Professional Documents
Culture Documents
O. Pelcer - Svakodnevni Zivot U Rimskom Egiptu
O. Pelcer - Svakodnevni Zivot U Rimskom Egiptu
O. Pelcer - Svakodnevni Zivot U Rimskom Egiptu
11(32)
Olga Pelcer
SVAKODNEVNI IVOT U RIMSKOM EGIPTU:
KONTRACEPCIJA
APSTRAKT: Izvori ukazuju da je kontracepcija zauzimala vano
mesto u svakodnevnom ivotu ene u rimskom Egiptu. Poreewe spisa
antikih lekara i dokumentarnih izvora pokazuje da su koriene raz-
liite metode: primena vaginalnih aplikatora, uzimawe napitaka i
noewe magijskih amuleta.
KQUNE REI: kontracepcija (:o o:oxiov), Egipat, papirusi,
Soran (98138. god. n. e.), dojiqe, trudnoa.
Moderna istoriografija ne istrauje samo politiku isto-
riju ili znamenite linosti, ve i svakodnevni ivot anti-
kog oveka. Interesovawe za ovaj segment istorije naroito je
poraslo u drugoj polovini HH veka, kada su mnogobrojne teme
(npr. ishrana, igre, homoseksualizam i drugo) iscrpno obra-
ene. Prouavawem ena, wihovog poloaja u drutvu, zani-
mawa i odnosa sa mukarcima nametnula se i tema ginekolo-
gije i kontracepcije.
Ginekoloki saveti su dobro posvedoeni u medicinskim
papirusima faraonskog Egipta. Jedan od najstarijih je gine-
koloki papirus Kahun . 1 (oko 1825. godine pre n. e.), a
vredni pomena su i papirus Berlin 3038 (daje savete o trud-
noi, ispitivawu plodnosti, kontracepciji i enskim bo-
lestima") i papirus Ebers.
1
177
1
F. Ll. Griffith, Hieratic Papyri from Kahun and Gurob, London, 1898; P.
Ghalioungui, The Ebers Papyrus. A New English Translation, Commentaries and
Glossaries, Kairo, 1987; W. Wreszinski, Der groe Medizinische Papyrus des Ber-
liner Museums (Pap. Berlin 3038), Leipzig, 1909; Saveti enama u vezi sa dru-
Spisi Sorana iz Efesa, grkog lekara iz vremena Traja-
nove i Hadrijanove vladavine, jedan su od najvanijih izvora
za rimsko poimawe kontracepcije i trudnoe. Soran je napi-
sao oko dvadeset kwiga posveenih raznolikim medicinskim
temama: higijeni, akutnim i hroninim bolestima, biografi-
jama lekara, te komentare i rasprave o gramatici i etimolo-
giji. Od wegovih spisa, sauvana su samo tri dela na grkom
jeziku O frakturama i O zavojima (koja su moda delovi
Umea hirurgije) i Ginekologija (Iuvoixcio o0g).
Soranova Ginekologija
2
se moe podeliti na etiri ce-
line:
1. babice, enska anatomija i zaee
2. poroaj i nega novoroenadi
3. patologija i ishrana
4. hirurgija i lekovi
Iako je u zapadnom delu Carstva Galen bio vei autoritet
za ginekologiju, Soran je ostao uticajan na grkom istoku gde
je sauvan u delima enciklopedista. Pored Soranovih saveta,
sauvani su i fragmenti Mnesitovih spisa (lekar koji je de-
lovao u Atini u veku pre n. e.) i Rufa iz Efesa (lekar,
Trajanov savremenik). Navedena dela su sauvana u Medicin-
skoj enciklopediji koju je u veku n. e. sastavio Oribasa.
3
Prouavajui ene u antikom svetu, a meu wima i doji-
qe i prostitutke, istraivai su se bavili i pitawima veza-
nim za medicinu i kontracepciju. Schubart-ov rad o ugovori-
ma o dojewu iz Aleksandrije
4
i monografija K. Sudhoff-a
5
prve
su mawe studije o pomenutim temama. Pregled, sa komentari-
ma, vanijih medicinskih izvora relevantnih za dojiqe, dao
je W. Braams u svojoj studiji Zur Geschichte des Ammenwesens
im klassischen Altertum (Jena, 1913). Odredbe koje se odnose na
178
gim ginekolokim problemima esti su u medicinskim papirusima. Majke
i dojiqe bi, na primer, protiv oticawa grudi trebalo da koriste jemeno
brano, dok su protiv bolova u materici preporuivani ekstrakti rue i
lotosa (P. Vindob. G29271 ( vek n. e.); H. Harauer, P. J. Sijpesteijn, Mitteilun-
gen aus der Papyrussammlung Erzherzog Rainer XIII. Medizinische Rezepte und
Verwandtes, Wien, 1981, Nr. 9).
2
Najvanija izdawa su O. Temkin, Soranus' Gynaecology, London, 1956.
i P. Burguire, D. Gourevich i Y. Malinas, Soranos d'phse: Maladies des fem-
mes, Paris, 1988.
3
Cf. A. Abou Aly, The wet nurse: A study in ancient medicine and Greek
Papyri, Vesalius II-2 (1996), 8697.
4
W. Schubart, Die Amme in alten Alexandrien, Jahrbuch fr Kinderheilkunde
70 (1909), 8295.
5
K. Sudhoff, rztliche aus den griechischen Papyrusurkunden, Leipzig, 1909,
150160.
restrikcije u seksualnom ivotu dojiqa izuavao je K. Bradley
u svom radu Sexual Regulations in Wet-Nursing Contracts from Ro-
man Egypt,
6
povezujui ih sa ranijim istraivawama o kon-
tracepciji u oblasti antike medicine. Jedan od posledwih
radova posveenih kontracepciji u faraonskom Egiptu napi-
sao je J. Guiter 2001. godine.
7
Prouavawe kontracepcije u antici, a pre svega u Egiptu,
ne moe se odvojiti od istraivawa uloga prostitutki i do-
jiqa u drutvu. Iako su brojni antiki autori, poput Plu-
tarha, Tacita ili filozofa Favorina, savetovali majkama da
je najprirodnije da same doje decu,
8
unajmqivawe dojiqa je bi-
lo esta pojava. Stoga su antiki lekari smatrali svojom oba-
vezom da posavetuju roditeqe i vlasnike robova pri unajmqi-
vawu dojiqe. Trebalo je voditi rauna o wenom fizikom iz-
gledu, godinama, zdravstvenom stawu i ponaawu. Jedan od va-
nih saveta vezanih za dojiqe koji antiki lekari pomiwu je-
ste uzdravawe od seksualnih odnosa:
lopvo c, po :o ouvouoio occo0oi xoi c0g xoi oyvcio xoi
:g og oovg xoi oxpooio. oi ouvouoioi cv yop c:o :o\ :gv po
<:o> :pcocvov ioo:opyiov ooquciv cpiooo( :g cx :v opoioiv
govg c:i xoi 0cipouoi :o yoo xoi cio\oiv g :cci ooviouoiv, :o
io :g g:po cpc0iouooi xo0opoci g ougqci oo:co\ooi. io c :o
c0o p:ov cv g yoouo\oo 3o:c:oi xoi : qu xoi :( oo:i, io
:o\:o c xoi :o yoo io0cipci cu:cpov c \v uoicycp: xo:cocvg
xo:ocici :o 3pco ovcicg:ov g xoi xivuv c o:( xo:oi:ci
9
Smerna, uzdravae se od seksualnih odnosa, pijanstva, fizikih
preterivawa i drugih oblika uivawa i neumerenosti. Naime, seksu-
alni odnosi bi doveli do hlaewa wenih oseawa prema detetu, usled
zabave koju stvara uivawe ula, a pored toga kvare mleko, i ono pre-
staje delimino ili potpuno povratkom mesenog ciklusa materice,
to moe dovesti do zaea. Pijanstvo takoe kvari telo i duh dojiqe
i stoga kvari i mleko, drugo, ophrvana tekim snom dojiqa e novo-
roene ostaviti nepaeno, takoe ga moe opasno prigweiti u kre-
vetu
Jedno pismo iz Italije iz ili veka pre n. e.
10
tako-
e daje uputstva za izbor dojiqe: potrebno je izabrati dobru i
179
6
KLIO 62 (1980), 321325.
7
J. Guiter, Contraception en gypte ancienne, BIFAO 101 (2001), 221236
(non vidi).
8
Plut., De liberis educandis, 5; Tac., Dial., 2829; Aulus Gellius, Noctes
Atticae 12.1.
9
Soranus II, 19.
10
H. Thesleff (ed.), The Pythagorean Texts of the Hellenistic Period, Abo,
1965, 123124, prevod na engleski u antologiji M. Lefkowitz, M. Fant, Wo-
istu dojiqu, skromnu enu koja nije sklona dremawu i piu.
Takva ena se moe najboqe starati o detetu, posebno ako ima
mleka da ga hrani i ako se uzdrava od polnih odnosa sa svo-
jim muem. Ne bi trebalo da hrani dete kad god je ono gladno
ve po planu, a spavae kada dete eli da se odmori.
Ugovori o dojewu iz rimskog Egipta izriito zabrawuju
dojiqama intimne odnose sa mukarcima da ne bi kvarile
mleko i ostale u drugom stawu. Odredbe ugovora su ekspli-
citne:
1) g ovpoxoi:o\oov
11
nee imati odnose sa mukarcima
Ova odredba je veoma zadirala u privatnost i odnosila se
podjednako na slobodne dojiqe i robiwe. Ugovori o dojewu su
sklapani na period od deset meseci do tri godine. Uzdrava-
we od seksualnog ivota u tako dugom periodu zahtevalo je ve-
liki stepen samokontrole. Gotovo sve slobodne dojiqe u ugo-
vorima bile su udate, a mu se pomiwe kao wihov starateq
(kyrios). Robiwe nisu imale mueve u pravnom smislu, ali su
imale partnere sa kojima su dobile decu. Wihovi odnosi su
svakako bili poremeeni navedenom ugovornom obavezom
morale su da biraju izmeu prekida normalnih odnosa i rizi-
ka da izgube prihod. Finansijski gubitak u sluaju krewa
ugovora je bio isuvie veliki (plata im je iznosila 10 do 12
drahmi meseno, a kao kaznu su morale vratiti sve to su do-
bile uveano za 50% i jo toliko plaale javnoj blagajni) i
moe se pretpostaviti da su dojiqe pribegavale nekom obliku
kontracepcije ukoliko su nastavqale sa odnosima.
180
men's Life in Greece and Rome, mart 2005. www.stoa.org/diotima/anthology/wlgr/
wlgr-privatelife25 0.shtml (konsultovano 14. H 2005); cf. R. Hercher, Epistolo-
graphi Graeci, Paris, 1873, 608 (non vidi).
11
BGU IV 1058, 30; BGU IV 1106, 29; BGU IV 1107, 13; BGU IV 1108,
1415; SB IV 7619 (P. Reinach Inv. 2111 + P. Ryl 178), 18; P. Athen 20, 26; P.
Cairo Preis. 31 c+a; P. Ross. Georg. II 18, 74.
2) gc cixuouoov
12
niti da ostane u drugom stawu
Ova obaveza se u ugovorima nadovezuje na prethodnu. Trud-
noa utie na smawewe, ak i na prestanak laktacije. Trudna
dojiqa ne bi bila u mogunosti da ispuni uslove ugovora i
morala bi da vrati novac i plati kazne. Zbog toga su razlii-
te metode kontracepcije bile izuzetno vane.
3) g 0cipuoov :o yoo
13
nee kvariti mleko
Ovom odredbom se jo jednom naglaava da intimni od-
nosi utiu na kvalitet mleka. 'Neistoa' se mogla ukloniti
prawem tela, ali je to moralo biti uiweno to pre. U jed-
nom od ugovora izriito stoji:
14
g ovpoxoi:civ po :o g oi0opgvoi :o yoo
(dojiqa) nee imati odnose sa mukarcima da ne bi pokva-
rila mleko
Na ovaj nain se istie i vrednost zdravog mleka za dete
i mogue opasnosti po dojene ukoliko bude izloeno pokva-
renom mleku. Meutim, trebalo bi naglasiti da ugovori, koji
su do sada publikovani, ne belee da li se i na koji nain
proveravala istoa i kvalitet mleka.
Poznato je da dojewe u velikoj meri utie na smawewe
plodnosti kod ena. Produeno dojewe ima posebno veliki
kontraceptivni uinak. Kod veine ena menstrualni ciklus
se obnavqa dok jo uvek doje (do 60% ena u prvih godinu da-
na).
15
Rizik od zaea je kod wih za 1/4 do 2/3 nii nego kod
ena koje su odbile dete od sise.
16
Ali, rizik od zaea je
ipak postojao i lekari su preporuivali potpuno uzdravawe
od seksualnih odnosa, istiui pre svega da ti odnosi kvare
mleko. Meutim, bilo je vanije spreiti da doe do nove
trudnoe, jer tada, u najveem broju sluajeva, dolazi i do pre-
181
12
BGU IV 1058, 30; BGU IV 1106, 2930; BGU IV 1107, 13; BGU IV
1108, 15; SB V 7619 (P. Reinach Inv. 2111 + P. Ryl 178), 19.
13
BGU IV 1058, 29; BGU IV 1106, 2829; BGU IV 1107, 13; BGU IV
1108, 14; P. Bouriant 14, 20; P. Ross. Georg. II 18, 74.
14
SB V 7619 (P. Reinach Inv. 2111 + P. Ryl 178), 1819.
15
D. Guz, J. Hobcraft, Breastfeeding and Fertility: A Comaparative Analysis,
Population Studies 45 (1991), 97.
16
Isto, 102.
stanka laktacije. Stoga je bilo neophodno pronai delotvorna
kontraceptivna sredstva koja bi dojiqi omoguila da nastavi
sa dojewem, ali i sa normalnim seksualnim ivotom.
Kontraceptivna sredstva su bila poznata i koriena u
faraonskom Egiptu. Kahun medicinski papirus .1 navodi
nekoliko preparata kojima se spreavala neeqena trudnoa.
Jedan od wih je podrazumevao meawe krokodilskog izmeta i
auyt paste, a drugi meavinu meda i natrona.
17
Veina sred-
stava je delovala na principu tampona, odnosno fizike pre-
preke. Pomenuti papirus savetuje i kako proveriti plodnost
ene:
staviti jednu glavicu luka na enino telo (ili na intimne delo-
ve) i ukoliko se sutradan oseti zadah luka iz wenih usta i nozdrva, ro-
die dete, u suprotnom, nee.
18
Papirus Ebers kao sredstvo kontracepcije preporuuje pa-
muk natopqen meavinom mlevenih urmi i trna akacije. Sred-
stvo je imalo spermicidalni efekat zbog mlene kiseline.
19
U papirusu Berlin 3038 sauvan je verovatno najstariji po-
znati test za trudnou:
staviti malo jema i neto emera (u dve platnene vreice) na ko-
je e ena urinirati svaki dan podjedanko. Ako i jeam i emer niknu,
rodie. Ako samo jeam proklija, bie deak; ako proklija emer, bie
devojica. Ako ne proklija nijedno seme, ena nee roditi.
20
Grki i rimski lekari su takoe preporuivali mnoge, mawe
ili vie korisne metode. U svojim savetima oni najee ne
razlikuju abortus i preventivna kontraceptivna sredstva.