$(tani tud4a s akar4a2 hog$ eg$enrang %sokka&. Ii&$en utak &&tak a! asken!i !sidk e&"tt= A kev s %egga!dagodottb& ter% s!etesen i3ari s bankt"k s &ett2 i&$en %in"s g1kben ug$ang$ vise&kedtek2 %int br%i&$en %s eredetA trsaik. A tbbiek vag$ o&$an %Av s!eti gakban rv n$es1&tek2 a%e&$et a! Kri Eur3aM ve!et" r tegei ne% tartottak %agukho! % &tnak U*est s!et2 hangs!eres !ene e&"adsa s s!er! se2 iroda&o%. s!(n%Av s!et2 k s"bb *i&% s sa4tV2 vag$ a tudo%n$ k1&nb!" ga!ataiban ta&&tk %eg a he&$1ket a Ktudo%n$ vs!!adbanM2 &ettek kitAn" orvosok2 *i!ikusok2 k %ikusok2 bio&gusok. <4 tudo%. n$okban is 4e&eskedtek a trsada&o%tudo%n$t& UIarP s Enge&s %e&&ett 3o&gri *i&o!*usok sokasga isV a 3s!icho&giig UFreud2 RungV2 a genetikt& UIande&V a! ato%kutatsig. 6e %i &ett a!okka&2 akik tanu&tak ug$an2 de ne% vo&t tehets g1k k1&nsebben se%%ihe!= Lett ug$an be&"&1k orvos2 tanr2 4sg(r2 de annak csak %sod.har%advona&b &i. Iint %inden %s nciban. Eis!ont2 %ert a k1&n* &e *orrada&%i e&% &etek a Y5Y. s!!ad v ge *e& &t k virgkorukat2 ht ott &t k ki %agukat. A kia&aku& %arPista %unks%o!ga&o%ho! csat&ako!tak2 vag$ eg$enesen a! anarchistkho!. 6e ne% %indeg$2 hog$an. A s!oci&de%okrcit2 %e&$ IarP tan(tsai n$o%n e&s"k nt 4tt & tre2 ke!detben a t n$&eges %unks. rdekv de&e% ve! re&te2 a s!aks!erve!eti %o!ga&o%. Ebben vis!ont a! g$neve!ett K%unks. aris!tokrci M vo&t a ve!et" s!ere3. UE s! a!okat a ko%o&$abb s!aktudst ig n$&" ga!atok %unksait 4e&e!te2 akiknek tanu&ni2 s!erve!kedni is vo&t ide41k2 n %i 3 n!1k.V E&s"sorban n %et2 *rancia2 ango& %unksokat2 %unksve!et"ket. +!t1k kev s vo&t a! asken!i s!r%a!s2 %ert i3argaikban is kev s !sid do&go!ott. Eis!ont a! e&s" vi&ghbor ko%o&$ v&sgot id !ett e&" ebben a s!oci&de%okrciban. neh ! vo&t *e&do&go!ni a!t2 hog$ a %unksos!t&$ ne%!etk!i ss!e*ogst hirdet" 3rtok tag4aikat eg$%s e&&en k1&dt k hborba ors!gaik rdek ben2 ass!is!t&tak a nag$hata&%ak hbor4ho!. A! i&$en tendencik e&&eni &!adsban vis!ont %r s!ere3e vo&t a! eg$es ors!gokho!2 n 3ekhe! kev sb ragas!kod2 %Av s!etben2 tudo%n$ban bi!on$(tani ne% tud2 de rv n$es1&ni akar2 * &recss!ott asken!i !sid rte&%is gieknek. ]g$ ker1&tek k!1&1k nag$on sokan a! anarchistkho!2 vag$ a *rissen & tre4v" ne%!etk!i ko%%unista %o!ga&o% ve! rkarba. -X

UEg$ s! &s"s ges cso3ort4uk 3edig a! ekkor &bra ka3 cionista es!%e h(ve &ett2 a%e&$ a! asken!i !sidk kit4t a Ks!ent*&dre va& viss!at r sbenM2 a!a! eg$ Oa&es!tina ter1&et n %ega&aku&2 a bib&iai hatrok k!tt terve!ett 5!rae& &&a% & treho!sban &tta. Ebben csak a! a! rdekes2 hog$ a! asken!i s!r%a!s cionistk Kha!at r si s!nd kaM kiss bi!arr vo&t2 & v n2 hog$ "seik tbbs ge sose% &t 5!rae& *&d4 n2 hane% indoeur3ai n 3ek tag4a vo&t... Eis!ont2 %ert a! arabok k!tt se% &tek soha his!en "k ne% a dias!3ra ;%a e&"& %enek1&t !sidi vo&tak2 knn$A vo&t "ket arabe&&eness gre Kneve&niM2 his!en Ka! arabok bitoro&4k a! "si *&detM2 %ik!ben a s!e*rd !sidk2 akik k te!er ve 33en a! arabok k!tt tudtk t& &ni a neh ! kors!akot2 sose% vo&tak o&$an arabg$A&&"k2 %int Eur3b& rke!" trsaik.V A! asken!i !sid s!r%a!s ko%%unista ve!et"knek vo&t k t s&$os KbAn1kM S!t&in s!e% ben. Eg$# a dikttor %agban %indig !sid s!r%a!s *" riv&isho!2 9ronstein.Qrocki4ho! ka3cso&ta "ket2 s 3otenci&isan ha&&os e&&ens gk nt tekintett r4uk. +ett"# %ive& a! asken!i !sidk e&eve ne% kt"dtek eg$et&en ors!gho!2 ne%!ethe! se%2 ko%%unistak nt 3edig %r a !sid va&&sho! se% vo&t k!1k2 "k t n$&eg s! s!erint vett k a K3ro&etr ne%!etk!is getM# a!t2 hog$ a F&d br%e&$ ors!gban harco&hatnak a! K1g$ rtM. E! addig vo&t Khas!nos tu&a4donsgukM2 a%(g h(rs!er!"k vo&tak %inden*e& 2 vag$ a s3an$o& 3o&grhborban ne% a s3an$o&ok rt2 hane% a Kvi&gko%%uni!%us rtM harco&tak. A%ikor vis!ont S!t&in n$(&tan nag$hata&%i 3o&itikba v&tott t2 s e! rt akr 0it&erre& is %egeg$e!ettT a!!a& a 0it&erre&2 aki a !sidk kiirtst tA!te ki eg$ik c &4u& a! asken!i !sid ne%!etk!i ko%%unista ve!et"k v g&eg s!e%beker1&tek S!t&inna&. Ns e! senkinek se% 4e&entett &etbi!tos(tst akkoriban... A dikttor ig$eke!ett is K!sidt&an(taniM a ko%%unista internacion& ve! rkart s k! 3kder.&&o%n$t. A s!ov4et biroda&o%be&i !sid k!n 3et 3edig a!!a& a! 1r1gg$e&2 hog$ Ksa4t2 auton% k!trsasgot ka3nakM2 eg$ kiet&en s!ib riai t4ra2 a K9iro.9id!sn Auton% Qer1&etreM s!%A!te2 sok e!er ki&o% terre Ios!kvt&. Iinde! ne% 4e&entette a!t2 hog$ eg$es !sidkat2 akiket has!n&ni tudott2 S!t&in ne% tartott %eg %agas 3o!(ciban. +aganovics tag4a %aradt a &eg*e&s" s!ov4et 3rtve!et snek. Lev Landau s Andre4 S!aharov a! ato%kutatsban2 a! ato%*eg$verg$rtsban ve!et" terve!" %aradhatott a%(g K%sk nt ne% ke!dtek gondo&ko!niM. :rvosok2 tudsok is %aradhattak2 a%(g a tbbi ne% !sid rte&%is give& eg$1tt uto& ne% rte "ket is a soros Ktis!togatsM. A h(rs!er! sben is tovbb do&go!tak a!ok2 akik a!t hitt k2 hog$ 0it&er t%egg$i&kos %ni4a e&&en S!t&in a! e&&ens!er. UA sors grotes!k 4t ka# a 0it&er &ta& e&3us!t(tott tbb %i&&i !sid !%e asken!i vo&t2 a!a! Kv rs gi&egM 33en hog$ ne% !sid2 hane% i&$en vag$ o&$an Kr4a n 3M sar4a.V -,

E! *"&eg a! g$neve!ett Kato%k %ked sM 1g$ ben ker1&t a vi&g rdek&"d s nek k!3ont4ba. A! ato%bo%ba kik(s r&ete! s ben2 e&"&&(tsban2 !%%e& Eur3b&2 0it&er *a41&d! se e&"& %enek1&t asken!i !sid tudsok vettek r s!t2 eg$&ta&n a! ato%3rogra%ot a vi&gh(rA !sid tuds2 A&bert Einstein a4n&otta ;ooseve&t e&nk *ig$e&% be. Ns a%ikor k s! vo&t a bo%ba2 s a k(s r&eti robbantst e&v ge!t k2 ;ooseve&t utdt2 Qru%ant %egint csak !sid tudsok vtk# ne vesse be &" e%berek e&&enJ U:33enhei%er2 a 3rogra% koordintora s a %ag$ar !sid2 S!i&rd Le.V 9evetett k. Iegha&t %s* & s!!e!er rtat&an 4a3n civi&. Ns e&indu&t a versen$# kinek &es! e&"bb % g tk &etesebb *eg$vere= S!t&innak &ett. Iig tart a vita# sa4t *e4&es!t sb"&2 n %et hadi!sk%n$b&2 vag$ A%erikban do&go! tudsok k %ked se ka3csn= E! utbbiban o&$anok vettek r s!t2 akik Rose3h IcDarth$ s!entor KA%erika.e&&enes tev ken$s get vi!sg& bi!ottsgaM h(rhedt %Akd se %gtt2 ne% eg s!en a&a3ta&anu&2 a%erikai antis!e%iti!%ust& * &tek. A s!int n !sid s!r%a!s Ru&ius s Ethe& ;osenberg2 eg$ h!as3r vo&t a K*" bAnsM2 "ket ki is v ge!t k2 %ert a vd s!erint e&adtk a! ato%titkot S!t&innak. Seg(t"41k2 a n %et +&aus Fuchs is !sid vo&t2 &ega&bbis a *orrsok tbbs ge s!erint. 0t %ost tess k kiiga!odni# %i&$en s!ere3e vo&t a! asken!i !sidsgnak a s!!ad trt net ben2 k1&nsen2 ha a!t vess!1k2 hog$ a s!int n %ag$arors!gi !sid2 Qe&&er Ede vis!ont *e&ta&&ta A%eriknak a hidrog nbo%bt= A%i %eg a s3eci&is %ag$ar he&$!etet i&&eti# itt %inden K%s vo&tM. Ir a Qancsk!trsasg ve!et s ben2 *"&eg annak be&1g$i g 3e!et ben2 tbb vo&t a !sid s!r%a!s2 %int a!t a! ors!g ne%!etis gi %egos!&si adatai indoko&tk vo&na. E& is ter4edt rgtn# a %ag$ar ko%%unistk ha!aru& !sidk. Dsakhog$# a%ikor S!a%ue&$ KLenin.*ikb&M && *ekete b"rkabtos terrork1&n(t% n$e a! A&*&dn %dosabb e%bereket g$i&ko&t ha&o%ra2 a!ok k!tt is vo&t eg$ sor !sid nag$keresked" %int &do!at. Ns 0orth$ kor%n$! k!vet&en barti kr he! is tarto!ott 4 n hn$ !sid i3ar%gns2 krt$a3artnere vo&t a tePti&css!r 7o&dberger Le2 a bankr Dhorin Ferenc2 be4ratos vo&t a kor%n$!ho! a bankr Eida2 a vas%Akir&$ Ceiss Ian*r d2 vag$ a Qungsra%.ve! r Aschner Li3t is. Ns a%ikor ko%%unista agittorok s!tr4kot s!erve!tek a! " g$raikban2 bi!on$2 "k k rt k 0orth$ rend"reinek seg(ts g t a %unksok &ever s ben. 'e% eg$ k!1&1k bri c(%et ka3ott. Sa&&ai 5%re s F1rst Sndor2 a !sid ko%%unista ve!et"k kiv g! sekor a !sid i3arbrk eg$ s!t se% s!&tak as! rdek1kben. A%ikor a %sodik vi&ghborban a hbor e&&en agit& Schnherc! Wo&tnt v ge!t k ki2 eg$et&en !sid i3arbr vag$ bankr se% s!&t e! e&&en2

--

a K*a4v d" vad%ag$ark ntM is%ert 9a4cs$.Wsi&ins!k$ Endre vis!ont igenJ 'o2 %ost hog$ &eg$1nk okosak= A %ag$ar ko%%unistkat i&&et"en# a Qancsk!trsasgban s!ere3et 4ts!2 Ios!kvba %enek1&t n 3bi!tosokat %a4dne% %ind kiv ge!tette S!t&in. 6e ekkor ker1&t gondba# %ost a!tn kit teg$en a %ag$ar 3rt & re= 0is!en Kne% !sidM e%igrns ve!et" 'ag$ &%r n k(v1& a&ig vo&t. +1&ns %ego&dsho! *o&$a%odott# >?X?.ben2 a%ikor a ;ibbentro33.Io&otov. 3aktu% utn ne%csak ' %etors!gga&2 de 0orth$ Iag$arors!gva& is t%eneti&eg 4obb vis!on$ba ker1&t2 a! >@,@.,?.es %ag$ar s!abadsgharc viss!aadott erek&$ i rt cser be k rte a s!egedi Dsi&&ag brtnben sok ve "r!tt ;kosi It$st2 eg$ s!int n !sid vo&t n 3bi!toshe&$ettest s trsait. 9e&"&e &ett a %ag$ar 3rt 42 %os!kvai ve!et"4e2 " S!t&innak ks!nhette &et t. Ie&& adtk a!t a s!int n !sid 7er" Ern"t he&$ettesk nt2 aki sok titkoss!o&g&ati terrorakcit ve!etett2 3 &du&2 S3an$o&ors!gban is2 s"t nev t ka3cso&atba ho!tk Qrocki4 %ePiki %egg$i&ko&sva& is2 teht S!t&in s!%ra abs!o&t %egb(!hat vo&t. 0ar%adiknak a!t a *e&vid ki Co&*. Farkas Iih&$t tett k2 aki %r ne% is %ag$ar &&a%3o&grk nt ker1&t Ios!kvba2 hane% csehs!&ovkk nt. A *i&o!*us ; vai R!se**e& kieg . s!1&ve adtk a!t a Kn g$es *ogatotM2 a%e&$ >?,- utn Iag$arors!got irn$(totta. Ns %ik!ben S!t&in kr1&tt1nk %inden1tt akas!t*ra k1&dte a !sid ko%%unista ve!et"ket2 n&unk a *ord(tott4a trt nt# ;kosi 33en a! itthoni2 i&&eg&is 3rt ne% !sid ve!et"it2 ;a4k Ls!&t s trsait v ge!tette ki2 %a4d a %sodik hu&&%ban a %sik itthoni ve!et"t2 a s!int n ne% !sid +drt csukta brtnbe. A %ag$ar 8&&a%v de&%i 0atsg U8E0V ve!et s be is !%%e& !sid s!r%a!s tis!tek ker1&tek2 a terrort (g$ a K!sidkka&M ho!ta a n 3 ka3cso&atba. A *urcsa csak a! vo&t2 hog$ a! ^-6.os *e&ke& s s!e&&e%i e&"k s!(t"i k!tt is sok !sid2 de kibrndu&t ko%%unista ve!et" vo&t2 "ket %eg a 'ag$ 5%re.3er ka3csn csukatta &e +dr2 %int Eas Wo&tnt2 S!nt Wo&tnt2 a *i&o!*us Lukcs 7$rg$t. A +dr.rends!erben a!utn a !sid Ac! & 7$rg$n s kr n k(v1& ko%o&$ antis!e%ita r!e&%A 3rtve!et"k is %Akdtek. Akkor %ost K!sid vo&t2 vag$ ne%M a %ag$ar Kko%%unista ve!et sM= A v&as! *urcsa# v g1& is %indeg$. Iert aki kis!o&g&ta S!t&in s utdai terrorrends!er t2 annak s!r%a!sa te&4esen %indeg$ vo&t. A! ru&4a vo&t IarP es!% inek ug$ang$2 %int a %ag$ar s a tbbi %egs!&&t n 3 1g$ nek2 s a vi&g s!abadsgnak. KFa4i eredett"&M2 s!r%a!st&2 n$e&vt"& te&4esen *1gget&en1&.

-6

(S %E&D-DI% A $ )C5 IR )0 S&I)GA/#RC

Iie&"tt r s!&eteiben v gigkvetn nk a! o&$ sok v r&do!atta& 4r Qvo&. +e&ett"& 6 &ke&et.8!siig tart ka&andsoro!atot2 ne% rt tudni2 hn$* &e %ds!ert terve!tek Ios!kvban a ter4es!ked" hborkho!. E&"s!r is# k&ass!ikus s!ra!*&di hborkban gondo&ko!tak a %sodik vi&ghbor ta3as!ta&atai a&a34n 2 aho& is a he&$i ko%%unistk &ta& ve!etett hadseregekre akartk b(!ni a he&$i KreakcisM er"k e&&eni harcot ter% s!etesen g$2 hog$ a s!ov4et KtancsadkM2 Ks!ak rt"kM2 vag$ ha ke&&ett2 a harcban r s!t vev" katonk is 4e&en &eg$enek. +(nban % g csak siker1&t. +oreban %r csak * &ig2 %ert a%int a nag$ & gi *& n$ben & v" a%erikaiak %indent bevetettek2 a%i41k csak vo&t %r v get is rt a Kg$ors sikerekM kora. +oreban tanu&tk %eg a s!ov4et s!ak rt"k a! o&$an2 kis & ts!% a&aku&atok harcba vet s t2 %e&$ek t1! rs gi es!k!kke& % rnek e&s"sorban 4s!akai csa3sokat a! e&&ens gre % g neh !2 heg$es vag$ erd"s tere3en is. 6e a! e!ek &ta& a&ka&%a!ott Kt1! rs gM %r ne% a s(k vid ket ura& roha%&veg2 vag$ a neh !t1! rs gi g$k sokasga vo&t2 hane% e&s"sorban aknavet"k2 vag$ o&$an knn$ebb &vegek2 %e&$eket s! ts!edve g$a&og2 vag$ &&atok htn &ehet %o!gatni2 hog$ a%erikai & gi *& n$ eset n is s!&&(thatak &eg$enek. E! a!utn Eietn%ban v&t be &eginkbb. Aho& ne% hadseregge& t%adtak2 ott a he&$i ko%%unista 3rtok &ta& ve!etett 3uccsok2 *e&ke& sek2 3arti!nhbork tarto!tak a! es!k!trba. E! vis!ont akkor v&t k t &A *eg$verr 2 a%ikor 3 &du& a k(naiak &ta& ke!de% n$e!ett 3rts!akadsok utn sose% &ehetett tudni2 hog$ a! adott ors!gbe&i ko%%unistk Ios!kvt vag$ Oekinget *ogad4k e& v g1& is ve!et"41knek. E! rt ke!dtek e& nag$obb % rt kben 3(teni o&$an he&$i2 har%adikutas er"kre2 %e&$ek va&a%i rt s!e%ben&&tak a n$ugati vi&gga&. Ns ha e!ek a! er"k r vo&tak s!oru&va s!ov4et *eg$ver. s &"s!ers!&&(tsra2 vag$ t%as!3ontokat a4n&ottak2 3 &du&2 a s!ov4et *&ottnak nos2 sok esetben akkor is Ks!vets gesekM &ettek2 ha k!ben ors!gukban ha&o%ra &t k a ve&1k riv&is he&$i ko%%unistkat. 5&$enkor ahog$ eg$ %ag$ar k1&1g$i k! 3ve!et" %ondta e& >?6@.ban e sorok (r4nak# KIr ne% s!%(tott se% es!%e2 se% s!o&idarits2 csakis a hata&o%2 a! o&a42 vag$ a n$ugat e&&en %egv(vand hborban a! i&$en s!vets gesekt"& vrhat seg(ts g. A! idea&i!%ust2 a %unks%o!ga&%i ss!etartst %eghag$4uk a s! 3&e&keknek2 a sa4tnak...M 0a a!utn radsu& a Ks!vets gesekM &ta& kiv g!ett ko%%unistk v &et&en1& Iaho! &&tak k!e&ebb2 %int Ios!kvho!2 a! vo&t a hab a torta tete4 n... -/

A kev sb v res 4e&&egA har%adik vi&gbe&i %o!ga&%akat2 ve!et"ket %eg kiki&tottk Ka*rikai s!ocia&istknakM2 Karab s!ocia&istknakM2 Ks!vets ges antii%3eria&istknakM2 ahog$ 33en 4 vo&tT ho&ott a!oknak se% IarP s!ocia&i!%usho!2 se% a! Kantii%3eria&i!%usho!M se%%i k!1k ne% vo&t2 eg$s!erAen csak 4& 4tt2 hog$ va&a%i %don g$eng(tik a '$ugat he&$!et t... A har%adik %ds!er a Kbarti seg(ts gM2 a Ktanu&sban adott t%ogatsM vo&t. A %os!kvai ve! rkari akad %in s!%ta&an2 har%adik vi&gbe&i *iata& tanu&hatta %eg ing$en a kors!erA *eg$verek2 e&s"sorban a & gier" a&ka&%a!st2 akik a!utn ha!4ukba viss!at rve adand a&ka&o%%a& katonai 3uccsot robbantottak ki akr addig Ks!vets gesnekM neve!ett Kha&ad kor%n$okM e&&en is2 a ko%%unista hata&o%tv te& rdek ben. ;adsu& a s!ov4et h(rs!er! s %r korbban bes!erve!ett sok ors!g hadsereg be tis!teket2 akik a! adott rends!ert hoss! vekig h(ven s!o&g&tk2 %(g eg$ kirobban *e&ke& sn & ki ne% der1&t2 hog$ "k is ko%%unistk. Ui&$en % g Eur3ban is vo&t2 3 &du&2 a 'AQ:.tag Oortug&ia hadsereg ben.V Ns vo&t % g eg$ isko&at(3us# itt 3o&itikai is%ereteket2 k!ga!dasgtant tan(tottak s!int n e&s"sorban a har%adik vi&g *iata&4ainak. Legis%ertebb vo&t e!ek k!1& a %egg$i&ko&t kongi %inis!tere&nkr"& e&neve!ett Lu%u%ba Eg$ete% Ios!kvban2 de enn & is 4va& ko%o&$abb %unkt v ge!tek a +79 *e&1g$e&te 5I: *a&ai k!tt U5I: f 5ns!t$itut Ie!sdunarodnih :tnos n$i42 a!a! K'e%!etk!i +a3cso&atok 5nt !eteMV. Ns i&$en 5I:.t(3us *ikoktats s!inte %inden ke&et.eur3ai *"vrosban %Akdtt# 9uda3esten2 3 &du&2 a Kk!g!onM ne%!etk!i ka3cso&atok tans! ke n ven Kb4t %egM a kderisko&a2 aho& ne%csak a! itthoni e&it g$er%ekeit k 3e!t k %indenki %sn& %agasabb *okon s "s!int bb tanan$agga& a k1&1g$i2 katonai vag$ *e&der(t si k1&s!o&g&atra2 hane% ugandai2 4e%eni2 eti3 s % g sok %s ne%!etbe&i *iata&okat is. UE sorok (r4a is itt v g!ett.V 'os2 e %ds!erek k!1& %indig a!t a&ka&%a!tk2 a%i 33en ered% n$t ho!ottT n ha ko%bin&tk a k1&n* &e %ego&dsokat2 v&tako! sikerre&. A%i t n$# >?,-.60 k!tt e&s"sorban a Kke% n$ es!k!ketM *avori!&tkT g$ >?6-.6/.t"& a s!ov4et ve! rkar s h(rs!er! se eg$ 42 *iata&abb2 okosabb technokrata generci4a %r s!inte Kideo&git& *1gget&en1&M do&go!ott s rt e& k ts gte&en sikereket2 %(g a ^@0.as vek e&e4 t"& is% t a! e&avu&t2 Kkon!ervat(vM isko&a k 3vise&"i ker1&tek e&"t rbe2 ahog$ regedett s v&t s!eni&iss a s!ov4et cscsve!et s. E! utbbiak *utottak be&e a!tn o&$an katas!tro*&is nag$ 3o*onokba2 %int A*ganis!tn2 %e&$ a! eg s! ter4es!ked" biroda&o% 3res!t(!s t K gette &eM %ik!ben a K%odernebbekM A*rika d &i r s! n csakne% sikerre vitt k a nag$ s!ov4et o**en!(vt2 s e!t csak a! eg s! biroda&o% ss!eo%&sa tudta %egakad&$o!ni. -@

A%i bi!tos# 8!siban2 >?,-.-- k!tt % g a n$(&t hborkka& ke!dtek.

%>)A6 G0-&E.E1$-.
S&E1!ES& .. SIG
Esett %r s! r&a# a %sodik vi&ghbor 8!siban csak >?,-. augus!tus.s!e3te%berben rt v get2 a kvetke!" ered% nn$e&# S!t&in csa3atai e&*og&a&tk a +(nho! tarto! Iand!srit a 4a3nokt&. A +oreai.* &s!igetet kett os!tottk# a X@. s!aki s! &ess gi *okt& s!akra s!ov4et2 d &re a%erikai %egs!&&s kvette a 4a3n *eg$ver&et te&t. Ra3nt te&4es eg s! ben %egs!&&tk a! a%erikaiak2 &egd &ibb s!iget t2 :kinaSt %a is risi t%as!3ontk nt has!n&4k. A F1&3.s!igeteket a** &e Ke&"!etes v de&%i vona&k ntM ke!e&t k 0aSaii s a Dsendes.cen a%erikai 3artvid ke2 +a&i*ornia irn$ban. Eg$ sor s!iget is a%erikai *&otta. s & gi t%as!3ont &ett. O &du& 7ua%2 a Iariana.s!igetek s %sok. URe&&e%!" %don eg$ i&$en s!igeten2 9ikinin 3rb&tk ki 4abb s 4abb nag$ hats ato%*eg$vereiket2 %a4d a hidrog nbo%bt is. A n"i *1rd"ruha.4donsg2 a! akkor igen %er s!nek s!%(t2 Kbo%ba 4M k tr s!es is innen ka3ta a nev t2 s"t % g a %onokini is2 %ert va&a%i 3ihent ag$ 4sg(r g$ hitte k s"bb2 hog$ a bikini s!ban a bi a! kett"t 4e&ent2 %int ann$i %s n$e&vben2 ht &eg$en a *e&s"r s! n &k1&i tanga %ono2 a!a! eg$ r s!t 4e&ent".V Ra3n &e%ondott korbbi hd(tsr&2 a k(naiak &akta Qa4van2 vag$ %s n ven For%o!a s!iget r"& is2 e!t a! a%erikaiak Dsang +ai.sek K'e%!eti +(n4nakM adtk viss!a. Iagban +(nban a he&$!et e! vo&t# Iand!sriban S!t&in csa3atai s Kd(s!nekM Iao n hn$ vrs k(nai e!rede. Renanban2 Ns!ak.+(nban2 va&a%int 9e&s".Iong&iban2 a *1gget&en Iong&ia +(na &ta& ura&t d &i *e& ben U3ers!e a K*1gget&en Iong&itM is s!ov4et csa3atok Kv dt kMV Iao ,. s @. vrs hadseregei ura&kodtak a s!ov4et hatrt& 3r s!! ki&o% terig. +! 3.2 6 &. s +e&et.+(nban Dsang +ai.sek kuo%intangista csa3atai vo&tak a! urak2 a nag$ kikt"vrosokat is be&e rtve. Iive& a k!s e&&ens g2 a 4a3nok &etett k a *eg$vert2 Iao s Dsang er"i a!onna& eg$%s torknak estek2 s *o&$tatdott a! >?X6.ban K*e&*1gges!tettM 3o&grhbor. A! er"vis!on$ok# %indk t * & sok s!!e!er2 n ha %i&&i e%bert tartott *eg$verben2 a&a3vet"en 3uskkka& *e&s!ere&ve. 7 33is!to&$ kev s vo&t2 20.X0 ves IaPi% g 33uska tbb. A kuo%intangistk %egka3tk a 4a3nok &etett neh !*eg$ver!et t is a! a%erikaiakt&2 de e! t& sokat ne% 4e&entett. A r gi2 g$enge 4a3n harckocsik2 &vegek %ess!e e&%aradtak att&2 a%it S!t&int& ka3ott Kho!o%n$k ntM Iao hadserege. -?

Bg$anis a hbor v g n a s!ov4et Ers 0adseregnek rengeteg *eg$vere vo&t. Sok o&$an2 a%it a n %etekt"& !sk%n$o&tak. 5&$en g$kka& Ksta*(ro!tk kiM 3 &du&2 a ke&et.eur3ai %egs!&&t ors!gok hadseregeit2 de vo&t rengeteg o&$an s!ov4et g$rt%n$ tank2 roha%&veg2 k!e3es s neh !g$ is2 a%e&&$e& ne% vo&t %it ke!deni. Eur3ban a kvetke!" t(! vben ne% k s!1&tek nag$obb hborra2 radsu& a hborban o&$ sikeres Q.X,.eseket %r ke!dte *e&v&tani a! 5SW.2.es neh !harckocsi2 s a soro!atg$rts e&"tt && Q.-0.es generci2 sok SWB./6.os roha%&veg is *e&es&egess v&t2 a! K&&M g$kb& && neh !t1! rs g he&$ett is 4abb t(3us roha%&vegeket k s!1&tek beve!etni. A sok !sk%n$o&t2 vag$ sa4t g$rts2 de e&avu& tank2 roha%&veg2 g$ sorsa kett"s &ehetett# vag$ beo&vas!t4k "ket2 de e! hata&%as energiak&ts gbe s %unkaer"be ker1&2 vag$ vis!ik oda2 aho& % g has!n&ni &ehet. E! a! KodaM rte&e%s!erAen +(na vo&t. ;engeteg re31&"4e is vo&t a s!ov4et & gier"nek. A! 5L.2.es csatare31. &"g 3ek Ua K;atkMV2 a kors!erAbb 5L.>0.esek2 a Oe.2.es !uhanbo%b!k2 a k1&nb!" Rakov&ev.2 i&&etve Lavocskin.soro!at 3ro3e&&eres vads!g 3ek e!rei. E!ek is ne%!ed kv&ts e&"tt &&tak# %r g"!er"ve& k s!1&tek a !sk%n$o&t n %et Ie.262.es vads!g 3 a&a34n a Ii7.>-.s sugrha4ts vads!ok soro!atg$rtsra2 4 Qu3o&4ev s 5&4usin bo%b!k hadrendbe &&(tsra. UA! 5L.>0 %r e!ek k! tarto!ott.V 'os2 a hborban % g o&$ kiv&2 de a! a%erikai & gier" e&&en %r kev snek &ts! 3ro3e&&eres g 3ek !% t is Ianak adtk2 s %ive& a k(nai 3aras!tg$erekekb"& tobor!ott k(nai Ers 0adseregben ne% vo&t t& sok e%ber2 aki k 3!ett 3i&ta &ett2 vag$ >.2 ven be&1& &ehetett vo&na2 ht adtak a g 3ekke& %ind4rt 3r s!! Uvag$ 3r e!er a 3ontos s!%ot sose% ru&tk e&V hbors vetern 3i&tt is. Zk is 4obban 4rtak2 ha & gier".e&&t%nn$a& tovbb harco&tak a k(nai *ronton2 %intha a! he!" oros! htors!gban ke&&ett vo&na a! igen ke% n$ >?,6.os te&et tv s!e&ni1k &es!ere& s utn. 'o %r %ost# e!ek a g 3ek %ess!e 4obbak vo&tak a! rt a 4a3nokt& !sk%n$o&t g 3ekn &2 a%e&&$e& Dsang +ai.sek rende&ke!ettT s akr a Kr gebbiM Q.X,.esek2 akr a !sk%n$o&t s tovbb adott Qigrisek is k&ass!isokka& %&tk *e&1& ne%csak a bdog&avrnak cs*o&t 4a3n !sk%n$ 3nc &osokat2 hane% a! a%erikaiakt& ka3ott Sher%an s Oershing tankokat is2 a%e&$ek %r a! ardenneki csatban &es!ere3e&tek a n %etek e&"tt. A! a%erikai hadsereg ne% akart k!vet&en1& beavatko!ni a k(nai 3o&grhborba. ; s!ben2 %ert a! ors!gnak e&ege vo&t a! eur3ai s a csendes.ceni harctereken e&s!envedett v rves!tes gekb"&2 r s!ben 3edig2 %ert a! a%erikai ve! rkar is tudta# o&$an s!ra!*&di hborban2 aho&
a

A s!er!" itt t ved2 a K;atkM a s3an$o& hborban e&"s!r bevetett 5.>6.os vads!g 3ek vo&tak. A! 5L.2.es csatare31&"g 3 a Stur%ovik Ua digita&i!& %eg4.V

60

katonk s!!e!rei %o!ognak2 radsu& a %sik o&da&on e& g 4 s!ov4et t%ad*eg$ver!ette&2 sok bab r ne% vrna a harcok utn %r 3ihenni vg$ a%erikai katonkra. A! er"vis!on$ok %indinkbb Iao 4avra v&to!tak2 %ert a! e&*og&a&t +! 3.+(nban 4abb s!!e!reket soro!tak be a Ers 0adseregbe2 *eg$ver 3edig s!%o&at&anu& 4tt a s!ov4et hatron2 vo&t % g b"ven *e&es&eges hadi!sk%n$2 vag$ 33en e&avu&2 de % g nag$on is harck 3es es!k!. >?,?.re %r veres g veres g utn rte a +uo%intang seregeit. 83ri&is 2X.n e&esett 'anking2 Dsang +ai.sek *"hadis!&&sa. Iao csa3atai e&*og&a&tk Sangha4t2 %a4d a n v&eges *"vrost2 Oekinget is. Dsu Qe2 Oeng Q.hua4 s a tbbi k(nai %arsa&& seregei >?,?. dece%ber e&e4 re a s!ra!. *&di +(na ter1&et r"& kiA!nek %inden kuo%intangista csa3atot. Dsang +ai. sek hiba k rte a! a%erikaiakat2 hog$ v de&% ben vess k be a! ato%bo%bt2 a! BSA ve!et se tudott arr&2 hog$ S!t&innak is van %r ato%*eg$vere2 s k rd ses2 hog$ v&as!u& ho& vetn be a!t. Dsang2 a +uo%intang tbb s!!e!er k! 3ve!et"4e2 s sok ga!dag k(nai %enek1&t Qa4vanra2 k!t1k 4 n hn$ % g harck 3es hados!t&$ is. A! a%erikai /. *&otta v&&a&ta# %egv di a s!igetet a! eset&eges %aoista 3artras!&&si had%Ave&et eset n. U'e% vo&t neh !. Ianak a&ig vo&t hadiha44a. A s!ov4et tvo&.ke&eti *&otta is g$eng bb vo&t a! a%erikaiak n&2 radsu& itt %r ne%csak a /. *&otta an$aha4ir& *e&s!&& g 3ek & gi *& n$ ve& ke&&ett s!%o&ni2 hane% a! :kinaSr&2 7ua%r&2 a F1&3. s!igetekr"&2 s!ra!*&di re3terekr"& *e&s!&& a%erikai neh !bo%b!k t%eges e&&encsa3saiva& is2 s %inde! ne% ker1&t vo&na a%erikai s!ra!*&di csa3atok v r&do!atba.V A%i Dsang +ai.sek biroda&%b& %eg%aradt# Qa4van s n hn$ kisebb s!iget2 a! oda t%entett k(nai ne%!eti vag$on2 s a! E'SW 9i!tonsgi Qancsnak &&and tagsgi he&$e2 a%i sokat rt2 %ert a tancsban a! "t nag$hata&o% Ua! BSA2 Ang&ia2 Franciaors!g2 a S!ov4etuni s +(naV v t4ogga& rende&ke!ett2 a!a! ne%&eges s!ava!at eset n % g ha a!t csak eg$ &&and tag adta is &e ne% s!1&ethetett rv n$es hatro!atJ Les! is % g ennek a koreai hborn& *ontos s!ere3eJ Iao De.tung teht +(na kor&t&an ura &ett. A!a!# addig kor&t&an2 a%(g S!t&in hag$4a. 6e ha iga!odik S!t&in vi&g3o&itikai vona&ho!2 akkor &ehet %e&&ette 8!sia Ka&kir&$aM. Ns >?-?.ig (g$ is %aradt. Ios!kvva& te&4es eg$et rt sben2 s!ov4et csa3atok he&$ett a k(nai hadsereg avatko!ott be s!ra!*&dn a koreai hborba % g akkor is2 ha a vi&g "s!inte kacagsra Kn 3i nk nteseknekM neve!t k a +oreba tdobott %ini%u% 200.X00 e!er e%bert. A Eietn%ban kia&aku& hborba is +(nn t s!&&(tottk a *eg$vert s a! utn3t&st2 eg s!en >?-,.ig. Abban se% vo&t vita a k t ko%%unista ve! r k!tt2 hog$ Iao csa3atai >?->. %4us 2X.n %egs!&&tk a! addig *1gget&en Qibetet. Ekkor % g 6>

S!t&in is g$ gondo&ta2 hog$ (g$2 a! 5ndiva& k!vet&en hatrho! 4ut +(na r v n k s"bb a %sik hata&%as !siai ors!got is e&*og&a&hat4a. Is k rd s2 hog$ a tibetiek ne% tr"dtek knn$en be&e a k(nai agress!iba. >?-6.ban2 a 0i%a&4a heg$ei k!tt addig !a4& s!rvn$os 3arti!nakcik utn s! &es krA *eg$veres *e&ke& s bontako!ott ki Qibet s!abadsg rt2 %e&$ *e&ke& st csak >?-?.re tudtak v g&egesen &everniT e&s!rt utv dharcok addig !a4&ottak. A g$er%ekkor 6a&ai L%t2 Qibet eg$h!i s &&a%i ve!et"4 t bi!a&%i e%berei %egs!ktett k2 s 5ndiba %enek(tett k2 a%i %r a&a3osan %egrontotta a k(nai.indiai vis!on$t. 5ga!2 a %sodik &eg*ontosabb buddhista eg$h!i % &tsg2 a 3ancsen &%a +(nban %aradt2 de va&4ban *ogo&$ vo&t2 % g ha ki is neve!t k a +(nai :rs!gos ' 3i 7$A& s UIao bb3ar&a%ent4eV a&e&nk nek2 &ts!atb&. A k(nai strat giai he&$!ette& *og&a&ko! *e4e!etben vo&t %r s! arr&2 hog$ a&a3vet"en a ta4vani k rd s rontotta %eg a k(nai.s!ov4et vis!on$t2 %ert Ios!kva a ne% t& *ontos s!iget %iatt ne% kock!tatott eg$ vi&ghbort2 s sa4t !siai tv&ati terveit se%. A %sik gond a! vo&t2 hog$ Qibet e&*og&a&sa utn 5ndia *e& se% engedte Iat tovbb ter4es!kedni2 his!en a! a&a3vet"en '$ugat.e&&enes2 har%adik.utas naciona&ista 6!savahar&a& 'ehru ve!et se a&att eg$ Kse%&egesM s KbartiM indiai &&a% 4obban i&&es!kedett a S!t&in.utdok terveibe. Iert "k Eietn%on2 Laos!on2 +a%bod!sn t terve!t k a tovbbi d &i ter4es!ked st2 hog$ utna Ia&a$sia2 Qhai*&d e&*og&a&sva& tehess k r a ke!1ket S!inga3rra2 a%it a %sik o&da&r& a s!int n KbartiM Ah%ed S!ukarno 5ndon !i4va& is bi!tos(tanak2 s (g$ a! a%erikai s ango& *&ottk tbb ne% tudnak a Dsendes. s a! 5ndiai.cen k!tt %o!ogni2 e&vg4k a! arab o&a4 t4t Ra3n s a! BSA n$ugati i3arvid ke *e& 2 s ura&4k a d &i sarkvid kig e!t a t rs get. 'os2 ebbe ne% i&&ett vo&na be&e a! 5ndok(nban harco&k o&da&ban.htban eg$ kis!%(thatat&an k(nai.indiai nag$ hbor. Eo&t %r s! Iao s 0ruscsov s!e% &$i s!e%ben&&sr& is. Iinde! eg$1tt ve!etett oda2 hog$ >?-?. 4nius 20.n %enes!tett k Oeng Q.hua4 k(nai honv de&%i %inis!tert2 aki Oekingben Ios!kva &eg*"bb bi!a&%i e%ber nek &ts!ott. 0ruscsov v&as!u& *e&%ondta a v de&%i eg$e!% n$eket2 s viss!arende&te +(nb& sok e!er katonai s ga!dasgi.%As!aki tancsad4t. U0a ne% tette vo&na %eg2 2, rn be&1& Iao utas(t4a ki "ket2 %int ut&ag kider1&t.V Iao e&rende&te2 hog$ g$ors(tsk %eg a k(nai ato%bo%ba ki*e4&es!t s t2 %e&$et a!utn >?6,. oktber >6.n a Lo3 'or. sivatagban *e& is robbantottak. A! SW+O YY5. kongress!usa utn trt nt %eg a hivata&os s!ak(ts a k t nag$ ko%%unista 3rt k!tt. '$(&tan Iao %e&& &&t e!utn a! a&bn2 a koreai2 a! indon ! ko%%unista 3rt s eg$ sor o&$an cso3ort2 a%e&$ Khivata&os ko%%unista 3rtokb&M v&t ki. O &du& 5ndiban2 aho& +era&ban a! eg$ik tag&&a%ban %r vek ta de%okratikus v&as!tsok r v n 62

ko%%unista he&$i kor%n$ %Akdtt2 de ne% ka3ott Ios!kvb& e& g seg(ts get ahho!2 hog$ ter4es!kedni tud4on. 0ruscsovnak *ontosabb vo&t 'ehru2 %int eg$ he&$i ko%%unista kor%n$. A s rt"dtt 'a%budiri3ad2 a! indiai ko%%unista 3rtve! r2 a 3rt kr1&be&1& *e& ve& Ianak esk1dtt hAs get. 6e s!inte %inden ors!gban a&aku&tak +(na.bart *rakcik a ko%%unista 3rtokban2 a ke&et.eur3ai ors!gokban 3edig eg$ete%i dik%o!ga&%ak s!erve!kedtek Iao tanai a&a34n a%(g &e ne% csuktk "ket2 %os!kvai utas(tsra U9uda3esten is2 >?/>V. Ios!kva 3rb&ko!ott % g2 ha b k1& sse& ne% is2 %ert a! A%ur s a! Bss!uri *o&$k %ent n t%adhat k(nai hatr"rcsa3atok akcii utn err"& %r s! se% &ehetett2 de &ega&bb be&s" bo%&as!tssa&. A%ikor a k(nai Kku&tur&is *orrada&o% ide4 nM2 a%i ne% vo&t %s2 %int Iao &es!%o&sa 3rt4a o&$an id"sebb2 ve!et" kdereive&2 akiket 3otenci&isan ves! &$esnek tartott sa4t ura&%ra2 Oekingben %r a hadsereget is kike!dt k2 a! akkori honv de&%i %inis!ter2 Lin Oiao %arsa&&2 aki addig a 3rt2 s"t a Kku&tur&is *orrada&o%M %sodik e%ber nek is s!%(tott2 s rt"dtts g ben Ios!kva *e& ke!dett ta3ogatd!ni. A %arsa&&2 aki a hadsereg s! t!1&& s t"& is * &t2 >?/>. s!e3te%ber >2. n n hn$ bi!a&%i e%ber ve& %er n$&etet terve!ett a Iat s!&&(t kor%n$vonat e&&en2 %a4d a hadsereg seg(ts g ve& t akarta venni a! ors!g irn$(tst. UA hivata&os k(nai t4 ko!tats a! ese% n$ekr"& &ega&bbis (g$ s!&t.V Iao rtes1&t a tervr"&2 s &e akarta tart!tatni a K3uccsistkatM. Lin Oiao s tis!ttrsai a k(nai & gier" eg$ik nag$ Qrident s!&&(tg 3 n a S!ov4etuni *e& 3rb&tak %enek1&ni. A g 3 e&hag$ta +(na & gter t2 s %r Iong&ia *e&ett 4rt2 a%ikor eg$2 +(nb& utna&"tt & gv de&%i rak tva& &e&"tt k. Iong&iban !uhant &e2 *e&is%erhetet&ens gig ss!e gett utasaiva&. 0og$ a %arsa&& is k!t1k vo&t.e2 vag$ "t Ks!oks s!erintM tarkn &"tt k eg$ k(nai brtnce&&ban a!t &eg*e&4ebb 6'S. vi!sg&at dnthette vo&na e&2 a%ire akkor a s!ov4etek % g ne% vo&tak *e&k s!1&ve. . . 0og$ %aga a Kku&tur&is *orrada&o%M2 %a4d annak &ever se %i&$en kos!t oko!ott +(nban ne% e kn$v trg$a2 %ert a vi&g3o&itikra v g1& is ne% vo&t ko%o&$ hatssa&. A Iao &ta& * &re&&(tott2 %a4d a Knag$ ve! rM ha&&a utn viss!at rt ve!et"k g$orsan %oderni!&d nag$hata&%at tudtak var!so&ni Qeng 0s!iao.3ing ve!et s ve& a s! thu&& ors!gb&2 %e&$ %a ga!dasgi&ag 4obban &&2 %int a S!ov4etuni s! thu&&sa utn :ros!ors!g2 s a rak takutatsban is e&4utott odig2 hog$ a! BSA utn %sodik ors!gk nt e%bert akar a 0o&dra 4uttatniJ Iaga a k(nai 3o&itika2 i&&etve annak a ne%!etk!i ko%%unista %o!ga&%at s! tbo%&as!t hatsa vis!ont vo&t o&$an er"s2 hog$ Ios!kva s!inga3ri terveit v g&eg viss!avesse2 de err"& a! 5ndon !iva& s +a%bod!sva& *og&a&ko! r s!ekben &es! % g b"ven s!.

6X

A%i a %os!kvai ve!et sre g$akoro&t hatst i&&eti# s!i&rdan tart4a %agt a! a v&to!at2 a%i s!erint 0ruscsov tekint &$e %r a +(nva& va& s!ak(ts utn %egrend1&t2 a kubai v&sgn& e&kvetett KhibiM %iatt sa4t e%berei is ke!dt k g$eng nek tartani2 a%ikor 3edig a k(nai ato%bo%ba *e&robbant2 robbant a 3o&itikai bo%ba is2 Ios!kvban. 0ruscsov tudo%st s!er!ett arr&2 hog$ 9re!sn$ev Uakkori ukrn ve! rV n hn$ trsva& 3uccsot k s!(t e&" e&&ene. E! rt ss!eh(vatta a s!ov4et 3rt k!3onti bi!ottsgt2 aho& &tvn$os & 3 st akart tenni# *e4 re o&vasta 9re!sn$evnek bAneit2 %a4d a *orgatkn$v s!erint 0ruscsov test"reinek be ke&&ett vo&na vonu&niuk a tere%be2 s a! Kss!eesk1v"ketM &e ke&&ett vo&na tart!tatniuk. 9e is 4ttek. Dsak k!ben2 %iutn titokban +os!igin %inis!tere&nk s a hadsereg eg$ sor ve!et"4e is 9re!sn$ev %e&& &&t2 s e!t a test"rs g 3arancsnoka is %egtudta2 a hatsvads!an %oso&$g 0ruscsov &egnag$obb %egdbbe. n s re a test"rk "t %agt tart!tattk &eJ Ia4d arra k n$s!er(tett k2 hog$ (r4a a& e&"re %eg*oga&%a!ott &e%ond n$i&atko!att2 a k!3onti bi!ottsg 3edig s! 3en %egv&as!totta a! 4 ve! rt2 9re!sn$evet2 akit %aga +os!igin %utatott be a k1&dtteknekJ A ko3as! ukrn2 S!t&in ha4dani ta&3n$a&4a2 %a4d * &res3r"4e 3edig %ehetett a dcs4ba Udcsa f n$ara&V2 s (rhatta a! e%& kiratait. I g r1&hetett2 hog$ ne% &"tt k *"be2 %int ahog$ " tette S!t&in ha&&a utn a %indenhat be&1g$i *"nk 9eri4va&2 a +re%& udvarn. 5ga! is2 S!t&in. Eo&t %r arr& s!2 hog$ Iao2 ta&n 0ruscsov boss!antsra2 csak a! rt is *enntartotta +(nban S!t&in s!e% &$i ku&tus!t2 %inden & te!" %don dics"(tve a ha&ott dikttort. A! e!en % rhetet&en1& *e&hborodott ko3as! ukrn odavgta a! >?-?.ben Ios!kvban trg$a& Dsou En.&a4 k(nai %inis!tere&nknek# K'ektek S!t&in ke&&= 0t nes!tekJ Eihetitek a hu&&4t2 ott van a %au!&eu%ban2 a Ers t ren2 nektek ado%JM A k(naiaknak ne% ke&&ett a ha&ott S!t&in. 6e a! &" 0ruscsov se%. Oedig "t2 ha k rik2 &ehet2 hog$ 9re!sn$ev nekik adta vo&na=

%"REA6 F-/R,!A *AG0 1E..(%HADS&>)$(RC 1ESSERSCH1I$$E% EG01 S E..E)C

Akik eg$&ta&n e%& ke!nek % g arra2 hog$ a +oreai.* &s!igeten >?-0. >?-X k!tt o&$an n$(&t hbor d&t2 a%e&$ csakne% a har%adik vi&ghborho! ve!etett2 a!ok se% rtik 3ontosan2 %i rt is vo&t erre s!1ks g. A *&ottastrat gia % g csak rthet"# 6 &.+orea s Ra3n k!tt2 a Ous!an vrosa e&"tti tengers!orosban ne% vo&t ide&is a ha4!s a s!ov4et tvo&. ke&eti *&otta s!%ra. 5tt is a%erikaiak2 ott is a%erikaiak2 %indk t 3arton. Ns 6,

kiss d &ebbre %eg ott van Qa4van2 %egint csak a hetedik a%erikai *&ottva&. 'o2 de# %ive& a hbor ered% n$te&en vo&t2 s %inden g$ %aradt2 ahog$ vo&t2 e! v g1& is eg$&ta&n ne% !avarta a s!ov4et *&otta d &i irn$ %an"vereit2 his!en %r Oort Arthur %and!sriai kikt"b"&2 v gig a k(nai 3artok e&"tt &e a vietn%i *e&s gvi!ekig g$is s!abadon %o!oghattak. 5nkbb a! 4r k!e& a! iga!sgho!2 aki a!t %ond4a# e!en a %e&& kes hads!(nt ren S!t&in a!t akarta ki3rb&ni2 hog$ a %sodik vi&ghborban Eur3ban bev&t katonai g$akor&at 8!siban is ered% n$es &es!.e. Ns ha %r (g$ a&aku&t2 akkor %ind4rt a! a%erikai hadve!et s is ki3rb&ta2 hog$ %it &ehet %inde!!e& s!e%be&&(tani. Dsak... csak e! rt a 3rb rt kr vo&t %egha&ni vag$ %egsebes1&ni sok s!!e!er e%bernek vag$ 20 ors!g *iata&4aib&. ' !!1k csak id"rendbenJ >?,-. augus!tus k!e3 re a s!ov4et csa3atok Ns!ak.+oret Ks!abad(t4k *e& a 4a3n %egs!&&s a&&M2 a!a! innen ke!dve "k s!&&4k %eg +orea ter1&et nek -6\.t2 aho& a koreaiak X2\.a &. A X@. s! &ess gi *ok a hatr. Ett"& d &re +orea %sik *e&e a%erikai e&&en"r! s a& ker1&. Iindk t * & ig$eks!ik a Ksa4t t r*e& nM o&$an he&$i hatsgot & treho!ni2 a%i&$en neki tets!ik. Ns!akon a ko%%unista 3rt +i% 5r S!en ve!et s ve& kiki&t4a a +oreai ' 3i 6e%okratikus +!trsasgot2 %(g d &en a K&iber&is 3rtiM Li S!in Ian a '$ugat.bart +oreai +!trsasgot a&ak(t4a %eg. Iinde! >?,@. augus!tus.s!e3te%berben trt nik. E! v dece%ber re a %egs!&&k e&hag$4k a! ors!got. s!akr& kivonu&nak a s!ov4etek2 d &r"& a! a%erikaiak. :tt %arad a k t koreai ve! r2 eg$%sra acsarkodva. S! se r&a2 %indkett" g$A&&i a %sikat2 s s!(vesen %egse%%is(ten k eg$%st. + rik is ehhe! s!o%s! d4uk e&&en a ve&1k a s!vets ges nag$hata&o% seg(ts g t. 6e Qru%an a%erikai e&nk ne% akar S!t&innak 1r1g$et adni a beavatko!sra2 e! rt %egtagad4a2 hog$ >?-0. 4anurban katonai seg(ts gn$4tsi s!er!"d st kssn 6 &.+oreva&2 br tbb a%erikai s!entor U;obert Qa*t2 0erbert 0oover vo&t e&nk s %sokV2 va&a%int IacArthur tbornok2 ve! rkari *"nk ne% rt e!!e& eg$et. Li S!in Ian ug$an nag$k 3A n$i&atko!atokban kvete&i KNs!ak *e&s!abad(tstM2 de a! a ko%%unistk &ta& ter4es!tett &egenda2 hog$ a hbor d &.koreai t%adssa& ke!d"dtt a! s!aki 0ed!su vrosa e&&en2 en$h n s!&va nevets ges. 0a %s rt ne%2 ht a hbor kitr sekori katonai er"vis!on$ok %iatt# 6 &.+orenak >?-0. 4nius 2-. n2 a hbor kirobbansakor vo&t >0X e!er katon4a. Ns!aknak >X6 e!er. 6 &nek vo&t /00 &vege s aknavet"4e. Ns!aknak >600J 6 &nek vo&t 2/ tank4a. Ns!aknak >->J UNs akkor a roha%&vegeket % g ne% is s!%o&tuk a! s!aki o&da&on.V 6 &nek vo&t 20 re31&"g 3e. Ns!aknak 2X?J Ns is% te&41k csak %egJ k1&*&di csa3atok a hbor kitr s nek na34n eg$ik o&da&on se% vo&tak 4e&enJ Ir%ost# "r1&t vag$ ng$i&kos a!2 aki ekkora htrn$ban s!ra!*&di t%adst ind(t Ns!ak e&&en= Eag$ eset&eg 6-

a! s!akiak e&4ts!ottk ug$ana!t2 a%it 0it&er Leng$e&ors!g e&&en 7&eiSit!n &2 >?X?.ben= U0og$ tudnii&&ik e&&ens gnek be&t!tetett sa4t e%bereikke& Kt%adtk %egM sa4t %agukat2 hog$ &eg$en ok a %r 4 e&"re *e&vonu&t s!aki hadseregnek a t%ads %egind(tsra. V E!t %r sose% *og4uk %egtudni. A%i t n$# e&indu&t a g"!henger2 a Q X,[@- t(3us2 akkor &eg%odernebb k!e3es 3nc &osok2 a SWB. /6.os roha%&vegek. a Rak.?.es vads!g 3ek s a! &&.&0.es %odern csatare31&6k. A! er"vis!on$oknak %eg*e&e&"en a! s!akiak X na3 %&va UJV e&*og&a&tk a d &i *"vrost2 S!u&t2 %a4d >0 na3 %&va %r eg s!en d &en2 Ous!ann& t%adtak a!!a& a c &&a&2 hog$ % g a! a%erikaiak 3artras!&&sa s beavatko!sa e&"tt eg s! +oret e&*og&a&hassk. Iert a! a! rt ter% s!etes vo&t2 hog$ a! a%erikai ve!et s %ost %r ne% t tov!ott# a & gier" %e&&ett Qa4vanr& s Ra3nb& k t s!ra!*&di hados!t&$t is tdobtak2 hog$ %ents k a %enthet"t. Dsakhog$ a Q.X,.esek 3nc &os roha%t %int a! vrhat vo&t a 2,. a%erikai g$a&oghados!t&$ %eg*e&e&" neh !*eg$ver!et n &k1& ne% tudta kiv deni. R&ius v g re a 3us!ani h(d*" e&este is re&is k!e&s gbe ker1&t a v d" a%erikaiak s d &. koreaiak s!%ra. 8%de k!ben trt nt va&a%i2 a%i %eg*ord(totta a hbor %enet t. Ns e! a! KE'SW.csa3atokM beavatko!sa vo&t. Ie&$re %r e&eve csak a! rt ker1&hetett sor2 %ert a ne%!etk!i di3&o%cia *ino% s!ab&$ait S!t&in di3&o%atnak &t!tetett katoni e&*e&e4tett k %egtanu&ni. Bg$anis a s!ov4et k1&dttek >?-0 4anur4a ta Ks rt"dttenM tvo& %aradtak a 9i!tonsgi Qancs 1& seir"&. A! ok a! vo&t2 hog$ Iao ko%%unista +(n4a ne% vehette t a 9i!tonsgi Qancsban Dsang +ai.sek he&$ t. Ios!kva teht bo4kott&ta a! E'SW 9i!tonsgi Qancs 1& seit. Ns e!t nag$on ross!u& tette2 %ert a! E'SW s!ab&$ai ki%ondtk# ha va&aho& a! Eg$es1&t 'e%!eteknek a b ke %egv d se vag$ *enntartsa rdek ben *eg$veres er"t ke&& bevetni1k2 err"& csak a 9i!tonsgi Qancs hatro!hat. I gho!! g$2 hog$ a! t nag$hata&o% %int &&and 9Q.tag eg$ntetAen igent %ond. UBSA2 Ang&ia2 Franciaors!g2 S!ov4etuni s +(na akkor % g Dsang +ai.sek +(n4a.V 0a e!ek k!1& csak eg$ is ne%et %ond2 a! v tnak s!%(t2 a dnt s ne% s!1&ethet %egJ Qr$ge Lie2 a! E'SW norv g *"titkra 6 &.+orea 3anas!ra2 a%it a! BSA k1&dtts ge tovbb(tott Ua k t +orea ekkor % g ne% vo&t E'SW.tagV2 ss!eh(vta a 9Q 1& s t. 5tt Rugos!&via2 %e&$ % gse% s!erette vo&na2 ha eg$2 akr S!t&in s!vets ges nek is s!%(t ko%%unista ors!g e&&en E'SW. hbor indu&2 e&&ens!ava!atot adott &e. 6e %ert ne% vo&t &&and tag4a a 9Q. nek2 e! ne% s!%(tott v tnak. Eg$i3to% s 5ndia tart!kodott a s!ava!st&. A tbbi h t akkori 9Q.k1&dtt UBSA2 Ang&ia2 Franciaors!g2 +(na2 'orv gia2 Ecuador2 +uba e! a +uba % g ne% Dastro +ub4a vo&tJV

66

%egs!ava!ta a! E'SW.csa3atok harcba vet s t a s!ov4et k1&dtt tvo&& t ben. Ns e! %r e& g vo&t a Cashingtonnak# a! a%erikai *&otta2 & gier" s s!ra!*&di hadsereg a!onna& %egke!dte a harcot a t%ad s!akiak e&&enJ A! ese% n$ekt"& *1gg"en 200.X00 e!er a%erikai katona vett r s!t a hborban2 %e&&ett1k t(!e!er ango& s aus!tr&2 ,,00 trk2 X00 F1&3. s!igeteki2 >000 thai*&di2 @-0 kanadai2 @20 4.! &andi2 @00 grg2 /-0 *rancia2 6,0 be&ga s &uPe%burgi2 va&a%int -00 ho&&and katona a&kotta a! E'SW.csa3atokat. Eg$ rte&%A vo&t teht2 hog$ a! a%erikai hadsereg harco& koreai *&dn2 a tbbiek csak d(s!nek2 k(s r"nek ke&&enek2 k1&n&eges harci rt k1k nincsenT a 9Q.hatro!at a! a%erikai hadba & 3 st s!entes(tette. Oers!e2 a %sik o&da&t se% ke&&ett * &teni. A hbor sorn vag$ g$ * &%i&&i k(nai katona UKn 3i nk ntesMV %e&&ett s!ov4et 3i&tk sokasga harco&t2 s a +e&et.Eur3ban S!t&in &ta& %egs!&&t ors!gokb& s!r%a! katonaorvosok2 % rnkk %e&&ett2 bi!on$2 innen is 4ttek 3i&tk. A & gi hbort is a! s!akiak Rak bo%b!i ke!dt k %eg 4nius 2-. n2 d &utn tkor2 S!u& s +i%3ho d &i vrosok re31&"tereit bo%b!tk. A!tn csod&ko!hattak2 hog$ 4nius 26.n 4* &t"& F.@0.as s F.@2.es a%erikai vads!g 3ekbe 1tk!tek2 k t na3 %&va 3edig 9.26.os s 9.2?.es bo%b!k ke!dt k t%adni a Iuncshon %e&&etti vasutat2 %e&$ a! s!akiak utn3t&si vona&a vo&t. 6e % g ug$ana!na3 4ra s!aki g 3ek is bo%b!tk d &en S!uvon re3ter t. Qeht a & gi hbor is kitrt2 csakhog$ e! rgtn %eg%utatta# a! rt a! a%erikai & gier" dnt" *& n$ben van. Iert %sna3t& %r2 bi!on$2 a! s!aki *"vrost2 Ohen4ant bo%b!tk a Ra3nb& *e&s!&&t a%erikai g 3ek. ' hn$ Rak vads!g 3 ug$an &e tudott &"ni % g eg$.k t 9. 2?.es Ks!u3erbo%b!tM is2 de vo&t a!okb& tbb %int e& g2 s augus!tusban %r *o&$a%atosan bo%b!tk Ohen4an %e&&ett % g hro% vros & tes(t% n$eit2 Eons!an kikt"4 t2 s a! ss!es2 s!aki k !en & v" re3teret s vasutat. S!e3te%ber v g re nag$4b& e& is 3us!t(tottak %indent2 a%it akartak. E! a!utn a s!ra!*&di hbor %enet t is a&a34aiban v&to!tatta %eg. A 3artra s!&&t @. a%erikai hadsereg2 a tenger s!g$a&ogosok2 a *&otta s a & gier" augus!tus v g t"& e&ke!dte viss!as!or(tani a! s!akiakat2 akik innen ke!dve %r ne% a g$enge d &i hadseregge&2 hane% eg$ ve!et" nag$hata&o% ag$ong 3ies(tett2 dnt" & gi *& n$ben & v" csa3ataiva& &&tak s!e%ben. &ncsonn& des!anthad%Ave&etet ha4tott gre a! a%erikai *&otta2 %a4d o&da&ba s htba t%adta a d &i *"vrost %egs!&&t s!aki hados!t&$okat. S!e3te%ber >6.>@.n %inden1tt ttrt k a! s!aki vona&akat2 %ost %r a 3us!ani h(d*"b"& is t%adva. A hna3 v g re viss!a is *og&a&tk S!u&t. A! s!akiaknak korbban 6 &.+oreba betrt csa3atai vag$ viss!avonu&tak2 vag$ beker(tve harco&tak2 vag$ k n$te&enek vo&tak 3arti!nharcba t%enni.

6/

A! a%erikaiak s s!vets geseik e& rt k a X@. *okot2 a hbor e&"tti &&a3ot he&$re&&t. 6e itt ne% akartak %eg&&niT g$ gondo&tk2 a t%ad Ns!akot te&4esen s! t ke&& verni. E! rt e& rt k2 hog$ a! E'SW k!g$A& se Uaho& nincs v t4ogV >?-0. oktber /. n tbbs gi hatro!atta& *e&hata&%a!ta a! E'SW.er"ket Kga! agress!or %egb1ntet s reM. IacArthur tbornok tett eg$ o&$an n$i&atko!atot2 a%e&$b"& vi&goss v&t2 hog$ a! a%erikai ve!et s eg$ r s!e %r %eg rtette S!t&in terveit# KA & gier"t *e&has!n&va E&ag$ivos!tokt& SW5'7AO<;57 %inden !siai kikt" *e&ett ura&kodni &ehetJM '$i&vn e! rt utas(totta S!t&in Iao De.tungot arra a n$i&atko!atra2 a%it a k(nai kor%n$ s!e3te%ber X0.n tett. Ebben *ig$e&%e!tett k a! BSA.t2 hog$ha a! t& 3i a +'6+ hatrt2 a!t +(na ne% *og4a t t&en1& tArni2 Ka s!o%s! d4a e&&eni agress!itM %aga e&&eni t%adsnak tekintiJ Cashingtonban a!t hitt k2 hog$ e! csak 1res *en$eget s2 e! rt IacArthur tbornok s!abad ke!et ka3ott2 hog$ *o&$tassa Ns!ak.+orea e&*og&a&st2 tekintet n &k1& Oeking vag$ Ios!kva %agatartsra. A! s!akiak ko%o&$ ba4ban vo&tak. Eiss!a ke&&ett vo&na %enteni1k a d &en kr1&!rt korbbi t%ad e&itcsa3ataikat2 s k!ben a X@. *ok %ent n s!i&rd v de&%et s!erve!ni. Eg$ik se% siker1&t. Eg$es s!aki a&aku&atok viss!a tudtak %enek1&ni2 de e! %r arra ne% vo&t e& g2 hog$ a! s!aki *"vrost %egv d4 k. A%erikai csa3atok des!anthad%Ave&etet ha4tottak v gre Eons!ann&2 ;ivonn&2 a! s!aki vros v d"inek htba ker1&tek. Ohen4ant oktber 20.ra e&*og&a&tk. Ns % g itt se% &&tak %eg# t%adtak tovbb2 a k(nai s a s!ov4et hatr *e& . Ir a!t hitt k# karcson$ra v ge a harcnak2 ha!a%ehetnek bevsro&ni2 1nne3e&ni. A! s!akiak n hn$2 ne% sok sikert e& rt e&&encsa3sa utn a k(nai hatr k!e& ben bestk %agukat a Dshongcshon *o&$ k!e& ben. 'ove%ber -. n %eg%erevedett a *ront. 6e %r oktber 26.t& k(nai csa3atok is r s!t vettek a harcokban. A Ha&u *o&$ %ent n2 a%e&$ hatr*o&$ vo&t2 IacArthur hata&%as & gicsa3st rende&t e&2 e&"s!r a&ka&%a!va t%egesen a na3a&%ot2 a! ato%*eg$ver utni %sodik &egbor!a&%asabb bo%ba*a4tt2 a%e&$ *e&g$4tott s *e& getett %indent2 aho& &edobtk. 5tt rt v get S!t&in t1re&%e. 'ove%ber &.4 n adott utas(tst a s!ov4et & gier" 42 sugrha4ts vads!ainak2 a Ii7.>-.sknek a t%eges bevet s re2 s!ov4et 3i&tk &ta& ve!etve. 0ivata&osan ne% vo&t % g hbor a S!ov4etuni s a! BSA k!tt2 de %r eg$%ssa& csa3tak ss!e a%erikai s s!ov4et g 3ek s 3i&tk. Ns a n %et Iessersch%itt Ie.262.es !sk%n$o&t g 3ek a&a34n ki*e4&es!tett Ii7.>-.sk2 %e&$ek & n$egesen g$orsabbak vo&tak a & gcsavaros F.@0.as a%erikai g 3ekn &2 s %agasabbra is tudtak a!okn& s!&&ni. E&"s!r a bo%b!kat k(s r" a%erikai vads!& gier"t vert k s! t2 %a4d a 9.2?.es bo%b!kat is ke!dt k sor4ban &es!edni. 6@

A! a%erikai hadve!et s &tta# ennek %r *e&e se% tr *a2 s a!onna& bevetett k t sugrha4ts g 3t(3ust# a! F.@, Qhunder4etet2 a%e&$ % g keres!ts!rn$ vo&t2 s a! F.? Oanthert. 0iba. A n %et technikn a&a3u& Ii7.ek e!eket is ug$ang$ %egvert k2 %int a! ango&ok b1s!kes geit a 7&oster 7.,> Ieterorokat. Akr >00 ki&o% terre& vo&tak g$orsabbak a Ii7. ek2 *&dk!e&ben s -000./000 % teres %agassgban eg$arnt2 s >000. 2000 % terre& %agasabbr& tudtak t%adni. %int a! eddig *e&soro&t ss!es n$ugati g 3. Ekkor 4tt a s! s!erinti Kbo%ba %eg&e3et sM# a! a%erikaiak is bevetettek eg$ n$i&a!ott s!rn$ sugrha4ts 4 vads!g 3t(3ust2 a! F.@6[A Sabre.t. Ii&$en v &et&en# a! a%erikaiak is a !sk%n$o&t Ie.262.es a&a34n *e4&es!tett k ki e!t a g 3etJ ;adsu& &eg4obb vi&ghbors 3i&tikat tett k r2 a! g$neve!ett K8s!okatM. Ns a k t* &e Iessersch%itt.262 Kutdg 3M %r s! 3en ki is eg$en&(tette a & gi hbort. A Ii7 ug$an 3r s!! % terre& %agasabbra tudott *e&%enni2 %int a Sabre2 a! vis!ont % &$re31& sben vo&t 4obb2 s radar ve! re&te c &!k s!1& kei 4obbak vo&tak s!ov4et Kunokatestv r n &M. A harct ren teht 33en eg$ik o&da&nak se% vo&t dnt" & gi*"& n$e >?-0 dece%ber t"&. Iost 4ra a s!ra!*&di csa3atok &ett a s!. Ebben a! s!ak. koreai s k(nai csa3atok 4 taktikt vetettek be# 44e&2 kisebb harccso3ortokban bes!ivrogtak a! e&&ens ges vona&ak k! 2 s %agukka& vitt2 hordo!hat2 de nag$ tA!ere4A s!ov4et >60 %i&&i% teres neh ! aknavet"kke& &"tt k s! t a! a%erikaiak t1! rs gi &&sait. E!utn 4hetett a g$a&ogsgi t%ads. Ns %ert a koreai.k(nai hatr %enti heg$es.erd"s tere3en a harckocsik ne%igen 4utottak s!ho!2 radsu& be&&t eg$ ke% n$ *ag$ a! a%erikai 5. s 5Y. hadtest katoni & gi *& n$ n &k1& ne% b(rtk a vis!ontagsgokat. 'ove%ber 26.ra s! tvert k "ket a t%ad s!akiak s k(naiak. E t%adsban a! a%erikaiak o&da&n harco& trk g$a&ogosdandr *e&e is e&3us!tu&t. 'ove%ber X0.n %r %enek1&tek a! a%erikai s a s!vets ges csa3atok. A %(nus! X-.,0 *okos hidegben Une *e&e4ts1k e&# +orea s!aki hatrvid ke %r S!ib riva& s!o%s! dosJV eg$ %sodik csa3st is ind(tottak a! s!akiak a! >. a%erikai tenger s!g$a&ogos s a /. s!ra!*&di g$a&ogos.hados!t&$ok e&&en. 5tt is ttrt k a *rontot2 a! a%erikaiakat csak a! %entette %eg a te&4es 3us!tu&st& s a *ogsgt&2 hog$ 0ungna% kikt"4 n & a /. a%erikai *&otta >?0 ha44a s a & gier" *ede!ete %e&&ett tengeri ton tudtak kib4ni a beker(t sb"&. Qbb %int s!!e!er katont %enek(tettek (g$ ki 6 &.+orea *e& 2 a! uto&skat >?-> karcson$n. Ek!ben dece%ber 6.n viss!a*og&a&tk a! s!akiak s a k(naiak Ohen4ant2 @.n Eons!ant2 karcson$ e&"tt eg$ na33a& 3edig 4ra e& rt k a! eredeti hatrt2 a X@. *okot. A! a%erikai hadve!et s d1h ben vag$ i4edt ben *onto&gatni ke!dte eg$ vag$ tbb ato%bo%ba bevet s t dece%ber v g re. 8%de e! %r a! BSA eur3ai s!vets geseit is %egdbbentette. Att&ee 6?

%unks3rti brit %inis!tere&nk a *rancia s a be&ga kor%n$ nev ben is ti&tako!ott Qru%an a%erikai e&nkn &. A! ok n$i&vnva& vo&t# ha A%erika t&sgosan &ekti %agt +oreban2 %i &es!2 ha e!t kihas!n&va S!t&in t%adst ind(t Eur3ban= Ns %i &es!2 ha n hn$ koreai vag$ k(nai vrosra &edobott ato%bo%bra v&as!u& eg$.k t n$ugat.eur3ai vrosra hu&&ik S!t&in ato%*eg$vere= UEa&ban k rd ses2 hog$ e!t S!t&in %eg& 3te vo&na. Eg$*e&"& ta&n ne%2 %ert A%erika ekkor % g %enn$is gi ato%bo%ba. *& n$ben vo&t2 %s*e&"& vis!ont2 ahog$ +oreban %r s!ov4et s a%erikai re31&"g 3ek s 3i&tk harco&tak eg$%s e&&en2 g$ e!t se% %ert k ki!rni a n$ugatiak.V A! a%erikai ve! rkar att& is * &t2 hog$ha %inden ere4 t bevetn %ost +oreban s +(nban2 akkor %aga a! Eg$es1&t 8&&a%ok ter1&ete v&na vekig v dte&enn 2 &ega&bbis Eandenberg tbornok2 a & gier" ve! rkari *"nke i&$en agg&$t hango!tatott. Iinde! odig ve!etett2 hog$ >?->. 3ri&isra %enes!tett k a Kt& harciasM IacArthur tbornokot. Ns a hbor % g %ess!e ne% rt v get. Eg$ 4abb t%adssa& a! s!akiak s k(nai s!vets geseik 4anur ,. n is% t e&*og&a&tk a d &i *"vrost2 S!u&t. S"t a X@. s! &ess gi *okt& ?0 ki&o% terre d &re &&tak csak %eg. Iiutn a @. a%erikai hadsereg 3arancsnoka2 Ca&ker tbornok2 dece%ber 2X.n2 k!&eked si ba&esetben %egha&t2 utd4a2 ;idgSa$ tbornok 4 hadvise& si %dot ve!etett be. 7$ors s % &$ t%adsok he&$ett eg$es rvidebb arcvona&s!akas!okon nag$s!% t1! rs gi es!k!!e& *e&"r&i a! s!akiak v deke!"k 3ess g t2 a!oknak s&$os e%ber. s an$agves!tes get oko!va. Arra s!%(tott2 hog$ hadian$agbe&i *& n$t s!ere! (g$2 s e!&ta& a t%ad had%Ave&ethe! s!okott k(naiakat is harcra k 3te&enn tes!i. A! i&$en2 ki*ras!t.*e&"r&" csa3sokka& s!! ki&o% terre vetett k viss!a a! s!akiakat2 k(naiakat2 4ra a X@. *ok %g k n$s!er(tve "ket2 s %rciusra viss!a*og&a&tk S!u&t is. E!utn 3ri&isban2 %4usban a! s!akiak 4abb t%adsokat ind(tottak S!u& irn$ba2 n ha 60 ki&o% tert is e&"retrtek2 de ;idgSa$ taktik4a bev&t# t1! rs gge&2 & gibo%b!sokka& trik %eg a t%adst2 ki*ras!t4k a t%adkat. R&iusra & n$eg ben ug$anott vo&t a *ront2 %int a! s!aki e&&ent%adsok e&"tt2 a!a! kev sse& s!akra a X@. s! &ess gi *okt&. S!va& %a4dne% ug$anott2 %int a hbor e&e4 n. S!t&in is2 Qru%an is r4tt2 hog$ e! (g$2 a rengeteg ves!tes gen k(v1&2 se%%ire se% ve!et. Ios!kva ne% g$"!i hadian$agga&2 a! a%erikaiak vis!ont ne% akarnak tbb s!!e!er katont *e&&do!ni2 radsu& s!vets geseik se% &&nak ki te&4esen %e&&ett1k. Ia&ik s!ov4et E'SW.k 3vise&" b k1& ken$ hang n$i&atko!ata utn2 a%it a! E'SW *"titkra is e&*ogadott2 %ert * &tette a vi&gs!erve!et 3res!t(!s t att&2 hog$ a! E'SW neve a&att !a4& hborban tucatn$i tag&&a% katoni hu&&anak tovbb2 >?->. 4&ius >0. n +es!ong vrosban trg$a&sok ke!d"dtek a harco&k k!tt. Iive& eg$ hna3 a&att eg$ik * & se% engedett2 augus!tus >@.n2 a *ront eg$ heg$es s!akas!n a! a%erikaiak 4 t%adsba ke!dtek. >0.20 ki&o% tert tudtak k t hna3 a&att /0

e&"ren$o%u&ni2 de is!on$ ves!tes gek rn2 e! rt >?->. nove%ber >2. re v de&e%be %entek t. 5nnen ke!dve ;idgSa$ tbornok2 k1&n3arancsa n &k1& !s!&a&4n$i er"n & nag$obb harci *e&der(t s is ti&os &ett. A! a%erikaiaknak & gi s t1! rs gi *& n$1k vo&t2 a! s!akiak s a k(naiak vis!ont *&da&atti bunkerrends!erekben v deke!tek2 hog$ e!t kiv d4 k. A! a%erikai g$a&ogsg e!t %r ne% tudta ttrni2 %ert a %sik * & s!%be&i *& n$ben vo&t2 teht k!e&harcban 4obban &&t. A heg$ekben radsu& grnitk"!etbe v4tk a&agt4aikat a! s!akiak2 s a!okat %r se% g$&ved k2 se% & gibo%ba ne% 1ttte t. Eis!ont a! a%erikaiak itt a&ka&%a!tak e&"s!r a trt ne&e% sorn he&iko3tereket t%egesen# des!antt%adsra2 beker(tett csa3atok ki%ent s re2 sebes1&ts!&&(tsra2 a neh ! tere3en hadian$agutn3t&sra. 6e ko%o&$ ttr st a he&iko3terek se% ho!tak. E! rt "ss!e& 4raindu&tak a *eg$vers!1neti trg$a&sok2 4 he&$en2 Oan%ind!sonban. 6e % g a *ogo&$cser ben se% tudtak %egeg$e!ni. >?-2. oktberig trg$a&tak a se%%ir"&2 a!tn a trg$a&sok %egs!akadtak. A &eveg"ben ann$i v&to!ott2 hog$ a Ii7.ek eg$re tbb bo%b!g 3et tudtak &es!edni2 vis!ont a Sabre.ok is eg$re tbb Ii7.et. 5tt is 3atthe&$!et a&aku&t ki2 e! rt a 9.2?.es bo%b!k na33a&i t%adsait Eandenberg & gitbornok >?-> "s! n Ohen4ant& s!akra %r ne% enged &$e!te. 6e %s ter1&eteken *o&$t tovbb a bo%b!s# utak2 vasutak e&&en. Eis!ont a%it &ero%bo&tak na33a&2 a!t a! s!akiak vast. s t 3(t"i he&$re&&(tottk 4s!aka2 a vonatokat 3edig na3k!ben a&agutakban &&(tottk %eg. ]g$ se% 4utott eg$ik * & se% se%%ire. +vetke!tek a! s!aki v(!ier"%Avek2 %e&$ek &ebo%b!st& a! i3arira%.e&&ts ss!eo%&st vrta a! a%erikai hadve!et s. A vrosokat na3a&%%a& t%adtk. Ohen4ant >?-2 n$arn 3orig akarta ro%bo&ni a! a%erikai & gier". E&as!u& a! s!akiak 4s!aka ind(tottak & git%adsokat S!u& s %s vrosok e&&en. ; gi2 &ass s!ov4et g 3ekke&. 6e e!eket 33en &asssguk s a&acson$ re31& si %agassguk %iatt ne% tudta s!&e&ni2 s ide4 ben s! tverni a! a%erikai & gv de&e%. S!u& %e&&ett a Kkv dar&kM hat%i&&i ga&&on UJV re31&"ben!int g$4tottak *e&. Bt&ag kis!%o&tk2 hog$ a koreai hborban tbb bo%bt dobott &e a! a%erikai & gier"2 %int a vi&ghborban Eur3ban ss!esen. 6e a & gv de&e% is hatsos vo&t# ss!esen tbb %int X000 a%erikai re31&"g 3 ves!ett oda iga!2 a Ii7.ek k!1& is ott%aradt @-0 s % g >-0 %s2 & gcsavaros s!ov4et g 3. E!t a ves!tes garn$t eg$ik * & se% b(rta vo&na %r sokig. +!ben ;idgSa$ tbornok utdak nt Iark C. D&ark tbornok &ett a tvo&.ke&eti a%erikai *"3arancsnok2 akinek 4obbke!e2 van F&eet tbornok >?-X. 4anurban 4abb t%adst ind(tott. <4ra e& akartk rni a! s!aki *"vrost2 Ohen4ant. A t%ads ki*u&&adt2 & n$egi ered% n$ n &k1&2 van F&eetet is &ev&tottk. Ekkor ker1&t e&"s!r ve!et" 3o!(ciba IaPSe&& Qa$&or tbornok2 k s"bbi a%erikai ve! rkari *"nk. A! s!akiak v rs!e%et ka3tak2 s >?-X %4ust& 4&ius k!e3 ig hro% />

e&&ent%adst ind(tottak. K0ata&%as ered% nn$e&M# ss!esen /> n g$!etki&o% tert tudtak viss!a*og&a&ni. UGss!ehason&(tsu&# e! 9uda3est ter1&et nek kevesebb2 %int eg$hetede.V Iindenki be&tta# nincs tovbb. >?-X. 4&ius 2/. n a&(rtk a *eg$vers!1netet. 9 k t a!ta se% ktttek. Ns!ak.+orea %aradt e&"bb s!ov4et csat&s &&a%2 %a4d S!t&in ha&&a utn &assan e&*ordu&t Ios!kvt&. E&"bb +(na s!vets gese &ett2 %a4d utbb %r a! se%. Ia a vi&gt& e&s!igete&ve &nek. +i% 5r S!en *ia2 a! 4 Ks!eretett ve! rM2 +i% 6!song 5& ato%bo%bt k(vn g$rtani2 a%it %indenki %eg akar akad&$o!ni2 %ert senkinek se% hin$!ik2 hog$ eg$ "r1&t diktatra brho& i&$es%it bevethessen. ;ak ta*eg$verei vannak2 s"t 3r s! &s"s ges &&a%nak s!&&(tott is i&$eneket. A%i a koreai hbornak a hideghbor eg s! re va& hatst i&&eti# itt 4tt r a s!ov4et ve!et s2 hog$ k&ass!ikus2 %sodik vi&ghbors %don s!ra!*&di hbort 8!siban ne% c &s!erA vise&ni addig2 a%(g a s!abadon %o!g a%erikai *&otta r v n %inden1tt a%erikai & gi *& n$be 1tk!hetnek. E! rt 5ndok(nban UEietn%2 Laos!2 +a%bod!saV %r %s %ds!ereket a&ka&%a!tak. Qbb sikerre&. 6e hog$ e tanu&sg rt %i rt ha&t %eg %s* & %i&&i koreai2 tovbbi * &%i&&i k(nai2 a%erikai s % g 20 ors!gbe&i katona s civi& nos2 e!!e& e! ideig senki se% Ks!%o&t e&M.

I)D"%>)A6 S&I)GA/#R %DS&'!() A H" SI 1I)HE'S*()0 SEH"* SE1 *E&E$E$$F

5nd(thatunk itt is eg$ so%%s ki4e&ent" %ondatta&# Iive& 5ndok(na vo&t S!inga3r k1s!be2 ter% s!etes2 hog$ %r a %sodik vi&ghbor v g t"& itt is harcok d&tak. E!!e& a %ondatta& is csak eg$ ba4 van# %indent %eg ke&& %ag$ar!ni benne. Eg$# ht %ono%nis e! a s!er!"2 hog$ *o&$ton S!inga3rt e%&egeti= KIents g1&M 4 &es! tis!t!ni2 hog$ %r %sok is2 s k!e& hetven UJV vve& e!e&"tt r4ttek arra2 hog$ e! a kikt"vros %enn$ire *ontos a s!ov4et *&ottnak. 'eve!etesen 0it&er s e%berei. 0og$ hog$an ker1& a csi!%a a! as!ta&ra2 s S!inga3rho! 0it&er2 aki sose% 4utott e& odig= 0t &ssukJ A vi&g tud arr&2 hog$ >?X?. augus!tus 2X.n Ios!kvban a&(rtk a Io&otov.;ibbentro33.3aktu%ot2 %e&$ben 0it&er s S!t&in *e&os!totta eg$%s k!tt +! 3. s +e&et.Eur3t. Lega&bbis %a %r EWQ ne% vitat4a senki. AWQ vis!ont igen kevesen tud4k2 hog$ & te!ett eg$ %sodik 3aktu% is. >?,0 k s" "s! n2 9er&inben Io&otov %agva& 0it&erre& /2

trg$a&t a tovbbi eg$1tt%Akd sr"&. A hivata&os s!ov4et trt net(rs2 ha va&aha is is%erte2 hog$ vo&t i&$en ta&&ko!2 csak a!t %ondta r&a# 0it&er itt *e&a4n&otta a brit g$ar%atbiroda&o% *e&os!tst Ios!kvnak2 a%it KS!t&in *e&hborodottan viss!autas(tottM. 'o2 3ers!e... Dsakhog$ akkor %ive& %ag$ar!hat2 3 &du&2 a!2 hog$ >?,> tavas!n Eoroncov a&tengernag$ot a ber&ini s!ov4et katonai attas t %agho! k reti SchnieSind n %et tengernag$2 a n %et *&otta eg$ik ve!et"4e2 s eg$enesen %egk rdi t"&e# K'incs s!1ks ge a s!ov4et *&ottnak a Fekete.tenger s a Dsendes.cen k!tti tvona&on S!inga3r t%as!3ontra=M UNrdekes a! id"3ont# Ra3n % g e& se% ind(totta a! !siai hbort. S!inga3r % g brit koronag$ar%at. S!t&in s 0it&er % g s!vets gesek. 'o2 ha ne% vo&t %sodik 3aktu%2 akkor %i&$en a&a3on k rdi %inde!t eg$ n %et ad%ir&is eg$ s!ov4ett"&=V 6e a & n$eg# a 4s!e%A n %etek %r akkor &ttk# S!t&innak +ELL SW5'7AO<;J Ns csa&ik nt *e& is a4n&ottk2 hog$ e&a&tassk a s!ov4et dikttor bers g t2 %ie&"tt k t hna3 %&va htba t%ad4k. +ett"# %i a!2 hog$ 5ndok(na= 'os2 e! eg$ Kcsin&t2 *&dra4!i g$A4t"n v2 %e&$et % g a g$ar%atos(tk kre&tak. 'ag$4b& n g$ %ai ors!got h(vtak (g$2 ss!e*og&a&an# Eietn%ot2 Laos!t2 +a%bod!st s Qhai*&det. Qa&n a! rt2 %ert a!t akartk ve&e %ondani# 5ndia k!e& ben &"2 Kk(nai t(3usM Usrga b"rA2 *erde s!e%AV n 3ek &ta& &akott vid k. Oers!e2 hog$ e! se% iga!. Iert e! &eg*e&4ebb a vietn%iakra Ki&&ikM2 g$.ahog$. A &aos!iak2 a ka%bod!sai kh%erek s a thai*&di vag$ s!i%i thai.ok vis!ont %r n$e&v1kben is2 antro3o&gi4ukban is e&t r" n 3ek2 a thai n$e&vcsa&dba tarto!nak2 %r ne% Kk(nai t(3usakM2 de % g ne% is %a&4okT a!ok Kegg$e& &e44ebbM2 a r gi Ia&4*&dn2 a %ai Ia&a$siban &nek2 s onnan tovbb. E! a! K5ndok(naM kr1&be&1& ann$ira re&is2 %int a! ango&ok &ta& has!n&t K0ts.5ndiaM %egneve! s2 %e&$be "k % g 9ur%t2 a %ai Iian%art is be&e rtik. E! rt a tovbbiakban a! Kindok(naM s! has!n&att& ta&n tekints1nk e&2 s n !!1k ors!gonk nt# %i is trt nt itt=

A %+.CS6 %>)A
E! a nag$ ors!g2 a%e&$nek %r akkor har%inc%i&&i &akosa vo&t2 korbban *rancia g$ar%at vo&t. A%ikor >?X?.ben a n %etek &eg$"!t k a *rancikat2 Eich$.ben n %etbart *rancia bbkor%n$ a&aku&t O tain %arsa&& ve!et s ve&. A *rancia g$ar%atokon & v" k!iga!gatsi tis!tvise&"k eg$ r s!e ango& ter1&etekre %enek1&t2 a tbbiek *e&esk1dtek O tain.re. N33en e! rt a! >?,0.ben rke!" 4a3n t%adk2 akik %egs!&&tk eg s! Eietn%ot2 ne% bntottk a *rancia g$ar%ati tis!tvise&"ket. %eghag$tk a *rancia k!iga!gatst. Eis!ont a%ikor Eur3ban >?,-. %4us ?. n v get rt a /X

hbor2 innen ke!dve e&&ens gnek tekintett k "ket2 s intern&tk. +iki&tottk K5ndok(na *1gget&ens g tM 9ao 6ai css!r ve!et s ve&. A hbor a&att vis!ont 33en e! rt *rancia e&&en&&s ne% vo&t a 4a3n %egs!&&kka& s!e%ben2 e&&enben a vietn%i ko%%unistk &ta& a&ak(tott Eietn%i F1gget&ens gi Liga2 a Eiet Iinh &&t a *eg$veres harc & re. Iig vitatott2 hog$ a! anti*asis!ta nag$hata&%ak 4a&tai vag$ 3otsda%i kon*erenciin vo&t.e s! Eietn% kett os!tsr& is Ua%i s rtette a! eg$ik hata&o%2 Franciaors!g rdekeitV2 de a g$akor&at a!t %utat4a2 hog$ igenJ A >/. s!aki s! &ess gi *ok ug$anis v gig eg$ & te!"2 de ne% hivata&os hatrvona& vo&t a k1&n* &e er"k k!tt. Ns!akon a 4a3nok ss!eo%&sakor2 >?,-. augus!tus >?. n a Eiet Iinh ves!i t a hata&%at2 s kiki&t4a a ko%%unista ve!et sA Eietn%i 6e%okratikus +!trsasgot2 0anoi s! khe&&$e&. A ve!et" 0o Si Iinh. >?,6. %rcius 6.n Franciaors!g e&is%eri Eietn% *1gget&ens g t a KFrancia BniM keretei k!tt. Bg$ane!en v dece%ber >?. n vis!ont *rancia csa3atok s!&&nak 3artra eg s! Eietn%ban2 s a! &ta&uk s!i&rdan e&*og&a&t d &i ter1&eteken 4ra css!rr tes!ik 9ao 6ai css!rt. A! 4 &&a% neve KEietn% 8&&a%M2 s! khe&$e a vo&t g$ar%ati *"vros2 Saigon. Ori!s >?,? %rciusban hivata&osan n&& &&a%nak n$i&vn(t4a 9ao 6ai css!rsgt2 a Francia Bnin be&1&. Ns!akon vis!ont ne% i&$en eg$s!erA a k 3&et. 0o Si Iinh s csa3atai harcot ke!denek a *rancia t%adk e&&en2 s @ vig2 >?,6.-, k!tt !a4&ik a vietn%i.*rancia hbor. Furcsa hbor e!# a vrosokban s!akon is *rancia he&$"rs gek vannak2 de a *a&vakban a Eiet Iinh a! r. 'incsenek nag$ s!ra!*&di csatk. 'e% is &ehetnek. A tere3 se% a&ka&%as harckocsiroha%okra2 s %ert 6 &.+(nt csak >?,?.re rik e& Iao csa3atai2 csak ett"& ke!dve van k!s k(nai.vietn%i hatr2 addig nincs is ho& tankokat2 neh !t1! rs get2 re31&"g 3eket s!&&(tani a ko%%unista *e&ke&"knek. Iire 3edig a k!s hatr %egvan2 >?-0 e&e4 re2 s a s!&&(t tvona&ak is k s!ek >?->.re2 akkor %r a koreai hbor ta3as!ta&ataib& oku&va se% S!t&in2 se% Iao ne% er"&teti a neh !*eg$ver!et s!&&(tst. Eg$r s!t2 %ert a! ke&& +oreban2 %sr s!t %eg a! erd"s.heg$es tere3en ne% is rne se%%it. E! rt a&ka&%a!!k itt a +oreban bev&t taktikt# 3arti!n eg$s gek t%adnak2 %e&$eknek van ug$an t1! rs g1k2 de a! csak o&$an neh !aknavet"kb"& s g$kb& &&2 %e&$eket g 3i s!&&(ts n &k1& is %o!gatni &ehetne2 his!en a *rancik is & gi *& n$ben vannak a Eiet Iinh. ne& s!e%benT a teherautn s!&&(tott2 vag$ traktorra& vontatott t1! rs get ha%ar s! tbo%b!nk. A *rancia hadsereg 4r s!t a! idegen& gi csa3ataira 31&. S! se r&a2 e!ek harced!ett s 4 katonk2 de a d!sunge&hadvise& s ne% a! er"ss g1k. A*rikban s!ere!t k harci ta3as!ta&ataikat2 ennek a&a34n taktik4uk# 4& v dett2 er"ds!erA t%as!3ontokr& kiindu&va2 &ovas vag$ harci 4r%Aves ra4ta1t sekke& s! tverni a g$eng bb *eg$ver!etA e&&ens get. A%ive& ne% s!%o&nak# a d!sunge&be&i 3arti!nok e&vgnak %inden 4& /,

4rhat utat a! er"drends!erekben v deke!"k kr1&2 (g$ a!ok ne% ka3nak utn3t&st. A 3arti!nok ne% no%d arab *e&ke&"k2 akik eg$ t%egben2 &ovasroha%%a& t%adnak2 "k sose% %utatko!nak nag$obb eg$s gekben2 nincs hov a t1! rs gi !rt1!et irn$(tani2 nincs %it a re31&"knek bo%b!niuk. Ean vis!ont sok o&$an g$4uk s aknavet"41k2 a%it &.2 s!v r. vag$ biva&$hton s!&&(tanak2 4s!aka2 s! ts!edve. A!tn ss!es!ere&ik2 s a &egvrat&anabb 3ercekben !d(tanak e& g ke% n$ t1! rs gi t1!et ne% vrt irn$b& a nag$obb *rancia csa3ateg$s gekre. E!t a taktikt eg$ nag$on okos vietn%i katona2 Eo 'gu$en 7$a3 tbornok do&go!!a ki. 9e is v&ik. >?-, e&e4 n 6ien 9ien Ohun& beker(tik a *rancia g$ar%ati hadsereg *" er"it2 %a4d a ki he!tetett2 utn3t&s n &k1&i *rancik o&$an t1! rs gi t1!et ka3nak2 hog$ >?-,. %4us /. re &etes!ik a *eg$vert. 7en*ben b kes!er!"d s %ond4a ki k t hna33a& k s"bb# de%arkcis vona& van a >/. s! &ess gi *okt& va&a%ive& d &re2 a k t vietn%i &&a%# 0o Si Iinh ko%%unisti s 9ao 6ai css!r rends!ere k!tt. E vona& k t o&da&n -.- ki&o% teres svot *eg$ver n &k1& ke&& hag$ni2 e!t ne%!etk!i&eg e&&en"ri!ni *og4k. 5tt teht eg$ik * & se% k1&dhet csa3atokat vag$ utn3t&st a %sik ter1&etre. Oedig &enne %i rt. 6 &en ug$anis ne% r v get a harc. A hoa hao2 a cao dai s a bin Pu$en s!ektk2 tr!si csa3atok tovbb k1!denek a css!ri s a *rancia csa3atok e&&en. '$i&vn s!aki bi!tatssa&. 6e konkr t seg(ts g n &k1& >?-6.ra e&buknak. +!ben d &en v&to!sok trt nnek# >?--. oktberben n 3s!ava!son %eg*os!t4k hata&%t& 9ao 6ai css!rt2 kiki&t4k a Eietn%i +!trsasgot2 %e&$nek e&nk v 'go 6inh 6ie%et v&as!t4k. >?-6. 3ri&isban a % g ott & v" s!!e!er *rancia katona tvo!ik 6 &.Eietn%b&. A! 4 kor%n$ be4e&enti# ne% tekinti %agt se% a css!r2 se% a *rancik 4ogutd4nak2 e! rt a gen*i eg$e!% n$ben v&&a&t *rancia kte&ess geket ne% te&4es(ti. 6ie% A%erika *e& orient&dik2 onnan k r s ka3 *eg$vert s ga!dasgi seg(ts get. Ann$ira er"nek r!i %agt2 hog$ haditenger s!ete %r t%ad akciba is & 3# e&*og&a&4k a!t a S3rat&e$.s!igetcso3ortot2 a%it Iao +(n4a is sa4t4nak tart2 csak % g nincs e& g er"s tengeri hadere4e annak e&*og&a&sho!. Ns %ris ko%o&$ k(nai.d &. vietn%i e&&ent t ke!d kia&aku&ni. S!t&in utd4a2 0ruscsov se% e& gedett a he&$!ette&# Ios!kvnak ne% a * &2 hane% a! eg s! Eietn% ke&&2 s"t utna % g Qhai*&d s Ia&4*&d is2 S!inga3rig. Dsak ht hog$an= 0is!en a k t Eietn% hatrvona&t ne%!etk!i&eg e&&en"r!ik. A!on Ns!ak katonai&ag ne% trhet t2 %ert eg$ ne%!etk!i s!er!"d s t%ad %egs!eg se ug$ano&$an ered% n$t ho!hat2 %int +oreban# a! E'SW.csa3atok beavatko!st. Ns e! a! rt %r sok vo&na a hbor @ ve utn *radt s!aki hadseregnek s a &akossgnak. Qeht ke&& va&a%i&$en ker1&"t. Ean isJ

/-

.A"S&6 RI&SES %'CS'G5 *AG0 H" SI 1I)HE'S*()0C

A %sik k t vo&t Kindok(naiM ors!gon2 Laos!on s +a%bod!sn t %eg &ehet ker1&ni a k t Eietn% hatrt. Ns (g$ % giscsak e& &ehet 4uttatni d &re katonkat2 *eg$vereket2 utn3t&st. Iert iga! ug$an2 hog$ha Laos!t s +a%bod!st siker1& %egs!ere!ni2 akkor %r hoss!2 k!s s!ra!*&di rintke! si 3ont is van Qhai*&d irn$ba2 s %r csak 3r s!! ki&o% ter S!inga3r de a! rt ke&&enek a 6 &.Eietn%ban & v" nag$ kikt"k is2 aho& %a4d &&o%so!ik a s!ov4et *&otta2 s ura&4a a 6 &.+(nai.tengert2 a!a! a tengeri utat is S!inga3r s Ia&akka.s!oros *e& . Laos!ban a he&$!et ekkor e!# a 4a3nok *eg$ver&et te&e utn a! ors!g s!aki r s! n Oatet Lao n ven eg$ ko%%unista e&&en&&si %o!ga&o% a&aku&2 s sa4t kor%n$t &&(t *e&. U' v&eg KcsakM *1gget&ens gi %o!ga&o%2 de hog$ va&4ban %i is a Oatet Lao 3o&itikai 3rt4a2 a 'eo Lao 0aks!at2 a!t a! id" g$is %eg%utat4a.V Iin" v &et&en# a Oatet Lao 3ont abban a k t tarto%n$ban tart4a s!i&rdan %agt2 %e&$ Ns!ak.Eietn%%a& hatros# Ohong.Sa&$.ban s Sa% 'eua.ban. 5gen %2 de >?,6.ban ide is viss!at rnek a *rancik2 s a&kot%n$os kir&$sgot ho!nak & tre2 Luang Orabang s! khe&&$e&2 *rancia v dnks g a&att2 a kir&$ S!o%det Orashao S!is!avang Eong. 6e a kir&$ reg. Eannak vis!ont unokatestv rei2 hro% be*o&$sos herceg. Souvanna Ohou%a2 a kir&$ bi!a&%asa >?-6.t& %inis!tere&nk2 a&ve! re Fui S!annanikone. Zk a Laos!i ' 3i Q%r1& s nevA k! 3utas 3rt ve!et"i. Bnokatestv re2 S!u*anuvong herceg vis!ont a Oatet Lao n v&eges ve!et"4e2 a ko%%unista kderek Kcsak tancsadkM %gtte2 % g a nev1ket se% is%eri senki. Zk %a4d csak sok v %&va & 3nek e&"2 a%ikor %r a! eg s! ors!g a! v k. Ns van eg$ har%adik herceg is2 9oun :u%2 aki ki*e4e!etten A%erika.bart2 4obbo&da&i %o!ga&%at ve!et. A! ors!gban 3atthe&$!et van2 a 3ar&a%ent ,0\.a a 'eo Lao 0aks!at ke! ben van2 vis!ont a! ors!g ter1&et nek nag$obb r s! t Souvanna Ohou%a s csa3atai e&&en"r!ik. 5tt & 3 s!(nre eg$ *iata& tis!t2 +ong Le e4t"ern$"s ka3itn$. 9r a 3o&grhbornak hivata&osan >?-6 augus!tusa ta v ge van2 s >?-6. nove%berben a kir&$i eg$s ges Laos! ki& 3ett a Francia Bnib& is2 a se%&eges Laos! kev s a S!inga3r *e& %enete&" s!ov4eteknek. >?60.ban +ong Le ka3itn$ &!adst robbant ki a kor%n$csa3atok k!tt2 s s!vets get kt a Oatet Lava&. A c &# a! ors!g k! 3s" r s! nek2 a! g$neve!ett K;i!seskcsg.s(ksgnakM a %egs!er! se2 a%e&$ Luang Orabang s Yieng +houang tarto%n$okb& &&. Iert ha e! is /6

%egvan2 akkor s!abad a! t a d &i Savannakhet *e& s %r %ehet is a! utn3t&s 6 &.Eietn%ba s +a%bod!sba2 a harcot 33en 4rake!d" ko%%unista 3arti!nokho!. A har%adik herceg2 9oun :u% a%erikai seg(ts get h(v. A harcok v&tako! sikerre& !a4&anak2 eg$ id" utn %aga +ong Le2 %r tbornokk nt2 be&t4a2 hog$ a ko%%unistk becsa3tk2 bbk nt has!n&tk. Z is e&&en1k *ordu& de addigra a Eietn%%a& hatros ter1&eteken a Oatet Lao s a seg(ts g1& rke!ett s!ak.vietn%i csa3atok2 %e&$eket &aos!iaknak &c!nak. s!i&rd vona&at 3(tenek ki. A! itt & treho!ott utn3t&si vona& &es! a!utn a h(res.h(rhedt 0o Si Iinh.sv n$2 %e&$en t e&"bb k !i*eg$vereket s!oksos %don# s! ts!edve s!&&(tott a t1! rs g2 %a4d a d &.vietn%i hbor !r hna34aiban %r tankok s g 3kocsios!&o3ok is e&4utnak a n$ugatiak &ta& Eiet +ongnak neve!ett *e&ke&"er"kh!. Ns a%ikor 6 &.Eietn% ss!eo%&ik2 ter% s!etesen eg s! Laos!ban is a Oatet Laban neve&kedett ko%%unista ve!et"k ves!ik t a hata&%at. 0og$ 6 &.Eietn%ot te&4esen beker(ts k2 ahho! +a%bod!sa is ke&&ett2 %ert d &n$ugatr& e! v&as!t4a e& Saigont Qhai*&dt"&. 5tt is van ta&a4a a ko%%unista 3arti!nhbornak2 his!en e&"bb a 4a3nok2 %a4d a *rancik e&&en itt is *o&$t harc. ;adsu& a! ors!g er"s e%bere2 'orodo% S!ihanuk2 aki ho& kir&$2 ho& KcsakM herceg2 ho& %inis!tere&nk2 %aga is ba&o&da&i r!e&%A. Ios!kvva& is eg$1tt%Akd si eg$e!% n$t kttt %r >?-6.ban2 de iga!b& Iao csod&4a. Ieg is un4a "t a! a%erikai isko&kon neve&kedett hadsereg2 %e&$ Lon 'o& tbornok ve!et s ve& 3uccsa& &&(t4a "t * &re. S!ihanuk +(nba %enek1&2 a! otthoni A%erika.e&&enes 3arti!nharc irn$(tst eg$ %agt Ers +h%er.nek neve!ett %o!ga&o% ves!i t. U+h%er a ka%bod!sai n 3 neve2 sa4t n$e&v n.V Ee!et"i o&$an2 k1&*&dn neve&kedett Kba&osM rte&%is giek2 akikre nag$ hatssa& van Iao De.tung e&% &ete a! K4 rendr"&M2 s nag$on tets!ik nekik a k(nai Kku&tur&is *orrada&o%M2 k1&nsen annak rte&%is g. s vros&ak.e&&enes us!(tsa. E! a %o!ga&o% a vietn%i hbor v g ig2 >?/-.ig eg$1tt harco&t a tbbi vietn%i2 &aos!i er"ve&2 csak a!utn %utat4a ki *oga *eh r4 t2 a%ikor >?/-. ben hata&o%ra ker1&nek. 6e err"& %a4d k s"bb...

... (S E.I)D+. A @)AG0 *IE$)A1I H !"R#A ... UA 0: S5 I5'0.GSEN'H A 9B+8S9A EEWEQV

>?6,. A Kker1&" tonM2 Laos!on2 +a%bod!sn t %&ik a! e%ber2 *eg$ver2 &"s!er2 e&&t%n$ 6 &.Eietn%ba. Eg$re s! &esebb krA a //

3arti!nharc. Ns %ost %r ne% va&&si s!ektk2 tr!si cso3ortok2 hane% k!vet&en1& 0anoib& irn$(tott os!tagok %Akdnek. E gre Cashingtonban is r4nnek a!!a& a rengeteg es!1kke&2 hog$ %ire is %eg$ ki a 4t k2 s ki is %ond4k. E! a Kdo%in.e&% &etM. ]g$ s!&# ha Saigon e&esik2 utna2 i&&etve ve&e 3us!tu& Laos!2 +a%bod!sa s eg$ d &. vietn%i ko%%unista g$"!e&e%2 %intha eg$ do%in d"&ne e&2 %agva& sodor4a a tbbi2 % g K&&M do%int# Qhai*&det s a %a&4 &&a%s!vets get is. A%i %ost %r ne%csak S!inga3r %iatt &enne nag$ ba42 hane% ves! &$be ker1&ne eg$ 4 s hata&%as o&a4&e&"he&$2 a! indon ! s!igetekhe! tarto! 9orneo s!iget n & v" 9runei s!u&tantus2 %e&$ a!onban ne% tarto!ik a! indon ! &&a%ho!2 hane% a %a&4 s!vets g r s!eJ Ango& g$ar%atb& &ett *1gget&en2 stabi&an '$ugat.bart2 s erre a! o&a4ra %int ha4tan$agra nag$on is s!%(t a! a%erikai csendes.ceni *&otta2 va&a%int Ra3n s a! BSA. tag&&a% 0aSaii e&&tsn& *ontos s!ere3e van. Qeht e&dntik# 6 &.Eietn%ot %indenk 33en %egv dik. E&"s!r csak *eg$vert s!&&(tanak kor&t&anu&. F1gget&en1& att&2 hog$ 6ie%et2 a %egv&as!tott k!trsasgi e&nkt katonai 3uccs s3ri e&2 %eg is &ik2 s 'gu$en +hanh tbornok katonai diktatrt ve!et be. Iost %r a de%okrcia se% s!%(t2 csak a do%ind"& s %eggt&sa. +atonai tancsadk is %ennek2 akik ke!detben t n$&eg csak tancsadk. A!tn eg$re inkbb be&ebon$o&dnak a harcokba is2 %ert a! Ns!akr& !n&" utn3t&s r v n eg$re tbb he&$en t%ad a KEiet +ongM. UA 3arti!nok sose% h(vtk %agukat (g$2 sa4t e&neve! s1k 6 &.Eietn%i 'e%!eti Fe&s!abad(tsi Front 6'FF vo&t. A!t2 3ers!e2 ne% %ondhattk ki n$(&tan2 hog$ ko%%unistk2 s hog$ a 3arancsok 0anoib& 4nnek.V 0a kev s a 6 &nek s!&&(tott *eg$ver2 a tancsadk t n$ked se2 akkor ne% %arad %s2 %int %egb1ntetni Ns!akot dntik e& Rohnson a%erikai e&nk tancsadi2 s >?6,. augus!tus -. n bekvetke!ik a Qonkini.incidens. E na3on i&&etve 4s!akn eg$ a%erikai hadiha4 s s!ak.vietn%i "rnas!dok tA!harcba keverednek a Qonkini.b&ben. 0og$ ki &"tt e&"s!r2 arr& %indenki %st %ond. 6e v g1& is e! ne% s!%(t# %egvan a! 1r1g$ arra2 hog$ a! a%erikai an$aha4k2 %e&$ek %r a k!e&ben 4rnak2 e&ind(tsk bo%b!g 3eiket. Q%adnak %inden e& rhet"t# a! s!aki g$rakat2 vrosokat2 kikt"ket2 re31&"tereket2 s Laos!ban a 0o Si Iinh.sv n$ vona&t. A! s!akiak & gv de&%e g$enge. Ean eg$ kev s S!a%.2.es s!ov4et rak t4uk2 e!!e& &e is &"nek 4 n hn$ a%erikai g 3et2 vannak a kornak %eg*e&e&" s!ov4et 4 Ii7.4eik2 n hn$ho! s!ov4et 3i&ta is de ht %i e! a hata&%as a%erikai t%ad & gi*&ottho! k 3est= Iert a! an$aha4kr& *e&s!&& vads!bo%b!kat %ost %r t%egt%adsokban kvetik a 9.-2. es neh !bo%b!k is2 %e&$ek nag$ hattvo&sgak2 s a %ess!ebb & v"

/@

csendes.ceni s!iget.t%as!3ontokr& indu&nak. A! a%erikaiak nag$k 3Aen ki4e&entik# KEiss!abo%b!!uk Eietn%ot a k"kors!akbaJM 6 &en %r harco& a%erikai csa3atok 4e&ennek %eg2 tenger s!. g$a&ogosok2 k s"bb 3edig a s!ra!*&di hadsereg hados!t&$ai. R& vannak g 3es(tve2 rengeteg he&iko3ter t%ogat4a "ket. 6 &en nincsenek s!"n$egbo%b!sok2 his!en sa4t ter1&etet ne% akarnak Kk"kors!akivM tenni2 a harc%odor %s# 0a a *e&der(t s 3arti!n. tbort vag$ 3arti!nt%adst 4e&e!2 akkor a vads!bo%b!k c &!ottan t%ad4k a! adott kr!etet2 %a4d a he&iko3terek vis!ik a g$a&ogsgot2 %e&$ Krendet akar tere%teniM. Ns Cashington &egnag$obb %eg&e3et s re %inde! ne% e& g. Ns!ak ki4av(t4a a bo%bakrokat2 +(nn t 3edig 4n a s!ov4et *eg$ver. utn3t&s2 s"t +(na is s!&&(t 33en e& g *eg$vert s hadian$agot. Iik!ben S!ib riban %r s!ov4et s k(nai katonk &"nek eg$%sra2 ebben a! eg$et&en do&ogban eg$et rt Ios!kva s Oeking# 0anoit t%ogatni ke&&. UIindk t * & abban b(!ik2 hog$ a g$"!e&e% utn Eietn% a! " s!vets gese &es!.V 6e a! a k(nai.s!ov4et e&&ent t %eg is hatro!!a a hbor %enet t. S!ov4et neh !*eg$verek2 harckocsik2 roha%&vegek2 re31&"g 3ek sa4t kerek1kn2 i&&etve s!rn$ukon ne% %ehetnek t +(nn2 ahog$ a KtancsadkM2 a!a! a 3i&tk2 a harckocsi!k se%. S!ov4et ha4k ho!nak ug$an e!t.a!t2 de igen vatosan ke&& tenni1k2 %ert a! a%erikai *&otta b&okd a& ves!i Ns!ak.Eietn%ot. A seg(ts g teht vaston 4n2 s! ts!edve2 becso%ago&va. A he&$s!(nen s!ere&ik ss!e2 s"t van sok t1! rs gi *eg$ver2 a%it a 0o Si Iinh.sv n$en is s! ts!ere&ve vis!nek v gig2 s csak a d &i hads!(nt ren rak4k ss!e %Akd sk s! &&a3otba. A harci taktika a +oreban kik(s r&ete!etten a&a3u&. +is cso3ortok t%adnak aknavet"kke&2 k !i*eg$verekke&2 a! a%erikaiak s!ra!*&di %o!gst akna%e!"kt"& d!sunge&csa3dkig sok* &e &e&e% n$es2 %ondhatni Kh!i&agos kido&go!sM harci es!k!!e& gto&4k a 3arti!nok. Eg$re tbb a! a%erikai katona2 s a ves!tes g is. 5ga!2 sok *e&ke&"t &nek %eg2 *ognak e&2 k!t1k a! s!aki hadsereg d &re k1&dtt hivatsos tis!t4eit is2 de eg$re tbb 4n he&$ett1k. +oreho! hason&an itt is k1&denek katonkat %s ors!gok isT aus!tr&ok s %sok harco&nak a! a%erikaiak o&da&n. Saigonban 3uccsok kvetik eg$%st. +hanh tbornok %egbukik2 utna 'gu$en Dao +$ tbornok2 a & gier" 3arancsnoka a! 4 dikttor " se% ered% n$esebb. A harcok %r a d &i nag$vrosok k!e& ben *o&$nak. 9ien 0oa2 9inh 6inh2 0u 2 a r gi css!ri *"vros2 6a 'ang s a tbbi vros neve is s!ere3e& %r a hadi 4e&ent sekben. A ko%%unistk *anatikusakT hiba && ro%okban Ns!ak k thar%ada2 hiba a hata&%as ves!tes gek 6 &en2 harco&nak tovbb. Ir eg$ik *e&et se% /?

rdek&ik a hadvise& s s!ab&$ai# a 3arti!nok %egengedettnek tart4k a %sik * & 3o&gri k!iga!gatsa tis!ts gvise&"inek %er n$&etes &eg$i&ko&st2 a! a%erikaiak %eg veg$i *eg$vereket vetnek be. E&vi&eg a! rt2 hog$ a d!sunge&t &o%bta&an(tsk2 csak k!ben kider1&t2 hog$ e%bert is &nek2 s rkke&t"ek a! a&ka&%a!ott veg$i an$agok2 radsu& sa4t katonik is &do!atu& v&nak. 6e k!ben trt nik va&a%i a vi&g3o&itikban# 'iPon a%erikai e&nk s k1&1g$%inis!tere2 +issinger b k1& ken$ ges!tusokat tes! +(na irn$ba. Ieg3rb&4k kihas!n&ni a k(nai.s!ov4et e&&ent tet2 s Oekinget rvenni arra# ne ho!!on tbb &do!atot Eietn%ban eg$ o&$an 1g$ rt2 %e&$b"& eset&eg csak Ios!kva n$erhet. 'iPon >?/2. *ebrurban2 Oekingben Iava& ke!et *og. UA hadi ese% n$ekr"& &ehetne akr t(! kn$vet is (rni2 de & n$egte&en. A%i & n$eges# %indk t * & ki*rad2 +(na b k1&ne A%erikva& eg$ bi!on$os % rt kig. A s!ov4et utn3t&s eg$re neh !kesebb +(nn t. Qeht %indenki kiutat keres.V A kit# b ketrg$a&sok Ori!sban2 >?/2.t"&. Iindenki ott van. A 6'FF.et 1g$es 3ro3aganda*ogssa& eg$ s! 32 tr ken$ k! 3kor h&g$ k 3vise&i *est"i2 vietn%i vise&etben# 'gu$en Qi 9inh ass!on$. >?/X. 4anur 2/. n 4n & tre a tA!s!1net. Iindenki kte&e!i %agt# a harcok &e&&nak. E!t n g$ ne%!et k 3vise&"ib"& && ne%!etk!i e&&en"r!" bi!ottsg *e&1g$e&i# %ag$arok2 &eng$e&ek2 a K%sik o&da&r&M a! akkor % g '$ugat.bart 5rn s a %r '$ugat.bart 5ndon !ia e%berei ves!nek ebben r s!t. Ns A%erika s! 3en bes t& a Kb ke csa3d4baM. Iert %ost2 hog$ a 0o Si Iin.sv n$t ne% bo%b!!k2 %ennek %r a s!ov4et g$rt%n$ tankok is d &re2 csak eg$e&"re e&re4tik "ket2 s vrnak. ]g$ a!utn ne% vo&t neh ! a! uto&s roha%# %ost %r n$(&tan t%adtak neh !*eg$verre& regu&ris s!aki csa3atok2 csak a !s!& vo&t a 6'FF Ks!(neibenM. A tbbit t v *e&v te&ekr"& is%er41k# >?/- "s! n %inden ss!eo%&ik. 'ove%ber X0.n a ko%%unistk e&*og&a&4k Saigont. A! a%erikaiak s d &.vietn%i h(veik 3niks!erAen %enek1&nek2 a! a%erikai kvets g tete4 r"& he&iko3terek %entik a! uto&s e%bereket. Aki *e&* r2 %eg%enek1&. Aki ne%2 %eg$ a! tneve&"tborokba2 sok e!red%agva&# a d &i tis!tekt"& a! a%erikaiakat kis!o&g& kurvkig2 3o&gri tis!ts g. vise&"kt"& o&$an rte&%is giekig2 akikr"& %r 4 ide4e tudtk# ne% rokons!enve!nek a ko%%unistkka&. '$ugati te&ev(!isok vett k *e& a! uto&s 3erceket# % g s!&&nak *e& he&iko3terek a kvets gr"&2 %e&$eknek a4ta4n is &gnak ki a! e%berek2 %sok k ts gbeesve g$erekeket n$4togatnak *e&*e& 2 hog$ &ega&bb "ket vig$ k e& %ik!ben a! utca v g n %r 4nnek a! e&s"2 s!ov4et g$rt%n$ tankok. Erre %ond4k a *i&%g$rban# i&$en dr%t csak a! &et tud (rni. Ios!kvban s 0anoiban te&4es a! r%# KEietn% a %i nkJM. Ns g$ %e&&es&eg Laos! s @0

+a%bod!sa is. A! a%erikaiak &ta& ki 3(tett hata&%as2 kors!erA hadikikt"ket2 6a 'angot s Daro ;anht s! 3en Kbe&ak4aM a s!ov4et *&otta. A%erika risi 3res!t(!sveres get s!envedett a! ors!gon be&1&2 s a vi&gban is ro%okban van a! BSA tekint &$e. Ns a ko%%unista csa3atok ott &&nak a ka%bod!sai.thai*&di hatron2 S!inga3r ka3u4ban. Dsakhog$...

$ES$*(RG0I.%"SS G"% (S !+% S

... Dsakhog$ trt nt k t do&og2 a%i rt a! eg s! s!inga3ri2 har%inc ves o**en!(va s! 3en ss!eo%&ott. Ns %indkett" a s!ov4et.k(nai testv rharc kvetke!% n$e vo&t. A buks eg$ik s!(nhe&$ t 5ndon !inak2 a %sikat +a%bod!snak h(vtk. 5d"rendben a! e&s"# 5ndon !ia. Iie&"tt a! o&vas %egk rde!n 2 hog$ %i rt ker1& Eietn% %e&& a! onnan a! rt e& g tvo& es"2 X000 s!igetb"& && nag$ &&a% e%& ke!!1nk csak# arr& vo&t s!2 hog$ ne% e& g S!inga3rt ura&ni. Iert a s!inga3ri2 %s n ven %a&akkai vag$ %a&ukkui2 %egint %sk nt +ra.tengers!oros %sik o&da&a %r indon ! *e&s gv(!. Ns aki %indk t 3artot %ag nak tudhat4a2 a! n$er2 %ert annak e&&en*e&e k n$te&en a tengeren 5ndon !it is %egker1&ni Ra3n s +(na *e& 2 %r3edig 5ndon !ia Kt&s v g nM2 bi!on$2 %r Aus!tr&ia van. E! rt a&a3vet"en ne% vo&t %indeg$2 hog$ 5ndon !ia Kki M2 vag$ ki %e&&ett &&J Sa4tos he&$!etA ors!g e!# itt ne% vo&t a vi&ghborban Ra3n.e&&enes e&&en&&s. Iert a ho&&and g$ar%atos(tkat e&kerget" 4a3nok 4 r! kke& n v&eges auton%it adtak2 %e&$nek keret ben indon ! ne%!eti kor%n$ %Akdtt >?,2.,- k!tt. A 4a3nok >?,-.s buksa utn 3edig kiki&tottk a! 5ndon ! +!trsasgot2 augus!tus /. n. 8%de ango& s ho&&and csa3atok s!&&nak 3artra >?,-. s!e3te%berben s csod&ko!nak2 hog$ e&&en1k a!tn t n$&eg ne%!eti e&s!abad(t harc ke!d"dik. >?,?.ig tart a hbor2 akkor is%erik e& a ho&&andok a! indon ! kor%n$t. >?-,.re a n v&eges Kho&&and. indon ! uniM is %egs!Anik2 te&4es a *1gget&ens g. E!ek utn ne% %eg&e3"2 hog$ >?--. 3ri&isban 33en eg$ indon ! vrosban tart4k a Kbandungi rteke!&etetM2 aho& a har%adik vi&g ors!gai tes!nek hitet a g$ar%atok %egs!1ntet s nek s!nd kr&2 s eg$ se%&eges har%adik vi&g ss!e*ogsr&. UA se%&egess gr"& ann$it2 hog$ t ve!et" * %4e&!i a %o!ga&%at# a s!ov4etbart 'ass!er eg$i3to%i e&nk2 5ndia s!int n a s!ov4etekhe! k!e&ed" %inis!tere&nke2 'ehru2 a se%&eges2 de inkbb ba&o&da&i bur%ai B 'u2 Qito 4ugos!&v ko%%unista ve!et"2 s a h!iga!da2 Ah%ed S!ukarno. Btbbi >?-6.ban Ios!kvba s Oekingbe &togat2 aho& seg(ts get (g rnek ors!gnak. +a3 is seg &$t2 e&s"sorban s!ov4et @>

*eg$vereket2 re31&"g 3eket2 kisebb hadiha4kat2 a%ire s!1ks g is van2 %ert ango& s ho&&and t%ogatssa& eg$ik &!ads a %sik utn robban ki e&&ene >?-/.-@.ban. 'e% csoda2 hog$ S!ukarno s h(vei ne% s!eretik k1&nsebben a '$ugatot. A hatvanas vek e&e4 re rdekes 3o&itikai he&$!et a&aku& ki. S!ukarno 'e%!eti Ort4a k 3vise&i a Kcentru%otM. 6e 5ndon !iban van a vi&g har%adik &eger"sebb ko%%unista 3rt4a isJ Aidit e&nk 3rt4a >2X %i&&i tagot s!%&&2 s "ket er"s(ti a! a hro%%i&&i k(nai is2 aki a! ors!gban &T "k e&s"sorban *a&usi kiskeresked"k2 kisi3arosok. 6e ug$anakkor itt 4e&entke!ik e&"s!r eg$ harcos is!&% t%eg3rt is2 i&&etve %ind4rt kett"2 eg$%ssa& s!vets gben. A 'ahtadu& B&e%a s a 6ar u& 5s!&%. A hadsereg se% eg$s ges. A %odernebb *eg$verne%ek tis!t4eit %r s!ov4et isko&kban oktattkT a tenger s!et2 de *"&eg a & gier" a%e&&ett2 hog$ hA S!ukarnho! a ko%%unistkho! is k!e& &&2 k1&nsen a & gier" 3arancsnoka2 D%ar 6ani tbornok. Eis!ont a s!ra!*&di er"k tis!tikara 4r s!t % g n$ugati akad %ikon ka3ta kik 3! s t2 a tbornokai a! is!&% %o!ga&o%%a& rokons!enve!nek2 a! " ve!et"41k 'asution tbornok2 ve! rkari *"nk. >?6- tavas!t& eg$%st kvetik a hata&%as utcai t%egt1ntet sek. 0o& a ko%%unistk vonu&nak *e&2 a sorok k!tt 3rt%i&icistk is %enete&nek *eg$verre&2 hog$ S!ukarno h(vei g$A& se!nek. ho& %eg a! is!&% K!&d grdaM %enete& a! utckon2 itt is sok e%ber ke! ben &tni *eg$vert. Oo&grhbors he&$!et rik a! ors!gban. +!ben a s!ov4et s a k(nai 3rt be&harcban Aidit indon ! ko%%unista 3rte&nk n$(&tan Iao %e&& &&. A! er"k eg$en&"ek2 3atthe&$!et van2 de a &eveg"ben ann$i a *es!1&ts g2 a 3uska3ors!ag2 hog$ e& g eg$ s!ikra... Ns e! a s!ikra >?6-. s!e3te%ber X0.n robbant4a ki a! is!on$ 3o&grhbort. Eg$ addig te&4esen is%eret&en nevA *iata& tis!t2 Bntung a&e!redes2 aki S!ukarno test"rs g ben s!o&g&2 akciba ke!d. ' hn$ *iata& tis!tte& s "ket kvet" katonva& &eg$i&ko&4a a s!ra!*&di hadsereg h t ve!et" tbornokt. 'asution ve! rkari *"nkt ne% ta&&4k otthon2 neki a &n$t &ik %egJ Senki se% tud4a2 hog$ kicsoda Bntung2 s *"&eg kinek a suga&&atra cse&eks!ik... S!ukarno && %gtte2 vag$ a ko%%unistk= Eag$ csak Ios!kvb& irn$(tott 3rovoktor2 aki (g$ akar4a a hadsereget a +(na.bart ko%%unistkra us!(tani= Iert e! utbbi a!onna& %eg is trt nik. A tbornokai rt boss!t &iheg" s!ra!*&di hadsereg g$orsan & 3. Bntungot s trsait e&*og4k2 kiv g!ik. A! is!&% 3rt K!&d grd4aM harcosainak *eg$vereket os!tanak2 s a! utckon %egke!d"dik a ko%%unistk &eg$i&ko&sa2 eg$tta& a! eg s! ors!gban &incse&ni ke!dik a k(nai keresked"ket is. 6e e! is kev s# S!ukarnt h!i "ri!etbe ves!ik2 s a! " e%bereit is eg$%s utn &ik %eg. :%ar 6ani tbornok a & gier"t akar4a bevetni a! e&nk v de&% ben2 de a s!ra!*&di a&aku&atok %r kr1&!rtk a @2

re3tereket. ' hn$ g 3et a *&dn s! t&"nek s k!&ik# a tbbire is i&$en sors vr. A & gier" %egad4a %agt. ' hn$ t(!e!er katona a! erd"kbe %enek1&2 *"&eg a! e&nki test"rs g tag4ai2 0arsono tbornok ve!et s ve&. Zket * & ves v res harcban veri s! t a s!ra!*&di hadsereg2 a &n$ rt boss!t esk1d" 'asution 3arancsra. A&ig eg$ v a&att %s* & %i&&i e%ber esik a harcok s &incse& sek &do!atv2 kiirt4k a ko%%unista ve!et"ket2 de a S!ukarnho! hA tis!teket s 3o&itikusokat is. A! e&nk rvid ideig n v&eg hata&%on %arad2 %ik!ben ts!k nt "r!ik. A hata&o% v g1& is S!uharto tbornok ke! be ker1&2 " &es! a! 4 &&a%*". A! " 4 rends!ere % rs ke&ten is!&%bart2 s % rs ke&ten '$ugat.bartT a! is!&% s! &s"s geket se% engedi a hata&o% k!e& be2 a ko%%unista 3rtot s S!ukarno 3rt4t eg$arnt beti&t4a. S!inga3r K%sik 3art4nM %r nincs Ios!kva.bart htors!g... Ek!ben a vi&g ko%%unisti2 ba&o&da&i gondo&ko!i s a hu%anistk is ti&tako!nak# i&$en t%eg% s!r&s2 s %inde! Ios!kva ass!is!t&sva&J 0og$ %i rt= Eg$s!erA# a! indon ! hadsereg >?6-.ben s!ov4et *eg$verekke& van *e&s!ere&ve2 a&katr s!. s &"s!ertarta& ka ta&n * & vre e& g. Enn$i id" a&att n$ugati %int4 *eg$verekre ts!ere&ni2 arra katonit tk 3e!ni ne% &ehet. Qeht ha Ios!kva a!onna& %egs!ak(t4a a &"s!er. s a&katr s!. utn3t&st2 akkor a! rt %s* & %i&&i e%bert % gse% &ehet kiirtaniJ 6e Ios!kvban ekkor %r a &egostobbb s!ov4et ve! r2 9re!sn$ev a! r. Ns " %sk nt s!%o&. +(na ato%bo%bt robbantott a&ig eg$ ve. 0atrhbor van S!ib riban2 a! A%ur *o&$n&2 a k(naiak *o&$ton.*o&$vst t%adnak. Sok ko%%unista 3rt habo!ik# Ios!kvt vag$ Oekinget *ogad4a e& ve! rnek= 0t 3 &dt ke&& statu&ni# aki Ios!kva e&&en *ordu&2 %int Aidit s indon ! ko%%unisti2 a! (g$ 4r. UIe&&es&eg a!t is re% &ik 9re!sn$ev tancsadi2 hog$ha a! indon ! tbornokok &t4k# Ios!kva ne% e&&ens ges ve&1k s!e%ben2 s"t tovbb s!&&(t %indent2 a%i a 3o&grhborho! ke&&2 akkor "k is bartai &es!nek a s!ov4et ve!et snek. Dsak a!!a& ne% s!%o&nak2 hog$ha eg$s!er a! is!&% terror s!e&&e% t kiengedik a 3a&ackb&2 akkor annak %r %indeg$2 hog$ %i&$en ko%%unistr& van s!T %indeg$ik e&&ens g. Ns hog$ a &eg$i&ko&t indon ! tbornokok bartai2 tis!ttrsai ne% a!t n !ik# %i&$en Kko%%unistaM && ve&1k s!e%ben. 'ekik a vrs a! vrsT g$i&kos2 aki ne% &ehet s!vets ges.V 'os2 (g$ ves!ti e& &eg*ontosabb d &ke&et.!siai s!vets ges t Ios!kva csak a! rt2 hog$ Oekingnek %eg%utassa# ki a! r a ko%%unista %o!ga&o%ban. Ra2 hog$ e! rt %egha&t %s* & %i&&i e%ber= 5stene%2 ht ve&e 4r. +a%bod!sa vo&t a %sik Kv g&&o%sM. Oedig itt vo&tak a &egk!e&ebb S!inga3rho!. Dsakhog$ a Oo& Oot s Heng Sari ve!ette Ers +h%ereknek %s do&guk vo&t2 %int a! o**en!(va *o&$tatsa Ios!kva rdek ben. Zk sa4t kis biroda&%ukban %eg akartk va&s(tani Iao &%t2 a Kvid ki n 3 @X

ko%%uni!%usr&M. 6e g$orsan %J Ns e!t g$ rtett k2 hog$ nincs ide41k Ktneve&niM a 3uhn$ vros&akkat2 rte&%is gieket2 akik % g a ka3ita&i!%usban s!1&ettekT ne% vrnak arra se%2 hog$ e! a ne%!ed k kireged4 k. Akkor teht %it &ehet tenni= Eg$s!erA# ki ke&& irtani "ket. A!t2 aki va&&sosT a!t2 akinek br%i&$en %agntu&a4dona vo&t2 vag$ eg$s!erAen csak %sk nt k 3!e&te a 4v"t2 %int e!ek a! "r1&t Ks! &s"vrskM. Ennek e!t ta&n %ondani se% ke&& v gk 33 se%%i k!e IarPho!2 de % g Leninhe!2 s"t S!t&inho! se%2 i&$en es!e%ent t%egg$i&kossgot % g a gr! dikttor2 s"t ta&n 0it&er se% %ert %egtenni# &e% s!ro&ni eg$%i&&i e%bert csak a! rt2 hog$ Kg$orsabban 444n e& a! 4 es!%e g$"!e&%eM2 s e!t a! eg$%i&&it sa4t n 3 b"&2 %e&$ a%g$ se% s!%&&t t& sok &e&ket. A vi&g *e&hborodsa a! egekig rt2 e! rt sokan %egknn$ebb1&ve *ogadtk a K%ego&dstM# akadt eg$ a vrs kh%erek ve!et"i k!1&2 akit trsai * &re&&(tottak2 vag$ t n$&eg %egundorodott a t%egg$i&kossgokt&2 %e&$ekben korbban %aga is r s!t vett. Zt +ieu Sha%3annak h(vtk. Iive& 3r kvet"4 ve& kevesen vo&tak Oo& Oot s trsai &eg$"! s he! ht beh(vtk seg(ts g1& a vietn%i csa3atokat2 >?/?. 4anurban2 a terror hro% vi to%bo&sa utn. Ios!kva &dst adta a! akcira2 his!en ha a k !ben tarthat vietn%iak Oo& Oot &ever se utn e&4utnak a thai*&di hatrig2 akkor v gre *o&$tatdhat a t%ads S!inga3r *e& . Dsak eg$ va&a%ive& ne% s!%o&t senki# +(na %egunta Eietn% er"sd s t s t rn$er s t. Ns a&ig eg$ hna33a& k s"bb s!ra!*&dn %egt%adta Eietn%ot. A trt ne&e%ben e&"s!r n$(&t2 ko%o&$ hbor indu&t k t2 %agt eg$arnt ko%%unistnak %ond ors!g k!ttJ 'e% tartott sokig. +o%3ro%iss!u%%a& v g!"dtt# a vietn%iaknak ki ke&& 4nni1k +a%bod!sb&2 aho& a! addig s!%A!tt 'orodo% S!ihanuk e%berei tere%tenek %a4d rendet2 s vetnek v get a t%eg% s!r&snak. E! is trt nt# a s! &s"s gesek ve!et"it eg$%s utn *ogtk e&2 s &assan nor%a&i!&dott a he&$!et. 6e a K% rs ke&tebbM 4 ka%bod!sai ve!et s is inkbb Oekinghe! &&t k!e&ebb2 %int Ios!kvho!. +a%bod!sb& tbb se% vietn%i2 se% %s s!ov4et-bart er"k ne% ind(thattak t%adst d &re. >?,-.t"& >?/?.ig e&te&t X, v. Ns s!ov4et s!e%s!gb"& igen sovn$ vo&t a! ered% n$# +orea ne% &ett irn$(that s!vets ges. +(na s!e%be*ordu&t. 5ndon !it e&ves!tett k. S!inga3rt ne% rt k e&. UQhai*&det ko%o&$an %eger"s(tette A%erika. Ia&a$siban 3edig eg$re inkbb a ke% n$ vona&as is!&% er"k ker1&tek e&"t rbe2 akik ug$an A%erika.e&&enesek2 de a s!ov4et be*o&$sb& se% k rnek.V A! ss!es n$eres g# n hn$ tengeri t%as!3ont Eietn%ban2 s Eietn% %e&&ett Laos!. Enn$i. Dsak k!ben %egha&t +oreban k t%i&&i e%ber2 a tbb %int har%inc. ves vietn%i.&aos!i.ka%bod!sai hborban &ega&bb ug$anenn$i2 5ndon !iban %s* & %i&&i2 s a k(nai 3o&grhborban s!Aken s!%o&va is t(!%i&&i. >- s * & %i&&i e%berJ Dsakne% ann$i2 %int a %sodik @,

vi&ghborban a s!ov4et &&a% ss!es e%berves!tes ge. Eg$ soha ne% te&4es1&t biroda&%i &o% rt# a Dsendes.cen Kku&cs rtM. Erre %ond4k2 hog$ %ive& e!t a ko%%uni!%us nev ben tett k2 IarP g$ *orog a s(r4ban2 hog$ha drtot ka3cso&nnak r2 vi&&a%os er"%A &enne...

A @%'&E.E!!IA C(./")$6 S&+E& (S A& ARA! ".AGC

Qer% s!etesen ne% csak 6 &ke&et.8!sia irn$ba 3rb&t ter4es!kedni a s!ov4et biroda&o%. Eo&tak k!e&ebbi c &3ont4ai is# a S!ue!i. csatorna s a! arab o&a4. A strat giai c &okn& %r ss!ege!t1k2 hog$ %i rt. E&vgni a! arab o&a4 t4t '$ugat.Eur3ba2 s a csatorna ura&sa r v n a 'AQ: tengeri hader"it kett vgni2 a s!ov4et *&ottt be4uttatni a F&dk!i.tengerre2 s v gs" soron a! arab o&a4%e!"ket e&*og&a&va2 a!okat sa4t c &ra *e&has!n&ni. 5&$en eg$s!erA vo&t a kiindu&s. 0og$ %enn$i bon$oda&o%ho! ve!etett X- v a&att= Qbbh!2 %int a! eg s! !siai ka&and2 s a s!ov4et biroda&o% buksa utn hag$ott ann$i gondot a vi&gra2 %e&$nek %ego&dsho! &ehet2 hog$ tovbbi tven v ke&& %a4d U3 &du& a! is!&% terrori!%ustV. S!va&# e& ke&&ene indu&ni s!ov4et2 vag$ s!ov4etek &ta& %egs!&&t ter1&etr"& a c &!ott irn$ba. 'a de hog$an= Qengeren ne% &ehet. S!evas!to3o&b& % g csak ki*uthat a s!ov4et *ekete.tengeri *&otta2 de ne% 4ut t& 5s!ta%bu&on# a 9os!3orus!t s a 6ardane&&k s!orosait s!i&rdan e&&en"r!i a stabi&an '$ugat.bart Qrkors!g2 a%e&$ k s"bb a 'AQ:.ba is be& 3. U5tt is kider1&# a Kh&a ne% 3o&itikai kategriaM.V A! e&s" vi&ghbor utn2 a%ikor a n$ugati hata&%ak te&4esen s! t akartk s!edni Qrkors!got2 a % g Lenin ve!ette s!ov4et &&a% seg(ts get n$4tott +e%a& Atat1rknek a! ors!g eg$s ge s *1gget&ens ge %egv d s he!. Eg$esek s!erint e! rt &ett Qrkors!g !s!&a4a is vrs2 csak aran$ tg csi&&ag he&$ett * &ho&dda&. 6e %r a %sodik vi&ghborban a trk ve!et s sokig kac rkodott a gondo&atta&2 hog$ 0it&er o&da&n hadba & 34en.e. Ns %ikor e!t a tervet e&vetett k2 a! ango&.a%erikai koa&(ci h(vei &ettek... Rugos!&viig ta&n e& &ehetne 4uttatni s!ra!*&di ton s! ts!edve kisebb ha4kat2 ott ss!es!ere&ni2 s onnan kiha4!ni a F&dk!i.tengerre2 de a! an$aha4k e&&en se%%it se% r2 %sr s!t >?,/.,@.ban Ios!kva s!ak(t 9e&grdda&. S!ra!*&di k!s hatr nincs a s!ov4et &&a% s a! arabok k!tt2 S!(ria s 5rak *e& % g Kk!benM ott van Qrkors!g is. :tt ug$an ne% engedik "ket t. @-

Iarad teht 5rn. 5tt2 %int %r esett s! r&a2 a %sodik vi&ghborban k!s ango&.s!ov4et %egs!&&s vo&t2 s a s!ov4et %egs!&&si ve!etben %ega&aku&t K5rni A!erba4d!snM s a! KAuton% +urdis!tnM. Iind. kett"ve& %ess!e n !" tervei vo&tak S!t&innak. A! a!eriek &akta s!ov4et s irni ter1&eteket eg$be akarta o&vas!tani2 e!!e& kito&va s!ov4et.A!erba4d!sn hatrait2 s a kurd %inik!trsasg a&a34a &ehetett vo&na eg$ nag$obb +urdis!tnnak. Iert kurdok &nek d &ke&et.Qrkors!gban2 5rak s!aki r s! n2 s"t % g S!(riban isJ 0a %inde! a s!ov4et tbornoki c(%et is ka3ott 9ar!ani ve!et se a&att eg$es1&2 akkor ha&ihJ Iegvan a! t S!(riig2 Ns!ak. 5rakban a kirkuki hata&%as o&a4%e!"k s!ov4et ura&o% a& ker1&nek2 s Qrkors!g is viss!aka34a a 3o*onokat. ;adsu& a +as!3i.tengeri o&a4kutak k!1& a!okat2 %e&$ek 5rnho! tarto!nak2 te&4esen %eg &ehet s!ere!ni2 s ha 5rnt eg$ %sodik & 3cs"ben e& &ehetne *og&a&ni2 akkor %inden %egvan# a d &.irni risi o&a4%e!"k2 s a Oer!sa.b&ben a nag$ kikt"2 Abadn is. Dsakhog$ e!t Londonban s Cashingtonban is tudtk. E! rt k(n&tk *e& S!t&innak Ra&tban# ha " kivonu& 5rn s!aki r s! b"&2 a! ango&ok is tvo!nak a d &ib"&. A gr! dikttor e!t e& is *ogadta abban hitben2 hog$ %a4d csak siker1& be&s"2 s!ov4etbart er"k seg(ts g ve& a! eg s! ors!gban %egs!ere!nie a hata&%at. Q vedett. >?,6. %4usra kivonu&tak a s!ov4et s a! ango& csa3atok. Ioha%ed ;e!a Oah&avi sah vis!ont ne% arr& vo&t h(res2 hog$ s!ereti ors!gban a s!e3aratista er"ket. E! rt csa3atai dece%berre s! 3en *e& is s!%o&tk K5rni A!erba4d!sntM s a kurdokat is. Aki tudott2 %enek1&t a S!ov4etuniba. UA%g$ a sah %s *e&ke&" cso3ortokka& is hason&an bnt e&# >?-6. *ebrur.%rciusban re31&"kke& s t1! rs gge& veri s! t ne%csak a! 4ra *e&&!adt kurdokat2 de a d &.irni s(ita *e&ke&"ket is.V >?,/.ben % g van k t ko%%unista %inis!ter a! irni kor%n$ban. >?,?. *ebrurban %eg %r beti&t4k a Qudeh 3rtot Ue! a ko%%unistk irni neveV.>?->. 3ri&isban a 3o&gri ba&o&da&inak s!%(t Ioha%%ed Ios!adik 'e%!eti Front4a ker1& hata&o%ra v&as!tsok t4n2 s k t na3 %&va e&*ogadtat eg$ trv n$t# 5rn &&a%os(t4a a! ango& k !ben & v" o&a4i3art. 9e!r4a a brit.irni bankot >?-2.ben. >?-X. augus!tusban n 3s!ava!son akar4a kor&to!ni a sah hata&%t. E! %r sok ;e!a Oah&avinak. Wahedi tbornok a sah utas(tsra katonai 3uccsa& %egdnti Ios!adikot2 a 'e%!eti Frontot is beti&t4a. Ios!adikot +assani a4ato&&ahha&2 a s(ita eg$h!i ve!et"ve& eg$1tt brtnbe csuk4a. Ns %ert ne% te&4esen a&a3ta&anu& Ios!kvt se4ti %inde!ek %gtt2 v&as!u& er"sen a '$ugatho! kti ors!gt2 csat&ako!ik a 'AQ: k!e&.ke&eti %eg*e&e&"4 he!2 a DE'Q:.ho!2 viss!aengedi k1&*&di o&a4c geket a! ors!gba2 de %ost %r a! ango&ok %e&&ett a! o&as!okat s *"&eg a! a%erikaiakat is. E&*ogad4a a! EisenhoSer. e&vet2 a! a%erikai e&nk 3rogra%4t2 %e&$et a! >?-/.ben2 a s!ue!i hbor

@6

utn hirdet %eg2 s %e&$ben v dnks get a4n& a *1gget&ens g1ket * &t" k!e&. s k! 3.ke&eti ors!goknak. 5rn e!ek utn (g$ is %arad2 se%%i se% v&to!ik >?/?.ig2 a%ikor +o%eini a4ato&&ah h(rhedt is!&% *orrada&%a s3ri e& a sahot. Ios!kva e&"tt teht be!ru& a! irni t. Is %ego&dst ke&& keresnie. A! 4 e&s"d&eges c &3ont S!(ria s Libanon. UEg$i3to% csak 4va& k s"bb 4nT ott >?-2.ig % g a '$ugat.bart Faruk kir&$ ura&kodik.V

S&>RIA (S .I!A)")6
$A. ) A %"11+)IS$A / R$B
A! Arab.+e&et e k t *ontos keresked" ors!gnak sorsa k!s vo&t# A k t vi&ghbor k!tt *rancia g$%sg a&att &tek. A%ikor >?,0.ben a %r e%&(tett 0it&er.bart O tain.kor%n$ 4n & tre Eich$.ben2 Franciaors!g katonai veres ge utn2 akkor S!(riban s Libanonban is e bbre!si% csa3ata s k!iga!gatsa %arad *enn# 6e ne% sokig. >?,> tavas!n2 a%ikor a n %et csa3atok %r 7rgors!got is e&*og&a&4k2 a s!o%s! dos 5rakban n %etbart *e&ke& s tr ki. U;asid A&i 7ai&ani e!redes s a! KAran$ ' g$s!gM tis!ti &!adsa 5rakn& %a4d r s!&etesen &es! s! r&a.V +(nos he&$!etbe ker1&nek a! ango&ok# S!t&in % g 0it&er s!vets gese. 5rakban a &!adk a! urak2 S!(riban %eg O tain 0it&er.bart csa3atai vannak... 0a a n %et e4t"ern$"sk +r ta e&*og&a&sa utn S!(ria.5rak *e& t%adnak tovbb2 s! tesik a! ango& g$ar%atbiroda&o%2 radsu& A*rika *e&"& ;o%%e& %arsa&& n %et 3nc &osai is Eg$i3to% hatrn &&nak %r... 'incs %it tenni# & 3ni ke&& g$orsan s er &$esen. Ango& csa3atok rke!nek 5ndia *e&"&2 &everik a! iraki *e&ke& st2 %a4d e&*og&a&4k S!(rit is2 katonai&ag s! tverve a O tain.* &e *rancia g$ar%ati ad%inis!trcit. Ns a! ango&ok *1gget&ens get (g rnek >?,>. 4nius 2-. n S!(rinakJ UOers!e2 a! ango& g$ar%ati sorban & v" arab ors!gok *1gget&ens g r"& s! sincs. A & n$eg# a! arabok seg(ts k a! ango&okat a 0it&er.bart *rancik e&tvo&(tsban2 k s"bb %eg a *1gget&en &&a%ban a *rancik ga!dasgi s!ere3 t is tves!ik %a4d a brit c gek2 k!t1k a! 5rah Oetro&eu% Do%3an$2 %e&$ -0\.ban ango&2 2-\.ban ho&&and s neg$edr s!t a%erikai tu&a4don2 s %e&$ a! iraki o&a4%e!"kr"& ve!et ken 33en S!(rin t ho!!a a *&dk!i.tengeri kikt"kbe a hads!ati&ag *ontos o&a4atJV >?,,. 4nius e&se4 n S!(ria2 e&s"k nt a! arab &&a%ok k!1&2 e& is n$eri *1gget&ens g t2 s a korbban ve&e eg$1tt iga!gatott Libanon is %egka34a ug$ane!tJ >?,-.ben %indk t ors!got a&a3(t tagokk nt a! E'SW.be is *e&ves!ik. Ns br a hbor sorn ango& s 6e 7au&&e.* &e anti*asis!ta *rancia @/

csa3atok bi!tos(t4k %indk t ors!got2 >?,6. 3ri&is >/. n S!(rib&2 %a4d dece%berben Libanonb& is tvo!nak. ULibanonban vis!on$&agos n$uga&o% kvetke!ik be e!utn. A va&&si&ag %egos!tott ors!g %oha%edn4ai s %aronita keres!t n$ei e& vannak *og&a&va a hata&o% %egos!tsva&2 ott csak >?-@.ban tr %a4d ki o&$an *e&ke& s2 %e&$ %r a hideghbor r s!e.V S!(riban vis!ont sa4tos a! ors!g be&s" he&$!ete a *1gget&ens g e&n$er se utn. +o%o&$ s!ere3et ka3 a! ors!g &et ben a hadsereg. +1&nsen2 %iutn S!(ria is be&ebon$o&dik a! >?,@.as e&s" arab.i!rae&i hborba2 s veres get s!enved. Er"s hadsereget akarnak2 %e&$he! sok 4 tis!t is ke&&. Ns kib"& &ehet tis!t= Ehhe! is%erni ke&& S!(ria ekkori &&a3ott# a! i3ar *e4&et&en2 i3ari %unks a&ig van. Sok a keresked"2 de a kereskede&e%he! 3 n!2 t"ke ke&&2 a! vis!ont csak keveseknek van. A *&dbirtok a & n$egT a! ors!g tbbs ge abb& &. Ns a s!(riai rk& si rends!er ki%ond4a# csak a! e&s"s!1&tt *ig$er%ek rk&het *&det s vag$ont. A csa&db& a tbbi *inak %sutt ke&& rv n$es1&nie. Lehetnek katonk vag$ k!iga!gatsi tis!tvise&"k. Akiknek e! a sors 4ut2 3ers!e2 hog$ ut&4k a *&dh!2 vag$onho! 4utott s!erencs seket. Ns %inden*a4ta ideo&gia hd(t k!t1k2 a%i va&a%i* &e s!ocia&is!tikus %!!a& van bevonva. Ean2 akire a ko%%unistk e&vei hatnak. Eannak2 akik a *asis!toid 'e%!etis!ocia&ista Ort h(vei. Ns %ost ke!d s!rn$at bontani eg$ 42 har%adikutas er"2 a%e&$ k s"bb ann$ira %egv&to!tat4a a trt ne&%et# a! is!&% s!ocia&i!%us2 vag$ arab s!ocia&i!%us. Iiche& A*&ak L59A':'5 +E;ESWQN'H UIA;:'5QAV tan(t ho!!a & tre a neg$venes vek e&e4 n a 9AAQ0.3rtot. UA k s"bbi is!&% va&&si *anati!%us eg$ik ku&csere4 t eg$ keres!t n$ a&ak(t4a %egJV ;adsu& A*&ak a X0.as vek v g n % g X., vig a ko%%unista 3rt tag4a is vo&t. Dsak a%ikor a 0it&er.S!t&in.3aktu% %iatt a ko%%unistk K3ass!ivitsba vonu&takM2 s!ak(tott ve&1k. Ns &etre h(vott eg$ Kharcos er"tM2 %e&$ eg$en&"s get2 s!abadsgot2 s!ocia&i!%ust s arab2 s"t ss!arab naciona&i!%ust eg$s!erre hirdetett2 de 0it&erre& se% rokons!enve!ett2 e&t r"en %s arab2 ango&e&&enes naciona&istkt&. Qdu&tak ho!! a! e%berek# a *&d4 t ves!tett 3aras!t2 a cs"dbe %ent keresked"2 a *iata& tis!tek t%ege2 a kisebbs gi s!ektk h(vei2 %int a ne% is arab dr!ok2 a s(ita a&a&uitk2 e! utbbi k t cso3ort tehets ges *iata&4ai is csak a hadseregben &ttak 3&$t %aguk e&"tt. A *1gget&en S!(riban teht tarka k 3 a&aku&t ki# o&$an ne%!eti bur!so!ia2 a%e&$ a hbor utn a! 4rag$ar%atos(tani ig$ekv" ango&ok2 *rancik e&&en ben a S!ov4etuniho! von!dott2 a!tn eg$ er"s ko%%unista 3rt2 g$ >- e!er tagga& +ha&ed 9agdash ve!et se a&att2 s! &s"4obbo&da&i ne%!etis!ocia&istk s a 9aath h(vei. UA ko%%unista 3rt k1&nben csak @@

S!(riban2 5rakban s Libanonban vo&t er"s a! arab ors!gokbanT %sutt kis2 eg$%ssa& riva&i!& cso3ortok vett k *e& a ko%%unista nevet2 akik 3 &du& k s"bb 'ass!er Eg$i3to%ban &e&kesen he&$ese&t k2 ha a %sik *rakcit kiirtotta a s!ov4etbart2 de ko%%unistag$A&&" dikttor2 s ne% is se4tett k2 hog$ 3r hna3 %&va "k is %ehetnek a brtnbe vag$ a ha&&ba.V A! i!rae&i hbors veres g %iatt *orrong ors!gban a ne%!eti. s!ocia&istk ve! re2 Sisak&i e!redes 3uccsa& %egdnti Sukri +uat&i2 0ase% Atass!i2 S!abri As!a&i 3o&gri ba&o&da&i kor%n$t. Iinden %s er"t beti&t2 diktatrt ve!et be. Iinde!t >?->.ben. A! ors!g e!t hro% vig tAri2 a!tn viss!a1t. A baathista2 ko%%unista2 vag$ +uat&iho! k!e& && tis!tek eg$1ttes *e&ke& se >?-,. *ebrurban %egdnti Sisak&i ura&%t. %a4d v&as!tsok t4n o&$an kor%n$ a&aku&2 %e&$et a 3ar&a%entben k(v1&r"& t%ogat a! eg$re er"sebb ko%%unista 3rt is. 6e a baathistkat vrako!saik e&&en re S!abri As!a&i ne% ves!i be a! 4 kor%n$ba. A du!!og baathistk 3ass!ivitsba vonu&nak2 i%%r 4 n ven# 0i!r.a& 9aath a& Arabi a&&stirakii2 a!a! a! Arab <44s!1&et s S!ocia&ista Ort4a. 6e %ive& a hata&o% urai is ne%!eti 44s!1&et sr"& s s!ocia&i!%usr& bes! &nek2 a! eg$s!erA e%ber %eg se% rti2 hog$ akkor %inek o&$an e&&en! k2 a%e&$ik ug$ane!t %ond4a ht sokat ves!(t n 3s!erAs g b"& a 9aath. +1&nben is# %s ese% n$ek trt nnek. Iive& a s!(rek * &nek2 hog$ eg$ed1& ne% tud4k %egv deni %agukat2 katonai s!vets get ktnek >?--. oktberben a g$orsan *e&trekv" 'ass!er.* &e Eg$i3to%%a&. Ns Ios!kvn& keresnek o&ta&%a!st nag$obb ba4 eset re. Ieg is ka34k# 0ruscsov kie%e&t s!vets gesk nt ke!e&i S!(rit2 re% &ve2 hog$ ott a %ind er"sebb ko%%unistk e&"bb.utbb tvehetik a hata&%at2 de a! adott naciona&ista. ba&o&da&i +uat&i.As!a&i.re!si% is 42 %ert a! %eg hbors he&$!et eset n e& tud4a vgni a! 5OD o&a4ve!et keit2 i&$ %don b n(tva '$ugat.Eur3a o&a4e&&tst s Lataki4a vrosban %r ekkor s!eretn nek a s!ov4etek *&dk!i.tengeri hadikikt"t s!ere!ni. Ann$ira bi!a&%as a vis!on$ a k t ors!g ve!et"i k!tt2 hog$ a%ikor kitr"ben van a! >?-6.os s!ue!i hbor2 0ruscsov g$orsan Ios!kvba k reti +uat&i s!(r e&nkt2 nove%ber >.X. k!tt2 beavat4a a s!ov4et tervekbe2 a! ango&oknak s a *ranciknak S!ue!n & *e&&&(tott csa3dba2 s v4a a s!(reket# k!vet&en1& ne avatko!!anak be2 e! %ost *&s&eges. 'e% v &et&en2 hog$ e! %r a '$ugatnak is sok. S!ue! utn a! arab vi&gban be*o&$st s!ere!ni k(vn a%erikaiak 3uccsot s!erve!nek +uat&i e&&en2 %e&$ >?-/. augus!tus >X.n tr ki2 de a!onna& %eg is bukik. A hadseregben a&a3os tis!togats ke!d"dikT % g tbb *iata& s ba&o&da&inak tAn" tis!t ker1& ve!et" 3o!(ciba. +!t1k a baathistk ba&s!rn$nak n 3s!erA ve! re2 Ia&iki e!redes. Dsakhog$ "t 3r na3 %&va eg$ t%egg$A& sen %egg$i&ko&4a a ne%!etis!ocia&istk eg$ik e%bere2 aki r s!t vett a bukott 3uccsban. A kos!t kihas!n&va Qrkors!g a%erikai @?

suga&&atra csa3atokat von ss!e a s!(r.trk hatron2 hog$ beavatko!!on a &evert 3uccsistk %e&&ett. 6e Ios!kva ke% n$en s g$orsan & 3# a trkk ug$ano&$an goro%ba u&ti%tu%ot ka3nak2 %int a! ango&ok s a *rancik S!ue!n & ka3tak eg$ vve& e&"bb. 9u&gan$in s!ov4et %inis!tere&nk be4e&enti# ha Qrkors!g %egt%ad4a S!(rit2 Ios!kva Kne% %arad se%&egesM2 %ag$aru&# katonai er"ve& avatko!ik beJ '$ugaton kitr a 3nik# a s!(r hadseregben eg$re tbb a ko%%unista tis!t. A he&$i k!iga!gatsi v&as!tsokon a ko%%unista 3rt &ett a &eger"sebb. Ns %ost Ios!kva n$(&tan s!rn$a a& venn S!(rit... :nnan 4n a %ego&ds2 ahonn t senki se% vr4a# 'ass!er2 br hata&%i terveiben 3(t Ios!kvra2 strat giai s!vets gesk nt e&*ogad4a a! oros!okat2 de ne% s!eretn 2 ha s!ov4et csa3atok & 3n nek arab *&dre2 %ert a! %r t&!ott *1gg sse& *en$egetn . Ns oktber >X.n Lataki4ban eg$i3to%i csa3atok s!&&nak 3artra a Ktrk ves! &$ e&&enM. A naciona&ista kor%n$3rtnak a! a cso3ort4a2 %e&$ %r t&!snak tartotta +uat&i s As!a&i K%os!kvai *1gg s tM2 g$orsan kihirdeti# S!(ria 8&&a%s!vets gre & 3 Eg$i3to%%a&. Iega&aku& a! Eg$es1&t Arab +!trsasg. A ve!et" Eg$i3to%2 a! &&a%*" 'ass!er. Ennek csak eg$ik tarto%n$a S!(ria2 aho& kor%n$ he&$ett a Ktarto%n$i v greha4t bi!ottsgM a! r2 e!t eg$ is%eret&en 3o&itikus2 'ureddin +uha&a ve!eti. A ko%%unistk e&&en!ik a! Keg$i3to%i %egs!&&stM2 g$orsan be is ti&t4k "ket. A 9aath 3rt ug$an(g$ 4r. +!ben Rordniban is !a4&ik a! &et# a s!o%s! d kir&$sgban2 aho& % g >?-6.ban is a! ango& Rohn 9aggot 7&ubb tbornok vo&t a hadsereg 3arancsnoka 7&ubb 3asa n ven2 >?-6. oktberben ba&o&da&i naciona&istk2 baathistk2 ko%%unistk s a KFe&s!abadu&s 3rtM koa&(ci4a g$"! a v&as!tsokon. A s!ue!i hbor %iatt a 3ar&a%ent *e&%ond4a a! ango&okka& kttt v de&%i s!er!"d st2 s kvete&i a brit csa3atok kivonst. S!u&e4%n 'abu&s!i ve!eti a ba&o&da&i kor%n$t. 0uss!ein kir&$ a!onban %egun4a a trn4ra is ves! &$es ese% n$eket2 s >?-/. 3ri&is >?. n ango& e4t"ern$"sk seg(ts g ve& 3uccsot ha4t v gre2 a 3ar&a%entet *e&os!&at4a2 a kor%n$t %enes!ti2 a 3rtokat beti&t4a2 ve!et"iket &ecsukat4a. A! Eg$es1&t Arab +!trsasg e&&ens&$o!sra rvid &etA &&a%s!vets get kt a! akkor % g s!int n ango&bart 5rakka&. A 4ordn kir&$sg hoss! id"re2 g$akor&ati&ag a hideghbor v g ig a '$ugat s!vets gese &es!. Libanonban >?-@.ban trt nik sikerte&en ba&o&da&i *e&ke& s# eg$ ba&o&da&i &a3s!erkes!t" %egg$i&ko&sa utn &!ads robban ki2 s a! ors!g k thar%ada a *e&ke&"k ke! re ker1&. E! %4usban trt nik. :tt Dha%oun &&a%e&nk a! a%erikai tenger s!g$a&ogsg seg(ts g t k ri2 akik 4&iusban &e is verik a *e&ke& st2 %a4d eg$ E'SW.hatro!at utn oktberben kivonu&nak. E! a! ors!g rks *e&eke!eti s ne%!etis gi vi&&ongsaiva& a%e&&ett2

?0

hog$ a &eg4obb ga!dasgi he&$!etben van a! ss!es arab &&a% k!1& a kos! rks t3ta&a4a %arad. Gss!ege!ve# >?-@.ra kider1&2 hog$ br a Ks!ue!i %enetetM Ios!kva %egn$erte2 de a! eg$es ors!gokban e!t eg$e&"re ne% tudta ka%ato!tatni. A ko%%unistkat %inden1tt &evert k2 beti&tottk2 a ve&1k s!vets ges naciona&ista ba&o&da& ug$an(g$ 4rt. L te!ik ug$an Eg$i3to%ban s S!(riban 'ass!er K&&a%s!vets geM2 de a! bi!on$ta&an s!vets ges. Is t ke&&. E& ke&& *e&e4teni a ko%%unistkat2 va&a%e&$ik arab naciona&ista er"ve& ke&& s!oros s!vets get ktni2 s 4 ors!gokban 4 *rontokat n$itni. Iert a! iga!2 hog$ a S!ue!i.csatorna %r n$itott a s!ov4et *&otta s!%ra2 de a! o&a4 *e& % g eg$ & 3 st se% tudtak tenni. 6e ki2 vag$ kik &eg$enek a s!vets gesek= 9on$o&u&t k rd s. 0og$ 4obban rts1k2 ahho! Eg$i3to% he&$!et t is is%erni ke&&2 s a s!ue!i csatornahbor iga!i trt net t. A! utbbiho! 3edig a! >?,@.as arab.i!rae&i hbort is. Lssuk teht e!eketJ

EG0I/$"1 E A CSA$"R)AH !"R#IG

Eg$i3to% a! ango&ok ku&csg$ar%ata vo&t2 aho& csa3ataik >@@2.t"& vo&tak 4e&en. A S!ue!i.csatorna tu&a4donosai is brit r s!v n$esek vo&tak. >?22.ben n v&eges *1gget&ens get adtak Eg$i3to%nak de tovbbra is %egs!&&va tartottk. Iinde! igencsak s rtette a! eg$i3to%i ne%!eti bur!so!it2 his!en "k %r korbban2 a trkk e&&en is sok vi2 v g1& sikeres *1gget&ens gi harcot v(vtak. 'e% vo&t v &et&en2 hog$ a %sodik vi&ghbor ide4 n2 a%ikor ;o%%e& n %et 3nc &osai k!e&edtek +airho!2 a! eg$i3to%i *"vrosho!2 a! utca n 3e *e&s!abad(tkk nt vrta "ket2 A! rte&%is g %eg i&&eg&is *&da&atti cso3ortokat a&ak(tott a! ango&ok e&&eni harcra a n %etekke& s!vets gben. A! eg$ik i&$en cso3ort tag4a vo&t a *iata& Anvar S!adat2 a k s"bbi eg$i3to%i e&nk is2 UNrdekess g# a hbor utn2 a%ikor %r *1gget&enek eg$es arab &&a%ok2 s!ktt n %et hbors bAns ve!et"ket v &nek &tni ncivads! n$o%o!k ho& +airban2 ho& %eg Sisak&i ne%!etis!ocia&ista S!(ri4ban. Eg$esek &&(t4k2 hog$ I1&&ert2 a nci 7esta3o *"nk t is &ttk erre*e& 2 Ktancsadk ntM. Eg$ bk nt I1&&ert sose% *ogtk e&2 ho&tteste se% ker1&t e&".V >?,-.ben a! ango&ok kivonu&nak Eg$i3to%b&2 a S!ue!i.csatorna ve!et nek kiv te& ve&. Ir a! uto&s eg$i3to%i kir&$ok2 Fuad s Faruk ide4 n is kvete&t k onnan a! ango& csa3atok tvo!st2 >?->.ben a! eg$i3to%i 3ar&a%ent *e&%ond4a a csatornr& kttt s!er!"d st a! ango&okka&2 s 3arti!nharc ke!d"dik a csatornave!et viss!as!er! s rt. ?>

A hadsereg %egun4a a g$engeke!A kir&$i kor%n$t2 s >?-2 n$arn Ioha%ed 'agib tbornok KForrada&%i QancsaM %egdnti a kir&$sgot. >?-,.ben 4 Ker"s e%berM tAnik *e&# 7a%a& Abde& 'ass!er e!redes. E&"bb %inis!tere&nk &es! 3ri&isban2 %a4d nove%berben a! e&nki tis!ts gr"& is &e%ondat4a 'agibot. Sa4t 3rtot ho! & tre2 %e&$ Kde%okratikus2 s!ocia&ista ors!gotM hirdet %eg2 de k!ben %inden %s 3rtot2 (g$ a ba&o&da&iakat is beti&t4a2 tag4aikat bebrtn!i. Dsatorna1g$ben is er &$es & 3eseket tes!# >?-6. 4niusban kiutas(t4a a! uto&s ango& katonkat a csatornave!etb"&2 %a4d 4&ius 26.n &&a%os(t4a a csatornt. UIos!kva btor(t4a2 s ne% csak s!avakka&. A csatornahborban dnt" s!ov4et *e&& 3 sen k(v1& hata&%as ga!dasgi s *eg$vers!&&(tsi seg &$t is ad.V 'ass!er rends!er r"& ann$it# tbornokait s!ov4et isko&kban k 3e!teti2 %inden seg(ts get k r s %egka3 Ios!kvt&2 a &eg%odernebb re31&"ket2 s"t a ^60.as vekben %r rak ta*eg$vereket is. 6e ek!ben kiv ge!teti a ha!ai ko%%unistkat2 s %inden ors!gban2 aho& i&$en vag$ o&$an be*o&$sra tes! s!ert2 s!int n irt4a a! ss!es ba&o&da&it. A! " eset ben %r vi&gos a %os!kvai strat gia v&to!s# ne% ideo&giai s!vets ges ke&&2 hane% 3artner a '$ugat e&&eni beker(t" hborho!J

/A.ES&$I)A5 I&RAE.6 A @)+..ADI%A (S A& E.SARA!E&SID, H !"R#

Eo&t %r s! r&a# a Y5Y. s!!adban2 *"&eg a! eur3ai asken!i !sidsg soraiban hd(tott eg$ 4 es!%e# a cioni!%us. L n$ege# a !sidknak is 4oguk van sa4t ha!ho!2 % gho!! ott2 aho& a 9ib&ia s!erint &tek va&a%ikor# Oa&es!tinban. Aho& 4ra & tre ke&&ene ho!ni k te!er ves s! ts!rtsg utn a !sidk &&a%t2 5!rae&t. Ir a! e&s" vi&ghbor e&"tt ke!dtek !sid cso3ortok bevndoro&ni Oa&es!tinba2 a%e&$ ekkor % g trk ura&o% a&att vo&t. A hborban a! ango&ok s!ere!t k %eg a ter1&etet2 %a4d >?,@.ig a! eg$kori ' 3s!vets g &ta& r4uk ruh!ott %andtu%4og a&a34n kor%n$o!tk. Ir >?>/.ben2 a%ikor % g e& se% *og&a&tk2 9a&*our brit k1&1g$%inis!ter dek&arciban 4e&entette ki# e *&dn K!sid ne%!eti tA!he&$etM ke&& & treho!ni2 de e!!e& ne% rheti kr %s 3a&es!tinai va&&si k!ss geket2 vag$ %s ors!gok !sid &akinak rdekeit. S! 3 s!avak2 de ne% e! vo&t a & n$egJ 0ane% e!# Oa&es!tina ter1&ete S!ue!i.csatorna eg$ik ku&csa. Ns a! ango&oknak e! a Kku&csM ke&&ettJ Iint k s"bb a s!ov4eteknek is.V E! rt a! Kos!d %eg s ura&kod4JM k&ass!ikus brit 3o&itik4t a&ka&%a!tk# ?2

&eg$enek csak !sidk is a! arabok %e&&ett2 g$A&&4 k eg$%stT ha &ehet2 irtsk is eg$%st2 a Kb k re vig$!M ango&ok %eg s! 3en ura&kodnak ra4tuk is2 a csatornn is. UBg$ane!t a&ka&%a!tk a %esters gesen & treho!ott 5rakban# eg$ K!skba g$%s!&niM kurdokat2 s!unnita s s(ita arabokat2 akik sose% *ognak eg$%ssa& %eg* rni2 a sok %arakod k!tt 3edig "k a nevet" ura&kodk.V Iive& a !sid bete&e31& s g$ trt nt2 hog$ a%erikai s ango& !sid s!erve!etek *&det vsro&tak Oa&es!tinban2 e! rgtn s rtett is k t rdeket# a 3a&es!tinai arab *&desurak t2 s a *&dn do&go! 3aras!tok t. E&"bbiek a has!not * &tett k a Kbeto&akod idegent"&M2 utbbiak eg$s!erAen a h!ukat2 a %eg &het s1ket# a! &et1ket. Ns v g1& is itt &tek k te!er ve2 ht hov %en4enek csak a! rt2 %ert a %ege&"!" "s&akk Kha!a akarnak t rniM= Iinderre a cionistk is Krdobtak eg$ &a3tta&M. Eg$es ve!et"ik n$(&tan ki%ondtk# eg s! Oa&es!tina a! v k2 %indrkre. A! arabok ti&tako!sa %r a !sid bete&e31& s ke!det n2 >@?>.ben %egke!d"dtt. >?20.ban %r v res ss!etA! sek vo&tak2 % gho!! a ba&o&da&i arabok s a !sid ko%%unista 3rtok k!tt. >?X6.X?.ben %eg eg$enesen arab *e&ke& s trt ki Oa&es!tinban2 a K*&d41ket %snak e&ad ango&ok s a !sid te&e3esek e&&en. Or s!! !sid s ango& %e&&ett tbb %int X000 3a&es!tin ha&&os &do!atta&. 'e% csoda2 hog$ eg$es 3a&es!tin ve!et"k e!t kvet"en a! ango&ok e&&en hadat vise&"2 s a !sidkat g$A&&" s 3us!t(t 0it&ert"& vrtk %eg%ent s1ket. 0ad!s A%in.a& 0uss!eini2 aki 4eru!s&e%i *"%u*tinak h(vatta %agt2 a hbor a&att a ber&ini rdib& bu!d(tott ango&e&&enes harcra. A vi&ghbor a&att s utn2 a ho&okaus!t hatsra2 % g tbb !sid %enek1&t vo&na Oa&es!tinba. Dsakhog$ %ost %r a! ango&ok is e&&ene!t k e!t2 %ert * &tek2 hog$ Oa&es!tina irn$(tsa kicss!ik a ke!1kb"&2 ha t& er"s &enne a! ottani !sid &akossg2 s n&& &&a%ot akarna. +!ben tbb tekint &$es e%ber e&&ene!te a !sid &&a% & tre4tt t# Dhurchi&& s A&bert Einstein eg$arnt vott eg$ o&$an &&a%t&2 aho& %egb k & s he&$ett a! arabokka& va& harc &enne a *" c &. A! ango&ok !sid kivndor& ha4kat tart!tattak *e&2 vag$ ne% engedt k utasaikat ki& 3ni 3a&es!tin *&dn2 >?,6.,/.ben. E&as!u& a cionistk eg$es roha%os!tagai terror%er n$&eteket kvettek e&. Ieg&t k Lord Io$ne ango& *"%egb(!ottat. Fe&robbantottk a!t a s!&&odt2 aho& a! ango& tis!tek s k!iga!gatsi ve!et"k &aktakT tbb s!! &do!at vo&t2 k!t1k ass!on$ok s g$erekek. S"t a Stern nevA cso3ort %eg&te a!t a sv d gr*ot2 Fo&ke 9e%adott .t is2 aki a vi&ghborban tbbs!r 3rb&t b k t k!vet(teni2 s a! 1&d!tt !sidk rt is soks!or e%e&t s!t. +!ben a 3a&es!tin arabokat a 9er&inb"& ha!at rt *"%u*ti %e&&ett n %et tancsadk ke!dt k kik 3e!ni s *e&*eg$vere!ni >?,/.benJ Forrt %inden. >?,/. nove%ber 2?. n a! E'SW k!g$A& se ki%ondta# a! ango& %andtu% %egs!An se utn Oa&es!tina ter1&et n k t &&a%ot ke&& & treho!ni. Eg$ arabot s eg$ !sidt. 6e a hatro!at %r %agban hordo!ta ?X

a vis!&$ %agvt. Iindk t &&a% X.X o&$an r s!ter1&etet ka3ott vo&na2 %e&$ek eg$%st& is e& vannak s!igete&ve2 a!a!# nes!e se%%i2 *ogd %eg 4&J A!onna& kitrt a hbor. Arab s!abadcsa3atok e&s!igete&t !sid te&e3eket2 kibucokat rohantak &e2 s! &s"s ges cionistk vis!ont kiirtottk a 3a&es!tin 6eir Ras!in *a&u ss!es &ak4t2 >?,@. 3ri&is >0. n. A! ango&ok ta&n a! rt2 hog$ bi!on$(tsk# ki is a! r2 ta&n boss!b& &eg$i&ko&t tis!t4eik rt tbb o&$an arab &&a% hadsereg t us!(tottk a !sidkra2 %e&$eket "k irn$(tottak a htt rb"&. A 4ordn kir&$nak a %r e%&(tett 7&ubb 3asa ve!ette arab & gi4t2 a! eg$i3to%iakat2 akikhe! csat&ako!tak s!(r2 &ibanoni s %s csa3atok is. A !sid harcosokat vis!ont a%erikai kik 3!"k s nk ntesek seg(tett k s "k g$"!tek. A! eredeti&eg a! araboknak 4uttatott r s!eken ne% 4tt & tre n&& Oa&es!tina. Abda&&ah 4ordniai kir&&$a& k1&nb k t kttt a & tre4v" 5!rae& &&a%# a Rordnon KinneniM2 a!a! cis!4ordniai ter1&eteket s Reru!s&e% ke&eti *e& t " ka3ta2 (g$ ho!ta & tre Knag$4ordnM &&a%t. Eg$i3to% e&*og&a&ta s %egtartotta a 7!ai ve!etet. 6e se%%i %st. S!(ria2 Libanon eg$ rte&%Aen ves!tes vo&t. Iegva&s(tottk Hose* Ceit!nek2 a !sidte&e3(t si 1g$nks g ve!et"4 nek >?,0.es n$i&atko!att# KEbben a! ors!gban k t n 3 s!%ra nincs he&$. Eg$et&en %ego&ds van# Erec.5!rae& arabok n &k1&2 akiket t ke&& s!&&(tani s!o%s! dos ors!gokba. Iinden arabot.M A! eredeti&eg Arab Oa&es!tinnak s!nt ter1&etekr"> eg$%i&&i arab %enek1&t e&. ; s!ben a 3nik %iatt2 r s!ben %ert sa4t ve!et"ik2 %int a %r e%&(tett a& 0uss!eini s a !sid &&a%ra t%ad arab csa3atok tis!t4ei is e!t 4avaso&tk nekik. Ns a! ango&ok rhgtek a %arkukba. Akkor % g g$ hitt k# a! arabok veres ge csak nve&i a t"&1k va& *1gg"s get2 revnsra csak a! a! arab ve!et" s!%(that2 aki e&*ogad4a a brit ve!et st2 *eg$vert. A%i e%beri&eg abs!o&t rthetet&en a! eg s!ben2 k t do&og# Eg$# k te!er v s! ts!rats utn2 1&d!tet sek s t%egirtsok utn %i rt a!oknak K1tttek viss!aM a cionistk2 akik %inderr"> se%%it se% tehettek= a! araboknak. 0is!en 33en a! Arab. * &s!igetre s Ns!ak. A*rikba %enek1&t dias!3ra.!sidsg a! araboknak ks!nhette *enn%aradst2 b k n &tek k!t1k2 % g a sttusuk is %s vo&t2 %int a tbbi ne% arabnak s ne% %us!&i%nak# "k ne% Kg$aurokM2 4og*os!tott s &eg$"!tt e&&ens g vo&tak2 hane% Kd!i%%ikM2 a!a! o&$an %egtArt %ssg n 32 %e&$nek akr tu&a4dona is &ehetett2 s a! arab ura&kodk udvaraiban bi!a&%i &&sokat is bet&thettek. 'e% is "k2 a! g$neve!ett s!e*rd !sidk g$A&&t k a! arabokat >?,/.ig2 hane% a! asken!ik2 a! e&s"sorban +e&et. Eur3b& %enek1&tek2 akik vis!ont soha ne% &tek arabok k!tt. +ett"# ha %r a! &&a%a&a3(tskor ann$i ba4uk vo&t a! ango&okka&2 hog$ %er n$&etekke& is 3us!t(tottk "ket akkor k s"bb %i rt 3ont a! ango&ok ?,

seg dcsa3atak nt vettek r s!t a s!ue!i hborban= 5!rae&nek e! a s!ere3e v gk 33en rthetet&en2 his!en Eg$i3to%%a& ter1&eti vit4a csak a kicsin$ 7!ai ve!ette& ka3cso&atban &ehetett. Iindeg$# %egtrt nt2 a%i trt nt. Iinden nag$hata&o% krt$it a&a3osan %egkeverve. Ns &ega&bb k t2 k s"bbi2 %a4dne% vi&ghbor cs(rit e&vetve. A! e&s" a s!ue!i hbor vo&t.

S&+E&6 G0-&E.E1 *AG0 /A$$HE.0&E$C

Iie&"tt r s!&eteiben &tnnk a! >?-6.os s!ue!i hbort2 a%e&$ %a4dne% vi&ghbor &ett2 n !!1k a! rdeke&teket2 ki2 %it2 %i rt csin&t. A! ango&okat >?-6 n$arn 'ass!er kik1&dte Eg$i3to% *&d4 r"&2 a S!ue!i.csatorna ve!et b"&2 %a4d &&a%os(totta %agt a csatornt is. E! tbb okb& igen ingere&te a brit ve!et st. E&"s!r is ekkor a csatorna a! a&a3vet" ss!ekttet st bi!tos(totta a % g %eg& v" !siai s a*rikai ango& g$ar%atok *e& a &egrvidebb ton an &k1&2 hog$ A*rikt %eg ke&&ene ker1&ni. Iiutn e! a! ango& hadi*&otta %o!gsi t4a is vo&t2 s!%o&ni ke&&ett a!!a&2 hog$ a Londonna& ross! vis!on$ba ker1&t 'ass!er kr(!ishe&$!etekben ne% engedi t a csatornn a! ango& hadiha4kat. E!enk(v1& 3 &dt ke&&ett statu&ni %r a *orrong brit g$ar%atoknak2 vag$ Londont& *1gg" ors!goknak arr&2 hog$an is 4r2 aki *e& %er & 3ni brit rdekek e&&enJ Iinde! rt a! 4ra hata&%on & v" &ondoni kon!ervat(vok &!asan kerest k a boss!2 a beavatko!s katonai &ehet"s g t. Franciaors!gban a! >?-6 e&e4i v&as!tsok sa4tosan a&aku&tak# a ko%%unista 3rt &ett a &eger"sebb a 3ar&a%entben. 0og$ e!t e&&ens&$o!!k2 a s!ocia&istk2 radik&isok s %s K% rs ke&ten ba&o&da&iM 3rtok a&ak(tottak kor%n$t. Ebb"& % g ne% kvetke!ett vo&na2 hog$ e! a kor%n$ s!vets get kt a! ango& kon!ervat(vokka&. 5tt %s vo&t a! ok# 4avban !a4&ottak a *1gget&ens gi %o!ga&%ak a! s!ak.a*rikai g$ar%atokon. Iarokknak s Qun !inak >?-6 n$arn %eg is adtk a *rancik a *1gget&ens get. ; s!ben2 %ert ne% vo&t o&$an *ontos svn$kincs1k2 a%i rt eg$ g$ar%ati hborba rde%es &ett vo&na be&ebon$o&dniT r s!ben %ert % rs ke&ten *ranciabart ve!et"k ker1&tek %indk t ors!gban hata&o%ra. 6e AL7N;5A %s vo&t. 0ata&%as o&a4. s *&dg!%e!"k2 a%ik a *rancia energiae&&ts s!e%3ont4b& & t*ontossgak s e%e&&ett eg$ o&$an e&&en&&si %o!ga&o%2 %e&$ a radik&is *eg$veres harcot hirdeti# e! a! FL'2 a ne%!eti *e&s!abad(tsi *ront. ;adsu& vag$ %s* & %i&&i *rancia &t %r >20.>,0 ve a! a&g riai vrosokban2 s Franciaors!g "ket se% k(vnta ?-

K%agukra hag$niM. UNrdekes %don ebben % g a *rancia2 s"t a! a&g riai2 !%%e& *rancia s!r%a!s ko%%unistk is eg$et rtettek a kor%nn$a&.V 'o2 de e!t a! FL'.t +airb& &ttk e& *eg$verre&2 utn3t&ssa&2 ve!et"i ba4 eset n Eg$i3to%ba %enek1&tek2 ott &tek. Qeht e! vo&t a! a t n$e!"2 a%i a *rancikat a! ango&ok %e&& sodorta2 s a%i rt Ori!s is r s!t k(vnt venni 'ass!er K%egb1ntet s benM. A! ango&ok s *rancik terve eg$s!erA vo&t# %ive& Eg$i3to%%a& s!e%ben 4kora haditenger s!eti s & gi *& n$ben vannak2 *e&vonu&nak a F&dk!i.tengeren a! eg$i3to%i 3artok e&"ttT bo%b!ni2 s a ha4kr& &"ni ke!dik +airt2 A&ePandrit s a csatorna %enti vrosokat# Oort Saidot s S!ue!t. Btna e4t"ern$"s csa3atok *og&a&4k e& a ku&cs*ontossg 3ontokat2 a! e& gg nag$ & ts!% s %eg&ehet"sen harcias eg$i3to%i s!ra!*&di hadsereg sakkban tartst2 &ekt s t 3edig eg$ Kseg der"reM2 a! i!rae&i s!ra!*&di hadseregre b(!!k. UA!t %r a! e&"!" *e4e!etben tis!t!tuk# ne% t&sgosan rthet"2 hog$ 5!rae& ebbe a ka&andba %i rt 3ont a! ango&ok o&da&n avatko!ott be2 hacsak a! ne% tekinthet" oknak2 hog$ a! i!rae&i hadsereg akkori becsvg$ ve!et"i &1kn Ioshe 6a$an tbornokka& %indenron va&a%i nag$ sikert k(vntak *e&%utatni.V A K%sik o&da&onM Eg$i3to% &ts!&ag eg$ed1& &&t. Lts!&ag2 %ert tudtk2 hog$ 0ruscsov %egv di "ket2 s va&a%i Knag$ %eg&e3et stM k s!(t e&" a! ango&oknak s a *ranciknak. Nrdekes %don ne% esett eddig s! a! a%erikaiak v &e% n$ r"&. 'os2 ekkor *ordu&t e&" e&s" (!ben2 hog$ Cashington ne% &&t nag$ 'AQ:.3artnerei %e&& 2 hane% se%&eges vo&t a hborban2 s"t a! E'SW.ben is e&(t &te a! ango&.*rancia.i!rae&i t%adst. Oers!e2 korntse% a! eg$i3to%iak irnti s!eretetb"&. Eg$ Ios!kva.bart eg$i3to%i ve!et s a! BSA.nak se% vo&t (n$ re2 *"&eg %ert "k tvo&abb n !tek2 %int a 3i&&anatn$i g$ar%ati rdekeik %iatt %st ne% &t ango&ok s *rancik. EisenhoSer tbornok katonae%ber vo&t2 katonb& &ett e&nk. Ei&gosan &tta2 hog$ %ik Ios!kva c &4ai a csatornva&. 6e a!t is &tta# ha a! BSA ebben a v&sgban a! ango&.*rancia t%adk %e&&ett & 3ne *e& akr csak s!ban is 2 a!onna& e&&ens g v tenne %inden arab2 s"t %inden2 *1gget&ens get kvete&" g$ar%ati ors!got is. Iert e!eknek &ehet2 hog$ 'ass!er ne% tets!ik2 de a g$ar%atos(tk n$(&t *eg$veres t%adst is e&(t &ik. Ir3edig e! esetben s! 3en Ios!kva &e&" kar4aiba kergetett vo&na eg$ cso% o&$an ors!got2 %e&$ eg$ bk nt rettegett a s!ov4et ter4es!ked st"&. O &du& S!ad.Arbit2 %e&&$e& a! a%erikaiak v de&%i eg$e!% n$t ktttek2 s aho& a! A;AID:2 a!a! a! arab.a%erikai o&a4 trsasg ter%e&te ki a vi&g &egnag$obb k"o&a4%e!"it. URe&&e%!" %don a! ango&ok 3 &du& eg$es2 a brit %egs!&&s a&att & v" o%ni s!u&tnsg hatrn & v" o&a4%e!"k rt *eg$veres harcba is bon$o&dtak a s!adi hadseregge&.V ;adsu&2 %ive& a! is!&% k t s!ent vrosa Iekka s Iedina s!adi ter1&eten van2 a s!adi kir&$sg &&s*og&a&sa g$akor&ati&ag %eghatro!hat4a a vi&g %inden %u!u&%n4nak v &e% n$ t isJ Iinde! rt ?6

a! BSA e&"re 4e&e!te a! rdeke&teknek# ne% ves! r s!t ebben a hborban2 s"t %inden arab s %u!u&%n v de&%e!"4ek nt *og *e&& 3ni. E! rt a! ango&ok s a *rancik o&$an h!sho! *o&$a%odtak2 %e&&$e& a!tn v g&eg kiv(vtk Cashington harag4t. Iindenki tud4a2 hog$ a! a%erikai e&nkv&as!tsok %inden neg$edik vben2 nove%ber e&s" kedd4 n vannak. >?-6.ban e! nove%ber 6.ra esett. A v&as!tsok e&"tti na3okban.hetekben A%erika k1&3o&itikai&ag Kb na kacsaM ahog$ arra*e& %ond4k. A % g hivata&ban & v" e&nk %r ne% ke!d o&$an & 3 sbe2 %e&$ be*o&$so&hat4a utd4a e&s" int !ked seit. Ns e!t %indk t a%erikai 3rt betart4a2 e! a&a3vet" i&&e%s!ab&$ ott. Qeht London s Ori!s csak a! rt is nove%ber e&s" het re id"!(tette a t%adst2 hog$ a tehetet&ens gre krho!tatott Cashington ne tud4a a!t &e&&(tani. Dsakhog$ a! i&$es%it ne%igen &ehetett titokban tartani. A! a%erikai h(rs!er! s %inden1tt ott vo&t2 radsu& a! a%erikai *e&der(t"g 3ek a F&dk!i.tenger *&tt 4e&e!tek Cashingtonnak# hata&%as ango&.*rancia *&otta. s re31&"g 3%o!gs van2 a b!is a % g brit %egs!&&s a&att & v" Di3rus s!igete2 s a! i!rae&i hadsereget is e&"revontk a S!ue!i. csatorna k!e& be2 t%adsk s! &&a3otban. Iive& %inde! % g a%erikai 1!&eti rdekeket is s rtett2 tu&a4donk 33en ne% vo&t %eg&e3"2 hog$ a! BSA a! E'SW.ben e&(t &te a! ango&.*rancia t%adst2 a 3artra s!&&t des!antcsa3atok kivonst kvete&te csakg$2 %int a! i!rae&i hadsereg viss!avonu&st2 %inde!t >?-6. nove%ber e&e4 n2 a t%ads %sna34n. Ns %ost n !!1k a dnt" *e&et2 a s!ov4et biroda&%atJ >?-6 kora "s! re Ios!kva o&$an kedve!" he&$!etbe ker1& a vi&ghata&%i 4ts!%ban2 %int addig2 s a!ta sohase%. Annak e&&en re2 hog$ >?--.ben ki ke&&ett %enni1k Aus!trib& s Finnors!gb&2 % gis a F&d ter1&et nek eg$hatodt2 &akossgnak eg$har%adt ura&4kJ I g a! v k +(na. A koreai hborban ug$an ne% n$ertek se%%it2 de * & Eietn%ot %r %egs!ere!t k. 0ruscsov be&grdi bocsnatk r" &togatsa ta Qito Rugos!&vi4a 4ra s!vets ges. Ns ott vannak a! 4 arab s!vets gesek# S!(ria s Eg$i3to% is. A S!ue!i. csatorna %r eg$i3to%i k !ben van. ;adsu& a! ato%*eg$verek s a rak ta*eg$verek ter1&et n is ideig&enesen s!ov4et *& n$ van. A! ato%bo%bn& s!!s!or 3us!t(tbb hidrog nbo%bt a s!ov4etek >?-X. augus!tus 20.n 3rb&tk ki2 %(g a! a%erikaiak csak 33en %ost2 >?-6. %4us 2>. n. A rak takutatsban is e&"n$1k van2 %int e!t k s"bb a! Arkutats bi!on$(t4a. UBg$anis a civi& Arkutatsba &ta&ban eg$.%s* & vve& k s"bb ker1&nek t a katonai&ag %r ki3rb&t rak tk.V IAho&dat Us!3utn$ikotV a s!ov4et * & >?-/. nove%ber X.n &" *e& e&"s!r2 a! a%erikaiak csak >?-@. *ebrur e&se4 n. A! interkontinent&is2 teht s!ov4et ter1&etr"& A%erikt is e& r" rak ta sikeres ki3rb&st ug$an csak >?-/. augus!tusban RELE'Q5+ 9E2 de itt hro% varici &ehets ges# vag$ t n$&eg csak ekkort& & te!ett2 vag$ %egvo&t %r eg$ ve &ega&bbis o&$an % retben2 hog$ Londont2 Ori!st s a! i!rae&i *"vrost2 Qe&.Avivot e& r4e 2 ?/

EA7H EW<QQAL 0;BSDS:E 9LGFFGLQ S55+E;ESE'2 s eg$ * &ig. hro%neg$edig k s! *eg$vert & te!"nek 4e&entett ki >?-6. nove%berben. E b&** e&hitet s he! ko%o&$ h(rs!er! si.e&hr(tsi K*r4aM is vo&t2 %int % g &tni *og4uk. Qeht br a 4a&tai eg$e!% n$ t te&es %egs rt s ve& ne% 3rb&ko!tak2 de eg$ '$ugat.Eur3a e&&eni vi&&%hbort nag$on is %egn$erhet"nek tartottak a s!ov4et katonai ve!et"k >?-6 "s! n. A rece3t# a S!ue!i.csatornn& csa3dba csa&ni a! ango& s a *rancia hadsereget. Btna eg$ 3uska&v s n &k1& %egverni "ket2 viss!avonu&sra k n$s!er(tve. A csatornt &e!rva e&vgni a! arab o&a4 t4t '$ugat.Eur3a *e& . UA F&dk!i.tengeren sincs utn3t&s2 k t okb&. Eg$r s!t a! iraki o&a4 s!(r kikt"kb"& indu&2 s S!(ria %r s!ov4et s!vets ges. Isr s!t a csatornn be*uthat a s!ov4et tvo&.ke&eti *&otta2 %e&$ kedv re !avarhat4a a n$ugati *&otta%o!du&atokat a F&dk!i.tengeren.V A&g riban a +airb& irn$(tott *e&ke&"k tes!ik &ehetet&enn a! o&a4 kiter%e& s t2 s *rancia kikt"kbe s!&&(tst. E!utn indu&hat a s!ra!*&di s & git%ads '$ugat. ' %etors!g2 Franciaors!g s Ang&ia e&&en. A n$ugatiak o&a4tarta& kai 2.X hna3ra e&egend"ek2 utna nincs %ive& ha4tani a tankok2 re31&"k2 teherautk %otor4ait. Bg$ang$ o&a4 n &k1& %aradnak2 %int 0it&er a hbor v g n. A! a%erikai kontinensr"&2 vag$ S!ad.Arbib& s 5rnb& A*rikt %egker1&ve ne% tudnak ann$i k"o&a4at ho!ni tengeri ton2 a%enn$i a n$ugatiak e&&en&&sho! e& gJ UNs %r kint vannak a! At&anti.cenon a s!ov4et tengera&att4rk is2 %e&$ek a tengeri utn3t&st ug$ang$ s! tverhetik2 %int a n %et tengera&att4r.*&otta a %sodik vi&ghborban.V A! a%erikai & gier" a! BSA.b& Eur3ba re31&ni nag$ bo%b!kte& kke& ne% tud2 % g nincsenek & gi utnt&t" g 3ek2 a! k s"bbi ta&&%n$. A! eur3ai re3tereken vag$ ha4kon &&o%so! g 3eknek vis!ont 1!e%an$ag ke&&2 s 33en arr& van s!2 hog$ a! rvid ton e&*og$hat '$ugat.Eur3ban. ;adsu& a 3i&&anatn$i rak ta*& n$ a!t is 4e&enti2 hog$ s!ov4et *&dr"& hidrog nbo%bkka& A%erika eg$es vrosait %r t%adni &ehet2 %(g a *ord(tott4ra a! BSA csak * &.eg$ v %&va &es! k 3es &egkorbban. E&indu& ht e&"s!r is a s!ov4et 3ro3agandao**en!(va. >?-,. s!e3te%ber >,. n2 :renburg k!e& ben2 a Ers 0adsereg s3eci&is hadg$akor&atot tart. Eg$ er"sen ts!abda&t2 heg$es.v&g$es ter1&eten o&$an t%ad had%Ave&etet %utatnak be a vend gek e&"tt2 %e&$he! K &esbenM2 a!a! a he&$s!(nen va&di ato%bo%bt is robbantanakJ UA vend gek# a te&4es s!ov4et 3o&itikai.katonai ve!et s %e&&ett a csat&s ors!gok honv de&%i %inis!terei s ve! rkari *"nkei.V 0og$ a Qocko4a k!s gn & robbantott bo%bnak hn$ &do!ata vo&t a hadg$akor&aton r s!t vev" s!ov4et katonk k!tt2 a! %ig is titokJ 6e hog$ a vend geket %egg$"!ik# igenis &ehet o&$an s!ra!*&di t%adst ind(tani2 %e&$he! a kiseg(t" csa3st harct ri ato%*eg$verre& % rik2 a! bi!tosJ Ns hog$ e!t %in & tbben %egtudhassk# a! eg s! g$akor&atot *i&%re ves!ik. Ns %inden csat&s *"vrosban be%utat4kT 3ers!e2 ne% a %o!iba ?@

4r k!ns g2 hane% a! adott ors!g katonai s 3o&itikai k! 3ve!et"i e&"tt 4rsi 3rttitkrokt& a! e!redesekig. 9uda3esten >?--.ben a 9s!r% n$i ti ;end"rtis!ti F"isko&a Lovard4ban e!er e%ber n !i %eg. A! eg$ik n !"2 a! >?-6.os *orrada&o%ban s!ere3et 4ts!2 %a4d e&(t &t2 k s"bb +anadba e%igr&t +o3csi Sndor buda3esti rend"r*"ka3itn$ e!t (r4a a *i&%r"& 7os!ton$i O ter e%igrns %ag$ar trt n s!nek2 4va& k s"bb2 &ev &ben# KGtrs vo&t a *i&%. A! ato%e&% &et utn a Kg$akor&atM kvetke!ett. 0ro% *a&ut te&eraktak ki%ustr&t harci 4r%Avekke&. Ia4d 4tt a bo%ba2 s!(nes *i&%enJ Ennek 3us!t(t hatst2 a! e3icentru%t& Ua robbans k!3ont4aV a k1&s" !nkig r s!&eteiben %utattk. A ro%bo& s sugrhatst k1&n.k1&n is s!e%& &tett k. 0arci %or&4uk a! egekig s!ktt2 his!en sa4t s!e%1nkke& &thattuk a s!ov4et harci technika *e4&etts g t. Btna e&ter4edt a n !"k k!tt a h(r# Ios!kva a n$ugatn %et revansista *en$eget s e&&en 3revent(v2 a!a! %ege&"!" csa3st k s!(t e&"M R& e%& ke!ett# e! a *i&% Q8IA6_ 089:;<;_L s!&t. >?-- v g ig %r sok e!er csat&s ors!gbe&i ve!et" s k! 3ve!et" &thatta. 'e% v &et&en1&# 0ruscsov s!%(tott arra2 hog$ e!ek k!tt o&$an is &es!2 aki a %sik o&da&nak KsgM2 teht id"ben e&4ut a h(r '$ugatra# %it is tud a Ers 0adsereg. Ns ha % g e! se% &ett vo&na e& g2 akkor 4n eg$ *ontos s!ere3&"cso3ort. E!ek a! ango& h(rs!er! s[e&hr(tsba be 31&t s!ov4et 1g$nkkJ Ango& ri krkb"& s!r%a! e%berek2 akik % g dikkorukban2 a %sodik vi&ghbor e&"tt2 vi&gn !eti okokb& a4n&ottk *e& s!o&g&atukat a s!ov4eteknek. +i% Ohi&b$2 IacLeod2 9urgess s %sok a&kottk e cso3ortot2 %e&$ ku&cs3o!(cikba ker1&t a kvetke!" he&$eken# a s!ov4etek e&&eni h(rs!er! s s e&hr(ts2 s a k!e&.ke&eti h(rs!er! s[e&hr(ts. UIaga Ohi&b$2 a &egends %esterk % is arab.ke&eti &&o%she&$ r"&2 Libanonb& %enek1&t Ios!kvba2 >?-@.ban2 a &e&e3&e! st %ege&"!"en.V Ns ha % g e! is kev s &ett vo&na2 ht 3ers!e2 hog$ a! 4 i!rae&i &&a%ban is ott vo&tak a s!ov4et k %ek# 5srae& 9eer2 a! i!rae&i had1g$%inis!t riu% eg$ik ku&cse%bere ne% sokka& S!ue! utn bukott &eT " is Ios!kvt in*or%&ta. Ir%ost e!ek s!erint 0ruscsov %indent tudott a k s!1&" ango&.*rancia.i!rae&i t%adsr& s arr& is2 hog$ e! a! a%erikaiak tudta n &k1&2 be&eeg$e! s1k n &k1& trt nik. Ns n$i&vn arr& is gondoskodott2 hog$ Kviss!a*e& M is %en4en in*or%ci a s!ov4et rak ta. ato%*eg$verekr"&2 de csak AW BQ8'2 0:7H A Q8IA68S SWBEW ELLE' I8; IE75'6BLQ. Iert ha korbban tudnak err"& Londonban2 Ori!sban2 Qe&.Avivban2 akkor ne% %ernek t%adni. A!t is tud4uk2 hog$ Sukri a&.+ua&ti s!(r e&nkt Ios!kvba h(v4k nove%ber >.X. k!tt2 s %egn$ugtat4k# ne% ke&& a s!(r hadseregnek ebbe a hborba beavatko!nia2 %r %eg&e3et s vr4a a t%adkat. I:SQ n !!1k a va&di trt n seketJ 9uda3esten oktber 2X. ta !a4&ik a %ag$ar *e&ke& s. A vi&g erre *ig$e&. A t%adk a!t his!ik Londonban2 Ori!sban2 Qe&.Avivban2 hog$ Ios!kva e!!e& van e&*og&a&va2 s hog$ ??

0ruscsov g$enge2 % g 9uda3esten se% %er beavatko!ni oktber 2X.t& nove%ber &.4 ig. Ns b(!nak abban# ha g$orsan & 3nek2 akkor 9uda3est Krn$ kbanM rk a&att &everik a! eg$i3to%iakat2 akiket a s!ov4etek g$se% tudnak hat kon$an t%ogatni2 his!en seho& se% &tni s!&&(tsra k s! s!ov4et 3nc &osokat2 ra4tra k s! tvo&sgi bo%b!. vag$ vads!g 3eket2 hadiha4kat. Erre %ond4k 3estiesen# o&$an s! 32 hog$ ne% is &ehet iga!J 08Q 'EI 5S 57AWJ A! i!rae&i csa3atok oktber 2?. n e&ke!dik v gre a s!ra!*&di t%adst. Ios!kva ha&&gat s vr. X0.n ango&2 *rancia u&ti%tu%ot int !nek Eg$i3to%ho!# 1r(ts k ki a csatornave!etet2 s vonu&4anak onnan viss!aJ +air ne% reag&. Ios!kva ha&&gat s vr. :ktber X>. n Di3rusr& *e&s!&& ango& s *rancia g 3ek bo%b!ni ke!dik a! eg$i3to%i vrosokat2 hog$ e&"k s!(ts k a & gi. s tengerides!antok 3artra s!&&st. Ios!kva ha&&gat s vr. A! ango&.*rancia *&otta nove%ber ,. n ri e& a! eg$i3to%i 3artokat2 s -. re virradan ke!dik a! e4t"ern$"sk a t%adst2 %a4d e!t kveti a tengerides!antok 3artra s!&&sa is. 5QQ N; EN7EQ A I:SW+EA5 0ALL7AQ8S. Eg$r s!t a!onna& e&indu& a %ag$ar *e&ke& s katonai s! tver se2 %ert %ost %r ne% ke&& *ig$e&e%e&tere& snek 9uda3est. Isr s!t ug$ana!on rban eg$ s!ov4et di3&o%ciai 4eg$! ket adnak t Londonban2 Ori!sban s Qe&.Avivban a! rintett kor%n$oknak. Iagt& 0ruscsovt& s!r%a!ik. 0ite&es s!veg t senki se% ho!ta n$i&vnossgra soha2 de a viss!ae%& ke!" di3&o%atk s!erint (g$ s!&t# K0a Gnk g$ v &ik2 hog$ & giere41kke& s .*&ott4ukka& eg$ tvo&i2 a! Gnk n & sokka& kisebb ors!got %egse%%is(thetnek2 a4n&4uk *ig$e&%1kbe a!t a t n$t2 hog$ van Gnkn & nag$obb ors!g is. Ns e! a! ors!g rende&ke!ik o&$an *eg$verekke&2 hog$ sa4t ter1&et r"& %egse%%is(theti a! Gnk *"vrosait. 6nt s1kn & e!t veg$ k *ig$e&e%beJM Erre %eg a!t %ond4k# 9A'''7J E! bevgott2 %int der1&t gb"& a % nkA. 0a a! ango&ok2 *rancik ne% tudnk2 %ir"& bes! & 0ruscsov2 a Ohi&b$.cso3ort Kh(rs!er!"iM %ost %r e&%ond4k. <g$ tAnik# ennek *e&e se% tr *a. Cashington d1hs a hta %gtti akci rt2 s a! a%erikaiak ki4e&entik# se%%i k!1k a! 1g$h!2 e&(t &ik a t%adst2 kvete&ik a! ango&. *rancia.i!rae&i csa3atok viss!avonstJ Qeht a%erikai t%ogats nincs. Orrn$i harc utn2 an &k1&2 hog$ eg$ s!ov4et katona %eg4e&enne2 eg$ s!ov4et *eg$verb"& eg$ &v s e&hang!ana nincs %s htra2 %int beh!ott *arokka& takarodni. 0arc n &k1&i ves!tesk nt. A! E'SW.k!g$A& s is e&(t &i a t%adkat2 eg$ na3 %&va %r tA!s!1net van2 ? na3 %&va E'SW. csa3atok rke!nek a t%adk viss!avonsnak e&&en"r! s re. 6ece%ber 22. re a! uto&s ango&.*rancia csa3atok s tvo!nak Oort Saidb&2 a csatorna *" kikt"4 b"&T a! i!rae&iek2 akik %eg a t%ads K%e&& k&etek ntM e&*og&a&tk a! addig eg$i3to%i v dnks g a&att && 3a&es!tinai 7!ai ve!etet2 %rcius @.n k n$te&enek a!t te&4esen ki1r(teni.

>00

E''H5 E:LQ. Or na3 a&att v g&eg ss!eo%&ott a! ango&.*rancia g$ar%ati &o%2 a k t ors!g %egs!Ant n&& cse&ekv sre k 3es g$ar%attart nag$hata&o% &enni2 hadseregeik akkora 3res!t(!sveres get s!envedtek2 %int trt ne&%1kben % g soha. A%erikban r s!ben a! okos s!ue!i 3o&itika %iatt 4rav&as!t4k n g$ vre EisenhoSer e&nkt. A tbornok 3o&itikus 4abb okos h!sa# >?-/. %rciusban %eghirdeti a! EisenhoSer.doktr(nt2 %e&$ben v detts get (g r a! arab &&a%oknak brhonnan 4v" t%ads e&&en2 s a%e&$ ors!gok a!t e&*ogad4k2 a!ok ko%o&$ ga!dasgi seg(ts get is ka3nak. UE! a r*ord(ts %eg ri2 %ert e!en ors!gokban %inden1tt a%erikai c gek ves!ik t a kiutas(tott ango&.*rancia v&&a&atok s!ere3 t.V Ns ug$ancsak ?-/. %rciusban tis!t!!a EisenhoSer IacIi&&an brit %inis!tere&nkke&# ki is a! r a h!ban. S!&&(t irn$(that rak tkat Londonnak2 hog$ a!t tbb ne &ehessen rak tat%adssa& !saro&ni2 de# irn$(tk nt csat&ako!ik a! ango&ok &ta& korbban ke!de% n$e!ett Kbagdadi 3aktu%ho!M2 %e&$ a! arab ors!gok2 5rn s Qrkors!g Kv de&% reM hivatott2 s %ost %r ha ke&& a%erikai csa3atokka& avatko!ik be a! Arab.+e&eten2 ha ott va&a%i ba4 &enne... A! ango&ok 3edig csak o&$an akcikat ind(thatnak2 %e&$eket eg$e!tettek Cashingtonna& %int 3 &du& a 4ordniai e4t"ern$"s akcit2 a ba&o&da&i kor%n$ * &re&&(tsra. 6e Libanonba ug$ani&$en okb& %r a%erikai tenger s!g$a&ogosok %ennek. A *ontosabb o&a4ors!gok2 %int S!ad. Arbia s 5rn 3edig e&*ogad4k a! a%erikai v dnks get. E g1&# Ios!kva s!%ra %i&$en ered% nn$e& 4rt %inde!= Iondhat4uk g$2 hog$ *e&e%ssa&. A S!ue!i.csatornt ug$an %egs!ere!t k2 ott &ega&bbis s!ov4et hadiha4k is tha&adhatnak2 s 'ass!er v&sghe&$!etben ne% *og4a %egengedni a n$ugati *&otta%o!gsokat. Iost %r inkbb arra ke&& *ig$e&ni2 hog$ a csatornho! csat&ako! Ers.tenger d &i be4ratn& & v" tengers!orost s a kikt"ket e& r4 k2 a!ok ug$anis v&to!at&anu& n$ugati k !ben vannak. Eg$ik 3arton a brit g$ar%at Aden2 a %sikon 0ai& S!e&ass!i css!r '$ugat.bart Eti3i4a. A! o&a4ors!gok he&$!ete se%%it se% v&to!ott2 &eg*e&4ebb %ost %r ne% ango&2 hane% a%erikai c gek ter%e&ik a! o&a4at2 s ango&ok he&$ett2 3 &du&2 S!ad.Arbiban a%erikai csa3atok v dik a '$ugat.bart rends!ereket. Qeht arra*e& 42 s!ra!*&di o**en!(vt ke&& ke!deni. 0og$ ho&2 a! % g ne% vi&gos. Ns a '$ugat.Eur3a e&&eni t%ads= 0t a!2 eg$e&"re2 e&%arad. ; s!ben a! rt2 %ert %ost %r2 hog$ a! BSA he&$rer!ta2 ke!ess tette s!vets geseit2 %eg is v di "ket2 k! 3.hattvo&sg rak tkka& &ega&bbis. Isr s!t a g$"!e&e%ittas Ios!kvban eg$esek g$ v &ik# itt a! ide4e a be&s" hata&%i vis!on$ok tis!t!snak. 0ruscsov * &re&&(t4a a te&4hata&%t vitat 9u&gan$in %inis!tere&nkt2 a 3rte&nks g tbbi tag4t2 Wsukov honv de&%i %inis!tert2 s ve&e eg$1tt eg$ sor ve!et" tbornokot Ueg$ v %&va Eorosi&ov &&a%e&nkt isV. A k&ass!ikus 4t k# % g %eg se n$ert1k a >0>

hbort2 %r os!to!nnk a !sk%n$on2 eg$%st %ar4uk. Iire %eg %inde! rende!"dik2 >?-/ v g re2 addigra a! a%erikaiaknak is van %r Kbe4ratottM hidrog nbo%b4uk2 interkontinent&is rak t4uk2 a %eg&e3et ss!erA t%ad hbor ide4e e&%&t. A trt ne&e% Ios!kvnak csak eg$ es &$t adott. E&to!tatunk a! arcu&aton# 4n a %oso&$g 0ruscsov2 a Kb ke di3&o%at4aM U&eg*e&4ebb2 a%ikor a! E'SW.k!g$A& sen o&$as%it k rde!nek t"&e2 a%ire ne% s!(vesen v&as!o&na2 e&"b4ik be&"&e a! ukrn sutt$2 s &evetett ci3"4 ve& veri a! as!ta&t2 %ire a! e&"tte 1&" n$ugati di3&o%ata *inn$san2 br udvariasan kik ri %agnak a &bs!agot.V Eg$s!va&# siker he&$ett * &siker. Ns % g >> vig2 >?6/.ig ke&& do&go!ni a! rt2 hog$ kider1&4n# a! araboknak s!&&(tott s!ov4et *eg$verek g$eng bbek2 %int a! i!rae&i hadsereg n$ugati technik4aT a csatorna is kiker1& a s!ov4et kontro&& a&&2 s &ehet ke!deni e&&r"& de %r & n$egesen ross!abb kr1&% n$ek k!tt a s!ov4et ter4es!ked st. 6e addig % g sok %inden trt nik.

"FFE)&>*A H8IEIG6 &JR &JR H $ )

A! Arab.+e&eten a s!ov4et o**en!(va %sodik *e&vonsa e&"tt a kvetke!" vo&t a kiindu& he&$!et2 %ond4uk2 >?-@ e&e4 n# S!(riban2 a! KEg$es1&t Arab +!trsasg ke&eti tarto%n$banM 'ass!er a! r. A! ors!got +airb& irn$(t4k. +air ob4ekt(v %don Ios!kva s!vets gese2 *1gg a s!ov4et *eg$vers!&&(tsokt&2 a! i3ari. ga!dasgi seg &$ekt"&2 %int a! ass!uni hata&%as gt *e& 3(t se stb. ..2 s a S!ue!i.csatornn a s!ov4et ha4k %ini%u% eg$en&" es &$t ka3nak a! tha&adsra a! a%erikaiakka&. UA! ango&2 *rancia ha4kat eg$ darabig ne% &t4k s!(vesen.V 'ass!er a! araboknak v d"ern$"t s seg &$t (g r" EisenhoSer.doktr(nt e&utas(t4a. Bg$anakkor Eg$i3to%ban2 de % g inkbb S!(riban2 sa4t s!e% &$i hata&%nak %integ$ !&ogak nt %inden Kriv&is er"tM2 (g$ a ko%%unistkat2 vag$ a korbban s!orosan Ios!kvho! ka3cso&d s!(r ba&o&da&i 3o&gri 3o&itikai er"ket beti&t4a2 1&d!i. 8% 'ass!er Ke&&ens&$ak ntM %ost %r a%erikai irn$(tssa& %Akdik a Kbagdadi 3aktu%M. Qag4ai a n$ugati &&a%ok %e&&ett 5rn2 5rak2 Qrkors!g s Rordnia. ;adsu& a 4ordn kir&$2 0uss!ein >?-@. %4usban &&a%s!vets get kt 55. Fe4s!& iraki kir&&$a&2 a! 4 &&a% neve Arab S!vets g. 5rn tartsan '$ugat.bart2 ;e!a sah ve!et s ve&2 S!ad.Arbia2 Re%en2 +uvait s a tbbiek 3edig s! 3en Kbe&&nak a sorbaM2 a '$ugat s!vets gesek nt. Lts!&ag teht %inden rendben vanT a%erikai s!e%%e& n !ve2 a! ango&ok is iga!odnak Cashington 3o&itik4ho!. Ebben a he&$!etben robban hata&%asat >?-@. 4&ius >,. n a! iraki *orrada&o%# Fiata& katonatis!tek >02

ve!et s ve& v res *e&ke& s tr ki a kir&$ s %indenhat %inis!tere&nke2 'uri S!aid 3asa e&&en. E! ug$ana! a 'uri S!aid2 aki % g >?,>.ben h(vta be a! ango&okat2 &everni a %r e%&(tett ;asid A&i 7ai&ani.* &e *e&ke& st2 a%e&$ n %i&eg n %etbart is vo&t2 de e&s"d&eges c &4a a britekt"& s!abad2 *1gget&en 5rak. Ennek Khag$o%n$ak ntM a! iraki hadseregben ha re4tetten is2 de v gig 4e&en vo&t >?-@.ig eg$ o&$an tis!ti %o!ga&o%2 %e&$ vrta a &ehet"s get# eg$s!erre %egs!abadu&ni a kir&$t&2 S!aid 3ast& s a n$ugatiakt&. 'e% eg$ed1& & 3tek akciba# ve&1k eg$1tt vett r s!t a *e&ke& sben a ko%%unista 3rt2 a 9aath.3rt s a! auton%i rt k1!d" kurdok hadere4e is. _rk a&att g$"!tek s tere%tettek v res hag$o%n$t 5rakban# a s!e% &$i &es!%o&st. Ieg&t k a kir&$t2 'uri S!aidot s %inden be*o&$sos h(v1ket. A hata&%at e&"bb eg$ tis!ti cso3ort vette k !be2 %a4d Abde& +ari% +ass!e%2 a n 3 &ta& K+aidM.nak2 ve! rnek neve!ett tbornok s!e% &$i diktatrt & 3tetett &etbe. +ass!e% okos s nag$ra&t 3o&itikus vo&t. Ltta2 honnan re% &het seg(ts get. Ios!kva v d"s!rn$a a& he&$e!te %agt2 s!vets get (g rve a s!ov4et ter4es!ked she!. A Kbagdadi 3aktu%otM ug$ang$ *e&%ondta2 %int a Rordniva& kttt &&a%s!vets get. +ac rkodott 'ass!erre& is# e&"bb &tvn$osan csat&ako!ott a! KEg$es1&t Arab +!trsasgho!M har%adik tag&&a%k nt ennek 4e&e &that %a is a! iraki ne%!eti !s!&n. A 3iros.*eh r.*ekete &obogn k! 3en hro% *ekete csi&&ag van. A! eg$i3to%in eg$2 a s!(ren kett" vo&t ekkoriban. E! a hro% csi&&ag 4e&e!te# 5rak a har%adik tag&&a%. A!onban g$orsan kider1&t# 'ass!er s +ass!e%2 a k t nag$ratr" dikttor ne% * r ss!e. E! rt e! a k(s r&et g$orsan e&ha&t. 5rakban rdekesen a&aku&t a be&s" he&$!et# +ass!e% utn a %sodik e%ber a! 4 ve!et sben a! a! Are* e!redes vo&t2 akit a 9aath.3rt e%ber nek tartottak. 6e a 9aath soha2 seho& ne% s!erette a %sodhegedAsi s!ere3et. Ns Are*2 arra hivatko!va2 hog$ a 'ass!er Knag$ k!trsasgho! va& eg$ rte&%A csat&ako!sM &enne a! iga!i arab eg$s g !&oga2 ss!eesk1v st s!erve!ett K*orrada&%i testv reM2 +ass!e% tbornok e&&en. E! e&bukott2 a! ss!eesk1v"ket &etart!tattk2 kiv ge!t k2 Are* csak a! rt ka3ott keg$e&%et2 %ert korbban a K+aidM s!e% &$es bart4a vo&t2 s K*orrada&%i rde%eiM vo&tak a! >?-@. 4&iusi *e&ke& sben. Eis!ont2 %ive& eg$ide4A&eg eg$ sor 'ass!er.bart tis!tet is kiv ge!tek a! ss!eesk1v s ka3csn2 (g$ +ass!e% te&4esen s!e%beker1&t 'ass!erre&. 'o2 de akkor kive& s!vetke!! k= Iaradt k t er"# a ko%%unistk s a kurdok. Ns a%ikor Ns!ak.5rakban >?-?.ben2 Ios!u&ban s +irkukban a s!int n 9aath.k!e&i Savvah e!redes +asss!e%.e&&enes *e&ke& st robbantott ki2 a K+aidM csak a * &katonai ko%%unista 3rt%i&(cia2 s a kurd &ovasok seg(ts g ve& tudta a!t &everni.

>0X

5gen %2 de +ass!e% is eg$ed1& akart ura&kodni. Ns * &t att&2 a%it n$ugati s!ak rt"k is g$ &ttak# itt %r eg$ ko%%unista hata&o%tv te& a kvetke!" & 3 s. Dsakhog$ e! 33en ne% i&&ett be&e 0ruscsov terveibe2 >?-?.ben. Z ne% eg$ 3o&grhbor &ta& %egos!tott 5rakot akart2 hane% eg$ +ass!e% ve!ette eg$s ges2 nag$2 s!ov4etbart ors!got a hata&%as o&a4%e!"kke& s a d &.iraki %e&egtengeri kikt"kke& eg$1tt. E! rt &eintette a! iraki ko%%unista 3rtot# nincs % g itt a! ide4e a hata&o%tv te&nekJ 6e a! iraki ko%%unistk s rt"d"ek vo&tak# e&utas(tottk a %os!kvai 3arancsot2 n$(&tan s!ak(tottak +ass!e%%e&2 i&&ega&itsba vonu&tak2 s 3arti!nakciba ke!dtek a K+aidM e&&en. 6e ne% %indann$ian. A! iraki ko%%unista 3rt kett s!akadt2 s a be&"&e kiv&t S!a4eg.* &e K%sik ko%%unista 3rtM.ot +ass!e% &tvn$osan t%ogatta2 hog$ a t%egek e&"tt g$ tAn4 k# a ko%%unistk ve&e vannak. Ns hog$ % g s!ebb &eg$en a k 3 a kurdoknak se% akart +ass!e% auton%it adni2 %ert a! o&a4%e!"k eg$ r s!e 33en a kurdok &akta ter1&eten vo&t. ]g$ a K+aidM hadserege re% n$te&en hborba bon$o&dott a! s!ak.iraki heg$ek k!t sokka& 4obb tere3is%erette& rende&ke!" kurd er"kke&2 %e&$ek & n vis!ont a S!ov4etunib& ha!at rt Ius!ta*a 9ar!ani2 a Ers 0adsereg korbbi Ktis!te&etbe&i tbornokaM &&ott. Qeht# vo&t eg$ s!ov4et.bart diktatra2 %e&$ s! 3 &assan s!e%beker1&t %inden korbbi t%ogat4va&2 s %inden* &e v res be&harcokat v(vott. A! ors!g a kos! s! & n &&t. +ass!e%2 hog$ n 3s!erA int !ked seket ho!!on2 %eg3rb&t 4av(tani a t%egek &ets!(nvona&n. Ehhe! a 3 n!t onnan re% &te %egs!ere!ni2 hog$ &&a%os(totta a n$ugati o&a4c gekb"& && 5rah Oetro&eu% Do%3an$t U5OD.tV2 s he&$ette >?6X. 4anurban be4e&entett k a ne%!eti o&a4 c g2 a! 5rah 'ationa& on Do%3an$ %ega&ak(tst. Ebben a he&$!etben s!erve!te a! i&&ega&itsban sa4t hata&o%tv te& t 5rakban a 9aath.3rt. 6e e! a 9aath %r ne% a! -0.es vek k!e3ebe&i 9aath vo&t. 5rakban &ega&bbis ne%. Ir ne% bes! &t Ks!ocia&i!%usr&M2 a ko%%unistkat a Savvah.* &e *e&ke& s &ever se ta ha&&os e&&ens gk nt tekintette. A kurdokat ug$ane! rt s!intg$2 s % g a! rt is2 %ert ne% vo&tak A;A9:+J +ass!e% h(veit a! rt ne%2 %ert Kha!aru& %os!kovitkM. Re&s!avaib& csak a s! &s"s ges is!&% naciona&i!%ust tartotta %eg2 k1&s"&eg vis!ont brkive& s!vetke!ett2 aki a Ios!kva.bart K+aidM e&&ens ge vo&t2 (g$ akr % g a n$ugati o&a4trsasgokka& is ideig&enesen2 a%(g a hata&%at %eg ne% s!er!i2 utna a sa4t !seb re k(vnta a!okat is ki!avarni 5rakb&. UA hata&o%tv te& utn kieg$e!tek a! 5OD.ve&2 csak a 4vede&e% *e& re tartottak ig n$t. + s"bb %eg "k is &&a%os(tottak.V +!ben S!(riban is K!a4&ott a! &etM a ko%%unistkat htt rbe s!or(t nass!erista ors!geg$es1& s utn a 9aath ba&s!rn$ho! tarto! eg$ik 3rta&a3(t2 Akra% a&.0ourani &ett a! eg s! uniban 'ass!er he&$etteseT iga!2 csak a %e&& kesnek s!%(t s!oci&is 1g$ek tarto!tak ho!!. Iagban >0,

S!(riban vis!ont a! eg$i3to%i ne%!etis gA Khe&$tartM %inden %s er"t ig$eke!ett ki1tni a hata&o% k!e& b"&. >?6>. n$r v g n a s!(r hadsereg 60 ve!et" *"tis!t4 t &ev&totta2 s he&$1kbe eg$i3to%i tis!teket neve!ett ki 'ass!er 3arancsra. E! %r sok vo&t a 9aath.nak2 k1&nsen2 hog$ a!t &ttk# s!e3te%ber 26.n 'ass!er uto&s hAs ges s!(r t%ogat4a2 S!arrad!s e!redes is &e%ond tis!ts g r"&2 ti&tako!su&. + t na33a& k s"bb a baathista tis!tek &ta& ve!etett 3nc &oshados!t&$ +adana vrosb& kiindu&va2 harc n &k1& tves!i a hata&%at2 3uccsa&2 6a%as!kus!ban2 a s!(r *"vrosban. 'ass!er eg$i3to%i e4t"ern$"sket ind(t a 3uccs &ever s re2 de &tvn2 hog$ I5'6E' SW]; O:L5Q5+A5 E;Z n$i&vnosan a &!adk %g &&2 viss!arende&i "ket. +u!beri e&nk ve!et s ve& 4obbo&da&i2 3o&gri 3rtok ker1&nek hata&o%raT Rordnia s Qrkors!g e&s"k nt 4e&enti be# t%ogat4a a K*1gget&ens g t viss!an$ertM S!(rit. A 9aath csak k t %inis!teri trct ka32 a tbbi nag$3o&gri vag$ *&dbirtokos Kr gi s!(r ve!et"knekM 4ut. A t%egek %orognak# enn & % g 'ass!er is tbb s!oci&is 4ogot adott. Ns 4abb katonai 3uccs tr ki2 e!tta& ba&o&da&i# a Kvrs 3asaM2 a s!ov4etbart +uat&i vo&t e&nk eg$kori had1g$%inis!tere2 A!!e% &es! a! 4 ve! r. 6e a! A!!e% %e&&ett a kor%n$ban 4ra teret n$er" 4obbo&da&i 3o&itikusok odig *es!(tik a hrt2 hog$ >?62. %rciusban A&e33ban %r s3ontn n 3i *e&ke& s tr ki2 ba&o&da&i 4e&s!avakka&. E!t a hadsereg ritka keg$et&ens gge& veri &e2 s ebben a 9aath.ho! k!e&i tis!tek akt(van ves!nek r s!t2 n$i&vn a! rt2 hog$ %inden %s2 s!ba 4het" e&&en! ki er"t 4 e&"re %egse%%is(tsenek. 0og$ a%ikor IAR6 Z+ RG''E+2 a n 3nek %r ne &eg$en %s v&as!tsa.

A !AA$H @%E$$-S F"RRADA.1AA

>?62. t & v g n a kvetke!" a he&$!et 5rakban s S!(riban# 5rakban eg$ Ios!kvho! hA dikttor ura&kodik2 aki %indenki %st a Ks1&&$es!t"beM k1&dtt2 k!te a 9aath h(veit is. S!(riban %eg o&$an k! 3utas kor%n$ van2 %e&$ s!int n &es!%o&t a ba&o&da&iakka&2 de ingatag2 s!inte se%%i&$en be&s" b!isa nincs. 'ass!er Keg$es(t" 3narabi!%ustM %indk t ors!gban e&utas(t4k a ve!et"k. Ios!kva %eg t3renghet# %indebb"& %i &es! %ost= A! e&s" v&as! 9agdadb& rke!ik2 >?6X. *ebrur @.n2 ;a%adn s!ent b4ti havnak >,. na34n. URe&&e%!"# a &!adk a 3r* ta !&d !s!&a4t &engetik2 de akkor ke!denek v res harcba2 a%ikor A&&ah ti&t4a %inde!t2 a s!ent hna3ban.V A habbaniai & gi t%as!3ont baathista 3i&ti ad4k %eg a 4e&et# a *e&s!&& re31&"g 3ek 9agdad %e&&ett2 +achid katonai t%as!3ont4n& 3orig bo%b!!k a +ass!e%he! hA 3nc &osokat2 s a K+aidM %eg%aradt >0-

& giere4 t. Eg$ik tis!ti cso3ort a rdit *og&a&4a e&2 a %sik *eg$verre& k n$s!er(ti a & gier" kor%n$hA *"3arancsnokt# (r4a a& a & git%adsi 3arancsot +ass!e% e&nki 3a&ot4a e&&en. A&(r4a. Gt 3erc %&va %eg&ik. A baathista re31&"k a! e&nki 3a&ott s a had1g$%inis!t riu%ot is s! tbo%b!!k. A rdi c &!atos &h(rt %ond be# +ass!e% %egha&t a bo%b!sn&. 6e a k1&vrosok s!eg n$neg$edeiben2 a! &ets!(nvona&at ne%r g %ege%e&t n 3s!erA K+aidM v de&% ben utcra tdu& a n 32 s *eg$vert s!ere!2 radsu& +ass!e%2 akinek siker1&t 3s gben %egs!knie a &ebo%b!ott 3a&otb&2 a t%eg & re &&2 s a % g ke! n & v" eg$et&en iraki te&ev(!is &&o%son bu!d(t4a a n 3et e&&en&&sra. A re31&"k 3orig ro%bo&4k a t v &&o%st is. A *ordu&atot a 3nc &os *eg$verne% t&&sa ho!!a# kis!abad(t4k Are* e!redest a brtnb"&2 %a4d a k1&vrosok e&&en indu&nak. Qbbrs harc utn %egadsra s!&(t4k *e& a v d"ket. E!ek &etes!ik a *eg$vert. Btna a!onna& t%egkiv g! sse& %indenkit %eg&nek2 +ass!e%et s n hn$ ho!! hA *"tis!tet2 %eg ba&o&da&i 3o&itikust a rdi 31&et ben v ge!nek ki2 Khe&$s!(ni k!vet(t sM %e&&ett. A *e&ke&" katonkho! csat&ako!ik a 9aath civi&ekb"& && K!&d grd4aM2 eg$ va&&sos.*anatikus *eg$veres banda2 %e&$nek tag4ai %indenkit &eg$i&ko&nak 9agdadban2 aki ba&o&da&i h(r ben &&2 vag$ +ass!e%he! vo&t hA2 vag$ csak eg$s!erAen ne% tets!ik nekik. 6e %egha& a! is2 akinek vag$ona van. Ns nag$ban %eg$ a *os!togats2 rab&s is. Ios!u& s +irkuk2 a k t s!aki vros % g e&&en&&2 sok e!ren 3rb&nak a K!&d % s!rosokM t4ba &&ni. A hadsereg re31&"i s 3nc &osai t&er"t k 3e!nek2 a v d"k %egad4k %agukat2 b(!va a hadsereg s!avban. Ehe&$ett a katonk &bho! tett *eg$verre&2 nevetve n !ik v gig2 ahog$ a K!&d grdaM te!er &" kurdb&2 ko%%unistb&2 s(itb&2 kass!e%istb& &" %g&$t rak2 &e&ocso&4a g!o&a44a& s *e&g$4t4a a!tJ + t na3ig g a! &" %g&$a# *1st s e%berhs bA!e bor(t4a a vrosokat2 a n$ugati &a3tuds(tk se% b(r4k idegekke& a! is!on$ keg$et&enked st. 6e ha&o%ra g$i&ko&4k a 'e%!eti 6e%okrata Ort2 a F1gget&ens gi Ort2 a! Arab 'aciona&ista Bni ve!et"it2 tag4ait is# %indenkit2 aki ne% tarto!ik a 9aath.ho!. 5tt %r tbben &tnak a hh rok k!tt eg$ *iata& tis!tet# S!add% 0us!ein a&.Qakritinak h(v4k. A 9aath be%utatko!ott# hog$ k 3!e&ik "k a Kkons!o&idcitM. A n"k eg$en4ogsgt %eghirdet"2 3r hna33a& a!e&"tt +ass!e% &ta& ho!ott trv n$t is a!onna& viss!avon4k. A n$i&vnossg e&"tt katonatis!tek# Are* e!redes2 A& 9akr e!redes2 a keg$et&ens g r"& h(rhedt & gier" 42 baathista 3arancsnoka2 0ardan a&. Qakriti tbornok s A%%as tbornok2 a! 4 had1g$%inis!ter k 3vise&ik a! 4 hata&%at. + s"bb der1& ki2 hog$ a v res terrort k t civi& K9aath. ideo&gusM# Saadi %inis!tere&nk.he&$ettes s Sabib k1&1g$%inis!ter

>06

irn$(t4a a htt rb"&2 %a4d 9agdadba rke!ik a 3rta&a3(t Iiche& A*&ak is2 aki g$ &ts!ik e& g %ess!ire ker1&t keres!t n$ g$kereit"&. 6e hog$ va&a%i&$en k1&s" t%ogatst is s!ere!!enek2 %ert a vi&g undorra& *ordu& e& a % s!rosokt& g$orsan +airba uta!ik Saadi2 a! iraki 9aath vo&tak 33eni ve!et"4e2 s be4e&enti# kr2 hog$ k t ve *e&os!&ott a! eg$i3to%i.s!(riai uni2 de "k2 a 9aath *o&$tatni *og4kJ UNs ott 1& a! e&nks gben S!arrad!s e!redes2 'ass!er uto&s s!(r he&$tart4a %e&&ett2 aki a! uni buksa ta +airban &2 s aki S!(riban annak ide4 n 33en a 9aath.ot ti&totta be. Eis!ont a&.0ourani2 aki a 9aath k 3vise&et ben &ett a! &&a%s!vets gben >?-@.ban 'ass!er he&$ettese2 33en e na3okban 4e&enti be# a % s!r&sok e&&eni ti&tako!su& ki& 3 a 9aath.b&.V Dsak 33en n$ugati s!ak rt"k %eg4eg$!ik# KA! iraki baathistk s 'ass!er kr1&be&1& ann$ira &&nak k!e& eg$%sho!2 %int a s!ov4et s a k(nai ko%%unistk. A c &ban2 %r%int a! arab eg$s gben2 s!ban %egeg$e!nek2 de a %ds!erben2 %r%int2 hog$ ki irn$(tson2 v gk 33en ne%.M 5rakban teht g$"!tt a 9aath terrorista.*asis!ta 3uccsa. Ns a s!o%s! d S!(riban %i a he&$!et= Februr v g n A!!e%2 a Kvrs 3asaM &tva a bagdadi ese% n$eket2 g$ors & 3 seket ke!d# >20 baathista tis!tet &ev&t a hadseregb"&. 0a!ah(v4a 3rgai s!%A!et s b"& +ha&ed 9agdash ko%%unista 3rt*"titkrt. Ios!kvnak hAs get (g r2 de % g Oekingben is ga!dasgi eg$e!% n$t (r a& Iao +(n4va&. 6e e!ek %r csak uto&s k(s r&etek a *e&s!(nen %aradsra. Oont eg$ hna33a& a bagdadi 3uccs utn itt is *e&&!ad a hadsereg2 s itt is a 9aath ve!et se a&att. 7$orsan s arn$&ag v r n &k1& ves!ik t a hata&%at. 5tt e&%arad a t%eg% s!r&s2 ta&n a! rt2 %ert a s!(r tis!tek sa4t ors!gukb& is%erik a Ks!erencse *organdM 4e&s!avtT vo&t itt %r e& g 3uccs2 s aki %a g$"!2 ho&na3 ves!tes &ehet2 teht aki %a a ves!teseket g$i&ko&4a2 a! a sa4t k s"bbi ha&&os (t &et t is a&(r4a. S!e%1kre is hn$4a a! iraki Saadi# Kt& v rte&en vo&t a *orrada&o%M. Iindenesetre t n$# eg$s!erre k t ors!gban g$"! a 9aath. Iost %r 'ass!erre& s!e%ben se% o&$an enged ken$ek# &ehet s! hr%as Ueg$i3to%i. s!(r.irakiV &&a%s!vets gr"&2 de %ost %r csak 9aath.ve!et s a&att. Ns a! eg$i3to%i dikttor2 aki %aga akar %inden arab ve! re &enni2 e!t ter% s!etesen ne% *ogad4a e&. Rordniban is 3rb&ko!ik a 9aath2 htha % g eg$ ors!got %eg tud s!ere!ni. 0uss!ein 4ordn kir&$2 %egr %1&ve a bagdadi ese% n$ekt"&2 4ra kineve!i a *e&s"h!ba a! >?-@.ban &etart!tatott S!u&e4%n 'abu&s!i vo&t %inis!tere&nkt2 hro% o&$an h(v ve& eg$1tt2 akik a 9aath.nak is tag4ai. Dsakhog$ a 9aath t& g$orsan akar & 3ni# 3ri&isban *e&tAnik

>0/

6a%as!kus!ban Abu Anvar 4ordn tbornok2 aki >?-@.ban2 a 'abu&s!i. e&&enes 3uccskor %enek1&t k1&*&dre. Ns e! %r%int hog$ eg$ kir&$e&&enes 4ordn tbornok is s!(nre & 3 %r sok 0uss!einnek. Zs! e&e4 n 'abu&s!ki s trsai %ehetnek viss!a a brtnbe2 a! e%iatt kitr" utcai !avargsokat 3edig kir&$hA beduin tr!si csa3atok verik s! t. A Khar%adik baathista *orrada&o%M ne% 4tt ss!e. 7$"!tt teht eg$e&"re a 9aath2 de se% be&*&di s!vets gese2 se% k1&*&di t%ogat4a nincs2 s"t eg$re tbb a! e&&ens ge %inden1tt. Ns i&$enkor s!oktak bekvetke!ni a be&vis!&$ok2 %e&$eket a! a Ios!kva is %eg3rb& %a4d kihas!n&ni2 a%e&$ik e&"s!r ta&&ko!ik eg$ o&$an e&&ens ges er"ve&2 %e&$ ne% n$ugati2 ne% riv&is ko%%unista2 vis!ont & 3ten.n$o%on keres!te!i a s!ov4et ve!et s terveit. ;adsu& a! is!&% va&&si *anati!%usra 3(t2 a%it eg$e&"re a %os!kvai bos!orkn$kon$ha K*"!"%estereiM se% tudnak hov tenni s %int k s"bb kider1&# %ig se% birk!tak %eg ve&e iga!n.

H+.. 1"% HA$*A)H($IG

5rakban ha%ar kitrtek a! e&&ent tek a hata&o% 4 urai k!tt. Are*et n v&eges e&nkk nt htt rbe s!or(tottk a Kcivi&M 9aath.ve!et"k. 6e e!ek eg$%st se% k(% &t k# Saadi Sabib k1&1g$%inis!tert n$i&vnosan D5A. 1g$nknek neve!te2 %(g a Saadit a! ango& h(rs!er! s2 5nte&&igence Service Kh t3rbs e%ber nekM. U+i tud4a= Qn % g iga!uk is vo&t att& *1gg"en2 hog$ ki honnan vrta +ass!e% v res * &re&&(tsa utn a h&t s a K!seb3 n!tM.V ;adsu& 'ass!erre& is v g&eg ss!eves!tek a baathistk. Iert ug$an s!avakban "k is arab eg$s g3rtiak vo&tak2 de a%ikor k t na33a& k s"bb S!(riban *e&&!adtak a t%egek 'ass!er nev t skand&va2 %ert a 9aath viss!avonta a % g 'ass!er &ta& adott kedve!% n$eket Utbb *i!etett s!abadsg2 ing$enes trsada&o%bi!tos(tsV nos2 a &!adst a 9aath ug$ano&$an v res keg$et&ens gge& verte &e2 %int 5rakban2 *ebrurban +ass!e% h(veit. Ns e!t %r 'ass!er se% tArte s! n &k1&# +airban *e&tAntek a korbban oda2 vag$ Libanonba %enek1&t s!akadr baathistk2 akik eg$s!erre a! eg$i3to%i e&nk d de&getett kedvenceiv v&tak. 5rakban a!ok a tis!tek2 akik a 9aath *ebruri *e&ke& s t g$"!e&e%re vitt k2 de %aguk ne% tarto!tak a 3rte&ithe!2 eg$re inkbb htt rbe s!oru&tak. ;adsu& o&$as%ire has!n&tk "ket2 a%it v gk 33en ne% s!erettek# harco&niuk ke&&ettJ A kurdok e&&en2 %ert a baathista ve!et s v g&eg &e akart s!%o&ni a! n&&sgot kvete&" kurd *e&ke&"kke&. A&ig te&t e& >20 na3 a *ebruri *ordu&at utn2 s a hadsereg n g$td t2 va&a%int a >0@

9aath K!&d grd4nakM t(!e!er *eg$veres t s!akra k1&dt k2 a Kkurd *rontraM. :tt a!onban k t2 ne% vrt do&og *ogadta a katonkat# a heg$ek k!t otthon & v" kurd 3arti!noknak a vrtn& sokka& ke% n$ebb e&&en&&sa2 s a!2 hog$ a K!&d grdaM a&ve! rei a tbornokoknak2 e!redeseknek is dirig&ni akartak. A *"tis!tek a &akossg e&&en *ebrurban igen harciasak vo&tak2 s s!erett k a n$i&vnossg e&"tt csi&&ogva 1nne3e&tetni %agukat2 de hog$ %eg is ke&&4en ha&ni2 radsu& Kcivi& 3o4ckM 3arancsra ht a!t %r ne%. E&indu&t a 4e&s!# Eiss!a d &re2 irn$ 9agdadJ Are* e&nk e&"s!r ne% akart a %o!ga&o% & re &&ni2 de a%ikor a 9aath eg$ addig is%eret&en *iata& e!redese &vetni ke!dte a! e&nki 3a&ott2 neki is e&ege &ett. Fg$esen kihas!n&ta a Kcivi&ekM vi&&ongsait s a!t2 hog$ Sabib cso3ort4a s!%A!te 5rakb& Saadit s h(veit %a4d nove%ber >@.n a ho!! hA 3nc &osokka& &vette s! t 9agdadban a K!&d grdaM itt.ott % g e&&en&& eg$s geit. Sabibnak s e%bereinek is %enek1&ni1k ke&&ett a! ors!gb&. <g$ tAnt2 va&a%e&$est he&$re&& 5rakban a rend# a s! &s"s gesek kitko!va2 a K% rs ke&tekM 3edig s!a&onk 3esebb re!si%et a&ak(thatnak. UErr"& a Ks! &s"s ges.% rs ke&tM c(%k ! sr"& %ondta eg$2 5rakot 4& is%er" n$ugati e&e%!"# 5rakban a! s!%(t s! &s"s gesnek2 aki >?6X. *ebrurban -00.n& tbb e%bert &t %eg sa4tke!A&eg2 s a! a % rs ke&t2 aki -00.n& kevesebbet. 5s%erve a! iraki rends!er tovbbi ,0 v t2 e! nag$on is ta&& %onds vo&t.V Are* e&"bb % g %egtri kor%n$ban A& 9akr.t s 0ardan a&.Qakritit2 a baathista *"tis!teket2 de %ert ne% *e&e4tette e& 3a&ot4a &vet s t * & v %&va2 >?6,.ben "ket is Kdi3&o%ciai s!%A!et sbeM k1&di k1&*&di kvets gekre2 %a4d beti&t4a a 9aath %indenne%A %Akd s t 5rakban. Saadi e&"bb S!(riba %enek1&2 aho& a Kbaathista testv rekM be*ogad4k2 de n hn$2 &ta&a s!erve!ett g$i&kossg s eg$ 3rtkongress!usi 3uccsk(s r&et utn innen is e&!avar4k. Re&&e%!"2 hog$ Saadi2 a! e&"bb e%&(tett A%%as s a&.Qakriti tbornokok2 %a4d a S!(rib& e&kergetett Kt& s! &s"s gesM :beid s :%ra%2 baathista 3rtve!et"k ho& keresnek e!utn s!erve!ked sre a&ka&%as %ened khe&$et# Franco tbornok *asis!ta S3an$o&ors!gban2 Iadridban. UEnn$it a 9aath Ks!ocia&i!%usr&M.V +r1&be&1& ug$anekkor tes! k!! n$i&vnosan n$i&atko!atot 'ass!er 3rt4a2 a! Arab S!ocia&ista Bni is +airban2 %e&$ben a 9aathot K*asis!ta 3rtnakM %in"s(ti. UIs k rd s2 hog$ "k k1&nbek vo&tak.e.V Are* e&nk2 g$ tAnik2 oku&t e&"dei hib4b&# b k t hirdet a kurdokka&2 a n 3nek o&$an k1&n&eges bo&th&!atot n$it2 aho& a 3iaci rakn& & n$egesen o&csbban &ehet vsro&ni. Ns 4ra k!e&edik 'ass!erhe!2 hango!tatva2 hog$ " %r * &re&&(totta a 9aathot a! ors!gban. +!s e&nki tancsot ho!nak & tre Eg$i3to%%a&2 s tves!ik a! eg$i3to%i ga!dasg3o&itikt# &&a%os(ts2 n 3i r s!v n$ek s hason&k. >0?

E! se% tart sokig2 %r%int a b ke&&a3ot. E&"bb a kurdokka& 4u& ki a hbor2 s hiba rke!nek 9asra kikt"4 n t eg$i3to%i eP3ed(cis csa3atok is seg(ts g1&2 a kurdokka& %ost se% bo&dogu&nak# %arad a! e&h!d2 sok v rre& s se%%i ered% nn$e& 4r v res 3arti!nhbor. E!en t&%en"en2 %ive& Are* eg$es(ti a! iraki isko&arends!ert a! eg$i3to%iva& a! 4 uni keret ben2 e%iatt a kisebbs gi is!&% ra%&at2 a s(itk &!adnak *e& e&&ene2 %ert * &nek a! (g$ %r t& nag$ s!unnita t&s&$t&. E he&$!etben K1t beM eg$ k1&ns he&iko3ter.s!erencs t&ens g# >?66. 3ri&is >X.n Are* s te&4es ve! rkara &e!uhan2 %indenki %egha&. 0ivata&osan ho%okviharr& bes! &nek2 de 4e&&e%!" eg$ %ag$ar k1&3o&itikai 4sg(r akkori %eg4eg$! se# K<g$ &ts!ik2 arra*e& a vadkant ho%okviharnak neve!ikM. UBta&va arra2 hog$ a %ag$ar trt ne&e%ben a ke&&e%et&en ve!et"k tbbs!r &ettek o&$an Kvadkan &ta& oko!ott vads!ba&esetM &do!atai2 %e&$ek %gtt %indenki %er n$&etet se4tett.V 9agdadban %eg ter4ed a s!&s# K<4abban a ho%okviharnak is 9aath. tagsgi kn$ve van=M 5ga!2 a %er n$&et ne% 4r t&!ott ered% nn$e&# a hata&%at a! e&nk -ves bt$4a2 Abdu& ;ah%an Are* tbornok ves!i t. Z vatosabb testv r n &# 4ra b k t kt a kurdokka&2 a%it ha&&ig be is tart. A! unit Eg$i3to%%a& ne% vis!i e& a *or%&is eg$es1& sig. S!abadon engedi a k!ben bebrtn!tt E& 9akr.t s baathista *"tis!ttrsait. Dsak a ke% n$ 9aath.e&&eness gb"& ne% enged# a%ikor a & gier" eg$ r s!e a kurd *eg$vers!1net %eghirdet sekor 3uccsa& 3rb&ko!ik2 s!igoran &everi "ketT e!tta& a & gier" *"tis!t4ei cser &nek he&$et a brtnben a! 33en s!abadu& 9akr.ra& s trsaiva&. S!(riban a! >?6X. %rciusi baathista K*orrada&o%M utn A%in e&.0a*e! &es! a! &&a%e&nk2 %gtte a & gier" s a! eg$ete%i i*4sg 1&t. A %sik 3&ust itt is a 9aath s! &s"4obbo&da&a2 :%ran tbornok2 a 3nc &os *eg$verne% 3arancsnoka2 s :beid2 a! itteni K!&d grdaM ve! re a&kottk. A*e! is &&a%os(t2 a%i rt a hag$o%n$os nag$keresked".bur!so!ia *ordu& e&&ene. A hadseregben a hag$o%n$os tis!ti r teget2 a *&dbirtokosok s keresked"k *iait 3aras!ti s!r%a!s2 *iata&2 a 9aath.ho! ideo&giai&ag hA tis!tekke& v&t4a *e&. @00 UJV tis!tet rint a csere. Ns hog$ a 3aras!tokat %agho! &nco&4a2 a ba&o&da&i 6!sundi e!redes2 *&d%Ave& si %inis!ter irn$(tsva& hata&%as *&dre*or%ot is hirdetnek. Iinde! 3ers!e2 ne% %eg$ si%n. A! &&a%os(tsok krva&&ott4ai keresked"s!tr4kot2 utcai !avargsokat s!erve!nek2 a %ecsetekben is a! &&a%*" e&&en i!gatnak. 0a*e! e&nk ke% n$ katona2 g$orsan & 3# e&tvo&(t4a a !avargsokat htt rb"& seg(t" :%ran had1g$%inis!tert2 e&(t &ik a K!&d grdaM korbbi atrocitsait2 :beid grdave! r is %ehet %adridi s!%A!et sbe. A ba4ok ott ke!d"dnek2 a%ikor ta&n e&&ens&$o!su& a

>>0

ba&s!rn$ ve!et"4 t2 6!sadid tbornokot is kigo&$!!k a ve!et sb"&. Qi&tako!su& 'ureddin Atass!i a&e&nk2 0a*e! he&$ettese is &e%ond. 0a*e! %egi4ed2 hog$ eg$ed1& %arad2 ha!ah(v4a Iadridb& a s!%A!tt :%rn tbornokot2 s 4ra had1g$%inis!terr tes!i. 'e% ke&&ett vo&na. Iert a 9aath.ba&s!rn$ k 3vise&"i %ost %r & 3nek# a 0o%s! vrosban & v" 3nc &osok2 6!sadid ve!et s ve&2 a! e4t"ern$"sk 0atu% "rnagg$a& *e&ke& st robbantanak ki. A dnt" itt is a & gier" &&s*og&a&sa. E!t 0a*e! Ass!ad tbornok ve!eti. Ns %ert %egtudta2 hog$ 0a*e! e&nk "t is &e akarta v&tani2 karrier4e * &t se rdek ben csat&ako!ik a *e&ke& she!2 3edig " %aga eg$&ta&n ne% tarto!ik se%%i* &e Kba&o&da&ho!M. A! 4 ve!et s# Atass!i a! &&a%e&nk2 6!sadid a %sodik e%ber2 had1g$%inis!ter 3edig2 rde%ei rt cser be2 Ass!ad tbornok &es!. A! 4 3rt&a3 rdekes ve! rcikke& ind(t# K+!s harcot ke&& *o&$tatnunk a vi&gi%3eria&i!%us e&&en. A 9aath.ot eg$s!er s %indenkorra %eg ke&& tis!t(tani %inden 4obbo&da&i e&e%t"&M. UE&k 3!e&het"2 hog$ Ios!kva %enn$ire r1&t ennek a *ordu&atnak. - v nass!eri!%us s X v 9aath. diktatra utn 4ra van %it KkeresniM S!(riban is.V A kor%n$ba beker1&nek a! Karab s!ocia&istkM2 a nass!erista unionistk2 s"t a k!&eked si %inis!ter a ko%%unista 3rt eg$ik ve!et"4e2 e&.Ate44eh &es!. Nrdekess g# a ko%%unistk %Akd s t e&tArik2 de hivata&osan ne% o&d4k *e& a 3rt beti&tst. 0og$ %i rt= Iert a %ost hata&o%ra ker1&t 9aath. ba&s!rn$ eg$es cso3ort4ai a!t va&&4k# "k a ko%%unistkn& is ba&o&da&ibbak2 a ko%%unista 3rt Kbur!so cskev n$M2 a%it a! ese% n$ek %r t&ha&adtak. Ios!kva v&&at vont# ann$i ba4 &eg$en. Eitatko!!anak csak odaha!a a s!(rek2 hog$ ki a! Kiga!i ba&o&da&iM2 a & n$eg# a kor%n$2 a! ors!g eg s!e a s!ov4etek %egb(!hat s!vets gese &eg$en. Ns ebben nincs is ba4. +atonai eg$1tt%Akd s kvetke!ik# a s!ov4et *&otta has!n&hat4a Lataki4a kikt"4 t2 s s!ov4et 3 n!b"& s s!ake%berekke& 3(tik *e& a!t a hata&%as gtrends!ert a! Eu*rtes! *o&$n2 a%it nt! sre has!n&nak. 6e %ert (g$ S!(ria Krtette a ke! t a v(!csa3raM2 a gt %e&& 3(tett rengeteg nag$ nt!"csatorna r v n is2 ennek se% 9agdadban2 se% Rordniban2 se% 5!rae&ben ne% r1& senki2 erre*e& ug$anis van eg$ r gi %onds# KA! a! r2 aki a v(!.M Ns 'ass!er is r1&het# 4ra a! eg$es(t s *e& *ordu&nak a s!(r ve!et"k. +!s katonai 3arancsnoksgot &&(tanak *e& U&es! is ennek s!ere3e a! 5!rae&&e& v(vott >?6/.es hborbanV2 s a! Keg$es1&t arab s!ocia&ista ha!a 3(t s r"&M bes! &nek. 9e&*&dn %unks. s 3aras!t%i&(cikat &&(tanak *e&2 ve!et"41k a n 3s!erA *&dre*or%.%inis!ter testv re2 +ha&ed 6!sundi. Ns a! e&&en*e&eikke& is % &tn$osan akarnak bnni# nincs kiv g! s2 nincs brtn2 csak Ken$heM intern&s Oa&%$ra vrosba.

>>>

E! hiba# S!a&ah 9ittr2 Ie! uto&s %inis!tere&nke2 a titkoss!o&g&at n hn$ tis!t4e seg(ts g ve& 9e4rtba2 Libanonba s!kik2 s s!e3te%berben &&a%cs(n$t s!erve! a Kba&o&da&iM baathistk e&&en. >?66. s!e3te%ber 6.n ke!d"dik# ne%csak a 9aath k&ass!ikus 4obbs!rn$nak ve!et"i ves!nek r s!t benne2 hane% a s! &s"ba&o&da&inak is%ert S!e&i% 0atu% is2 aki e4t"ern$"seive& a *ebruri hata&o%tv te& eg$ik ve! ra&ak4a vo&t. Akkor "rnag$b& e!redes &ehetett2 de a! h(tott had1g$%inis!teri 3os!tot ne% ka3ta %eg2 %ert a!t a & gier" *"nk nek2 Ass!adnak ke&&ett adni a %r is%ert okb&. E! rt e&"bb ba&r& b(r&4a a kor%n$t2 +ubba uta!ik Dastrho!2 ott ki4e&enti# " a! iga!i *orrada&%i t. Ehhe! k 3est2 a%ikor a K4obbosokM s!(nre & 3nek2 0atu% nekik seg(t2 v a *"s!ere3. A! &&a% s a 9aath ve!et"i ors!g4r tra indu&nak2 33 a dr! heg$vid k k!3ont4ban2 S!ue4dban 4rnak. 0atu% Ke&k(s ri "ket2 hog$ seg(tsen a n 3 *e&vi&gos(tsbanM. 8% e4t"ern$"s a&aku&att odarende&i a vrosba2 s &etart!tat4a a! e&nkt2 a he&$ettes t s n hn$ %inis!tert is. Arra s!%(t2 hog$ a! ebb"& kvetke!" *e4et&ens gben roha%csa3atai ha%ar e&*og&a&4k %a4d 6a%as!kus!t2 33en g$2 %int *ebrurban. Dsak eg$ v &et&enne& ne% s!%o&# 6!sadid tbornok so*"r4e %eg tud s!kni s e&"bb r 6a%as!kus!ba2 %int 0atu% e4t"ern$"sei. Ns ott a 6!sundi testv rek g$orsan & 3nek. A%(g eg$ik1k a %unks%i&(cikka& v di a *"vrost2 a %sik a 3nc &osok & re &&2 kr1&!r4a 0atu% e4t"ern$"seit2 %ie&"tt % g e&indu&nnak t%as!3ont4ukr&2 s *eg$ver. &et te&re k n$s!er(ti "ket. E!t %egtudva a s!ue4dai he&$"rs g 3arancsnoka2 hog$ %agt %entse2 e&engedi a! e&*ogott ve!et"ket2 s 0atu%ot akar4a &etart!tatni. 0atu% a&kudo!ni akar Ass!ad had1g$%inis!terre&# a *og&$okat %eg&i2 ha a! ne% engede&%eskedik. A & gitbornok v&as!a# %eghag$4a 0atu% &et t2 de tbbet ne% (g rJ Ns a Ks! &s"ba&osM e4t"ern$"s "rnag$ e!redes Rordniba %enek1&2 aho& a! A%erika.bart 4ordn kir&$ *e&ves!i hadsereg be a!onos rangga& s *i!et sse&2 %int a%it S!(riban ka3ott. A! eg s! o3erett3uccs n%agban ne% is &enne *ontos. Dsak a!t %utat4a# Ios!kva %i&$en K&&hatatos s e&vhAM e%berekre 3(tette a! Arab. * &s!igeten terve!ett nag$ o**en!(vt. A! ered% n$ is o&$an &ett. +!ben 4abb 4e&&e%!" e3i!d# >?6/. %4usban eg$ *iata& tis!t &esen va&&se&&enes cikket (r a hadsereg &a34ban. I g a!na3 este ;abannakeh se4k2 a s!(riai %us!&i%ok &egrangosabb k 3vise&"4e a! Kistente&en hadseregM e&&en kvete& s!ent hbort i%4ban. A 9aath ve!et"k vakar4k a *e41ket# %r%ost a! is!&% s!ocia&i!%ussa& %i is &eg$en= A %ego&ds %egint csak 4e&&e%!"# a cikk(r hadnag$2 a &a3 s!erkes!t"4e2 s"t *"s!erkes!t"4e is &et*og$tig&ani brtnt ka32 de a se4ket is brtnbe csuk4k. + t s!ad. arbiai di3&o%att 3edig2 akik ka3cso&atban vo&tak a se4kke&2 kiutas(tanak.

>>2

]g$ 4ut e& S!(ria a! 5!rae&&e& v(vott hatna3os hbor k1s!b re. 8%2 hog$ %indent rts1nk2 e&"bb %eg ke&& n !ni Eg$i3to% K%sirn$M akciit is2 S!ad.Arbia irn$ba2 i&&etve Ns!ak.A*rikban2 hog$ tud4uk# %ekkora is vo&t a hatna3os hbor t t4e va&4ban.

EG0I/$"1 A HA$)A/"S H !"R#IG

A! eddigiekb"& csak a!t &ttuk2 hog$ Eg$i3to% g$ vise&kedik2 %int a ni%*o%nis s! 3&n$# ki&enc ven t2 >?-@.>?6/ k!tt %indig2 %indenkive& eg$es1&ni akar. 'o2 de akkor &ssuk a!t is# %i&$en ere4e van ennek a 'ass!er.* &e Eg$i3to%nak2 s a dikttor %egs!&&ott &%n t&%en"en Uhog$ tudnii&&ik " &eg$en %inden arab ve!et"4eV %i k s!teti %inderre= A!t tud4uk2 hog$ a! >?-6.os i!rae&i hbor utn E'SW.csa3atok vett k t a! eg$i3to%i.i!rae&i hatr e&&en"r! s t. E%iatt se% Eg$i3to% 5!rae& *e& 2 se% *ord(tva ne% t%adhatott k!vet&en1&2 ott b ke vo&t >> vig. 6e a!t %r ne% e&&en"ri!te se%%i* &e E'SW.csa3at2 hog$ A&ePandriba2 vag$ Eg$i3to% vrs.tengeri kikt"ibe %i rke!ik2 s onnan %i&$en csa3at%o!gsok indu&nak %s irn$okba. E!t 'ass!er ki is has!n&ta. >?-@. ban a s!(riai Lataki4ba rke!tek csa3ata a Ktrk ves! &$M e&&en. 0ro% v %&va2a%ikor S!(rin& *e&boru&t a! uni2 e!eket ha!a ke&&ett vinni. A Ers.tengerr"& a! Arab.* &s!iget %egker1& s ve& 5rakba k1&dtt eP3ed(cis hadsereget a ve! r2 9asra kikt"4 be. E!ek a v&to!atossg kedv rt a kurd heg$ekben s!a&adtak be&e a! 1g$e&etes nag$ 3o*onba. A s(k tere3he! s!okott eg$i3to%i s!ra!*&di csa3atok se% b(rtak a heg$ek kurd 3arti!n4aiva&. 6e nag$4b& ug$anekkor !a4&ott a REIE'5 +ALA'6 is. + t Re%en vo&t % g ekkoriban. Ns!ak.Re%enben Rah4a e%(r ura&kodott2 d &en2 Adenben2 a &eg*ontosabb arbiai kikt"ben a! ango&ok. A! e%(r >?2@.X, k!tt ko%o&$ harcokban v dte %eg ors!gt a! a!t bekebe&e!ni k(vn ango&okka& s!e%ben. Btna vis!ont 5bn S!aud kir&$ S!ad.Arbi4a *og&a&t e& ko%o&$ harcokban e& g nag$ ter1&eteket a! i%% g$eng n *e&s!ere&t hadsereg t"&. 0og$ %i rt 4rtak sikerre& a! ango&okn& a! rt 4va& *e4&et&enebb *eg$veres er"ve& b(r s!adi csa3atok= A v&as! eg$s!erA# is% t a he&$is%eret. A r s!ben heg$es2 r s!ben sivatagos ter1&eten a! ango& g 3es(tett er"k ne% tudtak %o!ogni2 vis!ont a tev s.&ovas s!adi os!tagok igen. 5tt "k vo&tak KotthonM. Ns e! %r %egint o&$an >>X

tanu&sg vo&t2 %e&$et 'ass!er s s!ov4et tancsadi e&*e&e4tettek *ig$e&e%be venni a 60.as vekben. Eg$&ta&n# %ire ke&&ett 'ass!ernek Re%en= Ii vo&t ott= A v&as!# se%%iJ S!ik&k2 ho%ok2 3r %Ae%& k. Se o&a42 se aran$2 se ki 3(tett nag$ kikt"k. 6e %inde! %egvo&t a s!o%s! dban# S!ad. Arbiban a vi&g &egnag$obb o&a4%e!"i2 a hata&%as dahrani a%erikai & gi t%as!3ont2 d &re Aden2 a kikt" er"dvros2 onnan ke&etre %eg a kis e%irtusok2 %e&$ek s!int n Ktocsogtak a! o&a4banM. E! vis!ont %r nag$on is csb(t vo&t Ios!kvnak. Annak a Ios!kvnak2 a%e&$ik a 4e%eni ka&and ke!detekor2 >?6X e&e4 n 33en a *ogt s!(vta# ann$i v e&"k s!(t s utn a 9aath Kkett"s *orrada&%aM S!(riban s 5rakban a 4e&ek s!erint %inden2 a s!ov4et ve!et s s!%ra ke&&e%es *e4&e% n$t K&enu&&!ottM. Ns 'ass!er &ta&ban ne% eg$ed1& dnttt s cse&ekedett. Ir csak a! rt se%2 %ert Eg$i3to% ga!dasgi ere4e eg$s!erre enn$i katonai ka&andot ne% engedhetett %eg. UA! eddigieken t&%en"en A*rika *e& is & 3tek. E&"bb a *ranciae&&enes a&g riai hborba avatko!tak be2 %a4d >?6>.ben a s!ov4etek kongi ka&and4ho! is innen indu&t a! utn3t&s. V Ii4e is vo&t Eg$i3to%nak= S! 3 %&t4a2 3r e!er dsga!dag2 * n$A!"en &" nag$keresked"4e2 vis!on$&ag *e4&et&en %e!"ga!dasga2 %eg a S!ue!i. csatorna2 aho& a! tha&adsi i&&et kek bev te&e 'ass!er kor%n$ho! *o&$t be. Ns e! (g$ eg$1tt is deskev s enn$i had4ratho!. 'ass!er teht k1&3o&itikai&ag te&4esen s!ov4et v dnks g a& he&$e!te %agt. S!%o&at&anu& %&tt a *eg$ver s a hadian$ag a s!ov4et s Kse%&egesM ha4kon. Ns 4ttek e!r ve& a s!ov4et kik 3!"k2 KtancsadkM2 akik g$akor&ati&ag irn$(tottk a! eg$i3to%i hadsereget an &k1&2 hog$ a sivatagi vag$ heg$i harcokho! rtettek vo&na. Zk eg$ nag$ s!ra!*&di hadsereg s eg$ ko%o&$ t%ad & gier" *e&&&(tst2 *e&s!ere& s t s!orga&%a!tk2 t%ad had%Ave&etekhe!. 'e% Khus!onhatodik senkikM vo&tak e!ek a s!ov4et *"tis!tek2 his!en 3 &du& a! a L4ascsenko a&tbornag$ s Ia&asenko e!redes2 akik >?-6. oktberben a Iag$arors!gon 1g$kd" Kk1&n&eges hadtestM 3arancsnokaik nt v&tak is%ertt 2 ekkoriban s!int n itt te&4es(tettek s!o&g&atot. UK5nternaciona&ista k1&det stM2 ahog$ "k %ondtk.V 7a!dasgi seg(ts get is adott Ios!kva +airnak. A gigantikus v(!ier"%Avek 3(t s he!2 3 &du&2 nag$on rtettek a! oros! s!ak rt"k. Fe& 3(tett k ht 'ass!ernek a! ass!uni risgtat a '(&uson2 hog$ a *o&$ s!es! &$es radsait& ne ke&&4en *1ggenie a %e!"ga!dasg nt! s nek2 v(!e&&tsnak. UIs k rd s2 hog$ %i rt 3ont oda 3(tett k. Eg$i3to% %Ae%& kekben eg$ik &egga!dagabb r s! re= + t tucat ors!g sok e!er tudsa2 r g s!e %entette k ts gbeesve veken t a 3rat&an kori &e&eteket. A%it tudtak2 %eg"ri!tek# Abu S!i%be& s!ik&ate%3&o%t2 3 &du&2 s! t ke&&ett s!edni2 s ki&o% terekke& arr bb vinni. A! eg s! te%3&o%otJ A%it %eg ne% &ehetett kiho!ni a K'ass!ertnakM neve!ett tro! sok% teres vi!e >>,

a&&= 0t istene%2 a! ott 3us!tu&t. A & n$eg# ne%csak a! nt!"v(! ke&&ett2 hane% a! ra% is a he&$be te&e3(tett *eg$verg$raknak.V 'os2 a s!ov4et tancsadk nag$on is *ig$e&tek Re%enre. Qudtk# ha ott %eg tud4k vetni a &bukat Une% "k s!e% &$esen2 csak a! &ta&uk *e&*eg$ver!ett eg$i3to%i csa3atokV2 akkor S!ad.Arbia2 a kis e%(rs gek s Aden nag$ ba4ba ker1&het2 n$ugati s!e%3ontb&. E! rt 4tt ka3ra a! a katonai *e&ke& s2 %e&$ >?62. s!e3te%ber 22. n %egdnttte Rah4a e%(r *inak2 Ah%ed kir&$nak a hata&%t. A rece3t a s!oksos vo&t# eg$ *iata& tis!t2 e!tta& S!a&a& e!redes2 e&s3ri a! ura&kodt s e%bereit. +iki&t4a a k!trsasgot2 %a4d seg(ts g1& h(v4a a! eg$i3to%i hadsereget2 s be4e&enti csat&ako!st 'ass!er KEg$es1&t Arab +!trsasgho!M. A%ive& ne% s!%o&tak# a * &no%d &etet &" beduin tr!s*"nkk b1s!kes g t e! ann$ira s rti2 hog$ a r gi e&&ens ghe!2 a s!adi kir&$ho! s!a&adnak seg(ts g rt. A! %eg ad4a nekik a! a%erikai eredetA *eg$vereket2 hadian$agot s 3 n!t. UIert a s!adi o&a4at eg$ rte&%Aen ura& a%erikai trsasgoknak 33en ne% vo&t s!1ks g1k a htukban eg$ s!ov4etbart diktatrra.V Ns 4n a s!oksos 4t k# a &!ad tr!s*"k tev s.&ovas csa3atai2 %egt%ogatva n %i o&$an %o!gathat t1! rs gge&2 %e&$et 33en +oreban ta&&tak ki s!ov4et strat gk a g 3es(tett.technikai *& n$ben & v" e&&ens g e&&eni harcra2 eg$%s utn % rik a veres geket a nag$2 n$(&t hborra kik 3!ett eg$i3to%i csa3atokra. Or v re% n$te&en k1!de&e%2 s innen is %ehettek ha!a a! eg$i3to%iak2 &g orra&. Ios!kva %eg kereshetett 4 c &3ontot2 e!tta& Adent2 6 &.Re%ent. 6e e! %r a hatna3os hbor utn trt nik. 5&$en e&"!% n$ek utn ks!nt >?6/ n$ara Eg$i3to%ra. Ean eg$ &ts!atra nag$ s ko%o&$ hadserege. Iegs3 ke&ve Q.-,.es s!ov4et 3nc &osokka&2 a &egkors!erAbb Ii7 s S!uho4 t(3us vads!bo%b!kka&2 s"t %r >?6, ta %utogatnak a kairi katonai 3ard kon eg$i3to%i *e&s g4e&A2 de ter% s!etesen s!ov4et rak ta*eg$vereket is. E&"s!r csak S!a% t(3us & gv de&%i rak tkat2 utna %r k! 3.hatsugar *&d.*&d rak ta*eg$vereket is. Iindehhe! ko%o&$ radar v de&%i rends!ert te&e3(tettek2 %e&$et a s!ov4et tancsadk irn$(tanak. A 3nc &osok ke&etre2 5!rae& *e& vannak te&e3(tve. A re31&"k radarirn$(tsa2 ug$ang$2 %int a rak tk 2 s!int n ke&et *e& n !. Is*e& %inek is n !n nek= 6 &en S!udn sose% vo&t +airva& e&&ens ges vis!on$ban2 n$ugatr& %eg 5dris! kir&$ kicsi s g$enge L(bi4a a s!o%s! d. K'e% t n$e!"M ahog$ Ios!kvban v &ik. A! ors!got eg$ tri irn$(t4a# 'ass!er2 a dikttor %e&&ett a katonai irn$(ts Abdu& 0aki% A%er %arsa&&2 eg$ & gier"b"& kie%e&kedett tbornok ke! ben van2 a! Kideo&giaiM ve!et s a kor%n$&a32 a! A&.Ahra% *"s!erkes!t"4 2 0ass!anei% 0e4k& . Z 3ers!e eg$&ta&n ne%csak >>-

&a3s!erkes!t"2 hane% " hatro!!a %eg a be&. s k1&3o&itikt# kive& rde%es s!vets get ktni2 s kive& ne%. A ko%%unistkat ut&4a2 1&d!teti is "ket2 aho& ri. Ios!kvt e! ne% rdek&i# 3r s!! kiv g!ett eg$i3to%i Ke&vtrsM s a S!ue!i.csatorna2 va&a%int a tovbbter4es!ked she! s!1ks ges t%as!3ontok2 raktrb!isok k!1&2 3ers!e2 hog$ a! utbbit v&as!t4k. 9r%e&$ arab ors!gban trt nik br%i&$en *ordu&at2 a ves!tesek eg$ r s!e %indig +airba %enek1&. :tt Kta&onbanM tart4k "ket2 hog$ha a! adott ors!gban is% t siker1&ne hata&o%ra 4utni2 akkor has!n&hatak &eg$enek. Eis!on!su& %inden o&$an arab er"2 s!e% &$is g2 aki s!e%ben && a 0e4k& ideo&gi4va&2 ott tart be Eg$i3to%nak2 aho& tud. 5rakban2 S!(riban %r &ttuk e!t. Ns rdekes2 hog$ Ns!ak.Re%enben2 a%ikor S!a&a& diktatr4a %egbukik2 ki is &es! a! t%eneti %inis!tere&nk2 a s!adiak t%ogatta kir&$3rti tr!s*"nk %egb(!sb&= 'os2 eg$ e&.Aini nevA 3o&itikus2 aki rdekes %don 33en a 9aath.3rt 'ass!er.e&&enes vonu&atnak h(ve. 5&$en e&"!% n$ek utn 4utunk e& eg$ o&$an ese% n$ k1s!b re2 a%e&$ 4ra keg$et&en1& ss!e!avar4a Ios!kva krt$it2 s se%%iss tes! %inden eddig e& rt ered% n$t arab vona&on.

HA$)A/"S H !"R#C
Iit is tud a! t&age%ber a hatna3os2 arab.i!rae&i hborr&= Q%ren e!t# 'ass!er b&okd a& vette a Ers.tenger eg$ik b& tT a! Akabai b&t2 hog$ 5!rae&t d & *e&"& tengeri ton ne &ehessen %egk!e&(teni. Ia4d tvo!sra s!&(totta *e& a! >?-6 ta a! eg$i3to%i.i!rae&i hatrt "r!" E'SW. csa3atokat. E g1& tartott eg$ nag$2 n$i&vnos bes! det2 %e&$ben harsn$an ki%ondta# gA tengerbe s3r41k a !sidkatJg. E!utn a! i!rae&i hadsereg nv de&e%b"& harcba indu&t2 s csn$n %egverte a! eg$i3to%iakat2 s!(reket. S! 3. Dsak a s!okott hib4a van# e! se% iga!. Oontosabban# 'EI ]7H 57AWJ Iert a! eg s! ne% 'ass!er bes! d ve&2 s ne% a! akabai b&okdda& indu&t. 0ane% eg$ :LARF7H5 +N;6NSSEL2 Iint %r tud4uk# a n$ugati rdeke&ts gA 5OD o&a4 v&&a&at a! iraki o&a4%e!"kt"& a s!(riai kikt"kig vitte cs"ve!et keken a! o&a4at2 s onnan s!&&(tottk '$ugat. Eur3ba. Ehhe! a s!(r kor%n$nak ne% vo&t sok k!e2 brki vo&t is hata&%on. E! rt +aracsukt&2 eg$ 42 S!(riban ta&&t o&a4%e!"t"& Qartus! kikt"4 ig sa4t ve!et ket k(vnt 3(teniT a ve!et ket a! o&as! E'5 &&a%i o&a4trsasg2 a tartus!i *ino%(tt a csehek ho!tk tet" a&. UIs k rd s2 hog$ a %e!"kr"& k s"bb kider1&t# a&ig van benn1k o&a42 de e! akkor is s rtette a! a%erikai.ango& irn$(ts 5OD %ono3o&he&$!et t.V Bg$anakkor a s!(r >>6

kor%n$ ne%!etk!i kn$vvi!sg& c gek seg(ts g ve& ki%utatta2 hog$ a! 5OD a s!(r ter1&eten tha&ad ve!et ke utn ne% a!t a! ss!eget *i!ette ki >?-- ta2 a%it a! akkor kttt s!er!"d sben *i!etnie ke&&ett vo&na. 'e% a ve!et k t n$&eges hoss!a s!erint *i!etett# e! X>- %i&&i do&&r. 'e% s!%(totta be a! a%orti!cit. A s!(r &&a% 0o%s! vrosban & v" o&a4*ino%(t4t2 a%it a s!er!"d s s!erint e& ke&&ett vo&na &tnia o&a44a& e&&tta ug$an2 de a ne%!etk!i rakn& 4va& drgbban. Eag$ X0 %i&&i do&&rt a s!(r kor%n$e&&en! k ka3ott2 Ka4nd kk ntM2 &!adsi k(s r&eteihe!. Gss!esen -00 %i&&i do&&rt kvete&tek a s!(rek a! 5OD.t"&. UIa se &enne kis 3 n!2 de akkor % g a do&&r is 4va& tbbet rtJV A! 5OD a&kudo!ni akart2 a s!(r kor%n$ vis!ont >?66. nove%ber v g n %egs!ak(totta a trg$a&sokat2 s !ro&ta a! 5OD te&4es s!(riai vag$ont. A trsasg %eg3rb&ta 5rakot s!e%be*ord(tani S!(riva&2 s %eg&e3"dtt2 hog$ a! irakiak br akkor 33en sok vit4uk vo&t a s!(rekke& % gis n$i&vnosan ki&&tak %e&&ett1k2 s"t 4e&e!t k# ha ke&&2 "k is &&a%os(t4k a! 5OD iraki vag$ont. A! 5OD %indent %eg3rb&t a Ei&gbankn&# nag$ hite&t 4rt ki Qrkors!gnak a! rt2 hog$ a! Eu*rtes! *e&s" *o&$sn& 3(tsenek eg$ o&$an nag$ gtat2 a%e&&$e& Ke&ves!ik a vi!etM a S!(riban 3(tett U%r e%&(tettV nag$ gt. s nt!"rends!er e&"&. E!t vis!ont a ne%!etk!i Eu*rtes!.bi!ottsgt& ke!dve Ue! o&$an2 %int n&unk a! ss!es2 6una %enti &&a% rdekeit eg$e!tet" 6una.bi!ottsgV a! eg$i3to%i s a! iraki kor%n$ig %indenki o&$an ke% n$en e&&ene!te2 hog$ a trkk e&&&tak a! 4 gt terv t"&. A! 5OD *ogcsikorgatva ki*i!ette %rcius e&e4 n S!(ria %inden kvete& s t. Btna vis!ont 3 n!e&ni 3rb&t eg$ Rordnib& kiindu& katonai 3uccsot. %e&$et a %r e%&(tett S!e&i% 0atu% e!redes ha4tott vo&na v gre 6a%as!kus!ban. E! %eg a!on bukott e&2 hog$ eg$ 4ordn ve! rkari tis!t S!(riba s!ktt2 a 3uccs te&4es terv t ne%!etk!i sa4t rteke!&eten ho!ta n$i&vnossgra. A!t is2 hog$ a! 5OD adta vo&na a 3 n!t. A%i e!utn kvetke!ett2 a! rthetet&en. Bg$anis >?6/. I8RBS 0A;IA65+ 0EQN9E' a! i!rae&i & gier" E7H 0NQ57 9:I98WWA 6AIASW+BSW +FLE8;:SA5Q an &k1&2 hog$ erre S!(ria a &egcsek &$ebb okot is adta vo&na. UA s!(reknek es!1kbe se% 4utott vo&na 5!rae&t 3rovok&ni2 vo&t ba4uk odaha!a 33en e& g.V Sok vo&t a ha&ott2 risi a! an$agi kr. Ns risi a *e&hborods % g n$ugati &a3okban is. A Le Ionde2 a 'eue W1richer Weitung s a tbbi is err"& cikke!ett na3okig. E! rt is rthetet&en2 hog$ e!t a hetet ut&ag %eg3rb&4k eg$esek kitr&ni a trt ne&e%b"&2 s eg$ rte&%Aen Eg$i3to%ot n$i&vn(t4k agress!ornak. Oedig a harcot 5!rae& ke!dte2 e!!e& a terrorbo%b!ssa&. Eis!ont ebben a! id"ben Eg$i3to% s S!(ria k!tt & te!ett a! a&ig eg$ ve a&(rt &&a%k!i s!er!"d s a k!s katonai 3arancsnoksgr& s a k&csns katonai seg(ts gn$4tsr&. Ns a s!(rek &tva2 hog$ a! 5OD a! i!rae&i & gier"ve& k(vn4a %egtoro&ni a!t2 hog$ *i!etnie ke&&ett hivata&osan k rik 'ass!ert# seg(tsenJ EWN;Q +N;QE 'ASSWE; AW E'SW.DSAOAQ:+ >>/

Q8E:W8S8Q. 0is!en ha 6a%as!kus! bo%b!st i!rae&i s!ra!*&di t%ads is kvetn S!(ria e&&en2 ebbe csak g$ tud seg(t"&eg beavatko!ni2 hog$ " is s!ra!*&di csa3atokat ind(t 5!rae& *e& . A! akabai b&okd is err"& s!&t# eg$r s!t 5!rae& a Ers.tenger *e&"& ne ka3hasson utn3t&st2 %sr s!t %ive& Rordnia eg$et&en tengeri kikt"4e is a! b&ben van a *ig$e&%e!tet s a s!(r kor%n$t %egdnteni akar 4ordn kir&$nak is s!&t. Ahog$ %4usban a ne%!etk!i 4ogot s rt"2 civi& &akossg e&&eni terrorbo%b!ssa& ke!dett 5!rae&2 g$ a 4nius -.>>. k!tt tart hatna3os hbort is eg$2 a ne%!etk!i 4ogot s&$osan s rt" akciva& ind(t4a. Eg$ har%adik ors!gon2 L(bin t t%ad4a %eg htu&r& Eg$i3to%otJ L(bia ug$an *1gget&en kir&$sg2 a '$ugat.bart 5. 5dris! ura&%a a&att2 s a%erikai.ango& t%as!3ontok is vannak a ter1&et n2 de a! agg ura&kod be&eeg$e! s t soha senki ne% k rte ahho!2 hog$ i!rae&i g 3ek tre31&hessenek ors!gnJ Eg$i3to%ot %e&$ %inden idegs!&va& s h(rs!er!".e&"re4e&!" rends!er ve& a! i!rae&i hatr *e& *ig$e& s! s!erint Kder1&t gb"& vi&&%csa3sk ntM ri a L(bia *e&"& 4v" t%ads. UIs k rd s2 hog$ %inde! a s!ov4et tancsadk h1&$es g n is %&ik# 0it&er s!er!"d ss!eg" t%adsa ta tbbeds!er trt nik %eg2 hog$ a! e&&ens g eg$s!erAen KtveriM a s!ov4et vag$ a s!vets ges er"ket.V A Ii7.eket2 S!uho4okat s a radar&&o%sokat *e&s!&&s e&"tt2 a *&dn se%%is(tik %eg a! a%erikai s *rancia g$rt%n$ i!rae&i g 3ek2 & gi harc g$akor&ati&ag nincs is. A s!ov4et rak tkat ug$ane! a sors ri. A & gi t%ogats n &k1& %aradt 3nc &osokat s a g$a&ogsgot a!utn %r g$ veri s! t a! i!rae&i hadsereg2 ahog$ akar4a. A s!(rek se% 4rnak 4obbanT ott vis!ont eg$ be&vis!&$ is seg(t a! i!rae&i g$"!e&e%he!. Bg$an a s!(r hadsereget se%&eges %eg*ig$e&"k is a &eg4obb *eg$veres er"nek tart4k2 de a k t vet &ked" ve! r2 6!sadid s Ass!ad tbornokok 6a%as!kus! kr1& tart4k s!ra!*&di csa3ataikat2 i&&etve a & gier" e&it4 t2 nehog$ a hbors he&$!etet kihas!n&va eg$ik * &retehesse a %sikat. A! ered% n$# a g$eng bb er"kke& v dett 7o&n.*enns(k e&ves!t se2 %e&$re 5!rae&nek ne%csak a! rt van s!1ks ge2 %ert a! strat giai %agas*&d2 s onnan 5!rae& knn$en t%adhat2 hane% %ert (g$ a! i!rae&i hadsereg 4va& k!e&ebb ker1&het a! o&a4ors!g 5rakho! is. A! arabok e&"s!r ekkor 3rb&ko!nak a ves!tett hbor utn o&a4bo4kotta&2 de 3r h t utn e! ki*u&&ad. Ios!kvt a &egnag$obb veres g a!!a& ri2 hog$ a! i!rae&i hadsereg ki4ut a S!ue!i.csatorna 3art4ra2 s a csatorna innen ke!dve ne% Keg$i3to%i be&v(! s!ov4et *e&1g$e&ette&M. Ns a s!ov4et *&otta2 %e&$ Eg$i3to%ban s S!(riban is ott vo&t= k rde!heti brki. A v&as! eg$s!erA# ott vo&t2 de csak %int tehetet&en %eg*ig$e&". Iert %gtte2 a n$(&t tengeren %eg ott cirk&tak a 4va& er"sebb a%erikai hatodik *&otta ha4i2 s n$(&t a%erikai.s!ov4et ss!ecsa3st >?6/.ben 9re!sn$ev %r ne% %ert %egkock!tatni. A & n$eg# Ios!kva is2 +air is hata&%as veres get s!envedett. Ns %indkett" boss!t &ihegett. 6e erre % g hat vet >>@

ke&&ett vrni. Ns eg$ s!e% &$i trag dia# A%er %arsa&&2 a! eg$i3to%i had1g$%inis!ter s! g$en ben ng$i&kos &ett2 ne% sokka& a hbor utn.

H !"R#$,. H !"R#IG
0og$an hatott a vrat&an s katas!tro*&is veres g a k1&nb!" arab &&a%okra2 %e&$ek r s!ei vo&tak a s!ov4et ter4es!ked si strat ginak= +e!d41k S!(riva&J A 9aath augus!tusi kongress!usn a ve!et"k eg$%st oko&4k a veres g rt. A k n$s!erhe&$!etben & v" re!si% %inden2 korbban s!%A!tt 3o&itikus s katonatis!t ha!at r s t enged &$e!i2 a%nes!tit ad %inden2 otthoni 3o&itikai *ogo&$nak2 ha Kr s!t ves!nek a ne%!etk!i ss!e*ogsban 5!rae& e&&enM. 'e% %indenki & ve&eT vannak2 akik 4abb 3uccsa& 3rb&ko!nak >?6/. s!e3te%ber ben. Er"&tetn k a! arab eg$s get2 %ost %r Eg$i3to% %e&&ett A&g riva& s 5rakka& is2 csakhog$# Eg$i3to% verve van2 A&g ria %ess!e van2 5rak %eg ne% Kvev"M a! t&etre. A be&s" v&sgot ki*e& akar4a a s!(r kor%n$ &eve!etni# Libanonna& s!e%ben & 3 *e& *en$eget"&eg2 %ert a s!(r e&&en! kiek ott g$1&eke!nek. 6e %ive& e!t a &egtbb arab &&a% ross!a&4a2 %ert ves! &$esnek tart4a a! arab eg$s gre2 e! a! aggoda&o% a hadseregben is *e&& 3# S!ue4dani tbornok2 a dr! s!r%a!s ve! rkari *"nk Ua dr!ok eg$ o&$an kis n 32 a%e&$ ne% arabT S!(ria.Libanon.5!rae& hatrn &nek a heg$ekben2 vis!ont igen 4 katonk vs!!adok taV *e&ke& st robbant ki A&e33 vrosban. Ean2 aki %r ekkor Ass!ad had1g$%inis!tert se4ti a &!ads %gtt2 de a & gitbornok kett"s 4t kot 4ts!ik# s!avakban b(!tat4a S!ue4danit a!tn &everi a *e&ke& st2 hog$ %egs!abadu&4on &egnag$obb riv&ist& a *eg$veres er"kn &. Btna2 >?6@ oktber ben a s!(riai 9aath kongress!usn * &re&&(t4a a ba&o&da&i Kcivi&M 3o&itikusokat. Ir csak a 6!sadid tbornok s 6!sundi e!redes nev ve& 4e&!ett Ks! &s"ba&M && a! t4ban2 akik ne% ko%%unistk2 % gis K3ro&etrdiktatrtM kvete&nek. Ass!ad v&as!a# KA kor%n$ %inden ga!dasgi terve ru&s2 his!en es!k!ket von e& a! 5!rae& e&&en v(vott harct&JM UIag$aru&# a! Ass!ad ve!ette hadseregt"&.V 6!sadid k ki!r4k Ass!adot a 9aathb&. A tbornok v&as!a# a! ors!g4r krtra indu& 3rtve!et"ket be se% engedi o&$an2 &ta&a ura&t nag$vrosokba2 %int Lataki4a2 0o%s!2 A&e33. >?6?. *ebrur 2,. n 4abb2 ne% 3rovok&t i!rae&i & git%ads ri 6a%as!kus!t2 a *"vrost. A 3rtve!et s k rd"re von4a Ass!adot2 %i rt ne% tett se%%it a vros v de&% rt. Ass!ad v&as!a# a ho!! hA csa3atok e&*og&a&4k a rdit2 a &a3s!erkes!t"s geket2 a kor%n$ 31&eteket. A bi!tonsgi %inis!ter2 Abde& +eri% 6!sundi %egha& a harcokban. A ti&tako!su& kirobban ors!gos &ta&nos s!tr4k eg$e&"re %eg&&(t4a Ass!adot. >?/0.ig % g Kkett"s hata&o%M %arad2 Atass!i e&nk s >>?

a 9aath2 %s*e&"& a hadsereget ura& Ass!ad tbornok k!tt. Ass!ad eg$ 9aath ve!et"s gi rteke!&eten ki4e&entette# ut&4a a s!ov4et nag$kvet 3arancso&gat st(&ust. Ns a!!a& vdo&ta 6!sadid tbornokot2 hog$ %unkatrsai &&a%titkot adnak e& a! oros!oknak. E&&en*e&eit Ks!ocia&ista ut3istknakM neve!te2 akiknek i&$en irn$ hibit 4v ke&& tenni1k. Ia4d eg$ %unkatrsa eg$ n %et ri3orternek ki4e&enti a k rd sre2 hog$ %i rt *ogad e& s!ov4et seg(ts get# KEg$s!erA do&og e!2 ura%. A '$ugat ne% h(v %inket. Ii %eg oda %eg$1nk2 aho& trt karokka& *ogadnak.M >?/0. nove%ber >>. n a 9aath ve!et se be4e&enti# %iutn Ass!ad s he&$ettese2 Ius!ta*a Qa&&as! tbornok a te&4es hata&o%ra tr2 *e&%entik "ket tis!ts geikb"& a had1g$%inis!t riu%ban. A! a!onna&i v&as!# %sna3 katonai 3uccs. Atass!i e&nkt &e%ondat4k. a tbbi Kba&s! &s"M riv&is %enek1&2 a te&4hata&o% e&"bb %inis!tere&nkk nt s 3rt*"titkrk nt2 %a4d &&a%e&nkk nt Ass!ad . Ns %ive& a! i!rae&i K*rontM a 7o&n.*enns(kon X0 ki&o% terre van 6a%as!kus!t&. s a hadsereg !%e ott van &ektve2 tbb nincs er"2 %e&$ %st akar4on. E&ke!d"dik a! a! &dk&" csa&di diktatra2 a%i a %ai na3ig tart. 'incs %r ideo&gia2 Karab s!ocia&i!%usM2 csak csa&di te&4hata&o%. A s!ov4et ter4es!ked si tervekben nincs tbb S!(rinak ku&css!ere3eT *eg$vert adnak b"ven Ios!kvb& 5!rae& e&&enT eg$es o&$an terrorcso3ortok *"hadis!&&sa is S!(riban van2 %e&$ek &ve!ik ha ne% is n$(&tan Ios!kva titkos t%ogatst2 s a%e&$ek ott oko!nak kisebb 3rob& %kat a '$ugatnak2 aho& tudnak2 de k1&nsen a! >?/X.as2 uto&s arab.i!rae&i hbor utn a vi&gstrat giban a +re%& %r ne% s!%(t a s!(rekre. Ass!ad %eg akr%it %ondott is k!vet&en1& a hata&o%ra ker1& se e&"tt ko%%unistkr&2 oros! nag$kvetr"&2 vag$ br%i %sr& a hata&o% %egtartsa rdek ben tart4a a %arkt seg &$ rt2 *eg$ver rt2 s!ov4et v d"ern$" rt a '$ugat e&&en. Enn$it 9re!sn$ev s Ass!ad Ke&veir"&M.

F".0$ASS+% IRA%%A.C
E! a! ors!g %ost %r % g & n$egesebb vo&t Ios!kvnak. 'ag$obb ter1&et2 tbb e%ber2 nag$obb hadsereg2 sok sa4t o&a42 s kikt"k a! 5ndiai. cenra n$itva d &en. Ea&a%int hatr +uvaitta&2 S!ad.Arbiva&2 a! e%(rs gekke&. Eg$i3to% csn$a veres gei utn erre ve!et tovbb a! t a! o&a4ho!2 a tengerekhe!. 5rakn& uto&4ra arr& vo&t s!2 hog$ Are* e&nk ha&&a utn testv re &ett a! e&nk. Zt >?6@. 4&ius >/.ig tArte e& a 9aath. Akkor trt ki e&&ene a! a 3uccs2 %e&$ keg$et&ens g ben vetekedett a! >?6X. as v reng! sse&. 'e% csoda# ug$ana!ok irn$(tottk. E& 9akr tbornok s Abde& ;a!ak e& 'a4e* 9aath.*"titkr *e&ke&"i ro%% &"tt k.bo%b!tk a! e&nki 3a&ott2 KAre* 55M a ro%ok a&att ha&t %eg. A!tn 4&ius X0.n 9akr >20

tbornok Ktis!t!taM# neki ug$an ne% ke&& 3rtkontro&&2 'a4e* s 6aud2 a had1g$%inis!ter is %ehetett s!%A!et sbe. Soro!atos n$i&vnos2 n ha a t v &ta& k!vet(tett kiv g! sekke& tettek * &re %indenkit2 aki a! ura&kod tis!ti cso3ort2 9akr A%%as s Qakriti tbornok t4ban vo&tT e tis!togatsok >?6?. s!e3te%berig *o&$tatdtak. A! 33en kiv g!ettek %egka3tk a KD5A. 1g$nkM vag$ Ki!rae&i k %M %in"s(t st. A ko%%unistkat kiv te&esen b k n hag$tk# ke&&ett a *eg$ver Ios!kvb&. KQer% s!etesenM a kurdok e&&en is 4 hbor indu&t. ;adsu& a! Ki%3eria&istae&&enes s *orrada&%iM kor%n$ %egeg$e!ett a 'AQ:.tag Qrkors!gga&# a k t ors!g & giere4e k!sen bo%b!ta a hatr %enti kurd *a&vakat. Ns Ios!kva n$i&vnosan he&$ese&te a Ks!akadrM kurdok e&&eni *e&& 3 st. Iost ne% s!%(tott2 hog$ 2- vve& korbban "k a&ak(tottak Kauton% +urdis!tntM2 s a! akkor s!ov4et tbornoki c(%et is ka3ott 9ar!ani kurd ve! r ve!ette %ost is a kurd e&&en&&st. A! o&a4 *ontosabb vo&t. >?/0 nove%ber ben 4abb v&to!s# a hro%tag katonai ve!et sb"& A%%as s 9akr ki1ti 0ardan e& Qakriti tbornokot. E! %r s!t se% rde%e&ne2 ann$i i&$en trt nt2 de k t okb& % gis nag$on rdekes# he&$ re S!add% 0us!ein a& Qakriti2 a 3rt 4 *"titkra ker1&. Ns a n va!onossg se% v &et&en# rokonok "k2 k!e&i rokonok. A Qakrit U%s t(rsban QikritV vrosb& s!r%a! Qakriti.k&n tag4ai. S!add% sa4t nag$bt$4t k1&di s!%A!et sbe2 hog$ he&$ re 1&4n. A!utn vr csendben. Ir%int S!add%. 0og$ %ire= 9akr e&"bb A%%as tbornokot kergeti e& s!%A!et sbe2 %a4d a titkoss!o&g&at nag$ hata&% ve! r t2 'a!i% +a!!ar tbornokot &eti %eg eg$ &evert 3uccs a&ka&%va&2 >?/X n$arn. E g1& %r KcsakM 9akrt ke&& * &re&knie S!add%nak2 hog$ e&ke!d"d4 k a! a tbb %int X0 ves r %ura&o%2 a%it csak ne%r g dnttt %eg a! a%erikai beavatko!s. Iost %r a ko%%unista ve!et"k t v s kiv g! sei is na3irenden vannak. Ieg a veg$i *eg$verek a kurdok e&&en. Ieg a Qigris.Eu*rtes! *o&$k de&tavid k n &" s(itk2 a K%ocsri arabokM t%eges &eg$i&ko&sa. Ieg a kon*&iktusok %inden s!o%s! dda&# Ass!ad S!(ri4va&2 Rordniva&2 5rnna&2 S!ad.Arbiva&2 +uvaitta&2 5!rae&&e&. Iarad eg$et&en s!vets ges# Ios!kva2 %e&$ %indehhe! k s!s gesen ass!is!t&. + to&da& eg$1tt%Akd si s s!vets gi s!er!"d st ktnek. Ennek ?. 3ont4a s!erint 5rn kors!erA haditenger s!eti *eg$vereket is ka3 a s!ov4etekt"&. Ea4on %i rt= 0is!en hango!tatott *" c &4ho!2 a! 5!rae& e&&eni hborho! e! ug$an ne% ke&&2 his!en nincs is tengeri hatruk. R vis!ont +uvait s 5rn e&&en. A!utn kider1&2 hog$ %inde! %i rt van# B%.iuassr. ban a s!ov4et *&otta haditenger s!eti b!ist ka3J Ns 5rak %r ekkor2 >?/X. ban2 s!ov4et 4vhag$ssa& UJV harcba keveredik +uvaitta&2 Corba s 9ubi4an strat giai *ontossg s!igetei %iatt2 a%e&$ek %i&$en v &et&enJ 3ont B%.iuassr e&"tt vannak2 s !avar4k a! onnan va& kiha4!st. ;adsu& a Shatt.e& Arab.b& %ent n a! akkor % g '$ugat.bart 5rnna& is harcokat ke!d S!add% 5rak4a. Ei&gos %inden# % s!ros ide2 "r1&t dikttor >2>

oda ha seg(t a s!o%s! dos ors!gok kikt"i s o&a4%e!"i e&&eni harcban2 akkor Ks!i&rd s *ontos s!vets gesM. Fenn is %arad e! a s!vets g eg s!en a s!ov4et biroda&o% >??>.es s! tbo%&sig. Ns a!t a s!(vess get is %egtes!i s!ov4et bartainak S!add%2 hog$ a%ikor >?/?.ben 5rnban a sah ura&%t +ho%eini a4ato&&ah *anatikus s(iti dntik %eg2 akik rgtn ki is 4e&entik# nekik ne%csak a '$ugat a! e&&ens g2 de K*e& akar4k s!abad(tani e&n$o%ott %us!&i% testv reiketM a d &i s!ov4et tagk!trsasgokban is ht rgtn %eg is t%ad4a 5rak 5rnt2 s e&ke!d"dik a tbb ves2 sok s!!e!er ha&ottat kvete&"2 veg$i *eg$verekke& is v(vott testv rhbor a k t is!&% ors!g k!tt. Ebben a!tn eg$ik * & se% v&ogats# 5rn a! iraki kurdokat 3 n!e&i s *eg$vere!i S!add% e&&enT 5rak %eg a! irni kurdokat. Ekkor s!akad kett a kurd %o!ga&o% is2 a 9ar!ani. s a Qa&abani.k&n k!tt. UA %ai iraki ve!et sben a! utbbi k 3vise&i a kurdokat.V 5ga!2 a '$ugatnak sincs %it S!add% s!e% re vetnie. Ir hata&o%ra 4utsa ide4 n Franciaors!gga& kt s!er!"d st# s!&&(t4a a! &&a%os(tott o&a4%e!"kr"& s!r%a! o&a4at2 a *rancia &&a%i neh !i3ar 3edig hata&%as %egrende& sek te&4es(t s ve& K*i!etM. 5ga!2 e!ek ne% *eg$verek2 KcsakM o&$an ter% kek2 %e&$ekke&2 vag$ %e&$ekb"& *eg$vert &ehet g$rtani2 s"t % g ato%*eg$verhe! n$ersan$agot g$rt ato%reaktorok a&katr s!ei is vannak k!t1k. A%erika 3edig akkor ad *eg$vert s seg(ts get S!add%nak2 a%ikor a! +ho%eini 5rn4va& harco&2 %ert a! a4ato&&ahot v &i ves! &$esebb e&&en* &nek a @0.as vek e&e4 n. 0og$ a!utn 33en e!ek a *eg$verek is bevet sre ker1&nek2 a%ikor 5rak %r a S!ov4etuni buksa utn2 annak v de&%e n &k1& is %eg3rb&4a &erohanni +uvaitot= 5stenk %2 kicsire ne% n !1nkJ +!ben a dikttor &i ors!ga &akinak s!!e!reit2 s"t % g sa4t csa&dtag4ait is= UEe4eit is ag$on&veti2 a%ikor a!ok &n$aiva& Rordniba s!knek e&"&e. E&"bb ha!acsa&4a "ket2 nag$ %egbocst &e& sse&2 %a4d ahog$ %eg rke!tek2 a &n$okat k1&n brtnbe !rat4a2 a ve4ek vi&&it 3edig 3orr &veti %inda!okka&2 akik benne vannak.V

EG0I/$"1 @D(.I %A.A)DGAA

+1&n 1g$ Eg$i3to%. Iert onnan *o&$tatdik a ter4es!ked s2 e!tta& a!onban e&s"sorban a s!o%s! d arab.a*rikai ors!gok irn$ba. Oers!e2 a! rt a! Arab.* &s!iget se% %arad ki. 0a Ns!ak.Re%enben kudarcot va&&ottak2 4het 6 &.Re%en. 6e Ios!kva itt %r 4 %ds!ert 3rb& ki# s!ov4et s ke&et.eur3ai isko&kban kik 3!ett *iata& %arPista ve!et"k Kbevet s tM akik %inden hata&%i be&harcban is e!er s!!a& kig kvetik a %os!kvai utas(tsokat. U5s%erte% i&$et %aga% is# >?/2.ben % g dik vo&t a >22

6i%itrov t ren2 n g$ v %&va 3edig %inis!ter odaha!a.V A d &.4e%eni2 3ontosabban deni 4ts!%ho! Eg$i3to% csak a raktrb!ist s a 3ihen" htors!got ad4a2 %inden eg$ b Ios!kvb& 4n. 'e% v &et&en1&# a! a S!ue!i.csatorna2 %e&$nek eg$ik o&da&n i!rae&i csa3atok vannak2 %r ne% K%egb(!hatM. ;adsu& ekkor ke!dik '$ugaton 3(teni a!okat a! o&a4s!&&(t ris.tart&$ha4kat2 %e&$ek a csatornn %r g$se% * rn nek tT %ennek ht A*rikt %egker1&ve Eur3ba vag$ A%erikba. E!ek %o!gst e&&en"ri!ni2 be*o&$so&ni csak k!e&ebbr"& &ehet# a Ers.tenger torko&atb&2 aho& a! 5ndiai.cenna& ta&&ko!ik. E!2 vag$ Aden2 a hata&%as hadikikt"2 a%e&$ a 60.as vek k!e3 n % g brit koronag$ar%at2 vag$ As!%ara2 Eritrea tarto%n$i s! khe&$e a %sik 3arton2 A*rikban. E&"s!r Adenne& 3rb&ko!nak. 6 &.Re%ent a! ango&ok s!ak(tottk ki Re%enb"&. Ns %ive& %inden s!ak.4e%eni er"2 a! i%%t& S!a&a& diktatr4ig hango!tatta# Re%en eg$s ges2 *o&$t is a harc hoss! vek ta a britek e&&en2 6 &.Re%en K*e&s!abad(ts rtM. Ir >?--.ben v resen &evert ango&e&&enes *e&ke& s vo&t d &en. >?6X. 4&ius >?. n a! E'SW k!g$A& se2 a g$ar%atos(ts e&&eni vi&g% retA %o!ga&o% 4eg$ ben g$ dnt2 hog$ Adennek s a ho!! tarto! 4e%eni ter1&eteknek *1gget&ens get ke&& adni. A! ango&okat e! ne% rdek&i. +i is robban oktberben eg$ tbb hna3os 3arti!nhbor2 r s!tvev"i Krada*ni vrs *arkasoknakM neve!ik %agukatT a KvrsM s! %r itt 3o&itikai 4e&!"t is 4e&ent. >?66.ban & tre4n a Iegs!&&t 6 &.Re%en Fe&s!abad(tsi Front4a2 ango& rvid(t sse& a FL:SH +airban van a s! khe&$e. Ns e! a Ios!kvb& irn$(tott s!erve!et rdekes %don 3ontosan arra a na3ra id"!(ti a! deni nag$ csata2 a Kkrter*e&ke& sM kitr s t2 a%ikor a Khatna3os hborM e&ke!d"dik a! arabok s 5!rae& k!tt2 s senki se% *ig$e& Aden *e& . >?6/. 4nius 20.n %r ko%o&$ harcok vannak2 %a4d nove%ber X0.ra %eg is s!er!ik a hata&%at2 kiki&t4k a *1gget&en Re%eni +!trsasgot. Lts!&ag teht Ios!kva akkor rt Kc &baM Adenben2 a%ikor veres get s!envedett Eg$i3to%%a&. Dsak... csak *urcsa eg$ g$"!e&e% vo&t e!. Eag$ eg$ vti!edig g$i&ko&tk eg$%st a %agukat %ind eg$ s!&ig %arPistnak neve!" d &.4e%eni ve!et"k# +ahtn.as.Saabi2 Abde& Fattah 5s!%ai&2 A&i 'ass!er Ioha%ed s a tbbiek. Oedig %ind Ios!kvban vag$ +e&et.Eur3ban tanu&tk a %arPi!%ust. Eag$ tn 33en a! rt2 %ert a K3 &dak 3ekn &M is 3ont e!t &ttk= A & n$eg# Aden kikt"4 t Ios!kva Ktan(tvn$aiM r v n %egs!ere!te. 6e eg s! Re%ent ne%. Iert s!akon a tr!s*"nkk S!a&a& e&&eni g$"!e&%e utn eg$ S!ad.Arbiva& s!i%3ati!& rends!er 4tt & tre2 s ennek ve!et"i iga!n ne% akartak ko%%unista irn$(ts eg$es1& st. 6 &en a s!ov4et re!si% han$at&sig %aradt *ent a Re%eni ' 3i 6e%okratikus +!trsasg2 a%e&$ nev ben is hango!tatta ko%%unista 4e&&eg t2 %a4d a! ss!eo%&s utn % giscsak eg$es1&t a k t Re%en2 %ost %r ko%%unista *e&hangok n &k1&. Is k rd s2 hog$ a n$ugat

>2X

%it n$ert e!!e&. Iert %ost ne% a ko%%unista2 hane% a! A& +aidva& rokons!enve!" er"k a! urak eg s! Re%enben. SWB68'9A'2 Eg$i3to% d &i s!o%s! d4ban ko%o&$ hag$o%n$ai vo&tak a g$ar%atos(ts.e&&enes harcnak. A Y5Y. s!!ad v g n a! ango&ok &egnag$obb veres geiket 33en itt s!envedt k e&2 a %agt Iahdinak UIahdi f IessisV neve!" Ioha%ed Ah%ed seregeit"&. 9r >@??.re &eg$"!t k a *e&ke&"ket2 a! rt gett a tA! a &e&kekben# ne% ke&& idegen ura&o%. Ns %ert a! ango&ok g$ gondo&tk# kevesebb ango& v r *o&$ik2 ha eg$i3to%i csa3atokra b(!!k a %egs!&&s *e&adatainak !% t2 k!s Kango&.eg$i3to%i g$ar%atnakM2 Kkondo%iniu%nakM neve!t k e!t a rends!ert2 ho&ott a! eg$i3to%iaknak a!tn v gk 33en ne% vo&t be&es!&suk a! irn$(tsba. 8&&and *e&ke& sek !a4&ottak e! e&&en a! ors!gban2 >?2,.ben % g a! ango& g$ar%ati *"bi!tost is %eg&t k. +!ben2 %ert Eg$i3to%ban is eg$%st rt k a! ango&e&&enes ese% n$ek2 a K%egb(!hatat&anM Eg$i3to%ot a! ango&ok Kki!rtk a kondo%iniu%b&M2 s eg$edura&%at ve!ettek be2 de a! rt a! &ta&uk ura&t Eg$i3to% csa3atait ott tartottk. A%ive& e& is rt k2 hog$ a s!udni &akossg 4 r s!e ne%csak a! ango&okat2 de a! eg$i3to%iakat s g$A&&te. E!eket a! er"ket a! BIIA 3rt t%r(tette. A%ikor 'ass!er g$"!tt Eg$i3to%ban2 >?--.ben kivonta S!udnb& a! eg$i3to%i csa3atokat2 e!utn a! ango&oknak is tvo!niuk ke&&ett2 s >?-6. 4anur >.4 n S!udn *1gget&en &ett. :&$an >X v kvetke!ett2 a%e&$nek sorn 3uccsok soro!ata2 katonai diktatrk v&tottk eg$%st2 radsu& kirobbant a be&hbor a hata&%as ter1&etA ors!g d &i r s! n &" n ger tr!sek2 s a! s!aki arabok k!tt. UA d &iek r s!ben keres!t n$ek2 r s!ben b&vn$i%d ani%istk vo&tak2 a%it ne% s!envedhettek a! is!&%hitA arabok.V A !Ars vis!on$ok e&&en re >?6>.ben S!udn tengedte a kongi 3o&grhborba irn$u& s!ov4et utn3t&s.s!&&(t%n$okat2 csakhog$ a be&harcok ura&ta ors!gban a s!&&(t%n$ok eg$ r s!e e&tAnt2 a!ok k(s r"it &e&dst k. Qeht a +! 3. s 6 &.A*rika *e& irn$u& s!ov4et ter4es!ked s s!e%3ont4b& S!udn ne% vo&t %egb(!hat tran!itors!g. E! rt is robbant ki a Ios!kva s 'ass!er &ta& eg$arnt &e&kesen t%ogatott *e&ke& s >?6?. %4us 2-. n2 a%ikor eg$ *iata& tbornok2 6!s*r 'i%eri vette t a hata&%at2 aki a!onna& k!&te# csat&ako!ni akar a nag$ 3 &dak 32 'ass!er Eg$es1&t Arab +!trsasgho!. Eg$i3to% %sik s!o%s! d4ban. L]9589A' >?-> v ge ta *1gget&en kir&$sg vo&tT a kir&$ eg$ va&&si s!ekta *e4e. 5. 5dris! &ett. A! ors!gnak hata&%as a ter1&ete2 % &$en ben$&ik +! 3.A*rikba2 de csak a F&dk!i. tenger %e&& ki sv a!2 %e&$ vis!on$&ag &akott2 a tbbi r s! sivatag. Eis!ont igen sok k"o&a4a van2 a%it 5dris! kir&$ s!er!"d sben a%erikai s ango& c geknek adott t. E k t hata&o% katonai t%as!3ontokat is ka3ott a! ors!gban h&b& a! rt2 %ert >?,>.,X.ban "k vert k ki innen a >2,

g$ar%atos(t o&as!okat2 s ;o%%e& %arsa&& n %et A*rika.hadtest t. L(bia csendes2 b k s ors!g vo&t2 >?6/.ig. A%ikor a hatna3os hborban a %r e%&(tett %don L(bia & gter t %egs rtve t%adta htba a! i!rae&i & gier" Eg$i3to%ot. E! rendk(v1&i *e&hborodst v&tott ki a &akossgban s a hadseregben is2 %e&$ >?6?. s!e3te%ber &.4 n *e&ke& sbe torko&&ott2 a%ikor is Ioa%%er e&.+adha*i e!redes ve!et s ve& *iata& tis!tek %egdnttt k a kir&$sgot2 kiki&tottk a k!trsasgot2 %a4d "k is be4e&entett k# csat&ako!ni akarnak 'ass!er nag$2 eg$es1&t arab biroda&%ho!. USo%%san a!t is %ondhatnnk# +hada*it eg$ i!rae&i hadicse&nek ks!nheti a vi&g.V Ann$ira hAs gesek akartak &enni 'ass!erhe!2 hog$ a! akkoriban 33en a! eg$i3to%i dikttorra& s!e%ben && 9aath 3rt eg s! t +adha*i ne%es eg$s!erAs gge& Kk1&*&di 1g$nks gnekM titu&&ta. <g$ tAnt. hog$ 'ass!er n$i&vn %os!kvai he&$es& sse& is% t n$er sre &&t# hro% ors!gb& 4 &&a%s!vets get tud a&kotniT a &(biai o&a44a& an$agi&ag is %eger"s(ti biroda&%t. 6 &.Re%en is s!vets ges2 4ra e&indu&hat2 1thet2 a%erre akar. E++:; E5SW:'Q A S:;S SW_L +GW9E# >?/0. SWEOQEI9E; 2-.N' IE70AL 'ASSWE; E7H5OQ:I5 EL'G+J UQer% s!etes ha&&&a&2 a!a! betegs g %iatt2 a%i akkoriban arab ve!et"kn & igen ritka do&og.V Ns o&$an e%ber &es! a! utda2 akinek %r eg$&ta&n nincs o&$an 3r* tai tekint &$e a! i*4 arab naciona&istk k!tt2 %int 'ass!ernek vo&t. Anvar S!adat csak eg$ a! a&ve! rek k!1&2 radsu& o&$an eg$2 akinek n %etbart %&t4a is van2 a%i 3 &du& a *1gget&ens g t n %et. s o&as!e&&enes harcban kiv(vott L(biban ne% t& n 3s!erA do&og. UA %sik k t2 nag$nevA 'ass!er.a&ve! r k!1& A%er %arsa&& %r ha&ott2 a! ideo&gus 0e4k&t 3edig ha%ar htt rbe s!or(t4k. A&i S!abrit2 a Kba&o&da&iM a&e&nkt &ecsuk4k.V S!adat a s!ov4et tancsadkat is oko&4a a hatna3os hbor kudarc rt n %i okka&2 e! rt2 br % g ne% k1&di e& "ket2 de eg$re kev sb ha&&gat r4uk. Ebbe a he&$!etbe robban be&e# >?/>. 4&iusban vrat&anu& katonai 3uccs tr ki a s!udni *"vrosban2 +hartu%ban. E! % g ne% &enne o&$an nag$ do&og2 de a *e&ke& st ve!et" 0ase% Atta "rnag$ a rdiban n$(&tan %eg%ond4a# a *e&ke& st a S!udni +o%%unista Ort irn$(t4a2 %e&$nek " is tag4a. UIos!kva teht S!adat orrra akar 1tni2 4e&e!ve# a! rt a +re%& ke!e %ess!ire e& r.V Ns %ost o&$as%i trt nik v&as!u&2 a%ire senki se% s!%(tott# eg$i3to%i re31&"g 3ek & git%adst int !nek a s!udni *"vros e&&en2 %a4d s!int n eg$i3to%i g 3eken s!&&(tott &(biai UJV e4t"ern$"s csa3atok igen v resen verik &e a ko%%unista *e&ke& stJ S!adat s +hada*i n$(&tan s!e%be %er s!&&ni Ios!kvva&J A kairi s!ov4et nag$kvet k rd s re S!adatt& a! a&bbi v&as!t ka34a# K9e&that4a2 nek1nk eg$ ko%%unista re!si% +hartu%ban a!t 4e&enten 2 a%it %aguknak 'ag$ 5%re >?-6.ban.M Ns % g eg$ *urcsasg# a! ekkor % g csak ke!deti s!akas!t &"2 9akr. S!add% 0us!ein.* &e iraki ve!et s2 n$i&vn Ios!kva 4indu&att keresve >2-

be4e&enti# t%ogat4a a s!udni *orrada&%at. UA! ne% ba42 hog$ odaha!a2 5rakban &ik a ko%%unistkatV. Ns a 3o&itikai s katonai ve!et s eg$ nag$obb cso3ort4a re31&"g 3en S!udnba indu&2 e!t ki*e4e!ni. A g 3et a!onban s!ad.arbiai ter1&et *&tt2 eg$ 5rakb& utna&"tt & gv de&%i rak ta &es!edi. A! iraki ve!et"k *e&e ott 3us!tu&. Oont a! a *e&e2 a%e&$ik % g ko%o&$an vette a 9aath.3rt Karab s!ocia&istaM 4e&s!avait. 9akr s S!add% s!inte %inden2 % g s!ba 4het" riv&ist& %egs!abadu&t. Ios!kva %eg trheti a *e4 t# %i is van itt %ost %r. Qe&4es kos!2 aho& a Ks!vets gesekM i%%r g$ irt4k eg$%st2 hog$ &e se% k3ik a s!ov4et rdekeket= Eg$ %ag$ar!atta& tarto!ik a s!er!" a! o&vasnak# %i rt ne% r s!&ete!i soha2 seho& a 3a&es!tin 1g$et2 s a ne%!etk!i terrori!%ust. A v&as! igen eg$s!erA# %ert e! a! eg s! ne% tarto!ik a! ese% n$ek *" sorba. E! a kn$v v gig arr& s!&2 hog$ a KhideghborbanM hog$an akartk a s!ov4etek a! eg s! vi&got %egs!ere!ni. Ehhe! k 3est a &tvn$os %er n$&etek2 ts!s!ed sek2 ng$i&kos ko%%andk a! >?/0.es2 >?@0.as s >??0.es vekben sa4ts!en!cikon t& se%%i&$en %s rt kke& ne% b(rtak. A 3a&es!tinok s a! i!rae&iek2 %eg a 4ordnok &tvn$os ss!etA! sei Libanonban2 vag$ Rordniban ug$ang$ csak eg$va&a%ire vo&tak 4k# hog$ &ekss k a '$ugat *ig$e&% t2 s &e*og&a&4k a! 5ndiai.cen2 va&a%int a s!adi o&a4 *e& ter4es!kedni k(vn s!ov4etek htban ke&&e%et&enked" 5!rae&t. 6E 'EI A FA;:+ DS_EALRA A +BQH8QJ Ahog$ a! >?-6.os %ag$ar s!abadsgharc is csak *ig$e&e%e&tere& snek ke&&ett2 g$ a K3a&es!tin 1g$M is csak ku&iss!a vo&t ahho!2 hog$ a vi&g ne *ig$e&4en a k s!1&" neg$edik arab.i!rae&i hborra2 k s"bb 3edig a nag$ a*rikai s!ov4et o**en!(vra. Ennek %eg*e&e&"en csak enn$i t%ogatst ka3ott# n %i *eg$ver2 n hn$ terroristakik 3!" b!is *enntartsa itt.ott2 3 n! a %er n$&"k uta!saiho!2 %ened k k t akci k!tt s enn$i. A! iga!i ese% n$ek ek!ben %sutt k s!1&tek2 !a4&ottak. Re&&e%!"2 hog$ %(g a n$ugati sa4t %inden &&(t&agos terroristr& hna3okig cikke!ett2 senki ne% *ig$e&t *e& a +ubt& Eti3iig vag$ Ango&ig s!&&(tott sok e!er katonra. I g a n$ugati h(rs!er! s se%. 6e err"& %a4d a! a*rikai *e4e!etn &. Iert Karab vona&onM % g htravan a &egnag$obb %os!kvai veres g.

A G"1 %I//+REH !"R#$,.

A $E.GES %+DARCIG
S!adat eg$va&a%iben ne% k1&nb!tt 'ass!ert"&# gett benne a boss!vg$ a hatna3os hbor kudarcai rt 5!rae&&e& s!e%ben. Ns ebben s!inte %inden arab ve!et" eg$et rtett ve&e. Reru!s&e%2 a! is!&% har%adik >26

s!ent he&$e i!rae&i %egs!&&s a&att. A S(nai.* &s!iget2 a 7o&n.*enns(k s!int n. 0t hog$ &ehet (g$ nag$hata&%at 4ts!ani= I g ott vannak a s!ov4et *eg$verek s tancsadk Eg$i3to%ban. 6e %r oku&tak a! eddigiekb"&2 &t4k# a %ost %r eg$re inkbb a &egkors!erAbb a%erikai *eg$verre& e&&tott i!rae&i hadsereg igen neh ! e&&en* &. +1&nsen o&$an arab hader"knek2 %e&$ek soro!atos kisebb kudarcokat is s!envedtek2 s tehets gte&en tis!t4eik vannak2 %int Eg$i3to%nak2 vag$ be&s"&eg %egos!tottak2 %int a s!(rek2 irakiak. _v4k is S!adatot %inden K%eggondo&at&an & 3 st"&M. Dsakhog$ Eg$i3to%nak %r k s! terve van# %inden arab ors!g Keg$es(tett *eg$veres ere4 ve&M vrat&an csa3st % rni 5!rae&re. I g a &egtvo&abbi Iarokk is k1&d csa3atokat2 "k a s!(riai *rontra. UA! rt oda2 %ert a s!(r baathistkat ut& ke&&e%et&en %a4dne%.s!o%s! d2 +hada*i orra a& (g$ akarnak borsot trni.V 5rak eP3ed(cis hadtestet s!erve!2 %e&$et a!onban %ind a s!(rek2 %ind a 4ordnok * &nek tengedni2 htha 5!rae& he&$ett Ass!adot vag$ a 4ordn kir&$t dntik %eg. L(bia % g 5dris! kir&$sgb& Krk&tM 4 s %ode% a%erikai re31&"g 3eket is. +adha*i (g ri# e!ek ide4 ben ott &es!nek. U'e% rtek oda.V S!adat Knag$ cse&eM# ahog$ 5!rae& htba t%adta Eg$i3to%ot >?6/.ben2 " %ost a t%ads id"!(t s ve& *og %eg&e3et st oko!ni# Ro% +i33urkor2 a !sid 4 vi 1nne3ek a&ka&%va& t%adnak2 a%ikor a va&&sos !sidk % g a katonk is a! 1nne33e& &es!nek e&*og&a&va. >?/X. oktber 6.n tr ki a hbor. Sok h(r*orrs s!erint g$2 hog$ a s!ov4et tancsadk ne% is tudnak a t%adsi 3arancsr&2 tvo& tart4k "ket a! ese% n$ekt"&. A! ered% n$ is o&$an. A! e%beri s *eg$ver!eti s!%b &i *& n$ e&&en re a veres g katas!tro*&isJ :ktber 2,. re r1&hetnek a! eg$i3to%iak2 hog$ a! i!rae&i 3nc &osok ne% vonu&tak be +airba. Iinden %arad a r giben2 a!!a& a ne% & n$egte&en k1&nbs gge&2 hog$ a csatorna %ent n *o&$ heves harcok k!ben eg$ sor ha4 e&s1&&$ed2 4 n hn$ re31&" is v(!be !uhan2 s a S!ue!i.csatorna hoss! id"re ha4!hatat&ann v&ik. Ns Ios!kvban k s!(thetik a s!o%or s!%vet st. +!e& hs! vi *o&$a%atos harc utn %i %aradt= Eg$i3to%ban ne% sok. A csatornnak %r nincs k1&nsebb rt ke. A! o&a4s!&&(t s!u3ertankerek %s*e& %ennek2 6 &.A*rika %egker1& s ve&. A s!ov4et *&otta bi!on$os eg$s gei bent vannak a F&dk!i.tengeren2 de %inek= A '$ugat.Eur3a e&&eni k!vet&en s!ra!*&di t%adst %r r g &evett k a Kna3irendr"&M. A +irov s %s he&iko3ter.an$aha4k 3edig eset&eges tengeri harcban ha%ar e&s1&&$edn nek a! a%erikai an$aha4k vads!bo%b!inak t%adst&. Qeht a s!(r kikt"k is csak arra 4k2 hog$ a *e&der(t" s!ere3et 4ts!2 vag$ csak a K4e&en& tetM de%onstr& s!ov4et ha4knak &eg$en ho& utn3t&st *e&venni1k. S!udnban v&as!u& a! >?/>. es ko%%unista 3uccsra a hata&o%ba viss!aseg(tett 'i%eri o&$an diktatrt >2/

ve!etett be2 %e&$ Ios!kvt 33en g$ g$A&&i2 %int a '$ugatot. S!udn teht %int A*rikba ve!et" utn3t&si vona& %egs!Ant. +adha*i L(bi4a= A! eg$re "r1&tebb v&2 a %agt a! is!&% 4 3r* t4nak kihirdet" dikttor %indenkit"& e&s!igete&"dik. E! Ios!kvnak 42 %ert (g$ a &(biai o&a4 ne% 4ut e& '$ugatra. Ns itt *ent &ehet tartani n hn$ terroristakik 3!" b!ist. 6e %r a! A*rika be&s" r s!e *e& va& ter4es!ked sre L(bia se% 4rhat t. Sok s!! ki&o% tern$i sivatagon t s!&&(tani d &re e%bert2 *eg$vert= Iik!ben %r a csdi hatrn& kider1&t# a betrni k(vn &(biaiakat a seg(ts g1& h(vott *rancia idegen& gi na3ok a&att s! tveriJ Iindeg$. +ors!erA re31&"ket2 rengeteg tancsadt s civi& s!ake%bert k1&d a s!ov4et b&okk L(biba2 cser be o&a4at ka3. 6e a%ikor +adha*i t& ko%o&$an akar4a venni %agt2 a! a%erikai hatodik *&otta re31&"i ha%ar %eg%utat4k neki2 hog$ %eddig %ehet e&. A S!idra.b& *e&etti & gi harc2 %a4d utna a &(biai *"vros2 Qri3o&i a%erikai bo%b!sa a *ig$e&%e!tet s# nincs tovbbJ UA! "r1&t e!redest a htt rb"& us!(t Ios!kva ha&&gat2 %ik!ben a %ag$ar s bo&gr orvosokat2 n"v reket a&ig siker1& ki%enteni a bo%b!ott tri3o&i krh!ak ro%4ai k!1&.V Rn L(bia te&4es e&s!igete&ts ge2 a%i a s!ov4et biroda&o% buksig2 s"t a!on t& is *enn%arad. Qeht Eg$i3to% %r raktrb!isnak se% 42 se%erre sincs onnan tovbb t. E! rt a!tn2 a%ikor S!adat &tvn$osan s!ak(t Ios!kvva&2 kiutas(t4a a s!ov4et tancsadkat s k1&nb k t kt 5!rae&&e&2 a! ug$an 3res!t(!s. ves!tes gnek tAnik2 de Ios!kvban vannak %egknn$ebb1&t sha4ok is# v gre ne% ke&& tbb 3 n!t 3u%3&ni a *eneket&en2 &$ukas !sknak tAn" Eg$i3to%ba2 aho& a sok.sok %i&&ird do&&r v g1& se%%i ered% n$t ne% ho!ott... S!adatot a k1&nb ke utn ki!r4k a! Arab Ligb&2 %a4d eg$ d(s!s!e%& n *anatikus katonk %eg&ik2 de e! %it se% v&to!tat. Btda2 0os!ni Iubarak ug$ana!t a % rs ke&ten '$ugat.bart 3o&itikt kveti. A%i % g %aradt# 5rak2 a %r e%&(tett ese% n$ekke&2 eg$ %sik "r1&t dikttorra&2 akinek ann$i a! e&&ens ge2 hog$ a s!adi s a! e%(rs gekbe&i o&a4ra bi!tosan ne% tud4a rtenni a ke! t. Leg*e&4ebb csak !avarni k 3es a '$ugat kreit. Ns 6 &.Re%en2 Aden. A%e&$nek a!onban %ost %r %s s!ere3e &es! a @0.as vekben. 6e e! %r a har%adik *" irn$ho!2 A*rikho! ka3cso&dik. UNs a! rt itt is %egk rde!het41k# %inde! rt a! arab vi&gban s 5rnban %i rt ke&&ett kr1&be&1& 2.X %i&&i e%bernek k1&nb!" hborkban s t%eg% s!r&sokban %egha&nia=V

>2@

A HAR1ADI% C(.6 AFRI%A

A! >?60.>?/0.es vti!edet a g$ar%ati ors!gok *e&s!abadu&sa 4e&&e%!iT eg$s!erre2 s!inte %inden1tt a vi&gon. Ennek tbb oka is vo&t# a! Eg$es1&t 8&&a%ok a s!abadsg 4e&s!avva& ig$eke!ett %inden1tt %u&tinacion&is v&&a&atai r v n a korbbi2 eur3ai g$ar%attartk he&$ be 1&ni. Ns ha a! eg$ik ors!g &tta2 hog$ a %siknak siker1&t e&n$ernie a *1gget&ens get2 akkor ann& &e&kesebben s g$orsabban akarta kvetni a 3 &dt2 %e&$ (g$ roha%os 1te%ben ter4edt2 s v g1&# ter% s!etesen Ios!kva is kitAn" &ehet"s get &tott %indebben a ter4es!ked sre. E!t a! vti!edet KA*rika vti!ed nekM h(vtk2 ter% s!etesen e! se% 3ontos. 0is!en a! arabok &akta Ns!ak.A*rikban a *rancik e&&en %r a! -0. es vek e&e4 n.k!e3 n %egindu&t a *1gget&ens gi harc2 s a 3ortug&.a*rikai g$ar%atokra csak a hetvenes vek k!e3 n ker1&t sor. 6e a! rt a &egtbb a*rikai ors!g t n$&eg >?60./0 k!tt & 3ett a *1gget&ens g t4ra. '$ugati s!ak rt"k a s!ov4etek s!ere3 t %indebben (g$ &ttk# Ios!kva a &egs!eg n$ebb a*rikai ors!gokban 3rb&ta %egvetni a &bt2 k t okb& is. Eg$r s!t ott knn$ebb vo&t s!ocia&ista 4e&s!avakka& o3er&ni2 %sr s!t oda kevesebb seg &$t ke&&ett adni2 % gis g$ re!t k a! ott &"k2 hog$ ka3nak va&a%it2 %(g ug$ane!t a sok svn$kinccse& rende&ke!" ors!gokban2 aho& a! rt e&eve va&a%ive& %agasabb &ets!(nvona& vo&t2 nehe!ebben &ehetett K%egetetniM a &akossgga&2 de *"&eg a! 4 ve!et"kke&. E! is csak kisebbr s!t iga!. Iert a! eg$es akcikn& *og4uk &tni# igenis s!%(tottak a! svn$kincsek2 s nag$on is s!%(tott a! adott ors!g *&dra4!i he&$!ete2 Kstrat giai 3ont4aiM. Iie&"tt KFekete A*riktM n !n nk v gig ors!gr& ors!gra2 %r csak a! id"rend kedv rt is Ns!ak.A*rikt ke&& %egvi!sg&ni2 *"&eg %ert a! ott trt ntek a! eur3ai trt ne&e%re is viss!ahatottak. UA 3ortug& g$ar%atokn& k s"bb a *ord(tott4t is &tni *og4uk.V

A.G(RIA6 ".AG (S @FE%E$E . !#A%A

Ns!ak.A*rikban a *rancia g$ar%atbiroda&o% hro% ors!gb& &&t# a! At&anti.cen 3art4n Iarokkb&2 a! :&as!ors!gho! k!e& es" F&dk!i. tenger 3art4n Qun !ib&2 s a kett" k!tt a &egnag$obb vo&t A&g ria. Iarokk s Qun !ia vis!on$&ag knn$en s ha%ar kiv(vta *1gget&ens g t. >2?

A! ok# itt ne% vo&tak ko%o&$ ga!dasgi rdeke&ts gek2 &eg*e&4ebb a %arokki *os!*t. Iarokk r s!ben s3an$o& ura&o% a&att is &&t. 5tt a 20.as vekben neve!etes2 nag$ *1gget&ens gi hbor !a4&ott2 Abd.e&.+r(% ve!et s ve&2 e! rt a%ikor Dasab&ancban -2.ben *e&ke& s trt ki a *rancik e&&en2 e!t %indenki igen ko%o&$an vette. A *rancik s!%A!t k a nag$on n 3s!erA E. Ioha%ed s!u&tnt2 de e! ors!gs!erte !avargsokho! ve!etett. E! rt k n$te&enek vo&tak bocsnatk r sse& viss!ah(vni a s!u&tnt a! ors!gba2 s >?-6. %rciusban v g&eg e&is%erni a! ors!g te&4es *1gget&ens g t. Bg$ane!t a s3an$o&ok is k n$te&enek vo&tak %egtenni2 s >?-@.ra2 a%ikor kivonu&tak ors!g d &i r s! b"& is2 Iarokk *1gget&ens ge te&4ess v&t. Qun !ia %egka3ta a s!abadsgot >?-6. %rcius 20.n. 'e% vo&tak v &et&enek e!ek a! >?-6. %rciusi dtu%ok. + t okuk vo&t# a Eietn%ban >?-,.ben hata&%as veres get s!envedett *rancia hadsereg ne% tudott vo&na eg$s!erre hro% s!ak.a*rikai ors!gban hbort vise&ni a *1gget&ens gi er"kke&2 %sr s!t a *rancik br%it adtak vo&na2 0:7H IE7QA;Q0ASS8+ AL7N;58QJ Ii rt is= E&"s!r is2 %ert 33en a! -0. es vek e&e4 n der1&t ki kutat*rsok sorn2 hog$ hata&%as %enn$is gA k"o&a4 s *&dg! van a S!ahara ho%ok4a a&att2 s ha va&a%ire2 akkor erre nag$on nag$ s!1ks g vo&t Franciaors!g v de&% he!2 s a roha%osan ter4ed" auto%obi&i!%usho!. Isods!or# a! ors!g akkori ? %i&&i &akosb& eg$%i&&i *eh r2 *rancia te&e3es vo&t2 akik >@X0 ta *o&$a%atosan k&t!tek a! ors!gba2 e&s"sorban *&d%Ave& sse&2 borter%e& sse& *og&a&ko!tak. Zket a! arab "s&akk Oied 'oir.nak2 KFekete &bnakM neve!t k b"rcsi!%ikr&2 b"r &bs!rv d"ikr"&2 a%iket k(g$k s &"skdk e&&en vise&tek. E!t a! eg$%i&&i *rancit %inden an$aors!gi 3o&itikai er" %eg akarta v deni2 % g a ko%%unistk is. E! vis!ont gondot oko!ott a! a&g riai ko%%unista 3rtban2 a%e&$ben2 ha vo&tak is sokan arabok2 de v g1& is *eh r *rancik a&a3(tottk2 s r s!ben ve!ett k is. E%iatt sokig igen ross! vo&t a vis!on$ a %agukat Ks!ocia&istak ntM %eghatro! *1gget&ens giek2 a 'e%!eti Fe&s!abadu&si Front UFL'V s a ko%%unistk k!tt. Ios!kva trte is a *e4 t eg$ ideig2 hog$ %it csin&4on2 a!tn dntttek# a '$ugat. Eur3a beker(t s re irn$u& had%Ave&etekhe! ke&&enek a! a&g riai kikt"k2 e&s"sorban :rn2 s a! a&g riai o&a4 ne% 4uthat n$ugati k !be2 %ert akkor ne% &ehet 1!e%an$ag1g$ben Kki he!tetniM a 'AQ: csa3atait. Qeht ne% rdekes a *rancia ko%%unistk v &e% n$e2 e!t a c &t akr a *rancia s a! a&g riai ko%%unistk n &k1& s e&&en re ke&& e& rniJ A g$akor&atban hog$ &ehetett e!t %egva&s(tani= Qer% s!etesen %egint csak eg$i3to%i seg(ts gge&. +airban a&aku&t %eg a! FL' ve!et se2 is%ertebb ve!et"i +ri% 9e&kas!e%2 9en 9e&&a2 9en +hedda2 0uari 9u%edien s %sok vo&tak. >?-,. nove%ber e&se4 n robbantottk ki A&g riban a *e&ke& st nan2 hog$ +airban ka3ott s!ov4et *eg$verekke&. + te!er 3arti!n indu&t roha%ra. Qer% s!etesen e&s"re csn$n s! tvert k >X0

"ket2 senki se% se4thette2 hog$ eg$ @ ves2 igen ko%o&$ hbor kvetke!ik2 a%i Franciaors!g sorst is e&dnti %a4d. A *rancia kor%n$ se%%i %don ne% k(vnt htr&ni. 'e%csak a hadsereget vetette be2 de s!%(tott a KFekete &bakM seg(ts g re is2 *"&eg a vrosokban2 his!en 3 &du& a *"vrosban2 A&g(rban a &akossg k thar%adaT :rnban s a tbbi nag$vrosban tbb %int *e&e *rancia vo&t. Iindk t * & %inden es!k!t bevetett# %er n$&etek kvett k eg$%st2 de ne%csak a! arab *e&ke&"k2 hane% a *eh r &akossgot s!erve!" titkos * &*asis!ta hadsereg2 a! :AS r s! r"& is. U:AS# Qitkos 0adsereg S!erve!ete2 *rancia rvid(t sse&.V A ne%!etk!i 4ogot se% tis!te&te senki. +airb& s!ov4et *eg$verekke& s!ere&t k *e& a *e&ke&"ketT a! Eg$i3to%ban korbban %Akd"2 a tun !iai hadsereget kik 3!" tborokat 'ass!er tadta 9en 9e&&nak. A %arokki s!u&tn is Ktr&es!tettM a s!%A!et s rt# a *1gget&ens g kiv(vsakor sa4t hadserege *e&s!ere& s re ka3ott n$ugati *eg$verek eg$ r s! t s ko%o&$ 3 n!ss!eget adott a! FL'.nek. A *rancik vis!ont ne%!etk!i vi!ek *e&ett e&*ogtk2 s Franciaors!gba k n$s!er(tett k a!t a! eg$i3to%i re31&"g 3et2 %e&$en 9en 9e&&a s a hro% %sik ve!et"trsa +airb& Qunis!ba uta!ott. A! FL' ve!et"it eg$s!erAen e&rabo&tk2 s brtnbe !rtk. 6e a! e&&en&&s %it se% cskkent# %r >20 e!er *e&ke&" &&t *eg$verben. 5ga!2 eg$ r s!1k a hatron k(v1&2 %ert a tunis!i s a %arokki hatrt ke% n$en !rtk2 v dt k a *rancia csa3atok2 hog$ %eggto&4k a neh !*eg$ver!ette& is rende&ke!" FL'.csa3atok bes!ivrgst. Souste&&e *rancia *"kor%n$! >?-/. 4anur e&se4 n k(% &et&en o**en!(vra ad 3arancsot# Rachues Iassu tbornok e4t"ern$"seive& a! &en ,00 e!er *rancia katona &end1& t%adsba. A! Ka&g(ri csatbanM sokan ha&nak %eg U>?-/ v g re a! a&g riaiak ves!tes ge e& ri a X00 e!er *"tJV2 @0 e!er e%bert a *rancik &etart!tatnak. +!t1k a! FL' sok ve!et"4 t2 %s ve! rek e&esnek a harcban. 6e % gse% g$"!nek a *rancik. :daha!a2 a! an$aors!g *orrong# a vietn%i veres g2 a s!ue!i katas!tr*a utn % g eg$2 ves!t sre && hbor= E!t %r ne% tArheti a *rancia K7&oireM2 a ne%!eti b1s!kes g. ]g$ a!tn2 a%ikor Iassu e4t"ern$"sei2 Souste&&e %egs!erve!ett civi& te&e3esei >?-@. %4us >X.n 3uccsot robbantanak ki A&g(rban a Kg$engeke!AM s!ocia&ista.radik&is 3rti kor%n$ e&&en2 %agban Franciaors!gban is s!!e!rek csat&ako!nak a %o!ga&o%ho!. A! a&g(ri Kk!1dvM bi!ottsgb& *rancia ne%!eti %o!ga&o% &es!T a 4obbo&da&i 3rtok2 de % g n hn$ k! 3ba& s!e% &$is g is kvete&i2 hog$ eg$ Ktis!take!A s %&t er"s e%berM ve!esse a! ors!gotJ E! Dhar&es 6e 7au&&e tbornok2 a n %ete&&enes vi&ghbors e&&en&&s eg$kori h"se s ve!et"4e2 akit >?,6.ban Kta&onba tettekM a korru3t 3o&gri 3o&itikusok. >?-@. 4nius &.4 re a *rancia 3o&itikai er"k tbbs ge dnt# 6e 7au&&e * & vre2 te&4hata&o%%a& %egka34a a %inis!tere&nki tis!tet2 %a4d >X>

s!e3te%berben n 3s!ava!s dnti e&# Franciaors!g e&nki ve!et sA k!trsasg &es!. A! e&nk 6e 7au&&e tbornokJ UA vi&g ne% tud %it ke!deni 6e 7au&&e.&a&. A tbornok e&nk ke% n$en A%erika.e&&enes2 hango!tat4a a! ors!g *1gget&ens g t2 k s"bb ki& 3 a 'AQ: katonai s!erve!et b"&2 n&& *rancia ato%1t"er"t ho! & tre2 s soha ne% &tott *e4&etts gA *rancia hadii3art# a Iirage2 I$st re2 Doncorde re31&"g 3ek2 a *rancia ato%%egha4ts tengera&att4rk ko%o&$ harci technikt 4e&entenek t(! vve& k s"bb. Ios!kva r1& is2 %eg ne% is. Gr1&2 %ert %egtrt a '$ugat eg$s ge2 a tbornok a! ango&oknak is ott tr borsot a! orruk a&2 aho& tud. 6e ne% r1& a +re%&2 %ert e!t Kne% "k csin&tkM2 csak a&g riai s!erve! s1k eg$ik viss!ahatsa vo&t.V 8% %ost % g csak >?60 van. A&g riban a he&$!et v&to!at&an. 0arcok %inden1tt2 %e&$ek %ost %r a! o&a4kiter%e& st is ves! &$e!tetik. Ns 6e 7au&&e re&3o&itikus2 *"&eg2 %ert a!t is &t4a2 hog$ >?60.ra %r X0 ors!g is%eri e& a +airban %Akd" A&g riai 5deig&enes +or%n$t. Qud4a# hadserege ne% b(r4a sokig se% a! e%berves!tes geket2 se% a hbor hata&%as k&ts geit. 0t trg$a&ni ke!d a! ideig&enes kor%n$ k 3vise&"ive&. Dsak e! ke&& a! a&g(ri *rancia te&e3eseknek2 akik g$ r!ik# a tbornok cserbenhag$ta "ket2 his!en "k ke!dt k a!t a %o!ga&%at2 %e&$nek r v n hata&o%ra 4utott s %ost 3ont a! " rdekeiket ne% ves!ik *ig$e&e%be. >?60. dece%berben A&g(rban2 a *"vrosban tbb t(!e!er e%ber t1ntet a! oda&togat e&nk e&&en# ru&nak neve!ik. A! :AS %er n$&eteket s!erve! ne%csak A&g riban2 de a! an$aors!gban is2 a trg$a&sok e&&eni ti&tako!su&. 6e 7au&&e ne% htr&2 ne% is a! a! e%bert(3us. A4n&ata vi&gos# *1gget&ens g cser be a S!ahara2 a! o&a4%e!"k Kk1&n&eges sttus rtM2 a!a! a *rancia kiter%e& s 4og rt. >?6>. 3ri&isban A&g(rban 4abb *e&ke& s tr ki2 de %ost %r a K%sik o&da&r&MT a *rancia hadsereg n g$ &eg%agasabb rang tbornoka UDha&&e2 Rouhaud2 We&&er s Sa&anV ide rke!ik2 s be4e&entik# tves!ik a hata&%at2 a *rancikat odaha!a is 6e 7au&&e %egbuktatsra s!&(t4k *e&. 'ag$ot csa&dnak# Iassu tbornok2 a k(% &et&en katona2 a! >?-/.es Ka&g(ri csataM v reske!A h"se ne%hog$ csat&ako!na ho!!4uk2 hane% e4t"ern$"s.hados!t&$aiva& eg$ h t a&att &everi a 3uccsot2 " %indenek*e&ett 6e 7au&&e.ho! hAs gesJ Dha&&e tbornok s trsai &etes!ik a *eg$vert2 a *rancia te&e3esek %o!ga&%a e&bukott. '$itva a! t a v gs" trg$a&sok e&"tt2 a! is%ert *rancia *1rd"he&$en2 Nvianban. >?62. %rciusban a&(r4k a! eg$e!% n$t a *1gget&ens gr"&2 %a4d 3ri&isban e!t n 3s!ava!s er"s(ti %eg# a! an$aors!g &akinak ?> \.a t%ogat4a a! e&nkt s a b k t. A&g ria *1gget&en &es!. A brtnben & v" FL'.ve!et"ket kiengedik. >?62. 4&ius -. n eg$%i&&i ha&ott %egg$s!o&sa %e&&ett tart4k a *1gget&ens gi 1nne3eket. >X2

A tovbbiakban a! is kider1&# Ios!kva s!%(tsai se% 4ttek be. A %agukat %indig ba&o&da&i arab naciona&istknak va&&2 eg$%st n ha 3uccsa& &ev&t a&g riai ve!et"k re&3o&itikusok. :rnb& ne% &es! s!ov4et *&ottat%as!3ont. A! a&g riai o&a4 s *&dg! s!inte te&4ess g ben Franciaors!gba %eg$ %ind a %ai na3ig his!en a!t 4& %eg*i!etik2 &eg*e&4ebb a! a&g riai &&a% r s!esed se 4va& nag$obb2 %int a *1gget&ens g e&s" veiben. A! eg$%i&&i K*ekete &bM %eg %ehetett Kha!ag Franciaors!gba2 aho& >00 ve ne% &t %r rokonuk se%2 ke!dhetek %indent e&&r"&. E!!e& is Franciaors!g gond4ait nve&ve. Eg$et&en ter1&et van2 aho& a s!ov4et c &okat konkr tan seg(tette a! a&g(ri ve!et s# e! '$ugat.S!ahara 1g$e. '$ugat.S!ahara2 %int neve is %utat4a2 eg$ 4kora darab sivatag Iarokk s Iauritnia hatrn. 'incs benne se%%i rt k2 &eg*e&4ebb a *&dra4!i e&he&$e!ked se. Qudnii&&ik a!2 hog$ a! At&anti.cen 3art4ig r. 5tt &ehetne eset&eg o&$an kikt"i b!ist tere%teni2 %e&$b"& a s!ov4et *&otta a 7ibra&tri.s!oros tengeri *orga&%t v&sghe&$!etben e&&en"ri!ni vag$ !avarni tud4a. Iert a s!oros k t 3art4a a s3an$o&ok 2 s a! eg$re '$ugat.bartabb Iarokk 2 radsu& ott a nag$ ango& *&ottab!is %agn2 7ibra&tron. '$ugat.S!ahara hovatarto!sr& r gi vitk s!&nak. A he&$i tr!sek ne% akar4k e&is%erni a %arokki s!u&tn *ennhatsgt2 Iauritnia kicsi s g$enge2 teht A&g(rt& vrnak seg(ts get a K*1gget&ens ghe!M. Ieg is ka34k# a S!ahara d &i r s! n kik 3!"tborokban s!ov4et tere34rk2 soro!atvet"k ke!e& s t tanu&4k '6+.be&i tis!tekt"&. Ia4d e!ekke& a g$orsan %o!g er"kke& t%ad4k a! e&s!igete&t sivatagi he&$"rs geket a %agukat O:L5SA;5:.nak neve!" *ront harcosai. Ekkor %r 55. 0ass!n a kir&$ Iarokkban. Lt4a# hiba seg(tette a34a a! a&g riaiak s!abadsgharct2 %ost a!ok "t t%ad4k. 0t a%erikai seg(ts get k r2 %ert 4& tud4a# a! BSA se%%it se% s!eretne kev sb 2 %int s!ov4et 4e&en& tet a F&dk!i.tenger ceni ka3u4n&. A seg(ts g sa4tos2 de hatsos# hata&%as2 er"s s hoss! *a&at 3(tenek a sivatagban. E!en a knn$A tere34rk ne% tudnak t4utni2 a *a&at radsu& er"s %arokki csa3atok v dik. Ns hog$ kedv1k se &eg$en a tr!si harcosoknak hbor!ni# a kir&$ &ete&e3(ti a!t2 aki e!t v&&a&4a2 s ko%o&$ ga!dasgi seg(ts gge& &akhat2 ko%*ortos *a&vakban &hetnek2 a sivatag 3ok&a he&$ett. A n$ugat.s!aharaiak nag$obb r s!e e!t v&as!t4a. A tbbiek a s!ov4et biroda&o% buksig %aradnak a! a&g riai tborokban. de eg$re kev sb k 3esek akcikra2 radsu& %r Ios!kvban se% *ontosak2 a%ikor a /0.es vek k!e3 n a d &i a*rikai ors!gok %egs!er! se ker1& e&"t rbe.

>XX

FE%E$EEAFRI%A6 CSI/%EDD)% I$$E"$$5 DE 1I)E%C

A%ikor a! ango& s *rancia g$ar%atok Fekete.A*rikva& eg$re.%sra &ettek *1gget&enek2 eg$ 4 s!ov4et strat giva& ta&&ko!hatott a vi&g# br%e&$ik ors!g *1gget&ens gi %o!ga&%t Kg$orsan kineve!t kM Ios!kvban Ks!ocia&istnakM2 de %ert vi&gosan &that vo&t2 hog$ a! 4 a*rikai ve!et"k !%e %a4dne%hog$ a!t se% tudta# IarPot es!ik.e2 vag$ iss!k2 ht &ett %indebb"& Ks3eci&is a*rikai s!ocia&i!%usM. Ahn$ ors!g2 ann$i* &e2 s %ive& a k(s r&etek s!inte %ind ku&cshe&$!etben & v" tenger3arti ors!gokban trt ntek2 a s!ra!*&d be&se4 ben & v"kke& ne% is 3rb&ko!tak. 'e% neh ! &evonni a kvetke!tet st# itt a s!ov4et *&otta &eend" t%as!3ont4ainak kerestek he&$et2 r s!ben a! At&anti.cennak +! 3. A%erikva& Ks!e%beniM 3art4n2 r s!ben a! 5ndiai.cen ku&cs3ont4ain. Qeht '$ugat.2 i&&etve +e&et.A*rikban. +e!d41k '$ugatta&J 7hna vo&t a! e&s" *1gget&en &&a%. A vo&t 9rit Qogo s Aran$3art eg$es1& s b"& ho!tk & tre. 5tt ko%o&$ svn$kincsek is vo&tak2 e&t r"en a tbbi2 s!eg n$2 %e!"ga!dasgi ors!gt&# aran$2 g$ %nt2 %angn2 %e&$eknek ter%e& s ben Ua s!ov4et kiter%e& st ne% s!%(tvaV 2.,. he&$en &&tak a vi&gon. +Sa%e 'kru%ah s!e% &$ ben eg$ b k s2 csendes 3o&itikus ker1&t a! ors!g & re. 9r se%&egess get hango!tatott2 de &tvn$osan k!e&edett Ios!kvho!. Ns Oekinghe! is. Lehet2 hog$ a! vo&t a ba4. Iert 33en eg$ 3ekingi tr& tartott ha!a*e& 2 a%ikor tvo&& t ben a! ango& tis!ti isko&n neve&kedett katonai ve!et"k &ev&tottk. Ir ha!a se% %ent. 7hnban a!ta ne% bes! &nek a*rikai s!ocia&i!%usr&. + rd s# ha ne% %eg$ Oekingbe2 csak Ios!kvba2 %egv dte vo&na a s!ov4et h(rs!er! s[e&hr(ts= + t trsa a g$ors *1gget&ened sben s a! Ka*rikai s!ocia&i!%usbanM a guineai S kou Qour s a %a&i Iodibo +eita vo&t. '&uk % g svn$kincs se% vo&t2 csak ceni tenger3art. Ns "k *rancia g$ar%atb& &ettek *1gget&enek. Zk is &tvn$osan %oso&$ogtak Ios!kvban2 s! 3 n 3vise&etben2 a!tn "ket is %egdnttt k sa4t hadseregeik 3r v a&att. '$ugat.A*rikban a!tn e!t a! utat ne% kvette %s2 &eg*e&4ebb 4va& k s"bb a kicsin$ 9enin2 a! vis!ont Kne% os!tott2 ne% s!or!ottM. A! o&a4ban dsga!dag2 hata&%as 'ig riban vo&t ug$an rengeteg be&s" harc Uetnikai hbor a! ibo tr!s e&&en2 va&&shbor a! s!aki %os!&i%ok s a 3artvid ki keres!t n$ek k!tt stb.V2 de eg$ik * & se% n$i&vn(totta %agt Ios!kva s!vets ges nek2 itt inkbb a k1&n* &e n$ugati s is!&% rdekek csa3tak ss!e a! o&a4 rt.

>X,

+e&et.A*rikban vis!ont a!t vrta %indenki2 hog$ ott a!tn ke% n$en Ios!kva *e& *og ki&end1&ni a! inga. +1&nsen +en$ban2 aho& >?-2.-, k!tt ko%o&$ 3arti!nhbor !a4&ott a! ango&ok e&&en2 a KIau.Iau *e&ke& sM. A! ango&ok itt @0 e!er benns!1&ttet !rtak koncentrcis tborokba2 s a *e&ke& s ve! r t2 '4o%o +en$attt is brtnbe csuktk. I gis2 a%ikor itt is %eg ke&&ett adni a *1gget&ens get2 se% a! "s! +en$atta2 se% k s"bb utd4a2 6anie& Ara3 Ioi ne% *ordu&t Ios!kva *e& . Q n$&eg *1gget&enek s se%&egesek akartak %aradni2 s a k(naiakt& a! a%erikaiakig %indenhonnan k rtek s ka3tak seg(ts get2 csak a! ango&okat s a! oros!okat ne% kerest k %eg. Qangan$ika b k sen ka3ta %eg a *1gget&ens get Ru&ius '$erere ve!et s ve& aki s!int n eg$*a4ta a*rikai s!ocia&i!%ust hirdetett %eg. A %e&&ette *ekv" Wan!ibr s!iget n2 %e&$ strat giai&ag igen *ontos vo&t2 vis!ont ki*e4e!etten s! &s"ba&o&da&i er"k ker1&tek hata&o%ra. ' %i hata&%i. t&!s %niva&2 %ert a! ici3ici ors!g UX00 e!er &akosV hason&an kicsin$ hadsereg nek ve!et"4e %ind4rt %arsa&&nak neve!te ki %agt2 s a! rt &ta&ban %arsa&& Utbors!ernag$V csak eg$ &ega&bb * &%i&&is hadsereg ve!et"4e s!okott &enni a! is%ert vi&gban. '$erere eg$s get a4n&ott a kis s!igetnek2 a%it a!ok e& is *ogadtak. ]g$ &ett Qangan$ikb& s Wan!ibrb& Qan!nia. A! eg$es1& s utn ne% sokka& '$erere e&nk a !an!ibri s!1&et sA a&e&nkt s!%A!et sbe k1&dte2 a s! &s"ba&osokat %egrends!ab&$o!ta2 a!ta a! ors!g n$ugodtan *e4&"dik. Lehet2 hog$ s!ere3e&t a s!ov4et tervekben2 de a%ikor Iao t(!e!ers!%ra k1&dte oda a 60.as vek k!e3 t"& a vast 3(t" s!ake%bereket2 a! i3arte&e3(t" % rnkket2 Ios!kvban g$ dntttek# ebben a! ors!gban Kt& sok a k(naiM2 itt nincs rte&%e ko%o&$abb do&gokat ke!deni. A s!o%s! dos Bgandban tbb *ant!it &ttak2 %ert a! k!e&ebb vo&t +ongho!. Ns Ii&ton :bote e&nk ug$an KsirM2 a!a! &ovagi c(%et ka3ott a! ango& kir&$n"t"&2 % gis ha4&a%osabb vo&t a ke&eti ka3cso&atokra. Fiata& kdereit Ios!kvban s a ke&et.eur3ai *"vrosokban tan(ttatta2 9uda3esten 3 &du& a &egnag$obb Ktr!si kir&$M *ia2 Qindika$o herceg 4rt a 6i%itrov t ren a ne%!etk!i s!akra. A!onban a s! 3 tervekbe eg$ orvosi&ag "r1&t eg$ n s!&t be&e# &di A%in 6ada. A hadseregben csak a&tis!ti rangig 4ut hata&o%%nis A%in 3uccsa& !avart e& %indenkit2 aki a Kde%okrciaM s!t akr csak kie4tette. Wsarnoki rends!ere karikatrk &&and t %4a vo&t. Iinden*a4ta s! &s"s ges2 terrorista cso3ortnak s!(vesen adott htors!got2 a!tn2 a%ikor eg$ re31&"g 3.e&t r(t s utn i!rae&i e4t"ern$"sk %utattk %eg a! entebbei re31&"t ren2 hog$ & te!nek a! v n & is ke% n$ebb rends!erek akkor kicsit %egs!e33ent2 e&csitu&t2 s buksig %r ne% sokat ha&&ott r&a a vi&g. Ios!kva 3edig akkorra %r oku&t ann$it a k1&n* &e bo&ond dikttorok & &ektanb&2 hog$ strat giai terveiben ne% is s!ere3e&tette A%in Bgand4t. Eo&t %s. >X-

I g eg$ s!igette& 3rb&ko!tak# Iadagas!krra&. E! *rancia g$ar%at vo&t2 %a4d a *1gget&ens g e&n$er sekor n$ugati t(3us2 re*or%ista. s!oci&de%okrata 3o&itikusnak2 Ohi&bert Qsiranannak adtk t a *rancik a hata&%at. Zt a!onban eg$ id" utn a hadsereg * &re&&(totta2 s 6idier ;atsiraka ve!et s ve& er"sen ba&o&da&i von!ds rends!er ke!dett kia&aku&ni2 a%i tets!ett Ios!kvnak is2 %ert a %agt %ost %r Ia&gas +!trsasgnak neve!" s!iget o&$an he&$en vo&t2 hog$ a! A*rika d &i cscst %egker1&" tengerha4!si tvona&akat inn t is e&&en"ri!ni &ehetett. Dsakhog$ eg$ id" utn itt is ug$anabba bot&ottak2 %int +e&et.A*rikban %sutt# a k(nai KtancsadkbaM. Qeht Ia&gast se% er"&tett k tovbb2 e& g vo&t ann$i2 hog$ &ega&bb nincs Kn$ugati k !benM. Ios!kvt Fekete.A*rikban v g1& is k t do&og rdeke&te iga!n. A! eg$ik a! o&$an strat giai n$ersan$agok k rd se2 a%e&$ek a hborho! n &k1&!hetet&enek. A %sik2 k s"bb2 a S!ue!i.csatorna kies se utn a! o&a4s!&&(tsok t4a a s!u3ertankha4kon2 i&&etve a! a%erikai *&otta%o!gsok %eggt&sa. A hatvanas vek e&e4 n % g eg$ rte&%A a! e&s" k rd scso3ort# a! svn$kincsek vo&tak a *" c &. Ios!kvnak is2 de %soknak is. Ns aho& i&$es%i nag$ %enn$is gben & te!ett ott a!tn senki ne% v&ogatott a! es!k!kben. E! rt trt nhetett %eg.

A %")G,I $RAG(DIA
A*rika k!e3 n eg$ hata&%as g$ar%ata vo&t a kicsin$ 9e&giu%nak. 9e&ga.+ong. UA! rt tett k ho!! a be&ga s!t2 %ert %e&&ette vo&t eg$ kis *rancia g$ar%at is2 Francia.+ong2 a%it k s"bb2 %egk1&nb!tet s1&2 *"vrosr& 9ra!!avi&&e.+ongnak is h(vtak.V A! ors!g % reteir"& ann$it# -.s!r nag$obb Franciaors!gn&2 s ,.s!er nag$obb Bkra4nn&. 6e ne% is e! a & n$eg. 0ane%2 hog$ %i %indent re4t a kongi *&d % &$e2 k1&nsen k t d &i tarto%n$ban2 +atangban s +asaiban. 0t &ssuk# a%ikor a! ors!g >?60.ban *1gget&enn v&ik2 itt ter%e&ik a n$ugati vi&g urn4nak 60\.t UJV2 e!enk(v1& rdiu%. s triu% rcet is2 %indkett" *ontos radioakt(v an$ag2 e!ekb"& a vi&gter%e& s ?0\.a UJV ered innen. A! akkor eg$re g$orsu& nuk&eris *eg$verke! si versen$ben a&a3vet"en ne% %indeg$2 hog$ +5N. 'os2 9e&giu% >?--.ben s!er!"d st kt a! BSA.va&# a strat giai n$ersan$agok csak oda %ehetnek2 %shova ne%J 6e van itt b"ven a &"s!erh1ve&$ekhe! ke&&" r !2 a!tn a * %tv!etekhe! ke&&" %angn2 koba&t2 So&*ra% s tant& is. Ns igen s! 3 %enn$is gA aran$2 i3ari s ks!erg$ %nt. Qeht# A+5N +:'7_2 AWN A FGLN'H A 0A655OA; NS A 'EIESFNIO5AD QG99 QE;FLEQN' 5SJ A kiter%e& st a! Bnion. >X6

Iini re nevA2 n v&eg be&ga risc g v g!i2 de ebben a! a%erikai r s!esed s %r ekkor e& ri a! -0\.ot. A *1gget&ens g 3erc ben sa4tos hata&%i eg$ens&$ van# a! &&a%e&nk a csendes2 de hatro!ottan '$ugat.bart2 Rose3h +as!avubu. A %inis!tere&nk a Ios!kvva& 4 ka3cso&atokat keres"2 Oatrice Lu%u%ba2 he&$ettese a ki*e4e!etten s!ov4etbart Antoine 7i!enga. Iive& +ong tarto%n$okb& &&2 a! se% %indeg$2 hog$ ki %e&$ik tarto%n$ban er"s. 7i!enga Ker"d4eM a! s!akke&eti Stan&e$vi&&e nag$vros s krn$ ke. +as!avubu inkbb a *"vrosban2 Leo3o&dvi&&e.ben er"s2 s +asai tarto%n$ban. A! svn$kincsek Ks!Akebb ha!4banM2 +atangban vis!ont a %agt he&$i %inis!tere&nknek neve!" Ioise Dso%be a! r. + t e%ber van2 aki a! eg s! ors!gban is%ert s e&is%ert# Lu%u%ba %inis!tere&nk2 s a hadsereg *"3arancsnoka2 Rose3h 6 sir Iobutu tbornok. UIie&"tt tovbb %enn nk a! ese% n$ekben2 va&a%it ne% rt tis!t!ni# vekke& k s"bb s!inte %inden *&dra4!i n v %egv&to!ott a! ors!gban. E&vi&eg a! rt2 hog$ a Kg$ar%ati %&tat e&tr&4 k % g e%& keiben isM2 de a g$akor&atban inkbb a! rt2 hog$ a s!!ad eg$ik &eg%ocskosabb hbor4ban g$s!os h(rnevet s!er!ett vros. s tarto%n$neveket e&*e&e4tse a vi&g. +atangt 3 &du& %a %r Shbnak h(v4k2 s! khe&$e se% E&isabethvi&&e2 hane% Lu%u%bashi. O &dt&an cini!%ussa& g$i&kosai a %inis!tere&nkr"& neve!t k e& ha&&a s!(nhe&$ t. Leo3o&dvi&&e2 %e&$ Li3t be&ga kir&$r& ka3ta a nev t2 %a %r +inshasa. Stan&e$vi&&e2 %e&$et a nag$ *&dra4!i *e&*ede!"r"& neve!tek e&2 +isangani. Ns a! ors!got is sokig inkbb Waire.nek h(vtk. Iost2 itt2 ebben a trt netben a! akkori neveken o&vashat %inden.V S!va& a&ig 4n e& a *1gget&ens g2 %ris ke!d"dnek a ba4ok. Dso%be +atanga tarto%n$t k1&n *1gget&ennek n$i&vn(t4a. A *"vrosban t1ntet seken csa3nak ss!e +as!avubu e&nk s Lu%u%ba %inis!tere&nk h(vei. 7i!enga %inis!tere&nk.he&$ettes ke% n$ k !!e& akar rendet csin&ni2 s bi!tat4a Lu%u%bt# vesse be a hadsereget. A! 3arancsot is ad erre2 de Iobutu csak (%%e&.%%a& te&4es(ti a 3arancsot2 +asai tarto%n$ is &e akar s!akadni2 a! ors!g s! tes"ben van. Dso%be trg$a&ni h(v4a Lu%u%bt2 aki katonai k(s r&ette& e& is indu& a *"vrosb&. Ns utna eg$s!erAen e&tAnik. + t v&to!at %aradt *ent err"&2 %ig ne% tudni2 %e&$ik a! iga!i. A! eg$ik s!erint Dso%be e%berei csa3dba csa&tk a %inis!tere&nkt s k(s ret t2 a k(s r"ket %eg&t k2 Lu%u%bt e&*ogtk. A %sik varins s!erint Iobutu 3arancsra a k(s ret n hn$ tis!t4e2 trsait is %eg&ve2 e&*ogta Lu%u%bt2 s tadta *ogo&$k nt Dso%b nek. A & n$eg# a 3o&grhborban & v" ors!gban a %inis!tere&nk nincs seho&. >?6> 4anur4a van. ;obban a h(r# Dso%be katangai brtn b"& %egs!ktt eg$ rab2 k1&*&dre %enek1&t2 ott e&%ondta# Lu%u%ba &2 ve&e eg$1tt tartottk *ogva2 de bor!a&%asan %egk(no!tk. Lehet2 hog$ a!ta be&eha&t sebeibe. +ongban hata&%as a *e&hborods. Iindenki %agt >X/

hirdeti ki g$"!tesnek# +as!avubu a!on a 4ogon2 hog$ " a v&as!tott &&a%e&nkT Iobutu a! rt2 %ert " a hadsereg ura s 3o&grhbors he&$!etben2 a%(g nincs bi!tos h(r a %inis!tere&nkr"&2 nekik Kk. te&ess g1kM a rendr"& gondoskodni. 7i!enga %inis!tere&nk.he&$ettes2 bi!tos2 a%i bi!tos2 %enek1& a *"vrosb&T Stan&e$vi&&e.ben &&(t *e& ideig&enes kor%n$t2 s e& g ko%o&$ hader" && %e&& . A!ok2 akik % g b(!nak Lu%u%ba viss!at r s ben. Stan&e$vi&&e a s!udni hatr %e&&ett van. 7i!enga n$(&tan s!ov4et seg(ts get k r. Ns e&indu&nak a *eg$ver. s hadian$ag.s!&&(t%n$ok 'ass!er Eg$i3to%b&2 a! ottani s!ov4et raktrakb&2 s!udni ter1&eteken t. E&einte % g oda is rnek2 (g$ 7i!enga hadere4e is eg$re 4e&ent"sebb. A hadsereg eg$ a&aku&ata va&aho& a s!akadr +atangban %egta&&4a Lu%u%ba ho&ttest t# eg$ savva& te&i tart&$ba dobtk2 de a sav % g ne% %arta s! t te&4esen2 n hn$ 4e&&eg!etess g r"& *e&is%erik. Iindenki 4 & 3 st 4e&ent be# Dso%be +atanga te&4es *1gget&ens g t. 7i!enga a!t2 hog$ %ost %r " a trv n$es kor%n$*". Z2 aki Lu%u%ba he&$ettese vo&t. +as!avubu e&nk vis!ont a hbors he&$!et %iatt te&4hata&%at ad a hadsereg ve! r nek2 Iobutu tbornoknak. A! E'SW k!be& 3 sre s!n4a e& %agt. 6ag 0a%%arsk4&d2 a vi&gs!erve!et sv d s!r%a!s *"titkra2 aki arr& v&t h(ress 2 hog$ a %ag$ar s!abadsgharc &ever se utn vekig2 daco&va Ios!kvva&2 E'SW. bi!ottsgokka& n$o%o!tatta a trt nteket +ongba uta!ik2 b k t k!vet(teni. Ns o&$as%i trt nik2 a%i se% addig2 se% a!ta2 soha a vi&gban# AW E'SW.FZQ5Q+8; ;EOFLZ7NONQ2 AIELH E'SW.RELWNSQ E5SEL2 +AQA'7A FELEQQ LELGE5+J Iinden ra4ta uta! %egha&2 %aga 0a%%arsk4&d is. 6e ki &"tte &e a g 3et= Dso%be= Ns ha igen2 akkor %i rt= 0a %gtte va&ban n$ugati bn$atrsasgok &&tak2 a!oknak ne% vo&t rdeke a '$ugat. bart E'SW.*"titkr ha&&a. 6e ug$ane! e&%ondhat a s!int n '$ugat.bart +as!avubur& s Iobutur& is. 6e akkor ki &"tt >?6>. s!e3te%berben a! E'SW.re31&"g 3re= 7i!enga e%berei= Zk ann$ira d &en2 +atangban akkor ne% &ehettek2 tbb e!er ki&o% terre vo&tak onn t2 a hata&%as ors!g %sik v g ben. Eg$ bi!tos# Cashington %ost %r e&s!n4a %agt# e& g vo&t2 &eg$en v geJ Iobutu hadserege %indent %egka3 a rendtere%t sre. +atanga s!akadr4ait &everik. Dso%be s!%A!et sbe %eg$. A!tn 7i!enga e%berei 4nnek s!akke&eten. Iive& S!udnban eg$re tbb re4t &$es t%ads ri a s!ov4et utn3t&s.s!&&(t%n$okat2 a hadian$agban eg$re inkbb hin$os e&&en&&s 7i!enga.hadsereg is &etes!i a *eg$vert2 tag4ai !%%e& a s!o%s! dos Bgandba2 ;uandba2 Brundiba %enek1&nek. E g1& Iobutu v gs" & 3 sk nt +as!avubu e&nkt is * &re&&(t4a2 s %agt ki&t4a ki a! ors!g te&4hata&% ve! r v . :3erettd(s!&etekben >X@

b"ve&ked" &&a%ot a&ak(t ki. Eg$ "si tr!s nev r"& Waire.nek neve!i e& +ongt. +atanga *"vrosb& " csin& Lu%u%ba e%& k t hirdet" vrost2 Lu%u%bashit. UIe&&es&eg Ios!kva is *e&has!n&4a a s!erencs t&en *iata& 3o&itikus nev t# Ios!kvban Oatrice Lu%u%ba Eg$ete%nek neve!ik e& a!t a kderk 3!" int !% n$t2 aho& a +79 s a s!ov4et ve! rkar k 3!i a har%adik vi&gban k s"bb *e&has!n&and2 onnan tanu&ni rke!ett *iata&okat.V Iobutu % g keres!t n$ neveit is Ke&dob4aM2 hog$ 2iga!i a*rikai ve!et"nekM &tss! k2 (g$ &es! be&"&e Sese Seko Iobutu2 Rose3h s 6 sir he&$ett. E& g sokig ura&kodik a!tn ors!gn2 de ne% %ondhatni2 hog$ b k ben. 0o& 9ra!!avi&&e.+ongva& van ba4a2 aho& a s!ov4eteknek siker1& eg$ *e&t t&en Ios!kva.bart re!si%et hata&o%ra seg(teni1k2 ho& a ke&eti s!o%s! d ors!gokb& csa3nak t ors!gba o&$an *e&ke&" cso3ortok2 %e&$ek 7i!enga oda%enek1&t h(veib"& s!erve!"dtek2 ne% t& neh ! a k rd s2 hog$ honn t is ka34k ehhe! a *eg$vert# a boss!t &iheg" Ios!kvb&. Ean is %i rt boss!ankodni a +re%&ben# a hata&%as %enn$is gA urn s a tbbi strat giai n$ersan$ag stabi&an a '$ugat ke! ben %aradt. +atangban se% %er tbb senki k1&nv&ssa& 3rb&ko!ni. +ongban s!envedte e& e&s" nag$ a*rikai veres g t a s!ov4et o**en!(va. Eg$ ut&agos re4t &$# %i &ett Dso%b va&2 akir"& akkoriban te&e s!44a& kiab&ta a ko%%unista 3ro3aganda2 hog$ Ka n$ugati bn$av&&a&atok bb4aM= 'os2 a v&as! tbb %int %eg&e3". S!%A!et sben &t2 >?6?.ben kvetke!ett ha&&ig AL7N;589A' UJV. 0og$ %i van itt2 k re%= Ea&aki %eg& eg$ s!ov4etbart %inis!tere&nkt a s!ov4et o**en!(va ku&csors!gban2 a!tn veres g utn abba a! A&g riba %eg$2 a%e&$ e& gg s!ov4etbartnak is%ert ors!g= 0t h1&$e vo&t Ioise Dso%be= E!!e& a! er"ve& a vnukovi re3t ren is ki& 3hetett vo&na eg$ g 3b"& Ios!kva %e&&ett2 hog$ Kna2 ho& van %r a kiv g!"os!tag=M E!t a! a&g riai s!%A!et st csak eg$ %sik %ag$ar!at indoko&hat4a# Dso%be kett"s 4t kot *o&$tatott2 &ega&bb ann$i s!(vess get tett eg$ik. %sik n$ugati bn$av&&a&atnak2 %int IA: DE.QB'7'A+J Ns e! %r sok %st is %eg%ag$ar!# Lu%u%ba s!ov4etbart vona&t Dso%b va& akarta Oeking %eg&&(tani. Annak a! E'SW.nek a *"titkrt2 a%e&$ E'SW +oreban !s!&a4t adta ahho!2 hog$ a%erikai csa3atok k(nai csa3atokat 3us!t(tsanak2 ekkoriban csak Oekingnek vo&t rdek ben K%egtor&su&M %eg&ni *"&eg2 %ert >?60.ig % g %indig ne% ka3ta %eg +(na a! E'SW.ben a 9i!tonsgi Qancs &&and tagsgt. A&g riban ekkoriban ug$an s!ov4etbart ve!et s van2 de +(nva& is ig$eke!nekT %os!kvai %At"as!ta&on a! a&g riai e&nk... UNs e! esetben hov is %ehetne Dso%be2 aho& g$ a n$ugat2 %int Ios!kva e%bereit"& >X?

vis!on$&agos bi!tonsgban &ehet=V A&g riba2 his!en +hada*i L(bi4a % g ne% & te!ik. A va&s!(nAs g e%e&&ett s!&.

(S #GRA (S&A%B S&"1 .IA (S E$I,/IA

E&te&ik 3r v a 60.as vek v g ig2 a%(g Ios!kva is be&t4a# 9ra!!avi&&e.n & nincs tovbb2 Waire.+ong eg$e&"re ne% &es! a! v . ;adsu& S!udn %int Eg$i3to%b& d &re ve!et" utn3t&si t k t okb& is %egs!Anik. A! e%& ke!etes >?/>.es s!udni ko%%unista 3uccsk(s r&et &ever se ta 'i%eri tbornok sok %indent &t s!(vesen ors!gban2 csak 33en s!ov4et katonai s!&&(t%n$okat ne%. Ns >?/X.ban2 a! uto&s eg$i3to%i nag$ veres g utn +airb& is ha!ak1&dik a s!ov4et KtancsadkatM2 Eg$i3to% is %egs!Anik s!ov4et utn3t&si b!is &enni. A! e&s" %ego&dsi k(s r&et# S!o%&ia. S!eg n$ ors!g a! 5ndiai.cen 3art4n. R 3o!(ciban. Ns!aki Kv geM s!e%ben ! Adenne&2 innen e&&en"ri!het"ek a!ok a s!u3ertankha4k2 %e&$ek S!ad.Arbib& s a! e%(rs gekb"& indu&nak A*rika %egker1& s ve& '$ugat *e& . S!ra!*&dn 3edig a! o&as! s ango& g$ar%atokb& eg$es1&t ors!g %r %egint csak k!e& van +ongho!2 br k!vet&en1& ne% hatrosak. S!o%&iban >?/> ta eg$ *iata& katonatis!t2 Ioha%ed S!iad 9arr diktatr4a van hata&%on. S!iad 9arr a %os!kvai seg(ts g rt cser be br%it %egtes!# be4e&enti2 hog$ ors!ga Ktudo%n$os s!ocia&i!%us a&a34n &&M &&a%2 s Ios!kva s!i&rd s!vets gese. G%&ik is a s!ov4et *eg$ver2 e!tta& a k!ben s!int n %r %os!kvai csat&s &&a%2 6 &. Re%en k!vet(t s ve&T a raktrak %ost %r Adenben vannak2 ahog$ a s!ov4et *&otta t%as!3ont4a is. Iogadishut2 a s!o%&i *"vrost is sArAn keresik *e& s!ov4et ha4k2 ne%csak kereskede&%iek2 de hadiha4k is. A katonai 3ard kon Q.-,.es 3nc &osok d1brgnek2 Ios!kva 3edig %indenki e& 3 &dnak &&(t4a a! a*rikai s!ocia&ista %inta&&a%otJ 6e e! is kev s. +e&& % g eg$ ors!g2 hog$ s!ra!*&dn is &eg$en b!isa a d &i irn$ o**en!(vnak. ' %i t3reng s utn eg$ %sik ko&duss!eg n$ &&a%ot v&as!tanak. A *1gget&ens g re o&$ k n$es Eti3it2 %e&$ e&"bb ango&ok2 %a4d a! o&as!ok e&&en is bi!on$(totta# harcos n 3 &ak4a. A vi&gban %inden1tt tis!te&t css!r2 K' gusM.nak is neve!ett 0ai& S!e&ass!i ura&kodik >?X0 ta. A css!r e&*ogadta a! EisenhoSer.doktr(ntT csendes2 n$ugodt s!vets gesnek tAnik. Ebbe a rendbe robban be&e >?/,.ben eg$ katonai &&a%cs(n$# %os!kvai isko&n tanu&t *iata& tis!t2 Iengis!tu 0ai& Iaria% ve!eti. UIint neve is %utat4a# a! ura&kodh! rokona2 de e! cse33et se% !avar4a & 3 seiben.V A! reg css!rt brtnbe csukat4a2 aki ott is ha& >,0

%eg. A! 4 ve!et"k be4e&entik# "k is a tudo%n$os s!ocia&i!%us a&a34n &&nak2 "k is csak Ios!kva stabi& s!vets gesek nt tud4k e&k 3!e&ni a 4v"t. Ennek ug$an n %i&eg e&&ent%ond2 hog$ a! ors!g tenger3arti tarto%n$ban vag$ trs&&a%ban2 Eritreban is %Akdik %r vek ta eg$ %agt s!int n %arPistnak neve!" 3arti!n%o!ga&o%2 %e&$ seg(tett Iengis!tunak a css!rsg %egdnt s ben2 de %ert a g$"!tes eti3 tis!tek ne% k(vntk %egadni a k rt r s!n&&sgot a! eritreaiaknak ha%ar s!e%be*ordu&tak eg$%ssa&. Ns e! %r ba4 vo&t. Iert a! ors!g &egnag$obb tengeri kikt"4e2 As!%ara2 %e&$re Ios!kvnak is ko%o&$ s!1ks ge vo&t2 a Ers.tenger d &i v g n2 s!int n Adenne& s!e%ben2 a! eritreai *e&ke&"k ke! n vo&t. UDsak a! rdekess g kedv rt# a! Eritreai 'e%!eti Fe&s!abad(tsi Front k1&*&di irodit Ass!ad S!(ri4ban2 6a%as!kus!ban s S!add% 0us!ein 5rak4ban2 9agdadban tartotta *ent. 0t enn$it Ios!kva s!vets geseinek %egb(!hatsgr&.V A! eti3 Ks!ocia&ista &&a%M &ete eg$ 3ercig se% vo&t n$ugodt. 0oss!2 n$(&t harcok a! eritreaiakka& As!%ara birtok&s rt2 a%it nag$ v r&do!atta&2 de e& rtek. +o%o&$ ss!ecsa3sok a s!udni hatron2 de e! %r %os!kvai suga&&atra2 hog$ tr&ess!enek 'i%erinek. 5tt arr& vo&t s!2 hog$ 6 &.S!udn keres!t n$ n ger tr!sei ne% *ogadtk e& a! eg$re inkbb is!&% s! &s"s gess v& arab 'i%eri ura&%t2 s *e&&!adtak e&&ene2 a%ihe! a *eg$vert s a! an$agi htt rt Adenb"& vitt k t s!ov4et ha4k As!%arba2 onnan ker1&t a! eti3.s!udni hatr eti3iai o&da&n & v" s!udni *e&ke&"tborokba. Eg$%st is s! 3ecsk n irtottk a Ks!ocia&ista tis!tekM Addis!.Abebban2 a! eti3 *"vrosban ann$ira2 hog$ a! eg$%st v&t ve! rek nev t se% rde%es %eg4eg$e!ni. Ann& nag$obbat csuk&ott vis!ont a! eg s! vi&g2 a%ikor kitrt a! :7A6E'5 089:;<J Ii is e! a! :gaden= Eg$ hatrtarto%n$ S!o%&ia s Eti3ia k!tt. Se% ra4ta2 se% *&d4 ben sincs se%%i. 'incs hadikikt"4e2 se% re31&"tere2 % g nag$obb vrosa sincs. Eg$ vis!on$&ag s(k t rs g a! Eti3.%agas*&dn. Ii rt is ke&&ene va&akinek= Ii rt= 'os2 a 3res!t(!s rt. Iert %ind a s!o%&i S!iad 9arr aki g$ v &te2 hog$ s!1ks ge van erre a kiet&en *&ddarabra 2 %ind a birtokon be&1& & v" eti3 tis!tek g$ dntttek# 'E+5+ EW +ELLJ S!iad 9arr eg$re hangosabban kvete&te %agnak :gadent. I g a! se% !avarta2 hog$ %os!kvai 3rt*ogi intett k# ne t%ad4a %eg a s!o%s! d ors!got2 %ert a s!ov4eteknek Eti3ira 5S s!1ks g1k vanJ A s!o%&i dikttor g$ v &te# %skor is e&"*ordu&t %r2 hog$ Ios!kva eg$ik s!vets gese %egt%ad4a a %sikat2 a!tn a +re%&ben %a4d csak tudo%su& ves!ik a *eg$verekke& e& rt ered% n$t. Ns neki ott vo&tak a s!ov4et 3nc &osai2 g 3es(tett csa3atai. Eti3inak %eg % g ko%o&$ hadserege sincsT a%i van2 a! Eritreban2 %eg a s!udni hatron van &ektve. 0t e&indu&tak >?// v g n a s!o%&i csa3atok2 s arn$&ag s! 3en trtek e&"re :gadenben. 0iba2 e!en a tere3en rv n$es1&t a s!ov4et s!ra!*&di t(3us g 3es(tett >,>

hadvise& s2 a%it 9arr tis!t4ei is %egtanu&tak a %os!kvai ve! rkari akad %in. A!tn der1&t gb"& bevgott a % nkA# a! eti3 *"vros *e& %enete&" s!o%&i e!redek eg$s!er csak s!ov4et g$rt%n$ soro!atvet"k UK+at$uskMV 2 i&&etve a!ok %odernebb v&to!atai Utankok2 roha%&vegekV t1! be *utottak be&e. A%it ne% is a! ebben % g 4rat&an eti3 katonk ke!e&tek2 hane% *ekete b"rA harcosok2 akiket *eh r tis!tek irn$(tottak. A katonk +B9A5A+2 a tis!tek ke&etn %etek2 csehek. A s!e% &$i &&o%n$t ha4k ho!tk As!%arba2 a *e&s!ere& st Adenb"& ug$ancsak s!ov4et s!&&(tha4k. +o%%unista csa3atok2 radsu& 56E7E' ko%%unista csa3atok vert k s! t a K%intas!ocia&istaM S!iad 9arr sereg tJ Ios!kva %eg%utatta# ne% vicce&. 0a eg$ s!vets ges *ontos a s!%ra2 a!t % g eg$ %sik s!vets ges se% 1thetiJ Ns ha a! eg$ik be&eeg$e!ik a %egs!&&sba U%ert a! Kinternaciona&ista csa3atokM a! ogadeni g$"!e&e% utn is Eti3iban %aradtak a rends!er v de&% reV2 akkor a!t *og4k seg(teni a testv rharcban. 9arr a hata&%as csa&ds utn s!ak(tott Ios!kvva&2 %a4d ne%sokra %eg is bukott2 hag$va o&$an kos!t %aga utn2 aho& a !avarosban s! 3en ha&s!hattak a! eg$re s! &s"s gesebb is!&% terroristkT a r s!eire bo%&ott S!o%&ia tr!si hadurainak hata&%t 3edig a! a%erikai tenger s!g$a&ogsg se% tudta >0 v %&va %egtrni. Ds*os kudarc utn viss!avonu&tak a! a%erikai Kb ketere%t"kM sok ha&otta& s sebes1&tte&. 'os2 ide ve!etett a! a*rikai %intas!ocia&i!%us k(s r&ete.

E& A HARC .ES& A *(GS-B /"R$+G .IA5 A)G".A5 1"&A1!I%

A /0.es vek k!e3 re teht a! a&bbi he&$!et 4e&&e%e!te a vi&got# 8!siban %r *e&adtk a ter4es!ked st a s!ov4etek2 +a%bod!sa vo&t a sto3tb&a2 5ndon !ia 3edig e&ves!ett. A! Arab.+e&eten a S!ue!i.csatornnak se%%i rt ke ne% %aradt2 Eg$i3to% a soro!atos veres gek utn irn$t v&tott '$ugatra. Iaradt a k t csa&di diktatra# Ass!ad S!(ri4a a%e&$ %r csak arra vo&t 42 hog$ 5!rae&t r s!ben &eksse 2 s S!add% 5rak4a a%e&$ ke&&e%et&enkedni ug$an tudott 5rnnak is2 S!ad.Arbinak s a! e%(rs geknek is2 de a s!adi o&a4 %egs!er! s he! kev s vo&t. A! o&a4 %egos!&ott# 5rak2 5rn s L(bia ne% s!&&(tott a '$ugatnak. E! rt ann& *ontosabb vo&t a s!adi2 kuvaiti2 katari2 bahreini o&a42 %e&$ a >00 e!er tonns2 st nag$obb tankha4gigs!okon 4utott e& '$ugat.Eur3ba2 s a! BSA d &i2 ke&eti 3artvid k re Ua Rre% n$s g.*ok2 a!a! 6 &.A*rika %egker1& s ve&V. Bg$anitt vo&t a *" ss!ekt" t a! a%erikai *&ottk s!%ra a! At&anti. s a! 5ndiai.cen k!tt. 6 &.A*rikt %ess!ire ne% >,2

&ehetett kiker1&ni2 %ert akkor %r a! v 4e&ent"s r s! ben a 6 &i. sarkvid kr"&2 a! Antarktis!r& &es!akad 4 gheg$ekke& ta&&ko!hattak a ha4k. Ns e! se% a! risi tankha4nak2 se% a hason& nag$sg re31&"g 3. an$aha4nak2 bi!on$2 sok 4t ne% 4e&entett. Qeht a d &.a*rikai 3artokho! k!e& ke&&ett ha4!ni. EWN;Q 'A7H:' 'EI E:LQ I5'6E7H2 hog$ 6 &.A*rika kinek a ke! n van. Ekkor % g a '$ugat o&da&n vo&t2 csak 33en sa4tos %don s ron. A 6 &.a*rikai +!trsasgban s a! &ta&a iga!gatott 6 &n$ugat.A*rikban Ua!ta 'a%(biaV a s! &s"s ges2 g$neve!ett KA3artheid.rends!erM vo&t a! r. Ii is e!= Eg$ br s!. A br vis!ont a ho&&and n$e&v eg$ v&to!ata. 0og$ %it keresett itt 0o&&andia= Ir r gen se%%it. I g >/00 kr1& te&e3edtek %eg a! Eur3ho! hason& gha4&at ter1&eten a ho&&and te&e3esek. 6e a! ango&ok is s!e%et vetettek a vid kre. Ns s! 3 &assan ke!dt k e&*og&a&ni2 k1&nsen %iutn kider1&t2 hog$ a n$ugati vi&g &egnag$obb aran$. s g$ %nt&e&"he&$ei itt vannakJ 6e akad erre*e& b"ven 3&atina2 %angn2 urn s kr% is va&a%enn$iben a vi&g &vona&ban van 6 &.A*rika. >@??.>?02 k!tt hoss!2 v res hborban vert k &e a! ango&ok a ho&&and te&e3esek broknak neve!ett utdait. >?,utn *1gget&ens get ka3 a! ors!g vi&ghbors rde%ei rt2 %a4d >?,@ %4usban a brok &ta& ve!etett *a4v d" koa&(ci n$eri a v&as!tsokat. S! &s"s ges diktatra ke!d kia&aku&ni2 %e&$nek ve! re&ve# a *eh r U s &ta&ban brV e%ber a *e&s"rendAT a n ger2 a! indiai csak s!o&gan 32 a 3o&itikban %sk nt gondo&kod akkor is 1tni.verni va& e&&ens g2 ha *eh r a b"re. Q1ntet sek2 terror3erek2 % g s!igorbb *a4v d" trv n$ek kvetik eg$%st2 a! E'SW is e&(t &i a! a3artheid.rends!ert. Iinden2 %sk nt gondo&kod brtnbe %ehet. O &du& 'e&son Iande&a2 a *ekete b"rAek a&kotta A*rikai 'e%!eti +ongress!us ve!et"4e 2/ es!tendeig s(n$&"dik a! a3artheid brtn ben. Iive& a n$ugati vi&g &egtbb 3o&itikai ere4e is e&(t &i a *a41&d!" rends!ert2 de Cashington % gse% akar4a g$ %agra hag$ni 6 &.A*rikt2 hog$ a! is Ios!kva & be hu&&4 k2 sa4tos ka3cso&at a&aku& ki. 0ivata&osan hAvs ka3cso&atokat 3o&nak csak a re!si%%e&2 de Khtu&r& s titokbanM a! rt ka3 6 &.A*rika *eg$vert is2 (g retet is# k1&s" t%adst& %egv dik. S! 3en kr1& is van bst$!va a! ors!g Ke&"v d &&a%okka&M# '$ugatr& 6 &n$ugat.A*rika d &.a*rikai "ri!ette&2 s!akr& ug$an ott van a *1gget&ens ge ta eg$re harcosabb Wi%babSe a %ind ba&o&da&ibb2 de n ha Oeking.bart ;obert Iugabe ve!et s ve&2 e&"tte a!onban 1tk!"&&a%nak ott ta&&hat 9otsSana2 a vo&t 9ecsuna*&d2 %e&$ katonai&ag g$enge2 s sose% *og 6 &.A*rikra t%adni. + to&da&t2 a k t cen 3art4n 3edig ott a *asis!ta 3ortug& diktatra k t g$ar%ata UAngo&a s Io!a%bikV2 teht a *"vrosr& e&neve!ett K3retriai re!si%M onnan is v dve van. Stabi&2 n$ugodt he&$!et e!2 >?/- e&e4 ig2 s br a k t 3ortug& g$ar%aton2 %eg 6 &n$ugat.A*rikban van n %i 3arti!nharc2 e!t eg$r s!t ke!e&i a 3ortug& g$ar%ati hadsereg2 %sr s!t kis er"kke& is >,X

k !ben tarthat. Ios!kva e&"tt a k rd s# e!t a ke% n$ dit hog$an &ehetne *e&trni= Eg$ a&a3os csavarra& *e4tet"re &&(t4k a %ego&dst# Eur3ban van a ku&csa2 Oortug&ia *e&"& &ehet ke!deni a! o**en!(vtJ

A S&EGFJ% F"RRADA.1A
Oortug&ia *e&"&2 de hog$an= 0is!en ott &ts!&ag stabi&an && *enn Eur3a uto&s *asis!ta diktatr4a2 %e&$et Antonio de :&iviera Sa&a!ar ve!et >?X2 taJ Ns *asis!ta ide vag$ oda2 a n$ugati hata&%ak e&is%erik K rde%eitM a %sodik vi&ghborban. Iik is vo&tak e!ek= E&"s!r is hog$ ne% & 3ett be a hborba 0it&er o&da&n. 5ga!2 a s!vets gesek o&da&n se%2 de a! A!ori. s!igeteken t%as!3ontokat adott nekik2 Liss!abon2 a *"vros a n$ugati h(rs!er! s &eg*ontosabb b!isa vo&t ,>.,- k!tt. U5ga!2 a n %et h(rs!er! s is.V A & n$eg# Sa&a!art ne% ke!e&t k ves!tesk nt. 0e&$ n hag$tk. S"t ors!gt a&a3(t tagk nt a 'AQ:.ba is *e&vett k. S(ri csend van a! ors!gban >?/-.ig2 s"t g$ar%atait is b k n hag$4kJ UEg$ed1& a! 5ndiban & v" hro% kis g$ar%atr& ke&& kivonu&nia2 a%ikor 5ndia *1gget&en &es!.V Eddig a! se% &ts!ott2 hog$ ko%o&$ be&s" e&&en! k & te!ne. A brtnben %eg"s!1&t A&varo Dunha& ko%%unista 3rtve! r a! e%igrciban tett 3r n$i&atko!atot2 s ann$i. Dsak eg$ kisebb akci 4e&e!te# % g a hadseregben is van a dikttornak e&&en! ke. A 60.as vekben eg$ tenger s!tis!t2 Enrihue 7a&vao ka3itn$ n hn$ trsva& e&*og&a&t eg$ 3ortug& cen4r utass!&&(t ha4t2 s ne%!etk!i sa4t e&"tt e&&en&&sra s!&(tottk *e& a n 3et Sa&a!ar e&&en. A dikttor 3r re31&"g 3et k1&dtt a ha4 e&&en2 de a 3i&tk is t&&tak 7a&vaho!. Ltvn$os vo&t a! 1g$2 de *o&$tats n &k1&. A *e&&!adt n hn$ tis!t bra!(&iai e%igrciba %ent2 a ha4 viss!at rt Liss!abonba2 s a vi&g &assan e&*e&e4tette a! eg s!et. Ios!kva ne%. Iert &tta# itt &ehet va&a%it keresnie. E&4utott a h(r a s!ov4et h(rs!er! sig is# *"&eg a g$ar%atokon & v" hadseregben a *iata& tis!tek e& gedet&enkednek. ;adsu& a 3ortug& hadseregben %Akdtt n hn$ Ka&v 1g$nkM2 akiket Ios!kva a ,0.es vek ta 3(tett be. Zk csendben do&go!tak2 3(tgett k karrier41ket2 s ker1&tek a! id" ha&adtva& eg$re *ontosabb beos!tsokba. E! utbbit ug$an &ehet vitatni2 de k t do&og is bi!on$(t4a# eg$r s!t sok %s ors!g hadsereg ben is vo&tak i&$enek2 %i rt 33 Oortug&ia &ett vo&na a kiv te&= Isr s!t# a diktatrt %egdnt" *e&ke& s utn der1&t ki2 hog$ tbb *"tis!t is tag4a a ko%%unista 3rtnak. Ir%ost Sa&a!ar n$ugati isko&n neve&kedett e&hr(ts!o&g&ata ne% vo&t o&$an g$enge2 hog$ e!t ne Ks!rta vo&na kiM hoss! vek a&att. Ehhe! a! ke&&ett2 hog$ e *"tis!tek a&v >,,

1g$nkk nt2 a ko%%unista 3rtta& va& %inden ka3cso&at n &k1& vr4anak a %os!kvai 4e&re# KI:SQJM E!t a KI:SQJM >?/,. 3ri&is 2-. n vo&t. Iinden e&"!etes civi& t1ntet s2 &!ongs n &k1& a hadsereg & 3ett g$orsan s hatsosan. A *"vrosban a vrost v d" & gv de&%i e!red2 a ;ABS katoni2 %sutt a tenger s!ek2 a & gier" s %s a&aku&atok 3r ra a&att2 v r n &k1&2 s"t eg$ &v s n &k1& vett k t a hata&%at. E!utn2 3ers!e2 %r a! utcra tdu&t a n 3 is2 n*e&edten 1nne3e&t k a diktatra2 a *asi!%us v g t2 s a b k t 4e&k 3e!ve2 a katonk 3uskacsveibe virgot2 e&s"sorban s!eg*Aket dugtak2 e! rt h(vtk k s"bb e!t a na3ot Ka s!eg*Ak *orrada&%nakM. A hata&%at a K'e%!eti Ieg%ent s +atonai QancsaM vette t2 eg$ t(!tag tbornoki.*"tis!ti cso3ort. Qanu&sgos %egvi!sg&ni2 kikb"& is &&t. A tancs ve!et"4e eg$ % rs ke&ten ba&o&da&i r!e&%A tbornok2 Ie&o Antunes &ettT a hadsereget ve! rkari *"nkk nt Dosta 7o%e! tbornok irn$(totta2 aki a** &e n$ugati % rc ve& % rt k! 3ba& s!ocia&istnak s!%(tott. 6e %r a %inis!tere&nki 3os!tot a! a Easco 7onca&ves e!redes ka3ta2 akir"& ne% sokka& e!utn Dunha& ko%%unista 3rt*"titkr b1s!k n 4e&entette ki2 hog$ a ko%%unista 3rt tag4aJ Eo&t k!t1k ke% n$en s! &s"ba&os is2 %int a %r e%&(tett2 s Kst tvrsnekM bec !ett ;AL5S e!red 3arancsnoka2 :te&o Saraiva de Darva&ho "rnag$. A tbbiek a k t a*rikai g$ar%atr& 4ttek ha!a2 %int 7a&vao de Ie&o re31&"e!redesT a Kvrs ad%ir&isnakM is h(vott ;osa Doutinho tengernag$2 vag$ a s!int n ke% n$en ba&o&da&i Ros 9attista Oinheiro tengernag$. A '$ugat k n$te&en vo&t 4k 3et vgni a *ordu&atho!2 his!en ha sokig e&tArte a *asis!ta dikttort2 akkor %ost tudo%su& ke&&ett vennie a %sik irn$ba ki&eng" ingt is. Ns a! rt se% &ehetett a 3ortug& ba&o&da&i tis!tek e&&en *ordu&ni2 %ert eg$ katonai &!ads t4n ker1&tek hata&o%ra his!en 7rgors!got se% !rtk ki a 'AQ:.b& akkor2 a%ikor ott a *asis!ta K*ekete e!redesekM 4unt4a kor%n$!ott2 s a trk hadsereg soro!atos 3uccsait is tudo%su& vett k a! vek *o&$a%n. 6e vo&t eg$va&a%i2 a%it Cashingtonban v gk 33 ne% tudtak &en$e&ni# a 'AQ: &eg*e&s" katonai terve!" test1&et ben2 aho& a nuk&eris strat git is %eghatro!!k2 hivata&b& ott van %inden tagors!g %inis!tere&nke s had1g$%inis!tere. Ir%ost a katonai s!vets g &egbens" titkait vis!ont % gse% akartk eg$ ko%%unista 3ortug& e!redes e&"tt %egtrg$a&ni. 5deig&enesen ne% engedt k be 7onca&vest e!ekre a! 1& sekre2 vag$ e&ha&as!tottk a! i&$en rteke!&eteket2 de ht hoss! tvon e! ne% &ehetett %ego&ds. ;adsu& k!ben Darva&ho "rnag$ Dastro vend gek nt s! &s"ba&r& b(r&ta % g 7onca&vest s Ka *orrada&o% tovbbvite& reM s!&(tott *e& havannai &togatsn %ondott bes! d ben. 'incs %s htra# trg$a&ni ke&& Ios!kvva&J 0is!en >?/,./-.ben % g & a 4a&tai s!er!"d s2 '$ugat.Eur3a ne% &ehet a ko%%unistk 2 i&$en >,-

trg$a&s eg$s!er %r trt nt nag$ titokban2 a '$ugat s!%ra &egk(nosabb 3ercekben2 >?6@ tavas!n. Akkor2 a%ikor Ori!sban anarchista.s! &s"ba&os dikok s %unksok *e&ke& se kis h(4n %egdnttte 6e 7au&&e rends!er t. 6e %ive& 33en akkor 4avban !a4&ott Orgban 6ubcek k re*or%k(s r&ete Ka! e%berarc s!ocia&i!%us rtM a%it"& vis!ont 9re!sn$ev ka3ott sArA csa&nki1t st 2 %egeg$e!tek# 6e 7au&&e viss!arende&heti a! 'SW+.b& a! ott %egs!&& *e&adatot te&4es(t" k t *rancia e4t"ern$"s.hados!t&$t2 a ho!! %indig hA2 A&g riban is bi!on$(tott Iassu tbornok ve!et se a&att2 s a! e4t"ern$"sk na3ok a&att rendet csin&nak a *orrong *rancia *"vrosban. Ios!kva ek!ben ha&&gat2 eg$ s!t se% s!&2 a *rancia ko%%unista 3rtot is csendre inti. Dser be a '$ugat se% s!& eg$ hangos s!t se% akkor2 a%ikor Ios!kva s n g$ csat&s &&a%a augus!tusban &everi a csehs!&ovk *orrada&%at2 s %egs!&& eg$ *1gget&en ors!got. Iost is hason& %ego&dst kerestek# ha Ios!kva e&tAri2 hog$ Liss!abonban '$ugat.bart katonk Krendet csin&nakM2 akkor cser be Ango&ban s Io!a%bikban2 a k t 3ortug& g$ar%aton s!abad ke!et ka3. UCashington g$ v &te# ha a! an$aors!gban hidegre tes!ik a ko%%unistkat s a s! &s"ba&osokat2 a g$ar%atokon %r csak &es! va&ahog$T van ott a ko%%unistkka& s!e%ben && *1gget&ens gi %o!ga&o% is2 s a d &.a*rikai hadsereg is beseg(t2 ha ke&&.V E&ke!d"dtt. Darva&ho s trsai handaband!st kihas!n&va eg$ %sik "rnag$ & 3ett s!(nre# ;a%a&ho Eanes2 aki e4t"ern$"seive& e&s!igete&te a hadsereg s! &s"ba&os er"it. A Kkons!o&idciM sorn a n$ugati s!oci&de%okrciho! kt"d" Iario Soares s!ocia&ista 3rtve!et" ker1&t kor%n$ra. A v&as!tsokon Dunha& s ko%%unisti 20\.ot se% ka3tak2 s e! %r kev s vo&t ahho!2 hog$ a hata&o%ho! k!1k &eg$en. 7onca&ves s ko%%unista tis!ttrsai g$ e&tAntek a n$i&vnossg e&"&2 hog$ a!ta se% ha&&ani r&uk. Darva&ho "rnag$ % g drgtt +ubban eg$et.eg$et s n %a csend. Eanes va&a%ive& k s"bb Oortug&ia e&nke &ett2 a! ors!g s! 3en viss!asoro&t a 'AQ: csendes s k s!s ges tag4ai k! . Ns %i &ett Ango&ban s Io!a%bikban= A k t ko%%unista *e&s!abad(t %o!ga&o%2 Agostinho 'eto ango&ai IOLA.4a2 s Sa%ora Iache& %o!a%biki Fre&i%o.4a g$orsan s knn$en 4utott kor%n$ra a! a!onna& *1gget&enn v&t ors!gokban. UAki a %gttes ese% n$eket is *ig$e&te2 ekkor 4tt r2 hog$ a s!eg*As *orrada&o% ve!et" tis!t4ei k!1& %i rt vo&t o&$an sok2 aki e&"bb e g$ar%atokon s!o&g&t. 'e% a hbort& cs%r&ttek %eg2 %int a %os!kvai 3ro3aganda suga&&ta ott a! rt >?/, e&"tt o&$an ko%o&$ hbor ne% is vo&t 2 hane% 3ont a! vo&t a *e&adatuk2 hog$ a! IOLA s a F;EL5I: hata&o%tv te& t e&"k s!(ts k. Furcsa vo&t &tni2 3 &du&2 hog$ a K*rissen *1gget&enn v&t Ango&aM 1nne3s gein a ve!et" trib1nn a *ekete b"rA 1nne3&" ve!et"k k!tt 2.X na3s!e%1veges *eh r

>,6

* r*i &&t a %sodik sorban. 'e% %int k1&*&di vend g2 hane% %int a! ango&ai ve!et s tag4a.V Cashington e& is ke!dte a!t a 4ts!%t2 a%ire gondo&t2 a%ikor Ios!kvva& a KLiss!abont a g$ar%atok rtM a&kut kttte. Ango&ban vo&t ug$anis eg$ %sik2 er"s tr!si %o!ga&o% is2 a%e&$ 33en tr!si a&a3okon s!e%ben &&t 'eto e&nk IOLA.4va&. E! Ronas Savi%bi tr!s*"nk B'5QA %o!ga&%a vo&t. Ir a *1gget&ens g e&s" 3erc t"& ko%o&$ harcba ke!dtek a %arPista kor%n$ csa3ataiva&2 %a4d %iutn he&$!et dntet&enre &&t2 Oretrit&2 a d &.a*rikai kor%n$t& k rtek katonai seg(ts get. Ns e!t a! BSA n %n tudo%su& vette2 his!en a! &ta&a Ios!kvva& s 'etva& kttt titkos eg$e!% n$ se% Savi%bi tr!si harcosaira2 se% a d &.a*rikai knn$A g 3es(tett e!redekre ne% vo&t kte&e!". A!ok Kne% tudtak r&aM# (g$ a d &. a*rikai t&er"ve& vid%an trtek e&"re a! ango&ai *"vros2 Luanda *e& . Ns itt ta&&ko!tak >?/-. nove%berben e&"s!r a!!a&2 a%ive& k s"bb Siad 9arr s!o%&i csa3atai :gadenben# Luanda e&"tt 3r ki&o% terre& +at$usa soro!atvet"kke&2 Q.-,.es tankokka& s Ii7 vads!bo%b!kka& *e&s!ere&t k t hados!t&$ba 1tk!tek2 %intha a *a&nak %entek vo&na. Ennek %eg*e&e&"en v res *e44e& takarodtak is viss!a*e& . A K*a&M *ekete b"rA kubai katonkb&2 '6+.s s cseh tis!tekb"&2 tancsadkb& &&ott. Akikr"& senki % g a n$ugati *e&der(t s se% tudta2 hog$ ott vannak. I gis ott vo&tak2 nag$on is K re!het"enM. 0og$ trt nhetett %inde!= S!ov4et2 kubai vag$ br%i&$en *e&s g4e&A ha4kon 4 3r e!er *ekete b"rA K%unksM vag$ KturistaM rke!ett Luandba. Ns ne% vett k s!re. A neh !. *eg$verek n$i&vn ne% ug$ane!eken a ha4kon vo&tak2 %ert a!t kis!rta vo&na a! a%erikai %Aho&das *e&der(t s. A!ok va&s!(nA&eg %r e&"bb2 % g a Cashington s Ios!kva k!ti eg$e!s g ELZQQ rke!tek oda2 ta&n eg$enesen a s!ov4et biroda&o%b&2 de 4hettek akr Adenb& is2 A*rika %egker1& s ve& o&$an Kse%&egesM ors!gok ha4in2 %e&$ekre senki se% *ig$e&t. A Khog$an=M ut&ag %r %indeg$. :tt vo&tak s %aradtak is2 Ango&a Kv de&%eM %iatt. Ns v gre a d &.a*rikai hatrn& eg$ %agt ko%%unistnak va&& ors!g2 %e&$et %eg is &ehetett s!&&ni2 s ne% ke&&ett a! is!&% terror2 vag$ a k(naiak bo%&as!tsva& s!%o&ni. S"t k t i&$en ors!g is vo&t2 a K%sik o&da&onM Io!a%bik is. Err"& &%odtak Ios!kvban har%inc veJ +vetke!hetett a! o**en!(va %egkoron!sa# a roha% Oretria e&&en. 6 &n$ugat.A*rikban2 a!a! 'a%(biva& ke!dt k. +nn$A tere34rkka& s aknavet"kke& e&&tott roha%os!tagok2 a SCAO:2 a! ottani %arPista *ront e%berei % rt k a csa3sokat eg$%s utn a! ottani bn$kra2 d &.a*rikai he&$"rs gekre. Ns >??0. %rciusra e& rt k# 'a%(bia *1gget&enn v&t2 s!oros s!vets gben Ango&va&. Iost %r a 3retriai a3artheid.rends!er se% tarthatta %agt okig. Qrg$a&ni vo&t k n$te&en a *eket kke&. 6es%ond Qutu 3rotestns 31s3kke& >,/

s a brtnben %eg"s!1&t2 vi&gs!erte % rhetet&en1& tis!te&t 'e&son Iande&va&. 0a a *eh r d &.a*rikaiak ne% akartak %indent e&ves!teni s %enek1&ni a se%%ibe Uhis!en %r X-0 ve &tek itt2 seho& se% vrta "ket Kha!aMV2 engedni1k ke&&ett. A hata&%at t ke&&ett adni a v&as!tsokon &eend" g$"!tesnek2 s a! a &akossg ss!et te&e a&a34n eg$ rte&%Aen Iande&a A'D.4e &es!. Dser be %&tbe&i tetteikt"& *1gget&en1& s!e% &$i s vag$oni bi!tonsgot ka3tak a br s ango& *eh rek. Iande&a 4 di3&o%ata vo&t# n 3e g$"!e&% rt % g arra is k s! vo&t2 hog$ *e&es g t2 Cinnie Iande&t2 a kr cso3ortosu& s!4t 3"2 u&traradik&is s! &s"ba&os cso3ortta& eg$1tt e&tvo&(tsa a hata&o% k!e& b"&. Arr& %r se% a! idea&ista Iande&a2 se% Qutu 31s3k2 se% %sok ne% tehettek2 hog$ a! "s! e&nk2 %a4d utd4a2 Qhabo Ieki %gtt && 3o&itikusok k!1& csak a g$"!e&e% utn der1&t ki# %a4dne% *e&1k a! &eg&is ko%%unista 3rt ve!et" kdereJ Ios!kva teht g$"!tt vo&na. 0a a g$"!e&e% ne% >??,. 3ri&is /. n trt nik. A%ikor 7orbacsov s!ov4et biroda&%a %r ke% n$ hro% ve %egbukott2 tag&&a%aira esett s! t2 s e&is%erte g&ob&is veres g t a! Eg$es1&t 8&&a%okka& s!e%ben. Ios!kva %egbukott2 a! o**en!(vt sa4t ho&t &end1&ete vitte %r csak a K3os!tu%us! g$"!e&e%igM2 a%it %r senki se% tudott kihas!n&ni. K]g$ %&ik e& a vi&g dics"s geM a &atin %onds s!erint. A k rd s har%ads!or is# s e! rt hn$ %i&&i *eh r2 *ekete s barna b"rA e%ber ha&t %eg >?-, s >??0 k!tt=

.A$I)EA1ERI%A6 %+!A (S 1 S SE11I

Ahho!2 hog$ a kubaiak s!ere3 t a! a*rikai s!ov4et inv!iban rts1k2 akkor is ke&& eg$ 3i&&antst vetni Latin.A%erika >?,-.>??0 k!tti trt net re2 ha tud4uk# a %r vi!sg&t okokb& ebben a t rs gben Ios!kva a YY. s!!adban ne% terve!ett konkr t t%adst2 e!t a YY5. s!!ad e&e4 re hag$ta vo&na ha k!ben e& ne% bukik a biroda&o%. Arr& is vo&t %r s!2 hog$ a! BSA ebben a Ksa4t hts udvarbanM %inden de%okrcit * &res3rve2 a! a%erikai v&&a&atok rdek ben br%i&$en diktatrt t%ogatott. Ns a &atin.a%erikaiakat ne% is tekintette eg$enrang *eh r e%bereknek. A%i nag$ hiba vo&t. Iert iga! ug$an2 hog$ igen sok2 eg$kori rabs!o&gb& &ett n ger2 &eig!ott indin kevered s b"& a&aku&tak ki e!ek a n 3ek2 de a ve!et" r teg1k2 a! rte&%is g1k2 bi!on$2 &ta&ban Ks!(n*eh rM2 *"&eg s3an$o&2 n ha o&as! vag$ 3ortug& eredetA e%berekb"& &&ott. Ns *"&eg a s3an$o& ne% a! a! e%ber*a4ta2 aki e&tAri2 ha "t a&sbbrendAnek n !ik. A K&atin b1s!kes gM e!t v resen %eg s!okta toro&ni. >,@

+ia&aku&t ht v&as!u& a! a s!e%& &et2 a%i a! s!ak.a%erikaiakat ne% vette te&4es rt kA e%bers!%baT "k csak K%ocskos gringkM vo&tak a d &. a%erikaiak s!e% ben. Akik e&&en ha % g radsu& ura&kodni is akarnak a! itt &akkon %inden es!k!2 a *eg$veres harc is e&e%i 4ogJ 0t vo&t is i&$en 33en e& g. Ns eg$&ta&n ne% ke&&ett ho!! ko%%unistnak &enni. Oeron tbornok Argent(n4ban eg$ o&$an har%adikutas er" vo&t vekig ura&%on2 a%e&$ ba&r& is2 de 0it&ert"& s Iusso&init"& is g$A4ttt a&a3ot sa4t ideo&gi4ho!. A%erika ih&ette katonai 3uccsok s 3eronista e&&en3uccsok 4eg$e!t k vag$ X0 vig a! ors!g trt ne&% t. Dhi&e csendesebb2 3o&gribb ors!g vo&t2 de % g itt is v&as!tst tudtak n$erni a ba&o&da&i naciona&istk s a ko%%unistk eg$1tt# e! vo&t a! A&&ende.kor%n$. Cashingtoni ih&et sre o&$an katonai diktatra verte &e2 %e&$ n$(&tan *asis!ta es!% ket va&&ott2 s e%berek t(!e!reit &te ha&o%ra. A K4& t s!iget nM2 Brugua$ban & 3tek s!(nre a vrosi geri&&k Ua Ktu3a%arkMV2 akik ug$an eg$ indin ve! rr"&2 Qu3ac A%arur& vett k nev1ket2 de s!(n*eh r vrosi rte&%is giekb"& &&tak. 9ra!(&iban e&"bb 7etu&io Eargas tbornok diktatr4a vo&t BSA.e&&enesT "t g$ dnttt k %eg2 hog$ ng$i&kossgba %enek1&t. + s"bb v&as!tsok t4n s!oci&de%okrata s!(ne!etA kor%n$ ker1&t hata&o%ra2 e!t %eg o&$an katonai 3uccsa& buktattk %eg a KgringkM2 hog$ hetekig tartott a 3o&grhbor. A! ors!g d &i r s! n a hadsereg eg$ r s!e is e&&en&&t2 ko%o&$ harcokban ke&&ett "ket &everni. 9o&(viban tbbs!r ker1&t ba&o&da&i naciona&ista 3rt a hata&o% k!e& be2 %indann$is!or katonai 3uccsa& vert k s! t a v&as!tott kor%n$okat. Oeruban a tbbi ors!g 3 &d4b& kiindu&va eg$enesen %aoista 3arti!nhbort s!erve!ett a *eh r &atin rte&%is g2 e! vo&t a KF n$es Gsv n$M *e&ke& se. Eene!ue&ban e&"bb Ri%ene! e!redes *asis!ta diktatr4ban &t 3artnert Cashington2 %a4d a%ikor e!t ba&o&da&i tis!tek %egdntik >?-@.ban2 akkor vekig tart 3uccs.e&&en3uccs soro!at kvetke!ik. Iert a! BSA s!e%3ont4b& igen *ontos a vene!ue&ai o&a4. Ns %ost2 a%ikor %r r g nincs s!ov4et biroda&o%2 4ra eg$ %agt ba&o&da&inak neve!" tbornok dikt& a! o&a4ors!gban2 daco&va Cashingtonna&. +! 3.A%erikban 7uate%a&ban a! a%erikai bann%u&ti2 a Bnited Fruit rdekeit s rtette a! -0.es vek e&s" *e& ben Racobo Arbern! e&nk kor%n$a. E! rt a%erikai kik 3!"k ve!ette roha%os!tagok t%ad4k %eg a! ors!got2 %a4d a *"vrosban hata&o%ra seg(tik Dasti&&o Ar%as e!redest2 s s! &s"4obbo&da&i diktatr4t. UA guate%a&ai ese% n$ek n$o%n ke!dt k a! a%erikaiakka& s!vets ges d &.a%erikai diktatrkat Kbann. k!trsasgoknakM neve!ni.V A s!o%s! d 'icaraguban eg$ %sik "r1&t % s!ros2 So%o!a tbornok vo&t hata&%on2 " %inden o&$an s!o%s! d4t %egt%adta2 aki ne% tets!ett Cashingtonnak. >?-6.ban eg$ *e&ke& sben %eg&ik ug$an2 de %it se% rnek ve&e2 *ia *o&$tat4a a Kcsa&di diktatrtM >,?

addig2 a%(g %r /0.es vekben eg$ o&$an %o!ga&o% e& ne% s3ri2 %e&$nek naciona&istk %e&&ett ko%%unista tag4ai is vannak# a sandinistk. 5tt %r %a4dne% Kbes!&&tM Ios!kva is a 4ts!%ba2 de v g1& is csak a *eg$verek s!&&(tst enged &$e!te Dastro +ub4b&2 s e! kev s vo&t. IePik vo&t a! eg$et&en ors!g2 aho& hoss! vti!edekig o&$an kor%n$ vo&t v&as!ts t4n hata&%on2 a%e&$ t%as!kodva a! a%erika.e&&enes *orrada&%i hag$o%n$okra U s i&$enek vo&tak b"ven a! >@X6 ta is% t&"d" BSA.e&&enes hborkban s *e&ke& sekbenV2 be*ogadta a %shonn t %enek1&t &atin *orrada&%rokat. 5ga!2 k!ben ga!dasgi&ag k n$te&en vo&t 4 ka3cso&atokat 3o&ni a Knag$ s!aki s!o%s! dda&M2 %ert a! rt a %a4dne% 60 %i&&i e%bernek &nie is ke&&ett va&a%ib"&. 6e itt sose% vo&t BSA.bart katonai kor%n$. 5ga!2 s!ov4etekb"& se% k rtek2 akik >?,0.ben cserbenhag$tk L!ro Dardenas ba&o&da&i kor%n$t2 %ert a! BSA hbors s!vets ge *ontosabb vo&t. A!onk(v1& e%& ke!tek r2 hog$ %ik nt g$i&ko&tk %eg 33en IePikban Qrocki4t2 S!t&in 1g$nkei. +! 3.A%erikban a s!igetvi&gban2 6o%inikban 3rb&t eg$s!er g$"!ni a ba&o&da&# e&"bb v&as!tsokka&2 %a4d a kitr" s! &s"4obbo&da&i 3uccs e&&en a hadsereg ba&o&da&i tis!t4ei e&&en3uccsot s!erve!tek. E!t a v&to!atossg kedv rt a%erikai tenger s!g$a&ogosok vert k &e2 %ik nt a!t a 3ana%ai %o!ga&%at is2 a%i a! igen *ontos Oana%a.csatornt k(vnta &&a%os(tani. 5tt is %entek a tenger s!g$a&ogosok2 s s! tvert k 'oriega tbornok kor%n$t. A! 1r1g$# kb(ts!ert cse%3 s!ett a tbornok. Eag$ iga! vo&t2 vag$ ne%. 6e %ert a csatornho!2 i&&etve annak bev te& he! akart n$&ni2 %ehetett eg$ s!ak.a%erikai brtnbe. 'os2 e!t %ind tudni ke&& ahho!2 hog$ rts1k# %i rt s!erve!hetett Ios!kva eg$et&en ors!gban tarts s stabi& ko%%unista diktatrt. Iert a! e%berek e!t & n$egesen kisebb ross!nak &ttk2 %int a KgringkM ura&%tJ 5&$en eg$s!erA. +uba s!igetors!g# a! -0.es vekben te&e a! a%erikai %a**ia &ta& ura&t kas!inkka&. 5s%ert &uPuster% kei a ru% s a s!ivar. A%erikai rte&%is giek k!tt n 3s!erA2 sokig &t itt 0e%ingSa$2 a nag$ (r is. A s!iget ke&eti v g n nag$ a%erikai tenger s!eti t%as!3ont van# 7uantana%o. >?-2.ben a ba&o&da&i naciona&ista kor%n$t Fu&gencio 9atista tbornok 3uccsa& dnti %eg2 s e& g v res diktatra ves!i a ke!det t. A! ors!gon be&1& nincs ko%o&$2 3rtk nt s!erve!ett er"2 %e&$ e&&ent tudna &&ni. A ko%%unistk is g$eng k2 ve! r1k 9&as ;oca i&&ega&itsban van. Ebbe a he&$!etbe robban be&e >?-6. nove%ber X0.n eg$ *e&ke& s2 %e&$et rte&%is giek irn$(tanak2 ve!et"41k Fide& Dastro. Qrsai k!tt 4 n hn$an vannak2 akik ne% is kubai s!1&et sAek2 hane% %s &atin ors!gokban tanu&tk %eg g$A&&ni a! a%erikaiakat2 s harco&ni e&&en1k2 i&$en 3 &du& Ernesto KDheM 7uevara. A nag$vrosokban ug$an &everik a &!adst2 a >-0

*e&ke&"k a heg$ekbe vonu&nak viss!a de ott g$ %egs!erve!ik %agukat2 hog$ %inden k1&s" seg(ts g n &k1& >?-?.ben %eg tud4k dnteni 9atista diktatr4t. Iagukat ba&o&da&ik nt hatro!!k %eg. 9atista e&%enek1&t h(vei F&oridban2 a! BSA d &i tag&&a%ban s!erve!kednek2 s a%erikai htt rseg(ts gge& a 6is!n.b&nek e&neve!ett 3arts!akas!on %eg3rb&nak 3artra s!&&ni2 hog$ >?6>.ben %egdnts k Dastro rends!er t. A%ive& ne% s!%o&nak# addigra a ne%!etk!i *eg$ver3iacon Dastr k %r bes!ere!tek eg$ cso% s!ov4et *eg$vert. Ns a n 3 se% && a t%adk %e&& . A 3artra s!&&kat csn$n s! tverik2 +enned$ a%erikai e&nk 3edig ne% ha4&and seg(ts g1kre bevetni a! a%erikai & gier"t s .*&ottt. E!t k s"bb odaha!a sokan2 s nag$on a s!e% re hn$4k. Ehe&$ett ga!dasgi b&okdot & 3tetnek &etbe +ubva& s!e%ben. Ns e!!e& s! 3en s v g&eg 0ruscsov kar4aiba ha4t4k Dastrt s trsait. Iert %shonn t se% v de&%et2 se% &e&%et2 se% i3arcikket ne% re% &hetnek. Ios!kva kock!tat# nag$ teherha4kon eg$.k t s!ov4et tengera&att4r is k(s ri. Ir ebb"& ko%o&$ vita ke&etke!ik2 de nincs %it tenni# a ne%!etk!i 4og ne% tAri2 hog$ eg$ ors!g kereskede&%i ha4it eg$ %s ors!g hadiha4i ne%!etk!i vi!eken %eg&&(tsk. A 3o n %indebben csak a!2 hog$ a ha4k %st is s!&&(tanak2 %int a!t a Sashingtoniak 4& se4tik. E&s"sorban re31&"g 3eket s s!ra!*&di neh !*eg$vereket a ha4*en kben2 s! ts!edve. 6e ug$anekkor akad n hn$ ha42 a%e&$ *edet&en1& UJ=V2 a *ed &!et n k! 3.hatsugar rak tkat is vis!. +i is tr a 3nik A%erika.s!erte# +ubb& e rak tk ato%*eg$verre& e& rik a! BSA %inden vrostJ Qeht %indent %eg ke&& tenni2 hog$ %egakad&$o!!k tovbbi i&$enek s!&&(tst2 s a %r +ubban & v"ket &es!ere&4 k s viss!avig$ k a S!ov4etunibaJ E! rt2 ha ke&&2 a vi&ghbor 3ere% ig is e&%ennek vag$ e&%enn nek a! a%erikai katonai ve!et"k. Ns k!ben ne% 4nnek r# e! 4kora b&**2 %e&&$e& %ost 0ruscsov Keteti %egM +enned$t. Iert gondo&4unk csak utna# %i a 4 *en nek ke&& 3r tucat o&$an rak ta +ubban2 a%e&$ %aPi%u% 600.@00 ki&o% terre tud csa3st % rni= Iik!ben s!ov4et *&dn %r s!!s!%ra vannak a si&kban o&$an interkontinent&is rak tk2 %e&$ek knn$As!erre& e& rik a! BSA ter1&et t. Ennek katonai&ag nincs rte&%e. 'e% is erre %eg$ ki a 4t k. 0ruscsov s! 3en 4ts!ado!ik a vi&g idegeive&T a v gs"kig *es!(ti a hrt2 a!tn e&4tss!a a nag$ ves!test is# ha!avis!i a rak tkat2 ha... 0a ktnek eg$ o&$an s!er!"d st2 %e&$ben Ios!kva v&&a&4a2 hog$ strat giai *eg$vereket ne% te&e3(t +ubba2 a! BSA vis!ont garant&4a2 hog$ ne% t%ad4a %eg a s!igetors!got. E! is trt nik. +enned$ bo&dog e&hr(totta a!t a ves! &$t a! a%erikai vrosok *&1&2 a%it ne% is vettek a s!ov4etek ko%o&$an. Ns % g a guantana%i t%as!3ontot is %egtarthat4a a! a%erikai *&otta. >->

0ruscsov %eg2 a Ks!eg n$ ves!tesM2 dr!s&i a ke! t# a s!er!"d sben s! se% vo&t a!okr& a tankokr&2 g$kr&2 vads!g 3ekr"&2 %e&$eket ug$ane!ek a Krak ts ha4kM vittek. E!ek %aradnak2 s!ov4et Ktancsadkka&M eg$1tt2 +uba v de&% re2 s annak bi!tos(tsra2 hog$ a! ors!g a s!ov4et biroda&o% csat&sa &es! %indrkre. I g abba is be&e%ennek2 hog$ e *eg$verekke& se% kubai2 se% s!ov4et katonk a! a%erikai s!ra!*&d se% s!aki2 se% d &i r s! n ne% *ognak %eg4e&enni. Oers!e2 %ert ne% is oda s!n4k "ket. +!ben be&3o&itikai&ag is %egs!i&rdu& a Dastro.re!si%. Fide& Kr4nM2 hog$ " tu&a4donk 33en ko%%unista. UAddig sose% vo&t a!.V 9&as ;oca %eg2 aki vti!edek ta ve!ette a kicsi2 i&&eg&is kubai ko%%unista 3rtot2 tudo%su& veheti# &ehet hetedik n(%and a ve!et sben2 vag$ %ehet a *en be. Z %arad. 7uevara inkbb e&%eg$ 9o&(viba *orrada&%at s!erve!ni2 n hn$ %s ve!et"ve& eg$1tt2 akik ne% rtik# ha itt a rengeteg 4 s!ov4et *eg$ver2 akkor %i rt ne% has!n&hat4k a!t a K&atin *orrada&%akg seg(ts g re= Iennek2 e&buknak2 %egha&nak. Ir "k se% vet &$trsak. Dastro eg$ %sik a&ve! re Iava& keres ka3cso&atot. Ehe&$ett Dastro brtn be ker1& 4 3r vre. A s!okott ko%%unista rece3t a&a34n. Fide& 4 tan(tvn$2 ha%ar oku&. Eg$ *"3rbt tes!nek2 %ie&"tt a nag$ o**en!(va Kta&3asaik ntM A*rikba indu&nak. Eg$ k!e&i kis s!igeten2 7renadban is er"sen ba&o&da&i rends!er ker1& hata&o%ra. Ns %ennek a kubai K 3(t"%unksokM2 & ts!%uk kr1&be&1& eg$e!redn$i. Ee&1k ke&et.eur3ai K%As!aki s!ak rt"kM. A!tn2 a%ikor Cashington %egun4a 7renadt2 s ne% akar eg$ K*ik.+ubtM2 e&ind(t4a a tenger s!g$a&ogosokat. +i is der1&2 hog$ a! K 3(t"%unksokM k t h tig tudnak e&&en&&ni a 3artra s!&&2 t&er"ben & v" Kb"rn$akaknakM. Iert v &et&en1& *eg$ver is vo&t n&uk. Cashington ne% akar nag$obb botrn$t2 %int a%ekkort a 3artras!&&s a%g$ is kiv&tott2 ht ha!aengedi a! e&*ogott kubaiakat ke&et.eur3aiakat. A tes!t siker1&t# ha %r a tenger s!g$a&ogos e&itcsa3atok e&&en2 neh !*eg$verek n &k1& is siker1&t eg$ ideig harco&niuk2 akkor te&4es *e&s!ere& sse&2 g$eng bb e&&en*e&ek e&&en tk &etesek &es!nek a! K 3(t"%unksokM. Ns % g eg$ a3rsg# %i rt rte %eg A*rikba a tvo&i +ubb& s!&&(tani a csa3atokat= A v&as!# a b"rs!(n %iatt. Iert a g$ar%ati sorb& ne%r g s!abadu&t *ekete.a*rikai ors!gokban eg$ *eh r2 vag$ arab2 barna b"rA s!vets ges sereg bi!on$ ha%ar ta&&ko!hat a K%egseg(tettM ors!g &akinak kirobban s3ontn 3arti!nharcva&. 6e eg$ *ekete b"rA katonkb& && sereg a! %s. F"&eg2 ha ne% is a g$A&&t ango&t2 hane% a s3an$o&t bes! &i2 a%it vag$ rt a n 32 vag$ ne%. A & n$eg# b"rs!(nt tekintve Ktestv rekM 4ttek2 "ket e&*ogad4ukJ Ns +uba &akossgnak %integ$ neg$ede2 bi!on$2 n ger rabs!o&gk ivad ka. Qeht a! a*rikai eP3ed(cis csa3atokat k!1&1k v&ogat4k. Ns e!ek a *ekete kubai *ik er"sek2 s3ortosak2 a%it sok s3ortversen$en >-2

bi!on$(tottakT radsu& ro33ant ntudatosak2 a%it vis!ont % g a %ag$ar rend"rs g is %egtanu&t. Iikor is= A%ikor eg$ d &.3esti tePti&1!e%ben2 aho& vend g%unksk nt do&go!ott kr1&be&1& ,00.-00 kubai n ger src2 eg$ dis!kesten csn$a ba&h trt ki. A 9;F+ kik1&dte rendcsin& rend"reit2 akik a %rcius ti!entdikei %ag$ar t1ntet"k e&&en %egs!okott %don e&"ka3tk a gu%ibotokat2 s n$o%sJ 'a2 e!t ne% ke&&ett vo&na. Iert a *ekete kubai srcok * & ra a&att g$ ss!evert k +dr dics" roha%rend"reit2 hog$ a!ok %r katonai seg(ts get k rtek. Ehe&$ett a kubai nag$kvet %ent a he&$s!(nre2 %eg n hn$ 3rtk!3ontos k1&dtt2 s a! i&&et kes *"rend"r. A nag$kvet &ecsit(totta a n ger srcokat2 a rend"r %eg s! 3en k rhetett bocsnatot e%berei K%eggondo&at&an s a&a3ta&an *e&& 3 s rt.M 'o2 %ost aho& 3r s!! src 3us!ta k !!e& roha%rend"rket k1&d a 3ad&ra2 e&k 3!e&het"2 hog$ha a! i&$enek k 3!ett katonk is2 akkor 4 *eg$verekke& %it tudtak %Ave&ni A*rikban.

(S *(GD.6 AFGA)IS&$ ) K #$ A SE11I!EB

0a va&a%i te&4esen rthetet&en a s!ov4et biroda&%i ter4es!ked s &ogik4ban2 ht a! a*ganis!tni ka&and a!J Iire ke&&ett Ios!kvnak e! a! ors!g= 8svn$kincse2 n$ersan$aga nincs. S!eg n$2 %int a te%3&o% egere. Strat giai e&he&$e!ked se is %indeg$ vo&t %r akkor2 a%ikor a s!ov4et agress!i %egtrt nt# nincs tenger3art4a. 0atros ug$an Oakis!tnna&2 de e!t a s!i&rdan '$ugat.bart2 is!&% ors!got Ios!kva soha ne% akarta %egs!ere!ni. Oakis!tn se%&eges(t s re ott vo&t a s!i&rdan Ios!kva.bart 5ndia. Ns %ive& A*ganis!tn ne% hatros 5ndiva&2 % g arr& se% bes! &het1nk2 hog$ a! 5ndiba ve!et" s!ra!*&di s!&&(tsokho! &ett vo&na s!1ks ge %inderre. East a&ig2 a! utak bor!a&%asak. Sivatagok2 %ocsarak s hata&%as heg$ek v&t4k eg$%st. Eg$ ors!gga& hatros % g A*ganis!tn# 5rnna&. Aho& ekkor %r +ho%eini ura&kodott. 6e 5rnt 33 Ios!kva bi!tatsra S!add% 0us!ein 5rak4a tartotta sakkban teht ehhe! se% ke&&ettek a! a*gnok. 5&&etve o&$an2hog$ Ka*gnM2 nincs is. Iert a &akossg *e&e 3astu2 de Oakis!tnban is akad 3astub& ug$anann$i. A &akossg neg$ede td!sik2 eg$ti!ede 1!b g2 eg$hus!ada t1rk% n. R2 a! a*gn hatr %sik o&da&n & v" d &i s!ov4etk!trsasgok 3ont F!begis!tn2 Qd!sikis!tn Q1rk%enis!tn vo&tak2 de DSA+ EWN;Q rte&%et&en vo&t be&ebon$o&dni eg$ o&$an

>-X

hborba2 %e&$ e&eve %egn$erhetet&en. UA &akossg %arad k eg$ti!ede 3er!sva& rokon n$e&vet bes! &" gha!araV. Ns hog$ %i rt %egn$erhetet&en br%i&$en hbor A*ganis!tnban= E!t a trt ne&e% %utatta %eg. A! ango&ok se% tudtk g$ar%atos(tani2 a heg$ek k!tt a brit hadsereg is cs* veres get s!envedett2 %r a YY. s!!ad e&e4 n. 0avasokban2 hgkban2 s!Ak utakonT d &ebbre %ocsarakban2 sivatagokban a tankok *abatkt se% rnekT ki 3(tett re3terek n &k1& a s!u3erg$ors g 3ek se%T a he&iko3tereknek 3edig a! &&and viharok2 a kd2 a h 4e&ent &etves! &$t. R2 vo&tak Ios!kvnak heg$i harcra kik 3!ett kisebb csa3atai is2 de e!ek %eg 33en a!okb& a kauk!usi s d &i kisebb n 3ekb"& verbuv&dtak2 akik a%g$ is a heg$ekben &nek. Zk vis!ont h(v" %us!&i%ok2 s e!eket is!&% harcosok e&&en bevetni ht e!2 a +ho%eini. * &e is!&% es!% k ter4ed se ide4 n ne% va&&ott t& nag$ s!re. ;adsu& A*ganis!tn ug$an a 20.as vek ta se%&eges ors!g vo&t2 de s!ov4etbart se%&eges. Ioha%ed Wahir sah2 aki >?XX ta ura&kodott2 ug$ang$ kedve&te Ios!kvt2 %int k s"bb Ioha%%ed 6aud kn2 %inis!tere&nk2 aki a nag$ *&desurak rdekk 3vise&"4e vo&t. Iinde!t ss!evetve# 3ont akkor2 a%ikor a /0.es vek v g t"& Ios!kvban a ve! rkarn&2 a k1&1g$ben2 a h(rs!er! sn & %r eg$ 42 okos2 technokrata ne%!ed k irn$(tott k! 3s!inten Uakik2 3 &du&2 !seni&isan s!erve!t k %eg a! a*rikai o**en!(vtV2 a! a*ganis!tni katonai & 3 st bi!tos2 hog$ e!ek a *iata& s k! 3kor strat gk s e&e%!"k ne% 4avaso&tk. Eis!ont 3ont e! vo&t a! a! id"s!ak2 a%ikor a &eg*e&s"bb s!ov4et 3o&itikai ve!et sben2 a 3rte&nks gben a s!eni&is2 ag$ re&%es!esed ses2 eg$%snak ka!a&n$i kit1ntet st os!togat2 a 3ard kon k 4es 3o*va& e%e&v n$r"& vig$org aggast$nok irn$(tottak. Ns e!ek k!tt ki3attanhatott a gondo&at# van a! a*gnokn& e& g er"s ko%%unista 3rt2 bi!tassuk ht 3uccsra "ket2 utna vonu&4unk be2 s %ert a &akossg %a4dne% *e&e rokona a d &i s!ov4etk!trsasgok n 3einek o&vass!uk be a! ors!got a Knag$ S!ov4etunibaM. K0t %i e! nek1nk=M v &hett k 9re!sn$ev s a K3ro&etr gerontokrciaM tbbi k 3vise&"i. 0a%ar %egtanu&hattk2 hog$ K%i e! nekikM. E&s"sorban a! rt2 %ert % g a Ios!kvho! hA ko%%unistk is g$ g$A&&t k eg$%st2 hog$ k 3esek vo&tak eg$%s g$i&ko&sra is. KErs Ws!&M s KFeh r Ws!&M vo&t a k1&n* &e *rakcik neve. 'ur Ioha%%ed Qaraki2 a k&t" ve!ette a! eg$iket. 6e a%ikor a %sik ve! re2 9abrak +ar%a& %egdnttte "t2 a ko%%unista brtnben eg$s!erAen %eg*o4tottk a %sik ko%%unista *rakci ve! r t. Ns a%ikor a! idegbeteg 0a*i!u&&ah A%in ker1&t hata&o%ra2 akkor %r a t%eges % s!r&sok is e&ke!d"dtek. A! uto&s ve! r2 'ad!sibu&&ah nor%&isabbnak tAnt2 de " %r a cs"dt rk&teT "t a buks utn a *anatikus t&ibok a! utcra rngattk eg$ kvets gr"&2 s ott akas!tottk *e&.

>-,

A%i Ios!kvt n$i&vn nag$on %eg&e3te# a Ktestv rn 3ekM2 a! 1!b gek2 td!sikok2 t1rk% nek A*ganis!tnban &ak tr!sei eg$ *rs!t &&tak a s!ov4etek %e&& . S"t sokig "k ve!ett k a geri&&aharcot2 %int 6os!tu% tbornok2 a! s!aki hadr2 aki %aga is 1!b g vo&t. Ns a heg$ekben2 %ocsarakban &ak tr!sek KhaduraiM v gk 33 ne% tArt k2 hog$ nekik va&aha brki is k1&*&dr"& 3arancso&4on. E&"vett k a 4 r gi 3arti!nhbors %ds!ereket2 %e&$eket % g a! ango& hadseregen 3rb&tak ki2 s sikerre& a&ka&%a!tk a Ers 0adsereg e&&en is. Eg$.k t nag$vroson k(v1& soha seho& ne% vo&t Kn$ugodt hata&%ukM se% a s!ov4eteknek2 se% a! 33en aktu&is a*gn ta&3n$a&knak. Oers!e2 a! BSA se hag$ta ki a K!iccertM# a Ks!abadsgharcosoknakM k1&dte a *eg$vert2 3 n!t s!%o&at&anu&. 'an2 ha eg$s!er e!!e& is g$eng(teni &ehetett Ios!kva 3res!t(!s t a vi&gban. Cashingtonban 4& gondo&tk# ha a! " %indenhatsguk hiede&%e Eietn%ban rend1&t %eg2 akkor eg$ ug$anekkora 3o*on a s!ov4eteknek se% rt. Dsak arra ne% *ig$e&tek oda2 hog$ a htt rben %r s!erve!"dik a! a * &e&%etes er"2 %e&$ a Ers 0adsereg kiver se utn a '$ugat e&&en is *ordu& %a4d2 s %e&$he! k 3est % g +ho%eini irni is!&% grdisti is s!o&(d ke!d"k. A K%ud!sahidekM Us! s!erint# a hit harcosaiV irn$(tst akkor vett k t a t&ibok Ua t&ib eg$2 a! is!&%ot annak >200 ves2 k! 3kori *or%4ban *e&t%as!tani akar ortodoP s!ektaV. +1&dt k a 3 n!t s a! nk nteseket a! arab ors!gok is2 "k se% s!%(tottak arra2 hog$ a! a*gn heg$ekben ta3as!ta&atokat s!er!" geri&&k k s"bb akr S!ad.Arbia e&&en is *ordu&nak2 ha a! 4 ve! r2 :s!a%a bin Laden (g$ &t4a 4nak. Laden s a& +aida nevA s!erve!ete %eg s! 3en ki4ts!ott %indenkit %indenki e&&en2 a seg(ts get a! Kistente&en vrsk e&&enM %indenhonn t e&*ogadta2 a!tn a seg &$e!"k is %egka3tk a %aguk t2 %int a Kstn n$ugati kvet"iM2 eg s!en a 'eS Hork e&&eni t%adsig. S!va&# 9re!sn$ev be&e%ent eg$ o&$an csa3dba2 %e&$ vi&gs!erte nevets gess tette a s!ov4et biroda&%at s hadsereg t. Iinden t v &&o%s e!ers!er 4ts!otta &e a hatrh(don t b1s!k n kivonu& uto&s s!ov4et katont2 7ro%ov tbornokot. A%erika bo&dog vo&t. A!tn2 3r v %&va %ehettek a! a%erikai csa3atok s! tverni a t&ibokat2 s %egs!&&ni A*ganis!tnt. Iost e! van. A trt ne&e% is%eret ben e! se% *og siker1&ni. Ns a hideghbor trt net ben e! a *e4e!et eg$ betAve& se% r enn & tbbet2 %ert ennek eg$ik * & se% &ett a n$ertese. Eis!ont k t Knag$M k!s h1&$es ge a vi&gra s!abad(totta a YY5. s!!ad &egves! &$esebb 4e&ens g t# a! ng$i&kos eg$ ni terrori!%ust.

>--

+$,S&, LBM
0t... enn$i vo&t. 0a a trt ne&%et ug$ano&$an tv&atb& n !!1k2 %int a! e&"!" s!! vag$ e!er v histri4t2 rviden (g$ &ehet ss!e*og&a&ni# A! i3ari *orrada&o% s a 3o&gri *orrada&%ak %agukka& ho!tk a! eur3ai ors!gok g$ar%ati biroda&%ait2 %e&$ek * n$korukat a Y5Y. s!!adban &t k. A YY. s!!ad vis!ont %r arr& s!&t2 hog$ %inda!ok a *e4&"d"2 K hesM *iata& civi&i!cik2 a%e&$ek addig ki%aradtak a vi&g *e&etti os!to!kodsb&2 %eg3rb&tk a 4avakat e&venni a!okt&2 akik addig ss!eharcso&tk a!okat. E&s"sorban Ang&it&2 Franciaors!gt&2 S3an$o&. ors!gt&2 0o&&andit&. A s!!ad e&s" *e& ben e!t &eg%arknsabban a n %etek s a 4a3nok k(s re&t k %eg. 6e %indenki ss!e*ogott e&&en1k. A r giek2 akiknek vo&t %it * &teni1k2 s k t %sik 4# a s!ov4etoros! rends!er2 s a ga!dasgi v&sgok %iatt Ksa4t kereteit t&n"ttM A%erikai Eg$es1&t 8&&a%ok. A! e&s" k t K hesM s! tver se utn nag$4b& t(! es!tendeig % g hro%s!ere3&"s hadako!s *o&$t. A han$at& ango&.*rancia biroda&%ak he&$ be hog$ & 3hetnek a s!ov4etek s a! a%erikaiak= >?-6 utn %r tis!tu&t a k 3# a! BSA %indenkit ss!etere&t2 hog$ %eg&&(thassa a *eneket&en tvgg$a& ter4es!ked" bo&sevik biroda&%at. Btbbiaknak se%%i41k se% vo&t2 csak *eg$ver1k s o&a4uk2 %eg n %i aran$uk. E!!e& akartk e&venni a %sik *iata& s %oh biroda&o%t& a!t a! i3ari.s!o&g&tat civi&i!cis K4avak rends!er tM2 a%it a! addigra *e&ha&%o!ott. A t%ad ves!tett. Eg$# %ert kihag$ott >?-6.ben eg$ soha viss!a ne% t r" trt ne&%i es &$tT kett"# %ert sa4t tborn be&1& eg$ % g 4abb s % g %ohbb2 br "si eredetA rab& civi&i!civa& ker1&t s!e%be# +(nva&. A YY. s!!ad v g re A%erika g$"!tt a k t nag$ harcban# E&hitette a %sik * &&e&2 hog$ ss!esen k t v&as!tsa van2 ha tovbb harco&# vag$ a! eg s! vi&g 3us!tu& e&2 vag$ csak a s!ov4et biroda&o%. 6e g$"!e&%i es &$ nincs. Ns ahog$ a trt ne&e%ben %indig is %egtrt nt# a rab&2 g$orsan ter4es!ked" civi&i!ci abban a 3i&&anatban2 a%ikor nincs tovbb ter4es!kednie2 krt$avrk nt o%&ik ss!e. Iost %r a YY5. s!!adot &41k. A%erika &ts!&ag eg$edura&kod. 6e tr ken$ a hata&%a. A%int o&$an e&&en* &&e& ker1& s!e%be2 aho& ne% a! abs!o&t technikai *& n$ s!%(t2 hane% a %siknak a! " s!%ra rthetet&en *anati!%usa %r ne% is o&$an des a Knag$ g$"!e&e%M. ;adsnak ott van a %ind er"sebb +(na eg$ o&$an trsada&%i rends!erre&2 %e&$ %eg3rb&4a eg$es(teni a ka3ita&i!%us ga!dasgi %ds!ereit a! kori. k! 3kori !sarnoksg bo&sevi!%ussa& K*e&4av(tottM v&to!atva&T kor&t&an >-6

e%beri tarta& kka&2 s %ost %r a &egkors!erAbb *eg$verekke&. Se%%i se% d"&t e&2 csak a!# a YY5. s!!adot %sok *og4k Kv gig4ts!aniM. 0og$ e!t a kors!akot hog$ *og4k ut&ag h(vni# KA 6!sihd g$"!e&% nekM2 KA +e&eti S! & Qis!t(t EiharnakM2 vag$ a K+o%3uterek csat4nakM %a % g ne% tud4uk. E sorok (r4a 60 ves. 'e% is s!eretn %egtudni. A ba4 a!2 hog$ a hat s * & %i&&ird *&d&ak k thar%ada % g ,0 ves sincs. Ns "k a sa4t b"r1kn tanu&4k %a4d %eg. Sa4n&o% "ket. Iert * &"2 hog$ a YY. s!!ad2 a %aga K%e&eg.M s Khideg.M hboriva& csak *"3rba vo&t.

>-/

$AR$A."1
056E7089:;<......................................................................SQ;AQN75A5 NS QA+Q5+A5 DNL:+..................................>> :ros!ors!g..............................................................................>2 Ang&ia2 Franciaors!g..............................................................>6 +(na..........................................................................................>@ Ns a %sik * &# Cashington......................................................2> S!e% &$es r!e&%ek.................................................................26 EB;_OA2 A K9N+E SW57EQEM=...........................................2/ I g hog$ Kko%%uni!%usMJ ...................................................X6 'a neee...J................................................................................X6 K+o%%unista be&vis!&$okM#...................................................,6 a buks eg$ik oka.....................................................................,6 Qrockistk s !sidk ................................................................,@ Ns ke!d"dik a tnc2..................................................................-/ irn$ s!inga3rJ.......................................................................-/ +(na# g$"!e&e%t"&....................................................................-? s!e%bes!&&sig........................................................................-? +orea# *"3rba vag$................................................................6, Ie&& khads!(nt rJ....................................................................6, Iessersch%ittek eg$%s e&&enJ...............................................6, 5ndok(na# S!inga3r k1s!b n................................................./2 A 0o Si Iinh.sv n$ sehov se%.........................................../2 ve!etettj................................................................................./2 A ku&cs# +(na.........................................................................../X Laos!# ;i!ses kcsg2............................................................../6 vag$ 0o Si Iinh.sv n$J......................................................../6 ... Ns e&indu& a Knag$ vietna%i.................................................// hborM ....................................................................................// UA 0o Si Iinh.sv n$ a buksba ve!etV.................................// Qestv rg$i&kossgok s buks..................................................@> A Kk!e&ebbiM c &3ont#.............................................................@S!ue! s a! arab o&a4J...............................................................@S!(ria s Libanon#....................................................................@/
>-@

ta&n a ko%%unista 3rt=.........................................................@/ Eg$i3to% . a csatornahborig................................................?> Oa&es!tina2 5!rae&#.....................................................................?2 A Knu&&adikM s a! e&s".............................................................?2 arab.!sid hbor.....................................................................?2 S!ue!# g$"!e&e% vag$..............................................................?3atthe&$!etJ...............................................................................?:**en!(va ^6/.ig# !Ar !Ar htn..............................................>02 A 9aath Kkett"s *orrada&%aM..................................................>00u&&%ok hatvanh tig............................................................>0@ Eg$i3to% a hatna3os hborig...............................................>>X 0AQ'AO:S 089:;<J.......................................................>>6 0bort& hborig................................................................>>? Fo&$tassuk 5rakka&J.................................................................>20 Eg$i3to% Kd &i ka&and4aM.......................................................>22 A Ro% +i33ur.hbort&........................................................>26 a te&4es kudarcig.....................................................................>26 A 0ar%adik D &# A*rika.........................................................>2? AL7N;5A#.............................................................................>2? :LAR NS KFE+EQE L89<A+M...........................................>2? Fekete.a*rika#.........................................................................>X, Dsi3ked1nk itt.ott2 de %inekJ................................................>X, A +:'7_5 Q;A7N65A......................................................>X6 NS <R;A NSWA+=................................................................>,0 SW:I8L5A NS EQ5_O5A.....................................................>,0 E! a harc &es! a v gs"=...........................................................>,2 Oortug&ia2 Ango&a2 Io!a%bik..............................................>,2 A s!eg*Ak *orrada&%a.............................................................>,, Latin.A%erika# +uba s %s se%%i......................................>,@ Ns v g1&#.................................................................................>-X A*ganis!tn t a se%%ibe=.................................................>-X BQ_SW_ U=V..........................................................................>-6

>-?