Vol.II Issue No.47 Dt.

22nd November, 2009 Sunday

TISA INDOVIN KAN INDO LO TUALCHHUNG

§ Dt.18.11.09 (Nilai) zan khan Pu
- Vanlalkiangi C.Lalrochhara leh Vanlalmuani te nupa
chu Pathian Kohhran a\angin kan
“Tisaah awm mah ila, tisa indo angin kan ido lova,(keini ralthuamnate Kohhranah lawmluh an ni.
chu tisa mi a ni si lova,Kulhpui nghet takte \hiatna tura Pathianzarah thiltithei § Kan Kohhran BSI Local chuan kumina
tak a ni zawk” II Kor 10:3 an Budget Rs. 17,000/- chu a let 5 leh a
chanve laia khumin Dt.21.11.09 khan an
thehlut fet ta, a lawmawm hle.
Indona a awm chuan lam \ang leh lam\ang awm in hmun leh ram te, thuneihna § Dt.25.11.09 ah hian Missionary
te chang turin nasa takin hnehtu nih tumin, hnehna chang turin inbeihna a awm \hin a. Training Center a training lai mi 30-40
Keini ringtu te pawh hi sipai nena tehkhin in kan awm \hin a. Kan nun hrim hrim hi vel Champhai-ah an lo kal dawn a. Kan
raldo nun a ni a, indona field kan ni a, keimahniah hian hnehna chan tumin thlarau Kohhranah pawh hun an rawn hmang
thianghlim leh thlarau sual chuan lalna, thuneihna chang turin theihtawp an chhuah dawn. Heng Missionary Training-te hi
\hin a ni. Kahrawt Bial nen kan inthlen \awm
dawn a ni.
Tisa a indona khawvelah chuan mahse keimahni ah hian Lalpan hnehna a
mi chak apiangte, a tam a piangte, a chang thei ngai lovang. Lalpan hnehna a § Kohhran Hmeichhiate chuan Pi
thiam leh a fing leh remhria apiangte chan zel theihnan kan fin, kan thiam, kan Rinsiami (Missionary) Kanan veng chu
hmanraw nei \ha a piangten hnehna an chakna nilo, sual dona atana ralthuam min Rs. 1000/- a \anpui an tum. Tin Visha-
chang \hin, inbumna te hi an hmang pek ama thu ngei hi kan ralthuam \ha ber khapatnam a Pathian thu zir Nepali
\angkai em em \hin a ni. Keini ringtute chu a ni. pakhat chu hun remchanga la \anpui nise
indona erawh chu tisa ralthuam an ti.
hmanga indona a ni tlat mai. Kan Pathian thu a miin rala do phawt
hmanrua chu Pathian zarah thiltithei tak, chuan Thlarau Thianghlim thiltihtheihna ATC DAY
kulhpui nghet takte \hiatna a ni. Tisa hmangin kanral ngai apiangte kangralin silfai November 20 (Zirtawpni) khan
ngai apiangte silfaiin a awm a, sual Aizawl Theological College Day lawmna
khawvelah hi chuan ralthuam
hlauhawm leh \hate, thla leh arsiah te thiltihtheihna te chu tihmualphovin a awm neih a ni a, chawhma dar 10:30 a\angin
inchhekkhawl mahse, kan hmelma a, sualin a tihbawlhhlawhte chu tihthianghlim Sandy Hall, Centenary Building-ah
setana do nan chuan hman tlak ina awm \hin. A thu hmanga thlarauva Professorial Lecture neih a ni a, ATC
amahfaka chawimawia, taksa ngei a Pathian Canteen Square-ah Public Reception a
pakhatmah a awm lo.
pawl hi kan chakna ralthuam a ni. Paula awm bawk, chawhnu dar 1:00 a\angin
Obadia 4-ah, “Mu angin leh Sila pawh kha Phillipi lung Ina an tan lai
Centenary Building Quatrangle-ah
sang takah thlawk chho mah ila, i khan zan laiah Pathian an fak a an
College Day lawmna pui ber neih a ni.
bu chu arsi zinga chheh pawh hi chawimawi a, chu fakna thiltihtheihna chuan
mahsela, chuta ta chu ka la thla tan in kawngkharte hawngin an kawl bunte SYNOD MISSION BOARD
ang che” Lalpan a ti. Heng ralthuam lamin phelin a awm a nih kha. Lalpa fakna
leh finna, thiamnate hi thlarau indona tak tak keimahnia a chhuah hian sual tih ÿ Dt. 17.11.09 (Thawehlehni) a\ang
atana \angkai pakhat mah a awm lo. tlawmin a awm \hin. khanTuipuibari-II ah Chakma
Anih leh kan inralthuamna \hin chu eng Convention neih a ni a, vawiin hian zawh
nge ni ang? Keini indona chu thlarau indona a a ni ang. Speaker atan Pi B. Lalrem-
ni a, tisa leh thisen a ni lova, kan tluangi, Bawngkawn an hmang. He
Ephesi 6:17 ah, “Thlarau inralthuamna pawh Pathian zara thiltithei tak Convention-ah hian damlo mi engemaw-
ngunhnam, Pathian thu chu la a ni a, kan ngunhnam chu Pathian thu a ni zatin damna an chang tawh a ni.
ula, \awng\ai leh dilna tinrengin a, kan awmphaw chu rinna a ni a. A
eng hun pawha thlarauva hmangtu chu khawngaihna thlarau zarah ÿ Pu Vanlalkunga, Masihi Sangati
\awngtaiin” a ti.Kristian, ringtu kan thlarau, rilru, taksa hi a ni a. Chu chu Evangelist Teacher hovin Kakarvita,
piangthar diktak Krista nun neitu faknate, chawimawina te in kan hmang a, Nepal-ah Nepali ho zingah Camping
apiangte chuan kan ralthuam kan tichuan, misual thal alh theite chu tihmihin a buatsaih a ni a, harhna a thleng nasa hle.
chakna hmanrua ber chu Pathian thu awm \hin a. Kan chakna ber chu Thlarau Dharan Bialah tunkar chhung hian
hi a ni. Camping an nei zui bawk.
Thianghlim niin kan pheikhawk chu
Kan ringtu nun thlarau indona remna chanchin\ha a ni a, kan ÿ November 27 - 29 chhung hian
ah hian kan do pawh hrelo eng kawnghren chu thutak a ni. Hengte a mi Guwahati-ah Gospel Crusade neih a ni
ralthuam nge kan hman tur pawh hre a inthuam chuan a buan thlarau sual hote dawn a, Speaker atan Rev. Vanlalbela,
lem lo hian a lang a mawia ringtu inti hi keimahni a tisa mizia mihringhlui chu hnehin, Synod Mission Board Secretary an
kan ramah hian kan tam thei viau awm tihmualphovin a awm \hin. Pathian ralthuam hmang ang. Gospel Crusade-ah hian
e. Kan ralthuam hman tur dik tak hman famkima kan inthuam renga hnehtu kan nih tihdam rawngbawlna nei turin Pi B.
nachang kan hriatloh chuan kan ka hian zel theihnan Lalpan a thu malsawm rawh Lalremtluangi leh a team-te an kal bawk
Hnehna chu Lalpa ta a ni tih puang \hin se. ang.
 Editor : Pu Lalmalsawma Hmar - 9615948586 NOVEMBER THLA CHAIRMAN
Jt.Editor : Nl Lalbiakremi - 9612320762
Upa P.L.Chhuanthanga
: Nl H. Lalthangmawii - 9862725742
Cir.Manager : Tv Isaac Vanlalzuala - 9862725540 HUNRUATNA
SYNOD FINANCE COMMITTEE VAWI 89-NA Dt.22.11.2009 (Pathianni)
S.S |antu : Pi Thangpuii
Synod Finance Committee vawi 89-na, ni 3 chhung awh tur chu
November 17 a\ang khan Pi Zaii Hall, Synod Conference Centre-ah \an a ni Zirlai : ‘Ringtu leh Thilsiam dangte’
a, Dt.19.11.09 (Ningani) khan zawh a ni. CHAWHNU
Synod Finance Secretary, Finance Officer ni bawk Rev. Dr. R. |antu : Pi K. Laltlanthangi
Lalbiakmawia chuan report pein, Kum 2008 -2009 Financial Year chhunga Thusawitu : T.Upa R. Rosiamliana
Synod hnuaia Department hrang hrang Account Audit tura ruatten Synod
Office, Department hrang hrang leh Mission Field Account-te a hmunah ZAN
kalin an endik a, Chartered Accountant-in uluk takin a en leh a, Audit report Thusawitu : T.Upa L. Khuma Varte
leh Statement of Account-te hi Finance Committee-in uluk takin a endik a,
Dt.22.10.2009 (Pathianni tlai)
Audit report leh Statement of Account 2008 -2009 te chu SEC 223-nain a K|P |AWNG|AI INKHAWM &
pawm hnuah 2008 Synod Bu-ah tihlan a nih thu a sawi a. Synod sum hmuh FELLOWSHIP PROGRAMME
leh hman a\anga chhiah awl theihna dil a nih angin kum 5 chhung Assessment
year 2008 -2009 a\anga 2010 -2011 thleng Commissioner of Income Tax, Hruaitu : Tv R. Lalhruaitluanga
Shillong a\angin chhiah awl phalna hmuh a nih thu te; kum 2008 -2009 chhunga |antu : Tv Benjamin Lalruatdika,
Synod sum hmuh chu hman ral aiin 21.40%-in a tam zawk a, Income tax pek Johana Group
ngai chin (25%) hnuai lama a la awm avanga income tax la awl theih a nih Tihturte : Skit (|halaite leh Incheinna)
thu Chartered Accountant hnen a\anga dawn a nih thu te; Synod Financial Group in elna tur a ni ang
Rules 2008 hman a nih tak avanga Finance Committee member Synod ruat 2
belh theihna inhawngah Synod 2008-in Rev. H. Remthanga, Mission Veng Dt 23.11.2009 (Thawh\an zan)
KRISTIAN |HALAI PAWL
leh Upa R. Vanengliana, Ramhlun North te a ruat belh thu leh Synod sum
INKHAWM PROGRAMME
dah nan Central Bank of India leh United Bank of India-ah Saving Account
hawn thar a nih thu te a sawi bawk. Hruaitu : Tv H. Lalchhuanthanga, Asst. Secy.
Finance Report-a a lan danin kum chanve chhung (April 2009 atanga |antu : Nl Laltlanthangi, Johana Group
October 2009) chhunga sum dinhmun chu :–
Thusawitu : Pu Lalmalsawma Hmar,
Pastoral:- Rs. 15,84,65,490 hmuh a ni a, budget la phak lohna Rs.
8,06,97,010 (33.74%) a ni. Mission:- Rs. 13,41,03,071 hmuh a ni a, budget Asst. Leader
la phak lohna chu Rs. 8,96,91,429 (40.08%) a ni. A pumpui:- Sum hmuh Dt 24.11.2009 (Thawhleh zan)
tawh zat chu Rs. 29,25,68,561 a ni a, budget pumpui la phak lohna chu Rs. KOHHRAN HMEICHHE INKHAWM
17,03,88,439 (36.80)% a ni. PROGRAMME
Meeting-ah hian thu ngaihtuah tur chhawpchhuah (agenda) 12 an
Hruaitu : Pi Lalbiaktluangi
nei a, chung zingah chuan Synod sum tun aia renchem zawka hman dan tur
ruahmanna te, 2009 -2010 Additional Budget dilnate leh 2009 Synod |antu : Pi R. Lalmalsawmi
Inkhawmpuia pharh tur 2010 -2011 Synod Budget ruahmannate a tel a ni. Thusawitu : Pi Vanlalthleni
Thilpek lakhawmtute : Pi VL Hmuchhuaki &
ADVERTISEMENT Pi |hazawni
Synod Mission Board chuan kum 2010 chhunga thawk turin Contract Thilpek hlantu : Pi Piangmawii
Missionary, category hrang hrang (Evangelist, Evan. Teacher, Staff Nurse,
puan\hui zirtirtu) a la leh dawn a, dil duh chuan a hnuaia tarlan ang hian dil
theih a ni. Dilna chu plain paper-ah Secretary, Synod Mission Board Dt 25.11.2009 (Nilai zan)
address-a ziakin, December 2, 2009 (Nilaini) ral hmain Office hun chhungin
theh luh tur a ni a; hun tiam hnu lamah chuan dilna pawm a ni lo ang. |antu : Pi Lalchhanhimi
Dilnaah chuan mahni bio-data chiang taka ziah tur a ni a; mahni lawina Missionary puala hun hman tur a ni
Kohhran lehkha leh thiamna tilang thei document (marksheet, certificate
etc.) kim takin thil tel bawk tur a ni. Heng hi thil tel a nih loh chuan dilna chu Dt 28.11.2009 (Inrinni zan)
pawm a ni lo vang. |antu : Pi Lalhmangaihi
December 5, 2009 (Inrinni) dar 11:00 a.m.-ah Synod Office-ah
Personal Interview neih tur a ni ang. Thusawitu : Pu H.S. Lalhmangaihzuala
Dil thei tur chin thiamna bithliah a awm lo.
Dt. 23-29.11.09 Hla hruaitute :
Secretary, Pu H. Lalkhuma, Pu Zothanmawia Hnamte,
Synod Mission Board.
Tv R. Lalegmawia, Pi Vanlalkiangi ,
ZING LEH TLAI |AWNG|AI HRUAITUTE Pi Zosiamliani, Nl Lawmsangpuii
DA T E Z I NG Dar 5: 30 a.m. T lai Dar 4: 00 p.m.
23.11.2009 (Mon) : T.Upa R. Rosiamliana Pi Vanhmingchuangi K|P SPORT & NITE ‘09
K
24.11.2009 (Tue) : Pi Arsimawii Tv. Lalnunfima Dt. 27.11.09 (Zirtawp) zan a\ang hian K|P te
25.11.2009 (Wed) : Pi Thangseii Pi Biakzingi chuan K|P Sport & Nite Programme an hmang
\an dawn a, Group intihsiakna in hun hlimawm
26.11.2009 (Thu) : Pu H. Haukhuma Pi Lalnunziri
tak hman an tum. Group hrang hrangte pawh an
27.11.2009 (Fri) : Pi Vanlalthleni Pu Thangseia inbuatsaih nasa tawh hle. A tuk Inrini ah hian
28.11.2009 (Sat) : Pi Lalparliani Pi Lalmuani Chhangphut Field ah Sport item hrang hranga
29.11.2009 (Sun) : T.Upa H. Lal\ana Pu Lalrozawna intihsiakna chhunzawm leh tum a ni.
PUBLISHED BY VENGTHLANG NORTH KOHHRAN, TYPE SETTING AT KOHHRAN COMPUTER, PRINTED AT C.K. PRESS, VENGTHLANG.