Hát ennyivel szeretnék.

Tessék, elvtársak, ha van valami észrevétel az elhangzottakkal kapcsolatban.

Hoós János
Ezeket át tudjuk vezetni. Ugy gondolom, hogy összhangban vannak az előterjesztéssel,
azokat konkretizáljuk.
(Kádár közbeszól: igen, és olyan rendezésre ne törekedjünk elvtársak, hogy minden itt
említett vonalra egyformán érvényes, ez kivihetetlen, csak kárt tudnánk csinálni.
Részenként kell ezeket rendezni.)
Köszönöm szépen.
(Közben érthetetlen szövegű beszélgetések) Kádár: anyja szentségét ennek a Kossuth-
díjnak is. Jó napot!)

3./ Javaslat az 1980. évben adományozandó Állami- és Kossuth díjra.

Kádár János
üdvözlöm az elvtársakat.
Itt napirenden van a '980 évi Állami és Kossuth-díjra vonatkozó előterjesztés. Ezt most
megtárgyaljuk.
Kornidesz elvtárs az előadó.
Átadom a szót.

Kornidesz Mihály
Köszönöm. Tisztelt Politikai Bizottsági
Az 1. sz. mellékletből bizonyára kitűnt, hogy az 1975-ös és a '78-as alkalomhoz képest,
lényegesen, mintegy egyharmaddal kevesebb díj kiadását javasoljuk, és a javasolt
személyek száma is mintegy 40 %-kal kevesebb.
Tettük ezt azért, mert veszélyeztetve érezzük a díj értékét. Arra törekedtünk, hogy a
díjak adományozását lehetőleg konkrét teljesítményhez kössük. A korábbiaktól eltérően,
most a díj másodszori odaítélését javasoljuk kiemelkedő műszaki, agrárfejlesztésben,
termelés irányításban hosszabb idő óta elért eredményekért is. Eddig a másodszori
adományozásra példa csak a tudomány és a művészetek területén volt. Ezekben az
esetekben szeretném elmondani, hogy mikor kaptak az illetők díjat és mi volt akkor az
indoklás.

Horváth Ede et. 1950-ben kapott megosztva annak idején Muszak Imrével a gyorsvágás
terén sztahanovista módszerekkel elért eredményeiért.
Szabó István et. 1958-ban a nádudvari termelőszövetkezet vezetésében elért kiváló
eredményéért kapta meg a Kossuth-díjat.
Szabó János et. a bólyi mezőgazdasági kombinát vezérigazgatója, 1963-ban a gazdaság
átlagon felüli terméshozamának növeléséért és új termelési módszerek, eljárások
bevezetéséért kapott díjat.
Burqert Róbert, et. 1970-ben negyedmagával, köztük az itt szereplő Tóth János
elvtárssal megosztva kapta a díjat a baromfi, baromfihús, és tojás termelés
kialakításában elért eredményekért.

Szeretném a figyelmet felhívni továbbá arra is, hogy az idén kevesebb szocialista
brigádra tettünk javaslatot. 1975-ben kilenc, '78-ban tizenkettő volt a számuk. Most a
javaslatban mindössze öt brigád szerepel. Nem azért, mert nincsenek kitűnő brigádjaink.
Az ok mindenekelőtt az, hogy itt számos egyéb kitüntetési javaslatra is van lehetőség,
amelyekkel az utóbbi időben úgy tűnik sokkal jobban élünk, pl. több brigád kapott Munka
Vöröszászló érdemrendet. Valamint úgy érezzük, hogy ez a mostani arány, hogy
tudniillik, nagyobb az egyéni díjak és az adott konkrét teljesítményt elért, tehát műszaki
fejlesztésben, agrár fejlesztésben elért kollektívák száma, jobban kifejezi az eredeti
célkitűzést, hogy tudniillik konkrét teljesítményért adjunk díjakat. Azt is szeretném még
elmondani, hogy a nők aránya a javasoltak között 20 %, a párttagoké az állami díjak
esetében 50 %,, a Kossuth díjasok között a 11 javaslatból ketten párttagok: Kincses
Veronika és Gyurkó László. Végül kérem, hogy a Politikai Bizottság hatalmazza fel az
illetékeseket arra, hogy a vita után a Kossuth- és Állami Díj Állami Bizottság ülése után a
vitás kérdéseket, felvetődő problémákat tisztázzák és a Kormány elé terjeszthessék a
javaslatokat.
Köszönöm a figyelmet.

Kádár János: Tessék, elvtársak, van-e kérdés? Vagy menjünk részenként? (Közbeszólás
/?/ igen, az a legjobb.) Hát én globálisa az arányokat azt hiszem tudomásul
vehetjük, nem?

Tessék, a 2. oldalon kezdődik, bányázat "Gagarin" szocialista brigád, valamint egy vájár.
Állami Díjaknál tartunk. Nincs ellenvetés.

Energetika. Meg van nevezve hat ember, távvezeték építéssel. Nincs ellenvetés.

Kettes pont alatt ebbe az energetikai rovatba itt meg van nevezve négy ember. Nincs. El
van fogadva.

Építészet. "Béke" Szocialista brigád. El van fogadva.

Jurcsik, építészmérnök. Nincs ellenvetés.

Gépipari bizottság. Itt is egy "Béke" nevű brigád.

Tessék. Horváth Ede. Én mellette szavazok. (érthetetlen közbeszólások) Tessék?

(Közbeszólás: /?/................ megjegyzést) Látom. Mellette vagyok. Sok minden ok szól
mellette. és azonkívül az ember is érdemes is, azt hiszem, és még bizonyos politikai okok
is szólnak. Akkor el van fogadva.

Kereskedelmi- és Könnyűipari Albizottság. Valami műbőr. Ezek valamit csináltak, úgy

tűnik. El van fogadva.

Következő Demjén Sándor, akit én nem ismerek.

Németh Károly
Én javasolnám. (Kádár közbeszól: hogy mellette?) Megmondom, hogy ez az ember,
amikor elkezdődött ez a Skála árúház, attól a pillanattól kezdve (Kádár közbeszól: ez az
az ember?) szervezte (Kádár közbeszól: a hajdan volt fehér megyei?) (több közbeszólás,
érthetetlen) ez a kereskedelemben úgyis olyan ritka dolog, ez megérdemli.

Kádár János: Támogassuk. Kohászat. Tessék. Valami mérnökök, energia

felhasználása. Nincs ellenvetés, el van fogadva.

Közlekedési gépjavító vagy gépjárművezető brigád van itten. Tessék. El van fogadva.

Matematikai- és Fizikai Albizottság, ez már más szakma. Menyhard, Zawadowski stb. hát
ehhez nem sokat értünk. Ellenvetés? nincs

Dr. Gyires Béla, kettő alatt van, szintén ilyen matematikai munka. Nincs ellenvetés, el
van fogadva.

Mezőgazdasági- és élelmiszeripari, Dr. Tamássy István. Azt hiszem, ezt ismerjük, ezt az
embert. Támogatjuk Tamássyt.

Kettő alatt van Almási Elemér, Gulyás Béla megosztva, Hűtőipar stb. Mellette.

Hármas alatt, el van fogadva.

Négyes, Burgert - szabad egy pillanatra? Mi ez? Ez a megosztott nyavalya?
(közbeszólás: /?/ nem, önálló, de itt a megjegyzésbe), hát akkor elállnak ettől
(párbeszédek, érthetetlen) Én mellette vagyok. Nem jó ilyen házasítás, nem. És a
Szabót is támogatjuk? (közbeszólás: /'?/ igen.) Ezekre az érdemes emberekre
mondjunk valamit. Ez is politikai kiállás nem? (közbeszólás: /?/ és alkotó emberek.) és
alkotó emberek.

Következő, Dr. Simándy Béla, vízügyi ember, nem ismerem. Nincs ellenvetés, el van
fogadva. (érthetetlen közbeszólás:) Tessék? Igen, igen.

Most, Zrinyi Ilona (az isten, de sokan vagytok) valami termelőszövetkezeti brigád. Izé,
baromfigondozó stb. No? nincs ellenvetés, el van fogadva.

Nyolcas szám következik. Itt egy megosztott nyavalya van szintén. Tessék.

Havasi Ferenc
Kádár elvtárs kérem, én csak azt szeretném meggondolásra ajánlani, Bereczki László
ellen nem merek semmiféle kifogást, adni, itt elsőnek van sorolva. Utána következő
négy. Ezek a tipikusan régen működő kukorica és búza termesztési rendszer. Ennek a
négynek kellene önállóan adni egy díjat és, hogy ha a Bereczki, olyan mint Tsz elnök,
mert az ő termelési rendszere és ő mint a Tsz elnök nem rossz, és akkor kapjon díjat, de
nem úgy kellene, ehhez a hagyományosan jól működő négy rendszerhez ezekhez
kapcsolni. (hozzászólás: nagyon messziről jön, rosszúl hallható)

Kádár János
Én nem ismerem. Na, várjunk egy pillanatra, ez megosztott nyavalya, vagy mi?
(Közbeszólás /?/ igen) na, és olyan elválasztás nem képzelhető el, hogy az elnök külön, a
többi együtt? (Közbeszólás /?/ különféle, mind külön.) (Losonczi közbeszólása; én úgy
tudom, hogy Rákóczifalva nem a gabonatermesztési rendszerben van, hanem a szója
termesztésnek ő a gesztor gazdasága) Szója? (Losonczi: szójáé) (közben párbeszédek)
(Losonczi: tehát egy termelési rendszernek, de nem a gabonának ő a gesztora.) Na és,
akkor az elképzelhető, hogy ez kap egyet és aztán a kilences alatt ez a négy kukoricás?
(közbeszólás: igen, így van). Mert hát azok egy szakmában dolgoznak, (párbeszédek)
Egy szakmában dolgoznak. (érthetetlen beszéd) (Közbeszólás: /?/ nézzük meg) Hogy ne
egy ember kapjon? (közbeszólás: /?/ Bereczkinek megosztva, meg kéne nézni)
Főagronómus, valami ilyesmi valaki (Közbeszólás: /?/ nézzük ezt meg, én is ezt
javaslom) Nem, itten, amikor ez megosztott, az, kikerekítik a megosztottat, kikerekítik.
(Közbeszólás: /?/ tudom, csak ha három ember kapja nagyobb jelentősége van.)
(hangzavar) (közbeszólás:/?/ három elnökhelyettes van)

Na, jó, szóval elvtársak, itt úgy tűnik, hogy itt két különböző dolog keveredik, ugye? a
négy kukoricás és egy valami más is van. Akkor mi különválasztjuk. És ennél a Tsz-nél
megnézik, hogy van-e ott még egy-vagy két értelmes ember, szakagronómus, vagy mit
tudom én kicsoda, akik szakemberek szoktak lenni, és akkor megosztva kapják. És a
négy kukoricás ugyancsak megosztottan, egy számmal.

Orvostudomány. Eckhardt. Tessék, nem tudom mi ez. Nincs észrevétel. Dr. Morva. Nincs.

Pedagógiaiak. Tudományos illusztrátor Ritka szakma. Ritka szakma. Nincs észrevétel.

Akkor a következő. Csongrádi városi "Domokos Rókus" Síp utcai általános iskola
tantestülete stb. Hátrányos helyzetű és veszélyeztetett gyerekek és így tovább. Ez ilyen,
valamilyen körben ezek elismert emberek? (közbeszólás: cigány gyerekek) Hát, akkor
támogassuk őket.

Kaszab Zoltán (az isten, ez meg ki, ez a Kaszab?) Nincs észrevétel.

Varga Tamás. Minisztériumban dolgoznak ezek az illetők? vagy a maga felügyelete alatt?
Ja, javasolt.

Na, most jön, Rádió, Elektronika, Müszer, Automatizálás albizottság, atya úristen, egy
óriási gárda, megosztva. Na? El van fogadva.

Kettes cím alatt. Biri János stb., mérnökök, villamosmérnökök. El van fogadva.

Köveskuti Lajos, elektromérnök. Igen lehet hozzászólni, egyikhöz se.(párbeszédek)

(közbeszólás: /?/ egyik KTSz elnöke) Jó, hát nekem semmi, csak ... konstatálom, hogy
ellenvetés nincs. Én nem támadtam meg.

Most jön egy másik. Társadalomtudomány. Első szám, Köpeczi Béla. Halljuk, mi az
észrevétel? Kapjon? (közbeszólás: /?/ rengeteget dolgozik) Dolgozik, tényleg dolgozik.
Tessék? Igen. Hát akkor kapjon.

Szabolcsi Miklós. Az is egyik ismert ember, úgy néz ki. Na mostan, ezek el vannak
fogadva. Na mostan, azt mondják, hogy itt konzultálgatnak. Erdős, Szalai. Na mi
van? Még konzultálnak? Szalainál sok konzultáció nincsen. Hát úgy, általában, globálisan
ismerjük, tudomásom szerint korrekt, pozitiv alapállásból foglalkozik a maga rejtélyes
tudományával. Azt hiszem maguk is kaptak ilyen két nagy könyvet tőle, nem? (közben,
párbeszédek)

Na, Erdős Péter, konzultáljunk, vagy támogassuk? Hát majd ott persze folyik tovább a
tárgyalás abban a bizottságban. Mi helyeseljük, támogassuk. Ugy, hogy akkor ezt a
megjegyzést kihúzzuk innen, jó?
És a Szalay.

Na mostan, Vegyipar, Kémiai Albizottság, Vegyészmérnök. Egyetem. Ezt javasolják. Nincs

ellenvetés. El van fogadva.

Na, most itt, ez most, ezt most önök javasolják, vagy csak, hogy szóba került, vagy mi?
(Közbeszólás: /?/ Akadémia Elnöksége támogatja, egyik szakbizottság javasolja)
(közbeszólás: /?/ azt javasolják) Ez a Forgács Livia, Kárpáti stb. (közbeszólási /?/ bele
van számolva, itt összeszámoltam úgy néz ki, hogy meg kell adni neki) (közbeszólás: /?/
nagyon úgy néz ki) Hát most, megadni nem kell semmit, hanem, hogy mit támogassunk
mi? (közbeszólás: /?/.. a Kongresszusi határozatokban is benne van a gyógyszer, hát)
Hát, akkor támogassuk. Nem? (közbeszólás: igen) (Közbeszólás: Nem tudják besorolni
albizottságba, azért ingadoznak) Hát az elnökség támogassa öt (Közbeszólás: viszont
nem az orvostudományban, hanem a kémiában produkáltak) Jó.

Na most, itt valami, van valami olyan, ez a legszerencsétlenebb, ennek meg még nincs
albizottsága se, aki ezután következik. Vagy lehet, hogy az a jó. Hát itt van ez a Fekete,
hát ismerik úgy nagyjából a dolgot. (Közbeszólás: érdemes ember) én ezt még nem
ismerem. Elolvastam azt a Szemlében azt a cikket, értelmes, rendes jó cikk az.
(Közbeszólás: Kádár, elvtárs nemzetközi szaktekintély.) Ugy általában ismerik, csak a
napi munkában (közbeszólás: jól dolgozik) Hát, egy pozitív mindenesetre ez jó
visszhangot keltene, azt hiszem. Hát nem tudom, hogy pont a Nemzeti Bankban-e? de
nemzetközileg igen. (Közbeszólás: egész pontos a helyzet értékelése) Még hajdan volt,
nyolc évvel ezelőtt, még a Koszigin elvtárs is dicsérte a betyár magyar pénzembereket,
azok ügyesek. Támogassuk, Fekete.

Na most jön valami Kossut-Díj. Gyurkó László. Hát ha nem lesz többet színház igazgató
én szívesen támogatnám. (közbeszólás: kitűnő író) Egy érdemes, beszületes ember és a
magatartása stb. és az indokolás jó, az tetszik nekem, azért a bizonyos könyvéért,
nagyszerű könyv.
Na most, Kolozsvári Grandpierre Emil, ez az, aki írja a volt szerelmeit, folytatásba, már
évek óta, vagy ez nem az? Maga nem olvassa. (közbeszólás: Vas István is) De nem
azért, kapja, hanem a realista prózájáért. Mi, mi ennek az érdeme, ennek a Kolozsvári
Grandpierrenek, azonkívül, hogy erdélyi? (Közbeszólás: sokat ír) És mindenkit
(Közbeszólás: közéleti, nyelvért, van neki valami érdeme, úgyhogy így megosztva, ez a
három ember........) (közbeszólás: megosztva) (közbeszólás: de, a három ember
együtt...) (közbeszólás: három T, most a három K, kultúrpolitika)

Na most, valami képzőművészek következnek. Vilt Tibor. (Közbeszólás: belőle élnek az

összes szobrászok) Igen? ja, jó. Hornicsek. (Közbeszólás: támogatva)

Színház, Filmművészet. Szilágyi. Ezt én támogatom. Egyetlen nézője vagyok azt

hiszem, ebből a körből. Ez egy fontos dolog ez a Bábszínház, nagy kultúrmisszíót
csinálnak a gyerekek között.

Ménsáros. Hát ez egy ismert, jó színész. Támogatás.

Zene és tánc. Perényi, valami gordonka művész, szólista. Nincs ellenvetés.

Seregi László, balettigazgató. Nincs.

Kincses Veronika. Miller Lajos.

Az anyját, hát most vagy jó volt az előterjesztés, össze se veszünk. Hát szoktunk egy
kicsit marakodni ilyenkor. (közbeszólás: javult, javult). Szóval, akkor majd maguk
Elkülönítik ugye, hogy mi az ő eddigi hivatalos állásfoglalásuk és mi az, amit mi
pótlólagosan támogatunk még a bizonytalanok között. Ugye? (közbeszólás: világos)
Szóval itt aztán egy se úgy, ezt nem ugyanúgy kell kapni, ez nem úgy értendő.

Egyéb nincs? Végeztünk. (Közbeszólás: Aczél kér szót, Aczél elvtárs) Aczél? Te nehogy
itt most megvédd a javaslatot, mert az rosszul szokott elsülni.

Aczél György:
Kérek felhatalmazást arra, hogy most lesz a plenáris ülése a bizottságnak. Ha indokolt
dolog felmerül, akkor a kormányban határozhassanak (Kádár: hát az előadó is már ezt
mondta, hát mi így értjük, minden évben így szoktuk vitatni).

Kádár János: tessék.

Borbély Sándor:
Aczél elvtárssal és Kornidesz elvtárssal egyetértésben, kérek engedélyt arra, hogy a
bizottság, elnökség elé terjeszthessünk egy Szocialista Brigádot Állami Díjra. Ez az
Integrált Szocialista Brigád a Postánál működik és dolgozik (Kádár: pótlólagosan?) Igen,
igen. A következőt szeretném elmondani (Kádár: hát miért nem mondták előbb?)
(Közbeszólás: /?/ késen kaptuk) Következőt tudnám felhozni, Kádár elvtárs. Ez egy
mérnökökből, munkásokból, technikusokból álló brigád. Magasan kvalifikáltan
dolgoznak, 31 újításuk van, öt szabadalmuk és 4 találmányuk van a brigádnak elfogadva.
Tehát nem akarom tovább (Kádár: és milyen vonalon dolgoznak ezek?) posta
műszakiak, Kádár elvtárs. (Közbeszólás: ... telefon?) telefon, távközlés (Kádár: Hát mi
nem ismerjük) nem, nemzetközi távközlés ( érthetetlen közbeszólások) (Kádár:
megvizsgálandó. Itt a Posta területéről hasonló nincs?) Nincs, Kádár elvtárs (Kádár: hát
akkor vizsgálják meg, ha erre érdemes, megütik a mértéket) Köszönöm szépen.

Kádár János: Végeztünk, köszönöm szépen, (további párbeszédek )