Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 103

|2

334
!"# $
:
/+ 0 + - : %& ' )%*
8 0 ! 56 : 2 34 +
2013
: %3'
23 A B ) +
:
23 2 E ) %*
:

150/=
: F+ G

"Khuda, Science Aen Falsafo


Compiled by: Abdul Momin Memon
Published by: Sindhica Academy,
B-24, National Auto Plaza, Marston Road,
Karachi-74400 Phone: 021-32737290
website: www.sindhica.org, Email:sindhica_academy@yahoo.com

K! L
02132737290:)0 " !$ *) ' , - . B-24

03013594679 :)0 A )A ?>) <8 )


03013431537 071071-5628368 :)0 ! ! ) $ ' F G 19 8 )
03000300-343115 0212214521 :)0 ! !G )J

-. - # + " %, - ) !" # $%& ( !'


- < . = %.# @?> 6%& AB -6! 5 78 5 9%:; 6! 5 - / '%0 !" # 123 5
.% E < % !> FD% C% ' . G & & C.D%&
'%5 I ' %.J & >
H '& -F ' #
$%0 - = "@ ' .
' %E - % G %N (' O
L 0- + A - # &
R% ' % -Q R& G !' +
A; - G P5 + ? 8 -.
-+ % 5 & + ! 5 UA% -T -. 2 I 3 - / SP%J
- 23 ! ? VE - % ;<.X G ' -6! 5 & 7%
V %; .WA <. L 0
F '
: 0300-3319565 . . N G % 6%[ 6> P -F ' A G @#
-. Wc L 0 T A
0346-8948535
0 03362870897 : G P5 Q >
j@ U?

74400 #

E k i G I 6!QW);

<% P -.

+HG X/ C.D%& B-24

|4

3|


%! G J AJ 3 !
:F n J i 23
M ).*?
N O. P Q . N O. P Q R8*
- %o : O& %G J o?H (. . I = p& 'Aq;>'

u & J i 3
2 [r $%P0
%= ! A2 C%v F%v V $2 C = w
63 ' N . %v Fc V%B%0 %. x U%v yG J J F!
F%= ! F% ?
J $O F! j ( F z { J & J -. i n
. G (| J F%2[} J

|5

|6

> )? q ! ) )?

G0

? 63----- (s ] 8

" !$ .) G 63 ------------------------------------------ !.)$

JQu cR 68--------------------------------- ,
! d 68 ------------------------------------------- v

cR72--------------------------------- )GX 0 !$N

V 9---------------------------- )STG0 U
V - 17 --------------------------------!!V
)17 --------------------------------------- G S.

)X Y O F 20 -------------------------------
'" Z R-Y 20 ------------------------------------------

V ! > ] ?

22 -------------------------- [ )\J

? !R_ '22 ------------------------------------------ _.

Rb ?
." Y G

27 ------------------------------ [ )\J
27 ------------------------------------------- !$.

)V T. cR8 FR . R 31 --------------------- R
!R d*

! 31 -----------------------------------------

? ?) ?) )f 33 ---------------------- ,
. ) 33 --------------------------------------------

V l ? ?) h i8 J) R 50 ----------------
U.! G ! ) 50 ----------------------------------------

V l A cR... )o )X)! 54 ------------------


c !0 54 ----------------------------------------------- G

60 --------------------------- [pi < ! cR


!

60 -------------------------------------------- U

? )

72 --------------------------------------------

x)? y ,A F. cR

T77--------------------- ,A )? G

"! R G. )*! 77 -------------------------------------------

) XJi Fi Q )? >\ lA y ) ! )J 81----------


" )!y

81 ------------------------------------------ ,T

{ T YR? -)G

) | )x85-------------- R

! )!! 85 --------------------------------------------

~! [ GR F. Y88-------------------------
. . Y' 88 ------------------------------------------

8 F.) R )u 91-------------------------
! !_.

91 ------------------------------------------- Z

)?). cR ~)? ] 0 TA 94----------------------


,),

94 ------------------------------------------ !$T

YR s U R 97--------------------------

.) . _ 97 ---------------------------------------------

V ? s 100 -------------------- )GX 0 )? U


? ) !100 ------------------------------------------ .

? U - . ? ?) i| [

y 103 -------

? " ) 103 ------------------------------------------

|7

|8

! 0 l !h T106 ------------------------ ...

h\ | ?) R >) 148 ------------------------

! 106----------------------------------------

"

|!148 --------------------------------------------- d

)109 ----------------

151 -------------------------------- U

<

U
!d

.109-------------------------------------- !$T

u). V 112 ---------------------------

TA p

Rb

! T 151 ---------------------------------------

168 ------------------------- (1927) U

? ) P112------------------------------------------ !G

!. R < ! 168 --------------------------------------

!i )? FR 8) R 115 -------------------------

V 175 ------------------------- ...! M

" ! G) ) G 115--------------------------------------------

175 ----------------------------------------

? ?) i

! !T 0

h YG ? 8 R 118 ---------------

V ? . 179 ---------------------------------

118------------------------------------------- P )* _T.

V 179 ------------------------------------------

)? GV FR . M 122 -------------------------
? , < *122----------------------------------------- _T

$ ? )u \ Gi ? 125 ---------------- l Xi

! U 125----------------------------------------

!Q0 u ? .).! ) 129 ------------------ !O. cR


0 _ 129---------------------------------------------

!Q0 ! > ] V ! > ] ? ?

!? 132 -------

*132-------------------------------------- U

N~ ? [\ \A , 8 -

136 --------- )y

. ") " U 136----------------------------------------- U

? ] $ 139 ------------------------------
" ) ,!.! 139--------------------------------------------

*) $ <R ! ? 143 ------------- [A


?!$ ! 143 -------------------------------------------

V cR -X. !i G J
)

190 ---------------------

' 190 -------------------------------------------

| 10

F! & R& F O2% F & 9.q ! 63 !/ ! 6 ; J i 5 N


J .?
(First cause) ; V2
1! c 'N P%J

J U V 0 %8 1! c .? F! 'N :63 v F (A ! v F (A
c 'N
; ! 6P2 . !/ %v G 2o
1! P%J F!/ '. V c i O! F2%; 2o I A2 I F!/ '.%
o2N %8 1! P%J !/ O! S0
I $%P0 I $%20
6& O! P%J . v ! '. CA o%2 3 CG ! 6P2 ! ! &
I !/ 6 "'.c $? c I "'. % '3 V 6P2 !/ |o2N J .?
J F [ F & J G . !/ 6 "'. Vo[5 I
3 2 (. .G
c F & %v F# p& x >E5 ! J .? P%J !' 5 I / -G
o oE V & I !/ % %G x F! o%2 V &
v ? J i O! $%P0- =" J 1! % ; ! :63 !/ -F . F .J . (! "'. I "'&-- I "'.c >N I |= w P%J %v F R
I !/ " J p& ! J .? : J q. I 'qo 1!
C% '%G (. .G 6P2 (! 6& WOz; ?
'%G Q c F .J
Q! CP2 ! . (! P 6 J
G 3 I; 0 J 2
c "'. " J Q = '.A2o
Q 1! F %J !/ '@
F [ F.! F.! Q i ! :63 v R ? C%; ? ! j O& c U
I H V 6! + Q j@ J '@Q! . " ! &'J i =
J J iQ . & CP2 !'D F%c J i
J
1%, J j@ J U?-- V I ('. v I " J .E ) S% 3 I VN J
! 63 !/
j@ J F%o c '.A2o 1! N U(! S . 1%,
N : J q. 1! 5 Q! 1! G !/ ?/ 6& x J A= G
+@ x 5 "'. " J j 5 Q! I !/ " J j@ J 'qo
.FJ U(! % N ! ! 3
1! E; : J
A% I '%[ F! %5 P%J 3 N
: !/ V F! 3 q
# J F & ' .%v / J "'.!QG
Co I V%>!y @ 6P2 - ! & x S!y I .? I S!y I Co P3 %. *
F3<.G FG 8 %G F2 S!y F!P%J . !/ % J .? I
- ; C ! 6P2 (! 6& p& >!y C% $? J F w G I F G
U c |o2N 1! J .? c 6D%A! P%J (! >!y
/
i G +( . .G - .? I Co 63 !/ %! '. F%o23 J i '. J

9|


F>!y
; A '%o J V%&'0 J I J i O! J 'N
H x F3 2A J I '%o 2%q[3 J S!y . !/ %. U J
J 'N F%? O%J G F(! H N 6 % 28 % J V I V%}%O
-; N J .? c k '0 I
F%o 3 I !/ 2E3 J i O!
I F G F .3 .F!/ [ S!y %X ! x
$%2O3 ' I 1;
J
V c i O! J G x 2 o J P. J 'N

? O%
V 'N ! I !/ j 5 J i WOz; C %
.F!/ 'o0 J T A2O
!/ %); 63 FA; J %. I F%A2P F O2% V 2 O
3k (. .G , c . 6 F&'O.? . !/ CPD 6 | I J J
?'N x i .5 J FE '" . %G x F! R% (3 (. .G I F? o; J i '&+
7 A3 ? | Co O 1! c F & V>; F!/ % %G G !'D
. !/ % }
P%J -F&'O.?
z% x 1! J !/ E G !
$2 (. .G (. .G v Fc
J J 2 x F>E5 92
J .?
} '
3 2 O J i O! J 'N 3 N ; 0 J F I
P%J '.%v V ?' j@ J F = F & 63 '% ! . !/ %
x7
P& J 'N
J U(! C3 x S J .? 3 }:
'N 63 F!/ ( G x i A 2 I F!/ H > x 15 V J J 7
c 63 '. ! x F! ! !/ 6 ; O.? % 1! U c
6P2 v F 6& J i O! J G
v ' O.?
> Q J v F 6 > Q! J E k F2%; 2o I A2 >{ V &
. v ( R ? V j 5 I O0 F% & F . c .?

| 12

? % c .? G ! '.%v ? H ( P J
%G 3 F% + F!P%J E ! I J U(! x 'o 1 %8 F%2
J %P%; .%X G 1! 6 .F!/ C 10243 j@ J 63 #
Q J F .J !/ ! &'2O2
1! J <O .% x VN
? o 6 ( ( . F & . %v F R QJ Fo 92 1048
F . F!P%J . !/ ! &'S . j@ J i '&+ F%X G FJ F!/ Q!
&'G (| C3 !+ ; ! 63 F QJ Q J o S . &
%J J G QJ Fo S . [3 } J F Q F & . !/
2 E J F%X G ! . v ( R + &'J !/ P
J
G ! I v $! J >% 3 j@ J $OJ &'J P%J !/
} 63 !/ CPD 1 6 c 2 O J G J '& J . %v
?-- 'Q
Ji
= ! . C0 c 0 [3
'%E N Uz c %2 3 J ; N } 5 P%J 63 v R
6 J - % J i % 'N Co J F & v F,
J F& P ' %E>;
! / C%- %!
3 (Periodic chart) Do& J q. %A% 9.q %- 1!
S%3 3 %R& %0 ! J F & 63 v ! j W& c
} 2%q[3
I X %& X G " c 63 !/ FPA ! v R v (% & J [ 3
! P& v %3 q. 102 x (% & I FJ x iQ F . |c P%;
c J >% 3 J c 92 %J !/ ? P J :63 v #
3 = G F % N I o?k CP5 ; ; J c 92 ?H
. !/ P J UJ
: J >E5 J %3 %0 J i
%& F O& G 9.q %- 1!
UJ J q. :63 v Co& = # i ! J (Conklin) F2P& O% G
# x & G 1! %J !/ P ? G v '%G [3 J i '&+
. !/ P J P& (W I v S3 .D G 1! U%v

/ J '".!QG ( . F! P%J 6 ; '%[ V & F%


} J U(! $ ' 0 J J 63 !/ !' . # V0
.%! # %G '.2! % J F G 'N I F ! c & +
1! P%J
(! 'J j 5 F .J
(! 6& 'J j 5 F .J

11 |

CPD c P& J 'N .E V%>!y @ I v F J x QG J


J .? j J .- .? I Co . !/ '.%v C 0 '%? 3 F%c
# '& J I . J j 5 ! J I & I p& J I J
6 %J 3 oE % 1 c J . !/ (% & J V 'qo I VAP0
I !/ %G v 3 = G 6 ( ! :63 !/ ! ! 63 !/ FPA F!P%J
'.%v 6& '%G j O& c P J .? F . 63 !/ ! r . ! %G '.%v
1! x j 5 ! J (! : x %& F! J I ! 63 !/
' % J U%v C 0 F(% & F>> o x I (! '. $ &
J AE F . J .? j@ J & ?'O& V iQ! . ( R
"'. $ '& J F & I %5 63 ( R
v 6& j O& c q3
J j 5 ! F% 3 %. J F .J (! 'qo
3 %. x F& &
AE c j@ J 'qo F & I R 2E V
. !/ + ! j@ J FJ R
! c & I p& = P%J 63 !/ 6 ; S%( % ! = !
'. AE j@ J ( ?'. .G c I F(! %! '. $ V
!( &' . .G ? G V I 63 F
! ! F(! '.!
J " ! J & 1! j@ (. .G ? G !/ 3 $? p&
I U v $? j O& c $r & F . J p& 1! .F!/ %! 2! x i }3
$ 0 F . I G , j O& c + O& & F . J & 1! U! '.2!
6& $%2O3 Co c F .J !/ 6 ; Q! 1! U! y & I U v y & j O& c
oE %
v H > x SqE3 V F . ! 63 J j .
v
. (! P# ? zG 6 G J
$%2O3 ? c F% ;

FPA 6& ! c F .J G QJ J .? [ 3 I 0 Q *
F!/ '. % i [2P3 R& E .%o 1! 6P2 F!/ '. (A
1! x F! F %J . c v 6& P ? 1 c iQ- x Vo%o0
:63 !/ C = w -.!
F

A( F .
J q. ? %A% 92 [ 3 }
J (Atoms) ! J J '. I F(%O / FJ & ? FJ< %? !
# x J( Molecule) %P%; .%X G 1! FJ U# P&
J 1! x 7%8 J 160 3 %. J F; J i -
( U %8 160 10 c 10 !/ S2: J 160) . v c P
iQ J j@ J U=/ x J c %P%; .%X G 1! [ 3

| 14

) c F & F% j G %! 1! F% + I A /
(30 :i %>&@ ). "
J '".!QG P%J 6 ; $! - 1! H c F% ; F A F.!
i
G I V ! .? J :63 !/ !! '.
G 63 !/ P# v V ! . !/ 8 6 2%# i G 6 J 5
F& O& .F!/
x ? & % I !/ QJ ? 1! .?
(Calakies) p& P2 ; 1! 7 x 7 x F .J .? $%p i ! J
(. .G 1! Q J J x p& 1! J F .J I F!/
3 j J ! q. J 1J" J J .F!/ J F p& OA5 (. .G
2 J I F% + J ( . FJ F!/ q. ? ! I F!/ Q (P!
q. ! F (. . !/ % !'D 6 J F & A3 . !/ QJ
J F& & J : I F!/ 3 F% + J P%J F!/ 3
%
v 3 F% + ! 63 !/ ! ? | C c O& ? V %RA;
$! 2E Q! . R
J Uz G 3 % F%- I x {
% J F?'N 92 .? i ! 63 ( ? & ! . ? 6 j@ A
:63 !/ G v -G 6 ; ! . !/ C% ,

* B ? *

? A B *A

$%2 I $%P0 I 6 x F% + I !/ 'N 6 x A / 1!


? !
(84 : N ;! )/

* B ?
H G
* H B
J ! 3 P%J 6 x F% + I !/ 6 x F& A / ! ? I
F%! 3 P%J v = w 6 ( ! I 6 ! r 63 v = w 6 6 (
(3 : E&@ ). v
C 0
J F(% & C% C 0 F(. .G 9.q J
F! 3 3 '
! J
. v F 5
J U|c ? C>%? Vo :
6& F .
| ( . F & E; : J / I F!/ ? O% { 0

! 63 v 2E F%c 63 F c / ! F!P%J G . !/ %
F & c O&
j@ J 'q3 J $2 J Vo%o0 C& G >A%G
(. .G J O& N I A / I F% + P%J v 6 J F & F '! 5
(The $2E; ! c F .J $2 J Vo%o0 :63 v ?-- / . %v F; x J

13 |

I !/ x 0 J F G 'N 8 ; 2q% A 0 J .? ' 'J


z
? (.
CPD J U ' I ;+ c j@ J F !
v 6& v . :63 %! 3 ' A J i
G = G . !/
? j G c %3 ! G - v ( R ?@' o J R
(% & ! x .'.%v ! & D% A x 'o J I !/ '.!
i ? & 3 ! J = ! G &
& I 'J J J 63 %! '.
! = . !/ ? Hv # J C% 3 A ( Atomic Energy)
(Thermo % 0 J 0 = ! !x I v v C '>3x
v '6& J ! :63 !/ V ! & - J Dynamics)
U v $ N x & + 1! I 5 x & + 1! +@ c . ;+ 6& v R
3 5 1! J .? F '! 5 J FA2 E%> 92
=!. J
J FA2 A F & 8 ; I G
5
J
o V

G F%2 > o3 .? i ! 63 F!/ %P# v [ 3 6 ; !' 5


A J A J F% + .? = ! . ! ?/ x J x & + F .
S2: A J p& OA5 J A J A J F p& J <.# I 3
q. 92 63 !/ ! ?-- I !/ !
o A J j 5 1! 1! 63
% x U%v ! r F3 I U(| FAO ; ; J F & I U# x J J
! . !/ %! v > o 1 6 2Pw p& P%J J .? ! ;
J( Explosion)
# F . 1! 1; .? i ! 63 !/ !
A J %2 3 J ! CA ( '3
F.
6& ! ?/ x
.G A J I %! x V; 0 J 0 ? & I '. ? & -.! ? 1!
A '& &' J F . F %X . X !
1! 63 ! ? 7.
Q J ! . QJ p& P2 A5 j G I %v '%G q. %A%
x FJ !/ %! v %O[3 J 5 F & J / + J .? J
:63 !/
c j@ J %!/ '. J j 5 F .J F%
(14 :C}.; ). !/ &'G v 63 6 G v 63 !/ = ! &'# !
I

* *- . *
" %
6 7 9 : *%

!/ % $?

| 16

3 '" . x U 6& F! c A / I

(3 :' ;)

F & = PX (. .G 6 ! 6P2

&

C% 3 j J (. .G
(38 : ) . !/ %!

F[.q J F! 63 R ! v 6& c # 6 ; ! x N/
!/ %
k 6 J q3 q 6 ( J V%? O% F[.q 6 ( ( .
6 % F & 28 G F!/ : ; 0 J U ! ? O% J F & P%J
! x 0 J F & 0 (! %
r J F% ; F & A I F%o
.F!/ J V i O! J 'N P%J .F & J C%; 1[% .?

15 |

P%J v R v C 0 ? 0 c O& ! 63 v # knowledge)


? z J $2 = G . !/ '. + & 3 > A%G F(. .G 'N
F.
= F!P%J !'D ! . v R = !' D J .?
6& ( Speculation) + &'I A Q I
; c %c j O& c SqE3
(% & AE o =+/ c :. I Co 3 F o%o0 D 12
, J p& J .? :63 v R v C 0 .%A %c 63 C 0
$2
; >A%G P%J !/ ? ! 6 c }; 2o 6 %J 3 , c
; N c P I Co F!P%J V .? I F!/ '. % E k
: v # / . > # 6 %J 3 J F ! I F D ! 63 v R v 6 %J 3
J F . I x ?'%G J F% + I F& A / .%o
(164 : o>; ).j@ J Co F!/ %& D& " c x U#

****

F v 6& 6! R& 8 c p & J F& A / I F% + ! I


v F J p& . !/
'%G 'N P%J 3 j 5 F .
6&

(185 : 0@)

'&( . .G J ! 3 N I j@ J
F%o F!/ %& D&
(20-21 : y; )F# %& p& c ! 3 ! x
J 0 x FJ F!/ %v 5 ( J x / / A5 J
F & + J '@I ( OJ o 1[% .? ? & j@ J V E
! . !/ 3 $ F[.q J F! ( . FJ !/ ?
? A.!
:63 v %G C%; x 2 o J F D
J F & 63 ! F(! 'N 6- j ( J 1! x A / I F% + F!P%J
(22 :i %>&@ ). ! QR p&
G "'. '%G (. .G F!/ %G QJ J

=" J F .

. !
(35 : :; )F!/
c FJ F!/ % % o%o0 Q! " c x F! H c
B .'. ; : J c o%o}3 A2 F%& V& ! 63 'O.?
:63 # ! J
. !/ &'/ x J( . i = G c j 5 6!'&+ ! 'N

(30 :i %>&@)

| 18

! 1! p& J F & .F!/ C? J q3 ? O% . v F% c F[ E3


6& > c 9 E3 6 F . ( . F & P%J !/ { CP2 c ? p& J
.
v
'N . %!/ C? J 9 E3 F% X V%B%0 J i ? O% 1!
/ x .- % C%(& I & C%(& k J F .J v c o 3
J F3 > J F & . !/ %# I ; N c x F2%(& .- F & . !/
! 63
v >; : ! c '. F(. .G 'N 63 : !/ -- x q0 |
!/ k C I Oz; 6 ; ! x .F $? 2E3 > k $%p
J J J 'N 63 ?
! & 5
J 6 ; 6 x C%(& 63
x 5 : v v 5 % > J . % $!>
! &'V? J ? J & 1! ! J 5 - F .
'O.? 1! ...'N
J ' J J 'N F& & o:. C " J J F& O& ! F!P%J
3 % & iQ 63 '. % q ? / . 5
J
V
. D 6 R c I %
c '%o J i
G 'N (. . %A%
c 63 :F!/ FPA p& 6- 2E J %2 3 J .? F!
! 63 % + 6A5
J F!k o%2 3 2 1! C J x :
%0 F .J j@ J 5 Q! 1! - !/ (% & J [ 3 0 Q 6 (
N % !'D J $%p.3 x %A% "'& J J F% '%z%G %R&
6 F .
> p& J [ 3 }
0 x F%5 F 6!

O.? %J J 1J" J J ( = )%P%; 5


. & FPA
J j 5 ! 1 ? 3 '.
3 CA J I '. E; :
3 J J |o2N $%p I + 6 q. 2 F . 63 '. O}
. =/ A
.& .& & Q x F2D '%z%G ? & J (3 ? / F!J
VAP0 6! v J 'N B 63 %!/ ! &'FR x
E; : I !'D J k
Q! x p& 3 { & %0 F . . %!/ '. !( v %0 3 i ? & I
i G c F & O& ? J F!/ '.! '.%v CA ? %A% I "'& '%z%G
F! F! J &
J S(
6 ! I R v 6& (A
'. !( %0 ? ! = .F!/ ' . V2N 'x F & A%
F% ; F A F & . $ '
v iQ p& '%z%G 63 !/
c J J |; G F%!k & 1! I + 6 q. 1! 63 !/
? ! J
%!/ '. &' F %J F %J x $ (. .G (. .G . ( $%2O3

! -
G S. )
(

l\p )

63 !/ &'# B (
%& F O& G - %3 %0 ! ) < O% G
x & N 1! F %J !/ ? F%? G v 3 3 0 J i '&+
VA QP%
.U v %3 J V; $% 1!

. %!/
'%G c .?
? !/ J 'N :63 !/ '%o
G !( . .
. !/ |; G I J ! ? I !/ %
x F%; - 92 'N :L[; .
v
V0 1 J ? / G
. v c ? .E 92 j@ J F& O& F% c F% !/ %v AE J
! / ! &'S2: J 63 %!/ '.%? ; ('N) :L[; ! F% F!J
: .!/ $! I F!k o%2 3 % 6A! 1!
A.! J '. F(. .G I %! 6 ; N P%J -'N q 5 J S!y & >
6
! r c .?
E k (. .G F .J %!/ '.
q3 3k c F%
6! A 1! %c I % E> c HO; 6 %2 O% { 0 F .J %
. & 6 "'. &( c CO& & O&
2O2 J F & F!/ '. [ E3 P%J J 'N S!y %- J %&
F & x Vo%o0 .FJ
? U(! & J J . !/ 7c
v 6&
0 G J F & J !/ | 63 ' E3 J F;
.' .
3 F[ E3 FX &'/ ;} F% F .3 . ( R
9 E3 F G P%J F!/ 6 = Q! x %& 63 v = w 6 ; !
.- = %- 6 ( . v F (A F!k 2o% 3 1! } c 'N I F!/ C? J

17

19 |

Z R-Y '"
! .

A J c
U?-- !
} 3 %J 3 2o J
3k . !/ .> 3 (3 3k (. . A ( . . 63 ( A v
HN J Co c F & U F! R& VE
c '%o .> 3 (3
Fo P O.?
J $O Q! J &
# U (A
; & J '%o 3@ c Co I F2%; c '%o Q! . !/ '.%v E
J
. v ( R ?
i
G Co 6 . $2 (. . x J G x 5 5 J "3
!/ ; U ! J J J k ( . . N = ! G %! >. 3
FJ . !/ ? | { x p& i (. . c F '! 5 I '@2o I
C & F%o C & (3 Q! 28 j@ J F & (! %v 6& (3 J c F =
.'. (A oE CP2 c F &'" = .%= @
(3 G F(! $
J & O& P%J !/ k Q!' ? N 63 !/ % 2E !
. v R G c FJ
:SJ
# J F %O /
J . !/ % %2 3 j@ (. .G c 3
P c F &( . .3 F%? O%J F!/ '.!
F%? O%3
. 6&
:-- % q 6 J %. ;@' I 2o J '%o F(. . = !
N ! 63 %! #
% v ! Vo%o0 1! G c
q. 1! q. ! I "'.%! , Do& 1! Do& ! "'.%! ,
N 1!
'%? 3 J F .J !/ Vo%o0 A3 ! . v ? J J J "'.%! ,
J i 2( I F.%D P%J (3 J F; . !/
6 F (3 J & %.(&
J c !/ %v C 0 3 %. J i'. 6 q. J FA 92
"'.%! , J # x U q.
Do& 'A
6 J 63 !/ ? |
20

J F D P. . !/ '. ' .%v G '%o (. . 3 k J 'N


!" F . . j@ (. . F(! x <. 6 Q
J %& ! j G 28
F . 6& F . F%D ; AE
C " J J O& . G >| (
F%D '%z%G 1 %8 F%); i ! j G . !/ } ! &'J "'. " J
6 ; ! 63 )& 7 x 7 R i o3 I QJ v F % N
. # v 6& x 6 (A
J V& !k o%2 3 x : 63 ! &'C? J 6 ; ' 5 'O.? " c
x A 3 'N J F%? O% I J J . !/ P J U(!
'%o ! J $ .F R 8 v = v A3 c !/ N P%J
c 'N P%J ( R v 6& 8 3 F; J .? c N 63 !/
V%B%0 J "'. &( c 'N $ . v 6& ? F% V%B%0 J N/ I
' %o ! x Fp[; J 'A0 J 7? T . !/ '. %G 6
V%B%0 J '.! &( I L } |o2N 1! ? A& 2J J
%
6& 6 "'. &( I !/ 6 ; N P%J - A J F%? O% 3 'N . v

' 5x F? .E 3 % 6P2 !/ -- 3 i
6& !/ 2E
'%o x ! I '.2 c '0 I '% J :. & O& . !/ :[;
!/ '. x {0 J 'N P%J J . J U(! @3 Co c
63 J U ! '%o J I J
$%2O3 c J J G c
( OJ
J P%J v + & 6 F E& F(. .G c F = F &
.F!/ '.
****

21 |

! "# $% &$'

_. 'd!!R ?
( J h G !R)

(. . . %!/ '. 6 8 3 6P2 v c A 6& 3 'N


'N . !/ j 5 2A 1! 6P2 ! & P& = %[O2 1! q3 J > E j@
. v c i '&+ &+( . .
" c . !/ HN J F p& J P[ J J 2 6 ( p& !
J F2> J V ! . !/ N c 'N %&( . .G F = F%!k
F .3 . %G , p& c i .HJ J 'N V;'
! .
I V V%; oE J i
G 'N 63 v '? v ! 3
'N ? / G .'. %G q3 I %N ? (. .G j@ J U? &
3 FJ .'.
k J F2%; $! C& HN J i
G 'N I 0 J i
G
! %- . !/ '.; U%v O} J A

! / '.c A 3 'N O& :63 '.%?-} ! J F& + I !/ P# v P I | 3 J J 'N


G !/ P# 6 % 3 i'.2 I VAp J ? p& ?'N J F%? O%
?
6 . c iQ) '. F! F%o $2 C & :L[; 1! J O.%W
. !/
6 ; % !' 5 .? A } I %N = %[O2
# 'N c F .J !/ k Q! 63 F!/ '., 63 ? A.! F &
i !'5 J .? . (! 'N J 'o C%(& ! 63 ! & G ( R
6& v v $ N P J J J 'N J C%(& 63 6& %>E3 = %[O2 J
. !/ ;-&
J T c J F '! 5 q3 ! 63 G v G !?
22

C & 6 ; ! j@ (. .
J F ; 0 F Q! . (
c I 9 E3 J
!/ J
q.
Do& q N P%J # J :63 !/ q3
# x J J J ? j O& c "'.%! , q. I "'.%! , Do& F . !
+ 3 I V F% & c .? ' 'J G !/ = G C%;! ! ! /
v 6& ! j O& c
9 E3 J $p& I %.(& 1! . !/ ?
F . P%J v R + &'V i # J F%? %c F & ! . R
F&
J q. ? ! .F!/ ' . %G x U? G J 2A c q.
&'G : FA Q! N J J v R + &'%} J
|! ,
N J F%D 1! "'.2! 3 i 2( c 6 ( . v !
2 O CPD ! . R C0 QP3 CPD J F O0 P%J %!
x <2% F%? 3 P%J % C0 E k ( J F%D 1 % X/ Q! 1!
6 3 F%D . !/ ! ? $ x J i %A %? <C.D%&
c
C0 H O J i+ 6 q. I + 6 N ' J I
$
+
q. F%!k F . F%D 'A Q! 63 $% R G 6& 6 # j G
. v R # x J j O& c
& A& 3 % J i+
q. I $%p.3 I # J
6 I !/ 6 +/ c i'. G ! P%J !/ C%2 x J .?
(. . F!P%J . !/ '%z%G 1 c .%D C% ( ( . . I !/
(. . 63 ! J "'. ( +
.q 1! c F%D C% '%G
%v F(! % '%z%G %A% I 3 %E%> 3 3 >& x F .J F%D & AOJ
. !/ } J +
q. I +
F
1 F%? 3
?
J F>> F- J c & ; 6 P%J - p & q. Do&
1 %J x I $p& J '! . 6 q. [ 3 !/ '. x J
F% . ! &'7 x CN CA J [ 3 0 ? 3 ' ! &'%z%G
x i J J %!/ % J $%p.3 Q J I q. J $O Q J
. & # ? j O& c Uc A 3 'N
J .? 63 !/ ! ! v ( R % ! P%J - :o& % :[; P%J !/ C
+
q. Q! 1! j@ J i'. q.
J %E%> ! J
. !/ :[; 'N :63 !/ A ( . . . (!
|=/ A 3 +@ 3 ; V2 :[; 1! c V%B%0
J v ) %
F%o j@ 3 :[; c [O2 (. . . v G
j@ F2%!QG F .3 . ( R
v 6& O} 0 E%> !
. !/ ! &'/
P& c J J
****

| 24

U?H! c p !" J ' Q J .? 63 !/ ! Vo%o0 . v


6& F .
! 63 !/
F%o ! G c
F%E3 J F& &
V ? O&'" .
(3 $%p.3 ! I !/ J $%p.3 J $O F .
. vF R
?
%3 & A& J p J ' c 2 O CPD F . !
Q J C ? : J + &'3 & AOJ & A& ! . !/ '. C0
( 1 c C I !/ | ! &'c | & A& . !/ ! &'
'. % j@ J
V ! & 6 E; : J I !/ ! &'
x E; : J & A& F!P%J .F!/ ! &'J x } 3 2 P%J !/
J 63 !/ > J 6 ; ! 63 ( G G J c FR& %}
. !/ %} &
1! 6& 1! j@ J 2 O 3 %E%> 6 F . 63 !/ k C 6 ; !
J Vo%o0 $%p.3 I 63 !/ ! r ! F .3 !/ '. # & ! A&
? # x J N 63 # ! x
J $%p.3 . !/ q0 1!
v v 6&
J P j@ J Co & O& G v '%G
D & F .
J
c .? O& J P F .3 . R
V%B%0 J > E 1! + 6 q. ! I !/ '.,
q3 J +
q.
Vo%o0 c 'N . !/ '. |( q0 J F o%o0 , J i '&+ & O&
J ? p& ' 2E3 x G J (% & I (3 . !/ '. % (A & A& J
(! V & A& F!P%J . !/ '. $ J i !'5 j@ J V%; oE
J $%p.3 I x (3 . J U(! J 1! J Vo%o0 c $%p.3 I 63
J (3 7 x 7 & A& 63 !/ '. ( G 63 G U(! J
!/ ! &'F%o J U(! '.A2o (. .G 6 c 'N P. ! . !/ 1%, F%? 3 '0
3 .?
J . & 6 # U. 0 J i'.A2o c P. J 'N I
%v 6& > J F & J J
? A.! F & J J G !' 5
.F R (|
& A ! 63 !/ ! G $! 1! J F '! 5 J P& J 'N
% (A ! S2: J U(! 6& % > V>B J J J > E .F!/ [.
c F '! 5 J J J > E I & J J > E 63 !/
# ! c F '! 5 V .? : B . !/ '. % ( A
&
F .3 . !/ '.! '.%v '" '.%v $ N 6& x I 63 !/ '. %
6 ( 1 c %!/ ( A Vo%o0 F%! 3 c F .J j 5 !

23 |

!" #$ %#&

!/ J U? Aw o
c i .% 63 v v F%? 2E
.F R %v 6& % > CAP
!' 5 ! ! p J "3
1! c HN 2A J F & I VA% ' C J F '! 5 F &
. v %! #
V i x CP5 J 2 O
F o%o0 , I !/ '. v 3 N 6 ; ! x '%2
, F & . v ( R ? C%PD3 c $2 % 1!
c
c
j G I !/ '. % $%2O3 ? j O& c > F . U(! %} J F o%o0
. !/ '. % C%q[3 c A{ J F o%o0 , $2 -- 3 F &
J F o%o0 , F &
N/ 63 G J V0 J 2 O F .
J F o%o0 , F & A( 6
J F2 O G !/ '. 3
6 ( j@ J
2E VA% I ' J F o%o0 , F & .> & ! ! &'
I U(! H C J 2 O ! 6 F!3 F!/ ' . % oD D? +/
F & 6 F!3 . ! & >
J F o%o0 , F & 6 U(! 6& ; N c V o
! 63 ! & | c !/ '. % > F%o c F o%o0 ,
> C (A , x [O2 6 J J 'N V iQ! . (! 6& J F%o
% N V%B%0 ; B J '%2 !
J .? . !/ '. %
q3
J Vo%o0 , !' 5 3 .? R& F; B J '%2 . !/ '.,
I & A& F!P%J .F!/ 63 (% & +@ J G 6& > J %.
V%; oE J F o%o0 , C% F & 63 v R v 2E3 I V>O& x J C
N c A I F%o !' 5 ! . v R 2 !
6 c
F%o23 J
( > A # 6P2 F! & J U X - %c j ( J
:F!/ "'.
!' 5 V .?

!' 5 V 'qo
!' 5 V V%& O&
i ! .'. % !'D J .? "'.(;' + x F2%; V .?
S%3 3 | I ? A.! F & Vo%o0 'G !/ '% ! p .?
} V } J HN J O& !' 5 V V%& O& I v #
VAp ? 3 '. p& I ' & .2 %J x % HN . %v F
. &'G = $%2O3 6 c J J =" J J > & 3 '.2 I
F .3 !/ }'F%? 3 ? (3 3 %E%> $
O.? (. .G (. .
F# %! 'qo F= %[O2 8 | C%; I !' 5 6& G 'N ( . .

| 26

2 G N ! J S!y . !/ '.P2 J & J V / .!k x " c


J G 'N .!k . !/ P J & H% 2N( . .G J O&
c F%? G I F% & 'N J 'o C%(& : B . &
(% & +@ J
I #
'&'N : !/ F .%! x C%(& . v ? %P%G J i+/ 1
.
} F2%;
Ji
G 'N 2A c O& P%J !/ j 5 Q! Q ! G
P%J ! & 92 c O0 ! 63 !/ %N (. . . v , C?
. !/ '.
>( 3
P& J J J V ( . .G c O& F .
.'.2 ' N ! F!J '.%=/ A 3 G 'N V O&?
!/ %= 5 J H ' N %8 ? % ? / 63 !/ F%o )&
& A& 6& G 'N J Vo%o0 63 !/ '.%v 5 N c . %!/ '.%= 6 I
'N . v c V%B%0 & j@ (. . %E J N J V%; oE . !/ oE
v 6& ! 3 ? / P%J !/ (3 3k 1! 5 J H
J + & c ! 3 63 J
5 ! c G c ! 3 . R
. G v S%q& E
****

25 |

!" #$ %#&

. !/ '. % (A 1! c S%3 3 I $%p.3 J .? . ! &


'N 63 !/ ! . !/ '. p& N c P. x F G &Q J :
F '! 5 I F2%; J F G 'N 63 !/ ! C%; R c J P. J
.'.%v ! & Co . F &> E 3 +@ F!k
2O3 J G I
J i A J P +&'
[. = 6 (

'., ? .G 6! & % J V @
J U2 6& = > %[O2
:63 !/ '.
3 q3 J V ! C? J V @.F!/
o:. . (! J 6 'N x F .J !/ FPA J J .?
- 1!
! P%J !/ j@ J U? z G c 2 O C $O2 ! J '@
: !/
2A J J F .J !/ J 'N Q! ?
v R v S3 x F%
P%J . v v J V ! 3 2A 6 V @3 %.
-&
J i .%o
! v F%! # U2! 3 T J V = @
F & F!/ P# yN( % & P%J I '. ;( !( x (F c)
.'.! ! & J U2! T & % 3 2A j@ J
2 o J F2%; C& HN J I x 0 J F2%; J J J G
> T F . ( . .- F!J 63 v v # 6 ; !
Co x U, 6 ; J
G 'N U 6 ; J P. J 'N 63 &
'N I !/ F%o -& A J P. J 'N x Fp[; F%- . !/ (& 6 . c
5
F!J 63 !/ ! r !
F%o (A # : !/ A J V G
J F%.%o
J $O ! 63 !/ &'P& ! - ' 0 J F '! 5 %.
V oE c F3 ( F%!" I D J [O2 ? / . v R v P5
$ ' J J J 'N 63 v # .
%G 6& 5
J
63 F# %v 6& p& !' 5 c 5 F . F!P%J . !/ oE V & q3
. !/ } c ' ! 63 !/ ( # !
c O& ?QP2!
P& J 'N I V%; oE J i
G 'N
x J O& . R v 6& v S> J
C? F & i
G'N 2A
" c Q! .'., S2 +/ '. A 3 'N 63 !/ O0 ;) 1!
i'. G .!k J $O ! I F!/ '. J 3 i+/ .!k P%J F!/ C
. & 6 %. N J U v } c i+/ .F!/ '.%? c c
J V%? O% . !/ '. |( Q - %G j@ J Co x F% ; F%| S!y

| 28

A( C%(&
F[.q 92
P%J v F % ( 66) ! 3
J '0'
1! 6 j G .F!/ %); x C J F;
F! #
6%2 O% { 0 : .E !/ ? 1! V%q 5
x F & I v Fc $P0
FP)%; " c x J "3
! 63 !/ S%( 6 ; ! .HO;
x F & 6 F!3 %! G | c - 1! x FP2 92
P%J !/ %);
H c . v # p& R.!/ $! I '0 6P2 & { 3 ?
J F & 3 F!/ % % x P%J % ; O.? A !
J F & F%? 3 '0 %R& %0 6 DP& J 6A ' / 6P2 . v 'q3
J 92 C%(& . !/ 2E3 J c FR& O.? F%? O%J .F!/ :
6 ; ! F%? 3 N/ c 5 C%(& ! ? I v ? $ J G >{ 1!
! !/ 'N 1! :63 v ! '.%?!
'J !/ '.% A I '%o 6 ( P%J =
$%Oo3 x Fq0 F- c . !/ ! &'3 V%2 3k J I J 0
J
2E ! . p& %- !/ ! &'3 E q0 1! . v ( R
'c F; J .? c O& F!/ V q3 3 E J / 63 j@
U(! 1%, J F & ! .F!/ 'E3@ I '%z%G A3 ! . !/ &'G |,
5 E A J J 6 F! . !/ '., J Vo%o0 1! c
F!J J 6 F! I v !QG ? ! 6 x F
! I v $%2O3 c F &
V &/ F &
! 63 !/ '.%? +/ x i '&+ 2A c F% ; F &!
j@ J
V c F & I F!/ '.%v V '%[ 6 '%o 3 p& .F!/ ' .%v
J 'N q 5 = 6 ( c }; . ( R =/ v 6& $ o O.?
!/ %
k J FJ o - ! .Fc v 6& '%o 3 J
O.? 6 F . ( . F & G v F 5 F & J J 'N q 5
$ (. .G J i = ! 63 F ! ! / 'N :63 v v 6& V ! : o
C 15 c o ! 63 !/ C 3 i J I !/
'.%v 6 J V F & i = S .
P& ? c J J 'N

J 63 !/ '. %o}3 J i ! . !/ '. x V>%q ! F!J !/


F; > 6 ( v G 9%2P3 %c I !/ 1 % J
. v R v V '%[ x 2 E J A % ! c
!/ '. % J 3 { + &'J V%A! J F A
CA ! J .E .!k %. J F . J 3 %O[&
J 5 F . x Fp[; F%- !/ '. F%E V F . [& P%J

! "# $% *+
!$.

." Y G
(h !R)

o
1 x J 6 %J 3 O.? J S!y
v c WOz; O& ! / I - !/ J J 'N / 63 !/ '.
? %. J i '&+ J .? . %!/ '. (A %. c ? /
J 'N 63 F!/ J C%; = %[O2 " c J J "3 . !/ $? 3
3 ' C%; 1! : v F( R ? C%; 6- 3 %. G !/ J
. v c 2E3 6A ' / I 3 C%; %- !/ (Natural Science) .?
F& & , QP! I 'G (. .G .? I F% + 63 !/ ! J G
6&
x F& & , I S%3 3 J F & c F; F " I F!/ C / 3
O& N I x F3 92 F%(. .G '&+ .? I F% + . !/ /

v 6& > ! J !/ ? N U 63 c }; J %2 3 (. .G
c }; ! # x J[ 3 } &
! J ' 63 ( R
'. v '
P%J !/ F!k % 6A! 1! 63 v G v = U ! j@ O&
|o2N J F%5 F A F & .E . v "J " J J F%5 V> . G I
!/ 2 A; 5 O& J
I !/ &'G v J J
%2 3 F
(. .G E k V& !k ! 63 !/ '.%v 2E ! c };
. , = w c q. o%2 3 J 'N I
r J i WOz;
P%J v ( R C 0 E k J C%(& J J
!/ A( J F I } 3 '.# C%(& . !/ %! %G c F '
V[ I ! 6
A( ; & ! . ! '. %# P; x 5 c F .J
I } 3 F &} 3 ! 63 ! qo
! r ! F .J 6 >O&
! . !/ '. %# o%2 3 3 c FJ F!/ 92 c F
27

| 30

% P%J
G ? SqE3 c 63 %! # F%! 3 . !/ ; ! &'
(. .G '%o J 'N q 5 . !/ 1 6 ( 6 c !
3k (. .
% C 0 F2%; ? o ! I !/ &[ c }; J ? J CA
J o . !/ j@ J U=/ A 3 o 3 'N . !/ '.
J F%5 C, I ! J J F%5 C : !/ ?
F %! x C%(& 9 E3
I FP2 }'I %! J <%.% P%J 2 $%;
!
1! :F%? v
F %! 9 E3 J o %! '. $ J S x O2R&
6& v ( R 3 x i+ 3
6& c F .J } V +
= c j O& c U=/ A 3 'N q 5 1! v ( R c G 3 i X O
. ( R v 6&
****

29 |

!" #$ *)

J F = 6 ( I !/ ! &'c C '>3 V%[% 3 %O[&


. !/ &'G v FPA & > o3 $ ! 63 x F ; 0 q
1! H 3 %O[& . !/ '.! ? + = J $O + 1!
1 c G !/ '., | '@? v 3 c F!k J
p.AOG .!k J FJ x 2 E J F = Q! . !/ '. R 6& 6 (
B . !/ '.! > & o3 o ! J H - (! = { 6 ( 6 (
H 3 %O[& V & c V%q 5 J $O J ? & 1! :
(!
6 j G H " c J >J G v ( R C '>3 F%? 3 '0 F .
.F!/ ' .
F!J
o S . V% 3 J - 1! :63 % ! J C%(&
J O& . !/ %v V %} CP2 '. R 6& c 63 '.%v !" G !
2 c V% 3 (. .G 63 F! ! . !/ %c U?@' z& P
P%J F!/ '.! $? 3 '%o F & - B 2p F! I !/ '.%v
J V ! V% 3 J F & F!P%J .F!/ '. F%D& F!k F%c x UG.&
& ? ! &'$%2E3 >!y F%c G '.! ? ! ! 63 ! &'v x 0
V% 3 J 5 F . 63 Q G .'.! F & S!y } J J F & 63
! 28 '%o ! 63 v v 6& V ! !/ ?
V}3 '%o N F
V%B%0 J %. 6 ; i ! F!/ 6 %} (! '. (A z c F &
SqE x F . 6& F . 1! ! ( . 63 J
$%2O3
. !/ ! &'
J $O G !/ '. .G J i+ %& x F2 O " c |c 28
63 F(! & J J F;
J $O F!J & FPA V CA +
v G
'o 3 . J 6& !/ J J 'N /
3 " @ .& 6P2 %!/ '. v >( 3 U# F% J
J U?' .J c I R v 6& z c F% %!/ / '.
J P%J !/ Q! ! J
I J
6& 6 5
. J U2 J J F .3 v c V%B%0 %. j@ J i '&+
& 0 J J 63 !/ ! %N 3k (. .G (. .
63 %!/ '.%# + &'F% F!J . v ( R ? j J '%o
j@ J 5 1! 63
v >( 3 (% & ! c :. ? o
J N 'N 63 (, (% & ! %8 1! F!J I !/ = J J 'N
!/ '. : A Q! c 5 ! I !/ '. 'q3

| 32

3 yJ 1! U=/ A &)
%!/ >( 3
F J !/ &'/
J . & %} 6 ; ? ( . F & . !/ '.%v O} V0
yJ . !/ '! 5 3 J J |o2N ! I $%P0 1! N : 3 yJ
J I H% [. D !( ! 9%
%
'&+ J j O& c
J !/
Q
J N/ ! R ! 6!'&+ F % j O& c O0
( 5 J J F & 63 v ( V>} - %G v F!J
v
%D
E5 HN &) 63 !/ A 6 3 'N (. .
63 !/ FPA ! . %v VE O0 J 5 I %N ? c 5 c O& . !/
! O0 ! G F(! 92 c P! q3 J F = V O0
j@ J i & > R& I Vr [0 J Fo0 F(. .G F% j G . !/ J x O&
I '63 v = w i # 6 6 ; ! F% I %!/ '.! 5 6D%A! 6
.F & L[; .E j@ J 9;
J q&
!/ 6 % N I & O& S> %- 1! J U=/ A 3 'N (. .
FJ c ! J %O[& . v ( R # 6 V ?Hq% c F .J
. !/ 6 % N I q0 1! ( . F & . !/ % $%Oo3 x Fq0 FX
!/ '. 2q% V F!k (. . %!/ '. ! N J j 5 F .
. !/ '.%! O3 2A j@ H 0 J c ( . . I
J (3 ? / . !/ CP; x F (3 J F & + J VAp J F&'O.?
. !/ 2N & j 5 ! G v R V c J J 'N E k
J > 1 c ;
F . J i !'5 ! j@ (. .
J F .J 'N ! I %
(3 x i
%& C& 6 % - . !/
& + P F% & )& ? 2 c !' 5 R5 N J J
k ! .
.PA! i 5 N I V0 F% & I $ F% & 'qo
D%G (. .G N J ? / J v c V%A! 63 x i '&+ (. .
G %!/ %3 j@
i 5 N j 5 ! J %& 63 S2: $2 (. .G
P%J
% N
! J i'3 63 R
v 6& V5!
. %!/ P#
k 'o !
C x F (3 I F O0 ? F & F(. .
: %#
I '%(. G F .J !/
. %!/ %2
J 'N
****

$** . * / 0* /
!

*R d!
(! R)

J 'N ? !! / 'N 63 !/ v ! P%J x } F!


. v %G !'5 J C%; J U%v 6& 6 F! I , J J
1! V%0H ! I !/ C V%0H J U (A I U# j@ J J J
. v R ' %G ? 3@

2 I c P& P% ( . . . %! & F%D


' & . G 1! F!P%J c :. . !/ %! , x ' ' J P%J !/
P '& J G !/ FPA U!@ x .%D F! c 63 |
2q% '@: B . v c 2 G " c )%; (. .G V%0H J
.0 J I FO0 E5
i / :63 v c V J
2q% J 6 ; :.
'%G '@N V%0H : G v ( R ? > c '@J
. !/ '. %2 3 q3 UG p& & & J i ! . v R
3 G I , ? J (. .G ! 63 !/ '.%? G G E5 ! x O&
G R %c ; # J & :5 63 !/ FPA .%D .' %o.3
3 i :2 (. .G
2c 3 i :2 J - 63 & V ! &' J
3@ I '.2 1! "'& G F; P& P% P . O} V &'
[O2 P& P% 63 v R
# F%o , 6 ; !? / . !/ j 5
O& J
. R
v 6& C0 o %} c F2 O J i =
. !/ J U (A U#
J V%0H + % J
O0 I yJ c F! J %!/ '.c A 3 'N ? /

A 9 (. .G
# F . !/ + &
A I & o:. ? x '%o F(. . 63 3
31

| 34

:)o \Q )? ? ?)V

63 F!/ C ! F!/ &'QJ F (3 J &+ P%J !


Q! . v ( R V 3 o:. c J J 'N 6 ( . F &
J + J '@. %! % %G & & 1! J $O
J 6 ( .!k J - 1! J F '; " c FJ F!/ C3 F (3 F &
o , F .J 3 o:. c J J 'N . !/ &'G :
>2 I V; & A c P[ 'E3@ F & !/ % V
. !/ 3 q0 x H I 3 J .? FJ !/ %v C 0 .%A

2 ! 4 % % $%
) .
(! ) R)

: .) ?) ) ?). ? ?) ? V

'N 63 ! I ( R v 6& ? P, . !/ J 'N :63 !


[& J J J G 'N }'2 . ( R
v 6& V &
% R 6& $! > 2o 6
F%? 3 x + J J P& J G !/
15 V j 5 F . ! 63 !/ % N G J 6 ; c i = 1! .F!/
, x + J J 15 ! 63 !/ 6 ! J G
!r
!/ y
}3 Q! 6& F%? 3 p& (. . . %G 6 C%; 2o I
V F2%; 6 ; ! x F .J !/ -- o3 Q! F! ? 6&
Q! " c P
J . !/ & O } J J 'N :63 (! ?
'N :63 v v Vo%o0 i ! FJ F!/ / x E; : (. .
3 P%J !/ 3 ? J 6 J R5 N J . !/ J
V%[ 6 c F(% & P% ! F & I !/ '.%v 3 F.!k J F = A
.F!/ '.%v '%G P& J 'N P%J !/
5
J U=
F!/ '. S2 > P%J 3 V J J G 'N '}2
c 'N { 0 ! 63 v v i & / + &'J 6 ; V% & J
F3 92 F &' N F!P%J .F!/ % (A 3
V AO( & O&
J J J j G 63 ! (! C% F [ O0 ! (! yG 2J x
% : o P%J c O& x .? F! G 'N . %! 6& FPA 6- x
6 ; %c I !/ % @ 6 VAE& J % N %c J
x !/
P& ! #
J J J |o2N ! # 63 !/ D +/ 6 J
+ J i'. 6 q. ?'N ! v
% N 6 P%J !
,
J F2%; A 63 !/ % N x 2 E ! . v # x
8 (% & Q j G I x F >5 15 x J k J G

!/ F%o PG 3 J J c ! ! / .%o ! / 'N


# ! F%o 'o %J . !/ F%o 3 F o%o0 F%- J .? F! %J
J 'N F%o 1 6 c . %!/ J x %& I %!/ 63 v R
. v R J J
6 %J 3 I %>E3 %} J J J .? F! A
(. .G O& 63 v v G %N ! x F!k & O& E k J . v ( R
'%o ! ! ? . ! & P%G J I Q v c V%q 5 Co O 1!
J : A J D :63 v ' %G '%o ! x O& P%J !/
I '.2 I F!/ C . x 5 J z%? 8
- 1! I >
6! / c F I & c Fo0 F(. .G c ? A 3 i O!@
F% 63 !/
q3 %. ! x 6 3 J F I Fo0 F & . v
- !/ % q& I G V>} J F .J x R& J k 1! F .
I V !'63 v '%G v E5 J 6 ; x Uc %0 6 p& ! . %!/
i
J I !/ G AD# '0 J i %
I 3 %0
O& '%o ! 3 3 ' F .3 . R & # 6 FG j O& c
6& %G B ?
J FJ !/ '. : & N +@ Q! J V I c
I Co O 3 F .J !/ %. , I $P} !' ? %o ! . ( R
v
q3 J + I ' J !/ C} D; $%p 1! J ' '%? G
. !/ 6 O

33

| 36

" = c x I % ' %o "- I -& Q! . v R v


! 63 !/ ? V & j 5 ! j@ J O& F .3 .F!/ ' . !(
6& X@ F c F; %. F & J p& P I 6& ! 6 F! J Co
E k J FJ . !/ '., $ x i '&+ &+( . .G ! FJ
J x i 3 P%J .F!/ '., ' x %o}3 'O.?
%} 1! c 6 x 2 E J 'N ! ? F!/ '. ? A.!
'.= w F% E k J FJ Q! : B . v F R ? z G 3 (% &
j@ J i '&+ ? / = &'8 J > = 63 %!/
.'. O} O & x
(. .G .'. ' J'J
AE i % j@ J > I H %0H P F!P%J
c F & N/ 63 %!/ c U (A 6 ; !? / j G 63 %v F( R
c ( ! ! R ? | v 6& 6! CED j@ J i 3 HN I & 0
3 F .J J
!'& D& J '@+ i
I V? J G
. (! 'J > J V 'J A F J
j G 63 R v 6& V F2%; c J J 'N F%! 3 F!P%J
6 j 5 ! G &'G | V%B%0 J '%o 1! Q c k c ! 3
J i '&+ F% . !/ : F% J 6P2 & P
J P I Co
. %!/ '., > J C%; . (A o%o0 , c F%5 A5
. !/ % 5 F & F o%o0 F Q! 6 ( x H J i+/ F A%J v
x V%& O& O& A 63 %v Fc V%B%0 C% %5 ! T
F& O& .F!/ % : 0 Co O 6 ( 1; I |o2N '. F%c I F!/
J V ! ! N J i 5 N I Q3 J i+/ 0 J i '&+ x
x J P0 j@ J i & > R& I Vr [0 J Fo0 '. . !/ '.!

.F!/ ' .
3 J '%o } c 'N ! 63 !/ &'# !=
F!J
6 ; HN J Co
! 63 3 6& ! S2: ! J 63 v
Vo%o0 , Q! 1! c 'N ! 63 !/ ! S2: J 6P2 . !/ %!
v 6& O} J '@o:. F . ! j@ (. .G v (A
v 6& C%; J J ' J !/ Vo%o0 1! J J 'N 63 # !
-FA5 O& I C

V & & AP0 T F = J %& F% X Q J J O G


( P -. ). !/ ! v AE j@ F q. FA5

+ . $ $ #$

35 |

.F!/ ? o3 o:. I 3 ' J P +}'= &'2 P%J


F .J F!/ '. (A V%q 5 Q! c 'N 6 ? O% 6 ( I !|
:63 F!/ -- &'# !
| ! . v R + O&

c ! F!P%J '.%=/ A 3 'N ? /
9%2P3 I .%#
(. .
c F H% +&
I ? %& '@? x .%A I P c
'N $ I $%0 F!P%J . $ N c i q&&
%v H > x F A% 63 ! (! J
E
%v ! S2: J + J ? '@J J $O Q!...!
! F!J v R =/ A x 3 'N :63
%AE3 %- : J q. C% %G (. . c .?
1! c Co (. . x %2 3 J p& F! I v 3
. 1 5 V%B%0 J
?Hq%
I ( . .G F% 63 !/ !
oE I - J V E J 'N
! 3
(. .G I
G c ?Q%X I V%& O[& J $O ! c
3 x 6! J P +&'
%} P%J ! ? X A
c ! / ! &'A %J 3 J %N c 5 1! .F!/ Q?/
! 3 ' N .F!/ '.c 3 |o2N (. .G
G J 'N A , 1
c F Q F & j ( J
y3 J F V ! F% 63 ?' v
( . .G I F!/ %G %2 ! x %& F! P%J
P J U G "? G
J 'N F .J
y& J ' J'J %0H P I 2o
. G v %>E3 '. 5 x %& F! J i = G I N J i ! 5

: ?! R

i ,\ [p

' J F .J !/ % '%G c j 5 ! J .? F .J ; N !
Q (P! x F& O& F%- Q J I x P%J I !/ 0 3 i 5 !
A !/ V>} I '% '%o %. J A ( . . 3 . v c WOz;
'.%v 6& Co '%? 3 J F!P%J I (! 6& V>} I '% F!P%J %. J
. R v v 6& C 6 F . j@ (. . A Q! 63 (!
6P2 . J 6&
C:E 6 F! c F %0H .!k (. .G c O&
Co c F .J A ! . , $ %} %} F & ! 63 !/ J
F2A0 J N 6 V Q I !/ '.%v A R ? 6&

| 38

3 5 V ! %! & )G . %!/
. % 9 c F; J J ' I J
w 6 V G @
- 1! J C I J c x H c
. !/ x V; 0 ! I 6D%A! c J C 63 ? v 2E Vo%o0 ! I 2
'%G V%0H J '@x - O0 J J ' I J
I (. .G 6 - .& . !/ '.;
x i [& I ! > J !/ '. v
'. -- &'# ! I F!/ '. R
%A3 V i G x J U%8 (. .G
E5 F (. ! !/ U%8 (. . I %!/ ? / :63 F!/
U%8 (. . I %!/ 63 F!/ &'# 6& 6 F! ! 63 !/ ! &'
2 #
c j 5 # 63 !/ '.= w 6 ! - 1! ! ! /
J
? ! I v c
" c J CP5 ( . .G # . !/
J .? G I (. .G O& :63 Vo%o0 ! . v F V;@ 3 U(! #
5 F & 6 ; !/ ' ! &'. + / J
C 0 V E J ; N
c 6 ; ! . !/ 3 V %. J 2E I V2 F! 63 v
I !/ '.%v S> 1! J (% & ! 63 !/ v 9 V i #
! . R v 6& v %3 j O& c i ? & I VAP0 J + F%D F . 6 F%D
I J( . .G F!k & O& I !/ '.2! %@ R& Fo20 J %(&+ P +&'

P%J !/ '. v Co . F & k 3 3 ' J J .?


'.%# x J V 0 O& 6 F!J . !/ ; V2 J %2 3 A F!
- c Vo%o0 ? . !/ '. # q3 J } x J !/
: v ( R % F %! o
$p& V + 1! x c ! 3 63 "p& 3 .?
J S3 I $r & 1! S%3 3 I $p& ! .'. p& S%3 3 I
I $p& J .? % ! / !'5 6!'&+ J J
F .3 . R ; . v 6& 6 V%q 5 ; AE
S%3 3
v 6& + &'J F3 J F .J !/ 2: ! ? $r & J
F%! F # FX F .J !/ P + ! ! &'. ( R
. v R = c G 'N E k J 2E V2 6 - J
' 0 q0 | J i '&+ (. .G V%B%0 J 'O.? 1!
F!k (. . . !/ % N 3
2E c F>> J F o%o0 c
J > Vo%o0 c i . P3 p& U (A c .?
AD# '0 J & ' 0 A P%J !/ '.! '. 3 ;
c F!k (. . x A

37 |

+ . $ $ #$

S2:
J F!P%J 6 = 3 P c 6P2 . R v
c
V 3 O.? c 6 ; 63 !/ ! ! 63 v ( R
. R
v 6& %G C%; o:.
x > J ( . .G . %!/
C%; T j@ J U? 3 A2 c J ! = !/ J 63 'N
6 F . c i p& $ ( . . I !/ ! 3
(. .G (. . ! 63 F &
! / FPA . ( R ? | v 6& C%; J U 2 V 6 ; o%o0 c };
% R 6& %3 6! N N j@
(! $2 (. . x 2 E
6& + E
! j@ J '@+ J $O Q! 63 v ( A %!/
F!J c F .J %2 ! & 5 Q! F%? 3 c . R v v
. (! % %G 6& C%; 6
63 !/ A 3 'N J 63 %G !
63 '.%v 2E 63 3 ? J J F2%; 92
J F = 92 F & F!P%J
'. (A ! ! . !/ ? 1! .E I 'qo J F & J J H N J Fp[;
J U?H! c p& J I J U(! | o2N 1! J .? F! 63 F!/
F%D F%D 1! F!P%J . !/ ' 5 6 J R& I $r & 1! :
j O& c ; N 1! .? i ! 63 R # v 6& x J j O& c "'. " J
I !" G - ! c F .J !/ Vo%o0 %. 1! ! R v '%G v F %
. v 6 V i G c ! 6P2 !/ 9 V i # 6& J

:)J8 )? ~)

- F%- J A 63 ! 6 CPD A (. . F!J


I c F%)G F.! :63 % 5 UG J $O c F ';( . .G R&
I F - J i '&+ ... % '%G F . c %& F! I c F .% J
63 %N ! x F!k (. . F (3 3k F(. . I F o%o0 F
(. . 3 o . R # v 6& x J j O& c + F%D F%D
:63 y 2E ? 'I
%R ( . . P
J J F%5 &Q F & 63 G 3 (% & !/ F .% I F!/ )G %!/
I '.2 J 1; I ; N ; V2
! I J U ! V2
6&
J

! P%J -$ (. . iQ! . R v 6& v 6


- H c k 3
%! &
c F:; .!k I G c F. (; I F%& D G J $O
. %v Fc V%A! %. P%J % J I + F & J i '&+
I J I %v '%G E5 J k '&( . . E k J CA I P
63 %v '%G O0 ! x x Fp[; F%- . %)
x J'

| 40

(3 I !'D P%J !/ '. 3 F%5 F Q! .E FAOJ I +


J 2E I V2 6P2 ! & 3 F%5 F & %. J %o}3 J G .F R #
%o}3 (. .G ! . !/ J x p& J .? F! P%J !/ 3
S%3 3 I $p& x .? F! 63 !/ '. 3 q3 %. A G J
> .E J J H N %R& %0 x p J N J I !/
... !/ %. U J $ J 'O.? C ? J 2E I V2 . !/
I S 3 J I 6 ( J o J $OJ F% F!J x @ '$2
(. .G (. .G %2N ! 63 v G G c 63 v
E; : J %AE3
J H
A( J $OJ c P%J v ? &( i N
'.%v x i (> } A x p& q . !/ %W& x 2O2
V 'qo ! I !/ ! &'V 'qo I VAP0 1! 6 x 6 3 J F & .F!/
2! '. P 1 3 O& . !/ 9 %. 1! J F &
j@ J 6 ( .!k 63 v z G 3 (% & 3 3 ' CP2 ! 63
2E I V2 CA J F (3 O0 ! !/ % $? p& P%J :
A P%J F%D ! x Fp[; F%- . !/ >( 3
>c 5 J
v z G F%? 3 '0 ' .
3 !/ % k J F2A 'qo J $OJ
x E5 ! . v G v '%G I E5 x CA J F (3 O0 63
F .J o !! / ! . !/ '.,' %G V2 O0 ' O0
J %& C%2 # (. .G y F20 ? o3 CA J %2N 1!
!/ '.%v '%G + % O0 x j G c . v ' %G O0 I E5
j G I v "J x F Q J 2E I V2 c F2A (. .G ! ' J F .J
. v 5
J
C 0 ' 3 0 (. .G !
& J i 63 v G G c E; : J @ '$2
. !/ 1 c = G j@ J & J 63 F!/ ! 6!'&+ J 6 ;
%c J O& .F!/ '. V;@ 3 J J ! Q J F& O& I F%)G
&'G v j@ 28 J V%& O& 6 P%J .F!/ ' . ! r V%A! J i .5
;
J i 3 . !/ ! &'c J J F o%o0 x p& J !/
& E%> 1! ! 63 !/ V H J 6 ; ? U(! J J i '&+ 3
! F!P%J . !/ F J 6 ( I o J i '&+ P%J !/ J
j G 63 !/ $? 5 1! J 2E I V2 x .? F! I F!/ %} % ;
J I VA! '@%} V I $ :63 v G ? /
2 v 6& !'5 3 J J k 3 I '.2 F . F%o I A O0
x

39 |

+ . $ $ #$

E; : N # J FA2 HN E%> J %o}3 (. .G . !/


E I D x FJ -F[.q D " c 63 %! & C c j 5 ? / . %
x 2O2 .F!/ c , ( J x '% F!/ C 5 P[ I O2%
c O} !/ 3 T J V2[ = ( c F o%o0 D 63 F &
6D%A! P%J 'O.? ! . ? v % 6&
I U#
v '.2
6! J i 3 (. .G C .F!/ '.! '. (; ? x Q J O}
%
o%o0 O& P S0 1! .F!/ '.3' . '%G X
? Gx
%& &'! I !"
J ! F!J !/ '. R =/ x V; 0
3
$%2O3 A.! (. .G c J i R.!/ $! x .? P&
. P J | c
J V 'I V>} A j G I v /

:[G ).u

3 C>%X ..? G 3 " c 63 !/ k J 6%! F%


6! A! QP! . / k J 'O.? 1! . %! q x i z
A I & . 3 i G - 1! . !/ '}2 PG 63 !: %#
I !/ ! &'P. J 'N V B J F&'O.? :63
!
%G O0( . .G x ? / 63 F%? % >; : ?H x F%c %c
c j ( %! J 6 'O.? %- 1! H c V ) .
J . !/ ; A ! 3 F&'O.? :63 %# I % & A& + G
5 ! 6 %J x %& J .? 63 v # F%o G 6 ; ! ? /
J F & F!/ %D ?'E k o%o}3 (. .G c V%& O& FJ I F!/ y
c F; %N J F ( . F & . !/ ! C? J J J G 'N V B
v :2 x U (A c F & c F = !/ % %G x & 2 63
1! : F .J !/ . ? J P +&'
63 P& J 'N . !/
J $ (. .G ! . !/ &' x '% J Vo%o0 I '.%# 'O.?
I P J + F%D F%D
63 !/ '.
q3 %. ? + /
F o%o0 E I 2E ! 63 . R # v 6& x J j O& c 2A
'.%v CN x 6!
(3 |c V; J F%o I !/ '. '@
FJ
# G J F o%o0 F%& V& & J F&'O.? . !/
3 x
V5 c F & !/ >? PX F >%q I F3HPD
? yJ J V>} J ; N (. .G I V>} J k O& V>} J $2
6 J 3 | (. .G 'O.? 63 & 15 ? x . !/ ! &'

| 42

P%J x J 'N :63


! j G c G & &'x
. ; UG
P%J 5 ! ! . ! V CP2 P ! J T
&'8
? ! c x F!k J !/ '.; U# V F2 O F &
%} x
J F [ J ! j W& c ! / 6 E ' N :63 !/
J i '&+ & O& ! j G . !/ &'G v '. + / J
C 0 2E
c '%o J 5 I %N ! x N/ I !/ '. 5
J U (A c 'qo
. !/ '. p& F%# j@ J
C0

? ! F! ! / %} !/ %
J $O 92 V F [ J 'N c

'@ + o:.

:>)S~ ?)V

3 F [ J G F! I F%[O2% $ '
: !/ % } 2%q[3
. & . 6 F! c F .J !/ O! "'.! 6D%A! I &'+ 1! 'N
6& %>E3 6 [ 3 I 0 c . v c $OJ 6& !/
6& P%J
'0 J F%P%& F A . !/ k CA I CAP ! . ( R
v
. ! & ? FPA U%v J i ? 6 F . .? c . !/ G c F%:2 I AD#
N ! . !/ @ }'x k (. .G ! .'. ! & &[ 6 c F . !
p J i I V>} ! . !/ 0 3 j 5 ! $2 J . !/ ? z
HN A ! . !/ '.%v O}
6& v ;
6& %c !/
. !/ 5 I AD# J F2A 1%& I F:

:> V [G

u'V

I V2 1! ( . F & .F!/
? % J U=/ A 3 'N
63 !/ !' qo (. . . ( R
v 6& + &'p& c F .J !/ % N
. !/ % N x 2 E J CA I P O&
c 63 ! .E 2 G HN I & 0 J i '&+ & O&
$! V & 6 c .? % O3 c p& 6 :o& J > H & O& J
I " c J .? F! E; : J 2 E%> . !/ I
, $ FJ F!/ '.%v C 0 E k ! c I %!/ '., " G
'J F& & ? F & j G . v R ! I % '3 %& %&
x F% I F >%q & O& FJ %!/ '. %3 6 H% Q! F%

41 |

+ . $ $ #$

- 1 c T
I %A 63 % ! 63 &
% ?
J J k 3 F . $ ; I 1%& I yJ I O0' o %N
3@ c CA I P& A ! %[% ! .F & > J
F! J i '&+ c F .J F!/ '. ! J J J 1; I ; N k
V E J 'N P%J v R O} 5 ! ! x .J '%

v 6& '%G X : % x 6! P%J I !/ '. + / J


C 0
.? F! ! & . v ? & (. .G
J 6 F!k & O& .
. !/ Vo%o0 , J
2O2 J 2E I V2 63 !/ -- &'# ! c F&'O.? 6 (
J . !/ '.%v 5 %& c J v v $ N 3
& . !/ ! &'qo U? P , i '&+ 2A c F; C% J P
(! qo '%? 3 J ? p& (. .G F%? O%J (! >, F%? O%3 c
L 0 'N ? 3 c 63 ? J q3 %. ! F!J I
J iQ E%>:;' E 1! x %(&+
J 2E I V2 . J
x F2 O 1%& F%- J &+ I .? F% . & 6 ; : %
%} 1! Q i ! 63 !/ } ; 1! ! . %!/ '., $ o
U(! %} J = P%J G J $O 2 '.%v V Q J $O
c J J G j@ J (! %3 j@ J
P x J
. !/
$%2O3
Q J !/ '.%v O} F ? J
J P. J 'N
F!/ 6 c U (A c Vo%o0 1! ! I !/ '. x F J F &
c J J F!P%J I v # x 6 (A V E J V2 J .? F! 63
. &'G (| ( !" 1! $; p& A ! 63
P&
: !/ %# F? F?/
c i '&+ J FO.J $! F(. .G I (. .G 5 P%J
!/ & I S%q&' 6& ! v (A 'qo
6.

. & C 0 0 ? E: J y '&+ c 6P2


5 Q!
o ? / x % J F? F?/
:63 v
j W& c ! ;} 63 !/ FPA 63 J E j@ J y
'&+ c
. # X F & A
I V& !k J F .J %v 6 J F & u 8 'O.? (. .G ? / = !
% c . %! E = " c 6 %- R& I J i %5 !

| 44

F!J .? c . !/ '. v %0 63 !/ '. c j 5 S S%(


3 (% & ! I !/ '.%? G V &'x F!k J 63 !/ &'G v 6! .
FA F & ! !/ ! D G I %0 %c P%J 63 !/ '.z G
. v 6& 6! R& J '.OG v F# x ? J F! . P%J c
J ! & F%? 3 2 A; 5 Q J O& , c F G # I &'
+ % N
% J F; . 92 F & J o3 63 '.%v 2E 63 (, ? J
c G (. .G I 0 (. .G O& E k J I !/ % N I
/ J !/ C 0 +/ P%J J 2q% c O& . !/ '. % O3
.F!/ >2G O0 J 5 I %N x
[ 3 0 %(&+ !! / + / 6o20 J %(&+ J V2
'.%v ! & / 3
> 6 ; ! F!k & O& V iQ J ? v 5
6 ! Co V iQ! . %G , Do& J %&
=G 3
# 63

c . G QJ ? F %(&+ ! J V2 63 '.%v ! & / 3

%E%> $; P%J V2 & 63 ! & 1! ? E: x


$%2O3 !
E k J F .J F!/ '. O '&+ %0 I X - V}3 F .J !/
x
J 6 x 2 E J & ' 0 I HN ! !/ %2G F!k & O&
. !/ '. ? A.!
'2 Q! 2
J ; N $0 q& 'V>} : B
6 ; ! . v ( R 3 G
6& I v ( R | 6& c FJ F!/
3 ' A J C>o O J V%& O& 63 v R # F%o G
3 %. 6& '.%v %3 j@ U? .G c ' 3 %0 'F & ! 63 !/
J .%A I P x F? .E %} F!P%J O& j W& c U v G
(Velluse) ' HN I & 0 ? F & 3 +@ c 63 !/ '.AD! N
. J U(! 6 J F &
v F%o c j W& c P %@ I ? J J F '! 5
3
!/ '.%v %3 x j@ J U? .G c ' HN O& 1! 63
! P%J O! 2: 1! 63 (! C F%o J 6 ; c F!J
. !/ '. ? A.! J CA I P J O& !/ CA I C c };
J i ?&
J V2 & I J J S%3 3 I $p& x .? }
. v v 6& G 'qo J S!y
&+( . .G c O& 63 !/ '.%v 5 c O0' 0 J S!y
. J
0 G G J %0 j6: C " J J 'N x i '&+ J

43 |

+ . $ $ #$

c J ' ' J .F!/ &' A J F = I !/ '. ?


j 5 F .J 1 c V F! c . !/ & 0 I HN 2 O $!
c V J (Molecule) %P%; 6 F . 63 !/ ! !/ | J
3. J
N 3 i 3 I H j ( J i I ! >3 J V%& O&
J F & %G : F2 O & O& $! FJ x i 63 F!/ '! 5 J
'. G J F; '" .(;' 6& J J %E%> . ! HN & V% &
'&+ V}3 F: C% @ J : 6 ! . !/ J F& %0 0 ? !. !/
63 !/ % '%G
3@ A3 c c D |o2N .F!/ >( 3
& 6& +/ ?
J CA I P %c I (! H J '% 0 D
63 v Fc % N ! P%J !/ CA D 3 F & 5 E & O& .
J 2: F% F!P%J F 8 6& F 8 F '& J $2 ! #
. &'G | 8 (% & J c 63
v 6& '. G J F& &
HN
63 ! + & VAE& J % N I 6 c $2 J %E%> F!P%J
v x F . .? A ! I ! (! .E +/ & O& j G
!!
v 2E
E; :
J .P 0 J & J
J ! ' F!/ 2 &'J 6 %J %! c : & O& 63 v
:F!/ '. G J F; F%%!
[& j o
j o
6& ! 6!'&+ 6! 6
63 ! F(! 6&
6- ! F!P%J
.F!/ ' .A 3 } J F 2>J 3 0 A J & J . ! R
3 F2A J %!/ '. ' .%v '.2 c : & %0 F% F %J F %J G
% R v 6& 2q% J 6 ; F%? 3 . !/ '. v 5 2O3 J E5
! / %2 q0 6 ( ( . V; J % N I 6 c F& %0 63 !/
F!P%J x . !/ %2 7 A3 63 !/ 6 %2 F!P%J 63 !/ ! +&'
%- j O& c S2: J 63 v
& > R& I Vr [0 J $OJ (. .G & J
J CR. J & J . R c &'+ c ( & . .G I c G ! 63 !/ 6& 6
' ! &'. G J F; 1z; Q! Q! I F!/ '. O '&+ V}3 &
. (R
v 6& 6 q3 J i 2 '>3 F . x FJ F!/
F & J : , c 5 O& 63 v ?-- c E; : J 3
F . F!J ! . !/ / '.! '. G 6 J F; F%- 6 ( H c F:

| 46

'. $%2
. ! &'x ! J k E%>:; 1! *
J %& 63 !/ Vo%o0 ! G % 6& % $%2O3 c F%
+ V
J 'N . !/ C ! x F; X F- F & A
5E
- . !/ "'.c A 3 'HN I & 0 H c
}; J :o& & 0 I v c J
$ N c i' %?
3
J v ! #
2O 3 I J F = c P& J 'N c
I >J J $O ! T I !/ V}2q %. J : HN
. !/ ? J
F p& HN A F & = F!J j W& c U(? . J i' %?
& 1! V 63 !/ Uc A 3 %. U J FJ '. c
.! &'
3 o> HN ! .'. x J HN
63 c J . ? v 6& ; + I 'c 6 F . [O2 !
J V%A 0 I $ 0 63 %v ! S2: J . !/ '. F%E V}2q
! &' 6& 6 ' . G HN F!J I !/ = QPG % J '.AD! N
v FPA P%J p& %- J + . !/ .%o J I $2r x %& 63
V / v (R
# > J V%O
x Vo%o0 c F .J v R
R& & J O& . v
P& : & O& c F .J !/
/ 1! c FJ F! & 6 P- ! I F! & 6 |J V%J ! .F!/ ? P%G
. 3' .%2P! ! # F &%J R& +
F R %G ! o& N c & A& % V & J V% 5
F & ! .' . F! & x J S I P I $2r ! o& N . %v
%. J F & .F!/ '.%v '%G x %& J P%J F!/ ! &' p J Ho&

. !/ ! &'3 F: ?'N J HN
P! P. J S!y I
G J S!y .E 6!
- ! V F!
F%? 3 F;
? G c + / J V%? O% .F!/ x V; 0 J .J
I % P& c i
G F & J . %v H! = ; 6! " 1!
6! (.G 8 ; F%? 3 1947 c 1939 . %! % -- . 3 U? .G V%? O%
3@ c FP2O I S!y CO& & J F!/ ! o& N Ho& ! F! o& N
6D%G B 63 ! o& N % w . (! '.%v V 'N J V%& O& 3 %. = % }
( P -. ).F!/ %2 J 8 J V % J I V '%? V / N P%J F!/

+ . $ $ #$

45 |

J i+/ I q& 0 HN :63 !/ % V FE '" . Q! J 0

(% & & :N V & 63 (! 6& $? 3 i 3 'N F!P%J %.


x 0 6& G 'N '&+ J .%A I P j@ J D .F!/ '.
v '%G ? E k J F& &
HN J O x V%& O& . !/ FPA
: +@ J HN % P& c J J 'N F!P%J . v R
. ( R v 6& V C%; 6
HN J i H j G 63 FJ $ N
I P %c c v 6& HN' %? G 6
O& 63 ( $%2O3 ! F!P%J
63 F & C 0 0 Co O 6
%c I & +/ ?
J CA
x ! J @0 J N V%& O& 63 !/ '. z G 3 (% & N O&
I V& !k G J ' c FJ ! J V%& O& I !/ P '& 1!
(. .G c F = I A F!P%J - !/ %2 q0 ( J J 6 (A
Co O F . F!P%J O& .F!/ S& ( 0 CP2 ! 63 v F%? | & D& J $2r
! 63 !/ C 0 I 5 A? F!P%J %c !/ 'J V%B%0
j O& c U=/ A 3 'N . !/ 2
J 'N ! 63 !/
J }
. !/ .E CP2 q3 J 5 & O&
c .F!/ . O ! & ? v ? y ( . F ; 0 FJ F%
. AJ 63 !/ %! v O0' ' 5 J 6 ; V !
F% & :63 !/ ! O0 (. .
J . %G '.%v $ F .
%G QPJ x w J ;} 3 O} % :N | I >
! J %&
%& .F!/ P# ;%. & 0 I >!y J ?
J I
& 0 F & c Fo0 & O& V iQ 63 !/ x FD5 F j@ J 6 ;
v P& AD# J S!y
; P%J J ; c FAD#
6 ; ! G & Co O c Fo0 F & 63 v ! # 6 ! %& I
"'. c A / J HN j G c Q%c c "G J V%& 0 . !/ FPA &
v 6& %>E3 '. 5 6 F! P%J !/ N Q! 1! Uc $? c A
. !/ ! ? c
, ! I !/
V A0 !
V%& O& . R v

v 6& Q%
QP%

R! 0

s !

> ! V

k J '%o J J ;' 0 : S!y ;}


F.%; x 2 E ? / I !/ F%o )& J %! #
:63 C>o O J V%& O& 63 %!/ VA
3 2 1! c O& F!J ! &'x ! J *

| 48

: v F( R ? C%; X %%! j@ . ( R v 6& ; c


! j@ J F& O&& Q P%J v R v Q! $%2E3 p& F!P%J
r J F .J !/ ? ! ! 63 (! '%[ x F ; 0 J $O
-$%2E3 : . % E k i '&+ (. .G HO; 6 %2 O% { 0
v 6& v ? j@ J F = F & (!
% Q 'qo J F .J
![ O2 V Q! .F!/ ! G I A% 3 Co O P%J R
12O
. (! 6& F5 F!k J FJ F R = v 6& ? ?'
=

: J FJ & ! ! &'+ j@ J F = F & # G J V%& O&


J F .J $%2E3 >!y ! P
J . (! P# JQ x Fz&
. !/ ? I '.A '? Q (P! j@ J !/ A AD#
63 S2: .J '%
I QG J & N '% & N [5 <. %;

A 3 'N . v ( R C 0 ? A.! G G 3 j J !
c i
J $O ! ! F .J v D V Q! c O&
: v ( R F %! 9 E3 J S!y 3 3 %3 %0 . v ! [}
J : J O& P%J !/ G J O! 3 I '.2 1! !
6& + &'p& V B A3 J F& O& c o3 I !/ o3 %.
. R
v
'%G V 'qo I V .E x .? I '&+ & O& ? U c 'N
J
2E 'qo ? ! 6D%A! =
P . !/ '.%v
.F!/ %! '. + /
"- I '.! $? F%? 3 1! 0 63 2O2 J CO& & O&
"'.c V%.!k '" .! x %& J F; %N I F N .'.! ? '.%v '%G
(. .G Vo%o0 ! G F3 &' #
= P%J V F!k & O& P[
!/ .%o F%? 3 V o3 P J - 1! 63 !/ C% 3 j J
F! / 3
! ? > F (3 O0 3 .!k F%? O%J
- J O& G PG 1! .F!/ %P# ? x i ! P%J
+@ 63 F(! 6& C? 0 x i 3 .!k J X
2o % F!P%J
F%? 3 J V%& O& . !/ '.! '. CA : J : & 3
F; %. ? F & 6D%A! J F & F!/ y FO} 6 %J
J FA F 3 '.2 J I : %G J FJ F!/ %! 3 J
J F o%o0 F%! G c %& }' J 0 F & . !/ ! N + %
A V I % V Q %& %& J 2E I V2 x H3
P%J F!/ C% ? ' F & I o . ? %= ? F%? 3

47 |

+ . $ $ #$

A J J i . J F& O& ;
J F%& J F%(. .G x FWA
6 c O& . %! 6& %3 j@ J
> %0 6 [O2 + & ! J & & y&
j@ J i o I L[}3 J i+/ I i & > R& I Vr [0 J Fo0 %. & O&
. J
6& 0 E: x
%& J %(. .G
J %0 6 [O2 x I % J F& AP0 " c F%
!> y " c 6P2 !> y % J . %!/ P# i G
D %& I
3 j J J I %G % $ N c $%2E3 >!y HN 6 x
& I S : J [O2 F% & . %G %>.X x J "- [O2 J
(. .G P%J S ! .F# p& %G '., D5 j@ Ho& 1! =
c c F & J F!/ %! q x Uc
c 5 J '.J I $OJ
1! F? A.! J 1 }3 . !/ ?/ 6&
? x 6 (A F! j 5
- H
O.? c 'N = ! 3 .!k . !/ H & ;}
V; I 5 -F & 3 2A I F!/ P# "c / J (
9 %& G c CA + J F = F & . !/ 3 > | ? E (. .G c
. (! CP; c F = J & 6 ; Q! ! I !/
i = Q! . J p& 3 &[ J 'N P. 1! = ! 63 #
E k J i D N 3 ! 63 F!/ '.
@0 %. F!J c
? H 0 J V; I F!J . !/ '. 5
J U= &( F &
U! &'+ j G 63 % } c c 5 F . I (! 'qo J i '&+
63 3 H% I c F F%v J I 2 ! F!J ?'Q
F & I % R 6& V5 c i } %N F5 " c ( . F &
'N c FJ F F= G G . $ N F! (. .G % '&+ ( . .G
6!'&+ I % 2 o i ' V I > V & J F >%q F & F3 %! F%o 3
A z 3 'N J F .J 5 ! . %! '.%? +/ VA! x i+ / J U!
c O& P%J !/ '.%v 6& A J } Q! 6 F! x (!
.F!/ '.! '.%! O3 j@ J U! 6!'&+
-'- I - F .J & O& 63 !/ %! '. x U 6 !
v 6& [} c O 6 F! (! %= ', $ c i - 5 E
I % C 0 E k J V P%J '.E; 2: ! . R !
x
5
J Uc 6!'&+ E k J i % I P c
P. J J J 'N = P%J .F!/ &'G v '%G O " c 3 +@
.F!/ % Q%)G i %3 Q x F & F!/
& O& 6 F! c I !/ CN x : J O& U=/ A 3 'N

49 |

7 *. $#9 $: % $% !> <


) ! U.! G
( ". . . .Y )

FP% O& : O2% I P[ R& 1! G ' X c


'. , F & ;} c O& E; : }: J [O2 :63 %! %# ! F!J
63 .'& G v C? J S!y ! 3 63 '. ; x F
J [O2 ? G !/
!/ $? %& i ! c V F .J . %! % 5 F & Vo%o0 F!
? 1! / J F & I !/ %
3 Vo%o0 J .? F! F& O& F%);
F! I O& P%J !/ k $%2 I $%P0 Q ! .F!/ '. J V% &
'&+ & O&! / Vo%o0 J i '&+ ! / ! ?H! c .? G
$? %& i ! F%? O%J I ! / 6 ( c !'D I F (3 J I
.'.! '. H3 J J F; F & ! I O2% %| '.!
I %!/ '. O0 63 %!/ '.
3 F; F & F!J 6
.F!/ P# !
! 6 G c x U? (2 c F; F &
J 2O3 I CAP
J F; F & F% 63 ! & ! F .3
. v % x
C 0
I V& !k A (. .G O& 63 !/ Vo%o0 1! 3 j J i (. .G 6 ; !
+/ I CAP c }; ! c G (. .G J J FE k I F2% & V&
J 3 J F = J FP2 I '%o CO& I & 92 .
v 6& O}
c .? % %! F! 63 !/ %! Q J 1! I %RA; O0 ! x !
U= w 6 ; ! N . !/ %
J F & I $2 J F & c U (A

CPD 1 c !/ Vo%o0 ' qo J i '&+ x .? F! :63


. !/
F! 63 !/ % J Vo%o0 3 & 0 " 3 2o O&
50

+ . $ $ #$

J $O ! O& ! FJ I F(! c F '. '0 J P I +


+ I J F> y 3 63 !/ S> ? ! . (! '. R = ?'x F ; 0
'.%v 3 6D%A! x J 3 5 E I P +&'
>!y J J

: J P F .3 3 $.J x %& F .J 1; - ! ! . !/ !
! &'p J V>} I '% A 1; - ".& ! D V ? c F;
: & + 3 i 2 G HO; 6 %2 O% { 0 ?
J . !/
c F & ! F %J 63 %! '.; U=/ / J " - =
F & I %v [N ! O . %-Q c F & 5 G
6& c F & U# 8 (. . c "- 63 F%? %# c
c ! 3 . !/ ? J Q! ! 5 J 'N J . %
6& > R& - ! 5 J 'N 6 P%J 63 # v
3 x .! (. .G c F & F! j G .'.%v 6& CN ! x !
.F%? & V
c F & c ! 3 F & I
(' ! .G ! # ! : )
- ! 5 J 'N 6 P%J # v c ! 3
(16-18 ;) '.%v 6& CN ! x '. 6& > R&
63 '.%v 6& R& " - I ?'. 6& 6 3 F%! 3 F!P%J
(12-18 : ) .'.%v 6& CN ! x i ! 5 J A /
J 'N ! %v 6& '%G F% & ? F%? O%J
(3-3 : .0 ) .'. R 6& c i ! 5
3 E 1! F .3 3 " G J %P%; F .J 1.%2G
J F & .F!/ q x ' J'J %@ 1! - E%> $2 I S!y : %#
'o . !/ U VOP5 c i
G $! I i p& .3 I 15 'qo
. X F & : ; EJ :F!/ %! # '.2 +/ "'.%v 1 5 x P
J F .J
v $ N 3 1! J z ; ? 6 ; (. .G ? /
:63 !/ %# . v v x F.O} F 3 $%p J V%& O& A5
x
C 0 (% & ! 63 !/ &'# 5 V F!J
v x J J 63 !/ + &'p& c F o%o0
? | & D& J P& Q! c F!k (. .G 63 !/ %} ! 63
. !/ ? ! + &'J U#
(. . . ( R
v 6& V c FJ !/
F!/ %v P28 c I !/ " F . c F o%o0 F!P%J
. %!/ %3 V ! j@ J H? /
H c
&
63
****

| 52

c 6P2 . %v F % 6 ( ! 63 ?-- ! ! 63 ! & 6 (


6& !/ 6 ; J J O& 6& %v 6 ( ! 63 JQ%)& c Vo%o0
'@
D I .? . v c 3 U R 2 ; G ! .?
%P%; ! 63 !/ %J 1! c
%G 6 %J 3 6
J 6 ;
x F!/ N/ %0H I 3 B J I O& ! %
C x
J CA D?'%G J .? F! .? 63 & 15 ?
! I O& ! I p& OA5
! . v R %G p& F%o
J ? X J G / x J F % o& J i '&+
! x .? F! I / x J & ? 3 i ! I ! N/ 63 &
63 !/ o3 J '@C% (2 I P %} %# F % S%3 3 | I $p&
. > c q3 J 'N O& 0
#!
F %J !/ J & AOJ
J 'N 63 v '%G v ! 1!
6& > c q3 J J & AOJ J 'N ? / ! / %N J F = 6 (
+ 2J 3 V 3 ! 5 -.! F . R& F! 5 %& ! 63 R
v
% AE H: Q! A5 '. q3 J 'N x F
& A / . !/
J I '&+ & O& FJ !/ % % N % +&'
Q! I F!/
"G c Vo%o0 F . O& ' J F0H: FJ UG . !/ & 3
F .3 !/ J 1! O& I !/ J & 0 1! 'N 63 v R
x H: & 0 ; N P%J D3 I V0 Q!?
J J J 'N
. R v 6& v $ C j@ J O& ( R %G
( . .G V%B%0 J J @ I & 0 1! 'N G ! . !/ 1; J % N I ! / & I $%P0 ! . v c [ 6 (
Vo%o0 . !/ J 3k 1! ! c > !/ '.%v N & I N
I & V & 1! J [ I k J F .J !/ k D; $%p ! k J
O& :63 !/ J Vo%o0 ? ! !/ C% 2G x J & O& 3 G %o0
. ! & & AOJ c }; 6 F . J J 'N !/ G/ 3 G J 'N
D3 I V0 J J J x F0H: F% 63 !/
? !
A3 C%; I !' 5 J i J 3 G . %!/ c
+ &'I VAP0 I $2 J F! & J ' J I v F%v O% |
J 'N O& J
.F!/ ' . !'5 3 V ' I V
F! J( . .G G ! F .3 . !/ c 0 J [ I k
1! ! J F .J R
v 6& F%E3 6 J D. I 'qo J .? %

51 |

2 )3 #"5 #6 $ #$ 8 9

v F#
p P%J J i R
I VAP0 S%3 3 I $p& x .?
I J x (% & J F .J F; v 6& A5
J [ 3 0 Q! F . !
I (! '. R J %& G 8 +/ I i '&+ # ' J
N J V J F o%o0 F & 3 : A; O& 63 j 5 !
N 3 j J (. .G F!/ c I $ F! P%J !/ '. O}
J .? F! ' B I C Co
1! J 6 ;
1! 63 !/ C%; F
. !/
x p.AOG
'%G F3 > O.? I 2o ; N F%o I C I G # J 'N
z J 2E3 % J 'N I (. .G I F%o I A ! . R v 6& v
. !/ '.%v C 0 E3 I 5 J & 0 I 'J
- I 2 3 I %J 3 J J J .? @ }'F! G 1!

c .- F & J I !'D I O0 3k (. .G G
A! ! : J 0 C = w
P 3 F & j G c U,
. v
I !'D F & I F2%; F & J ( ' A F "
J %& n F!P%J
6& 63 %v >( 3 U=/ A 3 'N ! E k J FJ ( S3 c F (3
E k J F & 6P2 '.%v R& & I 1%&( & ? 3 I C%; !
.'. v ' > 3 C & J J J G
'@I Co & O&? / x 5 5 J E; : J .?
63 ; U (A ! J v
c '@I
J
6& 2 Co & O& c F .J '.! 6& Q! ; G ?
J .?
=!
6P2 FAD#
J Co I E5 3 5 J i '&+ 'O.? = ! I R
$2 CAP V D. I 'qo J I Vo%o0 J j 5 ! J .? F!
, c F; %P%; I %v x $2 ( . F %J F %J G .'., C 0
J j 5 ! F%? 3 O&{ 0 , c J I F%? 3 F p& J %
'( J .? F! 63 63 %v + &'c 63 v 2E 6 ( | x
x ( I F DP&( . .G F%? 3 F& + .? . ; ! & &) ! 6 J
G , c %P%; 1! 6 j G . ! '.%= % % F% %
$; ? ! J H%q[3 J I E5 3 %0 & O& F%? 3 .?
(. .3 ! :63 F% '.%v >( 3 # ? ! % N F% 63 / '.!
.F% % R = 6& V E 3 !/ 0 P%J J U= V E
j O& c 6 % J .? 63 !/ '., = Vo%o0 !' 2J A3 'O.?

53 |

7 AB 0*...!> <

G c !0
(

. ". . ..Y
$ ).) ) *) R J h i A :!T 0) !

J u ! 63 F!/ % D5 j@
V 6 ; !
J J F! J
G . ! & } J |o2N F . j@ J J( . .G
F .3 ( R v 6&
P& c F .J !/ Vo%o0 E 1! 0 J

| . v G = 6 %J 3 6&
J U(! J J 0
.F!/ ' . % %G %J 3 # J
%. J !/ $! I S J p& 1! } J J %& F! 63...*
! & 6 Vo%o0
. !/ ? # x J 3 = G .? i ! 63...*
. & N I + / ?
J F .J I !/ 'I ;+ .? i ! 63...*
. !/ P! 5 J %2 3 J |o2N 1! .? i ! 63...*
& O& ! 63 !/ ! S2: J 63 (, F!P%J 6 %J 3 F G
I ! v 6&
? 2 O S2 C0 j O& c %>E3 E%>:;' E J E5
. !/ & $! 1! 6 c N
x .? G :
(. .G .%J A%J ! J %E%> $2
: !/ % } x Fp[; F.! 3 F [ o%o0 % F &
J .? : J q3 ' 'J J %E%> $2
! T
J I & FPA 6 %J 3 ?
2 E ; %N 1! = ! ? 2 E A J .? 63 !/
. !/ P# (|
54

2 )3 #"5 #6 $ #$ 8 9

. !/ J QP G I %o0 V &
63 !/ ! %!/ '. O} .%o F% c F .J 6 ; 1!
c F & .F!/ / 6& x J ' 3 = G V%& O& $; ! I .? i !
2 I UD J c F & I %D J x iQ
o F.
J .? 63 v ( A i # 6 6 ; ! F% . ! O! C2E;
& O& I F!/ c Co & O& & J x I p& ? Q !
' J i O! %E%>:; F . N 3 j J i (. .G J J i '&+
!/ O! ? ! I !/ A5
J i R
? J I !/
J
! !/ J & 0 J ; E3 P%J
****

| 56

F% + c G I X - R& & J FAO 92 I !/ &'G v C J


! J i 3 F!P%J . v F
|%- F%? 3 c V I & J
x Fc G I FX - 63 ! (! ' J I F
j( J
;
. ! F(! 6& FPA $O & I &
x { F!/ j@ i o J i '&+ P%J O% Q! :63 ! %-
G 2v V & J F & I F!/ C Q)G F%? 3 F '.2 J F2%
.G > o3
[} c F3 "'.%? z ! >3 J (S 5 ) F " F & c i 3
J <.P%
C% 6 %X x & J "F- &+ P%J v c
G J ! j O& c F%- .F!/ ' .%v CN x { J F% +
J o J i '&+ P%J v c x 'I '0 F & c 0 6J
+ 3 J <.A x J P ! ? .F!/ V & j@
F%? 3 G G I %v F , F & i PDN ? c - J i = G
F% + '& ! 63 6& F%? F!P%J . %v F % c F% + C I 1DN
J F? ! I <.A : Uw x Fp[; F%- . v C '>3 x ( } .
? | E k J i o J i '&+ x %& 5 F! J F% + c i R.!/ $!
. !/

: R~ >) ) ) V YR s ] N
J F(%O / x 0 6J 7 x 7 = G 63 !/ ! V% N F G
. !/ '. yJ c 'o c
J <
.% J # c :o& J UAw 63 !/ ! V% N I 6!
J F .J !/ '. z G c '0 ? &( Density) X
.F! & ' .Aw
| &
F .J !/ ! &'7 c i = G X
J 63 !/ ! V% N F% X
. !/ '.! J : J i = G
J
x 'o | ! 63 !/ '.; U! = G F!J 63 !/ ! V% N F%v #
%
J FJ F!/ % N ! ! ? . !/ '. N 0
&'+ & %0 A5 '& J <.A I F! & x $
J
'& J F & I ! Aw = G A J F & P%J 63 6& F!/ '.!
!/ %#

c$

J % F! !/ J 63
;) J A{
( P -. ). !/ ! &'1 x 7%8 J ! % 3 J

55 |

2 < )> =... 8 9

P%J ; %N 63 !/ !} 3 Uw : J p& 6 :o&


C " J J q3 c F? o%o0 % F!/ C% O ! p
.F!/ %!
G 3 F%2G
G J '3 = G %& i ! J i ? & 3 I 63 !/ ! q3 %F .J !/ [ J Q! 1! V i 6 ! . !/ ? # x J
. ( R # v 6& C 6 F . c
7 x 7 %2 3 6 p& . !/ 'I ;+ .? :63 ! %N %X
i ? & 3 CP; '&( . .G ' J ! 63 63 v ? c 7%8 c };
}; . !/ 'I ;+ k J ; N J v c J ' I ;+
0
0 G F!/ Q (P! > o3 6 C%; J q3 J F2%; .- F & c
(. .G ' .? 63 v G G ! F& & J (The Rmodynamits)
(. .G J A F!J . !/ |# V 1! I !/ F &&(
.'. v FPA & '&+ I '. v . I ? & 3 .'. ? 0
F% + i ! G 8 F R.! J i '&+ I 3 "'.
J "'.PA# !
1! I !/ + / 6 :o&
J .? F! 63 F!/ !' 5 J J Vo%o0
6 ; Vo%o0 ? ! I !/ ? # x J N .? i ! x V
o
! 6P2 . !/ ?/ 6& x J N .? i ! 63
v ? A.! F &
# ? j O& c U ! . !/ A5
J i'. v I o%2 3 F .
' I $%20 1! I k 'I ;+ 1! V%B%0 J ; V2 63 &
I %D J c .? F! F .J J U ! +@ J J i O!
.
:
p & 3 ; F! J i 3 j@ J Uc I $? c i '&+
1! } ! 63 ( R
v 6& 6 F . ! J v F# p&
. !/ (% & J [ 3
. !/ C% Q; x HN x CP5 J ; 1! J ! J i 3 :63 ! G
I (. !/ ? P ; J
F . . c F% + F! :63 !/ x C%(&)
J !/ %! iQ! 3 } >: (. .G ; !
; ! I !/ '. F . j G c I j W& c F .
1! (. .G '& J 'o J I !/ %! 6 # J
' .c $? x %} c x HN
0 ! . v G P#
x FA u P J %8 6 %X J F &( ' . .G 3 } >: .F!/
i / q0 x J F% + x (% & J F .J !/ '. '%G '

| 58

63 ! %
?
2 & % J F% + I F!P%J
3 U%J J F% + . ! v = # 0 "'.%v C 0
F!P%J I ! ! 6& ? P J % 63 G x FA . ! v %3
3 ;
J i 3 I ! ! ' J 63 ! 6 # $
J %
. ! (! 6& FPA U!
J i '&+ x J ! W3
I 2 J c J V OJ J J ;
Ji 3
3 F% + F! J !/ (% & ! ? J U!
J
o J J
G 8 F%5 N J i '&+ & 0 I .!k E%> O& I !/ FPA U %J
.F!/
I q.
G J J F! 63 % ! F!P%J
} & J ! 63 &'G = # ! 6; } @ 63 ! & J
1! } [ 3 I V 63 = ! . %G v ! r 0 [3 1!
H J F .J !/ p& O0 6
3 V & 1! ! 6P2 F! & j 5
! & FPA 2E .%o I E: V FJ !/ '. % 3 F%5 F &
'J FJ F!/ &'G v V p& , Q! E k J ? p& .! &'
N F . I %!/ '. R i & / x 0 & I 0 F%
+ &'%} %}
? ; O0 J P J E J V% &
. !/ FPA ' % U# %G [ 3 J 63 %!/ '. R
J J +@ j@ J (Cells) F%2N 3 %3 %0 A P%J F%X G
.F!/ CA D 3 q. F(.G v Fc V%B%0
%P%; .%X G '. I F(%O / FJ & ? FJ< %? ! F
. !/ ! &'CA D 3 (Atoms) ! J k F . ! 6 %; # J q. F &
C c i >%3 3 I D . CP2 q. ? %A% 92 x .?
J q. 92 F & 63 !/ F%? 3 '0 % P J 6 ; ! = .F!/ ! &'
J F 2
- 1! V iQ! q. .G ! P& S%3 3
F .J 'o ! J R # x J 3 = G %P%; .%X G 1!
F .J V ! I v R v C 0 (% & ![ 3 U?H CO2O c
2E
? ; O0 (! FPA C%AP3 J $ &' J
. v (R
!/ % O0 J j F%J ; # 'O0 1! J <.%; %?
J 160 P J E [ 3 F . J $O Q! 63 !/ ! %o}3 J I
F!k 63 !/ ! S2: J 160 63 ! . v R v J 1! x 7%8

57 |

2 < )> =... 8 9

. ! (! 6& FPA '&+ 6


J $O q QP! j@ J & %0 "'.! 3 i 3 F% + 1DN
>| 2% J + J 2 &'J I F!/ &'P& %# .% J i 3 X J F3 J $O 92
( CP2 J : J F% + V iQ! .F!/
. !/ '.%v V 'x i o3 I J J S y 3 J
i 3 %J "k F! x F E 6! .G
J { %! F! = 6 (
. (! 6 ; " J I |%v ! Q J F!/ '. F k J ; J
'& ! 63 (! 7 6 ; v J F!P%J 63 & + &'J 6 ; c F & G
(! ".& %J <.# ; ! J i 3 F!P%J . v &' } + x
Co D J 63 (! 1/4 x 7%8 J C( $%o O N) : J .E !
J J i = G I ! x 63 ! %J 1/6 Co D J J F% +
? & 63 I z G c & 63 !Q# 0 6 J x . ! 6& ? FPA
J : J ;
J i 3 F!P%J P
J . G F%? 3 '0
v % 3 # x 7%8 J : J J 63 ! (! |%- x 7%8 J :
F%? 3 '0 & :N 6 ; v J H J ! . ! v |%- Co D . !
J F .J ! v &< G 30 c 15 &
x i - J I ! (
A& x F> "'.! 6D%A! . ! v V 12 V & 3 F% '&+ CA
v FPA / I '&+ J ! F! Q! o?H v 6 . I ! v
( CP2 c F% ! J o?H - ! J o?H 1! . ! R
CPD F%? 3 o?H - c o?H 1! I E k J U? z G Uz G . ! F
. ! v FPA & > o3 6P2
! 6 ; v J I ! (! %J F% + J F!P%J
J F2%
.G ( 6 ; v J ! . ! v Co D J 63 !
J ! I ! ! 6& FPA U%v C '>3 x - J i = G . ! ! C% # j (
+ J & J &+ &< G 1! . ! z G F%? 3 &
FX 1! u -
% %J Q & ( $OJ J O& . ! % <& G 6! (.G 1!
v FPA & 6 ( J I '&+ .!k J $O 6 F . x 2 I !
. ! G
% |%- ? 2 J J J i 3 F!P%J P
J
q0 v # ( 'o J 0 "'.%v C 0 63 !
'J $
J % . ! %
J J . ! %
. ! ! % Aw -.! 1! '&+ I ! v |%- v

59 |

C: D< 0* <
U
( J h

!
! R)

| : B .F!/ '" ! &'. 6! A


| q3 D
+ Q I F%!k Q! 1! .? 63 F!/ '.c '%o 3 =
%N (. . G . (! '. R ? J J 6 ; ! P%J !/ R& "! G
J
V | A3 P%J !/ R& J & Q! 1! .? x
} | A3 P%J I (! "'. P | A3 P%J (!
c 'O.? ; B 1! . (! '. D5 J Uc 5> %3 3 I
v C 0 $2 E: J j 5 ! %c 63 '.%v ! & .%A 6 F! x
. !/ P#
J
! 63 v Fc 6 A J 6 ; x
J .?
=
J R&'" .!Q# c .? x C . v ? .G
- x '@
. !/ '.! '. 5
J V ! P%J v ( R ? 6 %>D3
J J J 14-
: B . !/ !" I Q
J .?
!/ FPA . !/ ! v O} J
%- = ! 3 S% 3
x
J .? 63 S2: . G =
2 '>3 6 ( x c FR& J 63
G 63 !/ '.%v F
| I !/ +@
2 '>3 6 ( 6& 6 ( 6D%A!
. !/ &'G |? .G
E: %- ?
c
J .? !/ u ; qN (. . F .J %
U J .? 6 .5 J G v R F5 F%? 3 '0 F .
C% ! J .? . !/ '.! '.%v >( 3 U? j@ J
1! ( . F p& { 1 6 c F- F- P%J %!/ '. AE
60

2 < )> =... 8 9

! - c P Q! 1! ! 63 S2: J 3 ; %8
1! c
. !/ CPD 6 r J x + J FR& J !/ %
G F! j@ J U# x J[ 3 J %P%; .%X G 1!
! &'C
'o J 1 %8 !" J J .?
P J U%v ! r (% &
CA I ;
c F .J
F2O2 F
J <% %.% F%X G .'.%v ! r j W& c F; F%
! F .J !/ J o V%A! 1 c x .F!/ '. x J
o J i '&+ 63 F%v x CP5 2 ! F!P%J .F2
- 1! HO2
+<%;
J O% G .F %(| !+ 12 j ( J U(. E k J
Fo F%); c 2O2 J F%X G 1! 63 ; O0 ( O2R&)
1! 63 & 6 ; "'. x Co c }; 6 F . ! . v ( R ( P
? 1! [ 3 3@ c P j@ J U=/ x J c %P%; .%X G
.F%v V
!& J
'&+ x F .J !/ j 5 ? %A% 1! N F%X G
J F!J !/ '.%v '%G x V; 0 Q! 63 0 J i '&+ x .! &'
? 'N F%!k V & I '0 1! C Co
? 1! . % &'

%P%; J $O j@ J U(. 6! RJ / J i '&+ 63 v R # !


! ? I v R %2 3 J %P%; ! ? . v R v +
. v R D
'&+ c
****

| 62

. v F%?-- E Q! 6 '3 %3 %0 x 2 E J > $p& J .?


J O& .F!/ '. ! p J A ? & x 1J" J J FAOJ !
F %J 63 F!/ ' ! &'I CP5 S . ? & "k J N J $OJ
3 k I { ! ? .F R ? &( o S . (. .G
J F%) J i c F% F!P%J x %& J F|J V%J . v #
V> . F (. R& F%5 F F%- 63
? c&
( . & J i c F%); J %& .'. p& p & CAP I ? PP!
! &'i '
? V & I !/ '. %! , 3 J FR& 1! !
I % '3 J V& !k J |o2N 1! %5 Q! %- " c I ! F!P%J . !/
J U(! 'O.? (. .G 63 F %v 6& $! > J i ? A.!
. , v G
A 3 F !'J F
/ A ? / x V%B%0 J 'O.? 1!
o& F &? / .F!/ C& V p & I %2 3 J .? F! P%J v c
I
3xF
/ 63 F v ! P%J v 6& V%A!?
c
Q H8 T F! A! F & .F! & A C % ; C% % 2E 6A ' /
2 % ; V F& P F
3 C% % x F
/ 63 !/ >
J F P F Q! J F & .F!/ + CPX } % ; ! J F &! F!/
. !/ P# v )? / J %& VG
c % J C%(& P%J p& Q! 6
; 0 J .? %2
3
V0 J F o%o0 oE F A 63 !
P& c + &'p&
F; C% F= G F & 63 . !/ ? = F%? 3 '0 F
&
% J %2 3
. !/ / k J FJ %! # v U! C? J
. v %J 3
ci J
***

61 |

@6 A8 >) 8

% N p& ! : J . v
? A.! j@ J ? p&
. C0 i V & c F2 O + . A P%J v ( R
J P%& G I ? p& J i ; X ! ? F!J
! J F%? G %! % AE j@ J 2q% % J ? p&
:63 G %# - P
J ! /
J p& OA5 F% + 63
%! C% (; I '%z%G 'o p& J i ; X . !/
J i OA5 p&
. % p& J V
J F% + J
I p& J G v c A 6 ( '&( . .G 15 .?
(! .? ; N 6! N 2E3 J F & .F!/ 6 '.A '? ( ' % &
! c
E; : = &>' J % I
J p O.? .?
c ' j6& N F! ? ! . !/ Vo%o0 1! J J 'N 63 !/
F%o
J 6 ; .? . !/ J
x .? F! I !/ %! ?H!
I S%3 3 .E 1! x p R& & J 63 v $! > 6
D J >A; j 5 ! . !/ J 'qo 1!
q3 J D 3 .? F!J J F; F & . v # p& 6 x VA0
6& % F (. 63 !( %0 ? / ! 63 % 2 o
V 0
J i .5 ; O% .o
F!J . !/ ?Q (P!
H N ! G . !/ &'G v % C & x Co D 63 F!/ ' .
3 2 E F% F .J F!/ %5 92 6 ! 63 !/ '%.%?/ J Vo%o0
. %!/ '.%v >( 3
C%q[3 I 6 J 3 1
= J $O S%( x o%o}3 J $O - >> H N' qo
J i R.!/ $! 'qo 6 J O L[}3 V iQ! .F!/ %G v '%G
! - P%; P%J
F5 : J q0 . !/ '.
r
'. ! -
+ N 1! J i ? 1! V & ! F!/ &'P&
%J 3 C
G P%J x UA J
! 63 !/ %v 2E 6 ! .F!/
HN J p& F (. c H c .F!/ '.%v N !/! &'
F .F!/ '.%v 6& '. G J O X %& J
. !/ '. p& 6 +
! c k F & I !/ '. R x - c I w X %& 63 !/ '.;
! &'2E3 6 ( x FA > 3 J FJ !/ '. ? z G >N
J I !/ '
J .? F! 63 F v ! r B " c %- I ! . !/
6P2 . v F (A D F %J !/ 6& x ! J F?'N "'.(? PX F| p &
. !/ x ' V J '0 j'N

| 64

$ 5 . y x U? !QG U!QG %2 3 %
n . % % N
%3 J V.} I ! '. %2! x F >?@ J i
%& ,
63 -- I x ( . .G c i G j W& c y % . ! '.
F & . v F%! # U%v ? O% ! 63 %! / j@ # ! X 5 A !
>!y (. .G J F & I !/ H J 'N 'o C%(& 63 -- c i G
.Fc v 6& V%B%0 !
F%? 3 V G . %! #
6 ; v x Fp[; C%2c = !
'o C%(& 63 %! %N ! 6 (. . R& F = F%- " c G %! 63 ? O%
I v ?-- % ; & 0 6 ( I % '3 J
C 0 &(
c i ?Q ( J .? c 1910 .F & J > q0 " c J
V / F G J %2 3 .$% %8 %2 3
c j G I % E; :
: , c
% '%G c F% + I F& A / 'N x 5
? ! J V % 5 U? !QG c 5 .%# F!J
6 j G G v R ?@' CP5 J F% . R v 6& v . 63 ! %N
! x F.!k J . !/ '.! x 'o ? 3 I !/ '.! ? !
!/ + / 6 :o& 63 6& J .? F! :63 %! P# v i # %N
[ 63 F%? 3 % J %2 3 F% .'.%v &(
J ? 6&

J 'N .%o ! 63 ! &'%v + / 6 J F!P%J 63 F% % R G v


. R v 6& ? &( $ ! V
- J
. ! &'%v !
63 v = w F% I !/ P# # x J V A ! = G
1! J c V I v ( R C '>3 x . N 1! c
U%v 2E F%o C 1 F%? 3 %N J %2 3 = ! . v ( R ? |
:F!/ ! 6 ( ( . FJ F!/
o 6 ( .? . !/ ;
. J i 3
. J %
. J i 3 I <.#
. J F? DP

. J .?

. J $%Oo3 I 3 o3
!/ ; %N } 3 ! . v F%v J F; c 8 ; !

7 F % G<'
(

!.)$ .) G! "$
(

G0

! R)

V%B%0 J $2 S; 1! x i
%& %& [%2% F!J
V AJ Q!
J F>; .%# c 63 $ ! %! $ o%o}3
. ! ! C 0 $%2E3 %! A ! J V P0 P%J %v [ 3 J U2
J i G J J F
J 2 F>; 12 > o3 ( . F>; F &
6 >; F%! # v 6& U(. ? O% ! 63 ! & # v C 0 x V 'N
Vo%o0 ! I F!/ ' . + / J
C 0 2E x
J V%? O%
! / % I Q
3 'P / S!y 63 v F%! # " G
v I % (A + c j@ J '3 I $%p.3 J V AJ i G
.$ v 6 j W& c P |
)% c F>; Q! 63 %! ! G c
(. .
F .3 %! 6& A 3 'o C%(& J F & J
F %
C%(& I .? c U%v 7%? ( . ! P% '3 J 'o C%(&
! F .3 . !
O} V> . 6 ( x %2 3 J
.'. %G / J F>; .%# F & q3 I q3 ! 63 3
2q%
J .? %2 3
! 63 %! 9 c 6 ; S; I
%); F ! c U%v V F p& I $2 J J .? 2E
J A%2E3 ' 'J A%2E3 J i
' 63 %! O0 6 ! c . !
3 ! . F% 6 F!3 . v O} G .E 6 . x 2 o

63

| 66

J T ! 6 F . J V %! $2 &'! !( I Q P%J !/
6 x F& A / . %! 6& $2 J J F . Q! 6 c . %! 6& J ?
P%J I ! &'6&
?
3 63 ! %N J . %! > - ! &'6 (
. !/ HN
!/
J p& 6 (
+ / J %o}3 V FN F! . % 5 $
%- C>!

! &'6P2 . %! 6&
! 63 -- c F& O& ' J q3 I %
%2P5 J F & I %! !' &'0
! .Q . I ! [ &' %! P
v
3 2 J ! x '. J i
3 P%J %! $O
J %2 3 . G n8 ( = ! .F!/ '.! &'3 x F E J {
. !/ V P F! &'V / >A& %J p& OA5 P C "<.c ; 0 J F p& J V %! $2
.F!/ ! &'
8 | P C "<.c ! I F!/ '. % %N
. !/ ! &'%! PAX 3 "'.PA# ? x G / J P F!&'
.F!/ '.; "'.PA# 6 ! F .3
F ! c F DP& J .? . ? |( %R& %N .%! V / I G F % " G J P F! &'c HO; 6 %2
{ 0
! / QJ P ? Q! F% + 63 %G F % G ! %c
p& P 63 !/ % % x F / F% J %2 3
P%J %| F % !
2 q0 A3 QJ F % OA5
6 F! J !/ ".& F% + J %G PA# 3 q0 J F% + = !
.& c . !/ q0 1/333000 J ! J . R v 6& (|
. !/ 1 c 1/100 J 6
(| = G ! &'V F% + 63 !/ 2E c 6 F!3
F% + . ! &'G v '%G V%[% Q J J 7 - x { I ! &'
%v 0 3 F% + A& H QP! J @/ 63 ' ! &'.%v -v >O& F!J
U%v ! r F% + &' J i = G j G I 3 i = G c F% + V I ! &'
. ? v 5
c 14 >A& V / . !/ .!/ $! .? ' 'J % J %2 3
o> $2 3 E F .J !/ / 3 E F%
k J F; x F%? 3 18
i '&+ 3 F% + .? c F% I j W& c FX - .E . !/ '. x @
: !/
% F %! S%3 3 J
X-

65 |

2 C $ D& 8

c F . ! I F!/ ;
J F . J %2 3 6 '.O? " c J
V > N J 6 ; c J F & I 5 .%# . v F%?-- G
. ! 6& F%? 3

: R , - [ ? l Gi >

%! C%& -& x F I ! ; N I R& F% +


%! 8 J [ A ' 3 F.!k J F&'O.? x 1910
. ! '. ( A R& i ; v CP5 J p& OA5 j J F .J
.6&
? !/ CP5
J 63 %! 2q% J %2 3 P
J

G c v V%B%0 J -& p& OA5 63 ! ! J .?


( . 63 G %# .? . !/ HN 1! ! :63 %! ! x %2 3
. ! ! ! &' : 5 J %2 3
G v .5 I 0
J H N c 63 % R # 6& 1 c F% x 1910
. v H N ! F . 1! 63 !/ FPA . & 2E
. P# v c V
J 2 '>3 x F p& V .?
P# C>
G .
63 ; U $
.% J & F!J
P# 63 %! F%o c F%? 3 V . % 5 $ 3 P
F!/ C% , J - R& CP5 J i ; v I F!/ R& -& P
G ,
2 J & % J F & . v F! '.%X P# %@ P%J
. v F |( q0 # I v
P ! 63 3 2E ! ' J q3 C>!
U ! G A3 x { .F!/ 7 J J
! 6P2 F! & C% , V J C>!
. v O} v Q J i ; v CP5 J F &
63 %! v 2E ! j G c v 6 . . # c [ A '
OA5 ! 63 ! (! 6 j 5 "'.%X P# I A& i ; v - F!P%J
v $%Oo3 x Fq0 F- 6P2 ! R (| 6&
J VN J :&
"J & 6 q0 1/10 J 6
?H x G c % A . !

(. .G C%; " c HN J [ F G C & .! . ( R


G ( . .G ! [ F .3 . %); x %. J I OA5 p&
. ? ( QP3 6 ! G / x J p& %- 6- j G c .
V / - J %2 3 63 %! J 3 j J i (. .G ! F%? 3
J Q! x F& A / j 5 6 ! / %
k J 6 ; Q x

67 |

2 ! $#HI 0*
v d!
( J h !R

U . "

.U .Y

c U(! %} J (% & C% A J I U# J c F .
! $%2O3 V c F%? O%J ! & FPA F%? O%3 Uc G
F%- .F!/ j@ J
yN( % & C% A P%J F( 6& G 5
5 o 6 ( G 63 !/ j@ J ? +/ J F . x Fp[;
! j W& c I F( C 0 (% & C% A j G F( G
V Uc G c F . 63 !/ F ' .%v G . !/ V 63 J
:63 ! .E 5 F% X G !/ '. % A ! 63 J F 5 F- F G
+ &'p& 63 3
? +/ J V c
j@ J ? +/ J F . c . ! / '. %
. !/ '. % 6& ? 5
63 %! ! q3 J . %! '. %! , + J x & + F%? G
F!J . (! P2! c i = G x + P%J v R 3 j 5 ? ! 3 i = G
F %J v F R 3 ? F 3 i = G 6 + J J 6! ; 63 ?
!
$%2O3 3 %. J O0 63 F!/ &'3 3 J i = G + J J
F . . R v 6& ? 3 3 J i = G 6! ; 63 % P& c
CE& J ! ; 1! x SX J i = G j@ J
V 2 c ! ;
. , 3 v J SX j ( J 3 3 J i = G ! 63 ) J

6& I ?
6& : J F 5 o ? +/ J 1! 63 S2:
. % R v C 0 (% & C% A
!'D Q! 6 ( j@ J Uc G i G c F . F! F!
1! B . ! &'F! & FPA j@ J 5 ! P%J F!/ ! &'
68

2 C $ D& 8

%
)G
j G I & J F|v
O&
%2 3 x '? 5 %G HO; 6%2
F!P%J
G . ! (! C 8 F%:2 ! 63 ! 5
J U); 3 J .?
6 ; 6- 1! I !/ %Nk '. O J 2E x %2 3 63 v F%
c ! J i ; - . (! 6& [ .? P%J ! & Q! 6
. !/ v 1 [ 3 ! I % C 0 AJ 3 F
J6 ;
! J U(! 0 J 'o I V%& o0 J '0 j'N
J 'N . v F( R ? > A5 Q! 6P&@ 0 . !/ % % > 1!
5 J 6 j G G F!/ % x ! 3 %2 3 P.
6 x C>o O 63 !/ F%o c I / ! & ? x VAp I V 5
.'.! '. 2 o + 6 p& 6! A 'o
****

| 70

%! J i = G G - I v '. ; 3 . J i = G c i )G F .
! 63 !/ %! ; %! )G ! j@ J QPG c F .J v , 6 !
3 . J i = G ! S o. 63 v R ?-- ! T c 5 F%? G
1! j W& c v I '.|! X '& x i = G P%J '. '. ; )G 1!
.'. F & { I '.%v ! r 3 . J i = G QPG x S .#
- c I '. j G x !'D J "'. !'D F%? G ! 63 !/ ! r
. # v %} v # 6 ( P%J ! 63 '.%v .%A x
J 5
I v # 3 q3 J J J G F% ! = j W& c '% A3 q
6 F .3 v F (A ? 1! } c F!k 6 ( J
j@ J U# J c }; J Vo%o0 c E .F% '.
3 V%B%0
' !( .c 6& ' !( .c A 3 F% ! # 63 !/
63 6& F!/ V ! ? 63 ( ! G N J ? +/
!'D I FE 92
c j W& c .'. R v 6& G 3 %} J
%} 3 FE I F o%o0 F A !'D J 63 &'G | 6 ! 3 %. J
. !/ N 1! I CAP & 3 J !'D I $2 J UG .F! &
I F o%o0 F Q! 6 ( x J J J G !/ 'N 63 !
.F!/ c !'D I F (3 '0 J .? I Co P%J !/ .> 3 !'D
E%> $; F! P%J !/ J & 0 1! 63 !/ %N J F = " c
I !/ C%2 x F E @ }' J %& J : 6P2 ! & &' }'J
I F (3 F(. .G F% 3 FJ !/ +/ c F '. G &Q F & J P I +
$; ! 63 &'G = $%2O3 6 ! c . %!/ '.c %. J !'D
F & .? C v ! F% &' J FJ '0 J P + I E%>
J <.A Q J iQ! CP2 .F!/ J ".& QP! J .? 6P2
!'D I $2 J %
G !'D F% J F .J %5 .
. v Fc V%B%0 J J ; AE 1! J %& J
i '%(. 6 3 q3 c !/ 'N 63 j W& c U, !
F o%o0 J .? c i E%> $; 'N ! 63 &'G =

v R ? 6 >N c x J
# J Foo} 92
c J J J G "'& G %. F%
F%? O% . !/ C 5 6 ;) J A{ F! N x F = F & . , c G
% 1! J 2E x
J V%& 0 $; x C>%?
; J
A ! 3 V 'J FJ $%
}3 o%o0 6 ( x C>%? . , %Nk

69 |

+ #"EF >)

6& %c !/ %! !' D J . J <.A % 3 C0 5


'.
6& !/ %! v %! J . F! 63 v R 2 w !
%G x { J . J <.A 63 v R (P G
J <.A P%J v R !' D ? J F%5 F & 63 ! v
J i = G x . %v 3 3 .
%v F(? PX .
F & ! &'J % + J Q%- %5 .& .& P%J 3 .
I + J ? ! I F%)G "'. x ! F%? O%J G v R v $2 %c 63 J
F & j@ J F! !/ 2E3 J F% + '/ "'.2! %! J . J i = G
j 5 8 6 3 J i = G F!P%J . !/ J ' I J J
63 # ; 3 . J i = G )G
{
v !r 3 .
P%J j 5 1!
63 ! ! &'V% & J F & x !'D J "'. !'D
J iQ! . ? # x J # ! = ! 6& J G
= ! I ! J 3 . J <.A j 5 F!P%J x P
J "'. !'D 63 (! ? v $ x F '.2 J { x 6 3 J i = G !
%G 3 . J <.A J
. v . J J Q J x )%;
V%! I V% & J F & F .3 ! &'x !'D J % I 0 "'.
J i )G F . 6 >; .'. R F%? 3 '0 F . 6& F . ! 6 + &'J
x { ? c Q U# @ ? ; 3 . J i = G { #
CPD j@ J V0 J E [ 3
# F . J U v S?
H 5 Q! F . J "'. !'D
= ! .'.%v
P%J v $? v : Co O E k F .
v v
"'.2! '& J i = G I (! '.c p& 6 3 + J I F%)G "'. x ! V
FE Q! " c E k J : 63 (! '. R
6 c F% I + '/
U(! 6& CAP U? (A U (A J FJ &'G v FPA $% [3 I 6 %J 3 J
G 63 & 15 ? x . %! CPD j@ J G
J
J . J <.A 63
/ 3
> q3 ! c "'. !'D
F%? O%3 v R v FPA 6 U x {
3 J j 5 F . %!
J V 'J 6 ; J "'. !'D - %c F%? O%J '.%v 6& /
c !'D I (3 J F! %5 - ! J 2 6& ' > 3 C &
!'D J : F% I F% %! (. .G 5 %- 63 !/ j@ .F!/
? H T J E Q! F . c 5 F%? G G c
! { B . !/ U# j G c v x !'D J P%J

71 |

JK 0*
? )
(! R ". . )

@ V%q 5 + A 1! ( . %E%> F !
D J %&
$ c P 1 %J F%! 3 :63 !/ 6 E 1! J
c .'.
>( 3 U c 'N c ! 3 .? ? 3 '.,
. !/ [ 3 QP%

2E 6 P%J J A( V%B%} x
J .? F!
6 ; ! 63 %
x i .5 J Co $2 F!P%J 3 !/
-Co F!/ ! . !/ CA D 3 F o%o0 F FX ! 63 # v
. I
F%- J .? J . !/ q0 }'x 2E i & J %A% $2
% CP2 %A% $2 . !/ ! &'C 0 '.? A& x B0 > 6 c FA2
I S% 3 J 3 %. ! J . !/ $2 ; N I & 0
I D% A x i ? & 3 F%2 '>3 92 "'.%v x S% 3
j G 63 !/ ! r . !/ '. } 3 U R v C '>3 x - 1! J i ? & 3
J F .J j@ J 'N J & 0 I % c J .?
I C%;
Q (! J $r & I ; N J .? F! V%B%0
!/ FPA iQ
E k J $2 I %v F R v $! !' 5
J 0 [3 F . J J .? F! 63 ( R ? P, c q3 63
S%3 3 I $p& F . . I . %3 A "'.%v ! r ! I !/ C%[
.F!/ ! &'A5
? J [ 3 } J
v 3 P%J x FA2 E%> &Q V%A %A% $2 x i 'C y
J . !/ 3 %o}3 I E; : J i ? & 3 I ? %. J !/
72

+ #"EF >)

6 U%v :2 F & c I %! O& 5 ! 63 & 15 ? x . %G Fc


F!/ %P ! J F & > J V 'J 6 ; J F & G ! FPA
! J S% . % V FE $!'" .%v x '%E C>o O F & P%J
$; J P AD# J F & 63 F &
? FPA j O& c > N
C 0 E k J F & & S%3 3 c C>%? FJ 5 ! . (! c
! & C%; ! ? J V 'J F%P I > N J C>o O "'.%v
U(! 3 0 V '". S%3 3 c C>%? FJ !/ F2%; F & ! 6P2
. v 2 !'5 J
F
; G 6%! F c VBE J HO; 6%2 O% { 0
& c P%J ( E I C%q[3 J G J %P V '. x
c
6 %J 3 %E%> $2 .? F%? 3 J FJ I ! |%v ! r
N F & CP2 J HO; 6%2 O% { 0 j W& c I F!/
J FJ U(! J (. J F % N &Q I U%v 9 D3 x %& x F ; 0
FJ F!/ o%o0
3 Q!? ! !
P x F
;
. & FPA P& c
F
; x J HO; 6%2 O% { 0 6& FE F &
6%2 O% { 0 63 P# v V 6 6 ; ! 6P2 v 'q3 J F%P J
.F!/ .> 3 0 A%2E3 J HO;
J V% & &'J 6 V F .J C%; Q! x '%? 3 J
. !/ C 3 ( 3 I 3k J 5 ! 'J I !/ 2 E
J U (A V}3 F 5 F & c q3 J J J G F%! 3 F!J
%o}3 J 0 P%J '. 5
J U (A FE k F & I '. 5
! 3 F!J . &'G 2c 3 ! 3 N Vo%o0 J 63 F!/ = j@ J
v R v V% & J 2E3 % J '. I 'N 63 '. v 2E ! c
j@ J
$? c 2E3 63 '., = w ! 3 F!J J U(! I
G 5 !
{0 J I HN F%! 3 F!J I F!/ Q 5
! J 2E3 x J '. I 'N x (% & J 63 '. v / 6 3
.'.! 6&
? ? (.
J 15 6 F . x F .J '.%v '%G
O} F O& J %z G c '0 ' %o I A 3 'N x V; 0
. !/ %! F%c F%(. .G c 'N ! Q J !/ '.;
****

| 74

P%J !/ Q! I V> . I 2E3 Q! x "k A J q.


! I V> . ! G !/ '. '%G CA N 1! ? U2 J F &
. !/ ; AE 6 . 63 !/
& J 63 x "k J q. J
? %A% J "k J F3 "'.c , 2 63 %! 6& 2E 6 ! F%c
F 2 G . !/ &' V> . J VA% I ' ! J x i = G CA
J CA J "k J F3 92 "'.c 2E3 F / I F? F 2
!/ '.%v F 63 %! 6& G 6 c F . . !/ ! &'P
J 2 E
%# ! F . ? 6& & 6 ; [3 c H N J CA 63 6& 6 F . G
v R v 6 CA Q (P! J "k J FAO A j W& c F . 63
F!P%J 63 ! 6&
? '.%v CA
. j W& c 6 ( 63 !
U%v 6 ( F! 63 6 ( F! o Q I P3 63 '.%v CA
.'.;
? %A% 63 !/ P# v V 6 ; ! V J S% 3 J "k
I [ 3 } x F & .F!/ p J F& & o J : B 92 J CA
x q. ? %A% 102 63 (
. & CN c ? P3 I Ap&'
. %v F; > . I Q (P! %c & % I H N S%( %
QG
6& P%J F!/ O% Q! 6 ( !& 6 .
63 F!/ F%R&
( R ?@' x CP5 J F . c F & 6& I %v F R v 2} v
V Q! 6 ( I F!/ ! &'x J Q G ? F G q. 6 ( . v
x CP5 J 2}
c F & J F!/ ! &'x CP5 J , I
& 6 . 6 ( 6 x J U(! , . !/ ! &'CPD
C '>3
V & 6 ( I F!/ ! &'P2 P2! 6 . 6 ( .V V & 6 ( I F!/ ! &'
6 ( F!/ '. R yJ i 'A V & c
6 ( . &+
!/ ! &'D O% .o x F .F!/ '.%v 6& ? c

! &'V%0H ; AE % J
> x F . !/ ! &'6& x F
'%G V% %3 q. 6 ( .F!/ '. 6& ? > 6 ( R . !/
6 Q!
G F!/ '.! $? q.
. ; I 2 6 ( I F!/ '.
! J J U(! 6 ( .F!/ '. v . x . P%J F!/
.F!/ '. G J : C%
k J
? %A% 102 A F & J J H N I &<A
. !/ ! &'CA D 3 J
J FAO FX 3 k ! J q.
J J [. I V>B 1! ! p X %& I ( [. ) P%;( V>B ) X G

73 |

GH)>

5
! o FPA ! x !/ 2E3 J Fo 1[% .?
P ?
J F [3 x F(% & "'.%v C 0 F (3 F & 63 !/ '.
!/ ! # I !/ ?/
Vo%o0 %@ E; : . & 6& U!
& FPA j O& c S%3 3 I $p& F . 6 CA J E5 I ' J 63
J : 1! 63 !/ '.%v F . !/ '. G J : F%&
F%E '.# I

'. v C 0 | 3 %. J (3 I !'D F%o I $2 J :


&'G G x 'E J F2%q[3 J CA J I F 2 I F>> x + J J I !/
! c ! J %A% %8 1! x J : F . J : G . !/
. c F & 63 !/ '. $ V}3 I F ; 0 F Q
! 63 ( G G
F & '. ,
I ; 0 ! 6 J = ! 63 !/ '. v F%o J 1 ( J
(% & ! .'.%v o 2A ? ! J .'.%v @ : : +@ 3
I F!P%J .F!/ P# !' D I (3 ? G ! J FJ '.%v ! r
x J F! J i ? & 3 I I ! (! 6& : I $p& x CA J i ? & 3
6& ! F%o 6 F . ! J %A% 63 ! (! & AP0 J F [3 }
-G (% & =H o J CA =H x F ; 0 F%=H 63 ! F R #
v F v 2E 6 C%q[3 ! x J : J : F . F!J I '.%v
J 6 ; Q J 63 j G c !/ CA 6 o J I J V2
J 63

. !/ A5
J F [3 .? i ! :63 '.! 6& 6 P J G
92 F(%; <. %A% !
' %J 1! G
c =!
S%3 3 . %! & S%3 3 c }; J VA% I ' ! J c ? { %A%
Q! 63 v R
Co G . % 6 I A% 3 6 ( j G x
G v ! r x F o G F!/ F % N F Q (P! P%J c q.
A Q! 63 v (A F ? F!P%J ! / ! &'0 [3 1!
j W& c i P J F & %! P#
! P J J J FJ q.
F >5 &Q J U ; % N ? ! F %3 J F %J F (. I U%v V
[ 3 c .J I V% A J G v
;+ J
(Pepiodic : c 6P2 . & 6& 6 F! (Peplooehanee)
F!P%J "k J 9; q. 63 , c Vo%o0 . !/ '. %# law)
G . !/ '.%v CA N 1! 1; 63 F!/ '.2 " k J q.
?
J F & 63 F!/ '.2 " k J q. F!P%J "k ? !
[3 } c F & F&'O.? J F! . !/ '.%v 6& ! r CA
I 9; q. 63
%G 6 %J 3 ! J F & 6P2 6& ! / & A5

| 76

6& 63 F#
%v % ; ! V%B%0 J Vo%o0 P& C &
I q. 1! %2 3 J 6P2 . !/ % %2 3 F . c .? F! 63 !
c q. F! % N I J k Q! 1! I !/ v : J p& 1!
$%2 !/ 1; J C Co
P%J !/ J 2A c I !/ " J

$? I $? c > I $:& J .? F! . !/ 2: !/ $%2 I


3 j 5 ! I !/ J V ! 3 j J ! I !/ $r & I 0 . v R c
. !/ 'N 63 %!/ >( 3
$%2O3 ! .E . !/ R&
F & F!/ %v '%G 'O.? P%J F%? 3 j G c J 2%
@
%G >. 3 Vo%o0 I &+ 1 F%? 3 ' . 3 %. J F p& J
! c ! 3 .? 63 , $ c P F%! 3 F!P%J :63 # :&
. !/ 'N :63 '.
>( 3 U
****

75 |

GH)>

V%B%0
X %& I X G x k ! . !/'. x J 5
F(. .G F!/ ! &'J X G x 'E3 P%J P%; A I F!/ '.c
>O& ; ; # J
'. 3 } F(. .G
.& p& ! J F & .F!/ '.%X P# 3 ' 92
? 2
x p& OA5 V iQ J I !/ '.; | J i OA5 p& 3 & A G
1! 6 x k ! iQ! !/ HN $%p % J I % 92
1! 63 ( R 6& ! x ! r 28 . !/ ! &'CA D 3 HN q0
!/ Vo%o0 ! 63 ! 6& G v F R v CP; ! ( ?> x k 2%

J x "k J q. ? %A% ! c 6P2


& P%; U? ; P# J
I 'E3 J & X %& I & X G x
! ! # G J FAO F%); .E . !/ ! &'H N J S%3 3 I 'E3 J
J FAO FX 3 %. F(! S
F(! x CP5 J J
I F!/ p 92 J
3 j J i (. .G .F!/ C%[ J "k
. !/ ? & 3 AD# J I %. U J
. !/ A( J "k I F; %P%; ! 63 , V%B%0 c ! =
J i 2( X %& I P%; X G >% 3 J " k I %P%; N
x CA J F & I F!/ '. p& '. G J F: o x ( ? . .G (. .G 6
B Q
c J S%3 3 I $p& .F!/ '.; 6&
0 I [ 3
J "k } J I J 101 >A& q. ? %A% 63 v R v
J & 63 !/ ' > 3 C & 1! J Vo%o0 ! . % E; :
. !/ %! 2! : J Do& o 1! I p& C% (A C%# 1! J !
' I F!/ o : I & j@ J j 5 ! ! . ! & V
@ I D & x
.F?H! v 6& [ 3 I 0 c & N F! J
# v 6& x J N+ J ! F!P%J 63 , c 6 ; ! =
& I : A? I % 6A! Q! j@ Uc
c J F!P%J I R

i O! I J % F . .%o &
! j G 63 F R v 6& QJ N+ 6
. !/ & &(
! p& J %R& %0 J I R& R& F%AO F%AO J .?
c F .J !/ 1; J F 3 2 J I $
O! ! 63 ?-- v
J U=/ S
c Co x J F! G . v ( R ? Co x Fp[; F%F . I k F . 5 ! J Co I . &'G J j@
I o:. 1! } A 63 S2: . ! & $ C E: j O& c i O!

| 78

! : J D % J F & I [.
!/ '.%v V>B 63 V% N
- 1! 63 F(! '.c V% N
{ 6- F!P%J 63 !/ '. -V% N
J $O ? 1! - F!P%J I F!/ '.%P G (. .G c
J F & x F3 .- J P .F!/ '.% G c - 1! 63 F(! "'.c
I V>B J F & 63 ! 1! : !/ '.! '.%v 7 : J F2A F- +
% 2 % J F & 63 ! %- I F!/ J J Q % N [.
k .& .& "'.c V% N
V>B x k ! 63 v 6 ! F% . !/
J X G F & F% F!J G . !/ > # X G c FJ v Fc V%B%0
! & $ ! x 63 %!/ '.
(3 J Fo20 .& .& J '&
. !/ &'G = > c ! J 6 : : 'F% & 1! c I '.
A3 A3 ! F!P%J 6 J F o%o0 J i E%> $;
= .E
. !/ ! &'c
% C%q[3 J F & F! F . F(! .&
'J I p J - E%> $; 63 !/ '.; F 'O.? |
U P& ? z ? G c G c U J J J G x % J
.F!/ (> ! &'3
'N %! UG O2% D P%J C <. X : J %&
! J
P& } c
$%2O3 c J J
'N 63 !/ ; N J .? F! 'N F!P%J :63 % R = 6& J 6
J
J 2E I V2 C <. X 63 ! & 15 ? x ! / % ; N J
(! 0 ! J %2 ! J .? F!J G . %2! x F F x }
x N/ 63 (! 6& T J
J F;
A5 "'.%v '%G 63
J 1! x
J J J G F% 63 !/ 6 ; J Co Q
!

P& ? c Vo%o0
3 U R 6& 2E J
' J 'N x p J I .? F! 63 !/ 2E3 (. . F%? O%J
? ! J :. I Co T J v
$%2O3 c i ?
J
. !/ o3
A J I F E ? HN J p J .? .? $2

i .% J : J & 6- . !/ ; & J E; : I %o}3 x J


F%? 3 G ( )& C% F% x HN = !/ C " c 3 2G 7& ? P%J
.F!/ '. x !'D J OJ & A / F%); I v R

! [ V%B%0 J & A G J UG 2 J (Light year) &


6 C% 1486000 x <.P% 1! ! 3 %. J
J i .5 63 % v

2B % $

$M % N O 2B / 0*
!* ! )R G."
( J h

! R)

F %J v ( R V iQ! c J J G F!P%J
J G 63 !/ '. % V c %2 F . J B% x '%2
%G > J V% & x %N (. . . !/ &'G v +@ '%o J J
V 6& c }; 6 'J .? N G - . & FPA &
3 F ; 0 92
c F& & I F; F & G . !/ 3 F& & I F; '" .%v
.'.%v ! & C? 0 6 F! U(! 6& C%v V 3 o:. J F & x U? P ,
$! > o:. J F o%o0 "'.; x i E%> $; F! F!P%J = !
o:. J F & j@ J
$%2O3 c F o%o0 E%>:;'E j G 63 (! CPD
. !/ 6 ; .E
S2 >
! 63 !/ '.%v 3 %. %o}3 3 F2 O 92 x %E%> $2
U?-- ! J J F% 3 F A (. .G %E%> $2 F%? 3 G ! %v F %
!/ '. %# 6 ( P%J x J J F % %v ! 63 !/ c
. !/ '. ? z G G / J Vo%o0 c O&!
J 6- 63 6 ; ! HB
D J F% + 63 !/ !'D J F!/ '.%P F & G c - 1! F %
. !/ '.c $? 3 ( '. .G # J c F% + I 3 F% + c Co
.F!/ ! &' Q ! F!/ '. % $? p& I [ P%J / J G

2 % J J F- F!P%J :63 !/ ! .? 6 p& 1! :HB


G c P! J - j G I !/ '. v & J Co D 63
.F!/ '. 5
J U G 9; j ( J UP F &
. !/ D & C% 1! % J '" .c V% N
77

% V%B%0 J AD#
J ' J 'N 3 .

| 80

J Q! 1! I ; N J J J
'%G )3 I % CA q
! F .J
. & # ? j O& c
G F!/ I .!/ $! 'I J P I + x .? F!
"'. %G q3 ! .'.%v ! & '%G V%[% J i Q I AJ F &
c P! ' OJ & A / I !/ J CA E% 3 x .? 63 v F%
& A / P%J x (% & J CA 63 !/ # J F & G .F %G '.%v
I j@ J @ j J J F & F %G '.%v C J c p& .'.%v G OJ
? o3 I o%2 3 %@ j@ J Uc
c ! r J .?
. !/ '.! '.%v C%PD3 x J FOJ & A / & V& E k J CA
c i .5 j 5 F!P%J I !/ '. $ x i .5 p& J
c 'A F% c j 5 Q! 63 ! '.%v c i
%3 1
P%J 63 !/ + &'.F% '. R 6& 6 i .% F 3
I 'A
F & F!/ '. %2! 3 2 J F; & c 20 c OJ & A /
z G 6& c .5 J !/ '. z G c '0 %3 J
J
'. v C J c p& J j@ J 6D%A! 6D%A! ! I !/ '. R
J '.%A 3 J CA E% 3 J .? F!P%J O0 .F!/
J p& J j 5 ! J .? F! 63 ! J 6 J q0 F%(.G
. &'G v ! r HN $%p 1! x / I '. v G c V
F .J '.! '.%v '%G 3 ; ! : J q3 J %2 3 %@
& A / 6 ( x HN F!P%J I F!/ '.! '.%= J OJ & A /
.? I '.! '. @ j J J F & OJ & A / & 63 '. v c p& OJ
! r ? ! 6P2 6& 6 ! 63 6 ; ! ! .'. 6& % ? x
6 x 63 ( V c q3 J %2 3 %@ F!P%J = ! . !/ '.%v
J 'N I , v 6& 6 ; j O& c
J J J 'N V%B%0 J ; N
. %#
J V%B%0 J Vo%o0 ' 3 C & 1! J
I
$? j 6 P%J x J F& & J : ! 3 x Fp[; F% V%B%0 J 'O.? 1!
o %. 6 P%J J .? F!
} I $r & x F%? O%J R v 6& v CAP F%? O%3 q3 ! T
!/ ? ' J 'N ! . ( 6& $%2O3 c J J 'N V%B%0 J
J F; A F & I v # p& 2J x j 5 ! J .? F! P%J
****
. %!/ #@ c U J 6
F% J FJ !/ J '0

79 |

+= $ #

#J $ K L += M >)

c FR& ! '. 6 x 1! 2 &'P%! P%J .5 . !/ '.


63 v ?-- v ! X J A / %& F! = ! . ( R
v 6& % x
v 6& + &'J J ' ! &'. p& F % 63 ! &'P& .5 F!J
.F!/ % 6 J 2 & F%); % i .5 63 ( R
F! 63 %!/ / Q% F% k J F .J 6 ; #! =
.F!/ D |
q3 6- x J .?
?/ x J CA ? o3 I ( '3 1! .? i ! :63 ! G
. % %G (Gamow) A% I (Alpher) [; q3 ! . !/
J CO2O CA o%2 3 x .? 63 !/ J (Hoyle) C? ! q3 %-
. !/ '.!
?/ x J E k J
.? i ! : J p& F%? G
Vo%o0 : J q3 . %v
J z I )3 ? & P%J
J c F & OJ & A / j W& c G X J % V V & 1!
v yG o3 ' % ! r J FOJ & A / F & I '" .%D
%v 7. .G ?/ x J c %& F! F!J : J q3 J i A% I [; . !/
c . %! S J 0 J 1! 0 6 J J V . %!
I i - ; AE % P%J %! CA D 3 P%; I X %& X G
! F!J . %! D . I ; c - 1!
Ji
I %3 ? &
J 63 ; U# x J .? i ! I %G X
J i - I 0 ? &
q3 . G v ! r S% 3 J q. ? %A% &Q '& &' J H
x F20 92
J q. 9%:; x Vo%o0 q. X | 1 : J
C%PD3 J FOJ & A / .F!/ '.%v '%G U 2 x - 1! j W& c - 1!
j G ; 6! c
V ! 63 v R v . ?/ x CA 3 V o
3 O% .o x C%PD3 J FOJ & A / F & I (! V 8 ; J
.F(! %v
V%B%0 J } %.
c U%v 5 CA o%2 3 J .? F! 63 v '%G v !
=!
F! 63 v
? / % ! x
J } ! ! 3 G
c & + 1! P%J ! J .?
- 1! c .?
63 W3 F%? 3 '0 ? & c F!J I ?/ G '.%v C%2}3 %J
. 3 ? .G J .? J J
7 - ? & + / J .? F! 63 % > q3 ! F!P%J
>% 3 %. c 'N 63 &'G v ! j G 63 %v %3 I P%

| 82

I ;+ ! 63 v ( R ! x J 'N F!P%J 63 !/ ! # J FJ
. !/ 'I ;+ ? .? i ! 63 ( 6& ! N/ 63 !/ '
(Low of
& 6 : F %J & %- J 0
% 0
.? Vo%o0 ! . v
[& J q3 N/ . !/ '. %# Entrapy)
63 v ?-& 6 : . !/ 6& c 6D%A! .? 63 !/ V
G . !/ '.! '.%v Co . x J 0 J 3 0 6D%A! 0
J 0 7 0 ! 63 ( R ?H! v 6& c P#
I q}; FPA
& . ; U%v Co . x J 0 1
# 3 %. I !/ ; & J V> . % J i ? & 3 q}; FPA &
|# V 1! I v ! &' %@
& J .? F! 63 v ( R
6& J $ ? & 3 6 I '. v 0 J J A3 F!J !/
'% 6
J FA2 E%> I ? %A% 63 &'P& !( % & J .'.!
G .'. v AJ J 6A! 1! I '. v ; &' + '.! 6&
$?
R.! J i '&+ I !/ J CA E%> I ? %A% / J Vo%o0
J 63 6& ! & ;+ J J .? F! 63 v v 6 ; ! .F!/
6 A# P2! J i '&+ ! I ! (! P# v $ N
! ? & 3
V ! %o}3 J .? 3 % iQ! . ! (! 6&
V 6 ; ! F!P%J I !/ :o& 3 5
J .? F! 63 !/
P%J j 5 ! ! J .'. v V 3 = G J J 'N j G 63 v
; N F . I } F . .%o J J ! & ;+ x k (. .G
. !/ C%[ J A5
J ' J 'N .E
J I ! & ;+ .? 63 % ! & V ! %o}3 J .?
> o3 c = ! 63 !/ % V 6 ! F DP& + 3 6P2 !/ + / '
i ! x . x (% & J
o%2 3 1! G c 6! (.G
= P%J . !/ J CA E% 3 x I ? # x J .?
3
$%2O3 Vo%o0 ! ! F!/ '. +
c o%o}3 J .?
J : CA ! J %2 3 I !/ ?
'%G .? 63 F!/ '.%v >(
G ! & J : J . !/ AD# J V F . 3@ c F& &
. %!/ &'# 'N F% c k |o2N .F!/ (% & J %2 3 J F .
I 'j@ J CA J I %D J c 3 ' F!J o%o0 ; N
%2 3 E k J CA o c F! j G 63
o &
'.%v E k J 6 ( ' P%J o3 1! . ? ; x CO2O

$O #: :
7 < #!H % R'" "B
,T
( ". . .

!y) "
.U Y .!-A . )A !R)

x F2%; F%= %[O2


J J J G %o}3 O.? x 0
c 63 ! & S2: ! J . !/ %
J F '! 5 I F2%; & 6 (
I %! A
! %! '. & C%; P%J J J J G G
J J G F%? 3 J . !/ D 6 R c F & F2%; O.? &
c F!k +/ I SqE % 1! F!/ % %G C%; 6 P%J I %J j@ J
J U(! C? J 'N ? / G .F!/
CP2 j@ J
C? I F A:
F & G 63 v ( A R5 N I '%[ c F2%; & F & V%B%0
+&'
J V%A! I VE J F % N I F [ 6 ( J 'N E k J
" c F '! 5 I F2%; F & 63 !/ F%o c 63 ! %- . v ( R
c J J 'N i &' A P%J ' . 2c %c J F = Q!
. !/ 'N E 63 &'G = $%2O3 c F & I F(! %! c U (A
c 6 ; I !/ '. } 3 F2%q[3 J & N
J ' .?
! G ! / F . H! I %! , c & N F! 63 !/ '. % + &'p&
! - 6 'O.? c j 5 I !/ ! &'O2% | v 5
( . F & . ! &'F! & O2% 6D%A! 'O.? 63 !/ ; ! .F &
I F!/ H > x F; %N '. I D & .!k x J 5 J .? 63
6& ! N/ 63 !/ 'I ;+ .? 63 F!/ P5 J %; { =
F!/ 6 Q! 63 =
I !/ ? # x J 3 = G .? i ! 63 (
81

| 84

x J CA ? o3 %@ 1! R& R& i ! J .? .F!/ %|


>!y 63 6P2 . v v 6& [& J '%o >!y F . . !/ ?/
J o3 5 P%J 63 z G v V o3 ; AE % c G c q3
c Vo%o0 J J J G J , $%2O3 c q3 J CA
. v G v 6 ; o:. % I W= 1! 6 .
P&
J V%A! 6 V%B%0 J '%o >!y q3 J o3 6 p&
V E J 'N 5H z 1! J 0 E k J '%o J . !/
. v R v % x
C 0
C%2c F!P%J :63 v ! 6 ; !( . .G x N/ J A{
U=/ A 3 'N j@ J i = 63 % E; : J .? I
. & # ? j O& c
****

83 |

2 8 " E

$ N&! != #L " 6 6

. !/ '.!
J F!/ % %G P%J 3 F2%; O.? F & F!P%J
F
F i &' A & J SqE3 I L[}3 .!k F . . 'O.?
(. .G ! F!P%J I F!/ '.
3 F(% & J %o}3 (. .G ! F %J
! j W& c } I 3 F o%o0 F & 63 F 6& U%v 0 3 Co c yJ
(% & E: I N/ !! ! ? / 'N :63 &'G v >( 3
$%2O3
.? F!k C%2c .F!/ ' . ? A.! o%o0 A
G F .J !/
V2 J F 2
6& 63 !/ '. C? c i = E; : J
. %!/ &'# 'N F% c V2 ? . J U(!
$2 DP& P%J %o}3 O.? C{ J 'N x F!
c x i .5 J !/
? A.! J F%? 3 '0 F%& J
J F!k C%2c 1! iQ J . J
& p& 3 F p& I '%o
+ 6! N N c F '! 5 O.? F & ! 63 !/ j@ J 'O.?
J F2%; F & 6 c 'O.? % V Q! J J J I
J %2 3 J ? ' J 'N o3 I %2 3 ! 63 &'G = $%2O3 3 %.
'%? 3 J q3 J o3 o%2 3 !' 5 I p A J : . !/ P! 5
I + 3 %E%> ? %A% 3 %0 C%PD3 V %! ! ! # .F!/ '.
.F(! C%G @ > E5 6 F . % C .3
CP2 . !/ & J CA J J J : E k $! 1! J o3
: ! & J CA . !/ +@ 1! J %2 3 o3 N F %J iQ!
V2 6 ! %J F& & F%- J ' I !/ 1! ( . F: F 3 $! J
& c }; . !/ ? 'N ; N 6 J J . v c V%B%0 J 6%&
'N 6: ; x Vo%o0 6 ! F!/ '. x J $O P%J E k J CA J
! 3 j J i (. .G c CA
& J : J .F!/ ! &'%2 3 ? J
. R %2 3 3 (. .G J j 5 F . ! 63 & C 0 '

? c F%5 F ( . 2 i ! 63 !/ o 63 $ J
.F v $ N v , P ! I 6& A& D& J F I !" #
15 ! . %!/ '. H0 I '3 J o3 F% x .?
J .? J .F!/ p 7 x 7 J i R
J R
o%o0
. !/ 20 1! J CA o%2 3 J F! 63 o3
c F + r . 3 yJ J '".c q3 ? O%2 ' J I F G
J
6! A c F%5H J 0 F%| R.! J F &
!

| 86

6 %- F%2 1! 7 x 7 x F & %v F# p& c P%J ? DP


%8 % ?@ c J 6 ; v J 1! ! ( . FJ F!/
x .? F! 63 !/ % + &'J 6 ; ! J V %! $2 . !/ 1
.F!/ J Q J F? DP F Q J ? DP ; 1! 7 x 7
& A / 'E3@ .? i ! :63 F!/ '%.%?/ J Vo%o0 !' 5 !
q3 & O& + A( J . F & . !/ CA D 3 FAOJ
FPA ? J 6- J / x J iQ @ ! N/. v
x H: J [O2 $ ' .E .F# %G '.2! c J/ ! 63 F!/
.F!/ 0 .E . !/ %o2N c F & F!/ $ '
S%( 63
$%2O3 %} c $ ' J F%? G F% F!P%J
> I $p& 2 O c .'.
i (; J $O S
E%> . !/ o3 J F & V% N %. J F%5 .'. % |c J
1! x & O& 63 !/ '.%v V 0 63 j 5 1! E; : J 2
6J F & Vo%o0
c O& P%J !/ J O0 Q!
O! :[; 1! k
'%G c .? I %c 63 !/ '.
. !/
> x F & J "3 .F!/ J %=
q 6 x CP5 J F
x
J + / J .? x F & J J G !/ TH
J
. v R C 0 2E " c O&
[ 3 " c V %2 3 J .? '" . (A I "'.%#
P[ c F [ F & F!P%J .F!/ '. 5 <. J F & Q
! I F %(| p& '.OW; J F = ! 63 F%D 5 J V%; >
G QP%
3 F; C% J %o}3 P ! 63 !/ '.; U (A
.F!/ '. 5 '%2o3 J $; E % 'E3@ j W& c .F!/'. ;
2E J .? I O& $2 ! . !/ J 2 E%> $O v #
F%c '.%? & c $%p ( . .G .F!/ '. } 3 F o%o0 ,
! &+ I (3 ( OJ I H3 :Q J . !/ &'G = y F20 A5
'. 3 ? J J "k .& c .& J J E k J F%.% N
V F G A J .? D I % ' J O0 j G I !/
F & I F& & : &'y 3 FX C Q# F & J %o}3 .F!/ '. % +&'
+ / J .?
F!3 . !/ '. 3 ' G G 6 3 J
. !/ '.%v C 0 2E 6 ( x J

-
* S
$* MT U %
!! )!
( J h !R " .

.U .Y )

. !/ J + / J F%5 2 O $! c / J D 63 !/ F%o c $
5 J F%5 ! 63 !/ 3 6 ; ' J U(! %} J [O2 F .
. !/ %v % F%? 3 % x
!'& D& J
y
'&+ F% 3 F .J , ? J J ; F! J i 3 63 #
I c J J ! v c Co I ! 6 v 5 P%J . %!/ %!
F% F .3 . R
v 6& X@ F c J J F%5 F%- J .?
J x Vo%o0 P%J %!/ %!
R [ V j 5 Q! 1! V F!
. !/
v 6& v +? &'
J 6 ; v J J !/ ; 1! 3
( Q R v 6&
0 G 6 J c 1! 63 F!k & O& . R
# ! i [2P3 1! R "G c + J 'G J
; 6! 63 !/ ; 1! J F . 1! '. F!P%J 63 v R
63 # F . ; 6! .'. R ? A ; ; 6! $ F .
6 %; %? V ! 6- = 63 v v ! S2: J G !/ (. .
. $ %@
N/ v %# 3 c F .J ; A 63 v '%G v !
=!
!/ F c I $! c J p& OA5 P%J /
! 6 + J F% + . !/ 1 %8 330000 x 2 o J F% + 6 ; v J
! ( AE G Q j@ J
+ J 63 !/ FX F%2
6
85

87 |

* / <

7 W

'. Y .
( J h )G !R . ". . Y )

F!/ &'# ! !/ A J
3 FA2 E%> c FJ 'O.? !
. !/ J V%0H G G J
C0 c F2 O A x .? 63
I !/ + 6A5
J %A% I F& & E%> }
'&+ x p& J F &
J F3 E%>:;
? c 5 O& c FJ ! p ! J i '&+
i '&+ .F!/ $O2 5 ! 1! J 2E I V2 !/ %! '. (A (% &
$ N N v -v F . 1! .? ! I & 'qo ?
J
.'. v
% x Fp[; F%%! c 6 %J 3 O& J : C <. X
: !/ %
F .J !/ P '& Q! 1! x ! J F3 F " - F -& O&
J ? .A3 I D! N J o3 I ?'%G J . & 'qo ?
J
& J i '&+ J .F!/ (% & J CA J F; %P%; q3 I '%o

v 6& :
'&+ %c p& ? I O0' ? E c I !/ >
A& J V o> R O F%E; Sq& ' J'J J F ' . R
.? F!J .F!/ %5 "'. v $ N i OA5 p& &
x .'. ( - %! J >2 J 6 @A & O& 63 '.%v + +
J F & G F!/ "'.(? PX
- 1! p& A ! 63 & 15 ?
[ O2 6 P%J I !/ F & %>E3 J .? } J S;

v 6& $%2O3
c 6 %J 3 [ O2 6 P%J I !/ J %>E3
88

#) JQ M R $

) S

[} '& J F
& A / P%J !/ J ; I 0 o N/
! x F!k J 63 !/ '. ? A.! F%? 3 '0 J O& 63 .? .F!/
!/ % '%G c .? F! i O! %>N I $%2 1! 63
G %N
o 6 : I " & c F! j@ J U?H! c p& !" ? V & j G I
C 0 E k J 0 c V E J i O! G F!/
p& 1! 3 $O2 !" I % J .? F! F% F!J . !/ '.%v
; N 6 ( ! I F!/ C 5
I % A5 x F .J %!/ '. J
'.%v S(E3 V & 3 F F(. .G c . !/ %! v j O& c .?
6 3 Co J F = F & c .Fc v 6& A 3 2% P%J !/
J J U (A C%!Q C%!QG c G (. .G P%J !/ '.%v %0
U $ 0 I ; N J .? F! c 'N .F!/ '. 6& $%2O3 c k J G
'%o . J +/ F=-.- J O& c O& 63 !/ S2: ! J
'. v I G %A J . !/ '.%v '% & 1! x O&
# G J 0 ! I F!/ '.; U(2G O0 J q& I 'x J I !/
. !/ '. |(
V%B%0 J 'O.? 1! . !/ ; & %- J O I Q% J ;}
I !/ 2 CP2 j 5 ! x %N (. . . R v 6& > 6 F! c
. !/ ! >3 O& c }; 2A
****

| 90

F% .F!/ .A! J - 1! S!y I .? x I F!/ %. J


I v > J J J 'N 63 6& .? 63 %!/ P# 6 G
J V %! $2 F = FJ J J 9
= &>' J % G [& J ? 6&
I C, 63 F!/ G 3 (% & ! !/ % E; : 3 %}
. !/ ; N J .? @ }'I % F! k C3 w
A 3 'N ! ! # c 5 1! : %# 3 E 1! J
J F [3 63 v ( R G 3 ? J 6 ; ! (! '}2
(! '.c
6 ( c Vo%o0 2 v ( R F % x ! J + 3
F!P%J Co W= I F!k }'J O& : !/ % % F %! C%q[3
I !/ (3 E k J 63 v v % x U= V E J 'N
$? 3 O0 C} ? & 5 J $2 . v ? $ J %. x ! ?
. !/ '. %
C? J J J F [3 x .? F! G %!/ 'O.? J "3
. v F !'5 J i J J F & E A5 J i '&+ &+ . %!/
i %
J 'O.? J R
v 6& 6 P& J V
%G %>E3 J p 92
J i '&+ ! 63 !/ ! %E '0 J
. R
c A 3 '%o ;
% . !/ F%o
G 3 'N c
- G "k ? '63 %!/ 9 i # c Vo%o0 J v
! . %v F! & '%G [ 3 0 F . ? F G c
6 %J 3 oE I %} J .? F! ? E k J k J % v
. !/ FPA
****

89 |

) M 8

2 U

.'.! c
2 o J F o%o0
1! c .? 'O.? A 63 !/ C% 3 j J i (. .G 6 ; !
.F( R C0 H O A F .J F (A v 6& $2 % 6A! Q!
. R
v 6& 0 i G J O I V 'J FO0 .?
? 6& I R
v 6& %>E3 2O3 6 J i '&+ .?
J 6 ; F% E k J F .3 . v R v F%E 'qo J i '&+
6& !/ J 'N / 63 R v 6&
2q% E:
6
j@ J 6 ; ! . !/ '.! '. C '>3 p& (. .G V ! .?
F! . !/ I } ' J'J I 5
J 63 !/ '.! D G 6D%A!
}'J AD# J 2E I F O0 J x
J .?
J i
(. .G j W& c
6 ; . '.# P%J F!/ 0
3 $2 F %J F %J :63 %! %# E 1! S%> P / 1! .F!/ '.
.? . !/ '. ' .%v $ N 3 S!y 2O3 J .?
! / '.
. !/ '.%=/ A 3 'N N+ O& 63 3 $ %} F!P%J c
.& .& ! J 63 & J oE ?
J 6 ; T .?

.F R v 6& v
J J J 63 [ 3 / x J F % "k
! v '%G F %
'&+ " k 63 !/ J 6 c U2 ( .?
6
3 ! J i '&+ 63 !/ 'J 6 ; F%o P%J p&
6 .? . !/ ? o -& J $O 1! F!/ (% J [ 3 } ; 0
(. .G c x S!y . R |c v 6& 6 1! j O& c A
F!P%J p& 6 :o& . v G |c A 3 F [3 I +( . .G 0
! 1! c .? 6 >; F!/ 3 : ? 1! S!y I .? 63 ,
3 i X O J !'D I (3 c '%o F(. .G ! 63 !/ C 0
P J i :2 E k J C%2}3 I ? (3 V I !/ '. R c G
.F!/ '. >
F%? 3 .%! .F!/ 6!
3 V 'J S!y DP& J .?
%2c + 3 " c J 'o !/
o%o}3 'o %J .?
'.
3 .? F %J F %J 63 v ( R
# F%o 6 ; ! I F!/
F! V %! $2 .'. ' .%v >{ 9
J S!y V>O& '.

!'& D& J & J %E%> $2 I v ? G J 'J .?


6 F! ! 63 !/ % E; : J F p& ' 'J J .? 5 F .J . v
.? F! Ho& I %3 . !/ $ ' .? i ! 63 R
v 6& 6 ; !

| 92

j@ J O& 6 J J F E $%p (. .G %& J


. ! & %c 6 %& ! R& 0 3 5 E I 5 E J O& !/ !"
'.,( A V%! J I % F!k J ' J F; 3 %
G !/ %! , V> . J <.A I F? F2>J F% + c . !/
!/ '. x F J 1%= %J P%J !/ %& - 1! 2E3 J C
. !/ c P I + G
:63 v ); . !/ ! J %3 %0 P%J .% J
i '&+ (. .G x 0 (. .G CA J $O ! x %& J & J

J I Q! 1! F! . !/ '.%v 92 c }; J V% & J
y& J HO; 6%2 O% { 0 c N FJ % E; : J V% & J
F .J ! J FAO 92
'&+ J .- 63 F%? (% & ! I %!
J O&' ? N 63 v F%o ! %c . v ? O% 2%5 J !
v R ( ) E Q! x i '&+
2 O %O[& ! I O2% P / $%p R& A%J $%; I
: !/ % % F %! c
c x I %!/ '. $ J P! - 'N I F%
. !/ '.%v C 0 'qo F 3 '.2 J
. !/ '.%v ( % & 1! S> 63 !/ 6 ; 1! !
. !/ ; V2 ? G J F>> F & I F!/ %G ; x F>> CO2O 'O.?
! r F! F! G F!/ '. v 2E & / S> x F ; 0 F
x
F%E c F & .F!/ ! &'S> o%o0 P%J x 6 3 J F>>
:63 v R # F% : B . !/ &'G = %o}3 I " c J
. !/ % AE o %- ! x o%o}3 J F?
. !/ % $ N > o3 c
J '
. !/
3 O& x H J v J F

. !/ %v 6 x '0 J A x q0 F%v # J i 'C y


!'D x 2O2 J U? .
c FX - I & J x $2 J %3 %0
.F!/ J
U v 2E o J AE J F & I F; & 6 x %A% $2
x '% J ' %5 G J J "k . !/ v 3 B
J
. !/ 3 C 0
%
3 k I %& P% F% & q} J FJ 2E F% & J &( $2
N F '.2 3 %E%> J .? !/ %v FPA 3 %. J $2

I 7 *. /X!
Z

_.! !

G0 ! R)

I ; N J !/ '.%v '%G P%J x J O& x J 'N


J J F .3 . !/ 2E3 > i !' J / J .- 2
! 63 !/ 'N
F!P%J . !/ J % 0 x
2q%
F .3 . !/ 6 / I 1; J 6P2 ! & ? |o2N J
C 0 2E x
J F2A I F2E J FAO .- J c
J F & I !/ ' N V 6! 2E3 J FJ x
J F2E F & . J
!/ k C 6 ; ! . !/ F& O& .J $! J 2E3 J FJ x
. !/ 'N :63 !/ % 6: ; J 6 ; + 3 FA; J i X # 63
. v %! # + J J
%G ! ' .# ( . F &
: B
: v # .%J %AJ
%N $%p 1! x 2 o J F%D 1! .?
J
6P2 6& R& Vo%o0 O.? 1! 6 ; ! . !/ 6 D 1
J F!k / F . .? i ! 63 v # 3 J A
I v c Vo : F.!k A J P%J !/ '%G
. v F# p& &' F & G ! = 6 q3 J .?
: v ); 7&
%J I F%? 3 %J ? / 3 FJ F!/ Q! %5 6-
F & 3 1 3 %!/ '.
2N 1
8 3 1! . !/ '.%v yJ J F%O}3 I V %! J
.F!/ F $; HN %- !/ ! r $; A /
: v ); !/ % C 0 %? G C & F .J % O%P%;
91

93 |

?( P# J

B % &$ W % / 0*
!$T

,),

(. )A !R)

V E J F ';( . .G G c q3 J 'N O& 1!


'. . I VAp ; & J 'N F '; J J . !/ '. C 0
J 'N F & X !/ ! &'x U3 - P%J O& ! F .3 .F!/
J U? G J 0 3 5 I q ( . .G . !/ '.,)
F CP2 . !/ '. ( ; x {0 J G 'N i V & ! j@
o . (! %! o3 J V . F . c ';( . .G ! Uw
8 3 u G C, 1! ! I !/ '. X V; J .%A I P
E
J -- % ; J F = F & %c E k J F
j G !/ '.;
%v 2E ! F!J %c ! C 0 V
J G 'N c FJ !/ '.2
. %! '. ? |
c .J & N J F .%5 5 ! :63 !/
%3 J 23 . %! '., Oc U Q8 J F & c F2E5 I +
J c 6!
6& J J ? - . %! ' . R 6& R& 6 J F &
x U3 - 63... %! '. )
+ c 6P2 %! '., C 0 V
'N F & ! I F!/ ' .; U%v J R. I @ ; x J O&?
'.; U%v 6 O0 ! %c = ! . !/ &'G v c F '! 5 J F G
'J V G 1! 63 3 T J i & ' F! F!P%J 63 !/
V& FE F & J i 63 !/ '.;
O} 6 ! ! I '.
'%o (. .G F! O& H 0 J $2 .'.! '.2 UG 6! O3&
& c 6 ; O!/ O!/ ! !"'&; F! !/ '. >{ c
x F .J !/ ; & %- J 5 E Q! 1! 12 J F! 63 !/ '. ' .%v
94

F 2 )3 MV

c CA I CA "'.%v x
. !/ %! # p& 3 6 ( P%J
.E - ! . ( R
v 6& ; c - 1! c F(% & I F>>
2 %& # J I O& F% .F!/ '0 1! 3
1! G J UG x 6 3 J A( I F!/ A( 1! J F(% &
. %!/ &'# 'N c F .J !/ J V2 ;+ I ,
c .? F! J P%J F!/ " J i O! Q! F . ! &
J i J J + O& & 1! : J 6 (A ; AE (. . . !/ F%!
. %!/ '. PG # 'N c F .J v F !'5
? 6& I ! & O! A! yG %3 % C & 'N x %N (. .
FA!"
J c F .J !/ O! Q!
! 63 !/ P J 6 ;
6P2 . !/ 3 Q N V}3 1 }3 F . 3 F J 92 I F 92
I F%>& k J F .J !/ k x C%(& J F .J !/ 'N !!
J F .J I !/ '%o J F
3 F .J !/ % > A%G
. !/ % UG F $! . J O%2
% ! x . !/ %G J 'N j@ J '. !/ H J 'N C%(&
6 ; F%? G I . v R H O& 'N :63 !/ %
7c I %R& %0 F! I c :63 ! !
'N O& P%J
. !/ % '%G 'N !/ C%2 # '. P%J c .?
I 6 C%!QG x F = F & . !/ J ! J F = F%); H c
F & 63 F!/ %! '. ! J 6 ; x ! = ! .F!/ 6 C $;
F% c i !'5 . !/
O}
J J 'N G x F0
5 N ! + &'p& c

O} F& O&' E3@ P%J !/ 8 VAp ? & I % C & P%J


F .J yJ ? & ! J F2> I '% 5 c F% !/
? $2r % V5> %q y
'&+ J 2N F & N J
J F & I ? $ N c V%A! F% %v C
( A V A0 c F & A
J 'N :63 %!/ C? J 6 ; !/ 2E3 (. . F%? O%J
2N %c P%J !/ '. + & F E& c F = F & ! I !/
:F!/ ! L[; # 3 5 J F
; A .F!/ '. H3
. i & J 5
. v %. J %0 6[O2 3k (. .G c Fp[; F &
****

| 96

J p& 6 F . J F G P%J I '.! 6D%A! I !/ c


63 !/ Vo%o0 C%2c ! . } & ! ! &'c & I F &
(. .G x 2 o
. !/ J 1! I 1! 'N J : UG 'N J 'o C%(&
' o C%(& E k J <.A I FOJ & A / F2O2 & O!
I >
F & P%J !/ +/ "'.%? ; J F! ! . !/ '.%? ;
)G q N x FJ . !/ '.z G F%? 3 F. F(. . y F 5
.F!/ > '.%? A& & %0 G 8 i '&+ I F!/'.%; ****

95 |

= $ %# U $ M >)

= ? = J FJ F!/ 2J 2
- 1! AJ " c
2q% P%J !/ x ! J VP2A ' 1! J F .J I F!/ %!
C%AE3 J FAP0 C% J J F .J I !/ + ( i G J
VP2A ' 'N x F!k J 5 1! iQ! . !/ j@ J F =
F%o %c . !/ '. R
& AP0 3 F%- P%J !/ ! &'O! Q J
J J O& $ 0 1! j@ J
& AP0 3 F = F %J 63 !/ ! &'
1! j@ J
V P0 3 V%& O& A V iQ! . !/ $ C
. !/ Vo%o0 , 1! 6 J J i O! 1; J F D>;
.!k (. .G ! 63 !/ '.; U%v A 6 ! %c P
J
x 2 E I F%o 3 J J G 'N c 3 G c HPD
i 1! V%B%0 J V . v 6& c F% ; J F '" .%#
J !/ '.c F%o 3 J J 'N P%J . !/ '. v J
'.; ; 6 F%o J F .J I !/ '. O} J J J 'N !
%G C%; x 2 o J A I F%o J P
J F!J . !/

... !/ '.;
'. & J 'o C%(& J & ! J F . 1!
z :63 !/ '. (A F [ ! J F .J !/ '.z G 3 V / Q! 1!
63 !/ '.%?-- ! %c D3 J V / I !/ ( ! &'J Co S!y
!( 1-21 :F ) . !/ '@I 'E - oE 'qo U(! ( J Co
!/ '. F%o23 %c ! . !/ '. ?@' x .%A c : J V /
! I !/ 2E3 6& S!y 6 J F!k & O& I $ I Co & O& 63
! x . !/ '. %G x F%?
J %o}3 I E; : j@ J
. !/ '.%? .G P + &'O% I !/ '. |( O&' . J &
F!k J I J . !/ ! &'C 0 F%o%; $2 J J J 'N %c = !
J
C 0 ! 5 ! ! = .F!/ '.;
$ v .!/ $!
9 J O& V G 'N ; B Q! x 'o C%(& P%J !/ '. 5
6! J i P%& I !/ [ ! &'q; J P%J !/ % %
. !/ '.2! 3
O& I X - & J 63 !/ '.!QG x 'o C%(& 5 F!J
J : J !/ '. v F%o J 6 ; c 63 F!/ 2
J 'N

J .? 'o C%(& J "3 63 !/ '. V ? ! 6 E; :


6D%A! P%J Vo%o0 C%2c 1! .F!/ 6 %. J .? x G ! &

| 98

! 63 !/ 6 ; ! r . !/ FPA ? E k J !'D I F (3 6: ;
A ! G . G v |c A 3 F%5 F%| J $O c 1!
F '! 5 I / c U(! %} J
v 6& >; : J '%2o3 -& c
. v ( R c G I # J #
3 %& G (. .G E k J i %>&( . .G G
J O& I 'N x F & F!/
+ &
; P%J F! . !/
O& 63 !/ -- 6 ! c x F & !/ % } 3 2E3 A!
J F ; 0 F Q x & $; %c . !/ F % VN & AOJ I .!k J
G %v F % ! I F!/ Q 3 ' . . !/ &'G |!Q#
.F!/ % % i 'A V & H E A ! C%(& F( R
v '%? 3 6 3 J F & F!/ C%v %P P%J x C%(& N
P%J HN J (
& A / 6 F . ) C%(& x F 92 . !/ !
!
(3 J I !/ %v 6& V %} !/ %# 6 (
6& ? (A %} c F
'o "'. 63 !/ %v 2E
.F!/ % R
J 'N F %3 F!/ 5 +@ 6- j@ J i '&+ & O& A I '%o F %J
& O& . !/ = I & ? j@ J %0 6 [O2 & O& 6 q3 %}
J F!/ c '0
J P%J F!/ Q! G " c J i '&+
= A5 x %& . v Fc V%A! 3 j J (. .G I F!/ J x Vo%o0
>3 x 5 E H c U(! ( 'A I F%!k P%J F!/ y 6 Q!
F(. .G I !/ & !'5 G G J 2E3 J '. I 'N F & . %! 6
3 %O[& J O& . ? v % % J F? I > / J F (3 3k
. v c V%A! A j@ J F3 & 0 I 3 yJ
! F!/ "'. J Uc p& 6 :o& O.? P%J = Q! " c
G F v 6& / 3
$%2O3 o%o0 E%>:;
c G (. .G
? 6& J p A5
J ' J J F? F F%(. .G
F% F!J . v Fc
J ? 6& I v F R 6 %J 3 O.?
. !/ & ; 0 J 'o C%(& F! P. .3- !/ ? O% 63
R& A{
/ 63 ! ( G G %c 63 ! 6 E; : J $%P0 / c p& 6 :o& ! !
? (2 H O & 0 I J N/ I %& 2 I + &' J I
6& % G
&'5 6& % V F2 O
% I
J V% A J , c V &[ x F!/ % %
( P -. )! !/ C%v ? A.!

$[ * *

X7

_ .) .
(

:!R)

. R v 6& v G j O& c
' J'J x 6! J A 3 'N
$! F(. .G J 63 !/ '.,
J i O! J 'N =
F!J
? .A3 I ? + / 'qo p& 6 :o& x J i '&+ 2E3 FO.J
. !/ '. ';( 1; &' + G J G 63 S2:
J 63 %!/ '. } 3 F=
A2 J A F% F!J
P%J J
yN( % & !' D I F (3 .? 63 !/ ' ! ! &'qo
%
? J .? x ' ' J . ( A 3 F & F!/ -- o
1[% .? ; N > J i O! J 'N G . %G '.%v 3 % c
I 'N :63 !/ !
J . ( R
v 6& $! 3 %.
J F!k }'F .J !/ ! @ }'. ! & A( J i ? & 3
6& 6 x %& }' J !'D I F (3 ! V
. R
v 6&
1%= %J P%J !/ '.%v V%[% 2N 1! & A . R (? A v
F( R $! C%; 1[% .? j@ J !/ ! r x J '%o
A . v V c J J .? ; N !'5 J ; V2 . v
! . (! & & E: O& c FJ F & j 5 >.J Q! '%o
G ! J !/ q 63 &' + & O& . !/ '.,
J ' O.?
F & J '
(3 6 ( O&
| . R v 6&
(3 !
I F!/ '.c V%A! %. P%J !/ '. 5
J U (A c p
$2 %J O& . !/ '. A 3 F&'O.? (. .G ! x F2 E
VN J % I . !/ " z& J F (3 J i ! !/ % C 0
! + &'J F2 x G J F & I F%E3 J F J J F & x F? DP I
97

99 |

[ $%
.!? )
(

l\p )

. !/ 3 ) & J
F2q% c V F2 O F% x ' ' J
'& J Fp[; 0 .G J 63 %!/ 9 i # c 6 ; F%
v 6& x 0 ? 1! F% J
.F!/ '. '%G S2: I ? .E
J q3 92 j@ J F = 92 L[; 92 F .3 !
5 1! 63 % ; v L[; J P F!J : B .F!/ '.
. v ; U# x J C} &'5 1! F!k J
H3 ? x Fp[; J 'N c ! / 'N 63 J J
' 2A J & 1! x p& J .? F! ' N F!P%J . J
6 J '}2 1! 3 F .J %!/ %! 6 ; ? ! CP2 F% j G 63 !/
F . p& J .? F! 63 F!/ '. $%2O3 6 ; !}' 2 . v (! A
J k @ I '.2 63 F! & C? J 6 ; ! G !/'. G J :
. !/ &'-- F!/ &' P& F 6! v J P%J c F?
! r F! c G x 3 & O& H8 & O ! / Vo%o0 1! 'N
%O { 0 63 F!/ %. J $! 1! ! ! / % 6
F! ! 6& V%B%0 6
J c %! O& HO; 6%2
3 V% & J %. J P | J x
J .?
. %!/ P#
k F% J FJ v Fc '
1! } HO; 62% %O { 0 63 % $%2O3 ! F!P%J
J .? j G 63 & O A =( E A J I %! O&
F%? 3 = G J J F! j . ! v 6& # ? H c 6 %J 3
. v F R ? ( ? '3 O0 j@ J Uz G
100

# ) ) X

V2

CA J 63 !/ S2: J 63 v O.? c p F . J '


? -- (% & J U%v '%G [ 3 } c . v ( R.!/ $! x
. v v 6& C0 2 O
! x 2O2 . , ? J 6 J %J 3 v = ! 63 #
T . I ( J P%J '. 6 q. !/ [ 3 ! 63 v ( R
QA# !! / 0 [3 } %2 3 J QA# ! / % k J
! v c V%B%0 J +
P%J
# F!3 x F!k J O&' qo J FJ F!/ Q! p A5 J '
I % x { % F! . J i O! J 'N ! F!J v R
D& 1! J / v (? ! x "k ".& ".& % F!/ 2E %
2
c O& I !/ ; c G - G 1! J G . 2 v 6&
. ? !/ C 0 V% ! r 3
| J J J 'N 63 %!/ P# ?-- x F}[ F G F%
I !/ : F% J J O& A ! G !/ 2 E J '%o
3 (3 I Co %. J . ! & '%2o3 -& A . !/ CN x : J
V 6! G 'N FJ F!/ P# y 5 Q! " c I !/ %c
. !/ % '%G 2E3
****

| 102

F ! 63 ! (! 6& 3 J
J G .? i ! F!P%J
. ! F v 6! >3 ; ; AE 1! % F%); 6P2
{ 0 3 6! G 63
v $%2O3 ! F% F!J

+ & 0 3 >& F% j G I %v H $! HO; 6%2


I P%& / J V%& O& F! 63 J U, 6 ! c 63 %! '.%?
'0 J ' 'I ;+ .? .F!/ % %G 'E J i'
6& v CAP '. 6& C 5 x ? J %o}3 (. .G F%? O%J c AD#
.'. R
****

101 |

X #$

FPA D3 J F; E k J FJ F!/ q3 .!k ! p&


p& ! J J F p& > o J .? x & + F! J . !/
c F p& ? F & .F!/ k C
3 N V 6 p& I o3 6 p&
O& P%J $2 A ! I F!/ '. % S3 $2 92
?H
. !/ & ; & J [O2 O& c F & F!/ '. } 3 .? F! J
+@ %0 6 [O2 j G 63 !/ A( J F%= Fq '.# V%? O% F!P%J
q3 }'J .? "'.(2 1! Q ! .E . ! &'3
6 q3 J 5 I %N j W& c O0 J j 5 F . "'.2J "'.2
j 5 1! .'.! 6& ' ' %? G I Co O F . ! . G v %v
.( A %N v I 3 c J R v 6& v %N
J HO; 6%2 O% { 0 . J 6 3 V%? O% 6! R& 1! 63 #
} J u G . %c 63 !/ 6 ! > 1! J U(! C%2
G J
63
v 6& $%2O3 V%B%0 ! J F% F!P%J . % '%G
J

G J ( . .G F! . v G k E V%B%0 J j G

: ' c -& Q J . % %G UG !' 5 " c J U ! C%2


... %
6!'&+ c F2 U? c c c F = F%|
G 'N :63 v v 6& O} V 6
E: x U j 5 ! c
c ! 3 F!P%J . & ! ! &'I V5
c I !/ I V>}
V0 I D3 J F O0 & 0 J F & I V%B%0 :[;
J F& O&
0 c !'5 I F yJ 9%:; F & F%! 3 63 ( # c ! 3 I (W& $ J
%G ? %c % c ! 3 63
% x i .5 J F (3 J 6OAN
" = c x % J ! 3 G '. 63 % c 15 F%! 3 '.
!/ 1; Q! 1! J G 63 !/ Vo%o0 !! ...' . !(
J !/ ( c G !/ C J c p& J J "3 P%J
Vo%o0 C% 1! J J F! . v R
R [ V 6! F%
J .? F! . R v 6& J ' J 0 F% G !/
G j ( J 0 F(.G c F!P%J ! (! 92 % %>E3
%J ! (! H N x G J F & I ! (! + & 0 F!
. !/ J V A I q
J 5 I %N j G 63 (, c %>E3 J i '&+ F!P%J
U? % $ 3 O& j . ! v 6&
%E A 0 E: ?
. !/ ? = 0 F . 1! c F& O& J . & $2r ?

| 104

J "3 '%o J x ; E3 J (. . 63 v R # !
1 %. J G & "'.(? PX I 92
c '%o J UG.&
'0 i c q3 I F !> y ! I !/ 3 !'D I F (3 >{
. !/ 92 F%? 3
F! J .?
c V%B%0 J U(! $; 1! J %E%>
k 1! I !/ %2 E
J E; : J p& '%z%G F%? 3 '0 F%o C &
F! . !/ & $p& I '. : %R& %0 x
c , c
! !'I CA ? %A% I 3 %E%> ! E5 ! J i .5 x .?
J .? F! ! . v # p& 3 J : I $p& V% N ! J j 5
! 3 I !/
%G / J DP& J .? P%J !/ q3 !
I !" F! J .? 1 3
E; : %J J .?
.'. ' .%v p} p& P;
F!/ ' %G
= 6 ( F DP& O.? %R& %0 F! G

J .? p& G F! & & 28 c }; J Vo%o0 J "3 P%J


2E 2%q[3 1 ( R
v 6& N 0
c O& F .J x
(;' | x 7%8 J F%? G 6 >; V% & J F &
J U v C 0
J F .J I v c V%A! 1 c P%J x F; F & . !/ P#
A J F%E; Sq& I 'qo J I ' HN J 3 J
!/ k 2 I 3 Q! :63 !/ = G ? % ! !/ '
I R # 'N F% c F .J I (! |o2N J .? F! P%J
c ' N F!P%J :63 ! #
v P%J
/ J FP; - A & N %o2N F .
c 'N N/ 63 !/ %o2N
! x + &'o:. 1; ! 63
R [ J $O Q! F!P%J
.'. F 3 CPD
.? &
!/ 'N 63 x 63 &
P& c .%o
x 63 J U c 6P2 . !/ c
%G > A 0
Q! 1! F% . ( R
& %G 6 F! > O.? ; N 6
I %o}3 F 3 ' 'J J .? P%J %!/ %! |c 6! x J E%>
V}3 F& & ; 0 J p& (. .G I z& (. .G : J F DP&
F! 63 & S2: ! J G !/ %! $ i R.!/ $! G
. v R 2 2E
6 x J j 5 F . ! - c .?
F!P%J F(! 6& I 6
x F .J !/ R& A 1! B J

$% ]U/ %
O R< !T $: %
? " )
( J h !R)

G '.%v )? Vo%o0 J FA! I %G '.


3 $2 F %J F %J
6 I V%A! J ? J '%o.3 J A%2E3 J S!y F %3 F %3
FO0
c G v F R v 92 } J ? J . v &'
yJ J %o}3 J 0 G J j 5 ! 63 J U, $ Fr
I ;} F% 63 J
% 0 J 6 ; c 6 >; . !/ ! &'
6& x
J J % F%- I 'N 63 ( A 6& j 5 ? 1! c q3
'}2 c 3 5 ! v R = w 6& v = w 6 ( F%
3 i O! $%p I 3 F . P%J J 6&
J
J U(!
5 ! 63 !/ FPA F% J . 3 %. J '%o
' %o 3 FJ F F & 6P2 (! 6& P. J i O! J 'N
J %. >{ 1 c I 6& [ 3 (! '. %c %. J ; E3
. (! 5H
J ;} x
G J .? 63 ( R
v 6& P& c Vo%o0
'o %J P& c 'N 63 & FPA
V 6 ; ! G !/
I !'D !'D ! G . ( v 6& T F%- 3 v ( T F&'O.?
i( . .G F&'O.? N x P%J !/ P CP2 c (3
. !/ % V
J '%o (. .G (. . F%? 3 %J x
J A 3 k J 'N
I 'N P%J & 6 . A%2E3 J UG.& 2E3 J 63 !/ 2E3
63 !/ F . !/ C%v o& 3 F!k I S2 ( . . x
J S!y
F%o G %!/ '.! 8 A c A%2E3 >!y J UG.& F%
103

105 |

L N8

9 $
U >7
!
(

<

i i A ! ) R)

3 j J i (. .G ! !/ C% 3 F; %. FJ P O.?
x O(3 I %o}3 O.? A J FJ = Q! I F!/ p J |o2N
F R (A i & / 1 x 7%8 J F%- c J J 'N %v y
v 6& $%2O3 c Vo%o0 'O.? " c .F 6 J 3 F & ! 6P% D . v
! J . v F, C 0 % % x O(3 I %o}3 . (. .G G F
J
v 6& ? A.! F & J J |o2N .? 63 & S2:
G G J Fo I F; , %
x O(3 I %o}3 O.?
63 !/ '. 6& %G ? J c F&'O.? I !/ q}. 3 i'. G
.F P 6 3 V2 I Vo%o0 C% J .?
U (A c J J G F; O.? F!P%J 'O.?
: B .F!/
92 J 63 v F P& c
c ;} F P0 I FA%p.3 A J x 5 I FP2 F|
%!Q ! J F = V%B%0 J F%2A VAP0 .E; 2: (. .G
J G x p J : F!P%J 3 ! = &[ I !/
i '&+ 3 5 E I I y J V P0 . ! @63 v F 2J J J
v 6& V? J J
r H I J c N J U%v x
'N Q! 1! x F!k J F2O& & x A%2E3 J V%? O% : B .F R
CO& ! & . !/ 3 J O& F .J !/ '.
q3 J
:.
J p D J 'N !/ &' x '% O.? F!J
.'.! ! & > C j@ J F!k O.? J
106

J F(! C; D%5 Q! x F & 63 F(!


. (! > R
6& 6 ( ! 63 R v 6& V c J ' J J 'N F% F!J
2E x J .? F! 6 P%J F% 63 !/ ! F
j@ J
c 2E 3 F .J C%; 6
Q! | c C%; 2o v c
x J .? F! P%J R v 6& o:.
%.

6 :63 ! ! I v R v ? 1! !/ P# v C 0 c
. & 3 %2 3 (. .G N j 5
! 63 '.%v S2: ! J 63 v R v '%G N+ .? F!P%J
F%- . v # V[ J 'N F% c F .J !/ C% 6 J %2 3
V Q! .' . ? ' N ? c .? F! F% Q J x Fp[;
' ! &'N ; ! & G ' ., $%2O3 c J J 'N 6# F%
F . J $O Q!! 6 I ! &'6 :[; V P%J
%J 3 c Uc '%o 3 'N Q! 1! j ( J U? .G c q3 C% (.
J 6P2 . ! & J J G ! I !/ %o2N J 1! F .J v
. !/ ' I $r & &
c U(!
!'5 c }; J %2 C% % (. .
6& x "k 63 F% '.
J ( J ' x F% G !/ 1
I % 6& P%J !/ $? p& n ! 3 & A G ".&
F 6! F " F%); F .J 6P2 v # p& J x o3 I J
U# P%J !/ C 5 6 2 Q! x FJ I !/ %D J c F%5
%5 '%z%G I F%O0 6& N P%J I !/ G 8 6 V%0H J U (A
$%p V & J 6 (A I V& !k C% : G J 'N 6P2 v R o2N
. v |c G 6 3 F o%o0 C J J i '&+ E k J F & D;
****
G (! FPA U 63 &' A

...

Q #6 $ #$ [RM $

| 108

G v (A I 63 V%B%0 J Vo%o0 1! c i '&+ ! . R


x %c $2 ' }'. . !/ % R 6& = c Vo%o0 O.? J
% 3 . J <.A J F o%o0 ! 63 !/ % R ?-- !
. !/
6 . J : ! p I J J G 3 2o J
O&
&'J I & 0 63 !/ >( ! F .3 !/ % R }'
I V0 j@ J O& A 3 'N x i '&+ & O& . =/ A 3 'N ? 3
J 'N P%J j@ J 'O.? Q! 1! G . !/ ! &'
J P
I + 3 c A J ( 3 I !'D ! & (! '.c A 3 J
%o}3 ! J I !'D ! J J . !/ '.%D V0 c J
'. 3 c c Vo%o0 I V%A! J J J G / J
. !/
****

107 |

5 #
R 92

/ 3
> q3 ! J 'N c F.!k F & F!J I
c q3 J G . 63 !/ &'P& !( % & 63 '.%v ! & %
!/ '.%v CA 3 %O[& I
P%J I !/ '. % 3 ?
!&
P J
> c q3 F . J $O Q! j W& c
.'.!
O.? J U (A c J J G 63 v '%G v !
=!
V & I J x %N J v F R v Q J I o
!'D J p FJ J ' 'O.? 63 v R v ! o q
j O& c U J 3 6
(. .G x 3 ' ; N c ! v
3 x ! / '. x 2O2 J %o}3 ?HN I
! Q J
J i> %; Q J v R Q! CA ?
(. .G 3 J
V iQ! ! j W& c . !/ '. % N J C%2}3 I (3 x F (3
' x F & !' D J F&'O.? F%- 2 o J !'D C%
"J 6 ( yN( % & F & I 2E A! I D
. v ,
x : ! p 63 !/ ! o O.? J U= w c 'N x Fp[; F%S> S%3 3 I $p& ? ! J . ( H3 J F 2 I F>> I S%3 3 I $p&
.F!/ '. ? A.! F &' N C2E; V2 1! I HN I $r & 1! 2 I
J k Q! 1! x i J J F 2 I F>> I S%3 3 I $p& x .? J
CP2 !/ % k J U?H! c & N A F! P%J P& c J
. v v 6 ; { I .E
1! 6 'N :63
! J U (A c 'N O& F!J
J J G c O& j ( J I !/ k J p J F [ D
! 63
3 .?
(A p & 1! J [ I k J
. v R v C J
J ' I VAp J G
?
J O& F%? 3 J J F% 3 F A J .?
63 !/ %v + ! &'o %c . !/ R v ? F%? 3 > J .?
J %. J i ? & 3 I .F!/ E J HN .F!/ + &'
JV
J .?
(. .G J O& I F!/ %c F%? 3 '0 % C &
i ? & 3 . !/ 7 6 c 6P2 q0 "
J <.P% 1! x 2 o
J 6 ( ( . FJ F!/ Q! p I & A%G & % w 6& J V I VE
v 6& 6 q3 ! 63 J F| G !/ %v C J
q3 ;-& 1! ! 63

| 110

F '! 5 C J !'D F% P%J !/ '. ?@' F o%o0 ,


x H 6 o J .? iQ J . %!/ '. R V
H 6 o F% & $ N c - F% I U!QG F|% UX
C '>3 c q3 J 6 V 'N iQ! !/ & ! c
% $? 3 %. F% & 1! c 2E3 J O& I 'N F DP& F & . !/
& ! ! &'
J F! . J 'N A% 63 v = w ! F% . !/
$2 J F o%o0 F &. !/ '.%v '%G F2A0 J FA% J .& .& 6P2
6P2 .'.%v ! & '%G A J $O F . x '%o J 3 'N
? v C 0 2E 1 x J .? C " J J I 'N c
. !/
F% c F .J F!/ E J %3 %0 '% J E; : (. .
x 2 &'5 A3 J 'N . %!/ &'# .? J E; : J i '&+
. R v 6& C 0 V% j 5 ? c F%5 !'J %& J
G 'N 63
%N ! 63 %! '%o ! J F = F| x & + F .
x ! = 6P2 . ! & x ! = ! "J x F .J j 5 P%J
! P[ " c = ! G ! !/
J $O 1! . !/ ? v 2 '>3 6 (
P%J %2 3 J F%D '%z%G J C .3 x !' 63 !/ 3 6 ;
V + 1! v c V J
'%G %3 i 2 '>3 J 0
Q (P! 6D%A! j 5 63 !/ $! | c $ ! I !/ &
. ! '. '%G %2P5
DP& $! & ? %- 1! S o. 'O.? 63 ; v F
? '( 3 63 !/ %} ! %0 %2
3 x %X D? +/ :F!/
x ? +/ 3 o S . iQ! J J %A% ! G !/ x
O
c F .J v G v '%G ! J F!/ v %
S
%A% ! G . v ( # ( .F .< ) O 1%2 &
!/
! ! . !/ ! J J i '&+ ! %! > x F%2N &'J
3 i '&+ '.%v '%G ! W, (. .G I !/ '.! '.%v Co . CO& CO& P%J
. !/ '.|!
F F!/ ' .
# A% - 6 J J F % 0 ! F! F! V>;
F %! G '. .! J
I V%.!k ; q} P%J !/ '.%v F = F & B
( P -. ). !/ & CX J ' 6 ! . !/ > # CA P c F!/ '.% ;
J

< _ $ " $` F
!$T.

d!

( i A !R)

J $O 3 k J 'N ! 63 !/ FPA ! j@ J F&'O.? 1!


5 %J (! F%o G c x J G J c '%o
x 2E O.? !( % 6& E; : J .? F .J v R v c
=/ A x VAp I ' J J J G P%J !/ j 5 Q!
P%J F!/ '. x F!k J F = F &
B J $O R
Q! J F2D o%o}3 % ( . .G '.O? 63 F!/ '.%? 8 !
F!/ ! &' HN J A%2E3
; P%J F!/ '., 2E o%o0
J %; 1! F!J !/ 92
c ( 3 3k (. .G G
F . ! 63 % J U? G %G x '% J .? V%B%0 J 5
, G 1! c i
1! (. . F!J !/ i # c
63 %! %N J J .
?
J U ! i '%(.
F%- " c UG I T .'. nc '%o 3 'N (. . $%2E3 J .?
! c 1! .F!/ { 6- 6 S!y I .? 6 T F =
.E
. !/ J U G ! 3 J .? F%? 3
1! 63 v R # O
'%o (. . 3 G J J
$ x '% I
E; :
G 1 %. J I !/ %v G 1 F%? 3 J U%v A j (
.F!/ %v
'%G %q J ' J I VAp J G E; : J .?
.? . !/ ! &'%A 1 c DP& ! %q ! I !/ '.
F & F!/ '. v C 5 x '%o >!y J P%J c FA! F= D
109

111 |

/I $ X <
!G )P ?
(

!R)

F!k & O& . !/ 2E3 J $O Q ' N J F& & %A%


S . ! V iQ j@ J F2 F
J 6 2Pw I !/ }'%
j@ J
% ; ! F
% N & " I J ! 63 !/
?-- 3 q A J FA2 %A% c '".!QG (. .G 63 v %! #
x + 0H: 63 '. 5 G !/ '% N (. . ! .
.
AE + 0H: % I 6P2
6& 6 ;
! 63 !/ %! '. 5 ! 6D%A! O& j W& c 8 J S y 3
V x 5 . R (A c F%2 '>3 J %& # (. .G
(%O C> 400 > o3) % oA . ! # I CAP & 2E J
2 k .& .& j 5 ! 63 % ! r %N ! F .J %! 5 G
%N ! . v Fc J Co O 1! N 3 j J (. .G P%J !/ ,
U I %! H '= .A ? J 1! J P& c q3 J J Co O J
J ' 2J ! G %! { c ( Sense of Sight) 0 J
. v $ x q3
.! @ x 1776 I % DP& J F(%O / 2% ; G x 1774
! D %; F? W& j W& c 6 ( .
V FJ< %? ! F5<& 2
63 & 6 C%; ! . !/ S
J FJ & ? I F(%O / ! 63
%o}3
. ( R v 6& "x ! c FJ< %? ! J R v 6& v q. 1! = G
F%? 3 & + (. .G J i OA% 63
5 x 1808 F ; J
! J .& .& q. : '. . ,( P c 2E A J
! .6 92 I F!/ 6 Q (P! "k J q. I !/ > # "k c FJ F!/
112

- ; J i '&+ J $O 1! c S
? %A%
V I !/ % Co . i % x ; J i '&+ J
. !/ v C 0 % x
Co . c F % N
( # j@ ( .F . ) S
%A% C% '%G J O&
'&+ %. O& 63 v F F!P%J > R ?H! i % 6 c
.'. v % x
'%G
F&'O.? " c .F!/ % R v 6& ! r F%? 3 ( % & N/ J 5
x G v F (A FPA & c
. !/ 15 x i %
J c
'. v $ N '%o 3 'N J F = 63 G 6 2 %
F & . ! &': ' %o J FJ !/ J F = F & V%[% !
F 3 2 ! !/ (% & J P oE '%o J FJ j@ J F =
A ! F .J ! &'- x 2O2 J U (A c P! 5 J P.
A 3 'N %q F%? 3 J F o%o0 I F!/ % '%G ( ?>
.'. v G 6
****
$O

8 ^ # ! #_ C

| 114

W& % k ; ; c 'N ! I | ? ? E k J 6 %J 3 J
63 %G 2c + 3 " c J : ! p I
3 .? F!J . ?
J F?'N F & I ; U%v 2E %! y & F (. P%J ! &
. ? |( j 5 P% 1! 'N j@ J F| . ! 6&
3 [ I k J
$? q3 J 'N x F!k c
c E k J VAp J F& & J I $%p.3 J .?
P
| = . J
5 6 J U? A& "x {0 J I U=
vF R
! r E k J F DP& J F& & J : c F o%o0 C3 w
o%o0 ? 'N .'. R 6& %2 3 J F& & : 6 F! O& G
& AJ 3 J DP& %J J F& & O& . !/ + O& &
c ! v 2E O& P%J & : ! ! . v R
3 c G E k J F& & F & 'N . v
3S
J 'N
(. .G F! 6 E k J F
& A / G 6& ? ! . v ! '.
. !/ DP& A3 ! 63 !/ % DP&
****

113 |

MF # V 8

. %! '. (A & @ C%2}3 C & c ! J


J & 3 j J ! 63 ; U%v $%2O3 Vo%o0 C% 1! j 5 ! F!J
> o3 j G ? |( .? Co O 1! %o}3 V 63 !/ & AP0
. %! '.
3 x i .5 J q3 J FX %& %A% $2 F%? 3 i'
! . v (! C% 3 F& A%G J ( 3 6 ; ! 63 v # ?&
v yG ' q%
j 5 P%J c }; J F& A G J 63 !/ FPA
. (! W= I & c }; J F& A%G F%- ! (! ?
F!J
? A.! v Q G J G J F& & J |
B .v
3 P J E : F . H J [ 3 & F%
J %& j@ J 63 F, ! , %P%; F%X G 1! ( . q.
G R v 6& v yG 6 ; ! 6 U ) ( F%2 X A
!/ 6 'qo
J F .J !/ V A.!
63 , $%2O3 ! F%
I R.!/ $! D & V iQ 63 v R
(A 6 ; ! F% 63
v '%G v Vo
.? . # p& %G '3 I $%p.3 x p& G J : c O&
G V p& 6 ; ! . # p& G '. [ F &' qo o F .
j J ! P%J !/ z&
o 1! . # %G p& x $ c P%J v
63 ' ., 2E 6 ! F% F . F . . !/ %! v AE 3
.F!/ '.%v %3 J F .J !/ '.
! V iQ
63 . % c 5 J V I F? F?/ F%? G c
F% .%! .F!/ %v 5 U2c + 6 >
J 3 k 3 i =
6 ?@ J
'%G V F% F . F . . v
C 0 V
.' . v
P%J v 2 G J q. Q! c 6 x
- A3
? ! 63 !/ '%o ! J .? J 6 2Pw .F!/ Q J q. J F% +
6 x F o F & J HN F ! - F!/ y & x %& J P%J & :
$! I $%p.3 '3 c v nc p& J 6 F &%J .F!/ J F
F! C Co
G J 6 ; c . v # p& R.!/
1! 63 !/ F%o
? A.! F & . J ! I !/ % '%G V}3 q. 1! c .?
6 %J 3 J FJ F!/ 6 %5 Q! " c J : J "3 . !/ %!
6& :2 ! ! = F% G F!/ C%G G J + 3 FJ I !/ R v 6& F%? 3
F%5 2E & c q3 J 'N : J !
F = FX / P%J F% '.

| 116

J U Q- J i = G 63 (! 2E u - J ! c F!P%J . v R
. v R + &'A
S S%( E k J 2E3 J 0 I u - ! J %A% $2
F2 ! UPWX : V}3 u - 7 V & . !/ % ! p J @A
J C%3 I F%; O% J .F!/ %v % x
1DN %c I J
DP& | J . !/ $? 3 %. J 5 J i - I 0 VE.
!/ '%? G 5 ! . !/ / J 2E3
E. | J I
. &
(% & J [ 3 F . I
J F .J 2 QG J 1! '.2! '.2! x CR. J c F!P%J
J J F - I QG J 63 F(! 6 - q N J F2 #
6& F 6
. !/
%AE3 5 F . QG J 63 '. yN( % & !
J F& & J : I q. 0 ? % . !/ G , N ! 63 &'#
J k + 6 q. F . 63 v = w 6 = Uc Co I ; ! AE . !/
'N k + 6 q. ! T . G J 2A c j G I
'. 6 q.
. !/ G
'N ? J
'o c k $%p c
? /
F; C% J .? 0 J C%(& x 5 5 . %!/ '. (A
N # x
> c F & F .3 . %! ' .; 6& : J
: B . v $ N N %? %c ! G ! '. %G ? %c
:63 !/
! x C%(& J i HO; 6%2 O
'. J ; F!P%J G %!/ ; J F% + F%! 3
6& F . ! j G '. % F%PA& j 5 Q ! 63 !
x %G J F = I J
|c 63 J j ! J $
(13-5 : ) . J" ; %G
:F%?
x ; iQ!
j 5 Q
! 63 ! '. J ; G !/ 63 ;
c
6& %! J $ J F% + ! 6& '.%v F%PA&
:14 : ;) .F!/ '.
! - ! = . J $ J
(35 :34
!/ S
Q! 1! ; 63 %# V%B%0 J %A% 1!
S> 6- J U(! N o?k J F .3 .F!/ %0H Co O J F .J
.F!/ FPA ?

7 *. % * $` :
) )G ! "G
(

l\p )

J q3 q 5 J 'N V%B%0 J U(! 5 J %A% $2


6 ( P%J I J .? F! 63 !/ F%o G 3 6 ; ( . . . %!/ C?
; & %- J 'N ? C Co ! . !/ C Co 1! |o2N J !/ J x
. !/
x 6 F . c v # p& > $p& P%J x .? F!
.E P%J x p R& & J : . ( R ? v 6& [ 3 0
& F .J . !/ C%[ J V& !k J k@ I '.2 ! v (
. !/ 2E3 1! x V& !k I S%3 3
.? F! G 63 %!/ C? J 6 ; V%B%0 J 'O.?
.F!/ A 0 I CX ! F!/ " J & P%J F! . !/ $r & Co O J
0 I %} & P%J 63 %!/ '.%v CN F%o x 6!
(3
F%? 3 V % V%B%0 J F & I ! &'0 I %} 6 = ! -F!/
y
'&+ (. . x 6!
(3 63 (! 6& j 5 ! F!P%J .'.!
? J > ( 3 A (. . I ! C3 x 15 V ! . |(
; %G 1! C 8 i = G v CN x 6!
(3 ? / F!J B .F! 6&
i = G 63 %!/ '. R ?-- ! ? j O& c % v 63 %!/ '. c
760 u - J ! 6P% D '.! <
.% 100 J J W3 J
x
c i = G 63 '. ( c 760 u - ! F!P%J .'.!
0 0 6J F .3 ! &'
0 7 j@ J
C '>3
J W3 63 ! &'%3 1 u - F!J P
J .'.! ? 7 c 100
? ! %! # %8 %J c (3 .'.%v V>O& 6 x J
115

2 )3 $ ) #_ 6

117 |

? %A% F . :QP!
. v

J F & o?k J J F v C 5 'o J '. %- x :63 %-


. ( !( -
6%2 %O { 0 . !/ ! - ? c } 6 ; F%? G x %N (. .
P%J % R
G 6& 6 ; Q! 6
J %! 2> &'5 HO;
v F%o J $O 1! c F .3 (! 3@ c 6 (A J
. 3 = w + C j W& c %o}3 v . !/ F & S> - 5 J 63
F = F & . %! '. ; c '".! 3 F% + 'o
63 ! . ! '.2
; %} %} | x | c
c ; V P0 . %! >( 3 U J x ; z = J ! = A; r
, %= ; 63 %! '. v C%2}3 x i = G ; F!J . ! '.c x F 0
; . ! '. !( x 3 N '. I %! '. ! - = G
x %G F .J %! %! 6& ; = ! ! J %! & o?k (. .G
. ! %! C ? J " ;
. %! '. o?k (. .G ; F .J %! 6& o 1! ? ! I
130 ; QP% 31 x %! = ! &'G P%J 3 . J %}
.F!/ ! &'C 5 J " c %- J $O Q! I <%? 2 $%D2% QP%
F!J I F!/ J
yJ = G ! <%? 2 $%D.%R% I $%D2%
! T F = .F!/'. F%PA& c 63 F!/ '. J
;
AJ x F J F & %Nk J i = G F%PA& J $O Q! ! 63 %!
3 P%J J ; 63
| . %! ! &'PG J FJ %! '.
j@ J F%.- ?@ i / ; J . %! '. v N %! '. Aw
x i .- (. .G ! = 6
F .3 . !/ ! &'P& qo& V
J %! '. %
x F%
! F .J . %! '. 6& + J J
. %! " ; %G x %G J '. ' .
(. . ? 3 ?' .%v 3 'o %J x !'D I F (3 F(. .
. !/ : F% J .? A%2E3 J C%(& :63 ' .%v G F%o
P%J ?/ ! & p& j 5 Q! ? F%? 3 x i E%> 2 c
; N J .? F! P%J 'N ! . (! "'.(? PX A%2E3 J C%(&
. !/ 6 AP0 I 1; J ! ? !/
S

* . $% 9

$: % $%

P )* _T.
(h !R)
G 6 ; !' . J J $! c J } F!
Q!( . . . v c A C
3 'N :63 v R
# F%o
J 6 V > 6P2 . ! & (% & J V% & J F O0 & 0 Q '%o
6 R c A ( . . F (3 . F & F(. . I v v 'q3 i G
. !/ D
F & %! 5 x ' 1! J S F!J |
J $N+ F . P%J
C 0 V%[ J q3 %. J F%2 '>3
J F%2N ' J F% N F!J . !/ '.%v x $OJ & O&
92
3 VN & AOJ J O& 63 %v DP& 3 63 % E; :
$%2E3 .F!/ '. 'iQ
J x U J FAN+
v S3
E
J Uc 'x '% 2A J i '&+ F!J c j W& c
$N
| A3 3 F (. .G c 63 .G D%G c V0 J I S I %2
i # c Fo A J U FAN+ 63 %! F%o J 6 ; A
$N+ 63 ( %3 $2 I J $O + I %} F!P%J I %v 9
I V + 1! 63 ( G G ? V c G . v F R v 1%,
C& u & J i J c F .J + &'p& c q.

. & # ? j O& c
C 5 x q3 > c F .J I !/
1! x F & ?
; 0 (. . & R& J F{ FJ x & N [5
5 H J F!J . %! AN+ 2 J F .J ! 6 "- J F;
QP3 %c . ; U%v 1%, i %3 %2N J 63 %
J %v F A: V; 0 J F% . & > 3 U v V '.3
! J
. & C
x F H 24 c i"- F! 63 # FJ
118

%-

6P2 ! 6& ; !

J CA

| 120

P J .- I $OJ J j@
H J 5
F .3 . J
i 5 G - 63 ( [ I F? G 1! F!J
& v G $ 6
j O& c i J F .J J
6 c 2:
J F& & F & F!J .F!/ & o J 'N j@ J F[%2P3 I F ; . R
. %v F#[ %2P3 63 v v &} F!J I ; 63 v v ' G
J Uz c &} E5 % E5 F . Q! 63 '.%v S2:
%5 - ! A 3 > J : I A! J > .
%3
? V & j@ J $2 J S - ! .F!/ j@ J i [5
# x J[ O2 > ' 'J A C 1! ? $R. J .- F & I F!/
.v R
!/ ! C 0 V%A! i %3 F .J %O[& x $2 J S
% % (3 92
P%J x 0 . !/ 2 6 R F%? 3 c O0( . .
Q! 'q% x F / P / F F 63 !/ %G G F & F!/
F{ F & I !/ 3 %O[& I .!k
| S> J i A% J FJ F!/
6 ; x & ! V H ?
J i A% ! p x FJ F!/ Q! ( .
Q
q 3 %O[& ! 63 !/ V & 6 V0 J
6
J F & I F!/ J x %& A% ! 6P2 F & $!
q3
6 v S%> F!P%J . v F( R 6 O} G ! 6P2 F! & 3H% 3
. v R "G c F & 63 , $ c Co
%O[& F!/ Q
%. J F A% q F & N/ 63 !/ !
F=
AD% 63 v G G !/
%o}3 P%J x 2O2 ! J
'% & I
N &[ 'o J i :
$! 6 ( ( .
# v %- j O& c i AO ' J O& c .F!/ N I 'O0 15
V& !k x U? (2 c F? (; 3 yJ F & ! F| J $2 63 ( R
o F .J x
(3 H %} J F & G . !/ & > J
P%J j@ J
C 0 &( F & 63 !/ !
J .F!/ %v &
.Fv + &'p& c A x F & F!/ .G % '3
& i G c &( .!k F & J O& J
G
. !/ %
(3 6 H J F & x 'o
? G F .3 !/
F!/ / '. 6 J 3 3 U? (A J F; 3 F & c ; E 3 %O[&
@ 3 ! G .F!/ '. ' . + J V} j@ J P%J
F% E k J F .J !/
: c 6 - # - Q! 1! J U; c

119 |

) 3 #$ 5

#6 $ #$

. =!
. R G A i & / J
! = 63 %# c . ?/ U2 = = %& J . (! F . J #/
. ( , W %c = F .3 !/ P# v 1%, Q J

63 F%? -- %c I ?/ T Q ( . .G -- 6 ; (. .
63 !/ G 3 (% & ! I !/ % D V U%v Co .
(. .3
F .3 '. R v 6& & A& PX C X (. .3 x
J

. %2
x [ E{; c 3 63 !/ F S .
i %3 63 , 63 F & i"- F!J j W& c F H 6 (
VqN %& &' &' J F H F # i ! I ! ! J P ; i !
; F% . %!
J 6P2 %! 6&
J J . ? v
6& z i ! G
& %c
(! P%J c
63 % D5
. 2 2 %
(. .G I R

! .%! ? ( G %! P# J 8 $N+ J 2 J F!
F!J .F!/ 6 . j@ J i '&+ P%J o& A J i '&+
v 6& %>E3 '. 5 P%J %! N
'.3 j G 63 %! 6& ! 63 , F!
.%R
"- F!P%J 63 %! F%o c . %v 3 ( . . J E
F .J !/ '% . ! # 6& %G 6 F! 0 ! 63 ! v 6& P5 J i
6 F!J . !/ '.%v '%G A ! !/ $?
'&+ 3
+ %& J ( . . 63 %!/ '. ? G 3 J i v J V c 0
. !/ '. v +
G v % 63 .? ; N c 'N x V%B%0 J S%> 1!
V% & J F & F!/ ' .%v %2 '>3 P%J x $OJ & O& 63 v ( A 6 !
G 'N x %3 F & .F!/ } J F%2 '>3 F & ? I !/ &
c '. F(. .G 1; 63 v ( R ! . & CN N
J
F .J ! / '. v 2E3 c F & j W& c U,' %G I !/ '. '%G
! P# v % } 3 & AOJ ! !/ %
k J i"6& ? i ! F .J
%! / J J F! G
:63 !/ %# %} 6& % HO; 6%2 %O { 0 . R
( . .G G , C 0 %& A O& 63 ?'
?
F . 63 %v O0' 5 6 J 6 ; c j G c E

121 |

c % R

* / R

_T* ? < ,
(. )A i. !R)

FG J X - / 1! . !/ (3 %R& %0 1! !'D J F%2N 6!'&+


I F%O0 1! .
!'D c ( J I ; 3 F% N <. J
R
D; $%p 1! %2N ! . !/
J ! 3 %0 p $p.
!' D %A G F!/ J 6 3 6- J F%2N x <. J FG . v ' .OG
1! 3 j J i (. .G & N ! . v R # p& T . G J %2N !
. !/ J V%0H G J y
'&+ (. .G x & N ! I !/ P
I V ! . %v F ; c F%- c %2N 1! J F%2N
1! P%J !/ % ,
2 F%2N F F & FG G .F!/ %3 C &
. J 1! Uw F!/ C . F
1! . !/ ! &'x V 0 6 ! %. I ? 'J i '&+ G
1! ( . F % N F & F%
7 HG 2 } x X - N
J i '&+ F% ' J FJ v R
( . .G c (V 0)
. %!/ '.
c F!/ ' . V 0 3 Q
c %0
J
V0 J 3 %. J $2 }: F%
6& I & $2 J
'. x U # c ! x & J I F& N J FX - G . %!/ C
UX P#
8 J i J x (Elodea) N c p& . !/
J %2N x J "k J & ? %0 J F .J F!/ &'#
. !/ '.! '.%X P# &' &
J & J 1! %- x X - ? 1! .F%v 2E v $O 92 6 J F%2N
122

) 3 #$ 5

#6 $ #$

c - # ! . v R ; c + AO2 J V} i & /
: !/ %# %} CP2 G : 5 D . v R v C 0 ? X G
J F(. .G 'N . R
v 6& 3 +@ ;} -&
. v
& AJ 3 J F & ! ? I !/ AJ 3 %} ? G
c R! . FJ . %!/ R>2 J i E I %!/ R! . F%
! I R v 6& 6 F! c F & $ I N !/ D
|o2N
J 'N F!J . & ? (. 6
Ji
J v F! x %& Q! 1!
> N %- Q! I 'O0 N 63 !/ '. x F%; V>}
'% I !/ '. ,' % j J J i'% & .F!/ ' . zG N
. !/ '. |( A.! J i '&+
F%? O%J 63 %!/ G 3 (% & V%B%0 J S%> 1!
F%? O%3
v 6& 2O 3 & 0 F? c G (. .G
! J
R v 6&
2 o J F A% i % ? /
. !/ H
6& .!/ $! A%2E3 ?'N c I $?( . .G O& F%? O%J
.'.! Cv x F A% ! I '. R 6& v C2N .!k J F%? O%3 '.
VA0 ? J ! C X I %; C X I !/ 'N 63 !/ A 3 ( . .
.F!/ &' QJ
****

| 124

G F .J &'G |? ; G J F!k $%p c 6 F!3


. %c x V 0 c & V 0
? J J c F%2N I F& N &'J J F = 6 (
F & " k J F%X G c V 0 J %0 j I !/
5
.F!/ v & D5 A Q! G !/ % O.
G G 63 v F% 63 ! 6 'o E J I P. J G 'N
6 J 6 ; G . # x J %5 ! F .J %v ! r 0
. !/ j 5
? J $O A c }; J V% & (. .G
1! ( . F%2N $p. I + & '%z%G F% c Q! 63 !/ %N (. .
F% c F .J !/ '. 5 F & F; %N Q! I F.!k Q! k Q! %2N
'N 63 !/ A ( . . . v > c 6 .? . %!/ &'# 'N
. !/ J
****
c

123 |

b $ N

M N

J & %0 . !/ & N %2N 1! x 1! ! .x %2N G 8 i 3 %0


3 5 I G c x & J A 63 c (Amoeba) >% !
Elodea . !/ 1 c V 0 J %0 J I v F (A
(. .G I !/ $p. 1! ! ( . F & G !/ X - ".& 1! "'. C 6#
6 / J V 0 J %0 ?@ J
'&+ 3
'.%v V} I R 63 $ ! x & N ! . !/ '.! '. %G
! & 6: x 7%8 J 6 $ J iQ 'A c 'A J F!/
.'.;
?H! %8 1! Q 6 ( 63 G P& 6 ; J F Q
J U - # c F & I F!/ ' .2! S> G # J ! J U? G j W& c
Q Q ' A Q! 63 R # v 6& 6
. !/ '.! 6&
F &'" .( F% N ! F!J I # x J ? j O& c +
63
F . 'J V 0 J F & 63 !/ '. % x
J F& N
6
j O& c J J . v ?( P# R& 7 C% (. 1! F%
I "'. ? ! F!k ? ! I ) T J J c F!k 1! 63 &
. E5
? 6& !/ 'N "'.= w
%0 C J x %2N 6 V J 0 63 J
$%2O3 6 !
J '". V 0 F & o} 6 ( . !/ '.%v V 'x U V 0 c
! .F!/ J %2 3 J i 3 %0 J 6!'&+ P%J . !/ -; G
P# 63 !/ -- 6 ! Foo} F & G . % u - .5 0 :F!/
. !/ '.! '.2! %@ ? j O& c & } % F . $ J "'.%? ;
& % ! I !/ ! &'x {> (. .G J %0
V 0 !
. v R 6 $ %- j O& c U, c }
( . %2N F . 63 &
; N c i WOz; 6 6 ; ! x 2O2
6!'&+ c I
? 3 ! 63 c (Nucleus)
J
! = !/ P# $p . J %2N .' . J % '3 J Uc
$p . 1! 6 j@ J %2N J .? iQ! 6 R J i '&+ x
. !/

%0 j c 63 %! & C? J J J G 'N 3 .
%G C%; ! FA; 6 ( . ! & C 0 $2 2 J i 2 p J
C%; ! G !/ 'N = w v 6& .? J
63 !/ %
,( A
c p F% F . F . F!P%J .'. 6& %G

| 126

1 6 c Co !' 5 I C%; J J !/ 6 J J G 2 E
j@ J .- [& I > J i O! J G G F!/ 6 &+ I F!/ % (
. & FPA
%G > A 0 ?
R& # 6- I 6 c J !/ 2E3 J J J i O! J G F%? O%J
: 92 x .? Q! 1! . !/ ? x .? p& > G
> I $p& Q! x j 5 ! I F!/ CA
: G 3
q
I $p& ! 63 ( R
v 6& ? q3 J J !/

'
63 !/ 0 ! J : I v R v FPA 6 j O& c $r & F . >
.q C%= x HN G O& 63 = ! 6P2 J V 0 Co& J %
V Q
! 63 !/ %G v FPA U?-- ! T x
J F%? 3 %
x CA J
I ! J x CA ? %A% : ? ! . ! &'
O0 : I @
J %3 E> 63 !/ (% & ! J I v ( 6
j J !'D I $ & O& .F!/ %G v FPA
F%E
v 6& v FPA j O& c F!k
I $r & 1! : I $p& J V% &
q. I q.
G G J $ F . J J . R
!'D J (! J V U? G J 2A 1%, 1%, c
.'.%v A&[ 3 I D & j ( J > I $p& 3 63 v ?-j 5 F .J 1 c c V%B%0 J ! 1! J %E%>
%2 3 J { F . J $OJ & %0 O& 63 !/ ! ! %

! x 63 ! . & 6 ; J J O& F 3 F%!k J %& VN


}'J $ J I V 0 J { F ? ( . F & 63 v R
Q
.q
.q .
; o& Fo
.q 3 & A%G
!F!/ E J FD5
J $O % .%D I %P
.q
E%> J G !/ 1; J F %0H F%o C & ! , ? c
6 ( x 63 !/ % R ( G 6& G ? V x
J F o%o0
? %A% 6 ( %! ? J I !/ V%0H J
'%G V[
F!/ $ %| J i .%D J x Vo%o0 G .F!/ '.%v ! r %3
x V 0 c { P%J !/ ? ! . & FPA
% J FJ
c 6 . G G 3 F & 6P2 =/ v 6& ? x V 0 I v =/

. !/ 3 J 6 V ' / J F! I V 0 J J F%? O . v
[}
N I %2P5 F ! x 6 3 ? J I !/ A5
? J 6p 0
j G .F!/ ' . / J F%c J ! 5 6 v I F!/ '.!

>7

: $% I $" d: $% RJ R
! U

(! ) R)

V%B%0 J O& 1! 6& !/ 'N :63 !/ A ( . .


E; : J .? A A J F .J 6 V%B%0 J 'O.? 1! 6P2
? 6 k x J J J 'N c
!/ y x %o}3 I
. & 15
? 6& ( R
v 6& V R& - # 6- I 6- c J J G G
% 1! ! . v ( R
(3 J k J E k J CA F .
I %2 3 V%& 0 ? & VAP0 P%J !/ Q! 1! ! . !/ J
J J "3 . !/ 6 / J A F [ F A J V%
v 6& v 1?'2 0 o J '@O.? j@ J > J J
F%? 3 5 c > %.%R& J : & O& N I ! ' p G R
N+ I 'qo
&N
! J VO! 63 %v F %G !' 5 'E3@
' I $%P0
I
G J . / ! & x J
. %v F; c I F!/ 6 . !' 5 A ! . !/ J
J '@j@ J 'q3 I %o}3 J I D3 I V0 J Vo%o0 !
x yJ & O& ! , c V>} : B .& ! ! &'
o O.?
x + O.? (3 J F%! 3 F!P%J G !/ V 1 c
V o O.? J '@c J J '. 5
J

J F % I F & ! ? .'.%v 6& %


E: x 63 '.%! #
F%! 3 63 ! # U (A Vo%o0 J c ! 3 5 F!P%J J !/
. !/ 9 E3 %} J V% I F & 63 '. R ?-- 6& 6 ( c
? ! CP2 . ( R
v 6& 6 V? J J P& c J J F & x
125

| 128

. v v [& N J
F %J ! 6 63 (! # x J[ 3 FO0 F!P%J
! I '0 ! ; J i 2( ! + ! ; N/ 63 v !
F %3 J
.& J '" .%v '%G FO% F & J # x J C E%>
P%J I %! '.%=/ x V 0 c F & % % x HN c p .&
.F!/ % %
c J E%> F! 6
/ J i '&+ F!P%J . v v " c 6 %- q3 ! J %2 3
c
& V $%P0 I $%2 F . .%o 63 %v
& "v
&'J R& & ! "'.( 3 F% + E k J J % AE
. % R # x J
J : .!k J 63 v v 6 ; ! !' D F &
.'. R 6& % 2E , x
J o J %2 3 O&
J q3 ; N J .? %2 3 (3 I 2E O.? G c q3 x i .5 J F & I v F CAE; FPA & c F G " c
%2 3 :63 v i & / 1 c 6 ; j ( J
>
q. J I %! J V J N F . I C2E; V2 F . .?
J V $%2 I $%P0 F? F?/ T >; . !/ V. ! J
p J F .J !/ V2 I F 3 2 I @ }'1! i ! :63 v # '.
. v F# p& -.! ! x .? $ C & F!
P%J 6 ; ? ! . v # 'N c F .J !/ V ? !
F! J .? 63 !/ ! !' D (. . . ! # x 5 J A{

? & 3 & @
6& j 5 U=/ x V 0 I UD J c p&
! 6& I !/ A J[ 3
J .
S> J 6& I !/
' J 'N 3 I $%p Vo%o0 ! 6P2 . !/ } 2E & $%p
c Co 1 9 ( . . 63 c v F%o ! I !/ A5
J
. R v 6& v 9
? x (
(! }' G J Co J FJ j@ J F& O& & Q J
j 5 P%J J " 8 6& 3 Co ( }'. .G F% 63 !/ x ? H8
I $ J J I # oE F% c # x I $ J
c
? oE % I F%o C & c (! '.%v 6& G J
! I !/ A ! ? I '%o ? ! 63 (. . .!

P&
. !/ .G F2%; ! 6P2 & '%o -&

127 |

92

6 #$ F #! d6 #$ N G N

6 %J 3 E%>
J V%0H J ! 63 !/ FPA j@ J F .
, C0 v F % c F2 O CPD c CPD 63 R %G
& J .%A I P 1 }3 I ! N ' I '@x
J FO0 I k 3 %; AJ V iQ! .F# 8 %v F % % N
o%o0 C, yJ
! o3 J V%q 5 I N V>} :HB
j 5 Q! Q ( . F & G F!/ A5 J QP G 1! J i ; G
2o
!/ 6 ; ; %N 63
%G 6 %J 3 E%>
J F .J !/
! ( R %G 6 6 %J 3
%@ J $OJ %0 3 + G 1v ! J $OJ & O& . , c
v ( 2O2 G Q! 1! ? x V 0 J . v ! '. G >; :
J U v $ N 5
q A
B x J 0 63
E%> U%v A&
! . !/ '.! '. V 0 + G ! J
( R 6 %J 3 Q
J I
? A.! v Q N/ A5
"'.c 2E3 > p & F & J p& & AOJ v
J FD5 F A J U (A c F .J !/ + Q! 1! N y '&+
. !/ / 6&
P J j@ J '.O? F . F%? 3 J
! R& F = J & + = G F% 63 J U 6 ; ! c !
# ! (! '. 6& x 6 (A J 6 %J 3
J F .J x J j 5
= J & + F%? G F %J .F!/ A5 J ' J 'N ! :63 R v 6&
Vo%o0 J F & I %! '. T P(c J .c I " R( J F; F!J
J i R & J G ! :63 %! '. # ! 63 ! '. 6& x 6 (A F%c
I !/ ! &'A& 'qo
0 x 6 ( J I '&+ .F!/ 5
p& I q.
x .? F! 63 !/ '.%?-- c ' qo ? !
1 J 6 ; x 2O2 J
E; : J 'J .? . !/ J
! $ o%2 3 % 1! G J 63 v 2 !'5
92 63 !/ % %G q3 1! x J + / J .? . !/
'.(2 P%J !/ (% & J
J FO "'. Q- & ? J F%5
? ! I ! ?( x PX .& .& N/ J ( 2 ' .(2
. % N J FOJ & A / z G x HN PX C "<.c .& .&
! ! = j G c J z G G . ?/ x J F 6 '&+ : J q3
I ' J '&+ 63 v
$%2O3 Vo%o0 C% 1! 3 O.? 6 ;
F %J 3 F & V 5 J .? V I ?/ ! & x J J

| 130

S> F . c i = &} c (% & C%v C 0 [ 3 F . . v R


( OJ J 1 }3 F . 7 x 7
. !/ '.
>( ? x H3 J
J J ' . G Q! F% F!J G . !/ '. D G %c
. !/ > # : & c 63 %!/ '. V0
F!/ % % P%J !/ % 1! J F%5 F & } : &
? 6& r ! J !'D 6& & J & A%p.3 2o
I
& # D3 J : ! p c . !/ S> %.
x k i (. .G
5
J
! r ! .? V H3 J 'J .? . ( R
$! J q. F / J 2E 3 %3 %0 I
J 63 !/
v F % D3 J i J> % 3 I V %! J CA
P! J ! J
63
E; : J F % N J I X G F% F!P%J . R
.?
J 63 !/ '.c ?H c J 92 P%J %= G J
J I r ? 'J X G . v F( R . 2E A J
J c % F%? G (. .G . !/ ?( A 6& F%? 3 V%! J F % N
J J F& & J : 63 %!/ >( 3 (% &
N/ F% ' .
J i (. .G V iQ! c .P I 0 J .? F! P%J
%8 1! . %v F# p& ! c x F .J v =/ x $ :
J 63 % '%G X %& I X G P%; 3 ? 'F!J
.F R ? v 6& -. = ! ! c FJ F!/ % %3 6 z& J F % N
%N ! J F & 63 F!/ '.
V 'J V F!J F!k }'J
6 :o& ! . ! &'%v c :o& F . 6& F . + / J 63 !/ ! &'
3 F% '%z%G 3 .? F&'O.? .F!/ '. (A j 5 c + /
. !/ p& J F & 3 V 0 J I r J J 92 . !/ %
F%5 F.! F .J F!k J '0 k 63 F!/ %v >( 3 (% & ! !
1 | c V& !k
A( J F.!k C%v '%G F%? 3 . !/ % '%G c
63 '., $%2O3 3 6 ; ! + F
J 6 2Pw . !/
%c 2E J : ! p 63 !/ % R
(A 6& 6 ! F%? 3 O&
. J
C 0 2E Q
A3 % '%z%G J V 0 63 v G %G x ? 3 { F!J F% G
3 %. J [ 3 } c V 0
J I %v F |
i J> % 3 $! J 3 { . v F!
E | 6 . J U (A
; AE 6 ( J J F%- I FJ & ? x .F!/
I F(%O / FJ< %? !

/ 0* 7 $% R/ /I H
_ 0
( J h !R)

!/ = %G x
7 v R v q

F! P%J x J $! x j J $
J J . ! & J
}
F.
!6 2O3 x j J R& A{ 7 x
c j@ J
c p : F . x >E5 J %3 %0
J F (3 2A I (! 6 . P%J !/ '. ( A ! 6 %J 3 %}
J !/ '. % $%2O3 c F o%o0 6 ( . 6 D3 2O3
6!Q%G c F & .F!/ ' .%v V 'x U? z G 6 R c p& F . !
2 F!P%J ! I !/ > Qc A 3 F &
? | G J
. !/ &'G A 63 F!/ '.%v V
&
%E%> I !/ P# C 0 x i P 6 p&
F 6& C & % F!P%J . !/ '. % AE
c 6 x
3 QP! %8 %J B ! 63 H x !
c P 1! I
3 N F . c F!P%J . &'6 3 - %8 ? 3&'
$O N 1! 3 , / I U2
+ N 1! c 63 (! |? %
F!P%J iQ! . v ( R F i & / U >.J J
F & . v R #
c 1! 63 %2 i %5 ! c G
I F!/ '.%v ! r [ 3( % & x 1! 63 !/ x F3 .'.
c (% & ! I !/ '.%v C 0 V !'J F!k c CE x . !/
6 3 F2 O C% (; 1 H J F; B ; AE I F & F%
129

131 |

&$'

$& $' H
$% F NUF% e $%
U*!
(! .

&'8 F 3 $! X x F!k J O& x A J 3 & O&


%G F &% %!/ / ! %!/ / F!/ %!
J U J J F; F & x F
F
J %!@ I %E%>:;' E
F! . !/ 2 O = G | ; G ! J i '&+ . !/ ?
5
.%A 1 c
G 'N j@ J F!k oE 1! 63 !/ ! J
J p J Vo%o0 x 7%8 J F p& A F%- p& ! . !/ J
6& ! J J FJ v F !( Q! v A3 I v 6 %J 3
F! F- 'O.? J J 2E J '%o ? . (! '.
z%& c F .J !/ 6!> O& 1! F!/ P# v $%Oo3 x
. !/ q x 7%8 J F%? G 6! %- . v ( R # V G :
F% . !/ $%Oo3 F 3 q ! p& 6 :o& 0H: ! # V G 'N c
.E . !/ % AE x F? .E % 6 (
! L[; J i
G:
63 v $%2O3 ? G 6 ; ! P%J E; : ? ! J Vo%o0
A ! I p A !! / z%& I !/ ; Vo%o0 ? :
'.%v '%G
$ x P I + J V I P%J 0 I E
F; .E J : c F o%o0 F A 63 !/ !' %o J i z%& .F!/
V G 'N F %J J
$%2O3 c 'N I v ( R % E k J
6 j O& c q3 J 'N c F o%o0 : . & ? F!/ '.
Gc
% c F p& { I 92 F & . v ( R (A
132

M >) 2 #$ NM MF E

. !/ ! &'C 5 6 q0
I F!/ '. $
2 "k F%); 6 x i '&+ '%z%G % ? &
%G > 6 . P J 6 ; F!/ '. ' .%v '%z%G I & F %J F %J
J i '&+ F% F!J j W& c . %G v ! r [ 3 } >
63 F
Q! P%J F!/ Q!
( . F & 63 %!/ '.%v 6 J F & & 2

& E: P%J F!/ '. > J 6 (A I V& !k x


% N o
6 ( } 63 ; v FPA & ? & 6 ; ! .F!/ %v HN J :
; . G v 6
3 x F & I G v F
J U%v (P J q.
%5 A ! I ! p J V%2o I V& !k I G v 6 6 ( 2O& I
. & FPA E: F(! / x J j O& c CA o%2 3 J ; N F .
J $ ... !/ 'N x i ! ':63 !/ C
x Fp[; V & x V 3
!VAp & !/ ? ! : J '%o
****

! F% 6P2 . &
'N .F% '. P
. !/ C%(& E k J
( A > C 1

| 134


V 2
3 2 E
v
2E J 2E J
ci
G : F%

c - I %} c p&
3@ c > qE3 J $O
q3 J 'N J F%? O%
I !/ oE P%J 6P2
.v
& % ! 63 v
>; : c V G : 1! G c F%
!/ V ' J [ %. J 63 6 %J 3 J ? o0 $;
I F% + J . !/ p ? J J
V ' J
! FJ q. ! G !/ A o 1! 63 x ! r J p& OA5 J
'&+ CA VO V & J o3 .F!/ J c 6D%A! F!/ %! ,
I %A%
(3 A J . %v ! r O&
N/ I ?/ x J'
I S . I S% 3 J %& .F!/ (% & J F; 3 %E%>
63 !/ '.%v ! r 3 A / ;<& F!J B .F!/ % N o%2 3 J
F!J ( . : J i = G }2 x ! 6P2 .'.%v ! & %2 3 j 5 F% &
92
( 2G x J >% 3 92
J ! 63 !/ &'y .5 J
V I o%o0 J N A . !/ '. '%G .AJ R. ! J FR&
.F!/ (% & J
$ x P I + J
F o3 J 6 %J 3 9%:; I 1 F%? 3 c V G : 1! !
;
! 63 !/ '. % % c J U J . %v
J . !/
J p& q J ! I !/ w
. !/
F .J !/ N J $O 1! V2>J ! 1! } O0 HN
R y
'&+ J $O
F% iQ! I !/ (3 ! %. J
+ &'3 :
P& P% 6 %J 3 J ! p J F o%o0 & &' I & % . v
. v (R
G c . J p& 3 F A J i
G : = ! 63 #
" c 6P&@ 0 .
v 6& %G 6 %J 3 2O3
J 'J .? ! 63
.F!/ x 0 J ?'%G J .?
P%J F!/ J Q! 3 5
. !/ CPD V & 6
6 %J 3 J F o%o0 . j@ J i
G :
AE F%? 3 '0 j@ J
V ! c F; 3 %E%> I ? %A%
2E ! G .F $ v F % $OJ I J 63 v ( R
92
'o c & J O&! / '.%v F 63 R v v 6&
G J %o}3 & O&! / E5 J 'N ? c O&! / ! &'

133 |

L #C #[d # 3 #$ ! != +U #H

! c
! / [ J H: J ? o0 $; 63 J
.% 3 > F G ! p . !/ % } N V Vo%o0 F O2%
; # 63 !/ %N J $ . !/ H N x G J
G 'N I J
j@ J
o S . I oE 3 'O.? J J
.'.%v 6& N %c 3 6 %J 3 F% J Vo%o0 I '.%v %3
'. 2E 0 (. .G F% c F .J !/ ! %& J F o%o0
& J = G A / F% + . %!/ '.
q3 J F .J F!k I %!/
J F %0H ;@' P%J O&' .A2o ! J F%5 F A F &=
J J '.% + ( . .G c ! S 1! . v Fc $2 F!/ ! &'1;
'. %G >; : (. .G / J V ! P%J !/ ! &'F%o G J
J J '.% + 63 ! &'+ / ? & J i ! 6P&@ 0 . !/ '.!
J o%o0 !/ 7c V
J FJ %5 A J $O . (! 6& ?
. %v Fc
J k J O& H c F%5 x %& J N F! J ! =

J U2 6& L[;
%- F% c FJ %v F(! o%o0 6 ( 6 '&
(. .G O& . v R # %& J V E I F O0 F (3 q3 .E
. v c V%0H G J U#
3 ( '3 ! . !/ 6! / c i N
(A V%B%0 6 ( (. .G ! . v R y ' 0 J P I + !
J F! . v c V%0H J
%G F2%; ! . v = o (. .G ! . v
c 6 [} x p 0 c F O0 J i ! I F!/ F O0( . .G
C 0 %c 6 J U, T c F O0' .?/ j c . v R
! 63 v R 6 P ! x i .5 J F (3 F G F(. .G I !/
I v c D! N ! .'. % N T 2A Q F%? 3 '0 & P ' .%?/
. !/ ! &'O0 J 2 I %} c O& . !/ 6 1; J Co I
J F! . !/ 1; J %A 1! ! . !/ %E q 1! J
J
1! .F!/ I 0 V F = F%- I (. .G J F! . !/ : HN 1!
'.
(3 %E HN j@ J V !'J F! P%J !/ ! &'u -&' &
J O& L[; A ! V>} I %; B& J VA! . !/
.F!/ '%.%?/ J F o%o0 .E :
J J 6 %J 3 J $2 J F o%o0 63 !/ % ? G !
J .- F & q N V & 63 # .F!/ A& 1 p& { 6- x
1! F . J .
5
J
+ &'J i A I

135 |

$ . $% " "B 2W $K
O $F $]d
U " )" U .
(

l\p )

J E ; AE 1! x 5
(. .G + >A%# P%!
6P2 %| J " J i '&+ J 6& P%J !/ %
k
".& (. .G F! . %G J 3 F2 O I F2 E J V%& O& G
E5 % I G 3 F J i = %& p& J F! # 63 %P3 G c i = %&
FPA & 63 % 63 / %N %c . %v 6 J F & VN J ! 3
.%o ! . # x J[ 3 j 5 + & I '%z%G J !/ 6 ;
j G G v R v FPA ? V}3 q. I Do& C% (A C%# c G
!( % & o:. J 63 , ! ! F!P%J 63 %v O0 %c #
c .? F! F!P%J J . !/ 'N 63 &'G | 6 ! c 63 '.%v
%! q3 Q! 1! ! I v G v U J |o2N 63 ( %2 3
3 6 ; F! F .3 . %! 6& / F!k J j@ J
> c F .J
.
6& ? VA! J
P 1
! ' } ! v S%3 3 I $p& P%J # (. .G F%

J i ?H8 I ! N %N '& J 6P2 ! & ! p


J
R& & CX J : 63 !/ > C%2c J 6 ; P%J v ( .5 #
c i = G B . !/ 3 I H J 2 6 G J i !@ VAP0
?--
3 %. J + . !/ 18 + J : J . ,?
. v R v C '>3 x ! %! J i - 0 ; AE 63 v ( R
% 6 3 0 6J <
.% 33 [. V}3 i - J ;
J= ! G
136

! , 6! R3>
& J F . 63
x F & F!P%J % (A 1!
%G 6 %J 3 Q
J '@I
J 2O3 ?
J F% ; F

L #C #[d # 3 #$ ! != +U #H

# v 6& k J 6 ; 6 x 3
c F!k I 63 !/
! . (!
q3 p 0 F% j G 63 ! &
A F & T i
G : ' .
. &
%G J oE J F; A F & 6 .?
q3 J i
G 'N
' %G V> . I '3 $%p.3 P%J F!k 1! : J . v
I A x V N 1! k . !/ 3 i G J F%5 F A F & v
I %
o 3 j J (. .G (. .G c FO0 & A / F! . % '%G 3
Q! 3 I
'%G F% + F! .
'%G V%0H J U(! % x .?
HN J F ; 0 F & . R v FPA '&+ 3 J F%? % '%G ; 0
J 1! x F); : J F R&< ! v F# %G 0 [3 P%J
1! I !/ % '%G Q J Co (. .G c O& k .F!/ ! &'V>O&
x F!k J O& F! . !/ J V%q 5 I x F .J I !/
:
C 5 : HN x %2 3 & O& F! . ' %G E5 ?'N
: J ! N ? J .F%? ? | Q J : (. .G 6 c I
%- I ?H8 V>} ? z FO0 .F!/ $?
'
I $%p.3
J O& .F!/ ' . % C 0 F [ J $O J 'N %P%&
P%J !/ 6 ( 6 c x I !/ ; G J J 'N
. !/
6 ;/ J
:63 !/ J i
G 'N j@ J U J J F;
J O&
. !/ % '%G c F o%o0 F A I c O& 'N *
J I 5
J
C 0 J O& 63 !/ ! N J 'N *
. x J i W I '. 0 C
6 x A;'E %0 '. I W ! VO& ! 63 v ! # 6 !' N *
. ! J 6D%A!
****

| 138

x o3 I J i '&+ & AOJ J (| J $! 1! J J


FJ 92
J 0 x F ; 0 A5
J 0 . !/ '.
A5 F A F & J J G !/ &'G u - 3' ' 5 3
U! '.! J j@ o J i '&+ x FJ !/ '.! ? "'.! x F3
. !/
% E; : J F % N %R& %0 J i = G F&'O.? A5
! G .F!/ % $?
p& " c x 2O2 J 6 %J 3 J F ( F & I !/
, = w 6 ; ! ! # F% ? !" Co 63 !/ CX 3 j J i (. .G Vo%o0
! 63 ! & ? 6 ; J J U?-- ! G v %G F % 6 ( ! 63
S%( J i = G 2 E 63 c x F!k 6 ! v %G
' 0 % 63 ! & >N x .? F! . ! & }'F%? 3 F % N S
F & Co & O& J F!/ F %0 % N J FJ F!/ O0
: !/ 2E3 J k (. . F%? O%J . %(! & ! p J
.%A V & 1! . !/ 3 V 6 %J 3 1! J ( E F & J
1! > $p& B
! J .? :63 !/ ! 6 %J 3 ! I 6 %J 3
J R
$%p 1! J J .? F! I !/ A5
J $%P0
J j 5 ! 63 6& ? ! x .? F! I !/ P! 5 J i R
.? ; N x i'. q. 6P2 !/ CAP I J V & '. q.
i G 6 ! N %N I V>} Vo[5 I VA0 j@ J 2
(. .G J
. !/ A&
****

137 |

L #C #[d # 3 #$ ! != +U #H

( i = G x 'J P%J <%? [2 FJ< %? ! . v R (|


<
.% J 59 [. ! I !/ 34 + J : J . v c V> .
x CP5 J P! 6D%A! = G 63 6 ; ! ! = . v R (| % 3
. !/ Vo%o0 C I $! ? V & !/ '.!
F! J i 3 = G 63 v ( R
3 Vo%o0 3 & A G
% J F ; 0 A I 0 J I !/ % c Fq0 FX 3 ;
63 F(! 6& % N C = w x i = G F!P%J . !/ &'G
3 %
. ! F! '. "! # !@ % x 0 63 ( R
v 6& ? q3
J . !/ J 0 V
j@ J U? J c i = G C%Aw
x - c I v R ! F%? 3
V%[% P!
x iQ! I !/ ! &'2: 0 %3
j@ J
C '>3
%R& %0 J
C?+ I yJ c ' ' 5 J % % J FA
F!P%J 63 v ( R
# F x Fp[; F%- . !/ ?
'%G V%0H
%0 c Co ! J
C?+ c J % % J 0 I FA
U! 6!'&+ j@ J O& 3 F% + '& ! 63 (! 6& J x i = G V%0H "'.
. G v ? = I CPD ? &
F!/ Q! % N %c & " c 6 %- J i = G j O& c c
I $%P0 F . 6& ! 63 F %v >( 3 U ! c P%J
J I
3 2 i (. .G |o2N ! 6P2 !/ %2 3 J i &
P2! j W& c UAw P%J !/ 2E '0 = ! G . !/ UG 6! N %N
J . !/ V%A! V + j@ o J i '&+ j 5 ! . !/ '. v
F? I !/ &'3 3 : J i = G 63 !/ ! &'FPA ! ?
? Aw c . O!/ O!/ J '. & ! x 3 J & I '.A
F .J !/ '. |( 6 3 Q! 1! 3 : J i = G . ,
I !/ '.! 1 c :o& J U Aw 0 6J J i = G %! J
'. ' . J
? F %J I F!/ '.! 6!'&+ & J / %- I %
J
. !/ '. J 3 63 !/
i = G B .F!/ k C % N Oz; V & 6 %- J i = G
i P%J !/ '.! V 0 I %; V V & 3 . J
'.! '. Co . 3 j J i - 3 j J 1! I !/ '.%=/ c J ?y
c F%5 x i = G . !/ '. 'x 6 ( J 3 >& V iQ! I !/
= G ? F!3 I !/ 1 c Q G ! V%0H J I
C0

| 140

. !/ J
Q J J C%2}3 C 63 !/ '. '%G W3 '5 J i
F!J
x J >% 3 J i I F!/ '. v S? $%5 X G I $%D%.R% $%D%2%
1 x [ .F!/ '.!
6! ; I $.% 2 <? O J P%2
J 7%P% . !/ '.%v F%? 3 '0 F . x FJ & ? I '.%v ! & A
. !/ &'G v '%G
P%# J $ x AJ ? '
CA I CA
x 63 !/ ! V% N $! 1! J i
P%#
J CA > c J yG C%2}3 !
J V[ . !/ '.! '.%v
J J F &( &' . .G iQ! I !/ '. R c
E k
V
P%J > ; 3 .F v Q- 6 . ! J '. ! & U%v A
J FX - 1 }3 A F . !/ '. $ J FX - ! !/ '.%v AJ
3 % & % 1! j@ J F & ! ? . !/ '.
A x y yG C%2}3
. !/ ! &'F J Uc 6!'&+ c F & P%J !/ '. % S% 3
J y J $O 6 c FX - F G F G 63
v F%
63 '.%v 2E 3 .Fv' .%v J y Q J ! &'G
J FJ & ? G ! &'J x 'o
[ I q. C%2}3 C

. v F R AE ' o 1 O>& X - J F .J %! 92
2 E
. !/ '. R 6& AJ %Nk 3 % & % F% +
J
X - G 63 v '%G v ! x F!k J O& 3 3 ' !
! &'
C 0 F % FJ& ?
FJ ? & ? %& A W "'.% 6! 63 !/ J > J 6 ;
CA J <%? O F!P%J .F!/ ' . R [} F%? 3 'q%
G ! &'% AE J FJ ? & ? x 7 F%? G X - 63 ! &'6& J
| .F!/ T PA# J .c 63 1! . v F R v FPA 6 E k %- H c
6 ; ! ! = G .F!/ '. (A & D& J i 6! >3 c .c =
!/ '. '%G <? O J FJ & ? T PA# J .c 63 !/ P# v V
.F!/ '. # 3 F% +
2 % Q%! I P%J
'o J FJ & ? :63 !/ 6 ! 6 ; - 1! V FX PA# J .c
1DN $%& I !/ ! &'1 x FP2 x 7%8 J F:N 'E I
92 Q! . !/ ! &'x 'o 1 c F:N 'E x Fo?H
! 2 ' 1! I v ( % y x 'o 92
c Fo?H CP% J
3 : O& . !/ %! % y : J c 1!

`% &$J
!!. ), "
(! R)

x F%.- 63 F!/ &'y F, x F%(. .G F!J ! J 5


c G ! 63 F!/ '.%# ! I F!/ '. 9 E3 J F &
c G
J .F!/ '. 6& 6 J 3
| F & i G .F!/ %Aw i
'.
3 V% & J I $O J i 6D%A! Q %5 ! P
63 ( R
v 6& 3 ! F & V; 0 J F% Q 6# .F!/
J F & 6P&@ 0 .'. R
E; : o%o}3 J J 92
Ji !
. !/ ! &'2E3
J V% & J i
+ I &' /
o O.? J ( ?> F & G . !/ %& 1! J ( ?>
F% + 63 '& ! & V8 i 28 63 c Vo%o0 F%! 3 . v ( R ' % ?
3
F%o P%J v ( $%p.3 I % '3 Q! x I !/ & N S? ( 1!
63 # . !/ %! $ ' V + G J 63 !/ '.
>(
FX c $
.% + .
c }; J F(% & A E; : J i
: !/ % $%Oo3 x Fq0
. o> F%D& 6 3 *
. P. F%D& 6 3 *
. *
G$
P%J F!/ '.%v '%G 6! 8 I D & X !
v R c $? c i '&+ 3 F% + 63 c }; G . !/ '.%=/
i . !/ 1; J V%B%0 ; & 1 | c FAO F- F G (. .G
'. X - x F .J >
3 AJ 3 : F% & J F% + J !
J j@ J 6 ( J '%G .% + I !/ '.2 y c FX - .F!/
139

| 142

VAP0 S%3 3 > $p& 3 j J ! x .? F! :63 !/ ! Vo%o0


? J J FE J H O& ! # . v # p&
'. 6 q. I
p& ? Vo%o0 3 j J ! Vo%o0 ! . ; x F%?
J F% + ! # I ,
.'.
J .? F! c J J .? $r & 1! I +
o%o0 1!
! &'Co +' %E ? 3
P& J J U c p A
Cq ! 63 U % ? V 3 j W& c U Cq "'.P - 1! J 1| %J
v %3 ? G j O& c i'. 6 q. I 6 J 3 V.} J i Q F .
. !/
****

141 |

_$ %#G

63 v #
!/ % % = ! F% F %J c %2 3 J X - J i
F% J J v ( R ? | C%; J U(! 'qo
J %2 3
. R
v 6&
! c F2 O J .?
[ 3 9 E3 J o O.? 'O.? A 63 ! & .%o 6 ; !
A( .? :63 '. [ 3 | F! J & X G '. R v
J :. . !/ '. 5
J
V & J : 3
J $O P%J j@ J 'O.? 63 R v # F F% : J
F & P& J J J F & ! 63 !/ ! !/ '. H3 &
i %
.?
P%J x i J
J F& & A
o:. j@ J %o}3 =+/ . !/ & 3 c FJ I F!/ 3 2E
J F % ! & 63 v v O} 6 J v ! 3
F%- F I x 2O2 J X - I
: B . !/ '.%v F I / x
.F!/ ' ! &'%[ V & & A ! x 2O2 J F 5 1[% .?
? 3 6- J 63 !/ '.%v O} ! z G 3 o
[3 1! } 'J 63
! F% 63 ! 1! .F!/ FPA
FA% ; J . v ; HN CP2 J $%2 Co 6 %J 3 ! G v 0
c F .J !/
' 3 '
J x - J 0 % 0
:63 !/ ! P%J v $%2O3 c } 3 - 6 $ . v F% $2 C!
& c : J !/
J ! v ( '
P%J x :
. !/ %o2N 3
F . x P%J 6 %J 3 Q! J .? p& 63 !/ >N c
P%J j@ J F = F & (! '. !'& D& J VAP0 F . I q.
3 1; ! I R v 6& v > C 6 F! F!/ HN J q3
| & ! ! $ C & ! J F & G .'. ' . 5 |WX P%X
+ P& P% !/
C 0 F & P%J 3 %. J S%3 3 'O.?
c F p& O.? (. .G ! 63 x F3 F 6P2 .F!/ P# ? .G P

J $%2 Co I .? 63 F %J G F!/ '. .E $! HA


J Vo%o0
:63 !/ %); 7& & 9.q
.F!/ ' ! &'%? G & I %J 3 I p& O.?
P[ J q. I VAP0 x %2 3 63 , 6 %J 3 F!P%J
1 + &'C2N I ? J F & I P + P& P% j@ J F =
.F! %v 6& F D G I %N .E

| 144

'%G
i I = G q. A ! I !/ ' ! &'%[ V & j@ J
.F!/ '.%v 'x CA J U c i '&+ J $O !
2
(. !/ '. x J U X J G J "G F= G P%J
!
J '&+ x I !/ ! &'%N +
J $O ! 63 6& !/ ! &'
. !/ ! &'O '&+ N 63 J
# F 6P2 %0H A
5 F % I %v 5 F! CA ! N/ 63 v '%G v !
!
I !/ '. 2 ? J 1| 63 !/ ! &'J 1| - F!P%J %v
C 8C 8I
? J 1D '% 63 !/ ! &'J 1D '% - F!P%J
63 !/ '. v yJ x i Q | - F!J . !/ '.
. !/ ! &'- ! J F .J !/ &'P& &' 5 ? ! 6
S . F!P%J G !/ '.%v AE ? R& - C 6 - &'%G
' %G & J $O 92 x G ? 1! 63 % AE o
F . I v R v C 8 C 8 I 2v I
2%3 J F . x F .J v ( R
I %} CA J U X - ..& J ' I ; N ; N . . 6 . J
6 + &'J V J U%v 1?'2 c }; J $ I !/ ! &'C 3 C%P3
x F & G F!/ ! &'92
| c P! J "3 I X - . v R v
F .J , c % / ? % B .F!/ ! &' D % ; 6 ( 6
FX - J <%? O / j
I = G x i J J i .5 E k J
. !/ '. % N c
(? J iQ! . !/ > ?Q (P! x V; 0 J F2 I F.G "G
.F!/ &'y i ?Q (P! X - F %[% F & U
Q! 1! j@ J J J ! / %
|o2N J FX - F &
x F .J I %v S3 G ! X P%J v
%G PX
28 J $ ' C%(& !/ % } 3 F & P%J G ! #
:F!/ % % F %! E J .? %2 3 G x
%. J F% + F!J F% ! v 3
!j-- 63 F%!/ ! 3
i 5 N 7G J 'N I %! '.%? J ( 5 )
J > F!J
%! '. P2;
3 J F & F . 63 !/ >N c 3
%. J 3 j 5 Q

G J j 5 Q

Bf $% 7 F D* g h $J
!? ! $
"'.P - F% F!J . %!/ '. |( O2% F% F! F!
C%c G x F - J %!/ '.A x F %!/ &'y X G
J F= x '. J . %!/ '. J p& 3 % CPG 3 F= %!/ '.
B x F!k 63 v' .
p. F%O0 J F2 R& & I Fz& &
# x J F % 6 ( ! :63 !/ '.; 8!
%# F %! c F 0 F(. .G 3 E 1! HO; 6%2 O% { 0
'%G Cq & !/ '. v .
2 xi
= P%J :63 !
J &N
J ' x C%BA3 HO; 6%2 O% { 0 . !/ '.%v
F% & 1! x C ? J - :63 % & S S%( !
= G j@ J U & F% & I - . v ? $.J c i '&+ J X
! . !/ 6
J 6 ( J & j W& c . !/
& F% & FJ F!/ J I q. ? %A% 92
P%J F!/ 8 I
(. .G (! 6& J V% & 6 Q ! ! # '&+ . !/ '.2 y c
. !/ } 0
J i = G j@ J o I J
6 ( J FX - . !/ '.%v q. ? %A% T . J !
G v F( x ! I
3 ! F!/ . P%J j@ J
y v F % c X - ! I ?/ x J F %
! N/ 63 v '%G v
%
x q. F & G !/ ! &'CA D 3 q. 3 %&'E
%N +
I
J F& %0 I FX - F%- C P%J !/ ! &'J 6 3 % &
Q 6 . F!J 3 % & ! . !/ '.%v C 0 U Q
J A& D& J I ?'%G J i '&+ & %0I 3 3 >& F% & !/ '.
143

| 146

? H 3 F% + ! J 8 F %J 63
; & F . j@ J H%
! j@ J i 2( J
. ? 3 F% + / % c F %J 63
'. & ! O& J 3 % I
. % c F% + I C QJ F %J 63
. ? G 6! & & I
! / u G
J
w F . Q J
P& 7%G J F .
% '%G F . c # '%[ J A / I
. %v Q J G = G I
. !/ '. Aw : J i ? I
v F% R -- . c 3
v F% R 3 F J F & c ;> o:. 3
v F% R !> J E.;&>
v F%= w & J A / 3
v F% R $? % N J F & 3 F% + I
v F% R ' .2 +/ (. .G F%? 3 F; 3
? P; c 3 ? | J i = G F %J 63
! 63 v F% R
& c i 2( 3
: %!/ 0 j@ # c 3 I
c F . VAP0 x F
D F . & J I
R | v % VAP0 c F;
R 3 c FPD J A / v %
. !/ '. " |(
2 + F!J
!F!/ '. 2 x G "I
F '.
P5 j@ J U .%5 3
F '. N c Fz- J U .%5
F(! x # F%(. .G ! F!J
F(! # x "/ ? ; 3 I

145 |

=e #$ 2 C A) f g #G

% '. + c <.A F .
... $0 F %J P& F%? ! F!J
. | QW J J c 6!'& I ;> J c F!J
!
o '0 j@ J I
.$%.! Q I % I
.6& c G ( # 3 63 F%? O%! :$%# I
!F ( J ( . .3 ! I
-- -.! J c P 3 I

& AP0 3 > F! x A (. .G 3

{> 3 . J F% + ! F %J 63
. - =
5I
!
P%# %! J & F %J !/ >;' F ! I
.F!/ &' G v A& R& QW %5 I
. !/ '. .5 J c 5 I
. !/ '. " X + '.2 I
F%!/ Q x P! J <.A 3
F%!/ %2! x 3 J i ?
F!/ % ! r 3 3 1X J
! / 3 c FPX J G J 3
! / 3 ( A c
J F% + 3
!j-- 63 v F%= w 3 ! F!P%J
! / J = P, J &
! / P J 63 6!'&!
F%# ? z G F%? 3 '0 J c 3 F %J 63
!F%= c FX J J I
.F% ! %v '%G V 3 J F '& ! '.= w 3 !15
. !/ v | J F . F(. .3 I
F%!/ %v CN x F& N J 3
! / , 3 c F& N J F;
.j@ J V J 9%2P3 c FJ
! / c j@ J .J I 6!Q I
! / '.%v $%Oo3 o Q
.5

=e #$ 2 C A) f g #G

147 |

' 7 * % T" 9
d!|
(

"

i! R)

; N x } F . J J J G 63 !/ FPA & j@ (. .
c G ; O.? % 6 ; ! 63 v R v . , q0
v F!y;
O.? ; N 6 ( j G &
D3 J F P& 6 ( G
.'. E
O.? 63 > x J '%o F(. .G 63 %# c F!J
J 'N P%J %v F( R %G !' 5 " c Q! ? E; :
'N J 'o C%(& ! 63 ! & j G .F F5 c P J J
%G 6 + J J U=/ A 3 'N J C%(& F% ? ' c G (!

z G 3 o . !/ V%& 0 2E3 1 J G . v R
J 6!
: N / J F0 J ' o; 63 v O} v F%?
. !/ J
! I !/ C 0 V; J A c V; 'J % 3 J G
J F; %N F(. . x J F; %N F(. . x
J J J 'N ? A
2N c F2%; F(. . x
J A ( . .G . !/ '.c ; .
; J U(! 3 V Q! I v ( R ? V%B%0 J } & J
. v ( R !Q 6
x V 'N J F & v F%! #
&
J F>o; 3
= P%J
2N % J 2 I ; N E k F .
- 63 '. !
v R v $? 2E3 j O& c F O0
6 :o& 1! . v v .!/ $! [ O2 O% 3 F:o& F- $2 (. .
J i R.!/ $! I ?Q (P! x p 92
J .? %- F%E3 J + /
148

% N v % j@ J i " G
F!/ '. PG c 'N z- J F!J
!F!/ '.3 &'
J U2 6& N I
...F!/ ' . F! P- 2R. J J "G 63 v F%= w 3
?
x > F% V0 P%J J $%p.3 I %2 3 J .?
J + / J .?
? ! I !/ F 3 %} j@ (. . x Vo%o0 ? ! !/
%o2N c .? A ? 'N . !/ J oE J %. x
. !/ [} I R& F%? 3 'J ! ? I !/
'. E; : %J J F%?
J : x FX - I F% +
{0 J I !/ '. ' .%v G 1 A 3 'N (. . ? 3 %!/
? A& / J ( " . .G j@ J
%G 6& y& J c I 6! x
. %!/ '.
****

| 150

J
( > A # 63 ! (! '%G J VJ 0 F .
i ! 63
v $%2O3 ! F% F!J . ! # 6& %G 6 F!
c k 1v ! I !/ p J % '3 J ! I $%P0 1! .?
! x J x V; 0 Q! . !/ ! ?H! i ? & I VAP0 A

q3 ; I / J j 5 ! c k B F% 63 v 8 O0
! j@ J x {0 J ' . A 3 V>} I ? & 6! .G
J
.| c
3 & A%G % c j 5 ! F% !/ 2E3 J >E5 (. . F%? O%J
% x F; c 6! (.G J 3 .% + A5 J V . %!/ J U
A; + &'J CA J .? I 0 J F% + + &'J { I v
J G x 0 ! VE J + &'A F & . v

F & (! 6& %G J S!y P%J 6 O& ! . v v x VAp
'. O} V>%! I N x ( . .G
c F%5 "'. %0
:63 !/ &'G = $%2O3 6 c I !/
o%2 3 J .? i ! I F!/ '! 5 J VAp J 'N A /
. !/ > J A5
.F%!/ VAp % 3 :Fn8 J ' o V3 J }
J G . ?
c F%; J &'"-- F%); x %& F .J v 2
>| 'x U? z G F%? 3 F
J ! J Fn8 6 P! 5 J %2 3
.F!/
%!/ '.%# yJ C J V>%! I %0 F!J ! / (. .
c 3 "'.PAX .F!/ %o2N ? %& Q Q F! 'o (. .3 63
'. I &'-- T PA# J '" .(c I " R( J P "'.( %!/ '.
63 %!/ '. V ( . .3 "'.%v ! r .? F! I %!/
$%p 63 % 3 :63 !/ '.; #
J ( . . !'N "'. &( c
.F%!/ $%p 6& % 3 F%!/

'A} ) >}
>}
($%pE;
****

149 |

& 2 ) $ Q! 5

/ c 3 J F% + F%E3 J & + J C%PD3 J F% + o> . !/


F & .F!/ '. % AE " c j@ J V 6 2Pw . !/
J F(% & x F & G !/ 92
%E J U(! %} J F: I F;
. & ? E: c >
J & + J %2 3 J .? ' J F '! 5 J FOJ & A /
. ! ?/ x J G c 6! (.G ! 63 v ( R # ! x
J . v v [& N J .?
;+
% v c C%;
! . R v v 6& S> ?
J U! $? J k P 3 x .?
;+
% CG ! . v ( R # (% & ' 1! J F& & F%- J 0

.%A 3 I A } j 5 ! J QJ v 6& .?
q3 J .?
v 5 c + / 6 :o& 1! .? i ! :63 (% & ! H c . !/
c F.% + I F& A / G 'N x 5 . v c Vo : 6 ' o
o> I F: J H @ $2 F; J 0 V / ! . " J
. v ; G 3 i X O J F& & J @
! S2: J I !/ Vo%o0 ' 1! x @ $2 V%& OP &
? F 6 x i CA %A% J F% + I C%PD3 J @ o> 63 !/
J 3 J @ o> 6 ; ! I %G v 6 2 F %J !/ %! '.%v
F& & : I
6 o $p. J : . !/ V & j@ J V0
. v c V%B%0 %. j@ J .? J J J F: I
' o !/ %! E; : J 'O.? P%J .? $p. i !
V%B%0 J |o2N 6& c ; E3 'N ! I v ' %? 3 J 'N 6 p& J
% I
% . v V 6 ; V2 J .?
c 6P2 v ?

, c %2 3 J %& :63 c 6&H J G 7%.% .? $p.


% i G 2
J > J I V J G 'N F%? 3 = !
I 6 J ( E 63 j O& c $p . . v | ? .E v ! '.%v
J P%J &
J HO; 6%2 O% { 0 . R v v 6&
F . ! % UD
'&+ F% & c F& J & F %J . %! > # J V;
J 6 ; c V F .J v F R C 0 V%A! x .?
? Q!
. v G 6& 'qo
?
6 x 63 (! F%o G
63 !/ ! 63 0 : o J F %2 J ! J @ o>
6 . U=/ A 3 F& & I F; j@ J
'%G q3 = %[O2 J >
}
! (! (% & J F [3 S%3 3 .? F!P%J . !/

| 152

F .3 . !/ ! ' %G S!y "j ( J


. !/ ! v V & :N 1 j@ J
B . v 2 V%>!y J + &'$ > 1! G J F&'O.? *
2AJ J V !> 'y :63 !/ %# ! 63
G 1! F? F?/
G - I !/ 2AJ .E
1! x %N (. . (Keleoioustruth)
.v &
+@ c (Religious feelings) yJ >!y j@ J 'O.?
. v # p& 6 ( OJ J '%o >!y T F&'O.? 6 ( *
1! x FA2 A 63 !/ # P i & c F&'O.? * &
>!y 1! 3 6 x i ( OJ Q! G
'%G '0 = %O[2
. ( %G %E -
O& x
C 0 V E J 'N .? J 63 } ! F .3
. !/ %G v '%z%G I + & V & 6& v R ' J
[O2 c G (. .G O!/ O!/ ' J i .? ' 'J
S2: J . c : j6[O2 N !/ ; +/ c
F & P%J !/ %G v $2 J $O N 1! .? ' 'J :63 !/ !
%& J : E k J + 6OAN 0 c FJ v } 3 F o%o0
!/ J +? &'. $% [3 I J $2 G !/ '. % C 0
. !/ ! &'J F2 O J i Q J
p& +&'
I q 1! V Vo%o0 .? 63 !/ !( % & J
V%B%0 J 'O.? 63 !/ ! 9 %. J F .J !/ 3 ' %G
: %v Fc VE I V .E %5 %%! x F! R& J 'O.?
. ( R 3 G c F .J I ( R !' D J j 5 F .J *
'.%v CAP $ J ? A%G I !'D ' J F .J 6 o !*
. !/
' F% & J F o%o0 "'.%v C 0 E k J ? A%G I !'D *
'%G '0 x F .J I v R v G ' J i P%J C%PD3
. !/ '.
5
J
AE x [O2 P%J F!/ &'/ $ 6 %N %. Q! 6 ( .?
F & F&'O.? G V2 : :Q J .F!/ P& q3 "'.%v
J F & J !/ }' Q x z& F% & c F; %N %.
J F & I v R v x ? J p !'D C & I (3 H
c FJ !/ '.%v E k J F H F%E '.# ? J i 6 r
S!y

= ! .?

!T

TA p

c > .!k G !/ C%& ? .? 3 S y 3 J N 6 2Pw


x %& J .? . !/ P# v CN x i O 0 N I :' ' 5 .?
:F!/ ! '.# ( . F & F!/ %v '%G ; 0 %& P%J = !
C 0 q N x 5 N F . J $2 (. .G 'O.? ! *
3 j J i (. .G J !/ P# .%! j 5 ! . v 5
J
. !/ P# (| 2 O 1! N
i %3 p& I F!/ %! v %|
%& *
; U! H > x V%[% & } Co O 1! V ' ! O.? J v F! >;'
? p& +&'
J .? ' 'J V%[% & ' ! } 5 6P2 .F!/
q
. !/ v '%G
.? 63 F!/ P# |c ! ? 3 %N ' O.? J 6 2Pw*
$%p.3 J 5 E I '&+ & O& I v R , j J J S!y I % HN
. !/ $ J .?
$! ' I %E j@ J F& O& I
.!k P%J J F&'O.? G '1! x J [O2 I S!y *
J 'N 6 x F&'O.? 63 F . !/ P# (;' | = ! ! %! } J
c .? I P& J 'N 'O.? = ! .F!/ x F>E5 F%- F %J .F!/ P.
q3 = G J { 3 %. % J S!y I .? .F (A v 6& 2 +@
FP%2% T :'O.? P / . %G '.%v $ N O!/ O!/
J $O F . % J S!y I .? :63 !/ % H x Fp[;
. ! & ? FPA PAD
! %v P%J 3 S!y G J F&'O.? x i 'F% = G
> c S!y o%o0 .? J i 'F% G F!/ v $ N = ! 63 !
151

| 154

(Liberal Scientists) 'O.? %N +/ p.; % *


F!
.- J . & 2E3 ? .? N y J [3
V & [3 ! ; 0 > y 3 G v F R 2 'O.? J J 2 x
1! C O& 63 !/ F%o G c F&'O.? p& .3 . !/ $!
T F & . !/ $2 J .? ! I v R ' %G $2 2o ? J $O
$2 c }; - F . Co & O& j O& c FE k .!k I .?
. v F R v X J F&'O.? Q! V S!y . R
v 6& C 0
J S!y I F(! C? J Positivism [O2 3 > ! 63 v R v *
(conet) 7& : [O2
D J & [O2 3 >) .F(! P. 6 .
0 P%J !/ '. (A Vo%o0 c F%5 F &[ O2 ! . !/ O. F &
(.F( R 2E E k J 6OAN
F(! C? J S!y 6 N N F . G F(! P. 63 J F>!y * '
. (! 6& C 5 q3 J 'N x F .J
!V%& O& S!y C Q J 7& :HB
Ji
G i %5 J F%D0 G ! c F .J (Religion of Humanity)
F%; J Positive Regeneration of Fetichism . %! &'# i %0
Religion S!y j c 0 C% ( J (Jullian Huxley) 2OP!
.? S!y ! 63 !/ A J 'J J V F .J Without revelation
. !/ '.%v '%G 6 o J
J .? I F(! 6& '% J [O2 3 > ! 63 v R v 6 F%?*
yJ c F%o >!y G F(! '.c 6 F%o >!y $2
.F(! '. (A Co j I C% %& J
6 ; ! T F & (! 6 Q
.X F & J F&'O.? p& .3
v 6& V iQ! F2%; 2o c J J 'N :63 !/ C%v 6 0
. # F%o G J ( R
%- j O& c $2 J p ? A%G C I !'D C 63 ! G
! p J . !/ &'G 3 N J F .J R v 6& v $2 2o 6
6P2 . ! & }'F%? 3 U ; : % J ! p 63 6 $2 J
CP2 j J F&'O.? p.; % x 2 E F .3 . !/ j 5 c '0 J ! p 63 F!/ %3 CP2 j@ 6 ; ! . !/ 92
. ( 5
J U (A 3 2o c F%5 6
p.; % F? F?/ %E%> ! c J i 'F%
> o3 q3 V 'N J F%? 3 . %! ? 2%> J F&'O.?

153 |

. > R 6& ? (A c F; %N F & 63 ;


% %G q3 J PE ! J %E%> : B
!6& j@ J O2% i = . v c .E j@ J F & P%J !/
I F!/ '.! '.%v % x + & O& H O J [O2 63 !/ ! S2:
c F & 6 ! 63 , ) H:' .# 6 = 6 (A F!P%J
FJ F!/ H O Q! " c x .? ' 'J J i 'F% G . v R (A
F & J R & (A 6 O2% 'O.? % 63 = c
$2 N 1! 6P2 . ( R
v 6& ? % x + & O& c F2 O
& O& j@ J .? 63 %v !( % & J .F!/
H q J
J U; - L[; 1! + 'O.? J FP2 92 I ? v P% ; .F!/ '. R
R [ x G ? E k JF H
(. .G j (
x + J (3 6 ; - 6 ; c F = + $! (. .G 'O.? 6
G
} 3 . R v 6& ? (A 3 J E H O !" J .?
v $ N O!/ O!/ ? ; - & O& ' 5 63 !/ %! v '%G :N !
J i . v ? S% 3 F!k J 'O.? c FJ J ; B ! .
J i (. .G x %& J N .? ' J FJ F!/
H
2E & 1! %& i ! 63 !/ '.= w 6 ! G R % % :
. !/ j 5
J !/ 2 O o '.2 1! 2 O J U= w Vo%o0 J %&
1! .? z G 3 . !/ '. $ 1 C% 3 j ( J Fo ? o

H J F G C J !'D 6 ( J %& 63 !/ ! &'P ?


.F(! .!/ $! I
'&( . .G P%J ( AJ 3 x F p& Q! J
Vo%o0 ! !/ '.%! O3 3 $ 3 %. j 5 P%J c F&'O.?
J F!k J G c
5 $ o%o}3 . !/ ! N J U= w c
j 5 G 1! Vo%o0 J .? 63 !/ ! &'J F%o ! x F 3
'. }' !( F%? O $2 J V%B%0 J 'O.? G !/
J F & I J F & F!/ G ? A%G C I !'D C P%J J : 63 !/
F & I C%PD3 F% & > J i J F2%q[3 @ }'
. ,( A + &'3 % $%& 3 % c

T ! O T ! O. i
:F!/ '.%v $O 6 J F&'O.?
(Eclusire Scientists) 'O.? p& .3 *

| 156

VA0 & 9;{ (' 0 F %J . !/ 5 6 ! p& 6: o& H


i $ j ; i 63 G :63 !/ %#
x P 1! (. .G 6%2
v D5
" X G J F D O 6 2Pw . !/ j ; i $ j;
.F, > q3 q 5 J 'N 6 A2O 63 F!/ %!
! A2O 28 63 !/ %# 63 FO2P& : D O R&
O . !/ q 5 q3 J 'N 6 x H C G F 6& $%2O3 6 ;
J F D O ? j O& c U (A U# A2O 6 $%2E3 ' 'J 6 ( 63 !/
63 !/ ! A %. J P[
6P&@ 0 .F!/ ; U? ! L[;
(A v 6& S2: %} J 6 %>D3 I 6 .3 !
x '%o J %2B3
.F & J ? L[; J Fp[; F & x F& + C .F R
F!/ '. % AE Immamnce I Transcendece L[; 6 P%J 3
. v F '%G N !
p& .3 . !/ '.2 B x F& % J F&'O.? .!k J $O
I ! 63 F!/ '. 6 ; P& ! - ? J .? F!J 'O.?
!/ !
J . !/ ! &'J 3 +@ x F& % J F & 6! > 5
F (A v 6& ? ? J c $2 2o - F . J Vo%o0 j O& c .? ! 63
. v 6& ? F% 2o c $2 - F . ! j O& c .? 63 # F
'. (A 6& ! I F(! 6& C? J ! ! > # 63 % v !( % & J
. R v 6& ? C 0 $2 J j 5 - F . j O& c ! p F% 63 F(!
'. ? 2 G 1! J Vo%o0 & x & 1! c p ! ! #
2O2 J 5 G F(! '. 5
J P& c p I F(!
% I '
6 . ! I F!/ '., $ ? q3 J .? ! 6 x
F%c F!J 63 F!/ '. :2 !' O.? Q! . !/ j 5 S .
J 2o F . :

x G c q3 92
J .? P%J F!/ '.,| c [ O2 F . Q! ! 63 !/ &'G
P%J !/ [ ! ? ! &'O2 c I (! /

. (! C%
2 6 T F & %N 63 . !/ %- 6 . E; : J F&'O.? p.; %
T F & ! 63 v R # F% ' . VN .!k J F & G v
O!/ 63 v ( R ' % F .3 !/ [3 6P2 . ! & +@
j@ J $ .'.,' &( = O.? | J 6! O!/
F & I F 6 J 3 1 3 FA2 "'. V}3 J .? O2% 63 !/ ! 5

155 |

'N :63 q3 ! .E ) . %! J O2% + .W P%J %! ? !


J (Personal God) 'N q 5 c 63 G ( !/ C%v C%2}3 '& J F%5
F! j W& c P C I A G %! 15 3 J
: x v 6 %J 3 2o P%J J : ! p .? :63 3
:63 !/ >; : o:. J !/ '.%v CN + &'F .J I V%B%0 F .J
. !/ J 'N q 5
%# '. % c '.? A& J >N F J 1! x 1950 F? F?/
. v c A 3 'N q 5 1! 63 % , 63 U(! P. J 'N :63 %!
! v V J J 'N E k J .? 63 ! & S2: ! J %
. AE G 3 J } D3 1! c J J 'N .?
J U(! FPA % FPA J .? F% F!J 63 !/ ! S2: J %
v z G F%? 3 (% & E k J F2%; F= %[O2 63 %
3 2O
! !/ J J 'N :63
% 6 A? ! FG I FO? ! F&'O.?
D J 6 2Pw
U%v x 6! 6 A5 J 1&HG P% 'O.? $%p I F!/ p.;
! . %! %c ? ;> J .? c V%[O2 (. .G 6P&@ 0 . J
G c F .J %! '.c A 3 V& !k Q! 1! G 6& 63 3 'N q 5
:63 %! %N '. . v
& AP0 3 .? P%J I !/ C 0
S!y I v F !'& D& J .? p& F .J $2 E; : J :
6P2 v R (A F% c .- F & v c F%o 3 'N F .J
I !/ 2 G V>B 1! J F& % J $O Q! . J U (A ? ! c
J F o%o0 ? A%G C !'D (3 % :63 !/ ! 63 2 G V>B ! [. 1!
63 !/ ! A & &' J 2 G :. J . v F P& c ?
F .J 63 v '%G v ! B . !/ J ?QG z- I F (.
3 .? j O& c U(! q 5 ! (! C 0 6 R G c V& !k Co
.? ! c v F%o 3 'N F .J S!y R
v F % & AP0
c 'N F!P%J G !/ " J p& J .? 'N I !/ 3@ c
J .? I 'N 63 J
J .? p& 3 = %[O2
'N J F%[O2 J F%& & . %v 6& 63 'N J S!y j G ! .'. ? |( 1!
6 ; ! G !/ 3 QPG # J J F& .? F%3 ! %v
q3 q 5 J 'N 'O.? ' 'J 6 ( 63 !/ %! # p& F A:
G !/ 63 'N J F%? O% J ' N q 5 .F!/ ;
>

| 158

.F%? (! % '3 ! j@ J
3 (A 0 N F . *
2E3 J Co F%? O%J G F(! '.% c 'N 28 = Q! 0
! .F!/ ; AE % V & ; 0 ! .F!/ ? P. J 'N C ! !/
. !/ 3@ c Co P%J !/ j 5 Q! 1! '%o >!y 63 !/ 1%, 63
2o c J J 'N 63 v v C 5 6 ' ! [ %o x F ; 0
. v ( R F%o 6 >
i # c U(! ; J c .? I V% & J [O2 c
v c
6 ;/ Q! I !/ $2 6: % N 1! [O2 . J U (A
= %[O2 x F p& F= %[O2 F .3 .F!/ q P%J
I V% 3 = %[O2 J F!k j@ J 6P2 . J
J P[3
. !/ AE J @/ F= %[O2
!/ $2 J ! p .? :63 !/ ! %. x [O2 I .?
x J F%2 '>3 Ho& VA% J F & G F!/ '.%v S%( J
J CA -CA x : I 63 !/ ! $ J .? . !/ &'G =
+ J F & F!/ '.! '.2! HO2 ? A%G C I !'D C " c P%J
. ,
%3 j@ J Do&
: P& v (% & # %
J .? x Fp[; F%- . ! & 'N I F!/ ! p J .? *
. ! & '0! / B :
$2 J F o%o0 F & P%J !/ ? A%G I !'D
6 o J .? *
. & FPA ? A%G I !'D ! .F R v v 6& '%[ x
C 0
. v R
E; : J F=
J .? 6 x 2O2 J *
c F= .? 63 (! J U (A Vo%o0 J : I F!P%J *
. R v 6&
:63 %!/'. C 0 ! F% ' J [O2 P
J
c .F!/ c }; J Vo%o0 =/1[. @ I 3k (. .G %5
[O2 63 !/ &'G = ! VA% G !/ ! &'C 0 1 63 P}
6P&@ 0 . !/ '., }' F%? 3 + ; I F; 6 J 3 (. .G
'. | c 3 : F 3 '.2 1! c + : I 6 (A [ O2
H c . !/ '.! $? CO2O3 % J [O2 I F%5 F- F & G !/
6& 'J G !/ ? '., $ %N 63 F (3 3 %O0 [O2
x .? :63 S2: . !/ 6 3
6P2 !/ 3 %AE3 J Co

157 |

6! / c i ; - I
6 o J [O2 'O.? - .F) %; - J
; - P%J = %- 63 F,( A i # 6 ! - ! I F%v
F%- I !/ + I S . j@ J $ J F & ! F!/ '. AE
. &
? J AE J x FA

! < )

J Vo%o0 63 !/ ! v c V%A!
P%J x J
? E k J .? Phenomenally > J ! p F% $2
6 E k J [O2 Oritlosiclly > J v R C 0
v R C 0
J . !/ $! j@ J F = 1 c F&'O.?
!
x %& 'O.? 63 !/ '. !& + = x S y 3 J E.
'O.? P%J = 3 . !/ %!
% % F%0 F%0
I ' c }; 2o J j 5 F . F!P%J 63 F!/ ; U (A ! F! &
63 !/ !( % & J P +&'
! J c FR& I E 63 !/ VA%
. !/ v S? ? O0 J J F!k J F =
!/ .? !/ $2 63 ! 7 x 7 c F&'O.? p& .3
(3 6 %J 3 J .? c F = F & G F!/ Q '0 J
J U (A c Vo%o0 63 v Fc F%o ! i V & 63 = ! . &
& O& :63 F!/ ; U (A F%? O 6P2 . !/ ? .? E k 2o '0
.F!/ J T .? J 2o J F; A J i '&+
'N !/ 2E3 J F = F & F%? O%J J !/ %v !( % & J
$2 2o ! . !/ %z j 5 .E @ 1! ! = $2 2o J J J
|c (! x CP5 J AE : I F% . - J Co & O& 28
P% T F = F & o - ! x CP5 : J P + = %[O2
.F!/ %G v
6 ! F!/ v . iQ! Co J F = FJ 63 v R v
X J '%o F(! '.c '%o J $O >!y 3 'N 12O .
:F!/ 3
. (! %: J 'N I C{ J 'N *
G c F & I (! '. O} 3 2o '&( . .G = *
.F%? (! T ! ? J

| 160

CA G & ! ! &'C 0 V% 3 c Co x V; 0 Q! . !/ '. AE


E k J P[3 Co & O&
# x [O2 . !/ ! &'R N
x
! = ! . !/ '., C 0 R G I !/ '. z G c J A
c I !/ '. R V V0 6 ; (. .G E k J F2%;
. !/ ! &'6 E5 J U(! %} (. .G
? V%! J G (! v 6& (! v ! # V% 3 J Co & O&
? J (3 c J V%2 I q3 J V2 J !/ Q! 6 (
!/ %# 1%, .j/ :'O.? P / . !/ '. , ! c
J %5 63 !/ '.G I !/ '. AE J V%2 - F!J 63
! J 6P2 '. ! & AE J V%.!k = - ! 63 F!/
. !/ ! v '%G 6 E &' + .!k '& J ! = 63 !/ S2:
[O2 P%J !/ CA : 1! O0 J J J 'N F .3
&'J I o2N 1! J J $2 ! . !/ ! &'C 0 c O& 6 c
63 !/ '.,( A ! V 6! = I !/ '.%v 5 c E5
P%J F!/ %5 Q!! / C 5 6 'x F .J !/ J Q! F!P%J
v R # c F .J J( . . N :Q J .F(! 6& ? FPA
: O! c J
. P%J J y; $? I 2: Q! .E
v 6 F V0 J $2 6 [O2 C> . !/ '.%=/ 6 x J I !/ '.
j O& c R ... !/ H 6 N
J $2 ! 63 v R
. & FPA R
?
Q! J J J 'N x ? J [O2 .E VAP0 3 %E%>:;' E
V o} I + J (. .G V i G P%J !/ ! &'6 $2 = %[O2
2o x F .J !/ '. AE o ! J } P%J I v R
I 2o J $O 3 J J 'N . !/ ' ! &'. G G J F:
yW; o3 :
(. .G 3 & & $ 'A} &@ { 0 } = %[O2
. !/ % 6 x

, FN STG0 ? ?) ?V

(Four o # J X 7.% B J }

= %[O2 V 'N
.F!/ Ways)
. !/ 3 (Motion or change) %3 V 0 %. J o F%? G *
E k J %3 . !/ j 5 "'. x !'D + I , 1! %3 x %& J

159 |

'0 3

J Co

& O& .? I !/ '.! 6& $? CO2O3 !


.'. ! & 8 F%? 3
%. J .- [O2 I Co & O& 63 J
# F x Fp[; F%x
J : c 63 !/ $ J [O2 ! C . !/ J
! J G ' %G '0 J F . x . !/ %v C 0 $2 P%J
C 5 x } D3 (. .G c } D3 J .? [O2 63 &
o
[O2 c F} D3 C% $! J .? 63 !/ !
6 o %} .
. (A +( &'. .G I p& 6 :o& (. .G
: &'G = $ X c [O2 j@ J U &( !
63 1! .? J V0 J
6 o J .? N *
3 ? A%G %. J FJ !/ '. C%PD3 c F o%o0 +
2o
}; J p x FJ v ' %G ' %z%G Q! G - I !/ ! &'
v " " o Q! F o%o0 2o F & } Vo%o0 c
. (R
v 6& ; c .- J !/ '.
.? P%J q3 =H =H 63 &'G | ? [ ! c [O2 *
. v R v C 0 %. J J $O F . c F & F!/ q
J FJ F!/ ' Q
! X 63 &'G |?-- ! c [O2 *
F . 6& F . %Nk "'& F . . J 2E I F p& J .?
S . x F '6 ( F%(. .G 63 G F!P%J I ! / 2E3 J $O
. &'G = 6 '
F%? 3 ? J (3 3 %O0 J %- 1! J } = !
q3 %. ! J Co & O& . v 6 c 6P2 & }'
G . v F# x ? J (3 63 G v F } 3 J N y P%J
3 %O0 I (3 P%J v F R v '? 6 3 F o%o0 F & J 6 %>D3 :
c %O0 & 0 2E3 J FJ I F R # v 6& x V
J 'q3
. !/ %&
& O& P%J & j 5 Q!
[O2 :63 J Uc 6 ; !!
AE : Q! [O2 . (! C%G @ CP2 c AE : J Co
. !/ '. & ? |( $2
z G J . !/ J F 3 2 1! J
! !6 [O2 I !/'. AE J Co 6 $ J i =
6 3 % 6 c [O2 I !/ '.%v CA '%o.3 C%PD3 J [O2 63 !/
: c Co O& 6 c [O2 . !/ ! &'C 0 ' G

| 162

63 %!/ '. F% . v 2 x .?
c P%J !/ 3 (Governance)
F!/ 12O. x p& 1! J F 5 $P} O %5 A x .?
[ 3 } %5 ! 63 v G G 6 ; 1! . !/ 6 '%? G P%J
CA x .? G P%J !/ 'qo
6P2 %v F! & '%G
6 O Co Q! 1! ' qo ! 63 !/ +@ F .3 . !/ %!
' . " 8 3 .- CA : (. .G I V%! (. .G %5 3 F .J (!
J J (Intellectlonce)C Co Q! 1! F% x N/ 63 S2: .F(!
& c .? I F%5 F A P%J v G v >( 3
$%2O3
A3 P%J I (! J J Intellection ? CA 2o J F .J (!
. (! ; V2 J J
J F2%; 2o F% 63 !/ ! N $! 1! x Fo C% %
3 2 I 3 2: P%J v z G F%? 3 & V2 Q! 1! E k
Co I ? J! 6 c % I I !/ 3 I @ 6 c .?
. - c ; V2 ! . q3 J V2 N F(! q3 J %
J F%5 By analogy 3 J 6 %>D3 } 6P2 .F R v 6& =/ x V
V>O& J 'N ! 63 .E 1! J q3 F & . (! > P J x .%?/
FJ v P& V>O& J F%5 F & P%J !/ ! .E - I v P&
%v Fc 63 V D x G ? .E J FAO .- ! . !/ G J F%? 3
c ; V2 N y F% .F!/ 92 c - 1! 3 %. G
- F . Q! !/ C 0 J Q J c 'N . R v 6& =/ x V
(. .G
- x .E . !/ } %N x .E F .J 'N . ! & C 0 c i O!
F . Q J !/ Q!
V>} G J I U= w J 'N . ! & %N O!
. &
J i O! J Fo F # J .? X 63 J Uc x p& 6 ; !
[O2 J & + ' 'J x 2O2 . ! & ?' %o.3 ? x Vo%o0 HN
J P [ O2 O%O& . !/ %! v P5 J i :2 .A; 1!
6! 3 +@ ?
q3 J i O! C o2: 1! :63 %! %N
3 c F .J !/ 6 J
O! ! 63 P& v (% & ! V
Q! 63 !/ ( CP2 ! J 7& 3 . !/ > # C%; J J
:63 !/ >. 3 i A 2 % ! J 7& G ! & > C>
x 6 3 J &Q F & I F!/ C% 3 C%; J C%; %- J J J 'N
J J 'N :63 (% & 7& F!3 J !/ %! # p& C%;! ?

161 |

j 5 ? G ! 6& G ! P%J !/ '. |( 6 ( %- j 5 1!


7 c 7 . (! 6& X P%J R ? v 6& 6 ( ! c G (. .G
3 C- (. .G Q I !/ 0 ? ! 63 c }; J Potency
6 j 5 3 ! &'%3 V 0 6 J . R (| v 6& Actnrtion
. !/ V2 J %3 I !/ ! ' %G %3 P%J ! &'
! S2: J j G 63 !/ yG %3 6 N V2 S> ! F!P%J = !
1! F!P%J . !/ (Agent) C %- U=/ x V 0 6 c 63 !/
.'.%v 6&
$ N 6 F! 2O2 ! ' .2! F%? 3 C
-cC
x Vo%o0 S> J CE J F2 A F%- 63 (! 6& C
F!P%J
V2 ; V2 Q! 1! j@ J F .3 . ( R
v 6& 2E
I (! 6& V2 6
J F .J !/ +@ U (
z G 3 C2E;
c }; ! ! J (! J/ 3 2 c %3 J $O ! P%J
. ! &'C
.F!/ ' . CA x %& P%J !/ 3 F 2 2 F & %. J o -*
.E .F!/ ' .2 x F%5 P%J !/ 3 F= F- F & %. J o F% X
I (Contingency) !/
3 j 5 - F . J J j 5 63 V J ! 1!
(Prime carose) ; V2 Q! 1! 6 o - ! . J J! / V J CA
6& ! &' J
6& 2 %- j O& c F .J v F F &
N @& ! &''.%v +@ I SJ 3 2: J J F .J I ' .
. ! ! &'- c '0 J % I I ! &'$? k (. .G
.F!/ ! &' x F%5 P%J !/ .> 3 Pegpecs F>3 F & o %X *
63 G 1! G .F!/ > ! &'3 J A I VA% I ' x F%5 63 !/ Vo%o0 !
6 >3 F 3 2 1! 63 ! &'+@ 3> ! &' 3 6 J 63 !/ !
1! G !/
c - I !/ j 5 1! 63 !/ ! G - I (!
63 P& v !( % & . (! 6 c P%J v R v 6 5 F% X
F 3 2 x F & v F R v >3 %J J J I FO0 ? '& J F%5
F & %!/ '. %!/ '. F% c F%5 FJ . R & v % > 3
. !/ '.2 6& x J A (. .G J I F & ? 6 x F . ( .
.E ... !/ '.2 -.! - F . >3 F 3 2 J J I F & ?
I F & ? c F%5 P%J x (Prime Being) ; J Q! 1!
. !/ '. : J
> $p& 'qo I (Order) p& & &' %. J o F%v # *

| 164

J x + &'3H% 3
6& I R v 6& v AJ 3 x i ; - :
F . 6& F . J .? .? ' 'J 0 . v ( R # Do&
:F!/ V F! . J q3 . v G , q3 J $O

] ?) '..)i *

%. J .?
c .? F%? 3 N/ J i 'F% =
c i ? & 3 Vo%o0 %. x i 'F% ! = . ! '. $%2O3 Vo%o0
F .3 . v (? | CP5 q 1! J i ? & 3 c I v ( #
6 ( c }; J p& .F!/ %G (| L[;
? & 3 I ;}
J V%& 0 I !/ c V .? ' 'J 63 F!/ ; # =
= G ! #
c }; . ! # F% G !/ ? # S
.? J i 'F% = i ! . ! 3 J 3 6 ; j J @oE
I F!/ % 6 .? F% & 63 ! ! '. P%J 3 V%& 0
o%o0 G v R v V 'x V[;
J F .? ' 'J c };
. !/ 3 S J p& 6P2 . !/
6 c V%& 0

Ji

i J h *

%
o 6 p& J 1&HG I V 6 p& J F? F?/ !
j 5 F%E I 'A(.
Vo%o0 3 %E%> j J FJ !/ % 5 F &
. !/ ? & 3 F%E % I
0 6P2 &

,TGTi ?)

I + j

J FJ !/ 5 F & F p& J F? F?/ 6 !


.F!/ C . x 2O2 ? 1! - 6P2 F! & ; ; P
G I ; N &' P I + 63 P& v ! [
p&
.F!/ '. x J c

\GA ?,

? ,\o q- *

q F . c Co D o20 ! J CA
J ?Q%X J HN
yJ J F%? O .F!/ '. ? | + %& CP2 c J
.'.! ! & +@ U=/ x 6 c J
(3 & A / J q.
. &

x F .J .?

u!*

J
I%
.F!/ '. $ J F!
FPA Uz G F%? 3 '0 N/ J G !/ }'.? *

163 |

? > %}
J
%G (& x 6 '2o J 7& I &
1! + / J } x Fo F # J X 63 !/ 6 ; # ! G
5 v c G - } 6P2 . v v 6&
q3 J i O! C o2:
I v v c F o%o0 ' 3 C & I A 6 ( + / J } 63 T X . v
... !/ +@ J J ; V2 1! 63 v (% & ! F o%o0 F &
'. & ! x 5 J } q3 J A 2: (! C o2: P%J
F & j@ J
V J J 'N 63 c 6 ! . !/ '. x N/ 6P2
o ( .G 1! (9.q ) N .F!/ o 6 %- H c Fo F #
C 0 $2 J J J 'N T O& :63 !/ ! 63 . !/ %
(3
N
%J .F!/ 'j@ J U2! 3 F% + %J F!/ o ? 3 J
%Nk 3k 6 %J J FO0 I J T J . v F F & J O&
VE &
J i O! Q! 1! 0 c G ! J F & F!/
!6 J I !/ 6 '0 P%J !/ %c
$2 I %E%> $ ' . !/ %! Q } '%z%G I $! V & 1! = !
c F .J %! '. %G q3 Q! J .? / J V %!
'. R v x + % J F .J I %! '. R yJ C% 3 J i =
J .? 6 .? J i 'F% 63 v '%G v !
= ! . %!
:F!/ & J X J v R %G q3 Q!
6 ( . !/ c
%G q3 J $O Q! .? ' 'J *
F%? 3 '0 + .!k I ; HN J & + J 63 !/ %N J F =
.? ' 'J 6 . I q ' 'J . !/ ?
J j 5 i &
% R 6& %G & A& 2%BA3 2O3 I CAP ?
J .?
J
A2O J <.%; ? j@ J U (A c J .? ' 'J I $ ' .F!/
. Alchemy
J T ! 9.q
! %! 6 ! J i P%J %; G : 5 J &*
! !/ % %G Do& P%J J Vo%o0 .? ' 'J 63
v
. !/ J ? G x I E5
5
J U! , q3 1! "J c F p& J .? = 6 ( *
5
? ! 6 F%3 9.q J A{ J .F!/ %!
J .? F% N J V0 '.c
c V%A! J } . !/
. v
%G > A& ; ; c F p&
J F p& I q3 %. " c J %E%> N I .? ' 'J

| 166

H 63 > ! &'# Q %- 1 c J p& %} J FA; J


O% x o3 j6 p& ... % R v 6& CA ' ' 5 Q! J o3 j6 p& x FP2
. v R v 6 - 1! %>E3 J 0 F(! 6& F(! q3
. v F# q3 $! 6 ( V}3 J o3 j6 p&
.?'%G J q. *
. 92 J 3 J % *

3 J FAO A5
J FN 5 ? o3 x ? J FAOJ &'J *
.6 (
F% '. }
c x r .3 = %[O2 c F%5 F & F% F!P%J
1! G c . F & 3 J V2 ? o3 63 &'G | c 63
6 c J J 2 P%J . (! 3@ c P%J J U(! 'N
=/ x V 0 c c P%J I 6 c 6 }
J I c

i !J 6!Q F!J I F R #
%5
c F%5 A F %J 63
'N "'. ! r c O&
z G 3 i X # J 2O2 J & J
J A J & F% & I O& F%? G I V2N 'N 1! x CA
p& %} J U (A c o3 j6 p& . =/ x J ' c @ &
p. 1!
J p& ! 63 o Q! J !/ !
r & 0 J 'N x F.!k J VE I VAp J F .J v %G
. v ' ' | ? 5 F%? 3 c O0 J V%2
J I 9 J U(!
? o3 .
v 6& %G q3 ' %
J : .? H c
. !/ &'G = 6 VA% J !/ '.%v 3 P%J x CA
3 6 6 ; ! !/ '. v 2%q[3 %J $2 J x
J :
:F!/ 6- J : 63 !/ '. ' .%v 1
F
J J P%J !/ q. J A& D& I % 63 1! *
. !/ %! Q%)G &
;'R. F!/ 3 J I ! >3 . !/ & J i
G -*
c FJ %v F#
D5 Q! x CA J o3 N . !/ '& I
'. p& P i A0 1! G ! I '.%v ! & S%q& %
.F!/ q0 = J I F!/ J x %& J 6 %5 A ! . !/
F%0 c G ! ! 63 %!/ '. 63 %!/ '.
3 O& F% F!J
' . HA0 P%J !/ C % x F3 "'. O J F%0
O& 63 F!/ 63 ? J q %O[& $2 I V%& O& $2 .F!/ ' .!

165 |

'%G %2P5 3 2 I !/ yG o3 E k J
0 (. .G .? *
. G &' V &[ I %Nk J q. x FJ !/ !
v $! & A& 2%BA3 Do& Q! 1! q3 ! J .?
+ | c q3 j@ J F%{ F| J [O2 J $O %} P%J
. v %G .? J FX %& P%J !/
Q! 6 (
c x
F% J & A& 2%BA3 H c
j@ J I F!/ C A x J .? ' 'J P%J v F2 q3
6 : 6 p& J $O [O2 J V 6! 2E3 J FJ I F!/ +@
. !/

:) !O. )? \i

I !/ C 5 6 o3 J .? A x F .J p& J o3
V & 6 ( J .? .6 o3 J FAOJ 3 % & &'J 3 N
c F .J &
(% & o:. Q! 6 o3 6 p& R& F; J FAO
!/ [
q3 ? 'J $O 6P2 . (! % V F2%;
! %8 1! J v 2 'x %>E3 I D3 J ! p
p& G
. R
v 6& $ j O& c F!k J F&'O.? = ! 63 v $?
p&
. v c ?Q (P!
q3 O% o3 6 p& c }; 1! 63 S2:
J F% I F%& & V G ! r $ ' G c O% 63 v %#
& O& P%J F!/ & A& ; B } % I Co O 6 ( 63 ! !' %o
J V% & ? x 3 & O& iQ! I v F%v ! r
x i '&+
& O& 63 & $%2E3 ! V%? O% Q J . !/ '.! '.%v P3 J
. !/ ! 2! 6 x N 1! 3 I '.%v ! & P3 x 3
+ x .? o3 6 p& 63 v R # F% 63 !/ V j ! F!P%J
O% I $2 : J V I !/ C 5 6 V J J 3 I
. !/ ' %G ?Q (P! J $O 1! % J q3
J F&'O.? N %N 63 6 2Pw r J F >5 I 15 3 o3 j6 p&

A : 5 O%O& 1! G !/ %! v | 6 G
j6 p& :63 !
(. .G
! x Physioiology of love :
J .? J q3 O% 6P2 ! & p& J .? C o3
F!J x i 'F% = 63 !/ ! G %- J 2 O . !/ 5
J "
; ;+ V + Q! x '%o O% 63 / / J F = x o3 j6 p&
I V%& o0 H . !/ R 6& ; . G F%? 3 V%? O% J %v G

167 |

(1927)

*+

< !R ! .
CX ! J > A% J & 6 ( J & [& j ; J 5 1!
G j G . %! C 5 6 I ; G .% 9; x F & . %G
3 x &@ J
J 'N F? F?/ :63 %# F . ( . . # 6> ?
j@ J J U (A c . ! v '. % ; x
F !> y J F&'O.? Q J F? F?/ 63 !/ CPD 6 U# !
. !/ 5 >{
P% %J ! & >!y F? F?/ :63 % F .
x S!y I .? c 63 v v + &'F% ; 6 ( J 1&HG !1&HG
Vo : CAP % J .- 63 !/ F%o c I # v 6& p& { 3 ?
. !/
v % 3 V F; %N J 1&HG 3 63 %G F . c
1&HG c ! F!/ %N Q (. .G (. .3 V 2 O I F%= w
: J i R [ 3 FE Q! I %! %2 E 7 A3 J
R[
F F ( J 1&HG G ! / 6& } + %- . %! ?
F & ; 0 J x
J 1&HG I %! 9 c
. %! -- 6 ( | c
I S!y 1&HG x %N (. . 63 %! J ? ! ' 5 (. .
; 6- J Vo%o0 x j J J !/ C? J Vo : x G J .?
.? . S!y J - I !/ .? 2E3 J G 1! .F!/ G ;
x J Vo%o0 E c ! . !/ %& I E 2E3 J
J
C 0 V
3 o2E3 A! & &' J I U F& % %}
168

&' J G (! 28 63 (! 3 c & J &Q c }; J V%! (. .G


J A 63 C%AE3 J F .J Co F .3 !/ 6 S%q&' 1 c . x
! 63 !/ '. c %& x i .5 J .? F!J !/ '.%v ? E k
6 % x ( ? . .G : 63 !/ '.,( A & A& # F%? 3 Vo%o0
cF
J V%& O& 63 v ,( A 6 ! I ! &
G (! 6&
:63 !/ ! S> J 63 ! & 'o U 2 x i j@ J '% F
: P%J !/ ! $ Q! 1! C% : J 'N '& J
. !/ c

| 170

1! x }' %2 CAP J '%o I $2 . v !( Q x :N


B . v R 2 .%A F .J !/ ? ? R.!
q J S!y x z2
j@ J i = ; # 1! x S C>o O :
63 !/ c .'. ? 3 >% 3 ( . .G (% I %= I
I '. |( R& F G J 3 % HN A = G 63 '.%v F F!J
"'.%v '%G [ O2 J 7&HG :63 ! V3 .'. ( 2 VD! q3 C
J 1&HG O J J J i O& 0 C j@ (. .
oE 6 % c }; o:. ! 28 . R
v 6& '%? 3 J [O2
! (! 6&
'N J . !/ ( |
c q3 (. . q3 J F? F?/
J p&
J F%5 %c !/ J x F& & "'.(;' 6& J :
. v , x i J F& & J : ! c F .J !/ O0
V% j6 p& ' 5 ! %c 63 J
(A ! c
! 63 v . ! &'v O} 3 6: H J V J
F? F?/ 63 # v 6& F%o c . !/ G c @AD J S!y 6 ;
. !/ >.J j@ J q3 J 'N q 5 I !/ 6 O V !> y
q3 J p&
J I & ? x S!y I .? j@ J
. !/ + / 6 :o&
! x %N (. . I 6
I !/ 6 E
%! J ! 3 F!P%J ! %G + / 6 :o& J 6 ; Q
!/ 2 E 3k 6 . ! 63 !/ p& 2E J p&
J 5F .
%N 63 &'G | ! c ! 3 G
[ 3 28 F? F?/ F%! 3 I
. ( R
v 6& yN( % & ?
x F ' F- F G : & J .[%; . v ( R yN( % &
. !/ ?@' c
& O& 6 ! - c }%O o3 J .?
x C . v c V%A! 6 (
J %E%> ! 1! 63 v v
x P I + V}3 & J 2E I V2 P%J q3 J %& E
' '5 x .? I F: J F>!y 92 F# v %c J [ (. .G
F ! I %! P# # 6 1 ? x . !/ ' %G u PX
63 ! & >N )& . %! %v 6& '%G 2 0 J V5 x I %! J F;
F!J . %# '. F! %!/ %! ? ; V S!y F%
63 !/ +@ U(! & 'j@ J ! 3 'O.? I %!/ & 'F%! 3
J FJ !/ |zc J F? 2 F Q! S!y 63 J
$%2O3 c ! 3

169 |

(1927)

*)

. !/ p& J '2E3 J S!y P


J . !/ '. S% 3
63 !
6& J
c I J U%v : !/ J
I %N S!y G %!/ D x J %} I 2 F% x .? ! /
S!y I !/ %. J i J@ .P%X .? . !/ 2 O J 2 I %} I 5
F%!" P%J Q% J ! % J .- F & 63 ! q ! J % HN
1 # ! 6P2 . !/ .> 3 i A 2 } !/ %! 2! c i'
x G J F P0 I q3 >!y I F& % O.? Q% J ! 63 '.%v V
J # ! F .3 . !/ %v '%G
J U v " "

(. .G c P%J p& ! . , v 6& 13 ?


J (% & 63 &
F . !/ C%G @ F G
I E J %& %2 X F ';
F G E J Vo%o0 F% x F .J !/
6 o ! .? 63 (A
'%o >!y P
J . %!/ '. } V I %!/ '. F .
J FJ %!/ '. $? %E ! F% 3 . !/ r J F2q%
!/ %} 6 ! . %!/ '.%! # y
'&+ (. .G I
CA F% :
'. : J i .5 J z2 &'N 6! Hq% ! F% 63
J C
3 %; 0 I A%2E3 . !/ ! &'2E3 J FJ %!/
I F!/ ? ! &'Hq% !
N/ G F!/ '.
c F2q% F &
1&HG F!P%J .'.%v ! & H J %E "z 3 F &
p& (. . . !/ % AE G 8 c i+/ F! 63 !/ % (A %} c
6!'&+ J '%o I $2 5 E & O& :63 !/ PD ! x
. v F R !
&( J : ; # . %! 1 5 x i & D G ( . . .%R[;
1! F . x + / J S!y :63 %# F! .'.%v 6& 6 6 ( %- J O j
J F .J %! '. v 7 x $
& 0 1! $2 A J A
q3 I %=
q J 28 . ! ! &'3 @%N I !> 'y %.
$ .F(! '. 5 $ > ? F & F; %N I 'P% ! '&( . .G
i = G . ! +@ U(! ! J x J A J
U(! F%o J 6 ; !/ = y
'&+ : J ' F & c F .J c
. !/ C%& 3 ! A J 5 E $
& 0 ! 63 J
> 6P2 ! & ?
> J > . .S2: J
F%o j@ J J
$2 ' 'J 63 !/ S> ? ! . !/ 6
8 3 i ? A.! J ' C%
? F| 5 E 63 v ? c F2%PD3 & 0 F%= G F!J

| 172

v 6&
v F & S!y - F . } J (. .3 ' 5 . ( R
J
q3 J 'N q 5 F . x F .J !S!y .%# :Q J !/
. &
G . %!/ '. '.OG & c Fq >!y 3 ; 63
? ! 63 (! 6 6&
%- J
'.OG & c F & & J 1 ?
63 %! ? [ 3 } ! N/ .F!/ '. ' 3 J - 1! ! 63 !/
6 %E Q!
! .%o I %v '%G x j ( J U%v '%G x %D
3 F . 63 -- ! c
(c G c i ? z 3 J &
(. .G j@ J CA %} I '. F%o 3 63 %=/ F%o
F%- . !/ , c G x FJ '., ?' F ; 0 F & E k J Co
c F & 0 A ! c 3 ; I %!/ '.! x 5 E
q& &) x 2 E I F!/ C j@ (. .G )& P%J &'G |
P% 3 J 1 c . &'G = $? + 3 1! .> 3
c j@ H 0 J F .J N/ I & A%DG I 6! . J . !/
! 63 j@ J
S 3 U# ! c F!/ %= y % '&+ ( . .G
? ! I P J
(. .G / J 3 1! F% 63 !/ J 'N
7 x %& J j@ Uc $? c z& J A F! P%J !/ q3 !
> C j@ (. . R [ G 3 % J ! .& ! ! &'
HPD . !/ 6& ? R& .? N/ '&+ J J F%5 . . &
x V 1! F% .F!/ ! &' %= C0 ! c I %v F, J
.!k 1! G 3 % J ! . v R C0 ? CPD 1!
. v J F & V2 c 2E P%J !/ A ?@
63 v 3 6 ; & %0 c &Q G %! J } ! F
c 1X 1 63 ! . %! N .%R[; J } A
. v G A& 2%! 3 F>; J C} % % %! '.
%N '. x
J } A 63 %G |G & c c
N/
6 J 1 ? :V J F%? %# j G I %v %0 6 ( ! 63 G ! /
S!y 1 ? I & 'N :63 !/ A.! J I !/ S!y 1!
! x & ?@ J CX ! I ; U2c V%A 1 ? 3 F .3 . !/ J
. G c i = nG (. .G 5
. -- V i R [ c FR% FG ' 5 j W& c 6 (
. v %3 j@ J J >A% A 7 J o20 J !

171 |

(1927)

*)

!.. ! & 3 Vo%o0 %.


63 !/ $ C 6 ; ! . !/ '%G J O& N q3 J 'N...
$0 J F VA0 C & 1 | x 7%8 J P%J O& '?
F% 63 G ! &'3 Q V J F3 F & 3 8 F .3 %! 3
c 6 (A (. . ! . v ( A i # c F2A ? % J '
. R ' J v F % [ J 2: 63 !/ ! # p& '.%v 5 2O2 1! J F; C0 C & )& 63 [
J F> ? U%v '%G v c Fc I F% q& F 'N . !/ %!
+ J v F % J F
. D! F%- I U%v AE 3 ! J %
& J S!y F!P%J v R 6
c F & ! 63 F!J ?
N c Fo> S 6P2 ! &
C? c ' qo J 63 v
3 F = N x 2 o J F = F A: % I '".%? z 5 . !/ Uc
/ 6 U ; c F & I
q} J F & . !/ / 1
V P0
G ( .G ? J F .J !/ $% / J $O 1! 63 S!y . !/
"'.%v 3 F = I v R
N SJ i
; 0 J <.& c
JV
I F! O%2 ?
J i & . v c FA2r
63 !/ V
J FA! F & c .- . !/ " J > %
J V P5 3 + c '". '.2 6& +/ HN J $2r 'N
1!
%& F! F!P%J c '". (. .G i 5 N j O& c U=/ 0
'N :63 c 6& & ' 3 %. .'. + & x N/ 63 6& x
& 6! . HN F%R. c . !/ '%G ? J C% 3 & O&
. !/
& D& J '%o.3 c S!y
J AE % 2 J 3
AE ? J & I 2 J F%5 " c x %& 63 % .F%!/ %! ? |
3 = ! = ! P%J 6 J i J ; <%?/ 7O& %A 6P&@ 0 . v R v

N/ .F & > C ? 6
Q! F .3 . !/
%G
I x
J I '&+ J F & I '.! '.%v $? 6D%A! A & O&
R [ &' y % '&+ J F & x FJ x
J G 3 %
P%J x
& 0 F & . &'G J + 6 D 1! j@ J
.F!/ / ! c I F!/ %v '%G x H3 J F& + F Q! 3
3
J F & F%? 3 F ' O& 63 6& ! &'V
'&+ J U S% 3
'2J I i & / c S!y F R ! 6!'&+ v F %

| 174

J Thear iz + x + J $O , v .E Q ! /
. !/ '. 3 FD%;
Q! R& 1 ? .? . !/ S2:
!/ &' ! &'.!k 1! x (3 N/ (. .G P%J %
G (. .G J 2 E J S!y P
J 6& %c F% P%J
'J S!y A J . !/ 2 E J I '&+ J I
v 3 ? J S!y O! J
? 6: ; I F!/ ! &' 3 J
'J c J A J c !> y J 1 . !/ '.
& 0 J 5 E & O& N F . S!y F!P%J I ( R v 6&
x 3 G 63 !/ S2 } 6 6 ; ! 63 !/ '%G J zP
1! 5 E %! ! & J 3 J '" . c A S!y
c F &! / '. '%G zP & 0 & j W& c U v C%PD3 %8
(. .G O& J 6 2Pw! / '., Q : J : N F . x $2
J I !/ +/ x & J $
& 0 J CA I P
V & '0 % J 5 E I F o 92 63 !/ '.%v ! r i+/
C 0 % N 1 ? F!J 6 F!3 .F!/ v &
3 + zP & 0 J 3 E5 % E5 63 !/ '.%! #
F%- J i '&+ I 3 %0 I 63 !/ ! S> J .F!/ '.%v + &'
&'G =
R [ 6 F%- J 5 E F! %c x
JF;0
J 5 E ? . !/ ! &'% 2q% J y
'&+ F! x F .J !/
F5 / Q! . !/ = ! &'$%2E3 c - F(. .G %c : J %E
63 (! E5 V%; > Q! F!P%J I '. F! & '6
[O2 3 %A2 x
'x U? G >2 3 F >5 I 15 . !/ '.%D 6 R c 'qo J F .
'. : .%A %c 63 !/ '. &
%c F!P%J I !/'.
F . !/ '.2 U, 6! .G ? x & 8 V>} 1! P%J !/
. !/ '. '%G R.!/ $! 1 S!y x i '&+ 3 5 E
****

173 |

(1927)

*)

%N ! G j O& c 3 (A F . 63 !/ J %0 ! j@ (. .
% x + o:. I c F .J !/ '. % Aw j@ J
# 3 v ( R # 6 6 ( P%J 63 !/ F%o %c . ( R
# 6& 6 ( O& x J F .J :63 !/ %# F %R& F %J . v ( R
O (. .G c 1 ? F!J . !/
? 5 N V R
J !/ ! &'G c F%:2 I 63 } 3 J 63 !/ '.%2
2 '>3 ? I !/ '.; UOG c q N O& ? U J
q3 F% + 3 . !/ ! &'3 / $ '. .'. ! & >
&
& I %& J <.A C%! , J 7%& 3 .F% U ? A& 1! J
I ! D 1! x p. %G J q3 . ! 6 q3 &'5 J
. %! 6& E: S2: J F .J %! - 1! J & %2 x <.A
; ! & J U c F! . ! & > C -.! ! J q3 : %# 1 ?
F 6 F . R& $ O.? 1! . ! %! # %} ! ' 5 G %! o
6 6 ( 3 [ 3 } I J
%G V0 G C%q[3 ! x G
. J
6&
O} ? R& 1 ? 6 . !/ 2 E %- 1! S!y 6 F!3
! G !/ = 6 j@ (. . q3 J 'N q 5 1! . %!/ '.
c + O.? P%J !/ '. AE + Q! S!y 63 J Uc
J i 5 + J S!y x 2 o J + J .? . !/ ! &'92
J .? 63 !/ 6 V ! I v ( A F% . !/ ( 1 c +
2E3 J i 5 I !/ F H x
J Vo%o0 E 2E3
F!P%J 63 %!/ '.z G 3 (% & F% F .3 . !/ F O0 J
%E O.? J F o%o0 c 63 !/ V F o%o0 E E S!y
I E c %& x p& i (. . G FJ U? .G %E Q J
92 . !/ Vo%o0 1! ! . !/ 6 ; 1! ?
6& $%Oo3 x F N
I %!/ / '. R [ 3 F; I F%= + ( (% S!y x F& +
o ?
%- J U=/ x V
c Vo%o0 T F>!y 63 %! !
J
F% ! 63 ! & S2: ! ! J G .F!/ '. ; 0 ! J F .J %! 6&
CA J
$%Oo3 x + E I
c Vo%o0 . ! & Vo%o0
. % R ? 6& J F%? 3 |
c ' ' 5 x F& + J T / I .? S!y F%! 3 F!P%J
J @ & 1! !/ J 'N :63 % } Q! ! 3 63 v

| 176

N ! 3 . # v V S!y 63 j@ J v . !/
%& F! ! 63 G J J c .? .E $2 "'.2! 3 C- J Co
0 I .5 63 !/ ! ! !/ '.%v 5 J .? # v V
%- I F% + v PX J . !/ %! .E ; 1! J
. !/ Co HN
J F>> F- %>E3 ! J %& , %
% x
J 'N P%J '" . p& :63 ! G *
F . 63 !/ ! ! %v PX J . v ( R 6 ! !/ '.
J J i '&+ 3 F% + $ ! : J J .? N F!J ,
F . J F%? O O& 6 F . J %& . %! %v ; 6! CPX c
$%2O3 v F % Co c (! , 6& '.%v c E F .J 6 &'J
<. I %o}3 + &'J 63 ( R # v ! x R
Co P%J 3 U# 6& p& J 'N ! ! &'%v F :63 v ! r v ? !
! F!P%J . J U(! ? F A: % 6 3 6 ; c !/ F A: %
!/ J J j G 63 v % I F% + v PX 63 (, 6
x 5 F!P%J %! %! c F! ! I / 63
J F & J F!/ J $O ! / :63 %! J
6 F%? 3 U%v $ N A J F& O& A 63 F . & C0 N/ ?
. R v 6& v = nG J 2 O
J F& O& A c . !/ Vo%o0 1! ! %!/ 6!'&+ F%
6& F . j@ J y '&+ I !/ Vo%o0 1! 6 ! !/ = y '&+
1! %. J .- S!y I .? :63 , ! 3 . !/ J %. F .
J J G !/ & j J Co 'J .? . !/ ? Q J
c > O& V; 'J . !/ $! % & % J
. !/ %G J i H j@ J %& S!y iQ! . !/
3
I F x %& v F . 63 !/ ! | . !/ | O& c %0
'N P%J 5 E ! x 5 E Q '.OG V . v O} P
!/ & c O& o '.2 c x .? x ! / +/ c q3 J
3 F& O& F%- O& F 3 C J & + (. .G 63 !/ % ! I
F x %& 63 v $? V P0 J F& O& 3 F& O& 63 S2: .F V P0
U%v F%? 63 v v V F (3 I 3 . v R v $? P I
V}3 x V; 0 ! I 6D%A! J .J $! ? (. .G = . !/ HN J :
o2E3 J V + &'J U (A U# I %N J . R v 6& !

... c <
! T 0!

GJi T

F D G 1 c I & :N F .J c Fo20 >!y


. v c 2E3 F [ J I J J 'N ! !/ &'G | F .
J %& c F!J . !/ & 6 6 J 3 F & 3 !/ $! %J 2 O
! I '.A2o Q! Q! .F!/ %! '.%v '%G 2 I V + !/ ?/ x
. ! & 6 ; J J F . ! U (A c : P J FJ F!/ y
%. F 3 $! c F .J (! y V%q 5 Q! ' ? 5 x F &
I # 'o %J -:. 2o F(! '%o >!y . (! %G 6& | F .
. !/ '. ' .%v |%X |%- F%? 3 '%z%G J 2 O F!/ '. &' z
2 E !/ X O c J F%o x %& P%J !'D J
v -- 6& %( R v 6& # v p& 6& . !/ c U > c x
0 J' . 6 j G G v .( R J
6& I %( R
. !/ R ! & 6 F . O! 1! 63 !/ ! 6 ; S S%( . !/
c ! . & ? (. J F2%; 3 J J 'N x F [ F &
A J Co !! / C0 J F2 O "'.%v '%G 2 O 63 !/ | !
? Co x 2 E 63 v z G 3 (% & F% j W& c
V
U# 6& x '0 J Co J 6 ; F . . R
v 6& 2q%
:P E:
63 v F%?-- (3 J &+ . ! &
j@ J P& c J J 6 ;
F!P%J . ! & ? '. . 2 O
x 6 (A J F = F!k > 6 (
v . !/ 2 ! 63
P& c J J 6 ; F . = Q!
c Uz G F%? 3 2 O 6 Co J F& O& J %& A 63 v R
F . !/ ? (. ? J G J 6P2 6& P& 3 . (!
& AJ 3 2 J Co
P& c J J 'N , & ; J Co
175

| 178

( R F % x & I i & ( ! R , F % } J Co
. ! v ; & ? N A J %& 63 ! 1 c I !
WOz; Q x F;
63 ! -- J J ? 3 F%? G
I -- 6 ( !/ J 3 j J ! ! .E , c V[ - ! !
3 -.! q F . j ( J U(! J 3 j J ! ! F!P%J . v = w
A I ! ( V%A! J F o F%- x 2 o J o 63 ! (!
. ! F v -.! 1! ( %A j@ J
; ( ? I ? O& J %&
! v ( V F! + 3 I .%A R& & P%J x i / J %&
i &>' J I V2[ F%? 3 i O! J 'N I ! F%v %[23 0 . ! (! 6&x
v F A:
3 j J (. .G = 63 = ! . ! !( Q ; J
P%J v R
? ! q& 63 ! %X . !/ 3 -- -- 63 v
I (! ?/ G 6 ( P%J O! ! . (! "'.! 6D%A! I (! 6D%A!
% J F& O&' ' J I $ ' A ! (! "'. 2! j W& c V 6 (
F!P%J . ! J U(! ? F 63 v # Co . R v 6& q&
F%! 3 J i
J 6 ; ! 63 ! ,
0 J J J 'N Co
U(! '% Q! J P j@ J i 3 I 6 ( J Co . ! (!
/ .'.z G qo& c + G J 63 6& (! 6& '0 ?
J F .J J
: L[; ! J $%P0

!/ & J F% + I F& A /
A O
. %!/ ( 1 6 c 6 5 '. c O& 63 F% I
63 F% , , ? J J > J J J 'N F% .%!
J > - F . 6 j W& c . !/
1 ! ? !/ 6 ( P%J
! v !

****

177 |

.... b 8

? I + &'J U (A I U#
J 5 ! .F!/ '.! >;'
F !'I FAP0 ?'N Q! F .3 . v R v 92
%E J i ?Q
6&
D & I F R v [
= A 3 FJ &'G V
J
V 6 F . !. &
&?
J k J O(3 J i = . !
'.%v ! r 3 Vo%o0 6 ; P%J . R v 6& N j W& c " c J
J J . !/ '. ( x p& J V%A! I VE J j G !/
1! J & I $ (! 6& O& V + I $%p 6 % 28 .J $!
F .3 . v ( R
G F! 6& F! c 'o . v c 'o }'
F .J '.%v O} 6 J F% ; J & I $ j@ J
:63 !/ 6 ! q. 1! x : J i = R 6&
G Co & O& c
c %G ? c / G 63 ! # v ! ! . !/ N !
!/ '.c ' A! I V> %J F = F(. .G ! j G

$ c q& I p& VE !
F!P%J . !/ '.c 6& F%J CO& I & ! x %& .'. q& CO& I ( . .G x 63 6 ,
I '.%! # U? | H I V}3 (. .G c - ! . v F =
.'.! C%2c + J $2r 3 : %RA;
63 '. O} ! Co J ! 3
%J ! 3
R& (. .G c i O! @ I '.2 F . c G O& J %& A F!P%J
F%? O%J . v R P&
J i ?H8 6 F!3 F, 1; I
F%- F%? O%3 6& %2z c '& O0 J i N J i =
J '%o Q! 6P2 . ! & J %; G I $ ! . R
v 6& ?H8
F . . ! '. & R& J -.! ! I V ! O! V}3 F .J !/
Q! . v R c + c i ? %c ? N Co O J V ?'N
J O& O& ?
! %! J P0 J '? N
.v R
$? 'I v R V P0 q&
P%J v , c F [ F & x
J J J 'N F% ! =
63 F% .F!/ HN J Co T P. P%J I F!/ % % H
%v F R v S . [ %- j O& c F [ F & j@ J i O!
p& %c 63
v >; : Co . # v 6& p& ! 63 ! V[ F%? G c
? (. Q
J P& j G 63 ! (! F F!P%J ! ! J U(! U#
V I U? c J J !/ ! # p& O! P%J I ! z
J O& 63 ! (! F F!P%J v R v Q
= ! j@ J

| 180

... v / j@ J 6D%A!
92 63 % c %& J 'N !! / ! , %&'& A3 P%J O&
x %& J 'N G .F!/ ' . & I 5 C%! , J O&! ! /
6& I !/ '.2!
J <.P%
C% !
; 1! .5
!/ '.! F % J F& O& O&& !
6& I !/ '.%v 5
'N G F!/ ' .! ' .z G [ %2P3 J $O 1%& c - 1! J
. !/ >? PX 6& 6 F . ! J !/ &'y V iQ! ! x %& J
Nx J
I D%G RG
c VrH (. .G O&

P
J ! F!/ G P%J x %& i (. .G 'N G !/ '.
(. .G C I F!/ '. N x J F(%O / c V B
(. .G
z F x 5 A C " J J F& O& .x J >5 N c V B
3 & A%G x %& 3 % J 'N G . !/ C%| 2 O 1! 2 O J
Recycle c J !/ &'G 6& 6 >N c F . G !/ &'P& z
Vo%o0 5 P%J . !/ '. % C '>3 x J '%[ J .?
%-
'.;
O} J c G c
% J ! , 12 J J
. !/ '. & ( !/
S2 J > E
1! F!J x 1926 7O / 9%?@ P& &' O ?HN J
F! x & [& G 1! J P
3 7O / 21 63 %v G 3 [ ?HN
: %#
A# c F% + 63
G ( . . 63 ; 3 F% + ? / F!J
O0
P%J 3 F% + j@ J 2 1! Q J O&
F!J + HN . & 6 x F; F%- J .? !! / J
& %0 j@ J O& x HN % 63 , 63 x HN G A3 c i 3

?
J
F G F J 0 I P J O& 3! / & %0 ?
J V%A! J i 3 %c 63 ; 3 i 3 ! F!J j G c (3 . &
'.%v O0 J i = G c i = j G c V F %J F CP2 . %v +&'
J ; 63 %c V%A F& P A (. .G 3 . !/

3 c yJ J V>} (. .G I Q>.# c 63 %! # J
.
6& c |o2N = . !/ %# 6 ; H c F .J !/ j 5 !! ?
P%J !/ ! F . ? | v 6 ;( . .G c 2 ! F .3 v

/ $%
V

% 6 R J 63 F%! 63 (! x A (. .G F%! 3 F!J


%!/ ! &'%! J A / x '% C%2c F%! 3 F!J G . % P I !/
G A J ! 3 j@ J UG c P I 6 R J A / 63 !/ '.; 63
I F!J - 1! . !/ J .? A } 3 ? ! .F!/
&
! R % v % c ! / '. " J %& 1! x J O&
Q! I AD# "'.! J i = G V% J F%)G p& J ! .5 J
% x Fp[; c F & %!/ '. F%c F%(. .G F% P%J %5 A5
!F % 63 (
. ( R % x Fp[; c J !/ 9%:; 1 6 c ? z
5 J F o%o0 3! / '. |( R& + J 63 !/ ! Vo%o0
'N . !/ '.%v + / J .E c 3' . F! & L[; J !/ '.%v
iQ! . %! # v -- x 5 c F% I !/ %! ; - + N
c x %& F! ! R -- +/ J 'N F% 63 '.%v FPA F % x V; 0
P%J G F!/ %! (G@/ x i ; - N P%J F!/ ! % ; A%
F c F% ; A% F & ! F(! '.= w -- ; - J Q%) Q; =
! c i o%
R5 N = "- F %J F!/ '.! n=

v 6& % x Fp[; c F &


J ! / F%O0 O0 %& J 'N

'N 63 v ! # F '. % N 63 v c %& F! F!J = . ( R


J F= ... v C 5 x ! ! ... v ! J %& ' F! J
J O& ! G ... !( c x F '.2 J A / ! ... x
%&( }> . .G ! .F!/ T x FD! N F ' 0@ J }'
c i = 63 !/ ; & J V.J ' 5 . R v 6& v C 5 x G v c
6D%A! x %& F%O0 J 'N ! F %J 63 % +/ F }'J
179

| 182

& F & A /
%! PA# 6& % 3 J A / :F%? %# '.%v %0 I
J O&' 0 3 V F! 63 !/ >N c 3 : %= %
.F!/
! v FPA#
! N/ 63 v = w ! P%J F%!/ % ( CP2
x F! %! 2 G J '}% J Vo%o0 C V J % .!
CP%?
N 63 !/ ! G . % V CA J CP%?
V x J 'N F c + %! ! / x CA J
!/ A3 c F & Q P%J !/ V 1! A . !/ '.
yJ ! 63 v v V ; AE c 'O.? 63 !/ 6 ; S%( % G
'. V c 'N .E j 5 c A G %v
x
J A 3 'N ' 5 .'.%v ! & '%G 8 3 yJ ? F (. G F!/
!!! % ! & ? V c 'N F%? 3 '" .
)!i )? ] ? )?)V
1! ( . F & %! 3 <.# + HN X P%J J 6P x 15 ; G
}A; ! J 1972 7O / 63 %# x i & 1! . %! A%J C&
'N 3 %c '3 : J <.# F!J %! S%( V & j@ (. .
&'J V 3 ( . . 63 %# . % O} c i J
J
(! ( A3 'N Q J %v O} F c I v V%[%
[ J <.# . ! ! # p& F%c( . .G c VAp J 'N
& 0 1! E k J c 12 %! 6& [ O.? 1! Q j@ (. .
(1972
/ 27 : > X) . v S%q& '&+
!/ ! Vo%o0 &
(3 c &
(3 ! J A%J C&

! J !/ .3 %0 ! ! / % '%G 6 ( P%J 'N 63


J |o2N CG ! x A J %2 3 ! - x F R
J |o2N =
".& F% ! ! / %& P%J G / J G !/ %! P2 J #
%!/ '. v & F% . %!/ '. v
@
. )G I = G ! . !/ '.! 6& ? O0 c J ? c & J J
S%( J J ' 0 J
!/ x %& J 6 ( P%J 63 S2:
J F%
J U(! G !/ .%?/ J |o2N (. .G j 5 ! !/
I ; 3 <.# # F!J 5 1! G . %!/ '. 6& O} c U ! S%(
c
O} c ; N J ! 63 F%? , p. o%2 3 J 3 %8 G
J %OG J
c ; N x &
J %2 3 F! . % R 6& !

181 |

M #$

P%J ! 63 , = w Vo%o0 ! P%J . z G F%? 3 F y ! r


!! / 6 ( P%J x F% + . !/ C& J F .
%G # p& 6 (
I = c ; N J c 2 ! !/ C% '%G J i O! 3 F .
'N c F yJ F
A (. .G ! . (A 6 ( (. .G c |o2N
.
j@ J
6 V%[% y
c F% + V%[% P%J 3 + HN
P%J !/ ! F . J
y j G c H 0 J 'N 3 i = 1
'N x F E J A / ! . OG & J 'N x i .5 J 63 c
I OG P J 'N x >5 N J C ! . !' D J V @ }'J
63 !/ ! J F % I F . OG c : J 'N x P! J i = G
2 F I !/ '.! % PX x 2 R& J F %
c F&
J 2 F % . %z G F%? 3 |o2N y
J 2 F . !/ '.! FR ? x ( A F &
J 2 N

'. G c |o2N c G (. .G I !/ '.OG 2J J |o2N x F &


J F%5 ('J F I !/ ! &'j@ J F%5 ('J F % . !/
!j@ |o2N
b ? [0
G C% "
& c I %8 ; F & - j@ i 3 J
! z G F%? 3 x 'o 6! .G 0 I .5 J 6 F!3 . !/
J U ! ( P%J !/ " .& >O& 1! J .? u ! . !/
c I F!/ A3 c
| . # x U v c
%#
c FJ ? %& $%p Q! J 0 I .5 .6 F5 1
J - %@ c F; F% c .F!/ C%2 x HN x 'E3 A5 v
. v 6& ( 'G 3 0 J F & J
3 %P2 % .! ! / '.%v '%G F % 6! .G ! x
CP%?
+ J 63 -- j G c %o}3
x '% J %E%>
. %2 E& C & J %E%> c x 1967 3 %o}3 ? . !/
V O.? ! J CP%?
F . F .J (1906 :$w) i %

:+ J . ! }A; % C & 1! J i 5 N I yJ j@ J !
x } J P%OP% %& F% . %! Q J :63 v # % +
% + . ! %!
J AJ 3 J A / x 0 J } F% !

| 184

|c 6! (.G ! . !/ $? G (. .G N ; & c P%J v x


! 63 ! & >N %c !/ '. ! x %& F! 1!
. !/ U= w ? z C U= w Vo%o0 ! J I '&+ . v F &%
6& ? z ! V ! / '., = w %G I c V iQ J 5 1! G
F!P%J ? z . !/ 'I @ }'3 .%o ? z . !/ '. R = w
- A J I Co J i = G ! & ? z ! 63 (! 6& 'I @ }'
A }'. R v 6& z G F%? 3 i ? z @ }'Co }'.F!/ }'
. R
v 6& V c i ? z ' = J
%c j@ J U= w c i ? z 63
v V #@ ? ! J i =
! 63 !/ ! S2: J i> A%G ! / > A%G . !/ J >A%G
%z G F%? 3 i = G ! R OG v 6& G (. .G = F%? O%J ? z
G ! % R = w 6& FD5 F%(. .G F% c i ? z F .J .
. v ,? -- c x ( . .G
v !r
J >A%G 'N c i ? z j@ J
>N T c F = c Vo%o0
i = ! V ! j G c U%v $ N 'J } J %; c E k
J 'N F .J 63 !/ ! 2: i = 63 -- >A%G '. ; c 3
O& V J 'N ! / !
3 > J .? A V
'N | ? % N
c G (. .G % N( . .G ! .
j@ J F & F |( P} J 'N = P%J J J i+/ C& J
.$. J j@ J F & F |(
= +/ = P%J I !/ V.J

- !
x 7%G J . 3 HN 5 1! x W J P& J P
J F!
N/ . & % J FD G/ c . ! 9%2P3 V
1! x 7%G '. 63 !( & ! . % FD G/ J 7%G
. %! C%| S> J 9%2P3 V5 C & J %! ? ! . %! C%PX %!
J VA% F%? 3 %! ! - 7%G J %!
c %; G . ; 6500 : %! %); 3 i P # . ! C Q>.# P #
I ! %2 x E& %! ! %c 63 -- J G
Vo%o0 C 63 ( G G ? V j G . %2! x 7%G '. ! i :2
! 3 I ! 3 J %! F . %8 1! = ! . !/ &'63 ! %! 5
J P& F!J ! G F%? ! # %!

183 |

M #$

(3 J i J J 'N 6 ! v ! F% J x %& J
= G . %v c C&
z G 3 <.# V iQ J v R v
O & 1! J <.# F %J . v 6& ? F R& %R& S(E3 c
63 ; U p& c %&( . .G F% F!P%J . v
! '.%v (3 J i J J 'N G / (. .G V
%! x 18 J 12 x "G J 'N F% Q J ; U! V
. !/
J CG ! ! I
F% 63 %!/ '. %8 G c F%D 2 1! F% F!P%J
i . %!/ '.;
O} J 3 c %.(& ! J 3
F% V 63 R
i ?
c F%5 J I c %& F% V
U# p& F c | o2N ' .;
O} J
c 'N 3
.F% '. R 6& 'J c - 1! c %2 3 I ; N F% J '.;
U c 'N ! 63 !/ ! V c J O& J %& J
F!P%J ;
O} c i J J 'N G / (. .G ! ;
AJ & J 'N %c x F= &
J 63 (! &'+ O0 J i =
'.%v (3 J A; & %c x FX J & J ! . # p& '.P2 J
(. .G F! Uw '.; F %c '.c 3 i 3 & D%G I 3 ! ( . .G
5 . !/ J -.! ! 'N . !/ c x F ' J |; G (. .G J
. (! C 0 c i = 6! R& U 63 !/ !
?F
%& J
c <.#
! c
iQ! F%
%!/ %G

? !R
'. 5
J U? (. .G F% !/ '.; c
J P%J %! J c ! 63 !/ '.%v V J F%? O . %!/
%!/ '. CA j@ J U? J (. .G F% ! / '.; c . ?
. ? J J P%J . %! J = G ! 63 v &' G G J F%? O
!! / x H3 J i ? z 6D%A! = . !/ ? F 6 2 E J i ? z
i = P%J !/ ? z
! 63 !/ ! V c 6 ; ? H3
J F!J j G . !/ $! 1 c %G c ? z . J U= w c
! J J S2 J 63 !/ J x %& F! J J S2 i".&
! ! &'J 6&
F . 1! = . !/ J U= w c Vo%o0 (. .G J i ? z
%& 1! c G (. .G ! % ! & '%G c G 1&@ 0 . G %v '%G #

| 186

c 'N %c F!J
' N (& 3 . % 6& c 'N F! V ! Wc
F!J ! G J V2[ 3 ' . .
)? Vo%o0 J
2 +/ I % N 1! O& . ; PG c 'N (? ! 63 %v F
J i = . i(>
6& !/ C
G 'N 6&+/ & c . !/
V0 . (! % c 'N x F}A; J V0 F! F!J !/
!
1! " J 'N 63 # V>%q F!J I U c 'N x V
E ! . & V%A! ? x {0 J 'N J F .J !/ CA Q!
C ! %! %& J c c V; = P%J 63 v ?-V J V>%q j 5 P%J !/ > | E (. .G c > E "
x V; 0 + & N = c F .J R (| 6&
Ji =
! v R v F % > E J F . !
! R?
# A G 3 1981 30 FR <; & : ' P
!
2
J
. P& ! ? 7%? :C} 3 ( '. .G
1! x &' ! 5 : J G . %v & F & CX ! F 2! c F R.5
"'.%! PO ! v G o3 '. x { J c I FO 5 .
o3

G ; (. .G ! / ! - !( J F = #
1! ; U# +/ J F%; !( C% ! - # 63 %! 3 2 J Fc
FR O ; 1! % ? 6 '& J <.P% F- 2P.! J J &
. &' / x W 3 I v VG V; x ! ; x .% J
G ! %v 0 P%J J ' J P j G c U; ;
#
. !/ % % x Fp[; F.! X G
Mr Reagan apread stunned the simile faded from his lips
v S? 3 FW# '. 7! PO . v F
Q J FR O
(1981 31 : <& / A? X) . ?
J 2A0 J P%J !/ q3 1! J } 3 E !
. !/ '. v 3 i = # V
v G
! !/ %! (A +/ c G (. .G x %& J =
F!P%J !/ '.
!/ '.%! # P%J I !/ '.%? ;
! # P%J
!/ [} C>o O '. 63 v (A ! 63 !/ ; !
cF .
! ! & ? |(Oc Uw & c ! '63 !/ C 0 '
cF.

185 |

M #$

F! 63 !/ UJQPG ! 63 , # F!J F%? % %G J 63 %v 15 c


! G ! x ; J %; G .F%? I x %! !| c 1;
. %
3 %c W / v 6& ! c %; G
J i = %! C% ! o ? J & (1981 > & 5 A? X ' .!)
? G I =/ ! - %! C P; 63 v >( ! % R v 6& ${! x 7%G
V V & F (
. &' > |( + J 6!( . .G
.'.%v x N/ x
v 6& 6 ; ! 6 F . ! v ? - 0 J 5 1! = x %&
x %& J
= 6 '. 6 ( ! . J U %c P%J
G v ? P; x %& 6!( . .G ! i %5 ! I . v ! %
! . !Q# 6& J
= F%? O%J '.%v F%? 3 V !

! - c '&' . P%J !/ FD G/ J ' 63 (A j@ J i =


J i = %! F %J . !/ '.
)? c + J I !/ '.
.? i ! J 'N 6 c i q& & I $2r V iQ! v v 6& ${! x 7%G
.
v 6& > 6 F!
c Vo%o0 '. FD G/ ?'N F!J !/ |# V ! 3 i =
6& # ? j c J F!( . .G j@ J F! I '.%=/ 7G -G
.'.!
? V
J (1982
15) < <2% 1! < J A? X ' .! : >N
(% & E k J E; : (. .G ! . %# J J F = & '.! E k
63 !/ '. Q V>%q
F!J J !/ ! V; 0 J F%& '.! 63 G 3
O G 63 !/ ! &'1%, j 5 ! F!J !/ ! &'c T F &' N
.F!/ '. =/ x J - c 'N I !/ ! &'c
6 j@ J F = ! 12 !/ V j@ J F%& '.! 6& (3 !
F}A; J i % I 9%2P3 63 !/ ! 0 J i = . !/ V F%? 3'0
F &' N A J F! V !/ '. c 'N 1 c ! x
63 (! 6&
& D G I F(! V ; 0 F!J G !/ '. ( P
. !/ '.,| ?
J 6 J 3 A (. .G c ( [ . .G !
i = ! ! &
G 'N
G 'N J $O Q! F .3
V ! . !/ c ( . .G ! 63 !/ '. J J J

| 188

P%J !/ & ! %c I , = w ?

J F% ; P%J !/ & Co
. G GQ3 #
"'.w 3 F%D F . U# x J J "'. PG F . G J 'N
!/ U%v G J Ho& Q! 1! x & O& ! ! & U# x J J P
U? ; J i !/ ! &'V 1 6 c "G D 3/ '5 J F .J
c ( . .G %|); '. . !/ ! &'U# c PX J RJ (. .G
& O& 12 ! &'F! & V% Q V% J F! F!/ %>J j G c U? .
S%( c ! ' 5 J %& F! G F!/ ! &'J +/ ? 'N 1! x
G (. .G .F v 6&
c i = 6 A2 & Q! 63 !/ E
! J J !/ '. '" |( . n R.& 1! / J F! V%A J
F!3 F!/ ' . %; c J V.J / J i = !/ '.! "- -&
6 F!3 !/ '. ) Do& J $. J "'. Q8 %c .'. & ! x 'J ! 6
! ('6 F!3 !/ '. % #' N N / J F! .'.%v ! &

1 c O& G ! , ! & 6 'N 2 + & 1 c O& '. ! &


.'. ! & ? 6 > J i O0

F% C% ( ( . .G (1642 _ 1564) %2%2 'O.?


D
C; x + J ?HN O&
w G v % R

J <.#
. !/ %! G 6 G G J <.# ' J F? %A% I F%
c }; A2 x I 6 ; 63 v v F .J !/ B 1! u !
. !/ P# # %
10 . v v N O G A3 j@ ? F%? 3 2E ' 'J i & G
Sq& F% c J %& x P%OP% %& 3 1980
/
P / "'.z G F%? 3 C0+ x 1980 . ! ; F%2 78 VA% J . ?
(Particle) 3 k x . ! ; F%2 340 V@ J (%? + J ?HN
'qo J . v CAP x 1981 (Cern) X >%; @ F% J
; F%2 120 3 X >%; i & . !/
C '>3 x % "X c % .
J i %3 J F%D 3 o%o}3 1 c i & .F!/ %v N
j@ %o}3 J X G .'. N ; F%2 550 3 F .J !/ %! , q.
?-- ; F%2 275 V@ J F .J !/ ?
%3 F%D 1! x P /
. % v

187 |

M #$

F & FD%& A%; (. .G '.2c = ! 3 v %! , # A G =


F! %c 5 J %nc G # j G c !/ %!
. z G x %& F% | c %& J
'. } A; ! F!J !/ }A; ? 8 1! J i '&+ J i = ! !
(, x VD!
} 3 Q 6 . J +( &'. .G = 63 !/
%! c } 6 ( ! 63 !/ '.%v O} %c # . !/ '.
+/ c G (. .G %! 3 ( A Vo%o0 c F! c F .J
V%P2 c G (. .G %G P& 6 . 63 G %! % (A
T 63 v %& 8 ! ; N F%! 6 . 63 G % (A G
.%v V A 6 c I x %& F! J 'N 63 G . !/ V
. & 6 ?
! 63 (. . G F!/ = " c 63 %! '. (A
U= w 1 c %c P%J = w v 6& 6 ; ! P%J O&! ! /
!! J
!T. R
J ' I x L 1! ( . Fp J HO; 6%2 %O { 0
. v % %G C%BA3 ! F% ! !/ C%BA3
F & ! 6 %>D3 F . c F = J & + F! ? / = ! 63 ...
F% F!/ &'# c F%v F(. .G x + P%J F!/ R&
F%! 3 G % $3 F% ! 6&
? %z& F%! 3 I ? w O. j@ J ! 3
!6&
? &
FPA j@ J F .3 !/ '.(! x <.A J 'N J 'N
'J 'N 3 + J : ! ? V% J 'N x %& J 'N 63 !/ ! &'
! &' %2(3 J A I FO0 J 'N 1! x F % F & Q% V%
- . v } = -- ! 63 !/ ! &'o3 J FJ F!/
O0 1! P%J F!/ ! &' %>.3 J QPG J 'N x F % F &
! &'p J HJ I AJ J 'N .F ? %c ? GQ3 c O&
. !/ '.%v 6& ?
J F%5 F & 3 F! J !/ C O& G !/
6 C G !/ '. # S CP2 %c 'N x J H J i
%[% J 'A0 J 'N
6& x F! . !/ '. R = 6& c 'N !
+ & ! .F!/ ' .%v %;/ %c' . x N J 'N
6& F!/ ' . J
!' N c F .J R& O&
6& !/ &'-- R& G 6 c F %G F 3

189 |

R #! / R7 :

0* -

) '
>!y J "3 P%J !/ q3 1! 6 J F O2% & & V 'N

v 6& + &'p& c 6 F!3 % R v 6& q3 J F


R& q3
' %o J 6 .3 I '%0 3 x & %O CO>
.G CPX . ( R
! r x VAP0 J o V%q 5 $2E c J . %! ; U%v
J H c 63 v | c %G F% F!J J q3 i & J o . v
: v 2 A; P %%! x V AJ :
D
% N %G Q
J % '.
k J 5 :63 %zG .
J
k i (. .G ! Q J J
% 9 Q! J 'N x 0 ! : o
63 & 15 ? x H c ? ! . (! E5 qq 28 . !/ x
.> I ; 6 [ J 63 !/ F .3 . !/ ; k J 'N
.F(! 0
. !/ 1%, ! : . <&
"'. qo& 6
! &' ; J P%J 63 !/ ! r 6 ! I : o
5 6 F! ! ! &'6& "'. qo& O! P%J I R v 6& v 6 ;
; k P%J 63 !/ ! r 6 6 ; ! iQ! . R v 6& v =" J J
%N 'N 63 %v 2E F .3 . (! 6 "'. E[& 63 !/ ! &'
. R v v 6& V2 J 5 !/ V2 J
! !/ 1%, : .
V2 J E I F 0 A J 'N 63 ? v 6 6 ; ! 3 I : o
J F ; 0 & O& ! 6P2 ! !/ D
| F %J . & FPA U(!
F ' # J 63 v F% J . !/ V2 J q0 v 6 .
190

M #$

? ; F! + &'J i WOz;&'" x %o}3 J


CP%X G
%v 1 5 'O.? 32 x & [& C%v 'oE. x 1927 63 v ( R
FP . ! 800 'E3 J F&'O.? "'.%v 1 5 x 1980 63 F!J !
F%? 3 3000 x 1980 I 1300 x 1920 'E3 J > A% J i ?
CP
CP%X G I %P2 2E3 J FD5
3 o%o}3 ' 'J F Q! . ! P# z G
F%v ! r A3 (% & J F? .J c "'.%v x FA2 F & . !/
(# c }; i & F!P%J . 6 c j G c F; 50 > o3 . v
VA% J ( 2 v 6& 6
3 F .J) $ "'.%v N 3 Fo%o}3 F Q! 63
J ; 1! j G c F; 6! (.G . v ! '.%v 7 F . .
! r
N $ j G 63 '. v J ; 1! VA%
Q! ! J %5 E ? % J !/ S> ? ! . v # p& ?'
+ .G J O% G P / x J J . v F 3 F q.
: v # (Roger Penrose)
P%J F!/ 6& x i 5 N + &'F! ! J %5 E
5 J U= w 6 ; ! F%c ?@ v v C 0 F% & ! J $2
3 F% + F! v F % ?'%G J %!/ / 63 v '%G v 6&
J U= w c 6 ; F . - j c ?'5 E F (. %!/
# & x 6 (A 6 2 J i 3 q N J F p& F%c v v 6& '%G yJ
F%5 F%- ! 63 v ( c %o}3 x J .? S y 3 F!J
H c CP%X G Q! . v 6 c .J c x J
.' . |( c J UG %5 ? % %c Vo%o0 J i '&+ 63 v ( R ? ; + &'% F% i &
.? ; 0 J 'N P%J O& ! . !/ $! 6& % 2 O J U= w
3 j@
C 0 c j 5 Q! F . 6 ! #
v 6& D3 J
p& C . R D3 J .? I (. .G ! E k J F .J !/
'o U(! J J 2 1! Q J O& &' J I .? "'.
v 6& ! j c U# x J V%2 J O& J !/ "'. %0

? 6& I v R
6& c i & %c j 5 6 . R
. v R ? | + %& c %c 3

| 192

v 6& ? (2 7 J F yG E> J i '&+ G %!/ '.;


F%PO3 J G v ? F%PO3 J $O 1! c [ O2 .F( R
6D%A! ; J J c F%PO3 V>B / ( . !/ [ ! &'. / >2
6 J H 0 G '. ? O J 'o [O2 . !/ ! ; N
63 F!/ %. c 0 J F!P%J .'. 6& '% ?
Q3@ :63 '. V}%q& R& i
J ! J 6. 2%2 c [ O2
G . 6& O 3 F%!/ ? 6 ( P%J :
2
J . ?-- v 6& 6 ( c ! x ! / 6 U= 6 ( U?
J j@ J
% 23 J i '&+ I R v 6& ?-. %v 6&

v .5/ c c F o%o0 C%v V J O} $; .?


. v ? J (Physical Deteminisn) V >J $0
J i '&+ I
.? . R 2 v 6& 6 x + J .? F%PO3 J '%o F .3
.'. - 6&
6 &
G '. ? A J '% I F%o
N/ 63 & j@ J x Vo%o0 "'.= J i '&+ F% H8 = !
& F &%

c F .J !/ ! ? . v G |? J F & S!y c 0
. v R ? ; 1%X G AN+ 1!
JF
:[;
J F .J %& = G ! J S!y 15
= ! . ! 6&
j@ J ! = ! '.! C%& 3 I J F%o
# & I 1! J :. I V%2o 63 v #
J 6 S!y
!#
S
c F J 1 c F%; J I v #
. v R 2 ? 63 v R 2
J F%o I F%PO3 6 j G . v
.'. R 6& ' . c j G I '. ; c + J 15 [O2
? '%o c S!y G '. R ? 6& '%o G '. > .?
C%v V Q j@ J
'&+ ! I '. ! & > J "3 !/ '.
F & F% . !/ 6 J '%o 6P2 ! & ? J F o%o0
'.% I ' !( . R V P%J R v 6& "8 3 F% ;
6& V 28 c FJ FJ 6 Q! % ; 6 ( c 6P2 !(

191 |

N " M N2 6 )> -

. R v 6& v O! & I ; J 'N V2 J i ? I F!/ %| c


J i ? I
O. F & ? c i ? # 63 J F .3
. % ; -.! - F . V2
. !/ CP2 6 ; ! 63
v O} : .
%v 6& [ F; %N Q! J 5 F% 63 !/ ! = 63 : o
.F!/ %! v ! r E5 F%%! J ! %N Q J
. J 5 1! !/ J %N 1! F!/ C%G @ %G 6- x i J i D ...
x ! J O& F .J F!/ 2 A J i ? I ?H8 J O&! ?
J F .J ! / %N j@ J ? # P# 5 ; %G J %N

.- c F .J . !/ 5 j@ J ? # P# J 5 x q0
... # - ? 'I ? # x q0 J 63 %2 Q C C
v % P& c x F .J !/ % 5 o 2! ...
I !/ '.%v ! r x 1! F! R& G - I R + 1! 'N :63
!x - F!
P%J !/ 6 %>D3 c ! J i & : q3 J F!& &
P& c U(! CPD J 'N 6 %>D3 ! . !/ P& $2 J H
G . v %G C% 3 1! G 6 c F [ %ON I }: I v
I %N I c v 6& q3 3@
6 J F [ FO0 I 2 x V%B%0
A(

= '%G '%o ! (> %c . !/ J 6 c U? (2 7 J 5


c ? J J 'N q0 S; J E & O& I $; 0 63 %G
J 5 c 'N I ! J %N
6& !/ J 5 >2 x %& J . !/ ! . J U ! 6& =" J
q3 J i '&+ 6& G 'N x %& x i O% 'F% 63 S2:
. %v + & / J %! G F%? 3 '0
F & F% F!J ! / 0 J !@ q3 J / 63
=!
p& 63 v J p& 3 q3 J / j W& c E; : J q3 A
. !/ 3'.2 I ; c j J J x q. A J q3 63 v #
%! N J i WOz;( . . [O2 x & + J i 5
%v 2E
(3 G . ! &' %@ 6 WOz; ! A . !/
v 6& 2 | '
[ O2 x
% 23 J i '&+ 2A 63
'%G ! G (Stoical) J $O 1! x VE%> 15 [O2 . R
U v c : c F%A; I F 0 J i '&+ F% I v

| 194

D& J AD#
J .%A I P F!P%J I !/ F%? 3 qo . J
x i ( OJ J Vo%o0 '%o P%J . v R 2 ? 3 63 v R 2
(. . . 2 G %- ! J i ( OJ ! %! ?
: %v V 6 J [5
N/ ? ! %!
P%J J i A%



5 F %J F CP2 $% H ? J
J -
. !/ '. ? 5 H J (. .G
$v' ! = %o P%J I ! '%2o3 .$ ! ' %o P%J 6 >;
: !/ o%o}3
0 ! 12

3 4 5

6 7
8 9
: ;

PDN J FW# . ! F% & c AD# T{ N
. %G |X c AD# ( & . .G c j@ U? J
F%c J % G J A ' %2o3 I AJ J '%o F%? O%J
% G ! ? F %J G %!/ '. R ; 6& T ! F% F!/ ' .! -- 3
6& I ! F% &
6& T :63 !/ '.; U# p& 63 F!/ ' .2c
$ ? x i .5 i # F .J ! ? G -- 3 F%c J ! ! C%v $
. !
S!y ! F% %! '. (A S!y c j 5 F .J F%? 3 63 %G G = !
1! J U# + &'2 I F% G $! J N 63 ! %!
! ! c
F# %G '.% 6 ( P%J 63 !/ S!y 63 S!y 1!
PX N F . J F% + 63 !/ S!y ? % J 1! . ! '.% 6 ! 3
! 2! 6 F%! 3 P. .3 %G 2! 3 P !/ G , 6! ! 5 1! x
& N 1! x y
J i A5 63 !/ S!y J i A5 1!
'.%v S!y A 1! . ? ;) H x !/ ! &'6 J S!y
x I Q% 6& c !/ P# JQ z& 1! J F> o3 I FA 63 !/
Vo%o0 1! J S!y 6 H c F>!y A F & G . ! Q ?
F .J v G | ; & J S!y o%o0 c j@ J I 9 E3 . v !
! !/ C T J

N " M N2 6 )> -

193 |

. v G 0 | G ( R
I !/ '.2 &'& N J S!y c O& x F ; 0
% %J .% R 6& V . 3 '%o G %2 6 c
F F= G c ! P& 1 c ( . . % R G ? S!y
6& G ? F! '.G J i '&+ . %G %| ; ! %& ( . .G P&
I ! P# v .5/ c i ( OJ F% & I FP c & VE%> J ! %v
c U%v F A: 3 F & ! %
# x I CP5 F .J '%o
J I /
H N &' & J H G . ! ;
P&
6 ( F!J . &' I %0 F2q% C% (; I F?'" .(? PX
F & I #
Q% J %RA; J S!y [& N 63 $%.c c
j G c . ? z G F%? 3 P& c 15 I F%? 3 15 c i & %0
. ? 6 '%o %c %! I %v ! r '% J FXH J $2 I S!y
1! F!/ '. 7 6 . x F ; 0 P%J %. ! J i '&+
6 !/ I ! / I !/ Vo%o0 . ( .? 3 I 8 v 1!
%v 6& ? v o%o0 1 c 1! J !/ ? 1! I !/ F!P%J 6&

- 1! 6P2 6& ? 92 F!/ 92

j G 63 F R
F A F & Q% J I H N 63 !/ ! F!/ 6 "'&Q# I "'.(? PX
J F o%o0 1z; I F2q% , (. .G $2 / J FX'" .(? PX
J V I V 'x J $0 I # J I !/ % %.c x !
6! R& J 'o3 I VAp V%& O& c FJ %! &'G A !
.F!/ %! v & v 1! 1! ! ? v J U
I !/ '.%v $ N 3 P& I !/ '.%v 5 c 15 6D%A! T!
'. 6& ! 6 6 ( %- j O& c i
j G 63 F(
3 %G F!P%J
. !/
! " #$ % & ' '
/

( )
*+ , - .
i (. . !6& % G %G = y 3 F; . F & 6 c
3 " c J i &
I & %0 %& . ! # G
6& V . 3 i
. ? z G x J - 1! %v ! r o P%J j W& c
6 H0
? F & J F; %N I FA! I FX'" .(? PX ? F & J H N 63 %v 2E
'%o I F%o P%J !/ J 6 T E: I F5 &' J F%! &'F

| 196

!15 " F . F% c 'qo I F? o3 F & F!P%J


J %G =" j@ G %G |
3 J <. |c 6 J - J i '&+ !
%G 6& ? J J F? o3 F & '.|c c 3 J $D I % G 7G
J 'qo G '.# x %G F! 63 &'Q>.# F F! <. ( R
6& '. U,> N J F C%v Q%;
6& '.! '.# x P%J V%
! J %G C%v C5
J F & %!/ &'# I V0 F% c F ; 0 FJ J i '&+ I
1! J FA5
J V ! 63 !/ 1 c 6 Vo%o0
O0 A J ! 2:
6& !/ V0 2:
6& 3! /
.F!/
!` a `ad `a
U I G A -U!
- G -U2! -U!"
|c J 3 ? 1! .'. ';> 6 I 0 2! '.%?@'
I V0 J i ! 1! . ( R v 6& 3 O0 J V; 0 ! I VE%> !
1! J 6[%:; . %!/ '., $ F% c i J 3 F .J j@ J 3
i c 1! . ( R v 6& 3 %E J I V0 J !
% c V G ! 1! !/ '.2 y; P%J x
C0 2 O
J
F% 63 !/ '.%v F F! '.2 x i O
J F%3 J D
63 !/ '.%v F F! '.2 ! & F%# 6 F!3 %!/ '. A 3 % J F2
'.%= y; F% & V& I V0 x P# ! J I %!/ "&'3 <.
. %!/
/L M N O PQ ?R % ,
!F!/ &'G | P# J <. F j@ J
C 0 C 1!
! .'. ! & 6 % =/ |c ! - c O0 J I V0
F! I !/ '. AN+ F! P%J !/ O0 ? J N
c J i '&+ N &
I H3 . !/ &'G (| $!
.F(! x 6! J 2: F . 6P% D .F!/ 3y;
S

U VW
WX
I !/ T ? G D & ! ! &'P; J T c '". , T
! !/ 6 . ? G

N " M N2 6 )> -

195 |

< =>?@ A5B !C


. !/ ? 3 . J F & v %
.G P%J)
6 P%J J S!y I $2 :63 v o& 6 Vo%o0 ! z G 3 j J
J ' J $2 F! & J S!y I $2 x Vo%o0 F!/ i PX I Q J
o%o0 .F!/ J F + & I F% G ! r J ' %P%, J S!y I F P
'.z G
N/ G F!/ 3 F ; ;' .2! J "3 S!y o%o0 I $2
:F!/ 3 . ? 1!
9 6 V

W XH ^ ] %
J F% ; . I ! ? 1! F &
(. .3 I = % ; J
! ? F & F & 1! 5
c O} S!y . v (! O} $; : J $2
6 ( P%J ! & u PX G !/ ? | J ? x .- . v ? J
'. (A "'.(? PX O} c F% !/ c O}
' . v 5 %& D G A J ?Q? J ? 3 I %!/
.F!/
F

6
F G H I J #K
F! R& V G J q - !/ %G %2c 63 # J Vo%o0)
. !/ J
[. / >2 1! } F%PO3 J S!y x F - J i '&+ 63 S2:
c S!y J . !/ F%PO3 V>B / ( 1! 6P2 ! & F%PO3
!/ F%o ? ! I v F%o J (Moral Values) ' HN J F2A
:63 v ?-- c ! . R 2 v 6& -.! - F . .5 J F .J
P%J !/ 6 J - 1! J
" G P%J !/ 1! '&+
. J U|c 0
N ! J ( R v 6& |c j O& c U2! 3 <. 6 J - ! G
J i '&+ N I !/ | J c J FJ F!/ ? o3 J i '&+
i '&+ F% c F% ; FJ !/ =" 6& ; c J FJ F!/ 'qo
' .! F % 3y; I 0 j@ J ! v # 3y; I 0 J

| 198

'.%v 6 G 6D%A! I !/ '.; 6 ( 6D%A! c "&'"P%J . !/ &'G


G . , QPG % ! %! # F!J J ( . !/ '.
: R 2 6& 6 D& J + J J
{!

|} ~ ! ! v

v r 9 % ! ?v # !
G c I . J ; Q J -$R. Q! J
!'. ' .%v G c CG 6 CG J
c F .J !/ 6 G %- 1! J 2 E 63
+ 3 %O[&
J V0 I P 28 - & OP . %v F R OG ? ! R&

? P c J i '&+ N ?Q J 1! I v ? & OP (!
I !/ 2 '>3 6 j G G (! J i .%# P |c 28 2 '>3 . !/
=#
. !/ y; c J i '&+ 3 j J i (. .G N 2 '>3
:63 !/

$)
Q O ; ( Q {A 0
! '.%?@' o?k J F%2[} F%(. .G
J P%J v R 2 c 6 J i '&+ !
!/ >! >;' o?k J i '&+ V I ! '. 8 6 J F% 23 J
6J N #| c 5 % I > % P%J '&+ Q ! 63 6&
: !/
6 ; 63

/ x t
FJ .F(! '.%! # U? P%J v R 2 c F & J U= !
!! / ! &'J U= 63 >N Q
c F & (! 6& ? 6 (
J i '&+ J N 63 1! J P I
c V; 0 F .J ! / j O& c CO2O3 1! J : I V 0 6 Vo%o0
; . # 6
c 63 %! # F!P%J %!/ &'# P F%
F- 5 1! J i
! ? 63 v , . !/ &'+ 63 !/ :{ F%? O%J
: & J [O2 A J i '&+ '& J F q
6 #

6 5 }

7 , # 5

N " M N2 6 )> -

197 |

J i '&+ ! & [O2


%G
6 ( P%J ! I
! J
.'. 6& ; 0 J F3 J V>} I D .F!/ 3
63 "'.c >N J J i . ! I &'.'. F! & x S%q& J 5 !
I x T J <. 63 F G c ( . .G G ! .'. 2 |
6& F& 6 J P! I P J F%5 N F! F% 23 J
u ; UJ" . ( R v 6& J j O& c 'qo F . '&+
'qo ! .F( R X F . J i '&+ N J F .J J U(! -.. ] !/ '. x F%2P5 92 / J F E%> 92
YZ\[ ^
! ! _ ` a
b cd ! e ` >2
%G I ' . !/ '.%= : E k J + + A& '!+
. !/ '.%?@ .;
3 F &( A 'qo J i '&+ c F
FA J i '&+ 6
92 6 ; 0 J F & F v 6& V . P%J . R
v 6& V .
c D F%c P%J !/ '.
J' qo Q! J F| . %v
V%; D j@ J FJ F!/ ! &' 6 Q! E%> 6 ( G F R
:F!/ ' .%! # 6 : J i '&+ ! . R v 6& v
NMfg ,? hM ij ,
W VM,klG H?mn o p q
9% G F%?H v $N+ = G
6& F!/ J $ + 3
6&
.$%J
v 6& V 9%
! !
R O j@ J F%- .F! D ! 63 v x R O j@ J F G
J F &
5 J 'qo C3 n= I P c 1! .F!
! 63 v x
J i &
I : P%J J 'qo Q! F%c . R v 6&
J
J i O I 5 x '& J F & P%J (! %! nG &< X
(. .G 6D%A! ! j@ J QPG c F ? 8 + & J F .J ? z "X
:F! '. # >
rs

hu v

w ! x ry9 ? h l rz
=" R& F& c F & J F .J 'qo "'., J Q! 1!

| 200

6& J !'5 J N x '%? 3 J 28 F!P%J = ! . v J 8


! %!
3 PX ? ! 63 '. v F%o G c G (!
. %=/
B J -& I 1! c B
N/ . ! & '.%v G %!/ '.%! #
S3 c F% Fo A5
'. v G o3 J G ! J 63 !/ '. P& S%3 3 N 1!
C%; J N F!P%J = ! . !/ &'G QJ V i # # J I !/
1! 63 6 ; ! G (! 6 6& J j@ J i R J S%3 3
?Hq% 1! N 3 j J i (. .G v R v ! &( S%3 3
.'.%v 6& O} ? J C%; - F . c I &'G (| C%;
F ! N 3 j J i (. .G G QJ J S%3 3 1! I U v J &(
. !/ C%; 1! J F2%;
B %X 1! I 1! x 6! J F%o I $2 = !
S%3 3 J FR& N . ! &', 63 ; 3 > A& ! 3 %=/
& U; c ; 3 ! c [ 3 ! = . !/ '.2c !
QP!
6& v 2c 63 F% '. I F% '. ' .|! >A& F% F!/
F & 63 '. 6& F%o J 6 ; c 63 %G 2c ; 3 ! FR& q
U2c ; 3 ! J C0 F .J ( OJ ! CP; - # J ; 3 x FR&?
F .J %!
j G c 63 ; c ; 3 ! FR& QP! F!J . ! J
( ( OJ 1 J

3 $O2 J i O! F!
c
c F; B F &
c F!J O& . !/ C%2 c F G . # J I '& J N P%J
%! 5
J U2 c ( !/ ; c J i / I !
G v !
6& J !/ C .G N/ I G J
= G F! G !/
%v v I F % $ N 63 G G v ! 6& I %! %v 5 63 G
o f
! !
!/ Cv .G N/ I G J
****

= G F!

6%[N QP! J X %WA


C%?
J 63 v R
(A 6 F %! B !
-F% '. ' .|! >A& 3 F% ! = . c P%J %! G/
%!
? ! C 63 '. v F%o c 63 &'G 2c X %WA
C%?
#
. %! %! , j@ U; c 7% F% P%J

N " M N2 6 )> -

199 |

J , J F .J %!/ ; ! F%
. ! 6& # F %J 63 %!/ ? ! &'
***
<.
!/ '.%! # 8 F2 J (. .G =
x i '&+
. (! ; N J '. 63 '. ! & '.OG 6 ; ! 6

.- I -
F? .A3 x q0 J <& # G C J F%5 N I F
FA F = F!J
<. F% I < & ? . I 3 &< # C F & . / <. J F3 O0 I
: & C I 3 &< #
6!'&+ F% . !/

N
]
R 5

,
F% : %# F2 c - >N Q
c 3 J V>} J J <.
! & v 6& x J (. .3
J c I !/ '. 2 E C% (;
/ J F!P%J
E> '& J %!/ '. F% 63 !/ ! &'P; J U? (2
F% 63 !/ ? , T ! c i I :. I !/ J 6 ; ! 3
J $O N 1! j@ J C0 (. .G ! &( .
3 &(
G J - 1! 63 %!/ '. 5 F% . !/ '.%! # J J o3
6& v 2 J J o3 63 ( I F(=/
C0 F%AO F%AO
F A J &( J P%J '. P& C0 Q! ? F %J
N/
c 63 '. v 1%, G A J 2 E I '. ? J J FJ
J } 3 I !/ / P& C0 %} J &( 63 '. v F%o G
F . J '. F A: F%? 3 '0 c !'5 2N!
'%G 15 !
|c = ! . !/ '.! 6&
J i !'5 J N
. ! & =; 6 E: F%o J
PX CX I (! " F . PX 1! J % 3 1! 63

. (! &' '-.! - 63 Q%X -.! QP! ! J (! C


iQ!
. 8 6& j J ; N J % 3 >c 6& 3 PX C
? Q! F%? O%J = !

c 3 c PX ! I v F2 PX 3 " c c J QW 3 ! =
1! F!P%J . % v 6& 1%, PX 6
G 6& v J 8 N ! 63 v
P%J v 2 Q! PX 1! # 2 v 6& <.
- 63 v 2 <.
1%, 1%, N ! CP2 I v G c o3 C
Q% Q%X

| 202

C% 3 ! 1! } ! G &
? c J C0 [D3
v k k 63 !/ >? PX F? o3 3 ' J i '&+ ? F %J I !/ ! &'
. !/ '.

63 I
E; : J + 3 J P[ J P / I
F A: c G (. .G F%? 3 6 2 P%J x F & Q F & .J J
J! / %c ? z "X Q %! %! 5
J
q3
p& i (. . ; o 1! J (Joad) J O% G 63 !/ 6 ; J F .
J 'N I S!y F% P%J 3 F2q% A F & :63 v ); ! . %! y
J O% G ! . J
F% & ! % V i O!
c .J J J O% G G !/ H J j W& c i ?Q; 8
- J
C 1! C y 6 C <& X %! 92
' % H G
! r j ? Q! %! %v 5 x F;
P / 6 ( P%J x ; o
. !
! 8 F% & F% & / J & O& ( ! V F .J G
3 I %! # U ; v C0 %- j ( J C0 F% . ! / 8 6 C0 J V
. %v F 5 U|c %
A J?
c
N/
J U2 (
= ! ! #
G ! (. .G & N A ! J .? v % , F &%
F%? 3 "k J i .5 J , c . !/ 1! G x p. ! I
! ! (! 6& o3 1! I 1! P%J & j 5 Q! 6
Co F% ! / j@ J 6 ( ! ! / 6 ( ! ! / 6 (
!/ & ; & J $2 F% c F .J x i .5 I v ,
J
F & P%J 2 v 6& C0 ?
c G v 2! '.2! v 2 F%? O%J
Co I G %v &' %c . % J .5 . R ? J J F? (;
X F & C0 = G F% ? F %J G .F J A J I
I S0
1! :63 v 6 ; x 2E (. .G I v
%(;' } 3 # 63... !/ J G J G S0

. %!/ % %# x J P& 6!'& Uw v ; U%v 2E F I
= J (. .G ! . !/ .5 ? .5 v 6 F &%J = !
p&'

J } 3 j W& c i ?Q; 8

- $2 J +/ &@ }3 i !
(.). !/ C P& x F . F !3

N " M N2 6 )> -

201 |

!/ 6 '
J ! / I !/ & N
! J V 0 I '&+
# F% J !! / O& N 6& '. 6 & ! 6&
F & J i & D G I %0 I ! / j 5 Q ! N 63 %!/ %!
6& 6 !/ 6 ( G J G A
J "G O& J & + ? 'c F!J
, c V
I P & O& !/ %! o&
c # A5
J : ? J
. R 6& (2 ; G ! G ';( % ; F ! J CA
v , !

v , ! V

! v

2
!

v , ! 6 , ? 8 F r
! 6& 2 3 6& 6 ; J ( F - 6& 3 w 3 6& + J +
3 6& 63 %
G - !/ ! v ? (. . I (. .3 6 6 ; G J G
! 6& F%!
6 %J J U? (2 C0 & & c &( F & F%
p& G 1!
. G % (; 1 F%? 3 ! %!/ '. D5
'. ! ! ? F %J G F!/ '.! ; CO& J F2O& x U? ! c !/ '.
! ! % ! G P%J I F!/ G J 6 %- G 63 !/ &'G G 63 !/
J J 1! . %! U#
J G & V& 6P2 ! 6& % ! x Vo%o0
v v 6& ? (2 + 1! F %#
& 6! 63 v 6& ? 2
! v F; U8 %c + & 63
)

F r

O! 5
R.! 1! . !/ % %0 ! x '% G 8 ' %0 F!
.F %% 5 A3 @ F
c
***
! nG '" . J 6& 1! '& J 63 v
O} F%
U? - 6 % c F% . v ! # U8 ( J .? F! P%J !/
j O& c C0 QP! F% . %# 0
3 FW# W3 J G %! #
F . 63 %!/ '. # x F%
| . R v 6& = J

| 204

v !
`
!/ : + &'J ( ? . . UG 6 ; !
***

63
F% F!P%J . !/ 6
G %- 1! J 2 O
o3
z G x >3 & O& J & %0 J O& .'. # / J
2 Q! 1! J i'.2 I F!/ %& G ; . G A J
; c F 2 F A J i 3 %c P%J !/ P# z G 3 o
J i'.2 @ }'1! j@ J F% 3 ( @ }'. .G %c = ! . v %
O& . ! '.%P ? F & F '.2 %@ %c P%J J F%E; Sq&
! I v ! '.|c 6D%A! S2 J U! '.%v 3 '.2 c '.2 x '& J
6D%A! ! R& '. . ! # v 6& U( 6 '. F & F%X # 3 '.2 c '.2
v 6& U( 6 '. F%? 3 F '.2 V & ! I %v F! C%nc ? F & F '.2
v R v F%E; Sq& J F '.2 @ }'F & 63 !/ ! . ! #
%- j O& c i O! J 'N F%E; Sq& ! 63 &'G | J UP! . c
j@ J j G 63 ! / J O! ! F!P%J . R v 6& v 6 6 (
.'.! 6&
6 6 ( : U
J J F% %! c O& J F!/ %5 6 P%J 3 i 3
J FOJ & A / J F! . R |c v 6& 6! R& F & F & ! .F!/
Sq& J P%J ! & Q! O! ? 6 x F & G !/ C%2 J
"'.PAX ! . R v 6& ? | F%E; Sq& (. .G c ! . R v F%E;
J G v D
c $OJ '. . R
v 6& D 3
x FX F -& J . R
v 6& c FR. J .
.F R v 6& F5 c I J G v F - T@ J i .5
|c p& j@ J ' .2 (. .G ! F & F .J !/ O! Q !
N/
v R
J V%& O& %c P%J F!/ % OG ? % OG # J !
! 6P&@ 0 . %v F%! # U , F & F% OG J V%& %0 c i'.2
3 3 >&
v '.2 J J . ! . ! # v F & F '.2 U
x J J i '&+ & %0
v '.2 c 3 >& . / x J J i '&+
& %5/ (. .G 3 5 '.2 J V%& O&
v> 3 & %0 . G
J "3 . R v 6& F% %! c i'.2 ! = ! .F%?
J { ! . !/ '.! '.%P F & F% OG %@ %c OG J V%& %0
/

203 |

N " M N2 6 )> -

! Uw P# 2 % c ! . ? v G S2 J o3 ! . 3
. %G 2c U; i - # P%J %! ; 3 1! &( A
A A
A
% P .%v D G 1 F%? 3 . %.! %G ! 6 %J
. %G v . 6! 63 $%!
P%J ! !/ J G J G Co 1! F!P%J
. !/ j@ J 'qo C%v 6 I o F . I !/ (% & J F . !/ 6 (
J 63 v S%3 3 c -& F% c
C0 ! ? F %J
F v 7 3 j J (. .G (. .G ; # A I v F P& Q
. v 2 J %N .E 1! c ! / I !/ ! 63 . %v
. ! C A '& J Fp[; F & A J C0 J ( 63 S2:
%N .E 1! . ! 6& ( ( 63 /
C0 ? F %J
S? 5 I ? .E A v F' . ! L[; ! ? F% J . %G (|
. v !(
O%# J 1! I v F; U%v
J Vo%o0 63 %v 8 ? .E x Fp[; I v ; - x $OJ F!P%J
.? 63 Vo%o0 ! . v Fc J .E
6&
'&( . .G 6 $OJ !
J .E C0 1! x $OJ .E I J
J ( J
.
$%2O3 c C0 63
v >( c v v '%G
j O& c -& ! 63 ! & G J G 'qo I ? F!P%J
j G 63 !/ %! $ 'qo I 1! F!P%J G . & 6 6 ( %J i .5 x : J O& . !/ .5 ? .5 !/ 6 6 ( P%J
S2 J U2! x i .5 j ( J U !( !( c x -& F% . !/ H3
. v R 2 ? C0 1! 6! F5 ! c I v c
(. .G 63
O} v j@ F% S2 J C0 63 %# F!P%J
F!P%J I ! %!/ v J x }' ? J Co I O}
63 !/ j@ 6 ! 63 2 v 6& [D3 c C0 - F . j O& c CA
%.c x ! ? + 3 J O} (. .G j@ J 3 c Vo%o0 F%
J p& I P (. .G c G (. .G F% . !/ 6 J J 63 %!/
$P0 I %# 63 %!/ >( F% : R , v 6& ! - c ?
:63 ;

| 206

. !/ '. ' . % F ( . .G F . . j G . !/ '.|c x & A&


! / C%# x F J F % F%o J } 3 Q! 63
=!
&'8 ! x F J . R v 6& ? 15 x 6 F! F%
! / / '. $ ? c 5 & A& J F '; j@ J - 63 ! & ?
>; : : 1! ! 63 v = w F% J ! / % '%G T . & O& 2!
J J J F & F!J F!/'.|c
F!3 >; : A J : I !/
. !/ ! &'%3
1! 6 ( J & O& 63 %!/ '. F% F!P%J 1%,
P%J !/ '. c F& A& &Q F & z G F%? 3 J N
Uc J + G J i o3 I ( . .G I F!/ ! &'C%2 c F G . # J
>; : : F!P%J I !/ >; : : 1! J i O! J ! j@ J
J ? '& J i O! J N 6 J : J 63 !/ 63 !/
, / J F%c( . .G c ? U; c J ! I Co F! I (!
i O! J 'N v
H3 %J v R v J ! (!
. ( v 6& 6
%- j O& c
F%? 3 F& O& C - J 3
, c F2%> D0 J %2 /
P J FA& J ' . !/ %! 6& ; N c . J q3 6 %
8 6& i G 6 > J 3 F!J %! %v 5 QJ V
63 %! % # o& J q3 6&>'E3 (. .G F!J F% H% I (Hitties) F% 0 I %!
c @J %O F q . ! ; c i |WP; - J 'A3 & O&
R
J '; I F; & 1%& c 'N (. .G 6%! F !
X F C y P%J
& 3 ! J . I 'A0 3 CPG J i
. ! %2 x F%c
: %! %
(3 > 63 j@ J 6! R3 > J %AD C{[;
p # M ,N% `
p # M 5 % ` !
6 P%J I F% ; c 3 v x > 6 F .J '! N
. 2! G 6 ; ? (. .3x v -- ; -

205 |

N " M N2 6 )> -

. !/ '.%? J F & F '.2


J o # 6 # 1! J F '.2 ? ! F '.2 %c
'.%v 3 '.2 c '.2 CG ! %c P%J I ! '. %@ ! F & F .J
. ! '. 5 J U!
% x Fp[; F.! (Riehl) C! O2% F J 1! Vo%o0 !
: !
J j 5 Q! F%? O%J R v 6& % v - (= 3 O&
c j 5 '.2 F . ! . (! 3 '.2 6 c N P%J (! 6& J /
! v R |c -. ? j@ J U
Q
%- j O& c q3 J i O! J 'N F%E; Sq& ! J i'.2
(. .G %c j G 63 ! / J ' .2 ! F!P%J v R v
V%& O& , %! F! ? F %J I &'G |P J j@ J U F & G F% %!
! ; U( F & F% OG '.2 J
J i O! J 'N 63 v F%o c P%J !/ } 3 ? !
: 63
I !/ J J o3 J : 1! J O&' %o
J c G x '& J O& j J J F .3 !/ J J o3
. J U(!
***
: : .F!/ J : J O& x
G ! J i '&+
- 1! + &'Q! F J .- I F!/ & : J J FJ
Q G
.- 63 ( R
v 6& 2q% ! ! = J !/ --
%.c G F J J F & %! %v '%G G J v ! r j 5
F%o G )& 63 %!/ '. O} o3 :
F% F!J 63 !
c x Vo%o0 . ! &'J 63 J : J 63 !/ ! &'
. & ! ! &'15 6
I 6 ( J Qz- J O& 63 %!/ '. F% : B
! &'J F& A& I F; B j@ J 8 J J
F% ; J
# 2 J F & c F3 : F%(. .G j O& c F& A& I F; B ! . !/
& O& J P%J '. R ) 6& 6 U? ; J F%? O . R v 6& ?H!
F .3 !/ S2 : 1! J ! 63 F %J I !/ N + % J >3
% J J ? c F . F%? G ? : N 63 %!
J u G j G . !/ &'8 x i O! J u G J ! 63 ! (!

You might also like