^SE

.rws7;7
srasrere
'
=^^p^t ^ffcr tfWter ^rifosr, ^t^fi^
35^
:
wnfessra sis, *rnj*m\
The
Ghowkhamba Sanskrit Series Office
Gopal Mandir Lane,
P. O. Ghowkhamba* Post Box
8,
Varaoasi-1 {
India
)
1969
Phone : 3145
4fe
.o mo 5t,
raniMt
THE
HARIDAS SANSKRIT SERIES
281
THE
DHATUPATHA
OF
PACINI
With
THE DHSTVARTHA PRAKA&KA NOTES
By
Pt. KANAKALAL ^ARMA
THE
CHOWKHAMBA SANSKRIT SERIES OFFICE
VARANASI-l
1969
Second
Edition
Also can be had
of
I
THE
CHOWKHAMBA
VIDYABHAWANT
Publishers &
Oriental Book-Sellers
Chowk,
Post Box 69,
Varanasi-1 ( India
)
Phone r
3076
11 Sifa*l H
wk&-
n
srfasrre^Torero

i
W
gss-
^ feRft OTl^
I
|
ho ^gfe m^F$$ i
j
H\
^sgfSpc
(
i^R
)
srcft I
v9 fro
sr^iq; j
<: Pig; sms? tofs^
^ 1
^ ^r^ *s^
I
^ *$ f%%^^
i
firfi[ fe^% ii
^
%^
( ?F^re^
)
<
shot**
sryrat
}
srTcjqBJ
1
* rl^J
W^
I
TT#r i
)
Km wm-
K\*
*rer-
K\ iftr-
Wifiar-
Kit
%&&$!&*[% I
SH^TO*
\h% arf*r-
W*
ftfr-
ft?ir ( Rf% r%^ fer%
)
spa- fsrfer ftrftr s^fa
mm ^ot^ =sr
i!
Wff*i ^i% I
trfe ritaft i
)
W
fefsr sum** I
(
sra
^^1^ is
\V<
ep#
^hI I
^ 5W 5#^ !
{^\s if% %$it I (
safe-
st
!
)
^A ^^
um% S
Vsd *pft sra^ i
( Wl^)
I
w$m*
l^
^pr m^ i
t<sa pr ^^
*r i
3R
^sgj
tj-^
j ( <?&5rqt!&-
^o*j
^^n^?^ i

Ro^ %%*S
3F33F5T ?os^ |
^o\s
^t%
^^ j
Rtll^l^lfe^i
^spf
ritf^rgsftmtt i
W
s^f%*3^t i
Rl gs snn$ I
W^
3%
&z&
I
r\o
^^rr
pfteT 1
W
333:
^ro 3rr3[R^ 1
Wfirercr:
swift: i
srftpra;:
wi ifir *rat i ( firar
^
)
w* to ^^ i
w, ^
*3*& =sr i
^3ra n?^ i (
^rsf
^
^%)
i
^^ftr *ra^ i
I
W3F3T-
I
wsrfSi
3$
i
I
w* gu fi^Ri^ i
|
WTO-
3*&
5T3T *Tcrt 1 g^TT^ s^Rff
errata: (f^r)q^xr-
qrrorr: is wr OTfhrRir-
f%S^ SI
Wsifter:5PP
'
sn$j<ro;
R\l 3*fe
*Tcft I
w*
srfs ?Jt% I
^
sera m& i
^<
fife
Rq*n^rits i
^*3o
fife ^||
t
ws jfe
sr^ ii ^cor ??^% it
'S3 #5:-
If
8nqpj^ ?
*<\ qfe ?ib| i
^@r% *f^ i
R^o
#r| *ii i
R^l ^tZ %F I
WJ^I
c
R3
#"
^m^ i
r*& to *rat i
r^<: ^*td 5
\o*
mz m% t
Boy
ffe 3RT^ I
^o^
*3Z
^ffl^TH
I
^1 **
i^S
i
^IR f
#ft I
\\\ *$Z 8?^% |
^Hre <roi^ 1
^RS ^
1
\^o
^*R?r I
^
srfe q^ram
I
&, ffiir k*& 1 pft^% 1
^
gfe ^^
11
^% IS
W
^Tz-
\R cffe
^% 11
^fe
1^
^%|^i%-!%^3^
II
W>
*!>fe*
fe^PA
II *3jfe
\\o
qg s^rBR? STIR I
^l
%z *n&^ 1
^R TO
TT^rarerft: I
%>
3^ <TCR<^:

5TTO^
J
33* ^.'ferrf^.*
I
^o
tKgqts*
\v% gfe rafr t
|
\&
$|f
^
*
1
^ot ot&
I
^l^t II %%
3rOT^ ^
I!
w* *%s V^
i
\\&> *%*[ ^ I
grgiffiP It
^a&fir
^
i
\^ mm-
^
srnj swr^ n ^rqr^9 l
3^ ns"K^sm i
^^^
n^cgrSsi^ it
^
2^
^
i
^3rq-

^q hr% ^ ii
oo
qq *OTII^ I
otf gq-
^o^ gsq-
*o^
^q-
^o\3
3ppq-
*U
i*q*
fjmnh i
W
qq-
to-
l\
%vm&
R<: 5ft
1
a^
I
*?**% it
*?%?! ^tT SI
aat s?w
m i
wt: n ail
3TO?c[T:
^5PH-
y^
^srtfF
5js^
q
1
}: U srat^^ft"
srrgtjraj
U
%\ ^Jfft
^ftr^ff?<P?fcr3 i
^ ^ ^
l
a^< 3ft35 *T# I jfrj
^
g-
n
^vsl srg-
35^93
r^ f*rg sfcr
*s^
^g
tt^Rt%^ 11 rorRpr
^^mr sprite: toU-
flWT: II W ^TOF3C
^Rsr^ftprsa^rftsi^ 11
^<o
OFT
^I
V03 tw^%r
!
^rewiwrq; I
^31
tteRTCTOt I SPT5T II
^ 35ft cF^FcIT^ I
#* <j*ft fctrcot 3p& sr I
^ suret
ftf'f^
1
$<:<: ^rnft
i^r
1
%*&
^
4^t H^c^t =sr 1
*a
^
grrcot i
IfcT *spft II
H
^f
^^
I
F%f
fc%%
SI
H<1
HS3T
^?SR 1
gofcff3Rf I f*W
I
*\\* firs
id
*
fa
^*
!l
H3
1 jRSE^l^r-
erf***!^^
*
WflpHJ
IH
**:<&%
%w
*fil i
^ir^% i
W^ TOT
I^d^
I
^Tfro-
!
h^ offer ?4v^i
i
I H^l
i#;~
W
gsff
firar& I
H*S *pf <T^ I
. ^^ ^
^
tars^*
^)
i
**
#r
<r-
^l ft
ft
I
H^
faftr
i
V^
f^r
ns$
\
^tsr
ijfir fro
i
v>* .39
f^
sftsn^ ^

SpT:5H%
I
srfcfira:
ts
%\K i* *rfcrfieT^3i%
!
^Rtf
*TT^[ ^Hl I
^% 5CT^
3jsi |

W3TT^: safe
Y^grciq; s
w*3T^
z$
I
wis %^WT^ \
KTJCr-1
%\* vik
i^
i
( ^fe^%
)
^ri%
*rat j
WFc5f ttA
I
^^
%
( %)
I
^
srr^
( *rn: ) sr^
i r-
^SfJT5 gffcft
^ttt
stirrers srr-
V
si^to?
^l
g^r
( ^1^
)"
^3. *w
n^ i
^<s^
^
<n$
i
SHcfWi
1%
"Np
^V^
sr* sr^
I
j
^o
^ 3t#r 1
W S?3I
^*k^ * \
gif
: 1
s^o
sin
i^t*^
*
VS^
^ft TOT I
**
fft
1^ 1%
5i^ or 1
V3^
3-[%C
^# I
^o sjigiis?
33FQT: 1
sis?
<51jrf-
vs^o ^jsr
^#? i
w>
IS
f^
J
nfpHS
Rt
rs
f?5fJ I
V9^
33C ^(
^st^k
^j
W9<*
qf^ireom-j*^ t
** 3ft
*# i
<Stf ^fQf ^fcft {
hWFtf
i
mwflfc
**!*-
<zi%
vs&
$?*% i ^~^%-
^U OTt ^
i
i
<**
left" I
9SRFT: <K-
<irr srer $i\ i 33ms
-
<^ *33-
&a &m ^hI i
<:^9 lor f%%?r^ I
6\< OT^r *F I 3R5R
^
,
-
*** ^tflr:gfarr i
srtlTOi

48^
<1c5 1m I
(
j|3& ft-
** 1*1*1
<< ST* foffta^ I
_ ^. rs>_
*H3 gfterfajrc: i
^^ _^^s_*
<^. 3JS[
1* 3T5R ?T I
%K *& ^SfTfiHWti I Sit-
<*<^ ssrt
^cft
<ZR
^p ^
I
c
<&$ f^nTR'j;
^i^tfr:
i
<i<:^ ^r *mt I
&X
*m$s
s^ i
*Vi
^%F$
I
w^ mc
*n^ J
^is?
*rco* t
scft *rrar. i srer anpan
ecu
fq^R^3TI^ I
w^ms:
%
W
ft* Art I
Wbit tssnqr^
1
wSF! 3m*T& 1
^o
^|0T
^
|
v*i * *nft ^g^^^
i
*&o
gq
*ifa$ \
*03. 5FTR
^^H
t
saosrrc ^TrTT
srg^i-
<w f^HF*
sot i
^\
^w ^^
i
<Kt%
mm 5F&
\
%$
^H ^I
^ool
f^TC ^1
1
( V>1
)
^o^ sn^j
?mis
%T^m
i
era ^%
i ^I-
*o^
fotrer
^t^ i
*o^
fotfg-r spct
i
Nl^ttd:
R\
^frfT S^TCRT: TOW-
C V
^o*^
to srwrar^
! fe^JT-
lo^ SOU
5ll% I
\o\\ SIT
^
5
^H^T
^T^fT
^^Trr-
??; II ^ U
(
^
)
sfwrsn:
*
S&STTTC *
(
^
)
?L
loo
*re^mbttoc: 1
%%zvmm w \\\
I W
fere
*faft
U^*
fepr-
SITcjFTOt
U
KW\
rit adrift i
t W. 3&P
Spat I
'
^^
SfSJf E|fOf^ 1 SR fc^-Jl s
i !
'M
^Tl^BJ
^IfS^l^l sig^Rfcr 3TT-
c?RS?fq?: I 3W ^fTft 1
^nsi^i^-f surfer:
(
l\oa
fvjff sfl^ j
^j ^y.
|
oT^F its:
^l#cT5 cn>
5c*T^ !
gH <^qq^
!
m< 3garr--*N3fo*sr i
eng<n3*
*H
K*m fsi^rT
foreran^
i
W^ firr ft i
^g^f
t^
)
i
*if*f<|snft
1^
ss^rnfr
$ctrott f^rnpr: iron
IW^
U^r
asOT^ ! *|SI $-
&% \ enq*s3ffrai
f
si s^ttt: I ra toct-
^%r; sill I
^
SfRJItSS
KR^S
*i
RrfetTfisrwt5 s sfti%-
\^%o
m*%i
s^i^t i
W*
wm
w^t
i
W ^
spiral
wi^
^
i
IW. Slim
am** s
ft^% I ^i% I WSJ
t
WT%ft-
srrgqre;
3^s
&4% S?tl%5ft
^^"^Tor^J |
V&\ o?Txr
atF5ita*Qt i
Wl
r^T^F^ot
1
w^ <m-
\\o ^V%
^%\
^tcfft-
<^T-
W* <p-
WU gprs-
WW w-
sft fteforra
s^% i
WW WKftenwrm
Wl
g<K-
Wl*
3F^
^
I
W^
w-
w*i
g*T-
WR*
stft 5F
r
5 i
WW ^1
ftCTSTORTO 1
W^ fi^ firaA
^
W^1^
sftof
^*
W^
1? ^"i%^

^^
^of eftffor gSr I
W^*
1T srfNw
I
W^ S^t
Sff^RvCorft* 1
W^
3pf *rat I
3^3 ^OT
ft^mr%^fe&3 I
\*
sniii^
\\\6
mt
*W
W
(%$*&
!
?b;^,
!|^
aOwsh^sn: i
?b>j^
5^
stsrts?^ i
*^*s
f;
-sot* i
li
f^^
?B^o
^f
ft^fl^lf*
I
U^
mm-
WW
f^sr ^^% I
i\%%
gar
^
i
*W ^r^Kl^^f^STTT^p^ I
snrpra::
^
t^ 1
*v
*W
jpft ssraft 1 sprats-
33T^Irfl$q^t J 3TO
^cfK; I q^!q%i; S
Woo
h ilft^*ft: I S>
^qf^" 1
Wl
5^?o^ 1 ^rt mm*
tztm* s
^
1 agar^St
Train i
srsor q^siqf^r:^ 1
to^ fq iTfft !
^o^
fq- EfRft I
W
0<
*>
^
i%&^
Wt
S
J
fo*HA ! ^TcTT5
qV^fhrt'q?; l
WU
^^T I
Wl*\
5
*resff sjg^
1
Wl^ ^*T# I
Wis 33ft ^feq i
Wl
|gq
^r$ i
Wl^ w-
Wv> ferr
ftei^m
1
KVk\ ftrar iTcl s
WR8 firar srinnft s
WR^
!JR
shew I
W^s q^: ra^crRcsrerar-
^5
1
WH arnrerc^- -^: 1
y
Hrnpre:
WRt 5IfS
^TI^l <J^3c3rt^-
5^t
W&
%&&
!
W*
#r:
srww i
sjrtjqre*
n
siren: <oh ssftsfcr: I
?a^2 *H3 ^
I
^^9 3R!5
left 1
IVJ^<1 <S^ ^
I
*a\so srg *rr^ i arc =gr^-
TO*rafann |
f
^
I
f
?f
-
F^OTlScRK^
it < II
W&i
sfts^*n%
i
*3*g
s^ig
^g*a
^tt& i sfe
msRi I
l<o PJ3I
5|5^ I
V^<&sr^?r
i
HR
m^mi
?^ *r
qr^tt
rift i
f
$?*?% i
S^ItF?
33T#a: <T?3&-
^t,o
.^for

-f^JT I
W*3.
saw*-
^HRB TOST ^%
!
WH
^:
?3*fa<nFS I
sUfpfg*

^V SOT
S^Tf
Wt* I
Wv> w
<?fe?t
K^J
1
?
*T*8f)
V^
srr
srsstr l
t*^
S^
^^
!
W*%
^
**&
SflfPfg!
fan:
^f
^ i
WE
V^RW
V\cc
%%^
i
(
**% ^^
'^^ffor I
W %m ^^ i
W$ gnsr
^V>^fir<?r#
i
\%X\
W
**&-
to firo
^% i
W*
efts ^of
i
<v
W sjs snored j
IW
^
3^ !
3%
SfftfTO:
1^33 f~q
*?f#
|
l^R s??h <n& i
t^U l^ir 5fTi^t
^ itf^r-
srrjTOJ
Ha
l$l%
srft?
m$$ i
\^\ ^Z-
K&&. ^z
^
l
l^\ to
5Bfr&
i ferrate I
^f
Ivs^ qz-
\&\\ %z-
Vwk rite-
lif^Ht
W
ftr
(
^r%
)-
W^s
srft>
^^ sift ^r I
WK fir 5T I
srr^Rfj %R
!<:*<: err
^it
i
CT ******Wl
^R^ *ft
5T-^
( ^
)
1
\<z\c n*n *?^ l
^^
sii^ *3*sr^ i *gft^-
^vs* airs: ^r^t i <jcitoFcr
\CC\ q** *P
I
5 dd^ ^r 3X*%
1
^^
to ^t^sftr 1
( *r *as ) i
f
^ffrfg^r-
rsr^RI
grot TTf^ri%^3|^ i
WJo f^fj
^fS| I
VKW
HR
sjnjirs*
-*^-