TP.

HCM, ngy 15/03/2014

Bo gi TH VIN PHP LUT Trc Tuyn

Knh gi:

Ch Ngc v Qu Cng Ty
....................................................................................................................

Knh cm n Qu khch quan tm n TH VIN PHP LUT Trc Tuyn ca

LawSoft Corp.,
TH VIN PHP LUT Trc Tuyn hin c 210.000 Thnh Vin s dng mi ngy, vi s
h tr ca 32 Lut s, Lut gia v nhiu Chuyn vin php l.
Cng ng Ngnh Lut trn http://DanLuat.ThuVienPhapLuat.vn tho lun v t vn cho
nhau hn 25.000 vn php l;
Thnh vin s dng Dch v Thnh Vin Basic, hoc Thnh Vin LawSoft Pro, c cc quyn
li nh sau:
Thnh vin Basic, vi cc quyn li sau:
1. S dng hn 193.000 Vn bn lut dng
file mm,
2. V 72.000 Vn Bn Gc dng file PDF,
3. Mi Vn bn u c Lc , gip bn
bit vn bn ang xem c quan h nh
th no vi ton b h thng php lut
Vit Nam, bao gm Vn Bn Gc;
4. C th tra cu theo nm thng, theo
ngnh ngh, theo tnh trng hiu lc,
ngy p dng,
5. Khi p dng vn bn, bn s c bit:
5.1.Ngy p dng ca tng vn bn
5.2.Tnh trng hiu lc ca tng vn bn
5.3.Ngy ht hiu lc ca vn bn (nu
ht)
5.4.Vn bn no lin quan hiu lc vi VB
no
5.5.Vn bn no thay th vn bn no
5.6.Vn bn no b sung, sa i vn bn
no
5.7.Vn bn no lin quan ni dung vi
VB no

5.8.Vn bn no sp c hiu lc, n

thay th vn bn no
5.9.Vn bn no sp ht hiu lc, n
b vn bn no thay th;
5.10. Bit Vn bn ang xem ng
Cng Bo cha, ngy ng, s
Cng bo,
6. C Th Ha vic qun l vn bn ca
mnh trong "Vn bn ca ti"
7. Tra cu biu thu cam kt ct gim
theo WTO
8. Nhn Email Danh mc vn bn mi
hng tun
9. Nhn thng bo Vn bn mi qua
Email v SMS
10. Tra cu bng gi t ca tnh/thnh
11. c h tr k thut trong khi tra cu
12. c h tr s b v php l qua T
v YM!
13. S dng hn 7500 Vn Bn c mc
lc
14. S dng tin ch Xem cc ni dung
b sa i ca cc Vn Bn cn hiu
lc

TP. HCM, ngy 15/03/2014

Thnh vin LawSoft Pro, c tt c quyn li ca Basic, v
thm:
1. Hn 193.000 Vn bn lut dng file mm,
2. V .000 Vn Bn Gc dng file PDF,
3. Mi Vn bn u c Lc , gip bn bit vn bn ang xem c quan h nh th
no vi ton b h thng php lut Vit Nam, bao gm Vn Bn Gc;
4. V c thm:
4.1. Hn 8.000 Vn bn Php lut quan trng c dch ra Ting Anh,
4.2. Xem hn 8.000 Vn Bn song ng
4.3. Khai thc hn 8000 Tiu Chun Vit Nam.
4.4. Tra cu Php lut trn Giao din Ting Anh, gip doanh nhn nc ngoi
tip cn d dng h thng php lut Vit Nam,
4.5. Nu l Cty/VP Lut, Qu khch c h tr gii thiu v Cty/VP trn
www.ThuVienPhapLuat.vn ,

LawSoft knh bo gi theo Loi Thnh Vin v S Ngi Dng, nh sau:

STT

Loi Thnh
Vin

Ph/6
S lng ngi c
thng
s dng ti a trong Ph/Thng
VND
cng mt thi im
VND

Basic C Nhn

01

Basic Doanh
Nghip

05

Basic Doanh
Nghip

10

Basic Doanh
Nghip

15

Basic Doanh
Nghip

20

STT

Loi Thnh
Vin

79.000

LawSoft Pro I

01

LawSoft Pro II

02

LawSoft Pro III

03

VND
(Gim 5%)
900.600

115.000

690.000

1.311.000

188.000

1.128.000

2.143.200

277.000

1.662.000

3.157.800

366.000

2.196.000

4.172.400

Ph/6
thng

Ph/12 thng

VND

(Gim 5%)

S lng ngi c
s dng ti a trong Ph/thng
cng mt thi im
VND

474.000

Ph/12 thng

VND

129.000

774.000

1.470.600

198.000

1.188.00
0
1.476.00
0

2.257.200

246.000

2.804.400

TP. HCM, ngy 15/03/2014

LawSoft Pro V

05

LawSoft Pro X

10

298.000
386.000

1.788.00
0
2.316.00
0

3.397.200
4.400.400

Lu : Nu qu khch ng k t 12 thng tr ln s c gim % trn tng gi tr

thanh ton. C th: 1 nm gim 5%, 2 nm gim 10%, 3 nm gim 15%, 5 nm gim
20%)
LawSoft trn trng knh gi Bo gi ny n Qu khch !
Mi chi tit xin lin h
Khnh Chi
LAWSOFT CORPORATION
Add : 17 Nguyn Gia Thiu, P.6, Q.3, TP.HCM
Tel : (08) 3930 3279.
Fax : (08) 3930 3009.
Hot line: 0906 22 99 66.