Patronok DIN 6499 ERC

CAPORALI
Mérettáblázat
Patron típus Mérettartomány d2 d3 a l1 l13
ERC 8 - 4004E 1-5 mm 8 8,5 8° 13,5 6,5
ERC 11 - 4008E 1-7 mm 11 11,5 8° 18 6,6
ERC 12 - 424E 1-7 mm 12 12 8° 19,5 9
ERC 16 - 426E 1-10 mm 16 17 8° 27,5 10,6
ERC 20 - 428E 1-13 mm 20 21 8° 31,5 11,5
ERC 25 - 430E 1-16 mm 25 26 8° 34 12
ERC 32 - 470E 2-20 mm 32 33 8° 40 13
ERC 40 - 472E 3-30 mm 40 41 8° 46 15
ERC 50 - 477E 6-34 mm 50 52 8° 60 21
ERC 60 - 494E 10-40 mm 60 61 10° 60 19,6
ERC 90 - 495E 30-60 mm 90 91 10° 89 24,6

Futáspontosság DIN 1 és 2 pontossági osztály

d1 l12 standard pontosságú DIN2 nagypontosságú DIN1
1 – 1,6 6 0,015 0,008
1,6 – 3 10 0,015 0,008
3–7 16 0,015 0,008
7 – 10 25 0,015 0,008
10 – 18 40 0,020 0,010
18 – 26 50 0,020 0,010
26 - 40 60 0,020 0,010

Javasolt meghúzási nyomatékok patron anyákhoz

D’ANDREA
Ultra precíziós patronok
futáspontosság 0,003 mm
Mini anya Normál anya
Patron típusa mérettartomány Anya Menet Nm Nm Anya Menet Nm Nm
ER16.UP 1-10 mm G8M M10x0,75 5 5 G16 M22x1,5 30 50
ER25.UP 1-16 mm G11M M13x0,75 10 17 G20 M25x1,5 45 70
ER32.UP 2-20 mm G12M M13x0,75 11 20 G25 M32x1,5 55 90
ER40.UP 3-26 mm G16M M19x1 18 30 G32 M40x1,5 70 110
G20M M24x1 20 35 G40 M50x1,5 100 150
G25M M30x1 25 40 G50 M64x2 180 220

Patron behelyezése és kivétele koncentrikus Patron behelyezése excentrikus rögzítésû anyába

rögzítésû anyából

14

227
DIN 6499 ERC Patronok Patronok DIN 6499 ERC
CAPORALI CAPORALI
DIN 6499 ERC PATRON, standard pontosság ERC40 ERC50 ERC60
Rendelési szám Méret Rendelési szám Méret Rendelési szám Méret
ERC8 ERC16 ERC25
ERC40.D3 3-2 ERC50.D6 6-5 ERC60.D10 10-9
Rendelési szám Méret Rendelési szám Méret Rendelési szám Méret ERC40.D4 4-3 ERC50.D7 7-6 ERC60.D11 11-10
ERC8.D1 1-0,5 ERC16.D1 1-0,5 ERC25.D1 1-0,5 ERC40.D5 5-4 ERC50.D8 8-7 ERC60.D12 12-10
ERC8.D1,5 1,5-1 ERC16.D1,5 1,5-1 ERC25.D1,5 1,5-1 ERC40.D6 6-5 ERC50.D9 9-8 ERC60.D13 13-11
ERC8.D2 2-1,5 ERC16.D2 2-1 ERC25.D2 2-1 ERC40.D7 7-6 ERC50.D10 10-9 ERC60.D14 14-12
ERC8.D2,5 2,5-2 ERC16.D2,5 2,5-1,5 ERC25.D2,5 2,5-1,5 ERC40.D8 8-7 ERC50.D11 11-10 ERC60.D15 15-13
ERC8.D3 3-2,5 ERC16.D3 3-2 ERC25.D3 3-2 ERC40.D9 9-8 ERC50.D12 12-11 ERC60.D16 16-14
ERC8.D3,5 3,5-3 ERC16.D3,5 3,5-2,5 ERC25.D3,5 3,5-2,5 ERC40.D10 10-9 ERC50.D13 13-11 ERC60.D17 17-15
ERC8.D4 4-3,5 ERC16.D4 4-3 ERC25.D4 4-3 ERC40.D11 11-10 ERC50.D14 14-12 ERC60.D18 18-16
ERC8.D4,5 4,5-4 ERC16.D5 5-4 ERC25.D5 5-4 ERC40.D12 12-11 ERC50.D15 15-13 ERC60.D19 19-17
ERC8.D5 5-4,5 ERC16.D6 6-5 ERC25.D6 6-5 ERC40.D13 13-12 ERC50.D16 16-14 ERC60.D20 20-18
ERC16.D7 7-6 ERC25.D7 7-6 ERC40.D14 14-13 ERC50.D17 17-15 ERC60.D21 21-19
Tálcás klt. ERC8-9 ERC16.D8 8-7 ERC25.D8 8-7 ERC40.D15 15-14 ERC50.D18 18-16 ERC60.D22 22-20
Dobozos klt. BX.ERC8-9 ERC16.D9 9-8 ERC25.D9 9-8 ERC40.D16 16-15 ERC50.D19 19-17 ERC60.D23 23-21
D: 1-1,5-2-2,5-3-3,5-4-4,5-5 ERC16.D10 10-9 ERC25.D10 10-9 ERC40.D17 17-16 ERC50.D20 20-18 ERC60.D24 24-22
ERC25.D11 11-10 ERC40.D18 18-17 ERC50.D21 21-19 ERC60.D25 25-23
Tálcás klt: TY.ERC16-10 ERC40.D19 19-18 ERC50.D22 22-20 ERC60.D26 26-24
ERC11 ERC25.D12 12-11
Dobozos klt: BX.ERC16-10 ERC40.D20 20-19 ERC50.D23 23-21 ERC60.D27 27-25
ERC25.D13 13-12
Rendelési szám Méret D: 1-2-3-4-5-6-7-8-9-10 ERC40.D21 21-20 ERC50.D24 24-22 ERC60.D28 28-26
ERC25.D14 14-13
ERC11.D1 1-0,5 ERC25.D15 15-14 ERC40.D22 22-21 ERC50.D25 25-23 ERC60.D29 29-27
ERC11.D1,5 1,5-1 ERC 32 ERC25.D16 16-15 ERC40.D23 23-22 ERC50.D26 26-24 ERC60.D30 30-28
ERC11.D2 2-1,5 ERC40.D24 24-23 ERC50.D27 27-25 ERC60.D31 31-29
ERC11.D2,5 2,5-2 Rendelési szám Méret Tálcás klt. TY.ERC25-6 ERC40.D25 25-24 ERC50.D28 28-26 ERC60.D32 32-30
ERC11.D3 3-2,5 ERC32.D2 2-1,5 D: 4-6-8-10-12-16 ERC40.D26 26-25 ERC50.D29 29-27 ERC60.D33 33-31
ERC11.D3,5 3,5-3 ERC32.D2,5 2,5-2 Tálcás klt. TY.ERC25-15 ERC40.D27 27-26 ERC50.D30 30-28 ERC60.D34 34-32
ERC11.D4 4-3,5 ERC32.D3 3-2 Dobozos klt. BX.ERC25-15 ERC40.D28 28-27 ERC50.D31 31-29 ERC60.D35 35-33
ERC11.D4,5 4,5-4 ERC32.D3,5 3,5-2,5 D: 2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13- ERC40.D29 29-28 ERC50.D32 32-30 ERC60.D36 36-34
ERC32.D4 4-3 14-15-16
ERC11.D5 5-4,5 ERC40.D30 30-29 ERC50.D33 33-31 ERC60.D37 37-35
ERC11.D5,5 5,5-5 ERC32.D5 5-4 ERC50.D34 34-32 ERC60.D38 38-36
ERC32.D6 6-5 ERC20 Tálcás klt. ERC40-7
ERC11.D6 6-5,5 ERC60.D39 39-37
ERC32.D7 7-6 D: 6-8-10-12-16-20-25 Tálcás klt. TY.ERC50-12
ERC11.D6,5 6,5-6 ERC60.D40 40-38
ERC32.D8 8-7 Rendelési szám Méret Tálcás klt. TY.ERC40-23 D: 12-14-16-18-20-22-24-26-28-
ERC11.D7 7-6,5
ERC20.D1 1-0,5 D: 4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14- 30-32-34
ERC32.D9 9-8
Tálcás klt. TY.ERC11-13 ERC20.D1,5 1,5-1 15-16-17-18-19-20-21-22-23- Dobozos klt. BX.ERC50-12
ERC32.D10 10-9 24-25-26
Dobozos klt. BX.ERC11-13 ERC20.D2 2-1 D: 12-14-16-18-20-22-24-26-28-
ERC32.D11 11-10 Tálcás klt. TY.ERC40-28 30-32-34
D: 1
 -1,5-2-2,5-3-3,5-4-4,5-5-5,5- ERC32.D12 12-11 ERC20.D2,5 2,5-1,5
6-6,5-7 D: 3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-
ERC32.D13 13-12 ERC20.D3 3-2 14-15-16-17-18-19-20-21-22-
ERC32.D14 14-13 ERC20.D3,5 3,5-2,5 23-24-25-26-27-28-29-30
ERC12 ERC32.D15 15-14 ERC20.D4 4,3 Dobozos klt. BX.ERC40-23
ERC20.D5 5-4 D: 4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-
ERC32.D16 16-15
Rendelési szám Méret ERC20.D6 6-5 15-16-17-18-19-20-21-22-23-
ERC32.D17 17-16 24-25-26
ERC12.D1 1-1,5 ERC20.D7 7-6
ERC32.D18 18-17 Dobozos klt. BX.ERC40-28
ERC12.D1,5 1,5-1 ERC20.D8 8-7
ERC32.D19 19-18 D: 3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-

14
ERC12.D2 2-1,5 ERC20.D9 9-8
ERC32.D20 20-19 14-15-16-17-18-19-20-21-22-
ERC12.D2,5 2,5-2 ERC20.D10 10-9 23-24-25-26-27-28-29-30
ERC12.D3 3-2 Tálcás klt.TY.ERC32-6 ERC20.D11 11-10
ERC12.D4 4-3 D: 6-8-10-12-16-20 ERC20.D12 12-11
ERC12.D5 5-4 Tálcás klt.TY.ERC32-18 ERC20.D13 13-12
ERC12.D6 6-5 D: 3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-
ERC12.D7 7-6 14-15-16-17-18-19-20 Tálcás klt. TY.ERC20-12
Dobozos klt. BX.ERC32-18 Dobozos klt. BX.ERC20-12 Az ERC 16,20,25,32,40 méretû patronok rendelhetôk colos méretekben is.
Tálcás klt.TYERC12-9 D: 3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13- D: 2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13
Dobozos klt. BX.ERC12-9 14-15-16-17-18-19-20
D: 1-1,5-2-2,5-3-4-5-6-7

Mindegyik típusú patronból rendelhetô feles méret is!

Az ERC11, ERC16, ERC20, ERC25, ERC32, ERC40 méretek rendelhetôk colos méretekben is.

228 229
DIN 6499 ERC Patronok Patronok DIN 6499 ERC
CAPORALI
D’ANDREA
DIN 6499 ERC PATRON, DIN6499 I pontossági osztály
DIN 6499 ERC PATRON, ultra precíziós kivitel (futáspontosság 0,003 mm)
ERC11HP d1 l12 pontosság
1-1,6 6 0,008
Rendelési szám Méret 1,6-3 10 0,008
ERC11HP.D1 1-0,5 3-7 16 0,008
ERC11HPD1,5 1,5-1 7-10 25 0,008
ERC11HPD2 2-1,5 10-18 40 0,010
ERC11HPD2,5 2,5-2 18-26 50 0,010
ERC11HPD3 3-2,5 26-40 60 0,010
ERC11HPD3,5 3,5-3
ERC11HPD4 4-3,5 ERC25HP ERC40HP Rendelési szám Mérettartomány D1 D2 L
ERC11HPD4,5 4,5-4
ERC11HPD5 5-4,5 Rendelési szám Méret ER 16.UP 0,5-10 16 17 27,5
Rendelési szám Méret
ERC11HPD5,5 5,5-5 ERC25HP.D1 1-0,5 ER 25.UP 1-16 25 26 34
ERC40HP.D3 3-2
ERC11HPD6 6-5,5 ERC25HP.D1,5 1,5-1 ERC40HP.D4 4-3 ER 32.UP 2-20 32 33 40
ERC11HPD6,5 6,5-6 ERC25HP.D2 2-1 ERC40HP.D5 5-4 ER 40.UP 3-26 40 41 46
ERC11HPD7 7-6,5 ERC25HP.D2,5 2,5-1,5 ERC40HP.D6 6-5
ERC25HP.D3 3-2 ERC40HP.D7 7-6
Dobozos klt.BX.ERC11HP-13
ERC25HP.D3,5 3,5-2,5 ERC40HP.D8 8-7 ER 16 UP ER 32 UP ER 40 UP
D: 1-1,5-2-2,5-3-3,5-4-4,5-5-5,5-
ERC25HP.D4 4-3 ERC40HP.D9 9-8
6-6,5-7
ERC25HP.D5 5-4 ERC40HP.D10 10-9 Rendelési szám Méret Rendelési szám Méret Rendelési szám Méret
ERC25HP.D6 6-5 ERC40HP.D11 11-10 ERC16UP.D1 1-0,5 ERC32UP.D2,5 2,5-2 ERC40HP.D3,5 3,5-3
ERC16HP ERC25HP.D7 7-6 ERC40HP.D12 12-11 ERC16UP.D1,5 1,5-1 ERC32UP.D3 3-2,5 ERC40HP.D4 4-3,5
ERC25HP.D8 8-7 ERC40HP.D13 13-12 ERC32UP.D3,5 3,5-3
Rendelési szám Méret ERC16UP.D2 2-1,5 ERC40HP.D5 5-4,5
ERC25HP.D9 9-8 ERC40HP.D14 14-13
ERC16HP.D1 1-0,5 ERC16UP.D2,5 2,5-2 ERC32UP.D4 4-3,5 ERC40HP.D6 6-5,5
ERC25HP.D10 10-9 ERC40HP.D15 15-14
ERC16HP.D1,5 1,5-1 ERC16UP.D3 3-2,5 ERC32UP.D5 5-4,5 ERC40HP.D7 7-6,5
ERC25HP.D11 11-10 ERC40HP.D16 16-15
ERC16HP.D2 2-1 ERC16UP.D3,5 3,5-3 ERC32UP.D6 6-5,5 ERC40HP.D8 8-7,5
ERC25HP.D12 12-11 ERC40HP.D17 17-16
ERC16HP.D2,5 2,5-1,5 ERC16UP.D4 4-3,5 ERC32UP.D7 7-6,5 ERC40HP.D9 9-8,5
ERC25HP.D13 13-12 ERC40HP.D18 18-17
ERC16HP.D3 3-2 ERC25HP.D14 14-13 ERC16UP.D5 5-4,5 ERC32UP.D8 8-7,5 ERC40HP.D10 10-9,5
ERC40HP.D19 19-18
ERC16HP.D3,5 3,5-2,5 ERC25HP.D15 15-14 ERC16UP.D6 6-5,5 ERC32UP.D9 9-8,5 ERC40HP.D11 11-10,5
ERC40HP.D20 20-19
ERC16HP.D4 4-3 ERC25HP.D16 16-15 ERC16UP.D7 7-6,5 ERC32UP.D10 10-9,5 ERC40HP.D12 12-11,5
ERC40HP.D21 21-20
ERC16HP.D5 5-4 ERC16UP.D8 8-7,5 ERC32UP.D11 11-10,5 ERC40HP.D13 13-12,5
ERC40HP.D22 22-21
ERC16HP.D6 6-5 Dobozos klt. BX.ERC25HP-15 ERC16UP.D9 9-8,5 ERC32UP.D12 12-11,5 ERC40HP.D14 14-13,5
ERC40HP.D23 23-22
ERC16HP.D7 7-6 D: 2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13- ERC32UP.D13 13-12,5 ERC40HP.D15 15-14,5
ERC40HP.D24 24-23 ERC16UP.D10 10-9,5
ERC16HP.D8 8-7 14 -15-16
ERC40HP.D25 25-24 ERC32UP.D14 14-13,5 ERC40HP.D16 16-15,5
ERC16HP.D9 9-8
ERC40HP.D26 26-25 ER 25 UP ERC32UP.D15 15-14,5 ERC40HP.D17 17-16,5
ERC16HP.D10 10-9 ERC 32HP ERC40HP.D27 27-26 ERC32UP.D16 16-15,5 ERC40HP.D18 18-17,5
Dobozos klt. BX.ERC16HP-10 ERC40HP.D28 28-27 Rendelési szám Méret ERC32UP.D17 17-16,5 ERC40HP.D19 19-18,5
Rendelési szám Méret
D: 1-2-3-4-5-6-7-8-9-10 ERC40HP.D29 29-28 ERC25UP.D2 2-1,5 ERC32UP.D18 18-17,5 ERC40HP.D20 20-19,5
ERC32HP.D2 2-2,5
ERC40HP.D30 30-29 ERC25UP.D2,5 2,5-2 ERC32UP.D19 19-18,5 ERC40HP.D21 21-20,5
ERC32HP.D2,5 2,5-1,5
ERC20HP ERC25UP.D3 3-2,5 ERC32UP.D20 20-19,5 ERC40HP.D22 22-21,5
ERC32HP.D3 3-2 Dobozos klt. BX.ERC40HP-23
ERC32HP.D3,5 3,5-2,5 ERC25UP.D3,5 3,5-3 ERC40HP.D23 23-22,5
D: 4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-
Rendelési szám Méret ERC32HP.D4 4-3 15-16-17-18-19-20-21-22-23- ERC25UP.D4 4-3,5 ERC40HP.D24 24-23,5
ERC20HP.D1 1-0,5 ERC32HP.D5 5-4 24-25-26 ERC25UP.D5 5-4,5 ERC40HP.D25 25-24,5
ERC20HP.D1,5 1,5-1 ERC32HP.D6 6-5 ERC25UP.D6 6-5,5 ERC40HP.D26 26-25,5
ERC20HP.D2 2-1 ERC32HP.D7 7-6 ERC25UP.D7 7-6,5
ERC20HP.D2,5
ERC20HP.D3
ERC20HP.D3,5
2,5-1,5
3-2
3,5-2,5
ERC32HP.D8
ERC32HP.D9
ERC32HP.D10
8-7
9-8
10-9
ERC25UP.D8
ERC25UP.D9
ERC25UP.D10
8-7,5
9-8,5
10-9,5
14
ERC20HP.D4 4,3 ERC32HP.D11 11-10 ERC25UP.D11 11-10,5
ERC20HP.D5 5-4 ERC32HP.D12 12-11 ERC25UP.D12 12-11,5
ERC20HP.D6 6-5 ERC32HP.D13 13-12 ERC25UP.D13 13-12,5
ERC20HP.D7 7-6 ERC32HP.D14 14-13
ERC25UP.D14 14-13,5
ERC20HP.D8 8-7 ERC32HP.D15 15-14
ERC25UP.D15 15-14,5
ERC20HP.D9 9-8 ERC32HP.D16 16-15
ERC20HP.D10 10-9 ERC25UP.D16 16-15,5
ERC32HP.D17 17-16
ERC20HP.D11 11-10 ERC32HP.D18 18-17
ERC20HP.D12 12-11 ERC32HP.D19 19-18
ERC20HP.D13 13-12 ERC32HP.D20 20-19

Dobozos klt. BX.ERC20HP-12 Dobozos klt. BX.ERC32HP-18

D: 2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13 D: 3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-
14-15-16-17-18-19-20

230 231
DIN 6499 ERC Patronok Patronok DIN 6499 ERC
CAPORALI CAPORALI
DIN 6499 ERC PATRON, szigetelt kivitel DIN 6499 ERC JET PATRON, szigetelt kivitel, hûtôfolyadék furattal

ERC11RF ERC25RF ERC40RF

Rendelési szám Rendelési szám Rendelési szám hûtôfolyadék

ERC11RF.D3 ERC25RF.D3 ERC40RF.D4 furat
ERC11RF.D3,5 ERC25RF.D4 ERC40RF.D5 ERC40 JET
ERC11RF.D4 ERC25RF.D5 ERC40RF.D6
Rendelési szám
ERC11RF.D4,5 ERC25RF.D6 ERC40RF.D7
ERC32 JET ERC40JET.D4
ERC11RF.D5 ERC25RF.D7 ERC40RF.D8
ERC40JET.D5
ERC11RF.D5,5 ERC25RF.D8 ERC40RF.D9
Rendelési szám ERC40JET.D6
ERC11RF.D6 ERC25RF.D9 ERC40RF.D10
ERC32JET.D3 ERC40JET.D7
ERC11RF.D6,5 ERC25RF.D10 ERC40RF.D11
ERC32JET.D3,5 ERC40JET.D8
ERC11RF.D7 ERC25RF.D11 ERC40RF.D12
ERC32JET.D4 ERC40JET.D9
ERC25RF.D12 ERC40RF.D13
ERC32JET.D5 ERC40JET.D10
ERC16RF ERC25RF.D13 ERC40RF.D14
ERC25 JET ERC32JET.D6 ERC40JET.D11
ERC25RF.D14 ERC40RF.D15
ERC32JET.D7 ERC40JET.D12
Rendelési szám ERC25RF.D15 ERC40RF.D16
Rendelési szám ERC32JET.D8 ERC40JET.D13
ERC16RF.D3 ERC25RF.D16 ERC40RF.D17
ERC20 JET ERC25JET.D3 ERC32JET.D9 ERC40JET.D14
ERC16RF.D4 ERC40RF.D18
Dobozos klt. ERC25JET.D4 ERC32JET.D10 ERC40JET.D15
ERC16RF.D5 BX.ERC25RF-15 ERC40RF.D19
Rendelési szám ERC25JET.D5 ERC32JET.D11 ERC40JET.D16
ERC16RF.D6 D: 4-5-6-7-8-9-10-11- ERC40RF.D20
ERC16 JET ERC20JET.D3 ERC25JET.D6 ERC32JET.D12 ERC40JET.D17
ERC16RF.D7 12-13-14-15-16 ERC40RF.D21
ERC20JET.D4 ERC25JET.D7 ERC32JET.D13 ERC40JET.D18
ERC16RF.D8 ERC40RF.D22
Rendelési szám ERC20JET.D5 ERC25JET.D8 ERC32JET.D14 ERC40JET.D19
ERC16RF.D9 ERC32RF ERC40RF.D23
ERC16JET.D3 ERC20JET.D6 ERC25JET.D9 ERC32JET.D15 ERC40JET.D20
ERC16RF.D10 ERC40RF.D24
ERC16JET.D4 ERC20JET.D7 ERC25JET.D10 ERC32JET.D16 ERC40JET.D21
Rendelési szám ERC40RF.D25
Dobozos klt. ERC16JET.D5 ERC20JET.D8 ERC25JET.D11 ERC32JET.D17 ERC40JET.D22
ERC32RF.D3 ERC40RF.D26
BX.ERC16RF-8 ERC16JET.D6 ERC20JET.D9 ERC25JET.D12 ERC32JET.D18 ERC40JET.D23
D: 3-4-5-6-7-8-9-10 ERC32RF.D4
Dobozos klt. ERC16JET.D7 ERC20JET.D10 ERC25JET.D13 ERC32JET.D19 ERC40JET.D24
ERC32RF.D5 BX.ERC40RF-23 ERC16JET.D8 ERC20JET.D11 ERC25JET.D14 ERC32JET.D20 ERC40JET.D25
ERC32RF.D6
ERC20RF D: 4-5-6-7-8-9-10-11-
ERC32RF.D7 12-13-14-15-16-
Rendelési szám ERC32RF.D8 17-18-19-20-21-
22-23-24-25-26
ERC20RF.D3 ERC32RF.D9 CAPORALI
ERC20RF.D4 ERC32RF.D10 DIN 6499 ERC-M PATRON, menetfúróhoz, belsô négyszöggel
ERC20RF.D5 ERC32RF.D11 ERC50RF
ERC32RF.D12 Rendelhetô szigetelt kivitelben is (ERC-MRF)
ERC20RF.D6
ERC32RF.D13 Rendelési szám
ERC20RF.D7
ERC32RF.D14 ERC50RF.D10
ERC20RF.D8
ERC32RF.D15 ERC50RF.D12
ERC20RF.D9
ERC32RF.D16 ERC50RF.D14
ERC20RF.D10 Rendelési szám C DIN371 DIN376,ISO
ERC32RF.D17 ERC50RF.D16
ERC20RF.D11 ERC16M.d3,5 ERC20M.d3,5 ERC25M.d3,5 ERC32M.d3,5 2,7 M3
ERC32RF.D18 ERC50RF.D18
ERC20RF.D12 ERC16M.d4 ERC20M.d4 ERC25M.d4 ERC32M.d40 3 M3,5
ERC32RF.D19 ERC50RF.D20
ERC20RF.D13 ERC16M.d4,5 ERC20M.d4,5 ERC25M.d4,5 ERC32M.d4,5 3,4 M4 M6
ERC32RF.D20 ERC50RF.D22
ERC16M.d5 ERC20M.d5 ERC25M.d5 ERC32M.d5 4 ISO M5
ERC50RF.D24

14
Dobozos klt.
BX.ERC20RF-11 Dobozos klt. ERC16M.d5,5 ERC20M.d5,5 ERC25M.d5,5 ERC32M.d5,5 4,3 M7
ERC50RF.D26
D: 3-4-5-6-7-8-9-10- BX.ERC32RF-18 ERC16M.d6 ERC20M.d6 ERC25M.d6 ERC32M.d6 ERC40M.d6 4,9 M5-M6 M8
ERC50RF.D28
11-12-13 D: 3-4-5-6-7-8-9-10- ERC16M.d6,3 ERC20M.d6,3 ERC25M.d6,3 ERC32M.d6,3 5 ISO M6,M8
ERC50RF.D30
11-12-13-14-15- ERC16M.d7 ERC20M.d7 ERC25M.d7 ERC32M.d7 ERC40M.d7 5,5 M7 M10
16-17-18-19-20 ERC50RF.D32
ERC16M.d8 ERC20M.d8 ERC25M.d8 ERC32M.d8 ERC40M.d8 6,2 M8 M11
ERC50RF.D34
ERC16M.d9 ERC20M.d9 ERC25M.d9 ERC32M.d9 ERC40M.d9 7 M9 M12
ERC16M.d10 ERC20M.d10 ERC25M.d10 ERC32M.d10 ERC40M.d10 8 M10
Szigetelt patronok csak a névleges méretet fogják meg, nem szoríthatók össze!
ERC20M.d11 ERC25M.d11 ERC32M.d11 ERC40M.d11 9 M14
A szigetelt ERC16, ERC20, ERC25, ERC32, ERC40 méretek rendelhetôk colos méretekben is.
ERC20M.d12 ERC25M.d11,2 ERC32M.d11,2 9 ISO M14
ERC25M.d12 ERC32M.d12 ERC40M.d12 9 M16
ERC25M.d14 ERC32M.d12,5 10 JIS M16
ERC25M.d16 ERC32M.d14 ERC40M.d14 11 M18
ERC32M.d16 ERC40M.d16 12 M20
ERC32M.d18 ERC40M.d18 14,5 M22,M24
ERC32M.d20 ERC40M.d20 16 M27

232 233
DIN 6499 ERC Patronok Patronok DIN 6499 ERC
CAPORALI CAPORALI
DIN 6499 ERC-M PATRON, DIN 6499 ERC PATRON Redukáló, hosszkiegyenlítéssel
menetfúróhoz, belsô négyszöggel, szigetelt
Rendelési szám Mérettartomány ERC d8 T
Rendelési szám C DIN371 DIN376,ISO ERC25MTC-11 M3-M12 ERC25 19 15
ERC16M.d4 ERC20M.d4 ERC25M.d4 3 M3,5 ERC32MTC-16 M3-M12 ERC16 28 15
ERC16M.d4,5 ERC20M.d4,5 ERC25M.d4,5 ERC32M.d4,5 3,4 M4 M6 ERC40MTC-16 M3-M12 ERC16 28 17
ERC16M.d5 ERC20M.d5 ERC25M.d5 ERC32M.d5 4 ISO M5 ERC50MTC-16 M3-M12 ERC16 28 17
ERC16M.d5,5 ERC20M.d5,5 ERC25M.d5,5 ERC32M.d5,5 4,3 M7 ERC50MTC-20 M3-M16 ERC20 34 17
ERC16M.d6 ERC20M.d6 ERC25M.d6 ERC32M.d6 ERC40M.d6 4,9 M5-M6 M8
ERC16M.d6,3 ERC20M.d6,3 ERC25M.d6,3 ERC32M.d6,3 5 ISO M6,M8
ERC16M.d7 ERC20M.d7 ERC25M.d7 ERC32M.d7 ERC40M.d7 5,5 M7 M10 CAPORALI
ERC20M.d8 ERC25M.d8 ERC32M.d8 ERC40M.d8 6,2 M8 M11
DIN 6499 ERC PATRON Redukáló
ERC20M.d9 ERC25M.d9 ERC32M.d9 ERC40M.d9 7 M9 M12
ERC20M.d10 ERC25M.d10 ERC32M.d10 ERC40M.d10 8 M10 Rendelési szám d8 d9 L1 D
ERC25M.d11 ERC32M.d11 ERC40M.d11 9 M14 RER16M.15-011M Ex 22 M19x1 15 16
ERC25M.d11,2 ERC32M.d11,2 9 ISO M14 RER20M.25-16M 28 M24x1 23 22
ERC25M.d12 ERC32M.d12 ERC40M.d12 9 M16 RER25M.25-16M 35 M30x1 25 22
ERC32M.d12,5 10 JIS M16 RER32.35-25 50 M40x1,5 35 42
ERC32M.d14 ERC40M.d14 11 M18
ERC32M.d16 ERC40M.d16 12 M20 RER25.32-16 42 M32x1,5 25 22
ERC40M.d18 14,5 M22,M24 RER25.38-16M 42 M32x1,5 33 22
ERC40M.d20 16 M27 RER25.20 42 M32x1,5 20 34

R raktáron tartott tételek

CAPORALI
DIN 6499 ERC PATRON CAPORALI
menetfúróhoz, hosszkiegyenlítéssel Patron szorító anyák és kulcsok DIN6499 ERC patronokhoz
Kiegyensúlyozott anya nagy sebességû megmunkáláshoz, excentrikus
Teljesen körkörös kulcshely nélküli kivitel, speciális kulccsal szorítható
Mini kivitel
Rendelési szám ERC D L Mérettartomány Mérettartomány E (húzásra) Rendelési szám d8 d9 Max.fordulat Kulcs
ZM 050.016 ERC16 17 27 M1-M6 1,4-1,6-1,8-2-2,2-2,5-2,8-3-3,15-3,5-4-4,5-5-5,5-6 7 NF8M 12 M10x0,75 50.000 SP8 RLM
ZM 050.020 ERC20 21 31 M1-M8 2,2-2,5-2,8-3-3,15-3,5-4-4,5-5-5,5-6-6,2-7-8 7 NF11M 16 M13x0,75 30.000 SP11 RLM
ZM 050.025 ERC25 26 34 M3-M12 2,5-2,8-3-3,15-3,5-4-4,5-5-5,5-6-6,3-7-8-9-10 8 NF16M 24 M19x1 20.000 SP16 RLM
ZM 050.032 ERC32 33 43 M4-M16 4,5-5-5,5-6-6,3-7-8-9-10-11-11,2-12-12,5 10 NF20M 30 M24x1 20.000 SP20 RLM
ZM 050.040 ERC40 41 54 M6-M20 6-6,3-7-8-9-10-11-11,2-12-12,5-14-15-16 13 NF25M 37 M30x1 20.000 SP25 RLM

Standard kivitel

CAPORALI Rendelési szám d8 d9 Max.fordulat Kulcs

NF16 32 M22x1,5 20.000 SP16 RL
DIN 6499 ERC PATRON (önbeálló)
NF20 35 M25x1,5 20.000 SP20 RL
dörzsárhoz és szinkron menetfúróhoz
NF25 42 M32x1,5 15.000 SP25 RL

14
NF32 50 M40x1,5 15.000 SP32 RL
Rendelési szám ERC D L Méretek (d) R
NF40 63 M50x1,5 15.000 SP40 RL
IM-CBA-16 ERC16 17 29 2-3-4-5-6-7 0,5
IM-CBA-20 ERC20 21 32 3-4-5-6-7-8 0,5
IM-CBA-25 ERC25 26 35 3-4-5-6-7-8-9-10 0,5
IM-CBA-32 ERC32 33 44 4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14 0,5 Speciális tûgörgôs kulcs kiegyensúlyozott anyához
IM-CBA-40 ERC40 41 56 5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16 0,5
Mini kivitel Standard kivitel
Rendelési szám D L Rendelési szám D L
SP8 RLM 12 130 SP16 RL 32 150
SP11 RLM 16 130 SP20 RL 35 150
SP16 RLM 24 130 SP25 RL 42 180
SP20 RLM 30 130 SP32 RL 50 220
SP25 RLM 37 150 SP40 RL 63 250

234 235
DIN 6499 ERC Patronok Patronok DIN 6499 ERC
Belsô anya extra rövid
CAPORALI CAPORALI
patronos befogóhoz
Patron anya golyós kivitel Hatszög anya, kiegyensúlyozott,
excentrikus
Rendelési szám d8 d9 Kulcs
G16C 32 M22x1,5 CH16S
G20C 35 M25x1,5 CH20S
G25C 42 M32x1,5 CH25S
Rendelési szám menet T Kulcs
G32C 50 M40x1,5 CH32S
Rendelési szám d8 d9 hatszög Max. fordulat kulcs G11A M18x1 6 CH11A
G40C 63 M50x1,5 CH40S
G11SE 19 M14x0,75 17 15.000 CH11.E17 G16A M24x1 8 CH16A
G60CO 83 M70x1,5 CH60CO
G16SE 28 M22x1,5 25 15.000 CH16.E25 G20A M28x1,5 11 CH20A
G90CO 132 M110x1,5 CH90CO
G20SE 34 M25x1,5 30 15.000 CH20.E25 G25A M32x1,5 12 CH25A
G25SE 42 M32x1,5 38 15.000 CH25.E38 G32A M40x1,5 14 CH32A

CAPORALI
Patron anya, excentrikus Belsô anya extra rövid patronos befogóhoz, hatszög

Mini anya kiegyensúlyozott G6,3/12000, excentrikus Rendelési szám menet T Kulcs

G16A.EX19 M24x1 12 CH16A.E19
Rendelési szám d8 d9 Max. fordulat Kulcs G20A.EX22 M28x1,5 13 CH20A.E22
G8M 12 M10x0,75 40.000 CH8M G25A.EX27 M32x1,5 16,5 CH25A.E27
G11M 16 M13x0,75 25.000 CH11M G32A.EX32 M40x1,5 19 CH32A.E32
G16M 22 M19x1 20.000 CH16M G40A.EX42 M50x1,5 17 CH40A.E42
G20M 28 M24x1 15.000 CH20M
G25M 35 M30x1 15.000 CH25M

Patron anya, koncentrikus

Mini anya bal menettel, kiegyensúlyozott,G6,3/12000, excentrikus

Rendelési szám d8 d9 Max. fordulat Kulcs Mini anya kiegyensúlyozott G6,3/12000, koncentrikus
G11ML 16 M13x0,75L 25.000 CH11M
Rendelési szám d8 d9 Max. fordulat Kulcs
G16ML 22 M19x1L 20.000 CH16M
G16WDM 22 M19x1 20.000 CH16M
G20ML 28 M24x1L 15.000 CH20M
G20WDM 28 M24x1 15.000 CH20M
G25ML 35 M30x1L 15.000 CH25M
G25WDM 35 M30x1 15.000 CH25M

Mini anya hatszög kulcsnyílással, kiegyensúlyozott G6,3/12000, excentrikus

Normál anya kiegyensúlyozott G6,3/12000, koncentrikus
Rendelési szám d8 d9 hatszög Max. fordulat Kulcs
Rendelési szám d8 d9 Max. fordulat Kulcs
G11MSE 16 M13x0,75 14 20.000 CH11.E14
G20WD 35 M25x1,5 15.000 CH20S
G16MSE 25 M19x1 22 15.000 CH16.E22
G25WD 42 M32x1,5 15.000 CH25S
G20MSE 30 M24x1 27 15.000 CH20.E22
G32WD 50 M40x1,5 15.000 CH32S
G25MSE 37 M30x1 34 15.000 CH25.E34
G40WD 63 M50x1,5 12.000 CH40S

Normál anya, kiegyensúlyozott, G6,3/12000, excentrikus

Hatszög anya, kiegyensúlyozott G6,3/12000, koncentrikus

14
Rendelési szám d8 d9 Max. fordulat Kulcs
G16S 32 M22x1,5 15.000 CH16S R Rendelési szám d8 d9 Max. fordulat Kulcs
G20S 35 M25x1,5 15.000 CH20S R G16WDE 28 M22x1,5 15.000 CH16.E25
G25S 42 M32x1,5 15.000 CH25S R G20WDE 34 M25x1,5 15.000 CH20.E30
G32S 50 M40x1,5 15.000 CH32S R
G40S 63 M50x1,5 12.000 CH40S R
G50S 78 M64x1,5 8.000 CH50S
Patron anya szigetelt O gyûrû

Normál anya, excentrikus, Normál anya excentrikus, Minden átmérôhöz külön anya szükséges, csak ER32 méretben
kiegyensúlyozott G6,3/12000, balos kiegyensúlyozott G6,3/12000, rozsdamentes d8 = 50 mm
d9 = M40x1,5
Rendelési szám d8 d9 Max. fordulat Kulcs Rendelési szám d8 d9 Max. fordulat Kulcs Kulcs: CH32S
G32SL 50 M40x1,5L 15.000 CH32S G32 INOX 50 M40x1,5 15.000 CH32S
G40SL 63 M50x1,5L 12.000 CH40S Rendelési szám
G32THS.D5 - G32THS.D20 (csak egész méretekben )

236 237
DIN 6499 ERC Patronok ERCD patronok
CAPORALI Mérettáblázat
CAPORALI
Patron anya cserélhetô szigetelt gyûrûvel Rendelési szám Mérettartomány d2 d3 a L1 L13
ERCD 16 1 – 10 16 17 8° 24 7,5
Anyák ERCD 20 1 – 13 20 21 8° 30,5 9
ERCD 25 2 – 16 25 26 8° 34 9,5
Rendelési szám d8 d9 Kulcs ERCD 32 3 – 20 32 33 8° 40 10
G16HTM 22 M19x1 CH16M ERCD 40 4 - 26 40 41 8° 46 10
G20HTM 28 M24x1 CH20M
G25HTM 35 M30x1 CH25M
Futáspontosság
G16HTE 28 M22x1,5 CH16.E25
G20HTE 34 M25x1,5 CH20.E30 d1 l12 S max.
G25HT 42 M32x1,5 CH25S 1 – 1,6 6 0,010
G32HT 50 M40x1,5 CH32S 1,6 – 3 10 0,010
G40HT 63 M50x1,5 CH40S 3–7 16 0,010
7 – 10 25 0,010
10 – 18 40 0,015
Szigetelt gyûrûk 18 – 26 50 0,015
(0,5 mm-es lépcsôben)
26 - 40 60 0,015
Rendelési szám d1 d10
RG16 A3,5 – RG16 A10 3,5-10 mm-ig/0,5 mm 13
RG20 A4 – RG20 A13 4-13 mm-ig/0,5 mm 16 ERCD16 ERCD25 ERCD32 ERCD40
RG25 A3,5 – RG25 A16 3,5-16 mm-ig/0,5 mm 21
Rendelési szám Méret Rendelési szám Méret Rendelési szám Méret Rendelési szám Méret
RG32 A3,5 – RG32 A20 3,5-20 mm-ig/0,5 mm 27
ERCD16.D1 1-0,75 ERCD25.D2 2-1,75 ERCD32.D3 3-2,5 ERCD40.D4 4-3
RG40 A4 – RG40 A26 4-26 mm-ig/0,5 mm 33,5
ERCD16.D2 2-1,75 ERCD25.D3 3-2,5 ERCD32.D4 4-3 ERCD40.D5 5-4
ERCD16.D3 3-2,5 ERCD25.D4 4-3,5 ERCD32.D5 5-4 ERCD40.D6 6-5
ERCD16.D4 4-3,5 ERCD25.D5 5-4 ERCD32.D6 6-5 ERCD40.D7 7-6
ER patron anya kulcsok ERCD16.D5 5-4 ERCD25.D6 6-5 ERCD32.D7 7-6 ERCD40.D8 8-7
ERCD16.D6 6-5 ERCD25.D7 7-6 ERCD32.D8 8-7 ERCD40.D9 9-8
Normál anya kulcs Mini anya kulcs Hatszög anya kulcs Belsô anya kulcs ERCD16.D7 7-6 ERCD25.D8 8-7 ERCD32.D9 9-8 ERCD40.D10 10-9
ERCD16.D8 8-7 ERCD25.D9 9-8 ERCD32.D10 10-9 ERCD40.D11 11-10
Rendelési szám Rendelési szám Rendelési szám Rendelési szám ERCD16.D9 9-8 ERCD25.D10 10-9 ERCD32.D11 11-10 ERCD40.D12 12-11
CH16S CH8M CH11.E14 CH11A ERCD16.D10 10-9 ERCD25.D11 11-10 ERCD32.D12 12-11 ERCD40.D13 13-12
CH20S CH11M CH11.E17 CH16A ERCD25.D12 12-11 ERCD32.D13 13-12
Tálcás klt: TY.ERCD16-10 ERCD40.D14 14-13
CH25S CH16M CH12.E14 CH20A ERCD25.D13 13-12 ERCD32.D14 14-13 ERCD40.D15 15-14
CH32S CH20M CH12.E17 CH25A ERCD25.D14 14-13 ERCD32.D15 15-14 ERCD40.D16 16-15
CH40S CH25M CH16A.E19 CH32A ERCD20 ERCD25.D15 15-14 ERCD32.D16 16-15 ERCD40.D17 17-16
CH50S CH16.E22 ERCD25.D16 16-15 ERCD32.D17 17-16
Rendelési szám Méret ERCD40.D18 18-17
CH16.E25 ERCD32.D18 18-17
ERCD20.D2 2-1,75 Tálcás klt. TY.ERCD25-15 ERCD40.D19 19-18
CH16.E27 ERCD32.D19 19-18
ERCD20.D3 3-2,5 ERCD40.D20 20-19
CH20.E27 ERCD32.D20 20-19
ERCD20.D4 4,3,5 ERCD40.D21 21-20
CH20.E30
ERCD20.D5 5-4 ERCD40.D22 22-21
CH25A.E27 Tálcás klt.TY.ERCD32-18 ERCD40.D23 23-22
CH25.E34 ERCD20.D6 6-5
ERCD20.D7 7-6 ERCD40.D24 24-23
CH25.E38
ERCD20.D8 8-7 ERCD40.D25 25-24
CH32A.E32

14
ERCD20.D9 9-8 ERCD40.D26 26-25
CH40A.E42
ERCD20.D10 10-9 Tálcás klt. TY.ERCD40-23
ERCD20.D11 11-10
ERCD20.D12 12-11
ERCD20.D13 13-12 Anya ERCD patronhoz

Tálcás klt. TY.ERCD20-12 Rendelési szám d8 d9 Max. fordulat Kulcs ERCD mini hatlapfejû
G16DHM 24 M19x1 20.000 anyához
G20DHM 30,5 M24x1 20.000
G25DHM 36 M30x1 20.000

G16DH 32 M22x1,5 20.000

G20DH 35 M25x1,5 20.000 Rendelési szám s Anya
G25DH 42 M32x1,5 18.000 CH16.E22 22 G16DHM
G32DH 50 M40x1,5 18.000 CH20.E28 28 G20DHM
G40DH 63 M50x1,5 15.000 CH25.E36 36 G25DHM

238 239
DIN 6388 EOC Patronok Patronok DIN 6388 EOC
CAPORALI Futáspontosság CAPORALI Redukáló, hosszkiegyenlítéssel
Mérettáblázat d1 ll2 S max. Rendelési szám Mérettartomány ERC d8 c t
2 – 2,9 10 0,015 EOC16MTC-11 M2 – M10 ERC11 18 1,2 12
Rendelési szám Mérettartomány d3 d2 l1 l17
3 – 5,9 16 0,015 EOC20MTC-11 M2 – M10 ERC11 28 1,2 15
EOC16B - 415E 2 – 16 25,5 22,65 40 15
6 – 9,9 25 0,015 EOC25MTC-16 M3 – M12 ERC16 28 1,2 17
EOS20B – 4541E 4 – 20 29,8 27,4 45 16
10 – 17,9 40 0,020 EOC25MTC-20 M3 – M16 ERC20 34 1,2 17
EOC25B – 462E 2 – 25 35,05 32,9 52 16
18 – 23,9 50 0,020 EOC32MTC-16 M3 – M12 ERC16 28 1,2 17
EOC32B – 467E 4 – 30 43,7 41,3 60 17
24 – 29,9 60 0,020 EOC32MTC-20 M3 – M16 ERC20 34 1,2 17
EOC40B – 468E 16 - 40 52,2 49,7 68 18
30 – 40 80 0,020
Szorítási tartomány minden méretnél 0,5 mm
Patron anya normál, excentrikus
EOC16 EOC20B EOC25B EOC32B EOC40B Rendelési szám d5 d7 Max. fordulat
GOC12SF M27x1,5 35 20.000
Rendelési szám Rendelési szám Rendelési szám Rendelési szám Rendelési szám Rendelési szám GOC16SF M33x1,5 43 20.000
EOC16BD2 EOC20B.D4 EOC25B.D2 EOC32B.D3 EOC32B.D25,5 EOC40B.D12 GOC25SF M48x2 60 16.000
EOC16BD2,5 EOC20B.D5 EOC25B.D2,5 EOC32B.D3,5 EOC32B.D26 EOC40B.D13 GOC32SF M60x2,5 72 10.000
EOC16BD3 EOC20B.D6 EOC25B.D3 EOC32B.D4 EOC32B.D26,5 EOC40B.D14 GOC25SFL (balos) M68x2,5 60 16.000
EOC16BD3,5 EOC20B.D7 EOC25B.D3,5 EOC32B.D4,5 EOC32B.D27 EOC40B.D15
EOC16BD4 EOC20B.D8 EOC25B.D4 EOC32B.D5 EOC32B.D27,58 EOC40B.D16
EOC16BD4,5 EOC20B.D9 EOC25B.D4,5 EOC32B.D5,5 EOC32B.D28 EOC40B.D17
Patron anya, golyós kivitel
EOC16BD5 EOC20B.D10 EOC25B.D5 EOC32B.D6 EOC32B.D28,5 EOC40B.D18
EOC16BD5,5 EOC20B.D11 EOC25B.D5,5 EOC32B.D6,5 EOC32B.D29 EOC40B.D19 Rendelési szám d5 d7
EOC16BD6 EOC20B.D12 EOC25B.D6 EOC32B.D7 EOC32B.D29,5 EOC40B.D20 GOC16 M33x1,5 43
EOC16BD6,5 EOC20B.D13 EOC25B.D6,5 EOC32B.D7,5 EOC32B.D30 EOC40B.D21 GOC20 M42x2 50
EOC16BD7 EOC20B.D14 EOC25B.D7 EOC32B.D8 EOC32B.D30,5 EOC40B.D22 GOC25 M48x2 60
EOC16BD7,5 EOC20B.D15 EOC25B.D7,5 EOC32B.D8,5 EOC32B.D31 EOC40B.D23 GOC32 M60x2,5 72
EOC16BD8 EOC20B.D16 EOC25B.D8 EOC32B.D9 EOC32B.D31,5 EOC40B.D24 GOC40 M68x2,5 85
EOC16BD8,5 EOC20B.D17 EOC25B.D8,5 EOC32B.D9,5 EOC32B.D32 EOC40B.D25
EOC16BD9 EOC20B.D18 EOC25B.D9 EOC32B.D10 EOC40B.D26
EOC16BD9,5 EOC20B.D19 EOC25B.D9,5 EOC32B.D10,5 EOC40B.D27
Patron anya szigetelt
EOC16BD10 EOC20B.D20 EOC25B.D10 EOC32B.D11 EOC40B.D28
EOC16BD10,5 EOC25B.D10,5 EOC32B.D11,5 EOC40B.D29 Rendelési szám Mérettartomány
EOC16BD11 EOC25B.D11 EOC32B.D12 EOC40B.D30 GOC25TH 3 – 25/0,5 mm
EOC16BD11,5 EOC25B.D11,5 EOC32B.D12,5 EOC40B.D31 GOC32TH 4 – 32/0,5 mm
EOC16BD12 EOC25B.D12 EOC32B.D13 EOC40B.D32
EOC16BD12,5 EOC25B.D12,5 EOC32B.D13,5 EOC40B.D33
EOC16BD13 EOC25B.D13 EOC32B.D14 EOC40B.D34
Körmös kulcs EOC patron anyához
EOC16BD13,5 EOC25B.D13,5 EOC32B.D14,5 EOC40B.D35
EOC16BD14 EOC25B.D14 EOC32B.D15 EOC40B.D36 Rendelési szám Anya
EOC16BD14,5 EOC25B.D14,5 EOC32B.D15,5 EOC40B.D37 CHO16 GOC16-16TH-16SF-20
EOC16BD15 EOC25B.D15 EOC32B.D16 EOC40B.D38 CHO25 GOC25-25SF-25TH
EOC16BD15,5 EOC25B.D15,5 EOC32B.D16,5 EOC40B.D39 CHO32 GOC32-32SF-32TH
EOC16BD16 EOC25B.D16 EOC32B.D17 EOC40B.D40 CHO40 GOC40
EOC25B.D16,5 EOC32B.D17,5
EOC patron készletek EOC25B.D17 EOC32B.D18
EOC25B.D17,5 EOC32B.D18,5

14
Meghúzási nyomaték EOC patron anyákhoz
Rendelési szám Méretek EOC25B.D18 EOC32B.D19
TY.EOC16B-15 D2-16 mm EOC25B.D18,5 EOC32B.D19,5
Anya Menet Nm
TY.EOC25B-24 D2-25 mm EOC25B.D19 EOC32B.D20 GOC16 M33x1,5 85
TY.EOC32B-29 D4-32 mm EOC25B.D19,5 EOC32B.D20,5 GOC20 M42x2 100
EOC25B.D20 EOC32B.D21 GOC25 M48x2 140
EOC25B.D20,5 EOC32B.D21,5 GOC32 M60x2,5 170
EOC25B.D21 EOC32B.D22 GOC40 M68x2,5 190
EOC25B.D21,5 EOC32B.D22,5
EOC25B.D22 EOC32B.D23
EOC25B.D22,5 EOC32B.D23,5
EOC25B.D23 EOC32B.D24
EOC25B.D23,5 EOC32B.D24,5
EOC25B.D24 EOC32B.D25
EOC25B.D24,5
EOC25B.D25 EOC patron behelyezése EOC patron kivétele

240 241
ERICKSON TG (ETG) Patronok Patronok ERICKSON DA (EDA)
CAPORALI Mérettáblázat CAPORALI
Rendelési szám d1 inch d1 mm d3 l1 Mérettáblázat
ETG75 – 420E 3/32 – 3/4 - 1,062 1,844
Rendelési szám d1 inch d1 mm d3 l1
ETG100 – 464E 3/32 – 1” - 1,379 2,375
EDA300 – 416E 1/16 – 1/4 - 0,375 1,00
ETG100 – 464E - 4 – 25 35 60,4
EDA300 – 416E - 1,5 – 6 9,52 25,40
ETG150 – 466E 1/2- 1 1/2 - 2,00 3,00
EDA200 – 417E 1/16 – 25-64 - 0,539 1,18
Szorítási tartomány monden méretnél 0,4 mm EDA200 – 417E - 1,5 – 10 13,69 30
EDA100 – 418E 1-16 – 9/16 - 0,769 1,43
Futáspontosság EDA100 – 418E - 2 – 14,5 19,53 36,3
EDA180 – 419E 1-19 – 49/64 - 1,025 1,63
d1 d1 ll2 l12 S max. S max. EDA180 – 419E 2 – 20 26,03 41,4
mm Inch mm Inch mm Inch
2 – 2,9 0,078 – 0,114 10 0,394 0,015 0,0006
3 – 5,9 0,118 – 0,232 16 0,630 0,015 0,0006
Választék
6 – 9,9 0,236 – 0,389 25 0,984 0,015 0,0006
10 – 17,9 0,393 – 0,704 40 1,57 0,020 0,0008 Rendelési szám Mérettartomány
18 – 23,9 0,708 – 0,940 50 1,96 0,020 0,0008 EDA300 mm D1,5 – D6
24 – 29,9 0,944 – 1,17 60 2,36 0,020 0,0008 EDA300 inch D1/16 – D1/4
30 – 40 1,18 – 1,57 80 3,14 0,020 0,0011 EDA200 mm D1,5 – D10
EDA200 inch D1/16 – D25/64
EDA100 mm D2 – D14,5
Választék Szigetelt patron EDA100 inch D1/16 – D9/16
EDA180 mm D2 – D20
Rendelési szám Mérettartomány EDA180 inch D1/16 – D49/64
ETG100 mm D4 – D25,5 / 0,5 mm-enként
ETG100 inch D3/32” – D1” -ig
ETG75 inch D3/32” – D3/4” -ig EDA patron készletek
ETG150 inch D1/2” – D1 1/2” - ig
Rendelési szám Méretek
Rendelési szám Mérettartomány TYM:EDA300-10 D1,5 – 6 mm
ETG100RF D3/16” – D1” –ig TYM:EDA200-18 D1,5 – 10 mm
TYM:EDA100-26 D2 – 14,5 mm
TYM.EDA180-19 D2 – 20 mm
Menetfúró patron belsô négyszöggel Redukáló, hosszkiegyenlítéssel TYP.EDA300-9 D1/8” – 1/4” / 1/64”
TYP:EDA200-17 D1/8” -3/8” / 1/64”
TYP.EDA100-21 D1/4” – 9/16” / 1/64”
TYP:EDA180-33 D1/4” – 3/4” / 1/64”

EDA patronos hengeres szárú befogók (hosszabbítók)

Rendelési szám Mérettartomány H D1 EX

Rendelési szám Mérettartomány Rendelési szám Mérettartomány ERC d8 c t D12,5.L173.EDA300 1,5-6 mm 28 14,8 13
ETG100M 8 – 12 mm és 1/8” – 1” -ig ETG100-MTC16 M3 – M12 ERC16 28 1,2 15 D12,5.L208.EDA300 1,5-6 mm 28 14,8 13
D20.L183.EDA200 1,5-10 mm 36 22 19
D20.L218.EDA200 1,5-10 mm 36 22 19

Patron anya golyós kivitel

D25.L190.EDA100
D25.L225.EDA100
2-14,5 mm
2-14,5 mm
39
39
27,8
27,8
24
24 14
D1/2”.L6.80-EDA300 1/16-1/4 1.10 0,58 13
D1/2”.L8.18-EDA300 1/16-1/4 1.10 0,58 13
D3/4”.L7.20-EDA200 1/16-25/64 1.41 0,86 19
D3/4”.L8.50-EDA200 1/16-25/64 1.41 0,86 19
D1”.L7.50-EDA100 1/16-9/16 1.53 1,09 24
D’”.L8.85-EDA100 1/16-9/16 1.53 1,09 24
D1 ¼”.L8.00-EDA180 1/16-49/64 1.85 1.45 30

Rendelési szám d7 Menet

G100ETG 63 1 7/8x12
G100ETGE (hatszög) 62 1 7/8x12
G150ETG 85 2 5/8x12

242 243
 Patronok Patronok

D’ANDREA Csökkentô hüvelyek hidraulikus befogókhoz

Csökkentô hüvelyek mechanikus erôbefogókhoz

Futáspontosság 0,003 mm
Hûtôfolyadék nyomás max. 80 bar
Rendelési szám d d1 d2 l l1 l2
FORCE (d2) Megnevezés Kódszám d1 L 40.456.12.03.Z 12 3 16 40 36 29
40.456.12.04.Z 12 4 16 40 36 29
RC 12.03 49 70 8 0012030 3
40.456.12.05.Z 12 5 16 40 36 29
RC 12.04 49 70 8 0012040 4 40.456.12.06.Z 12 6 16 40 36 36
12 RC 12.06 49 70 8 0012060 6 44 40.456.12.07.Z 12 7 16 40 36 37
40.456.12.08.Z 12 8 16 40 36 37
RC 12.08 49 70 8 0012080 8
40.456.12.09.Z 12 9 16 40 36 37
RC 12.10 49 70 8 0012100 10 40.456.12.10.Z 12 10 16 40 36 40
RC 20.03 49 70 8 0020030 3
RC 20.04 49 70 8 0020040 4 Rendelési szám d d1 d2 l l1 l2
40.456.20.03.Z 20 3 25 50 54 28
RC 20.05 49 70 8 0020050 5
40.456.20.04.Z 20 4 25 50 54 28
RC 20.06 49 70 8 0020060 6 40.456.20.05.Z 20 5 25 50 54 28
20 RC 20.08 49 70 8 0020080 8 50 40.456.20.06.Z 20 6 25 50 54 36
40.456.20.07.Z 20 7 25 50 54 38
RC 20.10 49 70 8 0020100 10
40.456.20.08.Z 20 8 25 50 54 37
RC 20.12 49 70 8 0020120 12 40.456.20.09.Z 20 9 25 50 54 38
RC 20.14 49 70 8 0020140 14 40.456.20.10.Z 20 10 25 50 54 40
RC 20.16 49 70 8 0020160 16 40.456.20.11.Z 20 11 25 50 54 40
40.456.20.12.Z 20 12 25 50 54 45
RC 32.03 49 70 8 0032030 3 40.456.20.13.Z 20 13 25 50 54 45
RC 32.04 49 70 8 0032040 4 40.456.20.14.Z 20 14 25 50 54 45
RC 32.05 49 70 8 0032050 5 40.456.20.15.Z 20 15 25 50 54 45
40.456.20.16.Z 20 16 25 50 54 48
RC 32.06 49 70 8 0032060 6
RC 32.08 49 70 8 0032080 8
Rendelési szám d d1 d2 l l1 l2
32 RC 32.10 49 70 8 0032100 10 63 40.456.25.03.Z 25 3 30 56 60 29
RC 32.12 49 70 8 0032120 12 40.456.25.04.Z 25 4 30 56 60 29
40.456.25.05.Z 25 5 30 56 60 29
RC 32.14 49 70 8 0032140 14
40.456.25.06.Z 25 6 30 56 60 37




RC 32.16
RC 32.18
49 70 8 0032160
49 70 8 0032180
16
18




40.456.25.07.Z
40.456.25.08.Z
40.456.25.09.Z
25
25
25
7
8
9
30
30
30
56
56
56
60
60
60
37
37
38
14
RC 32.20 49 70 8 0032200 20
40.456.25.10.Z 25 10 30 56 60 40
RC 32.25 49 70 8 0032250 25 40.456.25.12.Z 25 12 30 56 60 46
40.456.25.14.Z 25 14 30 56 60 47
40.456.25.16.Z 25 16 30 56 60 48
40.456.25.18.Z 25 18 30 56 60 48
40.456.25.20.Z 25 20 30 56 60 50

244 245
 Patronok
Rendelési szám d d1 d2 l l1 l2
40.456.32.06.Z 32 6 36 60 64 36
40.456.32.07.Z 32 7 36 60 64 37
40.456.32.08.Z 32 8 36 60 64 36
40.456.32.09.Z 32 9 36 60 64 37
40.456.32.10.Z 32 10 36 60 64 40
40.456.32.11.Z 32 11 36 60 64 40
40.456.32.12.Z 32 12 36 60 64 45
40.456.32.13.Z 32 13 36 60 64 45
40.456.32.14.Z 32 14 36 60 64 46
40.456.32.15.Z 32 15 36 60 64 46
40.456.32.16.Z 32 16 36 60 64 48
40.456.32.17.Z 32 17 36 60 64 48
40.456.32.18.Z 32 18 36 60 64 49
40.456.32.19.Z 32 19 36 60 64 49
40.456.32.20.Z 32 20 36 60 64 50
40.456.32.22.Z 32 22 36 60 64 50
40.456.32.25.Z 32 25 36 60 64 56

CAPORALI
Csökkentô hüvelyek hûtôfolyadék bevezetôs tartóhoz
Rendelési szám d D L
DR32-16 16 32 65
DR32-20 20 32 65
DR32-25 25 32 65

246