zzzzzzzzzzzz :JNX"G zzzzzzzzz !

z
:JNX"G 8=:8G]\ D]B5+

:JNX"G

;\5FNSLI

XZLZGL V:JFEFlJS VJ:YF V[ ZMU K[P XZLZG]\

SM. V\U 5MTFG[ ;M\5[, SFDULZL G SZ[ VYJF
JQF" & V\S o & ;/\U V\S o 5$
SZJFDF\ VBF0F SZ[ VG[ SM. E/TL SFDULZLDF\ ,FUL
H}GvZ_!$
50[ T[ ZMU K[P GFS `JF;G[ AN,[ 9M; S[ JFCL
vo [ZS ov
ACFZ SF-[ K[ T[ ZMU K[P ZMUGF\ D]bItJ[ A[ SFZ
ALP JLP RF{CF6
K[P V[SDF\ XZLZ SX]\S ACFZ SF-JF DY[ K[ ALDF\
XZLZDF\ SIF\S SX]\S V8SL I K[P 5C[,M TLJ| VG[
e-mail : balubhaic@gmail.com
AL[ 6" SFZGM ZMU K[P
balu1946aml@gmail.com
TLJ| SFZGF ZMUM XZLZGF\ VG]5D lD+M K[P
zL ZFDS]8LZ4 lR, ZM04 U6[X ;M;FI8L4
6" ZMUMDF\ HIFZ[ NJFGM ;CFZM ,[JFDF\ VFJ[ K[4
VDZ[,LP OMG o _Z*)Z v ZZ&(&)
tIFZ[ WLD[ WLD[ XZLZG[ BTD SZ[ K[P 6" ZMUMGL
vo D]S4 SFXS4 DF,LS ov
VJ:YFDF\YL VF56L EMHGYF FZF TLJ| ZMUMGL
:JNX"G 8=:8 v VDZ[,L
VJ:YFDF\ 5CM\RL XSFI K[P ALP5LP4 0FIFlA8L;4 V:YDF
H[JF V;\bI SFZGF\ ZMUM VF56L EMHGYFDF\ JLZFD
8=:8 ZP G\P .q!(Z)qVDZ[,L
5FD[ K[P T[G]\ D}/E}T ZC:I VF AFATDF\ K}5FI[,]\ K[P
Web site : www.swadarshan.webs.com
TLJ| ZMUMDF\ XZLZ VF5D[/[ XMWG SZL ,[ K[ H[YL
Web site : www.newdiet4health.org
p5JF; H[JF lGNM"QF p5RFZ ;LJFI AL SXF\GL H~Z
vo D]6 :YFG ov
ZC[TL GYLP
;]lDT lg8;"
HIFZ[ EMHG AN,[ K[ tIFZ[ XG[o XG[o JGDF\
EFJGUZ
AN,FJ X~ YFI K[P XZLZGL ;FY[ [0FI[,F DG TYF
DMP ))_)& _&_(*
J'lVMG]\ XMWG X~ YFI K[ VG[ XMWS .`JZLI
VFG\NGL GS 5CM\RL I K[P V[S DFD},L ,FUTL
,JFHD ov VF5GF GSGF ;[g8Z .gRFH" 5F;[YL
lJGF D}<I[ V\S D[/JL ,[JMP
OlZIFN V;FWFZ6 VG[ RF NZHG]\ 5lZ6FD VG[
JW]DF\ JW] jIlST ;]WL 5CM\RF0JFGF IF; SZJFP
5lZJT"G ,FJL N[ K[ H[GL VF56[ S<5GF 56 SZL
H[ ;FWS H[8,L ZSD ;[JFDF\ VF5JF DF\UTF
XSTF GYLP HIFZ[ EMHG AN,LV[ KLV[ tIFZ[ VF56L
CMI4 T[D6[ T[ ZSD V[;P ALP VF.P VDZ[,LGF cc:JNX"G
6 ACFZ VF56[ VF56FYL prR S1FFGF\ HUTGF\
8=:8cc GF ART BFTF G\P #!_Z*$55!)* DF\ HDF SZFJLG[ ;\5S"DF\ VFJL H.V[ KLV[P VF AW]\ S[JL ZLT[ AG[
A[\S :,L5GL h[ZM1F VDZ[,LGF p5ZMST ;ZGFD[ DMS,L
K[m SFI"SFZ6GF\ SIF lGIDM ,FU] 50[ K[m V[SDF+
VF5JLP
.`JZ 6L XS[ K[ T[GL YM0L EGS 5}HI ;FC[A
;\5FNSLI TYF VgI 5+ jIJCFZG]\ ;ZGFD]\ H[JF DGLQFLG[ CMI K[P VG[ VF56L H[JFVM tI[
5}ZL S~6FYL T[VM SFD SZ[ K[4 T[JF ;J[" DGLQFLVMG[
zL HGS prRF8
6FDP
DMP )*Z*! )5)5)
v;\5FNS

H]GFU- v #&Z __!

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

H}GvZ_!$

zzzzzzzzzzzz :JNX"G zzzzzzzzz Z z

oo VG]EJM oo
H,S VT],EF. OLR0LIF
DZ v !Z JQF"4
XFZC sN]A.f
DMP )&(*$ !*$*#
5ZD 5}HI RF{CF6 ;Z TYF ;ZMH VF\8LP
XFZC sN]A.fYL H,SGF HI zLS'Q6 ;FY[
6FD :JLSFZXMP
DG[ ;F{ YD EMHGYF lJQF[GL ;DH6 DFZF
VG] VF\8L S[ T[DG[ C]\ cDLc SC]\ K]\ T[D6[ VF5LP T[DGF
SC[JF DF6[ XZLZGF AWF Ma,[D [ N}Z SZJF CMI
TM HI]; 5LJF 50[ VG[ SFR]\ EMHG BFJ]\ 50[P
DG[ XZLZDF\ ;F{YL JWFZ[ Ma,[D SAIFTGM
CTM VG[ DG[ 5[8DF\ 56 B}A H N]oBFJM ZC[TM CTMP
DG[ DFZF cDLcV[ EMHGYF RF,] SZFJL VG[ T[DGL
;,FC DF6[ DG[ DFZF DF8[ T[ ;FZ]\ ,FuI]\4 T[YL HI];
5LJFGF RF,] SIF"P T[D6[ DG[ SFS0LvSFZ[,Fv8D[8F\GM
HI]; 5LJ0FjIM H[ C]\ NJFGL H[D O8FO8 5L HTLP VF
p5ZF\T ;JFZ[ :S},[ Hp\ tIFZ[ DFZF DdDL sC[DF1FLA[Gf
DG[ VFD/FGM HI]; TYF 8LOLGDF\ ;,F0v}8 VF5[ T[
C]\ BF 3[Z VFJLG[ U|LG HI];4 ]8 JU[Z[ ,P E}B
,FU[ tIFZ[ JWFZ[ SFR]\ ,P RFZ JFuIF 5KL YM0]\ HD]\P
V[lGDF 56 C]\ CJ[ T[ ,[JF DF\0L K]\P ;JFZ[ +6
S,FSGM p5JF; S~\ K]\ VG[ DL<S TYF DL<S M0S8 56
D[\ A\W SZL NLWL K[P V[GF AN,[ SMSMG8 DL<S 5LJ]\ K]\P
VF EMHGYFG[ SFZ6[ DG[ SAIFTGM Ma,[D
V[SND RF<IM UIM K[P DG[ XZLZDF\ :O}lT" ,FU[ K[ VG[
:80L SZJFDF\ 56 B}A H D VFJ[ K[P DFZL CF.8
56 JWJF ,FUL
,FUL K[P
C]\ RF{CF6NFNF TYF DFZF cDLcG[ Y[\SI]\ S~\ K]\
SFZ6 S[ T[DG[ SFZ6[ DFZM Ma,[D RF<IM UIMP TYF
DFZL DDF DG[ 8LOLGDF\ HI]; VG[ ;,F0 VF5[ K[ TM
T[DG[ 56 Y[\SI]\P
DG[ V[JM lJRFZ 36L JBT VFJ[ K[ S[ AWF

H KMSZFJ [ VF cEMHGYFc SZTF CMI TM AWFGL

TS,LO RF,L I VG[ AWF C[<WL AGL IP C]\ AWF
AF/SM VG[ DFZF J0L,MG[ lJG\TL SZ]\ K]\ S[ AWF VF
EMHGYF RF,] SZ[ VG[ BF; RLh4 5LhF4 A|[04 AU"Z
JU[Z[ H\S O}0 BFJFG]\ A\W SZ[ VG[ C[5L ,F.O J[PPP
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
0FP G8JZ V[DP DMNL
M.D. (Medicine)
Sg;<8g8 OLhLXLIG4 SF0L"IM,M:8
3lGQ9 NI ;FZJFZ S[g4
D[0LS, CM:5L8,4 Sg;<8U S,LGLS4 DC[;F6F
OMG o Z5!555
DMP )(Z5( ((5_Z
5}HI zL ALP JLP RF{CF6 ;FC[A4 VDZ[,LP
zL D]S[XEF. ;LP DMNL ZFWG5]Z FZF TFP
)q!!qZ_!# GF ;DFHGF D[J0 O\SXG FZF VF5GL
GJL EMHG5wWlT TYF ZMUD]lSTGM ZFDAF6 p5FI
^IF 5KL T[DGF SC[JF DF6[ UF\WLGUZ SMAF A[
lNJ; lXlAZDF\ VF56[ D?IF T[ 5C[,F\ * lNJ;YL
VD[ VF IMU X~ SZ[, K[P H[ CH] ;]WL RF,] H K[P
VF SFRF BMZFSGL GJL 5wWlT4 V[lGDF4 v
O/FCFZ4 Z;FCFZ FZF DFZF 5tGL R\FJTLG]\ JHG &
lS,M4 NM- DCLGFDF\ 38I]\ K[P CJ[ 38T]\ V8SL UI[,
K[P TM IMuI DFU"NX"G VF5XMP
DF~\ JHG # lS,M 38I]\ K[P CJ[ 38T]\ V8SL UI]\
K[P 5Z\T] DFZ[ DlCGFDF\ #v$ JBT DL8UDF\ HDJFG]\
CMI K[P H[YL WLZ[ WLZ[ 38X[ V[J]\ ,FU[ K[P
V\TDF\ D[ DFZF N;YL 5\NZ :G[CLv;\A\WLVMG[
VF GJL EMHGYFGL ;DH6 5F0L K[ G[ T[ DF6;MV[
VF IMU X~ SZL ,FE p9FJL ZCIF K[P
VF5 H[ ;[JF DFGJ;DFHG[ VF5 VF5L ZFF
KM T[ ;[JF VlJZT VF5JF DF8[ E] JW] XlST VF5G[
VF5[ T[JL FY"GFP

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

H}GvZ_!$

zzzzzzzzzzzz :JNX"G zzzzzzzzz # z

vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
UMZWGEF. DFWJ 58[,
!(4 ;]ZMZL 5FS" lJPZ lGSM,
GZM0F ZM04 S]\H DM,GL 5FK/
lGSM,4 VDNFJFN
DMP )(*)5 #!_$*
VFNZ6LI RF{CF6 ;FC[A J\NGP
$ VMS8MAZYL SFRFGL YF V5GFJL K[P
s!f JHG *& lS,M CTM T[GM &# lS,M Y.
UIM K[P
sZf K[<,F VFXZ[ AFZ JQF"YL ALP5LP ZC[T]\ CT]\P
SFR]\ BFJFG]\ RF,] SI]" VG[ ;JFZ ;F\H V[lGDF
,[JFG]\ RF,] SI] K[P CH] SIFZ[S V9JF0LI[ V[lGDF
,p K]\P
S8Z[ SC[,
ALP5LPGL NJF RF,] SZL tIFZ[ 0FS8Z[
S[ ALP5LPGL NJF RF,] SIF" 5KL JM tIF\ ;]WL
WL NJF
,[JL 50X[P
VtIFZ[ K[<,F A[ DCLGFYL NJF A\W SZ[, K[4
0FS8Z 5F;[ ALP5LP D5FJ]\ K]\ 56 ALP5LP !!Z q &(
ZC[ K[P NJF VtIFZ[ ,[TM GYL VG[ XZLZDF\ :O}lT" ZC[
K[P SFRFGL YF AC] H ;Z; K[P VG[ !__@ 5ZL6FD
D/[ K[P K[<,[ 0FS8Z[ ,BLG[ VF5[, S[ cALP5LPGL NJF
,[JFGL H~Z GYLPc NZ A[ DCLG[ ALP5LP D5FJTF ZC[J\]P
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
DC[gS]DFZ V\AF,F, XFC
;]LP VMO S:8D4
&_4 5FZ;Dl6 ;M;FI8L4
ZtGF5FS"4 3F8,Ml0IF4 VDNFJFN
OMG o _*) v Z*$(!&$_
5ZD 5}HI VFNZ6LI zL ALP JLP RF{CF6 ;FC[A
TYF zLDTL ;ZMHA[G RF{CF6P
HI zL S'Q6P VF5zLG[ H6FJTF\ DG[ VFG\N
YFI K[ S[ GJL EMHGYF V5GFJJFGF\ SFZ6[ DFZF
JGDF\ VE}T TYF RDtSFlZS 5lZJT"GM VFjIF K[P
TDFZL GJL EMHGYFG]\ YD DFU"NX"G

VDFZL ;M;FI8LDF\ ZC[TF zL D\U/NF; 58[, H[VM

O,[8 G\P _q!& DF\ ZC[ K[ T[DG[ C]\ VJFZGJFZ lD+
TZLS[ D/TM CTM VG[ T[VMV[ V5GFJ[, GJL EMHG
YF lJQF[ DG[ JFZ\JFZ T[DGM VG]EJ H6FJTF\ CTFP
H[YL DG[ 56 lJRFZ VFjIM S[ ;NZ GJL EMHGYF
C]\ 56 VD,DF\ D]S] TM DG[ 56 OFINF SFZS XFZLlZS
ZLT[ p5IMUL YX[P ;NZ GJL EMHGYF lJQF[ D[\ DFZF
lNSZFVM T[DH JC]VMG[ JFT SZL H[YL T[VMV[ H6FJ[,
S[ TDF~\ DGMA/ AZMAZ CMI TM VD[ TDMG[ ;FY
VF5JF T{IFZ KLV[[P H[YL D[\ ;NZ GJL EMHGYFGM
VD, VFHYL ,UEU DlCGF 5C[,F\ X~ SZ[, K[
VG[ VF SFZ6[ DG[ 36L H :O}lT" ZC[ K[ VG[ DFGl;S
XF\lT T[DH CZJF OZJFDF\ 36L H VG]S}/TF ZC[ K[P
DFZF IMUYL DG[ V[S DlCGFDF\ ,UEU !_ lS,M
JHG 38F0JFDF\ p5IMUL AG[, K[P H[YL DG[ H6FJTF\
VFG\N YFI K[ S[ VF GJL EMHGYFG[ NZ[S VG];Z[
TM T[VMGF XZLZDF\ RDtSFlZS ZMU GFA]NL VJTZ[P
VF IMU CH] 56 D[\ RF,] ZFB[, K[ VG[ CH] 56
DFZ[ T[ IMU lJQF[ VJFZvGJFZ DFZF lD+M4 ;UFVM
TYF 3ZGF D[dAZMG[ ;NZ IMUYL S[JF ,FE YFI K[
T[GL DFlCTL VF5]\ K]\P 3ZDF\ DFZL GFGL JC]V[ 56
;NZ IMU ,UEU 5\NZ[S lNJ;YL RF,] SZ[, K[
VG[ T[G[ 56 GJL EMHGYFYL 36LH D VFJ[ K[
VG[ XZLZDF\ 56 ,UEU A[ lS,M JHG 38L UI]\ K[P
;NZ GJL EMHGYF T[DH V[lGDF ;JFZv;F\H A\G[
JBT ~8LG ;\0F; YJF KTF\ 56 ,[JFDF\ VFJ[ K[ H[YL
XZLZDF\ JWFZFGM D/ ACFZ GLS/L XZLZ C,S\] O},
AGL I K[P
5}HI RF{CF6 ;FC[A H[D6[ VF ZFC RW[,
T[DG[ SM8L SM8L J\NG TYF J\NGLI ;ZMHA[GG[ 56
BF; 6FDP
BZ[BZ ccGJL EMHGYFcc V[ VE}T K[P
DFZF ;\5S"DF\ VFJGFZ ;F{ SM.G[ C]\ 5}P RF{CF6
;FC[A[ ATFJ[,F DFU" 5Z RF,JF ;DJ]\ K]\P

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

H}GvZ_!$

zzzzzzzzzzzz :JNX"G zzzzzzzzz $ z

GL VJFZvGJFZ ;M;FI8LDF\ DFU"NX"G DF8[
VFJ[ K[ VG[ T[VM 36L H ;Z; ZLT[ H[ SM.
56 TS,LO CMI T[G]\ lGZFSZ6 IMuI ZLT[ S[JL
ZLT[ YFI T[G\] DFU"NX"G VF5TF ZC[ K[P E] T[DG[
NL3F"I] VF5[ T[JL FY"GFP
v v v v v v v v v v v v v v v v v v
lJ6R\ JLP 5\RM,L
SFI"5F,S .HG[Z slGJ'f
U]HZFT :8[8 .,[S8=L;L8L
SM5M"Z[XG l,lD8[04 ;Lv$$4
;F.GFY 5FS"4 ZF6[Z D\lNZ 5F;[4
JF;6F ZM04 J0MNZF v #)___*
DMP ))Z5Z !#!_#
DFGGLI zL ALP JLP RF{CF6 ;FC[A4
GJ[dAZvZ_!#GF DlCGFDF\ VF5GM V[S
lNJ;GM ccGJL EMHGYF V5GFJMccGM ;[DLGFZ
J0MNZF BFT[ V[8[g0 SZ[, tIFZYL D[\ GJL EMHG
YF V5GFJL K[ VG[ GJL EMHGYF 36L ;FZL
K[ VG[ K[<,F +6 DlCGFYL D[\ GJL EMHGYF
V5GFJL V[GFYL DF~ XZLZ 36]\ ;F~ ZC[ K[P T[
;[DLGFZ NZlDIFG GD"NF 5lZE|D6GF JF; V\U[
6JF D/[, VG[ V[DF\ [0FI[,P ;FT lNJ;DF\
Z5_ lSPDLP p5JF;L 5NIF+F ;FZL ZLT[4 SM.56
SFZGF XFlZZLS SQ8 JUZ 5}6" SZ[,P
K[<,F N; JZ;YL DG[ NDqSOqBF\;LGL
TS,LO ZC[TL CTL VG[ NZ lXIF/FDF\ V
V[[ JWL
HTL CTL H[GL NJF ,[JL 50TL CTLP 5\5 56 ,[JM
50TM CTM 56 VF JZ;[ GJL EMHG 5wWlTYL
VG[ p5JF;L
p5JF;L 5NIF+FYL DG[ NDqSOqBF\;LGL
V;Z YI[, GYL VG[ NJFVM S[ 5\5 ,[JF 50IF
GYLP VF\BGF G\
G\AZ 38IF K[P CJ[ XZLZ 36]\
;F~ ZC[ K[
K[P
C]\ K[<,F A[ JZ;YL J0MNZFYL lXZ0L ;F\.
AFAF 5U5F/F HTM CTM tIFZ[ B}A YFS ,FUTM
VG[ ;FY[ XFZLlZS 5L0F 56 EMUJJL 50TL

VFYL VF JBT[ p5JF;L 5NIF+L TZLS[ J0MNZFYL

lXZ0L ;F\.AFAF 5NIF+FDF\ l0;[dAZ4 Z_!#DF\
UI[,P DFZL p5JF;L 5NIF+F D[\ 5FNZFGF ;\3 ;FY[
!Z lNJ;DF\ 5__ lSPDLP V\TZ SF5[,P 5NIF+FDF\
!Z5 EF.vAC[G CTFP OST C]\ V[S,M p5JF;L
5NIF+L CTMP
5NIF+F NZlDIFG A5MZ[ VG[ ZF+[ Z;M0FDF\
EMHG 5LZ;JFGL ;[JF SZTM CTM KTF\ DG[ YFS
,FUTM G CTM VG[ DF~ XZLZ ;F~ VG[ :O}lT"
vDI ZC[T]\ CT]\P
VF ;DU| 5NIF+F NZlDIFG OST ,A] v
DWJF/]\ 5F6L OST A[ JBT A5MZ[ VG[ ZF+[
,[JFG]\ JrR[ SX]\ 56 BFJFG]\ S[ 5LJFG]\ GCP
5NIF+F NZlDIFG SM. XFZLlZS TS,LO 50L
GYL VG[ lGIlDT V[lGDF ,[TM CTMP 5NIF+F
NZlDIFG SIFZ[I 56 YFS ,FuIM GYL S[ DFZ[
5U[ S[ XZLZGF SM.56 EFU[ DF,LX SZJFGL
H~lZIFT pEL Y. GCTL VG[ D[\ SM.56 TG]\
LD XZLZ 5Z ,UF0[, GYLP
GD"NF p5JF;L 5NIF+F VG[ lXZ0L p5JF;L
5NIF+FDF\\ D]bI O,z]lT V[ ZCL S[ EMHGDF\
5NIF+FDF
XlST GYL4 EMHG XZLZ lGDF"6G]\ TtJ K[ V[
;tI ;]5[Z[ ;DI]\ TYF p5JF; NZlDIFG ;\5}6"
lJzFD SZJM [.V
V[[ V[ DFgITF 56 E},EZ[,L K[P
p5ZMST A\G[ 5NIF+F sGD"NF 5lZE|D6 VG[
zL lXZ0L ;F\.AFAFfYL D[\ VG]EjI]\ S[ p5JF;
SIF" 5KL JGXlST TYF SFI"1FDTF JWL V[J]\
DG[ DF,]D 50I]\P
CJ[ 5KLGL DFZL p5JF;L 5NIF+F SZJFGM
DFZM MU|FD GLR[ D]HA K[o
s!f S{,F; DFG;ZMJZ 5lZDF p5JF;L 5NIF+Fov
H],F.vZ_!$P
sZf !___ lSPDLP p5JF;L 5NIF+F s:Y/ GL
SZJFDF\ VFJ[, GYLfov GJ[dAZvZ_!$P
s#f 5__ lSPDLP p5JF;L 5NIF+F sJ0MNZFYL

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

H}GvZ_!$

zzzzzzzzzzzz :JNX"G zzzzzzzzz 5 z

lXZ0Lfov l0;[dAZvZ_!$P
s$f !5__ lSPDLP p5JF;L 5NIF+F s:Y/ GL
SZJFDF\ VFJ[, GYLPfov gI]VFZLvZ_!5P
DFGGLI zL RF{CF6 ;FC[A 5F;[YL XLBJF
D/[, GJL EMHGYF4 VG[ T[DGF TZOYL D/[,
DFU"NX"GGF 5lZ6FD[ DFZF AWF ZMUMDF\YL D]lST
D/L V[ AN, V[DGM C]\ B}A VFEFZL K]\P
v v v v v v v v v v v v v v v v v v
D]STFA[G V[,P VD'lTIF
DMP ))Z5! ##(#5
H}GFUVUFpGF\ V\SMDF\ DFZF VG]EJM ZH] SZ[,
K[P 5Z\T] TFP !&q_ZqZ_!$GF\ ZFHSM8 D]SFD[
5}P zL RF{CF6 ;FC[AGL JG0[ lXlAZ 5}6" SZL
VFJTF\ Z:TFDF\ JMSF0" CM:5L8, 5F;[ V[S AF.S
RF,S[ DG[ 9MSZ DFZTF\ B}A W0FSF ;FY[ VY0F.G[
ZM0 5Z 5K0F. U.P 0FAF 5UGF\ 3}\86DF\ :GFI]
5Z B}A RM8 ,FULP 5Z\T] NJFBFG[ G HTF\ 3Z[
5CM\RLG[ ;TT !$ lNJ; ;]WL ;\5}6" SFRF VFCFZ
5Z ZC[TF AWF\ H :GFI]VMGM N]oBFJM D8L UIM
VG[ VF lNJ;MDF\ D[\ NDDY sG[RZM5[YL V[g0
IMUFf lJGMAF EFJ[ VFzD UM+LDF\ H[ SFI" 5}6"
SIM" T[GL TFl,D DF8[ UI[, VG[ ;TT NM0WFD
;FY[ ) YL !_ S,FS SFD SZTL ZCL VG[ VFG\N
TYF pt;FCYL h}DTL ZCLP SFD 56 ;TT pEF
pEF H SZJFG]\ VG[ ;TT RF,TF ZC[JFG]\ CT]\
5Z\T] DG[ HZF56 TS,LO Y. G CTLP
v v v v v v v v v v v v v v v v v v
5\0IF E[ZFEF. CZ;[\U
D]P pD[N5]ZF4 TFP JFJ4
DMP )(Z$) Z**!Z
VFNZ6LI RF{CF6 ;FC[A4
ccNFG GlC\ ;[JFcc GM l;wWF\T ;DHTF\4
NXF\X EFU SF-TF\4 5{;FGM DMC ZC[TM GYLP
;[JF ;]lDZG VG[ ;FWGFGL VD,JFZLYL VFG\N

pt;FCDF\ JWFZM YIM K[P VFD TM DFZF H[JF DF8[

E] S'5FYL V;FwI U6FTM 0FIFlA8L; 56 GMD",
SZL VF5[, K[P DFZF 5tGL 56 GJL EMHGYF
V5GFJ[ K[P EMHGGM !q$ EFU sUFI4 S]TZFfGM
NZZMH SF-LV[ KLV[P V\TDF\ EUJFG[ VDFZF\ NN"
N}Z SIF" T[ TDFZM H TF5 K[P
v v v v v v v v v v v v v v v v v v
lNG[XEF. ,MNZLIF
DFT'VFlXQF4 ZvS]A[ZGUZ
GJ,BL ZM04 DMZAL
DMP ))!#( $*!*$
VFNZ ;FY[ 5ZD :G[CL lJS<IF6L :JFG]E]
lTYL ALG[ VG]EJ SZFJGFZ zL ALP JLP RF{CF6
;FC[A TYF J\NGLI ;ZMHA[GG[ DFZF VFNZ5}J"S
GD:SFZP DMZALYL ,LP lNG[XEF. ,MNZLIFP TFP
!q!qZ_!$GF ZMH VF ;FWGF S0S VD,DF\ D]S[,P
tIFZYL ;JFZ[ & S,FS ;]WL S\. GCL\4 AFNDF\ Z;4
SFR]\ VG[ ;F\H[ ;FN] EMHG ,p K]\P N}W VG[ N}
WGL JFGUL G ,[JFYL DG[ RD tSFZL OFINF YIF
K[P DF~\
DF~\ JHG !__DF\YL CF,DF\ &( lS,M Y.
UI[, K[
K[P SAIFT4 U[;4 N; JQF"YL DG[ ;F\WFGM
JF CFYv5U4 DFYFDF\ A[R[GL4 SOvXZNLDF\ SFIDL
K]8SFZM YI[, K[ VG[ VF ;FWGFDF\ V-L DlCGF
SFR]\ V
V[[ ;FR]\4 A\G[ 8F.D4 !# lNJ; Z;FCFZ
p5Z4 GJ lNJ; GJZF+L Z;FCFZ SZ[, K[P VG[
VG[
TFP !q# YL #!q#qZ_!$ V[S DlCGM Z;FCFZ
VG[ SFR]\ MU|FD SZ[,P VF ;FWGFDF\ lGIlDTTF
BF; SFD SZL I K[ VG[ DG[ VtIFZ[ wIFGDF\
ZC[JFYL 36M AWM ,FE YI[, K[P .ZG[ DFZL
FY"GF S[ VFBF lJG[ VF ;FWGFDF\ [0FJFGL
A/ VG[ XlST VF5[P ALH]\ S[ VtIFZ[ DMZAL
VG[ VFH]AFH]GF\ UFDDF\ 36F\ ,MSMG[ ,FE VF
GJL EMHGYFGM D/TM ZC[, K[ TM 36F\ ,MSMG[
NNM"DF\ ,FE Y. ZC[, K[P \D[\ \NULDF\ SIFZ[I

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

H}GvZ_!$

zzzzzzzzzzzz :JNX"G zzzzzzzzz & z

p5JF; SZ[, GCL 56 CJ[ T[GL VD,JFZL ;CH
,FU[ K[P DFZF AF JL; JQF"YL ALP5LPGL NJF BFTF
CTF T[ NM- JQF"YL D}SL NLW[, K[P AFG[ C9L,F
ZMU VM0SFZ4 H[ 5F\R 3Z[ ;\E/FI4 T[ 36F JQF"YL
VFJTF CTF4 T[ 56 A\W Y. UI[, K[P DFZF V[S
AC[GG[ 0FIFlA8L; TS,LO GFA]N YI[, K[P

T[DH AL A[GG[ :SLGGL TS,LO4 SAIFT

GFA]N Y. UI[, K[P 8}\SDF\ VF5G]\ lJ S<IF6G]\
H[ SFD K[ T[DF\ 5ZDFtDF VF5G[ B}A H DNN SZ[
VG[ VF GJL EMHGYFGM lJDF\ RFZ TYF
;FZ YFI T[ DF8[ 5ZDFtDFG[ FY"GF SZLV[ KLV[P
v v v v v v v v v v v v v v v v v v

oo X\SFv;DFWFGv! oo
X\SFov T5:JLVM T5 SZJF H\U,DF\ S[D I K[m
;DFWFGov cT5c GM VY" H K[ EMUMGM tIFUP ;\;FZDF\ EMUM K[4 EMUJFNL ;DFH K[4 T[DGL JrR[
ZCLG[ tIFUJ]\ B}A H S9LG K[P tIFULG[ UD[ tIFZ[ EMUGF ,5;6LIF DFU"DF\ ,5;L 50JFGL ;\EFJGF
K[P J/L EMUJFNL ;DFH T[G[ tIFU DFU"DF\ AFWF~5 AG[ K[P 5MTFGFH ;UF ;\A\WLVM T[GF N]xDG
Y.G[ ;FD[ VFJL I K[P VgI N]xDGM ;FD[GL ,0F. ;C[,L CMI K[ 5Z\T] ;\A\WLVM ;FY[GL ,0F.
B}AH S9LG K[P ULTFDF\ VH]"GGL l:YlT NXF"JJFDF\ VFJ[, K[ T[GFYL 56 ;D XSFI K[P DCF
A/JFG WG]WF"ZL VH]"G HIFZ[ H]V[ K[ S[ T[6[ 5MTFGFH :JHGM ;FD[ ,0JFG]\ K[ tIFZ[ SF\5L p9[ K[4
UF\l0J WG]QI CFYDF\YL ;ZL 50[ K[ VG[ DF8L5UM Y. EUJFG zLS'Q6G[ SC[ K[ S[ C]\ I]wW GC S~\P
VFD4 ;\;FZDF\ ZCLG[ :JHGM ;FY[ ;\3QF" SZLG[ ;FWGF SZJL B}AH S9LG K[ HIFZ[ H\U,DF\ HJFYL
T[ VJZMWM 8F/L XSFI K[ H[YL ;FWGF ;Z/ AGL I K[P
[S[ HGS lJN[CL4 GZ;C DC[TF H[JF ESTM ;DFHDF\ ZCLG[ 56 H/4 SD/JT EMUM
EMUJTF CMJF KTF\ lG,["5 ZCL XSIF K[P GZ;C DC[TFG[ GFTACFZ D}SJFDF\ VFJ[,P N{lGS JGDF\
56 T[DG[ ;DFH[ ;]BR[GYL E]ElST SZJF NLWL GYLP VFD4 ;DFHDF\ ZCLG[ T5:IF SZJL B}AH
S9LG K[P DF8[ T5:JLVM H\U,DF\ H.G[ T5 SZTF T[J]\ DFGL XSFIP
VF56[ 56 HIFZ[ RL,M RFTZLV[ KLV[4 tIFZ[ ;DFH ;CG SZL XSTM GYLP VF56F
;\A\WLVM H VF56F X+] Y.G[ ;FD[ VFJL I K[ VG[ I[GS[G SFZ[6 ;FWGF KM0FJL N. 5MTFGF
51FDF\ ,. ,[ K[P V[ TM SM.S H lJZ,F GLS/[ H[ ;\A\WLVMGF\ lJZMW JrR[YL 5MTFGM DFU" SZL ,[
VG[ 5MTFGF lGWF"ZLT ,1F ;]WL 5CM\R[P
8}\SDF\4 ;DFH JrR[ ZCLG[ ;FWGF SZJL D]xS[, K[4 HIFZ[ H\U,DF\ sV[SF\TDF\f ;FWGF
lGlJ"wG[ Y. XS[ K[ H[YL ;Z/ K[P DF8[ DM8F EFUGF\ T5:JLVMV[ H\U,DF\ H.G[ ;FWGF SZJFG]\ 5;\N
SI] CMI4 T[J]\ DFGL XSFIP

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

H}GvZ_!$

zzzzzzzzzzzz :JNX"G zzzzzzzzz * z

Uh,v!
V6L CTL ZFC V[S4 tIF\ RF,TF YIFP
KM0L DFU" H}GM4 GJF 5Z RF,TF YIFP
5SFJ[,]\ H CT]\ BFW]\ VFH ,U VD[ 56P
SFRFGF\ BZF OFINF CJ[ 6TF YIFP
VF\BM 5Z R0FJL 50/ 3MZTF CTFP
VF\BM [ B],L U. TM AW] DF6TF YIFP
GCMTL BAZ S[ VF8,]\ VF RM8NFZ K[P
0UDUTF RF,GFZF CJ[ NM0TF YIFP
5}K[ K[ ,MS VF ZMU DF\ SZJ] VDFZ[ X]\m
,MP cc;FC[Acc GL [Z6FYL VD[ 0FS8Z YIFP
v lG,[X V[RP J{`GJ
SM0LGFZ
DMP )()(! *!(55

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

H}GvZ_!$

zzzzzzzzzzzz :JNX"G zzzzzzzzz ( z

c[Dc
c[Dc V[S V[JL VG]E]TL K[ S[ H[DF\ A\G[G[ ;]B VG[ ,FU6L D/[ K[P ;]B ;NFI DF8[
H/JF. ZC[ T[ DF8[ c[DcDF\ VG[S SFZG]\ lJX[QF wIFG ZFBJFDF\ VFJ[ K[P GFGF V[JF U,T JT"G J0[
c[DcDF\ SIFZ[S ,FU6L N]EF. I K[P c[DcGL 5ZLEFQFF TM N]lGIFGL DCFGDF\ DCFG EFQFF K[P H[G[
JFRF G CMI4 zJ6vXlST G CMI4 Q8L G CMI4 ;]\NZTF G CMI4 T[DH VgI BM0vBF\56 CMI4 TM
56 c[Dc ;J"DF\ 5MTFG]\ JR":J ;NFI /JL ZFB[ K[P SM.56 J c[DcGF\ ;CFZF JUZ VF ;'Q8L 5Z
K[ H GCP c[DcGF\ VFWFZ[ H JG K[P c[Dc VF5JM VG[ D[/JJM VF A\G[ lIFDF\ ;]B H D/[ K[P
l5TFv5]+GM c[Dc4 l5TFv5]+LGM c[Dc v VF c[DcDF\ VFNZ VG[ ;\:SFZG]\ NFG YFI K[P
DFTFGM ;\TFG tI[GM c[Dc TM ;F{YL z[Q9 c[Dc DGFI K[P HUTGF\ TDFD ,[BS S[ SlJ S[ ;FlCtI
SFZ H[8,]\ VgI [D lJX[ GC ,bI]\ CMI T[GF SZTF VG[SU6]\ cDFcGF c[Dc lJX[ ,bI]\ CX[ VG[ CH]
,BFT]\ ZC[X[P 5lTv5tGLGM c[Dc TM ;]BvN]BGF\ ;FYLGF GFDYL R,LT K[P H[ JGGF\ V\TLD 1F6
;]WLGM ;FY lGEFJTM CMI K[P I]JF [DLGM c[Dc TM I]JF VJ:YFG]\ UHA ;]B NFG SZTM c[Dc
K[P H[DF\ SC[JFI K[ S[ c[DLVMGF\ lNJ;MGF\ R[G VG[ ZF+LGL lG\NZ UFIA Y. I K[Pc EF.vAC[GGM
c[Dc Z1F6 VG[ :G[CG]\ TLS K[P NFNFv5F{+v5F{+LGF c[Dc GJL 5[-LGF AF/SMG[ IFNM VG[ VG]EJYL
;\:SFZG]\ l;\RG SZL 5F{+v5F{+LG[ ;FR]\ JG JJFGL XLB VF5[ K[P NFNLv5F{+v5F{+LGF c[DcDF\ TM
VFZMuIGL ,FU6L K]5FI[,L K[P AF/SMGL lADFZLDF\ ;F{YL JW] lR\TF NFNLDFG[ YTL CMI K[P tIFZ[ TM
cNFNLDFGL 5M8,Lc GFDGF p5RFZGF ,[B ,BFI K[P lD+TFGM c[Dc ;BL CMI S[ ;BF CMI4 TDFD
;D:IFDF\ ;FY VF5L ;]BGF ;FRF\ DFU" 5Z ,. HTM CMI K[P c[Dc ;\;FZDF\ TDFD ;\A\W ;FY[
;\S/FI[,M CMI K[P NZ[SGF\ V,UvV,U ~5 CMI K[P
c[Dc lJQF[ TM H[8,]\ ,BJ]\ CMI T[8,]\ ,BL XSFI K[P p5ZMST TDFD SFZGF c[DcDF\ C\D[XF
;]B D?I]\ CMJFGM 5]ZFJM K[P N]oB VF5TM c[Dc VF ;\;FZDF\ V[S H c[Dc K[P V[ K[ DG ;FY[
CF,GF\ I]UGF\ c:JFNGMc c[DcPPP EG[ C\D[XF :JFNLQ8 jI\HG JW] 5;\N CMI K[P :JFNG[ c[Dc SZJM
V[ SM. EI\SZ U]gCM S[ G]S;FG 56 GYLP 5Z\T] T[ SIFZ[ S[ HIFZ[ TD[ T[G[ T[GL DIF"NFDF\ ZCLG[ SZM
tIFZ[P 5C[,FGF HDFGFDF\ DF6;MGF :JF:yI ;FZF CTF SFZ6 S[ :JFN ;FY[GM c[Dc SM. ;\UM5FT S[
TC[JFZ 5Z H DF6JF D/TM CTMP HIFZ[ VFH :JFNGF XMBYL ;\U S[ TC[JFZGL ZFC [JLH GYL
50TLP ;F~\ BFJFG]\ DG YI]\ S[ T]Z\TH VS]NZTL VFCFZ lD9F.4 OZ;F6 S[ A[SZL VF.8D ,. VFjIF
VG[ :JFNGM VFG\N p9FJTF ZFFP DGDF\ .rKF U'T Y. S[ T]Z\T CM8,4 Z[:8MZg84 -FAF S[ Z[S0LGF\
:JFNG[ DF6LG[ DGGL .rKF T'%T SZL ,LWLP VFDF\ SIF\ SM.G[ ;\U S[ TC[JFZGL ZFC [JL 50[ K[m
c[Dc EG[ SIM" VG[ T[G]\ DFgI]\P E[ :JFNG[ [D SIM"P TM T[G]\ 56 DFgI]\P DGDF\ VS]NZTL BMZFS
BFJFGL TLJ| .rKF Y. tIFZ[ V[S 1F6GM 56 ;FRM lG6"I ,LWF JUZ AFF BMZFS VF%IM H K[ G[m
VFHGF I]UDF\ DF6;M EGF :JFNG[ H c[Dc SZ[ K[4 56 ; TM 5}ZF XZLZ[ EMUJJL 50[
K[P ;\;FZDF\ TDFD c[DcYL A\G[G[ OFINF YTF CMI K[P VF :JFNGF [DYL 1F6LS ;]B l;JFI SX]\H

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

H}GvZ_!$

zzzzzzzzzzzz :JNX"G zzzzzzzzz ) z

D/T]\ GYL VG[ ElJQI TM N]oBDI H AG[ K[P N]oB VF5TM [D VF ;'Q8L 5Z EG[ :JFN ;FY[GM
c[Dc K[P VFDF\ V[S,L EGM NMQF GYLP DGGF lG6"IMGM JW] NMQF K[P DGG[ VS]NZTL AFF :JFN
TZO E8SJF NLW]\ tIFZ[ .rKF T'%TLG]\ SFI]" 5]~ SZJ]\ 50I]\ G[m [ :JF:yI lJX[GM lJRFZ SZLG[ DGG[
;FZF lG6"I TZO JF?I]\ CMT TM DMlCT :JFN TZOG]\ VFSQF"6 VMK]\ YI]\ CMT VG[ ElJQI VlT ;]B
DI AGL XSI]\ CMTP JFT K[ c[DcGLP VF [DDF\ ,FE 1F6LS VG[ U[Z,FEDF\ 5{;F4 5[8 VG[ :JF:yI
G]\ G]S;FG JW]\ CMI K[P VgI TDFD c[DYLc H[8,]\ V5FZ ;]B D/[ K[4 T[8,]\ VF c[DYLc D/T]\H
GYLP 36F ,MSMG[ S]NZTL BMZFS BFJFGL lA,S], VFNT GYLP VFJF BMZFSG[ W'6F EFJYL [TF CMI
K[ VG[ cSFRMc BMZFS ;DHTF CMI K[P DFGJ TGL VF ;F{YL DM8FDF\ DM8L E}, K[P VF BMZFS
cSFRMc S. ZLT[ DFGL XSFIm EUJFG TYF S]NZT VF BMZFSG[ J'1F4 J[,F S[ KM0 5Z ;\5}6" 5SFJLG[
5KL H R,LT JG[ V5"6 SZ[ K[P SM.56 O/ S[ XFSEF SFR[SFRF S]NZT VF56G[ VF5TLH GYLP
EUJFG[ NZ[S JG[ ;\5}6" 5FSL UI[,F O/G[ 5FZBJFGL XlST VG[ Q8L 5C[[,[YL H VF5[,L K[P DF8[
HIFZ[ XFS S[ O/ J'1F 5ZYL pTFZJF ,FIS ,FU[ tIFZ[ H DG]QI T[G[ hF0 5ZYL V,U SZL 5MTFGF
VFCFZ DF8[ p5IMU SZ[ K[P VG[ DG]QI TM X]\ F6Lv51FLDF\ 56 EUJFG[ VF ;}hvA}h 5C[,[YL H
D}SL K[P T[ 56 J'1F 5Z ;\5}6" 5FSIF G CMI T[JF O/G[ RFBTF 56 GYLP CJ[ TD[H lJRFZM J'1F
5ZYL VFJ[,F O/ S[ XFSG[ cSFR]\c S\. ZLT[ SCL XSFIm X]\ VF56[ S]NZT VG[ EUJFG SZTF\ 56 JW]
;FZF lG6F"IS AGL UIFm S[ T[GL VF ;]\NZ ZRGFDF\ 56 E}, N[BFJF ,FULm S]NZT VG[ EUJFGGL
ZRGFG[ cSFR]c ;DHJFGL DCFG E}, VFHGM DFGJ SZ[ K[P S]NZT VG[ EUJFG SIFZ[I SM. cSFRLc
J:T] VFCFZ DF8[ VF ;'Q8LGF\ JG[ VF5TF H GYLP T[ C\D[XF c;FRLc VG[ c5FSLc VFCFZGL E[8 H
VF5[ K[P sDG]QI 5MT[ SIFZ[S :JvlG6"I[ SFRF XFSvO/ pTFZL ,[ K[Pf DFGJ l;JFIGF\ TDFD J[
SIFZ[I VF ZRGF 5Z c;\N[Cc SIM" GYL VG[ DMH[vDMHDF\ VF c5FSMc VFCFZ VFZMUTF ZFF K[ VG[
ZMUMYL ;NFI N}Z ZFF K[P HIFZ[ DFGJT[ S]NZT VG[ EUJFGGL VF ;]\NZ ZRGF 5Z c;\N[Cc SIM"
VG[ c5FSFcG[ cSFR]\c ;DG[ c5FSFcG[ VuGL 5Z R0FJLG[ c5FS]c SZJFDF\ EUJFG VG[ S]NZTYL 56
VFU/ lGS/JFGM
lGS/JFGM IF; SZL 5MT[ c5SJ[,Fc VFCFZG[ z[Q9 DFGJF ,FuIMP HIFZYL DG]QI ZF\WTF XLbIM
tIFZYL c5FSFc VFCFZG[ cSFRMc ;FlAT SZJF ZFM K[P T[YL VF BM8L DFgITFG[ VFH ;]WL DFGL ZFM
K[ S[PPPP ccS]NZTL VFCFZ cSFRMc U6FIccPPPPP
EUJFG VG[ S]NZT SIFZ[S TM DFGJGL VF D}B"TFEZL lIF 5Z C;TF CX[ VG[ A\G[ RRF" SZTF CX[
S[ ccC[ S]NZT TFZF ;CFZFYL D[\ R,LT J DF8[ S[8,F AWF V,UvV,U XFSvEF O/GL ZRGF SZLP NZ[S
J TDFD kT] ;FD[ Z1F6 D[/JL lGZMUL ZCL XS[ T[JF VFCFZGL ZRGF SZLP VG[S JMV[ VF c5FSFc VFCFZG[
D}/E}T :J~5[ ,.G[ TFZF AN,FTF JFTFJZ6 ;FD[ hh]DL XSIF K[ VG[ lGZMUL ZFF K[P 5Z\T] VF DFGJTG[
X]\ Y. UI]\ K[m VF56L ZRGFDF\ BFDL N[BFJF ,FUL VG[ 5MTFGL TG[ JW] A]lXF/L DFGJF ,FuIMm cc
S]NZT HJFA VF5[ K[o ccE] I]UM 5C[,F\ TDFD DFGJT DFZF J'1F 5ZGF\ TDFD XFSvO/ D}/E}T :J~5[ H
VFZMUTF CTFP DF8[ T[VM :J:Y VG[ B]X CTFP V[S lNJ; X]\ YI]\ E]mPP S[ VRFGS 3QF"6 pt5gG YJFYL YD
VFU pt5gG Y.P DFZF VG[S O/NFIS J'1F VFUDF\ GQ8 Y. UIFP DFGJT 5F;[ U]OFGM ;CFZM CTMP T[YL
T[ VFUGL ,5[8DF\ G VFjIF VG[ ARL UIFP HIFZ[ VFU XF\T Y. U. VG[ JFTFJZ6 ;\5}6" AZFAZ Y. UI]\
5KL E}bIF DFGJM BMZFSGL XMWDF\ GLS?IFP T[VMV[ [I]\ S[ TDFD J'1F XFSvO/ ;FY[ VFUDF\ A/L UIF CTF

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

H}GvZ_!$

zzzzzzzzzzzz :JNX"G zzzzzzzzz !_ z

VG[ HDLG 5Z J[ZvJLB[Z Y. UIF CTFP tIFZ[ VFCFZGF\ VFSFZG[ VM/BLG[ V[ A/[,F XFSvO/ BFJFGM YD
IF; SZL [IMP 5[8GL VFU A]hFJJF VG[ JLT ZC[JF DF8[ VF A/[,F BMZFSG[ YD JBT DFGJ T[
DHA}ZLJX :JLSFZ SZJM 50IMP c5FSFc VFCFZGL HuIF 5Z cA/[,Fc VFCFZ ,.G[ JJF ,FuIMP ,L,F J'1FGL
XMW ;\5}6" G Y.4 tIF\ ;]WL DFGJ V[ cA/[,Fc O/ BFWFP V[ NZdIFG 36FGF 5[8DF\ U0A0 X~ Y.4 5[8 EFZ[
YJF ,FuIF4 TZJZF8DF\ SDL H6FJF ,FULP VFJF VG[S ,1F6M [JF D?IF CTF E]ccPPP EUJFG SC[ K[ ccV[D
5KL X]\ YI]\m VF56F c5FSFc O/ BF.G[ :J:Y TM Y. UIFG[mPPcc CF4 E] VD]S DF6;MV[ c5FSFc O/ BF.G[
5MTFGL ZLT[ :J:Y Y. UIF VG[ VD]S DF6;MG[ cA/[,Fc VFCFZGM GJM :JFN lI YJF ,FuIM CTM VG[ JFZ\
JFZ VluG 5Z 5SFJLG[ BMZFS ,[TF ZFF VG[ 5[8G[ ZMUG]\ 3Z AGFJTF ZFFPPP E] TD[ 56 6M H KM S[
5C[,F c5FSFc VFCFZGM ;CFZM CTM tIFZ[ ZMU G CTF VG[ VFHGF DFGJLVM S[8,F AWF V;FwI ZMUYL 5L0FI
K[P KTF\ DFGJL 5MTFGL VF E},G[ VFH ;]WL ;D XSIF GYL S[ :JLSFZL XSIF GYLP UHA DFGJT K[
GC E]mcc EUJFG 56 DFGJLGL VF D}B"TF 5Z l:DT ,C[ZFJ[ K[ VG[ S]NZTG[ V[S VGMBM ;JF, SZ[ K[
ccS]NZT T]\ V[S JFTGM ;FRM HJFA VF5H[P VF VFUGF\ ;CFZFYL GQ8 YI[,M VFCFZ TG[ SM. VF5[ TM T]\ T[GM
:JLSFZ SZ[m T]\ T[G[ OZL JBT V\S]ZLT SZL GJF J'1FG]\ :J~5 VF5L XS[mcc S]NZT[ T]Z\TH V[S 1F6GM 56 lJ,\A
SIF" JUZ EUJFGG[ HJFA VF5[ K[ S[ ccGF Z[ E] VFCFZ A/L UIF 5KL TM T[GM ;J"GFX Y. I K[P VFJF
A/[,F VFCFZGM p5IMU TM ccSL0Fcc H SZL XS[4 VgI J DF8[ T[ p5IMUL CMTM H GYLP C]\ TM DFZL WZTLDF\
V[S 1F6 56 HuIF G VF5]\4 V[ GSFDF VFCFZG]\ DFZ[ X]\ SFD K[ E]m [ V[ VFUYL A/LG[ GQ8 G YIM CMT
TM C]\ CH]\ 56 T[GF VG[S J'1F AGFJLG[ c5FSFc O/GL E[8 VF ;'Q8LG[ VF5L XS]\P 56 A/L UIF 5KL T[ SM.GFI
SFDG]\ GYLP l;JFI S[ ccSL0FccG]\PPPPPP E] C]\ TDG[ V[S ;JF, S~mcc EUJFG SC[ K[ cclGo;\SMR SZ C]\ 56 TFZF
;JF,GM ;tI HJFA VF5LX4 A;mccPPPPP ccE] TD[ VFJF A/[,F VFCFZG[ J\T ;D XSM S[ JLT SZL
XSMmccPPPPPP ccGF Z[ V[G[ JLT SZJFGL XlST DFZFDF\ 56 GYLP 56mPPPPcc cc56 X]\ E]mccPPPPP ccTM VFHGM
DFGJ VF c5FSFc XFSvO/G[ OZL JBT 5SFJJFGF ACFG[ cGQ8c SZTM CMI T[J]\ GYL ,FUT]\m T]\ VG[ C]\ AZFAZ
;DV[ KLV[ S[ A/[,]\ c;JGc G YFI S[ G cV\S]ZLTc YFIP TM DFGJT VFJF VFCFZDF\YL XlST F%TLGL
VFXF S[D ZFB[ K[mcc XF DF8[ cVD'Tc ;DFG BMZFSG[ cD'Tc SZLG[ BFI K[m X]\ Y. UI]\ K[ DFGJLGL A]lG[mcc
S]NZT HJFA VF5[ K[o ccE] DFGJLGL AlV[ TM VFH AC] lJSF; SIM" K[P R\ VG[ U|C p5Z J;JF8 SZJFG]\
lJRFZL ZFF K[P I]Uv5lZJT"G ;FY[ VG[S GJLvGJL XMW DFGJ[ SZL K[ 56 E] A/L UI[,F VFCFZG[ OZL
JBT T[G[ V\S]ZLT SZJFGL XlST TM VF DFGJT 5F;[ 56 GYL CM\P H[ J:T]\ C]\ DFZL WZTL DF8[ :JLSFZ SZL
XSTL GYL4 T[ DFGJG]\ XZLZ S. ZLT[ :JLSFZ SZ[ K[m T[ DG[ 56 ;DT]\ GYL E]PccPPPPPPP ccS]NZT T]\ DG[ V[
TM ATFJ S[ CJ[ TF~\ DFGJ tI[G]\ JT"G S[J]\ ZC[X[PPmcc ccE]4 C]\ TM I]UMvI]UMYL c5FSFc XFSvO/ VF5TL ZCL K]\
VG[ ;NFI VF5TL ZCLXP H[ T[GM ;FRM p5IMU SZX[ T[ ;NFI VF56F AGLG[ ZC[X[P E] V[S JFTGM DG[ UJ"
YFI K[ S[ VD]S ;DHNFZ DFGJLDF\ V[S JFTG]\ 5ZLJT"G VJxI VFjI]\ K[o VF56F ZR[,F O/G[ CJ[ T[VM cSFRFc
GYL ;DHTF VG[ c5FSFc ;DG[ 5MTFGF VFCFZDF\ ,[ K[ VG[ :J:Y JG NJF JUZ JLTFJ[ K[P VFJF ,MSM
c5FSFc XFSvO/G[ VluG p5Z R-FJJFG]\ c5F5c 56 GYL SZTFP VFJL ;DHNFZLYL TM VG[S V;FwI lADFZLDF\
YL T[VM ACFZ VFJL UIF K[P VF RDtSFZ GlC TM ALH]\ X]\ K[ E]mcc EUJFG SC[ K[ ccVF ;DHNFZLH DFGJG[
;NFI ;]BL ZFBX[P 56 DFGJLG[ 5SJ[, EMHG ,[JFGL JQFM" H}GL VFNTDF\YL ACFZ VFJJ]\ D]xS[, ,FUTF T[VM
ZF+[ ZF\W[,]\ EMHG ,[JFGL VFNT X~ ZFB[ T[DF\ SXM JF\WM GYLP H[D H[D ;DHNFZL JWX[ T[D VluG 5Z

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

H}GvZ_!$

zzzzzzzzzzzz :JNX"G zzzzzzzzz !! z

5SJ[,F EMHG SZTF S]NZTGF\ c5FSFc EMHG 5Z JW] wIFG N[X[ TM K[ T[GF SZTF\ JW] :J:Y ZC[X[Pcc
S]NZT EUJFGG[ lGN["X SZ[ K[ ccE] VFH VD]S DFGJMV[ VF5GF NXF"J[, DFU"G[ V5GFjIM K[P TM
VF5 T[GM ;FY ;NFI GLEFJ[ ;FY KM0TF GlC\ccPPPP ccDFZF DFU"NX"G 5Z RF,GFZGF TM EJvEJGF
N]oB SF5L VF5LXP DFZF ;]RGG[ c[DcYL :JLSFZ SZGFZG[ C]\ ;FY VG[ c[Dc ;NFI VF5LXPcc
VF JFTF",F5DF\ 56 V\T[ TM c[DG]\c :YFG ;]B VF5JF DF8[ T{IFZ K[P :G[CLHGM TD[ SM.56
ZF\W[,M VFCFZ ,[TF 5C[,F\ OST V[S JBT TDFZL T\N]Z:TL lJX[ lJRFZ[P TDG[ S]NZTL SFR]\ CJ[
cSFR]\c GlC ,FU[P T[ c5FS]c H K[P T[G[ VFU 5Z 5SFJJFYL T[GF TtJM ;tJM GFX YFI K[P cEUJFGc
VG[ cS]NZTc 56 T[G[ IMuI GYL ;DHTFP TM DCFG SM6m cEUJFGc S[ cDFGJcm ;\;FZGF\ TDFD
;\A\WM ;FY[ ;\S/FI[,FG[ TD[ c[Dc VF%IM K[ VG[ D[/jIM K[P A; CJ[ TDFZL TG[ c[Dc SZM4 TDFZF
VFCFZDF\ 5lZJT"G ,FJMP XSI T[8,M S]NZTL c5FSMc VFCFZ BFVMP VF c[Dc TDG[ :J:YTF ;FY[ VB\0
VFG\N VG[ E]GF c[Dc ;FY[GM ;CSFZ ;NFI TDFZL ;FY[ ZC[X[P
v GIGEF. JLP RF{CF6 sZFJF,Ff
DMP )$Z($ #!)Z(
)()(( !&)!&
lXCMZP sP EFJGUZ4 U]HZFTf

36F\ ;FWSMV[ 5MT5MTFGF\ lJ:TFZDF\

5MTFGL ZLT[ GJL EMHG YFGL GFGL DM8L
lXlAZM IMG[ E] ;[JFG]\ SFI" X~ SZL
NLW[, K[P VFJF SFI"GL GM\W :JNX"G 8=:8G[
VDZ[,LGF ;ZGFD[ DMS,L VF5JFDF\ VFJ[4
TM :JNX"GDF\ l;wW SZL XSFI H[ VgIG[
[Z6FNFIL AGL XS[P

NZ[S ;[g8Z .gRFH"G[ lJG\TL S[

5MTFGF\ lJ:TFZGF\ H}GF T[DH
GJF ;FWSMGF\ VG]EJM VDZ[,L
;TT DMS,TF ZC[JFP
See Video of new diet Seminar
on YOUTUBE / MSN / Google /
CNN, Yahoo, by searcing:new diet 4 health OR
B V Chauhan.

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

H}GvZ_!$

zzzzzzzzzzzz :JNX"G zzzzzzzzz !Z z

VC[JF,v!
TFP !q$qZ_!$ GF ZMH H[T5]Z sSF9Lf P ZFHSM8GF ,FlO\U S,AGF SFI"DDF\ VZlJ\NEF.
NJ[V[ GJL EMHGYF lJQF[ DFlCTL VF5JF DF8[ DG[ VFD\+6 VF5[,P
TF,LVMGF U0U0F8 ;FY[ :JFUT SI]P V0WM S,FS RRF" SZJFGL CTLP 5Z\T] DG[ A[ S,FS
;]WL ;F\E/LP
D[\ T5 ;[JF ;]lDZGGL ;FWGFGL ;DH ;FY[ p5JF; V[lGDF4 SFR]\ EMHG4 5SFJ[, EMHG TYF
N}W lJQF[GF D]FVMGL RRF" SZLP VF ;FWGFYL DG[ YI[, OFINF4 DFZM VG]EJ SCIMP
VF S,AGF\ ;eIMzLGL ;\bIF 5_YL &_GL CFHZ CTLP H[DF\ 0FP JFWJF6L ;FC[A4 0FP D]S[X
EF. 5\0IF4 0FP E]JF ;FC[A4 ,FBF6L JSL, ;FC[A TYF J[5FZL JU" T[DH prR VeIF;L AC[GMV[ VF
AN, H D]FVMG[ B}A ;Z; ZLT[ VG[ wIFGYL ;F\E?IFP 0FP JFWJF6L ;FC[A TYF 0FP E]JF ;FC[A[
GJL EMHGYFG[ VG]~5 lT;FN VF%IM VG[ TF,LVMGF U0U0F8 ;FY[ 0FP E]JF ;FC[A[ VFEFZ lJlW
SZL4 5}6F"C}lT SZLP AFNDF\ GIGFA[G VZlJ\NEF. NJ[ V[ XFSEFGM UZD ;}5 AWF\G[ 5LJ0FJL B}A
B}X SIF"P VF DFZL YD X~VFT CTLP 5Z\T] DG[ 56 SFI"DDF\ ;O/TF D/TL CMI T[JM V[C;F;
YIMP zL RF{CF6 ;FC[A4 VFEFZP
v D]STFA[G V[,P VD'lTIF
H}GFU-P
DMP )$Z*) *5Z))4 ))Z5! ##(#5

VC[JF,vZ
zL R\SFgTEF. V[GP GL4 VDNFJFN sDMP )_))) (&#*(4 (___( $Z5ZZf FZF E]
;[JFGF\ EFU~5[ VDNFJFNGF\ H]NF H]NF lJ:TFZMDF\ RFZq;FZG]\ :T]tI SFI" SZL ZC[, K[P
TFP &q$q!#4 UF{ZL GUZ ;M;FI8L4 3F8,M0LIF4 VDNFJFNP
TFP (q5q!#4 BFJ0 SMP VMP ;M;FI8L4 3F8,M0LIF ZF+[ ( YL !ZP
TFP (q5q!#4 lGDF"6 SMd%,[1F RF6SI5]ZLP
TFP )q&q!#4 S[P S[P GUZ dI] UF0"G4 DW]JG ;M;FI8L4 3F8,M0LIF4 VDNFJFN BFT[ V[D lJlJW
:Y/MV[ VlJZT56[ 5MTFGL ;[JFVM VF5L ZCIF K[ H[GFYL V;\bI ,MSMG[ lJlJW OFINFVM YIF K[P
;FYM;FY E] ;[JFDF\ ;Dl5"T V[JF 36F\ ;FWSMG[ JW] ;[JF VY[" Mt;FCG 56 D/L ZC[ K[P
zL R\SFgTEF.V[ ;\S,G SZLG[ 5]:TSM l;wW SZ[, K[ H[G[ B}A H ;FZM lT;FN D/L
ZC[, K[P
VDNFJFN BFT[ VFJL H ;[JFSLI J'l WZTLA[G VG[ D]S[XEF. 9Z TYF GZ[XEF. 58[,
VG[ lNG[XEF. 58[, SZL ZFF K[P

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

H}GvZ_!$

zzzzzzzzzzzz :JNX"G zzzzzzzzz !# z

Uh,vZ
5,[ 5,[ TFZM JG ;\N[XM4
VF\BMG[ DFZL EJL ZCIM K[PP 5,[ 5,[PPPPP
Sl/I]UGF 5\H[ 5BFTF ZC[,F4
DFGJ S,[JZG[ ;JL ZCIM K[PP 5,[ 5,[PPPPP
GYL RDtSFZMDF\ DG[ SM. zwWF
G SM N[JTF S[ GF 5LZ 5IU\AZ
KTF\ SM6 6X[ EFJ X}gI DFZF
NIDF\ T]\ VF;G HDFJL ZCIM K[PP 5,[ 5,[PPPPP
5FZ;Dl6GM :5X" [ YFI[4
,M-]\ BZ[BZ C[D AG[ K[4
V[JF SIF lSDLIFGM SFZLUZ S[4
NFGJ G[ DFGJ AGFJL ZCIM K[PP 5,[ 5,[PPPPP
SC[ K[ S[ S'Q6[ A\;L AJL4
SLWFTF 3[,F UM5 UM5LVMG[4
VFH[I 3[,F DFGJG[ SZTM4
ULTF 7FG A\;L AJL ZCIM K[PP 5,[ 5,[PPP
U\UFGF lGD"/ GLZYL HUTGF4
WMJFI 5F5M4 J[N JN[ K[4
V7FGGF V[ 5F5MG[ WMJF4
7FGGL T]\ U\UF JCFJL ZCIM K[PP 5,[ 5,[PPPP
DFU" K[ V^IMG[ DM EI\SZ4
;\;FZ ;FUZ TZJM K[ N]QSZ4
sRF,]PPPP 5FG G\P !$f

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

H}GvZ_!$

zzzzzzzzzzzz :JNX"G zzzzzzzzz !$ z

CJ[ CMI XFGL lOSZ 0}AJFGL4
S]X/ DZJM HIF\ TZFJL ZCIM K[PP 5,[ 5,[PPPP
SD"IMU ElST K[ wI[I JGG]\4
GYL SM. T'Q6F TG[ VF HUTGL4
E] S[ZM 5{UFD 5CM\RF0L lJ`J[4
ccRF{CF6cc ,MSMG[ T]\ HUF0L ZCIM K[PP 5,[ 5,[PPPP
v lG,[X V[RP J{`GJ
SM0LGFZ
DMP )()(! *!(55

V[RP S[P 58[, v J0MNZF

U]HZFT ;DFRFZ4 TFP _Zq_$qZ_!$4 5[Hv#
VC RDtSFZ
XZLZDF\ V[l;l0S ;tJ JWL I tIFZ[ S[g;ZGM lJSF; h05L AGL I K[P
0[8=M.8 .g:8L8I]8 VMO S[g;Z ZL;R"GF V[S lJ7FGLV[ SZ[,F ,[8[:8 ;\XMWG D]HA DF+
ZM\NF VFCFZDF\ ;RM8 O[ZOFZ SZLG[ S[g;ZG[ D8F0L XSFI K[P
Z;N CSLST V[ K[ S[ A[ JFZ GMA[, 5FlZTMlQFS D[/JL R}S[,F HD"G lJ7FGL 0FS8Z VMM
JMZAU[" K[S !)#!DF\ VF JFT SZL CTLP 0FS8Z VMMV[ SC[,]\ S[ XZLZDF\ V[l;l0S ;tJ JWL I
tIFZ[ S[g;ZGM lJSF; h05L AGL I K[P DF8[ S[g;ZG[ N}Z ZFBJ]\ CMI TM VFCFZDF\ ZC[,F V[l;l0S
TtJMG[ C\D[X DF8[ V,lJNF VF5L N[JL [.V[P V[8,[ S[ VF<S,F.G BMZFSG]\ DF6 JWFZL NMP
;FNL EFQFFDF\ ,L,F DM\;AL XFSEF4 ;,F0 VG[ O/M VFCFZDF\ JWFZL NMP A~ BMZFS
ZF\W[,M BMZFS VG[ H\S O}0GM tIFU SZMP

GJL EMHGYF V5GFJM4 ZMU EUFJM

JUZ NJF4 JUZ 5{;[4 SFID DF8[
www.newdiet4health.org

www.swadarshan.webs.com

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

H}GvZ_!$

zzzzzzzzzzzz :JNX"G zzzzzzzzz !5 z

U]HZFT ;DF\RFZ4 TFP Z5q_#qZ_!$4 5[Hv!_P
VF56F XZLZ lJQF[ 6MP
XZLZ NN" lGJFZS NJF AGFJ[ K[P
VF56[ O/ VG[ XFSEF BF.V[ KLV[ V[DF\ S]NZTL V[:5LZLG CMI H K[P
V[DF\ A[ghM.S V[;L0 CMI K[ H[ l;,L;Ll,S V[;L0 AGFJ[ K[P
H[ NN" lGJFZSG]\ SFD SZ[ K[P
v V[RP S[ 58[, v J0MNZF
DMP )$Z(* &!Z#&

oo UlT lJlW oo
TFP _$q_$qZ_!$4 BF\EF slXlAZ DF\S !!Z_Zfov
Z_Zfov zL DGMHEF. VFZP UMCL, ;FJZS]\0,FGF
;lgGQ9 IF;YL :YFlGS ;[JFEFJLVMGF\ ;CSFZYL U6[XE]JG4 5FZ; D[l0S, 5FK/4 A; :8[g0 ZM0
BFT[ ;F\HGF &YL ZF+LGF\ (o#_ ;]WL JRG lXlAZ ;\5gG YIMP VFXZ[ RF,LX[S jIlSTVMV[ lXlAZGM
,FE ,LWMP VDZ[,L <,FG]\ VF GFG]\ ;[g8Z CMJFYL T[DH U|FdI lJ:TFZ CMJFYL 5lZJT"GGM 5JG
5CM\RTF CH] JFZ ,FU[ T[ :JFEFlJS K[P X~VFT Y. K[4 TM WLD[ WLD[ VFU/ W5X[P
TFP !&q_$qZ_!$4 ZFHSM8 slXlAZ DF\S !Z_#fov 5MTFG[ D/[, ,FE JW]DF\ JW] ,MSMG[
D/[ T[JL ;[JF EFJGFYL [ZF.G[ lN5SEF. S[P SFRFV[ ZFHSM8 BFT[ 5MTFGF ;UFv:G[CLVMG]\ :G[C
lD,G IMG[ N]lGIFG[ GJM Z:TM RwIMP V[S;MYL JW] ,MSMV[ lXlAZDF\ EFU ,LWMP zL TF5EF.
RF{CF64 zL lDT[QFEF. ZF65ZF4 zL ;LTF5ZF ;FC[A4 zL lNG[XEF. ,MNZLIF4 zL lJ,EF. 5F\RF6L4
zLDlT ;],[BFA[G RF{WZL4 JU[Z[GL ;[JFEFJGFYL AG[, VD'T Z;5FG4 VD'T VFCFZYL T'%T Y.
;gGTF VG]EJLP 5MTFG[ tIF\ VFJTF ;FZF DF9F ;\UMV[ lNXF 5lZJT"GYL NXF AN,JFGM lGWF"Z
36FV[ jIST SIM"P
0FP zL ;}I"SFX RF{WZLV[ 5MTFGM VG]EJ T[DH ;],[BFA[G RF{WZLV[ 5MTFGM V,F{lSS
VG]EJ ;\E/FJTF ;F{ N\U ZCL UIFP
VF p5ZF\T zL lDT[QFEF. ZF65ZFV[ 5MTFGM 5MTFGF DFTFvl5TFGF VG]EJM T[DH 5MTFGF
DFU"NX"G C[9/ V;\bI ,MSMG[ YI[, OFINFVMGF VG]EJM SCL ;\E/FjIFP
;LTF5ZF ;FC[A H[ ZFHSM8 BFT[GF OFpg0Z s5FIFGF D}S;[JSf K[ T[D6[ T[DH T[DGF WD"
5tGL JlGTFaC[G[ 5MTFGL ;[JF VF5LP VFJF H V[S 5FIFGF 5yYZ ;DFG D}S;[JS V[JF zL lJ,EF.
5F\RF6L T[DH T[DGF WD"5ltG zLDlT R\lSFA[G[ 5MTFGF VE}T VG]EJM ;\E/FjIF T[DH lJlJW
;[JFVM NFG SZLP

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

H}GvZ_!$

zzzzzzzzzzzz :JNX"G zzzzzzzzz !& z

zL ZFJ, ;FC[A[4 slg;L5F, I.T.I. ZFHSM8f 5MTFGF VG]EJM ;\E/FjIF H[ VE}T CM.G[
;F{ EFlJT YIFP
DG]EF. ZF9M0 slX1FS A\lWIFf4 0FIFEF. N[JZFHEF. ZFDF6L sS[XJF/Ff4 DMZALG]\ D}S;[JS
U'5 ;F{GL ;[JFEFJGF EZL CFHZLYL lXlAZGL ;O/TFG[ RFZ RF\N ,FUL UIFP
:YFlGS V[JF zL SFGFAFZ ;FC[A[ 5MTFGL VFUJL X{,LDF\ lJUTJFZ 5MTFGM VE}T
VG]EJ ;\E/FJLG[ ;F{G[ RlST SZL NLWFP T[DGF JGDF\ 6[ S[ RDtSFZMGL CFZDF/F ;"6L CMI
T[D JG WgI AGL UI]\ K[P JGDF\ VG[ZM VFG\N jIF5L UIM K[P DFgIFDF\ G VFJ[ V[JF AN,FJ
JGDF\ VFJL UIFGL TLlT 5MT[ SZL ZCIF K[ T[JL ;RM8 ZH}VFT ;F{GF C{IF ;M\;ZJL GLS/L U.P
K[<,[ zL lNG[XEF. ,MNZLIFV[ 5MTFG[ YI[, VE}T OFINFVM J6"JLG[ 5MTFGF JGDF\
VFJ[, AN,FJ 5MTFGL T/5NL EFQFFDF\ H6FjIF tIFZ[ ;F{GF lN,GF TFZ h6 h6L p9IFP
V\TDF\ HIFZ[ ;F{V[ ;FY[ VD'T VFCFZ VFZMuIM4 tIFZ[ TM S<5GF ACFZGL T'l%T ;F{V[
VG]EJLP
VF AWFGF 5lZ5FS~5[ VFIMHS zL lN5SEF. SFRF T[DH 5lZJFZ G[ VG[ZM VFtD;\TMQF
YIFGL ,FU6L jIST SZLP

oo EFlJ SFI"DM oo
:Y/
J0MNZF

TFZLB
! H}G v Z_!$

DMZAL
D]\A.

$ H}G v Z_!$
( H}G v Z_!$

;\5S"
zL HI\TEF. 8LP 58[, v _Z&5vZ&$*)(*
zL E}5[gEF. JF,LIF v )()(!Z$&#5
zL lNG[XEF. ,MNZLIF v ))!#($*!*$
zL ULZLXEF. NMXL v )#Z$_#Z_(#
zL ZFH]EF. ;ZJ{IF v )()Z#!(!!&
zL CZUMlJgNEF. 58[, v )()((&)&)(
v ))_$)(&5__

l;wW5]Z !_ YL !$ H}G v Z_!$

RFT]DF";
v TFP !5 H}G YL ) GJ[dAZ4 Z_!$ vRFT]DF"; UF/FDF\ SM. 56 SFZGL lXlAZG]\
VFIMHG GYLP
v VF UF/FDF\ ~A~ T[DH OMG YL ;\5S" ov VDZ[,L BFT[ NZ[S XlG T[DH ZlJJFZ[ ;JFZ[
) YL !!4 ;F\H[ $ YL & VFU/YL 6 SZLG[ H VFJJ]\P ;[g8Z .gRFH" DF8[ SM. A\WG
GYLP VFD KTF\ C\D[XF ;JFZ[ ( YL ) TYF ;F\H[ & YL * JW] VG]S}/ ZC[X[P
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

H}GvZ_!$

zzzzzzzzzzzz :JNX"G zzzzzzzzz !* z

XFZC sN]A.f BFT[ lXlAZMGL h,S

5ZD 5}HI RF{CF6;Z TYF ;ZMHVF\8LP
XFZCYL ,LP VG]5DFGF HI zLS'Q6 ;FY 5FI ,FU6P VCIF XFZC sU.A.E.fDF\ C]\
$ DFR"GF ZMH VFJL VG[ YM0F H ;DIDF\ cGJL EMHGYFc DF8[GL ;[JF RF,] Y. U. VF5GF VF
HGS<IF6GF EULZY SFI"DF\ DG[ ,MSMGL ;[JF SZJFGL TS D/L T[ AN, C]\ DFZL TG[ WgI U6]\ K]\P
VCIF VFjIFG[ DG[ ,UEU NM- DlCGM YIM K[P T[ NZdIFG 36F\ ,MSMV[ VF EMHGYFGL
6SFZL D[/JL K[P VDFZF VG[S ;\A\WL4 lD+JT]"/ JU[Z[ VG[S ,MSM 5MTFG[ tIF\ 36F\ ,MSMG[ AM,FJL
VG[ EMHGYF lJQF[GL 6SFZL T[DG[ D/[ T[ DF8[ GFGLvDM8L lXlAZ UM9J[ K[P
T[GL DFlCTL GLR[ D]HA K[P ov
s!f TFP !(q_#qZ_!$4 GF ZMH XFZCDF\ :JFwIFI 5lZJFZGL AC[GMGF V[S U|]5G[ VF YF
lJQF[ ;DjI]\P
sZf TFP Z&q_#qZ_!$4 GF ZMH N]A.DF\ ;t;\U 5lZJFZGL $_ H[8,L AC[GMG[ VF YF lJQF[
6SFZL VF5LP
s#f TFP _5q_$qZ_!$4 GF ZMH VD]S O[DL,LGF\ ,MSMV[ ;FY[ D/L T[DGF 3[Z GFGL lXlAZ
ZFBL CTLP
s$f TFP !!q_$qZ_!$4 GF ZMH N]A.DF\ zL CLZFA[G lC\DT,F, SM\l-IF 5lZJFZ[ T[DGF lD+v
;\A\WLVMG[ 5MTFG[ 3[Z AM,FJL lXlAZG]\ VFIMHG SI] CT]\P T[DF\ T[D6[ SFRL JFGULVM GF:TM 56
ZFbIM CTMP ,UEU $_ H[8,F ,MSM VFjIF CTF\P
VF 5lZJFZDF\ cCLZFA[Gc sAFf 5MT[ ,UEU *5 JQF"GF K[P T[DGF A[ lNSZF JC]4 lN,L5EF.4
VwIFA[G VG[ lJHIEF.4 7FA[G K[P VF S]8]\AGF 5F\R[I ;eIMV[ V[S ;FY[ EMHGYF RF,] SZL K[P
sT[VM AWF VD]S ;DI 5KL 5MTFGM VG]EJ ,BL VF5G[ DMS,X[Pf
AWF ;eIM EMHGYF RF,] SIF"GF YM0F H ;DIDF\ lGH"/F p5JF;4 Z;FCFZ JU[Z[ V,U
vV,U T5:IF RF,] SZL NLWL K[P
T[DG[ tIF\ SFRFGL Z;M.DF\ VD[ U|LG HI];4 zLO/GF N}WGL DL9F.4 5F{\JFGL E[/4 O6UFJ[,F
S9M/G]\ ;,F04 R6FGL NF/G]\ ;,F04 T,GF ,F0]4 UFHZGM C,JM4 BH}Z4 ]8 JU[Z[ ZFbI] CT]\P VF
AWL VF.8D SM\l-IF 5lZJFZ TZOYL AWFG[ 5LZ;JFDF\ VFJL CTLP lXlAZGM ;DI ;F\H[ ZF+LGF ;F0F
VF9 ;]WL CTMP
VF lXlAZDF\ U]HZFTL4 ;WL4 H{G JU[Z[ V,U V,U 5lZJFZGF ,MSM VFjIF CTFP H[DF\
zL ZHGLEF. XFC4 zL ZD[XEF. ;FJ,FGL4 U], R\NLZFDFGL4 VF p5ZF\T AL VgI lTQ9LT TYF
lXl1FT JU"GF ,MSM4 G[RZM5YL4 VFI]J["N ;FY[ ;\S/FI[,F ,MSM 56 VFjIF CTF\P
AWFV[ lXlAZ XF\lTYL V8[g0 SZLP T[DG[ AWFG[ 36F ;JF, CTF T[DGF HJFA VF%IFP

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

H}GvZ_!$

zzzzzzzzzzzz :JNX"G zzzzzzzzz !( z

AWFG[ D VFJL VG[ T[D6[ RF{CF6;ZG[ N]A. AM,FJJFGL VG[ T[DGL ;FY[ ZCL lXlAZ SZJFGL
.rKF jIST SZLP
lXlAZGF V\TDF\ VF 5lZJFZGF ;eIMV[ 5MTFGM VG]EJ SCL ;\E/FjIMP VF p5ZF\T
zL EFJGFA[G 0F\UZLIF S[ H[ 0FP l+SD 0F\UZLIF sVMYM"5[0LS 0FPfGF JF.O K[ T[D6[ 56 5MTFGM
VG]EJ SCL ;\E/FjIMP VF p5ZF\T zL lJG]EF. 5FZ[B S[ T[VM ZFHSM8GF\ ;MGL ;DFHGF E}T5}J"
D]B K[ VG[ VG[S SFZGF ;FDFS SFI"DF\ C\D[XF VFU/ CMI K[ T[VM T[DGF 5tGL GL~A[G4 5]+JW]
5}JL"A[G +6[I[ lXlAZ V8[g0 SZL CTLP VG[ CF,DF\ H[ +6[I EMHGYF SZ[ K[4 T[VM VF YFYL
B}AH B]X K[P zL lJG]EF.V[ 56 5MTFGF VG]EJ AWFG[ SCL ;\E/FjIMP
zL lJG]EF.V[ A]S;4 V[lGDF5M8 JU[Z[ ;FDFG .g0LIFYL D\UFJJF DF8[4 T[GM S]ZLIZ BR"
JU[Z[ DF8[ VD]S ZSDGL VFlY"S ;CFI SZL K[ S[ T[ 5{;FGF ZMSF6 FZF .g0LIFYL ;FDFG D\UFJL XSFIP
VF l;JFI VG[S ,MSM XFZC sN]A.f VDFZ[ 3[Z VFJL VF YF lJQF[ 6SFZL D[/J[ K[
VG[ AWFG[ A]S; TYF V[lGDF5M84 :JNX"G D[U[hLG 56 VF5LV[ KLV[P VF AWF ,MSMDF\YL 36FV[
EMHGYF RF,] SZL K[ VG[ AWF DFZL ;FY[ OMG 5Z Z[uI],Z SMg8[S8DF\ ZC[ K[ TYF 5MTFGL .rKF
TYF TS,LO DF6[ ;FWGFDF\ VFU/ JW[ K[P
DG[ 56 VF EMHGYF RF,] SI[" NM- JQF" Y. UI]\ K[ VG[ CJ[ TM VF H SFZ[ JGDF\
VFG\N VFJ[ K[P CJ[ lNJ;GF SM. ZF\W[, J:T] BFJFGL .rKF H GYL YTLP VG[ DFZ[ TM VFBM lNJ;
JWFZ[ DF6DF\ Z;FCFZ H YFI K[ VG[ ZF+[ H HDLV[ KLV[P JrR[ VD]SvVD]S ;DI[ C]\ GFGL DM8L
T5:IF Z;FCFZ lGH"/F SZL ,p K]\P VF ZLT[ EMHGYF VDFZF AWFGF JGGM V[S EFU AGL U. K[P
VF T5:IFGF 5lZ6FD[ DF~\ JHG sX~VFT DF\ NM- JQF" 5C[,F\ )5 lS,M CT]\Pf DFZL CF.8
&& RGL ;FY[ && lS,M 5Z 5CMRL UI]\ K[P V[8,[ S[ DF~\ 8M8, Z) lS,M JHG 38I]\ K[P DG[ H[
XZLZDF\ GFGLvDM8L TS,LOM CTL T[ AWL RF,L U. K[P DG[ XZLZDF\ B}AH :O}lT" ZC[ K[P DFZF DFYFDF\
VFU/YL YM0L 8F, 50JFGL X~VFT 5C[,F\ Y. CTL4 tIF\ OZL JF/ VFJJF ,FuIF\ K[P A5MZ[ ;]JFG]\
VFZFD ,UEU A\W H[J]\ H Y. UI]\ K[P ;JFZ[ ;FT JFuIFYL ZF+LGF V[S JFuIF ;]WL ;/\U UTL
CMp K]\ 5Z\T] HZF56 YFS ,FUTM GYLP
VD[ [.g8 O[DL,LDF\ ZCLV[ KLV[P DFZF 5lZJFZDF\ DFZF H[9F6L VJlGA[G TYF N[ZF6L
C[DF1FLA[G 56 VF YF SZ[ K[P AF/SM 56 VD]S V\X ;]WL VF YF SZ[ K[P VDFZL lNSZL H,S[
56 VF YF FZF 5MTFGL JQFM" H}GL SAIFT D8F0L K[P
DFZF VF ;[JFGF VlEIFGDF\ DFZF C;A\0 VHI 56 DG[ B}A H ;FY VF5[ K[P DFZF
5lZJFZGF NZ[S ;eIM DG[ B}A H B]XLvpD\Uvpt;FCYL VF SFI"DF\ DNN SZ[ K[P
VCIF XFZCYL C]\ ;TT VF5zLGL ;FY[ OMG SMg8[S8DF\ ZC]\ K]\P VF5zLGF DFU"NX"G4 [D
vC}\O TYF ;[JFEFJL :JEFJG[ SFZ6[ H VF5GF VF ;[JFSFI"G[ ;FZL ZLT[ SZL XS]\ K]\P VF5GL lJGF
,MSM DF8[ cJ;]W{J S]8]\ASDc GL EFJGF RM; 5}ZL YX[P

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

H}GvZ_!$

zzzzzzzzzzzz :JNX"G zzzzzzzzz !) z

VDZ[,LYL ;TLQFEF. 56 DFZL ;FY[ OMG Email FZF SMg8[S8DF\ CMI K[ VG[ DG[ [.T]\
;FlCtI D8LZLI, ;DI;Z 5CM\RF0[ K[P
VF p5ZF\T DG[ D/TL DNN4 ;,FC4 DFU"NX"G DF8[ zLDTL WZTLA[G 9Z TYF D]S[XEF.
9ZG[ DF8[ C]\ S\. 56 ,B]\ T[ VMK]\ K[P T[DGF ;[JFEFJL :JEFJG[ SFZ6[ H DG[ VCIF AW]\ ;FlCtI
;DI;Z D/L I K[P WZTLA[G DG[ ;TT OMG FZF DFU"NX"G VF5TF ZC[ K[P T[DGL DNN JUZ
VCIF ,MSMGL ;[JF SZJL VXSI ,FU[ K[P
BZ[BZ4 ;FC[A VF54 ;ZMH VF\8L4 WZTLA[G4 D]S[XEF. TDFZF RFZ[IDF\ D[\ VF WZTL 5ZGF
OlZxTFGF\ NX"G SIF" K[P 5ZDFtDF VF5 RFZ[IG[ NL3F"I] VF5[ VG[ ;]BvXF\lTvVD'lwW VF5[ T[JL DFZL
CFNS FY"GF K[P
VF5GF :JNX"G D[U[hLGGF ;[JFGF SFI"DF\ VD]S ZSD ;CQF" ;[JF TZLS[ DMS,FJ]\ K]\ T[ VF5
:JLSFZXMP
v ,LP VG]5DFA[G OLR0LIF

Richness :- Is not Earning More.

- Is not spending More.
- Is not saving More.
OR - Is not having More.
But - Is when you need "NO
MORE."

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

H}GvZ_!$

zzzzzzzzzzzz :JNX"G zzzzzzzzz Z_ z

ccEHGcc
Z\UF.PPPPPP G[PPPPPPPP Z;DF4\
GJL EMHGYFGF Z\UDF\4
RF{CF6 ;FC[AGF ;\UDF\4
Z\UF.PPPPPP G[PPPPPP Z;DF\P
V,UvV,U 36L lXlAZ YFTL4
VFJL J lXlAZDF\4
Z\UF.PPPPP G[PPPPPP Z;DF\P
F1FGL lXlAZDF\ Z; 5LTF4
D 50L lXlAZDF\4
Z\UF.PPPPP G[PPPPPP Z;DF\P
VgI lXlAZGL T{IFZL Y. U. K[4
VFJ[ ;FWSM TDFD4
Z\UF.PPPP G[PPPPPP Z;DF\P
RF{CF6 ;FC[AGL JF6L ;F\E/JF\4
VFJ[ ;FWSM TDFD4
Z\UF.PPPPP G[PPPPPP Z;DF\P
v Z;L,FA[G SF/]EF. ;FJ,LIF
DMP ))*$& *555$
;]ZTP

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

H}GvZ_!$

zzzzzzzzzzzz :JNX"G zzzzzzzzz Z! z

oo D\TjI oo
VFNZ6LI zL RF{CF6 ;FC[A TYF ;ZMHA[GP
N]A.YL zL lJG]EF. 5FZ[B TYF VDFZF S]8]\ALHGM TZOYL ;FNZ GD:T[P
YM0F lNJ;M 5C[,F\ VG]5DFA[G OLR0LIF sDFZF ;F/L YFIfV[ GJL EMHGYF lJQF[ VDG[
;DjI]\ VG[ VD]S ;FlCtI JF\RJF VF%I]\P VF p5ZF\T VDFZF V[S O[DL,L lD+ DF6[SEF.V[ 56
DG[ VF YF lJQF[ ;DjI]\ CT]\P
V[D SC[JFI K[ S[ JGDF\ ;FZL X~VFT S[ ;FZF lNJ;M VD]S IMuI ;DI[ H VFJ[ K[ VG[
CJ[ VDFZF JGDF\ VF IMuI ;DI VFJL UIM K[P VD[ ,UEU TFP _5q_$qZ_!$ GF ZMHYL GJL
EMHGYFGL X~VFT SZLP RFvN}W A\W4 ;JFZ[ K S,FSGM p5JF;4 HI];4 ;,F0 VG[ ZF+[ V[S JBT
HDJFG]\P VDFZF 3ZDF\ C]\4 DFZF 5tGL GL~A[G TYF 5]+JW] 5}JL"A[G VD[ +6[I VtIFZ[ VF EMHGYF
SZLV[ KLV[P VDFZM VFBM lNJ; SIF\ 5;FZ YFI K[ T[ VDG[ BAZ H GYL 50TLP JGDF\ VF8,M
pD\U4 pt;FC SIF\YL S[JL ZLT[ VFJL UIM T[ H VDG[ BAZ G 50LP VFBM lNJ; B}A H :O}lT" ZC[ K[P
CH] VF YF V5GFjIFG[ VDG[ ,UEU !5qZ_ lNJ; H[J]\ H YI]\ K[P 5Z\T] VDFZF JGDF\
V[S GJL AN,FJGM VD[ VG]EJ SZLV[ KLV[P VF5GL VF VE}T XMW 5Z DG[ B}A H UJ" YFI
K[ VG[ VF YFGF VD, FZF DFZF JGDF\ H[ AN,FJ VFjIM K[ T[ DFZF DF8[ VJ6"GLI K[P VFYL
VF5G[ C]\ lAZNFjIF JUZ ZCL GYL XSTMP
VF5GL VF DFGJ ;[JFDF\ C]\ 56 ;CIMUL YJFGL .rKF WZFJ]\ K]\ VG[ c:JNX"G D[U[hLGc
DF8[GL ;[JF DF8[ C]\ VF5G[ ~l5IF 5!___qv G]\ IMUNFG DFZF TYF DFZF O[DL,L TZOYL VF5G[ DMS,]\
K]\P VF p5ZF\T .g0LIFYL A]S;vV[lGDF 5M8 JU[Z[ ;FlCtI D\UFJJF DF8[ 56 VG]5DFA[GG[ ~l5IF
#5___qv VF%IF K[ S[ T[ 5{;FGF ZMl,\U FZF T[ AWL J:T] D\UFjIF SZ[P
VF5GL VF lGo:JFY" DFGJ;[JFDF\ ;CIMUL YIF AN, C]\ UJ"GL ,FU6L VG]EJ]\ K]\P VDG[
VF YF X~ SIF"G[ YM0M H ;DI YIM K[4 5Z\T] OFINF 36F\ H YJF ,FuIF\ K[P VD[ YM0F ;DI 5KL
VF5G[ T[ lJQF[ lJUTJFZ 5+ ,BL H6FJLX]\P
v ,LP lJGMNZFI 5FZ[B

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

H}GvZ_!$

zzzzzzzzzzzz :JNX"G zzzzzzzzz ZZ z

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

H}GvZ_!$

zzzzzzzzzzzz :JNX"G zzzzzzzzz Z# z

oo ;[g8Z .gRFH" oo
:JNX"GGF ;]7 JFRSMG[ ;FNZ lJNLT YFI S[4
cc :JNX"G cc T D[/JJF VF5zLV[ GLR[GL jIlSTGM ;\5S" ;FWJF lJG\TL o
s!f V0F,H o zL ZFDEF. AM0LJF,F v )$Z&Z*Z(__
sZf V\Z sSrKf o lSXMZEF. 9Z v )&&Z_#!Z5Z4 5]Q5FA[G ;LP 5,6 v ))Z$)##_!Z
s#f VDNFJFN o EFZT OFpg0=L v _*) v ZZZ_Z5&(4 )(*)!!_*Z5
zL lNG[XEF. 58[, v )(Z5_!()##4 zL GZ[XEF. 5LP 58[, v )(Z$_**5!Z
zLDTL WZTLA[G s;DI o !Z YL Zf v )(*)5(Z_!!4 A|PS]P .lXTFA[G v )$Z*#!!))Z
s$f VF6\N o zL GZ[gEF. SlJv)#*5_!!)!54 lJnFGUZv zL VFZP V[;P 5ZDFZv)(Z5*!$**5
s5f E~R
o zL 5LP H[P 58[, v )*Z5_ !*5)!
s&f EFJGUZozL EHGEF. lSDTF6Lvs_Z*(fZ5ZZZZ!4zL DC[gEF. AM;DLIF v )$Z*$5&*55
s*f WFG[ZF o zL G8]EF. 5lT v )$Z(#*Z_5!
s(f 0L;F sP AGF;SF\9Ff o zL V[GP JLP 5-LIFZ v ))Z5Z!ZZ#&
s)f NF\TLJF0F sP AGF;SF\9Ff o zL VZlJ\NEF. SF50L v ))*)*$$(*#
s!_f UF\WLGUZ o zL lCZFEF. 58[, v )(*))*55$(4 zL HI\TLEF. ;]YFZ v )()(_!$*#(
s!!f UM\0, o zL H[P S[P JF-[Z v )$Z)5&5_!5
s!Zf CFZLH o zL D]S[XEF. 9Z v )(*)5(Z)!!
s!#f D B\EF/LIF o zL lJG]EF. SM8[RF v )$Z(#!($!!
s!$f DGUZ o zL 5LP JLP BM,LIF v _Z(( v Z5&(*(_4 )$_(#!(&5$
s!5f H}GFU- o zL ZD[XEF. W0]S v )(Z5ZZZ()&
s!&f SM0LGFZ o zL lG,[X V[RP J{Q6J v )()(!*!(55
s!*f DC]JF o zL lGT[XS]DFZ X[9 v ))Z$&##_#*4 zL ZFEF. JLZEF. v )$Z**$(&5Z
s!(f DC[;F6F o zL DC[gEF. 58[, v )$Z&5(!$!Z
s!)f DMZAL o zL lNG[XEF. ZFDEF. ,MNZLIF v ))!#($*!*$
sZ_f G0LIFN o zL lA5LGEF. JSL, v )(Z5!$!Z_Z
sZ!f GJ;FZL o zL l+SDEF. E,;M0 v ))*$_&#_)$
sZZf 5F,G5]Z o zLDlT S{,F;A[G 9Z v )$Z*#_&*&#
sZ#f 5F,LTF6F o zL lG,[XEF. V[OP ;MD5]ZF v )$Z&$&##_Z
sZ$f 5F86 o zL 5Z[XEF. DMNL v )$Z&$*__)!
sZ5f 5MZA\NZ o zL lJGMNEF. SM8[RF v )$Z*ZZ(5_!
sZ&f ZFHSM8 o zL TF5EF. RF{CF6 v )))()5$&&54 zL lJ,EF. 5F\RF6L v )(*))&$$!!
zL 0FP O],EF. S[P X[9 v )$_(!(&&*5
sZ*f ZFH],F o zL ZD6LSEF. UMZ0LIF v )(Z$Z()*#Z
sZ(f ZFWG5]Z o zL D]S[XS]DFZ ;LP DMNL v )(Z5)))!*(
sZ)f l;wW5]Z o zL CZUMlJgNEF. G\Y]NF; 58[, v )()((&)&)(4 ))_$)(&5__
s#_f ;FJZS]\0,F o zL DGMHEF. UMlC, v )$Z(&!(###
s#!f lXCMZ o zL GIGEF. ZFJF,F v )()((!&)!& q )$Z($#!)Z(
s#Zf ;]ZT o zL SF/]EF. ;FJ,LIF v ))*)$*_(&Z4 zL DC[gEF. SMZF8 v )#*5*Z#$_(
zL C;D]BEF. 58[, v )(Z$#&!*)_ sV0FH6f4 zL VlDQFEF. ;Z{IF v )(Z$$)!**#

cc:JNX"Gcc ;[JF
:JLSFZFI K[P

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

H}GvZ_!$

zzzzzzzzzzzz :JNX"G zzzzzzzzz Z$ z

s##f
s#$f
s#5f
s#&f
s#*f

TF5L s;MGU-f o U6[XEF. v )$Z&(&)_(!

;]Z[gGUZ o zL pNIEF. SM9FZL v )$Z(Z!#)#!
;}+F5F0F sJ[ZFJ/f o zL EFJ[X MP :8MZ v )(Z$()$_!)
YZF sAPSF\f zL R\N]EF. v )$Z)&ZZ5**4 zL G\N]EF. v )$Z(#*!(*!
J0MNZF o zL HI\TEF. 8LP 58[, s_Z&5f Z&$*)(* q Z&##()$
zL 0FP ZFH[QFEF. SMZF8 v )$Z*$5##5#
zL E}5[gEF. JF,LIF v )()(!Z$&#54 zL ZlTEF. 58[, v )$Z*&!!5!*
s#(f JF5L o zL lA5LGEF. VDLG v )(Z5!!($(Z
s#)f JFJ sAPSF\Pf o zL E[ZFEF. 5\0IF v (Z#(5$#!_$4 )(Z$)Z**!Z
s$_f J[ZFJ/ o zL lCT[QFEF. ZF9M0v)$_(*#__Z_4 zL HI\lTEF. Z;F6LIFv)$Z(($ZZ_)
s$!f lJ5]Z o zL AFA]EF. SFXLZFDEF. 58[, v )$Z*_*!)#Z
s$Zf lJ;GUZ o zL DC[XEF. 50FZLIF v )$Z(&&5&!Z
s$#f D]\A. o zL VlG,EF. RF{CF6 v )(Z_5ZZ__* sAMZLJ,Lf
zL lJ6EF. N[-LIFv))&*___&&_ sSF\NLJ,Lf4 zL ULZLXEF. NMXL v )#Z$_#Z_(# s3F8SM5Zf
zL ZFH]EF. ;ZJ{IF v )()Z#!(!!& sD,F0f4 zL DG;]BEF. 58[, v ))&*_5Z5(Z sD],]g0f
V,SFA[G NMXLv)#ZZ!(Z5Z5s3F8SM5Zf4 V<5FA[G ;]lG,EF. GFU0F v )()_)$$#&&
s$$f YF6F sD]\A.f o zL UM;ZF6L D\H],FA[G S[XJ v )#Z$__!55&
s$5f J;. ZM0 sPYF6[f zL VFZP JLP RF{CF6 v )#Z#_#_(Z$
zL N[J[gEF. ;MGL v )#Z$&Z_!5Z4 zL 3GxIFDEF. 58[, v )#ZZZ&5$#Z
s$&f BFZ3Z sGJL D]\A.f o zL 58[, T],;LEF. S[P v )(Z_Z#&($!
s$*f lXZ0L o zLDTL R\lSFA[G EF8LIF v )#*__55!_Z
s$(f GFXLS o zLDTL CQFF"A[G SM9FZL v )Z*!ZZ$(_Z
s$)f NF5M,L sZtGFULZLf o zL UF{TDEF. S[P 58[, v )_Z($))_(( q )$Z#Z(&)&!
s5_f EM5F, sM.P.f zL o EUJFGN[J .;ZFGL v )$Z5_!&5&5
s5!f NDMC sM.P.f zL o ZFH]EF. A]WJF6L v )$Z5_)&#&5
s5Zf lA,F;5]Z sKl;U-f o zLDTL D\H]NLNL v )$Z5(#(!Z)
s5#f ZFI5]Z sKl;U-f o zL V~6 ,]YZF v )$Z55_!)**
s5$f VFA]\ sZFH:YFGf o zL ,l,TEF. .GFGL v )$!##*#$$_
s55f ZFH;DG sZFH:YFGf o zL ,l,TEF. 5F,LJF, v )$!$!*Z__(
s5&f CZLIF6F s5\RS],Ff o zL ZFS[XS]DFZ UMI, v )$!*$5$(*#
s5*f A[\u,MZ o zLDTL lIFA[G JLP SF,LGFGL v ((($$_*_$#
zL DMZFZEF. 58[, v )$$(#($$*54 zL ZD[XEF. JFU0LIF v )($5#*55**
s5(f N]A. o zL HUNLXEF. GFIS v __)*!5_*Z)&5)5 q __)*!5_&Z(ZZ*_
s5)f 5FlS:TFG o zL VlS, VC[DN v _5_*$55)5*
s&_f ,\0G o zLDTL S<5GFA[G H[P XFC v __$$Z_#5)Z))5& q __$$*$Z$!!!($5
s&!f S[G[0F o zL X\SZEF. P 58[, v __!v&$*55*($_# q __!v$!&v*$)vZ$ZZ
s&Zf S[gIF o zL ;]Z[XEF. V[P DC[TF v Z5$*#$(_$!&#
s&#f I]PV[;PV[P o zL ClZJNG D6L,F, 58[, v __!vZ5Zv*Z!v#5Z!
s&$f Hong Kong : Pravinbhai Narshibhai Donda - 0085292095195
zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz H}GvZ_!$