DURACPHA REALM Bul Inst, Health & Sport Sei, Univ. of Tsukuba 19 : 65~73, 1996. KHRGHE AO PRRLA OVS SOUT Be & RH HH Ht* The influence of TENJIN-SHINYOU-RYU-JUJUTSU on KODOKAN-JUDO TODO Yoshiaki* and MURATA Naoki* * Jigoro Kano founded KODOKAN-JUDO after being master of both TENJIN-SHINYO -RYU-JUJUTSU and KITO-RYU-JUJUTSU. Today there are few reports of studies on technical and philosohhical relations between TENJIN-SHINYOU-RYU-JUJUTSU and KODOKAN-JUDO, though there are some reports on KITO-RYU-IUJUTSU and KODKAN-JUDO, And so we are reseaching into the technical and philosophical relations between TENJIN-SHINYOURYUU-IUJUTSU and KODOKAN-JUDO, The results are as follows 1) KIMENO-KATA of KODOKAN-JUDO have been influenced by KATA of TENJIN-SHNYORYU -JUJUTSU, especially RYOTE-DORI and USHIRO DORI of the group of sitting techniques, because we can see just the same forms of those techniques both in TENJIN-SHNYORYU-JUJUTSU and KIME-NO-KATA of KODOKAN-IUDO. In standing techniques, TUKKAKE and USHIRO-DORI of KODOKAN-JUDO have been rather influenced by JUJUTSU. As for names, the man who throws his opponent is named TORIMI and the man who gets thrown is named UKEMI in the JUJUTSU, and in KIMENO-KATA of KODOKAN-JUDO, our research can find the similar names as TORIMI and UKEMI in the names of TORI and UKE. 2) ‘TENJIN-SHINYORYU-JUJUTU has 15 RANDORI-WAZA, and is composed of 10 throwing techniques, 4 strangling techniques and 1 arm-lock technique. We could find the forms in this RANDORI-WAZA similar to HARAI-GOSHI, TSURI-GOSHI as loin-techniques and OSOTO-GARI, KOSOTO-GAKE as leg techniques, and an arm lock like UDEHISHIGI-JUJI GATAME. 3) A code of leading a disciplined life in KODOKAN continues some parts of a code in ‘TENJIN-SHIYORYU-JUJUTSU. Besides, KODOKAN-IUDO carries over an idea of TENJIN -SHINYORYU-JUJUTSU in one's attitude toward practice and training which should be deep concentration, like SHINKIRYOKU-ITCHI from SHINKIRYOKU-ITCHI OF JUJUTSU. Also FUDOSHIN as spirit to ward actual fighting and even in practice, key words : TENJIN-SHINYORYU-JUJUTSU. KODOKAN-JUDO. technical relation. philosohical relation, MERE ee mLange 1. BOE OB SAGE EHR CCB, EH ENO RMAT OBB EAS DIL THEE 2, ABBLOL CHAI. RAUCHLO LD AS, Bea ALA ALA TAS ROR LE & A ABREMEEO, THSEBAMLT, WS IMWELEL OCHS. 53 LBS OH SHO MAIC, LAM A RM ORE HotCkyisd, ELST, CHET HAN ESE OO AUS Ee EAE A 22H, ED USBI L, aELAIC § TO HEHLD MES MYVANTH SY) LEN, HAR FSH L ROBB 7k STR Ko ENT MABE E OBR Y 3 C HokOKA FM. HAS [MAIL ORB HET, AMUBROMIAO CG. Chit Mbit, RAPE THREES SS, NT WRROWE EEL CHRSHL | ERLT DADE, CNETHLALZOMMICD VTS NTO. EL CIRO DB) OIE GELRARE) Hhoho eRe Bb, CNECTHODKENTHR Doe SSCS, AUTEN > mee OBRERD ENP SW TH LI ERG BIE, RAPER [IE] SMH Bb OAD, SNMEOD E 5 (CRIA SAT ot Dio LA, ABUL 2 o Pea EOS BBOOTHY, LFV. AMA REURIA ENCHoLOD, B=, RARMNAROR 1829 COUCH L TABS BBLORCHAT SRNL LCI, RATCBIL Clk PRA REC BIR AIC eit S. RCM LCE, KAREN SL EHRO AAR NBG & RA OMAR IEO BH CD 1) OE FAS, BL OMMAABR Eb Fic VNBEEMCELOT, RMB LHAD I 2, BEM A Le MARTA TIL, IADIL EEL OV ZW, LORDBPICIER LI (AEC OR LORMH) S61 FE BOK) SPLERTOC CET SS 2, [RJ OWT FAVUGOOTATI, MAASTPNIENR, (1786 ~1864) 28, BLE HHL EMT LCE KBO C1, BORMICED RI RRTBEED SO Cdk. LOWOKES REVS Sid [tit id o CAMICSAE2 E LRM E ARTI LI, AOKOC BHR E MAC THANE WELL, SE WHE CL EMS L AMEBULE Eb Vo HAE TEHDS E FOU CARVICHEED Lhd 0 5 ~ Hb — AE HERAT Bee ADE7S O(N 4 ICAO BREE BL, RCROMEM OTS SABLE S DRDEDEEY, BLY RCRONLLABRE TEL, HOMHORRCONEMVENT, F ERO] ERE, MIZAME HBS ELIMI, MHOKMS EMEC OTE HED LI, LBB. ELC PRBBICT WMATA EL, Vets ee CSL] OREN, ECPRENT EVER COMBE CAPRA oe BED [HE] ORK L 3Cbot OF M+ TEI, ARR, SEE, a, ESE, MEM, KB, TERE OMREHTE—ROKt, HH, AGE, POEL, BEM, tele e OMe +F—AR, eH, FIR, JOH, eh, wR, tea OF EMT NERO, Fie, AROMA, SUM, hk, Wa OPRSLa MEA, BAS, ASE L, HO F, WA, HR O88 TAF Mok, XR, AR, FTA, ENE AOE, AUR, PAR, Sea F-RADESF, BME: , MEWS P ee ORB LEAT E—RbE, HR, fl, A, Wh, FAB, CB OLR Esk, HN, Jet, eo, ER, Mee BHCIND [HK] HY, SOREL LIM SEMECHDENTI. LIA CHTBAK PIS SE, 29 CER) Doth. IiCEM Sib OW TH PALE A AUTO IGE E L “CRM OBUR CSE LT SCL ERME LTE LOL. Pebb VME DRT EM CULTS. MEME VE LCEHEBES LB. COM, ODENLEWE EZ FEROF 2a 2 DVDR oTK B9) EBEN, DE » RhELABRIS, OP ENLEM EP TEL LURE 2TROTHS, MERE IH) & VARA LEEMMLED, TOEAAE HL Ro HE RECRAEUBIE TI, (FIR) BAe AP-FHEWETCE OCHS. IIL CHE, HE, ERECT, RAPHREBLOT bb. <0 (H) OMA TIS [Had ROKFREY, KRECEMAFAEMONE &, BART, EMG RC, Ttadie, mee MDLDHLSMEL LET. MORME EO OBEY, BRUTE L CHRO nL, EOTE CM | REN, AVIMTEOHE ~6r~ te WB] EMMIS DTI AS, PACER L TCHPORE LTRMTE SLI CRN, ERY Tb, LAT, MAVADTGLOE, KORAIAA FCAPS S ERBRC (18M) AUST ORE RABIEKILTO So R200, HAHEI DRAG SE, RAVURHE CE, REO IE KAML [BJ Fao BUBBLES ENTERM MAM EE, SABOHE > RMEMO (OK) LOIRE, DRE FAC AE OUR) RU I] OT EIR, THB. RibIcowe RRR BROK | io Teor] LHW OMELE 5 OC | RWW EEK TO CE are EMBL LID, Homme | MUROATBEEY, H CHD, BHOWEHABET. | BNBNDIES OD. Zan S OF RD OWLAD | SiHoOFRP SWABS & i &, MBE ECEUHOGIE ED, RECRHORIRE tad MARTA. Baia Shutte, Reco ms, MIE AECHIS. ] Ae tk REA abies) | LIAM Oe, wae | BTR Oe, Mee BE | GECREL, HECRAOM | CLOAREST, LOH a2 | SHAT, PAL ABRICRUEDITICIN | AR ERB CBD Ds L, Fiabe mac 5 HH) AN & ERIE CIC RL AH CHE CU IE, Hi, SAGE Ad, BRA Bo ARE CDS FECMRDN ROMA L LTERE NID CHS. TL THAME [ROK Oi, Kili DELI CBOE LCDI EARS L Bake MELHMLTASE, MPH) Clot Z (BH) PLOMF EM OMIA LTH YD, [eehll| “CIEE (BH) AMORsrowAS, VoD TCH Le LPL, MROM RS) OMBOMPEE, FAA CHA LMT FORD o he EA, EAB HE CUE [AE i], PINCH [IAAL EMME hat, E H (ZD) AW CRO TO ( BEEF ECA 3 fee LEIKEVO, RAAEIOR, RAO HD HRCA se MHEHEMT SL, ROLF Ke Be Ma Cld, [REAR [ea MEIC CdD, SOMME RAOMOOILI TC, FACET: TW. ERE veri, ie Bde, RARE Cd [sh AE) EVoT, HFOLKIONEHOT, PEBACMT OL, Bio [BRI CAR CHRD, EVoMMWVA o To KC AI OBIS, BARZOAA