+tefan Octavian

C~NTEC SF~NT
IOSIF
CUPRINS
Tabel cronologic............................................................................................7
VERSURI ORIGINALE
Din volume
VESELIE ................................................................................................. 11
SURORILE ............................................................................................. 13
COBZARUL ............................................................................................ 14
C~MPUL LIBERT{| II ............................................................................ 15
LUMEA LOR! ......................................................................................... 16
VAR{ ..................................................................................................... 18
APRIL .................................................................................................... 20
S{RB{TOARE ........................................................................................ 21
FURTUNA.............................................................................................. 22
GOANA.................................................................................................. 24
ARTI+TI ................................................................................................. 26
DOMNU PROFESOR.............................................................................. 27
VESELE SEMNALE.................................................................................. 29
CUCOARELE .......................................................................................... 30
DOI VOINICI ......................................................................................... 31
ADIO ..................................................................................................... 33
EROIC{ HOT{R~RE .............................................................................. 34
C~MPIEI ................................................................................................ 36
IDEAL .................................................................................................... 37
POVESTE ............................................................................................... 38
ROZELE.................................................................................................. 39
SINGUR................................................................................................. 40
}NVINS! ................................................................................................. 41
PRIBEAGUL ........................................................................................... 42
E MULT DE-ATUNCI... ........................................................................... 43
HARPISTUL ........................................................................................... 44
VISUL .................................................................................................... 46
REVEDERE ............................................................................................. 48
ACOLO................................................................................................... 49
ROMAN| A............................................................................................. 50
EROUL DE LA KNIGGRTZ................................................................. 51
SALC~MUL ............................................................................................ 53
DORM VISURILE TALE... ....................................................................... 54
C~NTEC................................................................................................. 55
NUCUL .................................................................................................. 56
FULGII ................................................................................................... 58
BUNICA ................................................................................................. 59
APA MOR| ILOR..................................................................................... 60
HAIDUCUL ............................................................................................ 61
C~NTEC VECHI ..................................................................................... 62
FRUMOASA IRIN{................................................................................. 63
NOV{CE+TII .......................................................................................... 65
DE C~NTECE PARISU-I PLIN.................................................................. 67
MI-E DOR .............................................................................................. 68
CRONICARII .......................................................................................... 69
R{ZMIRI| A ........................................................................................... 70
RE}NVIERE............................................................................................. 71
ADIO ..................................................................................................... 73
}N TREAC{T .......................................................................................... 74
DIN PARIS ............................................................................................. 75
FARNIENTE............................................................................................ 77
HAIDUCUL ............................................................................................ 78
PINTEA .................................................................................................. 79
TOAMN{ ............................................................................................... 83
UN C~NTEC........................................................................................... 84
DEDICA| IE............................................................................................ 85
PASTELURI ............................................................................................ 86
C~NTEC DE PRIM{VAR{ ....................................................................... 91
C~NTECE............................................................................................... 92
S{RB{TOARE ........................................................................................ 96
LA LUVRU ............................................................................................. 98
SPRE PRIM{VAR{.................................................................................. 99
GRUIA ................................................................................................. 100
RUG{ .................................................................................................. 103
C~NTEC............................................................................................... 104
C~NTECUL .......................................................................................... 105
LA FEREASTRA
SPRE LIVAD{ ....................................................................................... 107
ICOANE DIN CARPA| I ......................................................................... 108
CU FRUNTEA-N M~NA ALB{... ........................................................... 114
C~ND SEARA }N CEASURI
DE SINGUR{TATE... ............................................................................ 116
TER| INE.............................................................................................. 117
NRNBERG ......................................................................................... 118
[MERGEAM }N }NTUNEREC +I F{R{ NICI O | ~NT{] .......................... 119
GR{DINA MOR| II ............................................................................... 120
ZMEOAICA........................................................................................... 121
C~RLOVA............................................................................................. 123
GORUNUL LUI HORIA......................................................................... 124
DOI PRIETENI ..................................................................................... 126
+INCAI ................................................................................................. 127
C~NTEC DE LEAG{N........................................................................... 128
SONET MODERN................................................................................. 129
SOMNUL LUI CORBEA ........................................................................ 130
O VIA| { .............................................................................................. 131
UNUI T~N{R....................................................................................... 136
T{L{NGI ............................................................................................. 137
PRIM{VERII ........................................................................................ 138
LINI+TE ............................................................................................... 139
POMUL FERMECAT ............................................................................. 140
NOAPTEA DE MAI ............................................................................... 142
TE DUCI .............................................................................................. 144
CLOPOTELE DIN NRNBERG.............................................................. 145
ELEGIE................................................................................................. 147
ELEGIE................................................................................................. 148
C~NT{RE| UL...................................................................................... 151
NOP| I DE VEGHE ................................................................................ 152
TOAMN{ ............................................................................................. 153
MI-E DOR DE-UN VIS... ....................................................................... 155
}NSERARE............................................................................................ 157
SE-NTORC IAR
ZILELE NOROASE... ............................................................................. 158
C~NTEC SF~NT ................................................................................... 159
OD{ BACHIC{ ..................................................................................... 160
Din periodice
EPIGRAME
AMICILOR ........................................................................................... 162
UNUI PESIMIST................................................................................... 162
VISUL UNUI SLUJ BA+......................................................................... 162
COPIL .................................................................................................. 164
BASM NEISPR{VIT .............................................................................. 167
UNUI LUPT{TOR ................................................................................ 168
IMITA| IE............................................................................................. 169
AMINTIRE ........................................................................................... 170
ICOANE VECHI .................................................................................... 171
C~NTEC DE PRIM{VAR{ ..................................................................... 172
MANDOLINATE ................................................................................... 173
C~NTEC............................................................................................... 176
VETERANUL ........................................................................................ 177
VIERI| A............................................................................................... 178
DUP{ BOAL{....................................................................................... 179
SPRE IDEAL ......................................................................................... 180
MEDUZA.............................................................................................. 181
IMNUL MUNCII ................................................................................... 190
C~NTEC............................................................................................... 191
C{TRE LUN{ ....................................................................................... 192
DUP{ O CITIRE DIN EMINESCU... ...................................................... 195
T{LM{CIRI
Din volume
UN IMN FRANCEZ LUI EMINESCU...................................................... 196
LENORE ............................................................................................... 199
}N CIUD{ ............................................................................................ 208
C{TRE COPACI .................................................................................... 210
UCENICUL VR{J ITOR ......................................................................... 211
STROPII DE NECTAR ........................................................................... 215
LORELEY.............................................................................................. 216
GRENADIRII ........................................................................................ 217
A+PUNE CRUCE S{R{CIEI... ............................................................... 219
ARBORII-NFLORI| I R{SUN{... ........................................................... 220
CAVALERUL ......................................................................................... 221
SURUGIUL........................................................................................... 223
EXCELSIOR!......................................................................................... 226
MUGUR, MUGUR, MUGUREL... .......................................................... 228
UN VIS................................................................................................. 230
M{NU+A ............................................................................................. 231
Din periodice
GRAIUL IELELOR................................................................................. 234
TREI SONETE ...................................................................................... 236
Referin\e critice.................................................................................... 239
7
TAEEL CRONOLOOIC
l8?5 11,23 oc|onbrie La Erazov, In amIIIa roesoruIuI $Iean
IosI zI a ParascIIveI, nscuI MIIIJeanu, vede IumIna zIIeI
aI cIncIIea Ior coII, $Iean OcIavIan IosI.
l88l VIIIoruI oeI esIe InscrIs Ia o zcoaI de ... eIe. (DIn cauz
c era anume aceasI zcoaI maI aroae de cas.) TImuI
IIber zI-I eIrece rIn durea de Ia Tama, ]ucandu-se de-a
IaIducII zI umbIand du cuIburI de srI. VIIIoruI scrII-
Ior IndrgezIe naIura enIru IoaI vIaJa.
l882 $Iean OcIavIan IosI asIsI Ia rerezenIarea oereIeI ,CraI
nou" de CIrIan Porumbescu. EsIe ImresIonaI uIernIc,
maI cu seam c, IaII su, IInd dIrecIoruI zcoIII de muzIc
dIn Erazov, In care Iucra auIoruI oereIeI, eIevuI zcoIII de
eIe a uIuI asIsIa Ia reeIIJII InvJInd roIurIIe zI Isandu-se
cucerII de IeaIru.
l885 VIIIoruI scrIIIor esIe InscrIs Ia ,OImnazIuI mare ubIIc
roman", a cruI rogram avea un ronunJaI caracIer
umanIsIIc. InsuzIrea bun a IImbIIor IaIIn, rancez zI
magIIar avea s rIasc vIIIoruIuI IraducIor.
l888 $I. O. IosI ubIIc o oezIe desre MIIaI VIIeazuI, In
cuIegerea Poce|i orJeleue|i, edIIaI de Ioan Po-ReIe-
ganuI.
l889 ProesoruI $Iean IosI se muI cu amIIIa Ia SIbIu. In IIsa
uneI zcoII romanezII care s coresund nIveIuIuI de In-
sIruIre aIIns de]a, IanruI asIranI Ia gIorIa de scrIIIor
esIe InscrIs In cIasa a V-a a IIceuIuI magIIar.
l890 $I. O. IosI comune versurI meIancoIIce, scIIJe, Incee o
dram IsIorIc, e care n-o IermIn. DeocamdaI n-are
InIenJIa de a ubIIca.
CUPRINS
8
l89l VIIIoruI oeI, Imreun cu coIegII sI, InIInJeaz o socI-
eIaIe IIIerar, Ia aIe creI adunrI sunI cIIIIe oere aIe
scrIIIorIIor dIn Tar, maI cu seam aIe IuI MIIaI EmInescu.
ProesoruI $Iean IosI esIe nevoII s rseasc SIbIuI,
Iranserandu-se Ia Turnu-MgureIe.
FIuI su esIe InscrIs Ia IIceuI arIIcuIar ,LumIna" dIn
EucurezII.
l892 $I. O. IosI ubIIc In ,RevIsIa zcoaIeI" dIn CraIova o oezIe
orIgInaI, I:corul. ReaIIzeaz o Iraducere InsIraI a baIa-
deI Croiul ]e|elor de OoeIIe.
Se InscrIe Ia IIceuI ,OIeorgIe Lazr".
CoIaboreaz cu versurI zI roz Ia zIaruI ,AdevruI".
l893 Se InscrIe In cIasa a VI-a a IIceuIuI ,MaIeI Easarab".
DevIne coIaboraIor aI revIsIeI ,VIaJa", condus de A.
VIaIuJ zI docIoruI A. UrecIIa, In care ubIIc sImanaI
oezII orIgInaIe zI IraducerI.
l895 $I. O. IosI IzI Ia bacaIaureaIuI zI se InscrIe Ia FacuIIaIea de
LIIere zI FIIozoIe dIn EucurezII, secJIa de IIozoIe, dar nu
urmeaz cursurIIe zI nu se rezInI Ia examene.
PubIIc oezII zI IraducerI In ,VIaJa" zI In ,OazeIa sIea-
nuIuI".
l896 $I. O. IosI Iucreaz coIsI Ia MInIsIeruI DomenIIIor, aoI
secreIar aI IuI I. L. CaragIaIe, IInd anIrenaI InIr-o aImos-
er IIIerar deosebII de rIIIoare unuI scrIIIor InceIor.
CoIaboreaz InIens Ia revIsIa ,Eoca IIIerar", IInd corec-
Ior zI ubIIcand oezII rorII zI numeroase IraducerI.
PubIIc rIma sa carIe de IraducerI, Apoe|olul i ol|e poe:ii.
l89? PoeIuI se aI Ia IazI, coIaboreaz Ia unuI dInIre zIareIe IIm-
uIuI zI, IoIodaI, Iucreaz enIru roesoruI H. TIkIIn.
RevenII Ia EucurezII, $I. O. IosI ubIIc o nou cuIegere
de IraducerI (Poe:ii oleee) zI rImuI su voIum de oezII
orIgInaIe, \ereuri.
l898 PoeIuI arIIcI Ia InIInJarea revIsIeI ,FIoare-aIbasIr".
9
l900 AIaI Ia ParIs (e sezeIe rIeIenuIuI su VIrgII CIoIeI), $I.
O. IosI InIreJIne reIaJII sIranse cu scrIIIorI zI IasIIcIenI
romanI aIaJI acoIo. ScrIe muII, exedIInd oereIe saIe re-
vIsIeIor dIn Jar ,ConvorbIrI IIIerare", ,PagInI IIIerare",
,CurIeruI IIIerar" eIc.
Face cunozIInJ cu DImIIrIe AngIeI, cIIezIe cronIcIIe vecII
zI oIcIor romanesc; se consacr In InIregIme scrIsuIuI, Is-
muInd oezII orIgInaIe zI eecIuand IraducerI InsIraIe dIn
HeIne.
l90l II aare carIea Po|riorhole, Iruns de esImIsm.
EsIe redacIor Ia revIsIa ,SmnIoruI", avand obIIgaJIa de
a coIabora Ia Iecare numr. PubIIc voIumuI Fonou(e i
cu|ece, Iraducere dIn HeIne.
l902 II aare voIumuI Poe:ii, decoraI cu medaIIa ,Eene MerenII".
Du reIragerea IuI VIaIuJ zI Cozbuc de Ia conducerea
,SmnIoruIuI", IosI zI AngIeI se omenesc In runIea
acesIeI ubIIcaJII.
Incee coIaborarea $I. O. IosI - DImIIrIe AngIeI.
l903 Se IogodezIe cu NaIaIIa Negru.
II InvII e MIIaII Sadoveanu s Iucreze Ia revIsIa ,Smn-
IoruI", IanruI rozaIor moIdovean IInd IncanIaI de ro-
unere.
l904 SI. O. IosI se csIorezIe cu NaIaIIa Negru.
l905 II aare oemuI Diu :ile nori.
I se nazIe IIca CorIna, InsIraIoarea mInunaIeIor canIece
de Ieagn aIe scrIIIoruIuI.
l906 $I. O. IosI IIrezIe voIumuI de oezII orIgInaIe CreJiu(e
zI - In coIaborare cu D. AngIeI - cuIegerea de IraducerI
dIn H. Ibsen, Poe:ii.
VoIumuI CreJiu(e rImezIe remIuI AcademIeI Romane.
l90? $I. O. IosI ubIIc oezIa Fugociuue, rIma oer InsIraI
de rscoaIeIe JrnezII, aoI oemuI dramaIIc LegeuJo ]uui
geilor, scrIs de eI In coIaborare cu D. AngIeI.
In ,SmnIoruI" aare rIma oezIe semnaI A. MIrea,
10
seudonIm comun aI IuI IosI zI AngIeI. Urmeaz oemuI
Ior Scrieooreo Jeechieo o uuui nelc.
l908 RscoaIeIor JrnezII esIe consacraI oemuI 1907, scrIs de
asemenea de IosI In Iandem cu D. AngIeI.
Aar voIumeIe IuI IosI zI AngIeI Cone|o zI ColeiJoecopul
lui A. Mireo (l).
l909 $I. O. IosI zI D. AngIeI scrIu oemuI dramaIIc Corneu
eoeculore, care se rerezInI Ia TeaIruI NaJIonaI dIn
EucurezII.
VoIumuI Tolnociri adeverezIe dIn IIn vIrIuJIIe de
IraducIor de oezII aIe IuI IosI.
IosI e rInIre ondaIorII ,SocIeIJII scrIIIorIIor romanI", e
membru In comIIeIuI dIrecIor zI bIbIIoIecar.
Imreun cu Sadoveanu, AngIeI zI IIarIe CIendI edIIeaz
zI scrIe revIsIa ,Cumna".
l9l0 Vd IumIna IIaruIuI cuIegerea anIoIogIc Poe:ii (l893-
l908) zI ColeiJoecopul lui A. Mirceo (2).
Se InIeJesc reIaJIIIe InIIme dInIre D. AngIeI zI NaIaIIa
Negru. DreI consecInJ, $I. O. IosI se desarIe de NaIa-
IIa Negru, Iuand sarzII zI coIaborarea devenII InIre IIm
rucIuoas IosI-AngIeI.
l9ll $I.O.IosI Ia arIe Ia srbIorIIe ASTREI dIn CamIa
LIberIJII de Iang EIa].
l9l2 ScrIIIoruI ubIIc arIIcoIuI Cun ecrie Corogiole. PregIezIe
enIru IIar voIumuI Cu|ece. DezI boInav, Iraduce dIn
ScIIIIer (Wilheln Tell), SIakeseare (\ieul uuei uop(i Je
coro, Foneo i Julie||o), OoeIIe (Eoue|).
La moarIea IuI I. L. CaragIaIe ubIIc arIIcoIuI O oniu|ire.
l9l3 InIrerInde o cIIorIe Ia Erazov.
21 iuuie SImJIndu-se ru, se InIerneaz Ia sIIaIuI CoIJea.
22 iuuie Se sIInge dIn vIaJ, IInd InmormanIaI a doua zI Ia
cImIIIruI EeIIu.
11
Di n v o l u mo
ESELIE
La orand
l
-I o beJIe
SIraznIc In asI-sear!
NImenI nu maI vrea s zIIe
Ce vIornIJ e-aar...
OIasurI veseIe rsun,
ZIc vIoare, urI vanIuI...
Joac IoJI cu voIe bun,
DuduIe sub eI manIuI!
Dand uIIrII grI]a, scarba,
InIma In IeI Ie saII...
Pan` zI oa-I Irage sarba,
Cu crezIInII IaoIaII!
EaIe-n cIzme, sI s cad,
Dand oIcauI cIre cea...
TreI moznegI arInzI Ia sad
Se-nduIcesc dIn o gara...
l
OruJo - carcIum.
ERS1RI ORIGINALE
CUPRINS
12
$I eIrec! E o urgIe
A IuI Dumnezeu aar,
Dar e-aIaIa veseIIe
La orand-n asI-sear!...
13
S1RORILE
AcoIo, noaIea, se zrezIe
LumIn an dInsre zorI,
$I IoaI casa auIezIe,
AcoIo canI IreI surorI!
Lucreaz-nIruna Ia danIeIe,
Pe degeI IruI rsucInd,
$I se Indeamn Inde eIe
Cand gandurIIe Ie curInd.
AI! mIgII-veJI IoaI vIaJa
DanIeIe enIru ceI bogaJI"
AbIa vI se IIezIe aJa
Pe care voI o cumraJI!
CUPRINS
14
COHZAR1L
SaIuI zdrngnInd dIn sIrune,
EIand cadenJa dIn IcIor,
$I canI, Iegnandu-zI cauI,
CobzaruI, mandru cerzeIor...
Iar du daIIna sIrbun
Cand II InIInzI aIaruI IIn,
EI nu bea an ce IncIIn
$I vars ]os un sIro de vIn...
- CobzaruIe, de-aI zII caI armec
$I voIe bun rsandezII
Cu zvonuI canIeceIor IaIe
In InImIIe romanezII!
NoI IoJI sunIem aza de IInerI,
C am uIea s-JI Im neoJI...
Dar cand ne zIcI bIrana doIn
EzII ceI maI Ianr dInIre IoJI!
CUPRINS
15
CAMP1L LIHERTATII
Un zvon dIn saI In saI sIrbaIe
$I d ooruIuI cura],
EI Ieac-n vaIurI IuIburaIe
$I se IndreaI cIre EIa].
SunI reoJI zI mIrenI, cu IoJII
ManaJI de-aceIazI IdeaI -
In runIea IuIurora moJII,
MandrIa mandruIuI ArdeaI.
EI sImI c-nIaIa oar-I Ieag
Un dor adanc de neam InIreg,
AIearg IoJI s-I InJeIeag -
$I caI de bIne-I InJeIeg!
CcI baI cIncIzecI de mII de IeIurI,
$I-n eIe InImI romanezII
CarI sIrIg: "LIberIaIe! DreIurI
Pe IaIurIIe sIrmozezII!..."
O, sanI zI de srbIoare!
Poor voInIc dIn vI zI IuncI,
Te-om maI vedea odaI oare
Precum Ie-aI arIaI aIuncI"
PovesIea vremII ne InvaJ
C orIce ran are Ieac,
Dar o-nIamIare-aza mreaJ
ZbucnezIe-o daI Ia un veac!
CUPRINS
16
L1MEA LOR!
CuJ pieico uui ocoeo...
Doarme dus sanI` NIcuIae
In vesImInIe argInIII,
Dar ce coIb e In odaIe
$I ce zarv de coII!
Au rmas sIanI In cas,
ToaI Iumea e a Ior!
Unu-I cocoJaI e mas,
AIIuI ]oac-nIr-un IcIor.
UIIe oa, cum Ingan
LIIurgIIa... DoI se baI.
Un zIrengar c-o varg-n man
SIrIg arc-I ImraI!
O srInJar de eIIc
Se IIIzezIe Ia ogIInd...
Nu Ie as de nImIc...
Dar ce IrooI e In IInd"
Ca de Isos sIau de rIc...
Oare cIne-o I InIraI"
OcIII nImenI nu-zI rIdIc,
NIcI cIIar mareIe-mraI!
VanIuI use"... CIne esIe"
OrI vreunuI dIn rInJI"
Ce Icere r` de vesIe!
SmIrna-s... dIavoIII de sInJI!
CUPRINS
17
In rIvaz, sanI` NIcuIae
Doarme, arc nIcI nu zIIe!
NumaI coIbuI dIn odaIe
Joac-n raza aurIe...
18
ARA
AsInJezIe. PrInIre ramurI
AurIIe-n oc de soare,
Tremur nenumraIe
MIcI erezII sIrIucIIoare.
Sub arJar, IecaI, mozneaguI
$ade cu IuIeaua-n gur,
Pare c-I cIoIII-n IaIr
LumInoasa IuI Igur...
Joac In vzduI JanJarII;
Pe urIz, rIn runza rar,
Ca un zgomoI de zoarIe
DrcuzorII se sIrecoar,
IcI zI coIo doar s-araI
PrInIre crengIIe mIzcaIe,
$I, IIIJI, zoIesc In umbr,
Se gIIonIesc, rad e-nundaIe...
Dand semnaI InIregII ceIe,
CeI dIn urm-n und dIsare...
- CauI-I de-acu, bIeIe!
MuI sI grdIna mare...
TresrInd zezIe-n IaIn,
Doar rIn oI adIe vanIuI...
SI zI-ascuII... Unde-s oare"
Nu se zIIe ca manIuI!
CUPRINS
19
MozuIe, Iu zIII, esemne,
SIaI cu degeIuI Ia gur,
$I, zambInd zIreI, ce duIce
AmInIIrIIe Ie ur...
Dar deodaI` s-aude-un JII,
$I dIn naIIa bIrIe
Sare o eIIJ bIond
Ca un Ir de dIe!
Oeaba uge nebunezIe
Ca s scae de zIrengar...
DIn IuIzurI, reIuIIndenI,
AIIe caeIe rsar...
E un Iaz! Cu Iarm mare,
ToJI, ]ucand, se sIrang In drum,
$I bunIcuI rade Iare
PIa scuIurand de scrum...
20
APRIL
SIrezIneIe se dezgIeaJ,
PIcur mrgrIIare...
Ce de Iume! Ce de vIaJ!
$I ce Iarm-asurzIIoare!
A InIInerII naIura;
NegusIorII zdrenJurozI
TI caI II JIne gura:
- HaI Ia gIIoceI rumozI!
In mansard IocuIezIe
Un arIIsI. EIeI srac,
De un ceas se cIInuIezIe
Ca s vare aJ-n ac.
$I carIndu-I, bIeI, cum zIIe
PanIaIonII vecII de drII,
FIuIer de bucurIe...
EIne aI venII, arII!
CUPRINS
21
SARHATOARE
MreJ amurg de srbIoare
DomnezIe-n veseIuI oraz,
Un nour arde-n derIare
Ca un IcIune urIaz.
Se-nIoarce Iumea dIn oIan,
CIrI, e ]os, boIerI, norod:
AIearg o cruJ-n goan
DIn dou saIIurI esIe od.
$I rad, zI cIIuIesc, zI canI
CeI carI s-au grmdII In ea:
VarIe] de uIbere s-avanI
Cand Irec e dInaInIea mea!
SunI boInav, moarIea m ImbIe,
$I IoI rIvesc Ia eI cu ]Ind...
$I IoI IresaII de bucurIe
Cand vd e oamenI cIeuInd!
CUPRINS
22
F1RT1NA
A revenII aIbasIruI maI!
FIorI In grdIn, IorI e IaI
$I IorI Ia IrIe!
SIau ca e sInI, sIau ca e oc!
E IImuI numaI bun de ]oc
$I bun de zIrengrIe...
OrIveI, IovarzuI meu drag,
NerbdIor azIeaI-n rag
S-azvarI In coIJ gIIozdanuI...
I-e dor ca s-o ornIm IaIIuI:
M dau maI bIne-n arIea IuI,
C nu e maI IoI anuI!
O zIerg de-acas rumuzeI:
OrIveI cu mIne, eu cu eI,
$I saIu-n coIb se-neac...
InIrm In codru, zI OrIveI
A-nnebunII de veseI ce-I:
M muzc, sare, ]oac...
D saIma-n vrbII, IaIr-n vanI,
IzI ace mendreIe; eu canI,
$I codruI IIn rsun...
Pe sus Irec Ienez nourI greI -
NoI nIcI nu ne gandIm Ia eI,
$I doar aduc urIun!
CUPRINS
23
AbIa o creang s-a mIzcaI,
$I-n reamI Iung, neazIeIaI,
LumIna-n zrI se sIInge...
Un roI de runze ]oac-n drum -
ToI codruI e-un varIe] acum,
$I eu ornesc a Iange...
AIerg In ]os, aIerg In sus:
Am rIcII, zI urme nu-s
OrIIncoIro m-az duce!
Un uIger! - reede m-ncIIn...
AI, mII de duIurI negre vIn
$I vor ca s m-auce...
Cad In genuncII, rIns de Ior...
RzbubuInd dIn nor In nor,
Un IrsneI se descarc!
ZIc To|ol uoe|ru, zI OrIveI
Se uII JInI-n ocIII meI:
$I eI se roag arc...
Dar IaI! caI ne-am IncIInaI,
Un coIJ de cer s-a IumInaI,
$I codru-I IIn de soare...
IezIm voIozI Ia cam descIIs
$I-mI are c a osI un vIs
FurIuna IrecIoare!...
24
GOANA
PornezIe-n zvon de zurgII
VuInd caIeasca boIereasc,
DncIugII goI s-aIung droaIe,
EoIeruI sIrIg dIn caIeasc:
- HeI! cIne vrea aceasI ung"
VoInIcuI Ia s-o a]ung!
O goan de ogarI, nebun,
ToJI se red, c IoJI o vor.
Dand cIIoI, surugIuI man,
CIbucI ac armsarII-n zbor;
$I urI IaIIa JIgneasc
PrIn norI de ra, du caIeasc.
S-auce-nIaI IoJI vor odaI,
Se zbucIum, se Imbrancesc;
Se-ncInge-o IuI deseraI,
$I cad, zI se rosIogoIesc:
NaInIea Ior caIeasca zboar...
EI sar; s-azIern e goan Iar...
TarzIu, sIuI de aIergare,
S-abaI Ierzand orIce seranJ...
CaIeasca du deaI dIsare.
DearIe IuIur o IreanJ...
E unuI dInIre uradeI,
ToI se maI JIne-n urma eI.
CUPRINS
25
Un as maI e an` Ia caIeasc,
Dar sImIe c rmane-n urm...
Ar vrea s sIrIge, s-o oreasc,
Dar rsuIarea I se curm:
Un gesI In sus, un vaIeI sIIns,
$I cade morI, cu braJu-nIIns...
26
ARTISTI
TreI vagabonzI Ia oarI-mI vIn;
ArIIzII - o mIc Iru:
CoIII du eI se JIn,
$I caInII dau s-I ru...
SunI doI mIcuJI, e mama Ior;
Ea, cu IazneIa-n saIe.
E-o zI de Ioamn, Ic de nor,
Dar caI de IrIsIe-s IoaIe!
Cu ocIII duzI, ca In exIaz,
Ea canI, zI eI ]oac.
II cade ruI e obraz
$I rauI o Ineac.
EI ]oac, sar zI se-nvarIesc,
ImIedIcaJI In zdrenJe;
RsuI greu cand se oresc
$I ac Ia reverenJe.
InIInde IcIuI IsIovII
O IrIe sarI:
ComedIa s-a IsrvII,
De-acu - Ia aII oarI...
Pe urma ceIor ce s-au dus
VarIe] de runze-aIearg...
C muIJI maI oarI CeI-de-sus
Pe Iumea asIa Iarg!
CUPRINS
27
DOMN1' PROFESOR
NImIc nu-nvaJ bIesIemaJII!
$I eu mI-am zIs de-aIaIea orI
C dau Ia dracu medIIaJII...
Dar vezI c ceIe IreI surorI
ImI sunI cu muII maI dragI ca raJII
CeI rI zI neascuIIIorI.
Aar-I noaIe, vI]eIIe,
$I-I caId In saIonazuI Ior...
M-nIamIn cu veseIIe
$I IoaIe m saIuI-n cor
$I Iecare vrea s zIIe:
"Ce ace domnu` roesor""
In IecJII eIe-zI sun secreIe,
Fac Iaz e socoIeaIa mea.
IzI muzc buzeIe zIreIe,
Punesc de ras, r s vrea...
"TI, baI-v norocuI, eIe!"
$I mama ace Iaz zI ea...
La mas - gIume, gIgIe...
$I cea dInIaI ImI Ioarn vIn,
DrguJ a doua m ImbIe,
A IreIa-mI d aIaruI IIn...
E, cIne-mI oaIe sune mIe
In snIaIea cuI s-ncIIn"
CUPRINS
28
TarzIu, cand Iec de Ies In sIrad
$I-I InIunerIc esIe IoI,
AI! unde-s eIe s m vad,
OrbII de vIscoI, cum InoI
PrIn vaIurIIe de zad...
$I drumu-I Iung zI nu maI oI...
In odIJa-nIunecaI
E rIg... Eu, zgrIbuIII, dIn aI
AscuII vIornIJa IurbaI
$I-adorm cu ganduI ermecaI
La basmuI vecII: "Au osI odaI
TreI mandre eIe de-mraI..."
29
ESELE SEMNALE
Nu Iou norII, nIcI nu vor s Ireac...
SIau In IaIaI, rIvInd maImur aar;
MI-e Iene ru; uraIuI m omoar;
DescIId ereasIra: acIa m Ineac.
M cuIc s-adorm, dar somnuI mI-e ovar;
O dImIneaJ umed, osac,
PIrunde In odaIa mea srac...
O, de s-ar ace-odaI rImvar!
Dar... uIger aIb a scraI In zare:
Se mIzc norII, IzbucnezIe IoaIe;
PreIung zI surd un IuneI vuIe, crezIe,
RzbubuInd voIos In derIare!
Eu ]oc de bucurIe rIn odaIe,
$I-n od o randunIc-mI cIrIezIe...
CUPRINS
30
C1COARELE
SaIu-I sIrans In bIIur,
CanI, ]oac, cIeuIezIe...
Sun Ioba; IIn duIauI
Se-nvarIezIe.
In vzduI e-aIaI aIbasIru!
In senIn e-aIaIa soare!
Innegresc dearIe sIoIurI
De cucoare...
VIn coIII-n uga mare,
Iese Iumea-n drum grmad, -
Un mozneag rIdIc mana
S Ie vad...
D dIn ca, zambInd, cIIezIe
$I Ingan veIeranuI:
- Le-oI maI auca eu oare
$I Ia anuI"...
CUPRINS
31
DOI OINICI
TurcI, IIarI, rzboI zI cIum
EanIuIe In Jara IoaI,
E o vreme bIesIemaI.
Trece un voInIc cIare,
InnoIaI e drumuI mare...
MorJI de saIm, arzI de seIe,
Zboar caI zI IuIIor.
PuJurIIe-s oIrvIIe,
PesIe JarInI usIIIIe
PsrI marI de rad, ceIe,
Trec zI JI serIeIe
$I s-abaI dearIe-n zbor...
MunJII se scuund-n zare,
DrumuI nu se maI zrezIe...
CaIuI, as cu as, sIbezIe,
Pas cu as se oIIcnezIe
$I Iresare.
Iar sIngurIaIea crezIe,
ToI maI InsImanIIoare.
AI, zI-n IInIzIea de moarIe
Se aude-un gIas, IerduI,
Parc vIne de dearIe...
CIne ar uIea s Ie
La o vreme-aza IarzIe"
PoaIe I s-o I ruI...
SI, ascuII, vrea s vaz...
CaIuI sorIe... o groaz
Fr margInI IncIezIeaz
Pe voInIc...
CUPRINS
32
Nu maI vrea acum s zIIe
NIcI de drum, nIcI de nImIc...
AIurII, InIoarce caIuI,
Scar scanIeI zI sar
Sub coIIe...
PesIe rae zI onoare,
CaI zI cIreJ dIsar...
Neagra zare
II IngIIIe...
OIasuI Ins crezIe, rar,
Se aude IoI maI bIne...
VIne...
- AoIIc, ce caIe!
TurcI au daI, IIarI au daI,
S-au IncIIs crazmeIe-n saI;
S-au IncIIs crazmeIe IoaIe,
$I eu IoI m-am ImbIaI!
NIcI de Iurc, nIcI de IIar
N-am avuI zI n-am Iabar!
E un bIeI crezIIn cumInIe,
A buI,
A eIrecuI
$I IoI canI InaInIe:
- AoIIc, ce caI!
TurcI au daI...
$I se Ierde-n derIrI,
Incurcand dou crrI...
33
ADIO
Da, muII maI bIne ar I osI
S I rmas In saI Ia noI,
De-aI I avuI zI Iu vreun rosI,
De-am I avuI manI zI boI.
C sunIem nevoIezI de IoI,
$I aI raJI mIcI, zI sunIeJI muIJI...
Muncesc dIn greu, ac IoI ce oI -
$I IoI ImanzI, zI IoI descuIJI!
Tu ezII maI mare, maI dezIeI -
Cand oI murI, e IIne-I Ias,
$I muIIe de Ia IIne-azIeI:
Nde]dea-n IIne mI-a rmas.
Noroc mcar dac-aI avea
S daI de vreun sIan mIIos:
S-mI scrII mereu, caI` eI uIea,
C doar Iu zIII s scrII rumos!
$I-acuma - ocIII s-I sruI:
MergI snIos zI II voInIc!
Dar sIaI, o vorb-az maI I vruI,
O vorb numaI s-JI maI zIc:
ToI ocIII zIIa, amandoI,
Aza rumozI, aza senInI,
S mI-I aducI Iu InaoI,
S nu-I uIJI, drag, rIn sIrInI...
CUPRINS
34
EROICA HOTARARE
Mouolog
Am doI rIeIenI, doI zIrengarI,
PerecIe n-au In Jara IoaI.
Cand ne-nIaInIm, Ia zIIe marI,
ToJI IreI, aoI o acem IaI.
La crazm-n coIJ - e Ioc zIIuI -
Ne-am InIaInII deunzI IarzI,
$I-am cIeuII, zI-am eIrecuI,
Ca nIzIe vecII zI bunI IovarzI.
Dar InIre danzII s-a IscaI
O mIc cearI - IIIerar,
$I nu zIIu cum s-a InIamIaI
C se cur oc zI ar.
De aIIeI, e un obIceI
AI Ior, de caIe orI se-mbaI...
Dar azI erau zIrengarII meI
MaI Indar]IJI ca nIcIodaI.
Eu zIIu s beau zI s eIrec
$I cred c-I cea maI bun arI;
AzIeI, zI ceasurIIe Irec...
EI nu maI conIenesc dIn cearI.
DecI, cIIurIIe, s-I Imac
M-amesIec necIemaI In sad,
Dar an` s rInd de vesIe, zac
InIIns e IroIuar In sIrad.
M scoI zI, sre ruzInea mea,
MrIurIsesc, ornesc sre cas.
CUPRINS
35
EI sarg-zI cauI dac-or vrea,
De-acuma rea uJIn ImI as!
Dar cand, In urm, am aIaI
C vecIII, bunII meI IovarzI,
In IIsa mea s-au ImcaI,
$I au InIraI In crazm IarzI,
AIuncea mI-am ]uraI In gand
C IoaI vIaJa, an` Ia moarIe,
N-am s maI beau cu eI nIcIcand,
DecaI - cu Iecare-n arIe...
36
CAMPIEI
Ca cIocarIIeI ce-n vzduIurI
Sre soare cIrIInd se Ierde,
ToI asIeI suIeIuI ImI crezIe
Cand Ie revd, camIe verde!
In sanIa Ia sIngurIaIe
De caIe orI n-am rIcII,
$I-am adormII In Iarba-JI-naII,
Sub ceruI Iu nemrgInII!...
CUPRINS
37
IDEAL
ImI Iace s m saIur bIne,
Pe urm - descIeIndu-mI vesIa -
S m azez, Iang ereasIr,
InIr-un oIeI, s-mI ac sIesIa;
S-mI sun In buzunare banII,
S beau cIubuc, s sorb caea,
PrIvInd de sus Ia IoJI goIanII
Ce Irec e sub ereasIra mea...
CUPRINS
38
POESTE
Se sune-n basme c-a IrII
DemuII, demuII e Iume-odaI
Un bIeI coII oran, robII
De-o vr]IIoare bIesIemaI.
In IanJurI ea-I JInea orIcand,
$I eI Iangea de dIserare,
Dar IacrImIIe-I, Icurand,
Se receau mrgrIIare...
Iar vr]IIoarea Ie sIrangea
$I IoI maI muIIe vrea s sIrang,
IncaI dIn ce maI muII Iangea,
EI IoI maI muII avea s Iang...
Aza, coII obI]duIJI
Pe Iumea noasIr sunI oeJII,
IncIuzaJI zI cIInuIJI
De vra]a bIesIemaI-a vIeJII.
EI Iang de drag, eI Iang de dor,
$I cearc In zadar uIIare,
SorInd cu IacrImIIe Ior
Comoara de mrgrIIare!
CUPRINS
39
ROZELE
De zIua numeIuI, In dar,
PrImIse roze AnIzoara...
Le-a sIrans rumos InIr-un aIar,
Dar rozeIe murIr seara...
Le cerceIeaz Iremurand,
NedumerII, mIIIIIca,
De ce s-au sIIns aza curand"
Nu Ie cuse doar nImIca...
$I ganduI eI nevInovaI
Se-nIunec de-aIaIa ]aIe
Cand vede cum s-a suIberaI
Podoaba mandreIor eIaIe...
Acum, cu drag, Ie-adun Iar.
O, de-ar uIea, Ie-ar da IInJ!
Dar IzbucnezIe-n Ians amar
Vzand c e cu neuIInJ...
Srman coII nezIIuIor
Ce IangI srmana Ia comoar,
AsemenI rozeIor ce mor,
ToI ce nI-e drag e daI s moar...
CUPRINS
40
SING1R
Te sImJI maI sIngur asI-sar,
MaI moIoraI-I azI odaIa...
AuzI cum zIruIe aar,
De-a IunguI sIrezInIIor, IoaIa!
TrIsI, ca o Iangere-necaI,
Rsun-n noaIea cea usIIe,
In noaIea asIa-nIunecaI
Ce-JI are-un veac de InsomnIe...
$I cum In van Ie IuJI cu Irea
S cauJI vIeJII IaIe JInI,
S smuIgI o raz dIn orbIrea
De aIImI care Ie rmanI,
Se-naIJ-n mInIea-JI aIurII
SIaIa vremIIor uIIaIe,
PrIvIndu-Ie nedumerII,
Cu braJeIe IncrucIzaIe...
CUPRINS
41
ININS!
De muII InsIrInaIuI
De-abIa ce JI-a sosII,
AzIerne-I, mam, aIuI
S doarm dus bIaIuI
EoInav zI obosII!
EIu eI muII caIe
De cand Ie-a rsII...
InvIns de dor zI ]aIe
Pe rIsa caseI IaIe
Se cuIc obosII...
CI nu-nIreba: e unde
A osI zI ce-a gsII"
EI rana-zI va ascunde
$I nu-JI va zII rsunde
DecaI: - SunI obosII...
CUPRINS
42
PRIHEAG1L
E noaIe; Ia mIcuJa cas
FereasIra IIcre-n IumIn...
VezI eJe veseIe Ia mas:
EI ovesIesc gIumInd zI-ncIIn.
Tu, sIngur, Ie sIrecorI rIn ceaJ
$I-aruncI rIvIrea cu sIaI:
Te-auc dor de-o aII vIaJ,
De IInIzIe aIrIarIaI...
In vIs, Ie-aroII de ereasIr,
$I numa-n vIs Ie IuIburI raguI:
"PrImIJI, rImIJI Ia vaIra voasIr
S IodIneasc zI rIbeaguI..."
CUPRINS
43
E M1LT DE-AT1NCI...
E muII de-aIuncI... e muII, neoaIe,
$I ca rIn vIs Ie vd e IoaIe...
HeI! s Ie mIrI, s Ie cuIremurI
De caIe-au osI naInIe vremurI...
$I-I muII, e muII de-aIuncI, neoaIe!
InIrase sabIe In Jar...
Zaver... cIum... ]a zI ar!
S-au rdII aI meI cu IoJII,
$I IoI ce-aveam rdar IoJII -
$I IurcuI sIanea In Jar...
Cum am scaI zI eu cu zIIe
NIcI az uIea s-JI sun, coIIe...
Pesemne ronIa cereasc,
VoInd ca s m edeseasc,
MI-a druII edeasa-n zIIe...
C, uIIe, vremurIIe-aceIe
De-au osI amarnIce zI greIe,
Dar InImI dreIe, credIncIoase,
VIn bun zI canIece rumoase
Erau e vremurIIe-aceIe...
AzI caI nedumerII, neoaIe:
Cum IoaIe se scIImbar, IoaIe!
DIn canIece azI n-aI ce-aIege,
NIcI vInuI nu e vIn In Iege,
NIcI InImI nu maI sunI, neoaIe!...
CUPRINS
44
HARPIST1L
Wer uie eeiu Ero| iu Trueu oee...
l
OOETHE
Rsare vecIIuI soare IarzI
$I IrebuIe s-mI rsesc
DIn nou acuma adosIuI,
S-mI caI e zIua de-asIzI rosIuI -
VaI, cIne zIIe de-I gsesc!
Pe uIIJI, umbre zgrIbuIIIe
IcI-coIo, IoI maI des rsar-
CIemaJI de sIrIgIuI vIeJII,
OrbIJI rIn ceaJa dImIneJII,
Trec oamenII Ia munc Iar.
Cu asuI IoIraI aIearg
IcI un coII, IcI un brbaI -
SunI veseII; unII rad sau canI,
CcI Iecare are-o JInI
$I-un vIs, de care e urIaI.
Se duc, zI IrIsI Ie caI In urm
In coIJ de sIrad cum dIsar -
OrIce noroc, orIce Icere
MI-ascund o IaInIc durere
$I-aduc In ocIII-mI IacrImI, Iar!
l
"CIne nu zI-a mancaI nIcIodaI aInea udaI cu IacrImI..." (gern.}
CUPRINS
45
M sImI aza, e zI ce merge,
ToI maI IerduI, IoI maI sIrIn,
$-ades m-ademenezIe ganduI
S-mI ac e Iumea asIa randuI,
C sunI sIuI de dor zI cIIn...
Dar IoIuzI nu m-ndur de moarIe,
Cand gIasuI eI mIsIerIos
M cIeam bIand zI m-nIoar
$I-n IoaIe caIe m-mresoar
ResImI un armec dureros.
C nu zIIu, aI! caI ezII de duIce,
VIaJ, ceI ce-o zI n-au osI
DaJI rIgurIIor oameI rad
$I nIcI n-au IremuraI e sIrad
O noaIe r adosI!
NIcI ceI ce n-au urIaI bIesIemuI
IubIrII r de noroc,
CeI ce uIIaJI de Iumea InIreag,
OranI de-orIce IInJ drag,
N-au rIcII dIn Ioc In Ioc...
46
IS1L
EIne aI venII, arII
Lun rsJaI!
Zburd zI canI, zgIobIu coII,
ZIuIIca IoaI!...
InaInIe-mI - cam descIIs...
SIau r de JanI.
ToIu-I adancII In vIs,
PrIns de vra] sanI.
Jos, e damb, m IoInesc,
FermecaI de Iene,
$I dIn ce In ce cIIesc
ToI maI des dIn gene...
SomnuI vIne mangaIos,
SoareIe m-mbaI,
Parc-aud un basm rumos
Cu: "A osI odaI..."
In auz ImI sun bIand
ZumzeIuI de-aIbIne...
Mandre zane vIn IInzand
EraJeIe sre mIne.
TaInIce sre mIne vIn
ToaIe IaoIaII,
Rad zI-n ]ur de mIne, IIn,
PrInse-n Ior, saII...
CUPRINS
47
Dar cand sar s Ie curInd,
CauI cu-nIrIsIare:
SIoI de orumbeI scIIInd
FIuIur In zare...
48
REEDERE
De Ia ereasIr, dIn vagon,
Vd saIuI aIb scIIInd In zare,
Un zuIer Iung... Tresar mIzcaI...
SImI InIma bIandu-mI Iare.
Vd oarIa JrnII... TurnuI vecII...
O cas... dou... IoaIe nInse!
$I gara... Iume... UIIe-aI meI!
M-azIeaI IoJI cu braJe-nIInse...
E muII de cand nu ne-am vzuI,
E-aIaIa Iaz zI bucurIe!
Doar numaI rJIoruI mIc
Se uII Iung: nu maI m zIIe...
In ocIII IuI naIvI zI marI
CIIesc un gand, o duIce Ieam...
$I arc-ar vrea s-nIrebe-nceI:
"CIne-I uraIuI sIa, mam"..."
CUPRINS
49
ACOLO
Tu, sInguraIIc zI-aIbasIr,
RIcIIoare-n InInII,
La ce m cIemI neconIenII
AcoIo-n coIJuI de ereasIr,
S Ie ador InmrmurII"...
$I sune-mI ce-nrudII vra]
$I ce InderIaI mIsIer
M ace ururI s Ie cer
Deasura cauIuI de sIra],
SIea sInguraIIc e cer"...
CUPRINS
50
ROMANTA
Trecea In car] srI]InII
Pe uIIJa usIIe,
$I-n caIerInc, osIenII,
EI InvarIea neconIenII
O vecIe meIodIe.
Era un canIec ce-I zIIam
De-acas, dInIr-o sar...
Cum I-ascuIIam IerduI Ia geam,
MI se rea c m vedeam
La noI, acas, Iar...
$I-aIaIea IucrurI s-au IvII
In mInIea mea cu dansuI!
Dar cand bIranuI garbovII
SarzI romanJa, m-a IovII
Pe negandIIe IansuI...
CUPRINS
51
ERO1L DE LA KNIGGRTZ
UmbIam zI eu, ca IoI cIobanuI,
Cu IuIeruI e Iang oI,
Cand ne ocIIr cu arcanuI
Pe mIne z-Inc e vreo doI -
$I cInIJI - nu Irece anuI -
Se ace InIre nemJI rzboI.
DearIe, esIe munJI zI ae,
Cu oasIe mare ne-am ornII,
$I-n Jara PraIsuIuI
l
, aroae
De CaIne-CreJ
2
m-am omenII.
CIIIea -acoIo s m-ngroae
AI naIbII neamJ... Dar JI-aI gsII!
UmbIam ugar de-o sIman
PrIn codrII PraIsuIuI, Imand!
$I uIIe-aza... SIam InIr-o ran
Sub un sIe]ar zI, Inganand
O doIn, m gandeam Ia sIan,
La munJII meI... ce-o I cand!
Era In nmIez... Da s m-adoarm
FozneIuI Ienez dIn runzIz...
Tresar... aud deodaI-o Iarm
P-aroae, coIea-n zIe]erIz:
Pun mana reede e arm
$I Iau durea-n curmezIz...
l
PrusIa (noIa IuI IosI, In Pogiui li|erore).
2
KnIggrIz.
CUPRINS
52
MI! ce sIau ocIII s-mI rIveasc!
Un vImzag de nemJI IuIau
Pe-o a]ur ImrIeasc...
Erau caJIva de-o arau,
$I muIJI voIau s Ie-o reasc!
"A]uI-mI, Doamne, s Ie-o Iau!"
Ca o dIIanIe IurbaI
M-arunc de-a vaIma esIe eI!
Izbesc Ia mIr IreI InzI deodaI...
Dau Iar, zI maI IurIesc vreo IreI.
HaI, cand s rInd de vesIe, IaI!...
Ia-I de-unde nu-s e nemJII meI.
Eu, IaIda-IaI, cu sIeagu-n saIe,
Pornesc Ia drum, cu azII rarI...
A]ung In Iagr e-nseraIe...
Ce s-JI maI sun"... $I mIcI zI marI
M duser cu-aIaI, arIaIe,
In corIuI IIn de gIInrarI...
53
SALCAM1L
PrIvegIIurI IungI de Ioamn. In seznIc Iumanarea
Se IuI-n InIunerIc, IoI scIandu-zI zarea,
Precum se IuI somnuI cu ]aIea ce Ie-aas
In IInIzIea IoIoas...
DeodaI IrIsIe gIasurI soresc mocnIIa ]aIe,
EaI aIaIrI greoaIe deasura caseI IaIe...
Se ace Iar Icere... - zI Ie sIrbaI IorII:
Ne Ias zI cucorII!
"FugIJI, ugIJI dearIe, InIarzIaIe sIoIurI,
S nu v-auce-n camurI IngIeJuI de Ia oIurI!..."
SusIn IrIsI In urm, oznIndu-zI runza moarI,
SaIcamuI de Ia oarI...
CUPRINS
54
DORM IS1RILE TALE...
Dorm vIsurIIe IaIe, cu IIne dImreun,
$I-n srbIorI nu-I nImenI, curIns de duIozIe,
O candeI s-arInd e groaa Ia usIIe,
O IacrIm s verse, o Ioare s deun!
In zorI maI cIrIezIe vreo asre rIbeag
Pe braJuI crucII negre ce-JI sIr]uIe mormanIuI,
PrIn Iarba moIoraI cu zuIer Irece vanIuI,
$I muIIe sune dansuI cuI zIIe s-nJeIeag:
C vremea noasIr-I IrIsI zI IIn de mIzerII,
Dar aIIe generaJII e urma eI venI-vor.
DIn negura uIIrII cu drag ademenI-vor
Icoana Ia, o, duIce zI IrIsI bard aI durerII!
Cand s-or reace-n Jrn aceI ce Ie uIIar,
VeI IresrI dIn groa cIemaI Ia vIaJ nou;
Va Icura dIn gene dumnezeIasca rou
$I-JI va-nIorI e groa eIerna rImvar!
CUPRINS
55
CANTEC
NoaIe, noaIe - Iar m IazI
SIngur e crrI usIII,
PrsII aceIeIazI
PaIIde meIancoIII...
SIeIeIe se sIIng acum,
Roua Icur e IorI:
Sune-mI, IncoIro s-ndrum
PazII meI rIcIIorI"...
CUPRINS
56
N1C1L
AceIazI Ioc IubII umbrezII
$I-un coIJ de cer InIreg curInzI,
Nuc aInIc, sIra] dIn ovezII
Deasura caseI rInIezII
AceIeazI crengI InIInzI...
De veacurI runIea nu JI-o IemI,
TII IeI cand vIn urIunI nvaI
O, de-aI uIea s maI recIemI
La oaIa Ia zI-aceIe vremI
De IraI aIrIarIaI!
AceI zIrag de mandre verI
De carI mI-aduc amInIe-abIa
AsemenI unor dragI rerI
Ce-au IegnaI In mangaIerI
CoIIrIa mea...
O, de-aI uIea s maI adunI
AIaIuI de coII vIoI
Ce-n Ior se-nvarIeau nebunI
$I Ioamna ureau cununI
DIn vezIedeIe-JI oI!
Dar unde-s brudnIcII
l
coII
$I unde-s raseIeIe Ior"...
PoIecIIe-au rmas usIII
l
EruJuic - nevarsInIc, necoI Ia mInIe.
CUPRINS
57
$I-I ndII de bIrII
PusIIuI dIn rIdvor...
De muII s-au rIsIII zI-aceI
EIranI ce-n umbr JI-au sIIuI
La saIurI cu rInJII meI,
$I runza ce-o cIcar eI
Tran s-a cuI!
SIr]er mreJ, maI JI-amInIezII"...
Tu sIngur, Inc neInranI,
De-amar de anI adosIezII
RuIna caseI rInIezII
Pe care azI o canI!
58
F1LGII
Zceau rIveIIzIIIe moarIe
Sub ceruI sur, In asInJII,
$I-abIa maI auzeam dearIe
Un gIas de crIvJ amorJII.
In mI]IocuI naIurII muIe,
Eram eu sIngur cIIor:
ImI amInIeam de vremI IrecuIe
$I m vIsam In vIIIor...
Iar dIn ImerIuI IcerII
Se desrIndeau uIgI marI de nea:
Cdeau InceI, cdeau uzderII
In urma zI-naInIea mea...
CUPRINS
59
H1NICA
Cu ruI nIns, cu ocIII mIcI
$I caIzI de duIozIe,
AIeve arc-o vd aIcI
Icoana IraveI bunIcI
DIn rageda-mI runcIe.
Torcea, Iorcea, us du us,
DIn zorI zI an-n sear;
Cu urca-n brau, cu ganduI dus,
Era rumoas de nesus
In orIu-I de Ia Jar...
CIa Ia noI aza de bIand,
SenIn zI IcuI;
Doar susIna dIn cand In cand
La amInIIrea vreunuI gand
DIn vIaJa eI IrecuI.
De caIe orI rIveam Ia ea,
Cu dor mI-aduc amInIe
SIaIa ce m curIndea,
AsemuInd-o-n mInIea mea
DumInIcII reasInIe...
CUPRINS
60
APA MORTILOR
CunozII e cIIoruI sIrIn ce rIcezIe
LsaI de-aI sI IeIrII, e cI necunoscuIe"...
PrgInI r JermurI se-nIInd usIII zI muIe,
$I-adancurIIe zrII se IoI InderIeaz,
PIuIInd ca nIzIe ae In arzIJa de-amIaz.
EI s-a rznII dIn ceaI, zI-a aIergaI sre eIe
Ca s-zI oIoaIe seIea ce-I mIsIuIa ImanII.
ZadarnIc sIruIr In rea]ma IuI bIranII:
N-a vruI s JIn seam de vorba-Ie-nJeIeaI
C nu-I decaI rere, zI moarIe-n zrI I-azIeaI...
TarzIu IzI vede-acuma nebuna rIcIre:
PuIerea nu-I maI IarI s-a]ung e IovarzI
$I n-o s maI se-nIoarc e vecI de vecI In Jar-zI:
VzduIurIIe-aIbasIru surad nesIoare,
Jucand voIos deasura drumeJuIuI ce moare...
CunozII e cIIoruI sIrIn ce rIcezIe!...
DorInd s cucereasc mIra]uI Iu, AoIIo,
CaJI vIsIorI nu ur ademenIJI dearIe
De bIesIemaIa a a morJIIor, zI-acoIo
Ca eI czur rad IIuzIeI dezarIe!...
CUPRINS
61
HAID1C1L
LumIna aurIe se cerne rInIre ceIInI.
Trecand ca o nIuc, In zarea dIn aus,
HaIducuI rIcezIe, cu IInIa-n saIe, dus:
In IoaI Iumea Iarg eI n-are aIJI rIeIenI
DecaI coacII-n codru zI nourII de sus.
InIoraI de IaIna sIngurIJII greIe,
SIrvecIIuI codru sun, oznIndu-zI runza rar...
VoInIcuI rInde-un zgomoI venII dInsre IoIar:
IzI saII darz odoaba de-aImurI zI de-oJeIe
$I ocIII IuI sIbaIIcI sIruIgerand Iresar.
Cum se rIdIc IeuI sIan InIr-o usIIe
$I-azIeaI rada mandru, cu nrIIe In vanI,
Ca dInIr-o srIIur s-o cuIce Ia manI,
HaIducuI cIocoIezIe de ur zI manIe,
$I IeIuI I se umI, sIand s zbucneasc-n canI...
Dar dIn IuIz IreI ocurI vr]maze se descarc, -
Un rcneI moare-n IeIuI rnIIuIuI erou!
EI vrea s se rIdIce zI cade-n brancI dIn nou:
DIn somn Iresare codruI, rnII zI dansuI, arc,
$I urI de durere, cu reeIaI ecou...
CUPRINS
62
CANTEC ECHI
CodruIe, sIanuIe,
CodruIe, bIranuIe!
MIzc-JI Iu oIenIIe
$I-JI rIdIc geneIe,
De rIvezIe an-n zare:
Nu s-araI zIr de care,
$Ir de care erecaIe,
ScarJaInd ImIedIcaIe,
De-angaraIe-movraIe,
De neerI
l
Incon]uraIe"...
CodruIe, sIanuIe,
CodruIe, bIranuIe!
ScuIur-JI Iu IeIeIe
S s-adune ceIeIe:
CeIeIe IaIducIIor,
SaImeIe rscrucIIor,
S rsIoarne careIe,
VanzoIInd covoareIe,
S desunde IzIIe
S-zI ImarI rzIIe...
l
Ne]er - soIdaI dIn armaIa Iurc.
CUPRINS
63
FR1MOASA IRINA
La CurJIIe Nou, dIn caI de Jar,
Tremur dIn varurI IoI cu runza rar...
Nu zIIu: mandruI soare sIrIucI deodaI,
OrI In rag rumoasa IrIn s-araI"
In cosIJ-zI rInde garoaa-nIorII...
PIeac Ia anIan zI vIne zorII.
$uIer mIerIIJa, sIrIg cucu-n Ieas:
"CucuIe, azI-noaIe m-am vIsaI mIreas..."
Pune ]os oIeac aIbeIe coIJe,
ScuIur de rou negreIe-I cosIJe;
CaI esIe umr, InIma-I IngIeaJ:
SoareIe e deaIurI s-a-nveIII In ceaJ...
OaIben de saIm vIne-n uga mare:
- Mam! grea urIun amenInJ-n zare...
NegrI ca caIuI nourI se rIdIc...
InImIoara IoaI mI-a-ngIeJaI de rIc!
- Draga mamII, drag! VesIea Ia nu-I bun!
Nu-s nIcI nourI negrI, nu-I nIcI grea urIun...
CI ganIaIea InIr-acoace vIne
Ca s mI Ie cear, IrIno, e IIne...
CrezIe-n zare goana uIberII sIarnIIe,
ZguduIe manIuI rooI de coIIe...
AIearg rIn cas bIrana zI Iange,
Frumoasa IrIn manuJIIe-zI range:
CUPRINS
64
- De-acu, mam duIce, rmaI snIoas,
De Ie-a-mIns caIuI s m acI rumoas...
FosI-ar I maI bIne s m-ngIII IaduI
DecaI s m vad roab TarIgraduI!...
... Sumegand se baIe Dunrea e maIurI,
CaIcuI ornezIe cIIInaI e vaIurI,
SoareIe rescIImb aeIe-I In sange,
Frumoasa IrIn se roag zI Iange:
- TurcuIe, d-mI drumuI s m-nIorc Ia mama,
MI-am uIIaI e mas saIba zI nrama;
MI-am IsaI acoIo Iada mea de zesIre,
$I-au rmas orane IorIIe-n eresIre...
Dunrea bIran curge IuIburaI,
Frumoasa IrIn sI InganduraI,
$ooIInd se-ngan vaIurIIe-n sume,
Parc-ar IoI sIrIga-o cIneva e nume...
"Nu-I seraIuI vrednIc Iu s-I II odoab!
Nu-I vrednIc suIIanuI s Ie ac roab!..."
SoareIe se sIInge scIaI e deaIurI,
$I-a IerII rumoasa IrIn sub vaIurI...
... Iar de-aIuncI bIranII sun c-n IocuI unde
$I-a gsII coIIa manIuIre-n unde,
Dunrea mI-aduce a vecInIc IIn,
Ca s doarm-n ace rumoasa IrIn...
65
NOACESTII
La oranda-mrIeasc
De Ia margInea IeJII,
VezI IumIna rInIre IodurI
Pan-n aIuI dImIneJII;
VeneIIcI dIn Iumea IoaI
Fac oas acoIo sara...
DaIraua se mrII
Cu cImoIuI zI gIIIara...
TreI voInIcI ecIorI de IeIe
TbraI-au e-nseraIe;
DaIraua cu cImoIuI
$I gIIIara Iac serIaIe...
TarIgraduI mI s-ascunde
IngrozII, Iar ImraIuI
D orunc s-nIreasc
SIra]a esIe IoI aIaIuI...
ForoIesc Iscoade muIIe
Ca s aIe, s scorneasc:
CIne-s reacIudaJII oaseJI
De Ia crazma-mrIeasc"
PasmIIe s-I InIrebe
Nu cuIeaz nIcI un craInIc.
OaaInd se-nIoarce-n goan
La aIaI IrImIsuI IaInIc:
- InIJaIe ImraIe!
La AgnIJa crazmreasa,
TreI sIrInI descIecar
CUPRINS
66
$I de-abIa-I Incae casa.
Ca-nIr-un und dogII de cIooI
Tun-n gura Ior cuvanIuI,
$I e unde caIc danzII
Se cuIremur manIuI!
Du mese s-azezar
CaIezIIreI zI, IargI In seIe,
InIre umerI Iecare
A curIns caIe-un ereIe.
Nou buJI de vIn goIIr,
$I-nc IoI maI cer s beIe,
Iar AgnIJa crazmrIJa
N-are vIn s Ie maI deIe!
- Duce-v-JI e Ioc de-I suneJI
S Ie-aduc buIur
$I-I IIesc eu caI o ace
Cu asura de msur.
Doar aceIa-s cIIar NovacII,
CIIanI vesIIJI In Jar:
OasIea mea r de numr
N-ar uIea s-I scoaI-aar!...
67
DE CANTECE PARIS1-I PLIN...
De canIece ParIsu-I IIn
Ca marea de sIrene,
$I nu maI Ieac ceI ce vIn
Pe JrmuI mandreI Sene.
La NaoII, grdInIIe
Nu zIIu ce e zada,
$I-n goIurI mandoIIneIe
Ingan serenada.
SusIn JIIera-n TIroI
Cand In Icerea sanI
Vreun orb mozneag In cauI goI
Pe rIs sI zI canI.
ZnaIec JII de vIorI
E-n veseIeIe cIarde,
CanIarea asIa-JI d IorI
$I Iremur, zI arde...
Dar cread cIne cum o vrea,
Cum crede s-zI aIeag;
Nu-s doIne ca In Jara mea
Pe Iumea asIa-nIreag!
CUPRINS
68
MI-E DOR
MI-e dor de munJI... de CaraImanuI
Pe vecI acoerII de nor.
MI-e dor de reamI IIn de brazI,
De murmur IaInIc de Izvor,
MI-e dor de IIne azI!
MI-e dor de Ioaca dIn vecernII,
$I de IIngI, de verde IaI,
De ]aInIc IuIer de sIor,
De mandru orI, de duIce graI,
MI-e dor de IIne, dor...
CUPRINS
69
CRONICARII
Cand m curInde dor adanc de Jar
$I n-am e nImenI s-mI oIoaIe doruI,
Iau carIea unde curge sanI IzvoruI
De-nJeIecIune zI IrIe rar...
CIIesc, Iar gandu-mI IzI InIoarce zboruI
Sre vremI de brbJIe Iegendar,
De greu rzboI zI de robIe-amar;
$I sur, zI m bucur cu ooruI.
ImI canI ]aInIc rosIuI nesIaIornIc
AI IuIuror mrIrIIor dIn Iume,
MIron CosIIn, vesIIIuI mare vornIc;
EoIer de Jar, bunuI Ion NecuIce,
OIand, sIrecoar rInIre IacrImI gIume
DIn zIIe vecII, zI-n graI nesus de duIce!
CUPRINS
70
RAZMIRITA
FranIurI de oasIe-aIearg e-aucaIe.
Ard saIeIe ... DearIe se nzare
Un greu convoI cu sIrIgI de Ierzare
PrIn aIcurI IungI de ra InIunecaIe.
CaIarI cu sacI de banI, InIregI bazare
De-argInIurI, scuIe, reede-ncrcaIe,
CIervane vecII, cruJe cu bucaIe
Se duc sre munJI zI curg mereu dIn zare.
SunI marI averI domnezII, sIransoarea, roduI
AIaIor IacrImI zI sudorI cumIIIe, -
Se zguduIe e sIaIII zubrezI oduI...
SIrInIaIea Iacom Ie-ngIIIe...
Nuc se uII-n urma Ior noroduI -
PIang Ia rsanIII mame desIeIIIe!
CUPRINS
71
REINIERE
I
PIuIesc In aer gIasurI ermecaIe,
VesIIndu-mI reIuIIndenI rImvara!
VzduIuI scanIeIaz sub ovara
MrgrIIareIor dIn cer IcaIe...
FugIJI dearIe, grI]I InIunecaIe!
Vreau s IrIesc dIn zorI zI an seara,
$I vreau s canI! Vreau s m-mbI de ara
EIern a IubIrII nesecaIe.
Ca cIocarIIa ce-n vzduI s-avanI,
$I-acoIo-n cer se Ieagn zI canI
Pan` ce-ameJezIe Iar, czand e IanurI;
Aza-n ornIrea sInIeIor eIanurI
Se-naIJ suIeIu-mI sre IIne, Soare!
$I cade Iar dIn sIvI ameJIIoare...
II
Iubesc, zI-mI are c-I InIaIa oar!
Un IaInIc dor de vIaJ m ImbIe.
SImI InIma bIandu-mI IoI maI vIe
AIuncI cand eu credeam c vrea s moar.
UImII, dezgro dIn suIeI o comoar
Ce-ar I IerII cu mIne-n veznIcIe;
NaIura-nIreag asIzI reInvIe,
MaI aInIc decaI odInIoar...
CUPRINS
72
VegIeaz In noI ornIrI de vIaJ nou
$I nIcI nu zIIm cum Izbucnesc deodaI
DIn derIaIe-ascunse-adancI Izvoare...
De-acum oI cIIar s mor... Nu-mI use oare
Cea maI InaII erIcIre daI"...
PuIerI dumnezeIezII, osana vou!
73
ADIO
AIearg IrenuI, zI zI noaIe-aIearg!
PrIn grI o cII gaaInd eIrece.
N-azIeaI muII vreme semn s Iece
$I cIIoI, zI-I gaIa Iar s mearg!
Lung zuIer cand esIe odurI Irece...
CaraJII rInd In zare s se zIearg...
Ce-I as IuI"... M duce-n Iumea Iarg!
NIcI zmeuI dIn ovesIe nu-I InIrece.
MreJuI soare ]oac rInIre nourI...
Sub ocIII meI ug zIrurI de IabIourI:
CamII, zI vI, zI munJI, zI ae Iar...
AI, zI zI noaIe zboar, zboar IrenuI,
ToI reeIand In rooI vIu rerenuI:
"AdIo dar! AdIo, drag Jar!"
CUPRINS
74
IN TREACAT
Pe Jrm, acoIo, mIc zI curaI,
O cas cu erezII sIrIucIIoare...
In gIasIre rade Ioare Iang Ioare,
Iar rInIre IorI un aIb roII s-araI...
CzoruI bIond InIr-aurII de soare
Se razem de mana daIb... IaI!
DoI vIneJI ocII In suIeI m sgeaI:
S Ie numaI o rere, oare"
MI s-a ruI c-mI ovesIeau o rug...
O sruIare Ie IrImII dIn ug,
CcI IrenuI zboar Iar, bIu-I-ar ocuI!
SIau IrIsI Ia geam... DearIe-n vI se Ierde
CsuJa aIb cu odoaba-I verde...
... $I oaIe-acoIo m-azIeIa norocuI!
CUPRINS
75
DIN PARIS
VIsez. InceI se ace dImIneaJ...
Sus, dIn mansarda - cuIb de randunIc
ProIII de geam, m uII In ]os cu rIc
La urIazuI adormII sub ceaJ.
In urur mandru soare se rIdIc,
LuIeJIeI I-azvarIe raze-n aJ!
Ceas neuIIaI! PrIveIIzIe mreaJ!
Az vrea s zbor rIn eresIruIa mIc...
ParIsu-nIreg ImI canI Ia IcIoare.
$I nu e vIs. TrIesc. EIruIIoare
Se redezIeaI sImJurIIe-n mIne...
Ca IuIure gonII dIn Ioare-n Ioare,
AIerg e sIrzI voIos... In serI senIne
SIau de ovezII cu sIeIeIe vecIne...
II
VuIesc IrsurI, IramvaIe, IrenurI, care
Se-ncrucIzeaz-n sus zI-n ]os. DrumeJII -
NIucI - aIearg ca nvaIa ceJII
Pe buIevarde-n veznIc mIzcare.
LumInIIe rsar rIn gaIanIare.
In ra de aur, dIn adancuI IeJII,
De reIuIIndenea beJIa vIeJII
InaIJ zgomoIoaseIe-I aIIare.
CUPRINS
76
M cred IerduI. In ]uru-mI ras zI gIume,
$I canIece, zI Iume esIe Iume!
VIsez c-noI e-un ocean de sume.
CcI curge-n cIocoI dIn aIeIIere
PoIouI vIu aI gIoaIeI uvrIere
In vasIeIe ParIsuIuI arIere...
77
FARNIENTE
Pe Iunc sun coasa; ]os e vaIe,
CoII ac Iarm, rad, se Iau Ia IranI:
Pe creang veseI un IorInIe-mI canI...
Ce duIce-I gIasuI cIrIIrII saIe!
DIn uzoI un Ieur sare-n caIe:
SenInuI zIIeI oare nu-I IncanI"
Un ozneI IIn de runze-I InsImanI
$I uge - arc ceruI se rvaIe!...
AIbIne Ierb; IcusIe, greIerI saII;
TanJarI se baI; ug IuIurI aIbI dearIe...
EondaruI sIngur zIce ca dIn carIe...
Eu Ins zac IerduI In Iarba-naII,
PrIvInd, cu ocIII beJI de oezIe,
A ceruIuI aIbasIr-mrJIe!
CUPRINS
78
HAID1C1L
Uzoare negurI cresc dIn orumbIzIe
$I arde vIu Iucearu-n IrIe...
IzvoareIe In IInIzIea usIIe
IzI IanguIe eIerna Ior resIrIzIe.
Dar brazII sIau IncremenIJI ca nIzIe
OzIenI In zIr, vIsand o bIIIe...
Un vanI uzor zI somnoros adIe
$I-n codru rInde runza s se mIzIe...
MIerIoIuI srInIen zuIer o cII;
Un sIurz zIrengar Ingan-o IurIurIc;
VesIInd noroc, dearIe canI cucuI...
Ce mandr srbIoare se-nIrI!
DoInInd dIn runz veseI, e oIIc,
Se duce-n sus, rIn aIunIz, IaIducuI...
CUPRINS
79
PINTEA
I
Sun ovezII mInunI desIuIe
Desre PInIea NzdrvanuI,
SaIma-nIunecaIeI ceIInI
Ce-mresoar CaraImanuI.
MarI IsrvI de vIIe]Ie,
CunoscuIe oaIe vou. -
AscuIIaJI acu Ia mIne,
S v sun zI eu vreo dou...
PInIea, raged coIIandru,
La cIobanI InIrase sIug
$I-I muncea InIruna ganduI
Cum ar ace eI s ug:
EacII IacomI nu o daI
MI-I IIseau de ranz orI cIn
$I-I cerIau aoI In IIde,
Ca s-I cauIe rIcIn...
InIr-o zI, umbIand cu Iurma,
InIaInezIe-n caIe-o zan:
- Eun vremea, mI voInIce!
- Eun InIma, sIan!
- Sune-mI mIe ce Ie doare
$I de ce ezII IrIsI Ia aJ"
PoaIe eu voI I In sIare
S-JI a]uI cu vreo ovaJ...
PInIea sI rosIII zI rade...
Ce s-I zIc"... Ce s-I cear"
CUPRINS
80
MaI nu crede, maI se-ndeamn
$I rsunde-aza,-nIr-o doar:
- D-mI uIere, sanI zan,
Ca s-I baI e IoJI cIobanII!
I-az snoI numaI o daI,
De m-ar omenI cu anII!...
- Dac vreI s rInzI uIere,
Du-Ie, PInIeo, de Ie scaId
CoIo-n Iezer unde aa
E ca IaIeIe de caId...
CrIzu IuI! NIcI maI azIeaI
AII vorb de Ia zan,
Face cum I-a osI orunca
$I se-nIoarce gIonJ Ia sIan...
Ins cand a]unge-acoIo,
SI Ia gandurI zI se mIr:
OrI crescuse eI e caIe,
OrI cIobanII se cIIrcIr!
Cu IIIcI aza nevoInIcI
TocmaI eI s-zI uIe mInIea"
MII-I u ca s-I maI baI,
$I-a IecaI In Iume PInIea!...
II
RIcea acu rIn codrI,
UIuII de bucurIe,
$I, coII r de grI],
D s-zI ac ]ucrIe.
PaIru doage IzI aIege,
Le-nIocmezIe, Ie-ncIeIaz:
81
FIuIer cu rsuneI mandru
AsIeI IzI InIrucIIeaz.
Cu IcIoareIe-aIarnaIe
In vzduI, cum s-azezase
TocmaI sus de IoI, e cuImea
UneI sIancI rsIIoase,
Doamne, cand Ia gur duce
TuInIcuI InIaIa oar!...
MunJII cIaIIn dIn varurI,
CodrII negrI se-nIoar...
Ca urIaJI de vI]eIIe,
VaIvarIe] aIearg norII,
$I dIn boIJIIe IrIeI
Cad sIruIgeraJI rIgorII;
AeIe se-ndeas-n rooI,
TuIburaIe esIe rundurI,
NegurI rsrInd se-naIJ
DIn rsIII r undurI!
Ins PInIea canI, canI!...
ToI maI muII canIarea-I Iace,
Pan ce dIn ceaJ zarea
PrInde-nceI a se desace,
Iar cand soareIe deodaI
LumIn IrIa-nIreag,
CoIo-n IaIurI derIaIe
Ce s vezI, mI raIe drag!
Nou saIe rIsIIIe
PesIe-nIInderIIe zrII
82
Se-nvarIeau voIos In Ior
Du suneIuI canIrII.
TuIau bIranI zI IInerI...
PoaIe c-ar ]uca z-acuma,
Dac PInIea NzdrvanuI
S-ar I InIrecuI cu gIuma!
83
TOAMNA
Te uII, runza Ic IrosII,
$I vanIuI geme roIodInd dearIe!
PuJIn vreme Inc ne desarIe
De Iarna IrIsI, rea curand sosII!...
Ca un aIaI usIIu, cu geamurI sarIe,
Pdurea noasIr Iace rsII:
Eu sIngur canI cu vocea obosII
$I Irec rIn IncerIIe-I dezarIe...
S-au dus rIvIgIeIorIIe mIesIre;
PusIIu e cuIbuI bIandeI IurIureIe...
AI, unde-I zuIeruI mIerIIJeI sure!
PIerduI dIn sIoIuI mandreI Ior orcIesIre,
Ce IrIsI rsun canIurIIe meIe
In IInIzIea adanc dIn dure...
CUPRINS
84
1N CANTEC
O, nono, Julce nono...
EMINESCU
Aud un canIec. VIne de dearIe,
Adus de vanIuI serII, zI m cIeam...
Nu-I Ians de IuIer, nu-I susIn
de-aram,
NIcI gIas de om... E dIncoIo de moarIe...
SunI aIIe IumI de care nu-mI dau seam,
VIaz-n noI, IrIesc In aII arIe"
AI, nu-s IIuzII, nu-s rerI dezarIe!
E doIna Ia cea duIce, duIce mam!...
E vocea Ia... M sIrIg caIeodaI
De sus, de-acoIo unde nu-I durere
$I unde IoJI ne-om InIaInI odaI...
- De ce se zbaIe IeIu-mI cu uIere"...
VaI, ce-nIunerIc s-a cuI deodaI
In ]uruI meu, - ce groaznIc Icere!
CUPRINS
85
DEDICATIE
M-aroIu dIn nou de dumbrava cea sanI,
S cad In genuncII Ia sIrvecIIuI aIIar.
O dragosIe vecIe dIn nou m rmanI:
ImI reamI runza, Iar aeIe-mI canI,
$I IoaIe ca-n vIs ImI aar.
AI, Iar sunI coIIuI nebun de-aIIdaI!
O Ioare, un IuIur m-orezIe dIn mers.
ToI ganduI mI-e armec, sImJIrea mI-e beaI,
CcI InIma IarzI ornezIe s-mI baI
$I baIe-n cadenJ de vers!
CUPRINS
86
PASTEL1RI
I
E seceI, zI de cIdur
Pe cam orumbuI se usuc,
Mor vIIeIe In bIIur,
$I norII vIn... ca s se duc...
PrIn saI aIearg aarude,
Tranca a Ie azvarIe:
IzI scuIur IeIeIe Ior ude
$I-s goaIe ca nIzIe zoarIe...
TranII-n carcIum s-adun;
Pe cam abIa se mIzc-o Iurm,
TanguIIor IaIanga sun -
CIobanuI a rmas In urm.
Cu coIuI rezemaI In baI,
EI caI dus In derIare,
Dar seceIa osomoraI
Se-nIInde r de IoIare...
II
PrIn saI aIearg aarude
$I se-nvarIesc In danJ vIoaIe:
IzI scuIur` IeIeIe Ior ude,
CanIand descanIece de IoaIe.
Un uIIu sus, deasura noasIr,
DIn arII baIe osIenII,
CUPRINS
87
PIerduI In IInIzIea aIbasIr
A ceruIuI nemrgInII.
NorI aIbI dIn zare se rIdIc -
Par mInunaIe ]ucrII;
Se-nzIr, se desrInd, se sIrIc
In ra de raze aurII...
III
TresarI dIn somn... Ce IarmaIaIe"
TIganI cu zaIra - ce maI vreI"
In car, sub rogo]Ina sarI,
Fumeaz, canI, rad emeI...
O droaIe de coII In zdrenJe
Fac roaI zI se baI, zI sar...
DuII bIranI, cu IImba scoas,
Merg serIozI e Iang car...
Se derIeaz caravana...
De ra, abIa o maI zresc...
CamIa aJIezIe IarzI,
Doar greIerII maI JaraIesc...
I
PrInIre mII de zaIre aIbe
VezI anare In amurg,
$I rIn uIberea de aur
OamenII e uIIJI curg.
88
UruIe IrsurI zI care
Tobe, IrambIJe rsun;
Un baIon scaI se-naIJ,
Dus de vanI, ]ucand In Iun...
VIne-un cIreJ In goan,
Sar IIrand In drum duIII,
Rad suraIeIe gIIIe,
Man-n man cu IcII;
$I mI-e drag s merg cu danzII,
S-I rIvesc zI s-I ascuII:
Lume veseI ca asIzI
N-am maI omenII de muII!
La ovreI, In coIJ, e canIec:
Joac un bIaI c-o aI,
TuInd, bIand In aIme,
CcI a Ior e Iumea IoaI!...

Coboar seara e camIe...

Pe drum usIIu, un car cu boI
Se Ieagn InceI, dearIe...
Cresc norI de uIbere-naoI.
In car, Ingan cruzuI
Un canIec vecII zI IrIsI nesus,
Ca o ovesIe-nIunecaI
A veacurIIor ce-au aus...
89
$I cum se Ierde-n umbra serII,
M-nIreb e gandurI adancII:
"Va rsrI candva zI sIeaua
AcesIuI neam nenorocII"..."
I
Trece-n sus, e IaI In sus,
Un voInIc e-un murg cIare.
InaoI se uII dus
PesIe mandreIe IoIare...
Dus eI caI sre ArdeaI,
Unde-o IurI-n und sIrIuce;
MurguI urc greu Ia deaI,
Pe voInIc de-abIa-I maI duce...
NegurI de brdeI se-nIInd...
TurIa-n vI de muII e zIears.
Dar voInIcuI rIbegInd
ToI maI JIne aJa-nIoars...
II
Pe camIe nIcI un zgomoI.
DIn oraz abIa sIrbaIe
Ca un murmur IIn de-aIbIne
Larma vIeJII zbucIumaIe.
90
Jos, Ia Iabr, s-aude
OIas InIarzIaI de goarn,
CaJIva cIrazI cu scIImbuI
De Ia saIe se InIoarn.
PIInI de ra, ruJI de-oboseaI,
LegnaJI e caI agaIe,
Trec e drum ca nIzIe umbre
$I doInesc InceI de ]aIe...
NIcI un zvon aoI. PusIIuI
PesIe deaIurI se InIInde.
CaIe-o sIea cIIInIoare
CandeIa-n vzduI zI-arInde...
91
CANTEC DE PRIMAARA
InIoresc grdInIIe,
Ceru-I ca ogIInda;
PrIn IIvezI aIbInIIe
$I-au ornII coIInda...
CanI coIcarIIIIe
Imn de veseIIe;
FIuIurII cu mIIIe
Joac e camIe.
Joac eIe zI bIeJI
Hora-n bIIur -
AI, de ce n-am zece vIeJI
S Ie canI, NaIur!
CUPRINS
92
CANTECE
I
SIngureI ca un IaIduc,
In surgIIun ca noruI,
CaI maIne s m duc
$I s-mI Ias odoruI.
MaIne Iec In zorI de zI...
Ins an maIne,
VIno maI aroae, - zI
DoIna mea, sIane!
DoIna cu sIoruI, cand
PrdIse Iurma
$I se duse IoI canIand
Ca s-zI Iard urma...
II
Nu maI sunI e Iunc IorI,
VIIe-s dezarIe,
TI cardurI de cocorI
PrIbegInd dearIe!
$I vzduIuI s-a-nnoraI,
NInge sus Ia munIe -
Trec e vaIe, Ia IernaI,
TurmeIe mrunIe...
CUPRINS
93
PIang IIIIngI, IIngI rsund,
SoareIe aune, -
OIas de bucIum sun-n und
Ca o rugcIune...
III
EoII sIau In ]ug suuzI,
OaIa de Iecare;
Nec]IJII cruzI
Merg e Iang care...
"HIs zI cea!" - gem sub overI
CareIe greoaIe;
IerI ca azI, zI azI ca IerI;
FrIg, zI vanI, zI IoaIe...
DrumuI e gIodos zI greu,
Negura se Ias:
- "$IIe bunuI Dumnezeu
De-om a]unge-acas!..."
I
Drag codruIe, Ie Ias...
PIec e cI sIrIne...
CIezzIe mI-a rmas
InIma Ia IIne.
Tu m-aI InvJaI s canI
DIn coIIrIe,
$I de-aIuncI n-am e manI
AII bucurIe!...
94

Eo|e cu| Jiu roeori|,

\ee|e ueogro nio ceui|
Co lo |enui(ou EolgroJ
Suu| |rei ]ro(i Je epu:uro|...
(Cu|ec cechi}
SIau Ia EIgrad IreI arIaJI,
SIau In IncIIsoare:
MaIne-n zorI sunI azIeIaJI
De sanzurIoare...
- DomnuIe, mrIa-Ia,
CeI dInIaI oIeaz,
Eun aI I de-aI azIeIa
Pan maInI de-amIaz...
Pan maIca mI-o venI,
Nu m du Ia moarIe,
C de-acas-abIa ornI
$I-I bIran oarIe!
- DomnuIe, mrIa-Ia,
ZIce aIIuI Iar,
Eun aI I de-aI azIeIa
Pan maInI e sar...
Am nevasI, coIIaz;
Lung e drumuI oarIe;
Pan InIr In oraz,
Nu m du Ia moarIe!...
95
CeI dIn urm-I ascuIIa,
ImcaI cu IoaIe:
- DomnuIe, mrIa-Ia,
IarI-I de se oaIe!
CI de mIne nu-nIreba:
MIe mI-e IoIuna
MaI vedea-voI maInI orI ba
SoareIe zI Iuna!...
N-o s-mI Iang Ia mormanI
MaIca orI nevasIa,
C sIrIn am osI zI sanI
Eu e Iumea asIa!
NumaI cu o aI-n saI
M-am IubII o var, -
Dar zI-aceea m-a IsaI
$I mI-o mrIIar...
96
SARHATOARE
DumInIc, - se ace dImIneaJ.
Pe uIIcIoara nIns zI IIn de-nIunerIc
Doar crIvJuI, uncIezuI ceI nebun,
IzI ace mendreIe zI zburd-n voIe,
ToI grmdInd zada
In dreIuI eresIruIeI mIcI
Ca s-o asIue.
Dar eresIruIa IIcrezIe veseI
$I nu se Ias sIIns.
AcoIo sI cIzmaruI meu.
Cu ocIeIarII vecII e nas,
EI baIe cuIe Ia IumIna ImII,
Iar mezIerIJa rscoIezIe ocuI.
Dar unde-I ucenIcuI"
HaI, InIrebaJI voI crIvJuI ce ]oac
$I suI, nu se-ncurc:
Pe uIIcIoara nIns
De-un ceas se IuI amandoI
Ca s dezgroae dIn zad
Un coz InnmoIII.
CIzmaruI mormIe un canIec
EIserIcesc, e nas.
NevasIa IuI dereIIc rIn cas,
$I uza se descIIde mare.
CoIIuI InIr IIn de rIg
$I cu urecIIIe-ngIeJaIe,
AbIa Iarand e urma IuI
EurIosuI coz ImodobII
CUPRINS
97
Cu eI de eI de bunIJI dIn IaI!
TreI aInI, verdeJurI berecIeI,
$I-un cIII de carne!
S-a InIamIaI mInunea asIa rar
In casa bunuIuI vecIn!
CoIIu-zI suI-n umnI, Iar mezIerIJa
Azaz aInIIe du cuIor,
Se uII Ia mozneag zI - rade.
MozneaguI, esIe ocIeIarI,
Se uII Ia coII, I-amenInJ
Cu degeIuI zI - rade.
$IrengaruI mIc se uII curIos
La amandoI - zI rad IoJI IreI.
98
LA L1R1
Ce de oor In IemIuI arIeI sInIe!...
Sub asIe boIJI de veacurI consacraIe
MII de sIrInI dIn JrI InderIaIe
Trec rIcIJI... Dar s Ium amInIe...
AbIa-ndrznIm s Irecem InaInIe:
EIerne orme-n marmur-ngIeJaIe,
VecII anze ruIe dIn eIernIIaIe
Vdesc ce-naIJ omeneasca mInIe...
E-o Iume-n vecI de vecI neIerIIoare,
ComorI e care Cronos nu Ie-ngIIIe:
Un RaaeI, un Rubens, un MurIIIo...
In und, senIna Venus de Ia MIIo...
- Dar ce Ie-nIorcI zI nu m-ascuIJI, IubIIe"...
- Ce ocII aIbazIrI! Cum o cIeam oare"
CUPRINS
99
SPRE PRIMAARA
Vor InIorI curand
Pe coasI merII,
$I va suna curand
Ceasu-nvIerII.
ScIImba-va bruma grea
In sIro de rou,
Ca s rsrang-n ea
O Iume nou:
Un cer aza senIn
Cum nu maI use -
UIIa-veI orIce cIIn
DIn zIIe-ause...
- Un IuIur d ocoI
CIand o Ioare.
Dar baIe-aza domoI
DIn arII... moare...
De ce Ie rInd IorI"
Ce gand Ie azIe"
- VezI Iu, e IrIsI s morI
Cand IoI renazIe!...
CUPRINS
100
GR1IA
EoloJo Jiu popor
Jos, sub nucuI urIaz,
OruIa adormIse -
Doarme ca un coIIaz
LegnaI de vIse.
PaIozu-I aIarn-n cuI,
AnInaI de-o crac;
MurguI azIe-n voIa IuI,
De uraI s-I Ireac.
"ScoaI, OruIo, drag coII,
ScoaI, OruIo drag!
Au nu vezI cum vIn IIIII
TurcII zI Ie Ieag"
TurcII vIn z-aduc cu eI
FunII de mIase,
FunII rsucIIe-n IreI
$I-mIeIIIe-n zase."
EaIe vanIuI cIIneI,
PIeIeIe-I mangaIe -
TurcII se-ngrozesc de eI,
SIrang de cIaIe.
EaIe vanIuI maI avan,
PIeIeIe-I zburIezIe;
TurcII Iang: "Aman! Aman!"
OruIa se IrezezIe.
CUPRINS
101
- MI, dar greu ce-am osI
dormII,
ZIce zI se mIr.
OrI Ian]enI au venII
$I m InveIIr"
Ia s mIzc uJIn dIn maInI,
PoaIe m-oI desace -
AIeIeI, uI de ganI,
Nu venIJI Incoace"...
Sar rangIIIIe In IreI
$I Iesnesc In zase,
TurcII ug ca vaI de eI,
Fug cu moarIea-n oase.
SaII OruIa zI - IaI-IuI! -
Sus e caI s-arunc,
CIocoI e urma IuI
$aIe vI zI-o Iunc,
TrooI coIIeIe,
PuIberea o scurm -
TurcII-zI Ierd srIIeIe
AIungaJI dIn urm.
Sur OruIa scIeIeIe,
Coborand Ia vaIe -
TurcII-zI Ierd gIubeIeIe
$I aucII-n caIe.
102
DunrII ac IurcII vad,
TrsneI esIe OruIa.
$aIe oI Ia TarIgrad
CanI: "AIeIuIa!"
103
R1GA
UIIJeIe-nneguraIe
Luna In argInI Ie-mbrac,
LImede un cIooI baIe
SIra]a cea dInIaI...
In grdIn doarme Ioarea,
Doarme IuIuruI e Ioare;
Pan zI rIvIgIeIoarea
A IcuI acum...
O, naIur, ImrumuI-mI
DIn odIIna Ia o cII -
VIno, duIce somn, sruI-mI
OcIII obosIJI...
CUPRINS
104
CANTEC
SI coIIa-n oarI
Cu maInIIe-n oaI,
TrIsI ocIII-zI oarI
Pe uIIJa goaI.
- RandunIc drag,
Ce vezII aI de-acas"
Dar Iu zborI rIbeag
$I seara se Ias.
ZborI In Iumea mare,
$I nu ezII de vIn
C nu zIII ce-amar e
De-o aI sIrIn...
CUPRINS
105
CANTEC1L
Feniuieceu(o
Un IaIduc Irecea rIn crang,
SIngur-sIngureI cu doruI,
PsrIIe cIrIeau,
VeseI murmura IzvoruI.
$I mergand aza, ca-n vIs,
Mandra-I vIne-n gand deodaI,
Oandu-I se reace-nceI
InIr-o doIn IegnaI.
Trece-aza, canIand, In sus
$I dIsare Ia rscruce,
Dar IzvoruI murmurand
MaI dearIe doIna-I duce,
Pan unde, sub sIe]ar,
Se dezIeaI vanIoruI,
EI reeI ermecaI
DoIna ce-o canIa IzvoruI;
EcIo ce dormea-n durI
II aude zI-I rsunde:
$I e zuIeruI de vanI
DoIna Ia sIor Irunde.
EI o zIce dIn cavaI
MaI duIos, cu ]aIe muII,
$I cu eI o duc sre saI
DoI drumeJI carI II ascuII.
CUPRINS
106
O-nIaInesc nIzIe ecIorI
Cand se-nIorc de Ia aneaJ,
FeIeIe Iorcand Ia orJI
PrInd de vesIe zI-o InvaJ.
$I dIn gur-n gur-acum
UmbI doIna cea rIbeag,
Iar azI o canI IoJI,
De rsun Jara-nIreag!
107
LA FEREASTRA
SPRE LIADA
La ereasIra sre IIvad
DIn coII murguI baIe,
Frau de-argInI s-I scoI dIn Iad,
Scum zea s-I un In saIe,
S ornIm Iar Imreun
PesIe vI zI esIe IaI,
C s-a-nIors Iar vremea bun
SIaI, murguIe, sIaI!
MurguIeJ, coam roIaI,
SIaI an` Iese Iuna nou,
La mandruJa srancenaI
S IrImII o sIov-dou,
OrI e soare, orI e Iun,
OrI e nor, orI e senIn...
OrI s mergem Imreun"
LIn, murguIe, IIn!
MurguIeJ, II bun zI-adasI
S-mIInesc rumoas sIova,
C-a venI zI vremea noasIr
S ne ducem Ia MoIdova.
La MoIdova cea bIran,
Unde ne-a-ngrI]I ca-n raI
Mandra mea zI-a Ia sIan...
HaI, murguIe, IaI!
108
ICOANE DIN CARPATI
(Erogneu|e}
I
Un zuIer Iung - gem osII erecaIe -
Un sIrIgI vIu - nebun de IIberIaIe!
Pe roJI uruIIoare
VagoaneIe urnIIe
AIunec uzoare
MaI IuIe, maI grbIIe,-
Dar InIma-mI nebun
MaI IuIe-ar vrea s mearg,
$I baIe-n IeI, s-I sarg,
S zboare-n Iumea Iarg
De-aIaIa voIe bun!
OrI]I amraIe, zbucIumrI dezarIe,
V Ias de-acum!
V Ias cu bIne! La o arIe!
VoI n-aveJI ce-mI cIa Ia drum!
PIerIJI, InIunecaIe duIurI!
SunI IIber ca cIocarIIa-n vzduIurI!
ImI IuIur ruI In vanI,
$I canI, -
M cIeam-n zare munJII, munJII meI!
Ce dor, ce dor adanc mI-era de eI!
Ce dor I-a osI oeIuIuI
De reamIuI brdeIuIuI,
De murmuruI IzvoruIuI,
CUPRINS
109
De IuIeruI sIoruIuI,
De gIasuI sreIeIor
$I de vecInuI sIeIeIor -
De varuI CaraImanuIuI,
Ce dor, ce dor I-a osI srmanuIuI!...
II
SI CaraImanu-nneguraI
Mozneag In vecI cu runIea sus;
SIvIIuI zIIeI ImraI
InceI se Ias sre aus.
$I cum se uII Ia mozneag,
Se maI orezIe-o cII-n Ioc:
I-azvarIe cu un zambeI drag
Pe runIe-un dIadem de oc.
Iar du cuImI doI nourazI,
Urcand IIIII, In zare, sus,
Rad rsJaJI zI drgIazI,
PrIvInd IdIIa dIn aus.
III
Fanu-I sIrans, zI de e Iunc
OamenII sre cas vIn.
LacrIm de-argInI, scanIeIe
SIeaua serII In senIn.
110
VIIe-aIburesc In zare,
SaIuI se-nveIezIe-n um.
CeI dIn urm car rscoaI
CoIbuI adormII e drum.
DuIce zI InceI se-nIInde
TIIna e manI zI-n cer...
Sus e deaI rsare Iuna,
MeIancoIIcuI sIr]er.
I
DIn cuImea VaruIuI-cu-Dor
M uII In zrI senIne
$I Iar m-auc arIg dor,
OdoruI meu, de IIne.
DearIe, esIe munJI zI vI,
E casa Ia cea mIc...
SunI duzI In saI rInJII II,
$I-n rag sIaI sIngurIc...
C nu-s un vuIIur... s m saII
DIn IaIurIIe-acesIe,
$I ca un uIger dIn InaII
S cad r de vesIe,
$I s Ie Iau cu mIne, sus,
$I s Ie duc Ia mIne,
DearIe, unde IacrImI nu-s,
In zrI In vecI senIne.
111

EsIe ceasuI cand IrudIIuI

MuncIIor voIos arunc
La o arIe grI]a zIIeI
$I uneIIeIe de munc,
S-au InIors de Ia zune
LInIzIIIeIe cIrezI,
Umbre cresc e nesImJIIe
PrIn grdInI zI rIn IIvezI.
Dar un zvon de mII de gIasurI
UmIe zarea r vesIe:
CraIuI zIIeI, sIand s-aun,
A IncremenII e cresIe.
VIIe rsun IoaIe,
DeaIurIIe vIu rsund
$I vI]eIIos se-naIJ
PuIberea dearIe-n und.
Sun deaIuI, vaIea sun,
SI vzduIuI s se sarg
De IIngI nenumraIe
Ce Izbesc In boIIa Iarg,
CcI coboar de Ia munIe
OIIe, zI curg uIoI,
Cu un greu oIo de ceaJ
InaInIe zI-naoI...
Un berbec cu coarne-nIoarse,
TacIIcos zI rea cumInIe,
Du gaI c-un cIooI mare,
112
Merge sIngur InaInIe.
Pe Ia margIne duIII;
UrecIeaIuI, Ia mI]Ioc,
Cu desagII greI In saIe,
AnevoIe-zI ace Ioc.
Iar rIn uIberea de aur
Tocma-n cauI ceIIaII
CrezIe umbra-nIunecaI
A cIobanuIuI InaII:
Cu ccIuIa InIr-o arIe,
EI zezIe IIn de aI,
Seara ururIe-I scIImb
ZegIea-n manI IrIumaI...
I
DOINA
Se IanguIesc
TIngI e cI,
$I negurI cresc
DIn negre vI,
PIuIInd e munJI...
La gdu,
La VaduI-Ru,
Sus, Ia rscrucI,
VIn IreI IaIducI
Pe caI mrunJI...
113
OrIesc InceI...
Un scurI oas -
$I sre brdeI
Pornesc Ia as
CeI IreI cIrI...
Sus, esIe IaI,
TcuIuI craI
AI noJII recI,
UmbrInd oIecI,
Se-naIJ-n zrI...
$I negurI cresc,
S-anIn-n crngI; -
Se IanguIesc
$I Iang IIngI
Pe cI usIII...
Se duc uIIaJI
CeI IreI arIaJI,
SIIand In za,
PIuIInd aza,
Ca IreI sIaII...
Dar cand a]ung
La coIIIurI,
Un cIIoI Iung
DIn mII de gurI
Dram sIancI...
HaIducII meI
DoInesc IoJI IreI:
$I cIocoIesc,
$I IoIoIesc
PdurI adancI...
114
III
CU FRUNTEA-N MANA ALE...
Cu runIea-n mana aIb rezemaI,
CanIa rumoasa aI Ia ereasIr,
CanIa de dor,
$I gIasu-I duIce zI IremurIor
Se InIJa In IInIzIea aIbasIr
A IumInoaseI noJI de var...
CcI era noaIe-adanc, aIb, cIar
$I IrIsI canIa coIIa, ermecaI
De IInIzIe zI de sIngurIaIe...
$I sIngur se ascuIIa canIand,
$I nu sarzea un canIec ]umIaIe,
C aIIuI II venea mereu In gand.
$I nu zIIa nIcI ea de unde vIn
AcesIe IrIsIe canIece uIIaIe...
CanIa de dor zI cIIn,
De IacrImI IInuIIe In Icere,
De zIIe de zbucIum zI noJI de vegIere,
$I de cIemrI, de aIImI neInvInse
In deznde]dea braJeIor InIInse,
De anI usIII de Iung azIeIare,
De zIInIce-amgIrI,
$I IoIoIe de Ians Ia dezIeIare...
IncremenIse brazII ascuIIand
In IInIzIe... e uIIJI - nIcI un as...
Doar PraIova cea r de oas
Curgea In vaIe,
AmesIecand In aI coIIeI gIas
ToI murmuru-necaI aI aeIor saIe...
CUPRINS
115
IX
Jos, InIre care,
VIIeIe rumeg;
In derIare
VIIe umeg.
Dorm muncIIorII
Pe Iang ocurI:
AeIe morII
Murmur-n scocurI.
Scar sIeIeIe...
CeasuI In care
DnJuIe IeIeIe
Lang Izvoare...
SrInIene, veseIe
PesIe coIIne
Joac mIreseIe
AeIor IIne.
XI
FanIasIIc norII se-nvezmanI,
SIrunzI de suIIJI IungI de aur
$I ca-nIr-un Iac de sange crezIe
InIreaga zare-nsre cocIaur.
Semn de rzboI!... Un gIas de bucIum
DIn vI m ace s m serIu...
VIsam, AusIrIe, c-n IcrI
Se darm vecIIuI Iu ImerIu...
116
CAND SEARA IN CEAS1RI
DE SING1RATATE...
Cand seara-n ceasurI de sIngurIaIe
ImI srI]In runIea vIsIor e man,
PovezII sIrbune, canIece uIIaIe,
Cu gIasurI de IIIIncI InderIaIe,
ImI amgesc Iar ganduI zI m-ngan,
$I-aIuncI Ie vd IuIInd surazIoare
DIn negura de vremI bsmuIIoare...
EzII Iu, Izvor de nou oezIe,
PrIIe] de gandurI vecII, urzIIe Iar,
O, drgIaz muz ouIar!
In ocIII II e cer senIn de var,
$I ermecaIa mea coIIrIe
MI-o readucI, de IIne-ademenII...
FII dar Ia vaIra mea bInevenII!
Ca-n aIIe vremI zI-acum s coboare
Asur-mI IarzI IInIzIea dorII,
S uII de IoI, uIIaI de-orIce IsII,
S-mI ar Iumea a]IzIe-nIorII,
$I orIce zI s-mI Ie srbIoare,
S oI IrI, sIrIn de gIasuI urII,
Ca un coII cumInIe aI naIurII...
CUPRINS
117
TERTINE
Az vrea s canI, s-mbrac In mandre rIme
NorocuI rar ce-n canIec nu Incae,
C nu e vers e Iume s-I exrIme,
CI ca-nIr-un murmur nesarzII de ae
Ce se revars-n vaIurI de-armonIe.
DIn mII de gIasurI ce-I vr]esc de-aroae.
SrmanuI suIeI cearc, zI nu zIIe
Ce Ion s rInd, ce cuvanI s-aIeag,
CcI IoaIe-I cIeam,-I sIrIg zI-I ImbIe...
Iar eu sIau muI, - zI-az sIa vecIa-nIreag
S-ascuII uImII Ia gIasurIIe-aceIe,
PrIvInd In ocIII II aIbazIrI, drag -
VIs InIruaI aI vIsurIIor meIe!
CUPRINS
118
NRNBERG
Pe Iang zIdurI vecII de vecII aIaIurI
Trec adancII In gandurI, e-nseraIe...
Pe-aIcI canIau demuII anIanI curaIe,
Radeau grdInI cu InIorIIe sIraIurI.
AzI sunI ruInI, zI gandu-abIa sIrbaIe
In negura aceIor negre IeaIurI...
Dar de m-nIorc zI caI, IerduI, In IaIurI,
Le vd zI-acum acoIo-n vIs e IoaIe.
AceI ce asIzI numeIe mI-I oarI
A maI IrecuI e sub aceeazI oarI"
A maI IrII, acuma anI o mIe,
O aII vIaJ, nezIIuI mIe"
Adesea Iarna cand naIura-I moarI,
Ne-mbaI-un mIros vag de IasomIe...
CUPRINS
119
[MERGEAM IN INT1NEREC SI FARA
NICI O TANTA]
Mergeam In InIunerec zI r nIcI o JanI,
Cu runIea IncreJII, cu ocIII In manI,
S Iang de muII uIIasem, uIIasem cIIar s canI,
CcI erIcII e-aceIa ce Iange-amar sau canI
AIuncea cand se sImIe maI IrIsI zI maI InranI!
$I aI venII odaI cu mandra rImvar,
Tu, rImvar mandr a vIeJII meIe, LI!
Cum Ie vzu rIbaguI, e Ioc se-nveseII.
$I soare-n cer s-arInse, zI cIocarIII canIar,
$I-un raI de vIaJ nou deodaI ne-nveII.
$I s-a Iruns de armec IInJa mea InIreag
Cand Iu mI-aI sus o vorb zI mI-aI zoIII
cu drag...
Eu m duceam sre moarIe, Iu m-aI InIors
dIn rag...
- FII bInecuvanIaI e caI II ezII de drag,
SIan adoraI a osIuIuI rIbag!
CUPRINS
120
GRADINA MORTII
TI-aducI amInIe de grdIna morJII"
Era-n amurg, cand zIua se Ingan
Cu noaIea, zI, JInandu-ne de man,
Lsasem azII nozIrI-n voIa sorJII.
Mergeam domoI, vorbInd In IaIn, an
Ne-am omenII deodaI-n aJa orJII,
$I-nIrarm In IcazuI unde morJII
Dorm InrJIJI de veznIca sIan.
AmeJIIor IuIea-n rcoarea serII
MIreasma IorIIor de e mormInIe,
$I Irundea IInJa noasIr-nIreag.
InIoraJI de armecuI IcerII.
Tceam zI noI... MaI JII Iu Inc mInIe
InIaIa noasIr sruIare, drag"
CUPRINS
121
ZMEOAICA
- ZorezIe-JI ugaruI, o, drag FI-Frumos!
ZorezIe-JI ugaruI zI-aJIne-Ie bIne!
CcI IaI ZmeoaIca cu cIIuI IIdos
Pe urmeIe noasIre ornII-a zI vIne
PurIaI In goan, ca noruI de vanI,
C-o aIc In cer zI cu aIIa-n manI!
- N-aI Ieam, coII de craI, ccI cu noI
E OaIben-dIn-soare, coII, n-aI Ieam!
Arunc nrama cea scum-naoI,
S creasc un codru nsIruznIc de-aram:
Pan` dInJII ZmeoaIceI, rozand, s-ar IocI,
NoI I-vom dearIe, dearIe de-acI!
- ZorezIe-JI ugaruI, o, drag FI-Frumos!
Nu sImJI Iu dogoarea arzandu-Ie-n saIe"
E crunIa ZmeoaIc cu cIIuI IIdos:
Rozand Ia coacI, rIn dure sIrbaIe.
Ea vIne cumIII, cu ruI vaIvoI,
$I dac ne-a]unge, Aman e de noI!
- N-aI Ieam, Iu, mandr coII de craI,
N-aI Ieam, aI InImII meIe Iezaur!
Arunc-I Iu IeIenuI de-aur ce-I aI,
Pe Ioc s se ac un munIe de aur.
AI, IaI-I cum crezIe cu varuI In cer -
S-I road ZmeoaIca cu dInJII de Ier!
CUPRINS
122
- ZorezIe-JI ugaruI, o, drag FI-Frumos!
CcI munIeIe, IaI, se cIaIIn, cra:
ZmeoaIca cumIII, cu cIIuI IIdos,
PrIn borIa descIIs se var zI sca.
Ea vars caIran zI ucIoas e nrI,
N-auzI Iu vaIvoarea cum cIocoIe-n zrI"
- N-aI Ieam, Iu, scum coII de craI!
N-aI Ieam, ccI Ieac II gsIm noI IndaI;
Arunc-I ogIInda vr]II ce-o aI,
S creasc o baII adanc zI IaI:
CcI aa cea IaI va une IoIar
Pe care-o s-ncerce s-I Ireac-n zadar!
- ZorezIe-JI ugaruI, o, drag FI-Frumos!
Se-nIunec ceruI, manIuI vuIezIe.
Te uII! ZmeoaIca cu cIIuI IIdos
Se zbaIe-n mocIrI zI se zvarcoIezIe.
Ea urI IurbaI zI-azvarIe sre noI
Cu gIeareIe-I Iade bucJI de noroI!
- N-aI Ieam, Iu, duIce coII de craI!
AcoIo rmane de-acum InaInIe!
NoI Ins IrecuI-am e ceIIaII IaI,
In Iumea de vIsurI curaIe zI sInIe!
InInJuIe-mI gaIuI cu braJuI Iu drag!-
O, Ias` s ne duc ugaruI rIbag!
123
CARLOA
VzuI-aJI voI, cand rImvara vIne,
AceIe IorI Iande, deIIcaIe,
Care,-nIorIIe-abIa, mor ImcaIe,
VesIInd aIbasIruI zIIeIor senIne"
Aza oeIuI unor vremI uIIaIe
SoIII a osI de armonII dIvIne
Ce-au ermecaI o cII dIn ruIne
TargovIzIea cu vecIIIe-I aIaIe.
Cu eI venea o-nIreag rImvar
De canIece, dar u ursII s Iar...
TrIsI soI sIos aI zrIIor aIbasIre,
SImJInd c moarIea IImurIe-I darm,
Arunc-n zorII dezIeIrII noasIre
InIaIuI gIas de IrambIJ de-aIarm!
CUPRINS
124
GOR1N1L L1I HORIA
SIr]er sIrvecII zI IIn de brbJIe,
OorunuI urIaz sre cerurI caI...
La umbra IuI, e-o noaIe-nIunecaI,
TreI cIIanI zI-au osI ]uraI rJIe.
EI s-au IegaI cu InIma curaI
S-zI manIuIasc neamuI de robIe.
LuIar dar]I, dar, rInzI rIn vIcIenIe,
S-au svarzII - marIIrI-eroI - e roaI.
Trecur anI... CumIII oIa IobaguI
In IanJurI zI maI crunIe ca-naInIe,
IngenuncIeaI de ceI aIoIuIernIcI,
Cand, IaI, Ianr craI rIdIc sIeaguI...
$I sub gorun aceIeazI ]urmInIe
Rsun: "MoarIe domnIIor nemernIcI!"

Dar n-au vruI ceI de sus s-I InJeIeag

$I, du marI IzbanzI zI zIIe-amare,
InIr-o coIIb, r-o Iumanare,
S-a sIIns, usIIe, vIaJa IuI rIbeag.
II Ingroar sub gorunuI mare,
La umbra-I, ce-I usese-aza de drag,
Pe cand aI IuI umIur Iumea-nIreag
Cu-aI doIneI vaIer r de-aIInare.
CUPRINS
125
EIuI de IoI, de noJI vI]eIIoase,
Cercand zadarnIc e urmazI s-I cIeme
La IuIa nou, sIruIe zI azI
OorunuI aInIc, neInranI de vreme,
CI IrIsI IzI Ieac crengIIe-I sIuoase,
UmbrInd mormanIuI mareIuI vIIeaz.

Ce-nseamn Ins-a ceruIuI manIe!

Ce-nseamn norII va]nIcI ce s-adun"
OorunuI azI maI greu dIn ramurI sun,
Parc-ar voI erouI s-zI InvIe!
In IoIoIe de Ians ar vrea s-I sun
C-aI IuI uIIar dreI zI daIorIe;
EI cere-un semn dIn cerurI, s-I ImbIe
La IuI sanI, ca In vremea bun...
$I Iac! TrsneI zguduIe gorunuI
$I vaI de crengI acoere mormanIuI,
In care mandruI CraI IzI doarme somnuI...
CI IoJI sIau muJI, zI n-a-nJeIes nIcI unuI:
ZadarnIc DomnuI zI-a rosIII cuvanIuI,
CcI au IerduI credInJa Ior In DomnuI!
126
DOI PRIETENI
S-a sIIns e uIIJI ceI dIn urm zvon.
Arar un as rsun monoIon
Pe IroIuaruI IucIu zI usIIu...
La coIJ, In umbr, mIcuI vIzIIIu
AzIeaI un IramvaI InIarzIaI:
EI zI cIuJuI IuI, doI bIeJI arIaJI,
EIuJI de vanI zI IoI,
Ce bIne se-nJeIeg eI amandoI!
Pe du gaI eI I-a IrecuI un braJ,
$I runIea zI-a-ngroaI-o-n coama
TovarzuIuI credIncIos zI bIand...
Iar caIuI, nemIzcaI zI eI de Ieama
S nu-I aIunge vIsuI rea curand,
CIuIezIe doar urecIea, cand zI cand,
In IInIzIea IarzIe ascuIIand...
$I nInge esIe eI zI nu-zI dau seama.
CUPRINS
127
SINCAI
DIn vecII IrIsoave, dIn scrIIurI bIrane
SIrangand de-a vaIma noIe enIru HronIc,
Aza-I vd eu e IanruI canonIc,
IsIorIcuI semeJ zI darz de maIne.
Cand ceI uIernIcI I-agrIau IronIc,
EI nu zIIu manIa s-zI Inrane.
MIzeI, I-au rIgonII, I-au scos dIn aIne,
Dar n-au InranI cura]uI IuI demonIc.
Ca DanIe, nenJeIes, rIbeag rIn saIe
II vd aoI urIand, IrudII de caIe,
OIganIIca sa oer In saIe,
InIreg IrecuIuI naJIunII saIe:
Un aII Iu]eru, maI crunI, maI IIn de ]aIe,
CcI IoaIe-n eI erau adevraIe!
CUPRINS
128
CANTEC DE LEAGAN
Coriuei
HaI, odor, IaI, srIc,
DormI, o, dormI r de rIc,
S Ie-aIInIe
Moz cumInIe
$I s-JI canIe-nceIIneI:
"Mugur, mugur, mugureI..."
IngerI vIn IIIII zI-aIene
S Ie mangaIe e gene
$I mI-JI Ieag-n
DuIce Ieagn
Fraged Iruuzor de crIn,
Ca s-adormI rumos zI IIn...
Ce IresarI"... Nu-I nIme, nIme...
LInIzIe zI-nIunecIme,
Doar zeIruI
MusaIruI
CeI zgaInIc zI rIbeag
A IrecuI e Iang rag...
$I-a IrImIs o gaz mIc
S-JI aduc-o scrIsorIc
$I s-JI sun
NoaIe bun,
C zI eI, sIuI de drum,
Merge s se cuIce-acum...
CUPRINS
129
SONET MODERN
Se-nIInde r de IoIar camIa
In vIsuI IInIzIII de-amIaz uraI...
Doar, ca o IIr-n aer sanzuraI,
Sus, canI, nevzuI, cIocarIIa.
Dar ce nor aIb dearIe-n drum s-araI"
ToI vIne, crezIe, arc vI]eIIa
I-ar da avanI zI I-ar sorI IrIa
Cum Irece va]aInd ca o sgeaI!
SIIand In uga roJIIor rIIIe,
Ca zI un monsIru cu-arII InmIIIe,
CruJa ModeI Iere Ia rsanIe...
A IzbuIII doar caIeva cIIIIe
MreaJa ace-a IrII s-o-nsImanIe...
Sus, cIocarIIa n-a-nceIaI s canIe.
CUPRINS
130
SOMN1L L1I CORHEA
DIn bIrane basne zIIu de-o IncIIsoare,
PezIer adanc, vduv de soare,
AeruI, de-o ozI, I-oIrvesc bureJII,
MucegaI de veacurI sanzur ereJII,
$I-nunIru doarme Corbea somn de vra],
DuIurI necuraIe Iang eI JIn sIra].
Doarme urIazuI, rsIurnaI e saIe,
FerecaI In IanJurI IIne de IcaIe,
Earba-I InveIezIe ca un sIraI de Iarb,
VIerI zI zoarIe I-au cIocII In barb...
$I-ncIIsoarea-I Iarg de-ar curInde-o Jar,
ToIuzI IuI I-aIarn IcIoareIe-aar,
Ea maI e-ndeIeIe dac s-ar InIInde,
Dou JrI aIIurI ar uIea curInde...
Ins Corbea doarme... Pan` s se dezIeIe,
MuII amar de vreme IrebuIe s-azIeIe!
Doar abIa e gean de-I aIInge-o raz.
Doamne, Iume nou, cum IngIeJI de groaz!
Doar rIn somn de-zI mIzc IruuI InIr-o arIe,
LanJurIIe-I greIe zuruIe dearIe,
$I-o zbugIesc rIn gurI vIerI zI zoarIe...
- HaI, srac Iume, cum o s Ie-azvarIe!
CUPRINS
131
O IATA
1u oniu|ireo lui $|e]ou Pe|ico i o ol|oro
TarzIu se ace zIu, curand se ace sear
In odIJa scund dIn sIrada soIIIar.
HarJoage rIn ungIere zI aIuI Ia ereIe,
Iar Iang aI, e mas, IarIII ImrzIIeIe,
$I-n negur eIern, o Iam mIIIIIc
AbIa Ingan-o raz, de-aI crede c I-e rIc...
CI IoIuzI noJI de-a randuI, ea arde cu credInJ,
$I zarea eI IrnezIe o duIce suerInJ
In ceasurIIe IrIsIe de grea sIngurIaIe,
Cand numaI vanIuI Iange e uIIJI derIaIe...
AIuncI ea IumIneaz e-un Ianr sIand Ia mas
Cum scrIe zI cIIezIe sau caIeodaI-zI Ias
InceI e man cauI... $I cIne zIIe unde,
In care IumI zI vremurI gandIrea IuI Irunde,
Cand caI-n zarea ImII ce-aIIurea vegIeaz
$I-I Incunun runIea cu Irava eI raz...
Dar caIeodaI Iama, sIuI de vegIere,
IzI aIaIe-n ezIII IumIna care Iere
$I umbre cresc zI ]oac e zIdurI zI odeIe...
Tresare vIsIoruI aIuncI rIvInd Ia eIe,
OIand IncIIde carIea sau Ias manuscrIsuI,
Ca-n azIernuI s-zI Ioarc e InIunerIc vIsuI...
A doua zI se scoaI, se-mbrac zI se duce,
Dar arc nu rea zIIe cam IncoIro s-auce,
$I-nrIguraI se-nIoarce In Iecare sear
CUPRINS
132
In odIJa scund dIn sIrada soIIIar...
... VoI m-nIrebaJI acuma, IrezIe: cIne-I oare
AcesI coII sIbaIIc, cu runIea vIsIoare,
Adus de mIne-n versurI cu arI-aza subIII,
C, zugrvIndu-I, InsumI I-am susInaI de mII"...
"O, I-am gIIcII!" va sune drguJa domnIzoar,
OIand zI ea Ia randu-I, ccI nu-I InIaIa oar
Cand II rsare-n mInIe duIoasa cunozIInJ,
Cu rsIIa cas zI vIaJa-n suerInJ,
AceasI arIare dIn vecIIIe oeme,
Ce nu cunoazIe Jar zI nu cunoazIe vreme,
AcesI erou romanIIc vIsaI zI zI, zI noaIe
De brudnIceIe eIe cu mInJIIe necoaIe...
"II zIIu zI eu! va zIce bcanuI ceI sImaIIc.
E vreun "Imuzc-n Iun", un Ianr uzuraIIc
Ce scrIe crJI cu versurI, - eI zI"... ce-mI
as mIe,
C eu doar nu sunI membru de Ia AcademIe,
S sIruI ca s-I deIe vreun remIu, Ia-mcare,
$I-aoI caJI ac oerIe zI care maI de care!"
Nu, scum domnIzoar, nu cIIr SoIIr, bIeIuI
De care esIe vorba nu ace e oeIuI,
$I cIIar de umIe-adesea caIeIe-nIregI cu rIme,
V ]ur c an asIzI nu Ie-a cIIII Ia nIme.
E dreI c Irece sIrada cu azII cam nesIgurI.
$I ocIII caIeodaI II ard arInzI de rIgurI,
$I e cam Iras Ia aJ, zI are cam anemIc,
$I nIcI nu cred s aIb vreun IIIIu academIc
(CcI IIIIurIIe asIzI Ia IoJI Ie-asIu gura),
133
E dreI c se ocu cIIar cu IIIeraIura,
Dar... n-are mandre IeIe zI nu-I croII Ia mod,
$I dac-n IaIn oarI vreun canIec sau vreo od,
Nu-s IncIInaIe IoIuzI uIernIcIIor zIIeI,
Cum a cuI deunzI oeIuI MercanIIII,
NIcI nu dIscuI arI In coIJ de caeneIe
$I are-o sanI rIc de rozII zI versurI reIe.
EI esIe, cum s-ar zIce, un Ianr oarecare,
CoII reacumsecade, cu muII aIecare
La-nvJIur: oaIe ar I a]uns dearIe,
Dar an-acum, srmanuI, nu-avu, esemne, arIe...
CrescuI Ia umbra uneI bIserIcI vecII, Ia Jar,
AJI InJeIes c nu e mcar neoI de var
AI vreunuI sIaI aI JrII, zI, rIn urmare, nu e
ImIns de seIe scara mrIrIIor s-o suIe...
ParInJII IuI murIr dearIe, In bordeIuI
Deasura cruI, sIngur, maI sI de sIra] IeIuI
Ce I-a umbrII sIrbunII In zIIe maI senIne...
La umbra-I rImIIoare era aza de bIne!
Dar, dIn coIIrIe rmas oran, bIaIuI
A osI sIIII dIn vreme s-zI rseasc saIuI
$I Ia oraz eI InsuzI e sIne s se creasc,
Cum cresc maI IoJI oranII In Jara romaneasc.
AzI d In amIIII IecJII zI scrIe Ia gazeI,
Ducandu-zI vIaJa-n sIudIu zI IInIzIe dIscreI.
MaI greu e Ins Iarna: doar Ia-nceuI de Iun
O muzIc de IcrI In sob-I dac sun
$I-arunc rIn odaIe un zambeI caId ce-mbrac
InIr-o IumIn duIce IInJa IuI srac,
IncaI cIIar zI surIucu-I, IezII de IoI zI soare,
IzI Ia aIuncI un aer voIos, de srbIoare...
134
IncoIo, IoIdeauna aIoIsIan e geruI.
ZadarnIc soba vecIe maI sIr]uIe ungIeruI,
$I-adesea II IngIeaJ cerneaIa-n cIImar...
Dar vIaJa asIa IoIuzI nu I-ar rea amar,
De n-ar cunoazIe Iumea cum esIe rea de-aroae,
$I-n ea n-ar I nIcI oamenI mIzeI, nIcI versurI
zcIIoae...
DecI, cum venea sre cas, InIr-un amurg de
Ioamn,
II Ia cu rIg dIn saIe... EI, nezIIInd ce-nseamn,
Nu vrea s bage-n seam c nu-s cIIar semne bune...
Dar noJIIe zI IIsa Ince s se rzbune:
O boaI nemIIoas, InceI, e-ascuns, II sa,
$I IaI-I, sIIns zI aIId, zInd IcuI sre groa.
E obIceI acuma s acI s-aar-o zan
Ce vIne-nduIozaI... Iar dIaana-I man
S-I neIezeasc runIea cu dragosIe de sor,
La vIaJ recIemandu-I In cea dIn urm or....
CI zana nu s-araI In cIIIIoara IrIsI...
De unde s s-araIe, m rog, cand nu exIsI"
Aza, o vreme dansuI boIezIe dIn IcIoare
$I nImenea e Iume nu I-a-nIrebaI ce-I doare,
Pan` ce-nIr-o dImIneaJ vecInII mI-I aIar
MorI In cIIIIa scund dIn sIrada soIIIar...
O, Doamne, caIe vIsurI zI-avanIurI marI InranIe
Pe vecI sunI osandIIe cu eI s se-nmormanIe!
Se suIber-n rIsIa JranII o comoar,
$I nu-I InIaIazI daI, nIcI cea dIn urm oar.
CaJI IInerI ca zI dansuI nu cad aza, vIcIIme,
135
C nIme nu-I cunoazIe, zI nu-I IubezIe nIme,
Ca IorIIe Iande ce n-au decaI o vIn:
S-anunJe rImvara c IrebuIe s vIn...
Dar eu n-acuz e nImenI de-aceasI nedreIaIe!
Nu osandesc e nImenI. $IIu c-n socIeIaIe,
Ca zI-n InIreaga Ire, esIe-o economIe
De orJe ce se Ieag, c unuI dInIr-o mIe,
Cand nu-zI gsezIe IocuI, de aur Ie-I versuI,
De draguI IuI o Iume IoI n-o s-zI scIImbe mersuI.
Nu osandesc e nImenI, e nImenI, o reeI.
Ce-am vruI s sun aIuncea In versurIIe-acesIe"
V-am sus adevraIa zI ]aInIca ovesIe
Cum se IncIeIe-adesea o vIaJ de oeI!
136
1N1I TANAR
DearIe, an` Ia mIne, bIand,
InaIuI vers aI Iu Irunde;
UImII Iec runIea, zI-ascuIIand,
TrIsIeJea nu mI-o oI ascunde.
Te vd Ia masa Ia de scrIs
$I sImI credInJa Ia ce Ieag
De orIce gand un mandru vIs,
De orIce vIs o Iume-nIreag!
Aza ca IIne-am osI noI IoJI,
La varsIa cand, robII dezarIeI
IIuzII, socoIezII c oJI
S-aIIngI vreodaI cuImea arIeI.
Dar rea e duIce, rea-I duIos
$I-aIaIa-ncredere resIr
In IanseIu-I meIodIos
InIaIuI Iu acord de IIr...
O, nu m-ndur s Ie dezmInI,
$I IrIsI, cu runIea IncIInaI,
AscuII sIrvecIIuI canIec sanI
Ce I-am canIaI zI eu odaI...
CUPRINS
137
TALANGI
S-aud reIuIIndenI IIngIIe sunand,
PIang uneIe cu Iarm zI aIIeIe-n surdIn,
Rsund zI dau de zIIre c IurmeIe-n curand
Vor coborI Ia zesurI...
In gaIbena IumIn
De-abIa Ie-auzI cum sun, maI ]os, IoI maI dearIe...
Le-adun vanIuI arc In negre vgunI
$I-aoI Ie-aIung Iar e vI, zI Iar Ie-marIe
Ca gIasurI de aIarm ce revesIesc urIunI...
TrezIIe dIn rsIII de IanseIeIe Ior,
Cresc negurIIe sure, aIunecand IcuIe,
Ies du sIancI In rI zI Ier ca un decor
ReIras de mana uneI IInJe nevzuIe...
Aar dIn aII arIe, sorInd acum IreIaI,
$I-n aIdurI, ca o manI, se Ias esIe munIe,
Iar IscuI sInguraIIc, sub ceruI InIrIsIaI,
PosomoraI IzI Irage ccIuIa esIe runIe...
CUPRINS
138
PRIMAERII
O, Iu, cea maI rumoas dInIre zane,
Cu IoI aIaIuI Iu de bucurII,
ToJI Ie-azIeIm cu-aIaIa dor s vII:
Dar nImenI, nImenI maI cu dor ca mIne!
$I ce-mI aducI Iu, care e camII
PuI IorI, zI ceruIuI daI zrI senIne,
$I canIec IucIIor, zI unde IIne
IzvoruIuI, ce darurI Iu-mI ImbII"
Ce vIs cerca-va de Isnov s-aIInIe
Un suIeI amgII de-aIaIea orI"
O, dac-az zII c vIsuI IarzI mInIe!...
AIuncea oaIe-az ramanea cumInIe
$I m-az uIIa cu ocII nesIorI
La Iarba care crezIe e mormInIe...
CUPRINS
139
LINISTE
FanIasIIc ]oac randunIcI zgIobII
In ceruI IIn de umbr zI IumIn,
$I-I IInIzIe adanc In grdIn,
Sub IersIcII cu IorI IrandaIrII...
Cu braJeIe sub ca, ce bIne mI-I
Cum sIau aza, In IInIzIea dIvIn:
PmanIu-I caId zI cIeam Ia IodIn,
InIocmaI ca o mam e coII...
PmanI, bIran gazd rImIIoare
A IuIuror IrudIJIIor dIn Iume,
Ce bun ezII Iu In zIIeIe cu soare!
Tu-I IodInezII, I-adormI, II IegenI IIn
La sanuI Iu, zI nu-I InIrebI de nume,
NIcI unde merg, zI nIcI de unde vIn...
CUPRINS
140
POM1L FERMECAT
SunI noJI cand m asemuI
Cu IuI de-mraI,
Ce sIr]uIa sub omuI
Cu mereIe de aur;
Ca eI vegIez (cand noaIea
Ce-n ]uru-mI s-a IsaI
TcuI zI IarzIe-I)
Sub omuI ermecaI,
Ce oarI-aI anIezIeI
NereJuII Iezaur...
SunI vIsurIIe meIe
Ce noaIea ImI rsar
MaI vII decaI aIuncea
Cand In odaIe-I soare;
$I eu m IuI cu somnuI,
OonIndu-I In zadar,
InIInd sre eIe mana,
Cu ravn-adanc, dar
M-nvInge-n vecI sIana
PuIere-adormIIoare...
A doua zI, cand cauI
La canIecuI meu scrIs,
Nu-I recunosc, zI-aIaI e
De zIears zI IerduI
InIreag sIrIucIrea
ComorIIor dIn vIs,
De are c-nIr-o cII,
CUPRINS
141
Cand ocIII I-am descIIs,
Ar I uraI-o-n rI
O man nevzuI...
De-s IrIsI de-aceea zIua
Ca IuI de-mraI
Ce sIr]uIe sub omuI
Cu mereIe de aur,
M-nIorc voIos (cand noaIea
Ce-n ]uru-mI s-a IsaI
TcuI zI IarzIe-I)
Sub omuI ermecaI,
Ce oarI-aI anIezIeI
NereJuII Iezaur...
142
NOAPTEA DE MAI
PIsmuIrI dIn basme
M-au ImresuraI"
ArII de anIasme
PoaIe-au scuIuraI
Aur esIe eIe"
CIne deIe, oare,
SIraI de srbIoare
OandurIIor meIe"
SIau IncremenII -
Parc nIcIodaI
N-am maI omenII
NoaIe-aza-nsIeIaI,
FIoare de cIrez
MaI sIrIucIIoare,
TrII maI r grez,
De rIvIgIeIoare!
Luna Iese-acum
$I-n aIbasIra noaIe
NInge-argInI e drum,
UmIe IoI de zoaIe;
AdancIIe-n vIs
FIorIIe grdInII,
OIngazuI narcIs,
IasomIa, crInII,
CUPRINS
143
TrandaIrII-nvoIJI,
Sub caIaeIeasma
UrIazeI boIJI,
IzI unesc mIreasma;
TaIne dIn ovezII
Murmur-n anIan...
Unde zbovezII,
DuIcea mea sIan"
Tremur de dor
OandurIIe meIe:
Nu Ie-ndurI de eIe
Tu, sIana Ior,
Care-n orIce Ioare
PuI un curcubeu -
Tu, surazIoare
Raz-n IansuI meu"
144
TE D1CI
Te ducI zI, cum zambezII nesIoare,
M-abaI dIn caIe zI m sImI murInd...
PIerduI sre IIne braJeIe-mI InIInd
Ca-n urma uneI vIzIunI ugare, -
Dar nu maI oI In eIe s Ie rInd.
Te ducI - zI ca o umbr rIcII
Te voI dorI In zIIeIe usIII,
Te voI sIrIga In noJIIe IarzII,
$I-n vecI voI Iange varsIa erIcII
Cand nu zIIam ce-nseamn a IubI!
O, duIce erIcIre rIsIII!
De ce-aI venII zI enIru ce-a osI scrIs
S-mI scIImbI Iu vIaJa-n Iad zI-n aradIs"
Te ducI zI sImI e Iece cIIII
C Ierd In IIne ceI dIn urm vIs...
CUPRINS
145
CLOPOTELE DIN NRNBERG
La Nrnberg, In vecIIuI casIeI,
SIIeam rezemaI de-o ereasIr,
PrIvInd cum se-mbrac sub eI
OrazuI In negur-aIbasIr.
$I urur IuIea In azII
PrIn negura vanI-a serII,
Pe uIIJI sIrvecII zI usIII
RobIIe de vra]a IcerII.
$I cum rmsesem vIsand,
Un cIooI Incee s sune
Aza de duIos zI de bIand
De arc o rug ar sune...
EI sun, zI aIIe-I rsund
CanIand ca argInIuI de cIare,
$I-odaI s-aude, dIn und,
$I cIooIuI domuIuI mare!
$I vaIurI de-adancI armonII
PIuIesc In anIasIIce zborurI,
Prand c sunI suIe zI mII
De IngerI ce murmur-n corurI...
Dar eu, ca uraI de un vaI,
PIerduI In concerIuI IaoIIc,
M vd InIr-o saI de baI,
O saI-n mreJuI sIII goIIc.
CUPRINS
146
$I aIb ca aIbuI dIn crIn,
Ca umbra dIn umbr uzoar,
De mIne s-aroIe IIn
O aInIc, bIond ecIoar.
Eu sIau zI de-abIa maI resIr,
CurIns de-o sIaI sIangace,
Dar ocIII eI marI de saIr
ImI sun c dorezIe s ]oace.
$I-a]unge doar braJuI s-nIInd,
Ea braJu-I e umr mI-azaz,
$I sIm s ornIm dnJuInd...
Cand muzIca brusc InceIeaz;
Cu asuI greoI, un sIr]er
ImI IuIbur sIngurIaIea,
Iar gIasuI IuI asru: "Meiu Herr
l
,
ImI sIrIg - se-ncIIde ceIaIea!"
l
DomnuI meu (gern.}
147
ELEGIE
De ce aza de IrIsI rmaI
$I IrIsI InbuzI un susIn,
Cand randunIcI In Jar vIn
DIn JrI cu rodII zI ImaI
$I vezI cocorII ceI dInIaI
RoIIndu-se sub cer senIn"
De ce aza de IrIsI revII
$I IrIsI rmaI, susInI sIIngIer,
Cand negurIIe IernII Ier
$I roua scanIeIe-n camII
$I mII de cIocarIII zgIobII
S-avanI cIrIInd Ia cer"
De ce aza de IrIsI susInI
$I IrIsI rmaI zI-aIuncea cand
VezI IorIIe-nIorInd e rand
($I cIIar mcezII IInI de sInI)
$I vezI e-aIee, rIn grdInI,
PerecII de-ndrgosIIJI Irecand"
- Cum n-aI I IrIsI, cum n-aI oIa
Cand numaI dragosIe resIrI
In IoI curInsuI mandreI IrI,
Cand IoaIe rad In rea]ma Ia
$I Iange-n IIne InIma
InsangeraI de-amInIIrI"...
CUPRINS
148
ELEGIE
1u oniu|ireo poe|ului
I. PouuPiucio
O, scum rIeIen, m gandesc Ia IIne
$I-s anI de cand aI osI uIIrII daI;
Nu zIIu de ce mereu In mInIe-mI vIne
Surasu-JI bun zI-aIaIa de cIudaI.
$I rsoInd azI rvzIIa-JI carIe,
M ndesc, candu-m s Iang,
MIresme duIcI de IorI zI runze moarIe,
Parc-az sIrbaIe InIr-un vezIed crang.
Parc-az vedea Iar Ioamna ce-nIarzIe
Pe Iunca ermecaIuIuI SIreI,
$I-aud cea de e urm oezIe
Ce mI-o suneaI aza duIos zI-nceI.
PrIeIen morI, JI-aducI amInIe oare
De zIIeIe senIneI rImverI,
Cand Indrgeam un IuIure, o Ioare,
Ca doI zgaInIcI zI naIvI IruverI"
OrI, rIcInd e Iun rIn aIee,
VIsam Ia vreo domnIJ-nIr-un casIeI,
EaIconu-modobII cu azaIee
$I scara de mIase cIre eI"
TI-aducI amInIe-aceIe sInIe zIIe
Cand dIbuIam InIaIuI rIIm dIn vers"...
CUPRINS
149
Tu Ie-aI orII Ia coIJuI uneI IIe...
Dar eu de-aIuncI, vaI, caI caIe-am mers!
CI de IrIaI zI Iu, era maI bIne"
Nu ezII maI erIcII acoIo, morI"
N-aI I urcaI CaIvaruI ca zI mIne,
PurIand e umr crucea care-o orI"
N-aI I vzuI c cInsIea-I vorb goaI,
C IoIu-I aIs zI sIer, n-aI I vzuI
Cum ceI maI bun rIeIen Ie InzaI
Cu caI maI muII In eI Ie-aI IncrezuI"
$I n-aI I Ians, ca sub IumIna sIeIeI
La OeIsemanI, mareIe Isus,
N-aI I sIrIgaI In sasmeIe-ndoIeIII:
"O, EII, EII!..." cIre CeI-de-sus"
O, mI-amInIesc de zIua-ngrocIunII,
De drumuI sre mormanI de Ia sIIaI,
De sIeaguI rozu ce-I urIau nebunII,
CarI IoI aveau e-aIuncI un IdeaI!
CcI InIma Ia nobII zI mare
$I suIeIu-JI roeIIc de arIIsI
Crezuse-n noua IumII Indrumare
$I-n InrJIrea ce-a vIsaI-o CIrIsI!...
Dar cand cu IoJII-n cImIIIr InIrar,
NIcI cIIar mormanIuI nu-JI era saI,
$I s-au IrudII groarII an-n sear
Ca s-JI azIearn ceI dIn urm aI...
150
Vd o Jranc - e bIrana-JI mam -
Cu runIea rezemaI de sIcrIu,
NemaIuIand decaI abIa s geam
De muII ce-a Ians e sInguruI eI Iu...
Iar cand Iecarm, coborI o ceaJ
Ca un zbranIc moIoraI zI greu,
InIocmaI ca osomoraIa vIaJ
Pe care-aI dus-o Iu, zI-o duc azI eu...
Te-am Ians aIuncI... nu Ie maI Iang acuma.
DIn IoI ce-am osI vIsaI, m-az muIJumI
S m-nveIeasc zI e mIne Iuma,
S oI uIIa, s oI mcar dormI...
151
CANTARET1L
EI n-ar dorI s-I recunoasc
Pe Iume nImenI nIcIodaI,
S oarIe ururea o masc
Pe aJa IuI de cIIn brzdaI,
S Ireac nebgaI In seam,
Ca zI o umbr rIn muIJIme,
Ce nIcI s zIIe cum II cIeam
Pe IrIsIuI urar de rIme...
Doar seara cand, IrudII de caIe,
Se-nIoarce-n casa IuI sIIasIr,
S-aud canIeceIe saIe
CanIaIe de Ia vreo ereasIr,
S-ascuIIe dus zI nIcI s-I vIn
In mInIe canIurIIe-aceIe,
S-I ar-o InIm sIreIn
C suer zI Iange-n eIe...
CUPRINS
152
NOPTI DE EGHE
NoJI de vegIe, noJI cu ceruI
LImede cum e cIezIaruI...
UmbI zIua aIb ca varuI
CIne v-a-nJeIes mIsIeruI!
AIbe noJI de InsomnIe,
NoJI de vIs zI dorurI IIne,
MI-aJI vr]II, o, noJI senIne,
TrIsIa mea coIIrIe!
$I de-aIuncea, noJI aIbasIre,
EaIdacIInurI rInse-n sIeIe,
ToaIe gandurIIe meIe
SunI Ia voI, sunI aIe voasIre...
Cu IeoaeIe descIIse
SIau zI asIzI Iang sIoIurI,
CIInuII de-aceIeazI dorurI,
FermecaI de-aceIeazI vIse,
Pan rozII rIn erdeIe
InIr zorIIe zI-anIn
FIuIurI aIIzI de IumIn
De ereJII caseI meIe...
CUPRINS
153
TOAMNA
Se-nIoarce Ioamna Iar, cu aIureII
De vanI e Ia erezII,
Tu, suIeI IIn de grI]I zI de-ndoIeII,
Te-nIorezI de IrIsIeIe-I ovezII...
EI ovesIezIe desre moarIe oI
Pe care Ie gonezIe ca e-un roI,
Ca e-un convoI
De IuIurI morJI, zI JI Ie-arunc-n geamurI,
EI sIInge crInI, zI roze, zI zambIIe,
EI range ramurI,
$I Iange, zI se IanguIezIe zIIe
InIregI zI noJI InIregI, neconIenII.
Acuma sIIns zI arc osIenII
AbIa susIn,
Ca IansuI vIoIIneI In surdIn,
AoI IzI scIImb r vesIe IonuI
$I-uImII I-auzI cum suIe
DIn nou dIaazonuI
$I zuIer, zI IuIer, zI vuIe,
$I va]aIe, zI IoIoI, zI geme
InIr-un amesIec InIorIor
De boceI, zI de vaIeI, zI bIesIeme!
AI, ce rumos, ce oIoIII vreme,
Ce veac senIn usese an IerI!
AI I crezuI c Irea amgII
De vIsuI caId aI somnoroaseI verI,
CUPRINS
154
Aza bogaI-n ermecaIe vIse,
Dormea, dar s-a IrezII...,
Vzand ugII
VIcIeana var care-o amgIse,
Acum, cand InJeIege adevruI,
Se zbaIe ca o mam rsII
$I-n deznde]dea eI IzI smuIge ruI!...
155
MI-E DOR DE-1N IS...
MI-e dor de-un vIs aza curaI
$I aIb ca aIbuI de IermIn,
S rad ca IorIIe-n IumIn,
S uII c ros e de vermIn
CoacuI vIeJII scuIuraI...
MI-e dor de IIne, cea de IerI,
$I Iar vIsez c sunI cu IIne...
$I-aIaI de bIne zI senIn e
Cand vIsuI vIne s m-aIIne
Cu duIcI zI IIne mangaIerI!...
VIsez c zambeIu-JI dIvIn
In caIe IarzI IumIneaz-mI,
C Iar Ia IeIu-mI vII s-JI razmI
CzoruI scum, zI-adormI In az-mI
Ca-n vremIIe ce nu maI vIn...
VIsez... dar vIsurIIe Ier
Curand, ca IorI de brum-aIInse,
Iar vIsuI meu dIn urm sIIns e...
Cu braJe-nIInse-n goI zI-nvInse,
Drag vIs de IerI, In van Ie cer!
$I r IIne, vIaJa mI-I
DezarI ca un Jrm de mare,
Pe care eu Ie cIem dIn zare
$I cauI dus de se nzare
Vreun semn e aeIe usIII...
CUPRINS
156
Te cIem zI zI, zI noaIe, dar
Tu nu-mI auzI In vecI cIemarea...
$I nu-I maI Ioroas marea
In zbucIumarea eI ca marea
Mea ]aIe, cIInuI meu amar!
157
INSERARE
S-a InseraI. Uzor se-naIJ umuI
De rIn ogeagurI cIre boIIa vasI,
DomoI coboar Iurma de e coasI,
UmIand cu Iarma de IaIange drumuI.
EIand, IorIIe, In IInIzIea Ior casI,
IzI druIesc vzduIuIuI arumuI,
$I noaIea-zI cerne esIe IoaIe scrumuI...
IcI-coIo numaI IIcre-o ereasI...
Un cIooI Iange-o cII, zI-aoI Iace...
LucearuI In aIba-I sIrIucIre
Rsare sus... $I-aIaIa sanI ace
DomnezIe-acuma esIe-nIreaga Ire,
C suIeIuI arIIIe-zI desace
Ca s se Iard In nemrgInIre...
CUPRINS
158
SE-NTORC IAR
ZILELE NOROASE...
Se-nIorc Iar zIIeIe noroase,
Cu negurIIe somnoroase,
$I-amurgurIIe IImurII -
VIn dImIneJIIe uraIe
$I noJIIe osomoraIe
$I IungI, zI negre, zI usIII...
CoacII, desuIaJI zI ]IIavI
$I IrIzII ca cerzeIorII scIIIavI,
Oem bIcIuIJI de vanI zI IoI -
Podoaba Ior de-odInIoar
O zdreanJ uIred-I ce zboar
$I-I IvIII In noroI...
VenI-vor zIIeIe senIne,
Vor rade IorIIe-n grdIne
Sub arcuI ceruIuI senIn...
VenI-vor IoaIe Iar, zIIu bIne...
CI eu, cu Ioamna care vIne,
M-az duce, ca s nu maI vIn...
CUPRINS
159
CANTEC SFANT
Coriuei
CanIecuI ce-ades JI-I canI
Cand Ie-adorm In aI de sear,
PuIuIe, e-un canIec sanI,
VecII zI sImIu de Ia Jar.
Mama mI-I canIa zI ea,
$I, Ia versuI IuI ceI duIce,
PuIuI eI se oIoIea
$I-o Isa rumos s-I cuIce.
AzI Ie-adorm cu dansuI eu,
IerI - eI m-adormea e mIne,
$I-adormI e IaII meu
Cand era coII ca IIne...
MaIne, cand voI I manI,
Nu uIIa nIcI Iu - zI zI-Ie,
ZI-Ie doIna, canIec sanI,
La coIII II, coIIe!
CUPRINS
160
ODA HACHICA
PoaIe aI vreun dor s-JI vIndecI,
OrI Ie azIe vreun bIesIem"
DraguI meu rIeIen, vIn`, decI,
Toarn In aIare vIn, decI,
$I s bem!
C beJIa-I rosI de gIume,
E uIIare de necaz...
CrezI c Dumnezeu anume
Cand cre aceasI Iume
Era Ireaz"
In beJIa IuI dIvIn
Lumea eI cand o nscu,
"Eio| lur1" cu gura IIn
ZIse, zI e Ioc IumIn
Se cu...
$I de-aceea are vInuI
DaruI de Ia Dumnezeu
S coboare-n ocII senInuI
$I s-adoarm-n InImI cIInuI
CeI maI greu!
$IIe-aoI zI dIn ScrIIur
CeI dIn urm bun crezIIn
S se Ia de PazII, In gur,
SanIa cumInecIur
ToI cu vIn!
CUPRINS
161
$I-orIce-ar zIce arIseII,
N-a scIImbaI c-un gesI dIvIn
InsuzI regeIe IudeII,
CIrIsI, Ia Canna OaIIIeII
Aa-n vIn"!
CIIar oeIuI cand se-mbaI
Nu-I maI InsIraI Ia scrIs"
In IumIn-adevraI
ToaIe-aIuncI IuI I s-araI,
Ca un vIs...
Pan cand, decI, urc-n vIe
Vre]I de vIJ e IaracI,
Sus aIareIe, rJIe!...
$I e urm... oI s vIe
MII de dracI!
162
Di n p o r i o d i c o
EPIGRAME
I
AMICILOR
V-nIreb, amIcI, Inc o daI:
La ce-mI IoI daJI IarcoaIe"
OI! da, am InIm bogaI,
Dar buzunare - goaIe.
II
1N1I PESIMIST
VorbezIe, rade cu msur!
AraI-JI ocIII IanzI zI IrIzII!
CcI nu uIIa:-n IIIeraIur
Te numerI rInIre esImIzII.
IS1L 1N1I SL1JHAS
VIsam dezIeI e ]umIaIe...
Era o IInIzIe In cas,
$I zIua In amIaza mare
Prea c-I noaIe IumInoas...
... $I se cea c am o mIe
Monede-n aur... o comoar!
TranIII e canaea aIene,
Sorbeam caea, umam JIgar...
CUPRINS
163
CoIII meI, In Ioc de zdrenJe,
PurIau vezmInIe noI, aIese,
NevasIa mea era maI mandr
Ca cea dInIaI dInIre rInJese.
CIIar eu scIImbasem redIngoIa
Cea roas-n coaIe zI cu eIe;
PerdeIe scume-aveam Ia geamurI,
$I ce covoare, ce IaeIe!
Ea-I dasem unuI bIeI rIeIen,
Acuma cIIar, un umn de IIre,
$I cum ImI muIJumea, sracuI,
PIangand d-aIaIa erIcIre...
Tresar... CIne-a bIuI In uz"
M II... Unde-s banII meI"
- ErbaIe, scoaI`, uIIazI de sIu]b"
HaI, uIIe, c-I IrecuI de IreI!
164
COPIL
(Erogneu|}
... IerI, mam, IrIsI Irecea e sIrad,
AIaI de aIId zI-aIurII
Se cIIIna zI sIa s cad,
$I zdrenJeIe-aIarnau e dansuI...
Eu, mam drag, I-am zrII
$I m-a-necaI deodaI IansuI.
Da, I-am vzuI zI asIzI, mam,
ToI da dIn maInI, vorbea mereu,
$I nIcI nu m-a IuaI In seam.
Era e sIrad muII Iume,
$I ImI venea aza de greu
C nu uIeam s-I sIrIg e nume...
S-au sIrans In ]uruI IuI grmad,
ToJI II ceau beJIv, mIzeI,
EI s-a IuaI aIuncI Ia sad,
Eu m-am aroIaI cu Ieam...
L-am InIrebaI: "Ce-aveJI cu eI""
$I eI au ras de mIne, mam!...
De-az I avuI aIuncI uIere
S-I baI e IoJI, I-az I bIuI!
CcI de ruzIne zI durere
CUPRINS
165
ToI sangeIe-mI Ierbea In vIne...
Dar am rmas e Ioc IerduI
$I nu zIIam ce e cu mIne...
MI-e IaI doar, zI m doare
S-I vd baI]ocorII de IoJI...
O, mam, II IndurIoare,
De JI-a grezII, nu JIne seam,
$I IarI-I, IarI-I, dac oJI,
C n-a osI eI de vIn, mam...
OrI oaIe nu-JI aducI amInIe,
PIangand amar, cum IJI cerea
S uIJI ce-a osI maI InaInIe
$I s IrIm Iar Imreun"
De ce cu eI aI osI maI rea,
Cand ezII cu mIne-aza de bun"
De ce I-aI IzgonII cu sIIa,
O, enIru ce I-aI IzgonII"
Cum nu Ie-nduIozase mIIa,
$I JI-aI InIors cu ur aJa,
Cand a sIrIgaI: "NenorocII
VoI I de-acuma IoaI vIaJa!"
$IIaI c o s-zI Iard Irea,
De n-o s-I IerJI, cum Ie-a rugaI.
$I Iu I-aI daI nenorocIrea,
166
Cand numaI cu o vorb bun
PuIeaI s-ndreJI ce s-a-nIamIaI,
$I s IrIm Iar Imreun...
Dar ce uraI Ie uIJI Ia mIne!
Te-am suraI cu vreun cuvanI"
Nu JI-am vorbII cum se cuvIne"
Nu sIa cu runIea IncreJII...
MaI bIne InIru In manI,
DecaI s mI Ie zIIu maInII!
CcI de Ie sur, mam, oare,
AIuncI, aI cuI o s rmaI"
S Iec zI eu In Iumea mare"
S rIcesc zI eu ca dansuI
PIerduI zI r cIaI"
Nu vezI c m Ineac IansuI"...
$I-I vd In vIs adese, mam,
Trgand s moar, rsII!...
L-aud Iangand InceI... Ie cIeam...
PIangand, Ie roag de IerIare...
Eu, Iang eI, Iang aIurII,
Tu, numaI, sIaI r-ndurare...
. . . . . . . . . . . . . . .
O, Ie-JI mII, mam drag,
$I IarI-I, cIeam-I InaoI!
De vreI, II ac eu s-nJeIeag
C-I IerJI... zI o s Ie bIne...
O, mam,-ndur-Ie de noI,
$I nu Ie manIa e mIne...
167
HASM NEISPRAIT
A osI o aI de-mraI
Frumoas ca o zan...
A osI o aI de-mraI
Cu ocII vIcIenI, cu r bucIaI,
Cu InIma gan.
SIa vIsIoare-odaI-n rag
$I-un a] Irecea e scar,
SIa vIsIoare-odaI-n rag,
$I-n IreacI II zoII: "MI-ezII drag,
MI-ezII drag dIn caIe-aar!"
A doua zI II Iese-n drum:
"MI-ezII drag caI nu oI sune!"
A doua zI II Iese-n drum,
$I uge, IzbucnInd acum
In IoIoIe nebune...
IubIIe, s-JI maI sun aI vrea,
Cum s-a-ncIeIaI ovesIea"
IubIIe, s-JI maI sun aI vrea"...
Dar dac-ar I ovesIea mea
In randurIIe-acesIea"
CUPRINS
168
1N1I L1PTATOR
E muII de-aIuncI... zI, IoIuzI, aI crede c-adIneaurI
VIsaI c IuJI de-a vaIma cu zmeI zI cu baIaurI,
S dezrobezII e mandra coII de-mraI...
E muII de-aIuncI... zI, IoIuzI, aI crede c-adIneaurI
VIsaI e-nvIngIoruI, IncununaI cu IaurI,
In IuIa enIru bIne, de-o Iume admIraI...
AzI, obosII zI sceIIc, aI devenII cumInIe,
De vIsuI de mrIre razI cand JI-aducI amInIe,
Cum razI zI de IImera mInunII dIn ovezII;
Dar Ie curInde ]aIea c Ie-aI ]erIII durerII,
$I-aI rdII o vIaJ, IuIand cu mIcI mIzerII,
$I n-aI avuI o cII norocuI s-o IrIezII!
CUPRINS
169
IMITATIE
ToJI Iaud e-AIecsandrI.
CaJI au cIIII ceva dIn eI"
Preer s Iu maI muII cIIII
$I IudaI maI uJInIeI.
CUPRINS
170
AMINTIRE
E sear, rIg de Ioamn... O, aIId Icoan,
De ce-mI IoI vII In mInIe mereu zI In IoI IocuI"
Tu-mI rscoIezII In suIeI o dureroas ran,
$I, InIrIsIaI zI sIngur, m uII cum arde ocuI...
Cand mI-aru In caIe sIbaIeca ecIoar,
Era aza de IrIsI, zI bun, zI cumInIe,
IncaI r de vesIe sImJII c m-nIoar
EvIavIa durerII ca-n rea]ma uneI sInIe.
$I marIor mI-esIe ceruI de dragosIea curaI
Ce I-am urIaI In suIeI amar de anI de-a randuI,
Dar arc o sIaI m curIndea deodaI
$I nu I-am daI rIIe]uI s-mI bnuIasc ganduI.
Cand am IecaI e urm dearIe-n IumI sIrIne,
AbIa-mI InIInse mana, o vorb nu-mI rsunse;
C-n ocIII eI ceI negrI uIea cIII orIcIne
MandrIa cIInuII a dragosIeI ascunse...
Eu sIngur n-am vzuI-o, eu sIngur n-am cIIII-o,
Eram cu mInIea dus cand mI-a zambII norocuI.
MI-a druII o cII, dar am nesocoIII-o,
$I asIzI IrIsI zI sIngur m uII cum arde ocuI...
CUPRINS
171
ICOANE ECHI
A. Pouu
PsaII InJeIeI, comoar nesecaI
De basme bIranezII zI vecII zIcaIe,
Rasod gIumeJ, IubII de maIaIaIe,
CarI rsunau de canIece odaI,
Ce-mI as dac crIIIcII de-azI caI
In versuI Iu grezeII gramaIIcaIe!
Eu Ie sIvesc de draguI muzeI IaIe,
Aus azI cu Iumea eI uIIaI.
Te vd bIa]In, muncInd dIn greu, Iar seara
SIaI In cerdac, IJI acordaI gIIIara,
CanIaI vreun saIm, vreo doIn, mIcI baIade...
De rIn vecInI, andeau e Ia eresIre,
OIand In IaIn, IInere nevesIe
$I e urIz IJI aruncau ocIeade...
CUPRINS
172
CANTEC DE PRIMAARA
VII s-mI baJI Iar In ereasIr,
Tanr soare aurIu,
$I zada de e coasI
Fuge ca argInIuI vIu.
SaII gureze zuvoaIe.
SumegaIe zI zgIobII.
CanI cInIeze-n zvoaIe
$I-n vzduIurI cIocarIII!
Ca zada care Iere
Du veacuI IernII greu,
PIeI zI Iu de-acum, durere,
Iarna suIeIuIuI meu!
AIbe Ia ereasIr, dou
CrengI de mr mI-au InIorII:
VIno, rImvar nou,
Vreau s uII c-am suerII...
CUPRINS
173
MANDOLINATE
I
Cand I-a zrII,
Venea In sus
DIn rsrII
Ea - dIn aus.
De nu m-nzeI,
Era-n arII
CoII zI eI,
$I ea coII!
Cum s-au vzuI,
DragI zI-au czuI
Cum zI-au zambII,
$I s-au IubII.
$I-au IoInrII
In ]os zI-n sus,
Sre rsrII
$I sre aus...
Dar ceasuI ceI
FaIaI venI -
Ea rase, eI
IngIbenI:
S-au desrJII;
$I ea s-a dus
Sre rsrII
EI - sre aus...
CUPRINS
174
II
Te rInd
FIorI
PrIvInd
La IorI
VaI, cand
MaI IrecI
Pe vecII
PoIecI
$I vezI
Trecand
PerecII
La braJ,
$I cum
Te-abaJI
DIn drum
OIezI
$I-JI cIemI
In gand
Un bIand
ProII,
$I gemI
PIangand
Nebun,
Ca un
CoII!
III
Eu zIIu caI sanI
De eemer -
Un uIg In vanI -
175
Dar an Ier,
Vreau s Ie canI!
Un canIec sanI
Cum n-a sunaI
MaI mInunaI
NIcI e manI
$I nIcI In cer...
$I-aIaIa-JI cer
In scIImb, ca reJ:
Doar s zambezII
Cand IrIsI, e drum,
II InIaInezII
Pe canIreJ -
Tu numaI cum
$III s zambezII!
176
CANTEC
Duuore, Duuore1
Drun ]oro pulbere...
Leagn-m, Dunre bIran...
SIau zI-ascuII cum aa-n IunIre-mI baIe,
SIau cuIcaI, cu maInIIe Ia IeI
$I ocIII-ncIIzI e ]umIaIe...
Leagn-m, Dunre bIran...
Leagn-m IIn, s uII de IoaIe,
S dorm, s nu m maI dezIeI...
Leagn-m, Dunre bIran...
Du-m, dus de doruI ce m man,
Pan unde vaIuI Iu se baIe,
Du-m-nceI, cu maInIIe Ia IeI,
AdormII, orIunde veI socoaIe...
Leagn-m, Dunre bIran,
Leagn-m IIn, s uII de IoaIe,
S IoI dorm, s nu m maI dezIeI...
Leagn-m, Dunre, bIran...
$I de aI duIcea mea sIan
C IuIesc sre JrmurI derIaIe,
AdormII, cu maInIIe Ia IeI,
De va rade, de va Iange, oaIe,
Leagn-m, Dunre bIran,
Leagn-m IIn, s uII de IoaIe,
LIn de IoI, s nu m maI dezIeI...
CUPRINS
177
ETERAN1L
CuIcaI e-o banc-nIr-o grdIn
PusIIe, doarme zI susIn
In vIs, zI crezIeIu-I nIbII
SIrIuce nIns de Iun IIn.
Arar vreun IrecIor grbII
In IreacI d dIn ca zI caI
La eI, - IzI vede-aoI de caIe
Mergand Ia IreburIIe saIe...
EI n-are drumurI, n-are rosI,
EI n-are nIcI un adosI
Sub Iarga boII InsIeIaI:
O IraIsI cIaI, o zdreanJ
De manI vecIe, un IoIag -
Tovarz vIeJII de rIbeag -
$I nIcI un dor, nIcI o seranJ!
$I cum e banc sI cuIcaI,
E arc-un nauragIaI
Pe-o scandur de vas srmaI.
ZvarIII, Ia voIa InIamIrII,
De ]ocuI aeI InsumaI
Pe-un Jrm usIIu, dIn IarguI mrII...
CUPRINS
178
IERITA
Ce duIce musIuI murmur e vran!
LungI cIIoIe rsun rIn odgorII,
Cu donIJI IIne, eIeIe, ecIorII
OIumesc, s-aIung, canI, se Iar]oan.
- AduceJI musI, s-ncIIn zI eu o can!
S-ascuII o cII canIecuI vIorII,
C-s morI de seIe zI sIrIn ca norII...
Vreau s eIrec zI eu cu voI o Ioan!
MuIJI anI zI IoaIe bune, vIerIJ!
Ce bIne-I sIa In r cu oI de vIJ...
Dar soareIe-I de muII ascuns sub cresIe...
M-am dus... de-aIuncI IuIezIe o zuvIJ
In ocIII meI - zI-s anI... $I IoIuI esIe -
OrI mIe-mI are numaI" - o ovesIe...
CUPRINS
179
D1PA HOALA
AIaIea noJI de zbucIum zI vegIere
Ce sIab zI aIId Ie-au cuI Ia aJ!
Ca un drumeJ dIn vI Ierdu-Ie-n ceaJ
Te bucurI azI, c vezI c noaIea Iere,
$I cum InIaIa raz Ie rsaJ
Pe runIe, duIce, sanI mangaIere
A ceIuI ce d IuIuror uIere
DIn nesecaIuI IuI Izvor de vIaJ!
AscuII cIocarIIIIe dearIe
Cum IrambIJeaz ImnuI bIruInJeI!
Jos, ar omuI In sudoarea eJII.
Sus! Sus! Imbrac IaIoza credInJeI
$I-arunc-Ie vIIeaz In IoIuI vIeJII:
IubezIe, canI, IuI - an` Ia moarIe!
CUPRINS
180
SPRE IDEAL
Cand am ornII cu muII avanI -un drum
Pe care II urmez, aJI ras de mIne.
Dar eu urmez zI-acum aceIazI drum,
Cu ocIII duzI In zrIIe senIne.
ImI urmresc zI-acuma drumuI meu
Pe care as de om nu-I omenII,
$I de rsIII m-am erII mereu
OrIcaI de muII m-ar I ademenII.
De Iare m eresc In drumuI meu,
Nu c m-az Ieme doar eu de eIe,
Dar JInIa-naII a vIeJII meIe
Era sre cuImI, sre cuImI s urc mereu.
$I dac baI azI drumurI nebIuIe
$I sanger genuncIII meI e sIancI,
E numaI ca s oI sca maI IuIe
DIn mucegaIuI vIIor adancI.
CUPRINS
181
MED1ZA
Poen Jrono|ic
PersoaneIe: Do r i u e, Me J u : o, J o u o e c l o c e
Moduza
(culco|o pe o blouo Je |igru}
AduceJI IorI zI muzIc s-adIe...
Vreau s m-adoarm duIcea meIodIe...
(Mu:ico}
O sclava
SIana nu coboar In odaIe"
Moduza
S-mI uneJI IorI de busuIoc In baIe,
C Ioare a IubIrII-I busuIocuI
$I oaIe-aza s-mI maI asIamr ocuI.
A doua sclava
SIana nu coboar In grdIn"
Moduza
Pe DarIus II cer, eI vreau s vIn...
(Iu|ro Doriue}
CUPRINS
182
Darius
UmII In aJ robuI JI se-ncIIn!
Moduza
De ce nu vII aroae, Iang mIne"
Darius
SIan, m InIorc dIn JrI sIrIne
$I-s IIn de ra...
Moduza
CI vIno s Ie scuIur,
EerbanIuI zI zgaInIcuI meu IuIur!
AI, ce rumos ezII Iu! $I cum Ie Iac...
IerI se Iangea un ram de IIIIac
C Iu aI I maI aIb ca dansuI... Sune:
AdevraI s Ie"... $I-un czune
PIangea, zIcand c JI-e maI roz buza...
Darius
Dar cea maI aIb Ioare e Meduza!
Moduza
S nu Ie uIJI cu ocIII II de ar
Aza de IrIsI Ia mIne-n asI-sear,
C oaIe mor...
183
Darius
Eu voI murI de doruI
MeduzeI meIe... PoJI s-nIrebI IzvoruI
De ce zI zI zI noaIe Iange-nIruna"
Moduza
PoJI sune enIru ce aune Iuna"
Darius
Dar Iuna-I casI, Iuna nu cunoazIe
IubIrea zI nIcI cIInuI care-I nazIe.
Moduza
Cand canI In umbrar rIvIgIeIoarea,
PoJI sune enIru ce-nIorezIe Ioarea"
Darius
SunI IorI carI nu dau Ioare nIcIodaI...
Moduza
O! rImvara Ie IudaI:
Ea are IorI desIuIe, dar Ie JIne
Ascunse-n umbr numaI enIru IIne...
Darius
TI-az da o Ioare, dac aI rImI-o.
184
Moduza
O, DarIus, e Ioare de adIo"
Darius
Meduza, nu: e Ioarea cea maI scum
Pe care aIIe maInI nu oI s-o rum.
Moduza
AIuncI s-o orI In r ca o odoab"
Darius
AceI ce-o druIezIe nu InIreab.
Moduza
Az InIreba zI arc mI-esIe rIc:
O Ioare moarI nu se maI rIdIc.
Darius
Cand vIne rImvara, orIce Ioare
IzI redescIIde oIIe Ia soare.
Moduza
Dar ce se ace aIIda rsur
Ce-JI une veznIcuI o]ar e gur"
185
Darius
Pe gura Ia az vrea s mor, dar nIme
N-ar crede c se-mbIn dou rIme...
Moduza
SruI-m... Aza... Ce bIne mI-esIe!
De unde vIn sruIurIIe-acesIe"
Darius
Le-am cumraI In Iarg, Ia Syracuza...
Moduza
SruI-m... AI, cum m arde buza...
O, duIce e ... Ce sanI-I sruIarea!
AuzI cum canI-n crang rIvIgIeIoarea"
Darius
MenezIe-a moarIe... CanI ca nebun...
VreI Iu s morI cu mIne dImreun"
Moduza
S morI aza de Ianr"... O comoar!
VaI, cIne e aza nebun s moar"!
Darius
Dar ocIII II cu nesarzIIe vIsurI
Ce m aIrag cu negre gurI de-abIsurI...
186
Moduza
O, DarIus, sruI-m zI Ias
AoI s vIn noaIea-nIunecoas...
Darius
Dar braJeIe JI-s aIbe cum sunI crInII
De un In umbr IorIIe grdInII.
Moduza
O, DarIus, sruI-m odaI!
VezI, gura mea e-aza de InseIaI...
Darius
Dar gura Ia e roz ca rsura...
Moduza
AI, sImI sruIuI Iu zI-I sImI arsura,
$I sImI durerea, ]aIea desrJIrII...
De-aceea-s IrIzII zI aIIzI IrandaIrII,
De-aceea doarme veznIc IrIsIuI nur,
FIIndc eu m zbaI amar zI sur;
De-aceea crInII Iang zI vIorIca
TremurIoare-zI IInuIezIe rIca;
De-aceea zI rumoaseIe verbIne
Au cueIe mereu de IacrImI IIne...
187
Darius
O, Ie-am vzuI odaI, dInsre zorI,
AIunecand uzoar rInIre IorI
$I cum sorbeaI dIn aIbeIe zoreIe
CuraIa rou ce sIrIuce-n eIe...
Moduza
VoIam s uII ce duIce JI-e sruIuI...
Darius
Aza de muII Ie armec IrecuIuI"
Moduza
VoIam s uII ImbrJIzarea-JI duIce...
Darius
O, cIne n-ar I veseI s se cuIce
Pe-acesIe braJe aIbe cum e crInuI!...
Moduza
VroIam s uII ce duIce JI-e susInuI...
Darius
Pe braJuI Iu maI aIb decaI zada
Az vrea s mor...
188
Moduza
Ar I rea duIce rada...
O, vIno... gura-mI Iremur de seIe,
$I IorI de nur ImI Iucesc e IeIe...
$I-n ocIII II s-a rIcII o raz...
Darius
Pe sanuI Iu zada scanIeIaz...
$I Iebda ce-aIunec e ae
Nu e maI aIb...
Moduza
VIno maI aroae...
Darius
Tu oaIe zIII, Meduza mea rumoas,
C Iebda-I o mandr-mrIeas
$I, cand ea se sIrecoar aIb rInIre
InaIIe IresIII, arc sI s InIre
In aIbuI eI aIaI IIn de anIasme
$I Irece-aza ca un crameI de basme
In cIar de Iun.
Moduza
VIno maI aroae...
Darius
$I-aIaI de duIce-aIunec e ae...
189
Moduza
Az vrea zI eu s-aIunec Iang IIne...
Darius
PaIaIuI eI e asIzI In ruIne;
O vr]IIoare Iad-a bIesIemaI-o:
PrIvezIe-o numaI cum se duce... IaI-o...
A dIsruI In IresIII zI dearIe
SusIn Iare IrIsI dIn coarde sarIe...
Moduza
O, DarIus! Ce aI"... Tu IremurI"... Sune!
AbIa maI oI s-ngan o rugcIune.
In ocIII II se ace InIunerIc:
Se rIsIezIe vIsuI meu eerIc,
$I Iuna Iange InveIII-n ceaJ,
Asura-mI cade-o IInIzIe de gIeaJ...
E morI... e rece... OcIII-I de vaIe
PrIvesc IaoIIc... TresIIa se-ndoaIe
LovII de urIun... O IumIn
OrbezIe ocIII meI, zI rIn grdIn
AIearg desIeIII vI]eIIa...
S-a sIIns norocuI meu zI veseIIa!
S-a dus IubIrea!... DarIus, rsunde!
FIoruI morJII negre m Irunde...
O, unde s m duc"... De unde vIne
AcesI vaI de-nIunerIc zI e cIne
L-acoere cu Ioroasa-I manI"...
S-a sIIns Meduza, duIcea Ia amanI!
190
IMN1L M1NCII
Acum Incee munca cea sornIc zI saII
C-o grab erIcII dInIr-o roIII InIr-aII,
E-o sornIc-nrJIre de mII zI mII de Ire,
Ca un acord armonIc de IncordaIe IIre.
E-o goan de bobIne, de roJI zI IransmIsIoane,
Ce rInd s se-nvarIeasc zI-nce s se Iar]oane.
$I vuIe IoaI casa de-asurzIIoarea Iarm.
IcI munJI aIbI de zad se zdrumec, se sarm,
Pe roJIIe-nrozIIe Ies norII aIbI de aburI;
VIu aa cIocoIezIe zI coIcIe In ]gIeaburI;
UrzeaIa sIrvezIe e suIurI se desIram;
IcI r regeI zboar suveIca zI recIeam
Mereu IoI aIIe Ire ce se-nIreJes grbIIe
In unda InsumaI a anzeI InIbIIe,
$I abrIca rsun de sanIuI gIas aI muncII,
AI muncII ce IrnezIe zI mameIe, zI runcII.
CUPRINS
191
CANTEC
SIau dus cu runIea rezemaI-n man
$I-ascuII cum IInge doIna cea bIrIn
$I cum se IanguIezIe zI se-ngan,
Pe urm-nceI s-aIIn ca sIoruI
Cand azIe Iurma, zI e urm geme
$I-arunc In manIa eI bIesIeme
$I cIIuIe, zI sIrIg, Iar bIesIeam
$I IrsneIeIe ceruIuI Ie cIeam
Asura ceIor ce-asuresc ooruI;
AoI s-aIIn InIr-o meIodIe,
O duIce meIoee ce adIe
$I Iar sIrIg-nIruna zI recIeam
In adancImea negreIor durI...
Pe cand e cuImI vegIeaz gravI condurI,
$I gIasuI eI, e vI ImrzIIaI,
Se Ierde-nceI sub ceruI InnoIaI...
CUPRINS
192
CATRE L1NA
Lun, Iu, care Ie ducI esIe zI,
O, ce se-nIamI cu IIne"
Sune, crIas a noJIIor zI
CandeI a noJIIor IIne!
TorJ de-argInI ce sanzur-n cer
TrIsI, zI aIId IIr.
TaIn a noJII, vra], mIsIer,
CanIec In somn ce susIn!
Tu, ce nIngI Ioare de-argInI e aIeI
$I argInIoase rIn ramurI,
FacI ca s Icure IoI e scanIeI,
PuI oIeIaI e geamurI.
Tu, ce-n rumoaseIe noJI de Iorar
$I-n drgsIoasa IuI Iun,
Cand IzI recaI versuI eI cIar
PrIvIgIeIoarea nebun,
Tu, care sanzurI o candeI sus,
AIb In noaIea cea sumbr,
$I IumInezI e dIvInuI Isus,
CIIu-I ce Iuce dIn umbr,
Tu, ce e varurI de brazI IJI sIrecorI
HorboIa, aIb odoab,
DucI In genune aIbasIreIe IorI
Care Iesc rea degrab.
CUPRINS
193
Tu, care rIcIIoare nIucI
FacI s umbIe-n orIaIurI,
Negre anIome aducI Ia rscrucI,
Farmec urzezII esIe vaIurI.
Tu, care IremurI e ae uzor
HorboI aIbasIr zI In,
FacI un aIaI sIrIucII dInIr-un nor
$I II InunzI In IumIn.
Tu, InIrIsIaIuI, IcuIuI sIr]er,
CraI IrIsI de vegIe, cand JIe
SIeIeIe-JI sun ovezII de mIsIer,
TaInIce-n acea IarzIe.
Inger de az cu braJ de argInI,
CraInIc aI noJII senIne,
ScuIurI In orIce ascuns IabIrInI
DuIce arum de verbIne.
Tu, ce ne orJI e drumurI usIII
Pan Ia granIJa zrII
$I sIrIucezII esIe deaIurI, camII
$I ae usIII aIe mrII...
Tu, ce sIrbaJI rInIr-un nour InceI
Ca rIn IcuIe aIaIe,
TrIsI zI aI, ca Lady MacbeII,
OangurI InIunecaIe.
Tu, care IremurI e IresIII zI-aruncI
FIreIe IungI de beIeaI
194
$I rIcezII rIn vI zI e IuncI
TrIsI zI aIb-IdeaI.
Tu, ce ecIoareIe mI Ie-ncununI
Cu dIademe de raz
$I Ie-adancezII rInIre negre genunI
Unde SaIana vegIeaz.
SuneI aI noJII, duI roIecIor!
Raz eIern zI vIe,
DuIuI meu saII curIns de Ior
$I reamrIre-JI canI TIe!
195
D1PA O CITIRE DIN EMINESC1...
CIIesc... De sub Ieoa nu o daI
ImI scar In ]os, e obrazuI meu,
O IacrIm... zI Ie cIIesc mereu
$I arc Ie-az cIII InIaIa daI!
Ce orIzonIurI nou-mI IumInezI
Cu raza genIaI-a mInJII IaIe!
O Iume IdeaI Iu-mI creezI
$I esIe IoaIe-aruncI un gIuIgI de ]aIe
Ce aIaIe InIunecaI In aer...
$I sIruneIe e care nIng eIaIe
SusIn-amar, ca-n vIs, abIa aIInse
De degeIeIe-JI aIIde zI recI,
De degeIeIe-JI recI zI-aIaI de aIe...
ScoJand sub mana Ia mIasIr-un vaIer...
$I runIea Ia cu IaurI o-ncununI,
Cu crInI, cu nuerI, erIgI dIn genunI,
Cu IrandaIrI ce dIn grdInI I-adunI...
PIuIInd sre cuImI cu arIIIe-nIInse,
InvIuII In nourI, Iu eIrecI
In sanIa-aoIeoz-a morJII recI...
O, numeIe Iu sanI oJI s JI-I IrecI
In carIea nemurIrII necurInse...
CaI va maI IzvodI gIas omenesc,
Un vIers In duIcea IImb-armonIoas
DIn cea maI scund zI-umIIII cas
A reamrIIuIuI graI romanesc!
CUPRINS
196
TALMACIRI
Di n v o l u mo
1N IMN FRANCEZ L1I EMINESC1
Lucieu Eo:iu
Cunosc ovesIea IrIsI zI scurI-a vIeJII IaIe
$I scarba Ia nscuI dIn vaneIe IcerI,
$I Iumea Ia de vIsurI, dorInJe zI durerI...
NIuca urmrII de IIne-n vecI e caIe.
$I am cIIII o arIe dIn oera-JI mIasIr;
Sub bIcIuI suerInJeI umane Ie zresc
TrIsI, ImIorand In graIuI Iu duIce romanesc
Pe amor, e IIranuI dIvIn dIn Iumea noasIr.
Dar maI resus cIIII-am oemuI Iu romanIIc,
EogaI In IdeaIurI zI aInIce avanIurI
Ce-o s-JI rodeasc neamuI, vr]II de-aceIe canIurI,
In care se IrezezIe aI RomeI genIu anIIc.
$I mI-am adus amInIe aIuncI c-n voI renazIe
AceIazI sange nobII aI raseI vecII IaIIne,
$I-n cIuda derIrII, m-aroIe de IIne,
$I m-a curIns mandrIa c Ie-am uIuI
cunoazIe!
CUPRINS
197
De-aIuncI zI munca-JI sanI cu dragosIe-o aIeg.
CI, de n-am I vIsIare aceIeIazI IuIIne,
Te-az I-nJeIes eu IoIuzI, cIIIndu-Ie e IIne:
PoeJII marI sunI domnII manIuIuI InIreg!
Aza IoJI ceI ce-odaI sImJII-au cu uIere
DeIIruI deznde]dII, ceI IIn de-amar zI ]aIe
Vor Iange Ia accenIuI subIIm aI IIreI IaIe,
Imens rsunIoare cand geme de durere...
Durerea e obzIeasc: acId e-aI eI sruI...
Tu InsuJI, EmInescu, o cunozIeaI dIn aze:
InInJuIndu-JI gaIuI cu braJeIe-ucIgaze
Te-a sIrans aza de Iare, c IIra JI-a IcuI...
S-a sIIns a Ia gandIre In noaIea bIesIemaI,
Pan` ce s IrecI In raIuI eIern scIdaI In raz...
Dar oera-JI rmane zI duIuI Iu vegIeaz
Asura JrII IaIe In doIIu-nvezmanIaI.
In negreIe amurgurI, cand ne-nIoar-un vaIer
Ca dInIr-o aII Iume, aI asreI nocIurne,
Cand sIro cu sIro, In IaIn, dIn nevzuIe urne
NecunoscuIe IacrImI aIunec rIn aer,
In IrIsIeIe amurgurI ce-mbrac-a noasIre runJI
Cu negur de vIsurI, cand sIngur IJI arJI
AI IunII dIsc de aur vr]Ind sIngurIJI,
Cand raza eI coboar esIe camII zI munJI,
In ceasurIIe-aceIe de Ieam ne-nJeIeas,
Cand mrIIe resIr o duIce adIere,
198
AIuncI IuIezII, oeIe, scaI de-orIce durere,
$I Jara Ia JI-o IegenI cu drag, ca e mIreas...
PoeIe, sIaI de sIra]! Sre cuImIIe mrIrII
InsuI-I, ca s IuIe, a genIuIuI scanIeIe,
CoII aI RomanIeI, o, bard menII s sIeIe
AIIurI de sIanII sIvIJI aI NemurIrII!
199
LENORE
EoloJo Je Erger
DIn somn Lenore-n zorI de zI
Tresare IuIburaI:
- O, WIIIeIm, m-aI uIIaI" EzII morI"
VenI-veI Iu odaI"
IubIIuI eI IuIa sub sIeag
In vIIe boeme
$I nu-I scrIsese nIcI un zIr
De-aIaI amar de vreme.
TarIna zI vIIeazuI craI,
SIuI de ]a zI ar,
Au us rzboIuIuI sarzII
$I ace IncIeIar.
$I cIIng! zI cIang! ozII du ozII,
Cu IorI ImodobIIe,
In zvon de Iobe se-nIorceau
La veIreIe IubIIe.
Era un gIas zI-un oroI vIu
DIn IaIurI an-n vaIe:
EIranI zI IInerI, cu aIaI,
Le aIergau In caIe,
$I bucurIa sIrIucea
In ocIII IuIurora;
Pe WIIIeIm Ins In zadar
In cuIa Lenora...
Ea aIerga In sus zI-n ]os
PrIn gIoaIa de ozIIre:
CUPRINS
200
NIcI unuI, vaI! dIn caJI veneau
N-aveau de WIIIeIm zIIre,
Iar cand, e rand, Irecur IoJI,
Durerea o Inranse:
TIand se IvII e ]os,
$I Ianse, Ianse, Ianse...
EIrana o gsezIe-n drum,
O scuIur, o cIeam:
- AI! mam, WIIIeIm esIe morI!
E morI de bun seam!
S Iar Iumea! Iar IoI!
Ar I cu muII maI bIne.
NedreI zI crud e Dumnezeu,
Amar, amar de mIne!
- CoII, vIno-JI In sImJIrI!
F-JI cruce zI Ie roag;
Ce ace bunuI Dumnezeu
E dreI zI bIne, drag!
- AI, mam, Dumnezeu e-n cer,
$I ceruI e dearIe...
Ce bIne, vaI, mI-a daI In scIImb
Pe rugIIe-mI dezarIe"
- CoIIa mea, odoruI meu!
AscuII, II cumInIe!
Nu sura e Dumnezeu
Cu asIeI de cuvInIe!
- AI, mam, mam, e-n zadar,
$I IoaIe sunI IerduIe!
NIcI Dumnezeu, nIcI IaduI cIIar
Nu oaIe s-mI a]uIe!
201
- Dar, aI, dac Ie-a uIIaI
NecredIncIosuI mIre,
$I oaIe eI cu aIIa azI
TrIezIe-n erIcIre"
La dansuI nu Ie maI gandI,
$I-I veI uIIa cu anII,
Cand eI rsIaIa-zI va gsI
In gIeareIe SaIaneI!
- AI, mam, ceea ce-am IerduI
PIerduI rmane, mam!
La ce, Ia ce m-am maI nscuI"
O, moarIe, vIno, Ia-m!
MaInI! In zadar v rmanIaJI;
OcII! In zadar maI IangeJI.
AI, vIaJa mea! LumIna mea!
AuneJI zI v sIrangeJI!
- O, Doamne, nu Ie Indura
De vorbeIe-I nebune!
In deznde]dea-I r rau
Nu zIIe, vaI, ce sune!
AscuII, aI, saIuI meu!
Te du Ia mansIIre:
MIreasa r de noroc
In cer gsezIe mIre!
- AI, mam, ce mI-e cer zI raI!
AI, mam, ce mI-e raIuI"
Cu eI, cu eI e raIu-nIreg
$I r WIIIeIm, IaduI!
NIcI nu maI vreau s cred nImIc,
202
NImIc dIn caIe-mI suneJI!
AI, vIaJa mea! LumIna mea!
SIrangeJI-v zI-auneJI!...
Aza se zbucIum mereu
$I JI, zI bIesIeam,
Rbdarea DomnuIuI cercand
Cu vorbe r Ieam.
$I an-n ceas IarzIu de-amurg
PIang negrII ocII InIruna,
Cand sIeIeIe e cer Iucesc
$I-nceI s-araI Iuna...
AuzI... deodaI, Ira-Ira-Ira,
CoIIe baI aar,
Un cIreJ s-orezIe-n drum
$I urc-nceI e scar...
LIn sun mIcuI cIooJeI -
CIIng-cIIng-cIIng, r vesIe...
$I de Ia uz, IIn de IoI,
VIn zoaIeIe acesIe:
- VegIeaz Inc, draga mea"
LumIna nu e sIIns"
Ce ace orumbIJa mea"
E veseI sau Ians"
- AI, WIIIeIm, Iu!... Aza IarzIu"...
VaI, ce durerI cumIIIe!
De Ians mI-e suIeIuI usIIu...
De-unde vII, IubIIe"
203
- NoI noaIea doar Iecm Ia drum,
Cand zrIIe-s senIne.
$I IocmaI dIn EoemIa vIn,
Ca s Ie Iau cu mIne!
- AI, WIIIeIm, InIr-n cas-nIaI,
Vreau s-JI aud cuvanIuI.
Vreau s Ie sIrang Ia sanuI meu...
Cum geme-aar vanIuI!
- HeI, geam vanIuI, caI o vrea,
IubIIa mea, nu-mI as!
FugaruI sorIe grbII,
Nu-I cII de sIaI In cas!
IncInge-Ie de drum curand:
Te-oI duce-n goan crunI
$I ]ur c noaIea asIa cIIar
DormIm In aI de nunI!
- AI, dar ornI-vom cIIar de-acum"
Aar-I noaIe rece.
AscuII!... cIooIuI dIn Iurn
VesIezIe unsrezece!
- E Iuna sus... NoI zI ceI morJI
Ne ducem IuIe oarIe!
Ca vanIuI orI ca ganduI vreI
FugaruI s ne oarIe"...
- Dar unde-I IocuI ceI aImos
$I aIuI nunJII cum e"
- DearIe... sIramI, InIunecos
$I nezIIuI de Iume!...
- Vom Incea noI" - NegrezII!
204
FII gaIa dar In grab;
DescIIs e baIuI; du noI
NunIazII IoJI InIreab.
CoIIa se gII; e roIb
S-avanI cu grbIre,
Cu braJu-I gIngaz IncIngand
Pe muIIdorIIuI mIre.
$I Io, Io, Io, ugInd cu eI
FugaruI saII srInIen,
CoIIeIe Jaznesc scanIeI,
$I Ies vI dIn InIen.
La dreaIa zI Ia sIanga Ior,
Pe drumuI nIns de Iun,
Cum zboar deaIurI, vI, camII!
Oreu odurIIe sun!
- Urra!... E Iuna sus... Urra!
Ce reede merg morJII!
Te IemI, IubIIa mea, de morJI"
- AI, nu... dar Ias morJII!
HeI, unde merge-aceI norod
$I corbII, ce s-adun"
Ce-nseamn cIocII, oI, roIod
$I cIooIuI ce sun"
CanIrI zI boceIe-n convoI
S-aseamn IaoIaII
Cu ]aInIcuI orcII
AI bouIuI de baII.
- Pe morI IsaJI-mI-I In drum
NeIngroaI s sIeIe,
205
VenIJI Ia cununIa mea
Cu Ianra emeIe!
AIcI, JarcovnIc zI groar
Cu cIocIII dImreun!
Tu, dascI, mormIe un saIm,
Tu, o, ne cunun!
DIsare caruI morIuar...
CanIrIIe-amuJIr:
Pe urma roIbuIuI ugar
ConvoIuI Iung se-nzIr.
$I Io, Io, Io, zburand cu eI,
FugaruI saII srInIen,
CoIIeIe Jaznesc scanIeI
$I Ies vI dIn InIen.
La dreaIa zI Ia sIanga Ior
CamII, oraze, saIe,
$I JrI zI munJI dIsar In zbor,
De goan uIgeraIe.
- Urra!... E Iuna sus!... Urra!
Ce reede merg morJII"
IubIIa mea, Ie IemI de morJI"
- AI, Ias-n ace morJII!
- Te uII! sus e ezaod
SIaII zI dracI s-adun,
$I canI, zI se InvarIesc
In razeIe de Iun!
AIcI, sIrIgoI! aIcI, scrIcarI!
VenIJI s-nIIndem Iora:
Eu noaIea asIa m cunun
Cu mandra mea Lenora!
206
$I IoJI sIrIgoII - az, az, az -
AIearg e-aucaIe,
Zburand e sus ca-nIr-un varIe]
Un roI de oI uscaIe.
$I Io, Io, Io, ugInd cu eI
FugaruI saII srInIen,
CoIIeIe Jaznesc scanIeI
$I Ies vI dIn InIen.
Cum zboar IoaIe-n derIrI!
Aar, dIsar InIruna!
Oraze, saIe, JrI zI mrI,
$I sIeIeIe, zI Iuna!
- Urra!... E Iuna sus... Urra!...
Ce reede merg morJII!
Te IemI, IubIIa mea, de morJI"
- VaI... Ias` s doarm morJII!...
- RoIb! roIb! cucozII canI-n saI...
MIroase-a dImIneaJ...
RoIb! roIb! zresc Ia rsrII
O gean de rozaJ...
MIreasa mea, cred c-am a]uns!
SunIem In dreIuI orJII,
$I aIuI nunJII nI-e gIII...
Ce reede merg morJII!
ConvoI, zI roIb, zI cavaIer
SIruIger In IreacI;
LovII cu o vergea de Ier,
Se range vecIIuI IacI;
ArIIIe bIraneI orJI
207
S-arunc Ia o arIe,
$I rInIre crucI, In cImIIIr
EI zboar maI dearIe...
Hu!... cavaIeruI s-a orII!
MInune bIesIemaI!
ManIaua-I se desIram-n vanI,
EucaI cu bucaI;
O Iarc goaI-n Ioc de ca
Ran]ezIe Ioroas,
$I IruuI, In scIeIeI scIImbaI,
Pe umr oarI coas...
Tresare roIbuI vIoros,
NecIeaz cu uIere,
Pe nrI zI gur vars oc,
$I sorIe, zI... Iere!
PmanI zI cerurI gem amar
In ceas de grea manIe...
Lenora se rmanI greu,
CurIns de-agonIe.
Acum se sIrang In cImIIIr
SIaIIIe Ia Iun
$I-o Ior dezucIeaI-nIInd
$I canI Imreun:
- Rbdare! CIInuI manIesc
Se manIuIe cu somnuI;
De bIeIuI suIeI rIcII
Indure-mI-se DomnuI!
208
IN CI1DA
Dupo Eurue
Se vede srman, ocoIII cu dIsreJ
$I runIea zI-o-ncIIn - In cIud"
Dar noI ne mandrIm zI-o-nIJm maI mreJ,
$I-aceasIa doar numaI In cIud!
In cIud zI numaI In cIud,
In cIuda aIaIor mIzerII ce sanI,
NImIc nu e ranguI decaI un cuvanI,
$I omuI e aur - In cIud!
Cu aIne zI sare, cu co]I de mIaI
TrIm anevoIe - In cIud!
NebunI zI mIzeI se rsaJ ca-n raI,
Dar om esIe omuI - In cIud!
In cIud zI numaI In cIud,
In cIuda averII zI-a IuIuror cIIar,
ToI omuI ceI vrednIc e mrgrIIar,
OrIcaI de srac e - In cIud!
VedeJI voI e-aceIa, eI cIc-I boIer,
$I JanJos ce umbI - In cIud!
AscuIIe-I IoJI rozIII zI-naIJe-I Ia cer,
EI IoI e-un neIrebnIc - In cIud!
In cIud zI numaI In cIud,
In cIuda odoabeI ce-o oarI Ia IeI,
Un om r zgard, un om InJeIeI
Se uII zI rade - In cIud!
CUPRINS
209
Un rege II oaIe-ncrca dIn rIsos
Cu nume zI-onorurI - In cIud!
Dar vrednIc s ac dIn om IIcIos
Nu oaIe nIcI dansuI - In cIud!
In cIud zI numaI In cIud!
OrIcaI e de sus zI orIcaI de semeJ,
NImIc nu-I maI sanI, zI nImIc maI de reJ
Ca mInIea zI cInsIea - In cIud!
De-aceea rugaJI-v DomnuIuI sanI,
S IuIe IoI omuI - In cIud!
Ca mInIea zI cInsIea s aIb cuvanI
Pe Iumea aceasIa - In cIud!
In cIud zI numaI In cIud,
VenI-va ea vremea InscrIs e sIeag.
Cand om cIre om s-zI InIInd cu drag
O man de raIe - In cIud!
210
CATRE COPACI
Gioeu CorJucci
UmbrezII cuImI reezI, IargI sIngurIJI,
Dar nu-mI ezII drag, InIunecaI sIe]ar:
Cu ramurI verzI Iu-modobeaI barbarI
PusIIeIorI de IronurI zI ceIJI.
Tu, Iaur sIer, zI maI re]os ImI arI:
Tu mInJI, orIcaI de aInIc verde-arJI
Pe camuI vezIed, sau cand, aIIe dJI,
LuceaI e runJI Iezuve de cIesarI.
MI-ezII drag, vIJ, Iu ce crezII bogaI
DIn IuI IeIros, ca s-mI ImbII aIaruI
UIIrII InJeIeIe-n vremurI greIe.
MaI scum mI-e braduI: eI va-ncIIde-odaI
In aIru scandurI, neIed, IoI amaruI
$I zbucIumuI, zI vIsurIIe meIe.
CUPRINS
211
1CENIC1L RAJITOR
Dupo Goe|he
Iar s-a dus In Iarg baIranuI
MaIsIru vracI, zI-s eu sIaanuI!
HaI, c un eu azI Ia caIe
ToaIe duIurIIe saIe!
$IIu e dInaar
FarmeceIe IuI,
$I mInunI, ca dansuI,
Fac, r s-I suI.
IuIe! IuIe
Ad a,
S Incea
RoIIIoare
VaIurI-vaIurI e-nIrecuIe
S se verse-n scIdIoare!
VIno dar, mIur roas!
Ia-JI manIaua zdrenJuroas!
SIug-aI osI, II Iar sIug!
F-mI e voIe dInIr-o ug!
CaI-JI IcIoare,
Sus rsar-JI ca.
Du-Ie, oarI-mI, ad-mI
DonIJeIe-n Ira!
IuIe! IuIe
Ad a,
S Incea
CUPRINS
212
RoIIIoare
VaIurI-vaIurI e-nIrecuIe
S se verse-n scIdIoare!
IaI-mI-I ugInd e caIe!
UmIe donIJeIe-n vaIe,
Ca un uIger mI se-nIoarn,
Un oIo de vaIurI Ioarn,
PIeac, vIne Iar!
CoIcIe-n bazIn,
SaII, crezIe aa,
A, dar esIe IIn!
Ho! sIrIne!
ScaIda-I IIn:
La IodIn,
Ca-naInIe!
AI, rIce... amar de mIne!
Vorba mI-a IerII dIn mInIe!
Vorba, vaI! ce caI sus
Ca s-I ac Iar ce us!
Fuge, vaI, zI vIne-n grab!
MIur, de-aI I de Ireab!
ToI maI muII aduce,
Toarn IoI mereu,
VaI, zI mII de raurI
Cad e cauI meu!
$aga-I zag,
Nu-mI maI Iace!
SIaI, Iu, drace!
Inc rade"!
213
InIma-n rcorI mI-o bag!
Ce ocII crunJI! Ce scIIme Iade!
O, dar aI IezII dIn IadurI
Ca s acI rIn cas vadurI"
Unde cauI, reIuIIndenI,
Parc-I un uIoI cu grIndenI!
MIur neIoaI,
SIaI e Ioc, IJI sun!
EJ, ce-aI osI odaI,
Nu maI I nebun!
Nu ascuII"!
HaI Iu numa!
CcI acuma
Cu IooruI
Fr de zbav muII
Am s-JI oIoIesc eu zoruI!
IaI-mI-I! Taraz s-araI!
De m-arunc Ia IIne-odaI,
NIcI nu manIuI IoI cuvanIuI,
Una I-veI cu manIuI!
L-am craI In dou!
L-am IovII Ia mIr!
PoI s-azIeI acuma
$I s maI resIr!
IaI! IaI!
C InvIe
$I-mI ImbIe
DonIJI IIne
214
DoI acuma dInIr-o daI!
A]uIor, uIerI dIvIne!
$I aIearg! Curg araIe,
PreIuIIndenI rIn odaIe!
Ce rIveIIzIe avan!
VracIuI! - MaIsIre, -JI oman!
DuIurIIe IaIe,
Doamne,-zI ac de ca:
Le-am cIemaI, zI-acuma
Nu maI oI s sca!
- MIurIce!
SIaI cumInIe
Ca-naInIe...
CcI Ia vreme
Doar bIranuI vracI aIce,
DuIurI, oaIe s v cIeme!
215
STROPII DE NECTAR
Goe|he
Cand MInerva, ca s-araIe
PreJuIrea enIru-aIesu-I
PromeIeu, dIn cer I-aduse
De necIar o cu IIn,
Sre a-zI erIcI e oamenI
$I sre-a Ie sdI In suIeI
SImJuI arIeIor rumoase;
SrInIen-zI zorI ea asuI,
Nu cumva s rInd vesIe
JuIIer; zI cua de-aur
$ovI zI e manIuI
Verde caJIva sIroI Icar...
IuIe-aIbIneIe-I Iuar
Urma, zI sorbIr IarnIc;
FIuIuruI s-aI In Ireab
Ca zI eI un sIro s ure;
CIIar nsaInIcuI Ian]en
Lunec zI suse sIraznIc.
Norocoase-au osI acesIea
$I-aIIe gIngaze gangnII,
CcI ImarI cu murIIorII
AsIzI deooIrIv cea maI
Mandr desIare - or|o.
CUPRINS
216
LORELEY
Heiue
Eu nu zIIu ce oaIe s Ie
C-mI sun mereu In urecII
Cu veznIca-I meIancoIIe
Un basmu dIn zIIeIe vecII.
Se-nIunec r de vesIe,
LIn aeIe RInuIuI curg,
$I cresc aIe munJIIor cresIe
MreJ sIrIucInd In amurg.
Pe sIanc un cII de emeIe
S-araI dIn negur bIand,
ErJara-I de aur scanIeIe,
Ea-zI IaIn ruI canIand.
Ea-zI IaIn ruI zI canI
Un canIec de vra] aI eI;
Te armec zI Ie-nsImanI
CanIarea rumoaseI emeI!
PescaruI, nebun, se reede
Cu IunIrea IuI mIc zI, dus,
NIcI vaIurI, nIcI sIanc nu vede,
EI cauI numaI In sus.
VaIIoarea-I IzbezIe de coasIa
SIancoas, zI moare-necaI:
LoreIey a cuI-o aceasIa
Cu vIersuI eI ermecaI.
CUPRINS
217
GRENADIRII
Heiue
DIn RusIa doI grenadIrI se ornesc
VoIozI s-zI revad Iar FranJa,
Dar cand au InIraI In IoIaruI nemJesc,
AIuncI IzI Ierdur seranJa.
AIuncI au aIaI dureroaseIe zIIrI
C gIorIa FranJeI s-a sIIns:
InranIe, zdrobIIe sunI marIIe-ozIIrI
$I cezaruI, cezaruI e rIns!
AIuncI IzI Iecar IrIzII runJIIe Ior
$I Ianser ceI doI IovarzI.
Iar unuI a zIs: - CumIII m maI dor,
CumIII m ard rnIIe IarzI!
A zIs ceIIaII: - Un vIs use IoI,
$I moarIea mI-ar I muII maI bIne!
Am Ins nevasI, coII, zI nu oI
S mor, c-s IerduJI r mIne!
- N-am zor de nevasI, n-am zor de coII,
Un dor maI rumos m-a curIns;
Cerzeasc e drumurI orI ac ce-or zII:
CezaruI, cezaruI meu, rIns!
Curand, o, rIeIene, morI voI zcea:
AscuII-mI un sIngur cuvanI!
CadavruI cu IIne In FranJa mI-I Ia,
M-ngroa-n aI FranJeI manI!
CUPRINS
218
Dar crucea onoareI mI-o rInde Ia IeI,
Aroae de InIma-mI sIIns;
Azaz-mI zI IInIa Ia umruI dreI
$I sada Ia mI]Ioc IncIns.
Aza voI vegIea In mormanI, ascuIIand,
O sIra] ce are c doarme...
CI-n vIs auzI-voI Iar IunuI urIand
$I IrooI, zI zangI de arme!
CezaruI meu Irece-n aI IuIeI avanI
Pe groa-mI, zI-n sade ce scar,
AIuncI, InarmaI m InaIJ dIn mormanI,
CezaruI, cezaruI s-mI ar!
219
AS P1NE CR1CE SARACIEI...
Heiue
Az une cruce srcIeI meIe
De-az I un IcIor mezIer de Icoane,
S zugrvesc IabIourI du Ioane,
ImodobInd bIserIcI zI casIeIe.
PoIo de darurI, aur zI coroane,
De-az zII cIavIr, vIoar ca, rIn eIe,
S desIez boIerII-n caeneIe
OrI s cuIeg aIauze-n saIoane.
Nu-mI va zambI norocuI nIcIodaI:
Pe Iume Iu mI-ezII sInguruI Iezaur,
Tu, arI r aIne, oezIe!
$I, aI! cand aIJI eIrec zI se desaI,
Cand vInuI sumeg-n aIare de-aur,
Eu InseIez, orI beau - e daIorIe...
CUPRINS
220
ARHORII-NFLORITI RAS1NA...
Heiue
ArborII-nIorIJI rsun,
CanI cuIburIIe-n sIav...
CIne-I oare caeImaIsIruI
In orcIesIra dIn dumbrav"
PIJIgoIuI care-nIruna
D dIn ca cu-aIaIa aI"
OrI edanIuI cuc ce-zI sIrIg
NumeIe r grezeaI"
EsIe oare cocosIarcuI,
Care, IacIIcos Ia asurI,
CaIc-nII e IungI IcIoare,
In acesI concerI de gIasurI"
Nu! In InIm-mI IrIezIe
CeIa ce conduce coruI...
TaInIc sImI cum baIe IacIuI,
$I socoI c e amoruI.
CUPRINS
221
CAALER1L
Heiue
Lui D. Aughel
A osI odInIoar un cavaIer IcuI,
Cu ocIII meIancoIIcI, obra]II de zad.
TrgnaI zI zubred, usIIu zI abIuI,
EI IoInrea e uIIJI, daI vIsurIIor rad.
Era aza de Jean, sIangacI, dus In exIaz!
La geamurI IorI zI eIe radeau de eI cu Iaz,
Cand, zovInd In umbIeI, se oIIcnea, srmanuI!
Ades, IerduI In umbr, sIIea-nIr-un coIJIzor,
FugInd de ocIII IumII, In casa-I soIIIar.
$I braJeIe-amandou eI Ie-nIIndea cu dor,
CI nu scoIea o zoaI In IInIzIea de sear.
La mIezuI noJII Ins crezIea un reamI IIn
$I-un canIec sau descanIec bIzar, ca dIn senIn,
$I cIneva Ia uz uzor de IoI II baIe...
IubIIa-I InIr, - IaI-o aIunecand uzor
InIr-un vezmanI de sum de vaIurI zgomoIoase,
ArIns zI-nIorII ca un arIns bu]or;
SIrIucIIor e vIu-I uzor ca de mIase.
EIond cIIuI eI rsare dIn bucIeIe-aurII,
Surad aIbazIrI ocIII scanIeIeIorI de vII -
In braJe unuI aIIuI se Ias eI s cad...
In braJe unuI e-aIIuI eI dornIc se curInd;
SIangacIuI de-adIneaurI nIcI nu se maI cunoazIe;
Re-nvIe vIsIoruI; obra]II recI s-arInd;
CUPRINS
222
DIn ce In ce maI Iear eI sImIe c renazIe.
Ea Ins, ea-I rsaJ zambInd aIInIIor,
Cu vIcIezug se-nIoarce InceI zI-nceIIzor
L-acoere cu vIuI ceI aIb, de dIamanIe...
InIr-un aIaI eerIc, cu zIdurI de cIezIar,
Se vede cavaIeruI, orbII de-aza sIendoare:
UImII se uII dansuI zI se maI uII Iar,
ToI aruncand In rea]m-I rIvIrI ne-ncrezIoare.
Dar nIma-I JIne IoIuzI ImbrJIzaI cu drag
EI - mIre, ea - mIreas, zI-n ]uruI Ior, zIrag
DIn JIIer JIn IanguI zI canI mandre zane...
DIn JIIer JIn IanguI zI canI rIIor,
$I, sIand s-ncea danJuI, rIdIc-n IacI IcIoruI...
Tresare cavaIeruI, InnebunII de-amor.
MaI IImaz IzI sIrange Ia IeI acum odoruI.
AIuncI, r de vesIe, IumInIIe dIsar,
$I IarzI cavaIeruI IcuI zI soIIIar,
Se omenezIe-n IrIsIa oeIuIuI cIIIIe...
223
S1R1GI1L
Leuou
Vra]a duIceI noJI de maI
SIanea aar,
Sus, de-argInI IuIeau bIaI
NorI de rImvar.
N-auzeaI e IuncI zI vI
NIcI un gIas s sune,
SIngur umbIa e cI
Raza bIondeI Iune.
MoIcom remIa abIa
NumaI vanIuI serII,
Sre a nu IrezI cumva
PruncII rImverII.
CIIar zI IaInIcuI Izvor
Parc amuJIse,
Ca s cruJe-a IorIIor
ParumaIe vIse.
CornuI su Ia gur-aIuncI
SurugIuI une
$I-I cu rIn vI zI IuncI
VeseI s rsune.
$I sunau ceI aIru caI
SrInIenI dIn coIIe,
Ce rIn InIorIIuI raI
RooIeau grbIIe.
CUPRINS
224
$I rea c Irec In zbor
$I aIearg IoaIe,
SerIInd In goana Ior
LInIzIea dIn saIe.
Cand, rIn raIuI ce-I zrIm
Cum sIrbaIem, IaI
Fr vesIe-un JInIIrIm
OcIIIor s-araI.
ZIduI moIoraI sIIea
SrI]InII de sIanc,
CrucIIxuI sanI vegIea
Sus, In ]aIe-adanc.
SurugIuI domoIInd
DInIr-o daI IrauI,
Sus, Ia crucIIx, rIvInd,
TrIsI InIoarce cauI.
- IerJI, mrIa-Ia, de-orIm,
Ins n-am ce ace:
CoIo, sus, In JInIIrIm
Un Iovarz zace.
$I de caIe orI m-nIorn,
M Ineac IansuI:
NImenI nu suna dIn corn
MaI rumos ca dansuI!
$I de caIe orI revIn
Pe-asIe IocurI IarzI,
225
TrebuIe s-I canI uJIn
EunuIuI Iovarz!
CIre JInIIrIm decI eI
CornuI zI-I ImbIe,
S-I aud-n somn aceI
AJIII sub gIIe;
$I-un aIaI de duIce zvon
DInIre sIancI Irunde,
Parc morIuI osIIIIon
l
DIn mormanI rsunde.
Reede ornI Ia drum
Ooana cea nebun:
TanguIosuI corn zI-acum
In auz ImI sun...
l
Surugiu.
226
EXCELSIOR!
1
Loug]ellou
Sre sear, rInIr-un sIIzor
DIn AII, un Ianr cIIor
Trecea urIand rIn nea zI vanI
Un sIeag cu-acesI sIrIn cuvanI:
ExceIsIor!
Sub gean-I, ocIIu-nIunecos
ScIIea ca aIozuI IIos,
$I, ca dIn corn de-argInI, senIn,
Suna cuvanIuI ceI sIrIn:
ExceIsIor!
LumInI de rIn bordeIe, rar,
EIeau In aJ-I, zI, bIzar,
OIeJarII-n noaIe sIrIuceau,
$I sIranIu buzeIe-I zoIeau:
ExceIsIor!
- E un rd In munJI acum! -
II sIuIezIe-un moz e drum -
ParuI e zIvoI IurbaI...
EI murmur ne-nduIecaI:
ExceIsIor!
- O, vIn`, o aI I-a zoIII,
La IeIuI meu, rIbeag IrudII!
l
MaI sus (lo|.}.
CUPRINS
227
In ocII-aIbazIrI-nIcrImaJI
PrIvezIe-oIand, InaIJ-un braJ:
ExceIsIor!
- O, nu InIra-n brdeIuI des,
LavIneIe In drum IJI Ies!
II sIrIg-n vaIe un sIor.
EI as dreI, nesIor:
ExceIsIor!
$I-n zorI, cand cIooIuI dIn scIII,
VIbrand sonor zI ImurII,
Pe raJI Ia rug I-a cIemaI,
DIn sIeIe-un gIas a rsunaI:
ExceIsIor!
$I caIneIe-a descoerII
Un eIerIn InIroIenII.
Pe IeIuI su un sIeag - dreI scuI -
Cu-aceI cuvanI necunoscuI:
ExceIsIor!
$I IaInIc morIuI suradea
Sre soareIe ce rsrea,
$I mandru, ca o sIea czand,
Czu dIn cer un sIrIgI bIand:
ExceIsIor!
228
M1G1R, M1G1R, M1G1REL...
Pe|]i
In orazuI sIa am descIIs eu ocIII;
SaIuIare, IocurI mandre, scume mIe!
DoIna doIceI meIe dIn coIIrIe
Sun-n IoI orazuI: doIca-mI canI mIe"
OIasuI eI e-acesIa" orI oaIe m-nzeI:
"Mugur, mugur, mugureI!..."
A IecaI, odaI, un coII voIos,
AzI, bIran, se-nIoarce IoI e-aceeazI caIe...
HeI, de-aIuncI ce muII e... grI]I, necazurI, boaIe,
EucurII uJIne, zI aIaIa ]aIe!
Cum maI Irece vremea..." IrIsI Ingan eI:
"Mugur, mugur, mugureI!..."
Oare unde sunIeJI, IovarzI de ]oc"
D-az vedea e unuI barem dInIre voI!
S maI sIm de vorb, veseII amandoI,
S ne reInIoarcem anII InaoI,
AnII ceI de basme, s canI Iar cu eI:
"Mugur, mugur, mugureI!..."
Fr de IodIn, asre rIbeag
Care-zI caI cuIbuI caId de-odInIoar
Cand se-nIoarce Iar mandra rImvar,
OanduI meu coIInd, reIuIIndenI zboar,
$I m mIr eu sIngur caIe-mI sune eI:
"Mugur, mugur, mugureI!..."
CUPRINS
229
SunI coII acuma, IarzI sunI coII!
Pe-o nuIa IncaIec... Iumea e a mea!
Sare zI necIeaz murguI meu-nuIa,
Merg Ia ]gIeab, devaIe, zI II dau s bea...
HII, murguJ, In Iume, zboar randuneI...
"Mugur, mugur, mugureI!..."
CIIInaI rsun cIooIuI dIn Iurn,
CaIuI, cIreJuI cad de oboseaI...
E-n amurg... acas doIca m Ia-n oaI...
AJIesc, zI vIsurI mandre m InzaI;
DoIca m aIInI, canI-nceIIneI:
"Mugur, mugur, mugureI!..."
230
1N IS
Pe|]i
Iubesc cum Inc om e Iume
N-a osI In sIare s Iubeasc.
IubIIa mea e sanI, mare,
Dar nu-I IInJ manIeasc.
Iubesc o zeIe exIIaI
DIn cer, zI-n vecI o voI IubI:
E IIberIaIea. Dar, durere!
In vIs numaI o oI zrI.
In versurIIe meIe Ins
MI-aare aInIca IubII.
CIIar asI-noaIe-a osI cu mIne
InIr-o grdIn InIorII.
IngenuncIInd I-am sus IubIrea-mI
$I m-am IecaI s ru o Ioare
Ca s I-o dau - o mIc ]erI...
AIuncI - cu sada scIIIIoare -
La saIe-mI aru cIuI,
$I cauI meu czu IruncIIaI...
In maInI cIIar ImI czu, zI danseI
In Ioc de Ioare I I-am daI.
CUPRINS
231
MAN1SA
Schiller
In aJa grdInII saIe cu IeI,
Cand gaIa-I s-ncea IuIa de Iare,
SI regeIe FrancIsc e Iron.
In rea]m-I sIaIII coroaneI,
$I de ]ur Imre]ur, e InaIIuI baIcon,
Cunun de mandre emeI.
$I Ia un semn s-a descIIs coIIvIa,
$I grav, In aren, un Ieu
IzI oarI mandrIa
$I cauI muI, de ]ur Imre]ur,
Cscand Ioros.
IzI scuIur coama-ncurcaI
$I se IncovoaIe o daI,
AoI se cuIc ]os.
$I regeIe d un semn Iar,
$I rIn oarIa ceaIaII
Un IIgru sIbaIIc saII.
Cum vede e Ieu, rcnezIe
$I In cerc, rIcos, II Incon]oar
Cu IImba-ncordaI-n aar,
Cu coada vaIvoI
$I sorIe IurbaI, urIos
$I marIe darz, aoI
Se cuIc aIIurea, ]os.
CUPRINS
232
$I craIuI maI d un semnaI,
$I e dou gurI coIIvIa
SIuezIe doI IeoarzI deodaI.
EI cad urIunaIIcI, cu IcomIa
De IuI-ndrzneaJ,
Pe IIgru nvaI,
AcesIa IurbaI II InIaJ
Cu Iaba-ncrunIaI,
Dar IeuI In sus
Se-naIJ urIand, zI IoJI s-au suus.
$I Iac ImbunaIe,
In cerc InIInse,
De seIea sangeIuI arInse
FeIIneIe InrIcozaIe.
AIuncI, dIn baIcon
Cade-o mnuze dIn maInI deIIcaIe
InIre IIgru zI Ieu, Ia mI]Ioc.
Iar CunIgunda-n bIaIe de ]oc
Se-nIoarce sre cavaIeruI DeIorges:
- De-JI esIe amoruI aza de arIns
$I vreI s mI-o dovedezII dInadIns,
EI, ad-mI aIuncI mnuza de ]os!
$I cavaIeruI ornezIe In rI,
Coboar-n arena IngrozIIoare
Cu as asaI, IndrzneJ,
$I dInIre Iare
SmancezIe mnuza c-un gesI de dIsreJ.
233
$I cu uImIre, cu groaz,
CavaIerI zI nobIIe dame
Se grmdesc s-I vaz.
$I eI, IInIzIII, aduce mnuza-naoI.
CurIenII rInd s-I acIame.
Iar CunIgunda ]ubIIeaz,
Norocu-I rade In ocIII vIoI:
Ce gIngaz zambezIe, rImInd e vIIeaz!...
EI, mandru, I-arunc mnuza-n obraz:
- RsIaIa, doamn, n-o maI vroI!
$I Ieac, r s caIe-naoI.
234
Di n p o r i o d i c o
GRAI1L IELELOR
Goe|he
CIn` zboar rIn vIscoI aza de IarzIu
In noaIe" E IaII cu scumuI IuI Iu.
EI JIne coIIuI IIII de-aI su IeI,
VegIeaz asur-I cu ocIIuI dezIeI.
- CoIIe, Iu IremurI; JI-e rIc; ce aI"
- Nu vezI, IaI drag, e-aI IeIeIor craI,
Cu Iunga IuI coad, coroan urIand"
- CoIIe, e ceaJ urIaI de vanI.
"O, drag coIIe, o, vIn ca s-JI ac
La ]ocurI rumoase, s-JI Ie e Iac.
FIorI mandre, esIrIJe, dIn IaI sIrange-veI,
$I maIca Ie-mbrac In aur de vreI!"
- AI, IaI, eI, IaI, auzI ce mI-a zIs,
Ce craIuI In umbr zoIInd mI-a romIs"
- TacI moIcom, coIIe, zI II IInIzIII:
E vanIuI ce-n vezIeduI crang a vuII.
"O, vreI Iu, coIIe, cu mIne s vII"
SurorIIe meIe cu drag Ie-or zI.
DIn a Ies eIe cand esIe senIn
$I-n canIurI zI-n ]ocurI Ie Ieagn IIn!"
CUPRINS
235
- Dar, IaI, aI, IaI, nu vezI Ia un Ioc,
PrIn negur, IeIeIe rInse In ]oc"
- Vd, drag coIIe, eu vd ImurII
Cum ramII IzI mIzc un Io garbovII.
"Frumos ezII, coIIe, zI drag Iu ImI ezII;
Te smuIg cu uIerea, dezI Ie erezII!"
- AI, IaI, IaI-I, m rInde-acum, vaI!
Acum m sIrIvezIe aI IeIeIor craI.
EIranuI cu groaz ugaru-nIeJezIe;
CoIIuI ce geme de san zI-I IIezIe.
AbIa eI a]unge acas cu cIIn...
CoIIuI de saIm-I murIse Ia san.
236
TREI SONETE
Dupo Heiue
I
(TraumbIIder
l
, III)
In vIs, rea Ia nunI c m-nvII;
$I se cea c eu Iecam de-acas
In rac de gaI, vesI de mIase;
In aJa mea sIa duIcea mea IubII.
M-am IncIInaI zI-am zIs: "SunIeJI mIreas"
EI, v doresc vIaJ erIcII!"
Dar vorba mea era aza sIIII,
Pe caI de rece zI oIIIIcoas.
AIuncI IubIIa IzbucnI In Ians,
$I-n IacrImIIe ce-I curgeau InIruna,
IncanIIoruI cII aI eI s-a sIans.
O, duIcII ocII, evIavIoase sIeIe,
De m mInJesc aIevea-nIoIdeauna
Mcar In vIs m-ncred cu drag In eIe.
l
ImagInI dIn vIs (gern.}.
CUPRINS
237
II
(Monei eole E. Heiue, uoecu|o cou GelJeu}
SunI InvJaI s orI sus a mea runIe,
CcI Irea mea e darz zI-ndrzneaJ;
CIIar regeIe de m-ar rIvI In aJ,
PrIvIrea mea ar zII cum s-I InrunIe.
Dar, scum mam, orIcaI de semeaJ
FIgura mea ar sIa s se IncrunIe,
Eu zovIesc, cu IeIeIe crunIe
Cand mI Ie-aroII, sanI zI mreaJ.
SIrIIuI Iu oaIe m umIIezIe,
SIrII InaII, ce nu cunoazIe rIc
$I uIgeruI sre cerurI se rIdIc.
O amInIIre m neIInIzIezIe,
PurIarea mea cea rea osomoraI-a
InIma care m-a IubII aIaIa"
III
Ca un nebun Ie-am rsII odaI,
In Iumea Iarg doruI m gonIse
S caI IubIrea-nIrevzuI-n vIse,
Ca s-o curInd In InIma mea IoaI.
$I am cerzII omana ne-nsemnaI
RIcIIor, cu braJeIe descIIse,
$I am bIuI Ia orJIIe IncIIse,
Dar numaI ur-mI dar ca rsIaI.
238
CI eu doream IubIrea,-n vecI IubIrea,
$I asIa n-am gsII-o nIcIrea.
EoInav zI IrIsI m-am reInIors acas.
Tu mI-aI IezII aIuncI In rag duIoas,
$I, aI, In ocIII II sIa zugrvII
IubIrea sanI, duIce, muII dorII.
239
REFERINTE CRITICE
"PoeIuI nu cauI sIngurIJIIe, cI sI In comunIIaIe asIsIand Ia
evenImenIeIe semnIIcaIIve, nunI, InmormanIare, esIIvIIJI. SunI
cu IoIuI comune gravurIIe ce rerezInI ca InIr-o scar a vIeJII IoaI
amIIIa, de Ia bunIcI an Ia coIIuI In braJe, In drum sre IocurIIe de
eIrecere. DecI Ia IosI, care nu esIe un sumbru rus de IrIsIeJI
ucIgaze, nIcI un sIbaIIc ca eroII IuI ErIescu-VoInezII, nosIaIgIa e de
InIoarcere Ia bunurIIe socIeIJII naIve, aIrIarIaIe, gessnerIanIsm..."
O. CLINESCU, IsIoria liIoraIurii romano do la origini pana in
prozonI. EdIJIa a II-a, revzuI zI adugII, EdIIura MInerva,
EucurezII, l986, . 602.
"PoeI aI saIuIuI, dar zI aI rovIncIeI naIaIe, cu asIraJIIIe eI IrezII
cIre IIberIaIe, "asIeIIzaI" In sensuI IasIIc aI cuvanIuIuI, cu eneI
dIscreI, muIaI In aIbasIru, In uIbere de aur zI In cenuzIu de coIb, dar
cu desenuI recIs conIuraI, SI. O. IosI zI-a gsII InsIrumenIuI InIr-
un vers IImede, ecIIIIbraI, erII de sonorIIJI gunoase, ca aIe ma-
]orIIJII conIemoranIIor. DezI esIe sIanII de meIancoIIe, nu zI-o
secuIeaz ca IeIora osIemInescIenIIor, zI unuI dIn rIncIaIeIe-I
merIIe esIe de a nu II se I IncadraI nIcI un momenI, sIIuandu-se dIn
cauI IocuIuI In IIIera IuI Cozbuc, aIaI ca aImoser moraI, caI zI
ca acIur de vers zI sIro, cu o noI ersonaI neIgduII. EI nu I-
a azIeIaI e maesIruI s-zI deIneasc InIr-un IarzIu aIIIudInea aJ
de oor, ca s gseasc, In soneIuI Cronicarii (l90l), IaIdaruI vers:
$i eu]or i no bucur cu poporul.
CUPRINS
240
PaIrIoIIsmuI, nu de Irm, nIcI de rogram, cI de sIrucIur mora-
I auIenIIc, axaI, de IubIIoruI de canIec nezovIn, e reerInJ sImJII
enIru doIn, zI-a gsII exresIa In InIeresanIuI oem Do canIoco
Parisu-i plin..."
$erban CIOCULECU, arioIa{i criIico, EdIIura enIru LIIeraIur,
EucurezII, l966, . 300-30l.
"LeagnuI coIIrIeI IuI IosI esIe ErazovuI, unde IaII su,
dearoae InrudII cu scrIIIoruI zI academIcIanuI OavrII MunIeanu, a
osI IIm IndeIungaI dIrecIoruI IIceuIuI roman. O sun aIcI sre a
ImrzIIa enIru IoIdeauna InsInurIIe aceIor nebuIozI deIracIorI,
care, r a-zI uIea dovedI orIgInea romaneasc mcar an In rIma
generaJIe ce I-a recedaI, rezInI e IosI ca e un veneIIc de cIne zIIe
ce semInJIe semII. Dar o maI amInIesc zI enIru c orIgInea IuI,
ErazovuI, acesI cuIb vecII de cuIIur romaneasc, orazuI cu dIscIII-
n socIaI, cu IradIJII zI IrecuI zI cu credInJa nesIrmuIaI In uIerea
neamuIuI, exIIc muIIe dIn caIIIJIIe oeIuIuI nosIru. (...)
InIaIIe IuI oezII aar In ioa{a dIuI VIaIuJ, InIr-un IIm cand
rInIr-o exIraordInar recIam de zIare Iezeau rand e rand voIumeIe
IuI Radu RoseIII, oeI acum nauragIaI, zI cand dI Hasdeu InIrodu-
cea cu muII aaraI oezIa cea rece zI aecIaI a IuI H.O. Lecca. AcezII
doI se menJIn In oInIa ubIIc an ce IosI urc IrIbuna Convorbir-
ilor de sub dIrecJIa dIuI Eogdan. PrIn voIumuI su PaIriarhalo
sIarnezIe o bucurIe generaI, In res zI Ia IoJI caJI, cu aIaIa dreIaIe,
se Iangeau de IIsa uneI noIe orIgInaIe In oezIa conIemoran.
$I cauza bucurIeI recenzenJIIor n-a osI numaI manIesIarea InszI
a IaIenIuIuI, cI aIuI c s-a gsII un ubIIc ca s-I ImbrJIzeze, s se
decIare enIru o dIrecJIe aIaI de sImI zI Ireasc, s se InsIre dIn
IoaIe aceIe IgurI bIande zI aIrIarIaIe, dIn IoaIe aceIe asIeIe zI
Icoane rumoase de e manIuI JrII romanezII, zugrvIIe de oeI
InIr-o IImb curaI zI meIodIoas.(...)
Forma uzoar a oezIeI ouIare, InIrebuInJaI de IosI, a conIrI-
buII muII Ia cucerIrea oInIeI. $I oezII ca Doina sau ... CanIoc vochi
s-au rsandII oarIe reede. (...)
241
$I e uzor de consIaIaI caI de muII se aroIe IosI de EmInescu In
ImbInarea oezIeI cuIIe cu cea ouIar, caI de muII se nIzuIesc
amandoI Ia readucerea oezIeI Ia dreaIa eI obarzIe..."
IIarIe CHENDI, Pagini do criIica, EdIIura enIru LIIeraIur,
EucurezII, l969, . l24, l25, l26.
"Du rorIa-I mrIurIsIre, $Iean OcIavIan IosI s-a vruI con-
IInuaIor aI IuI Cozbuc; ceea ce, In oeme recum FurIuna zI Cucoa-
rolo, a zI osI. CrIIIca IIIerar I-a IasaI, rIn consens, ca verIg
noIabII InIre Cozbuc zI Ooga, r ca vreun InIerreI s se Iazardeze
a-I rIdIca Ia nIveIuI ceIor doI. IngraIa osIur de oeI de IranzIJIe a
cuI s I se uIIe merIIeIe, versurIIe saIe IInd ecIIsaIe de IaIenIuI
anIecesoruIuI zI de aI urmazuIuI InIru IIIeraIur. S nu uIIm Ins
c Ooga va reIua rImeIe versurI dIn oemuI IuI IosI Adio ("Da, muII
maI bIne ar I osI, S I rmas In saI Ia noI..."), aza cum rInJuI
CanIemIr reIuase sIIIurIIe IuI MIron CosIIn.
TonuI IuI Ooga esIe anIIcIaI In Roman{a ubIIcaI In l899 ("Era
un canIec ce-I zIIam, De-acas, dInIr-o sear..., Cum I-ascuIIam Ier-
duI Ia geam,, MI se rea c m vedeam, La noI, acas, Iar...") zI In
oemuI osolio ce remerge CanIocolo barduIuI dIn RzInarI: "La
orand-I o beJIe, SIraznIc In asI-sear!, NImenI nu maI vrea s
zIIe, Ce vIornIJ e-aar...,, OIasurI veseIe rsun, , ZIc vIoare,
urI vanIuI..., Joac IoJI cu voIe bun,, DardaIe sub eI manIuI!"
SI.O. IosI accenIueaz aIrIarIaIIIaIea saIuIuI ardeIean (voIumu-I
de debuI se InIIIuIa PaIriarhalo) zugrvII In noIa docIrIneI anIeIsIe
a smnIorIzIIIor.
DezI a cuIIIvaI maI InsIsIenI decaI Cozbuc zI Ooga conesIunea,
nu s-a dovedII un oeI IIrIc de vocaJIe; se maI oI reJIne dIn oera sa
excIusIv oeme eIce, domenIu In care a exceIaI zI ca IraducIor (Ia
numaI l? anI ddea o oarIe rumoas IImcIre dIn Graiul iololor de
OoeIIe).
A cuIIIvaI cu IaIenI baIadescuI, dand una dIn ceIe maI bune baIade
dIn IIIeraIura noasIr cuII: ClopoIolo din Nrnborg... EuonIa meIro-
nomIc a versurIIor esIe, aIcI, de o mare exresIvIIaIe, conIrIbuInd
242
dIn IIn Ia crearea aImosereI IIrIce. PoeIuI s-a dovedII Ins Ia eI de
InsIraI zI In cura]oasa vIoIenIare a sIrucIurII versuIuI IradIJIonaI..."
MIrcea SCARLAT, IsIoria poozioi romanoIi, voI. II, EdIIura MI-
nerva, EucurezII, l984, . l?0, l?l, l?2.
"VenInd dIrecI de Ia Cozbuc, SI. O. IosI IrImIIe IoI aIaI de dIrecI
Ia OcIavIan Ooga, de care va I dezII rIn vIgoarea roeIIsmuIuI
meIancoIIc aI acesIuIa."
I. NEOOITESCU, IsIoria liIoraIurii romano, voI. I, EdIIura MI-
nerva, EucurezII, l99l, . l4l.
"SI. O. IosI (l8?5-l9l3) zI-a InceuI acIIIvIaIea cu IraducerI dIn
PeII... A maI Iradus. Cidul de CorneIIIe zI Wilholm Toll de ScIIII-
er, Lonoro de Erger, Loroloy zI Gronadirii de HeIne, HlosIomul bar-
dului de UIIand, 1conicul vrajiIor de OoeIIe sunI IraducerI erecIe,
InegaIabIIe. PoezIIIe orIgInaIe (orsuri, l89?; PaIriarhalo, l90l;
Poozii, l902; A fosI odaIa, oem, l903; Din zilo mari, oem IsIorIc,
Crodin{o, l905; Poozii, l908; CanIoco, l9l2) au merIIuI de a I InIr-
adevr orIgInaIe, adIc de a nu ImIIa nIcI e EmInescu, nIcI e Cozbuc,
asImIIand caIe ceva dIn amandoI, oaIe zI dIn AIecsandrI, InIr-o
comozIJIe rorIe. EucurIa de a IrI, meIancoIIa uzoar, reverIa,
nosIaIgIa coIIrIeI, amInIIrea eIsa]uIuI naIaI sunI IemeIe saIe de
redIIecJIe. Era IndrgosIII de muza ouIar, de Iegende zI basme, de
IgurIIe vIIe]IIor, voIevozI sau IaIducI (NovacoIii, PinIoa, Gruia,
Corboa), desre care a scrIs baIade IIrIce, neavand InzesIrare eIc,
dar osedand armecuI evocrII. RemarcabIIe sunI ceIe zaIe asIeIurI
ubIIcaIe In "ConvorbIrI IIIerare" zI ceIe dousrezece Icoano din
Carpa{i, rInIre care zI Doina..."
AI. PIRU, IsIoria liIoraIurii romano, EdIIura "OraI zI suIeI -
CuIIura naJIonaI", EucurezII, l994, . l32.