AIR

DOMESTIC
Insurance
Have a pleasant ight
Nikmati ketenangan
dalam penerbangan
Travel Protection Plan Premier PA
Come to our branches Call 1300 88 6688 Click www.maybank2u.com
M
a
la
y
a
n

B
a
n
k
in
g

B
e
r
h
a
d

(
3
8
1
3
-
K
)
M
a
la
y
a
n

B
a
n
k
in
g

B
e
r
h
a
d

(
3
8
1
3
-
K
)
Insurance
Premier PA
Premier PA
Come to our branches Call 1300 88 6688 Click www.maybank2u.com
M
a
l
a
y
a
n
B
a
n
k
i
n
g
B
e
r
h
a
d
(
3
8
1
3
-
K
)
M
a
l
a
y
a
n
B
a
n
k
i
n
g
B
e
r
h
a
d
(
3
8
1
3
-
K
)
Insurance
Premier PA
M
a
l
a
y
a
n
B
a
n
k
i
n
g
B
e
r
h
a
d
(
3
8
1
3
-
K
)
M
a
la
y
a
n

B
a
n
k
in
g

B
e
r
h
a
d

(
3
8
1
3
-
K
)
M
a
l
a
y
a
n
B
a
n
k
i
n
g
B
e
r
h
a
d
(
3
8
1
3
-
K
)
Insurance
Premier PA
Insurance
Premier PA
Travel Protection Plan
A relaxing holiday doesnt necessarily begin at the
destination. It can start the moment you step out of home
to travel. Because Maybanks Air TravelCare gives you
and your family total peace of mind with comprehensive
coverage.
It protects from frustrating setbacks such as luggage delay
or cancellation of trips, and provides for unfortunate events
such as accidents, serious illnesses and serious injuries. It
covers any trip by fight, be it for leisure or business, and
you also have access to a 24-hour assistance hotline for
any emergency situation. It also comes at a very affordable
price, making it the perfect travelling companion.
Per Adult
Per Child
Maximum amount payable for any one Accident (Myself &
Family):

a. Accidental Death
b. Permanent Total Disablement
c. Total and Permanent Loss of Speech and Hearing
d. Loss of Sight in Both Eyes
e. Loss of Two Limbs
f. Loss of One Limb
g. Loss of Sight in One Eye
h. Total and Permanent Loss of Speech
i. Total and Permanent Loss of Hearing in
I. Both Ears
II. One Ear
200,000 100,000
30,000 15,000
460,000 230,000

100% 100%
100% 100%
100% 100%
100% 100%
100% 100%
50% 50%
50% 50%
50% 50%

50% 50%
20% 20%
Section 2 - Medical Expenses and Emergency Medical Assistance
a) Medical, Hospital & Treatment
International Travel (including travelling from West Malaysia
to East Malaysia and vice versa) - Reimbursement expenses
(including cost of emergency dental treatment) incurred during
accident or serious illness.
Domestic Travel (excluding travelling from West Malaysia
to East Malaysia and vice versa) - Reimbursement expenses
(including cost of emergency dental treatment) incurred during
accident.
b) Emergency Medical Evacuation & Repatriation
Emergency transportation and medical care (in a medically
critical condition) en route to the nearest hospital.
Up to 300,000 Up to 200,000


Up to 1,000,000 Up to 500,000

Section 1 - Accidental Death and Disablement
BENEFITS TABLE Plan A Plan B
(RM) (RM)
Features
Affordable coverage and premium rates
Guaranteed acceptance
Coverage can be activated as early as 6 hours before departure
24-hour travel assistance
Benets
With Air TravelCare you have a choice of Plan A or Plan B for both
individuals and families.
c) Follow-up Treatment
International Travel (including travelling from West Malaysia to
East Malaysia and vice versa) - Reimbursement for follow-up
treatment within 3 months upon return to Malaysia and such
expenses having resulted from an accident or illness abroad
which occurred during the Trip.
Domestic Travel (excluding travelling from West Malaysia to
East Malaysia and vice versa) - Reimbursement for follow-up
treatment within 3 months upon return from the Trip and such
expenses having resulted from an accident which occurred
during the Trip.
d) Repatriation of Mortal Remains
Pays for the cost of burial or cremation in the locality where
Death occurs or the expenses of transporting the mortal remains
back to Malaysia.
e) Compassionate Visit Overseas
Pays for additional expenses incurred in fying your close relative
from Malaysia to place of hospitalisation outside Malaysia if you
sustain serious bodily injury or suffer sickness.
Section 3 - Hospital Income
Reimburses for each complete day you are confned in a hospital
on top of medical costs incurred.
Section 4 - Baggage and Personal Effects
Pays for loss of or damage to your baggage, including articles
worn or carried.
Section 5 - Baggage Delay
Reimburses for purchase of essential items if your baggage is
delayed for 8 consecutive hours upon arrival at your destination
abroad.
Section 6 - Personal Money and Travel Documents
Reimburses for travel and accommodation expenses including
cost of obtaining replacement passports, travel tickets and other
relevant travel documents.
BENEFITS TABLE Plan A Plan B
(RM) (RM)
Up to 30,000 Up to 20,000
Each Insured Each Insured
Person - 6,000 Person - 5,000
Maximum per Maximum per
Family - 18,000 Family - 15,000
Up to 5,000 Nil
Up to 15,000 Up to 6,000
(250 daily) (100 daily)
Up to 5,000 Up to 1,500



Each Insured Nil
Person up to 500


Up to 5,000 Up to 3,000
BENEFITS TABLE Plan A Plan B
(RM) (RM)
Section 7 - Personal Liability
Indemnifes you for legal liability towards third-party bodily injury
or damage of property.
Section 8 - Trip Cancellation
Reimburses for travel expenses paid in advance if your trip is
cancelled due to the death or serious injury or serious sickness of
yourself or your family member.
Section 9 - Flight Delay
Pays RM200 if your conveyance is delayed from the scheduled
departure time for each full 8-hour delay.
Section 10 - Curtailment
Reimburses for proportional return of irrecoverable prepaid costs
incurred, if it is necessary and unavoidable to curtail your trip.
Section 11 - Hijacking Inconvenience
Pays you a cash beneft for each full 24 consecutive hours of
hijack.
Section 12 - Travel Assistance (24 Hours)
This service ranges from pre-trip information to interpreter services,
outpatient clinical services, immigration and visa information
services, medical evacuation and repatriation, and emergency
updating should a catastrophe occur whilst outside Malaysia, etc.
Note: All services rendered under this section are purely on referral and
arrangement basis only. The insured shall pay for all third-party expenses
arising from the use of the referred or arranged services.
Up to 1,000,000 Up to 500,000
Up to 15,000 Nil


200 (for each full Nil
8-hour delay up to
maximum 2,000)
Up to 15,000 Up to 7,500



300 (for each full 250 (for each full
24-hour delay up 24-hour delay up
to maximum 900) to maximum 750)


Provided Provided
Area of Coverage
Area Type Countries Covered
1 International Singapore, Brunei, Thailand,
Indonesia, Philippines, Myanmar,
Nepal, Cambodia, Laos, China, India,
Japan, Korea, Pakistan, Sri Lanka,
Taiwan, Vietnam, Hong Kong, Macau
and travelling between East Malaysia
and West Malaysia and vice versa.
Domestic* Within West Malaysia or within East
Malaysia.
2 International Worldwide, excluding USA and Canada.
3 International Worldwide, including USA and Canada.
* Note: Coverage is limited to Section 1, Section 2 a) and Section 2 c).
Premium Rates
PLAN A
Days Area 1 Area 2 Area 3
Individual Family Individual Family Individual Family
(RM) (RM) (RM) (RM) (RM) (RM)
1 - 5 45 110 60 150 75 190
6 - 10 65 165 90 225 120 300
11 - 18 90 225 135 340 175 435
19 - 31 105 265 160 405 240 600
Each additional
week thereafter 20 55 30 75 40 95

PLAN B
Days Area 1 Area 2 Area 3
Individual Family Individual Family Individual Family
(RM) (RM) (RM) (RM) (RM) (RM)
1 - 5 30 75 40 100 50 125
6 - 10 55 135 60 150 80 200
11 - 18 85 215 95 240 115 290
19 - 31 100 250 135 340 160 405
Each additional
week thereafter 15 35 20 50 25 65
Eligibility
To apply for Air TravelCare, you must be a Malaysian citizen or a Malaysian
Permanent Resident.
Entry Age
As long as you are between the ages 18 and 70, you are eligible to apply
for Air TravelCare.
Maximum period of coverage
Up to 90 days per trip.
Mode of Payment
You may choose to pay via direct debit from your Maybank Savings/Current
Account or Credit Card.
Exclusions
We will not pay under any section of this policy for loss or liability directly
or indirectly arising as a result of:
Pre-existing illnesses or injuries, suicide, attempted suicide, pregnancy,
childbirth, miscarriage, abortion, intoxication, HIV, AIDS or ARC (AIDS
Related Complications), acts of self-inficted injury, attempted threat,
homicide or assault, mental and nervous disorders, venereal disease,
any trip against the advice of a Medical Practitioner or for the purpose of
seeking medical attention, naval, military or air force service, operation or
testing of conveyance, offshore activities, any speed contest or racing, any
professional competition or sport, air travel other than as a fare-paying
passenger, any illegal activity, acts of war, radiation, contamination by
nuclear radioactivity, any act of terrorism, racing, motor rallies, rock climbing,
hiking/trekking, pot-holing, or any airborne activity, any underwater activities
involving the use of underwater breathing apparatus, winter sports and
association or rugby football.
24-hour Maybank Helpline
In the event of an emergency, you may contact 603-2166 8833 (24-hour
Helpline).

For further details, visit a Maybank branch nearest to you. Alternatively, you
may call us at 1300 88 6688 or visit our website at www.maybank2u.com
for more information.
You should satisfy yourself that this plan will best serve your needs and that the premium payable
under the policy is an amount you can afford. This brochure is not a contract of insurance. The
precise benefts, terms and conditions and other details are available in the Policy Contract. You
will be given a copy of the Policy Contract as proof of purchase.
This plan is underwritten by Mayban General Assurance Berhad (4157-A), a subsidiary of Malayan
Banking Berhad (3813-K).
In the event of confict between the English, Bahasa Malaysia and Mandarin versions, the English
version shall prevail.
Ketenangan semasa percutian tidak semestinya bermula
apabila anda tiba di destinasi. Anda boleh menikmati
ketenangan sebaik sahaja anda melangkah keluar dari
rumah untuk memulakan perjalanan. Ini adalah kerana Air
TravelCare daripada Maybank mampu memberikan anda
dan keluarga anda ketenangan yang anda ingini dengan
perlindungan yang komprehensif.
Air TravelCare melindungi anda daripada menghadapi
kekecewaan akibat kesukaran tertentu seperti kelewatan
bagasi atau pembatalan perjalanan, dan ia juga
melindungi anda semasa berlaku perkara yang tidak
diingini. Ia melindungi anda dalam sebarang perjalanan
udara, samada perjalanan atas urusan kerja atau peribadi,
dan anda juga boleh mendapatkan akses khidmat bantuan
Hotline 24-jam dalam semua keadaan kecemasan.
Ia menawarkan kadar premium yang mampu dimiliki,
menjadikan ia teman yang sempurna untuk perjalanan
anda.
Ciri-ciri
Perlindungan dan kadar premium yang mampu dimiliki
Jaminan penerimaan kelulusan
Perlindungan boleh diaktifkan seawal 6 jam sebelum tempoh
berlepas
Kemudahan bantuan perjalanan 24 jam
Manfaat
Dengan Air TravelCare anda mempunyai pilihan di antara Pelan A
atau Pelan B samada untuk individu dan keluarga.
Setiap Seorang Dewasa
Setiap Seorang Kanak-kanak
Amaun maksimum yang dibayar untuk salah satu Kemalangan
(Diri Sendiri & Keluarga):
a. Kematian Akibat Kemalangan
b. Hilang Upaya Kekal
c. Hilang Upaya Keseluruhan dan Kekal terhadap Pendengaran
dan Pertuturan
d. Hilang Penglihatan Kedua Belah Mata
e. Hilang Kedua Belah Lengan
f. Hilang Sebelah Lengan
g. Hilang Penglihatan Sebelah Mata
h. Hilang Upaya Pertuturan Secara Kekal
i. Hilang Upaya Pendengaran
I. Kedua Belah Telinga
II. Sebelah Telinga
200,000 100,000
30,000 15,000
460,000 230,000

100% 100%
100% 100%
100% 100%
100% 100%
100% 100%
50% 50%
50% 50%
50% 50%

50% 50%
20% 20%
Bahagian 2 - Perbelanjaan Perubatan & Bantuan Perubatan Kecemasan
a) Perubatan, Hospital & Rawatan
Perjalanan Antarabangsa (termasuk perjalanan dari Malaysia
Barat ke Malaysia Timur dan sebaliknya) - Pembayaran balik
(termasuk kos rawatan kecemasan pergigian) yang ditanggung
semasa kemalangan atau penyakit serius.
Perjalanan Domestik (tidak termasuk perjalanan dari Malaysia
Barat ke Malaysia Timur dan sebaliknya) - Pembayaran balik
(termasuk kos rawatan kecemasan pergigian) yang ditanggung
semasa kemalangan.
b) Pemindahan Perubatan & Penghantaran Balik Kecemasan
Pengangkutan kecemasan dan penjagaan perubatan (di waktu
kritikal) ke hospital berhampiran.
Sehingga 300,000 Sehingga 200,000


Sehingga 1,000,000 Sehingga 500,000

Bahagian 1 - Kematian atau Hilang Upaya
JADUAL MANFAAT Pelan A Pelan B
(RM) (RM)
c) Rawatan Susulan
Perjalanan Antarabangsa (termasuk perjalanan dari Malaysia
Barat ke Malaysia Timur dan sebaliknya) - Pembayaran balik
untuk rawatan susulan dalam tempoh 3 bulan selepas kembali ke
Malaysia dan pembayaran tersebut adalah berikutan kemalangan
yang berlaku semasa Perjalanan.
Perjalanan Domestik (tidak termasuk perjalanan dari Malaysia
Barat ke Malaysia Timur dan sebaliknya) - Pembayaran balik
untuk rawatan susulan dalam tempoh 3 bulan selepas kembali
dari perjalanan dan pembayaran tersebut adalah berikutan
kemalangan atau penyakit yang berlaku atau dihidapi semasa
Perjalanan.
d) Penghantaran Balik Jenazah
Pembayaran kos pengurusan jenazah di kawasan berlaku
kematian atau perbelanjaan pengangkutan pulang jenazah balik
ke Malaysia.
e) Lawatan Ihsan ke Luar Negara
Pembayaran bagi perbelanjaan tambahan yang ditanggung
semasa menghantar kaum keluarga terdekat anda dari
Malaysia ke hospital yang merawat anda di luar Malaysia jika
anda mengalami kecederaan fzikal yang serius atau menderita
kesakitan.
Bahagian 3 - Pendapatan Hospital
Pembayaran balik bagi setiap hari anda berada di hospital selain
daripada kos perubatan yang ditanggung.
Bahagian 4 - Bagasi & Barangan Peribadi
Pembayaran balik bagi kehilangan atau kerosakan bagasi termasuk
pakaian yang dipakai atau dibawa.
Bahagian 5 - Kelewatan Bagasi
Pembayaran balik untuk pembelian barang-barang keperluan jika
bagasi anda lewat 8 jam berturut-turut semasa tiba di destinasi
luar negara.
Bahagian 6 - Wang Persendirian & Dokumen Perjalanan
Pembayaran balik untuk perjalanan dan penginapan termasuk
kos mendapatkan pasport gantian, tiket dan dokumen perjalanan
yang lain.
JADUAL MANFAAT Pelan A Pelan B
(RM) (RM)
Sehingga 30,000 Sehingga 20,000
Setiap Individu yang Setiap Individu yang
Dilindungi - 6,000 Dilindungi - 5,000
Maksimum setiap Maksimum setiap
Keluarga - 18,000 Keluarga - 15,000
Sehingga 5,000 Nil
Sehingga 15,000 Sehingga 6,000
(250 sehari) (100 sehari)
Sehingga 5,000 Sehingga 1,500



Setiap Individu Nil
yang Dilindungi
sehingga 500


Sehingga 5,000 Sehingga 3,000
JADUAL MANFAAT Pelan A Pelan B
(RM) (RM)
Bahagian 7 - Liabiliti Peribadi
Melindungi hak perundangan anda terhadap pihak ketiga bagi
Kecederaan Badan atau kemusnahan harta benda.
Bahagian 8 - Pembatalan Perjalanan
Pembayaran balik untuk perbelanjaan pendahuluan perjalanan
jika perjalanan anda dibatalkan disebabkan oleh kematian atau
kecederaan serius atau penyakit serius yang dialami oleh anda/
keluarga.
Bahagian 9 - Kelewatan Penerbangan
Pembayaran RM200 bagi setiap 8 jam kelewatan jika kenderaan
anda lewat dari jadual.
Bahagian 10 - Penyingkatan Tempoh
Pembayaran bal i k sebahagi an kos pra-pembayaran yang
tidak ditanggung, jika ia perlu dan tidak dapat dielakkan untuk
disingkatkan.
Bahagian 11 - Masalah Rampasan
Pembayaran faedah tunai untuk setiap 24 jam berturut-turut waktu
rampasan.
Bahagian 12 - Bantuan Perjalanan (24 Jam)
Perkhidmatan ini terdiri daripada maklumat sebelum perjalanan,
khidmat penterjemah, perkhidmatan klinik pesakit luar, khidmat
informasi visa & imigrasi, pengangkutan balik dan pemindahan
perubatan, makluman kecemasan terkini tentang bencana semasa
anda berada di luar Malaysia dan lain-lain.
Nota: Semua perkhidmatan yang dinyatakan dalam bahagian ini adalah
sebagai rujukan dan pengurusan sahaja. Pihak yang dilindungi mesti
membuat pembayaran untuk semua perbelanjaan pihak ketiga yang
disebabkan dari penggunaan perkhidmatan rujukan atau diatur.
Sehingga 1,000,000 Sehingga 500,000
Sehingga 15,000 Nil


200 (untuk setiap 8-jam Nil
penundaan sehingga
maksimum 2,000)
Sehingga 15,000 Sehingga 7,500



300 (untuk setiap 24 jam 250 (untuk setiap 24 jam
penundaan sehingga penundaan sehingga
maksimum 900) maksimum 750)


Disediakan Disediakan
Kawasan Perlindungan
Kawasan Jenis Negara-negara yang Diliputi
1 Antarabangsa Singapura, Brunei, Thailand,
Indonesia, Filipina, Myanmar, Nepal,
Kemboja, Laos, China, India, Jepun,
Korea, Pakistan, Sri Lanka, Taiwan,
Vietnam, Hong Kong, Macau dan
perjalanan di antara Malaysia Barat
dan Malaysia Timur dan sebaliknya.
Domestik* Di dalam Malaysia Barat atau di
dalam Malaysia Timur.
2 Antarabangsa Seluruh dunia, kecuali Amerika
Syarikat dan Kanada.
3 Antarabangsa Seluruh dunia, termasuk Amerika
Syarikat dan Kanada.
Kadar Premium
PELAN A
Hari Kawasan 1 Kawasan 2 Kawasan 3
Individu Keluarga Individu Keluarga Individu Keluarga
(RM) (RM) (RM) (RM) (RM) (RM)
1 - 5 45 110 60 150 75 190
6 - 10 65 165 90 225 120 300
11 - 18 90 225 135 340 175 435
19 - 31 105 265 160 405 240 600
Tambahan setiap
1 minggu seterusnya 20 55 30 75 40 95

PELAN B
Hari Kawasan 1 Kawasan 2 Kawasan 3
Individu Keluarga Individu Keluarga Individu Keluarga
(RM) (RM) (RM) (RM) (RM) (RM)
1 - 5 30 75 40 100 50 125
6 - 10 55 135 60 150 80 200
11 - 18 85 215 95 240 115 290
19 - 31 100 250 135 340 160 405
Tambahan setiap
1 minggu seterusnya 15 35 20 50 25 65
Kelayakan
Untuk memohon Air TravelCare, anda mestilah warganegara Malaysia atau
mempunyai status penduduk tetap.
* Nota: Perlindungan adalah terhad kepada Bahagian 1, Bahagian 2 a) dan Bahagian 2 c).
Kelayakan Umur
Selagi anda berumur di antara 18 hingga 70 tahun, anda layak untuk
memohon Air TravelCare.
Tempoh Maksimum Perlindungan
Sehingga 90 hari bagi setiap perjalanan.
Kaedah Pembayaran
Anda boleh memilih untuk membuat pembayaran melalui pemotongan terus
dari Akaun Simpanan/Semasa Maybank atau Kad Kredit.
Pengecualian
Tiada sebarang bayaran akan dibuat di bawah seksyen yang tertera di
dalam polisi sekiranya diakibatkan secara langsung atau tidak langsung,
oleh salah satu daripada kejadian berikut:
Penyakit dan kecederaan sedia ada, bunuh diri, percubaan membunuh
diri, mengandung, kelahiran, keguguran, pengguguran, keracunan, HIV,
AIDS atau Komplikasi berkaitan AIDS (ARC - AIDS Related Complications),
perbuatan yang menyebabkan kecederaan, percubaan memberi ancaman,
pembunuhan dan penderaan, gangguan mental dan ketakutan, penyakit
kelamin, sebarang perjalanan yang melanggar nasihat pengamal perubatan
atau yang disengajakan untuk mendapat perhatian perubatan, ketenteraan
laut, darat atau udara, percubaan dan operasi kenderaan, aktiviti luar pesisir
pantai, sebarang aktiviti perlumbaan, sebarang sukan profesional, aktiviti
melanggar undang-undang, peperangan, radiasi, terdedah kepada aktiviti
radioaktif atau nuklear, aktiviti pengganas, perlumbaan, rali motosikal,
memanjat gunung, merentas, pot-holing, aktiviti ruang udara, aktiviti
dalam laut yang menggunakan peralatan pernafasan, sukan musim sejuk
dan sukan bolasepak atau ragbi.
Hotline Kecemasan 24-jam Maybank
Di waktu kecemasan, pemegang polisi boleh menghubungi 603-2166 8833
(Hotline Kecemasan 24-jam).

Untuk maklumat lanjut, kunjungi cawangan Maybank terdekat. Anda juga boleh
menghubungi kami di talian 1300 88 6688 atau layari laman web kami di
www.maybank2u.com
Pastikan anda berpuas hati dengan pelan perlindungan ini untuk memenuhi keperluan anda dan
bayaran premium di bawah polisi ini adalah di bawah kemampuan anda. Risalah ini bukanlah
sebahagian daripada kontrak insurans. Butir-butir khusus manfaat, syarat-syarat dan peraturan
serta butir-butir yang lain ada terdapat di dalam Kontrak Polisi. Anda akan diberi salinan Kontrak
Polisi sebagai bukti pembelian.
Pelan insurans ini ditanggung urus oleh Mayban General Assurance Berhad (4157-A), sebuah
anak syarikat Malayan Banking Berhad (3813-K).
Sekiranya terdapat percanggahan di antara versi Bahasa Inggeris, Bahasa Malaysia dan Mandarin,
hendaklah dirujuk kepada versi Bahasa Inggeris.