Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 173

E Q

. WI

F C
J F I
M Q G
bgah gfiyfHf go ika
$ fgft ahyah, khbfhiy, kyh,
brid - 600 004. 044 - 2495 1415
E-mail : mtsacademy@yahoo.co.in, Website : mtsacademy.com

Bibliographical Data
Title of the Book

: Dr. Cheyonin Maanuda

Membattu Chinthanaigal
Subject

: Human Development Thoughts of Dr. Cheyon

Author

: Smt. V. Geethalakshmi

Language

: Tamil

First Edition

: 2012, Thiruvalluvar Year 2043

Date of Publication : 29-12-2012


Copyright

: Publisher

Paper used

: 11.6 kg, D/cr, White Printing

Size of the book

: 18.5 x 12.5 cms

Printing point used : 11 Point


No. of Pages

: 172

Price

: Rs.100/-

No. of Copies

: 1000

Binding

: Card Board Binding

Printer

: RAJAMS DIGITAL OFFSET PRINTS


No. 227, Peters Road, Royapettah,
Chennai - 600014. Phone: 044 - 2848 2948

Publisher

: Thirukural Higher Studies & Research Centre


Mylai Thiruvalluvar Tamil Sangam

No.4, East Mada Street, Mylapore,


Chennai - 600 004. Phone : 044 - 2495 1415
E-mail : mtsacademy@yahoo.co.in
Website : www.mtsacademy.com
Proceeds from the sale of this book will be utilised for the
welfare activities of Mylai Thiruvalluvar Tamil Sangam

F
K
PM, NJ
J E

G, J F I !
, I F
A C
KOA. F, NJ,
MH M IOA.
A I F NO N
OA! FO
O
A F ,
, J F
A. F F M
, L OJ,
F 21 F NO N
, O
NO N
KF , F P ,
A, , ,
OJ
,
PM J PM KMH (Science Communication) O,
G N
F
C !

IV

. WI

P,
L C.
Q PM. Q Q
P . A P
P P JOF
. AC
. E P J
K . K A.
, ,
C .
. C .
C MF F
O P. Q M F,
K Y C M F
C
F MK, M,
J F . O
E.
L O
MKA. J
J, IP
NA. , F
, N . PM C ,
N, I EP CJ
N Q
J PM
PM P ! i PM
J
! Q ,
, b F, Q
, M, M

Q O
C

, M P, , C
K .
Q, ,
C E, O
M, , , , M, N
O A M F,
F, P . M
FK C,
FQ C, P
M C A
O I G M A
F.
J F I , F
C ,
I NJ A
W J F
M A GF. M,
O OJ!
J F I F F
C F G
, E O
C H
O F IJ
M G (M.Phil) GM H
FF . WI , I
N CK T. L O
NL P
FH OJF I
AA.
, F, CK T.
L FF. .WI A

VI

. WI

P KA.
60 OJ G
I OJF
A.
L
O G
G K , O A
E, F M,
K E A
AA.
F C ,
29.12.2012

J F I,
J, & 4.

P
O C
O M O
O F
E P
KM A.
G F
C M P K.


P E KM A.
M C
O O
IN CK F. L,
.., H., H.. G
P E KM A.
I CK .
MI, H.M, A F
A P KM A.
, H
, , , H
K M P
.
FF. . WI,

27.09.2012

, IN ,
O ,
MK ,
MJ K ,
, & 15.

1.

2.

3.

24

4.

INA

41

5.

69

6.

78

7.

I FJ O

99

8.

YK P

108

9.

128

10.

156

158

159

1. Q

A I . LJ
E I . I
A J. FI Q
- Q - Q F
C A. - -
. O Q F
E .
I I .
FF LJ I , C
.
A Q M N .
O M
P . MO
K C A
G, , A 13
A.
A.


OJ F ,
, F F
M A.
1. I M (1984)
2. J (1985)

. WI

3. (1986)
4. M M (1988)
5. (1989)
6. C Q (1991)
7. A P (1982)
8. F A (1993)
9. E (1994)
10. C (1994)
11. F F (1990, 1998)
12. c (1987, 1990, 1992, 1994)
13. ? (1998)


P
cFN C F
C , N,
C A. J
Q F F , ,
F M
A.

M
O
C KCL M .
Q C K C

O M F
KYLA.


F F O
KYL J,
(Content Method) A.

Q O
C

, A.
J , ,
, I , A, FJ
L P P KCL M
(Sociological Approach) P
K E M
(Explanatory) A.

2.
C

Q M, H, ,
G . GO
P. .
A P
OJ O J M
KYLA.
M F N
P FJ O F
AA M .
M M
M M C c M.
C
, COQ O
F H P
I M M .
GJ , C,
,
COQ O F
K F M E. P
F O
.
Q J H
GC
FL PJA.

Q O
C

A & , ,
P O, L.
O .

A M KYL.
I P
CPA H I M M.
, W, , E, , , L, CP
C, C
A M, M
; OI. ,
; J
NJ P ;
J H ;
J MJ ;
F ; P F CK;
J ; J
; ;
M
M
.


A. J
F H
C I. .
F M.
Q
L F
F , ,
CQ MA M.
H IP
c F
c PA

. WI

M. I F
A.

M
G
Q 1
F A
A.

C GJ
O P
M. J N N A M.
O
N H N
N
N2
. L
i EA. J
NJ P J
FA A.

H
Q A, F F
GJ H . J
CK MK A.
MA. G
A.
F
Q
L
C F
GJ

Q O
C


3
J M A
H O P.

H J
. P A. K
P, F
A M. F L F
F. MA G.
a . O,
b H b
O. F c
K M. J
AJ

J F O F .
F i
. I P
F A M.
P
K


A
F
N A.

, ,
KA. M M
M F A.

. WI

F F



G OJ
&
c H H


& Q
QF IP

, M A.
,
A.
O A
,
A C P
.

M P .
M
P . P
. Q N N
K M P
NJ M ,
&
O &
H
H
F J G
K

Q O
C

J ?
?
M A.
F M ,
C, L M M H
MK IF. P
MK , ,
H , MA MN
F, GO A
P .
F J,
P L MQ
O.
H &
& c
H ?
H ?
&

&

CL.
P

F M H A.
H ?
H ?
M L FJ
FJ MK
J .
ME C M H N
H O
M. F

10

. WI

M. F, I
M . L H
M. M
N .
MK i
.

N P
N IN
L N. F
MI
L OJ . L O
CK L N
. K NJ
. i F L
H N . K
, N
, N F
.
I NJ J, E F J
Q N . N J
E N.
J O, F J N
J J . i
C J
L N.
N. NJ
, , , , , , , , , , , , A
Q J .
N . J
FL, FL Q
L P Q G
A.

Q O
C

11

L, L, J
F O .
O N A.
INJ J AO C
KF, L P N.
N Q L . NJ A,
NJ A, N (
N ) I N .
J
N . N
P A.
N J
NA. N L J F
M A. K
HMJ
M N. N J
Q NJ F OF
,


J


K


P


N
N
I L
H .

12

. WI

I J K
P .
C H A.
A. A
J AA A A.
F
H A MA.
H M A.
, J. F
F J A.
A, F M
J CH
A.
K A.
P F
A .
. I
F A. L .
P L IF .
LF A.
N O & P
. P F .
M A A
. IP F A
M
FKL. H C
F K ACJ
.
N C F J

P H F
M? F
O A G O
F F F J

Q O
C

13

GM,
FL , L, F
F H
F
F Q G N
M AM. F A
P C
H N J C
PA.
C M J
M , A, M, PM,
N, O
M M J C
M O J
M G A.
QQ P F . M
E H N .
J M M P AK
A (Catalst) . P d P
H M N A. d
N G P P F
PA.

e
Q HMJ K
A .
FA.
. . K
G K
A. MJ I
A C C OA.
O &
A. HK
KI OA.

14

. WI

H , P e
F A. Q
I F AA.
MMA.
F Q .
K NO C .
. F . F
. Q
N F P! F I P
P, . P
MO M .
A . I
F C .
. F P H
. FF C .
F F .


K .
& K
. Q
A. !
K , vI
J
A. Q O
A. A.

G
Q , , P
IF . P FO
F . GA.
F F e F
A. G
A. A.

Q O
C

15

& N
. M
G F
M.

E
,
b CF .
FI F M
. G I
N P E E
C.
.
, O .
H I.
.

H

F, M .
. H
H MF .
, .
F M ?
H P
. GA.

CH F
MK A c .
M. L
. i PM N C c
cA. F IF
C A.

16

. WI

F F
O CHJ e MA O
P MA. CH K.
F F HC L
CH L H A. K
O H FA.
cO M CH
L F
MA. cO
FA. M OI, A,
F MF F
A. M
M. Q A.
Q CH F .
YF . M
H C A.
K .

A P
QHMJ .
I .
.
AO E A
. AO F M
JA.
C A A.
A.
AO F M
M
H
C A A
I P.
K!

Q O
C

17

a A
&

L A O ICJ
a I A.
F & M K
, C
M .
K
L A. cA
QA. L A.
&

&

CC AO CF MN
& E
G
& CC AO CF MN

HKF
MK O O.
M C b M
& M.
F A
. F P J I
P.
A.
H
H
M M I
E
L H J
O .
A.
F A
F A .

18

. WI

I H
MO . Q M O
MP CK H AM
F. , , CF
, E EA. ... Q
, , M, E (
) L M
. .
FO E
. J
A.
&M , &
A. H, cF, P M
A.

LJ GC (Children Programme)
F
J F L
GC GC. GCJ
A.
LJ LA GC
H , ,
, O GC
LA.
M Y, C, ,
Q P ;
; C ; H M
K ; ; ;
; .
cF .

P
P Q ,
NML K M A.

Q O
C

19

P .
J
M



M M
N
M
N N
F MA.


H F ? .
, .
H M ,
F E . NO
N.
i
C.
M
J M
J
I FF
P

P
F O.


H , A.
K F . F
H. H

20

. WI

. Q c . J b M
. F
. .
.


e M
Q c
M


L; P O;
G; N .
P M
. C G.
. Q J .
P . H .
F . i
. G .
P
M
HK
O
FK





W
A.

Q O
C

21




FK

i G
P


F H M K F
A.


M

M

G .
, , , , HE
A
C N
E K MF
.


P
K P


K
FJ P
.
C
F
A M

22

. WI


i

W


FJ P.


; ! N.
H. K ! F
LA.





F H
.
c ? F. Q O
M C O
CKA.
C GA.
J H C F
F cF A
O K
MA PJ C.
! c ? L O
G M L
A , O, ! Q c
.
KJ J H H
HO ( HK A).
O ! FJ

Q O
C

23

KJ A. L Q
C.
, 1. C (Infancy Period) 2.
(Early Childhood and Later Childhood)
G . & M EK
L H J
Q, c ? F
CK.
P A
F KYL MF .
O FJ M
(Message)
(Multi Dimensional Perceptions) O M C
KYL P M A.

3.
C

Q M H, ,
G . GO
P . P
OJ O J M
A.


, ,
M . H cA
. A, H.
, . bM M
M . F , ,
, bM P
. Q ;
N A.
M .
M . J
F . C MM YN,
M. ,
.
H N ,
,
LF A.
H,
, C, P H
A.

Q O
C

25


. H MF.
C C
b,
M .

LQ O KA.
N .
G O C G
. O C,
P. G O
C G
E .
H M
M
M M A.
I . M
N.

C
FF
A.
, F ()
E . ,
L MM & N
F FF
A.
Q F
F .
H M C ,
Q C
P K P

MH

26

. WI

L ,
P P
FP F
A .

J
L. I. F C,
C C . , ,
. JK O
AK . ,
, , C , F ,
O H
C A K I .
, , A CJ
O. J F, NL OC H
C F A
K L, L, , ,
.
F HE .
J, NJ Q.
. F P
Q EJ . J L
Q O . C O
O M O P.
J L P, ,
E O, , .
J F JP L
. J
J F .
1985 A. J
NO, O, O J
F. H A
1985
PM O G,

Q O
C

27

G Q .
A J P FJ
. J F
L, CJ, FJ L
L P .
P , C,
F C
P C. F
, C, L
FJ PA. O
CJ, FJ C
G J F
.
A, Y C
M I A. A, F A,
A A HKM
AO J A LF
.
O K M, N, ,
, A
. O P,
, L, ()
PC , A
I ,
CH.
E I
AF J O J
OF I .
F AF P
L Q O . K ,
K F K
J C Q . ,

28

. WI

O
N F F .
O F, E
F, FOC
K O
Q . F
, F F
. P , J
!
L Q Q I.
M F F M
F H
M, , M Q
F A
QO . J L e
I .
,
G QJ
P
A K

O.
F F , ,
A , Y J

A.
F F F
M E F
. J
O.

Q O
C

29

L,
&
G .
FO C L,
GN MN
cP?
! E
H !

G ?
JF ?
J! O !
K
CF.
F ,
M,
G &
cE
&
FH
& F

&
HK
&
G
&

L ,
M P.
C P P E
F F, M
HE F.

30

. WI

F,

!
F IFM &
F IM !
F M
i
LF C. F F
M F. F
Q M! J
L F K ,
J F
A. A
P.
F
FK F
OJ G
J
J
C
M
MNJ M
J
1985 A
PM J J
L
. I F
M O
O O .
P , C, F, P 1985
PM P
M HE F.

Q O
C

31

F 1995
c A PM. I
AF LF J
A. Q I N.
N L
J
NA.

HK. F, K F, F
F . F Q

O MA.
AO
L K

F c M M L
. ,
cN A O
cA J
. IF P F,
F , H KF
. CK
F
H P C .

.
F J A
C, M M .
CK F H C M
C M . AO
M .
.

32

. WI

.
F c P F . W
A M CKO C
P M.
J GF J
G . F
. Q .
.
L P . , c
O , c
A . C
CK J,
F . K
L M
M P P C
M b L
P . , , , K A
A ,
A , Q
CK F cA
MH
.
CK, AK Q
MA L CKK
L
CF K.

N Q
A PH
M L
A
CF J A

Q O
C

33

M
M

H
MF W A.
1. CK F
A F
.
2. L
.
3. CKK P .
4. Q P P
C.
5. CK .
6. .
AJ J
.
7. I a
CK H
.
8. CK L , ,
CF A
.
9. Q F & M
F IF .
10. I C
F .
11. M F
F .

34

. WI

12. CK
L H .
Q MF H
FL
F .
, , NJ, M
J PJ K
K.
CKK MF MH
L Q
L A.
1. L A
P .
2. L P P
P .
3. P CK P P
G .
4. O
CK A O .
5. P A
.
6. K O
M MP .
7. I F M H
MO .
L
P M
LA.
J HJ & QQ
HJ N. H

Q O
C

35

.
M A.
H M, F J
I . F, MN .
! c
. G I
M A. ! Q
F F I C
J . J
G .
MK F
H.
.
. H .
E G G
. , F, H CJ,
A . F ,
C, H .
H F Q
M
LA.

P
P . P
F .
AC M .
FI . FIH
. FI
P F , Y
JC, E F
A. O , K
H MA.
F IP

36

. WI

F AK A
P .
P F F
F
G A
.
F
F J.
Q
M K
.
cJ J
G cK
AO OO .
K? A FC
e . cK cF C
e M M.
e F
M. P F
K .
H P E
. I J K.
PM E
& J
e e

J GF , ,
H Q
A. Q .
C HC H A. H
. M
. A
.

Q O
C

37

P
,
c
P
A A
K H Q .
O. C
K F
GF H .
M .
G .


A
P . H,
N .
F
M . F I
M .
?
F ? K
.
F
M Q &

.

. N
A E .
AK. F
.
M, , C! P
F
M.

38

. WI

F A
, A O .
L O A H, LJ
L C C, b
A F
MA. OI
, F C, L
O, C F, O
FJ F
.
EF
, F J,
AQ K F. FK
A C P Y ,
I P P
F. P FJ ,
C M F, M E F,
I I O
E A J
F P.
I
I m, C !
M M J!
M M M
cJ c G
A.
F Q O M.
O, NA
NAM
J .
F E J K. &
, H & EJ . v,
v, hv F F GA.

Q O
C

39

A
F E
, ,
, F
. , Q H AK
, F P
CA
,
, P L
.
F E J
FF G
b M iM
HJ , J
MM EJ.
AF , P N
P P ,
M
P F b
M MM F
P K FK
GF
, EJ M E
A, F
M ,
QJ A J,
F
J , E
AM
FF P L
L M, EJ,
QJ F P
M, Q
NA NAM

40

. WI

, J F
AM L
M CK F
A.

4. INA

Q M , ,
G . GO
P. & K
INA F KYL
P OJ O
J M A.


, E , , CF
P C
A. CF
O. K i
.
MP Q Q M
. MP
M A M.
OK H H
F P ME C
M H. K H,
H FF J
. F,
F, Q , I
A .
, F
IF Q ,

42

. WI

I .
IF
. M
Q J O J

. , , ,
N F OF.

Q
N M A
N a a I
N P F
O
N
L Q, N M M, A
M, F M c i
A C .
I
Q
.
F ,
! O E
& F, F.
I AF
. F A M
Q . J
F .
. F
F I
NN HP IP
. Q c H P
. H H
O F .
.

Q O
C

43

H N F
? CF, C Q
O N F
F C N
WJ H A.
. IF N F Q,
O IF . M
I .
I O.
Q, O IF N F MP
M F MM NJ
FJ. N C
H A.
N, N
PP P. Q
H N
J H Q
J M!
L
. F. G
F. M G.
C & QJ M,
F MM F .
F, E
F
J O
A .
1.
2. .
3. .
P
.

44

. WI


CJ .

K. , P
.
A .
Q A .
O Q
.
F Q
A. Q K
Q OF .

F
C N
J .
K Y
A
F M . A ,
F
K Q C
FJ . F
P Q .
F O F N
.
F . G
Q A.
H P N F
. A
. c H
HK b ,
A A.

Q O
C

45

1.
2.
3.
4.


c

N .

1.
2.
3.
4.


, K

P J

A C
A
KA C.
1. F
J J ,
. P F
N . J
O
.
2. Y J A
.
3. G L G
.
4. , , A
IM. ? N
.
N MO L, !
, A N c,
! J J
e A.

46

. WI

K, C
. N
A . FL F L N
L bA
F A.
L, H ,
H
. ,
P , H Q
GM A, M QI
. H
E E.
. J
F ,
HL O
OCA.
FJ
Q G PJ ,
b
M. I P Q

L.

F
E EO .
E! P E
F F. Q .
P.
, F + + = F & N
MK A A.
P H C PJ
FcP C ?
EF CO A,

Q O
C

47

F Q L .
PM ,
C N, F ,
, H N
M, CQ , FM
,
H P P.
FJ O Q
A.
A. M FA G
,
E P C.
Q Q
I C
A. F H
C K . G.
,
H
Y
E

F N P
A.
H ,
E A CF
.
Q
A
F
J
IQ L

48

. WI

H F
CH
CH F
C M

Q HKM

Q

N
!
A c! c
F J FQ
G F, M CP IQ
L C MA,
M M C F
C N!
EK F
A.
A C P
MK F
MM A.
F O F
K v CK P
L PF P F.. E L
A. FO CO I K
I , , , F
OO MJ .
F , F,
FK A Fc
vFK P P.
I IP W O P

Q O
C

49

K F P
! E, , QF Q
K O
I C ! K
F! Y CI
N F FJL
LA L A
A.


I ,
KO; M C; ;
; N; .
, M
M F .
, F C
M i
i . L A AM.
Q i .
F P
J
LA M
LA M
P O
; b NJ ;
;
C ,
A, A
A I H .

& L

50

. WI

KG P,
C
F , H I
PJ
A.
H E F
F , QQ ,
K I F, cFP
F G IO
IR.
CI
, M K P.

P , O
P J M M
. O O J
A.

O GC
H
F
ME C M H .
KG . E K
E . O
O GC L
A.
O GC, L G
, F
E LA. O H,
b, O , , O
P GC LA. M,
, , , , , , ,
GC O O GCJ

Q O
C

51

A. M O P F
F H L
A.
O , O G
P O . E O
, O GC
LF , LA.
, O
O GC LA A.

E
I ,
M F F F A
F . C ?
K
M. iF & bF C M
C A, A A A
.
C .
i C .
.
& H F .
J K K .
i . i
N . F
. Q GI , ,
N H IFE
OJ IF E
. K .
QJ . G .
M .
H Q F K
. A E

52

. WI

E .
. , i
O .
C.
F F
.
A.
.
E M i
. . ,
. K ,
J MO F
. L .
EF P
M . G G .
i M O .
P O .
M
F .
M P. eP
M MA .
M GCO .
I H
F.
Q . L
GCO
MF. P L HJ
.
M M.
M
. F .
WK. M
.

Q O
C

53

F
M. , M F
A F .
F A. E
M ,
F H MA.
I
F . F
KG . i,
P. F J
F M .
A M A.
A A.
M A.
M
P. M
A A. HKM ,
O A. K?
M i . J J
? M
F
M

A
. (
) F
iI
A .
O
L
A MA
A. F ,
Q, , F,
i P
. O
M L GF

54

. WI

& F . O
M, P, , C F,
F O OCA.
M F
F M A A .
M O. K
M .
. GM. F
. A M.
Q
CH FF.
NQ cF H .
cF G J A. Q
M J .
FM
FQ A.
M F
C A,
F.
F F A IF P.
, ,
E F P. , F,
J FM H, K F
A, Y CE, F, C
H P.
Q, ,
C P.
K F Q
. F F
G A
.
KG

Q O
C

55

F, F I F
A
F .
IF MK.
I ,
F F
. H,
M C I , P
C P,
M, M
M M, ,
G . P ,
K F . F
.
F MF
i A
N A
H A M.
! !
!
C M F A
.
F , J
O , O
MN
MA. ;
F , F E!
F K
MA A.
K O .
K K FO
. J J c

56

. WI

. H A L
F MJ
F!
F!
M A F.
FJ

b J !
H !

. J H .
K A
Q . Q
. P M E
A.
J, J, F
J A ?
?
J M M I.
K . J H
,
F . N F I
P A.
M FK J M
LF F M
F
F . P
I
M M AC LJ
F A.

M I
b

Q O
C

57

E M
i
M Q M
L M M
FK F
A.

H A F.
? ? ? M
P O .
. O
M F .
F O M, , ,
N, , , K
.
NM.
F Q
NA. C O
F F H
F F F CK
A .
M P F K! M
. cF
A.
H,
FA.
J F
G
FF A p
F F.
F G K. P M
FH F
A.

58

. WI

. FP
F M O
O, O LM Q
MF
H
K J
K . K .
, , .
M F M I
? c
F. KJ .C.HE
F K . F
.
MJ 75
M. GM.
? ?
F M
J.
J
J
M F
P . F F
F A.
1. M
.
2. M M
.
3. M H M
c .
.
4. HT
.

Q O
C

59

5. H vFg M
.
6. M Q M,
N L pM M
N pM
.
7. M
, , ,
G N M .
8. MJ
AO .
9. F CJ F
MH .
10. I F
J
Q. Q, YAF I x A
KO C
. Av J
A FF. Q A
.

H CJ K M
G Q F .
F i KSFQ
. I
F KS .
M F I O
M P P.
O C
. GLA.
GF
. .

60

. WI

M F M
FA. H
AO A.
P A F G
O A F A.
PO M A
P F G K
A. C P
M, PM.
, G . F M,
M, M, M
M . O P M
O
. P .
MJ O P
A. CK , , C ,
IM , , , cF
O P
AA.

A
E F A
. MF
LA.
F H FF

EP

F K . ,
F G , ,
H .
M J MOJ
G P A. F C
F E, C M
J H..

Q O
C

61

K A. F
M, Q F E O,

M .
MM O F
. E .
O O
M . O
, A
P
MA MN .
M A.
Y ! CK
N F Y K
CA . P J
F P .
J cA F
.
J A MC M.
LF L GA
K . AI.
EJP MA.
H A. C CI
A A
, . J
F , .
F A K F
YN F MC LA GA.
O M F c e
; M M A.
F M. F
F A.

62

. WI

MO
b N M
O P F. M
C A.
C .
P
P K
P A. M K
YF .
F F O
G P A. M F
A. iC
A L
.
F F c
, P .
M F.
M, , F, C, ,
H GM.
M MP
I . F
E.
N , H
K , M A L,
.
. .
FJ F, MI FF
!
F ; GI
J, J, GF
F , F I, MP
G .

Q O
C

63

P, , C O
I F .
P Q J C
F. PJ A
J P K I
. .
K P MK; ;
; KO; N;
N; Q ; , , , J
P
L F
A M. , .
. F P, , K
, i F G E A
F H E .
L G
F A M.
P P! J P! G
J P !
P F
O
P G
c F K
P !
F N c!
A
, J
Q, P
! c !
,
N YI KI! M
P.

64

. WI

N

........ .......... .........
KG

M! M!! M!!! F,
M
M! M, cJ c
G!
M, M Q
F F
O G M F.
M MA A
O M F
E Q
I .

e & F
e
H O , F
M
GJ CK
J .
M ( ) MM H, M
(M )
A F .
F MJ F ,
CK M F,
GCO MF
, CK
A , L, L GCJ F
CK
LF .

Q O
C

65

K
P Q HMJ ,
. A
A. M
K K

K I
E . F F
G M .
A C .
i C .
K .
, H F .
J K , i
. i
N . F .
Q GI . N N M
. ,
N H . IF
E IF E .
K .
. G .
Q F K .
A E E .
.
. i
.
C.
L
K
O K LF.
H M
F E

66

. WI

K F
A I E I.
F Q

A .
I, Q, , F
H O F , H
, ,
.
L
M
P
E N.
I F O
G A .

MF
M
A LF
I M
M E
P
F

M
, .
E M i
. . ,
E . J F
E. K .
L . EF
E PM

Q O
C

67

. G .
i M O. P
O .
M F
F N A
.

. M
P. eP M
M. MA
. M GCO
. I H
F.
G . L
GCO
MF. P, L HO
.
M M
.
M
. .
WK.
.
F
M. , M F
H F
. F A.
A E
M , H
MA.
I F
L. F,

68

. WI

KG . F
F A F, G
.
KG F F
IF A
F . H
IF MK.
F E I
M O
.
H.
O M
F F P.
LN O
L
K E I
I, O P K M
C. P
K IF
P. F
K M F
H eF F I
E I C P.
IO YF A
K.

5. C
Q M H, ,
G . GO
P. .
P OJ O
J M A.


P F
P F
Q . , ,
N F P .
F Q
, F G G
!
Q J I P.
G. N
G. J G.
,
G G
M G
G Q P
N c
MA C
!
P,

M,

70

. WI

, , , ,
, , , A
P MK M
O P F. J
Q F .
P.
A J
. G E M
N P

I M N G
A.
F F.
. CP CP
A. M
G MA
NG F FQ
F J LA.

P
N M P.
F PJ F
. O L
.
M J O C H C E
F. C
,
K , H G P A
F
O P. C P
.
PM G P
A F .
P A A F C

Q O
C

71

E ,
P P
P J
. MOQ Q
F P, CF
P, L N . P
F
P.

PM

P
.
I P F
AM. L F
F .
P
. I
. c .
c G F.
F .
N
. K C
C .
.
F
. F
. LJ J
Q F
. LJ J
Q .

F .
Q E .
E K Q E K

72

. WI

M
M .
M MK . F
P .
F M P
C. M CJ J
M.
K
P.
M . CJ M K
. Q CJ
G Q. F

K . C
GG. CJ
A . N M,
F CJ A .

.
GF MA
L J,
GF F Q IM? M
A , F I
G M? K
Q M?
CJ P A !
F M P
A .

P, PM,
, FH
.

Q O
C

73

M G
N .
.
P, H
, G N
.
K ;
; G G!

, , O H
P .
K O , ,
H P , K C
.
H C N
G A. K K
H, A K K
F
. H M.
P , K H
P F .

H
,
.

H N
.
P M .
K N
. , N, O H

74

. WI

K. C
. H N N E
H .
.
H . JK C
P . E
L .
H. gF E .

A PM . , N, A
b NO A .
, ,
O. J K . P

C M. F
H F .

. Q
. b
C .

M, P . P
F . O
b . L b
PM. , L F
. F M
MP .
M
P

P P
. , N, L

Q O
C

75

A O.
J H P
.
; ;
; M! C
JK .
H,
.
H . P
. F I. G
N K. b . F
b
. F A K P
P PM .

O . K
.
H F
H.
?
K M OL
A L a KF
P .
E . J
H . .
M. F IP
F G.
H HK
H, P . H
F . F HK
M M F
J .

76

. WI

JK A
. M .
M C ;
! .
H F. J
K YK E. O
. M .
O , O,
.
M K.
.
, , C
P. F IA
A .
F O F
. H
A A.

,

C
O. P ,
I M
F I?
;
G cA M
FF A.
Q G G c
G ,

Q O
C

77

G c
P .
L. G P
FF P .
, M
E .
I L O
, P
.
K . Q
F
A.
Q Q
.
LA.
Q Q
K , F K ,
PJ (Q) K
J K F

. Q
Q F
CK . LA.
Q N
QQ H ,
A Q
CI.
P FK
O P F FF
v. Aw 1920 v
O P GM
.

6.
P
N P GA.
NJ L, P H, LFK,
C MF, , P ,
, MA.
NJL L P. IN
A H J 12
18 A. N
F L P C L
A G .
N M. ,,, A
A. L J L
F . J
P. GJ
P G.
A. O P
GJ . FL A NJ
P.
P P OJ
O J M KYLA.

H JK C
I AF , F
H H
. I P ; I
P; OQ HK b
E M;

Q O
C

79

M E. I K, , , ,
, , , , H
P .
Q A M C
O A.
H LQ A .
H P
O. Q,
.
, K .
O F, C
F H M
P A.
A P J F P
C MA.
1. PJ.
2. P, PA
C PJ.
3. , ,
PJ. , P H .
4. , , , O A
PJ. , H, , m
L.
5. , , , O,
L A PJ.
M, , c e, , ,
L.
N, H N
P P ,
P P FJ

80

. WI

P JK P C .
I N K IP
A G H J P P
A MAJ K
.
H J F
P Q
PJ I K. , , H,
HP, P,
P , , ,
MAO F . ,
M, H, L HMJ .
PJ , M
O H. JK
P
M H Q I.
, , HA J
,
J

F G
A. J F M
CH H F ,
F A. HP
IF . IN
F E
. .
. P K
H M, H, O,
A O M.
Q M H ,
O ,

Q O
C

81

P O
O MA H.


, , !
P H MA , G, ,
.
P A
H. , C , N
F, E, ,
F
. FM K, YM
K. (Made in India, Made in China)
O FJ. P
A.
.
A H.

H A M
F F E .


F, O E
, C ,
GM . P P C F,
C F O
P . CP C
A O E A .
OL P F
P FI , J
EJ
P L OJ.

H.

82

. WI

N
K A
F A P A
K NL HK
N
J F
P H
A
F iF
iF , iF
F P. J

P PA.
P
.
FJ ,
Q
. . F
A
. E
A.
J Q
HK
P
H PA.
O O
L A H.
JKL A.
K ,
C A. O
. C O
O.

Q O
C

83

F F, MF .
,
F MF
O.
, Q P.
, ,
GA . C, ,
. ,
K A.
. e L .
A
O PM H.
KJ H
Q O ,
P H L , P
MK ML FH.
, FK, .

Q

Q P .
H C , , ,
L .
A
M AM A
,
AM N
AM
AM
A J ,
. CA

84

. WI

A M. P M
.
M. Q
K MA. G
GJ A.
M A

M A. JK H
M N H.
J

JO P M
F H, , J F
,
J
A.
J , O.
GJ
F A. M
Q, .
O MA. J,
Q , F JO
O A I
C PJ P .
P J
P J
, J LQ
HK PF
O M PO M
H , , , O
A.

Q O
C

85

P
A FK
F J M. C
A. FL F, C 10
L , C C
F C H FA.
? M A.
H M ? M ?
M .
P Q . K.
MO M KA H
F K
J. &
N Q A . ,
GF, , MF, M
. M, bM
Q
Q
. , J, , P
O MA
H.
A H P J
E . H, ,
JO HP
HM F
. M, MO C MA, HMJ
CH E, H
P F . O,
Q J G F
. E. i
, P G
P H O . i
P P . F C J
Y,

86

. WI

CH
L
H H
HK
A H.
F P
HL L FJ O C
MA.
, N .
G FK C A
,
N L PJ
M, bM A MJ cA O
PM K
A H.
M cA MA P
.
F , NA
H N . F
F O . eA P
, M .
, P
O
A.
L
N .
N N
N A
I H.
NJ P
MK MK N
H

Q O
C

87

CK MK ,
P MK , J
, MK HN N
NO . H,
N .
, L , ML L N
. F N
N !
J, N J F
H E G ,
HK F
F O M J
A H.

OP
J J
EF M
, L
, CK , P
L
O .
Q IF
F.
Q EOL P
F AC, C A.
(Utilitarian Arts) (Fine Arts)
. A
NI N ,
. C, M, ,
. J
IF H P
P O.

88

. WI

HL H, K
PHA. K
M P. & J AL
A.
F .
E J M
F, M C H
AJ CF .
P H
P P
.
Q P F,
P . F
. P H
H F
H . J ,
J N.
Q F .
H .
GM M , P ,
FJ F G
J P E .
H,

P
K A AF
C J !
HL I O H P
A.
N F, F A
MK M, P H,
F P I N C

Q O
C

89

. L N
M P
HK , C A.
A N LL
H M C
L . C ,
, NJ H J
M P PJ HK
C F, O
F A.

M P
I N I O
P .
P, , I
A. NJ H, L,
P .
H N
M C P.
HP I N N F
Q P L.
H F, F, F
A P , , , , E A
M F,
F MA PH.
F
M. H A
P A. Q ,
P
. K, , H
P F.
, E P.
I C ,

90

. WI

P.
, H, EJ A
P MK IF
, M. c
P.
F.
HF H P
O I C M
A I C.
N H M

E
F, F A
MF Q A.
L JF C , L ,
CK , ,
, N L O
MA F Q.

P. MOA CK. MQ
, CQ
K ,
, P F A
,
I
A.
C
J &
F F
J .
F Q F
FJ

Q O
C

91

F PF

GA. . ! C . F
F. J FH .
, ,
F C F FK ,
H FK F .
. N
K O .
F A GF AO
A.
K C F Q
H C
F. ,
C PF , L
F PF . F
MQ F,
F H. M
C .
CQ O
F
CJ A
A, F A.
L F MQ
F M A.
N C
O A.
CK F Q F
F L
A F
A .
F NL F
CK G J K
F .

92

. WI

K A
F
O . .
F M
O HF.
Q
FF A F.
O .
P
M
L.
F
L C ,
O A G bA
P P, PM F C
A.
F A O b
F A & F
b
b

H CK C PO F
, OF K J
I
O .
CK
A.

1. J HF . ,
P. H
.
2. JOF .

Q O
C

93

3. .
4. C F O
P .
5. G, , , A
, H F C.
CK F . G
G , ,
G , , I
P , CH M
.
6. P I , A P
I .
7. , O H K J H
.
8. .

J O
G G G C
A P
CK
O CK M
G H , ,
M ,
LP G
F , I
IO O P .
H CKK
H I P.
K F F N
O O F A
, H, O

94

. WI

J O, M,
M
J C
.
L
LF A
CN J F

M MH
P
I F
L, L
K .
J O P .
,
P H
PM H
L JC O
O G K P E A.
CK H
M.

HK. F, KF, F
J . F Q

O MA.
AO
L K

F c M M L
. cN A
O .

Q O
C

95

cA J . IF
P F F
H KF .
CK
F H P
C . ,
, .
J A
C, M M
. CK F H C
M C M . AO
M ,
. .
.
F c P F W
A M CKO C
P M.
J GF J
G , F
. Q .
.
L P . c
O , c
A . C
CK F
. K L
M M P
P C
M b L P .
, , , K A A
A
Q CK F
, cA MH

96

. WI

A .
CK, AK Q
MA F CKK
LJ
CF K.

N Q
A PH
M L
A
CF J A
M
M

H
MF.
1. CK F
A F
.
2. F
.
3. CKK P .
4. Q P P
C.
5. CK .
6. J .
AJ J
.

Q O
C

97

7. I a
CK H
.
8. CK L , ,
CF A
.
9. Q F
M F IF .
10. I C
F .
11. M F
F .
12. CK
L H .
Q MF H
F FL F
.
NJ, M
J PJ K K.
CKK MF MH
L Q
L A.
1. L A
P .
2. L P
P .
3. P CK, P P
G .
4. O
CK A O .

98

. WI

5. P A
.
6. K O
M MP .
7. I F M H
MO .
L
, P M.
JL L P
G

J
M M M P
O Q J
H C I
P F I
CK, , , .
J, L C AP M
JF P.
HFL A
. H F FF
IF M P ,
CK F H M P
P MK, M,
JF .
I N F, F H
N , H
CK, MF
P P
O J A.

7. I FJ
O
K ,
F L
H M
H F O
.
A . A.
O M P
O P, ,
GO P M L
. K
O MA F
FF.
P
M .
P
P
P
G M
A.
, J, AO, , , J, ,
, , N M
K A F .
M P .

100 . WI
Q
M, M, A M, J M,
M, M, M, ML M,
I M, M A.
MO ,
M , ,
A. C,
P, O IF ,
M M P O
MA . F P
M F M P
M O
. O FH, F
F . F A

M.
F IP, F
A, CPA Q
A. I AF
FJ M F
F, MI .
A
A.
MN F,
CJA. ,
MK , P, Q
IF MA.
M P A. K
P . E .
i Q M
EA. Q . OI
Q
E E J,

Q O
C

101

Q
P. c
. Q ? ,
, F O I
? I L A. G
K M
A.
I I
i
&

A L
A
K F
K?
L M I C C
P.
IF F
F M. AO
M F KM.
P C , F
PF ,
F P.
M I M
A.

M
HK L A,
A; LA;
NJP MA. A
M. J A; G
HA. F KQ
A.

102 . WI
K, ! G
KF . c P.
G P. K c Q
G ! Q
! FJ M
F .
K
F G K &
c P P

G &
?

M
L J L
L M
EA. O , c
Q G
? A. JL
F A.

M
L , I G
MJ
G , M
J MM KF M.
A, A
M. M G
Q A P
H A.
, L I A
, H , e
H P

Q O
C

103

. F O MN FF
F M. O ,
A L .
P L C. H
L M PM A..

G M
e H M e
A. O O . F
. A
A M.
K , M
A. KQ
FA M.
O G G E
F ? A.
L: &

O ! & c
?
: AO A
A
F & c
?
L C Q
FK
M A.
M . L ,
P .
P MA. Q
F O?
F MA.

104 . WI

M
K
I P. !
iFJ .
O .
F M
F O F
. A A.
J M F Ov
M P. F
FJ M M.
P H
PM .
MF
Q MA.
I.
O GA H
.
PF F F
H .
, A iFJ OI
A K Q ,
M b! G!
QJ
A M.
F , !
M Q M
MA.
: iFJ
O KQ

G

Q O
C

105


&
.
: iFJ
O KQ

G
M
&
.
M M O
Q M ?
M ? L M.
F , MK
C . F
FA ! C
A.

J F. c F
C F M
MJ A .
QJ O
, M
P A.
iFJ
O KQ
L M I F
. H ,
L M. O
J
,
J

M. F

106 . WI
F. L !
M !
M
P A. C
MI M A
O.

J M
A.
F IF FI. PM
F ,
P M. L J
Q
e
QP A. J M
EA.
J! J!
J! J!
C!
?
F ?
A J c
N ?
M, HK
I. Q A
A. J G
GJ. J
A. H
, A ,
i JL
F A.
A ,

Q O
C

107

J N M M,
K! PM C O
J MK
OC, A NJ
FJ C.
J J FK
M, F A. F
M , AQ
M F
O A.
F O O I
C ,
. I.
P. A.

8.
YK P
F .
HMJ .
, ,
.
,000 M M C M,
. P
K , F
, .


,
, QF Q .
P .
N G G
F O E
N I .
; F
I J, Q
I , QM;
; H C
Q J ; NQ,
P ; M;
C A
;

Q O
C

109

H

F.
N OA K
I AK. I A,
Q O
G Q
;
HK ; H
N F;
F H LP
K; J
; N Q J
L.
E K. C
.
H J.
.
GFA F A
F.
F A
CFF H .
FJJ J
F P j
CH J
AP G
J
M
, ,
1. H, F b.
2. O K .

110 . WI
3. PM O

4. H .

P
O
& F F
.
F, K J
O, C J O P
O G C
A.
L ,
G, .

L A FK
M ?
P
,

P
O A G .
, , , A .
K P HK
JO K .
O . b
& . HM
P . H
. ,
.
H H
, C C

Q O
C

111

E E
. P
P.
C
J , ,
C, M, N,
. O P
F
N G MA.

YK P
YK P HF
G F A.
1. H, F b.
2. O K
.
3. PM O E
.
4. .
5. b.
6. M M
7. J Kb.
8. H
9. H.
10. P b.
11. bO H M.
12. b.
13. F P

112 . WI
b.
14. I J M
.
15. bM FQ H
M.
16. H .
17. JK P
M.
18. F N M M
P .
19. , b O
b.
20. , , , , Q b
N M.
YK P H.
G. G.
G. A O
C K MA
.
K I cI
OI O I
I I
I J cI
....... ....... ......... ........

P HP .

P
CH I P O
O Q MA.

Q O
C

113

M P Q
P O.
PJ OC
.


H M J G
. HM
F.
M Q
M
CH I I O
M F .
J A
F ? F M
A? !
A CH I.

b &
M L!
M
C KK
L M . I
F. ,

P (Introductory Words) M
M K .
M P
. KO M
KK M A
CH.
M O

114 . WI
K
P ! M
P
c G IF. c
G A? c? c
A. A;
LA. H H A?
A cM H
A. c F,
F K KA.
A. M
A. H
M K .

A.


AA H
M CH I
J A
.
H M
H M & H M
c
H
F A
A. F
, W C A.
F A. ? !
F H
F A

Q O
C

115

CH.
P F
M &
J M
M L
H M
O P ,
PJ CF A.
K.
, W
L F . H M

, C .
M O M
Q C,
Q K O
FF A.


O K .
IP K .
. F F
. b , M H
.
L P

N. H

H .

. F H
O. HK N. HK

116 . WI
e O
. L I CP MA e
L M.
M P
I F.
c cA
A &
L ICP cA
L F G
O .
P A H Q
Q . bK O
N P .

& !
P F bQ O
P A

K P
M G C PO MA
. N , E PJ
.
K & H
F & NJ .
O Q Q .
F . , Q
.
.

. L F J ,
J L C H
, c
! H F

Q O
C

117

.
K H
KJ & K
HE H

L e
L !
H i
.
P H A
i M & K!
M

F .
J c ; c
?
O
I MI
cP O

OJ C F . HK
C, C A
.
A
CH I.
E M
P & IE
H

118 . WI
I

I P, I A P.

M M O
A CH.
PP
bF &
E F
E


F N K
N. F M .
F, F .
M , ,
. K .
M LI C F
M. O c L c
Q F
M .
M
F M
Q
Q

C M
M . b
N. A F M
O NM.
GF Y N
F NF
H . A
A A C

Q O
C

119

O A M CH.
C
&
K
M K M
C M Y
F O
MA.
A C
C
M ,
A
J P CH.

K
K J .
K P,
P . K
F . K

I O Q MA CH
I.
C O

. CQ e
F F. L
LK
FK F.
L L M
L M & L
M M
C

120 . WI
M ,
C FL
A?
F
A &
F
.


O . H
F O
.
J
O
K O N
G , E E
E , F
Q . NPM
? MN OF
M ? H G.
H P CH MA F
P .
H
? &
N K?
MNJ M?
C .
H A P.
P c M
A &
F! F
F

Q O
C

121


P
C. QQ C C
M. HH H
. PM I LA
CH.
P HH
I N & c
M E
L
P

,
H C
G!
MNc
!
PJ c H
c
A
HF !
HH
!
C Q &
!
MEJ A.

b M
;
. ; N!
.
; ; ! ,

122 . WI
b ; b , b !
N F
F.
b b; F
b b & b
b!
A b!
K N bQ
MAJ .
P M CH I bK
O P.
b H .
I , b
F; Q C F H AC
; K N
; F
F; K QJ
H. O
MA CH. M
Q J ,
, b bK
, KI MA
C O
LF.

M
F,
M. P, L
J M . ,

E
MA. CH I
I J N C. K

Q O
C

123

OF CP O i
M GA? ! M?

P K CP
E .
L C M
L &
G F O
M J M

P M.
G
Q cIN .
G. G. G.
A F H P,
F .
G GJ
P
F G P
OA. F c ?
A, MK . H
J L M
I O Q N MA
CH I.
J J H
& FF
Yc C G
i G M
F &

&

C , L Pf J
PF A . ,

124 . WI
i J
?
M .
P I M CH
I
. A ,
N , F Q MK
c A, MF
cA ,
M cK .
P OM F
IO F P .
P HH
e N & c
? M E
L
Q
HP &
KG
M M
CH I P
K . F O
. cF P F
CF.
NJ ? MNJ M?
Q N QM
P, QM
,
,
N cF O MA.
F M K
, F

Q O
C

125

A . P
M CH I F cF
P I O Q MAJ
.
M ? M
P ,
? ,
HE c C G
i G M PH
.
, , , , L ,
, . JK O, , , Q,
M O , , ,
L F M, J, F,
MM
I C.
, , I , P
, A A M
MF I A .
MF P F
Q I!
A H AM K
Q . H F
N . FQ
OF . c
M G . GM OI
OF c A K, F
MF I P A CH
I.
P c M
A; &
F! F

126 . WI
F
; ;
H M CH
I. J P ? M
M P

M. K J, MH
GJ P O Q J C C
N F I M. QF Q
P OJ P
I CH.
P HP
F PA.

MO
MN I M
Q
M I MA, P
P, PO M IO
. P E
A, P G
A !
P A P.
P
K A. A

MA !

O MN
A
A .
F GA
.

Q O
C

127

C, , M, N,
G C Q
M M
E & ! O
F F .
E F , MN I
.


J
G
FK GM
, , E
, CP
QQ .
QQ C, C,
.
F Q
F ,
A !
,
C Q &

MEJ O
PJ LA.

9. F

A P, N
? A P
H
H P N P
, (Socialization)
C ?
cF P, GF
H P H
? M MO
A F O
, I F!
K
LA
FO J A P I
F P . P C
F A.
1. P !
2. !
3. !
4. !

Q O
C

129

5. !
6. !
7. !
8. K!
9. !
10. !

P
? b ? P;
O P K
P; Q N M P;
N I F
P; F NJ M
bJL MA G
P.
P M
N ( 421)
M bg
P P ( 422)
H
P ( 423)
I PM L
L, F P.
O M P FF
M, M A F
.
P, MP, P, ? .
J A
P, F J
C P . K
.

130 . WI

P ( 426)
N L
H P
.
A , , P
.

W b

, ,
A. F F K
. H P
F . M I
.
F J L
OM
IF M HE F.
PM P, P, (Theoretical
Knowledge) . P (Practical
Knowledge) P .
P
H . P
. A G
?
. I ,
P
P ( 637)
P P
A P.

Q O
C

131

A P P, F
P A
P .
H M GJ
C. A
K .
j
P ( 425)


HMJ H JOF
! O ; F ; O
HH; H M, F ; H
J; F E! F
A . H H P
.
H F O
A a G H
P M. K N.
H
a ( 81)
F O.
F H K
C. AM.
F G.
Q . F .
O A HP
M K .
J
O ( 38)

132 . WI
K NO C .
MF . F . F
. P MF
MF P.
P. KC L
,
.


1. & JL .
2. & L .
3. bM & H .
4. bM & I IP
. A G
; ; ; FK FF.
A

E
F F
H !
!

!
A !
J O P!
O!
C
H L .
C PM
C PA
F.

Q O
C

133

, , F
A L J
FK MA P
.
O
C FK & A
M P
I K
c

; J,
N
K P.
He M
e F
HJ .
, , AP, vI
L K
.
K .
HK
. M
A K F A.

, g, J, , ,
, A A. I F
A P
K, W EO
.

134 . WI
GPA F A F.
N K
( 571)
J .
.
,
M K.
A F
G ( 572)
N C .
P W EK E N
C A? Q
Q . . F
. EK
N K
FK .
IF .
, ,
J J ,
I N K
. F F (Effective
Management Technique) .
C
K F
O E M
A, !
cA N !
HMJ M A
J !
M M M
M Pc M

Q O
C

135

c e
LF
A, Q cM
e!
b; M
NL
M FK GM
.



. F M ,
G, b C .
Q .
C .
FK .
C
c H
. F
Y . F Q
M , Q
M F F
J . F
F C K.
F .
P , , K
P.
G .
G .
H. .
L J,
E E E

136 . WI
FE P
A F.
M E FK G
.

E

FE
O P
.
P .
. P M
. C
. E P M
P M .

O c
POP
F. P
F C
.
J
. C
H N CK .
F M F

F EM ;
F .
F M N.
G .
N ; H .
F A H

Q O
C

137

N . M
. H
N . F
M.

G cA M
.
HF.
J G .
. M .
, H; O;
; .
A
F ( 284)
O
O G G.
K O . F
F.
? F
. J F.
F KF ! I M

M HE F.
F P F.
A G I .
,
C!

c
G

138 . WI
F OQ
PF
G F
A F
M FK L.
FK A I C
F.
; G
I; .
G
O; H
G K O .
O O
O P
F P F L
P.
F F
P. M M
QJ J C, F
C, E F C
P F , F
M! JKL
H O . c
O J F .
F , ,
P C J
!
F,
K K .

Q O
C

139

P , A, F
? ! F
M ! cAM
AA HJ
. A J
.
P .
L F. F; F;
F; F.
Q H Q
. , M J
Q !
H M , M F,
M F
O MA F.
N ,
F F ?
E . N, F
N F M
.. b NO
. M F b NL
, N H
. b N
FF c P
. I
MA.

P M ( 652)
M
d ( 652)

c Ag ( 560)

140 . WI
, MM NO
. N,
C, M
FF PA .
. F,
F, F . N
A .
MF
. MF
MA .
MF F
H
N H H P
. J H P
M F .
A
M
K M
G N . IK

OJ K J
N
. P
H . ,
N G
K.
E G M.
NL L
. M .

Q O
C

141

N M . Q N
GP H F A. G
N
M FF A .

K EP
M ( 669)
N P,
PM N F
. NL C
F I .
NK M ? N
? ?
N ?
M M P
N C.
H A. M
FF MA .
M M
b E
N
N I . N
P F
F .
c A P
J H . A
NL HP NL
C O P
.
M M A

142 . WI

.
.
K ,
C.
. H J
QQ , MI, P
AA.
J G
A. , CK N
P Q
A. , F
A J, H,
M
GJ HO .
M
( 70)
M MO C, EJ ,
K A
K? F

A. M P ! ML
FO O MA
A. .
1. & Q
2. & O
3. & .
4. & F E ,

Q O
C

143

5. M & MF E
6. Q & K C

7. P P & M
P G, .
8. G & LP
G .
9. & , N, A b
NO .
10. & F
P H.
11. HQ M & M
MF
12. &
F .
13. &
.
14. & H C
GF.
15. & H
F
16. Q & H
F.
17. bM & b

144 . WI
18. P & J P,
H .
19. & .
20. & A J G
G N .

J P H
G . ?
F .
NL
GO .
1. N
.
2. NL Q M
F .
3. N, N P
.
4. N, M, N
H, N
E K MM . J
A .
N
K F P
.
A N. P
N K , N K .
A N K .
N ,
O .

Q O
C

145

P NO P
. N & , O, N,
, .
N Q N
. NO O
. E N
K
.
G
M


I
O. P I PM L
K M P
N QF , P
J P
.
FF MA .
MF
. , J
A
M HP I P.
P A
M P GJ
, ,
LP
P
&

P M.

146 . WI
G HMJ
Q . H
J .
CK; F CK.
M.
CK, A O
M M. CK ?
, ? N? M? ?
? ? ? ?
CA? !
JH K A
J A P J
. .
Q,
, H A P A. ,
, b , ,
, CK K J P
A.
, , , b
, , , CK K
J PA. H F
A. C
P I H
G M, M HP
P G . M O
M. C P
. L I H
,
C!
i i! &
M! H
!

Q O
C

147

O G
E , ;
M P
.
P KJ F M.
; O
, O G
H L
P E .
b H
E

Q A QM
H
O

cN
N F
CJ O L CJ
K M !
CP Q !
b , , E H .
; A F ;
Q A, .
K cK I K
J PO
P O.
IF K M
. P ,
F P

148 . WI
M. E P
K I C,
G I MA.
O F,
H J C
N
, HH ;
C
L M PH. ME
C M H ,
FF &
aK
& F
K !
HQ & C
G!
MN c
! .
IO F ,
A. , ,
M, N M
, F. ,
F F
F F
CF F
F F
MF K O. F
. , F.
;
P MA

Q O
C

149

F.
HF M HE F
! HQ
!
, cF A
LF.


L A F ,
, N , HKM ,
L A.
.
P
N.
O .
. F
. E
H P A
A O.
F
Q IF
I M F.M. MA.
J
A A. F G
P F. O,
M
J
F G CJ
F CP I.
O vLO &
C K C
. AM P G ? &

150 . WI
vL ? M,
.
I, NJ
i, , M,
H MF P A.
H K G.
FM A.
F H A
?
P
M F. M
? M? b
P! N ?
M H .
I M, NO , C
F.M. L 1982
12 OJ J P
. 1992
6 FJ F
C
FO , IO
F O F N .
F C F MM,
O F L;
vh J;
O F.
L F.M.. P e
G J H
K A.
F F F F
G
M. P, , F, G

Q O
C

151

P

K G A
.
K F F .
,
I &
b , i
C E & J
E F
& K

& G

G, N
P F
, F I C
F .
Q F?
? ? AK
Q HM Q HM
.
PM F,
G I! & Q
c N !
P
? P
! IO
C C G.
K F P MO,

152 . WI
!
Q !
!
!
C!
!
!
E .

A C A. C
J .
J G .
, G
CF
F F!

? P G
H
H
MM H b F
, H ,
MJ
K F P.
F J C
F C
F, OQ
F CK, F
. , ,

J OA.


eF ,

Q O
C

153


.

K
F A I
E I H M
P
MA.
H.
L MO F
K P c K

F, O M
F F C ,
OJ CJ Y
, J ,
P LP
F . H
F F
M A,
bM . , C
F c F F
A F
K F .
CF K KF
F b
I E I
A I
F M.
I F , , M
M . W
A I, F P

154 . WI
C C.
N .
I M C
K . I

. P I K
CP O
.
, ,
O M F
C . ,
, K A,
C, C
. F P
.
G J .
iFM, P
. C
G A
A I.
F
!
F I
CA
F
cA

I A
A
A
FL F I
M. F
C

Q O
C

155

.
I
I Q cA.
F
GF. FK M
P c

O.
F J dF
F! J YAF & F
P
! !
MY MFJ
O !
F
! H !
K! cF HE
iK ! K
! C !
!
F
M . C
I O N .
!

F !
M J GF
I I !
. F K F O
M J .
. J
Q ,
A. I
E I YF e
P A Q
.

10. G
1. O M
FJ N (Message)
(Multi Dimensions
Perceptions) F KYL.
2. P ,
F F .
F, F F P KYL
P C .
3. H J Q
! c ? MA
A.
4. L. I. F C,
C, C, , , ,

Q O
C

157

, F, F, ,
M A J CK LF.
5. NA
O N A
M Q F
MA A.
6. INA , ,
K
INAF KYL
LF PH.
7. MO P e
LA.
8. Q F
F
P P.
9. I L P
P.
10. I FJ OJ
M L

FJ
O N F MA.
11. IP K YK
P L !
F
. F
M, G
IP K YK P
.
Q , M
C .
, bM, FH

I M,
v Q, 1984, .

J ,
E Of 1985, .

,
O F 1986, .

M, M,
O F, 1988, .

,
O F, 1989, .

C Q,
O F, 1991, .

A P,
O F, 1992, .

F A?
O F, 1993, .

E,
O F, 1994, .

C,
O F, 1994, .

F F,
O F, 1990, 1998, .

c ?
O F, 1987, 1990, 1992, 1994, .

?
O F, 1998, .


1. P, .,

K ,
Of,
158, I ,
, 2001.

2. L F, F., AF
,
,
I ,
2000.
3. , .,
MK (.)

E,
, F,
2001

4. YQ

C,
wF O,
wAK, , 1994.

5. F, .,

A ,
F,
, 2000.

6. C C,

M ,
, 1999.

7.

F L ,
.HL ,
I Of, F.

8. I,

E ,
,
AP K,
I Of, 1996.

160 . WI
9. I

A ,
, AP K,
I Of.

10. F

FQ ,
F, ,
, 1990.

11.
L, F.,

E ,
,
, 1999.

12.
L, F.,

L F M,
,
O ,
1995.

13.
L, F.,

E
M ,
, O
, 1995.

14. , .,

KK 3 A,
J F,
, 1993.

15. , .,

KK 2 A,
J F,
, 1993.

16.
PO
,

M,
G,
10, vK v,
, 1989.

17. H, .,

E ,
I ,
, 1998.

Q O
C

161

18. F ,

C C,
K, Of 1990.

19. v
H
(.)

F P,
K, ,
1969.

20. E, .,

Q ,
F, ,
, 1995.

21. ,
.v.,

,
E (.),
Ov v,
FL, 1958.

22. iF, C..,

O,
v ,
F,
F ,
, 1999.

23. , .,

,
F, , 1984.

24. Mv, .,

I C,
, F, 1991.

A
1. Samira Dasupra
Anitha Sankar

Frontiers of Social Anthropology


New Delhi
Gyan Publishing House, 1996.

2. Romila Thapar

Ancient Indian Social History


Sone Interoretation
New Delhi, 1979.

3. Radha Krishnan, S.,

Radha KrishnanSymposium
New Delhi, 1968.

You might also like