mendojne per kete ndryshim madhor te

demokracise ne lidhje me sistemin zgjedhor

te 2008.Dhe me keq akoma kur shtetine
drejton vetem nje njeri si dje dhe sot
shqiperia dalngadale po bie ne diktature te re.
Ne demokraci fillimisht zgjidhet problem I
sistemit zgjedhor ku te gjithe kandidatet ti
zgjedhe populli, presidentin gjithashtu si dhe
duhet te kete hapsire per deputete te
pavarur .Ne cdo parti kryetari I parties nuk
mund te qendroje me shume se 8 vjet dhe
zgjedhjet ne parti te jene te sanksionuara dhe
ne kushtetuten shqiptare qe te mos I leme
shteg fillimeve diktatoriale .Antarete partive
duhet te jene te regjistruar si dhe te paguajne
kuotate rregullta dhe keto te sanksionuara ne
kushtetute, sepse na dalin me shume parti se
antare.Duke iu permbajtur ligjeve demo-
kratike se dyti duhet te zgjidhet problem I
pronave sepse po vazhdojme me mendesine
komuniste token e ka ai qe e punon dhe
pronari te jete skllav I atij qe e punon.Dhe me
keq akoma kur shteti shqiptare perze pronaret
nga pronat e tyre (flitet ne tokat qe ka nentoka
nafte apo minerale ) dhe pasurine e pronarit
qe ia ndalon me ligj (komunist ) nuke perdor
shteti por ua fal me koncension te huajve ose
nje pjese e marrin politikanet.Ndersa pronari I
ndaluar me ligj qe ka token nuk gezon nento-
ken vetem 60cm dhe as qerane e tokes per 23
vjet nuk ua kane dhene por dhe I kercenojne
me eleminim.Si qeveria Meksi, si Nano, si
Berisha , si Rama nuk mendojne per popullin
por se si te pasurohen vete.Nje vit qeveria
Rama nuk ka pregatitur asnje amendament
eshte a-ja e cdo demokracie ku populli te
dij kujt ia jep voten.Ashtu sic doli ne
Kosove ku cdo shqiptare dinte kujt ia jepte
voten .Pra nuk behet kryetari I parties nje
diktatore qe vendos ai per cdo kandidat
per deputet.Pra vota e popullit ne Kosove
lexohet ne Shqiperi gllaberohet .Perse
ndodh kjo? Sepse ne Kosove ishte nje
armik I perbashket shovinistet serbe
ndersa ne shqiperi akoma nuk eshte
zgjidhur ceshtja e regjimit e distancimit
nga ai regjim
dictatorial sepse vete ky system qe pranu-
an dyshja Rama Berisha na ktheu serish ne
PPSH , ne sistemin dictatorial te Ramiz
Alise ku e shperbeu PPSH ne keto dy parti
simotra.Ketu fillojne tragjedite per shqip-
taret qe dhe pas 23 vjetesh ato akoma nuk
mund te votojne te lire , dhe vota e tyre te
lexohet .Megjithse kemi shkruar me
shume se nje vit per kete problem as
qeveria qe shkoi as dhe kjo qe erdhi nuk
SHQIPERIA LE NE HARRESE KRIMINELET DHE DREJTESINE NUK
S P E C I A L
P O I N T S O F
I N T E R E S T :
Albania forget to
arrest criminals
No Sided articles
and no restriction
for our members,
our guest and our
friends.
Latest needs for our
community and the
latest resolutions
Our Free Voice
through our words.
I N S I D E T H I S
I S S U E :
Kriminelet
Faqe
1,3
Mirenjohje
Faqe
1-5
Erisa Xhaxho,
Faqe
2-3,
4-5
Palok Traboini,
Fitim RIfati,
Raimonda Moisiu,
Vullnet Mato,
Faqe
5-7
9, 12
Xhelajl Zeneli
Vasil Tabaku, Ilmi
Tahiri
Faqe
6-7
7,-9,
10-14
17-19

Adresa
Anetaresimi
Faqe
30
N E W L I F E J E T A E R E
Our Words
Weekly Issue
Qershor 16, 2014 Volume 5, Issue 71
MIRNJOHJE AMERIKS! Nga SKNDER BUPAPAJ (fq.9)
MIRNJOHJE AMERIKS!
Nga SKNDER BUPAPAJ
sht pranuar me t drejt se viti 2012 nuk do t
kishte kuptim t kremtohej si vit jubilar i 100
vjetorit t pavarsis s Shqipris nse tashm
Kosova nuk do t kishte fituar pavarsin. 17
shkurti i vitit 2008, pra, sht nj plots i 28
Nntorit 1912, kur Shqipria shpallej e pavarur
n t gjith territorin e saj prej rreth 120 mij
kilometrash katrore. Nocioni politik Shqipri do
t zhdukej plotsisht nga harta nse nuk do t
ishte Udrou Uillson, presidenti i 28 i Shteteve t
Bashkuara t Ameriks q do ta merrte n
mbrojtje kt ekzistenc. Ashtu si nuk do t
ekzistonte Kosova m nse Bill Klinton, presi-
denti i 42 i Shteteve t Bashkuara t Ameriks
nuk do ta merrte n mbrojtje Kosovn duke
przn makinerin e prbindshme gjakatare
serbomadhe t Sllobodan Millosheviit, duke e
liruar Kosovn nj her e prgjithmon. Do t
ishte Xhorxh W. Bush, Presidenti i 43 i Shteteve
t Bashkuara t Ameriks ai q do t kuro-
rzonte pavarsin e Republiks s Kosovs,
ashtu si e kishte projektuar themeluesi i saj,
Presidenti Ibrahim Rugova.
Fal Shteteve t Bashkuara t Ameriks, me
emr t Zotit t Madh, me kt 17 Shkurt,
tashm fest e Kosovs dhe e t gjith shqip-
tarve, ne e kemi m t plot edhe realizimin
e idealit t 28 Nntorit 1912, e kemi edhe m
konkret realizimin ton kombtar. N miqsi,
aleanc dhe partneritet me Shtetet e Bash-
kuara t Ameriks, Republika e Shqipris
sht prej rreth tri vjetsh antare e Organi-
zats s Paktit t Atlantikut Verior (NATO).
N miqsi, aleanc dhe partneritet me Shtetet
e Bashkuara t Ameriks edhe Republika e
Kosovs do t jet antare e NATOS. N
miqsi, aleanc dhe partneritet me Shtetet e
Bashkuara t Ameriks, Republika e
Shqipris dhe Republika e Kosovs do t
jen edhe antare t Bashkimit Evropian,
kombi shqiptar dhe atdheu yn do t jen
gjithnj e m shum nj faktor i prbashkt,
nj realitet i bashkuar, nj ideal i realizuar
sipas projektit t atij 28 Nntori 2012, kur
Ilirida
SHQIPERIA LE NE HARRESE
KRIMINELET DHE DREJTESINE NUK
REALIZON REFORMAT URGJENTE
TE PRONES DHE TE SISTEMIT
ZGJEDHOR , ANULLIMIN E CON-
CENSIONEVE TE NAFTES DHE MIN-
ERALEVE E INJORON
Kane kaluar pathuajse nje vit nga vota e 23
qershorit 2013 kur populli I varferuar ne
palce I derrmuar shpirterisht dhe I vrare
moralisht me njemilion vota e denoi
kriminelin vrastarin .Populli ishte kaq I
revoltuar sa nuk mendoi se i a jepte voten
PS nje partie e dale dhe kjo si PD nga ppsh ,
por vetem te largonte kriminelet nga politika
shqiptare .Populli e beri kete veprim sepse
vete dyshja Rama _Berisha e kishin future
popullin dhe votene tij ne nje qorsokak se
nuk kish asnje alternative tjeter per te
votuar.Pra vota e popullit ishte nje vote
qorre si me thene te ikim nga shiu dhe te
biem ne bresher.Megjithate populli eshte I
mencur.Nga dy alternative per te zgjedhur u
detyrua te zgjedhe te keqen me te vo-
gel.Edhe pse kane kaluar 1 vit qeveria Rama
nuk ka bere asnje reforme.Ministrate kesaj
qeverie jane te papafte apo KM eshte I
papafte qe nuk di te drejtoi qeverine .Kete
do ta analizojme me tej.
Gjate fushates zgjedhore Zoti Edi Rama
deklaroi se do te ndryshonte sistemin
zgjedhor sepse duke qene pa experience ne
politike beri nje gabim te tille.Megjithse
kane kaluar nje vit sot Edi Rama ka qeverine
dhe kete gabim duhej ta kish ndrequr sepse
P a g e 2 O u r W o r d s
Sjellje Konsumatore
t huaj jan n zgjedhjet e tyre duke
prdorur nj shkall prej shtat pikash ,
duke filluar nga 7 ( shum i besueshm)
n 1 ( aspak i besueshm) .
N prcaktimin e qndrueshmris n
zgjedhjen e produktit qumsht n shitjet
me pakic, t anketuarit jan pyetur n
lidhje me frekuencn e blerjes s nj
marke t caktuar gjat dymbdhjet
muajve t fundit ? "Sipas prgjigjeve t
dhna nga konsumatort ata jan klas-
ifikuar n dy grupe si vijon : ( 1 ) kon-
sumatort besnik t cilt m s shumti
blejn rregullisht nj mark tregtare
( 2) konsumatort jo besnik t cilt
nuk jan t qndrushm n markat
tregtare. N lidhje me konceptin e shpen-
zimeve konsumatore , t anketuarit jan
pyetur se :
Sa sht niveli i t ardhurave
mujore n familje
Sa para shpenzojn ata pr
ciklit t jets , t ardhurave , moshs, gjinis , brnda scilit prej nesh , n
thelb ka nj interes t prbashkt , prmirsimi i cilsis s produkteve t
konsumuara.
Nga anketat e realizuara n gjasht qytetet kryesore t Shqipris
konkludohet se vrtetohet Hipoteza e par e ktij punimi me kto
prfundime si m posht
Qyteti Konsum Vendas (%) Konsum Importi (%) In-
diferent n zgjedhje (%)
Tirana 47 46 7
Durrsi 51 41 8
Elbasani 67 28 5
Shkodra 49 47 4
Vlora 39 38 12
Gjirokastra 43 55 2

Theksoj se : t gjitha qytetet e studiuara jan dhe qndra t mdha uni-
versitare , Vlora dhe Durrsi edhe qndra turistike dhe sjellja e konsuma-
torve ndaj konsumimit t nj produkti ndryshon edhe n varsi t
muajve t vitit.
H2. Ekziston nj lidhje negative midis nivelit t t ardhurave dhe
etnocentrizmit t konsumit .
Teoria ekonomike e sjelljes konsumatore fillon me kufizime t buxhetit t
konsumatorit dhe preferencave t tij pr nj shumllojshmri t mallrave
luajn nj rol
t madh n
prcaktimin e
sjelljes s
blerjes s
konsumato-
rve .
Aspektet
Kulturore ,
nn- kulturore
dhe klasa
sociale luajn
nj rol t
rndsishm
n finalizimin
e sjelljes s
konsumato-
rve .
Pavarsisht
ndikimit t
dukshm t
jetess ,
fazave t
produkte ushqimore
Sa sht niveli mesatar i
konsumit t produktit qumsht e shprehur
kjo n litra ,dhe n fund
Sa prqind e ktij konsumi
mujor , z produkti vendas dhe sa produkti
i huaj.

4. REZULTATET
H1 : Sjellja e konsumatorve shqiptar
ndaj produkteve vendase dhe produkteve
t huaja ndryshon n varsi t mjedisit dhe
pozicionit gjeografik n t cilin ata
ndodhen.
Sjellja e konsumatorit prfshin "
problemet e paraqitura nga antart e
shoqris n blerjen dhe realizimin e
standardit t tyre t jetess. Ka shum
faktor q ndikojn n modelin e blerjes
s konsumatorit dhe t cilat mund t
ndryshojn nga nj individ tek tjetri.
Vendndodhja gjeografike ,forcat sociale,
kulturore , individuale dhe emocionale
Sjellje Konsumatore Studente Doktorature nga Erisa XHAXHO
jeve t Shqipris Etnike.
Prandaj, pr mbshtetjen dhe pr
inicimin e ksaj krkese si mbi baz
kombtare, ashtu edhe mbi at
ndrkombtare, nuk ekziston kurr-
far arsyeje qoft morale, politike
apo ligjore, q veprimtart e saj, t
testohen n forma t ndryshme
prmes arrestimit, burgosjes, prn-
djekjes dhe dnimit, duke qen se
parashtrimi, mbrojtja dhe sensibiliz-
imi i saj, nuk ka kurrfar karakteri
konspirativ, as terrorist, as destabili-
zues t paqes dhe t siguris n
Ballkan, sepse, tanim, q m se dy
shekuj, sht krkes publike, e
njohur, edhe pr Ballkanin, edhe pr
Evrop, si dhe pr bashksin
ndrkombtare. Si rrjedhim,
Shqipris (1998).
E gjith kjo v n dukje
faktin se, ideja pr
ribashkimin e kombit
dhe t shtetit shqiptar,
sht rrnjosur thell n
vetdijen dhe n
ndrgjegjen e shqip-
tarve, q n shekujt
XIX dhe XX, dhe, edhe
sot, n shekullin XXI
(viti 2014), sht aktuale
edhe si ide, edhe si
krkes n programet
dhe n platformat poli-
tike dhe kombtare t
partive, t lvizjeve dhe
t fronteve t ndryshme
politike anemban tro-
Zgjidhje e shtjes
koloniale, jo e shtjes
kombtare shqiptare n
Ballkan!!!
Prof.Dr. MEHDI
HYSENI
, ku n Preambuln e saj,
thuhet : me aspiratn
shekullore t popullit
shqiptar pr identitetin dhe
bashkimin kombtar. Po
ashtu, kjo Krkes pr
ribashkimin e kombit
shqiptar dhe t Shqipris,
sht sanksionuar edhe n
Platformn pr zgjidhjen
e shtjes kombtare
shqiptare t Akademis
s Shkencave t
Zgjidhje e shtjes koloniale, jo e shtjes kombtare shqiptare n Ballkan!!!Prof.Dr. MEHDI HYSENI
shtruarja e ksaj krkese
pr ribashkimin e shqip-
tarve dhe t Shqipris
Etnike, nuk e rrezikon
asnj interes strategjik as
t Evrops, as t Ameriks
e as t NATO-s n Ball-
kan, por vetm interesat
kolonialiste dhe neokolo-
nialiste t shteteve fqinje,
t cilat, edhe sot n fillim-
shekullin XXI, nuk
pranojn dhe nuk duan t
heqin dor nga plaka
koloniale shqiptare (1878
-2014). Ky sht problemi
i pazgjidhur kolonial n
kurriz t shqiptarve, e jo,
kursesi moszgjidhja e
shtjes kombtare,
ashtu si pohohej
dhe shkruhej gabi-
misht deri tani nga
autor t ndryshm
shqiptar t fushave
t ndryshme: histori-
ke, politike, diplo-
matike,
gazetareskeetj.
N Ballkanin
Perndimor, pas
zgjidhjes s hshtjes
koloniale t shqip-
tarve n Ballkan
-Vetm pasi Serbia
ta njoh Republikn e
pavarur t Kosovs;
pasi tia ket kthyer
Preshevn, Bujanocin
It takes for Diaspora to get to the bottom of the truths & billion $ theft hiding in UK account
dhe Medvegjn Kosovs, si dhe
pasi t ket hequr dor nga pre-
tendimet territoriale ndaj Kosovs
Veriore, ather, do t krijoheshin
premisat reale, q t debatohej pr
projektin e Ballkanit Perndi-
mor. Ndryshe, si thot nj prov-
erb popullor shkon pr lesh, e
kthehesh i qethur. Kt do ta
fitonte propaganda, politika dhe
diplomacia shqiptare, po qe se
eventualisht, do t aderonte n nj
projekt t ktill, ku fjaln krye-
sore, do ta ket Serbia e Madhe.
Ky projekt nnkupton iden e
vjetr t krijimit t Serbis s
Madhe, sipas platforms pro-
gramore t Naertanije t Ilia
Grashaninit (1844), si dhe t
platformave, t programeve dhe t
memorandumeve t mpastajme t

Will Germany & the EU have enough funds to
pay for broken laws the dead in Albania? If So,
we know a few oil land owners who would like to
claim their billions back...


DEAD
Anyone cares in millions in
AID
Poverty in Brazil while FIFA
overspends...

Dha doreheqjen ne
2004 tani vullneti I
popullit te dergoet ne
vend...
P a g e 3 V o l u m e 5 , I s s u e 7 1

Shqiptaret ne Kosove nga te tere anet per te mbrojtur te drejtat e tyre
SHQIPERIA LE NE HARRESE KRIMINELET DHE DREJTESINE NUK REALIZON REFORMAT
reforme per net vecse ka hapur zyra
pune te punesoje militantet kur pune
nuk ka , prodhim te brendeshem nuk
ka po ka vetem SHQIPERI
LAZARAT, KU NE TE GJITHE
HAPSIREN SHQIPTARE tani nuk
mbillet me grure , miser , tershere ,
jonxhe per bagetine por droge.
Ministria e brendeshem ndermerr
aksion per te shkaterruar drogen ne
Lazarat.Por me duket ironike kur nuk
eshte bere reforma ne drejtesi (kur
votat qeveria dhe parlamenti I ka ) qe
te largojne kprokurorin , gjygjtaret e
kohes hoxhiste , presidentin anti-
kushtetues dhe pastaj te futej ne
Lazarat.Me keto show me duket se I
pelqejne Qeverise Rama por vete km
nuk arrin te kuptoi qe Shqiperise
popullit shqiptare para Lazaratit
aksion I duhet aksion I drejtesise dhe
kprokurorise.Kush do ti gjykoi keta ?
Prandaj me duket si aksioni I kazi-
vend te fillonte demokracia
Shqiperia po shkon drejt degrad-
imit komunist.Tani po e kuptoj
perse KM shqiptare nuk mund te
guxoje te anulloje koncensionet
e naftes sepse tek pronat e shqip-
tareve tek pasuria kombetare
shqiptareve pervec harpagoneve
NANO, BERISHA , META
RAMA ETJ JANE DHE
ZONJAT KLINTON DHE
BLAIR etj..Ah moj Shqiperi
sa shume po vuan me keta qe
nuk dijne ceshte krenaria kom-
betare por mendojne se duke
varferuar shtepine tyre do te
behen mire me te huajt ..
.Qeveria Rama duhette anulloje
Koncensionet e naftes dhe
mineraleve me cfaredokostoje
dhe te ndryshoje , anulloje
ligjine prones7501 dhe te huajt
le te lidhin kontrate me pronarin
me te huajt qe na kane ndihmuar
por jo me nje price qe te mbetemi
vete skllever dhe ata te gezojne te
pasurohen ne pronat tona dhe ne
te mbetemi skllever tere jeten si ne
diktaturen hoxhiste.Kushdo qofte
zonja Blair apo zonja Klinton etj
qe kane marre me koncension
naften shqiptare dhe pronaret jo qe
nuke gezojne ate por jane bere
muhaxhire neper bote duke punuar
dhe u rropatur ndersa keta behen
milionere mbi pronat tona shqip-
tare ne nuk do te qendrojme
indiferente, zeri yne fuqishem do
te ngrihet ku I zoti I tokes te
gezoje nentoken etij .23 vjet nuk
eshte pak qe pronaret akoma nuk
po marrin pronat e tyre sepse I
ndalon ligji 7501 kur vete
kushtetuta shqiptare mbron pronen
e pronarit me ligj.cfare kontradik-
te? Cfare hipokrizie .23 vjet ne
nove me buje te madhe por ne fakt
kazinote kabarete vazhdojne
fuqishem ne SHQIPERINE E
RILINDJES.Nese nuk kane aftesi
te bejne reforma kryesorja ajo e
sistemit zgjedhor 2008 dhe e
pronave ligji 7501 atehere keto
show qe ben kjo qeveri me duken
si show donkishoteske.Kur kjo
qeveri nuk guxon te beje reformen
ne drejtesi ,(akoma Zaganjori qe
doli ne video nuk ka dhene
dorheqjen )nuk mund te vazhdoje
me me show.
Nese Qeveria Meksi beri nje
masaker mbi ish pronaret e tokave
qe u ndaloi me ligj nentoken , qe u
mori shqiptareve pasurine e
nentokes ku me tej e vazhdon
qeveria Nano duke ua falur me
koncensione te huajve dhe per
vetene tijdhe adashesit te tij te
(ppsh).Ne I duam dhe I respektoj-
e tokes dhe shteti eshte rregulla-
tor .Keshtu shteti merr dy taksa te rreg-
ullta nga pronari dhe nga I huaji .Jo sic
behet deri tani asnje takes te huajve nuk
vjel shteti shqiptare . KJo nuk eshte
demokraci dhe zonja Klinton dhe zonja
Blair dhe kushdo qofshin te tjere duhet te
lidhin kontrate me pronarin e
prones.Themi jemi me te varfer kur kemi
nje pasuri perrallore mineralesh , nafte,
klime bregdetare dhe malore.Kemi
gjithcka ne shtepine tone por nuk kemi
lider qe te doje vendin e tij.Zonja Klin-
ton deklaroi ne parlamentin shqiptare se
une e dua vendin tim dhe punoj dhe
luftoj per te .Dhe ne e dijme qe ajo edon
vendine saj ashtu si dhe ne qe jetojme ne
usa e shohim demokracine reale ,por
perse nuk na ndihmon te behet dhe ne
Shqiperi demokraci reale ku pronaret te
jene zot te pronave te tyre duke u dhene
opinionine saj ne mbeshtetje te pronare-
ve te vertete? Kete nuke kuptoj.Dhe me
Epirotve nga ana e studiuesve.
George Grote n Historia e
Greqis,thot se Graikoi ishin nj
popull ilir, emri i t cilve nnk-
uptonte malsor. Osborne Wil-
liamTancock (1874) thot s Graeci
ishin nj fis i vogl i vendosur n
bregdetin ilir. M von romakt do
ti quajn tr helent e vjetr me
emrin e prgjithshm grek ose
Graeci m konkretisht. Leonard
Robert Palmer (1988) sht i prer
n at se emri Graeci sht emr
ilir kurse Eric Partridge (1977) e
quan emr me origjin pellazge.
Malte Brun (1829) gjat elabori-
meve t tij pr t dshmuar
strukturn helenike t shqipes
thot se Graia ( ) shpjeg-
ohet prmes fjals shqipe Grua.
Edhe profesori i letrsis greke n
Universitetin ePalermos, Giuseppe
Crispi (1831) mbshtet zbrthimin e
propozuar nga Malte Brun: Dhe
pikrisht do t thot grua
plak, madje mund t merret fare
mir pr zonj shtpie, n kuptimin
e gruas me prvoj. Sido q t jet,
grua sht nj fjal shum e vjetr.
Nicholas C.Eliopoulos (2002)
pohon se n perceptimin romak
prmes Graeci identifikohej
identiteti matriarkal i tyre. Kjo
prforcohet edhe nga dshmit e
bollkta t autorve greko-romak ku
n botn iliro-epirote kishte nj
nderim t madh pr gjinin
femrore, veanarisht pr gruan.
William Ridgeway, historian britan-
ik thot se Aristoteli duhet t ket
pasur n mendje Ilirt kur thot se
popujt luftarak dhe ushtarak, me
jo'grek i emrit Grek.
Vet zanafilla e termit
Greqi dhe Grek sht
ilire. Shumica e historia-
nve bashkohor pohojn
se termi grek lidhet
padyshim me emrin
Graikhos (
)pr t cilin i
pari kumton Aristoteli
(Meteorologica I. xiv),
ndrkaq interepretimi
modern kumton se ky
emr sht prdorur nga
ilirt pr ti shnjuar
dort n Epir (pr t cilt
pranohet n mjedisin
historigrafik botror t
ken pasur pjesrisht
karakter ilirik) nga Graii,
emr autokton pr nj
popull t Epirit. Irad
Malkin (1998), historian
n Universitetin e Tel-
Avivit thot se termi
Graikoi u shprnda n
Italin jugore nga ilirt
dhe mesapt. Henry
Welsford(1845) thot se
ishin Pellazgt ata q e
solln emrin
Graikoi ( ) n
Itali ndrkaq Wilhelm
Ihne (1871) mendon se
kt e bn Epirott. N
kt rast, njejtsia etnike
pellazgo-iliro-epirote
bhet e pamohueshme
pikrisht fal faktit t
konfondimit t va-
zhdueshm t Pel-
lazgve, Ilirve dhe
SJELLE NGA RIDVAN
MUSLIJA
Zanafilla e Greqis
moderne sht Shqip-
tare, Sali Mehmeti

. S kndejmi, sht pr
tu shnuar pohimi i
sinqert dhe i prligjur i
profesorit grek Niko
Dimous n nj intervist
pr New York Times: Ne
flisnin shqip dhe e quanim
vetn rum, por pastaj
Winkelmani, Gtja,Viktor
Hugoja, Delakroiksi, na
than neve, Jo, ju jeni
Helen, pasardhs t
drejt t Platonit dhe
Soktratit, dhe kt e
bn (23 qershor, 2009).
Prve t lartprmen-
durve, n kronikat e lufts
pr pavarsi t Greqis,
heronjt, kapetant dhe
ushtart ishin shqiptar. N
t mir t ktij prfundimi
flet fakti q menjher pas
pavarsimit, n kohn e
mbretit bavarez Otoni I,
veshja emblematike
shqiptare - Fustanella - u
adaptua si veshje zyrtare e
Greqis, e cila prdoret
edhe nga Garda e ushtris
s sotme greke. Prandaj,
flamujt e mburrjes s
grekve t sotm
meEllinikotita (grek i
vrtet) jan vese nj
tregues i falsitetit t pre-
tendimit t tyre.- Thelbi
SJELLE NGA RIDVAN MUSLIJA Zanafilla e Greqis moderne sht Shqiptare, Sali Mehmeti
prjashtim t keltve, kan
qen nn kontrollin e
grave. Ilirt kan qen nn
gineokraci (sundimi i
grave) n shekullin e tret
p.l.k ndaj nuk duhet par
si befasi fakti q monarku
m i rndsishm ilir ishte
femr. Kjo ishte Teuta,
mbretresh ilire e cila me
228 p.e.s. vrau t drguarit
e Roms ( n fakt sht
shpifje e romakve se ai
senator u vra nga vet
romakt n anije kur po
iknin , dhe n kt mnyr
romakt gjeten shkakun
pr luft ) . . Edhe n
Encyclopaedia Britanni-
ca (1911)pohohet e
njejta: Duket q grat n
Iliri kan pasur nj pozit
t lart n shoqri dhe
madje t ken ushtruar
fuqi politike. Dshmia e
Pseudo-Skylaksit n
Periplus (21) se liburnt
i nnshtrohen pushtetit t
grave interpretohet nga nj
sr studiuesish bashkohor
si nj lloj matriarkati.
Kurse, Stipeviq (1974)
beson se kemi t bjm
me mbeturinat e nj
institucioni t strlasht,
rrnjt e t cilit duhet
krkuar n periudhn para
indoevropiane. Straboni
n kumtin e tij (7.7.12)
bn fjal pr kastn
priftrore t Dodons
pellazgjike n t ciln
profetizonin tri gra
( '

,

.) Edhe brenda
kuadrit t legjendave
lashtsore pel-
lazgjike, vemas n
legjenden e Perseut
prmendmitologjik
paraqiteshin si
plakaprligjje shken-
core etimolo-
gjisshrben mjaf-
tueshm kumtimi
iplakat quheshin
Grek -
Graikoi lidhet me
fjalt nns dhe
gruas n botn e
laprkatse pr
si p.sh graose
graeci ka nnkuptu-
ar substPalermos n
Sicili sht ba-
nuarviteve t 30ta t
shekullit t kal(Hora
e Arbreshvet).
Ilustrime Fig.1.1 Fig.
Fig.3 Fig
Fig. 1.1 Harta e
Shqipris ku askund
nuk figFig. 2. Iliriku-
mi shtrihet edhe n
Greqin e soFig. 3.
Shqiptart luftuan,
ndrsa Greqin e k
Fig. 4. Mbreti Otto I
me fustanell shqip-
tare.Fig. 5. Karikatu-
ra q satirizon Fuqit e Mdhen tri
hyjneshat e quajtura Graiai t cilat nt
vjetra, madje edhe t lindura t plaku-
ra.s msiprme ku graia barazohet me
gruaStrabonit (VII, 2) se n gjuhn e
molosv (graias pelias). Me fjal t tjera,
zbrthimiiliro-shqipe gra plaka si
referenc e drejtsht pellazgo-ilire. N
llojshmrin dialekt(n shums), graria,
granimi, etj. Edhe mancialisht shqiptar-
in. Vendbanimi Piana dvijimsisht prej
shqiptarve t ritit ortodok uar emrtimi
i vendbanimit ndryshon n P
1.2 Fig.2
.4 Fig.5
uron emri Greqi. (!)tme, t krijuar nga
Fuqit e Mdha. (!)krijuan Fuqit e
Mdha!dhe shteti i ri grek (fmiju shqip-
tar me fustanell).
Giulio22 Channel prfytyrimin Pr ti
dhn n shqip, nadhe thesprotve
prfundimtar i emrit pr drejt ndaj
kultit t shqipes gjejm von, etnonimi
grekei Greci n trevn e. M von
gjat iana degli Albanes
Ridvan Muslija's photo.
Ridvan Muslija's photo.
Ridvan Muslija's photo.
Ridvan Muslija's photo.
Ridvan Muslija's photo.
Like
P a g e 4 O u r W o r d s
keq zonja Blair qe kerkon te behet
konsulente ne nje process te naftes me
Petroliun Bankers.Qeveria mendon se do
ta ndihmoi zonja Blair por ne fakt ajo
sheh me shume interesine saj se sit e
fitoi me shume ne kurriz te popullit
shqiptare .Familjet shqiptare ne nje
varferi te tejskajshme , vajzat e reja 19
vjecare hidhet nga kati I gjashte ..Sa e
sa aksidente po ndodhuin ne Shqiper-
ine dropitur per 73 vjet.Ne kerkojme nga
miqte te na ndihmojne pa price te madhe
qe te na rrenojne ne vend qe te na
ndihmojme .Duke pasur nje pasuri
perrallore ne nuk do te kishim nevoje te
mbjellim droge dhe vajzat tona te bukura
te na I perdorin politikanet si prostituta
ndihmen populit shqiptare .Me cfare parashe e
paguante podesten miliona dollare qeveria
Berisha ? Apo nje million dollare te dale ne
burse ti bie gongut, kur populli nuk ka buke ne
tavoline , vajzat e reja po behen prostituta dhe
djemte rinj drogaxhinj ?????????????Nje
dhimbje e madhe ka pllakosur vendin time
Shqiperine sepse nuk ka lider qe te doje
vendine tij dhe populline tij sic e duan ne usa .
Jo vetem qe nuke ndihmojne popullin por
vazhdojne te mbeshtesin harpagonet si Nano e
kompani qe jo vecse ka marre koncensionine
naftes dhe merr cekun dje nga Berisha sot nga
Rama por Rama I konsolidon dhe monopoline
autobuzeve dhe hedh ne rruge te madhe 50
mije familje te fugonave 8+1 me preteksin se
nuk kane kushte per qyteteret nder kohe qe ja
para gjygjit te Hages sepse kane shperdo-
ruar besimin qe usa ndihmo popujt e
varfer te ndertojne demokracine .P.sh.
spitali amerikan eshte ndertuar me fondet
e usa po per cudi jo qe nuk eshte falas per
popullin por e kane privatizuar dhe e kane
gllaberuar kush valle kuptohet se perse
eshte mbesa e harpagones Liri Ber-
isha ,Elvana Hana qe nga e papune u be
bilionere dhe pronare banke tani halla e ka
vendosur tek spitali amerikan si shefe
ekonomije.Te mos humbe asnje kacidhe
per to por per popullin le te mjerohen .Kjo
gje duhet te behet nga usa qe populli
shqiptare qe e don me shpirt usa te kuptoi
qe vertet usa e ka ndihmuar por jane
politikanet shqiptare qe nuk ua kane dhene
sepse nuk kane familjet para te paguajne
shkollen.Kjo eshte nje dhimbje e madhe
qe ka pushtuar vendin tim sepse akoma
nuk ka dale nje lider qe vertet ta doje
popullin dhe vendine tij shqiper-
ine .Qeveria Berisha, qeveria Nano merrte
nga usa ndihma kolosale dhe me ato
ndihma jo qe nuk kane ndiihmuar
popullin (ndihmat kane qene falas nga
usa) por ktheheshin serish ne usa si
peshqesh te atyre qe kontribuan per tu
marre keto fonde ne ndihme te
popullit.Nese ketu ne usa do te behet nje
kerkim 23 vjecare se sa para ka dhene usa
per Shqiperine dhe ku jane realizuar ato
para me cfare programesh dhe projektesh
atehere qeveritaret shqiptare do te dilnin
SHQIPERIA LE NE HARRESE KRIMINELET DHE DREJTESINE NUK REALIZON REFORMAT
Biggest Heist on private land continues to
happen in Albania...How can they, the Alba-
nian politicians sell someone elses land??
Nga Arben LLALLA
shkruanj edhe per ti edhe pr ndih-
men, m jep me zmer t hapur im
vlla papa Ndoni i dashur. Falm t
jesh mir ty dhe Rina edhe t luftosh
t luftosh per arbresht, si
dremnani lufton.
Shum t puthura nga gjith neve, nga
Katerina e Aleko, Barbara e Panagioti,
Konon E.T.T.

Aris-
tidhis Kolljas

Athina, 8-7-1987
40
Aris-
tidhis Kolljas
Athen (Grecia)
12-07-1988

41
Athina, 9 shtator 1999

I dashur im vlla Papa Andoni,
Me gjith kto q na gjetn sivjet (lufta n
Kosov, propaganda Serbe n Greqi, trmeti e
t tjera, libri it Magjia Mite dhe Besime
Popullore do t jet gati n 20 t Shtatorit. Por
mendimi im edhe t tjerave miqve ktu sht
se koha sht shum e lig pr t bjm prezan-
timin e librit. Nuku do kemi sukses edhe mund
t bjm t lig para se t mir edhe pr librin
lirosh. Ka interes pr ty edhe do t
shohsh atje nga pse na helmuan rerket
q na shkoj me ata Europjant q erthn
ktu pa pijer ata njerzit q din q jan
Arvanitet.
Do t takohemi n Siqeli edhe atje do ti
thomi nga afr, pse kjo puna m ka
smuar edhe helmiuar q do beme kaq
vitra, kan t bartur nga nje arrivist Yes
man edhe nani luftojm t shrojm sa
sheronen, po lavomat ka do betet.
Ktu edhe milj vitra, Arvanitin s,e
kundron njtr po vetm Arvaniti. Kjo isht
e liga e farrs ton.
Falem t jesh mir edhe me shndet. Jip
shum t faltura Rins edhe gjith miqvet.
Miku e Vllau it.
Do takohemi n Siqeli

Papa Andon vlla i dashur,
T trgon disku me kng Arvanite nga
konserti i par q tertuam ktu n Athin.
Atje kemi edhe 2-3 kng nga Kalabria qe
ty m kshe ndeltuar edhe knduar aq
bukur.
Kt pun e kemi bn me shum meraq
edhe dashuri edhe plqen shum kudo
gjigjet. E na dltuan edhe Radhjoteleviz-
joni i Greqis edhe ja njohur shum. Falem
t t plqenj edhe ty.
Notet q kemi shkruar, Miki Theodoraki,
edhe un si sheh jan edhe frangjishte,
edhe anglishte, si edhe kngt. Por metasis
ime n greqishte, drshon ca pak. Flto t,e
ARISTIDH KOLA DHE SHTYPI SHQIPTAR nga Arben Llalla
se
nuk kishte shkruar asnje flete me teper
nga kishte shkruar diteve me pare. Po
vuaj nje ngathtesi te uditeshme, men-
doi me vete. E ndersa po thoshte
keshtu me vete, i erdhi nder mend bibli-
oteke e madhe e Durresit. T merrte
ndonj dit rrugn e pr n durrs. Dhe
kjo nuk iu duk ide e keqe.Biblioteka e
malit t Rumis. Pastritia e
ajrit dhe bukurit e natyrs e turbulluan ashtu
si e kishin turbulluar
ngaher at Buzukun. N nj rast tjetr ai kishte
pr t ln aty mushkn dhe
kishte pr t vrapuar ku ta shpinin kmbt si
ather kur ishte femij. Si n
ato vite t bukura kur dhe bridhte ktyre anve
pa u ngopur kurr ndonjher me
ajrin e shndetshm t tokave. At Buzuku e
donte natyrn e bukur e t
paprshkueshme t vndlindjes s tij me nj
dashuri t thell, q nuk thuhet
dot me fjal, dhe gjithnj, kur ndodhej atyre
anve, ai bhej i dhimbsur e i
dashur gati si nj fmij. Jo rrall her i kishte
qlluar q me shikim t
hedhur qiellit, t pshertinte thell duke
thn :"Oh, Sa e bukur sht
Kraja ime.! "Ndodh dhe kshtu n jet mendoi
Esht e pamundur q
njeriu t shkputet prej vndlindjes dhe
fmijris s tij. A nuk kan qn
ato vitet m t bukura t jets sime? .Por edhe
kohs s saj, me pushtimin e qytetit m
1501, ishte prpir prej flakve t
zjarrit. Nj mnd iu b sikur ato flak ia
behn prpara syve dhe filluan ta
prvlonin. Buzuku prfytyroi me mijra
libra t vjetr, q digjeshin e
ktheheshin n pluhur e hi......

Kur ngriti syt drejt
kullave prej guri t Shals, at Buzukut iu
desh t luftonte kundr nj vale q
e kthente disa vite mbrapa. Se po ndjente
shtysn e paprmbajtshme t nj
force t padukshme e t pakupueshme q
po ia onte mendimet shum, shum vite
prapa, n nj koh t shkuar dhe e ndrynte
prsri n burgun q kishte qn
bota e tij n t ri. Kujtimet e Purgatorit, si
'do her, dilnin n shesh si
nj stuhi q i fshikllonte ndjesite. Kur
hyri n rrethjinat e Krajs, dielli
ishte br m i kndshm dhe nj er e
freskt me frgllimn e mbl t
bjeshkve, zbriste leht leht nga majat e
ktij qyteti dikur kishte qn nj ndr
bibliotekat m t dgjuara jo vetem n
arbri, por edhe prtej kufijve t saj. Por
nga 'kishte dgjuar, me pushtimin
e qytetit m 1501 nga turqit, biblioteka e
Durresit , ajo bibliotek e mermert
me at pafundsi titujsh librash, ishte
djegur e br shkrumb e hi. Iu kujtua
kur kishte hyr n t pr her t par dhe
ishte mrekulluar prej bukuris dhe
ambienteve t saj. Kishte qn nj
buzmbrmje pranvere kur ai kishte
shkuaratje pr t shfletuar librin me
shkrime t shenjta t Moisut dhe ishte
mahnitur kur me ndihmen e nj prifti
kishte gjetur Torah-sin me t 613
udhzime t shkruara me grma t dal-
lueshme. Ajo ishte e vetmja bibliteke
arbre, ku mund t hyje lirisht dhe t
fletoje gjra t rralla., por me t
kujtuar kt, puliti syt dhe balli iu rrudh
njhersh prej ligshtis q ndjeu
thell n shpirt. Bibliteka e Durrrsit q
kishte qn nj ndr m t mdhat e
Nga Skender Braka Nj libr p Arbrit. Kushtuar Gjon Buzukut (vijon)
P a g e 5 V o l u m e 5 , I s s u e 7 1
Flutur Zavalina
17 qershor 2014, NY,USA
se qeverisja nuk behet me show per me
reforme ne sistemin e drejrtesise dhe me
futjene krimineleve ne burg.Jo tu jepen para
si I dha ministry I shendetesise harpagones
(vajza e halles) Liri Berisha por te
ndihmohet populli qe me shume se ceshte
varferuar keto 23 vjet nuk ka qene as ne
diktature.Koncensionet e naftes dhe te
mineraleve kujtdo qe iu jane dhene te huaj
apo shqiptare te anullohen ndryshe do te
keni popullin te tere ne protesta per tju
larguar juve qe nuk jeni te zot te perdorni
voten njemilionshe te shqiptareve ne ndih-
me te tyre.Votat jua dha populli tek ju duhet
vullneti politik.Jo vullnet politik te shetisni
ambasadorin amerikan me varke neper
Osum port e ndihmoni popullin duke an-
ulluar ligjin 7501 dhe duke larguar te
paaftet Llalla, Visho Kanadazin dhe kete
president antikushtetues.Kriminelet qe ju
zoti rama I harruat fare te gjenden para
bankes se te akuzuarve .Nese nuk keni
kellqe ti beni keto largohuni se nje qeveri
teknike me ndihme nga usa do ta sjelle
Shqiperine ne binaret e demokracise.Nuk
drejtohet shteti me show lazarati por me
reforma demokratike qe qeverise suaj dhe
ketij parlamenti I mungojne .
private do ti bejme fondacione dhe te investohen
nga shteti (pronari merr dyhere fitim populli vuan
ne mjerim) .I drejtohemi zotit Cili se informacionin
e fondacioneve dh te uiniversiteteve nuke keni
marre te kjarte, sepse fondacion do te thote te grum-
bulosh para ne ndihme te te varferve ndersa pot e
keshe universitet duhet more zoti Cili qe studentet
te vijne pa leke ne keto universitete se jane te
fondacionit qe po I investon shteti.Prandaj leri
pelivanlleqet si ti dhe Velia qe ka xhaaxhai I tij
universitetin UFO qe perseri te zhvatni
popullin.STOP , STOP, STOP HENRI CILI DHE
ERJON VELIAJ ME KETO MASKARALLEQE
NE DEM TE POPULLIT SHQIPTARE .
Dhe se fundi mendoj se ka ardhur koha nese qeveria
Rama nuk eshte e zonja te beje reforma me ato
ministra qe ka le te largohet sepse do te jete ne te
mirene tyre dhe te vendit dhe nje qeveri teknike
njvjecare me ndihme nga usa do te bente qe
Shqiperia te filloi reformat dhe demokracine qe iu
zgjat shume si nje tranxzicion I pafund. Qe te
ndalojme sa me shpejt te jete e mundur tranzi-
cioninduhet urgjent te behet reforma e sistemit
zgjedhor te 2008 sepse me kete tranzicion te gjate
po shkohet jo drejt demorkacise por drejt nje ne-
odiktature te konsoliduar me ligjin famekeq te
miratuar nga RAMA DHE BERISHA ne vitin
2008.Ne I drejtohemi qeverise Rama qe te kuptoje
bene jeten me te veshtire qytetareve
si kohene humbur dhe me disa
autobuze surrugato te kohes hox-
histe.Shume u fol per familjen
Berisha per pasurine kolosale qe u
ka gllaberuar shqiptareve qeveria
Rama jo vetem qe nuke denon por
harpagones se fondacioneve Liri
Berisha djali I dajes qe eshte minis-
ter I shendetesise ne qeverine Rama
e ndihmon per fonde te tjera nga
shteti.Pra kuptohet vetem me kete
veprim se si qeveria Berisha dhe
qeveria Rame jane bashke =PPSH
Zot o zot ku po shkon Shqiperia

Me keq akoma .Na del Henri Cili
me idene qe unisversitet private
(deri dje pa qene fondacione in-
vestoheshin nga shteti pra nga taxat
e shqiptareve dhe nuk paguanin as
taxe as sigurime shoqerore per me
keq akoma dhe pagat pedagogeve
nuk u jepnin ne kohe ose puno 12
muaj merr 6 muaj page ) kjo eshte
cmenduria e piramidave te universi-
teteve private) dhe na deklaron qe
nje reformim I arsimit (gjithmone ne
dobi te harpagoneve )universitete
SHQIPERIA LE NE HARRESE KRIMINELET DHE DREJTESINE NUK REALIZON REFORMAT
kryer me nder. Ai ka mbajtur me ne lidhje t
ngushta e pr kt n vitin 1915 u internua nga
malazezt e Podgorics. Ai sht si babai i tij,
nj tregtar i madh.

3. Hassan Efendi Bekteshi, rrjedh nga nj
familje e vjetr shkodrane. Esht tregtar i
madh. Gjyshi i tij, ishte n kohn e vezirit
Mustafa Pasha Kuluktishibash, postkoman-
dant i Shkodrs, babai i tij ishte Bylykbash,
prfaqsues i malsive n Shkoder. Hasan
Efendi sht politikisht n ann ton. N vitet
1914/1915 ndihmoj politikn e turqve t rinj,
q vepronte kundr Essad Pashs, prandaj u
kap dhe u burgos nga malazezt per nj muaj.

4.Vat Marashi, Bajraktar i Shkrelit. Mudir
(administrator)i Pulaj n koh t turkut dhe t
fuqive nderkombtare. Ai kishte lidhje shum
t mira me autoritetet turke, por pas qndrimit
t njeanshm poshtrues t turqve u vendos n
krah t malsorve. N pushtimin e par nga
malazezt u internua si mbeshtets i turqve. Ai
sht nj politikan i mirfillt dhe nj orator i
talentuar.

5. Gjelosh Gjoka, Vojvoda i Kastratit, bash-
kpunetori yn i sinqert. Ishte n shrbim t
princit Wied n Durrs e mbas ikjes s tij u
kthye n Kastrat prsri. Kur ushtrit malazeze
kaluan kufirin shqiptar ai largohet pr n
Shkodr (1915). E gjith pasuria e tij u plakit
mentet jan lista q prmbajn emrat e t
ftuarve, e ku pr secilin t ftuar, gjindet nj
pershkrim i shkurtr biografik i br nga
konsullatat austriake n Shqipri. Doku-
menti i par sht drguar nga Shkodra dhe
mband datn 10 prill 1917. Listat jane te
formuluara sipas ndarjeve te rretheve apo
qyteteve:

BEZIRKU I - RRETHI I SHKODRES

1.Musa Efendi Juka, Kryetar Bashkie i
Shkodres, rrjedh nga nj familje e prmen-
dur shkodrane. N kohn e turkut ai ishte
nnpuns i lart i financave n vilajetin e
Shkodrs. Mbas pushtimit t qytetit nga
malazezt (1913) u largua pr n Konstan-
tinopol, por me pas u kthye prsri n
Shkodr ku ndihmoi shum n prhapjen e
politiks s turqve t rinj. Pr kt arsye,
mbas pushtimit t dyt t qytetit nga
malazezt (1915), u mbajt n burg pr nj
muaj. Esht Kalors i urdhrit t Franz
Josefit.

2.Kol Ujka, tregtar (ka zvendsuar Gjon
obn i cili pr arsye shndetsore ka
lajmruar mos marrjen pjes n grup).
Gjon Coba, vjen nga nj familje e njohur
katolike shkodrane. Babai i tij ishte pr 40
vjet prkthyes i konsullats s pergjithsh-
me austriake n Shkoder, pun t ciln e ka
Franz Josef.

(Dom Nikoll Kacorri ndrsa u prin fisnikve
shqiptar gjat vizits n Vjen n prill 1917)

Delegacioni, n prbrje t cilit ishin burrat m n
z (prijs) nga t gjith territoret shqiptare, bri
prshtypje t madhe n qytet. Prijsit e fism
malsore shqiptare t veshur me kostumet e tyre
kombtare, shumngjyrshe, t qndisur me fije ari,
ndiqeshin me vemendje nga vjenezt, gjat vizitave
t tyre t shumta n pikat m t spikatura t qytetit.
Njerzit ishin t befasuar nga pamja kranare e
burrrore e ktyre burrave shtatlart me mustaqe
kreshniksh q njiheshin deri at her vetm n
shkrimet apo veprat e publikuara nga studiuesit
albanolog austriak. Turma kureshtare njerzish
mbushnin trotuaret, kur delegacioni kalonte n
makina luksoze, pajtonet karakteristike vjeneze apo
n ndonj vagon special tramvaji, pr t shijuar
bukurit e qytetit m n z europian. Grupi shoqro-
hej nga Profesort Gjergj Pekmezi dhe Kol Rrota
q jetonin e punonin n Vjen.

(N foto Dom Nikoll Kaorri me fisnikt shqiptar
n Vien)

N arkivat e ministris s jashtme t kohs s peran-
doris Austro Hungareze, gjinden informacione
konfidenciale, t cilat jan drguar (n shifr) nga
konsulli austriak n Shqiperi Kral, ministrit t
jashtm kontit Ottokar Czernin, n Vjen. Doku-
Prijsit shqiptar n Vjenn e
1917Fotot dhe portretet fisnike

T tjera rreth shkrimit Shkrimi n
suplementin "Rilindasi" TIRANE -
N mesin e prillit t vitit 1917, nj
delegacion prej 34 shqiptarsh, t
ftuar nga komandanti i forcave
ushtarake austriake qe gjindeshin n
territoret shqiptare, gjenerali Ignaz
Freiherr Trollmann, vizitoj
kryeqytetin perandorak austriak
Vjen.

Delegacioni q arriti n Austri me
17 prill, u prit n stacionin qndror
hekurudhor nga shum personal-
itete ushtarake dhe diplomatike
perandorake, si gjeneralet Trollmann
e Myrdacz, gjenerali Ritter von
Gross, konsulli Rudnay si dhe
gazetari i njohur perandorak Leo
Freundlich (i cili ka shkruar e doku-
mentuar t detajuara momentet e
vizits s delegacionit shqiptar gjat
gjith kohs, t cilat jan referenca
ime n kt shkrim).

Qellimi i ardhjes s prfaqsuesve
shqiptare ishte nj takim nderimi me
perandorin e ri Karl, si dhe pr t
br homazhe tek varri i perandorit
Prijsit shqiptar n Vjenn e 1917Fotot dhe portretet fisnike

-Revolta e Spait nuk ishte e planifikuar.
Ndodhi dika. Nj prej t burgosurve, Pal Zefi
ishte dnuar me 30 dit n izolim. Kur mbaroi
30-ditshi, ai u krkoi gardianve q ta nxirrnin
dhe tu bashkohej shokve, sepse e kishte kryer
dnimin e tij. Por gardiant nuk donin ta
nxirrnin. Ather ai doli dhe iu bashkua vet
shokve. N kt moment gardiant kan
shkuar pr ta marr dhe shokt e burgut jan
prplasur me ta. Kjo ndezi revoltn e t
dnuarve n burgun e Spait. T revoltuar nga
ndrrat e nj fmije.
Kur ishte ushtar, kt dshir dhe ndrr t
fmijris ai ia tregoi nj shoku. Ky, nj
shoku tjetr e kshtu me radh, deri sa shkoi
n veshin e gabuar. E raportuan se donte t
arratisej pr t realizuar ndrrn e tij q t
kndonte me elentanon. U arrestua dhe u
dnua me 10 vjet burg. E uan n burgun
famkeq t Spait.

Si u b Sknder Daja frymzues i Revolts
s Spait?
t treguar se kush ishte ky djal. Cilat ishin ndrrat e
tij, cila ishte historia e jets s tij

Kush ishte Sknder Daja?

-Ai ishte nj djal me shum talent. Ishte artist, i
plqente t kndonte dhe i binte kitars. I plqenin
sidomos kngt italiane, t cilat dhe i dgjonte.
Prandaj ai kishte ushqyer nj ndrr t madhe.
ndrronte t kndonte nj her n sken me Adri-
ano elentanon. Ah, t kndoja nj her me Adri-
ano elentanon, thoshte shpesh. Por kto ishin
INTERVISTOI AIDA TUCI
Kolec Traboini: Sknder Daja,
martiri i Spait q kndonte
elentanon n burg
njihte se kush ishte Sknder Daja, i
cili ishte vetm 22 vje kur e push-
katuan si frymzues i revolts. Sa
her q lexoja pr revoltn e Spait
m kujtohej Sknderi. Prandaj
vendosm q n bashkpunim me
Institutin e Fmijve Jetim t
realizonim nj film dokumentar pr
INTERVISTOI AIDA TUCI Kolec Traboini, Sknder Daja, martiri i Spait q kndonte elentanon n burg
P a g e 6 O u r W o r d s
RIDVAN MUSLIJA Shiko sa te thella i ka rrenjet armiqesia
RIDVAN MUSLIJA
Shiko sa te thella i ka rrenjet armiqesia greke
(Gazeta Shqiptare, 23 shtator 2002). Por fill pas
ktij njoftimi, kundr dr. Ahmetit u suln t gjith
antishqiptarocentristt, duke u shprehur me nota
t ashpra n adres t tij, madje duke e etiketuar
edhe me epitete q jan t huaja pr etikn intel-
ektuale.uditrisht, asnjri prej tyre, duke filluar
q nga profesori . Kristo Frashri e deri te studiues
t rangjeve t tjera, nuk u ndal e t gjykonte me
gjakftohtsi, nse n kt mes kishim
t bnim me t vrtet me nj zbulim
arkivor befasues ose jo, duke krkuar
q t komunikonin m nga afr edhe
me autorin e ktij njoftimi, dr. Ah-
metin. Por, dokumente t shkruara t
periudhs s Iliris, fatkeqsisht, nuk
gjenden se kamillafi grek i ka
krkuar pil m pil me pish n
dor, pr ti zhdukur nga faqja e
dheut. T mos harrojm ktu edhe rrni-
min e kulturs mijravjeare iliro-epirote
nga ana e gjeneralit romak Paul Emile, i
cili, n vitin 168 p.e.r. rrafshoi 70 qytete
dhe shiti si skllevr 150 mij banor
vends. Nj pjes t konsiderueshme t
librit t zotit Dragoj e zn prshkrimet
mjaft t hollsishme t krimeve t rnda
q shovinizmi grekomadh dhe kisha
shoviniste greke ka kryer kundr popullit
shqiptar n Epirin e Jugut (amri) dhe n
Epirin e Veriut (Shqipri e Jugut), Duhet t
kesh,nj durim prej hulumtuesi t kuturisur,
duke sakrifikuar madje edhe shndetin tnd,
q t arrish t grumbullosh aq shum fakte
rrqethse pr ato krime shtazarake dhe ti
shpalossh aq mjeshtrisht n faqet e nj libri,
t cilat prbjn nj enciklopedi m vete,
por, fatkeqsisht,enciklopedin e nj
urrejtjeje t pashembullt q shovinizmi
Shkrime nga NAFI EGRANI
KUSH I ORGANIZOI DEMON-
STRATAT E VITIT 1981 N KOSO-
V

ARRESTIMI
arsye t vras dik. Pohimet e Rama-
danit dhe t Hyseinit jan trillime dhe
gnjeshtra,- flitja n mnyr kategori-
ke, para inspektorve.
-Do t kesh koh t mjaftueshme t
mendosh mir pr t gjitha... Sigurisht,
ke far t mendosh. Nesr do t
vazhdojm,- than hetuesit me fytyra t
oroditura.
-Skam far t mendoj. Zgjodht
mnyra t gabuara. Skam kurrfar
lidhjeje me ato q krkoni prej meje...,
- kmbngulja vendosmrisht, por
hallexhinjt dshironin me do kusht t
m prdhosnin.
-N ty do gj do t vyshket!
T gjitha bisedat n polici, de facto,
ishin joligjore, t imponuara dhe t
shoqruara me metoda t palejueshme
dhe mjete t ndaluara. Ato zgjatnin
shum, ishin t pathemelta dhe para-
doksale. Nuk e kuptoja dot at grum-
bull gnjeshtrash mathauzeniane t
mbshtjella me velin e sekretit, at loj
enigmatike n t ciln orvateshin t m
paraqitnin me ngjyra t rreme, loj djalli e
udhhequr nga satanai i trbuar.
Nj dit tjetr, inspektort erdhn srish t
m merrnin n pyetje. Rifilluan mal-
tretimet... E kishin prur edhe Ramadanin
q t ballafaqohej me mua. E kishin
rrahur, aq shum sa mezi ecte... Kokvarur
dhe me nj z t mekur q mezi dgjohej,
m tha: -Nafi, t lutem, m shpto... Thuaj
dika..., -mu drejtua sikur donte t m
krkonte ndjes, q po m fuste n nj
ngatrres, ku isha plotsisht i pafajshm.
Sikur krkonte mshir dhe shptim nga
un. -Thuaj, se me nj rast, kemi qen n
kafenen e Hajrullahut, un, Mehmet
Dralla dhe ti... Dhe se aty kishte nj
kameriere... q quhej Meliha... Ndoshta ti
dhe Dralla e keni marr rastsisht dhe e
keni uar n Grupin?!
-Ose thuaj dika, ose ndryshe nuk shpton
i gjall!
Thuaj dika, t lutem..., -m luste mes
lotsh Ramadani, duke e shtruar rrfimin
pa kurrfar rendi e logjike. Ky ishte
rezultati i prcjell me dajak plot
tetmbdhjet dit npr bodrumet e
SHPB-s (m von do t msoj se Rama-
dani, pa kurrfar vendimi, kishte qndruar
12 dit n bodrumet e policis s Gos-
tivarit dhe t Bugojnos).
-Dgjom mir, o Ramadan... Un se di
pr arsye gnjen kshtu!
Me Mehmet Deralln kurr nuk kam qen
n kafenen e Hajrullahut. Ka pes-gjasht
vjet q sjam takuar me Deralln. Ky sht
njri nga faktet q tregojn se ti po gnjen.
E dyta, n kafenen e Hajrullahut pr her
t par kam qen me Musa Berishn, por
edhe ather n tavolinn ton ssht ulur
ndonj kameriere. Emrin e Melihas q e
prmend ti, kurr se kam dgjuar... T
gjitha q i thua jan rrena,- i thash n sy
Ramadanit, n mnyr t prer. In-
spektort e rrahn prsri (me von Rama-
dani do t pohoj se vrtet kishte gnjyer
kundr meje, meq kishte menduar se do
ta shptoja duke e pranuar krimin q ma
prshkruante).
Pastaj solln Hyseinin, i cili mu drejtua e
m tha: -Nafi, ti njher erdhe para
kafenes sime. Un ta dhash elsin e
baness... Pastaj e more kamerieren time.
Kur t takova pas disa ditsh, t pyeta:
Nafi, ku e ove kamerieren time?. Ti m
the: E vrava, sipas urdhrit t UDB-s,
dhe e hodha n Vardar. Kurr dhe askush
nuk do t dij m pr t!.
-Gnjen dhe je rrenacak i rndom. Pr
her t par i dgjoj kto trillime, me t
cilat nuk kam asnj lidhje... Kurr nuk
kam marr els prej teje dhe as q e di ku
gjendet banesa jote n Gostivar. Pastaj,
skam pasur nevoj t merrja ndonj
kamerieren tnde e ta vrisja... sht kjo
nj rren e kulluar!- i thash me ton dhe
shum i shqetsuar nga kto
shpifje t rnda.
-Jo, jo... Nuk e more nga banesa... E more
kur erdhe para kafenes sime..., -filloi ti
merret goja Hajrullahut gnjeshtar. Kur krkoja nga
ai, sikundr edhe nga Ramadani, tu prgjigjej atyre
gjasht pyetjeve t rndomta t kriminalistiks,- kur,
ku, si, kush, me k dhe pse, inspektort e nxorn
Hajrullahun nga zyra. Edhe ndaj tij kishin vepruar
asisoj, q njeriu normal nuk mund ta marr me mend.
E kishin terrorizuar dhe munduar me mnyrat m
monstruoze, t cilat nuk mund ti prshkruajn as
regjisort m eminent t filmit.
Sidoqoft, isha thellsisht i bindur, se duhet t kishte
edhe persona t till, q do t mund t'i frenonin pa-
drejtsit q bnin kolegt e tyre. Dukej sheshazi, se
ksaj valleje pa kok i prinin n mnyrn e vet disa
individ, nj grusht njerzish, q, mjerisht, nuk e
prfillnin drejtsin dhe ligjet q ishin n fuqi. Vepro-
nin n mnyr arbitrare dhe me tendenc. M mbante
shpresa se nj dit do t gjendej dikush m i menur
q t'i thoshte ndal ksaj histerie. Zbardhi dita e
pest... Deri ather m solln pak buk me djath. E
glltita... Meq djathi ishte shum i kripur, etja m
shtohej...
Krkova uj, ndrsa ata talleshin me ironi. N der e
mbanin brokn plot me uj, e mua nuk m jepnin
asnj pik... M vun kusht, m than: -Po qe se do
uj, fol! Thuaji t gjitha q na interesojn e q ti i di
fort mir! Mos u bj kokfort... Ke rastin t dalsh...
Mos u bj i marr... Mos prit q ne t t msojm. A
nuk sheh se Ramadani sht njqind her m i
menur se ti?!- insistonin me t rrept hetuesit.
- Po. Po. Pr shpifje e gnjeshtra, Ramadani vrtet
sht i pari dhe se ka shokun, por ju nuk e dini se ai
dshiron t shptoj vetm nga torturat, prandaj sht
n gjendje t gnjej e t akuzoj edhe babain e nnn
e vet...
Filluan t m rrihnin me flakrima, me shufra gome
dhe me shqelma, derisa m alivanosn... M morn
NJ AMERIKANE Q DRIT SHQIPRIMIN ME SYT E SHPIRTIT Nga ARTUR VREKAJ
NJ AMERIKANE Q DRIT SHQIPRIMIN
ME SYT E SHPIRTIT
Nga ARTUR VREKAJ

Nj mesazh kuptimplot dhe inkurajues se Gjuhn
Shqipe e flasin dhe amerikant. Nj shembull i
till, i jashtzakonshm sht zonja Carrie Hooper
pedagoge e gjuhve gjermanishte dhe italishte e
Kolegjit Elmira n Nju Jork. Ja mesazhi i saj pr
mua i shkruar nga dora e saj:
Prshndetje! Un quhem Carrie Hooper dhe jam
nga Elmira, New York t SHBA-s. Jam
krejtesisht e verbr dhe prdor brailin dhe nj
kompjuter me nj z t sintetizuar pr ta br
punn time. Punoj si pedagoge t italishtes dhe t
gjermanishtes te nj kolegj n Elmira dhe jap
msime pr piano dhe pr kanto n shtpin time.
Jam edhe kngtare dhe jap koncerte vokale
anemban. Shkruaj gjithashtu poezi n anglisht,
shqip, gjermanisht, dhe suedisht. Kam shkruar
edhe nj tekst italisht pr nj kng t ciln e
kompozova.
Fillova t msoja shqip para pothuaj katr vitesh
pasi kisha nj student nga Shqipria n kursin tim
t italishtes. Prdora nj libr n brail dhe kam
folur shqip n telefon me shum njerz. Tani lexoj
artikuj nga gazeta shqiptare, vea-
nrisht nga Gazeta Dielli, dhe dgjoj
transmetime t Radio Tirans q
shoku im m regjistron n kaset nga
interneti.
Lexova poezin t ciln e shkruajtt
pr Ali Podrimen dhe m plqeu
shum. M plqeu edhe artikulli q
shkruajtt pr nevojn e shqiptarve
t ruajn identitetin e tyre. pajtohem
se fmijt duhet t msojn shqip dhe
shkollat shqipe jan shum t
rndsishme. Nqoftse shoqata
Kombi i Worcesterit organizon
ndonj aktivitet, do t interesohesha
t merrja pjes. Koha m e
prshtatshme do t ishte n prill apo
maj meqense deri ather jap
msim. Do t mund t bja nj kon-
cert me kng shqiptare, pr shem-
bull. Ju falenderoj per punen e mire
qe beni per shqiptarizmin .
Gjithe te mirat, Carrie Hooper.
Nga biseda qe bera me te mbeta i
mrekulluar per aftesine e saj ne
kushte te jashtezakonshme per te
zoteruar dhe shqipen por me shume per
fonetiken e saj. Kjo eshte eksperienca e
pare per mua te komunikoj ne shqip me
nje amerikane e cila, me shume perkuj-
desje me keshilloi te flisja me ngadale.
( Une nga natyra flas me shpejt se duhet
dhe aty per aty i kerkova te falur dhe e
korigjova veten.)
Keshtu, pas bisedes u ula e shkrova kete
poezi kushtuar nje amerikaneje qe na
frymezon me shume te mbajme gjalle
Identitetin Shqiptar ketu ne Amerike.

Zshqipruar
Kushtuar poliglotes amerikane CARRIE
HOOPER
M foli me nj z, zshqipruar
dhe pse lindur Toks Premtuar;
Nj z t mbl, t paqte si val,
pr cdo zanore dhe pr cdo fjal!
Shtegtova n cdo lndin me t,
Ameriks ku rilind shqiprimi;
Sa bukur q fliste, si vite njohur
do fjal,- m tha ngadal e merr ritmin!
E pse ta fshihja q mrekulluar
isha pse flisja shqipen me t ;
Me nj amerikane vrtet lindur,
q si harron pikat mbi !
E zbuta zrin si qengj manar,
fjaln si kalli gruri ja shkoqja;
Mu lut dgjom se kohn do
si njeriu-frymn vet zanorja!
Zemra si zog ku sfluturonte
Sa Ameriks Shqipris;
Ky gusht m solli dhurat nj mike
lindur Nju Jorkut me gjuh e fis!
E para her q vrtet shijoja,
Gjuhn time, rrnjpellazgen;
Sikur dhe n tjetr yllsi t shkoja
do kujtoja fola me amerikanen!
Dita po shkonte me vrap pas Diellit,
e diela gatiste bukn pr t hnn;
Vajz e Elmirs ma kthjelloi qiellin
me t bukurat fjal t Gjuhnns!
Artur Vrekaj Worcester, Massachusetts,
SHBA ; 26 gusht 2012
P a g e 7 V o l u m e 5 , I s s u e 7 1
KISHAT ORDOKSE N KOSOV NUK JAN TRASHGIMI SERBE
KISHAT ORDOKSE N KOSO-
V NUK JAN TRASHGIMI
SERBE
Politikant dhe klerikt serb i kan
mbyllur syt para realitetit bash-
kkohor dhe shohin ndrra mi-
tologjike mesjetare. Kshtu thot
akademik Mark Krasniqi, sipas t
cilit sht koha q Serbia t heq
dor nga politika e saj imperialiste,
zaptuese t trojeve shqiptare n
prgjithsi dhe nga ideologjia
fashiste e Slobodan Milosheviqit.
Kishat ortodokse mesjetare q jan
n Kosov, jan br moll sherri
n marrdhniet serbo-shqiptare
gjat shekujve, pr arsye t poli-
tiks ekspansioniste t Serbis e t
kishs s saj ortodokse, thot
Krasniqi.
Ai argumenton se si kishat i ka
uzurpuar Serbia, megjithse ato
jan ndrtuar n kohn e sundimit
t Bizantit n kto vise, para shtri-
rjes s Serbis n kto an.
Argumentet dhe metodat e
politiks ekspansioniste
serbe
pr t sunduar Kosovn
Politika ekspansioniste
serbe ndaj trojeve shqip-
tare ka rrnjt e thella,
madje qysh n kontaktet e
par t ndrsjell n fund
t shekullit 12, kur
sundimtari serb Stefan
Nemanja m 1180 fitoi
betejn afr Lipjanit
kundr Bizantit t
dobsuar, dhe deprtoi n
nj pjes t vogl t
Kosovs. Deri ather
serbt nuk prmenden fare
n kto vise si popullsi.
Pas Nemanjs, biri i tij
Dushani arriti ta pushtoj
Shqiprin, Greqin dhe
nj pjes t vogl t
Bullgaris. Por Beogradi
nuk ka qen n kuadr t
perandoris t tij, e cila
megjithat, qe jetshkurtr.
Pas vdekjes s Dushanit m
1355, Serbia u shpartallua n
zhupani e principata t vogla,
t cilat jetonin m tepr si
vasale t fqinjve t
ndryshm t tyre. Madje,
edhe heroi i madh serb,
Marko Kraleviqi u b vasal i
dgjueshm, bile u vra n
luft kundr serbve n ann
e turqve. (Istorija Jugoslavije,
Beograd, 1972, f. 93).
Megjithat, politika ekspan-
sioniste serbomadhe pre-
tendon sot ta mbaj Kosovn
koloni t vetn, duke marr si
argumente pr kt qllim t
kaluarn e largt, argumentet
mesjetare historike, madje
shpeshher t trilluara, t
falsifikuara dhe t prshtatura
ksaj politike. Ndr kto
argumente, kryesor jan
pretendimet se Kosova
sht djepi i shtetsis dhe
i kulturs serbe dhe se
disa manastire, kisha
mesjetare ortodokse
serbe, dshmojn pr
prezencn dhe kulturn
serbe n mesjetn e hersh-
me n Kosov, t ciln sot
serbt e konsiderojn si
zemr dhe Jerusalem t
tyre. Ata edhe toponimet
gjeografike dhe homonimet
i cilsojn si argumente pr
t mbshtetur pretendimet e
tyre zaptuese. Si argument
historik pr kt qllim,
politika, shkenca e kisha
serbe e marrin vitin 1690,
prkatsisht mbarimin e
lufts austro-turke, kur gjoja
shqiptart paskan filluar ti
pushtojn kto vise
serbe. Por faktet historike
dshmojn krejtsisht t
kundrtn dhe vrtetojn
realitetin se shqiptart jan
popull autokton, kurse
serbt jan ardhacak,
okupator t trojeve et-
nikisht dhe historikisht
shqiptare. Pretendimet serbe
pr ta sunduar Kosovn
mbshteten shum n
sundimin e tyre t ksaj
treve shqiptare n mesjetn
e hershme. Faktet historike
dshmojn se Serbia e asaj
kohe nuk ka qen shtet i
lir, por kryesisht vasal,
kshtu q deri m 1867
edhe n Beograd ka qen
garnizoni i okupatorit
shekullor turk. Madje, edhe
Nemanjiqt ishin vasal t
Bullgaris ose t Bizantit,
pas vdekjes s Nemanjes.
(Enciklopedijski leksikon,
Istorija, Beograd, 1970, f.
463).
Metodat e politiks zaptuese
serbe jan t shumta dhe t
ndryshme, q nga propaganda
e masat e ndryshme t pre-
sionit ekonomik, politik e
psikologjik, deri te gjenocidi
masiv ndaj popullsis shqip-
tare, me qllim t pastrimit
etnik t Kosovs dhe t
trojeve tjera shqiptare. N
shrbim t ksaj politike
serbomadhe kan qen dhe
jan shum aktive shkenca
dhe Kisha ortodokse serbe.
Lashtsia e popullit serb n
Kosov, si e pretendon
politika serbe, nuk ka kurr-
far mbshtetje shkencore.
Para s gjithash, dihet fare
mir se shteti serb nuk sht
krijua n trevn e Kosovs,
(as n qytetin e sotm Rash-
k, si mund t mendohet, i
cili ndodhet n Serbi afr
Kosovs), por shum m larg
n Rashk, si quhej ather Serbia. N
shekullin 10 formacionet e tyre (serbe) t
para kompakte ishin Rashka (Rascia) n
luginn e Ibrit n perndim t Moravs, dhe
Zeta, q i prgjigjet n vija t trasha Malit
t Zi t sotm. ( Prof. Alen Dyselje,
(Tuluz - Franc), A e kan pushtuar shqip-
tart Kosovn?, revista Kosova, nr.8,
Prishtin,2000, f.51). Nemanja deprtoi n
nj pjes t vogl t Kosovs, ku n at
koh nuk ka patur serb. Madje, si shkruan
shkenctari francez, Michel Aubin, ven-
dosja n nj territor t caktuar i pushtetit
politik e ekonomik, nuk prcakton pr-
katsin etnike t popullsis s nnshtruar.
Kshtu, despoti i vogl serb i Seresit
n Greqin Veriore, mund t sundonte nga
1355 deri m 1371 nj popullsi, pjesa m e
madhe e s cils ishte greke. (Michel
Aubin, Du mithe serbe au nationalisme
albanais, Le monde, 5-6 pril, Paris,
1981,). Prandaj pushteti i Nemanjiqve
serb, dhe i t tjerve, n Kosov nuk
garanton prkatsin etnike serbe, as kul-
turn serbe t popullsis s saj. Por edhe
sikur t ishte formuar shteti serb n Kosov,
prkatsisht n Dardanin ilire, nuk do t
ishte rast i par i qndrimit dhe kuro-
rzimit t sundimtarit n trevn e huaj t
okupuar. Edhe sundimtart slloven, p.sh.,
n koht e lashta, kurorzoheshin n
Gosposvetsko Polje, e cila tash sht diku
thell n Austri, ose kurorzimi i car
Dushanit serb n Shkup n Dardani, larg
Serbis etj. Shkenctart q jan marr me
problematikn e lashtsis s popullsis n
Kosov (Dardani) thon le t supozojm
se serbt paskan qen shumic n Kosov
n shekullin 13, si pretendojn ata.
Ather shtrohet pyetja - kush banonte
n kt rajon m par? Gjithkush e di se
sllavt jan popull indoevropian q ka
ardhur m von n Evrop... sht e
pamohueshme se t paktn q nga shekulli
i III para epoks son aty kan lindur dhe
jan zhvilluar shum formacione politike
ilire q kaluan pak nga pak nga stadi
fisnor n mbretri t vogla t vrteta, si
dardant, penezt, poent...Ilirt jan, pa
asnj dyshim, strgjyshrit e drejtprdrejt
t shqiptarve...Historia na mson se
serbt jan, sa i prket Kosovs, pushtues
t ardhur shum von...Duhet menduar se
nj pjes e mir e elementit shqiptar
kosovar i ka rrnjt e tij n popullsin e
vjetr ilire-shqiptare q mbisundonte aty
q prej antikitetit.. (Michel Aubin, Du
mithe..., f.2; G. Ostrogorski, Serska oblast
posle Dushanove smrti, Beograd, 1965; S.
Novakoviq, Srpske oblasti X i XI veka;
Sknder Anamali - Muzafer Korkuti, Ilirt
dhe gjeneza shqiptare, Tiran 1971, etj.).
Historiani i njohur ek, Konstantin Jire-
eku, n vepren e tij Historia e serbve
shkruan: N mesjetn e hershme shqip-
tart kan humbur shum tok nga serbt,
por megjithat ata nuk jan popull q
vdes...N mesjet shqiptart kan qen
popullsi e vjetr e krishter, me kultur t
lart qytetare.(K. Jireek, Istorija Srba,
Beograd, 1952,f.86).
Teza serbe se shqiptart kan zbritur n
Kosov m 1690 sht trillim e asgj
tjetr. Kt e vrtetojn edhe vet doku-
mentet serbe. Shqiptart n Kosov
prmenden edhe n dokumente (krisobula)
kishtare-shtetrore serbe n kohn e
sundimit t Nemanjiqve n shekullin 14,
sidomos fshatrat rreth Prizrenit, dhe n Drenic
madje, fshati Ujmir figuron po me kt emr, e jo si
Dobravoda, si i thon tash serbt. Gjithashtu, me
zhbrjen e shtetit t car Dushanit, pas betejs s
Marics m 1371, dokumentet raguziane dhe osmane
dshmojn se Prizrenin, Pejn dhe krejt Rrafshin e
Dukagjinit e zotruan kryezotrinjt shqiptar
Ballshajt, Kastriott e Dukagjint. Jan t shumt
dokumentet historike pr prezencn masive t shqip-
tarve n Kosov e n Maqedoni n mesjet, bile
edhe pr pjesmarrjen e tyre n betejn e Kosovs m
1389 kundr turqve. Por po prmendim vetm edhe
disa t dhna nga defteri i regjistrimit t popullsis
m 1455, kur shqiptart ishin t pranishm n mnyr
masive n viset lindore t pllajs s Kosovs. Deftert
osmane dshmojn se edhe n ann e Pejs (n
Dukagjin) m 1485 thuaj se e gjith popullsia ishte
shqiptare. Sipas defterve turke t 1571 dhe 1591,
po kjo gjendje etnike ka qen edhe n territorin e
Altun-ilis (Reka e Keqe), si edhe n mbar sanx-
hakun e Dukagjinit. T dhna t ngjashme sjell edhe
defteri i sanxhakut t Vushtrris t viteve 1566-1574.
sht me interes t theksohet se nga kto deftere
turke shihet se gjysma e banorve t mhalls s
shqiptarve n Janjev nuk kishin antroponimi (emra)
shqip edhe pse cilsoheshin shqiptar (arbanas), por
KISHAT ORDOKSE N KOSOV NUK JAN TRASHGIMI SERBE
Blood on the streets of Kavaje Albania.What
Now!!!
Whats Elvis Roshi doing for the man that died
for him!!! Burg per vrasesit
P a g e 8 O u r W o r d s
Jakov Milaj, Raca shqiptare - STUDIME ANTHROPOLOGJIKE MBI SHQIPTART
Poezi
Ilmi Tahiri
EH POET

shpirti yt
sa mbl flet,
q nga toka,
qiell dhe det,
iltrisht ,
vetm ti flet,,
dlirsin dhe
magjin tnde
npr vargje
e derdh poet,
vargun tnd
e dashuron det,
ndrsa qielli,
lumturisht
e pret,
flet me yje,
pr zemrn
e vet, por
q toka
nga posht,
n mes luleve
bukurin
dhe dashurin
pr ty zbret,
eh poet ,
more poet,
ku jeton ,
ti ma thuaj vet,
sa n tok ,
qiej dhe det,
lundra ndezur
ty t pret,
ti lundro
me at
mbi det,
hna qiellit
srish t thrret,
shpirti yt
vendbanim
dashurie,
npr tok
qiej dhe det,
dashuri
ke n
pambarim,
i prbotshm
je poet..

BRENDA

brenda teje
dhe brenda meje,
a ka ende
nj ikz hareje,
,i tr gzimi,
kaloi shpirt
edhe deje,
ti gjertani dot
se vreje,
t ndezuara,
mbeten shpirt
dhe deje,
kudo shkoje,
kudo veje,
merr me vete,
at grimc hareje,
ndoshta ndopak,
do ta rikthejn,
nj ast gzimi,
dhe hareje,
lumturia iku
pr ty
si n shpirt
ashtu ndr deje,
kudo shkoje,
kudo veje,
edhe ndjenjen
largo
prej meje,
se u dogje
me zjarr rrufeje,
kto shkreptima,
do t shpthejn
edhe nyjet
ndr deje,
ike nga gzimi
u mende fare
prej hareje.
le t t bj
hi e pluhur
ai zjarr rrufeje,
se ti dot
s'do t jesh
as afr meje.


LUME PLAKU
NDEGJOJ O EMBELSI.

Ndgjoj o mblsia ime ,
si tingllojn shkronjat shqipe,
sht gjuh e perndis,
si kng edhe kur flitet .

Shikoje brnda fjaln,
sht vler,margaritar,
q n vite e shekuj larg,
kultur t madhe mbajn.

Msoj o voglushe shqipezs,
do thrrime,do pik, o presje,
do ta kesh n jet yll ndriues
e sigurt mes gjuhve t tjera do
ndjehesh

Ne jemi rrac e bukur o e imja
krijes
nj popull i lasht, shum krenar,
mbaje mnd kudo q t jesh
ne jemi t shqipes, shqiptar.

Si ti e mbl e veshur plot ngjyra,
si bukurit, q mban vet natyra,
si pafundsia q mban gjithsia,
sht toka jon e quhet, Shqipria.

PERPARIM DIDA
Pranvera nuk erdhi per te gjithe

Pranvera fillon ne zemer
shume lule el ne sy,
qerpiket kthen ne petale
dhe lotin pluhur pjalmi.

Por ne ca sy sjell shi ,
re te zeza shperndan.
Diell mbulon pa meshire,
te hirte qiell ane e mbane

E ne te tjere sy te keqinj
Shkrepetime rufeje sjell
Ne mbetemi sehirxhinj
kur djeg me zjarr qe vjell

Pranvere nuk ka per te gjithe
vjen vetem per nje pjese
E nese doni mire me dijte
bashkohuni kesaj idese.

Por prape duhet me dijte
te perdridhesh servilosesh
Si kone prapa deputetit
te zgerdhihesh e harlosesh.

Dhe shtepine tende ta lesh
t,banosh ne shtepine e
partise
Ndaj pranvere ka per nje
pjese
nuk vjen pra per te
gjithe...!!!

Vasil Tabaku
VETEM PUTHJA

JAM ENDE NJERI
se edhe per lulen e kepu-
tur
Syte e mi
kane ende lote
Buzet e mia
Nuk I kane mbaruar
te gjitha puthjet
Kam ende puthje...
Neper guret e rruges
Hapat e mi
Gjunjet e vrare
Neper qiell
Ka ende plage
Lidhur
me fashat e Henes
Zemra ime
Kembezbathur
Rend
neper truallin e zjarrt
te dashurise
Aty ketu
Jane pikat e gjakut te saj
Margaritar dhimbjeje
Dhe pengjesh te pafund
Oh sa dasshuri renkojne
Sa dashuri
Kane mbetur
ende atje larg
Ende te paprekura
Toka te pazbuluara
Gjinje te pa puthur
Duar te pashternguara
Ofshama
Te mbetura neper horizont
Si pellumba te kalter
Perqafime
te mbetur pezull
mbi supet e brishte
te marrezise
me brengen e pritjes
Jam ende njeri
Neper syte e njomur
Zhuriten germadha ender-
rash
Fjale ende te pathena
Puthje
Ende te pa marra
Neper shpirtin tim
Perandori e diellit
Ngre qytete drite
Ejani miqe
Eh, ejani po mundet
Ju pres,
Ka vend per te gjithe

MERRME

ndrra,
sa shum ndrra dhe
plumba,
plumba,
sa shum plumba dhe
pabesi,
pabesi,
sa shum pabesi dhe
vrasje
vrasje,
sa shum vrasje dhe jet
jet,
sa shum jet dhe drit
drit,
rrug dhe gjak,
dhimbje dhe shpres
pritje dhe ndrra
plumba dhe pabesi
vrasje dhe plag
shpirt Yn i zgafulluar,
ku e nesrmja
kishte br fole
Pr t ardhur drejt teje
liri...

Ilmi Tahiri
KT FUND PRAN-
VER

kt fund pranver,
sa shum po rrzon diell,
un ndjehem i vetmuar,
paksa edhe i mjer,
aromn e luleve mund
ta shuaj kjo ver,
nga vapa dhe i nxehti ,
q po vjen nga qiell,
lulet do t mbesin te
zhveshura ,
t thara nga kto rreze
diell,
shiu sht fshehur
q moti n qiell,aroma ,
ndja dhe shija e leleve,
tek ti po me sjell,
sfilatat e luleve t
zhveshura,
nga thatsia do t mbesin
prher,
ato mund t vishen prap
vetm nse shiu do t bjer,
kujtimi pr ty atje
rrufeshm po m shpier,
ty dua ti njom buzt,
lulja ime ve edhe nj
her,
se pa shi dhe rreze diell,
nuk shfaqet as ylber.,
ndrsa n stint tjera
shi dhe dbor,
mund edhe t t bjer,
ti mbretresh dashurie
pr mua do jesh do hr.

5

PRILLI I VRSHUAR

ti o prill ka je zemruar,
apo shum qenke
lazdruar,
me t reshura kudo n
Jakov Milaj: Raca shqiptare
- STUDIME ANTHRO-
POLOGJIKE MBI SHQIP-
TART
. 20) Shqiptarvet.

Anthropologt nuk kan lnd
t mjaftuarshme skeletrike pr
t vndosur se Shqiptar e Ilir
jan nj rac e vetme. As
kronikant e vjetr nuk
prshkruajn gj me saktsi.
Por nga studimet e bra mbi
Shqiptart e sotshm
provohet se kta jan t nj
race t vetme q thirret
dinarike ose ilirike dhe kan
afrim vetm me ata popuj
q jan vndosur n vise ku
historikisht provohet se ka
nj nnshtres t dndur
Ilirsh.

M n funt, nga mith-
ologjija nxjerrim gjith ato
prova pr t vrtetuar se t
part tan ishin arjan dhe
se Shqiptart e sotshm
ruajn edhe sot shum
besime n lidhje me diellin.
Kto bestytni na kan
mbetur trashgim nga
besimet e Ilirvet.

Shqiptarvet t som, thot
Arturo Galanti, i u
prshtatet, emri neo-ilir,
porsi Grekvet t rinj ai i neo
-helenvet dhe Italjanvet,
Frngjvet, Spanjolvet,
Portogezvet e Rumunvet
emri neo-latin. 35) Kra-
hasimi i Auktorit italjan
mbshtetet m fort n
gjuh e qytetrim se sa n
gjak. Shqiptart jan
strnipt e drejt-pr-
drejt tIlirvet, jo vetm
pse rrnja e gjuhs s tyre
sht ilire dhe se qytetrimi i
vrtet i tyre mban shum
elemente t qytetrimit t
ktij populli, por m tepr pse
n venat e tyre lviz po ai
gjak q dikur i u jipte jet e
gjallri IIirvet t lasht.
_____________

1) Renato BIASUTTI :
Origine e sviluppo delle
scienze anthropologiche, n
Razze e Popoli della Terra,
faqe 13, 14, 15.

2) J. EVOLA : Mito del
sangue, Hoepli, Milano,
1942, faqe 2.

3) Fuqija q kan gamett
(spermatozoidt dhe
ovult) pr t shkaktuar
dukjen e veorive so-
matike t posame, i
veshet pranis, n nukleo,
t lndve kimike t
veanta q thirren me
emrin faktor,
determinant ose
Ku eshte sherbetori tani te fusi keto dy llume neper burgje per krimet e tyre apo ka neo-
je per ndonje shtytje dhune si ne kohen e diktatures se 1945.a mjere ai popull dhe per
ato njerez atje...
Ina Rama-Adriatik Llalla Nga nje e pa-afte tek nje sherbetor shkon Prokuroria e
Shqiperise.presim nqs ka ndryshim...

P a g e 9 V o l u m e 5 , I s s u e 7 1
Gruaja e Tony Blair bhet konsulente e qeveris pr gjyqin me Bankers
Gruaja e Tony Blair bhet konsulente e
qeveris pr gjyqin me Bankers
Nga Habjon Hasani
Qeveria shqiptare nisi t konceptoj 4 muaj m
par, nj ndrhyrje strategjike n sektorin e
hidrokarbureve n Shqipri. N epiqendr t
vmendjes ishte kompania Bankers Petrole-
um. Ajo sht kompania q ka me koncesion
fushn naftmbajtse t Patoz- Marinzs (m e
madhja dhe m e rndsishmja), guri i muar i
pasuris nntoksore shqiptare. Kompania
Bankers n disa raste t prsritura ka qen
n epiqendr t pozicionit t saj t favorizuar,
sidomos pr shkak t kontrats, por edhe pr
trmetet e shpeshta q nisn t vizitonin zonn
ku kjo kompani operon. Nj tjetr aspekt
problematic i Bankers ka qen tabloja e
paqart n raport me investimet/fitimet/
humbjet, pasi n disa raste, t dhnat e ofruara
nga vet kompania n institucionet shqiptare
dhe t dhnat e shpallura nga kompania n
bursa ndrkombtare shfaqen kontradiktore.
Pr t gjith kt problematik t shfaqur nga
ky koncesionar ekskluziv, qeveria shqiptare
rreth muajit shkurt 2014, nisi t shoh hapsirat
e saj pr anulimin e koncesionit dhe zgjidhjen e
kontrats. sht thn e strthn, se pasuria q
i sht ln me koncesion
Bankersit nuk ka t krahasuar
me detyrimet modeste q kjo
kompani i paguan shtetit shqip-
tar. Nisur nga kjo situat qeveria
Rama hodhi hapin e par, nisi
t krkonte nj organ t speciali-
zuar ndrkombtar n gjendje t
vlersonte avantazhet/
disavantazhet e pals shtetrore,
n rast se qeveria vendos t
krkoj zgjidhjen e kontrats me
Bankers n Gjykatn e Arbi-
trazhit Ndrkombtar
Pr t pajtuar konsulentin e
specializuar q do orientonte
qeverin nse duhej t kalonte
ose jo n arbitrazh, u zhvillua nj
tender n Tiran. Kt tender
rezulton se e ka fituar nj kom-
pani angleze e quajtur:Omnia
Strategy LLP. Pra do t jet kjo
kompani angleze q do t ori-
entoj qeverin shqiptare n
lidhje me qndrimin q duhet t
mbaj me kontratn konce-
sionare me Bankers Petrole-
um.


Nj kontrat modeste dhe
nj VIP
Nga nj krkim i thjesht
n internet, rezulton se
Presidente dhe drejtuese e
kompanis angleze
Omnia
Faksimile e faqes el-
ektronike te kompanise
Omnia Strategy LLP e
pajtuar si konsulente nga
qeveria shqiptare per te
orientuar nese qeveria
duhet te hedhe ne gjyq ose
jo, koncesionarin e naftes
Bankers Petroleum
Faksimile e faqes el-
ektronike te kompanise
Omnia Strategy LLP e
pajtuar si konsulente nga
qeveria shqiptare per te
orientuar nese qeveria
duhet te hedhe ne gjyq ose
jo, koncesionarin e naftes
Bankers Petroleum
Strategy LLP q fitoi tenderin n
Tiran, sht zonja Cherie Blair.
Ajo sht bashkshortja e ish-
kryeministrit anglez Tony Blair,
ndrsa ky i fundit sht prezantuar
n Tiran si nj kshilltar (pa
pages) i qeveris. Vlera e kon-
trats pr konsulenc ndaj
qeveris shqiptare kap nj shifr t
leht, rreth 20 mij euro. Rezulton
se kompania e zonjs Blair sht
themeluar n vitin 2011, por kjo
kompani ka pasur dhe bash-
kpunime t mparshme me
qeverin shqiptare n t kaluarn.
Bhet fjal pr pajtimin 2 vite m
par, n vitin 2012 t ksajkompa-
nie me qllim mbrojtjen e shtetit
shqiptar n Arbitrazh, ndrsa
shtetin ton e kishte paditur pr
zgjidhje t padrejt kontrate
kompania e nafts SKY Petrole-
um dhe i krkonte 600 milion
euro dmshprblim. Nj vit m
von shteti shqiptar doli fitues nga
kjo shtje, krkesa e SKY
Petroleum u rrzua, 600 mil-
ion eurot nuk i rndonin m
askujt mbi kok. Tashm kom-
pania e zonjs Blair sht pajtuar
nga qeveria Rama jo pr t
ndjekur procesin gjyqsor, por
thjesht pr t orientuar nse ia
vlen ose jo t hapet nj proces
gjyqsor me Bankers. Duket si
nj konsulenc e thjesht, por
nuk sht aspak e till, ndonse
pagesa pr konsulentin sht
vetm 20 mij euro.

Mirsevini n Iniciativn Clin-
ton
Sektori i energjis, prfshir at
t hidrokarbureve, nuk funksio-
non thjesht si nj treg, por si nj
treg strategjik. ka do t thot se
asete t rndsishme t ktij
tregu, asnjher nuk gjenden n
duar t rastsishme. Kontrolli
mbi to ka gjithnj prapavij t
fort politike, her kombtare,
her ndrkombtare, ose dhe t
kombinuar. Koncensionari
gen. Morgani dhe shkolla e tij i mbajn
gent si thrmije q kan seli t caktuar ndr
kromozom4) J. EVOLA : Op. cit. faqe 92
93.

5) Alessandro GHIGI : Problemi Biologici
della Razza e del Meticciato, Nicola Zanichel-
li Editore, Bologna, 1939, faqe 8.

6) Eugne PITTARD : Les races et lhistoire,
Albin Michel Editeur, Paris, 1932, faqe 4.

7) Giovanni MARRO : Primato della Razza
Italiana, Casa Editrice Giuseppe Pfincipato,
Milano, Messina, 1940. Faqe 50.

Dr. Ren MARTIAL : Race, Hrdit, Folie,
Mercure de France, Paris, 1938, faqe 1.
Kaptina e par e ktij libri sht prkthyer shqip
prej Autorit t ksaj vepre dhe sht botuar n
Prpjekja Shqiptare, Viti i dyt, faqe 386.9)
Spjegime t qarta e t shumta mbi kt argu-
ment jep H. S. JENNINGS n veprn e vet
Eredit biologica e Natura umana, prkthyer
prej inglishtes nga Prof. Paolo ENRIQUES, e
botuar n A. Mondadori, Milano, 1934. T
shifen sidomos faqet 211-212 e tutje10)
Nasion : pika e pjekjes seshtrave t hunds
me ashtin e ballit. Mento ose gnation : pika
me ult e ashtit t nofulls, nn mjekr11) Pr
tu thelluar n kt pik, le t
lexohet shkrimi i Guido
LANDRA, Cervello e Intelli-
genza, botuar n Difesa della
Razza, Viti VI, -Nr. 14, faqe 19-
2012) BIASUTTI :. Origine e
sviluppo delle scienze. Antropo-
logiche,. faqe 2213) Shif para-
thnjen e veprs s PITTARD-it
Les Races et lhistoire.

14) Metit jan pjella e
kryqzimit t dy racave t ndrysh-
me t nj species15) H. S. JEN-
NINGS : Op. Cit., faqe 258.

16) Krahasimet mbi dy racat e
ndryshme tishullit tAntiljevet
trhoqn interesimin e t gjith
shkenctarvet, pse t dy grupet e
vzhguara kishin kushte t
prngjarshme kulturore dhe
ekonomike dhe jetonin n rretha-
na t njjta.

17) GHIGI : Op. Cit., faqe 49.

18) BIASUTTI : La classifica-
zione delle razze umane viven-
ti, n Razze e popoli della
Terra, faqe 292.

19) GHIGI : Op. Cit.,
faqe 4920) GHIGI : Op.
Cit., faqe 50.

21) Melanina sht nj
lnd e zez, e shprndar
n lkur n shtresn e
Malpighi-t. Kjo i jep
ngjyrn lkurs.22) GHI-
GI : Op. Cit., faqe 53
54. Pr t njohur m mir
problemin e przierjes s
racavet, lexonjsi munt t
shoh, prve vepravet t
Ghigi-t e t Biasutti-t,
edhe kapitullin e posam
t Jennings-it,, faqe 246-
258 n Op. Cit..,

23) Prmbledhja e
veorive somatike t nj
individi quhet fenotip.24)
BIASUTTI : La classifi-
cazione ecc., faqe 299.

25) BIASUTTI : La
classificazione ecc., faqe
300.

26) GHIGI : Op. Cit., faqe
36._____________

1) Ami BOU : La Turquie
dEurope, Paris, 1840. Cituar nga
Pittard n Les Peuples des Bal-
kans, Paris 1920, Editions
Leroux, faqe 270.

2) Cyprien ROBERT : Les
Albanais, Revue des deux
Mondes, Paris 1842. Cituar nga
Pittard n Les Peuples des Bal-
kans, faqe 2703) PITTARD :
Les races et lhistoire, Faqe
360 .e tutje.

4) Facies = dukja e prgjithshme
e fytyrs. Kalmukt jan nj
popull mongol i Azis, t ndar n
mes t Kins e t Bashkimit
Sovietik. Me shtat tult e me
lkur t verdh, ata i kan moll-
zat e faqes shum t dala dhe syt
t ngusht e t gjat si Japonezt.
Konti de Gobineau gabon kur
kujton se midis tyre dhe Shqip-
tarvet ka lidhje gjaku. Gjithashtu i
gabuar sht edhe mendimi i tij mbi
mungesn e lidhjes midis nesh
dhe Vllehve.

5) Le Conte de GOBINEAU :
Essai sur lingalit des races
humaines, quatrime dition,
Librairie de Paris. Tome II, faqe
112-113. Shnimet e ktij Autori
mbi Shqiptart jan botuar edhe
n rivistn Shkndija si edhe n
librin Histori e Shqipris dhe e
Shqiptarvet prej Mehdi
FRASHRIT, Vlor, 1928,
Volum i par, faqe 65, 66, 67.6)
Bask

7) DE GOBINEAU : Op. Cit.
faqe 116.

Mehdi FRASHRI : Op. Cil,
faqe 69-70.

9) PITTARD : Les Peuples des
Balkans, faqe 271.

10) PITTARD : Les peuples
des Balkans, Faqe 271, vr
111) Alessandro Kemal VLO-
RA : Note di Antropologia
Albanese, La Difesa della

MIRNJOHJE AMERIKS! Nga SKNDER BUPAPAJ (nga fq.1)
lartohej flamuri yn kombtar, flamuri m i
vjetr i t gjitha kombeve t bots, flamuri m
domethns i t gjitha kombeve t bots.
Fal Shteteve t Bashkuara t Ameriks, me
emr t Zotit t Madh, ne shqiptart do t'ia
kthejm lavdin, prparimin, mirqenien
atdheut ton n t gjith hapsirn e tij n
Republikn e Shqipris, n Republikn e
Kosovs, n Maqedoni, n Malin e Zi, n
Preshev, n Medvegje, n Bujanoc, n
amri. N miqsi, aleanc dhe partneritet
gjithnj m t ngusht, gjithnj e m t fort
me Shtetet e Bashkuara t Ameriks ne shqip-
tart do t'ia rikthejm vetes plotsisht statusin e
njrit prej kombeve themeluese t qytetrimit
evropian dhe t qytetrimit perndimor n
trsi, do t'ia kthejm Evrops
dhe Perndimit kujtesn e Iliris
s Bardhylit, Teuts, Gentit,
Batos e t tjerve. N miqsi dhe
aleanc me Shtetet e Bashkuara
t Ameriks, nn flamurin kuq
me shqiponjn e zez dykrenore
t Gjergj Kastriotit Sknderbeut
ne shqiptart do t njihemi si
kombi q u flijuam n themelet e
Evrops moderne dhe t
Perndimit modern. N miqsi,
aleanc dhe partneritet me
Shtetet e Bashkuara t Ameriks
gjaku i lufttarve t Ushtris
lirimtare t Kosovs, gjaku i
dshmorve dhe heronjve
t panumrt i derdhur pr
lirin e Kosovs dhe pr
lirin kombtare n
prgjithsi gjat shekujve
do t shprblehet me
prparim, lartsimin dhe
madhrimin e kombit
ton.
Prandaj do dit q agon
dhe ngryset, ne shqiptart
t'ua shprehim mirnjohjen
ton Shteteve t Bash-
kuara t Ameriks dhe t
jemi gjithnj e gjithmon
prkrah Shteteve t Bash-
kuara t Ameriks. Fal Shteteve
t Bashkuara t Ameriks, me
emr t Zotit, vizionet tona
kombtare do t jen vizione t
qytetrimit modern evropian dhe
perndimor. Fal Shteteve t
Bashkuara t Ameriks, me emr
t Zotit, pr hir t qytetrimit
evropian dhe perndimor, pr hir
t qndrueshmris, paqes, pr-
parimit, ne do t kemi realizimin e
ribashkimit t Shqipris.
P a g e 1 0 O u r W o r d s
Konferenca e ambasadorve
n Londr (17 dhjetor 1912
maj 1913) ZENELI

E HN, 22 KORRIK 2013
07:24
KOSOVAPRESS

mundur edhe marrveshjen e
Gjasht Fuqive pr mbledhjen
e prfaqsuesve t tyre n
Londr, e cila do t shqyrtonte
problemet kryesore t shtruara
nga Lufta Ballkanike.
Pes Fuqit e Mdha t
Evrops u prfaqsuan nga
ambasadort e tyre n Londr,
ndrsa Anglia drgoi aty minis-
trin e vet t jashtm Eduard
Grej (Edward Grey).
Austro-Hungaria u prfaqsua
nga ambasadori Mensdorff
(Count Albert von Mensdorff-
Pouilly-Dietrichstein, 5 shtator
1861 15 qershor 1945);
Gjermania u prfaqsua nga
ambasadori Lichnowsky
(Karl Max, Prince Lich-
nowsky, 8 mars 1860 27
shkurt 1928);
Italia u prfaqsua nga
ambasadori Imperiali
(Guglielmo Imperiali di
Francavilla, 1858-1944);
Franca u prfaqsua nga
ambasadori Cambon (Pierre
Paul Cambon, Paris, 20
janar 1843 1924), i
dekoruar me Kryqin e Madh
t Legjionit t Nderit, antar
i Akademis s Shkencave
t Francs. Kambon, vepri-
mtarin e vet diplomatike e
paraqiti n veprn e tij
Correspondence 1870
1924, Grasset, Paris 1940;
Rusia u prfaqsua nga
diplomati Benckendorff
(Alexander Konstantinovich
Benckendorff, 1 gusht 1849
11 janar 1917). Pr
punn e zellshme dhe t
suksesshme n Konfer-
encn e Londrs, u dekorua
nga perandori rus Nikolla II
Romanov.
Britania u prfaqsua nga
ministri i jashtm i saj Grej
(Edward Grey, 1st Viscount
Grey of Fallodon, 25 prill
1862 7 shtator 1933), i cili
ishte bashkrendues i puni-
meve t Konferencs s
Londrs. Pr disa aspekte t
Konferencs s Ambasa-
dorve n Londr (1912-
1913) Sir Eduard Grej
shkruan edhe n librin e tij
Memoires (Kujtime),
botuar nga Payot, Londr,
1925.
N Konferencn e Londrs
nuk morn pjes shtetet e
interesuara drejtprsdrejti:
as Shqipria, as aleatt
ballkanik. Aleatt ballkani-
k (Serbia, Greqia, Bullgar-
ia dhe Mali i Zi) kishin t
Konferenca e ambasadorve n Londr (17 dhjetor 1912 maj 1913) ZENELI
drejt ti formulonin
zyrtarisht krkesat e tyre
(sidomos ato territoriale)
n nj konferenc tjetr q
u mbajt n t njjtn koh
n Londr, pra n Konfer-
encn e Paqes ndrmjet
shteteve ballkanike fitim-
tare dhe Turqis s mun-
dur.
Vetm zri i Shqipris
mbetej pa u dgjuar, pr
arsye se formula e
pavarsis vazhdonte t
mos prfillej dhe Qeveria
e Vlors mund t vepronte
pak a shum nga jasht, pa
e obliguar fare Konfer-
encn dhe Fuqit
pjesmarrse.
* * *
Konferenca e Ambasa-
dorve i filloi punimet n
Londr, m 17 dhjetor
1912, nn kryesin e
prhershme t ministrit t
jashtm anglez Grej. Q n
ditn e par t punimeve t
saj, Konferenca e mori n
shqyrtim shtjen shqiptare.
shtja u diskutua n dy
aspektet e saj kryesore:
- e ardhmja politike e
Shqipris; dhe
- caktimi i kufijve.
I. Mbi bazn e pikpamjeve
t shkmbyera q m par,
Konferenca i mori edhe
vendimet prkatse. Pr
pikn e par ambasadort
vendosn t krijohej nj
Shqipri autonome nn
sovranitetin ose suzerenitetin
e sulltanit, q ajo t vihej
nn garancin dhe kontrollin
ekskluziv t Gjasht Fuqive
dhe t shpallej asnjanse.
Ky vendim i Konferencs,
ndonse e vuloste dshtimin e
planeve shoviniste t
qeverive fqinje pr coptimin
e plot t Shqipris, ishte nj
hap prapa n krahasim me
vendimet e Kuvendit t
Vlors dhe binte n
kundrshti me zhvillimin e
ngjarjeve n Shqipri, prej
nntorit e ktej. Derisa
Kuvendi i Vlors e kishte
shpallur shkputjen e
Shqipris nga Turqia dhe
pavarsin e saj t plot,
Konferenca e Londrs
vendosi ta linte at ende n
kuadrin e Perandoris, duke
ia njohur vetm t drejtn e
autonomis s brendshme.
Prve ksaj, Konferenca e
Londrs vendosi t mos
prfillte asgj nga gjith sa
mund t bhej brenda n
Shqipri pr organizimin e
shtetit shqiptar me forcat e
vendit. Ajo ngarkoi Austro-
Hungarin dhe Italin, si nj
lshim pr interesat e tyre
t posame n Shqipri, q
t hartonin dhe t paraqitnin
Skerdilajd Konomi, the face of Hope in Albania...( never will he be forgotten)
RILINDJA - MATJA E
RRITJES CILSORE N
SHOQRI...!
Nga PRPARIM KABO

t biznesit jan marrja e lejeve
t ndrtimit, regjistrimi i
pronave, zbatimi i kontratave
dhe pagesat e taksave. Prve
zbatimit t kontratave, treguesit
e tjer Shqipria i ka pasur m
t prkeqsuar se t gjitha
vendet e rajonit. Kshtu, pr t
paguar taksat pr raportet mes
biznesit dhe administrats
tatimore, Shqipria ishte vendi
m problematik n rajon. Nj
tjetr shtje q rendit
Shqiprin n vendin e par
sht shtja e pazgjidhur e
pronave, q sht edhe faktori
kryesor q frenon investimet",
e mbyllte listn e rekomandi-
meve pr Shqiprin Banka
Botrore.

Po analizojm njrn prej tyre,
"pa zgjidhjen e shtjes s
prons nuk ka zhvillim."
Koht e fundit, n nj
intervist televizive, z.Sali
Berisha pranoi se "un
gabova me ligjin 7501" n
lidhje me tokn, porse kt
ide e huazova nga ish-
presidenti amerikan Xhefer-
son, sipas parulls, se "toka
i takon atij q e punon".
Nuk sht kshtu, zoti
Berisha! Ky sht gabimi
m i rnd q keni br.
Toka, ose blihet, ose
trashgohet, ose dhurohet,
por nuk u merret pronarve
t ligjshm nga shteti dhe u
jepet atyre q nuk u takon.
Kt parull e ka pasur
Lenini dhe jo Xhefersoni.
N SHBA, prona sht e
shenjt edhe si pron mbi
tokn, sepse q nga Dhiata e
Vjetr dihet se "prona 9/10
sht ligj dhe 1/10 sht
asset." Po citoj nj tjetr
amerikan t shquar,
z.Berisha, q besoj se edhe
mund ta keni takuar, zotin
Alan Greenspan, ai q
punoi n thesarin amerikan
me tre president t
ndryshm: "Mbrojtja e
pamohueshme e t drejtave
t prons n SHBA q prej
shum kohsh, ka trhequr
investimet e huaja drejt
brigjeve tona." (Alan
Greespan, "Le temp des
turbulences" page 594).

Z.Berisha, si ka mundsi q
nuk e kuptonit n vite se
dhe kushtet q vuri ai ligj, si
banimi n fshat dhe gjendja
civile n fshat, nuk u zbatu-
an? Ata q morn tokn me
(ligjin) 7501-ishin e
famshm, erdhn n qytete.
Kushti tjetr, q ata t
merreshin me bujqsi, nuk u
zbatua. N shum zona, si
p.sh. ato bregdetare, njerzit
ndryshuan vijn e verdh
me kok t tyre dhe
ndrtuan godina pr
turizm, ndaj q n kt
moment Ligji 7501 nuk
funksiononte. Prball
ktij realiteti, ju t gjith
n parlament mbyllt syt
dhe hyt n tunelin e
"politiks s faktit t
kryer", t informalitetit
dhe dorzimit t shtetit
prball tij. Kurse qytetari
i ndershm dhe pronari i
ligjshm mbeti n mes t
rrugs, dy her i
zhgnjyer. Nj her se nuk
po merrte pronat dhe t
dytn, se shteti demo-
kratik u soll si shtet totali-
tar kur ia morri tokat dhe
ia dha tjetrit, dhe si shtet
antiligjor, kur puthej me
informalitetin duke brakti-
sur formalin dhe ligjorin.

Cili sht rendi civil q
ndrtohet n ksi rrethanash?
Cili sht raporti mes qyteta-
rit dhe kushtetutshmris,
mes prons dhe ligjit, mes
interesit dhe individit?! Kjo
sht Shqipria q kishim
ndrruar ne n krye t hers
kur u shemb komunizmi? Me
pronn private q grabitet se
ta dhuron shteti demokratik
ligjrimin e saj, megjithse
nuk e ka t tijn? Abrogimi
rast pas rasti i ktij ligji do t
zgjidh shtjen e prons.
Ndryshe nuk ka as qetsi e as
paqe sociale. Nuk ka inves-
time, nuk ka as zhvillim, e
pr m tepr t till cilsor.

Kto jan problematikat tona
dhe jo brokullat q dgjojm
e shohim do dit n parla-
ment, n mediat audiovizive
t shitura dhe t blera, si dhe
n disa gazeta, q nuk
emetojn kurrfar interesi
publik dhe as ndihmojn n
zhvillimin e vendit. Faqet e
tyre jan t mbushura me
shkrime militantsh, me
pallavra t individve
jokompetent. Sheh n
shtypin e prditshm t
botohen prralla me rreshta
boje t prgatitura nga
injorant shembullor, q
ende kan mbetur n llog-
oret e partis apo t tregut
q manipulon, dhe as q ia
kan "haberin" se si zhvil-
lohet ekonomia dhe si
takohet prosperiteti. 100-
vitshi i dyt i pavarsis
duhet t ket kt nord
orientimi. Shqiptart, kombi
m i zhvilluar ekonomik-
isht, financiarisht dhe
monetarisht n rajon. Kjo
sht Rilindje! Ky do t
ishte zhvillimi cilsor pr
qytetarin dhe shoqrin!
Historia vazhdon...!
RILINDJA - MATJA E RRITJES CILSORE N SHOQRI...!Nga PRPARIM KABO
P a g e 1 1 V o l u m e 5 , I s s u e 7 1
Konvertimi me dhune i
shqipetareve nga qeveria serbe
dhe kisha e saje orthodokse
pas largimit te Turqise osmane
nga ballkani 1912-1913

Illyrian Archeology's photo.
SJELLE NGA CEZAR NDREU
GENOCIDE AND FORCIBLE
CONVERSION OF ALBANI-
ANS COMMITTED BY MON-
TENEGRO IN PLAV AND
GUCI
In the years 1912 and 1913,
during the first Balkan war,
Montenegro occupied Plav and
Guci, while Monetengro Army
killed 1,800 Albanians. Priests
of the Orthodox Church
have forcibly converted
12,500 Muslims and
Catholic Albanians from
the region.
Historical experts and
researchers have con-
firmed that Montenegro
committed war crimes and
genocide in Plav and
Guci.
Direct responsibility for
these war crimes bears the
leadership of Montenegro
led by king Nikola and the
Orthodox Church.
Hundred years after this
act of gruesome genocide
was committed no one from
Montenegro apologized or was
held responsible for it. Hun-
dred years later, progeny of the
victims of this genocide are
asking from Montenegro to
recognize the genocide, and to
respectfully mark the place of
genocide with a commemora-
tive monument for victims of
genocide in Plav and Guci.

RIDVAN MUSLIJA
A KISHTE ME TE VER-
TETE REVOLUCION
GREK?
A kishte n t vrtet revolu-
cion " grek " ??? ...Pse
shtrembroni historin ???
Pse besoni gnjeshtrat e
plaks Eu-
rop ??? .....Protokolli i
Petrburgut (4 janar 1826)
Pr t kaluar koha deri sa t
bnte riorganizimin e ush-
tris dhe t flots.
N kryeqytetin e vogl
Akerman, rajoni Ismaila n
qershor 1826 u hap konfer-
enca ku morn pjes Rusia
dhe Porta e Lart. Bisedi-
met vazhduan gjat. M n
fund u prgatit nj konven-
t. Sipas saj u rinjohn t
gjitha privilegjet e princi-
pats s Serbis t arritura
m par. Porta duhet ti
zgjidhte sundimtart prej
popullsis vendase: Treg-
tart rus t gzonin lirin e
lvizjes n t gjith peran-
dorin.
KRIJIMI I GREQIS DHE
SERBIS ..... Fuqit e
Mdha vazhdonin t
ndrhynin n punt e
brendshme t shtetit osman
pr shum probleme . Nj
nga kto ishte shtja
greke . Anglia nuk dshi-
ronte luftn e Rusis kundr
shtetit Osman . Qeveria
angleze dhe ruse nnshkru-
an nj protokoll t ash-
tuquajtur protokolli i Petrbur-
gut (4 janar 1826).
Protokolli i Petrburgut (4
janar 1826).
N protokoll ishte vendosur ti
propozohej sulltanit q t
formonte nj shtet grek nn
sovranitetin e sulltanit, duke i
paguar pushtetit qendror nj
tribut t prvitshm. Porta e
Lart t largonte forcat ush-
tarake nga Greqia. Kto kushte
iu bn t njohura sulltanit. Ai
pranoi t hyj n bisdeime me
Rusin pr t kaluar koha deri
sa t bnte riorganizimin e
ushtris dhe t flots.
N kryeqytetin e vogl Aker-
Konvertimi me dhune i shqipetareve nga qeveria serbe dhe kisha e saje orthodokse pas largimit te Turqise
Albania heading toward a
new Dictatorship where the
parliament commits fraud
the president follows and
the premier orders it.
(well See whatll happen to
freedom in 2013-2016) If
the past is forgotten than
itll be repeated!!
Kreshnik Spahiu... Fjale shume dhe
vepra hic...Shperdoroet besimi, vull-
neti & ...
RIDVAN MUSLIJA A KISHTE ME TE VERTETE REVOLUCION GREK?
man, rajoni Ismaila n qershor 1826 u
hap konferenca ku morn pjes Rusia
dhe Porta e Lart. Bisedimet vazhduan
gjat. M n fund u prgatit nj konven-
t. Sipas saj u rinjohn t gjitha privi-
legjet e principats s Serbis t arritura
m par. Porta duhet ti zgjidhte sundim-
tart prej popullsis vendase: Tregtart
rus t gzonin lirin e lvizjes n t
gjith perandorin.
Konventa e Akermanit skish nene pr
shtjen greke, por kjo nuk tregonte se
Rusia kishte hequr dor nga ky problem.
Ajo nuk mund t linte n harres proto-
kollin e Petrburgut. Me vendimet e ktij
protokolli u bashkuan edhe Franca,
Austria dhe Prusia.
Vendosja e kufijve t Greqis
N qershor t vitit 1827 n Londr,
Rusia, Anglia e Franca nnshkruan
traktatin mbi zgjidhjen e shtjes greke
me an t bisedimeve. Para bisedimeve
t arrihej nj armpushim. Bisedimet t
zhvilloheshin mbi platformn e nj
autonomie t Greqis nn sovranitetin e
sulltanit duke i paguar atij nj tribut
vjetor. Kufijt e Greqis do t prcak-
toheshin nga fuqit e mdha dhe nga t
dy palt. Sipas nj neni sekret, n rast se
Porta e Lart nuk prgjigjej brenda nj
muaji, skuadriljet detare t tri shteteve t
merrnin nn mbrojtje Greqin.
N gusht 1827 prfaqsuesit e Francs,
Anglis e Rusis i drejtuan Ports s
Lart nj not kolektive.
Pr prgjigjen brenda
afatit t caktuar flotat e tri
shteteve bllokuan brigjet e
Greqis. Komandantt e
skuadriljeve i drguan nj
ultimatum Ibrahim Pashs
q komandonte forcat
detare pr shtypjen e
revolucionit grek.
Beteja e Navarins
N ultimatum krkohej
ndrprerja e veprimtarive
luftarake. Ibrahim pasha
nuk pranoi. Flotat e tri
shteteve u ndeshn me
flotn egjiptiane n Nava-
rin (tetor 1827). Flota
egjiptiane ( osmane ) u
shkatrrua plotesisht . Mbi
50 anije u dogjn. Mijra
vet vdiqn. Gjendja e
Ibrahim Pashs u keqsua
shum mbasi u bllokua
nga deti nprmjet t cilit
furnizohej me ushqime.
Pas betejs s Navarins,
Porta e Lart iu prgjigj
nots kolektive. Ajo dnoi
betejn e Navarins,
meqense ato shtete nuk i
kishin shpallur luft.
Gjithashtu krkoi pushi-
min e lufts s grekve
dhe kompensimin e humbjeve n
Navarin. Krkesat e Ports s
Lart u hodhn posht. N
shenj paknaqsie t drguarit e
Francs, t Anglis e Rusis u
larguan nga kryeqyteti. Pritej nj
luft e re.
Lufta ruso-osmane 1828-1829
Prpjekjet pr t shmangur
luftn
Porta e Lart prdori nj
manovr t re, pr t izoluar
Rusin. N janar 1828,
nprmjet patriarkut t Stambol-
lit, ajo u premtoi grekve amnisti
pr pjesmarrsit n kryengritje,
kthimin e pasurive t kon-
fiskuara, prjashtimin nga taksat
pr periudhn e kryengritjes, n
rast se ata ndrpritnin luftn dhe
i bindeshin sulltanit.
Manovra politike dshtoi. Grekt
nuk pranuan kto propozime. N
prill 1828 Rusia i shpalli luft
shtetit osman. Ky i fundit u
gjend i paprgatitur pr luft.
Luftrat e gjata me Rusin dhe
Iranin kishin glltitur mjete t
mdha financiare. Gjenbdja
ushtarake ishte e keqe. Sapo
ishte shkatrruar korpusi i
jenierve. Ushtria e re nuk
kishte prgatitjen e duhur. N t
mungonin oficert. Edhe m e
keqe ishte gjendja e flots. Ajo ishte
shkatrruar n Navarin.
Fillimi i lufts
N ditt e para t majit 1828 ushtria ruse
kaprceu lumin Prut dhe hyri n Molda-
vi. Brenda nj kohe t shkurtr ajo mori
Jasin Gallacin,
Ridvan Muslija
greke . Anglia nuk dshironte luftn e
Rusis kundr shtetit Osman . Qeveria
angleze dhe ruse nnshkruan nj proto-
koll t ashtuquajtur protokolli i Petrbur-
gut (4 janar 1826).
Protokolli i Petrburgut (4 janar 1826).
N protokoll ishte vendosur ti
propozohej sulltanit q t formonte nj
shtet grek nn sovranitetin e sulltanit,
duke i paguar pushtetit qendror nj tribut
t prvitshm. Porta e Lart t largonte
forcat ushtarake nga Greqia. Kto kushte
iu bn t njohura sulltanit. Ai pranoi t
hyj n bisdeime me Rusin pr t kaluar
koha deri sa t bnte riorganizimin e
ushtris dhe t flots.
N kryeqytetin e vogl Akerman, rajoni
Ismaila n qershor 1826 u hap konferen-
ca ku morn pjes Rusia dhe Porta e
Lart. Bisedimet vazhduan gjat. M n
fund u prgatit nj konvent. Sipas saj u
rinjohn t gjitha privilegjet e principats
s Serbis t arritura m par. Porta
duhet ti zgjidhte sundimtart prej
popullsis vendase: Tregtart rus t
gzonin lirin e lvizjes n t gjith
perandorin.
Konventa e Akermanit skish nene
pr shtjen greke, por kjo nuk
tregonte se Rusia kishte hequr dor
nga ky problem. Ajo nuk mund t
linte n harres protokollin e Petr-
burgut. Me vendimet e ktij protokolli
u bashkuan edhe Franca, Austria dhe
Prusia.
Vendosja e kufijve t Greqis
N qershor t vitit 1827 n Londr,
Rusia, Anglia e Franca nnshkruan
traktatin mbi zgjidhjen e shtjes
greke me an t bisedimeve. Para
bisedimeve t arrihej nj armpushim.
Bisedimet t zhvilloheshin mbi plat-
formn e nj autonomie t Greqis
nn sovranitetin e sulltanit duke i
paguar atij nj tribut vjetor. Kufijt e
Greqis do t prcaktoheshin nga
fuqit e mdha dhe nga t dy palt.
Sipas nj neni sekret, n rast se Porta
e Lart nuk prgjigjej brenda nj
muaji, skuadriljet detare t tri shteteve
t merrnin nn mbrojtje Greqin.
N gusht 1827 prfaqsuesit e
Francs, Anglis e Rusis i drejtuan
Ports s Lart nj not kolektive. Pr
prgjigjen brenda afatit t caktuar
flotat e tri shteteve bllokuan brigjet e
Greqis. Komandantt e skuadriljeve i
drguan nj ultimatum Ibrahim
Pashs q komandonte forcat detare
pr shtypjen e revolucionit grek.
P a g e 1 2 O u r W o r d s
Dhaskal Todhrit
Elbasanit. Gjat viteve 1751-
1801 ka mbajtur Kodikun e
Shn Mris t kishs s Kal-
as. M pas ai shkoi n Europ
pr t derdhur shkronjat
shqipe, q t krijonte nj
shtypshkronj shqip.
Shtypshkronjn do ta ngrinte
n Elbasan, pasi n kt qytet
kishte shum tregtar q shkru-
anin me alfabetin e tij. N at
koh Shn Gkjoni sihte qendr
e shkrimit t shqipes. U vra
ndrsa transportonte
shtypshkronjn pr n Elbasan,
n rrethinat e Manastirit, n
Dhiavat t Resnjs.
Vrasja ishte akt i kishs greke,
e cila i kishte vn nga pas
agjentt e saj. Kisha nuk
lejonte shkrimin e gjuhve jo
greke, sidomos t shqipes. Por
nuk mbaroi me kaq, u prndoq
edhe pas vdekjes. Me urdhr t
Patriarkans, n vitin 1827,
n kohn e murtajs, iu
dogjn t gjitha do-
rshkrimet. Theodhor
Haxhifilipi (Dhaskal
Todhri) jetoi n kohn e
formimit t dy pashallqeve
t mdha, at t Bush-
atllinjve dhe t Ali Pash
Tepelens. Ishte pjestar
aktiv n qendresn e ortho-
doksve shqiptar kundr
kishs greke. Pr her t
par emrin e tij e hasim n
nj shkrim n greqisht n
Kodikun e Argjendarve m
1750. M 1751 ai nnshkru-
an emrin e tij Theodhor n
nj Kodik t Kishs Shn
Maria, n lagjen Kala. M
1779 merr pjes n nj
mbledhje n Voskopoj pr
pajtimin e peshkopve t
Durrsit, Gors dhe
Mokrs, t cilt ishin n
mosmarrveshje mes tyre.
Ka nj dokument pajtimi t
nnshkruar prej tij, shprehet
Profesor Kujtim Bevapi.
Figuar e Dhaskal Todhrit
paraqet interes t veant n
histotrin e gjuhs dhe
letrsis shqipe, jo vetm si
lvrues, por si pararends i
Rilindjes Kombtare. Ai
shkroi me alfabetin e tij.
Alfabeti i Todhrit ishte i
prbr nga 52 shkronja.
Shkroi n elbasanishten e
kohs, krijoi nj tradit t
shkrimit t shqipes me
alfabetin e tij t njohur, q
nga fundi i shekullit t
XVIII deri n fillim t
shekullit XX Dhaskal
Todri vazhdoi traditn e
Papa Totasit, duke u
prpjekur t fus shqipen n
kish dhe n shkoll. Sipas
Dhaskal Todhrit
albanologut J. G. Von
Hahn, msohet se Todhri
kishte prkthyer n shqip
Dhiatn, si dhe shkrime
fetare, si Meshn e SHn
Jon Gojartit
Dhaskal Todhrit
I pagzuar Alfabeit pel-
lazgjik e botrisht i njohur
prej Tetorit t vitit 1827 nga
albanologu Johann Georg Von
Hahn, ai nisi t zhbhej. Apo
m mir nisi t braktisej n nj
koh kur nisn t dalin librat e
Kristoforidhit, por edhe t
Rilindsve t tjer.
Hidhen theza t ndryshme pr
prejardhjen e ktij alfabeti
pellazgjik, i cili mban vuln e
Todhrit. Albanologu Hahn, i
cili pr vite me radh ka hu-
lumtuar mbi prejardhjen e tij,
shkruan se qe i bindur se ky
alfabet ishte nj trashgimi e
savantve voskopojar.
Prkthyer prej Eqerem Bej
Vlors, n Stambollin e vitit
1910, Shnime prmi
shkrimin e vjetr Pel-
lazgjik, e njohu botrisht
alfabetin e Todhrit.
Albaneische
Studien (Studime Shqip-
tare), vllimi i par, e ka
par dritn e botimit n
vitin 1854. Eqerem Bej
Vlora, n parathnjen e ktij
libri t Alfabetit Pel-
lazgjik: Shqiptart, mbyl-
lur n mes t maleve, i
mbetn besnik atrve e
kshtu nuk ju qasn ndonj
qytetrimi t huejHistori
e njerzis provon sheshazi
q shqiptart e som jan
djem t Pellazgjitve.
Cili qe alfabeti i Todhrit?
Sikundr theksohet n
radht e para t ktij botimi
n shqip, i cili sht
prkthyer q prej vitit 1910
nga Eqerem Bej Vlora, n
Stamboll, ai sht i prbr
prej 52 shkronjash. Katr
prej t cilave jan omega,
nj g e dyt dhe dy h, t
cilat iu prgjigjen tingujve
t greqishtes, si fare leht
mund t kuptohet. E 12 t
tjera qen shkronja t
prbra.
Aspak i prhapur n
Shqipri n fakt, sipas
Hahnit, ai u prhap n
Elbasan dhe vetm n Berat
kuptohej fare pak prej
vetm disa njerzve.
Elbasani i kahershm,
sipas t thnave t albano-
logut Hahn, nuk e ka
pasur t kufizuar prdo-
rimin e tij vetm n
shtjet e kishs, por ajo
ka sht tepr e
rndsishme dhe nj fakt
interesant, q nga viti i
hershm 1795, ai hyri n
letrkmbimin e treg-
tarve elbasanas me
bashkqytetart e tyre, t
cilt prej kohsh jetonin
nl mrgim. Albanologu
Hahn, konsull n Janin
m 1847.
Botrisht e shndrroi n
nj alfabet t njohur at q
e pagzoi Alfabeti Pel-
lazgjik, albanologu Johahn
Georg Von Hahn, n vitin
1847 u emrua konsull i
Austro-Hungaris n Janin.
N kto vite, teksa kryente
detyrn e konsullit, njihet me
Kostandin Kristoforidhin dhe
Apostol panajot Meksin, nga
Gjirokastra. Kontakti i par
me shqiptart bri q ai t
msonte edhe gjuhn shqipe,
pr tu shndrruar mandej n
albanologun e vyer. Tepr e
rndsishme pr shqiptart aq
sa edhe rnia n gjurmt e
alfabetit t Todhrit, pasi aty
argumentohet autoktonia e
shqiptarve, prejardhjen e
shqipes nga ilirishtja dhe
hedh iden e prejardhjes s
prbashkt tireno-
pellazgjike t ilirve, epi-
rotve dhe maqedonasve.
Theodhor Haxhifilipi
(Dhaskal Todhri) ka lindur
rreth vitit 1730 dhe vdiq n
moshn 75 vjeare, pra n
vitin 1805. Populli e njeh
me emrin Dhaskal Todhri,
pse shrbeu si msues.
Msimet e para i kreu n
shkolln greke n Elbasan
dhe m pas ndoqi Akade-
min e Voskopojs. Pas
prfundimit t Akademis u
b msues n Shkolln
greke t Elbasanit. Ka qen
njeri me emr n
komunitetin orthodoks t
P a g e 1 3 V o l u m e 5 , I s s u e 7 1
At Nikolla Marku:
Irinej provokoi gjith
shqiptart
sht njeriu m fajtor q
prmbysi gjith historin
e rilindsve tan, q na
dhan nj shtet t konsol-
iduar, me nj Kish
Autoqefale Shqiptare nga
Fan Noli. Ne e pranuam
Janullatosin prkohsisht
n fillim, kur erdhi, i
mbyllm syt prpara
historis dhe gjakut q ka
derdhur Greqia ndaj
Shqipris, sidomos ndaj
popullit am. Ne e falen-
derojm pr kontributin
q dha, duke ngritur disa
vatra n ortodoksin
shqiptare. Por kur pam
q ai krkoi titullin e
Kryepeshkopit nga
Kryeministri i asaj kohe,
apo Presidentit dhe kur
pam se ai nuk donte t
largohej nga Shqipria, u
kthye nga dashamirs n
pushtues.
A ka br ndonj gj t
mir pr ortodoksin
shqiptare Janullatosi?
Pr t ndrtuar ka ndrtu-
ar, pr t ndihmuar
njerz, ka ndihmuar, pr
t punsuar ka punsuar,
por kto nuk jan bam-
irsi personale t Janulla-
tosit. sht kisha greke,
sht shteti grek, sht
banka greke, ai n
trsin e tij ka ngritur
kultin e individit n
Shqipri.
Nikolas Gejxh, ai ishte
n kt ceremoni. Ka
ardhja e tij dika
domethnse n ardhjen
e tij?
Pr mua, Nikolas Gejxh
ka luajtur rolin e telefonit
nga veshi n vesh. Ai
sht ideatori dhe udhzuesi
kryesor i Greqis. Ai bashk me
Janullatosin, bashk me disa
qarqe t tjera n Amerik,
punojn me prkushtim kundra
qindra ortodoksve shqiptar po
atje. Megjithat n Shqipri ka
nj ndrgjegjsim t madh se ku
duhet t shkoj ortodoksia
shqiptare, kush duhet ta
udhheq. Kryepeshkopi i kishs
duhet t jet shqiptar, n Greqi
sht grek, n Rumani sht
rumun, dhe ne e kemi grek. Nuk
sht e pranueshme, me status
botror nuk lejohet.
Ka eksperienca t tilla n bot?
Nuk ka. Vetm Shqipria sht e
jashtzakonshme, e uditshme,
nuk e di si Janullatos e prcjell
kt gj. Qenia e tij n krye t
Kishs Ortodokse Shqiptare i
mundon shum shqiptart, i
neverit i mrzit. Ai ka ndenjur
shum, duhet t largohet, t ik i
qet, ta marrim pr dore dhe ta
ojm n shtpin tij dhe ti
kaloj kto ditt e pleqris n
shtpin e tij. Mjaft m na pruri
gjith kto andralla!Historiant
tan, akademikt, politikant,
deputett, duhet t mendojn se
gjith kt fyerje q i ka br
historis s kombit shqiptar pr
ortodoksin Janullatosi, nuk
sht e pranueshme.Janullatosi
duhet t trhiqet, duhet t
krkoj falje pr andrallat dhe
gabimet e mdha, t ik, t
largohet, sepse do dit q rri, ai
rndon vetveten dhe na rndon
ne historin.

Hyqmet Zane
\Klubi Vllazrija i Filatit
dhe nj letr e rrall 115 vjet
m par

nj nga themeluesit e Klubit
Vllezria n Filiat s bashku me
Mehmet Sejko, q ishte kryetari
i ktij Klubi, q s bashku m 25
gusht 1909, e hapi
shkolln e par pr gjuhn
shqipe n Filiati. Musa
Demi dhe me Rasih Dino
s bashku me banort e
tjer siguruan fondet pr
ndrtimin e ndrtess s
shkolls .
Gjat Lufts s Dyt
Botrore, ishte shum
aktiv dhe vajza e tij
Belkze Demi, luftoi dhe
vdiq gjat rezistencs
shqiptare n Luftn e Dyt
Botrore .
Ai u dekorua n vitin 1945
me Medalje nga Qeveria
Shqiptare pr Vepr
Patriotike Kombtare, dhe
vdiq n vitin 1971. N
vitin 1978, ai u nderua pas
vdekjes me Medaljen pr
Aktivitet Patriotik. N
vitin 2013 u dekorua nga
Presidenti Bujar Nishani
me medaljen Nderi i
Kombit.
Prgatiti :
Hyqmet ZANE

Beteja e Kosovs 1389
Nga Zef NdrecajBeteja e
Kosovs 1389
dhe pjesa tjetr e Europs,
por dhe Konstantinopoli,
pra kjo ishte ngjarja q m
von solli rnien e Bizan-
tit dhe ngritjen e Peran-
doris Osmane, prhapjen
me dhun t islamizmit n
Europn Juglindore
(Ballkan), sidomos ky
islamizim u prhap me
dhun m s shumti te
shqiptart, megjith
qndresn heroike t tyre
pr t mbrojtur kombin
dhe fen nuk pushoi
kurr !

Si na mashtroi Turqia ne
Kongresin e BerlinitNga
Fahri Xharra

.paraqitja e UK-s i tmerroi
autoritetet serbe Masakrat mbi
shqiptart u rritn gjat gjith vitit
1998. komuniteti ndrkombtar u
mundua pa sukses t
ndrmjetsoj.M n fund antart
e NATO-s t brengosura q
autoritetet serbe organizonin apo
ishin edhe duke organizuar nj
spastrim etnik e filluan bombardi-
min mbi Jugosllavin Federale
(Mars -Qershor 1999) Gjat gjith
konfliktit lidert turk nuk
ndrmorrn asnj nism n arenn
diplomatike ndrkombtare.Ata
bile gjat fazs s par t bom-
bardimeve frenoheshin nga do
komentim . Pas vendosjs s
NATO-s pr ndrhyerje ush-
tarake ,edhe ksaj rradhe lidert
politik dhe ata ushtarak Turk e
preferonin mos przierjen. Lider
turq nuk e kundrshtuan interven-
imin ( t njejt si Greqia dhe
Rusia ) por e shprehn dshirn t
mbesin anash.(://
balkanologie.revues.org/517)

Ka popuj n kufinjt e bots s
qytetruar q jan t njohur n
prgjithsi n publik vetm
nprmjet emrit, por q e meri-
tojn t njihen m gjrsisht,
bazuar n fatet, bmat dhe cilsit
q shfaqin

9 VJET NGA VRASJA E
GAZETARIT BARDHYL
AJETI DOSJA ENDE E
PAZBARDHUR - POEM
KUSHTUAR BARDHYL
AJETIT NGA ELIDA BUPA-
PAJ - KUR VJEN QERSHORI
VRITET BARDHYL AJETI
n mes t rrugs,
kur metaforat e shpress
si gur kilometrik
ia largonin vetmin
q e la t vritet n mes t rrugs
q e onte tek shtpia
kur e pret nna
edhe sot e ksaj dite
e mbuluar
nga velloja e pikllimit
kur dgjon krakitjen
e cfurkut t djallit
q edhe sot e ksaj dite
n mnyr t llahtarshme
hedh vallen
mbi njollat e gjakut t Bardhylit
q nuk i lan dot shiu i fajit

kur vjen Qershori
ajme
vritet Bardhyl Ajeti

Ne Nderim e Respekt te Dites
Nderkombetare te Jetimeve-
(Orphans International
Worldwide (OIWW)- po ju
sjell Tregimin tim me titull:
"Ajo kishte jetuar kaq koh
pa at." -Tregim- nga Rai-
monda MOISIU
, etnike nuk jan dashuri
hyjnore, por jan ftohtsi ra-
cionale e cila ushqen mendimin
strategjik q synon ekuilibrin
nprmjet fuqizimit t fuqive
historike detare. Ligjet e ktij
ekuilibri gjenden te gjeopolitika.
Nuk sht aspak rastsi, q kt
term t damkosur pa-
drejtsisht nga nazizmi dhe
LIIB, e rifuti n prdorim Kis-
singer . Teorit e mdha
gjeopolitike, t cilat shohin si
burim t ndrtimit t Rendit
botror prplasjen mes fuqive
detare dhe atyre toksore, jan
shfaqur hapur n Ballkan. Si
fuqia m e madhe globale, por
edhe si udhheqse e fuqive
detare, SHBA, po realizon hap
pas hapi krijimin e Rendit t ri
Botror. Ky rend, edhe pse jo i
thn m z t lart, ka pamjen e
nj rendi gjeopolitik, ku
gjeografia dhe burimet jan e do
t jen elsi pr paqe e zhvillim
t qndrueshm n t ardhmen.
Prball saj, si fuqia me eprsi
t padiskutueshme
gjeografike, e asaj
gjeografie q babai i
gjeopolitiks britani-
ke e quante Zemr e
Toks, qndron
Rusia. Kjo e fundit,
sht fuqia toksore
kryesore, nj
depozit e pamas
burimesh, shtet q
zotron thelbin e
Euroazis, q krkon
ekspansion influence
pr arritjen e deteve
t ngrohta, aleanc t
ngusht strategjike
me Europn dhe
shtyrje jasht saj, t
SHBA-s, bashkim t
fuqive Euroaziatike
dhe ksisoj nj
ekuilibr botror, me
qendr n masn
kontinentale Euroazi.
Nse, plotsohet
vetm nj pik,
ather arrihet
dominimi kontinental
mbi fuqit detare: pr
kt nevojitet nj
aleanc strategjike
Rusi-Gjermani. Nga
ana e saj Gjermania
sht nj qendr
gravitacionale q
mban lidhur, n
pamje t par sig-
urin ekonomike
evropiane, por n
rrnj, ajo sht
qendra gjeografike
kontinentale e
Evrops. Aleanca e
saj me fuqit detare
frenon ekspansionin
strategjik rus mbi
Evrop. Shtrati i
shteteve, q ndajn
Gjermanin me
Rusin jan ndoshta
leva e siguris q
Gruaja e Tony Blair bhet konsulente e qeveris pr gjyqin me Bankers
problematik i fushs s
Patos-Marinzs, Bankers
Petroleum, nisi t op-
eroj n vendin ton n
vitin 2004, gjat qeveris
s Fatos Nanos. Ishte ky
viti kur kjo kompani
lidhi kontratn ekskluzi-
ve dhe t cilsuar si t
pafavorshme pr shtetin
ton.
Nse prpiqesh t gjesh
personat q kontrollojn
paketn e aksioneve t
Bankersit, pronart
pra, sht nj mund i
shkuar dm. Kompania
Bankers q operon n
Shqipri, i ka emrat e
pronarve t vrtet t
maskuar dhe i ka letrat e
origjins n zyrat e
fortifikuara t Ishujve
Kajman, nj zone me
statusin e parajss fiskale
(offshore) nn
protektoratin e shtetit anglez.
sht nj zone ku anonimati i
atij q themelon kompanin e
vet atje, sht i garantuar.
Por Bankers pasi nisi t op-
eronte n vendin ton, shpalli si
pjes t Bordit Drejtues t ksaj
kompanie nj VIP jo pak t
njohur pr shqiptart: Gjeneralin
Wesley Clark. Ai ishte drejtuesi
ushtarak m i lart i NATO-s, q
nn iniciativn dhe direktivn e
dyshes Clinton-Blair, drejtoi
operacionet ushtarake n Kosov
pas gjenocidit t shtetit serb.
Zoti Clark sht shum popullor
ndr trevat shqiptare, por pas
trheqjes nga karriera ushtarake
ai i sht futur biznesit, ka hapur
dhe ai nj firm konsulence, por
ndrkoh rezulton dhe n Bordin
Drejtues t kompanis Bankers
Petroleum.

Prve njohjes s hershme,
bashkpunimit n rrafshin zyrtar
me dyshen Blair-Clinton,
zoti Clark duket se ruan t
forta dhe lidhjet n
konjukturn politike dhe
at t biznesit me kt
dyshe. Pr shembull, zoti
Clark dhe zoti Blair jan
ndr m t spikaturit n
at q quhet Iniciativa
Clinton, nj konglomerat
personalitetesh ndrk-
ombtare t bots s
politiks dhe biznesit q
shpesh i dedikohet bam-
irsive, por nuk l pas
dore as lobingun, sidomos
kur vjen puna pr vendet e
bots s tret. Aktive n
kt iniciativ jan me
siguri dhe dy ish-zonjat e
para Blair-Clinton.

Konsulenca e nj pasurie
t pamuar
Duket si nj gar mes
miqsh t vjetr, nga njra
an Bankers q sht n
shnjestr pr abuzime flagrante
me koncesionin e Patos-Marinzs
dhe q n Bordin Drejtues ka
gjeneralin Clark. Nga ana tjetr
kemi qeverin shqiptare, q ka
pajtuar pr 20 mij euro firmn
konsulente Omnia Strategy LLP
t zonjs Blair. Kjo e fundit do
vlersoj nse duhet apo jo q
shteti shqiptar t godas kontratn
e majme t kompanis Bankers
n bordin e s cils gjendet dhe
Wesley Clark, nj i njohur I vjetr
i saj dhe miqve t saj. Prtej do
lidhje, i sigurt sht fakti se shqip-
tarve u intereson n mnyr t
padiskutueshme q nj pasuri e
pamuar kombtare t funksionoj
n leverdin e tyre dhe jo anas-
jelltas. Pritet q zonja Blair dhe
kompania e saj, t dorzoj pran
autoriteteve shqiptare raportin
prfundimtar t vlersimit mbi
nismn e arbitrazhit, brenda muajit
korrik. Do t jen argumentet e
ktij raporti ato q do t prcak-
tojn dhe cilsin e tij, ndrsa
m pas qeveria shqiptare do t
marr dhe vendimin e saj
prfundimtar mbi kt shtje.
Kompania konsulente e zonjs
Blair quhet Omnia Strategy
LLP, termi Omnia n latin-
isht do t thot Gjithka. Le t
shpresojm se ksaj here nuk do
t jet gjithka e komanduar nga
e njjta dor, por gjithka do t
shkoj mir.

***

Koncesionart e nafts n
Shqipri; pronart anonim
N vitin 2004, kur ish-qeveria
socialiste e Fatos Nanos po
shkonte drejt fundit t mandatit
t saj, ajo hyri n negociata me
kompanin Bankers Petroleum
(asokohe quhej Saxon ltd) dhe
m pas i dha ksaj kompanie
vendburimin m t madh, m t
rndsishm, m
produktivin n
Shqipri, fushn e
Patos-Marinzs. Kjo
kontrat reflektonte
disa avantazhe t
forta pr kompanin
n raport me dety-
rimet shtetrore dhe
n kontrat u fiksua
dhe nj formul q
njihet sot si Formula
e koifientit R e cila
sht dhe formula e
cila sot prcakton,
sasit q I shkojn
shtetit ton nga
prodhimi i prgjith-
shm q realizon
Bankers n terren.
Ish-ministri i
Ekonomis, Nasip
Nao, gjat nj
fjalimi n parlament
n vitin 2012, n
mnyr t qart dhe
Perfundime
P a g e 1 4 O u r W o r d s

Dead Albanians due to Current Dictatorship in Albania will they get a resolution? (not done yet)

Lirak Bejko Dead
I vdekur nga Diktatori dhe
vjedhjet e familjes se tij Ber-
isha
One last dictator
in Albania Left to
be judged!!!
Not done Yet!!
BURG
P a g e 1 5 V o l u m e 5 , I s s u e 7 1
Shkrime nga James Wm. Pandeli


Isa Copa duke hetuar pronat ne Gjirin e Lalzit te familjes Konomi
P a g e 1 6 O u r W o r d s

Vrasjet e pazgjidhura ne Shqiperi presim rezultatet shpejt.

Gentian Zguri.rezultatet???
Deputeti Fatmir Xhindi
P a g e 1 7 V o l u m e 5 , I s s u e 7 1
Vrasjet e pazgjidhura ne Shqiperi-presim rezultatet shpejt...


Isa Copa duke hetuar pronat ne Gjirin e Lalzit te familjes Konomi presim rezultatet
P a g e 1 8 O u r W o r d s

Ngjarjet e pazgjidhura ne Shqiperipresim burgimin e perjetshem te familjes diktatoriale Berisha!!
Pronare banke ne Shqiperi, e papune!! Si te behesh Bilionere ne 3 muaj!!! Elvana Hana mbesa e
L.Berisha..Burg
4 Fajtore pa Faj gjenden vdekjen ne 21 Janar 2011
Kush e Organizoi Protesten?
Ku ishin Organizatoret?
Cilat jane procedurat e Policise para se te vrase?
Kush drejton forcat shteterore mbrojtese?
P a g e 1 9 V o l u m e 5 , I s s u e 7 1
Vrasjet e krime te ndryshme te pazgjidhura ne Shqiperi.Burg...


Hilja e Investimeve te huaja ne Shqiperi!!! Si pastroen parate nga peshku qe eshte qelbur nga koka!!! Burg
Spitalet e Ndertuara me leke nga Tirana
ne Qipro, Ishujt Keimen nepermjet nje
grup manaxhimi ne New Jersey, USA.
Keshtu jane pastruar shume para te
vjedhura ndaj popullit SHqiptare.
Vjedhja e lejuar ne Shqiperi e pronave per tu nder-
tuar rezervat ashtu dhe e mineralit te brendshem ne
Shqiperi.
The Blair Connection
FLuturime Falas me urdher te
.
Si mund te pastrosh parate e vjedhura
nga viti 96-2005 nepermjet llogarive pa
emer ne ishujt jasht Shqiperise...
P a g e 2 0 O u r W o r d s

Disa Ngjarje e pazgjidhura ne Shqiperi nga Prokuroria...Kur vete Ina Rama ka frike per Femijet e saj!!

Bilioneret e Rinj te pa Prekur ne Shqiperi qe bejn hesapet me $$$ e popullit me keq se S. Berisha...te shohim
ndryshimin dhe per A. Xhillarin (burg apo jo)

?
Duet nje Kryeprokuror allcak qe te
zbardhi ceshtjet te pazgjidhura qe nga vi-
tet 1944!!
Perse nuk u pane dokumentat qe verifikonin
fjalet e Albana Vokshit dhe e dergonin te qeli
ate me bashkepunetoret?
Perse nuk u hetua shkelja e kushtetutes Shqiptare
nga Prokuroria? A thua ka marr fund drejtesia?
So far in Albania the only way to make it is to keep
your promises and Ilir Meta and spouse is an ex-
ample of it.Will everyone else learn from it or
shatter in the high cliffs.the only victor in the
election battles!!!!
Disa nga ceshtjet qe kane kaluar pa hetuar ne Shqiperi!!
Njerezit vdesin ne Shqiperi sepse Sekseri I lejeve
te ndertimit ne tirane Alban Xhillari me E.ramen
nuk cajn koke perhapesira midis ndertesave qe te
kalojn makinat e urgjences. Me ato ne Shqiperi,
kercenimet dhe blerjet ecin, po jo me ne pertej
Oqeanit.
A pyet njeri ku eshte burimi I
milionave $$ qe ky njeri eshte
kukull?
Alban Xhillari Sekseri I
Lejeve te ndertimit tani kush
eshte se E.Rama iku?
The leader of Opposition before now Premier in Albania
rather spend $$ on luxury vacations in US rather than face
the facts and reality in Albania!! Could it be that hes so
implicated with the GOV. that he can end up serving life
sentences? Time will tell
P a g e 2 1 V o l u m e 5 , I s s u e 7 1
Vjedhja e Mineraleve, Pergjegjesit!!!!Burg...


Hilja e Investimeve te huaja ne Shqiperi!!! Njerezit pergjegjes...Burg...
Stream Oil Albania has a direct connec-
tion to Shkelzen Berisha as well as to his
sister Argita Berisha...te tjeret kane vec
1% si kukull qe jane...
Vdesin njerezit per tu pasuruar njerezit e Kryem-
inistrit Shqiptare bashk me Fatos Nanon si sekretar
PDs ne Washington DC. USA
Floriri nepermjet mineraleve
Fluturime me parate e mineria-
ve te populit Shqiptare...
Si mund te vjedhesh token parate e prona-
rit te tokes me ane te kompanive nafte fan-
tazme nderkoh fshiet nga pas vete KM.
Argita & SHkelzen Berisha Pergjegjes per
vjedhjen e naftes nga pronaret.
Mineralet ne very te shqiperise te
monopolizuara!!! Perse?
P a g e 2 2 O u r W o r d s

Disa mbikqyrje nga pertej Oqeanit mbi familjen Balliu!!!! BURG

Kush nga keta nuk ka Ilegalisht Perfituar Financiarisht ne kurriz te popullit Shqiptare??? Te tere fajtore!!!
Fahri Balliu I paprekshem ne
abuzime ndaj popullit te el-
basanit!!! Ta kthej koken pas
te shohi rrobat e grisura qe ka
pas...
A ka burra me ne ate vend???
700 Punetore te firmes Kurum ne
Elbasan ne proteste!
Henris Balliu Guilty as part of
Gerdec Tragedy as well as be-
ing part of it!!!
Human Right Violators as an inheritance from the so
called bearded man Tos Nano in Albania!!
P a g e 2 3 V o l u m e 5 , I s s u e 7 1
Lidhja VokshiXheka -Spahiu-klani Berisha ...BURG


Fatos Nano u debua nga posti Kryeministrit nga nderkombetaret Amerikane!!! Burg per vrasjen e Hajdarit
Kryengritje nga njerez me
arme per parate e vjedhura ne
kohen piramidale & ate qe vijoi
me pas me fatosin ne
krye...gjykoni vete njerez.
Koha kur Ishte Fatos Nano ne pushtet ne Shqiperi ,
kur krimi dhe rrembimi ishte 1 mij perqind lart
Import Export I Droges ne kohen e Fa-
tos Nanon ne Shqiperi ishte ne kulm te
larte te Europes...
Azem Hajdari I
vrare nga bash-
kepunimi Nano-
Berisha!!!
Albana Vokshi Florentia Xheka Arjan tartari
cfare kane keto te tre te perbashket/?
Jane kukuallat e Klanit Berisha duke mbajtur kompani
ne emer te tyre por qe gjenden Berishat nga pas
Kumbaret qe kane interesa financiare te perbashketa me opoziten e
Rames qe pagoi $$$ Fatos Nanos per postin e kryetarit!!!
P a g e 2 4 O u r W o r d s

A Funksionon Kontrolli Shtetit ne Shqiperi

Berisha & Podesta group loosesAlbanian Americans oust the premier SB Jail & restitution for Podesta
Shembujt e Parave qe vijn
drejt SHBA nga vendi me I
Varfer ne Europe... Perse?
Poverty.
Is the money being diverted to the Podesta group
for retaliatory against those that tell the truth
outside of Albania? So far YES...the war goes on..
Nje vrime ne uje me keshillat
drejt Shqiperise.zvogelimi I
reputacionit te Podesta
Group per hir te familjes Ber-
isha SO far no more Prem-
ier...how do you like those
apples?
New Ambassador needs to ask the
federal authorities to return or
freeze Albanian funds now states
side...or else trust in our US image
The Albanian Mafia Lobbies
against the rest of Albanian Ameri-
cans!!! The Global War Continues..
P a g e 2 5 V o l u m e 5 , I s s u e 7 1
Libri I ndaluar I Agim Hamitit FQ 62

I.Kadare, Goditja e Bilal Xhaferrit, e pamoralshme Nga AIDA TUCI
Marre nga shqip
I.Kadare: Goditja e Bilal Xhaferrit, e
pamoralshme Nga AIDA TUCI
Nj enigm me disa t panjohura/ Shkrimtari
Ismail Kadare rrfehet pr her t par pr t
vrtetn e marrdhnies s tij me Bilal
Xhaferrin dhe Arshi Pipn
Goditja e tij ishte e pamoralshme dhe e pabes,
tipike n at koh, nga ato q t onin drejt
rnies e ndoshta drejt burgut. Shkurt, njri nga
kolegt e fajsoi tjetrin pr dekadentizm dhe
nxirje t realitetit. Kolegu (prndryshe kolosi
tjetr) nuk u prgjigj. Ky ishte thelbi i ngjarjes.
T tjerat: ndrhyrja e zyrtarit komunist, pr ti
thn se nuk do t na msosh ti, bir i nj hoxhe
t dnuar, si t mbrojm realizmin socialist nga
dekadentizmi, sht rrjedhoj e absurdit t
mparshm.
Ismail KadareN prill t vitit 1968, Bilal
Xhaferri, nj shkrimtar i ri, kritikon n nj
mbledhje t Lidhjes s Shkrimtarve, nj tjetr
shkrimtar t ri, por q ishte br i njohur pr
lexuesin me disa libra t botuar. Ai ishte Ismail
Kadare, dhe Xhaferri e akuzoi pr romanin e tij
Dasma, si nj vepr me ndikime borgjezo-
revizioniste t shfaqura n romanin e tij
Dasma. Konkretisht: denigrim i klass
puntore dhe sidomos i gruas shqiptare. Pas
ksaj kritike, jeta e Bilal
Xhaferrit do t ndryshonte. Ai
do t internohet e m pas do t
arratisej drejt Ameriks, ku edhe
ndrroi jet m 1986-n. shtja
e Bilal Xhaferrit sht rikthyer
shpesh si nj akuz ndaj Ka-
dares pr fatin e tij para dhe pas
viteve 90. Pr her t par,
shkrimtari i madh Kadare, flet
pr shtjen Bilal Xhaferri, n
nj libr t gazetares Aida Tuci.
Libri Nj enigm me disa t
panjohura, rreth dosjes Bilal
Xhaferri, ka vetm pak dit q
ka dal n treg nga shtpia
botuese Onufri. Libri prmban
dshmi nga bashkkohsit,
dokumente arkivore dhe nj
bised me shkrimtarin Kadare
rreth ksaj ngjarjeje, por dhe
personazheve t tjer t letrsis
shqipe, si Arshi Pipa apo Las-
gush Poradeci. M posht po
botojm nj pjes t intervists
s dhn nga Kadare n libr

sht nj shkrimtar shqiptar,
ndaj t cilit, sa her q
kthehet vmendja, parale-
lizmi i kujtess shkon te
ju, zoti Kadare. E kam
fjaln pr Bilal Xhaferrin.
Ka nj koh t gjat q
merrem me kt shtje, le
ta quajm Dosja Bilal
Xhaferri, dhe nuk arrij t
kuptoj se si, pas botimit t
kaq dokumenteve, shtja
nuk po sqarohet. Sipas
jush, a sht vrtet kaq i
vshtir sqarimi i saj apo
ka dika tjetr q pengon?
Ska asgj t paqart n
kt shtje, q ju e
quajtt Dosja Xhaferri.
N qoft se ka shumka
t paqart, madje t errt,
at duhet ta krkoni n
ndrgjegjen e njerzve q
jan marr me t. Dihet se
kur ndrgjegjet njerzore
jan t papastra, i till do
t jet edhe prodhimi q
del prej tyre. Ju keni br
nj anket t hollsishme
pr kt histori dhe besoj se jeni
bindur se n bazn e saj ka nj gj
t keqe, nj llum t pafund.

Prpara shum vitesh, pikrisht
pr kt shtje, ju keni br nj
qartsim n shtypin shqiptar. N
intervistn tuaj, gjith at ngjarje
ju e keni quajtur Historia e nj
blofi. Madje edhe intervista
kshtu sht titulluar. I prm-
baheni ende sot nj mendimi t
till?
I prmbahem plotsisht. Jo vetm
kaq, por sot q ne po bisedojm,
pra shum vite m pas, kam
bindjen se ajo q e kam quajtur
blof ka qen m e keqe se nj
blof, m e rnd dhe, pa dyshim,
m e pist. Mund t thuhet se ajo
sht pjes e nj tabloje tepr t
errt t Shqipris s sotme:
ndotjes morale t saj. Shqipria
sht sot vendi i vetm n Europ
q nuk pranon t shqyrtoj pjesn
e errt t ndrgjegjes s vet. Pa
kt shqyrtim smund t ket
zbulim t s vrtets pr asgj.
Dhe t vrtetat e mbuluara, sa
koh q do t jen t varrosura
n qilart e fsheht, aq koh do
t helmojn gjithka.
E di q pas ktyre fjalve
acarimi i njohur kundr meje do
t prtrihet. sht e kuptuesh-
me. Armata e spiunve ka gjetur
qetsi. Ata jo vetm nuk krko-
hen e nuk zbulohen m, por jan
kthyer n nj mall tepr t
muar. Gjejn pun t mira,
fitojn dekorata, tituj dhe krye-
sorja, t strehuar shpesh n
internet, me nofka, si dikur, kan
ndjesin e kthimit t kohs s
tyre.
Ish-Sigurimi i Shtetit, monstra
m e madhe q ka pjell deri m
sot kombi shqiptar, i rrzuar, si
sht, ndien me siguri ngazllim
sa her q njerzit e tij ia dalin t
ngjiten n siprfaqe. T vihen n
qendr t vmendjes, t bhen t
suksesshm, t kafshojn si
dikur.

N sqarimin tuaj, ju keni folur
P a g e 2 6 O u r W o r d s

Declassified (continues)
P a g e 2 7 V o l u m e 5 , I s s u e 7 1
Declassified pg2

P a g e 2 8 O u r W o r d s

Declassified 3
P a g e 2 9 V o l u m e 5 , I s s u e 7 1
Declassified 4

1774 - 76 street
Suite D3
Brooklyn, New York
11214
Phone: 718-594-0511
Fax: 201-795-4795
E-mail: Endri@newlifeaaco.org
N E W L I F E J E T A E R E
Building a Future One Person At a Time...
WE ARE ALSO ON THE WEB
WWW.NEWLIFEAACO.ORG
Non Profit Charitable
Organization
Cdo njeri mund te behet anetare dhe te bashkoet
me misionin tone per te krijuar nje shtet te vogul
ketu ne kete continent te madh. Te ndihmojme
njeri tjetrin qoft dhe me nje keshille te thjeshte.
Kjo eshte nje thirrje per te informuar njeri
tjetrin plus dhe per projekte te ardhshme qe jane
ne pune e siper. Se shpejti nje Shkolle Shqipe
Anglishteje dhe nje vend ku te gjith njerezit te
gjejn nje strehim nga cdo hall apo nevoje. Bash-
kimi ben fuqi dhe Zemra e Vullnetarit nuk ka
cmim.
pr thelbin e asaj q ndodhi n nj mbledhje t shkrimtarve n prill t vitit
1968. Sot, pas kaq kohsh, a do t shtonit ndonj gj? Dika q do t hidhte
drit, pr shembull, mbi ngjarjen. Q mund t shpjegonte sjelljen e njrit apo
tjetrit.
Thelbi mbetet ai q kam thn ather. N qoft se pas ankets q ju keni br
dhe dika sht sqaruar m fort, ky sqarim ska br gj tjetr vese e ka
rnduar edhe m tepr ann e shmtuar t ngjarjes. Meqense jemi te thelbi,
do t prpiqem ta jap sa m shkurt: n vitin 1968, n Shqiprin e egr
komuniste, nj shkrimtar me emrin B. Xhaferri kritikon nj tjetr shkrimtar,
I.K. Jan pothuajse moshatar, rreth 30 vje, me ndryshimin se I.K. sht
tepr i njohur, kurse B.Xhaferri pak, pr shkak t botimeve m t pakta, e
sidomos t biografis s tij. Salla e Klubit t Shkrimtarve, ku bhet
mbledhja, dgjon e heshtur kritikn e Xhaferrit kundr I.K. Nj shef i lart
komunist, q ndodhet n sall, ia pret fjaln, pr ti kujtuar se ai sht bir i nj
armiku t rendit. Pas ksaj, Xhaferri kalon dit t vshtira, derisa nj dit ia
del t arratiset dhe prfundon n SHBA, ku jeton 18 vjet. Menjher pas
rnies s komunizmit, befas, fillon legjenda e tij. E gjitha ngrihet mbi ngjarjen
n Klubin e Shkrimtarve m 1968-n, m sakt, mbi kritikn kundr I.K. Ajo
kritik lavdrohet, glorifikohet, si e thoni ju n anketn tuaj, sikur t kishte
qen nj udi, nj shpallje heroike pr lirin e t shkruarit etj. N t vrtet,
si e mbajn mend pjesmarrsit n sall, dhe si sqarohet dalngadal ajo
kritik, jo vetm ska pasur asgj pr tu muar, por, nga do an q t merrej,
ishte e pabes dhe e shmtuar moralisht. Ishte thjesht nj akuz kundr I.K.;
nga ato q e onin tjetrin n fatkeqsi, e ndoshta n burg. Pr ti rn shkurt,
shkrimtari I.K. akuzohej prej Xhaferrit se po sillte frymn e dekadentizmit n
letrsin e pastr shqipe!

Prpara se ta shtjellojm m tej kt, desha tju kujtoj se nj kritik t ngjash-
me keni pasur n parathnien e librit tuaj t par n botn e jashtme. E kam
fjaln pr librin poetik Lirika, botuar rusisht n Mosk, m 1961.
Megjithse mund t duket si jo fort e sjellshme nga ana ime, dua tju them,
zonjush, se nuk ka asnj ngjashmri. Kam folur disa her pr kt, por do t
m lejoni ta prsris. Libri im n rusisht i vitit 1961 ka vrtet nj parathnie,
ku shprehet njfar rezerve ndaj meje, si poet i ri me ndonj prirje t modern-
izmit perndimor, por n kt rezerv nuk ka asnj gjurm dashakeqsie,
qoft nga ana e autorit t parathnies, David Samojllov, qoft nga ana e shtetit
sovjetik, me t cilin Shqipria sapo ishte shkputur, ndaj dhe ishte e natyrsh-
me q mendja jon shqiptare t krkonte me ngulm dashakeqsin.
S pari, parathnien e shkroi prkthyesi, mentori dhe miku im besnik, Samo-
jllov, poet i shquar sovjetik, por me krye t ulur tashm, pr shkak t prirjeve
dekadente dhe sidomos t nj historie intime me Svjetllana Stalinin, vajzn e
tiranit sovjetik. S dyti, vendimi pr
botimin e autorve t huaj ndaj t
cilve kishte rezerva, ishte nj hap
liberal i Hrushovit. Ai vinte si kusht
q botimet e huaja problematike
duhej t shoqroheshin me nj para-
thnie distancuese (ne e botojm
kt libr, por kemi rezervat tona pr
t). Pr kta libra, midis studentve t
Institutit Gorki thuhej me humor se
iu ngjanin tabelave prpara kopsht-
eve, ku shkruhej: Kujdes! Ktu ka
qen t rrezikshm!. Pothuajse gjith
autort me parathnie distancuese
ishin perndimor dhe pikrisht, pr
shkak t parathnies zgjonin interes t
dyfisht te lexuesit. Habia ime dhe e
Samojllovit ishte kur morm vesh se
gjat kohs q libri po prgatitej, ai
kaloi nga botimi normal, n botim
distancues! (Ka gjas q ftohja e
Shqipris nga kampi socialist t ket
luajtur rol pr kt.) Samojllovi u
dshprua shum q do t duhej ta
shkruante distancuesen, madje
donte t m bindte ta trhiqja librin,
kurse un, ca nga gjykimi i cekt i
gjrave, ca nga snobizmi i moshs
(isha i bindur se shumica e studentve
t Gorkit do ta ndrronin kt
kaprcim), jo vetm nuk u mrzita,
por mu duk tepr shik! Ishte her e
par q nga nj vend mik, antar i
familjes, por q tani ishte br ish-
mik, po botohej nj libr me shenjn
kujdes, ka qen!. Ishte, si t thuash,
dallndyshja e par, nse do t lejohej
q zogu i kndshm t prdorej si
krahasim pr dika t till. M mir
do ti shkonte korbi i par. Si e
shihni, historia e botimit moskovit
skishte asgj t prbashkt me
ngjarjen e shmtuar t vitit 1968
n Tiran.

Ju krkoj falje q po kmbngul
n punn e parathnieve, por
mendoj se lexuesit do t ishin
tepr t interesuar t dinin dika
m shum pr mosmarrveshjet
tuaja me Arshi Pipn. Me sa di
un, edhe ato e kan pasur
origjinn e tyre te nj parathnie
e tij pr ju.
sht e sakt. Bhet fjal pr
botimin e romanit tim Kronik
n gur n Londr, n kohn e
komunizmit. Arshi Pipa
jo vetm e prktheu romanin,
por shkroi nj parathnie tepr
tronditse pr lexuesin anglez.
S pari, dua t them se
ndrlikimi midis meje dhe Arshi
Pips, pavarsisht surprizave jo
t kndshme, sht nj ngjarje e
nivelit t lart, q gjithashtu ska
asgj t prbashkt me
ngatrresn e pist, do t thosha,
gjysm qesharake me Xhaferrin.
Kjo e fundit, jo vetm pr nive-
lin e ult dhe pr kotnin e saj,
por pr shkak t gjith atyre q
jan marr e vazhdojn t mer-
ren me t, mund t quhet nj
histori apaulsh. Tjetr rang
ka keqkuptimi me Arshi Pipn.
Ai sht vrtet i hidhur, por kjo
se pengon t jet dramatik, n
kuptimin e plot t fjals, me
domethnie t gjer dhe, pse jo,
me nj epilog t bukur, si do ta
shpjegoj. Gjat shum viteve,
Arshi Pipa, n shkrimet e tij, ka
br vlersimet m t larta pr
shkrimtarin shqiptar, bash-
kkombs t vet. Kemi pasur
fate t ndryshme n jet dhe n
letrsi, por kjo nuk ka penguar
q t krijohej, si krijohet n
raste t tilla, nj fije lidhse
midis fateve q ngjajn t
kundrt. Ndaj tij do t prsrit-
ja edhe nj her at q kam
shkruar pr Martin Camajn:
Ai kishte lirin, por skishte
atdhe. Un kisha atdhe, por
skisha liri.
Arshi Pipn jo vetm se ka
bezdisur kurr njohja e kolegut
I.K. npr bot, por ka br
mos q ai t kuptohet, t
mohet e t shprndahet sa m
shum kudo. Pr kt, ai shkroi
vlersimet m t mdha n
shtypin botror, sidomos at
anglosakson. E cilsoi kolegun
e vet shqiptar shkrimtar
heretik, q, sipas tij, ishte
shkalla m e lart e vlersimit,
madje m e lart se ajo e
shkrimtarit disident, ngaq,
gjithmon sipas tij, ndrsa
disidenti e lufton me
ndrgjegje totalitarizmin,
heretiku e lufton at n mnyr
gati gjenetike, pra edhe ather
kur kujton se nuk po ndeshet
me t. Q kolegu i vet t kishte
sa m shum sukses n botn e
lir perndimore, Arshi Pipa,
shpesh e ka zmadhuar guximin
letrar t 92 93 I.K. Kjo ka
ndodhur me parathnien e
I.Kadare, Goditja e Bilal Xhaferrit, e pamoralshme Nga AIDA TUCI