Professional Documents
Culture Documents
SL - Vesnik Br. 26od2009
SL - Vesnik Br. 26od2009
. LXV
, 24 2009
www.slvesnik.com.mk
280
contact@slvesnik.com.mk
521.
522.
523.
524.
525.
526.
527.
528.
529.
530.
531.
....
................................
..
.......................
.....
2009
.....................................................
2009
.....................................................
2009 ........................
-
..............................
.
2
4
29
532.
533.
43
44
44
534.
535.
536.
537.
45
538.
539.
45
540.
46
79
541.
542.
......
...
..
..
..
..
..
..
..
..
...
.............
...
98
100
158
158
159
159
159
159
159
159
160
160
1-32
. 2 - . 26
521.
75 1 2
,
,
19 2009 .
. 07-1125/1
19 2009
,
, ..
,
, ..
1
(
. 35/2008
103/2008), 99 3 :
.
, (, ,
), 75%
.
.
3 4 5,
:
,
,
.
,
,
,
.
4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 12 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 14.
2
102 2 3,
:
99 6, 7, 8, 9, 10 11
-
24 2009
,
.
3 4.
3
146 2 3 4, :
2 ,
, 100
:
, US News and
Report i Times Higher Education Supplemnet - World
University Ranking,
, ,
.
.
70%
,
.
3 4 .
3 5.
4
150 150-, :
150-
, 100 : , US News and Report i
Times Higher Education Supplemnet - World University
Ranking,
, ,
.
.
1 .
5
-,
168-, :
-
168-
, 30.000 100.000 ,
. "
6
, .
24 2009
7
1 1
2009/2010 .
8
1 2, 3 4 15 2010 .
5 15 2009 ,
167 1 3 .
9
,, ".
__________
LIGJ
PR NDRYSHIMIN DHE PLOTSIMIN E
LIGJIT PR ARSIM T LART
Neni 1
N Ligjin pr arsimin e lart (,,Gazeta zyrtare e
Republiks s Maqedonis numr 35/08 dhe 103/08), n
nenin 99 paragrafi 3, fjalt:
Programet studimore duhet t prmbajn lnd
msimore t detyrueshme dhe zgjedhore. Lndt msimore
t detyrueshme duhet t jen nga fusha prkatse e njsis
s universitetit, prkatsisht t njsis s brendshme
organizuese (institut, katedr, seksion), me ,rast
pjesmarrja e tyre sht m s shumti deri m 75% nga
numri i lndve t programit studimor. Pjesn tjetr t
programit studimor e prbjn lndt msimore zgjedhore
t cilat studentt i zgjedhin n mnyr t pavarur nga radha
e t gjitha lndve msimore t prfaqsuara n njsisit e
universitetit n prputhje me Rregulloren pr
kompatibilitet t lndve t miratuara nga ana e
universitetit.
Pas paragrafit 3 shtohen dy paragraf t rinj 4 dhe 5 si
vijojn:
Studentt e regjistruar n programe studimore n
ciklin e dyt t studimeve universitare dhe n programet
studimore pr ciklin e tret, studime pr doktorat n
universitetet shtetrore, n mnyr t pavarur i zgjedhin
lndt msimore zgjedhore nga radht e gjitha lndve
msimore zgjedhore t prfshira n programet studimore
t njsive n universitetet shtetrore.
Kur universiteti i vendit zbaton program studimor pr
marrjen e diploms s prbashkt me universitetet t huaj,
n lidhje me bashkmarrdhnien e prfaqsimit t lndve
zgjedhore dhe t detyrueshme, zbatohen dispozitat e
institucionit t arsimit t lart, ku zbatohet programi
studimor.
Paragraft 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 dhe 12, bhen
paragraf 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 dhe 14.
Neni 2
N nenin 102 pas paragrafit 2 shtohet paragraf i ri 3 si
vijon:
Dispozitat pr msim klinik nga neni 99 paragraft 6,
7, 8, 9, 10 dhe 11 nuk zbatohen pr programin studimor
pr marrjen e diploms s prbashkt, e cila realizohet
bashk me universitet e huaja, me rast zbatohen
dispozitat e institucionit t arsimit t lart, ku zbatohet
programi studimor.
Paragrafi 3 bhet paragraf 4.
Neni 3
N nenin 146 pas paragrafit 2 shtohen dy paragraf t
rinj 3 dhe 4 si vijojn:
Personave nga paragrafi 2 i ktij neni, nse u lejohet
qndrim pr thellim dhe prsosje profesionale prkatsisht
. 26 - . 3
. 4 - . 26
,
19 2009 .
. 07-1126/1
19 2009
,
, ..
,
, ..
I.
1
, , .
2
.
3
:
1.
, , ;
2. , ,
;
3.
;
4.
, , ,
;
5.
;
6.
( , , ), () ;
7. -
, : , , , , -
24 2009
, , , ,
,
;
8.
;
9.
;
10. 20
: , ,
, , (, ,
, , , ,
),
, ,
, , ,
, , , , ,
, - ;
11. , : , ,
, , , , ,
, ,
, - ,
, ;
12. ,
,
, ;
13.
;
14. , , , , ,
,
, , ;
15.
, , , ;
16.
;
17.
;
18. ,
, , , ,
19. 1
31
,
.
4
, ,
.
24 2009
II.
5
, , :
:
)
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
)
11)
12)
13)
14)
15)
16)
17)
18)
19)
20)
21)
22)
23)
:
)
24)
(Otis tarda L.)
)
25) -
(Tetrax tetrax L.);
26)
(Bonasa bonasia L.);
27)
(Phasianus sp.);
28)
(Perdix perdix L.);
29) (Alectoris greaca Meisner.);
30) - (Coturnix coturnix L.);
31) -
(Columba palumbus L.);
32) -
(Columba enas L.);
33) (Columba livia Gm.);
34)
(Streptopelia turtur L.);
35)
(Sreptopelia decaocto Friv.);
36)
(Scolopax rusticola L.);
37) (Gallinago gallinago L.);
38)
(Gallinago media-Latham.);
39) (Lymnocryptes minumus-Brunn.);
40)
(Anser anser L.);
41)
(Anser albifrons Scop.);
42)
(Anser erythropus L.);
43)
(Anser fabalis Latham.);
44)
(Tadorna tadorna L.);
45)
(Branta sp.);
46)
(Anas platyrhynchos L.);
47)
(Anas crecca L.);
48) -
(Anas acuta L.);
49)
(Anas querquvedula L.);
50) -
(Anas clupeata L.);
51)
(Aythya nyroca Guld.);
52)
(Anas penelope L.);
53)
(Anas strepera L.);
54)
(Netta rufina L.);
55)
(Aythya ferina L.);
56)
(Aythya fuligula L.);
57)
. 26 - . 5
. 6 - . 26
125)
(Corvus cornix L.);
126)
(Corvus monedula L.);
127)
(Pica pica L.);
128)
(Garrulus glandarius L.);
129)
(Coracias garrulous L.);
130) (Pyrrhocorax pyrrhocorax L.);
131)
(Pyrrhocorax graculus L.);
132) j
(Oriolus oriolus L.)
133)
(Sturnus vulgaris L.).
III.
6
:
1) o ;
2) o ;
3)
;
4) , , ;
5) ;
6)
;
7) ;
8) , ;
9) ,
;
10) - ;
11) ();
12)
13) .
7
(1) ,
, ,
.
(2) .
(3) ,
,
.
(4) ,
, ,
29 34 .
(5)
, . , .
8
(1) - .
(2) ,
( ),
24 2009
,
.
9
(1) 5
.
(2) : , ,
, , , , , ,
, , , , , ,
, -, , ,
, , -,
, , , , , ,
, ,
, , , , , , (Branta sp.),
, , , , , , , , , , ,
, , ,
, , , , , ,
, , ,
, , , , , , , , , ,
, , , , , , , , , , , , , ()
, , , , , a , ,
, ', , ,
, , , , , , ,
, , () , ,
, , -, ,
, , , , , , .
(3) : , , , , , , ,
, , ,
, , .
10
(1) ,
, ,
,
- , , .
(2) - (1)
.
11
(1) ,
.
(2) , , ,
, .
24 2009
12
(1) :
- 1 30 ,
- 1 30 ,
- -
1 30 ,
- 1 31 ,
- - 1 31 ,
- - 1 31 ,
- 1 15 ,
- 1 31 ,
- -
1 31 ,
- 1 15 ,
- 1 30 ,
- - 1 30 ,
- 1 31 ,
- 1 30 ,
- - 1 30 ,
- 1 30 ,
- , , , 15 10 ,
- 1 30
- -, , -, , , ,
, , , , , , , ,
(Branta sp.), a ,
, , , , ,
1 april 31 .
(2) (1) : ,
, , ,
.
13
: , ,
, , , , , , ,
, -, ,
, , , ,
, , ,
, , , , , , , , ,
, ,
, , ,
, , , , , , , , , , , , ,
, ,
, , , , , ,
, , , , ', , , ,
, , ,
, , , , , () ,
, , ,
-, , , , , , , ,
j , .
14
, ,
.
. 26 - . 7
15
(1) , ,
, ,
, , ,
13 ,
,
.
(2) (1)
.
(3) (1) , ,
.
16
, :
1)
;
2) , ,
, , , ;
3) ;
4) aj ;
5) ,
,
;
6) ;
7)
, ,
.
17
(1) .
(2) ,
9 (3) .
(3) (1)
.
18
(1)
.
(2)
.
19
(1) , ,
, , ,
.
. 8 - . 26
(2) ,
.
20
,
.
21
, .
22
,
, 48
,
.
23
,
.
24
(1)
, 200 .
(2)
300 .
25
(1) .
(2)
, .
26
(1)
.
(2) .
(3)
31
,
.
(4)
,
,
.
(5) , , ,
.
27
(1)
:
1) ;
2)
;
24 2009
3)
, , ;
4)
, , ;
5)
, ,
;
6) ;
7)
8)
,
(, , ).
(2)
.
IV.
28
(1) .
(2) (1) .
(3) , .
(4)
,
/ ,
.
29
, ,
,
, - .
30
:
- 1.000 , 13.000
- 2.000 , 25.000
.
31
(1)
.
(2)
: , , ,
, .
(3) :
, ,
, , ,
, , ,
(, , ).
24 2009
32
(1) : -
(2)
.
(3)
( , , ), () .
33
(1)
150 , (),
150 .
(2) (1)
, ,
.
(3)
,
() .
V.
34
(1) ()
.
(2) (1)
, .
(3) ,
.
(4)
: , 20 .
(5)
.
(6)
.
.
35
(1)
:
1) ;
2) - ;
3)
4)
.
(2)
.
. 26 - . 9
36
(1)
.
(2)
, .
(3) 30 .
(4) , .
37
(1)
.
(2) 34 (1)
, ,
.
(3) , .
(4)
, .
(5)
, .
38
(1) , .
(2)
,
.
(3)
,
, (2) .
39
(1)
,
:
1) ;
2) ;
3) , ,
4) .
(2) ,
,
38 .
(3)
, 38 ,
.
. 10 - . 26
40
(1) .
(2) (1) 20% , 30 , .
(3) (2) ,
, , .
VI.
41
, , .
42
(1)
,
.
(2)
20 .
(3) ,
, .
43
(1) 42
(1) :
.
(2)
, a .
(3)
60 (2) .
(4)
, .
(5)
, .
(6)
.
44
(1)
- , .
(2)
, (1)
.
45
(1)
, .
(2)
.
24 2009
(3)
,
.
(4) , .
(5) .
46
(1)
: ,
, , , (,
, , , ,
, ), , , ,
, , , ,
,
, , - ,
- .
(2)
: , , ,
, , , ,
, ,
, - ,
, .
47
.
48
(1) ,
,
.
(2) ,
.
(3) .
49
(1) .
(2) (1) 31
, .
24 2009
(3)
, (2) ,
.
(4) ,
30
.
(5) ,
.
50
31 .
VII.
51
.
52
, , ,
.
53
(1)
, 1 , 31 .
(2) , , .
54
:
-
,
- , , ,
,
- , , , , , , , , , , ,
, ,
,
-
,
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- e
,
- ,
- 200
- 100 .
. 26 - . 11
55
(1) ,
.
(2) (1) , () , .
(3) , , , , ( 16 5)
.
56
(1)
.
(2)
- .
57
(1) .
(2)
,
.
(3) ta
.
(4)
.
(5)
.
(6) .
(7) ,
.
58
(1) 57 (4)
, .
.
(2)
(1)
/
/ .
(3) (1)
.
(4) ,
.
59
, , , , ,
, ,
.
. 12 - . 26
60
(1) .
(2) .
(3) ,
,
.
(4)
.
(5) ,
.
61
(1)
31
, ,
.
(2) , .
62
(1)
() .
(2)
,
.
(3)
.
(4)
.
(5) (4) , ,
, .
63
(1) ,
.
(2) -
.
64
(1) , ,
, , .
(2) ,
(1)
.
(3) ,
.
(4) ,
,
,
.
24 2009
(5) ,
, ,
.
65
,
.
VIII.
66
, , ,
, , .
67
(1) .
(2) :
,
, , , ,
.
68
,
,
.
69
(1) , ,
.
(2)
.
70
, ,
.
71
(1)
,
.
(2)
(1)
, .
(3)
.
72
, , .
24 2009
IX.
73
(1)
,
,
.
(2)
.
74
(1)
-
,
.
(2) , .
(3) ,
(2) ,
.
75
(1)
:
1)
,
, , ,
;
2) , ;
3) ,
,
;
4)
,
, ,
;
5) ,
,
,
;
6)
;
7)
,
;
8) , ,
9)
.
(2) (1)
.
(3) ,
, .
. 26 - . 13
76
(1) 75 (2)
, .
(2) (1)
, .
(3) ,
30 .
X.
77
(1) 6.000 8.000
, :
1)
, ( 10 (1));
2) , , ( 11 (2), 12 (1) 13);
3) ( 21);
4) ,
( 23);
5) 150
,
(),
150 ,
( 33 (1));
6)
(
35 4);
7)
( 54 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11,
12 13);
8) ,
( 60 (1));
9) ( 60 (4));
10) 31
, , ( 61 (1));
11) a
( 62 (4));
12)
( 67)
13)
( 68).
(2) 4.000 6.000
(1)
.
(3) (1) 1, 2, 7, 9
11 , ,
.
(4) (1) 1, 2,
7, 11 13
,
.
. 14 - . 26
78
(1) 3.000 5.000
, :
1) ( 18 (2));
2)
19 (1) ;
3)
25 ;
4)
, ( 26
(1) (2));
5)
31
,
( 26 (3));
6) ,
(
26 (4));
7) -
, 33 ;
8) ( 40 (1) (2));
9) ( 47);
10)
( 49 (1) (2));
11) (
49 (2));
12) ( 50);
13)
( 54 7 8);
14) () ( 55 (2));
15) 55 (3) ;
16)
57 (2), (3), (4), (5) (6) ;
17) , ( 64 (1) (2));
18) ,
( 64 (3));
19)
, ( 64 (4));
20) (
70);
21)
( 71 (1));
22)
( 71 (3));
23) 75 (2)
24)
( 75 (3)).
24 2009
24 2009
(2) (1) 1, 2, 3, 6,
7, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 19
, , .
80
(1) 1.500 3.000
27 (1) .
(2) (1)
, .
81
(1) 77, 78,
79 80 , (
: ).
(2) (1)
( : )
, .
(3)
, , .
(4) :
- ,
- .
(5) .
(6)
.
(7)
.
(8)
,
, , .
(9)
.
(10) ,
.
82
(1) , .
(2) :
1) ;
2) ;
. 26 - . 15
3)
;
4)
;
5) ;
6) ;
7)
8) .
(3)
(2) 3 8
, .
(4)
,
,
/ .
(5)
.
(6) , .
(7) , ,
.
(8) (7) .
(9)
,
,
.
83
(1) 79 80
, .
(2)
, , , , .
(3)
,
.
(4)
.
(5)
.
.
(6)
, ,
.
. 16 - . 26
(7) (6) .
(8)
.
84
(1) 77 78 ,
, .
(2) (1)
.
(3)
.
(4)
.
(5) , .
(6)
.
, .
.
(7) 24 (3) .
(8)
.
(9)
.
(10) ,
- ,
-
-
.
(11)
, .
(12) , .
(13)
, .
(14)
(12) ,
.
(15)
.
(16) (9)
.
24 2009
XI.
85
()
,
( 20/96, 26/96, 34/97, 69/2004, 84/2007, 113/2007
88/2008).
86
,
,
.
87
.
88
(1)
.
(2)
(1) .
89
( 20/96, 26/96, 34/97,
69/2004, 84/2007, 113/2007 88/2008).
90
.
__________
LIGJ
PR GJUETI
I. DISPOZITA T PRGJITHSHME
Neni 1
Me kt ligj rregullohen rritja, mbrojtja, gjuajtja dhe
shfrytzimi i egrsirs dhe pjesve t saj.
Neni 2
Egrsira sht n pronsi t shtetit dhe si e mir me
interes t prgjithshm pr Republikn e Maqedonis,
gzon mbrojtje t veant n mnyr dhe n kushte t
prcaktuara me kt ligj dhe Ligjin pr mbrojtjen e natyrs.
Neni 3
Nocionet e veanta t prdorura n kt ligj e kan
kuptimin si vijon:
1. Egrsira jan llojet e caktuara t kafshve dhe
shpezve, t cilat jetojn t lira n natyr ose n siprfaqe
t rrethuara, n t cilat n mnyr intensive rriten,
shumohen, mbrohen dhe gjuhen;
2. Gjueti sht kultivimi, mbrojtja, gjuajtja dhe
shfrytzimi i egrsirs dhe pjesve t saj;
24 2009
. 26 - . 17
(Cervus elaphus L)
(Dama dama L.)
(Capreolus capreolus L.)
(Rupicapra rupicapra L.)
(Ovis musimon Schreb.)
(Ursus arctos L.)
(Sus scrofa L.)
(Lynx lynx L.)
(Canis lupus L.)
(Canis aureus L.)
b) t imt:
11) lepuri
12) ketri
13) miu bizam
14) gjeri
15) citellus
16) vidra
17) dhelpra
18) macja e egr
19) shqarthi
20) kunadhja
21) nuselala e vogl
22) qelbsi
23) vjedulla
SHPEZ:
a) t mdha
24) pulegra e madhe
(Otis tarda L.)
b) t imta
25) pulegra e vogl-strpikse
(Tetrax tetrax L.)
26) pula e pyjeve
(Bonasa bonasa L.)
27) fazani
(Phasianus sp.)
28) thllza e fushs
(Perdix perdix L.)
29) thllza e malit
(Alectoris greaca Meisner.)
30) shkurta
(Coturnix coturnix L.)
31) gugashi
(Columba palumbus L.)
32) pllumbi
(Columba oenas L.)
33) pllumbi i egr
(Columba livia Gm.)
34) turrtulli
(Streptopelia turtur L.)
. 18 - . 26
35) kumria
(Streptopelia decaocto Friv.)
36) puldushka
(Scolopax rusticola L.)
37) shaptorja e kodrinave ose knetave (Gallinago gallinago L.)
38) shaptorja e livadheve ose
shepka e madhe
(Gallinago media-Latham)
39) shepka e vogl (Lymnocryptes minumus-Brunn.)
40) pata e egr
(Anser anser L.)
41) pata ballbardh
(Anser albifrons Scop.)
42) pata e kuqrremt
(Anser erythropus L.)
43) pata e murrizit
(Anser fabalis Latham.)
44) pula e detit
(Tadorna tadorna L.)
45) patat e detit
(Branta sp.)
46) bajza e egr
(Anas platyrhynchos L.)
47) bajuka
(Anas crecca L.)
48) rosa amerikane
(Anas acuta L.)
49) rosa e larme
(Anas querquvedula L.)
50) rosa sqeplug
(Anas clupeata L.)
51) zhytra sybardh
(Aythya nyroca Guld.)
52) rosa fishkllore
(Anas penelope L.)
53) rosa e prhimt
(Anas strepera L.)
54) rosa me kordhel
(Netta rufina L.)
55) zhytra kokkuqe
(Aythya ferina L.)
56) zhytrame kapze
(Aythya fuligula L.)
57) mjellma sqepverdh ose
mjellma kngtare
(Cygnus cygnus L.)
58) mjellma memece
(Cygnus olor-Gmel.)
59) shkurta e madhe
(Crex crex L.)
60) bajza
(Fulica atra L.)
61) lejleku i bardh
(Ciconia ciconia L.)
62) lejleku i zi
(Ciconia nigra L.)
63) ibisi i ndritshm ose i zi
(Plegadis falcinellus L.)
64) afka e prhime
(Ardea cinerea L.)
65) afka e kuqe
(Ardea purpurea L.)
66) afka e bardha
(Egretta alba L.)
67) afka e bardha e vogl ose afka
ngjyr argjendi
(Egretta garzetta L.)
68) afka e verdh
(Ardeola ralloides Scop.)
69) afka e nats
ose krrokatsi
(Nycticorax nycticorax L.)
70) shkurta e vog
ose afka e vogl
(Ixobrychus minutus L.)
71) shkurta e madhe e ujit
(Botaurus stellaris L.)
72) pelikani ngjyrtrndafili (Pelecanus onocrotalus L.)
73) pelikani penddredha
(Pelecanus crispus Bruck.)
74) karabullaku i madh
(Phalacrocorax carbo L.)
75) karabullaku i vogl (Phalacrocorax pygmenus Pall.)
76) kredharaku i madh
(Podiceps cristatus L.)
77) Kredharaku i rndomt
(Podiceps griseigena Bodd.)
78) kredharku i vogl
(Tachybaptus rufficollis Pall.)
79) kojrrilla e hirt
(Grus grus L.)
80) pulbardha e rndomt
(Larus ridibundus L.)
81) pulbardha e vogl
(Larus minutus Pall.)
82) pula e knets
(Ralluus aquaticus L.)
83) pul jeshile
(Gallinula chloropus L.)
84) kallogjerja
(Vanellus vanellus L.)
85) kllinza
(Burhinus oedicnemus L.)
86) sokoli i hirt
(Falco peregrinus Tunst.)
87) sokoli i kreshtave
(Falco subbuteo L.)
88) sokoli i jugut
(Falco biarmicus L.)
89) sokoli i vogl
(Falco columbarius L.)
90) fajkua kthetrzi
(Falco tinnunculus L.)
91) fajkua kthetrbardh
(Falco naumanni Fleisch.)
92) fajkua kmbkuq
(Falco vespertinus L.)
93) petriti vrass i pulave
(Accipiter gentilis L.)
94) petriti vrass i zogjve
(Accipiter nisus L.)
95) petriti gishtshkurt
(Accipiter brevipes L.)
96) qifti i rndomt
(Buteo buteo L.)
97) qifti i minjve
(Buteo lagopus Brunn.)
98) qifti balash
(Buteo rufinus L.)
99) qifti
(Pernis apivoris L.)
100) huti i knetave
(Circus aeruginosus L.)
101) huti i livadheve
(Circus pygargus L.)
102) huti i fushave
(Circus cyanesus L.)
24 2009
24 2009
. 26 - . 19
Neni 10
(1) Futja e llojeve aloktone t egrsirave n vendin e
gjuetis, mund t bhet vetm n baz t lejes nga
Ministria e Bujqsis, Pylltaris dhe Ekonomis s
Ujrave, pas mendimin paraprakisht t Ministris s
Ambientit Jetsor dhe Planifikimit Hapsinor, n baz t
dokumentacionit profesional t dorzuar nga instituti
arsimoro-shkencor, t cilin e ka autorizuar ministri i
Bujqsis, Pylltaris dhe Ekonomis s Ujrave.
(2) Instituti arsimoro-shkencor nga paragrafi (1) i ktij
neni, q t autorizohet duhet ta studioj problematikn e
gjuetis dhe t ket t punsuar s paku nj doktor t
shkencave nga sfera e gjuetis.
Neni 11
(1) Pr egrsirat e mbrojtura prcaktohet koha e
mosgjuajtjes, ndalimi i prkohshm ose i prhershm i
gjuetis.
(2) Gjat kohs s mosgjuajtjes, ndalimit t
prkohshm ose t prhershm t gjuetis, egrsirat e
mbrojtura nuk guxohet t gjuhen, ndiqent ose shqetsohen,
nse me kt ligj nuk sht prcaktuar ndryshe.
Neni 12
(1) Koha e mosgjuajtjes prcaktohet pr:
- drerin e vogl, prej 1 tetor deri m 30 prill,
- drenushn, prej 1 shkurt deri m 30 shtator,
- t vegjlit njvjear dhe dyvjear t drenushs, prej 1
shkurt deri m 30 shtator,
- drerin e rndomt, prej 1 shkurt deri m 31 gusht,
- drenushn-sut, prej 1 janar deri m 31 tetor,
- t vegjlit njvjear dhe dyvjear t drenushs s
rndomt, prej 1 janar deri m 31 tetor,
- drerin brilopat, prej 1 shkurt deri m 15 shtator,
- drenushn-sut brilopat prej 1 janar deri m 31 tetor,
- t vegjlit njvjear dhe dyvjear t drenushs
brilopat, prej 1 janar deri m 31 tetor,
- dashin e egr, prej 1 shkurt deri m 15 shtator,
- delen e egr, prej 1 shkurt deri m 30 shtator,
- t vegjlit njvjear dhe dyvjear t deles s egr,
prej 1 shkurt deri m 30 shtator,
- cjapin e egr, prej 1 janar deri m 31 korrik,
- dhin e egr, prej 1 janar deri m 30 shtator,
- t vegjlit njvjear dhe dyvjear t dhis s egr,
prej 1 janar deri m 30 shtator,
- derrin e egr, prej 1 shkurt deri m 30 shtator,
- lepurin, thllnzn e fushs, thllnzn e vendeve
gurore, puln e pyjeve, prej 15 dhjetor deri m 10 tetor,
- fazanin, prej 1 janar deri m 30 shtator dhe
- shkurtn, gugashin, pllumbin, pllumbin e egr,
turrtullin, kumrin, puldushkn, shpatoren e pyjeve ose t
knetave, shpatoren e fushs ose shapkn e madhe,
shapkn e vogl, patn e egr, patn ballbardh, patn e
vogl ballbardh, patn e murrizit, patn e detit (Branta
sp.), bajzn e egr,
bajukn, rosn amerikane,
rosnelarme,
almabashin, almabashin zhyts, rosn sqepholl dhe
zhytrn, prej 1 prill deri m 31 korrik.
(2) Mosgjuajtja nga paragrafi (1) i ktij neni, nuk ka t
bj me llojet e egrsirave t gjinis mashkullore dhe at:
drerin, drerin e rndomt, drerin brilopat, delen e egr dhe
derrin e egr, nse t njjtat rriten n siprfaqe t rrethuara
pr rritje intensive dhe gjuajtje t egrsirave.
Neni 13
Ndalohet n mnyr t prhershme gjuajtja e e: ariut,
rrqebullit, macess s egr,vjedulls, vidrs, akallit,
ketrit, gjerit, citellus, pulegrs s madhe, puls s voglstrpikse, ross s detit, ross sqeplug, ross fishklluse,
ross s prhimt, ross me shall, mjellms sqepverdh
ose mjellms kngtare, mjellms memece, shkurts s
madhe, lejlekut t bardh, lejlekut t zi, ibisit t bardh ose
t zi, afks s kuqe, afks s thime, afks s bardh,
. 20 - . 26
24 2009
24 2009
Neni 26
(1) Roja e gjuetis shrbimin e kryen me uniform dhe
i armatosur me arm prkatse.
(2) Roja e gjuetis ka legjitimacion, q ia lshin
shfrytzuesi i egrsirs n vendin e gjuetis.
(3) Koncesioneri i egrsirs n vendin e gjuetis sht i
detyruar t mbaj evidenc pr legjitimacionet e lshuara
pr rojet e gjuetis dhe deri m 31 dhjetor n vitin n vijim
ti dorzoj t dhna pr personat t cilt posedojn
legjitimacion Ministris s Bujqsis, Pylltaris dhe
Ekonomis s Ujrave.
(4) Nse gjat vitit ndodhin ndryshime n shrbimin e
rojes s gjuetis, shfrytzuesi i egrsirs n vendin e
gjuetis sht i detyruar q menjher ta informoj
Ministrin e Buqsis, Pylltaris dhe Ekonomis s
Ujrave pr ndryshimet e ndodhura.
(5) Ministri i Bujqsis, Pylltaris dhe Ekonomis s
Ujrave e prcakton ngjyrn dhe modelin e uniforms,
prmbajtjen e formularit t legjitimacionit si dhe llojin e
arms s rojes s gjuetis.
Neni 27
(1) Roja e gjuetis n kryerjen e puns s vet sht i
autorizuar t:
1) vrtetoj identitetin e do personi i cili gjuan
egrsir ose lviz n vendin e gjuetis me mjete gjuetie,
2) kryej kontroll t gjuetis dhe t dokumentacionit q
e shoqron gjahun n vendin e gjuetis;
3) kryej kontrollin e t gjitha llojeve t automjeteve
dhe ngarkesave n vendin e gjuetis me t cilat mund t
transportohet ose bartet gjahu, gjegjsisht trofeu, si dhe n
vendet ku mund t ruhet gjahu ose trofeu;
4) marr prkohsisht mjetet e prdorura ose t
dedikuara pr gjah, egrsirn e gjuajtur ose pjest e saj,
nse gjuetia ose lvizja n vendin e gjuetis sht kryer n
kundrshtim me dispozitat e ktij ligji;
5) ndaloj shkatrrimin dhe prvetsimin e egrsirs
dhe t vegjlve t saj si dhe shkatrrimin dhe prishjen e
erdheve, foleve dhe vezve t saj, n kundrshtim me kt
ligj;
6) ndaloj gjuajtjen e egrsirs n mnyr t palejuar
dhe me mjete t palejuara;
7) paraqes egrsirn e smur ose t lnduar te
koncesioneri i egrsirs n vendin e gjuetis dhe
8) njoftoj shfrytzuesin e egrsirs n vendin e
gjuetis dhe shrbimin veterinar pr paraqitjen e
smundjeve dhe mbytjen e egrsirs dhe kafshve t tjera,
si dhe pr rrezikun e drejtprdrejt pr egrsirn nga
paraqitja e fatkeqsive elementare (vrshime, bore madhe,
zjarre dhe t njjta).
(2) Personat e ndodhur n vendin e gjuetis jan t
detyruar q rojs t gjuetis ti mundsojn kryerjen e
autorizimeve t veta dhe tia japin t dhnat e nevojshme.
IV. VENDET E GJUETIS
Neni 28
(1) Vendin e gjuetis e themelon Qeveria e Republiks
s Maqedonis n pajtim me Planin hapsinor t Republiks
s Maqedonis.
(2) Qeveria e Republiks s Maqedonis nga vendet e e
zbatuara t gjuetis nga paragrafi (1) i ktij neni prcakton
vende shtetrore t gjuetis.
(3) Me vendosjen e vendit t gjuetis prcaktohen
kufijt, siprfaqja dhe qllimi i tij.
(4) N lidhje me llojin e egrsirs q jeton ose q mund
t rritet, vendet e gjuetis mund t dedikohen pr rritjen e
egrsirs s madha dhe/ose t imt, varsisht nga llojet
kryesore t ekonomis s gjuetis.
. 26 - . 21
Neni 29
Vendet shtetrore t gjuetis me propozimin e ministrit
t Bujqsis, Pylltaris dhe Ekonomis s Ujrave, Qeveria
e Republiks s Maqedonis ua jep pr administrim
personave juridik t cilt kryejn veprimtari me interes
publik nga sfera e pylltaris, gjuetis ose mbrojtjes s
mjedisit jetsor si dhe institucioneve pr qllime arsimoreshkencore.
Neni 30
Siprfaqja e vendit t zbatuar t gjuetis varsisht nga
lloji i egrsirs q do t rritet nuk mund t jet;
- m e vogl se 1 000 ha, as m e madhe se 13 000 ha
pr egrsira t imta, dhe
- m e vogl se 2 000 ha, as m e madhe se 25 000 ha
pr egrsira t mdha.
Neni 31
(1) N siprfaqen e prgjithshme t vendeve t gjuetis
n tr territorin e Republiks s Maqedonis, nuk jan t
prfshira pjest e natyrs q jan shpallur t mbrojtura, n
pajtim me Ligjin pr mbrojtjen e natyrs.
(2) Siprfaqja e gjuetis n vendet e gjuetis, paraqet
pjes t vendeve t gjuetis, n t cilat ekzistojn kushte
pr ekonomizim me egrsira edhe at: pyje, livadhe,
kullota, kullosa, bjerina, kallamishte dhe moale.
(3) Siprfaqe q ssht pr gjueti n vendet e gjuetis
paraqesin: vendbanimet, plantacionet shumvjeare me
pem dhe vreshtat, siprfaqet pr prodhim intenziv
bujqesor n qoft se jan t rrethuara me rrethoj, varrezat,
rrugt publike, binart hekurudhor aeroportet, objektet
ushtarake, toka e pandrtuar ndrtimore dhe siprfaqet
ujore (akumulimet, peshkoret, lumejt
dhe liqenet
natyrore).
Neni 32
(1) Vendet e gjuetis mund t jen: t hapura dhe t
rrethuara.
(2) Vend i hapur gjuetie sht vendi i gjuetis, n t
cilin sht mundsuar lvizja e papengueshme e egrsirs
nga njri vend i gjuetis n tjetrin.
(3) Vend i rrethuar gjuetie sht vendi i gjuetis q
sht i rrethuar me pengesa natyrore (ujra t gjra
rrjedhse, siprfaqe liqenore, kresht e lart malore) ose
pengesa artificiale (rrethoja) t cilat e pengojn ose e
zvoglojn mundsin q egrsira ta lshoj at siprfaqe.
Neni 33
(1) Koncesioneri i egrsirs n vendin e gjuetis, mund
t rrethoj hapsir t veant jo m t madhe se 150
hektar pr rritjen, shumim, dhe mbrojtje t egrsirs
(vende t shumimit) si dhe hapsir pr rritjen intenzive
dhe gjujtje t egrsirs, madhsia e t cils nuk mund t jet
m e vogl se 150 hektar.
(2) Pr rrethimin e hapsirs nga paragrafi (1) i ktij
neni, plqimin e jep Ministria e Bujqsis, Pylltaris dhe
Ekonomis s Ujrave.
(3) Personi fizik ose juridik, i cili nuk sht
koncesioner i egrsirs n vendin e gjuetis, nuk ka t
drejt t rrethoj hapsir t veant pr rritje, shumim dhe
mbrojtje t egrsirs (vend-shumimi) si dhe hapsir pr
rritje intenzive dhe gjuajtje t egrsirs.
V. KONCESIONI
Neni 34
(1) Egrsirn n vendin e gjuetis me leje pr
shfrytzim (koncesion), ia jep Qeveria e Republiks s
Maqedonis, personit juridik t huaj dhe t vendit, i cili i
plotson kushtet e parapara me kt ligj dhe Ligjin pr
koncension dhe lloje tjera t partneritetit privat publik.
. 22 - . 26
24 2009
Neni 38
(1) Nse n konkursin e shpallur nuk paraqitet subjekt i
interesuar, egrsira n vendin e gjuetis jepet pr
shfrytzim me an t ofertave.
(2) Nse shfrytzimi i egrsirs n vendin e gjuetis
nuk arrihet me marrveshje as me an t ofertave, Qeveria
e Republiks s Maqedonis prkohsisht do tia jap me
koncension t dhunshm ndrmarjes publike nga sfera e
pylltaris ose nga sfera e mbrojtjes t mjedisit jetsor.
(3) Nse egrsira n vendin e gjuetis jepet pr shfrytzim
me koncension t dhunshm, pr mnyrn e sigurimit t
mjeteve pr kryerjen e veprimtaris s gjuetis n vendin e
gjuetis, personat nga paragrafi (2) i ktij neni lidhin
marrveshje me Qeverin e Republiks s Maqedonis.
Neni 39
(1) Qeveria e Republiks s Maqedonis mund ta
ndrpres kontratn pr koncensionin t egrsirs n
vendin e gjuetis edhe para skadimit t afatit pr
koncesion, nse koncesioneri:
1) nuk i zbaton dispozitat e ktij ligji;
2) nuk i plotson obligimet e verifikuara n
marrveshjen pr koncesion;
3) rrit, mbron, gjuan dhe shfrytzon egrsir n
kundrshtim me dispozitat e bazs s veant t ekonomis
s gjuetis pr vendin prkats t gjuetis, dhe
4) nuk e zbaton programin pr mundsit e zhvillimit t
egrsirs s mbrojtur n vendin e gjuetis.
(2) Nse ndrpritet marrveshja pr koncesion, Qeveria
e Republiks s Maqedonis do t prcaktoj subjekt t
cilit do tia jap egrsirn me koncesion t dhunshm, deri
n astin e dhnies s koncesionit t egrsirs n pajtim me
nenin 38 t ktij ligji.
(3) T drejtat dhe obligimet e Qeveris s Republiks
s Maqedonis dhe subjektit, t cilit egrsira do ti jepet me
koncesion t dhunshm, deri n momentin e dhnies pr
shfrytzim t egrsirs n pajtim me nenin 38 t ktij ligji,
do t prcaktohet me marrveshje.
Neni 40
(1) Pr shfrytzimin e egrsirs n vendin e gjuetis
koncesioneri paguan kompenzim vjetor.
(2) Kompezimi nga paragrafi (1) i ktij neni verifikohet
me lartsi prej 20% nga vlera e gjuajtjes s planifikuar
vjetore e egrsirs n pajtim me bazn e veant t
ekonomis s gjuetis, ndrsa paguhet deri m 30 qershor
pr vitin rrjedhs, n llogari t Buxhetit t Republiks s
Maqedonis.
(3) Vlern e egrsirs nga paragrafi (2) i ktij neni,
sipas llojeve e prcakton Qeveria e Republiks s
Maqedonis me propozim t ministrit t Buqsis,
Pylltaris dhe Ekonomis s Ujrave.
VI. BAZAT E EKONOMIS S GJUETIS
Neni 41
Rritja, mbrojtja, gjuajtja dhe shfrytzimi i egrsirs
bhet sipas bazave t prgjithshme dhe t veanta t
ekonomis s gjuetis.
Neni 42
(1) Baza e prgjithshme e ekonomis s gjuetis
prputhet me Planin hapsinor t Republiks s
Maqedonis, kurse e miraton Kuvendi i Republiks s
Maqedonis.
(2) Vlefshmria e bazs s prgjithshme t ekonomis
s gjuetis sht 20 vjet.
(3) Ministria e Bujqsis, Pylltaris dhe Ekonomis s
Ujrave e prgatit bazn e prgjithshme t ekonomis s
gjuetis dhe ia dorzon Qeveris s Republiks s
Maqedonis pr miratim, kurse Qeveria e Republiks s
Maqedonis ia dorzon Kuvendit t Republiks s
Maqedonis pr miratim.
24 2009
Neni 43
(1) Baza e prgjithshme e ekonomis s gjuetis nga
neni 42 paragrafi (1) i ktij ligji prpunohet n dy faza
edhe at: projekt dhe propozim.
(2) Qeveria e Republiks s Maqedonis merr vendim
pr vnien e projektit t bazs s prgjithshme t
ekonomis s gjuetis n shikim publik, i cili shpallet n
Gazetn zyrtare t Republiks s Maqedonis.
(3) Projekti i bazs s prgjithshme t ekonomis s
gjuetis vihet n shikim publik s paku 60 dit nga dita e
shpalljes s vendimit nga paragrafi (2) i ktij neni.
(4) Debatin profesional pr projektin e bazs s
prgjithshme t ekonomis s gjuetis e organizon
Ministria e Bujqsis, Pylltaris dhe Ekonomis s
Ujrave.
(5) N baz t mendimeve t dhna nga debati
profesional pr projektin e bazs s prgjithshme t
ekonomis t gjuetis prgatitet propozim i bazs s
prgjithshme t ekonomis s gjuetis i cili i dorzohet pr
miratim Qeveris s Republiks s Maqedonis.
(6) Mjetet pr prpunimin dhe recensimin e bazs s
prgjithshme t ekonomis s gjuetis sigurohen nga
Buxheti i Republiks s Maqedonis.
Neni 44
(1) Baza e ekonomis s gjuetis mund t ndryshohet
dhe plotsohet gjat zbatimit t saj n baz t njohurive
shkencore-hulumtuese, kushteve natyrore t ndryshuara
dhe nevojave dhe shkaqeve t tjera pr prparimin e bazs
s prgjithshme t ekonomis s gjuetis.
(2) Ndryshimin dhe plotsimin e bazs s prgjithshme
t ekonomis s gjuetis n pajtim n paragrafin (1) t ktij
neni, e kryen Kuvendi i Republiks s Maqedonis me
propozim t Qeveris s Republiks s Maqedonis.
Neni 45
(1) Bazat e veanta t ekonomis s gjuetis i miraton
Ministria e Bujqsis, Pylltaris dhe Ekonomis s Ujrave
pr do vend t gjuetis n veanti.
(2) Vlefshmria e bazave t veanta t ekonomis s
gjuetis sht 10 vjet.
(3) Prpunimin e bazave t veanta t ekonomis s
gjuetis mund ta kryej institucioni i cili ka t punsuar s
paku pes inxhinier t pylltaris, t cilt kan s paku pes
vjet prvoj pune n lmin e gjuetis.
(4) Ministri i Bujqsis, Pylltaris dhe Ekonomis s
Ujrave pr s afrmi e prcakton prmbajtjen e bazave t
veanta t ekonomis s gjuetis.
(5) Mjetet pr prpunimin dhe recensimin e bazave t
veanta t ekonomis s gjahut jan n barr t
koncesionerit t egrsirs n vendin e gjahut.
Neni 46
(1) Baza e prgjithshme e ekonomis s gjuetis
miratohet pr gjith territorin e Republiks s Maqedonis
dhe prmban t dhna pr: zhvillimin e gjuetis, gjendjen
aktuale t gjuetis, vendet e prcaktuara pr gjueti,
ekonomizuesit e deritanishm t vendeve t gjuetis,
karakteristikat natyrore lidhur me ekzistencs dhe
zhvillimit
t
egrsirs
(orografike,
gjeologjike,
pedologjike, kushtet hidrografike, klimn, vegjetacionin,
demografin dhe karakteristikat urbanistike), llojet e
egrsirs dhe shtrirjen, rajonet me ekonomi gjuetie,
gjendjen aktuale numerike, ruajtjen dhe mbrojtjen e
egrsirs, mundsit pr formimin e vendeve shtetrore t
gjuetis, rregullimin e vendeve t gjahut, masat mbrojtse,
dmet nga egrsira dhe ndaj egrsirs, gjendjen
shndetsore t egrsirs, rritjen dhe mbrojtjen e egrsirs,
treguesit financiar-ekonomik, qllimet e ekonomizimit
dhe kuadrot hulumtuese-shkencore t gjuetis.
. 26 - . 23
. 24 - . 26
Neni 53
(1) Gjuetia dhe shfrytzimi i egrsirs dhe pjesve t
saj nuk sht e lidhur me vitin n vijim, por me vitin e
gjuetis me kohzgjatje prej 1 prill n vitin kalendarik n
vijim deri m 31 mars t vitit t ardhshm.
(2) T gjitha aktivitetet n vendet e gjuetis n lidhje
me realizimin e gjuajtjes vjetore, numrimit t egrsirave,
prgatitjen e dokumenteve t planeve dhe mbajtjen e
evidencs jan t lidhura me vitin e gjuetis.
Neni 54
Ndalohet gjuetia e egrsirs:
- n mnyr dhe me mjete me t cilat n mnyr masive
zhduket egrsira,
- gjat nats, gjat kohs s vrshimeve, borrave t
mdha, fatkeqsive dhe zjarreve;
- me kurthe, rrjeta, kafaze, kosha, gracka, kurthe t
gjalla dhe artificiale, prdorim i reflektorve, pasqyrave
dhe mjete t tjera me t cilat mund t verbohet egrsira,
magnetofona, kasetofon dhe gramafona, ngjitse, mjete
mashtruese, tym dhe mjete t tjera kimike, me ushqim t
helmuar;
- me pushk automatike dhe gjysmautomatike me m
shum se dy plumba;me municion q ssht pr gjuajtje;
- me t gjitha llojet e armve t ftohta;
- me helm;
- shkelje t egrsirs me automjete;
- gjuajtje e egrsirave me t gjitha llojet e barkave me
lvizje motorike;
- me qen zagar dhe pr gjuajtje t cilt nuk jan t
regjistruar n organizatat kompetente kinologjike n vend
ose jasht vendit,
- n grupe me qen, prve pr gjuajtje t derrit t egr
dhe ujkut,
- 200 metra nga vendi i ushqimit dhe pirjes s ujit t
kafshve,
- n brez prej 100 metrash nga skaji i vendbanimeve n
pjest rrafshinore.
Neni 55
(1) Gjuetia, gjegjsisht gjuajtja e egrsirs bhet me
pushk gjuetie me sam ose me karabin gjuetie.
(2) N prjashtim t paragrafit (1) t ktij neni
koncesioneri mund t bj gjueti, gjegjsisht gjuajtje t
egrsirs me hark dhe shigjet dhe t gjuaj shpezt
grabitse me (gjueti me sokola), vetm me lejen paraprake
t Ministris s Bujqsis, Pylltaris dhe Ekonomis s
Ujrave.
(3) Gjuajtja e drerit t rndomt, drerit bri lopat,
kaprollit, dhis s egr, deles s egr dhe ariut (n pajtim
me nenin 16 pika 5) bhet vetm me karabin gjuetie.
Neni 56
(1) Pr gjueti mund t shfrytzohen qent pr gjuajtje t
cilt jan t regjistruar n Organizatn kinologjike
kompetente n vend ose jasht vendit.
(2) Koncesioneri i egrsirs n vendin e gjuetis n t
cilin gjuhet egrsir dythundrake, duhet t posedoj qen
pr gjuajtje-ndjeks gjaku.
Neni 57
(1) Egrsira mund t gjuhet me leje paraprake t dhn
nga koncesioneri i egrsirs n vendin e gjuetis.
(2) Leja pr gjuajtje t egrsirave sht dokument i cili
e prmban kohn e vlefshmris s tij, llojin dhe numrin e
egrsirave t lejuara pr gjueti dhe detyrimet e gjuetarit pr
kohn e gjuetis dhe pas kryerjes s gjuetis.
(3) Leja pr gjuajtjen e egrsirs vlen pr nj dit.
(4) Leja pr gjuajtjen e egrsirs mund ti jepet personit
i cili ka t dhn provimin e gjuetis.
24 2009
24 2009
Neni 62
(1) Trofe kulmor i egrsirs konsiderohet trofeu me
numr m t madh t pikve t trofeut m t fuqishm t
evidentuar (kampion) pr llojet e veanta t egrsirs n
Republikn e Maqedonis.
(2) Trofet kulmor t egrsirave i blen Republika e
Maqedonis nprmjet Ministris s Bujqsis, Pylltaris
dhe Ekonomis s Ujrave.
(3) Trofet e blera kulmor t egrsirave, Republika e
Maqedonis i ruan n Muzeun natyror-shkencor.
(4) Ndalohet bartja dhe tjetrsimi t trofeve kulmore t
egrsirave nga Republika e Maqedonis.
(5) Me prjashtim t paragrafit (4) t ktij neni,
Ministria e Bujqsis, Pylltaris dhe Ekonomis s Ujrave
mund t lejoj tjetrsimin e trofeve kulmore n shtetet e
huaja, nse t njjtat nuk i blen Republika e Maqedonis.
Neni 63
(1) Personat q kan gjuajtur egrsira, egrsirat dhe
trofet e egrsirave jan t detyruar ti paraqesin te
koncesioneri i egrsirs n vendin e gjuetis.
(2) Pr prvetsimin e egrsirs s gjuajtur-t vrar dhe
pr trofet e egrsirs paguhet kompensim sipas lists s
mimeve t prcaktuar nga koncisioneri i egrsirs n
vendin e gjuetis.
Neni 64
(1) Egrsira e gjall, egrsira e vrar, pjest e egrsirs
dhe trofeu i egrsirs mund t mbahen, t transportohen
dhe t barten n vendin e gjuetis dhe jasht vendit t
gjuetis vetm me vrtetim t prejardhjes s egrsirs,
pjesve t egrsirs dhe trofeve t egrsirs.
(2) Vrtetimin pr prejardhjen e egrsirs, pjesve t
egrsirs dhe trofeve t egrsirs nga paragrafi (1) i ktij
neni e jep koncesioneri i egrsirs n vendin e gjuetis.
(3) Egrsira e gjall, egrsira e vrar dhe pjest e
egrsirs mund t vihen n qarkullim vetm nse
furnizohen me vrtetimin pr prejardhjen dhe vrtetimin e
kontrollimit veterinar nga inspektori veterinar.
(4) Personat juridik, t cilt jan t regjistruar pr
kryerjen e prpunimit dhe qarkullimit t egrsirs dhe
pjesve t egrsirs jan t detyruar t mbajn evidenc pr
pronarin dhe prejardhjen e egrsirs dhe pjesve t
egrsirs dhe t njjtn tia dorzojn n fund t muajit n
vijim pr muajin e kaluar Ministris s Bujqsis,
Pylltaris dhe Ekonomis s Ujrave.
(5) Ministri i Bujqsis, Pylltaris dhe Ekonomis s
Ujrave e prcakton formn dhe prmbajtjen e formularit
t vrtetimit pr prejardhjen e egrsirs, pjesve t
egrsirs dhe trofeve t egrsirs si dhe mnyrn e mbajtjes
s evidencs pr pronarin dhe prejardhjen e egrsirs dhe
pjesve t egrsirs.
Neni 65
Personat juridik dhe fizik t cilt kryejn qarkullimin
ose prpunimin e egrsirs ose pjesve t tyre, jan t
detyruar t posedojn vrtetim pr prejardhjen e egrsirs
q e jep koncesioneri i egrsirs n vendin e gjuetis.
VIII. DMI NGA EGRSIRA DHE EGRSIRS
Neni 66
Dmi nga egrsira sht dm q egrsira mund ta bj
mbi kulturat bujqsore, ujrat, kafsht, pyjet, egrsirat,
njerzit dhe objektet.
Neni 67
(1) Koncesioneri i egrsirs n vendin e gjuetis
ndrmerr masa pr parandalimin e dmeve nga egrsirat.
(2) Masat pr parandalimin e dmit nga egrsira jan:
zvoglimi i gjendjes numerike t egrsirs deri n at
numr i cili mund t rriten n vendin e gjuetis, sigurimi i
ushqimit dhe ujit pr egrsirat n vendin e gjuetis, ruajtja
. 26 - . 25
. 26 - . 26
Neni 75
(1) Pr kryerjen e punve n kompetenc t tij
inspektori i gjuetis sht i autorizuar:
1) ta kontrolloj zbatimin e bazave t veanta t
ekonomis s gjuetis dhe planet vjetore pr zbatimin e
bazave t veanta t ekonomis s gjuetis, t bj
kontrollin e akteve t prgjithshme t koncesionerit t
egrsirs n vendin e gjuetis, librave afariste, evidencs
dhe dokumentacionit t caktuar q ka t bj me egrsirn
dhe pjest e saj, si dhe dokumente t tjera pr shkak t
kontrollit t zbatimit t dispozitave q kan t bjn me
egrsirn dhe vendin e gjuetis;
2) ti kontrolloj vendet e gjuetis dhe objektet pr
rritjen, mbrojtjen dhe shfrytzimin e egrsirs;
3) prkohsisht t ndaloj gjuajtjen e egrsirs dhe
veprimet tjera, nse ato nuk jan n pajtim me dispozitat e
ktij ligji dhe dispozitat e miratuara n baz t tij deri n
marrjen e vendimit prfundimtar nga organi kompetent;
4) t bj kontroll n bashkpunim me inspektorin
veterinar te personat fizik dhe juridik q kryejn
qarkullim t egrsirs ose pjesve t egrsirs, prgatitjen e
egrsirs, prpunimin e lkurave, gzofit dhe trofeve t
egrsirs dhe t vrtetoj se mnyr e njjti sht
gjuajtur;
5) Prkohsisht ta sekuestroj egrsirn e gjuajtur, t
prvetsuar, t vrar n mnyr joligjore ose pjest e saj
dhe prodhimet tjera t prvetsuara nga vendi i gjuetis, si
dhe mjetet me t cilat jan kryer kto veprime joligjore deri
n marrjen e vendimit prfundimtar nga organi kompetent;
6) t'i propozoj koncesionerit ndrmarrjen e masave t
prkohshme pr parandalimin e dmeve pr Republikn e
Maqedonis;
7) ti njoftoj organet kompetente pr parregullsit e
vrejtura dhe t krkoj intervenimin e tyre, nse ai vet
nuk sht i autorizuar t intervenoj;
8) t krkoj njoftime t nevojshme nga personat
prgjegjs, dshmitart, ekspertt dhe personat e tjer kur
ajo sht e nevojshme, dhe
9) t propozoj masa pr mbrojtjen e baraspeshs
jetsore dhe natyrore n vendin e gjuetis.
(2) Pr masat nga paragrafi (1) i ktij neni inspektori i
gjuetis merr aktvendim.
(3) Konsensioneri i egrsirs n vendin e gjuetis,
personat tjer fizik dhe juridik puna e t cilve i
nnshtrohet mbikqyrjes, jan t detyruar q inspektorit t
gjuetis ti mundsojn kryerjen e mbikqyrjes dhe tia
japin t dhnat dhe njoftimet e nevojshme.
Neni 76
(1) Ankesa kundr aktvendimit nga neni 75 paragrafi
(2) i ktij ligji mund ti deklarohet ministrit t Bujqsis,
Pylltaris dhe Ekonomis s Ujrave
(2) Ankesa e deklaruar nga paragrafi (1) i ktij neni
nuk e prolongon zbatimin e aktvendimit, nse me
moszbatimin e masave t prcaktuara do t shkaktohen
pasoja q vshtir mund t mnjanohen.
(3) Pala e paknaqur nga aktvendimi i ministrit t
Bujqsis, Pylltaris dhe Ekonomis s Ujrave ka t drejt
t parashtroj padi pr kontest administrativ n afat prej
tridhjet ditsh n Gjykatn Administrative t Republiks
s Maqedonis.
X. DISPOZITAT PR KUNDRVAJTJE
Neni 77
(1) Gjob n shum prej 6 000 deri 8 000 euro me
kundrvler n denar do ti shqiptohet pr kundrvajtje
konsensionerit t egrsirs n vendin e gjuetis ose
personit tjetr juridik nse:
1) fut lloje alohote t egrsirs n vendin e gjuetis pa
leje nga Ministria e Bujqsis, Pylltaris dhe Ekonomis s
Ujrave (neni 10 paragrafi (1));
24 2009
24 2009
. 26 - . 27
. 28 - . 26
Neni 81
(1) Pr kundrvajtjet e konstatuara n nenet 77, 78, 79
dhe 80 t ktij ligji procedur pr kundrvajtje mban dhe
sanksion pr kundrvajtje shqipton Ministria e Bujqsis,
Pylltaris dhe Ekonomis s Ujrave (n tekstin e mtejm:
organi pr kundrvajtje).
(2) Procedurn pr kundrvajtje nga paragrafi (1) i ktij
neni para organit pr kundrvajtje e mban Komisioni pr
vendosje ndaj kundrvajtjes (n tekstin e mtejshm:
Komisioni pr kundrvajtje) i formuar nga ana e ministrit
t Bujqsis, Pylltaris dhe Ekonomis s Ujrave.
(3) Komisioni pr kundrvajtje prbhet nga persona t
autorizuar t punsuar n Ministrin e Bujqsis, Pylltaris
dhe Ekonomis s Ujrave, prej t cilve njri e kryen
detyrn e kryetarit n Komisionin pr kundrvajtje.
(4) Komisioni pr kundrvajtje prbhet prej tre
antarsh nga t cilt:
- dy jurist t diplomuar, prej t cilve nj me provim
t dhn t jurisprudencs me pes vjet prvoj pune n
lmin prkats, dhe
- nj antar me arsim t lart profesional nga sfera e
pylltaris me pes vjet prvoj pune n lmin prkats.
(5) Komisioni pr kundrvajtje zgjidhet me kohzgjatje
prej tre vjetsh me t drejt t rizgjedhjes s antarve.
(6) Pr kryetar t Komisionit pr kundrvajtje mund t
zgjidhet vetm jurist i diplomuar me provim t dhn t
jurisprudencs.
(7) Organi pr kundrvajtje vendos pr kundrvajtjet e
konstatuara me kt ose me ligj tjetr dhe shqipton
sanksione pr kundrvajtje t konstatuara me kt ose ligj
tjetr.
(8) Prkrah antarve t Komisionit pr kundrvajtje
ministri i Bujqsis, Pylltaris dhe Ekonomis s Ujrave
mund t caktoj sekretar t Komisionit pr kundrvajtje i
cili kryen pun administrative pr Komisionin dhe
zvends-antar, t cilt me prjashtim, marrin pjes n
punn e Komisionit pr kundrvajtje n rast t mungess s
ndonjrit nga antart.
(9) Komisioni pr kundrvajtje miraton rregullore pr
punn e vet.
(10) Kundr aktvendimeve t organit pr kundrvajtje,
me t cilin shqiptohet sanksion pr kundrvajtje mund t
parashtroj padi pr kontest administrativ para gjykats
kompetente.
Neni 82
(1) Ministri i Bujqsis, Pylltaris dhe Ekonomis s
Ujrave mund t formoj m shum komisione pr
kundrvajtje t cilat do t jen kompetente pr mbajtjen e
procedurs pr kundrvajtje pr rajone t veanta t
Republiks s Maqedonis.
(2) Antari i Komisionit pr kundrvajtje mund t
shkarkohet:
1) me kalimin e afatit pr t ciln sht emruar antar;
2) me krkes t tij;
3) me prmbushjen e kushteve pr pension t pleqris
n pajtim me ligjin;
4) nse sht dnuar me aktgjykim t plotfuqishm pr
vepr penale;
5) nse i vrtetohet paaftsi afatgjate;
6) nse konstatohet shkelje e dispozitave pr mbajtjen e
procedurs pr kundrvajtje me vendim t plotfuqishm;
7) nse nuk i plotson obligimet t cilat dalin nga puna
n Komisionin pr kundrvajtje, dhe
8) nse nuk ka paraqitur ekzistim t konfliktit t
interesave pr rastin pr t cilin vendos Komisioni pr
kundrvajtje.
(3) Propozim pr shkarkim t antarit t Komisionit pr
rastet nga paragrafi (2), pikat prej 3 deri 8 t ktij neni,
kryetari i Komisionit pr kundrvajtje i parashtron ministrit
t Bujqsis, Pylltaris dhe Ekonomis s Ujrave.
24 2009
24 2009
. 26 - . 29
Neni 87
Personat juridik t cilt administrojn me egrsin n
vendet shtetrore t gjuetis deri n miratimin e ktij ligji
vazhdojn t administrojn me egrsirn n vendin e
gjuetis deri n skadimin e afatit t marrveshjes pr
administrim me vendet shtetrore t gjuetis.
1
(
55/2007),
3 3 3-,
3- 3-, :
3-.
;
3-.
;
3-.
;.
11 15,00
20,00.
Neni 85
Procedurat e filluara pr dhnien n shfrytzim t
egrsirs n vendin e gjuetis (koncesion) pr tr territorin e
Republiks s Maqedonis, deri n ditn e hyrjes n fuqi t
ktij ligji do t vazhdojn n pajtim me Ligjin pr gjueti
("Gazeta zyrtare e Republiks s Maqedonis" numr 20/96,
26/96, 34/97,69/2004, 84/2007,113/2007 dhe 88/2008).
Neni 86
N qoft se marrveshja pr shfrytzimin e egrsis n
vendin e gjuetis sht e vlefshme, kurse ka skaduar afati i
vlefshmris s bazs s veant t ekonomis s gjuetis,
koncesioni do t zbatohet n pajtim me parashikimet nga
viti i fundit nga periudha e konstatuar me baz t veant t
ekonomis s gjuetis.
Neni 88
(1) Dispozitat m t prafrta t vrtetuara me kt ligj
do t miratohen m s voni n afat prej nj viti nga dita e
hyrjes n fuqi t ktij ligji.
(2) Deri n hyrjen n fuqi t dispozitave nga paragrafi
(1) i ktij neni zbatohen dispozitat e prhershme.
Neni 89
Me hyrjen n fuqi t ktij ligji pushon t vlej Ligji pr
gjueti ("Gazeta zyrtare e Republiks s Maqedonis"
numr 20/96, 26/96, 34/97, 69/2004, 84/2007, 113/2007
dhe 88/2008).
Neni 90
Ky ligj hyn n fuqi ditn e tet nga dita e shpalljes n
Gazetn zyrtare t Republiks s Maqedonis".
__________
523.
75 1 2
,
,
19 2009 .
. 07-1129/1
19 2009
,
, ..
,
, ..
. 30 - . 26
2
7 : .
3
8 1 :
.
4
13 13-, 13-
13-, :
13-
, ,
.
,
, .
.
13-
:
1) ;
2) ;
3) 50 ;
4) a a
5) .
13-
,
,
.
5
16
:
.
6
19 2
: /
.
7
20 2
: /
.
8
21 2
: /
.
2 3, :
:
1) ;
2)
3) .
3 4.
9
22 1 2
.
24 2009
10
23 1 :
, / .
11
27 6 7,
:
.
12
38 1 2,
:
,
, 8 .
2 3 3 4.
13
51 2 3 4, :
.
.
3
.
14
59 :
, ,
54
58 .
15
66 66-, :
,, 66-
,
, .
16
67 3, 4, 5, 6 7 .
17
67 67-, 67, 67-, 67-, 67- 67-, :
,, 67-
,
.
:
1)
;
2) (, , );
3) ;
4) ;
24 2009
5) ,
6) .
67-
, .
,
,
, :
1) ( , , , )
( , ,
) - ;
2)
15 Kw -
;
3)
15 kW -
;
4) 2 1 , , : -
5) - .
2
, ,
.
67-
(, , , , ),
.
,
,
.
67-
67-,
67- 67- ,
.
.
,
.
67-
.
.
2
.
1 :
. 26 - . 31
1)
;
2)
3)
.
67-
,
:
- ,
-
- .
,
31 3 .
: ,
, , , ,
.
,
.
.
, .
5
.
4
.
18
68 3 4,
:
,
,
-
, , .
4 5.
5 6
,,
: /
.
6 7.
19
69 :
,
, .
:
- ( , , , ),
- (, , , ),
-
,
-
. 32 - . 26
-
, .
: ,
, , , 30 .
3 :
-
( ),
,
.
1
.
20
70 1 2,
:
1 , .
2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 10
3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 11.
21
70 70- 70, :
,, 70-
.
1
.
.
70 -
,
.
22
71 1 5 :
5) ; .
23
73 3 : .
24
74 :
.
:
1) 18 ;
2) ;
24 2009
3)
4)
.
25
74 74-, :
74-
,
.
, :
- ,
- 30 2
,
- / ,
,
- 1
-
.
, .
.
o
.
o
.
6
: , , , .
2
.
, ,
, ,
,
.
26
78 1 2,
:
1
.
2 3.
27
82 2 : :
.
5 : .
24 2009
28
253 1 2,
:
, , ,
.
29
254 1 3
: .
30
281 2 :
,
,
.
,
.
2 3, :
.
3 4.
31
281 281-, :
281-
,
, , ,
100
.
1 ,
.
,
30 .
32
300 1 1 2
: 25 3 : ( 28 1).
2 1.
3 1 3.
4 2 4.
1 2 3,
:
1
300 600
.
1
500 1.000
.
2 3 4 5.
. 26 - . 33
33
301 :
2.500 3.000
, :
- , , , , ( 6 2),
- ( 7),
- ( 8 1 1 2),
- , ( 10 1),
-
( 10 4),
- 13
1 2 ,
- 13-
,
- ( 14 1),
-
,
( 15 1),
- , , ,
( 17 1),
-
, ( 17 2),
-
( 19 2),
- ( 20 2),
- ( 21 2),
- , ,
( 22 1),
- ( 24 1),
-
23 25 1 ,
- ,
( 26 1),
- (
26 2),
- (
38 2),
-
, ,
,
( 40),
-
( 42),
-
( 43 1),
. 34 - . 26
-
( 44 1),
- ( 44 2),
-
45 ,
- ( 48
2),
-
( 51 3),
- ( 53 1),
- ( 60),
-
( 66
2),
-
( 67-
1),
- ( 67- 3),
-
,
( 68 6),
- ( 69 3),
- 70
1 2 ,
-
( 70),
- 72 3 ,
-
( 74
1),
-
( 77
1),
-
, ( 80),
-
( 81 1),
-
( 82 1),
- 83 1
1 2 ,
- 83 1 ( 83
2),
-
87 ,
-
88 3 4, 89, 90, 91, 92 261
1 1 ,
- (
94 1),
- , ,
( 96
2),
- (
98),
-
251 ,
- , 254 1, 3 4 ,
24 2009
- (
256),
-
257
- 277
.
1 300 600
.
1
.
34
303 :
500 1.500
, :
- , , , , ( 6 2),
- ( 7),
- ( 8 1 1 2),
- , ( 10 1),
-
( 10 4),
- 13
1 2 ,
- 13-
,
- ( 14 1),
-
,
( 15 1),
- , , ,
( 17 1),
-
, ( 17 2),
-
( 19 2),
- ( 20 2),
- ( 21 2),
- , ,
( 22 1),
- ( 24 1),
-
23 25 1 ,
-
,
( 26 1),
24 2009
- (
26 2),
- (
38 2),
-
, ,
,
( 40),
- 42
,
-
( 43 1),
-
( 44 1),
- ( 44 2),
-
45 ,
- ( 48
2),
-
( 51 3),
- ( 53 1),
- ( 60),
-
( 66
2),
-
( 67-
1),
- ( 67- 3),
-
,
( 68 6),
- ( 69 3),
- 70
1 2 ,
-
(
70-),
- 72 3 ,
-
( 74
1),
-
( 77
1),
-
, ( 80),
-
( 81 1),
-
( 82 1),
- 83 1
1 2 ,
- 83 1 ( 83
2),
-
87 ,
. 26 - . 35
-
88 3 4, 89, 90, 91, 92 261
1 1 ,
- (
94 1),
- , ,
( 96
2),
- (
98),
-
251 ,
- ( 254),
- (
256),
-
257
- 277
.
1
,
a .
35
304 :
300 500
, :
- , , , , ( 6 2),
- 13
1 2 ,
-
13- ,
- 13 ,
- 13-
,
- ( 24 1),
-
23 25 1 ,
- ,
( 26 1),
- (
26 2),
- (
38 2),
-
, ,
,
( 40),
- 42
,
-
( 43 1),
-
( 44 1),
- ( 44 2),
-
45 ,
. 36 - . 26
- ( 48
2),
-
( 51 3),
- ( 53 1),
-
( 66
2),
-
( 67-
1),
- ( 67- 3),
-
,
( 68 6),
- ( 69 3),
- 70
1 2 ,
-
( 70-),
- 72 3 ,
-
( 74
1),
-
( 77
1),
-
, , ( 80),
-
( 81 1),
-
( 82 1),
- 83 1
1 2 ,
- 83 1 ( 83
2),
-
87 ,
-
88 3 4, 89, 90, 91, 92 261
1 1 ,
- (
94 1),
- (
98),
-
251 ,
-
257 ,
- 277
- 281- 1
.
1 1, 2, 3, 4, 5, 7, 9,
13, 15, 20, 23, 25, 30 42 ,
200
,
.
24 2009
2
, .
36
304 304-, :
304-
301 1 6, 7,
16, 17, 19, 23, 24, 25, 34, 41, 43 44 303 1
6, 7, 16, 17, 19, 23, 24, 25, 34, 41, 43 44
,
600
,
,
.
1
,
.
37
3 38, 6 1 2, 13 1, 16 1, 17 1 3,
21 1, 2 3, 22 1, 25
1, 282 1, 292 1, 295
1 2 296 1 7 .
38
.
1
.
39
.
___________
LIGJ
PR NDRYSHIMIN DHE PLOTSIMIN E LIGJIT
PR LUNDRIM T BRENDSHM
Neni 1
N Ligjin p lundrim t brendshm (Gazeta zyrtare e
Republik s Maqedonis numr 55/2007), n nenin 3
pas piks 3 shtohen tri pika t reja 3-a, 3-b dhe 3-v, si
vijon:
3-a. Linj ndrkombtare lundruese sht linja ujore
n t ciln sht i lejuar lundrimi i objekteve lundruese nn
t gjith flamujt.
3-b. Linj ndrshtetrore lundruese sht rruga ujore n
t ciln sht i lejuar lundrimi i objekteve lundruese nn
flamurin e Republiks s Maqedonis dhe t shtetit kufitar
n at linj ujore.
3-v. Linj shtetrore lundruese sht linja ujore n t
ciln pa leje t veant sht i lejuar lundrimi vetm i
objekteve lundruese nn flamurin e Republik s
Maqedonis.
N pikn 11 numri 15,00 zvendsohet me numrin
20,00.
24 2009
Neni 2
N nenin 7 fjalt: q kryejn transport n lundrimin e
brendshm dhe shlyhen.
Neni 3
N nenin 8 paragrafi 1 fjalt: q kryejn transport n
lundrimin e brendshm dhe shlyhen.
Neni 4
Pas nenit 13 shtohen tre nene t reja 13-a, 13-b dhe 13v, si vijon:
Neni 13-a
Skijim dhe aktivitete t tjera n uj mund t kryhen
vetm gjat dits, gjat shikueshmris s mir, n zona t
prcaktuara pr at aktivitet dhe t shnuara n mnyr t
prcaktuar.
Objekt lundrimi i cili trheq skiator n uj nse nuk
ndodhet n zonn e prcaktuar pr at aktivitet doemos
duhet t lundroj n largsi t sigurt nga objektet tjera
lundruese, bregu ose ata q lahen.
Objekti lundrues nuk guxon t trheq litar nse nuk e
mban skiatori n uj.
Neni 13-b
Nuk lejohet lundrimi n drras:
1) n hyrje t portit;
2) n plazh t shnuar;
3) n largsi m t vogl se 50,00 metra nga bregu;
4) n linj lundruese n plazh natyror t parrethuar dhe
t parregulluar, dhe
5) kalim t ngusht dhe kanal n t cilin lundrohet.
Neni 13-v
Nuk lejohet kthimi me rrjeta t trhequra nga objektet
lundruese q lundrojn njri afr tjetrit, dhe me pajisje
peshkimi t vendosur n linj lundruese, n afrsi t saj dhe
n vende t prcaktuara pr qndrim t objekteve
lundruese.
Neni 5
N nenin 16 pika n fund t fjalis shlyhet dhe shtohen
fjalt: dhe mbrojtja e ujit dhe e bregut nga ndotja.
Neni 6
N nenin 19 paragrafi 2 n fund t fjalis pika
zvendsohet me presje dhe shtohen fjalt: me krkes t
personit juridik dhe/ose fizik t cilit i sht dhn n
administrim.
Neni 7
N nenin 20 paragrafi 2 n fund t fjalis pika
zvendsohet me presje dhe shtohen fjalt: me krkes t
personit juridik dhe/ose fizik t cilit i sht dhn n
administrim.
Neni 8
N nenin 21 paragrafi 2 n fund t fjalis pika
zvendsohet me presje dhe shtohen fjalt: me krkes t
personit juridik dhe/ose fizik t cilit i sht dhn n
administrim.
Pas paragrafit 2 shtohet paragraf i ri 3, si vijon:
Nuk lejohet larja dhe notimi:
1) jasht plazhit t shnuar;
2) n linj lundruese t plazhit natyror t parrethuar dhe
t parregulluar dhe
3) n kalim t ngusht dhe kanal n t cilin lundrohet.
Paragrafi 3 bhet paragraf 4.
Neni 9
N nenin 22 paragrafi 1 dhe 2 fjala detajore shlyhet.
. 26 - . 37
Neni 10
N nenin 23 paragrafi 1 ndryshon, si vijon:
Qeveria e Republiks s Maqedonis mundet ta
kufizoj lundrimin pr objektet lundruese n ujra t
caktuara t brendshme, nse sht rrezikuar mjedisi jetsor
dhe/ose natyror.
Neni 11
N nenin 27 pas paragrafit 6 shtohet paragraf i ri 7, si
vijon:
Qeveria e Republiks s Maqedonis i prcakton
kushtet dhe mnyrn pr ardhjen dhe qndrimin e jahtve
ose barkave t huaja t dedikuara pr sport dhe rekreim n
ujrat e brendshme n Republikn e Maqedonis.
Neni 12
N nenin 38 pas paragrafit 1 shtohet paragraf i ri 2, si
vijon:
Kryerjen e vozitjes provuese n anije, pronari i anijes
sht i detyruar ta lajmroj n Kapedani, m s voni 8 dit
para zbatimit t saj.
Paragraft 2 dhe 3 bhen paragraf 3 dhe 4.
Neni 13
N nenin 51 pas paragrafit 2 shtohen dy paragraf t
rinj 3 dhe 4, si vijon:
T dhnat n dokumentet dhe librave e anijeve
doemos duhet t inkorporohen rregullisht dhe sipas
renditjes n formular t prcaktuar t cilt munden t
ngrihen n Kapedani. Pronari i anijes pr dokumentet dhe
librat e anijes paguan kompensim t cilin e prcakton
Qeveria e Republiks s Maqedonis n baz t
shpenzimeve reale pr shtypjen e tyre.
Mjetet nga kompensimi nga paragrafi 3 t ktij neni
jan t hyra t Buxhetit t Republiks s Maqedonis.
Neni 14
Neni 59 ndryshon, si vijon:
Formn, prmbajten, mnyrn e plotsimit dhe t
mbajtjes s dokumenteve dhe librave t anijes nga nenet 54
deri n 58 t ktij ligji e prcakton ministri i Transportit
dhe Lidhjeve.
Neni 15
Pas nenit 66 shtohet neni i ri 66-a, si vijon:
Neni 66-a
Personat q gjenden n bark me forc motorike ujore
reaktive, drrasa pr lundrim ose objekte t tjera lundruese
t ktij tipi, n vete doemos duhet t ken breza pr
shptim.
Neni 16
N nenin 67 paragraft 3, 4, 5, 6 dhe 7 shlyhen.
Neni 17
Pas nenit 67 shtohen gajsht nene t reja 67-a, 67-b,
67-v, 67-g, 67-d dhe 67-gj, si vijon:
Neni 67-a
Kontrolli themelor i barks bhet n t that dhe n uj
para regjistrimit t barks n regjistrin e barkave, si dhe pas
do riparimi t barks ose ndryshimit t destinimit ose
rajonit t tij t lundrimit.
Me kontrollin themelor kontrollohet:
1) konstruksioni dhe kualiteti i ndrtimit t trupit t
barks;
2) verifikimi i veorive lundruese t barks bazhdarimi (dimensioneve, shtytjes, bartjes, dhe stabilitetit
t barks);
3) rregullshmria e shtytsit meknik;
. 38 - . 26
24 2009
24 2009
. 26 - . 39
. 40 - . 26
24 2009
Neni 33
Neni 301 ndryshohet, si vijon:
Gjob n shum prej 2 500 deri n 3 000 euro me
kundrvler n denar do ti kumtohet pr kundrvajtje
personit juridik t vendit, nse:
- n ujrat e brendshme ndrmerr pun me t cilat e
sjell n rrezik jetn dhe shndetin e njerzve, u shkakton
dme porteve, venddimrimeve, vendankorimeve, plazheve
dhe objekteve lundruese dhe e ndot ambientin jetsor (neni
6 paragrafi 2),
- nuk organizon dhe nuk siguron kryerje t prhershme
t kontrollit t sigurimit t lundrimit dhe nuk mundson
shfrytzimin e rrugve pr lundrim (neni 7),
- nuk organizon kryerje t prhershme t kontrollit t
punve q kan t bjn me lundrimin dhe nuk mban
evidencn e t dhnave me rndsi pr sigurimin e
lundrimit (neni 8 paragrafi 1 pika 1 dhe 2),
- rrugt lundruese nuk i rregullon, mirmban dhe
shnon me objekte pr garantimin e siguris s lundrimit
(neni 10 paragrafi 1),
- bn ndryshimin e rrugve lundruese dhe objekteve pr
garantimin e siguris s lundrimit pa marrjen e plqimit
paraprak dhe shpalljen me an t mjeteve t informimit
publik (neni 10 paragrafi 4),
- me objekt lundrues lundron n kundrshtim me nenin
13 paragraft 1 dhe 2 t ktij ligji;
- peshkon n kundrshtim me nenin 13-v t ktij ligi;
- mban pa leje gara sportive dhe tjera (neni 14
paragrafi 1),
- pas mbajtjes s manifestimit n afatin e prcaktuar
nuk i mnjanon shenjat, aparatet dhe objektet q jan
vendosur n lidhje me mbajtjen e manifestimit (neni 15
paragrafi 1),
- portet, venddimrimet, vendankorimet dhe plazhet
nuk i mirmban, pajis dhe shnon pr lundrim t sigurt
(neni 17 paragrafi 1),
- nuk mundson shfrytzim n kushte t njjta t bregut
operativ, aparateve dhe stabilimenteve n port (neni 17
paragrafi 2),
- shfrytzon pa leje port ose venddimrim (neni 19
paragrafi 2),
- shfrytzon pa leje vendankorim (neni 20 paragrafi 2),
- shfrytzon pa leje plazhin (neni 21 paragrafi 2),
- ndrton port, venddimrim, vendankorim dhe plazh
ose vendos objekt lundrues ose pr not n kundrshtim me
planin urbanistik (neni 22 paragrafi 1),
- nuk i zbaton rregullat e prcaktuara t lundrimit dhe
sinjalet dhe shenjat e prcaktuara pr lundrim t sigurt dhe
t rregullt (neni 24 paragrafi 1),
- nuk u prmbahet kufizimeve pr ndalimin e lundrimit
nga nenet 23 dhe 25 paragrafi 1 i ktij ligji,
- me krkes t Kapitaneris nuk mnjanon nga rruga
pr lundrim objektin lundrues t dmtuar, t mbetur ose
fundosur i cili e pengon ose rrezikon sigurimin e lundrimit
pse paraqet rrezik pr ndotje (neni 26 paragrafi 1),
- n rrug lundrimi lshon objekte q pengojn dhe
rrezikojn sigurimin e lundrimit (neni 26 paragrafi 2),
- nuk paraqet kryerjen e lundrimit provues t anijes
(neni 38 paragrafi 2),
- bn ndryshime ose riparime n konstruktin e trupit t
anijes, makinave, aparateve dhe pajisjes s anijes, pa
plqim paraprak t personit t autorizuar juridik (neni 40),
- anijetari nuk e mban anijen dhe pajisjen e saj
gjithmon t aft pr lundrim (neni 42),
- transporton me anije udhtar mbi numrin e lejuar
(neni 43 paragrafi 1),
- renditja e ngarkess n anije nuk i siguron
karakteristika lundruese t anijes (neni 44 paragrafi 1),
- ngarkon anije jasht kufijve t ngarkess s lejueshme
(neni 44 paragrafi 2),
24 2009
. 26 - . 41
. 42 - . 26
24 2009
24 2009
. 26 - . 43
1.
(
. 03/09) 1 I -
33 34
:
T-1/40 II . ;.
II - 9 .
2. , .
. 19-368/1
30 2009
,
- , ..
. 44 - . 26
525.
19 7
( .
39/2005 04/2008), ,
17.02.2009 ,
1
50% 20%
: - :
-- 30%
: --- 1
( ) 2002 90 91 00,
500 .
2
1 , (first come first served).
24 2009
3 (
) 15 .
5
15 .
.
.
6
,
, ,
3 .
,
.
.
3
, EXIM (
: ), .
1 :
- ;
- ;
- ;
- ;
- ;
- ;
- ;
- ;
- ;
- .
1 .
1
.
,
1
.
1 ,
.
1
31.12.2006 .
4
3
.
3
().
2
31.12.2006
:
7
1 31.08.2009 .
8
.
. 19-629/1
17 2009
,
- , ..
_____________
526.
36, 3
( 59/2000, 12/2003, 55/2005
37/2006), 8 ..
(
29/2005) 2
(
37/96, 25/99, 81/99, 49/2000, 6/2002
74/2005), , 19 2008 ,
24 2009
(
, , ) 2.559.898.733,00
.
( )
3.109.391.900,00
.
3
,
49.063.832,32 :
..
15.07.2004 ..
( . 83/04
24.11.2004 ), 2004 ,
13.383.575,00 818.925.430,00 ,
.
,
, 1991-1995 ,
, 22.505.575,00
( 51%
5 3,567% ).
1996
13.174.682,32,
.
4
, .
5
.
6
.
. 19-935/1
19 2009
,
- , ..
__________
527.
7
(
. 52/05) 39 3
2009
( .
166/08) , 17.02.2009
. 26 - . 45
2009
1. 2009 (
.3/09) 1
5 :
2008/2009 ,
1.800 . 2009 , ,
, 2008/2009
II, III IV 4.500 , I 9.000 .
2009 , 2009/2010 ,
,
III IV 4.950 ,
I II 9.900 .
6 :
2009 2009/2010
:
2.
.
.19-682/1
17 2009
,
- , ..
_____________
528.
6 2 ( . 37/98 40/03) 39
3
2009 ( . 166/08), , 17.02.2009 ,
2009
1. 2009 ( . 3/09)
5 1 :
2009 ,
, , 2008/2009 3.410 ,
CEPUS
,
6.820 .
3.750
2009 , 2009/2010 .
6 :
2009
2009/2010 :.
2.
.
. 19-683/1
17 2009
,
- , ..
. 46 - . 26
529.
2009
24 2009
24 2009
. 26 - . 47
. 48 - . 26
24 2009
24 2009
. 26 - . 49
. 50 - . 26
24 2009
24 2009
. 26 - . 51
. 52 - . 26
24 2009
24 2009
. 26 - . 53
. 54 - . 26
24 2009
24 2009
. 26 - . 55
. 56 - . 26
24 2009
24 2009
. 26 - . 57
. 58 - . 26
24 2009
24 2009
. 26 - . 59
. 60 - . 26
24 2009
24 2009
. 26 - . 61
. 62 - . 26
24 2009
24 2009
. 26 - . 63
. 64 - . 26
24 2009
24 2009
. 26 - . 65
. 66 - . 26
24 2009
24 2009
. 26 - . 67
. 68 - . 26
24 2009
24 2009
. 26 - . 69
. 70 - . 26
24 2009
24 2009
. 26 - . 71
. 72 - . 26
24 2009
24 2009
. 26 - . 73
. 74 - . 26
24 2009
24 2009
. 26 - . 75
. 76 - . 26
24 2009
24 2009
. 26 - . 77
. 78 - . 26
24 2009
7.
.
. 19-495/1
17 2009
,
- , ..
24 2009
530.
. 26 - . 79
. 80 - . 26
24 2009
24 2009
. 26 - . 81
. 82 - . 26
24 2009
24 2009
. 26 - . 83
. 84 - . 26
24 2009
24 2009
. 26 - . 85
. 86 - . 26
24 2009
24 2009
. 26 - . 87
. 88 - . 26
24 2009
24 2009
. 26 - . 89
. 90 - . 26
24 2009
24 2009
. 26 - . 91
. 92 - . 26
24 2009
24 2009
. 26 - . 93
. 94 - . 26
24 2009
24 2009
. 26 - . 95
. 96 - . 26
24 2009
24 2009
. 25-180/2
2009
. 26 - . 97
,
, ..
. 98 - . 26
24 2009
531.
25 3 ( . 63/07), ,
1
( . 97/07) 2 1 11
12 :
(
. 105/07) , 1.
12,13 14 13,14 15.
2 12 , : 13 : 13 14.
2
1 1 .
3
.
. 25-2391/1
17 2009
,
, ..
24 2009
. 26 - . 99
. 100 - . 26
532.
49 4
( . 106/07),
1
.
2
:
1. :
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- .
2. ;
3. ;
4. ;
5. ;
6. ;
7.
;
8. ,
;
9.
;
10. ;
11. ;
12.
;
13.
;
14. ;
15.
;
16. ;
17. .
3
1 .
4
.
. 15-1463/1
18 2009
,
- , ..
24 2009
() ,
.
, , .
,
,
.
, .
(GMP) ,
. 2003/94/ ,
91/412/
. ,
.
40 2001/83/ 44 2001/82/ 2004/27/, 2004/28/.
,
.
: . I
. I
2003/94/. 1
.
.
, I,
. ,
( .
, ).
, .
, , .
.
24 2009
, ,
, , , ,
.
,
CEN/ISO . ,
CEN/ISO, , .
CEN/ISO ,
.
,
, .
o
, . .
I -
1.
(
: ) . ,
,
, . ,
, , . ,
(GMP),
.
.
.
1.1. , .
1.2.
. , .
:
. 26 - . 101
(GMP) (GLP);
GMP;
;
,
();
, ;
;
, ;
,
;
(), .
(GMP)
1.3.
, .
.
:
1)
;
;
2) ;
3) , :
) ;
) ;
) ;
) ();
)
;
) ;
4)
, ;
5)
;
6)
( ),
, ,
.
;
7) ,
,
;
. 102 - . 26
8)
;
9)
;
10)
;
.
1.4.
, , , ,
, .
:
1) , , ,
(), ,
(bulk) , .
2) , (), ,
, ,
;
3) ;
4) ( )
, . ;
5)
,
,
, .
6)
, ,
.
.
7)
,
;
8)
.
.
1.5. ,
,
24 2009
.
,
,
. :
1)
, ;
2) ;
3) ;
4) ;
5) ;
6) , , , , ;
7)
;
8) , , ;
9) ;
10)
,
;
11) .
HVAC, , .;
12) .
,
,
. .
.
,
.
( . , , ..)
,
.
,
,
.
2.
, . -
24 2009
,
. .
,
,
.
2.1.
, .
.
2.2.
.
. ,
.
.
2.3. ,
(QP).
. . 2.5, 2.6, 2.7
.
2.4. (
51 2001/83/) :
1) / ,
2) ,
,
3) ,
,
,
,
.
,
49 2001/83/ ,
.
, .
2.5. :
1) ,
, ,
2) , ,
3)
,
. 26 - . 103
4)
,
5) ,
6) ,
,
2.6.
:
1)
, , ,
,
2)
,
3) ,
4) , , , ,
5) (
),
6)
,
7) ,
8) ,
;
6.
2.7.
. :
1) ,
,
2)
, ,
3) ,
4) ,
5)
,
6) ,
7)
,
8) , ,
9) ,
10) , .
2.8.
( ), .
2.9.
,
. ,
.
.
.
. 104 - . 26
2.10. ,
.
, , , .
2.11.
.
, . .
2.12. .
2.13.
,
.
.
.
2.14.
. .
, ,
.
2.15.
.
2.16. .
2.17.
, , , ,
.
,
.
2.18.
.
2.19.
.
2.20. . ,
.
3.
,
, ,
.
() , ,
.
3.1.
.
24 2009
3.2.
,
. , , .
3.3. , ,
,
.
3.4.
.
3.5.
.
,
,
.
3.6.
,
, (. ) (. ).
, , ,
, ,
. , ,
.
.
3.7.
.
3.8.
,
.
3.9. , , (bulk),
(, ) ,
, ,
.
3.10. , ,
.
. ,
.
3.11. (.
U - ).
, .
3.12. (
, , ) , .
24 2009
3.13.
,
.
3.14.
(, , , )
.
3.15.
.
3.16.
,
.
3.17. .
3.18. : (), , (bulk)
, , ,
, .
3.19. , , .
(. , ),
.
3.20.
.
,
.
3.21. ( ),
, .
.
3.22.
.
,
.
3.23.
,
.
3.24.
.
3.25. , .
3.26. .
,
.
3.27.
. . , .
. 26 - . 105
3.28. , , ..
.
3.29.
, , .
3.30.
.
3.31. , . .
3.32. ,
, .
,
.
3.33. , .
3.34. ,
.
3.35.
.
3.36. .
,
.
3.37. .
3.38.
.
3.39.
.
3.40. .
3.41. , .
.
3.42. , .
3.43. ,
,
.
3.44. ,
.
4.
. 106 - . 26
. , ,
,
.
.
4.1.
.
.
, . , .
, ,
, , , .. ()
, ,
.
4.2. ,
, .
.
4.3. ,
.
4.4. . ,
. . . .
4.5. . ,
.
4.6. , , ,
.
.
4.7. /
, .
, .
4.8.
,
. .
4.9.
, , ,
.
,
, , .
, . ,
24 2009
back-up ,
,
.
.
4.10. , .
, (bulk).
4.11. , , , :
1) :
;
, ;
,
.
2) ;
3) ;
4) ;
5) ().
4.12.
,
.
.
4.13.
:
1) ( );
2) () ;
3) ;
4) ;
5) ;
6) , ;
7) .
. .
4.14. :
1) ,
;
2) , ;
24 2009
. 26 - . 107
3) ,
, ,
;
;
4) ()
(), , .
4.15. :
1)
;
2) ( . , , , );
3)
( . ,
, , .);
4) , ;
5) ,
, ,
;
6) .
3) ;
4)
(. );
5) ,
, (
);
6) , ;
7) ,
;
8)
;
9)
.
4.18.
.
,
.
,
(bulk)
. ,
,
, .
,
,
, :
1) ;
2) ()
;
3) ;
4)
;
5) , ;
6) ,
;
7) , , ;
8) ,
;
9) bulk , , ,
.
4.16. ,
.
:
1) ;
2) ;
3) , () ;
4)
, , , ;
5) ,
;
6)
,
() ;
7) ,
;
8)
.
4.17.
.
.
,
,
. , ,
, , :
1) ;
2) ,
;
. 108 - . 26
4.19. ,
.
4.20. :
1)
;
2) / ( )
3) ;
4) , ;
5)
;
6) ;
7) ;
8) (. ).
4.21.
, ,
.
4.22. , (),
,
.
( 6.13)
4.23. ,
.
. ( 6.17)
4.24. ,
.
4.25.
( 8).
4.26.
, , :
- ,
- ,
- , ,
- , , , ,
- / ,
- ,
- ,
- ,
- .
4.27.
.
24 2009
4.28.
, , ,
, .
4.29. , ,
.
5.
,
,
.
5.1.
.
5.2. ,
, ,
, , , ,
,
.
5.3. . , .
5.4.
,
, , .
5.5. ,
,
,
.
5.6. (bulk)
.
5.7.
,
.
5.8.
()
.
5.9.
,
.
5.10. ,
.
5.11.
,
.
.
5.12. (), (),
,
, . ,
.
24 2009
5.13. , ,
.
,
( , ,
, , ....).
5.14.
.
5.15. .
, ,
, .
5.16.
.
5.17.
.
5.18. . , , ,
,
.
. , , , .
,
.
5.19. :
1) (
, , ) ( )
;
2) (), ;
3) ;
4)
;
5) , ;
6) ;
7) ()
.
5.20. ,
.
5.21.
. .
. 26 - . 109
5.22.
,
. ,
, .
5.23. ,
,
, ,
.
5.24. , , , .
5.25.
,
.
5.26.
, .
5.27. () ,
.
5.28.
,
, .
5.29. .
:
- , ;
- ;
- (. , , , );
-
.
,
.
5.30.
. (bulk)
,
(6.13).
5.31. .
5.32. , , ,
.
5.33.
().
5.34. ,
.
:
(bulk)
5.35. , a
. 110 - . 26
, ,
.
5.36.
.
5.37. .
5.38.
, ,
( ).
5.39. .
5.40. ,
.
5.41.
.
, , .
, .
5.42.
.
5.43.
, ,
.
5.44. , . , .
5.45. ,
(),
,
, ,
.
.
5.46. ,
, .
5.47.
,
, .
5.48.
. .
5.49. ,
.
,
.
24 2009
5.50.
(. , ), ,
.
, .
5.51.
()
.
, .
5.52. -,
.
5.53. .
5.54. :
1) ,
2) ,
3) ,
4) ,
5) ().
.
5.55.
,
. ,
.
5.56.
,
.
5.57. ,
, .
, .
5.58. , ,
.
5.59.
, 6 ( ).
5.60. ,
,
.
,
5.61.
, .
, .
.
24 2009
5.62. ,
,
, .
,
.
5.63.
,
. , , .
.
5.64.
,
.
5.65.
, ,
. , ,
.
,
, , . ,
,
. .
6.
,
,
, , ,
, ,
.
,
.
(
1).
6.1.
.
,
.
, .
. 26 - . 111
6.2. 2 . ,
,
,
, , , .
.
6.3. , , , ( ), .
6.4.
, , .
6.5.
,
3.
6.6. ,
, .
7, ,
.
6.7. 4.
:
,
,
(
),
,
,
, ,
.
6.8.
,
, 5 .
6.9. ( . , , ..)
( ).
6.10. ,
, .
. 112 - . 26
6.11. ()
:
,
,
,
, ,
- ,
- ,
,
,
,
.
6.12.
. ,
(.
).
6.13. , ,
, .
6.14.
.
. (
, )
, . , , . ()
, (
19).
6.15.
. ,
, ,
.
6.16.
.
.
6.17. .
:
)
,
) /
,
) ,
) ,
,
) ,
24 2009
) ,
) ,
) (
) .
6.18.
( ), ,
.
6.19. , ,
.
.
6.20.
. , . ,
.
6.21.
(.
) .
. , .
6.22. ,
. ,
.
6.23. ,
,
(:
, ..).
6.24.
,
, ,
.
6.25. ,
, (). , , ,
,
.
.
6.26. ,
. (
)
3 15.
24 2009
6.27.
:
- ,
,
;
- , ,
;
- ;
-
;
- ;
- ;
- ;
-
;
- .
6.28. (long term) ,
, .
6.29.
. ,
,
. ,
,
(risk-benefit).
,
,
.
6.30. , ,
. ,
. ,
, .
6.31.
, . (bulk) , . ,
, .
6.32.
, ,
. 8
.
6.33. ,
, .
. 26 - . 113
7.
, , , . o
.
.
7.1.
, .
7.2.
.
7.3.
.
7.4.
.
,
,
.
7.5.
, ,
.
7.6. , .
.
7.7. ,
.
7.8.
, . .
7.9.
,
.
. 114 - . 26
7.10.
,
.
,
.
7.11.
.
7.12. , , , , ,
. ,
.
7.13. , ,
, .
,
.
7.14.
.
7.15. ,
( )
.
8.
,
.
,
.
8.1. ,
.
8.2.
, , .
8.3.
. .
24 2009
8.4.
,
,
.
.
8.5.
, ,
.
8.6.
,
.
8.7. .
8.8.
, ,
.
8.9.
,
,
.
8.10. ,
, , .
8.11. , .
8.12.
,
.
8.13.
(, ,
, ),
.
8.14.
,
.
8.15.
, , .
8.16.
.
9.
,
.
9.1., , , , , , , -
24 2009
,
, ,
.
9.2. , ,
.
.
9.3. . ,
. , .
II -
1 -
. , .
. .
.
:
,
..
. ,
EN/ISO 14644-1.
1.
,
( ).
.
2. ,
, . ,
,
, .
3.
.
,
.
(in
operation),
(at rest).
, .
. 26 - . 115
.
.
:
:
,
,
. ,
0,45 m/s 20% .
.
B: ,
.
C D:
.
:
(b)
(b)
/m3 ()
0.5 (d)
5
0.5 (d)
5
3 500
1()
3 500
1()
B (c)
3 500
1()
350 000
2 000
C (c)
350 000
2 000
3 500 000 20 000
D (c)
3 500 000 20 000
(f)
(f)
:
(a) ,
, .
, B.
, 1 m3
B, C.
(b) ,
, , 15 20 , . , ,
,
.
, ,
.
US
209 ISO
: B 100,
3.5, ISO 5; C 10
000, 5.5, ISO 7 D 100 000, 6.5, ISO 8.
(c) B, C D ,
,
.
,
HEPA , B, C.
. 116 - . 26
(d)
EN/ISO 14644-1 0,5 m.
(e) 5 . , 1 /m3.
.
(f) .
,
, .
.
:
C
D
C
D
(
11)
,
,
.
.
( 12)
4.
,
.
5. , ,
(: ).
.
,
. , .
,
, .
, :
()
(cfu/m3
90m)
cfu /4 (b)
( mm)
cfu/
5
cfu/
B
C
D
<1
10
100
200
24 2009
<1
5
50
100
<1
5
25
50
<1
5
-
:
(a) .
(b)
4 .
6.
.
, .
7. ,
,
, . . .
,
. , ,
.
, ,
. , ,
.
. ,
D.
8. .
,
, ,
.
9.
/.
//
10. , , ,
, , .
, ,
, /.
,
,
. , ,
24 2009
,
D.
, : ,
,
,
,
, .
11.
,
D,
.
(
)
.
.
,
,
, .
, ,
.
12. ,
D. ,
,
, .
, , ,
, .
,
.
,
, , ,
.
, ,
, ,
,
.
13.
, .
, .
. 26 - . 117
14. (
) .
. ( )
.
15. , , , .
16. .
,
. , .
,
.
17. , .
18.
, .
19.
.
.
:
D: , ,
.
, .
, .
: , .
, ,
,
.
/: ,
, . .
. , .
.
20.
,
.
/ ,
, .
, .
21. . . .
.
. 118 - . 26
22. ,
, ,
,
.
23.
, , .
.
.
24.
.
25. , ,
, .
26. / .
(air breaks).
(), .
27.
,
.
.
, .
.
() .
28. . (interlock ) ,
.
29.
,
.
10 15 .
,
. . ,
,
,
.
.
30. , .
,
, .
24 2009
31. ( ) . ,
.
.
32.
,
( . ).
33. ,
. , .
34. , , ,
/ ,
/ .
35.
,
.
. ,
,
70 .
36. , , ,
, ,
, .
.
37. .
.
,
. ,
.
38.
.
, . ,
.
39. ,
.
40.
,
.
41.
.
24 2009
, .
42. (media fill).
, , , . . ,
,
. ()
,
HVAC ,
, .
.
. ,
.
, ,
0.1%
95%.
.
.
43.
.
44. , , .
.
45.
,
.
.
46.
.
, .
47. ,
.
48. ,
.
49. , ,
.
50. , , ,
, .
51.
, .
,
.
52. ,
(bioburden).
, -
. 26 - . 119
,
. , . , ,
,
.
53. , , ,
,
,
.
.
54.
. ,
.
55. .
.
,
. ,
.
56. , ,
,
.
, ,
. .
57. ,
.
58. , .
59. .
, .
,
.
60.
.
,
,
. ,
, ( )
,
,
.
61.
.
.
. 120 - . 26
62.
.
, ,
.
63. , , .
64. , , .
.
65. ,
.
.
66.
.
. , ,
. , .
. ,
,
. ,
.
67. ,
,
, . ,
.
68.
.
69.
. HEPA
. , , .
70.
. -
24 2009
,
.
.
71.
. , ,
.
, . ,
.
.
72.
.
73.
.
74.
.
.
75.
.
76. .
.
77.
.
, .
.
78. , .
.
79.
, .
.
80.
, ,
, ,
.
81. , , . .
24 2009
82.
.
.
,
0.22 ( ),
.
, .
.
83.
,
,
.
.
84.
.
85.
, ,
bubble point ( ),
. bulk
, ,
.
.
. .
86.
, .
87. ,
.
88.
, . ( .
) 100%
.
.
89.
,
.
90. .
, .
,
. , ,
. .
. 26 - . 121
91.
, .
.
92. ,
.
93.
,
, :
) ,
,
) ( ),
.
2 -
,
. .
1
:
) , - ;
) , ;
) ;
)
.
( ) ).
_____________
1
) ) : , , , , ,
( ).
:
,
. .
- (
, 3).
.
,
, ,
.
. 122 - . 26
,
,
.
,
.
().
- . , .
1.
( , )
. .
2.
, , ,
, , , , ,
,
, .
3. . , , , ,
( ).
, , . ,
.
4.
, . BCG
.
5.
,
.
, ,
, .
24 2009
6.
,
.
7. ,
,
,
, .
,
.
8. , BCG
.
9.
Bacillus anthracis, Clostridium botulinum
Clostridium tetani .
10.
,
.
11. ,
,
- .
12.
, ,
. .
13.
, .
,
.
14. .
.
15. ( . ). .
16.
, .
17. ,
.
.
24 2009
. .
18.
.
19. , .
20. , ,
( .). ,
.
21.
. ,
- , - ,
- , ,
- .
. , , - , - .
22. , ,
86/6097. ,
,
.
,
, .
.
, 7.
23.
, ,
,
, .
24. , (bulk).
25. , .
,
. ,
.
26. , ,
.
( . ).
. 26 - . 123
27.
, ,
, , , .
28. (, )
. () .
29.
. .
, .
30.
, , .
,
( . ,
) ,
.
31. . , . .
.
.
32.
. . .
,
.
33.
. ,
.
34. ,
. , .
35.
, , , .
.
. 124 - . 26
36.
, , .
37. , ( in city). ,
, in-line , , , ,
. .
38.
.
39.
,
.
40. , ,
,
. .
, , .
41.
, .
( . ), , .
42.
, , .
43.
,
. .
44. ,
.
3 -
.
.
,
. . ,
,
.
.
24 2009
1. (
)
. .
2. , , ,
, .
.
3. ,
. , .
4. , ,
, 1 (
).
HEPA- .
D.
5.
,
,
.
,
.
7. , ,
,
.
8.
,
,
(QP), .
()
,
, .
a
,
.
24 2009
9.
,
.
10.
.
.
.
4 -
1.
,
. , ,
.
,
. ,
. (GMP), , .
2.
2.1.
,
.
2.2.
.
3.
3.1.
3.1.1.
/ .
,
.
3.1.2.
, , .
.
3.1.3. :
. 26 - . 125
) ;
)
( . , , , , ).
, ,
, , , .
3.2
3.2.1.
.
3.2.2.
. , . ,
,
(
).
3.2.3.
.
3.2.4.
.
, .
.
3.2.5.
.
,
.
4.
4.1.
.
:
- ;
- ;
- ;
- ;
-
;
- ;
- ;
- ;
- ( , ,
.);
-
;
- ,
,
;
. 126 - . 26
-
;
- ;
-
;
-
, .
5.
5.1. .
5.2.
5.2.1.
, ( .
).
, .5.2.2. ,
, .
.
5.2.3.
. ,
.
5.2.4.
.
,
. ,
. ,
.
5.2.5. ,
,
.
5.2.6.
.
5.2.7.
.
5.2.8.
.
5.2.9. , , ,
.
5.2.10. ,
,
.
.
,
.
5.2.11.
.
.
:
24 2009
- ;
-
.
5.2.12. ,
.
5.3.
5.3.1.
.
5.3.2. .
.
, .
5.3.3. , , ( 3.2.2).
.
5.3.4.
.
.
. .
5.3.5. :
- ;
-
.
,
.
5.3.6. :
-
(>3 5 ) ;
- ,
. , ;
-
;
- ,
, ,
; , ;
-
;
- , ;
- .
5.3.7.
.
500 ppm v/v 200 ( ).
24 2009
:
- 150 ,
-
( 7 , ).
() ,
150 , .
, .
5.3.8. . ,
.
5.3.9. . ,
.
6.
6.1.
.
6.2.
. ,
.
6.3.
( 5.2.12).
6.4.
,
, .
6.5.
,
.
, .
6.6.
, ,
.
,
.
6.7. ( . , )
.
6.8. ,
.
6.9.
,
. 26 - . 127
, .
,
.
6.10. ,
.
6.11. , ,
,
.
,
.
6.12. ,
.
7.
7.1. , .
7.2.
. , ,
,
.
7.3. ,
- .
7.4.
.
.
,
.
150 .
.
.
1,013 (101,325 kPa +150 3 (300 kPa) + 50 0 (ISO
10286).
,
, ,
, , .
.
.
,
-50 0 (ISO
10286).
. 128 - . 26
, , ,
,
.
1,013 -150 0.
. .
.
.
,
, .
.
, .
,
, .
:
- ,
- ,
, .
.
,
.
.
( )
-50 0.
.
( 3 5
) .
,
.
5
,
, ,
.
24 2009
1.
.
,
. ,
.
.
2. ,
.
3. , ,
, . , .
4. , ,
,
, , .. .
5.
( 4, 4.11)
( )
, :
- ( ,
);
- (
, , , , ,
.);
-
;
- ,
;
- ;
- , , .
;
-
;
- ;
24 2009
. 26 - . 129
-
, ( ), , , ;
-
;
- .
, , . , .
1.
. :
- ;
- ;
- ;
- ;
-
, ;
- , ;
-
.
6.
, ,
, ,
.
, , (
, III
).
2. ,
. , ,
.
3. :
- ,
;
- ;
- ;
-
.
,
:
- ;
- ,
( ) .
:
-
( .), ;
- .
4.
.
.
.
7.
,
. .
8.
, , ,
, .
9.
,
.
6
,
. . .
:
6,
6.11 6.14.
.
. 130 - . 26
, ,
.
: , ,
( ,
),
.
.
7
,
,
, .
.
1.
.
, ,
.
2., ,
.
,
,
.
3. .
.
4.
. ,
.
,
.
5.
.
6. ,
.
24 2009
7. (, .)
.
8.
.
.
,
.
9.
, .
8
.
.
.
1. :
) (
). () ,
, , .
, .
) ( ).
, .
, .
2. ,
.
3.
,
D
( ).
4.
.
,
.
.
24 2009
5. ( . )
0,2 . , .
6. ,
,
( . ). ,
,
, . .
.
7.
.
8. , , . 100% -
.
9.
.
,
.
9 -
, ,
.
,
. ,
.
1. ..
.
.
, , .
2. ,
, .
. 26 - . 131
,
, , ,
, , , ,
.
3.
.
4.
( ), . , ,
,
,
.
5. .
.
6.
,
.
7.
, ,
. ,
.
8. . , ,
. , ,
.
.
9. (
. , .),
. .
10.
.
.
.
( ).
11.
, , .
12. .
. 132 - . 26
13. 4.9
,
.
, .
,
.
14.
. , .
15. , ,
, . . , , , .
16.
.
.
17.
,
.
18.
,
( 7).
19.
,
(QP) ,
.
10 -
:
,
,
(CPMP - ).
,
, ,
. :
( ) . :
1) :
.
24 2009
2) : ,
.
3) :
( ), .
1.
( ),
.
2.
.
( )
.
3. , , .
4. .
, .
5. . , .
6. , .
, .
7. ,
, ,
,
, .
8.
,
, .
9.
,
.
.
10.
, , .
24 2009
11.
:
) ;
)
;
,
.
;
)
( ) ( );
) ( );
) ;
) ,
, , .
,
() ()
.
12. , . ,
.
, .
13. :
) ;
) ;
) ;
) .
14.
, :
) ;
) ;
) ,
;
) ,
,
.
15.
,
.
16.
,
. 26 - . 133
,
.
17. ,
.
, .
,
.
18. . ,
1 1 0,5 m
20 cm, ,
.
,
,
10 cm.
19.
, .
20. . ,
, . , .
21. , ,
,
.
22.
, . ,
.
23.
:
) : , , ;
) ;
) ;
) , ;
) .
. 134 - . 26
24.
.
25.
,
.
: 18 21.
26.
,
. , , .
27.
(.. ). . , .
28. , .
, ,
.
.
29.
.
30. , .
.
31.
. .
32.
,
,
.
33. , -
24 2009
.
,
, .
34. .
( 31) ( 28).
35. ,
.
36. ,
.
37. .
.
38. ,
.
39. ,
. .
40. .
41. , , . , ,
, .
42. ,
. .
43.
.
44.
,
. .
45. ,
, .
24 2009
46. .
, .
11-
.
.
.
.
, . ,
.
,
,
, , , . ,
,
.
.
.
.
, ,
.
:
, .
. 26 - . 135
, ,
. . , ,
, .
.
.
,
, , , , ,
,
.
, ,
.
.
, , ,
, , ,
, .
( . ),
.
.
, ,
.
.
.
, .
,
, 13.1 2001/20/.
, , .
. 136 - . 26
24 2009
.
, ,
, .
,
, .
.
.
, ,
, ,
.
6. ( , , , ), ,
.
. , ,
, .
, .
.
7. ,
.
1. , , , ,
.
2.
, .
8.
, , , .
(
) .
.
3.
.
4.
; , ,
.
5. ,
,
. , ,
. , .
,
.
9.
,
.
:
- , , , bulk ;
- ;
- ;
- ;
-
;
- ( - );
- ;
- .
.
. .
,
.
24 2009
10. . ,
.
.
11.
, , , .
12.
.
,
,
,
.
.
,
13.
,
.
.
14.
91/356,
.
15.
.
16.
,
.
,
.
,
.
.
. 26 - . 137
17.
,
,
. ,
. , ,
,
,
, .
18. .
.
, ,
, .
,
,
.
19. ,
( .
, , ).
20. ,
,
.
,
, ,
. ,
.
21. , ,
.
, .
22. , , ,
, .
.
. 138 - . 26
23. , . , , ,
.
24.
,
,
(
) .
,
.
25.
.
.
26.
91/356
. ,
( . ):
- , ,
( ,
);
- , ,
,
, , ;
- , ;
-
,
,
,
;
- ,
( );
- ( );
- (
);
- ;
- ;
- ( , )
;
- , ;
27. - ,
-
24 2009
,
.
28. .
26
(
29 30).
.1. .
29. ,
,
26, (
) :
- ,
;
- ,
( ),
, ;
- , ;
-
, , ,
;
- ,
.
30.
, 26,
.
:
- ,
;
- (
) , ;
- , ;
-
, ,
,
;
- ,
.
31. . , ,
.
32.
14
2001/20/,
( ):
- ,
;
24 2009
-
, .
33. ,
.
, .
. ,
,
. ,
. , ,
, . .
,
.
34.
,
.
35.
9
2001/20/.
.
36. , ,
91/356 .
37.
,
,
,
.
38.
( 43)
13.3
2001/20/.
39.
40.
, . .2 :
. 26 - . 139
1) ,
, 13.3 () 2001/20/.
2)
80()
2001/82/
, , ,
, .
( 9).
3) ,
13.3() 2001/20/.
, . (),
,
. ,
.
.
,
( 40).
4) ,
,
13.3 ()
2001/20/.
40. :
- , ,
, ,
. ,
, , , ;
- ;
- , ;
- ;
- , ;
- ;
- ;
-
;
-
, ;
. 140 - . 26
24 2009
- , ,
GMP ;
- ,
.
, (
) .
, 9(2) 2001/20/.
41. , ,
16
, .
42. ,
, , .
, .
,
, ,
.
.
43.
, , .
44.
:
9 ( )
2001/20/.
.
, .
45.
,
.
46.
,
.
47.
. . , . ,
.
-
51.
.
52. , , .
.
48.
( ).
,
, .
49. ,
(
).
.
50.
,
.
53. . . , , . , ,
. , . .
54.
. ,
,
.
24 2009
. 26 - . 141
. 142 - . 26
24 2009
24 2009
. 26 - . 143
. 144 - . 26
12 -
75/318/, , ,
. ,
. ,
,
.
,
.
, .
, , .
,
,
.
89/381/
. : 29
1998
(98/463/) , , (
)
(WHO Technical Report Series 840, 1994)
CPMP,
(CPMP/BWP/269/95).
.
,
. ,
, .
() ,
.
(, , , )
,
, .
24 2009
89/381/.
:
1.
,
( , , , , ,
) , , ,
,
;
2.
.
3.
,
.
4.
.
5.
, ( 5.65 ).
6.
, , . ,
. , .
7. , ,
.
.
8. ,
.
.
9.
, . II
- (III/5272/94).
24 2009
10. : 29 1998
(98/463/).
11.
, . .
12.
,
.
13. ,
, ,
.
,
.
14. ,
, (
).
.
15. :
,
,
:
- ;
- ,
;
-
(HBV, HCV, HAV
-, -, - , HIV 1 2
);
- Creutzfeldt-Jakob
(CJD vCJD);
-
-, , .
,
.
6
. , . , , , , . ,
, HIV
, ,
, -
. 26 - . 145
.
CPMP/BWP/269/95.
16.
, , , :
- HbsAg,
- HIV 1 HIV 2,
- HCV.
, ( ).
17.
,
,
.
.
18. ( . )
,
,
:
- HbsAg,
- HIV 1 HIV 2,
- HCV.
.
19. HCV
RHA,
(NAT) ,
.
20.
.
21. ,
,
,
, ,
, ,
(), .
22.
,
D, . , ,
. . , ,
1.
. 146 - . 26
23.
.
24.
,
.
25. , , . . .
,
26.
, .
13-
1. .
,
.
,
.
, , .
2. .
(VMP) .
3. (VMP) , , .
4. (VMP)
:
- ,
- ,
- , , ,
-
,
- ,
- ,
- .
5. ,
.
24 2009
6.
.
. .
7.
, ,
, , , ,
.
, ,
, .
8. ,
.
9. ,
(DQ) , .
10. () .
11. (IQ)
,
.
12. (IQ)
, , :
- , , ;
-
, ,
- ,
- .
13. (OQ)
.
14. (OQ) ,
:
- , ,
- - ( ), .
15.
,
, .
, .
24 2009
. 26 - . 147
-
,
- ,
,
- ,
- ,
- ,
- ( ).
25. (
), - . , .
, .
26.
.
27.
, ,
.
20.
.
,
.
21.
,
( ). , , ( ).
( ).
22. ,
, , . .
23. , ,
,
.
28. .
29. ,
.
30. () .
16. (PQ) .
17. (PQ)
, :
- , ,
(), , ;
- .
18. (PQ) ,
OQ.
( ),
19.
. , , ,
, .
( )
24. () , , :
- ,
-
, ,
- , (
, , ) ,
-
,
- ,
31.
, .
32.
.
33.
, : , ,
, ,
,
, .
34.
,
.
35. ,
, ,
.
. 148 - . 26
36.
. ,
,
. ,
.
37. , -. ,
.
38. .
. ,
.
.
39.
.
() , .
40.
.
41. -
.
42. -
,
, .
43.
()
,
, , ( ),
. , .
44. , .
, ,
, . .
24 2009
45. , ,
, , , .
,
, , , .
,
,
.
.
(IQ) ,
, ,
,
.
,
, , ,
.
(PQ) ,
, ,
.
(DQ) ,
.
,
,
.
(OQ) ,
, ,
, .
( ) .. .
,
, .
, ,
.
, ,
( . , , ..).
.
24 2009
.
.. .
.
,
, , .
14 -
1.
1.1. , GMP,
(QP)
( )
(),
.
51 2001/83/ 55
2001/82/.
1.2. 14
,
bulk .
/,
.
14
,
11 GMP.
1.3. . , e 11 5.4 109 110 2001/83/.
1.4.
.
.
2.
2.1. /
, ,
/ .
2.2.
:
. 26 - . 149
- , , , ,
GMP GMP
, .
-
,
, .
3.
3.1. ,
() . , GMP
,
.
3.2.
(QP)
.
. (QP) ,
(QP) .
3.3.
,
GMP
.
3.4. , .
4.
4.1. , ,
,
.
.
, ,
,
(QP) ,
, .
4.2.
/. ,
,
,
-
. 150 - . 26
. ,
,
, (QP)
.
4.3. (QP) ,
,
. ,
.
.
.
4.4. , 4.3.
(QP)
. , ,
7. GMP.
(QP),
,
.
; , ,
, .
4.5.
bulk,
.. , , GMP, ,
(QP),
, .
4.6. ..
,
9
GMP.
4.7. (QP)
,
,
,
/ (
).
4.8.
,
,
,
.
5.
5.1.
,
. -
24 2009
,
, (QP),
, , , . , .
5.2. .
,
(
),
(QP).
,
,
.
5.3. . .
(QP) , , (QP) ,
. (QP)
.
5.4. bulk ()
, . , ,
, () ,
() .
5.4.1.
(QP)
bulk, . , QP
() bulk.
5.4.2. (QP)
(),
. , QP
bulk
(QP)
bulk.
5.4.3.
() , ,
24 2009
,
bulk,
, bulk.
QP
bulk. bulk
, ,
.
5.5. bulk ()
,
.
, ,
bulk, ()
.
5.5.1. (QP) (),
,
bulk,
(QP) bulk.
5.5.2.
,
bulk,
. bulk.
,
bulk .
.
5.6.
,
. , , , ,
. ,
(QP)
.
, (QP)
,
.
, .
5.7.
,
.
(QP), -
. 26 - . 151
.
(QP)
. , (QP)
.
6.
6.1 :
6.1.1.
,
.
6.1.2.
(QP)
/.
6.1.3. ( 7. ),
,
(QP).
.
6.1.4. ,
, .
6.2. - ,
(QP) . (QP) ,
, (
/).
6.3.
.
6.3.1. (QP) ,
,
. , (QP) , ,
,
, .
6.3.2. 6.3.1.
/
, . (QP) 6.3.1.
, .
. 152 - . 26
6.3.3.
, (QP),
,
,
/. (QP)
,
.
,
.
6.4.
/
6.4.1.
/. , . , . ,
,
/.
6.4.2.
,
,
,
,
, .
,
.
7.
()
7.1. ,
/,
, /.
,
GMP , . ,
,
, / ,
8 .
7.2. ,
, ,
6. .
24 2009
8. ,
8.1.
, (QP)
, ,
:
)
( , );
) GMP , GMP
GMP
;
) ,
;
)
, . ,
()
,
.
) , ,
,
.
)
;
)
;
)
.
.
8.2 , 4.3
,
,
.
8.3
,
.
8.4. (QP)
, ,
, (QP)
.
24 2009
, (QP)
.
9.
,
. ,
GMP.
bulk -
,
. ( bulk , ,
- bulk, , ).
,
,
51 2001/83/
55 2001/82/,
.
GMP ,
.
. 1 3 3.2.2.5
2001/83/ 2
2001/82/. ,
.
, 40.3
2001/83/ 44.3
2001/82/,
.
- ,
51(2) 2001/83/
55(2) 2001/82/.
(QP)
48 2001/83/
52 2001/82/.
15 -
1.
1.1. :
(GMP)
.
. 26 - . 153
1.2.
GMP,
.
2.
2.1.
,
.
2.2. , . ,
GMP .
3.
3.1.
,
,
.
, , , .
3.2. , ,
.
3.3.
.
3.4.
.
3.5.
:
, .
3.6.
, , , .
, , .
3.7.
, .
3.8. GMP.
. 154 - . 26
3.9.
GMP, ,
.
3.10. , ,
.
3.11. .
3.12.
, ,
.
3.13.
.
3.14. .
.
3.15.
.
.
3.16. , :
- ;
- ;
- ;
- .
, ,
.
,
.
:
CPMP/QWP/3015/99 (CPMP ) 2001.
16
,
,
.
11.
, .
24 2009
2.1 : , . ,
:
- : ,
, .
,
( . ) .
- : .
, . , , , , , ,
.
.
.
, ,
. , .
2.2 , ,
7 8, ,
,
( 3.2 ) .
, .
.
3.1 .
.
3.2 ,
, ,
( ,
)
.
,
.
.
24 2009
4.1
, , .
4.2 ,
, , , .
4.3 , .
( .
).
,
.
.
4.4
, ,
.
5.1
.
5.2 (
. , ).
6.1
,
,
7
.
.
, .
6.2
. ,
.
6.3.
,
.
. 26 - . 155
-
7.1.
. , .
, .
7.2.
:
7.2.1. (MPA), . ( 6) ,
.
7.2.2.
(MPA),
,
.
( ) .
.
7.2.3.
.
-
8.1. ,
.
.
.
8.2. 8.1,
( 7.2.2.),
.
8.3.
, .
8.4.
, , , , ,
.
,
9.1.
, , , .
. 156 - . 26
9.2. , , ,
,
.
(
)
.
10.1
,
,
, .
,
( GMP )
.
,
, .
10.2
.
. ,
,
,
.
10.3.
. ,
.
GMP.
.
,
, .
.
.
:
( )
, ()
.
- 700
.
24 2009
: , ,
.
- 700 .
.
, ,
,
.
, ,
.
, . ,
. , , ,
.
, .
.
,
, .
:
1 GMP.
, ( )
, ( ).
,
.
.
.
.
,
.
.
, ,
.
.
,
. -
24 2009
, ,
. , . () ,
.
, . , , , - 700 . ,
.
,
.
, .
, ,
,
.
, , , , , .
,
.
- 1 GMP.
(
D
)
. . ,
.
.
in vitro .
.
.
.
. 26 - . 157
,
, .
.
, .
.
(bulk).
( ).
,
,
, .
:
, , .
,
.
(bulk) .
,
,
.
, , .
,
.
, , .
,
, .
.
,
, , , , ,
, .
. 158 - . 26
.
( ).
.
.
,
.
:
,
, .
, ,
.
1 2001/83/,
2003/63/ ,
: ( )
, .
.
4 GMP.
() ,
,
.
. .
, , .
.
,
.
14 , , , , ,
,
.
24 2009
, . ,
. .
.
_____________
533.
152, 1 ( .
40/2008), ,
.
5
.
1 ,
, (
. 34/72 13/78).
. 09-3398/1
20 2009
,
, ..
____________
534.
152, 1 ( .
40/2008), ,
.
5
.
1 ,
, (
. 34/72 13/78).
. 09-3399/1
20 2009
,
, ..
24 2009
535.
160, 3 ( .
40/2008), ,
.
.
1 ,
,
(
. 34/72 13/78).
. 09-3400/1
20 2009
,
, ..
__________
536.
152 1 ( .
40/2008),
- .
5-
.
1 ,
,
(
. 34/72 13/78).
. 09-3401/1
20 2009
,
, ..
____________
537.
160 3 ( .
40/2008),
.
.
. 26 - . 159
1 ,
,
(
. 34/72 13/78).
. 09-3402/1
20 2009
,
, ..
____________
538.
160 3 ( .
40/2008),
.
.
1 ,
,
( .
34/72 13/78).
. 09-3403/1
20 2009
,
, ..
____________
539.
160 3 ( .
40/2008),
- .
.
1 ,
,
( .
34/72 13/78).
. 09-3404/1
20 2009
,
, ..
____________
540.
160 3 ( .
40/2008),
. 160 - . 26
- .
.
1 ,
,
(
. 34/72 13/78).
. 09-3405/1
20 2009
,
, ..
____________
541.
34 5 ( .35/2005 50/2006),
, 18.02.2009 ,
,
. .2 ,
,
,
11.03.2009 , .
, .
.
10.12.2008 , , , 34 5
( .35/2005
.50/2006), .
.01-217
18 2009
,
, ..
542.
, 222 ( . 38/2005
110/2008) 20 1 3 . 02-1643/4
19.06.2006 , ,
23.02.2009 ,
1. I 7
1 17
,
( ) . 08-631/1 16.02.2009 ( . 72 16.02.2009 ),
, : ... . , ;...
: ... . , ;....
2. O , ,
. 08-631/1 16.02.2009 (
. 72 16.02.2009 ) .
, , ( )
. 08-631/1 16.02.2009 , . 72 16.02.2009 .
I 7 1 17 , , : ... . , ;... : ... . , ;....
, 222
20 1
3 ,
, .
O , , ,
. 08-631/1 16.02.2009 .
. 03-748/1
23 2009
,
, ..
:
, 15
K- J , , 08-631/1 16.02.2009 .
: , ..-
www.slvesnik.com.mk
contact@slvesnik.com.mk
24 2009