SHAKO Quick 2014 Katalog

HALK ESZTTIKUS TISZTA BIZTONSGOS KELLEMES
> QUICK 2014
BEVEZETS
Ennek a kziknyvnek a clja, hogy knnyen s gyorsan segtsen

eligazodni termkeink kztt. Krjk, ha tovbbi informcira van
szksge, ltogasson el honlapunkra www.schako.hu , vagy
forduljon az illetkes terleti kpviselhz, akik krseivel
szemlyesen foglalkoznak. Ksznjk a mrknk irnti bizalmt.
A mszaki vltoztats jogt fenntartjuk. 2014. janur
SCHAKO Kft. 2045 Trkblint, T Park 6.

e-mail@schako.hu | www.schako.hu
TARTALOMJEGYZK
n LGRCSOK
n LGBEFVK
n FVKK / RR-RENDSZER
n TRFOGATRAM SZABLYOZS / HANGCSILLAPTS
n TZVDELEM
n VZ-LEVEG RENDSZEREK
n FGGELK
HASZNLATI TMUTAT
> az adott fejezet-tartalomjegyzknek elrse
Fejezetcmekre kattints
> termk adatlap elrse
Fejezet-tartalomjegyzkekben a termkkdra kattints
> kattints a lap fels sarkban lv Schako szimblumra
Visszalps
> LGRCSOK
TARTALOMJEGYZK: LGRCSOK
n LGRCS KG
Kompakt rcs befvshoz s elszvshoz
.........................................................
n LGRCS PA
Alumnium szellzrcs befvshoz s elszvshoz
................................................
KG
MRETEK
MRETEK
KG 8
KG 15
Bept keret (-E1)

KG 8 / KG 15-hz
L
315
415
515
615
815
1015
1215
KG
KG-R 8
Takarkeret (-BR)
L1
358
458
558
658
858
1058
1258
L2
312
412
512
612
812
1012
1212
L3
310
410
510
610
810
1010
1210
H
65
115
165
215
315
KG-R 15
A-A metszet
H1
105
158
208
258
358
Beptsi rszlet KG-R
H2
60
110
160
210
310
Minden hosszsgi- s magassgi mret egymssal kombinlhat.
L
315
415
515
615
815
1015
1215
L1
358
458
558
658
858
1058
1258
L2
312
412
512
612
812
1012
1212
Cstmr
L3
310
410
510
610
810
1010
1210
H
65
115
215
315
H1
60
110
210
310
H2
58
108
208
308
Minden hosszsgi- s magassgi mret egymssal kombinlhat.
KG
KIVLASZT TBLZAT
MRET
315/115
415/115
515/115
615/115
315/215
815/115
415/215
1015/115
515/215
615/215
415/315
515/315
815/215
1015/215
315/315
615/315
Lgmennyisg Hangteljestmny szint [dB(A)] Nyomsvesztesg (Pa) tlagsebessg Tvolsg Tvolsg

TV
(m 3/h)
Befvs
Elszvs
Befvs
Elszvs
(m/s)
x (m)
y (m)
tx/to
320
42
40
33
22
0,25
6,22
1,20
0,116
150
25
20
12
5
0,25
2,91
1,20
0,249
390
42
40
29
20
0,25
6,48
1,20
0,120
180
25
20
11
5
0,25
3,00
1,20
0,260
460
42
40
27
18
0,25
6,78
1,20
0,121
<5
210
25
19
11
0,25
3,11
1,20
0,267
530
42
39
25
16
0,25
6,95
1,20
0,127
<5
240
25
19
10
0,25
3,16
1,20
0,281
650
42
38
27
11
0,25
7,13
1,20
0,131
<5
290
25
18
10
0,25
3,19
1,20
0,296
730
42
36
23
11
0,25
6,76
1,20
0,147
<5
330
25
16
10
0,25
3,01
1,20
0,334
890
42
37
19
11
0,25
8,90
1,20
0,150
<5
390
25
16
9
0,25
3,91
1,20
0,346
1050
42
37
17
11
0,25
9,97
1,20
0,158
<5
450
25
15
8
0,25
4,28
1,20
0,371
1100
42
37
21
10
0,25
9,39
1,20
0,151
<5
470
25
15
9
0,25
4,01
1,20
0,356
1230
42
35
19
8
0,50
9,31
1,20
0,162
<5
520
25
13
8
0,50
3,94
1,20
0,386
730
42
37
20
14
0,50
9,13
1,20
0,151
320
25
16
9
<5
0,50
4,05
1,20
0,343
1200
42
36
16
10
0,50
10,11
1,20
0,168
<5
500
25
14
7
0,50
4,28
1,20
0,400
KG
KIVLASZT TBLZAT
to
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Indukci
i
12,91
6,03
12,51
5,76
12,34
5,63
11,82
5,34
11,42
5,08
10,22
4,50
10,00
4,33
9,51
4,06
9,95
4,22
9,26
3,89
9,93
4,38
8,93
3,76
MRET

TV
(m 3/h)
Befvs
Elszvs
Befvs
Elszvs
(m/s)
x (m)
y (m)
tx/to
1460
42
36
17
22
0,50
10,74
1,20
0,116
315/115
<5
610
25
13
8
0,50
4,46
1,20
0,402
1650
42
38
17
20
0,50
10,90
1,20
415/115
<5
680
25
16
7
0,50
4,46
1,20
to
10
10
10
10
Indukci
i
9,06
3,74
Ezek az adatok 3 m/s lgcsatornasebessg esetn rvnyesek.
TERMKLERS
KG 8 / KG-R 8 / KG 15 / KG-R 15
Kompakt lgrcs befvsra s elszvsra, egyenknt llthat vzszintes (KG 8) vagy fggleges (KG 15)
lamellkkal, lamellk mg szerelt rstolattyval, csavaros rgztssel. Opciknt beptkerettel (-E)
s takarkerettel (-BR) rejtett rgztshez, csatlakozdobozzal (-ASK). Kzvetlen csatlakozssal vagy kr
keresztmetszet cs palstjra pthet kivitelben (KG-R) hg. acllemezbl, egyedi RAL sznben, eloxlt
aluminiumbl, rozsdamentes aclbl (1.4301/1.4571). Az AutoCad elemtrban megtallhat.
PA
MRETEK
MRETEK
PA-2a
PA-2b
PA-5
PA-6
PA-2c
PA-7
PA-1
L
325
425
525
625
825
1025
1225
PA
PA-3
L1
348
448
548
648
848
1048
1248
L2
304
404
504
604
804
1004
1204
L3
310
410
510
610
810
1010
1210
Kivitel:
PA-1: vzszintes fix lamelkkal falba, mennyezetbe s lgcsatornba trtn beptshez
PA-2a: mint PA-1, fggleges , egyenknt llthat csepp alak lamelkkal kiegsztve
PA-2b: mint PA-1, rstolattyval kiegsztve
PA-2c: mint PA-1, fggleges, egyenknt llthat csepp alak lamelkkal s rstolattyval
kiegsztve
H
75
125
225
325
H1
102
152
252
352
H2
58
108
208
308
H3
65
115
215
315
H4
60
110
210
310
Minden hosszsgi s magassgi mret egymssal kombinlhat (kivve H=325 L=325-nl).
L
325
425
525
625
825
1025
1225
L1
348
448
548
648
848
1048
1248
L2
304
404
504
604
804
1004
1204
L3
310
410
510
610
810
1010
1210
Kivitel:
PA-3: padlba ptshez, kicsavarozhat lamellabetttel, vzszintes fix lamelkkal
PA-5: mint PA-3, fggleges , egyenknt llthat csepp alak lamelkkal kiegsztve
PA-6: mint PA-3, fggleges , egyenknt llthat csepp alak lamelkkal s rstolattyval
kiegsztve
PA-7: mint PA-3 rstolattyval kiegsztve
Lamellk kztti tvolsg: 13 mm (standard) / 8 mm (lpsll)
H
75
125
225
325
H1
102
152
252
352
H2
58
108
208
308
H3
65
115
215
315
H4
60
110
210
310
Minden hosszsgi s magassgi mret egymssal kombinlhat (kivve H=325 L=325-nl).

9
PA
KIVLASZT TBLZAT
MRET
325/125
425/125
525/125
625/125
325/225
825/125
425/225
1025/125
525/225
625/225
425/325
825/325
1025/225

TV
(m 3/h)
Befvs
Elszvs
Befvs
Elszvs
(m/s)
x (m)
y (m)
tx/to
420
42
40
25
18
0,25
6,50
1,20
0,077
<30
230
25
7
5
0,25
4,23
1,20
0,118
600
42
46
25
20
0,25
7,03
1,20
0,076
<30
310
25
7
5
0,25
4,57
1,20
0,117
750
42
46
25
20
0,25
7,43
1,20
0,076
<30
390
25
7
5
0,25
4,82
1,20
0,119
850
42
45
25
17
0,25
7,60
1,20
0,096
<30
<5
440
25
7
0,25
4,93
1,20
0,148
1250
42
47
25
20
0,25
8,97
1,20
0,081
<30
640
25
7
5
0,25
5,49
1,20
0,124
1600
42
48
25
22
0,25
8,97
1,20
0,082
<30
800
25
7
5
0,25
5,80
1,20
0,127
1670
42
46
25
19
0,25
7,86
1,20
0,130
<30
860
25
7
5
0,25
5,08
1,20
0,201
2350
42
46
25
20
0,25
10,00
1,20
0,106
<30
1200
25
7
5
0,25
6,51
1,20
0,163
2950
42
46
25
20
0,25
10,00
1,20
0,117
<30
1500
25
7
5
0,25
6,83
1,20
0,171
PA
KIVLASZT TBLZAT
to
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Indukci
i
19,44
12,69
19,54
12,76
19,26
12,55
15,51
10,09
18,53
12,06
18,20
11,81
11,49
7,45
14,10
9,15
12,77
8,75
MRET
525/325
625/325
825/325
1225/225

TV
(m 3/h)
Befvs
Elszvs
Befvs
Elszvs
(m/s)
x (m)
y (m)
tx/to
2100
42
46
25
20
0,25
8,15
1,20
0,137
<30
1080
25
7
5
0,25
5,26
1,20
0,212
2500
42
46
25
20
0,25
8,40
1,20
0,143
<30
1300
25
7
5
0,25
5,43
1,20
0,221
3300
42
46
25
20
0,25
8,78
1,20
0,153
<30
1700
25
7
5
0,25
5,66
1,20
0,236
to
10
10
10
10
10
10
Indukci
i
10,92
7,06
10,45
6,77
9,80
6,34
Ezek az adatok 3 m/s lgcsatornasebessg esetn rvnyesek.
TERMKLERS
PA
Lgrcs befvsra s elszvsra, falba, mennyezetbe, padlba vagy lgcsatornba trtn
beptsre, rejtett rgztssel, alumniumbl natr sznben eloxlva (E6/EV1), szalagkivitelben is
(csak csavaros rgztssel). Opciknt beptkerettel, csatlakoz dobozzal (-ASK) vagy
rstolattyval (PA-2b/2c/PA-6/PA-7). Az AutoCad elemtrban megtallhat.
10
11
Jegyzetek
> LGBEFVK
12
TARTALOMJEGYZK: LGBEFVK
n ZMD
Tbbfvks befv nagy indukcis hatssal . . . . . . . . . . . . . . . 14
n DHV
Mennyezeti rvnybefv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
n DQJA-SR / SQ / DQJR-SR
Mennyezeti rvnybefv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
n DQC
Mennyezeti befv llthat lamelkkal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
n IKA
Mennyezeti befv magas terek ftsre, htsre . . . . . . . . 22
n PIL
Mennyezeti impulzus befv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
n PIL-G
Mennyezeti impulzus befv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
n DQD-L
Mennyezeti befv fix lamellkkal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
n 4-DE
Mennyezeti befv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
n DO-SR-F
Mennyezeti rvnybefv fix lamellkkal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
n DQF
Mennyezeti rvnybefv fix lamellkkal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
n DBB
Mennyezeti befv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
n DSC
Rsbefv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
n DSX
Rsbefv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
n DSX-XXL
Mennyezeti rsbefv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
n DSX-XXL-W
Oldalfali rsbefv. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
n SAR / SAQ
Lpcs-rvnybefv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
n BDA
Padl-rvnybefv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
n PIL-B
Padl-elrasztsos befv mikro-perforcival . . . . . . . . . . . . . 52
n DAV
Mennyezeti kiszortsos befv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
n DAV-F
Mennyezeti kiszortsos befv sterilszrsvel . . . . . . . . . . . . 56
n IDA
Mennyezeti befv magas terek ftsre s htsre . . . . . . 58
n PUSH
Elrasztsos ipari befv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
n QV/ QH / QR
Elrasztsos befv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
n FKU
Sterilszrs doboz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
n FK-FF
Sterilszrs doboz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
n FKU-W
Sterilszrs doboz oldalfali beptshez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
13
ZMD
Tbbfvks befv nagy indukcis hatssal
ZMD
Tbbfvks befv nagy indukcis hatssal
MRETEK
KIVLASZT TBLZAT
MRET
Gyri tartozkok
150
Lgmennyisg Hangteljestmny szint Nyomsvesztesg tlagsebessg Tvolsg Kritikus sugrt Tvolsg

(m 3/h)
Lwa [dB(A)]
pt (Pa)
(m/s)
x (m)
x kr (m)
y (m)
360
42
39
0,20
2,00
1,80
0,170
275
35
24
0,21
1,50
1,40
0,123
200
25
12
0,15
1,50
1,00
0,123
to
TV Indukci
tx/to
i
10 0,064 28,05
10 0,085 20,91
10 0,085 20,91
Kr lgcsatornra pts (II kivitel)
Mennyezeti bepts (I kivitel)
Vzszintes lgsugr vezets
Fggleges lgsugr vezets
TERMKLERS
ZMD
Ngyszg lgcsatornra pts (III kivitel)
MRET
100
150
14
A
156
208
E
106
155
F
99
148
F1
100
150
H
96
115
H1
90
100
L
20
20
M
55-85
80-125
Univerzlisan alkalmazhat befv. Menyezeti kzvetlen beptsre vagy kzvetlenl kr, ngyszg
keresztmetszet lgcsatornra csatlakoztathat kivitelben. Kt rteg kosrszerkezettel a belltsra,
szablyozsra. Kosarak anyaga polisztirol 475 K, szne RAL 9010 (fehr), beptcsonk s csatlakozcsonk
anyaga festett acllemez RAL9010 sznben. Az AutoCad elemtrban megtallhat.
15
DHV
Mennyezeti rvnybefv
Mennyezeti rvnybefv
MRETEK
DHV
KIVLASZT TBLZAT
MRET
MRET
100
125
160
200
250
315
400
/A
Kd
E
TH
155
185
240
300
380
490
630
50
63
80
105
130
170
220
138
170
222
278
353
440
570
245
245
290
335
405
545
670
98
123
158
198
248
248
313
230
260
295
335
385
385
555
185
215
250
290
340
340
510
90
90
100
120
150
190
290
a
DHV-Q DHV-R DHV-K
6
1
6
5
3
6
5
3
6
5
3
6
5
3
6
5
12
8
100
125
160
200
250
TERMKLERS
DHV
315
Lgmennyisg
(m 3/h)
140
110
75
200
145
100
300
200
140
400
300
210
500
370
250
650
500
400
Hangteljestmny szint
Lwa [dB(A)]
42
35
25
42
35
25
42
35
25
42
35
25
42
35
25
42
35
25
Nyomsvesztesg
pt (Pa)
44
24
11
44
24
11
51
23
11
40
22
11
42
23
11
29
17
8
tlagsebessg
(m/s)
0,100
0,080
0,060
0,080
0,078
0,073
0,082
0,081
0,078
0,098
0,096
0,093
0,098
0,096
0,093
0,100
0,100
0,900
Tvolsg
x+y (m)
4,00
3,50
3,00
4,00
3,50
3,00
4,00
3,50
3,00
4,00
3,50
3,00
4,00
3,50
3,00
4,00
3,50
3,00
Kritikus sugrt
x kr (m)
3,64
3,18
2,57
4,01
2,94
2,05
2,87
2,10
1,59
1,98
1,49
1,04
2,73
2,20
1,66
2,09
1,73
1,47
Mennyezeti rvnybefv radilisan elrendezett fix lamellzattal kr alak (-R) vagy ngyszgletes (-Q)
frontlappal, fehrre (RAL 9010) festett alumnium lemezbl vagy manyagbl (-K) rejtett rgztssel csatlakoz
dobozzal (+SRK), csonkban elhelyezett perforltlemezes szablyozval. Doboz s szablyoz horganyzott
acllemezbl. Flexibilis cs csatlakozshoz kiegyenlt lemezzel elltott tmeneti idom (-S). Elrhet az
AutoCad elemtrban.
16
17
DQJA-SR/SQ / DQJR-SR
Mennyezeti rvnybefv
Mennyezeti rvnybefv
MRETEK
KIVLASZT TBLZAT
MRET
310
400
DQJA-SR-Z-600
500
DQJA-SR/SQ-Z csatlakoz dobozzal (SAK-Z)
DQJR-SR/SQ-Z csatlakoz dobozzal (SRK-Z)
DOBOZ
DQJA-SQ-Z-600
18
A
308
398
498
598
623
798
E
290
370
470
570
570
770
R
8
12
12
12
24
12
T
7
12
12
12
12
12
H
260
260
300
350
350
455
D
158
158
198
248
248
353
600
800
DOBOZ
DQJA-SR-Z
DQJA-SQ-Z
MRET
310
400
500
600
625
800
DQJR-SR-Z-600
DQJA-SR
DQJR-SR-Z
E
405
445
545
670
670
845
H
295
295
335
385
382
490
h
250
250
290
340
340
445
Lgmennyisg
HangNyomsteljestmny szint vesztesg
(m 3/h)
Lwa [dB(A)]
pt (Pa)
310
42
56
235
35
32
160
25
14
365
42
59
280
35
35
190
25
16
600
42
36
450
35
21
310
25
10
910
42
46
690
35
26
470
25
25
1350
42
37
1025
35
22
700
25
11
tlagsebessg Tvolsg Tvolsg Kritikus Max. behatolsi to

TV Indukci
sugrt
mlysg
(m/s)
x (m)
y (m)
x kr (m)
yh (m)
tx/to
i
0,095
2,50
1,20
2,28
4,62
10 0,039 65,20
0,086
2,00
1,20
1,76
3,44
10 0,046 55,18
0,072
1,50
1,20
1,23
2,29
10 0,050 45,41
0,087
2,50
1,20
2,08
4,68
10 0,035 70,55
0,080
2,00
1,20
1,62
3,64
10 0,041 59,88
0,069
1,50
1,20
1,13
2,53
10 0,050 49,44
0,089
2,50
1,20
2,12
3,35
10 0,051 48,06
0,080
2,00
1,20
1,62
2,79
10 0,060 40,67
0,068
1,50
1,20
1,14
2,04
10 0,074 33,40
0,139
2,50
1,20
2,35
3,54
10 0,066 37,28
0,105
2,00
1,20
1,82
2,87
10 0,077 31,53
0,102
1,50
1,20
1,27
2,14
10 0,094 25,93
0,112
2,50
1,20
2,35
3,68
10 0,077 32,28
0,148
2,00
1,20
1,82
2,71
10 0,088 28,04
0,079
1,50
1,20
1,27
1,77
10 0,104 23,72
TERMKLERS
D
158
158
198
248
248
353
DQJA-SR
rvnybefv ngyszgletes kivitelben, kr alakban elhelyezked llthat lamellkkal. Frontlap acllemezbl, csavaros (SM)
vagy rejtett rgztssel (VM), egyedi RAL sznben, opciknt rozsdamentes aclbl (V2A) homokezst sznre festve, natr eloxlt
alumniumbl (E6/EV1). Specilis aerodinamikai kialakts, egyenknt llthat lamellkkal, manyagbl RAL9010 (fehr)
vagy RAL9005 (fekete) sznben. Csatlakoz doboz (+SAK/+SRK) oldals kerek csatlakoz csonkkal, a csonkban elhelyezett
frontlapon keresztl llthat perforlt lemezes lgmennyisg szablyozval s egyenirnyt perforlt lemezzel. A doboz s
szablyoz horganyzott acllemezbl. Nagy belmagassgok esetn motoros lamella lltssal. Elrhet az AutoCad elemtrban.
19
DQJA-SQ
Mennyezeti rvnybefv
KIVLASZT TBLZAT
MRET
310
400
500
600
800
Lgmennyisg
(m 3/h)
Lwa [dB(A)]
pt (Pa)
325
42
56
250
35
32
170
25
14
380
42
59
295
35
35
200
25
16
730
42
36
550
35
21
380
25
10
1000
42
46
750
35
26
500
25
25
1600
42
37
1250
35
22
900
25
11
Mennyezeti befv llthat lamelkkal
MRETEK

TV Indukci
rdiusz
mlysg
(m/s)
x (m)
y (m)
x kr (m)
yh (m)
tx/to
i
0,101
2,50
1,20
2,08
4,77
10 0,034 63,03
0,092
2,00
1,20
1,64
3,62
10 0,040 52,61
0,071
1,50
1,20
1,16
2,41
10 0,056 42,59
0,092
2,50
1,20
1,88
4,12
10 0,032 64,24
0,087
2,00
1,20
1,50
3,42
10 0,038 53,73
0,070
1,50
1,20
1,06
2,57
10 0,047 43,60
0,093
2,50
1,20
2,19
3,54
10 0,050 41,43
0,088
2,00
1,20
1,70
2,67
10 0,060 34,63
0,079
1,50
1,20
1,22
1,85
10 0,074 28,08
0,124
2,50
1,20
2,22
2,66
10 0,063 32,59
0,114
2,00
1,20
1,75
2,11
10 0,076 27,20
0,095
1,50
1,20
1,22
1,49
10 0,094 22,02
0,103
2,50
1,20
2,30
2,89
10 0,081 25,16
0,098
2,00
1,20
1,85
2,31
10 0,095 21,56
0,089
1,50
1,20
1,38
1,70
10 0,114 18,00
Csatlakoz doboz,
ASK-Z-H tpus
MRET
A
600
598
800
798
ASK
H
V
H
V
E
595
595
795
795
H
447
597
647
647
D
298
353
498
498
R
12
12
12
12
Csatlakoz doboz, ASK-Z-V tpus

KIVLASZT TBLZAT
MRET
600
800
Lgmennyisg
(m 3/h)
Lwa [dB(A)]
pt (Pa)
1500
42
36
1900
48
58
3000
42
35
3800
48
56

TV Indukci
sugrt
mlysg
(m/s)
x (m)
y (m)
x kr (m)
yh (m)
tx/to
i
0,156
5,00
3,36
4,01
5,65
10 0,043 35,62
0,171
6,00
3,66
5,07
7,16
10 0,036 43,16
0,227
5,00
2,78
3,99
5,97
10 0,067 26,66
0,249
6,00
3,00
5,05
7,55
10 0,056 32,23
TERMKLERS
TERMKLERS
DQJA-SQ
DQC
rvnybefv ngyszgletes kivitelben, sugr irnyban elhelyezked llthat lamellkkal. Frontlap acllemezbl, csavaros (SM) vagy rejtett
rgztssel (VM), egyedi RAL sznben, opciknt rozsdamentes aclbl (V2A) homokezst sznre festve, natr eloxlt alumniumbl (E6/EV1).
Specilis aerodinamikai kialakts, egyenknt llthat lamellkkal, manyagbl RAL9010 (fehr), RAL9005 (fekete) vagy szrke sznben.
Csatlakoz doboz (+SAK) oldals kerek csatlakoz csonkkal, a csonkban elhelyezett frontlapon keresztl llthat perforlt lemezes
lgmennyisg szablyozval s egyenirnyt perforlt lemezzel. A doboz s szablyoz horganyzott acllemezbl. Nagy belmagassgok
esetn motoros lamella lltssal. Elrhet az AutoCad elemtrban.
Mennyezeti befv, frontlap festtett acllemezbl egyedi RAL sznben. Ngy 90-ban elhelyezett lamella terlettel, specilis aerodinamikai
kialakts egyenknt llthat lamelkkal manyagbl RAL 9010 (fehr), RAL 9005 (fekete) vagy szrke sznben. Csatlakoz doboz oldals
kerek csatlakoz csonkkal, a csonkban elhelyezett frontlapon keresztl llthat perforlt lemezs lgmennyisg szablyozval s egyenirnyt
perforlt lemezzel. Motor beptsi lehetsg a levegirny lltsra.
20
DQC
21
IKA
Mennyezeti befv magas terek ftsre s htsre
MRETEK
KIVLASZT TBLZAT
MRET
innen
300
400
Beptett szablyoz lemezzel (-DV)
Motoros kivitelben (-ME)
Stellschraube
500
Kzvelten kr lgcsatornra csatlakozssal
Csatlakoz dobozzal (+AK)
600
800
Ftsi eset
Izoterm
Htsi eset
MRET
300
400
500
600
800
22
IKA
A
302
402
502
602
802
LgHangNyomsmennyisg teljestmny szint vesztesg

(m 3/h)
Lwa [dB(A)]
pt (Pa)
625
48
132
500
42
85
380
35
48
900
48
76
700
42
46
525
35
26
1500
48
72
1200
42
46
900
35
25
2000
48
69
1600
42
45
1200
35
25
3600
48
57
2800
42
34
2200
35
21
tlagTvolsg
sebessg
(m/s)
x (m)
0,098
5,00
0,078
5,00
0,060
5,00
0,075
5,00
0,060
5,00
< 0,050
5,00
< 0,100
5,00
< 0,090
5,00
< 0,070
5,00
< 0,090
5,00
< 0,070
5,00
< 0,060
5,00
< 0,125
5,00
< 0,100
5,00
< 0,075
5,00
Tvolsg
y (m)
4,00
4,00
4,00
5,00
5,00
5,00
6,00
6,00
6,00
7,00
7,00
7,00
8,00
8,00
8,00
Max. behatolsi
mlysg
yh (m)
8,21
6,58
5,01
8,54
6,65
4,99
8,09
6,49
4,89
9,46
7,55
5,65
7,80
6,04
4,72
to
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Max. behatolsi mlysg yh (m)

ms hmrskletnl
to=12 to=16 to=20
7,51
6,51
5,83
6,01
5,22
4,67
4,58
3,97
3,56
7,80
6,76
6,05
6,07
5,36
4,71
4,56
3,95
3,53
7,38
6,39
5,71
5,92
5,12
4,58
4,46
3,86
3,45
8,82
7,44
6,64
6,88
5,94
5,30
5,15
4,44
4,00
7,10
6,12
5,45
5,50
4,73
4,21
4,30
3,70
3,29
TERMKLERS
d
180
250
315
400
500
L
144
178
200
221
310
K
79
98
120
136
185
E
260
360
460
560
725
H
330
400
465
550
650
D
178
248
313
398
498
D1
345
445
545
645
845
x: vzszintes sugrt
y: fggleges sugrt
yh: maximlis behatolsi mlysg
ftsi esetben
T0: hmrskletklnbsg
a befvott leveg s a helyisg
hmrsklet kztt
IKA
Idel komfort befv magas terek ftsre s htsre, kerek kivitelben bels llthat befvkosrral s beptett
perforltlemezes lgelosztval, fels kerek csatlakozcsonkkal. Befvfej s bels kosr festett acllemezbl egyedi RAL sznben.
A bels kosr kzi vagy motoros (+ME) elforgatsval a leveg kilpsi irnya a vzszintestl a fgglegesig fokozatmentesen
vltoztathat lland zajszint s nyomsvesztesg mellett. Opciknt csatlakoz dobozzal (+AK) oldals kerek csatlakozssal
vagy beptett szablyoz lemezzel (+DV). Motoros kivitel esetn gyri hmrsklet-klnbsg vezrlsi lehetsg (opci) 0-10 V
szablyozssal lgcsatorna s helyisg hmrsklet-rzkelvel (AGV-2). Elrhet az AutoCad elemtrban.
23
PIL
Mennyezeti impulzus befv
MRETEK
KIVLASZT TBLZAT
MRET
310
400
500
PIL-Q
ngyszgletes kivitel,
egymstl eltolt perforcival
PIL
PIL-Q-S
sugrirny perforcival
PIL-R
kr alak kivitel,
PIL-R-S
kr alak kivitel,
600
Lgmennyisg
(m 3/h)
165
125
90
300
240
170
470
380
285
620
510
390

Lwa [dB(A)]
pt (Pa)
42
47
35
28
25
15
42
46
35
30
25
15
42
40
35
26
25
15
42
39
35
26
25
15
tlagsebessg
Tvolsg
(m/s)
0,080
0,059
0,053
0,038
0,037
0,032
0,075
0,061
0,040
0,040
0,039
x (m)
2,50
2,00
1,50
2,50
2,00
1,50
2,50
2,00
1,50
2,50
2,00
1,50
Kritikus
sugrt
xkr (m)
1,23
1,04
0,84
1,83
1,47
1,06
1,74
1,51
1,30
1,91
1,60
1,10
Tvolsg
TV
to
Indukci
y (m)
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
tx/to
0,032
0,037
0,044
0,034
0,039
0,046
0,040
0,047
0,055
0,048
0,056
0,066
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
i
29,16
25,28
21,39
28,18
24,44
20,68
22,92
19,87
16,82
20,59
17,85
15,11
TERMKLERS
MRET
310
400
500
600
625
24
A
308
398
498
598
623
E
290
370
470
570
570
H
260
260
350
350
350
D
158
158
248
248
248
R
8
12
12
12
24
T
12
12
12
12
12
PIL
Mennyezeti impulzus befv, perforlt frontlappal. A frontlap festett acllemezbl
egyedi RAL sznben. A beptett terel tlcsrek tkletesen egyenletes pulzl leveg
ramlst hoznak ltre, mely rendkvl gyors sebessg s hmrsklet leplst
eredmnyez. Hts akr T = 15 K mellett is lehetsges.
Csatlakoz doboz oldals kerek csatlakoz csonkkal, a csonkban elhelyezett perforlt
lemezes lgmennyisg szablyozval s egyenirnyt perforlt lemezzel. A doboz s
szablyoz horganyzott acllemezbl. Elrhet az AutoCad elemtrban.
25
PIL-G
MRETEK
KIVLASZT TBLZAT
MRET
400
500
600
PIL-G
PIL-G
PIL-G-Q-S
PIL-G-R
kr alak kivitel,
PIL-G-R-S
kr alak kivitel,
Lgmennyisg
(m 3/h)
340
270
229
603
496
432
959
739
614

Lwa [dB(A)]
pt (Pa)
42
31
35
20
30
14
42
27
35
18
30
14
42
32
35
19
30
13
tlagsebessg
Tvolsg
Tvolsg
(m/s)
0,060
0,060
0,070
0,075
0,065
0,060
0,070
0,060
0,065
x (m)
2,00
1,50
1,00
2,50
2,00
1,50
2,50
2,00
1,50
y (m)
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
Kritikus
sugrt
x kr (m)
1,60
1,30
1,10
1,60
1,40
1,30
2,00
1,50
1,30
to
TV
Indukci
K
10
10
10
10
10
10
10
10
10
tx/to
0,03
0,04
0,05
0,03
0,04
0,04
0,07
0,08
0,09
i
18,40
15,50
12,70
20,30
17,50
14,80
14,80
12,80
29,10
TERMKLERS
NV
400
500
600
625
26
A
389
498
598
623
E
370
470
570
570
H
300
350
415
415
D
198
248
313
313
R
12
12
12
24
T
12
PIL-G
A PIL mennyezeti impulzusbefv tovbbfejlesztett vltozata, nagyobb lgmennyisgekre
ugyanakkora hangteljestmnyszint s alacsonyabb nyomsvesztesg mellett. A perforlt
frontlap festett acllemezbl egyedi RAL sznben. A beptett terel tlcsrek tkletesen
egyenletes pulzl leveg ramlst hoznak ltre, mely rendkvl gyors sebessg s
hmrsklet leplst eredmnyez. Hts akr T= 15 K mellett is lehetsges.
Csatlakoz doboz oldals kerek csatlakoz csonkkal, a csonkban elhelyezett perforlt
lemezes lgmennyisg szablyozval s egyenirnyt perforlt lemezzel. A doboz s
27
DQD-L
Mennyezeti befv fix lamellkkal
Mennyezeti befv fix lamellkkal
KIVLASZT TBLZAT
KIVLASZT TBLZAT
MRET
A
308
398
498
598
623
E
290
370
470
570
570
MRET
310
400
500
600
625
A
308
398
498
598
623
R
8
12
12
12
24
T
7
12
12
12
12
D
158
158
198
248
248
H
260
260
300
350
350
400
DQD-L
MRET
310
400
500
600
625
500
DQD-L-Z
E
290
370
470
570
570
Kd
298
370
470
570
570
KH
295
295
335
385
385
h
250
250
290
340
340
D
158
158
198
248
248
R
8
10
12
12
24
TERMKLERS
T
7
12
12
12
12
600
400
DQD-R-L
DQD-R-L-Z
DQD-L
500
600
DQD-L
LgHangmennyisg teljestmny szint

(m 3/h)
Lwa [dB(A)]
440
42
345
35
235
25
700
42
550
35
380
25
1000
42
750
35
525
25
340
42
275
35
210
25
500
42
380
35
275
25
850
42
650
35
450
25
Nyomsvesztesg
pt (Pa)
27
16
8
31
18
8
21
12
6
40
27
16
26
17
8
27
16
8
tlagsebessg
Tvolsg
(m/s)
0,147
0,131
0,105
0,165
0,148
0,120
0,169
0,144
0,118
0,112
0,104
0,093
0,167
0,145
0,124
0,201
0,176
0,124
x (m)
4,00
3,00
2,00
4,00
3,00
2,00
4,00
3,00
2,00
4,00
3,00
2,00
4,00
3,00
2,00
4,00
3,00
2,00
Kritikus
sugrt
x kr (m)
3,88
2,91
1,84
3,72
2,79
1,80
3,67
2,61
1,71
4,52
3,26
2,22
4,69
3,41
2,20
Tvolsg
TV
to
Indukci
y (m)
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
tx/to
0,090
0,106
0,129
0,107
0,126
0,154
0,118
0,138
0,169
0,090
0,106
0,129
0,107
0,126
0,154
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
i
12,11
10,43
8,46
10,29
8,71
7,03
9,36
7,89
6,37
12,11
10,43
8,46
10,29
8,71
7,03
Mennyezet befv, ngyzet alak frontlappal, fix terel lamelkkal s perforlt kls
peremmel vzszintes lgvezetsre. Frontlap acllemezbl egyedi RAL sznben. Csatlakoz
doboz oldals kerek csatlakoz csonkkal, a csonkban elhelyezett frontlapon keresztl
llthat perforlt lemezes lgmennyisg szablyozval s egyenirnyt perforlt lemezzel.
A doboz s szablyoz horganyzott acllemezbl. Elrhet az AutoCad elemtrban.
DQD-L-Z
28
DQD-R-L-Z
29
4-DE
Mennyezeti befv
Mennyezeti befv
MRETEK
KIVLASZT TBLZAT
MRET
Kls
310
Fggeszt
furat
4-DE-Z
400
500
4-DE-Z SAK-Z csatlakoz dobozzal
600
800
4-DE-Z rstolattyval (-SS-K)
SAK-Z
MRET
310
400
500
600
625
800
30
4-DE
A
308
398
498
598
623
798
E
290
370
470
570
570
760
R
8
12
12
12
24
12
T
7
12
12
12
12
12
E
280
365
465
565
565
767
H
260
260
300
350
350
455
Lgmennyisg
(m 3/h)
290
225
150
400
300
200
780
600
400
950
750
500
1900
1300
900

Lwa [dB(A)]
pt (Pa)
42
50
35
30
25
13
42
46
35
25
25
11
42
42
35
25
25
11
42
44
35
27
25
12
42
47
35
22
25
10
tlagsebessg
Tvolsg
(m/s)
0,257
0,216
0,157
0,223
0,181
0,131
0,280
0,233
0,169
0,247
0,212
0,153
0,299
0,228
0,170
x (m)
2,50
2,00
1,50
2,50
2,00
1,50
2,50
2,00
1,50
2,50
2,00
1,50
3,00
2,00
1,50
Kritikus
sugrt
x kr (m)
1,66
1,33
1,00
1,76
1,36
1,20
2,55
2,02
1,40
2,43
1,97
1,37
2,80
2,05
1,47
Tvolsg
TV
to
Indukci
y (m)
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
tx/to
0,034
0,042
0,055
0,040
0,050
0,066
0,046
0,057
0,075
0,052
0,065
0,085
0,049
0,060
0,076
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
i
30,53
24,25
18,53
25,25
20,01
15,32
21,86
17,35
13,24
19,77
15,67
11,95
19,87
16,29
12,93
TERMKLERS
D
158
158
198
248
248
353
4-DE
Mennyezeti befv ngyszgletes kivitelben, oldalakkal prhuzamosan elhelyezett, utlag is egyenknt llthat lamellkkal, csavaros
(SM) vagy rejtett rgztssel (VM). Frontlap acllemezbl egyedi RAL sznben, specilis aerodinamikai kialakts, egyenknt llthat
lamellkkal, manyagbl RAL9010 (fehr, RAL9005 (fekete) vagy szrke sznben. Csatlakoz doboz oldals kerek csatlakoz csonkkal,
a csonkban elhelyezett frontlapon keresztl llthat perforlt lemezes lgmennyisg szablyozval s egyenirnyt perforlt lemezzel.
A doboz s szablyoz horganyzott acllemezbl. Elrhet az AutoCad elemtrban.
31
DOA-SR-F
Mennyezeti rvnybefv fix lamelkkal
Mennyezeti rvnybefv fix lamelkkal
MRETEK
DOA-SR-F
KIVLASZT TBLZAT
NW 310
NW 400-600
MRET
NW 625
310
400
500
DOA-SR-F / DOR-SR-F SGK-Z-vel (befvsra VM-rgztssel)
DOA-SR-F / DOR-SR-F SGK-A-val (elszvsra, mit VM-rgztssel)

Fggesztfurat
600
(m 3/h)
291
226
158
346
215
180
585
446
302
880
671
456

Lwa [dB(A)]
pt (Pa)
42
52
35
31
25
15
42
55
35
32
25
15
42
37
35
21
25
10
42
43
35
25
25
11
tlagsebessg
Tvolsg
Tvolsg
(m/s)
0,10
0,09
0,08
0,12
0,11
0,10
0,12
0,11
0,09
0,22
0,20
0,16
x (m)
2,50
2,00
1,50
2,50
2,00
1,50
2,50
2,00
1,50
2,50
2,00
1,50
y (m)
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
Kritikus
sugrt
x kr (m)
1,70
1,40
1,00
1,70
1,40
0,90
1,80
1,40
1,00
2,00
1,60
1,10
to
TV
Indukci
K
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
tx/to
0,09
0,11
0,13
0,11
0,13
0,15
0,15
0,18
0,22
0,20
0,23
0,29
i
26,90
22,70
18,70
23,40
19,80
16,30
16,20
13,70
11,30
12,50
10,60
8,70
Kls
Kls
Fggesztfurat
Lgmennyisg
Bels
Bels
TERMKLERS
DOA-SR-F
NV
310
400
500
600
625
32
A
308
398
498
598
623
T
7
12
A
310
400
500
600
625
E
445
445
545
670
670
Kd
283
353
453
553
553
H
295
295
335
385
385
h
250
250
290
340
340
D
158
158
198
248
248
E
445
445
545
670
670
Kd
283
353
453
553
553
H
335
335
385
435
435
h
290
290
340
390
390
D
198
198
248
298
298
rvnybefv ngyszgletes kivitelben kr alakban elhelyezked fix lamellkkal, rejtett rgztssel. Frontlap acllemezbl egyedi RAL
sznben. Csatlakoz doboz (+SGK) oldals kerek csatlakoz csonkkal, a csonkban elhelyezett frontlapon keresztl llthat perforlt
lemezes lgmennyisg szablyozval s egyenirnyt perforlt lemezzel. A doboz s szablyoz horganyzott acllemezbl. Elrhet az
AutoCad elemtrban.
33
DQF
Mennyezeti rvnybefv fix lamellkkal
MRETEK
KIVLASZT TBLZAT
MRET
Lgmennyisg
DQF-A-Z s DQF-R-Z SGK-Z tpus csatlakoz dobozzal (befvsra)
310
400
500
600
DQF-A
MRET
310
400
500
600
625
34
DQF
Mennyezeti rvnybefv fix lamellkkal
A
308
398
498
598
623
DQF-R
T
7
12
12
12
12
A
310
400
500
600
625
SGK-Z (befvsra)
T
7
7
7
7
7
E
445
445
545
670
670
Kd
283
353
453
553
553
H
295
295
335
385
385
h
250
250
290
340
340
E
445
445
545
670
670
Kd
283
353
453
553
553
H
335
335
385
435
435
h
290
290
340
390
390
tlagsebessg
Tvolsg
(m/s)
0,061
0,059
0,048
0,059
0,056
0,050
0,085
0,092
0,101
0,104
0,102
0,096
x+ y (m)
4,00
3,00
2,00
5,00
4,00
3,00
5,00
4,00
3,00
5,00
4,00
4,00
Kritikus
sugrt
x kr (m)
1,71
1,35
1,10
1,66
1,33
1,00
2,02
1,60
1,15
2,35
1,98
1,56
to
TV
Indukci
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
t X/t 0
0,058
0,062
0,091
0,041
0,061
0,082
0,036
0,049
0,071
0,027
0,036
0,054
i
38
29
21
35
28
19
28,11
20,15
14,95
21,11
15,91
10,87
TERMKLERS
SGK-A (elszvsra)
D
158
158
198
248
248
(m 3/h)
280
225
180
330
260
180
555
440
315
860
700
525

Lwa [dB(A)]
pt (Pa)
42
38
35
22
25
12
42
29
35
18
25
9
42
32
35
20
25
11
42
31
35
20
25
11
D
198
198
248
298
298
DQF
rvnybefv ngyszgletes kivitelben kr alakban elhelyezked fix lamellkkal, rejtett rgztssel. Frontlap acllemezbl egyedi
RAL sznben. Csatlakoz doboz (+SGK) oldals kerek csatlakoz csonkkal, a csonkban elhelyezett frontlapon keresztl llthat
perforlt lemezes lgmennyisg szablyozval s egyenirnyt perforlt lemezzel. Elrhet az AutoCad elemtrban.
35
DBB
Mennyezeti befv
Mennyezeti befv
MRETEK
MRETEK
1 OLDALI
2 OLDALI
2 OLDALI
Lgsugrvezets A
DBB befv csatlakoz dobozzal (+ASK)
36
L1
350
450
550
650
850
1050
1250
L2
320
420
520
620
820
1020
1220
L3
310
410
510
610
810
1010
1210
a
75
75
75
75
125
125
125
Hosszirny
rsek szma
2
4
6
Szalag kivitel, csatlakoz dobozzal (BL<2025)
115
152
118
110
125
Valamennyi szlessgi s magassgi mret egymssal kombinlhat!
MRET
325
425
525
625
825
1025
1225
DBB
b
70
70
70
70
120
120
120
c
175
225
275
325
425
525
625
D
158
158
158
158
198
198
198
215
248
218
210
225
H
245
245
245
245
285
285
285
D
198
198
198
248
248
248
248
315
335
318
310
325
H
285
285
285
335
335
335
335
D
248
248
248
313
313
313
313
B
B1
B2
B3
B4
H
335
335
335
400
400
400
400
B
115
215
315
3 OLDALI
Lgsugrvezets B
325
325
325
425
425
425
525
525
525
L
625
625
625
825
825
825
1025 1225
1025 1225
1025 1225
3 OLDALI
4 OLDALI
Lgsugrvezets C
Hosszirny
rsek szma
B
4
215
6
315
Kereszt irny rsek szma
425
425
1
525
525
2
625
625
2
L
825
825
3
1025 1225
1025 1225
3
4
TERMKLERS
DBB
Mennyezeti befv ngyszgletes kivitelben, specilis aerodinamikai kialakts, egyenknt llthat
lamellkkal, manyagbl RAL9010 (fehr), RAL9005 (fekete) vagy festett alumniumbl. Frontlap acllemezbl
egyedi RAL sznben csavaros (SM) vagy rejtett (VM) rgztssel, opciknt natr eloxlt alumniumbl (E6/EV1)
rejtett rgztssel. Csatlakoz doboz (+ASK) oldals kerek csatlakoz csonkkal, a csonkban elhelyezett
frontlapon keresztl llthat perforlt lemezes lgmennyisg szablyozval. Szalag kivitelben is. Elrhet az
AutoCad elemtrban.
37
DBB
Mennyezeti befv
Mennyezeti befv
KIVLASZT TBLZAT
MRET
425/125
425/225
425/325
525/125
525/225
525/325
625/125
625/225
38
Lgmennyisg
(m 3/h)
155
120
80
275
210
150
450
325
200
190
150
100
335
260
180
460
350
245
230
275
115
400
310
215

Lwa [dB(A)]
pt (Pa)
42
64
35
39
25
17
42
71
35
41
25
21
42
72
35
38
25
15
42
75
35
47
25
21
42
66
35
39
25
19
42
62
35
36
25
17
42
56
35
33
25
15
42
56
35
33
25
16
DBB
KIVLASZT TBLZAT
tlagsebessg
Tvolsg
Tvolsg
(m/s)
0,162
0,159
0,123
0,205
0,198
0,164
0,266
0,243
0,175
0,176
0,176
0,135
0,221
0,217
0,174
0,242
0,233
0,189
0,192
0,185
0,142
0,241
0,236
0,190
x (m)
8,00
6,00
5,00
8,00
6,00
5,00
8,00
6,00
5,00
8,00
6,00
5,00
8,00
6,00
5,00
8,00
6,00
5,00
8,00
6,00
5,00
8,00
6,00
5,00
y (m)
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
Kritikus
sugrt
x kr (m)
6,10
4,68
3,08
6,43
4,86
3,44
7,91
5,66
3,46
6,26
4,91
3,23
6,60
5,08
3,48
6,79
5,12
3,34
6,56
4,95
3,23
6,86
5,27
3,61
to
TV
Indukci
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
tx/to
0,036
0,046
0,053
0,052
0,066
0,076
0,060
0,081
0,093
0,041
0,052
0,060
0,058
0,074
0,085
0,072
0,091
0,106
0,045
0,057
0,066
0,064
0,081
0,094
i
43,20
33,77
29,03
30,95
24,21
20,83
25,66
20,07
17,27
38,39
30,01
25,81
27,03
21,15
18,19
22,64
17,74
15,25
34,83
27,23
23,42
24,69
19,32
16,62
MRET
625/325
825/125
825/225
825/325
1025/125
1025/225
1025/325
Lgmennyisg
(m 3/h)
560
425
300
280
215
150
510
400
280
720
550
400
350
275
180
600
460
320
900
680
470

Lwa [dB(A)]
pt (Pa)
42
45
35
26
25
13
42
65
35
39
25
19
42
42
35
25
25
12
42
35
35
20
25
11
42
66
35
41
25
18
42
48
35
28
25
13
42
42
35
24
25
11
tlagsebessg
Tvolsg
Tvolsg
(m/s)
0,268
0,258
0,210
0,201
0,195
0,158
0,264
0,262
0,212
0,299
0,289
0,243
0,227
0,226
0,171
0,277
0,269
0,217
0,275
0,252
0,255
x (m)
8,00
6,00
5,00
8,00
6,00
5,00
8,00
6,00
5,00
8,00
6,00
5,00
8,00
6,00
5,00
8,00
6,00
5,00
8,00
6,00
5,00
y (m)
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
1,20
Kritikus
sugrt
x kr (m)
7,09
5,33
3,72
6,44
4,90
3,38
7,03
5,47
3,78
7,34
5,56
4,00
6,78
5,28
3,41
7,01
5,33
3,66
7,78
5,83
3,98
to
TV
Indukci
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
tx/to
0,079
0,100
0,116
0,053
0,067
0,078
0,074
0,094
0,108
0,092
0,117
0,135
0,058
0,073
0,085
0,083
0,105
0,122
0,082
0,100
0,147
i
20,54
16,08
13,84
29,48
23,06
19,84
21,20
6,59
14,28
17,82
13,95
12,01
26,57
20,78
17,88
18,77
14,70
12,65
18,96
15,56
10,49
39
DSC
Rsbefv
Rsbefv
MRETEK
KIVLASZT TBLZAT
MRET
DSC-401 Z
DSC-S-401-Z
DSC
DSC-402 Z
DSC-S-402-Z
DSC-403 Z
Lgmennyisg
(m 3/h)
Lwa [dB(A)]
pt (Pa)
170
42
68
DSC-401-Z
130
35
40
1 soros
90
25
20
65
15
10
260
42
50
DSC-402-Z
200
35
30
2 soros
140
25
15
100
15
<10
300
42
45
DSC-403-Z
240
35
29
3 soros
170
25
14
125
15
<10
320
42
55
DSC-404-Z
260
35
36
4 soros
135
25
17
DSC-404 Z
DSC-S-403-Z
DSC-S-404-Z

TV Indukci
sugrt
mlysg
(m/s)
x (m)
y (m)
x kr (m)
yh (m)
tx/to
i
0,170
8,00
1,20
7,51
1,82
10 0,064 15,75
0,144
6,00
1,20
5,24
1,29
10 0,072 13,95
0,110
4,00
1,20
3,20
0,81
10 0,084 11,87
0,084
3,00
1,20
2,07
0,54
10 0,094 10,69
0,192
7,00
1,20
6,55
1,42
10 0,096 10,41
0,162
5,00
1,20
4,60
1,02
10 0,110
9,07
0,127
3,00
1,20
2,85
0,65
10 0,113
7,49
0,098
2,00
1,20
1,81
0,42
10 0,152
6,57
0,187
6,00
1,20
5,20
1,11
10 0,126
7,91
0,166
4,00
1,20
3,85
0,84
10 0,148
6,75
0,123
3,00
1,20
2,38
0,53
10 0,164
6,08
0,095
2,00
1,20
1,51
0,35
10 0,187
5,34
0,185
5,00
1,20
4,48
0,91
10 0,154
6,48
0,158
4,00
1,20
3,39
0,70
10 0,169
5,93
0,116
3,00
1,20
2,04
0,44
10 0,187
5,34
Ezek az adatok L=1000 mm hossz esetn rvnyesek.
KB
DSC 401
DSC 402
DSC 403
DSC 404
Csatlakoz doboz 1 csatlakoz csonkkal
83
83
122
163
GH
220
220
220
280
TERMKLERS
L < 1000 mm
1000 < L < 1500 mm
98
148
148
158
123
138
2 138
2 138

KB = Doboz szlessg GH = Teljes magassg
40
DSC
Rsbefv specilis aerodinamikai kialakts, egyenknt llthat lamellkkal, manyagbl RAL9010 (fehr), RAL9005 (fekete), szrke
sznben vagy alumniumbl, minden lamellallsnl egyforma szabad keresztmetszettel. Keretprofil natrszn (E6/EV1) eloxlt alumniumbl
vagy egyedi RAL sznben. A leveg kilpsi irnya a vzszintestl a fgglegesig fokozatmentesen vltoztathat. Csatlakoz doboz (+ASK)
oldals kerek csatlakoz csonkkal, a csonkban elhelyezett perforlt lemezes lgmennyisg szablyozval. A doboz s szablyoz horganyzott
acllemezbl. Szalag kivitelben is sarokelemekkel s vgelemekkel. Elrhet az AutoCad elemtrban.
41
DSX
Rsbefv
Rsbefv
MRETEK
DSX
KIVLASZT TBLZAT
MRET
Csatlakoz
doboz
1 csonkkal
DSX-P1
1 soros
Csatlakoz
doboz
2 csonkkal
Hossz
500
1000
1500
DSX-_1
D
98
98
123
DSX-_2
D
98
123
2 123
DSX-P2
2 soros
DSX-_3
D
123
123
2 123
DSX-_4
D
123
2 123
2 123
KL
493
993
1493
DSX-P3
3 soros
DSX-P4
4 soros
Lgmennyisg
(m 3/h)
Lwa [dB(A)]
pt (Pa)
115
42
60
80
35
29
50
25
11
200
42
60
150
35
33
90
25
11
220
42
35
160
35
20
120
30
13
270
42
43
200
35
24
160
30
15

TV Indukci
sugrt
mlysg
(m/s)
x (m)
y (m)
x kr (m)
yh (m)
tx/to
i
0,137
4,00
1,20
3,90
3,50
10 0,058 20,86
0,096
4,00
1,20
3,11
2,83
10 0,058 20,86
0,068
3,00
1,20
2,38
2,20
10 0,064 18,75
0,160
6,00
1,20
5,37
3,23
10 0,070 17,36
0,120
6,00
1,20
4,49
2,72
10 0,070 17,36
0,080
4,00
1,20
3,23
2,00
10 0,082 14,72
0,134
6,00
1,20
4,97
2,53
10 0,086 14,10
0,102
6,00
1,20
4,18
2,15
10 0,086 14,10
0,095
4,00
1,20
3,64
1,88
10 0,101 11,97
0,150
7,00
1,20
6,14
2,55
10 0,093 12,94
0,124
6,00
1,20
5,11
2,15
10 0,099 12,12
0,115
4,00
1,20
4,45
1,88
10 0,117 10,29
Ezek az adatok L=1000 mm hossz esetn rvnyesek.
TERMKLERS
DSX-S 1
DSX-P 1
42
DSX-S 2
DSX-P 2
DSX-S 3
DSX-P 3
DSX-S 4
DSX-P 4
DSX
Keskeny rsbefv specilis aerodinamikai kialakts, egyenknt llthat, kivehet lamellkkal, manyagbl RAL9010 (fehr),
RAL9005 (fekete), szrke sznben, minden lamellallsnl egyforma szabad keresztmetszettel. Egy- vagy ktoldali vzszintes
valamint fggleges lgsugrvezets is lehetsges. Keretprofil natrszn (E6/EV1) eloxlt alumniumbl vagy egyedi RAL sznben.
Csatlakoz doboz (+ASK) oldals kerek csatlakoz csonkkal, a csonkban elhelyezett perforlt lemezes lgmennyisg
szablyozval. A doboz s szablyoz horganyzott acllemezbl. Szalag kivitelben is sarokelemekkel s vgelemekkel. Elrhet
az AutoCad elemtrban.
43
DSX-XXL
Mennyezeti rsbefv
Mennyezeti rsbefv
MRETEK
KIVLASZT TBLZAT
MRET
Lgmennyisg
Lthat szerelshez, csatlakoz profillal (-P)
DSX-XXL-P1-Z
1 soros
DSX-XXL-P-1
DSX-XXL
DSX-XXL-P-2
DSX-XXL-P-3
DSX-XXL-P-4
DSX-XXL-P2-Z
2 soros
Csatlakoz doboz 2 csonkkal
DSX-XXL-P3-Z
3 soros
Panel fugjba trtn, lthatatlan szerelshez (-S)
DSX-XXL-P4-Z
4 soros
(m 3/h)
245
180
140
370
300
250
560
500
450
660
560
440

Lwa [dB(A)]
pt (Pa)
42
48
35
29
30
20
42
37
35
24
30
17
42
40
35
25
30
20
42
35
35
20
30
14
tlagsebessg
% nyitva
Tvolsg
(m/s)
0,10
0,08
<0,05
0,11
0,09
0,08
0,12
0,10
0,08
0,12
0,10
0,08
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
x+y (m)
7,00
6,00
5,00
7,00
6,00
5,00
7,00
6,00
5,00
7,00
6,00
5,00
Kritikus
sugrt
x kr (m)
4,50
3,20
2,20
5,10
3,80
3,00
5,70
3,80
3,50
6,10
4,70
3,20
to
Indukci
TV
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
i
11,06
9,86
8,61
8,23
7,35
6,43
6,12
5,48
4,80
5,72
4,94
4,42
tx/to
0,088
0,099
0,113
0,120
0,140
0,150
0,110
0,130
0,150
0,171
0,190
0,210
Ezek az adatok L=1000 mmm hossz esetn rvnyesek.

DSX-XXL-S-1
DSX-XXL-S-2
DSX-XXL-S-3
DSX-XXL-S-4
Csatlakoz doboz 3 csonkkal

TERMKLERS
KB
GH
KH
L < 500 mm 500 < L < 1000 mm 1001 < L < 1500 mm
DSX-XXL-...-1 83
DSX-XXL-...-2 83
DSX-XXL-...-3 98
DSX-XXL-...-4 130
220
220
240
280
175
175
195
235
138
138
158
198
138
2 138
2 158
2 198
2 138
2 138
3 158
3 198
KH = Doboz magassg GH = Teljes magassg

44
DSX-XXL
Mennyezeti rsbefv specilis aerodinamikai kialakts, egyenknt llthat, kivehet lamellkkal, manyagbl RAL9010 (fehr),
RAL9005 (fekete), vagy szrke sznben, minden lamellallsnl egyforma szabad keresztmetszettel. Egy- vagy ktoldali vzszintes
valamint fggleges lgsugrvezets (csak 2 soros kivitelnl) is lehetsges. Keretprofil natrszn (E6/EV1) eloxlt alumniumbl
vagy egyedi RAL sznben. Csatlakoz doboz (-ASK) oldals kerek csatlakoz csonkkal, a csonkban elhelyezett perforlt lemezes
lgmennyisg szablyozval s egyenirnyt perforlt lemezzel. A doboz s szablyoz horganyzott acllemezbl. Szalag
kivitelben is sarokelemekkel s vgelemekkel.
45
DSX-XXL-W
Oldalfali rsbefv
Oldalfali rsbefv
MRETEK
KIVLASZT TBLZAT
MRET
Keskeny keretprofillal (-S)
1 soros
2 soros
Standard keretprofillal (-P)

1 soros
Lgmennyisg
2 soros
DSX-XXL-W-P-Z
1 soros
DSX-XXL-W-P-Z
2 soros
B nzet
1 csonkkal
U-keretprofillal (-PA)
1 soros
DSX-XXL-W
1 soros
2 soros
tlagsebessg
% nyitva
Tvolsg
(m/s)
0,16
0,13
0,12
0,20
0,16
0,15
100
100
100
100
100
100
x+y (m)
7,00
6,00
5,00
7,00
6,00
5,00
Kritikus
sugrt
x kr (m)
6,10
5,00
4,40
6,90
5,60
4,80
to
Indukci
TV
K
10
10
10
10
10
10
i
15,90
14,10
12,30
11,30
10,00
8,70
tx/to
0,06
0,07
0,08
0,08
0,09
0,11
Ezek az adatok L=1000 mmm hossz esetn rvnyesek.
DSX-XXL-W-1
DSX-XXL-W- 2
Szles keretprofillal (-PB)

2 soros
(m 3/h)
189
149
126
363
282
235

Lwa [dB(A)]
pt (Pa)
42
74
35
46
30
33
42
53
35
32
30
22
400 < L <

500
138
138
D
500 < L <
1000
138
3 138
1000 < L <

1500
2 138
3 138
TERMKLERS
2 csonkkal
DSX-XXL-W
Oldalfali rsbefv specilis aerodinamikai kialakts, egyenknt llthat, kivehet lamellkkal, manyagbl RAL9010 (fehr),
RAL9005 (fekete), vagy szrke sznben. Ferdn felfel irnyul lgsugrvezets. Keretprofil natrszn (E6/EV1) eloxlt
alumniumbl vagy egyedi RAL sznben. Csatlakoz doboz (-ASK) oldals kerek csatlakoz csonkkal, a csonkban elhelyezett
perforlt lemezes lgmennyisg szablyozval s egyenirnyt perforlt lemezzel. A doboz s szablyoz horganyzott
acllemezbl. Szalag kivitelben is, vgelemekkel.
46
47
SAR/SAQ
Lpcs-rvnybefv
Lpcs-rvnybefv
MRETEK
KIVLASZT TBLZAT
MRET
60
Z nzet
SAR-60 (-FM)
SAR/SAQ
X nzet
SAR-SAQ-110 (-VM)
V nzet
110
SAR-150 (-VM)
150
Lgmennyisg
(m 3/h)
11
9
7
30
25
20
60
50
40
Lwa [dB(A)]
30
25
20
30
25
20
30
25
20
Nyomsvesztesg
pt (Pa)
49
33
22
65
46
33
45
29
19
tlagsebessg
Tvolsg
to
(m/s)
0,090
0,061
0,040
0,068
0,057
0,048
0,080
0,084
0,066
x (m)
0,40
0,40
0,40
0,50
0,50
0,50
0,60
0,60
0,60
K
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Tbb SAR panelbe integrlva (-P), csavaros rgztssel (-SM)

Lmax. = 600 mm SAR-60-P esetn
TERMKLERS
SAR/SAQ
Tbb SAR panelbe integrlva (-P), rejtett rgztssel (-VM)
48
rvnyes lpcsbefv kr alak (SAR) vagy ngyzetes (SAQ) frontlappal, knuszos torltrcsval, csavaros rgztssel
(-SM), opciknt rejtett rgztssel (-VM). Vertiklis beptsre is alkalmas. Frontlap acllemezbl egyedi RAL sznben.
A fix, radilisan elrendezett lgterel lamellknak ksznheten nagy induktivits lgsugarak jnnek ltre, jellemzen
mikroklma lgvezetsi rendszer estn alkalmazhat, max. T = 6 C. Paneles kivitelben is (-P). Elrhet az AutoCad
elemtrban.
49
BDA
Padl-rvnybefv
Padl-rvnybefv
MRETEK
KIVLASZT TBLZAT
Csatlakoz doboz (-AK)
BDA-K / -M / -A padl rvnybefv
Beptgyrvel (-ER), 12 mm
Manyagbl (csak BDA-K)
Srgarzbl magasfnyre polrozva (csak BDA-M)
MRET
Nyers aluminium beptgyrvel (-ER)

5 mm / 7 mm / 10 mm peremmel (csak BDA-K)
helyszni
tmts
150
200
NV
NV
150
200
D
149
199
D1
132
178
NV
BDA-K
BDA-M 150
BDA-A
BDA-K
BDA-M 200
BDA-A
50
149
199
BDA
BDA-K: Manyag
BDA-A: Alumnium
BDA-M: Rz
E
154
155
155
204
208
208
d2
132
134
134
182
186
186
T1
17
18
18
17
18
18
NV
150
200
D
149
199
BDA-K
A E
174 156
223 206
BDA-M
A E
173 155
222 205
Perem
5
150
7
10
200
10
A
161
165
171
221
D2
T1
149
154
132
17
199
204
182
17
NW
150
200
Lgmennyisg
(m 3/h)
87
72
59
136
113
93
F
205
255
Lwa [dB(A)]
30
25
20
30
25
20
KD Kd
180
68
230 123
Nyomsvesztesg
pt (Pa)
25
18
12
25
17
11
Tvolsg
to
TV
Indukci
y (m)
2,50
2,07
1,70
2,08
1,76
1,47
K
4
4
4
4
4
4
tx/to
0,07
0,08
0,10
0,11
0,13
0,15
i
12,90
11,10
9,50
8,10
7,10
6,10
KH
154
170
TERMKLERS
Beptgyrvel (-ER), perem nlkl

Nyers alumniumbl (csak BDA-K)
Srgarzbl magasfnyre polrozva (csak BDA-M)
Nyers alumniumbl magasfnyre polrozva (csak BDA-A)
BDA
rvnyes padlbefv, sugr irnyban elhelyezett ferde kikpzs
rsekkel nagy indukcij, perdletes befvsra, manyag (-K), alumnium (-A) vagy rz (-M) kivitelben. Opciknt csatlakoz dobozzal
(-AK), beptgyrvel (-ER), szennyfog kosrral horganyzott
acllemezbl (-SFK), mely egyben szablyozsra is szolgl. Elrhet
az AutoCad elemtrban.
51
PIL-B
Padl-elrasztsos befv mikro-perforcival
MRETEK
Padl-elrasztsos befv mikro-perforcival
KIVLASZT TBLZAT
MRET
Lgmennyisg
PIL-B-R 200
PIL-B-R 250
PIL-B-Q 1000300
PIL-B-Q 600600
Kerek frontlappal (PIL-B-R)
MRET
200
250
52
D
199
249
PIL-B
d
70
100
(m 3/h)
45
39
32
88
75
60
920
745
620
1100
900
750
Lwa [dB(A)]
30
25
20
30
25
20
30
25
20
30
25
20
Nyomsvesztesg
pt (Pa)
22
16
10
21
14
10
16
11
8
15
10
7
tlagsebessg
Tvolsg
to
(m/s)
0,090
0,080
0,075
0,075
0,060
0,055
0,031
0,026
0,023
0,033
0,028
0,025
x (m)
1,50
1,50
1,50
1,50
1,50
1,50
1,50
1,50
1,50
1,50
1,50
1,50
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Ngyszgletes frontlappal (PIL-B-RE)

Ngyzetes frontlappal (PIL-B-Q)
d1
180
230
TERMKLERS
MRET
1000150
1000300
1000400
1000500
1000600
B
145
295
395
495
595
B1
110
260
360
460
560
L
950
950
950
950
950
L1
960
960
960
960
960
PIL
Elrrasztsos padlbefv kr alak (-R), ngyzetes (-Q) vagy ngyszgletes (-RE) kivitelben, klnbz perforcij
frontlappal. Frontlap 1.4301 anyagminsg rozsdamentes aclbl (V2A) a mg szerelt ptsi oldal festett acllemezbl
RAL 9005 (fekete) sznben. Opciknt csatlakoz dobozzal (-AK) horganyzott acllemezbl, beptkerettel (-ER), szennyfog
kosrral horganyzott acllemezbl (-SFK), mely egyben szablyozsra is szolgl. Elrhet az AutoCad elemtrban.
53
DAV
Mennyezeti kiszortsos befv
Mennyezeti kiszortsos befv
MRETEK
DAV
KIVLASZT TBLZAT
DAV-Q NW 400 / 800
DAV-Q NW 310 / 500 / 600 / 625
DAV-R NW 400 / 800
DAV-R NW 310 / 500 / 600 / 625
DAV-Q/-R-Z
310
400
500
600
625
800
HangteljeLgNyomsLgNyomsLgNyomsLgNyomsLgNyomsLgNyomsstmny szint mennyisg vesztesg mennyisg vesztesg mennyisg vesztesg mennyisg vesztesg mennyisg vesztesg mennyisg vesztesg
Lwa [dB(A)]
(m 3/h)
pt (Pa)
(m 3/h)
pt (Pa)
(m 3/h)
pt (Pa)
(m 3/h)
pt (Pa)
(m 3/h)
pt (Pa)
(m 3/h)
pt (Pa)
DAV-Q/R+SRK-A (elszvsra)
DAV-Q/-R-A
DAV-Q/R+SRK-Z (befvsra)
25
30
35
40
45
25
30
35
40
45
148
167
188
213
240
322
381
452
535
634
13
16
21
27
34
18
26
36
50
71
268
319
380
452
538
321
389
472
572
693
15
22
31
44
62
10
14
21
31
45
372
436
511
599
702
578
671
779
904
1049
14
20
27
37
51
11
15
20
27
37
583
669
768
882
1012
751
915
1115
1358
1654
13
18
23
31
41
8
12
18
27
40
583
669
768
882
1012
751
915
1115
1358
1654
13
18
23
31
41
8
12
18
27
40
1030
1167
1323
1500
1700
1123
1316
1543
1808
2119
11
14
18
23
30
7
10
18
19
26
TERMKLERS
NW
310
400
500
600
625
800
54
DAV-Q
A
308
398
498
598
623
798
Kd
DAV-R
T
12
A
310
400
500
600
625
800
E
TH
10
298
370
470
570
570
770
405
445
545
670
670
845
115
135
H
295
295
335
385
385
490
DAV-Q/R-Z
D
158
158
198
248
248
353
h
250
250
290
340
340
445
H
335
335
385
435
435
490
DAV-Q/R-Z
D
198
198
248
298
298
353
h
290
290
340
390
390
445
DAV
Mennyezeti kiszortsos befv, indukci szegny, harangalak lgbevezetsre. Mennyezeti skba ptve vagy szabadon fggesztve.
Az indukciszegny lgbevezetsnek ksznheten a harang alak ramkp alatt friss leveg zna jn ltre, mely megakadlyozza
a helyisg levegvel val keveredst. Htsre T = 6 K-ig. Knnyen tisztthat, perforlt acllemez frontlappal, festett RAL9010
(fehr) sznben ngyszgletes (-Q) vagy kr (-R) alak kivitelben, rejtett rgztssel. Csatlakoz doboz (+SRK) oldals kerek csatlakoz
csonkkal, a csonkban elhelyezett fperforlt lemezes lgmennyisg szablyozval s egyenirnyt perforlt lemezzel. A doboz s
55
Mennyezeti kiszortsos befv sterilszrvel
MRETEK
Mennyezeti kiszortsos befv sterilszrvel
DAV-F
KIVLASZT TBLZAT
DAV-F-Q
DAV-F FKU sterilszrvel
400
500
600
625
650
HangteljeLgNyomsLgNyomsLgNyomsLgNyomsLgNyomsstmny szint mennyisg vesztesg mennyisg vesztesg mennyisg vesztesg mennyisg vesztesg mennyisg vesztesg
Lwa [dB(A)]
(m 3/h)
pt (Pa)
(m 3/h)
pt (Pa)
(m 3/h)
pt (Pa)
(m 3/h)
pt (Pa)
(m 3/h)
pt (Pa)
BEFVS (-Z)
DAV-F FK-FF-H sterilszrvel
DAV-F-S
ELSZVS (-A)
DAV-F
25
30
35
40
45
25
30
35
40
45
268
319
380
452
538
321
389
472
572
693
15
22
31
44
62
10
14
21
31
45
372
436
511
599
702
578
671
779
904
1049
14
20
27
37
51
11
15
20
27
37
583
669
768
882
1012
751
915
1115
1358
1654
13
18
23
31
41
8
12
18
27
40
583
669
768
882
1012
751
915
1115
1358
1654
13
18
23
31
41
8
12
18
27
40
1030
1167
1323
1500
1700
1123
1316
1543
1808
2119
11
14
18
23
30
7
10
18
19
26
TERMKLERS
DAV-F
Ngyszgletes mennyezeti kiszortsos befv, indukci szegny, harangalak lgbevezetsre
sterilszrs dobozzal tisztatri alkalmazsokra. Mennyezeti skba ptve vagy szabadon
fggesztve. Az indukciszegny lgbevezetsnek ksznheten a harang alak ramkp alatt
friss leveg zna jn ltre, mely megakadlyozza a helyisg levegvel val keveredst. Izoterm
lgbevezetsre s htsre, T = 6 K-ig. Knnyen tisztthat, perforlt acllemez frontlappal,
festett RAL9010 (fehr) sznben ngyszgletes (-Q) vagy kr (-S) alak kivitelben, rejtett
rgztssel. FK-FF vagy FKU sterilszrs csatlakoz dobozzal H13 ill. H14 sterilszrvel.
Sterilszrk mszaki paramtereit ld. FK-FF s FKU termkeknl.
Sterilszrs doboz
56
Frontlap
57
IDA
MRETEK
IDA-A
MRET
400
500
600
625
800
A
398
498
598
623
798
NW
35 dB(A)
IDA-Z
40 dB(A)
45 dB(A)
(m 3/h)
[l/s]
(m 3/h)
[l/s]
(m 3/h)
[l/s]
D
248
313
353
353
448
E
370
470
570
570
770
400
441
122
530
147
636
177
H
395
445
500
500
595
500
643
179
759
211
895
249
Jegyzetek
R
12
12
12
24
12
600
867
241
1060
294
1296
360
800
1295
360
1513
420
1768
491
TERMKLERS
IDA
Mennyezeti befv nagy s magas terek htsre s ftsre ngyszgletes frontlappal csavaros (-SM), vagy rejtett rgztssel (-VM).
A leveg kilpsi irnya a vzszintestl a fgglegesig fokozatmentesen vltoztathat lland zajszint s nyomsvesztesg mellett,
frontlapon keresztl kzzel vagy motoros kivitel esetn (+ME) pletfellgyeleti vezrl jel alapjn. Csatlakoz doboz oldals (AKR-H)
vagy fels (AKR-V) kerek csatlakoz csonkkal, a csonkban elhelyezett perforlt lemezes lgmennyisg szablyozval s egyenirnyt
perforlt lemezzel. A doboz s szablyoz horganyzott acllemezbl. Motoros kivitel esetn gyri hmrsklet-klnbsg vezrlsi
lehetsg (opci) 0-10 V szablyozssal lgcsatorna s helyisg hmrsklet-rzkelvel (AGV-2). Elrhet az AutoCad elemtrban.
58
59
PUSH
Elrasztsos ipari befv
MRETEK
Elrasztsos ipari befv
PUSH
KIVLASZT TBLZAT
Gyors kivlaszts (Horizontlis kifvs)
Kivitelek:
PUSH-1A:
PUSH-1B:
PUSH-2:
PUSH-3:
PUSH-4:
PUSH-5A:
PUSH-5B:
PUSH-5C:
PUSH-6:
Fels pillanglap lnccal llthat, a fenk zrt.

Fels pillanglap a tengelyre szerelt llt karral llthat, az als fenk zrt.
A fels s als pillanglap kln-kln lnccal llthat.
A fels s als pillanglap egyttesen lnccal llthat.
A fels pillanglap termo hengerrel, az als pillanglap elektromos lltmvel
llthat. (3 pont szablyozs) E1: 230 V AC; E3: 24 V AC
Fels pillanglap termo hengerrel llthat, fenk zrt.
Fels pillanglap rgztett, fenklap termo hengerrel llthat.
Fels pillanglap termo hengerrel, fenk lnccal llthat.
Fels s als pillanglap rudazattal llthat.
Trfogatram tartomny:
TERMKLERS
PUSH
Elrasztsos ipari befvelem ftsre, htsre s izoterm lgbevezetsre. A lgbevezets irnya a vzszintestl
a fgglegesig kzzel vagy motorosan egyedileg llthat. Bepts 3-4 m magassgban szabadon fggesztve
360-os (-F), falra/pillrre trtn pts esetn opcionlisan 270-os (-AD) kifvsi irnnyal. Fels gyr s
als fenklemez egyttesen vagy kln-kln llthat az optimlis lgsugrvezets biztostsa rdekben.
Perforlt befv kpeny s llthat torltrcsa horganyzott acllemezbl. Opciknt llthat fojttrcsval
(-DV), egyenirnyt bettel (-WG). Elrhet az AutoCad elemtrban.
60
61
QV / QH / QR
Elrasztsos befv
Elrasztsos befv
MRETEK
QV, Kifv fellet 90
QV / QH / QR
KIVLASZT TBLZAT
QH, Kifv fellet 180
QR, Kifv fellet 360
MRET
NV
250
300
400
450
500
600
650
700
830
1000
158
198
248
298
313
398
448
498
628
628
250
300
400
450
500
600
650
700
830
1000
248
293
368
418
450
543
593
643
773
858
Hosszsg
1-rszes
2-rszes
500/750/ 1250/1500/
1000
2000
500
750
1000
1250
1500
2000
QV-250500
QH-250500
QR-250500
QV-400750
QH-400750
QR-400750
QV-5001000
QH-5001000
QR-5001000
QV-6001250
QH-6001250
QR-6001250
QV-7001500
QH-7001500
QR-7001500
QV-10002000
QH-10002000
QR-10002000
Lgmennyisg
(m 3/h)
120
134
485
290
367
1 038
634
707
1 569
1 164
1 409
2 251
1 561
2 004
2 935
4 044
5 067
5 627
Lwa [dB(A)]
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
Nyomsvesztesg
pt (Pa)
16
18
26
15
18
21
15
14
19
14
15
17
12
13
16
12
12
12
tlagsebessg
Tvolsg
to
TV
(m/s)
0,180
0,210
0,140
0,120
0,160
0,170
0,180
0,180
0,190
0,190
0,220
0,200
0,190
0,230
0,210
0,220
0,220
0,250
x (m)
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
K
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
tx/to
0,27
0,24
0,27
0,20
0,21
0,28
0,28
0,25
0,27
0,24
0,30
0,28
0,24
0,31
0,29
0,26
0,27
0,29
TERMKLERS
QV / QH / QR Elrasztsos befv sarokba pthet kivitelben 90 fokos befvsi szggel (-QV), fal mell pthet kivitelben 180-os befvsi szggel (-QH), szabadon
ll kivitelben (-QR) 360 befvsi szggel. Turbulencia mentes, laminris lgbevezets alacsony befvsi sebesg mellett, htsre T = 5 K-ig, elrasztsos lgvezetsi
rendszerekhez. A levehet peroflt frontlap, a csatlakoz csonk s fenklemez horganyzott acllemezbl vagy RAL9010 (fehr) sznben, opciban rozsdamentes acllemezbl
1.4301/1.4571 anyagminsgben (V2A/V4A). Gyrilag szintetikus szrtskval (EU2 szrsi osztly), opciknt szablyoz elemmel (-DV), rstolattyval (-SS). Elrhet az
AutoCad elemtrban.
62
63
FKU
Sterilszrs doboz
Sterilszrs doboz
MRETEK
KIVLASZT TBLZAT
MRET
400
500
600
625
650
800
Szr tmts ellenrz
FM
MRET
400
500
600
625
650
800
64
J
357
457
557
575
610
762
FKU
ST
FH
75
75
75
75
75
75
A
398
498
598
623
648
798
D
148
158
198
198
248
248
E
374
474
574
592
627
779
K
371
471
571
589
624
776
R
10
10
10
12
10
9
H
370
380
420
420
450
470
Nvleges
lgmennyisg
(m 3/h)
205
325
500
530
600
950
Nyomsvesztesg
pt (Pa)
155
140
140
140
140
140
Szrmret (mm), UDA tpus,

H = 13 osztly

Magassg
/ Alap
357
75
457
75
557
75
575
75
610
75
762
75
FKU sterilszrs dobozzal egytt alkalmazhat frontlapok:
Nyomsklnbsg mr
PIL
G
175
175
175
175
175
175
a
54
54
54
54
54
54
H
410
420
460
460
490
G
215
215
215
215
215
A
94
94
94
94
94
PIL-Q
DQD-L
DQJA-SR
DQJA-SQ
4-DE
4-DF
DOA-SR-F
TERMKLERS
FKU Mennyezeti sterilszrs befv doboz lgtmr kivitelben oldals kerek csatlakoz csonkkal, a csonkban lgtmren zr (DIN1946/4
szerint) csappantyval (-HV), mely szrcsere sorn lgtmren lezrja a szrdobozt a lgcsatornahlzattl. gny szerint motoros
mozgats csappantylappal (-E). Sterilszrs doboz horganyzott acllemezbl RAL9010 (fehr) sznben, opciknt homokezst sznre
porszrt, rozsdamentes acllemezbl 1.4301/1.4571 anyagminsgben. Nyomsmr csonkkokkal a dobozban a szr eltmdttsgnek
mrsre, opciknt aeroszol vizsglnylssal. gnyekhez illeszked, vlaszthat frontlappal acllemezbl RAL9010 (fehr) sznben,
opciknt natr eloxlt alumniumbl (E6/EV1). H13 vagy H14 sterilszrvel, MDF fa szrkerettel, gumitmtssel, a szrhzban
nyomsmr csonkkal a szr felfekvs lgtmrsgnek ellenrzsre (-DP). Elrhet az AutoCad elemtrban.
65
FK-FF
Sterilszrs doboz
Sterilszrs doboz
MRETEK
FK-FF
KIVLASZT TBLZAT
Vnenn / p [m3/ h / Pa]
Nyomsvesztesg
Fggesztfl
ovlis furattal 1020
NW
Z rszlet
400
500
600
625
650
800
Gl tmts (a szrhzban)
Szrmret
(mm)
357357102
457457102
557557102
575575102
610610102
762762102
UXA-FF H13
UXA-FF H14
205/90
325/90
500/90
530/90
600/90
950/90
205/90
325/90
500/90
530/90
600/90
950/90
Nyomsklnbsg mr csonk
FK-FF sterilszrs dobozzal egytt alkalmazhat frontlapok:
NW
400
500
600
625
650
800
66
Szr mret
J
FH
357
102
457
102
557
102
575
102
610
102
762
102
A
398
498
598
623
648
798
D
148
158
198
198
248
248
E
374
474
574
592
627
779
E1
344
444
544
562
597
749
K
371
471
571
589
624
776
R
10
10
10
12
10
9
H
375
385
425
425
475
475
Standard
G
200
200
200
200
200
200
a
75
75
75
75
75
75
PIL-Q / PIL-G-Q-hoz
H
G
a
415
240
115
425
240
115
465
240
115
465
240
115
515
240
115
PIL-G-Q
PIL-Q
DQD-L
DQJA-SR
DQJA-SQ
4-DE
4-DF
DOA-SR-F
DQF-A
TERMKLERS
FK-FF Mennyezeti sterilszrs befv, doboz lgtmr kivitelben oldals kerek csatlakoz csonkkal, a csonkban lgtmren
zr (DIN1946/4 szerint) csappantyval (-HV), mely szrcsere sorn lgtmren lezrja a szrdobozt a lgcsatornahlzattl.
gny szerint motoros mozgats csappantylappal (-E). Sterilszrs doboz horganyzott acllemezbl RAL9010 (fehr) sznben,
opciknt homokezst sznre porszrt, rozsdamentes acllemezbl 1.4301/1.4571 anyagminsgben. Nyomsmr csonkkokkal
a dobozban a szr eltmdttsgnek mrsre, opciknt aeroszol vizsglnylssal. gnyekhez illeszked, vlaszthat
frontlappal, acllemezbl RAL9010 (fehr) sznben, opciknt natr eloxlt alumniumbl (E6/EV1). H13 vagy H14 sterilszrvel, Alu
szrkerettel, fluid tmtssel. Opciknt kt oldalon vdrccsal elltva. Elrhet az AutoCad elemtrban.
67
FKU-W
Sterilszrs doboz oldalfali beptshez
Sterilszrs doboz oldalfali beptshez
MRETEK
FKU-W
KIVLASZT TBLZAT
Kr alak, lgtmr csatlakoz csonkkal

(FKU-W-H)
Kr alak, lgtmr csatlakoz csonkkal s

lgtmren zrd csappantyval (FKU-W-HV)
Kr alak, lgtmr csatlakoz csonkkal

a doboz htoldaln (FKU-W-V)
NYOMSVESZTESG
Tpus
USX-W1-90*
USX-W-150
Lgbefvk:
Szellzrcs AL2
Vnenn / nyomsklnbsg [m3/h / Paj]

H13
H14
300/100
300/100
300/100
300/100
*csak FKU-W1-
Tpus
USA-W1-90*
USA-W-150
Vnenn / nyomsklnbsg [m3/h / Paj]

H13
H14
300/100
300/100
300/100
300/100
*csak FKU-W1-
Lgbefv DBB-A
TERMKLERS
FKU-W
FKU-W-H / -HV
FKU-W1-H / -HV
68
T
480
480
FH
150
90
S
260
200
R
245
185
Nyomsklnbsg mrs bell

(standard)
A-A metszet
Oldalfalra pthet sterilszrs befv doboz lgtmr kivitelben. Sterilszrs doboz horganyzott
acllemezbl RAL9010 (fehr) sznben, opciknt homokezst sznre porszrt, rozsdamentes acllemezbl
1.4301/1.4571 anyagminsgben. Nyomsmr csonkkokkal a dobozban a szr eltmdttsgnek mrsre,
valamint a szr felfekvs lgtmrsgnek ellenrzsre (-DP). DBB frontlappal, rejtett rgztssel (-VM), fehrre
(RAL9010) festett acllemezbl vagy natr eloxlt alumniumbl (E6/EV1). H13 vagy H14 sterilszrvel, MDF fa
szrkerettel. Elrhet az AutoCad elemtrban.
69
Jegyzetek
> FVKK
> RR-RENDSZER
70
TARTALOMJEGYZK: FVKK, RR-RENDSZER
n DSA
Fvks sugrbefv
..........................................................................
72
n WDA
Vetfvka nagy indukcis hatssal
............................................................
74
n WGA
Tbbfvks vetfvka rcs nagy vettvolsggal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
n RR-Complete
..........................................................................
82
............................................................................
84
............................................................................
85
............................................................................
86
Csvezetk rendszer
n DBB-RR
Csvezetki befv
n DSA-RR
Csvezetki befv
n WGA-V-RR
Csvezetki befv
71
DSA
Fvks sugrbefv
Fvks sugrbefv
MRETEK
KIVLASZT TBLZAT
MRET
DSA - (V) - 1
1 soros
DSA - (V) - 2
2 soros
DSA-1
HOSSZ
600
800
1000
1200
DSA
DSA-V-1
Fvkk szma
12
16
20
24
DSA-2
D
123
123
123
2 123
HOSSZ
600
800
1000
1200
Lgmennyisg
(m 3/h)
250
200
135
115
400
300
250
210
Lwa [dB(A)]
42
35
25
15
42
35
25
15
Nyomsvesztesg
pt (Pa)
130
83
38
28
65
38
25
17
tlagsebessg
Tvolsg
(m/s)
0,253
0,240
0,297
y (m)
12,00
8,00
5,00
4,00
12,00
8,50
6,50
5,00
Max. behatolsi
mlysg
yh (m)
12,00
8,78
5,21
4,21
12,00
8,00
6,00
5,00
to
10
10
10
10
10
10
10
10
DSA-V-2
Fvkk szma
24
32
40
48
D
178
178
178
2 178
TERMKLERS
DSA
Fvks sugrbefv fix fvkkkkal vagy kzzel egyenknt llthat fvkkkal (-V), fix vagy leszerelhet frontlappal
(-D), egy- (-1) vagy ktsoros (-2) kivitelben. Frontlap anyaga festett acllemez RAL 9010 (fehr) vagy RAL 9005 (fekete)
sznben. Fvkk anyaga manyag RAL 9010 (fehr) vagy RAL 9005 (fekete) sznben. Csatlakoz doboz (-ASK) oldals
kerek csatlakoz csonkkal, a csonkban elhelyezett perforlt lemezes lgmennyisg szablyozval.Opciknt takarlemezzel
(-AB), rstolattyval (-SS), de csatlakoz doboz rstolattyval egytt nem alkalmazhat. Elrhet az AutoCad elemtrban.
72

73
WDA
MRETEK FIX FVKK
WDA
WDA-F
MRETEK LLTHAT FVKK (-SK)
WDA-D
WDA-W
WDA-K
WDA-RA
WDA-F/D-SK
MRET
31
40
45
50
63
80
87
100
125
160
175
200
400
D
31,5
40
45
50
63
80
87
100
125
160
175
200
400
A
150
150
150
150
250
250
250
250
450
450
450
450
845
WDA: Csak fvka (llttest nlkl)

WDA-F: Flexibilis cshz csatlakoztathat
74
E
115
115
115
115
215
215
215
215
415
415
415
415
770
WDA
F
98
98
98
98
198
198
198
198
398
398
398
398
752
G
108
108
108
108
208
208
208
208
408
408
408
408
808
K
130
130
130
130
230
230
230
230
430
430
430
430
815
S
155
155
155
155
255
255
255
255
460
460
460
460
860
a
9
9
9
9
12
12
12
12
12
12
12
12
20
L
87
63
49
34,5
163
114
95
58
313
211
168
99
340
WDA-W: Spirlkorcolt cshz csatlakoztathat

WDA-D: Mennyezetbe s falba pthet
t
16
12
10
10
14
18
14
12
12
12
14
12
20
P1
71
51
39
24,5
149
96
81
46
180
200
156
87
320
D1
81
81
200
200
181
181
800
800
356
356
800
800
X
D
90
90
90
90
185
185
185
185
360
360
360
360
724
MRET
31
40
45
63
80
87
100
125
160
175
200
400
D
31,5
40
45
63
80
87
100
125
160
175
200
400
WDA-K-SK
A
150
150
150
250
250
250
250
450
450
450
450
845
E
115
115
115
215
215
215
215
415
415
415
415
770
F
98
98
98
198
198
198
198
398
398
398
398
752
WDA-K: Ngyszgletes lgcsatornba pthet
G
108
108
108
208
208
208
208
408
408
408
408
808
WDA-W-SK
K
130
130
130
230
230
230
230
430
430
430
430
815
S
155
155
155
255
255
255
255
460
460
460
460
860
a
9
9
9
12
12
12
12
12
12
12
12
20
28
28
28
25
25
25
20
30
28
28
22
20
WDA-RA: Kr keresztmetszet csre pthet
P
53
25
14
104
55
36
29
192
110
71
65
110
WDA-W-RA-SK
H
60
60
60
130
130
130
130
200
200
200
200
335
H1
100
100
100
170
170
170
170
240
240
240
240
375
M
72
72
72
125
125
125
125
155
155
155
155
375
B
100
100
100
200
200
200
200
392
392
392
392
755
z
45
45
45
65
65
65
65
90
90
90
90
230
D2
104
315
200
200
1200
1200
400
400
1200
1200
X
WDA-W-RA: Kr keresztmetszet csre pthet
75
WDA
KIVLASZT TBLZAT
MRET
63
80
87
100
125
160
76
Lgmennyisg
(m 3/h)
125
150
175
175
225
250
200
250
350
325
400
450
550
725
890
750
1100
1500

Lwa [dB(A)]
pt (Pa)
20
89
25
128
30
175
20
69
25
109
30
140
20
60
25
94
30
183
28
92
35
140
40
175
28
103
35
178
40
266
28
76
35
135
40
227
WDA
KIVLASZT TBLZAT
tlagsebessg
Tvolsg
Tvolsg
(m/s)
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
x (m)
7,00
8,00
9,00
7,00
8,00
9,00
7,00
9,00
12,00
10,00
13,00
15,00
13,00
18,00
21,00
13,00
18,00
22,00
y (m)
0,88
0,91
1,20
0,91
1,20
1,00
1,10
1,54
2,00
1,70
2,65
2,75
2,63
4,00
4,19
3,28
4,82
5,15
Max. behatolsi
mlysg
yh (m)
7,97
9,57
12,00
7,27
10,00
12,00
7,17
8,96
15,00
10,10
12,44
15,00
14,70
19,37
20,00
13,38
17,84
20,00
TV
to
Indukci
tx/to
0,048
0,042
0,035
0,059
0,045
0,041
0,063
0,049
0,030
0,050
0,038
0,030
0,047
0,034
0,030
0,061
0,044
0,036
K
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
i
34,25
39,11
60,00
27,70
38,00
45,00
27,79
31,82
60,00
31,67
41,13
60,00
35,09
48,03
55,73
27,91
38,18
46,13
MRET
175
200
Lgmennyisg
(m 3/h)
850
1100
1500
1000
1300
1700

Lwa [dB(A)]
pt (Pa)
28
69
35
115
40
214
28
57
35
96
40
164
tlagsebessg
Tvolsg
Tvolsg
(m/s)
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
x (m)
13,00
18,00
24,00
14,00
18,00
24,00
y (m)
3,13
5,00
6,38
4,70
5,90
8,18
Max. behatolsi
mlysg
yh (m)
13,33
17,26
20,00
12,35
16,03
20,00
TV
to
Indukci
tx/to
0,061
0,044
0,034
0,065
0,050
0,038
K
10
10
10
10
10
10
i
27,93
38,20
50,38
25,65
32,72
43,24
TERMKLERS
WDA
Vetfvka magas, nagy ter helyisgek klimatizlsra akr 30-40 m vettvolsgokhoz
alcsony zajszint s lgsebessg mellett. Flexibilis csatlakozssal (-F), spikocs vgbe
szerelhet kivitelben (-W), mennyezetbe s falba trtn szerelsre (-D), ngyszgletes lgcsatorna csatlakozsra (-K), csre szerelshez, nyeregidommal (-RA). 30-ban minden
irnyban mozgathat kivitelben, llthat llttesttel (+SK), opciknt rejtett rgztshez
takargyrvel (-BR), perdletfokoz trcsval (+DS1/+DS2) szles sugrkphez, a vettvolsg cskkentse rdekben. Fvka (RAL 9010) festett alumniumbl ( 31- 63 s
125- 400), festett acllemezbl ( 80, 87, 100), llttest festett acllemezbl
( 31,5- 45 s 63- 100), festett alumniumbl ( 125- 400). A nvleges mretek
minden esetben a kifvsi tmrt jelentik! mretPerdletfokoz trcsa feketre (RAL9005)
festett acllemezbl. llthat kivitel esetn opciban motoros mozgatssal (-E), lltm kvl
(standard) vagy opciban bell. Elrhet az AutoCad elemtrban.
WDA-RR
WDA
77
WGA
Tbbfvks vetfvka rcs nagy vettvolsggal
MRETEK
MRETEK
H=125
H1=118
Csatlakoz doboz (-ASK)

Fix fvkkkal, falba/lgcsatornba ptshez
Egyenknt llthat fvkkkal

falba/lgcsatornba ptshez (-V)
WGA / WGA-V
L
L1
L2
L3
325 358 310 313
425 458 410 413
525 558 510 513
625 658 610 613
825 858 810 813
1025 1058 1010 1013
1225 1258 1210 1213
Egyenknt llthat fvkkkal, kr

keresztmetszet csbe ptshez (-V-R)
L
325
425
525
625
825
1025
1225
KL
320
420
520
620
820
1020
1220
KH
245
245
245
245
285
285
285
D
158
158
158
158
198
198
198
H=225
H1=218
KH
285
285
285
335
335
335
335
D
198
198
198
248
248
248
248
H=325
H1=318
KH
335
335
335
400
400
400
400
D
248
248
248
313
313
313
313
WGA-V-R
H
125
225
325
H1
158
258
358
H2
110
210
310
H3
113
213
313
L
L1
L2
L3
325 358 308 310
425 458 408 410
525 558 508 510
625 658 608 610
825 858 808 810
1025 1058 1008 1010
825 1258 1208 1210
H1
H2
H3
115
108
110
112
215
208
210
212
H
115
215
78
WGA
D min.
300
600
D ideal
500
750
D
300
800
600
1100
D max.
800
1100
TERMKLERS
WGA
Vetfvkarcs fix vagy egyenknt llthat fvkkkal (-V) nagy vettvolsgokhoz alcsony zajszint s lgsebessg mellett
intenzv helyisgleveg keveredssel. Ngyszg keresztmetszet lgcsatornba, falba vagy kr keresztmetszet lgcsatornra
pthet kivitelben csavaros rgztsel. Fvkk mozgsi tartomnya 45. A frontlap anyaga festett acllemez RAL 9010 (fehr)
vagy RAL 9005 (fekete) sznben, a fvkk anyaga manyag RAL 9010 vagy RAL 9005 sznben. Csatlakoz doboz (-ASK) oldals
kerek csatlakoz csonkkal, a csonkban elhelyezett perforlt lemezes lgmennyisg szablyozval. Opciknt rstolattyval
(-SS), de csatlakoz doboz rstolattyval egytt nem alkalmazhat. llthat kivitel esetn opciban motoros mozgatssal (-E),
lltm bell (a fvkk mozgatsa csak egytt lehetsges). Elrhet az AutoCad elemtrban.
79
WGA
KIVLASZT TBLZAT
MRET
325/125
425/125
425/225
425/325
525/125
525/225
525/325
625/125
80
Lgmennyisg
(m 3/h)
Lwa [dB(A)]
pt (Pa)
260
42
156
200
35
93
130
25
39
350
42
161
260
35
90
175
25
40
700
42
157
525
35
88
350
25
40
1050
42
159
800
35
92
525
25
40
430
42
155
325
35
88
225
25
42
900
42
165
675
35
92
450
25
41
1300
42
154
1000
35
91
675
25
41
525
42
160
400
35
92
270
25
42
WGA
KIVLASZT TBLZAT
tlagsebessg
(m/s)
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
Tvolsg
Tvolsg
x (m)
7,62
5,88
3,82
8,94
6,64
4,47
12,64
9,47
6,31
15,52
11,81
7,75
9,86
7,45
5,15
14,55
10,91
7,27
17,24
13,26
8,94
10,99
8,37
5,65
y (m)
1,01
0,78
0,51
1,34
0,99
0,67
2,57
1,93
1,30
3,98
2,98
1,97
1,65
1,25
0,86
3,34
2,52
1,69
4,78
3,70
2,51
1,96
1,50
1,01
Kritikus Max. behatolsi

sugrt
mlysg
x kr (m)
yh (m)
14,39
>10
11,01
8,41
7,08
5,45
15,74
>10,00
11,58
8,86
7,69
5,94
19,08
>10,00
14,14
>10,00
9,28
7,13
>20,00
>10,00
16,16
>10,00
10,41
7,91
16,40
>10,00
12,27
9,44
8,39
6,53
>20,00
>10,00
15,48
>10,00
10,15
7,72
>20,00
>10,00
17,21
>10,00
11,40
8,70
17,71
>10,00
13,35
>10,00
8,88
6,79
to
TV
Indukci
K
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
tx/to
0,038
0,049
0,075
0,037
0,050
0,074
0,037
0,049
0,073
0,037
0,048
0,074
0,037
0,071
0,036
0,048
0,071
0,037
0,037
0,048
0,071
0,037
0,048
0,071
i
46,41
35,74
23,15
47,11
34,90
23,41
47,10
35,22
23,42
47,89
36,36
23,77
46,38
34,98
24,12
48,96
36,62
24,32
47,34
36,33
24,41
47,18
35,86
24,13
MRET
625/225
625/325
825/125
825/225
825/325
1025/125
1025/225
1025/325
Lgmennyisg
(m 3/h)
Lwa [dB(A)]
pt (Pa)
1050
42
164
800
35
94
525
25
41
1600
42
160
1200
35
90
800
25
40
700
42
162
525
35
91
350
25
40
1400
42
160
1050
35
89
700
25
39
2100
42
158
1600
35
91
1075
25
41
900
42
167
675
35
94
450
25
41
1700
42
156
1300
35
90
875
25
41
2600
42
158
2000
35
93
1300
25
39
tlagsebessg
(m/s)
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
0,25
Tvolsg
x (m)
15,90
11,79
7,73
19,16
14,36
9,57
12,68
9,50
6,33
17,87
13,39
8,92
21,80
16,60
11,15
14,56
10,91
7,27
19,38
14,81
9,96
24,30
18,68
12,13
Tvolsg
y (m)
3,87
2,96
1,95
<5,00
4,28
2,88
2,58
1,94
1,30
<5,00
3,81
2,56
<5,00
<5,00
3,80
3,35
2,52
1,69
<5,00
4,77
3,24
<5,00
<5,00
4,71
Kritikus Max. behatolsi

sugrt
mlysg
x kr (m)
yh (m)
>20,00
>10,00
15,95
>10,00
10,28
7,88
>20,00
>10,00
18,15
>10,00
11,86
8,93
18,85
>10,00
13,97
>10,00
9,16
7,10
>20,00
>10,00
17,01
>10,00
11,12
8,48
>20,00
>10,00
19,46
>10,00
12,80
9,64
>20,00
>10,00
15,26
>10,00
10,01
7,73
>20,00
>10,00
18,00
>10,00
11,88
8,91
>20,00
>10,00
>20,00
>10,00
13,24
9,79
to
TV
Indukci
K
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
tx/to
0,037
0,048
0,074
0,036
0,048
0,073
0,037
0,039
0,073
0,037
0,049
0,074
0,037
0,048
0,071
0,036
0,048
0,071
0,038
0,049
0,073
0,037
0,048
0,073
i
47,72
36,23
23,67
48,45
36,23
24,06
47,29
35,34
23,47
47,23
35,30
23,43
47,70
36,23
24,25
48,71
36,41
24,18
46,23
35,25
23,62
47,70
36,58
23,66
81
RR-Complete
Csvezetki rendszer
Csvezetki rendszer
RR-Complete
KOMPONENSEK
Tzvdelmi csappanty BSK-RPR
Trfogatram szablyoz VRA-RR-E
Pillangszelep mrcsonkkal
Komponensek s mretek gyors kivlasztsa

Nagysg
NW
200
224
250
280
315
355
400
450
500
Cshangcsillapt RS-RR
Trfogatram mr
berendezs nlkl
Hossz
DKG-MKA
mm
x
450
x
475
x
500
x
550
x
600
x
650
x
700
x
850
Cs hangcsillapt
RS-RR
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Tms
mm
20
20
40
40
40
50
50
50
50
Hossz
mm
500
950
1450
1950
Komponensek s mretek gyors kivlasztsa

TERMKLERS
Nagysg
NW
Csvezetki befv DBB-RR
82
200
22 4
25 0
28 0
31 5
35 5
40 0
45 0
50 0
Befvrcs
Hossz
DBB-RR
mm
x
x
500
x
750
x
1000
x
1500
x
1750
x
2000
x
x
Elszvrcs
Hossz
DBB-RR
mm
x
x
500
x
750
x
1000
x
1500
x
1750
x
2000
x
x
Tzvdelmi csappanty
Hossz
BSK-RB-S
mm
x
x
x
x
475
x
600
x
x
x
x
Trfogatram szablyoz
Hossz
VRA-RR-E
mm
x
450
x
4 75
x
5 00
x
5 50
x
6 00
x
6 50
x
7 00
x
8 50
RR-Complete
A modern ptszeti helyisg kialaktsokban gyakran megjelennek a klmarendszerek lemezs spirlkorcolt csvei. Gyakran az pletgpszet komponenseit tudatosan eltrbe helyezik.
Ezeknl a lthat csvezetk szerelseknl knlja magt a tzvdelmi csappantyk,
trfogatram szablyozk, cshangcsillaptk s befvk lgtechnikai csvezetkbe integrlsa.
A sokoldal geometriai lehetsg mellett a csrendszer sznben is illeszkedik a krnyezethez:
RAL sznre festve vagy rozsdamentes acl kivitelben. Minden komponensnek egyforma az
tmrje, ezltal egysges cs-design valsthat meg. A csvezetki rendszert mr a tervezsi
fzisban a SCHAKO lemretezi s CAD terv formban leszlltja a vevnek. Ezltal biztosthat,
hogy a komponensek egymshoz optimlisan illeszkedjenek.
83
DBB-RR
Csvezetki befv
Csvezetki befv
DSA-RR
3.
MRETEK / KIVITELEK
200
224
250
280
315
355
400
450
500
560
630
710
800
900
Prselt anya M8
Rstolatty
x
-
198
222
248
278
313
353
398
448
498
558
628
708
798
898
= szllthat
= nem szllthat
Rsek szma a kerleten

4
6
8
10 12
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
14
x
x
x
x
x
x
Hosszsg Rsek szma

L
hosszirnyban
500
750
1000
1500
1750
2000
Jratos mretek
4.
NW
200
224
250
280
315
355
400
450
500
560
630
710
800
900
198
222
248
278
313
353
398
448
498
558
628
708
798
898
Fvka sor
1 2 4
X X X X X X X X X X X X X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X
L hossz
2-rszes
helyszni menetes
fggesztszr
2
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
1-rszes
X rszlet
2-rszes
NW
2-rszes
MRETEK
Darabszm
Fvka / sor
500
750
12
1000
16
1500
212
1750
112
+
116
2000
216
Valamennyi
hosszsgi s
nvleges mret
egymssal
kombinlhat
2.
5.
1.
1. kls
2. NW 500-tl merevt gyr
3. ptsi oldalrl
4. Prselt anya M8
5. Rstolatty (felr ellenben)
X = szllthat
- = nem
szllthat
TERMKLERS
TERMKLERS
DBB-RR
Csvezetki befv DIN-csvekhez illeszked csatlakozsra. Integrlt, kzzel llthat szrny kikpzs lamellkkal,
amelyek anyaga manyag RAL 9010 (fehr), RAL 9005 (fekete) vagy a cs RAL sznre festett alumnium (a lamellk
utlag nem llthatk). A csvezetk anyaga horganyzott acllemez, festett acllemez RAL 9010 (fehr) (standard),
rozsdamentes acl 1.4301 (V2A), homokezst sznre festve vagy nyers alumnium. A nyomsvesztesg s a
zajerssg minden lamella llsnl egyforma. Integrlt rstolattyval a lgmennyisg s a vezetki hlzat egyszer
beszablyozsra, a cs anyaga szerinti anyagbl gyrtva. A DBB-RR tpus csvezetki befv kivlasztsa a DBB
tpus mennyezeti befv diagrammjai alapjn trtnik.
84
DSA-RR
Fvks sugrbefv cs, DIN csvekhez alkalmas csatlakozssal. Fix manyag fvkkkal RAL 9010 (fehr) vagy
RAL 9005 (fekete). Az integrlt fvkk nem llthatk. A fvks sugrbefv cs szerelsekor azt a kvnt leveg
irnynak megfelelen kell bepteni, a fvkk a levegt vzszintesen balra / jobbra vagy fgglegesen fjjk be a
helyisgbe. A fvkk anyaga manyag RAL 9010 (fehr), RAL 9005 (fekete). Csvezetk festett acllemez RAL 9010
(fehr), nyers alumnium vagy rozsdamentes acl 1.4301 (V2A) homok ezst sznre festve. A DSA-RR tpus fvks
sugrbefv cs kivlasztsa a DSA tpus fvks sugrbefv diagrammjai alapjn trtnik.
85
Csvezetki befv
WGA-V-RR-V, 1-soros
WGA-V-RR-V, 2-soros
helyszn
Merevt gyr
NW 500-tl
prselt anya
M8
helyszn
prselt anya
M8
Merevt gyr
NW 500-tl
WGA-V-RR-H, 1-soros
WGA-V-RR-H, 2-soros
NW
200
224
250
280
315
355
400
450
500
560
630
710
800
900
198
222
248
278
313
353
398
448
498
558
628
708
798
898
Fvka sor
1
2
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
L hossz
2-rszes
MRETEK
2-rszes
WGA-V-RR
Darabszm
Fvka / sor
500
750
1000
1500
2 6
1750
1 6
+
1 8
2000
2 8
X = szllthat - = nem szllthat

Valamennyi hosszsgi s nvleges mret
egymssal kombinlhat
TERMKLERS
WGA-V-RR
Csvezetki vetfvka rcs befvsra, DIN csvek csatlakozshoz. Integrlt, kzzel llthat fvkk, manyagbl RAL
9010 (fehr) vagy RAL 9005 (fekete), lltsi tartomny 45. A fvkk anyaga manyag RAL 9010 (fehr), RAL 9005
(fekete). Csvezetk horganyzott acllemez, festett acllemez RAL 9010 (fehr), nyers alumnium vagy rozsdamentes
acl 1.4301 (V2A) homok ezst sznre festve. A WGA-V-RR tpus csvezetki vetfvka rcs kivlasztsa a WGA tpus
vetfvka rcs diagrammjai alapjn trtnik.
86
> TRFOGATRAM
SZABLYOZS
> HANGCSILLAPTS
TARTALOMJEGYZK: TRFOGATRAM SZABLYOZS / HANGCSILLAPTS
n LabSystem
Labor szellzs
...............................................................................
88
n VOLKOM
Trfogatram hatrol lland trfogatramokhoz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
n VOLTOP
Trfogatram szablyoz lland trfogatramokhoz
............................................
90
n VRA-R
Vltoz trfogatram szablyoz (VAV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
n PIANO
.......................................................
94
..............................................................................
96
..............................................................................
98
Hangcsillaptott trfogatram szablyoz

n HKP / HKU / JK-LP / JK-LU
Szablyoz zsalu
n ALA-S
Esvd fix zsalu
n RS / RSM
Cshangcsillapt
............................................................................
100
n MWS / MBS / MLS / MBLS

Kulisszs hangcsillapt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
87
LabSystem
Labor szellzs
Trfogatram hatrol lland trfogatramokhoz
TRFOGATRAM PARANCSOLT RTK
MRETEK
A CRP tpus
helyisgnyoms
szablyoz alkalmas
lland helyisgnyoms
tartsra. A szksges
helyisg depresszit vagy
tlnyomst nllan
szablyozza.
A VCP tpus bypass szablyoz lgtmr

helyisgekben laboratriumok (S1-S3),
tisztaterek (A-D osztly), llathzak s zsilipek
egy msodik bels szablyoz kr segtsgvel
biztostja a befjt- s elszvott levegramok
gyors s priorizlt szablyozst, biztostva ezzel
az lland nyomsszablyozst.
NW
80
100
125
150
160
200
250
D
77
97
122
147
157
197
247
L
90
100
150
140
150
175
220
m
16
19
30
30
30
30
30
NW
80
100
125
150
Termkcsoport
Laborflke elszvs felgyelet
a DIN EN 14175 szerint
Automatikus tolajt zr rendszer
Helyisg kiegyenslyozs
Gyors futs befvott-/elszvott leveg szablyoz

Laborflke elszvs szablyozs integrlt
felgyelettel a DIN EN 14175 szerint
Termk
FM100
FM500
iM50
SC500
LCO500
GC10
RAM500
iCM-RP
VAV
FC500
iCM
Termkcsoport
Mechanikus trfogatram szablyoz
Gyors futs helyisgnyoms szablyoz
Helyisgnyoms felgyelet
Lgcsatorna nyomsszablyoz
Lgcsatorna nyoms optimalizl
Laborflke felgyelet a DIN EN 14175 szerint,
alkalmazhat robbansveszlyes terleteken
Gyors futs befvott-/elszvott leveg szablyoz,
alkalmazhat robbansveszlyes terleteken
Termk
CAV
CRP
VCP
PM100
CDP
DPC
DPO
FM100-Ex
VAV-Ex
VOLKOM
160
200
250
* Gyri bellts
V
m3/h
l/s
m3/h
l/s
m3/h
l/s
m3/h
l/s
m3/h
l/s
m3/h
l/s
m3/h
l/s
Szablyoz bellts
1
2
3*
23
35
49
6,4
9,7
13,6
38
64
74
10,6
17,8
20,6
51
115
142
14,2
31,9
39,4
80
164
228
22,2
45,6
63,3
87
194
243
24,2
53,9
67,5
115
275
415
31,9
76,4
115,3
195
405
570
54,2
112,5 158,3
4
60
16,7
94
26,1
171
47,5
275
76,4
291
80,8
495
137,5
740
205,6
TERMKLERS
VOLKOM
Segdenergia nlkl mkd trfogatram hatrol lland lgmennyisg tartsra, llthat szablyoz egysggel, kr alak
kivitelben. Hz, csappantylap s szablyoz hz tsll PS manyagbl. Tmtszalag habostott PU. A szablyoz egysg, a
rug s a lengscsillapt a hzon kvl helyezkedik el. A szablyozegysget burkolat vdi. A szablyoz brmilyen helyzetbe
bepthet. A trfogatram belltsa utlag is lehetsges, mert a szablyozmechanizmus hozzfrhet.
Keresse mszaki tancsadnkat!
88
89
VOLTOP
lland trfogatram szablyoz (CAV)
lland trfogatram szablyoz (CAV)
MRETEK
VDTVOLSGOK
Szablyoz
csappanty
Hz
VOLTOP-R _
Szablyoz egysg
VOLTOP-R
Szablyoz egysg
kls
Tpustbla
Mret
80
100
125
160
200
250
315
400
Mret
80
100
125
160
200
250
315
400
VOLTOP-Q
Tvolsg v - idom utn
Tvolsg v - idom utn
Tvolsg egyb idomok s lgtechnikai elemek utn

(szkt, T-idom, stb.)
Mretek s trfogatram tartomnyok max. /min. m3/h

TERMKLERS
B
100
150
200
250
300
400
90
L
290
290
290
290
290
390
390
490
Vzu (l/s)
Min.
Max.
9
58
13
106
23
155
31
251
49
401
67
633
91
916
119
1270

Tpustbla
D
78
98
123
158
198
248
313
398
Vzu (m3/h)
Min.
Max.
31
210
48
383
81
558
112
902
177
1442
240
2280
326
3299
429
4571
Szablyoz csappanty
Hz
VOLTOP-Q BH
VOLTOP
200
880/50
300
1161/48
1484/213
1830/224
400
500
600
2924/446
3180/571
4441/661
5630/276
3188/723
4219/712
5020/871
6125/806
3517/656
4690/767
5784/395
7415/880
VOLTOP
Segdenergia nlkl mkd lgmennyisg szablyoz lland lgmennyisg tartsra,
llthat szablyoz egysggel, kr alak (-R) s ngyszg (-Q) kivitelben bevvsra vagy
elszvsra, mkdsi tartomny 50-500 Pa nyomsklnbsg, 0...+50C.
Hz horganyzott acllemezbl, gumi tmtssel lgtmr kivitelben, opciknt
rozsdamentes acllemezbl 1.4301 (V2A) vagy 1.4571 (V4A) anyagminsgben. gny
szerint 24V/230V motoros lltsi lehetsggel (-E) pletfelgyeleti jel alapjn (pl.
jszakai cskkentett zem). A tervezett lland trfogatram belltsa a megrendelskor
megadott lgmennyisg alapjn gyrilag trtnik.
91
VRA-R
Vltoz trfogatram szablyoz (VAV)
Vltoz trfogatram szablyoz (VAV)
MRETEK
Kr keresztmetszet trfogatram szablyoz

(VRA-R-E)
KIVLASZT TBLZAT
20 mm vtg. hangcsillaptot burkolattal (-DS)
VDTVOLSGOK
VRA
Tvolsg v - idom utn

92
VRA-R
VRA
Tvolsg v - idom utn
Tvolsg egyb idomok s lgtechnikai elemek

utn (szkt, T-idom, stb.)
40 mm vtg. hangcsillaptot burkolattal

(-DS40)
MRET
100
125
160
200
225
250
280
315
355
400
500
630
D
98
123
158
198
223
248
278
313
353
398
498
628
Hossz
340
360
410
450
475
500
550
600
650
700
850
950
D1
140
165
200
240
265
290
320
355
395
440
540
670
D2
180
205
240
265
305
330
360
395
435
480
580
710
M
270
290
325
290
355
380
430
480
530
580
730
830
MRET
(mm)
100
125
160
200
225
250
280
315
355
400
500
630
Minimlis trfogatram (2 m/s)

(m 3/h)
(l/s)
26
7
42
11
69
19
109
30
139
39
353
98
172
48
217
60
275
76
350
97
698
194
1111
309
Maximlis trfogatram (12 m/s)

(m 3/h)
(l/s)
319
89
505
140
836
232
1317
366
1672
464
2070
575
2603
723
3303
918
4204
1168
5348
1486
8381
2328
13339
3705
TERMKLERS
VRA
Segdenergival mkdtetett lgmennyisg szablyoz folyamatos lgmennyisg
szablyozsra 0-10 V pletfelgyeleti jel alapjn (hmrsklet, CO2, VOC, stb.), lland
lgmennyisg tartsra, knyszer vezrlsre, kr alak (-R) s ngyszg (-Q) kivitelben
befvsra vagy elszvsra, mkdsi tartomny 50-1000 Pa nyomsklnbsg,
0+50C. Hz horganyzott acllemezbl, DIN 1946/4 szerint lgtmren zr
csappantylapbl/zsalulevelekbl manyag csapgyazssal. Trfogatram mrse
hzott alumnium profilbl kszlt mrkereszttel. 24 V-os elektromos (-E) vagy
pneumatikus szablyozval (-P). Elrhet az AutoCad elemtrban.
93
PIANO
Hangcsillaptott trfogatram szablyoz (VAV)
Hangcsillaptott trfogatram szablyoz (VAV)
MRETEK
PIANO
TTEKINT TBLZAT
MRET
(mm)
1
2
3
4
5
6
7
8
Minimlis trfogatram (2 m/s)

(m 3/h)
(l/s)
36
10
58
16
91
25
144
40
231
64
174
48
272
76
432
120
Maximlis trfogatram (14 m/s)

(m 3/h)
(l/s)
432
120
690
192
1086
300
1728
480
2766
768
2082
576
3264
906
5184
1440
TERMKLERS
PIANO / PIANO-S
MRET
1
2
3
4
5
6
7
8
L
PIANO
800
800
800
800
800
1250
1250
1250
B
PIANO-S
1250
1250
1250
1250
1250
2000
2000
2000
175
250
365
550
850
475
705
1075
B1
BK
H1
HK
215
290
405
590
890
515
745
1115
125
200
315
500
800
400
630
1000
250
250
250
250
250
375
375
375
80
80
80
80
80
120
120
120
175
175
175
175
175
300
300
300
224
224
224
224
224
348
348
348
149
224
339
524
824
448
678
1048
125,0
125,0
125,0
125,0
125,0
187,5
187,5
187,5
75,0
75,0
75,0
75,0
75,0
137,5
137,5
137,5
Hangcsillaptott trfogatram szablyoz befv- s elszv rendszerekhez, DIN 24190 szerinti lgcsatorna
csatlakozshoz, integrlt trfogatram szablyozval lland vagy vltoz trfogatram-, helyisg- ill.
lgcsatorna nyoms szablyozshoz. Knyszerszablyozs min, max vagy ZR. Megengedett krnyezeti
hmrsklet 055C. A gyrilag belltott zemi trfogatramok utlag brmikor megvltoztathatk.
A vals trfogatram az U-5 jelen keresztl mrhet. A kimeneti jel felhasznlhat mester- segd- vagy
tbb szablyoz prhuzamos zemhez vagy vals rtk kijelzshez, 2-10 V DC (0-10V DC) , amely
megfelel a DDC / ZLT rendszerben belltott 0-100% rtknek.
Alapkivitelben a hz horganyzott acllemezbl, svnygyapot hangcsillapt tltettel, ellenttesen llthat,
ramlstechnikailag kedvez kialakts csavarodst tr lamellk s szilikon mentes tmtgumi a DIN
1946, 4 szerint. Kr alak alumnium mrkereszttel, lamellkkal, manyag lamella tartkkal (PA6).
A specilis mrkereszt lehetv teszi az idomok utni kzvetlen beptst.
PIANO-S: Kivitel hosszabbtott hangcsillaptval

94
95
HKP / HKU / JK-LP / JK-LU
Szablyoz zsalu
Szablyoz zsalu
MRETEK
KIVLASZT TBLZAT
B/H
894
1003
10
20
3m/s 5m/s 3m/s 5m/s 3m/s 5m/s
Lwa[dB(A)] 35 49
pt (Pa)
1 38
3
2
52
42
5
4
55
45
30
40
3m/s 5m/s 3m/s 5m/s
10 58
6 53
50
60
3m/s 5m/s 3m/s 5m/s
16 66
19 65
51 77 230 88
84 230 321 876
KIVLASZT TBLZAT
B/H
400
449
503
565
634
711
797
357
1,60
2,60
1,80
2,95
2,00
3,30
2,25
3,70
2,50
4,10
2,75
4,60
3,00
5,10
HKP / HKU / JK-LP / JK-LU
400
1,80
2,90
2,00
3,30
2,20
3,70
2,45
4,10
2,70
4,50
3,05
5,05
3,40
5,60
449
2,00
3,30
2,25
3,70
2,50
4,10
2,75
4,55
3,00
5,00
3,45
5,70
3,90
6,40
503
2,20
3,70
2,60
4,10
3,00
4,50
3,20
5,10
3,40
5,70
3,85
6,40
4,30
7,10
1125
1262
1416
1588
565
2,50
4,00
2,85
4,55
3,20
5,10
3,50
5,70
3,80
6,30
4,30
7,15
4,80
8,00
634
3,00
4,50
3,25
5,10
3,50
5,70
3,85
6,35
4,20
7,00
4,75
7,95
5,30
8,90
711
3,20
5,20
3,60
5,85
4,00
6,50
4,40
7,25
4,80
8,00
5,45
9,00
6,10
10,00
797
3,50
5,80
3,95
6,55
4,40
7,30
4,90
8,15
5,40
9,00
6,10
10,15
6,80
11,30
894
3,90
6,50
4,40
7,30
4,90
8,10
5,45
9,05
6,00
10,00
6,80
11,30
7,60
12,60
1003
4,30
7,20
4,90
8,15
5,50
9,10
6,10
10,15
6,70
11,20
7,60
12,70
8,50
14,20
1125
4,80
8,00
5,40
9,05
6,00
10,10
6,75
11,30
7,50
12,50
8,50
14,50
9,50
15,80
1262
5,40
9,00
6,10
10,15
6,80
11,30
7,60
12,65
8,40
14,00
9,50
15,85
10,60
17,70
1416
6,00
10,00
6,80
11,30
7,60
12,60
8,50
14,10
9,40
15,60
10,60
17,65
11,80
19,70
1588
6,70
11,00
7,60
12,50
8,50
14,00
9,50
15,70
10,50
17,40
11,85
19,70
13,20
22,00
1781
7,50
13,00
8,50
14,40
9,50
15,80
10,65
17,65
11,80
19,50
13,50
22,05
14,80
24,60
1998
8,50
14,00
9,75
15,75
11,00
17,50
12,05
19,65
13,10
21,80
14,80
24,65
16,50
27,50
1781
1998
357
3,45
5,80
3,90
6,50
4,35
7,25
4,80
8,00
5,50
9,15
6,20
10,30
7,10
11,75
8,00
13,20
400
3,90
6,40
4,40
7,20
4,90
8,10
5,40
9,00
6,15
10,25
6,90
11,50
7,90
13,10
8,90
14,70
449
4,40
7,30
4,90
8,20
5,45
9,10
6,00
10,00
6,90
11,50
7,80
13,00
8,90
14,75
10,00
16,50
503
4,90
8,10
5,50
9,10
6,10
10,15
6,70
11,20
7,70
12,85
8,70
14,50
9,90
16,50
11,10
18,50
565
5,45
9,10
6,10
10,20
6,85
11,40
7,60
12,60
8,65
14,40
9,70
16,20
11,10
18,45
12,50
20,70
634
6,05
10,10
6,80
11,30
7,60
12,65
8,40
14,00
9,60
15,90
10,80
17,80
12,30
20,40
13,80
23,00
711
6,95
11,45
7,80
12,90
8,70
14,45
9,60
16,00
10,95
18,25
12,30
20,50
14,05
23,35
15,80
26,20
797
7,75
12,90
8,70
14,50
9,75
16,20
10,80
17,90
12,30
20,45
13,80
23,00
15,75
26,20
17,70
29,40
894
8,65
14,35
9,70
16,10
10,85
18,00
12,00
19,90
13,70
22,75
15,40
25,60
17,55
29,20
19,70
32,80
1003
9,70
16,10
10,90
18,00
12,15
20,15
13,40
22,30
15,35
25,50
17,30
28,70
19,65
32,70
22,00
36,70
1125
10,75
17,95
12,00
20,10
13,50
22,50
15,00
25,00
17,15
28,50
19,30
32,00
21,95
36,50
24,60
41,00
1262
12,05
20,15
13,50
22,60
15,15
25,25
16,80
27,90
19,20
31,90
21,60
35,90
24,60
40,90
27,60
45,90
1416
13,45
22,45
15,10
25,20
16,90
28,15
18,70
31,10
21,35
35,55
24,00
40,00
27,40
45,60
30,80
51,20
1588
15,05
25,00
16,90
28,00
18,90
31,35
20,90
34,70
23,85
39,65
26,80
44,60
30,55
50,85
34,30
57,10
1781
16,85
28,00
18,90
31,40
21,15
35,10
23,40
38,80
26,70
44,40
30,00
50,00
34,20
57,00
38,40
64,00
1998
18,75
31,25
21,00
35,00
23,50
39,15
26,00
43,30
29,75
49,55
33,50
55,80
38,20
63,60
42,90
71,40
n Trfogatram 1000 (m 3/h) 3 m/s mellett Trfogatram 1000 (m 3/h) 5 m/s mellett
TERMKLERS
HKP/ HKU Szablyoz- s elzr zsalu horganyzott acllemezbl, U profil kerettel 180 mm ptsi hosszban, egytt llthat
ellenttesen mozg zsalulevelekkel, 80C-ig manyag (HKP), szinter (HKU), vagy rz csapgyazssal (HKU 180-K) 120C-ig,
1000 Pa nyomsig. Kzi llt- s rgzt szerkezettel (FV), vagy 24V/230V elektromos lltmvel, opciban vgllskapcsolkkal.
Elrhet az AutoCad elemtrban.
JK-LP/ LU DIN EN 1946/4 szerinti lgtmr zrs.
n Trfogatram 1000 (m 3/h) 3 m/s mellett Trfogatram 1000 (m 3/h) 5 m/s mellett
96
97
ALA-S
Esvd fix zsalu
Esvd fix zsalu
MRETEK
KIVLASZT TBLZAT
B/H
400
600
800
1000
1200
1400
ALAS / ALAS-Cu
ALAS-Alu
1600
B
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
Bept keret -EB
98
ALA-S
B1
385
585
785
985
1185
1385
1585
1785
1985
B2
389
589
789
989
1189
1389
1589
1789
1989
H
345
510
675
840
1005
1170
1335
1500
1665
1830
1995
H1
330
495
660
825
990
1155
1320
1485
1650
1815
1980
H2
338
503
668
833
998
1163
1328
1493
1658
1823
1988
1800
2000
345
1072
44 2,79
1524
40 2,64
1952
36 2,51
2371
35 2,45
2776
33 2,38
3178
32 2,34
3562
30 2,29
3954
30 2,26
4328
29 2,23
510
1651
40 2,66
2346
36 2,51
3005
33 2,40
3645
31 2,33
4267
30 2,27
4884
29 2,23
5477
28 2,19
6080
27 2,15
6654
26 2,13
675
2199
38 2,56
3123
34 2,42
3997
31 2,31
4849
29 2,24
5677
28 2,18
6497
27 2,14
7286
26 2,10
8084
25 2,07
8852
24 2,04
840
2726
36 2,49
3868
32 2,35
4953
29 2,24
6009
26 2,18
7034
26 2,12
8050
25 2,08
9025
24 2,04
10018
23 2,00
10969
23 1,98
Az adatok Lwa [dB(A)] = 42 hangteljestmnyszintre vonatkoznak
1005
3243
34 2,43
4603
30 2,29
5892
28 2,19
7153
26 2,13
8367
25 2,07
9576
24 2,03
10734
23 1,99
11916
22 1,96
13048
22 1,94
1170
3741
33 2,38
5307
29 2,24
6796
27 2,14
8246
25 2,08
9651
24 2,02
11046
23 1,99
12384
22 1,95
13747
22 1,92
10053
21 1,90
1335
4225
31 2,33
5995
28 2,20
7677
26 2,10
9314
24 2,04
10903
23 1,99
12477
22 1,95
13998
21 1,91
15526
21 1,88
17001
20 1,86
n Trfogatram (m 3/h)
1500
4728
32 2,34
6708
28 2,21
8590
26 2,11
10421
24 2,05
12199
23 1,99
13962
22 1,96
15652
26 1,92
17373
21 1,89
19024
21 1,87
1665
5194
30 2,27
7369
27 2,14
9437
24 2,05
1149
23 1,99
13402
22 1,93
15338
21 1,90
17203
20 1,86
19085
20 1,83
20879
19 1,80
n pt (Pa)
1830
5674
29 2,25
8054
26 2,12
10309
24 2,02
12513
23 1,97
14641
21 1,91
16756
21 1,88
18792
20 1,84
20841
19 1,81
22761
19 1,79
1995
6138
29 2,22
8700
25 2,09
11140
23 2,00
13516
22 1,91
15822
21 1,89
18107
20 1,85
20302
19 1,82
22470
18 1,77
24555
18 1,75
ramlsi sebessg (m/s)
TERMKLERS
ALA-S
Esvd fix zsalu, ngyszgletes kivitelben leveg beszvsra, ill. kifvsra, fix, esvet lamellkkal, lamellk mg ptett madrvd
hlval. A keret, lamellk s a hl horganyzott acllemezbl. Elrhet az AutoCad elemtrban.
99
RS / RSM
Cshangcsillapt
Cshangcsillapt
MRETEK
RS / RSM
CMSOR
MRETEK
Mretek (RS)
RS
Mretek (RSM)
X = szllthat
- = kln krsre
P = szigetels vastagsg
T = kulissza szlessg
TERMKLERS
RS/RSM
Cshangcsillapt, kls cshj 1,01,5 mm vtg. horganyzott acllemezbl,
lgoldalon perforlt horganyzott acllemez. A perforlt lemez s a kls palst
kztt kopsmentes 50/100/150 mm vtg.
svnygyapot tltttel. Magasabb akusztikai kvetelmnyek esetn kzps,
kopsll svnygyapott kulisszval
elltott kivitel (RSM). Elrhet az AutoCad
elemtrban.
100
Szigetelanyag vastagsgt kivlaszt tblzat
RSM
101
MWS / MBS / MLS / MBLS
Kulisszs hangcsillapt
MRETEK
Kulisszs hangcsillapt MWS/MBS/MLS/MBLS tpus
Jratos mretek
L1=L2
(mm)
H1=H2
(mm)
500
750
1000
1250
1500
1750
2000
2250
2500
3000
250
500
750
1000
1250
1500
1750
2000
D = 100
S = > 40, < 100
B1 (mm)
D = 200
S = > 50, < 200
B1 (mm)
140
280
420
560
700
840
980
1120
250
500
750
1000
1250
1500
1750
2000
1
2
3
4
5
6
7
8
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
400
800
1200
1600
2000
2400
2800
3200
Valamennyi L-, H- s B- mret egymssal kombinlhat!

Kivitelek:
MWS: Hangcsillapt kulissza svnygyapot lapbl
MBS: Hangcsillapt kulissza svnygyapot lapbl, floldalt egymstl eltolt lemez burkolattal
MLS: Hangcsillapt kulissza svnygyapot lapbl, ktoldalt perforlt lemez burkolattal
MBLS: Hangcsillapt kulissza svnygyapot lapbl, floldalt egymstl eltolt lemez burkolattal,
perforlt lemez burkolattal a nem fedett terleteken
TERMKLERS
MWS/ MBS/ MLS/ MBLS Kulisszs hangcsillapt lekerektett kulisszkkal a nyomsvesztesg cskkentse rdekben.
Kulisszk DIN 4102 szerint nem ghet svnygyapot lapok, horganyzott acllemez keretben, 20m/s-ig kopsll kivitelben, gyrilag a
hangcsillapt hzba ptve. Bels nyoms max. 1000 Pa, mindkt oldalon Metu HM 30-as profilkerettel. Opciknt rozsdamentes aclbl
1.4301 vagy 1.4571 anyagminsgben. Elrhet az AutoCad elemtrban.
102
> TZVDELEM
TARTALOMJEGYZK: TZVDELMI ELEMEK
n SVA-FF
......................................................................
104
.......................................................................
106
.......................................................................
108
.......................................................................
110
..............................................................................
112
Tzvdelmi tnyrszelep
n BKA-EN
Tzvdelmi csappanty
n BKP-EN
Tzvdelmi csappanty
n BSK-RPR
Tzvdelmi csappanty
n ERK-T
Fstcsappanty
n EASY-BUS
Lgtechnikai s tzvdelmi vezrlrendszer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
103
SVA-FF
Tzvdelmi tnyrszelep
CMSOR
KIVLASZT TBLZAT
NAGYSG
100
125
150/160
200
Rs
s (mm)
-10
0
+10
-5
0
+10
-5
+5
+15
+5
+15
+20
Nyomsvesztesg
pt (Pa)
60
40
30
60
40
30
60
40
30
60
40
30
Jegyzetek
MRETEK
Lgmennyisg
(m 3/h)
32
55
75
65
95
110
100
130
160
120
160
180
Tnyrszelep
NW
100
125
150/160
200
D
134
160
191
241
H
89
105
104
124
A
74
85
89
107
Tmeg (g)
305
390
575
765
Bept keret
TERMKLERS
SVA-FF
Hre zrd tzvdelmi tnyrszelep csak elszvsra falakba,
mennyezetekbe, lgtechnikai aknkba ptshez, lgcsatorna
vgre pthet kivitelben beptkerettel, bajonettzras
csatlakozssal, K90-es tzllsgi osztlyba sorolt termk.
A szelep lgtechnikai elszvhlzatban a tzszakaszhatrokon a
tz tterjedsnek megakadlyozsra szolglnak. Kr alak
szelepkpeny s szeleptnyr festett acllemezbl RAL9010
(fehr) sznben.
104
Beptkeret (-ER)
NW
100
125
150
160
200
A
99
124
149
159
199
C
125
150
175
185
225
E
119
144
169
179
218
od
98
123
148
158
198
105
BKA-EN
Tzvdelmi csappanty
Tzvdelmi csappanty
Cmsor
CMSOR
KIVLASZT
TBLZAT
B H
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
106
200
573
43 4
860
23 4
1103
19 3,8
1379
16 3,8
1593
12 3,7
1858
11 3,7
2124
10 3,7
2299
9 3,5
2555
8 3,5
2704
8 3,4
2950
8 3,4
3076
6 3,3
3312
6 3,3
3549
5 3,3
300
1083
53 5
1624
29 5
2084
24 4,8
2605
19 4,8
3008
15 4,6
3509
14 4,6
4010
12 4,6
4342
11 4,5
4824
10 4,5
5107
9 4,3
5571
9 4,3
5808
8 4,1
6255
8 4,1
6702
6 4,1
400
1500
49 5,2
2250
27 5,2
2887
22 5
3609
18 5
4167
14 4,8
4862
13 4,8
5556
11 4,8
6015
10 4,6
6684
9 4,6
7075
9 4,5
7719
9 4,5
8047
7 4,3
8666
7 4,3
9285
6 4,3
BKA-EN
CMSOR
MRETEK
500
1948
53 5,4
2922
29 5,4
3750
24 5,2
4687
19 5,2
5413
15 5
6315
14 5
7217
12 5
7814
11 4,8
8682
10 4,8
9190
9 4,6
10026
9 4,6
10452
8 4,5
11256
8 4,5
12060
6 4,5
600
2623
52 6,1
3935
29 6,1
5049
23 5,8
6311
19 5,8
7288
15 5,6
8503
14 5,6
9717
12 5,6
10520
11 5,4
11689
10 5,4
12374
9 5,2
13499
9 5,2
14073
7
5
15156
7
5
16238
6
5
700
3304
62 6,6
4957
34 6,6
6360
28 6,3
7950
22 6,3
9181
17 6,1
10711
16 6,1
12241
14 6,1
13253
13 5,8
14725
12 5,8
15588
11 5,6
17005
11 5,6
17729
9 5,4
19092
9 5,4
20456
7 5,4
800
4078
61 7,1
6117
33 7,1
7848
27 6,8
9811
22 6,8
11329
17 6,6
13218
16 6,6
15106
14 6,6
16354
13 6,3
18172
12 6,3
19236
11 6,1
20985
11 6,1
21878
9 5,8
23561
9 5,8
25244
7 5,8
Az adatok Lwa [dB(A)] = 40 hangteljestmnyszintre

vonatkoznak
1 Hz
2 Csappantylap
3 lltkar
4 Reteszel profil
5 Reteszel berendezs
6 Olvadbett
7 Vizsglnyls fell s alul
8 Kiold berendezs
n pt (Pa)
B (mm)
H (mm)
200 225 250 275 300 325 350 375 400 450 500 550 600 650 700 750 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500
200 225 250 275 300 325 350 375 400 450 500 550 600 650 700 750 800
TERMKLERS
BKA-EN Tzvdelmi csappanty ngyszg keresztmetszet kivitelben falba, fdmbe trtn beptshez, nem ghet
lgcsatornhoz val csatlakozshoz, EIS-90-es tzvdelmi osztly bizonytvnnyal. Horganyzott acllemez hzzal, opciknt
rozsdamentes acllemezbl 1.4301 vagy 1.4571 anyagminsgben, csappantylap kopsll, vegszl ersts
knnybetonbl, krbefut tmls s intumeszenc tmtsekkel, a DIN EN 1366-2 szabvny hideg- s meleg tmtsekre
vonatkoz elrsaival sszhangban. Kt, egymssal szemben elhelyezked szervznylssal, vzszintes vagy fggleges
csappantynyelvvel. Perem nlkli kivitel, a csappantynyelv a hz bels felletn fekszik fel. 72C (standard) vagy 98C-on
kiold olvad mechanizmussal, opciknt vgllskapcsolval NYIT/ZR lls visszajelzsre. Motoros mozgats esetn
24V/230V rugvisszatrts elektromotorral integrlt vgllskapcsolval s termolektromos kiold szerkezettel, mgneses
vagy pneumatikus kiold berendezssel. Feszltsgmentes llapotban ZRT llsban. A harmonizlt eurpai szabvnynak
megfelelen CE tanstvnnyal (CE szm: 0761-CPD-0244). Tzvdelmi felgyeleti rendszerbe integrlhat (pl. Schako
Easy-Bus). Elrhet az AutoCad elemtrban.
107
BKP-EN
Tzvdelmi csappanty
Tzvdelmi csappanty
KIVLASZT TBLZAT
B H
100
150
200
250
300
400
500
600
700
800
100
230
25 6,4
340
19 6,3
470
18 6,5
600
13 6,7
700
13 6,5
900
13 6,3
1200
12 6,7
1350
12 6,3
1700
12 6,7
1950
10 6,8
125
300
20 6,7
480
15 7,1
620
14 6,9
780
13 6,9
900
12 6,7
1200
11 6,7
1600
11 7,1
1900
12 7,0
2200
11 7,0
2500
10 6,9
150
390
15 7,2
600
15 7,4
750
12 6,9
920
13 6,8
1200
12 7,4
1500
10 6,9
2000
11 7,4
2350
12 7,3
2860
9 7,6
3100
9 7,2
MRETEK
160
420
14 7,3
650
14 7,5
820
12 7,1
1000
13 6,9
1250
11 7,2
1750
11 7,6
2100
10 7,3
2500
11 7,2
3050
9 7,6
3300
9 7,2
Az adatok Lwa [dB(A)] = 40 hangteljestmnyszintre vonatkoznak
n pt (Pa)
108
BKP-EN
175
460
14 7,3
700
13 7,4
920
12 7,3
1150
13 7,3
1350
11 7,1
1900
12 7,5
2450
9 7,8
2800
11 7,4
3400
9 7,7
3700
8,0
200
550
13 7,6
800
13 7,4
1140
11 7,9
1350
12 7,5
1640
13 7,6
2250
12 7,8
2850
9 7,9
3200
9 7,4
3950
9 7,8
4700
8 8,2
225
600
12 7,4
920
12 7,6
1250
10 7,7
1600
12 7,9
1950
14 8,0
2650
12 8,2
3300
9 8,1
3900
9 8,0
4600
9 8,1
5300
8 8,2
250
700
12 7,8
1050
12 7,8
1440
10 8,0
1800
12 8,0
2200
13 8,1
2900
12 8,1
3600
7 8,0
4300
8 8,0
5100
7 8,1
6000
8 8,3
1 Hz
2 Csappantylap
3 lltkar
4 Reteszel profil
5 Reteszel berendezs
6 Olvadbett
7 Vizsglnyls alul
(B<200 mm esetn nem lehetsges)
8 Kiold egysg
B (mm)
H (mm)
100 150 200 250 300 400 500 600 700 800
100 125 150 160 175 200 225 250
TERMKLERS
BKA-EN Tzvdelmi csappanty ngyszg keresztmetszet kivitelben falba, fdmbe trtn beptshez,
nem ghet lgcsatornhoz val csatlakozshoz, EIS-90-es tzvdelmi osztly bizonytvnnyal. Horganyzott
acllemez hzzal, opciknt rozsdamentes acllemezbl 1.4301 vagy 1.4571 anyagminsgben, csappantylap
kopsll, vegszl ersts knnybetonbl, krbefut tmls s intumeszenc tmtsekkel, a DIN EN 1366-2
szabvny hideg- s meleg tmtsekre vonatkoz elrsaival sszhangban. Kt, egymssal szemben elhelyezked
szervznylssal, vzszintes vagy fggleges csappantynyelvvel. Perem nlkli kivitel, a csappantynyelv a hz
bels felletn fekszik fel. 72C (standard) vagy 98C-on kiold olvad mechanizmussal, opciknt vgllskapcsolval NYIT/ZR lls visszajelzsre. Motoros mozgats esetn 24V/230V rugvisszatrts
elektromotorral integrlt vgllskapcsolval s termolektromos kiold szerkezettel, mgneses vagy pneumatikus
kiold berendezssel. Feszltsgmentes llapotban ZRT llsban. A harmonizlt eurpai szabvnynak megfelelen
CE tanstvnnyal (CE szm: 0761-CPR-0350). Tzvdelmi felgyeleti rendszerbe integrlhat (pl. Schako Easy-Bus).
109
Tzvdelmi csappanty
CMSOR
MRETEK
45
160
401
28 5,5
474
39 6,5
561
55 7,8
200
604
25 5,3
716
34 6,3
849
47 7,5
224
836
25 5,9
990
36 7
1173
49 8,3
250
952
20 5,4
1109
27 6,3
1291
37 7,3
BSK-RPR-F
n pt (Pa)
Szabad keresztmetszet
(mm)
100
125
140
160
180
200
224
250
280
315
355
400
450
500
110
BSK-RPR bept kerettel
Szabad
keresztmetszet m 2
0,0046
0,0081
0,0107
0,0147
0,0193
0,0246
0,0317
0,0404
0,0492
0,0641
0,0836
0,1086
0,1401
0,1755
BSK-RPR-S bept kerettel
D
100
125
140
160
180
200
224
250
280
315
355
400
450
500
BSK-RPR-S
BSK-RPR-F
L = 500
40
125
222
35 5
276
53 6,2
345
81 7,8
L = 375
BSK-RPR-S
NW
100
136
38 4,8
168
56 5,9
206
83 7,3
L = 580
CMSOR
KIVLASZT
TBLZAT
Lwa dB(A)
35
BSK-RPR
Tzvdelmi csappanty
L = 455
BSK-RPR
TERMKLERS
BSK-RPR Tzvdelmi csappanty kr keresztmetszet kivitelben falba, fdmbe trtn beptshez, nem ghet lgcsatornhoz val csatlakozshoz, EIS-90-es tzvdelmi osztly bizonytvnnyal. Horganyzott acllemez hzzal, opciknt
rozsdamentes acllemezbl 1.4301 vagy 1.4571 anyagminsgben, csappantylap kopsll, vegszl ersts knnybetonbl, krbefut tmls s intumeszenc tmtsekkel, a DIN EN 1366-2 szabvny hideg- s meleg tmtsekre vonatkoz
elrsaival sszhangban. Vzszintes vagy fggleges csappantynyelvvel, perem nlkli kivitel: a csappantynyelv a hz bels
felletn fekszik fel. 72C (standard) vagy 98C-on kiold olvad mechanizmussal, opciknt vgllskapcsolval NYIT/ZR
lls visszajelzsre. Csatlakoz idommal (-S) vagy csatlakoz karimval (-F). Motoros mozgats esetn 24V/230V rugvisszatrts elektromotorral integrlt vgllskapcsolval s termolektromos kiold szerkezettel, mgneses vagy pneumatikus
kiold berendezssel. A harmonizlt eurpai szabvnynak megfelelen CE tanstvnnyal (CE szm: 0761-CPD-0245).
Tzvdelmi felgyeleti rendszerbe integrlhat (pl. Schako Easy-Bus). Elrhet az AutoCad elemtrban.
111
ERK-T
Jegyzetek
XX
Fstcsappanty
MRETEK
1. Hz
2. Elzr csappantylap
3. NYIT/ZR lltm
4. lltm hz
5. Profil-csatlakozkeret (felr
ellenben mindkt oldalon
lehetsges)
6. Tvolsg fdm / fal

BS Kezel oldal
MS Fali oldal
TERMKLERS
ERK-T
Fstelvezet csappanty ngyszg keresztmetszet kivitelben DIN 18232
szerint falba, fdmbe trtn beptshez, nem ghet lgcsatornhoz
val csatlakozshoz. Hz s csappantynyelv kalciumsziliktbl, csappantynyelv vzszintes vagy fggleges beptssel, EK90 tzllsgi
osztllyal, 24V/230V NYIT/ZR elektromotorral. A fstmentest csappanty alkalmazhat gpi fstmentest rendszerekben tzszakasz hatrokon, mestersges h s fstelvezet rendszerek lgptlsra. Nmetorszgi engedly szma: Z-78.2-14, MI tanstvnnyal.
112
B
201
252
318
357
400
449
503
565
634
711
797
894
1003
1125
1262
1416
1500
H
201
252
318
357
400
449
503
565
634
711
797
530
630
700
800
a
65
65
65
65
65
65
65
65
50
85
135
b
75
75
75
75
75
175
175
175
190
225
275
A hossz fgg a csappantylap

magassgtl
ptsi hossz L = 800 mm-ig minden
H mretnl kln krsre felr
ellenben lehetsges.
113
EASY-BUS
Easy-Filter
230V AC
Lgtechnikai s tzvdelmi vezrlrendszer
Easy-M
Lgtechnikai s tzvdelmi vezrlrendszer
Easy-B/B230
Easy-ECO-RX
Easy-R
EASY-BUS
Easy-V
Easy-B
Easy-Controller M90
Kzi tzvdelmi
csappanty
Easy-Touch-Station
Fstrzkel
Tzvdelmi- s
fstelvezet csappanty
114
Motoros mozgats befv
Trfogatram szablyoz
115
Jegyzetek
> VZ-LEVEG
RENDSZEREK
116
TARTALOMJEGYZK: VZ-LEVEG RENDSZEREK

CMSOR
n AQUARIS SILENT
FAN-COIL kszlk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
n AQUARIS KWB
Kompakt klma modul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
n NBS-100
Nagynyoms FAN-COIL kszlk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
n NBS-150
Nagynyoms FAN-COIL kszlk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
n CULTRA Studioline
Helyisg klma modul
.........................................................................
128
n DISA-300
Mennyezeti indukcis befv/klmagerenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
n DISA-601
Mennyezeti indukcis befv/klmagerenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
n DISA-W / DISA-H
.......................................................
132
..............................................................................
134
Oldalfali indukcis befv/klmagerenda

n ALPETY
Htmennyezet
n AIRFRESH
Kzponti hvisszanyers lakssszelztet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
117
AQUARIS SILENT
FAN-COIL kszlk
FAN-COIL kszlk
CMSOR
MRETEK
CMSOR
KIVLASZT
TBLZAT SP, 2 CSVES SOROZAT
Fordulat
MODELL
10/11
20/21
30/31
40/41
50/51
L1 (mm)
697
912
1247
1352
1597
L2 (mm)
670
885
1220
1325
1570
L3 (mm)
645
860
1195
1300
1545
103
113
Kivitel:
3: 2 csves kivitel
4: 4 csves kivitel
SP: Hagyomnyos vlt ram aszinkron motorral

EC: Fokozatmentesen llthat kefe nlkli,
egyenram motorral
TERMKLERS
TARTOZKOK
Fan-coil berendezs ftsre s htsre, lmennyezetbe pthet burkolat

nlkli kivitelben vagy parapet beptsi lehetsggel burkolattal/burkolat
nlkl. Hz horganyzott acllemezbl, hcserl rzcsbl alumnium
lamellkbl, kzi lgtelentvel s rtvel, kondenz tlca manyagbl.
Integrlt moshat G2/G3 szrvel, mely htulrl s alulrl hozzfrhet.
Ktoldalt szv centrifugl ventiltorral, elrehajl laptozs jrkerkkel,
nken, karbantartsmentes elasztikus csapgyazssal, mely cskkenti
a rezgsek okozta zaj terhelst. 6 sebessgi fokozattal, 3 gyrilag belltva.
Rendelkezsre ll nyoms max. 70 Pa. A kszlk csekly beptsi
magassgnak ksznheten alacsony lmennyezeti terekbe is bepthet. A fggleges s vzszintes beptsi lehetsgnek ksznheten
sokoldal alkalmazst tesz lehetv
Opciknt helyisgtermosztt htsre

vagy ftsre, kzi ventiltor kapcsolval, 1 vagy 2 ut szablyoz szelep termoelektromos szelepmozgatval, kondenzszivatty. Csatlakoz dobozok
befvshoz, elszvshoz hangcsillaptott
kivitelben, flexibilis csatlakozk lgcsatorna csatlakozshoz. pletfelgyeleti
csatlakozsi lehetsg. Komplett mretezs tartozkokkal egytt a Schako Luft mretez szoftverrel.
118
AQUARIS SILENT
Keresse mszaki tancsadnkat!
203
213
303
313
403
Max.
Kzp
Min.
Max.
Kzp
Min.
Max.
Kzp
Min.
Max.
Kzp
Min.
Max.
Kzp
Min.
Max.
Kzp
Min.
Max.
Kzp
Min.
Lg
ssz.
rezhet
Ft- Vzmeny- Htvz
Ftvz
mennyisg httelje- httelje- teljest- nyisg nyomsnyomsstmny stmny
mny
vesztesge vesztesge
(m 3/h)
(kW)
(kW)
(kW)
(l/h)
(kPa)
(kPa)
385
2,11
1,62
2,68
363
18,1
14,7
270
1,61
1,22
2,03
278
11,3
9,2
160
1,06
0,78
1,29
182
5,4
4,4
530
2,65
2,08
3,44
456
27,0
22,0
385
2,11
1,62
2,68
363
18,1
14,7
235
1,45
1,09
1,80
249
9,3
7,6
750
3,70
2,92
4,83
638
19,9
16,2
485
2,71
2,08
3,45
467
11,5
9,4
305
1,90
1,42
2,36
327
6,1
5,0
835
3,98
3,16
5,24
686
22,7
18,5
570
3,05
2,36
3,92
526
14,2
11,6
355
2,14
1,62
2,68
368
7,6
6,2
1030
5,37
4,15
6,83
926
51,0
41,5
850
4,68
3,57
5,89
807
40,0
32,6
495
3,10
2,31
3,81
534
19,3
15,7
1135
5,75
4,46
7,35
991
57,4
46,8
970
5,15
3,96
6,52
887
47,3
38,5
575
3,49
2,61
4,32
601
23,8
19,4
1435
6,45
5,23
8,69
1110
10,9
8,9
1040
5,19
4,11
6,84
894
7,5
6,1
680
3,82
2,95
4,93
657
4,3
3,5
Leveg
hm.
hts
(C)
14,2
13,3
12,1
15,1
14,2
13,0
15,2
14,0
12,8
15,5
14,4
13,2
14,8
14,2
12,9
15,1
14,6
13,2
15,9
15,0
13,8
Leveg
hm.
fts
(C)
40,7
42,3
43,9
39,2
40,7
42,5
39,1
41,1
42,9
38,6
40,4
42,4
39,7
40,5
42,8
39,2
39,9
42,3
38,0
39,5
41,5
Hangnyoms
[dB(A)]
43,70
33,90
28,40
49,90
41,10
30,40
43,40
32,20
23,50
46,40
35,80
25,00
50,50
45,00
32,50
53,10
48,70
35,80
51,30
44,60
36,80
Elektromos
jellemzk
230 V 50 Hz
(W)
(A)
59,5 0,264
40,3 0,177
22,1 0,100
80,2 0,350
51,2 0,222
28,3 0,123
86,3 0,385
55,2 0,248
30,8 0,138
83,7 0,428
61,4 0,270
33,1 0,147
128,9 0,577
106,4 0,474
56,3 0,250
141,7 0,620
114,9 0,500
58,9 0,262
190,9 0,850
141,0 0,650
102,4 0,485
Hangteljestmny
[dB(A)]
51,70
41,90
36,40
57,90
49,10
38,40
51,40
40,20
31,50
54,40
43,80
33,00
58,50
53,00
40,50
61,10
56,70
43,80
59,30
52,60
44,80
Hangnyomsszint dB(A): 55 m3 helyisgtrfogat, 2 m tvolsg s kzepes abszorpcis fok = 0,15 alapjn 8 dB(A) csillapts figyelembe vve
Hts: Vz 7 / 12C, leveg 27C 47% Hr. Fts: Vz 70C, leveg 20C 50% Hr.
119
AQUARIS SILENT
FAN-COIL kszlk
FAN-COIL kszlk
CMSOR
KIVLASZT
Fordulat
Lg
ssz.
rezhet
Ft- Vzmeny- Htvz
Ftvz
mennyisg httelje- httelje- teljest- nyisg nyomsnyomsstmny stmny
mny
vesztesge vesztesge
(m 3/h)
(kW)
(kW)
(kW)
(l/h)
(kPa)
(kPa)
Max.
1620
6,97
5,71
9,47
1200
12,5
10,2
Kzp 1275
5,96
4,80
7,97
1027
9,5
7,8
Min.
940
4,83
3,80
6,33
833
6,6
5,4
Max.
1670
7,81
6,24
10,32
1345
17,9
14,6
Kzp 1145
6,02
4,69
7,77
1037
11,4
9,3
Min.
775
4,51
3,44
5,73
777
6,8
5,6
Max.
1825
8,27
6,66
11,01
1425
19,9
16,2
Kzp 1350
6,76
5,32
8,81
1164
14,0
11,3
Min.
1020
5,54
4,28
7,10
954
9,8
8,0
413
503
513
CMSOR
KIVLASZT
Leveg
hm.
hts
(C)
16,3
15,6
14,7
15,7
14,6
13,5
15,9
15,0
14,3
Leveg
hm.
fts
(C)
37,4
38,5
40,0
38,3
40,1
41,9
37,9
39,4
40,6
Hangnyoms
[dB(A)]
54,30
48,60
41,70
55,10
45,10
36,00
57,00
49,20
42,40
Elektromos
jellemzk
230 V 50 Hz
(W)
(A)
191,7 0,083
141,9 0,625
104,9 0,480
221,1 0,990
152,7 0,712
118,5 0,564
233,3 1,020
157,4 0,716
121,5 0,560
Hangteljestmny
[dB(A)]
62,30
56,60
49,70
63,10
53,10
44,00
65,00
57,20
50,40
Fordulat
214
304
314
404
KIVLASZT TBLZAT SP, 4 CSVES SOROZAT
Fordulat
104
114
204
120
Max.
Kzp
Min.
Max.
Kzp
Min.
Max.
Kzp
Min.
AQUARIS SILENT
Lg
ssz.
rezhet Ft- Vzmeny- Vzmeny- Htvz
Ftvz
mennyisg httelje- httelje- teljest- nyisg nyisg nyomsnyomsstmny stmny mny hts
fts vesztesge vesztesge
(m 3/h)
(kW)
(kW)
(kW)
(l/h)
(l/h)
(kPa)
(kPa)
380
2,09
1,61
2,12 360
182
17,8
7,4
265
1,59
1,20
1,67 274
143
11,0
4,8
160
1,06
0,78
1,18 182
102
5,4
2,6
520
2,61
2,05
2,58 450
223
26,4
10,5
380
2,09
1,61
2,12 360
182
17,8
7,4
235
1,45
1,09
1,54 249
132
9,3
4,2
730
3,64
2,86
3,69 626
318
19,3
24,9
480
2,69
2,07
2,82 464
243
11,4
15,5
300
1,87
1,40
2,05 322
177
6,0
8,9
Leveg
hm.
hts
(C)
14,2
13,2
12,1
15,1
14,2
13,0
15,1
13,9
12,8
Leveg
hm.
fts
(C)
36,5
38,5
41,9
34,7
36,5
39,4
35,0
37,4
40,3
Hangnyoms
[dB(A)]
43,70
33,90
28,40
49,90
41,10
30,40
43,40
32,20
23,50
Elektromos
jellemzk
230 V 50 Hz
(W)
(A)
59,5 0,264
40,3 0,177
22,1 0,100
80,2 0,350
51,2 0,222
28,3 0,123
86,3 0,385
55,2 0,248
30,8 0,138
Hangteljestmny
[dB(A)]
51,70
41,90
36,40
57,90
49,10
38,40
51,40
40,20
31,50
414
504
514
Max.
Kzp
Min.
Max.
Kzp
Min.
Max.
Kzp
Min.
Max.
Kzp
Min.
Max.
Kzp
Min.
Max.
Kzp
Min.
Max.
Kzp
Min.
Lg
ssz.
rezhet Ft- Vzmeny- Vzmeny- Htvz
Ftvz
mennyisg httelje- httelje- teljest- nyisg nyisg nyomsnyomsstmny stmny mny hts
fts vesztesge vesztesge
(m 3/h)
(kW)
(kW)
(kW)
(l/h)
(l/h)
(kPa)
(kPa)
810
3,90
3,09
3,86 672
332
21,8
27,0
555
2,99
2,32
3,10 516
267
13,7
18,4
345
2,09
1,58
2,26 360
194
7,3
10,5
1010
5,30
4,08
5,11 913
440
49,7
8,4
840
4,64
3,54
5,55 800
392
39,4
6,9
485
3,05
2,27
3,15 525
272
18,8
3,6
1110
5,66
4,38
5,31 976
458
55,9
9,1
955
5,09
3,91
4,94 876
425
46,4
7,9
565
3,44
2,57
3,50 593
301
23,2
4,3
1395
6,33
5,13
6,36 1090
547
10,6
13,4
1020
5,12
4,05
5,35 882
461
7,3
9,9
670
3,77
2,91
4,06 650
350
4,3
6,1
1560
6,80
5,56
6,79 1171
585
12,0
15,0
1245
5,87
4,71
5,94 1011
511
9,3
12,0
925
4,78
3,76
5,02 828
433
6,5
8,9
1625
7,67
6,11
7,58 1320
653
17,4
21,4
1125
5,94
4,62
6,15 1024
530
11,1
14,8
770
4,49
3,42
4,78 773
412
6,8
9,5
1770
8,11
6,51
7,98 1397
687
19,2
23,4
1325
6,67
5,24
6,82 1149
588
13,6
17,8
1005
5,48
4,23
5,71 943
492
9,6
13,0
Leveg
hm.
hts
(C)
15,4
14,3
13,1
14,7
14,2
12,8
15,0
14,6
13,2
15,8
14,9
13,8
16,2
15,5
14,7
15,6
14,5
13,5
15,8
15,0
14,2
Leveg
hm.
fts
(C)
34,1
36,6
39,4
35,0
36,1
39,3
34,2
35,3
38,4
33,5
35,6
38,0
32,9
34,2
36,1
33,8
36,2
38,4
33,4
35,3
36,9
Hangnyoms
[dB(A)]
46,40
35,80
25,00
50,50
45,00
32,50
53,10
48,70
35,80
51,30
44,60
36,80
54,30
48,60
41,70
55,00
45,10
36,00
57,00
49,20
42,40
Elektromos
jellemzk
230 V 50 Hz
(W)
(A)
83,7 0,428
61,4 0,270
33,1 0,147
128,9 0,577
106,4 0,474
56,3 0,250
141,7 0,620
114,9 0,500
58,9 0,262
190,9 0,850
141,0 0,650
102,4 0,485
191,7 0,083
141,9 0,625
104,9 0,480
221,1 0,990
152,7 0,712
118,5 0,564
233,3 1,020
157,4 0,716
121,5 0,560
Hangteljestmny
[dB(A)]
54,40
43,80
33,00
58,50
53,00
40,50
61,10
56,70
43,80
59,30
52,60
44,80
62,30
56,60
49,70
63,10
53,10
44,00
65,00
57,20
50,40
Hangnyomsszint dB(A): 55 m3 helyisgtrfogat, 2 m tvolsg s kzepes abszorpcis fok = 0,15 alapjn 8 dB(A) csillapts figyelembe vve
Hts: Vz 7 / 12C, leveg 27C 47% Hr. Fts: Vz 70C, leveg 20C 50% Hr.
121
Aquaris KWB
Kompakt klma modul
MRETEK
Aquaris KWB-10
Kompakt klma modul
Aquaris KWB
KIVLASZT TBLZAT
Aquaris KWB-20
Leveg belpsi hmrsklet = 20C,

vz belpsi hmrsklet = 70C, t = 10C
TERMKLERS
Aquaris KWB
Az Aquaris Silent kompakt klma modul folyosi lmennyezetek fl szerelhet s gy klmatizlhatk az
irodahelyisgek. Az egyoldal elrendezs ltal a helyisg a befv / elszv rcs kombincijval kivlan
tblthet. A zajtechnikailag optimalizlt burkolat rendkvl halk zemet biztost. A perforlt rcson keresztl
a kompakt klmakszlk visszaszvja helyisg levegjt s a vzszintesen beptett szr megtiszttja, majd az
Aquaris-ban lehttt vagy felfttt leveg fvks befvn keresztl ismt a helyisgbe jut. A kompaktklma
modul recirkulcis zemmdban vagy recirkulcis / friss levegs zemmdban is mkdtethet.
122
123
NBS-100
Nagynyoms FAN-COIL kszlk
CMSOR
MRETEK
NBS-100
CMSOR
TTEKINT
TBLZAT NBS 100 RENDELKEZSRE LL STATIKUS NYOMS 75 PA
Lg
ssz.
mennyisg htteljestmny
(m 3/h)
(kW)
NBS100/1 1015
5,66
NBS100/2 1975
11,1
NBS100/3 2765
15,9
rezhet
Ft- Vzmeny- Vzmeny- Htvz
Ftvz Leveg Relatv
httelje- teljest- nyisg nyisg nyomsnyomshm. nedvessg
stmny
mny
hts
fts vesztesge vesztesge hts hts
(kW)
(kW)
(l/h)
(l/h)
(kPa)
(kPa)
(C)
(%)
4,22
8,48
973
741
23
32,3
14,4
91,6
8,22
16,1
1912
1410
34,4
31,4
14,4
91,3
11,7
23,2
2730
2032
28,6
35,3
14,2
91,8
Leveg Relatv Elektromos

hm. nedvessg jellemzk
fts
fts 230 V 50 Hz
(C)
(%)
(W)
(A)
44,8
12,3 161
0,7
44,2
12,7 414
1,8
44,9
12,2 414
1,8
TTEKINT TBLZAT NBS 100 RENDELKEZSRE LL STATIKUS NYOMS 100 PA
MODELL
NBS-100/1
NBS-100/2
NBS-100/3
B (mm)
680
1150
1660
H (mm)
300
300
300
L (mm)
600
600
600
Lg
ssz.
(m 3/h)
(kW)
NBS100/1
835
4,94
NBS100/2 1650
9,82
NBS100/3 2520
14,9
rezhet
Ftvz Leveg Relatv
stmny
mny
hts
(kW)
(kW)
(l/h)
(l/h)
(kPa)
(kPa)
(C)
(%)
3,62
7,43
850
650
17,9
25,4
13,8
93
7,15
14,3
1688
1249
27,4
25,1
13,8
92,5
10,9
21,8
2560
1910
25,5
31,5
13,9
92,3
Hts: Leveg 27C /50%, vz 7C / 12C szr hatsfok G3 4 csves hcserl

Fts: Leveg 20C /50%, vz 70C / 60C szr hatsfok G3 4 csves hcserl
TERMKLERS
TARTOZKOK
NBS-100 Nagynyoms, lgcsatornzhat FAN-COIL kszlk ftsre s htsre, kompakt mretekkel, mindsszesen 300 mm beptsi magassggal, alacsony
lmennyezetekbe trtn beptshez is. Hz h- s hangszigetelt horganyzott acllemezbl, hcserl rzcsbl alumnium lamellkbl, kzi lgtelentvel s rtvel,
kondenztlcval. Integrlt moshat G3/G4 szrvel. Ktoldalon szv centrifugl ventiltorral, elrhajl laptozs jrkerkkel. 6 sebessgi fokozattal, 3 gyrilag belltva.
Rendelkezsre ll nyoms max. 150 Pa.
Opciknt helyisgtermosztt htsre vagy ftsre, kzi ventiltor kapcsolval, 1 vagy 2 ut szablyoz szelep
termoelektromos szelepmozgatval, kondenzszivatty. Csatlakoz dobozok befvshoz, elszvshoz hangcsillaptott kivitelben,
flexibilis csatlakozk lgcsatorna csatlakozshoz. pletfelgyeleti csatlakozsi lehetsg. Komplett mretezs tartozkokkal
egytt a Schako Luft mretez szoftverrel. Keresse mszaki tancsadnkat!
124

fts
fts 230 V 50 Hz
(C)
(%)
(W)
(A)
46,4
11,3 161
0,7
45,7
11,8 391
1,7
45,7
11,7 368
1,6
125
NBS-150
CMSOR
MRETEK
NBS-150
CMSOR
TTEKINT
TBLZAT NBS 100 RENDELKEZSRE LL STATIKUS NYOMS 75 PA
Lg
ssz.
(m 3/h)
(kW)
NBS150/1 2240
12,3
NBS150/2 4145
22
NBS150/3 5515
29,8
rezhet
Ftvz Leveg Relatv
stmny
mny
hts
(kW)
(kW)
(l/h)
(l/h)
(kPa)
(kPa)
(C)
(%)
9,12
17,4
2114
1523
71
39,8
14,6
90,2
16,5
31,5
3788
2757
61,2
47,5
14,9
89,6
22,2
42,5
5116
3718
68,2
56,4
14,8
89,8

fts
fts 230 V 50 Hz
(C)
(%)
(W)
(A)
43,1
13,5 598
2,6
42,6
13,8 1085
4,7
42,9
13,6 1541
6,7
TTEKINT TBLZAT NBS 100 RENDELKEZSRE LL STATIKUS NYOMS 100 PA
MODELL
NBS-150/1
NBS-150/2
NBS-150/3
B (mm)
874
1374
1824
H (mm)
480
480
480
L (mm)
774
774
774
Lg
ssz.
(m 3/h)
(kW)
NBS150/1 1950
11,2
NBS150/2 3760
20,7
NBS150/3 5130
28,4
rezhet
Ftvz Leveg Relatv
stmny
mny
hts
(kW)
(kW)
(l/h)
(l/h)
(kPa)
(kPa)
(C)
(%)
8,21
15,9
1926
1392
60
33,7
14,2
91,3
15,3
29,6
3554
2591
54,5
42,4
14,6
90,4
21
40,6
4878
3549
62,5
51,8
14,6
90,5
Hts: Leveg 27C /50%, vz 7C / 12C szr hatsfok G3 4 csves hcserl

Fts: Leveg 20C /50%, vz 70C / 60C szr hatsfok G3 4 csves hcserl
TERMKLERS
TARTOZKOK
NBS-150 Nagynyoms, lgcsatornzhat FAN-COIL kszlk ftsre s htsre, kompakt mretekkel, mindsszesen 480mm beptsi magassggal, alacsony
lmennyezetekbe trtn beptshez is. Hz h- s hangszigetelt horganyzott acllemezbl, hcserl rzcsbl alumnium lamellkbl, kzi lgtelentvel s rtvel,
kondenztlcval. Integrlt moshat G3/G4 szrvel. Ktoldalon szv centrifugl ventiltorral, elrhajl laptozs jrkerkkel. 6 sebessgi fokozattal, 3 gyrilag belltva.
Rendelkezsre ll nyoms max. 250 Pa.
Opciknt helyisgtermosztt htsre vagy ftsre, kzi ventiltor kapcsolval, 1 vagy 2 ut szablyoz szelep termoelektromos szelepmozgatval, kondenzszivatty. Csatlakoz dobozok befvshoz, elszvshoz hangcsillaptott kivitelben,
flexibilis csatlakozk lgcsatorna csatlakozshoz. pletfelgyeleti csatlakozsi lehetsg. Komplett mretezs tartozkokkal
egytt a Schako Luft mretez szoftverrel. Keresse mszaki tancsadnkat!
126

fts
fts 230 V 50 Hz
(C)
(%)
(W)
(A)
44,2
12,7 552
2,4
43,4
13,3 1046
4,5
43,5
13,2 1518
6,6
127
CULTRA-Studioline
Helyisg klma modul
MRETEK
Helyisg klma modul
CULTRA-Studioline
KIVLASZT TBLZAT
CULTRA-Studioline kiegszt elemekkel
TERMKLERS
Aquaris CULTRA-Studioline
A CULTRA-Studioline helyisgklma modult a fal el vagy a falba lehet integrlni, gy kltsges irodafelletet lehet megtakartani. A CULTRAStudioline egy olyan ht kszlk, amelyik irodk, praxisok st hangstdikhoz is alkalmas, mivel kielgti GK 15 helyisg oldali- s zajtechnikai
kvetelmnyeit a DIN 15 996 szerint. A helyisg levegjt a ventiltor az elszv rcson beszvja s a beptett szrn keresztl megtiszttja. A
beptett labirinthangcsillapt cskkenti a zajt. Ezutn a levegt a ht- s/vagy ftregiszter temperlja. Hangcsillapts cljbl ismt egy
labirint-hangcsillapt van beptve. A befv rcson keresztl kerl a leveg ismt a helyisgbe. A helyisgklma modult recirkulcis s / vagy
friss levegs zemmdban is lehet mkdtetni.
128
129
DISA-300
Mennyezeti indukcis befv/klmagerenda
Mennyezeti indukcis befv/klmagerenda
MKDSI ELV
DISA-601
MRETEK
A csatlakoz dobozbl bevezetett primer leveg (1)

beinduklja a helyisgbl a szekunder levegt (2)
amely a vz-hcserln keresztl lehl vagy felmelegszik (4).
A primer leveg keveredik a httt szekunder levegvel.
A keveredett (3) primer- s szekunder leveg befv rsen
keresztl alacsony sebessggel jut a helyisgbe.
DISA-601-1, DISA-601--2
1. Primer leveg
2. Helyisg leveg
3. Szekunder leveg
4. Hcserl
220
D
DISA-300--1, DISA-300--2
DISA-300--2
ca. 65
ca. 65
MRETEK
220
D
1,5
170
1,5
170
50
52
15
1. Hz
2. Hcserl
3. Rs
4. Vgelem
5. Vz csatlakozs
130
LG*
L = 900 / 1200 / 1500 / 1800 / 2100 / 2400 / 2700 / 3000
hosszabtssal ( [-VE] 10-tl 300 mm-ig)
1-2 csatlakoz csonkkal oD = 98, 123 s 148 mm
15
15
B
Perforlt lemezrccsal
(-SR / -SQ / -RE / -OB)
(-SR / -SQ / -RE / -OB)
Lamellarccsal
(-PA)
Lamellarccsal
(-PA)
1. Hz
2. Hcserl
3. Rs
4. Vgelem
5. Vz csatlakozs
L = 900 / 1200 / 1500 / 1800 / 2100 / 2400 / 2700 / 3000

hosszabtssal ( [-VE] 10-tl 300 mm-ig)
(-SR / -SQ / -RE / -OB)
Lamellarccsal (-PA)
TERMKLERS
DISA-300 / 601
A klmagerendk tvzik magukban az indukcis
befvk kedvez ramlstechnikai tulajdonsgait a vz
htkzeges hcserlk energetikai elnyeivel.
Alacsony lgcsereszm mellett nagy hterhelst
kpesek elvezetni a helyisgbl. Horganyzott acllemez hz, prselt alumnium profil rs s lamellarcs, hcserl keret horganyzott acllemezbl, cs
12 mm rzbl, lamellk alumniumbl.
131
MKDSI ELV
DISA-W / DISA-H
MRETEK
A csatlakoz dobozbl bevezetett primer leveg (1)

beinduklja a helyisgbl a szekunder levegt (2)
amely a vz-hcserln keresztl lehl vagy felmelegszik (4).
A primer leveg keveredik a httt szekunder levegvel.
A keveredett (3) primer- s szekunder leveg befv rsen
keresztl alacsony sebessggel jut a helyisgbe.
Fali kivitel DISA-W
Fali kivitel DISA-H
L+43
73,5
147
MRETEK
DISA-W kondenz tlca nlkl

DISA-W kondenz tlcval
A (mm)
205
245
B (mm)
200
240
600
162
A
162
59
1. Primer leveg
2. Helyisg leveg
3. Szekunder leveg
4. Hcserl
40
347
4
3
2
162
1. Primer leveg
2. Helyisg leveg
3. Szekunder leveg
4. Hcserl
194
L = 900 / 1200 / 1500
L+45
L+73
39,5
DISA-W / DISA-H
D
200
1. Hz
2. Hcserl
3. Rs
4. Vz csatlakozs
TERMKLERS
1
4
2
3
L = 900 / 1200 / 1500 / 1800 / 2100 / 2400 / 2700 / 3000

132
(-SR / -SQ / -RE / -OB)
DISA-W / DISA-H
1. Hz
2. Hcserl
3. Rs
4. Vgelem
5. Vz csatlakozs
Lamellarccsal
(-PA)
A klmagerendk tvzik magukban az indukcis befvk kedvez

ramlstechnikai tulajdonsgait a vz htkzeges hcserlk energetikai
elnyeivel. Alacsony lgcsereszm mellett nagy hterhelst kpesek elvezetni
a helyisgbl. Horganyzott acllemez hz, prselt alumnium profil rs s
lamellarcs, hcserl keret horganyzott acllemezbl, cs 12 mm rzbl,
lamellk alumniumbl.
133
Alpety
Htmennyezet
Htmennyezet
MRETEK
Alpety
MRETEK
A htmennyezet lamella vltozatai Az ptett s a tervez kvnsgainak megfelelen
Alpety-SKS
Alpety-FKL 134
Lamella szlessg 134 mm / cstv 150 mm
Alpety-FKL 180
Alpety-FKL
Alpety-HKL 134
Alpety-HKL 180
Alpety-HKL
Teljestmny
Ht telestmny 90 W/m2-ig a DIN 4715
szabvnynak megfelelen
A htmennyezet elemek ht teljstmnye fgg
a befjt levegtl valamint a kihasznltsgi
szzalktl, ami annyit jelent, hogy az aktivlt
fellettl, melyet a teljes mennyezeti fellethez
viszonytunk.
Alpety-SKS-R: mennyezeti elem ngyszgletes kivitelben

L= 800-tl - 2500-ig mm
B= 200-tl - 800 mm-ig (100 mm-es lpsenknt) Ms mretek kln krsre.
Alpety-SKS-Q:
Mennyezeti elem ngyzetes formtumban
hosszsg szlessg: 600 600, 800 800, 625 625, 900 900, 700 700
Ms mretek kln krsre.
TERMKLERS
Alpety-SKS-R /-Q / FKL / HKL

Klnbz panelkivitelek s htmennyezet-lamellk beptse komfort terekbe mint pl. irodk,
bevsrlkzpontok, ttermek, mozik vagy tisztaterek vz-leveg klmaberendezseknl. A helyszni
fm vagy gipszkarton mennyezeti panelekkel a htmennyezeti elemek nagy fellet htmennyezetet kpeznek, mint nll htvitorla vagy az lmennyezeti rendszerekbe integrlva.
A mennyezeti htelem horganyzott acl vagy festett aluminium RAL 9010 (fehr) mennyezeti lapbl
s teljes felleten ragasztott, optimalizlt alumnium htovbbt snbl s prselt rzcsbl ll.
A csvgek standard llapotban vzszintes kivitelezsek s kvnsg szerint felxibils csvekkel
(egy gyorscsatlakozval) vagy merev rzcsvekkel kapcsolhatak ssze.
134
135
AIRFRESH
Kzponti hvisszanyers lakssszelztet
MRETEK
Kzponti hvisszanyers lakssszelztet
AIRFRESH
MRETEK
Kondenztumelvezets
Lgmennyisg (m /h)
Teljestmny felvtel (W)
Rendelkezsre ll max. kls statikus nyomsklnbsg
Ellen-keresztram hcserl hatsfoka
Hangnyomsszint 1/2/3 fokozatban 1 m tvolsgrl mrve
Airfresh 300 GB
Airfresh 400 GB
90 / 160 / 250
33 / 61 / 140
290 m3/h / 200Pa
k~90 %
29,5 / 34 / 44,5
150 / 240 / 400

60 / 190 / 350
400 m3/h / 250Pa
~86 %
35 / 48 / 60
Airfresh 300/400
TERMKLERS
Kidobott leveg
Befvs
136
Kls leveg
Elszvs
Szlessg
Magassg (csonk nlkl)
Mlysg
Csonk tmr
750 mm
657 mm
469 mm
150/160 mm
Tmeg:
Airfresh GB 300
Airfresh GB 300
32 kg
35 kg
Airfresh 300/400
Laktr szellztet lgkezel berendezs 90% tlagos hatsfok keresztram hvisszanyervel, automata bypass ggal,
G4 szrkkel a befv-, az elszv- s a bypass gban egyarnt. Digitlis szablyozval, amely magban foglalja: fokozatmentesen
ventiltor vezrlst, szrfelgyeletet, fagyvdelmet, bypass automatikt tli-nyri zemben, a pillanatnyi mkdsi
hmrskletek kijelzst. A berendezs kezelse alap kivitelben a kszlk ellapjn lv kijelzmodulon keresztl, opciban a
laktrben elhelyezett fokozatkapcsolval is megvalsthat. Lehetsg van pratartalom/CO2/VOC rzkel jele alapjn teljesen
automata zemet megvalstani, ill. fstrzkel jele alapjn automatikusan lelltani a berendezst. A kszlk hz RAL 9010
(fehr) porszrt bevonattal elltott acllemezbl, a hz bels rsze nehezen ghet polisztirolhabbl, a hvisszanyer anyaga
polisztirol. Fels lgcsatorna csatakozssal; jobbos illetve balos kivitelben. Kondenzvz csatlakozs a kszlk als rszn.
137
Jegyzetek
> FGGELK
138
TARTALOMJEGYZK: FGGELK
CMSOR
n FGGELK
tszmtsi tblzatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
n FGGELK
Csvezetk mretezsi tblzatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
139
FGGELK
FGGELK
TSZMTSI TBLZATOK
TSZMTSI TBLZATOK
Nyoms
Nhny alapvet adat

Abszolt nullapont
Fagyspont
Tbbszrs
Forrspont
Szimblum
Eltag
Leveg trfogatram
Egytthat ill. tnyez
A Kelvint gyakran hasznljk a hmrskletklnbsg kifejezsre.

Pl. a 24C s 22C kztti klnbsg 2 K.
Teljestmny
Energia
Vz trfogatram
140
141
FGGELK
FGGELK
CSVEZETK MRETEZSI TBLZATOK
Ngyszgletes lgcsatornk legnagyobb tereszt kpessge (m3/h) Sebessg (m/s)
Nyomsvesztesg 0,1 mm v.o. / fm
142
Ngyszgletes lgcsatornk legnagyobb tereszt kpessge (m3/h) Sebessg (m/s)
P= 0,1 mm vzoszlop
P= 0,1 mm vzoszlop
Nyomsvesztesg 0,1 mm v.o. / fm
143
FGGELK
Kr keresztmetszet lgcsatornk legnagyobb tereszt kpessge (m3/h) Sebessg (m/s)
Nyoms (P = 0,1 mmcda)
Nyoms (P = 0,2 mmcda)
144
www.schako.hu

SHAKO Quick 2014 Katalog

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

SHAKO Quick 2014 Katalog

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

HALK ESZTTIKUS TISZTA BIZTONSGOS KELLEMES

> QUICK 2014

Ennek a kziknyvnek a clja, hogy knnyen s gyorsan segtsen

A mszaki vltoztats jogt fenntartjuk. 2014. janur

SCHAKO Kft. 2045 Trkblint, T Park 6.

n TRFOGATRAM SZABLYOZS / HANGCSILLAPTS

Kompakt rcs befvshoz s elszvshoz

Kompakt rcs befvshoz s elszvshoz

Bept keret (-E1)

Beptsi rszlet KG-R

Minden hosszsgi- s magassgi mret egymssal kombinlhat.

Minden hosszsgi- s magassgi mret egymssal kombinlhat.

Kompakt rcs befvshoz s elszvshoz

Lgmennyisg Hangteljestmny szint [dB(A)] Nyomsvesztesg (Pa) tlagsebessg Tvolsg Tvolsg

Kompakt rcs befvshoz s elszvshoz

Lgmennyisg Hangteljestmny szint [dB(A)] Nyomsvesztesg (Pa) tlagsebessg Tvolsg Tvolsg

Ezek az adatok 3 m/s lgcsatornasebessg esetn rvnyesek.

Alumnium szellzrcs befvshoz s elszvshoz

Alumnium szellzrcs befvshoz s elszvshoz

Minden hosszsgi s magassgi mret egymssal kombinlhat (kivve H=325 L=325-nl).

Minden hosszsgi s magassgi mret egymssal kombinlhat (kivve H=325 L=325-nl).

Alumnium szellzrcs befvshoz s elszvshoz

Lgmennyisg Hangteljestmny szint [dB(A)] Nyomsvesztesg (Pa) tlagsebessg Tvolsg Tvolsg

Alumnium szellzrcs befvshoz s elszvshoz

Lgmennyisg Hangteljestmny szint [dB(A)] Nyomsvesztesg (Pa) tlagsebessg Tvolsg Tvolsg

Ezek az adatok 3 m/s lgcsatornasebessg esetn rvnyesek.

Tbbfvks befv nagy indukcis hatssal

Tbbfvks befv nagy indukcis hatssal

Lgmennyisg Hangteljestmny szint Nyomsvesztesg tlagsebessg Tvolsg Kritikus sugrt Tvolsg

Kr lgcsatornra pts (II kivitel)

Mennyezeti bepts (I kivitel)

Vzszintes lgsugr vezets

Fggleges lgsugr vezets

tlagsebessg Tvolsg Tvolsg Kritikus Max. behatolsi to

Mennyezeti befv llthat lamelkkal

tlagsebessg Tvolsg Tvolsg Kritikus Max. behatolsi to

Csatlakoz doboz, ASK-Z-V tpus

tlagsebessg Tvolsg Tvolsg Kritikus Max. behatolsi to

Mennyezeti befv magas terek ftsre s htsre

Mennyezeti befv magas terek ftsre s htsre

Motoros kivitelben (-ME)

Kzvelten kr lgcsatornra csatlakozssal

Csatlakoz dobozzal (+AK)

LgHangNyomsmennyisg teljestmny szint vesztesg

Max. behatolsi mlysg yh (m)

Mennyezeti impulzus befv

Mennyezeti impulzus befv

HangNyomsteljestmny szint vesztesg

Mennyezeti impulzus befv

Mennyezeti impulzus befv

HangNyomsteljestmny szint vesztesg

Mennyezeti befv fix lamellkkal

Mennyezeti befv fix lamellkkal

LgHangmennyisg teljestmny szint

4-DE-Z SAK-Z csatlakoz dobozzal

4-DE-Z rstolattyval (-SS-K)

HangNyomsteljestmny szint vesztesg

Mennyezeti rvnybefv fix lamelkkal

Mennyezeti rvnybefv fix lamelkkal

DOA-SR-F / DOR-SR-F SGK-A-val (elszvsra, mit VM-rgztssel)

HangNyomsteljestmny szint vesztesg

Mennyezeti rvnybefv fix lamellkkal

DQF-A-Z s DQF-R-Z SGK-Z tpus csatlakoz dobozzal (befvsra)

Mennyezeti rvnybefv fix lamellkkal