AÎIcW A]cm[hpw

{]amW {]Xn_≤Xbpw
`mKw: c−v

GXp hnjb¯nepw hyXykvX ]Xn\mbnc¡W¡n\v lZoYpIfnepambn

A`n{]mb§fpw ImgvN¸mSpIfpw ]SÀìInSç¶XmWv Ckvemansâ
D−mhpIsb¶Xv aëjys\ kw_Ôn¨v kXykmcw. AhsbÃmw bYmhn[n
XoÀ¯pw kzm`mhnIw amXamWv. `uXnI a\Ênem¡mëÅ GsXmcmfpsSbpw
Imcy§sf¶t]mse aX]camb Ignhnsâ ]cnanXnIÄ¡ëkcn¨mWv
Imcy§fnepw Cu `n¶ ho£W§Ä¡v A`n{]mb§fnepw ImgvN¸mSpIfnepw
[mcmfw km[yXIfpw sshhn[yw kw`hnç¶Xv.
kmlNcy§fpap−v. D¯a Xeapdsb¶v
\_n (kz) hntijn¸n¨
kzlm_¯nsâbpw Ahcn Gähpw {]hmNIm[ym]\§Ä¡v Gähpw
D¶Xcmb Jpe^m DÀdmjnZpIfptSbpw auenIØm\w IÂ]nçIbpw, FÃm
Xm_nDIfptSbpw A\´c Imcy§fpw AXnì hnt[bambn am{Xw
XeapdIfpsSbpw ImeL«§fnseÃmw Xoêam\n¡s¸tS−XmsW¶v
Cu ho£W hyXymk§Ä AßmÀYambn AwKoIcnçIbpw
\ne\n¶n«p−v. aZvl_pIfpsS AXn\mbn {]hÀ¯nçIbpw sNbvX
Camao§fmb apPvXlnZpIfpsS amXrIm tbmKycmb ]qÀhnIscÃmw
A`n{]mb§fn h¶n«pÅ hyXykvX AXn\m Xs¶ {]_eamb sXfnhpIÄ
ho£W§fpw Cu kzm`mhnIXbpsS e`yamImsX t]mbXn\mtem
`mKwXs¶bmWv. kXyhnizmknIÄ t_m[yamIm¯Xnsâ t]cntem atäm
]n³XpStc− amÀKw aXImcy§fnseÃmw HcmfpsS ImgvN¸mSn cq]s¸« Hê
Ahew_n¨v \nesIm−hcmWhscÃmw. kao]\w Gähpw icnbmb
AXpsIm−pXs¶ AhêsS `n¶ hkvXpXIÄ¡v hnê²ambn t]mbmÂ
ho£W§fpsS t]cn Ahcmêw Xs¶ A¡mcy¯n AhÀ¡v
A[nt£]n¡s¸«pIqSm¯XmWv. aX]cambn HgnhpIgnhpIÄ¡v
F¶m A¯cw `n¶ho£W§sf AÀlXbp−v. KthjW ]mXbneqsS
AÔambn ]n³XpSê¶hêsSbpw Dê¯ncnª AhêsS A`n{]mb§Ä
\S]Snbmbn ]peÀ¯p¶hêsSbpw hn[n A]cm[§fmbn
AXÃ. sXfnhpIfpsS ASnØm\¯n hnebnê¯s¸SpIbpanÃ.
Xs¶bmWv aXIob hnjb§fnÂ
hyXykvX A`n{]mb§Ä
cq]wsImÅp¶Xv. e`yamb sXfnhpIfpsS `n¶ho£W§fpsS ASnØm\
_em_e§sfçdn¨v IqSpX ImcW§Ä
t_m[yamæ¶Xnsâ ASnØm\¯nÂ
kz´w A`n{]mb§Ä Xnê¯n ]pXnb
kao]\§Ä kzoIcn¡m³ aSnImWn¨nÃ
hnip² IzpÀB\nsâ H¶mas¯
F¶XmWv Ahcn \mw Imé¶
B[nImcnIamb hymJym\amWv \_n
AëIcWob amXrI. Bdmbnc¯nÂ]cw
(kz) bpsS lZoYpIÄ. F¶m Hê
IzpÀB\nI kqà§fnepw

Part:2 Page 1 of 3
 Hmtcm hnjbØnepap≈ {]hmNI NcyIƒ°v
km£nIfmÊ∂h¿ hyXykvX hy‡nIfmhpI
Xo¿Øpw kzm`mhnIamWv. AXn\m¬ Hcmƒ°v
e`yambXv as‰mcmƒ°v Xo¿Øpw A⁄mXamhp∂Xpw
kz`mhnIw Xs∂.

{]tXyI hnjb¯n \_n (kz) bn \_n (kz) bpsS k´XklNmcnIfmb

\n¶v D²cn¡s¸« Gähpw kzlolmb kap¶X kzlm_nIÄ¡nSbn t]mepw
lZoYpIÄ e`yamIm¯ kmlNcy§fn C¡mcy¯n h¼n¨ A´c§Ä
IzpÀB³ hN\§fnÂ\n¶v {]Xy£ambn ImWm\mæw. C§s\bpÅ Imcy§fnÂ
a\Ênemæ¶ Bib§fpsStbm (fmlnÀ) \_n (kz) bn \n¶v [mcmfw
e`yamb aäp lZoYpIfpsStbm Aë`h§Ä¡v km£nbmbhêw æd¨p
ku[À½y¯nsâtbm (Iznbmkv) Imcy§Ä¡v km£nbmbhêw
Asæn CkvXn kzlm_¯nsâtbm kzlm_¯nsâ Iq«¯nep−v. \_n (kz)
ASnØm\¯nemWv ]ÞnX·mÀ bn \n¶v D²cn¡s¸« FÃm
XZznjb§fn hn[n Is−¯m³ NcyIÄçw km£nIfmbn Ft¶m
{iançI. A{]Imcw AhÀ D²cn¡s¸« FÃm Imcy§fpw Adnªp
NnIsªSpç¶ Bib§Ä Gähpw Ft¶m AhImis¸Sm³ Gähpw
{]_eamb lZoYpIfpsS Bibt¯mSv D¶Xêw amXrIm tbmKyêamb
Nnet¸mÄ AëtbmPyamtbm Asæn Jeo^amÀ¡v t]mepw
FXncmtbm ht¶¡m³ km[yXbp−v. km[yambn«nsöXmWv Ncn{XkXyw.
KthjW cwK¯pÅ Cu km[yXIfmWv
ke^pIfmb ]ÞnX·mÀ¡nSbnÂ
kw`hn¨ A[nIho£W \_n (kz) bpambn Gsd ASp¯
hyXymk§fpsSbpw {][m\ ImcWw. hyàn_Ôw ]peÀ¯nbhcmbnêì
Hmtcm hnjb¯nepapÅ \_n (kz) Hìw c−pw Jeo^amcmbnê¶
bpsS NcyIÄ AhnSps¯ A_q_¡À, DaÀ (d) XpS§nbhÀ.
PohnXIme¯p Xs¶ kaql¯nse ‘Rmëw A_q_¡dpw, Dadpw
FÃm hyànIÄçw Htc t]mse
ISìsNì’, ‘Rmëw A_q_¡dpw
e`yambnê¶nÃ. ImcWw {]hmNIsâ
kwkmc§fpw AhnSpì \ÂInb Dadpw ]pds¸«p’ F¶n§s\ \_n (kz)
aXhn[nIfpw (^Xvh) hyhlmc§fnse ]dbp¶Xmbn D²cn¡s¸Sp¶
hn[n XoÀ¸pIfpw (IzfmAv) AtXt]mse lZoYpIfn \n¶v AhÀ
aäp \S]SnIIÄçw km£nIfmæ¶Xv X½nep−mbnê¶ KmVamb kmtlmZcy
B Xnêk¶n[nbn At¸mÄ DÅhÀ _Ô¯nsâ DujvafX
am{Xambncnçw. A{]Imcw hmbns¨Sp¡m\mæw. {]hmNIsâ
km£nIfmbhcn \n¶v BhiyapÅ PohnXs¯ ædn¨pw AhnSps¯
kmlNcy§fn D²cn¡s¸Spt¼mgmWv NcyIsfçdn¨pw hyàn]camb
AXv aäpÅhcnte¡v ssIamäs¸Sp¶Xv. At±l¯nsâ CjvSm\njvS§sf
AXn\m D¯a Xeapdbnse ædn¨pt]mepw apkvenw D½¯n sh¨v
ap³KmanIfpw (ke^v) ]n³KmanIfpw Gähpw Adnbp¶hcmbnêìhtÃm
(Je^v) Ahsc ]n³XpSÀìh¶ AhÀ. hntijn¨v A_q_¡À (d).
al¯p¡fnepws]« AÃmlphnsâ \m«nembncnçt¼mgpw
{]tXyIamb Aë{Klw kn²n¨hêsS bm{Xbnembncnçt¼mgpw \_ntbmsSm¸w
]cnanXhr¯¯n XÂkw_Ôamb At±lw thÀ]ncnbmsX IqsS \nì.
hnhc§Ä HXp§n¡nSì. Hmtcm dkq (kz) bpambn CgpInt¨À¶ Cu
hnjb¯nepapÅ {]hmNI NcyIÄ¡v hyàn_Ô¯nsâ DSabmbnê¶
km£nIfmæ¶hÀ hyXykvX A_q_¡À kn±oJv (d) CkvemanI
hyànIfmhpI XoÀ¯pw kaql¯nsâ Jeo^bmbn
kzm`mhnIamWv. AXn\m HcmÄ¡v \nivNbn¡s¸«Xn¶v tijw Hcn¡Â
e`yambXv asämcmÄ¡v XoÀ¯pw At±lt¯mSv ‘P±¯v’ AYhm
AÚmXamhp¶Xpw kz`mhnIw Xs¶. henbp½bpsS A\´chImis¯¸än

Part:2 Page 2 of 3
Hmtcm hnjbØnepap≈ \_n (kz) bpsS NcyIƒ AhnSpsØ
PohnXImeØp Xs∂ kaqlØnse F√m hy‡nIƒÁw Htc
t]mse e`yambnÍ∂n√. ImcWw {]hmNIs‚ kwkmcßfpw
AhnSpÏ \¬Inb aXhn[nIfpw (^Xvh) hyhlmcßfnse hn[n
Xo¿∏pIfpw (IzfmAv) AtXt]mse a‰p \S]SnIIƒÁw
km£nIfmÊ∂Xv B XnÍk∂n[nbn¬ At∏mƒ D≈h¿
am{XambncnÁw.

tNmZn¡s¸«p. At¸mÄ At±l¯nsâ k´X klNmcnbmbnê¶ A_q_¡À

{]XnIcWw ‘AÃmlphnsâ {KÙ¯n kn±oJv (d) \v AtXçdn¨pÅ Adnhpw
\n\¡v H¶nëw AhImianÃ. Aë`hhpw D−mbnà F¶Xpw
{]hmNINcybëkcn¨v hÃXpapt−m A¯c¯nepÅ Imcy§fn Adnhpw
Fs¶\n¡v AdnbnÃ. Rm³ P\§tfmSv Aë`hhpw DÅhtcmSv
At\zjnçIsb¶Xpw Xsâ
tNmZn¡s«’ F¶mbnêì. A§s\
atlm¶Xamb ]Zhnçw
At±l¯nsâ At\zjW¯n {]apJ
hyànXz¯nëapÅ æd¨nÃmbn At±lw
kzlm_namcmbnê¶ apl½Zv_vë
I−nÃ. Bêw A§s\ IméIbpanÃ.
akeabn \n¶v apKod¯v_vë
X\n¡nÃm¯ Aë`h§Ä aäv
iqAv_bn \n¶v AXp kw_Ôamb
kzlm_namÀ¡v \_n (kz) bnÂ
hnhcw e`yambn. AÃmlphnsâ ZqX³
\nì−mæsaìÅ Xncn¨dnhv
‘P±¯n’\v Bdnsem¶v A\´chImiw At±l¯nëÅXpsIm−mWv
\ÂInbXn\v AhÀ CXpt]msebpÅ L«§fn icnbmbn
km£nIfmsW¶mbnêì B hnhcw. At\zjWw \S¯pIbpw A´naXoÀ¸v
CkvemanI kaqlw ]n¶oSv {]amW_²ambncnçhm³ th−n
GIoIcn¨wKoIcn¨ Cu ]cn{iançIbpw sNbvXXv. Cu
kwKXnsbçdn¨v Adnbmëw hnhcw coXnbmWv Ckvemant\mSv
\ÂImëapÅ Aë{Klap−mbXv Cu {]Xn_²XbpÅhscÃmw ]peÀ¯nt¸m¶
kzlm_namÀ¡mWv. \_n (kz) bpsS hgnbpw.

(XpSêw.....)

_ioÀ Fkv. ]qfs¸mgnÂ

Part:2 Page 3 of 3