DeMello Anthony - Modlitwa Ωaby

You might also like

Download as doc, pdf, or txt
Download as doc, pdf, or txt
You are on page 1of 126

Anthony de Mello "Modlitwa aby" Tytu oryginau: The Prayer of the Frog. Vol. II Copyright !"!

#$%A&AT 'A(IT)A P&A*A'(+ A,A,-. I,-IA &eda./0a: %1&2) 31C( *4,T*45'*I '% 4pra/owanie: I,#&I- *&AI,'*A6&4#A3A Pro0e.t o.ad.i: -A&I$'2 5I1C24&1* I'7, "89":8;<9889! Copyright by 5ydawni/two Apo=tol=twa Modlitwy+ *ra.>w !!?

Pr@edAowa Pierw=@y obra@ TonyBego de Mello+ .t>ry dar@C wiel.iA =entyAenteA =iCga tr@yd@ieD/i lat w=te/@ 9 a do.adnie do 3onaEla+ do tego =aAego doAu+ .t>ry duFo p>Gnie0 =ta =iC doAeA In=tytutu 'adhana. Tony by wtedy =tudenteA 0e@ui/.iA+ ale @a0Aowa =iC u/@enieA Aod@ieH/>w+ .t>r@y waDnie u.oH/@yli nowi/0at. Caa grupa pr@y0e/haa do willi Iw. 'tani=awa na .r>t.ie wa.a/0e. PaAiCtaA TonyBego @ grup.J Aod@ieFy+ 0a. i/h na@ywaliDAy+ =ied@J/y/h pod dr@ewaAi obo. .u/hni i /@y=@/@J/y/h war@ywa na po=i.i w tyA dniu+ pod/@a= gdy on ra/@y to bard@o /honne audytoriuA =wyA niewy/@erpanyA @a=obeA opowiadaH. 5iele =iC od te0 pory @dar@yo w Fy/iu na= w=@y=t.i/hK a =aA Tony pr@e=@ed pr@e@ nie@li/@one etapy w@ro=tu i pr@eAiany+ DwieFe0 .oApeten/0i i nowy/h @aintere=owaH+ a ta.Fe =.ute/@ne0 =uFby. 3e/@ @aw=@e by niepor>wnanyA gawCd@iar@eA. ,iewiele @ 0ego anegdot byo oryginalny/h+ a nie.t>re nie byy nawet @byt dow/ipneK ale w 0ego u=ta/h oFyway @na/@enieA i trafnoD/iJ+ lub po pro=tu @abawnoD/iJ. %eDli o to /hod@i+ .aFdy teAat+ .t>rego =iC dot.nJ nabiera Fy/ia i po/hania uwagC. A tera@ 0ego poFegnalnyA podarun.ieA dla na=+ .t>ry @ pewnoD/iJ doJ/@y do =@eregu 0ego inny/h be=t=eller>w 0e=t LModlitwa Faby". Cho/iaF wyraFa =iC doDM @daw.owo o =wyA dorob.u litera/.iA+ by =.rupulatny w pr@ygotowaniu do dru.u =wy/h utwor>w. 4=tatniJ r@e/@J+ 0a.J @robi w India/h @aniA w=iad na =aAolot do 'tan>w 20edno/@ony/h+ byo =pCd@enie ponad tr@e/h god@in @ wydaw/J na =@/@eg>owyA pr@eglJdaniu =wego rC.opi=u. ,ie wid@iaeA tego te.=tu+ ale wieA o 0ego o=tatnie0 tro=/e. 7yo to wie/@oreA 8; Aa0a !"N ro.u. ? /@erw/a @nale@iono go Aartwego na podod@e w 0ego po.o0u w ,owyA %or.u+ gd@ie @Aar na ro@legy ata. =er/a. 5 AiCd@y/@a=ie @nala@ /@a=+ Feby napi=aM dugi li=t do bli=.iego pr@y0a/iela+ A>wiJ/ o w/@eDnie0=@y/h doDwiad/@enia/h: L5=@y=t.o to wyda0e =iC naleFeM do inne0 epo.i i do innego Dwiata. 'twierd@aA+ Fe /ale Ao0e @aintere=owanie =.upia =iC tera@ na /@yAD innyA+ na LDwie/ie du/ha" i po=tr@egaA w=@y=t.o inne 0a.o bahe i be@ @na/@enia. &@e/@y+ .t>re odgryway ta. wiel.J rolC w pr@e=@oD/i nie wyda0J =iC 0uF AieM @na/@enia. &@e/@y ta.ie 0a. te A/haana Chaha+ nau/@y/iela buddy0=.iego+ wyda0J =iC po/haniaM /aJ Ao0J uwagC i tra/C =Aa. na inne. C@y to @ud@enieO ,ie wieA. 3e/@ pr@edteA nigdy w Fy/iu nie /@ueA =iC ta. =@/@CDliwy+ ta. wolny...". To prawie pod=uAowu0e TonyBego+ 0a.iA by 9 a ta.Fe 0a. inni go po=tr@egali 9w 0ego o=tatniA etapie+ @aniA na= ta. nagle opuD/i+ tr@y Aie=iJ/e pr@ed piCMd@ie=iJtyAi =@>=tyAi urod@inaAi. I 0uF tera@ nara=ta wo.> niego literatura+ prawd@iwa @ota legenda+ @e Dwiade/twaAi r>Fny/h lud@i ro@=iany/h po /ayA Dwie/ie. ,ie0eden =twierd@i+ Fe go nigdy nie =pot.a+ le/@ Fe 0ego .=iJF.i wywary na niA gCbo.i wpyw. Inni /ie=@yli =iC pr@ywile0eA bli=.ie0 wiC@i u/@u/iowe0. %e=@/@e inni na .r>t.o tyl.o doDwiad/@yli 0ego =owa A>wionego. ,iewielu @god@ioby =iC @e w=@y=t.iA+ /o A>wi lub /@yni+ @wa=@/@a po tyA+ 0a. pr@e.ro/@y u=talone grani/e du/howego po=@u.iwania 9 ani teF Tony nie o/@e.iwa ulegego po=u/hu+ le/@ /@egoD wrC/@ pr@e/iwnego. TyA+ /o po/iJgao ta. wielu w 0ego o=obie i poglJda/h byo waDnie to+ Fe prowo.owa w=@y=t.i/h do @adawania pytaH+ do po=@u.iwaH+ do wydoby/ia =iC @ utarty/h =/heAat>w AyDlenia i @a/howania+ @ dala od =tereotyp>w+ i do oDAielenia =iC by/ia naprawdC =obJ 9 na .oH/u+ do =@u.ania /ora@ wiC.=@e0 autenty/@noD/i. ,ie@oAne po=@u.iwanie autenty/@noD/i 9 w ten =po=>b bya @aw=@e odbierana wi@0a TonyBego. I to dawao 0ego wielopa=@/@y@nowe0 o=obowoD/i pewnJ integralnoDM+ pewnJ 0ednoDM+ .t>ra Aiaa =w>0 wa=ny uro. i =iC: god@ia pr@e/iwieH=twa+ nie w napiC/iu+ le/@ 0a.o harAoni0ne poJ/@enie. 7y bard@o /hCtny do @awierania pr@y0aGni+ do d@ielenia =iCK a

0edna. /@uo =iC+ Fe by w niA wyAiar+ .t>ry by po@a @a=iCgieA. Potrafi byM du=@J towar@y=twa+ =ypiJ/ nie=aAowityAi dow/ipaAi+ le/@ ni.t nie by w =tanie wJtpiM w 0ego nie@oAnJ powagC /elu. 5 /iJgu ty/h lat @Aienia =iC ta. bard@o i na ta. wiele =po=ob>w+ a AiAo w=@y=t.o byy w 0ego /hara.ter@e /e/hy =tae+ .t>re po@o=tay nie@a/hwianie na Aie0=/u. $der@a0J/yA tego pr@y.adeA byo 0ego @aangaFowanie 0a.o 0e@uity. 5y=@ed dale.o po@a entu@0a=ty/@nJ proAo/0C Pwi/@eH -u/howny/h wedug oryginalnego @aAy=u Dw. Igna/ego+ 9 /o byo =iJ pr@ebi/ia+ .t>ra @y=.aa Au AiCd@ynarodowe u@nanieK w grun/ie r@e/@y+ pod .onie/ wy=@ed dale.o po@a to+ /o Aogoby byM u@nane 0a.o du/howoDM igna/0aH=.a. 3e/@ nigdy nie @re@ygnowa @e =wo0e0 0e@ui/.ie0 toF=aAoD/i. ,ie byo w tyA o/@ywiD/ie pr@yAu=uK prawdopodobnie nie byo to r>wnieF wyro@uAowane. Po pro=tu ta. bard@o /@u =iC @e=tro0ony @ uAy=eA i =er/eA Igna/ego+ poniewaF @na i ro@uAia IwiCtego. 5 hoAilii =.ierowane0 do prowin/0a>w %e@uit>w w India/h w !"8 r.+ @aniA ra@eA w@iCli ud@ia w o=tatnie0 *ongrega/0i #eneralne0+ /@yli *apitule 2a.onu+ pod@ieli =iC @ niAi refle.=0J na teAat Igna/ego+ .t>ra bya bard@ie0 od.ry/ieA =aAego TonyBego: L5Dr>d na=@y/h w/@e=ny/h 40/>w i=tnie0e trady/0a+ Fe 7>g da Igna/eAu a=.i i /hary@Ay+ .t>re pr@e@na/@y dla Towar@y=twa 0a.o /aoD/i i dla .aFdego po=@/@eg>lnego 0e@uity. #dyby Anie popro=@ono+ abyA d@i=ia0 wybra dla =iebie i dla na=@ego Towar@y=twa =poDr>d wielu /hary@Aat>w+ .t>re Aia Igna/y+ be@ wahania wybrabyA tr@y: 0ego .onteApla/0C+ 0ego @dolnoDM twor@enia i 0ego odwagC". ParAananda &. -iEar.ar '% < wr@eDnia !"N 4'T&211,I1 %e=t wiel.J ta0eAni/J+ Fe /ho/iaF =er/e lud@.ie tC=.ni @a PrawdJ+ w .t>re0 0edynie @na0du0e wy@wolenie i ro@.o=@+ pierw=@J rea./0J i=tot lud@.i/h na PrawdC 0e=t wrogoDM i =tra/h. Ta.+ wiC/ ,au/@y/iele du/howi lud@.oD/i+ 0a. 7udda i %e@u=+ =twor@yli nar@Cd@ie+ Feby pr@e/hytr@yM op>r =woi/h =u/ha/@y: opowiadanie. 5ied@ieli+ Fe @wy.le =pr@e/iwiaAy =iC 0a.ie0D prawd@ie+ ale nie AoFeAy opr@eM =iC opowieD/i. )ya=a+ autor Mahabharaty+ powiada+ Fe 0eFeli po=u/ha=@ uwaFnie 0a.iegoD opowiadania+ nigdy 0uF nie bCd@ie=@ ta.i =aA. To+ dlatego+ Fe opowieDM ta w.radnie =iC do twego =er/a i obali bariery d@ielJ/e /iC od bo=.oD/i. ,awet+ 0eDli pr@e/@yta=@ opowiadanie w te0 .=iJF/e wyJ/@nie dla ro@ryw.i+ nie Aa gwaran/0i+ Fe .t>raD opowieDM nie pr@eDli@gnie =iC pr@e@ tw>0 =y=teA obronny i wybu/hnie+ .iedy =iC tego na0Anie0 =pod@iewa=@. Ta.+ wiC/ @o=taeD o=tr@eFonyQ %eDli 0e=teD na tyle le..oAyDlny+ aby @abiegaM o oDwie/enie+ proponu0C+ abyD @robi+ /o na=tCpu0e: RAS ,oD opowiadanie w =woiA uAyDle+ ta. abyD A>g nad niA poAyDleM w wolny/h /hwila/h. -a /i to =@an=C popra/owania nad =wo0J podDwiadoAoD/iJ i od.ry/ia 0ego u.rytego @na/@enia. 7Cd@ie=@ wtedy @d@iwiony+ wid@J/ 0a. pr@y/hod@i do /iebie /a.ieA nie=pod@iewanie waDnie wtedy+ .iedy potr@ebu0e=@+ Feby oDwietlio wydar@enie lub =ytua/0C i pr@ynio=o /i @ro@uAienie i wewnCtr@ne u@drowienie. 5tedy @da=@ =obie =prawC+ Fe wy=tawia0J/ =iebie na d@iaanie ty/h opowiadaH+ =u/haeD *ur=u 4Dwie/enia+ do .t>rego nie potr@eba Fadnego guru opr>/@ /iebie =aAegoQ R7+STPoniewaF .aFde @ ty/h opowiadaH 0e=t ob0awienieA Prawdy i poniewaF Prawda+ ta pi=ana pr@e@ duFe P+ o@na/@a prawdC o tobie+ upewni0 =iC+ Fe @a .aFdyA ra@eA+ .iedy bCd@ie=@ /@yta opowiadanie =.upi=@ =iC na =@u.aniu gCb=@ego @ro@uAienia =iebie =aAego. 5 =po=>b+ w 0a.i /@ytaoby =iC podrC/@ni. Aedy/@ny 9 @a=tanawia0J/ =iC+ /@y Aa =iC .t>ryD @ ob0aw>wK a nie 0a. podrC/@ni. p=y/hologii 9 AyDlJ/+ 0a.iAi typowyAi o.a@aAi =J na=i pr@y0a/iele. %eDli ulegnie=@ po.u=ie =@u.ania @ro@uAienia inny/h+ opowiadania te wyr@Jd@J /i =@.odC.

Ta. naAiCtne byo uAiowanie prawdy Muy ,a=ruddina+ Fe podr>Fowa do odlegy/h Aie0=/owoD/i w po=@u.iwaniu bada/@y *oranu i nie /@u opor>w pr@ed w/iJganieA niewierny/h na ba@ar@e w dy=.u=0e o prawda/h =we0 wiary. Pewnego dnia Fona powied@iaa Au+ 0a. nieu/@/iwie 0J tra.tu0e 9 i od.rya+ Fe 0e0 ACFa @upenie nie intere=owa ten rod@a0 PrawdyQ 4/@ywiD/ie+ to 0edyny rod@a0+ .t>ry Aa @na/@enie. ,a=@ Dwiat byby @ai=te inny+ gdyby /i @ na=+ .t>r@y =J u/@onyAi i ideologaAi+ /@y to religi0nyAi+ /@y Dwie/.iAi+ Aieli to =aAo uAiowanie wied@y o =obie =aAy/h+ 0a. to+ .t>re o.a@u0J =woiA teorioA i dogAatoA. L5yDAienite .a@anie" powied@iaa parafian.a potr@J=a0J/ rC.J .a@nod@iei. L5=@y=t.o+ /o .=iJd@ powied@ia odno=i =iC do te0+ /@y inne0 o=oby+ .t>rJ @naAU Widzicie? I,'T&$*C%A 4powiadanie na0lepie0 /@ytaM w por@Jd.u+ w 0a.iA @o=tay tuta0 uoFone. ,ie /@yta0 wiC/e0 niF 0edno lub dwa @a 0ednyA ra@eA 9 to @na/@y+ 0eDli pragnie=@ u@y=.aM @ ni/h /oD wiC/e0 niF ro@ryw.C. $5A#A 4powiadania w te0 .=iJF/e po/hod@J @ r>Fny/h .ra0>w+ .ultur i religii. ,aleFJ do du/howego d@ied@i/twa 9 i popularnego huAoru 9 ra=y lud@.ie0. TyA+ /o @robi autor+ byo @e=tawienie i/h ra@eA+ Aa0J/ na AyDli o.reDlony /el. %ego @adanie byo ta.ie+ 0a. t.a/@a i farbiar@a. ,ie pr@ypi=u0e =obie w/ale @a=ugi @a bawenC i ni/i.

WYCHOWANIE
L4,A $5AA+ 1 %1'T1M P&A5-2I5)Q" &od@ina pr@y=@a na .ola/0C do re=taura/0i. *elner.a pr@y0Ca @aA>wienie od doro=y/h+ a poteA @wr>/ia =iC do =iedAiolat.a. LA ty+ /o @0e=@O" @apytaa. Chopie/ popatr@y lC.liwie doo.oa =tou i powied@ia: LCh/iabyA hot6doga". 2aniA .elner.a @dJFya @anotowaM @aA>wienie+ wJ/@ya =iC Aat.a. Ladny/h hot dog>w"+ powied@iaa. LPro=@C Au pr@ynieDM =te. @ @ieAnia.aAi i Aar/hew.J". *elner.a 0J @ignorowaa. LCh/e=@ .et/hup /@y Au=@tardC do hot dogaO" @apytaa /hop/a. L*et/hup". L2ara@ podaAU+ powied@iaa .elner.a ru=@a0J/ w =tronC .u/hni.

Po 0e0 wy0D/iu @apada pena @duAienia /i=@a. 5 .oH/u /hopie/ =po0r@a na w=@y=t.i/h obe/ny/h i powied@ia: L5ie/ie+ /oO 4na uwaFa+ Fe 0e=teA prawd@iwyQ" Jak si maj twoje dzieci?" A dzikuj, obydwoje czuj si wietnie". ,W jakim s wieku?" Leka z ma t zy !ata, a " awnik "i#".

2,1&5IC45A,1 -2I1C*4 Maa Mary bya na plaFy @e =wJ Aat.J. LMaAu=iu+ AogC pobawiM =iC w pia=.uO" L,ie .o/hanie. Tyl.o =obie pobrud@i=@ =wo0e /@y=te ubranie". LMogC pobrod@iM w wod@ieO"

L,ie". 2aAo/@y=@ =iC i @a@iCbi=@". +MogC =iC pobawiM @ innyAi d@ieMAiO" L,ie. 2gubi=@ =iC w tuAie". LMaAu=iu+ .up Ai loda". L,ie. '@.od@J /i na gardo". Maa Mary @a/@Ca pa.aM. Mat.a odwr>/ia =iC do .obiety+ .t>ra =taa w pobliFu i powied@iaa: L,a AioDM bo=.JQ C@y wid@iaa pani+ .iedy ta.ie @nerwi/owane d@ie/.oO".

T&A, -3A P'A Pewien /@owie. @a/@J dawaM =weAu doberAanowi duFe daw.i tranu+ poniewaF powied@iano Au+ Fe 0e=t on dobry dla p=>w. Cod@iennie tr@yAa gowC prote=tu0J/ego p=a AiCd@y .olanaAi+ otwiera Au na =iC =@/@C.i i wlewa pyn do garda. Pewnego dnia pie= wyrwa =iC i ro@la tran na podogC. PoteA+ .u wiel.ieAu @a=.o/@eniu ACF/@y@ny+ powr>/i+ Feby wyli@aM yF.C. 5tedy to /@owie. od.ry+ Fe pie= nie prote=towa pr@e/iw.o tranowi+ le/@ Aetod@ie 0ego apli.owania. 7I%VC) 7&A5A A,I4W 5edug =tarodawne0 legendy+ .iedy 7>g =twar@a Dwiat+ @wr>/io =iC do niego /@tere/h anio>w. Pierw=@y powied@ia: L%a. ty to robi=@O" -rugi:+ LC@eAu to robi=@O"+ tr@e/i: LC@y AogC w /@yAD poA>/O" C@warty: LIle to 0e=t warteO" Pierw=@y by nau.ow/eAK drugi filo@ofeAK tr@e/i altrui=tJ+ a /@warty+ poDredni.ieA w handlu nieru/hoAoD/iaAi. PiJty anio pr@yglJda =iC w @ad@iwieniu i bi brawo @ be@Aiernego @a/hwytu. Ten by Ai=ty.ieA. 5)7&A,) -4 7ICIA 7&A5A I 52,4'21,IA 4*&2)*X5 May %ohnny by pr@e=u/hiwany do roli w =@.olne0 =@tu/e. %ego Aat.a wied@iaa+ Fe bard@o =iC do tego @apali+ le/@ obawiaa =iC+ Fe nie @o=tanie wybrany. 5 dniu+ w .t>ryA role @o=tay ro@dane+ %ohnny po powro/ie @e =@.oy r@u/i =iC w raAiona Aat.i+ try=.a0J/ duAJ i podnie/enieA. LMaAo"+ wy.r@y.nJ+ L@gadni0+ /o =iC =taoQ 2o=taeA wybrany do bi/ia brawa i w@no=@enia o.r@y.>w".

$ dzienniczka ucznia% &amue! ba dzo 'adnie uczestniczy w "iewaniu ( u"owym "o" zez "omocne s'uc)anie".

27I1&A%VC '*AW) ,A *'IY)C$ %eden @ ty/h nieli/@ny/h lud@i+ .t>r@y =pa/erowali po .=iCFy/u+ opowiada+ 0a. Au=ia @du=iM w =obie in=tyn.ty arty=ty/@ne+ .iedy =iC taA @nala@. PaAiCta+ 0a. =poglJda na 2ieAiC i by @a/hwy/ony tyA wido.ieA. Pr@e@ /hwilC =ta 0a. wryty+ AyDlJ/: LAleF to Dli/@neQ" PoteA =@yb.o otr@J=nJ =iC @ tego na=tro0u i powied@ia =obie: LPr@e=taH tra/iM /@a= i idG @bieraM =.ay". & dwa odzaje wyc)owania% to, kt* e uczy, jak za obi# na +ycie i to, kt* e uczy, jak +y#. ZZZ L2AP4M,IAW1M %A* 'IY P&21'TA%1" 2apytano ra@ Andrew CarnegieBego+ 0ednego @ na0bogat=@y/h lud@i na Dwie/ie: LC@yF nie A>g pan w pewne0 /hwili pr@e=taM+ =.oro Aia pan @aw=@e duFo wiC/e0+ niF byo panu potr@ebaO" 4dpowied@ia: LTa.+ to prawdaU. Ale nie potrafieA pr@e=taM. 2apoAniaeA+ 0a. =iC to robi". Wie!u obawia si, +e je!i si zat zyma, +eby "omy!e# i zastanowi# si, mo+e nie by# w stanie znowu uszy#.

P&2)%&21P 'IY 'WA5,1% 5)'PI1

'taru=@e. pr@eFy wiC.=@oDM =wego Fy/ia na wy=pie+ .t>rJ uwaFano @a 0ednJ @ na0piC.nie0=@y/h na Dwie/ie. *iedy po pr@e0D/iu na eAeryturC pr@eni>= =iC do duFego Aia=ta+ .toD do niego powied@ia: LMu=iao byM w=paniale Aie=@.aM pr@e@ tyle lat na wy=pie uwaFane0 @a 0eden @ /ud>w Dwiata".

'taru=@e. poAyDla nad tyA+ a poteA powied@ia: LC>F+ prawdC A>wiJ/+ gdybyA wied@ia+ Fe 0e=t ta. =awna+ to byA =iC 0e0 pr@y0r@a". ,ie t zeba !udzi uczy#, jak maj "at ze#. Wysta czy ic) oca!i# od szk*', kt* e ic) za!e"iaj. ZZZ -2I1CI 5(I'T31&A 5e w/@e=ny/h lata/h piCMd@ie=iJty/h [I[ wie.u Aalar@ aAery.aH=.i+ %aAe= M/,eill 5hi=tler+ pr@ebywa .r>t.o 9 i be@ powod@enia a.adeAi/.iego 9 w 5e=t Point+ A.adeAii 5o0=.owe0 'tan>w 20edno/@ony/h. 5edug opowiadania+ .iedy @adano Au nary=owanie Ao=tu+ nary=owa roAanty/@ny Ao=t @ .aAienia+ ra@eA @ trawia=tyAi br@egaAi i dw>0.J Aay/h d@ie/i owiJ/y/h @ niego ryby. LPro=@C u=unJM te d@ie/i @ Ao=tuQ" powied@ia wy.adow/a. LTo 0e=t Mwi/@enie @ inFynierii". 5hi=tler u=unJ d@ie/i @ Ao=tu+ nary=owa 0e owiJ/e @ br@egu r@e.i i ponownie pr@edoFy ry=une.. ,au/@y/iel wD/ie.y wr@a=nJ: LPowied@iaeA /i+ FebyD u=unJ te d@ie/i. 5yAaF 0e @upenie @ ry=un.uQ" %edna.Fe /hCM twor@enia bya w 5hi=tler@e @byt =ilna. ,a na=tCpne0 wer=0i d@ie/i @o=tay fa.ty/@nie L@upenie wyAa@ane @ ry=un.u". 2o=tay po/howane pod dwoAa AayAi nagrob.aAi na br@egu r@e.i.

$C21,I1 'IY 2A54-$ 5WAM)5AC2A 5id@J/+ Fe o0/ie/ =iC =tar@e0e+ =yn waAywa/@a powied@ia: L40/@e+ nau/@ Anie =wego fa/hu+ ta. FebyA A>g+ .iedy =iC wy/ofa=@+ .ontynuowaM trady/0C rod@innJ". 40/ie/ nie odpowied@ia+ ale te0 no/y @abra /hop/a @e =obJ na waAanie do doAu. *iedy @naleGli =iC w Drod.u+ otwor@y wAurowanJ w ni=@C =@afC i popro=i =yna+ Feby @oba/@y+ /o 0e=t w Drod.u. '.oro tyl.o /hopa. w=@ed do Drod.a+ o0/ie/ @atr@a=nJ i @aryglowa dr@wi+ /@yniJ/ pr@y tyA tyle haa=u+ Fe obud@i /ay doA. ,a=tCpnie =aA wyA.nJ =iC po /i/hu. Chopie/ wewnJtr@ =@afy by pr@eraFony+ wD/ie.y i by w .opo/ie+ w 0a.i =po=>b u/ie/. 5tedy pr@y=@a Au do gowy AyDl. 2a/@J haa=owaM 0a. .otK na /o =uFJ/y @apali Dwie/C i otwor@y =@afC+ Feby wypuD/iM .ota. %a. tyl.o dr@wi =iC otwary+ /hopie/ wy=.o/@y @ =@afy i w=@y=/y r@u/ili =iC @a niA w pogoH. 5id@J/ =tudniC obo. drogi+ /hopie/ wr@u/i do nie0 duFy .aAieH i u.ry =iC w /ieniuK poteA wyA.nJ =iC+ .iedy 0ego pr@eDladow/y @aglJdali w gJb =tudni+ Aa0J/ nad@ie0C+ Fe @oba/@J+ 0a. waAywa/@ tonie.

2 powroteA w doAu /hopie/ @apoAnia o =we0 @oD/i+ Aa0J/ wiel.J o/hotC opowied@ieM =wo0J hi=toriC. 3e/@ 0ego o0/ie/ powied@ia:+ LPo /o Ai to opowiada=@O %e=teD tuta0. To wy=tar/@y. ,au/@yeD =iC fa/hu". ZZZ &A-A 'I,C3AI&A 315I'A Wyc)owanie nie "owinno by# " zy(otowaniem do +ycia- "owinno by# +yciem. #rupa =tudent>w /ollegeBu bagaa powieD/iopi=ar@a 'in/laira 3ewi=a o wy.ad+ wy0aDnia0J/+ Fe w=@y=/y oni Aa0J @o=taM pi=ar@aAi. 3ewi= @a/@J od =>w: LIlu @ wa= naprawdC @aAier@a byM pi=ar@aAiO" Podnio=y =iC w=@y=t.ie rC/e. L5 ta.iA pr@ypad.u+ nie Aa =en=u+ FebyA A>wi. -aA waA radC: idG/ie do doAu i pi=@/ie+ pi=@/ie+ pi=@/ie..." To A>wiJ/+ w=ad@i notat.i @ powroteA do .ie=@eni i wy=@ed @ po.o0u.

2M$'24,A -4 &$'2A,IA #W45V Pr@y poAo/y I,'T&$*C%I 47'W$#I pewna .obieta pr@e@ wiele god@in pr>bowaa @oFyM nowe =.oApli.owane ur@Jd@enie+ .t>re o=tatnio .upia. 5 .oH/u poddaa =iC i @o=tawia /@CD/i ro@oFone na .u/hennyA =tole. 5yobraG/ie =obie 0e0 @a=.o/@enie+ .iedy wr>/ia .il.a god@in p>Gnie0 i =twierd@ia+ Fe ur@Jd@enie @o=tao @oFone pr@e@ =uFJ/J i d@iaa do=.onale. L%a. u li/ha to @robiaDO" wy.r@y.nCa. LC>F+ p=@e pani+ 0a. =iC nie uAie /@ytaM+ to =iC Au=i ru=@yM gowJ"+ pada niew@ru=@ona odpowiedG

ZZZ C(C1 PA, 7)P ,A$C2)CI131M C2) $C2,I1MO MCF/@y@na+ .t>ry waDnie pr@e=@ed na eAeryturC po /@terd@ie=tu =iedAiu lata/h pra/y 0a.o reporter i reda.tor+ @ad@woni do Aie0=/owego .uratoriuA i po wy0aDnieniu =we0 pr@e=@oD/i w d@ienni.ar=.iA @awod@ie+ powied@ia+ Fe /h/iaby =iC @aangaFowaM w Aie0=/owyA prograAie u/@enia /@ytania i pi=ania.

,a=taa duga pr@erwa. PoteA .toD po drugie0 =troAe powied@ia: LTo by byo Dwietnie. Ale /h/iaby pan byM nau/@y/ieleA /@y u/@nieAO".

'P&A5A A&7$2X5 Tr@e0 /hop/y+ o=.arFeni o .rad@ieF arbu@>w+ @o=tali pr@yprowad@eni do =Jdu i =tanCli pr@ed =Cd@iJ+ =pod@iewa0J/ =iC na0gor=@ego+ gdyF by on @nany 0a.o /@owie. =urowy. 7y on r>wnieF AJdryA wy/howaw/J. 'tu.a0J/ Aot.ieA+ powied@ia: L*to.olwie. @ obe/ny/h+ .to bCdJ/ /hop/eA+ nie u.rad ani 0ednego arbu@a+ nie/h podnie=ie rC.C". C@e.a. $r@Cdni/y =Jdowi+ poli/0an/i+ wid@owie 9 i =aA =Cd@ia 9 tr@yAali rC/e pr@ed =obJ na biur.a/h. *iedy =iC upewni+ Fe w =Jd@ie nie podnio=a =iC ani 0edna rC.a+ =Cd@ia powied@ia: L'prawa @o=ta0e oddalona". ZZZ %1\-2IP -A31*4 712 'AM4C(4-$ &eligi0na .obieta+ ubolewa0J/ nad @wy/@a0aAi Aod=@ego po.olenia: LTo pr@e@ te =aAo/hodyQ 'p>0r@/ie 0a. dale.o AogJ tera@ 0e/haM na taH/e+ /@y na rand.C. 5 twoi/h /@a=a/h ta. nie byo+ prawda+ bab/iuO" 4=ieAd@ie=iC/ioletnia =taru=@.a: LC>F+ na pewno 0eGd@iliDAy ta. dale.o+ 0a. =iC dao". ZZZ 7X# I CIA'T*A Mat.a: LC@y wied@iaeD+ Fe 7>g by obe/ny+ .iedy u.radeD to /ia=t.o @ .u/hniO" LTa.". LI Fe /ay /@a= na /iebie patr@yO" LTa.". LI 0a. AyDli=@+ /o do /iebie A>wiO" LM>wi: ,ie Aa tu ni.ogo opr>/@ na= dw>/h 9 weG dwa".

&A7I, ,I1 ,AI3A-$%1 ,I*4#4

*iedy Aody rabin ob0J ur@Jd po o0/u+ w=@y=/y @a/@Cli Au A>wiM+ 0a. @upenie 0e=t do niego niepodobny. L5pro=t pr@e/iwnie"+ odpowied@ia Aody /@owie.. L%e=teA do.adnie ta.i =aA 0a. =taru=@e.. 4n ni.ogo nie naDladowa. I 0a ni.ogo nie naDladu0C". .d/ sob0 &t ze+ si na!adowania zac)owania wie!kic), je!i nie masz wewnt znyc) " edys"ozycji, kt* e ins"i owa'y ic) do dzia'ania. ZZZ ,AI3A-45A,I1 *&X3A *iedy LM1'%A'2" (andla by po ra@ pierw=@y wy.onywany w 3ondynie+ .r>l+ .t>ry by obe/ny+ by ta. porwany pr@e@ u/@u/ia religi0ne pod/@a= Dpiewanego Allelu0a+ Fe wbrew w=@el.iA @wy/@a0oA pow=ta w Ail/@eniu na @na. =@a/un.u dla ar/yd@iea+ .t>rego =u/ha. 5id@J/ to+ w=@y=/y obe/ni notable po=@li @a pr@y.adeA .r>la i r>wnieF pow=tali. 7yo to+ o/@ywiD/ie+ =ygnaeA do pow=tania dla /ae0 publi/@noD/i. 4d te0 pory uwaFa =iC+ Fe naleFy pow=taM @a .aFdyA ra@eA+ gdy Dpiewane 0e=t Allelu0a+ be@ w@glCdu na wewnCtr@ne na=tawienie lub 0a.oDM wy.onania.

*A'23VCA PAP$#A 'tary Feglar@ r@u/i palenie+ .iedy u 0ego papugi po0awi =iC upor/@ywy .a=@el. Martwi =iC+ Fe dyA @ fa0.i+ .t>ry /@C=to wypenia po.>0+ @a=@.od@i @drowiu papugi. 'prowad@i weterynar@a+ Feby @bada pta.a. Po do.adnyA pr@ebadaniu weterynar@ =twierd@i+ Fe papuga nie Aa /horoby papu@ie0+ /@y @apalenia pu/. ,aDladowaa 0edynie .a=@el =wego palJ/ego fa0.C pana.

ZZZ L,4C,I* %1'T 2 T1% 'T&4,)" #dy wu0e. %oe pr@y0e/ha na wee.end+ Aay %iAAy wpad w @a/hwyt+ Fe 0ego wiel.i bohater bCd@ie @ niA d@ieli po.>0 i >F.o.

2ara@ po @ga=@eniu Dwiata %iAAy =obie o /@yAD pr@ypoAnia. L40Q" wy.r@y.nJ: L4 Aao nie @apoAniaeAQ" 5y=.o/@y @ >F.a i .lC.nJ obo.. ,ie /h/J/ dawaM AaeAu @ego pr@y.adu+ wu0e. %oe wyla@ @ >F.a i u.lC.nJ po drugie0 =tronie. L4 ranyQ" =@epnJ %iAAy @ naboFnyA lC.ieA+ L-o=tanie /i =iC+ .iedy AaAa =iC 0utro dowieQ ,o/ni. 0e=t @ te0 =trony".

,4'21,I1 $7&A] -2IA-*A Ch/iabyA+ FebyD =iC ubiera bard@ie0 odpowiednio do =wego =tanowi=.a. Pr@y.ro Ai+ Fe dopuD/ieD do tego+ Feby /hod@iM w ta. wyDwie/htanyA ubraniu". Ale 0a nie /hod@C w wyDwie/htanyA ubraniu". 5aDnie+ Fe ta.. 5eG =wo0ego d@iad.a. 2aw=@e by ta. elegan/.o ubrany. %ego ubrania byy drogie i dobr@e u=@yte". (aQ I tu /iC AaAQ To d@iad.a ubrania no=@CQ".

ZZZ ,4'21,I1 C$-2)C( M)I3I Filo@of+ .t>ry Aia tyl.o 0ednJ parC but>w+ popro=i =@ew/a+ Feby Au 0e naprawi na po/@e.aniu. L%uF @aAy.aAy"+ powied@ia =@ew/+ Lta.+ Fe nie bCdC A>g i/h tera@ naprawiM. MoFe by pan pr@y=@ed po nie 0utroO" LMaA tyl.o 0ednJ parC but>w+ a be@ but>w nie bCdC A>g iDM" L-obr@e+ poFy/@C panu na ten d@ieH uFywanJ parCU+ LCoOQ ,o=iM AaA /@y0eD butyO 2a .ogo Anie pan bier@eO" LC@eAuF Aiaby pan nie /h/ieM AieM na noga/h /ud@y/h but>w+ 0eDli nie Aa ni/ pr@e/iw.o no=@eniu w gowie /ud@y/h AyDli".

5)*WA-) 2 '1*'$ Co AieliD/ie d@i=ia0 w =@.oleO" @apyta o0/ie/ =wego na=toletniego =yna. ,o+ AieliDAy wy.ady na teAat =e.=u"+ pada odpowiedG. 5y.ady @ =e.=uO Co waA powied@ieliO"

C>F+ na0pierw by .=iJd@+ .t>ry A>wi naA+ dla/@ego nie powinniDAy tego robiM. PoteA le.ar@ A>wi naA+ 0a. nie powinniDAy. ,a .onie/ dyre.tor Aia pogadan.C na teAat+ gd@ie nie powinniDAy". ZZZ L'P&A5IP+ 1 T&5A #4-2I,Y" -@ie.an CollegeBu FeH=.iego wprowad@aa nowopr@ybye =tudent.i i u@naa @a =to=owne poru=@yM teAat AoralnoD/i =e.=ualne0. L5 /hwila/h po.u=y @ada0/ie =obie tyl.o 0edno pytanie: C@y god@ina pr@y0eAnoD/i 0e=t warta w=tydu na /ae Fy/ieO" Pod .onie/ wy.adu =pytaa+ /@y =J 0a.ieD pytania. %edna @ d@iew/@Jt podnio=a lC.liwie rC.C i powied@iaa: LC@y Aogaby naA pani powied@ieM+ 0a. pani to robi+ Fe trwa ona god@inCO".

-)31MAT P&12)-1,TA TAFTA #dy pre@ydent 'tan>w 20edno/@ony/h 5illiaA (oward Taft by pewnego wie/@oru na .ola/0i+ 0ego na0Aod=@y =yn wyra@i =iC le./ewaFJ/o o =wyA o0/u. 5=@y=/y byli @a=@o.owani DAiaoD/iJ /hop/a i w po.o0u @apada /i=@a. L,o i /o"+ powied@iaa pani Taft+ Lnie @aAier@a=@ go u.araMO" +U%eDli uwaga bya =.ierowana do Anie 0a.o 0ego o0/a+ na pewno @o=tanie u.arany"+ powied@ia Taft. LAle 0eDli .ierowa 0J do pre@ydenta 'tan>w 20edno/@ony/h+ 0e=t to 0ego .on=tytu/y0nyA pr@ywile0eA". 1!acze(o ojciec ma nie "od!e(a# k ytyce, kt* a jest dob a d!a " ezydenta?

,I1712PI1C2,A MA,T&A #dy pewien guru Aia le./0C @ grupJ Aody/h u/@ni>w+ @a/@Cli go bagaM+ Feby iA wy0awi DwiCtJ MantrC+ pr@e@ .t>rJ @Aarli =J pr@ywra/ani do Fy/ia. LC>F byD/ie @robili @ ta. niebe@pie/@nJ r@e/@JO" @apyta guru. ,i/ 'uFyaby tyl.o do uAo/nienia na=@e0 wiary"+ odparli.

Pr@edw/@e=na wied@a 0e=t niebe@pie/@nJ r@e/@J+ Ao0e d@ie/i"+ powied@ia =tar@e/. *iedy wied@a 0e=t pr@edw/@e=naO" @apytali. *iedy da0e wad@C .oAuD+ .to nie po=iada 0e=@/@e AJdroD/i+ .t>ra Au=i towar@y=@yM 0e0 uFy/iu". %edna.Fe u/@niowie nalegali ta.+ Fe DwiCty /@owie.+ wbrew =obie+ wy=@epta iA do u=@u DwiCtJ MantrC+ @a.lina0J/ i/h wielo.rotnie+ aby .or@y=tali @ nie0 @ na0wiC.=@J ro@wagJ. ,iedugo poteA Aod@ieH/y =@li w@duF Aie0=/a pu=tynnego+ gd@ie @oba/@yli =tertC wybla.y/h .oD/i. *ierowani be@AyDlnJ we=ooD/iJ+ .t>ra towar@y=@y tuAowi+ po=tanowili =prawd@iM MantrC+ .t>ra powinna bya @o=taM uFyta dopiero po duF=@e0 Aedyta/0i. '.oro tyl.o wypowied@ieli Aagi/@ne =owa+ .oD/i oble.y =iC w /iao i @o=tay pr@eAienione w wygodniae wil.i+ .t>re r@u/iy =iC @a niAi w pogoH i ro@dary i/h na =tr@Cpy.

'4)1, '(A*$ 2A')PIA 5 wie.u =@eDMd@ie=iC/iu 0eden lat Ai=tr@ 'oyen 'ha.u od=@ed @ tego Dwiata+ le/@ pr@edteA wypeni wy@na/@one =obie @adanie 9 @o=tawi potoAnoD/i bard@ie0 r>FnorodnJ i w@nio=J nau.C niF wiC.=@oDM Ai=tr@>w @eH. M>wiono+ Fe 0ego u/@niowie /@a=eA =pali po poudniowyA po=i.u+ po.onani @nuFenieA w le/ie. Cho/iaF =aA nigdy nie =tra/i ani Ainuty+ 'oyen nigdy nie powied@ia =owa o te0 =aboD/i =woi/h u/@ni>w. 5 wie.u dwuna=tu lat =tudiowa 0uF filo@ofi/@ne @a=ady =@.oy Tendai. Pewnego dnia letniego upa by ta. nie@noDny+ Fe Aay 'oyen+ wid@J/+ Fe nie Aa 0ego nau/@y/iela+ wy/iJgnJ =iC i @apad w gCbo.i =en+ .t>ry trwa tr@y god@iny. Pr@ebud@i =iC dopiero nagle+ .iedy u=y=@a 0a. w/hod@i Mi=tr@K le/@ byo @a p>GnoK leFa taA+ ro@walony w popr@e. we0D/ia. LPro=@C Ai wyba/@yM+ pro=@C Ai wyba/@yM"+ wy=@epta nau/@y/iel pr@e.ra/@a0J/ @ =@a/un.ieA ro@/iJgniCte /iao 'oyena+ 0a.by to byo /iao 0a.iegoD @na.oAitego goD/ia. 4d tego /@a=u 'oyen 0uF nigdy nie =pa w d@ieH. ZZZ -4'TAP 3A,I1 4- MAM) May /hopie/ biegnJ/y uli/J+ =.rC/i nagle i @a rogieA @der@y =iC @ 0a.iAD ACF/@y@nJ. LM>0 7oFeQ"+ powied@ia ACF/@y@na+ Ldo.Jd pCd@i=@ w ta.iA poDpie/huO" L-o doAu:+ powied@ia /hopie/. LA =pie=@C =iC+ poniewaF AaAa =prawi Ai lanie".

Ta. /i =pie=@no+ Feby do=taM lanie+ Fe aF biegnie=@ po nie do doAuO" @apyta @duAiony nie@na0oAy. L,ie. Ale 0eDli o0/ie/ pr@y0d@ie do doAu pr@ede AnJ+ to on Ai bCd@ie =pu=@/@a lanie". 1zieci s zwie ciad'ami. 2iedy znajduj si w obecnoci mi'oci, to j odbijaj. 2iedy mi'oci nie ma, nie maj, cze(o emanowa#.

$-1&2)P #4+ 2A,IM T4 2&47I ,a=ruddin wrC/@y d@ban /hop/u i .a@a Au iDM nabraM wody @e =tudni. %edna.Fe @aniA /hopie/ ru=@y w drogC+ @d@ieli go w u/ho i .r@y.nJ: L$waFa0+ FebyD go nie upuD/iQ" *toD pr@yglJda0J/y =iC teAu powied@ia: L%a. AoFe=@ biM biedne d@ie/.o+ @aniA @robio /oD @egoO" &@e. ,a=ruddin: LPr@ypu=@/@aA+ Fe wolabyD+ FebyA go uder@y %A* %$ ro@bi0e d@ban i pr@epadnie i d@ban i wodaO *iedy Au pr@yoFC+ to on paAiCta. 5 ten =po=>b i na/@ynie i woda =J uratowane". ZZZ MA#IA P')C(434#A 2ro@pa/@one AaFeH=two po=ao pilnie po p=y/hologa d@ie/iC/ego+ poniewaF nie wied@ieli+ /o Aa0J po/@JM @e =woiA AayA =yn.ieA+ .t>ry ro@=iad =iC na .oniu na bieguna/h /hop/a =J=iad>w i nie /h/ia @e0DM. Mia wa=ne tr@y .onie w doAu+ le/@ by nieugiCty+ Fe waDnie na T)M /h/e =ied@ieM. Pr>by D/iJgniC/ia go prowad@iy do ta.i/h .r@y.>w i wr@a=.>w+ Fe od ra@u =ad@ano go @ powroteA na .onia. P=y/holog na0pierw u=tali =prawC honorariuA+ a poteA pod=@ed do /hop/a+ @Aier@wi Au /@ule wo=y+ po/hyli =iC @ uDAie/heA+ i wy=@epta Au /oD do u/ha. ,aty/hAia=t /hopa. @=iad @ .onia i potulnie podJFy @a rod@i/aAi do doAu. %a.i/h /@ar>w uFy pan wobe/ d@ie/.aO" =pytali @ad@iwieni rod@i/e+ p=y/holog na0pierw odebra honorariuA+ a poteA powied@ia: LTo pro=te. Tyl.o =iC po/hylieA i powied@iaeA:+ %eDli w te0 /hwili nie @e0d@ie=@ @ tego .onia+ ta. /iC =piorC+ Fe nie bCd@ie=@ w =tanie u=iJDM pr@e@ na=tCpny tyd@ieH. Pa/J Ai @a to+ wiC/ nie Fartu0C".

$anim uka zesz dziecko, za"ytaj siebie, czy to ty nie jeste "owodem " zewinienia.

ZZZ 2-43,I &4-2IC1 %4(,,)B1#4 &od@i/e:+ LC@eAu+ /ho/iaF %ohnny 0e=t od /iebie Aod=@y+ 0ego o/eny w =@.ole =J @aw=@e lep=@eO" 'iedAiolate.:+ L7o %ohnny Aa @dolny/h rod@i/>w".

5'PXWC21',1 -2I1CI 1ziecko ws"*'czesne% Pewien /@owie. /h/ia @a=@/@epiM w =woi/h d@ie/ia/h AioDM do Au@y.i+ wiC/ .upi iA pianino. *iedy wr>/i do doAu+ @a=ta i/h pr@ypatru0J/y/h =iC pianinu @ @a.opotanieA. L%a. to =iC wJ/@a do prJduO" 9 @apytay.

ZZZ

May /hopie/ by na w=i+ @ dala od duFego Aia=ta+ po ra@ pierw=@y w Fy/iu. 'ta na /hodni.u+ .iedy 0a.iD =taru=@e. pod0e/ha wo@eA i w=@ed do =.lepu. Chopie/ @apatr@y =iC w @ad@iwieniu na .onia+ @wier@C+ .t>rego nie wid@ia nigdy w Fy/iu. *iedy =taru=@e. wy=@ed @e =.lepu i @biera =iC do od0a@du+ /hopa. powied@ia: L(alo+ pro=@C panaQ MoFe powinieneA pana o=tr@e/+ Fe on waDnie =tra/i paliwoO".

ZZZ Maa d@iew/@yn.a+ w =.lepie @ owo/aAi+ @e =.>r.J banana w rC/e:+ LC@ego =obie Fy/@y=@+ .o/hanieO" powied@ia =pr@edaw/a.

L,owy w.ad"+ pada odpowiedG. C2)M %1'T -2I1'IVT*AO Mi=tr@ w =@.ole u/@ni/twa by @nany @ar>wno 0a.o Mi=tr@ y/ia+ 0a. i u/@ni/twa. pewnego dnia 0ego na0@dolnie0=@y u/@eH trafi tr@y ra@y pod r@Jd w d@ie=iJt.C w Aie0=/owy/h @awoda/h. 7rawoA nie byo .oH/a+ po=ypay =iC gratula/0e dla u/@nia 9 i Mi=tr@a. %edna.Fe na Mi=tr@u nie @robio to wraFenia. ,awet odno=i =iC do tego .ryty/@nie. *iedy u/@eH @apyta go p>Gnie0+ dla/@ego+ powied@ia: LMu=i=@ =iC 0e=@/@e nau/@yM+ Fe /el nie 0e=t /eleA". +UC@yA %1'T /elO" /h/ia wied@ieM u/@eH. 3e/@ Mi=tr@ nie /h/ia powied@ieM. 7yo to /oD+ /@ego /hopie/ Au=ia =iC pewnego dnia =aA nau/@yM+ poniewaF nie dao =iC tego pr@e.a@aM w =owa/h. 3ewne(o dnia odk y', +e tym, co mia'o by# je(o ce!em, by'o nie dokonanie, !ecz "ostawa- nie dziesitka, !ecz zniknicie ja.

-4CI1*3I5) ,A$C2)CI13 Pewien nau/@y/iel nau/@y =iC byM AJdryA i wyro@uAiayA wy/howaw/J na wa=ne0 =.>r@e+ popenia0J/ wiele bCd>w. 4to 0eden @ ni/h: 7y dyre.toreA =@.oy+ .iedy 0a.iD /hopie/ pr@y=@ed powied@ieM+ Fe /h/ia =iC pr@enieDM do inne0 =@.oy. +UC@eAu+ =ynuO Co =iC d@ie0eO Co =prawia+ Fe 0e=teD nie=@/@CDliwyO Two0e o/eny =J dobre". L,i/ =iC nie d@ie0e+ pro=@C pana. Po pro=tu /h/C ode0DM". LC@y /hod@i /i o nau/@y/ieliO C@y 0e=t 0a.iD nau/@y/iel+ .t>rego nie lubi=@O" L,ie+ pro=@C pana. ,ie /hod@i o nau/@y/ieli". LChod@i o inny/h u/@ni>wO PobieD =iC @ .iADO" L,ie. To ni/ ta.iego".

C@y to /@e=neO %e=t @a wy=o.ieO" ,ie+ pro=@C pana. To teF nie to". 5tedy dyre.tor dugo =iC nie od@ywa+ pewny+ Fe popr@e@ =wo0e Ail/@enie =.oni /hop/a do A>wienia. ,agle /hopie/ @a/@J o/ieraM @y @ o/@u. -yre.tor wied@ia+ Fe wygra. 'woiA na0wiC.=@yA+ na0bard@ie0 penyA @ro@uAienia toneA powied@ia: LPa/@e=@+ bo /oD /iC trapi+ prawdaO" Chopie/ pr@yta.nJ. LC>F+ @ateA powied@ Ai+ /@eAu pa/@e=@" Chopie/ =po0r@a wpro=t na dyre.tora i powied@ia:+ L7o Ai pan @ada0e te w=@y=t.ie pytania".

CAW) P4P&A5C2A* -3A %1-,1#4 C(W4PCA 'tanCa =prawa otwar/ia popraw/@a.a dla /hop/>w i popro=@ono o poradC @nanego pedagoga. 2aapelowa on gorJ/o o huAanitarne Aetody wy/howania w popraw/@a.u+ nalega0J/ na nau/@y/ieli+ Feby nie =@/@Cd@ili pieniCd@y na po@y=.anie dobrotliwy/h i .oApetentny/h wy/howaw/>w. 2a.oH/@y A>wiJ/:+ L%eDli tyl.o 0eden /hopie/ @o=tanie uratowany od Aoralne0 deprawa/0i+ w=@y=t.ie .o=@ty i pra/a woFona w in=tytu/0C+ ta.J 0a. ta+ bCdJ u@a=adnione". P>Gnie0 /@one. @ar@Jdu powied@ia do niego: LC@y tro=@.C pan @ tyA nie pr@e=ad@iO C@y /ay ten .o=@t i pra/a byyby u@a=adnione+ gdybyDAy Aogli uratowaM tyl.o 0ednego /hop/aO" L#dyby to by A>0 /hopie/+ ta.Q" pada odpowiedG.

AUTORYTETY

*APWA, 5 *4]C$ &42$MI1 4"owie# mistyka z 2a!kuty, 5amak is)ny% 7y =obie .r>l+ .t>reAu /od@iennie .apan re/ytowa 7hagaEad #ita. *apan wy0aDnia poteA te.=t i A>wi: L*r>lu+ @ro@uAiaeD+ /o powied@iaeAO" I .aFdego dnia .r>l nie A>wi ani Ta.+ ani ,i/. M>wi tyl.o: ,a0pierw lepie0 =aA to @ro@uA". 7yo to @aw=@e powodeA =Aut.u .apana+ .t>ry =pCd@a wiele god@in na pr@ygotowaniu /od@ienne0 le./0i dla .r>la i wied@ia+ Fe 0ego wy0aDnienie byo pr@e0r@y=te i 0a=ne. 4t>F .apan by =@/@eryA po=@u.iwa/@eA Prawdy. Pod/@a= gdy pewnego dnia Aedytowa+ @oba/@y nagle ilu@ory/@nJ naturC 9 r@e/@ywi=toDM w@glCdnJ 9 w=@y=t.iego: doAu+ rod@iny+ boga/twa+ pr@y0a/i>+ honoru+ reputa/0i i w=@y=t.iego innego. Ta. 0a=no to @oba/@y+ Fe w=@el.ie pragnienie ty/h r@e/@y @ni.nCo w 0ego =er/u. Po=tanowi opuD/iM doA i ro@po/@JM Fy/ie wCdrownego a=/ety. 2aniA opuD/i doA+ wy=a do .r>la wiadoAoDM: L*r>luQ 5re=@/ie @ro@uAiaeA".

LM4#Y 5)31C2)P 2APA31,I1 PW$C" Pewne0 .obie/ie do.u/@ao =ilne pr@e@iCbienie i ni/+ /o pr@epi=a le.ar@+ nie @dawao =iC pr@yno=iM 0e0 ulgi. LC@y ni/ pan nie AoFe @robiM+ Feby Anie wyle/@yM+ panie do.tor@eO" @apytaa =fru=trowana. LMaA propo@y/0C"+ powied@ia le.ar@. L,ie/h pani id@ie do doAu i weGAie gorJ/y pry=@ni/+ a poteA nie wy/iera0J/ =iC+ nie/h pani =tanie naga w pr@e/iJgu". LC@y to Anie wyle/@yOBZ @apytaa @d@iwiona. L,ie+ ale wywoa u pani @apalenie pu/. A to AogC wyle/@yM". 6zy " zysz'o ci kiedyko!wiek do ('owy, +e tw*j (u u mo+e o7e owa# ci !eka stwo na c)o ob, kt* ej sam by' " zyczyn? ZZZ

%A* -& C($,# $&AT45AW 1ziki .o(u, +e zab a!imy ze sob mu'a na "iknik, "oniewa+ kiedy jeden z c)'o"c*w zosta' anny, u+y!imy mu'a, +eby (o odwie# z "ow otem". ,W jaki s"os*b zosta' anny?" 8u' (o ko"n'0" LC@y A>gby pan pole/iM dobrego le.ar@aO" LProponu0C dr Chunga. $ratowa Ai Fy/ie". L%a. =iC to =taoO" L,o />F+ powaFnie /horowaeA i po=@edeA do dr Chinga. 5@iJeA 0ego le.ar=two i po/@ueA =iC gor@e0. Po=@edeA+ wiC/ do dr Changa. 5@iJeA 0ego le.ar=two i /@ueA+ Fe uAieraA. Po=@edeA+ wiC/ w .oH/u do dr Chunga 9 a 0ego nie byo".

-4*T4& 5I1 31PI1% Wia a w auto ytety za( a+a "ost ze(aniu% 3e.ar@ po/hyli =iC nad po=ta/iJ leFJ/J be@ Fy/ia w >F.u. PoteA wypro=towa =iC i powied@ia: LPr@y.ro Ai to A>wiM+ ale pani ACFa nie Aa 0uF wDr>d na=+ Ao0a droga". 'aby go= prote=tu do=@ed od po=ta/i leFJ/e0 be@ Fy/ia w >F.u: L,ie+ 0a 0e=@/@e Fy0C". L,ie od@ywa0 =iC"+ powied@iaa .obieta. LPan do.tor wie lepie0 od /iebie".

ZZZ 5I1&2)P 4'W$ 'J=iad pr@y=@ed do ,a=ruddina poFy/@yM o=a. L%e=t poFy/@ony"+ powied@ia ,a=ruddin. 5 tyA AoAen/ie @wier@C @a/@Co ry/@eM w =ta0ni. LAle =y=@C+ 0a. ry/@y"+ powied@ia =J=iad. L5iC/ .oAu @aAier@a=@ wier@yM+ o=u /@y AnieO"

*&X315IC2 T$MA, *r>lewi/@ by tuAaneA+ ta.+ wiC/ .r>l @atrudni dla niego =pe/0alnego .orepetytora. 3e./0e @a/@Cy =iC od =tarannego wy0aDnienia pierw=@ego twierd@enia 1u.lide=a. C@y to 0a=ne+ 5a=@a 5y=o.oDMO" @apyta .orepetytor. ,ie"+ powied@ia %ego 5y=o.oDM.

5iC/ .orepetytor /ierpliwie 0e=@/@e ra@ oA>wi twierd@enie. LC@y tera@ 0e=t to 0a=neO" L,ie"+ powied@ia .r>lewi/@. %e=@/@e ra@ .orepetytor w@iJ =iC @a pr@erabianie twierd@enia 9 be@ =.ut.u. *iedy nawet po d@ie=iJte0 pr>bie .r>lew=.i p>g>we. nie A>g po0JM twierd@enia+ biedny .orepetytor =iC ro@pa.a. L5ier@ Ai+ 5a=@a 5y=o.oDM"+ wy.r@y.nJ+ Lto twierd@enie 0e=t prawd@iwe i w ten =po=>b =iC go dowod@i". 'y=@J/ te =owa .r>lewi/@ pow=ta i powied@ia .ania0J/ =iC @ naAa=@/@enieA: LM>0 drogi panie+ AaA /a.owitJ wiarC w to+ /o A>wi=@+ wiC/ 0eDli Anie @apewnia=@+ Fe twierd@enie 0e=t prawd@iwe+ pr@y0Au0C to @ /ayA =er/eA. '@.oda tyl.o+

Fe nie daeD Ai tego @apewnienia w/@eDnie0+ ta.+ FebyDAy Aogli pr@e0DM do drugiego twierd@enia+ nie tra/J/ /@a=u". W ten s"os*b znasz wszystkie " awid'owe od"owiedzi, nie znajc (eomet ii, tak, jak !udzie maj wszystkie 9 wed'u( nic)09" awid'owe " zekonania, nie znajc .o(a. 3owiedzie# auto ytetowi% Jestem ('u"i. 3 osz."omy! za mnie" to, jak "owiedzie# Jestem s" a(niony. 3 osz, na"ij si za mnie".

LIMI1% 'IY+ *I1-) %A 'IY IMI1%Y" .udda m*wi% 8nisi i uczeni nie "owinni " zyjmowa# moic) s'*w z szacunku, a!e "owinni je ana!izowa#, tak jak z'otnik ana!izuje z'oto tnc, to"ic, ysujc i "ocie ajc je". 5y=o.i ACF/@y@na w .inie do Aaego /hop/a =ied@J/ego @a niA: LC@y wid@i=@ e.ran+ =ynuO" L,ie". L,ie Aartw =iC. Patr@ tyl.o na Anie i DAie0 =iC @aw=@e wtedy+ gdy 0a =iC DAie0C".

L*I1-) '*4]C2) 'IY 54%,A" Mar=@ae. Ferdynand Fo/h by dow>d/J wo0=. alian/.i/h pod/@a= pierw=@e0 wo0ny Dwiatowe0. %ego =@ofera+ PierreBa+ pilnie =tarali =iC =obie @0ednaM reporter@y pra=owi+ .t>r@y Aieli nad@ie0C @dobyM inforAa/0e na teAat tego+ /o AyDli

Mar=@ae.. 2aw=@e go pytali+ .iedy =.oH/@y =iC wo0na. Ale Pierre nigdy nie /h/ia powied@ieM. Pewnego dnia reporter@y dopadli PierreBa+ 0a. wy/hod@i @ .watery g>wne0. #dy oto/@yli go tuAnie+ =@ofer powied@ia: L-@i=ia0 Mar=@ae. pr@eA>wi". LCo powied@iaO" @apytali =.wapliwie. LPowied@ia: Pierre+ 0a. AyDli=@O *iedy =.oH/@y =iC wo0naO". 6* ka ka"'ana za"yta'a (o, skd cze "a' my!i do swoic) kaza:. 4d .o(a", od"owiedzia'. ,Wic czemu widz, jak wyk e!asz *+ne zeczy?" za"yta'a dziewczyna.

,I15I1-2A MA&C4,I1#4 #eniu=@ radia+ Mar/oni+ =ied@ia /aJ no/ @ pr@y0a/ieleA w laboratoriuA+ oAawia0J/ w=@y=t.ie @oFone a=pe.ty .oAuni.a/0i radiowe0. *iedy wy/hod@ili @ laboratoriuA+ Mar/oni nagle powied@ia: LCae Fy/ie badaA tC =prawC+ ale 0e=t 0edna r@e/@+ 0eDli /hod@i o radio+ .t>re0 po pro=tu nie AogC @ro@uAieM" LTy /@egoD nie ro@uAie=@+ 0eDli /hod@i o radioQ" powied@ia @duAiony pr@y0a/iel. LC>F to ta.iegoO" &@e. Mar/oni:+ L-la/@ego ono d@iaaO".

P4M)W*A 7I'*$PA 5&I#(TA 5iele lat teAu pewien bi=.up @e w=/hodniego wybr@eFa 'tan>w 20edno/@ony/h @oFy wi@ytC w AayA /ollegeBu @a.onnyA na wybr@eFu @a/hodniA. $Aie=@/@ono go w doAu pre@ydenta /ollege+^u+ .t>ry by po=tCpowyA AodyA /@owie.ieA+ profe=oreA fi@y.i i /heAii. Pewnego dnia pre@ydent @apro=i /@on.>w =wo0ego wyd@iau na .ola/0C @ bi=.upeA+ Feby Aogli =.or@y=taM @ 0ego AJdroD/i i doDwiad/@enia. Po .ola/0i ro@Aowa pr@e=@a na teAat .oH/a /ywili@a/0i i bi=.up twierd@i+ Fe nie AoFe byM on dale.o. %ednyA @ powod>w+ .t>re pr@yto/@y+ byo to+ Fe w=@y=t.o w pr@yrod@ie @o=tao od.ryte i w=@y=t.ie AoFliwe wynala@.i do.onane.

Pre@ydent gr@e/@nie =iC @ tyA nie @god@i. %ego @danieA+ powied@ia+ lud@.oDM 0e=t na progu nowy/h w=paniay/h od.ryM. 7i=.up r@u/i pre@ydentowi wy@wanie+ Feby wyAieni 0edno. Pre@ydent powied@ia+ Fe =pod@iewa =iC+ iF @a na=tCpne o.oo piCMd@ie=iC/iu lat lud@ie nau/@J =iC lataM. Pr@yprawio to bi=.upa o ata. DAie/hu. L7@dury+ A>0 drogi /@owie.u"+ wy.r@y.nJ+ L0eDliby @aAiareA 7oga byo+ FebyDAy latali+ byby @aopatr@y na= w =.r@yda. 3atanie 0e=t @are@erwowane dla pta.>w i anio>w". 7i=.up na@ywa =iC 5right. Mia dw>/h =yn>w o iAiona/h 4rEille i 5ilbur 9 wynala@/>w pierw=@ego =aAolotu.

,A$C2)P *4,IA 3ATAP 'taroFytny .r>l w India/h =.a@a pewnego /@owie.a na DAierM. MCF/@y@na @a/@J bagaM+ Feby Au darowano .arC i doda:+ L%eDli .r>lu bCd@ie=@ Aio=ierny i o=@/@Cd@i=@ Ao0e Fy/ie+ nau/@C twego .onia lataM w /iJgu ro.u". L2goda"+ powied@ia .r>l.+ LAle 0eDli pod .onie/ tego o.re=u .oH nie bCd@ie uAia lataM+ @o=tanie=@ =tra/onyBZ. *iedy 0ego pena niepo.o0u rod@ina @apytaa p>Gnie0 ACF/@y@nC+ 0a. on to @aAier@a o=iJgnJM+ powied@ia: L5 /iJgu ro.u .r>l AoFe uAr@eM lub .oH AoFe @de/hnJM+ lub+ .to wie+ .oH AoFe nau/@yM =iC lataM".

ZZZ 'I1-21,I1 ,A 4#&4-21,I$ 2 -&$T$ Mody nau.owie/ /hwali =iC w obe/noD/i guru o=iJgniC/iaAi w=p>/@e=ne0 nau.i. PotrafiAy lataM+ 0a. pta.i+"+ A>wi. PotrafiAy robiM to+ /o pta.i potrafiJQ" L4pr>/@ =ied@enia na ogrod@eniu @ drutu .ol/@a=tego"+ powied@ia guru.

A*4&-14,I'TA 3e.ar@ do.adnie @bada pa/0enta i powied@ia: LMia pan @apalenie pu/6 %e=t Pan Au@y.ieA+ prawdaO"

LTa."+ odpar @d@iwiony ACF/@y@na. LI gra pan na in=truAen/ie dCtyAQ" L2gad@a =iC. '.Jd pan wied@iaO" L7ard@o pro=te+ A>0 drogi panieQ %e=t wyraGne pr@eAC/@enie pu/ i .rtaH 0e=t @a/@erwieniona+ be@ wJtpienia @ powodu =ilnego /iDnienia. Pro=@C Ai powied@ieM+ na 0a.iA in=truAen/ie pan graOB L,a a.ordeonie". ,iebez"iecze:stwo nieomy!noci. ZZZ L*'IV-2 2A5'21 5I1" 7yy urod@iny .=iCd@a probo=@/@a i d@ie/i pr@y=@y @ Fy/@eniaAi urod@inowyAi i pre@entaAi. *=iJd@ w@iJ opa.owanJ adnie pa/@u=@.C od Aae0 Mary i powied@ia: LA/hQ 5id@C+ Fe pr@ynio=aD Ai .=iJF.C". R40/ie/ Mary prowad@i w AieD/ie .=iCgarniCS. LTa.+ =.Jd .=iJd@ wied@iaO" L*=iJd@ @aw=@e wieQ" A ty ToAAy+ pr@ynio=eD Ai =weter"+ powied@ia .=iJd@ podno=@J/ pa/@.C+ .t>rJ wy/iJgnJ do niego ToAAy. R40/ie/ ToAAyBego handlowa wyrobaAi @ wenyS. L2gad@a =iC. '.Jd .=iJd@ wied@iaO" L4Q *=iJd@ @aw=@e wie". I ta. dale0+ dop>.i .=iJd@ nie podni>= puda 7obbyBego. Papier+ w .t>ryA byo opa.owane by Ao.ry. R40/ie/ 7obbyBego =pr@edawa wina i w>d.iS+ wiC/ .=iJd@ powied@ia: L5id@C+ Fe pr@ynio=eD Ai butel.C =@.o/.ie0 i tro/hC wylaeDQ" L2e"+ powied@ia 7obby+++to nie =@.o/.a". L,o+ to butel.a ruAu". L2nowu Gle". Pal/e .=iCd@a byy Ao.re+ woFy 0eden @ ni/h do u=t+ ale nie dao Au to w=.a@>w.i. LBC@y to ginO" L,ie"+ powied@ia 7obby. LPr@ynio=eA .=iCd@u =@/@enia.aQ".

4&21W I *$&A -@iC.i r>FnyA o.oli/@noD/ioA+ 0a0o ora @nala@o =iC w .J/ie =todoy+ gd@ie .ura wy=iadywaa =we 0a0a. 2 /@a=eA Aay or@ee. wy.lu =iC ra@eA @ re=@tJ .ur/@Jt.

2 upyweA /@a=u Aody pta.+ /a.ieA niewytuAa/@alnie+ @a/@J od/@uwaM pragnienie latania. M>wi+ wiC/ do =we0 Aat.i+ .ury:+ L*iedy nau/@C =iC lataMO" 7iedna .ura bya w peni DwiadoAa tego+ Fe nie potrafi lataM i nie Aa na0Anie0=@ego po0C/ia o tyA+ /o robiJ inne pta.i+ Feby wy=@.oliM =we Aode w =@tu/e latania. 5=tyd@ia =iC 0edna. pr@y@naM+ Fe =iC do tego nie nada0e+ wiC/ A>wia: L%e=@/@e nie+ Ao0e d@ie/.o+ 0e=@/@e nie. ,au/@C /iC+ .iedy bCd@ie=@ got>w". Mi0ay Aie=iJ/e i Aody or@e @a/@J pode0r@ewaM+ Fe Aat.a nie uAie lataM. 3e/@ nie A>g =iC @dobyM na to+ Feby =iC wyrwaM i pole/ieM =aA+ poniewaF 0ego do0Au0J/a tC=.nota @a latanieA @o=taa poAie=@ana @ wd@iC/@noD/iJ+ .t>rJ od/@uwa dla pta.a+ .t>ry go wy=ied@ia.

5)&5AP 743VC1 4*4 4piera0J/ =iC na donie=ienia/h+ 0a.ie o niA =y=@a+ *alif Aianowa ,a=ruddina #>wnyA -orad/J na dwor@e. PoniewaF 0ego autorytet po/hod@i nie @ .oApeten/0i+ le/@ @ patronatu *alifa+ ,a=ruddin =ta =iC @agroFenieA dla w=@y=t.i/h+ .t>r@y pr@y/hod@ili do niego po radC. 'tao =iC wido/@ne w na=tCpu0J/yA pr@ypad.u: L,a=ruddin+ 0e=teD /@owie.ieA doDwiad/@onyA"+ powied@ia dwor@anin. LC@y @na=@ le.ar=two na bolJ/y o/@yO MaA @e =woiAi wiele .opotu". LPo@w>l Ai+ pod@ieliM =iC @ tobJ AoiA wa=nyA doDwiad/@enieA"+ powied@ia ,a=ruddin. L7ola Anie ra@ @Jb i dop>ty nie @nala@eA ulgi+ dop>.i go nie wyrwaeA".

5125AP I,,1#4 31*A&2A 3e.ar@ po=tanowi+ Fe nad=@ed /@a=+ Feby powied@ieM =weAu pa/0entowi prawdC: LC@u0C+ Fe powinieneA panu powied@ieM+ Fe 0e=t pan bard@o /hory i na0prawdopodobnie0 nie pr@eFy0e pan wiC/e0 niF dwa dni 69 w na0lep=@yA wypad.u. MoFe /h/e pan upor@Jd.owaM =wo0e =prawy. C@y pragnie pan =iC @ .iAD @oba/@yMO" Ta."+ pada odpowiedG =abyA go=eA. L2 .iAO" @apyta le.ar@. L2 innyA le.ar@eA".

'WA5A MA&*A T5AI,A Pewien Aody autor powied@ia .iedyD Mar.owi Twainowi+ Fe tra/i wiarC w =wo0J @dolnoDM pi=ania. LC@y Aia pan .iedy.olwie. ta.ie u/@u/ieO" @apyta. LTa."+ powied@ia Twain. L*iedyD+ .iedy pi=aeA 0uF prawie pr@e@ piCtnaD/ie lat+ nagle Anie uder@yo+ Fe nie po=iadaA na0Anie0=@ego talentu pi=ar=.iego". +UCo pan wtedy @robiO Pr@e=ta pan pi=aMO" L%a. AogeAO 5tedy byeA 0uF =awny".

,I1M$2)*A3,) -)&)#1,T Pewien bogaty /@owie. po=tanowi =peniM Aar@enie =wego Fy/ia+ Feby poprowad@iM or.ie=trC. 5yna0J+ wiC/ 0ednego per.u=i=tC+ tr@e/h =a.=ofoni=t>w i dwud@ie=tu /@tere/h =.r@yp.>w. Pod/@a= pierw=@e0 pr>by dyrygowa ta. Gle+ Fe per.u=i=ta @a/hC/a po@o=tay/h Au@y.>w+ Feby @ niA wy=@li. Ale 0eden @ =a.=ofoni=t>w powied@ia:+ LC@eAu wy/hod@iMO -obr@e naA pa/i. Po@a tyA+ Au=i /oD wied@ieM o Au@y/e". Pod/@a= na=tCpne0 pr>by dyrygent+ po pro=tu+ nie A>g utr@yAaM teApa. ,a /o per.u=i=ta @a/@J wD/ie.le biM w bCbny. -yrygent @a=tu.a o /i=@C+ wlepi w@ro. w Au@y.>w i @apyta:+ L*to to @robiO". ZZZ P4-%YCI1 'IY P&AC) -)&)#1,TA Pr@y0a/iel powied@ia .iedyD AenadFerowi or.ie=try+ Fe bard@o /h/iaby @o=taM do te0 or.ie=try pr@y0Cty. &@e. AenadFer: L,ie AiaeA po0C/ia+ Fe uAie=@ graM na 0a.iAD in=truAen/ie" L,ie uAieA"+ pada odpowiedG. LAle wid@C+ Fe Aa/ie /@owie.a+ .t>ry ni/ nie robi+ tyl.o wyAa/hu0e paty.ieA+ .iedy po@o=tali gra0J. MyDlC+ Fe A>gbyA pod0JM =iC te0 pra/y".

3I,C43, P4-P4&2V-*45$%1 'IY P4-5WA-,1M$

eby @adowoliM ur@Cdni.a+ AbrahaA 3in/oln podpi=a .iedyD ro@.a@ pr@enie=ienia pewny/h pu.>w. 'e.retar@ 5o0ny 'tanton pr@e.onany+ Fe Pre@ydent popeni powaFny bJd+ odA>wi wy.onania ro@.a@u. I na dodate. dor@u/i: L3in/oln to gupie/Q" *iedy donie=iono o tyA 3in/olnowi+ powied@ia:+ L%eDli 'tanton powied@ia+ Fe 0e=teA gup/eA+ to Au=@C niA byM+ poniewaF on Aa prawie @aw=@e ra/0C. Chyba p>0dC i =aA @oba/@C". To waDnie @robi. 'tanton pr@e.ona go+ Fe ro@.a@ by bCdeA i 3in/oln @ara@ go wy/ofa. 5=@y=/y wied@ieli+ Fe /@CDM wiel.oD/i 3in/olna leFaa w =po=obie+ w 0a.i @ radoD/iJ wita .ryty.C.

ZZZ ,I1$'T&A'24,) 5A&T45,I* &e.ruta wy@na/@ono do pilnowania we0D/ia do obo@u wo0=.owego i pole/ono+ Feby nie pr@epuD/i Fadnego =aAo/hodu+ 0eDli nie Aa =pe/0alne0 /horJgiew.i. Mia pow>d+ Feby @atr@yAaM =aAo/h>d wio@J/y generaa+ .t>ry naty/hAia=t .a@a .ierow/y+ nie @wra/aM na wartowni.a uwagi i 0e/haM dale0. ,a /o re.rut wy=tJpi napr@>d @ .arabineA gotowyA do =tr@au i =po.o0nie powied@ia: LPan wyba/@y+ generale+ ale 0e=teA w tyA nowy. *ogo AaA @a=tr@eliMO Pana+ panie generale+ /@y .ierow/CO". 4si(asz wie!ko#, kiedy nie "amitasz o "ozycji tyc) "onad tob i s" awiasz, +e ci "oni+ej ciebie nie "amitaj o twojej. 2iedy nie jeste ani wynios'y wobec "oko nyc), ani "oko ny wobec wynios'yc).

MI'T&2 T&ACI *&)T)*A 7y ra@ rabin+ .t>ry by /@/@ony pr@e@ lud@i 0a.o /@owie. 7oFy. ,ie byo dnia+ Feby tuA lud@i nie =ta pr@ed 0ego dr@wiaAi =@u.a0J/ rady+ albo u@drowienia+ albo bogo=awieH=twa tego DwiCtego /@owie.a. I @a .aFdyA ra@eA+ .iedy rabin pr@eA>wi+ lud@ie /h/iwie =u/hali+ /honJ/ .aFde 0ego =owo. 7y 0edna. wDr>d =u/ha0J/y/h niepr@y0eAny fa/et+ .t>ry nigdy nie pr@epuD/i o.a@0i+ Feby =pr@e/iwiM =iC Mi=tr@owi. 2auwaFa =aboD/i rabina i wyDAiewa =iC @ 0ego wad

.u pr@eraFeniu u/@ni>w+ .t>r@y @a/@Cli na niego patr@eM+ 0a. na diaba w/ielonego. 4t>F pewnego dnia Ldiabe" @a/horowa i @Aar. 5=@y=/y odet/hnCli @ ulgJ. ,a @ewnJtr@ wyglJdali odpowiednio powaFnie+ le/@ w =er/u byli @adowoleni+ Fe oFyw/@e pogadan.i Mi=tr@a nie bCdJ 0uF @a.>/ane lub 0ego @a/howanie .ryty.owane pr@e@ tego le./ewaFJ/ego herety.a. Ta.+ wiC/ lud@ie byli @d@iwieni+ wid@J/ Mi=tr@a pogrJFonego w prawd@iwyA =Aut.u na pogr@ebie. *iedy u/@eH @apyta go p>Gnie0+ /@y opa.u0e wie/@ny lo= @Aarego+ powied@ia: L,ie+ nie. -la/@ego AiabyA opa.iwaM na=@ego pr@y0a/iela+ .t>ry 0e=t tera@ w niebieO To @e w@glCdu na =iebie =iC =Au/C. Ten /@owie. by 0edynyA pr@y0a/ieleA+ 0a.iego AiaeA. Tuta0 0e=teA oto/@ony pr@e@ lud@i+ .t>r@y Anie /@/@J. 4n by 0edynyA+ .t>ry r@u/a Ai wy@wania. 4bawiaA =iC+ Fe gdy 0ego @abra.o+ pr@e=tanC w@ra=taM". M>wiJ/ te =owa+ Mi=tr@ wybu/hnJ pa/@eA.

*ATI,*A Pewna .obieta pr@y=@a .iedyD do &abina I=raela i powied@iaa Au o =wyA u.rytyA =Aut.u: bya @aACFna od dwud@ie=tu lat i do te0 pory nie urod@ia =yna. LCo @a @bieg o.oli/@noD/iQ" powied@ia &abin. LTa. =aAo byo @ Ao0J Aat.J" I ta.J opowied@ia 0e0 hi=toriC: Pr@e@ dwad@ieD/ia lat 0ego Aat.a nie Aiaa d@ie/.a. Pewnego dnia u=y=@aa+ Fe DwiCty 7al 'neA ToE 0e=t wAieD/ie+ wiC/ po=pie=@ya do doAu+ w .t>ryA =iC @atr@yAa i bagaa go o AodlitwC+ Feby Aoga AieM =yna. LCo 0e=teD gotowa w tyA /elu @robiMO" @apyta DwiCty /@owie.. LC>F AogC @robiMO" odpara. LM>0 AJF 0e=t biednyA bibliote.ar@eA+ ale AaA /oD+ /o AogC &abinowi ofiarowaM". Powied@iaw=@y to+ popCd@ia do doAu+ wy/iJgnCa .atin.C @ .oAody+ gd@ie bya pie/@oowi/ie pr@e/howywana i pobiega @ powroteA ofiarowaM 0J &abinowi. 4t>F .atin.a+ 0a. wiadoAo+ to bya peleryna no=@ona pr@e@ pannC AodJ w dniu Dlubu 9 drogo/enne d@ied@i/two pr@e.a@ywane @ po.olenia na po.olenie. 2aniA .obieta wr>/ia+ &abin wy0e/ha do innego Aia=ta+ wiC/ taA teF podJFya. %edna.Fe bCdJ/ biednJ+ Au=iaa pr@e0DM tC drogC na pie/hotCK @aniA taA dotara+ &abin wyru=@y do inne0 Aie0=/owoD/i. Pr@e@ =@eDM tygodni podJFaa @a niA @ Aia=ta do Aia=ta+ aF wre=@/ie go dogonia. &abin w@iJ .atin.C i da 0J Aie0=/owe0 =ynagod@e. &abin I=rael @a.oH/@y: LMo0a Aat.a pr@e=@a pie=@o /aJ drogC @ powroteA do doAu. 5 ro. p>Gnie0 =iC urod@ieA".

-oprawdy+ /o @a @bieg o.oli/@noD/iQ" wy.r@y.nCa .obieta. L%a teF " AaA w doAu .atin.C. Pr@ynio=C 0J tobie @ara@ i 0eFeli ofiaru0e=@ 0J w Aie0=/owe0 =ynagod@e+ 7>g da Ai =yna". 4/h nie+ Ao0a droga"+ powied@ia @e =Aut.ieA &abin+ Lto nie @ad@iaa. &>Fni/a poAiCd@y Ao0J Aat.J+ a tobJ polega na tyA: ty u=y=@aaD 0e0 hi=toriCK ona nie @naa hi=torii+ na .t>re0 Aogaby =iC opr@eM". 2iedy wity u+yje d abiny, jest ona wy zucona i ni(dy nie mo+na jej znowu u+y#.

2A*3I,45A,A CIYA&X5*A -uFa /iCFar>w.a pr@e0eFdFaa pod wiadu.teA .ole0owyA i ut.nCa poAiCd@y drogJ+ a dGwigaraAi u g>ry. 5=@y=t.ie wy=i.i e.=pert>w+ Feby 0J wydobyM o.a@ay =iC nieuFyte/@ne i ru/h @o=ta @atr@yAany na pr@e=tr@eni Ail po obu =trona/h wiadu.tu. May /hopie/ upor/@ywie =tara =iC @wr>/iM uwagC brygad@i=ty+ le/@ @aw=@e go odpy/hano. 5 .oH/u @ /@y=te0 iryta/0i brygad@i=ta powied@ia: LPr@ypu=@/@aA+ Fe pr@y=@edeD naA powied@ieM+ 0a. to @robiMO" LTa.+ powied@ia /hopa.. LProponu0C+ FebyD/ie wypuD/ili tro/hC powietr@a @ opon". W umy!e !aika jest wie!e mo+!iwoci. W umy!e eks"e ta jest ic) niewie!e. ZZZ MW4-) 1*'P1&T #d@ieD w lata/h tr@yd@ie=ty/h [[ wie.u .on/ern pr@eAy=owy 'tana/h 20edno/@ony/h wy=a do %aponii Aa=@ynC. 5 Aie=iJ/ p>Gnie0 firAa otr@yAaa telegraA: MA'2),A ,I1 -2IAWA. P&2)I3I%CI1 C2W45I1*A -4 ,AP&A5). FirAa wy=aa .ogoD do %aponii. 2aniA Aia o.a@0C =prawd@iM Aa=@ynC+ firAa otr@yAaa drugi telegraA: C2W45I1* 2A MW4-)+ 5)I3I%CI1 'TA&'21#4. 4dpowiedG firAy br@Aiaa:

31PI1% 2 ,I1#4 '*4&2)'TA%CI1. 4, 5),A3A2W MA'2),Y.

'45A *&1$%1 P43IT)*Y 'tonoga rad@ia =iC =owy w =prawie b>lu+ .t>ry od/@uwaa w noga/h. Powied@iaa =owa: LMa=@ @de/ydowanie @a duFo n>g. #dybyD =taa =iC Ay=@J+ AiaabyD tyl.o /@tery nogi 9 i 0ednJ dwud@ie=tJ /@wartJ iloDM b>lu". LIwietny poAy="+ powied@iaa =tonoga. LTera@ w=.aF Ai+ 0a. =taM =iC Ay=@J". L,ie @awra/a0 Ai gowy =@/@eg>aAi wdroFeniaU+ powied@iaa =owa. L%a tyl.o .reu0C tuta0 polity.C".

ZZZ 31*A&2 7A-A 47&A2 Pewien wiel.i Aalar@ popro=i =wego pr@y0a/iela le.ar@a+ Feby pr@y=@ed i oglJdnJ to+ /o uwaFa @a =we na0lep=@e d@ieo. -o.tor podda obra@ do.adneAu badaniu+ @atr@yAu0J/ =iC dugo nad .aFdyA =@/@eg>eA. MinCo d@ie=iCM Ainut i arty=ta @a/@J =iC tro/hC niepo.oiM. L,o i /o o tyA AyDli=@O" 3e.ar@ powied@ia: L5yglJda to na obu=tronne @apalenie pu/".

7&V245A 7$T13*A 2A ,I1C2)T13,1 PI'M4 ,iebez"iecze:stwo u7ania eks"e tom% Pewien ACF/@y@na otr@yAa od pr@y0a/iela .arte/@.C+ napi=anJ nie/@ytelnie. Po u=ilny/h =tarania/h+ Feby 0J @ro@uAieM+ wpad .oH/u na poAy=+ Feby udaM =iC o poAo/ do Aie0=/owego apte.ar@a. MCF/@y@na w apte/e wpatrywa =iC pilnie w .arte/@.C pr@e@ /aJ AinutC+ poteA @d0J @ p>.i duFJ brJ@owJ butel.C+ po=tawi 0J na lad@ie i powied@ia: LPro=@C+ to bCd@ie dwa dolaryU..

ZZZ

LPA]'*I *4] CI1&PI ,A XWTAC2*Y" #rupa =tudent>w /ollegeBu bya nie@adowolona @ .iep=.ie0 0a.oD/i piwa+ .t>re podawano iA w =to>w/e. *il.u @ ni/h wpado na Dwietny poAy=+ Feby wlaM tro/hC tego piwa do butel.i i po=aM do laboratoriuA =@pitalnego w nad@iei+ Fe dowied@J =iC+ /o =iC w niA @na0du0e. ,a=tCpnego dnia otr@yAali notat.C treD/i: LPaH=.i .oH /ierpi na F>ta/@.C".

*4,F$C%$'2 4 -47&)M &2V-2I1 $/@eH powied@ia .iedyD do *onfu/0u=@a:+%a.ie =J pod=tawowe =.adni.i dobrego r@Jd@eniaO" 4dpowied@ia: L%ed@enie+ broH i @aufanie lud@i". +UAle"+ /iJgnJ u/@eH LgdybyD by @Au=@ony obe0DM =iC be@ .t>regoD @ ty/h tr@e/h+ .t>rego byD @anie/haO" L7roni". LA 0eDli byD Au=ia @re@ygnowaM @ 0ednego @ dw>/h po@o=tay/hO" L2 0ed@enia". +UAle be@ 0ed@enia lud@ie uArJQ" L4d niepaAiCtny/h /@a=>w+ DAierM 0e=t ud@iaeA i=tot lud@.i/h. Ale lud+ .t>ry nie ufa 0uF =wyA wad/oA+ 0e=t naprawdC @gubiony".

P&2)P45I1IP 4 *$3AC(

*iedy wypade. po@bawi na/@elni.a w=i wad@y w noga/h+ @a/@J /hod@iM o .ula/h. 'topniowo ro@winJ uAie0CtnoDM =@yb.iego poru=@ania =iC 9 a nawet taH/@enia i wy.onywania Aay/h piruet>w .u ro@ryw/e =wy/h =J=iad>w. 5bi =obie poteA do gowy+ Feby wy=@.oliM =wo0e d@ie/i w .or@y=taniu @ .u. 5.r>t/e /hod@enie o .ula/h+ =tao =iC =yAboleA po@y/0i we w=i i niedugo w=@y=/y to robili. 5 /@wartyA po.oleniu+ ni.t we w=i nie potrafi /hod@iM be@ .ul. PrograA wie0=.ie0 =@.oy obe0Aowa L*ular=two6 Teorety/@ne6'to=owane"+ a r@eAieDlni/y wio=.owi =tali =iC =awni @ 0a.oD/i .ul+ .t>re wyrabiali. M>wio =iC nawet o opra/owaniu ele.troni/@nego @e=tawu .ul na baterieQ Pewnego dnia pr@ed =tar=@yAi w=i =tanJ Aody Ture. i @wr>/i =iC @ pytanieA+ dla/@ego w=@y=/y Au=@J /hod@iM o .ula/h =.oro 7>g da lud@ioA do /hod@enia nogi. 'tar=@y/h wio=.i ubawio to+ Fe ten parweniu=@ uwaFa =iC @a AJdr@e0=@ego od ni/h+ po=tanowili+ wiC/+ daM Au nau/@.C. LC@eAu naA nie po.aFe=@+ 0a. =iC to robiO" powied@ieli. L2goda"+ wy.r@y.nJ Aod@ienie/.

Po.a@ u=talono na god@inC d@ie=iJtJ w na=tCpnJ nied@ielC na pla/u wio=.owyA. 5=@y=/y taA byli+ .iedy Aody /@owie. pr@y.uDty.a o .ula/h na Drode. pla/u i gdy wio=.owy @egar @a/@J wybi0aM god@inC+ wypro=towa =iC i r@u/i =wo0e .ule. Ci=@a na=taa w tuAie+ gdy DAiao po=tJpi .ro. napr@>d i upad na twar@. To utwierd@io w=@y=t.i/h w pr@e.onaniu+ Fe /hod@enie be@ poAo/y .ul 0e=t /a.ieA nieAoFliwe.

MV-&4IP *4W4-2I1%A Pod/@a=+ gdy .ood@ie0 robi .oo w niF=@yA .oH/u paa/u+ .=iJFC (uan @ ChBi /@yta .=iJF.C w wyF=@yA. 4d.ada0J/ na bo. duto i pobi0a.+ .ood@ie0 @awoa do *=iC/ia i @apyta go+ 0a.J .=iJF.C /@yta. LTa.J+ .t>ra pr@e/howu0e =owa MCdr/>w"+ powied@ia *=iJFC. LC@y /i MCdr/y Fy0JO" @apyta .ood@ie0. LA/h+ nie"+ powied@ia *=iJFC+ Lw=@y=/y nie Fy0J".

+U2ateA to+ /o /@yta=@ nie AoFe byM ni/@yA innyA+ 0a. brudeA i =@uAowinaAi ode=@y/h lud@i"+ powied@ia .ood@ie0. L%a. DAie=@+ ty .ood@ie0+ .ryty.owaM .=iJF.C+ .t>rJ /@ytaAO $@a=adni0 =wo0e =twierd@enie albo uAr@e=@". LC>F+ A>wiJ/ 0a.o .ood@ie0"+ powied@ia ACF/@y@na+ Loto 0a. natr@e na tC =prawC:+ .iedy wyrabiaA+ .oo+ 0eDli Ao0e uder@enie 0e=t @a wolne+ tnie gCbo.o+ ale nie 0e=t pewneK 0eDli Ao0e uder@enie 0e=t @a =@yb.ie+ 0e=t pewne+ ale nie tnie gCbo.o. 4dpowiednie0 =@yb.oD/i+ ani @a =@yb.o+ ani @a wolno+ rC.a nie nabier@e+ 0eDli nie bCd@ie ona pynCa @ =er/a. %e=t to /oD+ /@ego nie da =iC u0JM =owaAi. %e=t w tyA =@tu.a+ .t>re0 nie AogC pr@e.a@aM =ynowi. -latego nie AogC po@woliM Au pr@e0JM Ao0J pra/C+ wiC/ oto w wie.u N: lat nadal robiC .oa. MoiA @danieA+ ta. =aAo Au=i byM @ tyAi+ .t>r@y ode=@li pr@ed naAi. 5=@y=t.o+ /o byo warte pr@e.a@ania uAaro wra@ @ niAiK re=@tC uAieD/ili w =woi/h .=iJF.a/h. -latego powied@iaeA+ Fe to+ /o /@yta=@+ to brud i =@uAowiny ode=@y/h lud@i".

3ATA&,IA I31PCA 5 dawny/h /@a=a/h lud@ie w %aponii /@C=to uFywali papierowy/h latarni. Papier o=ania @apalonJ Dwie/C+ a by poJ/@ony paty.aAi @ baAbu=a. 2dar@yo =iC+ Fe Dlepie/ =.ada wi@ytC pr@y0a/ielowi+ a poniewaF byo p>Gno+ @aproponowano Au+ Feby @abra @ =obJ do doAu latarnie. &o@eDAia =iC na tC propo@y/0C. L-@ieH i no/ =J dla Anie 0edna.owe"+ powied@ia. LC>F byA @robi @ latarniJO" %ego pr@y0a/iel powied@ia: LTo prawda+ Fe nie potr@ebu0e=@ 0e0+ Feby @naleGM drogC do doAu. Ale AoFe poA>/+ Feby .toD nie wpad na /iebie po /ieA.u". Ta.+ wiC/ Dlepie/ wyru=@y w drogC @ latarniJ. ,ie @a dugo+ .toD @der@y =iC @ niA po@bawia0J/ go r>wnowagi. L(e0+ ty nieuwaFny /@owie.uQ" wy.r@y.nJ Dlepie/. L,ie wid@i=@ latarniO" L7ra/ie"+ powied@ia nie@na0oAy+ Ltwo0a latarnia @ga=a". ;dziesz ba dziej bez"iecznie w swojej w'asnej ciemnoci, ni+ w wiet!e ko(o inne(o.

-$C(454IP

5)'4*A CI1M,A 5I1A $e wz(!du na c)a akte "oszukiwania duc)owe(o... Pewien /@owie. natrafi na wy=o.J wieFC i w=@ed=@y do Drod.a =twierd@i+ Fe 0e=t /a.ieA /ieAna. Ma/a0J/ doo.oa+ natrafi na .rCte =/hody. Cie.aw+ gd@ie wiodJ+ @a/@J =iC w=pinaM+ a gdy =iC w=pina+ od/@u ro=nJ/y w =er/u niepo.>0. 4be0r@a =iC+ wiC/ @a =iebie i @ pr@eraFenieA @oba/@y+ Fe @a .aFdyA ra@eA+ gdy w/hod@i na =topieH+ popr@edni odpada i @ni.a. Pr@ed niA =/hody wiy =iC w g>rC+ a on nie Aia po0C/ia+ do.Jd wiodJK @a niA @iaa olbr@yAia /@arna pu=t.a.

3I, C(I MA PIYCI$ $C2,IX5 ... " awdziwi "oszukiwacze na!e+ do zadkoci... *iedy .r>l odwied@a .la=@tory wiel.iego Mi=tr@a 2eH 3in Chi+ by @duAiony dowied@iaw=@y =iC+ Fe Aie=@.a taA @ niA ponad d@ie=iCM ty=iC/y Ani/h>w. Ch/J/ @naM do.adnJ li/@bC Ani/h>w+ .r>l @apyta: LIlu Aa=@ u/@ni>wO" 3in Chi odpowied@ia:+ LCo na0wyFe0 /@tere/h lub piC/iu".

5)'TA5I1,I1 'T4P) P42A 4*&V# ... oszust*w jest wie!u... Pewne AaFeH=two+ pod/@a= =wego Aiodowego Aie=iJ/a+ Aiao waDnie iDM do >F.a w =wyA hotelu+ .iedy wdar =iC waAywa/@. ,ary=owa .redJ na podod@e o.rJg+ .iwnJ na AaFon.a i powied@ia: L'taH tuta0 w tyA o.rCgu. %eDli @ niego wy0d@ie=@+ pr@e=tr@elC /i gowC".

Pod/@a= gdy AJF =ta taA wypro=towany 0a. drut+ waAywa/@ w@iJ w=@y=t.o+ /o Au wpado w rC/e+ wr@u/i do wor.a i Aia 0uF u/ie.aM+ .iedy @oba/@y Dli/@nJ pannC AodJ pr@y.rytJ pr@eD/ieradeA. '.inJ na niJ+ wJ/@y radio+ .a@a 0e0 @e =obJ taH/@yM+ D/i=.a 0J i /aowa 9 i byby 0J @gwa/i+ gdyby @ niA d@ielnie nie wal/@ya. *iedy wre=@/ie waAywa/@ =iC ulotni+ .obieta obr>/ia =iC do ACFa i wr@a=nCa:+ LCo @ /iebie @a ACF/@y@na+ Fe =taeD taA w Drod.u tego o.rCgu+ ni/ nie robiJ/+ pod/@a= gdy Anie o Aao+ /o nie @gwa/ono". LTo nieprawda+ Fe ni/ nie robieA"+ @aprote=towa ACF/@y@na.U

L,o+ /o ta.iego @robieDOU LPr@e/iw=tawiaeA Au =iC. 2a .aFdyA ra@eA+ gdy by odwr>/ony do Anie tyeA+ wy=tawiaeA =topC po@a o.rJgQU. Jestemy (otowi na ten odzaj niebez"iecze:stwa, kt* emu mo+emy stawi# czo'a z bez"iecznej od!e('oci. ZZZ 1*'C)T$%VCA 2AMIA,A *&21'1W Po tr@yd@ie=tu lata/h oglJdania telewi@0i+ AJF powied@ia do Fony: L2r>bAy d@iD wie/@oreA /oD naprawdC e.=/ytu0J/ego". ,aty/hAia=t pr@y=@y 0e0 do. gowy wi@0e wie/@oru w AieD/ie. LIwietnieQ" powied@iaa:+ LCo proponu0e=@O" L,o+ @aAieHAy =iC .r@e=aAi".

C)#A, 5 AayA nadgrani/@nyA Aia=te/@.u Fy =taru=@e.+ .t>ry Aie=@.a w tyA =aAyA doAu pr@e@ piCMd@ie=iJt lat. Pewnego dnia @ad@iwi w=@y=t.i/h+ pr@eprowad@a0J/ =iC do =J=iedniego doAu. 4padli go reporter@y @ Aie0=/owy/h ga@et pyta0J/+ dla/@ego =iC pr@eprowad@i. LChyba ode@waa =iC we Anie du=@a /ygana"+ odpowied@ia @ uDAie/heA =aAo@adowolenia. 6zy s'ysze!icie o cz'owieku, kt* y towa zyszy' 2 zyszto7om 2o!umbom w wy" awie do ,owe(o <wiata i ca'y czas si ma twi', +e mo+e nie zd+y# na

czas z "ow otem, +eby obj# sc)ed "o sta ym k awcu wioskowym, i +e kto inny mo+e mu s" ztn# obot. =eby osi(n# sukces w " zy(odzie zwanej duc)owoci, musi si cz'owiek nastawi# na wydobycie z +ycia jak najwicej. Wikszo# !udzi zadowa!a si b'a)ostkami takimi, jak bo(actwo, s'awa, wy(ody o az towa zystwo !udzi. 3ewien cz'owiek by' tak ozkoc)any w s'awie, +e by' (ot*w zawisn# na szubienicy, je!iby " zez to je(o nazwisko "ojawi'o si w czo'*wkac) (azet. 6zy na" awd jest jaka *+nica "omidzy nim, a wikszoci !udzi biznesu i "o!ityk*w? >,ie m*wic o eszcie nas, kt* zy tak wie!k wa( " zywizuj do o"inii !udzkiej?.

&@56@ M)'2) ... bo b akuje jednej zeczy "odstawowej. 5edug =taroFytne0 baDni hindu=.ie0+ Ay=@ bya /iJgle @gnCbiona @ powodu =wo0ego =tra/hu pr@ed .oteA. C@arod@ie0 ulitowa =iC nad niJ i pr@eAieni 0J w .ota. Ale wtedy @a/@Ca obawiaM =iC p=a. 5iC/ /@arod@ie0 pr@eAieni 0J w p=a. 5tedy @a/@Ca =iC baM pantery. 5iC/ /@arod@ie0 pr@eAieni 0J w panterC. Po tyA bya pena =tra/hu pr@ed AyDliwyA. 5 tyA AoAen/ie /@arod@ie0 =iC podda. Pr@eAieni 0J @ powroteA w Ay=@ A>wiJ/: L,i/ @ tego+ /o dla /iebie robiC+ nie poAoFe+ poniewaF Aa=@ =er/e Ay=@y". ZZZ

PX%IP -4 ,I17A P4 IMI1&CI *=iJd@ w.ro/@y do go=pody obur@ony+ Fe @na0du0e taA ta. wielu =wy/h parafian. 2ebra i/h ra@eA i poprowad@i do .oD/ioa. PoteA @ naAa=@/@enieA powied@ia: L5=@y=/y /i+ .t>r@y /h/J iDM do nieba+ pro=@C =tanJM tuta0 po lewe0 =tronie". 5=@y=/y pr@e=@li na lewJ =tronC opr>/@ 0ednego ACF/@y@ny+ .t>ry upar/ie nie ru=@y =iC @ Aie0=/a. *=iJd@ =po0r@a na niego =rogo i powied@ia: L,ie /h/e=@ iDM do niebaO" L,ie"+ r@e. ACF/@y@na. LMa=@ @aAiar taA =taM i A>wiM Ai+ Fe nie /h/e=@ po DAier/i iDM do niebaO" L4/@ywiD/ie+ Fe po DAier/i /h/C iDM do nieba. MyDlaeA+ Fe id@ie/ie tera@Q". Jestemy (otowi i# na ca'o#

9 ty!ko wtedy, (dy nie dzia'aj nasze )amu!ce.

7$--)%'*A 2A*4,,ICA &)4,1, 7uddy0=.a @a.onni/a @wana+ &yonen urod@ia =iC w ro.u NN!. 'ynny wo0owni. 0apoH=.i+ 'hingen+ by 0e0 d@iad.ieA. 7ya uwaFana 0ednJ @ na0piC.nie0=@y/h .obiet w /ae0 %aponii i poet.C o niepr@e/iCtnyA talen/ie+ wiC/ 0uF w wie.u lat =iedeAna=tu wybrano 0J do =uFby na dwor@e .r>lew=.iA+ gd@ie wiel/e polubia %e0 *r>lew=.J 5y=o.oDM Ce=ar@owJ. 4t>F Ce=ar@owa @Aara nagJ DAier/iJ i &yonen pr@eFya gCbo.ie doDwiad/@enie du/howe: uDwiadoAia =obie wyraGnie pr@eAi0a0J/J naturC w=@y=t.i/h r@e/@y. 5tedy to @de/ydowaa =iC na =tudiowanie 2eH. 3e/@ 0e0 rod@ina nie /h/iaa o tyA =y=@eM. Pra.ty/@nie @Au=ili 0J do AaFeH=twa+ ale dopiero wtedy+ .iedy wydobya od ni/h i =wego pr@y=@ego ACFa obietni/C+ Fe po urod@eniu Au tro0ga d@ie/i bCd@ie Aoga @o=taM @a.onni/J. 5arune. ten @o=ta =peniony+ .iedy Aiaa dwad@ieD/ia piCM lat. 5tedy ani proDby ACFa+ ani ni/ innego na Dwie/ie nie Aogo 0e0 odwieDM od @aAiaru+ do .t>rego pr@ylgnCa =er/eA. 4golia gowC+ pr@ybraa iAiC &yonen R/o o@na/@a 0a=no ro@uAieMS i wyru=@ya na =wo0e po=@u.iwania. Pr@y=@a do Aia=ta 1do i popro=ia Mi=tr@a Tet=ygyu+ Feby 0J pr@y0J na u/@nia. 'po0r@a na niJ i odr@u/i 0J+ poniewaF bya @byt piC.na.

Po=@a+ wiC/ do innego Mi=tr@a+ (a.uo. 4dr@u/i 0J @ tego =aAego powodu: 0e0 piC.noDM+ powied@ia+ byaby tyl.o Gr>deA .opot>w. 2ateA &yonen napiCtnowaa =obie twar@ ro@palonyA Fela@eA+ ni=@/@J/ w ten =po=>b na @aw=@e =wJ fi@y/@nJ piC.noDM. *iedy =tanCa @n>w pr@ed (a.uo+ pr@y0J 0J @a u/@nia. &yonen napi=aa wier=@ na odwrotne0 =tronie lu=ter.a+ Feby upaAiCtniM to wydar@enie: %a.o =uFebni/a Ao0e0 Ce=ar@owe0 paliaA .ad@ido+ Feby nadaM woH AoiA Dli/@nyA =tro0oA. Tera@ 0a.o be@doAny Febra. palC =wJ twar@+ Feby we0DM do Dwiata 2eH. *iedy po@naa+ Fe nad=@ed /@a= 0e0 ode0D/ia @ tego Dwiata+ napi=aa inny wier=@:

'@eDMd@ie=iJt =@eDM ra@y o/@y te patr@yy na piC.no 0e=ieni... ,ie proD o wiC/e0. 'u/ha0 tyl.o dGwiC.u =o=en+ .iedy nie Aa na0Anie0=@ego powiewu wiatru.

TA,I1C 712 'TXP Pewnego ra@u w obo@ie .on/entra/y0nyA Fy wiC@ieH+ .t>ry+ AiAo+ Fe =.a@any na =tra/enie+ by nieu=tra=@ony i wolny. Pewnego dnia @oba/@ono go na Drod.u pla/u wiC@iennego+ gra0J/ego na gitar@e. 5iel.i tuA @ebra =iC+ Feby po=u/haM+ bo o/@arowani tJ Au@y.J+ =tali =iC ta. =aAo nieu=tra=@eni+ 0a. on. *iedy wad@e wiC@ienne to @oba/@yy+ @abroniy ACF/@yGnie graM. 3e/@ na=tCpnego dnia by taA @nowu+ Dpiewa0J/ i gra0J/ na gitar@e+ oto/@ony 0e=@/@e wiC.=@yA tuAeA. 'traFni/y od/iJgnCli go @e @oD/iJ i .a@ali odrJbaM Au pal/e. ,a drugi d@ieH by @ powroteA+ Dpiewa0J/ i gra0J/ na ile A>g =wyAi .rwawiJ/yAi pal/aAi. TyA ra@eA tuAy wiwatoway. 'traFni/y @nowu go od/iJgnCli i ro@tr@a=.ali Au gitarC. ,a=tCpnego dnia Dpiewa @ /aego =er/a. Co @a pieDHQ Ta. /@y=ta i podno=@J/a na du/huQ TuA wJ/@y =iC i .iedy trwa Dpiew+ i/h =er/a =tay =iC ta. /@y=te 0a. 0ego+ a i/h du/h ta. =aAo nie@wy/iCFony. TyA ra@eA =traFni/y byli ta. ro@@o=@/@eni+ Fe .a@ali wyrwaM Au 0C@y..

Ci=@a @alega w o bo@ie+ /oD+ /o byo nieDAiertelne. *u @duAieniu w=@y=t.i/h+ by @ powroteA na =woiA Aie0=/u na=tCpnego dnia+ .oy=@J/ =iC i taH/@J/ w rytA be@goDne0 Au@y.i+ .t>re0 nie =y=@a ni.t opr>/@ niego =aAego. I w.r>t/e w=@y=/y tr@yAali =iC @a rC/e i taH/@yli doo.oa 0ego .rwawiJ/e0+ @aAane0 po=ta/i poDrod.u+ pod/@a= gdy =traFni/y =tali w @duAieniu 0a. wroDniC/i w @ieAiC. &ud)a 67iand an, ws"*'czesna )induska tance ka k!asyczna, zosta'a "owa!ona w kwiecie swej ka ie y tanecznej 9 ca'kiem dos'ownie, "oniewa+ t zeba by'o am"utowa# jej " aw no(. 2iedy do obiono jej sztuczn no(, w *ci'a do

ta:ca i nie do wia y, znowu osi(n'a sukces. 2iedy za"ytano j, jak te(o dokona', "owiedzia'a, ca'kiem " osto% ,ie "ot zeba st*", +eby ta:czy#".

PAT&21P ,A -4W1* Pewien =.Jpie/ u.ry =wo0e @oto pod dr@eweA w =woiA ogrod@ie. Co tyd@ieH wy.opywa 0e i patr@y na nie god@inaAi. Pewnego dnia @od@ie0 wy.opa @oto i u/ie. @ niA. *iedy =.Jpie/ pr@y=@ed na=tCpnyA ra@eA popatr@eM na =w>0 =.arb+ @nala@ tyl.o pu=ty doe.. MCF/@y@na @a/@J wyM @e =Aut.u+ @biegli =iC+ wiC/ 0ego =J=ied@i+ Feby @oba/@yM+ /o =iC d@ie0e. *iedy =iC dowied@ieli+ 0eden @ ni/h @apyta: LC@y .or@y=taeD /oD @ tego @otaOU L,ieU r@e. =.Jpie/. LPatr@yeA tyl.o na nie+ /o tyd@ieH". LC>F+ @ateA"+ powied@ia =J=iad+ L0eDli tyl.o ta.J AiaeD @ niego .or@yDM+ to r>wnie dobr@e A>gbyD pr@y/hod@iM+ /o tyd@ieH i patr@eM na doe.". Ao nie ze wz(!du na nasze "ienidze, a!e ze wz(!du na nasz zdo!no# adowania si, jestemy bo(aci a!bo biedni. $abie(a# o bo(actwo, a nie mie# zdo!noci adowania si, to jak by# 'ysym, kt* y usi'uje zbie a# ( zebienie. ZZZ LI TA* 7Y-Y MIAW !: 3AT" &eporter =tara =iC wydobyM hi=toriC @ Fy/ia od bard@o wie.owego ACF/@y@ny w r@JdowyA doAu dla =tar/>w. L-@iad.u"+ powied@ia Aody reporter+ L0a.byD =iC /@u+ gdybyD nagle do=ta li=t A>wiJ/y+ Fe dale.i .rewny @o=tawi /i d@ie=iCM Ailion>w dolar>wO" L'ynu"+ r@e. =taru=@e. powoli+ Li ta. AiabyA d@iewiCMd@ie=iJt piCM lat+ nieprawdaFO".

P1&W) 2A %1-21,I1

Pewne0 no/y dw>/h .up/>w drogi/h .aAieni pr@ybyo do @a0a@du na pu=tyni prawie o te0 =aAe0 por@e. *aFdy by DwiadoA obe/noD/i drugiego i ro@adowu0J/ =wego wielbJda+ 0eden @ ni/h nie A>g opr@eM =iC po.u=ie upu=@/@enia duFe0 pery na @ieAiC+ 0a.by pr@e@ pr@ypade.. Poto/@ya =iC ona w .ierun.u tego drugiego+ .t>ry @ udanJ upr@e0AoD/iJ+ podni>= 0J i @wr>/i waD/i/ielowi A>wiJ/: LPiC.nJ Aa=@ perC+ panie. ,ad@wy/@a0 duFa i lDniJ/a". L%a. upr@e0Aie @ two0e0 =trony+ Fe ta. A>wi=@"+ r@e. ten drugi. L%eDli o to /hod@i+ to 0eden @ Anie0=@y/h .le0not>w w Ao0e0 .ole./0i". 7eduin+ .t>ry =ied@ia pr@y ogni=.u i @auwaFy tC =/enC+ podni>= =iC _ @apro=i i/h obydwu na po=ie.. *iedy @a/@Cli 0eDM+ ta.J opowied@ia iA hi=toriC: %a ta.Fe+ Aoi pr@y0a/iele+ byeA .iedyD 0ubilereA+ 0a. wy. Pewnego dnia dopada Anie na pu=tyni wiel.a bur@a. Targaa AnJ i Ao0J .arawanJ w tJ i taAtJ =tronC+ aF odJ/@yeA =iC od Ao0e0 Dwity i /a.owi/ie @gubieA drogC. Mi0ay dni+ a Anie ogarnCa pani.a+ gdy =obie uDwiadoAieA+ Fe .rC/C =iC w .>.o+ nie Aa0J/ po0C/ia gd@ie 0e=teA+ lub+ w 0a.iA .ierun.u AaA iDM. 5tedy+ prawie nieFywy @ godu+ ro@adowaeA w=@y=t.ie =a.wy @ gr@bietu Ao0ego wielbJda+ po ra@ =etny pr@e=@u.u0J/ 0e @ lC.ieA. 5yobraG/ie =obie Ao0e podnie/enie+ .iedy natrafieA na wore/@e.+ .t>ry popr@ednio uA.nJ Ae0 uwad@e. -rFJ/yAi pal/aAi ro@dareA go+ Aa0J/ nad@ie0C+ Fe @na0dC /oD do 0ed@enia. 5yobraG/ie =obie Ao0e ro@/@arowanie+ .iedy =twierd@ieA+ Fe @awiera tyl.o pery".

PAWAC 2A%A2-1M 'ufi o groGnyA wyglJd@ie pr@yby do dr@wi paa/u. ,i.t nie oDAieli =iC go @atr@yAaM+ gdy podJFy wpro=t do tronu+ na .t>ryA =ied@ia DwiJtobliwy IbrahiA ben AdaA. +UC@ego /h/e=@O" @apyta .r>l. LMie0=/a do =pania w tyA @a0eGd@ie" LTo nie 0e=t @a0a@d. To A>0 paa/". LMogC =pytaM+ .to by waD/i/ieleA tego doAu pr@ed tobJO LM>0 o0/ie/. %uF nie Fy0e". LA .to by waD/i/ieleA pr@ed niAOU LM>0 d@iade.. 4n ta.Fe nie Fy0e".

LI to Aie0=/e+ gd@ie lud@ie @atr@yAu0J =iC na /hwilC+ a poteA ru=@a0J dale0 9 /@yFbyD powied@ia+ Fe to nie @a0a@dO". Wszyscy znajduj si w "oczeka!ni0

#4-2I,A )CIA 2A F4&T$,Y Pewien =.Jpie/ @groAad@i piCM=et ty=iC/y dinar>w i /ie=@y =iC na ro. pr@y0eAnego Fy/ia+ @aniA @de/ydu0e =iC 0a. na0lepie0 @ainwe=towaM pieniJd@e+ gdy nagle Anio IAier/i u.a@a =iC pr@ed niA+ Feby @abraM 0ego Fy/ie. MCF/@y@na baga i pro=i+ i uFywa ty=iJ/a arguAent>w+ Feby po@wolono Au 0e=@/@e tro/hC poFyM+ ale Anio by nieugiCty. L-a0 Ai tr@y dni Fy/ia+ a oddaA /i poowC Aego Aa0Jt.u"+ baga ACF/@y@na. Anio nie /h/ia o tyA =y=@eM i @a/@J go /iJgnJM. L-a0 Ai tyl.o 0eden d@ieH+ bagaA /iC+ a bCd@ie=@ A>g AieM w=@y=t.o+ /o nagroAad@ieA w ta.iA po/ie /@oa i trud@ie". Anio by nadal nieugiCty. MCF/@y@na @doa wyAu=iM na Aniele tyl.o 0edno Aae u=tCp=two 9 parC /hwil do napi=ania te0 .arte/@.i: L4 ty+ .iA.olwie. 0e=teD+ .t>ry @na0d@ie=@ tJ .artC+ 0eDli Aa=@+ @a /o FyM+ nie traM Fy/ia na groAad@enie fortun. y0Q 2a Ao0e piCM=et ty=iC/y dinar>w nie byeA w =tanie .upiM 0edne0 god@iny Fy/iaQ". 2iedy umie aj mi!ione zy i !udzie "ytaj ;!e zostawi!i?" od"owied/, oczywicie, b zmi% Wszystko". A czasami% ,ie zostawi!i. $osta!i od te(o ode wani".

*I1-) 7X# 'IY IMI1%1 8istyk )induski 5amak is)na zwyk' by' m*wi#% 7>g =iC DAie0e pr@y dw>/h o.a@0a/h. IAie0e =iC+ .iedy =y=@y+ 0a. le.ar@ A>wi do Aat.i: L,ie/h =iC pani nie obawia+ wyle/@C /hop/a". 7>g A>wi do =iebie: LPlanu0C @abraM Fy/ie tego d@ie/.a+ a ten /@owie. uwaFa+ Fe uAie 0e uratowaMQ". &>wnieF DAie0e =iC+ .iedy wid@i 0a. dwa0 bra/ia d@ielJ =wJ @ieAiC liniJ grani/@nJ+ A>wiJ/: LTa =trona naleFy do Anie+ a taAta do /iebie". M>wi do =iebie: L5=@e/hDwiat do Anie naleFy+ a oni twierd@J+ Fe =J waD/i/ielaAi 0ego /@CD/iQ". 2iedy " zysz!i "owiedzie# cz'owiekowi, +e je(o dom zab a'a "ow*d/, ozemia' si i "owiedzia'% ,iemo+!iwe0 8am k!ucz do domu tutaj w kieszeni0".

,A51T T) ,I1 ,A31)'2 -4 'I17I1 A 7udda powied@ia: LTa @ieAia 0e=t Ao0a+ /i =ynowie =J Aoi" 9 ta.ie =J =owa gup/a+ .t>ry nie ro@uAie+ Fe nawet on nie naleFy do =iebie. ,a" awd ni(dy nie "osiadasz zeczy, 8asz je ty!ko na c)wi! na " zec)owaniu. Je!i nie jeste w stanie ic) odda#, to one ci t zymaj. 6oko!wiek cenisz jak ska b, musi by# t zymane w z('bieniu d'oni, jak t zyma si wod. &ta asz si to "oc)wyci# i ju+ te(o nie ma. 3 zyw'aszcz to sobie, a usma ujesz to. Bwo!nij i jest na zawsze twoje

'*A&7 5 2,I*A%VC1% #X&21 4to hi=toria+ .t>rJ Mi=tr@ opowied@ia u/@nioA+ Feby po.a@aM+ 0a.J =@.odC AoFe wy r@Jd@iM 0edno bahe pr@ywiJ@anie tyA+ .t>r@y =tali =iC boga/i w dary du/howe: Pewien wieDnia. pr@e0eFdFa ra@ obo. 0a=.ini g>r=.ie0+ do.adnie pod/@a= tego r@ad.iego AoAentu+ .iedy po0awiaa =iC ona w Aagi/@ny =po=>b w=@y=t.iA tyA+ .t>r@y pragnCli =iC w@boga/iM 0e0 =.arbaAi. 5=@ed on do 0a=.ini i @nala@ /ae g>ry .le0not>w i drogi/h .aAieni+ .t>re =@yb.o @apa.owa do 0u.>w =wego Aua+ @na+ bowieA legendC+ wedug .t>re0 0a=.inia otwieraa =iC na bard@o ograni/@ony o.re= /@a=u+ ta.+ wiC/ 0e0 =.arby tr@eba byo @abieraM w poDpie/hu. 4=ioe. by w peni ob0u/@ony i wieDnia. ru=@y w drogC+ radu0J/ =iC =wyA =@/@CD/ieA+ gdy nagle pr@ypoAnia =obie+ Fe @o=tawi w 0a=.ini =w>0 .i0Q 2awr>/i i wbieg do 0a=.ini. 3e/@ nad=@ed 0uF /@a=+ Feby 0a=.inia @ni.nCa+ ta.+ wiC/ @ni.nJ wra@ @ niJ i nigdy wiC/e0 go nie wid@iano.

Mie=@.aH/y wio=.i+ po/@e.aw=@y na niego ro. lud dwa+ =pr@edali =.arb+ .t>ry @naleGli na o=io.u i =tali =iC =pad.obier/aAi fortuny nie=@/@CDni.a.

2iedy w *be! buduje (niazdo w !esie, zajmuje za!edwie jedn (a'/. 2iedy je!e: (asi " a(nienie w zece, "ije nie wicej, ni+ mo+e "omieci# je(o b zuc). 8y ( omadzimy zeczy,C"oniewa+ nasze se ca s "uste.

,4,4*4 I 2W4-2I1% 7y =obie =tary Mi=tr@ 2eH @wany ,ono.o+ .t>ry Aie=@.a =aAotnie w /hat/e u podn>Fa g>ry. Pewne0 no/y+ .iedy ,ono.o =ied@ia Aedytu0J/+ do /hat.i waAa =iC 0a.iD nie@na0oAy i wyAa/hu0J/ Aie/@eA+ @aFJda od ,ono.o pieniCd@y. ,ie pr@erywa0J/ Aedyta/0i+ ,ono.o @wr>/i =iC do ACF/@y@ny: L5=@y=t.ie Ao0e pieniJd@e =J taA w Ai=/e na p>/e. 5eG ile /i potr@eba+ ale @o=taw Ai piCM 0en>w. 5 pr@y=@yA tygodniu Au=@C @apa/iM podate.". ,ie@na0oAy wypr>Fni Ai=.C @e w=@y=t.i/h pieniCd@y+ .t>re @awieraa i wr@u/i do nie0 @ powroteA piCM 0en>w. 5@iJ =obie r>wnieF /ennJ wa@C+ .t>rJ @nala@ na p>/e. L,ieD tC wa@C o=troFnie"+ powied@ia ,ono.o. LWatwo popC.aU. ,ie@na0oAy 0e=@/@e ra@ ro@e0r@a =iC po AayA pu=tyA po.o0u i @aAier@a ode0DM. L,ie powied@iaeD+ d@iC.u0C"+ r@e. ,ono.o. MCF/@y@na pod@iC.owa i wy=@ed. ,a=tCpnego dnia w /ae0 w=i wr@ao.

5iele o=>b twierd@io+ Fe @o=tao obrabowany/h. *toD @auwaFy+ Fe bra.u0e wa@y na p>/e w /hat/e ,ono.o i @apyta+ /@y on teF pad ofiarJ waAywa/@a. L4/h+ nie"+ powied@ia ,ono.o.++-aeA wa@C 0a.ieAuD nie@na0oAeAu ra@eA @ pewnJ =uAJ pieniCd@y. Pod@iC.owa Ai i wy=@ed. -oDM =yApaty/@ny fa/et+ tyl.o tro/hC nieo=troFny w ob/hod@eniu =iC Aie/@eA".

ZZZ 2W4-2I1% 5 M1C21CI1 7ogaty Au@uAanin po=@ed do Ae/@etu po pr@y0C/iu i Au=ia @d0JM =we drogie buty i @o=tawiM 0e na @ewnJtr@. *iedy wy=@ed po Aodlitwie+ but>w nie byo.

L%a.Fe gupio @ Ao0e0 =trony"+ powied@ia do =iebie. L2o=tawia0J/ tuta0 be@AyDlnie te buty+ =twor@yeA .oAuD =po=obnoDM u.rad@enia i/h. ChCtnie bybyA Au 0e da. Tera@ 0e=teA odpowied@ialny @a powoanie @od@ie0a".

'4*&AT1' ,A &),*$ 7CdJ/ prawd@iwyA filo@ofeA+ 'o.rate= wier@y+ Fe /@owie. AJdry bCd@ie in=tyn.townie wi>d =.roAne Fy/ie. 4n =aA nie no=i nawet but>wK 0edna.Fe =tale ulega /@arowi targu i /@C=to taA /hod@i+ Feby popatr@eM na te w=@y=t.ie wy=tawione towary. *iedy 0eden @ pr@y0a/i> @apyta go+ dla/@ego taA /hod@i+ 'o.rate= powied@ia: L$wielbiaA od.rywaM+ be@ 0a. wielu r@e/@y+ 0e=teA do=.onale =@/@CDliwy". 1uc)owo# to nie wiedza, cze(o si " a(nie, !ecz z ozumienie, cze(o si nie "ot zebuje.

25)*WA (1&7ATA %1'T ,A%31P'2A Ludzie by!i znani z te(o, +e czyni!i +ycie bo(atym, d!a siebie i innyc), majc niewie!e majtnoci. 7ya w %aponii grupa =tar=@y/h pan>w+ .t>r@y =poty.ali =iC+ by wyAieniM nowiny i napiM =iC herbaty. %ednJ @ i/h ro@rywe. byo+ po=@u.iwanie .o=@towny/h rod@a0>w herbaty i twor@enie nowy/h Aie=@ane.+ .t>re by /ie=@yy podniebienie. *iedy nade=@a .ole0 na0=tar=@ego /@on.a grupy+ Feby ugoD/i po@o=tay/h+ poda on herbatC @ na0wiC.=@J /ereAoniJ+ odAier@a0J/ li=t.i @e @otego po0eAni.a. 5=@y=/y wyraFali dla herbaty na0wyF=@e po/hway i /h/ieli wied@ieM+ pr@e@ 0a.ie to =@/@eg>lne poJ/@enie+ o=iJgnJ ta. do=.onaJ Aie=@an.C. 'taru=@e. uDAie/hnJ =iC i r@e.: LPanowie+ herbata+ .t>rJ uwaFa/ie @a ta. do=.onaJ+ to herbata+ .t>rJ pi0J /hopi na Ao0e0 farAie. ,a0lep=@e r@e/@y w Fy/iu nie =J ani .o=@towne+ ani trudne do @nale@ienia".

#$&$ I P1&W) #dy guru =ied@ia na br@egu r@e.i pogrJFony w Aedyta/0i+ u/@eH po/hyli =iC i pooFy u 0ego =t>p dwie olbr@yAie pery na @na. =@a/un.u i oddania. #uru otwor@y o/@y+ podni>= 0ednJ @ pere i tr@yAa 0J ta. nieuwaFnie+ Fe wyDli@gnCa Au =iC @ rC.i i poto/@ya po =.arpie do r@e.i. Pr@eraFony u/@eH =.o/@y @a niJ do r@e.i+ le/@+ AiAo+ Fe nur.owa wielo.rotnie do wie/@ora+ nie Aia =@/@CD/ia. 5 .oH/u+ /ay Ao.ry i wy/@erpany+ wyrwa guru @ Aedyta/0iK L5id@iaeD+ gd@ie =pada. Po.aF Ai to Aie0=/e ta.+ FebyA A>g 0J dla /iebie od@y=.aM". #uru podni>= drugJ perC+ wr@u/i 0J do r@e.i i powied@ia: L5aDnie taAQ". ,ie sta aj si "osiada# zeczy, "oniewa+ nie da si na" awd "osiada# zeczy. B"ewnij si ty!ko, +e nie jeste w ic) "osiadaniu, a bdziesz w'adc stwo zenia.

7$--A I P&A,'A,%TT *iedy 7udda pr@yby do =toli/y *r>la Pran=an0it+ .r>l o=obiD/ie wy=@ed do niego.. 7y on pr@y0a/ieleA o0/a 7uddy i =y=@a o wyr@e/@eniu =iC Dwiata pr@e@ /hop/a. 'tara =iC+ wiC/ pr@e.onaM 7uddC+ Feby por@u/i Fy/ie wCdrownego Febra.a i powr>/i do paa/u+ AyDlJ/+ Fe odda0e pr@y=ugC =weAu =tareAu pr@y0a/ielowi. 7udda =po0r@a w o/@y Pran=an0itowi i powied@ia: LPowied@ Ai prawdC. Pr@y /ae0 two0e0 @ewnCtr@ne0 we=ooD/i+ /@y two0e .r>le=two dao /i 0eden d@ieH =@/@CD/iaO" Pran=an0it =puD/i o/@y i nie odpowied@ia. ,ie ma wikszej adoci, ni+ nie mie# "owodu do smutkunie. ma wiksze(o bo(actwa, ni+ zadowo!enie z te(o, co si ma. ZZZ

MAWPA I (I1,A Mapa i hiena =@y pr@e@ la=+ gdy hiena powied@iaa: L2a .aFdyA ra@eA+ .iedy pr@e/hod@C obo. ty/h .r@a.>w+ wy=.a.u0e @ ni/h lew i Aaltretu0e Anie. ,ie wieA+ dla/@egoO" LP>0dC @ tobJ tyA ra@eA"+ powied@iaa Aapa+ Li =tanC po two0e0 =tronie pr@e/iw.o lwu". 2a/@Cy+ wiC/ iDM obo. .r@a.>w+ .iedy lew r@u/i =iC na hienC i poturbowa 0J prawie na DAierM. 5 tyA /@a=ie Aapa ob=erwowaa wydar@enia be@pie/@na na dr@ewie+ na .t>re =iC wdrapaa w /hwili+ gdy po0awi =iC lew. +U-la/@ego nie @robiaD ni/+ Feby Ai poA>/O" wy0C/@aa hiena. Powied@iaa Aapa: LIAiaaD =iC ta. bard@o+ Fe AyDlaaA+ Fe @wy/iCFa=@".

2W4TA MI'*A ,A#A&%$,A 5iel.i DwiCty buddy0=.i ,agar0una /hod@i nagi+ @a wy0Jt.ieA pr@epa=.i na biodra i+ /o d@iwne+ @ote0 Ai=e/@.i Febra/@e0+ podarowane0 Au pr@e@ .r>la+ .t>ry by 0ego u/@nieA. Pewne0 no/y Aia =iC waDnie uoFyM do =nu wDr>d ruin =taroFytnego .la=@toru+ gdy @auwaFy @od@ie0a /@a0J/ego =iC @a 0ednJ @ .oluAn. LMa=@+ weG to"+ powied@ia ,agar0una+ wy/iJga0J/ Ai=.C Febra/@J. LTyA =po=obeA nie bCd@ie=@ Ai pr@e=@.ad@a+ .iedy 0uF @a=nC". 2od@ie0 /h/iwie porwa Ai=.C i u/ie. 9 Feby powr>/iM na=tCpnego ran.a @ Ai=.J i @ proDbJ. Powied@ia:+ L*iedy ta. dobrowolnie oddaeD tJ Ai=.C @e=@e0 no/y+ =prawieD+ Fe po/@ueA =iC bard@o ubogi. ,au/@ Anie 0a. @dobyM te boga/twa+ .t>re uAoFliwia0J ta.i rod@a0 be@tro=.iego oderwania". ,ikt nie mo+e ci odeb a# te(o, cze(o ni(dy sam nie wzi'e. ZZZ %$,AI- ,I1 P&2)%M$%1 2W4T)C( M4,1T %eden @e @wolenni.>w %unaida pr@y=@ed do niego @ =a.iew.J penJ @oty/h Aonet.

LMa=@ wiC/e0 @oty/h AonetO" @apyta %unaid. LTa.+ duFo wiC/e0". LI 0e=teD do ni/h pr@ywiJ@anyO" LTa.". +U2ateA Au=i=@ te r>wnieF @atr@yAaM+ bowieA two0a potr@eba 0e=t wiC.=@a niF Ao0a. 5id@i=@+ =.oro ni/ nie AaA i ni/@ego nie pragnC+ 0e=teA duFo bogat=@y niF ty". &e ce owiecone(o jest jak zwie ciad'o% ,icze(o nie c)wyta, nicze(o nie od zuca" zyjmuje, a!e nie zat zymuje.

543,A -2IAW*A *5A*&A Pewien .wa.ier po=tawi ta.i @na. na wolnyA .awa.u @ieAi obo. =wego doAu: TA 2I1MIA 7Y-2I1 -A,A T1M$+ *T4 %1'T ,AP&A5-Y 2A-45434,). 7ogaty farAer+ .t>ry pr@e0eFdFa obo.+ @atr@yAa =iC+ Feby pr@e/@ytaM napi= i powied@ia do =iebie: L'.oro na=@ pr@y0a/iel .wa.ier 0e=t ta.i /hCtny do ro@=tania =iC @ tJ d@ia.J+ A>gbyA r>wnie dobr@e 0e0 @aFJdaM+ @aniA u/@yni to .toD inny. %e=teA bogatyA /@owie.ieA i AaA w=@y=t.o+ /o Ai potr@eba+ wiC/ na pewno =iC .walifi.u0C". M>wiJ/ to pod=@ed do dr@wi i wy0aDni+ po /o pr@y=@ed. LI 0e=teD naprawdC @adowolonyO" @apyta .wa.ier. L-oprawdy 0e=teA+ bo AaA w=@y=t.o+ /o Ai potr@eba". LPr@y0a/ielu"+ powied@ia *wa.ier+ L0eDli 0e=teD @adowolony+ po /o /h/e=@ te0 @ieAiO". 3odczas (dy inni zabie(aj o bo(actwo, owieceni, bdc zadowo!eni z te(o, co maj, "osiadaj je bez zac)odu. .dc w "e'ni zadowo!eni s bo(aci jak k *!owie. &am k *! jest ndza zem,

(dy je(o k *!estwo mu nie wysta cza.

*I1-) *&X3 P)&&$' 7Y-2I1 2A-45434,)O -o .r>la Pyrru=a @ 1piru pod=@ed 0ego pr@y0a/iel+ Cynea=@ i @apyta:+ L%eDli podbi0e=@ &@yA+ /o poteA @robi=@+ panieO" Pyrru= odpowied@ia: L4bo. 0e=t 'y/ylia i bCd@ie atwo 0J w@iJM". LA /o @robiAy po @doby/iu 'y/yliiO" L5tedy pr@enie=ieAy =iC do Afry.i i @upiAy *artaginC". LA po *artaginie+ panieO" LPr@y0d@ie .ole0 na #re/0C". LA AoFna =pytaM+ 0a.i bCd@ie owo/ ty/h w=@y=t.i/h podbo0>wO" L5tedy"+ powied@ia Pyrru=+ LbCd@ieAy Aogli u=iJDM i uFywaM =obie".

C@y nie AoFeAy"+ powied@ia Cynea=@+ LuFywaM =obie tera@O .iedni sdz, ze bd szcz!iwi, (dy si wzbo(ac. .o(aci my!, +e bd szcz!iwi, (dy "ozbd si swyc) w zod*w.

L'T&ACIW1M -5A -43A&)" MJF i Fona po0e/hali @ wi@ytJ do pr@y0a/i> do inne0 /@CD/i .ra0u i @abrano i/h na wyD/igi. 4/@arowani wido.ieA D/iga0J/y/h =iC .oni+ robili oni /ay wie/@>r @a.ady+ aF @o=tay iA tyl.o dwa dolary. ,a=tCpnego dnia ACF/@y@na pr@e.ona FonC+ Feby Au po@wolia iDM =aAeAu na tor. 5 pierw=@yA wyD/igu bieg .oH+ na .t>rego @a.ady wyno=iy piCMd@ie=iJt do 0ednego. Po=tawi na tego .onia i wygra. 5=@y=t.ie pieniJd@e+ .t>re wygra po=tawi na innego .onia+ Aa0J/ego =abe =@an=C i @nowu wygra. &obi ta. pr@e@

/ay wie/@>r i /ay 0ego @arobe. o=iJgnJ =uAC piCMd@ie=iJt =iedeA ty=iC/y dolar>w.

5 drod@e do doAu Ai0a .a=yno gry. 5ewnCtr@ny go=+ ten =aA+ .t>ry @dawa =iC niA .ierowaM pr@y wybor@e .oni+ wydawa =iC A>wiM: L2atr@yAa0 =iC tuta0 i we0dG". 2atr@yAa =iC wie/+ w=@ed i @nala@ =iC pr@ed .oeA rulet.i. Ten =aA go= powied@ia: L,uAer tr@ynaD/ie". MCF/@y@na po=tawi /ae piCMd@ie=iJt =iedeA ty=iC/y na nuAer tr@yna=ty. *oo @a.rC/io =iC. *rupier ogo=i: L,uAer /@ternaD/ie". Ta.+ wiC/ ACF/@y@na po=@ed do doAu @ pu=tyAi .ie=@eniaAi. ona @awoaa do niego @ werandy: L%a. po=@oO" MJF w@ru=@y raAionaAi+ L'tra/ieA te dwa dolary"+ powied@ia. Jak si nad tym zastanowi#, ni(dy nie t aci si wicej, bez wz(!du na to, co si t aci.

,I152&$'24,) 7$--A 7udda @dawa =iC byM niew@ru=@ony obelgaAi+ r@u/anyAi na niego pr@e@ goD/ia. *iedy p>Gnie0 u/@niowie @apytali go o =e.ret 0ego pogody+ powied@ia: L5yobraG/ie =obie+ /o by byo+ gdyby .toD po=tawi pr@ed waAi ofiarC+ a wy nie podnieDlibyD/ie 0e0+ lub gdyby .toD wy=a waA li=t+ .t>rego byD/ie nie otwor@yliK 0ego treDM nie Aiaaby na wa= wpywu+ nieprawdaFO &>b/ie ta. @a .aFdyA ra@eA+ gdy wa= lFJ+ a nie =tra/i/ie =we0 pogody". Jedyny odzaj (odnoci, kt* y jest " awdziwy, to ten, kt* e(o nie zdo'a "omniejszy# b ak szacunku innyc). ,ie "omniejszysz majestatu wodos"adu ,ia(a a, "!ujc na nie(o.

,I1 PAT&21P+ *I1-) 4, *3,I1 -wa0 Aie=@.aH/y doAu dla gu/honieAy/h po.>/ili =iC. *iedy pr@y=@ed ur@Cdni.+ Feby wy0aDniM =prawC+ @a=ta 0ednego @ ni/h =to0J/ego ple/aAi do drugiego i tr@C=J/ego =iC @e DAie/hu. +U2 /@ego =iC DAie0e=@O C@eAu tw>0 partner 0e=t ta.i @yO" @apyta ur@Cdni. 0C@y.ieA AigowyA. +UPoniewaF"+ odpar nieAowa+ ta.Fe na Aigi+ Lon /h/e na Anie .lJM+ a 0a nie /h/C =iC patr@eMQ".

P4PI')5A,I1 'IY ,A -)5A,I*$ M4-3IT15,)M Pewnego dnia (a=an @ 7a=ry @oba/@y &abiBa al Adawiya w pobliFu br@egu r@e.i. &@u/iw=@y na wodC =w>0 Aodlitewny dywani.+ w=@ed na niego i powied@ia: L4 &abiBa+ /hodG+ poAodliAy =iC ra@eA". &abiBa powied@iaa: L4 (a=anie+ dla/@ego wy=tawia=@ =iC+ 0a. =pr@edaw/a na ba@ar@e tego DwiataO &obi=@ to @ powodu =wo0e0 =aboD/i". M>wiJ/ to r@u/ia =w>0 dywani. Aodlitewny w powietr@e+ pofrunCa na niego i powied@iaa: LChodG tuta0 (a=anie+ ta.+ Feby lud@ie na= wid@ieli". 3e/@ byo to wiC/e0+ niF A>g do.onaM (a=an+ wiC/ =iC nie ode@wa. &abiBa+ /h/J/ @dobyM 0ego =er/e+ powied@iaa: L4 (a=anie+ ryba AoFe @robiM to+ /o ty @robieD+ a Au/ha to+ /o 0a. Prawd@iwa pra/a wy.ra/@a po@a toK tyA =iC Au=iAy @a0JM".

7$--A I 7A,-)TA Pewnego ra@u @agro@i 7udd@ie DAier/iJ bandyta @wany AnguliAal. L7JdG+ @ateA a=.aw =peniM Ao0e o=tatnie Fy/@enie"+ powied@ia 7udda. L4detni0 tC gaJG @ tego dr@ewa".

%edno /ie/ie Aie/@eA i byo @robioneQ LCo tera@O" @apyta bandyta. LPr@y>F 0J @ powroteA"+ powied@ia 7udda. 7andyta ro@eDAia =iC. LMu=i=@ byM =@alony+ 0eDli uwaFa=@+ Fe .to.olwie. AoFe to @robiM". L5pro=t pr@e/iwnie+ to ty 0e=teD =@alony+ 0eDli =Jd@i=@+ Fe 0e=teD potCFny+ bo AoFe=@ raniM i ni=@/@yM. To 0e=t @adanie dla d@ie/i. 5iel/y wied@J+ 0a. twor@yM i le/@yM. Aa an ob!+niczy mo+e zbu zy# mu nie mo+e za!eczy# wy'omu.

3$3$ #oDM odwied@a0J/y doA dla uAy=owo /hory/h+ natrafi na 0ednego @ 0ego Aie=@.aH/>w+ .t>ry .oy=a =iC na .r@eDle w pr@>d i w ty i gru/ha ra@ po ra@ AiC..o i @ @adowolenieA: L3ulu+ 3ulu..." +UCo gnCbi tego /@owie.aO" @apyta le.ar@a. L3ulu. 7ya .obietJ+ .t>ra go r@u/ia"+ pada odpowiedG le.ar@a. #dy .ontynuowali ob/h>d+ pr@y=@li do /eli obite0 Aatera/aAi+ .t>re0 Aie=@.anie/ bi ra@ po ra@ gowC w D/ianC+ 0C/@J/: L3ulu+ 3ulu...". LC@y tego /@owie.a teF gnCbi 3uluO" @apyta goDM. LTa."+ powied@ia le.ar@. LTo 0ego 3ulu o=tate/@nie poDlubia". W +yciu s ty!ko dwa nieszczcia% (dy si nie dostanie te(o, do cze(o jest si " zywizanym i (dy si to, do cze(o jest si " zywizanym, dostanie.

'2)7*I1 P431C1,I1 P&212 T131F4, Mody dyre.tor firAy @ad@woni pewnego dnia do =wego @agrani/@nego pr@ed=tawi/iela i =@or=t.o o@na0Ai: L-@woniC+ Feby wydaM in=tru./0e. &o@Aowa nie bCd@ie trwaa duFe0 niF tr@y Ainuty. %a bCdC A>wi+ a pan Aa nie pr@erywaM. %a.ie.olwie. uwagi /@y @apytania+ 0a.ie pan Aa+ Aa0J byM pr@e=ane Ai p>Gnie0 telegrafi/@nie".

Powied@iaw=@y to+ @a/@J pr@e.a@ywaM =wo0J wiadoAoDM. %ego =po=>b pr@e.a@ywania by ta. =@yb.i+ Fe =.oH/@y tro/hC pr@ed /@a=eA. L2o=tao naA dwad@ieD/ia =e.und"+ powied@ia do /@owie.a po drugie0 =tronie. LMa pan /oD do powied@eniaO" LTa."+ pada odpowiedG. LM>wi pan ta. =@yb.o+ Fe =owa nie AogeA @ro@uAieM". 1ob y s"os*b na " zebycie mniejszej od!e('oci w d'u+szym czasie, to i# szybciej. ZZZ

T&2)-2I1ICI 3AT ,A 4I5I1C1,I1 Mody /@owie. pr@y=@ed do pewnego Mi=tr@a i @apyta: LIle /@a=u bCdC na0prawdopodobnie0 potr@ebowa+ Feby o=iJgnJM oDwie/enieO" &@e. Mi=tr@: L-@ie=iCM lat". Mody /@owie. by @a=@o.owany. LTa. dugoO" @apyta @ niedowier@anieA. Powied@ia Mi=tr@: L,ie+ to by bJd. 7Cd@ie=@ potr@ebowa dwad@ieD/ia lat" Mody /@owie. @apyta:+ L-la/@ego podwoieD li/@bCO" Powied@ia Mi=tr@:+ L%eDli =iC nad tyA @a=tanowiM+ w twoiA pr@ypad.u prawdopodobnie bCd@ie to tr@yd@ieD/i". ,iekt* zy !udzie ni(dy si nic nie naucz, "oniewa+ 'a"i wszystko zbyt szybko. 8d o#, bowiem nie jest stacj, do kt* ej si " zyje+d+a, !ecz s"osobem "od *+owania. Je!i bdziesz "od *+owa' zbyt szybko, nie zauwa+ysz k ajob azu. Wiedzie# dok'adnie, (dzie si idzie, mo+e by# naj!e"szym s"osobem na "ob'dzenie. ,ie wszyscy, kt* zy si b'kaj, b'dz.

5'2)'T*4 %1'T &13I#IV AAery.aH=.i .a@nod@ie0a w Pe.inie @apyta .elnera w re=taura/0i+

/@yA dla ChiH/@y.>w 0e=t &eligia. *elner wyprowad@i go na bal.on i @apyta:+ LCo pan wid@iO" L5id@C uli/C i doAy+ i idJ/y/h lud@i+ i .ur=u0J/e autobu=y+ i ta.=>w.i". +UCo 0e=@/@eO" L-r@ewaU+ LCo 0e=@/@eO" L5ie0e wiatr" ChiH/@y. wy/iJgnJ raAiona i wy.r@y.nJ: LTo 0e=t &eligia+ pro=@C pana". 3oszukujesz jej, tak jak kto, kto szuka wz oku z otwa tymi oczami0 Jest zbyt " zej zysta, " zeto t udno j zobaczy#. ZZZ %A* 4'IV#,VP TA4 $/@eH:+ LCo to 0e=t TaoO" Mi=tr@: L5=@y=t.o 0e=t TaoU. $/@eH: L%a. AogC go o=iJgnJMO Mi=tr@: L%eDli bCd@ie=@ =iC =tara go o=iJgnJM+ ro@Ainie=@ =iC @ niA". ,ikt ni(dy nie jest natu a!ny, kto sta a si by# natu a!ny, !ub sta a si nie sta a#.

'TA&A *47I1TA I M,IC( Pewna =tara .obieta w China/h utr@yAywaa Ani/ha pr@e@ ponad dwad@ieD/ia lat. 5ybudowaa Au /hat.C i .arAia go+ pod/@a= gdy on =pCd@a =w>0 /@a= na Aedyta/0i. pod .onie/ tego o.re=u @a/@Ca =iC @a=tanawiaM+ 0a.i po=tCp u/@yni ten /@owie.. Po=tanowia wy=tawiM go na pr>bC+ werbu0J/ do poAo/y d@iew/@ynC ponJ/J poFJdanieA. LIdG do /haty"+ powied@iaa do d@iew/@yny+ Li obe0Ai0 go. PoteA powied@: Co tera@ @robiAyO" -@iew/@yna @oFya w no/y wi@ytC Ani/howi i @a=taa go na Aedyta/0i. 7e@ dal=@y/h /eregieli @a/@Ca go pieD/iM i powied@iaa: LCo tera@ @robiAyO" Mni/h wpad w wiel.J wD/ie.oDM na ta.J iApertynen/0C. 2apa @a AiotC i wygna d@iew/@ynC @ /hat.i. *iedy wr>/ia i @daa rela/0C @ tego+ /o =iC =tao+ =taru=@.a bya obur@ona. LI poAyDleM+ Fe .arAiaA tego fa/eta pr@e@ dwad@ieD/ia lat"+ wy.r@y.nCa. L,ie wy.a@a Fadnego @ro@uAienia dla two0e0 potr@eby+ Fadne0 =.onnoD/i do po.ierowania tobJ w twyA

bCd@ie. ,ie Au=ia ulegaM naAiCtnoD/i+ ale po tylu lata/h Aodlitwy+ A>g pr@yna0Anie0 ro@winJM w =obie tro/hC w=p>/@u/ia".

47%A5IP MA,T&1 5'2)'T*IM 5y@naw/a u.lC.nJ+ by @o=taM pr@y0CtyA na u/@nia. #uru wy=@epta Au do u/ha DwiCtJ Aantre+ o=tr@ega0J/ go pr@ed wy0awienieA 0e0 .oAu.olwie.. LCo =iC =tanie+ 0eDli to @robiCO" @apyta wy@naw/a. Powied@ia guru: LTen+ .oAu wy0awi=@ Aantre bCd@ie wy@wolony @ wiC@>w niewied@y i /ierpienia+ le/@ ty =aA bCd@ie=@ wy.lu/@ony =poDr>d grona u/@ni>w i bCd@ie=@ /ierpia potCpienie". '.oro tyl.o u=y=@a te =owa+ wy@naw/a popCd@i na ryne.+ @groAad@i wo.> =iebie wiel.i tuA i powt>r@y DwiCtJ Aantre+ ta.+ Feby w=@y=/y =y=@eli. $/@niowie donieDli p>Gnie0 o tyA guru i @aFJdali+ Feby /@owie. ten @o=ta wyr@u/ony @ .la=@toru @a niepo=u=@eH=two. #uru uDAie/hnJ =iC i powied@ia: L4n nie potr@ebu0e ni/@ego+ /@ego 0a AogC nau/@yM. %ego d@iaanie po.a@ao+ Fe on =aA 0e=t guruQ".

%A* 7$--A 2,A3A2W -&4#Y I&4-*A *iedy 7udda po ra@ pierw=@y ro@po/@J =we po=@u.iwanie du/howe+ pra.ty.owa wiele uAartwieH. Pewnego dnia @dar@yo =iC+ Fe dwa0 Au@y/y pr@e/hod@ili obo. dr@ewa+ pod .t>ryA =ied@ia pogrJFony w Aedyta/0i. %eden A>wi do drugiego: L,ie na/iJga0 @a bard@o =trun =wo0e0 gitary+ bo =iC @erwJ. ,ie tr@yAa0 i/h teF @byt luGno+ bo nie dobCd@ie=@ @ ni/h Au@y.i. Tr@yAa0 =iC drogi Drod.a". 'owa te uder@yy 7uddC @ ta.J =iJ+ Fe @rewolu/0oni@oway 0ego /ae pode0D/ie do du/howoD/i. 7y pr@e.onany+ Fe @o=tay one powied@iane dla niego. 4d te0 /hwili @re@ygnowa @e w=@y=t.i/h uAartwieH i @a/@J podJFaM drogJ+ .t>ra by atwa i le..a+ drogJ uAiar.owania. &@e/@ywiD/ie+ 0ego pode0D/ie do oDwie/enia na@ywane 0e=t -rogJ Irod.a.

-5I1 #5IA2-) ,A- #X&V 7y ra@ bard@o =urowy /@owie.+ .t>ry ni/ nie bra do 0ed@enia i pi/ia+ gdy =oH/e byo na niebio=a/h. %a.by na @na. aprobaty nieba dla 0ego =urowego trybu Fy/ia+ by=@/@J/a gwia@da Dwie/ia na =@/@y/ie pobli=.ie0 g>ry+ wido/@na dla w=@y=t.i/h w penyA Dwietle d@iennyA+ /ho/iaF ni.t nie wied@ia+ /o 0J taA =prowad@io. Pewnego dnia ACF/@y@na po=tanowi w=piJM =iC na g>rC. Maa d@iew/@yn.a @e w=i nalegaa+ Feby @ niA iDM. -@ieH by /iepy i w.r>t/e obydwo0e po/@uli pragnienie. MCF/@y@na naAawia d@ie/.o do napi/ia =iC+ ale nie /h/iao+ o ile on r>wnieF =iC nie napi0e. 7ieda. by w .opo/ie. ,ie /h/ia pr@erwaM =wego po=tu+ le/@ nie A>g @nieDM+ Fe d@ie/.o /ierpi @ pragnienia. 5 .oH/u napi =iC. A d@ie/.o wra@ @ niA. Pr@e@ dugi /@a= nie DAia =po0r@eM w niebo+ bo obawia =iC+ Fe gwia@da @ni.nCa. 5iC/ wyobraG/ie =obie 0ego @d@iwienie+ gdy =po0r@aw=@y po /hwili+ @oba/@y dwie gwia@dy Dwie/J/e 0a=no nad g>rJ.

NATURA LUDZKA
$&4%4,1 2AT&$CI1 P4*A&M451 ;stoty !udzkie ea(uj, nie na zeczywisto#, !ecz na idee w swoic) ('owac)... #rupie tury=t>w+ @agubione0 gd@ieD na w=i+ podano do 0ed@enia =tare ra/0e FywnoD/iowe. Pr@ed @0ed@enieA =prawd@ili po.arA r@u/a0J/ tro/hC p=u+ .t>reAu @dawa =iC on =Aa.owaM i nie @a=@.od@i. ,a=tCpnego dnia dowied@ieli =iC+ Fe pie= @de/h. 5=@y=/y wpadli w pani.C. 5ielu @a/@Co wyAiotowaM i =.arFyM =iC na gorJ/@.C i de@ynteriC. 5e@wano le.ar@a+ Feby le/@yM ofiary @atru/ia po.arAowego. 3e.ar@ ro@po/@J od pytania+ /o =iC =tao @e @wo.aAi p=a. Pr@eprowad@ono do/hod@enie. 'J=iad powied@ia obo0Ctnie: LA+ wr@u/ono go do rowu+ bo go pr@e0e/ha =aAo/h>d". ZZZ 'T&AC( 2A7&AW :;.;;; 2ara@a bya w drod@e do -aAa=@.u i pr@eA.nCa obo. .arawany wod@a na pu=tyni. L-o.Jd pCd@i=@O" @apyta w>d@. L-o -aAa=@.u. MaA @aAiar @abraM ty=iJ/ i=tnieH". 5 drod@e powrotne0 @ -aAa=@.u+ 2ara@a @nowu Ai0aa .arawanC. 5>d@ powied@ia: L2abraaD piCMd@ie=iJt ty=iC/y i=tnieH+ a nie ty=iJ/". L,ie"+ r@e.a 2ara@a. L%a w@iCaA ty=iJ/. To =tra/h @abra re=@tC".

4-&X,IA,I1 C(W4PCX5 4- -2I15C2),1* Widz, nie to, co jest, a!e to, co ic) nauczono widzie#.

ToAAy waDnie wr>/i @ plaFy. LC@y byy taA inne d@ie/iO" @apytaa go Aat.a. LTa."+ powied@ia ToAAy. LChop/y /@y d@iew/@yn.iO" L'.Jd AogeA wied@ieMQ ,ie Aieli na =obie ubraHB

1#2)'T1,C%A 5I,-45A ;c) ku!tu a i uwa unkowania o7e uj im e(zystencj window". ,ie/ierpliwa Aatrona na/i=nCa gu@i. windy i @oD/ia =iC+ poniewaF nie po0awia =iC naty/hAia=t. *iedy w .oH/u pr@y0e/haa+ Aatrona war.nCa do wind@iar@a: L#d@ie =iC pan pod@iewaO" LPro=@C pani+ gd@ie AoFna po0e/haM windJO".

*3AT*A 5 5)47&A\,I 8u y, kt* e ic) wi+ s my!owe, nie " awdziwe. D

,iedGwiedG /hod@i taA i @ powroteA dwad@ieD/ia =t>p+ .t>re =tanowiy dugoDM .lat.i. *iedy+ po piC/iu lata/h+ u=uniCto .lat.C+ niedGwiedG dale0 /hod@i taA i @ powroteA te dwad@ieD/ia =t>p+ 0a.by .lat.a taA nadal bya. 7o ona bya. -la niegoQ

-5XC( PI%A,)C( P4)C2A A$T47$'

-w>/h pan>w o /hwie0nyA .ro.u /@e.ao nie/ierpliwie na .oH/owyA pr@y=tan.u autobu=owyA p>Gno w no/y+ .iedy autobu=y pr@e=tay 0uF dawno .ur=owaM. *il.a god@in upynCo+ @aniA =iC w =wyA pi0a/.iA otCpieniu @orientowali+ Fe od=@ed 0uF o=tatni autobu=. 5id@J/+ .il.anaD/ie autobu=>w @apar.owany/h w @a0e@dni+ po=tanowili poFy/@yM 0eden i odwieDM =iC do doAu. *u =weAu ro@/@arowaniu+ nie Aogli @naleGM autobu=u+ .t>ry /h/ieli. L-a=@ wiarCO" powied@ia 0eden @ ni/h. L'to autobu=>w+ a wDr>d ni/h ani 0ednego @ nuAereA 8`Q" L,ie =@.od@iQ" r@e. drugi. LPo0ed@ieAy autobu=eA nr ?? do 0ego o=tatniego pr@y=tan.u+ a re=@tC9te dwie Aile9p>0d@ieAy do doAu pie/hotJ".

F47IA *A,AP*45A Ao, co koc)aj !ub nienawidz, to nie istota zeczy !ub os*b, !ecz ty!ko ic) kon7i(u acja. $ Aodego /hop/a wy=tJpia fobia+ .t>rJ nie AoFna byo na@waM ina/@e0 0a. .anap.owJ. 2a .aFdyA ra@eA+ gdy wid@ia .anap.C+ drFa i wr@e=@/@a @e =tra/hu. %ego Aat.a bya ta. tyA @aniepo.o0ona+ Fe @abraa go do terapeuty+ .t>ry powied@ia: LFobiC tC atwo u=unJM. Pro=@C @abraM /hop/a do doAu i po.a@aM Au+ 0a. robi pani .anap.C od po/@Jt.u do .oH/a. &o@wie0e to 0a.ie.olwie. nieAJdre wyobraFenie+ 0a.ie Aa o .anap/e i pr@e=tanie =iC tr@JDM i .r@y/@eM". Ta. waDnie Aat.a @robia. 5@iCa do rC.i dwie .roA.i /hleba i powied@iaa: LC@y boi=@ =iC tegoO" Chopie/ powied@ia: L,ie". Po.a@aa Au Aa=o. 7a =iC tegoO ,ie+ nie ba =iC. Po.a@aa Au+ 0a. ro@=Aarowu0e Aa=o na /hleb. ,a=tCpnie pr@y=@a .ole0 na =aatC. 7a =iC tegoO ,ie+ nie ba. 'aata @o=taa pooFona na /hlebie. A /o on na pla=ter.i poAidoraO C@y 0e=t =iC /@ego baMO ,ie+ nie byo. Po=@y wiC/ na wier@/h =aaty. 4bawia =iC pa=.>w be.onuO ,ie obawia @upenie. Po=@y wiC/ na wier@/h pla=ter.>w poAidora. PoteA wy/iJgnCa naoFonJ .roA.C w .aFde0 rC/e i po.a@aa .roA.i /hop/u. ,adal nie byo obawy. 3e/@ w /hwili+ gdy @oFya dwie .roA.i ra@eA w forAie .anap.i+ wr@a=nJ: L*anap.aQ *anap.aQ"+ bard@o pr@e=tra=@y =iC i @a/@J drFeM. 8'ody m+czyzna niewidomy od u odzenia, zakoc)a' si w dziewczynie. Wszystko sz'o dob ze, do"*ki " zyjacie! nie "owiedzia' mu, +e dziewczyna nie jest zbyt 'adna. W tym momencie " zesta' si ni inte esowa#. Eata!nie0 Widzia'" j do tej "o y ba dzo dob ze. Ao je(o " zyjacie! by' !e"y.

*AMI1] FI3424FIC2,) $badaj to, co !ubi nazywa# wo!nym i od"owiedzia!nym zac)owaniem, a " awdo"odobnie stwie dzisz, nie wiadome dzia'anie, !ecz mec)aniczne od uc)y. M>wiJ+ Fe .iedy =palono wiel.J 7ibliote.C Ale.=andry0=.J+ o/alaa tyl.o 0edna .=iJF.a. 7ya to bard@o @wy/@a0na .=iJF.a+ nudna i nie/ie.awa+ wiC/ =pr@edano 0J @a parC gro=@y bieda.owi+ .t>ry ledwie uAia /@ytaM. %edna.Fe .=iJF.a ta+ 0a..olwie. na nudnJ i nie/ie.awJ wyglJdaa+ bya prawdopodobnie na0/ennie0=@J .=iJF.J na Dwie/ie+ gdyF na wewnCtr@ne0 =tronie tylne0 o.ad.i nagry@Aolono duFyAi+ o.rJgyAi literaAi parC @daH+ .t>re @awieray ta0eAni/C *aAienia Filo@ofi/@nego 9 Aaego .aAy/@.a+ .t>ry A>g w=@y=t.o+ /@ego dot.nJ+ @aAieniM w /@y=te @oto. ,api= o@na0Aia+ Fe ten /enny .aAy. leFy+ gd@ieD na br@egu Mor@a C@arnego wDr>d ty=iC/y inny/h .aAieni+ .t>re =J identy/@ne 0a. ten+ tyle tyl.o+ Fe pod/@a= gdy po@o=tae .aAienie =J @iAne w doty.u+ ten 0eden 0e=t /iepy+ 0a. gdyby by Fywy. MCF/@y@na uradowa =iC =woiA =@/@CD/ieA. 'pr@eda w=@y=t.o+ /o Aia+ poFy/@y duFJ =uAC pieniCd@y+ .t>ra wy=tar/@yaby Au na ro. i wyru=@y nad Mor@e C@arne+ gd@ie ro@bi naAiot i ro@po/@J Ao@olne po=@u.iwania *aAienia Filo@ofi/@nego. 2abra =iC do tego w na=tCpu0J/y =po=>b: podno=i .aAy.K 0eFeli by @iAny w doty.u+ nie r@u/a go @ powroteA na br@eg+ poniewaF gdyby ta. @robi+ A>gby podno=iM i doty.aM tego =aAego .aAienia wiele ra@yK nie+ wr@u/a 0e do Aor@a. Ta. .aFdego dnia+ god@inaAi /ierpliwie nie u=tawa w =wyA wy=i.u: podno=i .aAieH+ 0eDli by @iAny+ wr@u/a go do Aor@aK podno=i inny... i ta. dale0+ be@ .oH/a. 'pCd@i na tyA @adaniu tyd@ieH+ Aie=iJ/+ d@ie=iCM Aie=iC/y+ /ay ro.. PoteA poFy/@y 0e=@/@e tro/hC pieniCd@y i dale0 u=ilnie =@u.a pr@e@ na=tCpne dwa lata. CiJgle to =aAo: podno=i .aAieH+ doty.a go... by @iAny+ wr@u/a go do Aor@a. #od@ina po god@inie+ d@ieH po dniu+ tyd@ieH po tygodniu... nadal be@ =.ut.u. Pewnego wie/@oru podni>= .aAy. i by on /iepy w doty.u 9 i =iJ @wy.ego pr@y@wy/@a0enia+ wr@u/i go do Mor@a C@arnego.B

P)TA,I1 -4 3AM) ...i za" o( amowane eakcje. Pewien nau.owie/ =pCd@i d@ie=iCM lat bada0J/ AoFliwoDM pr@e.=@ta/enia wody w ropC naftowJ. 7y on pr@e.onany+ Fe potr@eba Au tyl.o 0edne0 =ub=tan/0i+ Feby pr@eprowad@iM FJdanJ pr@eAianC+ ale AiAo w=@el.i/h =taraH+ w@>r Au =iC wyAy.a. pewnego dnia dowied@ia =iC+ Fe wy=o.o w g>ra/h Tybetu Fy 3aAa+ .t>ry by w=@e/hwied@J/y i .t>ry A>gby Au wy0awiM w@>r+ .t>rego =@u.a. 7yy 0edna.Fe tr@y warun.i: Au=ia podr>FowaM taA =aA+ a podr>F bya niebe@pie/@naK Au=ia podr>FowaM pie=@o+ a podr>F bya Ao@olnaK ora@+ 0eDli udaoby Au =iC dotr@eM pr@ed obli/@e 3aAy+ wolno Au byo @adaM 0edno+ tyl.o 0edno pytanie. Potr@eba Au byo wielu Aie=iC/y trud>w i niebe@pie/@eH=tw+ aby wypeniM pierw=@e dwa warun.i. I .iedy pr@yprowad@ono go pr@ed obli/@e 3aAy+ wyobraG/ie =obie 0ego =@o.+ gdy u0r@a+ nie poAar=@/@onego brodatego =taru=@.a 0a. o/@e.iwa+ le/@ atra./y0nJ AodJ .obietC+ piC.nie0=@J o wiele bard@ie0+ niF A>gby by =obie wyobra@iM. $DAie/hnCa =iC do niego =od.o i go=eA+ .t>ry w 0ego u=@a/h br@Aia niebiaH=.o+ powied@iaa: L#ratula/0e+ wCdrow/@eQ -otareD do Ao0e0 g>r=.ie0 twierd@y. A tera@+ 0a.ie 0e=t twe pytanie". *u =weAu ogroAneAu @a=.o/@eniu nau.owie/ u=y=@a =iebie A>wiJ/ego: LPani+ AogC wied@ieM+ /@y 0e=teD @aACFnaO".

L'MA*45AP 2$PAO" $amiast dotyka# zeczywistoci, ea(uj na ste eoty"y... Pod/@a= .ola/0i na @a.oH/@enie AiCd@ynarodowe0 .onferen/0i+ delegat aAery.aH=.i obr>/i =iC do delegata /hiH=.iego+ =ied@J/ego obo. niego+ po.a@a na @upC i @apyta tro/hC prote./0onalnie: L'Aa.owaM @upaO" ChiH/@y. o/ho/@o .iwnJ gowJ. Tro/hC p>Gnie0 byo: L'Aa.owaM ryba" i L'Aa.owaM AiC=o" i L'Aa.owaM owo/e" 9 i @aw=@e odpowied@iJ byo upr@e0Ae =.inienie gowJ.

Pod .onie/ .ola/0i pr@ewodni/@J/y .onferen/0i pr@ed=tawi A>w/C wie/@oru 9 nie .ogo innego 0a. tegoF ChiH/@y.a+ .t>ry wygo=i pr@eni.liwy+ dow/ipny dy=.ur= nienagannJ angiel=@/@y@nJ+ .u wiel.ieAu @duAieniu =wego aAery.aH=.iego =J=iada. Po =.oH/@eniu pr@eA>wienia+ A>w/a odwr>/i =iC do =wego =J=iada i @ figlarnyA by=.ieA w o.u+ @apyta: LPodobaM =iC AowaO".

*$&4PAT5) -3A 'Y-2I1#4 ... !ub sztywne zasady... -w>/h AyDliwy/h byo @aangaFowany/h w pro/e= pr@e/iw.o =obie. %eden @ ni/h @apyta =wego adwo.ata+ /@y nie byby to dobry poAy=+ gdyby wy=a =Cd@ieAu parC .uropatw. Adwo.at by pr@eraFony. LTen =Cd@ia =@/@y/i =iC =wJ niepr@e.upnoD/iJ"+ powied@ia. LTa.i ge=t odnie=ie =.ute. odwrotny od @aAier@onego". Po @a.oH/@eniu 9 i wygraniu 9 =prawy+ ACF/@y@na @apro=i =wego adwo.ata na .ola/0C i pod@iC.owa Au @a radC w =prawie .uropatw. L5ie pan+ 0a 0e po=aeA =Cd@ieAu"+ powied@ia+ Lw iAieniu na=@ego pr@e/iwni.a". 4bu zenie mo a!ne mo+e cz'owieka za!e"i# tak samo skutecznie, jak s" zedajno#.

PIY*,4IP 3I,C43,A ... !ub "ozo y... MaJ d@iew/@yn.C .t>re0 powied@iano+ Fe 3in/oln nie 0e=t @byt pr@y=to0ny+ o0/ie/ @abra do 7iaego -oAu na =pot.anie @ Pre@ydenteA. 3in/oln w@iJ 0J na .olana i gawCd@i @ niJ pr@e@ /hwilC+ w =w>0 agodny+ po/ie=@ny =po=>b. ,agle d@iew/@yn.a wy.r@y.nCa: LTatu=iuQ 4n w/ale nie 0e=t br@yd.i. 4n 0e=t+ po pro=tu+ piC.nyQ". ZZZ C2A&,1 7A34,I*I 'V &X5,I1 -47&1

May /@arny /hop/@y. ob=erwowa ACF/@y@nC @ baloni.aAi na wie0=.iA 0arAar.u. MCF/@y@na by na0wido/@nie0 dobryA =pr@edaw/J+ poniewaF uwolni /@erwony baloni. @ uwiC@i+ Feby po=@ybowa wy=o.o w powietr@e+ pr@y/iJga0J/ w ten =po=>b tuA pr@y=@y/h Aody/h .lient>w. PoteA uwolni balon niebie=.i+ poteA F>ty i biay. 5=@y=t.ie po=@yboway w niebo+ aF @ni.nCy. C@arny /hop/@y. =ta dugo+ patr@J/ na /@arny balon+ a poteA @apyta: LPro=@C pana+ gdyby pan =puD/i /@arny+ /@y pole/iaby ta. wy=o.o 0a. po@o=taeO" MCF/@y@na @ balonaAi uDAie/hnJ =iC do d@ie/.a @e @ro@uAienieA. 2erwa =@nure.+ .t>ry tr@yAa w Aie0=/u /@arny balon i gdy po=@ybowa do g>ry+ powied@ia: LTo nie .olor+ =ynu. $no=i go to+ /o 0e=t w Drod.u".

#43-'T1I, I M$&P() ?... !ub etykiety ... I@@a. #old=tein wpad na 0ednego @e =wy/h .u@yn>w w ,owyA %or.u. L%a. taA u /iebieO" @apyta. L,ie =y=@aeDO" @apyta .u@yn. L%e=teA w=p>lni.ieA w firAie #old=tein i Murphy". L#old=tein i MurphyO C@yF to nie /udowneQ To waDnie na tyA polega AAery.a: lud@ie r>Fny/h narodowoD/i prowad@J w=p>lne intere=y. Ale wy@naA /i+ Fe 0e=t to tro/hC nie=pod@ian.J". LTo ty na@ywa=@ nie=pod@ian.JO C>F+ AaA dla /iebie wiC.=@J nie=pod@ian.C. %e=teA MurphyQ".

ZZZ

*APITA3I'T)C2,I *4M$,IICI -elega/0a robotni.>w ro=y0=.i/h @wied@aa fabry.C w -etroit. *ierowni. @apyta brygad@i=tC+ ile god@in w tygodniu pra/u0e robotni. aAery.aH=.i. LC@terd@ieD/i"+ powied@ia brygad@i=ta. &o=0anin potr@J=nJ gowJ. L5 AoiA .ra0u"+ powied@ia+ Lrobotni. pr@e/iCtnie pra/u0e =@eDMd@ie=iJt god@in na tyd@ieH".

L'@eDMd@ie=iJt god@inO" wy.r@y.nJ brygad@i=ta. L5 te0 fabry/e nigdy byD nie @Au=i lud@i do pra/owania ta. dugo. To banda .oAuni=t>wQ".

M'2A 2A P'A ... no, w ka+dym azie, czasami0 Pewien /@owie. powied@ia do =wego .=iCd@a w parafii: LM>0 pie= @de/h w/@ora0+ pro=@C .=iCd@a. C@y A>gby .=iJd@ odprawiM A=@C @a =po.>0 0ego du=@yO" *=iJd@ by obur@ony. L,ie odprawiaAy tuta0 A=@y @a @wier@Cta"+ powied@ia o=tro. LMoFe pan =pr>bowaM u tego nowego wy@nania w dole drogi. 4ni =iC+ prawdopodobnie+ poAodlJ @a paH=.iego p=a" L,aprawdC+ .o/haeA tego Aalu/ha"+ powied@ia ACF/@y@na+ Li /h/iabyA Au =prawiM pr@y@woity po/h>we.. ,ie wieA+ ile =iC @wy.le da0e pr@y ta.i/h o.a@0a/h+ ale 0a. .=iJd@ uwaFa+ /@y piCM=et ty=iC/y dolar>w by wy=tar/@yoO" L,ie/h pan /hwilC @a/@e.a"+ powied@ia .=iJd@. L,ie powied@ia Ai pan+ Fe paH=.i pie= by .atoli.ieA".

&1P$TAC%A 5IY2I1,IA &zczyc si swym ozsdkiem 9 kt* y "otem demonst uj w zadziwiajcy s"os*b% #ubernator wi@ytowa wiC@ienie =tanowe i ro@Aawia @ w>/@CgJ+ .t>ry popro=i o ua=.awienie. LCo /i =iC tuta0 nie podobaO Ma=@ tuta0 lep=@e warun.i Aie=@.aniowe+ niF .iedy.olwie.+ nieprawdaFO" Ta.+ panie gubernator@e"+ pada odpowiedG.+ Ale 0a i ta. /h/C =tJd wy0DMB LC@y nie .arAiJ /iC dobr@eO"

L4/@ywiD/ie+ Fe ta.. To nie o to /hod@i" L5iC/ o /oO" LC>F+ panie gubernator@e+ AaA tyl.o 0edno @a=tr@eFenie do tego Aie0=/a: /hod@i o reputa/0C+ 0a.J ono Aa w /ayA =tanie".

ZZZ

2A'2C2)T 7$&MI'T&2A &eporter @apyta .il.a o=>b w AayA Aia=te/@.u+ /@y @na0J burAi=tr@a. LTo .aA/a i o=@u=t"+ powied@ia pra/owni. =ta/0i ben@ynowe0. LTo nadCty o=io"+ powied@ia nau/@y/iel. L5 Fy/iu na niego nie go=owaeA"+ powied@ia apte.ar@. L,a0bard@ie0 =.oruApowany polity.+ 0a.iego @naeA"+ powied@ia fry@0er. *iedy reporter w .oH/u =pot.a =iC @ burAi=tr@eA+ @apyta go+ 0a.J otr@yAu0e pen=0C. L-obry 7oFe+ Fadne0 pen=0i nie do=ta0C"+ powied@ia burAi=tr@. L5iC/ /@eAu pod0J =iC pan te0 pra/yO" L-la @a=@/@ytu".

ZZZ $PIP 'IY %1-,)M -&I,*I1M MCF/@y@na pr@y bar@e obr>/i =iC do =ied@J/ego obo. niego nie@na0oAego i powied@ia: LPo pro=tu tego nie ro@uAieA. 5y=tar/@y @aledwie 0eden Aay drin.+ tyl.o 0eden Aay drin.+ FebyA =iC upi". L-oprawdyO Tyl.o 0edenO" LTa.. I to @wy.le >=Ay". ZZZ LPI1,IV-21 ,A (A2A&- MAM"

Pewien ACF/@y@na w 3a= Vega= pod=@ed do @aAoFnie wyglJda0J/ego nie@na0oAego i powied@ia: LC@y AoFe Ai pan daM dwad@ieD/ia piCM dolar>wO 4d dw>/h dni nie 0adeA i nie AaA gd@ie =paM". L'.Jd AaA wied@ieM+ /@y nie weGAie=@ ty/h pieniCd@y i nie pr@egra=@O" +,igdy w Fy/iu"+ powied@ia ACF/@y@na. LPieniJd@e na ha@ard 0uF AaA ZZZ P427)CI1 'IY '2C21,IA*X5 Pewne AaFeH=two @a=tanawiao =iC+ 0a. po@byM =iC piC/iu atra./y0ny/h =@/@enia.>w+ .t>ry/h waD/i/ielaAi waDnie =iC =tali. MCF/@y@na ob0e/ha /ae Aia=to+ u=iu0J/ 0e wydaM+ ale ni.t i/h nie /h/ia w@iJM. 4go=ili pr@e@ Aie0=/owe radio+ Fe Aa0J do oddania rodowodowe =@/@enia.i. ,i.t nie wydawa =iC byM @aintere=owany. 5 .oH/u =J=iad porad@i iA+ Feby dali ogo=@enie. %e=@/@e ra@ dali ogo=@enie do radia+ Fe =pr@edad@J =@/@enia.i po dwad@ieD/ia piCM dolar>w .aFdy. ,ie AinJ d@ieH+ a w=@y=t.ie =@/@enia.i @o=tay =pr@edaneQ ZZZ 'AM4C(X- M$'I MI1P &A-I4 -w>/h pr@y=@y/h nabyw/>w we=@o na par.ing @ uFywanyAi =aAo/hodaAi i @a/@Co =iC ro@glJdaM. 'pr@edaw/a @a/@J @a/hwalaM towar+ gdy 0eden @ ni/h wy0J .art.C+ na .t>re0 byo napi=ane: LPr@epra=@aAy+ 0e=teDAy gu/honieAi". Ta. wiC/ =pr@edaw/a wy0J note= i @a/@J dla ni/h wypi=ywaM w=@y=t.ie @alety .aFdego =aAo/hodu+ .t>ryA o.a@ali @aintere=owanie. 4=tate/@nie @de/ydowali =iC na @grabny+ Aay Vol.=wagen. Po0e/hali niA doo.oa o=iedla na pr@e0aFdF.C pr>bnJ i wydawali =iC ta. @adowoleni+ Fe tran=a./0a bya prawie pewna. 3e/@ .iedy wr>/ili na par.ing+ obydwa0 wyAownie potr@J=ali gowJ. 'pr@edaw/a nagry@Aoli w note=ie: LC@eAuO Co 0e=t nie w por@Jd.uO" %eden @ ACF/@y@n w@iJ note= i napi=a: L,ie Aa radiaQ". ZZZ 2A%YCI1 2I1MI ,A FA&MI1

*iedy pewien /@owie. powr>/i @ duFego Aia=ta do w=i lat d@ie/iC/y/h+ 0eden @ =J=iad>w powied@ia do niego: LPr@epra=@aA+ /@y wie=@+ Fe =tary farAer 'Aith =tra/i =wo0J farACO" L,ie. Co =iC =taoO" LC>F+ pewnego dnia pr@y=@o Au do gowy+ Fe pot =J=iada 0e=t pr@e=uniCty o piCM =t>p w gJb @ieAi. 2a/@J nad tyA ro@AyDlaM. 5 .oH/u po=@ed do prawni.a+ A>wiJ/ Au+ Fe uwaFa to @a @a0C/ie. C>F+ prawni. teF ta. uwaFaQ". Fo!tai e m*wi% Ay!ko dwa azy mnie z ujnowano% az, kiedy " ze( a'em s" aw sdow i az, kiedy wy( a'em". ZZZ -$C( I 2IA&1,*A '4I 5*wnie zdumiewajcym jest zobaczy#, jaki u+ytek obi ze swej wyob a/ni... L%eDli .iedy.olwie. =iC oFeni=@ lub weGAie=@ .o/han.C po Ao0e0 DAier/i+ powr>/C+ Feby /iC =tra=@yM"+ powied@iaa uAiera0J/a .obieta do =wego ACFa. 5iC/+ .iedy @nowu =iC @a.o/ha w .il.a Aie=iC/y po DAier/i =we0 Fony+ by pr@eraFony+ ale nie @d@iwiony+ wid@J/+ 0a. 0e0 du/h w/hod@i te0 no/y do doAu i o=.arFa go o niewiernoDM. Trwao to no/ po no/y+ aF nie A>g 0uF tego wytr@yAaM i po=@ed po poradC do Mi=tr@a 2eH+ .t>ry powied@ia: L'.Jd ta pewnoDM+ Fe to du/hO" LPoniewaF ona wie i potrafi Ai opi=aM do=ownie w=@y=t.o+ /o powied@iaeA i @robieA+ AyDlaeA i /@ueA". Mi=tr@ da ACF/@yGnie wore/@e. @iarene. =oi i powied@ia: LTyl.o go nie otwiera0+ a .iedy ona /i =iC po0awi d@iD w no/y+ @apyta0 0J+ ile 0e=t @iarene. w wore/@.u".

*iedy ACF/@y@na @ada to pytanie du/howi+ on u/ie.+ by 0uF nigdy nie powr>/iM. L-la/@egoOU @apyta p>Gnie0 ACF/@y@na Mi=tr@a. Mi=tr@ =iC uDAie/hnJ. LC@y to nie d@iwne+ Fe tw>0 du/h wied@ia tyl.o to+ /o ty wied@iaeDO" @apyta. ZZZ

-$C( I 5I3*I

Pewien /@owie. w &o=0i @abra @e =obJ do la=u FonC+ r@e.oAo na polowanie na wil.i. 3e/@ .iedy wil.i nade=@y+ u/ie.+ por@u/a0J/ 0J iA na poFar/ie. ,a=tCpnego ran.a @awie=i wienie/ na dr@wia/h i pr@ywd@ia FaobC 9 le/@ nie na dugo+ poniewaF Aia .o/han.C+ @ .t>rJ =iC oFeni =@eDM Aie=iC/y p>Gnie0. 5 no/ we=ela 0ego pierw=@a Fona u.a@aa Au =iC w no/y+ .r@y/@J/: L&atun.u" &atun.uQ &atun.uQ" *u 0ego @d@iwieniu+ 0ego nowa Fona ni/ nie wid@iaa i nie =y=@aa. Co no/ .obieta wra/aa i .r@y/@aa o poAo/+ aF ACF/@y@na nie A>g 0uF duFe0 tego @nieDM. Pewne0 no/y /hwy/i .arabin i pobieg @a .obietJ+ @aAier@a0J/ 0J @abiM po ra@ drugi. Pobiega do la=u. Pobieg @a niJ+ pot.nJ =iC i upuD/i .arabin. 5 te0 /hwili oto/@yy go wil.i i po@bawiy Fy/ia.

2W4IP %1'T 31P'2A+ ,I -1'1& ... i swyc) emocji... Pa=aFer w po/iJgu =.ada @aA>wienie u .elnera wagonu re=taura/y0nego. L,a de=er"+ powied@ia+ Lpopro=@C /ia=to @ owo/aAi i lody". *elner powied@ia+ Fe nie Aa0J /ia=ta @ owo/aAi. MCF/@y@na wybu/hnJ: LCoO ,ie Aa/ie /ia=taO To ab=urd. %e=teA 0ednyA @ na0wiC.=@y/h .lient>w+ 0a.i/h po=iada ta .ole0. Co ro.u organi@u0C wy/ie/@.i dla ty=iC/y tury=t>w i @le/aA pr@ew>@ =ete. ton adun.>w. A .iedy =aA podr>Fu0C tJ liniJ+ nie AogC do=taM pro=te0 r@e/@y+ 0a. /ia=to @ owo/aAi. Poro@AawiaA o tyA @ =aAyA pre@e=eA". '@ef .u/hni @awoa .elnera na =tronC i powied@ia: LMoFeAy do=taM dla niego /ia=to @ owo/aAi na na=tCpnyA pr@y=tan.u". 2ara@ na na=tCpnyA pr@y=tan.u .elner powr>/i @nowu. LMio Ai pana poinforAowaM+ Fe na=@ =@ef .u/hni po=tara =iC o to /ia=to =pe/0alnie dla pana. MaA nad@ie0C+ Fe bCd@ie panu =Aa.owaM. A wra@ @ niA+ /h/ielibyDAy panu @aoferowaM ten =iedeAd@ie=iC/ioletni winia.+ 0a.o u.ony od linii". Pa=aFer r@u/i =erwet.C na =t>+ @a/i=nJ piCDM i .r@y.nJ: L-o diaba @ /ia=teA. 5olC byM @yQ". ... >jak "uste by'oby nasze +ycie, (dybymy nie mie!i na co si ob a+a#?...

%1-1, *A5AW1* C(317A

MCF/@y@na bya =tayA .lienteA i .ierowni/two robio /o Aogo+ Feby go @adowoliM. *iedy wiC/ po=.arFy =iC pewnego dnia+ Fe da0e =iC Au do po=i.u tyl.o .awae. /hleba+ .elner @ara@ pr@yni>= Au /@tery .roA.i. LTo dobr@e"+ powied@ia+ Lale niewy=tar/@a0J/o dobr@e. 3ubiC /hleb 9 duFo /hleba". Ta. wiC/ na=tCpnego wie/@oru dano Au tu@in .roAe.. L-obr@e"+ powied@ia. LAle nadal 0e=teD/ie o=@/@Cdni". ,awet peny .o=@y. .roAe. na =tole na=tCpnego dnia+ nie pow=tr@yAa 0ego =.arg. 5iC/ .ierowni. po=tanowi go ur@Jd@iM. *a@a upie/ =pe/0alnie dla niego giganty/@ny bo/hene. /hleba. Mia on dugoD/i =@eDM =t>p+ a =@ero.oD/i tr@y =topy. 'aA .ierowni.+ pr@y poAo/y dw>/h .elner>w wni>= go i pooFy na =J=iedniA =toli.u+ a poteA /@e.a na rea./0C. MCF/@y@na popatr@y @ furiJ na olbr@yAi bo/hene.+ poteA =po0r@a na .ierowni.a i powied@ia: L5iC/ @nowu wr>/iliDAy do 0ednego .awa.aQ". ... >dob ze jest za"a!i# wiec, a!e " zek!ina# ciemno# jest zabawnie?...

P&217AC2)P ,A2I'T4M 7yy wiC@ieH na@i=tow=.iego obo@u .on/entra/y0nego by w odwied@ina/h u pr@y0a/iela+ .t>ry wra@ @ niA d@ieli to /iCF.ie doDwiad/@enie. LC@y pr@eba/@yeD na@i=toAO" @apyta pr@y0a/iela. LTa.". LA 0a nie. CiJgle trawi Anie nienawiDM do ni/h". L5 ta.iA ra@ie"+ powied@ia agodnie pr@y0a/iel+ Loni nadal /iC wiCFJ". ... >naszymi w o(ami nie s ci, kt* zy nas nienawidz, !ecz ci, kt* yc) my nienawidzimy?,..

#1,I$'2 #14&#1BA #1&'(5I,A

...i jak czuj si dumni 9 zwyk!e z niew'aciwyc) "owod*w 9... Pr@y0a/iele .oApo@ytora #eorgeBa #er=hwina u=iowali daM do @ro@uAienia 0ego o0/u+ Fe L7C.itna rap=odia" 0e=t d@ieeA geniu=@a. L4/@ywiD/ie+ Fe 0e=tB+ powied@ia =taru=@e.. LC@yF nie potr@eba piCtna=tu Ainut+ Feby 0J wy.onaMO".

ZZZ L45A-) T4 P4T&AFIV" ... ze swyc) osi(ni#0 Pewien Ai=0onar@+ gd@ieD w .ra0a/h tropi.alny/h+ po=tanowi @robiM wraFenie na =wy/h parafiana/h+ @abiera0J/ .il.oro @ ni/h na pr@e0aFdF.C =aAoloteA. 'aAolot le/ia nad i/h wio=.aAi+ w@g>r@aAi+ la=aAi i r@e.aAi. 4d /@a=u do /@a=u wyglJdali pr@e@ o.na+ ale w =uAie+ nie @dawao =iC to w/ale robiM na ni/h wraFenia. 2 powroteA na @ieAi+ 0ego tr@>d.a wyAa=@erowaa @ =aAolotu+ be@ =owa .oAentar@a. Ch/J/ .onie/@nie u@y=.aM 0J.aM rea./0C+ Ai=0onar@ wy.r@y.nJ: LC@y to nie byo w=paniaeO PoAyDl/ie+ /o o=iJgnCy i=toty lud@.ieQ 7yliDAy taA+ na niebie+ ponad doAaAi+ ponad la=aAi+ ponad g>raAi+ patr@J/ w d> na @ieAiCQ" #rupa =u/haa be@naAiCtnie. 5 .oH/u+ pr@eA>wi i/h pr@yw>d/a. 4wady to potrafiJ"+ powied@ia. ;, co wicej, s szcz!iwi0"

3o ki!ku tysicac) !at osi(n!imy taki "ost", +e y(!ujemy w nocy d zwi i okna, "odczas, (dy mniej zaawansowani" k ajowcy "i w otwa tyc) c)atac).

2AT&2)MA,I1 A5A&)%,1 W4-2I P4-54-,1% 3owiedzia' "syc)o!o( do k!ienta% Aak mi " zyk o0 8o( "anu "om*c zmieni# zac)owanie, a!e ,atu a si nie s"ieszy

i kie uje si swym w'asnym ytmem... *apitan od@i podwodne0+ /h/J/ pr@ete=towaM Aa=@ynowniC+ popro=i o Aa.=yAalnJ =@yb.oDM+ a poteA nagle @ar@Jd@i @atr@yAanie awary0ne. %ego ro@.a@y @o=tay naty/hAia=t wy.onane. 5J/@ono =y=teA nagaDnia0J/y LTu A>wi .apitan. 7rawo Aa=@ynownia. 2atr@yAaliD/ie >dG do.adnie w ::. ;: =e.undy". 5.r>t/e @ahu/@a inny go=. LTu A>wi =@ef .u/hni. MoFliwe+ Fe >dG @atr@yAaa =iC+ ale wa=@ =te. i @ieAnia.i 0e/hay dale0. -@iD wie/@>r @iAna .ola/0a dla w=@y=t.i/hQ".

P')C(IAT&A I 5I,A ... 6o wicej, tak na" awd, nie "ot a7i ozwiza# "a:skie(o " ob!emu... -yre.tor na/@elny duFe0 firAy by wiel/e pod@iwiany @a =wJ energiC i pr@ed=iCbior/@oDM. %edna.Fe /ierpia na 0ednJ Fenu0J/J =aboDM: @a .aFdyA ra@eA+ gdy w/hod@i do biura pre@e=a+ Feby @oFyM tygodniowe =prawo@danie+ Ao/@y =podnieQ -obry pre@e= porad@i Au+ Feby po=@ed do pro.tologa. *iedy @0awi =iC u pre@e=a w na=tCpnyA tygodniu+ =podnie Aia dale0 Ao.reQ L,ie by pan u pro.tologaO" @apyta pre@e=. L,ie. ,ie byo go. 7yeA u p=y/hologa. %e=teA wyle/@ony. ,ie /@u0C =iC 0uF @a.opotanyQ".

L5WX 74M7Y P4- 'I1-21,I1" ... 8o( ty!ko zmieni# (o na inny... 5.r>t/e po @a.oH/@eniu drugie0 wo0ny Dwiatowe0+ .ondu.tor autobu=u @auwaFy pa=aFera @ /iCF.J pa/@.J na .olana/h. LCo pan taA AaO" @apyta. L,iewybu/hJ boAbC+ .t>ra =pada obo. Ao0ego doAu. 2abieraA 0J na po=terune. poli/0i". L5iel.i 7oFeQ+ C@owie.u+ nie /h/e=@ /hyba tr@yAaM /@egoD ta.iego na .olana/hQ 5>F 0J pod =ied@enieQU. >5ozwizanie " ob!emu, zmienia ten " ob!em?.

... !ub (o s"ot(owa#". 3e.ar@ do pa/0enta: L4d d@ie=iC/iu lat le/@C pana @ po/@u/ia winy+ a pan =iC /iJgle /@u0e winny @ powodu ta.ie0 baho=t.iO Powinien =iC pan w=tyd@iM".

ZZZ P')C(IAT&A I P&AC$I Pewien fa/et po=@ed do p=y/hiatry i po=tawiono Au diagno@C: naogowy pra/uD. Mu=ia+ wiC/ @a/@JM pra/owaM na drugi etat+ Feby @apa/iM @a terapiC.

5I1* MW4-)C( C(W4PCX5 'pot.ao =iC dw>/h Aay/h /hop/>w. +Ile Aa=@ latO" LPiCM. A ile ty Aa=@O" +,ie wieA". L,ie wie=@+ ile Aa=@ latO" +,ie". LC@y .obiety /iC AC/@JO" +,ie". LMa=@ /@tery lata".

ZZZ

LP&21'TAW1M M)I31P 4 *47I1TAC("

5y=ano reportera+ Feby @doby opiniC /@owie.a @ uli/y o .obie/ie w=p>/@e=ne0. Pierw=@J o=obJ+ .t>rJ napot.a+ by ACF/@y@na+ .t>ry waDnie ob/hod@i =to tr@e/ie urod@iny. L4bawiaA =iC+ Fe niewiele /i poAogC+ =ynu"+ powied@ia @ FaleA =taru=@e.. LPr@e=taeA AyDleM o .obieta/h prawie dwa lata teAuQ".

RELACJE MIDZYLUDZKIE

T14-4& &44'1)13T I M)I3I5) 1ia!o( jest +ywotn k wi e!acji midzy!udzkiej. A!e " zeszk*d do dia!o(u jest niestety wie!e, a tyc), kt* zy je "okonuj, niewie!u. Wie!e mo+na osi(n#, je!i, " zede wszystkim, mniej m*wimy, a wicej s'uc)amy... Pre@ydent Teodor &oo=eEelt by AioDni.ieA polowaH na grubJ @wier@ynC. *iedy u=y=@a+ Fe odwied@a 'tany =ynny bryty0=.i AyDliwy+ @apro=i go do 7iaego -oAu+ w nad@iei u@y=.ania od niego .il.u w=.a@>we.. Po dwugod@innyA =pot.aniu+ na .t>ryA @aA.nCli =iC ra@eA i ni.t iA nie pr@e=@.ad@a+ Angli. wy=@ed wyglJda0J/ na nie/o odur@onego. LCo pan powied@ia pre@ydentowiO" @apyta reporter. LPowied@iaeA Au =wo0e na@wi=.o+ powied@ia @nuFony goDM. ZZZ MI3C21,I1 CA3)I,A C443I-#1BA *iedy CalEin Coolidge by pre@ydenteA 'tan>w 20edno/@ony/h+ pr@y0Aowa /od@iennie d@ie=iJt.i lud@i. 5iC.=@oDM =.adaa r>Fnego rod@a0u @aFalenia. Pewnego dnia pr@ebywa0J/y @ wi@ytJ gubernator powied@ia pre@ydentowi+ Fe nie ro@uAie+ 0a. 0e=t on w =tanie pr@y0AowaM tylu lud@i w pr@e/iJgu .il.u god@in. L%a.iA =po=obeA @aatwia pan =woi/h petent>w do .ola/0i"+ powied@ia gubernator+ Lpod/@a= gdy 0a /@C=to =ied@C w biur@e do p>no/y"O LTa."+ powied@ia Coolidge. LTo dlatego+ Fe pan A>wi".

*I1-) ,I1 -2IAWA%V T1C(,I*I ,A$C2A,IA ... i "owst zymujemy si od decydowania z (* y, o czym ta d u(a osoba m*wi... C@terna=toletni /hopie/ oDwiad/@y pewnego wie/@oru pr@y .ola/0i+ Fe wybrano go+ Feby poprowad@i le./0C w =wo0e0 .la=ie w na=tCpny d@ieH. %ego o0/ie/+ .t>ry by e.=perteA od Aetody.i nau/@ania dla wo0=.owy/h+ =.or@y=ta @ te0 w=paniae0 o.a@0i+ Feby pod@ieliM =iC @ =yneA dobrod@ie0=tweA =wego wa=nego pr@e=@.olenia i doDwiad/@enia. L5 arAii robiAy to w ten =po=>b+ =ynu"+ powied@ia. L,a0pierw wybieraAy /ele+ na .t>re =.ada0J =iC: d@iaanie+ =ytua/0a i po@ioA wy.onania. A wiC/ @de/ydu0 na0pierw+ 0a.ie -2IAWA,I1 /h/e=@+ Feby wy.onali twoi u/@niowie+ w 0a.ie0 ')T$AC%I Aa0J 0e wy.onaM i na .onie/ %A* -47&21 Aa0J wy.onaM. I paAiCta0+ w=@el.ie .=@ta/enie Au=i byM u.ierun.owane na wy.onanie+ wy.onanie i 0e=@/@e ra@ wy.onanie". ,ie @robio to na /hop/u wraFenia. Powied@ia tyl.o: LTo =iC nie da ta. @robiM+ tato". LAleF o/@ywiD/ie+ Fe =iC da. 2aw=@e =iC da0e. -la/@eg>F Aiaoby =iC nie daMO" LPoniewaF"+ powied@ia /hopa.+ LAaA AieM le./0C na teAat =e.=u". ... i cze(o d u(a st ona c)ce... ZZZ 2-%VP '*&2),I1+ C2) 5'A-2IP -wie /iCFar>w.i =tay do =iebie tyeA+ a .ierow/a Ao@oli =iC+ Feby pr@eadowaM olbr@yAiJ =.r@yniC @ 0edne0 /iCFar>w.i na drugJ. Pr@e/hod@ieH+ wid@J/ 0ego ro@pa/@liwJ =ytua/0C+ @aofiarowa =iC poA>/. Ta.+ wiC/ obydwa0 =apali i Ao@olili =iC pr@e@ ponad p> god@iny be@ =.ut.u. L4bawiaA =iC+ Fe ni/ @ tego"+ wydy=@a pr@e/hod@ieH. L,igdy 0e0 nie @de0AieAy @ te0 /iCFar>w.i". L2de0AieAyQ" wr@a=nJ .ierow/a. L5iel.i 7oFe+ 0a nie /h/C 0e0 @d0JM. %a /h/C 0J w=ad@iMQ".

C4 P454-$%1 A&T&1T)2M

... i nie ea(ujemy na to, co zak'adamy, +e kto "owiedzia'... 5io=.owy pi0a. pod=@ed /hwie0nie do parafialnego .=iCd@a @ ga@etJ w rC.u i gr@e/@nie go pr@ywita. *=iJd@ @irytowany+ @ignorowa powitanie+ poniewaF ACF/@y@na by le..o podpity. Pr@y=@ed on 0edna. w pewnyA /elu. L*=iJd@ wyba/@y"+ powied@ia+ LC@y A>gby Ai .=iJd@ powied@ieM+ /o powodu0e artrety@AO" *=iJd@ to r>wnieF @ignorowa. Ale .iedy ACF/@y@na powt>r@y pytanie+ .=iJd@ @wr>/i =iC .u nieAu nie/ierpliwie i .r@y.nJ: LPi0aH=two powodu0e artrety@A+ to waDnie powodu0e artrety@AQ (a@ard powodu0e artrety@AQ $ganianie =iC @a ro@wiJ@yAi .obietaAi powodu0e artrety@A..." I dopiero poteA+ @byt p>Gno: L-la/@ego pyta=@O" +UPoniewaF pi=@J tuta0 w ga@e/ie+ Fe na to waDnie /horu0e papieFQ".

2AMX5I1,I1 ,A -1'2C2 ... ani nie zak'adamy, +e wiemy, o czym kto m*wi... 5aD/i/iel =.lepu u=y=@a+ 0a. 0eden @ 0ego =pr@edaw/>w A>wi do .lient.i: L,ie+ pro=@C pani+ nie AieliDAy 0uF od paru tygodni i nie wyglJda na to+ Fe bCd@ieAy AieM w na0bliF=@yA /@a=ie". Pr@eraFony tyA+ /o =y=@a podbieg do .lient.i+ gdy wy/hod@ia i powied@ia: LTo nieprawda+ pro=@C pani. 4/@ywiD/ie+ Fe bCd@ieAy w.r>t/e Aieli. %eDli o to /hod@i+ @oFyliDAy @aA>wienie parC tygodni teAu". PoteA od/iJgnJ =pr@edaw/C na bo. i war.nJ: L,igdy+ ale to pr@enigdy nie A>w+ Fe /@egoD nie AaAy. %eDli tego nie AaAy+ powied@+ Fe @aA>wiliDAy i 0e=t w drod@e. A /@ego ona /h/iaaO" L-e=@/@u"+ powied@ia =pr@edaw/a.

5 WX*$ ... ani nie wk'adamy swe(o w'asne(o znaczenia w czyje s'owa...

&eporter pr@eprowad@a wywiad @ .obietJ w dniu 0e0 =etny/h urod@in. 5ydawaa =iC ona byM o=obJ wy0Jt.owo FywotnJ+ .t>ra uwielbia w=poAinaM =wJ pr@e=@oDM. ya od epo.i .rytego wo@u do epo.i odr@utow/a ponaddGwiC.owegoK i @dawaa =iC /hCtna do opi=ania tego w=@y=t.iego. #dy wywiad by 0uF =.oH/@ony+ ona nadal wydawaa =iC AieM o/hotC na ro@AowC+ wiC/ reporter =tara =iC wyAyDliM 0a.ieD pytanie+ .t>re by 0J podtr@yAao. LC@y leFaa pani .iedyD w >F.uO" @apyta. L4 doprawdy+ ta."+ powied@iaa ruAieniJ/ =iC le..o+ "wiele ra@y. A dwa ra@y w =togu =iana".

L%A T1 %1'T1M T47V 2MYC24,A" ... a!e niestety, czsto nawet nie s'yszymy, co kto m*wi... 7yo to i/h @ote we=ele i AaFon.owie byli /ay d@ieH @a0C/i uro/@y=toD/iaAi+ tuAaAi .rewny/h i pr@y0a/i>+ .t>r@y wpadali+ by iA pogratulowaM. 5d@iC/@ni+ wiC/ byli+ gdy pod wie/@>r+ Aogli @o=taM =aAi na werand@ie+ ob=erwu0J/ @a/h>d =oH/a+ odprCFa0J/ =iC po AC/@J/yA dniu. 'taru=@e. popatr@y /@ule na FonC i powied@ia: LAgato+ 0e=teA tobJ @a/hwy/onyQ" LCo A>wieDO" @apytaa =taru=@.a. L5ie=@+ Fe =abo =y=@C. Powied@ to goDnie0". LPowied@iaeA+ Fe 0e=teA tobJ @a/hwy/ony". L,ie =@.od@i"+ odpowied@iaa Aa/ha0J/ rC.J. L%a teF 0e=teA tobJ @AC/@ona" 1oskona!e s'uc)anie to s'uc)anie nie ty!e innyc), co siebie same(o. 1oskona'y wz ok to widzenie nie ty!e innyc), co siebie. .o nie "ot a7i z ozumie# d u(ie(o ci, kt* zy nie us'ysze!i siebie- i s !e"i na zeczywisto# d u(ic) ci, kt* zy siebie nie z('bi!i. &'uc)acz doskona'y s'yszy ci nawet wtedy, (dy nic nie m*wisz.

ona do ACFa @atopionego w ga@e/ie: L,ie potr@ebu0e=@ 0uF A>wiM aahab. Pr@e=taaA A>wiM d@ie=iCM Ainut teAu".

)P *4'2T1M '54IC( *&15,)C( ... i " awie ni(dy nie m*wimy o tyc) samyc) zeczac)... L*o/hanie"+ powied@iaa Fona. L5=tyd@C =iC na=@ego =po=obu Fy/ia. 40/ie/ pa/i /@yn=@ @a doA+ brat pr@y=ya naA 0ed@enie i pieniJd@e na ubranie+ wu0e. pa/i na=@e ra/hun.i @a wodC i ele.try/@noDM+ a na=i pr@y0a/iele @aopatru0J na= w bilety do teatru. ,aprawdC nie =.arFC =iC+ ale uwaFaA+ Fe AoFeAy lepie0 =obie rad@iM". L4/@ywiD/ie+ Fe ta."+ powied@ia AJF. L4=tatnio teF o tyA AyDlaeA. Ma=@ brata i dw>/h wu0.>w+ .t>r@y nie pr@y=ya0J naA ani /entaQ" ... nie" awda+? ZZZ #-2I1 7Y-2I1 MI1'2*AWA MAWP*AO ona ,a=ruddina /h/iaa AieM @wier@Jt.o+ wiC/ pr@ynio=a Aap.C. ,a=ruddin nie by @adowolony. LCo ona bCd@ie 0adaO" @apyta. LTo =aAo+ /o Ay 0eAy"+ powied@iaa Fona. LA gd@ie bCd@ie =paaO" L&a@eA @ naAi w >F.u". L2 naAiO A /o @ @apa/heAO" L%eDli 0a potrafiC go wytr@yAaM+ to Aap.a /hyba teF potrafi".

%4(,,) I *42I4W1* ,aj"ewniejszy s"os*b zniszczenia wizi% obstawanie " zy swoim. %ohnny by =ilnyA+ .r@ep.iA tr@ylat.ieA. 2apr@y0aGni =iC @ .o@io.ieA od =J=iada. Co rano wyrywa tro/hC trawy i =aaty i @ano=i 0e+ 0a.o Dniadanie 7illyBeAu. Ta. gCbo.a bya i/h pr@y0aGH+ Fe %ohnny =pCd@a god@iny w pr@y0eAnyA towar@y=twie 7illyBego.

Pewnego dnia %ohnnyBeAu pr@y=@o do gowy+ Fe @Aiana diety wy0d@ie 7illyBeAu na dobre. Po=@ed+ wiC/ w odwied@iny do =wego pr@y0a/iela @ rabarbareA @aAia=t =aaty. 7illy ugry@ .awae. rabarbaru+ @de/ydowa+ Fe nie Aa na niego o/hoty i odep/hnJ go. %ohnny @apa 7illyBego @a 0eden @ rog>w i u=iowa go @Au=iM do @0ed@enia rabarbaru. TyA ra@eA 7illy odtrJ/i %ohnnyBego rogaAi+ na0pierw deli.atnie+ le/@ gdy %ohnny =ta =iC natar/@ywy+ do=yM Ao/no+ ta.+ Fe %ohnny pot.nJ =iC i upad @ hu.ieA na =ied@enie. %ohnny by ta. tyA obraFony+ Fe otr@epa =iC+ =po0r@a wD/ie.le na 7illyBego i od=@ed+ Feby nigdy nie powr>/iM. *il.a dni p>Gnie0+ .iedy o0/ie/ @apyta go+ dla/@ego nie /hod@i do 7illyBego na pogawCd.i+ %ohnny odpowied@ia: LPoniewaF on Anie odr@u/i".

I&4-*I $'P4*A%A%VC1 4 wie!e za czsto, widzimy !udzi nie takimi, jakimi oni s, !ecz jakimi my jestemy. A.tywna Aoda .obieta wy.a@ywaa o@na.i =tre=u i napiC/ia. 3e.ar@ pr@epi=a 0e0 Drod.i u=po.a0a0J/e i popro=i+ Feby =iC do niego @go=ia @a parC tygodni. *iedy pr@y=@a ponownie+ @apyta 0J+ /@y /@u0e 0a.JD @AianC. Powied@iaa: L,ie+ 0a nie /@u0C. Ale @auwaFyaA+ Fe inni lud@ie wyda0J =iC o wiele bard@ie0 odprCFeni". ZZZ

'V'IA-*A 7&$-A' Pewna .obieta nar@e.aa do pr@y0a/i>.i+ .t>ra pr@y=@a do nie0 w odwied@iny+ Fe 0e0 =J=iad.a 0e=t .iep=.J go=podyniJ. LPowinnaD @oba/@yM+ 0a.ie brudne =J 0e0 d@ie/i 9 i 0e0 doA. To nieAal haHba Aie=@.aM w te0 =aAe0 o.oli/y+ /o ona. 'p>0r@ na te r@e/@y+ .t>re wywie=ia na =@nur@e. 'p>0r@ na te /@arne =Augi na pr@eD/ierada/h i rC/@ni.a/hQ" Pr@y0a/i>.a pode=@a do o.na i powied@iaa: LMyDlC+ Fe r@e/@y =J /a.ieA /@y=te+ Ao0a droga. 'Augi =J na twoiA o.nie". ZZZ LP&21'TAWAM IPI15AP PA&Y #4-2I, T1M$"

Pewna .obieta Aiaa le./0e Dpiewu. Miaa ona ta. @gr@ytliwy go=+ Fe =J=iad nie A>g 0uF tego wytr@yAaM. 2doa =iC w .oH/u @ebraM na odwagC+ @apu.a do 0e0 dr@wi i powied@ia: LPro=@C pani+ 0eDli nie pr@e=tanie pani DpiewaM+ /hyba o=@ale0C". L4 /@yA pan A>wiO"+ powied@iaa .obieta. LPr@e=taaA DpiewaM dwie god@iny teAuQ". Aak mi " zyk o0 Ao nie z "ani mam do czynienia, a!e z wyob a+eniem w swojej ('owie. ZZZ P&2)P$IPM)+ 1 4-MX5IO 'aAuel by pr@ygnCbiony i .t>F A>gby AieM Au to @a @eO #o=podar@ wyr@u/i go @ Aie=@.ania i nie Aia gd@ie p>0DM. ,agle go oDwie/io. M>gby Aie=@.aM @e =wyA dobryA pr@y0a/ieleA Mo=he. MyDl ta bard@o 'aAuela po/ie=@ya+ dop>.i nie @aata.owaa 0e0 inna AyDl+ .t>ra powied@iaa: L'.Jd ta pewnoDM+ Fe Mo=he da /i u =iebie @aAie=@.aMO" L-la/@eg>F by nieO powied@ia 'aAuel do AyDli+ nie/o gwatownie. L4=tate/@nie to 0a @nala@eA Au obe/ne Aie=@.anieK i to 0a poFy/@yeA Au pieniJd@e na @apa/enie /@yn=@u @a pierw=@e =@eDM Aie=iC/y. 2 pewnoD/iJ A>gby pr@yna0Anie0 daM Ai lo.uA na 0a.iD tyd@ieH+ gdy 0e=teA w tarapata/h". To @aatwio =prawC+ dop>.i po .ola/0i nie napada go 0e=@/@e ra@ AyDl: LA gdyby ta. odA>wiO" L4dA>wiO" powied@ia 'aAuel. LC@eAuF+ na 7oga+ Aiaby odA>wiMO" Ten /@owie. @awd@iC/@a Ai w=@y=t.o+ /o Aa. To 0a @aatwieA Au pra/CK to 0a @apo@naeA go @ tJ 0ego Dli/@nJ FonJ+ .t>ra urod@ia Au tr@e/h =yn>w+ .t>ryAi =iC /hlubi. C@y poFau0e Ai po.o0u na tyd@ieHO ,ieAoFliweQ" To @aatwio =prawC+ dop>.i nie po=@ed do >F.a i nie =twierd@i+ Fe nie AoFe @a=nJM+ poniewaF powra/a AyDl A>wiJ/a: LAle pr@ypuDMAy+ Feby odA>wi. Co wtedyO LTego byo 'aAuelowi @a wiele." %a.+ do diaba+ A>gby odA>wiMO" powied@ia+ @a/@yna0J/ tra/iM panowanie. L%eDli ten /@owie. 0e=t tera@ Fywy+ to d@iC.i Anie. $ratowaeA go od utoniC/ia+ gdy by d@ie/.ieA. C@y bCd@ie ta. niewd@iC/@ny+ Feby Anie wygnaM na uli/C w Drod.u @iAyO" 3e/@ AyDl bya upor/@ywa. LAle pr@ypuDMAy..." 7iedny 'aAuel @Aaga =iC @ niJ dop>ty+ dop>.i A>g. 5 .oH/u w=ta .oo drugie0 nad raneA @ >F.a+ po=@ed do Aie0=/a @aAie=@.ania Mo=heBgo i tr@yAa pale/ na d@won.u dop>ty+ dop>.i Mo=he+ na wp> DpiJ/y+ nie otwor@y dr@wi i powied@ia @duAiony: L'aAuelQ 4 /o /hod@iO Co =prowad@a /iC tuta0 w Drod.u no/yO" 'aAuel by 0uF ta. wD/ie.y+ Fe nie A>g =iC pow=tr@yAaM od wr@aDniC/ia: LPowieA /i+ /o Anie tuta0 =prowad@a o te0 por@e no/yQ %eFeli =Jd@i=@+ Fe /iC popro=@C+ FebyD Ai da u =iebie @aAie=@.aM+ /hoMby pr@e@ 0eden d@ieH+ to =iC Ayli=@. ,ie /h/C AieM ni/ do /@ynienia @ tobJ+ twoiA doAeA+ two0J FonJ+ /@y two0J rod@inJ. -o diaba @ waAi w=@y=t.iAiQ" M>wiJ/ to+ obr>/i =iC na piC/ie i od=@ed.

L47I1C$%Y+ 1 CI $5I1&2Y Widzimy ic) " zewa+nie " zez oku!a y naszyc) u" zedze:. '@ef: L5yglJda=@ na wy/@erpanJ. Co =iC =taoO" 'e.retar.a: LC>F+ 0a... ,ie+ nie uwier@yby Ai pan+ gdybyA panu powied@iaa". L4/@ywiD/ie+ FebyA uwier@y" L,ie+ na pewno nie. 5ieA+ Feby pan nie uwier@y" L,aprawdC /i uwier@C. 4bie/u0C". LC>F+ @byt /iCF.o d@i=ia0 pra/owaaA" L,ie wier@C". ZZZ ,A'&$--I, $-2I13A P4)C2*I Pr@y0a/iel popro=i ,a=ruddina o pewnJ =uAC pieniCd@y. ,a=ruddin by pr@e.onany+ Fe pieniJd@e nie @o=tanJ @wr>/one. 3e/@ poniewaF nie /h/ia obra@iM pr@y0a/iela+ a =uAa+ o .t>rJ pro=i bya Aaa+ da Au te pieniJd@e. *u 0ego wiel.ieAu @a=.o/@eniu+ do.adnie w tyd@ieH po @a/iJgniC/iu poFy/@.i+ /@owie. ten @wr>/i pieniJd@e. 5 Aie=iJ/ p>Gnie0 pr@y=@ed @nowu+ Feby popro=iM o tro/hC wiC.=@J .wotC. ,a=ruddin odA>wi. #dy ACF/@y@na @apyta o pr@y/@ynC+ powied@ia: L4=tatniA ra@eA nie =pod@iewaeA =iC+ Fe @wr>/i=@ Ai pieniJd@e 9 a ty Anie @awiodeD. TyA ra@eA =pod@iewaA =iC+ Fe 0e @wr>/i=@9nie AaA @aAiaru dopuD/iM+ FebyD Anie @nowu @awi>dQ".

PI'2 C2)T13,I1 Wady, kt* e u nic) widzimy, s " zewa+nie naszymi w'asnymi.

LPr@epra=@aA+ panie profe=or@e"+ powied@ia bo0aGliwy u/@eH. L,ie AogeA od/@ytaM+ /o pan napi=a na Aargine=ie Ao0ego o=tatniego wypra/owania". L*a@aeA /i pi=aM bard@ie0 /@ytelnie"+ powied@ia nau/@y/iel.

ZZZ M4%1 PICI1 'P&A5IA+ 1 5)#3V-A'2 2AMA2A,) L*o/hanie"+ A>wi .obieta do ACFa na pr@y0C/iu+ Llepie0 0uF wiC/e0 nie pi0. 2a/@yna=@ wyglJdaM @aAa@any".

,I1 25&XCIP PI1&ICI4,*A 2A&YC2),451#4 1o" awdy, zadki jest zwizek, w kt* ym d u(a osoba nie jest zjednywana d!a te(o, co mo+e si d!a siebie uzyska#. L'y=@aaA+ @e @erwaaD @arC/@yny @ ToAeA. Co =iC =taoO" L4/h+ Ao0e u/@u/ia do niego =iC @Aieniy. To waDnie =iC =tao" L2aAier@a=@ Au @wr>/iM @arC/@ynowy pierD/ione.O" LAleF nieQ Mo0e u/@u/ia do pierD/ion.a =iC nie @Aieniy". ZZZZ 2MIA,) 5 2AP&4'21,I$ I3$7,)M Moda .obieta pr@y=@a do =.lepu @ .art.aAi. LPaAiCta pan te @apro=@enia Dlubne+ .t>re @aA>wiaA w @e=@yA tygodniuO 5ie pan+ @a=tanawiaA =iC+ /@y nie 0e=t @a p>Gno+ Feby parC r@e/@y w ni/h @AieniM". L,ie/h pani poda te nowe dane+ a 0a =prawd@C"+ powied@ia waD/i/iel. L-obr@e. To inna data+ inny .oD/i> i inny ACF/@y@na". Jest zu"e'nie niemo+!iwym, by# szcz!iwym ma'+e:stwem, je!i si naj"ie w ze sob nie ozwiedzie.

LT4 &A2" Pewien farAer @de/ydowa+ Fe 0uF /@a=+ Feby =iC oFeniK o=ioda+ wiC/ =wego Aua i wybra =iC do Aia=ta+ Feby @naleGM =obie FonC. Po pewnyA /@a=ie =pot.a .obietC+ .t>ra 0ego @danieA byaby dla niego dobrJ FonJ i w@iCli Dlub. Po /ereAonii obydwo0e w=iedli na Aua i wyru=@yli @ powroteA na farAC. Po /hwili Au @atr@yAa =iC i nie /h/ia =iC ru=@yM+ wiC/ farAer @=iad i bi Aua wiel.iA .i0eA dop>ty+ dop>.i @nowu nie ru=@y. LTo ra@"+ powied@ia farAer. *il.a Ail dale0 Au @n>w =tanJ i 0e=@/@e ra@ farAer @=iad i bi Aua+ dop>.i ten @nowu nie ru=@y. LTo dwa"+ powied@ia farAer. parC Ail dale0 Au @atr@yAa =iC po ra@ tr@e/i. TyA ra@eA farAer @=iad+ @=ad@i FonC+ wy0J pi=tolet i =tr@eli Auowi w eb+ @abi0a0J/ go naty/hAia=t. LTy gupi o.rutni.uQ" .r@y.nCa 0ego Fona. LTo byo dobre+ =ilne @wier@C+ .t>re Aogoby byM /enne na farAie+ a ty w pr@ypywie @oD/i @ni=@/@yeD 0e. #dybyA wied@iaa+ 0a.iA be@lito=nyA 0e=teD /@owie.ieA+ nigdy byA @a /iebie nie wy=@a..." i ta. dale0+ pr@e@ prawie d@ie=iCM Ainut. FarAer po@woli 0e0 A>wiM+ dop>.i nie pr@e=taa+ Feby @apaM odde/h. 5tedy powied@ia: LTo ra@". Podobno Fyli dugo i =@/@CDliwie. ZZZ 2A %A*V C1,Y P4*X%O L5yglJda=@ d@i=ia0 =.onany+ %a/.+ w /@yA probleAO" LC>F+ pr@y=@edeA do doAu dopiero nad raneA i waDnie+ gdy =iC ro@bieraeA+ Ao0a Fona =iC obud@ia i powied@iaa: L,ie @a w/@eDnie w=ta0e=@+ %a/.O 5iC/+ Feby uni.nJM .>tni+ ubraeA =iC @ powroteA i wr>/ieA do pra/y". $a jak cen "ok*j?

MIW$%VC) CI'2Y (IPPI'I

-wa0 hippi=i+ odur@eni nar.oty.aAi+ pr@e/had@a0J =iC uli/J. Inny hippi=+ idJ/ @ napr@e/iw.a+ agodnie uno=i rC.C ge=teA powitania i A>wi: LC@eDM waAQ" C@tery pr@e/@ni/e dale0+ 0eden hippi= odwra/a =iC do drugiego i A>wi: LC@owie.u+ AyDlaeA+ Fe nigdy nie pr@e=tanie A>wiMQ". 5eakcje s wz(!dne... GGG %4(, MX5I TA* ... c)o# czy na" awd? Pewien wie0=.i /hopa. by ta. AaoA>wny+ Fe 0ego d@iew/@yna+ po piC/iu lata/h @alot>w+ do=@a do wnio=.u+ Fe nigdy =iC 0e0 nie oDwiad/@y i Fe bCd@ie Au=iaa w@iJM ini/0atywC w =wo0e rC/e. Pewnego dnia+ .iedy =ied@ieli =aAi w ogrod@ie+ powied@iaa do niego: L%ohn+ pobier@Ay =iC. Pobier@eAy =iC+ %ohnO" ,a=tJpia duga /i=@a. 5 .oH/u %ohn powied@ia: LTa." 2nowu duga /i=@a. 5 .oH/u d@iew/@yna powied@iaa: LPowied@ /oD %ohn. -la/@ego ni/ nie A>wi=@O" L4bawiaA =iC+ Fe 0uF @a duFo powied@iaeA".

(AWAI3I51 P1&'*I1 *4W4 5 dawny/h India/h wodC wy/iJgano @e =tudni pr@y poAo/y per=.iego .oa+ wygodnego ur@Jd@enia+ .t>rego 0edynJ wadJ by ogroAny haa=+ 0a.i /@ynio pod/@a= pra/y. Pewnego dnia pr@e0eFdFa obo. @agrody 0eGd@ie/ na .oniu i @aFJda wody dla =wego wier@/how/a. #o=podar@ /hCtnie uru/hoAi per=.ie .oo+ le/@ .oH+ niepr@y@wy/@a0ony do ta.iego haa=u+ nie /h/ia pode0DM w pobliFe =tudni. L,ie AoFe=@ @li.widowaM tego haa=u+ ta. Feby .oH A>g =iC napiMO" @apyta 0eGd@ie/. L4bawiaA =iC+ Fe to nieAoFliwe+ panie"+ powied@ia rolni.. L%eDli tw>0 .oH /h/e =iC napiM+ bCd@ie Au=ia pogod@iM =iC @ haa=eA+ poniewaF be@ haa=u nie Aa tu wody". A " zyja/ni bez wad.

ZZZ

,awizywa# e!acje to ea(owa#. 5ea(owa# to ozumie# siebie. 5ozumie# siebie to by# owieconym. 5e!acje midzy!udzkie s szko'ami owiecenia.

'W$7A

-2I131,I1 'IY ,A%31P'2)M 2IA&,1M Pewien rolni.+ .t>rego .u.uryd@a @aw=@e do=tawaa pierw=@J nagrodC na Targu 'tanowyA+ Aia @wy/@a0 d@ielenia =iC =wyA na0lep=@yA @iarneA @ w=@y=t.iAi rolni.aAi w o.oli/y. *iedy @apytano go dla/@ego+ powied@ia: LTo 0e=t doprawdy w AoiA wa=nyA intere=ie. 5iatr @dAu/hu0e pye. i nie=ie go @ pola na pole. 5iC/ 0eDli Aoi =J=ied@i uprawia0J .u.uryd@C gor=@e0 0a.oD/i+ pr@e6.r@yFowanie obniFa 0a.oDM Ao0e0. -latego @aleFy Ai+ Feby =iali tyl.o na0lep=@J @ na0lep=@y/h. Wszystko co dajesz innym, dajesz sobie samemu. ZZZ C2W4,*I P&21CI5 4WV-*45I Pewnego ra@u /@on.i /iaa byy bard@o @irytowane na FoJde.. Miay Fal+ Fe Au=@J =taraM =iC o 0ed@enie i do=tar/@aM 0e FoJd.owi+ pod/@a=+ gdy =aA FoJde. nie robi ni/+ tyl.o poFera owo/ i/h pra/y. Po=tanowiy wiC/+ Fe nie bCdJ 0uF do=tar/@aM 0ed@enia FoJd.owi. &C/e nie bCdJ podno=iM 0e do u=t. 2Cby nie bCdJ 0e pr@eFuwaM+ gardo nie bCd@ie 0e poy.aM. To @Au=i FoJde. do 0a.iegoD d@iaania. 3e/@ udao =iC iA 0edynie o=iJgnJM o=abienie /iaa do tego =topnia+ Fe w=@y=t.iA iA gro@ia DAierM. Ta. wiC/ o=tate/@nie to one do=tay nau/@.C+ Fe poAaga0J/ =obie naw@a0eA+ pra/u0J w r@e/@ywi=toD/i dla =wego wa=nego dobra.

,A'&$--I, 5)'A-2A -),AMIT1M '54%1 P31C) Jest niemo+!iwym "oma(a# komu, nie "oma(ajc sobie, !ub szkodzi# komu, nie szkodzc sobie. #dy ,a=ruddin AaArota do =iebie @ @a/hwyteA+ 0ego pr@y0a/iel @apyta go w /@yA r@e/@. powied@ia ,a=ruddin: LTen idiota+ AhAed /iJgle .lepie Anie po ple/a/h+ @a .aFdyA ra@eA+ .iedy Anie =poty.a. ,o to woFyeA d@i=ia0 pod pa=@/@ .o=t.C dynaAitu+ wiC/ tyA ra@eA+ gdy Anie .lepnie+ urwie Au raAiCQ"

ZZZ

L#-)7)I P42543IW MI 'PW4,VP+ T4 7)I MIAW P&4731M" Powied@ia gubernator .olonii do Aie0=/owego pr@yw>d/y: L$bolewaA nad u/i=.ieA+ 0a.ieAu A>0 nar>d podda0e tw>0. Mu=i=@ Ai poA>/ ro@wiJ@aM ten probleA" L#d@ie tu probleAO" @apyta pr@yw>d/a. LPo=u/ha0+ A>0 drogi. #dybyA /iC pr@ywiJ@a do =to=u i ro@pali wo.> /iebie ogieH+ AiabyD probleA+ nieprawdaFO" L,aprawdCO #dybyD Anie uwolni+ w=@y=t.o byoby w por@Jd.u. #dybyD po@woli Ai =ponJM+ uAarbyA.. I ty byD Aia probleAQ".

T1, P4CIV# ,I1 2AT&2)M$%1 'IY 5 F4&-(AM Pewien do0eFdFa0J/y do pra/y pa=aFer+ w=.o/@y do po/iJgu w ,owyA %or.u i powied@ia .ondu.torowi+ Fe 0ed@ie do FordhaA. L,ie @atr@yAu0eAy =iC w FordhaA w =oboty" powied@ia .ondu.tor+ Lale powieA panu+ /o @robiC. *iedy @wolniAy na =ta/0i FordhaA+ otwor@C dr@wi+ a pan wy=.o/@y. Tyl.o nie/h pan biegnie @ .ierun.ieA 0a@dy po/iJgu+ .iedy dot.nie pan @ieAi+ bo ina/@e0 rJbnie pan 0a. dugi". 5 FordhaA dr@wi =iC otwor@yy i pa=aFer wy=.o/@y+ biegnJ/ do pr@odu. Inny .ondu.tor+ wid@J/ go+ otwor@y dr@wi i w/iJgnJ go do Drod.a+ gdy po/iJg nabiera =@yb.oD/i. L5iel.i =@/@CD/iar@ @ pana+ /hopie"+ powied@ia .ondu.tor. LTen po/iJg nie @atr@yAu0e =iC w FordhaA w =oboty". ,a sw*j w'asny sk omny s"os*b mo+esz " zys'u+y# si !udziom 9 usuwajc si im z d o(i.

Jest sz!ac)etna sztuka za'atwiania s" aw i sz!ac)etna sztuka "ozostawiania ic) nieza'atwionymi. ZZZ $&4%4,1 4M-31,I1 5edug ga@et fala upa>w powodowaa oAdlenia+ ta.+ wiC/ Aoda daAa nie bya @d@iwiona wid@J/+ 0a. =ied@J/y obo. nie0 w .oD/iele ACF/@y@na w DredniA wie.u+ @=unJ =iC na podogC. '@yb.o u.lC.a obo. niego+ pooFya Au twardo rC.C na gowie i p/hnCa Au 0J AiCd@y .olana. L,ie/h pan tr@yAa gowC w d>" wy=@eptaa naglJ/o. LPo/@u0e =iC pan lepie0+ 0eDli napynie panu .rew do gowy". ona ACF/@y@ny pr@yglJdaa =iC+ =.rC/a0J/ =iC @e DAie/hu i nie robia ni/+ Feby poA>/ ACFowi lub Aode0 daAie. Mu=i byM @upenie be@ =er/a+ do=@a do wnio=.u Aoda daAa. 5teA .u 0e0 @a.opotaniu+ ACF/@y@na @doa =iC wyrwaM @ Au=.ularnego ob0C/ia i =y.nJ: LCo ty wyprawia=@+ wD/ib=.a idiot.oO Pr>bu0C wydo=taM A>0 .apelu=@ =pod aw.iQ". Ludzie, kt* zy ba dzo si sta aj co "o" awi#, czsto osi(aj zadziwiajcy sukces w "o(a szaniu te(o. W ostatecznym oz ac)unku ozwizanie " ob!em*w nie !e+y ani w dzia'aniu, ani w b aku dzia'ania, !ecz w z ozumieniu, bo (dzie jest " awdziwe z ozumienie, tam nie ma " ob!emu.

GGG L$CI1*AM) 5 -IA7W)" *=iJd@ =@ed uli/J+ .iedy @oba/@y Aaego /hop/a+ .t>ry pod=.a.iwa do g>ry+ pr>bu0J/ @ad@woniM do dr@wi. 7iedny /hop/@y. by @byt Aay+ a d@wone. @a wy=o.o. *=iJd@ pod=@ed+ wiC/ i @ad@woni @a Aal/a. PoteA+ odwra/a0J/ =iC do /hop/a @ uDAie/heA @apyta: LA tera@ /o robiAyO" Male/ powied@ia: L$/ie.aAy w diaby".

-47&4P 5471C 25I1&2VT ,au/@y/iel.a popro=ia =woi/h Aay/h u/@ni>w @ .la=y+ Feby opowied@ieli o =woi/h dobry/h u/@yn.a/h w@glCdeA niero@uAny/h @wier@Jt. 7yo .il.a w@ru=@a0J/y/h opowieD/i. *iedy pr@y=@a .ole0 na ToAAyBego+ powied@ia duAnie: LC>F+ .opnJeA .iedyD /hop/a @a to+ Fe .opa p=a". 5*wnie dob ze " owadzi# wojn, +eby zako:czy# wszystkie wojny, !ub b a# udzia' w " zemocy, kt* a do" owadzi do mi'oci.

3$-2*I1 %1-21,I1 -3A PTA*A -awno teAu r@ad.i pta.+ nigdy pr@edteA nie wid@iany w China/h+ pr@yle/ia do pr@edAieD/ia =toe/@nego Aia=ta. Ce=ar@ by @a/hwy/ony. &o@.a@a+ Feby @aoferowano pta.owi 0ed@enie @ 0ego wa=nego =tou i Feby =prowad@ono /e=ar=.J or.ie=trC+ by graa .u 0ego u/ie=@e. 3e/@ pta. wyglJda na nie=@/@CDliwego i o=@ooAionego. ,ie /h/ia t.nJM =iC oferowanego 0ed@enia i w .r>t.iA /@a=ie @a/horowa i @de/h.

ZZZ

P4)5I1,I1 PTA*A -3A *&X3I*A Pta. 0ad tru0J/e 0agody i 0eAu one nie =@.od@iy. Pewnego dnia @ebra i/h tro/hC na =w>0 po=ie. i od=tJpi /@CDM =wego po=i.u pr@y0a/ielowi+ .r>li.owi+ .t>ry nie /h/J/ u/hod@iM @a niewd@iC/@ni.a+ @0ad 0agody i @de/h. Hdybymy by!i oska +eni o 'amanie i wk aczanie z zamia em czynienia dob a,

i!u z nas mo('oby nie " zyzna# si do winy?

LT) I T54%1 -2I1'IYP FI3IA,1* *A5)" ebra. @oba/@y+ 0a. ban.ier wy/hod@i @e =wego biura i powied@ia: LM>gby Ai pan daM d@ie=iCM /ent>w+ na filiFan.C .awyOBZ 7an.ierowi @robio =iC Fal tego /@owie.a+ .t>ry wyglJda @a=@argany i ro@targniony. Powied@ia: LMa=@ tu dolara. 5eG go i .up =obie d@ie=iCM filiFane. .awy". ,a=tCpnego dnia Febra. po0awi =iC @nowu na =topnia/h biura ban.iera i gdy ban.ier wy/hod@i+ uder@y go. L(e0"+ powied@ia ban.ier. LCo robi=@OZB LTy i two0e par=@ywe d@ie=iCM filiFane.. ,ie AogeA pr@e@ nie @a=nJM pr@e@ /aJ @e=@J no/". 3 zyznaj si, +e ci "omo('em. 6zy mo+esz si te az na to zdoby#, +eby mi " zebaczy# i "ozwo!i# odej#? ZZZ PI1,IV-21 ,A 2A*$P 'W4,IA Pewnego dnia ,a=ruddin popro=i bogatego /@owie.a o tro/hC pieniCd@y. L,a /o 0e /h/e=@OU Leby .upiM =onia" L%eDli nie Aa=@ pieniCd@y+ nie bCd@ie=@ w =tanie utr@yAaM =onia" LPro=ieA o pieniJd@eU+ powied@ia ,a=ruddin+ La nie o radC".

21'TA5 PI1&5'21% P4M4C) C@on.ini Pogotowia &atun.owego Aiaa dyFur pierw=@e0 poAo/y na wybr@eFu.

2auwaFya wiele pu=ty/h butele. ro@r@u/ony/h po trawni.u i obawiaa =iC+ Fe lud@ie AogJ pr@ypad.ieA na nie nadepnJM i =.ale/@yM =iC. Po=tawia wiC/ =w>0 @e=taw pierw=@e0 poAo/y na @ieAi i @a/@Ca @bieraM butel.i. 5teA =tar=@y pan+ .t>rego uwagC odwr>/io to+ /o robia+ pot.nJ =iC o 0e0 @e=taw i =.ale/@y =iC.

ZZZ

TA731T*I ,A'1,,1 -3A IPIVC1#4 L,ie/h =iC pan obud@iQ" A>wi pielCgniar.a+ tarAo=@J/ DpiJ/yA pa/0enteA. L4 /o /hod@iO Co =iC =taoO" @apyta pr@e=tra=@ony pa/0ent. L,i/. 2apoAniaaA tyl.o daM panu tablet.i na=enne". B nas w domu wybuc)' wczo aj "o+a . ,a szczcie u(aszono (o, zanim st a+ "o+a na mo('a na obi# szkody.

-AMA I $3IC2,I* 8am wietn zabaw s'u+c ci,9a!e i tak na!e(am, +eby by' wdziczny. 4bwie=@ona .le0notaAi daAa wy=@a @ Aodnego hotelu w 3ondynie+ gd@ie 0ada .ola/0C i taH/@ya /ay wie/@>r na balu dobro/@ynnyA na r@e/@ d@ie/i uli/y. Miaa waDnie w=iJDM do =wego &oll= &oy/eBa+ gdy pod=@ed do nie0 uli/@ni. i @a=.oAla: L,ie/h Ai pani da =@eDM pen=>w+ 0aAuFny. 4d dw>/h dni nie 0adeA". *=iCFna od=.o/@ya od d@ie/ia.a. LTy niewd@iC/@ni.uQ" wy.r@y.nCa. L,ie wid@i=@+ Fe /aJ no/ dla /iebie taH/@yaAO".

*4,C1&T *&)%X5*V P&21- 4,V 1ziki .o(u, +e nasze motywy s'u+enia innym s zak yte " zed okiem o(*'u. *on/ert nadAor=.i by .iep=.i i nie u@y=.a re/en@0i w Aie0=/owy/h ga@eta/h. Fre.wen/0a gwatownie =pada po pierw=@yA pr@ed=tawieniu. %edna.Fe 0eden /@owie/@e. pr@y/hod@i /o wie/@>r i nie opuD/i ani 0ednego .on/ertu. %edna. nawet 0ego obe/noDM+ AiAo Fe po/hlebia0J/a dla wy.onaw/>w+ nie bya w =tanie utr@yAaM finan=owo pr@ed=tawienia na powier@/hni. 4=tatniego wie/@oru .ierowni. wy=@ed pr@ed .urtynC i powied@ia: LPanie i panowie+ @aniA =iC poFegnaAy+ /h/eAy pod@iC.owaM na=@eAu pr@y0a/ielowi w pierw=@yA r@Cd@ie+ @a 0ego bard@o /enny patronat. ,ie opuD/i on ani 0ednego pr@ed=tawieniaQ" C@owie/@e. w=ta+ by wy0J.aM pod@iC.owanie. LTo bard@o adnie @ pana =trony"+ powied@ia+ Lale 0eDli o to /hod@i+ 0e=t to 0edyne Aie0=/e+ gd@ie Ao0e0 Fonie nie pr@y=@oby do gowy+ Feby Anie =@u.aMQ". ZZZ L%1'T1M ,A'TYP,)M MX5CV" LTo bard@o upr@e0Aie @ pana =trony+ Fe @o=ta pan do .oH/a Ao0ego pr@eA>wienia+ .iedy w=@y=/y po@o=tali wy=@li". L-@iC.u0C panu @a te =owa. Ale wid@i pan+ 0a 0e=teA na=tCpnyA A>w/J".

P4- PIYCI4MA -254,*AMI Pewnego ra@u bya =obie .ar/@Aa @wana P4- '&17&,V #5IA2-V. *ar/@Aar@ nie A>g @wiJ@aM .oH/a @ .oH/eA+ /ho/iaF robi /o tyl.o A>g+ Feby pr@y/iJgnJM .lient>w+ /@yniJ/ .ar/@AC wygodnJ+ ob=ugC =erde/@nJ+ a /eny ro@=Jdne. 5iC/ @ro@pa/@ony po=@ed po radC do MCdr/a. 5y=u/haw=@y 0ego Fali+ MCdr@e/ powied@ia: LTo bard@o pro=te. Mu=i=@ @AieniM na@wC =wo0e0 .ar/@Ay". L,ieAoFliweQ" powied@ia .ar/@Aar@. L4d po.oleH na@ywa =iC P4- '&17&,V #5IA2-V i 0e=t dobr@e @nana w /ayA .ra0u".

L,ie"+ powied@ia =tanow/@o MCdr@e/. LMu=i=@ 0J tera@ na@waM P4- PIYCI4MA -254,*AMI i @awie=iM r@Jd =@eD/iu d@won.>w u we0D/ia". L'@eDM d@won.>wO AleF to ab=urd. %a.iF @ tego byby poFyte.O" L'pr>bu0+ a @oba/@y=@"+ powied@ia MCdr@e/ @ uDAie/heA.

A @ateA .ar/@Aar@ =pr>bowa. I oto+ /o @oba/@y. *aFdy podr>Fny+ .t>ry Ai0a .ar/@AC+ w/hod@i+ Feby @wr>/iM uwagC na bJd uwaFa0J/+ Fe ni.t go pr@edteA nie @auwaFy. *iedy by 0uF w Drod.u+ =erde/@noDM ob=ugi robia na niA wraFenie i @o=tawa+ Feby odpo/@JM i w ten =po=>b .ar/@Aar@ dorobi =iC fortuny+ .t>re0 na pr>Fno ta. dugo po=@u.iwa. ,iewie!e jest zeczy, kt* e ba dziej aduj nasze,Ja", ni+ "o" awianie b'd*w innyc) !udzi.

-47&4C2),,4IP I 5-2IYC2,4IP Pewnego ra@u 7>g wyda pr@y0C/ie dla w=@y=t.i/h /n>t+ wiel.i/h i Aay/h+ =.roAny/h i bohater=.i/h. 2groAad@iy =iC w=@y=t.ie ra@eA we w=paniale pr@y=tro0one0 =ali w niebie i w.r>t/e @a/@Cy =iC dobr@e bawiM+ poniewaF byy @e =obJ dobr@e @a@na0oAioneK nie.t>re byy nawet bli=.o =po.rewnione. ,agle 7>g @oba/@y dwie piC.ne /noty+ .t>re @daway =iC @upenie naw@a0eA nie @naM i /@uy =iC w =woiA towar@y=twie tro/hC nie=wo0o. 5@iJ+ wiC/ 0ednJ @ ni/h @a rC.C i ofi/0alnie pr@ed=tawi 0J drugie0. L5d@iC/@noDM" powied@ia+ Lto 0e=t -obro/@ynnoDM". 3edwo 7>g =iC odwr>/i+ a one @nowu =iC ro@d@ieliy. Ta.+ wiC/ @a/@Cto opowiadaM+ Fe nawet 7>g nie AoFe =prowad@iM 5d@iC/@noDM taA+ gd@ie %e=t -obro/@ynnoDM. ZZZ

C4 MX5IV 7Y7,) #rupa nowopr@ybyy/h Ai=0onar@y wyna0Ca tubyl/a+ Feby i/h @abra na pr@e0aFdF.C >d.J po r@e/e *ongo. Po /hwili @a/@Co i/h dobiegaM 0edno=ta0ne bi/ie bCbn>w w dFungli. 5@duF /ae0 tra=y+ w r>Fny/h od=tCpa/h+ dGwiC.i te =iC powtar@ay.

LCo A>wiJ bCbnyO" @apyta @ lC.ieA 0eden @ Ai=0onar@y. Mie0=/owy pr@ewodni. po=u/ha bCbn>w i pr@etuAa/@y: L7Cbny A>wiJ: Tr@e0 biali. 7ard@o boga/i. PodnieDM /eny". &aadiz &)i aj zwyk' by' m*wi#% ,ikt nie nauczy' si ode mnie 'ucznictwa, kto by nie uczyni', ostatecznie, ze mnie ce!u".

*I1-) P4'WAP P4 31*A&2A *obieta po/hylia =iC nad ofiarJ wypad.u drogowego+ a tuA =iC pr@yglJda. ,agle @o=taa brutalnie odep/hniCta pr@e@ ACF/@y@nC+ .t>ry powied@ia: LPro=@C =iC od=unJM. MaA @robiony .ur= @ pierw=@e0 poAo/y". *obieta pr@yglJdaa =iC pr@e@ parC Ainut+ pod/@a= gdy ACF/@y@na @a0Aowa =iC ofiarJ. PoteA =po.o0nie powied@iaa: L*iedy do0d@ie pan do te0 /@CD/i+ w .t>re0 Au=i pan po=aM po le.ar@a+ 0e=teA 0uF tuta0". 6zciej, ni+ ci si zdaje, !eka z ju+ tam jest 9 wewnt z osoby, kt* ej usi'ujesz "om*c0 6zemu wic zaw aca# sobie ('ow "ie wsz "omoc? Wezwij te(o !eka za0

5125AP *'IY-2A+ *I1-) 7Y-2I1 ,I1P&2)T4M,A #orliwy Aody .=iJd@ @o=ta Aianowany .apelaneA =@pitala. Pr@eglJda pewnego dnia .arty pr@y0CM o=tatnio pr@ybyy/h pa/0ent>w i @nala@ 0ednJ+ na .t>re0 byo napi=ane+ Fe pa/0ent.a 0e=t .atoli/@.J. -o tego =owa bya r>wnieF doJ/@ona d@iwna uwaga: L,ie /h/e wid@ieM .=iCd@a+ o ile nie bCd@ie niepr@ytoAnaU.

3ytanie, kt* e t zeba sobie zada# za ka+dym azem, (dy sdzisz, +e "ot zebujesz "omocy !ub ady% 6zy jestem "ewien, +e jestem " zytomny?".

ZZZ

5),I1IP #4+ C2) 47$-2IPO 4powiada0J+ Fe poFar wybu/h w doAu+ w .t>ryA ACF/@y@na =pa gCbo.iA =neA. Pr>bowali go wynieDM pr@e@ o.no. ,i/ @ tego. Pr>bowali go wynieDM pr@e@ dr@wi. ,i/ @ tego. 7y @byt wiel.i i /iCF.i. 7yli nieGle @de=perowani+ aF .toD @aproponowa: L4budG/ie go+ wtedy =aA wy0d@ie". Ay!ko "icy i dzieci wyma(aj o"ieki. 4bud/ si0 Lub do onij0

LT1&A2 %A MAM T5X% 7X3 #W45)" ModeAu /@owie.owi powied@iano w =eAinariuA+ Fe lud@ie o/@e.u0J od .=iCd@a+ Feby =u/ha i/h Fali. Po pro=tu =u/ha+ =u/ha+ =u/ha... MoFe nie bCd@ie w =tanie podaM poAo/ne0 doni+ ale @aw=@e bCd@ie A>g na.oniM w=p>/@u0J/ego u/ha. Po=tanowi+ wiC/ to robiM+ .iedy pr@y0e/ha na =wo0J pierw=@J parafialnJ pla/>w.C. 7e@ w@glCdu na to+ 0a. bard@o =iC w niA w=@y=t.o buntowao+ @Au=@a =iC+ Feby =u/haM+ =u/haM+ =u/haM....+ a lud@ie bard@o to do/eniali. 3e/@ /oD byo+ w tyA w=@y=t.iA+ nie ta.. ,a pr@y.ad+ pr@y/hod@ia =taru=@.a i =.arFya =iC na b>l gowy. Ta.i =tra=@ny+ o.ropny b>l gowy. LPro=@C Ai powied@ieM+ /o paniJ trapi"+ A>wi .=iJd@ @a/hC/a0J/o. 5iC/ A>wia+ A>wia i A>wia+ a .=iJd@ =u/ha+ =u/ha i =u/ha. To @aw=@e @dawao =iC odno=iM =.ute.. LPr@y=@aA tu god@inC teAu @ ta.iA b>leA gowy+ pro=@C .=iCd@a. A tera@ Ai pr@e=@o+ pr@e=@o". A .=iJd@ AyDla: L5ieA+ wieA. 7o tera@ 0a go AaAQ". ZZZ %A* 2-47)5AP P&2)%ACIXW I 5&4#X5

Trwa .ur= na teAat+ %A* 2-47)5AP P&2)%ACIXW I MI1P 5PW)5 ,A 3$-2I. Mody bi@ne=Aen wy0aDnia .la=ie+ 0a. =to=owa w=@y=t.ie @a=ady tego .ur=u w @et.niC/iu @ per=pe.tywJ bi@ne=u. I d@iaao /udownie 9 no+ nie /a.ieAQ L2robieA w=@y=t.o+ /o Ai tuta0 .a@ano"+ doda. L2a/@JeA od /iepego powitania+ poteA uDAie/hnJeA =iC do niego i @apytaeA go o niego =aAego. 'u/haeA @ na0wiC.=@J uwagJ w=@y=t.iego+ /o A>wi. -o pr@e=ady @gad@aeA =iC @ 0ego poglJdaAi i /o 0a.iD /@a= Au A>wieA+ @a 0a.iego w=paniaego /@owie.a go uwaFaA. 4n A>wi i A>wi pr@e@ ponad god@inC. A .iedy w .oH/u =iC ro@=taliDAy+ wied@iaeA+ Fe @dobyeA pr@y0a/iela na /ae Fy/ie". 5=@y=/y w .la=ie @a/@Cli upr@e0Aie biM brawo. *iedy uAil.y brawa+ A>w/a powied@ia @ u/@u/ieA: LAle nie/h AnieQ %a.iego wroga on =obie @robiQ". 3o co dawa# komu " ezent, na kt* y emocjona!nie ci nie sta#.

'TA&'2A PA,I 4PI1*$%1 'IY 'TA&'2V PA,IV &ta zy !udzie s samotni nie, d!ate(o, +e nie maj niko(o, kto by "odzie!i' ic) b zemi, !ecz d!ate(o, +e ty!ko swoje w'asne b zemi maj do niesienia. Pr@eprowad@ono wywiad @ o=ieAd@ie=iC/ioletniJ .obietJ w dniu 0e0 urod@in. %a.J radC Aogaby daM lud@ioA w =woiA wie.u+ @apyta reporter. LC>F"+ powied@iaa =taru=@.a+ Lw na=@yA wie.u bard@o waFnyA 0e=t+ Feby nadal wy.or@y=tywaM /ay na=@ poten/0a+ w pr@e/iwnyA ra@ie wy=/hnie. 5aFnyA 0e=t byM @ ludGAi i o ile to AoFliwe+ @arabiaM na utr@yAanie popr@e@ =uFbC. To na= tr@yAa pr@y Fy/iu i @drowiu". LMoFna wied@ieM+ 0a. waD/iwie @arabia pani na Fy/ie w pani wie.uO" L4pie.u0C =iC =tar=@J paniJ w =J=ied@twie"+ pada nieo/@e.iwana+ @a/hwy/a0J/a odpowiedG. 8i'o# !eczy wszystkic)9za *wno tyc), kt* zy j ot zymuj, jak i tyc), co j daj.

P&4731M M4%1'2A 4powiada0J+ Fe @aniA Mo0Fe=@ wywi>d nar>d @ @ieAi egip=.ie0+ terAinowa u wiel.iego Mi=tr@a+ pr@ygotowu0J/ =iC do @o=tania proro.ieA. Pierw=@yA uAartwienieA+ .t>reAu Mi=tr@ podda Mo0Fe=@a byo Ail/@enie. Pewnego dnia wCdrowali obydwa0 pr@e@ o.oli/C i Mo0Fe=@ by ta. olDniony uro.aAi natury+ Fe atwo Au

byo @a/howaM Ail/@enie. 3e/@ .iedy dotarli do br@egu r@e.i+ @oba/@y tonJ/e d@ie/.o i na drugiA br@egu 0ego nie=@/@C=nJ Aat.C w@ywa0J/J poAo/y. Mo0Fe=@ nie potrafi Ail/@eM na ta.i wido.. LMi=tr@u"+ powied@ia+ L/@y nie AoFe=@ /oD @robiM+ by uratowaM to d@ie/.oO" LMil/@eMQ" powied@ia Mi=tr@. 5iC/ Mo0Fe=@ @aAil.. 3e/@ 0ego =er/e byo w@bur@one. PoAyDla: LC@y to AoFliwe+ Fe ten A>0 Mi=tr@ 0e=t w grun/ie r@e/@y be@lito=nyA+ nie/@uyA /@owie.ieAO C@y teF nie 0e=t w =tanie poA>/ tyA w potr@ebieO" 7a =iC AyDleM ta.ie r@e/@y o =woiA Mi=tr@u+ ale teF nie A>g ty/h AyDli =iC po@byM. 5 tra./ie =we0 wCdr>w.i pr@y=@li na br@eg Aor@a i @oba/@yli+ >dG tonJ/J ra@eA @ @aogJ. Mo0Fe=@ powied@ia: LMi=tr@u+ =p>0r@Q Ta >dG tonieQ" %e=@/@e ra@ Mi=tr@ na.a@a Au @a/howaM Ail/@enie+ wiC/ Mo0Fe=@ nie ode@wa =iC 0uF wiC/e0. 3e/@ =er/e byo =rod@e @Aartwione+ wiC/ .iedy wr>/ili+ @wr>/i =iC @ tJ =prawJ do 7oga+ .t>ry powied@ia do niego:

LTw>0 Mi=tr@ Aia ra/0C. -@ie/.o+ .t>re tonCo+ Aiao wywoaM wo0nC poAiCd@y dwoAa narodaAi+ w .t>re0 @ginCoby =et.i ty=iC/y. ,ie=@/@CD/ie to @o=tao odwr>/one pr@e@ 0ego utoniC/ie. A 0eDli /hod@i o ten tonJ/y =tate.+ 0ego @aogC =tanowili pira/i+ .t>r@y @aAier@ali do=taM =iC do nadAor=.iego Aia=ta+ Feby taA plJdrowaM+ grabiM i wyAordowaM wielu niewinny/h+ =po.o0ny/h lud@i". &'u+ba jest cnot, (dy towa zyszy jej md o#.

P427)CI1 'IY 5&X73I Mini=ter=two &olni/twa @ade.retowao+ Fe wr>ble =J @agroFenieA dla @bior>w i powinny byM @ni=@/@one. *iedy tego do.onano+ groAady owad>w+ .t>re byyby @0ed@one pr@e@ wr>ble+ opanoway @biory i @a/@Cy pu=to=@yM plony+ wten/@a= Mini=ter=two &olni/twa wpado na poAy= .o=@towny/h pe=ty/yd>w.

Pe=ty/ydy podroFyy FywnoDM. 'prawiy r>wnieF+ Fe =taa =iC ona niebe@pie/@na dla @drowia. 2byt p>Gno od.ryto+ Fe to wr>ble+ /ho/iaF Fywiy =iC @iarneA+ @apewniay @drowJ i niedrogJ FywnoDM. ZZZ 2W4T) PYP1* 7y ra@ /@owie.+ .t>ry Aia @oty pCpe.+ le/@ to+ /o dla wiC.=@oD/i lud@i+ byoby Gr>deA duAy+ dla niego byo Gr>deA @a.opotania+ gdyF @a .aFdyA ra@eA+ gdy bra pry=@ni/ lub =@ed popywaM+ by pr@edAioteA do/in.>w =we0 pr@y0a/i>.i. Modli =iC+ wiC/ i Aodli+ Feby @abrano Au pCpe.. Pewne0 no/y Dnio Au =iC+ @a anio @=tJpi @ nieba+ od.rC/i Au pCpe. i powr>/i do nieba. *iedy rano =iC obud@i+ na0pierw =prawd@i+ /@y =en by prawd@iwy. 7yQ ,a =tole leFa od.rC/ony pCpe.+ /ay 0a=ny i Dwie/J/y. MCF/@y@na wy=.o/@y @ >F.a @ radoD/iJ 9 i odpado Au =ied@enieQ Ay!ko md ym mo+na bez"iecznie "owie zy# zadania zmiany innyc) !ub siebie.

*AMI1] ,A 2$PY Pewna wie0=.a .obieta bya @d@iwiona+ gdy u 0e0 dr@wi po0awi =iC doDM dobr@e ubrany nie@na0oAy i popro=i 0J o /oD do 0ed@enia. LPr@y.ro Ai"+ powied@iaa. L,ie AaA w te0 /hwili ni/ w doAu". L,ie =@.od@i"+ powied@ia =yApaty/@ny nie@na0oAy. LMaA tu w AoiA wor.u .aAieH na @upCK 0eDli po@woli=@ Ai go woFyM do garn.a @ gotu0J/a wodJ+ @robiC na0=Aa/@nie0=@J @upC na Dwie/ie. Popro=@C o bard@o duFy garne.". *obieta bya /ie.awa. Po=tawia garne. na ogniu i =@epnCa =J=iad/e o ta0eAni/y .aAienia na @upC. 2aniA woda =iC @agotowaa+ w=@y=/y =J=ied@i @groAad@ili =iC+ Feby @oba/@yM nie@na0oAego i 0ego .aAieH na @upC. ,ie@na0oAy wr@u/i .aAieH do wody+ poteA =.o=@towa yFe/@.C @e =Aa.ieA i wy.r@y.nJ: LA/h+ wybornaQ Potr@eba 0e0 tyl.o tro/hC @ieAnia.>w". LMaA @ieAnia.i w .u/hni"+ wy.r@y.nCa 0edna .obieta. 2a .il.a Ainut bya @ powroteA @ duFJ iloD/iJ po.ro0ony/h na pla=ter.i @ieAnia.>w+ .t>re @o=tay wr@u/one do garn.a. PoteA nie@na0oAy @nowu =pr>bowa wywaru. L5yDAienitaQ" powied@ia.

3e/@ doda tC=.nie: L#dybyDAy tyl.o Aieli tro/hC AiC=a+ byby @ tego =Aa/@ny gula=@". Inna go=podyni pobiega do doAu i pr@ynio=a tro/hC AiC=a+ .t>re nie@na0oAy wd@iC/@nie pr@y0J i wr@u/i do garn.a. *iedy @nowu =pr>bowa bulionu+ w@ni>= o/@y do nieba i powied@ia: L#dybyDAy Aieli tro/hC 0ar@yn+ byaby do=.onaa+ ab=olutnie do=.onaa".

%edna @ =J=iade. popCd@ia do doAu i wr>/ia @ .o=@y.ieA Aar/hewe. i /ebuli. #dy i one @o=tay wr@u/one i nie@na0oAy =pr>bowa Ai.=tury+ powied@ia ro@.a@u0J/yA go=eA: L'>l i pr@yprawy". LTuta0"+ powied@iaa go=podyni. PoteA pado na=tCpne pole/enie: LMi=.i dla w=@y=t.i/h". 3ud@ie pobiegli do doA>w w po=@u.iwaniu Ai=e.. ,ie.t>r@y pr@ynieDli pr@y o.a@0i nawet /hleb i owo/e. PoteA w=@y=/y @a=iedli do py=@nego po=i.u+ pod/@a= gdy nie@na0oAy ro@dawa duFe por/0e =we0 niewiarygodne0 @upy. 5=@y=/y /@uli =iC d@iwnie =@/@CDliwi+ gdy DAiali =iC i ro@Aawiali+ i d@ielili =w>0 pierw=@y w=p>lny po=ie.. PoDrod.u te0 we=ooD/i nie@na0oAy wyA.nJ =iC /i/ho+ po@o=tawia0J/ /udowny .aAieH na @upC+ Feby Aogli @ niego =.or@y=taM+ .iedy tyl.o bCdJ /h/ieli ugotowaM na0piC.nie0=@J @upC Dwiata. ZZZ 54-A 5 71C2C1 ,A 5I,4 5e w=i Aia =iC odbyM wiel.i fe=tyn i .aFdego Aie=@.aH/a popro=@ono o dooFenie =iC popr@e@ wlanie butel.i wina do olbr@yAie0 be/@.i. *iedy @a/@Ca =iC u/@ta i od=@puntowano be/@.C+ wypynCa @ nie0 woda. %edneAu @ wieDnia.>w pr@y=@a ta.a AyDl do gowy: L%eFeli do te0 olbr@yAie0 be/@.i wle0C butel.C wody+ ni.t nie @auwaFy r>Fni/y". Ale nie pr@y=@o Au do gowy+ Fe w=@y=/y po@o=tali we w=i AogJ wpaDM na ten =aA poAy=. CI1&P3I54IP A77) %A,A 4"owie# z 4jc*w 3ustym @(i"skiej% 7y =obie =tary pu=telni.+ bard@o a=/ety/@ny /iaeA i DwiCty du/heA+ le/@ o nie/o pr@yMAionyA uAyDle. C@owie. ten po=@ed do Abby %ana+ @apytaM go na teAat bra.u paAiC/i. 4tr@yAaw=@y AJdre =owo+ powr>/i do =we0 /eli+ le/@ w drod@e powrotne0 @apoAnia+ /o Au Abba %an powied@ia. 5r>/i+ wiC/ i u=y=@a to =aAo =owo. 3e/@+ ra@ 0e=@/@e+ w drod@e powrotne0 do =we0 /eli+ @apoAnia go. 2dar@yo =iC ta. .il.a ra@y. 5y=u/hiwa Abby %ana i w drod@e powrotne0 do =we0 /eli+ w=@y=t.iego @apoAina.

5iele dni p>Gnie0 =pot.a pr@ypad.ieA AbbC %ana i powied@ia: LC@y wie=@ 40/@e+ Fe @nowu @apoAniaeA+ /o Ai powied@iaeDO 7ybyA pr@y=@ed 0e=@/@e ra@+ ale byeA 0uF dla /iebie wy=tar/@a0J/yA /iCFareA i nie /h/iaeA /iC @a bard@o ob/iJFaM". Abba %an powied@ia do niego: LIdG i @apal laApC". 'taru=@e. @apali laApC. PoteA %an powied@ia: LPr@ynieD 0e=@/@e .il.a laAp i @apal 0e od pierw=@e0". To teF =taru=@e. @robi.

PoteA Abba %an powied@ia do =tar/a: LC@y pierw=@a laApa =tra/ia /oD na tyA+ Fe @apalono od nie0 inne laApyO" L,ie"+ powied@ia =taru=@e.. LA @ateA+ ta. teF 0e=t @ %aneA. #dybyD nie tyl.o ty+ ale /ae Aia=to '/eti= pr@y=@o do Anie+ =@u.aM poAo/y lub rady nie poni>=byA na0Anie0=@e0 =traty. 5iC/ pr@y/hodG do Anie+ .iedy tyl.o /h/e=@+ be@ wahania".

A'C12A P&21CI5 -47&4C2),,4ICI ;nna o"owie# z 4jc*w 3ustyni% Pewien 7rat @ada ta.ie pytanie 0edneAu @e =tar=@y/h: L%e=t dw>/h bra/i+ @ .t>ry/h 0eden po@o=ta0e w /eli AodlJ/ =iC+ po=@/@J/ =@eDM dni w tygodniu i podda0J/ =iC wielu uAartwienioA. -rugi =pCd@a /ay =w>0 /@a= na opie.owaniu =iC /horyAi. Pra/a+ .t>rego 0e=t bard@ie0 Aia 7oguO" 'tar=@y odpar: L#dyby ten brat+ .t>ry poD/i i Aodli =iC+ nawet powie=i =iC @a no=+ nie dor>wnaby 0edneAu dobreAu u/@yn.owi tego+ .t>ry opie.u0e =iC /horyAi".

*4&2)'TA,I1 2 PI1,IY-2) -3A *4&2)ICI -$C(451% $/@eH pod=@ed do =wego Mi=tr@a i powied@ia: L%e=teA bogatyA /@owie.ieA+ a waDnie od@ied@i/@yeA wiel.i Aa0Jte.. %a. na0lepie0 AogC go wy.or@y=taM ta.+ Feby pr@yni>= Ai du/howy poFyte.O" powied@ia Mi=tr@: LPr@y0dG @ powroteA @a tyd@ieH+ a 0a daA /i odpowiedG" #dy ten powr>/i+ Mi=tr@ powied@ia w@dy/ha0J/: L%e=teA w .rop/e /o /i powied@ieM. %eDli powieA /i+ FebyD da go pr@y0a/iooA i .rewnyA+ nie pr@ynie=ie /i to du/howe0

.or@yD/i. %eDli /i powieA+ FebyD pr@e.a@a go do DwiJtyni+ na=y/i=@ tyl.o /h/iwoDM .apan>w. A 0eDli powieA /i+ FebyD da go ubogiA+ bCd@ie=@ duAny @e =we0 dobro/@ynnoD/i i popadnie=@ w gr@e/h obudy". PoniewaF u/@eH na/i=.a Mi=tr@a o odpowiedG+ powied@ia on w .oH/u: L-a0 pieniJd@e ubogiA. Pr@yna0Anie0 oni na tyA =.or@y=ta0J+ nawet+ 0eDli ty nie". Je!i nie s'u+ysz, szkodzisz innym. Je!i s'u+ysz, szkodzisz sobie. ,ieznajomo# te(o dy!ematu, to mie # duszy. Wyzwo!enie od te(o dy!ematu, to +ycie wieczne.

P3A,1TA+ 17) P4'TA5IP ,A ,I1% -4M 7y ra@ /@owie.+ .t>ry by @a0Cty budowanieA dla =iebie doAu. Ch/ia+ Feby to by na0pr@y0eAnie0=@y+ na0/ieple0=@y+ na0pr@ytulnie0=@y doA na Dwie/ie. *toD pr@y=@ed do niego pro=iM o poAo/+ poniewaF ponJ Dwiat. 3e/@ on by @aintere=owany =woiA doAeA+ a nie DwiateA. *iedy w .oH/u @budowa =w>0 doA+ nie Aia planety+ na .t>re0 by A>g go po=tawiM. ZZZ 'W4] P&2)C21PI4,) -4 *4ICI 'W4,I451% ,au/@y/iel @re@ygnowa @ nau/@ania na r@e/@ pra/y =poe/@ne0. *iedy 0ego pr@y0a/iel @apyta go dla/@ego+ oto+ /o Aia do powied@enia: L,iewiele AoFna @d@iaaM w =@.ole+ 0eDli ni/ =iC nie robi w doAu i na Dwie/ie. 5 =@.ole /@ueA =iC 0a. /@owie.+ .t>ry =@u.a w le=ie .oD/i =oniowe0. *iedy w .oH/u 0J @nala@+ od.ry+ Fe pr@y/@epiona 0e=t do wiel.iego =oniaU. ZZZ -4M I I5IAT ona do ACFa @ no=eA ut.wionyA w ga@e/ie: LC@y pr@y=@o /i .iedy.olwie. do gowy+ Fe w Fy/iu AoFe byM /oD wiC/e0 niF to+ /o d@ie0e =iC na Dwie/ieO"

Wikszo# !udzi koc)a !udzko#. Ao ssiada nie mo( znie#.

OWIECENIE

*AMI1,IA&2 Pewnego ra@u by =obie .aAieniar@. Cod@iennie =@ed w g>ry wy/inaM .aAienie. A pod/@a= pra/y Dpiewa+ gdyF+ /hoM by ubogiA /@owie.ieA+ nie pragnJ wiC/e0 niF po=iada+ wie/ @upenie o ni/ =iC nie tro=.a. Pewnego dnia we@wano go do pra/y nad re@yden/0J =@la/h/i/a. *iedy @oba/@y w=paniaoDM tego paa/u+ po ra@ pierw=@y w Fy/iu doDwiad/@y b>lu poFJdania i powied@ia w@dy/ha0J/: L#dybyA tyl.o by bogatyQ 5tedy nie Au=iabyA @arabiaM na Fy/ie w po/ie /@oa+ ta. 0a. tera@". 5yobraG/ie =obie 0ego @d@iwienie+ gdy u=y=@a go= A>wiJ/y: LTwo0e Fy/@enie @o=tao =penione. 4dtJd w=@y=t.o+ /@ego @apragnie=@ bCd@ie /i dane". ,ie wied@ia+ 0a. Aa ro@uAieM te =owa+ dop>.i nie wr>/i wie/@oreA do =we0 /haty i @aAia=t nie0 @a=ta paa/ r>wnie w=paniay 0a. ten+ pr@y .t>ryA pra/owa. Ta.+ wiC/ .aAieniar@ por@u/i wy/inanie .aAieni i @a/@J /ie=@yM =iC Fy/ieA bogaty/h. Pewnego dnia+ gdy popoudnie byo gorJ/e i wilgotne+ wy0r@a pr@e@ o.no i @oba/@y .r>la pr@e0eFdFa0J/ego @ wiel.iA or=@a.ieA =@la/hty i niewolni.>w. PoAyDla: L%a.byA /h/ia =aA byM .r>leA i =ied@ieM w /hod@ie .r>lew=.iego powo@uQ" %ego Fy/@enie @o=tao naty/hAia=t =penione+ a on =twierd@i+ Fe =po/@ywa w wygoda/h .r>lew=.iego powo@u. 3e/@ pow>@ o.a@a =iC /ieple0=@y niF pr@ypu=@/@a. 5yglJdnJ pr@e@ o.no powo@u i @a/@J pod@iwiaM potCgC =oH/a+ .t>rego Far potrafi pr@eni.nJM nawet grube D/iany powo@u. LCh/iabyA byM =oH/eA"+ powied@ia do =iebie. 2nowu 0ego Fy/@enie @o=tao =penione i @a/@J wy=yaM we w=@e/hDwiat fale gorJ/a. Pr@e@ 0a.iD /@a= w=@y=t.o =@o dobr@e. Po /@yA w d@ieH de=@/@owy+ u=iowa pr@ebiM =iC pr@e@ grubJ war=twC /hAur i nie A>g. *a@a =iC+ wiC/ @AieniM w /hAurC i ro@.o=@owa =iC =w>0 J Ao/J @atr@yAywania =oH/a 9 dop>.i nie @aAieni =iC w

de=@/@ i nie natrafi+ .u =we0 iryta/0i+ na potCFnJ =.aC+ .t>ra tara=owaa Au drogC+ ta.+ Fe Au=ia popynJM doo.oa nie0. LCo" .r@y.nJ. L2nowu =.aa potCFnie0=@a niF 0aO C>F+ @ateA /h/C byM =.aJ". 5net w@no=i =iC na @bo/@u g>r=.iA. %edna.Fe ledwie Aia /@a= na/ie=@yM =iC =wJ w=paniaJ po=tawJ+ gdy u=y=@a d@iwne odgo=y upania po/hod@J/e od podn>Fa. 'po0r@a w d> i .u =weAu pr@eraFeniu+ u0r@a =ied@J/J taA AaleH.J i=totC lud@.J+ @a0CtJ wy/inanieA blo.>w .aAienia =pod 0ego =t>p. LCoO"+ .r@y.nJ. LTa.a =abowita i=tota potCFnie0=@a od ta. o.a@ae0 =.ay 0a. 0aO Ch/C byM /@owie.ieAQ" 'twierd@i+ wiC/+ Fe @nowu 0e=t /@owie.ieA+ .t>ry /hod@i w g>ry wy/inaM .aAieH i @arabia na Fy/ie w po/ie /@oa+ ale @ pieDniJ w =er/u+ poniewaF 0e=t @adowolony+ Fe 0e=t tyA+ /@yA 0e=t i Fy0e tyA+ /o Aa. ,ic nie jest tak dob e, jak wy(!da, zanim "to dostaniemy.

L*4#4 T4 52&$'2AO" Co Aie=iJ/ u/@eH wy=ya =uAiennie =wo0eAu Mi=tr@owi rela/0C @e =wego po=tCpu du/howego. 5 pierw=@yA Aie=iJ/u napi=a: LC@u0C ro@=@er@enie =iC DwiadoAoD/i i doDwiad/@aA AJ 0ednoDM @e w=@e/hDwiateA". Mi=tr@ r@u/i o.ieA na .art.C i wyr@u/i 0J. ,a=tCpnego Aie=iJ/a oto+ /o Aia do powied@enia: L5 .oH/u od.ryeA+ Fe bo=.oDM 0e=t obe/na we w=@y=t.i/h r@e/@a/h". Mi=tr@ wyglJda na ro@/@arowanego. 5 =wyA tr@e/iA liD/ie u/@eH entu@0a=ty/@nie wy0aDnia: LTa0eAni/a %ednego i wielu @o=taa ob0awiona AoiA @duAionyA o/@oA". Mi=tr@ @iewnJ. %ego na=tCpny li=t A>wi: L,i.t =iC nie rod@i+ ni.t nie Fy0e i ni.t nie uAiera+ gdyF nie Aa 0aGni". Mi=tr@ uni>= rC/e w ro@pa/@y. PoteA AinJ Aie=iJ/+ poteA drugi+ poteA piCM+ poteA /ay ro.. Mi=tr@ =twierd@i+ Fe /@a= pr@ypoAnieM u/@niowi o 0ego obowiJ@.u inforAowania go o =woiA po=tCpie du/howyA. $/@eH napi=a: L*ogo to w@ru=@aO" *iedy Mi=tr@ pr@e/@yta te =owa+ wyra@ @adowolenia ro@la Au =iC po twar@y. Powied@ia: L-@iC.i 7ogu+ wre=@/ie to @ro@uAiaQ". ,awet " a(nienie wo!noci jest niewo!. 6zy jeste kiedyko!wiek na" awd wo!ny, do"*ki nie " zestanie mie# d!a ciebie znaczenia, czy jeste wo!ny, czy nie? Ay!ko zadowo!eni s wo!ni.

%A* ,A&4-2IW) 'IY 7$T) 5iel.i+ a gupi .r>l =.arFy =iC+ Fe nier>wna @ieAia rani Au =topy+ wiC/ ro@.a@a+ aby /ay .ra0 @a=ano =.>rJ woowJ. ,adworny ba@en @a/@J =iC DAiaM+ .iedy .r>l powied@ia Au o =wyA ro@.a@ie. LCo @a .oApletnie =@alony poAy=+ 5a=@a 5y=o.oDM"+ wy.r@y.nJ LPo /o ten niepotr@ebny wydate.O. 5ytni0 tyl.o dwa .awa.i =.>ry do o/hrony =t>pQ" Ta. teF .r>l @robi. I w ten =po=>b @rod@i =iC poAy= but>w. 4wieceni wiedz, +e aby uczyni# wiat miejscem bezbo!esnym, t zeba zmieni# swe se ce 9 nie wiat.

MI'T&2 '(4%$ I 5I3*I 5e w=i w pobliFu DwiJtyni 'ho0u @auwaFono wil.i+ wiC/ /o no/ pr@e@ /ay tyd@ieH 'ho0u /hod@i na wie0=.i /Aentar@ i =ied@ia taA pogrJFony w Aedyta/0i. PooFyo to .re= no/nyA ata.oA wil.>w. 5ieDnia/y nie po=iadali =iC @ radoD/i. 7agali go+ Feby iA ob0awi ta0eAne obr@Jd.i+ .t>re wy.onywa ta.+ aby Aogli @robiM to =aAo w pr@y=@oD/i. Powied@ia 'ho0u: L,ie Au=iaeA =iC u/ie.aM do ta0eAny/h obr@Jd.>w. #dy =ied@iaeA taA pogrJFony w Aedyta/0i+ .il.a wil.>w @ebrao =iC wo.> Anie. Poli@ay Ai .onie/ no=a i powJ/hay t/hawi/C. 3e/@+ poniewaF po@o=taeA w odpowiedniA =tanie uAy=u+ nie @o=taeA ugry@iony".

,I1543,I* P4-C2A' '2T4&M$ Pewien MaharadFa wypynJ na Aor@e+ gdy podni>= =iC wiel.i =@torA. %eden @ niewolni.>w na po.ad@ie @a/@J .r@y/@eM i @awod@iM @e =tra/hu+ poniewaF /@owie. ten nie pynJ nigdy pr@edteA =tat.ieA. %ego .r@y. by ta. goDny i trwa ta. dugo+ Fe w=@y=/y na po.ad@ie @a/@Cli =iC irytowaM+ a MaharadFa by @a wyr@u/enieA go @a burtC. 3e/@ 0ego g>wny dorad/a+ .t>ry by ACdr/eA+ powied@ia: L,ie. Po@w>l Ai =iC niA @a0JM. MyDlC+ Fe AogC go wyle/@yM".

M>wiJ/ to ro@.a@a .il.u Aarynar@oA+ wyr@u/iM ACF/@y@nC do Aor@a. 5 /hwili+ gdy @nala@ =iC w Aor@u+ biedny niewolni. @a/@J wr@e=@/@eM @ pr@eraFenia i d@i.o biM fale. 2a .il.a =e.und ACdr@e/ ro@.a@a wy/iJgnJM go na po.ad. 2 powroteA na po.ad@ie niewolni. leFa w .J/ie w /a.owityA Ail/@eniu. *iedy MaharadFa @apyta =wego dorad/C o pr@y/@ynC+ on odpar: L,igdy nie @da0eAy =obie =prawy+ 0a.ie AaAy =@/@CD/ie+ dop>.i na=@a =ytua/0a =iC nie pogor=@y". ZZZ '2C2YICI1 &427IT*A 5 /@a=ie drugie0 wo0ny Dwiatowe0 pewien ACF/@y@na dryfowa pr@e@ dwad@ieD/ia 0eden dni+ @aniA go uratowano. 2apytany+ /@y to doDwiad/@enie /@egoD go nau/@yo+ odpar: LTa.. %eDli tyl.o bCdC A>g AieM pod do=tat.ieA 0ed@enia i wody do pi/ia+ bCdC =@alenie =@/@CDliwy pr@e@ re=@tC Fy/ia". 3ewien sta uszek m*wi, +e na zeka' ty!ko az w ca'ym swoim +yciu 9 kiedy mia' bose sto"y, a nie mia' "ienidzy, +eby ku"i# buty. 3otem zobaczy' szcz!iwe(o cz'owieka, kt* y nie mia' st*". ; ni(dy wicej ju+ nie na zeka'.

5A(A-W4 6)wi!a obecna nie jest ni(dy nie do zniesienia, je!i +yjesz ni w "e'ni. ,ieznonym jest by#, cia'em tutaj o IJ ano, a duc)em o K "o "o'udniu- cia'em w .ombaju, a duc)em w &an E ancisco. 2egarAi=tr@ @abiera =iC do naprawy wahada w @egar@e+ .iedy .u =weAu @d@iwieniu u=y=@a+ 0a. wahado pr@eA>wio. LPro=@C /iC+ panie+ @o=taw Anie w =po.o0u"+ bagao wahado. L7Cd@ie to @ two0e0 =trony dobry u/@yne.. PoAyDl+ ile ra@y bCdC Au=iao ty.aM w d@ieH i w no/y. Tyle ra@y na AinutC+ =@eDMd@ie=iJt Ainut na god@inC+ dwad@ieD/ia /@tery god@iny na dobC+ tr@y=ta =@eDMd@ie=iJt piCM dni w ro.u. &o. po ro.u.... Ailiony ty.aH. ,ie podoaobyA teAu". 3e/@ @egarAi=tr@ odpowied@ia AJdr@e: L,ie AyDl o pr@y=@oD/i. Po pro=tu wy.ona0 po0edyn/@e ty.niC/ia+ a bCd@ie=@ =iC /ie=@yM .aFdyA ty.niC/ieA pr@e@ re=@tC Fy/ia".

I ta. waDnie wahado po=tanowio robiM. ,adal we=oo =obie ty.a.

'W4-)C2 T&$'*A5*I 4to pr@ypowieDM+ .t>rJ 7udda opowied@ia =weAu u/@niowi: Pewien /@owie. napot.a na polu tygry=a. Tygry= r@u/i =iC @a niA w pogoH+ a /@owie. u/ie.a. ,atrafi na =we0 drod@e na pr@epaDM+ pot.nJ =iC i @a/@J =padaM. 5y/iJgnJ wtedy rC.C i @aapa =iC @a Aay .r@ew tru=.aw.owy+ .t>ry r>= na @bo/@u pr@epaD/i. 5i=ia taA .il.a Ainut+ @awie=@ony poAiCd@y godnyA tygry=eA u g>ry+ a gCbo.J ro@padlinJ na dole+ w.r>t/e Aiaa go =pot.aM DAierM. ,agle do0r@a =o/@y=tJ tru=.aw.C+ ro=nJ/J na .r@ewie. Tr@yAa0J/ =iC .r@ewu 0ednJ rC.J+ drugJ @erwa tru=.aw.C i woFy 0J do u=t. ,igdy w 0ego Fy/iu tru=.aw.a nie bya+ dla niego+ ta. =od.a w =Aa.uQ 4wieconym wiadomo# mie ci nadaje s'odyczy +yciu. ZZZ %A* 'PA-AP 21 ICIA,) '*A3,1% ,erwowy tury=ta ba =iC pode0DM @byt bli=.o do D/iany =.alne0. LC>F byA po/@J"+ powied@ia do pr@ewodni.a+ LgdybyA =pad @ .rawCd@iO" L5 tyA pr@ypad.u+ pro=@C pana"+ powied@ia pr@ewodni. entu@0a=ty/@nie+ Lnie/h pan nie oAie=@.a =po0r@eM na prawo. 7Cd@ie pan @a/hwy/ony wido.ieAQ". 4czywicie ty!ko, je!i jeste *wnie+ owiecony0

'TA&2) 3$-2I1 ,I1 MA%V C2A'$ -4 2MA&,45A,IA 5 po/@e.alni u le.ar@a by tuA lud@i. 'tar=@y pan w=ta i pod=@ed do re0e=trator.i. LPro=@C pani"+ powied@ia upr@e0Aie+ LbyeA uA>wiony na d@ie=iJtJ+ a tera@ 0e=t 0uF prawie 0edena=ta. ,ie AogC duFe0 /@e.aM. C@y Aogaby Anie pani @are0e=trowaM na inny d@ieHO"

%edna .obieta w tuAie /@e.a0J/y/h po/hylia =iC do drugie0 i powied@iaa: L4n Au=i AieM pr@yna0Anie0 o=ieAd@ie=iJt lat. %a.iego rod@a0u pilnJ =prawC AoFe AieM+ Fe nie AoFe =obie po@woliM na /@e.anieO" MCF/@y@na u=y=@a wy=@eptanJ uwagC. 4br>/i =iC do te0 pani+ u.oni i powied@ia: LPro=@C pani+ AaA o=ieAd@ie=iJt =iedeA lat. I waDnie to 0e=t pr@y/@ynJ+ dla/@ego nie AogC =obie po@woliM na @Aarnowanie ani 0edne0 Ainuty+ @ tego /ennego /@a=u+ .t>ry Ai po@o=ta". 4wieceni nie ma nuj ani minuty, "oniewa+ z ozumie!i wz(!dn b'a)o# wszystkie(o, co obi.

'4*&AT1' I 5I1&'2 'o.rate= by w wiC@ieniu i /@e.a na =wo0J eg@e.u/0C. Pewnego dnia u=y=@a+ 0a. w=p>wiC@ieH Dpiewa trudny te.=t poety 'te=i/horo=a. 'o.rate= baga go+ Feby go nau/@y ty/h =>w. L-la/@egoO" @apyta Dpiewa.. LebyA A>g uAr@eM+ @na0J/ 0ednJ r@e/@ wiC/e0"+ pada odpowiedG wiel.iego /@owie.a. Bcze:% 3o co uczy# si cze(o nowe(o na tydzie: " zed mie ci? 8ist z% $ dok'adnie te(o same(o "owodu, co uczy# si cze(o nawet "i#dziesit !at " zed mie ci.

'T&A,I*+ *TX&) P4*4,AW 'T&AC( Ta0iAa no *aAi by Ai=tr@eA fe/htun.u u '@oguna. %eden @ /@on.>w =traFy pr@ybo/@ne0 '@oguna pr@y=@ed do niego+ pewnego dnia+ pro=@J/ go o pr@e=@.olenie w =@erAier/e 4b=erwowaeA /iC uwaFnie"+ powied@ia Ta0iAa no *aAi+ i wyda0e=@ =iC+ =aA byM Mi=tr@eA w te0 =@tu/e. 2aniA /iC pr@y0AC na u/@nia+ pro=@C /iC+ FebyD Ai powied@ia+ u 0a.iego Mi=tr@a =tudiowaeDO" C@one. =traFy odpowied@ia: L,igdy nie u/@yeA =iC te0 =@tu.i u ni.ogo". LMnie nie o=@u.a=@"+ powied@ia nau/@y/iel. LMaA dobre o.o i ono nigdy Anie nie @awod@i"

L,ie AaA @aAiaru =pr@e/iwiaM =iC wa=@e0 e.=/elen/0i"+ powied@ia =traFni.+ Lale naprawdC+ @upenie =iC nie @naA na fe/htun.u". ,au/@y/iel pofe/htowa =iC .il.a Ainut @ ACF/@y@nJ+ poteA pr@e=ta i powied@ia: L'.oro A>wi=@+ Fe nigdy nie u/@yeD =iC te0 =@tu.i+ wier@C /i na =owo. 3e/@ 0e=teD 0a.iegoD rod@a0u Mi=tr@eA. 4powied@ Ai o =obie".

L%e=t 0edna r@e/@"+ powied@ia =traFni.. L*iedy byeA d@ie/.ieA+ pewien =aAura0 powied@ia Ai+ Fe /@owie. nigdy nie powinien baM =iC DAier/i. -latego @AagaeA =iC @ probleAeA DAier/i dop>ty+ dop>.i nie pr@e=ta bud@iM we Anie na0Anie0=@ego niepo.o0u". L5iC/ w tyA r@e/@"+ wy.r@y.nJ Ta0iAa no *aAi. L4=tate/@ny =e.ret =@erAier=.i polega na by/iu wolnyA od lC.u pr@ed DAier/iJ. ,ie potr@ebu0e=@ pr@e=@.olenia. 'aA 0e=teD Mi=tr@eA". ,ieowieceni s zawsze nies"okojni. Jak cz'owiek w zece, kt* y nie umie "'ywa#. 4(a nia (o st ac). Wic tonie. Wic usi'uje si ut zyma# na "owie zc)ni. Wic za"ada si jeszcze ('biej. Je!i od zuci'by sw*j st ac) i "ozwo!i' sobie ton#, je(o cia'o samo wy"'yn'oby na "owie zc)ni. .y' az cz'owiek, kt* y w"ad' do st umienia, (dy mia' atak "adaczki. 2iedy w *ci'a mu "*/niej wiadomo#, by' zdumiony, (dy stwie dzi', +e !e+y na b ze(u. Atak, kt* y w zuci' (o do zeki, u atowa' mu tak+e +ycie, "ozbawiajc (o st ac)u " zed utoniciem... to jest owiecenie.

IMI1&P PI34TA *AMI*A21 *en0i by 0apoH=.iA piloteA .aAi.a@e. Pr@ygotowa =iC na DAierM @a =w>0 .ra0+ le/@ wo0na =.oH/@ya =iC w/@eDnie0+ niF =iC =pod@iewano i nigdy nie Aia =@an=y uAr@eM @ honoreA. Ta.+ wiC/ ACF/@y@na wpad w depre=0CK =tra/i @upenie /hCM do Fy/ia i bJ.a =iC apaty/@nie po AieD/ie niepewny+ /o @e =obJ @robiM. Pewnego dnia powied@iano Au o @od@ie0u+ .t>ry tr@yAa =taru=@.C 0a.o @a.adni/@.C w 0e0 Aie=@.aniu na drugiA piCtr@e pewnego budyn.u. Poli/0a baa =iC w.ro/@yM do Aie=@.ania+ poniewaF ACF/@y@na by u@bro0ony+ a wied@iano+ Fe 0e=t niebe@pie/@ny. *en0i wtargnJ do budyn.u i @aFJda+ Feby ACF/@y@na uwolni .obietC. 5ywiJ@aa =iC wal.a na noFe+ w .t>re0 *en0i @abi @od@ie0a+ le/@ =aA @o=ta DAiertelnie ranny. 2Aar w /hwilC p>Gnie0 w =@pitalu+ Aa0J/ na u=ta/h uDAie/h @adowolenia. %ego Fy/@enie+ Feby uAr@eM poFyte/@nJ DAier/iJ+ @o=tao =penione.

Ay!ko ci czyni 1ob o, kt* zy "ozby!i si swe(o st ac)u " zed mie ci.

C2A&45,I* I 'M4* 7y ra@ w China/h olbr@yAi =Ao.+ .t>ry wCdrowa od w=i do w=i+ @abi0a0J/ be@ r>Fni/y bydo+ p=y+ .ur/@Cta i d@ie/i. 5ieDnia/y we@wali+ @ateA /@arowni.a+ by poA>g iA w i/h niedoli. C@arowni. powied@ia: L,ie AogC =aA @abiM =Ao.a+ gdyF+ /ho/iaF 0e=teA /@arod@ie0eA+ @a bard@o =iC bo0C. Ale @na0dC waA /@owie.a+ .t>ry to @robi". M>wiJ/ to pr@ybra po=taM =Ao.a i @a0J po@y/0C na AoD/ie+ ta.+ Fe w=@y=/y+ .t>r@y nie wied@ieli+ Fe to /@arowni. bali =iC pr@e0DM. %edna.Fe pewnego dnia pod=@ed do Ao=tu podr>Fny+ =po.o0nie pr@e.ro/@y =Ao.a i po=@ed dale0. C@arowni. =@yb.o pr@yoble. =iC @nowu w lud@.ie .=@taty i @awoa do ACF/@y@ny: L5ra/a0+ pr@y0a/ielu. 'to0C tuta0 od tygodni+ /@e.a0J/ na /iebieQ". 4wieceni wiedz, +e st ac) !e+y w s"osobie, w jaki "at zy si na zeczy, a nie w samyc) zeczac).

-1&5I'2 I *&X3 Pewien .r>l napot.a derwi=@a i @godnie @e @wy/@a0eA 5=/hodu+ gdy .r>l =poty.a poddanego+ powied@ia: LProD o a=.C". -erwi=@ powied@ia: L,ie pr@y=taoby Ai pro=iM o a=.C 0ednego @ Aoi/h niewolni.>w". L%a. DAie=@ A>wiM ta. le./ewaFJ/o do .r>laU+ powied@ia /@one. =traFy. L5ytuAa/@ =iC albo uAr@e=@". -erwi=@ powied@ia: LMaA niewolni.a+ .t>ry 0e=t paneA two0ego .r>la". L*ogoO" L'tra/h"+ powied@ia derwi=@. 2iedy (inie cia'o, nie ma ju+ +ycia. &td biedny wniosek, +e ut zymanie da!a " zy +yciu to to samo, co +ycie.

Wejd/ tam, (dzie ku!a zamac)owca nie odbie a +ycia- tak i " zed'u+enie +ycia nie wyd'u+a czasu t wania czyje(o istnienia.

-I4#1,1' ,A TA&#$ ,I1543,I*X5 *iedy po0Aano gre/.iego filo@ofa -iogene=a i @abrano+ Feby =pr@edaM go na targu niewolni.>w+ podobno w=piJ =iC on na podwyF=@enie li/ytatora i wy.r@y.nJ: LPan tu pr@y=@ed+ Feby go =pr@edano. C@y 0e=t wDr>d wa= 0a.iD niewolni.+ .t>ry pragnie go .upiMO".

,iemo+!iwym jest uczyni# niewo!nik*w z owieconyc), (dy+ s oni tak samo szcz!iwi w stanie niewo!i, jak w stanie wo!noci.

IMI1&P C21*A 5 'AMA&21 Pewien .upie/ w 7agdad@ie po=a =wego =uFJ/ego @a =prawun.aAi na ba@ar i /@owie. ten wr>/i blady i tr@C=J/y =iC @e =tra/hu. LPanie"+ powied@ia+ L.iedy byeA na ryn.u wpadeA na 0a.JD nie@na0oAJ. *iedy =po0r@aeA 0e0 w twar@+ =twierd@ieA+ Fe to IAierM. 2robia w AoiA .ierun.u groGny ge=t i ode=@a. Tera@ 0a =iC bo0C. Pro=@C+ da0 Ai .onia+ FebyA A>g po0e/haM @ara@ do 'aAarry i @naleGM =iC 0a. na0dale0 od IAier/i". *upie/+ w =wyA @atro=.aniu o ACF/@y@nC+ da Au =wego na0=@yb=@ego ruAa.a. 'uFJ/y do=iad go i AigieA od0e/ha. Tro/hC p>Gnie0+ tego =aAego dnia+ .upie/ =aA po=@ed na ba@ar i @oba/@y IAierM+ waC=a0J/J =iC wDr>d tuAu. Pod=@ed do nie0 i powied@ia: L2robiaD groGny ge=t w .ierun.u Ao0ego =uFJ/ego d@iD rano. Co on @na/@yO" LTo nie by groGny ge=t"+ r@e.a IAierM. L-rgnCaA @e @d@iwienia+ wid@J/ go tuta0 w 7agdad@ie". LC@eAuF nie Aiaby byM w 7agdad@ieO Tuta0 ten /@owie. Aie=@.a" L,o />F+ wid@i=@+ dano Ai do @ro@uAienia+ Fe d@iD wie/@>r doJ/@y do Anie w 'aAar@e".

Wikszo# !udzi tak ba dzo boi si um ze#, +e w ezu!tacie swyc) wysi'k*w, +eby unikn# mie ci, ni(dy nie +yje.

I5IYT) C2W45I1* *A&MI P'A 7y ra@ DwiCty /@owie.+ .t>ry Fy w =tanie e.=ta@y+ le/@ w=@y=/y uwaFali go @a obJ.anego. Pewnego dnia+ gdy uFebraw=@y 0ed@enia we w=i+ u=iad pr@y drod@e i @a/@J 0eDM+ pod=@ed do niego pie= i =po0r@a na niego poFJdliwie. IwiCty /@owie. @a/@J wtedy .arAiM p=aK na0pierw =aA bra .C=+ poteA dawa .C= p=u+ ta. 0a.by i on i pie= byli =taryAi pr@y0a/i>Ai. 5.r>t/e wo.> obydwu @groAad@i =iC tuA+ Feby ob=erwowaM ten nie@wy.y wido.. %eden @ ACF/@y@n @ tuAu =@yd@i @e DwiCtego /@owie.a. Powied@ia do inny/h: LC@eg>F AoFna =iC =pod@iewaM po .iAD ta. =@alonyA+ Fe nie 0e=t w =tanie odr>FniM /@owie.a od p=aO" IwiCty /@owie. odpowied@ia: LC@eAu =iC DAie0e=@O C@y nie wid@i=@ 5i=@nu =ied@J/ego @ 5i=@nuO 5i=@nu 0e=t .arAiony i 5i=@nu do.onu0e .arAienia. 5iC/ /@eAu =iC DAie0e=@+ o 5i=@nuO" ZZZ *&I'2,A 5 *IICIAC( Pan *ri=@na powied@ia do Ar0un: LM>wi=@ o Anie 0a.o o w/ieleniu 7oga. 3e/@ d@i=ia0 /h/C ob0awiM /i /oD =@/@eg>lnego. ChodG @a AnJ". Ar0un po=@ed .awae. @a PaneA. 5tedy *ri=@na w=.a@a na dr@ewo i powied@ia: LCo taA wid@i=@O" Ar0un odpowied@ia: L4lbr@yAiJ winoroDl @ wi=@J/yAi na nie0 .iD/iaAi winogron". Pan powied@ia: LTo nie =J winogrona. Pode0dG bliFe0 i pr@y0r@y0 =iC iA uwaFnie". *iedy Ar0un to @robi+ nie bard@o A>g uwier@yM wa=nyA o/@oA+ gdyF Aia pr@ed =obJ *ri=@n>w wi=@J/y/h .iD/iaAi @ *ri=@ny. Bczniowie " osi!i 8ist za, +eby "owiedzia' im o mie ci% Jak to bdzie?" ,,.dzie tak, jakby zas'ona zosta'a ozda ta na "*', a wy "owiecie w zadziwieniu%, Wic to ca'y czas by'e Ay0". ZZZ

A'C1TA I 'W4] 7y ra@ w India/h .r>l+ .t>rego =oH wpad w =@a. Ma=@erowa on od w=i do w=i+ ni=@/@J/ w=@y=t.o na =we0 drod@e+ a ni.t nie DAia go @aata.owaM+ poniewaF naleFa do .r>la. 4t>F pewnego dnia =aAo@waH/@y a=/eta Aia waDnie wyru=@yM @ wio=.i. 5=@y=/y Aie=@.aH/y bagali go+ Feby tego nie robi+ poniewaF wid@iano =onia na drod@e i ata.owa on pr@e/hodni>w. MCF/@y@na uradowa =iC @ nadar@a0J/e0 =iC =po=obnoD/i @adeAon=trowania =we0 niepo=polite0 AJdroD/i+ gdyF waDnie wr>/i @ wy.adu =wego guru+ .t>ry nau/@y go wid@ieM we w=@y=t.iA &aAC. L4 wy biedni+ /ieAni gup/yQ" powied@ia+ LC@y nie Aa/ie @upenie po0C/ia o =prawa/h du/howy/hO C@y nigdy waA nie A>wiono+ Fe Au=iAy we w=@y=t.i/h i we w=@y=t.iA wid@ieM &aAC i Fe w=@y=/y+ .t>r@y to robiJ+ bCdJ =iC /ie=@yM opie.J &aAyO Po@w>l/ie Ai iDM. ,ie bo0C =iC =onia": 3ud@ie poAyDleli+ Fe ACF/@y@na 0e=t prawie ta. =aAo wni.liwy du/howo+ 0a. o=@alay =oH. 5ied@ieli+ Fe dy=.utowanie @e DwiCtyA /@owie.ieA+ na ni/ =iC nie @da+ wiC/ po@wolili Au ode0DM. 3edwie wy=@ed na drogC+ a =oH r@u/i =iC .u nieAu+ podni>= go trJbJ i r@u/i o dr@ewo. MCF/@y@na @a/@J wyM @ b>lu. ,a 0ego =@/@CD/ie =traFe .r>la po0awiy =iC w =aAJ porC i =/hwytay =onia+ @aniA A>g @abiM Aa0J/ego @ud@enia a=/etC.

$pynCo wiele Aie=iC/y+ @aniA ACF/@y@na by na tyle @dr>w+ Feby @n>w wyru=@yM na wCdr>w.C. Po=@ed pro=to do =wego guru i powied@ia: L,au.a+ .t>rJ Ai daeD bya fa=@ywa. Powied@iaeD Ai+ Feby wid@ieM+ Fe w=@y=t.o 0e=t pr@eni.niCte pr@e@ &aAC. To waDnie @robieA i @oba/@+ /o =iC =taoO" Powied@ia guru: L%a.Fe 0e=teD nieAJdryQ -la/@ego nie @doaeD do=tr@e/ &aAy w wieDnia.a/h+ .t>r@y o=tr@egali /iC pr@ed =onieAO". ZZZ C$*I1&*I 25I1&2VT*A 7y ra@ /u.ierni.+ .t>ry Aia /u.ier.i w .=@ta/ie @wier@Jt i pta.>w o r>Fny/h .olora/h i wiel.oD/ia/h. *iedy =pr@edawa =we /u.ier.i d@ie/ioA+ @a/@ynay =iC .>/iM+ A>wiJ/: LM>0 .r>li. 0e=t lep=@y od two0ego tygry=a... Mo0a wiewi>r.a 0e=t AoFe Anie0=@a od two0ego =onia+ ale 0e=t =Aa/@nie0=@a..." A /u.ierni. DAia =iC+ gdy poAyDla o doro=y/h+ .t>r@y byli nieAnie0 nieDwiadoAi niF d@ie/i+ gdy uwaFali+ Fe 0edna o=oba 0e=t lep=@a od drugie0.

4wiecenie wie, +e to nasza ku!tu a i uwa unkowania, a nie nasza natu a, nas dzie!. ZZZ L7IAW1 C2) C2A&,1O" Pa=ter@ pa= ow/e+ gdy 0a.iD pr@e/hod@ieH powied@ia: LMa=@ adne =tado owie/. C@y A>gbyA /iC /oD o ni/h @apytaMO" L4/@ywiD/ie"+ powied@ia pa=ter@. &@e. ACF/@y@na: L%a.J odlegoDM twoiA @danieA+ po.onu0J /od@ieH two0e ow/eO" L*t>re+ biae /@y /@arneO" L7iae" LC>F+ biae po.onu0J o.oo /@tery Aile d@iennie". LA /@arneO" LC@arne teF". LA ile trawy twoiA @danieA+ @0ada0J d@iennieO" L*t>re+ biae /@y /@arneO" L7iae". LC>F+ biae @0ada0J o.oo /@tery funty trawy d@ienne". LA /@arneO" LC@arne teF". LA ile weny wedug /iebie da0J na ro.O" L*t>re+ biae /@y /@arneO" L7iae". L,o+ wedug Anie biae da0J 0a.ieD =@eDM funt>w weny /o ro.u w por@e =tr@yFenia". LA /@arneO" LC@arne teF". Pr@e/hod@ieH by @aintrygowany. LMoFna =pytaM+ dla/@ego Aa=@ ten d@iwny @wy/@a0 d@ielenia =woi/h owie/ na biae i /@arne+ @a .aFdyA ra@eA+ gdy odpowiada=@ na Ao0e pytanieO" L,o />F+ to /a.ieA naturalne. 5id@i pan+ biae =J Ao0e". LAhaQ A /@arneO" LC@arne teF"+ r@e. pa=ter@. Bmys' !udzki dokonuje ('u"ic) "odzia'*w w tym, co 8i'o# widzi jako Jedno. ZZZ &X,ICA P4MIY-2) *4IPMI Plutar/h opowiada hi=toriC o Ale.=andr@e 5iel.iA+ .t>ry pr@yglJda0J/ego =iC uwaFnie =ter/ie lud@.i/h .oD/i. napot.a -iogene=a+

LC@ego =@u.a=@O" @apyta Ale.=ander LC@egoD+ /@ego nie AogC @naleGM"+ r@e. filo@of LA />F to ta.iegoO" &>Fni/a AiCd@y .oDMAi two0ego o0/a+ a .oDMAi 0ego niewolni.>w". Aak samo nie do od *+nienia s% koci kato!ika od koci " otestanta, koci )indusa od muzu'manina, koci A aba od koci ;z ae!ity, koci 5osjanina od koci Ame ykanina. 4wieceni nie widz *+nicy nawet wtedy, (dy koci te s ob!eczone w cia'o.

543A &AM) 5 Aale0 wio=/e hindu=.ie0 Fy t.a/@+ .t>ry by bard@o poboFnyA /@owie.ieA. %a. d@ieH dugi Aia iAiC 7oFe na u=ta/h i lud@ie ufali Au Dlepo. *iedy t.a odpowiedniJ iloDM Aateriau+ @abiera go do =pr@edania na pla/ targowy. TaA+ 0eDli .toD @apyta go o /enC .awa.a Aateriau+ odpowiada+ w ten =po=>b: L2a wolJ &aAy+ /ena pr@Cd@y wyno=i 8: /ent>wK robo/i@na wyno=i ; /ent>wK @y=.+ @a wolJ &aAy+ wyno=i < /enty. Ta.+ wiC/ /ena tego .awa.a+ @a wolJ &aAy+ wyno=i <! /ent>w". 3ud@ie ta. Au wier@yli+ Fe nigdy =iC @ niA nie targowaliK pa/ili po pro=tu /enC+ 0a.ie0 @aFJda i brali towar. 4t>F t.a/@ Aia @wy/@a0 /hod@iM no/J do wio=.owe0 DwiJtyni+ by wy/hwalaM 7oga i DpiewaM /hwaC 0ego iAienia. PewnJ p>GnJ no/J+ gdy oddawa =iC =wyA DpiewoA+ wpada banda rabu=i>w. Potr@ebowali .ogoD do nie=ienia iA =.rad@iony/h r@e/@y+ wiC/ powied@ieli: LChodG @ naAi". T.a/@ potulnie po=@ed @ niAi+ nio=J/ r@e/@y na gowie. 5.r>t/e poli/0a ru=@ya w pogoH i rabu=ie @a/@Cli u/ie.aMK t.a/@ u/ie.a wra@ @ niAi+ le/@ poniewaF by =tar=@yA /@owie.ieA+ poli/0a w.r>t/e go dogonia i @na0du0J/ pr@y niA =.rad@ione r@e/@y+ are=@towaa go i wtrJ/ia do wiC@ienia. ,a=tCpnego ran.a po=tawiono go pr@ed =Cd@iJ i o=.arFono o waAanie. *iedy =Cd@ia @apyta go+ /o Aa do powied@enia na =wo0J obronC+ powied@ia on+ /o na=tCpu0e: L5y=o.i 'Jd@ie+ @a wolJ &aAy+ =.oH/@yeA @e=@e0 no/y po=ie. i @a wolJ &aAy+ po=@edeA do DwiJtyni+ aby wy/hwalaM go taA DpieweA.

5tedy to nagle+ @a wolJ &aAy+ wpada banda rabu=i>w i @a wolJ &aAy+ .a@ali Ai nieDM @a =iebie i/h r@e/@y. 5oFyli Ai na gowC ta.i /iCFar+ Fe .iedy+ @a wolJ &aAy+ poli/0a ru=@ya w pogoH+ @apano Anie atwo. 5tedy+ @a wolJ &aAy+ are=@towano Anie i wtrJ/ono do wiC@ienia. I oto =to0C d@iD pr@ed tobJ+ @a wolJ &aAy. 'Cd@ia r@e. do poli/0anta: L5ypuD/ie tego /@owie.a. ,a0wyraGnie0 0e=t nie=pena ro@uAu". 5 doAu+ gdy @apytano go+ /o =iC =tao+ poboFny t.a/@ powied@ia: L2a wolJ &aAy+ are=@towano Anie i po=tawiono pr@ed =JdeA. I @a wolJ &aAy+ @o=taeA uniewinniony".

P43IC%A,T I &A7I, 7y ra@ rabin+ .t>ry Aie=@.a w 0edne0 @e w=i na =tepa/h &o=0i. Co rano+ od dwud@ie=tu lat+ pr@e/hod@i pr@e@ wio=.owy pla/+ by AodliM =iC w =ynagod@e i /o rano by uwaFnie ob=erwowany pr@e@ poli/0anta+ .t>ry nienawid@i yd>w.

5 .oH/u pewnego ran.a poli/0ant pod=@ed do rabina i @apyta go+ gd@ie id@ie. L,ie wieA"+ r@e. rabin. L%a. to nie wie=@O 4d dwud@ie=tu lat wid@C /iC+ 0a. id@ie=@ do te0 =ynagogi po drugie0 =tronie pla/u+ a tera@ A>wi=@+ Fe nie wie=@O %a /iC tu nau/@CQ". M>wiJ/ to /hwy/i =taru=@.a @a brodC i @awl>. go do wiC@ienia. #dy pr@e.rC/a .lu/@ w wiC@ienne0 /eli+ rabin =po0r@a na niego @ by=.ieA w o.u i powied@ia: L5id@i=@+ /o AiaeA na AyDli+ .iedy powied@iaeA+ Fe nie wieAO".

PA'T1&2 3$7I 5'2)'T*I1 &4-2A%1 P4#4-) Podr>Fny: L%a.J pogodC bCd@ieAy Aieli d@i=ia0O" Pa=ter@: LTa.J+ 0a.J lubiC" L'.Jd wie=@+ Fe bCd@ie ta.a+ 0a.J lubi=@O" L'twierd@iw=@y+ pro=@C pana+ Fe nie @aw=@e AaA to+ /o lubiC+ nau/@yeA =iC @aw=@e lubiM to+ /o AaA. %e=teA wie/ /a.ieA pewien+ Fe bCd@ieAy Aieli ta.J pogodC+ 0a.J lubiC". &zczcie i nieszczcie !e+ w s"osobie, w jaki " zyjmujemy wyda zenia, nie w natu ze samyc) wyda ze:.

2A*4,,ICA P4 IMI1&CI 5 'TA&)M (A7ICI1 'tara @a.onni/a+ .t>ra pr@yAier@aa nowy Lhabit+ ro@Aawiaa o =wyA pogr@ebie @ Mat.J Pr@eoFonJ. LCh/iaabyA+ Feby po/howano Anie w =taryA habi/ie"+ powied@iaa. L4/@ywiD/ie"+ powied@iaa Pr@eoFona++ 0eDli /i bCd@ie w niA wygodnie0Q". 2iedy nie ma ju+,Ja", umie a si 9 i tak, jak t u"owi, jest wy(odnie we wszystkim. 3 zecie+ kto, kto jest zdecydowany uton#, nie wyma(a suc)e(o ub ania, +eby u" zyjemni# sobie tonicie.

'*A&7 51 5WA',1% *$C(,I 4"owie# c)asydzka% Pewne0 no/y &abinowi I@aa.owi powied@iano we Dnie+ Feby uda =iC do odlege0 Pragi i =@u.a taA u.rytego =.arbu+ @a.opanego pod Ao=teA+ .t>ry prowad@i do paa/u .r>la. ,ie potra.towa tego =nu powaFnie+ ale .iedy powt>r@y =iC on /@tery /@y piCM ra@y+ @de/ydowa =iC po0e/haM na po=@u.iwanie =.arbu. #dy dotar do Ao=tu+ .u =weAu pr@eraFeniu od.ry+ Fe 0e=t on Ao/no pilnowany w d@ieH i w no/y pr@e@ Fonier@y. M>g tyl.o patr@eM na Ao=t @ dale.a. 3e/@+ poniewaF /hod@i taA /o rano+ dow>d/a =traFy pod=@ed do niego pewnego dnia+ Feby dowied@ieM =iC+ dla/@ego. &abin+ I@aa.+ /ho/iaF @Aie=@any+ Fe Au=i opowied@ieM =w>0 =en .oAuD inneAu+ powied@ia dow>d/y w=@y=t.o+ gdyF =podoba Au =iC dobrotliwy /hara.ter tego /hr@eD/i0anina. -ow>d/a ry.nJ DAie/heA i powied@ia: L5iel.ie niebaQ Ty &abin tra.tu0e=@ =ny ta. powaFnieO C>F+ gdybyA by na tyle gupi+ Feby .ierowaM =iC =wyAi =naAi+ to byA d@i=ia0 wCdrowa po Pol=/e. 4powieA /i 0eden+ .t>ry AiaeA @e=@e0 no/y+ a .t>ry powtar@a =iC /@C=to: %a.iD go= A>wi Ai+ FebyA po0e/ha do *ra.owa i =@u.a =.arbu @a.opanego w .J/ie .u/hni pewnego I@aa.a+ =yna 1@e/hielaQ C@yF nie byaby to na0gup=@a r@e/@ pod =oH/eA+ gdybyA =@u.a po *ra.owie /@owie.a @wanego I@aa.ieA i innego @wanego 1@e/hieleA+ gdy poowa taAte0=@e0 AC=.ie0 popula/0i prawdopodobnie no=i to 0edno iAiC+ a druga poowa to drugieO". &abin by o=@ooAiony. Pod@iC.owa dow>d/y @a 0ego radC+ po=pie=@y do doAu+ @a/@J .opaM w .J/ie .u/hni i @nala@ =.arb ta. obfity+ Fe @apewni Au wygodne Fy/ie aF do DAier/i. 3oszukiwanie duc)owe jest "od *+ bez od!e('oci. 3od *+ujesz std, (dzie te az jeste tam, (dzie zawsze by'e. 4d niewiedzy do "oznania, (dy+ ty!ko widzisz "o az "ie wszy to, na co zawsze "at zy'e. 2to kiedyko!wiek s'ysza' o d odze, kt* a " owadzi ci do ciebie same(o !ub o metodzie, kt* a czyni ci tym, czym zawsze by'e? 1uc)owo# jest, ostatecznie, ty!ko kwesti stania si tym, czym na" awd jeste.

P&A5-A 5 '54IM -4M$ Pewien Aody /@owie. @o=ta opCtany naAiCtnoD/iJ do Prawdy+ wiC/ opuD/i rod@inC i pr@y0a/i> i wyru=@y na 0e0 po=@u.iwanie. Pr@eAier@y wiele @ieA+ pr@epynJ wiele o/ean>w+ w=piJ =iC na wiele g>r i w =uAie pr@e=@ed pr@e@ wiele trud>w i /ierpieH.

Pewnego dnia obud@i =iC+ by =twierd@iM+ Fe Aa =iedeAd@ie=iJt piCM lat+ a nadal nie @nala@ Prawdy+ .t>re0 =@u.a. 2e =Aut.ieA @de/ydowa+ wiC/+ Feby @re@ygnowaM @ po=@u.iwaH i wr>/iM do doAu. Potr@eba Au byo Aie=iC/y+ Feby wr>/iM do rod@innego Aia=ta+ gdyF by tera@ =taryA /@owie.ieA. 7CdJ/ na Aie0=/u+ otwor@y dr@wi =wego doAu 9 i @nala@ PrawdC+ .t>ra /@e.aa na niego /ierpliwie pr@e@ w=@y=t.ie te lata. 3ytanie% 6zy je(o "od *+owanie "omo('o mu zna!e/# 3 awd? 4d"owied/% ,ie, a!e " zy(otowa'o (o do oz"oznania jej.

2Y7) A3I#AT4&A 2A P1&W) Tury=t.a @ 2a/hodu pod@iwiaa na=@y0ni. tubyl/a. L2 /@ego 0e=t @robionyO" @apytaa. L2 @Cb>w aligatora+ pro=@C pani"+ powied@ia tubyle/. LA/h ta.. Pr@ypu=@/@aA+ Fe Aa0J dla wa= ta.J =aAJ wartoDM+ 0a. dla na= pery". L,ie@upenie. *aFdy AoFe otwor@yM o=trygC". 4wieceni ozumiej, +e diament jest kamieniem, do"*ki umys' !udzki nie nada mu wa toci. ; +e zeczy s takie du+e !ub takie ma'e, jakimi tw*j umy! zec)ce je uczyni#. ZZZ *I1-) -2I1] %1'T 5I13*IM -,I1MO Mody AAery.anin do=ta po=adC ur@Cdni.a w 7iayA -oAu i waDnie bra ud@ia w pr@y0C/iu wydanyA pr@e@ pre@ydenta dla /aego per=onelu 7iaego -oAu. PoAyDla+ Fe 0ego Aat.a bCd@ie @a/hwy/ona+ gdy do=tanie telefon @ 7iaego -oAu+ @aA>wi+ wiC/ ro@AowC popr@e@ 0ego /entralC. LMaAo"+ powied@ia duAnie+ Lto dla Anie wiel.i d@ieH. 5ie=@ /o+ d@woniC do /iebie @ 7iaego -oAu". &ea./0J+ 0a.J u@y=.a po drugie0 =troAe nie byo ta.ie pode.=/ytowanie+ 0a.iego =iC =pod@iewa. Pod .onie/ ro@Aowy Aat.a powied@iaa: L,o />F+ =ynu+ dla Anie to teF by wiel.i d@ieH". L,aprawdCO Co =iC =taoO

L2doaaA w .oH/u wy=pr@JtaM podda=@e".

*T4 &47I *A,AP*IO ,ieowieceni nie "ot a7i zobaczy# siebie, jako " zyczyny wszystkic) swoic) nieszcz#. 5 fabry/e bya pr@erwa Dniadaniowa i pewien robotni. ro@pa.owa =wo0e Dniadanie @e =Aut.ieA. L,o nie"+ powied@ia na go=. L2nowu .anap.i @ =ereAQ". 2dar@yo =iC to drugi+ tr@e/i i /@warty d@ieH. 5tedy w=p>pra/owni.+ .t>ry =y=@a poAru.i ACF/@y@ny powied@ia: L%eDli ta. bard@o nie @no=i=@ .anape. @ =ereA+ dla/@ego nie .aFe=@ Fonie+ Feby /i @robia 0a.iD inny rod@a0O" LPoniewaF nie 0e=teA Fonaty. 'aA =obie robiC te .anap.i". ZZZ L74%Y 'IY+ 1 M,I1 P4CAW$%1'2" %ohn i Mary =@li w@duF drogi p>GnyA wie/@oreA. L7ard@o =iC bo0C+ %ohn"+ powied@iaa Mary. LA /@eg>F AiaabyD =iC baMO" L7o0C =iC+ Fe A>gbyD Anie po/aowaMBZ. L%a.Fe A>gbyA /iC po/aowaM+ .iedy nio=C w .aFde0 rC/e wiadro+ a pod .aFdJ pa/hJ .urCO". L7aaA =iC+ Fe AoFe=@ w=ad@iM .ury do wiadra i wtedy Anie po/aowaM". 6zciej ni+ my!isz, !udzie obi ci to, o co ic) " osi'e0

5)ICI# &I*'2 -w>/h Fonier@y w p>no/ny/h India/h wra/ao do doAu ri.=@J+ gdy @oba/@yli pr@ed =obJ innJ ri.=@C+ w .t>re0 =ied@iao dw>/h Aarynar@y. 5 /iJgu .il.u Ainut rywali@a/0a poAiCd@y tyAi forAa/0aAi wywoaa wyD/ig+ w .t>ryA .ierow/a ri.=@y Fonier@y w/@eDnie ob0J prowad@enie.

'adowili =iC 0uF+ by =Aa.owaM =we @wy/iC=two+ .iedy .u =weAu @d@iwieniu @oba/@yli+ 0a. i/h pr@e/iwni/y pr@eA.nCli obo.. 7yli 0e=@/@e bard@ie0 @d@iwieni+ @oba/@yw=@y .ierow/C na =ied@eniu pa=aFera+ o/ho/@o dopingu0J/ego 0ednego @ ACF/@y@n+ .t>ry go @Aieni. 4wieceni wo! by# zadowo!eni ni+ zwycizcy. ZZZ -5A% &154351&45C) -wa0 rewolwerow/y Aieli =iC waDnie po0edyn.owaM i w =aloonie robiono iA Aie0=/e. %eden by niepo@ornyA+ AayA /@owie.ieA+ le/@ @awodow/eA. -rugi by olbr@yAiA+ =ilnyA /hop/eA+ .t>ry @aprote=towa: LChwile/@.CQ To nieu/@/iwe. 4n =tr@ela do wiC.=@ego /eluQ" May =@yb.o pr@ed=tawi propo@y/0C. 4bra/a0J/ =iC do waD/i/iela =aloonu powied@ia: L,ary=u0 .redJ+ na AoiA pr@e/iwni.u+ ACF/@y@nC Ao0e0 po=tury. *aFda Ao0a .ula+ .t>ra trafi po@a liniJ+ nie li/@y =iC". 4wieconym ba dziej za!e+y na +yciu, ni+ na wy( ywaniu.

%A* 5)#&AP 2A*WA,ieowieceni za" zeda!iby dusz, by dowie#, +e maj acj0 L2aniA wy0dC wie/@oreA+ @a.adani =iC @ Ao0J FonJ o d@ie=iCM dolar>w+ Fe wr>/C pr@ed p>no/J". LA poteAO" LA poteA po@walaA 0e0 wygraM".

C4 M)I3V 'V'I1-2I ,ieomy!ny znak owiecenia% cz'owieka ju+ nie obc)odzi, co !udzie my! i m*wi. FirAa Aeblowa wy=aa ta.ie pi=Ao do 0ednego @e =wy/h .lient>w: L'@anowny Panie %one=+

Co by poAyDla pana =J=iad+ gdybyDAy Au=ieli po=aM do pana doAu /iCFar>w.C w /elu odebrania Aebli+ @a .t>re nadal pan nie @apa/iO" -o=tali na=tCpu0J/J odpowiedG: L'@anowny Panie+ Pr@edy=.utowaeA tJ =prawC @ AoiAi =J=iadaAi+ Feby =iC dowied@ieM+ /o oni poAyDlJ. 5=@y=/y uwaFa0J+ Fe byoby to DwiH=two @robione pr@e@ nCd@nJ+ podJ firACU.

IMI1&P 2 P454-$ MI#-A3*X5 Pewien /@owie. dor>= w pr@e.onaniu+ Fe @adowoli go tyl.o to+ /o na0lep=@e. -e/y@0a ta poAoga Au o=iJgnJM powod@enie i =taM =iC bard@o bogatyA+ Aia+ wiC/ tera@ Drod.i na to+ Feby @apewniM =obie tyl.o to+ /o na0lep=@e. 4t>F ta. =iC @dar@yo+ Fe /ierpia na o=tre @apalenie Aigda.>w+ /horobC+ @ .t>rJ =.ute/@nie porad@iby =obie .aFdy dyploAowany /hirurg w .ra0u. 3e/@ bCdJ/+ 0a. to on+ pr@e0Cty po/@u/ieA wa=ne0 waFnoD/i i pobud@ony ob=e=0J @apewnienia =obie tyl.o tego+ /o na0lep=@e w Dwie/ie Aedy/@nyA+ @a/@J 0eGd@iM @ 0ednego Aia=ta do drugiego+ @ 0ednego .ra0u do innego w po=@u.iwaniu na0lep=@ego /@owie.a do tego @adania. 2a .aFdyA ra@eA+ gdy pole/ono Au 0a.iegoD wy0Jt.owo .oApetentnego /hirurga @a/@yna =iC obawiaM+ Fe a nuF AoFe byM .toD+ .to 0e=t 0e=@/@e bard@ie0 .oApetentny. Pewnego dnia 0ego =tan =iC ta. pogor=@y+ a 0ego gardo ta. @ainfe.owao+ Fe tr@eba byo naty/hAia=t pr@eprowad@iM opera/0C+ gdyF 0ego Fy/ie byo w niebe@pie/@eH=twie. 3e/@ @na0dowa =iC on w =tanie na wp> DpiJ/@.i w 0a.ie0D @apade0 w=i+ gd@ie 0edynJ o=obJ+ .t>ra uFywaa noFa na FywyA =twor@eniu+ by wie0=.i r@eGni.. 7y on wy0Jt.owo dobryA r@eGni.ieA i @abra =iC do pra/y @ @apaeA+ le/@ .iedy do=ta =iC do Aigda.>w ACF/@y@ny+ nie bard@o wied@ia+ /o Aa @ niAi @robiM. I .iedy by @a0Cty @a=iCganieA rady lud@i+ .t>r@y wied@ieli ta. =aAo niewiele 0a. i on+ biedny pa/0ent+ .t>rego @adowalao tyl.o to+ /o na0lep=@e+ @Aar @ upywu .rwi.

P4%MA,) 315 3ew @o=ta po0Aany i wtrJ/ony do obo@u .on/entra/y0nego+ gd@ie+ .u =weAu @duAieniu+ @a=ta inne lwy+ .t>re pr@ebyway taA od lat+ nie.t>re @ ni/h pr@e@ /ae Fy/ie+ gdyF taA =iC urod@iy. 5.r>t/e @apo@na =iC @ d@iaalnoD/iJ =poe/@nJ lw>w

obo@owy/h. 2r@e=@ay =iC w grupy. %edna grupa =.adaa =iC @e =poe/@ni.>wK inna @a0Aowaa =iC ro@ryw.JK 0e=@/@e inna .ulturJ+ gdyF 0e0 /eleA byo =taranne pr@e.a@ywanie @wy/@a0>w+ trady/0i i hi=torii @ /@a=>w+ .iedy lwy byy wolneK inne grupy byy religi0ne 9 groAad@iy =iC g>wnie+ by DpiewaM w@ru=@a0J/e pieDni o pr@y=@e0 dFungli+ gd@ie nie bCd@ie ogrod@eniaK nie.t>re grupy pr@y/iJgay ty/h+ .t>r@y @ natury byli literataAi lub arty=taAiK 0e=@/@e inne byy rewolu/y0ne+ =poty.ay =iC+ by =pi=.owaM pr@e/iw.o =wyA @dobyw/oA lub pr@e/iw.o innyA grupoA rewolu/y0nyA. Co 0a.iD /@a= wybu/haa rewolu/0a+ 0edna o.reDlona grupa bya @gad@ona pr@e@ innJ+ lub w=@y=/y =traFni/y byli @abi0ani i @a=tCpowani pr@e@ inny @e=p> =traFni.>w. #dy ta. =iC ro@glJda+ pr@yby=@ @auwaFy 0ednego lwa+ .t>ry @aw=@e wydawa =iC gCbo.o @aAyDlony+ =aAotni.a+ .t>ry nie naleFa do Fadne0 grupy i @a@wy/@a0 tr@yAa =iC od w=@y=t.i/h @ dale.a. 7yo w niA /oD d@iwnego+ /o w@bud@ao u w=@y=t.i/h pod@iw i wrogoDM+ gdyF 0ego obe/noDM wywoywaa =tra/h i @wJtpienie w =iebie. Powied@ia on do pr@yby=@a: L,ie pr@yJ/@a0 =iC do Fadne0 grupy. Ci biedni gup/y @a0Au0J =iC w=@y=t.iA opr>/@ tego+ /o 0e=t i=totne". LA />F to ta.iegoO" @apyta pr@yby=@. L'tudiowanie natury ogrod@enia". ,ic, 9 a!e to nic 9 inne(o nie ma znaczenia0 ZZZ L5)P$ICI1 M,I1" PooFenie /@owie.a 0e=t do=.onale @obra@owane na pr@ypad.u pi0a/@yny+ .t>ry =toi p>GnJ no/J na @ewnJtr@ par.u+ bi0e w ogrod@enie i .r@y/@y: L5ypuD/ie AnieQ". Ao ty!ko twoje z'udzenia nie "ozwa!aj ci zobaczy#, +e jeste 9 i zawsze by'e 9 wo!ny.

&21*A ,A P$'T),I 3odstawowy sk'adnik w osi(aniu wo!noci% " zeciwno# !osu, kt* a " zynosi wiadomo#. Podr>Fni. @agubiony na pu=tyni @wJtpi+ Fe .iedy.olwie. @na0d@ie wodC. 5=piJ =iC @ trudeA na 0edno w@g>r@e+ poteA na=tCpne i na=tCpne w nad@iei do=tr@eFenia gd@ieD =truAienia. 7e@ powod@enia ro@glJda =iC /iJgle na w=@y=t.ie =trony.

#dy =ania0J/ =iC =@ed napr@>d+ @a/@epi =topJ o =u/hy .r@a. i pr@ewr>/i =iC na @ieAiC. 3eFa taA+ nie Aa0J/ energii nawet+ by =iC podnieDM+ nie Aa0J/ /hC/i+ by nadal =iC @AagaM+ ani nad@iei pr@eFy/ia te0 /iCF.ie0 pr>by. #dy ta. leFa+ be@radny i pr@ybity+ uDwiadoAi =obie nagle /i=@C pu=tyni. -oo.oa .r>lowa Aa0e=taty/@ny =po.>0+ nie@a.>/ony pr@e@ na0Anie0=@y dGwiC.. MCF/@y@na podni>= nagle gowC. $=y=@a /oD. CoD ta. ni.ego+ Fe tyl.o na0/@ul=@e u/ho i na0gCb=@a /i=@a po@walay to u/hwy/iM: dGwiC. pynJ/e0 wody. Podnie=iony na du/hu nad@ie0J+ 0a.J ten dGwiC. w niA obud@i+ pow=ta i =@ed dale0+ aF dotar do =truAienia @e DwieFJ+ @iAnJ wodJ.

*&X3 %A,A*A I A'(TA)A*&A ,ie ma inne(o wiata ni+ ten. Lecz s dwa s"osoby "at zenia na nie(o. 5 =taroFytny/h India/h by .r>l+ @wany %ana.a+ .t>ry by r>wnieF ACdr/eA. Pewnego dnia %ana.a dr@eAa na =wyA u=anyA .wiataAi oFu+ 0ego =uFJ/y wa/hlowa go+ a Fonier@e =tali na =traFy pod 0ego dr@wiaAi. #dy @a=nJ+ Aia =en+ w .t>ryA =J=iadu0J/y @ niA .r>l po.ona go w bitwie+ w@iJ go do niewoli i .a@a torturowaM. #dy tyl.o @a/@Cy =iC tortury+ %ana.a nagle =iC pr@ebud@i+ by =twierd@iM+ Fe leFy na =wyA u=anyA .wiataAi oFu+ =uFJ/y go wa/hlu0J+ a Fonier@e =to0J na =traFy. 2nowu @a=nJ i Aia ten =aA =en. I @nowu =iC obud@i+ by =twierd@iM+ Fe 0e=t be@pie/@ny i =po.o0ny w =wyA paa/u. 4t>F %ana.C @a/@Ca niepo.oiM pewna AyDl: #dy =pa+ Dwiat 0ego =n>w wydawa =iC ta. prawd@iwy. Tera@+ gdy nie =pa+ prawd@iwyA wydawa =iC Dwiat @Ay=>w. Ch/ia wied@ieM+ .t>ry @ ty/h dw>/h Dwiat>w 0e=t tyA prawd@iwyA. aden @ filo@of>w+ u/@ony/h i 0a=nowid@>w+ u .t>ry/h @a=iCga rady+ nie potrafi ud@ieliM Au odpowied@i. I pr@e@ wiele lat =@u.a na pr>Fno+ aF pewnego dnia do dr@wi paa/u @apu.a /@owie.+ @wany A=htaEa.ra. 4t>F A=htaEa.ra @na/@y+ /a.owi/ie @deforAowany lub po.r@ywiony+ a on do=ta to iAiC+ poniewaF to waDnie ta.i by od urod@enia. 2 po/@Jt.u .r>l nie by =.onny braM tego /@owie.a powaFnie. L%a. AoFe /@owie. @deforAowany+ 0a. ty+ byM no=i/ieleA prawdy nie dane0 innyA 0a=nowid@oA i u/@onyAO" @apyta.

L%uF od d@ie/iH=twa+ w=@y=t.ie drogi byy dla Anie @aA.niCte c wiC/ /h/iwie dJFyeA do drogi prawdy"+ pada odpowiedG A=htaEa.ry. LM>w @ateA"+ r@e. .r>l. 4to+ /o powied@ia A=htaEa.ra: L4 .r>lu+ ani =tan 0awy+ ani =tan =nu+ nie 0e=t prawd@iwy. *iedy nie Dpi=@+ nie i=tnie0e Dwiat =n>w+ a .iedy Dni=@+ Dwiat @Ay=>w nie i=tnie0e. Pr@eto+ Faden nie 0e=t prawd@iwy". L%eDli @ar>wno =tan 0awy+ 0a. i =nu 0e=t nieprawd@iwy+ />F+ @ateA 0e=t prawd@iweO" @apyta .r>l. L%e=t =tan ponad tyAi dwoAa. 4d.ry0 go. 4n tyl.o 0e=t prawd@iwy". 4wieceni uwa+aj si za " zebudzonyc), wic w swym sza!e:stwie nazywaj niekt* yc) !udzi dob ymi, a innyc) z'ymi, niekt* e wyda zenia adosnymi, a inne smutnymi. 3 zebudzeni nie s ju+ na 'asce +ycia i mie ci, wz ostu i niszczenia, sukcesu i nie"owodzenia, biedy i bo(actwa, zaszczyt*w i nies'awy. 1!a nic), nawet ('*d, " a(nienie, (o co i zimno, dowiadczane jako " zemijajce w zece +ycia, nie zac)owuj ju+ swe(o +d'a. Bwiadomi!i sobie, +e nie ma ni(dy "ot zeby zmienia# te(o, co widz 9 ty!ko s"os*b, w jaki to widz. ; tak nabie aj w'aciwoci wody, kt* a jest mikka i "odatna, a jednak nieod"a ta w swej "otdze- kt* a nie sta a si, a jednak " zynosi ko zy# wszystkim istotom. 3 zez ic) dzia'anie "ozbawione Ja", inni s " zeob a+eni, "o" zez ic) nieza!e+no#, ca'y wiat "omy!nie si ozwija, dziki ic) nie"o+d!iwoci inni "ozostaj nieze"suci. Wod ci(nie si z zeki, by nawodni# "o!a. Wodzie jest zu"e'nie obojtne, czy jest obecna w zece, czy na "o!ac). Aym s"osobem owieceni dzia'aj i +yj 'a(odnie i mocno w z(odzie ze swym " zeznaczeniem. 4ni s tymi, kt* zy staj si za" zysi+onymi w o(ami s"o'ecze:stwa, kt* e nienawidzi +ywej "odatnoci, a " os"e uje na d y!u, "o zdku, utynie, na o todoksji i kon7o mizmie.

L$MA&3I ,I1 MX5IV" MaAiya =ta =iC @nanyA Mi=tr@eA 2en. 3e/@ Au=ia u/@yM =iC 2en na wa=ne0 =.>r@e. #dy by u/@nieA+ 0ego Mi=tr@ popro=i go+ Feby wy0aDni dGwiC. .la=.ania 0edne0 rC.i.

MaAiya =tara =iC 0a. A>g+ nie do0ada0J/ i nie do=ypia0J/+ by @naleGM prawidowJ odpowiedG. 3e/@ 0ego Mi=tr@ nie by nigdy @adowolony. Powied@ia nawet do niego pewnego dnia: L,ie pra/u0e=@ wy=tar/@a0J/o pilnie. 2a bard@o .o/ha=@ wygody+ @byt 0e=teD pr@ywiJ@any do pr@y0eAnoD/i Fy/iaK nawet @byt pr@ywiJ@any do @nale@ienia odpowied@i AoFliwie 0a. na0=@yb/ie0. 7yoby lepie0+ gdybyD uAar". ,a=tCpnyA ra@eA+ gdy pr@y=@ed do Mi=tr@a+ MaAiya @robi /oD draAaty/@nego. Popro=@ony o wy0aDnienie dGwiC.u .la=.ania 0edne0 rC.i+ upad i po@o=ta nieru/hoAo+ 0a.by by Aartwy. Powied@ia Mi=tr@: L5 por@Jd.u. 5iC/ 0e=teD Aartwy. 3e/@+ /o powie=@ o dGwiC.u .la=.ania 0edne0 rC.iO".

4twiera0J/ o/@y+ MaAiya odpowied@ia: L,ie byeA 0e=@/@e w =tanie tego ro@wiJ@aM". 'y=@J/ to+ Mi=tr@ .r@y.nJ @ furiJ: L#up/@eQ $Aarli nie A>wiJ. 5ynoD =iCQ".

8o+esz by# owiecony, a!e m*('by " zynajmniej by# konsekwentny0

4I5I1C1,I1 A,A,-) Anand by na0bard@ie0 oddanyA u/@nieA 7uddy. 5iele lat po DAier/i 7uddy @aplanowano 5iel.J &adC 4Dwie/ony/h i 0eden @ u/@ni>w po=@ed powied@ieM o tyA Anandowi. 4t>F w tyA /@a=ie Anand+ =aA nadal nie by oDwie/ony+ /ho/iaF pra/owa nad tyA u=ilnie pr@e@ wiele lat. ,ie by+ wiC/ upowaFniony do brania ud@iau w &ad@ie. Tego wie/@oru+ gdy Aiaa =iC @ebraM &ada+ nadal nie by oDwie/ony+ po=tanowi wie/ Mwi/@yM energi/@nie /aJ no/ i nie pr@e=taM+ dop>.i nie o=iJgnie =wego /elu. $dao Au =iC 0edynie =prawiM+ Fe by wy/@erpany. ,ie po/@yni na0Anie0=@ego po=tCpu+ AiAo =wy/h w=@y=t.i/h wy=i.>w. Ta.+ wiC/ bli=.o Dwitu po=tanowi =iC poddaM i tro/hC odpo/@JM. 5 tyA =tanie+ w .t>ryA =tra/i /ae poFJdanie+ nawet oDwie/enia+ pooFy gowC na podu=@/e. I nagle =ta =iC oDwie/onyAQ

3owiedzia'a zeka do "oszukiwacza% 6zy na" awd musisz si k'o"ota# o owiecenie? .ez wz(!du na to, w kt* st on si skie uj, "'yn do domu".

You might also like