RotoSwing

Accenten voor uw vensters

RotoSwing

Product informatie Greepfamilie

Venster- en deurtechnologie

RotoSwing Accenten voor uw vensters

Herontdek uw vensters!
Als zichtbare highlight combineert
RotoSwing bedieningscomfort
met kwaliteit en een aantrekkelijk
uitzicht.

Toepassing:

Productsegment:
Draai-kiepbeslag, vensters en vensterdeuren
Als aanvulling op PI 08 1174 werden de volgende nieuwe varianten
toegevoegd:
- 45 vergrendeling
- Penlengte 43
- Secustik in kleurvarianten
Op de volgende paginas vindt u een volledig overzicht van het huidige
productassortiment RotoSwing DK.

Beschikbaarheid /
bestelbaarheid

Penlengtes 32 en 37 uit PI 08 1174 zijn reeds in voorraad.

De nieuwe varianten met 45 vergrendeling, penlengte 43 en de Secustikgrepen in kleurvariant 1 zullen midden augustus leverbaar zijn.

RotoSwing - standaard

Standaarduitvoering in het nieuwe

RotoSwing-design

Materiaalnr.

N EAN

Omschrijving*

Verp.eenheid

Pr./St.
in

Groupe
Mat.

RotoSwing-venstergreep standaard, penlengte 32mm, met nok 10 mm

602350

4036263183248

RSW_ML_32_R072_UNI

20 stuks

4,84

17

602348

4036263183224

RSW_ML_32_R011_UNI

20 stuks

5,08

17

602349

4036263183231

RSW_ML_32_R013_UNI

20 stuks

5,52

17

602351

4036263183255

RSW_ML_32_R011_VAR1

20 stuks

5,08

17

602352

4036263183262

RSW_ML_32_R072_VAR2

20 stuks

4,84

17

RotoSwing-venstergreep standaard, penlengte 37mm, met nok 10 mm

602370

4036263183446

RSW_ML_37_R072_UNI

20 stuks

4,84

17

602368

4036263183422

RSW_ML_37_R011_UNI

20 stuks

5,08

17

602369

4036263183439

RSW_ML_37_R013_UNI

20 stuks

5,52

17

602371

4036263183453

RSW_ML_37_R011_VAR1

20 stuks

5,08

17

602372

4036263183460

RSW_ML_37_R072_VAR2

20 stuks

4,84

17

RotoSwing-venstergreep standaard, penlengte 43 mm, met nok 10 mm

604774

4036263192035

RSW_ML_43_R072_UNI

20 stuks

4,84

17

604775

4036263192042

RSW_ML_43_R011_UNI

20 Stuks

5,08

17

604776

4036263192059

RSW_ML_43_R013_UNI

20 Stuks

5,52

17

604777

4036263192066

RSW_ML_43_R011_VAR1

20 Stuks

5,08

17

604778

4036263192073

RSW_ML_43_R072_VAR2

20 Stuks

4,84

17

* Zie legende op de laatste pagina

RotoSwing - afsluitbaar 40 Nm

Met draaicilinder doelgericht onten afsluitbaar;

basisveiligheid, niet gekeurd,
geschikt als kinderbeveiliging.

Materiaalnr.

N EAN

Omschrijving*

Verp.eenheid

Pr./p.
en

Mat.groep

RotoSwing-venstergreep 40 Nm, afsluitbaar, penlengte 32 mm, met nok 10 mm

602355

4036263183293

RSW_A40_ML_32_R072_UNI

20 Stuks

24,59

17

602353

4036263183279

RSW_A40_ML_32_R011_UNI

20 Stuks

25,71

17

602354

4036263183286

RSW_A40_ML_32_R013_UNI

20 Stuks

35,33

17

RotoSwing-venstergreep 40 Nm, afsluitbaar, penlengte 37mm, met nok 10 mm

602375

4036263183491

RSW_A40_ML_37_R072_UNI

20 Stuks

30,24

17

602373

4036263183477

RSW_A40_ML_37_R011_UNI

20 Stuks

31,62

17

602374

4036263183484

RSW_A40_ML_37_R013_UNI

20 Stuks

35,33

17
17

RotoSwing-venstergreep 40 Nm, afsluitbaar, penlengte 43mm, met nok 10 mm

604779

4036263192080

RSW_A40_ML_43_R072_UNI

20 Stuks

30,24

604781

4036263192097

RSW_A40_ML_43_R011_UNI

20 Stuks

31,62

17

604782

4036263192103

RSW_A40_ML_43_R013_UNI

20 Stuks

35,33

17

* Zie legende op de laatste pagina

RotoSwing - afsluitbaar 100 Nm

Drukcilinder; inbraakwerend
toevoegproduct (DIN 1804-1);
vergrendeling van het gesloten of
gekiepte venster snel en eenvoudig
door druk op de cilinder.

Materiaalnr.

N EAN

Omschrijving*

Verp.eenheid

Pr./St. Mat.in
groep

RotoSwing-venstergreep 100Nm, afsluitbaar, penlengte 32 mm, met nok 10 mm

602358

4036263183323

RSW_A100_ML_32_R072_UNI

20 Stuks

30,24

17

602356

4036263183309

RSW_A100_ML_32_R011_UNI

20 Stuks

31,62

17

602357

4036263183316

RSW_A100_ML_32_R013_UNI

20 Stuks

35,33

17
17

RotoSwing-venstergreep 100Nm, afsluitbaar, penlengte 37mm, met nok 10 mm

602378

4036263183521

RSW_A100_ML_37_R072_UNI

20 Stuks

30,24

602376

4036263183507

RSW_A100_ML_37_R011_UNI

20 Stuks

31,62

17

602377

4036263183514

RSW_A100_ML_37_R013_UNI

20 Stuks

35,33

17
17

RotoSwing-venstergreep 100Nm, afsluitbaar, penlengte 43mm, met nok 10 mm

604783

4036263192219

RSW_A100_ML_43_R072_UNI

20 Stuks

30,24

604784

4036263192226

RSW_A100_ML_43_R011_UNI

20 Stuks

31,62

17

604795

4036263192233

RSW_A100_ML_43_R013_UNI

20 Stuks

35,33

17

* Zie legende op de laatste pagina

RotoSwing - Secustik

Beveiliging tegen manipulatie van

buitenuit, zelfafsluitend
vergrendelmechanisme; borgpen

Materiaalnr.

N EAN

Omschrijving*

Verp.eenheid

Pr./p. Mat.en groep

RotoSwing-venstergreep Secustik, penlengte 32mm, met nok 10 mm

602364

4036263183385

RSW_SEC_ML_32_R072_UNI

20 Stuks

5,28

17

602362

4036263183361

RSW_SEC_ML_32_R011_UNI

20 Stuks

5,52

17

602363

4036263183378

RSW_SEC_ML_32_R013_UNI

20 Stuks

6,01

17

607860

4036263199133

RSW_SEC_ML_32_R011_VAR1

20 Stuks

5,52

17

RotoSwing-venstergreep Secustik, penlengte 37mm, met nok 10 mm

602389

4036263183590

RSW_SEC_ML_37_R072_UNI

20 Stuks

5,28

17

602387

4036263183576

RSW_SEC_ML_37_R011_UNI

20 Stuks

5,52

17

602388

4036263183583

RSW_SEC_ML_37_R013_UNI

20 Stuks

6,01

17

607861

4036263199140

RSW_SEC_ML_37_R011_VAR1

20 Stuks

5,52

17
17

RotoSwing-venstergreep Secustik, penlengte 43 mm, met nok 10 mm

604799

4036263192271

RSW_SEC_ML_43_R072_UNI

20 Stuks

5,28

604800

4036263192288

RSW_SEC_ML_43_R011_UNI

20 Stuks

5,52

17

604801

4036263192295

RSW_SEC_ML_43_R013_UNI

20 Stuks

6,01

17

607862

4036263199157

RSW_SEC_ML_43_R011_VAR1

20 Stuks

5,52

17

* Zie legende op de laatste pagina

RotoSwing - drukknop

Met geweld verschuiven van het

beslag van buitenuit wordt
voorkomen; bij ingedrukte knop
kan het venster worden bediend.

Materiaalnr.

N EAN

Omschrijving*

Verp.eenheid

Pr./p. Mat.en
groep

RotoSwing-venstergreep met drukknop, penlengte 32mm, met nok 10 mm

602361

4036263183354

RSW_KN_ML_32_R072_UNI

20 Stuks

12,47 17

602359

4036263183552

RSW_KN_ML_32_R011_UNI

20 Stuks

13,01 17

602360

4036263183347

RSW_KN_ML_32_R013_UNI

20 Stuks

14,28 17
12,47 17

RotoSwing-venstergreep met drukknop, penlengte 37mm, met nok 10 mm

602381

4036263183552

RSW_KN_ML_37_R072_UNI

20 Stuks

602379

4036263183538

RSW_KN_ML_37_R011_UNI

20 Stuks

13,01 17

602380

4036263183545

RSW_KN_ML_37_R013_UNI

20 Stuks

14,28 17

RotoSwing-venstergreep met drukknop, penlengte 43 mm, met nok 10 mm

604796

4036263192240

RSW_KN_ML_43_R072_UNI

20 Stuks

12,47 17

604797

4036263192257

RSW_KN_ML_43_R011_UNI

20 Stuks

13,01 17

604798

4036263192264

RSW_KN_ML_43_R013_UNI

20 Stuks

14,28 17

* Zie legende op de laatste pagina

RotoSwing - Tilt First

Afsluitbaar met draaicilinder;

kiepen voor draaien technologie in
combinatie met TF-scharen en TFkieplager

Materiaalnr.

N EAN

Omschrijving*

Verp.eenheid

Pr./p. Mat.en
groep

RotoSwing-venstergreep Tilt-First, afsluitbaar, penlengte 32mm, met nok 10 mm

602367

4036263183415

RSW_TF_ML_32_R072_UNI

20 Stuks

27,36 17

602365

4036263183392

RSW_TF_ML_32_R011_UNI

20 Stuks

27,48 17

602366

4036263183408

RSW_TF_ML_32_R013_UNI

20 Stuks

30,09 17

RotoSwing-venstergreep Tilt-First, afsluitbaar, penlengte 37mm, met nok 10 mm

602393

4036263185112

RSW_TF_ML_37_R072_UNI

20 Stuks

27,36 17

602390

4036263183606

RSW_TF_ML_37_R011_UNI

20 Stuks

27,48 17

602391

4036263185112

RSW_TF_ML_37_R013_UNI

20 Stuks

30,09 17

RotoSwing-venstergreep Tilt-First, afsluitbaar, penlengte 43 mm, met nok 10 mm

604804

4036263192301

RSW_TF_ML_43_R072_UNI

20 Stuks

27,36 17

604803

4036263192318

RSW_TF_ML_43_R011_UNI

20 Stuks

27,48 17

604802

4036263192325

RSW_TF_ML_43_R013_UNI

20 Stuks

30,09 17

* Zie legende op de laatste pagina

RotoSwing - Standaard met 45 vergrendeling *NIEUW*

Standaarduitvoering in het nieuwe

RotoSwing-design
met een 45 vergrendeling.

Materiaalnr.

N EAN

Omschrijving*

Verp.eenheid

Pr./p. Mat.en groep

RotoSwing-venstergreep standaard, vergrendeling 45, penlengte 37mm, met nok 10mm

607853

4036263198976

RSW_ML_37_R45_R072_UNI

20 Stuks

4,84

17

607854

4036263198983

RSW_ML_37_R45_R013_UNI

20 Stuks

5,52

17

607855

4036263198990

RSW_ML_37_R45_R011_UNI

20 Stuks

5,08

17

RotoSwing-venstergreep standaard, vergrendeling 45, penlengte 43 mm, met nok 10mm

607857

4036263199003

RSW_ML_43_R45_R072_UNI

20 Stuks

4,84

17

607858

4036263199119

RSW_ML_43_R45_R013_UNI

20 Stuks

5,52

17

607856

4036263199126

RSW_ML_43_R45_R011_UNI

20 Stuks

5,08

17

* Zie legende op de laatste pagina

Kleuren:
De vermelde technische varianten
zijn leverbaar in de kleurtinten R072
(verkeerswit - poedergelakt), R011
(natuurzilver - geloxeerd) en R013
(titaniummat - geloxeerd).
Andere kleurtinten (zoals R031
messingmat of R053 mediumbrons)
zijn voorzien.

Rozetafdekking
Rozet

Designelement

De nkleurige uitvoeringen van de

RotoSwing worden als standaard
geleverd. Voor een nauwkeurige
categorisering wordt de greep opgesplitst in de elementen greephendel, designelement, rozet en rozetafdekking.

Hendel

Hierna een grafisch overzicht voor

de categorisering van de verschillende elementen:

De greephendel bepaalt de kleur. De elementen designelement, rozetafdekking en rozet zijn

uitgevoerd in een afgestemde kleurtint:
Kleurcode
Artikelbeschrijving

Hendel

Designelement

Rozetafdekking

Verkeerswit, uni

R072

9016

9016

Rozet
9016

Natuurzilver, uni

R011

7503

7503

7503

Titaniummat, uni

R013

7501

7501

7501

Twee andere varianten zijn in het standaardassortiment voorzien en illustreren de kleurmogelijkheden.

Kleurcode
Artikelbeschrijving

Hendel

Designelement

Rozetafdekking

Rozet

Natuurzilver_Var1

R011

9005

R011

9005

Verkeerswit_Var2

R072

7503

9016

9016

Logo:
De RotoSwing-grepen zijn standaard voorzien van het Roto-logo
(laser) op de hendel. Een klantlogo
(printdruk) is mogelijk aan n of
aan beide zijden van het designelement. Daartoe kunt u een aanvraag
sturen naar de PM Leinfelden.

Hendel:
plaatsing
logo Roto

Designelement:
plaatsing
logo klant
(een zijde/beide zijden)

NOTAS :

Opmerking: Voor een duidelijke categorisering van de kleur kan bij de SAP-opvraging van het artikel RotoSwing in het tabblad Basisgegevens in het gedeelte Basistekst ook de unieke kleurtoewijzing worden gecontroleerd.
Legende
RSW
ML
32,,37, 43
KN
SE
TF
A40
A100
R45

Roto Frank SA
Rue du Bosquet 1 1
Zoning Industriel II
1400 Nivelles
Telefoon +32 (0)67 89 41 40
Telefax +32 (0)67 84 14 56
info.west@roto-frank.com
www.roto-frank.be

RotoSwing-greep
Met logo Roto
Penlengte
Drukknop
Secustik
Tilt First
Afsluitbaar 40 Nm
Afsluitbaar 100 Nm
Vergrendeling 45

Stand: juni 2011. Onder voorbehoud van wijzigingen zonder voorbericht. RFWE 014-NL
2011 Roto Frank AG Roto Roto is een geregistreerd handelsmerk

NOTAS :