Professional Documents
Culture Documents
Khmer
Khmer
Khmer
com
(LAC)
(ILO)
...
...( )
...
...
NATIONAL www.postkhmer.com
BtmanCati
...
TK
VACANCY ANNOUNCEMENT
VACANCY ANNOUNCEMENT
Vacancy Announcement Number:
14/GS/ICT/05
14/GS/ICT/06
Information Technology
Assistant, GS-6
Telecommunications
Assistant, GS-5
Department/Service:
Information and
Communication Technology
Section, UNAKRT
Department/Service:
Information and
Communication Technology
Section, UNAKRT
Remuneration:
Remuneration:
Number of Positions:
Two
Number of Positions:
One
Duration:
Duration:
20 April 2014
20 April 2014
Stuart White
. ..
PS
Vacancy Announcement
UNOPS mission is to serve people in need by expanding the ability of the United
Nations, governments and other partners to manage projects, infrastructure and
procurement in a sustainable and efcient manner. To ensure more effective
support and oversight of ongoing projects/programmes and facilitate the
development of new projects/programmes, UNOPS established its Cambodia
Ofce in early 2013. This Ofce oversees a regional portfolio that includes a
multi-donor funded project to support the Extraordinary Chambers in the Courts
of Cambodia (ECCC) and a GFATM funded programme to help contain and
eliminate malaria in Cambodia.
UNOPS is expanding its operations in Asia and planning to organize various
workshops in the region for governments, donors, partners, development agencies, etc. Subsequently, UNOPS Cambodia is looking for an independent and
experienced Operations Specialist to join an anticipated project and competent
Interns to join the regional business and project development team in Cambodia.
Position
Level
Duty Station
Deadline
Operations Specialist
LICA-7
Phnom Penh
21-Apr-14
Other
Phnom Penh
30-Apr-14
Other
Phnom Penh
30-Apr-14
Other
Phnom Penh
30-Apr-14
NATIONAL
BtmanCati
www.postkhmer.com
Laignee Barron
Marc Goichot
Goichot
Ame Trandem
PS
NATIONAL www.postkhmer.com
. ..
...
ILO-
-
-
-
-
BtmanCati
NR
BtmanCati
www.postkhmer.com
-
-
NATIONAL
-
TA57.29
NATIONAL www.postkhmer.com
...
...
OCIC
BtmanCati
...
,
,
BtmanCati
www.postkhmer.com
NATIONAL
NATIONAL www.postkhmer.com
sarBtmanesdkickraCEtmYyKt;rbs;km<Ca
Kevin Ponniah
Lift
,
, ,
, , ,
,,
, , ,
, , ,
, ,
, , ,
, ,
,
, ,
, ,
, , ,
,,
,
,
, ,
, ,
,
, ,,
F
+()
()-
()
BtmanCati
-
-
Google
Google
Google
Cultural Institute
Manik Gupta
Google
Google
...
Google
Taj Mahal
Versailles
Palace
Pompeii
Mt
Fuji
Gupta
-
Google
Google
-
...
...
...
-
Pompeii
Amit Sood
Google Cultural Institute
PS
()
Political Specialist
Project Management Assistant
The U.S. Embassy in Phnom Penh is seeking an individual for
the Project Management Assistant position for the Ofce of
Democracy and Governance (ODG), USAID/Cambodia.
The Project Management Assistant position supports the Ofce
of Democracy and Governance and serves two primary roles.
First, the incumbent supports core program activities to include
procurement, budget, nancial planning, and management
processes. In this role, s/he specically liaises with the Ofce
Director and technical staff, as well as key staff in the Program
Ofce, Ofce of Financial Management, and Procurement Ofce.
The second role is to provide general administrative support to
the ofce. In this role s/he schedules appointments, prepares
correspondences, and performs similar administrative duties.
Salary: The annual salary range for this position
is USD 12,142 18,824.
Required Qualications
1. Bachelors degree in Business Administration, Social
or Political Science, Public or International Affairs,
or International Development/Development Studies is
required.
2. Three (3) years of experience in the development sector
concentrating in program or project management,
budgeting, or administrative management with a U.S.
Agency, another international donor, governmental or
non-governmental international or local organization is
required.
3. Level IV (uent) Speaking/Reading/Writing English and
Khmer are required. Language prociency will be tested.
Application Procedure
cop Watch
snisuxsgm
-
-
...
...
esdkic
BUSINESS
www.postkhmer.com
-
-
Happy
BUSINESS
www.postkhmer.com
esdkic
,%
,
,
,
, ,
GL Finance PLC
JOB ANNOUNCEMENT
GL FINANCE PLC. is a subsidiary of the leading leasing company in Thailand Group Lease
PCL., quoted on the Stock Exchange of Thailand. GL Finance is the rst nancial leasing
service in Cambodia since 2012, and provides nancing on motorcycles and agricultural
machinery through partnerships with industry leaders (Honda, Kubota).
GL Finance covers the entire territory of the Kingdom of Cambodia, and is facing a number of
challenges in its fast pace growth.
We are now seeking qualied and passionate individuals to support our expansion.
Position : Sales Supervisor
Location : Head Ofce, Phnom Penh
Salary : 400$ - 700$ depending on qualications
1. RESPONSIBILITIES:
Visit, control and improve sales forces efciency on the eld (nationwide)
Evaluate and improve on-site marketing in each point of sales
Insure a satisfying relationship between GL Finance and its commercial partners
Recommend appropriate communication / advertising channels for each province
Maintain an updated benchmark of GL Finances market
Provide continuous leadership, supervision, training and development of operation staff
ensuring an effective and motivated team.
2. REQUIREMENTS:
Experienced candidates are preferred; outstanding unexperienced candidates will be
considered
Interest in marketing and creative personality, market analysis skills, leadership
Very good Khmer and English expression
Very frequent trip to province
Ability to work in a multicultural environment
More detail please contact GL Finance HR and Admin Department:
Tel: 066 669 327/ 098 505 559/ 097 500 5559
E-mail Address: hr@gl-f.com
Website: www.gl-f.com
(
ASEAN)
ChatibBasri
AFP/BP
esdkic
www.postkhmer.com
BUSINESS
()
ChevronCorp
BG Group Bloomberg
BG Group Plc
A
PPEA
David Byers
-
A
PPEA
Perth
-
-
APPEA -
Eric Abetz
A
PPEA
-
Bloomberg/BP
BUSINESS
www.postkhmer.com
KBZ
Kempinski AG
Kanbawza Group
of Companies
-
-
Marriott
U Moe San Aung
Kanbawza Group of
Companies
-
The Myanmar
Times Kempinski Kanbawza
Kempinski
Kanbawza
-
Kempinski
Kempinski
Kanbawza
Marriott
The
Myanmar Times/BP
esdkci
3G
-
3G
Titipong Khiewpaisal
Advanced Info Service Plc
(AIS)
3G
Titpong
-
Samsung
Bloomberg
3G
AIS
-
AIS
Wichai Pornpratang
-
Thai Samsung
3G B.Post/BP
esdkic
www.postkhmer.com
BUSINESS
SCB
US trade deficit
In billions of dollars
Siam Commercial Bank
(SCB)
-
(FDI)
Vichit Surapon-
gchai Siam
Commercial Bank (SCB)
Vinasiam Bank
Vinasiam
CP
SCB
2013
14
Vichit
SCB
-
(
)
B.Post/BP
,
A FP
F M A M J J A S O N D J F
-43.3
-34.4
-43.7
-43.4
-35.2 -39.3
-42.3
Toyota
Toyota
Toyota -
Shekar Viswanathan
Toyota Kirloskar Motor Private Ltd
Akio Toyoda
Toyota Vikram Kirloskar
Toyota Kirloskar B.g
Toyota
Camry
Corolla
Prius
Toyota
Viswanathan -
Toyota -
AFP/BP
BUSINESS
www.postkhmer.com
esdkic
Nguyen Viet Manh
(,
Christine Lagarde -
Fox
Lagarde
Bloomberg
Lagarde
Fox
-
Lagarde
Vincom Center Ba Trieu
Bloomberg
-
Nguyen Tri Hieu
Ocean Commercial
Joint-StockBank
-
Sunday Morning Futures
-
with Maria Bartiromo
- B
loomberg/BP
Lagarde
-
-
-
European
,
Bank for Reconstruction and Development
Bloomberg/BP
Fixed Deposit Interest Rates
On Deposits
Cambodian
Moody's Investors Service
-
Financial Institutions 3 Months
6 Months 12 Months
As of APRIL 3, 2014
USD RIEL
USD
RIEL
USD RIEL
Moody's
William Hague
5.50% 6.50% 6.50% 7.50% 8.00% 9.75%
Prasac
Caa3
3.50%
N/A
4.50%
N/A
5.50%
N/A
ABA Bank
2.50% 5.00% 3.75% 6.00% 5.00% 7.00%
ACLEDA Bank
3.25%
N/A
3.50%
N/A
Cambodia Mekong Bank 2.75% N/A
3.00%
N/A
3.75%
N/A
Cambodian Public Bank 2.00% N/A
B.g/BP
Canadia Bank
2.50%
5.00%
3.50%
6.00%
4.75%
7.00%
Maybank
2.25%
N/A
3.25%
N/A
4.25%
N/A
2.00%
2.00%
3.00%
3.00%
4.50%
4.50%
2.75%
4.00%
3.50%
5.00%
4.75%
6.00%
SBC Bank
3.00%
N/A
3.50%
N/A
4.50%
N/A
N/A
4.50%
N/A
5.50%
N/A
GnrCati
WORLD
www.postkhmer.com
...
AFP/MN
()
AFP
AFP
..
AFP/BKP/IN
AFP
WORLD
www.postkhmer.com
GnrCati
Arseniy
Yatsenyuk
(
)
AFP
Yatsenyuk
Gazprom
,,
%
-
...
AFP/PN
...
-
-
-
AFP
Yatsenyuk
AFP
UN
Bouteflika
Ali Bentis
AFP
Abdelaziz
Bouteflika
Bouteflika Ali Benflis
Bouteflika
Benflis
Bouteflika
Kabylie
Anis
Rahman AFP
EnNahar
AFP/MN
GnrCati
www.postkhmer.com
WORLD
-
-
AFP
AFP
AFP
-
-
Anders
Fogh Rasmussen -
(IEC) Yusuf
Nuristani
Ashraf Ghani
Omar
Daudzai
AFP/PN
CI vitkmSan
2PM
Girls Generation
2PM
Hallyu
PR
F4Barbie Hsu
Wang Xiaofei
LIFESTYLE
www.postkhmer.com
-
Coca Cola
DanceIntro Break
Dance
NISA
Firefox
Dance Crew
coca cola
M
Y TV
PR
CIvitkmSan
www.postkhmer.com
LIFESTYLE
..
Gary Yang
socialite
www.postkhmer.com
Huawei Zheng Ketao Yako Discovery
Huawei AscendG730 AscendY600
AscendG730
.
Android.
.
Huawei
Tam Doi
Lous Leang Chinh Lous
Sievphinh
Sayam International
Ahhoo Miller Guo
Huawei
Victoria Angkor Hotel
Vat Is Pirath
Victoria Angkor
Resort & Spa
ANZ Royal
Cambodia Airport
Cambodia Airports
Victoria Angkor Resort
socialite
www.postkhmer.com
Chhim Sreyneang
Social Life Manager
Google
Street view
Google
Panoramic
Google
Ang Choulean, professor of historical anthropology at the Royal University of Fine Arts, Hab
Touch and Phloeun Prim ,Director at Cambodian Living Arts (CLA)
life Insurance Life Insurance Life
Insurance life Insurance Cambodia Life
Life Insurance consultant Life Insurance
contsultant
Life Insurance Consultant
Cambodia Life
LIFESTYLE www.postkhmer.com
Days
Dep
Arrival
Dep
Arrival
Daily
12:05
01:10
K6 721
Daily
02:25
03:30
PG 938
Daily
06:40
08:15
PG 931
Daily
07:55
09:05
PG 932
Daily
09:55
11:10
TG 580
Daily
07:55
09:05
TG 581
Daily
10:05
11:10
PG 933
Daily
13:30
14:40
PG 934
Daily
15:30
16:40
FD 3616
Daily
15:15
16:20
FD 3617
Daily
17:05
18:15
PG 935
Daily
17:30
18:40
PG 936
Daily
19:30
20:40
TG 584
Daily
18:25
19:40
TG 585
Daily
20:40
21:45
PG 937
Daily
20:15
21:50
Daily
16:05
PR
Days
K6 720
CZ 324
KAVU
[]
Flighs
CZ 323
Daily
14:30
20:50
QR 965
..34..7
16:10
22:45
QR 964
..34..7
01:05
14:30
QR 967
12...6.
22:40
05:20+1
QR 966
12...6.
07:25
20:50
CZ 324
Daily
08:00
11:40
CZ 6059
2.4.7
12:00
13:45
CZ 6060
2.4.7
14:45
18:10
CZ 323
Daily
19:05
20:50
09:40
13:00
Daily
17:30
20:35
VN 841
Daily
QR 965
..34..7
16:10
17:10
QR 604
..34..7
13:30
14:30
QR 967
12...6.
22:40
23:40
QR 966
12...6.
19:50
20:50
VN 841
Daily
14:00
14:45
VN 920
Daily
15:50
16:30
VN 3856
Daily
19:20
20:05
VN 3857
Daily
18:00
18:45
11:25
15:05
KA 208
1.2.4.6.7 08:50
10:25
KA 207
11:45
22:25
KA 206
3.5.7
14:30
16:05
KA 209
18:30
22:05
KA 206
15:25
17:00
KA 209
3.5.7
17:25
21:00
KA 206
15:50
17:25
KA 205
19:00
22:35
KE 690
Daily
23:40
06:40
KE 689
Daily
18:30
22:20
OZ 740
Daily
23:50
06:50
OZ 739
Daily
19:10
22:50
AK 1473
Daily
08:35
11:20
AK 1474
Daily
15:15
16:00
MH 755
Daily
11:10
14:00
MH 754
Daily
09:30
10:20
MH 763
Daily
17:10
20:00
MH 762
Daily
3:20
4:10
20:05
06:05
06:05
2.3.4.5.7
19:50
AF 273
23:05
FM 833
2.3.4.5.7 19:30
MI 601
1.3.5.6.7
09:30 12:30
MI 602
1.3.5.6.7 07:40
08:40
MI 622
2.4
12:20
15:20
MI 622
2.4
08:40
11:25
3K 594
1234..7
15:25
18:20
3K 593
Daily
13:30
14:40
3K 594
....56.
15:25
18:10
MI 607
Daily
18:10
21:10
MI 608
Daily
16:20
2817
1.3
16:40
19:40
2816
1.3
15:00
15:50
2817
2.4.5
09:10
12:00
2816
2.4.5
07:20
08:10
2817
14:50
17:50
2816
13:00
14:00
2817
13:20
16:10
2816
11:30
12:30
09:10
11:35
12:45
17:05
BR 265
Daily
Daily
17:30
18:50
VN 841
Daily
11:30
13:00
QV 920
Daily
17:50
19:10
QV 921
Daily
11:45
13:15
13:30
14:55
8M 401
08:20
10:45
1.3.6
21:30
1, 6, 7
16:35
22:15
MI 633
1, 6, 7
14:35
15:45
MI 622
2.4
10:40
15:20
MI 622
2.4
08:40
09:50
MI 630
12:25
15:40
MI 616
10:40
11:50
MI 615
12:45
16:05
MI 636
3, 2
13:55
17:40
MI 636
3, 2
18:30
21:35
MI 630
07:55
11:35
MI 617
18:35
21:55
MI 618
16:35
17:45
3K 598
.2....7
15:35
18:40
3K 597
.2....7
13:45
14:50
3K 598
...4...
15:35
18:30
3K 597
...4...
13:45
14:50
2.4.5.7
13:00
1. 5
QV 512
2.4.5.7
06:30
09:25
17:05
19:15
21:25
8M 401
1. 5
Flighs
Days
Dep
Arrival
Flighs
Days
Dep
Arrival
K6 130
1-3-5
12:55
13:55
K6 131
1-3-5
11:20
12:20
11:45
AIRLINES CODE
COLOUR CODE
2817 - 16 Tigerairways
KA - Dragon Air
1 Monday
5J - CEBU Airways.
MH - Malaysia Airlines
2 Tuesday
AK - Air Asia
MI - SilkAir
3 Wednesday
BR - EVA Airways
OZ - Asiana Airlines
4 Thursday
CI - China Airlines
PG - Bangkok Airways
5 Friday
CZ - China Southern
QR - Qatar Airways
6 Saturday
QV - Lao Airlines
7 Sunday
FM - Shanghai Air
SQ - Singapore Airlines
This flight schedule information is updated about once a month. Further information,
please contact direct to airline or a travel agent for flight schedule information.
AIRLINES
Koreanair (KE)
Room.F3-R03, Intelligent Office
Myanmar Airways International Center, Monivong Blvd,PP
Tel: (855) 23 224 047-9
#90+92+94Eo, St. 217,
Sk. Orussey4, Kh. 7 Makara, www.koreanair.com
Phnom Penh, Cambodia.
T:023 881 178 | F:023 886 677
www.maiair.com
Tiger airways
G. floor, Regency square,
Suare, Suite #68/79, St.205,
Sk Chamkarmorn, PP
Tel: (855) 95 969 888
(855) 23 5515 888/5525888
E: info@cambodiaairlines.net
SilkAir (MI)
Regency C,Unit 2-4,Tumnorb
Teuk, Chamkarmorn
Phnom Penh
Tel:023 988 629
www.silkair.com
VN 840
1.3.6
19:45
MI 633
17:15
8M 402
2.4.7
22:40
Daily
5J 257
BR 266
02:11
KA 207
AF 273
2.4.7
5J 258
TO PHNOM PENH
CIvitkmSan
Qatar Airways
No. 296 Blvd. Mao Tse Toung
(St. 245), Ground floor,
Intercontinental Hotel PP
Tel: +23 42 40 12/13/14
www.qatarairways.com
12:30
Flighs
Days
Dep
Arrival
Flighs
Days
Dep
Arrival
K6 700
Daily
12:50
2:00
K6 701
Daily
02:55
04:05
PG 924
Daily
09:45
11:10
PG 903
Daily
08:00
09:00
PG 906
Daily
13:15
14:40
PG 905
Daily
11:35
12:45
PG 914
Daily
15:20
16:45
PG 913
Daily
13:35
14:35
PG 908
Daily
18:50
20:15
PG 907
Daily
17:00
18:10
PG 910
Daily
20:30
21:55
PG 909
Daily
18:45
19:55
CZ 3054
2.4.6
11:25
15:35
CZ 3053
2.4.6
08:45
10:30
CZ 3054
1.3.5.7
19:25
23:20
CZ 3053
1.3.5.7
16:35
18:30
K6 850
Daily
06:50
08:30
K6 851
Daily
19:30
21:15
VN 868
1.2.3.5.6
12:40
15:35
VN 843
Daily
15:25
17:10
VN 842
Daily
18:05
19:45
VN 845
Daily
17:05
18:50
VN 844
Daily
19:45
21:25
VN 845
Daily
17:45
19:30
VN 800
Daily
21:00
22:40
VN 801
Daily
18:20
20:00
VN 3818
Daily
11:10
12:30
VN 3809
Daily
09:15
10:35
VN 826
Daily
13:30
14:40
VN 827
Daily
11:35
12:35
VN 3820
Daily
17:45
18:45
VN 3821
Daily
15:55
16:55
VN 828
Daily
18:20
19:20
VN 829
Daily
16:20
17:40
VN 3822
Daily
21:35
22:35
VN 3823
Daily
19:45
20:45
KE 688
Daily
23:15
06:10
KE 687
Daily
18:30
22:15
OZ 738
Daily
23:40
07:10
OZ 737
Daily
19:20
22:40
LINE
CALLING SCHEDULES
1 Call/week
SIN-SHV-SGZ-SIN
1 Call/week
HKG-SHV-SGZ-HKG
(HPH-TXGKEL)
1 Call/week
SIN-SHV-SGZ-SIN
1 Call/week
1 Call/week
Sun 09:00-23:00
1 Call/week
ITL (ACL)
(4 calls/month)
APL
(4 calls/month)
COTS
(2 calls/month)
SGN-SHV-LZP-SGN
- HKG-OSA-TYO-KOB
- BUS-SGH-YAT-SGN
- SIN-SHV-TPP-SIN
HCM-SHV-LZP-HCMNBO-SGH-OSA-KOBBUS-SGH-HGK-CHM
1 Call/week
SGZ-SHV-SIN-SGZ
1 call/week
SIN-SHV-SIN
RCL
(12calls/moth)
MEARSK (MCC)
(4 calls/moth)
Irregula
Daily
08:35
11:35
AK 280
Daily
06:50
07:50
MH 765
3.5.7
14:15
17:25
MH 764
3.5.7
12:10
13:15
34 call/month
AK 281
2 calls/month BBK-SHV-BKK-(LZP)
#90+92+94Eo, St. 217, Sk. Orussey4, Kh. 7 Makara, Phnom Penh, Cambodia.
Tel 023 881 178 | Fax 023 886 677 | www.maiair.com
kILa
www.postkhmer.com
CamEd
Cam Devils
Cam
Devils
Cam Devils
Casey Barnett
Cam Devils
The
Green -
Purple Pearl
- Victory
-
Twinkle Star
KB
Cam Devils
Victory The
Green
The Green
Victory
-
Casey Barnett
Casey
SPORT
Premier League
Man City 4 Sou.ton 1
Aston Villa 1 Fulham 2
Cardiff 0 Crystal Palace 3
Hull 1 Swansea 0
Newcastle 0 Man Utd 4
Norwich 0 West Brom 1
Chelsea 3 Stoke 0
La Liga
At. Madrid 1 Villarreal 0
Barcelona 3 Betis 1
Sociedad 0 Real Madrid 4
Rayo Vallecano 3 Celta
de Vigo 0
Almeria 1 Osasuna 2
Bundesliga
Nurnberg 0 Borussia
Munchengladbach 2
Frankfurt 2 Mainz 0
Augsburg 1 Bayern 0
Werder Bremen 1 Schalke 1
Stuttgart 2 Freiburg 0
Borussia Dortmund 2
Wolfsburg 1
MCL
...
Kihara
Jang In
Yong
Albirex Niigata
- George
Kelechi
Albirex
Tatsuta Kazuki
M.Privat
-
Kihara Masakazu
Serie A
Chievo 0 Verona 1
Inter Milan 2 Bologna 2
Ligue 1
Paris SG 3 Reims 0
Bastia 2 Sochaux 2
Bordeaux 2 Rennes 2
Guingamp 1 Montpellier 2
Lorient 1 Evian TG 1
Toulouse 1 Lille 2
Marseille 3 Ajaccio 1
Premier League
Tottenham v Sunderland - 2
La Liga
Levante v Athletic Bilbao - 3
Serie A
Juventus v Livorno
- 12
Genoa v AC Milan
- 2
SPORT
www.postkhmer.com
Maccarinelli
Jurgen
Braehmer
Enzo Maccarinelli
Maccarinelli
AFP/IS
Bobcats
NBA
Charlotte Bobcats
NBA
-
Cleveland
Al Jefferson
Charlotte
AFP/IS
kILa
Leo Cup
( Leo
Cup National Volleyball
2014)
...
...
Beeline Arena
...
..
.
..
.
...
-
- - -
...
...
-
- -
-
...
(
) ...
(
)
...
-
LP
...
-
LP
-
()
LP
Pineaude Re
Grand National
Pineau de
Re
Richard Newland
Grand
National
Aintree Liverpool
Leig-
hton Aspell
AFP
Intarat
Yodbangtoey
Intarat
(TAWA)
Intarat
Intarat
IWF
(.
-
Tan Eng
Liang
SEAP
Games
Bangkok Post/IS
kILa
www.postkhmer.com
SPORT
Black Panther
Black Panther
(NOCC)
()
BlackPanther
NOCC
NOCC
()
kILa
SPORT
www.postkhmer.com
MCL
-
()
Bisan George
...
()