Professional Documents
Culture Documents
Page
Page
cik brhnth
eik brnth
Rl-341
1435
u#
11
gf
iy
%.
ML
rjh
%.1000
UtSt
ML-2045
iu
28
brid
11-5-2014
PhW
bt
12-5-2014
fdkiHah
gthrhf miz
kl 45 moia vLwJ
<nuhL, nk. 11gthrhf o
gFahd eLtl, fyo,
Co, ukh, m
yh, mg gth, Flh
nghw gFf neW
Kd fdkiH bgjJ.
mg gth kL
mfgr 192 .l kiH
gthdJ. bkhj Rkh
800 .l kiH gthdJ.
ijaLJ gthrhf
mizF
tuJ
mfhjJ. j gFf
bgj kiH khahW kW
bghahW tahf flj 2
ehfshf tJ bfho
UwJ.
jilna
jLgiz UJ
j wJ lglJ.
j U mizF
tUwJ.
neW
mizF
dhoF 4298 fdmo
tJ bfhoUjJ. W
(PhWHik) fhiy 8
kF 3561 fdmo
tUwJ.
flj 3 df
miz kl 4 mo
cajJ. W khiyF
45 moia bjhLL vd
bghJ gJiwd
bjhjd.
flj
7
nj
miz kl 40.05
moahf UjJ. W
fhiy mJ 44.22 moahf
caJsJ.
neW,
W o gF
kiH bgh iy.
jdh W khiyl
miz
tuJ
frkhf FiwJ L
vd TwgLwJ.
miz UJ gth
M 700 fd mo U,
gth thfh 5 fdmo
U wJ lgLwJ.
ujk knkhf
cyf jiytfSF
cgrhu foj
Jo, nk.11ujk gjfhy Kot
ila csjh, mbkf
mg guh xghkh, d
Kdh mg bt ahgh
nth, uZa mg sho
o, b#k mg Vryh
bkbf cgl, cyf ehLf
jiytf gyUF,
ujk knkhf
cgrhu foj vG csh.
ujkuhf gj tj
fhy, jDl zf
khf braglij id
TJs knkhf ,
mjfhf mj jiytf
SF e bjJ
sh. ujk knkhf
cgrhu foj
F, dh Kdh mg
bt ahghnth, j if
gl g foj vG csh.
m, knkhf
jiyikia fJs
mt, a - d cwf
nkgl vLj eltoif
fis ghuho csh.
knkhf F, bt
ahghnth ilna ey e
mfgLsJ. mtf
j f S b f W
xJfgl l kLnk
mku ntL. thF
vQ miw KGtJ
R
R
tu
Vb#LfSF mDk
ilahJ.
XL vif fhiy
8 kF bjhlaJ
Kj jgh XLf
vzgL. mLj k
neu dQ thF
g auf gthd
XLf vzgL. 39
bjhFfSfhd XL
vif 42 ikaf
eilbgW.
XL vQ gfis
nkghitl 58 ghit
ahsf afgL
sd.
tf midtU
tUw 15-nj jHf tu
csd. My rlrig
ilnjj gthd
XLf vzgLtij
ghitl jahf xU
ghitahs afg
Lsh. XL vQ
xbthU nki#Y xU
cj ghitahsU a
fgLwhf.
mtf ka muR
myJ ka mu
bghJJiw Wtdfis
nrjtuhf Ughf.
XL
vif
midJ onah _y
KGikahf g bra
gL.
j onah g .o.
ahf jah bragL
khtl njj mfhl
tHfgL. J ju bt
nfuh _yK XL vQ
miw ffhfgL.
XL vQ nki#
vbjj Caf l
bgWthf vgJ FYf
Kiw k neuJF
Kdjhf Ko bra
gL.
dQ thFg
auf itfg
Ls miwia wgJ,
mUJ XL vQ
miwF vLJ brtJ
Ma rkaf Jgh
Va nghrh cl tU
thf.
XL vif KoJ
btfhd
rhj
tHFtJ tiu midJ
KGikahf onah g
bra VghL brag
LsJ.
XL vif eil
bgW l njj
ghitahsf, njj
elJ mfhf cj
mfhf
kLnk
brngh vLJ bry
Ko. kwahU brngh,
nylh, I gh cl
vyuh
fUf
bfhL bry KoahJ.
fhgL
EiH
thrnyna
nghrh
mtiw th itJ
nlhf jJ Lthf.
xbthU RW XL
vif
Koit
ntghsf Vb#L
fSF tHf VghL
bragLsjhf njj
Miza mJsJ.
thuzh bjhF
C
M
Y
K
gz bfhLgij jLf
M M fia nrj
250 bjhlf ufa
ffh nfkuhl
bjhF
KGf
cyh
tUwd.
KiwnfL eltoif
f gh.#djh fd
<Lglh mt fis
MjhuJl f itf
M M fd j
lij tFJs d.
khtl Ma mDk
bgWj - khtl Ma
irtF lnyna
ngho elJj - ngho
eljgL l MW mo
cauF uil jL
muf mikj bghJg
Jiwd
lUJ ghJfh rh
j bgWj - ngho
elF l njitahd
kUJt trfis brj
- midJ VghLfis
Jiz Ma xUt
ffh
brj
nghw gjidf mj
rlny l bg
Ujd.
15M
who
vUJ ril vdgL
ngho bg eho
cUth, mJ bknfh,
bgU, bfhyah kW
btRyh nghw ehLfS
F guaJ. mj ngho
khnlh myJ kjndh
kuz miltJ aghdJ
vnw fUjgLwJ. jH
f gghL ghug
a cUthd # fL
ngho, bg eho
eilbgW vUJ ril
nghwJ my. F u
isahLF kLnk
KaJt jugLwJ.
j
isaho
kjDnfh, fhisnfh
kuz Vglhk ghJfhf
gLwJ. Ia ehLf
Wtd rl 1948-
fyhrhu kW r_f
cikia bjhlJ guhk
gj mta tW
jgLsJ vgij
ftd bfhs ntL.
#fL nghof
elJ Hh FGd
cl midJ ju
d ntLnfhis
czfis kJ;
#fL nghofSF
fgL jildh
VgL rl - xGF
isfis
v
ghJ; jHf cs 60
MuF
nkgl
#fL fhisf
nfushF mokhLfshf
mDggL mghaij
jL nehfnjhL;
jHf
gghL
ghuga milah
sij
fhghWtj
fhf;
jHf
muR
cldoahf cr k
w kW M brJ,
#fL nghof
bjhlJ
eilbgWt
jfhd mDkid bgw
ntL vW tWJ
nw.
thW
fiyP
mif Tsh.
kfhuhZouh
erf jh
7 fkhnlh nghrh g
fnuh, nk 11kfhuhZouh f
nuh khtl er
uthf
ela
jhFj 7 fkhnlh
nghrh gahdhf.
fnuh mUnf cs
gKuhlh vw uhk
fhiy 9.40 kas
nghrh thfd x
jfsJ tHfkhd nuhJ
gia KoJL jf
Ul neh U
bfhoUjd. mnghJ
fo itfgoUj
fbto Obud bto
j VG ng gahdhf.
nkY Ut gLfha
kilJsd. fhakilj
UtU eh cs
kUJtkidF bfhL
brygLsd.
vjid nghrh mj
thfd brwhf?
vW bjahjjh g
vif D cau
TL vd mrgLwJ.
jhFjYF nghrh
UF er uthf
SFilna Jgh
ril oJ tUwJ.
11/12.05.2014
ah - yif 2- fl ngRthij
m FM mKjbkh
47
KAkJ
UTcf - 4
trdf -38
kj
95
brhf - 558
vGJf - 2475
mstw mUshsD
fuw milnahDkha
myh Uehkjh....
17.
vtf
neuhd
t
brwhfnsh, (mtf ntjij
brWtj fhuzkhf) mtfSila
neikia( D, D) mf
gL gRj jikia mtfSF
(iwt) mwh.
18. (ena! mj ghf) jfl
LTwhf
tuToa
kWik(
ntjid)iana a, (ntbwjid)
mtf vghwduh? Vbdwh,
mjd milahsf rakhf tJ
ld. mJ mtfl tjj d,
(mjid g) mtfSF mWJ
tjh vd ga?
19.(enaA!) rakhf myhit
ju ntbwhU eha iy bagij
(cWahf) mJbfhL, Rthr
bfhl MfSfhf, Rthr
bfhl bgfSfhf ghg kig
nfhUuhf! (Rthfns!) cfSila
elkhlij, cf jFl
fis myh efth.
20. Rthr bfhnlhY (gy,
jijg) ahbjhU (j) maha
wfgl ntlhkh? vW TWwd.
mthnw (bjthd) xU lkhd
maha wfgL j brkhW
m TwgoUjh, vtfSila
Ujaf neh Uwnjh mtf,
kuzhtij ka lngh
ghgijngh (ena!) cik mtf
nehFtij fh! Mfnt, tfSF
nfLjh.
21.(ena! ckF) tgL elgJ,
(cl
vij
Ta
nghY)
fakhf ngRtJ jh (eW.) Mfnt
(jijg) xU fha Kothl
d, myhF mtf cikahf
elJbfhlh, mJ mtfSFjh
eikahUF.
m : 47 - trd : 17 - 21
mz e ([)fd bkh
jiw bgw iy njit nghf
vaij tHFtnj wj jk MF.
c lhlUnj (ckJ jkij)
bjhlFf.
bjhGif neu
nk 06 Kj 11 tiu
(bridF kL)
g{U- 4-27
k~ - 6-30
SA- 12-20
h 7-44 (h)
m[ - 3-23 (h)
7-53 (Ad)
4-33 (Ad)
Na cja : 05-45
mjkd : 06-25
jid fsa
C
M
Y
K
yf th f FWa fhy e
ffsh fhzToa eh nrJ
itUj bghUis-brtij
enkhL bfhL bry KoahJ vgJ
z.
ey mkf (braf) khu cl
tuToait. j cikia kWf
ayhj
kj
kuzij
kwJ
thtijna mwhl tHfkhf M
bfhlh vgJjh ntjid.
kufhk UJ l Ko vW
ahU vQtJ iy. mgo UJ
kuz jkF vj neuY rgfyh
vw vrif czf kjDila
Mrh ghr vz miyfny _fofgL
Lwd.
-mAh{ v. mJ ukh v..
( A& fh-7 ghf mJiu)
nkyghisa K bgf nk
iyg s-2 W rjj nj
nkyghisa. nk11s-2 nj nky
ghisa K bgf
nk iyg W
rjj nj bgW
csJ. gTl Kj
kbg khz mAkJ
rkjh 1059, ulhtJ
kbg khz hAh
1050,_whtJ kbg
khz nguh br-1044
kbgf bgwhf.
nfhl
#]
bkFny
nk
iyg W rjj
nj
bgWsJ.
gTl
Kj
kbg bgw khzt
[h -1035 ulhtJ
kbg bgw khz
ah gfhdh -1028
_whtJ kbg bgw
khzt KAkJ 1003
K
nk
iyg 99 rjj
nj bgWsJ.
gTl
Kj
kbg bgw khzt
Fyh ik 1135,ulh
tJ kbg bgw khz
KAkJ uN ik -1098
_whtJ kbg bgw
khz KAkJ m
ghkh -1035 fhnjy
khefuh nk iyg
99 rjj nj bgW
csJ.
gTl
Kj
kbg bgw khz
Ayh ghD
-1091
ulhtJ kbg bgw
khz v.tjh ghD 1059 _whtJ kbg
bgw khz v.v.tjh
ghD -1014 Kj kbg
vLj khz Ayh ghD
fj ghl 199 k
bgf vLJ nj
bgW csh.
ukhah
nk
iyg 93 rjj
nj bgWsJ g
Tl Kj kbg
5 khjfshf s elj
bjF Nlh mik xgj
mbkfh ghuhL
thl, nk.11bjF Nlh mg
kW sahsf
jiyt MnahUF
ilna VgLs mik
xgj tuntfjfJ
vW mbkfh ghuho
sJ.
j _y 12 yr ng
Lfis HJ jgjF
fhuzkhf Uj cehL
ngh KoF tU vW
mehL bjJsJ.
J FJ mbkf
nja ghJfh Mnyhrf
vdJ M fG vW
gh.#.f. TWtJ ntoif
ZFkh m
nkhAh, nk.11vdJ jiyikyhd
M Fl eh f
G vd gh#fd eh F
gJ ntoifahf csJ'
vW fh khy Kjt
Z Fkh Tdh.
fh khy rgu
kfsit bjhF
Ia #djh js ntghs
mZ Fkh if Mj
J rHik eilbgw
njj urhu bghJ
Tl Z Fkh
ngajhtJ:vdJ fia nrj
50 v.v.V.f vdF
vuhf r brwd
vW j njj
gh#f ntghsf bt
fhf ghLgLwd
vW gh#fit nrj
Kdh Jiz Kjt
RFkh nkho ngRwh.
elfUgit
eiu
(fHik) 2- fl
ngRthij elwJ.
dt uf
kW mfhf mla
26 ng bfhl FG ehis
(W) u 10.30 kF
brid UJ
khd _y bfhG
brnwh.
mF
brtjfhd
obf
kW ghnghLf
rghg jfhf W xU
Mnyh rid Tl eljJ.
jHf
elj
Kjfl ngRthij
bjhlia jh 2- fl
ngRthij ngr c
nsh. vd nfhif ngr
nghnwh vgJ mF
ngh jh KobtLngh.
nghJ TWtjF iy.
jnghJ
vfl
nfhif vJ iy.
mnjneu ghugakhf
oF l U
ehL dtfS RKfkhf
ogJl, dtf
ththjhuK
ghf
TlhJ. Jbjhlghf ngr
cnsh. 2- fl ngR
thij RKf clghL
vL vW enwh.
thW mt Tdh.
JFJ ts
Jiw mfhf Tajh
tJ:jeho rhghf
ehfgod khtlij
nrj nf.tPhd, .u
KJ, v.untY kW
v.b#fehj; jrh
khtlij nrj .
uh#khf; Jnfhil
khtlij nrj v.Fo
aho
kW
.uhk
UZz;
uhkehju
khtlij nrj .n#R
uh#h,
.mUshdj,
v.v.mU, v..uhag
kW v.njtjh M
nah fyJ bfhthf.
nkY, Jnr a
unjr rhghf v. snfh
cgl 17 dt uf
fyJ bfh wd.
tfSl jHf muR
rh tsJiw bray
r.#aFkh, aFe
r.Kaehj,
TLj
aFe f.bufuh#],
a muR rhghf ka
btwJiw iz
bray Ruh Jiu kW
Jiz bray ka n#h
cgl 9 ng, Mf bkhj 26
ng fyJ bfhwd.
yif muR rhghf
tsJiw
ilul
b#du k bAoauh
jiyik elF 2- fl
ngRthij, ts
jiyik aFe v.Rg
nf, ts nkghL
mikrf Mnyhrf th
bg, nl fy,
mlh b#du mYt
yf, l.v.v.oth
kW .v. ulh, ts
cj aFef fyJ
bfhs csd.
thW mfhf
Td.
s2 kbg rhj
21- nj Kj nahf
brid, nk.11jHf flj kh 3
nj Kj 25- nj tiu
s-2 nj eilbgwJ.
bkhj 2242 nj ika
f 8.79 yr khztf
s-2 nj vGdhf.
gf _y 8.26
yr ngU, j njtf
shf 53 Mu ngU nj
vGd.
s-2 nj Kof
flj 9- nj btahdJ.
90.6 rjj khztkhzf nj bgwd.
gf _y nj
vGa khzt-khzf
SF tUw 21- nj
Kj kbg rhj
f tHfgL vW
g fJiw a
Fduf mJsJ.
jnjtfSF
kbg rhj tH F
g Vfdnt bjhl
elJ tUwJ.
va goF
zf nk 20- nj
fil ehshF. vdnt
va zg
Jl izajs _y
bgwgL kbg go
aiy
izj
nghJkhdJ.
khztf f
FF tUnghJ s-2
kbg
rhjiH
bfhLtu ntL vW
mzh gfiyfHf
Jizntj
uh#huh
bjJsh.
ah tikia, kfis
enuu nkho J bfhsiy
uhF fh FwrhL
thuzh, nk.11ah
tik
ia, ehL kfis
gh#f ujk gj ntghs
enuu nkho J bfhs
iy'' vW fhu
f Jiz jiyt
uhF fh Fiw Tdh.
mtuJ f (gh#f)
Mu_L muaiy
g tUwJ vW
uhF Fw rhodh.
thuhz kfsit
bjhF rHik
rhiynahu urhu nk
bfhl uhF fh, d
eilbgw bghJTl
ngajhtJ:bgfSF mfhu
mgJ FJ gh#f
jiyt (nkho) ng tU wh.
Kj bgfSF k
bfhLF tif jdJ
sgu Rtbuhof
totij mt kh
bfhsL.
mJnt kfUF m
fhu mgij mt cW
brtjhf mik. bg
fis bjhltjF xU
tiu mDtJ kW mt
f
bjhiyngia
xLnfgJ F#uh
jh elwJ.
ahit g mt
J bfhsiy.
ah bgfSF eh
tik bfhLgJ njitgl
11/12.05.2014
nfhilfhy LKiwiabaho
kJiu - b# ilna
thuhu w u af
rtnjr
rhuizia
xUnghJ Vfkhnlh.
mijju I.eh. khd
TwgLs kw
mrfis iwntw
jahuhf cnsh vd mg
uh#gnr Tdh. nkY
j cikia kw
ehLfSF jabrJ
TWkhW, br fhuhl
mt nfLbfhlh.
J FJ d Ta
#gh k br fhuh,
I.eh.
kj
cik
Miza bfhL tu
gl khdjh y
ifF vj eik
iy. vdntjh ehf
mj khdij w
fnjh. rtnjr ehLf
sh cUthfgl j
xUjiygrkhd m
ifia ehf Vfkh
nlh. yif jdJ
uidfSF xw
xwhf fhQ vW
ehf cWahf e
nwh vwh.
jilna,
kj
cik wf Fj
rhuizF I.eh. kj
cik Miza e is
kW mfhfis y
if mDkfTlhJ
vd mehL nja mik
xW TsJ. J
FJ mj mik
th xUt TWnghJ,
I.eh. mfhfis xU
nghJ
yifF
mDkfTlhJ. j
a vd Ko
vLfgLsJ? vd
muir ehf nfLnsh
vwh.
nfhil LKiwia KL
dr tl fh w
aFd jft
tl, nk.11tl fh aF
dU TLj Kjik
jiyik tdghJfhtyU
khd buo btLs
mif TUgjh
tJ:bridia mLj
tl ca fh
gntW tifahd
yFf kW gwitf
csJ. jid dK
Vuhskhd RWyh gaf
tJ ghJ brwd.
tl
fhF
brthHik LKiw
ahF.
jnghJ
nfhil
LKiw vgjh khzt
fS, FHijfS tl
fhF o
Wt fhF bgUks
tUwhf. br
thHik fhfSF
LKiw vgij mahk
btF
bjhiyUJ
RWyh tU ghitah
sf Fj VkhwJl
U brtJ mf
JsJ.
fhfis
wJ
itf bghJkflUJ
bjhiyng
tahf
bjhlJ nfhiff
tjd. vdnt g, f
khztf, FHijf,
bghJkf
Mnah
Ugid iwntW
bghUL nk khj 13, 20
kW 27 Ma njf
kL tl fh kW
o Wt fh M
ait wJ UF.
thW mj mif
bjfgLsJ.
C
M
Y
K
U, nk.11nfhilfhy LKiwia
xo kJiuUJ U,
brid tahf uh#jh
khy b#UF thuu
w uf afgL
wd.
a mntf w
u vdbgalgl j
w u nk 17-Kj
#]iy 1- njtiu 7
thufSF afgL
wJ. nk 17- nj Kj
rHikf gf
4.50-F b#UJ
wgL j w u
(v.09723) f Hik
fhiy
8.50
kF
Uia flJ 11.05
kF kJiuia mil
wJ.
mnjnghy vkh
f nk 20- njKj
brthHikf kJiu
UJ fhiy 6.30-F
wgLnk w u
(v.09724) Uia 8.50
kF flJ j eu
(ahH) 12.45 kF
b#iu brwil.
t nghgh, eh,
#athlh,
brid
bru, U u
iyaf j u
W brY.
ulLF
Frhjd
bgo
xW,_wLF Frhjd
bgof 3, ulh tF
F tr bfhl
bgof 13, ynf#&l
Toa ulh tF
bgof
2
Mad
izfgLsd.
jfhd
Kgf
Jtld.
ifJ bragl
ahfuhaef
eilghij
filf mfw
brid, nk.11brid ahfuhaef
ckh rhiy bghJ
lij MuJ eil
ghij ahghf J
kf, fhff, my
fhu bghUf cl
gntW
bghUfis
gid brJtUwd.
jdh
thfdf,
bghJkf elJ bry
Koahj msF ilW
csjhf
khefuh
Mu jL JiwF
Vuhskhd fhf tjJ.
ijaLJ neW khef
uh Mu jL
Jiw Caf thfd
f brW eilghij
fis MuJ bghU
f gid brj fil
fis mfdhf.
njnghW ufehj
rhiyY bghJkfSF
ilwhf Uj Mu
filf mfwglJ.
uL lfY 200-
F nkgl filf
mfwgld. njnghW
bjhlahf eltoif
nkbfhsgL vW
Mu jL Jiw
Caf bjjd.
rHik fhiy
tUFkh mDkf
glh.
fLikahd jiyt
kW beR t Ma
fhuzfSfhf mt
kUJtkidF bfhL
tuglh. kUJtkid
eua Jiw mt
mDkfgLsh.
mtUF
njitahd
gnrhjidf midJ
nkbfhsgL tU
wd. gnrhjid Kof
mogil mtUF vj
tifahd ir njit
gL vgJ FJ Ko
bragL vW kUJt
kid mfhf bj
jd.
khefuh gf
f RWyh miHJ
brtJ, My t
fia mKfgLJtJ
nghw gntW lf
bragLjgLwd.
nghJ
khefuh
gf braghLf
FJ sF tifyhd
FWglfis khefuh
jahJ tUwJ.
J FJ khefuh
mfhf TaJ: khef
uh gf bragh
Lf, gf eljgL
w fw tFf
FJ bghJkfSF
sfntL. mnghJ
jh mtf khefuh
gf FHijfis
nrghf.
Mdh khefuh g
f Fj z
bgnwhfilna Fiw
thf csJ. mtfSF
J FJ bjf nt
L. mj xU gFahf,
trhiy ljh
UJ bgwKo.
lij bragL
dh cg, nghF
tuJ, RWyh _ykhf neuo
tUth ilF. jHf
19 yr bAnl be
rhFgo yf 3 nghf
isf Ko.
Mu,
fehlf,
nfus, jHf Ma
bjkhyf bkhj
bfhw 51 a
fd l. khyf
mizf 16 a fd
l kLnk nrfJ it
fgLwJ.
Mdh,
UZzh kW nfhjht
MWf UJ kL
MLF 2,000 Kj 3,000
ov j fl
brW fywJ. bj
khyf VglToa
btsbgUif t
rhiy l tahf
izJ midJ khy
fS gagL bfhs
Ko. vfhy j
kW cz cgfhd
ghrd tr njitia
ljh brJ
bfhsyh.
e iz l
bjhEg, RW
NH, cl gntW
rthf UJ tUwd.
NH t rhiy
l rahdjhf UF.
eho bghUshjhu ts
F Jnt cfjjhf
mik vwh.
yif jH gF
MjFa ijayh?
bfhG, nk. 11Ljiyf fL
gho Uj Kiy
flfiu gF ijJ
itfgoUj Mjf
fLofgLsJ.
xU yrJ 20 Mu
uL Jgh FLf
kW 8 uL kw Mj
f njho vLfgLs
jhf m ehL uhQt bj
JsJ.
nkY,
JFJ
nghnlhfis bt
oUwJ.
j
Mjff
flj 5 MLfSF
Kng ijfgL Uf
ntL vW fg gil
br bjhlghs nfhryh
td Fy Nah bj jh.
jilna W fl
ngh KoJ 5 MLfSF
wF L Ljiy
f afij cU
thf Ka elwJ vd
yif muR myWwJ.
ij kj cikf FG
fLikahf kWJsJ.
jHf
gF
bjhlJ
uhQtij
Ff yif muR
Jnghw bgh Fw
rhLfis T ehlfkho
tUwJ. Ljiy f
L cUth tUwh
f vw ia VgLJ
wJ vW bjJs
d.
flj khj 3 j
isPf uhQtjh
RL bfhygld.
mtf Ljiyf
afij
cUthf
Ka brtjhf Fw
rhlglJ.
khefuh gf F
J, mt cs w
lf FJ sF
tif sgu glf,
FWglf kW nghl
f jahfgL tU
wd.
j FWglf kW
sgu glfis iuau
Ff, bjhiyfhf
xgug llgLsJ.
Mdh nghJ njj
elij Kiwf mk
csjh, khefuh g
f FJ sgugLj
KoahJ.
m n j n t i s ,
Kiwf KoF tj
d sgugLJtJ
ga juhJ. jdh khz
t nrif bjhlghf
kL, Kiwia jsj
njj Mizal mD
k nfhugL. gl jah
gf D y ehf
KoJL. Jnghy
glf jahJ khef
uh gfis sgu
gLJtJ Jnt Kj Kiw
vW
mfhf
bjjd.
uhF ujkuhf
Mju: o.M.v
m
iAjuhgh, nk.11fhu
f
Jiz jiyt uhF fh
ujkuhf Mju jUnth
vd bjyfhdh uhZou r
jiyt nf.runrfu uh
bjjh.
mt iAjuhgh jdJ
f khy braFG
TlF brahs
fSF ngoaif
ij bjjh.
uh nkY TajhtJ:
fhu f jiyt
nrhah fh, Jiz jiy
t uhF fh MnahU
F vf fF j
gl gif vJ iy.
k 3MtJ m
mikf gntW ffS
l ngRthij eil
bgW tUwJ. eho
vFnk nkho miy iy.
nkho miy Ugjhf y
giff TWt
cik iy.
fhu fahjh
bjyfhdh j khy
cUthfglJ.
mjfhf mf
jiytf J vfSF
vnghJnk k ahij cL.
k M mikf
Ia
KnghF
TlF vf Mju
njit vwh Mju
bfhLngh
vwh
runrfu uh.
kRl
sgu brJ
gabgWf
4- gf
11/12.05.2014
rjh j
X ML
6 khj
3 khj
1000 %
500 %
250 %
K brfis mDg :
www.muslimleaguetn.com
manichudariuml786@gmail.com
f tsF
f g wJ sF
U #kh KfkJ f
U, nk.11wj Maf kW
ed
cflik
trl wghd fia
tH khzt, khzfis
cUth ntiy thid
bgW jJ jjik
l wJ sF #kh
KfkJ fna jf
Sila wj njthf
UfL.
1951 M ML #kh
KfkJ f U
MufgL jrka 87
Vf y brhiro M
#kh KfkJ fah
thf
bragL
wghd Kiw ca
f gah tUwJ.
flj gJ MLfshf
jdh mjJ bgW 20
siy tFfS, 21
KJfiy tFfS, 15
Muh Jiw gofS
elJ tUwd.
f 21 Jiwf 418
MafS, 6,714 khzt
fS 4.91 khzfS
bkhj 10,905 khztf
f gW tUwd.
V.I..o.. xjYl
v..V. (120 l) kW
v..V. (120 l) tFf
eilbgW tUwd.
xbthU Jiw xU
jfol mjj
Jiwfhd KGikahd
yf,
MTl,
f ika kW
midJ
trfSl
tFf a tU
wd. Mfhf,
jft nrgjfhf 24
v...v. izajs tr
VgLjgLsJ.
gfiyfHf
kha
FG cjl
ehF Jiwf (nta,
ya, jhtua,
aa) bgU Muh
lf
bragL
tUwd.
jfhf
gfiyfHf khaFG
%.80 yr tHsJ.
nkY 2200 bt
khztf kW 1200
khzfSfhf Lf
midJ
trfSl
jjna
a
tUwd.
f Kdh
khztf rfisf
r mnuah, Jig,
giu, Fit, knyah,
f, Uid, brid,
bgfS, fhf, nghw
lf
a
tUwd. L ViH
k h z t f S f h f
ytrkhf jgoF
VghLf
csd.
f khztf
xGfF
fL
ghoF KaJt
bfhLJ ah tF
fS eljgLwd.
siy tFf
bkhghlkhf
j,
mu,cUJ, u, kW
Maghlf
gWfgLwd.
nkY ntiy th fhd
w gfhd gy
ronf,
osnkh,
mth osnkh tF
fS 5 bkhf ka
mu
bA
M.o.
mikrf cj bgW o.o..
tFfS
.V.
I..l.V. lh tF
fS jlR, rUbfGJ
tFfS
eljgL
wd.
nAhl nkyh ik
_W tUl .v..
glgo (M fSF
kL) wghd Kiw
a tUwJ. f
ntiy th kW
tfho ika _ykhf
brw ML 2012-2013
105 khztf ntiy th
fis bgWsd. nkY
v, o.v..v..
ng, ... v..o.
v..o. nghw ngho
njfSfhd
w
gf
eilbgW
tUwd.
nkY
f
tshf Ma g
(.v) fa f
a tUwJ. F
M, bg, UghyU
nrJ goF tif
jukhd
g
mfgLwJ.
nkY
f
thf #kh KAkJ
f, Mh bk
Fny kf nkiy
g xiw el
tUwJ.
g 1 tF
Kj 12 tF tiu
bgfSF jukhd f,
caf, ey Maf
bfhL ffgLwJ.
nkY wghd MTl
tr, yf tr kW
fl nrhjid Tl,
isahL g nghw
wgrf
khzt
fSF tHf gLwd.
e vGF isa
rKjha caf
njitfis iwntW
tif jukhd fia
tHF ekJ fF
tUif jUkhW f
thfK,
KjtU
miHwhf.
nfhil kiHah
vdnt bghJkf jf
LfY, RWwf
Y bfhRf cgahfh
k
ghJ
bfhs
ntL.
blF fhryh gh
fglh vd mF?: 103
oF nk fhrY l
f t, cl t, k W
clbgF tj f
gu Ujh blF
fhrYfhd mF
MF.
cldoahf muR kUJt
kidF brW ca
kUJt
irnk
bfhs ntL. jnghJ
bgJs nfhil kiH
F blF fhriy
gu bfhRf d
bgUf mff th
sjh blF fhr
Fj zit bghJ
kf k cUth
FtJ mta vwh.
jhkkiy
tlhu
ts uhk Cuh
mYty Rj, nklthf
Rfhjhu Mths v.uh
n#Zfzh, jhkkiy
xaij nrj Ko
N, bghr Cuh
jiytf, Cuh u
f, bra mYtyf
cnlh gnfwd.
C
M
Y
K
tl khtlf wl
uhkjh nfhif
khtlf
tl
jHfij nrjit.
brid khefU l
izj UtqU
fhuK 23 kW 24MtJ lf csd.
j iyia kh tl
khtlf f ts
ia VgLj uhl
ff Mf, Mf
tkhd vj eltoif
ia vLfiy.
muR gf U
F Ma gwhFiw
jh jF Ka fhuz
khF.
jah ffis l
muR ff mid
J JiwfY wJ
sFnghJ, muR gf
juij caj vJ
jilahf csJ vd
bjaiy.
tl khtl f f
tsfh
muR
gf
juij
caj jHf muR
w lij jahJ
bragLj ntL vd
uhkjh
nfL
bfhLsh.
mbkf vth
u fho tUwd.
JFJ
jHf
bghJgJiw ca
mfh xUt TWnghJ,
R nfhL cju
ng miz klij 142
moahf caJ gia
flj 8-njna jHf
bghJgJiw bjhl
lJ. Kjflkhf miz
ah -dhF VWk
brd cWdf fL v
Manichudar - Tamil Daily RNI 42728 \ 87 Printed and Published by K.A.M. Muhammed Abubacker, on behalf of Madras Media Pvt.Ltd at Madras Media Press, No.36, Maraikayar Lebbai Street, Mannady,
Chennai - 600 001. E-Mail.: manichudar786@yahoo.com Phone : 25217890, Fax: 25217786 Editor: Prof. K.M. Kader Mohideen, M.A.,