6.

s[LRiVN][sRsVs[ xmsNTPRV
sVWRV DxmssWyV
sVs RVW Ds xmsxmsLiys @LRiLi [xqsVN][ysNTP, xmsNRPX RLSs @LRiLi [xqsVN][ysNTP sVsLi Fs[ LRiNS
DxmssWys yRVyLi. sVW sxqsVso @LiR Li NSsRLi NRPxtsQLi @LiVVsxmsVRV ssVWy][ ys @LiR Li [xqsVN][s ysNTP
xmsRVQryLi. @LiVV[ N]s ryLRiV RVyLRiLi NRPy C ssVWy[, C DxmssWy[ sVLjiLiR xqssLigS, yxqssLigS
g][RLjiryLiVV.
G sy ssxqs sLji[\sy sVWRV DxmssWyV g]xms Fys, xmsys NRPsLRiVryLiVV.
syssxqs NTP Fy xmsxts Q [}qs sys[RV NRPWy r dN][ N]s DxmssWy xqsRVLi][, ssVWy
AxqsLS][ syssxqs sss [ryLiR V. @ yLji A[Rs ssVNRP xmsn y DxmssWyV, ssVWyV, ssV
AyLRiLigS DyRVs sxtsQR VLi N]LiRLRiV sys[RV IxmsVN][NRPFsRV. [y y xmssLi xqs}qssVLS [Rs
yjLiRsRV. G[\ sVy A DxmssWy[, ss[ xqsW [ RLiR V [}qs xmssV dsVR gSR \ sVs xmsys NRPgji
DLiLiVV.
C DxmssWy[ sVVRj syssxqss J NRPLSgSLRiLi][ FRLi. C sy NRPLSgSLRiLi Fs xmss [xqsVLij?
sLRiVxqsgS J V dsVR d {qsryV LRiNRPLRiNS \|qs[ sxqsVLiLiVV. VxmsNRPs {qsry[ FydsRWV F}qs RVLiyV
DLiLiVV. A RVLiy FnyNPR Lki sLRiLiR V sRVxmsoRW DLiLRiV. {qsryV sLRiVxqsgS xmsNRPsVLiU sLi[ IN][ RVLiRLi
IN][ mx syLSs c \|qssV=, NRPV, rxtsQV, BLigkitx sv c B @LiRV[ FxqsW DLiVLij.
@[ NRPLSgSLRiLi[ G{qs gRiRV[ |\ ms @jNSLRiVV DLiLRiV. {qsrys V dsVR FsxmsVRV |ms, V dsVR FsLiR }qsxmso
DLiy, FsxmsVxmsVRV GG xmsyLSV {qsry[ sLiFy, s {qsrys Fs sLiFy, |msR {qsrys Fs sLiFy @ds
|\ ms sVLiT A @jNSLRiV[ sLRiLiVVryLRiV.
s[ds DxmssWys xqsWV RLRi][ [ sso*yLRiV. NSs Bs[ AsWjLiRR qx sWV @sXj xmsRNS
N]LiLi gRiRgS mx sLjibdP}qs C "NRPLSgSLRimx so LiRs' FsLiR LigS DLi][ @LiR sVsoRVLij. DyxLRiNTP C ryjNSLRi
ss[jNRP[ Bs[ BLigkitx sv, Bs[ NRPV, Bs[ mx sLRi xtsQ, Bs[ \|qssV= Fys DLij. @Li[ A {qsry[NTP
BLigkixtsv J yVlgi[, NRPV J lLiLiRV sVWRV G B sLRiVxqsgS sLiFyssW! @LiVV[ C syysNTP sVWLi[
{qsry[NPT ]zmsLis xmsyLRiLi s[LRiVgS {qsry[ZNP[ sLiRs[ ssVNRPLi, @ INRPryLji {qsry[NPT ss xmsyLRiLi {qsry[s[
NTPNRPVLRiVsVsNRPVLiy DLiVLiRs ssVNRPLi DyLiVV. C ssVNSV lLiLiRW xqs\lLisss ssVNRPLi GdsV [R V.
C ss[jNRPV, zqsy LiR yryV gSs[ DyLiVVgSs INRP s xmsaRP FssLjiNUP FsLiRVNRPV R][ @LRiLi NSRV.
Bs[ gS C {qsry[ LRiNRPLRiNS xmsyLSV NRPWLSs RWxqsVylLi[? sVLji NRPLSgSLRiLi [Li @s {qsryV dgS FsLiRVNRPV
sxqsVyV? BLiRV sVLiRV aRPyLi\|msgS ryOSQQyLSV F\lgiy sys[R Liy "RLRiV zmssj' = "syLji
s[LRiVNRPVsj' @s xqsdsVNRPLRis FsVlgi yVRW NRPWLRiVyLRiV. @Li[ FsLiR FsNRPVs s[Lji}qs @LiR FsNRPVs
s[LRiVNRPVLiLRissW. s[sV Rjss ss[j NRP[ INRP NRPWy C ssVNSs xqsyV [zqss FyFys F[R V.
zmsV AbPLisLiRgS s[LRiVN][[R V @Li[ sVsLi y VLRi[NPT xqssWyLSs RLi[ xmsNTPRVs BLiNS R*LRigS
(yVlgi[ZNP[) sVVR @ssW. [R W BLiNS BLiNS s[V\ s xqssWyLSs R Liy, BLiNS FsNRPVs RLiy
(FyhRixmsNRPs BLiNS mx sNRPRLikgS RW).

lLiLi][ DxmssWsLi [y ssVWy zmss xmsWgRiaS[ mx sLiLRiLi[ FsVNRPgS[, N][RVgS[ sLiRRLi.

C yNTP xms[NRP bPORPQ s G][ s RsVyLRiLi [LiVVryLRiV. DyxLRiNTP xmsLiLRiLi[ C sVW J FsVNRP
DLiVLij. sVL][ sVW J sXyNSLRixmso dsV, VNSLRixmso dsV DLiLiVV. "xqs\lLis' dsV (@Li[ xmsWgRiLi
[xqsVs yRV D b[ PLis dsV) NTP[ s[[][ ysNTP Bs*RVRVLij. "RxmsV' dsV NTP[ FsNTPQN`P uyN`P
Bs*RVRVLij. qs GLiqs [ NSFnLjiRW saRP*syRVLi[, sysgSsNTP Lijs s gRiVy`
"xmsLi]sVRs aRPyLi @LiRLi[sV, @xmsVLi Bxms sLRiNRPV NRPWy xqsW[ sVsLi [xqsVs j B[ c xmsLkiORPQ |msRLi,
xqsLiRs xsV [y uyNRPV Bs*RLi. rysWs xmsLjixtsQ[ ks[ sVVRVV, sVVNSRV mx sR @LiLi. NSxqs
(sVsxqsR*) aS{qsQRV xmsLjixtsQ[ ksZNP[ "RyRNRP xmsdNRPLRiLi' (sVVRVV), [y "VVRNRP xmsdNRPLRiLi'
(sVV NSRVV) @s }msLiR V DyLiVV.
qx sW[ zmsNTP s[ RyRNRP xmsdNRPLRiV FsNRPVs sWLRiVV, sVRVN][, ssV RyV, sLki gRiV`
@syV, NSqs LSLiNRPVV, FsLis= LSLiNRPVV, |msR NS[[ xmss[aSV, sVLi D][gSV, [RV RV sVVR\ss.
VVRNRP xmsdNRPLRiV V, RsVV, @ssWyV, @s}sV, RNRPVs sWLRiVV, RxmsyV, xqsWV sVLiT
zxtsQLRiV. BNRP }msR zmsNTP H[ sVd qx sWV sgRigji[ g]xms. [y G][ yzqsLRiNRPLi NS[[[, RNRPVs {mns
Ds NS[[[ xmss[aRPLi LSsRLi, RNRPVs RLi Ds D][gRiLi ]LRiNRPRsW, @xqsV D][gRis[V ]LRiNRP FsRsW
LRiVgRiVRVLij.
BNRP sVWRs DxmssWsLi @sNRPy xmssWRNRPLRi\ sVsj, syaRPNRPLRi\ sVsj. @j xqsWVs zmsy zms
NRPVjlLi[ zmsyxqsVxms][[, [y sVVyLiVVs qx sLixqsLjiLi[ \V][[ FRLi. qx sW FsxmsVRW, @s |msR LSLiNRPV
gRi\sy s LSLiNRPV\sy, INRP sNRP zqsy Liys @sVxqsLjiLi xmss[ryLiVV. @[LiLi[ zmsV sRVLi ryj }qs A
mx nsVsR qx sWV[ ss zqsy LiRLi. ("dsNRPV RRVso @[, dsV RLRiVNTP NRPXRRV xmsV' @s ysVT[ A zqsRLiRLi
RNRPgS sLRi*LiRTLij.) zmsV \sxmnss F~Lij[ @LiRVNRPV RR zms[. C sxtsQRVLi gRiVLjiLi sVLi }msLRiVs
INRP |\ ms#s[V FyRsVNRP xqsWV[ xmss[}qs J @sV sLi gRi RLRiV ""s[VLi zmsLij zmsV s[LRiVN][NRPF[ ysNTP
NSLRiLi y R NRPLi, @aRPR , zqs sVRLi [NRPFsRLi'' @LiW LiTRLigS }msaSRV.
ARVs ][ RLiR V BLiRV sVLiRV @LiRLRiW @sossosV @yLRiV.
zmsV RRs[NRP FsysNTP N]LiRLRiV sys[RV Bs NSLi[ sVL][ N]R }msLRiV NRPsVNRPVyLRiV. dss
"sy \sNRPV' @LiVyLRiV. C N]R zqsyLiysNTP gS FyRVLRiLi NRPgjiLij. RsV zmsV RRVso[ ssNRPT
DLiRRLi RWzqs ""sW yTNTP FsLiRVNTP @so][Lij? s[Vs[VLi RW'' @s ARVLS xms[ sVR RLRigRi RRLiRVNTP
C L][[ sxmsoVV INRP[ [VyLRiV, ""dsVlLi[sd V RVsNRPlLi[ R V. dsVyTZNP[ sVRRV qx sLjigS [R V,'' @LiLRiV.
""BLiRsVLij RLRiV DyLRiV, sW @sWLiVVNTP yVgRiV sVVNRPV s[LRi[LRiW?'' @s RRLiRVV N][xmsLigS xqsWV dsVR
RLiRRWR N]}qs y NTP ]LjiZNP[ xqssWysLi B[ c ""dsV @sWLiVVNTP syQ\ sNRPLi DLi[ sVsV[Li
RVsVLiLRiLiU?''
C L][[ gS s zmsNTP NRPWy Fs.ZNP[. [ [LRiysNTP sLRiVxqsgS [Rs mx sLkiORPQV |msRyLRiV, y aRPNTP
RVVNRPVV [Lki s[RVysNTP. N]s qx sLiRLS[ @LiVV[ BLi xmsLkiORPQV FsLiRVNRPV |msRVRVyL][ RLiR V
A zmsNTP NRPWL][ [RxmsLRiVryLRiV!!! BLi xmsRRVds NRPWR kxqsVNRPVs J |msR NRPVxy aSxqsQLi LRiWF~LijLij.
BLiRV[ yy LRiNS @aRPNRPRNTP |msR |msR }msLRiV |msRLi, ys zms[ gRiVLjiLiRysNTP mx sLkiORPQs LRiWF~LijLiRRLi, y
NTPR= N][xqssVs Gs[[ xmsNTPRVs LRiWF~LijLiRRLi (BLiRV[ y aSRLi sLigS sRVLi RVs xmssNTPsWs
xmsR RV[ DLiLiVV) INRP AsyLiVVd @LiVVFLiVVLij.

BLi sR mx sRLi][ ys RV|ms[ mx sLjia][R sW @saRP*xqsdsRVLigSs[ DLiLiVV. INRPryLji C "sy

\ sNRPLi' dsVR J |msR xqssWs[aRPLi Ljigji[ LRiV @RWsV. A LRiLigRiLi[ xmss [}qs FsLi][ sVLij sxmsoVV syLRiV.
s[sV @NRPR INRP[ xmsaRP @TgSsV. "sxtsQRV gRix [FyNTP, ITNTP sVR gRi qx sLiLiys a][j Li[ xmsLjia][R s
gRiVLjiLi Fssl\ Liy syLS c xqs*RVLigS [zqs DLiRsNRPlLi[ R V, ZNP[s Li syLS?' @s @TgSsV.1100 sVLij[ ZNP[sLi
BR LRiV sWRs[V [RVV FsyLRiV. ds\ sVs "sxtsQRVgRix [FyV' Ds zms IT [s yysLRiLi[ DLi[ A
@aRPNRPRV yNRPs[ sWRV\sVFLiVVsV N]s mx sLjia][R s[ [Lij @s @yLRiV y .
sVs sVWRV DxmssWy[sV sVWRsj RVyLSs sNRPLigS xmsRLji+xqsVLij. zmsNTP qx sxLigS RRVso @Li[
BxtsQLi DLiRRs, yNTP yRNSRs, NRPWL][ Rjs}qs Rxms RRsLRis A DxmssWsLi [j xqsVLij. NRPsVNRP zmsV Rjs[V
RWLi[ FyhSLiaSs s s sVVNRPVgS sLi sVsNTP gS zqss "sVVRVVcsVVNSRV' mx sR[
sLRiVxqsgS IN]NRP @LiaSs[ @sFxqss xms xqsW LSsRLi Rxms s[lLi[ sWLSLiRLRiLi NRPszmsLiRRV. BNRP C xmsR NRPWy mx ss
RVNRPF[ qx sW @xqsV zms[s[ G][ [xmsLi DLiRs sVVRs[zqs [RVV RVVxmsoNRPVLiLiVV. @Li[ NSs A [xmsLi
GLi[ @LRiLi [xqsVNRPVs sRVLi RWs @sVN][so.
C ssVNSds @xmsssVNS[, @Fx[. dsVLRiV NRPNRPyNPT ssVs sVVLi\ sVLiT RV[Lji xmsbPsVLi jNRPVgS
xmsRWLi sVVRLRisVN][LiT. A jaRP[ ss N]k gRisWsNTP RWLRiLi @soRW DLiLRiV. A jaRP[ FsLiR gRi gS
xmsRVQ}qs @LiR sxmnsVsoyLRiV.
@LiVV[ @xqsV yxqssLi \|ms ssVNSNTP slLi[NRPLigS DLij. RsV RVW Ds xmsxmsLiys VxqsVN][ys[
xmsgRiR \ sVs AxqsNTP zms[ xqs*Rzqs=RLigS DLiVLij. aSxqsQs[R @sVys sRFzqs xmsLjisLigS sWLRiVN][sRLi yLji
LRiNRPLi[ DLij. sxtsQRWs a][j LiRRLi, A[LiRRLi, xmsLkiOTPQLi, xmsbPLi xqssWyyV LSRLi c Bsds y
@RNRPVLiys[ [ryLiR V. sVsLi sRs y RLRis syLji}qs Rmx s @ [qx sWs[ DLiLRiV, ssLigS, sVVR VgS
xmsoL][giR sVxqsWs[ DLiLRiV.

@sNRPRsNRPV [s @sVss[V sR
lLiLiRV sxtsQR W sVR G\sy @sNRPRsNRPV DLi[, xmsLRixqsLRi \ sLRiVRLi NRPszms}qs zmsV qx sVLigS mx s[ryLRiV.
xmsxmsLiys gRiVLjiLis yLji sWszqsNRP ssVWy[s sT gSds INRP yLi][ INRP RNRPgS @sVLjiFy, qx sLjiFy.
@ @sVLRiNRPF[ zmsNTP G][ sgS @szmsxqsVLij. Fs\lgiy A \ sLRiVys xmsLjixtsQLjiLiys xmsRVQryLRiV. A
\ sLRiVRLi, \s ys NRPR|msRVRVLij. yLji [NRPLi[ xmsd sxqsVsp @LRisLiRLigS DLiy. yLji yLji RXNRPRLi[
dsVgS BsVTFy. @LiVV[ A xmsLjiuyLRiLi sVL]NRPLji s s[j NSRV. yLjiNTP ylLi[ [xqsVN][y. yLji xqs*LiR xmsLiy[
[qx sVN][y.
zmsNTP yNTP xmsxqsVRLi Ds sWszqsNRP ssVWy sRs mx sORPQLi[s[, RXzms NRPgjiLiRs xmsORPQLi[s[ @sR y
xqsWLi[ xqssLRis xqssVryLRiV. ]LRis dsVR sVsLi G\y zmsy B ssj @ As\lLi FRVLij.
RsZ\ NP ysV [xqsVNRPVs xqssLRiV gSs, Rs AsWRLi][ ss xqssLRiV gSs sVryLiVV, Rs @sV sLi[ gRiLi
@soyLiVV.
sWsVWVgS [R s @s sVsLi [s\s[ @LisW (@Li[ zmsZNP[\y xmsRLi) @j xqs*RgS @ryR Q\ sVs
xmsNTPRV. FsLiRVNRPLi[ zms sV[zqs Fs soLiVLi][ sVsNRPV }qs @sNSaRPLi [R V. ys sVsNRPV RV[RVysNTP
RsNTP aRPLi yRV. ssNTP G][ ryLiVV[ A xqssVxqs sVsLiRLjiNUP sxqsVLij. sVsLi xmsRRVNRPVs ys NRPy

sVs[ FsLi][ DLiVLij. sVs sW[ NRPy sVj[ sVlLiLi][ ygji DLiVLij. sVsZNP[ B DLi[ BNRP zms sxtsQR VLi[
C syxqsLi sLiR lLiV dsLigS DLiVLij. AR[s ExqsV[ sVj[ Egjiqx sRVRW DLiLiVV. Vxms[s
Rxmso[ sVsxqsV RVxmso ssVNRP F~Li DLiLiVV. yLji @LiR Li sVsNTP RVNRPFsRs[V FsLi][ @FyLSs
yLjidqx sVLij. Fs[ @sLSNTP yLji dqx sVLij. sVsZNP Ds yLjiNTP sWRLi @j a][NRP}RVso @soRVLij.
zms sWszqsNRP ssVWy[ yLjiNTP Fs[ dV NRPszmsryLiVV. ys Fs xmspLjiLiy[ yLjiNTP dRV.
xmspLjiLiRsVs sVL]NRPLjis @RgRiRLi NRPWy dRV. Fs[ @sV y RLRiVyR FsxmsV][, G][ xqsLiRLRiLi[ J ds
xmspLjiLi[ qx ssWyLRiLi G][ @LiRVRVLij. ys @RVryLiRLi yLji sVsxqsV= ANRPL<jiLi r~LiRLi [xqsVNRPVLiVLij. C
@sV sLi sVsNTP NRPWy NRPVgRiVRW DLiVLij.
sVs sLi[, @sgSxs[ FsNRP][ s s DLiVLij. G][ xqsLiRLRiLi[ DsVLiT J @sV sLi
y*LS[, xmsoxqsNRPLi y*LS[ A ss mx spLjiLi[ qx ssWyLRiLi ]LRiVNRPVRVLij. sLis[ sVs sVsxqsV ys Rsj
[qx sVNRPVLiVLij. ys gRi gS |msss[xqsVNRPVFRVLij. @ s[LRiVNRPVs sxtsQRWs sVLRiF[Li. zmsV NRPWy Blgi[
s[LRiVNRPVLiLRiV. @LiVV[ zms[ C xmsNTPRV NRPRLigS Fs LRiVgRiV][Li][ y sVsNTP ssLRiLigS sLjiLiR[LRiV. ssNTP
@j yZNP[ qx sLjigS dRV. @R LjigjiFRVLiRLi[!
J Fyxmss J sVW NRPWL][ J |msR ]LiRV xmsoxqsNSV xmsNRPs RRssVLi[ @LiRV[ ygRis[V
RRRV. NSs A Rjss yLi[ y gRiLi s[LRiVgS RVNTP sFsRV NRPWy. @ NSNRP Fyxms RsLiRNRPV ys[
RRVsoNRPVLiVLi[ GLi LRiVgRiVRVLi][ sLjiLiRysNTP INRP FNRP dxqsVNRPVLiyLi. xqssVVR[Li sVgkiztsQRVLi d}qs
LRiryRVs NRPLSgSLSV DLiLiVV. Bs NRP[s RsVV N]k xqssVVR s dqx sVNRPVs zmsTZNPRV sVgkiztsQRVLi
@LijryLiVV. zmsV s[LRiVNRPVs[ sysLi NRPWy xqsLjigS Blgi[ DLiVLij.
INRP zmsyRV Rs\ZNP ysV s[LRiVNRPVLiVLi[, Rs AxqsNTP RRVsoNRPVLiW, s[LRiVNRPVLiW FRVLi[ Rs sVsxqsV
@s[ NRPLSgSLRiLi y*LS FsLi][ xqssWyLRiLi xmsszxqsVLij. NSs A sVLSbP sVLiT Rs @LiRLRiLigRiLi Rs @sxqsLRi\sVs
ryLSs sWRs[V dxqsVNRPVLiVLij. @ NSNRPVLiy Rs sVsxqsV[NPT GLi s[ sVss[V sLiR LiVVxqsVLi[, @jNSLRiLi sVs
[RV[NTP dxqsVNRPVLi[ s[LRiVNRPVs[ s[gRiLi RgjiFRVLij. rysVLRiQLi {ssVsoRVLij. Rs bPORPQ xmsNTPRVs sVLjiLiR
xqssVLiR sLiRLi [xqsVyLi @sVNRPVLiLi. NSs sLigS NSRV. Rs sVsxqsV[NPT s[ xmsyxLi sVLiRgjixqsVLiRLi[!
G xmsR xqssVLRisLiR\sVLij? J s Fyxms xtsQ Fs s[LRiVNRPVLiVLij? Rs so][ ss [RLiR
xqssWyLSs, uyaRPs gRizxqsVLij. @k RsV DLi[ mx sLjiqx sLS[ |msR y Fs[ sWRVNRPVLiLRiV @sVNRPVLi[.
@ ss y[ A Fyxms y sVVNRPV sVLjiFRVLij. @xqsV @LRiLi NS[sW NRPWy. @NRP][ sVVNRP, BNRP][ sVVNRP
sVsxqsV ZNPNRPVyLiVV. sLis[ sVsLi NRPLiRVNRPVs, ""Fs[! B\lgi[ Fsxms NRPsoRVLij? sLis[ [
mx s[RW=Li[. RNRP RNRP xtsQ Fs s[LRiVN][y[ [ y s[LRiVyLRiV,'' @s Fyxmss TNTP xmsLi}msryLi. yNRPLRisVs,
xqssWrys, xqsLiRVs Fyxmss BLRiVNRPVs |msRyLi. G mx sR xqssVLRisLiR\sVs xmsR? BR Lji[ xtsQ FssLjiNTP gS sxqsVLij?
[ yNRPLRiLi sgjiLis yTNS, xqsx mx sLjiqx sLS[ qx sxLigS s[LRiVNRPVsyTNS?
sVL][ sVVQ\ sVs @LiaRPLi dsVR NRPWy yNRPV xqsWVNTP @xqs=V xmsRRV. BxmsVRV J sLiVVd gRi zmsyRV,
@Li[ ELjiZNP[ xmsLkiORPQ N][xqsLi @s NSNRP, RRVsLi[ BxtsQLi DLiT Rjs[yRV, sxtsQR Ws sVsryLRi RRys Rjs[yRV
DyRsVN][LiT. @Li zmsyRV xqsWV ssxqs [ y NRPV[ xmsRyRV. FsLiRVNRPLi[ @Li yTNTP NSxqsV[
@RVgRiRVgRiVy xqsLi[[ sryLiVV. BLi yRLi[ RLRiVNTP sVLigSs[ DLiVLij. ""dsT xmsaRPNTP xqssWysLi VRW
NRPWLRiVLi[ s[ds FL<iR sV xmspLji[zqss ![ '' @s sxqsVNRPVLiVLij. RRVso sxtsQRVLi[ RaRPVj , s\sVs DRV=NRPR gRi FyxmsNTP
RsNTP @LiRVRVs xqssWyLRiLi[ Fs[ @sNRPRsNRPV xqsVLjiryLiVV, FsLi][ s NRPszmsxqsW DLiVLij. INRP
FyhRixmsoxqsNS[s[ NSRV @xqsV sRLi[s[ C @sNRPRsNRPV, yV [ s xmsaRPV NTPNTPLjizqs DLiRRLi NRPsLRi|msRVRVLij.

zms qx sLi[V dLRiysNTP sVsV s[VysoV jgjiLSy[sW dRV. NSs FyxmsLi y NSxqsV RLRiV A
xqsLi[ds JzmsgS, Dy=xLigS dLRiVxqsVLiRs @bP}qs F~LRi[. Fds sVLi D a[ PR Li][ Fs][ @y Rmx sV ]Lji[ zmsV
ORPQsVLiRLRiV. syLiRLi sso*yLRiV. BLi "xqsLiaRPRWRVV' qx sWVZNP[ [V. @Li zmsNTP RLRiV rysVW gSs,
][ zms qx sxNSLRiLi gSs LiRRV. RsV xms[ sVRs GLi[ Rs RVW DLi[y [ FssLjiNUP @NRPlLi[ Rs RsNTP
]LiRL][ s[ @LiR Q\ sVFRVLij.
y @sV sLi[ s[[ sxtsQRVLi gRisVsLiysV. R*LRiR*LRigS s[LRiVNRPVs[ Fyxms gS ryxxqsLi gRi\ DLiVLij.
@xmsRWsNTP RVxmsRs gjiLixmso gRi\ DLiVLij. k sWgS sysNTP FsRVL]R VRVLij. sLRiVxmso [NRP s[ @sVys
sVsryLRi A*sxqsVLij. Rs qx sx DRV=NRP[ }msLRigS sxtsQRVs @LiR Li [xqsVN][sRLi N][xqsLi NRPXztsQ [xqsVLij. Rs
RVsVs yRVN][y @sVN][R V. Rs @ysNTP LRiORPQ N][LiR RV. sxqsQXx][ s[xqsLi [RVysNTP zqsRLigS DLiVLij.
ARsaS*xqsLi][ xmssLjixq sVLij. gSR \ sVs ssVNRP AsV Ezms\lLi sTzmsxqsVLij.
@ NSNRPVLiy N]j gS sVR ryLiVV syLjis dqx sVNRPVLiyLi. [NRPLi @LRiLi xmsLRiLi[s ssLRiLi @szmsxqsVLij.
Vj s NRPsVNRP |msRVRVLij. Rmx sVyLji xms xqsVLij. NSNRPV |msRVRVLij. J aRPRVso ssxLjixqsVLij. sxtsQRV Fs
LRiWxmso[VRVLi][ dRV. RVxtsQy dsVR gRi ssVNRPLi DLiVLij. RLRi[ saS*xqsLi [zmsxqsVLij. sRLi[ sLiRVRsLi
[zmsxqsVLij.
RRVso[ sRVLi ryjLi[ syLij NTP aRPNTPr ysVLSQ[ NSRV FsLi][ xqsxsLi NRPWy DLiVLij. INRP xmsR[
mx nsRLi LSNRPF[, sVL][ mx sR A[ryRV. @k xmss RVNRPF[ sVL]NRP EzryRV. sgjis yNS xmsRVQryRV.
sVR sVVTNTP @Li JLRiVgSs, xqsRMxqsWQ LjigSs DLiRso. INRPryLji mx nsRLi LSNRPFgSs[ NRPVxmsNRPWFyRV. sVLi
syLjis @xmsRVLi @LiRgS jLiRRV. FsLiRVNRPLi[ RsV [zqsLiys ysV ryOUPQ sLi][ xqsxtsQLigS RWxqsVN][gRiRV.
RF~xmsVs [Lki s[qx sVNRPVs, mx sRRVs xqssLjiLiRVNRPVs sVVLiRVNRPV FgRiRV.
zms Dy=xLi[sV, JLRiV[s V NSsVgRiR\ sVs sWLRiVNTP |msRV @yVxmsy. NRPR[ ZNPLRi yLji
\LRiryxryV NRPWy xmsRVRW [xqsW DLiRRLi |msRV gRisVsryLRiV. N]s L][[ zmsV Dy=xLi][ DF~LigRiVRW
DLiLRiV. sVLji N]s L][V RNRPLigS dsLRiVgSLjiFLiVV DLiLRiV. zms [R sVsLi G\y [LiVVysVsVNRPVy, G\y
s[LjiyLi @sVNRPVy C sWszqsNRP zqs gRiRV RXztsQ[ |msVNRPVsQLiVV[ qx sRRLi s[ @sNSaRPLi DLiVLij.
sLRiVy=xLigS, s}qsLigS Ds Fyxmss N][xmsT dyV |msNRPF[ AsV \LRiLi xmsoLiNRPVs[ @sNSaRPLi DLiVLij.
Ds NSxqsLiR \ LSs NSLSRVNRPF[ \ LRiLi |msLRiVgRiVRVLij NSs RgRiRV.
jLjiFLiVV RVLi][ NRPVLiLiRVNRPVFRVs Fy}ms [NPR Li sVLiT RVxmsT J sVW yNRPVLiVLij. @ NSNRP
sVsxqsWQQLij g S RsNTP ss xmss[ ssVgRiQQ\ sV Ds Fyxms xmspso sNRPzqsxqsVLij, LiVVgS xmsLjisVxqsVLij. zmsV Blgi[
FsRVgRiVyLRiV. J sXORPQLi xqsxLigS FsRVgRiVyLRiV. sXORPQLi Rs s[ s FsLiTFLiVVs WsV[NPT NRPWy [R VgS
]RVNRPVFsxqsVLij. INRP RaRP[ aSV @LiRgS |msLRiNRPFLiVVy mx nsLRiy[R V. NTPLiR s[ |msLRiVgRiVRWs[ DLiLiVV. G][
RaRP[ s sjs qx sQXbPryLiVV. A ORPQLi sVLiU A V N]sV[, lLisV[, mx spso[, ANRPV[ xmsNRPX
mx sgRiT sso*RVLij.
zms sWV sLiVLi[, y INRPLjiNRPLRiV s[xqsVNRPVs[ xmsaRPV sLiWLi[ sVsN][ sxtsQR VLi @LiR sVsoRVLij. A
xmsaRPV s s sxtsQR WNTP xqsLiLijLiss NSso. @s |msR |msR xmsaRPV. ""N]LiVV[ dsLiRVNRPV sryLiVV,''

sLi xmsaRPV @RgRiLRiV. ""C xmsxmsLiRLi Fs sLij?'' @sRVgRiVyLRiV. zmsV RR*s[RV NRPWy. y NRPLi[ NRPR[
xmsoLS[ry yRVV NRPszmsryLiVV. zms NRPs |msR y RNRPVs [xqsVLiLRiV. ""s[ DLij gSs , sLigS
@lgi[Li DLiRRsW'' @s[ryLi. NRPRV NRP, NRPV NRPs[ zmsV @RLiy G][ xqsLRiy N][xqsLi RVLRiV. saS*s @LRiLi
[xqsVNRPVs[ xmsRVRLi[ J ssVWys RRWLRiV [xqsVNRPVLiVyLRiV. yLji ryLiVV[, yLji xqs*LiR sWLRiLi[ FsLi][ [\s
xmsaRPs a][jqx sVyLRiV. A NRP[ LiVVgS JRysNTP, A NRP sVLiT y s[LRiVN][Rsj s[LRiVN][ysNTP
RgjisLiR ssjsy*, @sNSaSsy*.

sLiRRs[V RRVsoN][sRLi
A sVR J NS[ xqssWs[aRPLi[ zmss=FyV sWRVRW "s[s V syLiRLi syLjis[' @yRV. @LiRLRiW
syLiRLi N]R, N]R sxtsQRWV s[LRiVNRPVLiW DLiy @yRV. s[ soLij @sVNRPVysV. NSs ARVs @xqsV
D[aRPLi @j NSRs ARVs ssLRi syNRP zqsLij. ARVs D a[ PR Li sVsLi sRLi @Liy sxmsoVV zmsLij sLiW,
A sVVNRPV aRPR gS s[LRiVNRPVLiW, y |ms [ xmsLkiORPQ [ sgiR VRW, RVNRPLiy sWszqsNRPLigS yrxLi RWs.
ARVs D[aRPLi BRs sVVLiRV ssV[NRPFRWsV. NSs @[ yNSs sVL][ sRLigS, xqsLjigS @LRiLi [xqsVN][sRV.
sLigSs[ sVsLi sRsVLiy syLRiVs[V. @xqsV sRs[V INRP sR. FsxmsVRW G][ INRP s[LRiVNRPVLiW DLiRNRPVLiy
sLi DLiRRLi NRPxtsQLi. sVsLi sLi DsLiR NSLi sVs xmsLjixqsLS sVLiT G][ xqssWyLSs gRizxqsWs[ DLisVV.
@sVORPQLi sVsLi RVyLSs Fs[ syVgS @sVW LiRVRVyLi. sVsLi gRizLi[ xqssWyLRiLi][ sVs ys,
@FyRWs sWLRiVNRPVLiW DLiLi. sVs sWszqsNRP ssVWys jRVNRPVLiW DLiLi. N]LiR sVLij RsV sWszqsNRP
ssVWy jLjiFRVLi[sW ss RVLi][ RsV ssVNSs ssVV [}qs xqssWyLSs ][zqsxmsoRVRW DLiLRiV. NSs
A ][zqsxmso[ xmsRVRLi NRPWy A ssVWy dsVR xmsys RWxmsoRVLij.
DyxLRiNTP BR LRiV sVsVxtsvV J xmsNRP[ IZNP[ yLRis RjyLRiV @sVNRPVLiyLi. A yLRi BRLki gS
NRPjLis[zqsLij @sVNRPVLiyLi. @Li yxqsys jgRisVLigRiRLi N]LiLi NRPxtsQs[V @[Vy yLji[ INRPLRiV ysNTP @yV
xmsT xqssVryLRiV. RRsVgRiVLigS sRLi xms y @FyRWs xqssLjiLiRVNRPVLiLRiV. Bj N]LiR Rs NRPgjiLi[
xmsLjisVLi (y\ZNP[ FsxmsVRW B[ RaRP[ DsV @szmsxqsVLij.) NSs lLiLiRs sQQNPT NSxqs xqsLiNRPVR RXNRPRLi
gRi yRV. A yLRis qx s}qssVLS xqssVLiRNRP ][zqs xmsoRVyRV. @RLiy s @R Li @s N] FylLi[ryR V. @xqsd xmsNRPs
FsxmsVRW ssVNRPWRRV @s[LiRsLRiNRPV sFyRV.
@[ sRLigS sRLi[ sVs @sV y sVLiT G][ INRP s[LRiVNRPVLiW DLiLi. INRP N]R ELRiV RWryLi.
@LiRV[ syV, L][R V, LRiy xqsRVFyRWV RWryLi. sVgRiy E s NRPWy Blgi[ @sXj [}qs FsLiR
soLiVLij @sVNRPVLiLi. A @sVsLi sVLiT Fs[ s[LRiVNRPVLiLi. @ NSNRP FsRVgRiV RVgRiV [NRP bPj sxqs [ Ds J
ELRiV RWaSLi. A ELRiV RWRRLi s sxqsVgRiV xmsoRVRVLij, dsLRixqsLi sxqsVLij. BLiN][ ryLji sVL][ ELjiNTP sLi[s[
LiNRPVyLi.
@lgi[ J N]R sQQNTPs NRPVxqsVNRPVsxmsoRV, A sQQNTP xms, [NSsVsLi gRi y\[ @Rs sVLiT Fs[
s[LRiVNRPVLiLi. @Li sVsVxtsv BLiNS NRPVxqsVN][ys FsRVLRiVRWryLi. @ NSNRP A sQQNPT s sVLiRVj @LiVV[
sVs xqsLiRs ksNTP slLi[NRPLigS DLiVLij. @G sRLigS sVsLi [}qs xmssV sVLiT NRPWy G][ INRP ryLSLiaSs
gRizryLi. G][ INRP s[LRiVN][NRPVLiy sLiRRLi @xqsLisLi.

s[VVNRPVs xmsd ORPQLi

Fs[ FsFyV zms][ qx sszRLigS sVgRiRLi s, yLji RLRi s yNRPV @LRisVLiVVLij GsVLi[ zms[
xqsxLigS s[LRiVN][ys zmsFyxqs DLiVLij. |msR xmsxmsLiRLi[NTP xmss[aSs F~Liys, ylgi[ @ds RVgRigSs
y xms[ ALSLi BLiy @Liy NSRV. LiT, sR, AdRVR NRPy C zmsFy}qs ys @jLi[ xms aRPNTP @Li[
@aRPWNTP NSRV. ANRP][ GRVxqsVs Fyxms Rs mx sNRPs G\y sRLi Ljigji[ sLis[ GRVxmso Azms RWxqsVLij. @Li
DRV=NRPR sVs sWssy*s sLRi*Li[ J sNRP ORPQs[VsW!
@xqsV |msR NRPy zms[s[ s[LRiVNRPVs[ RR*Li LigS DLiVLij. INRP RLRiVgS C xqsys gRiVLjiLiRysNTP
yNRPV y NSLi xmsLij. RLRiVgS s[sV FsLi][ Dy=xLi][, RaRPVj ][ xmss[}qsy . N]R N]R xmsRRV[ FyhSV
xmsRLi, N]R sqx sVs oV NSqx sV[ xmsRLji+LiRRLi, N]R xms[aSV RWLiRRLi sLis Fs[ [}qsy . NSs yNRPV
y sVgS @LiR Q\ sVs sxtsQR VLi GsVLi[ s[sV FsLiR RNRPVs [ zmsV @LiR FsNRPVs s[LRiVNRPVLiVyLRiV @s
sxtsQR VLi.
RLRiVgS s[sV @LRiLi [xqsVNRPVs sxtsQRWs yVgRiV mx sy[ WNUPgS xmsgRisV. ""s[LRiVN][sRLi [R sNTP
xmsLRisrysLi NSRV.'' ss{qs NRPXR sR sVsLi FsLiR [ y @LiR s[LRiVNRPVLiLRiV @s FyxmsjNRP dsVR xmss[xqsVLij.
NSs Bj sLi NSRV. BLiRV sVLiRV sWNTP sWLRiV Fy @RLi.
s[LRiVNRPVs[ RR*Li DLiR s[LRiVNRPVLiLRiV. ks sVLRiFLiVV GsRLigS @LiVV[ AL][gSs xmsLjiLRiOTPQLi[
ssLRiLi "\sR LRiLigRiLi' gS, sys |msLi[ ssLRiLi "\ssNRP LRiLigRiLi'gS, N][ LRiWFyRV LRiV][
sLRi*zLiy=s, sxmsoVNTP sWRs[V @LiRVV[ Ds, xms[NRP sVssxqsVgS xmsLji LiyW, @[ sRLigS
syLRiLigRiLi NRPWy FsLi][ ss xmsRWxqs][ NRPWTs RVLRiLRi LRiLigRiLigS xmsLjisVLiLij. NSs \ sRLi, @Li[ sVs
AL][gSs xqsLiLRiOTPQLiRVN][sRLi, ssLi, @Li[ sVs RVW Ds ys VxqsVN][sRLi, sVs \sNRP RLRi[ gS[.
ssNTP ssLi, sR @s xmsyNTP IZNP[ @LRiLi DLij.
s[LRiVN][s RLi @s[ xmsNTPRV[ @xqs[Li LRiVgRiVRVLij? BLijRW y*LS sxtsQRW gRiVLjiLis qx ssWyLSs
gRizryLi. ""Bj FsLiRVNTP DLij?'' @s xmsbPQryLi. ""sVLji B [}qs GLi @soRVLij,'' @s A[ryLi. @ A[Li
xmsWgSV [ryLi. A xmsWgS mx nsy sVLiT zqsyLiyV LRiWF~LijryLi. A sRLigS sVs ss
LSbPs |msLiRVNRPVLiLi, \ssNRPV ssxLjiryLi. xmsLjia][Rs @Li[ G FsLi.H..[[ sVlLi[][ |msR saRP*syRVLi[[
Ljilgi[ ssLRiLi NSRV. @j y ryLiVV[ zmsV, G][ ryLiVV[ sVssVLiRLRiLi @sVORPQLi [}qs ssLRiLi. NRPsVNRP
@xqsV zmsNTP sVsLi G\y s[LjiLiRgRiLi @s A[Rs[ sR WLRi\ sVs A[RsgS ][xqsVLij.
s[s INRP L][ A[xqsVLi[ @sVN][NRPVLiy @[ L][ J DRL iR Li sLij. @j INRP R LSzqss DRLRiLi.
@LiRV[ INRP][ AsR LSzqss yNRPLi FsLiR BLixmsogS DLiRLi[ ys @xqsd mx soxqsNSsNTP \VgS |msVNRPVLiyLi
@sVNRPVysV. ""sW zmsNTP G\y Fys RVV[Ljis xmsdryLji yNTP A sxtsQR VLi sVVLi[ VxqsV @s
VxqsVNRPVLiVysV.''
zmsV xmsd sxqsVso sVLiT, xmsd @sVW sVLiT s[LRiVNRPVLiLRiV. xms[NRP syxqsLixmssQQ\sVs mx sLjiqx sLS[s[
NSRV y FsNRPQ\y s[LRiVNRPVLiLRiV. zmsNTP G][ s[LjiLiys NRPLiRR NRPXsV\sVs sxqsVso NRPy, [NRPLi[
NRPszmsLi[ yxqss , xqsx sxqsVs o sVLiT y BLiNS FsNRPVs s[LRiVNRPVLiLRiV. @Li[ xms[NRP syrysVgji NRPy
sRsRLi[ sVsLi yRVNRPVs[ ryR srysVgji xms y NTP xms[NRP AxqsNTP DLiVLij. s[LRiVNRPVs[ xmsRVRLi y NTP
xqsRVLi [RWszms}qs, y mx nsy sxtsQR WV s[LRiVN][y @s sVss[V sLiR LiVVLi ys B s[LjiLiy @s
RVV[LRiNRPVLiy, xmsxmsLiRLi[s yxqss sxqsVsos yNTP @LiRVV[ DLiRRs[V sVsLi [RVgRi @g]xms

qx sRVLi. y HNRPLigS [}qs xmsRVys mx sLiRVNRPVs, yNTP By*=s sVss, ds\ [ y xmsaRPNTP
yVV xmsgRigji[ yZNPLi][ s[VV [zqssysVsoyLi. BRLiy RVRLi zms RRLiRVNTP y qx sVLi.
FsLiRVNRPLi[ zmsLi[ yNTP xqs*RgS sVsVNSLRiLi DLiVLij. y g][giR V dsVR aRPR DLiVLij. INRP sW[
FyLi[ zmsNTP sVsLi [RW=sj FsNRP][ g]xms sxmsoVTNTP sWRs[V zqss @xmsoLRiWxms\sVs sxtsQR VLi NSRV. @j
RRLiRVVgS, zms s[VV N][lLi[yLjigS sVsLiRLjiNUP }qs, @LRisV[V sxtsQR Vs[V. ysNTP NSszqss ryR srysVgji,
aRPNTPr ysVLSQV sVsLiRLji sy DyLiVV.