Professional Documents
Culture Documents
Userguide HU C1904-C1905 2 Android4.1
Userguide HU C1904-C1905 2 Android4.1
Xperia
M
C1904/C1905
Tartalomjegyzk
Xperia M Hasznlati tmutat....................................................6
Els lpsek...................................................................................7
Mi az Android?................................................................................7
ttekints............................................................................................7
sszeszerels.....................................................................................8
Az eszkz be- s kikapcsolsa .........................................................10
Kpernyzr......................................................................................10
Telept varzsl...............................................................................11
Fikok s szolgltatsok...................................................................11
Az eszkz bemutatsa.................................................................12
A billentyk hasznlata......................................................................12
Az rintkperny hasznlata............................................................12
Akkumultor......................................................................................14
A zrolt kperny hasznlata.............................................................17
Kezdkperny.................................................................................17
Alkalmazsok elrse s hasznlata..................................................20
llapot s rtestsek........................................................................22
Belltsok men...............................................................................24
Szveg rsa.....................................................................................25
Az eszkz testreszabsa...................................................................29
A hangkimenet nvelse...................................................................32
Memria............................................................................................32
Headset hasznlata ..........................................................................33
zenetkezelsi s internetbelltsok.................................................33
Adathasznlat szablyozsa..............................................................34
Mobilhlzati belltsok....................................................................35
Google Play..............................................................................37
Bevezets a Google Play hasznlatba..........................................37
Letlts a Google Play alkalmazsboltbl......................................37
Alkalmazs adatainak trlse............................................................37
Engedlyek.......................................................................................38
Nem a Google Play alkalmazsbl szrmaz alkalmazsok
teleptse .........................................................................................38
Hvs............................................................................................39
Seglyhvsok...................................................................................39
Hvsok kezelse...............................................................................39
Fogadott hvsok..............................................................................40
Folyamatban lv hvsok.................................................................41
A hvsnapl hasznlata....................................................................41
2
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Tbb hvs........................................................................................42
Konferenciahvsok...........................................................................43
Hvsok tirnytsa..........................................................................43
Hvsok korltozsa..........................................................................43
Kapcsolatok ................................................................................45
Nvjegyek tovbbtsa szmtgp hasznlatval..............................45
A nvjegyek szinkronizlsa az eszkzzel..........................................45
Tovbbi mdszerek a nvjegyek tvitelhez......................................45
Dupla ttelek kikszblse a Kapcsolatok alkalmazsban...............46
Kapcsolatok hozzadsa s szerkesztse.........................................46
Nvjegyek keresse s megtekintse................................................48
Kedvencek s csoportok...................................................................49
Nvjegy adatok kldse....................................................................49
Biztonsgi ments ksztse a nvjegyekrl......................................49
zenetkezels..............................................................................51
Szveges s MMS-zenetek hasznlata...........................................51
Szveges s MMS-zenetek belltsai.............................................53
Google Cseveg ...........................................................................53
E-mail...........................................................................................54
Az e-mail hasznlatbavtele..............................................................54
Az e-mail hasznlata.........................................................................55
"WALKMAN" alkalmazs ............................................................58
A zenrl...........................................................................................58
Mdiafjlok tovbbtsa az eszkzre .................................................58
A "WALKMAN" alkalmazs hasznlata .............................................59
Tovbbi informcik a zeneszmokrl vagy az eladkrl.................60
A Sajt zene hasznlata a zeneszmok rendezsre ........................60
Lejtszsi listk kezelse...................................................................62
"WALKMAN" alkalmazs alkalmazsfellete .....................................62
Hallsvdelem...................................................................................63
TrackID technolgia.......................................................................63
FM-rdi.......................................................................................65
Az FM-rdi ismertetse...................................................................65
Kedvenc rdillomsok hasznlata..................................................66
Hangbelltsok.................................................................................66
Rdis zeneszmok azonostsa TrackID hasznlatval................67
Kamera.........................................................................................68
A kamerrl.......................................................................................68
A fnykpezgp hasznlata.............................................................68
Arcfelismers....................................................................................69
A Smile Shutter hasznlata mosolyg arcok fnykpezshez.......69
Fldrajzi helyzet hozzadsa fnykpekhez.......................................70
3
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
A fnykpezgp belltsainak hasznlata.......................................70
A videokamera hasznlata.................................................................74
Album...........................................................................................79
Az Albumrl......................................................................................79
Fnykpek s videk megtekintse az Kpek fln ..........................79
A Sajt albumok krtyn lv fnykpek s videk megtekintse .....80
Fnykpek megnzse trkpen.......................................................85
Online albumok megtekintse...........................................................86
Filmek...........................................................................................88
A Filmek alkalmazs ismertetse.......................................................88
Filmek hasznlata..............................................................................88
Video Unlimited............................................................................90
A Video Unlimited-rl.........................................................................90
Vide klcsnzse vagy vsrlsa.....................................................90
Webbngsz..............................................................................92
A webbngszrl............................................................................92
Kapcsolds................................................................................93
Csatlakozs vezetk nlkli hlzatokhoz..........................................93
Tartalom megosztsa DLNA Certified eszkzkkel........................96
NFC..................................................................................................99
Bluetooth vezetk nlkli technolgia..........................................102
Az eszkz csatlakoztatsa szmtgphez......................................104
Vonalkdok beolvassa a NeoReader alkalmazs hasznlatval. .106
Smart Connect................................................................................107
Az eszkzn lv adatok szinkronizlsa..................................109
Adatok szinkronizlsa az eszkzn................................................109
Szinkronizls a Google adataival................................................109
A vllalati e-mail, naptr s kapcsolatok szinkronizlsa..................109
Szinkronizls a Facebook adataival............................................110
Trkpek s helysznek..............................................................112
A helymeghatrozsi szolgltatsok ismertetse.............................112
A GPS hasznlata...........................................................................112
Google Trkp.............................................................................112
Google Maps hasznlata a tjkozdshoz.................................113
Naptr s bresztra................................................................114
Naptr.............................................................................................114
bresztra....................................................................................114
Tmogats s karbantarts.......................................................117
Az eszkz frisstse.........................................................................117
Az eszkz tartalmnak biztonsgi mentse s visszalltsa............118
Az eszkz visszalltsa...................................................................118
4
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Az eszkz zrolsa s vdelme.......................................................119
Tmogat alkalmazs.....................................................................122
Az eszkz jrahasznostsa.............................................................122
Referencia..................................................................................123
Belltsok ttekintse.....................................................................123
llapot s rtest ikonok ttekintse...............................................124
Az alkalmazsok ttekintse............................................................125
Fontos tudnivalk.......................................................................128
Fontos tudnivalk cm tjkoztat.................................................128
A szolgltatsok s funkcik korltozsai........................................128
Jogi kzlemnyek............................................................................128
Trgymutat...............................................................................130
5
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Xperia M Hasznlati tmutat
6
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Els lpsek
Mi az Android?
A Sony Xperia telefonja Android platformon fut. Az Android rendszer eszkzk
szmos, a szmtgpekvel megegyez funkcira kpesek, emellett sajt ignyei szerint
testre szabhatja ket. Alkalmazsok telepthetk s tvolthatk el, illetve a mkds
javtsa rdekben a meglvk bvthetk is. Szmos alkalmazs s jtk tlthet le a
Google Play szolgltats folyamatosan bvl vlasztkbl. Az Android rendszer
eszkzn az alkalmazsok integrlhatk ms hasznlt alkalmazsokkal s online
szolgltatsokkal is. Biztonsgi msolatot kszthet pldul a nvjegyekrl, egy helyrl
hozzfrhet a klnbz e-mail fikokhoz s naptrakhoz, nyomon kvetheti tallkozit
s hasznlhatja a kzssgi hlzatokat.
Az Android rendszer eszkzk folyamatosan fejldnek. Ha egy j szoftververzi
megjelensekor az eszkz tmogatja ezt az j szoftvert, az eszkz frissthet az j
szolgltatsokkal s a legfrissebb fejlesztsekkel.
Az Android eszkzn elre be vannak tltve a Google-szolgltatsok. Ha a leginkbb ki
szeretn hasznlni a biztostott Google-szolgltatsokat, hozzon ltre egy Google Fikot,
s az eszkz els indtsakor jelentkezzen be. Az Android legtbb szolgltatsnak
hasznlathoz internet-hozzfrsre van szksg.
Elfordulhat, hogy az j szoftverkiadsok nem kompatibilisek minden eszkzzel.
ttekints
1 Ells kamera objektv
2 Tvolsg/Fnyrzkel
3 Flhallgat hangszr
4 Fkapcsol
5 Hanger/Zoom billenty
6 Kamerabillenty
7 Mikrofon 1
8 rintkperny
7
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
9 F objektv
10 Mikrofon 2
11 Headset csatlakoz
12 Kameravilgts
13 A tlt/USB-kbel port
14 NFC rzkelsi terlet
15 Hangszr
16 Hordszj befznylsa
sszeszerels
A htlap eltvoltsa
1. Illessze krmt a nylsba az brn jelzett mdon, majd emelje fel a borts oldalt.
2. Vegye le a kszlkrl a teljes bortst.
8
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
A memriakrtya behelyezse
1. Tvoltsa el a htlapot.
2. Helyezze be a memriakrtyt a memriakrtya foglalatba gy, hogy az
aranyszn rintkezk lefel nzzenek.
A memriakrtyt az eszkz nem minden piacon tartalmazza a megvsrlsakor.
A Micro SIM krtya behelyezse
Tvoltsa el az akkumultorfedelet, s helyezze a Micro SIM-krtyt a nylsba
gy, hogy az arany szn rintkezi lefel nzzenek.
Az eszkz megfelel mkdshez micro SIM krtyt kell hasznlni. Egyes norml mret SIM
krtyk lehetv teszik, hogy levlasszon rluk egy integrlt micro SIM krtyt. Miutn
levlasztotta a micro SIM krtyt a norml mret SIM krtyrl, vissza mr nem illesztheti r,
s nem hasznlhatja norml mret SIM krtyaknt. Ha nem rendelkezik micro SIM krtyval,
vagy az aktulis SIM krtyja nem tartalmaz levlaszthat micro SIM krtyt, a SIM krtya
cserjvel kapcsolatban forduljon a hlzat zemeltetjhez.
9
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
A htlap felhelyezse
1. Helyezze a htlapot az eszkz hts rszre.
2. Nyomja meg lefel a borts kt oldalt.
Az eszkz be- s kikapcsolsa
Az eszkz bekapcsolsa
1. Nyomja meg s tartsa lenyomva a bekapcsol gombot , amg az eszkz rezegni
nem kezd.
2. Ha a kperny elsttl, a kperny bekapcsolshoz nyomja meg rviden a
bekapcsol gombot .
3. A kperny feloldshoz cssztassa el ujjt felfel vagy lefel a kpernyn.
4. Amikor a kszlk felkri, adja meg a SIM krtyhoz tartoz PIN kdot, majd
kattintson az OK gombra.
5. Vrjon kis ideig, amg az eszkz elindul.
A SIM krtya PIN kdjt kezdetben a hlzat zemeltetjtl kapja, ksbb azonban a
Belltsok menben megvltoztathatja azt. Ha ki szeretn javtani a SIM krtyhoz tartoz
PIN kd megadsakor vtett hibt, koppintson a billentyre.
Az eszkz kikapcsolsa
1. Hosszan nyomja meg a bekapcsolgombot , amg a Belltsok men meg nem
jelenik.
2. A Belltsok menben koppintson a Kikapcsols lehetsgre.
3. Koppintson a OK lehetsgre.
Az eszkz kikapcsolsa kis idt ignybe vehet.
Kpernyzr
Ha az eszkz be van kapcsolva s egy megadott ideig nem hasznlja, az akkumultor
kmlse rdekben a kperny automatikusan elsttl s lezr. A kpernyzr
10
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
megakadlyozza, hogy az rintkpernyn nem kvnt mveletet hajtson vgre, amikor
ppen nem hasznlja a telefonjt. Bizonyos funkcik zrolt kperny mellett is elrhetk.
Lezrt kperny mellett is kszthet pldul fnykpeket s hallgathat zeneszmokat.
A kperny bekapcsolsa
Nyomja meg rviden a bekapcsolgombot .
A kpernyzr feloldsa
A ikont hzza felfel vagy a ikont lefel.
A kperny lezrsa kzzel
A kperny mkd llapotban rvid idre nyomja le bekapcsol gombot .
Telept varzsl
Az eszkz els bekapcsolsakor egy belltsi tmutat nylik meg, mely segtsget nyjt
az alapbelltsok konfigurlshoz, a fikokba val bejelentkezshez, valamint az
eszkz testre szabshoz. Pldul, ha rendelkezik Sony Entertainment Network fikkal,
bejelentkezhet abba, s mris eszkzn lvezheti a Sony Entertainment Network zenit,
videit s jtkait. Vagy kzvetlenl eszkzn is ltrehozhat j fikot.
A teleptsi tmutatt a telefon belltsok menjbl a ksbbiekben is elrheti.
A teleptvarzsl elrse manulisan
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Koppintson a Belltsok > Belltsi tmutat lehetsgre.
Fikok s szolgltatsok
Az eszkzn keresztl jelentkezzen be az online szolgltatsi fikjba, s tkzben is
egyszer hozzfrs ll rendelkezsre. Pldul a Google fikjainak nvjegyeit
integrlja a Kapcsolatok alkalmazsba, gy minden egy helyen lesz elrhet. Az j online
szolgltatsokra egyarnt bejelentkezhet az eszkzrl s a szmtgprl.
Google fik
A Google fik a kulcs az Android eszkz ltal knlt alkalmazsok s szolgltatsok
szles vlasztknak hasznlathoz. Google fik szksges pldul az eszkz
Gmail alkalmazsnak hasznlathoz, a csevegshez a Google Talk hasznlatval,
vagy az eszkz naptr alkalmazsnak szinkronizlshoz a Google Calendar
alkalmazssal. Google fik szksges tovbb alkalmazsok, jtkok, zene, filmek s
knyvek letltshez a Google Play szolgltatsrl.
Microsoft
Exchange ActiveSync
fik
Szinkronizlhatja az eszkzt a vllalati Microsoft
Exchange ActiveSync
fikkal. gy a
munkahelyi e-mailjeit, kapcsolatait s naptri esemnyeit mindig magval viheti.
Facebook fik
A Facebook olyan kzssgi hlzatpt szolgltats, amely kapcsolattartsi
lehetsget biztost bartai, csaldja s munkatrsai szmra az egsz vilgon. A
Facebook szolgltats mkdtethet az eszkzn, gy brhol kapcsolatban maradhat.
11
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Az eszkz bemutatsa
A billentyk hasznlata
Vissza
Visszalps az elz kpernyre
A kperny-billentyzet, a prbeszdpanelek, a Belltsok men vagy az rtestsi panel
bezrsa
Foldal
A Kezdkpernyre lps
Feladat
Erre koppintva jelentheti meg a legutbb hasznlt alkalmazsokat s a kisalkalmazs svot
Az rintkperny hasznlata
A vsrlskor az eszkz kpernyjt egy vd manyaglap bortja. Az rintkperny
hasznlata eltt tvoltsa el ezt a lapot. Ha rajta hagyja, elfordulhat, hogy a kperny
nem mkdik megfelelen.
Ha az eszkz be van kapcsolva s egy megadott ideig nem hasznlja, az akkumultor
kmlse rdekben a kperny automatikusan elsttl s lezr. A kpernyzr
megakadlyozza, hogy az rintkpernyn nem kvnt mveletet hajtson vgre, amikor
ppen nem hasznlja a telefonjt. Szemlyes zrakat is bellthat az elfizetse
vdelmre, s annak rdekben, hogy csak n frhessen hozz az eszkzn lv
tartalmakhoz.
Az eszkz kpernyje vegbl kszlt. A kpernyt ne rintse meg, ha az elrepedt vagy eltrt.
A srlt kpernyt ne ksrelje meg megjavtani. Az veg rzkeny az tdsre s egyb
mechanikai behatsokra. A feleltlen kezelsre a Sony jtllsa nem terjed ki.
Elem megnyitsa vagy kiemelse
Koppintson az elemre.
Opcik bejellse
Bejellt jellngyzet
Bejelletlen jellngyzet
Bekapcsolva
Kikapcsolva
Belltsok bejellse, illetve bejellsk megszntetse
Koppintson a megfelel opcinv mellett lv jellngyzetre vagy kapcsolra.
A zoom hasznlata
A zoom opcik a hasznlt alkalmazstl fggen vltoznak.
12
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
A zoom funkci
Helyezze egyszerre kt ujjt a kpernyre, majd csippentse ssze (kicsinytshez)
vagy hzza szt (nagytshoz).
Amikor a kpernyn kt ujjval hasznlja a zoom funkcit, az csak akkor mkdik, ha mindkt
ujja a zoomterleten bell van. Pldul, ha egy fnykpet szeretne nagytani, akkor mindkt
ujjnak a fnykpen kel lennie.
Grgets
A kp grgetse ujjunknak a kpernyn fel- s lefel trtn mozgatsval vgezhet.
Egyes internetes oldalakon oldalirny grgets is lehetsges.
Hzsra s cssztatsra ezzel szemben nem reagl a kperny.
Lptets
Hzza el vagy cssztassa az ujjt abba az irnyba, amerre lptetni szeretne a
kpernyn.
A gyorsabb lptets rdekben cssztassa az ujjt abba az irnyba, amerre lptetni szeretne
a kpernyn.
13
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Cssztats
A gyorsabb grgets rdekben az ujjt cssztassa a kpernyn abba az irnyba,
amelye grgetni szeretne. Megvrhatja, amg a grgets lell, illetve a kpernyre
koppintssal azonnal lellthatja azt.
rzkelk
Az eszkz fnyt s kzeltst is szlel rzkelkkel rendelkezik. A fnyrzkel mri a
httrfny szintjt, s ennek megfelelen lltja be a kperny fnyerejt. A kzelts
rzkel hvs kzben kikapcsolja az rintkpernyt, amikor a fle a kperny kzelbe
kerl. Ezzel megelzi, hogy hvs kzben akaratlanul bekapcsolja az eszkz funkciit.
Akkumultor
Az akkumultor feltltse
Az eszkz akkumultora az eszkz megvsrlsakor rszlegesen feltlttt llapotban
van. Eltarthat nhny percig, amg az akkumultor ikon megjelenik a kpernyn,
amikor a tltkbelt tpforrshoz, pldul USB porthoz vagy tlthz csatlakoztatja. Az
eszkzt tlts kzben is hasznlhatja. Az eszkz hosszabb ideig (pldul egy jszakn t)
tart tltse nem krostja az akkumultort.
14
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Az eszkz tltse
1. Dugja be az eszkz tltjt egy konnektorba.
2. Dugja be az USB-kbel egyik vgt a tltbe (vagy egy szmtgp USB-
portjba).
3. A kbel msik vgt dugja be az eszkz Micro USB portjba az USB jellel felfel.
Az rtestsi fny vilgt, amikor a tlts elindul.
4. Az rtestsi fny sznnek zldre vltsa jelzi, hogy az eszkz teljesen fel van
tltve. Az USB-kbelt kihzva vlassza le az eszkzrl. gyeljen arra, hogy amikor
eltvoltja a kbelt az eszkzbl, ne hajltsa meg a csatlakozt.
Az akkumultor teljes lemerlsekor elfordulhat, hogy az eszkz tltjnek ramforrshoz
val csatlakoztatst kveten csak pr perc mlva gyullad fel az rtestsi fny.
Akkumultor llapot rtest fny
Zld Az akkumultor teljesen fel van tltve
Piros villogs Az akkumultor tltttsgi szintje alacsony
Srga Az akkumultor tlts alatt ll. Az akkumultor tltttsgi szintje alacsony s teljesen feltlttt
kztt van
Az akkumultor tltttsgi szintjnek ellenrzse
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > A telefonrl > llapot >
Akkumultor szintje menpontra.
Az akkumultor teljestmnynek javtsa
Az akkumultor teljestmnyt az albbi tancsokat kvetve javthatja:
Tltse gyakran az eszkzt. Ez nem befolysolja az akkumultor lettartamt.
Az adatok letltse az internetrl nagy energiafogyasztssal jr. Ha nem hasznlja az
Internetet, gy javthatja az akkumultor teljestmnyt, ha az rtestsi panelen az llapot
sort lefel hzva minden mobil adatkapcsolatot letilt. Ez a bellts nem gtolja meg az
eszkzt abban, hogy adatokat tovbbtson egyb vezetk nlkli hlzatokon keresztl.
Amikor nem hasznlja, kapcsolja ki a Bluetooth s a Wi-Fi funkcit. Ezeket a
funkcikat knnyedn ki-s bekapcsolhatja az rtestsi panelen az llapotsort lefel
hzva.
Az akkumultor fogyasztsnak cskkentshez hasznlja a STAMINA zemmd s a
Merl akku md funkcikat. Kivlaszthatja azt az energiatakarkossgi mdot, amely a
legjobban megfelel annak, ahogyan az eszkzt hasznlja. Ezen fell az egyes
energiatakarkossgi mdok belltsait is testre szabhatja.
A szinkronizl alkalmazsokhoz (amelyek az e-mail, a naptr s a nvjegyek
szinkronizlsra szolglnak) lltson be kzi szinkronizlst. Automatikus szinkronizls
is vgezhet, de nvelje meg a szinkronizlsi idkzket.
Ellenrizze az eszkz akkumultorhasznlati menjben, hogy melyik alkalmazs
fogyasztja a legtbb energit. Az akkumultor tbb energit fogyaszt a video- s
zenemegoszt alkalmazsok (pldul a YouTube) hasznlatakor. A Google Play
alkalmazsboltbl letlttt egyes alkalmazsok esetn szintn elfordulhat, hogy tbb
energit fogyasztanak.
15
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Zrja be a nem hasznlt alkalmazsokat, s lpjen ki bellk.
Cskkentse a kperny fnyerejt.
Ha olyan terleten van, ahol nincs hlzati lefedettsg, kapcsolja ki az eszkzt vagy
aktivlja a Replgpes md belltst. Ha nem kapcsolja ki, az eszkz jra s jra
elrhet hlzatokat fog keresni, ez pedig energit fogyaszt.
A zenehallgatshoz hasznljon eredeti Sony kihangost kszlket. A kihangost
eszkzk kevsb terhelik az akkumultort, mint az eszkz hangszrja.
Amikor csak lehetsges, tartsa az eszkzt kszenlti mdban. A kszenlti id sorn az
eszkz csatlakozik a hlzathoz, de nincs hasznlatban.
Tiltsa le az l httrkpeket.
Az akkumultorhasznlati men elrse
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Energiagazdlkods >
Akkumultorhasznlat lehetsgre.
A STAMINA md hasznlata
A STAMINA zemmd funkci aktivlsval a Wi-Fi csatlakozs, az adatforgalom s
szmos tbb energit fogyaszt alkalmazs felfggeszthet, amikor a kperny inaktv.
STAMINA mdban az eszkz tovbbra is fogadja a bejv hvsokat, szveges s MMS
zeneteket. Ltrehozhat egy alkalmazslistt is, amelyekben azok az alkalmazsok
szerepelnek, amelyek az inaktv kperny mellett is futhatnak. Amikor a kperny jra
aktvv vlik, minden funkci folytatdik.
A STAMINA md aktivlsa
1. A Kezdkpernyn koppintson az .
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Energiagazdlkods lehetsgre.
3. Koppintson a ikonra a STAMINA zemmd mellett, majd koppintson az
Aktivls lehetsgre.
A STAMINA md kikapcsolsa
1. A Kezdkpernyn koppintson az .
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Energiagazdlkods lehetsgre.
3. Koppintson a ikonra a STAMINA zemmd parancs mellett.
A STAMINA md belltsainak mdostsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Energiagazdlkods lehetsgre.
3. A belltsok men megnyitshoz koppintson a STAMINA zemmd
lehetsgre.
4. Igny szerint adjon hozz vagy trljn alkalmazsokat.
5. Ha elkszlt, koppintson a Ksz lehetsgre.
Az eszkz kszenlti idejnek felmrse
A kszenlti id arra utal, hogy az akkumultor mennyi ideig kpes az eszkzt
zemeltetni, ha az eszkz a hlzatra csatlakozik, de nincs aktv hasznlatban, pldul
telefonhvsok fogadsakor vagy kezdemnyezsekor. Ha engedlyezve van, a
STAMINA zemmd folyamatosan felmri a htralv kszenlti idt, amely fgg attl,
hogy hogyan hasznlja az eszkzt. A STAMINA zemmd hatkonyabban nveli a
kszenlti idt, ha az eszkz kpernyjt lezrva tartja. Ha a kpernyt ritkn zrja le, az
akkumultor teljestmnye nem nvekszik jelents mrtkben.
Amikor az eszkzt az els alkalommal hasznlja, a becslt kszenlti id nem biztos, hogy
pontos lesz, mivel nem ll rendelkezsre sszehasonlt adat a korbbi hasznlatbl.
A becslt kszenlti id megtekintse
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Energiagazdlkods lehetsgre.
16
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Az alacsony akkumultortltttsg md hasznlata
A Merl akku md funkcit akkor aktivlhatja, amikor az akkumultor tltttsge
alacsony. Ez a funkci segtsget nyjt az olyan belltsok megadsban, mint a
kperny fnyereje, az adatforgalom s a rezgses funkcik, amelyekkel cskkenteni
lehet az akkumultor hasznlatot.
Az alacsony akkumultor tltttsg md aktivlsa
1. Hzza lefel az llapotsort, s koppintson az lehetsgre.
2. Keresse meg s koppintson a Energiagazdlkods lehetsgre.
3. Hzza el a Merl akku md melletti csszkt jobbra.
Az alacsony akkumultortltttsg md kikapcsolsa
1. A Kezdkpernyn koppintson az .
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Energiagazdlkods lehetsgre.
3. Koppintson a ikonra a Merl akku md parancs mellett.
Az alacsony akkumultortltttsg md belltsainak mdostsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Energiagazdlkods lehetsgre.
3. A belltsok men megnyitshoz koppintson a Merl akku md lehetsgre.
4. Tetszs szerint mdostsa a belltsokat.
5. Ha elkszlt, koppintson a lehetsgre.
A zrolt kperny hasznlata
Bizonyos funkcikat kzvetlenl a zrolt kpernyrl is elrhet, pldul fnykpeket
kszthet, s elrheti a zenelejtszt a zeneszmok elindtshoz, szneteltetshez vagy
vltshoz.
Fnykp ksztse a lezrt kpernyrl
1. A kperny gyors aktivlshoz rviden nyomja meg a bekapcsol gombot .
2. A kamera aktivlshoz hzza el a ikont a kpernyn.
3. Koppintson a lehetsgre.
Zeneszm lejtszsa a lezrt kpernyrl
1. A kperny gyors aktivlshoz rviden nyomja meg a bekapcsol gombot .
2. A zenelejtsz vezrlinek megjelentshez koppintson a lehetsgre.
3. Koppintson a lehetsgre.
Zeneszm szneteltetse a lezrt kpernyrl
1. A kperny gyors aktivlshoz rviden nyomja meg a bekapcsol gombot .
2. A zenelejtsz vezrlinek a megjelensekor koppintson a gombra.
A jelenleg lejtszott zeneszm vltsa a lezrt kpernyn
1. A kperny gyors aktivlshoz rviden nyomja meg a bekapcsol gombot .
2. A zenelejtsz vezrlinek a megjelensekor koppintson a vagy a gombra.
Kezdkperny
A kezdkperny hasznlhat az eszkzn tallhat f funkcikhoz vezet kapuknt. A
Kezdkperny testreszabhat alkalmazsfelletekkel, parancsikonokkal, mappkkal,
tmkkal, httrkpekkel s egyb elemekkel.
A Kezdkperny mrete nagyobb a szoksos kijelznl, ezrt az sszes paneljn lv
tartalom megtekintshez jobbra s balra kell cssztatnia azt. Egy
17
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
ikon mutatja, hogy a Kezdkperny melyik rszn van ppen. Bellthat egy panelt a
kezdkperny f paneljaknt, s hozzadhat vagy trlhet is paneleket.
A kperny als svjban lv elemek mindig gyorsan elrhetk.
Ugrs a Kezdkpernyre
Nyomja meg a billentyt.
Bngszs a Kezdkpernyn
Cssztassa az ujjt jobra vagy balra.
Panel belltsa f kezdkperny panelknt
1. A Kezdkpernyn rintsen meg egy res terletet, s addig ne engedje el, amg
az eszkz rezegni nem kezd.
2. Cssztassa az ujjt jobbra vagy balra a f kezdkperny panelknt belltand
panel kivlasztshoz, majd koppintson a lehetsgre.
Panel hozzadsa a kezdkpernyhz
1. A Kezdkpernyn rintsen meg s tartson megrintve egy res terletet, amg
az eszkz rezegni nem kezd.
2. Az ujjt hzza el balra vagy jobbra a panelek kztti tallzshoz, majd koppintson
a lehetsgre.
Panel trlse a kezdkpernyrl
1. A Kezdkpernyn rintsen meg s tartson megrintve egy res terletet, amg
az eszkz rezegni nem kezd.
2. Cssztassa az ujjt jobbra vagy balra a trlend panel kivlasztshoz, majd
koppintson a lehetsgre.
18
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Alk.felletek
Az alk.felletek a Kezdkpernyrl kzvetlenl hasznlhat kismret alkalmazsok. A
WaWALKMAN alk.fellet pldul lehetv teszi a zenelejtszs kzvetlen indtst.
Egyes alk.felletek tmretezhetk, gy nagyobb mretben tekinthetk meg, vagy
sszehzhatk a Kezdkperny helytakarkossg rdekben.
Alkalmazsfellet felvtele a kezdkpernyre
1. A Kezdkpernyn rintsen meg egy res terletet, s addig ne engedje el, amg
az eszkz rezegni nem kezd, majd koppintson az Alk.felletek lehetsgre.
2. Keresse meg az alkalmazsfelletet, amelyet hozz szeretne adni s koppintson
r.
Alkalmazsfellet tmretezse
1. rintsen meg egy alkalmazsfelletet s tartsa megrintve, amg nagyobb mret
nem lesz s az eszkz el kezd rezegni, majd engedje el. Ha az alkalmazsfellet,
mint pldul a Naptr, tmretezhet, kijellkeret s tmretez pontok jelennek
meg.
2. Az alkalmazsfellet nvelshez vagy kicsinytshez a pontokat hzza befel
vagy kifel.
3. Az alkalmazs j mretnek megerstshez koppintson brhov a
Kezdkpernyn.
A Foldal kperny trendezse
Testre szabhatja a Foldal kperny megjelenst, s mdosthatja, hogy mely
szolgltatsokat rjen el rla. Megvltoztathatja a kperny httert, thelyezhet
elemeket, ltrehozhat mappkat, parancsikonokat illetve alkalmazsfelleteket.
Testreszabsi opcik
A testreszabhat svban az albbi opcik jelennek meg, ha a kezdkpernyn egy res
terletet megrint s rintve tart:
Alkalmazsfelletek hozzadsa a Kezdkpernyhz.
Alkalmazsok s parancsikonok hozzadsa.
Httrkp belltsa a Kezdkperny szmra.
Httr tma belltsa.
A testreszabsi opcik megtekintse a Kezdkpernyrl
rintsen meg s tartsa megrintve a Kezdkperny egy res terlett, amg az
eszkz rezegni nem kezd s a testreszabsi men jelenik meg a kpernyn.
Parancsikon hozzadsa a kezdkpernyhz
1. A Kezdkpernyn rintsen meg s tartson megrintve egy res terletet, amg
az eszkz rezegni nem kezd.
2. Koppintson a Alkalmazs > P.ikonok lehetsgre.
3. Vlasszon ki egy parancsikont.
Ha egy alkalmazs parancsikonjt kzvetlenl az alkalmazsok kpernyjrl szeretne
felvenni, rintse meg s tartsa lenyomva az alkalmazst.
Elem thelyezse a kezdkpernyn
rintsen meg egy elemet s tartsa lenyomva, amg nagyobb mret nem lesz s
az eszkz el kezd rezegni, majd hzza t az elemet az j helyre.
Elem trlse a Kezdkpernyrl
rintsen meg egy elemet s tartsa gy, amg nagyobb mret nem lesz s az
eszkz el kezd rezegni, majd az elemet hzza t a -ba.
19
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Mappa ltrehozsa a kezdkpernyn
1. rintsen meg s tartson megrintve egy alkalmazs ikont vagy parancsikont, amg
az nagyobb mret nem lesz s az eszkz rezeg, majd hzza t egy msik
alkalmazs ikonra vagy parancsikonra.
2. rja be a mappa nevt, majd koppintson az Ksz lehetsgre.
Ttelek hozzadsa a kezdkpernyn lv mappba
rintsen meg egy elemet s tartsa gy, amg nagyobb mret nem lesz s az
eszkz el kezd rezegni, majd az elemet hzza t a mappba.
Mappa tnevezse a kezdkpernyn
1. Koppintson a mappra a megnyitshoz.
2. A Mappa neve mez megjelentshez koppintson a mappa cmsorra.
3. rja be az j mappanevet, s koppintson a Ksz lehetsgre.
A Foldal kperny httrkpnek megvltoztatsa
Httrkpek s klnfle tmk hasznlatval formlja a Kezdkpernyt sajt stlusra.
A kezdkperny htternek megvltoztatsa
1. rintsen meg s tartson megnyomva egy res terletet a Kezdkpernyn, amg
az eszkz rezegni nem kezd.
2. Koppintson a Httrkpek lehetsgre, s vlasszon egy belltst.
A kezdkperny tmjnak kivlasztsa
1. A Kezdkpernyn rintsen meg s tartson megrintve egy res terletet, amg
az eszkz rezegni nem kezd.
2. Koppintson a Tmk menpontra, majd vlasszon ki egy tmt.
Tma mdostsakor egyes alkalmazsokban a httr is megvltozik.
Alkalmazsok elrse s hasznlata
Az alkalmazsok megnyithatk a Kezdkperny hasznlatval vagy az Alkalmazsok
kpernyn.
Az Alkalmazs kperny
A Kezdkperny felleten megnyl Alkalmazs kperny tartalmazza azokat az
alkalmazsokat, amelyek az eszkzre vannak teleptve, illetve azokat, amelyeket
letltttnk.
Az Alkalmazs kperny virtulisan nagyobb mret, mint az eszkz kijelzje, ezrt a
teljes tartalom megtekintshez jobbra s balra kell hzni a kpet.
Az Alkalmazs kperny megnyitsa
A Kezdkpernyn koppintson a lehetsgre.
Az alkalmazskperny bngszse
Az alkalmazskpernyn cssztassa az ujjt jobbra vagy balra.
20
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Parancsikon ltrehozsa alkalmazsokhoz a Kezdkpernyn
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. rintsen meg egy alkalmazs ikont, s tartsa megrintve, amg az eszkz rezegni
nem kezd, majd az ikont hzza a kperny tetejre. A Kezdkperny nylik meg.
3. Az ikont hzza a kvnt helyre a Kezdkpernyn, majd engedje fel az ujjt.
Alkalmazs megosztsa az alkalmazs kpernyrl
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Koppintson a , majd koppintson a Megoszts lehetsgre. Mindegyik
alkalmazst, amely megoszthat, a .
3. Koppintson az alkalmazsra, amelyet meg szeretne osztani, majd vlasszon egy
opcit, s erstse meg, ha szksges. Az n ltal kivlasztott cmzettek
megkapjk az alkalmazsra mutat hivatkozst.
Alkalmazsok megnyitsa s bezrsa
Alkalmazs megnyitsa
A Kezdkpernyn vagy az Alkalmazs kpernyn koppintson egy alkalmazsra.
Alkalmazs bezrsa
Nyomja meg a billentyt.
Egyes alkalmazsok lellnak, amikor a kilpshez megnyomja a gombot, mg ms
alkalmazsok tovbb futnak a httrben. Az els esetben, amikor az alkalmazst jra
megnyitja, ott folytathatja a hasznlatt, ahol abbahagyta. Ne feledje, hogy egyes
alkalmazsok adatkapcsolati djak felszmtsa mellett mkdnek, amikor a httrben futnak,
pldul a kzssgi hlzati szolgltatsok.
A legutbb hasznlt alkalmazsok ablaka
Ebben az ablakban vlthat a legutbb hasznlt alkalmazsok kztt. Itt nyithat ki
kisalkalmazsokat is.
A legutbb hasznlt alkalmazsok ablaknak megnyitsa
Nyomja meg a .
Kisalkalmazsok hasznlata
Az utoljra hasznlt alkalmazsok ablakban a kisalkalmazsok sv hasznlatval
brmikor knnyen hozzfr szmos kisalkalmazshoz. A kisalkalmazsok csak kevs
helyet foglalnak el a kpernybl. Ezrt ugyanazon a kpernyn egyszerre hasznlhat
egy kisalkalmazst s egy msik alkalmazst.
A kisalkalmazsok sv megnyitsa
Nyomja meg a gombot.
Kisalkalmazs megnyitsa
1. A kisalkalmazsok sv megjelentshez nyomja meg a .
2. Koppintssal jellje ki a megnyitand kisalkalmazst. A kisalkalmazs ablak jelenik
meg.
Kisalkalmazs bezrsa
A kisalkalmazs ablakon koppintson a lehetsgre.
Kisalkalmazs thelyezse
Amikor egy kisalkalmazs nyitva van, rintse meg s tartsa megrintve a
kisalkalmazs bal fels sarkt, majd hzza a kvnt helyre.
Kisalkalmazs lekicsinytse
Amikor egy kisalkalmazs nyitva van, rintse meg s tartsa megrintve a
kisalkalmazs bal fels sarkt, majd hzza le a kperny jobb vagy als szlhez.
21
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
A kisalkalmazsok trendezse
1. A kisalkalmazsok sv megjelentshez nyomja meg a gombot.
2. rintsen meg egy kisalkalmazst s hzza a kisalkalmazs sv kvnt terletre.
Kisalkalmazs eltvoltsa a kisalkalmazsok svrl
1. A kisalkalmazsok sv megjelentshez nyomja meg a gombot.
2. rintsen meg egy kisalkalmazst s hzza le a kisalkalmazsok svrl.
Korbban eltvoltott kisalkalmazs visszalltsa
1. A kisalkalmazsok sv megjelentshez nyomja meg a gombot.
2. Koppintson a > Teleptett kisalkalmazsok lehetsgre.
3. Vlassza ki a visszalltand kisalkalmazst.
Kisalkalmazs letltse
1. A kisalkalmazsok sv megjelentshez nyomja meg a gombot.
2. Koppintson a > lehetsgre.
3. Keresse meg a letltend kisalkalmazst, majd a telepts elvgzshez kvesse a
megjelen utastsokat.
Alkalmazs men
Men brmikor megnyithat, amikor egy alkalmazst hasznl. A men az ppen hasznlt
alkalmazstl fggen eltr megjelens lesz.
Alkalmazs menjnek megnyitsa
Az alkalmazs hasznlata kzben nyomja meg a billentyt.
Nem minden alkalmazsban hasznlhat men.
Az Alkalmazs kperny trendezse
Az alkalmazsok tetszs szerint thelyezhetk az Alkalmazs kpernyn.
Alkalmazsok rendezse az alkalmazs kpernyn
1. A Kezdkpernyn koppintson az az alkalmazs kperny megjelentshez.
2. Koppintson a kperny bal fels rszn lv legrdl listra, majd vlasszon egy
opcit.
Alkalmazs thelyezse az Alkalmazs kpernyn
1. Nyissa meg Alkalmazs kpernyt.
2. rintsen meg egy elemet s tartsa lenyomva, amg nagyobb mret nem lesz s
az eszkz el kezd rezegni, majd hzza t az elemet az j helyre.
Az alkalmazsok csak akkor helyezhetk t, ha a Egyni rendezs ki van jellve.
Alkalmazs eltvoltsa az Alkalmazs kpernyrl
1. A Kezdkpernyn koppintson az .
2. Koppintson a , majd koppintson a Eltvolts lehetsgre. Az el nem tvolthat
alkalmazsokat a jelli.
3. Koppintson az eltvoltani kvnt alkalmazsra, majd koppintson az Eltvolts
gombra.
llapot s rtestsek
A kperny fels rszn lv llapotsor mutatja, hogy mi trtnik az eszkzn. A bal
oldalon jelennek meg az rtestsek j elem esetn, illetve ha valami folyamatban van. Itt
jelennek meg pldul az j zenetek s a naptri rtestsek. A jobb oldalon lthat a
jelerssg, az akkumultor llapota s egyb informcik.
22
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Az llapotsor lehetv teszi az eszkz alapvet belltsainak mdostst, pldul a
Wi-Fi, Bluetooth, adatforgalom s hang belltsokat. A telefon egyb belltsainak
mdostshoz megnyithatja a belltsok ment az rtestsi panelrl.
Egy rtest lmpa ad tjkoztatst az akkumultor llapotrl s nhny rtestsrl.
Villog kk fny jelzi pldul az j zeneteket vagy a nem fogadott hvsokat. Az rtest
lmpa nem mkdik, ha az akkumultor tltttsge gyenge.
rtestsek vagy folyamatban lv tevkenysgek ellenrzse
Az rtests panel megnyitshoz s bvebb informci megtekintshez hzza el az
llapotsort. A panel hasznlatval nyithat meg pldul j zeneteket vagy nzhet meg
naptresemnyeket. Megnyithat a httrben fut egyes alkalmazsokat, pldul a
zenelejtszt is.
Az rtestsi panel megnyitsa
Hzza lefel az llapotsort.
23
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Az rtestsi panel bezrsa
Az rtestsi panel aljn lv flet hzza felfele.
Fut alkalmazs megnyitsa az rtestsi panelrl
Ha meg szeretn nyitni, koppintson a fut alkalmazs ikonjra.
rtests bezrsa az rtestsi panelen
Helyezze az ujjt egy rtestsre, s hzza balra vagy jobbra.
Az rtests panel tartalmnak trlse
Az rtests panelen koppintson a Trls elemre.
Az eszkz belltsa az rtestsi panelrl
Az eszkz alapvet belltsainak mdostshoz a belltsok ment megnyithatja az
rtestsi panelrl. Pldul bekapcsolhatja a Wi-Fi funkcit.
Az eszkz belltsi menjnek megnyitsa az rtestsi panelrl
1. Hzza lefel az llapotsort.
2. Koppintson a .
A hangbelltsok mdostsa az rtestsi panelen
1. Hzza lefel az llapotsort.
2. Koppintson a lehetsgre.
A Bluetooth funkci vezrlse az rtestsi panelrl
1. Hzza lefel az llapotsort.
2. Koppintson a lehetsgre.
A Wi-Fi funkci vezrlse az rtestsi panelrl
1. Hzza lefel az llapotsort.
2. Koppintson a lehetsgre.
Adatforgalom engedlyezse vagy letiltsa az rtestsi panelrl
1. Hzza lefel az llapotsort.
2. Koppintson a lehetsgre.
Belltsok men
Az eszkz belltsait a Belltsok menben tekintheti meg s mdosthatja.
24
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Az eszkz belltsainak elrse
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Koppintson a Belltsok lehetsgre.
Az eszkz belltsait elrheti gy is, hogy a Kezdkpernyn az llapotsort lehzza, s a
ikonra koppint.
Szveg rsa
Kperny-billentyzet
A kpernyn megjelen QWERTY billentyzet billentyire koppintssal knyelmesen
adhat meg szveget. Nhny alkalmazs automatikusan megnyitja a kperny-
billentyzetet. A billentyzetet gy is megnyithatja, ha megrint egy szvegmezt.
A kpernyn megjelen billentyzet hasznlata
1 Vlts a kis- s nagybetk kztt, illetve a Caps Lock bekapcsolsa. Egyes nyelvek esetn ez a billenty
hasznlhat a specilis karakterek bershoz.
2 A kpernyn megjelen billentyzet nzetnek bezrsa. Ez az ikon ll mdban nem jelenik meg.
3 Szmok s szimblumok megjelentse.
4 A billentyzet testreszabsa Ez a billenty akkor jelenik meg, ha a billentyzetet testreszabta.
5 Szkz beszrsa.
6 A sortrshez vagy a szvegbevitel megerstshez.
7 A kurzor eltti karakter trlshez.
Az brk kizrlag illusztrcis clt szolglnak, s elfordulhat, hogy nem brzoljk pontosan
az adott eszkzt.
A kperny-billentyzet megjelentse szvegbevitelhez
Koppintson egy szvegbeviteli mezre.
A kperny-billentyzet elrejtse
Amikor a kperny-billentyzet meg van nyitva, koppintson a lehetsgre.
A kpernyn megjelen billentyzet testre szabsa
1. Nyissa meg a kpernyn megjelen billentyzetet, majd koppintson a .
2. A kpernyn megjelen billentyzet testre szabshoz kvesse az utastsokat.
Ha nem jelli be a Hangulatjel billenty jellngyzetet a kpernyn megjelen billentyzet
testre szabsakor, a hangulatjel ikon nem jelenik meg.
25
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
A kperny-billentyzet hasznlata fekv tjolsban
Szveg megadsakor fordtsa el az eszkzt oldalirnyban.
A hasznlt alkalmazsnak tmogatnia kell a fekv mdot, a kperny tjolsi belltsait pedig
automatikusra kell lltani az olyan billentyzet esetn, amely tmogatja ezt a lehetsget.
Szmok megadsa a kperny-billentyzet hasznlatval
A billentyzeten lthat karakter bevitelhez koppintson az adott karakterre.
Karaktervltozat megadshoz rintse meg s tartsa lenyomva a billentyzet
norml karaktert, gy megjelenik a vlasztsi lehetsgek felsorolsa, majd
vlasszon a listbl. Ha pldul bett szeretne berni, tartsa megrintve az e
bett addig, amg ms lehetsgek is megjelennek, majd a billentyzetet mg el
nem engedve, hzza el az ujjt az kivlasztshoz.
Vlts a kis- s a nagybets karakterek kztt
Mieltt ber egy bett, a betvltshoz koppintson a vagy a ikonra.
A Caps Lock bekapcsolsa
Sz bersa eltt koppintson a vagy a ikonra, amg meg nem jelenik a
ikon.
Szmok vagy szimblumok megadsa
Szveg megadsakor koppintson erre az ikonra: . Megjelenik egy szmokat s
szimblumokat tartalmaz billentyzet. Tovbb lehetsgekrt koppintson a
ikonra.
ltalnos rsjelek bersa
1. Amikor befejezte egy sz berst, koppintson a szkz billentyre.
2. A lehetsgeket felknl svban vlasszon ki egy rsjelet. A kivlasztott rsjel a
szkz el kerl.
Ha gyorsan szeretne berni pontot, a sz bersnak befejezse utn koppintson ktszer a
szkz billentyre.
Karakterek trlse
Koppintssal helyezze a kurzort a trlend karakter utn, majd koppintson a
lehetsgre.
Sortrs beszrsa
Szveg bersa kzben sortrs beszrshoz koppintson a ikonra.
Szveg kijellse
1. rjon be szveget, majd koppintson a szvegre, s tartsa lenyomva. A szveget,
amelyre koppintott, a rendszer mindkt oldalon flekkel emeli ki.
2. Tovbbi szveg kijellshez hzza balra vagy jobbra a fleket.
Szveg szerkesztse fekv tjolsban
1. rjon be szveget, majd koppintson dupln a bert szvegre.
2. Jellje ki a kvnt szveget, koppintson a Szerkeszts... menre, s vlasszon
egy belltst.
Szveg szerkesztse ll tjolsban
1. rjon be szveget, majd az alkalmazssv megjelentshez koppintson dupln a
bert szvegre.
2. Jellje ki a szerkesztend szveget, s az alkalmazssv segtsgvel vgezze el
a kvnt mdostsokat.
26
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Alkalmazssv
1 Az alkalmazssv bezrsa
2 Az sszes szveg kijellse
3 Szveg kivgsa
4 Szveg msolsa
5 Szveg beillesztse
csak akkor jelenik meg, ha szveget msolt a vglapra.
A Ujjmozdulatos bevitel funkci hasznlata szavak bershoz
gy rhat be szveget, hogy a kpernyn megjelen billentyzeten az ujjt betrl betre
cssztatja.
A Ujjmozdulatos bevitel csak a kpernyn megjelen billentyzet hasznlatakor ll
rendelkezsre.
Szveg bersa a Ujjmozdulatos bevitel hasznlatval
1. Amikor a kpernyn megjelen billentyzet hasznlatval r be szveget, a
berand szhoz az ujjt cssztassa betrl betre.
2. A sz bersnak befejeztvel emelje fel az ujjt. Az eszkz a bert betk alapjn
javasol egy szt. A javaslatok kzl vlassza ki a helyes szt.
3. A tovbbi lehetsgek megtekintshez az ujjt cssztassa jobbra vagy balra a
javaslatok mezben. Ha nem tallja a keresett szt, a ikonra koppintva trlje a
teljes szt. Ezutn prblja meg jra berni a szt az ujjmozdulatos bevitel
hasznlatval vagy koppintson egyenknt a sz betire.
4. Ha a Szkz a hzsok kztt bellts be van kapcsolva, az ujjt cssztassa el
a kvetkez sz bershoz. Ha nincs, koppintson a szkz gombra, majd
folytassa a kvetkez szval.
Annak rdekben, hogy bekapcsolt Szkz a hzsok kztt bellts mellett sszetett
szavakat rjon be, cssztatssal be kell rnia az els szt, majd a msodik sz bershoz a
betkre egyenknt kell koppintania.
Az Ujjmozdulatos bevitel belltsok mdostsa
1. Ha a kpernyn megjelen billentyzet segtsgvel ad meg szveget, koppintson
a ikonra.
2. Koppintson a parancsra, majd az Billentyzet belltsai gombra.
3. Koppintson a Szvegbeviteli belltsok lehetsgre.
4. Jellje be a Ujjmozdulatos bevitel jellngyzetet vagy szntesse meg a
bejellst.
5. Ha azt szeretn, hogy az ujjmozdulatok utn automatikusan szkz kerljn a
szavak utn anlkl, hogy a szkz billentyt meg kellene nyomni, jellje be a
Szkz a hzsok kztt jellngyzetet.
Telefonbillentyzet
A telefonbillentyzet a hagyomnyos 12 billentys telefonos billentyzetre hasonlt, s
lehetv teszi a prediktv szvegbevitelt s a tbbrintses beviteli lehetsgeket. A
telefonbillentyzettel trtn szvegbevitelt a billentyzetbelltsok kztt kapcsolhatja
be. A telefonbillentyzet csak ll tjolsban rhet el.
27
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
A telefonbillentyzet hasznlata
1 Szvegbeviteli md vlasztsa
2 Vlts a kis- s nagybetk kztt, illetve a Caps Lock bekapcsolsa.
3 Szmok megjelentse
4 Szimblumok s hangulatjelek megjelentse
5 Szkz bersa
6 Sortrs beszrsa vagy szvegbevitel megerstse
7 A kurzor eltt ll karakter trlse
Az brk kizrlag illusztrcis clt szolglnak, s elfordulhat, hogy nem brzoljk pontosan
az adott eszkzt.
A telefonbillentyzet megnyitsa az els alkalommal
1. Koppintson egy szvegbeviteli mezre, majd koppintson a lehetsgre.
2. Koppintson a parancsra, majd az Billentyzet belltsai gombra.
3. Koppintson a Billentyzet megjelense > Billentyzetkioszts lehetsgre.
4. Vlassza ki a telefon billentyzetet.
A telefon billentyzet csak ll nzetben hasznlhat
Szveg megadsa a telefonbillentyzet hasznlatval
Amikor a megjelenik a telefonbillentyzetben, csak egyszer koppintson az
egyes karakterbillentykre abban az esetben is, ha a kvnt bet nem az els bet
az adott billentyn. Koppintson a megjelen szra vagy a ikonra tbb szjavaslat
megnzshez, s a sz kivlasztshoz a listbl.
Amikor a megjelenik a telefonbillentyzetben, koppintson a megadni kvnt
karakter kpernyn megjelen billentyjre. Tartsa megnyomva a billentyt a
kvnt karakter kivlasztsig. Ezutn ugyanilyen mdon adja meg a tovbbi
szksges karaktereket.
Szmok megadsa a telefonbillentyzet hasznlatval
Nyissa meg a telefonbillentyzetet, s koppintson a ikonra. Megjelenik egy
szmokat tartalmaz telefonbillentyzet.
Szimblumok s hangulatjelek beszrsa a telefonbillentyzet segtsgvel
1. Nyissa meg a telefonbillentyzetet, s koppintson a billentyre. Megjelenik egy
szimblumokat s hangulatjeleket tartalmaz tblzat.
2. Tovbbi lehetsgekrt lptessen felfel vagy lefel. Egy szimblum vagy
hangulatjel kivlasztshoz koppintson r.
28
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Billentyzet- s telefonbillentyzet-belltsok
Megadhatja a a kpernyn megjelen s a telefonbillentyzet belltsait, pldul az rs
nyelvt vagy az automatikus javtst.
A kpernyn megjelen billentyzet s a telefonbillentyzet belltsai
1. Ha a kperny-billentyzet vagy a telefonbillentyzet segtsgvel ad meg
szveget, koppintson a vagy a ikonra.
2. Koppintson a parancsra, majd az Billentyzet belltsai gombra.
A szvegbevitel rsi nyelvnek megadsa
1. Ha a kperny-billentyzet vagy a telefonbillentyzet segtsgvel ad meg
szveget, koppintson a vagy a .
2. Koppintson a , majd koppintson a Billentyzet belltsai lehetsgre.
3. Koppintson a Nyelvek > Beviteli nyelvek lehetsgre s jellje be a megfelel
jellngyzeteket. A jvhagyshoz koppintson a OK lehetsgre.
Szvegbeviteli belltsok
Ha a kpernyn megjelen billentyzetet vagy a telefonbillentyzetet hasznlja szveg
bevitelre, megnyithat egy szvegbeviteli belltsokat tartalmaz ment, amely
megknnyti a prediktv szvegbevitel, az automatikus trkz s a gyorsjavtsok
konfigurlst. Megadhatja pldul, hogy miknt jelenjenek meg a szbelltsok, s
hogy miknt kvnja javtani a szavakat bers kzben. Azt is bellthatja, hogy a
szvegbeviteli alkalmazs jegyezze meg a bert j szavakat.
Szvegbeviteli belltsok mdostsa
1. Ha a kperny-billentyzet vagy a telefonbillentyzet segtsgvel ad meg
szveget, koppintson a vagy a ikonra.
2. Koppintson a lehetsgre, majd a Billentyzet belltsai > Szvegbeviteli
belltsok lehetsgre s vlassza ki a megfelel belltsokat.
Szveg megadsa hangalap bevitellel
Szveg megadsakor a szavak bersa helyett hasznlhatja a hangalap beviteli funkcit
is. Egyszeren mondja ki a berand szavakat. A hangalap bevitel a Google ksrleti
technolgija, s szmos nyelven s terleten elrhet.
Hangalap bevitel engedlyezse
1. Ha a kpernyn megjelen billentyzet vagy a telefonbillentyzet segtsgvel ad
meg szveget, koppintson a vagy a .
2. Koppintson a , majd koppintson a Billentyzet belltsai lehetsgre.
3. Jellje be a Google-hangbeviteli billenty jellngyzetet.
4. A belltsok mentshez nyomja meg a . Egy mikrofon ikon jelenik meg a
kpernyn megjelen billentyzeten vagy a telefonbillentyzeten.
Szveg bersa hangos bevitel hasznlatval
1. Nyissa meg a kpernyn megjelen billentyzetet vagy a telefonbillentyzetet.
2. Ha a rendelkezsre ll, koppintson r. Ha nem, rintse meg s tartsa lenyomva a
beviteli nyelv billentyjt, pldul: .
3. Amikor megjelenik a felirat, mondja ki a berand szveget. Ha elkszlt,
koppintson jra a lehetsgre. A javasolt szveg megjelenik.
4. Ha szksges, rja be kzzel a szveget.
Az eszkz testreszabsa
Szmos eszkzbellts mdosthat annak rdekben, hogy azok megfeleljenek az
ignyeinek. Mdosthatja pldul a nyelvet, szemlyes csenghangokat adhat meg vagy
mdosthatja a kperny fnyerejt.
29
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
A hanger belltsa
A bejv hvsok s az rtestsek, valamint a zene- s a videolejtszs hangereje is
bellthat.
Csengs hangerejnek mdostsa a hangerbillentyvel
Nyomja meg a hangerbillentyt fel- vagy lefel.
A mdialejtsz hangerejnek mdostsa a hangerbillentyvel
Zene lejtszsakor, illetve vide megtekintsekor nyomja meg a hangerbillentyt
felfel vagy lefel.
Hangbelltsok mdostsa
Szmos hangbellts mdosthat. Az eszkz bellthat pldul csendes zemmdra,
gy nem csenget, ha n egy trgyalson van.
Az eszkz belltsa rezgses zemmdra
Nyomja addig a hangercskkent gombot, amg a ikon meg nem jelenik az
llapotsoron.
Vagy nyomja meg s tartsa lenyomva a bekapcsolgombot , majd a megnyl menben
koppintson a lehetsgre a rezgses zemmd belltshoz az eszkzn.
A nma zemmd belltsa az eszkzn
1. Nyomja le a hangerbillentyt mindaddig, amg az eszkz vibrlni nem kezd, s a
ikon meg nem jelenik az llapotsoron.
2. Nyomja le jra a hangerbillentyt. A ikon megjelenik az llapotsoron.
A csendes zemmdot gy is bellthatja az eszkzn, hogy lenyomva tartja a
bekapcsolbillentyt , majd a megjelen men elemre koppint.
Az eszkz belltsa rezg s csenget zemmdra
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Hang lehetsgre.
3. Jellje be a Rezgs csengetskor jellngyzetet.
Id s dtum
Lehetsge van az eszkzn lthat id s dtum mdostsra.
A dtum belltsa kzzel
1. A Kezdkpernyn koppintson az .
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Dtum s id lehetsgre.
3. Trlje az Automatikus dtum s id jellngyzet jellst (ha be van jellve).
4. Koppintson a Dtum belltsa lehetsgre.
5. Felfel vagy lefel lptetssel mdostsa a dtumot.
6. Koppintson a Ksz lehetsgre.
Az id belltsa kzzel
1. A Kezdkpernyn koppintson az .
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Dtum s id lehetsgre.
3. Trlje az Automatikus dtum s id jellngyzet jellst, ha be van jellve.
4. Koppintson a Id belltsa lehetsgre.
5. Az ra s a perc mdostshoz lptessen felfel vagy lefel.
6. Ha rendelkezsre ll, a de belltst mdostsa du belltsra vagy fordtva.
7. Koppintson a Ksz lehetsgre.
30
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Az idzna belltsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Dtum s id menpontra.
3. Trlje az Automatikus idzna jellngyzet jellst (ha be van jellve).
4. Koppintson az Idzna kivlasztsa parancsra.
5. Vlassza ki a megfelel lehetsget.
Csenghang-belltsok
Csenghang belltsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Hang > Csenghang lehetsgre.
3. Vlasszon ki egy csenghangot.
4. Koppintson a Ksz lehetsgre.
rintshangjelzsek engedlyezse
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Hang menpontra.
3. Jellje be a Trcsz rintsi hangjai s a rintshangok jellngyzetet.
rtestsi hang kivlasztsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Hang > rtestsi hang lehetsgre.
3. Vlassza ki a hangot, amelyet rtests rkezsekor hallani szeretne.
4. Koppintson a Ksz lehetsgre.
Kperny-belltsok
A kperny fnyerejnek mdostsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Megjelents > Fnyerssg
lehetsgre.
3. A fnyer mdostshoz hzza a szablyzt.
4. Koppintson a OK lehetsgre.
A fnyer befolysolja az akkumultor teljestmnyt. Az akkumultor teljestmnynek
nvelsre vonatkoz tippekrt lsd: Az akkumultor teljestmnynek javtsa.
Kperny rezgre lltsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Hang menpontra.
3. Jellje be a Rezgs rintskor jellngyzetet. A kperny rezeg, amikor a
szoftvergombokra vagy bizonyos alkalmazsokra koppint.
A kperny kikapcsolsa eltti ksleltetsi id mdostsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Megjelents > Alv md
menpontra.
3. Vlassza ki a megfelel lehetsget.
A kperny gyors kikapcsolshoz rviden nyomja meg a be- s kikapcsol billentyt .
Nyelvi belltsok
Kivlaszthatja az eszkz alaprtelmezett nyelvt, s azt ksbb brmikor mdosthatja.
31
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
A nyelv megvltoztatsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Nyelv s bevitel > Nyelv
lehetsgre.
3. Vlasszon ki egy lehetsget.
4. Koppintson a OK lehetsgre.
Ha nem megfelel nyelvet vlasztott s nem tudja elolvasni a menszvegeket, keresse meg
s koppintson a lehetsgre. A mellett vlassza ki a szveget, s a megnyl menben
vlasza ki az els ttelt. Ezutn brmely nyelvet kivlaszthatja.
Replgpes md
A replgpes md vlasztsa esetn a telefon hlzati s rdi ad-vev egysgei nem
kapcsolnak be, gy a telefon nem zavarja az erre rzkeny mszereket. Mindemellett a
jtkokat hasznlhatja, zent hallgathat, videkat s egyb tartalmakat nzhet,
amennyiben ezeket a tartalmakat a telefon memriakrtyja vagy bels trolja trolja. A
riasztsokrl is rtesl, ha van aktv riaszts.
A Replgpes md bekapcsolsval cskkenti az akkumultorhasznlatot.
A Replgpes md bekapcsolsa
1. A Kezdkpernyn koppintson az .
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Tovbbiak... lehetsgre.
3. Jellje be a Replgpes md jellngyzetet.
Vagy nyomja meg s tartsa lenyomva a bekapcsolgombot , s a megjelen menben
vlassza a Replgpes md lehetsget.
A hangkimenet nvelse
Az eszkz hangszri ltal biztostott hangkimenet teljestmnye nvelhet a Clear
Phase s az xLOUD technolgia hasznlatval.
A Clear Phase technolgia hasznlata
A Sony Clear Phase technolgija hasznlhat az eszkz bels hangszribl rkez
hangminsg automatikus belltshoz a tisztbb, termszetesebb hanghats elrse
rdekben.
A hangszr hangminsgnek nvelse a Clear Phase hasznlatval
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Hang lehetsgre.
3. Jellje be a Clear Phase jellngyzetet.
A Clear Phase funkci aktivlsa nem befolysolja a hangkommunikcis alkalmazsokat.
Az xLOUD technolgia hasznlata
A Sony xLOUD hangszrje hasznlhat a hangszrk hangerejnek nvelshez a
hangminsg romlsa nlkl. Dinamikusabb hanghats rhet el kedvenc zeninek
hallgatsakor.
A hangszr hangminsgnek javtsa az xLOUD hasznlatval
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Hang lehetsgre.
3. Jellje be a xLOUD jellngyzetet.
Az xLOUD funkci aktivlsa nem befolysolja a hangkommunikcis alkalmazsokat.
Memria
Tartalmakat az eszkz bels trhelyre s a telefon memrijba menthet.
32
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Memriakrtya
Az eszkz tmogatja a tartalom trolsra alkalmas microSD memriakrtyk
hasznlatt. Az ilyen tpus memriakrtyk ms kompatibilis eszkzkkel is
hasznlhatk hordozhat memriakrtyaknt.
Elfordulhat, hogy a memriakrtyt kln kell megvsrolnia.
A memriakrtya formzsa
Az eszkzben lv memriakrtya formzhat, pldul memriahely felszabadtshoz.
Ez azt jelenti, hogy trl a krtyn lv minden informcit.
Amikor formzza, a memriakrtyn lv minden adat elvsz. A memriakrtya formzsa
eltt ksztsen biztonsgi msolatot minden menteni kvnt adatrl. A tartalom biztonsgi
mentseknt msolatot kszthet rla a szmtgpn. Bvebb informcirt lsd: Az eszkz
csatlakoztatsa szmtgphez, 104 oldal.
Headset hasznlata
Az optimlis teljestmny rdekben hasznlja az eszkz tartozkait vagy ms kompatibilis
tartozkokat.
Headset hasznlata
1. Csatlakoztassa a headsetet az eszkzhz.
2. Hvs fogadshoz nyomja meg a hvskezel billentyt.
3. Hvs befejezshez nyomja meg a hvskezel billentyt.
Ha az eszkzhz nem tartozik headset, kln is megvsrolhatja azt.
Ha zent hallgat, hvs fogadsakor a zenelejtszs lell, s a hvs befejeztvel jraindul.
zenetkezelsi s internetbelltsok
A szveges s MMS-zenetek kldshez s az internet elrshez mobil adatkapcsolat
szksges, valamint meg kelle adni a megfelel belltsokat. A belltsok elrsnek
tbbfle mdja van:
A legtbb mobiltelefon-hlzat s zemeltet esetben az zenetkezelsi s
internetbelltsok az eszkzn mr elre teleptve vannak. Ebben az esetben az internet
hasznlatt s az zenetek kldst azonnal megkezdheti.
Bizonyos esetekben az a lehetsg adott, hogy az zenetkezelsi s internetbelltsok
az eszkz els bekapcsolsa utn letltdnek a kszlkre. Emellett ezek a belltsok
ksbbi is letlthetk a Belltsok menbl.
Az internet- s a hlzati belltsok megadst vagy mdostst kzzel is elvgezheti
brmikor az eszkzn. Az internet- s a hlzati belltsokra vonatkoz rszletes
informcirt forduljon a hlzat zemeltetjhez.
33
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
zenetkezelsi s internetbelltsok letltse
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Xperia > Internetbelltsok
lehetsgre.
3. Koppintson a Elfogads lehetsgre.
Az alaprtelmezett internetbelltsok visszalltsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Koppintson a Belltsok > Tovbbiak... > Mobilhlzatok > Hozzfrsipont-
nevek lehetsgre.
3. Koppintson a lehetsgre.
4. Koppintson a Alaphelyzetbe llts lehetsgre.
Hozzfrsipont-nevek (APN)
APN hasznlhat az eszkz s az internet kztti adatkapcsolat ltrehozsra. Az APN
hatrozza meg, hogy milyen tpus IP cmet kell hasznlni, milyen biztonsgi mdszer
legyen rvnyben, s melyik rgztett vg kapcsolat kell hasznlni. Az APN ellenrzse
akkor hasznos, ha nem tud az internethez hozzfrni, nincs adatkapcsolata, vagy nem
tud multimdia zeneteket fogadni s kldeni.
Az aktulis APN megtekintse
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Tovbbiak... > Mobilhlzatok
lehetsgre.
3. Koppintson a Hozzfrsipont-nevek lehetsgre.
Ha tbb elrhet kapcsolattal rendelkezik, az aktv hlzati kapcsolatot egy gomb jelzi.
Internetbelltsok hozzadsa kzzel
1. A Kezdkpernyn koppintson az .
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Tovbbiak... > Mobilhlzatok >
Hozzfrsipont-nevek menpontra.
3. Koppintson a .
4. Koppintson a j hozzfrsipont-nv lehetsgre.
5. Koppintson a Nv lehetsgre, s rja be a ltrehozand hlzati profil nevt.
6. Koppintson a Hozzfrsi pont neve lehetsgre, s rja be a hozzfrsi pont
nevt.
7. rja be a hlzat zemeltetje ltal ignyelt sszes tovbbi adatot.
8. Koppintson a , majd koppintson a Ments lehetsgre.
Adathasznlat szablyozsa
Nyomon kvetheti a mobil adatkapcsolat vagy Wi-Fi kapcsolat alatt adott id alatt tvitt
adatok mennyisgt. Pldul, megtekintheti az egyes alkalmazsok ltal hasznlt adatok
mennyisgt. A mobil adattvitellel tvitt adatok esetben adathasznlati
figyelmeztetseket s korltozsokat is bellthat a tovbbi kltsgek elkerlse
rdekben.
Az adathasznlati belltsok segtenek az adathasznlat szablyozsban, de nem garantljk
a nem kvnt tbbletkltsgek kikszblst.
Az adathasznlati belltsok elrse
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Adathasznlat lehetsgre.
34
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Adatforgalom be- vagy kikapcsolsa
1. A Kezdkperny kpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Adathasznlat lehetsgre.
3. Az adatforgalom bekapcsolshoz koppintson a be-/kikapcsol gombra a Mobil
adatforgalom mellett.
Az adatforgalom gy is be- vagy kikapcsolhat, ha bejelli a Mobilhlzati adatforgalom
jellngyzetet a Belltsok > Tovbbiak... > Mobilhlzatok alatt, vagy megsznteti a
kijellst.
Adathasznlati figyelmeztets belltsa
1. Gondoskodjon arrl, hogy az adatforgalom be legyen kapcsolva.
2. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
3. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Adathasznlat lehetsgre.
4. A figyelmeztetsi szint belltshoz a vonalakat hzza a kvnt rtkekhez. A
telefon figyelmeztetst kld, amikor az adatforgalom mennyisge elri a belltott
szintet.
Adathasznlati korlt belltsa
1. Gondoskodjon arrl, hogy az adatforgalom be legyen kapcsolva.
2. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
3. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Adathasznlat lehetsgre.
4. Ha nincs bejellve, jellje be a Mobiladatkorlt belltsa jellngyzetet, majd
koppintson az OK gombra.
5. Az adathasznlati korlt belltshoz a vonalakat hzza a kvnt rtkekhez.
Amikor az adathasznlat elri a belltott szintet, az eszkz adatforgalma automatikusan
kikapcsol.
Az egyes alkalmazsok adathasznlatnak szablyozsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a lehetsgre.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Adathasznlat lehetsgre.
3. Keresse meg s koppintson a kvnt alkalmazsra.
4. Jellje be a Httradatok korltozsa jellngyzeteket.
5. Az alkalmazs specilisabb belltsainak elrshez koppintson a
Alkalmazsbelltsok megtekintse lehetsgre, majd mdostsa a kvnt
belltsokat.
Az alkalmazsok specilis belltsai nem mindig rhetk el.
Az alkalmazsok teljestmnye vltozhat, ha mdostja az adott alkalmazs adathasznlati
belltsait.
Wi-Fi kapcsolaton tvitt adatok megtekintse
1. A Kezdkperny kpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Adathasznlat lehetsgre.
3. Koppintson a Tap elemre, majd, ha nincs bejellve, jellje be a Wi-Fi haszn.
megjelent. jellngyzetet.
4. Koppintson a WiFi flre.
Mobilhlzati belltsok
Az eszkz automatikusan vlt a mobilhlzatok kztt attl fggen, hogy az adott
terleten melyik mobilhlzat ll rendelkezsre. Az eszkz kzzel is bellthat gy, hogy
egy adott zemmd mobilhlzatot hasznljon, mint pldul WCDMA vagy GSM.
A hlzat tpusnak kivlasztsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Tovbbiak... > Mobilhlzatok
lehetsgre.
3. Koppintson a Hlzati zemmd lehetsgre.
4. Vlassza ki a hlzat tpust.
35
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Msik hlzat kivlasztsa kzzel
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Tovbbiak... > Mobilhlzatok >
Hlzatzemeltetk menpontra.
3. Koppintson a Keress mdja > Kzi lehetsgre.
4. Vlasszon egy hlzatot.
Ha kzzel lltja be a hlzatot, az eszkz akkor sem fog msik hlzatot keresni, ha elhagyja a
kzzel kivlasztott hlzat hatkrt.
Automatikus hlzatvlaszts bekapcsolsa
1. Hzza lefel az llapotsort, s koppintson az lehetsgre.
2. Keresse meg s koppintson a Tovbbiak... > Mobilhlzatok >
Hlzatzemeltetk lehetsgre.
3. Koppintson a Keress mdja > Automatikus lehetsgre.
Az adatforgalom kikapcsolsa
A mobilhlzatokon keresztli nemkvnatos adatletltsek s szinkronizlsok
elkerlse cljbl letilthatja az sszes adatkapcsolatot. Lpjen kapcsolatba hlzati
szolgltatjval, ha rszletes tudnivalkra van szksge az elfizetsvel vagy az
adatforgalmi djakkal kapcsolatban.
A Wi-Fi s Bluetooth kapcsolatok az adatforgalom kikapcsolsa esetn is hasznlhatk.
MMS-zeneteket is kldhet s fogadhat.
Minden adatforgalom kikapcsolsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Tovbbiak... > Mobilhlzatok
menpontra.
3. Trlje a kvetkez jellngyzet bejellst: Mobilhlzati adatforgalom.
Adatbarangols
Egyes hlzatzemeltetk lehetv teszik a mobil adatkapcsolatot a mobilhlzaton
keresztl, amikor n az otthoni hlzatn kvl tartzkodik (barangols). Vegye
figyelembe, hogy ez esetben adattviteli kltsgek merlhetnek fel. Tovbbi informcirt
forduljon a hlzat zemeltetjhez.
Az alkalmazsok esetenknt pldul keressi s szinkronizlsi krelmek kldsekor
rtests nlkl hasznlhatjk a hazai hlzat internetkapcsolatt. Barangols kzben az ilyen
internetkapcsolat esetn tovbbi kltsgek merlhetnek fel. Tovbbi tjkoztatst a
szolgltattl kaphat.
Adatbarangols bekapcsolsa
1. A Kezdkpernyn koppintson az .
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Tovbbiak... > Mobilhlzatok
lehetsgre.
3. Jellje be a Adatbarangols jellngyzetet.
Az adatbarangols nem kapcsolhat be, ha a kapcsolatok ki van kapcsolva.
36
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Google Play
Bevezets a Google Play hasznlatba
A belpshez az alkalmazsok s a jtkok vilgba nyissa meg a Google Play
alkalmazsboltot. Az alkalmazsok s a jtkok kztt kategrik szerint bngszhet. Az
alkalmazsokat s a jtkokat minstheti, valamint visszajelzst is kldhet rluk.
A Google Play hasznlathoz Google Fik szksges. Tovbbi informcit a
Google-fik belltsa az eszkzn cm fejezetben tall (55. oldal).
A Google Play alkalmazsbolt nem minden orszgban vagy rgiban rhet el.
A Google Play megnyitsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Play ruhz lehetsgre.
Letlts a Google Play alkalmazsboltbl
A Google Play alkalmazsboltbl klnfle alkalmazsok tlthetk le, belertve
ingyenes alkalmazsokat is.
Az alkalmazsok letltse eltt
A Google Play alkalmazsboltbl val letlts eltt ellenrizze, hogy rendelkezik-e
mkd internetkapcsolattal.
gyeljen arra is, hogy ha tartalmat tlt le az eszkzre, adathasznlati djak merlhetnek
fel. Tovbbi informcirt forduljon az zemeltethz.
Ingyenes alkalmazs letltse
1. A Google Play szolgltatson a kategrik kztti tallzssal vagy a keressi
funkci hasznlatval keresheti meg a letlteni kvnt elemeket.
2. Koppintson az elemre az adatai megtekintshez, s az utastsokat kvetve
fejezze be a teleptst.
Fizets alkalmazs letltse
1. A Google Play alkalmazsboltban a kategrik kztti tallzssal vagy a
keressi funkci hasznlatval keresheti meg a letlteni kvnt elemeket.
2. Koppintson az elemre az adatai megnzshez, s az utastsokat kvetve fejezze
be a vsrlst.
Alkalmazs adatainak trlse
Idnknt elfordul, hogy egy alkalmazs adatait trlni kell. Olyan helyzetekben fordulhat
ez el pldul, amikor az alkalmazs memrija megtelik, vagy ha trlni kvnja egy
jtk rekordjait. Igny lehet a berkez e-mailek, szveges s MMS-zenetek trlsre is
bizonyos alkalmazsokban.
Alkalmazs sszes gyorsttrnak trlse
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok lehetsgre.
3. Koppintson a Alkalmazsok parancsra.
4. Koppintson arra az alkalmazsra, amely esetn trlni szeretn az sszes
gyorsttrat.
5. Koppintson a Gyorsttr trlse parancsra.
Egyes alkalmazsok gyorsttrt nem lehet trlni.
37
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Teleptett alkalmazs trlse
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok lehetsgre.
3. Koppintson az Alkalmazsok parancsra.
4. Jellje ki a trlend alkalmazst.
5. Koppintson az Eltvolts parancsra.
Nhny elre teleptett alkalmazs nem trlhet.
Engedlyek
Annak rdekben, hogy megfelelen mkdjenek, egyes alkalmazsoknak hozz kell
frnik az eszkzn lv adatokhoz, belltsokhoz s klnfle funkcikhoz. Ehhez
nnek meg kell adni a megfelel engedlyeket. Pldul a navigcis alkalmazsok
szmra engedlyek szksgesek az adatforgalom tovbbtshoz s fogadshoz,
valamint a helyinformci elrshez.
Egyes alkalmazsok az adatok ellopsval vagy trlsvel, illetve a helyinformci
tovbbtsval visszalhetnek az engedlyekkel. gyeljen arra, hogy csak olyan
alkalmazsokat teleptsen, illetve csak azoknak adjon engedlyeket, amelyekben
megbzik.
Alkalmazs engedlyeinek megtekintse
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok lehetsgre.
3. Koppintson az Alkalmazsok lehetsgre.
4. Koppintson a kvnt alkalmazsra.
5. Lptessen le a kapcsold adatok megnzshez a Engedlyek csoportban.
Nem a Google Play alkalmazsbl szrmaz alkalmazsok
teleptse
Az ismeretlen vagy nem megbzhat forrsokbl szrmaz alkalmazsok teleptse az
eszkz srlst okozhatja. Alaprtelmezs szerint az eszkz tiltja az ilyen teleptseket.
Ezt a belltst azonban mdosthatja, s engedlyezheti a teleptseket az ismeretlen
forrsokbl.
A Sony nem szavatolja s nem garantlja a harmadik felektl szrmaz, letltssel vagy ms
mdon az eszkzre tvitt alkalmazsok vagy tartalom teljestmnyt. Hasonlkppen, a Sony
nem vllal felelssget a harmadik felektl szrmaz tartalom tvitelnek tulajdonthat
semmilyen krrt vagy az eszkz alacsonyabb teljestmnyrt. Csak megbzhat forrsbl
szrmaz tartalmat hasznljon fel. Ha brmilyen krds vagy problma merl fel, lpjen
kapcsolatba a tartalomszolgltatval.
A nem a Google Play ruhzbl szrmaz alkalmazsok teleptsnek
engedlyezse
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Biztonsg menpontra.
3. Jellje be a kvetkez jellngyzetet: Ismeretlen forrsok.
4. Koppintson a OK lehetsgre.
38
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Hvs
Seglyhvsok
Az eszkz tmogatja a nemzetkzi seglyhvszmok (pldul a 112 vagy a 911)
hasznlatt. Ezekkel a szmokkal a szoksos mdon lehet brmelyik orszgbl
seglyhvst kezdemnyezni SIM-krtyval vagy anlkl, amennyiben egy mobilhlzat
lefedettsgi terletn bell tartzkodik.
Seglyhvs kezdemnyezse
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Telefon lehetsgre.
3. rja be a seglyhvszmot, s koppintson a Hvs lehetsgre. Szm trlshez
koppintson a ikonra.
Seglyhvsokat akkor is kezdemnyezhet, ha nincs behelyezve SIM krtya vagy korltozva
vannak a kimen hvsok.
Seglyhvs kezdemnyezse, ha a SIM-krtya le van tiltva
1. Koppintson a kvetkez parancsra: Seglyhvs.
2. rja be a seglyhvszmot, s koppintson a Hvs ikonra. Szm trlshez
koppintson a ikonra.
Hvsok kezelse
Hvst kezdemnyezhet egy telefonszm kzi trcszsval, az eszkzben mentett
kapcsolatlista egyik szmra koppintva, illetve egy telefonszmra koppintva a hvsnapl
nzetben. Az intelligens trcszs funkci is hasznlhat a kapcsolatlistban s
hvsnaplkban lv szmok gyors megkeresshez.
Hvs kezdemnyezsekor az eszkz f mikrofonja egyttmkdik a msodik
mikrofonnal a zaj s a httrhang kiszrse rdekben.
A hvs sorn ne takarja le a msodik mikrofont.
1 Nvjegyek megnyitsa
2 Hvsnapl megtekintse
3 Kedvenc nvjegyek megtekintse
4 Az eszkzre mentett minden nvjegy csoport megtekintse
5 Szm trlse
39
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
6 Trcsz
7 Hvsnapl elrejtse vagy trlse
8 Hvs gomb
9 Trcsz elrejtse vagy megjelentse
Hvs kezdemnyezse trcszssal
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Telefon lehetsgre.
3. rja be a hvott fl szmt, s koppintson a Hvs parancsra. Szm trlshez
koppintson a billentyre.
Hvs kezdemnyezse intelligens trcszssal
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Telefon lehetsgre.
3. A trcszbillentyzet hasznlatval rja be a kapcsolathoz tartoz szmokat vagy
betket, akit hvni szeretne. Amikor elkezdi berni a szmokat vagy betket, a
lehetsges tallatok listja jelenik meg.
4. Koppintson a trcszand kapcsolatra.
Nemzetkzi hvs kezdemnyezse
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Telefon lehetsgre.
3. rintse meg s tartsa lenyomva a 0 billentyt, amg a + jel meg nem jelenik.
4. rja be az orszghvszmot, a krzetszmot (a kezd 0 nlkl) s a
telefonszmot, majd koppintson a Hvs parancsra.
Sajt telefonszm megjelentse vagy elrejtse
Eldntheti, hogy a hvott felek kszlknek hvsakor megjelenjen-e a telefonszma,
vagy sem.
A telefonszm megjelentse vagy elrejtse
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Hvsbelltsok > Tovbbi
belltsok > Hvazonost menpontra.
Fogadott hvsok
Hvs fogadsa
Hvs elutastsa
Bejv hvs csenghangjnak elnmtsa
Hvs fogadsakor nyomja meg a hangerbillentyt.
Hvs elutastsa zenettel
A hvsok elutasthatk egy elre meghatrozott zenettel. Ha egy ilyen zenettel utast el
egy hvst, az eszkz az zenetet automatikusan elkldi a hv flnek, s elmenti.
Az eszkzn hat elre belltott zenet van. Vlaszthat az elre meghatrozott zenetek
kzl, de azokat igny szerint mdosthatja is.
40
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
A hvsok elutasthatk egy elre meghatrozott zenettel.
A Elutasts zenettel lehetsget hzza felfel, majd vlasszon ki egy zenetet.
Msodik hvs elutastsa elre belltott zenettel
Ha hvs kzben ismtld hangjelzst hall, a Elutasts zenettel lehetsget
hzza felfel, majd vlasszon ki egy zenetet.
A hvs elutastshoz hasznlt zenet szerkesztse
1. A Kezdkperny kpernyn koppintson az .
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Hvsbelltsok > Hvs
elutastsa zenettel lehetsgre.
3. Vlassza ki mdostand zenetet, s vgezze el a vltoztatsokat.
4. Ha elkszlt, koppintson az OK gombra.
Folyamatban lv hvsok
1 Nvjegyek megnyitsa
2 A kihangost hangszr bekapcsolsa hvs kzben
3 A mikrofon elnmtsa hvs kzben
4 Szmok bersa hvs kzben
5 Hvs befejezse
A flhallgat hangszr hangerejnek megvltoztatsa hvs kzben
Nyomja meg a hangerbillentyt felfel vagy lefel.
A kperny bekapcsolsa hvs kzben
Rviden nyomja meg a gombot.
A hvsnapl hasznlata
A hvsnaplban megtekintheti a nem fogadott , a fogadott s a trcszott
hvsokat.
Nem fogadott hvsok megtekintse
1. Ha nem fogadott hvsa van, az llapotsoron megjelenik a ikon. Hzza lefel az
llapotsort.
2. Koppintson a Nem fogadott hvs elemre.
41
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Hvsnaplban lv szm hvsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Telefon lehetsgre. A kperny fels rszn
megjelenik a hvsnapl nzete.
3. Ha kzvetlenl szeretne egy szmot hvni, koppintson a szmra. Ha a hvs eltt
mdostani szeretne egy szmot, rintse meg s tartsa lenyomva azt, majd
koppintson a Szm mdostsa hvs eltt lehetsgre.
A > Visszahvs ikonra koppintva is hvhat szmokat.
Hvsnaplban lv szm felvtele a kapcsolatok kz
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Telefon lehetsgre. A kperny fels rszn
megjelenik a hvsnapl nzete.
3. rintse meg s tartsa lenyomva a szmot, majd koppintson a Felvtel a
kapcsolatok kz lehetsgre.
4. Koppintson a kvnt kapcsolatra vagy az j kapcsolat ltrehozsa lehetsgre.
5. Mdostsa a kapcsolat adatait, s koppintson a Ksz parancsra.
Hvsnapl elrejtse
1. A Kezdkperny kpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a > lehetsgre.
3. A hvsnapl elrejtshez koppintson a Hvsnapl elrejtse lehetsgre.
Tbb hvs
Ha aktivlta a hvsvrakoztats funkcit, egyidejleg tbb hvst is kezelhet. Ilyenkor
hangjelzs rtesti az j hvsok berkezsrl.
Hvsvrakoztats be- vagy kikapcsolsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Hvsbelltsok > Tovbbi
belltsok parancsra.
3. A hvsvrakoztats be- vagy kikapcsolshoz koppintson a Hvsvrakoztats
parancsra.
Msodik hvs fogadsa s a folyamatban lv vrakoztatsa
Ha a telefonbeszlgets kzben ismtld hangjelzst hall, koppintson a
ikonra.
Msodik hvs elutastsa
Ha a telefonbeszlgets kzben ismtld hangjelzst hall, koppintson a
ikonra.
Msodik hvs kezdemnyezse
1. Folyamatban lev hvs kzben koppintson a Trcsz lehetsgre.
2. rja be a hvott fl szmt, s koppintson a Hvs parancsra.
3. Az els hvst ezzel vrakoztatja.
Ugyanez az eljrs a tovbbi hvsok esetn is.
Vlts tbb hvs kztt
Ha egy msik hvsra szeretne vltani, s az aktulisat vrakoztatni kvnja,
koppintson a elemre.
42
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Konferenciahvsok
A konferencia-, illetve tbbrsztvevs hvsok rvn kt vagy tbb szemllyel is
beszlgethet.
A konferenciahvsokhoz adhat rszvevk szmra vonatkoz rszletekrt forduljon a hlzat
zemeltetjhez.
Konferenciahvs kezdemnyezse
1. Folyamatban lev hvs kzben koppintson a Trcsz lehetsgre.
2. Trcszza a msodik rsztvev szmt, majd koppintson a Hvs parancsra. Az
els rsztvev vrakozik azt kveten, hogy a msodik rsztvev fogadta a hvst.
3. Koppintson a billentyre a msodik rsztvev felvtelhez a
konferenciahvsba.
4. Tovbbi rsztvevk felvtelhez ismtelje meg az 13. lpst.
Magnbeszlgets egy konferenciahvs rsztvevjvel
1. Konferenciahvs kzben koppintson a {0} rsztvev lehetsgre.
2. Koppintson annak a rsztvevnek a szmra, akivel magnbeszlgetst szeretne
folytatni.
3. Folyamatban lv magnbeszlgets befejezshez s visszatrshez a
konferenciahvsba koppintson a lehetsgre.
Rsztvev levlasztsa egy konferenciahvsrl
1. Egy folyamatban lv konferenciahvs sorn koppintson a rsztvevk szmt
megjelent gombra. Hrom rsztvev esetn pldul koppintson a 3 rsztvev
gombra.
2. Koppintson a billentyre a levlasztani kvnt rsztvev mellett.
Konferenciahvs befejezse
A hvs kzben koppintson a kvetkez ikonra: .
Hvsok tirnytsa
tirnythatja a hvsokat pldul egy msik telefonszmra vagy egy zenetrgzt
szolgltatsba.
Hvsok tirnytsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Hvsbelltsok > Hvstirnyts
menpontra.
3. Vlasszon ki egy lehetsget.
4. Adja meg a szmot, amelyre a hvsokat t szeretn irnytani, majd koppintson az
Enged. lehetsgre.
Hvstirnyts kikapcsolsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Hvsbelltsok > Hvstirnyts
menpontra.
3. Vlasszon ki egy lehetsget, s koppintson a kvetkezre: Letilts.
Hvsok korltozsa
Hvsok korltozsa
A bejv s kimen hvsok sszes, illetve bizonyos kategrii korltozhatk. A
hvskorltozs els hasznlatakor meg kell adnia PUK-kdjt (szemlyi feloldkulcst),
majd egy j jelszt a hvskorltozsi funkci bekapcsolshoz.
43
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Bejv vagy kimen hvsok korltozsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Hvsbelltsok > Hvsletilts
menpontra.
3. Vlasszon ki egy lehetsget.
4. rja be a jelszt, s koppintson az Enged. lehetsgre.
Kimen hvsok korltozsa
Ha a szolgltatjtl kapott PIN2-kdot, a fix hvszmok listjnak hasznlatval
korltozhatja a kimen hvsokat.
Fix szmok hvsnak engedlyezse vagy letiltsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Hvsbelltsok > Fix hvszmok
menpontra.
3. Koppintson a Fix trcszs bekapcsolsa vagy a Fix hvszm letiltsa
lehetsgre.
4. rja be a PIN2-kdjt, s koppintson az OK gombra.
A fogadott hvsok cmzettlistjnak elrse
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Hvsbelltsok > Fix hvszmok
> Fix hvszmok menpontra.
44
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Kapcsolatok
Nvjegyek tovbbtsa szmtgp hasznlatval
A Contacts Setup a PC Companion s a Sony Bridge for Mac alkalmazsok rsze,
mely segtsgre lesz a rgi eszkzn tallhat nvjegyek sszegyjtsben s az j
eszkzre trtn tvitelben. A Contacts Setup alkalmazs szmos eszkz mrkt
tmogat, mint az iPhone, Samsung, HTC s Nokia.
Amire szksge van:
Egy internetre csatlakoz szmtgp.
A rgi eszkz USB-kbele.
Az j Android eszkz USB-kbele.
A rgi eszkz.
Az j Android eszkz.
Nvjegyek tvitele az j eszkzre szmtgp hasznlatval
1. Ellenrizze, hogy a PC Companion teleptve van-e a szmtgpre, illetve a
Sony Bridge for Mac teleptve van-e Apple
Mac
kszlkre.
2. Nyissa meg a PC Companion vagy a Sony Bridge for Mac alkalmazst, majd
kattintson a Contacts Setup lehetsgre, s a nvjegyek tvitelhez kvesse a
kpernyn megjelen utastsokat.
A nvjegyek szinkronizlsa az eszkzzel
Ha a nvjegyeket a rgi eszkzrl vagy szmtgprl korbban mr szinkronizlta egy
online szinkronizlsi fikkal, pldul, Google Sync, Microsoft
Exchange ActiveSync
technolgit
hasznlgat a nvjegyek j eszkzre trtn tvitelhez. SIM krtya hasznlata nem
javasolt a nvjegyek tvitelhez az eszkzk kztt. Elkpzelhet, hogy a SIM krtyn
nincs elegend hely valamennyi nvjegy mentshez s vannak olyan SIM krtyk,
melyek egy nvjegyhez csak egy telefonszmot kpesek elmenteni.
A nvjegyek memriakrtyra trtn msolst, a nvjegyek SIM krtyra trtn
mentst, valamint a nvjegyek Bluetooth
Portable
(PSP
), PlayStation
3 vagy PlayStation
hlzaton keresztl
Fjlokat tvihet az eszkz s az MTP protokollal kompatibilis egyb eszkzk, pldul
egy szmtgp kztt Wi-Fi
Windows Vista
vagy Windows
hozzfrsi ponthoz.
Prostott eszkzk vezetk nlkli csatlakoztatsa mdiatviteli zemmdban
1. Ellenrizze, hogy a mdiatviteli zemmd engedlyezve van-e az eszkzn. Az
alaprtelmezs szerint engedlyezve van.
2. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
3. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Xperia > USB-kapcsolat
lehetsgre.
4. Koppintson a csatlakoztatni kvnt prostott eszkzre a Megbzhat eszkzk
csoportban.
5. Koppintson a Csatlak. lehetsgre.
Gyzdjn meg arrl, hogy a Wi-Fi
be legyen kapcsolva.
Vezetk nlkl prostott eszkz levlasztsa mdiatviteli zemmdban
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Xperia > USB-kapcsolat
lehetsgre.
3. Koppintson a levlasztani kvnt prostott eszkzre a Megbzhat eszkzk
csoportban.
4. Koppintson a Levlaszts lehetsgre.
Msik eszkzhz prosts eltvoltsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Belltsok > Xperia > USB-kapcsolat
lehetsgre.
3. Koppintson az eltvoltand prostott eszkzre.
4. Koppintson a Trls lehetsgre.
105
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
PC Companion
A PC Companion egy szmtgpes alkalmazs, amely zeneszmok, videk s kpek az
eszkzrl vagy az eszkzre trtn tvitelre szolgl kiegszt funkcikhoz s
szolgltatsokhoz nyjt hozzfrst. A PC Companion a telefon frisstshez is
hasznlhat, gy hozzjuthat az elrhet legjabb szoftverekhez is. A PC Companion
teleptfjljai az eszkzre mentve megtallhatk, s a telepts az eszkzrl indul, amikor
azt egy USB-kbel segtsgvel szmtgphez csatlakoztatja.
A PC Companion alkalmazs hasznlathoz internetkapcsolattal rendelkez, az albbi
opercis rendszerek egyikt futtat szmtgpre van szksg:
Microsoft Windows 7
Microsoft Windows Vista
Microsoft Windows XP Service Pack 3 vagy jabb
A PC Companion elindtsa
1. Gyzdjn meg arrl, hogy a PC Companion teleptve van a szmtgpen.
2. Nyissa meg a PC Companion alkalmazst a szmtgpen, majd az Indts
paranccsal nyissa meg a hasznland szolgltatsok valamelyikt.
Media Go
A Media Go szmtgpes alkalmazs a mdiatartalom kezelsre s tvitelre szolgl
a szmtgp s az eszkz kztt. A Media Go a PC Companion alkalmazsbl
telepthet s rhet el.
A Media Go alkalmazs hasznlathoz az albbi opercis rendszerek valamelyike
szksges:
Microsoft Windows 7
Microsoft Windows Vista
Microsoft Windows XP, Service Pack 3 vagy jabb
Tartalom tvitele a Media Go alkalmazssal
1. Tmogatott USB-kbel hasznlatval csatlakoztassa az eszkzt egy
szmtgphez.
2. Eszkzn: Az llapotsoron megjelenik a Bels trhely csatlakoztatva felirat.
3. Szmtgp: Elszr nyissa meg a szmtgpen a PC Companion alkalmazst.
A PC Companion alkalmazsban kattintson a Media Go lehetsgre a
Media Go alkalmazs elindtshoz. Bizonyos esetekben meg kell vrnia, hogy a
Media Go telepljn.
4. A Media Go hasznlathoz hzssal helyezze t a fjlokat a szmtgp s az
eszkz kztt.
Vonalkdok beolvassa a NeoReader alkalmazs hasznlatval
A NeoReader alkalmazssal val beolvass ismertetse
Az eszkzt vonalkdolvasknt hasznlva tovbbi informcikhoz juthat a vonalkddal
rendelkez termkekrl. Ha pldul felfedez egy kabtot egy jsghirdetsben, s
szeretn megvsrolni, gy megtudhatja, hogy melyik a legkzelebbi zlet. Ha a hirdets
beolvashat vonalkdot tartalmaz, a NeoReader alkalmazs e kd segtsgvel mobil
webtartalmat rhet el, s megjelenthet pldul egy termkinformcis weblapot vagy
egy trkpet a kzeli zletekrl. A NeoReader a legtbb szabvnyos vonalkdtpust
tmogatja.
A NeoReader alkalmazs indtsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a NeoReader parancsra.
106
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Vonalkd beolvassa
1. A NeoReader alkalmazs megnyitott llapotban tartsa az eszkzt a vonalkd
fl, amg a teljes vonalkd lthat nem lesz a keresben.
2. Az eszkz automatikusan leolvassa a vonalkdot, s a felismersekor rezeg.
Egyes vonalkdok tl kicsit lehetnek a leolvasshoz.
Vonalkd megadsa kzzel
1. rintse meg a elemet, ha a NeoReader alkalmazs meg van nyitva.
2. Adja meg a vonalkd szmt a szveges mezben, majd rintse meg: GO!.
A NeoReader alkalmazs menrendszernek ttekintse
A NeoReader alkalmazsban az albbi menpontok tallhatk:
Tovbbi lehetsgekrt rintse meg
A vonalkd szmjegyeinek bersa kzzel. Ezt a lehetsget akkor hasznlhatja, ha a kamera nem
tudja megfelelen leolvasni a vonalkdot
A korbban leolvasott vonalkdok listjnak megnzse
A NeoReader alkalmazssal kapcsolatos informcik megnzse. Tovbbi tudnivalk a klnbz
vonalkdtpusokrl s a NeoReader hasznlatrl
Szemlyes belltsok, pldul a nyelv vagy az orszg kivlasztsa. Ezek az informcik a vonalkd
tartalmak testreszabshoz hasznlhatk. Emellett megadhatja a NeoReader alkalmazs
hasznlatra vonatkoz belltsokat
Szveges zenet kldse meghvknt egy ismers szmra, hogy tltse le a NeoReader
alkalmazst
Smart Connect
A Smart Connect alkalmazs hasznlatval llthatja be, hogy mi trtnjen az eszkzn,
amikor egy tartozkot csatlakoztat vagy lecsatlakoztat. A Smart Connect emellett arra is
hasznlhat, hogy belltson olyan mveleteket vagy mvelet csoportokat, amelyek a
nap egy adott idpontjban elindulnak az eszkzn.
Pldul amikor headsetet csatlakoztat, bellthat egy olyan esemnyt, amely az albbi
mveleteket indtja el az eszkzn:
Dleltt 7 s 9 ra kztt, amikor dolgozni megy, a "WALKMAN" alkalmazs elindul s a
webbngsz megnyitja a napi jsg weboldalt. A csenghang rezgsre van lltva.
ton hazafel az FM-rdi indul el, s a jegyzetek alkalmazs megnyitja a bevsrl
listt.
A Smart Connect alkalmazs elindtsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Smart Connect lehetsgre.
Smart Connect esemny ltrehozsa
1. Indtsa el a Smart Connect alkalmazst. Ha a Smart Connect alkalmazst az els
alkalommal nyitja meg, a bemutatkoz kperny bezrshoz koppintson az OK
gombra.
2. Az Esemnyek fln koppintson a lehetsgre.
3. Az esemnynek adjon nevet, majd koppintson a Ltrehozs lehetsgre.
4. A Amikor alatt adja meg tartozkot, az idt vagy mindkettt.
5. A Tegye ezt alatt adja meg, hogy mi trtnjen az eszkzn.
6. A A vgn alatt adja meg, hogy mi trtnjen, amikor a tartozkot lecsatlakoztatja,
vagy amikor a belltott id elrkezik. Amikor ezek a felttelek teljeslnek, a
mveletek elindulnak, amikor lecsatlakoztatja a tartozkot, vagy amikor az id
lejr.
7. Az esemny elmentshez nyomja meg a gombot.
Bluetooth tartozk hozzadshoz elszr prostania kell azt az eszkzzel.
107
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Smart Connect esemny szerkesztse
1. Indtsa el a Smart Connect alkalmazst.
2. Az Esemnyek fln koppintson egy esemnyre.
3. Ha az esemny ki van kapcsolva, koppintson a lehetsgre.
4. Tetszs szerint mdostsa a belltsokat.
5. Az esemny elmentshez nyomja meg a gombot.
Egy helytelen ttel trlshez rintse meg s tartsa megrintve a ttelt, majd koppintson a
Trls lehetsgre.
108
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Az eszkzn lv adatok
szinkronizlsa
Adatok szinkronizlsa az eszkzn
Az eszkzn teleptett alkalmazsoktl fggen tbb e-mail fikbl, szinkronizlsi
szolgltatsbl s ms tpus fikbl szinkronizlhatja a nvjegyeket, e-maileket,
naptresemnyeket s egyb adatokat az eszkzzel. Az eszkz szinkronizlsa ms
informciforrsokkal egyszer s praktikus mdja annak, hogy mindig napraksz
legyen.
Szinkronizls a Google adataival
Szinkronizlja az eszkzt a klnfle Google szolgltatsokkal annak rdekben,
hogy az adatai naprakszek legyenek, fggetlenl attl, hogy a Google fikjt melyik
eszkzrl hasznlja. Szinkronizlhatja pldul a nvjegyzkt, a Gmail fikjt s a
naptr adatait.
A Google fik belltsa szinkronizlshoz
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Koppintson a Belltsok > j fik > Google lehetsgre.
3. Google Fik ltrehozshoz kvesse a regisztrcis varzsl lpseit, illetve ha
mr rendelkezik fikkal, jelentkezzen be.
4. Koppintson az jonnan ltrehozott Google Fikra, majd koppintson a
szinkronizlni kvnt elemekre.
Kzi szinkronizls Google Fikjval
1. A telefon Kezdkperny koppintson .
2. Koppintson a Belltsok > Google menpontra.
3. Koppintson a szinkronizland Google Fikra.
4. Nyomja meg , s koppintson a Szinkronizls most menpontra.
Google Fik eltvoltsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a kvetkez ikonra: .
2. Koppintson a Belltsok > Google menpontra.
3. Koppintson arra a Google Fikra, amelyet a fiklistbl trlni kvn.
4. Nyomja meg a billentyt, majd koppintson a Fik eltvoltsa parancsra.
5. A megerstshez koppintson jra a Fik eltvoltsa parancsra.
A vllalati e-mail, naptr s kapcsolatok szinkronizlsa
Frjen hozz a vllalati e-mail zeneteihez, naptri tallkozihoz s kapcsolataihoz
kzvetlenl az eszkzrl. Tekintse meg s kezelje azokat olyan egyszeren, mintha azt a
szmtgprl tenn. A bellts utn az informcikat az E-mail, a Naptr s a
Kapcsolatok alkalmazsokban tallja.
A fent ismertetett funkci elrshez a vllalati informcikat Microsoft Exchange szervernek
kell trolnia.
109
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Vllalati e-mail, naptr s kapcsolatok belltsa
1. A Kezdkperny kpernyn koppintson a ikonra.
2. Koppintson a Belltsok > j fik > Vllalati lehetsgre.
3. rja be a vllalati e-mail cmt s jelszavt.
4. Koppintson a Tovbb lehetsgre. Az eszkz elkezdi a fikadatok beolvasst.
Ha hiba trtnik, bvebb informcirt forduljon a vllalat hlzatnak
rendszergazdjhoz.
5. Koppintson az OK gombra, ha engedlyezni szeretn, hogy a vllalati kiszolgl
felgyelje az eszkzt.
6. Vlassza ki az eszkzzel szinkronizland adatokat, pldul nvjegyeket s
naptrbejegyzseket.
7. Ha szksges, az eszkzkezel bekapcsolsval engedlyezze, hogy a vllalati
kiszolgl felgyeljen egyes biztonsgi funkcikat az eszkzn. Engedlyezheti
pldul, hogy a vllalati kiszolgl jelszszablyokat s trolsi titkostst adjon
meg.
8. Amikor a belltssal vgzett, adjon nevet a vllalati fikjnak.
A vllalati e-mail, a naptr s a nvjegyek belltsainak szerkesztse
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Koppintson a E-mail lehetsgre, majd az gombra.
3. Koppintson a Belltsok lehetsgre, majd vlassza ki a vllalati fikot.
4. Mdostsa a kvnt belltsokat.
Szinkronizlsi idkz belltsa vllalati fikhoz
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Koppintson a E-mail lehetsgre, majd az gombra.
3. Koppintson a Belltsok lehetsgre, majd vlassza ki a vllalati fikot.
4. Koppintson a Bejv z. ellenrzsi gyakorisga lehetsgre, s vlasszon ki
egy belltst.
Vllalati fik eltvoltsa
1. A Kezdkperny kpernyn koppintson a ikonra.
2. Koppintson a Belltsok > Vllalati lehetsgre, majd vlassza ki a vllalati
fikjt.
3. Koppintson a parancsra, majd az Fik eltvoltsa gombra.
4. A megerstshez koppintson jra a Fik eltvoltsa lehetsgre.
Szinkronizls a Facebook adataival
A Facebook ktflekppen hasznlhat az eszkzn. A norml Facebook alkalmazs
hasznlhat az online Facebook fik elrsre, vagy a Facebook fikjt szinkronizlhatja
az eszkzvel, s kzvetlenl hozzfrhet a Facebook tartalmhoz szmos ms
alkalmazs hasznlatval. Pldul a Facebookon keresztl zent oszthat meg a
"WALKMAN" alkalmazsban. Az eszkz szinkronizlshoz a Facebook szolgltatssal
elszr ltre kell hoznia egy "Xperia - Facebook" integrl fikot amely a Sony ltal
ltrehozott megolds az egyszer integrls rdekben.
"Xperia with Facebook" fik belltsa az eszkzn
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Koppintson a Belltsok > j fik > Xperia - Facebook integrci
lehetsgre.
3. A kpernyn megjelen utastsokat kvetve jelentkezzen be a Facebook
fikjba vagy hozzon ltre j fikot.
Az "Xperia with Facebook" fik kzi szinkronizlsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Koppintson a Belltsok > Xperia - Facebook integrci lehetsgre.
3. Vlassza ki a szinkronizlni kvnt fikot.
4. Nyomja meg a gombot, majd koppintson a Szinkronizls most lehetsgre.
110
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
"Xperia with Facebook" fik eltvoltsa
Ha eltvolt egy "Xperia with Facebook" fikot a telefonrl, a kapcsold online Facebook
fik nem trldik, s a szmtgprl tovbbra is hozzfrhet lesz.
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Koppintson a Belltsok > Xperia - Facebook integrci lehetsgre.
3. Vlassza ki az eltvoltani kvnt fikot.
4. Nyomja meg a gombot, majd koppintson a Fik eltvoltsa lehetsgre.
5. A megerstshez koppintson jra a Fik eltvoltsa lehetsgre.
111
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Trkpek s helysznek
A helymeghatrozsi szolgltatsok ismertetse
Az eszkz helymeghatrozsra is hasznlhat. Ehhez kt lehetsg ll rendelkezsre: a
GPS s a vezetk nlkli hlzatok. Ha csak megkzelt pontossggal, de gyorsan
kvnja meghatrozni tartzkodsi helyt, a vezetk nlkli kapcsoldsi lehetsget
vlassza. Ha pontosabb helyadatokra van szksge, s szabad rltsa van az gboltra,
engedlyezze a GPS hasznlatt. Olyan esetekben, amikor a vezetk nlkli hlzati
kapcsolat jelerssge nem megfelel, a sikeres helymeghatrozs rdekben
engedlyezze mindkt lehetsget.
A Sony nem vllal garancit a helymeghatrozsi szolgltatsok pontossgrt, belertve (de
nem kizrlagos jelleggel) a navigcis szolgltatsokat is.
A GPS hasznlata
Az eszkz beptett GPS vevvel rendelkezik, gy lehetv teszi az aktulis hely
meghatrozst mholdas jelek segtsgvel.
Ha olyan szolgltatsokat vesz ignybe, amelyekhez a GPS-vevnek meg kell hatroznia az
n fldrajzi helyt, gyzdjn meg arrl, hogy az gboltot nem takarja el semmi.
A GPS szolgltats engedlyezse
1. A kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Koppintson a Belltsok > Helyszolgltatsok menpontra.
3. Jellje be a GPS-mholdak jellngyzetet.
A legjobb teljestmny
A GPS els hasznlatakor a tartzkodsi hely meghatrozsa akr 5-10 percet is
ignybe vehet. A keress segtshez lehetleg szabad g alatt lljon. lljon
mozdulatlanul, s ne takarja el a GPS antennt (a kpen a megjellt terlet). A GPS jelek
thatolnak a felhkn s a manyagon, de az olyan tmr trgyakon, mint az pletek
vagy a hegyek, nem. Ha a rendszer nhny perc utn sem tudja meghatrozni az
aktulis helyet, prblkozzon ms helyrl.
Google Trkp
Nyomon kvetheti aktulis tartzkodsi helyt, megtekintheti a vals idej forgalmi
helyzetet, s rszletes utastsokat kvetve rheti el ti cljt. A magas barangolsi
112
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
kltsgek elkerlse rdekben az utazsok eltt trkpeket tlthet le s menthet a
memriakrtyra.
A Google Trkp alkalmazshoz internetkapcsolat szksges. Ha az eszkzrl csatlakozik
az internethez, adattviteli kltsgek merlhetnek fel. Tovbbi informcirt forduljon a hlzat
zemeltetjhez. Elfordulhat, hogy a Google Trkp alkalmazs egyes piacokon,
orszgokban vagy rgikban nem rhet el.
A Google Trkp hasznlata
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Trkpek lehetsgre.
A Google Trkp hasznlathoz a Belltsok > Helyszolgltatsok menpontban legalbb
egy helymeghatrozsi mdszert engedlyeznie kell.
Segtsg a Google Trkp hasznlathoz
A Google trkp hasznlatakor koppintson a lehetsgre, s koppintson a
Sg menpontra.
Ismersk helynek megnzse a Google Koordintk
alkalmazsban
A Google Koordintk alkalmazssal megnzheti ismersei helyt a trkpeken, illetve
megoszthatja velk sajt helyt s ms informcikat.
Google Maps hasznlata a tjkozdshoz
A Google Maps alkalmazs hasznlhat gyalogos, tmegkzlekedssel trtn s
auts tvonaltervezshez. A Foldal kpernyn parancsikont adhat egy adott ti clhoz,
gy gyors tvonaltervezst hajthat vgre, brhol legyen.
Amikor a trkpet nzi, internetkapcsolatot hoz ltre, s az eszkzre adatok
tovbbtdnak. Mieltt tnak indul, hasznos lehet trkpek letltse s elmentse az
eszkzre. gy elkerlheti a barangolssal jr magas kltsgeket.
A Sony nem garantlja az tvonaltervez szolgltatsok pontossgt.
A Navigci alkalmazs hasznlata
Az eszkz navigcis alkalmazsval folyamatosan friss utastsokhoz juthat az ti clok
elrshez. Az utastsok hangos utastsok, illetve a kpernyn is megjelennek.
A Navigci alkalmazs nem mindentt rhet el.
A Navigci elindtsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Navigls lehetsgre.
113
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Naptr s bresztra
Naptr
A naptrrl
Idbeosztst az eszkzben tallhat naptr segtsgvel kezelheti. Ha rendelkezik
Google fikkal, az eszkz naptrt internetes naptrval is szinkronizlhatja. Lsd: A
vllalati e-mail, naptr s kapcsolatok szinkronizlsa, 109. oldal.
A naptr nzet belltsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra, majd keresse meg s koppintson a
Naptr lehetsgre.
2. Koppintson a Hnap, Ht vagy Nap lehetsgre, s vlasszon egy opcit.
Tbb naptr megtekintse
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra, majd keresse meg s koppintson
Naptr ikonra.
2. Nyomja meg a billentyt, majd koppintson a Sajt naptrak menpontra.
3. Vlassza ki a naptrokat, amelyeket meg szeretne nzni.
Naptresemny ltrehozsa
1. A Kezdkperny kpernyn koppintson a lehetsgre, majd a Naptr
lehetsgre.
2. Koppintson a parancsra, majd az j esemny gombra.
3. rja be az esemny nevt, idpontjt, helyt s lerst.
4. Vlasszon emlkeztett az esemnyhez. Ha j emlkeztett szeretne az
esemnyhez hozzadni, koppintson a gombra.
5. Koppintson a Ksz lehetsgre.
Amikor a tallkoz idpontja kzeledik, az eszkz rvid hangjelzssel emlkezteti r. Ezenfell
a ikon is megjelenik az llapotsoron.
Naptresemny megtekintse
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra, majd a Naptr billentyre.
2. Koppintson az esemnyre, amelyet meg szeretne nzni.
A naptrbelltsok mdostsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra, majd a Naptr lehetsgre.
2. Nyomja meg a gombot, majd koppintson a Belltsok lehetsgre.
3. Koppintson a mdostand belltsra, s szksg szerint mdostsa azt.
bresztra
Az bresztrrl
Az eszkzt bresztraknt hasznlhatja, s az eszkz brmely hangjt kivlaszthatja
bresztsi jelknt. Ha kikapcsolja az eszkzt, az breszts nem szlal meg. Nma
zemmdban azonban megszlal.
Az bresztra megnyitsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Riaszts s ra lehetsgre.
114
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
j breszts belltsa
1. A kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Riaszts s ra lehetsgre.
3. Koppintson a Riaszts felvtele lehetsgre.
4. Koppintson az Id lehetsgre, majd felfel vagy lefel lptetssel mdostsa az
idt.
5. Koppintson a Ksz lehetsgre.
6. Szksg esetn mdostsa a tbbi bresztsi belltst.
7. Koppintson a Ksz lehetsgre.
Meglv breszts mdostsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Riaszts s ra lehetsgre.
3. Koppintson a mdostand bresztsre.
4. Koppintson az Id lehetsgre, majd felfel vagy lefel lptetssel mdostsa az
idt.
5. Koppintson a Ksz lehetsgre.
6. Szksg esetn mdostsa a tbbi bresztsi belltst.
7. Koppintson a Ksz lehetsgre.
Az breszts idformtuma az ltalnos idbelltsokban megadott formtumban (pldul 12
vagy 24 rs) jelenik meg.
Riaszts kikapcsolsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Riaszts s ra lehetsgre.
3. Koppintson a kikapcsoland riaszts mellett lv lehetsgre.
Meglv riaszts aktivlsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Riaszts s ra lehetsgre.
3. Koppintson az aktivland riaszts mellett lv lehetsgre.
Riaszts trlse
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Riaszts s ra lehetsgre.
3. Tartsa megrintve a trlend riasztst.
4. Koppintson a Riaszts trlse parancsra, majd az Igen gombra.
Csenghang belltsa riasztshoz
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Riaszts s ra lehetsgre.
3. Koppintson a mdostand riasztsra.
4. Koppintson a Specilis riasztsi belltsok lehetsgre, majd szntesse meg a
Stlusbelltsok jellngyzet bejellst.
5. Koppintson a Riaszts hangja lehetsgre, s vlasszon egy belltst.
6. Koppintson a Ksz parancsra, majd az Ksz gombra.
Ismtld riaszts belltsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Riaszts s ra lehetsgre.
3. Koppintson a mdostand riasztsra.
4. Koppintson a Ismtls lehetsgre.
5. Jellje be a kvnt napokhoz tartoz jellngyzeteket, majd koppintson az OK
gombra.
6. Koppintson a Ksz lehetsgre.
115
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Riaszts cmnek belltsa
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Riaszts s ra lehetsgre.
3. Koppintson a mdostand riasztsra.
4. Koppintson a Specilis riasztsi belltsok lehetsgre, majd koppintson a
Riaszts szvege mezre, s adjon nevet a riasztsnak.
5. Koppintson a Ksz lehetsgre.
Rezgsfunkci aktivlsa riasztshoz
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Riaszts s ra lehetsgre.
3. Koppintson a mdostand riasztsra.
4. Koppintson a Specilis riasztsi belltsok lehetsgre, majd jellje be a
Rezgs jellngyzetet.
5. Koppintson a Ksz lehetsgre.
Riasztsi hang belltsa, ha a telefon nma zemmdban van
1. A Kezdkpernyn koppintson a ikonra.
2. Keresse meg s koppintson a Riaszts s ra lehetsgre, majd koppintssal
vlasszon ki egy riasztst.
3. Koppintson a Specilis riasztsi belltsok elemre, majd jellje be a Riaszts
nma mdban jellngyzetet.
4. Koppintson a Ksz gombra.
Szundi md bekapcsolsa riaszts megszlalsakor
Koppintson a Szundi - %s perc lehetsgre.
Riaszts kikapcsolsa a megszlalsakor
Hzza el jobbra a ikont.
116
Ez a kiadvny internetes vltozata. Csak magncl felhasznlsra nyomtathat ki.
Tmogats s karbantarts
Az eszkz frisstse
Az optimlis teljestmny elrse s a legfrissebb fejlesztsek beszerzse rdekben
eszkzt frisstheti a legjabb szoftververzival.
Az eszkzn tallhat Frisstsi kzpont alkalmazssal vezetk nlkl, a szmtgpeken
telepthet PC Companion alkalmazssal pedig egy USB-kbellel ltrehozott kapcsolattal
futtathat frisstst. Vezetk nlkli frissts esetn hasznlhat mobilhlzatot vagy egy
Wi-Fi
Mac
tpus szmtgpen.
2.
Csatlakoztassa az eszkzt az Apple
Mac