SZALAY KROLY: SZNHZI ANEKDOTK KNYVE

Szkennelte, javtotta: Orosz Lszl; 1999.

Trdelte: Dr. Kiss Istvn; 2001.
Elsz
Az anekdott nmely, magukat okosnak kpzel irodalom-
tudorok vtizedek ta temetik. Azt terjesztik rla, hogy avtt,
meghamistja a valsgot, megszpti a rtat, megcsnytja a
szpet.
A valban okos szakemberek viszont mai divatos szval
lve "rehabilitlnk" az anekdott, a legokosabbak viszont azt
is tudjk rla, erre nem szorul r, mert jobban virul, mint va-
laha. Mg a legmodernebbnek vlt, epikt, jellemrajzot, ha-
gyomnyos s nem hagyomnyos elbeszl formkat ssze-
zz szpri trekvsekben is flfedezhet az anekdota
magva, szelleme, mint a filmben a fnykp. Az anekdota nem-
csak rk, hanem meg is rkt, halhatatlann tesz. Mg
azokat a fakpeny-akadmikusokat is az anekdota rzi meg a
halhatatlansg szmra, akik glnak ellene, igaz, gy "spj-
zoljk" ket az utkor szmra, mint spiritusz a hllket.
Mi az anekdota? Maga az rkkvalsg. Csudlatosan
szp borostynk, amely vmillikig megrzi a belje szorult
valsgot, ritka bogarat, gynyr lepkt, elillan szpsget,
izgalmas klnlegessget, msklnben semmiv foszl r-
tket - kincset az utkor szmra.
Amikor 1856-ban Jkai anekdota (adoma) gyjtemnye
megjelent, Kerkgyrt Istvn, a pesti egyetem tanra gyen
ismertette a ktetet: "Az adoma (anecdota) rendszerint csat-
tan vgzet, rvid, figyelmet feszt eleven esemnyke, s
gy klnsen alkalmas a trsasgi krkbeni mulattatsra,
fleg, ha ppen kell idejn s finom mulattatsi gyessg-
gel mondatik el: ily krlmny kzt a mr hallott adoma is
kedves benyomst teend." s mg azt is hozzfzte, hogy
azoknak ajnlja a knyvet, akik rlni tudnak az "elms tle-
teknek, a vidm kedvcsapongsnak bartai s kiket a magyar
npnek letre vonatkoz adatoknak gyjtemnye rdekel".
Pontos meghatrozs. Az anekdota valban szrakoztats
s ismeretkzls. Valamely valsgos, trtneti vagy jelenkori
szemly jellemt, gondolkodsmdjt, viselkedst rgzti ki-
kezdhetetlen alakban.
Az anekdota teht a lnyeglts mvszete.
Jelen vlogatsunk, a Sznhzi anekdotk knyve, trgya
miatt, klnleges helyet foglal el az anekdota vilgtrtnet-
ben. A sznmvszet, a sznsz tevkenysge, szerep-megje-
lentse a legillkonyabb a mzsk vilgban, nem szmtva
ide a filmalkotsokat. De az anekdota ppen a szavak va-
rzslatval, a filmrl s a filmsznszekrl, rendezkrl, rk-
rl is tud olyan "eleven esemnyk"-ket rgzteni, amelyre a
cellulz alkalmatlan. Sok olyan kivl, a magyar s a nem-
zetkzi sznjtszs fejldst is meghatroz nagy egynisg
ltezett, akit csak az anekdota rztt meg szmunkra. De
nemcsak ket, a legnagyobbakat, azokat akik letkben s
hallukban a nagy nyilvnossg szeme eltt ltek s haltak.
A sznhzi vilg szorgalmas, homlyban, httrben, kulisz-
szk mgtt ltez alakjait is, akik nlkl nincs sznhzi el-
ads, vagyis sznhzmvszet.
Persze az anekdota hitelhez, j megrtshez kellenek bi-
zonyos elismeretek is. Olykor vszm, a kor megjellse, az
anekdota-hss tminslt egynisg krnyezetrajza is. Ezrt
azutn arra knyszerltnk, hogy a mr feledsbe sllyedt sze-
mly nhny fontosabb "anyaknyvi" adatt is felemleges-
sk, aminek az lett a kvetkezmnye, hogy a mfaj lnyegt
alkot elemet, az ismeretkzlst erstettk, de nem a szra-
koztats rovsra. Mi lepdtnk meg a legjobban, amikor
elolvasvn a vgre sszellt anyagot, azt tapasztaltuk, hogy va-
lamifle, sajtsgos sznhztrtnet kerekedett ki belle, amely-
ben nem a trtneten, hanem a sznhzon van a hangsly.
A kedves olvas bizonyra flfedez olyan anekdotavzat
is, amelyet mr mshonnt, ms alakra passzintva korbbrl
ismert. Ez is hozztartozik az anekdota lnyeghez, hiszen
nem ismer id s trbeli korltokat, fl-flbukkan ms s
ms vilgtrtnelmi szereplk alakjban is. ppen azrt, mert
az anekdota a humoros lnyeglts mvszete, vagyis a je-
lensgben, a szemlyben az igaz s az emberi tulajdonsgot
ragadja meg. S mikzben konkretizl, egyben elvonatkoztat
is. Egyszerre trgyias s elvont. Realista s absztrakt. A leg-
fbb feladata azonban mgiscsak a szrakoztats, az rm-
szerzs. Azt pedig, hogy valban az-e, mindig az olvas dnti
el. Remlem, a sznhzi vilg anekdotit nyugodt szvvel kld-
hetjk az rdekld olvas tlszke el.
Szalay Kroly
Shakespeare bvkrben
GARRICK S A BRKOCSIS
David Garrick taln a leghresebb Shakespeare sznsz volt
(1717 -1779), szz szerepe kzl tizennyolc Shakespeare-f-
hs volt. Pldtlan sokoldalsgra s tvltoz kpessgre
jellemz, hogy Hamletet ppengy eljtszotta, mint Mach-
bethet, Jagt, Othellt vagy Antoniust.
Hre, halla utn jnhny vtizeddel, a "Csiga" asztaltr-
sasgba is eljutott, ama trsasgba, amelynek tagja volt Vrs-
marty s Megyeri is. A klt gy emlegette Garrickot, mint
az angol Megyerit. Taln k is ismertk a hres anekdott.
Trtnt pedig, hogy Garrick Prizsban vendgszerepelt, s
sszebartkozott a francia fvros akkori legnevesebb szn-
szvel, Preville-lel, aki meghvta t vidki birtokra. A brko-
csis azonban csak akkor volt hajland elfuvarozni ket, ha
mg kt utast szereznek, msklnben kettejknek kell meg-
fizetnik ngy szemly jegyt.
Preville morgoldva lt a zrt kocsi mlyn, a fuvaros meg
ntelten fnn a bakon. Garrick lenn tblbolt a jrdn s
ders nyugalommal mondta:
- Akkor pedig megvrjuk ama msik kt utast!
Csakhamar jelentkezett is egy utas. A piac fell jtt, ahol
az angol vendg az imnt eltnt a forgatagban.
A kocsis intett a fejvel, szlljon be, majd az t vgn fi-
zet. Alig telt el kt perc, megrkezett a msodik vrva vrt
utas is. A kocsis mr emelte ostort, hogy induljon, amikor
egy kis nyeszlett, snta, ppos figura kszldott el a t-
megbl s ppen oda akart utazni, ahov Preville.- Nem lehet! - jelentette
ki hatrozottan a kocsis. - Telt
hz van!
- Engedje csak fl az urat - szlt ki az ablakon Preville -,
majd sszehzzuk magunkat.
A kocsis legyintett:
- Maguk tudjk, nem n fogok szorongani egsz ton.
Amikor megrkeztek, leugrott a bakrl, kinyitotta az ajtt,
s legnagyobb meglepetsre csak Preville-t s Garrickot pil-
lantotta meg. A msik hrom utas eltnt.
Illetve csak majdnem.
Mert Garrick somolyogva eljtszotta mind a hrom alakot,
ugyanabban az ltzetben, csak hanghordozst, arcjtkt
vltoztatta meg. S a kocsis az azonos ruha ellenre sem is-
merte fl, hogy a hrom utasa egy s ugyanaz a szemly.
* *
GARRICK S REMNYI EDE
Remnyi Ede hegedvirtuz (1828 -1897) arrl is nevezetes
volt, hogy sszehegedlte egy Petfi szobor rt. Ennek elle-
nre a Kisfaludy Trsasg tagjai a szoksos felolvassok utni
zrt lsekre nem akartk beengedni az irodalomrajong Re-
mnyit.
Erre Egressy Gbor a kvetkez anekdott meslte el Gar-
rickrl:
- A nagy angol sznsz roppant md rdekldtt a politika
irnt. Ha csak tehette, rszt vett a parlament lsein, de ami-
kor valamilyen okbl zrt trgyalsra kerlt a sor, Garrickot
is kitesskeltk a tbbi kvncsiskodval egytt. A mvszet-
kedvel konzervatv kpviselk egy rsze azonban olyan ja-
vaslatot terjesztett a parlament el, hogy Garrick minden
zrt lsen rszt vehessen. s ln. Uraim! Krdem, rosszab-
bak vagyunk mi az angol kpviselknl, vagy Remnyi Ede
kisebb mvsz, mint Garrick?
A fontoskod irodalmrok elszgyelltk magukat s meg-adtk a jogot Rem
nyinek, hogy a zrt sszejveteleken is
rszt vehessen.
* *
GOETHE MINT SZNHZIGAZGAT
Anmet irodalom legnagyobb rja (1749 -1832) sznhzigaz-
gatknt is tevkenykedett.
Brmi furcsn hangozzk is, a vilg leghresebb sznhz-
igazgatjt, Goethe excellencijt egy kutya szortotta ki l-
lsbl. Igaz, hogy kezdett ki a kutyval, amikor a weimari
sznhz szablyaiba felvette, hogy "kutyknak nem szabad a
sznpadon megjelennik". Ez a jelentktelennek tetsz pa-
ragrafus trte ki Goethe nyakt! Erre hivatkozott ugyanis,
amikor azt akartk, hogy adassa el a weimari sznpadon az
"Aubry kutyja" cm melodrmt, amelyben egy kutya a
fszerepl, mint ura gyilkosnak ldzje s felfedje. Egy
Karsten nev jelentktelen sznsz utazott a darabbal orszg-
rl orszgra, jl betantott uszkr kutyjval. A weimari nagy-
herceg, aki nagy kutyabart volt, mindenron ltni akarta a
kutys darabot sznpadjn, csakhogy Goethe semmikppen
sem egyezett bele, hogy az sznpadjbl cirkuszt csinlja-
nak. Ellenmondsa nem hasznlt, Karstent s a pudlit Lip-
csbl Weimarba hvtk (1817) s az els prba napjn kije-
lentette Goethe, hogy az olyan sznhzhoz, ahol kutyk jt-
szanak, neki semmi kze. Rgtn el is hagyta Weimart s
Jenba ment, s pr nap mlva meg is trtnt elbocstsa in-
tendnsi llsbl.
Akkoriban mondottk a berliniek, hogy Weimarban a ku-
tyt sznpadra vittk, a sznpadot pedig kutyba vettk.
Goethe, a sznhzigazgat, korltlan akaratnak mindig r-
vnyt szerzett a szemlyzettel szemben. A vilgrt sem trte,
hogy nmelyek ellenszeglse terveit keresztezze. Mg azt a
katons bntet mdot is alkalmazta, ami akkoriban a tbbi
udvari sznhznl mr kikopban volt. Akrhnyszor elfor-
dult, hogy a ktelessgkrl megfeledkezetteket vrtra kl-dtte; a hlgyekre
pedig szobafogsgot rtt s rt lltott ajta-
juk el. A kitn tagok s olyanok szmra, akiket dicsvgyuk-
nl fogva tudott megragadni, termszetesen ms eszkzei
voltak. Maga Goethe beszlte Eckermannak: "Amidn Becker
vonakodott Wallensteinban valami alrendeltebb szerepet el-
vllalni, megizentem neki, hogy eljtszom magam. Ennek meg-
volt a hatsa, mert ismertek a sznhznl s tudtk, hogy eff-
lben trft nem ismerek, s elg bolond is voltam szavamat
llani, s ha kellett, a legnagyobb rltsgbe is belemenni."
Ez is Goethe weimari intendatrja alatt trtnt: Lear kirlyt
adtk s az intendns r, a Kent-et brzol sznsz megbete-
gedvn, szerept egy tizennyolc ves kezdre bzta. Megindult
a prba s minden elg jl ment addig a helyig, ahol Kent az
udvarmestert elrasztja a legnyersebb shakespeare-i szitkok
znvel. Erre az udvarmestert ad sznsz felhborodva ll
el s gy szl Goethhez: "Kegyelmes uram! Nem engedhe-
tem, hogy egy ilyen fiatal ember engem a kznsg eltt gy
lepiszkoljon!" Sznet llt be; az emberek rszben malicizus,
rszben vidm mosollyal nztek egymsra. Mire megszlalt
Goethe: "Ebben az szrevtelben, ha emberi szempontbl
tekintjk, van valami; majd gondolkodunk rajta. Egyelre gye-
rnk csak tovbb!"
Goethe egyszer tnak indtotta derk rendezjt, keressen
neki udvari sznhza szmra egy j hsszerelmest. Genast
hamarosan tallt is egyet Eslair, a kitn nrnbergi sznsz sze-
mlyben. Mikor azonban meghallotta, hogy ez a szerelmes
sznsz hat lb hossz, weimari partnerre, a remek Maas
kisasszonyra gondolt, aki meg feltnen kicsi nvs volt, s
ezt vlaszolta: "Keressen csak tovbb, nem hasznlhatok olyan
hsszerelmest, akinek a szerelmese a kldkig r."* *
HOGYAN KELL DARABOT RNI?
"Adjuk frjhez Justinet!" Ezt a mondatot olyankor alkalmaz-
zk a francia sznpadon, ha arrl van sz, hogy egy darabot ha-
marosan be kell fejezni. A szls eredete a kvetkez: Brunet
igazgat alatt a prizsi Varits-sznhzban a "Thibaut et
justine" cm bohzatot adtk. Akkoriban - gymond a
krnika - a kznsg mg nem volt oly jmbor a sznhz-
ban, mint ma. Ha unatkozni kezdett, pisszegssel adott kife-
jezst nemtetszsnek. Az emltett darab els eladsa egsz
jl indult, de vgs jelenetei igen gyngknek bizonyultak.
Mr nmi zgs hallatszott a kznsg soraibl s a rendez
megjegyezte: "Nemsokra pisszegs lesz." - Az igazgat pe-
dig szlt: "Mindjrt mondtam, hossz a darab. Itt be kell fe-
jezni, Justinet frjhez kell adni." - A rendez a sznfalak k-
zl rgtn felszlt a sznpadra a szereplknek: "Justinet frj-
hez adni!" A fszerepl Bosquier maghoz hvta Thibaut-t s
justinet s ezeket a rgtnztt szavakat intzte hozzjuk: "Mi-
velhogy ennyire szeretitek egymst, nem marad ms htra,
mint Justinet frjhez adni." - Ezzel meg volt mentve a da-
rab, a fggny legrdlt, a kznsg tapsolt. A darab ebben a
hevenyszett megrvidtsben mg ktszz eladst rt meg.
* *
LA CHABEAUSSIRE S NZJE
Az albbi anekdota, amely bejrta a vilgot, nlunk, Magyar-
honban is megeshetett volna. A 18. szzadban elkel fran-
cia hzakban nagyon sok szndarabot jtszottak, hol jl, hol
rosszul. La Chabeaussire r, "Azemia" s nhny ms darab
szerzje is jtszott csaldjval elkel szalonokban. Egy napon
beszlget egy idegen szalonban egy rral, aki valami dilettns
eladsrl mesl. "Ez a komdia valsgos torzkp volt" -
szlt. "Aki azt a nagy kokottot jtszotta, az egy szrnyeteg
volt." - "Uram, az a felesgem" - felelte La Chabeaussire.
"" - szlt amaz bosszankodva udvariatlansgn. "Nemis azt a szereplt go
ndoltam, hanem a msik nszereplt." -
"Ja, a msikat? Az a lnyom volt." - "Ugyan, mit is besz-
lek, ms darabbal tvesztettem ssze; nem is a hlgyekrl
akartam beszlni, hanem arrl az rrl, aki a fszerepet ad-
ta; az volt szrny." - "Az els frfiszerepet n jtszottam!"
- A szegny beszlget, aki mindjobban zavarba jtt, most
mr gy akart kimszni: "No igen; hiszen n egsz jl jt-
szotta a szerept; a darabban volt a hiba; az volt oly gyalza-
tos, hogy szegny szereplk nem tudtak vele mit kezdeni." -
"Istenem" - fejezte be a vitt La Chabeaussire -
"mikor n
rtam a darabot!"
* *
SOPHIE ARNOULD S VOLTAIRE
Sophie Arnould (1740 -1802) a legragyogbb francia sznsz-
nk kz tartozott. Hres volt szpsgrl is, de kikapssg-
rl mg hresebb. Egyszer megltogatja j bartjt, Voltaire-t.
Beszlgets kzben azt mondja Voltaire: ", kedves kisasz-
szony, nyolcvanngy ves vagyok s nyolcvanngy bolondsgot
kvettem el letemben." - "Bagatelle! - feleli a sznszn -,
n, aki csak negyven vagyok, tbb mint ezret kvettem el."
* *
KASZKADRK S SZNSZEK, AVAGY POFONSZMLK
Nemcsak a magyar sznszeknek volt nyomorsgos az lete.
Nmetorszgban is nyomra akadunk hasonl hnyattatsok-
nak s nyomorsgnak.
Hogy a sznsz nem rvendett ltalban valami nagy te-
kintlynek, annak egy rdekes aktban talljuk nyomt.
A porosz kamarai brsg a tizennyolcadik szzad vgn
megtiltja a kznsgnek, hogy sznszeknek, sznsznknek
brmit hitelbe adjanak. Minden v elejn a kvetkez ren-
delet jelent meg a berlini lapokban:
"A kznsgnek a mr tbbszrsen kzhrr tett rendel-kezs, hogy az op
ernl vagy komdinl lv szemlyeknek
sem pnzben, sem portkban a legcseklyebbet se hitelezze
vagy klcsnzze, ismtelten emlkezetbe idztetik s azok,
akik e rendelkezs ellenre cselekszenek, szmolhatnak az-
zal, hogy amit hiteleztek, teljesen elveszthetik, amennyiben
ama feljelentsek, amelyekben effle kvetelsek pereltet-
nek, semminem bizonytk mellett el nem fogadtatnak, ha-
nem a hitelezk kvetelseikkel el fognak utasttatni. Ehhez
tartsa magt mindenki, nehogy kr vagy htrny rje." Ber-
linben, 1784. janur 4.
Nem kevsb jellemzk a kvetkez apr adalkok: Mg
Mria Terzia idejben dvott az a rgi szoks, hogy a szn-
szek klnleges teljestmnyekrt s versekrt rendkvli d-
jazsban rszesltek. Meghatrozott djszabs szerint kaptak
prmiumkppen:
Minden replsrt a darabban 1.- frt.-ot
Egy ugrsrt a vzbe 1.-"
Ugyanazrt falon t vagy sziklrl 1.-"
Minden tltzkdsrt 1.-"
Versrt (passzve) -.34 "
Pofonrt (dto) vagy rgsrt -.34 "
Minden fehr vagy fekete foltrt -.34 "
Lentsrt -.34"
Minden vereked, prbajban -.34 "
Ebbl rthet, hogy mg tehetsges sznszek is kzdttek a
rgtnztt komdik s paprikajancsi-jtkok fenntartsrt,
amelyek mellett aztn effle szmlkat nyjthattak be szom-
batonknt a pnztrnl:
"E hten 6 rit nekeltem 6.-frt.
Egyszer levegbe repltem 1.-"
Egyszer vzbe ugrottam 1.- "
Egyszer lentttek -.34 "
Kt pofont kaptam 1.08 "
Egy rgst kaptam -.34"
amelyeket ksznettel felvettem."* *
SCHRDER-DEVRIENT KISASSZONY ESETE KRITIKUSVAL
Wilhelmine Schrder-Devrient nagyon elismert mvszn volt,
de a sajt nem mindig kedvezett neki. Egyes kritikusok es-
kdt ellensgei voltak, hogy mirt, azt ma mr nemigen le-
het megllaptani.
Sok humorral meslte el a mvszn kalandjt ellensgei-
nek egyikvel. A vaston trtnt Drezda s Lipcse kztt az
eset.
"res szakaszban ltem - mesli -, de az induls pillana-
tban mg kt utas rontott be: egy ismeretlen hlgy s na-
gyon is ismert r, dr. Schmieder Rbert, az Abendzeitung
tudstja, legelkeseredettebb ellensgeim egyike. Hogy mi-
rt volt az, sohase tudtam meg. Nem akartam, hogy brmi
dolgom is akadjon vele, azrt visszavonultam egy sarokba,
ftyolomat arcomba hztam s gondolataimba merltem.
Egyszerre nevemet hallom - az idegen hlgy ejtette ki. Saj-
nlkozott, hogy rvid drezdai tartzkodsa alatt nem volt al-
kalma engem a sznpadon ltni. Nem a mvszet irnti rdek-
ldsbl - nyilvn nem volt nagy vlemnnyel tudsomrl,
hanem hogy kzvetlen meggyzdst szerezzen arrl, milyen
lehet az a n, akirl oly sok szrny histria van forgalom-
ban. Dr. Schmiedernek, akit ppoly kevss smert, mint
engem, kellett volna t felvilgostania, vajon valban gy
ll-e minden, ahogy hresztelik. A derk frfi, akit - gy lt-
szott - az egsz eset pompsan mulattatott, elrkezettnek
tartotta az idt, hogy vget vessen a jelenetnek, s azt felelte,
mikzben kajn mosolygssal mutatott rm: leghelyeseb-
ben tenn, ha a szban forg hlgyet magt krdezn meg;
itt l a szakaszban madame Schrder-Devrient.
Az idegen hlgy megijedt, de hamar visszanyerte llekje-
lenltt, krt, bocsssak meg neki s biztostott, hogy egy ar-
comra vetett pillants is elg, hogy minden rlam terjesztett
hresztelst meghazudtoljon. Sohase hallott engem - tette
hozz - s isten hta mgtti ptrijban teljesen ki van szol-
gltatva az jsghreknek s jsgtudstknak, akik valsz-nleg szemly
es okokbl igyekeznek engemet, gy is, mint
mvsznt, gy is, mint nt lerntani. Van klnsen egy
dr. Schmieder nev, az Abendzeitung szerkesztje, ez kivlt-
kpp veszedelmes ember lehet s sajnlni val az a kzn-
sg, amelyet az effle emberek flrevezethetnek. n pedig
hagytam beszlni, mert csak mltnyosnak talltam, hogy
viszonozhattam a kapottakat. Mikor azonban effle krdst
intzett hozzm: Mondja csak, igen tisztelt mvszn, mrt
oly eskdt ellensge nnek az az ember? gy feleltem, ellen-
sgemre mutatva: Legjobban teszi, ha magt azt az urat
krdezi meg - me itt az Abendzeitung tudstja, dr.
Schmieder r..."
* * *
VNDORSZNSZ KORBAN...
VGJTK S A GRF
A tizenkilencedik szzad elejn trtnt. Egy magyar grfnak,
akit megrintett a testrrk szelleme, eszbe jutott vgjt-
kot rni. Mindssze egy felvonsra sikeredett bluette lett be-
lle, amelyet puszta mulatsgul nemes rfiak s kisasszony-
kk adtak volna el, hangulatosabb tve a szoksos kerti
mulatsgot, amely mg a tizennyolcadik szzadi rokok szo-
ksokbl maradt vissza. Az aggodalmaskod grf, nehogy
valami gyetlensg forduljon el az elads sorn, tadta fe-
llbrlat cljbl a kellemes kis darabot egy szakavatott r-
nak. Pr ht mlva a megbzott szerz visszavitte a vgjtkot,
amelyet tfelvonsos tragdira dolgozott t.
A mvelt grf fancsali kppel mutogatta ismerseinek a
felhzlalt sznmvet, mondvn:
- me. Nzztek mit mvelt ez a hozzrt egyn! tadok
neki kiigaztsul egy zsebrt s visszad nkem egy pecse-
nyeforgat gpet.
* *
MIRT (MITL) FZOTT KATONA JZSEF?
Vradi Antal mesli (1854 -1923), hogy sznszeink nyo-
morsgukban gyakran hltak sznpadon. Katona Jzsef
(1791 -1830), a Bnk bn szerzje, a pesti rondella sznpa-
dnak volt egy zben jjeli lakja. Hideg volt s dideregve
szlt oda Fehrnek, az gyelnek, hogy: "Te Fehr, nem
csoda, hogy majd megfagyunk; hiszen erdben feksznk!"Erd-dszlet volt ug
yanis leeresztve, s a kztt prbltak
aludni szegnyek... "Eressz le csak egy vadszhzat, mind-
jrt nem lesz olyan hideg!"
* *
NESTROY S ETVS JZSEF
A hrneves komikus s vgjtkr (1801 -1862) egy alkalom-
mal knos krdst kapott. Elzmnye, hogy egy Carl nevezet
bcsi sznhzigazgat (1787 -1854) meglehetsen rossz hr-
nvnek rvendett. Nem elgedett meg azzal, hogy megfize-
tett bcsi jsgrkat, hogy agyba-fbe dcsrjk az szn-
szeit s az darabjait, hanem azt is kikttte, hogy a rivlis
sznhzakrl is rjanak, kizrlag rosszat. A mendemonda sze-
rint ilyen megfizetett skriblere volt a magyar szrmazs b-
csi humorista, Saphir is.
Carlnak volt egy titkra, bizonyos Franz nevezet, aki be-
sg szerepkrben is mkdtt.
Az igazgat szletsnapjra a sznhz tagjai nnepsgre
kszltek. Azt krdezte meg tlk az egyik sznsz, mit tall-
nnak a legjobb tletnek a gyllt igazgat megnneplsre?
- Mi lenne a legjobb tlet? - krdezett vissza Nestroy -
A dolognak nem szabad sokba kerlnie s ugyanakkor lehe-
tleg rmet kellene okoznia az egsz szntrsulatnak.
- Ht akassztok fl Franzot. Ez nem kerl sokba s r-
met okozna az egsz trsasgnak, taln mg Carlnak is.
s hogyan kerl a kpbe Etvs Jzsef r, miniszter?
A legenda szerint Ferenc Jzsef az 1850-es vekbeli ma-
gyarorszgi ltogatsakor August, a gyllt csszri s kirlyi
helytart azt krdezte Etvs Jzseftl:
- Mi lenne n szerint az az tlet, amely nem kerl sokba
s ltalnos rmet okozna az orszgban?
- lltasson kt akasztft - vlaszolta Etvs. - Egyikre
kttesse fel Prottman rendrfnkt, a msikra pedig sajt
kezleg akassza fl nmagt.* *
DUMAS S A KLAKK VEZRE
A francia sznhzigazgatk nem bztak semmit a vletlenre,
a sznmvszekre, de mg a drmarkra sem.
A nagy lelkesedsek fnyes kpe nem volna teljes, ha nem
esnk egy-kt sz a sznhzi sikerek rnykairl is, a "mes-
tersges spontaneitsrl", a nagy sznhzi zem egyik kell-
krl, a mlelkesedsrl, a klakkrl.
A Comdie Francaise-ben mg a legjabb idkben is ti-
zennyolc potya helyet tartottak fenn a tapsoncoknak. Hsi
koruknak azonban mr rg vge volt. Nem is bizonyultak
mindig hasznukvehetknek, nha pedig valsggal passzv
ellenllst fejtettek ki. gy egyszer Clarecie igazgatsga alatt
egy hres sznszn, Reichenberg kisasszony nagyon csaldott
bennk, amikor a Duc Job cm darab msodik felvonsa
vgre kifejezetten megrendelt taps elmaradt. Az elads v-
gn szemrehnyst tett Chapeau tatnak, a klakkvezrnek.
A fnk bnbn arcot mutatott s gy szlt: "Kisasszony,
elaludtam, a darab hibs benne." - "Igaza van" - felelte a
mvszn. - De arrl nem n tehetek."
Egyszer azt mondja Chapeau-nak sznhzi szomszdja, aki
fizetett jeggyel lt a helyn: nkem legjobban az tetszik a
Comdie-ben, hogy itt nincs klakk.
"Ha itt klakk volna, soha ide be nem tennm a lbamat"
- felelte rtatlan kpet vgva Chapeau Papa.
Porcher, a klakk akkori vezre, gy szlt egyszer Dumas-hoz
(1803-1870):
"Kedves Dumas r, n mr oly sok sikert szereztem n-
nek, s igazn olyan h tisztelje vagyok, mint senki ms P-rizsban, mlta
sson engem a bartsgra, tegezzen engem." -
Dumas nem gondolkozott sokig, s gy szlt:
"Jl van, kedves Porcher, adj klcsn hsz aranyat!"
* *
A ROSSZMJ ROSSINI
Rossini (1792 -1868) szjba adjk kortrsai ezt a mondst:
"Az angolok azrt ltogatjk az opert, hogy aludjanak, a fran-
cik, hogy fecsegjenek ottan, a nmetek, hogy brndozza-
nak, s az olaszok, hogy lvezzenek."
* *
CERF, AZ ANALFABTA SZNIGAZGAT
Milyen legyen egy sznigazgat? Lehet olyan is, mint Cerf
(1782 -1845), aki Berlinben az els magnsznhzat alap-
totta 1824-ben. A Knigstadtisches Theatert. Eredeti foglal-
kozsa lkupec,. mveltsge ennek megfelel. Csakhogy a
fma szerint sznhzt mintaszeren vezette.
Abban az idben elszr adtk az udvari sznhzban So-
phokles Antigone-jt. Mindenki el volt tle ragadtatva, s mi-
kor este egy fiatal sznsz olyasflt mondott, hogy "gratull-
hat magnak az a Sophokles, ily darabot nem egyhamar rnak",
Cerf titkrhoz fordult s gy szlt hozz: "Ugyan nzze csak
meg a cm- s lakjegyzkben, hol is lakik az a Sophokles r
s rjon neki, csinljon az n sznhzamnak is egy olyan da-
rabot, mint az Antigone, azt fizetek neki, amit akar!"
Cerfrl mindenki beszlte, hogy analfabta volt a sz leg-
szorosabb rtelmben. Egy zben egyik sznsz bartjval ol-
vastatta el egy levelt azzal a kifogssal, hogy otthon felejtette
szemvegt. E levlben valami titkos gy llott, s amikor a
felolvas a kritikus helyhez rkezett, Cerf izgatottan odaug-
rott hozz: "ami most jn, az csak nekem szl" s kzben a
felolvasnak, akinek tovbb kellett olvasnia, de a felolvasot-
takat hallania nem volt szabad, befogta a flt.DAVISON
Dawisonrl (1818 -1872) rja jhzi Ede, hogy az volt a n-
meteknl, ami nlunk Egressy Gbor: jellemsznsz. Schiller
s Shakespeare alakjait szerette leginkbb jtszani. rdekes,
vrshaj, csupa ideg ember. Szenvedlytl tlrad el-
adsa, az akkor dv pthosszal prosulva, igazi actor-jelle-
get klcsnztt neki; rikcsol hangjval s szrs szemvel
megdbbentette hallgatsgt. Szellemes ember volt, de tl-
sgos nrzete sszefrhetetlenn tette.
A Burgsznhztl is emiatt kellett megvlnia s gy sokat
jrt vendgszerepelni. Hozznk is elltogatott gyakran. Rend-
kvl lelemnyes sznsz volt. me nhny pldja:
Az Erzsbet tri nmet sznhzban vendgszerepelt a hat-
vanas vekben. "Othello"-t jtszotta, s amint kilpett, a k-
znsg kzt ideges mozgs, ltalnos sugdoss, majd neve-
ts volt hallhat. Elfelejtette ugyanis feketre festeni a kezt.
Egy szerecsen hfehr kzzel, az bizony elg nevetsges.
Nem tudta megrteni e klns hats okt.
Mr azon a ponton volt, hogy leszl a kznsg kz, hogy
mi bajuk van, mikor a rendez szrevve a bajt, beszlt a
sznpadra:
"Dawison r, fehr a keze!"
Erre meghklve nyugodtan folytatta szerept. Amint a
felvons utn a fggny lement, elordtotta magt:
"Szz forintot fizetek annak, aki egy pr nyolcas szm
testszn kesztyt hoz."
Szphegyi (ksbb a Nemzeti Sznhznl operai kardalos)
kiszaladt s a sznhzzal szemben lev kesztyssel kinyittatta
a boltjt s hozott olyat, st egy fekete selyemkesztyt is.
Dawison nemcsak a szz bank forintot adta neki, de meg-
lelte s megcskolta a fekete kesztyrt s gy szlott hozz:
"Nem hiba veres a te hajad is, de pp oly lelemnyes
vagy, mint n."
Azzal felhzva a fekete kesztyre a testsznt, jra kiment
s szerept folytatta. A kznsg jra nevetett, ebben a pilla-natban Dawi
son a legnagyobb nyugalommal kezdte lehzni
a testszn kesztyt s a keze fekete lett. A kznsg elsz-
gyellve magt, rlten tombolt. Az este meg volt mentve.
* *
BERZEVICZY KARRIERjE
Vagy az egsz magyar sznjtszs, de a kassai jtkszn
mindenkppen. Berzeviczy Vince (1781 -1834) ugyanis a ki-
bontakoz magyar Thlia ttrje lett akarata ellenre vagy
akarattalanul.
Kassa volt az els vidki trsulat, ahol sszetanult, kitn
eladsokat lthatott a kznsg. Ezt egy szakrt, mvelt
intendnsnak ksznhette, br Berzeviczy Vincnek. Pon-
tosabban egy el nem csattant kzcsknak. Ennek a trtne-
tt Berzeviczy gy meslte el jbartjnak, Szilgyi Plnak:
- n elbb csodlkozott, hogy szakszer utastsokkal l-
tom el a sznszeimet, mert nem tudja, hogy valamikor ma-
gam is sznszkedtem. Ez gy trtnt, hogy klfldi kato-
nskodsom idejn sszeklnbztem az apmmal. Addig
tiszti fizetsem kiegsztsl havi szz forintot kaptam ha-
zulrl, s ez az sszeg gondtalan, vidm letet biztostott sz-
momra. Persze sznhzba is gyakran jrtam. Egyszer szabad-
sgra hazamentem, s meglepdve lttam, hogy apm jra
meghzasodott. Eszembe jutott az n drga j anym, s nem
vitt r mg az udvariassg sem, hogy mostohm kezt meg-
cskoljam. Apm ktelen haragra lobbant s kiutastott a
hzbl. Visszatrtem ezredemhez, de ezentl egyetlen fillrt
sem lttam hazulrl. Volt egy sereg adssgom is, kilptem
ht a hadseregbl s mindenemet pnzz tettem, hogy be-
csletesen tvozhassak.
Egy ideig Pozsonyban ltem. Ott ismerkedtem meg ha-
sonl sors bartommal, Kisfaludy Krollyal, aki mg szeg-
nyebb volt, mint n. Egy hnapra kifizettem kettnk ebdjt
egy kisvendglben. A msik havi ebdrt Kisfaludy lefestette
a vendglsnt, s miutn ez a kp lett a kocsma cgre, ba-rtom nhny p
ortrrendelst kapott. gy Kisfaludy nhny
hnapra kenyrhez jutott - n pedig inkbb knyszersg-
bl, mint hivatottsgbl, tbbszr fellptem a pozsonyi szn-
padon. A grci sznhz igazgatja vgignzte az egyik eladst
s leszerzdtetett cselszv szerepekre
- gy lettem sznhzi szakember. - s ltja - egy elmulasz-
tott kzcsknak ksznhetem karrieremet.
* *
KNTORN MEGHAL
Istenem! A magyar sznjtszs hskornak micsoda legends
alakjai merlnek fl a feleds fekete tavbl! Kntorn, En-
gelhardt Anna (1791 -1854) taln a leglegendsabb alakja,
srnivalan meghat sorsa pedig mindmig int plda.
Nagyszebeni szsz nemzetisg anyja fiatalon elhalt, s a kis
rvt egy sznsz rokon vette maghoz pesztonknak. Pestre
kerlve mgsem nmet, hanem magyar sznhzban szerepelt,
s itt ismerkedett meg, akkor npszer komikus frjvel, Kn-
tor Gerzsonnal. Megzvegylvn soha tbbet nem ment frj-
hez, egsz lett s minden energijt a magyar sznjtszs
fllendtsre szentelte. Ismerte az egsz orszg: Pozsony,
Kassa, Szkesfehrvr volt nagy sikereinek szntere. 1833-tl
a budai Vrsznhzban szerepel, de valami tragikus flrerts-
bl nem lesz tagja az 1837-ben megnyl Nemzetinek. St,
ettl kezdve lete csupa hnyattats. Vidken, erdlyi trsu-
latokban lp fel. Elfordult, hogy a hajdan nnepelt tragika
pnztrosnknt dolgozott. Rhdey grf s hitvese, majd L-
zr Jzsef grf csaldja vette prtfogsba a mltnytalanul
elfeledett mvszt. Rgies, patetikus jtkmodora jl illett
alakjhoz s egynisghez. Roppant mvelt ember volt, sze-
repeit olykor vekig tanulmnyozta, amit csak lehetett, min-
dent elolvasott alakjai jobb megrtse rdekben. Gertrud,
lady Macbeth, Lucrezia Borgia volt igazban karakterre
szabva, de a szakirodalom elismerssel emlti, hogy olykor
vgjtki szerepkrben is remeket alkotott.Amikor a Nemzeti Sznhzat pt
ettk, a Vrsznhzban
jtsz magyar trsulat tagjai nemcsak fizetsket adtk az
ptkezshez, hanem szabad idejkben fizikai munkt is v-
geztek ott. Maga Kntorn is bellt a tglahordk kz, s
ha ttekintett Budrl Pestre, lelkesen magyarzta a bmsz-
kodknak, mi is trtnik ott voltakppen, a tlparton, az
egyre magasabbra emelked Nemzeti falait ltva.
Egy alkalommal a Vrsznhz majd egsz trsulata rn-
dult t csnakon Pestre, hogy kzelrl megszemlljk az pt-
kezst. Kntorn szokshoz hven bellt a munksok kz,
majd egy homokbucka tetejre flkapaszkodva gy szlt:
- Ltjtok, bartaim s bartnim! Itt, ezen a helyen lesz a
sznpad. Itt fogom eljtszani a legnagyobb tragika szerepeket.
Hirtelen megtntorodott, elspadt, s sszerogyott.
Trsai rmlten rohantak hozz, a nk sikoltoztak, zokog-
tak, lesztgettk, drzsltk a homlokt ecetes vzzel, szlon-
gattk. Kntorn hirtelen megrzta magt, flpattant s ne-
vetve ezt mondta:
- Semmi bajom! csak egy kis szerepprbt tartottam az j
sznhz leend sznpadn.
Nem is sejtette, hogy nem , hanem Laborfalvi Rza fogja
azon a sznpadon eljtszani azokat a nagy szerepeket.
* *
KNTORN ARANYAI
A nagyszer mvszn egsz letben nlklztt, de jszv
s szerny asszony hrben llott. Meghallotta, hogy a kisv-
rosban, ahol ppen szerepelt trsulatval, egy fiatal orvostan-
hallgat nem tudja befejezni tanulmnyait, ezrt rendszeresen
tmogatta. vek mlva, kisemmizve a Nemzetibl, ismt visz-
szakerlt a kisvrosba, ahol hajdan volt prtfogoltja gazdag
s jnev orvosknt praktizlt. Kntorn nem vrta el, de
vrta, hogy legalbb flkeresi a doktor, aki vgl is neki k-
sznhette karrierjt.
A ltogats azonban elmaradt.Amikor a sznhzi trsulat bcszott a vrostl
, az ltz-
ben flkereste a sznmvsznt egy kldnc s egy bortkot
adott t neki. A bortkban nem levl volt, hanem egy arany,
a doktor r kldemnye. Mgpedig az tikltsgre.
Kntorn sz nlkl elvette egyetlen aranyt s meg-
toldva vele a kapott pnzt, visszakldte a "feladnak".
* *
AZ NRZETES EGRESSY
A sznsz sohasem szerette, ha megpofozzk. nrzetes sz-
nsz mindig viszolyogva fogadta az olyan szerepet, amely
-ha csak sznpadon is - testi fenytkkel jr. Csszr Imre s
Nday Ferenc, a Nemzeti Sznhz nagysgai kaszini tags-
gukkal sszefrhetetlennek tartottk, hogy megssk ket a
sznpadon. Ugyanezt a felfogst kpviselte Egressy Gbor
(1808 -1866) is, a Nemzeti Sznhz hskorban.
Vele trtnt, hogy Augier "Az arctlanok" cm sznda-
rabjban egy bszke mrkit jtszott. Az olvasprbn az
egyik szerepl szerepe szerint azt mondja neki:
- n nt, mrki r, arcul tm!
bele sem nzve szerepbe, ezt felelte:
- n pedig visszatm s meglm!
A rendez itt kzbeszlt.
- De Egressy r, ez nincs a szerepben...
- De n beleteszem s punktum.
* *
VAN-E KI E NEVET NEM ISMERI?
Megyeri Kroly (1799 -1842) a Petfi versbl is ismeretes
ttr sznsz nem sokat adott a klsejre, s meglehetsen
ttt-kopottan jrt az utcn. Trtnt, hogy egy alkalommal
tbb, szintn kopottas trsval sietett a prbra. A templom
eltt kreget koldusok, amikor meglttk ket, csfoldva ki-
ltottk feljk: "Nzztek, itt mennek a szegny komdisok!" Egy fllb
reg koldus erre gy szlt szeld trelemmel:
"Ne bntstok az istenadtkat... Ti is juthattok mg - ha-
sonl sorsra."
* *
MEGYERI BCSSZAVA
Az a legenda jrja vilgszerte, hogy a nevets gygyt. Csak
azok nem rkletek, akik nevettet mvszetkkel sok ezer
ember lelkt meggygytottk. gy volt ezzel Megyeri is, aki-
nek hallos gyt krllltk bartai, tiszteli s irigyei.
A blcs komikus lehunyt pilli all nzte, nzte a szipog,
knnyeit trl, megrendlt asszonyokat s frfiakat, s mo-
solygott befel. Majd halk, de tretlen hangon ezt mondta:
- Vigasztaldjatok bartaim s bartnim! gysem fogtok
annyi ideig srni utnam, mint amennyi ideig nevettettelek
benneteket!
* *
SZENTPTERY S A DRGAKVES CSIBUK
Szentptery Zsigmond (1798 -1858) a magyar vndorszn-
szet hskornak egyik kiemelked tagja. Reformtus teol-
git, papi hivatst cserlt Thlia papsgrt. Hs s szerelmes
alakokat jtszott, Kassn, Kolozsvrott tanulta ki a mester-
sget, majd 1835-ben Dbrentey budai trsulathoz szeg-
dtt. A szzad majd minden npszer drmjban epizd
vagy fbb szerepet jtszott, lete alkonyn, Falstaffot, Peturt;
Szilgyit Vrsmarty mr elfeledett Czillei s a Hunyadiak
cm darabjban. Brmennyire is npszer volt s fiatal ko-
rban pomps jelensg, szegny maradt.
Vidki vndorlsa kzben elvetdtt Mcsra, kis szntr-
sulatval. Az urasg, Czernovitz grf meghvta ebdre az egsz
trsulatot. Ebd utn a pomps dohnyzban szivarra, pipra,
csibukra gyjtottak, kinek mi kellett. Szentptery szernyen
egy szivart vlasztott. Mikor a sznszek javban lveztk a
"stn fvt" - a grf szles kedvben gy kiltott fel:"Uraim, a mai nap r
mre kinek mi van a kezben, tartsa
meg!" - Erre Szentptery hirtelen zsebbe dugta az g szi-
vart, gyorsan lekapott a mellette lev pipatriumrl egy risi
drgakvekkel kirakott, borostynk szopks csibukot s gy
hidegen elkezdte tele tdvel - szvni.
A grf s az egsz trsasg roppant hahotban trt ki.
A drga csibuk azonban Szentptery lett.
* * *
Ddapink lttk ket
LAUBE S FERENC JZSEF
Heinrich Laubt bizonyosan nem ismeri senki Magyaror-
szgon. Pedig az 1806 s 1884 kztt lt r belerta nevt a
sznhz s egy kicsit a vilg trtnetbe is. 1848 s 1867 k-
ztt pedig, micsoda rdekes dtumok, legalbbis a mi szem-
szgnkbl, a bcsi Burgsznhz igazgatja volt. De trt-
nelmi tette a Stadttheaterhez fzdik. Mr elgg megrege-
dett, mondhatni kivnhedt a sznhzigazgati szakmbl, de
rksen azon trte a fejt, milyen darabokat s kikkel kellene
bemutatnia, hogy flvirgoztassa a bcsi sznhzakat.
Utols dramaturgiai, sznszvlasztsi terve minden kpze-
letet fellmlan bevlt. Tallkozott egy alkalommal Schratt
Katalinnal (1855 -1940), azidben Bcs kedvelt sznszn-
jvel, aki komikus s drmai hsni szerepeket egyarnt re-
mekl jtszott. Tudni kell, hogy a fiatal kislnyt Laube fe-
dezte fl hajdan a sznjtszs szmra, s kezdetben Berlinben,
majd Bcsben olyan sikereket rt el, hogy elbb a Burgtheater-
ben hdtotta meg Bcs s a csszr szvt, majd udvari sz-
nsznv lpett el. Szval tallkozvn Schratt Katalinnal,
azt mondta neki:
- deskm, tallja ki, min trm a fejem? Nem hiszi el.
Azt tervezem, hogy fljttatom Scribe Egy pohr vz cm
komdijt s kiskegyeddel jtszatom el a kirlyn szerept.
Schratt Kati, mert gy hvtk annak idejn orszgszerte,
flkacagott s azt mondta:
- Istenem, Heinrich bcsi! - negyvenkilenc vvel volt fia-
talabb, mint a kirdemeslt sznhzigazgat -, istenem, htn mg sohasem
jtszottam kirlynt. Mindig csak cselde-
ket, kispolgrokat, szegny masamd lnyokat, elesett s meg-
esett, szerencstlen perditkat. Ht az bizony nagyszer lenne.
Laube tervbl nem lett semmi. De amikor meghallotta,
hogy Schratt Katalin kzeli kapcsolatba kerlt Ferenc J-
zseffel, st nem csak sznpadon, hanem az letben is kirly-
ni szerepet kapott, azt mondta:
- Lm, lm, amit egy szegny kis sznhzigazgat agg kor-
ban kigondolt, azt csak egy nagyhatalm csszr tudta meg-
valstani. .
* *
LAUBE S A BURGTHEATER
Amikor 1848-ban, ama forradalmi idkben meghvtk,
hogy vllalja el a Burgtheater vezetst, azt mondta:
- Ahhoz nekem legalbb kt esztendt kellene tanulnom!
- Mester! Maga mond ilyesmit!? Akinek kisujjban van
minden, amit a sznhzrl tudni kell? Mi az, amit mg tudni
szeretne?
- Mindenekeltt azt, hogy mely sznsznt, mely udvari
mltsg prtfogol, ki az, aki kzeli kapcsolatban ll rkkal,
s kikhez ktdnek fvrosi hatalmassgok.
Akkor mg nem is sejtette, hogy kedvencnek, Schratt
Katalinnak egyszer a csszrhoz lesz szabad bejrsa, de
blcs elreltst az let igazolta.
* *
LAUBE S UJHZI EDE
Goromba s konok volt. Ha kvhzba lt be, nem szerette,
ha valaki szlt hozz, mert megzavarta gondolataiban, kivlt
dhs volt, ha kretlenl leltek az asztalhoz.
Egy alkalommal egy vidki sznsz, aki csak hrbl ismer-
te, s be akart vgdni nla, az asztalhoz odatelepedett.
- Meghvhatom egy abszintra?Laube nem vlaszolt.
A sznsz folytatta:
- Ha tudn, mennyire egszsges ital. n mindig abszin-
tot iszom. Nveli a testi ert, frissti a szellemet, lesti az el-
mt. Igazn megprblhatn igazgat r!
Laube nem trhette tovbb. Rordtott:
- Elszr is utlom az abszintot, ezrt sohasem iszom.
Msodszor, ma mr kt abszintot ittam.
jhzi Ede valsggal rajongott rte s a Sznhz Bis-
marckjnak nevezte. Tudni kell jhzirl, hogy kedvenc
szavajrsa volt a "marha", amit a legklnflbb mdon s
a legklnflbb tartalmakkal tudott alkalmazni. Laubval
gyakran volt egytt, sokat vitatkoztak, veszekedtek mlys-
ges tisztelete s nagyrabecslse ellenre.
Egy alkalommal, amikor Laubrl faggattk, ezt mondta
szinte szomorsggal:
- Csak azt sajnlom, hogy sosem mondhattam neki azt,
hogy marha. Mert nem rtette volna. Nem rtette volna a ma-
gyar nyelv mrhetetlen gazdagsgt. Azt, hogy ezernyi rnya-
lata s rtelme van ennek a sznak. Kivlt, ha n hasznlom.
* *
OFFENBACH A SZEMMELVER
Prizsban az a hr jrt, hogy Offenbach (1819 -1880) jetta tore
(szemmelver) s ahol megfordul, ott valami szerencstlen-
sgnek kell trtnnie. Isten tudja, ez a bolondgomba hol ter-
mett. Bizonyra valami sznpadon, a kulisszk mgtt stt-
tk ki. A sznpad sidktl fogva meleggya volt minden ba-
bonnak, taln azrt, mert ebben a ltszat-vilgban s a
deszkkrl elhangz sok gynge darabban legtbbszr a vak
vletlen uralkodik; gyakran a legostobbb sznpadi csny dnt
el emberi sorsokat. Offenbach esetben hozzjrult, hogy
csakugyan mintha valami gonosz szellem ldzte volna min-
denfle cselvetssel, mg olyannal is, ami olykor a tragikumba
csapott t.A bcsiek taln a legszomorbb histrit meslhetnk rla.
Offenbach mestermvt, a "Hoffmann mesit" elszr a
Ring-sznhzban adtk. Msodszor mr nem adhattk, mert
t perccel a fggnyfelhzs eltt ttt ki az a szrny tz-
vsz, amelynek htszz ember esett ldozatul. "Isten-tlet"
- mondottk az orszg jmborai. Offenbach az oka, suttog-
tk a prizsiak, amikor hrt vettk; s ksbb oda mdos-
tottk (mert hiszen Offenbach akkor mr nem lt), hogy
"dmoni erk uthatsa".
Egyebekben Prizs sokat szenvedett a maestro szeme-va-
rzstl. Valahnyszor j darabot rt, a boulevard-pletyka
mindenfle balesetrl tudott, ami a prbkat megzavarta.
Egy kulissza flborult, egy tenorista megbotlott a deszkkon
s a sllyesztbe potyogott, egy fekete macska szaladt vgig
a sg szvegknyvn gy, hogy a komikus elvtette slge-
rt. Mindezek aprsgok, amiket a sznpadi foglalkozs ho-
zott magval, a mestersg baja, amivel klnben senki se t-
rdtt volna; csakhogy, ha az rtatlan komponista jelenlt-
ben trtntek, annak bizonytkul vettk, hogy titkos ereje
van, embertrsait nemcsak meldival, hanem ms egyb-
bel is meg tudja babonzni. Mert olykor nagyobb bajok is
trtntek. A "Gerolsteini nagyhercegn" valamelyik prb-
jn az egyik szerepl kitrte a lbt; s klnsen szomor
volt Emma Livry esete. Ez a gynyr fiatal hlgy, az operai
balett tagja, knny patyolat szoknycskjval hozzrt az
akkor mg nyitva g sznpadi gzlnghoz, s nyomorsgo-
san pusztult el gsi sebeiben. "Nem csoda" - mondtk
azonnal - "hiszen csak a minap krelta A pillangnak, Of
fenbach j balettjnek fszerept." A prizsi sznhzigazga-
tk nehz helyzetben voltak Offenbachhal. Mindenki szere-
tett volna vele zletet ktni, mert gy futott utna a szeren-
cse, mint a kiskutya, s valamennyi flt attl a babontl,
ami krlburjnozta. Ez a babona Prizsban valsggal a h-
bortig fokozdott, mert egy magas, st a legmagasabb hlgy
kegyeiben llott, divatt lett s a szp Eugnia csszrn volt
minden divatbolondsg "vdnknje", a krinolin ppgy,mint a jettatur, a
tz ember helyt elfoglal abroncsszok-
ny s a legostobbb babon.
* *
A GEROLSTEINI NAGYHERCEGN
A PRIZSI VILGKILLTSON
Az 1867-es vilgkilltson hatalmas sikerrel jtszottk a Ge-
rolsteini nagyhercegnt. Hortense Schneider, az nnepelt
dva szpsgtl s elkel megjelenstl volt hangos a p-
rizsi sznszvilg, csak az egyik irigyked kollganje jegyezte
meg epsen, kr, hogy aki sznpadon el tudja jtszani a nagy-
hercegnt, annak az nem sikerl az letben. Legfljebb valami
randa s kopasz nagyherceg gyig jut el, de akkor is a hts
ajtn.
A killtsnak hrom kapuja volt. A jobboldali kiskapu a
klfldi elkelsgek, diplomatk rszre volt fnntartva, a
baloldali pedig a kznp, a kznsges halandk. A k-
zps kapu mindig zrva volt, mert az volt a francia csszri
csald, a klfldi kirlyi szemlyek, uralkodk, fejedelmek, s
persze a nagyon gazdag s elkel tvol-keleti sejkek bejrata
is. Nhny nappal a bemutat utn, egy dleltt az operett
szerepli megbeszltk, hogy pontban tizenegykor tallkoznak
a baloldali kapu eltt, hogy megtekintsk a killtst. Leg-
albbis annyit, amennyit meg tudnak belle nzni.
Arra figyeltek fl, hogy a krttk llk a kzps kapu
fel fordulnak s bmulnak.
Elegns, nyitott hint grdlt oda a kapu el, pomps an-
gol telivrek, pardskocsis, mellette libris inas, a kocsi-
ban pedig Hortense Schneider, csodlatos ruhban s teljes
szpsgben.
A kapursg parancsnoka meglltotta a fogatot s odal-
pett a sznsznhz.
Hortense legyezjvel fel intett s azt mondta:
- Grandeduchesse de Gerolstein!
Az rparancsnok tisztelgett s azt kiltotta:- Passez! - s a kapu szlesre trul
t a gerolsteini nagyher-
cegn eltt.
* *
ALSDORF KROLY S A PESTI MAGYAR SZNJTSZS
(1830 -1893)
1893-ban, mjus 13-n, a Pesti Napl "Egy rdekes ember
halla" cmmel szmolt be fent nevezett tvoztrl - az rk
vadszmezkre. lete s halla csupa legenda s csupa anek-
dota. Kezdjk a vgn. Egszen az ezerkilencszznyolcvanas
vekig ksrtett, visszajrt s az egyik legnagyobb huszadik
szzadi magyar rba kltztt permanensen. Ezt a magyar
rt Szentkuthynak hvjk s a nagyapja Alsdorf Krolynak
volt az destestvre. Aki ismerte a nagy rt szemlyesen, nem
kerlhette el figyelmt, hogy Szentkuthy az letben szerepet
jtszott. Regnyeiben belebjt hsei brbe, volt Drer, Ca-
sanova, Brunelleschi, II. Szilveszter ppa, s ha valakinek kt-
sge tmadt volna efell, Szentkuthy eloszlatta ezt a kts-
get s bszkn hivatkozott Alsdorf Kroly sre, aki a pest-
budai nmet sznjtszs vezralakja volt.
Holott eredetileg Alsdorf Kroly nem is volt sznsz. Pr-
baj-krakler katonatiszt volt. 38 prbajt szott meg karcols
nlkl. Kifejezetten imponlt ksei unokaccsnek, Szent-
kuthynak, aki, ha csak tehette, vissza-visszatrt emlkre r-
saiban. Alsdorf apja igen gazdag ember, budai nmet ltre
a magyarokhoz vonzdott, Kossuthot is jl ismerte. S mel-
lesleg a kancellrin volt tisztvisel.
Ahhoz, hogy a pesti magyar sznjtszssal kapcsolatba ke-
rljn, elbb sznssz kellett vlnia. Ez a trtnet meglehe-
tsen vres anekdota.
Volt egy bartja, bizonyos Albin Swoboda, akinek a hga,
Angelika a budai nmet sznhzban jtszott. Megltni s
megszeretni pillanat mve volt, a baj csak ott kezddtt,
hogy Angeliknak volt egy hdolja, affle vlegnyflje,
valami olasz fi. Alsdorf, akit akkor mg Pfisterernek hvtak,nem teketrizo
tt. Kihvta prbajra a szegny olaszt s rvid
egyszersggel leszrta. Angelika pedig a gyztes karjaiba
omlott. Azt nem lehet tudni, hogy azrt-e mert ledfte ve-
tlytrst, vagy azrt, mert a holmi kis cseprg lnyt fele-
sgl vette, de tny, hogy a hadseregbl eltvoltottk. Gon-
dolkods nlkl flcsapott sznsznek, azonnal hsszerepe-
ket kapott, vagy inkbb osztott ki magnak Shakespeare,
Schiller, Goethe tragdikban. Ugyanis nem csak Angelikt
tette magv, hanem a ltez pesti s budai nmet sznh-
zat is megvette, lvn gazdag budai nmet polgr. Harminc-
ves korban mr volt a tulajdonosa s az igazgatja is az
sszes sznhznak - Pest-Budn.
Faust, leghresebb szerepnek hse az rdgnek adta el a
lelkt, az Alsdorf mvsznevet visel Pfisterer a magyarok-
nak a nmet sznhzakat. ugyanis ingyen s brmentve
engedte t az pleteket a magyar nyelv sznjtszknak, st
1861-ben, s ppensggel tavasszal, nemzeti zszlt tzetett
ki a Budai Sznkr homlokzatra, ahol Molnr szntrsulata
lpett fl Alsdorf jvoltbl. A magyar sznjtszs a nmet
szrmazs, de magyar rzelm Alsdorf jvoltbl gy elter-
jedt, hogy a nmet sznhz tnkrement, Alsdorf elktyave-
tylte az apjtl rklt vagyont, s fldnfut lett. Deresed
fejjel belekstolt a vndorsznsz letbe. Rigban, az egykori
cri operahzban szerepelt nagy sikerrel, majd betegsge ert
vve rajta, Ausztriba vonult vissza. Ott rte a hall.
A krnika fljegyezte rla, hogy klfldn is magyarnak
vallotta magt, s ahol csak tehette, tntetett a magyar sza-
badsg mellett.
Tnkremenetele, ami az anyagi bukst illeti, totlis volt.
Nemcsak sznhzak, hanem a budai Rcz frd is az v
volt, amit knytelen volt elktyavetylni. Szentkuthy Mikls
csaldjnak, apjnak s anyjnak annyi haszna maradt a csa-
ldi rksgbl, hogy amg ltek, ingyen jrhattak a Rcz
frdbe, s ingyen poltathattk a lbukat.* *
MOLNR GYRGY AZ IGNYES IGAZGAT
Remek Shakespeare-sznsz volt, gondos rendez s sznhz-
tudomnyi r (1830 -1891). Noha nem tanult sehol, nma-
gt kpezte, elve volt, hogy a sznhz sszetett mfaj, nem
csak a szveg, hanem a dszlet, a megvilgts, a sznek, az il-
lzit kelt hanghatsok is fontosak. 1862-ben Prizsba uta-
zott s tanulmnyozta a francia spectacle - ltvnyossg -
mikntjt s a tapasztaltakat itthon nagy belerzssel, fant-
zival hasznostotta.
Budai sznhzban szorgalmasan adta el magyar szerzk
darabjait. Minden szerz szhoz jutott nla, csak a trsulat
sgja nem, pedig szenvedlyes njellt r is lvn heten-
knt szlltotta az j darabokat. Amikor Molnr mr a hu-
szadikat utastotta vissza, az rdemes sg kifakadt:
- Nem rtem az urat. Egyik darabom ezrt rossz, a msik
azrt. Ezt pedig gy rtam meg, hogy az els felvons Schil-
lertl, a msodik Shakespeare-tl, a harmadik pedig Mo-
lire-tl val. s mg sem tetszik?! Noht, az rdg tud az
r gusztusra darabot rni!
* *
BAGH, A KELLKES
A haland hajlamos azt hinni, hogy a sznhz az igazgatbl,
a rendezbl, a sznszbl, a pnztroskisasszonybl, s leg-
fljebb a sgbl ll. Nem tudja, mert nem lthatja, hogy a
httrben nyzsg sznpadi munksok nlkl aligha volna
elads.
A legkevsb kellkes nlkl.
Bagh kellkest gy knyveli el a sznhztrtnet, mint
gyes, csalafinta s humoros embert, akinek gyakran vette
hasznt a sznszet. Egyik nagyobb vidki vrosunkban, ahol
ppen j szlloda plt, keresett lakst a trsulatnak. Meg-
ll a ports eltt.
- Hogy egy szoba az els emeleten?- t forint.
- Ht a msodikon?
- Hrom forint.
- s a harmadikon?
- Ott csak kett.
Bagh kszn s indul.
- Nos, Bagh r, ht nem veszi ki a szobt?
- Nem elg magas nekem ez a szlloda.
Fiatal korban szerelmes volt egy kristanbe, meg is krte
a kezt, de kosarat kapott.
Tz v mlva megint egy trsulathoz kerltek. A derk hlgy
egyenesen nekiront.
- Maga megkrte a kezemet.
- Meg, a mlt szzadban.
- n akkor kosarat adtam, de most meggondoltam ma-
gam.
- n is! - felelt Bagh s fakpnl hagyta a nt...
* *
TTH JZSEF S A HARAMIK
Tth Jzsef (1823 -1870) az gynevezett intrikus-szerepeket
megdbbent ervel jtszotta. Debrecenben a hzigazdja,
aki a legjobb szv embernek tartotta t, egyszer elment a szn-
hzba, hogy lssa az kedves lakjt a sznpadon. A "Hara-
mik"-at adtk; Moor Ferencet jtszotta, a kszv fit s-
pedig annyi kegyetlensggel, hogy este, mikor be akart menni
laksra, az ajtajt zrva tallta; az ablakon szlt ki a gazdja:
"Ide ugyan tbb be nem teszed a lbad - gyilkos; a hol-
mid ott van az istllban, mehetsz, ahov akarsz, gazember!"
s el kellett mennie, jnek idejn, egy szllba aludni.* *
RTHY MIHLY, A VN BAKANCSOS
Vndorsznszknt kezdte plyafutst, 1834-ben Debrecen-
ben, 1846-ban a Nemzetiben folytatta. A magyar sznhztr-
tnet klnleges alakja, a magyar paraszt megtestestje, s e
szerepkr ttrje volt. letszer, furfangos, ravasz figur-
kat keltett letre. A Vn bakancsos s fia, a huszr, A csiks
cmszerepeit alaktotta, a Kt pisztoly-ban Piros Pista, az l-
jen az egyenlsgben a kortes alakjt jtszotta nagy sikerrel.
Trtnt egy alkalommal, hogy jraval, mvszetprtol
csizmadinl lakott albrletben. Akkoriban a sznsznek ma-
gnak kellett ellltania a sznpadi kosztmket, s a Vn ba-
kancsos szerepkr egyik legfontosabb kellke ppen egy ron-
gyos, flretaposott, szakadt, koshadt csizmafle volt. A me-
legszv s szakmjra ad csizmadia titokban valsggal
jjvarzsolta a sznpadi kellket, ezrt Rthy kegyetlenl le-
teremtette a magrl megfeledkezett csizmadit.
Amit a becsletes iparos nem trhetett s bizony fljelen-
tette becsletsrtsrt. Amirt is a brsg ngy forintra
megbntette.
Attl kezdve, vek mltn is vltig ezt hajtogatta Rthy:
- Csak adja meg az risten, legyen annyi pnzem, hogy azt
a bitangot kedvem szernt ismt lepocskondizhassam.
Keresetbl azonban sohasem futotta effle szrakozsra.
* *
SZERDAHELYI KLMN, A HARAMIA
( 1829 -1872)
Az apja, Szerdahelyi Jzsef arrl volt nevezetes, hogy nem
csak opert s npsznmvet nekelt, szndarabban jtszott,
hanem fordtott, st zent is szerzett npsznmvekhez, dal-
jtkokhoz. Szp bariton hangjval sokszor volt partnere
Drynnek.
A fia nem sokkal maradt el az aptl. Klfldet is megjrta,
mvelt, olvasott ember volt, s valdi diplomata. Kijtszottaa cenzrt, a ha
tsgokat, a rendrsget, az intendnsok fon-
toskodsait s ktekedseit kivdte - a sznhz rdekben.
Akrcsak az apja, is fordtott, elssorban a francia sznhzi
repertorbl. Rendkvli fizikai adottsgokkal ldotta meg a
sors. A termszetes beszd, hangslyozs, eladsmd egyik
ttrje volt nlunk. Taln azt sem rdektelen megemlteni,
hogy Prielle Kornlia nem csak sznpadi partnere volt, ha-
nem lettrsa is. Hirtelen halla megrendtette a sznhzi k-
znsget, s halla utn legendk keringtek rla. Mercurio-ot
jtszott a Rme s Jliban, Kalbot az rmny s szere-
lemben, Tartuffe-t, Liliomfit, Orgont, Jagt.
Mindezen fll kt emltsre mlt tulajdonsga volt: f-
knt az elkel, fri trsasgokban forgoldott s mindene
volt a j hecc, a trfa, a csnytevs. Ami egyltaln nem illett
elkel modorhoz, mereng tekintethez.
Ivcimborja volt az egyik Ndasdy grf, akinek elejtett
szavbl megtudta: az Almssy kastlyban nagy estly k-
szl. Nemcsak magyar, osztrk elkelsgek is hivatalosak, s
azt is megemltette Ndasdy, azok a majom nmetek azt hi-
szik, Magyarorszgon betyr rmuralom van, dzkodnak el-
jnni, de agglyok ide, flelmek oda, az Almssy-grfi meg-
hvst aligha merik visszautastani.
Szerdahelyinek sem kellett tbb. Elhatrozta, okot ad a
flelemre.
A sznhz ruhatrbl kivlogatta a npsznmvekhez hasz-
nlatos csizmkat, b gatykat, subkat, mellnyeket, prge
kalapokat, a kellkestl pisztolyokat, mordlyokat, kardokat,
trket, s felltztetett, flfegyverzett vagy hsz legnyt s
lenyt, mert a szntrsulatnak nem volt annyi tagja, ameny-
nyire a kell rmletkelts miatt szksg lett volna.
Fertlyrval jfl eltt, azutn hogy egy mennydrgst
elidz gpezettel az ajt eltt megadta a jelt, az ablakokon
beugrltak a betyrnak ltztt sznsznk meg sznszkol-
lgk, pedig a fbejraton, elstve vaktltnnyel tlttt
pisztolyt, elkiltotta magt:
- Pnzt vagy letet! Aki megmoccan, az a hall fia!Gyorsan elkerlt egy fi
atal segdsznsz, flszem hara-
minak lczva, egy hatalmas ruhskosrral.
- Most pedig mindenki nknt s jszntbl leveti k-
szereit, nyaklnct, flbevalit, karpereceit s a kosrhoz j-
rulva oda bedobja!
A hallra spadt, vacog, rmlt vendgek mr engedel-
meskedtek volna, de a dermedt csndet taps szaktotta kett
s megszlalt Andrssy grf:
- Brav, Klmn! Nagyszer voltl, mint mindig! Eml-
kezetes fllpsed marad ez az elads is.
A rmletbl ocsd vendgek azonban nem lelkesedtek
tlzottan ezrt az "eladsrt", s akadt, aki csendrrt kiltott.
Ndasdy eljtt a httrbl, megllt a ruhskosr mellett
s megcsvlta a fejt:
- Ejnye, ejnye, nagysgos rhlgyek s urak. Ezt a trft
n rendeltem meg a nagysgos mvsz rtl, mgpedig azrt,
hogy kellkppen elszrakoztassam ausztriai bartainkat. Ha
valaki csendrt hvat s bnbakot keres, az n vagyok. En-
gem mltztassanak lecsukatni. Ha mgsem, nem bnom,
ha ki-ki tehetsge szerint hozzjrul a mvsz urak s rnk
ltalam meggrt honorriumhoz.
Senki sem akadt, aki ne adomnyozott volna nhny ara-
nyat, szgyelltk magukat, hogy annyira megijedtek, meg nem
is akartak "tehetsgtelen" sznben fltnni. Ki tudja, ms-
nap Bcsben mit terjesztettek volna rluk elkel krkben.
Hatalmas sszeg gylt ssze. A komdisokat pedig ott
fogtk s egytt mulattak velk hajnalig.
Elmenben odasgta Ndasdy Szerdahelyi Klmnnak:
- Ne osztd szt az sszes pnzt a trsaid kztt, mert egy
vig te fizeted az n boromat is!
* *
SZATHMRYN S SHAKESPEARE
Szathmryn, Farkas Lujza (1818 -1893) els frje Szath-
mry Dniel elesett a szabadsgharcban, msodik frjvel,Laczkoczy Sndorra
l sajt trsulatukkal jrtk az orszgot,
majd 1857-tl ismt a Nemzeti Sznhzban jtszott. Fiatalon
hsnket, kiss megregedve komikus szerepeket alaktott.
Minden szerepkrben fltallta magt s klnleges beler-
zssel jelentette meg alakjait, s amin a hozzrtk legjobban
Csodlkoztak, Szigligetit szigligetisen, Shakespeare-t seksz-
prien, Molire-t moliresen jtszotta.
Senki az gadta vilgon nem is sejtette, hogy mindenre sz-
,~nsen rez r, hiszen rni sem tudott, olvasni is alig.
A Faustban olyan elragad szellemmel alaktotta az egyik
;boszorknyt, hogy az elads utn kritikusok s sznszek
vettk krl s radoztak nagyszer teljestmnyrl.
Valaki megjegyezte:
- Igazn nem rtem, hogyan tudta ennyire megrteni
Faustot, ennyire mlyre hatolni a m legtitkosabb rejtekei-
nek!?
- H! kedvesem - mondta Szathmryn - nekem aztn
~z egsz Shakespeare a kisujjamban van!
A lelkes rajongkba beleszorult a sz. Valaki hosszas
csnd utn megjegyezte:
- De a Faustot nem is Shakespeare rta!
- Nem? - csodlkozott Szathmryn kedvetlenl. - B-
nom is n. Ht j, akkor legyen Molire!
SZATHMRYN S A BAK
Egy vidki fllpsen a Stuart Mrit jtszotta. A bak sze-
repben a falu npszer figurja lpett fl, ami nem volt
rossz tlet, mert olykor a kzismert helybelire szvesebben
jtt el a np, mint a leghresebb csillagra. Szathmryn ked-
veskedni, bizalmaskodni akart a meglehetsen bunk arc
fiatalemberrel s vllt veregetve azt mondta neki:
- Aztn vigyzzon m, kedves fiatalember, hogy amikor
lefejez, jl eltallja a nyakamat!
Az alkalmi kollga magabiztos nteltsggel vlaszolt:
43
- Csak bzza rm nagysd! Bcslets foglalkozsom hen-
ts s mszros!
* *
SZIGLIGETI S A NAGYBGS
Szigligeti Ede sznsz, rendez, dramaturg, kivl sznpadi
szerz (1814 -1878) a Nemzeti Sznhz nagyhatalm igazga-
tja volt ppen, amidn karmestere megkereste t az irod-
jban.
- Igazgat uram! Elengedhetetlenl nagy szksgem van
egy j nagybgsre.
- Aztn mennyibe kerlne az az elengedhetetlen nagyb-
gs?
- vi hatszz forinton alul jt nem kaphatunk.
- Okvetlenl szksges?
- Mint egy falat kenyr.
- Ha, ttelezzk fl, flemelem a maga fizetst hrom-
szz forinttal, akkor is olyan elengedhetetlenl nagy szksg
lenne arra a bgsre?
A karmester ttovzott.
- Ht, igazgat uram, akkor... akkor nem ppen szks-
ges annyira.
- No lssa, csmuram. Akkor nem szerzdtetnk j
nagybgst.
- Nem, igazgat uram. Hanem... hogy is lesznk most
mr az n fizetsemelsemmel?
- Sehogy. Arra ugyanis ppen olyan kevs szksg van,
mint a nagybgsre.
* *
SZIGLIGETI S A GYGYSZER
Kezd vidki sznsz korban Szigligeti is olyan nyomors-
gos letet lt, mint a tbbi cseprg trsa. Egy alkalommal
nagyon megbetegedett, s trsai elkldtk t egy helybli or-voshoz, aki hr
es volt mprtolsrl. Nem csak megvizsglta
a sznszeket, hanem gygyszert is adott nekik ingyen.
El is ment Szigligeti. Este az elads eltt krdi tle az
egyik krista:
- Na, voltl orvosnl?
- Voltam.
- Gygyszert is adott?
- Adott bizony.
- Na, s hasznl?
- Nem tudom bevenni.
- s mirt?
- Mert csak tkezs utn alkalmazhat.
* *
HAMLET ALULNZETBL
Wilson Barret (1846 -1904) angol sznsz, a londoni Prin-
cess Theaterben jtszotta letben elszr Hamlet szerept
s roppant izgatott volt, sikert aratott-e? A kznsg meg-
tapsolta, a kollgi is gratulltak, a kritika is elismeren rt
rla. Mindez azonban nem nyugtatta meg. Valami olyasmit
akart hallani, ami arrl biztostja, hogy az Hamletje egye-
dlll.
Nem sokig kellett vrnia, hogy ezt a vlemnyt is meg-
kaphassa. Abban a jelenetben, amikor Polonius Ophlit a
kirly el ciblja, szmolna be Hamlet rltsgrl, amit v-
gl is Polonius ad el roppant lvezettel s rzkletesen,
Hamlet-Barrett a dszletek mgtt vrakozott s gy hallotta
meg kt dszletmozgat munks szakvlemnyt.
- Igen, igazad van. Irving is j Hamlet volt.
- De ne mondd nekem, hogy Booth nem tetszett.
- Ht persze, hogy tetszett.
- s Fechter?
- Jobb mint amazok.
- Nekem mgiscsak ez a Barrett a legjobb.
- Gondolod?- Gondolom.
- Meg tudod indokolni?
- Termszetesen. mindig hamarbb van ksz hsz
perccel, mint a tbbi!
* *
IRA ALDRIGE, A MAGYAR MR
A vilghr angol-nger sznsz (1805 -1867) Magyarorsz-
gon is tbbszr fllpett, s fleg Shakespeare szerepekben
aratott hatalmas sikert. Magyarul ugyan nem tudott, de a
szerepeinek szvegt jl ismer, mvelt magyar kznsg
hlsan megtapsolta rendkvli mvszett. Nemcsak Othel-
lt alaktott, szerepelt a Lear kirlyban, a Macbethben, a Titus
Andronicusban. Magyar vonatkozsa mg, hogy a legszebb
portrt Barabs Mikls festette rla.
Nlunk is tbb szerepben fllpett. Az egyik Othello el-
adson a statisztk nem figyeltek, fecsegtek a sznfalak m-
gtt, holott az lett volna a feladatuk, hogy irgalmatlan zajt
csapjanak, mgpedig httrzajt, amely Othello jelenetnek
vgszavt vezette volna be. A sznsz hiba szlt angolul
hozzjuk, hogy kezdjk mr a hangoskodst, azok nem fi-
gyeltek r, s nem is rtettk mit akar. A vgsz veszedelme-
sen kzeledett, s a statisztk tovbb fecsegtek. Ira vgs kt-
sgbeessben rvetette magt az egyik nma szereplre s
mrgben, vagy inkbb jl vgiggondolt terwel fojtogatni
kezdte. Amire a szerencstlen gy megijedt a hatalmas ter-
met ngertl, hogy jajgatni kezdett. Nhny trsa, a vrat-
lan inzultuson feldhdve gyszintn vltztt, s amikor a
hangzavar elrte tetfokt, Othello elgedetten a sznpadra
lphetett.
Az elads utn az igazgat megjegyezte:
- Ilyen jl sikerlt zajkeltst mg nem hallottam letem-
ben. Ezrt kln megdicsrem a statisztkat.* *
RGI FARSANGOK S TITKOK A PESTI REDOUTBAN
Egyvalakirl van most sz, aki lzba hozta egy farsangi larcos
blon mulatozkat. Amikor a Dirium jsgrja flidzte
alakjt, azt is rgi, elsrgult, porlad lapokbl tette s most,
hogy n idzem meg t a Diriumbl, hasonlan elsrgult,
szttredez paprrl tehetem, szthull folyiratbl, amely
magba temeti a vidm, kacr, gavotte-os, menuette-s, mas-
kars, boros, pezsgs mltat, rvend, vidm s kvncsi,
szomor figurival egyetemben.
A Redout hres volt bljairl. De mindjk kzl is az
egyikrl, amikor is sok szp asszony fedte el arct kacran, m
csak annyira, hogy flismerjk ket a nyzsg gavallrok.
Akadt azonban kztk egy fehrnp, aki kertszlnynak l-
tztt, de arct tkletesen elfedte maszkja, hajt vendghaj
al rejtette, egyetlen szt sem szlt, klnleges varzserejvel
mgis maga kr csbtotta a frfiakat. Krlvettk t, mint
a mgnest a paprra szrt vasreszelk. Tallgattk kvncsian
az arszlnok: vajh, ki lehet a titokzatos idegen? A fiatal Esz-
terhzy herceggel rkezett, ebbl kvetkeztettek a mindent-
tudk, alighanem orosz hercegkisasszony, taln a Romano-
vok elknyeztetett tagja, de az sincs kizrva, hogy az angol
kirlyi hzbl szakadt ide. Nhny pohr pezsg utn a cso-
dahvk, az rzelmesek, a mesk szerelmesei eskdni mertek
volna r, hogy valdi tndrkirlylny.
Amikor azutn megkondult az jfli harang, egy pillanatra
elsttlt a hatalmas terem, hogy mindenki levve larct,
flfedje kiltt, hiba kerestk a titokzatos ismeretlent, eltnt
a kvncsi szemek ell.
A Pest azonban azrt Pest, hogy minden kiderljn. s
msnap megrta a Kzlny, hogy a bloz frfiak kedvence
nem volt ms, mint Hegyessi Mari, a Nemzeti Sznhz m-
vsznje (1862 -1925).
A trtnet mind ez idig s fleg a Hegyessit nem ismer
utkor szmra nmagban nem mond semmit. Az akkoriPesten azonban a tit
ok flfedse legalbb akkora szenzci
volt, mint maga a Redout-bli titokzatossg.
Olaszorszgban szletett, de mr tizenhat vesen magyar
sznszn lett. Hamar a Nemzetihez kerlt, s eljtszotta a
legnagyobb ni szerepeket, Melindt, vt a Tragdibl,
Portit a Velencei kalmrbl, Hermiont a Tli regbl. Elb-
vlen szp volt, de sznpadi szerepeiben vtizedekig semmi
eredetit nem tudott belevinni. Csak amikor megregedett,
akkor nyjtott feledhetetlen alaktsokat, elnytt anyaszere-
pekben, kiss rusztikus nalakokban, a Vadkacsban pldul
Hjalmarn megtestestsben. Amg fiatal volt s gynyr,
nem vlt igazn nagy mvssz, amikor megregedett s
szpsge megroppant, teljesedett ki tehetsge, rett meg
mvszete.
De taln legeslegnagyobb szerept ott a Redout-bli lar-
cos blon alaktotta. Mg egyszer s utoljra eljtszotta a fia-
tal s gynyr, hdt szpasszonyt. s ez volt a titok, s ez
volt a varzslat, hogy a jelmezen s larcon keresztl, gesz-
tus s hang nlkl tudta ezt megtenni. Egynisge, varzsa
tsttt ruhn s tizzott sajt alkonyba fordul letkorn is.
* * *
Az a csudlatos szzadvg
BLAHN S A LOVAK
Akrhov utazott Magyarorszgon, mindentt lzba hozta a
frfiakat. Nem trtnt ez msknt Kzdivsrhelyen sem.
Az odavalsiak szerint a Rabonbnok ta ekkora tisztelet s
rajongs nem vezett senkit. Persze a rabonbn fogalom
magyarzatra szorul. A szkely hiedelmek szerint Attila halla,
de lltlag mg a magyarok honfoglalsa utn is, a szke-
lyek uralkodja s fpapja volt a rabonbn, aki a szkely np
nevben mutatta be az ldozatokat. Az mr teljesen mind-
egy, hogy mi az igazsg s mi a kpzelgs, tny s val, hogy
a rabonbn fogalom volt a szkelysg szemben s ezzel a
fogalommal illettk a kzttk szerepl Blahnt. Aminek
gy adtak lthat s kzzelfoghat jelet, hogy minden este
kifogtk a lovakat a mvszn kocsijbl. Egy alkalommal
arra figyelt fl Blahn, hogy kt igencsak jl ltztt, elkel
r lkdsi egymst.
- Ne tolakodjk krem. Ez az n helyem!
- Kikrem magamnak a gyanstst, nem szoktam tola-
kodni, de n el mltztatott foglalni a helyemet!
- Ne okoskodjon kedves uram! Tankkal tudom bizony-
tani, hogy az isteni mvszn fogatban tegnap este is n
voltam a rudas. Teht szoksjog szerint engem illet meg ez a
hely.
Magyarzatknt: a kocsi jobb oldalra befogott l neve a
rudas, a baloldali pedig a nyerges.* *
BLAHN S A CSSZR
A Npsznhz bcsi vendgjtka idejn trtnt 1883. jnius
3-n, a Theater an der Wien-ben. "A piros bugyellris"-t ad-
tk, a fszerepekben olyan mvszekkel, mint Blaha Lujza s
Tamssy Jzsef. Nagy lts-futs az ltzkben, megjelent a
sznhzban Ferenc Jzsef, a csszr. Blahn izgatottan sut-
tog Tamssyval. Tudni kell e histrihoz azt a szomor ese-
mnyt, amely akkoriban lzas izgalomban tartotta az orszgot.
Egy kegyetlen osztrk altiszten vett elgttelt tizenhrom
vrig gytrt magyar katona s ezrt a hadbrsg hallra
tlte ket. Ez bortotta gyszba Blahn magyar szvt is. s
amikor a msodik felvons egyik jelenetben elnekelte da-
lt, s a bcsi kznsg tapsorknnal kszlt jutalmazni az el-
ragad produkcit - Blahn a rivaldhoz kzeledett, a cs-
szri pholy fel fordult s elnekelt mg egy strft - amit
Tamssyval ketten rtak az imnt -, s amelyben tizenhrom
magyar asszony fj szve reszketett.
De szeretnk a kirllyal beszlni,
Kr szval kegyes szvt elrni.
Felsges r, tudom nagy a hatalmad,
Pardont krek tizenhrom magyarnak.
A fik kegyelmet kaptak.
* *
HOGYAN SZLETETT MEG
A JELMEZES FPRBA INTZMNYE?
Az ember azt hinn, hogy a jelmezes fprba intzmnye
csaknem egyids a sznszettel. Ma mr magtl rtetd-
nek tartjuk, hogy a sznsz a bemutat eltt a jelmezt s a
maszkjt is kiprblja. s szinte hihetetlen, hogy - polgri
ruhs daraboknl is - sem Szigligeti, sem Paulay nem tartotta
fontosnak ezt az igazn nlklzhetetlen prbt. Mg Keg-levich igazgatsa a
latt is volt nyilvnos fprba, ahol a szn-
szek utcai ruhban s festetlen arccal jtszottak.
Blaha Lujza meslte, hogy Prtnyin valamelyik darab
bemutatja alkalmbl mlyebbre vgatta ki a ruhjt, mint
ezt az akkori erklcsk elfogadhatnak tartottak. Hogy ms-
kor effle knos meglepets ne rhesse a sznhzat, elrendel-
tk a bemutatt megelz jelmezprbt.
A Prtnyin kacrsga gy lett megteremtje egy nagyon
hasznos jtsnak: a jelmezes fprba intzmnynek.
* *
HD A TENGEREN
Blahnt egyszer egy kitn impresszri Amerikba hvta
pomps felttelekkel. Blahn nhny napi gondolkodsi
idt krt. "Imdom a tengert - rja Napljban. - Frdni
benne lvezet; de hajkzni rajta, ahhoz kiss gyva vagyok.
Amikor a gondolkozsi idm lejrt, eljn megint az imp-
resszri a feleletrt. Azt feleltem neki, hogy n csak akkor
megyek Amerikba, amikor majd hdon lehet odastlni.
Rm meresztette a szemt s olyan furcsa volt, amikor egyre
azt hebegte: Amerikba?... hdon? tstlni?... Azt hitte,
lomban beszlek; de n megnyugtattam, hogy bren va-
gyok s semmi bajom; csak fogadst tettem, hogy hd nlkl
nem megyek Amerikba! Htha megrem azt a hidat!..."
Majd a kvetkezt fzi hozz: "Mltkoriban a Margit-szige-
ten nagy nneply volt hangversennyel egybektve. n is
nekeltem. Ht amint tvittek a hajn, azt hittem, mire oda-
rnk, meghalok a flelemtl. Amikor nagy nehezen partra
rtnk, akkor is megfogadtam, hogy addig nem lpek a szi-
getre, amg hidat nem ptenek rja. Megrhetem azt is, mi-
rt ne?" (Megrte.)
* *
A NAGYMAMA
Csiky Gergely nagysiker darabjbl nekes sznmvet fa-
ragtak. Persze, hogy a csillag Blaha Lujza volt. jhzy Ede,
aki amgy is rajongott Blahn mvszetrt, a bemutatn
srva fakadt a gynyrsgtl, s akrhnyszor csak ltta-hall-
gatta a "Nagymama" eladst, mindig megknnyezte. s
olyankor bizony szgyenkezve kotorszta el zsebkendjt.
Visszatrve a bemutatra. Az els felvons vgn rohant az
ltzbe, hogy gratulljon elszr a nagy mvsznnek.
Berontott az ltzbe s ott llt eltte a mvszn, reg-
asszonynak maszkrozva, fehr parkban.
jhzy Ede csak nzte, nzte s kicsordult a knnye. So-
kig szlni sem tudott, majd kinygte:
- Lujza... Lujza... te... te... Istenn!
- Nono, Edus - szlt r nevetve Blahn s megpaskolta
a Mester arct. - Csakhogy kinygted vgre! Mert biz isten
n mr csak azt vrtam, hogy szoksod szerint azt mondod:
- te... te... marha!
* *
KLIZSNIK, A MAJOMSZNSZ
A tizenkilencedik szzadban is szerette a kznsg, ha a
sznpadon llatok is szerepeltek. Prizsban a huszas vekben
egy elefnt volt az egyik sznm fszereplje. Nlunk a legh-
resebb "llatszerepl" Klizsnik, a majomember volt. Eml-
kezik r Blaha Lujza s Gyngyi Izs is Sznsz egy fl vsz-
zadon t cm emlkiratban. Gyngyi Izs mr gyermekko-
rban szerepelt egy majom darabban, s ezt az eladst ltta
Dryn is, aki megdicsrte nyaktr szerepe miatt a "btor
fikt".
Blaha Lujza gy idzte fl kzs szereplst Klizsnikkel:
"A majomember vendgszerepelni jtt hozznk Fehrvrra
1863-ban. Belebjt egy majombrbe s ugrlt, futkrozott,
khgtt, mimikzott. Olyan volt, mint az igazi majmok avsri panormk e
ltt. n is jtszottam Klizsnikkel. A da-
rabnak ez volt a cme: "Egy ra". n egy kisfit jtszottam
benne. Ezt a kisfit elrabolja a majom, aki az ablakon t jn
a hzba, felkapja a gyereket, aztn elfut vele. Elviszi az erd-
be s mivelhogy ott is egyre nyomban vannak, ht elbjik
vele egy ldba.
Ezt a ldt nem fogom elfelejteni soha. Amikor arra ke-
rlt a sor, hogy Klizsnikkel bebebjjak, ht srni kezdtem s
oly rettenetesen fltem, hogy majd kitrt a nyavalya. Hiba
mondogatta mama s a tbbi: "ne flj, ez csak egy bcsi, aki
belebjt a majombrbe" - n egsz testemben remegtem. -
Klizsnik nagyon tetszett s nlunk maradt j ideig. Szigeti
bcsi minden darabba sztt bele olyan jelenetet, amelyet
majomnak kellett eljtszani s ez minden este becsalta a k-
znsget. Ksbb, mikor Klizsnik elment a trsulattl, a fia-
tal rczi kezdte t utnozni, neki is csinltattak majombrt
s is ugrndozott, de vele nem fltem a ldba bjni, mert
mgsem volt olyan "igazi majom"."
* *
PODMANICZKY FRIGYES, AZ INTENDNS
A legrtatlanabb s legrokonszenvesebb intendns Podma-
niczky Frigyes (1824 -1907) a Nemzeti Sznhz s az Opera-
hz intendnsa volt, akit furcsa vicclapbli kocks, angolos
klsejrl minden gyerek ismert Budapesten. Mltn mond-
hattk rla, amit Szkratsz mondott a legjobb asszonyrl,
hogy ti. az a legjobb n, akirl semmit se beszlnek, se jt,
se rosszat. rla se beszltek; nem volt mit. Azaz, egyetlen
mvszi nyilatkozatot ad szjba a krniks: "Shakespeare-t
vagy igen jl kell jtszani, vagy sehogy sem... de azrt el
kell adni."
volt az Opera-ptbizottsg elnke. A leghbb buzga-
lommal ksrte az ptkezs mozzanatait s amikor ez a nagy
munka elkszlt, "generlis"-nak, Tisza Klmn minisz-
terelnknek tarokkpartija kzben csak azt jelentette, hogy"most mr meghv
hatod a kirlyt a megnyit eladsra!" Ez
a megnyit nagy esemny volt; kszlt r a trsasg szne-java.
Podmaniczky azt javasolta, hogy a megnyit dszelads le-
gyen, thtre par, vagyis ingyenes, de a pnzgyminiszter
ellenezte e tervet, azzal, hogy "nem illik, hogy a millis kl-
tekezssel (3298430 forint 22 krajcr) flplt j sznhz el-
sl bevtel nlkli, ngyenes eladssal kezdje meg mk-
dst!" Legyen a hatsgok szmra nhny tiszteletjegy, a
tbbit adja el a pnztr rendes rban. A pnzgyminiszterek
mr akkor is szrsszvek voltak. Podmaniczkynak rosszul
esett ez a hatrozat. Csinlt teht thtre part a maga sza-
kllra. sszelltotta a meghvandk jegyzkt, orszgos ml-
tsgoknak, fhatsgoknak, ptsi bizottsgi tagoknak, sz-
val a trsadalom kivlsgainak meghvt kldtt s jegyet,
de nem feledkezett meg a munkafelgyelkrl, a fbb mun-
ksokrl sem. Azutn sszeszmtotta a sztosztott jegyek
rt, kivette a trcjbl, kifizette Rzsa pnztrosnak e sza-
vakkal: "zsk zs urrk mr nllm fizsettek!"
A megnyits estjn a vendgeket honvdrnagyi egyen-
ruhban fogadta. Az nnepi hangulatot a kordonon ttrt s
az Opera elcsarnokba betolakod sokasg zavarta meg.
Podmaniczky a jelenvolt Thaisz fkapitnnyal szemlyesen
teremtett rendet, kizavartk a hivatlan vendgeket. Aki j-
szvvel ment ki, mesli egy szemtan, Bldi Izor, annak Pod-
maniczky a mellette ll szolgnl lev dobozbl azonnal
nhny szivart nyjtott t jutalmul.
* *
BENICZKY FERENC, A KORMNYBIZTOS S A MCSIRKE
Emlkeznek arra a Rkosi-idkbeli viccre, hogy amikor a vi-
dki prttitkr elragadtatst kifejezend, a vonsngyest ki
akarja egszteni egy tdik muzsikussal? Nos, nincsen j a
nap alatt. Nevezett Beniczky Ferenc (1833 -1905), Bajza
Lenke rn msodik frje, Pest megyei fispn, nem volt
akrki. Prbajrl vlt monarchia szerte hress. Egy osztrkvadszkapitny
t prbajban egyszeren lepuffantott, mert
knnyelm s meggondolatlan ellenfele gyalzta a magyaro-
kat. Mesterkletlen, finom modor ember volt, hallig rop-
pant szorgalommal vgezte a rbzott munkt, legyen az szn-
hz, parlamenti kpviselsg, megyei fispnsg. 1888-ban
rbztk az llami sznhzak intendnsi tisztt, amit ugyancsak
lelkiismeretesen ltott el. Persze akadtak rossz nyelvek, aki-
ket krltekint szigora srtett s nyilvn ezek tallhattk ki
rla a kvetkez anekdott, amely a fentebb emltett viccre
hajaz:
Beniczky Ferenc kormnybiztos "szkmark sznhz fi-
nnc", aki "nemcsak a sajt ruhzatban, de az eladsok
killtsban is takarkoskodott". gy pldul a krtsk sz-
mt cskkenteni akarta, mert gyakran ltta, hogy csak az egyik
fj, a tbbi nem, s amikor megtudta, hogy azoknak olyankor
pauzjuk van, kijelentette: "De ne legyen pauzjuk, mikor
az egsz idre fizetjk ket, ha pedig pauzjuk van, akkor f-
lslegesek, elg ha csak egy krts fj, de pauza nlkl!"
Amikor a kellkes csirkt szmtott fel, trlte, mert hat-
van krajcrba kerlt s Prvost tenorista jelense kzben in-
gyen megette. gy teht a slt csirkt kasrozottal helyettes-
tettk. Csakhogy Prvost idejben megtudta ezt a turpiss-
got, s mikor jtk kzben elibe tettk a kasrozott csirkt,
ks-villa helyett elvett zsebbl egy lombfrszt s a kzn-
sg, valamint a tbbi kzremkd viharos derltsge kze-
pette, alaposan feldarabolta a mpecsenyt.
* *
KEGLEVICH, A PRBAJOZ INTENDANS
A krnika a magyar intendnsok legrokonszenvesebbjnek
Podmaniczkyt mondja, a legrdekesebbnek azonban grf Keg-
levich Istvnt (1840 -1905). Hegeds Gyula "Emlkezsei-
ben", valamint Bldi "Intimitsok" cm memorjban szp
emlket lltanak ennek a renaissance-ba ill sznes s furcsa
ri karakternek.Ktszer is volt intendns, br magt az llst nem sokra
becslte. "Der Intendant gehrt in den Tand" szokta volt
mondani. De kellett neki az lls. Eleinte azrt, hogy mv-
szi kedvtelseit megvalsthassa; ksbb pedig, hogy megl-
hessen. Nagyri dilettns volt. A maga eszmnyeit hajhszta,
nem trdtt sem a nagykznsggel, sem kaszini ri bar-
taival. Bele is pusztult majdnem az Opera. Olykor htszm
gy kongott, hogy valsggal maga nzte az eladsokat,
akrcsak II. Lajos bajor kirly.
lete kalandok sorozata volt. Egyszer Prizs valamelyik
sznhzbl tvozban egy fiatalember "szemtelenl fixroz-
ta", ahogy a krniks mesli, a grf trsasgban lv m-
vsznt. Keglevich rendreutastja a tolakodt, aki szemtelen
vlaszt ad, mire a grf pofon is ti. Nvjegycsere s prbajra
hvs kvetkezik, mikzben kisl, hogy a prizsi urat ppen
akkor akarjk kaszinjbl kidobni valami rendezetlen kr-
tyatartozs miatt, mirt is az illet nem volna prbajkpes.
Keglevich azonnal kifizeti a ficsr tartozst, nehogy kitu-
ddjk, hogy olyan egynt ttt meg, akinek nem adhatna
elgttelt! Megverekedik vele s alaposan helybenhagyja.
Egy eps sznikritikus azt rta intendnssga idejn vala-
mely szerepl jelmezrl, hogy az nem korh. Holott p-
pen a dszletek beszerzse dolgban szerzett magnak rde-
meket! Hiszen az pomps vsrlsaibl l az Opera, meg a
ksbb igazgatsa al kerlt Vgsznhz mind a mai napig!
A darab legkzelebbi eladsn a sznpadra krette a kriti-
kust s ott bebizonytotta neki, hogy az illet szereplnek
nemcsak a jelmeze korh, de mg a mellnyzsebben lv
ra is korh, 18. szzadi spindli ra. "Mi mg - szlt - a bels
rszletekre is gyelnk, az urak pedig kritikjukban a felle-
ten maradva is tvednek."
Tragikus vgre mg bizonyra sokan emlkeznek. A kp-
viselhzban sszeszlalkozott s prbajt vvott egy kpvise-
lvel, aki mg vvni se tudott s valsggal belerohant jelen-
tktelen, flvllrl vett ellenfele kardjba.* *
A NAGY IMRE-LEGENDA
Fiatalon meghalt (1849 -1893), legendsan szp frfi volt,
hsi szerepekben jtszott. Idegbetegsge ngyilkossgba haj-
szolta. Hallrl Brdi dn romantikus s kivtelesen szo-
mor anekdott jegyzett fl.
Nagy Imre a mlt szzad utols harmadnak egyik legnp-
szerbb sznsze volt. A hsszerelmeseket jtszotta. Erre a sze-
repkrre aligha lehetne klnb sznszt elkpzelni. Klasszikus
szpsge, mlyzengs hangja s sznszi adottsgai hveket
szereztek neki mg azok kztt is, akik ptoszt kiss mr el-
avultnak talltk. Hogy milyen erssge volt a Nemzeti Szn-
hz msornak, az lemrhet abbl a sok-sok szerepbl, amely
rvn maradt utna s abbl a sok sznszbl, akik ezeket a
szerepeket Nagy Imre korai halla utn rkltk, de ptolni
t nem tudtk. Ez nem azt jelenti, hogy mltatlanok vettk t
rkt; hiszen Szacsvay Imre, Soml Sndor, Mihlyfi Kroly,
Ivnfi Jen s Plffy Gyrgy versenyeztek, hogy a sznpadon
elhomlyostsk hres alaktsainak emlkt. Merthogy a szvek-
bl kitrljk, arra a jzan rks nem is vllalkozott volna.
Ehhez a csodlatos npszersghez hozzjrult az a roman-
tikus szerelem, amely Nagy Imrt egyik sznsznvel hozta
kapcsolatba, az akkor szinte ktelez romantika kdbe bur-
kolva rdekes alakjt.
"Mr mint kzpiskols is sokat jrtam a Nemzeti Szn-
hzba. Az elads vgeztvel utnakullogtam Nagy Imrnek s
diszkrt tvolbl hazig ksrtem. Nem kellett nagy utat
megtennem, mert ott lakott a Nemzeti Sznhz brhzban,
a negyedik emeleten. Abban az idben mg nem volt lift,
gyalog ment fel a lpcskn, s taln szre sem vette a sr
ftyol mg rejtztt rajong asszonyokat, akik a lpcshz
csaknem minden forduljnl remegve s remnytelenl
vrtak r, hogy legalbb kzvetlen kzelbl lthassk.
gy ment fel lass lpsekkel a laksa fel, egy pillanatra
sem mltatva tisztelit, akik nem is sejtettk, hogy a Shakes-
peare-tragdik hst most ltjk utoljra.Mert reggel holtan talltk ll t
kre eltt, a sznyegen
fekve, a pisztolyt s a mregpoharat kezben tartva, mg itt
is olyan pzban, amely az igazi hall pillanatban is h ma-
radt a klasszikus sznpadi hagyomnyokhoz."
* *
FANCSY ILKA S TOPNKI
( 1842 -1904)
Mvszi plyja tvelte a romantikus drma fnykort. Els
szerepe - tizentves korban! - a Nemzetiben Jlia volt, s
oly nagy a sikere, hogy azonnal szerzdtettk. A halhatatlan-
sg deszkihoz csaldi hagyomnyok ktttk. Fncsy Lajos
lnya volt, aki a Nemzeti Sznhz kezdeteitl, megnyitstl
annak oszlopa, vezralakja, sznsze, mvezetje, frende-
zje, gyvivje, s oroszlnrsze volt abban, hogy a trsulat
tvszelte a Bach-korszakot. Felesgl ment ifjabb Lendvay
Mrtonhoz, akinek az apja s az desanyja is orszgos hr
sznsz volt. Feledhetetlen szerepei: Ophelia, Desdemona,
Katalin a Makrancos hlgybl. A romantikus sznm leha-
nyatlsval s a trsadalmi drma uralomra jutsval sok
mltnytalan mellzs rte, annak ellenre, hogy varzslatos
alakja a modern sznmvekben is jl rvnyeslt. Prielle
Kornlival szemben azonban nem sikerlt tovbb folytat-
nia nagyv plyjt. Ezrt azutn, s ez is kpessgeit dicsri,
komikai szerepkrben aratott sikert, hallig.
Magtl rtetd, hogy mint minden sikeres asszonynak,
neki is voltak irigyei, akik, ha csak tehettk, rosszat mondtak
rla. Ami nem volt knny feladat, s olykor csak nygve-
nyelve tudtak kitallni valami elmarasztalt.
A hajdanvolt Pest-Budn, vagyis Budapesten minden esz-
tendben tombolt a farsangi lz, s ez all a sznszek sem
vonhattk ki magukat. Egy csnya s tehetsgtelen plya-
trsnje, aki nem csak sznpadi, hanem trsasgbeli sikereit
is irigyelte, gnyorosan megjegyezte:
- Drgasgom! Azt beszlik, hogy farsangkor tz pr to-pnkt nyttl el, d
e abbl, igaz, s mentsgedre legyen
mondva, hat pr mr viseltes volt.
- desem! - vlaszolt szeld mosollyal Fncsy Ilka. - Azt,
hogy valaki hogyan mulat, mennyit mulat s milyen sikere van
a farsangon, a topnkk szmval nem lehet megmrni. n
nem szgyellem, gy mulattam, szrakoztam az idn, mintha
szz pr topnkt rgtam volna szt, de mind vadonatjat!
* *
PRIELLE KORNLIA HUSZRVGSA
Taln a legnagyobb sikert fehr haj dma szerepkrben
rte el. Pailleron: Ahol unatkoznak cm darabjban jtszotta
Reville hercegnt. Prielle Kornlia (1826 -1906) Dryn ta-
ntvnya volt kezd sznsz- s nem is n, hanem csitri kor-
ban, s a kor legnagyobb tragikjval, Kntornval szerepelt
egytt a Nemzetiben.
A szban forg Pailleron vgjtkban, maga is szbe csa-
varodott fejjel, szerepe szerint visszaemlkezett lettrtne-
tre s melankolikus hangon idzte meg a mltjt. Egy alka-
lommal, amidn ezt mondta: s az els szeretm egy hu-
szrtiszt volt - flpattant egy meglehetsen koros, de snjdig
katonatiszt az els sorban s elkiltotta magt:
- n voltam az, mvszn!
Knos csnd, megdbbens nztren s sznpadon egy-
arnt. Csak Prielle nem hagyta magt zavartatni, s r sem
pillantva a magrl megfeledkezett regrra, mintha a sze-
rept mondan, gy folytatta:
- De hamarosan kitettem a szrt, mert olyan buta volt,
mint a sajt kardja.
* *
SZIGETI FL PR CSIZMBAN
A sznhztrtnet gy tartja szmon Szigetit (1822 -1902),
mint a magyar sznmvszet egyik legnagyobb jellemszn-szt. Menenius Ag
rippa, Orgon, Falstaff, Polonius feledhe-
tetlen emlkt rizte sokig a szakma. rnak is kitnt, np-
sznmveit, pldul A vn bakancsos s a huszrt orszg-
szerte sikerrel adtk el. Bohzati elemekkel teletzdelt, for-
dulatos cselekmnyre pl jtkai a 19. szzadi magyar
drma fontos fejezett alkottk.
De hiba volt nagyszer sznsz, r, mg az Akadmia is
tagjai sorba emelte, is csak gy kezdte, mint a tbbi kol-
dus vndorsznsz.
Egy alkalommal Tth Klmn A kirly hzasodik cm szn-
mvben Kopjai alakjt testestette meg. A szerep szerint egy
piros csizmra lett volna szksg, amit meg is szerzett kl-
csnben kt pr tiszteletjegyrt. Csakhogy a kirlynak is szk-
sge lett volna egy szp csizmra, amit gy oldottak meg,
hogy amikor Kopjai sznen volt, a kirly hinyzott onnt s
fordtva. Egyre azonban nem gondoltak. Az elads vgn oly
hatalmas volt az ovci, hogy Szigetinek is, a kirlyt alakt
Krolyinak is sznpadra kellett lpnie. Szigeti most is flta-
llta magt. Gyorsan lerntotta a kirly lbrl a jobb fl-
csizmt, s amikor tapsot megksznni kilptek, egyikjk bal-
rl, a msikjuk jobbrl, csak flig mutatta magt. A pucr
lbat eltakarta a dszlet. Mind a ketten, de a tbbi sznsz is
oly jl szrakozott emiatt, hogy harsnyan, vidman, nevetve
integettek a kznsgnek, amely ettl aztn mg jobban lzba
jtt s tombolva nnepelte az eladst.
Az ltzben megjegyezte Szigeti:
- Lm, lm, mire j a szegnysg, vagyis a fl csizma!
* *
SZIGETI S GYULAI PL
Gyulai Pl a 19. szzad msodik felnek flelmetes kritikusa,
kegyetlen tlet irodalomtrtnsze, Kemny Zsigmond,
Arany Jnos bartja, Petfi Sndor sgora, Szendrei Jlia
hgt vette felesgl. A politikai s az irodalmi letben is ve-
zregynisg, s mellesleg sznhzrajong, sznhzi kritikus iss Szigeti Jz
sef, a nagy sznsz drmar bartja. Alkatnak
megfelelen, ha csak tehette, bartaival is ktekedett, Szige-
tivel is, aki rmmel ingerelte. A legszvesebben azzal, hogy
szidta eltte Shakespeare-t, holott a Shakespeare-alakok ked-
venc szerepei kz tartoztak. Tudta ezt Gyulai is, mgis
minden alkalommal beugrott s mrgesen vdte a nagy an-
gol drmart Szigetivel szemben.
Egy alkalommal a "Tli rege" eladsnak felvonssz-
netben diadalmasan rontott be Szigeti ltzjbe s diadal-
ittasan csapott le r:
- No, pupk! Ht ki az r, te vagy Shakespeare? Neki egy
mondat elg arra, hogy mlysgeket trjon fl a jellemzs-
ben, a trsadalomrajzban, perspektvt nyisson az egsz vi-
lgra! Amikor te pldul szereped szerint azt mondod a fiad-
nak: "Nem ember az fiam, hanem r!" - vilgok nylnak
meg s flr ez az egyetlen kijelents tperces jellemfes-
tssel.
Szigeti flnevetett.
- Mit nevetsz te, szerencstlen irodalmi suszter!
Szigeti odafordult ltztetjhez:
- Jancsikm, ugorj le a sghoz, s hozd el tle a sgpl-
dnyt.
A ppaszemt flteszi Szigeti, belelapoz a kziratba, majd
rbk egy oldalra.
- Na, nzz ide Palikm! Ltod ezt a szvegbetoldst? Ms
kzrs, ez a mondat, hogy "Nem ember az fiam, hanem
r!" utlag kerlt be a szvegbe. Vagyis ezt a te ltalad
annyira dicsrt mondatot nem Shakespeare rta, hanem ki-
csoda, na talld ki?! Ha megpukkadsz is, n rtam azt bele
Shakespeare-be, biza!
Gyulai valami mrgeset akart mondani, de nem jutott az
eszbe semmi. Mrgeldve rcsapta az ajtt a sznsz-rra,
majd a folyosrl visszatrve, bebkte a flig nyitott ajtn:
- Azrt te mgis suszter vagy az rk kztt!
- Shakespaere-hoz mrve mindenkppen. Te viszont leg-
fljebb inaskodsz a kritikusok kztt!* *
NAGY PISTA, A KLNC
gy elfelejtette az utkor, hogy mr a lexikonok sem rzik a
nevt. Azt, hogy most mgis megidzzk alakjt, minden le-
xikonnl fontosabb s rtkesebb adatkzlnek, Jkai Mr-
nak, pontosabban adomagyjtemnynek ksznhetjk.
Milyen klnc is volt ez az elfeledett sznsz? Hadd
mondja el ezt maga Jkai:
"Nagy Pista sznsz volt a maga idejben.
Itt komdisnak neveztk, hajdan blcsnek neveztk vol-
na, mert is mindent magval szokta hordani, miknt
azok. Senkinek nem volt lektelezettje, senkinek haragosa.
Amit adtak neki, azt se nem krte, se nem ksznte, s amit
nem adtak neki, azutn nem vgydott.
Szeretje soha meg nem csalta, mert szerett soha nem
tartott, pnzt el nem loptk, mert sohasem volt neki: s ko-
csival soha fel nem fordult, mert mindig gyalog jrt.
Ha jtszott, akr srt a kznsg, akr nevetett, az neki
mindegy volt; koszorval hajigltk vagy zptojssal? azzal
sem trdtt.
A vicispn asztalnl ppen csak gy rezte magt, mint-
ha otthon sajttal s kenyrrel lt szemtl szemben, s ha p-
pen nem volt mit ennie, az sem hbortotta meg.
Neki a sg ppen olyan derk ember volt, mint az igaz-
gat; azaz hogy egyikre sem sokat adott, s ha valakinek a k-
pe nem tetszett neki, vette a botjt, s anlkl, hogy azt mon-
dan: "befellegzett", elment az orszg tls vgibe.
Sokszor betoppant ismerseihez, kik t-hat v ta nem
lttk, s anlkl, hogy egy szt szlna valakihez, lelt a klyha
mell, egyik lbt a msikra tette; s pipra gyjtott, mintha
ppen csak onnan kvlrl jtt volna be, s csak egy rane-
gyed mlva mondott ennyit: ugyan j hideg van odakinn."* *
NAGY PISTA S TERENTIUS
Egyszer egy Somogy megyei faluban tanyzvn, az ottani kl-
vinista pappal kttt ismeretsget, knyveket klcsnzve
tle olvass vgett...
Kiolvasta a pap egsz knyvtrt, a fvszknyvtl kezdve
egsz Terentiusig, s azzal elment, odbb, Debrecenbe.
Fl esztend mlva sszejn vele egy Somogy megyei is-
merse, aki ppen azon falubl jtt, s elfogja:
- No tged ugyan ld a pap, azt mondja, hogy a Teren-
tiust elvitted, s nem adtad vissza.
Nagy Pista erre egy szt sem szl, csak veszi a botjt, s l-
l helybl megindul - Somogy vrmegybe.
Tz nap mlva bellt a paphoz. Az megltvn a hozz be-
nyitt, nagy j szvvel fogadja: "Ht des Nagy Istvn uram,
mi j szl hozta erre? ljn le, honnt jn?"
- Ksznm, nem fradtam el, csak Debrecenbl jvk,
azt hallottam, hogy tisztelend r azt beszli, mintha n
nem adtam volna haza Terentiust.
- h, des Nagy Istvn uram, szt sem rdemel az egsz.
- Ht tudja a tisztelend r, mikor utoljra itt voltam, ak-
kor ide meg ide, erre a polcra tette fel azt a knyvet, amit
hazahoztam, s ott felejtette, nzze csak, most is ott van. Ltja,
az Terentius. Csak ezt akartam mondani.
Azzal megfordult komoly pofval, s ment vissza azon az
ton, amelyiken idejtt.
Hiba kiablt utna a pap, hogy legalbb jszakra pihen-
jen meg itt, vagy ebdre maradjon nla.
Csak szzhsz mrfldet gyalogolt ezrt a trfrt.
* *
NAGY PISTA, A TOLVAJ
Egyszer Szapri Ptert kellett neki jtszani.
Prba utn bellt az igazgathoz, s mutatja neki a csizm-
jt, mely siralmasan kidlt-bedlt oldal llapotban volt.- Ugye hallja az r
, ebben a csizmban nem lehet eljt-
szani Szapri Ptert!
- Az els felt mg csak el, amikor ekbe fogjk, de a m-
sodik felt mr bajosan.
- No pedig nekem nincs msforma.
- Ht teremtsen az r magnak egyet.
- Teremtsek? Hogyan?
- Mit bnom n. Lopjon az r valahol.
- J lesz - mondta Nagy Pista, azzal kifordult a szobbl,
a kls szobban sztnzett, ott megltta az igazgat csiz-
mit szpen sorba lltva, kifnyestve; kivlasztotta kzlk
a legjobbikat, egy ezst sarkantys kordovnt, s azt szpen a
kpnyegje al dugva, elviv.
Elads alatt megltja az igazgat Szapri Pter lbn az
ezst sarkantys csizmt, s csak nzi egy darab ideig, hol in-
nen, hol onnan, mintha hasonl csizmt ltott volna mr va-
lahol. Vgre nem llhatja tovbb a gyant, s megszltja
Nagy Pistt:
- Nini, hallja az r, hol tett szert erre a csizmra?
Nagy Pista erre megzavarhatatlan kppel viszonza:
- Loptam biz ezt, igazgat r, kegyes utastsa szerint.
* *
NAGY PISTA FERTZ BETEGSGE
Msszor ruhja nem volt, s valami trsalgsi darabban kel-
lett fellpnie.
- n bizony jtszanm - mond Nagy Pista -, de az n
kaputom (kabtom) nem egszen j mr.
Csak annyiban nem volt egszen j a kaput, hogy mind a
kt knykn ki volt szakadva, s itt-ott kifoltozva mindenfle
szn folttal.
Az igazgatnak nem volt mit tenni mst, mint sajt ka-
putjt adni Nagy Pistra, ki azonban az eladott szerepben
nem csak az igazgat kaputjt vev fel magra, hanem egy-
ttal annak minden mozdulatt, ferdesgeit, baloghskets-geit oly jl ut
nozta, hogy mg maga az igazgat is magra
ismert benne.
- Nini - szl a darab vgeztvel Nagy Pisthoz -, nekem
gy tetszik, hogy Nagy uram engem jtszott ki.
- Csak a kaput tev azt - viszonozta megnyugtat han-
gon.
Msnap visszaviv a kaputot.
- Ksznm tekintetes uram - szlt az igazgatnak -,
visszahoztam a kaputot, de krem, hogy elbb jl szellztes-
se ki, mert megvallom, hogy n valami ragads betegsgben
szenvedek.
Az igazgat megijedt, majd kiszaladt a hzbl.
- Elmenjen az r innen! - kiltotta elszrnyedve -, vigye
innen azt a kaputot, s be ne jjjn vele tbbet ehhez a hzhoz.
* *
NAGY PISTA SZLLSAI
Debrecenben egy becsletes, j rzs csizmadinl volt szl-
lson Nagy Pista, ki t nagyon prtfogolta.
Egyszer a gonosz Mr Ferencet jtsz; mikor estve haza-
ment, a csizmadia elfogja:
- Hallja az r, mtl fogva nem adok az rnak szllst,
ht csak holnap hordja el a storfjt. Mert aki jtkbl
olyan jl tudja magt gazembernek csinlni, mint az r ma
estve, az nem lehet becsletes ember.
Ezentl nem is fogadott magnak szllst tbb Nagy
Pista, hanem ott hlt a sznpad alatt.
Ilyen llapotban meglt egyszer az utcn egy koldul olh
fit, ki fnek-fnak panaszl, hogy apja, anyja elhalt.
- Gyerejde, fiam - mondta neki Nagy Pista -, n magam-
hoz fogadlak.
Ez nagy sz volt, mikor magnak sem volt szllsa, de be-
vlt szavt.
A Borgia Lucrezihoz tartoz dsztmnyek kzt volt egy
kopors, azt jellte ki lakhelyl a fogadott finak, s hogy nelegyen neki p
anasza, megfztt szmra egy nagy ktfles
fazkkal - csokoldt.
- Nekem is jl fog esni - monda -, ha egykor rvasgra
jutok, s akkor valaki ilyen szpen gondomat viseli.
Hanem biz neki nem viselte senki gondjt.
Egy istllban halt meg, elrongyoldva, elfeledve, elhagyatva.
* *
NAGY PISTA, A FLEGMATIKUS
A "mlt" szzad (a tizenkilencedik) ttr magyar sznszei-
nek egyik jellegzetes tpusa. hez, de mindig szent lzban
l komdis, magval mit sem trdve, mindig Thlia szol-
glatban. Ez az alzatos letelv azutn kialaktotta az r
oly jellemz flegmatikus magatartst, nem volt vesztenivalja,
nem kockztatott semmit. Alzata, flegmja, nyugalma, gyak-
ran hozta akaratlanul is flnyhelyzetbe azokkal szemben,
akik meg akartk alzni vagy ki akartk oktatni.
Egy bizonyos Szab Mt nevezet egyn, a helytarttancs
nagyhatalm tagja, a sznszek sorsnak htramozdtja ugyan-
csak hres volt flegmatikus magatartsrl. Ezrt a sznhz
igazgatja egy alkalommal Nagy Pistt kldte hozz, hogy in-
tzzen el valami gyet. Szab Mt megkvetelte, hogy a k-
relmet rideg egyszersggel adjk el. Nagy Pista gy kezdte:
- Mindenekeltt...
A hivatalnok kzbevgott:
- Nix mindenekeltt. n pontosan adja el a trgyat.
Minden mellbeszls nlkl.
s hossz eladst tartott a hivatalos gy minl rvidebb,
tmrebb, lnyegre szortkoz eladsnak szksgessgrl.
Nagy Pista kretlenl helyet foglalt, lbt keresztbe vetette,
majd amikor szhoz jutott, gy folytatta:
- Mindenekeltt egy nt rdekl dolgot szeretnk el-
mondani!
- Elbb a hivatalos gyet, kedves mvsz uram!
s tartott egy jabb eladst.Amikor vgre kifogyott a szbl, Nagy Pista s
zernyen
megjegyezte:
- Amikor belptem, gett htul az illustrissime bekecse.
Erre mr nagyot ugrott a hivatalnok.
- s most?
Nagy Pista szoksos hidegvrrel felelt:
- Most g csak igazn!
* *
CSIKY GERGELY S A KIFLIK
A Mzeum krti tejivba jrtunk, ha mr lapos volt a tr-
cnk - mesli Szermy -, mert a nagy ibrik tejeskv ngy
krajcrba kerlt s gnes nni mindig csak egy kiflit szm-
tott fel, noha megettk az egsz kosr tartalmt. Egy zben
nyolc kiflit ettem meg, elseje krl jrt az id, a lelkiismere-
tem is furdalt, bemondtam ht kt kiflit. De gnes nni cso-
dlatoskppen ismt csak egy kifli rt fogadta el.
- Ht nem tudja a fiatal r - mosolygott gnes nni js-
gosan -, hogy a kifliket Csiky tanr r fizeti? Minden elsejn
eljn, hogy kiegyenltse a szmlt.
* *
A FORINT
Mg egy trtnet, amit Gl Gyula meslt Csiky Gergely j
szvrl.
Fldije voltam s szinte felvetett a jmd, mert Csiky l-
landan protezslt, s gy minden darabban statisztltam.
Az j Csiky darabbl, "A komdis"-bl azonban mgis ki-
maradtam, mert abban sszevissza csak ngy szerepl volt,
statiszta-szerep pedig egyetlen egy sem. Lgattam nagyon
az orromat. Vgl Csiky is szrevette:
- No mi baj, fldi, mrt vagy olyan levert?
- Hogyne volnk levert, amikor nem tudom, hogy "A ko-
mdis" alatt mibl fogok meglni?- Baj, baj - komorodott el a jszv Csik
y. - Hogyan tud-
nk rajtad segteni?
- Tanr r krem - mondtam remnykedve -, n nagysze-
ren tudok ugatni. Tessk valahov berni egy kutyaugatst.
Csiky nyomban beszlt Paulay Edvel, ez az gyelvel, s
n boldogan ugathattam esti egy forintokrt.
* *
TAMSSY, A MBETYR
Voltak idk a magyar sznjtszs trtnetben, amikor a va-
lsg lben tallkozott a sznpaddal. A szabadsgharc utni
vtizedben Szuper Kroly (1821 -1892) sznigazgat, aki
mellesleg kapcsolatban llott Petfivel s rdekes naplt is
rt emlkeirl, jrta az orszgot trsulatval. nem minden iz-
galom s kaland nlkl. Trsulata ktsgkvl legismertebb
s ksbb, Blahn mellett a Nemzeti Sznhzban orszgos
hrv vlt tagja Tamssy Jzsef (1835 -1892) volt.
Szuper Kroly trsulata j llomshelyre menet, az j-
szakt egy bakonyi csrdban akarta tlteni. De a kocsm-
ros ktsgbeesve szaladt a sznszek el:
- Ide ne jjjenek! Betyrok vannak az ivban!
A holtra fradt trsulat megrmlt, a nk jajgattak. Csak
Tamssy, az orszg legkivlbb npsznm-nekese maradt
nyugodt. Az egyik ldbl elszedte a cifraszrt, a fokost, pa-
rasztszerepeinek tbbi kellkt s rgyjtott a "Frdik a hold-
vilg" cm Petfi dalra, amelyet sem eltte, sem utna nem
nekelt olyan szpen sznsz - s belpett a haramik kz.
- Isten hozott pajts! - hangzott a betyrok dvzlse -,
kinek a bandjbl val vagy?
- A Szuper Krolybl.
- Azt ugyan nem ismerjk, de csak telepedj kznk.
- De nem vagyok m egyedl...
A betyrokat mr nem rdekelte hnyan vannak, annyira
megszerettk a gynyren dalol szp legnyt. gy meg-
vendgeltk az egsz trsulatot, hogy sokig megemlegettka szegny sznsz
ek. Mg travalval is ellttk ket. Ez volt
Tamssy egyik legsikeresebb fellpse.
* *
TAMSSY S A PRBAJ-KRAKLER
Amilyen kitnen forgatta a fokost, pp olyan jratlan volt a
vvtermi, gynevezett lovagias bajvvsban.
Trtnt egyszer, hogy egy hres vv - valami aprsg mi-
att - prbajra hvta ki. A srtett fl (hirhedt krakler!) kardot
vlasztott. A prbaj napjn Tamssy segdei: Solymosy s Ti-
hanyi sznszek odavoltak az aggodalomtl. De Tamssy an-
nl nyugodtabban pfkelt kis Csiks Bandi-fle pipjbl.
Megkezddtt a harc. Az ellenfl pomps kvartokat s
terceket vgott, s nagyszeren vdett s tmadott ugyanegy
pillanatban. Tamssy termszetesen semmi ilyesmirl nem
tudott, ahelyett marokra fogta a kezbe nyomott kardot, s
behunyvn a szemt, amgy "fokos-mdjra" kezdett vele
vagdalkozni. Boldogtalan ellenfele hiba prblta "kivdeni"
az iszonyatos csapsokat, mert a rettenetes Tamssyval szem-
ben nem hasznlt semmifle tuds s gyessg. Vgre is a
Tamssy segdei voltak knytelenek kzbelpni, hogy a h-
res vvt megmentsk a biztos sszekaszabolstl. De meg is
fogadta a hres vv, hogy soha tbb nem ll ki npsznm-
nekessel.
* * *
Ez mr a huszadik szzad!
UJHZI NEM TALL HAZA
jhzi Ede (1844 -1918) a Nemzeti Sznhz blvnyozott m-
vsze, akit az egsz orszg "Mester" nven tisztelt, vekig a
Sndor utcban lakott. E trtnet idejn ez a laks bizony
kopott volt, fsts, a berendezse cska s fak. De az akkori-
ban legnyletet l mvsz nem sok idt tlttt benne. Ott-
hona dleltt a sznhz, dlutn a Szniakadmia, elads utn
pedig a Gambrinus tterem volt, amelynek trzsasztalt ba-
rtai, kezd sznszek s egy-kt szninvendk lte krl.
Pnzt jrszt arra klttte, hogy minl gyakrabban mond-
hassa: "Ezt egyed, marha!" (Ez a tbbnyire kitntets-szmba
men megszlts a Mester kedvenc szavajrsa volt.)
A fiknak, akik minden jjel hazaksrtk, sehogy sem tet-
szett a Mester laksnak avult berendezse. Amikor aztn
egyikk megtudta, hogy nhny nap mlva lesz jhzi nv-
napja, titkos tervet dolgoztak ki.
A nagy nap elrkezett, k ht a szp terv kivitelhez fog-
tak. A feladat knnyebbik rsze az volt, hogy a Mestert kora
reggeltl ks estig tvol tartsk otthontl. Ez sikerlt is,
hiszen jhzi ebd utni lmt rszint a Pannnia kvhz
foteljben, rszint a Szniakadmia tanri szkben aludta.
(De lma csak ltszlagos volt: a legkisebb hangslybeli hi-
bra felhorkant: "Marha, ez hamis volt! ")
Este nnepi hangulatban, csndesen ksrtk haza blv-
nyukat a mskor vidm fik.
A Mester laksa eltt elbcszott, felment azon a nhny
lpcsn, amely elszobja ajtajig vezetett, elkotorszta kul-csait, benyitott
s eltnt az ajt mgtt. Kigylt a villany az
elszobban, utna a laksban, kis sznet, csapdik egy ajt,
enyhe kromkods, a villany megint kialszik, s a laks eltt
megjelenik jhzi. "rthetetlen" - motyogja s ksrletkp-
pen nhnyszor megforgatja a kulcsot a zrban, amikor sz-
reveszi a fikat.
- Ti mg itt vagytok? Kpzeljtek csak, elcserltk a h-
zat. Ez nem az n laksom.
- Pedig az, drga Mester - feleltk krusban a gyerekek.
- Ha nem hiszitek, ht nzztek meg a sajt szemetekkel.
Az egsz trsasg bevonult. Bszke gynyrsggel nz-
tk az elszobt, a kt szobbl, konyhbl s a mellkhelyi-
sgekbl ll lakst, amely reggel ht rakor mg fsts volt,
cska volt, kopott s don, mg most ragyogott a tisztasgtl
s rzsktl volt illatos.
Az trtnt, hogy jhzi csodlatos mvszetnek nhny
htatos bmulja a fiatalok felkrsre vllalta a laks krpi-
tozsnak, j btorokkal, fggnykkel, sznyegekkel, csil-
lrokkal val berendezsnek kltsgeit - beleszmtva per-
sze a konyht is, minden felszerelsvel, az utols tnyrig,
pohrig - a frdszobt fogkefstl, a virgvzkat illatos
rzskkal s mindazt, ami egy elhanyagolt agglegnybarlan-
got meleg fszekk varzsolhat. Csak az volt a kiktsk,
hogy soha meg ne tudja se jhzi, sem ms, kik adtk ssze
a szksges pnzt s ha az ifjaknak nem esik nehezre, tart-
sk titokban az egsz dolgot. Meg is tartottk. (Hatvant v
utn n is csak gy tudtam meg, hogy e nyrji lomnak be-
ill trtnet egyetlen mg l szereplje, az egyik "gyerek",
a 84 esztends Rzsahegyi Klmn meslte a trtnetet
Brdi dnnek.)
* *
UJHZI S ARANY JNOS
Egy hdmezvsrhelyi vendgjtk utn a vacsornl egy
kpcs polgr mutatkozott be jhzinak: Arany Jnos va-gyok. A soron kv
etkez helybeli patikus bemutatkozst
azonban a jkedly jhzi mr gy elzte meg:
- Ezek utn n csak Petfi Sndor lehet!
* *
A "MESTER" S A HARANGOZ
A Mester "Constantin abb" cmszerepben vendgszerepelt
Aradon, Krecsnyi Ignc trsulatnl. A dleltti fprbn
minden simn ment, csak a harangozs nem akart jhzi
kedvre sikerlni. Egy fontos jelenett szaktotta meg a ha-
rangsz, jhzi ragaszkodott ht a tkletes hangulati al-
festshez. De hiba magyarzta a kellkesnek, aki bal kez-
ben egy vegburval, jobbjban az tvel, feszlten figyelte
a Mestert, csak nem ment a dolog. A "marhk" persze srn
rpkdtek. A nagy sznsz vgl mr valsgos tanul-
mnnyal felr eladst tartott a harangozsrl.
- Noht jegyezze meg! Reggel a harangoz mg jzan, te-
ht a harangozs is nyugodt: pimpim, pimpim. Dlig lenyelt
nhny pohrkval, teht fradtabban hzza a ktelet: pam-
pam, pampam. Estre mr leitta magt a vn pernahajder, a
harang nyelve most mr duhajkodik: bumbum, bumbum.
Most este van, teht bumbum! Megrtette?
Akrmilyen szakszer volt a magyarzat, a kellkes nem
rtette. Vgl maga a direktor csapott fl alkalmi harango-
znak. Ment is a harangozs, mint a parancsolat.
- Magt, kedves Ncikm, az isten is falusi harangoznak
teremtette.
Amikor az eladson elrkezett a harangozs pillanata, a
vgsz elhangzott, az gyel intett, a direktor elrs szerint
rttt az vegburra. De az tre erstett dug a dleltti
sok prba kvetkeztben meglazult, lecsszott s elgurult a
sznpad al. A hang persze durva, kemny s les lett...
Krecsnyi vegesen merev tekintettel bmult az eltnt
dug utn. Legszvesebben maga is a sznpad al sllyedt
volna. A "marha", amely most a sznpad fell sziszegett,Krecsnyit szven d
fte, s gy eltnt, hogy csak msnap ta-
lltak r.
jhzi pedig, ha megtudta, hogy valamelyik kollgja
Krecsnyihoz megy jtszani, ezt izente:
- Tisztelem Krecsnyit. De ne felejtsed el megkrdezni
tle: megtanult-e mr harangozni?
* *
UJHZI LMODIK
Az ugrats trvnyszer valami a kulisszk vilgban.
Mg jhzi Edt is gyakran ugrattk a vidm kollgk. De
meg is fizetett rte kamatostul.
Egy reggel elmeslte lmt Vzvrinak, Szacsvaynak s
Gyenesnek.
- lmomban meghaltam - kezdte a Mester -, s kpzelj-
tek, amikor a mennyorszg kapujn becsngetek, Szent P-
ter rmkiabl: "Mars innen, sznsznek a pokolban a helye!"
Szomoran mentem el a kaputl, de egy rsen bekukucskl-
tam s ltlak m benneteket, tged Vzvri, meg Gyenest,
meg tged Szacsvay, amint egy rzsalugasban krtyztok.
Erre jra becsngetek s krdre vonom Szent Ptert, mirt
mondta, hogy sznsznek nincs helye a mennyorszgban,
mikor ott lnek a kollgim?
- Csak menj nyugodtan a pokolba fiam - szlt Szent P-
ter -, ezek nem sznszek...
* *
UJHZI MINT SZNOK
A bcsi sznszek, ha Pesten voltak, a Frohner-fle vendg-
lben vacsorztak. Itt kereste fel ket jhzi Ede is. Akkor
ppen a hres Lwe vendgszerepelt, akit jhzi nagyrabe-
cslt s a vacsora vgn kszntvel tisztelt meg. A Mester
magyar nyelven sem volt j sznok; ht mg nmetl! De
azrt nekidurlta magt.- Lieber Herr Lwe... de itt mindjrt belezavarodott,
el-
hallgatott, vgre elnevette magt s koccintsra emelve po-
hart, az egsz asztal harsog derltsge kzben gy fejezte
be a beszdet:
- Lieber Herr Lwe, meg vagyok lve! Grss Gott, szervusz!
* *
BAJUSZ S UJHZI
A Fszek klubnak volt egy pincre, aki hres-szp bajuszrl
volt nevezetes. s ezt a bajuszt kellett leborotvltatnia, mert
Tolnai kos hznagy a klub stlustl eltrnek minstette.
A Fszek mvszei a szomor pincrt gy krptoltk a
nagy vesztesgrt, hogy azontl Bajusznak neveztk. vek
utn taln mr maga is megfeledkezett valdi nevrl.
Egyszer jhzi Ede ott tallja Bajuszt az egyik terem bej-
ratnl s hangosan rszl:
- Flre Bajusz, jn a csk!
Valban Csk Istvn lpett a terembe.
* *
KR SNDOR, A MVELT ALTISZT
Alakjt jhzi Ede egyik anekdotja tartotta meg emlkeze-
tnkben.
Sokig volt igen kedvelt altisztje a Nemzeti Sznhznak.
Volt egy tulajdonsga, amely nevezetessgg avatta t a szn-
hzi vilgban: ismerte a klasszikusokat s gyakran idzett
bellk. De mindig a kell mondatokat, mindig a kell id-
ben s a kell helyen.
Bak Lszl, a rgi patetikus iskola vezrkpviselje, s p-
pen ezrt a halad szellem kritikusok s lclapok rks
cltblja, mg fiatal, kezd sznsz volt, amikor Festetich
igazgat Othello szerept osztotta r. Kr a nagy szerepet
ezekkel "Az ember tragdij "-bl klcsnztt szavakkal
nyjtotta t Baknak:- Bak gyes lgy, rist vesztesz el!
s ugyancsak Madchot idzte, amikor jhzi mester
Bethy Lszl igazgat holltrl tudakozdott nla. A fiatal
igazgat nem nagyon imponlt Krnak, mert nmi megve-
tssel mutatott az igazgati iroda emeleti ablakai fel, s gy
szavalt:
- Fenn kontrkodik, kotyvaszt s magt istennek kpzeli.
* *
UJHZI A SZIMULNS
jhzi Ede Pannonia-beli trzsvendg korban hallja, amint
a szomszd asztalnl l fiatalember ersen dadogva rint-
kezik a pincrrel. Megszllja valami csfondros kisrdg s
asztalszomszdja hallatra is dadogva kezd a pincrrel be-
szlni. A dadog felhborodssal szl hozz: "M-ester, n-em
szp hogy g-nyol engem; h-isz n nem d-adog! H-allottam
a N-emzetiben jtszani, n j-l tud beszlni! M-rt dadog
t-eht?"
"M-arha - felel jhzi mester (ez volt ugyanis a legked-
vesebb szavajrsa) - n is d-adogok; cs-ak a sz-npadon
sz-imullok!"
* *
UJHZI S A HALL
jhzi a legjelesebb sznmvszek kz tartozott, de szere-
peit nem mindig szerette megtanulni. Egyik este a "Szp ju-
hsz"-t adtk a Nemzeti Sznhzban. jhzi Bernyit, a be-
teges regurat jtszotta, aki azt kell, hogy mondja a huszr-
jnak: - Kedves regem, nem gygyulok n meg soha! -
Mire a jlelk huszr gy vigasztalja gazdjt: "Dehogy nem,
tekintetes r, ha n gygytom!" - jhzi azonban nem hall-
vn jl a sgt, a kell szveg helyett gy szlt: "Kedves re-
gem, nem halok n megsoha!"- Vizvri, aki az obsitos kato-
nt jtszotta, egy pillanatra meghkkent, de aztn jlelkengy vigasztalja
gazdjt: "Dehogy nem, dehogy nem, tekin-
tetes r, meghal bizony, de elbb meggygytom, aztn hal
meg!"
* *
JHZI S A MARHA
jhzi Ede, a Mester, a nagyszer sznsz mindenkit, akit
egy kicsit is kedvelt, lemarhzott. Egyszer egy rzkeny lelk
fpincr viszont gy megsrtdtt ezen, hogy brsghoz
fordult elgttelrt. A brsg arra ktelezte a Mestert, hogy
nyilvnosan krjen bocsnatot a srtsrt.
- Teht, tisztelt brsg - llt fel jhzi -, egy fpincr-
nek nem mondhatom azt, hogy marha?
- Nem mondhatja.
- s egy marhnak pldul mondhatom, hogy fpincr?
- Ha akarja, mondhatja - trta szt a kezt a br csodl-
kozva.
jhzi a pincrhez fordult.
- Akkor bocsnatot krek, fpincr r!
* *
UJHZIDK
A sznhzi kznsg nem mindig tudhatja, hogy izgalmt,
knnyeit vagy jkedvt milyen mrtkben ksznheti a szer-
znek s hol irnytja rzelmeit a sznsz. Csak akkor van
mdja valamit megtudni, ha ugyanazt a szerepet klnbz
sznszek alaktsban nzheti meg, vagy ha mdjban ll a
darabot elolvasni.
A legtbb szerz szvesen veszi t mindazt a jtkbeli tle-
tet, szvegjavtst s trfs mondst, ami tulajdonkppen
nem az , hanem az elms sznsz szellemi gyermeke. Ezek-
nek legtbbje a prbk alatt szletik meg s bekerl a sg-
pldnyba.
Sok mulatsgos jtk, tletes s szellemes monds jut akznsg el vekke
l a bemutat utn. Ezeket a sug "Nb"
jelzssel rgzti a sgknyv lapjain. Van olyan "notabene",
amely ma is l, pedig taln mg Megyeri vagy Szentptery
tlete volt. A notabenknek ppen gy van tradcijuk, mint
sok ms sznpadi jtknak, kellknek, instrukcinak, ame-
lyet a sznsz hlbl, elismersbl, megbecslsbl s az
ttrk irnt val mlysges tiszteletbl vesz t s ment meg
a jelen szmra. Termszetesen csak a jkat, olyanokat,
amik hasznra vlnak rnak, sznhznak, eladsnak.
Itt csak az egyszeri alkalomra szl rgtnzs egy klasszi-
kus pldjt meslem el.
Ujhzi vendgszerepelt Aradon, ahol Nyilassy Mtys
volt kedvenc sznsze s szrakoztatja. A megrkezs est-
jn belt a nztrre. Nyilassy szgyellte azt a nylfarknyi
szerepet, amelyet aznap este jtszania kellett. Ezrt rszint,
hogy bosszt lljon a fszerepet jtsz igazgatn, rszint,
hogy a Mestert szrakoztassa, produklt egy notabent,
amelyet ugyan nem vett t az utkor, de amelyen sokig
mulatott az aradi kznsg.
Nyilassy utols jelenete a darabban az, amikor sznpadi
gazdja (ezttal maga az igazgat) kiadja a rendeletet:
- Kopasszatok meg tz csirkt!
- Igenis, gazduram!
Ezzel be is fejezdtt Nyilassy szereplse. De a sznfalak
mgtt kuncogva elbjt. Kzeledett az igazgat nagyjelene-
te, komoly s hatsos jelenet. Erre vrt Nyilassy. A legdr-
maibb mondatnl berontott a sznpadra s lihegve megllt.
A nagyjelenetben megzavart direktor dhsen frmedt r:
- Mit akarsz?
- Mit csinljunk, gazduram, a csirkket megkopasztot-
tuk, s most mint az rltek szaladglnak az udvaron!
A nztren kirobbant a kacags, drgtt a taps. A nagy-
jelenet semmiv lett, de Nyilassy tapsorkntl ksrve hagy-
ta el a sznpadot.
jhzi a szemt trlgette, annyira nevetett s ds vacso-
rval jutalmazta a kedlyes sznszt.* *
NDAY TANULMNYTON
Nday Ferenc (1840 -1909) a Nemzeti Sznhz tagja volt, s
a francia sznmvekben kialaktott egy bonvivn szerepkrt
s stlust, amivel iskolt teremtett. A Csiky vgjtkokban vi-
szont rendkvli komikusi hajlamait kamatoztatta, s egy id-
ben csak gy lehetett szatirikus figurt sznpadra lltani, aho-
gyan azt tette. Egyik tagja volt a hres trisznak jhzi s
Vzvri mellett, egybknt Lszl Jzsef, Szerdahelyi Kl-
mn s Halmy Ferenc mlt utda a szalonsznszek sorban.
volt az orszg legelegnsabb sznsze. Ami annl rdeke-
sebb, mert nem volt nagy ruhatra. Alakja, egsz lnye sug-
rozta az elkelsget, s ez abban a korban, a francia polgri
drma, a "Bligny hercegek" sznpadi uralkodsa idejn, elen-
gedhetetlen jrulka volt az gynevezett szalonsznsznek.
vtizedeken t Nday volt Budapesten az elegancia min-
takpe, akit a nztr frfitagjai fradhatatlanul utnoztak.
Illetve utnozni szerettek volna. Mert a Nday elegancij-
nak csak jelentktelen klssgeit tudtk tvenni; a lnyegt
gysem lehetett. Viszont az szeme is megakadt olyan em-
bereken, akiktl elleshetett valamit. Az akkori idk leghre-
sebb gavallrja Krolyi Istvn volt, a Pista grf; t krte ht
meg, tegye szmra lehetv, hogy egyszer kzelebbrl is
lthassa az arisztokratk lett, azt a vilgot, ahol a sajt k-
rkben beszlnek s mozognak a mgnsok. Grf Krolyi
meghvta Ndayt a Nemzet Kaszinba, az arisztokratk klub-
jba vacsorra, azutn bevezette a trsalgba. Ott bemutatta
a mgnsoknak s a fiatalabb genercinak. Amikor jfl utn
elhagytk a mgnskaszint, Krolyit frta a kvncsisg.
- Nos, kedves bartom, ht hogy tetszett mindaz, amit
lttl?
- Nagyon szp volt - felelte Nday - Csak azt nem r-
tem, hogy az urak valahogyan mind egyformn mozognak,
egyformn hajolnak meg, egyformn adnak kezet, egyfor-
mn gesztikullnak, mg a szivarjuk hamujt is egyformn
verik le. Nem rtem, hogy ez az egyntetsg honnan szr-mazik? Ez bizonyo
san azrt van, mert az arisztokrata gyere-
keket egyformn nevelik...
Krolyi Pista grf elnevette magt, s Nday vllra tette a
kezt:
- Tvedsz Ferikm! De n elrulom a titkot: itt mindenki
tged utnoz. gy bizony, ha nem tudnd, minden fiatal
mgnsnak te vagy a mintakpe...
* *
A CSPS NYELV JSZAI MARI
"A klasszikus tragdik fensges nalakjainak legtklete-
sebb megtestestje" rtk rla. Fantasztikus letplyt fu-
tott be (1850 -1926). Volt pesztonka, cseld, markotnyos-
n. Rkczi Jlia egyszavas szerepben hvta fl magra a
kritika figyelmt. Nagy sznpadi sikerei mellett megtanult
nmetl, angolul, franciul. Ibsent fordtott, novellt, jsg-
cikket rt, levelezett tbbek kztt Reviczky Gyulval. Em-
lkiratait nyersessge s fkezhetetlen rzelmi kitrsei miatt
nem adtk ki teljes egszben.
Soml Sndort, a Nemzeti Sznhz csndes igazgatjt
Jszai Mari nem szerette. ppen ezrt, ahol csak tehette,
szidta mint a bokrot. Egy ilyen alkalommal Rzsahegyi Kl-
mn megkrdezte tle:
- Ht ki volna val igazgatnak, ha nem Soml?
- Hogy ki? Inkbb a legutols hordr! Vagy akr maga is,
kedves Rzsahegyi - vlaszolta a nagy tragika lesjt tekin-
tettel.
* *
A VILGOT jELENT DESZKK
Jszai vidken vendgszerepelt. A partnere csapnivalan
gyenge sznsz volt. Jszai a prbn kszkdtt vele, tantotta,
magyarzott neki - eredmnytelenl. Este, az eladson si-
kerlt is elrontania Jszai legszebb jelenett.- Mondja krem - fakadt ki a m
vszn -, mirt lett maga
sznsz?!
- Mert ellenllhatatlan vgyat reztem a vilgot jelent
deszkk irnt.
Mire Jszai komor kirlyni fensggel azt krdezte:
- Akkor mirt nem lett asztalos?...
* *
JSZAI NEVET
Jszai Mari sohasem vett rszt semmifle sznhzi mkban.
A plya s a sznpad tisztelete annyira lt benne, hogy a gal-
lrjnl fogva pendertett ki a prbaterembl egy akadmis-
tt, aki jelenetre vrva, stott. Mgis megesett, hogy a leg-
tragikusabb jelenetben nem tudta kitr nevetst elfojtani.
Kolozsvri vendgjtka alatt pards szerept, Borgia Luc-
rzit jtszotta. Hat nemes ifj li krl a dsan tertett asz-
talt. A vacsora vgn flll Borgia Lucrzia s a gyllt ifjak-
nak ezt vgja az arcukba:
- Uraim, vegyk tudomsul, hogy valamennyien meg
vannak mrgezve!
s ebben a hallos dermedtsgben eltmolyog a kiss
becspett Krmendy Klmn s ezt mondja:
- Na, ide se jvk tbbet vacsorra...
* *
JSZAI S RAKODCZAY PL
Tuds tanr s esztta volt, aki imdta a sznhzat. Apja ha-
lla utn szzezer forintot rklt. Ennek a hatalmas sszeg-
nek vi kamataibl gondtalanul lhetett volna, m szn-
igazgat lett s vidki trsulatval Shakespeare-t jtszotta s
Madchot. Alacsony termete nem nagyon illett a shakes-
peare-i hskhz, ht gy segtett rajta, hogy lehetleg ala-
csony nvs trsulatot szerzdtetett maga kr.
Tz vig jrta az orszgot s amikor az apai rksg utolsforintja is elfogyo
tt, visszament a katedrra, knyvet rt
Prielle Kornlirl, Szigeti Jzsefrl s egy kivl, ktktetes
tanulmnyt Egressy Gborrl.
reg korra teljesen elszegnyedett, beteg lett s felesg-
vel Szentendrn nyomorgott. Vgs ktsgbeessben elad-
ta hatalmas knyvtrt. A pesti antikvrius tovbbadta a
knyvtrat Brdos Artur sznigazgatnak, ez viszont Jszai
Marinak meslte el a kivl sznhzi ember szomor sorst.
Jszai meggrtette Brdossal, hogy a knyvtrat visszaadja
Rakodczaynak s egy szp cikket ratott rla. A cikk megjele-
nse utn az rk s a sznszek egyesletei tekintlyes ssze-
get szavaztak meg Rakodczay seglyezsre. Jszai a pnzt
bortkba zrta, Brdos levele mell, amelyben rgi knyvt-
rt rendelkezsre bocstotta - vsrolt kakat, tet, cukrot,
csokoldt s berobbant a szegnyes szentendrei laksba.
Jszai tlrad szeretete gazdagg, derltt s boldogg
varzsolta a knyvek hinyban koprr vlt lakst, amely-
nek utols dsze Egressy Gbor szobra volt.
Egy httel ksbb meghalt Rakodczay Pl.
De utols hett megaranyozta Jszai Mari, s a magyar
sznhzi vilg gynyr bcs-gesztusa...
* *
JSZAI FELLPTI DJA
A Budai Sznkrben vendgszerepelt egyszer Jszai, megle-
hetsen res hz eltt. Az elads vgn az igazgat a tragika
ltzjbe vitte a nagy knnal sszekapart fllpti djat, h-
rom szl rzsa ksretben.
Jszai kirlyni fensggel fogadta az igazgatt.
- Maguk azrt hvtak, hogy megtltsem a nzteret. Ez
nem sikerlt. A pnzket teht nem fogadom el. Annl sz-
vesebben a gynyr rzskat.
gy is tett s mosolyogva fogott kezet a meglepett igazga-
tval.* *
JSZAI MARI S HEGEDS GYULA
Egy vig az a szerencse rt bennnket - meslte Brdi dn -,
hogy Jszai Marival jtszhattunk a Vgsznhz sznpadn.
A "Niobe" cmszerept alaktotta. Flsges mitolgiai ml-
tsgval, gynyren zeng hangjval gy vlt ki a mi bo-
hzati htternkbl, mint egy komoly vezrcikk, amely tve-
dsbl a vicclap els oldalra kerlt.
Hegeds jtszotta Dunn Ptert, a modern angol kereske-
dt, aki szerepe szerint oktatja Niobt.
- "Maga csak mindig adjon igazat a sgornmnek. Akr-
mit mond, maga csak mondja r: igen kisasszony, oh igen,
kisasszony ".
Niobe ismtli, de ggs fensggel. Mire Dunn Pter azt
mondja:
- "Nem j, tbb alzatossggal!"
Jszai az igazi nagyok gynyr szernysgvel fordult
Hegedshz:
- gy-gy kollga, csak szljon, csak oktasson engem e
szmomra kiss szokatlan mfajban...
Eszbe sem jutott, hogy Hegeds csak a szerept mondja.
* *
JKAI MR S DUMAS PRE
Amikor az apa - Dumas Pre - szemre vetettk, hogy fia
- Dumas fils - egy sznpadi jtkban plgium miatt lops-
sal vdoltatott, azt vlaszolta: a lngsz nem lop, a lngsz
hdt.
Jkai megjegyezte: milyen jl fog hangzani, ha majd a csi-
ks azt mondja a statrilis brsg eltt: ezt a lovat nem
loptam, hanem meghdtottam.* *
SONNENTHAL S A SZAKRT SZNOB
Adolf Sonnenthal (1824 -1909) Pesten szletett bcsi sz-
nsz volt, s Prgban halt meg. Pesten kezdte sznszi plya-
futst, a bcsi Burgtheaterben folytatta, jtszott Temesv-
rott, Grazban, de anyaintzete vgl is a Burgtheater ma-
radt. Monarchia-szerte roppant tekintlynek rvendett.
hg Bla, a Magyar Sznhz tagja meslte:
Mramarosszigeten volt egy kedves reg mecnsunk - a
tekintlyek felttlen hve -, aki a sznhzi bizottsgnak is el-
nke volt, s nagy mrtnek tartotta magt. Klnben vi-
rgz zlete volt az regrnak, s taln felesleges megjegyez-
nem, hogy mint szngyi bizottsgi elnk - mr hivatalbl
sem rtett a sznszethez. Ez a derk r egy napon elutazott
Bcsbe, ahol termszetesen sorra jrta a sznhzakat s a
tbbi kzt a Burgtheaterbe is elment, ahol pp Shakespeare-
est volt. Az reg nzte-nzte az eladst. Minden tetszett
volna neki, csak az egyik fszerepl ellen volt kifogsa. Nem
tudta, hogy hvjk, mert sznlapot nem vett - itt pedig "hiva-
talbl" nem adtak neki -, de sehogyse volt az illet sznsz-
szel kibklve. Vgre, mikor mr nem tudta magt tovbb
trtztetni, megkrdezte a mellette l embertl:
"Bocsnat, uram, ki ez a tehetsgtelen ripacs ott a sznpa-
don?" A bcsi r meglepdve vlaszolt: "De hisz ez Son-
nenthal!" - "Sonnenthal?!" - riadt meg a tekintlyek mra-
marosi tisztelje, hirtelen a szjra tve. - "Akkor kuss!" -
s egsz este nem nyitotta ki tbb a szjt.
* *
NEY DVID S A TRTNELEM
A Neue Freie Presse hres zenei kritikusa, Hanslick jrt nlunk
s megnzte a "Hugenottk" eladst. Ney Dvid (1841 -
1905) alaktsa annyira elragadta, hogy a Pester Lloydban
trct rt a hres basszistrl s tele marokkal szrta magasz-tal jelzit,
nem feledkezve meg sznszi kpessgeirl s
felfogsrl sem.
Ezt a trct az Opernl mindenki olvasta, csak ppen
Ney Dvid nem. Este azutn egy fiatal nekes maszkrozs
kzben felolvasta neki Hanslick hossz beszmoljt. s
amikor odart, ahol klnsen dicsri az alaktsban visz-
szatkrzd trtnelmi tudst: ezzel a krdssel lltotta meg
a felolvasst:
- Mondd csak fiam, mr rgen meg akartam krdezni, tu-
lajdonkppen kik voltak azok a hugenottk?
Egyszer egy hres klfldi nekes elragadtatssal hallgatja
Ney Dvid csodlatosan zeng hangjt s megkrdezi tle:
- Mondja Mester, honnan veszi n ezt a mly hangot?
Ney igy vlaszol:
- Nekem nem kell venni, nekem van!
* *
NYRAY S ADSSGA
Nyray Antal (1868 -1920) vgigjtszotta a vidki s pesti
sznhzakat. Mg Bcsben is kedveltk. Komikus s komoly
szerepekben is fllpett, s az letben is szeretett komdizni.
Olykor komolyan.
Nagy hipochonder volt, llandan a torkt fjlalta; ezrt
aztn gyakori ltogatja volt Pollacsek ggeorvos rendelj-
nek. Termszetesen sohasem fizetett. Egy napon mgis szba
hozta Nyray:
- Mondja tanr r, mennyivel tartozom n magnak?
- Hagyjuk ezt kedves Nyray - szabadkozott a tanr -,
csak jjjn nyugodtan tovbbra is. Pnzrl pedig ne essk
sz tbb.
- De igen, de igen. Tessk nekem megmondani, hogy mi-
vel tartozom?- Hagyjuk ezt!
- Bocsnat, de ezt tudnom kell.
- No j. Ht mondjuk... ht mondjuk, hogy tartozik...
mondjuk... hetven forinttal, nygte ki vgre Pollacsek.
- Rendben van - jelentette ki nyugodtan Nyray. - Krek
mg hozz harmincat s akkor kerek szzzal tartozom.
A derk Pollacsek mit tehetett? Kifizette a harminc forin-
tot...
* *
KOSSUTH LAJOS AZT IZENTE...
Rzsahegyi (1873 -1961 ) kolozsvri kezd sznsz korban
br Bnffy Dezs volt a miniszterelnk. A "Hadak tja" c-
m darabra kszltek. Ennek egyik jelenetben elfognak egy
legnyt s mieltt bilincsbe vernk, az ingbl kihzza piros
katonasapkjt, a fejre teszi, s mikzben a pandrok kive-
zetik, rgyjt a ntra: Kossuth Lajos azt izente... Ez volt a
msodik felvons vge s ettl a jelenettl Rzsahegyi s a
sznhz nagy hatst remlt.
Igen m, de egy ilyen sznpadi jelenet flrt a leglesebb
politikai tntetssel. Kossuth Lajos mg lt Turinban, s az
uralmon lv szabadelv prt egyre knosabb erfesztssel
tudta csak a nemzet s az uralkodhz kztti egyenslyt
fenntartani. Kossuth neve vrs poszt volt Bcsben.
A sznhz diplomati teht, hogy a helyzetet ki ne lezzk,
jjel-nappal tancskoztak, s vgl is abban llapodtak meg,
hogy az elfogott legny - szemly szerint a fiatal Rzsahegyi
Klmn - nem a Kossuth-ntt, de a kevsb gyjthats
Klapka-indult fogja nekelni.
Egy dologgal persze nem szmoltak. A viszony sznhz s
publikum kztt ebben az idben taln sehol sem volt olyan
meleg, csaldi, szeretetteljes, mint Kolozsvrott. A ntacse-
re hre gyorsan kiszivrgott ht s nagy izgalmakra, sr vi-
tkra adott alkalmat. A fiatalabb nemzedk szidta a gyva
igazgatt, az regek vdelmkbe vettk. Hiszen az ltalnos
kvetkezmnyeken tl, helyi jellege is lehetett az gynek: anztren, a h
rmas szm pholyban, minden este ott lt
s tapsolt a miniszterelnk desanyja, a mindenki ltal tisz-
telt reg Bnffyn. Ht csak nem fogjk a lelkes sznszbart
matrnt knos helyzetbe sodorni!
Nem nekli... De elnekli... Nagy botrny lesz... Majd
megltjuk. ..
Zgott, forrongott, izgult a vros npe. s amikor a m-
sodik felvons vgn mgis felhangzott a Kossuth-nta R-
zsahegyi ajkn, olyan lelkes tombols trt ki, amilyenre soha
azeltt nem volt plda a rgi, patins Farkas utcai sznhz-
ban. Mindenki felugrott, mindenki kendt lobogtatott.
A leglelkesebben a miniszterelnk anyja, Bnffyn.
A sznhz fegyelmi brsga Rzsahegyi Klmn szerz-
dst azonnali hatllyal felbontotta. Ksbb a bntetst
egyhavi gzsi megvonsra mrskeltk, de ennek a levon-
sra sem kerlt sor. Bnffyn pedig, aki msnap dleltt ma-
ghoz krette a vakmer fiatal sznszt, ezt mondta neki:
- Rzsahegyi, ha magnak ebbl a dologbl a legcsek-
lyebb kellemetlensge szrmaznk, akkor n a fiamat, a mi-
niszterelnk urat, gy megpofozom, hogy arrul kdul...
* *
SZATHMRY S A RENDRSG
Szathmry rpd (1846 -1901) a Vgsznhz korn elhalt
tagja vidm, mulats ember volt. Mg nagyvradi sznsz
korban trtnt, hogy az akkori fkapitny megsokallta a
sznszek hangos utcai mulatozsait, s ezrt megparancsolta
a rendrknek, hogy a lrms jjeli hazatrket szigoran fi-
gyelmeztessk a csendre.
Egyik jszakn Szatyi bcsi (ez volt a becz neve) megint
nagy trsasggal indult el a vendglbl a kvhz fel. Per-
sze hangos nekszval. Az utcai rend re hirtelen Szathmry
el llt:
- Nem tudjk a sznsz urak, hogy amikor hazamennek,
nem szabad lrmzni?- Hja, bartom - felelt nyjasan Szatyi - csakhogy mi
mg nem megynk haza!
- Nem? Az ms!
s tisztelegve flrellt.
* *
VZVRI GYULA S EGY AFFEKTL IFJ SZNSZ
Vzvri (Viszkidenszky) Gyula (1841 -1908) Debrecenben
kezdte sznszi plyafutst, sokoldal s rendkvli tehets-
ge ellenre azonban csak komikus szerepekre volt alkalmas.
A hibbl is ernyt csinlt, noha a zeneakadmin, mint az
operajtszs tanra tevkenykedett, boldogan lt "alantas-
nak" minstett komikus szerepkrben. Annl is inkbb,
mert roppant szellemes ember volt, humora, trfi megde-
stettk krnyezete lett. De ha kellett, mar irnival csa-
pott le arra, aki megrdemelte.
Egy alkalommal valami j sznszjellt kerlt a trsulat-
hoz, s nem rejtette vka al, hogy a sznszek tbbsgvel el-
lenttben, "j" csaldbl szrmazik, s nincsenek anyagi gond-
jai. Fennhangon mondta a trsalgban:
- Az apm sehogyan sem akarta, hogy sznsz legyen be-
llem!
Vzvri blintott.
- Mondhatom, ilyen ers akarat emberrl mg nem hal-
lottam.
* *
VZVRI GYULA S A NEVE
Plyakezdse els szerepeit, amint azt a sznlapok tanstjk,
Viszkidenszky nven jegyezte. Trtnt pedig, hogy j mec-
ns kerlt a sznhzhoz, aki vette magnak a fradsgot s
megismerkedett a sznszekkel.
- Kedves uram! - mondta Viszkidenszkynek. - Teljesen
mindegy, hogy ki milyen nven szolglja Thlit. Nevnekfnyt mvszete
adja meg. Mgis arra krem, vltoztassa
meg a nevt. Tudja krem, volt nekem egy bartom, akit Pe-
csenynszkinak hvtak. Ha mellettem lt, mindig gy rm-
lett, hogy hinyzik mellle egy Saltnszki. Maga melll
Viszkidenszky r, hinyzik egy Szdnszki vagy Jegenszki.
A kezd sznsz engedett a nagyhatalm mecns krs-
nek s Vzvrira vltoztatta a nevt. A mecns nevt elfe-
ledte az utkor, nvtelen alakja is Vzvrinak ksznheten
maradt fnn ebben az anekdotban.
* *
VZVRI GYULA, AZ ALKALMI KLT
Bartk Lajos, a klt s kitn humorista gyakran dolgozott
sznhzaknak. ppen a Nemzetinek rt verses drmt, s pa-
naszkodott a trsalgban, hogy milyen nehz mestersg a
versels. Vzvri fitymlva leintette:
- Csodlkozom rajtad Lajos. n sznsz vagyok, nem kl-
t, s mgis akkor rok verset, amikor akarok.
- rj most, de rgtn! gy azonban, hogy kapcsoldjon a
helyzethez!
Vzvri megszeppenve krlnzett s megpillantotta az
ajtban ppen belp, hatalmas termet kollgjt, Feleky
Miklst.
Rgtn rgtnztt:
Ajtban ll Feleky
Fele bent van, fele ki.
* *
GRDONYI GZA S A SZAMR
Grdonyi Gza (1863 -1922) a halhatatlan Egri csillagok s
a feledhetetlen Lthatatlan ember rja, a maga korban s
mg halla utn is, sokig a magyar sznpadi vilg egyik leg-
npszerbb drmarja volt. Npsznmvei s sznmvei a
paraszti s a vidki let idillikus, potikus szpsg s meleghumor igazi
Grdonyi-rsok voltak. A bor, az Annuska, a
Fehr Anna, a Fekete nap vagy a Falusi verebek a maguk
idejben ppen olyan sok hvt szereztek mvszetnek,
mint humoros s drmai hangvtel szpprzai rsai.
Grdonyi Gza legendjra, a "Karcsonyi lom"-ra k-
szlt egyszer a kolozsvri Nemzeti Sznhz. Az eladshoz
egy szamrra is szksg volt, mert tudvalev, hogy Mria
szamrhton jelenik meg a sznen... E clra az igazgat
megfogadta az egyik szkely vzhord szamart, "aki" is h-
sgesen eljtszotta a maga csndes szerept. Egyszer aztn a
"Karcsonyi lom" is lekerlt a msorrl, s a szamr is
visszamehetett a vizeshord mell.
Egy dleltt Fenyvesi Emil, akkor mg a kolozsvri trsu-
lat tagja, a Monostor utcban stlt. Egyszer csak ltja, hogy
egy vzhord szkely dhsen rngatja kcmadzag-ktf-
ken a szamart. A jmbor fles azonban, amely elzen "a
trsulat tagja" volt, sehogyse akart mozdulni. Erre mr a g-
bbl is kitrt az indulat:
- Hogy a knya cspn meg a fledet! De nagyra vagy,
amita sznsz voltl!
* *
DUSE ELEONRA VIRGAI
Az olasz sznszn (1858 -1924) llandan utazott, bejrta
Eurpt s a fl vilgot. Magyarorszgon htszer jrt, s a
magyar kznsg szerencssnek mondhatta magt, mert itt-
hon lthatta t minden jelents szerepben. D'Annunzio-
val keveredett szerelembe, s hatssal is volt a kltre, a szn-
hz fel fordtotta figyelmt. A klt 1900-ban rta meg nagy
fltnst keltett kulcsregnyben, A tz-ben szerelmi trt-
netket.
Margot Frstenwrther rja, aki hrom hnapon t ksr-
te Eleonora Duse-t nmetorszgi diadaltjn, hogy a nagy
sznszn egy alkalommal megkrte, vegyen szmra 30-40
mrkrt hfehr, hossz szr rzskat. M. Frstenwrtherkocsiba lt s vg
igjrta az sszes virgkereskedst; tallt
srga, rzsaszn, piros rzskat, de csak nagy nehezen tu-
dott vgre hfehr szlakra akadni. Alig rt kincsvel a szn-
hzhoz, megkezddtt "A kamlis hlgy" eladsa. A har-
madik felvonsban Duse karjain tartotta a hfehr, illatos,
pomps rzskat. Hfehrnek kellett lennie, mert ilyennek
lmodta meg a nagy tragika. Boldog nevetssel dobta az asz-
talra rzsaszlait, vzkba rakosgatta ket, amikor megjele-
nik Armand atyja s a rzsk a fldre hullanak. Egyiket a
msik utn szttapostk. Az elads vgn Frstenwrther a
sznpadra ment a rzskrt. Ott hevertek egy zugban, ssze-
taposva, hervadtan. Nhny szlat maghoz vett, hogy ott-
hon vzben felfrisstse. Amint a kocsiba ltek, Duse tekintete
a rzskra tvedt. "Magval hozta a rzskat? Szegnyek,
egszen elhervadtak" - mondta Duse. "Megksrlem, nem
trnek-e magukhoz vzben" - felelte ksrje. "Hiba, a szn-
pad forrsga meglte ket" - mondta jra Duse, majd f-
radt mosollyal hozztette: "Igen, ez a mvszet. Knyrte-
len! Aki a mvszetnek szenteli magt, attl mindent, egsz
erejt, egsz lelkt kveteli. Aki lett a sznpadon tlti, az
mr nem illik a htkznapokba."
* *
A POLITIKUS NI LBAK
Duncan Isadora (1880 -1927), a modern tncmvszet elis-
mert elharcosa, nemigen vlogatta meg kznsgt. A vi-
lghbor alatt Athnben vgan ropta a Marseillaise-t s Ve-
nizelosz ablakai alatt is eljrta tntetleg a tncot, 1922 k-
szbn pedig Moszkvban lejtett tncot Lenin eltt az
Internacionale dallamra. Mvszetnek rajongi nem sz-
vesen lttk a nagy mvszn politikai tncait, s egy zben
megkrdeztk fivrt, mit szl nvre tg politikai lelkiisme-
rethez. - "Ugyan mit akarnak" - felelte Duncan. - "Isadora
jobb lba soha sem tudja, mit csinl a bal."* *
SOMA S SAMU
A vgsznhzi magyar ciklusban a Fnyes Samu "Kurucz Fe-
ja Dvid" cm drmja 1902-ben kiszortotta Guthy Soma
vgjtkt. A kt r kemnyen sszekapott ezen. Fnyes Sa-
munak hossz szaklla volt, Guthy Somnak pedig igen j
humora. Amikor Soma kifogyott a gorombasgokbl, ezt ki-
ltotta Samunak:
- Klnben is, ha velem beszl, vegye le a szakllt!
* *
KOMIKUS, SG SZEREPBEN
Gyngyi Izs (1860 -1923) elfeledett kitn bonvivn s
operett-komikus meglehetsen meredek plyt futott be.
Volt sznigazgat vidken, a Vgsznhz tagja a fvrosban,
rt sikeres szndarabokat, mi tbb, elbeszlseket is a serdl-
tebb ifjsg szmra.
Amikor hossz, viszontagsgos sznsz plyja utn nyug-
djba vonult, a pesti Operahzhoz hvtk sgnak az elhalt
operai sg, Muss helybe. maga gy mesli el az esetet:
"...krdi az igazgat, Mszros, nem volnk-e hajland le-
szerzdni? - Mirt ne? - mondom -, ha megfizetik. - Ht
mit ignyel? Krdem: Mennyi volt az elhalt Must javadal-
mazsa? - Jaj - mondja az igazgat - az huszonnyolc ven t
szolglta az Opert, annyit n nem ignyelhet! - Ht akkor,
bocsnatot krek, tengedem neki tovbbra is a javadalma-
zst, mltztassanak t feltmasztani, hadd sgjon ."
* *
CARUSO S BUDAPEST
Caruso (1873 -1921) mindmig a vilg els szm nekes
csodja. Koldusszegny emberek gyermeke, lakatosinas s
fmmunks, aki egy alkalommal bell egy kis olasz vidki
sznsztrupphoz kardalosnak. nekelni rendszeresen soha-sem tanult, ismere
tlen alkalmi karmester oktja a belcanto
alapelemeire. Livornban ismerkedik meg egy kis vndor-
sznszncskvel, aki betantja nhny szerepre, majd ma-
gnnekesi szerzdst szerez neki. Tz vig egytt jrja vele
a vilgot, s ez alatt az id alatt a tanulatlan fmmunksbl
minden idk leghresebb nekesv vlik. A zene hajdani f-
vrosaiban, Berlinben s Prgban alapozza meg vilghrt,
a sajt csak nagysgt s dicssgt zengi, s ezek utn kerl
Budapestre.
A trtnethez az is hozztartozik, hogy Confried, a New
York-i Metropolitan igazgatja, persze, hogy az osztrk-ma-
gyar monarchibl szakadt oda, fl akarta bontani eldje
Carusval kttt szerzdst, mert drgllotta a fellpsi d-
jakat. Ezrt, az ugyancsak a monarchibl magval hozott
megbzhat embert s "jobb kezt", Caruso utn kldte
Eurpba, hogy hajtsa vgre a vivisectit. Ledner r azon-
ban gy sszebartkozott Carusval, hogy lete vgig vele
maradt, menedzsere lett s rta meg a nagy mvsz letraj-
zt is.
Caruso eurpai diadaltjt legendk veztk.
Madridban a "Plaza de toros"-ban lpett fl, s 50000 em-
ber eltt nekelte a Carment. Felhszakads csapott le a lel-
kes tmegre, amely azonban lenygzve Caruso nektl,
maradt. Caruso eserny alatt folytatta az eladst. Buenos
Aires-ben a Bajazzkban lpett fl, de a baritonista rosszul
lett - s gy volt, hogy elhalasztjk az eladst. A kznsg
azonban oly fenyegeten mozgoldott, hogy Caruso elvl-
lalta a bariton szerept is, s a dszletek mgl nekelt. A si-
ker lerhatatlan volt.
Ezek utn termszetes, hogy Eurpa sokadik, de valdi
zene fvrosa, Budapest is nagy vrakozssal tekintett Ca-
ruso fllpse el. Minden lhely vagyis belpjegy elkelt,
a sajt csak Carusrl zengedezett. 1907. oktber 2. eml-
kezetes maradt a nagy mvsz szmra. A felvonsok szne-
teiben a bartok helyet cserltek, akik mr vgighallgattak
egy felvonst, tadtk a helyket az Operahz eltt szoron-gknak. m a m
lvezet helyett csalds, a siker helyett bu-
ks. A magyarok egy kzepes tenoristt hallottak nekelni.
Caruso nimbusznak ez a buks nem rtott, megalapozta
viszont a pesti kznsg flelmetes hrnevt. Azt terjesztet-
tk Eurpa-szerte, hogy a pesti zeneszeretk nem rtettk
meg a nagymestert.
Hrom nappal ksbb Bcsben lpett fl Caruso. A pesti
kudarc nem trte le, a hrom nap elegend volt ahhoz, hogy
valamelyest regenerlja hangjt. De akkor is sikert aratott
volna, ha trtnetesen nem javul meg produkcija, mert,
amint rtk a lapok, Bcs minden tekintetben rivalizlt Pest-
tel. S ha itt megbukott Caruso, Bcsben diadalt kellett
aratnia.
Mi az igazsg Caruso pesti kudarcrl? Hadd idzzem
Lednert, aki a nagy nekes halla utn ezt rta: "Egy vros-
hoz kellemetlen emlkezs kt bennnket. Amg Caruso lt,
nem volt szabad a budapesti legendt sztfoszlatnom. Ma, a
mvsz halla utn megmondhatom, hogy Caruso bukott
meg Budapesten. s joggal bukott meg, amit a harmadik
flvons utn mind a ketten megllaptottunk. Ez az este va-
lban borzalmas este volt."
Emil Lednernek pedig becsletre legyen mondva, hogy-
ha ksve is, de megvallotta az igazat.
* *
A BABONS CARUSO
Babonssga meglehetsen furcsa formban nyilatkozott
meg. Minden elads eltt, ltzje pipereasztaln egy sor
apr, npviseletbe ltztetett babnak kellett lnie. Az l-
tztet feladata volt a babk rendben tartsa, s klnskp-
pen arra kellett gyelnie, hogy melyik nemzeti baba hov
kerl? Az orosz babnak pldul tilos volt az olasz baba mell
lni. A nmet baba tvol kellett, hogy legyen a francia bab-
tl. Ha a sznpadon rosszul rezte magt, felvons vgn be-
rohant az ltzbe, s azt vizsglta, tallhat-e valami rendel-leneset a bab
k elhelyezsben. Ha igen, megnyugodott,
mert a problmt megoldhatnak tallta az "ltetsi rend"
kijavtsval. Ha netn a babk "babonjnak" megfelelen
helyezkedtek el, nem esett ktsgbe, mert rgtn meggya-
nstott valakit, hogy elads, illetve felvons kzben csere-
berlte ket. s bebeszlte magnak, hogy minden rendben
lesz, s a legtbb esetben ez is trtnt.
* *
ENGEL S CUMBERLAND
Engel (1891 -1966) ama idkben a berlini Kroll sznhz igaz-
gatja volt, Cumberland pedig vilghr gondolatolvas.
A sznhz intendatrja gy dnttt, hogy elhozza a nmet
kznsgnek a csodaembert, ezrt megbzta az igazgatt,
kezdjen trgyalsokat.
- Mgis, mennyit kr egy estrt Cumberland r?
- Ezer mrkt - vgta ki habozs nlkl az elknyeztetett
vilgsztr.
Engel sokig hallgatott, lemondan nzett Cumberland sze-
mbe, majd halkan ezt krdezte:
- s ezek utn azt akarja n elhitetni velem, hogy gondo-
latolvas?
* * *
Mr nemcsak a boldog bkeidk
FELD PAPA S HUSZR PUFI
Feld Zsigmond (1849 -1939) a magyar sznjtszs klns
s legends alakja volt. Tevkenysge a tizenkilencedik sz-
zad negyedik negyedben teljesedett ki, abban az idben,
amikorra mr befejezdtt a kzdelem Pest-Budn a nmet
s a magyar sznjtszs kztt s gyztt a magyar nyelv
sznhz. Feld papa, mert mindenki gy hvta, ttrje volt a
pesti sznhz magyarostsnak. Ami Budn s a pesti Belv-
rosban elkezddtt a szabadsgharc utni idkben, azt fe-
jezte be a fvroS peremkerleteiben. Megjegyzend, a
magyar nyelv sznpadi ttrje s elterjesztje, sohasem tu-
dott megtanulni magyarul.
Feld a Vrosligeti Sznkr kedlyes igazgatja az egyik j
darab hsszerelmes szerept a Pufi nven kzismert kvr
sznsznek, Huszrnak osztotta ki. A darab szerzje ktsg-
beesve tiltakozott ellene: "De hova gondol kedves Igazgat
r; hiszen a hsszerelmesnek lgies alaknak kell lennie!" -
"Magnak a Pufi nem elg lgies? Hiszen olyan, mint egy
luftballon!" - vgott vissza ellentmondst nem trve Feld
papa.
* *
FELD PAPA S A FEHR BILLENTY
Egy prba alatt "Feld tata" a sznpad szln lve nzi a ze-
nekart helyettest karmester zongorajtkt; vgre rszl:
"Hallja karmester r; ugye n rendesen fizetek magnak segsz fizets kiad
ok!" -
"Igenis, Igazgat r ".
- "Ht akkor ne csak a fekete billentyket ssn, de a fehreket is!"
* *
FELD PAPA S SOMLAY
Amikor a Krisztus cmszerept nem Somlay Artrnak osz-
totta ki, Somlay korn reggel mltatlankodva szltotta meg:
"Krem Igazgat r!" - "Ne krjen semmit." - "De krem..."
- "Mondtam mr, ne krjen semmit; nem szeretem ha kr-
nek, gyis tudom, hogy megint elleg kr." - "De krem, most
nem ellegrl, hanem arrl van sz, mirt nem nkem osztotta
ki a Krisztus cmszerept!" - "Jegyezzen meg magnak Som-
lay r, hogy az n mintzetemben n vagyok az Atyaristen
s annak adom Krisztus szerept, akinek akarom. Punktum."
* *
BLNY JZSEF S A HHR
Blny Jzsef (1850 -1919) harmincht ves korban kapta
meg kinevezst a kolozsvri Nemzeti Sznhz intendnsi
posztjra. Volt orszggylsi kpvisel, segdfogalmaz a
kzlekedsi minisztriumban, s verseket is rt. Vadvirgok
cmmel gyjttte ssze npdalszer kltemnyeit, amelyek
kzl tbb is orszgos hrre emelkedett. A Ht csillagbl ll a
Gncl szekere kezdet verst mg a msodik vilghbor
utn is nekeltk.
A hn vrt kinevezs megrkeztt rmmel jsgolta ap-
jnak, hiszen plyafutsnak mindenkppen ez az esemny
volt a cscsa.
Az regr azonban egykedven vllat rndtott.
- De desapm! Gondolja csak meg! Az egsz orszgban
csak kt intendns van, a budapesti s a kolozsvri. s az
egyik n vagyok!
- Ht aztn - szlalt meg vgre az regr. - Hhr meg
csak egy van!* *
BLUMENTHAL S A SZNSZ FELESGE
Oscar Blumenthal (1852 -1917) nmet sznhzigazgat ne-
ve ismeretes volt Eurpa-szerte. Rla mesltk magyar szn-
hzi krkben, hogy egy alkalommal az egsz nmet nyelv-
terleten npszer sznszt akart szerzdtetni. Tudta, ne-
vet rangot ad sznhznak s odavonzza a nzket.
- Mennyi gzsit fizet nekem? - krdezte magabiztosan a
szni csillag.
- Hszezer mrkt - volt a hatrozott vlasz.
- s ha a felesgemet is szerzdteti?
- Tizennyolcezret.
* *
SARAH BERNHARDT S II. NAPLEON
A nagy sznsznt (1844 -1923) els nagy sikere utn- Coppe
egyfelvonsosban - a csszri udvar s nevezetesen Nap-
leon s hitvese flfedezte, s azonnal, az elads utn meg
akarta ismerni.
Akkoriban egy csszri udvari bemutatkozs knosan k-
rlmnyes szertartsok szerint bonyoldott, ezrt azutn a
Tuilrik egyik szalonjban az udvari szertartsmesterrel
prblgatta a meghajlst, az dvzl szavakat, a szertarts-
mester azonban nem volt vele megelgedve.
Mr ktsgbeesett, ltva a szigor udvaronc gondterhelt
arckifejezst, amikor a hta mgtt vidm kacagst hallott.
Megfordult s meglepetsre II. Napleon llt mgtte,
kiss htrbb a csszrn.
Zavartan ellrl akarta kezdeni a ceremnit, de a csszr
kegyesen leintette:
- Sose fradjon... drga mvszn! gy sem fog mg
egyszer olyan kecsesen sikerlni a bkja, mint az elbb, ami-
kor mg a szertartsmester eltt gyakorolta!
Igaza volt II. Napleonnak. Mert ez volt az els s utolsmeghajls s bk,
amit Sarah mutatott be egy uralkodnak.
Ezutn inkbb az uralkodk bkoltak mvszete eltt.
* *
RKOSI JEN S BETHY LSZL
Nem mindennapi kt alakja a magyar sznhztrtnetnek.
Rkosi Jen (1842 -1929) elssorban r s hrlapr volt,
fszerkeszt, lapalapt, svb ltre a magyarsg lelkes hve,
tallta ki a harmincmilli magyar orszgnak eszmjt.
ccse, Viktor, Sipulusz lnven vlt orszgos hr humoris-
tv, aki gyermekkorban szkelyek kztt lt, s amikor
Pestre kerlt, Jen btyja vette vd oltalmba. Nemcsak a
magyar eszmny, a magyar dzsentri s kzposztly lelkes
hve volt. 1919-ben a kommn alatt tszknt tartottk fog-
va, msklnben mindig balkzp ellenzki volt, Tisza Kl-
mnnal szembefordult s Apponyi, majd Tisza Istvn politi-
kjnak volt a hve s propagtora is.
Bethy Lszl (1873 -1931), unokaccse, Bethy Zsolt
irodalomtrtnsz, egyetemi tanr fia. Az anyja pedig Rkosi
Szidi, Rkosi Jen hga, nagyszer sznsz s sznsznevel.
Magniskoljt lete vgig fnntartotta, s rang volt onnt
vgzett sznszknt kikerlni.
A fiatal Bethy Lszlnak teht a sors mindent megadott,
amit csak megkaphatott ahhoz, hogy jeles r, sznsz s
sznhzszakrt, sznhzigazgat legyen. Tantotta is nagy-
btyja, apja, anyja mindenre, amire csak lehetett, volt azon-
ban egy kivtel. Amikor Rkosi Jen megtagadta unoka-
ccstl a flvilgostst. me a trtnet:
Rkosi Jen 80-adik szletsnapja alkalmval meslte
Bethy Lszl, hogy , mint 17 -18 ves fiatalember egyre
arra krte a nagybtyjt, Rkosi Jent, vigye el egy prbra.
Akkor ppen a "Kirlynk harca" cm drmjt tanultk a
Nemzeti Sznhzban. Rkosi Jen magval vitte a fiatal
Bethyt, aki persze izgatottan s llekzett visszafojtva fi-
gyelte a prbt. Egy jelenetben a prbn jhzi Ede egyedlvolt a sznpadon
s odakiltotta az egyik kirlynnek: "Ne-
vethetsz mr, szp vilgbr! Hadseregedet pozdorjv trtk."
Ennl a jelenetnl Rkosi Jen csndesen elnevette magt.
A fiatal Bethy Lszl persze megkrdezte, hogy mirt
nevet, de Rkosi nem mondta meg. s nem mondta meg a
msnapi prbn, s az azutn kvetkezkn sem. De a pre-
mieren, amikor e jelenethez rtek s jhzi megint elmondta,
hogy: "Nevethetsz mr, szp vilgbr! Hadseregedet poz-
dorjv trtk..." Rkosi Jen megint elmosolyodott s el-
mondta a titkt: "Ltod csm - mondta -, itt van ez a nagy
mvsz, itt van ez a nagy rendez, itt van a nagy sznhz s
senki sem vette szre, hogy a mondat gy hangzik a valsg-
ban: Nevethetsz mr! Szp, vilgbr hadseregedet pozdor-
jv trtk!..." Mindennap nevetett ezen tovbbra is, kln
rme volt ez a "Kirlynk harca" eladsain... De nem fi-
gyelmeztetett soha senkit az rtelemzavar hibra.
* *
HEGEDS S SZERMY
Hegeds Gyula (1870 -1931) a kolozsvri sznhz, a Ma-
gyar Sznhz, a Nemzeti Sznhz tagja volt. Mvszete mg-
is leginkbb a Vgsznhzhoz kttte, ahov vissza is trt p-
lyja s lete utols szakaszban. Varsnyi Irnnel alaktotta
ki az gynevezett vgsznhzi jtkstlust, a sznpadi natura-
lizmus jegyben fogant knnyed, termszetes mozgst s a
kznapian termszetes beszdet. Ennek jegyben a perg
bohzat mestere volt. Legnagyobb sikereit Molnr Ferenc,
Herczeg Ferenc, Lengyel Menyhrt, Hunyady Sndor - s -
Csehov mveiben aratta.
Szermy Zoltn (1861 -1934) kollgja volt Hegedsnek,
azzal a klnbsggel, hogy a Vg megnyitsa pillanattl a
nyugdjba vonulsig tagja maradt. Epizodista volt.
Mint kt j bart, rendszeresen egytt mlattk az idt a
sznhzon kvl is, st egytt rndultak ki hosszabb-rvi-
debb idre egy ngrdi magyar r vendgszeret hzba,ahol reggeltl napest
lig vadszgatssal, erdei kirndulssal,
bogrccsal, cignypecsenyvel, s egyb vakcis gynyr-
sggel teltek a napok. Mikor a bcszs reggele elkvetke-
zett, bizony szomor volt a hz s bbnatosan ltk krl
az utols reggelit, ahol annak rendje s mdja szerint elpa-
rentltk a nyarat, amelyik egy esztendre vgrvnyesen el-
suhant. A vendgek s a hzigazda nagyon j bartok voltak,
s gy ez a szomorsg nem volt csoda. Viszont az sem volt
csoda, ha a j bartok kztt nmelykor olyan trft termett
a humor, amirt rendes krlmnyek kztt harag vagy leg-
albbis neheztels dukl.
gy esett az akkor is, amikor egy ilyen bcszs szomor
reggeln Hegeds s Szermy egy kicsit az asztal mellett fe-
ledkeztek. Az ambitus eltt a pardskocsis trelmetlenl
nzegette az rjt, mivelhogy leksnek a vonatrl, a hzi-
gazda pedig feltn lehangoltsggal lt s hallgatott. - "Mi
az, reg cimbora?" - krdezte Hegeds. - "Rosszul rzed
magad?" - "Rettent lmom volt!" - shajtott a msik. -
"Ugyan?!" - csodlkoztak a vendgek. - "S vajon mit l-
modtl?" - "Azt lmodtam - felelt a hzigazda -, hogy le-
ksttek a vonatot s - visszajttetek..."
* *
HEGEDS GYULA S AZ OPErETT
Apja, egy Tolna megyei falucska postamestere, urat akart
fibl nevelni s ezrt Szekszrdon tanttatta. A fi azonban
megszktt, vidki sznsznek ment (mintha csak a Dunnak
ment volna, megrmlt szlei szerint), s vgl a Vgsznhz-
ban kttt ki, ahol is Varsnyi Irnnel egytt meghatroz
egynisge lett az egsz trsulatnak. Szerepei nmagukrt
beszlnek. Molnr Ferenc rdge, Lilioma, Tokeramo a
Tjfunbl, Pyber vikrius az Ocskay brigadrosbl, Pl a
Kk rkbl, Higgins a Pygmalionbl, Csehov Vnya bcsi-
ja s - Lrentey fhadnagy; amirl nem szl a fma, csak
Gl Gyrgy Sndor emlti meg szernyen.Nos, Hegeds Gyula, amikor vagy
szzadszor jtszotta a
snjdig fhadnagyot, a sznhz trsulatnak az nnepi pezs-
g mellett elmeslte a darab trtnett.
A szzad elejn, az 1900-as vekben mkdtt egy Brd
kiad, amelyik kottkat, librettkat is forgalmazott. A Vas-
vri csald volt a tulajdonos, s az egyik Vasvri nagybcsit, a
ksbbi igazgat Vasvri Tibor nagybtyjt Londonba kld-
tk, hogy sajttsa el a modern kereskedelmi fogsokat. Vas-
vri bty valdi anglomnknt trt haza, s klnsen az
angolok pontossga ragadta meg. Pldul s elssorban az,
hogy pontban tizenkettkor flllnak asztalaik vagy pultjaik
mgl, s bezrjk a boltot. Mennek lncslni. Egy alkalom-
mal, fiatal zeneszerznek mindenkppen alig ismert exjog-
hallgat kereste fl a Brd kiadt kziratval, amelynek kot-
tit , szvegknyvt Bakonyi Kroly rta. Alig telepedett le
a szerny viselkeds, majdhogynem flnk njellt zene-
szerz az arra a clra odaksztett karosszkbe, Vasvri nagy-
bty a zsebrjra pillantott s azt mondta:
- Kedves uram! A legnagyobb sajnlatomra fl kell fg-
gesztenem zleti trgyalsainkat, mert itt a lncs ideje. Ml-
tztassk 14 rra visszafradni.
Az ifj kezd operettszerz hallosan megsrtdtt s
azonnal tvitte a kziratot a Brd kiad magyaros tkezsi
szoksokat z rivlishoz. A kezd zeneszerzt Klmn
Imrnek hvtk, a darab cme Tatrjrs volt. 1909-ben be-
mutattk Bcsben is, ahol tbb szz eladst rt meg.
Alighanem, tette hozz a trtnethez Hegeds Gyula, a
tatrjrs fhadnagya, ez a lncs kerlt a vilgon a legtbbe
elfogyasztjnak.
* *
HEGEDS GYULA MEGBUKIK
Els komoly szerzdst Krecsnyi Klmnnal kttte meg
Hegeds. A hres sznigazgat nem ismerte fel Hegeds te-
hetsgt, hasznavehetetlen, csknys sznsznek tartotta.Rosztott els sz
erept, a grfot, amelyet Lukcsi Sndor
darabjban, a "Kurtaszoknys lnyok"-ban kellett volna jt-
szania, elvette tle s Follinusz Aurlnak adta oda. Ezutn
Krecsnyi, Gyngyi Izs s Girth Kroly jelenltben fel-
bontotta Hegeds szerzdst s egy havi fizetst adott t a
megszgyentett fiatal sznsznek. A klnben jszv s b
humor Gyngyi a bcs perct mg azzal is megkesertette,
hogy Hegeds vllt veregetve, e szavakkal bcszott tle:
- budra fiatalember, nem Budra! (budn akkor Hal-
mai igazgat trsulata jtszott egy fabdban.)
Hegeds elkeseredetten ment haza Ktyre. Gyngyi Izs
fldrajzi fricskjt pedig a Vgsznhz sznpadn adta vissza,
amikor Gyngyi epizdszerepeket jtszott a fszerepekben
tndkl, nnepelt Hegeds mellett.
- A mi plynkon Izs - fordult hozz - kvnatos kellk a
szernysg is. Mert sohasem tudhatjuk, hogy mit rejt sz-
munkra a jv.
De ezzel az egyetlen mondattal el is prolgott szvbl a
rgi srelem minden kesersge, s hallig j bartja ma-
radt Gyngyinek.
* *
HEGEDS GYULA SRHELYE
Kazaliczky Antal, a Vgsznhz tagja, nyugdjban volt mr,
amikor slyosan megbetegedett. Pestre jtt megoperltatni
magt. Hallos gyn az volt a kvnsga, hogy Hegeds Gyu-
la krjen szmra srhelyet a kerepesi temetben s hogy egy-
kori bartja, Hock Jnos temesse.
Amikor Hegeds Brczy Istvn polgrmesterhez, minden
mvszetnek s mvsznek jakar bartjhoz fordult a sr-
hely gyben, Brczy azt felelte: - "Persze, persze, csakhogy
a kerepesiben mr alig van helynk. Adok neki a farkasrti-
ben..." - "De - mondta Hegeds - kifejezetten ezt kvnta.
Hanem van egy indtvnyom. Ugye - de szintn - nekem
adnl helyet a kerepesiben?" - "Adnk." - "Ht add neki azenymet - mert
n nem akarok itt a gzgyr mellett... Nekem
van a besnyi hegyoldalban..." s Kazaliczky haja teljeslt.
* *
D'ANNUNZIO, A DRMAR
Valamikor a hszas vek kzepe tjn megbolydult a Fszek
krtyaszobja. Egy rg nem ltott, de annl is kedvesebb
vendg toppant be vratlanul a sr dohnyfsts terembe.
Dr. Lakatos doktor, aki azrt volt npszer s klnlegesen
kedvelt frfi, mert tulajdonosa volt egy abbziai szanatri-
umnak s elzkeny orvosa a pesti sznszeknek. Lakatos
doktor csupa jt mondott az olasz viszonyokrl, mire a k-
rje verdtt kis trsasg elhatrozta: nhny napra leruccan
Abbziba a doktorral.
Ubul, a npszer heccmester s vicccsinl azonnal flki-
ltott:
- Megyek veletek s rbeszlem D'Annunzit, hogy adja
vissza neknk Fumt!
- Ugyan, te szerencstlen irredenta! Ht mit kpzelsz ma-
gadrl?! A mester mg az elszobjba sem jn ki!
- Dehogynem. Majd elkltom magam: szerz, szerz,
szerz! Akkor biztosan kijn, st, ha sszeverem a tenyerem,
mg meg is hajol elttem!
* *
MASCAGNI PESTEN
(1863 -1945)
A finnys zenekritikusok krlfanyalogtk mvszett, r-
dektelennek nyilvntottk gyszmisjt, szmfonikus klte-
mnyt, zongoramveit, a Parasztbecslet azonban a vil-
gon mindentt belopta magt a zeneszeretk szvbe. Buda-
pest valamikor a nemzetkzi zenei let egyik fvrosa volt, s
a pesti kznsg bizonytvnyosztsa nemzetkzi rangot v-
vott ki magnak. Mascagni karmesterknt jrta a vilgot.Budapesten mr 18
90-ben jrt. 1928-ban veznyelt az Ope-
rban, s a kznsg nagy szeretettel fogadta. s ppen ez
volt a baj. Flismertk az utcn, hangosan nnepeltk, s
szinte lehetetlenn tettk az Opera krli kzlekedst. Ezrt
aztn rendrket veznyeltek ki a rend fnntartsra. Kor-
donnal vettk krl az Opera krnykt, azzal a szigor pa-
ranccsal, hogy senkit nem engednek az Andrssy tra, aki-
nek nincs rvnyes jegye.
Az nneplsek miatt Mascagni elksve rkezett a hely-
sznre, s fnnakadt a rendrkordonon. A hetyke bajuszos
rvezet szigoran meglltotta s mondta:
- Krem flmutatni a belpjegyet.
Mascagni hebegett-habogott, nem rtette mit akar a szp
arc, tiszta tekintet rendr. Vgre rbredt, mirl is van sz.
Integetett kzzel lbbal, hogy neki nincs jegye. Mascagni.
- Mszknyi? - krdezett r a rendr.
Mascagni flllegzett, hogy flismerte a rend derk re.
- Mascagni, Mascagni - blogatott boldogan.
A rendr kedvesen elmosolyodott.
- Ah! Mszklni. Azt ma nem lhet. Majd holnap.
Annyit, amennyit csak akar.
s visszatesskelte az rmbl ktsgbeessbe zuhan
karmester zeneszerzt.
* *
MENGELBERG S A VENDGHAJ
Willem Mengelberg (1871 -1951) vilghr holland karmester-
rel trtnt: Egy alkalommal Frankfurtban veznyelt nnepi
koncertet, s fl fllel hallotta, hogy kt krista csitri jelentsg-
teljesen fixrozva t, azt suttogja egymsnak jl hallhatan:
- Figyizz rm! Tegnap a nvrem tallkozott Willemmel a
szlloda folyosjn s kpzeld, a mester a hajt a kezben
vitte. Elfelejtette fltenni!
A hi karmester aznap alig tudott elaludni. Msnap a
prba eltt gy szlt a krus hlgyeihez:- Ezttal szemlyes jelleg prbt
hajtok leveznyelni.
Krem, vlasszanak ki maguk kzl egy hlgyet, akinek
megengedem, hogy megciblja a hajam, bebizonytand,
hogy valdi.
A kt rintett nyuszifl lny szgyenkezve osont ki a te-
rembl.
Teltek-mltak az vek, Mengelberg taln mr el is felej-
tette az incidenst, amikor az 1930-as vekben Pestre lto-
gatva hatalmas sikerrel veznyelt a Zeneakadmin. Az n-
nepi vacsort, elkel mvszkrkben, egy budai nagypol-
gri csald ebdljben tartottk, ahol is fleg a lila lelkek
krlzsongtk. A legnagyobb sikere azonban a hziasszony
alig nyolc ves kislnynak volt. A kis perszna flszemte-
lenkedett a nagy karmester lbe, cirgatta, vakargatta a to-
kjt, amitl a vendg majd elolvadt. Majd vratlanul a kis-
lny belemarkolt a karmester hajba s flsiktott:
- Mama! Igazi haja van!
A megdbbenstl elcsendesedett a trsasg. Mindenki
dermedten meredt Mengelbergre, aki kedvesen elmosolyo-
dott:
- Ksznm! Ne fordtstok le, hogy mit mondott a kis
aranyos. Kitalltam magamtl is.
* *
ZUKOR S SOML
Zukor Adolf (1873 -1976) az amerikai filmtrszt kpvisele-
tben a kt hbor kztt, a hszas vekben trgyalt Soml
Artrral, a nmet UFA vezrigazgatjval. Ma mr csak a
vilghr Cukor Gyrgy nevt tartja fenn a szakirodalom,
Zukor Adolfrl megfeledkeztek. Holott gy r Chaplin rla:
"Adolph Zukor azokhoz a producerekhez tartozott, akik
hajlandk lettek volna lemondani addigi produkcijukrl,
hogy vllalatunkhoz csatlakozzanak. (A Douglas Fairbanks
- Mary Pickford - Chaplin - Dawid W. Griffith ltal alap-
tott United Artistrl van sz. Sz. K.) Zukor a Paramountmegalaptja s eln
ke volt. Az lnk kedly, desks kis
ember Napleonra emlkeztetett, szuggesztv ereje is vete-
kedett amazval. Ha zletrl volt sz, meggyz mdon s
fordulatosan adta el mondanivaljt... Zukor nagy filmes
s nagy zletember volt. ptette ki a vilg legnagyobb
filmsznhz hlzatt. De rszesedst kvnt a vllalatunk-
bl, s gy trgyalsaink nem vezettek eredmnyre." Nos, ez a
Zukor Adolf azrt utazott Eurpba, hogy zletet kssn a
legnagyobb eurpai filmvllalattal, az UFA-val. Az amerikai
s az eurpai filmvllalatok egyttmkdse, egymshoz k-
zeltse lett volna a cl, de a megbeszls nehzkesen haladt,
mert Zukor azt hitte, jl tud nmetl, Soml meg azt hitte,
kivlan rti az angolt. Zukor udvariassgbl nmetl pr-
blt trgyalni, Soml pedig angolul vlaszolgatott. Soml
nem tallta meg a helyes angol szt egy alkalommal, s elk-
romkodta magt magyarul.
Zukor elmosolyodott.
- Mirt nem ezzel kezdte az r! - szlalt meg folykony
magyarsggal. s hamar nylbe tttk az zletet.
* *
ZUKOR ADOLF S A HITKZSG
Zukor Adolf valamely eldugott tizenkilencedik szzadi magyar
faluban ltta meg Isten napvilgt. Akrmilyen kicsi is volt a
falu, hitkzsge volt, s a kilenc ves, olvasni s rni alig tud
gyermek arrl brndozott, hogy valamely egyhzi llst, affle
kifutfii posztot megszerezzen. A hitkzsg vezeti azonban
meghallgats utn elutastottk a krst, mondvn, a fi al-
kalmatlan egyhzi szolglatra. A gyermek az els alkalom-
mal, hogy mehetett, fllt egy kivndorl hajra s meg sem
llt Amerikig. Nem telt bele nhny vtized s hre, vilghre
persze eljutott az isten hta mgtti kis faluba. A szent let
rabbinak megvolt a vlemnye a filmekrl, s egyltaln nem
hatdott meg attl, hogy a hitkzsg hajdan volt tagja ilyen
magasra vitte. Mondtk is a hitsorsosok szemrehnyan:- Rabbi lben, ltod
, neked nem kellett ez a gyermek ki-
futfinak sem, Amerikban meg milliomos lett, vilghrre
tett szert s szzszor annyi pnze van, mint a mi tagjainknak
egyttvve.
Az akkor mr nagyon reg, hfehr szakll rabbi meg-
csvlta a fejt rosszallan:
- Testvrkim! Amerikban Adolf akrmi lehet, tn mg
az Egyeslt llamok elnke is, ha ott szletik. De ebben a
hitkzsgben templomszolga nem lehet akrki.
* *
ZUKOR S A TEHETSGES MAGYAROK
Amikor Zukor Adolfnak hre ment Amerikba szakadt hon-
fitrsai kztt, sokan flkerestk, hogy alkalmazza ket. Ma-
gtl rtetden elvrtk tle, hogy azonnal fszerepet kap-
janak, hogy sztrgzsit nyerjenek. Zukor egy id utn meg-
unta a tolakodkat s ezt rta ki ajtajra: "Nem elg, hogy
magyar vagy, tehetsgesnek is kell lenned."
* *
TRISTAN BERNARD S A SIKER
Tristan Bernard (1866 -1947) kornak legnpszerbb fran-
cia humoristja volt. Vgjtkai bejrtk az egsz vilgot s
mindentt hatalmas sikert aratott. Egsz letben csak egyet-
len tragdit rt, de azt is szvesebben mutattk volna be ko-
mdiaknt a sznhzigazgatk. Az anekdota, amely itt kvet-
kezik, nemcsak r jellemz. Sokkal inkbb jellemz arra, aki
elmeslte. Molnr Ferencre, aki elspr sikerei ellenre is
fltkeny volt plyatrsaira. Nla csak Karinthy volt fltke-
nyebb termszet ez gyben.
me az anekdota Molnr szemszgbl:
Sokat hallok arrl, hogy egyes darabok, amelyek eredeti
formjukban, az r hazjban nagy sikert arattak, klfldn
megbuktak. Ilyen esetben termszetesen sok minden kzre-jtszhatik: fordt
s, szereposzts, rendezs. Eszembe jut er-
rl egy nagyon kedves trtnet, amely Tristan Bernarddal
trtnt Londonban.
A kitn rnak valamelyik nagysiker darabjt jtszottk az
angol fvrosban s Bernard is kvncsi volt darabjnak lon-
doni sznrevitelre. Ezrt elutazott Londonba s jegyet vltott
darabjnak negyedik, vagy tdik eladsra. Helyet foglalt
a fldszinten s figyelte a hatst. Megdbbenve konstatlta,
hogy az egsz elads alatt semmi derltsg, semmi nevets,
semmi taps, a kznsg unottan nzett a sznpadra. Amikor
vge lett az eladsnak, Bernard izgatottan felsietett az igazga-
ti irodba s felelssgre vonta a sznhz mvszeti vezetjt:
- Uram, mit csinltak nk a darabombl? Hiszen itt va-
lsgos szomorjtkot jtszottak, a kznsg majd elaludt
az unalomtl.
Az igazgat megnyugtatta az ideges szerzt, hogy ez csak
az els eladsokon van gy. Az egyttes mg nem tanult
ssze, nincs mg rendes tempja a darabnak. Ez majd meg
fog javulni.
Bernard nagy nehezen lecsillapodott, hazautazott, de egy
ht mlva kvncsisgbl ismt Londonba replt s pr
percre benzett a sznhz nzterre, ahol pomps hangula-
tot tapasztalt, az emberek jzeket nevettek s sokat tapsol-
tak. Boldogan ment fel az igazgathoz, melegen megszor-
totta a kezt s gy szlt:
- Uram, nnek igaza volt. A kznsg ma pompsan
mulat.
Mire az igazgat gy felelt:
- Igen, tudom, hogy jl mulat. De ma mr j darabot jt-
szunk. Az n darabjt tegnapeltt adtuk utoljra.
* *
TRISTAN BERNARD S ROTSCHILD BR
Maurice Rothschild br, a prizsi bankr, kltnek kpzel-
te magt, s a trelmes paprt telerta rossz versekkel s mgrosszabb drm
kkal. De mert a drmkat mg tmrdek
pnze sem tudta sznpadhoz juttatni, pttetett sznhzat a
szmukra, a Thtre Pigalle-t.
Egy este vendgl ltta Tristan Bernard-t, a kitn vgj-
tkrt, s a j vacsora utn elszavalta neki legjabb mvt,
egy verses drmt. Mikor vgre befejezte a hosszadalmas
felolvasst, a vgjtkr keseren felshajtott:
- Igazsgtalan vilgban lnk, br r! - Ha egy bankr
rossz verseket r, semmi baja nem trtnik. De ha egy r
rosszul tlt ki egy csekket, nyomban letartztatjk.
* * *
Film - sznhz - kabar
JVOR S TURAY
Volt egy idszak, amikor Jvor (1902 -1959) s Turay (1907 -
1997) valami kis koldusszegny trsulattal jrtk az orsz-
got, s gyakran elfordult, hogy amikor anyagi csdbe kerl-
tek, nem tehettek mst, csapot-papot s adssgot htra-
hagyva menekltek. gy trtnt ama nevezetes alkalommal
is, amikor hajnalban, egy vicinlissal szndkoztak kereket
oldani. Mr mindenki fnn lt a helybli s onnt indul
vasti kocsi flkjben, mindssze egy mozdonybl s
egy szemlykocsibl llt a szerelvny, mr fttyentett a masi-
niszta, de Jvor nem volt sehol. Turay ktsgbeesetten k-
nyrgtt a kalauznak, vrjon kicsinyg!
- Aztat nem lhet kisasszonykm! Rndnek muszj lnni
- s emelte a karjt, amikor Jvor megjelent a svny m-
gtt, knnyedn tugrotta, s kis tskjval a kezben flpat-
tant a mozg vonat lpcsjre.
Ekkor jelent meg a peronon egy kvr, piroskp polgr,
ingben, gatyban, nyilvn gy, ahogyan az gybl kiugorha-
tott.
- H, mvsz r! Hova rohan! Ht mi lssz a fizetsggel?
A szobabrrel?
Jvor hvs nyugalommal elmosolyodott.
- Ugyan des r! Mit nyugtalankodik? Ht gy nzek n
ki, mint aki elutazik?* *
JVOR S A FEKETELEVES
Jvor Pl minden dlutn a kvhzban feketzik. Egy reg
trzsvendg oktatja.
- Nzze, n a maga helyben nem adnk ki pnzt fekete-
kvra.
- Ht mit csinljak?
- Bartkozzk ssze egy lnyos csalddal, ott minden dl-
utn szvesen ltnk feketre.
- Akkor maradok a mostani helyzet mellett - mondja J-
vor -, mert igaz, hogy a kvhzi fekete drgbb, de leg-
albb nem kell elvennem a fpincrt.
* *
KIRLYHEGYI PL BOLONDOS FILMTRTNETEI
jsgr, humorista, filmforgatknyv r Hollywoodban,
sznmr s a pesti kvhzi s bohmlet feledhetetlen
alakja (1900 -1981). meslte:
A szerkesztsgben felkeresett egy fiatalember. Nagyon
izgatottnak ltszott:
- Uram, egy szerny krsem volna. Vigyen ki Londonba
Kordhoz, mert mozisznsz akarok lenni. Brmilyen rzel-
met, brmikor ki tudok fejezni az arcommal. Termszetesen
aztn a kltsgeit megtrtem a fizetsembl. Elvgre ott
fontban fizetnek.
Kis zletnek ltszott a dolog s meglehetsen remnyte-
lennek. Szerettem volna lebeszlni, de nem lehetett, mert
mr adta is fel magnak a legnehezebb "rzelmeket".
- Posts - mondta s teljesen kifejezstelen, res arccal n-
zett maga el. Aztn folytatta: - Anyalevl, pnzeslevl, szli
bnat, tavasz, hirtelen rm, gyszhr - s minden "rzelem"
utn egyformn teljesen kifejezstelenl, res arccal nzett
maga el.
Ltta rajtam, hogy meg vagyok dbbenve, teht mindjrt
meg is magyarzta tehetsge titkt:- Ugyanis n teljesen ura vagyok az arc
izmaimnak.
Eleinte nem rtettem, aztn lttam, szent meggyzdse
volt, hogy j sznsz az, akinek az arcn nem ltszik meg
semmi. A pkerjtkkal tveszthette ssze a dolgot.
A fiatalembert mindenesetre Korda Sndor figyelmbe
ajnlom. Htha pont ilyesmi kell neki.
Egyik hres sznsznnk mondta rajongjnak, aki el volt tle
ragadtatva s a sznszetet tartotta a legszebb plynak:
- Azt csak te hiszed szvem, mert pesszimista vagy s min-
dent rzsasznben ltsz.
tves unokacsmet, a kis Pistt, aki kedves, okos, eleven
kisfi, megkrdeztem, mi lesz belle, ha megn?
- Sznszn szeretnk lenn - mondta.
Ilyen a mai ifjsg.
* *
KRITIKUSOK EGYMS KZT, AVAGY A SZABADJEGY RA
Ez a trtnet mg a szezon kzepn jtszdott le. Egy magyar
szerz darabjt adtk. Az egyik zslyesorban kt szerkeszt
lt egyms mellett: Falus Ferenc s Lakatos Lszl. Mind a
ketten a szerztl kaptak szabadjegyet. A darab meglehets
unalmasan indult. Falus az els felvons vgn felugrott:
- n nem brom ki tovbb, hazamegyek!
- Ilyesmit mgse lehet csinlni - mondta Lakatos -, ott l
a pholyban a szerz s figyel bennnket. Klnben is.
Ingyen jegyet kaptunk, nem illik tvozni.
Falus megadta magt sorsnak s visszalt a helyre.
A msodik felvons mg az elsnl is rosszabb volt. A szang-
vinikus szerkeszt felugrott.- Hov mgy? - krdezte Lakatos.
- Vltok magamnak a kassznl egy jegyet s hazamegyek!
* *
RAD SNDOR S A NVVLTOZTATS
Fanyar humor kabarsznsz volt, de az letben is inkbb
ecetbe, mintsem mzbe mrtotta megjegyzseit (1891 -
1944).
Ez a kis trtnet vekkel ezeltt kezddtt. Az Andrssy
ti sznhzhoz kisebb szerepre leszerzdtettek egy sznsz-
nvendket. A sznszcsemete a prbn bemutatkozott a
kollgknak. Megllt Rad Sndor eltt is, sszevgta a bo-
kit s gy szlt:
- Papolczay vagyok!
Kt v mlva a Vgsznhz trsalgjban hozta ket ssze
a sors.
- Emlkszik rm, Rad r? - krdezte a fiatal sznsz.
- Hogyne! Papolczay!
- Igen, csakhogy azta elvgeztem a sznsziskolt s a
Vgsznhz szerzdtetett s Plczynak hvnak.
Rad tudomsul vette ezt is. A mlt hten a Belvrosi
Sznhz titkri irodjban tallkoztak hseink.
- Mit szl hozz, Rad r - szlt a fiatalember -, leszer-
zdtettek a Belvrosi Sznhzhoz!
Rad Sndor melegen megrzta az ifj mvsz kezt.
- Gratullok!... s most hogy hvjk?
* *
RAD S A PRE LACHAISE
A prizsi kztemett tudvalevleg Pre Lachaise-nek neve-
zik. Kt vvel ezeltt nyron Rad Sndor eldicsekedett S-
lyom Janknak:
- A jv hten utazom Prizsba! Te, mint Prizs-szakrt
megmondhatnd, mit rdemes megnzni.Slyom Janka felsorolt egy csom l
tnivalt, s a vgn gy
szlt:
- s okvetlenl menj el a Pre Lachaise-be.
- Mi az hogy? - fogadkozott Rad. - Minden este ott leszek!
Msnap Slyom Janka nevetve meslte Salamon Blnak:
- Mit szlsz, milyen ember ez a Rad. Azt mondja, hogy
Prizsban minden este el fog menni a Pre Lachaise-be.
Mire Salamon fitymlva megjegyezte:
- , nincs annak annyi pnze!
* *
FEDK S LETKORA
Mvszetnl csak hisga volt nagyobb (1879 -1955).
rett asszony korban is agglyoskodott, hogy megrege-
dett. Mr akkor is, amikor mg senkinek sem jutott az esz-
be vele kapcsolatban a kort emlegetni. De nha ezt szelle-
mesen s nirnival hozta el.
A sznszek a Belvrosi Sznhz trsalgjban hborogva
trgyaltk, hogy hny vagon korom hullik vente a pestiek
nyakba. Ekkor lpett be Fedk Sri - s mindenki elhallga-
tott.
- Na, gyerekek, mirt nmultatok el? gyis tudom, mirl
beszltetek.
- Na mirl?
- A koromrl.
* *
ALFONZ S HALMAI IMRE
A kt nagy komikus sokszor szerepelt egytt, de sokat kom-
dizott az letben is. Egy prba utn Halmai meghvta Al-
fonzt ebdre:
- Ha tudnd regem, micsoda pompsan fz az anym.
Nincs az a kser vendgl, ahol te olyan jkat ennl mint
nlunk.Alfonz (1912 -1987) krette magt, de nem akarta meg-
bntani Halmait, flment ht vele az anyjhoz. Az reg-
asszony majd kidobta ket.
- Vrj egy kicsit! Megbeszlem a mamval.
Kivitte a konyhba, majd egy plinks veggel trt vissza.
Iddogltak, majd egy id mlva megjelent a mama a leveses
tllal. A tl forr volt, a leves hideg, spadt, hg, szklt ugyan
benne valami, de azt nem lehetett eldnteni, hogy micsoda.
Knnal-keserwel megettk a levest, jtt a mama:
- Ht kedveskim van mg valami. Fzelk feltttel. Hoz-
zam?
- Felttlenl! - mondta Alfonz.
Babrleveles krumplifzelk volt, rajta sttbarnra gett
fasrozott fle.
Ami a levesnl mg csak gyan volt, az a msodik fogs-
nl bizonyossgg vlt.
Jtt a mama.
- Jaj, kedveskim, van m desszert is! Hozzam-e?
- Hozza drga Halmai nni!
Behozott egy hatalmas tlon kt szem retlen, zld almt.
Majd beletrt Alfonz bicskja.
- zlett? Jllaktl? - krdezte Halmai.
- Remek volt. Jllaktam. Mennyit fizetek?
- Tizenkett forint tven fillrt - vlaszolta Halmai szem-
rebbens nlkl.
Annyi volt egy men a legolcsbb kifzdben.
Ha csak tehettk, ugrattk egymst.
A hbor alatt nem tallkoztak sokig, nem sokkal a pesti vil-
lamosjratok megindulsa utn ppen egy villamoson akad-
tak ssze. De Halmai az els peronon, Alfonz a htsn llt
s kztk a tmeg.
- Szervusz des Jzsikm! De rlk, hogy ltlak. Jl vagy?
- Ksznm jl. s te?- Amint ltod n is.
- A csald?
- Annika, a drga kis felesgem gyermeket vr.
- Hnyadik hnapban?
- A negyedikben. s, hogy el ne kiabljam, simn meg-
szta az ostromot.
- A negyedikben? Biztos?
- A negyedikben - hagyta jv Halmai.
- Akkor stimmel.
* *
HOGYAN LETT ALFONZ KOMIKUS MVSZ?
1928-ban kezddtt a plyja. Egy klfldre indul balett-
csoport ers, gyes mozgs fiatalembert keresett, aki akr
hsszor is levegbe dobja a tncosnt s el is kapja persze.
Markos Jzsef elunta az autszerelst s vllalkozott a fel-
adatra. Nem kidob, hanem fldob legnynek szerzdtt. Volt
persze artista, lgtornsz, rpkdtt trapzon is annak eltte.
Egy alkalommal, Rmban, egy bcsi tncosnvel "dolgo-
zott", a lnyon remek estlyi ruha, Alfonzn frakk. Bravros,
akrobatikus tncot mutattak be, amelyben nem is annyira a
tncon, mint inkbb az emelseken, fldobsokon volt a
hangsly. A msodik emelsnl a lny elvesztette az egyen-
slyt s ijedtben belekapaszkodott Alfonz frakkjba, a
frakk ujja leszakadt, a kznsg harsny kacagsban trt ki, a
tncosn rmletben le akart szaladni a sznpadrl, Alfon-
z azonban visszatartotta.
- Maradj! Csinljuk tovbb, csak figyelj rm!
- Megjtszottam, mintha haragudnk - meslte Alfonz
Rtonyi Rbertnek-, s dhsen letptem n is egy darabot
a ruhjbl. Kzben tovbb sgtam: "Ne hagyd magad! Te
is tpj le rlam mindent, amit csak tudsz!" Mialatt a zenekar
az andalt keringt jtszotta, mi rongyosra tptk egymst.
A kznsg vistott, az igazgat msnap ngyszeresre emelte
a gzsinkat.* *
GOMBASZGI FRIDA S AZ OROSZLNOK
A Magyar Sznhz, a Vgsznhz, a Belvrosi Sznhz, a
Nemzeti megbecslt tagja, drmai sznszn (1890 -1961).
Kt vvel fiatalabb Ellnl, aki a Kabos-filmekben vlt or-
szgos hrv. A Dosztojevszkij, Csehov, Molnr, Shaw szn-
mvek, tragdik hsnje a magnletben szellemes s eps
megjegyzseivel szrakoztatta a barti krt. Fellrl tudta
nzni az alantasabb szellemeket, s megsemmist clzsaival
mindig telibe tallt.
Egyszer a Vgsznhz trsalgjban hallgatta az akkor kz-
ismert r vadszkalandjait. A kollgk jult rdekldssel
figyeltk az eladst, amelyrl nem lehetett tudni, hogy
mennyiben fedi a valsgot. A nevezetes alkalommal arrl
beszlt, hogy afrikai krutazst tett, s imgyen szernyke-
dett:
- A mlt hnapban Afrika olyan vidkre kerltem, ahol
hemzsegtek a vadllatok, a ragadozk, klnskppen a vr-
szomjas oroszlnok. Kevs vadsz kerlt vissza errl a ter-
letrl psgben. De nekem risi szerencsm volt.
- Mi volt a szerencsje? - krdezte egy kis kezd krista
lny, akit megigzett a nagy mesl magabiztossga.
- Ht az, hogy nem tallkozott oroszlnokkal - jegyezte
meg Gombaszgi Frida csendesen.
* *
PLMAY ILKA ARANYRJA
A kt hbor kzti Magyarorszgon tovbb lt nem csak az
anekdotzs szenvedlye, hanem az anekdota "kornak"
letvitele is. A gavallr az gavallr maradt, amgy tizenkilen-
cedik mdra. A ksei utd szemben olykor rltsgeknek
tnnek ezek a trtnetek, de nincsenek tapasztalatok hjn.
Plmay Ilka (1859 -1945) Serpolette A cornevillei harangok-
bl, Offenbach Szp Helnja, a Gerolsteini nagyhercegn
anekdotja ketts tanulsggal is szolgl. Azzal, hogy voltid, amikor egy f
rfi szmra mindennl tbbet jelentett egy
n kvnsga. S a n sem maradt hltlan, ha nem is eg-
szen gy, ahogyan azt Mricka elkpzeli.
"A mi kisvrosunkban trtnt, rgi szp bkeidkben.
Plmay Ilka, a szpessges-hrneves operettdva, ott vendg-
szerepelt a sznhzban. Elads utn nagy pezsgzs a Ri-
manczyban. (sztak a pezsgben, br az emlkezetes pezs-
gfrd nem ott trtnt.) A trsasg ltet lelke a nagy tr-
famester Halcisz Lajos dr. volt, egyik helyi lap szerkesztje.
Ma neves pesti gyvd, kriminalista, volt sajtfnk, mi-
niszteri tancsos, de elmssge, jkedlye p s csorbtat-
lan...
Szval hzta a cigny, harsogott a zengezunga. Plmay Ilka
kipirulva pihegett fl:
- Jaj, de melegem van! Ablakot, levegt...
Halsz szerkeszt r felugrott, a zsebbe nylt:
- Drga mvszn, felldozom magrt az aranyrmat!
Azzal elrntotta arany zsebrjt s glns mozdulattal a
kvhz nagy vegablakba vgta. ra is, kirakat is csrrenve
trt darabokra, de mindjrt volt ablak s leveg.
Halsz szerkeszt r msnap dlutn arra bredt, hogy
egy drga mv schaffauseni aranyra ketyeg gya mellett, a
kasztnin. Plmay Ilka kldte ajndkba...
Vajon megvan-e mg?"
* *
BRDY PL S A SGK
Blyai Pl lnven (1898 -1978) kritikkat rt a Nyugatba,
valjban ffoglalkozsa rendez s sznhzigazgat volt,
1922-tl a Vgsznhzban, majd 1932-tl a magyar Sznh-
zat "trs"-igazgatta. A llektanhoz is rtett, amint azt egy re-
mekl sikerlt huszrvgsa rzkeltette.
A vasrnapi krmenet idejn nagy baleset rte a Magyar
Sznhzat. A sg elakadt a forgalomban, sehogy sem tudott
tkelni a kordonokon s nem rkezett meg az eladsra.A tbbi sgt nem le
hetett megtallni, s mr-mr veszly-
ben forgott az elads. Brdy igazgat ekkor gondolt egy
merszet: beltette az egyik dszletmunkst a sglyukba s
szigoran megtiltotta neki, hogy meg merjen mukkanni,
vagy sgni merszeljen. A sznszek, akik mr vagy szzt-
venszer jtszottk a darabot, egsz elads alatt nem vettk
szre, hogy minden segtsg nlkl, kvlrl jtszanak. Kt-
sgtelen, ha tudtk volna, hogy sg nlkl maradtak, hat-
vanhatszor beleslt volna mindegyikk a szerepbe...
* *
VADNAY LSZL SLLYESZTBEN
A npszer, orszgosan ismert humorista, vgjtkr, kon-
feranszi (1904 -1967), aki mellesleg a Meseaut cm film
mellett a Hacsek s a Saj trtneteket is kitallta, mieltt
vgleg az USA-ba tvozott volna, plyafutsa cscsra rt.
Hatsa mindmig elevenen l. Rgen elment rkre, de
nincs kabarszerz, kabarsznsz s kabar, aki-amely ne
prblkozna Hacsek s Saj utnzatokkal.
ppen elutazsakor vitette ki magt s hitvest a vastl-
lomsra - taxival.
Kifizette a viteldjat s elrzkenylten kezet nyjtott a ta-
xisofrnek, aki kiugorva a kocsibl ezt mondta keresetlen
egyszersggel:
- Alzatos tiszteletem Vadnay r! n nagyon jl ismerem
m kegyedet - majd Vadnaynhoz fordulva gy folytatta: -
Tetszik tudni, mg a j tz vvel ezeltti idkbl. Amikor
mg egytt sportoltunk. Nagy konkurensem volt m nekem
a Vadnay r ktszzon. Mindig t neveztk helyettem a ke-
rleti versenyekre. Istenem, mi lett belle. Eltnt az let
sllyesztjben. Pedig sokra vihette volna. Tetszik tudni, n
is tartalk voltam a nemzeti atlta vlogatottban.
Amikor egyedl maradtak, a humorista jelentsgteljesen
rnzett a felesgre.
- Na ltod. ppen itt az ideje, hogy elkltzznk Pestrl.* *
TURAY S MEZEY
Hol vannak mr azok a szp idk, amikor ekkora mvsz-
nk jtszottak egy darabban, egy msorban, mint Turay Ida
(1907 -1997) a komika s naiva, a legends pesti humor
megtestestje s Mezey Mria (1912 -1983) Shakespeare,
Csehov, Nmeth Lszl, Molire, Aiszkhlosz s Bernard
Shaw darabok hsnje, tbbek kztt. Ha vidken lptek
fl, gyakran elfordult, hogy a szk frhellyel rendelkez
vidki szllodkban kzs szobba knyszerltek. s Mezey
ott is folytatta drmai szerepeit. s Turay ott is eljtszotta a
kedves, aranyos, megrt naivt. Turay szerint Mezey Ma-
riska elragadan aranyos, de macers szemlyisg volt. Ami-
kor bezrult mgttk a szllodai szoba ajtaja, Mezey ellent-
mondst nem tren kijelentette:
- Iduska, te ezen az gyon alszol, ezen meg n.
Turay ppenhogy elszenderlt, Mezey megrzta a vllt.
- bredji Dusika drga, ebben az gyban nem tudok
aludni. Cserljnk helyet.
Kis id mlva megint.
- Dusika! Ht ez rettenetes, te milyen jl alszol, n meg a
szemem nem tudom lehunyni egy pillanatra sem.
- Mariska drga, meslj nekem, de onnt az gyadrl,
megltod, egy id mlva lomba ringatod magad!
"Akkor elkezdett nekem meslni, anekdotzta Turay Ida,
amitl persze elaludtam. Mire ismt flrzott.
- Dusika, te nem is figyelsz az n mesmre!"
Reggel az tteremben sopnkodott a kollgknak:
- Imdni val llek ez a Dusika. De aludni, azt nem lehet
tle!
* *
TURAY S NIESZTER BCSI
Azt mindenki tudja ki volt Turay Ida, de azt mr kevesen,
hogy ki volt Nieszter bcsi. Kser vendgls. Hozz jrtakenni a sznhz do
lgozi, mert nem csak finoman fztt, ha-
nem olcsn is adta teleit. Turay s frje, Bkeffy Lszl k-
lnsen finom vrsbort szerettk. Amikor az els szombati
napon mentek be hozz ebdelni egy fprba utn, valaki fi-
gyelmeztette Turayt: sbesszel illik ksznni, s akkor nem kell
fizetni!
Htfn ment Turay ebdelni, s hangos sbesz szval l-
pett be a vendglbe. Mire Nieszter bcsi elmosolyodott:
- A jelsz mra nem rvnyes Dusika!
Mint a legtbb keresked, vendgls, hitelt is adott a trzs-
vendgeknek. Bkeffyk nem szorultak r, de megkvnta a
kved, hogy k is flrassk az adssgukat. gy tisztelegtek
Nieszter bcsi bizalma eltt.
1956-ban azutn kimenekltek nyugatra Turayk. Csak az
adssgukat hagytk maguk utn. Ezrt azutn Turay meg-
krte egyik unokatestvrt, menjen be Nieszter bcsihoz s
egyenltse ki a szmlt. Az reg azonban megcsvlta a fejt:
- Nem lehet. Majd utnuk kldk egy vgrehajtt. Csak
talljak kztk valakit, akinek jt is akarok.
* *
TURAY S KARINTHY
Turay szlszmokat is eladott a Vidm Sznpadon, neve-
zetesen Karinthy Frigyes Tanr r krembl nhny epiz-
dot. A magyarzom a bizonytvnyomat pldul. Kisiskols-
nak vette a fazont, a hanghordozst s a kznsg vastapssal
jutalmazta minden alkalommal. Az tvenes vekben szil-
veszter napjn a mozi f mulatsgnak szmtott, s hogy d-
stsk a szrakoztat programot, a filmvetts eltt, a hrad
utn l szmokkal szrakoztattk a kznsget. Turay a
Karinthy rssal s egy autval rohant filmsznhztl moziig
s adta el nagy sikerrel a bizonytvny magyarzatot. A Te-
rz krti Dcsi moziban azonban roppant csalds rte.
A film befejezte utn a szedelzkd kznsg hidegen s
taps nlkl vette tudomsul a produkcit.Turay srva ment be a mozivezet i
rodjba.
- Istenkm! Mondja mi trtnt? Mirt nem volt sikerem?
- Mvszn drga! Fl rn bell msodszor adta el
ugyanazt a Karinthyt.
A nagy rohansban eltvesztette a mozit Turay Ida.
* *
HOGYAN KELL PROPAGANDT CSINLNI?
gy ahogyan a Sznhzi let csinlt a Terz krti sznpad-
nak az albbi "kitallt" anekdotval:
lmatlansg elleni szer
Roboz Aladrhoz, a Terz krti sznpad igazgatjhoz
egyik dleltt belltott egy jltpllt, dlt arc fiatalember.
- Forrai vagyok - mondta -, itt lakom a hzban s pa-
nasszal jvk az igazgat rhoz.
- Tessk.
- Krem, direktor r, n egy ht ta nem tudok aludni.
Roboz Aladr tgra nyitotta a szemt.
- Kedves bartom, akkor menjen orvoshoz. Mrt jn
hozzm?
- Mert a sznhz az oka. Itt lakom az emeleten, minden ne-
vets, minden taps flhallatszik a hlszobmba s n kp-
telen vagyok a szememet is behunyni.
Az igazgat elgondolkozott.
- Ha gy ll az eset, akkor csakugyan a sznhz rszrl
van a hiba. Hny rakor szokott lefekdni?
- Fl tzkor, krem.
- Ht tudja mit, van egy ajnlatom. Ne fekdjn le olyan
korn, hanem jjjn le s nzze meg az eladst. Egsz vre
szabadjegyet kap, annyiszor nzheti meg a darabokat,
ahnyszor tetszik.
Az alkut megktttk. Azta Forrai r, a Terz krti szn-
pad lland szabadjegyese egyszer sem panaszkodott mg
lmatlansg miatt.* *
BRDOS ARTR
Sznigazgat, rendez (1882 -1974) Berlinben kezdte plya-
futst. Az els vilghboru eltt hazajtt, megalaptotta az
j Sznpad kamarasznhzat, majd a Modern Sznpad, a
Belvrosi Sznhz, a Renessaince Sznhz, a Mvsz Szn-
hz vezetje lett, 1945 utn a Belvrosi Sznhzat igazgatta.
Karinthy Frigyes kt pardijban is szerepel a knnyed,
mulattat Fodor Lszl s Lakatos Lszl bulvr vgjtk
pardijban s Madch Imre: Tizenhatodik szn cm pa-
rdijban. Az lhrlaprk kara nekli:
Zg a tenger, zg az let,
Ez nem vletlen, ez vlet,
Lapot kne alaptani!
, Hatvany! , Hatvany!
Napilapot, alabrdost,
Kis Sznhzat, la Brdost
rok darabot, tanti, n
O, tantime, tantime
stb.
Brdos Artr doktor kt ve nem foglalkozott sznszkpzs-
sel. Amikor megjelent a hr, hogy jra vllal nhny tant-
vnyt, valsggal megrohantk a szni plyra vgyd fiata-
lok. Tbbek kzt jelentkezett nla egy molett kislny, aki
ezekkel a szavakkal ajnlotta magt a direktor figyelmbe:
- Krem szpen, n gy rzem, hogy Bajor s Bulla keve-
rke vagyok, amilyen mg nem volt magyar sznpadon!
Brdos meghallgatta a Bajor-Bulla-keverket, azutn r-
viden gy szlt:
- Ne is legyen!* *
ILUSKA KERESTETIK
A Jnos vitz sznpadon, filmen, przban s dalban mind-
mig hatalmas siker. Filmre vittk 1916-ban, 1924-ben,
1938-ban. Ez utbbihoz orszgosan meghirdetett plyzatot
adtak kzre, Iluska szerepre kerestek megfelel szemlyt.
"Mint a mlt hten jelentettk: rvidesen forgatsra ke-
rl a Jnos vitz filmvltozata, amelynek gyrti a Szinhzi
let tjn keresnek j filmsznsznt Iluska szerepre. Az el-
gondols szerint szke, kk szem, lehetleg karcs Iluskt
keresnek, kinek a Jnos vitz film alkalmat adna a fsze-
repben kiugrani az ismeretlensgbl. Fnykpes jelentkezst
krtnk, pontos szemlyi adatokkal s a posta mris tme-
gesen hozza az Iluska-jelltek leveleit, melyekbl a film ve-
zrkara vlogatja az eslyeseket, akiknek fnykpt a jv
heti szmunkban kezdjk kzlni.
A felhvs msodik rsze, amely az ismert sznsznk s film-
sznsznk jellsre vonatkozik, ugyancsak nagy rdekl-
dst keltett. Az eddig befutott szavazatok szerint az olvask
a kvetkez sznsznket ltnk szvesen Iluska szerepben:
Rkk Marika 78
Szrnyi va 43
Szeleczky Zita 41
Bordy Bella 28
Nagy Alice 22
Tolnay Klri 20
Termszetesen az els hat helyezetten kvl mg rengeteg
szavazat rkezett, amelybl csaknem minden ismert fvro-
si sznsznre jutott nhny.
Az "Iluskt keresnk" plyzatot folytatjuk. Tovbbra is
jelentkezhetnek (fnykppel, pontos szemlyi adatokkal) is-
meretlen tehetsgek, akik alkalmasnak rzik magukat Iluska
szerepre, valamint szavazhat a publikum is berkezett, np-
szer kedvenceire.
A fnykpes plyzatok s szavazatok a Sznhzi let
Filmrovathoz (Erzsbet krt 7.) kldendk. Fenntartjuka jogot, hogy csak
az alkalmasnak tlt jelltek fnykpt k-
zljk. Viszont a fnykpek megrzst kzls vagy nem kz-
ls esetn sem vllaljuk."
Ezek utn taln rdekes lehet, hogy ki jtszotta el Iluska
szerept? Ez is, a szereposzts is mr nem is anekdota, hanem
maga a kprzat. Iluska: Dayka Margit. Fbb szereplk: Bili-
csi Tivadar, Csortos Gyula, Gzon Gyula, Simor Erzsi, Pery
Piri, Kiss Ferenc. A rendez Gal Bla, a dszlettervez: Pn
Jzsef.
* *
KELLR DEZS S A TECHNIKAI CIVILIZCI
Kellr Dezsnek (1905 -1986), a Dr. Jazz szerzjnek mond-
ja egy fiatal mama:
- n gramofonzenvel altatom el a gyerekemet.
Mire Kellr megkrdi:
- s milyen gppel szoptatja a kicsikt, nagysgos asszony?
* *
KELLR DEZS "FILMKOCKI"
A kzismert, mozg-knyvrus, aki a hna alatt egy egsz
knyvzletet cipel, a kvhzban egy vendget prbl rbe-
szlni a vsrra.
- Ezt a knyvet tessk megvenni, nagyon ajnlom. Jkai
Mrtl az Aranyember. A nagysiker film regnyvltozata.
I. Producer: - Hallom, trkkfilmet finanszrozol?
II. Producer: - Mirt nevezed trkkfilmnek?
I. Producer: - Mert most is azon trd a fejedet, hogy mi-
lyen trkkel tudnl pnzt szerezni hozz...Az egyik pesti filmgyrt s egyb
en klcsnz cg tulajdo-
nosa arrl nevezetes, hogy nem doblja ki a pnzt az abla-
kon. Meslik, hogy mikor az Igli dikokat forgattk, a pe-
dellus alaktja, Gzon Gyula, az egyik felvtel alatt khg-
si rohamot kapott. Persze, a rendez azonnal megllttatta a
gpet s kiadta a parancsot:
- Mgegyszer, ellrl!...
- Mi az, hogy mgegyszer? - tiltakozott a producer - azt
hiszik az urak, hogy lopom n a pnzt?
- De drga direktor r, muszj megismtelni a felvtelt.
A Gzon khgtt.
- s aztn?! Az letben taln nem khgnek? Vegye a sze-
repet asztmsnak s akkor megsprolunk egy csom klts-
get.
gy is trtnt. s a producernek volt igaza. Az Igli di-
kokkal risi zletet csinlt. Egyltaln nem rtott, hogy
Gzon vgigkhgte...
Szke Szakll azt mondja, hogy a pesti filmszakmban senki
se mer nll vlemnyt hangoztatni, mindenki ilyenformn
kntrfalazik:
- Nzze, uram, n nem akarok kritizlni, de a felesgem
tegnap este elolvasta a szcenriumot s , mint kznsg,
azt mondja, hogy...
Szval, mindenki a felesgt idzi.
Egyszer Szke egy pesti producernek, aki hasonl rvek-
kel jtt, ezt a vlaszt adta:
- Uram, n csak akkor fogom akceptlni azt, amit a fele-
sge mond, ha legkzelebb a Lubitsch Ernt veszi el nl...
* *
brahm Pl, Gl Bla s Szenes Ern a krti kvhz te-
raszn lnek s a legfrissebb trsasjtkot jtsszk. Az nyer,aki legelsnek
vesz szre - szakllas embert. Termszetesen
klnbz djak vannak. Kznsges kecskeszakll egy pen-
g, pofaszakll t peng, vrs kecskeszakll tz, vrs pofa-
szakll hsz peng. Szakllas ember lovon - tven peng,
ugyanez vrsben hetvent. A legnagyobb djat, szz pen-
gt, az kapja, aki felfedez egy vrs szakllas embert, kis au-
tban a voln mellett.
Ez eddig egyedl brahmnak sikerlt.
Igaz, hogy felhvta a Hunnit s kimaszkroztatott egy sta-
tisztt direkt erre az alkalomra... Mindegy, a kltsgeket
megkereste. . .
* *
A kznsg fantzijt mindig izgatja az, ha a filmen csko-
ldz szerelmesprt lt. Vajon az a Clark Gable valban sz-
jon cskolja azt a Claudette Colbert-et, vagy csak "marki-
rozza" a percekig tart puszit? Viszont azzal senki sem tr-
dik, hogy a filmvsznon elcsattan pofon igazi-e?
n rjttem, hogy igazi! De mg mennyire igazi!
A minap kint jrtam a Magyar Filmiroda mtermben,
ahol most az "rik a bzakalsz" cm filmet forgatjk. p-
pen annl a jelenetnl tartottak, amelyben Egry Mrinak
pofon kell tnie Pernyi Lszlt. Pernyi fiatal frjet jtszik,
aki hajnalban, rszegen vetdik haza s ezrt kikap az asz-
szonykjtl.
Elprbljk a jelenetet.
- Nem j - mondja Gl Bla, a rendez -, ennek a pofon-
nak sokkal ersebbnek kell lenni... Krlek Mria, ne sajnld
a Pernyit, hzz le neki egyet teljes erdbl...
jabb prba. Egry mvszn gy arcon teremti a szegny
amorozt, hogy az csillagokat lt.
- Valamivel jobb volt - szl a rendez -, de mg mindig
nem az igazi...
- Csak tessk rm bzni - vlaszolja a sznszn -, majd a
felvtelnl...- Ht akkor, felvtel!
Nem akarok tlozni, de ilyen pofont mg letemben nem
lttam. Joe Louis leckt vehetne a kis Egry Mritl, hogy
lehet valakit kikszteni... Mg a kalapja is leesett Pernyinek,
aki most szdl, tmolyog, de kzben boldog, mert vgre
tlesett ezen a jeleneten, szerepnek legnehezebb rszletn.
Ebben a pillanatban megszlal a "hangmixer" megafonja:
- Hall! Az egyik mikrofon zrgtt. Krem a jelenetet
megismtelni. . . !
* *
Bkeffy Istvn a Margitszigeten rja j filmjnek szzsjt.
Egy dleltt, ppen a tmn gondolkozva dngtt a szigeti
stnyon, amikor egy fiatalember vratlanul elbe ugrott s
lefnykpezte.
- Parancsol a fnykpekbl? - krdezte aztn a fotogrfus
-, darabja nyolcan fillr...
- Ksznm, nem krek! - vlaszolta ridegen az r.
- Pedig rosszul teszi az r r, ha nem rendel bellk. R-
gen sikerlt gy felvtelem. ppen akkor kaptam le Bkeffy
urat, amikor az ihlet megszllotta... Szinte rltem, hogy egy
ilyen ritka pillanatot kifoghattam. Ragyog fotogrfia lesz.
- Ht nem bnom - mondta Bkeffy -, kldjn belle h-
rom darabot.
- Szval meg tetszik rendelni?
- Igen.
A fotogrfus jra elvette a masinjt.
- Akkor megismtlem a felvtelt. Htha nem sikerlt...
* *
Psztor Bla mesli:
- Mikor a Srga csikt fotografltuk egy tanyn, a "cmsze-
repl"-t, egy elre kldtt levlben, a fldbirtokostl krtem
klcsn.Mikor megrkeztnk, egy gynyr Rolls-Royce vrt
bennnket s a kvetkez levl:
"Kedves Psztor r! Csak nem gondolja, hogy engedem
nket lovagolni; itt kldm az autmat, hasznljk annyi
ideig, ameddig akarjk."
* *
A krti szll vrs szalonjban, ahol a filmesek szoktak ta-
llkozni, mr hnapok ta, minden ldott nap megjelenik
egy titokzatos trsasg. Termszetesen k is filmrl tancs-
koznak, az asztalfn l pnzembert gyrjk, hogy "harap-
jon bele" a vllalkozsba.
Egy napon, a szomszd asztalnl feketz Herczeg Jen-
tl megkrdezte valaki:
- Mit gondolsz, elkszl ez a film?
- Azt nem tudom - felelte Herczeg -, de hogy a pnzem-
ber elkszl, arra tartok brmilyen fogadst!
**
A pesti filmszakmnak egyik jl ismert tagja, Angyal Lszl
zeneszerz, a "Piros bugyellris" komponistja - hogy is
mondjuk csak-nem az a kimondott frfiszpsg, akit ltal-
ban "lenylom"-nak szoktak nevezni. Ezrt volt olyan sikere
Peth Attilnak ezzel az aforizmval:
- Egy frfinek nem kell szpnek lennie... Elg, ha egy
fokkal szebb az - Angyalnl! . ..
* *
A fiatal r, aki eddig mr kt filmjvel bukott meg, mltkor
ismt jelentkezett Gal Blnl.
- Frendez r, van egy tmm, amely hnapok ta nem
hagy aludni...
- Ltja, ilyen az let - vgott kzbe Gal -, maga hnapo-kig nem alszik az
rt, hogy a kznsg pr rt szundikl-
jon...
* *
Az jabban felfedezett filmbonvivn mindentt feltnst
kelt j raglnjval. Tudniillik, a szabval olyan kitmtt vl-
lakat csinltatott, hogy Dempsey mellette nypic legnynek
tnne fel.
A napokban ez a ragln diadalmasan fggtt egy kvhzi
fogason. Mly Ger egy pillantst vetett r, aztn megje-
gyezte:
- Naht, ettl a raglntl se szeretnk egy pofont kapn!...
* *
Az egyik elshetes mozi igazgatja a legmelegebb augusztu-
si estn bement a kvhzba s gy dicsekedett a konkuren-
cinak:
- Bartom, gy ltszik, a mi filmnknek risi sikere van.
Azt hittk, hogy ebben a knikulban hsz ember se lesz a
nztren...
- Na s mennyien voltak?
- Pont huszan.
* *
MAKLRY ZOLTN OTTHON
Maklry Zoltn (1896 -1978) terjesztette ezt a "rmhr"-t a
trzsasztalnl egyik hsszerelmesnkrl, aki nemrgiben
nslt, de mris a papucshsszerelmes cmet adomnyoztk
neki:
- A napokban j szobalny lpett be hozzjuk, aki kik-
ttte, hogy hetenknt ktszer akar kiment.
- Ez abszurdum - jelentette ki a hz rnje -, ennyi kime-
nt mg a frjem sem kap.* *
MAKLRY ZOLTN S SZENES ERN, A VRR
Szenes Ern s Maklry Zoltn nagy tli stt csinlnak a li-
getben. Megllnak Vajdahunyad vra eltt. Szenes felshajt:
- Nzd, milyen gynyr! Istenem, ha az enym lenne!
- Mit csinlnl vele?
- Eladnm.
- ! - mondja Maklry. - Ilyen drga pletet nem lehet
ma eladni!
Mire az optimista Szenes:
- Hsz pengt csak kapnk rte!
* *
AZ EPS KEDV MAKLRY
A Nemzeti Sznhz bemutatra kszlt, amelyet akkori igaz-
gatja rendezett. Szorgalmasan folyt a munka, srgs volt a
premier, mert a sznhz nagyon gyngn ment. Mr jl benne
voltak a novemberben, de telt hzuk mg nem akadt abban
a szezonban.
- Most ismteljk meg krem a jelenetet - szlt az igazgat.
- Hov menjnk vissza, igazgat r? - krdezi Maklry
Zoltn.
- Oda, ahonnan rosszul ment.
- Szval - hunyort a kollgk fel Maklry -, szval a
szezon elejre.
* *
TRAGDIA SZEGEDEN
Hajdan a nyri uborkaszezonban majdhogynem az egsz or-
szg, de legalbbis a mvszetek irnt rdekldk Szegedre
figyeltek. Klnsen akkor, amikor ott Az ember tragdijt
jtszottk. De nem csak az elads, a prbk is sok anekdo-
tval szolgltak. Errl szmolt be orszg-vilgnak Turi Ele-
mr hsgesen.Az ember tragdija" jelmezes fprbjn trtnt. A Kep-
ler-kpben Lehotay rpd (dm), mint csillagsz, a szn
jobb oldaln vizsglgatja a csillagokat, amikor felmegy hoz-
z a felesge, Borbla (Tks Anna) s pnzt kr, mint
ahogy a mai asszonyok is pnzt krnek. dmnak nincs
pnze, mint ahogy a mai frjeknek sincs. Ezen aztn ssze-
perelnek. A jelenet azzal vgzdik, hogy az asszony hzelegve
megsimogatja s kibkti az urt:
"Nincs mr kzttnk, ugyebr, harag?
J jt! (Megcskolja.) Reggelre ne feledd a pnzt!"
gy az asszony, s kacrkodva tvozik. Ebben a pillanatban
sietett t a nztren Czak Pl, a gazdasgi igazgat, aki
tudvalevleg a pnzoszts nagymestere volt. Lehotay meg-
pillantja s eszbe jut, hogy msnap esedkes a fizetse. F-
prba ide, fprba oda, ledrgi a magasbl:
- Czak! Reggelre ne feledd a pnzt!
* *
Az eladmvszek kzt volt egy fiatal, nagyon kedves sz-
nszpr: Hegyi Pter s a felesge. Jkedv, nagyon rendes
hzaspr, az asszony rendelkezik s a frj engedelmeskedik.
Egyik dleltt Hegyi Pter a bartjval, Turnyi Bandival
stlgatott. Eljutottak a Szchenyi trre s megllottak a h-
res szegedi papucsosok strai eltt. Ott nzegettek, amikor
Turnyi Bandinak szembe tlik egy risi mret szegedi
papucs, ami az egyik stor eltt reklmknt volt kitve.
- No, ezt lefotograflom! - kilt fel Turnyi Bandi s mr
kszldik is hozz.
- Nem rdemes, hogy fradj vele - szlal meg Hegyi P-
ter -, fotograflj le engem!
- Mirt?
- Mert ameddig a felesgem itt van, n vagyok a legna-
gyobb szegedi papucs!* *
SALAMON S RAD
Kt hres pesti kabarsznsz, persze egyik sem volt pesti
szlets, Salamon Bla Beregszszon ltta meg a napvil-
got 1885-ben, s ment rk nyugovra a fvrosban, sikerei
sznhelyn 1965-ben. Rad Sndor Rahn szletett 1891-
ben, s eltnt 1944-ben. Mindkettjknek j humoruk volt,
de taln Rad volt a tehetsgesebb. Abban mindenkppen,
hogy jobban viselte az ugratsokat, mint Salamon Bla.
A pesti kabar vilgban fontos tulajdonsg volt a trfatrs,
aki megsrtdtt, aki flhborodott, mert viccet ztek vele,
elveszett a pesti trsasg szmra. Karinthy nem vletlenl
summzott gy: humorista az, akivel viccelnek.
Salamon s Rad egyfolytban ugrattk egymst s ugrat-
tak msokat. Az igazi megmrettetst azonban a kztk zajl
trfasorozat, tlet-prharc jelentette. Mindig beavattak ide-
geneket is, akik rgus szemmel figyeltk, rebben-e a szemk,
srtdsre fanyalodik-e a szjuk? De nem tudtk tetten rni
egyikjket sem.
Adand alkalommal Rad telefonhvst kapott Bcsbl,
hogy a nagy Reinhardt ltta Pesten egy kabarjelenetben, s
egy j komikus darabban neki sznja a fszerepet. Arra kri,
hagyjon ott Pesten csapot-papot, mondja le szerepeit, s
azonnal kltzzk t Bcsbe. Nem sokkal ksbb srgnyt
kapott, hogy msnap, egyelre csak a rszletek megbeszl-
se rdekben, gzsi meg miegyms, haladktalanul utazzk
az osztrk fvrosba, Reinhardt a sznhzban vrja.
Rad anyanyelvi szinten beszlt nmetl, s ezt tudtk r-
la, mi tbb, korbban tallkozott is Reinhardttal. Ismeretes
volt Reinhardt rdekldse a magyar sznszek irnt, kiment
ht msnap a plyaudvarra, megvette a gyorsvonati jegyet, s
szllt volna fl a vonatra, amikor szrakozottan rpillantott
a menetjegyen lv pecstre, amin ez llt: prilis 1.
Azonnal kapcsolt. A jegyet azonban nem vltottk vissza,
gy lg orral hazament, s ldotta az eszt, hogy nem mon-
dott le elre egyetlen szerepet sem.A kapuban rdbbent: a tettes csak Sala
mon Bla lehet.
Aznap este mosolyogva, kedvesen ment be a sznhzba,
szeretettel vdtt Salamon Blval, bkokat mondott a l-
nyoknak s annak rendje s mdja szerint szrakoztatta a
kznsget.
A sznetben, a sznsztrsalgba, hatalmas csomagot ho-
zott a kifutfi Salamon Blnak.
A komikus, aki szeretett ajndkot kapni - ki ne szeretne? -,
s kapott is rengeteget hdolitl, diszntoros csomagot, bort
kishordban, ruht, cipt s emlktrgyakat is, persze izga-
tottan tetette le az asztalra a nehz csomagot s buss borra-
valt is adott a kldncnek, szoksa ellenre, mert meglehe-
tsen skt hrben llt.
Valakitl bicskt krt, elvgta az ssze-vissza csomzott
madzagokat s keserves knldssal vgre eljutott a lnyeg-
hez, egy hatalmas kdarabhoz. Rajta egy levllel:
"Drga, egyetlen Blm! me, ez a k esett le szvemrl,
amikor megtudtam, hogy nem az a kutyat, tehetsgtelen
Reinhardt, hanem a nagy s halhatatlan Salamon Bla van a
flajnlott szerzds mgtt. Barti dvzlettel a te Sndo-
rod!"
* *
SZILGYI DN, A SKT MEG AZ INTIM PISTA
Fantasztikus csudabogarak ltek mindig Pesten. Bizonyosan
napjainkban is lnek, de nem vesszk szre ket, mert szn-
vakk vltunk a modern forgatagban. Szilgyi dn jsgr
volt, de nem akrmilyen, sznikritikus, lapszerkeszt, intim-
pista, aki mindent tudott a kulisszk vilgrl, Thlia papja-
irl s papnirl. A Dirium szerkesztje volt, s odarta
A skt otthon cmmel bizalmas rteslseit az akkori Buda-
pest csillagairl. tadom a szt Szilgyinak, vagyis a skt-
nak, vagyis a mindent tud intimpistnak, aki oly szeretettel
tudott pletyklkodni azokrl, akikrt rajongott, akik betl-
tttk az egsz lett:Hallja maga Skt, most az egyszer, amint ltja, n kere
s-
tem fel magt, mert kvncsi voltam a laksra s arra, hogy
is nz ki maga "civilben"? - ezekkel a szavakkal kszntt-
tem elvlaszthatatlan pajtsomat, szeretett Sktunkat, aki a
tle megszokott bartsgtalansggal mutatott helyet maga
mellett.
szintn megvallom, egy kis megilletdssel foglaltam
helyet bartunk otthonban, aki rikt vrs selyempizsa-
mjban s vilgoskk papucsban megrz ltvnyt nyj-
tott. Bartunk dolgozszobja a pedantria blyegt viseli
magn s gy nzett ki, mintha most hztk volna ki egy
sktujbl. A legnagyobb megdbbensemre azonban a szo-
bban sehol sem fedeztem fel olyan trgyat, ami azt ruln
el, hogy lakja vrbeli habit.
- Mondja csak, reg cimborm - fordultam vgre hozz
-, hol vannak a dediklt fnykpek?
Egy flegmatikus kzlegyints volt a vlasz, melybl bizony
nem okosodtam ki. Hatrozottan rosszkedv volt az reg, s
ezrt elhatroztam, hogy kiss felvidtom.
- Ht azt tudja-e, des egy Sktom, mi trtnt az elmlt
hten...
- Csend! - vgott a szavamba ingerlten -, most az egy-
szer n beszlek! vek ta hallgatok maga mellett, nem en-
ged szhoz jutni, pedig vagyok olyan legny, mint maga.
- No, ne mondja - lmlkodtam.
- De igen! - felelte nekitzesedve bartom. - Most az
egyszer n traktlom majd magt rdekessgekkel, azzal a
csekly klnbsggel, hogy n mindenkit nevn fogok ne-
vezni, nem gy, mint maga, maga kis diszkrten indiszkrt.
- s ugyan mirl akar beszlni?
- Arrl, hogy kit hogyan hvnak a kulisszk mgtt.
- Nem rtem - feleltem.
- Ez is csak azt bizonytja - vgta r diadalmasan Sktunk
-, hogy kettnk kzl maga a nehezebb fej. A sznszek s
rk beczneveit akarom itt felsorolni magnak. Htha egy-
szer valamelyikkel bartsgba kerl s akkor legalbb tudnifogja, hogyan kel
l szltani ket - fejezte be szavait gnyo-
san, tisztelt bartom.
- Ht halljuk - adtam meg magamat a sorsomnak s a
Skt beszlni kezdett:
- Betrendben fogom felsorolni ket, nehogy valaki is
megsrtdjn, s hogy lssa, hogy mgsem vagyok annyira
sznhzi analfabta, felsorolom magnak a legegynibb szo-
ksaikat is. Remlem ez meggyzi magt arrl, hogy elgg
ismers vagyok a kulisszk mgtt.
Aczl Ilonval nyitom meg a sort, akit a Nemzeti Sznhz
krnykn "az Ilona" nven ismernek. Privt letben a leg-
nagyszerbb hziasszony, a sznpadon viszont a legnagyobb
drukker, ha frjnek, Csath Klmnnak valamelyik j da-
rabjt mutatjk be. ghy Erzsit "Bc"-nek beczik, aki ar-
rl nevezetes, hogy mg mindig szerelmes frjbe, Uray Ti-
vadarba. Ambrus Zoltnnak nincs becz neve, amelyet ta-
ln elzrkzott termszetnek ksznhet. Nemigen fogad
ltogatkat, s azok a kivltsgosak, akik jba vannak vele,
azt lltjk, hogy neki van Magyarorszgon a legpuhbb,
szinte csont nlkli keze. Abonyi Gza, azaz "Gzuska",
szenvedlyes amatr fotogrfus, s arra a legbszkbb, ha
valaki felvtelet megdcsri.
Bajor Gizi a "Gick" nevet nyerte bizalmasaitl. Kedves,
j pajtsa mindenkinek, csak az utols prbkon s a premi-
eren veszedelmes hozz kzelteni. Biller Irnt "Birnk"-
nek hvjk bizalmasai, akik arrl is tudnak, hogy a mvszn
bizony nem nagyon szgyenls termszet, s ha dhs,
olyan ers kifejezseket hasznl, amit nemigen szoktak ki-
tenni az ablakba. Berczy Gzt komolykod termszete mi-
att mindentt "Gza bcsi"-nak szltjk. Berky Lili, vagy
mskppen "Liliom", a legdrgbb riasszony, akinek min-
denkihez van egy j szava, vagy egy j tancsa. Blint La-
jost, a Nemzeti Sznhz dramaturgjt nemes egyszersggel
"Lulu"-nak hvjk.
Ha a "Csicsi" nevet emlegetik, mrget vehet r, hogy
Csortos Gyulrl beszlnek, akinek egyetlen nagy szenved-lye a j s bs
ges koszt. Elrulom magnak azt is, hogy
jabban - mita a felesge sovnyt krra fogta - titokban
el-eljrogat vendglkbe ptebdre vagy vacsorra. Csath
Klmnnak van a legrvidebb becz neve: "Cs", amelyet
valsznen onnan nyerte, hogy a sznlapokon felesge neve
eltt ott ll ez a bet.
A legfiatalabb sztr Dayka Margit becz neve "Marg".
a legnagyobb drukker a primadonnk kztt. A kt Dnes
kzl Oszkrt "Oszi"-nak, Gyrgyt "Gyuric"-nak hvjk.
Ha a "Renta" asszonyt hallja a jvben emlegetni, akkor
tudhatja, hogy Erds Rene-rl van sz. "Tomi" egyenl
Emd Tamssal, aki jabban elhanyagolja a kabardarabok
s sanzonok rst hromfelvonsosok miatt.
Fedk Sri becz nevt nem mondom meg, tallja ki.
Mit mond? Hogy "Zsazsnak" hvjk? Maga kis tehetsgte-
len! "Zsazsuknak", desem, Zsazsuknak! A legnagyobb
szenvedlye az rs, s elrulom, hogy egy csom novellja,
regnye s rtekezse fekszik szekrnyben kszen. Fejes Te-
ri "Terzia" nven foglal helyet a becz nevek sorban.
Aranyos kedlye van s arrl nevezetes, hogy szereti a csik-
lands vicceket. "A Pali" Forr Pl rvidtett neve, amelyet
nem szabad flrerteni, mert a kivl r egyltalban nem
"pali".
Gal Franciska "Francli" nvre hallgat s bizalmasan
megsgom magnak, hogy valamennyi magyar primadonna
kztt a legszeszlyesebb. Egybknt nagyon szeret kr-
tyzni, de, sajnos, a legtbb esetben veszt. Ezen kvl pedig
szenvedlyes alv. Gombaszgi Fridnak kt becz neve is
van. Az egyik a nagykznsg szmra: "a Gomba", a msik
pedig a legkzelebb llk szmra "Frici". Gombaszgi El-
lt pedig rviden "Kis Gomb"-nak szoktk hvni.
Honthy Hanna, mint "Hannuska" van elknyvelve.
Egyetlen szenvedlye, hogy szerepnek legalbb mgegyszer
annyinak kell lenni, mint a darabban szerepl msik sznsz-
nnek. "Gyula bcsi" nven szltjk Hegeds Gyult, aki
mg sohasem ksett el egy prbrl sem. A sznetekbenmegvan a maga ked
venc sarka a Magyar Sznhzban, ahov
lel s a tbbieknek elmesli napi lmnyeit. Hettyey Aran-
ka "Hetyus", Horvth Jen pedig "Tutyu" nven ismeretes
a sznhzi bennfentesek kztt. Heltai Jennek szintn kt
neve van. Bizalmasai "Jnos"-nak, akik pedig kevsb, azok
"Elnk r"-nak szltjk. "Tiborc" nem ms, mint Hegeds
Tibor, a Vgsznhz rendezje.
Ha ezentl azt hallja, hogy a "Baba" nevet emlegetik, ak-
kor meg lehet gyzdve rla, hogy Ilosvay Rzsirl van sz,
aki l-hal a szp farkaskutykrt. Nhnyan azonban "Ilos-
vezr"-nek is beczik a szp szke mvsznt.
"Dani" nven Jb Dnielt, a Vgsznhz igazgatjt neve-
zik. Rajong a fszeres telekrt s a pikns viccekrt. "Pal-
k" viszont Jvor Pl, aki szintn nem veti meg a jfle it-
kt, termszetesen nem lpve tl a mrtkletessg hatrt.
Kosry Emmy "Emmchen" nven kzismert s arrl h-
res, hogy a legjobb szv kollga. Kvry Gyula becz neve
"Ginci", mr annyira tment a kztudatba, hogy szinte sz-
gyenlem megemlteni. "Ncsi" Kirly Ern mellkneve, aki
akkor van igazn elemben, ha mr egy csom res pezsgs-
veg ll az asztala mellett. Remlem azt tudja, hogy Kertsz
Dezst "Desk"-nek, Karinthy Frigyest "Frick"-nak s
Kosztolnyi Dezst "Dezir"-nek hvjk. Egszen klns
nevet kapott Kurucz Jnos, annyi sok szp magyar dal szer-
zje, mgpedig: "Kukorica Mtys". Komor Gyulnak, a
Vgsznhz dramaturgjnak is elg klns nevet adtak: Ezt:
"Komorczy".
Lbass Jucit bizalmasai "Juck"-nak kereszteltk el. Leg-
nagyobb szenvedlye a frds, melyet naponknt hromszor
z. Lengyel Menyhrtet csak "Menyus"-nak, Lnyi Dezst,
a szobrszt "Pipi"-re, Lajtai Lajost, a "Rgi nyr" zeneszer-
zjt pedig "Halvi"-re kereszteltk. Itt van mg mindny-
junk "Latyi"-ja, becsletes nevn Latabr rpd.
Tallja ki, ki az "a klt"? Ne trje a fejt, kedvesem, az
Molnr Ferenc, aki a j adomknl csak a jfle grg ko-
nyakot szereti jobban. Ki ne ismern Medgyaszai Vilma be-cz nevt? His
zen a "Mimi" elnevezst annak idejn a k-
znsg adomnyozta neki. Mrkus Emmnak, illetve "Em-
muci"-nak kt szenvedlye van. Az egyik az unokja, a m-
sik a hvsvlgyi virgoskertje. A "Giz"-nak - Mszros
Giznak - viszont Paulette lnya minden gondolata. Makay
Margitot "Makauer"-nek neveztk el, mg frjt, Mrkus
Miskt egsz furcsn "Ftisztelend Miska bcsinak".
"Julcsa" Nmeth Juliska rvidtett neve, aki szeretettel
gyjti laksban a rgi porcelnokat. Ndor Jen azonkvl,
hogy "Jani" nvre hallgat, a legszenvedlyesebb rvezet.
"Margot"-nak hvjk Nagy Margitot, az Operahz fiatal tag-
jt, Mg Nagy Izabellt "Bellus"-nak hvjk.
Az O betnl csak hasonl formj lbak jutnak eszembe,
de becz nv nem, Orbk Attiln kvl, akit "Atti"-nak hv
mindenki az Otthonban. Ne mosolyogjon olyan gnyosan.
Tnyleg nincs tbb beczett az O-betsk kztt. Pldul
Odry rpdot is keresztnevn szltjk ismersei.
"Paci"-nak hvjk Pzmn Ferencet, mg Pall Imrt
"Palk"-nak. Pchy Erzsi "Erzsk" nven szerepel a list-
mon. A mvszn egybknt arrl nevezetes, hogy akkor is
panaszkodik valamirt, amikor titokban rl neki.
Rtkai Mrtont egsz Magyarorszg "Marci"-nak hvja.
rk vgya, hogy mindrkre htat fordthasson az operett-
nek s csak drmai szerepekben lphessen fel. Rskai Feren-
cet, a Pesti Hrlap sznhzrovatvezetjt "Jkai", Rzsahe-
gyi Klmnt pedig "A mester" nven szltgatjk bartai.
"Sala", rgebbi nevn Salamon Bla szenvedlyes futball-
meccs-ltogat s Hungria-drukker. Pontosan meg lehet
llaptani, hogy j vagy rossz kedve van-e, csak azt kell tudni,
hogy gyztt-e aznap a Hungria vagy sem. Somogyi Erzsi,
azaz "Bogy" legnagyobb szenvedlye az desanyja. Nla
nlkl gyszlvn egy tapodtat sem tesz. Gynyr nevet
kapott Somlay Arthur, akit "rgyil"-nak kereszteltek el. Csu-
pa idegember, aki hirtelen harag s ilyenkor j, ha minl t-
volabb ll tle az ember. Remlem, tudja, hogy a "Maja" nv
mgtt Simonyi Mria, a "Nusi" mgtt Somogyi Nusi; a"Jancsi" mgtt ped
ig Slyom Janka neve rejlik. Sziklai J-
zsefet "Jsk"-nak, Szilgyi Szp Ernt "Nk"-nek, Stefa-
nidesz Krolyt "Stefi"-nek, Sebestyn Dezst, a Vrosi
Sznhz igazgatjt pedig "Ddi"-nak hvjk.
Az "Ica" viszont ki lehetne ms, mint Titkos Ilona, aki
elszeretettel gyjti a legklnflbb s a legrtkesebb bri-
linsgyrket. Annyi van mr neki, hogy egsz btran k-
szerzletet nyithatna. Tks Annt "Anni", N. Tasndy Ilo-
nt "Lonka", Trzs Jent "Jenci" nven beczik.
Uray Tivadar "Tgyer" nvre hallgat s Magyarorszg egyik
legszenvedlyesebb kaszinjtkosa. Ugyanazt mondhatom
el rla, mint elbb felesgrl, ghy Bskrl. ugyanis
egyike a leghsgesebb frjeknek. "Jska" egyenl Upor J-
zseffel, Upor Tibort pedig "Tibi"-nek beczik.
Varsnyi Irnnek nincs becz neve, mindenkinek "A Var-
snyi". Sznhzon kvl csak a csaldjnak l s ugyangy
fz, varr, vagy stoppol, mint ms polgrasszony.
"Ejrnke", vagy magyarul Zilahy Irn, a legkedvesebb
primadonna, akitl senki sem krhet olyat, amit meg ne ten-
ne. Vgl pedig Zilahy Lajost "Lal"-nak hvjk mindazok,
akik bartainak szmtjk magukat.
- Na - fejezte be szavait diadalmasan Sktunk -, mit szl
ehhez?
- Szenzcis! - kiltottam fel elragadtatva -, de nehogy
elbzza magt, nem az az adathalmaz, amit most itt felsorolt
nekem, hanem az a hossz monolg, amely messze tlszr-
nyalja "Hamlet"-t. De ha mr ennyire eljutott, ponnak
mondja el a szoksos viccet is.
Beszlgetsnket most hirtelen az ajtnyits zavarta meg
s a kszbn egy irtzatosan magas hlgy lett lthatv.
Vasvillaszemekkel mregetett vgig bennnket, de fleg ba-
rtomat, aki megsemmislten roskadt vissza helyre.
- A felesgem - mutatott az asszonyra Skt.
- Ez a szoksos vicc?
- Nem, regem, ez, sajnos, vres komolysg - suttogta el-
halan -, s me, ezek a gyerekeim.Egyetlen cimborm a most belp kt kis
fira mutatott,
akik becsletszavamra, oszposz gy nztek ki, mint kt rvid
hr a Sktbl. me: megolddott teht, mirt nincsenek de-
diklt fnykpek bartom laksban s hol szokott r a hall-
gatsra. Mert bizony, mondom nktek, Sktn nagysga
mellett hallgatni arany, beszlni veszedelmes.
* *
MEDGYASZAY VILMA S A MOZGFILM
(1885 -1972)
A huszadik szzad els felnek felejthetetlen alakja volt.
1904-ben, a Kirly Sznhzban Kacsh Pongrc Jnos vit-
znek Iluskjt jtszotta, s Fedk Srival a cmszerepben
aratott hatalmas sikert. Aztn nemsokra, 1907-ben tpr-
tolt a kabarhoz, de nem lett htlen az irodalomhoz. Annyira
nem, hogy verset mondott, nekelt. Babitsot, Kosztolnyit,
Adyt, Szp Ernt. Azt is mondhatnnk, s nem is tlzssal,
npszerstette orszgszerte a Nyugat legnagyobb kltit.
Mindenki Miminek beczte, s azt rtk rla: " volt a kabar
polifnijban az angyali Vox Humana." Ady nagyra becslte.
Prizsbl kldte el neki a Kat a misn-t, s a Zoz levelt,
amely verseket hatalmas sikerrel tartotta vtizedekig reper-
torjn. A Modern Sznpadon - kabarsznpad volt - kezdte
el ciklusait, azaz keretbe foglalt klti mveket, tmk sze-
rint. Volt Csokonai ciklusa, volt magyar ballada ciklusa. ne-
kelt Bartkot, Kodlyt, fllpett a Zeneakadmin. Mindez
a nhny apr, t jellemz adat azrt fontos, mert volt id,
amikor nevets s irodalom, kabar s kltszet nem szakadt
el egymstl. s az sszetart er, a ktanyag Medgyaszay
kivteles szemlyisge, utolrhetetlen mvszete volt.
Magyarn szlva Medgyaszay rengeteget szerepelt, majd-
nem minden mfajban kivlt alkotott, s ennek ellenre lete
vgig szerny s lmpalzas maradt.
Valamikor a harmincas vekben, a mvszn plyja cs-
csn, Tams Istvn flkereste, hogy a Dirium Almanachjbariportot ksz
tsen vele, Medgyaszay Vilma s a sanzon cm-
mel. Az volt az elkpzels, hogy filmre viszik Mimi egyik san-
zonjt, s a filmkockkat fldarabolva, llkpben reprodu-
kljk karakterisztikus mozdulatait, arckifejezst, mosolyt.
Amikor kiderlt, hogy mit akarnak a riporterek s filme-
sek, visszakozott, mert annyira megrmlt attl, hogy ers
megvilgtsban, filmkamera eltt kell eladnia azt, amit ms-
klnben kznsg eltt minden este megtesz, vgbevisz.
Persze megprblkozott vele. De beleslt az els ksrletbe.
- J, nem bnom - mondta neki Tams Istvn jsgr. -
Nem vesznk fl, de azrt arra krlek, ha mr ennyien ide-
jttnk, nekelj neknk mgis valamit. - s intett az opera-
trnek, hogy titokban indtsa el a masint.
s amikor befejezte a dalt, flllegzett.
- gy rzem, mgis menni fog. Ha akarjk mg, elnek-
lem jra s nem bnom, vegyk filmre!
- Ksznjk - mondta Tams Istvn -, mr megtrtnt!
s a Dirium Almanachja mig rzi Mimi kedves arcjt-
kt s gesztusait.
* *
BULLA S CSORTOS
Kzismerten legends volt Csortos rks pnzzavara. Amit
a legtbb esetben nem a sznhzigazgatk, hanem idzett
el. Tolnay Klri meslte a rdi Karinthy Sznpadn, hogy
egy alkalommal a Vgsznhzban valami bugyuta krimit jt-
szottak hatalmas sikerrel. Csortos volt a br, aki az egsz
elads alatt oldalt lt a kznsgnek, mindig a fl arct
mutatva. A gyanstott, vagyis a gyilkos szerept Titkos Ilo-
na jtszotta, ebben nem volt biztos Tolnay, a tan viszont
Bulla Elma volt (1913 -1980). Szegny Elmt roppant md
idegestette, hogy Csortos sohasem tanulta meg a szerept,
az pedig kifejezetten ingerelte, hogy ezrt sohasem nmagt,
hanem a sgkat hibztatta. Egy alkalommal, magbl ki-
kelve, a sznsztrsalgban kollgk eltt megrtta Csortost.Akik jl ismert
k a nagy indulat mvszt, elre rettegtek s
fltettk Bulla Elmt bosszjtl.
Napokig nem trtnt semmi. Mr lassan-lassan kezdtk
elfeledni az inzultust, amikor is a soron kvetkez krimi el-
adson, telt hz eltt, vastapsok kzepette, bejtt a sznre
Bulla Elma, ott llt a vdlott szerept alakt Titkos Ilona,
megrendlt arccal, Bulla ktsgbeesetten rnzett, majd
Csortosra fordtva tekintett hangos kacagsban trt ki. A
legdrmaibb pillanatban.
Fggny le s ssze. A sznhzigazgat rohant a sznpadra
s dbbenten nzett Csortosra. A mester csak a fl arct fes-
tette ki, a kznsg fel es fl arct persze, a msikat nem,
amitl olyan mulatsgoss vlt a kpe, hogy Bulla nem fojt-
hatta vissza kacagst. A sznhzigazgat rjngtt. Csortos
szelden mosolygott s Bullra mutatott:
- Tessk megbntetni. tette tnkre az eladst!
De tvedett. Az rjng igazgat levonta Csortos egsz
havi gzsijt - bntetsl.
* *
BULLA BOSSZJA
Csortos abban remnykedett, mit remnykedett, ftylt r,
nem is rdekelte, hogy Bulla meg akarja-e bosszulni vagy
sem, otromba trfjt.
Valami klasszikus, kosztms szerepben megint egytt
jtszottak, s egy fiatal fiskolai hallgat kldnct alaktott,
taln Sinkovits lehetett, a szerep szerint egy paprtekercset
adott t neki, amire a kellkes nagy betkkel flrta a Csor-
tos mondandjt. Bulla azonban elcserlte a papruszte-
kercsnek lczott zenetet s egy teljesggel szz paprt,
res lapot adatott t Csortosnak. A ggs uralkodt jtsz
Csortos sztnyitotta a paprt, s meghkkenten ltta, hogy az
res. Szeme villmlott, majd szeld mosollyal tnyjtotta
Bullnak e szavakkal:
- Tessk! Olvassa fl maga!* *
TOLNAY S CSORTOS
A filmgyrban trtnt, valami magyar kzposztlybeli vg-
jtkot vettek szalagra. A nagy mesternek kln ltz du-
klt, a mellette lv szk flkben pedig vagy t fiatal, epi-
zdszerepet jtsz sznszjellt szorongott. Korukhoz mlt
tiszteletlensggel szidtk a pffeszked Csortost, hogy mi-
lyen modoros, hogy nem tud magyarul hangslyozni, lehe-
tetlen vele egytt dolgozni.
Csortos behvatta a szabt s krt tle egy nagy poszt-
vg ollt. Majd az ollval tment a statisztkhoz, s a sbl-
vnny meredt fickk nyakkendit megragadva, mindegyi-
ket kettvgta.
Tolnay halkan megdorglta Csortost:
- Nem szgyelli magt? Ezek a szerencstlenek egy v
alatt nem keresnek annyit, mint maga egy ht alatt. Tudta,
hogy nekik ruht sem adnak? Sajt ltnykben statisztl-
nak?
- Csak maga ne szljon bele az n dolgomba - ordtott
durvn Csortos. Msnap aztn megjelent a fik ltzjben,
s mindenkinek tnyjtott egy veg drga francia pezsgt, s
az vegek nyakra ktve egy-egy finom angol nyakkendt.
* *
HARMATH IMRE S A TIHANYI VISSZHANG
r, sznsz, de fleg dalszerz volt (1890 -1940). Tbbek
kztt brahm Pl operettjeihez rt dalszveget. Azt kr-
deztk tle a Fszekben:
- s te, Imre, mit csinlsz a nyron?
- Szabadtri sznjtkot rok Tihany szmra.
- s mirt pont Tihanynak rod? Fred nked nem is j?
- Mert Tihanyban csak egyszer kell elkiltani az elads
vgn, hogy szerz! s a szerz tizenhtszer jhet ki s hajol-
hat meg a kznsg eltt.* *
SZKE SZAKLL S A SZZTS SZM
A npszer magyar komikus (1884 -1955, eredeti neve Ger
Jen) nem frt a brbe. Nem volt neki elegend a hazai
npszersg, prblkozott mindenfel a vilgban, Berlinben
is, New Yorkban is, Hollywoodban is, de pesti sikereinek a
nyomba sem rt. Egy alkalommal elltogatott Charellal, a
hres revrendezvel a berlini "105-k kabarjba", mert
szba kerlt, hogy ott lp majd fl. Mr jfl is elmlt, de az
elads mg nem kezddtt meg. A tulajdonos jl ismerte
mindkettjket, odament hozzjuk s mentegetdztt.
- Mit szlnak hozz! Itt van ez a gynyr helyisg, remek
msor, s az zlet mgsem akar fllendlni. Mr csak abban
remnykedem, ha Szke r ide szerzdik, tud valamit tenni.
- Volna egy remek tletem! - mondta a rosszmjsgrl h-
res Charell. - Szerzdtesse le a zenekaromat is Szke mell.
ppen szzten vannak, megtltenk a nzteret.
A msik trtnet is Charellhez s a szzt tag zenekar-
hoz ktdik.
Szke Szakll annak idejn Berlinben Charell hres pro-
dukcijban, a Mikdban lpett fl. A komikusnak volt egy
jelenettlete - ma filmnyelven gegnek hvjk az ilyesmit -,
ezt szerette volna betenni a darabba. Charellnek nem tet-
szett az tlet. Mr negyedrja vitatkoztak a sznpadon, vg-
re Charell gy szlt:
- Tudja mit, Szke, prbljuk ki a dolgot. Itt van az n
105 tag hres zenekarom. k lesznek a kznsg. Ha elg
humorosnak talljk a jelenetet, akkor beletesszk a darab-
ba. Ha nem, akkor elvetjk.
Szke killt a sznpadra s jtszani kezdett. A zenekar tag-
jai fagyos nyugalommal nztk. Egy mosoly nem derengett
az arcokon. Charell diadalmasan szlt:
- Ugye, hogy nekem volt igazam? A zenekar egyltaln
nem nevetett.
Mire Szke Szakll:- Nzze kedves frendez r, holnap elhozom az n zen
e-
karomat, majd megltja, hogy azok hogy fognak rhgni.
* *
RZSAHEGYI S A HITELES PARASZT ALAKTS
Rzsahegyi Klmn (1873 -1961) vidki vndorsznsz fia
volt. Sokig is vidken kszlt, mgnem 1898-ban a Ma-
gyar Sznhzhoz, onnt kt v mlva a Nemzetihez kerlt s
ott is maradt nyugdjaztatsig. Pontosan harminct vet
tlttt ott, jtszott a legklnflbb komikus szerepekben,
bolondos bohzattl mltsgosan klasszikus vgjtk-alakig
mindent. De a leghitelesebb parasztbrzolk kz tarto-
zott. Srs a Hamletben, bolond a Lear kirlyban, kbor
cigny Grdonyi elfeledett Karcsonyi lom cm darabj-
ban, gonosz Pista a Falu rosszban.
Meghallvn, hogy Salamon Bla, a tipikusan pesti komi-
kus hres parasztszerepet jtszik a Terz krti sznhzban, a
"Ragyog Kovcsot", elkvncsiskodott egy eladsra. A
sznetben aztn beltogatott az ltzbe s fejcsvlva ezt
mondta:
- Ejnye, ejnye Bla. Mifle paraszt ez a te Ragyog Kov-
csod? Nem paraszt az, hanem kotyvalk. Hol hajdsgi, hol
dunntli, hol gcseji, hol szgedi tjszlsban beszl, de
mg a palckods sem hinyzik belle!
- Hja, drga Klmn btym - trta szt a kezt Salamon
-, muszj mindenkit kiszolglnom, mert rvidesen orszgos
turnra viszem a Ragyog Kovcsot.
* *
INDIG OTT S A BUKS
jsgrknt kezdte, sznpadi szerzknt fejezte be. A kt
hbor kzti pesti s kolozsvri sznhzi let npszer alakja
volt (1890 -1969). Legnagyobb sikerei kz tartozott A to-
rocki menyasszony, amelyet 1931-ben mutattak be a fv-rosban. Alig kt
ve kltztt Pestre Kolozsvrrl, ezrt az-
tn nem mondhatta el magrl, hogy sok ismerse, bartja
l itt. Els nagy sikerre s nem utols nagy buksra gy
emlkezett:
A "Torocki menyasszony" premierje utn kiderlt, hogy
minden msodik ember osztlytrsam volt. Naponta tlag
hsz ember borult a nyakamba, utcn, kvhzban s mind
knnyben sz szemmel mondta:
- Emlkszel, amikor latinbl beszekundztunk?
Ha nem akartam azonnal emlkezni, a memrim felfris-
stsre mindegyik hozztette:
- Nem emlkszel? Hiszen egy padban ltnk.
Ez az iskolapad a siker utn a vgtelensgig megntt. Mi-
utn mindenki osztlytrsam volt s mindenki egy padban
lt velem, megllaptottam, hogy a vilg leghosszabb iskola-
padjai a kolozsvri reformtus kollgiumnak voltak. Na,
gondoltam a siker utn magamban, ha egyszer hazamegyek
Kolozsvrra, megnzem azt az iskolt, hogy valban olyan
hosszak azok a padok, vagy csak n felejtettem el.
Kzben azonban Pesten ragadtam, szerelmes lettem s ez
a padszemle elmaradt s csak egy v mlva, a "Tz a Mo-
nostoron" cm darabom buksa utn kerltem haza Ko-
lozsvrra. Az els dolgom volt, hogy elszaladtam a rgi kol-
lgiumba s megnztem a padokat.
Tnyleg nagyon hosszak voltak.
Tl hosszak. Olyan hosszak, hogy hrom osztlytrs is
elfrhetett egyms mellett.
De hol volt nekem a "Tz a Monostoron" buksa utn
hrom osztlytrsam?
Egy se volt. Nemhogy hrom.
* *
NEW YORKBAN - A NEW YORK KVHZRA EMLKEZVE
Korda Sndor (1881 -1956), a vilghr magyar filmrende-
z, aki a filmvilg egyik nemzetkzi nagysga lett, vratlanhallnak bek
vetkezse eltt egy httel mg New Yorkban
trgyalt j, hatalmas filmjnek, a "III Richrd "-nak televzi-
s kzvettse gyben. Egyik szabad estjn egytt vacso-
rzott Hajnal Jen, egykori pesti jsgr bartjval.
Tvozs eltt Hajnal udvariasan flsegtette Korda kabt-
jt, aki mosolyogva gy szlt:
- Harminc vvel ezeltt mg nem segtetted volna fl a
kabtomat a pesti New York kvhzban.
- De csak azrt nem - vlaszolta Hajnal -, mert akkor
mg nem volt kabtod!
* *
KORDA SNDOR S A TOLMCS
Korda Sndor londoni laksn kora dleltt megjelent egy
fiatal angol szerz s nagyobb hats cljbl magval hozta
Marton Gyrgyt, a sznhzi jogtulajdonost.
- Mr. Korda! - szlt lelkesen. - Van egy szenzcis filmt-
mm, mr kzltem is Mr. Martonnal, akinek szintn na-
gyon tetszik. Tekintve, hogy Mr. Marton jobb elad, mint
n s nnek is jobban fog zleni a trtnet, ha az anyanyel-
vn mondjk el, flkrtem, hogy kzlje a tmt!
Korda, aki nagyon dhs volt a korai ltogats miatt, fl-
rbocra engedte fstlg szivarjt s gy szlt Martonnak:
- Gyurikm, meslj pr j pesti viccet s n majd a vgn
azt fogom mondani, hogy nem neknk val.
* *
VOJNOVICH NGLJA
Van egy pesti kzmonds, amely gy szl, hogy "kibicnek
semmi sem drga". De nha elfordul, hogy a kibic ellp:
jtkos lesz belle. Errl szl a kvetkez tanulsgos trt-
net.
Nhny vvel ezeltt, amikor Mrkus Lszl volt a Nem-
zeti Sznhz igazgatja, egy roppant termkeny rnk, aki asikerrel kvetkeze
tesen hadilbon llt, darabot fejezett be s
vlemnyezs vgett elvitte Vojnovich Gzhoz, a kivl esz-
tta rhoz. Vojnovich vgigolvasta a darabot s hogy szaba-
duljon a szerztl, gy szlt:
- Remek! n a maga helyben srgsen bekldenm
Mrkus Lszlnak, a Nemzeti Sznhz igazgatjnak.
- Gondolja? - krdezte ktkedve a szerz.
- Termszetesen! Ez a darab egyenesen arra szletett,
hogy az orszg els sznpadjn kerljn sznre.
- n eladatn?
- Habozs nlkl!
Az r elment, Vojnovich nekifekdt a rendes munkj-
nak. Hrom nap mlva risi vltozs trtnt. Mrkus
Lszl lemondott a Nemzeti Sznhz igazgatsrl s a kul-
tuszminiszter Vojnovich Gzt nevezte ki utdjv. Amikor
az j direktor els zben lpte t az igazgati szoba kszbt,
a dleltti postval vaskos paksamta futott be: a nhny
nap eltt vlemnyezett darab.
- Sakk-matt! - mondta shajtva a direktor s, mert nem
hazudtolhatta meg magt, knytelen volt eladsra kitzni a
darabot.
Egybknt ez volt az a kivteles sors sznpadi m, amely
sszesen egy eladst rt meg. Csak fprbn kerlt sznre,
premierje nem volt.
* *
BKEFFY ISTVN S A TJFUN
A kitn sznm- s kabarr (1901 -1977) a nagyvradi
katonaiskolban, majd Sopronban tanult. s komikus lett
belle. A Pzmny Pter Tudomnyegyetem blcsszkarn
vgzett, s mint friss diploms trfkat rt Kellr Dezs, Stel-
la Adorjn, Vadnai Lszl trsasgban. Az letben is rk-
k trflkozott, s sohasem lehetett tudni, hogy mikor trfl,
mikor mond igazat. De mindenkppen anekdota lett abbl,
amit kitallt.Angol nyelv jvi dvzlet hevert a sznigazgat rasz-
taln, Lengyel Menyhrt kldte Hollywoodbl.
- Hogy van Menyus?
- Remekl! ...
Aztn egy darabig rla beszlgettnk. Egy negyedra
mlva mr itt tartottunk:
- Tudod te, hogy szletett a Tjfun?
Nem tudtam. Elmondta. Remlem, nk se tudjk, ht
n is elmondom.
Lengyel Menyhrt kiutazott Serlinbe. Egy szt se tudott
nmetl, napokig lt otthon a nagy, idegen vrosban s kin-
zett az ablakon. Egyszer csak azt ltta... milyen furcsa s iz-
galmas!... a szemkzti kapun kilp egy knai. Krlnz, aztn
elsiet (mintha egy kicsit a falhoz lapulna!) s elvsz a tmeg-
ben. Mi ez? Figyelni kezdte a hzat. Megint egy knai siet be a
kapun. Aztn megint egy!... Aztn egy knai n... Klns!...
s msnap ugyanez!... Megdbbent felfedezs!... Mi kszl
itt?... A titokzatos kelet!... - gondolta. A srga faj!... sszees-
kvs!... Egyszer meg akart krdezni valakit az utcn, hogy
mi ez a hz. De nem tudott nmetl. Szgyellt dadogva lesz-
ltani egy jrkelt... s klnben is... errl egsz biztos,
hogy senki se tud, csak !... A knaiak jnnek-mennek a ka-
pun, titokzatosan mosolyogva... s hallgatnak, mint a sr!...
s akkor kezdte el rni Lengyel Menyhrt a Tjfunt. A ti-
tokzatos keleti ember furcsa, flledt drmjt.
s kt hnap mlva tudta meg "a titokzatos srga hz"
titkt: a hz Kna berlini kvetsgnek a palotja volt!
Istenem!... hny remekm s hny vilgsiker szlethetett
mr abbl, hogy egy r flrertette az letet!
* *
RDAY IMRE S A CSALDI BKE
Nem tartozott a klnskppen bartsgos sznszek kz
(1905 -1983), de olykor ert vett magn s a bkessg rde-
kben parrozott.Egyik nap gyrtt arccal dngtt a Belvrosi Sznhz
trsalgjban. Gth Sndor megkrdezte:
- Rosszul vagy?
- , semmi - mondta Rday -, csak egy kis kellemetlen-
sg. Az jszaka sokig elbeszlgettem egy vidm trsasgban
s csak hajnalban vetdtem haza. A felesgem aludt. vato-
san vetkzni kezdtem, nehogy flbresszem. Mr lent volt a
kabtom s a kt cipm, s ppen a nyakkendmmel bajld-
tam, amikor Mici flriadt s gy szlt:
- Mi az? Ma ilyen korn mgy prblni?
- Mit csinlhattam volna a csaldi bke rdekben? Azt
mondtam, hogy "igen". s ezzel flhztam a cipmet s ka-
btomat s elmentem hazulrl.
* *
ERDLYI MICI FOGYKRjA
Erdly Mici elhatrozta, hogy fogykrt tart. Formlisan
koplalni kezdett. Rday Imre, a frj, azonban elhatrozta,
hogy vget vet ennek az embertelen llapotnak. A trzskv-
hzuk eltt ltek, amikor megkrdezte a felesgt:
- Mita nem reggeliztl?
- Ngy napja.
Rday szmolni kezdett:
- Az ngy kv, nyolc tojs, nyolc stemny, ngy jam s
ugyanannyi sonka.
A szmols utn bement a kasszhoz s nhny perc ml-
va hatalmasan megrakott tlcval trt vissza.
- Tessk ezt megenni - mondta erlyesen.
- De krlek szpen...
- Tessk megenni!
A hatalmi sz hasznlt. Erdlyi Mici knytelen volt elfo-
gyasztani egy lt helyben az egyestett reggelit. Csak k-
sbb vallotta be:
- Tudod, a ngy reggeli nem lett volna baj, csakhogy ijed-
temben elfelejtettem valamit megmondani.- spedig?
- Azt, hogy egy flrval a knyszeretets eltt retten h-
sgemben titokban bementem egy msik kvhzba s meg-
ettem egy nagy imbiszt.
* *
FEJES TERI PUCRSGA
Voltak idk, amikor egy-egy flkapott sznsz(n) nem csak
sznhzrl sznhzra, hanem egyszerre, egyetlen este, tbb
sznhzban, tbb eladsrl tbb eladsra jrt. Fejes Teri
(1902 -1994) nem csak a sznhzakat, hanem a sznhzi m-
fajokat is bejrta. 18 vesen mr vgzett sznszn, Gyr,
Pcs, majd a Royal Orfeum, Fvrosi Operettsznhz volt az
"llomshelye" sorban. Remekl tncolt, kellemesen ne-
kelt, eredeti, groteszk humora a legfelkapottabb szubrettek
sorba emelte. A Vgsznhzban s a Magyar Sznhzban
karaktersznszknt, az Operettben tncos-nekesknt, a Vi-
dm Sznpadon nekes-tncos-komikusknt tndklt.
A klnfle sznhzakban s "mfajok"-ban olykor egy-
szerre is szerepelt. Egyik nap, a Vrosi Sznhzban az va a
paradicsomban cm eladsban szubrettet alaktott, ms-
nap a Terz krti sznpadon Feydeau Mit jrklsz meztele-
nl cm komdijnak a hsnjt, a harmadik napon a
Vgsznhzban az Asszonyok komolyra hangszerelt egyik f-
szerept jtszotta.
Trtnt pedig, hogy egy ess, nyirkos napon rohanva az
egyik prbrl a msik eladsra, megzott, cipje szinte szt-
mllott a latyakban, s msnap arra bredt, hogy a hangja is
elment, gy meghlt.
s ppen a Vgsznhz-beli elads napjra. Rettegve
hvta fl telefonon Roboz Imrt, az igazgatt, s alig hall-
hat hangon elnygdcselte neki, hogy lzas, megfzott, fj
a torka.
Roboz szemrehnyan csak ennyit mondott neki:
- Ltod, ltod Teri! Mit mszklsz meztelenl?* *
DAYKA S A VIDKI LNY
Dayka Margitknl j szobalny van. A mvszn az els
napon lekldte a szobalnyt a trafikba cigarettrt. A trafik
ugyan a hzban van, de Mariska, az j lny csak j hrom-
negyedra mlva kerlt el.
- Hol jrt ilyen sokig? - krdezte ingerlten Kovcs K-
roly, a mvszn frje.
- Ne tessk haragudni, nagysgos r - krlelte a szoba-
lny -, egy fldimmel tallkoztunk a kapu eltt s kiss elbe-
szlgettnk.
Dayka s frje, akik maguk is vidkiek, megenyhltek.
- Hova val maga, Mariska?
- Pesti vagyok - vlaszolta az j lny.
* *
BETHY LSZL S A NEW YORK PINCRE
Rgebben a kvhz volt a sznsz tkez, szrakoz, tanu-
l, gyakran meleged s jjeli menedkhelye is. Ha szksg
volt a sznszre, elszr a trzsasztalnl kerestk s csak m-
sodsorban a laksn. A New York kvhz kedvenc helye
volt a pesti sznsznek, nem csak azrt, mert a vilgnak taln
a legszebb kvhza, nem is azrt, mert kt olyan fpincre
volt Reisz Gyula s "Nagy r" szemlyben, akik mltk ar-
ra, hogy a sznszet s az irodalomtrtnet lapjain szerepel-
jenek, hanem fleg azrt, mert itt tanyztak a nap minden
rjban a sajt s irodalom kivlsgai. (Pontosan ez volt a
helyzet a kolozsvri New York-ban, a "Nyeh"-ban is.)
Bethy Lszl naponta itt reggelizett. A kvhz "irodal-
mi reggeli"-je, amely ebdnek is beillett, olcssga miatt f
vonzereje volt a New York-nak. Bethy reggelijvel egytt
a fpincr hsz drga egyiptomi cigarettt is hozott, ami 3
korona 20 fillrbe kerlt. Ebben az idben trtnt, hogy
egy rgalmazsi perben elhangzott bri tlet rvid idre
ketttrte Bethy merszen vel plyjt. Le kellett monda-nia a Nemzeti Sz
nhz igazgati llsrl s egyik naprl a
msikra jvedelem nlkl maradt. A megblyegz tlet utn
nem szmthatott csaldja, rgi bartai tmogatsra sem.
rthet teht, hogy amikor a New York-ban rendels nlkl
felszolgltk szoksos reggelijt s hozz az egyiptomi ciga-
rettt is, tiltakozott.
- Amg n ezen a poszton maradok, addig n minden nap
megkapja a szokott reggelijt - jelentette ki Reisz bcsi, aki
ettl kezdve vekig egy fillrt sem fogadott el Bethytl.
Nhny vi sznet utn ismt igazgat lett Bethy Lszl
s minden reggel egy 10 korons arannyal hllta meg Reisz
bcsi gesztust.
* *
BETHY S A BOR
Mint abban az idben minden r, sznsz s sznigazgat,
Grdonyi Gza is a New York-ba jrt, persze Bethy Lszl
is. A Nemzeti Sznhz fiatal igazgatja nagyon szerette
volna, ha Grdonyi - akinek "Gre Gbor"-ral nagy sikere
volt - paraszt trgy darabot r a szmra. gy vlte, hogy
a divatjamlt, immr hamis s melygs npsznm helyt
j mfajnak kellene elfoglalnia, amelynek megteremtst az
"Egri csillagok" rjtl remlte. De Grdonyi csak akkor
volt hajland megrni a darabot, ha ktezer forint elleget
kap.
Bethy nagy knnal sszekapart ezer forintot, de Grdo-
nyi makacsul ragaszkodott a ktezerhez. Az igazgat vgl
elment a Fszek klubba, lelt a bakkasztalhoz s a nla lv
ezer forinttal bankot adott. Nyert.
s ekkor trtnt a nagy csoda. Az a Bethy Lszl, akit
csak a hajnal tudott a krtyaasztaltl elmozdtani, az els
megnyert tt utn felllt s befejezte a jtkot.
- A bank elvonul!
Futott a New York-ba.
- Itt a ktezer forintod. Mikor kapom a darabot?- Hat ht mlva.
s hat ht mlva Bethy kezben volt "A bor" kzirata.
* *
SZINYEI-MERSE PL S A HALL
Szinyei-Merse Pl nagyon kedvelte Szp Ernt, akinek
"Egyszeri kirlyfi" cm darabjt adtk a Nemzeti Sznhz-
ban. A nagy fest ritkn jrt sznhzba, de kedvenc rjnak
a darabjt mgis megnzte egy este, ugyancsak hres bartj-
val, Lechner dn ptsszel. Ebben a szp darabban a ha-
ll a fszerepl, s a hall a fmotvum, amelyet a szerz
nem gy fest, mint zord s flelmetes rmet. St. A hallt a
darabban Pethes Imre jtszotta.
Ezt a sznhzi estt a kt mvsz egy-egy megjegyzse tet-
te emlkezetess.
Lechner dn a darab utols jelenete utn azt mondja
Szinyei-Mersnek:
- Mg ez a fiatalember, ez a Pethes sem fog neknk ked-
vet csinlni a hallhoz...
Szinyei-Mersnek a darab nagyon tetszett; annl kevsb
az elads. Egyetlen mondattal brlt. Ezt mondta:
- Ebben az eladsban az egyetlen l alak a hall.
* *
PETHES S MTRAI BETEGH BLA
Soml Sndor, a Nemzeti Sznhz igazgatja, nem sokra be-
cslte egyik legjobb sznsznket, Pethes Imrt. Eleinte, ht
bizony nem is osztott r mvszethez mlt szerepeket.
Amikor vgre mgis kapott nagyobb szerepet s megjelent
az els prbn, megkrdezte a darab rendezjt, a szintn
mellztt Mtrai Betegh Blt:
- Bla bcsi, mifle darab ez?
- Kpzelheti - szlt keser humorval Mtrai -, n ren-
dezem s maga jtssza a fszerepet...* *
BARTOS GYULA, A SZRAKOZOTT
Shakespeare, Molire, Katona Jzsef, Szigligeti, Szigeti,
Tth, teht klasszikusok s npsznm-rk halhatatlan sze-
repeinek emlkezetes megtestestje volt (1872 -1954).
1907-ben lett a Nemzeti tagja, majd 1945-ben, a hbor v-
geztvel, a Lear kirllyal trt vissza a Nemzeti sznpadra.
Vgtelenl szrakozott ember volt, mindent elhagyogat-
ta; a Baross kvhz kln fikot tartott, amelyben ssze-
gyjttte holmijait s a ht vgn visszajuttatta hozz. Nyri
utazsai alatt jegyzknyvet vezetett arrl, hogy rjt, zseb-
kendjt, bicskjt, tlttollt Eurpa melyik vrosban fe-
lejtette. Hetekig levelezett klnbz szllodkkal, hogy r-
tkeinek egy rszt visszaszerezze.
Bartos rendkvli erejt jellemzi, hogy a "Lear kirly"-ban
halott lenyt gy hozta be kt karjn, mintha Szrnyi va
t kilt se nyomna. A filmgyrban egyszer egy kisebbfajta
reflektor meglazult - testvrek kztt is legalbb tven kil
sly -, s emeletnyi magassgbl zuhant a nyakba. Mind
a mszakiak, mind a sznszkollgk megdermedtek a r-
mlettl. Mert haland ember szmra, a logika szablyai
szerint, vgzetess kellett vlnia a balesetnek. Bimbi azon-
ban meg sem ingott. Lassan az emeleti vilgostk fel for-
dtotta a fejt s szelden fedd hangon csak ennyit mon-
dott:
- No, mit marhskodtok.
Ez is Bartossal trtnt. Egy alkalommal belt az ltzjbe,
kimaszkrozta magt, kosztmjbe ltztt s a tkre eltt
elaludt. Ksbb felbredt s lemaszkrozta magt, abban a
hitben, hogy mr vget rt az elads.* *
A KLCSN
Somlay s Bartos nem szerettk egymst. Somlay ennek el-
lenre egyszer tle is krt "egy huszast". Bartost bosszantot-
ta, hogy nem volt kpes visszakapni hsz forintjt. Utols
ksrlete utn a lemonds kesersgvel intett:
- Shakespeare-nek tbbel tartozik.
* *
HT MGIS?
Egy szp tavaszi napon Bartos a Parlament rkdjai alatt s-
tlgatva mormolta Lear kirly bors panaszait. Nem ltott
embert a kzelben, s a kedvez alkalom hangos szavalsra
csbtotta. Egy j lelk rendr egy ideig csak hallgatta az
regr jajszavait, azzal a sznakoz mosollyal, amellyel a
csendes rlteket szoks. - m a szaval, hadonsz Bar-
tost mindennek lehetett minsteni, csak csendesnek nem.
A rendr ht finom tapintattal kzbelpett.
- Bcsikm, ebdid van, j lesz hazamenni. Ha meg-
mondja, hol lakik, haza is ksrem.
- Hagyjon el j ember. n Bartos Gyula vagyok, a Nem-
zeti Sznhz rks tagja.
- Igen, tudom - szlt a rendr, most mr bizonytottnak
ltva gyanjt.
s hasztalan volt minden tiltakozs - hazaksrte a mvszt.
- Ismeri ezt az reget? - krdezte a hzmestert.
- Hogy a csodba ne ismernm. Bartos mvsz r, a
Nemzeti rks tagja, itt lakik a msodik emeleten.
- Ejnye-ejnye. Ht mgis normlis?... - csodlkozott a
rendr.
* *
TIBORCZ
Rzsahegyi s Bartos llandan vdtek. Bartos szerint R-
zsahegyi, kutyaugatsi tehetsgt llandan arra hasznlta,hogy sznpadra lp
se eltt ugatott egyet-kettt, mialatt per-
sze a sznpadon lvk elhallgattak s ebben a mestersges
sznetben lpett sznpadra, gy csikarva ki a tapsot.
Egyszer Tiborczra kszlt Rzsahegyi, Bartos hres szere-
pre, s megkrdezte tle:
- Mit gondolsz, Bimbi, j leszek n Tiborczban?
- Taln j is leszel, ha nem kezdesz mr a kulisszk m-
gtt ugatni...
* *
NAGY ENDRE FEKETJE
A belvrosi sznhzak, kabark, mulatk sznszei prba
eltt, prba utn, elads eltt, elads utn szvesen ugrot-
tak be egy feketre az Oktogon valamelyik kvhzba.
Nagy Endre (1877 -1938) a magyar kabar legends alakja,
a pesti magyar konferansz stlus megalkotja a legszveseb-
ben az Abbzia kvhzban feketzett. Egy alkalommal
azonban meghkkentt tapasztalt. A tulaj ngy fillrrel fl-
emelte a fekete rt, amelyet a bohmvilg gy vdett ki,
hogy tprtolt a szemben lv Kovcs (Savoy) kvhzba.
De Nagy Endre ezzel a megoldssal nem volt megelgedve.
Mst eszelt ki.
Bement az Abbziba s a jelentkez pincrnl megren-
delte a kvjt.
- Krek egy fekett, vizespohrban a Kovcs kvhzbl.
Miutn a pincr hromszori ismtlstl sem lett okosabb,
odakldte a fpincrt. De ez sem rtette meg, hogy az abb-
ziai fekete milyen sszekttetsben ll a szomszdos kv-
hzzal. Vgl is hozz lpett a mr kiss izgatott kvs s ki-
jelentette, hogy nem rtik a kvnsgt.
- Pedig mr hatodszor ismtlem. Krek egy fekett vizes-
pohrban, a Kovcs kvhzbl.
Most mr srtdtten felelt Steuer r, a zsakettet visel,
mindig udvarias tulajdonos, vgigsimtva mr-mr zld sz-
n parkjt.- Krem szpen, Nagy r, ha n ragaszkodik hozz, hogy
Kovcs-kvt igyk, mirt nem megy t a Kovcs kvhzba?
- Ahhoz nem vagyok elgg jl felltzve! - felelte kajn
mosollyal Nagy Endre.
* *
"GY RTOK N"
Dietrichstein, a hirdetseirl ismert cinoz tven koront
grt Karinthy Frigyesnek, ha kieszel szmra valami elms
reklmot. Akkor szletett meg az els slger: "Shakespeare
drmt - Dietrichstein poloskt irt". Aztn jtt a msodik
- mondhatnm - klasszikus reklm: "Dietrichstein: gy ir-
tok n!"
Dietrichstein mindennapi vendge volt a New York kv-
hznak. Egy szp szi napon szerencsje volt: megszltotta
Nagy Endre. rdekldtt, mennyibe kerlne laksnak ci-
nozsa.
- nnek semmibe. Boldogan vllalom ingyen.
- Ingyen nem fogadom el - mondta Nagy Endre.
- Ht j - felelte Dietrichstein -, akkor lenne egy mlt-
nyos ajnlatom. n kicinozom a lakst s ellenrtk fejben
legynk pertu!
A perfid ajnlat mg a meglep fordulatokhoz szokott
konferanszit is gondolkodba ejtette.
- Ht ezen mg gondolkozom - mondta savany mo-
sollyal.
Elmlt egy ht, de Nagy Endre nem nyilatkozott, Diet-
richstein vgl is nem brta tovbb:
- Mit hatrozott direktor r?
- Oh, mr nem aktulis. Mr cinozott nlam a Knya.
(Ez volt Dietrichstein legismertebb ellenlbasa.)
A cinozs nagymestere elspadt.- Nem rtem. n ingyen akartam megcsin
lni s n mg-
is a konkurencinl dolgoztat drga pnzrt?
- Tved. Pontosan gy llapodtam meg vele, mint ma-
gval.
- Mert Knyval flvenknt egyszer tallkozom, mag-
val pedig minden nap...
* *
VICC - LEFORDTVA
Nagy Endre, a jeles r s szellemes konferanszi mondotta
a legjobb pldt arra, mirt nem lehet (vagy alig lehet) a vic-
cet idegen nyelvre lefordtani, mert minden nemzetnek
megvan a maga egyni humora.
- Itt van pldul a klasszikus francia vicc. A kis prizsi
Maurie-t, szval Mrickt megkrdi a tant, hogy egy liter
tejben hny deci vz van. Mricka gy felel: "Hat deci tej s
ngy deci vz." Franciaorszgban ez egy j vicc, nlunk pe-
dig egy j tej.
* *
A J TANCS
Mg akkor trtnt, amikor Heltai Jen (1871 -1957) a Vg-
sznhz dramaturgja volt, hogy egy egszen ifj ember a da-
rabjt nyjtotta t neki. Amikor nhny ht utn ismt el-
jtt, Heltai a kvetkez tancsot adta a szerznek:
- Az els felvonst meghagyhatja, a msodikat dolgozza
t, rjon egy egszen j harmadikat, s ha elkszlt vele, az
egszet dobja tzbe.
* *
HELTAI JEN A SZNIGAZGATKRL
"A legjobb direktorok is megbuknak s kevs az a szerencss
direktor, akinek mg a buks eltt sikerl meghalnia.""Halla eltt senki se
m lehet j direktor."
"Kt boldog nap van egy sznigazgat letben: az egyik,
amikor sznhzat kap, a msik, amikor megszabadul tle."
"Mirt, hogy a sznigazgat csak rossz tancsokat fogad
meg, holott mindenkitl csak jkat kap?"
"A drmark kztt kt stt ellensge van a sznigazga-
tnak: az, akinek a darabjt nem adja el, s az, akinek a da-
rabjt eladja."
* *
SZJRL SZJRA
Miutn Heltai Jen nem krhetett szabadalmat szellemes
mondsaira, srn rte az a szerencse, hogy tleteivel a m-
sok neve alatt tallkozott.
A "Naftalin" cm darabjnak egyik prbjra magval
vitte a Vgsznhzba fiatal rtrst, s amikor a sznpadon
Hegeds ajkn elhangzott egy elms s kacagtat vicc, az if
j titn felshajtott:
- De kr, hogy ez a monds nem nekem jutott eszembe!
Heltai megvigasztalta:
- Legyen nyugodt, fiatal bartom, fog ez a monds mg
magnak is eszbe jutni!
* *
IDPAZARLS
Heltai felesge tallkozik egyszer Mrkus Miksval, az j-
sgr egyeslet akkori elnkvel s bnatosan panaszolja,
hogy frje jjel-nappal az rasztala mellett l s valami el-
adhatatlan verses renaissance tmra pazarolja idejt, ahe-
lyett, hogy olyasmit csinlna, amibl legalbb egy pr virslit
lehetne venni...
Heltai Jen akkor rta "A nma levent"-t.* *
TAKARKOSSG
Hegeds Gyula s Heltai Jen a takarkossgrl beszlget-
nek. Hegeds shajt:
- Pajts, az rdg tudja, hova lesz a pnz, de mindig el-
fogy. Lehet, hogy nem tudok vele bnni?
- Magam is gy vagyok - legyintett Heltai. - Pedig nagy-
szer mdszert eszeltem ki. Ebben a noteszbe minden ki-
adst bejegyzek, de gy ltszik, ez sem az igazi, mert a pnz
ppen gy elmegy, ha feljegyzi az ember, mintha nem jegyzi
fel.
- rthetetlen...
- Pedig gy van. Havi keresetem ezer korona. Itt a notesz,
nzd meg, minden fillrt feljegyeztem.
Hegeds gondosan tanulmnyozza a feljegyzst:
November h
Csaldomnak 300 korona
Szivar 50 korona
Kocsi 50 korona
Egyebek 600 korona
Hegeds htatos tisztelettel nzi a noteszt s mly meg-
gyzdssel jegyzi meg:
- Nekem nem volna hozz trelmem, hogy mindent ilyen
aprlkosan feljegyezzek...
* *
TANULSG
Brdi dn (1877 -1958) meslte a Fszekben:
Tanay Frigyes slyosan megbetegedett s egy egsz vet
hajn tlttt, a Fldkzi-tenger levegjtl vrva a gygyu-
lst. Ez alatt az v alatt csaknem minden szerept n jtszot-
tam, aminek rltem is, meg nem is, mert a j szerepekhez
nhny j ruht kellett csinltatnom. (Tudni kell, hogy ab-
ban az idben a sznsz zsebt terhelte a polgri ruhk sza-
bszmlja.)Az vad vgn az j szerzds megktsekor fizetseme-
lst vrtam, de csaldtam. Az igazgat eleinte hallani sem
akart rla. Elkeseredetten harcoltam a magam igazrt, s v-
gl idegessgemben egy tapintatlan megjegyzs szaladt ki a
szmon.
- Hogy jvk n ahhoz, hogy csak annyi fizetsem legyen,
mint Kazaliczkynak? (Aki - taln nhnyan mg emlkeznek
r - a nhny szavas szerepek megeleventje volt a Vgszn-
hznl.)
Mire Faludi Gbor gy felelt:
- nnek igaza van. Le fogom szlltani Kazaliczky fizet-
st.
Hossz csata utn vgl mgis vi tszz korona emelst
kaptam. Amikor mr alrtam az j szerzdst, ezt mond-
tam Faludinak:
- tszz korona valban szp sszeg. De higgye el, sokkal
jobban rltem volna olyan ktszztven koronnak, amit
n megelgedse jell nknt felajnl - mint ennek az t-
szznak, amit ilyen knosan kellett kiharcolnom.
Az regr elhalvnyodott, majd elpirult.
- Ht n most tanultam. Igaz, hogy sok pnzembe kerlt
a tandj - s nagyot csapott a szerzdsi blankettra -, kt-
szztven koronmba!
S hogy Kazaliczkyval szemben is jvtegyem tapintatlan
elszlsomat, Hegedssel kzsen gy intztk el, hogy
kapja meg az jvi dvzlbeszd jogt, ami vgsznhzi szo-
ksjog szerint sok elnnyel jrt.
* *
PRBA KZBEN
Bkay Jnos darabjt prbltk a Vgsznhzban. A kzelg
bemutat ersen ignybe veszi sznsz s szerz idegeit s ez
olykor les szavakban robban ki. Harsnyi Ila valami nem
ppen hzelg megjegyzst kockztatott meg a szerz fel.
- Ehhez nnek nincs joga - tiltakozott a megbntottszerz. - Ne felejtse el
, hogy maga csak Harsnyi, de nem
Varsnyi!
- Maga se felejtse el, hogy maga viszont csak Bkay, de
nem Bkai!
* *
A PONGYILKOS
Mindenki gy ismerte Papp Jancsit, a j kabarsznszt,
hogy minden viccnek lelvi a csattanjt. Ez a tulajdonsga
mr-mr hresebb tette, mint eladi tehetsge. Annyira
ggs volt tudomnyra, hogy mr elre megfontolt szn-
dkkal boncolgatta az j lceket az sajt kln szempont-
jbl. Egy alkalommal berontott a Fszekbe s izgatottan j-
sgolta:
- Mit szltok hozz, Car lett a francia miniszterelnk.
- Taln Poincar - javtotta ki Tanay Frigyes.
- Igen, de a Point n lelttem.
Nos, mint kztudott ez a kedves kabarsznsz nemcsak
iskolt, hanem viccformt is teremtett. Az gynevezett alap-
viccek kz, mint az anys, meg a cigny, meg a zsid vic-
cek, besorakoztak a pappjancsi viccek is.
* *
NEM ISMERI A SAJT LNYT
A gynyr, 16 ves Lenkeffy Ica (1896 -1955) mamja a
nztren izgult lenya els vgsznhzi fellpsn. Olyan
helyre vltott jegyet, ahol tudta, hogy jsgrk lnek. A le-
ny nhny szavas jelenete utn, abban a hitben, hogy t
senki sem ismerheti, gy lelkendezett:
- Jaj, de tehetsges ez a csodaszp kislny! Vajon ki lehet?
A mamnak nem volt szerencsje, mert a mellette l j-
sgr gy felelt:
- Honnan tudjam n, ha a sajt mamja sem ismeri?* *
A PARANCS AZ PARANCS
Ditri Mr (1851 -1945), a Vgsznhz ksbbi igazgatja,
kolozsvri direktor korban egy magyar trtnelmi drmt
rendezett, amelynek hbors felvonshoz egy szzad kato-
nt bocstottak rendelkezsre. Ditri a katonkkal heteken t
prblt. A fprba nagyszeren sikerlt, meg is dicsrte ket.
- Aztn este, a premieren is kitegyetek m magatokrt!
- Ht az mr bajos lesz, igazgat r, mert srgsen the-
lyeztek bennnket Desre. Dlutn utazunk is.
Az rmester, Ditri ijedt brzatt ltva, vigasztalni kezdte:
- Azrt ne tessk aggdni! Estre pontosan itt lesz m
Tth Gyurka rmester komm egy msik szzaddal...
* *
A TRKK
itri Mr kedves, bartsgos ember volt, de akitl mg
Hegeds is flt, mert sznpadi dolgokban nem ismert trft.
Tanaynak fontos szerepe volt egy kszl darabban. Volt
abban egy monolg, amely sehogy sem ment a fejbe. Meg-
krte ht Szermyt: a prbn ljn majd Ditri mell s va-
lami mesvel vonja el figyelmt, mialatt az jelenete folyik.
Szermy Ditri mell l, beszl, beszl, az igazgat na-
gyokat kacag. A jelenetnek vge, Tanay megknnyebblten
shajt. Sikerlt! Amikor boldogan elhagyni kszl a sznpa-
dot, megszlal Ditri:
- Krem mg egyszer ezt a jelenetet! Nem tudtam odafi-
gyelni!
* *
IGAZSGTALAN FELTTELEK
Egyszer a szzhsz kils Huszr Pufi (Hochstein Kroly
1884 -1940) sszekoccant a csont s br Kvri Gyulval.
Prbajra kerlt sor. Hajnalban kihajtattak ht a Kamara-
erdbe - a segdek a kell tvolban fellltottk az inkbb l-mos, mint v
rengz feleket, pisztolyt nyomtak a kezkbe s
szablyosan szmolni kezdtek. Mieltt azonban elhangzott
volna a vsztjsl hrom, megszlalt Huszr Pufi:
- gy nem jtszom, ekkora elnyt nem adhatok neki.
Ilyen pocakkal engem a vak is eltall. Tessk egy krtt sze-
rezni s a kabtomra egy krt rajzolni, amelynek az tmr-
je nem lehet nagyobb, mint Kvri szlessge. Ha beletall
a krbe, akkor j, de ha a krn kvl tall, akkor az egsz
rvnytelen.
Nevets, a pisztolyok a harmatos fre pottyantak, s a kt
rgi bart sszelelkezett.
* *
TRZS JEN S HAMLET
Vidki sznsz korban, akrcsak tbbi sorstrsa, Trzs Jen
(1887 -1946) sem volt anyagiakkal jl eleresztve.
Egy dlutni prba utn odallt a sznigazgat el s azt
mondta:
- Igazgat r! Tessk nekem elleget adni, mert a Ham-
lethez meg kellene borotvlkoznom.
- Annyi pnzem sincs, hogy egy borotvlkozsra elleget
adjak. Hanem tudja mit? Akkor ma este nem a Hamletet,
hanem a Lear kirlyt fogja eljtszani!
* *
NDAS SNDOR, CSORTOS S UJHZI
Ndas r, jsgr, riporter s sznhz-rajong volt (1883 -
1942). Karinthy gy rtok ti-jben is szerepel. A pesti olvas-
kat sznsz trtneteivel traktlta. Trakttumaiban nem rit-
kn a sznsz neve rdekesebb volt, mint maga a trtnet.
Karinthy knyrtelenl kifigurzta. A Beszlgettem Na-
pleonnal, a Brizalka bcsi szba llt velem s az Olvastam
Hamletet cm riporter-pardikban fleg mveletlensgt
karikrozta.me egy eredeti s valdi riportja a Sznhzi letben:
Ott l a hres magyar sznsz az tteremben, figyeljk ho-
gyan eszik.
Elads utn vagyunk, fltizenkt ra jjel, most hozzk a
levest. A sznsz zord arca kiderl, szeretettel nzi a mlyt-
nyrt, mely csordultig van levessel.
Hozzfog a kanalazshoz, lassan evez a kanllal, lebocst-
kozik a leves mlybe, mintha halszna.
Szpen, tempsan rl a tnyr, peremn gy sllyed a
leves szintje, mintha kdbl bocstank le a vizet.
Alul hevernek a zldsgek, srgarpk, mint a szrazfld-
re jutott halak. Ezeket kln eszi meg.
De ekkor mr szrakozottan nz a konyha fel, izeg-mo-
zog a szken, vrja a kvetkez fogst.
Eltelnek egy tl szkelykposztt kap, a hstmegek
szinte halomba doblva lgnak ki a tnyrbl, flelmetesen.
Az eltel utn hatalmas cslk kvetkezik. Olyan mint
egy buzogny. A rgi magyarok ilyennel verekedhettek.
Ha ezzel valakit fejbe vgnak, annak tbb nem lesznek
anyagi gondjai, ottmarad menten. A hres, nagy sznsz fogai
kz kapja a cslkt, s diadalmasan rgni kezdi. Vljk
egszsgre.
Dehogy irigyeljk, az is gazember, aki nem kvn neki kt-
szer annyit.
Ktszer annyit? Azzal nem lenne megelgedve. Utna
megeszi a krtseket, majd pedig egy tnyr prklt gomba
kvetkezik.
ppen csak megeszi. ppen csak kitrli a tnyrt.
Fejt felszegi a nagy sznsz, nz, idegesen, ksik a ftt
tszta.
Itt van mr fehren, dn, kjesen, odateszik elje a csu-
szt, amely hzelegve nz r: "egyl meg te nagy ember!"
Sajt, gymlcs, feketekv fejezi be a vacsort, sznsznk
rgyjt a szivarra s hallgat. Csndben emszt. A nagy test,
mint egy megrakott klyha, fteni kezd. A sznsz krnyk-
rl ellnek az emberek. Nem brjk a meleget.A sznsz, akirl sz van, Cso
rtos, egyike a legjobb ma-
gyar sznszeknek. Kedvence a kznsgnek. Nem kzns-
ges ember, nem mai lny, sember. Tehetsgesebb, mint
ms. Tbb. Megrdemli teht azt is, hogy tbbet egyk.
Az elhunyt nagy mvsz, jhzy, bszke volt krecijra, az
jhzy-levesre. Sokat ebdeltem vele a rgi Wampeticsben,
Edus bcsi szeretett engem, s br fiatal gyerek voltam, meg-
trt maga mellett, st sokszor rtem jtt, felkiablt a lak-
somba, s konflison kivitt a mai Gundelbe.
Senki nem tudott olyan hittel enni, mint jhzy. volt
az egyetlen ember, aki kzzel ette a levest, belenylt a nya-
krt, kihalszta, ujjai kz vette, s gy szopogatta.
Msnak ezt nem nztk volna el.
* *
TMR JZSEF S PETHES SNDOR
Pethes Sndor (1899 -1981) s Tmr Jzsef (1902 -1960) a
huszas vekben kerlt a Nemzeti Sznhzhoz. Abban az id-
szakban, amikor a Nemzetit dry rpd s Bajor Gizi elra-
gad mvszete sugrozta be, aminek rtkt csak nvelte,
hogy a fentebb emltetteken kvl Tks Anna, Somogyi Er-
zsi, Palgyi Lajos, Lehotay rpd, Uray Tivadar is a trsulat
tagja volt. Tmr mindig vvd, ktelked, nmagval el-
gedetlen mvsz volt, holott a tragikus szerepkrtl a kn-
nyed operettig mindenben kivlan megllta a helyt, csak a
filmmel nem tudott igazn megbartkozni. Pethes viszont az
Apoll kabarban kezdte plyafutst, onnt hvta meg He-
vesi Sndor. Bohzati szerepei mellett tragikomikus figurt
is mesterien megjelentett, tbbek kztt Ibsen John Gabri-
el Borkman-jban Foldal alakjt. Mind a kt sznsz a kis-
emberek megjelentsben alkotott rk rvnyt. Tmr
kzismerten az tvenes vek vgn Miller, Az gynk hall-ban, amely szere
pet hallig jtszotta. Pethes alakjai azon-
ban komikummal, Tmr figuri keser fjdalommal, tragi-
kummal viseltk sorsukat. Fiatalok lvn szvesen ldgl-
tek a sznszeknek fnntartott kispadon, s klnsen Pethes
tett cuppans megjegyzseket a ki-be kzleked csinos sta-
tisztalnyokra, vagy a sznszek krl legyesked rajongkra.
Volt egy kis kezd sznszncske a trsulatban, aki Tmr fi-
gyelmt is magra vonta, de a lenyka j rzkkel messze ke-
rlte az igazi tehetsgeket s a civil szfrbl szerzett mag-
nak hdolkat. Lehet, hogy igaza volt, kollgi kzl senki
sem vllalkozott volna arra, hogy napestig mellette kajtasson
s lesse minden gondolatt. Egy borongs szi napon azon-
ban bekvetkezett a malr. Az rk testrt, az odaad ud-
varlt kivontk a forgalombl. Csals vagy sikkaszts, netn
okirat hamists miatt brtnbe csuktk. A kis sznszn r-
vn s letrten kzlekedett, s fiker helyett mg a nyirkos,
nyls, ess szi estken is gyalog jrt-kelt piciny cipellivel
ugrlgatva a Pestre rkkn jellemz tcsk kztt.
Tmr elrkezettnek ltta az idt, hogy megkrnykezze a
szalmazvegyet, Pethes azonban marasztalta, csittgatta, nyu-
galomra intette, nem neki val ez a buta fruska. Addig-ad-
dig tehetetlenkedett a kt kollga, amg egyszer csak, lssa-
tok csodt, a kis sznszn j ksrjvel jelent meg a kiskapu-
nl. Mire lehullott az els h, jra fiker vrta az esti elads
utn, s lovagja graciz mozdulattal segtette fl a kocsira.
Meglehetsen rossz kp, stt tekintet a fick, mi tbb,
kellemetlen modor, jegyezte meg Tmrnak Pethes, mert
el kellett viselnik minden nagyobb sszejvetelen az idegen
jelenltt.
Elmlt a tl, kivirgzott a tavasz, s a Lombroz arc lo-
vag kitartan ksrgette a kis sznsznt. Csaldst keltve
azokban, akik azt hittk a liezonnak hamar vge lesz, a kis
sznszn csak rdbben arra, hogy mgis jobb az egyedl-
lt, mint az deskettes ezzel a rmsges alakkal.
- Most megjrja - jegyezte meg Tmr morc-savanyan -,
mi lesz, ha a msik kiszabadul? Kitr a hborsg!Pethes legyintett.
- Bartom, ne remnykedj. Addigra ez is lni fog.
* *
PETHES SNDOR S A HZTARTSKNYV
Pethes Sanyik elhatrozzk, hogy ezentl szigoran polgri
hztartst fognak vezetni. Pethesn mg egy j jegyzetkny-
vet is beszerez, amelybe a klnbz tteleket be fogja rni.
A hnap kzepn Pethesnek eszbe jut, hogy utnanz-
zen a felesge feljegyzseinek. Felti a knyvet s a bal olda-
lon ezt olvassa:
Mrcius 1. Hztartsra Sanyitl... 400.- P.
Nzi a jobb oldali lapot, ezen pedig a kvetkez lakonikus
feljegyzst tallja:
Mrcius 1 S. Mindent kiadtam.
* *
PETHES S A PNZTRCA
Pethes mutatja j pnztrcjt Dnesnek.
- Csudaj pnztrcm van. Afrikai darab.
- Krokodil?
- Nem. Kong.
* *
ZILAHY LAJOS HOLLYWOODI TRTNETE A CENZRRL
Zilahy Lajos meslte el egy kedves hollywoodi trtnett.
A hatalmas filmvllalat fdramaturgja a legjabban megje-
lent regnyek sorban tallt egy munkt, amelynek a cme
klnsen rdekelte. "A trelmetlen szv" - ez volt a cme az
j amerikai regnynek. Javaslatra azonnal megindult a k-
belezs s megvsroltk a filmjogokat hszezer dollrrt.
Megrkezett a regny. Elolvastk s rettenetesen rossznak
talltk. "Mindegy, most majd iratunk egy szzst a cm-hez" - mondotta a ve
zrigazgat, s a hziszerzvel iratott
hozz egy teljesen idegen trtnetet. Legalbb gy megmen-
tettk a cmrt kifizetett hatalmas sszeget. El is ksztettk
a filmet s bemutattk a cenzrnak, amely semmi kifog-
solni valt nem tallt benne, csupn a cmet tiltotta be.
Semleges, szrke cmmel voltak knytelenek forgalomba
hozni az jdonsgot.
* *
BRDY S MOLNR
Brdy zsenilis r, nemcsak kitn cikkeivel, novellival s
drmival hdtotta meg kznsgt, hanem vonz klsej-
vel s egynisgnek nmely furcsasgval is. Tulajdonkp-
pen j s kedves ember volt, de a primadonnk hisga is lt
benne. Bohm volt testestl-lelkestl. "A medikus" bemuta-
tjn - amikor azt hitte, hogy nem ltjk - egyik mandzset-
tjbl kiszedte a gombot, vadonatj frakkjt a falhoz dr-
zslte, s gy jelent meg a tapsol kznsg eltt. Szeretett
rdekes, feltn, de valjban rtatlan dolgokat tenni vagy
mondani, s a felletesen tlkezk knnyen rfogtk, hogy
" ldott rossz ember".
Nhny sziporkz mondsa rklet, mint a legtbb
mve. Restellem elmondani, olyan kzismert annak a fehr
pertlinek a histrija, amely egyszer a nadrgja all kilgott.
Amikor az asztaltrsasg egyik tagja diszkrten figyelmeztet-
te e toaletthibjra, gy vdekezett: "Nem az n lbam. " -
Valaki az Otthon krben pnzt krt tle klcsn. gy rzta le
a nyakrl: "Nem adok fikm, mert mltkor is megadtad. "
Egyik rtrsval ltogatban volt Molnr Ferenc csald-
jnl, noha haragban volt akkor Molnrral. Amikor tvoz-
tak, az rtrs megemltette, hogy a kis Mrta, Molnr le-
nykja milyen okos gyermek.
- Csodlkozol rajta? - felelte Brdy - hiszen kt zsenilis
ember vre folyik az ereiben: a Vszi Margit s - a Vszi J-
zsef...* *
VARSNYI S A SZEREPTUDS
Tizent vvel "A tantn" sorozatos eladsai utn egy
kezd sznsznvel vitztam - meslte Brdi dn -, aki egy
kszl darabban szerepet kapott. Figyelmeztettem, hogy
nem tudja a szerept - azonban erskdtt, hogy tudja.
Kzben lertnk a fldszintre s ltom, hogy Varsnyi a tr-
salgban vrja az gyel prbra hv csngetst. A fiatal
sznsznnek intek: maradjon llva a folyosn s figyeljen.
Magam bementem a trsalgba.
- A tantkisasszonyt keresem.
- n vagyok; parancsol?
- Nos? Nem felel?
- Nem! Ezek aljassgok. Ezekre nincs mit felelnem.
- No, srsz-e mg?
- Nem, szentatym, nem srok. s azt sem akarom, hogy
msok srjanak miattam.
Ezutn behvtam a fiatal sznsznt.
- Hallotta, kedvesem? Varsnyi mvszn tizent v ta
nem jtszotta a tantnt. n - amint hallhatta - mind a h-
rom felvonsbl elmondtam egy-egy vgszt. s mind a h-
romra megkaptam a pontos vlaszt... gy kell tudni a szerepet.
* *
GRDONYI LAJOS ANGOLUL BESZL
A Vgsznhz 1925-ben szerzdtette, ott is maradt, s onnt
csak munkaszolglatra tvozott (1896 -1945). Kistisztvise-
lbl lett komikus, sajtsgos groteszk figura, ersen kopa-
szod, szles mosoly, laptfog, korosan is csintalan gyer-
mekarc.
A korn elhunyt kivl jellemsznsz este a kznsget
szrakoztatta, nappal pedig bennnket mulattatott - mesl-
te Brdi. - Annyira teltve volt humorral, hogy a felesleg ne-
knk jutott, bartainak, sznsztrsainak. Zenei hallsa s
megfigyelkpessge rvn nagyszeren tudta imitlni azidegen nyelveket. A
nyelv ritmust, hangsznt gy eltallta,
hogy elmtotta magt a klfldit is. Halandzszott angolul,
olaszul, nmetl, trkl, br a magyaron kvl egyetlen
nyelvet sem beszlt.
Egy nyarat egytt tltttnk Abbziban. Az olaszok ma-
gas, kiss les hangjn, s az ket annyira jellemz gyors tem-
pban rendelte meg uzsonnjt Grdonyi.
- Si signore - s pincrnk mr rohant is a konyha fel. De
hirtelen visszafordult, mert kzben rjtt, hogy jl hallotta
ugyan az olasz r rendelst, csak ppen nem rtette meg.
jra megkrdezte s Grdonyi jra rendelt s jra elhang-
zott a si signore. s jra elszaladt s jra visszajtt. Csak ak-
kor eszmlt az igazsgra, amikor a Panciera kznsge han-
gos nevetssel jutalmazta a kitn komikus mkjt.
A "Grand Hotel" cm Vicki Baum darabban volt egy je-
lentkeny szerep, egy gyrigazgat, aki csak angolul beszlt,
angol leveleket diktlt a gprkisasszonynak. Az igazgatnk
erre a szerepre szerzdtetett ht egy angol nyelvtanrt, aki
viszont csak angolul tudott.
Az egyik prbasznetben Grdonyi szba elegyedett az
angollal. Egy hosszabb histrit meslt el neki s a szegny
nyelvmester nagyon megrlt, hogy vgre akadt valaki, aki-
vel anyanyelvn beszlgethet. Mosolyg arccal figyelte a
nyilvn izgalmas trtnetet, de ez a mosoly hovatovbb az
arcra fagyott s ktsgbeesett vonsokk torzult. Gesztu-
sokkal s annak a kt-hrom nmet sznak segtsgvel,
amelynek birtokban volt, arra krte Grdonyit, hogy ism-
telje meg, amit mondott, de lassabban.
Grdonyi jra kezdte, lassabban, rtelmesen tagolva egy-
egy szt. Az angol pedig kezbe temette arct, homlokt t-
rlgette s vgl lerogyott egy szkre, remnytelenl s szo-
moran.
Mert arra egy pillanatig sem gondolhatott, hogy Grdo-
nyi nem tkletes angol. Csak az nem frt a fejbe, hogy
ebbl a szntiszta angol beszdbl mirt nem rt egy rva
szt sem?...* *
"SNDORKA" AMERIKBAN
Hunyady Sndor (1890 -1942) - becenevn: "Sndorka" -
az arnylag fiatalon elhunyt kitn r, a harmincas vek
egyik legnpszerbb sznpadi szerzje s legdtbb hang
novellistja, meslte ezt a trtnetet rvid amerikai tartz-
kodsrl.
- Egyszer, amikor nhny napos New York-i tartzkod-
som utn mr nagyon gytrt a honvgy, bartaim elvittek
vacsorzni a "Papriks Weisz" magyar korcsmjba. Weisz
bcsi, a "tulaj", beszlt a konyhba az tterembl nyl kis
ablakon t:
- Mariskm, itt van Hunyady Sndor r Pestrl! Csinlj
neki egy j kis tlttt kposztt hazai mdra! De jl fl ksd
m a ktnyedet!
- J lsz mindn! - hangzott a konyhbl a megnyugtat
vlasz, s mr a szgedi akcentusbl is megreztem azokat az
isteni zeket, fszereket, dagadkat, amelyek negyedra ml-
va a valsgban is feledhetetlenn tettk ezt a vacsort. Ht
mg, amikor a kapros trslepny is megjelent az asztalon
egy kis egri bikavr trsasgban!
- Attl kezdve srn ltogattam Weisz bcsi korcsmjt.
Amikor aztn elhatroztam, hogy vgleg hazajvk, az utol-
s ltogatsnl azt a kvnsgomat kzltem a derk tulaj-
donossal, hogy szeretnk elbcszni nagyszer vacsorim
szerzjtl, Marisktl is.
- Mariskm! - szlt be megint a kisablakon Weisz bcsi -
a Hunyady r szeretne elbcszni tled!
Ezzel kinylt a konyhaajt s a kszbn megjelent egy jl
megtermett, tenyeres-talpas nger szakcsn, a New York-i
magyar csrda "Mariskja", aki fzni, de beszlni is szgedi
mdra tanult meg derk gazdjtl.
Ez volt "Sndorka" tengerentli letnek egyik legcsod-
latosabb lmnye.* *
JERITZA MRIA SZEMLYAZONOSSGA
Jeritza Mrinak (1887 -1982), a vilghr nekesnnek,
akinek igazn amerikai mret sikere volt Amerikban, New
York-i tartzkodsa alatt egy postrestant levele rkezett. Mi-
kor megjelent a postn, a hivatalnok gy szlt hozz:
"Tessk okiratilag igazolni a szemlyazonossgt." -
"Nincs nlam semmifle okirat..." - "Akkor tessk kt meg-
bzhat tant hozni!" - "Krem, n Jeritza Mria vagyok" -
mondta a mvszn, akinek most mr mvszi hisgt is
srtette, hogy a hivatalnok nem ismeri t.
"Sajnlom - mondta a pedns posts -, krek valami sze-
mlyazonossgi bizonytkot."
Jeritza dhbe jtt, egy pillanatig gondolkozott, azutn el-
kezdte nekelni ott a postahivatalban a Tosca nagy rijt.
Mikor az rinak vge volt, a hivatalnok meghajolt s kiadta
a levelet.
* *
A PESTI SZNHZAK EGY CSITRIRT VERSENGENEK
Darvas Lili (1902 -1974) alig volt tizennyolc ves, amikor
els szerept, Jlit eljtszotta a Budai Sznkrben. Klns
sznszsors az v. Pestrl Max Reinhardt trsulathoz sze-
gdtt, Bcsben, Berlinben, Salzburgban lpett fl, 1941
utn pedig a Broadway sztrja lett, s tbb szz amerikai
filmben jtszott. Aztn visszatrt Pestre vendgszerepelni, a
Madchban jtszotta Molnr Ferenc Olympia cm darab-
jban Eugnia nagyhercegnt. s Dry Szerelem cm kis-
regnybl rt Makk Kroly filmben az Anyt. Amikor min-
denki azt hitte tbbszr, mvszi plyja cscsra rt, mg
egyszer s utoljra elkprztatta a vilgot. Mellesleg a Mol-
nr Ferenc darabok hsnje, aki magyarul, angolul s n-
metl jtszott Eurpa s Amerika sznpadjain s filmjeiben,
Molnr Ferenc felesge volt.
Szerzdtetsrl ezt meslte igazgatja, Bethy Lszl:Sebestyn Gza bar
tom egyszer egy sznsznt kldtt
nekem Temesvrrl azzal, oly ktn, hogy azonnal szerzd-
tetni kell. Kiosztottunk neki egy szerepet, aztn vagy tz pr-
bt tartottunk vele, de knytelenek voltunk lemondani rla.
Megmondtam neki, hogy tbb sznsznt ne ajnljon. Ek-
kor trtnt, hogy a Budai Sznkrben a Rme s Jlit hir-
dettk egy Darvas Lili nev fiatal nvendk fellptvel. Se-
bestyn telefonlt, hogy jv akarja tenni ellenem elkvetett
sszes bneit, jjjek ki, nzzem meg s majd megltom, mi-
lyen kitn sznszn. Nem sok remnnyel, de tmentem
Budra s az els felvons utn bementem Darvas Lili lt-
zjbe azzal, hogy brmilyen ajnlatot kap, ne fogadja el,
holnap dleltt megkapja a szerzdst a Magyar Sznhz-
hoz. Az volt a szerencse, hogy az els felvons utn mr
megllapodtam vele, mert a harmadik felvons utn a Vg-
sznhz igazgatja, az utols felvons utn pedig a Nemzeti
Sznhz igazgatja knlta meg szerzdssel. Ilyen vletlen,
hogy Darvas Lili a Magyar Sznhzban jtszik.
* * *
Kt hbor kztt
SzENEs BLA s FORRAI RZSI
Szenes Bla (1894 -1927), a fiatalon elhunyt, tipikus pesti
humorista s kabarszerz arrl volt nevezetes, hogy darab-
jainak bemutatsa eltt szdelgett a flelemtl, hogy meg-
bukik. A premieren pedig a sznpad legtvolabbi zugba h-
zdott meg, s fogvacogva leste a siker vagy a kudarc jeleit.
Szke Szakll Srkabarjban debtlt 1917-ben, s alig tz esztendeje mara
dt
letmve befejezsig. A Belvrosi Szn-
hzban mutattk be A gazdag lny cm darabjt, s a szerz
szokshoz hven ott kuksolt a kellkek kztt, rmleteit,
pesszimizmust rragasztva a tbbiekre is, a dszlettologatra,
rendezre, sznszre egyarnt. Az els jelenet utn kijtt a
sznpadrl Forray Rzsi, a legendss vlt Fraulein Marie
alaktja, hallra rmlt arccal, legyintve:
- Baj van a darabbal, nagy baj!
A jelenetkre vr sznszek, s a rendez rmlten sereg-
lettek krje. Szenes Bla eltakarta az arct.
- Mifle baj?
- Ajjaj. Nagy baj. Nincs nz, aki komolyan vegye a dara-
bot. Egyfolytban rhgnek rajta...
* *
SZENES S SIMONYI MRIA
A gazdag lny eladsai sorozatos pnikhangulatban pereg-
tek. Pethe Attila s Brczy Ern elgg tgas ltzjt me-
net kzben talaktottk trsalgv s az elads eltt s asznetekben itt ve
rdtek ssze az rdekeltek, de kintrl ide-
tntorgott rk, festk s egyb csirkefogk is.
Szenes azt grte a darab premierje eltt, nneplyesen
fogadkozva a trsasgnak, hogyha elri a darab a tz eladst,
utna szz tertkes vacsort ad a sznhz sszes dolgozj-
nak s csaldtagjainak. Simonyi Mria, Mricz ksbbi
nagy szerelme s hitvese, hres volt les nyelvrl. A ktsz-
zadik elads utn azt mondta mindenki fle hallatra a
szerznek:
- Ideje lenne betartanod az greted. Elszr szz szem-
lyes vacsort grtl. A huszadik eladsra azt mondtad, t-
ven szemlyes ebdet prezentlsz. Az tvenedikre huszont
szemlyes fogadst grtl. A hetventdikre azt mondtad,
huszont szemlyes uzsonnt rendelsz neknk. A szzadikra,
hogy a fszereplket okvetlenl megtzraiztatod a prbn,
a szztvenedikre mindenkinek grtl egy szendvicset. Most
itt az ideje, hogy lemenj a bfbe s egyl a tiszteletnkre
egy sonks zsmlyt.
* *
SZENES S A KABALA
Alig akadt sznpadi szerz, akinek ne lett volna valamilyen
kabalja. Sokig azt hittk, Szenesnek nincs. Csak ksbb
derlt ki, hogy minden htfi tbls hzrt a portsnak, a
nevezetes Kompa bcsinak, a Belvrosi Sznhz hres-neve-
zetes minden tudjnak szz koront adott.
E tny kipattansa utn, tma lett a trsalgban, s akadt
aki azt mondta: megbocstja Szenesnek, hogy nem tartotta
be az greteit, legalbb Kompa bcsi jl jrt. Szenes habogva
mentegetdztt, hogy Budn lakik, messze, s fl jszaka
egyedl kzlekedni. Simonyi Mria hallgatott, majd hirtelen
azt mondta:
- Hopp! Szenesnek van egy titkos kabalja! Minden si-
keres darabja tz betbl ll. Szmoljatok utna! Szenesem-
ber, A buta ember, A gazdag lny.Szenes meghkkent, a trsasg nevetett s
tapsolt. Sokra
megszlalt Szenes is:
- Te Jisten! A Vgsznhzban hamarosan bemutatsra
kerl darabom is tz betbl ll! Vglloms a cme.
* *
SZENES SZERELMESNEK SZJTKA
Szenes Andor (1899 -1935), Szenes Bla ccse, Szenes Ivn
apja. Klt, librettista. Vagy harminc operett s ms zens
szndarab trsszerzje: Klmn Imre, Lehr Ferenc operett-
jeinek fordtja, illetve szvegrja. Sanzonok, kabardalok
szerzje. Magyarnta szvegr.
Az rdglovas szegedi dszeladsra rengeteg dvzl t-
virat rkezett. Kapott termszetesen egy csomt Szenes An-
dor is, aki a Klmn-operett fordtst a Ttrban vgezte.
A tviratok kzt volt egy, amely gy szlt:
"Szenes szerz Szeged sznhz. Szenzcis szerzemnynek
szzas sznrehozsi szrit szvbl szerencst
szepessgi szerelme. "
A tviratot Szenes pechjre a felesge vette t s ezekkel a
stlszer szavakkal tovbbtotta frjnek:
- Szorulsz, szvem.
* *
CSALDI KONFLIKTUS SEBESTYNKNL
A Sebestyn dinasztia alaptja, a npszer Zsiga bcsi l-
vasti, majd a technika fejldse kvetkeztben villamoska-
lauz volt sok-sok ven t. Amikor Gza fia (1878 -1936) mr
jnev kolozsvri sznsz volt, Janovics trsulatnak egyik
erssge, levelet rt a villamostrsasg vezetsgnek,
amelyben azt krte, hogy desapjt lptessk el ellenrnek.
Zsiga bcsit flrendeltk a kzponti irodba, ahol a vezr-
igazgat kzlte vele, hogy ellptettk ellenrr.- Hagyjanak meg annak, a
mi vagyok - szlt az reg mor-
cosan -, nem szeretek n kocsikra ugrlni.
- Ht adunk nnek rasztalt; irodban is dolgozhat.
- De kedves Zsiga bcsi - szlt az igazgat a sznsz leve-
lt lobogtatva -, mit vlaszoljak n most a maga Gza fi-
nak, aki tlem ezt az ellenri llst krte?
- Tessk neki azt rni, hogy ne avatkozzk az n dolgomba.
n sem rok Janovicsnak, hogy milyen szerepet osszon ki r.
* *
SEBESTYN GZA S BRDOS ARTR
Sebestyn Gza (1878 -1936) a kolozsvri, majd a budapesti
Nemzeti Sznhznak volt vezet sznsze, igazgatskodott
is, de bohm karaktert, szellemessgt mindig megrizte a
legkomolyabb pillanatokban is. Brdos Artr (1882 -1974)
kollgja volt, sznhzigazgat, rendez s sznpadi szerz is.
Rendkvli energikat fektetett j tehetsgek flfedezsbe,
s ha csak tehette, meghvta Sebestyn Gzt is egy-egy, sze-
rinte sok remnnyel kecsegtet flfedezettje bemutatkozs-
ra. Adott a vlemnyre. Egy alkalommal bizonyos bel Fri-
gyest indtotta el, az ltala remlt fnyes jv fel, a bemu-
tatkozs azonban nem a legjobban sikerlt. Ezt Brdos nem
vette, vagy nem akarta szrevenni s elgedetten krdezte:
- Nos, Gzm, mit szlsz ehhez az belhez?
- Kin rehabilitlva van! - jelentette ki tmren a kollga.
* *
SEBESTYN S HALSZ
Halsz Lajos, hres pesti vdgyvd minden nap bartaival
jelent meg a Budai Sznkrben, ahol fia darabjt adtk el.
Minden igyekezete ellenre, a magval vitt tapsolk ljenz-
se dacra a sznm minden este megbukott. Egyik ismerse
megkrdezte az ppen sznsz-nzben ott tartzkod Se-
bestyn Gzt:- Mondd, az az elegns r ott a pholyban, aki minden
este lelkesen tapsol, az maga a szerz?
- Nem - vlaszolt Sebestyn -, csak vdi a darabot.
* *
SEBESTYN S BALASSA
Balassa Jancsi, az egybknt kitn, de magnletben bo-
hm s rszeges sznsz, Sebestyn miskolci trsulathoz
szegdtt. gy hozta a sorsa, hogy egy vgjtkban rszeges
alakot kellett dombortania. A bemutat utn izgatottan r-
dekldtt a direktornl:
- Gza bcsi, tetszett az alaktsom?
- rlk Jancsikm, hogy vgre valahra jzanul lthattalak!
* *
SEBESTYN S KABOS
Kabos Gyula hres volt pontatlansgrl. Soha egyetlen ta-
llkozra, randevra, megbeszlsre nem rkezett meg pon-
tosan.
Mindig pnzzavar gytrte, s egy alkalommal nagyobb
elleget krt Sebestyntl. Az igazgat kerek perec megta-
gadta, mert Kabosnak komoly adssga halmozdott fl
amgy is.
- Nem tagadhatod meg Gzm a krsem, letbevgan
fontos csaldi gyrl van sz! - Olyan sznalmat kelten tu-
dott knyrgni a nagy komikus, hogy az igazgat szve
megesett rajta:
- Na, nem bnom. Holnap gyere be a sznhzba, ponto-
san tizenkettkor, s megkapod az elleget.
Kabos hllkodva htrlt kifel, s amikor az ajtba rt,
Sebestyn mg utnaszlt:
- De Kaboskm, nehogy aztn felltess!* *
SEBESTYN S A FRAKK
Kezd sznsz korban frakkot akart vsrolni, ajnlott is
neki egyet az ismerse. A frakk oly pompsan feszlt rajta,
mintha kifejezetten rszabtk volna.
- Mennyi? - krdezte s megelgedetten forgoldott a t-
kr eltt.
- Ktszztven.
- Sok.
- De csak ktszer volt rajtam!
- Vegye mg fl ktszer s adja szzhszrt!
* *
SEBESTYN S PETHES IMRE
A szninvendk Sebestyn vizsgaeladsra kszlt, s a fll-
pshez sszekunyerlta ltzett. Pethes Imre vadonatj lakk-
cipjt adta klcsn, s az egsz elads alatt nem is annyira
a kezd, iparkod sznszeket, sokkal inkbb lakkcipjt
figyelte, htulrl, az utols sorbl, olykor flemelkedve,
gaskodva. Az egyik ktballbas szninvendk izgalmban
rlpett Sebestyn lbra, amit az ugyancsak izgul sznsz-
jellt nem vett szre, Pethes Imre annl inkbb. - Flugrott
s a zsfolt nztr feje fltt flkiltott a sznpadra:
- Maga marha! Nem tud vigyzni?
* *
AMI MG HINYZIK
Amikor a Vrosi Sznhz a fvros urainak a kezelsben s
irnytsa alatt is llott, nem volt knny dolga Sebestyn
Gza igazgatnak. Minden magasabb lls vrosi tisztvise-
l igyekezett kihasznlni helyzeti energijt s az igazgat
fgg helyzett.
A szervezked igazgattl a szezon megnyitsa eltt Ripka
polgrmester egyszer megkrdezte:- Nos, rendben van mr a trsulat?
A mindig szellemes igazgat gy felelt:
- Mr minden prt kpviselve van mltsgos uram.
Most mg csak nhny sznsz kellene.
De amikor Lieber alpolgrmester az irnt rdekldtt,
hogy X. kisasszony szerzdst alrta-e mr - szegny Se-
bestynt elhagyta a humora.
- Ugyan mondja, kedves alpolgrmester uram - trt ki -,
a fvros urai vletlenl sem udvarolnnak tehetsges sz-
nsznnek?. . .
* *
GIGLI ELS PESTI FEL NEM LPSE
Nagy szenzcinak grkezett Giglinek, a vilghr tenoris-
tnak els budapesti fllpse. Az jsghrre gy megrohan-
tk a Vrosi Sznhz pnztrt, hogy rendrknek kellett a
rendet fenntartani s fotriporterek fnykpeztk a sorban
ll hatalmas tmeget, amely a szomszd utcig kgyzott.
Sebestyn Gzval verebet lehetett volna fogatni. A sznsz-
bejr portsa jelentette neki, hogy semmi jsg, minden rend-
ben van, s hogy , a ports, sajt szakllra mg kt rendrt
krt az rszobrl, tekintettel a szokatlanul nagy jegyelvtelre.
- Okosan tette Schffer bcsi. Itt van magnak tz peng.
- Ksznm, ksznm - hllkodott Schffer bcsi s
kifel indult. De az ajtban eszbe jutott valami s mg egy-
szer visszafordult.
- Igazgat r, majd elfelejtem, a Koncertirodbl telefonl-
tak, hogy valami Gigli (gy magyar gvel) lemondta az el-
adst...
* *
SEBESTYN GZA MULAT
Sebestyn Gza lerndult Miskolcra, ahol ccse volt a di-
rektor. Elads utn bevonult a Bcg vendglbe a szn-
hz trsulatval. Sz szt, veg veget kvetett, a cigny iselkerlt s Se
bestyn melll hajnalra mindenki kidlt. Mire
a nap kisttt, egyedl nekelte:
- "Adjon isten szebbet, jobbat nlamnl... "
Ebben a pillanatban a szomszd asztalnl megszlalt egy
kis sovny gynk:
- Nagy kunszt!
* *
M LSSA MADCH, MIRE MEGY EGYMAGBAN!
Sebestyn Gza blcs, vidm, br gyakran cinikus trfibl
egy kln ktetre valt lehetne sszegyjteni. A Budai Szn-
kr igazgatsa idejn nagy fba kszlt vgni a fejszjt: el-
adatta "Az ember tragdij"-t s a darab rendezst N-
meth Antalra, a fiatal, kezd rendezre bzta. Nmeth tele
volt nagyszabs tervekkel, risi sznpadtechnikai jtsok-
kal, amelyekbl azonban Sebestyn Gza gazdasgi meg-
gondolsbl gyszlvn mindent kihzott.
- Krem - szlt izgalomtl elfl hangon Nmeth Antal -,
ha direktor r ezt sem engedlyezi, akkor nem engedem
meg, hogy nevem a sznlapon szerepeljen!
- Mit csinljak? - mondta bnatos lemondssal Sebes-
tyn. - Akkor marad Madch egyedl...
* *
RMNY S SZERELEM
Sebestyn Gza Hevesi Sndorral a kznsg ltal teljesen
elhanyagolt Budai Sznkr pnztra eltt ll s keseren fel-
shajt:
- Nem tudnd nekem megmagyarzni, hogy ebben a nyri
sznhzban, ahol a kznsg csak operettet szeret nzni, mi-
rt adatom el az "rmny s szerelmet", amikor egy llek sem
kvncsi r?
Benyitva a nztrre Hevesi rmutat a szpen megtelt
padsorokra.Sebestyn fanyar mosolyra hzza a szjt:
- Mit tudod te, hogy ebbl mennyi az rmny s mennyi
a szerelem?
* *
ISMERI A KLIENST
Trzs Jen egy nyri operettre szerzdst kttt Sebestyn
Gzval, a Budai Sznkr igazgatjval. Amikor a fellptidj-
ra kerlt a sor, Trzs Jen gy fejezte be a trgyalst:
- A fellptidj sszegt teljesen rdbzom...
Mire Sebestyn hirtelen kzbevgott:
- Annyit nem adok!
* *
TISZTELETJEGY
Sebestyn Gzt felkeresi egy szenvedlyes szabadjegykr
s a "Cskos asszony" egyik eladsra jegyet kr.
- Krem - utastja el Sebestyn a krelmezt -, n a mlt-
kor elhatroztam, hogy senkinek nem adok szabadjegyet.
- Hadd legyek n a kivtel.
- A kivtelnek - fejezi be a vitt Sebestyn - tisztelet jr,
de tiszteletjegy nem.
* *
A PPOS BONVIVN
Sebestyn Gza mindig elsrang szereposztsban hozta
sznre darabjait a Budai Sznkrben. Csak egyszer tett kiv-
telt. De ennek a kivtelnek sok magyar sznsz ksznhette
az lett.
Kitrt az els vilghbor, s sok sznsznek be kellett vo-
nulnia katonai szolglatra. Sebestyn Gza, aki akkor a Sz-
nszegyeslet elnke is volt, hiba fordult fhz-fhoz, hogy
a sok sznszt visszahozassa a frontrl. Volt olyan sznhz,
ahol sznszhiny miatt alig tudtak eladst tartani. A BudaiSznkrnek se
m volt megfelel nekes bonvivnja. Hossz
tprengs s lelki vvds utn vgre kiosztotta a szerepet
egy testi hibban szenved fiatal nekesre, akinek a nevt
csak azrt nem rom ki, mert ez a szp hang, ppos fi k-
sbb, a budai szerepls utn, a Vrosligeti Msznkr hlgy-
ltogatinak kedvence lett.
De - mint a kvetkezmnyek megmutattk - Sebestyn is
jl jrt a vlasztssal. A premierre ugyanis meghvta a hon-
vdelmi minisztrium minden befolysos tagjt: a minisz-
tert, az llamtitkrt, nhny tbornokot s osztlyvezett.
Mikor az els felvons utn legrdlt a fggny, az igazgat
sorra ltogatta elkel katonai vendgeit a pholyokban.
- Szp, szp - mondta neki Hazai Samu honvdelmi mi-
niszter -, de... iz... honnan az rdgbl halszta el ezt a
bonvivnt? Nem tallt klnbet? !
- Sajnos nem, kegyelmes uram - mondta shajtozva a di-
rektor -, mert a harctrre vittk a sznszeket is.
s elhzott egy hossz listt, amelyet a Sznszegyeslet
lltott ki a hadba vonult sznszek pontos adataival.
- Ezen a sznszet rdekben segteni fogunk - mondta a
honvdelmi miniszter s a listt elintzs vgett tadta a p-
holyban l hadsegdnek. - Krem srgs intzkedst,
hogy az itt felsoroltakat mg ma visszahvjk!
Igy trtnt, hogy hla Sebestyn Gza lelemnyessg-
nek, sok sznsz srgsen visszatrt a harctrrl.
* *
ALPR GITTA SZERZDSE
Alpr Gitta Dubarry szereprt ezer peng napi fellptidjat
krt. Vgl hatszzban llapodott meg, de biztostkot krt,
hogy fellptidjt pontosan meg is kapja.
Sebestyn igazgat igyekezett megpuhtani az aggodal-
maskod primadonnt:
- Nzd, des Gittm, hatszz peng gynyr fellptidj,
mg akkor is, ha esetleg nem kapod meg...* *
SEBESTYN S CSORTOS
Az anekdotk nem csak vndorolnak, hanem vltoznak is.
Szerepljket illeten s trtnetk tekintetben is.
Az albbi anekdota emlkeztet a Csortosrl s Pestschau-
er Attilrl a kt hbor kzti Fszekben kering anekdot-
ra, csakhogy ez kicsit korbbi kelet.
"J nhny vvel ezeltt trtnt - meslte Csortos Gyula -,
hogy Sebestyn Gza meg n haragban voltunk egymssal.
Hogy mirt, mr nem is tudom, csak annyit tudok, hogy a ha-
rag mr j ideje tartott, taln fl esztendeje is, amikor is egy
jjel rmes drmblsre bredtem.- Ki az? - kiltottam ijed-
ten az gybl. - n vagyok, Sebestyn, bocsss be gyorsan!
-Nem rtettem a dolgot. Mit akarhat Sebestyn hajnaltjban
nlam, akivel haragban van? Nem akartam bebocstani, de
addig krlelt, mg vgre kinyitottam az ajtt. - No, mit
akarsz? - krdeztem bosszsan. - Nagy bajban vagyok kr-
lek - kezdte Gza kiss mmoros hangulatban - s a kzelben
nincs ismersm. Adj gyorsan ktszz koront. tadtam a
pnzt, csakhogy aludni hagyjon. Gza tvette, zsebretette,
menni kszlt. De elbb kezet adott. - Ht, ksznm, Gyula
- mondta. - s most maradjunk tovbb haragban...
Szlt s sernyen, csendesen tvozott..."
* *
JB DNIEL S A STATISZTALNY
(1880 -1955)
Sznhzi kritikusknt kezdte plyafutst, s a Vgsznhz
igazgatja lett. Csak 1945 utn vlt hirtelen alkalmatlann a
sznhzi szakmra. Nehezen viselte, hogy minduntalan meg
kellett alkudnia, idegenek szltak bele a dolgba, s olykor
mg tehetsgtelen sznsznket is rknyszertettek, holmi
prtszempontok szerint.
Egy alkalommal, a protezslt sznszn lelkendezve trt
r irodjban s valami paprt lobogtatva lihegte:- Drga igazgat r krem
, orvosi bizonytvnyt hoztam,
hogy nem tudok ma jtszani!
- Csak ma? s minek magnak ehhez bizonytvny?
* *
A SZNPADI NYELV
Karinthy Frigyes vitatkozik a Fszek Klubban Jb Dniellel.
Jb azt lltja, hogy sznpadon csak a tmr kifejezsi md
hasznlhat.
- De az nem alkalmas klti formkra - feleli Karinthy.
Jb nem enged az felfogsbl, Karinthy sem hajland
megadni magt s gy szl:
- A dolgok tmr kifejezsi mdja nem mindig a legvil-
gosabb kzlsi forma. Pldul a pincr odamegy az aszta-
lodhoz s krdi:
- Mit parancsol?
Te azt mondod:
- Egy fzelket.
krdi:
- Feltttel?
Te felelsz:
- Felttlenl!
- Krds teht: felttlenl feltttel vagy egyszeren feltt
nlkl? A pincr nyel egyet, aztn tovbb krdez:
- Srt tetszik?
- Igen.
- Barna?
- Vilgos!
- A pincr megint nem tudja, hogy rtse. Ez azt is jelent-
heti, hogy vilgos srt hajt, de azt is, vilgos, hogy barnt.
Jb szdlve tvozott.* *
KABOS, A KRTYA S A FIZETSEMELS
Ki volt Kabos Gyula? (1888 -1941) A legtragikusabb sors
magyar komikus. A nagy nevettet. A huszas-harmincas
vek magyar kispolgrnak megtestestje. A Kirly Sznhz,
a Magyar Sznhz, az Operett Sznhz, a Royal Orfeum, az
Andrssy ti sznhz mvsze, s a vgjtk, kabarjelenet,
operett, dalm feledhetetlen mestere. Komikus szerepeibe
mindig belevitt nmi tragikus felhangot, figuri szorongat-
an szomorak, s bnatosan nevetsgesek voltak. Nem csak
a magyar, hanem az eurpai kisember hiteles megtestestje
volt. Taln ezrt nem kellett Ameriknak. Nem rtettk
meg, mint ahogyan mg ma sem rtik taln Eurpt a ten-
geren tl. A Lovagias gy, a Hyppolit a lakj filmszerepeiben
maradt rnk rk emlkl.
Dr. Brdy Plnl, a Magyar Sznhz igazgatjnl trsa-
sg van. Kabos Gyula lelne rmizni, de Barabs Lrnt,
akit meghv a partihoz, ingerkedve mondja neki:
- Jtszank veled, de attl flek, hogy nincs pnzed.
- Nyugodtan jtszhatsz vele - mondja Brdy direktor -,
ppen ma utaltam ki a fizetst.
Kabos, aki mr kever, leteszi a paklit az igazgat el.
- Igen? Akkor emeljen.
* *
KABOS S MROCZ R
A hatvanas vekben mg borotvlt s hajat vgott a Vci ut-
cban Mrocz r, aki a kt hbor kztti idszakban dol-
gozott Kabos Gyula, Karinthy Frigyes, Kosztolnyi Dezs
s ms nemzeti hressgek fejn. Srni val trtneteket tu-
dott a nagy komikusrl. lltotta, s el is hiszem neki, hogy
Kabos Gyula volt a legszomorbb magyar, akit valaha is
megborotvlt.
Egy alkalommal - legalbb tz esztendeje borotvlta mr
Kabost - a nagy mvsz egyik gyermekvel valami gondokaddtak, ezek mind
ig addtak Mrocz r szerint, s ezrt
olyan ideges volt, hogy idegessge tragadt a mesteri kez
Mrocz rra is, aki megvgta a nagy komikust. Kabos fl-
pukkasztotta a kpt, de nem szlt.
Alig telt el nhny nap, Kabos megjelent egy fehr cso-
maggal. Letette a borotvlkoz pultra, sszeszortott szjjal
a tkrn t rnzett Mroczra:
- Bontsa ki.
Mrocz kibontotta a csomagot, amelyben egy cserpbe
ltetett kaktusz volt.
- Mi ez? - krdezte Molnr Ferenc, Szab Dezs s ms
nevezetessgek borblya.
- Ez egy kaktusz.
- s mit csinljak vele?
- Tanuljon meg rajta borotvlni, mieltt hozzm nyl! -
mondta epsen a komikus.
* *
HJA, HA KABOS IS!
Kompthy Gyult kihvtk a Hunniba, hogy az Okos mam-
nak egyik epizdszerept eljtssza. A sznsz kevesellte a fl-
ajnlott gzsit s abba akarta hagyni a trgyalsokat, amikor a
mterembl sietve tjtt az irodba Kabos Gyula s gy szlt:
- Nos, most sietek a Vgsznhzba prblni. Elvgre azrt
a rongyos pr krajcrrt, amit itt kapok, nem fogom elronta-
ni a dolgomat a sznhzakkal.
Mire Kompthy Gyula megszlalt:
- Krem szpen, ha Kabos pr rongyos krajcrt kap itt,
akkor n mgis eljtszom a szerepet azrt a nhny pengrt.
* *
KABOS S RDAY LOVAGIAS GYE
Amikor a Lovagias gyet forgattk, Kirlyhegyi Pl, a leg-
alacsonyabb nvs magyar humorista, rendszeresen besz-molt az orszgos
rdekldsre szmot tart esemnyrl a
Sznhzi let hasbjain.
Imgyen:
Rday Imre megpofozza Kabost. Ebbl fakad a "lovagias
gy".
Kabos Gyula s Rday prbltk a jelenetet a mterem-
ben, de lmpa, minden nlkl, csak gy sajt maguknak akar-
tk "megnzni" a felvtel eltt, hogyan fogjk csinlni a ve-
rekedst.
Rday pofon vgja Kabost, ledobja az rasztalra, dulakod-
nak, hemperegnek, leesnek a fldre, hrgnek, kzben szidjk
egymst. Az egyik munks, aki gyantlanul bejtt a mte-
rembe, rmlten nzi a vrfagyaszt jelenetet. Felvtelrl sz
sem lehet, mert akkor "be lenne vilgtva" a dszlet. A mun-
ks rmlten rohan az irodba s lihegve jelenti Gl Ernnek,
a film producernek:
- Gl r, az istenrt, jjjn azonnal! A Kabos r s a R-
day r lik egymst!
Gl Ern persze azonnal tudta mirl lehet sz, s nyu-
godtan mondta az izgatott embernek:
- J, fiam. Ha az egyik mr meghalt, jelentsd nekem, ki
gyZTT?
* *
KABOS GYULA BOSSZJA
Kabos Gyula (1888 -1941) egy rossz szerz frcmvben
gyalzatosan gyenge szerepet kapott. Volt a darabban egy
kislny is, akinek - Mtys kirly krdsre - meg kellett
mondania a nevt.
- Hogy hvnak, kislnyom?
- Mariska.
gy hangzott volna a dialgus, m az esti bemutatn, ami-
kor a sznhz megtelt elkelsgekkel, Kabos Gyula flre-
vonta a kislnyt, s rparancsolt, hogy a krdsre a sajt nevt
mondja. S a stt drmbl dten villant fel az j dialgus:- Hogy hvnak
, kislnyom?
- Letkovics Regina.
* *
KABOS GYULA S A KOLDUS
Kabos Gyula meslte: Tz v eltt valahogy bevgdott
hozzm egy reg koldus. Szp patrirka klseje volt, hfe-
hr szaklla a hasig rt. Valsznleg ez a szakll volt az oka,
hogy nem mertem nhny fillrrel megsrteni. Egy peng
volt a tarifja, ezt minden htfn pontosan megkapta tlem.
Egy v eltt trtnt, hogy valami megmagyarzhatatlan
lelki sugallatra beszlgetni kezdtem Glck bcsival, mert gy
hvtk az reget.
- Tessk elhinni - mondta Glck bcsi -, nem szvesen
zm ezt a mestersget. Ha volna egy kis tkm, nllsta-
nm magamat s zletet kezdenk.
- Mennyi az a tke, Glck bcsi?
- tven peng. Vennk belle cipfzt, gyuft s hason-
l dolgokat. Van nhny ismersm, aki egsz jl megl a
hzalsbl.
Magam se tudom, mi ttt belm, hogy ezt vlaszoltam:
- Tudja mit, Glck bcsi, n klcsnzk magnak tven
pengt. Majd letrleszti, ha az zlet menni kezd. Nem is
kell rgtn trlesztenie. Megvrja, amg az zlet tkeers
lesz, aztn kisebb rszletekben lefizeti a klcsnt.
A patrirka reszket kzzel vette t tlem az zleti alapt-
kt s hllkod szavak znvel rasztott el.
Azutn tvozott s pontosan egy vig nem lttam. Tegnap
vratlanul belltott hozzm.
- Az elszmols miatt jttem - mondta.
Ilyesmi nem trtnt velem. Hogy egy ads nmagtl je-
lentkezik.
- Ht j, ha mindenron akarja, Glck bcsi...
Az reg elvette a noteszt.
- Pontosan ma egy ve, azaz 1935 november 14-n kap-tam ntl tven peng
t. Azta elmlt tvenkt ht, vagyis
ezen id alatt nekem jrt volna mvsz rtl hetenknt egy
peng, sszesen teht tvenkt peng. Kapok teht kt pen-
gt.
Az elszmols olyan egzakt volt, hogy nem is lehetett vi-
tatkozni rajta.
tnyjtottam Glck bcsinak kt pengt. Meglepetsem-
ben mg azt is elfelejtettem megkrdezni tle, hogy megy az
zlet?
* * *
Tegnaptl mig
A HAZAFIAS SALAMON BLA
Bajor Gizi s Salamon Bla tallkoznak a strandon.
- A jv hten elutazom egy klfldi frdhelyre - mondja
Bajor Gizi.
- Utazzon inkbb a Balatonra - tancsolja Salamon s
mindjrt meg is nevez egy divatos balatoni frdt. - Isteni a
vize, nagyszer a kosztja, jk a szllodi.
- s a publikuma? - krdi Bajor.
- Ht azrt utazzon oda, hogy a publikuma is j legyen.
* *
GZON GYULA S BERKI LILI
Sinkovics Imre kezd sznsz korban kerlt egy sznhzfe-
dl al Gzon Gyulval. Affle zldflknt lvezte a na-
gyok szvegt, s ha csak tehette, odalopakodott kzjk.
Kt Gzon trtnetet a rdi Karinthy sznpadn meslt el.
Gzon (1885 -1972) s Berki Lili hzasok lvn, egytt
laktak Rkoshegyen. Gyula bcsi alig vrta, hogy befejezd-
jk az elads, rohant, hogy flhajtsa mindennapi, ki tudja
hnyadik frccst. Elfordult persze, hogy a kollgkkal el-
beszlgetett, elfrccszgetett s lekste a rkoshegyi jratot.
Persze rettegett Berki Lilitl, s ha megksve is, de nem meg-
trten, cipjt levve, vatosan settenkedett az gy fel. Hit-
vese azonban flriadt lmbl s megkrdezte:
- Gyula, maga az?
- Mirt krded? Mst vrtl?Egy msik alkalommal ugyancsak jfl utn lop
akodott ha-
za. Berki Lili fllomban krdezte tle:
- Gyula, hny ra?
- Tz, lelkem, tz.
- Az nem lehet. Az elbb ttte el az egyet.
- Azt akarod taln, hogy a nullt is elsse?
Ms. Egy szp, kellemes nyri estn kinn ltek a rkoshegyi
villa teraszn, s hallottk, hogy a kocsmbl hazafel tart
legnyek megtelepedtek a kerts tvben s nyomdafest-
ket nem tr szveget szrtak j hangosan.
- Gyula, drga. Krje mr meg ket, hogy tvozzanak a
kerts tvbl. Kell nekem hallgatni ezt az ocsmny beszdet?
- Drga uraim, mltztatnnak kiss tvolabb beszlget-
ni? Hitvesemet zavarja ez a beszd. s ms nk, vendgek is
vannak a trsasgban!
Erre trt aztn ki a forradalom! A rszeg, nmagukbl ki-
vetkztt alakok, akik persze nem ismertk fl Gzont, de
ha lttk volna sem biztos, hogy tudjk kicsoda, irgalmatlan
tkozdsba, kromkodsba, gyalzkodsba kezdtek, megis-
mtelhetetlen szavakat mondva a szplelk hlgyekrl.
Gzon csendesen mosolyogva odafordult Berki Lilihez:
- Lilikm, krjek mg tlk valamit?
* *
GZON GYULA S A LUNGA DESY
Mg a boldog bke veiben trtnt, egy vidki sznhznl.
Gzon Gyula - akkor gy hvtk, a "kis Gzon" - s az atl-
tatermet ris Desy Alfrd - a nmafilmek ismert rende-
zje -, ugyanannak a trsulatnak tagjai, elvlaszthatatlan j
bartok voltak.- Te Alfrd - szlt egyszer Gzon -, nekem nagy baj az,
hogy kint lakom a vros vgn, a Lgszesz utcban. Elads
utn sose tudok hazamenni, nincs kedvem ilyen hossz t-
hoz, ezrt jszakzok a kvhzban. Persze, leksem a dl-
eltti prbt. Ezt meg kell oldani radiklisan. Teszek egy
ajnlatot, valahnyszor hazaviszel az ledben, kapsz egy
ezst koront. Stimmt?
Megegyeztek. A nagy lunga Desy este tizenegykor mr
vrta a kiskapunl, s amint Gzon kilpett a sznhzbl, l-
be kapta s vitte kifel a vros vgire - a Lgszesz utcai kapu
eltt tette le. Gzon boldogan fizette az egy koronkat.
gy ment ez sokig. De egy este hazarve, Gzon zavartan
kotorszott a kapu eltt:
- Frdikm, ma vletlenl nincs pnzem, hanem holnap
megkapod, becsletszavamra...
Desy rnzett, sz nlkl felkapta, szorosan fogta s vitte
vgig a vroson, amg visszarkeztek a sznhzi kiskapu el.
Ott letette.
- gy. Most mars haza a magad lbn.
* *
GZON S HITVESE
Ks este tallkozik egy korcsmban Gzonnal veje grg
szrmazs bartja, Oszkr.
- Gyula! Mit koslatsz itt? Mirt nem mgy haza?
- Mert nagyon dhs a felesgem.
- s mirt dhs?
- Mert ksn jrok haza!
* *
DEZSFFI LSZL LNYKRBEN
A maga idejben roppant npszer epizdsznsz volt
(1890 -1948). Az els vilghbor utn Berlinben dolgozott
- nmafilmekben. Itthon A kk blvny, az Ida regnye, aLgy j mindhallig
, a Tantn filmvltozataiban tett szert
nagy npszersgre.
Kedves, bartkoz egynisg volt. Volt azonban egy s-
lyos jellembeli fogyatkossga. Rettenetesen tudott zablni.
Oly mrtkben nyenc volt, s oly mrtkben kltekez,
hogy amint mondtk kollgi, kiette sajt magt nemltez
vagyonbl. Egy napon aztn megtudta egy Royal Orfeum-
bli kollgja, hogy az elkel, multimilliomos budai ri kis-
asszony roppant md rdekldik utna.
- De elre figyelmeztetlek Laci! Vacsorra vagyunk hva,
de lakj jl eltte, mert olyan visszatasztan s mohn tudsz
zablni, hogy a menyasszonyjellt menten kibrndul belled.
A budai villa kapujban mg utoljra figyelmeztettk:
- Lacikm! Ez egy finom ri hely, remlem jllaktl liba-
tprtyvel!
- Rendben van, nyugodjatok meg - intette le bartait De-
zsffi.
Amikor azonban kezdtk flhordani az asztalra porceln
s ezst tlakon az nycsiklandoz tkeket, Dezsffi mohn
nekiesett s minden fogsbl ktszer, hromszor vett, s ki-
guvadt szemmel tmte magba az telt.
- Meg vagy rlve?! Hogy gy falsz, tnkreteszed a partidat!
- Hagyj enni nyugodtan bartom! A lny nem tetszik.
* *
CSORTOS
Az utkor szmra Csortos Gyula (1883 -1945) a feledhe-
tetlen Hyppolit. Az els nagysiker magyar hangosfilm f-
szereplje Kabos Gyulval. Az rhatnm lakj. A hirtelen
nagypolgrr gazdagodott kispolgrt Kabos jtszotta. Fele-
sge fri allrket vesz fl s egy elkel rtl levetett la-
kjt alkalmaz. Nevezetesen Csortos Gyula a lakj megteste-
stje. A vgjtki helyzetek abbl fakadnak, hogy Csortos
voltakppen elkel modor, erszakos arisztokrata - nyil-
vn hajdan volt urainak a viselkedst rklvn - rabszol-gkat csinl j ga
zdibl. s ez ellen lzad majd fl a jzan
kispolgr.
Nos, ez a szerep nagyon testre szabott volt Csortos Gyu-
lnak. A visszaemlkezsek szerint rossz modor, erszakos,
ggs, sszefrhetetlen ember volt, bartja gyszlvn senki,
magnyos dvadknt lte le lett, sszeveszett sznhzi igaz-
gatkkal, rendezkkel, kosztmtervezkkel, sgkkal. E te-
kintetben nem tartozott a vlogats, finnys mvszek kz.
* *
CSORTOS S PETSCHAUER
A legendk szerint legkitartbb bartja az olimpiai kardvv
bajnok Petschauer Attila volt. A j kedly, mindig trfra
ksz pesti trsasgok kedvence, rajongott Csortosrt, vagy
inkbb mvszetrt s mrhetetlen trelemmel viselte veg-
zlsait. Vgl is betelt a pohr, s Csortos szzadik harag-
szomrd-jra azt vlaszolta: n is! s nem llt tbbet szba
Csortossal. Trtnt pedig egyszer, egyesek szerint a Fszek-
ben, hogy Csortos rosszul lett. Az asztalra bukott, orvost,
mentt hvtak. Attila az tterem msik sarkban lt, hangos,
vihncol, jmd ri lnyok trsasgban, akiknek budai
otthonaiban gyakran vett rszt hzibulikon (br azt akkor
nem gy neveztk). Amikor szlelte, hogy valami nagy baj
trtnt Csortossal, odahagyta a lenyzkat, s elbb az or-
vosnak, majd a mentknek segtett. Ment velk a krhzba,
vitt Csortosnak hlinget, fogkeft, szappant, minden nap
ktszer megltogatta, leste a kvnsgait, s mivel sem volt
jl eleresztve, klcsnket tarhlt a kvhzakban. Okosan
eltitkolva azt, hogy mire kell a pnz, mert nem volt abban
biztos, hogy Csortos neve hallatn megnyltak volna a buk-
szk.
Megknnyebblt, amikor elrkezett az ideje a nagy m-
vsz hazakltzsnek. bonyoltotta az utazst, kitakar-
totta Csortos elhanyagolt, rozzant legnylakst, vitte a reg-
gelit, az ebdet, a vacsort, gynemt hzott, mert bizonyaz imdott mesterr
e senki sem nyitott ajtt. Egy napon tele
kt keze a csomagokkal, csngetett Csortos laksn, de az
ajt zrva maradt.
Balsejtelmektl zve vitte haza a Csortosnak vsrolt lel-
miszereket, majd szokshoz hven kedvenc vendgljbe
ment ebdelni. A terem kzepn, egymagban egy hatalmas
asztalnl lt Csortos. Szigor arccal meredt marhasltjre.
Petschauer lelkendezve odalpett hozz, de mg mieltt
brmit is mondhatott volna, Csortos fl sem nzve, sztento-
ri hangon kijelentette:
- A harag folytatdik!
s maga mell hzta azt a szket, amelyre Petschauer le
akart telepedni.
* *
CSORTOS S TOLNAY KLRI
A mvszn mg szninvendk korban jtszott egytt
sznpadon s filmen is Csortossal. Magyarorszg egyik leg-
jobban fizetett s legnpszerbb sznsze is rks pnzza-
varban szenvedett, Tolnay Klri visszaemlkezse szerint
azrt, mert esztelenl kltekezett. Nem ritkn elkpeszt
trfkra, sznsztrsai bosszantsra kltve gzsijt. Egy al-
kalommal - Tolnay gy emlkezett - a Nemzeti Sznhzban
szerepelt egytt Csortossal. risi asztalt ltek krl, a kez-
d Tolnay is, s az asztal kzepn hatalmas levesestl, ben-
ne hsleves, mjgombcokkal. Ez affle csaldi ebd volt a
szndarab szerint, nagyszl, szl, gyermek, unoka s a le-
ves kanalazgatsa kzben mindenki veszekedett, kiablt,
ahogyan azt a szerz elkpzelte. De lehet, hogy krumpli-
gombcok voltak - merengett Tolnay a rg volt esemnyen.
Csortost roppant md idegestette ez a jelenet, nehezen vi-
selte, hogy a mellkszereplk tlharsogjk, s klnben is,
bosszantotta, hogy neki is ennie kell. Egy napon aztn, szo-
ks szerint kimerik a levest a tnyrokba, a sznszek veszik a
kanalat, s elsnek ppen Tolnay prblja kettvgni a gom-bcot, a kis ker
ek, fehr goly azonban kiugrott a kanl le
all, egyenesen a nzk kz. s pattogtak a kis fehr gom-
bcok, vagyis pingponglabdk, amelyeket gyesen belerej-
tettek a gombcokba. Csortosnak sokba kerlt, hogy a kel-
lkest meggyzze eme trfa clszersgrl, s a kellkes
azrt is megvgta a mvszt, hogy a Nemzetivel szomszdos
Kiszely szakcst rvegye a turpissgra.
Az igazi feketeleves - pingpong gombc nlkl, csak ez-
utn kvetkezett. Az igazgat berendelte Csortost, s kzlte
vele, hogy fizetse egytizedt bntetsbl levonja. Ezek a le-
vonsok tovbb terheltk hztartst, mert nem mlt el ht
vagy nap, hogy ne bntettk volna, ami nem maradt kvet-
kezmnyek nlkl. rksen ellegeket vett fl, egyhavi,
kthavi, hromhavi, ngyhavi gzsi s rksen pnzhiny-
ban szenvedett. Nem fizetett adt, nem adta meg a tartoz-
sait, aminek az lett a kvetkezmnye, hogy rendre megjelen-
tek nla a vgrehajtk. Ezt is megunta Csortos. Elszntan
flkereste a hres krti vasruhzat, s vett egy fejszt. Hi-
telbe. Azutn, amikor jttek a vgrehajtk s azt mondtk:
- Lefoglalom ezt a zongort!
Csortos ellpett s fejszjt belevgta a billentyzetbe,
majd a tetejbe, hogy az sztszakadt, s elgedetten azt
mondta:
- Az nk, uraim.
Tolnay Klri nemcsak szem-, hanem fltanja is volt
Csortos trfinak. Kollgi mesltk, hogy a Caesar s Cle-
optrban Caesart jtszotta. A sznpad sarkban llt gipsz
mellszobra, amely krl mszklnia kellett az egyik jelenet-
ben, s idnknt meg kellett simogatnia az ppen csak r ha-
sonlt szobrot. Ostobasgnak tartotta a jelenetet, vitatko-
zott is a rendezvel, vltig rvelt: pesz ember nem simo-
gatja a sajt szobrt, azt gyantotta, a rendez ezzel az
utastssal Csortos nteltsgre, ggjre hajt clozni. Pa-
nasszal fordult az igazgathoz, de mindentt elutastsra ta-
llt. Egy alkalommal azutn a szobor-jelenetben, mikzben
tele volt a sznpad tgs szentusi tagokkal, Csortos szidtaket, szidta R
mt, mikzben oda-odalpett a mellszobor-
hoz s letrte az orrt, bekapta s jzen elrgta, aztn le-
trte az egyik flt, majd a msikat. A sznszek pedig elk-
pedten figyeltk a gipszevst. Holott ez a jelenet affle ping-
pongleves trkk volt. Csortos letrte a fleket, az orrot s
egy cukrsszal marcipnnal ptoltatta ki a fogyatkossgot.
Ezrt a trfrt is slyos bntetst kapott.
* *
CSORTOS S TURAY IDA
Egytt szerepeltek Ben Jonson Volpone cm komdij-
ban. Csortos, amilyen csodlatos tragikus s komikus sz-
nsz volt, olyan rosszul tudta szerepeit. Ezrt minden el-
adson a sg voltakppen fszereplv lpett el. Egy alka-
lommal a stt kis lyukban feszeng sgnak kialudt a
kzilmpja, Turay azonnal szrevette a szerencstlen fordu-
latot s sgott tovbb Csortosnak.
A sznetben rjngve rohant a sghoz, aki ppen az ele-
met cserlte ki a zseblmpjban. Tajtkozva, lila arccal, kt
kzzel megragadta a szerencstlen grabanct s kzelrl az
arcba ordtott:
- Ember! Maga megrlt? Mirt nem sgott?
- Mester! Ht nem tehetek rla. Elromlott a lmpm!
- Na s? Nem rstelli magt, hogy ilyen fafej? Annyi el-
ads s prba utn mg mindig kptelen volt megtanulni a
szerepemet?
* *
CSORTOS S HAT SZEREP
A vidki turnra kszl, ugyancsak vidki sznhz kt h-
napra szerzdtette Csortos Gyult, mgpedig Shakespeare-
szerepekre. Le is utaztak a vidki kisvrosba, ahol az igazgat
megmutatta a vlasztk listjt. A vroska kulturlis tancs-
noka, aki nagyon bszke volt mveltsgre s elkbtotta alehetsg, hogy
Csortost lben lthatja a kznsg, oda sem
figyelt a sznhzigazgatra, hanem azt krdezte Csortostl:
- Mvsz r! Miben lesz szerencsnk nt lthatni?
Csortos a maga szernytelensgben kapsbl vlaszolt:
- Shakespeare-darabokban. Rme s Jlia, Antonius s
Cleoptra, Troilus s Cressida.
- Drga mvsz r! Mi rajongunk Shakespeare-rt is,
nrt is. De nem gondolja, kicsit sok lesz kt ht alatt hat
Shakespeare?
* *
CSORTOS S BETHY
Az egyik, ma mr elfeledett sznpadi szerz darabjnak negye-
dik vagy tdik eladsa utn, Csortosnak szoks szerint anya-
gi gondjai tmadtak, s a kvetkez elads eltt azt zente
Bethynek: addig nem teszi be a lbt a sznhzba, amg nem
kld neki elleget a plaktragasztval a New York kvhzba.
Bethy rjngtt. A mellette ll hivatalszolga hajt tpte
dhben s ordtozott, mg hogy neki vannak felttelei. Ht
kzljtek vele, de rgtn, az n sznhzamba tbbet a lbt
be nem teszi - ettl a kijelentstl azonban maga is megi-
jedt, elhallgatott, majd halkan gy folytatta: amg flslegess
nem vlik szmomra.
s benylva az asztalfikba bortkot, pnzt vett ki, s t-
nyjtotta a hallra rmlt hivatalsegdnek.
- Vigye a New York-ba Csortos mvsz rnak!
* *
CSORTOS S A BNTETSPNZ
A sznszek sohasem kedveltk a katons pontossgot. A ks-
sek viszont komoly gondot okoztak, prbkon is. Ezrt a Sz-
nszegyeslet szablyt hozott: egytl hrom percig tart kss
a havi fizets t, ngytl tz percig tart hinyzs pedig a tz
szzalkba kerlt a renitenskednek. Egy alkalommal Csor-tos ngy percet
ksett. Az gyel rjra nzett, fnnhangon
konstatlta a tnyt, majd jegyzetfzetbe akkurtusan rgz-
tette az esemnyt. A rendez indtotta volna a prbt, Csortos
azonban komtosan elhelyezkedett a nztren az els sorban.
Elvette mellnyzsebbl rjt s nzte a mutat jrst.
- Csortos r! Mi lesz? Mozgs! - mondta az reg rendez
a kezd sznsznek.
- Ha mr gyis tz percrt kell fizetnem...
* *
CSORTOS S A HZIR
Csortos majd egy esztendeig nem fizetett lakbrt. Hiba a sz-
beli, majd az gyvdi, vgl is a brsgi felszlts, vgl k-
vetkezett az rvers. A hzir azonban elzkenyen akart visel-
kedni s a vgrehajtkat megelzve bekopogtatott Csortoshoz:
- Mvsz r drga, borzasztan sajnlom, hogy idig fa-
jultak a dolgok, de lssa be krem szpen, n is csak a piac-
rl lek. De, hogy tiszteletteljes jindulatomat kimutassam,
n megvsrolom az n btorait, s n rszletekben fizetve
azokat, mind visszavsrolhatja tlem, akr vek alatt is.
Csortos dhbe gurult.
- Minek nz maga engem? csksnak? Nem szoksom
uraktl levetett vacak holmikat vsrolni. Visszavsrolni
pedig a legkevsb!
* *
CSORTOS S BASA BCSI FIA
Balassa Jancsi kezd sznsz, letben elszr a Plbnos r
gazdagknl cm darabban egy szllodai portsfit jtszott.
Csortos, mint plbnos, belp a szll vrcsarnokba, s a
ports ezt mondja neki:
- Msodik emelet tizenkett.
Csortos azonban, ha ri kedve gy hozta, trfra fogta a
dolgot s nem sokat trdve a szerepvel, kijelentette:- Mrpedig n emel
etre nem megyek.
A kis kezd sznsz nem rtette a dolgot s rmlten meg-
ismtelte:
- Msodik emelet tizenkett.
A szegny gyerek ktsgbeesetten kirohant a sznpadrl.
Erre Csortos utnanz, majd odalp a rivaldhoz s cin-
kos hunyortssal kiszl a kznsghez:
- Az apja, Balassa Jen, drga Basa bcsi, bartom volt.
Ezrt ht kivtelesen, mgiscsak flmegyek az emeletre.
* *
CSORTOS S A RK
Egy alkalommal tengeri rkot rendelt a vendglben. A pincr
kisvrtatva elje is tette a krt telt s gyorsan odbbllt. Csor-
tos azonban szrevette, hogy az egyik szp, pirosra ftt rknak
hinyzik az egyik ollja. Sztentori hangon utnaszlt a mene-
kl pincrnek, s amikor visszafordult, maghoz intette.
- Mi ez? - krdezte fenyegetleg s a hinyz oll helyre
mutatott.
A turpissgon kapott kiszolgl azonban fltallta magt.
- Tetszik tudni mvsz r, az gy van, hogy mi l rkkal
dolgozunk, s amg sorukra vrnak sszevesznek, verekednek
s ht alighanem a trsa elagyabugylta ezt a szegnyt, mivel
alulmaradt a csatban.
- Na jl van, fiacskm. Akkor most vigye vissza ezt a
megcsonktott harcost s hozza ide nekem a gyztes rkot az
sszes olljval!
* *
CSORTOS S A FOGLALT ASZTAL
Egy dleltt, rosszkedv reggeli breds s mg rosszabb j-
szaka utn betrt a Hangliba, hogy megreggelizzen. Kbult
volt s minden csontja fjt, lerogyott ht az els asztalhoz s
intett a fpincrnek, aki azonban ahelyett, hogy odamentvolna, az zletveze
thz rohant s ktsgbeesetten pana-
szolta: a mvsz r egy foglalt asztalhoz lt le.
- Mit hozzm futkos, maga szerencstlen. Mondja meg
Csortosnak, ne nekem.
A fpincr, aki jl ismerte a vendget, flve odadalgott,
s hebegve figyelmeztette a foglalt felrat krtyra.
Csortos azonban r sem hedertett, magba roskadtan
lt, kvt, friss zsmlt, friss tejet rendelt szrakozottan.
Mire a fpincr ismt megkrnykezte fnkt.
- Na j. Majd n elintzem. Rtok mg ezt sem lehet bz-
ni. Majd n megmutatom, hogy kell. - Nmi nyzsgs utn
elrte, hogy Csortos rpillantott:
- Roppant md sajnlom kedves uram, minden tisztele-
tem az n, de ez az asztal foglalt.
- Ez? - krdezte Csortos. - ppensggel ez az asztal?
- Igen, mltsgos uram - alzatoskodott a tulaj.
- Van szemlyzete?
- Van, nagysgos uram.
- Akkor vitesse el innt ezt a foglalt asztalt s hozasson
egy msikat. De jobban teszi, ha mielbb a kvmat kldi
ide, de forrn, frissen s hossz lre eresztve!
* *
CSORTOS, MINT DRMAR
A III. Richrd fprbjn meslte Barabs Lrnd:
- Nhny vvel ezeltt n is, mint szerz, szerepeltem eb-
ben a sznhzban. Laczk Gzval s Csortos Gyulval
egytt megrtuk a Rasputyint. Csortos volt termszetesen a
cmszerepl is. Amikor aztn Rasputyint a darab vgn
meglik, az egyik kritikus megjegyezte: "Ez a legigazsgtala-
nabb darab, amit letemben lttam! Csak az egyik szerz hal
meg, a msik kett letben marad..."* *
BUNDS KOLLGA
Csortos nagyon szerette a kutykat. Hunyady Sndor "Pusz-
tai szl" cm darabjban egy komondor is "fellpett" 4 peng
napidjrt. Amikor a darab vesztett vonzerejbl, a szegny
kutya gzsijt a felre akartk reduklni, amit azonban a gaz-
dja nem volt hajland elfogadni s a rendeznek bejelen-
tette, hogy Bunds a kvetkez eladson mr nem lp fel.
- Bundst nem engedem! - szlt a felhborodott Csortos.
- A kt pengket ezentl n fizetem, ha mr ilyen smucig
Roboz r. Tbbet rsz te Bundskm - fordult vratlan ell-
gyulssal a kutyhoz -, mint Roboz s jobb sznsz vagy,
mint akrki kzlnk.
* *
CSORTOS S MURTI
Csortos Gyulrl ismeretes, hogy valsgos magnyos boly-
g a kisebb-nagyobb sznpadi csillagok vilgban. Ha a film-
gyrban dolgozik, a sznetek alatt flrevonul s nem rint-
kezik senkivel. Nemrg a stdi egyik csendes szgletben
ldglt, amikor kedves mosollyal odalpett hozz Szom-
bathelyi Blanka.
- J napot kvnok, mvsz r!
- J napot! - mondta Csortos, s nmi rdeklds villant
fel kzmbs szemeiben. - Maga az a Murti?
* *
HARSNYI ZSOLT BICSKJA S KARINTHY
Karinthy senkit sem kedvelt, aki nla sikeresebb szndarabo-
kat rt. Ez all kivtel volt Harsnyi Zsolt, akinek a sajt da-
rabjait, de sznpadi tdolgozsait is nagy sikerrel jtszottk.
Nevezetesen Mikszth A Noszty fi esete Tth Marival s A
vn gazembert. Ugyancsak Harsnyi rta Paulini Blval, az
1945-ben oroszoknak ldozatul esett humoristval, KodlyHry Jnos-nak
a szvegknyvt is. Az egyik Harsnyi-be-
mutat utn Karinthy meghvta vacsorra Harsnyi Zsoltot,
hogy viszonozza a sznpadi siker utn adott bankettet.
Aranka kitett magrt, kivl vacsort hozatott a kzeli
tterembl, persze hitelbe, s Harsnyi kiss pityksan tvo-
zott a harsny rhgsekkel teli, jl sikerlt, jszakba nyl
vacsorrl. Msnap maghoz trve kereste vadonatj zseb-
kst, kiforgatta a zsebeit, de nem tallta. Flhvta telefonon
Karinthyt. Cini vette fl a kagylt s csak hosszas krlelsek
utn sikerlt rvennie apjt, ugyan jjjn mr a kszlkhez.
- Te vagy az Zsolt? Ht mondhatom nagyszer volt a teg-
nap este, amelyik ma reggelig tartott. Gondolom, a kedves
vendgltsunkat akarod megksznni. Mskor is, szvesen
- s tette volna le a kagylt, de ebben Harsnyi gyors kzbe-
vgsa megakadlyozta.
- Nem maradt nlatok a zsebksem?
- Zsebksed? Vagyis a bicskd!
- gy van! Igen. A bicskm.
- Milyen volt az a bicska? Nem sttszrke, elefntcsont-
nyel harnt cskozssal?
- De igen, de igen, tegnapeltt vettem, ritka darab.
- Van benne egy nagy penge, egy kis ks, egy dughz,
egy kisoll, s a kisebbik penge hegye megcsorbult.
- Ez, ez az, feszegettem vele valamit s rgvest megcsor-
bult.
- Biztos vagy benne?
- Persze.
- Ht ilyen bicskt n, sajnos, nem talltam - vlaszolt
Karinthy s gyorsan letette a kagylt.
* *
HERCZEG FERENC S A SZNHZ
Jogsznak indult, r lett belle s a sznhz vlt msodik
otthonv (1863 -1954). Lengyel Menyhrt s Molnr Fe-
renc mellett kpviselte a huszadik szzad els felben amagyar drmt vil
gszerte. Amikor itthon, 1945 utn lefe-
lejtettk a magyar sznpadokrl mveit, a Kk rka Moszk-
vban s az akkori Szovjetuniban sikert sikerre halmozott.
Mirt nem lett gyvd?
Erre vlasz az albbi anekdota, amelyet - s a kvetkezket
is - Stella Adorjn, a nemes humor r eladsban adjuk
kzre:
A PATVARISTA
Herczeg Ferenc jogsz korban egy ismert pesti gyvdnl
patvaristskodott. Egyszer egy szegny asszony ltogatta meg
Herczeg principlist, aki egy nagy hznak volt a gondnoka
s bejelentette, hogy hzbrt nem tud fizetni, a lakst el-
hagyja s szleihez kltzik. Az gyvd behvta fiatal segdjt:
- Azonnal menjen ki hozz az j laksba. Bizonyosan
odavitette az rtkes holmikat. Mindent foglaljon le!
Herczeg kiment a laksba, de ott nem tallt egyebet nyo-
morsgnl. A sznalmas btorzatrl kiderlt, hogy az asz-
szony szleinek tulajdona. Jelentette is a fnknek:
- Nincs ott krem semmi, az a pr limlom az regek.
Az gyvd lrmzott:
- Azrt mgis le kellett volna foglalnia mindent. Ha az
regek, majd beadjk az ignypert! Mifle gyvd lesz ma-
gbl, ha ennyire nincs tisztban a hivatsval?
A fiatal jogsz haragra gerjedt:
- Ht, ha ez az gyvdi hivats, akkor n nem krek belle!
* *
HERCZEG S A DALKIRLY
Egy fiatal huszrfhadnagy jelentkezett Herczeg Ferencnl.
- Frter Lornd vagyok. Ezt az ajnllevelet hoztam. Arra
krlek, vezess be a pesti trsasgba.
A fiatal r kedvetlenl fogadta a vendgt, de miutn j
bartja ajnlotta, mgis meghvta vacsorra. Arisztokratatrsasgban mulatta
k, cignyzenvel. A vidkrl feljtt hu-
szrtiszt egyszer csak kikapta a hegedt a prms kezbl, s
olyan szvhez szlan kezdett magyar ntkat jtszani, hogy
a trsasgnak a szeme-szja elllott. Ettl kezdve Herczeg
Ferenc s Frter Lornd slve-fve egytt voltak. A buda-
pesti trsasgot Herczeg Ferenc ajndkozta meg a ksbbi
"nts kapitnnyal".
* *
HROM TESTR S A VERBCI NAGYBCSI
A hrom testr premierje nem sikerlt. Az egyik pholyban
lt Herczeg csaldja, tbbek kztt Guszti nagybtyja, aki
egyenesen Karlsbadbl rkezett a bemutatra. Nyomott
hangulat uralkodott az els felvons vgn. Mg mieltt
sszecsapdott volna a fggny, Guszti bcsi rohamlps-
ben tvozott a hadszntrrl.
- Ezrt hagytam n ott a karslbadi krt? - krdezte mltat-
lankodva.
A hrom testrbl ksbb nagy siker lett. A szzadik el-
adson a darab mr Guszti bcsinak is nagyon tetszett.
* *
A BIZNC SIKERE
A Biznc bemutatjn frenetikus siker volt. Herczeg Ferenc
alig gyzte a fggnyzst. A kznsg megrezte, hogy nem
a mnak sznt szndarabot lt, hanem olyan idll magyar
mvet, amely mindaddig a Nemzeti Sznhz msorn marad,
mg els przai sznhzunk homlokn a nemzeti jelzt viselheti.
A msodik felvons utn, amikor a szerz a vasajtn ke-
resztl visszatrben volt pholyba, sokan siettek hozz,
hogy lelkeslten gratulljanak. Kzttk volt egy elkel
fiatal hlgy, aki mindkt kezt nyjtotta a Biznc rjnak,
majd elragadtatva csak annyit mondott:
- Igazn csinos, amit rt, nagyon jl mulattam!...* *
A NPSZERSG TKA
Ebbe a sorozatba kvnkozik Herczeg Ferenc egyik legked-
vesebb esete, amelyet maga szokott trfsan elmeslni. C-
met is adott neki: "Mindenkit rhet baleset. "
Herczeg akkor ppen Balatonfreden nyaralt. A strand-
pnztrnl leadta a trcjt.
- Tessk rrni a nevt - mondta a szke pnztroskis-
asszony.
Rrta. nagysga kezbe vette az rst s a hangjban ra-
jongssal krdezte:
- Herczeg Ferenc?
- n vagyok...
- Herczeg Ferenc? Igazn? Urasgod ugye, veszprmi?
A nagy r szinte bocsnatkren vlaszolta:
- Nem krem, n verseci vagyok.
- bocsnat - felelte kibrndultan a kisasszony. - Azt
hittem, a veszprmi llatorvosnak tetszik lenni...
* *
HERCZEG FERENC FHERCEGI HONORRIUMA
Az jsgrs perifriin az elmlt idkben mindig ltek megle-
p, st elkpeszt figurk, akik kihasznlva az akkori sajttr-
vny rseit, idszaki kiadvnyaikkal boldogtottk a trsadal-
mat. Ilyen, alapjban vve inkbb mulatsgos, mint rtalmas
figura volt Guthy Somnak, a npszer humoristnak Gyrgy
nev fia is, aki a "Hirdetsi jsg" cm lapjban nha ehhez
hasonl ordt cm szenzcikkal rvendeztette meg olvasit:
Lapunk fszerkesztjt
az Operettsznhz irodjban megpofozta
Szabolcs frendez
Nos, az ifj Guthy, hogy egy kis jutalomjtkot rendezzen
magnak, nagy gonddal elksztette a Hirdetsi jsg tz-
ves jubileumt. Ebbl az alkalombl a kvetkez levelet in-
tzte Herczeg Ferenchez:"Mlyen tisztelt Fszerkeszt r!
Hirdetsi jsg cm lapom tzves jubileumt nnepli.
Utlagos jvhagysa remnyben btor voltam az n egyik
novelljt tvenni lapom jubileumi szmba. Egyben ide csa-
tolok egy postai befizetsi lapot. Mltztassk azt megfelel
sszeggel kitltve cmemre feladni s ennek ellenben meg tet-
szik kapni lapom rendkvl gazdag tartalm jubileumi szmt."
Herczeg mosolyogva olvasta a meglep fordulatokban
gazdag levelet s a szerkeszt r ltal krt sszeget mg az-
nap postra tette. Ez volt letben az els s utols eset,
amikor tiszteletdjat fizetett a sajt novelljrt.
* *
MINDENT A MAGA HELYN
Herczeg Ferenc "Majomsznhz" cm szatrikus darabjt
"Az Est" cm dlutni lap kegyetlenl levgta a bemutat
utn. A kritika megjelensnek estjn a vletlen, ez a nagy
trfamester, sszehozta az rt s a lap fszerkesztjt, Mik-
ls Andort, az egyik elkel tterem mellkhelyisgben.
- Elragad az j darabja! - radozott a fszerkeszt. -
Szvbl gratullok.
- Ksznm - vlaszolta a mindig kimrt, feszesen elke-
l Herczeg Ferenc. - Csak a rend kedvrt jegyzem meg,
hogy a jvre nzve jobb szeretnm, ha becses lapjban gra-
tullna s ezen a helyen pocskondizna le.
* *
AZ IGAZI SIKER
Lezajlott Herczeg Jen s Komls Vilmos orszgos Ha-
csek-Saj-turnja. A kt npszer sznsz sajt Buick kocsi-
jn jrta be a vidket s a turnrl a kvetkez statisztikt l-
ltottk ssze:
Megtettek 4600 kilomtert, 38 gyban aludtak, 5 helyen
volt j koszt, elgzoltak 17 libt s 62 csirkt, eladsrl majd-nem lekstek
1-szer, ittak 18 veg pezsgt, 86 liter bort, 172
liter srt, vizet ittak egyszer (Szegeden), vacsorra megettek
47 bcsiszeletet, eladst tartottak 174-szer, legnagyobb h-
zuk volt Szegeden, legkisebb Berettyjfalun, ott is csak
azrt, mert a sznhznak sszesen 82 frhelye van.
Vidken persze mindentt risi szeretettel fogadtk ket,
mr csak a Hacsek-Saj-filmek rvn is, amelyeket minden
mozban jtszanak. A filmnpszersg magyarzta meg hd-
mezvsrhelyi esetket is. Amikor a nagy alfld vrosban
stoppoltak a mozi eltt s lekszldtak a poros Buickrl,
kt kis parasztgyerek futott hozzjuk. Az egyik megkrdezte
Komlst:
- Mondja, maguk itt mma lve jtszanak?
* *
PRBAJ SAJ MDRA
A sznszet trtnelme kevs olyan flelmetes prbajt jegy-
zett fl, mint amely Komls Vlmos, a npszer Hacsek s
Saj cg beltagja s Por Mikls, a Royal Orfeum tagja k-
ztt zajlott.
A prbajra egy zajos incidens adott okot, amely a Royal
Orfeum elcsarnokban jtszdott le Por s Komls k-
ztt. Tettlegessgre ugyan nem kerlt sor, de ha a klcsns
srtseket a Btk. paragrafusai szerint mrnk, gy egyik sz-
nsz sem szta volna meg egy hnapon alul. Egy hnapon
tl gygyul lelki srelmekrl lvn sz, a felek lovagias tra
tereltk az gyet. sszeltek a segdek s piszzolyprbajban
llapodtak meg.
A prbaj felttelei slyosak voltak. Harminc lps tvolsg,
t-t lps avansz, vontcsv pisztolyok, hromszori golyvlts.
Maguk a segdek is spadoztak, amikor a megllapodst
rsba foglaltk. De ht enyhbb felttelekrl sz sem lehetett,
mert a kt rdekelt fl mindenron vrfrdt akart rendezni.
A prbaj sznhelye a Filatori-gt krnyke volt, egy komor
decemberi reggelen. Kzel a Dunhoz kt taxi llt meg, s-padt, nneplye
s emberekkel. A havas fldre az orvosok
sztlanul pakoltk ki mszereiket, egy katonai fegyvermes-
ter, akit kln e clra hoztak magukkal, a karablynak is be-
ill tizenegy millimteres pisztolyokat tlttte meg, aztn
prbalvst tett mindegyik pisztollyal. Kt varj vre festet-
te meg a havat.
Ilyen elzmnyek utn lpett el a vezetsegd s megtet-
te a szoksos bktsi ksrletet.
- Nem bklk! - mondta elszntan a kvr Komls, de
ajkai fehrek voltak. lltlag a hidegtl.
- n sem bklk! - mondta Por Mikls.
- Akkor ht trtnjk, aminek trtnnie kell.
A vezetsegd megllt a havas mezsg egy pontjn s
jobbra-balra lemrte a tizent-tizent lpst. A felek felll-
tak. A segdek, orvosok s a fegyvermester biztos fedezk
mg vonultak.
- Vigyzz! Cl! Tz! - veznyelt a prbaj vezetje.
A kt fl szablyosan megtette az elrt t lpst. A fegy-
verek egyszerre drdltek el. Aztn mg egyszer s mg egy-
szer. Amint elszllt a fst, a segdek megknnyebblve lt-
tk, hogy hl Istennek nem trtnt sebesls.
Aminthogy nem is trtnhetett. Mert a vezetsegd egy
domb jobb s bal oldaln mrte le a tizent lpst s a felek a
prbaj ideje alatt nem is lthattk egymst.
* *
KOMLS VILMOS, A TAKARKOS
Ma mr senki sem tudja, hogy 1945 eltt a magyar posta a
gratulcis tviratokat tven szzalk kedvezmnnyel kzbe-
stette. Komls Vilmos, Herczeg Jenvel turnzva az orszg-
ban, termszetesen Hacsek s Sajban utazva, hirtelen meg-
gondolta magt s elhatrozta, a kt nap sznetet Pesten
tlti. Bement ht a vidki postahivatalba s a kvetkez gra-
tulcis - virgos - tviratot adta fl:
"Gratullok pntek esti megrkezsemhez."* *
LATABR S A MKOSMETLT
Melyik Latabr? Ez aztn az igazi sznszdinasztia. lt egy
rpd 1878 s 1951 kztt, az ifjabbik 1903 s 1961 kztt,
Endre a dinasztialapt 1812 s 1873 kztt, Klmn 1851 s
1924, a leghresebb Klmn 1902-1970 kztt. Ez utbbi La-
tabrrl az az anekdota kering Kecskemten, hogy Katona
Jzsef, Kelemen Lszl s , a magyar sznhzmvszet hrom
nagy alakja a hrs vrosban szletett, mgpedig alig szzm-
teres krzetben, ugyanannak a hztmbnek a hrom sarkban.
Nos, a szban forg Latabr - Brdi dn szerint Kl-
mn s rpd apja. Trtnt pedig, hogy Latabr Szirmai
Imre bonvivn trsasgban, aki mellesleg Blahn npszer
partnere volt a Npsznhzban, s az "rkifj" jelzvel ru-
hzta fl a pesti sznhzszeret kznsg - ebdelt a Fszek-
ben. Szirmai nagy nyenc s mg nagyobb fsvny hrben
llt, zsugorisga legalbb annyira ismeretes volt, mint rk-
ifjsga. Az ebd vgeztvel mkos tsztt rendelt "desszert"-
nek, s kzben odaszlt Latabrnak:
- Ezrt nem szeretek klfldn tartzkodni, mert olyan
alapvet csemegket, mint a mkos metlt, a rakott tsztrl
nem is szlva, a jobb helyeken sem ismerik.
Latabr kedvet kapott s azt mondta:
- n is krek egy mkos metltet, de kevs mkkal!
Szirmai utnaszlt a siets pincrnek:
- Krem, a Latabr r adagjrl lesprolt mkot szves-
kedjk az n tsztmra ttestlni!
* *
LATABROK EGYMS KZT
A kt Latabr s Vig Mikls turnztak a Balaton krl. A vo-
nat ablakbl kinzve mulatsgos felirat villk nevettek fe-
ljk. Volt ott mindenfle lak. Pldul egy balatoni borbly-
mhely oromzatn a kvetkez felirat keskedett:
"Borotvl-lak s Ondoll-lak. "Mire Latabr Klmn gy szlt:
- Ha valaha veszek egy telket a Balaton mellett: kiteszek
r egy tblt, amely gy szl:
" sszegrcl-telek "
- Ha pedig felptjk a villt - mondta r Latabr rpd
- akkor ezt a felrst adjuk neki:
"sszeizzadta-lak ".
* *
LATABR KLMN VADSZKALANDJA
Rzsahegyi Klmn btynk vadszkalandokat mesl a
trzsasztalnl, amikor egyszerre csak megszlal Latabr
Klmn s bszkn mondja:
- n mr vadsztam medvre is.
- s el is talltad? - krdezte gyanakodva Klmn bcsi.
- Azt nem mondtam egy szval se.
- Hogy lehet egy olyan llatot nem eltallni? - szlt kzbe
valaki.
- Naiv ember - fordult az illethz a kis Latyi - hiba
nagy a medve, ha az a vacak puskagoly olyan kicsi.
* *
MLY GER A TRFAMESTER
Szkelyudvarhelyen szletett, affle "furfangos szkely"
(1884 -1952) s Hollywoodban hunyt el, magnyosan, elha-
gyatottan. A magyar humor csillaga volt. s koronatanja
annak, hogy a rgi szp idkben a kabar s a "komoly"
sznhz, az operett, a klasszikus drma otthona nem kl-
nlt el egymstl, mint manapsg. Mly ugyanis kabarsz-
nszknt kezdte s a Fvrosi Operett Sznhzban folytatta,
majd a Vgsznhzban fejezte be, sajnos, mert 1946-ban ki-
szktt Amerikba. Mricz Sri brja, Bubenyik A Noszty
fi esete Tth Marival cm darabban hangos siker. (Ez
utbbit ktszzszor jtszotta.) Az ri muri Cserghe Csulija,de flsorolhata
tlan a sok nagyszer szerepalakts, amellyel
meghdtotta a magyar kznsget.
Szirtes Lszl, a Filmiroda felvtelvezetje, hivatalnl
fogva mr reggel hat rakor knytelen bent lenni a stdi-
ban, ennlfogva a legkorbban fekv ember a pesti m-
vszvilgban. Rendes krlmnyek kztt este nyolckor le-
fekszik. Kzeli szomszdja, Mly Ger, aki ezt tudja rla,
egy jszaka megllt a Szent Istvn Parknak az eltt a hza
eltt, amelynek msodik emeletn a felvtelvezet lakik, s
elkezdett kiablni:
- Szirtes! Szirtes! Szirtes!
Addig kiablt, amg Szirtes dagadt szemmel meg nem je-
lent a laks erklyn.
- Mi az? Mi baj van? - krdezte ijedten.
- Semmi! - mondta Mly. - Csak ppen dvzlni akar-
talak.
Ezzel mr ment is tovbb. Szirtes bosszt eskdtt. N-
hny nappal ksbb, hajnali ngy rakor felkelt, elment Mly
Ger Ttra utcai laksa el, s most kezdett kiablni:
- Mly! Mly! Mly!
A sznsz nem jelentkezett. Szirtes felfokozta a hangjt s
az egsz krnyk harsogott a kiablstl. Vgre, amikor mr
futlpsben kzeledett a sarki rendr, valaki leszlt Mly
ablakbl:
- Krem szpen, a mvsz r tegnap ta vidken tartz-
kodik...
* *
MLY GER MARXIZMUST TANUL
Roppant md rdekelte mindaz, amivel a harmincas, negy-
venes vek teltve voltak, tbbek kztt a kzgazdasg tudo-
mnya is. Mivel Somlay Artr kznl volt, mint kollga s az
is kztudott volt, hogy szvesen foglalkozott kzgazdasg-
tannal, Mly hozz fordult, magyarzn meg neki a tke, a
munka, a haszon, a kamat mibenltt.Somlay lelkesen s rszletesen taglalta
a krdst, de Mly
valamit nem rtett.
- Magyarznd meg nekem a tke s a munka viszonyt?
- Nem tudod, hogy mi a klnbsg a tke s a munka k-
ztt?
- Nem.
- Ht tegyk fl, te adsz nekem hsz pengt klcsn. Ez
a hsz peng a tke.
- s a munka?
- Ha vissza akarod tlem szerezni azt a hszast, akkor az
a munka.
* *
MLY GER S AZ OROSZLNVADSZ
Mly Ger megltogatja nagytks bartjt, aki nemrg trt
vissza egy dl-afrikai vadszatrl. Hlszobjba vezeti a
npszer komikust, s bszkn mutatja legszebb trfejt,
egy oroszlnbrt.
- Ezt az oroszlnt az Atlasz hegysgben lttem. Vadul ne-
kem tmadt, de n higgadtan a vllamhoz kaptam a puskt.
reztem, hogy kettnk kzl az egyik a porondon marad.
- Attl eltekintve, hogy az Atlasz hegysg nem Dl-Afri-
kban van, mg szerencse, hogy az oroszln vesztett. Mert
te nagyon randn nznl ki, mint gytakar.
* *
MLY GER S A VILGGAZDASGI VLSG
A Magyar Sznhz trsalgjban politizlnak a sznszek.
- Azt mondom - mondja a r jellemz fontoskod komoly-
sggal Gzon -, hogy a vilgvlsg addig nem r vget, amg
minden adssgot el nem trlnek.
- Teljesen igazad van. Ez az n vlemnyem is - mondja
Mly Ger -, csak azt nem tudom, hogy az n szabm mit
szl majd hozz?* *
SOMLAY, A KKSZAKLL
A magyar sznjtszs egyik legmarknsabb alakja volt
(1883 -1951). Ma mr senki sem emlkszik arra, hogy a
kezd sznsz, huszonngy ves korban falusi trgy dr-
mt is rt, amit be is mutattak A veszedelem cmen. s a Ka-
rinthy rajongknak az is rdekessg, hogy a Thlia sznhz-
ban egytt jtszott Judik Etellel, az r imdott els feles-
gvel. Fbb szerepei jelzik milyen szles palettn jtszott:
Antonius (Shakespeare), Sri br (Mricz Zsigmond),
Rank doktor (Ibsen), Tiborc (Katona Jzsef), Polnius
(Shakespeare), Edgar (Strindberg), Noszty Pl (Mikszth),
reg Nagy Istvn (Brdy Sndor), Timon (Shakespeare),
Rendez (Thorton Wilder), Von Wehrhahn (Hauptmann),
Lear (Shakespeare), Pter cr (Adujev), Karenyin (Leo
Tolsztoj), Von Walter (Schiller), s egy szovjet tbornok (Szi-
monov) utols szerepeknt.
De mg ennl is gazdagabb volt repertorja, hiszen hatal-
mas sikereket aratott a Belvrosi Sznhzban bemutatott a
"Kkszakll nyolcadik felesge"-ben, Alfred Savoir darabjban,
amelyet Heltai Jen tett igazn szrakoztatv.
Egy fiatal sznhzrajong felkereste Somlayt, adna neki
tiszteletjegyet valamelyik Kkszakll eladsra. Somlay jt
nevetett a fiatal, szemveges, intelligens arc fickn s a
sznhzi titkrhoz kldte, mondvn, hivatkozzon r. Gbor
titkr blintott:
- Nagy tisztelje vagyok n is Somlay rnak. Minden k-
vnsgt teljestem. De javaslom, elbb nzze meg azt a tb-
lt, amelyik kt hnapja lg a pnztrablak fltt. Az van r
kirva: minden jegy elkelt. Ha trelmes s vr mg nhny
hnapig, taln bevesszk a tblt, s akkor azonnal jelent-
kezzen nlam.* *
SOMLAY S TITKOS ILONA
risi sikere volt Somlaynak Mr. Brown szerepben. Tucat-
szm kapta a szerelmes leveleket, az ajndkokat, a virgcsok-
rokat is, frfi ltre. Volt annyira hi, hogy a leveleket el is
olvasta, mieltt a paprkosrba dobta volna. Az egyikre kiv-
telesen vlaszolt. A kvetkez sorok miatt: "(...) csods volt
s egszen meghdtott, nem tudnk n nlkl lni, k-
nyrgm, vlaszoljon! Poste restante Titkos imdja jeligre."
Ezt rta:
"Olyb tnik, hogy levele tvedsbl hozzm kerlt. Kegyed
azt rja, Titkos Ilona imdja, akkor mirt kldi levelt az n
nevemre? Intzze sorait kzvetlenl a mvsznhz, mert ef
fle kapcsolatok ltrejttben nem vagyok hajland kzvet-
teni. Azt viszont meggrhetem, mlyen hallgatok a dologrl."
Kvhzban, korcsmban, sznhzi folyosn mindenna-
pos beszd trgya volt az elads. Valaki megjegyezte:
- Ekkora siker valsggal kveteli, hogy folytatsa legyen
a darabnak, mondjuk, Kkszakll kilencedik felesge.
- Azt nem lehet - jegyezte meg Somlay -, nincs az a kk-
szakll, aki Titkos Ica utn mg egy kilencediket is felesgl
tudna venni.
A sznmvszn kedvesen vgott vissza:
- n azt nem rtem, hogyan lehetett olyan darabot rni,
amelyben el kell vlnom Somlaytl?
* *
SOMLAY S A NYIKORG CIP
A darabban Z. Molnr Lszl nyikorg cipje fszerepet jt-
szott.
Somlay megjegyezte:
- Biztosan azrt nyikorog, mert az rval tartozol a susz-
ternek!
- Milyen igazad van! Mindig tudtam, hogy zseni vagy! Si-
etek, krek elleget, hogy kifizessem a cipt!Barti a darab rendezje azonn
al kzbeszlt:
- Sz sem lehet rla. Semmi elleg. Mert ha kifizeted a
cipt, nem nyikorog, s mi lesz akkor Savoir tleteivel, ame-
lyek erre a cipnyikorgsra bazroznak?
- Rendben van! - mondta Z. Molnr. - Nem fizetem ki a
cipt, de csak akkor, ha kapok elleget!
* *
SOMLAY VETLYTRSA
Somlay Arthur hrom napi vendgjtkra Miskolcra uta-
zott. Ott megltta a primadonnt, s a hrom napi vendg-
szereplsbl hrom ht lett.
De hiba udvarolt. Mgnem egyszer tudomsul kellett
vennie, hogy ugyanaz az ajt, amely eltte csknysen zr-
va maradt, az ifj bonvivn eltt knnyedn flpattant.
- Megllj Bruncsala - drmgte Somlay (mert a bonvi-
vnnak Bruncsala volt a sznhzi beceneve) -, ezrt vres
bosszt llok!
Beszerzett nhny darab krtt, majd az jszakai lmt al-
v vrosban krtra indult s aszfaltra, kertsre, hzfalakra
nagy betkkel felrta:
Gyztl Bruncsala!
* *
EBBL BAJ LESZ
A legkivlbb sznsz nyelve is megbicsaklik bizonyos nehe-
zebben kiejthet szavaknl. Somlay a prbkon gynyr-
en, grdlkenyen olvasta a rdi mikrofonja eltt a hs
Kutuzov generlis szerept, de amikor a szvegben odart,
hogy "csapataim elnyomultak Malojaroszlavec kzsgig",
a nyelve csknysen flmondta a szolglatot.
- Ebbl baj lesz - shajtotta, amikor a harmadik prbn
se ment az a Malo... Majo...
Voltak idk Magyarorszgon, amikor nem lehetett viccel-ni orosz nevekkel
, meg szvegekkel, kivltkpp nem a nagy
nyilvnossg eltt, mert illetkesek rgtn szabotzst sejtet-
tek, s a retorzi nem maradt el.
Elrkezett a leads ideje, Somlay az ominzus nv eltt
megtorpant, mly llekzetet vett s gy oldotta meg a dolgot:
- "Csapataim elnyomultak a legkzelebbi faluig"- s diadal-
masan nzett krl az izgalommal figyel kollgk kztt.
* *
ELEJTETT MEGJEGYZS
Molnr Ferenc s Barabs Lrnt jsgr a Fszek klub
ebdljben arrl beszlgettek, hogyan lehetne megvdeni
az ri tleteket az irodalmi tolvajok hadtl. Ez abban az
idben volt, amikor Heltai Jen "Nma levent"-je feltartz-
tathatatlanul ment a ktszzadik eladsa fel. Ekkor mond-
ta a csps nyelv Molnr, gyelve arra, hogy szavait lehet-
leg a tvolabbi asztalok mellett lk is lvezhessk:
- Merem lltani, hogy a magyar sznpadi szerzk kztt
Heltai Jen a legvatosabb. gy tudja elrejteni az tleteit,
hogy azokat a leglesebb szem tolvaj sem tallja meg. va-
tossgbl mg a darabjaibl is kihagyja ket. n legalbb a
"Nma levent"-ben egyet sem talltam...
* *
BEVLTOTTGRET
A "Liliom" buksa utn szomoran indultak hazafel Mol-
nr Ferenc s akkori felesge, Vszi Margit. A knos csendet
a felesg trte meg.
- grd meg, hogy ilyen darabot soha tbb nem rsz.
- Meggrem.
A "Liliom" ksbbi vilgsikere s sok ezer eladsa utn,
valaki szba hozta a darab plyafutst. Knny volt meg-
llaptani, hogy Molnr valamennyi sznpadi munkja kzl
ppen a "Liliom "-nak volt a legnagyobb sikere. Ekkor me-slte el Molnr a f
elesgvel val beszlgetst s a neki tett
grett.
- Ht ilyen darabot nem is rtam soha tbb - mondta
mosolyogva. - Ez volt egybknt az egyetlen gret, amelyet
megtartottam.
* *
MOLNR FERENC S A CSIRKE
Molnr vidm trsasgban vacsorzik egy budai korcsma
kerthelyisgben. Egy szemtelen kis csirke llandan ott l-
batlankodik az asztal krl, lecsapva minden morzsra s
hulladkra. Mohsgban mg a cipk orrra esett morzs-
kat is flcsipegeti. Molnr nzi egy darabig, aztn erlyesen
rszl:
- Hess, mert megrendellek...
* *
MOLNR S A BECSLETREND
Molnr elmeslte egyszer a gomblyukban pompz piros
pertli trtnett.
- A"Hatty"prizsi bemutatjt kvet napon haza akar-
tam jnni, de kt rbartom, Robert de Flers s Tristan
Bernard arra krtek, maradjak mg nhny napig. Ellenvet-
seimre aztn rtsemre adtk, hogy a kormny rszrl egy
olyan kellemes meglepets vr rm, amelyrt rdemes lesz
otthoni dolgaimat egy-kt nappal elodzni. Termszetesen
maradtam. Kt nappal ksbb szlt a telefon. Gemier tit-
krnje arra krt, hogy fradjak t az Odeonba, mert a kl-
gyminiszter, Aristide Briand, ajndkot kldtt a szmomra,
melyet az igazgat nneplyesen hajt tadni nekem.
Rgtn indultam, de a sznhz kapuja eltt szrevettem,
hogy borotvlatlan vagyok. Miutn pedig tudtam, hogy a
becsletrend tadsa kt cskkal jr, nem hajtottam a Ge-
mier finom ajkt reszels arcommal megsrteni. Rohantamht a szomszd fod
rszhoz. Alig lk a tkr el, megpillan-
tom Gemier beszappanozott arct. Utbb megtudtam, t is
ugyanaz a kt csk vitte a fodrszhoz, mint engem. Aztn t-
adta a becsletrendet, de a kzs borotvlkozsunkrl nem
esett sz kztnk soha...
* *
MOLNR, TANAY S AZ ELEFNT
Molnr Ferenc a "Hatty" prbin sszekapott Tanayval,
aki a fherceg-vlegnyt jtszotta s nem trdtt a szerz
utastsaival. Hnapokig tartott a harag, ami elgg bntott
bennnket. Emlkezett vissza Brdi dn. Minden alkal-
mat megragadtunk ht, hogy a feleket kibktsk. Tanayval
nem is volt baj, annl tbb a makacs Molnrral.
- No majd n - mondta Hegeds egy alkalommal, s ka-
ronfogta Molnrt.
- Nzd, Ferikm, mi mltnyoljuk jogos haragodat, gy
nem lehet szerzvel beszlni, ahogy Frici beszlt veled. De
ht beismerte hibjt s nagyon megvltozott...
Molnr felvonta a vllt.
- Megvltozott? Mondd mr, hogy az elefnt kt kilt le-
fogyott...
* *
MOLNR S AZ REGSG
Az anekdott Molnr Ferenc meslte a Sznhzi let ripor-
ternek:
Visszatrve a rgi darabok feljtsnak rkk aktulis
krdsre, nem szabad megfeledkezni arrl, hogy a "leporo-
lsnl" nagyon kell vigyzni. Velem pldul megtrtnt,
hogy egyik rgi darabomat msorra tztk, mire kicsit kija-
vtottam a szveget. Nhny sz, vagy mondat volt az egsz.
gy pldul fiaker helyett taxit rtam s ahol hossz, hull-
mos haja volt a hsnnek, azt - megrvidtettem. Egy mon-datot azonban elfe
lejtettem kijavtani. Ez a mondat gy kez-
ddtt:
- Egy negyventves regr...
s nem jutott az eszembe, hogy azok az idk rg elmltak,
amikor negyventves korban "reg r" volt az ember. Ma
negyventves korban nem "reg" az ember. Hla Istennek!
* *
MOLNR FERENC S A KLCSN
Molnr sikerei cscsn New York-ban jrt. Figyelmeztettk,
vigyzzon, s ha valaki az utcn elbe ll s pnzt kr, min-
dig tartson magnl egy-kt dollrt, jobb a bkessg alapon.
Nem sokat trdtt a fenyegetssel, de volt annyira okos,
hogy zakja zsebben mindig tartott nmi aprpnzt.
Merengve andalgott a 42. utcban, amikor elbe vgott
egy toprongyos alak s nyjtotta a kezt. Molnr nkntele-
nl a zsebbe nylt s a nem ltez revolver helyett megra-
gadott egy dollrt.
"Molnrkm! Az isten ldja meg, dobjon mr meg egy
hsz dollrossal, teljesen le vagyok gve."
Megknnyebblten ismerte fl az "tonllban" Weis
urat, a borotvapenge gynkt.
- Mit mvel itt maga Weis? Mirt nincs Pesten?
- Ne is mondja Molnrkm! Azt hittem, meggazdag-
szom, de itt mr mindenki villanyborotvt hasznl. Tnkre-
mentem, legtem Molnrkm, adjon egy huszast!
Molnr az tonllknak elre elksztett egy dollrost t-
nyjtotta nagy reverencival Weisnek.
Szegny Weis kinyitotta a tenyert s csaldottan nzett a
kzismerten sprols Molnrra.
- De Molnrkm! Egy vilghr, milliomos sznpadi szer-
z egy dollrt ad egy legett Weisnek Budapestrl?
- Maga tved, Weis. Ezt az egy dollrt nem a milliomos
drmar adja, hanem a koldusbotra jutott borotvapenge
gynk kapja.* *
A csoDAoRvos
Molnr Ferenc letnek utols veit New York-ban tlttte,
gyszlvn ki sem mozdulva abbl az plet-ngyszgbl,
amelynek egyik frontjn a szlloda llt. Ugyanebben az p-
lettmbben volt Molnr orvosnak, az ugyancsak magyar
szrmazs, vilghr dr. Lacknak a rendelje is. Az r
nem gyzte dicsrni orvost, pesti bartaihoz rt leveleiben.
"Csodlatos orvos ez! - rta egy zben Kalls Jnos szer-
keszt bartjnak. - Val igaz, hogy meghosszabbtja pci-
enseinek lett. Persze pontosan annyi idvel, amennyit az
ember a vrszobjban knytelen eltlteni..."
Ugyanebben a levlben rta a hallt kzeledni rz r Kal-
ls Jnosnak.
"Az r maghoz szltott, de n nem mentem..."
* *
CHEVALIER AVAGY EZ IS VNDORANEKDOTA
Maurice Chevalier (1889 -1972), a francik kedvenc ne-
kes sznsze, hossz idn t szerelmes volt a felesgbe,
Yvonne Valle-be, mg akkor is, amikor elvltak.
A mvsz csak gy kttt szerzdst a prizsi revsznh-
zakkal, ha egytt lphettek fel. Chevalier estnknt tezer
frank gzsit kttt ki a maga szmra, s ezer frankot feles-
gnek.
Egyik bartja egyszer dersen megjegyezte, hogy Yvonne
Valle arnylag magas honorriumot kap. Chevalier, aki azrt
tisztban volt felesge mvszi kpessgvel, a flbe sgta:
- Elrulok neked egy titkot. n tulajdonkppen htezer
frankot kapok estnknt, de levonnak belle ezret, mert
Yvonne is fellp.* *
MARLENE DIETRICH S A NK
Marlene Dietrichtl (1902 -1992) megkrdeztk egyszer,
hogy a kt nem kzl melyiket tartja okosabbnak.
- Termszetesen s egyrtelmen a nk az okosabbak -
vlaszolta. - Olyat ugyanis mg sose lttam, hogy egy n egy
frfi utn fusson, csak azrt, mert szp lbai vannak...
* *
MARLENE DIETRICH S A MAGYAROK
Rtonyi Rbertnek ksznhetjk, hogy megtudtuk: Marle-
ne azrt szeretett volna mindig Magyarorszgra jnni, hogy
megkstolhassa egyszer az igazi, hamistatlan papriks csir-
kt. De a kapcsolata a magyarokkal korbban kezddtt.
Mindenekeltt Bcsben, Joseph Sternberggel, aki Bcsben
szletett ugyan, de mindig magyarnak vallotta magt. Aztn
sokat ksznhetett Zukor Adolfnak, a Paramount elnk-
nek, aki megmentette attl, hogy a filmszakma affle Greta
Garbo utnzatnak knyvelje el.
Eredetileg hegedmvszn akart lenni. Mgis mirt lett
sznszn? Erre azt vlaszolta: "Mert akkoriban minden fia-
tal lny sznszn akart lenni." Neveztk a kritikusok "sex-
appeal kirlynnek", "a vgzet asszonynak", "a legszebb
lb nagymamnak". Holott amikor Reinhardtnl jelentke-
zett, a nagy sznhzi szakember fanyalogva vgignzett rajta
s ezt mondta tmren: "ahhoz le kell fogynia". De nem-
csak molett, hanem krumpliorr is volt Marlene a sajt be-
vallsa szerint. s, hogy a csnyasg sem remnytelen s
megmsthatatlan llapot, mi sem jelzi jobban, sok v ml-
tn, Elisabeth Bergner, a nmet sznpad kirlynje ezt
mondta: Ha olyan szp volnk mint Dietrich, nem volna
szksgem a tehetsgemre. Amely kijelents, valljuk meg
szintn, tbbflekppen is rtkelhet.* *
SOPHIA LOREN S A MrEPL
Egy cannes-i filmfesztivlon - mg a hatvanas vekben -
Sophia Loren (1934 -) mlyen dekoltlt estlyi ruhban je-
lent meg a fogadson. Keblei kztt, nyakba akasztott arany-
lncon egy miniatr arany replgp volt a medl.
Az este folyamn egy hres mreplt is bemutattak a
mvsznnek. A pilta megbvlve bmulta az arany rep-
lgpet:
- Micsoda pomps masina! - mondta. - s milyen isteni
kifutplya!
* *
ORSON WELLES S A VGREHAJT
Orson Welles (1915 -1985), a nagy filmrendez s vilghr
filmsznsz ifjkorban lland pnzzavarral kzdtt.
Egyszer megjelent nla egy vgrehajt. Kinyitotta iratren-
dezjt, kivett belle egy lapot, s megkrdezte:
- n bizonyra tudja, mirl van sz?
- Sejtelmem sincs, uram - felelte Welles. - Tbb szz hi-
telezm van, honnan tudhatnm, melyiknek tmadt olyan
ostoba gondolata, hogy nlam valamit le lehet foglalni?
* *
FNAY S A NPSZERSG
Fnay Mrta (1914 -1994) ama ritka kzszereplk kz tar-
tozik, aki hossz vek alatt sem szokta meg, hogy akrhov
megy, ismerik. Ezrt azutn, ha megszltottk az utcn
vagy kzltk vele, ebben meg ebben a darabban lttk, s
mennyire tetszett, zavartan odbbllt.
Egy alkalommal a Nagykrton stlva, megpillantott egy
kis zletecskt, s benne egy kedves szhaj nnikt. Mikz-
ben kivette a pultrl a krt cigarettt s visszaadott a pnz-
bl, kedvesen megjegyezte:- Lm, lm, mondta-e mr ms is, hogy kiskegy
ed meny-
nyire hasonlt Fnay Mrtra?
Annyira kedves s kzvetlen volt az regasszony, hogy F-
nay legyzte gtlsossgt, kedvesen viszonozta az reg-
asszony kedvessgt s azt mondta:
- Nnikm! n vagyok Fnay Mrta, szemlyesen.
Az regasszony arca elkomorult.
- Maga hazug! Csak szeretne Fnay Mrta lenni! - D-
hsen becsapta a kisablakot.
* *
FNAY S AZ UTCAI SZOMSZDJA
A Csalogny utcban megszltotta egy ismersnek tn asz-
szony. Megragadta a karjt s szemrehnyan azt mondta:
- Mondja mvszn, mi az oka annak, hogy sohasem l-
tom a tvben?
- Drga hlgyem - vlaszolta -, az utbbi kt htben h-
romszor is szerepeltem a tvben.
Az asszony srtdtten rnzett:
- Az lehet, de rek is n arra r, hogy azt a pocsk tvt
nzzem?!
* *
TTH ALADR S A MACSKK
Elads kzben egy macska tstlt a sznpadon, mikzben
Melis drmai jelenetet adott el.
Az Opera akkori igazgatja nem vette trfra a dolgot.
Azonnal hozott egy rendeletet, hogy az Operahz terletre
tilos mindenfle llatot beengedni, ott tartani, lakatni, etetni,
itatni. Mit tesz isten, mit nem, a vszterhesen szigor rend-
szably utn alig egy hnappal, megint Melis van a sznen,
rletes rhgs s tapsvihar tr ki. s a sznpadon lassan,
mltsgteljesen tstl egy nagy fekete, reg macska.
Fegyelmi.Tth Aladr (1898 -1968) berendeli az gyelt, a kell-
kest, az plet gondnokt. Kemny vrs idk jrtak akkori-
ban, ha valaki hibzott nem volt pardon, hacsak, hacsak nem
volt prttitkr.
- Nem tudjk az elvtrsak, hogy kitiltottam az Operahz
terletrl minden llatot, termszetesen a macskkat is?
Hogy kerlt ez a hull szr, vn kandr a sznpadra?
- A pincbl, mltsgos elvtrsam - mondta a hallra
vlt pletgondnok. - Ott l egy macskacsald.
- Micsoda?! Egy egsz csald? Ht nem tiltottam ki innt
minden llatot?!
- Ne haragudjon igazgat elvtrs, de ezt a tilalmat az ege-
rek nem vettk tudomsul. gy elszaporodtak egy hnap
alatt, hogy vissza kellett teleptenem a macskkat. s ha tud-
n az elvtrs, hogy milyen nehezen akartk visszaadni ket az
Operettsznhzbl, ahov szmztem a szerencstleneket!
* *
FORGCS LSZL MESL
Eladmvszknt kezdte, majd varietkben lpett fl,
1951-tl a Vidm Sznpad tagjaknt komikus karaktereket
jelentett meg kabartrfkban, egyfelvonsosokban, s sz-
lszmokat adott el a klasszikus kabar szellemben. Bol-
gr Istvnnal kzsen megrta a pesti kabar trtnett
1945-tl 1966-ig. Nem ok nlkl krte meg teht Kaposy
Mikls, hogy a rdi Karinthy-sznpadn mesljen anekdo-
tkat a pesti kabar nagy alakjairl.
Imgyen szla Forgcs Lszl:
Kivel kezdhetnm emlkezseimet, ha nem Kellr Dezs-
vel? Rendszeresen szerepeltem vele, olykor az untermann
szerept tltve be, magyarn szlva az volt a feladatom,
hogy altartsak a ponjainak, asszisztljak Kellr humor-
hoz. Egy alkalommal elkstem a Vidm Sznpad elads-
rl. Igaz, csak egy percet, szakad esben s fehr rvidnad-
rgban s fehr ingben rkeztem meg lihegve.- Mi trtnt veled? - nzett r
m megdbbenten Kellr.
- Dezskm, ha nem tudnd, a Mvsz sportkrben teni-
szezem, s versenynk volt Pestszentlrincen. Elmosta a felh-
szakads, de megakadlyozott abban is, hogy pontosan ide-
rjek.
Kellr Dezs rosszallan nzett vgig rajtam.
- Ltod, ltod. gy jr az, aki teniszezik. Nekem egy sz-
nsz ne teniszezzen, ne vadsszon, menjen a Fszekbe s kr-
tyzzon a szabad idejben, s azt sem bnom, ha lversenyre jr!
Ht persze, a sznhzon kvl is gyakran tallkoztam s
csrgtem egytt Dezsvel, olykor a testvre, Bandi is k-
znk lt. Minden nap fl hatkor, az elads eltt, a Negro
eszpressz teraszn tallkoztunk. Megittunk egy kvt s
onnt mentnk t a Vidm Sznpadra. Herczeg Jen, Kom-
ls Vili, a Hacsek s a Saj, ugye, Boross Gza s szernyte-
len szemlyem. De volt mg valaki, aki rendszeresen megl-
togatott bennnket, nem lt le, nem is jtt be, csak megllt
a jrdn, thajolt a korlton s azt mondta:
- Kellr r! Lttam a msorukat.
- Igen?
- Mondhatom, borzalmas volt. De maga tetszett.
A szigor kritikus egy antikvrius volt, aki bezrvn bolt-
jt, sorra jrta a sznhzakat.
A kvetkez premier msnapjn megint egytt ltnk a
Negrban, megint megjelent az antikvrius s azt mondta:
- Kellr r! Lttam a premiert. Mondhatom, rmes volt.
De maga tetszett. Maga megint j volt.
Eltelt nhny hnap, megint tl voltunk egy premieren,
msnap megint ltnk a Negrban.
Kellr Dezs intett:
- Figyelj csak, jn a knyves ember!
Jtt.
- Kellr r! Lttam a msorukat. Mondhatom, csapniva-
l volt.
Kiss kivrt, krlhordozta rajtunk a tekintett, majd ezt
mondta ellentmondst nem tr hangon:- Most maga sem volt j!
Ms. Emlkem a Vidm Sznpad trsalgjbl. Minden
elads eltt legalbb flrval ott ltnk a szk, bds,
fsts trsalgban, akkor ppen Benedek, Kellr, Herczeg
Jen, Komls Vili bcsi. Pocsk rossz id volt, kora tavasz,
de h s jg, s szaki szl ftylt, amikor is egy brig zott,
pirosra fagyott orr frfi berontott a trsalgba s azt kil-
totta:
- De j, hogy itt vannak! Mjus elsejn pontban fl ngy-
kor a Majakovszkij sznpadon vidm esztrd msort rende-
znk. Tetszennek-e vllalni egy fellpst?
Komls Vili, aki rksen pnznsgben szenvedett, lel-
kesen felkiltott:
- Biztosthatom, ott lesznk!
- n is! n is! n is! - mondta azonnal Benedek, Her-
czeg, Kellr s persze jmagam is.
- Ht nagyon szpen ksznm a lelkesedsket mvsz
elvtrsak!
Meghajlik, kszn s megfordul. Mr a foyer-ban ri utol
Komls Vili.
- Hall, uram! Vrjon csak. Egy pillanatra. Holnap lver-
senyre megyek, s nincs egy fillrem. Tudna valami elleget
adni?
A kultrhz igazgatja csodlkozva fordult meg:
- Elleget? Ht nem mondtam, hogy ez mjus elsejei el-
ads lesz? Az bizony ingyen van, mindenki trsadalmi mun-
kban vesz rszt a msorban!
* *
KELLR DEZS S A LVERSENY
(1905 -1986)
A magyar kabartrtnet egyik legnagyobb konferanszija
volt, a msik Nagy Endre. rdemeit csak nvelte, hogy a
legnehezebb idkben, az tvenes, hatvanas, hetvenes vek-
ben mvelte mestersgt, de jkedlye sohasem hagyta el. ANew York mly
vizben magyarzta a lversenyzs titkt
csodlinak:
- Azt jegyezztek meg magatoknak, hogy ne vigytek ki az
getre az sszes pnzeteket. Vegyetek rlam pldt. n min-
dig csak szz forinttal megyek ki. Egy fillrrel sem tbbel.
- s mit csinlsz, ha mr a msodik futamban elveszted
az sszes pnzed.
- Akkor szomoran megtrlm az orrom hegyt s kl-
csnkrek.
* *
KELLR S N
A hatvanas vekre Kellr Dezs a pesti szakmai (sznszi,
irodalmi, kritikai) kzvlemny meghatroz egynisgv
ntte ki magt. Roppant rzkeny, srtdkeny, minden
bntsra azonnal s dhdten vlaszol ember lett. Amilyen
szeretettel viseltetett a hozz kzelllkhoz, olyan knyrte-
lenl intzte el azt, aki megbntotta.
1961-ben jelent meg Karinthy monogrfim, s affle
zldflknt nem kldtem tiszteletpldnyt Kellrnek -
sem. Az Akadmia egyes egyedei - politikai okokbl - kezd-
tk piszklni a knyvet, amelyben megrtam szintn Ka-
rinthy fnntartsait a kommunistkkal szemben, s a kny-
ny humor kpviseli sem tudtk hnyadn ljanak a mvel
kapcsolatban. k okkal ftyltek az akadmikusokra, nekik
Kellr volt a mrvad. De mieltt nyilatkoztak volna, meg-
vrtk Dezs r vlemnyt.
A kinyilatkoztats, egy ugyancsak New York kvhz-beli
ebdnl, a mlyvzben, fehr asztal mellett meg is trtnt.
Az asztalfn Kellr lt, jobbjn imdott fivre Andor, vagyis
Bandi. Lassan sztlanul kanalazta az aranyl marhahs le-
vest, majd miutn a pincr elvitte elle az res tnyrt, fl-
nzett s azt mondta:
- Tegnap megvettem Szalay Karinthy-monogrfijt -
mondta sokat sejteten.Az asztal krl lk azonnal kapcsoltak. Az a majom
kis
kezd elkvette azt a mrhetetlen durvasgot, mondhatni
becsletsrtst, hogy nem kldtt tiszteletpldnyt a pesti
humor let s hall urnak. Mindenki Kellr Bandira pillan-
tott, mit szl, azonban nma maradt. Amibl arra kvet-
keztettek, szabad a vsr. s ahol rtk, szapultk, szidtk
monogrfimat.
Kihoztk a msodik fogst, ftt marhahst meggymrts-
ban, Kellr sztlanul elmerlt a gasztronmiai rmkben.
Az udvaroncok hada pedig lestette rajtam a nyelvt.
Kellr jzen elfogyasztotta a msodik fogst is, megt-
rlte a szjt hfehr damaszt szalvtjval s azt mondta,
amikor egy pillanatra csnd lett:
- Egszen j ez a Karinthy-monogrfia.
Knos csnd lte meg a mlyvizet. s, hogy Kellrnek
milyen tekintlye volt, azta negyven v folyt le a Dunn,
mg azt is mondtk rlam, hogy pederaszta vagyok, de Kel-
lr vlemnyt azta sem merte senki ktsgbe vonni.
* *
MELIS GYRGY JNOS VITZE
Kezd nekes volt, amikor Srdi Jnos teljes fnyben ra-
gyogott, egy nemzet rajongott rte. Melis Gyrgynek jutott
az a hltlan feladat, hogy a plyja cscsn lv Srdival
kellett versenyre kelnie - a npszersgrt, ami bizony nem
nagyon sikerlt, mert a kznsg szemlyes srtsnek vette,
ha Srdi helyett ezt a kis kezd ptsznszt kapta a pn-
zrt.
A negyvenes vek vgn vagy az tvenes vek legelejn
trtnt, amikor a szeszlyes hatalom hirtelen emelt magasba
s tasztott a mlybe mvszeket, kedve szerint. Vmos gi
jtszotta Iluskt, Melis Kukorica Jancsit, s elrkezett a tn-
drorszg jelenethez, amikor is flhangzik a szp dal: "Kk
t, tiszta t..." Jancsi rzst dob a tba s flemelkedik Ilus-
ka, meghatdottsg, drmai pillanat, lelkezs - s abban apillanatban kitr
a tapsvihar, sikoltozsok, kacags... Melis
rmlten nz vgig magn, nincs-e rajta vletlenl valamif-
le nevetni val hinyossg. Vmos gi mosolyogva ingatta a
fejt:
- Nzz mgd, Gyuri!
A kznsg mr tombolt. Melis htranzett, s mgtte az
imnt tba dobott rzsaszllal a szjban, azt rgcslva egy
kiscica lt magba feledkezve. Melis megprblta a cicust
kitesskelni Tndrorszgbl, de hajthatatlan maradt.
gy ltszik, nagyon lvezte a sikert.
A kvetkez eladson a sznre belp Melist vastaps fo-
gadta, ami vgigksrte egsz letn, macska nlkl is.
* *
MAJOR S A MACBETH
Brdi dn rta meg, hogy Ivnfi Jen (1863 -1922) Ko-
lozsvrott szerepelvn, nagy sikert aratott a III. Richard
cmszerepben. A darab vge fel, amikor ktsgbeesetten
flkiltott, hogy: Egy orszgot egy lrt! - egy borz hang
leszlt a karzatrl: J lesz magnak a szamr is!
Ivnfi nem jtt zavarba. Flnzett a homlyba vesz, pi-
rosl orr arc fel s azt mondta:
- Igaza van. Krem, fradjon le ide.
Major Tamssal (1910 -1986) hasonl eset trtnt, de a
Macbeth-ben. A jslat szerint Macbeth csak akkor halhat
meg, ha megindulnak a Birnami erdk s ha nem anya szl-
te azt, aki letre tr. Ezt ki is mondja: "Nevetve nzek a ha-
ll szembe, amg Birnam fel nem jn Dunsinane-be."
Mit tesz Isten, mit nem? Malcolm parancsba adja, hogy
minden katona vgjon egy lombos gat s annak rnyk-
ban fedezzk magukat tmads kzben. Nos, az erd neve,
ahol a katonk beszerzik lcikat - Birnam. s a hrnk
megviszi a kptelen hrt Macbeth-nek: "Hrom mrfldnyi
krben jn, mondom, az erd."
Macbeth nem ijed meg. s a csatban mszrolja minda-zokat, akiket anya s
zlt. gy kerl ssze Macduffel. Nem
akarja meglni, Macduff azonban nem menekl, leszmo-
lsra kszl - nem szval, karddal.
Macbeth kzli vele: "Engem varzs vd: akit anya szlt
nekem nem rt!"
Macduff vlasza: "Ess ktsgbe: megsznt a varzsod
(...)" (Macdufft id eltt az anyjbl kellett kivgni!)
Llegzet visszafogott csnd a Nemzetiben. A pillanat va-
lban drmai. A kznsg, dikok, gyri kultrcsoportok, akik
naplikba nem csak sztahanovista eredmnyeiket, hanem a
ktelez mozi- s sznhzltogatsokat is be kellett hogy r-
jk, az r-olvas tallkozkat s klasszikus olvasmnyaikat
nemklnben, lenygz izgalommal vrtk a vgkifejletet.
A mrhetetlen csndbe a karzatrl persze bekiltott egy
borz hang: Hahaj! Micsoda pechje van!
* *
A BSZKE JEGES
Simndy Jzsef (1916 -1997), Operahzunk egykori kivl
tenoristja, egy forr augusztusi napon sszetallkozott egy
jegeskocsival. Mialatt izzad homlokt trlgette, irigyked-
ve nzte a jeges munkjt, ahogy hegyes kampjval kiemeli
a jgtmbket, s mikzben vdik a vrakoz menyecskk-
kel, percenknt kldi rces hangjn a csbt szzatt: Jege-
eees! jegeeees!
- De szeretnk cserlni magval, bartom - szlt shajtva
a jegeshez.
- Azt elhiszem. De ahhoz hang is kell, uram!...
* *
SZAKRTI VLEMNY
A jszbernyi zsinagga j hang gyerekeket keresett nek-
kara szmra. A hitkzsg egyik hivatalnoka, mint zenei
szakrt, dnttte el, hogy ki alkalmas a gyerekkrusba, kinem. Amikor egy
Szkely Mihly nev ficska kerlt elbe,
lesjt vlemnyt gy foglalta ssze:
- Se hong, se hols. Elmehetsz!
El is ment. s meg sem llt az Operahzig...
* *
PCSI SNDOR AZ GETN
Pcsi Sndor, a sznmvsz (1922 -1972) s Wrtz dm az
elbvl grafikus s fest, j bartok voltak. Kzs szenve-
dlyk kttte ket ssze: a mgyjts. Valsggal vetlkedtek
egymssal. Jrtk a vidket, Pcsi forgats kzben, Wrtz,
ha mvsztelepre kerlt, s ha hazajttek Pestre, azonnal hv-
tk egymst, megmutatand az j szerzemnyt.
Egy alkalommal Wrtznek valami lovakkal kapcsolatos il-
lusztrcit kellett ksztenie, s noha fejbl mindent remekl
tudott, szlt Pcsinek, nincs-e kedve kimenni vele az ge-
tre.
Volt. s ott tallkoztak az irodalmi s a szni vilg meg-
annyi jelesvel, akiket a Fszekbl ismertek, tbbek kztt
nevezetes krtyasplerknt.
Ott akadtak ssze Zelk Zoltnnal, aki fanyar kppel dv-
zlte ket, s megprblta megagitlni a sznmvszt, szll-
jon be is a jtkba. Wrtzzel meg sem prblkozott, tudta
rla: nem hajland semmifle kalandba bocstkozni.
Wrtz megelgedett a ltvnnyal, Pcsi nem tudott ellen-
llni. J fl ra mlva kerlt vissza, egyedl.
- Hov tetted Zelket?
- Legett, magval vitte a Csurka.
- s te?
- n? - krdezte brndosan Pcsi. - Semmi klns.
Aztn jtt a futam, Pcsi izgatottan figyelt, majd csal-
dottan htat fordtott a plynak.
- Ltod azt a srga lovat? Ott htul, az utols elttit.
- Ltom, mi van vele?
- Nem fog fzni a tlen.- Mirt? s honnt tudod?
- Mert az imnt tettem fl r a tlikabtomat.
* *
PCSI SNDOR S A FESTMNY
A kivl sznmvsz a sznpadnl jobban csak a mgyjtst
szerette. Minden rgisgkereskedst ismert, minden mte-
rembe bejratos volt. Olykor olyanba is, amely mterem tu-
lajdonost nem sokra becslte.
Egy alkalommal, hadd hallgassam el a mvsz nevt,
megltogatta t mtermben. Wrtz dm remek szakr-
telmn edzett sznsz fanyalogva nzegette a festmnyeket.
A fest lelkendezett:
- Ezrt a kprt egy kelet-nmet gyjt tezer forintot
grt!
- Nem adnk rte szz forintot sem! - mondta Pcsi pi-
maszul.
- Rendben van. Vigye kilencvenrt! Minek vndoroljanak
ki a magyar mkincsek mind klfldre!
* *
ZENTHE S PCSI
Zenthe Ferenc kt esztendvel volt idsebb Pcsi Sndor-
nl, egyikjk 1920-ban, a msikjuk 1922-ben szletett, s
mgis, Pcsi egy letre szlan meghatrozta Zenthe sorst.
Zenthe tisztessges, kiegyenslyozott let polgri csaldbl
szrmazott, a kt hbor kztt egy erdmrnk, egy g-
pszmrnk, egy ptszmrnk akkor is trsadalmi rang
volt, ha trtnetesen az orszgra zdult Trianon, vagy a vi-
lggazdasgi vlsg miatt munkanlkli volt. Kivlt, ha vala-
ki bnyamrnk volt, s j llsban, mint idsebb Zenthe
Ferenc Salgtarjnban, aki szakmja okn csendes, pontos,
megfontolt s megbzhat ember kellett hogy legyen, hiszen
a bnyszat veszlyes mestersg, s a mrnk kezben ember-letek sora. Mag
tl rtetdtt teht, hogy az apa hallani
sem akart arrl, hogy fia holmi kelektya, henkrsz, bi-
zonytalan let cseprg legyen. Annak rendje s mdja
szerint beirattk, ellenvetst nem trve, a kzgazdasgtudo-
mnyi egyetemre. Valahol azutn a jogi karon feltnt neki
egy enyhn kopaszod fiatalember, bizonyos Pcsi Sndor
nevezet, aki azonnal kzlte vele, hogy utlja a jogot, a leg-
szvesebben sznsznek jelentkezett volna, de nem tehette, a
csaldja miatt. seit kiverte a verejtk lmukban, ha felt-
ltt bennk, hogy fiuk, isten ne adja, holmi sznpadkoptat
ingyenl lesz.
A rettenetesen unalmas rk szneteiben vgl is Pcsi
meglep elhatrozsra jutott:
- Most vannak a felvtelik a Sznmvszeti Fiskolra.
Mi trtnik, ha jelentkeznk? Annyi embert nem vesznek
fel, s ha mgis, kiszrhatnak bennnket az els vagy a mso-
dik v vgn, mi pedig, mintha mi sem trtnt volna, mezei
jogszkodunk, s legfeljebb bukott sznszjelltknt beleme-
rlnk a szp, nyugtalan, magyar polgri htkznapokba. S
majd tmogatjuk a szegny, vidki vndorsznszetet.
s ln. Mindkettjket azonnal flvettk a fiskolra, s
nmi tprengs utn htat fordtottak a tisztes jogi plynak.
Ha ez nem kvetkezik be, vagyis hajszlon, azaz vletle-
nen mlott, hogy Pcsi nem alaktja a halhatatlan szerepeit,
Eddy Carbone-t a Pillants a hdrl alakjt, Mendozt a
rablvezrt Shaw Tenner John hzassgban, a Klns h-
zassg Medve doktort, Erkel Ferenc alakjt, Dandin Gyr-
gyt, vagy a Liliomfi Szellemfijt. s megannyi magyar s
nemzetkzi kooprodukciban kszlt film meghatroz sze-
repeit.
Zenthe nlkl pedig nincs Rkczi hadnagya, a 2x2 nha
t snjdig sportreplje, Tenkes kapitnya, Tskevrja s P-
csivel egytt, vagy kln, a korszak legjobb nhny krimije.
Szndarabok, filmek, amelyek nehz vtizedekben hat-
roztk meg a magyar szni kultra karaktert, s szrakoztat-
tak tzmillinyi nzt.Azon pedig lehet merengeni, hogy vletlen vagy sorss
zer
volt-e a kt tisztes polgri plyra tlt fiatal tallkozsa az
egyetemi padokban, csak azt nem tudjuk meg mr sohasem,
hogy Pcsi Sndornak ksznhetjk-e Zenthe Ferencet,
vagy Zenthnek Pcsit?
* *
AZ ELMARADT SOFR
Pethes Sndor a taxisofrnek bemondja a cmet.
- Pollack Mihly utca ht.
A sofr egy ideig tri a fejt, majd bosszs hangon meg-
kri Pethest, hogy mondja be az utca rgi nevt. Pethes be is
mondja, de egyttal meg is krdezi, mi a magyarzata a sofr
ellenszenvnek az j utcanevekkel kapcsolatban? Mire a sofr:
- Kdereznk krem, vagy utazunk?
* *
HACSEK S SAJ
Saj, vagyis Komls Vilmos (1893 -1959) hallig a pesti
sznpad egyik meghatroz komikusa volt. Szabadkn s
Pcsett tncos komikus, majd vidki szereplsek utn a Te-
rz krti sznpadon vtizedekig alaktotta a npszer Saj
alakjt. 1945 utn, a Pdium kabarban, majd a Mvsz
Sznhzban s vgl a Vidm Sznpadon jtszott. Kabar
komikus volt, de voltak egsz estt betlt sznmvekben is
nagy alaktsai. Argant jtszotta A kpzelt betegben, az rhat-
nm polgrt, az gyvdet Goetz Ernyes otthonban s egy
rzelmes, komikus figurt is a Tams btyja kunyhjban.
Herczeg Jen (1886 -1961) vgig kabar komikus volt, r-
juk szabta Vadnai Lszl npszer jelenetsort.
Ez a pros jelenet egy letre sszelncolta ket. A mende-
monda szerint azonban gy sszevesztek, hogy vekig nem
szltak egymshoz, csak a sznpadon, a Hacsek s a Saj je-
lenetekben.Kaposy Mikls vltig faggatta Forgcs Lszlt, mondan
meg kibklsk okt, plne azt, hogy min vesztek ssze,
Forgcs azonban csak ennyit mondott: vagy anyagi okok,
vagy nem anyagi okok.
Sokkal rdekesebb adat, hogy klnsen Vili b imdta
megrhgtetni a sznsztrsakat - msoron kvl. Ez affle
gonosz csnytevsnek szmt a sznhzak vilgban, mert
prbra teszi a szereplket, s ha katasztrofliss vlik a baj,
komoly anyagi kvetkezmnyekkel, bntetssel is jr a for-
gatknyvn kvli nevets. Vannak persze nagyon rhgs
s blazrt sznszek. Gti Pipi a vilg legnagyobb rhgse
volt, ezrt Komls Vilmos klnskppen szerette megne-
vettetni. Csap Gyrgy Stratgia cm jelenetben Vili bcsi
kmvest alaktott, a finak pedig a szerep szerint Lrn
Lenkvel volt viszonya. A jelenet egy szakszervezeti irod-
ban jtszdott, s az reg Komls Vilit a hivatalos s komoly
szakszervezetis krdezgeti. Ilyetnknt: Mi a fia? A vlasz:
kmves, akrcsak n. Itt dolgozik a szomszd ptkezsen.
Ehelyett azonban ezt vlaszolta Komls Vili:
- A MV nl dolgozik.
- A MV nl? - krdezte csodlkozva a szakszervezetis,
aki nem ezt a vlaszt vrta a forgatknyv szerint.
- Ott. A MV nl.
- s mit csinl a MV nl? - krdezte a meglepett Gti
Pipi.
- Hogyhogy mit csinl? Ht a lemaradt utasokat vigasz-
talja.
Mire kitrt a rhgs. Nem a kznsgbl, hanem Lrn
Lenkbl s Gti Pipibl.
Msnap pnzbntets persze. Forgcs Lszl, aki azt hitte,
r hallgat Komls Vilmos, megkrte: Vili bcsi az istenrt,
ne csinlja ezt, szegnyeknek rmegy a gzsijuk a bntetsre!
Komls meggrte. Jtt az ominzus krds:
- Mit csinl a fia?
- Hlyagfv a maceszgyrban - volt a vlasz.
Dupla rhgs s msnap dupla bntets.* *
SALAMON BLA S A LNYOK
Nevettet brigdjba lnyokat is bevlasztott, mert tudta, a
frfinpet az bizony jobban vonzza olykor, mint a nevets.
Brigdja tagja volt Balogh Erzsi s Dvay Hdi is egy id-
ben. Annyira meg volt velk elgedve, hogy azt mondta
egyik este:
- Aranyoskim! Alighogy flrnk Pestre, viszlek benne-
teket vacsorzni egy igen elkel helyre. s ez a hely a fris-
sen megnylt Berlin tterem volt. (Kelet-Berlin persze.) Sa-
lamon Bla az egyszer parasztos teleket kedvelte, a legsz-
vesebben papriks krumplit evett volna, de olyasmi nem
volt az tlapon. A lnyok viszont az akkori magyar ttermek-
ben mg klnlegesnek szmt teleket, tengeri herkenty-
ket, drga hsokat rendeltek. Persze kenyr nlkl. Vigyz-
tak az alakjukra. Bla bcsi azonban, taln is azrt, hogy
megrizze alakjt, rengeteg kenyeret evett, s amikor a fize-
tsre kerlt a sor, elhlt a szmla sszegtl.
- Ejnye aranyoskim, ezt nem gondoltam volna, hogy ti
ilyen sokba kerltk nekem!
Mire azt vlaszolta Balogh Erzsi:
- Bla bcsi, drga! Nem kellett volna annyi kenyeret enni!
* *
AZ LTZKDS MVSZETE
Peti Sndor a klub trzsasztalnl irigykedve szemlli sokkal
kisebb jvedelm kollgjt.
- Nem rtem, hogyan tudsz gy vigyzni a ruhidra. n
tbbet keresek mint te, s olyan vagyok melletted, mint vala-
mi csavarg.
- Hja, bartom, az ltzkdshez rteni kell. Van fogal-
mad arrl, hogy mikppen vom n a ruht vagy cipt? Nzd
pldul a kalapomat. Ngy ve vettem. Azta tbbszr va-
saltattam, ktszer j szalagot ttettem r, vgl most kt he-
te egy kvhzban elcserltem ezzel a vadonatj kalappal.* *
LATINOVITS S SZENDR
A debreceni Arany Bika szllban a fpincr megzrgeti a
telefonflke ajtajt.
- Uram, kedves Latinovits (1931 -1976) mvsz r! Mr
egy rja tetszik beszlni a telefonon. Mr sorban llanak a
vendgek a flke eltt!
- Maradjon csndben, mert fejbevgom! A mellettnk lv
asztalnl l Szendr igazgat r, akinek az imnt jelentettem,
hogy gyban fekv beteg vagyok, s a mai eladson nem
tudok fllpni!
* *
A HI BALETTPATKNY
Ptzay Pl, a kitn szobrszmvsz, megjelenik a Fvrosi
Operettsznhzban, ahol pp grlk prblnak.
Odaint maghoz egy csinos grlt s gy szl hozz:
- Gyere fl holnap dlutn a mtermembe. Majd mint-
zok rlad egy szp mellszobrot.
Mire a kis grl gy felel:
- J, csinljon rlam egy mellszobrot, de a lbam is le-
gyen rajta.
* *
KAPOSY S A VRS KABOS
Kaposy Mikls, aki tbb ezer rdimsort ksztett, meslte:
1971-ben rossz ft tettem a tzre s helyreigaztst kellett
kzztennem, sajt hanglag.
A kvetkezk miatt:
Kabos Lszl szilveszteri tvmonolgjban, egy rosszul
dolgoz tesz viselt dolgait teregette ki - nem ppen felma-
gasztallag. A szm nem volt konkrt, csak tipikus, ltalnos
jelensgeket taglalt. A klttt trtnet, klttt sznhelyen is
jtszdott: Remetebrknyban.Laciknak nem tetszett a fiktv falu, vagy nem
jutott esz-
be, bizony vratlanul Karakszrcskt mondott. Nem is
tudta, hogy ltezik ilyen telepls, de jl jtt a szjra, olyan
viccesen hangzik.
n tudtam, de mit tehettem? Netn berohanok a stdiba,
megszaktom a msort, flrelkm Kabost s ott nyomban
tisztzom magam, orszg-vilgnak megmutatvn az eredeti
szveget?
Ennl az is jobb, ha laptok s megvrom mi lesz?
Virtigli, magyaros folytats lett. A vrig srtett tesz tbb
kereskedelmi partnere - nhny budapesti vllalat - janur
2-n gyanperrel lt a szvetkezet pnzgyi helyzett illet-
en, s fedezeti igazolst kvetelt hitelkpessgkrl.
Sajtos, hogy ugyanabban a magnszmban, nhny
mondattal odbb hangzott el az a vicc, hogy a nevezett t-
eszben kereszteztk a grgdinnyt a bolhval, hogy amint
flvgjk, a magok automatikusan kiugrljanak belle. Fur-
cslltam, hogy efell nem rdekldtt nlam egyetlen ksr-
leti kutatintzet sem.
* *
KLLAI S A HRNV
Szilveszteri fprba - felvtel a szentendrei kacsalbon for-
g, j kultrpalotban. A mvszek sorban llnak a gzsiju-
krt a rosszkedv gazdasgi kartrsn eltt. ppen Kllai
Ferenc, Kossuth-djas kivl mvsz, a Nemzeti Sznhz
rks tagja, a Sznhzmvszeti Szvetsg elnke, orszg-
gylsi kpvisel kerlne sorra.
A kultra helyi fklyavivje mln flpillant a kifizetsi
listrl.
- Kvetkez! Maga kicsoda?
Kllai aznap este valamivel tbbet bakizott a szoksosnl.* *
ABODY CICI AVAGY KAPOSY KOPI
A belgyi szerveknek a hetvenes vekben vlhattam felet-
tbb gyanss - mesli Kaposy Mikls -, amikor is Abody
Blknl egyszerre hat kiscica szletett. Mr korbbrl is
volt nekik hrom, gy pkosztosk egy teljes szobt telelak-
tak a nem tl tgas brlemnybl.
Marika asszony elreltan flhvta az llatvdket: ke-
resnnek szeret gazdit a vernykol trsbrlknek. Az gy-
intz meggrte, hogy mindent elkvet.
Aznap voltam hivatalos munkauzsonnra a gazdikhoz,
amikor a tznapos macskanpsg kinyitotta a szemt. Bla
nyomban bevezetett a kolnia lakosztlyba s bszkn be-
mutatta vit.
A mama hasn csng tarka pamacshalmazbl belptem-
kor kivlt egy klmnyi fekete gombolyag, egyenesen felm
irnytotta bizonytalan lpteit, majd kimerlvn a szoba-
hossznyi ttl, a cipm orrra hanyatlott s rm emelte g-
sznkk tekintett.
Klnbenis szentimentlis vagyok, de egy ilyen gymolta-
lan cicagyerek pillanat alatt levehet a lbamrl. Azonmd
rkbe fogadtam az eszemadtt, aki a rgtnztt kereszte-
ln a Ckmk nevet kapta.
Alig rtem haza j szerzemnyemmel, amikor Abodyk-
nl megszlalt a telefon.
- Itt az Egyeslt llamok budapesti nagykvetsgrl X.
Y. titkr. Az llatvdktl rtesltnk, hogy nknl tall-
hat pont egy olyan koromfekete pldny, amilyet a nagyk-
vet r szeretne a kislnynak.
Bla ap vlasza (tessk hozz felidzni az dnnyg
basszust):
- Tiszteltetem a nagykvet r excellencijt, de sajnlat-
tal kell kzlnm, hogy a Ckmkot mr elvitte a Kaposy.
Na mr most. Ha elhrt szerveink csak egyetlen telefont
is lehallgattak a vrosban, az az egy csakis az amerikai diplo-
mcia fvonala lehetett. Hny embert mozgstottak - le-het, hogy vlsgstb
is alakult - annak megfejtsre: mi le-
hetett az a ckmk, melyet a kardcsrtet yenkik szerettek
volna megkaparintani, de n elhappoltam az orruk ell.
Mg magamnak is gyans volnk. J ideig a sarkamban
lehettek.
* *
GELLEY KORNL S "HITVESE"
Az tvenes-hatvanas-hetvenes vek legends jellemsznsz
alakja volt Gelley Kornl (1932 -1989). Kecskemten kezdte,
Szolnokon folytatta, majd a pesti Nemzeti Sznhzban telje-
stette ki tehetsgt. Ha angolosan hossz termete, komoly
kifejezs, majdhogy nem merev tartsa flbukkan a sznpa-
don, az bizony meghatrozta az atmoszfrt s a kznsg
llegzet visszafojtva figyelt minden szavra, gesztusra.
Igaz, ami igaz, nem csak a sznpad, hanem az jszakai let
legends alakja is volt, s klnsen nagy barti krrel ldot-
ta meg, vagy ppen verte meg a sors. Egy alkalommal, taln
a legjobb bartjt behvtk katonnak, a sok bart kzl p-
pen azt, aki ltala szerzett sznszn menyasszonyt magnak.
Aki gynyr volt, de, rpkdtt egsz nap a boldogsg-
tl, s hdtott. Legalbb egy htig kaszrnyban poshad
vlegnyre gondolt, de nem brta sokig az egyedlltet.
Egy este, elads vagy fllps utn a krle kvlyg, nem
ppen vonz, de mindenkppen nagy karriert csinl rende-
z csbtsnak engedve, az akkoriban igen ritka pesti szra-
kozhelyre ment, mondjuk a kelet-berlini Nirvna brba.
Mr nem volt visszat, amikor szrevette Gelleyt btyja
s annak csinos felesge trsasgban.
Rgtn tmadott.
- gy, Kornlkm! Ezt megjegyzem magamnak! Facran
ks este? Hova tette a felesgt?
Gelley Kornl elmosolyodott a r annyira jellemz hvs,
tartzkod, kimrt mosolyval:
- Katona! - mondta lakonikusan.* *
SUKA SNDOR S MAJOR TAMS, A JSGOS
Suka Sndor (1921 -1993) valamikor a Nemzetiben jtszott.
Azutn kerlt t az Operettbe s ott ppen olyan jl megll-
ta a helyt, mint az orszg els sznhzban. Mltatlanul el-
feledett epizdsznsz, kitn komikus volt, aki azonban
nem csak a szjba adott szveggel bnt remekl, hanem
maga is megannyi komikus tletet kitallt. Nem tartozott a
tekintlytisztelk kz, s egy alkalommal, a Nemzetiben Ma-
jor jtszotta azt a szerepet, amit Suka magnak sznt s m-
sok is, de a dolog nem gy alakult. Major, akinek ugyan so-
hasem volt lelkifurdalsa, s ha kellett, knyrtelenl gtls-
talan is volt, udvariasan megkrdezte Sukt:
- Na, mit szlsz?
- Szlni sem tudok - vlaszolta Suka ktrtelm hang-
sllyal.
Majort ez flidegestette.
- De mgis. Mondj valamit.
- Remek, nagyszer, kprzatos!
- Te is gy csinlnd?
- Megnyugtatlak. Pontosan gy. Amikor te flllsz, n is
flllnk. Amikor lelsz, n is lelnk. Amikor a poharat a
kezedbe veszed s iszol kt kortyot, n is azt tennm. De
ahol te bejssz a sznre, azt n a te helyedben nem tennm
meg. Az lenne az igazi, ha kint maradnl.
* *
SUKA S A TENISZVERSENY
Mg a hatvanas vekben trtnt. A Mvsz sportkr min-
den vben benevezett az orszgos teniszbajnoksgra s egy
alkalommal vasrnap dleltt Kispesten volt a mrkzs. A
sznszek nem tartoztak a svarceneggerek kategrijba, s
amikor flvonultak a plyra, elhltek az ellenfelek ltv-
nytl. Mind tindzser, kemnykts munksgyerek, meg
mvezet, meg fmrnk. Suka a legizmosabbat fogta kikzlk, egy hsz v
krli fit, aki azonban elz este ki-
csapongott, s mg mindig az alkoholmmort drglte ki a
szembl. Ezzel egytt olyanokat szervlt, hogy Sanyi hozz
sem szagolt, s egy pillanat alatt megverte hat nullra.
Az els szett utn odamentnk hozz s vigasztaltuk.
- Gyerekek, ezt nem lehet komolyan venni. Ht nem is
ltom a labdt, olyan kemnyen jtszik, mint az gygoly
jn felm, nem is tudom, Mnchhausen hogyan tudott fl-
pattani egy gygolyra?
Horkay, Suka elmaradhatatlan bartja, vigasztalan meg-
veregette a vllt:
- Sanyi, vedd trfra a dolgot! Legalbb szrakozva v-
rezz el a plyn!
Kezddtt a msodik szett. Jtt a fick, hatalmasat szer-
vlt, Suka csak nzte. s hatalmasat flnevetett.
- Egy kors sr, ha mg egyszer megcsinlod! - szlt t a
tloldalra.
A fi nekiveselkedett s hatalmas autot ttt. Suka flr-
hgtt. A fi zavartan nzett t a hln, ilyet mg nem ta-
pasztalt letben. Ellenfele nekiveselkedett a msodik szer-
vnak, azt meg a hlba verte. Suka pedig dumlt, vicceket
meslt, a gyri nzkznsg rhgtt harsnyan, Suka bo-
hckodva jtszani kezdte szerept, mondta a Kuterah meg a
Berreh szvegt a Csongor s Tndbl: "loptam, loptam
egy tojst... add, hadd lssam, micsodst", Zubolyt a Szent-
ivnji lombl, a kznsg tapsolt, a szerencstlen ellenfl
egyre zavartabban jtszott, hibt hibra halmozott, s vgl
elvesztette a mrkzst.
Suka volt az egyetlen, aki nyerni tudott a Mvszbl.
* *
SUKA SNDOR S AZ ESTLYI RUHS N
A Nemzeti, majd az Operettsznhz npszer epizdszerep-
lje s kivl komikusa hres volt szellemes riposztjairl.
Egy alkalommal valami elkel estlyre volt hivatalos, ameghvs, s a jelen
lt is feszlyezte. Ezrt aztn nem csoda,
hogy a mellette l fiatal s szp hlgy mg fiatalabb s mg
szebb estlyi ruhjt lenttte kvval.
A pulykavrs mltatlankodsra s kikrem magamnak
flhborodott rikcsolsra halkan, nyakt behzva, szelden
csak ennyit mondott:
- Klnlegesen finom trk kv volt - s szomoran n-
zett az res cssze fenekre.
- Mi az, hogy trk kv? s az j ruhm?!
Suka elmosolyodott, mg szeldebben.
- Valban gynyr. Mintha csak magra ntttk volna.
* *
TERSNSZKY JZSI JEN SZAKMAI TANCSA
A kivl elbeszl (1888 -1969), akirl kevesen tudjk, hogy
Nagybnyn jrva gmnziumba, a Nagybnyai Festiskola
is megihlette s festnek kszlt, majd "lsportol" is volt,
jogszkodott, s volt id, amikor meglhetshez a pnzt ze-
nlssel kereste, kis zenekarval estnknt kvhzakban,
korcsmkban muzsiklt.
Egy alkalommal a Fszekben csrgtt, amidn is a kz-
ismerten tehetsgtelen s tolakod drmar njellt letele-
pedett az asztalhoz. Bizalmaskodva fordult hozz - mikz-
ben a pincrtl egy pohr vizet krt:
- Elkszltem vgre-valahra j drmm els kt felvon-
sval. Azt hiszem, remekl sikerlt. Csak azt nem tudom, ho-
gyan puszttsam el a harmadik felvonsban a tragikus hst?
- Olvastasd el vele az els kt felvonst! - vlaszolta mo-
gorvn Tersnszky.
* *
KIBDY S STEINBERGER R
Kibdy Ervin (1924 -1997) rks pnzzavarral kszkdtt.
Akrcsak a tbbi kollga. Volt azonban a sznhznak egy h-res-nevezetes p
ortsa, bizonyos Steinberger Ede, aki uzsora-
kamatra klcsnztt a sznszeknek. Egy alkalommal Hlatky
Lszl odament Kibdyhez.
- Te. Az Ede bcsi meg van srtve, hogy te mg nem kr-
tl tle klcsn soha.
- Lehet? - krdezte Kibdy. - Nekem is ad?
- Ht persze.
- Mr vrtam! - mondta a ports. - Mennyit akar?
- Ezer.
Nagy pnz volt az akkor, flhavonknt kaptk a fizetst a
dolgozk, s Kibdynek ppen ktezer forint jrt, flhavon-
knt ezer forint.
Tizent napra, vagyis a kvetkez fizetsig szlt a megl-
lapods, Kibdy alrt egy nyugtt ezer forintrl s Ede r
leperklt Kibdy markba nyolcszzat. A ktszz forint
uzsorakamatot elre levonta.
Kibdy zsebre vgta a pnzt, elfordult s tvozban k-
hgni kezdett.
Ede r megrmlt.
- Nana! Csak nekem itt el ne kezdjen khgni!
Fltette a pnzt.
Egy msik alkalommal Kibdy s Hlatky egyszerre lptek
be a sznhzba. A kszns akkortjt szigoran a "szabad-
sg, elvtrs!" volt. Rajtuk kvl senki nem volt a kzelben.
Kibdyben pedig tkletesen megbztak. Hlatky, szrako-
zottsgbl-e, gy ksznt:
- Szabadsg, Ede bcsi!
- Ugyan, Hlatky r! - csvlta a fejt a ports, s krbe-
mutatott az res elcsarnokon.
* *
KIBDY S BODROGI
Volt egy idszak, amikor Kibdy a kelletnl jobban fln-
ttt a garatra. Ilyenkor azutn kockzatos volt sznpadra en-
gedni, ezrt teht mindenfle rggyel, csellel megakad-lyoztk a szerepls
t. Olyan szeretetre mlt egynisg volt,
hogy a kollgk titkoltk ezt a fegyelmit s elbocstst is ma-
gval von hibjt.
Egy alkalommal megint sznpadra alkalmatlanul rkezett
be, s a trsalgban vrta, hogy sorra kerljn. Mgpedig a
hres-nevezetes magnszmval: az n nem hiszem, hogy
normlis vagyok kis kabardallal.
Egy id utn trelmetlen lett, s szlt az gyelnek:
- Hoss, mikor gyvk mr? Megfeledkeztetek rlam?
Forgcs Gbor ktsgbeesetten szlt Bodroginak, hogy
Kibdy sznpadra akar menni. Bodrogi legyintett.
- Ercikm, te mr voltl!
- Voltam? Ht mit vrok n itt akkor. Hazamegyek.
s ln.
* *
VEREBLY S A NEMZETI SZNHZ
Vannak sznszek, akiket csak a Nemzeti, s vannak, akiket
csak az operett vagy a kabar sznpadra lehet elkpzelni.
Hajdan nem gy volt. Ma mgis nehz elkpzelni, hogy Ve-
rebly Ivn (1937 -), a klasszikus kabarsznsz, valaha a
Nemzeti Sznhzban kezdte. Mgpedig a III. Richrdban.
Az egyik prbn Vereblybl kibjt a kisrdg. S amikor azt
mondta III. Richrd, hogy Orszgomat egy lrt, Verebly
hangosan kzbeszlt: rpd ezt jobban csinlta. Lovat adott
egy orszgrt!
Mire a rendez leintette:
- J, j, ezt megteheted a Vidm Sznpadon, de nem itt!
Nem telt bele sok id, a Vidm Sznpadon tallta magt.
Ama ritka mvszek kz tartozik, akik gy tudnak nevetni,
mintha srnnak. Egy komikus jelenetnl, szerepe szerint
nevetnie kellett, a rendez azonban srsnak rtelmezte a
hangeffektusokat.
- Ide figyelj Vereblykm! Ezt megcsinlhatod a Nemze-
tiben, de nem itt!* *
BENEDEK TIBOR S AMERIKA
( 1913 -1963)
Mennyi s mekkora komikus sznszeket nevelt ki a magyar
sznhzkultra a kt vilghbor kztt! Micsoda karakte-
rek, micsoda szellemes emberek! Mindent tudtak, amit csak
tudni lehetett a szakmban, jtszottak tragdit, komdit,
operettet, opert, kabart. Benedek Tibor mg dzsesszne-
kes is volt az Arizna mulatban. A koreai hbor idejn k-
telez volt az Amerika-ellenessg. A kabarban is. Akkori-
ban Balogh Erzsi harminc v krl lehetett, rett, szp asz-
szony, effle szerepeket is jtszott sznhzban, kabarban
egyarnt. Az egyik darabban Benedek Tibor alaktotta
McArthurt, Balogh Erzsi pedig az amerikai nt, akinek az
lett volna a szerepe, hogy ellenszenvess tegye az amerikai-
kat. Gl Pter volt az igazgat a Vidm Sznpadon, amelyet
1951-ben alaptott, Hegeds Tibor a frendez s Szenes
Ivn a dramaturg. Vgel Erik a neves dszlet- s ruhatervez
izzpiros, testhez ll ruht szabatott Balogh Erzsire, ki-
hangslyozand az amerikai lhasg s ledrsg. Ez sikerlt
is, mert Balogh Erzsi teste majd sztrepesztette a szk ruht.
A fprbn ltta elszr Benedek Balogh Erzsit ebben a
szerelsben. Amikor Erzsi htat fordtott neki s flig a n-
zknek, Benedek flkiltott:
- llj! Ti ezzel a fenkkel akarjtok meggylltetni Ame-
rikt?
* *
MAKLRY JNOS S SINKOVITS
Maklry Jnos (1907 -1980), Maklry Zoltn testvrccse,
jtszott a Belvrosi, a Mvsz, az Andrssy ti Sznhzban,
majd 1945-tl a Nemzeti tagja lett. Karakterisztikus figura
volt, drmai szerepekben ppen olyan j, mint komikus epi-
zdszerepekben, br azt, hogy komikus szerep, meglehet-
sen egyedien rtelmezte, npi figuriban mindig volt valami
fjdalmas vons.Egy alkalommal, a rdi megkrte Sinkovitsot, hogy me-
sljen humoros trtneteket plyatrsairl, nevezetesen
Maklryrl is. Sinkovits hitelessgre trekedett, s Maklry
Jnostl magtl hallott trtnetet meslt el. Nevezetesen
azt, hogy Rkospalotn lakott s estnknt hazafel utazva,
a zsfolt villamoson llni knyszerlt. Ezrt azutn kitallta,
hogy bottal jr, s az tlet bevlt, mg a lpcsn kapaszkodott
fl, amikor valaki mr flllt s adta t az lhelyet. Sinko-
vits elmeslte ezt a rdiban. Maklry nhny nap mlva
megint flszll botjval a tmtt villamosra, s vrta, hogy a
vele szemben l fiatalember tadja a helyt, azonban ka-
jnul rvigyorgott s a botra mutatva ezt mondta:
- Tudom, ez csak kamu! - s fejt csvlva, nevetett to-
vbb.
1956 utn Sinkovitsot eltvoltottk a Nemzeti Sznhz-
bl. A Jzsef Attilba. Azt mondtk neki, hogy csak egy vig
tart a szmzets, szavalta ugyanis 1956. oktber 23-n a
Talpra magyart Petfi szobra tvben, de mr hrom v is
elmlt, s nem kerlt visszaa a Nemzetibe. A Petfi Sndor
utcban, a Katona Jzsef Sznhz eltt sszetallkozott
Maklry Jnossal.
- Szervusz Imrm, hogy vagy? Nem jssz vissza a Nemze-
tibe?
- Nem, Jnos btym.
- Nem is hvtak?
- Nem.
- Igazad van, ne is gyere!
* *
SZAB SNDOR S KASZKADRE
(1915 -1997)
A forradalom utn, 1956 s 1975 kztt, az USA-ban lt.
Hatalmas sikereket arat szerepeirl volt nevezetes. Jtszot-
ta Molire Tartuffe-jt, Vailand Foster ezredest, Heltai Je-
n Agrdi Ptert. Herold Pinter Davies-t, Szszt CsurkaHzmestersiratj
ban, XXIII. Jnos Ppt Hy Gyula: Isten,
csszr, parasztjban, de legnagyobb sikere taln Rostand
Cyranja volt.
Koncz Gborral egytt szerepelt Zsurzs va Nvtelen vr
cm trtnelmi filmjben. Egy jelenetben lovon ldzte
Koncz Szab Sndort, illetve sajt magt, mert Szab nem
tudott lovagolni, ezrt Koncz jtszotta el az lovas szerept
is. Kapott egy sz parkt, kis pocakot tmtek a nadrgja
al, amikor azonban - Szab Sndort mmelve - ficksan le-
ugrott a lrl, a rendezn rosszallan csvlta a fejt.
- Ez gy nem lesz j, Gabikm! Elfelejtetted, hogy egy
idsd, enyhn teltkarcs frfit jtszol, kpzeld magad el
Sndort, hogyan ugrana le a lrl?!
A kaszkadrnek ellptetett Koncz Gbornak nem oko-
zott klnsebb gondot a rendezi utasts vgrehajtsa s a
megismtelt jelenetben mr valban regurasan kszldott
le a lrl.
Zsurzsnak tetszett a megolds, Szab Sndornak nem.
- Az igaz, hogy nem tudok lovagolni - mondta mltatlan-
kodva -, de ha tudnk, biztosan nem gy szllnk le rla!
* *
NMETH LSZL S A ZLDFL SZOVJET SZTNDJAS
A "Szellemesek"-et, pontosabban a "Mveltsg gyml-
cs"-t Nmeth Lszl fordtotta le a sznhznak. Ignyes
mgonddal.
Mfordtsa - fllbrlatra - egy szovjet sztndjas, ere-
detileg nptncos ifj rendez kezbe kerlt. Emiatt raga-
dott tollat Nmeth Lszl. Cmzett a sznhzigazgat. N-
hny mondatot idzek a levlbl:
"Kedves Ladnyi elvtrs!
Bevallom, kt nap hozz se tudtam nylni a kzirathoz.
Belelapoztam, s lttam milyen fekete, s jrtam fl-al kilo-
mtereket, anlkl, hogy munkra szntam volna magam.
Azt tudtam, hogy gondatlan nem voltam. Az id rvidsgemiatt (egy httel
elbb adtam be srgetsetekre) csak n-
hny vintzkedst mulasztottam el - nem hasonltottam
ssze a szveget jra az orosszal, a nmettel, s a rgi magyar
fordtssal, de klnben teljesen gy dolgoztam, mint ms-
kor, nem is tudnk mskpp. Ez a sok feketesg teht vagy
jogos, s akkor 7000 oldal orosz klasszikus fordtsa utn va-
lami fordti agylgyuls rt, vagy jogtalan, s akkor fordti
viszonyaink vltak elviselhetetlenn: mindenkpp plyt kell
vltoztatnom (amire meg is tettem az els lpseket).
Tegnap aztn megembereltem magam... s minden meg-
jegyzst, javaslatot mrlegeltem, jegyzket ksztettem r-
luk, amelynek az sszegezst ott mellkelem. A hiba, gy
ltom, jrszt onnt eredt, hogy tapasztalatlan nyelvi ellen-
rt vlasztottatok..."
Nmeth Lszl a hatoldalas levlhez, mely remekmv
essz a sznpadi nyelvrl, egy huszontoldalas hibajegyzket
mellkelt az okoskod lektor tvedseirl.
Mindezrt - utlag - taln hla illeti a jszndk, de biz-
tosan tlbuzg rendezt, vlte a visszaemlkez Liska Dnes.
* *
SNDOR GYRGY MESLI
Mg televzis "kandi kamera" jtkaim eltt vekkel, vti-
zedekkel stl kabareladson, szatrikus sznhzon tr-
tem a fejem. Aminek az lett volna a lnyege, hogy kimegyek
a sznhzbl az utcra a kznsggel egytt, s odalpek egy
vadidegen emberhez:
- Tessk mondani, messze van mg?
- Micsoda?
- Ht honnt tudjam, azrt krdezem...
Egyik reggel csngetnek. lmosan, fradtan kimegyek:
ott ll kt szobafest beltzve, ltrval, pemzlivel, vdrk-
kel. Azt mondjk: j reggelt kvnunk, festeni jttnk, a
frdszobval kezdennk, hol van?
Mondom: elnzst krek, n nem vagyok magyar, n ro-mn vagyok, ppen
ezrt nem rtem, hogy nk mit krdez-
nek tlem, teht nem tudom megmondani, hogy merre van
a frdszoba.
Azt mondjk: elnzst, nem tudtuk, hogy nem magyar-
nak tetszik lenni... s elmentek...
Tata mellett, egy autscsrdban odamentem a mellet-
tem lv asztalnl lkhz. - Bocsssanak meg, maguk ma-
gyarok? - krdeztem. Meghkkenve vlaszoltk, hogy igen.
- Forintjuk van? tveszem.
- Mennyirt?
- Egy az egybe.
* * *
Vge!