SORULARLA

THALAT MEVZUATI




















STANBUL TCARET ODASI
DI TCARET UBES
UYGULAMA SERVS
OSMAN BOZKURT
2010





1-) Kimler ithalat yapabilir?
Vergi Usul Kanunu hkmleri uyarnca vergi numaras verilen her gerek ve tzel kii
ile tzel kiilik statsne sahip olmamakla birlikte yrrlkteki mevzuat hkmlerine
istinaden hukuki tasarruf yapma yetkisi tannan kiiler ortaklklar ithalat yapabilir.

2-) Hangi tr ithalatlarda vergi numarasna sahip olma art aranmaz?
Aada belirtilen trde ithalatlarda vergi numarasna sahip olma art aranmaz:
zel anlamalara dayanan ithalatta,
Kitap ve dier yaynlarn ithalatnda,
lkemizde alan uluslararas fuar ve sergilerde;

T.C. Babakanlk D Ticaret Mstearlnca perakende satna izin verilen mallarn
ithalatnda ve konuyla ilgili olarak ayrntl bilgiye Bakanlar Kurulunun 4458 Sayl Gmrk
Kanununun Baz Maddelerinin Uygulanmas Hakknda Karar (2009/15481, 37. madde)ndan
ulalabilir.
http://www.gumruk.gov.tr/tr-TR/emevzuat/Sayfalar/bkk.aspx

3-) thalatta herhangi bir kstlama var mdr?
Kamu ahlak, kamu dzeni veya kamu gvenlii; insan, hayvan ve bitki salnn
korunmas veya snai ve ticari mlkiyetin korunmas amalaryla ilgili mevzuat
hkmleri erevesinde alnan nlemlerin kapsam dndaki mallarn ithali serbesttir.
(thalat Rejimi Karar-Madde.5)
http://www.dtm.gov.tr/dtmweb/index.cfm?action=detay&yayinID=579&icerikID=683&dil=TR

4-) thalat yapmak isteyen kiiler nereye bavurur?
thalat yapmak isteyen kiiler, ilgili mevzuat hkmleri erevesinde almalar gereken
belgelerle birlikte dorudan gmrk idarelerine bavururlar.

5-)Geici olarak yurda giren mallarn kesin ithali iin hangi mercilere
bavurmak gereklidir?
Mali mkellefiyetleri teminata balanmak suretiyle geici olarak yurda giren mallardan
(ATA Karnesi kapsamnda gelenler dahil);
Kesin ithalinin talep edildii tarihte yeni ve kullanlmam mallarn bedelleri
denmek suretiyle kesin ithali (kstlayc hkmler sakl kalmak kaydyla)
gmrk idarelerince sonulandrlr.
Bunun dndaki tm kesin ithal bavurular, biri asl iki nsha proforma
fatura, maddelerin yurda girii srasnda dzenlenen geici gmrk
beyannamesi ve Harlar Kanunu uyarnca gerekli harcn yatrldn
gsteren makbuzun asl ile birlikte D Ticaret Mstearlna yaplr.
Mstearlk uygun grd talepleri, bavuru sahibine ve ilgili gmrk
idaresine bildirir.

6-) thalat bedelleri hangi para birimi cinsinden ve nasl denir?
thalat bedelleri Trk Parasnn Kymetini Koruma Hakknda 32 Sayl Karar ve bu
Karara ilikin 2008/32-34 Sayl Tebli ve Hazine Mstearl tarafndan bunlara ek
olarak yaplan dzenlemeler erevesinde ithalat ile ihracat arasndaki szleme
ve uluslararas kurallar ile bankaclk teamllerine gre bankalar araclyla
konvertibl dviz veya TL olarak denir.



7-) thalatta uygulanan gmrk vergileri hakkndaki bilgilere nereden ulalr ?
thalatta uygulanacak gmrk vergisi oranlar, thalat Rejimi Kararna ekli listelerde
(Liste I, II, III, IV ,V, VI) belirtilmektedir.

8-) thalatta uygulanan gmrk vergileri nasl hesaplanr ?
thal konusu eyann gmrk vergisi, gmrk ykmllnn doduu tarihte
yrrlkte olan gmrk tarifesine gre, eyann CIF kymeti zerinden hesaplanr.

9-) thalatta gmrk vergisi nereye denir?
Gmrk vergisi, gmrk idarelerinde gmrk saymanlklarna veya yetki verilen
bankalara Trk Liras olarak denir.

10-) thalatta alnan Katma Deer Vergisi (KDV) ne zaman ve nereye denir?
thalatta alnan Katma Deer Vergisi, gmrk vergisi ile birlikte ve ayn zamanda,
gmrk idarelerinde gmrk saymanlklarna veya yetki verilen bankalara Trk Liras
olarak denir. Gmrk vergisine tabi olmayan ithalata ait KDV ise, gmrk
beyannamelerinin verilme sresi iinde denir.

11-) thalatta alnan Katma Deer Vergisi Oran nasl belirlenir?
piyasadaki Katma Deer Vergisi oranlar, aynen, ithal eyasnn gmrklenmi
deeri iin de uygulanmaktadr. thalatta Katma Deer Vergisi matrah aadaki
unsurlarn toplamdr:
(a) thal edilen maln gmrk vergisine esas olan kymeti; gmrk vergisinin kymet
esasna gre alnmamas veya maln gmrk vergisinden muaf olmas halinde
sigorta ve navlun bedelleri dahil (CIF) deeri; bunun belli olmad hallerde ise
maln gmrke tespit edilecek deeri,
(b) thalat srasnda denen her trl vergi, resim, har ve paylar,
(c) Gmrk beyannamesinin tescil tarihine kadar yaplan dier gider ve demelerden
vergilendirilmeyenler ile mal bedeli zerinden hesaplanan fiyat fark, kur fark gibi
demeler.

12-) thalatta Toplu Konut Fonu hangi mallardan tahsil edilir ve nasl belirlenir?
Toplu Konut Fonu; yrrlkteki thalat Rejimi Karar Ekindeki III Sayl Listede yer
alan ilenmi tarm rnlerinin, IV Sayl Listede yer alan balklk ve su rnlerinin
ithalatnda tahsil edilmektedir. Toplu Konut Fonu denerek ithal edilecek maddeler,
gmrk ykmllnn doduu tarihte geerli miktar ve oranlar kadar fona tabidir.
Ancak, Gmrk Kanununun 167. maddesinde yer alan hallerde; gmrk
vergilerinden muaf olarak serbest dolama sokulacak eyalardan Toplu Konut Fonu
tahsil edilmez.

13-) thalatta Toplu Konut Fonu nereye denir?
thalatta Toplu Konut Fonu tutarlar, gmrk ykmllnn doduu tarihte gmrk
idarelerinde gmrk saymanlklarna veya yetki verilen bankalara Trk Liras olarak
denir. Toplu Konut Fonunun, ilgililerce sresi iinde yatrlmamas durumunda, 6183
sayl Amme Alacaklarnn Tahsil Usul Hakknda Kanun hkmleri uygulanr.

14-) Kaynak Kullanmn Destekleme Fonu (KKDF) ne tr ithalatlarda tahsil
edilir? Oran nedir?
Kabul kredili, vadeli akreditif ve mal mukabili deme ekillerine gre yaplan
ithalatlarda Kaynak Kullanmn Destekleme Fonuna kesinti yaplr. Oran % 3 tr.

15-) Hangi rnlerin ithalatnda Kaynak Kullanmn Destekleme Fonu tahsil
edilmez?
Petrol (petrol mahsulleri dahil), gbre, gbre hammaddesi, buday ve arpann DR
kapsamnda yurt iinde ilenmesi sonucu elde edilen ikincil ilem grm rnlerinin
ithalatnn finansman amacyla kullandrlacak krediler ve ithalat ilemlerinden
Kaynak Kullanmn Destekleme Fonu tahsil edilmez.

Bal muamele veya takas ilemleri ile stanbul Altn Borsasnda ilem grmek zere
ilenmemi kymetli madenlerin (istisnalar bulunmaktadr) ithalinde de, Kaynak
Kullanmn Destekleme Fonu tahsil edilmemektedir.

16-) thalatta Kaynak Kullanmn Destekleme Fonu (KKDF) nereye denir?
thalatta Kaynak Kullanmn Destekleme Fonu tutarlar, gmrk ykmllnn
doduu tarihte gmrk idarelerinde gmrk saymanlklarna veya yetki verilen
bankalara Trk Liras olarak denir.

17-) thalatta zel Tketim Vergisi hangi rnleri kapsamaktadr? Vergi oranlar
nedir?
thalatta zel Tketim Vergisi; ttn mamulleri, alkoll ikiler, kolal gazozlar, motorlu
aralar, havyar, beyaz eyalar (buzdolab, amar / bulak ykama makinesi,
termosifon v.b su stclar,..) kurun kristalden el imali sofra ve mutfak eyalar,
postlar, krkler, kymetli talar, tra makinesi, elektrikli ev aletleri, televizyon
kameralar, video kamera, cep telefonu, klima cihazlar, parfm, sa spreyi, kristal
avizeler v.b. rnleri kapsamaktadr. Uygulanmakta olan vergi oranlar ise;
12.06.2002 tarih ve 24783 sayl Resmi Gazetede yaymlanan zel Tketim Vergisi
Kanunu ekindeki listelerde yer almaktadr.

18-) thalat Rejimi Karar Ekindeki I Sayl Listede hangi rnlerin gmrk
vergisi oranlar yer almaktadr?
thalat Rejimi Karar Ekindeki I Sayl Listede tarm rnleri iin ngrlen gmrk
vergisi oranlar yer almaktadr.
http://www.dtm.gov.tr/dtmweb/index.cfm?action=detay&yayinID=579&icerikID=683&d
il=TR

19-) thalat Rejimi Karar Ekindeki II Sayl Listenin kapsam nedir?
thalat Rejimi Karar Ekindeki II Sayl Listede sanayi rnlerine uygulanacak gmrk
vergisi oranlar yer almaktadr. II Sayl listede yer alan maddelerin, ayn zamanda V
Sayl listede yer almas durumunda, II ve V sayl listelerde belirtilen gmrk vergisi
oranlarndan daha dk olan uygulanr.

20-) thalat Rejimi Karar Ekindeki III Sayl Listenin kapsam nedir?
thalat Rejimi Karar Ekindeki III Sayl Listede ilenmi tarm rnlerinden tahsili
ngrlen gmrk vergisi oranlar ile tarm pay olarak denecek Toplu Konut Fonu
miktarlar yer almaktadr.
III sayl liste kapsam maddelerin karlarnda (T1), (T2) iaretlerinin bulunduu
durumlarda, ilenmi tarm rnlerinin bnyesinde yer ald kabul edilen ve Bileim
Tablosunda* belirtilen; temel tarm rnleri miktarlarnn esas alnmas suretiyle tespit
edilecek kod numaralarna, Tarm Paylar Tablosunda* tekabl eden Toplu Konut
Fonu miktarlar tahsil olunur.
21-) thalat Rejimi Karar Ekindeki IV Sayl Listenin kapsam nedir?
thalat Rejimi Karar Ekindeki IV Sayl Listede balk ve dier su rnlerine
uygulanacak gmrk vergisi ve Toplu Konut Fonu oranlar (CIF bedelinin %si olarak)
yer almaktadr.

22-) thalat Rejimi Karar Ekindeki V Sayl Listenin kapsam nedir?
V sayl liste, gmrk vergileri indirilen veya askya alnan arlkl olarak kimya ve
elektronik sektrlerinde hammadde veya ara girdi olarak kullanlan baz maddeleri
ihtiva eder.
Gmrk Birlii erevesinde, Avrupa Birlii'nde yrrlkte bulunan "Askya Alma
Listesi"nde yer alan rnleri iermektedir. Trkiye'nin Gmrk Birlii erevesinde
sanayi rnleri ithalatnda nc lkelere kar Avrupa Birlii ile ayn gmrk
vergilerini uygulama ykmll olduundan ve hammadde niteliindeki bu rnler
iin sanayimizin dk vergili ithalattan faydalandrlmasn teminen, AB ile
mutabakat sonucu V sayl liste hazrlanmtr.

23-) thalat Rejimi Karar Ekindeki VI Sayl Listenin kapsam nedir?
Bu listede yer alan G.T.P.'larda, sadece madde ismi stununda tanmlanan rnler
iin, sivil hava tatlarnda kullanlmak kaydyla yaplan ithalatta, gmrk vergisi % 0
olarak uygulanr ve bu halde gmrk mevzuatnn nihai kullanma ilikin hkmleri
tatbik edilir.
Sivil hava tatlarnda kullanlan baz eyalarn nihai kullanm kapsamnda gmrk
vergisinden muaf olarak ithal edilmesine dair Avrupa Birlii uygulamasnn
stlenilmesini teminen bu liste hazrlanmtr.

24-)Yurtiinde dzenlenen uluslararas fuarlarda perakende sat yaplabilir mi?
lkemizde dzenlenen uluslararas fuar veya sergilere yabanc lke veya firmalar
sadece tehir amacyla katlabilirler. Perakende sat yapamazlar. Fuar bitiminden
sonra, yabanc lke veya firmalarn tehir ettikleri mallarnn gmrk mevzuat
erevesinde kati ithali yaplabilir.

25-) Radyoaktif maddeler ile bunlarn kullanld cihazlarn ithalatnda gmrk
idarelerince talep edilen uygunluk yazs hangi kurumdan alnr?
Radyoaktif Maddeler ile Bunlarn Kullanld Cihazlarn thaline likin Tebli
(2010/3)de belirtilen maddelerin gmrk beyannamelerinin tescilinde, gmrk
idarelerince talep edilen Uygunluk Yazs Trkiye Atom Enerjisi Kurumu'ndan
alnr.
http://www.dtm.gov.tr/dtmweb/index.cfm?action=detay&yayinID=2534&icerikID=2711
&dil=TR

26-) Hangi maddelerin ithalatnda Garanti Belgesi talep edilir ve bu belgenin
nereden alnmas gerekir?
thalinde Garanti Belgesi Aranacak Maddelere likin Tebli (2010/6)de belirtilen
kombi cihazlar, yalnz evlerde kullanlan ve aspiratr olan filtreli davlumbazlar,
klima cihazlar, buzdolab, gazla alan annda su stclar, termosifonlar, amar
kurutma makinalar, mikro dalga frnlar, ev tipi diki makinalar, torna tezgahlar,
forkliftler, yangn sndrme cihazlar, vakumlu elektrik sprgeleri, traktr, motosiklet,
binek otomobili v.b. birok rnn ithalat aamasnda gmrk beyannamelerinin
tescilinde, Sanayi ve Ticaret Bakanlnca (Tketicinin ve Rekabetin Korunmas
Genel Mdrl) onaylanacak garanti belgesi gmrk idarelerince aranr. Bu
belgenin bir rnei gmrk beyannamesine eklenir.
http://www.dtm.gov.tr/dtmweb/index.cfm?action=detay&yayinID=2534&icerikID=2711
&dil=TR

27-) Hangi tr ithalatlar Garantisi Belgesinden muaf tutulmaktadr?
Kamu sektrne dahil kurululardan genel bteli idareler tarafndan yaplacak
ithalatlar,
Geici ithalat kapsamnda yaplacak ithalatlar,
Yatrm Tevik Belgesi ile Dahilde leme zin Belgesi ve Harite leme zin
Belgesi kapsamnda yaplacak ithalatlar,
Gmrk Kanununun 167 nci maddesi (gmrk vergilerinden muafiyet ve
istisnalar) erevesinde yaplacak ithalatlar,
"Garanti Belgesi"nden muaf tutulmaktadr.
Ayrca, Garanti belgesi ile satlmak zorunda olan bir maln ithalatnn yalnzca bir
gerek veya tzel kiiliin siparii zerine, zel olarak gerekletirilmesi durumunda;
satc ile tketici arasnda sat sonras hizmetlerini de kapsayacak ekilde Garanti
Belgesi Uygulama Esaslarna Dair Ynetmelik hkmlerine uygun yazl bir
szlemenin bulunmas kaydyla ve ayrca kendi ihtiyacnda kullanlmak zere
yaplacak ithalatlarda, garanti belgesi dzenleme zorunluluu aranmaz.

28-) Hangi tr ithalat thalinde Garanti Belgesi Aranacak Maddelere likin
thalat Teblii'nin(2010/6) dnda tutulmutur?
T.C. Babakanlk Gmrk Mstearl Gmrkler Genel Mdrlnn 11.01.2010
tarih 2010/2 sayl genelgesiyle; thalinde Garanti Belgesi Aranacak Maddelere likin
thalat Teblii'nin uygulanmasnda;

Ticari mahiyetteki bedelsiz ithalatn,
Kamu sektrne dahil kurululardan genel bteli idareler tarafndan yaplacak
ithalatn,
Serbest dolama giri rejimi dndaki gmrke onaylanm ilem ve
kullanmlarn,
Yatrm tevik belgesi kapsamnda yaplacak ithalatn,
Belirtilen thalat Teblii kapsamnda deerlendirilmeksizin ilem yaplmas
talimatlandrlmtr.
http://www.gumruk.gov.tr/tr-TR/emevzuat/Genelgeler

29-) Sat sonras montaj, bakm ve onarm hizmetlerinin zorunlu olduu sanayi
mallar ile ilgili yasal dzenleme nedir? Sektrlere gre sanayi mallar iin
istenecek servis istasyonlar says mevzuatta nerede yer almaktadr?
14.06.2003 tarih ve 25138 sayl Resmi Gazetede yaymlanan Sanayi ve Ticaret
Bakanlnn kard Sanayi Mallarnn Sat Sonras Hizmetleri Hakknda
Ynetmelikte konuya ilikin usul ve esaslar dzenlenmitir. Ynetmelik eki listede
mallar itibariyle servis istasyonlarnn says, kullanm mr gibi bilgilere de yer
verilmektedir.
http://www.sanayi.gov.tr/webedit/gozlem.aspx?sayfaNo=2038



30-) thal Aralar iin Karayolu Uygunluk Belgesi hangi kurum tarafndan
dzenlenir?
Karayolu Tat Aralarnn thaline likin Tebli (2010/7)de belirtilen aralarn
proforma faturalar ithalden nce Sanayi ve Ticaret Bakanl veya yetki verdii
kurum veya kurulua vize edilir. Gmrn denetimi altndaki yerlere getirilen sz
konusu aralarn ad geen Bakanlka veya yetki verdii kurum veya kurulua
yaplan kontrollerine istinaden dzenlenen uygunluk yazs gmrk beyannamelerinin
tescilinde gmrk idarelerince aranr. Bu yaznn bir rnei gmrk beyannamesine
eklenir.
http://www.dtm.gov.tr/dtmweb/index.cfm?action=detay&yayinID=2534&icerikID=2711
&dil=TR

31-) Sivil hava tatlarnda kullanlmaya mahsus maddelerin ithalatnda gmrk
idarelerince talep edilen Uygunluk Belgesi nereden alnr?
Sivil Hava Tatlarnda Kullanlmaya Mahsus Maddelerin thaline likin Tebli
(2010/8)de belirtilen sivil hava tatlarnda kullanlmaya mahsus eyalarn ve thalat
Rejimi Karar Eki (VI) Sayl Liste'de yer alan eyalarn sivil hava tatlarnda
kullanlmak kaydyla ithalatnda, gmrk idarelerince talep edilen Uygunluk Yazs
Ulatrma Bakanl Sivil Havaclk Genel Mdrlnden alnr. Bu yaznn bir
rnei gmrk beyannamesine eklenir.

32-) Kimler elektrik enerjisi ithal edebilir ve bavuru mercii neresidir?
07.09.2005 tarihli 25929 sayl Resmi Gazetede yaymlanan Elektrik Piyasas thalat
ve hracat Ynetmeliinin 5. maddesi uyarnca, lisanslarnda yer almas kaydyla;
Trkiye Elektrik Ticaret ve Taahht A.. ( TETA ) ve zel sektr toptan sat
irketleri,
Perakende sat irketleri ve perakende sat lisans sahibi datm irketleri
(36 kv ve altndaki gerilim seviyesinden)
elektrik enerjisi ithalat faaliyeti yrtebilirler. Elektrik enerjisi ithalatna ilikin izin
talepleri, Enerji Piyasas Dzenleme Kurumuna yaplr.
http://www.epdk.gov.tr/mevzuat/yonetmelik/elektrikithalat.htm

33-) Hangi maddeler eski, kullanlm veya yeniletirilmi olarak izin
alnmakszn ithal edilebilir?
Kullanlm veya Yeniletirilmi Olarak thal Edilebilecek Baz Maddelere likin
thalat Teblii (2010/9) uyarnca, sz konusu tebliin EK:IA'da yer alan maddeler izin
alnmakszn ithal edilebilir.
http://www.dtm.gov.tr/dtmweb/index.cfm?action=detay&yayinID=2534&icerikID=2711&dil=TR

34-) Banknot ve benzeri kymetli evraka mahsus katlarn ithalatnda gmrk
idarelerince hangi kurumun uygunluk yazs talep edilir?
thalat 2010/10 sayl Teblide yer alan; banknot ve benzeri kymetli evraka mahsus
katlarn ithalinde kadn eidine gre gmrk idarelerince, T.C. Babakanlk D
Ticaret Mstearlnn ya da Sermaye Piyasas Kurulunun uygunluk yazs talep
edilir.

te yandan, banknot katlar, devlet i borlanma senetleri ile zelletirme
idaresince karlan menkul kymetlerin basmnda kullanlan katlarn ithali sadece
T.C. Merkez Bankas tarafndan yaplabilir.
ek katlarnn ithali ise sadece bankalar ve zel finans kurumlar tarafndan
yaplabilir.
www.dtm.gov.tr/dtmweb/index.cfm?action=detay&yayinID=2534&icerikID=2711&dil=
TR

35-) Baz patlayc maddeler, ateli silahlar, baklar ve benzeri aletlerin
ithalinde hangi belge aranr?
thalat 2010/11 sayl Teblide yer alan; patlayc maddeler, ateli silahlar, baklar
ve benzeri aletlerin ithalinde gmrk idarelerince ileri Bakanl Emniyet Genel
Mdrlnn Uygunluk Yazs aranr.
http://www.dtm.gov.tr/dtmweb/index.cfm?action=detay&yayinID=2534&icerikID=2711
&dil=TR

36-) i saln ve i gvenliini etkileyen baz maddelerin ithalatnda hangi
merciden izin almak gerekir?
thalat 2010/13 sayl Teblide yer alan ii saln etkileyen maddelerin ithalatnda
alma ve Sosyal Gvenlik Bakanl i Sal ve Gvenlii Merkezi tarafndan
dzenlenecek belge aranr. Bu belgenin bir rnei gmrk beyannamesine eklenir.
http://www.dtm.gov.tr/dtmweb/index.cfm?action=detay&yayinID=2534&icerikID=2711
&dil=TR

37-) Ozon tabakasn incelten maddelerin ithalatnda hangi kurumlardan izin
almak gerekmektedir?
Ozon Tabakasn ncelten Maddelerin thalatna likin 2010/14 sayl Tebliin,
3. ve 4. maddelerinde yer alan tablodaki maddelerin ithalatnda, evre ve Orman
Bakanlnn,
5. maddesinde yer alan tablodaki eyalarn zirai karantina, tama ncesi kullanm
ve laboratuar amal ithalatnda Tarm ve Kyileri Bakanl'nn,
izni gereklidir.
http://www.dtm.gov.tr/dtmweb/index.cfm?action=detay&yayinID=2534&icerikID=2711
&dil=TR

38-) Gbre ithalatnda gmrk idarelerince talep edilen uygunluk belgesi hangi
kurumdan alnr?
thalat 2010/16 sayl Teblide belirtilen eyalarn ( hayvansal veya bitkisel gbreler,
amonyum nitrat, sodyum nitrat, kalsiyum nitrat,) ithalatnda gmrk idarelerince
talep edilen Uygunluk Yazs Tarm ve Kyileri Bakanl'ndan alnr.
http://www.dtm.gov.tr/dtmweb/index.cfm?action=detay&yayinID=2534&icerikID=2711
&dil=TR

39-) Kimyasal Silahlar Szlemesi ekinde yer alan kimyasal maddelerin
ithalatnda hangi merciden izin almak gerekmektedir?
thalat 2010/17 sayl Teblide yer alan ve Kimyasal Silahlarn Gelitirilmesinin,
retilmesinin, Stoklanmasnn ve Kullanlmasnn Yasaklanmas ve Bunlarn mhas
ile lgili Szleme" ekinde de belirtilen kimyasal maddelerin ithalatnda gmrk
idarelerince talep edilen zin Belgesi T.C. Babakanlk D Ticaret Mstearl
tarafndan dzenlenir. Bununla birlikte, ad geen Tebliin ek listelerinde belirtilen
birok kimyasal maddenin ithalat yasaktr.
http://www.dtm.gov.tr/dtmweb/index.cfm?action=detay&yayinID=2534&icerikID=2711
&dil=TR

40-) Harita ve benzeri dokmann ithalatnda hangi kurumlardan Uygunluk
Belgesi alnmas gerekmektedir?
thalat 2010/5 sayl Teblide yer alan haritalardan, deniz haritalarnn ithalatnda;
Deniz Kuvvetleri Komutanlndan (Seyir Hidrografi ve Oinografi Dairesi
Bakanl), dier haritalarn ithalatnda ise; Milli Savunma Bakanlndan (Harita
Genel Komutanl) Uygunluk Belgesi alnmas gerekmektedir.
http://www.dtm.gov.tr/dtmweb/index.cfm?action=detay&yayinID=2534&icerikID=2711
&dil=TR

41-) Gmrk vergisi askya alnacak rnlere ait dzenlemeler nasl
yaplmaktadr?
Otonom Tarife Kontenjan Almas ve Gmrk Vergilerinin Askya Alnmasna likin
thalat 2010/18 sayl Teblide belirtildii zere, gmrk vergisi askya alnacak
rnlere ait dzenlemeler Trkiye ile Avrupa Birlii arasnda ihdas edilen Gmrk
Birlii erevesinde Avrupa Birlii'nin gmrk vergilerini geici olarak askya ald
rnlere paralel olarak, thalat Rejimi Karar Eki V sayl liste ile yaplmaktadr.
thalat Rejimi Karar Eki V sayl listeye ilave edilmesi veya kartlmas istenen
rnler ile ulusal tarife kontenjan almas talep edilen ve ad geen Tebliin Ek
I'indeki artlar haiz rnlere ilikin taleplerin, Tebli Ek II'deki, itirazlarn ise
Ek:III'deki bavuru formlarna uygun ekilde hazrlanarak, istenen dier belgelerle
birlikte bir dileke ekinde D Ticaret Mstearl'na (thalat Genel Mdrl)
yaplmas gerekmektedir.
http://www.dtm.gov.tr/dtmweb/index.cfm?action=detay&yayinID=2534&icerikID=2711
&dil=TR

42-) Trkiye ile Avrupa Birlii (AB) arasnda oluturulan Gmrk Birlii (GB)
erevesinde, Genelletirilmi Tercihler Sistemi (GTS) kapsamnda lkemiz
tarafndan tannan tek tarafl gmrk vergisi tavizlerinden yararlanan eyalar ile
lkelere ait bilgiler nerede bulunur?
Genelletirilmi Tercihler Sistemi kapsamnda lkemiz tarafndan tannan tek tarafl
gmrk vergisi tavizlerinden yararlanan eyalar ile lkelere ait bilgiler thalat Rejimi
Karar ile belirlenmitir. GTS kapsamnda tannan tavizli tarifeler, thalat Rejimi Karar
ekinde yer alan II sayl Listede "GTS lkeleri" stununa ilenerek yrrle
konulmutur. GTS'den yararlanacak Gelime Yolundaki lkeler (G.Y.), zel Tevik
Dzenlemelerinden Yararlanacak lkeler (.T.D.). ve En Az Gelimi lkeler
(E.A.G..), srasyla thalat Rejimi Karar EK: 3A, EK: 3B ve EK: 3C sayl listelerde
yer almaktadr. Genelletirilmi Tercihler Sistemi kapsamnda tercihli tarifeler, bu
listelerde belirtilen lkeler meneli eyalarn ithalatnda uygulanr.
http://www.dtm.gov.tr/dtmweb/index.cfm?action=detay&yayinID=579&icerikID=683&d
il=TR

43-) Genelletirilmi Tercihler Sistemi (GTS) kapsamnda lkemiz tarafndan
tannan tek tarafl gmrk vergisi tavizlerinden yararlanan eyalar ve ait
olduklar sektrler hakkndaki bilgilere nereden ulalr?
Genelletirilmi Tercihler Sistemi kapsamnda lkemiz tarafndan tannan tek tarafl
gmrk vergisi tavizlerinden yararlanan eyalar ile bunlarn ait olduklar sektrler
thalat Rejimi Karar EK: 4'te yer almaktadr.
Genelletirilmi Tercihler Sistemi kapsamnda lkemiz tarafndan tannan tek tarafl
gmrk vergisi tavizleri, thalat Rejimi Karar (EK: 3 A) sayl Liste'de belirtilen ilgili
lkeler itibariyle hari tutulan sektrler iin uygulanmaz.
http://www.dtm.gov.tr/dtmweb/index.cfm?action=detay&yayinID=579&icerikID=683&d
il=TR

44-) Genelletirilmi Tercihler Sistemi kapsamnda Trkiyeye yaplacak
ithalatlarda eyann tercihli rejimden yararlanabilmesi iin gmrk idarelerine
hangi belgenin ibraz edilmesi gerekir?
Genelletirilmi Tercihler Sistemi kapsamnda Trkiyeye yaplacak ithalatlarda
eyann tercihli rejimden yararlanabilmesi iin gmrk idarelerine Form A Mene
Belgesi"nin ibraz edilmesi gerekmektedir.

45-) Genelletirilmi Tercihler Sistemi kapsamnda Trkiyeye yaplacak
ithalatlarda gmrk idarelerince talep edilen Form A Mene Belgesi"nin
dzenlenmesine ait esaslar nerede bulunur?
30.12.2001 tarih ve 24626 sayl Resmi Gazetede yaymlanan Genelletirilmi
Tercihler Sistemi Kapsamnda Tercihli Rejimden Yararlanacak Eyann Meneinin
Tespitine likin 2001/3485 sayl Kararda Form A Mene Belgesi"nin
dzenlenmesine ait esaslar belirtilmi olup sz konusu Kararn 3 no.lu ekinde de bir
rneine yer verilmitir.
www.resmigazete.gov.tr (30.12.2001 tarih 24626 nolu)

46-) Genelletirilmi Tercihler Sistemi kapsamnda Trkiyeye yaplacak
ithalatlarda gmrk idarelerince talep edilen Form A Mene Belgesi" kimler
tarafndan dzenlenir?
Genelletirilmi Tercihler Sistemi kapsamnda Trkiyeye yaplacak ithalatlarda
gmrk idarelerince talep edilen Form A Mene Belgesi" ihracatn gerekletirildii
lkedeki gmrk idarelerince veya dier yetkili resmi idarelerce usulne uygun olarak
dzenlenir.

47-) Hangi maddelerin ithalatnda gmrk idarelerince thalat zleme Belgesi
talep edilir?
thalat: 2010/20 sayl Tebli EK-1'de gmrk tarife istatistik pozisyonlar ve isimleri
belirtilen maddeleri, karlarnda gsterilen lke meneli olarak ve kymet seviyesinin
altnda beyan etmek suretiyle Serbest Dolama Giri Rejimi erevesinde ithal
edeceklerin ithalattan nce D Ticaret Mstearl thalat Genel Mdrlne
bildirimde bulunarak "thalat zleme Belgesi" almalar gerekmektedir. Sz konusu
belge belirtilen Tebli kapsamna giren maddelerin gmrk beyannamelerinin
tescilinde gmrk idarelerince aranr. Bu belgenin bir rneinin gmrk
beyannamesine eklenmesi gerekir.
http://www.dtm.gov.tr/dtmweb/index.cfm?action=detay&yayinID=2534&icerikID=2711
&dil=TR






48-) thalat: 2010/20 sayl Tebli EK-1'de yer almasna ramen thalat zleme
Belgesinden muaf tutulan maddeler var mdr?
thalat: 2010/20 sayl Tebli EK-1'de yer almasna ramen CIF deeri 500 ABD
Dolar'n gemeyen eyann serbest dolama giriinde thalat zleme Belgesi talep
edilmez.
http://www.dtm.gov.tr/dtmweb/index.cfm?action=detay&yayinID=2534&icerikID=2711
&dil=TR

49-) Ham petrol, akaryakt ve ihrakiye (lkenin karasular ve/veya karasular
bitiiinde deniz vastalarna veya hava meydanlarnda yerli ve yabanc
uaklara vergili veya vergisiz salanan akaryakt ve madeni ya) saylan
akaryakt kimler tarafndan ithal edilebilir?
Ham petrol, akaryakt ve ihrakiye saylan akaryakt ithalat aada saylanlarca
yaplr:

a) Ham petrol; rafinerici lisans sahipleri ile dk gravite yerli retim ham petrol ile
kartrlacak miktarda ham petrol kartrmak kayd ile Trkiyede ham petrol retimi
yapanlar,

b) Akaryakt; rafinerici ile lisansnda ilenmi olmak ve pazarlama projeksiyonlar ile
uyumlu olduunu bildirmek kaydyla, datc lisans sahipleri,

c) hrakiye saylan akaryakt; rafinerici ile lisansnda ilenmi olmak ve ihrakiye
pazarlama projeksiyonlar ile uyumlu olduunu bildirmek kaydyla datc ve ihrakiye
teslimi lisans sahipleri,

tarafndan ithal edilebilir. (Ham Petrol, Akaryakt, hrakiye, Madeni Ya, Baz Ya ve Petrolle
likili Maddelere Dair 2380 sayl Karar
www.resmigazete.gov.tr (31.12.2009 tarih 27449 nolu resmi gazete)


50-) Madeni yalar kimler tarafndan ithal edilebilir?
Gmrk Tarife statistik Pozisyonu 27 ile balayan grupta yer alan madeni yalar;

a) Ham petrol; rafinerici lisans sahipleri ile dk gravite yerli retim ham petrol ile
kartrlacak miktarda ham petrol kartrmak kayd ile Trkiyede ham petrol retimi
yapanlar,

b) Akaryakt; rafinerici ile lisansnda ilenmi olmak ve pazarlama projeksiyonlar ile
uyumlu olduunu bildirmek kaydyla, datc lisans sahipleri,

c) hrakiye saylan akaryakt; rafinerici ile lisansnda ilenmi olmak ve ihrakiye
pazarlama projeksiyonlar ile uyumlu olduunu bildirmek kaydyla datc ve ihrakiye
teslimi lisans sahipleri,
tarafndan ithal edilebilir.
Gmrk Tarife statistik Pozisyonu 34 ile balayan grupta yer alan madeni yalarn
ithalinde lisans veya uygunluk yazs aranmaz. (Ham Petrol, Akaryakt, hrakiye, Madeni
Ya, Baz Ya ve Petrolle likili Maddelere Dair 2380 sayl Karar .
www.resmigazete.gov.tr (31.12.2009 tarih 27449 nolu resmi gazete)


51-) Alkol ve alkoll ikilerin ithalatnda gmrkler tarafndan talep edilen
uygunluk belgesi nereden alnr?
Alkol, alkoll iki (bira, arap, vermut, likr) ve metanol ithalatnda gmrkler
tarafndan talep edilen uygunluk belgesi Ttn, Ttn Mamulleri ve Alkoll kiler
Piyasas Dzenleme Kurumundan alnr.

52-) Kymetli madenler, talar ve eyalarn ithalat serbest midir?
Kymetli madenler, talar ve eyalarn D Ticaret Rejimi esaslar dahilinde Trkiye'ye
ithali serbesttir. Ancak ilenmemi kymetli madenlerin ithalatnda gmrk idarelerine
beyan verilmesi esas olup, thalat Rejim Karar ve Ynetmelii uygulanmaz.

53-) Yolcular, beraberlerinde kymetli madenlerden ve talardan yaplm
eyalar yurda getirebilirler mi?
T.C. Babakanlk Gmrk Mstearl Gmrkler Genel Mdrlnn 10.11.2009
tarih 2009/109 sayl Genelgesi uyarnca Yolcular, beraberlerindeki kendilerine ait
deeri 15.000 ABD Dolarn amayan ve ticari ama tamayan ziynet eyas
niteliinde kymetli madenlerden ve talardan yaplm eyalar yurda getirebilirler ve
yurtdna karabilirler.
http://www.gumruk.gov.tr/tr-TR/emevzuat/Sayfalar/genelgeler.aspx

54-) lenmemi kymetli madenler herkes tarafndan ithal edilebilir mi?
lenmemi kymetli madenlerin ithali, Merkez Bankas ile kendi mevzuatlarndaki
hkmler sakl kalmak kaydyla Kymetli Madenler Borsas yesi Kymetli Maden
Arac Kurulular tarafndan yaplr. Ancak, Kymetli Madenler Borsas yesi arac
kurulular ithal ettikleri ilenmemi kymetli madenleri i gn iinde Borsaya
teslim etmek zorundadr.

55-) Damping nedir?
Damping; bir pazar elde etmek veya eldeki stok mal elden karmak iin piyasa
fiyatndan hatta bazen maliyet fiyatndan daha ucuza satmak demektir.
http://www.dtm.gov.tr/dtmadmin/upload/ITH/DampingSubvansiyonDb/mevzuat/haksiz/Yonet
melik_1999.pdf

56-) Sbvansiyon nedir?
thalata konu rne, mene veya ihracat lke tarafndan dorudan veya dolayl
olarak salanan mali katk (gelir veya fiyat destei)dr.
http://www.dtm.gov.tr/dtmadmin/upload/ITH/DampingSubvansiyonDb/mevzuat/haksiz/Yonet
melik_1999.pdf

57-) Dampinge veya sbvansiyona konu rn ithalatnn yerli retim dalna
verdii zarar nasl tespit edilir?
Zarar tespiti somut delillere dayanmal ve dampingli veya sbvansiyonlu ithalatn
hacmi ve bu ithalatn i piyasadaki benzer mal fiyatlar ile yerli retim dal zerindeki
etkilerinin nesnel incelenmesini iermelidir.
Dampingli veya sbvansiyonlu ithalatn hacmi ile ilgili olarak; bu ithalatta,
mutlak anlamda veya Trkiye'deki retim veya tketime oranla nemli lde bir art
olup olmad,


Dampingli veya sbvansiyonlu ithalatn fiyatlar zerindeki etkisi ile ilgili
olarak dampingli veya sbvansiyonlu ithalatn fiyatlarnn Trkiye'deki benzer maln
fiyatnn nemli lde altnda kalp kalmad veya bu ithalatn, nemli lde,
fiyatlar drc ya da fiyat artlarn engelleyici etki yaratp yaratmad
ncelenir.
http://www.dtm.gov.tr/dtmadmin/upload/ITH/DampingSubvansiyonDb/mevzuat/haksiz/Yonet
melik_1999.pdf

58-) Dampinge veya sbvansiyona konu rn ithalatnn yerli retim dalna
verdii zarar nasl nlenir?
Dampinge veya sbvansiyona konu olan ithalatn yerli retim dalna verdii zarar,
thalatta Haksz Rekabetin nlenmesi Hakknda Mevzuat hkmleri erevesinde
nlenir.
http://www.dtm.gov.tr/dtmadmin/upload/ITH/DampingSubvansiyonDb/mevzuat/haksiz/Yonet
melik_1999.pdf

59-) Bir rn dampinge veya sbvansiyona kar nasl korunur?
thalat Genel Mdrlnce yaplacak aratrma ve incelemeler sonucunda;
dampingli veya sbvansiyonlu ithalatn varl ve bu ithalatn zarara neden olduu
belirlendiinde, bu zararn nlenmesi amacyla, mevcut mali mkellefiyetlere ilave
olarak damping marj veya sbvansiyon miktar kadar veya zarar ortadan kaldracak
daha az bir oran veya miktarda dampinge kar vergi veya telafi edici vergi
uygulamasna gidilmektedir.
http://www.dtm.gov.tr/dtmadmin/upload/ITH/DampingSubvansiyonDb/mevzuat/haksiz/Yonet
melik_1999.pdf

60-) thalatta Haksz Rekabetin nlenmesi Hakknda Mevzuat hkmleri
erevesinde bir damping veya sbvansiyon bavurusunda hangi bilgiler yer
almaldr?
Dampinge veya sbvansiyon bavurularnda aada yer alan;

a) ikayette bulunann kimlii ve rettii benzer rn miktar ve deeri ile ilgili
bir aklama; bavuru retim dal adna yapldnda, bavuruda benzer rnn
bilinen btn yerli reticilerinin veya retici birliklerinin bir listesi, eer mmknse, bu
reticilerin faaliyet alanna giren benzer rnn yerli retim hacmi ve deeri ile ilgili
bir aklama ve adna bavuru yaplan retim dal,
b) Dampinge veya sbvansiyona konu olduu iddia edilen rnn eksiksiz bir
tanm, sz konusu mene veya ihracat lkenin veya lkelerin adlar, bilinen her
ihracatnn veya yabanc reticinin kimlii ve sz konusu rnn bilinen
ithalatlarnn bir listesi,
c) Dampinge ilikin bavurularda, mene veya ihracat lke veya lkelerin i
piyasalarnda tketilmek amacyla satlan sz konusu rnn fiyatlar ile ilgili bilgi
(veya uygun ise, rnn mene veya ihracat lke veya lkelerden nc lke veya
lkelere sat fiyat veya retim maliyetine makul bir karn eklenmesiyle tespit edilen
fiyat ile ilgili bilgi) ve ihra fiyatlar ile ilgili veya uygun ise, rnn Trkiye'de bamsz
bir alcya ilk kez yeniden sat fiyatlar ile ilgili bilgi,
d) Sbvansiyona ilikin bavurularda, sz konusu sbvansiyonun varl,
miktar ve zellii konusunda deliller,
e) ddia edilen zararn, damping veya sbvansiyona konu ithalattan
kaynaklandna ilikin deliller, (bu deliller; damping veya sbvansiyona konu ithalatn
hacminin geliimi, bu ithalatn i piyasadaki benzer rn fiyatlar zerindeki etkisi ve
sz konusu ithalatn, thalatta Haksz Rekabetin nlenmesine likin Ynetmeliin 17
nci maddesinde yer alan faktr ve endekslere dayanarak, yerli sanayi zerindeki
sonutaki etkisine ilikin bilgileri kapsamaldr).

yer almas gerekmektedir.
http://www.dtm.gov.tr/dtmadmin/upload/ITH/DampingSubvansiyonDb/mevzuat/haksiz/Yonet
melik_1999.pdf

61-) thalatta Haksz Rekabetin nlenmesi Hakknda Mevzuat hkmleri
erevesinde bir damping veya sbvansiyon bavuru formu nereden temin
edilebilir?
Damping veya sbvansiyon bavuru formu; T.C. Babakanlk D Ticaret
Mstearl, thalat Genel Mdrlnden temin edilebilir.
http://www.dtm.gov.tr/dtmadmin/upload/ITH/DampingSubvansiyonDb/mevzuat/haksiz/Yonet
melik_1999.pdf

62-) thalatta Haksz Rekabetin nlenmesi Hakknda Mevzuat hkmleri
erevesinde bir damping veya sbvansiyon bavurusu nereye ve nasl
yaplr?
thalatta Haksz Rekabetin nlenmesi Hakknda Ynetmelik uyarnca, damping veya
sbvansiyona konu olan ithalattan maddi zarar grdn veya maddi zarar tehdidi
altnda bulunduunu veya bu tr ithalatn bir retim dalnn kurulmasn fiziki olarak
geciktirdiini iddia eden reticiler veya retim dal adna hareket eden gerek veya
tzel kii veya kurulularn T.C Babakanlk D Ticaret Mstearl thalat Genel
Mdrlne yazl olarak bavuruda bulunmalar gerekir.
ikayet, damping veya sbvansiyon, zarar ve damping veya sbvansiyona konu olan
ithalatla iddia edilen zarar arasndaki nedensel ilikiyi gsteren delilleri iermelidir.
Yeterli delillerle desteklenmeyen iddialar ikayet olarak deerlendirilmemektedir.

63-) thalatta Haksz Rekabetin nlenmesi Hakknda Mevzuat hkmleri
erevesinde bir ikayetin retim dal tarafndan veya retim dal adna
yaplabilmesi iin hangi artlar gereklidir?
Bir ikayetin retim dal tarafndan veya retim dal adna yaplm saylabilmesi iin;
ikayeti destekleyen reticilerin toplam benzer mal retiminin, ikayeti destekleyen
reticiler ile ikayete kar kan reticilerin toplam benzer mal retiminin %50'sinden
fazla olmas ve toplam Trkiye benzer mal retiminin %25'inden az olmamas
gerekir. retici saysnn ok fazla olduu kk paralara blnm sanayiler sz
konusu olduunda, destek veya muhalefet derecesi istatistiki adan geerli
rnekleme yntemleri kullanlmak suretiyle belirlenebilmektedir.
Damping marj, sbvansiyon miktar ya da ithalat miktarnn ihmal edilebilir dzeylerin
altnda olmas halinde, soruturma almamaktadr.
http://www.dtm.gov.tr/dtmadmin/upload/ITH/DampingSubvansiyonDb/mevzuat/haksiz/Yonet
melik_1999.pdf

64-) Bir damping veya sbvansiyon bavurusu ne kadar srede
sonulanmaktadr?
thalat Genel Mdrl, ikayet zerine re'sen yapaca incelemeyi azami 45 gn
iinde tamamlayarak, soruturma alp almamas hususunda; thalatta Haksz
Rekabeti Deerlendirme Kuruluna teklifte bulunmaktadr.
http://www.dtm.gov.tr/dtmadmin/upload/ITH/DampingSubvansiyonDb/mevzuat/haksiz/Yonet
melik_1999.pdf
65-) thalatta Haksz Rekabeti Deerlendirme Kurulu tarafndan soruturma
almasna karar verilmesi durumunda, konuyla ilgili gerekli bilgi ve belgeler
nasl temin edilmektedir?
Soruturma almasn takiben, soruturma konusu maln bilinen ithalatlarna ve
ihracatlarna soru formlar gnderilir. Sbvansiyon soruturmalarnda, ihracat
lkeye de soru formu gnderilir. Bu formlarn gnderildikleri tarihten itibaren bir hafta
iinde alnd kabul edilir ve cevaplandrlmalar iin 30 gnlk sre tannr. Sresi
iinde nedenleri belirtilerek mracaat edilmesi halinde, bu sre, soruturmadaki sre
kstlar gz nne alnmak kaydyla, uzatlabilir.
Gerekli durumlarda, thalat Genel Mdrl, soruturmann herhangi bir
aamasnda, ilgili taraflardan soruturmaya ilikin ek bilgi ve belgeler de isteyebilir.
Eldeki bilgilerin dorulanmas veya ek bilgi salanmas amacyla, ilgili taraflar
nezdinde incelemeler yaplabilir. Yerinde dorulama soruturmas, soruturmaya
konu ihracat firmann kabul etmesi, ilgili lkeye bildirimde bulunulmas ve bu lkenin
itiraz etmemesi durumunda gerekletirilir.
http://www.dtm.gov.tr/dtmadmin/upload/ITH/DampingSubvansiyonDb/mevzuat/haksiz/Yonet
melik_1999.pdf

66-) Bir damping veya sbvansiyon soruturmasnda kimler taraf olarak
kabul edilir?
Bir damping veya sbvansiyon soruturmasnda aada yer alanlar, ilgili taraf olarak
kabul edilir:
a) Soruturma konusu maln ihracats, yabanc reticisi, ithalats veya ye
ounluu bunlardan oluan meslek kurulular,
b) hracat lke hkmeti,
c) Benzer maln Trkiye'deki reticisi veya ye ounluu benzer maln
Trkiye'deki reticilerinden oluan meslek kurulular.
taraf olarak kabul edilmekte olup;
Ancak, bu hkm, yukarda belirtilenler dnda kalan ve soruturmann sonucundan
etkilenebilecek dier yerli veya yabanc taraflarn bir damping veya sbvansiyon
soruturmas asndan ilgili taraf olarak kabul edilmelerini engellememektedir.
http://www.dtm.gov.tr/dtmadmin/upload/ITH/DampingSubvansiyonDb/mevzuat/haksiz/Yonet
melik_1999.pdf

67-) Bir damping veya sbvansiyon soruturmasnda hmal Edilebilir Oranlar
nelerdir?
Damping marjnn veya sbvansiyon miktarnn veya ithalat miktarnn ihmal edilebilir
oranlar unlardr:
A) Damping soruturmasnda;
a) hra fiyatnn yzdesi olarak ifade edilen damping marjnn %2 oranndan
dk olduu, veya
b) Soruturma konusu lkeden gerekletirilen dampinge konu olan ithalat
miktarnn benzer mal ithalatnn %3'nden dk olduu; birden fazla lkenin
soruturmaya konu olmas halinde ise, sz konusu ithalat pay tek tek %3'n altnda
olan lkelerin toplam paylarnn %7'yi gemedii, haller.
B) Sbvansiyon soruturmasnda
a) Sbvansiyon miktarnn soruturma konusu mal deerinin %1'inden dk
olduu, veya
b) Gelimekte olan lkeler meneli mallar iin;
1) Sbvansiyon ve Telafi Edici Tedbirler Anlamas'nn 27.11 maddesi hkm
sakl kalmak kaydyla, sbvansiyon miktarnn soruturma konusu mal deerinin
%2'sini gemedii, veya
2) Soruturma konusu lkeden gerekletirilen ve sbvansiyona konu olan
ithalat miktarnn benzer mal ithalatnn %4'nden dk olduu; birden fazla gelime
yolundaki lkenin soruturmaya konu olmas halinde ise, sz konusu ithalat pay tek
tek %4'n altnda olan lkelerin toplam paylarnn %9'u gemedii,
haller.
http://www.dtm.gov.tr/dtmadmin/upload/ITH/DampingSubvansiyonDb/mevzuat/haksiz/Yonet
melik_1999.pdf

68-) Hangi hallerde damping veya sbvansiyon soruturmas kapatlabilir veya
durdurulabilir?
Soruturma sonucunda;
Soruturma konusu ithalatn dampinge veya sbvansiyona konu olmadnn
veya bu ithalattan kaynaklanan zararn bulunmadnn belirlenmesi halinde veya
damping marj, sbvansiyon miktar ya da ithalat miktarnn ihmal edilebilir dzeylerin
altnda olmas
ikayetin geri ekilmesi, ikayet konusunun ortadan kalkmas veya
bavuruda bulunan tarafn ibirliini srdrmemesi hallerinde Kurulca soruturmann
kapatlmasna karar verilebilir.

Taahhtlerin kabul edilmesi halinde soruturma durdurulabilir. Dier taraftan,
sbvansiyonun uygulamadan kaldrlmas halinde, soruturma durdurulabilir veya
kapatlabilir.
http://www.dtm.gov.tr/dtmadmin/upload/ITH/DampingSubvansiyonDb/mevzuat/haksiz/Yonet
melik_1999.pdf

69-) Bir damping veya sbvansiyon soruturmas ne kadar srede
sonulandrlr?
Soruturma, zel durumlar dnda 1 yl iinde sonulandrlr. Bu sre, gerektiinde,
Kurulca 6 ay gememek zere uzatlabilmektedir.

70-) Dampinge ve sbvansiyona kar vergi uygulanacak madde ve lkeler
nerede yaynlanr?
Bir damping veya sbvansiyon soruturmas almas karar ile soruturma srasnda
alnan geici nlem, kesin nlem, taahht, durdurma ve kapatma kararlar, Resmi
Gazete'de yaymlanacak bir teblile ilan edilmektedir. Bu ilanlarda; soruturma
konusu mal, ihracat firma, ihracat lke veya mene lke ve gizlilik ilkesi
gzetilmek kaydyla, soruturma ile ilgili bilgi, bulgu ve belirlemeler yer almaktadr.
Sz konusu ilanlar, ilgili lkelere ve soruturma konusu maln bilinen retici ve
ihracatlarna da gnderilmektedir.
http://www.dtm.gov.tr/dtmadmin/upload/ITH/DampingSubvansiyonDb/mevzuat/haksiz/Yonet
melik_1999.pdf

71-) Hangi hallerde alm bulunan damping veya sbvansiyon soruturmas
geici ve kesin nlem alnmakszn durdurulur?
Alm bulunan damping veya sbvansiyon soruturmas, aadaki hallerde, geici
veya kesin nlem alnmakszn durdurulabilmektedir:
a) Bir damping soruturmas srasnda; ihracatnn, ihra fiyatlarn yeniden
dzenleyeceini veya damping fiyatl ihracat durduracan taahht etmesi ve
Kurulun taahhd kabul etmesi, veya
b) Bir sbvansiyon soruturmas srasnda; ihracatnn, ihra fiyatlarn yeniden
dzenleyecei veya ihracat lkenin sbvansiyon uygulamasn kaldracan,
snrlayacan veya bu amala baka nlemler alacan taahht etmesi ve Kurulun
taahhd kabul etmesi.

thalatta Haksz Rekabeti Deerlendirme Kurulu da taahhtte bulunulmasn
nerebilmektedir. Kurulca nerilen taahhdn ihracat veya ihracat lke tarafndan
kabul edilmesi zorunlu deildir.
Damping soruturmasnda ihracatnn, sbvansiyon soruturmasnda ise
ihracat lkenin talep etmesi veya her iki halde Kurulun bu ynde bir karar
vermesi halinde, soruturma sonulandrlmaktadr.
Kurulca taahhtte bulunulmasnn nerilmesi veya nerilen taahhdn Kurulca kabul
edilebilmesi iin, dampingli veya sbvansiyonlu ithalatn varl ve bu ithalatn zarara
neden olduu konusunda n belirlemelerin yaplm olmas gerekmektedir.
Sbvansiyon soruturmasnda ihracatnn taahhd ilgili lkenin onay alndktan
sonra kabul edilebilmektedir.
http://www.dtm.gov.tr/dtmadmin/upload/ITH/DampingSubvansiyonDb/mevzuat/haksiz/Yonet
melik_1999.pdf

72-) Bir damping veya sbvansiyon soruturmasnda verilen taahhde
uyulmamas durumunda ne olur?
Taahhtlerin ihlal edilmesi halinde, mevcut verilere dayal olarak, geici veya kesin
nlem alnabilmektedir.
http://www.dtm.gov.tr/dtmadmin/upload/ITH/DampingSubvansiyonDb/mevzuat/haksiz/Yonet
melik_1999.pdf

73-) Hangi artlarda ara gzden geirme soruturmas alabilir?
Kesin nlemin yrrle girmesinden itibaren bir yl gemi olmas kaydyla, nleme
konu maln ihracats, ithalats veya yerli reticisinin (sbvansiyon
soruturmalarnda, ilave olarak, mene veya ihracat lkenin) bavurusu zerine
veya re'sen nlemin gzden geirilmesi iin ara gzden geirme soruturmas
alabilir. Bu kapsamda yaplacak bavurularn gzden geirmeyi hakl klacak
delilleri iermesi gerekmektedir.

nlemin uygulanmasna devam edilmesinin dampingi veya sbvansiyonu ortadan
kaldrmak iin gerekli olmad ve/veya nlemin kaldrlmas veya deitirilmesi
halinde zararn devam etmesinin veya yeniden olumasnn muhtemel olmad veya
yrrlkte bulunan nlemin zarara neden olan dampingi veya sbvansiyonu ortadan
kaldrmaya yeterli bulunmad veya bulunmayacak hale geldii hususunda yeterli
delillerin bulunmas halinde, soruturma alr.
http://www.dtm.gov.tr/dtmadmin/upload/ITH/DampingSubvansiyonDb/mevzuat/haksiz/Yonet
melik_1999.pdf

74-) Hangi artlarda nihai gzden geirme soruturmas alabilir?
Kesin nlemler, yrrle girme tarihinden veya damping veya sbvansiyon
incelemesi ile zarar incelemesini birlikte kapsayan en son gzden geirme
soruturmasnn sonuland tarihten itibaren 5 yl sonra yrrlkten kalkmaktadr.
Yrrlkten kalkacak olan nlemler, 5 yllk yrrlk sresinin son yl iinde Resmi
Gazete'de yaymlanacak bir teblile ilan edilmekte olup, yrrlk sresinin sona
ermesinden en ge 3 ay nce nleme konu olan rnn yerli reticileri yeterli
delillerle birlikte thalat Genel Mdrlne yazl olarak bavurarak bir nihai gzden
geirme soruturmas almasn talep edebilmektedirler.

Nihai gzden geirme soruturmas yerli reticilerin yazl bavurusu zerine veya
re'sen alr ve soruturmaya konu nlem soruturma sonulanncaya kadar
yrrlkte kalmaya devam eder.

Kesin nlemin yrrlk sresinin sona ermesi ile dampingin veya
sbvansiyonun ve zararn devam edeceine veya yeniden meydana geleceine
dair yeterli delillerin bulunmas halinde soruturma alr. Bu kapsamda rnein,
dampingin veya sbvansiyonun ve zararn devam ettii veya yrrlkte bulunan
nlemin etkisiyle zararn tamamen veya ksmen ortadan kalkt veya ihracatlarn
ya da Pazar artlarnn geliiminden, zarar verici dampingin veya sbvansiyonun
devam etmesinin muhtemel olduu hususlarnda deliller sunulabilir.
Bu soruturmada nleme konu rnn ihracatlarna, reticilerine, ihracat lke
temsilciliine ve yerli reticilerine (sbvansiyon soruturmalarnda, ilave olarak,
mene lkeye) gzden geirme bavurusunda yer alan hususlarda grlerini
belirtme ve kar savlarn dile getirme olana tannr. Nihai karar, nlemin sona
ermesi halinde damping veya sbvansiyon ve zararn devam etmesinin veya yeniden
meydana gelmesinin muhtemel olup olmad konusunda usulne uygun olarak
belgelendirilerek sunulan tm delillerin dikkate alnmas suretiyle verilir.
http://www.dtm.gov.tr/dtmadmin/upload/ITH/DampingSubvansiyonDb/mevzuat/haksiz/Yonet
melik_1999.pdf

75-) Hangi artlarda nlemlerin etkisiz klnmasna kar soruturmas
alabilir?
Yrrlkte bulunan dampinge kar vergi veya telafi edici verginin etkisiz klndn
iddia eden yerli reticiler, iddialarn destekleyen delillerle birlikte yazl olarak thalat
Genel Mdrlne bavuruda bulunarak nlemlerin etkisiz klnmasna kar
soruturma almasn talep edebilirler. thalat Genel Mdrlnn teklifi zerine
resen de soruturma alabilmektedir.
http://www.dtm.gov.tr/dtmadmin/upload/ITH/DampingSubvansiyonDb/mevzuat/haksiz/Yonet
melik_1999.pdf


76-) thalatta gzetim ne demektir?
Bir maln ithalatnda kaydedilecek gelimelerin D Ticaret Mstearl thalat Genel
Mdrlnce dzenlenen veya onaylanan Gzetim Belgesi ile izlenmesidir.
www.resmigazete.gov.tr (thalatta Gzetim Uygulamas Ynetmelii; 08.06.2004 tarih 25486
sayl resmi gazete)

77-) thalatta gzetim Belgesi nasl alnr?
Gzetim Belgesi, yrrlkteki mevzuatn ngrd dier koullar sakl kalmak
zere, ithalatnn usulne uygun bavurusunun thalat Genel Mdrlne
ulamasndan itibaren 10 (on) ign iinde talep edilen tm miktar zerinden,
cretsiz olarak verilir.


Yaplan beyann geree aykr olduunun ve bavurularda sunulan bilgi ve
belgelerde tutarszlk bulunduunun tespiti halinde Gzetim Belgesi dzenlenmez.
www.resmigazete.gov.tr (thalatta Gzetim Uygulamas Ynetmelii; 08.06.2004 tarih 25486
sayl resmi gazete)

78-) Gzetim Belgesi devredilebilir mi?
Gzetim belgeleri devredilemez. Bavuru sahiplerinin, gzetim belgesi
dzenlenmesine ilikin yeni bir bavuruda bulunduklarnda, adlarna dzenlenmi ve
geerlilik sresi bavuru tarihi itibariyle sona ermi olan gzetim belgesinin asln
Mstearla iade etmeleri, gzetim belgesinin zayii durumunda ise zayie ilikin
gazete ilann veya bu hususu belgelendiren ilgili belgeleri ibraz etmeleri zorunludur.
Bu artn yerine getirilmemesi durumunda gzetim belgesi dzenlenmemektedir.
www.resmigazete.gov.tr (thalatta Gzetim Uygulamas Ynetmelii; 08.06.2004 tarih 25486
sayl resmi gazete)

79-) Bir maln ithalatnda gzetim uygulanmasna nasl karar verilir?
Bir maln ithalatnda gzetim uygulanmasna ilikin karar, bavuru zerine veya
re'sen yaplacak bir deerlendirme sonucunda D Ticaret Mstearl thalat Genel
Mdrl tarafndan verilmektedir. Yaplacak deerlendirmede ithalatn geliimi,
ithal artlar ve ithalatn yerli reticiler zerindeki etkisi dikkate almaktadr.
www.resmigazete.gov.tr (thalatta Gzetim Uygulamas Ynetmelii; 08.06.2004 tarih 25486
sayl resmi gazete)

80-) thalatta gzetim nasl uygulanr?
Gzetim karar, Gzetim Belgesi dzenlenmesi yoluyla ileriye ynelik olarak veya
gerekleen ithalat deerlendirmek zere gemie dnk olarak uygulanabilir. Bir
maln ithalat gemie dnk gzetime tabi tutulduunda, bu maln ithalat srasnda
D Ticaret Mstearlnca belirlenecek usul ve esaslar erevesinde kayt tutulur.
leriye ynelik gzetime tabi bir maln ithalatnda gmrk mevzuatnn gerektirdii
belgelerin yan sra "Gzetim Belgesi" de aranr.
www.resmigazete.gov.tr (thalatta Gzetim Uygulamas Ynetmelii; 08.06.2004 tarih 25486
sayl resmi gazete)

81-) Gmrklerce tespit ve kabul edilen kymet veya miktarn, Gzetim
Belgesinde kaytl kymet veya miktarla rtmemesi halinde ne olur?
Gmrklerce tespit ve kabul edilen kymet veya miktarn, Gzetim Belgesinde kaytl
kymet veya miktar, toplam %5'ten (%5 dahil) daha az bir oranda amas ithalatn
yaplmasn engellemez. thalat Genel Mdrl, maln ve ilemlerin zelliklerini
dikkate alarak, %10'u amamak zere farkl bir oran tespit edebilir.
www.resmigazete.gov.tr (thalatta Gzetim Uygulamas Ynetmelii; 08.06.2004 tarih 25486
sayl resmi gazete)

82-) Gzetime tabi rnlerin ithalat nasl gerekletirilir?
Gzetime tabi bir rn ancak Gzetim Belgesinin ( dier gerekli belgelerle birlikte )
ilgili gmrk idaresine ibraz halinde ithal edilebilir.

83-) Gzetime tabi rnlerin ithalatnda herhangi bir kstlama var mdr?
Gzetime tabi rnlerin ithalatnda miktar ve / veya deer snrlamas olmayp, her
isteyen ithalat gerekletirebilir.


84-) thalatta Korunma nlemi ne demektir?
Bir maln benzer veya dorudan rakip mallar reten yerli reticiler zerinde ciddi
zarar tehdidi yaratacak ekilde artan miktar ve / veya artlarda ithal edilmesi halinde
bu zarar veya zarar tehdidini ortadan kaldrmak amacyla ve sadece zararla snrl ve
geici olmak kaydyla alnan nlemleri ifade eder. Korunma nlemi; gmrk
vergisinde art yaplmas, ek mali mkellefiyet getirilmesi, miktar / deer kstlamas,
tarife kontenjan uygulamas veya bunlarn birlikte uygulanmas eklinde olabilir.
www.resmigazete.gov.tr (thalatta Korunma nlemleri Ynetmelii; 08.06.2004 tarih 25486
sayl resmi gazete)

85-) thalatta Korunma nlemi iin n inceleme nasl ve kim tarafndan yaplr?
Bir maln benzer veya dorudan rakip mallar reten yerli reticiler zerinde ciddi
zarar veya ciddi zarar tehdidi oluturacak ekilde artan miktarlarda ithal edildii
iddiasyla, ilgili gerek ve tzel kiiler veya bunlarn bal bulunduklar Meslek
Kurulular ya da Odalarn yazl talebi zerine veya Genel Mdrlk tarafndan
re'sen n inceleme balatlabilir. Bavurularn genel Mdrlkten temin edilecek
bavuru formunun tam ve usulne uygun ekilde doldurularak yaplmas
gerekmektedir.
www.resmigazete.gov.tr (thalatta Korunma nlemleri Ynetmelii; 08.06.2004 tarih 25486
sayl resmi gazete)

86-) Korunma nlemi alnmas iin bavuru nereye yaplr?
Korunma nlemi bavurusu;
T.C.
Babakanlk
D Ticaret Mstearl
thalat Genel Mdrl
Korunma nlemleri Dairesi
Adres: nn Bulvar No:36,
06510 Emek-Ankara
Tel : 0312-204 77 17
Faks: 0312-212 87 65 veya 212 87 11
E-Posta: korunma@dtm.gov.tr
Web Sitesi: http://www.dtm.gov.tr
adresine yaplr.

87-) Korunma nlemi bavurusu geri ekilebilir mi, bavurunun geri ekilmesi
durumunda ne olur?
Korunma nlemi bavurusu geri ekilebilir. Soruturma srasnda bavurunun geri
ekilmesi halinde, Kurul tarafndan konu incelenerek soruturmann nlemsiz
kapatlmasna karar verilebilir.
www.resmigazete.gov.tr (thalatta Korunma nlemleri Ynetmelii; 08.06.2004 tarih 25486
sayl resmi gazete)

88-) thalatta Korunma nlemlerini Deerlendirme Kurulu tarafndan
soruturma almasna karar verilmesi durumunda ne olur?
Kurul, soruturma almasna karar verirse, durum Resmi Gazete'de ilan edilir. Bu
ilanda ilgili taraflarn kendilerini tantmalar, grlerini yazl olarak sunmalar ve bilgi
vermeleri iin ngrlen sre ile thalat Genel Mdrl tarafndan szl olarak
dinlenebilme talebinin yaplabilecei sre belirtilir. Bu sreler soruturmann
almasna ilikin kararn Resmi Gazete'de ilan tarihinden itibaren 30 (otuz) gn ile
snrldr.

lgili taraflar Resmi Gazete'deki ilanda belirtilen sre iinde yazl talepte bulunarak
soruturmann sonucundan etkileneceklerini ve dinlenmeleri iin zel nedenleri
olduunu kantladklar takdirde Genel Mdrlk tarafndan szl olarak
dinlenebilmektedir.
www.resmigazete.gov.tr (thalatta Korunma nlemleri Ynetmelii; 08.06.2004 tarih 25486
sayl resmi gazete)

89-) Korunma nlemi Soruturmas ne kadar zamanda sonulanmaktadr?
Soruturma, thalat Genel Mdrlnce yrtlerek 9 (dokuz) ay iinde tamamlanr.
Gerekli hallerde bu sre 2 (iki) ay uzatlabilir.
www.resmigazete.gov.tr (thalatta Korunma nlemleri Ynetmelii; 08.06.2004 tarih 25486
sayl resmi gazete)

90-) Ciddi zarar veya ciddi zarar tehdidinin tespiti ve deerlendirilmesinde
Mstearlka hangi faktrler dikkate alnr?
thalatn seyri ve gerekleme koullar ile bu ithalat sonucunda yerli reticilerin ciddi
zarar grp grmedii veya grme tehdidinin bulunup bulunmad hakknda
yaplacak incelemede, zellikle aadaki faktrler dikkate alnmaktadr:
a) thalatn hacmi, ithalatta mutlak rakamlar itibariyle ya da yerli retime veya
tketime gre nispi olarak bir art olup olmad,
b) thalat fiyatlar, yerli reticiler tarafndan retilen benzer veya dorudan rakip
maln fiyatna oranla belirgin bir fiyat dkl olup olmad,
c) retim, verimlilik, kapasite kullanm, satlar, pazar pay, kar/zarar ve
istihdam gibi belli baz ekonomik gstergelerdeki gelimelerin benzer veya dorudan
rakip mallar reten yerli reticiler zerindeki etkisi.

thalat Genel Mdrl, ciddi zarar tehdidi iddiasnda bulunulduu durumlarda, bu
iddia konusu hususun ciddi zarara dnme olaslnn olup olmadnn
aratrlmasnda aadaki faktrleri dikkate alabilir:
a) Trkiye'ye ynelik ihracatn art oran,
b) hracat ve/veya mene lkedeki stoklar, mevcut veya yakn gelecekte
olabilecek ihracat kapasitesi ve bu kapasiteden doan ihracatn Trkiye'ye yaplmas
olasl.
www.resmigazete.gov.tr (thalatta Korunma nlemleri Ynetmelii; 08.06.2004 tarih 25486
sayl resmi gazete)

91-) Soruturmann nlemsiz kapatlmas nasl olmaktadr?
Soruturmann tamamlanmasn mteakip thalat Genel Mdrl, nerileri ile
birlikte soruturma sonularn thalatta Korunma nlemlerini Deerlendirme
Kuruluna sunmaktadr.

Kurul'un yapaca deerlendirmede korunma nlemine gerek olmad sonucuna
varlrsa, soruturma kapatlmakta ve kapatma karar zet gerekesiyle birlikte Resmi
Gazete'de yaymlanmaktadr.
www.resmigazete.gov.tr (thalatta Korunma nlemleri Ynetmelii; 08.06.2004 tarih 25486
sayl resmi gazete)


92-) Hangi durumlarda Geici Korunma nlemi uygulanmaktadr?
Bir maln benzer veya dorudan rakip mallar reten yerli reticiler zerinde ciddi
zarar veya ciddi zarar tehdidi oluturacak ekilde artan miktarlarda ithal edildii
ynnde ak kantlarn bulunduu ve gecikmenin telafisi g zararlara yol aabilecek
kritik durumlarda lke yarar gz nne alnarak, geici korunma nlemi alnmaktadr.
www.resmigazete.gov.tr (thalatta Korunma nlemleri Ynetmelii; 08.06.2004 tarih 25486
sayl resmi gazete)

93-) Geici Korunma nlemi hangi ekillerde uygulanmaktadr?
Geici korunma nlemi; gmrk vergisinde art yaplmas, ek mali mkellefiyet
getirilmesi, miktar/deer kstlamas, tarife kontenjan uygulamas veya bunlarn
birlikte uygulanmas eklinde uygulanmaktadr.
www.resmigazete.gov.tr (thalatta Korunma nlemleri Ynetmelii; 08.06.2004 tarih 25486
sayl resmi gazete)

94-) Hangi durumlarda Korunma nlemi uygulanmaktadr?
Bir maln benzer veya dorudan rakip mallar reten yerli reticiler zerinde ciddi
zarar veya ciddi zarar tehdidi oluturacak ekilde artan miktar ve artlarda ithal
edildii hallerde lke yarar gz nne alnarak, yaplacak soruturma sonucunda
korunma nlemi alnabilir.

Korunma nlemi olarak ilgili maln ithalatnda belli miktar ve/veya deerler tespit
edilirken (kota tesisinde), ciddi zarar ortadan kaldracak ya da nleyecek baka bir
seviye gerekmedike, ithalat istatistiklerinin mevcut olduu son temsili yln
ortalama ithalat dzeyi dikkate alnmaktadr.
www.resmigazete.gov.tr (thalatta Korunma nlemleri Ynetmelii; 08.06.2004 tarih 25486
sayl resmi gazete)

95-) Korunma nlemi hangi ekillerde uygulanmaktadr?
Korunma nlemi; gmrk vergisinde art yaplmas, ek mali mkellefiyet getirilmesi,
miktar/deer kstlamas, tarife kontenjan uygulamas veya bunlarn birlikte
uygulanmas eklinde uygulanmaktadr.
www.resmigazete.gov.tr (thalatta Korunma nlemleri Ynetmelii; 08.06.2004 tarih 25486
sayl resmi gazete)

95-) Korunma nleminin sresi ne kadardr?
Korunma nlemi, ciddi zarar nleyecek ya da ortadan kaldracak ve yerli reticilerin
piyasa koullarna uyumunu kolaylatrmaya yeterli olacak bir sre iin
uygulanmaktadr. Korunma nleminin sresi uzatlmadka, geici nlemler de dahil 4
(drt) yl aamaz.
www.resmigazete.gov.tr (thalatta Korunma nlemleri Ynetmelii; 08.06.2004 tarih 25486
sayl resmi gazete)

96-)Gzetim, Korunma nlemleri ile Kota ve Tarife Kontenjan daresine likin
Bilgilere nereden ulalabilir?
thalatta gzetim ve korunma nlemlerine ska bavurulmakta olup, birok rnde
nlemler sz konusudur. thalat ilemlerine balanmadan sz konusu mevzuat
uygulamalarnn incelenmesinde yarar bulunmaktadr. Bu konuda ayrntl bilgiye
http://www.dtm.gov.tr/dtmweb/index.cfm?action=detay&yayinID=47&icerikID=132&dil=TR
adresinden ulalabilir.

97-) Tarife Kontenjan ne demektir?
Belirli bir dnem itibariyle gmrk vergisinde ve/veya dier mali yklerde indirim
yaplan ya da muafiyet salanan ithalatn miktar veya deerini ifade eder.
www.resmigazete.gov.tr (thalatta Kota ve Tarife Kontenjan daresi Ynetmelii; 08.06.2004
tarih 25486 sayl resmi gazete)

98-) Tarife Kontenjan uygulamasnn amac nedir?
Tarife Kontenjan uygulamas, lke ekonomisinin ihtiyac olan girdilerin/rnlerin yllk
ya da dnemler itibariyle ithal artlarnn kolaylatrlarak ithalinin yaplmasn temine
yneliktir.
Konuyla ilgili ayrntl bilgiye http://www.dtm.gov.tr adresinden ulalabilir

99-) Tarife Kontenjanna konu olan mallar nasl duyurulur?
Tarife Kontenjan uygulanacak mallar D Ticaret Mstearlnn Teblileriyle Resmi
Gazetede yaymlanarak duyurulur.
www.resmigazete.gov.tr (thalatta Kota ve Tarife Kontenjan daresi Ynetmelii; 08.06.2004
tarih 25486 sayl resmi gazete)

100-) Tarife Kontenjannn kullanm usulleri nasl belirlenir?
Kota ve tarife kontenjan datmnda aadaki yntemlerden biri uygulanmaktadr.
a) Geleneksel ticaret ak yntemi
Bu ynteme gre kota veya tarife kontenjan tahsisi yaplmas halinde, kotann veya
tarife kontenjannn bir blm geleneksel ithalatlara, kalan ksm ise dier
ithalatlara ayrlmaktadr.
Geleneksel ithalatlara aadaki kriterler erevesinde tahsis yaplabilir.
Geleneksel ithalatlara ayrlan pay iin yeterli bavuru olmamas durumunda,
bavuruda bulunan dier ithalatlar artan miktar ve/veya deerlerden belirlenecek
usul ve esaslar erevesinde yararlandrlr.
b) Bavuru srasna gre eit oranda tahsis yntemi
Bu ynteme gre, bavuru sahiplerine toplam kota veya tarife kontenjannn tamam
veya bir ksm, bavuru sralar dikkate alnarak eit oranda datlmaktadr.
c) Talep edilen miktar ve/veya deerle orantl tahsis yntemi
Talep edilen toplam miktar ve/veya deerlerin, ilgili kota veya tarife kontenjanna eit
ya da daha az olmas halinde talepler tamamen karlanmakta olup talep edilen
toplam miktar ve/veya deerlerin mevcut kota veya tarife kontenjann amas
durumunda bavurular, talep edilen miktar ve/veya deerler ile orantl olarak
karlanmaktadr.
d) Mstearlka belirlenecek yntem
Mstearlka, gerekli grlmesi durumunda rnn yaps, ekonomik miktar ve
belirlenen kota veya tarife kontenjan miktar ve/veya deeri gibi koullar dikkate
alarak, farkl bir tahsis yntemi belirlenebilmektedir.
www.resmigazete.gov.tr (thalatta Kota ve Tarife Kontenjan daresi Ynetmelii; 08.06.2004
tarih 25486 sayl resmi gazete)

101-) thalatn miktar ve / veya deer kstlamasna tabi tutulmas halinde
bavurular nereye yaplmaldr ve kota datm kim tarafndan, ne ekilde
yaplr?
Bavurular, Resmi Gazetede yaymlanacak usul ve esaslar erevesinde D Ticaret
Mstearlna yaplr.
Usulne uygun olarak yaplan bavurular, belirlenecek datm ynteminin
gerektirdii sre iinde sonulandrlr.
www.resmigazete.gov.tr (thalatta Kota ve Tarife Kontenjan daresi Ynetmelii; 08.06.2004
tarih 25486 sayl resmi gazete)

102-) Kota ve Tarife Kontenjannn kullanlmamas durumunda ne olmaktadr?
Kullanlmayan veya datlamayan kota ve tarife kontenjanlar yeniden datma tabi
tutulabilmektedir.
www.resmigazete.gov.tr (thalatta Kota ve Tarife Kontenjan daresi Ynetmelii; 08.06.2004
tarih 25486 sayl resmi gazete)

103-) thal Lisans nedir?
08.06.2004 tarih 25486 nolu resmi gazetede yaymlanarak yrrle giren thalatta
Kota ve Tarife Kontenjan daresi Ynetmeliinde belirlenen usul ve esaslar
erevesinde kota veya tarife kontenjan tahsisi yaplan ithalatlara thal Lisans
verilmektedir. thal Lisans gmrk beyannamesinin tescilinde ilgili gmrk idaresince
aranr. Ancak, D Ticaret Mstearlnca gerekli grlmesi halinde, kota ve tarife
kontenjanna konu olan mallar, ilgili Teblide belirtilen Gmrk kaplarndan kota
veya kontenjan doluncaya kadar bavuranlara, thal Lisans aranmakszn tahsis
edilebilmektedir.

Kota ve tarife kontenjan konusu maddeler ancak thal Lisansnn geerlilik sresi
ierisinde serbest dolama girebilmektedir.
www.resmigazete.gov.tr (thalatta Kota ve Tarife Kontenjan daresi Ynetmelii; 08.06.2004
tarih 25486 sayl resmi gazete)

104-) thal Lisans devredilebilir mi?
thal lisanslar devredilemez. Bavuru sahiplerinin, ithal lisans dzenlenmesine ilikin
yeni bir bavuruda bulunduklarnda, adlarna dzenlenmi ve geerlilik sresi
bavuru tarihi itibariyle sona ermi olan ithal lisansnn asln D Ticaret
Mstearlna iade etmeleri zorunludur. Bu artn yerine getirilmemesi durumunda
ithal lisans dzenlenmemektedir.
www.resmigazete.gov.tr (thalatta Kota ve Tarife Kontenjan daresi Ynetmelii; 08.06.2004
tarih 25486 sayl resmi gazete)

105-) thal Lisans kaybedildiinde ne yaplmaldr?
thal lisanslarnn zayii durumunda, zayie ilikin gazete ilann veya bu hususu
belgelendiren ilgili belgeleri ibraz etmesi halinde ithalatnn talebi dorultusunda yeni
bir belge dzenlenmekte veya belgenin iade zorunluluu yerine getirilmi
saylmaktadr.
www.resmigazete.gov.tr (thalatta Kota ve Tarife Kontenjan daresi Ynetmelii; 08.06.2004
tarih 25486 sayl resmi gazete)

106-) Tarm rnlerinde tarife kontenjanlar ne zaman almaktadr?
Tarm rnlerindeki tarife kontenjanlar, hem i koullara hem de uluslararas
ykmllklere bal olarak gerekletirilmekte, mevsim ve iklim artlarna geni
lde baml bulunan tarmsal retimin, miktar ve kalite olarak yetersiz kald
durumlarda almaktadr.
Konuyla ilgili ayrntl bilgiye http://www.dtm.gov.tr adresinden ulalabilir.

107-) Sanayi rnlerinde alan tarife kontenjanlarna konu olan maddeler
nelerdir?
Sanayi rnlerinde alan tarife kontenjanlar, sanayinin hammadde ihtiyacnn ucuz
yoldan temini amacna yneliktir. Tekstil ve konfeksiyon rnleri, scak ve souk
haddelenmi sac, akrilonitril, petrol yalar ve renkli katod n tp gibi sanayi
rnlerinde tarife kontenjan uygulanmaktadr.
Konuyla ilgili ayrntl bilgiye http://www.dtm.gov.tr adresinden ulalabilir.

108-) Tarm ve sanayi rnleri ithalatnda alan tarife kontenjanlar internet
ortamnda nereden takip edilebilir?
D Ticaret Mstearlnn web sayfasndan http://www.dtm.gov.tr ithalat mevzuat
ksmna girilerek tebliler incelenebilir.

109-) Kota nedir?
Kota, belirli bir dnem itibariyle yaplmasna izin verilen ithalatn miktar veya deerini
ifade eder.
www.resmigazete.gov.tr (thalatta Kota ve Tarife Kontenjan daresi Ynetmelii; 08.06.2004
tarih 25486 sayl resmi gazete)

110-) Kotaya tabi rnlerin ithalat nasl gerekletirilir?
Kotaya tabi bir rn ancak D Ticaret Mstearlnca (thalat Genel Mdrl)
dzenlenecek thal Lisans nn ilgili gmrk idaresine ibraz halinde ithal edilebilir.
www.resmigazete.gov.tr (thalatta Korunma nlemleri Ynetmelii; 08.06.2004 tarih
25486 sayl resmi gazete)


























X- DI TCARETTE YARARLANILABLECEK BALICA NTERNET
STELER:
http://www.ito.org.tr ( stanbul Ticaret Odas )
http://www.dtm.gov.tr ( D Ticaret Mstearl )
http://www.hazine.gov.tr ( Hazine Mstearl )
http://www.gumruk.gov.tr ( Gmrk Mstearl )
http://www.gumrukler.gov.tr ( Gmrkler Genel Mdrl )
http://www.sanayi.gov.tr ( Sanayi ve Ticaret Bakanl )
http://www.tarim.gov.tr ( Tarm ve Kyileri Bakanl )
http://www.saglik.gov.tr ( Salk Bakanl )
http://www.cevreorman.gov.tr ( evre ve Orman Bakanl )
http://www.mfa.gov.tr ( Dileri Bakanl )
http://www.maliye.gov.tr (Maliye Bakanl)
http://www.tuik.gov.tr ( Trkiye statistik Kurumu )
http://www.tcmb.gov.tr (Trkiye Cumhuriyet Merkez Bankas)
http://www.tse.org.tr ( Trk Standardlar Enstits )
http://www.igeme.org.tr ( hracat Gelitirme Etd Merkezi )
http://www.tutunalkolkurumu.gov.tr (Ttn, Ttn Mamulleri ve Alkoll kiler
Piyasas Dzenleme Kurumu )
http://rega.basbakanlik.gov.tr ( Resmi Gazetelere bakmak iin )
http://mevzuat.basbakanlik.gov.tr ( mevzuat iin )
http://www.abgs.gov.tr ( Avrupa Birlii Genel Sekreterlii )
http://www.disticaretteyaklasimlar.com ( D ticaretle ilgili bir forum sitesi )