-

. .

( I ..)

.-
2007

 87.3
82

82

. .
. ( I ..): . . .:
- .-. -, 2007. 423 .
ISBN 978-5-288-04085-6

, 1997 .
, ,
. , , , ,
.


.

87.3

The earliest phase of Indian philosophy is the topic of this book.

In opposition to the majority of scholars writing on the subject, the
author identifies the initial stage of Indian philosophizing not as speculations of Vedic poets and Upanishadic sages concerning the unity of
the universe, but as the oldest applications of dialectics and analytics
to world-outlook problems in India, dating not earlier than from the
5th century B.C. He deals with the most prominent figures of this Shramanic period (from the word 'shramana', viz. 'an ascetic'), from the
Lokayatics (an eristic trend of Indian philosophy) and Ajita Kesakambala the materialist to the most sophisticated dialectics of the period
under discussion, that is Sanjaya Belatthiputta, Jina Mahavira and the
Buddha. The book is concluded with Indian-Greek philosophical similarities and dissimilarities, reflexion on the great break between the
most ancient Indian philosophy and its succeeding stages and translations of the Buddhist sources on the epoch, i.e. texts of Pali Canon,
Ashvaghosha and the Lankavatara-sutra. That makes the book most
suitable for teaching Indian philosophy at any university.

ISBN 978-5-288-04085-6

. . , 2007
.-

, 2007


,
( , ,
, ,
) , . -
[, 1995], [, 1997],
.
.
,

( ) , , . [, 2004],
.
.

. . , .

( )
; (
) , , ,
, ,

.
, - ( )
, - . -, , ,
, .
, ,
: , ,

, . , , , ,
, , , ,
"" . ,
"" . ,
:
, ; " " " "
" " " " .

. , , ,
, ; , ,
. , - ,
,
, ,
. , ,
,
; , , ,
,
. , " " , , , ,
1
.

, . .

, 1997. . 3-4.

1.

,
-
. , . , , ,
, , . ,
- , .

,
,
, , , , .
, , . . , 2. , , 2

1.

, , , , , .
, , , . , , , ,
. , ,
, , .
, ,
, , , , , .
, , , , , -
, , 3.
, , ,
,
(: ), ,
, (: ) (.: [,
1994. . 4. . 18]).
3
(comparative philosophy)
1899 . . . 1923 .
: [Masson-Oursel, 1923]. 1939 . .
1950-
Philosophy East and West.

. . . .

-, 1950- 1980- ,
.
, ,
, , ,
, , , , ,
, . . , . , . ,
. , . , , . , . ,
. , . , . , . , .
. 4
,
( , ). , . ,
,
,
, 4

(1939), , , ,
""
(.: [, 1988]).

1.

, , 5.
. ,
, ,
, .
1980-
, . ,
, . ,
5
, , , , ,
2000 2001 . , , , , , . . , ,
,
,
.
, , , ,
, , ,
,
[Daya Krishna, 1992. P. 16]. , , : ,
, , ,

, , , ,
,
.

10

. . . .

. , , . ,
, . . , .
, 6.
, ,
, , , , 7.

, , , .
( . . ),

,
,
, . , , .
6

.: [Larson, Deutsch, 1988. P. 11].

. ,
, , , ,
.
7

1.

11

, - , , , .
, , , ,
- , , , , : , . ,
-,
, , , (
species , ) - , ,

. , ,
(, , , , ).
, :
, , , , . : ,
, ,
, , . ,
. ,

12

. . . .

, ,
, ,
.
-
,
, . .
;
, . . , , - , ,
; , ,
, , ,
, , , ,
8.
,
,
, 9
.

.: [, 1971. . 285-320].

- , . ; .
, : [Worterbuch der
Philosophie, 1989. S. 571-923].
9

1.

13

,
. ,
, ,
- . , , ,
, , ,
, , ,
:
, .
,
(. 450-354 . ..), (. 435-355 . . .) . , ,
(395-314 . ..), ,
. ,
, ,
10
.
10
, , , ,
, , ,
, . ,
, ,
, . .: [ , 1986.
. 259-260]. : , , ;
; ( 1025 b 20-25 .), , . , -,
, , -,
(

14

. . . .

IIIII . . . (
)
. ,
(
-), .
, , ,
,
- 11. , , ,

.

. , , -
,
, . , , . , , , , .
. , ,
),
.
11
(1785)
. : : , .
, - ; , , [,
1994. . 4. . 221].

1.

15

,
, ,
.
.

2.

- ,
, , , , . ,
-

, .
: ,

. ,
, . , ,
, ( , , . 12, , ), 12
,
, , 1784 .,
1791 .
().
( ), , , 1785 .
. .
.

2.

17

, ,
XX , , -

. , ,
,
, , (
), , .
, ,
, -, ,
.
,
, , , , , .

( -

18

. . . .

):
. (1808), ,
. (1843),
. (1862), . (1870) . (1875), . (1876-1878),

. (1890), . (1894), . (1897), . (1899),
. (1907),
: . (1915), . (1922), . (1923), . (1923),
. (1925), . (1925), . . (1927),
. (1932), . (1933), . ...
(1937), .
(1949),
. . (1952),
. . (1953),
. (1953-1956), . (1954), . .
(1955), .
(1956), . (1956),
. (1957), (1957),
. . (1957), . (1957), -

2.

19

. (I960),
. . (1962), . . (1964),
. (1964), . (1965), . - (1967), : . (1967),
, .
(1971), .
(1971), . .
(1971), .
(1971),
. (1972), . . . (1974),
. . (1975), . (1976),
. (1970- ), . (1979), . (1980), ..
(1985), .
. (1987),
?
(1988), .

. (1995)
13.

, , , , 13
.
[,
2004. . 14-15, 397-402].

20

. . . .

. ,
, 14, ,
.
.
: . ,
(. ). , , . , , ( III ..),
( ) ,
, . ,
,
,
(, ):
. , , : , ,
14
(1977 1942) (1962).

2.

21

, -,
, , , ;
, , ,
, (

). ,
,

. . , 15, ,
.
15
, ,
XIX . . . .
,
,
. , , , ,
, ,
- .
- XIX .
. . ,
,
. . ,
;
, . .
, , ,
1970 . . , ,
,
( - ,
),
,
.

22

. . . .

,
,
, ( -, ) ,
. ,
, ,
.
,
16.

, , 17,
. :

- 18. , 16

. : [Lloyd, 1979; Bonus, 1979].

, , , , , ,
,
.
18
,
. , . , . , . , . ,
. , . , . ,
- , ,
, , ,
17

2.

23

(
), . , , , , ,
(
, ,
, ),
, , , .
, , ,
, , . , ,
( , ), , , ,
. , ,
,
,
,
,
,

, .
, .
- .:
[Halbfass, 1981, S. 172-180].

24

. . . .

-- - , .
, , , , ( )
,
, .
, ,
, , , , ,
.
,
,
, , , ,
19 . 19

XX . , ,
. 1930 .
, ,
: ,
, , ...
. .: [,
1993. . 290].

2.

25

, , 20. 20
-
. (1998)
,
. , ,
.
( ) ( ),
. , , ,
, .
, ,
. , . .: [, 2002. . 4546, 48, 59, 67].

. . (2000) ,


. , , ,
.
. ,
(1910) , . ,
(1971), . , (1972) , (
. -),

26

. . . .

-

( , , 21), :
() ,
, ;
, .
, ,
, , - , , , ,
( ) , .
., (1976)
(
.),
. , (1978) , , . ,
(1980).
, ,
, ,
, , [, 2000. . 14-18, 55-57, 106].
21
,
( )
[, 2004. . 33-34, 47-48].

2.

27

, (. ),
, , . , ( ,
).
( ,
, ,
, , ),

. , ,
.

, ,
, . ,
, , ,
, , , - 22
400 . .. ,
22
XIX . 607-543 . .., (
XI .) () , XX .
( 1915-1918 . . . ).
,
( VI. 1; V. 21) -

28

. . . .

I . . . -
,
,
, , , X , -, - -.
566 (563) 486 (483) . . . ,
218 , , , 286 . .. 283 .,
(
). . 480-
. (477 . ..), . , . ,
. , . , . XIXXX .,
, . , . , . , . , . .
.
,
412 . (. ), 388 . (. ), 400 .
.. (.). .: [Winternitz, 1983, .4, 572-576].
, XX .,
X. . ( [The Dates of the
Historical Buddha, 1991].
( 130 90 ) ,
, : [Bechert, 1982; , 1993].
,
, V . . . ,

2.

29

, ( ). , , ,
, , , . -23 ,
( , , , , , [-, 1985, . 147.]).
, . , ,
,
, , ,
,
(. - -,
). ,
480- 400- . .. .
, ,
40 (

, ). ., : [Schumann, 1997,
S. 13-14].
2 3
(327325 . ..),
, ,
.

30

. . . .

. - , , , ,
: , ,
. , . ,
,
, , .
, , , .
, ,
,
.
. ,
( , ).
, , ,
- ,

2.

31

.
, .
, , , , , ,
, 24.
, ,
.
, , II . . .,
, , ,
, .

( , ),

24
- 62 , ,
.

32

. . . .

.
,
,
,
, , , , .
IX .
, -, 25, , ,
( ), - --.
,
,
,
.
, XVII .
, ( ,
, , ).
25
. X .,
, , ,
, .

2.

33

, :
1) (
): V . . . ;
2) (
): IV . . .
II . . .;
3) (
): IIIX .;
4) (
): IXXVII .

, ,
.

3.

26 ,
, I . ..,
,
, , , , .
,
. , , ,
.
,
, .

,
-, ,
26

, , , , , ;
,
, ,
.

3.

35

,
.
, ,
(puma),
(V. 62), , ,
(V. 3).
, (VIII. 100), ,
(IX. 97, 113). , , (),
(, , , , , ,
, .), (. 1,
V. 3, .: I. 164).
X .
, , , , ,
. (),

, ,
,
(X. 71, 125). ,
, , ,
, , (X.
81, 82). ,
, (X.
121), ,
, -

36

. . . .

- , (X. 90), , , ,
(),
, , , (X. 190). (cam) - (),
(, ), (X. 72). , ,
, - (X. 129)27.
X ,
.
,
, , , , (, , ,
). , , , :
: ? (X. 7, . X. 8). : ,
(VIII. 10), (),
(XIX. 52). 27

:
-, ,
, .
-? ? ?
, ?
, .
() .
, , ,
, ... [, 1989-1999.
. . 286].

3.

37

(),
, , , ,
, . , , , , (IX. 2; X. 2, 7-8; XI. 4, 8; XIX. 52-54
..).
28, , ()
(XXXIV. 1-6), , , - ,

(XXIII. 45-48).
,
, , , , , , . -
, -.
(), . ,

( VIII. 28; - I. 4. 5. 8-11; VI. 1.
1. 1; X. 5. 3. 1-2, 6. 3. 1-2; XI. 1. 6. 1 ..).
28

, , , ,
.

38

. . . .

, , ,
. ,
( II. 3. 1-2; . 4. 1 ..).
, , ,
, -, , ,
(), - - ( I. 3. 1; III. 7. 16-23) ( II. 4. 7-9; IV. 5. 8-9).
( I. 4. 10), , , ( IV. 4. 5), ( VI. 816)

, , , , []
( III. 2. 9)
. =
, , : ,
... ( . 3. 6).
, ( VI. 2. 16; III. 2. 14, IV. 4. 5
.), (
V. 10. 7; I. 2 .),

3.

39

() ( . 9 .) 29 , ,
, , , .., , , , . , ,
, ,
-,
,
.
, , -. ,
, ,
. , , , . , , ,
, , ,
. ,
. . , , , , ,
. ( ,
) (
, ).
29

[, 1980].

40

. . . .

, ( ),
(VI. 1. 1-7).

, ,
( ),
-. : - ? , , ,
, (VI. 2. 1-2).
, , (
ex nihilo
nihil fit) ... . , , , , ,
, (, , , , ).
, (, , )
, , , ( ),
, , ,
. .
, , -, .
, . . , cogito 3 0 .
, , ,
, . ,
30

, 1901-1903. . 8. . 161.

3.

41

,
:
, ?
: ,
, ,
. , (III. 4. 2, . III. 7. 23; III. 8. 11, IV.
4.2). , , , ,
, , ...

:
,
, . , , , - ,
, () 31.
, (
-),
( , - , ?). ,
31
. : [,
1971].

42

. . . .

, , , - , . -
,
. , , - ,
. .
. , ,
, , , .
, -
(IIIIV .),
(. 1. 14-20). , : .
,
.
, , , , .
,
(
, !),
,
,
. ,

( , -,

3.

43

,
), ,
,
.
, ,

, . ,
, ,
,
-,
.
,
, ,
(arche) , (
)
.

.
, cogito, - (VIIVIII .).

,
. ,
, ,

. ?
(saksin),
(
jlvatman).

44

. . . .

, cogito: ,
,
(I. 1. 4).
,
- (agantukam vastu),
(svarupam), ""
, (. 3. 7).
, ,
. , ,
, . , ,
, , .
: ,
, ,
, cogito .

,
, ,
,
, ,
32
. ,
, , (. 1), , ,
. 32
,
, III .,.: [, 1994.
. 20-25].

3.

45

, , ,
.
. ,
, .
, ,
(
),
.
, , , .

33

, , , , ,
, - .

4-

, 34
( 35). , , - (. 3), ,
,
. 34
, , ,
, , ,
(X. 129): -,
... , ,
.
35
, ( ) , ,
. , ( , ). ,
, . .:
[, 1994. . 83-84].

4-

47

.
, . . ,
,
, . , , ( ) ( )
( )

.

VIII-VI . ..
- ,
, , ,
( ),
( ), ( ).
- -,
.
(, , , )
(

), .

, ,

48

. . . .

; . . ( , )
( ) (
, ) ,
, . , ,
, ,
.
, , , .
. , , :

, (). , ,
. , , ( )
,
, (), .

4.

49

,
,
,
(
), , .
, - (I. 1. 1. 7-10)
, , ( ).
. 36
, . . 36

, - ( . 3).
III () , ,
. , .
. . .
: ( ,
, , ), , ,
(), , ,
, (. ) . IV
, ,
.
, ,

. .

50

. . . .

: ,
,
, , . .
. :

. , ,
, .
: X ( )
( ), , ,
( ), , X .
,
- . ,
37
. , , ,
,
, , .
X , . , ( ) ()
37
,
() .
. . , , , , [. . ,
1996. . 178].

4-

51

() .
. -
,

,
:
, [ ] ( ), : ,
[] [] "", , , "", [ ] ( ), . ,
[ ] "". , ,
"". [] , . , "" (I. 6. 4. 21) 38 .

.
, , , ,
() , ().
,

. , :
1) : "";
2) : ,
;
3) : "38
: [Satapatha-brahmanam, 1938.
. 97].

52

. . . .

", , ,
;
4) :
, , ;
5) : ,
"".

,
(
).
: ,
,
,
, . :
,
. ,
, .
: , ,
. , , ,
. . ,

4-

53

- .
( )
: - , , ,
( , , ,
).
, , ,
XIX . ,
(VIV . . .), , , . ,
.
() : ,
, .
: ,
, ,
.

,
. . ,
(), , ,
, ()

54

. . . .

, (
, ,
. , . , . , . ).
, : , ,
. , , , ,
. :
. , ,
,
-, .

, , .
, ,
.
,
, .
. ,
- , , , (), (), {) (). , , {),
(III. 2. 1, II. 2. 4). -
: ,
. ,

4-

55

: , , (. 22. 3-5).

: , . .
- ,
(I. 2).
, . . , : , ,
, , ( ,
, )
(, -+- i = e).
, , , .
, ,
..
, ,
.

,
.
, , , , . , - , : , . ,
:

, -

56

. . . .

:
, ,
: , (III. 46).
, , .
.

, . ,
( , ), , , , , ,
, (, ),
, ( ). ,
(, , , ,
..), , , .. (IV. 29V. 12). , , , , , ( )
: .
.

, , , , , .
. ,
,
, -,
, ,
() , , , ,
(. 1. 1, . V. 5. 1). , , .
( , ). , , .
-
(). ,
: , " "?, : , , , (VII. 3.1. 36). , , ,
. , .
, . ,
-
: (), (),
(),
(), ().
-

58

. . . .

. , : ,
, ,
(XXIV. 1-5).

, , . ,
,
. -,
: ,
(VI. 3. 10. 5). :
, ,
, ,
(I. 7. 2. 1-5).
, , . :
, , , ,
[] , ,
.
: [] , , (IV. 3. 4.
4). : , , ,
[] ,
39
(sudha) (1. 2. 2. ) . , , 39

Ibid. P. 473.

4-

59

, , , .

.

5. .
,
, ,
, -
, - 40.
- , ,
, ,
. ,
, . , , , .
, 41
(. ) ,
, ,
4 0

(VII. 3-5, 15-17).
4 1
, , ,
800 200 . ..,
, , , , ,
.

5. ...

61

( ) ( ).
VI-V . V- IV . . .
: ,
, (. 2).

, , , ,
, , ,
, .
, ( ) , , ,
.
, , .
, ,
, , ,
, , pro contra
. , ,
. -

62

. . . .

, ,
, ,
. ,
, . ,
,
. .
, . ,
, , .
:
, , , , . , - ( , , , ), , , .

5. . ..

63

,
.

,
,
, . ,
.
,
.
XX .
,
, , ,
-, ,
, , , , 42.
, , ( ), .
, (, , )
(), , ,
: -
, - ,
, -
,
.
-, 42

[, 2004. . 110-155].

64

. . . .

,
- .
- ,
, -, , , ,
(. ) .
,
, , , ,
.
, (, ) , Pali Text Society,
, , V . . . ,
(
, 25 ),

( )
43
. , ,
, X. , , -
44
.
, 43
44

Carter, 1987. . 332-333.

Nakamura, 1980. . 35.

5. ...

65

, ,
III . . .

- , III . ..,
, , , 45.
() ,
, , ,
, . , -
29 . .., ,

46.
, -
III . . .,

, .
. , ,
suttantika suttantikinl, ,
45
. ..
[ , 1989. . 378, 383,
388].
46
.: [Lancaster, 1987. . 505]. ,
, ,
, ( , ,
), 500 .
, , , ,
, . .: [ XI. 8]. . , I . .. , , ,

,
. .: [Warder, 1967. . 3-4].

66

. . . .

-, petakin ( ) , , pancanekayika , . . -47.

III . . . ,
,
,
, , - .
, , . , -, , 48.
- 47
- . [Dialogues of the Buddha,
1899. RXIII-XIV].
48
X. , , - : [Nakamura, 1980. . 32]. . . . . ,
,
III . ..,
, . .:
[, , 2003. . 15]. . , ,
(. . IV .
. .),
. .: [Warder, 1967. . 4-5]. . . , , , .
(V. 231238).
, Pali Text Society.
.

5. ...

67

- ( ), - ( ), - ( ), -
( , ) - (
).
- , , X. , , , 480-400 . .. 4 9 (. 2).

. , , ,
,

.

, . - ( ), - 10
62 .
.
, , - - (
), 49

(.
[Cousins, 1987]).

68

. . . .

,

, , , , . -
- ( ), , ; , (
). ,
,

.
, - , , ,
.
,
. -
( ) -,
, , .
,
,
V . , -

5. ...

69

. ,
. ( ) (III .), ,

,
.
(- .) (IIIIV .), - (III
IV .).
(XIV .).
, () , V . .., , 50
. ,
50

, , , , IV . .. ,
I , .

, 12 . ,
, , ,
,
, - .

70

. . . .

.
,

III . . . I,
- (), I . .., , , (). 12
( ), - ( -), ( )
(
-). ,

, ( -)
, , 51
- .
, ,
, 11 () ,
, . ,
. ,
,
.
( ) ( ).
, , .
51
-

5. ...

71

- ( ).

IX . 52, , ,
, 53.

(XV .), - . (VIII-IX .), , ,
, , .
, . ,
.

[Mylius, 1983. . 436-446].

52
. [Winternitz, 1983. . 462].
53
, , . (. IIIIV .),
, - (.
II .).

72

. . . .

. : , . : , ,
,
(,
). , :
62
() ( ), 363 , .

, ,
, , .
:
, , ,
,
.
(I . . . I . . .) ,
,
,
, .
(
).

5. ...

73

(vadasila), (),
. , (valavedhirupa) - , .
,
(), ,
,
54.
,
. ,
, , , ,
, , , , , 55. , - (),
, 56, (), ,
,
57. ,
, 54
, ,
. . - I. 178, - II. 22 . .
55
: [Jayatilleke, 1963. P. 172].
56
, , , , , .
57
- II. 221.

74

. . . .

, .
, , , .
: ?58 ?
? ( , ,
) ?

, :
? ?

?
, ,
, . ,
, , : , ( ) ..,
.

58
, , (sassato),
, -,
.

6.

, ,
, ,
(), ,
().
(, ),
. , , ,

,
, , -,
(. 5).

, .

.

- (IV. 1) (), (),

(), (), (), () -

76

. . . .

(). ,
, , , ,
. , , , ,
, , , ,
, (
).
,
, , , ,
, ,
, .
-
( II, III). ,
(, ) , . , ,
. : , ,
. . (),
,
. , , ,
.
( , , ) (), , -, ,
.
,

6.

77

-, :
. , ,
"" " ",
, ,
, , , ,
, ( . ).

. . , - (I. 2) , ,
(),
(), (),
(), (). , ; ,
, , ( ).
. , , (), . , ,
-

, .

. , , (). , ,
,

. . . .

(,
), ,
, .

, ( ) .
. , ,
, : , ... .

, . , ,
, -

. ,
, . . , , ,
, : , () (.
5). , ,
, , , .
, .
(), , .

6.

79

(),
, . ,
(), .
,

, , ,
.
-,
,
, . ,
, , ,
.
, , .
,
59
. . ,
. ,
. ,
, ,
, , , .
, 59

. - I. 238.

80

. . . .

. ,
, 60.
, , , ( ),

(
, , , )61.
, , , , , .
,
,
.
,
( ), . , , , .
, , (), , ,
( , ,
).

60

, : [Basham, 1981].
61
, , , : [, 1988.
. 241-250].

6.

81

, - . , , ,
, (. 5). , ,
. , , , ,
. , ,
. :
(, ), ,
,
, , . .
. , ,

, 62.
, . , , , , . , , , , , , , ,

. 62

, .: [Barua, 1970. . 347-356].

82

. . . .

. ,
,
, , , ( ) 63. (. ) : (anupubbasikkha anupubbakiriya), ?64
, , -,
, .
,
, ,
, 65
.
.
,
. , .
,
.
. ( , 63

- . 35-36.
Malalasekera, I960. Vol. I. P. 740.
65

,
.
64

6.

83

)
. - ( )
, ,
, .
,
,
.
. , ()
; ,
, . ,
( ),
(
).
.

7. , ,


, , , , , , , ,
, , .
, ,
: , ,
, , , 66
. , , ,

,
, . , ,
, , ,
, (. 6). ,
.

.
, ,
66

- IV. 428.

7. , ,

85

(
..), , .

, , brahmodya, - (. 3).
, , , ,
-, , , , , 67.
, ,
. , , ,
. , , , , , ,

. , , , .
, ,
vakovakya
,
68
.
67
VIII. 29. 2. ( )
: - , ,
-.
: [, 1992. . 124-126].
68
,
( )
- (VII. 1.2, 4, 2.1, 7.1). .
[Faddegon, 1926].

86

. . . .

, :
( ),
.
lokayata
. -, (
), , , , , 32
,
.
.
, . - - ,
, (. ). , : ,
69.
, , , , .
,
, ,
(
-). , , 69

- . 77-78.

7. , ,

87

,
:
, ! ?
, ! :
, ! , [] .
[], ! [] ?
[] .
[], ,
?
[ ] []
.
, ! -:
, ! [], , ?
, ?
, ! [ ] 11 [] .
, ! [ , ] ,
, ,
[] [] ,
, , ,
,
? (. ).
, ( ) , ,
, ( , , , , , , -

88

. . . .

).
, , ,
, ,
, .., ,
. pro contra, . ,
( ) ( ).
,
.
: ? . , ,
, .
,
:
( , ) . ,
: ? , ,
? :
; , ; - -. , ,
, , (
, , , ), .
,

7. , ,

89

. ,
. , , ,
, ,
. , ,
. ,
, ,
70.

, , .
, .
,
, , ,
; ,
, .
, (. ), , ,
, , , , . , ,
-.
70

. : [,
1978].

90

. . . .

: .
, ,
. , , , ,
. , 71.
, , ,
, , , . : , ,
. .
,
-,
20 (, ,
, ),

. ,
, ,
, , .
, , ( ), . , ,
, .
,
71

. .: [Malalasekera, I960. Vol. II.

P. 168].

7. , ,

91

. - ,
( ),
,
( ,
)72.
,
,
( ) .
(- )73
, (, ).

. , ,
(-),
, 74.
,
, , . , , .
,
, , ,
,
.
75
.
72

.: [Malalasekera, I960. Vol. . . 1038].

- - I . .., , , . ( ) , . .: [, 2001. . 157-161].
74
.: [Malalasekera, 1960. Vol. II. P. 689].
75
- I. 179.
73

92

. . . .

,
.
, ,
500 ,
, , ,
.
, , , , ,
( ). ,
, , .
76.
. - .
- -
, , ,
, , , ,
. . , .
,
.
.
.
, , . ,
76

. - I. 234-235 - I. 450-451.

7. , ,

93

, , , , .
, .
, , , -,
, ,
, , : -,
-!, , .
77.
,

. ,
: ,
. (. ),
, . .
,
,
,
. .

77

, ,
(- I. 227, 237).
- I. 232-233.

94

. . . .

, . ,
, ,
.
-
(. ). -
, . ,
,
,
, .
, -,
, (II. 94. 32; 100. 38-49). , , , ,
( [] ) (VIII .), , , ( ) -

( [] )
(XIV .) ,
. , , ,
78. , 78

7. , ,

95

, , ,
, ,
.
-
,
- .
,
, ,
,
.

(IX .) - ,

(, 5).

8.

, , ,
, 1250 .
: , , - - ? , , , -
, , .
, .
, . -,
-,
.

, , .
, , ,
(, , , ),

, , -

8.

97

, , (. 7). Ajita ,
, sakambala , ,

. ,
, ,
, .
, .
(-
1.55): ! . [] , , ,
, , ,
, , , [] , "" [] ,
,
[] -.
. , [] , ,
, , .
, [] , "".
[] . , [ ], .
[] (. ) .
, ,
. ,
- (. ) ,
( -), ,

98

. . . .

, 79. ,
, , .
- ,

, ' ,
( , ,
). 491 , : :
" , , ",
. , , ,
, , ,

-
, .
: , , ,
. - -
- , 80 . - (. ). , ,
,
, , 81.

,
79
80
81

- IV. 398.
Majjhima Nikaya, 1948-1951. Vol. I. P. 515| .: 287, 401.
- I. 1. 11-52; II. 1. 16-17.

8.

99

,
. , , , .

. , ,
, , , , . , , .
, ,
, , .
, , .
.
,
. ,

: , ?
,
. :
, . , ,
,
.

( , -

100

. . . .

- , , ). ,
, , , - .
, ,
, .
, (
, ).
,
, : , .
, , , .
: , ,
,

( ). , ,
, , (. 1).


.
, , , . - ,
( ) (.
). . , -

8.

101

, , , . , , , , .
- - ,
, , 82 , ( ) .
,
, ,
.
.
. ( ) , , ,
, , , ;
,
,
, . .
,
, , , ,
, , . , . ,
, ,
, , ,
- , . 82

,
.

102

. . . .

,
, ,
83.

. ,
, . , ,
. ,

,
, , , , . ( ), , , .

, ,
, ,
,
, ,
, . , , . , : , , ,

, , ,
83
: - II.
316-358, - . . : [-, 1990].

8.

103

, ,
.
, , , , ,
. ,
, , ,
(. ) ( ) .

. ,
, .

9.

,
, , , ,
(- ) , , .
.
,
, , , ,
(,
) . , , ,
, ,
.

, Purana ( ) ,
, .
, ( ),
. -,

9.

105

, . ,
( ), , , , ( ,
-
).
.

60 , , , .
, , ,
, , ( )84,
, , .
, ,
, ,
.
, . , , , . ,
, .
, , , 85.
84
- -,
, .
.: [, 2003. . 176].
85
, .

106

. . . .

- -
.
, , . , , , , . -,
. , , ,
. , , , , : !
. :
!, . , , , . ,
, , , , : .
, , ,
86.
, ( ), . , : , ,
.

, . , ,
86

[Basham, 1981. . 80-90].

9.

107

(
) :
,
, , . ,
,
(

) . ( , ).

-, : ! , , []
[], [], ,
, [] [], , ,
, , , , , [ ]
. [-] , [ ]
, , "",
[ ] , . []
[], [], [],
, . []
[],
[], , . ,
, ,
(. ).

108

. . . .

, , . , -
, , , ,
,
, . (-). - -, , (.
8) (.
). , ( 87
) . , , , , ,
,
. 88
.
(-), .. , .
. ,
, , , (
).
87
88

. - III. 208.
I. 1. 1. 3.

9.

109

,
[] (. 7),
, .
-, . .
-.
[]
(-). ,
- .
, ,
, . . .

,
. -
(ahetuvada)89. (). , ,
,
.

,
. , -.
, ,
, , .
, , ,
8 9
(
ahetu-appaccaya-vada) - III. 69.

110

...

( ).
. ,
,
.

. ,
,
,
, , ,
, .
, . , , ,
, :
, , , .
. , , .

10.

,
, , , .
, ,
. -
,
( , , ),
,
90
, . Pakudha, ,
, . , , ,
. , ,
, ( ,
), ;
,
. ,
( , ,
).
90
-. .: [, 1967.
.189-191].

112

...

, , , , , , , , . , ,
. . , , , .
, ( ) .
,

-. , ,
: ! , []
, [], [], "", , , , . ,
, ,
, , []. ?
, , , , , .
[] , [], [], "",
, , , .
, , , , , []. [],
[] [],
[] [] . - [-] ,

10.

113

, "" []
(. ).
. - -91.
(I. 1. 1. 15) ,
, , , ,
(jiva). , : , , , ,
. , ,
, - 92.
, ,
. :
.
, . ( ) ,
( ) . , - ,
. , , , ,
91

~ I. 517. ,

.
92
I. 1. 1. 16.

114

...

, , ,
, , [] (. ).
, , , ,
( kutattha =
kutastha), , ,
.
- ,
.
, , , , ,

. ,
.

. , ,
.
. , , ,
... 500 93 .
, ,
,
(. ), ,
, 93

(, ) , ,
, ;
13-14 .

10.

115

9 4 .
: , .
.

, , , ( ), ,
. ,
, ,
, - .
,
.
- ,

.
, ,
, , , ,
, .
() (substantia , ),
.

.
94

- I. 1. 1. 15; . 1. 22-24.

116

. . . .

, , ,
, ,
. ,
. ( ). , , :
(sukha) (dukkha).
.
.
, , , - , ,
, , ,
95
. ,
, , , , - , , , - . , ,
, , . ,
, , .
, , ,
, ,
95

,
(. ).

10.

117

.
.
.
, , , , , ,
,
, , . , , , , ,
, . , :
, , , , ( ),
,
. , ,
.
, , , , [], , ,

.

, , , -

118

. . . .

. ,

.
,
(-) (), , ,
,
. , :
, , , - , . ,
.
,
, ( ),
, ,
.
, .

. , , (. 18) (II. 19-20) , ,
.
, , -,
.

10.

119

- ,
,
.
,
, ,
,
, , . ,
:
, , , .
, , .

11.

, ,
, , ,
;

. , , ,
,
, .
, , ?
Makkhali Gosala, Gosala Mankhaliputta,
Maskarin,
.
, , . , , .
, ,
, , .

, , , .
, . : ! (

11.

121

96 ), ,
, . , , , ,
. . ,
(. 9) .
,
( 15).
, ,
. -, 97. , . , , ( , ) ,
.
( )
(. , ),
.
, ,
.
, ,
.
, .
, ,
. .
. (XII .)
96
97

khalati .
.: [, 1970. . 298].

122

. . . .

-
. , ,
, , . :
( ,
, ), .
: , , , , ,
,
, .
, , ,
. , , ,

.
24 ,
, , , . 16 . -
, . , , , ,
,

. , ( -
).
. . , ,
, , -

11.

123

. . ,
.
, ,
16 , .
, ,
. ,
, . ,
, ,
, 24 .
.
, ,
.
.


, ,
.
,
, ,
. ,
. , , , ,
. (, ), . -

124

. . . .

,
, .

, ,
-. : !
, : .
, :
. , , , , , , . , , , , ,
, [] , []
[ ]. 1400 000
6000 600; 500 , , ,
, ; 62 ; 62
; []; [, ]; 49
, 49 , 49
; 2000 ; 3000 ; 36
""; [] , , [] , ,
[] , [] , [] ,
98
[] ; , 700 , 707 , 707 ; 8400 000 , , "", [] .
98

patuva . -
., , , .
.: [Majjhima-Nikaya, 1957. . 197].

11.

125

: " , , []
[ ] ". [ ] .
, : ,
. , "", [] [ ], [] [ ] (. ).
(samsara-suddhi).
, ,
. , . , ,
.
, , . , , ".
,
; ,

(
, ,

). . ,
, ,
100. , " . : [Rhys Davids, Stede, 1993. P. 666; Jayatilleke, 1963. P. 145].
[Basham, 1981. P. 225]. ,

100

126

. . . .

, , ,
101,
.
, , .

, , , . , ,
, . , , ,

,
, . ,
. , ,
,
. ,
,
, , ,
.
, , . ,
. , , , , ,
.. [, 1970. . 311], ,
.
101
sam + gati -, , -.

11.

127

, . : ,
, ,
, , , ,
. . , ,
, , , . , ,
(
500, ), ,

. , ,
-
. ,
:
, .
.
, . ,
, ,
: 62 62 (, ,
, , ),
700 ,
, . , ( ,
) (
-

128

. . . .

. ). .
. : . , ,
, , , , , , , , . , , , , . , , , ,
, , ,
,
, , , , . .
:

, , , , , , , ( ), -
.
,
102
.
102

(- III. 383384) .
(
- III. 230) : [MajjhimaNikaya, 1957. P. 196-197].

11.

129

. , (II . ..),
,
: ! 103 . , ,
, ,
, , , . ,
, ,
- . - , ,
, , ,
, , , .
:
(. ), , ,
104 .
. ,
-
, , (. ). -, , , , , , , ...
103

. [, 1970. . 298-299].
karoti
.
104
: (. XII. 171).

130

. . . .

[] [ ]105. ,
106. - ,
, .
, 8 400 000 ; ,
, , , 500 000 , 60 000,
600 .
, , (
-). , , .
, , (. ). . . - ,
(
).
( ) ,
(, [105

.: - I. 516- 517; . - III. 208.

.: - I. 517-518. , ,
,
, ,
(. 10).
, ,
.
106

11.

131

]). , , : , , -; , -, -; , , -. ,
(), , (dravya),
() 107. , , ,
(
), ,
. ,
, .

,
, ,
,
. . , .

, ( . )
. .

.
107

[Basham, 1981, . 174-181].

132

. . . .

, . ,
, ,
.
, . ,
, , .
, ,
, .
, .

,
.
.
(), (, ) .
,
.
,
, , ,
. ,

11.

133

. , ,
.
,
, , , , . :
, . ,
, , .
.
, , , : ?
, , . ,
, ;
.
8400000 , .
, . 108
, , ,
: , , ,
108

.: [Basham, 1981. R228].

134

. . . .

, . ,
: , , ,
( ,
)?

12.

, ,
, 109 ,
( , 110). , ( ,
) . , ,
- .

, Alara
Kalama , . ,
111
- . ,
, . . . ,
109

,
( ),
.
110
, 1999. . 148.
m
Malalasekera, 1960. Vol.1. P. 297.

136

. . . .

,
,
.
. - -
, , , , , , .
, (, ), ( )
(). ; , ,
, , ,
, .
,
. - , ,
. :

.
, , ,
, 112.
.
, ( , -),
300,
112

[Malalasekera, 1960. Vol. I. P. 296297].

12.

137

,
, , ,
113 .
, ,
, , , ( ). ,
,
(. ), .
, ,
, ,
,
.
.
, , Arada, ,
(XII. 167). ,
, . , - .

,
113

, 1999. . 148-149.

138

. . . .

. , , ,
, ,
.
, ,
(
, , ,
..).
-, , 1 1 4 . , - - (. 3).
.

(. 17-22):
"", "", ,
(), ! . : , "" (), !
, "", , ""
(). "" () , , , , [] ,
, -.
114

, ,
.: [, 1994 ].

12.

139

, "" (),
" " () " ".
"", "
".
, , , ,
.
[ ] (.
).
, ( , ),
(. 2338):
, ,
. , ,
"" "", "", "", "", "", " ", "" "".
, "", , [, ] .
" , , , " , ! "".
, [] , , ! .
, [] , ,
, [] "". , "" " ",
"", , ! "".

140

. . . .

"!" "!",
, ! " ".
, , , , ! "".
, : " ", " [] " , "", "" (. ).

, ,
. ,

, ,
.
.
: = =
= = . , , : , ( ,
) : ,
.

.
, ()
( , ..), () ( , . .) , , . , , -

12.

141

- .
, ,
28, , -, 1 -[-27
, , .
. ,

.
, ,
, : , , , , , , , ,
. ,
, , ,
- ,
, .
,
, ,
, ,
. , ,
, .
, ,
, , ( , ),
, ( . 4).

. ,

142

. . . .

, .
- , ,
, , .
.
(
, ),
, . ,
,
, (. ).
.
, , ,
, , . ,
[] , ""
. ,
,
.
, , , .
: . ,
, , , . , . , ,

12.

143

, , - -

, . - .
,
. .
, ,
: ,
, .
. -, : , , , ,
(. 10), , . -,
, ,
, , .

() , ,
. ,
. , ,
. -

144

. . . .

: ,
,
, .
: samkhya ,
(
, ).

, , , ,
, , .
.
,
,
. , ,
, , , .
, , , ( , , ,
, , ).

, , . , , .
,
, -

12.

145

. , ,
.
,
, .
- , ,
( , , ), ,
,
, ( )

, .
.
, , .
-, . . ,

, , -, . : ,
, ,
,
.
- . ( -

146

. . . .

)
. , , : , , .
, , , .

13. -
, , ,
.
, , ,

(. 12). , ,
(), , .
,
, ,

.

,
. ,
(XII. 67).
, , , , , , ,
115.
, , .
115

, ,
: [Malalasekera, 1960, Vol. I. P. 315-316; Vol. II.
P. 189-190], : [Shokhin, 1993].

148

. . . .

700 , ,
, -116.
,

, (XII. 85-87):
,
, , , ,
-.
PI - , - -, [].
[]
, , , (. ).
, , , -,
. , ,
,
. -, ,
, , , . -,
, , , , , -, ,
(. 5).
- , , , ,
, 116

, 1999. . 149.

13. -

149

, . ,
, ,
-, , ,
, , ,
,
. ,
, ( ) 117 ,
, , ,
,
.

, , , , . , , , ( )
32 ( ) .
, ,
. .
, ,
, : , , , ,
. , ,
, ,
117

, , , ,
[Malalasekera, I960. Vol.1. P. 382-383].

150

. . . .

.
, , ,
. , 32 ,
. ,
, 118 .
.
- , , (ditthi), , ,
,
.
, , ,
,
. :
,
. ,
,
, ,
, , , .
, , .
: , -, ,
, , , . , , , .

(, ,
) 118
, , ,
( 500 ) ,
. .: [, 2003. . 178).

13. -

151

,
. ,
, ,
119.

, , ,
,
. , , . , , , ,
, ,
, ,
, ?
.
, , ( . )
,
. , , ,
32
, ,
, . ,

, .
- ,
119
- , - (. 835844) .

152

. . . .

. ,
. . . ,
-
120. , ( ),
- ,
. ,
. :

? : (,
)
? : ,
,
, ?
, ,
. , , , ,
, ,
. , , ,
, .

120

- , ( 6) magandiko,
, , .
.: [Anguttara Nikaya, 1885-1900. Vol.3. P. 276].

.
-
,
, , . ,
,
, , .

, .
.
, , ,
: .
- ,
( , ). ,

, . , .

154

. . . .

, . . . -, -.
, ,
, , .
-, ,
,
(. 5).
, ( ), ,
, , , , , , , , , , , , , , ,
, , ,
, . , ,
,
. , , . :
,
.
,

14- . ..

155

. . ,
, . , , . :
?
. , , , . , . , ,
, (): ,
,
, ,
, ,
, , , . : ?
, :
, , ,
(, , ,
, , ).
, , , , , () (), .
: -

156

. . . .

, -.
, ,
?

, .
(olariko), (, , , ) . (manomayo),
.
()
(sanuamayo). ,
, . , ,
: ,
.
, : , , , , ?
, , ? ? ?
? ?
: ? ?
? -? ,
. , ,
, , , ,
, , ,
, .
: , ,
, . , , . .
, -

14- . ..

157

,
: -
,
. ,

, ,
, . , ,
,
, ,
, , . , ,
, . , , ,
,
,
- , , ,
.
,
, , , , ,
, . , ,
,
121
, ,
(. ).
2

, (121

(arahant) ,
, ,
. ,
, (, ,
), , , .

158

. . . .

), .
, ,
. ,
.
-, - ,
. ,
, , , , ,
, , (). , ,
122 . ,
- -,
, . , , ,
.


, .
, , , (, ) .
, ,
123.
122
123

- I. 482-483.
- IV. 395-396; . III. 257-258.

14- . ..

159

- , - - , , . , , , , ,
, ,
, , .
, . , , , , , 1 2 4 . , , , ,
, , , , ...

- . , ,
, -.
, , -,
.., - .
, , ,
,
. , ,
.
.
,
. ,
, -.
: ,
(abhifina). , ,
4

- I. 160-161.

160

. . . .

, ,
125.

,
-. : , ( ), ,
, , ,
.
: ? ?
? -? , (
) ,
. ,
( , )
, ,

, , , ,
.
, , .
, , , , ,
, : , , ,
.
, ,
:
, ? 5

- I. 489-497.

14- . ..

161

,
. ,
, , ,
-. , , , .
, ,
, , ,
, . ,
, , : , , ?
, . ,
(. ).

, -. , ,

. , , :
. ,
, ,
. , , - , ,
, (11. 25) 1 2 6 .
126

. - II. 7.

162

. . . .

,
, ,
, . ,
,
:
, .
, . , -
, , .
,
, :
,
. , ,
.
, , .
, . ,
,

, , . , ,
, .

- . ..

163

,
, , , ,
127. , ,
?
, , . ,
, , : - .

127
(, ,
XVIII X. . ) agathon (), ,
( axia, ).
, , , ,
().
, ,
.

15.
-
. , , -, - ()
- (),
.
, , , , ,
,
, , 128. ,
128

-: , , -
, - ,
- . : " , - , - .
[ ] , - , -
, - , - ,
- - , , [], . -
, [ ] . [ ] , [ ] , , [
]". , , []
[ ], , - , - ,
, : "
[]. , [ ] , ,
[] , -". , ,
,
, (.
).

15. -

165

, ,

(, ), ,
.

. , , , . , ,
, - : ,
. ,
, 129
. - -.

, , . , ,
, ,
, , .
, , . , ,
(sampannakusala). , ,
, :
129

.: [Majjhima-Nikaya, 1957. . 222).

166

. . . .

, , . , .
, ,
,
. , ,
130.
: ,
, , .
, . , , , ,

. .

, , , ,
. - -, , - -,
, , . , , , 130
: [Majjhima Nikaya,
1948-1951. Vol.2. P. 22-29].

15. -

167

-, .
, , . ,
, -.
.
(
),
, (, -
). - (
), ,
. ,
, , .
,
, , , . , .
,
( ) ().
131.
,
, , , ,
nibbana
( ,
tathagata, ,
,
). , 131

- (IV. 2021; IV. 261-262) - (V. 121- 122), (. 35).

168

. . . .

, 132. ,
, .

, - .
, , , , , ( ,
). ,
.
, ,
. ,
133
.
, , ,
, . - -
, , (

).
, , ,
, , , . , 134
, , .
132
nibbana , . .: [Rhys Davids, Stede, 1993. P. 362].
133
.: - II. 40-43.
134
.: - II. 122. -

15. -

169

: , ,
,
, 1

.
135
- (- I.
235-253) , ,
, . .
[-, 1980].

16.
:



X - (. 7),
( ) 136 X , -, -
( - .
11) - - ( , , ,
(. 14) ,
). ,
, ( ) .
.

,
, , -,
136

dogma , - ,
, ( )
[Liddell, Scott, 1940. Vol. I. P. 441].

16.

171

, ,
137. , .
.
- -. ,
, , () 138. ,
, ,
, , : ,
.
, (
),
, , ( ). : 1)
, 2) , 3)
.
, , .
, , , ,
,
, ,
, . ,
(.
137

Malalasekera, 1960. Vol. I. P. 1082.

138 g : Sabbam me na khamatl .

172

. . . .

13).

.
139.
, , ,
,
. , , , , 140.
.
,
, ,
.
, . ,
, , , ,
, .
139
: [MajjhimaNikaya, 1948-1951.Vol. 1. P. 497-501].
140
, , , -. ,
, , . - . (
, ,
?): ,
? ( , , , ). , , ,
,
, , .
, ,
, (,
- , ; , ,
).

16.

173

, ,
(. 15).
, - .
, - .

- . , ,
. , , , , ,
( ,
,
. 14). , .
,
, - (.
15). ,
: , , , . , ,
.

174

. . . .

, , .
, , , , , .
, . , ,
,
, 250 . , , ,
. , (
, , ), -.
. ( ) ,
, ,
, . - ,
,
(, ,
).
, , , ,
. ,
( ,
), , -

16.

175

( , ,
, , , ), : ,
.
, ,
, -, .
, , "
?", , ,
, . .
, [ ] , , ,
. [ :] " ,
?", " , ?", " ,
?", [ ]. " ?", " ?", "
?", " ?", " , ?", " ,
?", " ?" "
?", " ?",
" ?", " ?",
"
?", [ ]. : "
,
?", , [ ].
, [ ] , ,
, - (. ).
-, , . ,
, , , .
, ,
, -

176

. . . .

- , ,
(. ).
-,
()141.
, , ,
?
.
, ,
142 .
X. , , ,
143. . , ,
,
, ,
, .
, ,
,
. , .
,

:
, : , 144 . .
, . . ,
141

- I. 520521.
Jaina Sutras, 1895. P. XXVII.
Ui, 1917. P. 23.
144
Barua, 1970. P. 327-332.
142

143

16.

177

, , : , -, , 145. .
: ( )
( ,
- ..), .
, 146 . .
, .
.
. ,
147.

. :
, ,

148
.
, . ,
(1963). ,
( ),

, ,
, 145

Keith, 1923. . 303.

Raju, 1953-1954. . 694-695.
Miyamoto, 1960. . 71-81.
148
Malalasekera, 1960. Vol.2. P. 1000.

146
147

178

. . . .

( , , ).
, . , , , , .
, -, , , , (
).
, ,
( ). , , . -
. , , ,
, , , 149
.
.
,
:
, ,
.

. . , , ,
, .
149

Jayatilleke, 1963. . 133.

16.

179

,
150 .

.
- ,
, . , ,
, .
,
(
. 14).
( , ,
). ,
. , , , , - .
: , ,
, .
, , , .
, , , ,
150

, 1984.

180

. . . .

. . , , , , , , . ,
, , ,
. : , , , .
, , - , .
,

, . ,
.
, , (IIIII .). - , , , (I. 1), , ,
, ( )
(XXV. 4-18). -

16.

181

.

, . ,

,
.

17. :

. ,
,
,
. , (), (), ( ), ),
( ) , , . ,
,
( )
.
, .
, .
?

, , , ,
, , . .
,

17. : ...

183

, ,
, 151. ,
,
,
,
(
). , ,
,
,
, . , , .
. I . . .
,
( ) ( ). ,
, (
. 5) ,

.
, . , 151
,
- : , ,
,
. .: [Malalasekera, 1960. Vol. . . 62-63].
, , ,
X . ,
.

184

. . . .

,
.

? ,
, . , ,

.
, ( ,
)
(,
),

(, ). 16- , , 24-,
.
, , . ,
. ( ), . ,
, ,
. , , .
, , -

17. : ...

185

, , . ,
. ,
, . : .
, .
. , , -,
, . .
, , ,
. ,
. , .
, .
, , ,

.

. .
,
,
.
, . , (), .
: -

186

. . . .

, , . ,
: ,
.
, , . ,
.

. ,
, . ,
,
(. 11).
, , ?152
, . , ,
, , ,
, (. ).
, , .
(-), , , , , . , . -, ( -, 152

, [, 1970.
. 383], .

17. : ...

187

) , , .
,
. , .
.
,
.
,

.
( ) . , .

.
500 .
. .
, , ,
. . ( ,
) .

. , ,
, ...
35 ,
. -

188

. . . .

, ,
.
,
527 . ..,
( ).
,
, V . . .
,
, . , .
, ( . ), . , , ,
.
.
, , .
, , . , ,
, , , ,
, . ,
, ,
( ) -

17. : ...

189

, ,
(- ). , . : ,
, ,
"" ...
, , ,
153.

.
, , , .
,
, ( , ,
), ,

. , ( ,
), , , , , 1956 . 154
, .
,
,
-.
153

Caillat, 1987. . 130.

[Law, 1937; Jain, Upadhye, 1974].
154

190

. . . .

( ), . , (. ) ,
, , .
, ,
,
(
),
.
, , . .
,
, . , , , , . : , , ,
, : , , - ,
, [ :] " , , ,
[] [155
] " . (, ,
),
.
. , ,
155
.: - I. 519; .: I. 92-93, . 31; 1. 220.

17. : .. .

191

: ,
,
, .
,
. , -
, ,
, . ,
,
(. 9).

,
.
,
, .
, , , ,
. ,

.
,
, , -, ,
.
:
! . , !
?

192

. . . .

, , [ ] , [ ]. , !
. , !
,
, "", "" "" (. ).
, ,
: , , , ,
. , ,
( , ), , ,
, ( , ), . ,
,
, - .
, ,

. (
).
,
( ),
. .
, , ,
,
- . , , ,

17. : ...

193

, 156 . , , ,
. ,
, , , , , , , , ,

(. I I ) 1 5 7 .
, , ,
, ,
, ,
. , , ,
, , .
, , - . , .
, , , . , ,
, , .
158
.
, , ,

, .
, ,
, .
, . 156

- I. 1. 2. 17-19.
- II. 1. 30, 34; IV. 4.
158
- VII. 196-200.
157

194

. . . .

, , ,
,
, , (), .
,
(, ),
,
,
.
, ,
,
(kiriyavada), .
, : ,
, -, ,
, ,
, 159, , ,
160
.
,
, , .

.
,
: , , ,
, .
, . , ,
,
, , , ,
159
160

- II. 1. 31.
- I. 1. 2. 4.

17. : ...

195

? , , , . , , ,
.
,
, ,
. , : ,
. ,

. , ,
,
.
. ,
,
. . , (), , ,
. ,
, ,
(saddha) ()? , .
, 161. ,
161

- IV. 298.

196

. . . .

,
.
, : .

. ,
,
, , ,
, .
, ,
. : , ,
, ,
, ? 1 6 2
, ,
. -,
: ,
, , , 163. , , ,
164.
,
. . , , , , 165
.
162

- I. 391-393.
- I. 7. 3.
164
- II. 5. 3.
165
- XIII. 7. 495.

163

17. : ...

197

, ,
, .

-, , , () , , ,
. ,
.
, .
, . , : ,
, ,
.., .
,
, 166.
. , ,
,

, ,
.
,
, (. 16).
, ,
, ,
.
166

(.: [Winternitz, 1983. . 85]), .

198

. . . .

,
.

,
, , ,
, , .
, , , .
, ,
,
. ,


. ,
, , (
),
, . , ,

, , ,
, .
. , . . , -

17. : ...

199

- .
, , ,
,
, .
- , . , ,
, .
- : - -. , ,
, , ,
.
, (, )
:
1) ;
2) ;
3) , ;
4) ;
5) ;
6) ;
7). ,
.
,

200

. . . .

(, ), (, ), ,
, , ,
, ,
. ,

.
,
. , , .
,
, (
), . ,
.
, .
, .
, , . , ,
, ,
,
, .

18. :
, .
, .
, , , , , .
, ,

, ,
.


().

167

, 168
. ,
167

.
., [, 2003. . 57].
168
Tusita , .

202

. . . .

, ( ).
(-)
, .

, , .
, , , , :
!
, : 169 . , ,
. . 170
( ) , 108 . ,
, , , .
, . , , ,
,
,
.
169
Tavatimsa , , ( , )
.
170
, ,
( ).

18. :

203

: , ,
,
171 .
, .
,
. 16
, , ( ), 172 , .
173. 29 ,
. , , , . , , ,
, ,
, , ,
.
.
, ,
, ,
, nibbuta (,
),
. ,
,
,
171

, (. 12).
172
,
.
173
: ( ), , , (
).

204

. . . .

. ,

.
: ,
. , ,
.
,
, .

. ,
. . ,
, , ,
(. 12).
(. 13). , , , . ,
174
.
,
(
. )
, .
-, .
174
- 1. 242-243.

18. :

205

,
,
,
175. , , ,
.
,
( ).
176 ,
,
. .
, 177 , ,
. ,
, . . ,
, , (paticcasamuppada), . ,
{) , .
.
175

(. ).
176
, , ,
,
, ,
.
, , .
177
Sakka, ; Mahakala , .

206

. . . .

.
, , .
. .
,
, :
.
, ,
, :
.
, .
,
.
. ,
: , ,
, .
, , ,
. , ,
, 54 , (
). . -
.
. .

18. :

207

:
.
(. ), .

, ,
(. 17).
, . ,

: , - . , . , ,
: . . ,
, . . 80 000 ( !).
, ,
. , , 178
.

.
() .
178
( ).

208

. . . .

. , ,
. ( , ,
) , (
).
( , 140 ).
, ,
. , , , ,
(,
).
, , .
,
,
, (.
13). ,
,
. .
, - . , .
, 179
.
179

yakkh a , ,
, ; ( )
; -

18. :

209

( ), ,
.
, .
,
. , , . ,
. , .
-
.
: , ,
,
. , . , .
, ,
, ,
, ,
. :
500
180
. ,
, .
.
180
,
, ; . , ,
, .
. [, 2003. . 201].

210

. . . .

.
, ,
, , 181.
, . ,
182 (
) .
. , .
, . ,
(
), . , , ,
, .
.
, : ,
.
, ,

, .

181
, , . ,
500
, . . : [Schmidt, 1829. S.311].
182
( ) ,
, - ,
, .

18. :

211

.
, : , .
. .
: , , .
; , .
. , , ,
(. 12),
, ,
.
, , . , ,
, . ,
. 10 000 , .
;
, , ,
. , , . , : . ,
- . , :
, 183
. : 183

212

. . . .

,

; . . .
, - - 1 8 4 , : , 185. . , ,
. , , 400 .
..,
. .

,
, ,
, , (.
14). , , ,
,
. ,
- (
),
, , 184

D7gha-Nikaya, 1890-1911. Vol. . . 72-101.

: [,
1905; Nanamoli, 1972; , 1979; Schumann, 1993].
185

18. :

213

. 1) ,
2) , , 3)
. ,
(1) (2) (3), ,
,
. ,
, ,
. . ,

.
(1) (2) (3),
. -,
, , ,
- , , .

, ,
. .
, ,
(2) (3),
, (1).

214

. . . .

- ,
, , ,
,
.
,
, , , . -, , : , , .

,
.
, , ,
, , ,
.

: , .
, : , . , , . ,
-

18. :

215

, ,
, ,

186 .
. , , ,
. , ,
,
.
186

XX . . , , ,
. , , - , .

, ,
, . ,
, [Hacker, 1983, S. 12].

, , , - (-, -)
, (

), , (), . ,
, ,
, , ,
, (VII. 20-23, IX. 23).

216

. . . .

, ,
,

, .
? ,
.
, - , , , , , (. 7). , , (. 13). ,
, (. 14).
(
) ,
, ,
, , (, ,
, ).
,
, . , ,
,
, .
,
(. 15), . , -, 64 () ,
:
, , , , , , ,

18. :

217

, []
, , [ ] - (abhiuna) (. ). - . ,
, , -,

(ditthupadana)
(attavadupadana) 187 .
. , ,
, , :
( , ,
, , ) , . , , ,
.
, , ,
,
,
, ,
...
187

.: - I. 66; . - III. 230.

218

. . . .

, , , , , ,
,
, (.
16).
,
, (. ). :
. , ! , ,
, , .
. , ,
,
, - ?
. .
. ,
, .
, ?
. .
. , ,
?
. .
. , ,
,
, , ?
. , 1 8 8 .
, , :
,
: . , 188

[Majjhima Nikaya, 1948

1951. Vol.1. P. 230-233]. ,
.

18. :

219

,
, . , . ,
tollento tollens: X, ,
, X Y , , , X , : ,
- , .
- - ,
(. ,
)
, , ,
( ).
, , -
,
, 189 .
, .
, :
,
(. 15).
, -.

. ,
189

- I. 515-516, 518.

220

. . . .

, , ,
, , ,
, ,
(. ).
,
: ,

, . , , , , , , ,
. .
,
,
.
? , . ,
, , . : . (saddha) ,
(akaravatl
saddha), ,
, , ,
, , ,
(amulikasaddha),
190
. , ( )
190

- II. 170 ..

18. :

221

. , ,
,
(. 5). ,

,
.
, ,
. , , ,
. ,
.
, , ,
, , ,
(. ). ,
, ,
, , ,
,
,
.

. . :
, , ,
, , ? .

, ,

222

. . . .

- . ,
.
-
, , , , . :
, ,
, (, , ) . . ,
,
.
. , ,
, , ,
(). , , .
-, : [] . , , ,
... , , , , , 191.
, ,
, , -,

(anta).
(bhavaditthi)
191

- II. 16.

18. :

223

(vibhavaditthi). , , . , (-), ,
(-). - -, , ,
, , ,
(.
).
, ,
(. ). ,
, ,
,
. , , , , .

(majjhima patipada) 192 , , - .

. ,
. ,

, ( 16). 192

- IV. 330.

224

. . . .

.
, ,
,
. . , , ,
, , . ., ,
, ,
193 .
, ,

, . , . ,
. ,
, , .
,
. :
. , , ?
. .
. , , , ?
. .
. ,
, , ?
. , .
193

VI. 4. , .

18. :

225

. , ? ?
?
. .
. ?
. , - , ,
, ,
, , , , .
. ?
. , , , , :
, , .
. ,
?
. .
. ?
. .
. ?
. .
. ?
. .
. ?
. ? ?
. .
. ?
. .
. ?
, .
. ?
. (. ).

226

. . . .

, ,
.

. ,
. , , .
, , .
, : ... , , , , [] []
(. ).
,
,
, . ( ), ,
, , ,
. -, : , ,
,
, , .
, , ,
, -
. ,
.
-,

18. :

227

, (. ).
,
, , ,
?
,
, , , , , , , , , ,
, -, ,
,
. , ,
. ,
, , ,
(. 3). ,
,
,
,
.
,
(). , ,
, , , . ,
, ,
,
.

. -

228

. . . .

.
, , , , ,
, , ,
, - .
, (upadanakkhandha)
. : , - . (tanha), , , ( ) . : . ,
.
, , . , ,
, , , ,
. - , : , , , , ,
194.
, ,
,
, : . ,
:
, ,
( )
. , , ,
, : , ,
194

.: - V. 420-422.

18. :

229

. , :
,
( , , ..).
: . ,
.
, ,
- . ,

. , :
.

, . ,
. :
(bhara)? ? ? ? ,
: (-), (-), (), , (-) (-). ,
.
. , , -, :

230

. . . .

... : (pudgala),
, - , - , -, - , -
195 .
: , ,
, ,
.
,
-,
,
( - , , ..).
, , , (. 10),
, . ,
- .

, -, -. , ,
, . .
, -
, . , , , .
,
195
:
[Frauwallner, 1956. . 25-28].

18. :

231

, ,
, , , , ,
,
. (hetu), (nidana)
(samudaya) .
,
, :
- (jara-marana)

(jati)
(bhava)

i
(upadana)

(tanha)

(vedana)

i
(phassa)
(nama-rupa)

i
(vifinana)
, , : ( - )
-

196
.

196

- (- II. 3135)
(XIV. 52-73).

232

. . . .

. -,

. -, ,
, , . -, ,
, .
: ,
, ,
, .
, ,
, . -, , ( ) , ,
.
, ,
, , ,
, .

, (karma), . , , ,
, . .

18. :

233

.
. , ,
(1881) .
, , , ,
,
,
.
, , ,
, 197 . (1915) ,
198.
. - , , . -:
,
199
.
. ,
, , (1902),
,
197

Oldenberg, 1881. S. 184, 269, 285, 299.

Oldenberg, 1915. S. 133.
199
Dialogues of the Buddha, 1899. P. 188-189; -, 1901. . 2122.
198

234

. . . .

200. .
: (1904) ,
, ,

, , - , 201 . ( )
. .
(1903). - , , ,
202.
.. . (1918) , , , , . , ,
, , , ,
.
, . , , , , 200

Schrader, 1902. S.40.

Franke, 1904. S. 137-138.
202
, 1995. . 17-18.
201

18. :

235

, , ,
,
203 . .
(1919) , , ,
204.
. :
, , .
, , ( - . ). : ,
2 0 5 .
. . ,
, ,
, , , ( ,
),
,

.


. , (1955).
,
203

, 1991. . 83-86.
Bekh ? 1919. S. 320.
Keith, 1923. P. 44-45, 63.
206
.: [, , 1955. . 107-108].
.: - 1. 246.
204

205

236

. . . .

. ,
,
. ,
, 2 0 7 . . (1963)
, . , , ,
. ,
, ; : ,
208 .
,
. .
(1979) 209 ( . .). , ..
210 .
, ,
, ,
, , ,
(), (-), ..
207

Murti, 1955. . 40.

Jayatilleke, 1963. . 475-476.
209
Inada, 1979. . 147.
210
Encyclopedia of Indian Philosophies, 1996. P. 37-38.

208

18. :

237

, ,
, . , , ,
, ,
, . ,
, , ,
,
(
- !)
, , , ,
, ,
. , , ,
, :

, . , ,
, ,
,
.
.
, -,
. , , , , , , . , -

238

. . . .

, ,
( , ,
).
.

- (. ), , , , .
,
,
. , , , - , , . , ,
,
.
, -,
, .

(-),
() , .
(),
.
, ,

18. :

239

, ,
, , ,
, . ,
,
- - . , , ,
, ,
, . .

(XIII .),
.
, , , , . , ,
, .
. ,
,
. , ,

240

. . . .

,
: , , . , ,
,
.
,
, : , .
. ,
,
91 1

211

Chesterton, 1924. . 39.

19.
(- .),
, , , ,
. , ,
, 212 . ,
, .
, .
- ( , , )
(327-325 .
..) .
, ,
, .
,
,
. ,

.
212

, 1986. . 352.

242

. . . .

- . 270 . .., 300 . ..

; 320 . . . , , .
. , , , ,
.
, ,
, , , ,
( ), ,
, , , -.
: ~, ~~, ~("~), ~~( ~).
, 213 ,
, 213

, . ,
(467468): . ,
,
, ,
? . , . . , , ,
, , ? . . .
, , , ,
, , , , , , , , , ,
, ? ? - , , ? . ,
. . : [, 1968-1972. . 1. . 284-285]. ,
(1) (), (2) (~), (3), , (~("~)),
.

19.

243

, ,
, . ,

, ,

,
.

: ,
, , ,
.

.
, , ,
, .

, , , (. 3). , ,
(. 4).
,
,
VI . . . ,

, -

244

. . . .

(
), , (, 214), , , , , .
( ) , , , , .
,
, , , . , -

( ),
, ,
215
, .
.
( ) ,
,
. ,
,
216 .
(VI . . .) , 214

, 1989. . 66.
, .
216
.: [, 1990].
21 5

19.

245

, ,
, , , .
.
,
, , . , ,
, pro contra. , ,
(
, ). ,
, ,
X ( ) . , .
, ,
, ,
.
,
, .
, ,
,
, , -

246

. . . .

. ,

. ,
(
-), ,
, , (-, )
(). ,
:
problema , , ,
.
( 570-
470- . .) , . ,
, . , , , . - ,
.
,
- .
( ) ,
. , , , -

19.

247

.
, , 917

, .


, .
,
.
,
, , -
, , . ,
. -, ,
, ,
, X,
-, ,

. ,
: , ,
; ,
( ) , , ,
, ( ) , 218 .
( )
217
218

, 1989. . 160.
, 1941. . 87.

248

. . . .

, .
, , , ,
.
(,
) (, ). , , , , ,
. , :
; , ,
,
(IVIII . ..), : - - ?
? , ?219.

,
.
.
, ,
.
-, , .
. ,
, 219

, 1986. . 133.

19.

249

, , ,
, , ,
, .
, -
, . , ,
, ,
, ,
,
. , V . . . , .
,
, , ,
.
( ) , , , , , . .
,
, , , . , , , , ,
. , ,
, , ; ,

250

. . . .

, , , ,
. ,
, , , .
( , ,
). , ,
,
. ,
, , (
) , , , , , ,
, ,
, .
, , , , .
,
( 515 . ..).
: , ,
. , , ,
, ,
,
, , , ,
.
, , ,
, , , , , , .

19.

251

, ,
, , ,
.
, .
(doxa) (aletheia).
, , , , .
, .
,
, , ,
, , . ,
, (
, ), (, - , ,
, ), -, - . (. 490-430 . ..),
,
, ,
, . . , . , , , ,
,
( , ).

. ,
.

252

. . . .

, , , ,
. : ,
, , , , , - ( , ).
,
, . (nibbana) (sukha).
, , , (
) .
, . ,
, , , , () . , , , , ,
, .
, , , , , , .
, -

19.

253

. ,

.


, ,
. ,
: (
) ,
(, , , , )
, ,
. ,
: ,
, , ,
( ) (
), .
- :
,
, , .
, (dogma)

254

. . . .

(. ).

, :

-. , ,
, ( ),
(
, ,
220 ). ,
(epoche), , ,
(ataraxia).

. ,
, , , ,
, - - , ,
- - , . , ,
: , - .
, , ,
,
, . , .
, 220
. . 356. ,
, , , ,
. .: [,
1940-1941. . 1. . 21].

19.

255

, ,
- .
, , , ,
, , , ,
, - (.
, , ..).

, . , , ,
, , ,

, , , , .
(.
niyati ), = = .
,
(
, ). ,
, , ,

.
. ,
-

256

. . . .

, , ,
( ,
), , ( ). ,
, , .
,
: - ,
( VIII-VI . ..) ,
(

).
, , : ,
. ,
, , ,
221. 221

, (VI .) , , , ,
. (logoi)
(antilogiai), , . -: ,
.

19.

257

, ,
,
-, , .
,
. (
),
, .
:
, , , ;
,
. , :
,
. , .:
[, 1994. . 293-294, 296].

258

. . . .

: (arete),
(chreia), (dicaisyne),
(axia),
, , .
, ,
, ,

, ( . )
,
,
. : ,
,
, , . :
, , , ,
, . ,
, , , ,
,
.
.

, ( ), -

19.

259

, , . ( ,


, ),
. ,
.
. , , , ,
.
: ( )
, , ,
( ) ,
, .
, .
,
, , ,
, , .
, , ,
, 222
- . 222

- (IV .) - (V .).

260

. . . .

, , , ,
,
-

. , , , , . . . ,
, ,

. ., (, ,

). ,
,
(. 18), , (
) (,
, . .),
, . ,

, . .

19.

261

()
() , . . , , .
, .
. , , , ""
, ""
,
223. , . , , : ? 224. ,

225, :
,
. ,
,

,

, , .

223

. : [Jayatilleke, 1963. . 321].

.: [Wittgenstein, 1958. . 108]. .: [Ryle, 1953. . 75].
225
, - ,
"". .:
[Ogden, Richards, 1923. P. 53-54].
224

20.

, ,
.
. , ,
, ,
,
.
, , .
, , , , , : ,
, , ? , , ,
? ,

20.

263

, , ,
, , .
, ,
, , , . ,
:
? ? ? ?
? ?
, , , , ?
( ), -. ,
,
.
, .
,

,
, ,
,
,
, .
. -

264

. . . .

, .
. , , ,
, ,
, . -
,
, , . ,
,
.
, ,
. , , , ,
. ,
, .
, .
, ,
.



-, -, - ( -) - ( -)
,
(
) - ( -), - ( -)1
-.
,
. - ( ) [DIgha-Nikaya, 1967. . 1-46]
,

, - ( )
2
[DTgha-Nikaya, 1967. . 47-59 ],
.

1

, .
2
[Digha-Nikaya, 1967. . 4786].

266

. . . .

, , , . 5
, 5, () ,
10 62
(18 44 ). , , ,
,
3, -

, . ,
,
4. - 3

,
(
). 16 , , 8 , 4 , ,
2 .
. (10) (18 + 44)
, ,
.
4

. , , , , , . ,
, , . , ,
, , . . -

267

, , , , ,
. , , , - ( )
[Majjhima-Nikaya, 1948-1951. Vol.1. .400-4115].
- -, - [Lankavatarasutram, 1963. P. 70-72].
.
- ( ) [DlghaNikaya, 1967. Vol. I. P. 47-59] - ( [Majjhima-Nikaya,
1948-1951. Vol.1. P. 484-489] ,
.
,
-,
, . ,
: ( ,
, , ,
), .
5
[Majjhima-Nikaya, 19481951. Vol.1. P. 400-413].

268

. . . .

-,
[Asvaghosa,
1936, Pt. 1. P. 128-144] , . , - ( [] []) - [DIgha-Nikaya,
1966. . 55-71] , , ().
,
, . ( ,
, - , , , , ... , , , , [] .
[], []
, [] [
] ...) ( , , ,
, , - - ... , ,
, , , , , , , [ ]...).
-

269

, . , , ,
( ), ,
. ,
.

-
[I] 1.1. 1. 2
, . -
, .
- ,
, , , , ,
. , ,
.
2. , 3. - , ,
. - , , ,
, , , . , ,
.
3.
, : , , ,
, , []
.
- , , , , .
1
. ,
, - ( , , -). ,
,
.
2
: Bhagava .
3
(Ambalatthika) ,
,
. ,
, .

. -

271

, ,
, .
4. , ,
.
, :
?
:
!
, : , , ,
, , []
.
- , , , , .
, ,
, .
, , ,
.
5. ! , , , . ,
, , - .
, , , , ,
?
, !
, , , , : , , , .
6. , , ,
, , . , ,
, , , -

272

. . . .

. , , :
, , ,
.
7. , ,
[] , 4 . ?
8. , [ ], ,
, ,
, , [, ] . , ,
.
, ,
, ,
[] , , .
, , .
9. ,
, [] , , . , ,
.
,
. [-] ,
, , ,
[].
, ,
, - , . , , .
, . , , , , , . , ,
.
4

, ,
. , .

. -

273

, [ ], , , , , , , , , . , , .
10. [] .
,
. ,
. , ,
.
.
. .
. . .
, , ,
.
. ,
. [] , .
, , [] . , , ,
, .
5
, , .
11. [ ]: , ,
,
,
, , , . , , .
12. ,
5

: [] .

274

. . . .

, , , , , , , , .
, , .
13. ,
, [] -, , , 6, " "7, 8, , , 9, , []10, 6

: gitam
vaditam pekkham akkhanam.
, , , , , , . , ,

(.: [, 1992. . 121, 123]), ,
, , , - .
7
Panissaram. . ,
: [DTghanikaya, 1913. S. 8].
. - .
.: [Rhys Davids, Stede, 1993. P. 451].
8
: vetalam. , ,
.
, , . , ,
,
-, ,
. -, ,
. .:
[DTghanikaya, 1913. S. 8]. -
- :
[Rhys Davids, Stede, 1913. P. 647].
9
Candalam.
, . ( ) [DTghanikaya, 1913. S. 9].
10
Dhopanam. - ,

( ) -

. -

275

, , , , , , , , , , , , , , . ,
, .
14. ,
, []
, , [ ] ,
, , , 11, , , , , , , , , 12,
, . , ,
.
15. ,
,
[ ] , ,
, 13, ; , ; ; ,
; ; , ; ; ; ; ; 14,
. , ,
.
16. ,
. .: [Rhys Davids, Stede, 1913. P. 343].
11
Salakahattham. , - ,

(Ibidem. . 699).
12
Akkharikam, akkharika. , , ,
, -
(Ibidem. P. 2).
13
Cittakam. , .
14
- ,
; .

276

. . . .

, , , , , , ,
, , , , , , , , , , , , , , , . , , .
17. ,
, : ,
, , , , , , , , , , , ,
, , , , , , [], , [] , [] , , [] "", 15, , , 16 ,
. , ,
.
18. ,
, , -: " - -
, , []
?"; " "; ",
, , "; ",
, , "; " , [ ] "; ",
[] , , [], 15

,
, . 7 .
.
16

. ., : - 1. 513; TL 1,
23, 30; III. 113: - IV. 164.
<

. -

277

" 17 . . , , .
19. ,
, [ ] , , , , , , [-]:
" ! !" . , ,
.
20. ,
, ,
, ,
. , ,
18.
21. ,
, , , , , , [ ]
, , , ,
, , , , ""19, , ,
, , , ,
, , , , ,
, .
. , ,
.
22. ,
, "" , , , 17

- . 3.
18
: [] .
19
Mukha-homam. -
, . .:
[DTghanikaya, 1913. S. 14-15].
20
afiga-vijja.

278

. . . .

, , ,
, , , , , ,
, , , , , , ,
, , , , , []
, . ,
, .
23. ,
, , -: [],
[ ] , [ ],
,
[ ],
, -
-,
. , ,
.
24. ,
, ,
-: [ ] " ,
?", "
?", " ?"
, , , , , "" "", , [ , ]
, ,
,
, , , , , "" "" , ,
. , , .
25. ,
, -

. -

279

, -: [ ],
, ,
, , [
""], 21, ,
22, , , .
, , .
26. ,
,
, [ ]
, ,
, [ ] ,
, [] "" , , ,
, [] ,
, ,
. , , .
27. ,
, , -: [], [], "" , ,
, , [] "" , , 23
, , , " ", , , [ ]
21
Mudda.
:
(.
).
22
Ganana, samkhanam. , ,
, , , , , . .: [DTghanikaya, 1913. S. 19].
23
,
.

280

. . . .

, , [ ] ,
, , , [ ], 24. ,
, 25.
28. , , , , , , , , , [] , , [ ] ,
. ,
, ?
29. , , , , 18
. ?
30. , , , .
?
31. , , - , , ,
,
, [] , -: ,
, , , , , , , , , , , ,
, . [ ]: - - , - , -
, -, -
- . .
- , - , - ,
-, -
24

, .
25
: [] .

. -

281

- . ... . []
. : , "", 26 , , ,
, , [] . ?
, , , ,
, [] , -: ,
, , , , ,
, , , , , , , , . - , - , - ,
-, - - .
... []
. , , "", , ,
, , ,
[, ] .
, , , .
32. , ,
,

?
26
Sassato... vanjho
(. ).
,
, , ,
-
.
, .

282

. . . .

, , [-] , , , , , [] , -: [] , , , , ,
. [ ]: - -
, - , - , -, - . . - , -
, - , -, - - . ... .
[] . : , "", , ,
, , , , [] . ? , ,
, , ,
[] , : [] , ,
, , , . - , - , - ,
-, -
- . ...
[]
. , , "", , ,
, , ,
[, ] .
, , , .,

. -

283

33. , , , ?
, , [-] , , , , , [] , -: [] , , ,
: - - , - ,
- , -, - - .
... .
[]
. : , "", , ,
, , , [, ] .
? , ,
, , , [] , -:
[] , , , . - - , - , - , , -
- . ... [] . [ :] ,
, "", , ,
, , ,
[, ] .
, , , .

284

. . . .

34. , , ,
?
, , [-]
27.
[], [] ,
[] [ ] : , "",
, , , , ,
[, ] .
, ,
,
.
35. ,

. ,
, , , .
36. , , , ,
, - . ,
,
, , , , , , [ ] .
37. , , , , , , , , , [ ] , ,
27

: takki hoti vimansi. - I. 50, 68.

. -

285

[ ] -, 28.
[II] II. 1. , , , -
.
?
2. , , , , , 29.
, 30. , , []
, [] ,
[ ] , .
3. , , , . , . - , ,
[] .
, , []
, [] , [ ] ,
.
4.
, ,
: ! ! 28

: .
samvattati vivattati. ( )
(.. ),

, .
:
30
: abhassara , ; .
29

286

. . . .

, , [] . , , [] , [] , [ ] , .
5. , , ,
, : , , , , , , , , , , , , , . . ?
- : "!
!" , . , [] [], :
, , , , , , , , , , , , , . ,
, . ? ,
, .
6. , , , []
, , , . - [
] , , . , [] []
. [ ]
, , , , , [] , . :
, , , , , , , , , , , ,
, , , ,

. -

287

, , , . , ,
, , , .
, , , , .
7. , , - ,
?
, , , 31. , , [] .
8. , , - [] , , []
. [ ]
, , , ,
, []
, .
9. : ,
" - ", , ,
[], , , , . , " - ", , , [] , -,
.
, , , 31

: Khidda-padosika nama deva.

288

. . . .

, .
10. ,
, -,
?
, , ,
32.
[] ,
, . .
11. , , - . ,
[] . [ ] , , , ,
, [] ,
.
12. : , "
", . , . ,
. ,
, , , , . , " ",
. , . ,
. , , , ,
.
, , , , .
13. ,
, 32

: Mano-padosika nama deva.

. -

289

, ?
, , [-] . [], [] , [] [ ] : , , , , , , , , , . , , , , , ,
.
, ,
, -, .
14. , -
. , -
, , , .
15. , , , ,
, - . , ,
, , , , , , [ ] .
16. , , , , , , , , [ ] , , [ ] --

290

. . . .

,
.
16. , , ,
-,

. ?
17. , , - , , ,
,
, [] , . : , [
] . ? , , , ,
, [] , .
, , [ ] . , , , -, .
18. ,
, -, ?
, , -
, , , , , [] ,
. : , . ,
: " , ",
: .
? , ,
, , , []
, . ,
, . , -

. -

291

, ,
-, .
19. ,
, -, ?
, , -
, , , , , [] ,
.
: , .
, : " , [ ]
", . , : " ,
", . ,
. ? ,
, , , ,
[] , . ,
, .
, , , -, .
20. , ,
-, ?
, , - . [], [] , [] [ ] : ,
. , :
" , [ ] ", -

292

. . . .

. , : " , ", .
, : "
, ", .
, .
, , , -, .
21. ,
- .
, - , , , .
22. , , , ,
, - - . ,
, , , , , , , [ ] .
, , , , , , , , [ ] , ,
[ ] -, .
23. , , , , ,
. ?
24. , , -
, -

. -

293

, - . :
, - , - . [ ]
, - , - ,
, - , - , - - ,
, [], . - , [ ]
. [ ] , [ ] , , [
""]. , , []
[ ], ,
- , - ,
, : []. ,
[ ] , , [] ,
-. , ,
,
, .
25. , , ,
, ?
, , -
, , - . :
, - , - . [ ]
, - , - ,
, - , - , - - ,
, [], ,
[] , , [""]. , , [ ], ,
- , - ,
, -

294

. . . .

: []. , [ ]
, , [] , -.
, , , , .
26. , , , , ?
, , -
, , - . :
, - , . [ ]
, - , - ,
- , - ,
, [],
, , ,
"" . ,
.
, [
] , [
""]. , [ ], , - , - , , : []. , [
] , , [] ,
-. , ,
, , .
27. , , ,
, ?
, , -
. []

. -

295

, : : "
?", , , ,
, . .
, [ ] , , ,
-. [ :] " ,
?" " , ?", " ,
?" [ ]. " ?", " ?", "
?", " ?", " , ?", " ,
?", " ?", "
?", " ?", "
?", "
?", " -?" [ ].
: " ,
- ?", ,
[ ]. , ,
, , , -. , , ,
,
33
.
28. , , , . , , , ,
, .
29. , , , ,
, - . , ,
33

- ,
(. ), .

296

. . . .

, , , , , , [ ] .
, , , , , , , , [ ] , ,
[ ] -
.
30. , , ,


. ?
31. , , , , [ ], , . , , - , ,
[ ] []
. [] , , , , , [] ,
. : . ?
, , , .
, , , ,
.
32.
, ?
34

: Asanna-satta nama deva.

. -

297

, , -
. [], [] , []
[ ] : .
, , , ,
.
33. ,
.
, , ,
, , , .
34. , , , ,
, - . , ,
; , , , , [ ] .
, , , , , , , , [ ] , , [ ] ,
.
35. [ ] , ,
18 . ,
, -

298

. . . .

, 18 .
36. , , , ,
, - . , ,
, , , , , , [ ] .
, , , , , , , , [ ] ,
, [ ] -,
.
37. , , , ,

44 . ?
38. , , ,
, ,
[], 16
. ?
[ , ] []
[] , [] , [] , []
, [] , []
- [] .
[, ], [ ]
, [] , []
, []

. -

299

. [, ], [
] [ ],
[] , [] , [] . [, ], [ ] , [] , []
, [] ,
, .
39. , , ,
, 16 . ,
, , , [] ,
16 .
40. , , , ,
, - . , ,
, , , , , , [ ] .
, , , , , , , , [ ] ,
, [ ] -,
35.
[III] III. 1. , , ,
35

: .

300

. . . .

,
, []. ?
2. [ ], []
[] , [] , [] , [] , . [,
], , [] ,
[] , , []
, [].
3. , , ,

,
. ,
, , , ,
, .
4. , , , ,
, - . , ,
, , , , , , [ ] .
, , , , , , , , [] , , [ ] -, .
5. , , , -

. -

301

- -, ,
.
?
6. [] , , , , [] , [] , [] , .
[, ] , [] , [] , , [
],
.
7. , , ,
- - ,
.
,
-
-,
.
8. , , , ,
, - . , ,
, , , , , , [ ] .
, , , , , , , , [ ] ,

302

. . . .

, [ ] ,
.
9. , , ,
, ,
. ?
10. , , -
, -: , , ,

, ,
, .
, , .
11. : , , , .
. , ,
. , , , , , , .
. .
, ,
, ,
, ,
. , , .
12. : , , , .
. , ,
.
, , , , , , ,

.
. . , , , -

. -

303

, , ,
. , , .
13. : , , , .
. , ,
. , , , , ,
""
[ ]: " ". . .
, ,
, ,
, ,
. , , .
14. : , , , .
. , ,
. , , , , ,
[ ]:
. .
. , , , , , ,
. , , .
15. : , , , .
. , ,
. , , , , -

304

. . . .

"",
[ ]: " " 36 .
. .
, , , , , , .
, ,
.
16. : , , , .
. , ,
. , , , , -37, [ ]: " ,
". .
. , ,
,
, , , .
, , .
17. , ,
.
, ,
, , , .
18. , , , ,
, - 36

(. XII ).
37

(. XII Ani).

. -

305

. , ,
, , , , , , [ ] .
, , , , , , , , [ ] ,
, [ ] -,
.
19. , , [] ,
[ ]

. ?
20. , , - : , , ,
. [] []
.
21. : , ,
, . ,
. [ ] . ? , , , "", , [] "" , , , .
, , , , , , ,

, . []

306

. . . .

[]
.
22. : , , , . ,
. [ ]
. ? , [ ] , "".
"" [] , " " ,
[ ]
, . [] [] .
23. : , , , . ,
. [ ]
. ? [
] "", "" .
, , "",
[],
", " , . []
[] .
24. : , , , . ,
. [ ]
. ? []
, , "",
[ ] "".
, ,
"" -

. -

307

, , []
,
. []
[] 38 .
25. ,
[ ] . ,
[ ] ,
, ,
39 .
26. , , , ,
, - . , ,
, , , , , , [ ] .
, , , , , , , , [ ] , 38
: nibbana. . 15 . III. 277
.
3 9
,
, , , (
),
( . ).

308

. . . .

, [ ] ,
.
27. , , . , ,
, , ,
.
28. , , , ,
, - . , ,
; , , , , [ ] .
, , , , , , , , [ ] ,
, [ ] -,
.
29. , ,
.
, ,
, , ,
.
30. , , , ,
-

. -

309

, - . , ,
; , , , , [ ] .
31. , , , , , , , , [] , , [ ] , .
32. , , ,

,
[] , , [].
33. , , ,
-
,
[] , , [].
34. , , ,

, [] , ,
[].
35. , , ,
, , ,
, [] , ,
[].

310

. . . .

36. , , ,

, [] , ,
[].
37. , , [ ] , ,
[]
,
[] []
, ,
[ ].
38. , , ,
,
, ,
[] , ,
[].
39. , , ,
, ,
,
, [] , ,
[].
40. , , ,
- -, , , ,
[] , , [].
41. , , ,
,

. -

311

, ,
, [] , ,
[].
42. , , ,
[ ] ,
[ ]
, ,
[] , ,
[].
43. , , [] , ,
[]
,
[] []
, ,
[ ].
44. , , []
, , [], []

[] , [] ,
, [].
45. , , []
.
46. , ! , - , , , [] .
47. ,

312

. . . .

,
, , []
.
48. , ,
,
, ,
, , [] .
49. , ,
, , []
.
50. , , []
, , ,
[] .
51. ,
,
, , [] .
52. ,
, , ,
[] .
53. ,
, , ,
[] .
54. , , ,
, -

. -

313

, , [] .
55. , [ ] , [ ]
, , , [] .
56. , , []
, , , [] .
57. [] ,
, [],
[]
, , ,
[] .
58. , , ,
,
,
,
40.
59. , , , -,
,
,
.
60. , , , , ,
40
,
, , ,
.

314

. . . .

, ,
.
61. , , ,
, ,
,
,
.
62. , , ,
,
, ,
.
63. , , [ ] , ,
[]
,
,
.
64. , , ,
,
, , ,
.
65. , , ,
,
, , ,
.
66. , , ,
- -, - -

. -

315

, ,
.
67. , , ,
,
, , ,
.
68. , , ,
[ ] , [ ] , ,
.
69. , , , ,
[] ,
,
.
70. , , , , [], []
,
,
.
71. , , , , , ,
-,
, , , , ,
,
, , , ,

316

. . . .

, , ,
- - , , ,
, [ ] , [] ,
, [] ,
, ,
[]

, []
41. ,
, , ,
, , , , 42. , , []
, ,
, , , ,
[ ] [ ].
72. , , , , []

, , , , ,
. , ,
:
, , ,
41

: ...chahi phassayatanehi. ayatana, , , , , , (- ).

42

( . -).

. -

317

, ,
, , , , , ,
, []
,
, , ,
.
73. ! []
. [] [] , 43.
[] . , ,

, . [] [] , .
[] .
74. :
, ! , !
?
, !
, , ,
44
, .

43
, .
44
, ,
. - V. 3.
, brahma
, , ,
. , , ,
, , . , ,
.

(1-33)

1. . - , 1
, 1250 . , 2,
3, , , []4, [] . , [] :
! ! !
! !
,
?
2. ,
:
, , , , , , , 5, , , 1
: JTvaka komarabhacca, - ,
, .
2
: Vedehi-putto. , , ,
( , ,
).
3
: uposatha.
- .
, ,
.
4
( ),
.
5
, ,
.

. -

319

. , ,
, 6.
.
3. :
, , , , , , , , , , . , , , .
[]
.
4. :
, ,
, ,
, , , , , , . , ,
, .
[]
.
5.
:
, , , , , , , , , , . , , , .
[]
.
6

,
.

320

. . . .

6. :
, , , , , , , , , , . , , ,
.
[]
.
7.
:
, ,
, ,
, , , , , , . , ,
, .
[]
.
8. , ,
, , .
:
, , ?
, [] [] 7
, , 1250 .
[] : , , [] , , [] , ,
,
7
: araha, , .

. -

321

, 8. , , , .
, ! .
9. ! .
[ ] ,
,
, [] 500
:
! .
, 9.

[ ] 10, [] , , [],
.
10. , , ,
, [] . , , , :
, ?
, [] ? , ? , 1250 ,
?
! . ,
[] , .
, ! ! .
8
, -,
, , ,
,
.
9
.. .yassa dani kalam maniiasi.
10
, -
.

322

. . . .

11. , , , ,
:
, , ?
, ! . , ! , ,
, .
12. , , , , , , , :

, !11.
! , ?
, ! , , ,
.
13. , , 12,
:
, ! - , , [],
?
! .
14. !
, -: , , , , , [13
14
], , , , 11
,
, .
12
-
, .
13
: raja-putta, .. .
14
: maha-naga, . -, ,
, ,

. -

323

, 15, , , , , , , , , , , 16,
,
, , , , ,
. [ ]
. - , !
?
15. ! ,
?
, !
.
[] , ? , , , .
,
17.
, ! .
16. , ! . , ,
, : ! 18
, -...

.
15
: camma-yodhino, ,
.
16
: ganaka, muddika. - , , ,
. - , , ,
, . . .
17
: ... yatha assa Bhagava nisinno Bhagavanta- vati. , , , ,
, .
18
. 14: -

324

. . . .

[]
?
17-18. , !
:
! , 19, [] [],
[], , , [] [],
, ,
, , , ,
, , [ ] . [-]
, [ ] , , , [ ]
, . [-]
[], [],
[],
, . []
[],
[], , . ,
, ,
.
, !
[ ] . , ! [-, ]
[], [] .
[ ]
,
,
, .
19
, , , , .

. -

325

, , ! : , , [,] ? , ! , , . [],
[ ] ,
, [] ,
.
19. , ! []
. , , , : ! , -... 2 0 ?
20. , !
:
! ,
:
. , :
. , , , , ,
, . , ,
, , ,
, , [] ,
[] [ ]. 1400000
, 1600, 600; 500 ,
, , , ; 62
; 62 ; [];
[]; 49
; 49 ; 49
; 2000 ; 3000 ; 36
; [] , 20

. . 14.

326

. . . .

, [] , ,
[] , [] , []
, [] , , 707 , 707
, 707 ; 8 400 000 , , , [] .
: , , []
[ ] . [ ] .
, : ,
. , , [] [ ], [
].
21. , !
[] . ,
! [-, ] [], [] .
[ ]
, , ! :
, , [], ? , ! , ,
. [],
[ ] ,
, [] ,
.
22. , ! [ ] . , , , : ! , - . . . 2 1 21

. . 14.

. -

327

?
23. , ! :
- ! [] , , , ,
, , , ,
, [] , []
[],
, [] -.
.
, [] ,
, , , .
, [] , .
[] . , [ ], .
[] .
24. , !

[] [ ].
, ! [-, ]
[], []
.
[ ] [ ]. , ! :
, , [],
? , ! , ,
. [],
[ ] ,
, [] ,
.

328

. . . .

25. , ! , [ ] . , , , : ! , -.. . 2 2 -''

?
26. , !
:
! , [] , [], [], , , , , . ,
, , , ,
[]. ?
, , , , , .
[] , [], [], ,
, , , .
, , , , , []. [],
[] [],
[] [] . - [-] ,
, [] .
27. , !

. , !
[-, ] [],
[] .
22

. . 14.

. -

329

, , ! :
, , [],
? , ! , ,
. [], [ ] ,
, [] , .
28. , ! [ ] . , , , : ! , -... 2 3 24
?
29. , !
:
! . , ! ?
, , [ ] , [ ]. , !
. , !
,
, , .
30. , !
,
. , ! [-, ] [], [] .

23

. . 14.
Aggivessana ,
., Agnivesyayana, .
24

330

. . . .

,
, , ! : , , [],
? , !
, ,
. [], [ ] ,
, [] , .
31. , ! [ ] . ,
, ,
: !
, -... 2 5
?
32. , ! :
: ?,
, , ,
. . , [
] , , , -. [
:] , ?,
, ?, ,
?, [ ].
?, ?,
?, ?, , ?, , ?, ?,
?, ?,
?, ?,
-?, [
]. : ,
- ?, , [ ].
25

. . 14.

. -

331

, [ ] , , ,
-.
33. , ! 26. , ! [-, ]
[], []
.

. , ! : .
?!, , ! :
, , [],
? , ! , ,
. [],
[ ] ,
, [] ,
.

26

: ... samano vikkhepam vyakasi. .

, , amaravikkhepika -.

-
1. / , ,
. - []: ,
, ,
, .
: , , [] , [ 1 ], , , ,
, , . []
[] [] , 2 , ,
[] , ,
. , , , 3
, .
.
- [ ], , [ ], , , [ ], , , [] [ ], , [] , []
[ ],
.
2

: sugata. ,

, .
2
, , . . 18
.
3
; sattharn sabyanjanam, .

. -

333

2. [ ]
- :
, , - , ?
, , .
, , , . ,, , [] . ,
, [] ?
3. , , ,
: [] , , ,
, , , ,
, , [] , "" [] [], , []
-4. , , , : [] , , , ,
, , , , , [] ,
"" [] [],
, [] -.
, ,
[] ?
, .
4. , , ,
: [4

, (. ).

334

. . . .

] , , , , ,
, , , ,
[] ,
"" []
[], ,
[] -, , , ,
, , .
? , [] , [] , , .
, - ,
, . ,
- , , . , , , .
, - , ,
, .
, -
, , . , , .
[] , , []
. , , , [, ] , , []
, .
, , :
,
, , , , 5
. ,
,
5

: vinipata, , .

. -

335

: "[]
, , , ". ,
: , [] , , .
, , .
6. , , ,
: [],
[], [],
[], [], [], ,
, , , ,
, , [ ] .
[-], , , , [ ] , ,
"", [ ] ,
. [-]
, [], [], [],
, . [-]
[], [],
[ ] , . , ,
,
6.
6

- (. ).

336

. . . .

, , , :
[], [], [],
[], [],
[], , , , , , , , [ ]
. [-], , , , , [ ]
, "", [ ]
, . [-] , [],
[], [], , . [-]
,
[], [], [ ] , . , , ,
.
, ,
[] ?
, .
7. , , , :
[], [], [],
[], [],
[], , , , -

. -

337

, , ,
, [ ]
. - , , , [ ] ,
, "", [ ]
, . [-],
, [],
[], [],
, . [-] ,
[], [],
[ ] , . , ,
,
, , ,
, , ,
. ?
, [] , []
, , .
[] , - , , . []
, - ,
, . []
, - , , .
[] , - ,
, , . [] ,
- , , . , ,
. [] , [] . ,
, , [, ] , , -

338

. . . .

[] , .
, , : :
[] , , [] ,
,
, . ,
[] , , : "[] ,
, , ". []
, :
,
, , .
, , .
8. , , , :
[], [], [],
[], [],
[], , , , , , ,
, [ ]
. - , , , [ ] , ,
"", [ ] , . [-] , [],
[],
[], ,
. [-]
, [],
[],

. -

339

[ ] , .
, ,
, , , ,
, ,
, . ? , [] , [] ,
, . [] , - ,
, . [] ,
- , , . [] ,
- , , . [] , - ,
, ,
[] . []
, - ,
, . ,
, . [] , [] .
, , , [, ] ,
,
[] , .
, , :
[] , ,

, [ ]
, , , [] , . [] ,
,
.

340

. . . .

, ,
.
9. , , ,
: ,
. ,
:
. , , ,
, , , , , , ,
, , " " [] , [] [
]7.
, , ,
. :
, . [] .
, , , ,
, , , , , , ,
, [] ,
[] [ ].
, ,
[] ?
, .
10. , , , :
, []
. 7
,
- (. ).

. -

341

, []
. ,
, , , , , , ,
, , , , " " [] , []
[ ] , , , , ,
. ? ,
[] , [] , , .
[ , ]
, - , , .
[ , ] ,
- , , . [ , ] , - , , . [ , ] ,
- , , , .
[ , ] , -
, , . , ,
. [] ,
[] . ,
, , [,
] , ,
[] , .
, , :
[ , ] , ,
, , , . , -

342

. . . .

[ , ]
, : "[] ,
, , [ , ] ". ,
:
, [] , ,
.
, ,
.
11. , , , :
, []
.
, []
. ,
, , , ,
, , ,
, , , , " " [] , []
[ ], , ,
, ,
,
. ? , [] , , , . [ , ] , - ,
, . [ , ] , - ,
, . [ , ] , - , , .
[ ] , - ,
, , [] .

. -

343

[ , ] , -
, , . , ,
. [] , [] . , , ,
[, ] , ,
[] , .
, , :
[ , ] ,
. , , [ ] , , , [] [ ,
,]
. - ,
,
.
, ,
.
12. [], ,
, : 8. , , , :
9. , 8

. , , ,
, , [Majjhima-Nikaya, 1957. . 79]. , .
, ,
, :
, -.
9
,

344

. . . .

, [] ?
, .
, , : ,
, , , "",
, , , , [] "". , [],
" ,
", . , , ,
, ,
10 . ,
, ,
,
, 11
. , ,
, , , ,
, , . , , . ,
[] , [
12
] [] .
(
)
,
.
10
: manomaya. ,
(. ). . ,
[MajjhimaNikaya, 1957. P. 80].
11
: sannamaya. , .
12
, ,
.

. -

345

13. [], , , : . , ,
, : 13 .
, , [] ?
, .
, , : ,
, , ,
"", , , , , [] "". ,
[], : " , ",
.
, , , ,
, .
,
, , ,
. , , , ,
, , , ""14. , ,
,
, ,
13
: bhavanirodha. , .
14
: upadanam, (.
-).

346

. . . .

, , "".
, [] ,
[ ] [ ]15.

15
, - ,
( ) : , , , , . ,
, .

1. . - , , 1. 2 [] 3, , [ ]
, 300 .
2. ,
, : . - , , .
3. ,
, [ ]
, -: ,
, , , , , , ,
, , , , , , , , , , , , , , , , , 4
, [ ] [ ,] .
4. -, , :
, ! . [ ] , , [] . ,
[] , , [ ], .
1

- , . ,
( . 18 )
, [, 2003.
. 166].
2
Potthapada , . .
14 , .
3
-, ; -,
- . . 15 .
4
- (. ).

348

. . . .

[] , .
5. , :
, ! , ! - ! [] .
,
, , . :
, !
[ ]?
6. :
, ! ,
: [] [ ], .
, !
, ,
, .
:
. , , [] ,
, . . : ,
! . [
], , . , [] , , . .
: , !
. , ! , [] .
"" , "".
"", [ ]
, "", .
.
: , ! ,
, []

. -

349

. "" ,
"". "", [
] , "",
. . , ! :
[] , [] , .
.
?
7. ! , , ,
[ ]. ? ,
! [ ] [] [] . 5
[] ,
.
, ? 6
7
, ...
[] , , , , ,
. , ! ? [] , [] ,
, []
.
5

: sikkha, , , .
Tathagata ,
. , , , ,
.
7
.
6

350

. . . .

.. . 8 , , -: ... 9 ... []
. .
8. ! .
, 10 , ,
, , ! , . , , . , ! , .
9. , !
? , ! , , ,
. , , , ,
, , . , , , [] , [] , ,
. , ,
, , , , 11 .
, , . ,
8

.
,
- (. ).
10
, , , .
11
,
,
-, .
9

. -

351

! ,
.
10. , , 12 , , , , , . , , , , , .
, 13 , ,
. , . , .
11. , ! , , ,
, , [] , [ ] , .
, [] , , , , , . , .
, .
12. , !
,
, 12
: nivarane. NTvarana (=. nivarana)
, , ,
: ,
, , , .
13
: . . . sukhuma-sacca-sanna.

352

. . . .

: , .
,
, , ,

, .
, . ,
.
13., ! , , , ,
, , [] , . , ,
, , .
, . ,
.
14. , ! [] ,
14
, []
[, : ]
.
, ,
, [ ], . , . , .
15. , ! []
[], []
14

: ... patigha-sannanam atthagama.

. -

353

[ : ]
[] . ,
, ,
,
, .
, . , .
16. , ! []
, [ ]
, [ :] 15 . , [ ]
, ,
, , . , .
, .
17. , ! 16,
.
, [ :] ,
. , , , "17
" , . ,
.
. , , , . [] [ ].
, !
.
15
-
.
16
: saka-sannl hoti (. saka-appassaka
).
17
: ... olarika safifia.

354

. . . .

18. , !
[ -]
?
, ! , ! : , !
-... 1 8 . . .
, ! .
, !
19. ?
, ! .
, ! , ?
, ! [] [ ],
, 1 9 .
20. , ! : , , , ,
, ?
! ,
,
. :
. , !
, , , []
.
21. , !
, ?
! ?
, !
, , .
18

. 17.
, .
19

, -

355

, ! , ,
, , ! , .
, , . , ! ,
, , , . , ! ,
, .
22. , !
, 20.
, ! , , , , ! , .
, , . ,
, ! ,
, ,
, . ,
! ,
, .
23. , ! .
, ! , , !
, . ,
, . , ! 20
: ahindrian'ti; . abhinindriya
.

356

. . . .

,
,
. , ! ,
, .
24. , ! ,
?
, ! , , , , , , .
25. , ! ,
, ,
, , , , , , ! [
],
?
, !
[ ],
?
, ! .
[ ],
?
, !
[ ], ?
, ! .
26. [ ],
?
, !
[ ], , ,
?
, ! .

. -

357

27. [ ],
, ?
, !
[ ], , ?
, ! .
[ ],
,
?
, !
[ ],
-
?
, ! .
28. [ ] ?
, ! ,
, , , , [ ], , , , . [] .
29. ?
.
.
.
.
30. [ ]
?
, ! , ,
, , , [ ], , , , .
[] .

358

. . . .

, ! , ! , .
.
31. , ,
, []
:
, , : , , , !
, [
] [-] ,
, , , , ,
, , ,
, -.
- :
, [ ] , , ,
21
, .
, , , , . ,
, ?
32. , , - . , ,
, , -,
. :
, , , []
:
[ 21
,
, . , . 25-27.

. -

359

, ] ,
22. : "
... 23 ...
, ,
?"
33. , ! ,
. ,
.
? , , ,
, , ,
, , ,
-. . , !
?
, !
24.
, .
?
, , ,
, ,
25
. . , !
? , 26
!
.
, .
22

. 31.
. 31.
24
. 28.
25
. 29.
, - ( ), . , , -. .: The DTgha Nikaya. Vol. 2 / Ed. by T. W. Rhys
David and J. E. Carpenter. L., 1966. P. 305-314.
2 6
. 30.
2 3

360

. . . .

34. , ! , ,
[] []. :
, , , , []
[]?
. :
[ ], , ?
-.
[ ]
[ ] , ?
-.
, []
?
.
, ,
, : , , !
, ! ?
-.
, ! ,
, ?
35. , : , .
:
! ,
, , [ ] , , ?
.
, , ,
, , ,
, ?
, .
[], ,
?

. -

361

[], .
, !
, , 27?
, ! .
36. , ! , , []
. ... 2 8 ... , ! , , ?
, ! .
37. , ! ,
.
:
! , , , : ,
, , : ,
?
.
! [],
, ?
[], .
, ! ,
29
, ?
, ! .
38. , !
, , [] 27

-. .: The DTgha Nikaya. Vol. 1 / Ed. by T. W. Rhys
Davids and J. E. Carpenter. P. 241-242.
28
. 34.
29

-: Ibidem. P. 243. , , , ,
,
. 34-36.

362

. . . .

.
... 30 ... , !
, ,
?
, ! .
39. , ! : , , ,
31. , ! ? , ,
. , ? , , , . ? ,
.
40. , !
[], ,
,
- . ,
! : , ,
, [-] .
. [] , , ,
, , , , , [ ]
.
41. , !
[], , 30

. 34.
31
: Tayo kho"me Potthapada atta-patilabha, olariko...

. -

363

,
...
42. , !
[] , ,
...
43. : , ! ,
[ ], [ ] , ?..,
: , ! , [ ]
[ ], [ ] , ...
44. : , ! , ,
[ ], [ ]
, ?.., : , ! , , [ ] [ ], [
] ,
...
45. : , ! , [ ], [ ]
, ?. ., : , ! , [ ]
[ ], [
] ,
...
46. , !
.
:
32

. 4247 . 40.

364

. . . .

! , , , , , ?
, ! ,
.
, !
?
, , !
47. , ! : , ! ?... , ! , ?.. , !
?... 33 ... :
, ! , [ ] [ ], [ ]
, ...
, !
?
, , !
48. , , ,
:
! [ , ] , , , , ,
? ,
, , ,
, ? , , ,
, 34?
33

. 43-45.

.
34

. -

365

49. , ! , , , ,
. , ! , ,
, ,
, .
, ! , , ,
,
. , ! :
, , ? , , ? ,
, ?, ?
, ! , :
, , . , , . , ,
. .
50. , ! : ,
?
,
? , ?,
?
, ! , :
,
, . , ,
. ,
, .
.
51. , ! ,
, ,
, ,

366

. . . .

. , ! , . . . 3 5
52. , ! ,
, , , . ,
, , ,
, ,
. , ,
, , , .
, , ,
, , . , , ,
, , . ,
, , , ,
, .
53. , ! ,
... 3 6 . . . ,
! ,
, , .
, ! , ,
, , []
[] .
54. , - :
, ! , !
, , , ,
,
. , !
, 3 7 .
.
35
36
37

. 49.
. 51.
.

. -

367

55. , , :
, !...38 , ! .
56. , , .
[] , , , , , ,
, [], :
, ,
, . , , .

38
39

. 54.
: brahmacariya.

 -
1. . , , 1. [
] , ,
, .
, :
, , [] , , , []
[] ?
, , [] ,
, , [] [] .
, , [] , , , []
[] ?
, , [] .
, ,
[] , , , []
[] ?
, , [] .
, ,
[] , , , []
[] ?
, , [] .
, ,
[] ,
, , [] [] ?
, , [] .
, ,
[] ,
, , [] [] ?
, , [] .
. . 1 -.

. -

369

, ,
[] , ,
, [] [] ?
, , [] .
, ,
[] , , , [] [] ?
, , [] .
, ,
[] , ,
, , [] []
?
, , [] .
, ,
[] , , -, , []
[] ?
, , [] .
2. , , [] , [] , ,
, [] [] , [] :
, , [] ,
, , [] [] .
[] , [] ,
, , [] []
, [] : , ,
[] , , , []
[] . []
[] , [] ,
,
,
, ,
, -, ,
[] [] .
, , ,
?
3. , , , -

370

. . . .

[] , [] , ,
[] , , , ,
, ,
, , , , ,
. , ,
, , ,
, ,
, - [] , [] , , [] ,
, ,
, ,
, , , , ,
, . -
, , .
4. , ?
[ ] , ,
. , , : ,
; ,
;
, ; ,
; , 2
, . ,
, , 2

, .

. -

371

, ,
, , [ ] ,
[] .
5. , , , [ ]?
, , [] .
, , ?
, , [ ] .
, , , ?
, , [ ]
.
, , ?
-, , [
] .
, , , [ ] , ,
[] , , -, , ,
, , ,
, .
, , . 3 , , , , , , [] , , [ ] , ,
, 4 .
6. , , , ,
, . , ,
3

, , .
4
: afinayogena.

372

. . . .

, ,
?
, , ,
, .
, , ,
, , ,
?
, , ,
, , , [ ],
.
, , , [],
, , ?
, , [] ,
, .
, , ,
, , ,
, , , ?
, , ,
, [ ]
, [ ] , [-].
7. , , [] , , [ ] ,
5
.
, , [] , . [ ]
,
,
- .
, ,
5

- (. ), .

. -

373

, , [
] , . , ,
,
, . [ ]
, ,
-.
, , , ,
[ ] ,
.
, , , , . [ ]
, ,
,
- .
, ,
, , [
] , . , ,
,
, . [ ]
, ,
, - .
, ,
, , [
] , 6. , ,
6
, , ( ),
.

374

. . . .

, , . [ ] ,
, ,
-.
8. ,
:
, ,
,
, ,
,
, , .
, , .
, .
, ,
7.

7
, .

-
1. .
1, , .
,
, :
, ! , !
[]
[] 2, ! , .
, ! . []
[] [] . [] , []
[ ] , ,
, , , []
.
2. , ! , [] , : ,
[], : ?, : .
, [], ! , [] , : , [1

,
, ,
.
2
paticcasamuppado.
,
,
: 1) ,
, ; 2)
, ; 3)
, , . .

376

. . . .

], : ?, : 3 .
, [], ! , [] , : , [], : ?, : "" 4 .
, [,] ! , [] , : , [], : ?, :
"" 5 .
, [,] ! , [] , : , [], : ?, : .
, [,] ! , [] , : , [], : ?, : .
, [,] ! , [] , : ,
[], : ?, 6
: .
3

: bhava, , ,
, ,
,
,
.
4
: upadana, , . . 6,
,,
,
.
5
: tanha, , .
6
: , .
-,
(I. 4. 7, I. 6. 3), -, , ,
(VI. 3. 2-3, VIII. 14. 1), ,
( I. 1. 9, VI. 5 ..). -

. -

377

, [,] ! ,
[-] , : , [], : ?, :
.
, [,] ! , [] , : , [], : ?, :
7 .
3. , ! , , , , , , ,
, ;
,
, , 8 .
4. ,
. , ! , .
( )
. ,
, ,
, ,
, .
7

: , .
8
,
, . , dukkha, , , , , a domanassa . ,
-
, , , , . .

.

378

. . . .

, ! 9 , ,
, 1 0 , , , , , !
, []
?
, !
, ! , ,
1 1 .
5. , . , ! ,
. , !

, [-]
12 , [-] ?
, !
, ! , ,
.
6. , 9

: . . . sabbena sabbam sabbatha sabbam
kassaci kimhici.
10
() ,
, , - -.
11
, ,
hetu, nidana, samudayo, paccayo, , ( ,
).
12
, : - ,
. .: - III. 216, - II. 3, IV. 258, - . 223, III. 444.
.

. -

379

. , ! ,
.
, ! , , , [ ] ,
- ?
, !
, ! , ,
.
7. , . , ! , .
, ! , , , ,
, 13, - ?
, !
, ! , ,
.
8. , . , ! ,
. , !

, [
] , , , , -, ?
13
: dhamma-tanha. , ,
, -, -

380

. . . .

, !
, ! , ,
.
9. , ! , 14 , , , ,
, , ,
[], [] : , ,
, , , 1 5 .
10. , [] : , , , , , . , ! ,
[] : , , , , , .
, ! [],
[]
, [-] , , , , ,
?
, !
, ! , ,
, , , , ,
[].
11. , [] : pariesana ,
, , . . .
15
,
>
,
.

. -

381

. , ! , [] . , ! , []?
, !
, ! , ,
[] .
12. , ! . , ! ,
. , ! ,
- ?
, !
, ! , ,
.
13. , !
16
. , !
, .
, ! ,
- ?
, !
, ! , ,
.
14. , ! . , ! , .
, !
,
16

, ,

.

382

. . . .

- ?
, !
, ! , ,
.
15. , ! . , ! , . ,
! ,
- ?
, !
, ! , ,
.
16. , ! . , !
, .
, ! , ?
, !
, ! , ,
.
17. , ! . , ! , . , !
, - ?
, !
, ! , ,
.
18. , ! . , !
, -

. -

383

. , ! [] , , 17,

- ?
, !
, ! , ,
.
, ! [], , , [ ]18.
19. , . , ! , . , !
,
, , , , - ?
, !
, ! , ,
.
17
: kama-tanha bhava-tanha vibhava-tanha. . , , , , .
, -. ,
, .
18
. -, ,
, ( ,
,
) , , .
. 9-18.

384

. . . .

20. ,
. , !
, . , ! , , , , , , - ?!
, !
, ! , , , , , , - ?!
, !
, ! , , , , , , ,
-
?!
, !
[] , ,
, - ?!
, !
, ! , ,
.
21. , . , ! ,
. , ! , ?
, !
, ! , , ?
, !
, ! ,
, , , ?

. -

385

, !
, ! , ,
.
22. , !
. , ! , . ,
,
, [] ?
, !
, ! , ,
19 .
[], , ! [] ,
, , , , , ,
, , []
,
.
23. , ! ? , , :
. , , : . , , : . , , : 90

.
19

, - , : - , - . , - : -
, .
20
,
-

386

. . . .

24. , ! ,
,
[ ] : [],
, 21. , ! ,
.
, ! ,
, [
] : [], , . , ! , .
, ! ,
,
[ ] : [],
, . , ! , .
, ! 22.
25. , ! ? , ,
, [] :
. , ,
[] :
. , ,
, [] .
21
, , , , ( , )
.
22
,
, ,
, , , , .

. -

387

: .
, , , [] :
.
26. , ! , , : [],
, . , !
, ,
.
, ! , ,
: [], , . , ! , ,
.
, ! ,
,
: [], , . , ! , ,
.
, ! , ,
: [], , . , ! , ,
.
, ! , [] 23.
27. , ! 23

, , , , ,
. , ,
,
.

388

. . . .

? , ! [
] , , [ ]: , [ ]:
, , [ ]: , ,
. , ! .
28. , ! , :
, :
: ,
[] , .

?
, ! , , , ,
. , ! ,
, , ,
. , !
, , ,
, , .
29. , ! , , 24 , , , , . , ! , , 24

: paticcasamuppanna, . . - , . , , ( ,
, , ).

, , ,
, , , . ,
, .

. -

389

, , , , . , ,
! , , , , , , . , [], , :
, : . , , : ,
: . ,
, , : ,
:
.
, : , , ,
, , . , ! , , .
30. , ! :
, , :
,
: ?
, !
, ! , , , .
31. , ! :
, , ,
:
,
, , ,
: ?
, !
, ! , ,

390

. . . .

, , [] 2 5 .
32. , ! ,
,
, ,
[] , [
, ] , [
], 2 6 , : , , , , , 2 7 .
-, ! :
?, , : , ?, , : ,
?, , : ,
-?, . ? , [] 25

, , , , , , , . , , , ,
(, ,
), ,
, .
26
: parinibbayati. , , , , , ,
.
27
: naparam itthattayati. . -
, , (, ,
paraloka), ,
, , , , , , .

. -

391

, , ,
,
, ,
, ,
, 28.
33. [], ! []. [] ?
, ! : [] ,
. .
, !
: [ ]29. .
, !
: .
.
, ! 30
: . .
, ! , ,
,
, [ ] : [ ]
28

- (
), ,
, , , .
29
: pathamabhinibbatta: . . -,
.
30
abhassara, , -, subbhakinna .

392

. . . .

. .
, ! , ,
, [ ] : [ ] .
.
, ! , , , [ ] :
. 3 1 .
,
[ ] [-]
- - 32 .
34. , ! ,
,
[]
,

?
, !
. . . 3 3 , ! , , , [ ] :
,
?
, !
, ! ,
, [ ] [], ,
31
,
(),
(. 13 ).
32
,
, .
33
, ,
.

. -

393

?
, !
, ! , - -, ,
?
, !
, ! , , , , , ! 34.
35. , ! .
?
. .

. .
! . .
, , ,
[ ] : [ ] . .
34
: panfiavimutto. . - paniia
, Vernunft , ,

, . ,
, , ,
, , , ,
- -.

394

. . . .

, , [ ] : [
] . .
, ,
[ ] : .
.
, , [
] - -.
.
- -,
, []
. . ,
! .
36. , !
,
, - ,
, , , ,
[ ,] , , !
. , ! .
. .

XII)

1. [] 1
, [] ,
[] .
2. [ ]
, , [] .
3. , ,
.
4. 2 ,
, :
5. , , ,
, .
6.
, , ,
.
7. , ,
[],
.
8. , [] ,
, [ ] ,
.
9.
. ,
.
10.
[] , , []
, .
11. , , 3,
, :
1

.
: .
2
, , .
3
.

396

. . . .

12. ,
, , [] ,
.
13. , ,
[] , .
14. , ,
, [] , .
15. , ,
.
16. , , .
17. "", "", ,
"", ! .
18. , "",
[ ]! , , ""4, .
19. "" , , , [] , ,
.
20. , "",
" " ,
" ".
21. "", " ".
22. , , , ,
"". ""
[].
23-24. , . , ,
4
ahamkara buddhi.
" " .

. .

397

""5 "", "", "", "", "", " ", "" "".
25. , "", [, ]:
.
26. " , , , "
, ! "".
27. , []
, , ! ""6.
28. , [] "", ""
"", , "".
29. , ""
" ", "" , ! "".
7
30. "!" "!" ,
, ! " ".
31. , , , , ! "".
32. , : " ", " "
, "",
"" .
33. [ , ] : "", "",
8
" " "" .
5

"" . . 17.
: ,
,
(. . 26, 27, 29, 30, 31, 34, 36).
7
.
8
,
6

398

. . . .

34. "" , "" , " ", ! "".

35. , , , ! "
".
36. "" , ! "
" , !
37. [], , , [] ,
[ ] .
38. : " , , , ", [] 9.
39. , , [ ]
.
40. , , ,
! [] : ""
" " "" "".
41. " "
, [],
, .
42. ,
, 10,
.
43. ,
[]
:
44. ,
, ,
"-" (. 17), , , , , (. -, . 39).
.
9
... samsare parivartate. " " ,
, "" y/sf + sam ^ v r t -f
pari .
10
.

. .

399

.
45. , ,
, , []
:
46. , []
, [] .
47. ,
, ,
[] 11
.
48. , , .
49. , , [,]
, .
50. , [] , , ,
.
51. , , , [] .
52. [] , , , ,
.
53. , , , 12.
11
, , , , , , .
12
( . 55, 58) , : ,
, .
-
- (. ), : -

400

. . . .

54. "" ""13, , []

.
55. [ ,] ,
, [
, ] .
56. , , , , .
57. , [
] , , .
58. , " ", ,
, , .
59. , , 14,
[ ,] , , [] .
60. []
, , [] .
61. [ ]
15 , .
62. , "" , 16, [].
-
?
13
: Yastu pratisukhattasmadvivecayati manasam.
14
tha + vyut ( ).
15
, , ,
.
16
: .
,
.

. .

401

63. , , : " " "[] " 17 .

64. : " " , , 18
.
65.
, ,
19 .
66. [] [] : [ ] ,
.
67. , 20,
, , , [] .
68. ,
, [] [, ] :
69. ,
, , [ ]
" ", .
70. "" ""
" " .
71. [] ,
21
[] .
17
: Akimcanya iti smrtah. , ,

18
: munja .
19
.
20

, , , -, .
2 1
0 ,

402

. . . .

72. [] , , , []
.
73. ,
, , []
.
74-75.
, , ,
[ , ] , [ ]
[] "" , .
76. , ,
.
77. , 22, , ""
.
78. , .
79. , ,
23
, .
, , , . 73,
, ,
, , , .
22
: samkhyadibhiramuktasca. .. samkhya,
(
, ), . ,
: , , , (.
).
23
, , , -

. .

403

80-81. " " ,

, . ,
,
. ,
[] , []
, ,
. .
82. [ ]
, , !24.
83. , ,
25,
[].
84. ,
, , .
85. , ,
, , ,
, -26.
86. - ,
- ~,
[].
87. []
, ,
, .
(dehin),
(
) , ,
( ).
24
, ,
, , , ( .
), ,
, .
25
. . 195.
26
, , samjiia,
- asamjna.

404

. . . .

88. , , , ,
.
89. ,
[ ] , 27.
90. [] 28
.
91. , [] [] .
92. , [],
, [
] ,
.
93-94. [] , [ ] []
,
[] , , , []
.
95. , , .
96. [] ,
9Q

, .
97. , ,
[ ].
27

nagari nagara
[Monier Williams, 1970. P. 525]. ,
.
28
,
, .
29
, Zizyphus Jujuba - VII. 3. 11.

. .

405

98. , ,
[ ] .
99. ,
, , , ,
.
100. [] ,
, 30 [] , :
101-102. , , ,
. [] , . ,
:
103.
,
, , ?!
104. ,
[] .
105. , , , , ,
31
.
106. , , ,
.
107. , [ ] [ ]
, , , ,
, .
30

,
.
31
: dhyanayoga.

406

. . . .

108. , , ,
- , ,
[ ] , [] .
109. , , [ ], , .
110-111. ,
, [] ,
,
, , , , .
112.
, [ ], 32,
.
113. , [
] ,
.
114. ! , , ,
.
115. , , , , [] .
116. , []
[] , ,
, [] :
117-118. , !
, , , , , , , , ! 32

, - .

. .

407

, ,
.
119. ,
,
.
120. , ,
, [ ]:
, .
121. , [] 33, , [ ] , , [ ], .

33
: Tato yayurmuditatulam divaukasah.
.

-
( III)
... 1, ,
:
, ! , , , ,
, , , ,
. ?
, ! , ,
[, ], , , , .
, . [] [ ] , []
. [ ] ,
, ,
, 2.
, , [ ] .
, ! , ,
1

-, ( , ) , .
2
, , ,
-, ,
.

. - ( III)

409

, , , , , , , ,
, .
! [ ], []
, , .
, ,
, :
, ! 3
, ,
, []
. , ! ,
, , [] , . 4
,
! , ! , [] , , . ,
, [] . [ ] . , 500 , []
, 3

: Sahadharmeda , , . : : , (
) .
4
, ,
, , ,
, .

410

. . . .

,
. , ! ,
[ ]
, [] , , .
[] . ,
.
, , 5
.
:
, ! ,
, , , , [ -
], , [] ,
,
, , ?
:
, ! , [ ]. , ! ,
, , , !
, . ,
, . , ! ,
[] . ? ,
, ,
, , , ,
6, 5

: svanaya, , , .
: ... anabhinivesat. .
, , ,
, 6

. - ( III)

411

.
, , , . , , [ ] , [] , .
... , !
-.
, [ ] :
, ! ?
, ! :
, ! , [] 7.
[], ! [] ?
[] .
[], ,
?
- [ ] []
.
, ! -:
, ! [] , , , ?
, ?
, ! [ ] 11 [] .
, ! [ , ] ,
, ,
, [] [] ,
.
7
: prathamam lokayatam.

412

. . . .

, , ,
,
, 8?
, :
, , ! [] ,
, . , ! [ ] [] [ ] . , ! , [] .
, []
, , . , !
, , , 9
, - .
,
.
, , , ! [] [] ,
. [] ?!
8

,
(), ,
, (),

. ,
, .
() .
9
-
.

. - ( III)

413

, ! - :
, !
, , ?
[] [] .
, !
, ?
, ! [] . ,
! , , [] ,
.
, ! - :
[ ], ! - [ ] ? , ! , , , , .
, ! , , []
,
, .
?
, ! ,
[, ]
,
[] . ,
,
- , 10.
[ ] ,
10
,
,
, -

.

414

. . . .

.
, []
, . ,
! . , ! ,
, [] , , , , , , , , , , 11
, , ,
.
, ! [ ]
, , [] .

11
: ... samgatih sattvanam. . , , , sattvanam samtatih. , .

. . , 1996 . .
. : / . . . . ,
... ., 1996.
Encyclopedia of Indian Philosophies, 1996 Encyclopedia of Indian
Philosophies. Vol. VII. Abhidharma Buddhism to 150 A. D. /
Ed. by K.H. Potter e.a. Delhi, 1996.
Liddell, Scott, 1940 Liddell H. G., Scott R. Greet-English Lexicon.
Vol. I. Oxf., 1940.
Worterbuch der Philosophie, 1989 Historisches Worterbuch der
Philosophie / Hrsg. von J. Ritter. Bd 7. Basel; Stuttgart, 1989.
Malalasekera, 1960 Malalasekera G. Dictionary of Pali Proper
Names. Vol. 1-2. L., I960.
Monier-Williams, 1970 Monier- Williams M. A Sanskrit-English
Dictionary. Oxf., 1970 (1st. Ed. 1899).
Rhys Davids, Stede, 1993 Rhys Davids T.W., Stede W. PaliEnglish Dictionary. Delhi, 1993 (1st. Ed. 1921-1925).

( )
, 1978 . 4 . . 2. ., 1978.
, 1999 . / . . . ; . A.M. .
., 1999.
, 1989 () / . , ,
... ., 1989 (
XXXVI).

416

. . . .

, 1986 . , . ., 1986.
, 1990 .
, 1990.
, 1994 . . .,
1994.
-, 1990 - (. ..) // : / . . . .
, 1990.
, 1968-1972 . . .,
1968-1972.
, 1989-1999 / . . . . . T.I-III. , 1989-1999.
-, 1980 - (. ..) // .
.. , 1980.
, 1967 / . ., .
. . . . ., 1967.
, 1989
. . 1 / . . . . .
, 1989.
Anguttara Nikaya, 1885-1900 The Anguttara Nikaya / Ed. by
R.Morris and E.Hardy. 4 Volumes. L., 1885-1900.
Asvaghosa, 1936 The Buddhacarita of Asvaghosa. Pt 1. Sanskrit
Text / Ed. by E. H. Johnston; Pt 2: Cantos I XIV / Transl. by
E. H. Johnston. Calcutta, 1936.
Dialogues of the Buddha, 1899 Dialogues of the Buddha / Transl.
from Pali by T.W.Rhys Davids. Pt 2. Oxf., 1899.
The DIgha Nikaya. Vol.I-III / Ed. by T.Rhys Davids and
J.E. Carpenter. L., 1890-1911.
DTghanikaya, 1913 DTghanikaya. Das Buch der langen Texte, des
Buddhistischen Kanons in Auswahl ubers. von R. O. Franke.
Goettingen; Lpz., 1913.
Frauwallner, 1956 Die Philosophie des Buddhismus von E. Frauwallner. ., 1956.
Jaina Sutras, 1895 Jaina Sutras. Pt 2. Uttaradhyanyana and
Sutrakrtanga / Transl. from orig. Prakrit by H. Jacobi // The
Sacred Books of the East Oxf., 1895. Vol. 45.
Lankavatara-sutram, 1963 Saddharma-Lankavatarasutram / Ed.
by P. L. Vaidya. Darbhanga, 1963.

All

Majjhima Nikaya, 1948-1951 The Majjhima Nikaya / Ed. by

V.Trenckner and R.Chalmers, Vol. 1-3. L., 1948-1951.
Majjhima-Nikaya, 1957 The Collection of the Middle Length
Sayings (Majjhima-Nikaya). Vol.2 / Transl. from the Pali by
I.B.Horner. L., 1957.
Samyutta Nikaya, 1884-1904 Samyutta Nikaya / Ed. by L. Feer,
Vol. 1-6. L., 1884-1904.
Satapatha-brahmanam, 1938 Satapatha-brahmanam (satkandatmakah). KasT, 1938.

, 1993 X. //
. 1993. 1.
-, 1985 - . . .
., 1985.
, , 2003 . .,
. . . ., 2003.
, 1990 . . . ., 1990.
, 2002 . . . , 2002.
, 1992 . . .
., 1992.
, 2003 . . : . . ., 2003.
, 1993 :
/ . ; . .
... ., 1993.
, 1940-1941 . . . 12. , 1940-1941.
, 1905 . . ,
. ., 1905.
-, 1901 - . . ., 1901.
, 1991 . . . ., 1991.
, 1994 3. .
XX . ., 1994.
, 1901-1903 . . .
., 1901-1903.

418

. . . .

, 1984 . . - //
. , 1984.
, 2003 . : . ., 2003.
, 1971 . . , //
. V. , 1971.
, 1992 . Homo Ludens. M., 1992.
, 2000 . . . ., 2000.
, 1988 . . .
., 1988.
, 1994 . . . . ., 1994.
, 1994 . . - // . 1994. 78.
, 1995 . . .
. . ., 1995.
, 1997 . . .
. ., 1997.
, 1999 . .
( -) //
- . ., 1999.
, 2004 . . . IV . .. II . .. ., 2004.
, 1995 . . . . 1. ., 1995.
, 1980 . . . ., 1980.
, 1988 . . // . 1988. 10.
, 1970 . A History of Pre-Buddhisttc Indian Philosophy. Delhi etc., 1970 (1st Ed. 1921).
Basham, 1981 Basham A. L. History and Doctrine of the AjTvikas.
A Vanished Indian Religion, Delhi etc., 1981.
Behert, 1983 Behert H. The Date of the Buddha Reconsidered //
Indologica Taurinensia, 1983. Vol. 10.
Bonus, 1979 Bonus T. The Presocratic Philosophers. Vol.1. L.,
1979.

419

Caillat, 1987 Caillat C. Mahavira // The Encyclopedia of Religion. Ed. by M. Eliade. Vol. 9. N. Y., 1987.
Carter 1987 Carter J.R. Buddhaghosa // The Encyclopedia of
Religion. Ed. by M. Eliade. Vol. 2. N. Y., 1987.
Chesterton, 1924 Chesterton G.K. St. Francis of Assisi. N.Y.,
1924.
Cousins, 1987 Buddha // Routledge Encyclopedia of Philosophy
/ Ed. by E.Craig. Vol.2. L.; N.Y., 1998.
The Dates of the Historical Buddha, 1991 The Dates of the Historical Buddha. Die Datierung des Historisches Buddhas / Ed.
H.Behert. Gottingen, 1991.
Daya Krishna, 1992 Daya Krishna. Indian Philosophy: A Counter
Perspective. Delhi, 1992.
Faddegon, 1926 Faddegon B. The Cataloque of Sciences in the
Chandogya-Upanisad (VII. 1. 2) // Acta Orientalia (Leiden),
1926. Vol.4.
Franke, 1904 Franke O. Kant und die altindische Philosophie //
Zur Erinnerung an E. Kant. Halle, 1904.
Hacker, 1983 Hacker P. Inklusivismus. // Inklusivismus: Eine indische Denkform / Herausg. von G.Oberhammer. Wien, 1983.
Halbfass, 1981 Halbfass W. Indien und Europa. Perspektiven ihrer
geistigen Begegnung. Basel/Stuttgart, 1981.
Inada, 1979 Inada K. Problematics of the Buddhist nature of the
self // Philosophy East and West. 1979. Vol. 29.
Jayatilleke, 1963 Jayatilleke K. N. Early Buddhist Theory of
Knowledge. L., 1963.
Jain, Upadhye, 1974 Jain H., Upadhye A. N. Mahavira: His Times
and His Philosophy of Life. New Delhi, 1974.
Keith, 1923 Keith A. B. Buddhist Philosophy in India and Ceylon.
Oxf., 1923.
Larson, Deutsch, 1988 Interpreting Across Boundaries. New Essays in Comparative Philosophy / Ed. by G. J. Larson and E.
Deutsch. Princeton, 1988.
Lancaster 1987 Lancaster L.R. Literature of Buddhism (Canonization) // The Encyclopedia of Religion / Ed. by M. Eliade.
Vol.2. N.Y., 1987.
Law, 1947 Law B. Ch. Mahavira: His Life and Teachings. L., 1937.
Lloyd, 1979 Lloyd G. E. R. Magic Reason and Experience: Studies
in the Origin and Development of Greek Science. Cambridge,
1979.

420

. . . .

Masson-Oursel, 1923 assort-Oursel P. Philosophie comparee. P.,

1923.
Miyamoto, 1960 Miyamoto Sh. The Logic of Relativity as the
Common Ground for the Development of the Middle Way //
Buddhism and Culture. Ed. Susumu Yamaguchi. Kyoto, 1960.
Murti, 1955 Murti T. R. V. The Central Philosophy of Buddhism.
A Study of the Madhyamika System. L., 1955.
Mylius, 1983 Mylius K. Geschichte der Liter at ur im alten Indien.
Lpz., 1983.
Nakamura 1980 Nakamura H. Indian Buddhism. A Survey with
Bibliographical Notes. Tokyo, 1980.
Nanamoli, 1972 Ndnamoli B. The Life of the Buddha as it Appears in the Pali Canon: The Oldest Authentic Record. Kandy,
1972.
Ogden, Richard, 1923 Ogden C.K., Richards LA. The Meaning
of Meaning. L., 1923.
Oldenberg, 1881 Oldenberg H. Buddha, sein Leben, seine Lehre,
seine Gemeinde. ., 1881.
Oldenberg, 1915 Oldenberg H. Die Lehre der Upanishaden und die
Anfange des Buddhismus. Gottingen, 1915.
Pye, 1979 Pye M. The Buddha. L., 1979.
Raju, 1953-1954 Raju P. T. The Principle of Four-Comered Negation in Indian Philosophy // Review of Metaphysics. 1953-1954.
Vol. 7.
Ryle, 1953 Ryle G. Categories // Essays on Logic and Language
/ Ed. by A. Flew. Second Series. Oxf., 1953.
Shokhin, 1993 Shohhin V. Ancient Samkhya-Yoga: An Aspect of
Tradition // History of Indian Philosophy: A Russian Viewpoint. New Delhi, 1993.
Schrader, 1902 Schrader F. O. Uber den Stand der indischen
Philosophie zur Buddhas und Mahavlras. Lpz., 1902.
Schmidt, 1829 Schmidt I. J. Geschichte der Ost-Mongolen. St. Petersburg, 1829.
Schumann, 1993 Schumann H. W. Der historische Buddha. Leben
und Lehre des Gotama. Munchen, 1993.
Schumann, 1997 Schumann H. W. Buddhismus: Stifter, Schulen
und Systeme. Munchen, 1997.
Ui, 1917 - Ui H. The Vaisesika Philosophy. L., 1917.
Warder 1967 Warder A. Pali Metre. A Contribution to the History
of Indian Literature. L., 1967.

421

Winternitz, 1983 Wintemitz M. History of Indian Literature / A

New Authoritative English Translation by V. S.Sharma.Vol.II.
Buddhist Literature and Jaina Literature. Delhi etc., 1983.
Wittgenstein, 1958 Wittgenstein L. The Blue and Brown Books.
Oxf., 1958.

1.
2.
3.
4.
5. . ,

6.

7. , ,
8.
9.
10. . . . .
11.
12.
13. -
14. -
15. -
16. : .
17. :
18. :
19.
20. ...

-
- (1-33)
-
-
-
. ( XII)
-
- ( 3)

3
6
16
34
46
60
75
84
96
104
111
120
135
147
153
164
170
182
201
241
262
265
270
318
332
347
368
375
395
408
415

.
( I . .)
. . , . .
. .
. .
. .
28.11.2006. 84 1081/2 . . . . 22,26. 1000 . 577
.
199004, -, . ., 6- , . 11/21
. (812)328-96-17; (812)328-44-22
E-mail: editor@unipress.ru
www.unipress.ru
:
.-, . ., 6- , . 11/21, . 21
: 328-77-63, 325-31-76
E-mail: post@unipress.ru
.
199061, .-, ., 41.

 , ,

-:

1 Vita Nova:
., 7/9
. 328-96-91;
E-mail: vitanova@itl3850.spb.edu
2:
, ., 28
. 428-45-91
3:
. ., 1- , 26
. 328-80-40
5:
, ., 1
( )
6 :
.., , . 5
( )
7:
. ., . , 6
( )
8:
., 11
( )

. . , 15 ( )

, . , 11
( )
. , 5/7
( )