Professional Documents
Culture Documents
MM - Elektronikus Műszerek Kezelése
MM - Elektronikus Műszerek Kezelése
MM - Elektronikus Műszerek Kezelése
n
M
r\
[7
n
J
BtvtzETts
Az e1ektronikus
nszeleket ha n' a te'ne1 s' a fejteBz.
t sl a kutats s a szotgltats
szinte ninden terlet n a1.
kalBdzzk'
Az utbbi hron.n gy
vtrzedb n vilgsz .t
taDasz-
t ] E f ej l o 5
d2L j . !z:
' nogv <zer p. K
tovabb nv l szj \ . ; ] ' ] -
lnf ]e alkatmaz si
terletek
az fektronikus
hs2e.ek rendki.
v i1 sok faj tj nak
kifej 1 szt s t
tett k szks gess .
'
Tabi(nyvnk
az sszes nszer' de m a n nilen
lgjsg
elektlo-
n1Kus nllsze. iseeltet s ne
s vualkozhat.
csak a
''}liisz !ek
3 a r sek'' c. t.gyhoz
csatlakoz,
a m r sek e1v6gz s hez el-
engedhetet1entil
szks ces
nsze.c a1 dokat
ismertetj k.
I i.
gyelnnk
keuett arra iEJ hogy ez a tanknyv tbb szakna tan-
knyve gysze.re.
rgy b zto6a4 elfordull
hogy egyesek 6zn-
ra a
szks cesn61 tbb t
tartalnaz.
Az elektronikus
nszereket
felhasznls
te!1etk alap-
jn
laboratriumi
6s c 1nszerek,e
oEztjk. Tem szetesen
knv-
v'kben l5e}
d
1dbo.d.aiUn.i
F: : sz..ek^e-
!oe].lkozulk'
ame]vek
l Ed. qnosqn
naszn1h.
o\ , n ! s: L. al o| ny!| s26] 6, tob. ; e
n . 6 v e zh t 1 velk. A c lnszeleket
fk nt solozatgy.t 6.
ban eue!r2hsz .k 't
vagy egy-egy n I end nennyis g
Pontos'
s uand n ! s re
alkatnazzk.
A kayvben
klnf le villfuos je]ek
u r s re s e111i.
ts.a alkafnas
ns2er ket
isnertetnk. Mindegyik
nszercsal-
fer pit s
szelint vesszk sorra. !]szr a n rn.
sz rek f jeltenzit
irjuk le! anelyeket egy-eg'y nszer kiv.
1aszt shoz
ishehi kel1 / p1. n r si taftonany>
Pontoss g stb./ .
xzut n a nsz rcsal .l
ltalnos fe1 pit 6 t
isnertetik. A
e. . !; c s
- ei as egyes Dl o\ kol l eetDD atKde. i
1". i "' ' o' .
"o-
j a
neg csup n / P1. e.sit'
tPegy6 g' oszcil1 to!,/ .
Esve6
D] o| ko ' L c 6dl . . rd: zo] t
sz' mbT1] mal
/ P. . dz e] ] 1: to i
. e]
i o-
be1i 1efo1y st
brzolva j euenznk'
bEzercsatd lta]nos isneltet s t
9g!
m6zer gy ii
kezel s k ziknyve alapjn k gzitett lei!sa kveti. lzek a
fejezet! szek' 4int 1tni fogjuk' e1t !6 szinvonaluak. Ezt a
trgyalsnilot az Tt tartottuk c 1szeI unek, hogy a tanu1k
h. a n r sek' va1 fe1k s z1 skkor '
az egyes nszelek keze-
] s nek elsajtitsako! egiEnerkedheEsenek
a gyako.latban el.
fo?.tl krnbz szinvo.alu dokMentcikka1.
T fm szetesen
az alaPvet b 1e6etv de]ni rendszab1yokat
-
ha az eset1eg a2
ereileti k ziknyvben hinyzott is' vaey bibs vo]t
-
ninden
eBetben isEe.tetjk s a m 't keeys geket /s / h 1yesen hasz-
nljuk.
Az egyes nszelcsa1dok tlgyalsnak befejez sek nt sz-
szefo8] lt adEkl e1y cinszavakban a f j zetben lfordu1
1 lyeges kif j ez sek t' csoportosit isn lveket soro1j a fel.
t. ELE!.I B9N]KUs fEszLTsEGl4 RK
Az egyen- 6 vlt &ozfeszlts cek h r se a 1eggyaklabban
elfordul m r si feladat. Ez nyilvnval, ha neggondoljuk'
hogy a legtbb n !6si fe1adat' nint pl. z rm r s' az iBpe-
denc an . s, a k s'5bbiekb n t rgya1t torz1tsn6r s' efsitk
e!sit s nek n r se stb. feszlts gn i' sf vezeth t vissza.
A fesz1t6 gn r 6I e szolgf 1ekfronechanikrls b9ze' k
a1ka]nazsi lehets g ersen korltozott:
-
a nilszerek j 1entE
i!l9ygs4!r*gL
niatt nacyibPedenci.
ju
r !rkben neghmis tjk a h r si e'edn byt' vagy eset1eg
telj esen 1ehetetlenn teszik d n r' sti
-
a mszerek flekvenciah1bik hiatt tbbny re csak ata-
csony frckvencikon alka] azhatki
-
az t1ago6 ]aboratTimi s zeni mszelek kor1 tozott
rz kenvs gilk iatt kis fesztts gek n ! s le alkalmatlanok.
2 e1ektrrnikus htlszelekkel ezek a ko.1tok felotdhatk.
st ezen kiv1 n e n hny lnys tu]ajdonsggal /pt. a tul-
t rhe1 sr Val rz ketl n g/ s .endelkeznekl a digitl s
fesz1ts gn rk
Pedig
l nyegesen pontosabbak is az e1ektnon cha-
nikus nszerekn l.
1,1. J ELL!]4ZT^
lgy elektronikus feszlts gm r a1kalnazhatsgt a fe].a-
dat dnti e1. Ahhoz' hory a fe]adat igneret ben megfel l B.
sze. L V; l aszEh l sUnx, i !e' . ' j nl ' Le| ' d m6ze!
j e11ehzi t.
-
egy Efeszfts g vgy
-
vltkozfe zlt3 g vaay
-
egyen. s v ltakozfeszlts g' vagy
.
egyen-' vltakozfeszlts g s llenlls
n . s . 1ehetnek alkalnasak.
A n s gyako.latban
ki6ebb
Pontos6a
c lok.a / e1ekt!o-
nikus ra irk zemsze. n ! sei} hibake'es 6 stb'/ az un ve.-
zlj .s / ecye^-' vftakozfe621ts g s el1 nusm !/ nzefe-
k t szoks basznlni. A nagyobb
Pontossgu
s lz kenyebb n-
szelek h ! inkbb c6ak egyen. 6 vltakozfeszltE g n 's re
Az e1 ktronikus f szlt6 gn rk elny k nt enlitett ki6
nfogyasztst
nagv beneneti elfen1I ssal
/ szoksos rtke
10 Mo / lehet 1rni. Hagyon nyoE, tlagos mego1d 6sa1 a hane-
flekvehcis s !diflekvenc s tartonnyban 1o.2o Ma is et-
A n lendr krt a Dszerek nem Tsupn ohnosanl han a be-
neneta t1e. ussal
!rhuzanosan kaPcsoldva kaPacitivan is
terhelik. lnnek hatsa fk nt nacyobb frekvencij u vltakoz-
feszlts g nr sekor s21elhet. A b neneti kapacits szoksos
l t ke 1. ' . 50
!l .
A bemeneti e11enu s f nti .t keken tui trt n nve1 .
se s a kapacits cskke't se kln1 ges kialal.it su nsze.ek-
ben s2oksos' A bemeieti el1enll6t slecil s 1ektlonikus
e1en k: el kt.on te.cs
vagy sz gete1t kapue1ektrds t rv z r-
1 s tranziEzto! / f!T/ alkalmazsval lehet n ve1ni / ca
'
lQ / .
A v1takoz feszlts g n .s r alka1mas nszerekn l a
n lhet
f|ekvenciatartonny s a nsze! frekvelciafeAs ge
fontoE j 11enz.
Az lta1nosan haszntt nsze.ek a 20 H2-5o MHz
tartonnyban
/vagy ern k
eer ? sz ben/ n rnek. A nagyfr kvencis
nszerek / nen k1n1eg s
c indsz r k/ 50 uEz-l oHz fe1s hatr-
f.ekv nciig k sz1n k. A f.ekvenciafggs get
egy adott f!ek-
venTi.a
/ ft 1ban z ] k!'zl vonatkztatva dB-bn adj k neg'
rnnek lt ke a spec f k1t frekvenciat ltonn]Da 1talban
+0, 5 dB, +3 dB.
A vltakozfeszlts get
n r nszerek sP ci 1is csoportj t
a szelektiv hszerek j el ntik.
Ezekn t a mszelekn l a naxin-
lig tvitelhez k Pest a
-3
d! vagy a.2o dB csiltpitEhoz ta!-
toz tvsz lessg t
adj k neg.
A n . si tartonnv' a n ! shat.ok szna a msz . hasz.
blbatsga
szehPontj bl
naayon fontos. Az 1 v-soo v kzij tti
o ! shatrok a 1eggy koribbak'
t.z6k ny elektfonikus fesziiLt-
s gm !k
J uv-os
n r shat rtl is k szln k. Nagyfeszfts e t
6
la .2-aC M}lz
n hny eze. v.i
].9he!
kzvetlenI 'o rni. Enn l n gyobb fesz]t.
s e set n feszli: r gvlt
a1ka1ez6a szks ges.
A B r shat lok a r gebbi niiszereknl 1: 2: 5: 10 a! nyban k.
vetik egynst. Az uj lb mszerekn l az gyes mtr sh tlok 10 dB-
enk nt / 1:
y'r
_
ro o!/ wltoznal.
A B r si Dontos6g az elektlonikus rankltk kialakits-
tll az atkair gzek
stabi: itst1, az alkalbazott kij e1z n-
sz .
Pontossgi oszt1ytl
fgg. A'ibbi j eue az
egyttes
befo1ysol
hats t i5 .igve1er.b v ve a n . si
Ponto6sg ren.t-
szertnt 1...10* kz esik. A digit1is aszelekkel enn l egy
nagyserenddel ponto6abban
n .hetnk / o'I -lt/ .
4 nszerek egy r sz t
.
a be Pitett nagy stab ]itsu' is-
mert ersit 6ii ersit fethaszntsval
!n .,5e!sitk nt is 5zo-
ks haszn lni. A nisz ! gy.tja
meaadja teht aa ersitfoko.
zat ersit si t nyezi t
/ ersit s t/ , az e!66it flekvenc a.
rggo v se.lkedds6re j
1le ? ada!otd L' lu'u'".l. ; llJ iliii
A v ltakozfes2lts get
n ! n6zerek egyenirnyit!
rendszerint
a n rend jel
csucs rt k ve] arnyos feszir1ts g t
uitanak el az elekt.omechanikus
nsze! sz mla' sklt
azooban a 3zinu6zos fesz1ts E eff kt v lt k re sk1zzk.
fppen z !'.' ha a h rend jel
torzult' a nutatott rt k hamis
1' 2. I rL PI Tfs' MKDES
'
1.2.1. lgyenfeszlts g-n rk
Az lektlonikus
egy nfesz1ts 8.n rk t
nilki! si e]vllk
szerlnt csoportos ithatj uk I
-
egyenfeszltE g.ers t6
msze.ek
!
-
viv.5f! kvencis
m6ze.ekl
.
automat kus konP lz tofok'
-
dig t1is egyenfeszlts e-n rk.
tegegysze!'bb
elekt.onikuE egyenf eszlts g-fi r6ben a
Depr z-nllsze!
mkdtet s hez
szks ges t ljesin nyt e]ektron-
csves v gy tranzisztoros
egyenfe6zlts g-e.sit
szol8ltatj a.
n rend krt csuPn az ers t
beseneten rv n6r shatrvltst
lenusa te.heli / r' bfa/ .
bfueneti ell nusal i11. a
szolg l oszt benenet el-
A d I nd
jet
az 1 beheneti oBztra kerlil. Az o6z]ct a 2
jeli!
fe1tuva6 szf kveti' n lyn k fe]-adata! hogy n rend6
jetet
zaval v ltkoldpTneneket kigzlj . A 3.as ' refsit
/egyenfeszlts g-e!sit/ najd hinde esetben sziMetrikus fel.
Pit sil /hidkaPc 6olsu/ : az erektroncal it1. trdzisztol Dun-
kapnti.bircnytalans an k k kszbl s re szolc t'
l.}!a' Egy nfeszlts g-ersit6 feszults gnr
blokkvzlata
2' b'a. vivfrekvencis egy nfesz1tB gn .
btokivzlata
vivf.ekvencis egyenfesz1ts g-n .ket 1o0 hv-nl ki-
sebb 8yelfesz1t6 gek n r sekor alkalnazzk /2- eb?a/.
A m rend Un fesz}tE get az ta]akit /I / valtakozte.
szlilts gg alakitja o]y ndon' hogy a vltakozfeszlts a Mp-
litudj a az egyenf szttE ggel arnyos' fzisa pedig az egyn-
feszitI ts g po1 ritsva]
eeyezik m g. A vltakTzfesz1ts get
az ersit / 2/ ferers ti' maj d a fzis .z keny egyenilnyit
/ 3/ egyenirnyitj a. A nszerle / 4/ a bemeneti
j e1le1 arnyos
s ve1 egyez polaritsu gyenfesz]ts e
j ut'
A negativ visz-
sz csatol rabk6t /5/ feladata' hogy az e!gitlnc e.sit -
5 t stabi1iz1j a. A visszacsatol ssa1 a beneneti e1tenr1 6 is
8
I
Az altomatiku6 konDenzto.ok vagy
6'
. ' eLL
1 ar Enz) gt t o} - nyea: t "i . . I
s egyenfeBzlts gh rk
/ 3, bt'a/ '
az i!sze. ke?ettel fel-
rz keny v vfr kvenc -
3. b!a. Automatikus komPenztor bLokkvzlata
Az talakit
-
ersit
-
fzis z keny egyenirlyit
/ I '2'3/ !hc utn a j e1
egy motorra / 4/ ke!l, e ly az UT fe.
5z1ts gre kaPcsolt R elle! ]16r1 v sszac atolt feszlts get
szolg]tat a benenetre. Az t takit benenet n llindaddie
je1
l sz' anig Um. Ux / x a visszacsato1t f szlts g/ . nzutn a
aotor tovbbi vez rlst nem kap.
Az ana18 rendszer feszlts ge ! nszerekn ] a n r si
eredl nyt a m rt fesz1t6 gge1 rnyos nutatkit r s je11emzi.
A nsze.ek
PTntossga a Deprez.hszerek 6 az analg feldolg-
zs h' b: mi | t
nve] heto.
A d'Aitlis n r sn ] az r dn n),"t a esz r sznokkal ilja
ki. E nsz rek ponto66g t
a leferenciafesz 1t3 g / s6z hason-
l t' kalibr1/ s a m r- / sszehasonlit/ elektronika
Pon-
tossga kolltozza csak' a rer1va6 ti hiba elnar .l. AJ e] rhe-
t
Pontosse
o' 1. . . 0' 018.
A dig t1is nsz I ek kn.yen felszer lhetk automatikus
h r shat.v 1tvar
'
iey
P dig
r hv s looo v kztt 4 . sha-
trvI ts n lkl s autoEatikus elj e1j elz sse] 1ehet velk
A digitlis nszerek tovbbi nagy elnye' htgy knnyen
hitetes thet6k.
A feszults g.id talakitval nkdi dieit l s egy nfe-
sz1ts g-n f a n .end fesz1ts get egy idben lin risan vl-
trz fesz1ts gg l -
f. szfeszlts ggeI
-
hasonlitj a ssze
L. i '
5. b' d/ . A ner. ' o i n
res/ ' ' ( seere r s- j - nu- - a' -
s: . -
resz]ts 8-id ta]akits elv.
l
5. | ra. r sz1ts gid-ta1akits digit1is
f sz1ts gm . blokkvz1ata
men t nek tl' 6 az UF=Un felt tel telj es 1 s n k t2 idpontj a
kztt ltelt id egy .telnen j ll inz.
A n rend feszlts g ben neti iuesztegys gen
/ 1/ keresz.
t1 a koR!rtor / sszehasonlit/ lan.ki]rr / 2/
j !t.
A fr sz-
gene!tor
/3/ nulltnenet t a nsik koapartor /4/ tz kel . A
k t konla.tTr t1 6 t2 idPitlanatokban
niiit s 1 uit j e.
1et ad' nelynek a stabil flekvenci j u gen .tor
/ 5/ j 1eit
a
kapun / 6/ ctak e k t idlillanat kztt engedik t. A szm1 l
/ 7/ m gszhl1j a
az idintervauunban
rkez g ne.torj eI eket
,
s negfelelen taI akitva
/ dekdalla/ a mszer kij etzj n / ! -
gebben
rizs6z nizzs'
optikai rendszef.e1 mego1dott naszkt.-
csas, vagy sznj gye6 par zEf ny-cs!
uj ablan lrD
.
f nykibo.
csj t
.
'
folyad kkrist ly/
negj elenat1.
1o
. . . . - A
&onDenztoI
tiDusu
digitlis
eeyenfesz1ts g. n . . k
1-
ny g br
d. !o- o" i / j s
di gi | ' j E . ompenzoEo. ok
6. D^a/ ' Az I
: . i , : : : . : : : ": . :
. . d-
f e6z. c" gegyo P
n] mereEj
f esz . ' ; g"e/
I U] or ) . ee
a ] hi baj e] e. b- ' dz
v. z ' r !'
A I i Daj e. eas: ' .
- o-
gakai
r I klt
/ 4/ nkdteti,
ee1y a 2- es feszlts gegys g
be- s kikapc6o1st
vez rli.
Ha a b baj el nuuat
"
i.J .u'i.au-
: : 1s: 8
eo.to n a m ! nd feszlts get
szo18ltatj a'
igy 5 t-
kdols
uta a 6 kij elzn
negj eleniinetot.
Az egyes egys gek
kztti szinkroniz1st
a' raj er-eele!Ltor
biztositia.
-
vltakozfeszlts g
m r s t
fegtbb esetben
e8yenfe6zlt-
s g n r s re
vezetj k
vissza
oly hoon'
nogy a vltakozfeszlt-
s get egYenirnyitiuk.
Az iey kapotT gyent szlts get -
aDely
: : : : ": *': :
a-vlt ]<ozfesz1t6 8
csu.s lt k vet
arnyos -
eyenfeszlts e-eftsit s
voltn !vel
n lj k / 7. br / .
1 voltnl
kisebb
v1takozfe5zlts g
m i s re
az gyenin-
1vj . o c. \ \ edJ ez' - enur
v- g. eay1!. ' r
ner n sznJ - n c'
ez rL
m. t-
: / or
ch rT<Den
a v1t. \ ozo. esz. - ) ecec
e- sz'
, . . ""u"' ' ; u
,
hei d LtJ hq eeven. !nyj Ej J k
/ 8. b!a, .
. ' 1. A. s, e: entj V
!. e!z1tsegn . r e. eLen
sz' l t] \ e. d6 Lr"1. zl o-
] : 1": ' . , ' . ""
"!2 }enys g
aneL
e] , v . La. i nt
d l 1rf - e
za-
varjelek
/zaj
' h]zati
''brum/
elnyonntk
/g. bfa/.
bra. (onpenzto.
H:ffi":i:ij**
feszlts em I
11
bla. Egyenf es2il1ts g- e. sit5 v ttakoz-
f esz1t6 g. b1okkvz1ata
8. bra. Mi11ivoltm r.5
1
\ ttz I
\-
9. bra. szelektiv feszlt6 gn r blokkvzlata
A bemeneti
lassziv
szr /1/ ut n a 2 hangolhat oszciutor
jere
s a n .end jel
a 3 keverI e k '1. A fKt' nev kz P.
f,,- =
I -f
a
'l
ersitr ' Mj d az 5 egy rir ayitra kerl. Az oszcillto.
frekvencijnak halgo1svat a n rend jelet nindig a kz !.
frekv ncira trans zPonlhat j
uk .
t. 2. J .
!1ren11j sn r s'
s7i r Er . s' ni Ee1e : t s
A2 e1ektronikus feszlts gn rk zeni pontossgga1
el1en-
11s . 3.e is haEznlhatk' p.huzamos ohm !'. kapc6o1s.
Mivel
\ "
)
Rv'
I 2
nq#HHill q!
/ahol Rbe z fektlonikus
n{iszer bemeneti euen1tsa' Ry
Pedi8
az 11and mgnes nsze! be1s euenllsa/ a ndszer rend6ze-
res h bja e1hanyagolhat.
A nszer Bk1j a a sk ]a etej n line rishoz kze111' a
6k1a v g n nyofuott
'
oely az ismert s6zefgg 6se1 igazolh t.
uz=!r
RN+RX
-
/E iz P.
Az
lJ 2.t
^ t6 nszer az elektlon kus egyenfeszlts gn !
/I o. bre./ ' A nszer ohn- lt kle 6k1zott.
lo. b . Euenl1s n " s 1ve
Hi. dstechn ka b rend z sekben a berendez Bek egyes
eeysge ' valeint a k1nbz6 berendez s k kztti hatkony
te1j sito nyilleszt s n att a csatlakozsi
Pontokat
azo1:os s
szabvnyos 6't k bmeneti s kioeneti et1en llsula k.sz tik.
uyen berendez sekhez k szlt lritszereknek a n rend rallkrt
itfesztetten k ll lezrrLi. szintn rk bemen ti el1en11sa
neeegj.ezik az 1le6zt si elfenussal. !zk ltalban
60oo
150 '
75a / . ha| 5o vagy 60 } / .
Mivef: 1yenkor a feszlts en r s isnert u n1lson t.-
t ni | ' . n l t' e. z. i ] ts g s / e] ] n] ] son "] - p terj e' i t-
n ny kztt egy rte1n kaPcsolat van. A nsz reket ennek negfe.
lelen az egys gnek v lasztott 1nt, teljesitn nyre vonatkoztat.
va ka1 br1j ]<:
600 ohnon p1dul:
I hW. - 0 Np- - O dB- 0, ?76 Vo1t,
42 elektronikus
vo]tn .k j
r sze be1s bitelesit !@-
krrel rendelkezik'
n ve1 az elektronikus elenek r ge.l se'
iostabilits
folytn az eszkz viszonylag gyako.i
utnuit-
A hite1esit s
egyik ndszere' ho8y etalonfeszfts get
n -
rnk a nsz .rel.
Az et lonfesz1ts g t
nagy stabi1itsu oszci1.
ttorla]'
zener.dids stabi]iztorkapc6otsb1
nyert f sz1t.
s ggel' vagy .ticitlis Voltn rkn t p ldul
no.nle1eme1 1.
1ithatj uk
el.
A nsik hdszer azon alaPu1, hogy a D p.ez-hszer hibj a
1talban kicsi a n gengedett sszhib hoz
k pest' a miiszer hi-
bit az e1ektronikus
alkatr szek'
teht gyakollatilag
az e| -
sitk okozzk. A nszer tpfeszli1ts g bl teht seg dfesz1t-
s get 1titanak
el' s azt efszr a Deprez-msze.rel'
naj d az
e!sitt is beiktatva a telj es nszetrre1 n rik. A nsodik n -
r sn l az ersitt addig kel1 szablyoznr' an1g n . si e.ed-
fueny az lsrvel m g nei egyezik'
1.3. 1 MEz.Es csrvolTMtR / TR 1to3/
A gyako!1at]ran
haszn1t n 1livolto !k gyik ek blokk.
s nj a a 11. b.n 1that. A n6zer zehi s laboratriumi n .
? sek v ez ! re egya.nt a1ka1mas. n .end j el
a 10 Hz.1 MHz
ta.tonnyba eshet.
A n lend j e1
e16zr a du.va asztta / !/ ' haj d a 1ev -
laszt ersitvel
egybe pitett finoh oBztra / 2/ ker1. A 3-as
vltakoz
fesz1ts g r6it 5tabi1it6t a vi6szacsatolE6a1
/ q/ nvelik.
A 6-os egyenir.yit fokozat s a fers t kztti
/ 5/ .s levlasztersit
az eeyenirnyit fokozat Linea.iz1-
s ban j tszik
szere! t' Az ersithz csatlakoz 11e6zte.si-
t / 7/ az I N-ouI pontok
kztt indiktore.sit-alka1Mzst
tesz lehetv . A 8.as tpegys g a nszer ramell tst bizto6ii.
j a.
hitelesit st
a stabil anplitu.tj u hitel sit gene.tor
/ 9/ segits g vel
oldottk meg.
14
I
\
I
I
I
I
t
I
l
{
{
i
!
l::.. . I .
.: : : f1it.
..sz1t-
u. bra. Millivolth r
/ ! I rc3/ blokkvzlata
1.3.1' A nszer nszaki adata
A/
esvoltn r
M r si tartonny:
5 mv
.
3oo v / .44 dts +
svban
52 dB- i g/ I
30 nv -30
dB
100 hV
-20
dB
300 nV "
-10
d!
l V
odB
3V +10 dB
/ a dB sk1a 6ooQ 1
10v
30v
100 v
300 v
r2o dB
+30 dB
+40 dB
+50 dB
W alapsz nt!e
von tkozik.
1
I
I
{
,i
J
I
t
t
{
nechanikai hul1zs
'
f l ra beneleged s'
!e1s hite]esit s
utn'
1 kHz r felenciaflekvenci n
v gkit r tPe
vo.
Beneneti impedancia:
1 Mo J J 25
!r / l v.3oo v n r shaterokon/
1 lla l 35
P! / 3o nv-3oo 4v n r shat rokrn/
Bemenet.e
ddhatT naxlmlis feszI ts ecsucs
/ e8yen.' v1-
taktz. max 500 v
15
Tult elhelhetE
e
: 1,2 x n r shat!: max 1 r t
2x n r shatf: 5xl5 6ec-k nt a: nuta-
t nax a 5k1a v g ig le.gj er ki
/ 1k ssze!/
3x m r shat!: a nsz ! kikaPc6o1t
11aPotban.
rrekvenciafggl5s e: 20
j lz.3oo
kHz kztt: +2tl
10 r{z-t MHz kztt:
l5g.
A hlTzati feszlts g
!0B-os
ingadozta:
+18 hiba
.
hitelesit s utn)
1 kHz !e felenc iafr ekcvenc n
l
v e.
kit ! s.e vonatkoztatva.
B/ I ndikto?ersit
1
I
I
'.5sit E: m n 20.s2o!os
L neris torzits:
/1 kHz-.e vonatkoztatva/
20 Hz-300 ktlz:
1O Hz-l MHz
/ 30 nv llsban/
+0, 5 dB,
+1 dB.
600 } 4 o'5
/ ''
soros n
MaxU- . : 2! - -
Nemlin r s torzit B / 1 kBz, 2 !/ |
mx 2$
Be pitett nszer:
lOO
/ A,
f z o. p. ,
Ll ' l }J 3] - d' ]
) 5
m hossz. .
Mkd si hn r6 kl t:
+15
oc
-
+35
oc,
1. ] . 2. A ni l 6ze. kezel e
i
t
A nszert a htlapj n ta11hat hlzati kapcsol bekaP-
Cso] sd!o- l ' e- / ezz|
' ' zenDe'
A oe| aP' so] | l ' | opo!o! o
j e]
i 7.
zlnPa j elzi.
A nullllltvat / N/ uitsuk be a nszer mecha-
nikus nul1helyzet t.
16
:
I
I
I
szSrP
12. bra. ].1i11ivo1tn .
,/ TR uo3/ ellaPj a
l lrai beneleged s
utn a ]"jNTER-oF}.
/s2/ /)'2. ab?a/ kaP.
csolt METER' a n r sht !
kapcsolt
/ s1/ cai. arta"l" l"ryu'-
zk' Ekkor a nszen / M/ mutatj nak a cs.s piI os
oszt svona-
1ig kell k t nni.
A szks ges
hely sbit st a P pot ncion ter-
. 1 v gezzk e1.
A m rend feszrts eet
az N ,/ 1-/ ben neti hveI y.e vezet-
jk.
A n rend feszlts g
f]dPontja
/ha neb ha znlunk @phe-
no1 csatlakozi/
a ni1sz r-f]d
hvely / 3/ . M!Tfj {-of! kap-
.Ealt / s2/ | ET!R llsba kapc6olj uk. m r shatP-kapcso1t
/ sl/ kapcsolj uk
a nagyobb h r shatrok
fel1 a k sebb 4 ! s-
hatrok fel nindaddig'
anig az lt mszefen negielel kit r st
I 1
VT' VOLTN1ETER TYPE TE.11O3
- )-
olo
"s,'
evoij ii
ro"
o wo
-O^'r3l?: --llL: 'j @
9
_
o
.|.j.-//A\\_'i|i
o-o
,oJ o.r -.{
x )? Lr.d.so
-
l0 iqr\\r//L
cL
A n lend feszlts g leoI vass. a a nsz ren eEy szzas
E egy halninca6 osztsu skla van. A halhadik sk1n a re1a-
tiv fesz1ts gszinteket o1vashatj uk 1e.
Mrs
Lzben.
o6/ . i . ] os7RPos
i e] a] |
| . g. i gy ] : l ' . - 0 | .
/ 2/ bnvelyte val csatlakoztatssal v gezhetnk. A tmbv zla-
ton lthatj uk / !!. bta/
'
hogy z M nutatst n n zava. j a' mi-
vel k1n r@kPk fokdt tik a nirszeft s az erTsit v gfo-
Az er6it hasznt takor' ha l,t nutatsa nen szliks ges' va-
lfuint a nlisz r klkapcsolt uaPotban. fk nt sz11itsko!
-
. ] . r- R- 0Er / s^/ keDcso- ol d mEze!, ' a. .
. ; ' l a. ' .
| ] v -
zj } 0l F 1] sb. . Ez . !^so] h<ze. L vi d' . z; . : d.
1.4. DI G TLI S MULTI MfTER / TE 1665/
A gyakorlatban
haszn1t hszerek a nr isnertetett ana-
1g.di8't1 t lakitsi e1j rsokon kivl n c a f sz1ts E-
fr kvencia ta1akitsi elvet i5 alkalmazzk. E fuegold so1 az
ta1ak1tott digit1is frekveociam . kveti, amely a Eintav -
tel id / f x' neghatPozott id/ a1att b I kez inPulzussz-
mot! icy a nintav te1i id a1atti tlagflekvencit n ri. Ha a
mintav teli idt a 1eggyakrabban e1foldul zava!
-
a h1-
zat
.
p .idus d i nek
ec szsznu tbbsz!6 ben 11apitj k
heg! a kaPcsols .endk v1 j
zavarelnyon tu1djdon6eokkal
n6zer euen l1sn s.e s v1takozfesz1ts g m ! s-
1. 4. 1. A m6z r hszaki adatai
l
1i
M r si taltonny:
leyenfeszlts g | 10
J lv'1000
v
Egyenf s z1t s g-hnyado s : fo.a
-1
tartonnyban
Vltakozfe s 2it1t s g : 10
/v
-5oo
V
l uenus: 1oQ- 1Mo
frekvene iatartomny : 2a Hz
.
2c k|.:z
: .]: i st
ez oUT
! : : j s ges
'
va*
: : : : 1 irelye-
: .s2: -is A-
: .: ..!tj k
.
Egyenfes2tts g:
.lru1 kos
hm rs k]eti
/ j ,o
ac
-
3s
ae/ l
0r028 + 0, 0 38
-
Ecyenfe s z lt s g.hnya.io s :
.ir']1ko6
hh rs kleti
-
vltat(ozTfesz1tE g:
.I lul kos
hm rs k]eti
hiba:
+a,O2Z/ Co
M r si
sebess g:
3 n r s/ 6
Krnyezeti
hh rs k1etl
+1o
oc.+35 oc
26
+o, aa2B/ oc
+0, 59+0, 59
+o, oo58/ co
+o, 22- +o, 5%
A nszer bekaPc6o1sa
a htlapon /13/b bra/ tal]hat
1h 1zati
kaPc6o1va1
trt nik. A be,GPcsolt 11a9otot
a 3
kij elz
eays a / I 3/ a bf ./ dz e1laPon
]e.Lzi. 15 perceE
ben -
1eged s
utb a h t ]esit seket
v lezz k e: l'
3
ll | 2t3 14 t5 6
A. h. Dl m . ar| re
6 d v qkir . s. e
vone: kozt c: :
l l DL r. td! t. - b12zJ n / e] 6' i 1' l ' nEodi k adat/ .
1. 4. 2. nEzer kezel Ee
5678910
13a. bra. Digit1is
o)
nultim ter
e11apj a
/ TR t6651
0|G|I AL ltlULT|M i
v lt.ltt,
ladBo
\
v--q' qr ' roloo ro@
20 22 24
13b bra. Dieitlis nultim tei lt1a9j a / R 1665/
- q / . 8 b nenete^ a\ ] d' "z r; . v"] a / o/ \ x/ s / 2\ / o' L/
zemd kapcsol llsokban
-
10o nv-os n r shatP
.
a 14- es / nv. / nul1 z
PotenoiTm t rl : l
n!1]t 'l: li.
tuni' '
A
cDDi eeven eszc. !t- g m l shat' nU. ] z s
?. 8 rvidrezfsa n 1lett a 20. 26 b nyonsval s a
/ l 5/ v- l poteLci om ter 1] i tasaJ a1 tFt ni k.
. .
a
!. 5
bemenet k rvidrezfs va1 a / Lgla / e / 21/
/1o/ zemd 1lsokban a/I 3/jsL / nuuz potenciT.
a i etre1 nu' t] a' ] 1i tUnk.
-
a 8-9-es beh n tek rvidreznsva1 a 21-es /v- /
s 25- 6 / o'l/ zemd kapcsoll1sokban
-
1oo nv- os
m c si atdr
- . , ] 6/ - os
/ v^ / nu11a2o ootenci onete.
-
ae1 nUl ' l L
j - f : tj nk.
B, 7 V: Pi''' ! ! s lj !e1. s: L ese
-
a / 23/ . as / +/ l!. a / 24/ - eg / - / nyongobb benyoBs -
val a / ul- es / +!, O92/ t il!, a / 12/ - es / - !, o92/ po-
tencion tert addie szablyozzuk' mig +], o92j il1.
- !'o92
a / 3/ kij lzn negj elenik.
n 'hve1yek funkcija:
q. 5:
er ren113n ! 6
'
egyenfeszi'uts g. hnyados n . s,
/ - 8: e8yenf eszi 1Ls. !8l egyentesz1ts e. l ny. do' ner: o'
8- ! | v1takozfe6z1ts g / 100 V/ '
8. 1o: vltakozfeszlt1ts g / 50o v/
'
6: a v drny ko1s
lo tj a.
2A
A hitelesitlj s
5 a n rcnd j ellekl
csat1akoztatsa
util
a l9- 2a- 2!. 22
29{f: ]d kapcso1va1
a neafelel
zeMdot, a
25- 26- 27 - 28- 29
h . '; . iat!. kapcs01val
a h 8fele] n ! 6hat. t
1ehet kiv1atztani.
A /17l k t11sl.
n]'.ngonb nyugalhi uapotban
/I {/'I NS
| ARTH/
a nszer f1df. ; e. len.
A hlzati
.
9aey azza|
eaa9a.
nikusan kzs
-
feszlt! J
. sak ebben az llapotban
h 'het! !
/A nyomaolrlb
ns:]( u s i]a:t
a nszer f(jld lt./
/ 18/ ktusr:
kapcso1vl
a hlzati zava!j e1 e]nyolrl s
hi h
8o d!, i U. ni n 120 dB.
A nsze! 10g- os tulterhe1 st
n g hiteleei n t. rnn l
nagyobb tu1te. he1 6krr
a kij elz 11 oo t ket mutat. Ekkor
nagyo!b
n l s}rat.ra
ke1] kalcso]ni.
1.5. osszlfoclAls
-
gy nfesz1t6 g!
vagy
-
vltakozfesz1ts g,
vagy
-
eeyen- E v ltakozf szlts gl
Vaey
-
egyen- s vltakozfesz1ts g
s eJ 1enl1s
m ! s re
alka1hasak.
fontos
ismerni a befoen ti euenll sukai'
bemeneti kaPa-
citsukat,
a a .het frekveaciatantonanyt
s n ! si tdlto-
Az egyenfe6z1ts g- n . k
egy nfe6z1ts g- ersits,
viv-
frekv nci s'
vagy kompen:tor
tipusuak J ehetnek.
Az utbbiak
kz tartoznak lendszerint
a die tlrs vortm rk is. A dig -
t1is voltn rkben
ezen kivl fesz1ts g- id
s feszlllts ; -
flekvencia
talakitkat
hasznlnak.
A v ltdkozfes21ts g-]! rk
egyen rnyitva1
mj(d
: gyenfesz1ts g- n . k'
vagy sz 1ektiv vo1tn !k.
lllenlls
i x s re
a plhuzanos
ohm r ka!c o16t
hasz-
nrj k.
A n lszerek
hite1esit se
tatonfesz1ts gge1
fesz1t6 gg 1
trt nik.
: : : r' !o-
2l
2. STABI LI ZLT TlrGYs GI K
A n . si fuJ nkban
l
a mE zlgy.tsban
'
a szervizmunkban
nag-y szereP jut
a klnf le stabilizlt tPegys geknek. F l -
datukl hoey a ktnf te n ! sek e1v gz s hez szliks ges stabi-
I !34!
s sz les hat.ok kztt vltoztdthat egyenfesz1ts -
get 6zolg1ta6sanak.
A tpegyE g k hlaati tp1lsuak. vailak o1yan tpegy-
s gek' anelyek tranzisztolos eszkzk tpfeEzlts a t 3zoleal-
tatj t' vannak olyanok! ahe1yek fk nt elektroncsves k szill -
kek nij kd s hez 6zk6 ges stabi1iz1t egyenf szlts get s a
ftfe621ts 8ek 6zn.a stbi1izlat1an vltakozfeEz1ts get
2.1. FI L PI T S' J ELLI MZK
A stabilizlt tapeg: us gj i ' szletes Ekd s t csak kap-
csolsi raj zuk isne et ben c 1szer t,gya1ni. Az rt azonba!'
hogy fe1 Pit skj <e1 nagyvona1akban tisztban 1ehe6snk' viz6'
glj uk neg a fbb funkcionlis egys geket s azok feladatt.
A stabilizlt tpegys g k az egyenf szitlts6g eluitsa
6o.n kett66 f 1adatot l tnak el: a blzati feszlts g inga-
dozsait nen enged k iv ny slni a kinen t f sz1ts gben'
- g) n . ' o. a terre1 s \ ; - | oz- "; ' o. f gg. i 1un' ' '
egyenfeszutts get ]1and rt ken tartj k / RB 0/ '
Az /l / 1..a!za1:1 t.anszforntor vltkoz.f sz1ts g t a
/ 2/ eey \iany 7 /1tallan Gra tz-k!cso1s/ g1'enirhy tja
/ l4. bta/ . Az egyenf sz1ts g / 3/ sz!tagon keresztl a / 4/
szab}yozra kerl. A k meneti feszlts g ezltn a / 7/ .z ke-
1egy' 8! j -..
Ezze- 1]itnat: uI De
-
t.j g n"t; !o' nztt
-
a kineneti feszttsget. A / 6/ s6zehaBonrit-e'rsit egys g
d . renozf of . . o!. ol veEt egyeni rdnvi tott rcl e| enc. q: e- eL / . /
22
: {: s z1 -
14. bla' stab 1izlt
tpegys gek blokkvz1ata
z rz kel6 j el ve1
sszehasonlitj a
s a / 4/ szablyozelemet
szk6 g szeri.t Vez .1i.
A szk6 ges vltakozfeszlts gek
kz.
vett nl
a transzfomtPrl
vehetk le / 1. a 8. blokkot/ '
A \ tqbi - i z; ] -
eeyen. eszr. s e
' . e!l e. ; rah h - 65 !e
Deplez.nszert
szok s a tpegys g kbe piteni. A f lv zets
fer P t 6
s f lvezet
e5zkzk Ezn. k szlt t Pegys gekbe
autohatikuE
tultelhe1 s
eueni v delnet pitenek be' eely az
-
esetleg 11ithat.
tu1te.he1 6i lam eset n a kimeneti 'e.
s2lts get
feszabtyoz2a.
2.2. A GYAKoRLTBI \ I
EL!oRDU],T TI PUso(
2. 2. 1, Na
tDeAvs aek
/ El{G TB. 91c2/
A k sz1 k
n gyf le'
egyn6t1 fgget1en' stabiliz lt'
v1toztathat
egyenfesz1ts get
szo1g1tat.
Xln ! j 1
a1-
kalM2hat
e1 ktroncsves
k sz1 kek gye9 foko'atainak
s 1a-
boratriuhi
h ntk
/ des2kahodellek/
tpl1s!a. A forcalomba.
I v vltakozrafu]
c6Vek ftfeszits g t
a kln er. e c 1.
* .
be; pj . etl
rU!ore zcI Eseg- t- dn z' o' m
o! t c' oPol tbdn d-
j a.
Az gyes egys gek
kiheneti f szlts g t vagy terhel r t
kapcsolhatan
gy- egy
be pitett nszer m rj .
Mive1 az egyenf szlt3 gek gynst1 fgget1en k, a ki-
menetek solbakaPcso1sva1 900 v-ig nvelhet a 1evelet sta.
bi1iz1t feszii1t g.
A k 6zr k n szaki adatai:
A/ siabiliz1t egyenfesz]ts gek
1. egys g: Egyenfesz1ts gl 60 \ ' s 300 V kztt' fo'
1yaatosan s?abt'vozl.3'
t
T .helhets g: nax 100 nA
2. egys e: lgyenfesz1t6 g: 80 v s 30o ' ].ztt' fo.
lyaoatosan szab Lyozhat
Terhelhets g: nax t00 eA
3. egys g: tgyenfeszlts e: 8o v s 3oo v k.ztt, fo-
1yaBatosan szab1yozhat
Telhelh ts g: max 50 nA
/ nax. +1o* hlzat fesz1t-
' .
- .
59
B ls e11en: r11 s egys genk nt: Mx 1l5o
Bugfesz1t! g: < 10 mv
Durva-szab1J .]zgonb tfog: 21o V
l nTE-szabl!,.zgoni, tfog : 15 v
lesz1ts bei1 t6 'inonsga l o,3 V
Mindhlq .gysgn r a nszerek feszlts e, 11. ram-
m . s!e tkaP.scfhatk, v gkit . 5ben 325 v' i1l. 110
/ 55/ nrA m . shatrra1.
Az e67s eek gyn3t1 f gget1enek' k?j zs
Pontj uk
B/ stabitiz1t negativ gvenfeszlts Eek
/ RcEe1f9Ez}ts g stb. c lokra/
I
, l
Egyen es zlt s g :
!gyenfe6z1ts :
/ niodk t esetben/
o-10o v kztt' folyamato-
0-10 v kztt folyanatosan
s 1oo v / tkaP-
fesz1ts gvltozs
/ max
+108
hlzati
f szlts g.
h8adozs
neuett/ :
+o'5g
A voltm r
feszlts g
m r shat ra
10
4 v-nl 3 A; 6'3 v-n }
4! 6, 3i 9, 5i 12, 6i t- 5i
2A!
4 v.n] 4 Ai 6'3 v-n 1
3 i 9' 5 v- n1 2' 5 A;
12'6 v.nl 2 A' 15 v.n1
2 A; 20 v- nl 1' 5 A
58
80oo
+2, 58
kb. 270 v terheletlenf
kb. r+
? kp
325x 5O0x 385 m
c/ vltakozTfe6zlts gek
/ ft 6i c loKra/
ltfeszltB e
I .
TerheI het6 a:
ltfeszlt6 e
I I ' csoportI
f esz1ts ges s
res j rshoz
B pitett
hutats
nszerek
rz kenys ge:
pontoss8i
oszt1ya:
bels e]lenusa:
Feszlts ca f
t
Pontossca
/a fefso.olt
nszerekk ]
'
a
v ekit !6
s.e vonatko ztatva / ;
n.Lzati fogyasztsa
:
.
A k szt k
keze1 s t
az llap brj a
/ 15. bra/ a]apj n
kvetbetj k
v gic' Az egyes kezelszerveket'
kij ]zlfupkat
s csatlakozhve1yeket
gyrt
kapcsofsi
rajz nak neefele-
1 j elekkel
j
erltk.
k szl k t
az sI / | 'AI NS/ hlzat kalcsolval
lehet be-
kapcsolni
/ a neltette
lev
y2g
L mpa
)e!ez/ . I lyenko! az egyes
] l l . "
"' "
. e1/ Lf
qz
' . - . et. 8y' e '
D . - . i toct
es. . . . c-
!t\ eret.
oe ez. .
. e6zl - | 5eaek' sd
\ | oI ' . Fnn. l
n a al
1-2' 3-4t 5-6, 7- kineneteken,
ha az egysegekhez ta.toz s3'
s5' s7 s s9 / Dc oN/ kapcsolk
fel vanni kapc6o1va.
P4 V25
p3
P9
,t26
P8 P1i U27 P13 P20 v28 P21
a.9103
i
ot(
@l(
bekapcsoLt ualotot az gye6 kaPcsolk ne1lett 1ev v25,
\ 26, \ 27 s v2s t I pk
j elzik. k'nen ti . eszI ts gek a !4l
P9 ) P] -
' ' oAD. l
' '
: - ] . P' ,
D8 .
P]
)
/ | | : I L' potenci onel e!<^-
kel llithatk. z elfesziilts gek a P20 s P21. 100 v s
- 1o
v
f er ' Lu
!o. el c: ' m: Te!er ^e- ;
- ' - 8. r V
- r 0o
' ' '
k Pcsolvaf kapcsolhat az aktulis kinenetre az l'l4 n rmsze. .
l | "!] e' i tnei ' vt Pecvj ege' ' ' em; l ' o^ nel e. . L . z l : . ' M-
; '
az M3 m raszef, ekk f az s2' s3 s az s4 kapcsoLk r ]1s| a
kaPcsT1Eva1 lehet e1v eezn1.
l
. s/ e^
I i t . er e a ] !nD. . . o I ' ' . I p' 2. - . ' ; !. ' . ' r '
' ' ' '
s
I I ][
kaDcsokon vehetj k le.
z( o. o s r b.
"
'
:____:i:.1!::jjj
-
t pegys g / | oK- GY!M TR 9253/
s3 s2 s5 s4 s7 s6 s9 v29 st s8
15. bla. Nagyt e1j es ita ny labora'j J !iuhi stabi1izlt
tp gys g / TR !102/ rlalj a
A tPegys e 0'1-30 v.ig 0'1 v'k ni dekac'kusan szat]lvoz-
hat 6tab'1iz1t egyenfeszlts get s2clg1--: '
(is
!e1s e1'
26
-
l*l
i, l
li,
l.i
:
'j
-'/
a
tenllsul a]a.sony
feszlts g
tpegys g. Tlanztszto.os, ih-
teg!lt.amkr6
eszkzk
s ramk!5k mk.ltet s re hasznl.
I a. fel. fefhasznlhat
akkunuliorok helyettesit 6 re'
a2
azTknl jelentkez
t].t si gondok n fk1. A mszer ki eneti
ra!*rei ]ehetv
teszik' hogy tbb t.pegy6 g so!o6 vagy
Pr.
huzanos kaPcsolsval
nagyobb fesz1ts g t vagy la8yobb terb l-
hets get rjnk eI ' Be ! tett tulran rz kel s v .lraDkr-
!e1 rendetkezik'
aminek kvetk zt ben
a tpegys g v d tt a m .
rend krkben e1fordul
rVi.lzr1atok
e11en. A terhel ra.
Dot be Pitett
u mzelen
lehet leolvasni'
A tleays 8
n .eteit a nejnzetkzi rack n reteknek
te1 n alakitottk
ki' lgy a dobozbl ki Ee1ve nacyobb
dez 3ek Pitegys ge
i6 1ehet.
: : i : i
, : s- 10V
' - - aa
!
A k sz] k mszaki adatai:
Feszlts gtartonny:
A feszlts e
be].lit s nak
A feszlts gbeuit s
pontossga
2o
oc.on'
lesj r6ban'
n v1eges
hafzati fesztts gen;
Terhel si
ta.totnny:
Xirneneti fegztts g
vltozsa
l0 B-o5 b1zat f s2]t6 gv ]toz s
stabi]'itsi
t nyezk
resj rs s te].j es terhel s kztt:
xrnyezeti hE rs klet
vltozs.a:
Egy nraeu bef s6 et].en1ls:
vltakoz.a. lu
kineneti inpedanc a j
zaj . 6 bugf gzlts gi
A be Pitett h !n6ze. D r] h t!a:
osztfypont06s g:
TulraEv d
autor ata :
0- 30 v
2 x10t
9 x] ,
10 xO, 1 V
ti i 20 nV
o-2
'5
' be Pitett
'nl'Bz !'el n !'b t
< O, 02Bi < 1nV
1: 5OO
< 1oo n
Mx 40 nohn
10
jdz-en
r.ax o'3 !
l0O kHz-en Mx o,5A
0-3 A
1, 5 t
2!5. 3' 25 A kzrtt ki -
o1d
21
zeni krnye2eti hE !s klet.
A k 3z1 k keze1 se a k Ezl k
-s-+Lro
oc
!!o, L21
,
22A \ +!Q%
kb 2OOx 49ox 280 m
kb 15, 5 kg
e1].la!j nak a}aPj n / 16.
_ 6.
; b!e. T, anzi sz- oro" B. aDl l : z; !r - ; peeJ , ; g
' ' P 9- oJ er - c!] .
Ki Tc soi o
wr
kaPcso1hatj uk be. A b ka9cso1t ualotot az L3 1mpa
j elzi.
A lekapcsols utn elford1, hogy a2 L1 / RESET/ J n! vile . i'
ezt 5 sec e]telt vel az s5 / R!SET/ gonb b nyonval e1to1j uk
ds e7' e] d. aJ . of u| b' 7t o<' l o'
. . . y' | b
b: ' ' . 1. -
j k.
kineneti feszlts get az sI , s2 s s3' volTs j 1 !TkT-
z tl P. "o!onk | d \ dj Lj s t: !; 5. !ben 0' - vo. os
-
' ' oj . oggd'
uithatjuk be. A kimen egyenlanot
csatlakozkon vehetjk 1e. A kimenlan |t k t az M anPe.n r
n !i. A msze. en a n v1ege6 nax. telhe1 st a pilos vonal
j el.
zi. Tu1telhe1 s vagy zr1at eset n az autonata b zto it le-
T1d. A kikaPcEolst az Ll j e1z1mPa j e1zi. A zllat megsilte-
t se utn 5 sec vrakozsi id ltelt vel az s5 / RlsET/ nyon-
go. b !envol . . j / e] v: ssz aLI i T- at' t e67l rs g. t.
^ . ; v1e-
ges te he1 sen bell az autonata biztos t visszabi11enthet .
0' en l zDen. \ ' menetj egveare. zuI EEeeet a7 sL ' Dc 0: | l d! ' o.
. !. 1
i \ aPcsoI h. !: Uk o ' i ' . . s7aD | yo7b l j - . 1L1] aJ q'
A bekaP' ' o ; . uti i n a k 62' / 7onn]
' ' .
. f u s' .
' "1j . "
s. dD: - : t< - onDn csol
. b. f 1o' " b ' e. e8"d ' i
' o
utan
28
'2!
V +108
latjiin /16
L3
s g
b-.: vilgit'
e1io1j t
E1 nyon.
2.3. tsszEl.oclis
A 6tabi1i21t
tpeeys gek a hlzati feszrts g ingadoz.
sait nen engedik a k Eeneti egyenfeszlts gben
rv nyeslni'
3 be]s ell n]lsuk
RB ?
o.
T8en gyakran
tult rhe1 s
e1fen autonatikus v drallklt
A nagyobb f szlts geket
/n hny sz z voI t/ e111it
tpegys gek 1o.1oo | nagysgrend, a ]o v.os na8ysg?endil ki-
meneti feszlts aet
ad tp ey gek n hny telhel ra mal
29
3. R.L.c l'lf,Rol I DAK
Az alaPn r Eekn l n r az euenu6-' induktivits. s
kapacit sn r s 1eg gyszer{bb n ! si mdsze'eive1 neg]isme?ked-
tlink. A v.A' u. v-A-ll n rs tndsz rek. azonl<iv]l hogy kor-
ltozott
lontoBsguak
-
neh zkesek' sok szhitst ig nye1nek'
ez t ige. lassuak.
Az elektronikus R.L-c n !hidak az un. nagyPonto6Egu
'tds z reket alkalDazzk. !tlenlI sn r sre
iiheastone -hidat
'
az induktivits n ! s fe t.{axweu-hid t
'
kaPacits n r s e
pedig scherina-hidat 1ehet h 6zn1ni. R.l.c ]aek neghatlo-
z6ra zkn kivill a lezonanc aflekvencin alaPul kaPcsol-
sokat is hasznlnak.
3. t. J E!LEMZo],
z Rl L' c' m } 6 r k szit tt n rhidakat gen sz 1 s
k.ben ha6zn1j k. iei Pit sk lehet o].yan' hogy p'ee zi6 h -
r seket v gezzen k v ltlk. Vnnak ug:r'anaktor 1abor t. u 5
z .Li n r sekbez heszn1t' kev 6b
Pontos
nliszerek.
A Dreci?is m r sekle k szii]t hidkaPc6olsokat r ndsze-
. ttl
!16
genertorral
ke]1 tPtlni' s a h d kiegyenl t s t
is k1s nu11 ndiktolral kell beuitani' az e8yeE
jellenzk
n r se pedig sz 1e6 flekv ncisvban lehets g s.
TankcnyvD]< a. nlla hasznlhat 1aboratriuni 5 ze-
m E6zerek&e1 foglalkozik. 'zek rendsz lint iDar frekvenc -
rta k sz1tek' ez rt a n . si .ed'0 nyeket kfitikva] keu fo.
aaabi,
A nidkapcs016ok l! r si ta 'toelnya !endszerint:
euen11t: 1 l
-
lo'Mo'
kaP cits: 1 n!- lo
' ,
induttiv ts: o.l nI
.
]oJ n.
3o
t
I
I
i
i
;
indunI iv.its:
1
'uH
-
loo nl{.
hidkapcsolEok
\,agy 50 Hz-es tP1lsuak!
vagy v ltoz-
tathatan'
nax loo klz flekvenciic
ntlkd gene ,tolral
h.
kdnek'
4 rezon nciaelven
nkd kapc6o.! sk
szoksos
flekven.
ciata.tonnya:
50 kHE. 5 MH2'
A gyako latban
hasznI t
nszerek pontossaga
nem rosszbb
lot-nl.
Rendszelint
2-3$.os
9ontossag i6 ef trhet.
A rezonaD..i..:.f!
nkd kaPcsolsok
n rsi tartonny.
.?
i aktiv
el nek. e
1: elbbi kn l
2. 3 nagysgrehddel
kisebb
rt kek
fe] tol. l; . .
1:
l0 pF
-
10 nrj
3.2. rEL lI ?ls
'
}I KDESI
ELV
-
hidkaPcsolsu
R.L-c m rk ftalnos
elvi f l Pit s t
a
17' bra
Eutatj a.
1?. b.a. R-!.c n I k e1vi fel pit se
4 t pesys g
/ t/ f 1adata,
hocy a mszer e]ekt.onikus
nank-
rei s2 nra t!feszlts geket
bizto6itson.
tulajdonk lpeni
n ! s
!rig!4 /2/ tlt nik' aDe]ynek
fe] pit se
"
' "und *!.d"'.i;;;gg.
|lint tudjuk' egy hid
ki eyenlitsi
fe1t tele
/ 18a bra1:
:<.:l :o-
zxz4 =
z\ z2
/ zy,'' s 24 kohplex ihPedancik/
Rx- / za, z2'z| 'a
/ s
Xx-
c/ 27) z2, z4a/ .
31
zz$)
| 4zl
18. bra. npedancim r s hidban s rezonanc aelven
P. ds x. ' . n renoo : mDeoanci . onmos s. e ! i v Kotl l oncnse.
' \ '
2
. 7 : mDeoan' i <aF
, ' ' dsze' i n'
uPv v1a!zti ( megl nogv o
vltoztathat el@ek
Pontosao
1eoI vashatk legyenek' valanint
a genertor .J krf.ekvenci ja ne befolysolja a ' rt inpedan-
J ecyezzk nec' hcgy v ltakoz ranu hidkaPcsolsTknl 1ega.
lbb k t e1em vltoztatsla van szks a kiegyenlit shez . Az
J AD: O
_ c_
L. ( e- n. n
ke11 telj estnie.
A nul1indiktor / 3/ / ). 7 ' bra/ rendszerint e1ektronlkus
vottn .. Xvete1m ny vele szeren, hTg.y alka1nas 1egyen a kie.
gyenlitetlen hid f sziilts g nek s a kiegy n1it s kze1 ben le.
! h- o f esztj 1t5 g ne1' - n. : ] ' d- sdl . ' i s' ooen ez l t tDD. c| o-
' l L'
. Db m . . h ' . j ' l csvol t1 l 6' ' - o^!. k b" p' . | i . \ z
: !-
- | env. e
L
eg/ en1: tL. K7e' eDen - 0- 100
}J ' o"zt. 6
nagy"; -
A
-
e) gene!tor
- e] aoa
' a. no8v a ni o tD' !o
. ' 7'
| . " -
g t. egyes mEzelekn l a vltoztathat flekvencival
-
szoL-
q. e7oh- . . . .
. pcsol . so| m' : ^o . ". !8D ; D!" . - "o' . J
32
-
ylc
I
i
I
I
I
i
i
I
l
l,
- A Z. . Z^
.
'. :
1
.ezonancia kolfrekvencin
van maxi.
I
__-_--__
, r11.
/ 2 ) !
o/ . L
Ha ! vagy
L=-+
z 7
-o, tr-
c rt ke shert,
a /f/ .zab1)yaz sva1
!e:onan-
A f.ekvenciav ltoz
len L vagy c rt k r ka-
fo. bra. Pe.ondnciaelven
n\ o -.c m r D]o\ kv z]acd
'
Az ; gv ni,\ d nuszereK
tel pite.e a 19. a sze int:
Az /L/ szinuszos
' vltoztathat
frekvenciju
aen rtor a /2/
tezg'j klt
EePt1j d.
cx h cesI or
LN i6mert
j ndu| Ej / it s'
L a -
! s(o c\
.'she!|
kond nzlor
kaPclo1dik
d fezglrr .
R ; o-
nanciaf.ekvencin
a 3-as indikto.nszer
mxjmuhot nutat. Az
indiktor
! ndszerint
na8y bels eu nf16u
e]ektroniku
f -
. , -1 9.:.""*"
s a voltn ' tPf szlts ge t
a tpegys e
/ 4/ l1itj a
el'
3.3. I MPI DI CI A M RoHI D / TR 3105/
A n rhid trans zfo?m torok
,
fojttekercsek' sz!krk'
hangsz!k imPedancijnak 6s fzj'sBza lek kzvetlen n r s -
r alkalnas. felhasznlhat ktzvetve induktivits 5 kaPaci-
ts n . s re 6.
A n rend inPedancia abszo1ut rt ke lf,
.
1 i.1 |
'
fzis.
szge +9oo s
-9oo
kz shet. A tszert ezenkivit1 generto!.
k nt is 1ehet 2a 'iz t 20 k z ktztt haEzn lni 6 fix frekven.
A b P1tett nitszer 20 i1z-100 kBz kztt t0 nv.30 v-ie te.-
jed
E r shat!,a] voltn rk nt is a1kE.1.nzhat.
A kieeyen1 t sben r sztvev dekadikus el1en ltsok p'eci.
zis euenusszek. nyk nt kln is haszn1hatk.
3 . 3.1. l'lkd s
A nsz ! tnbvzlata a ].7. b!va1 gyez k !oeg. Grtzm.
che. tiprEu n thid a tuJ aj donk6PPeni vitakoz.anu h]dldpcso.
b)
b,a. I npedancia.n rhid /TR 3ro5/ kapcsol sa
fesz1ts gviszony i
Mkd s t
a 20' b.a alapjn rthetjk neg:
CT,'
2A.
R,
AE
dr\
A hid k t egyfolna e1}enusbl /R1' Rl/ s a vltoztat-
hat R elien flsbl 11. A n ! st a kvetkezk szerint v gez-
R .t k t vltoztagsuk addig! anig
U1 -
U2 Den lesz'
Ekkor z:R' ieht R a n rend ihPedancia abszolut rt k vel
A
(.kapcso1
f.es helyzet ben n lj ilk neg az UA8 fesztt-
s get. A vekto! bra / 2ab/ bta/ , Ezerint kkor:
.
tP
uas
rg+=- .
2 V. / 2
Ha ezutn a K kapcsolt 2-es 11sba kaPcsolj uk' s az Rl
euenl1st add 8 szab lyozzuk' mia
UBE =
UAB lt ket nen kaPunk'
akkor irbatjuk, hosy
U^l r=_ R. ahonra. ,
9T
t E! =
-
'
2R1
Az R e]-en 116
oe<d: kJ s e]len Llsokbo] 1] P. Dediq
potencion ter'
&
?
ft k ben skllhat.
Ha nen tudjak' hogy az isner tt n inpedancia induktiv'
vagy kaPacitiv' akkor a kvetkezk lpen kell eljrni:
-
z:R llaPotot vltozatlanul hagyjuk'
-
R hely tt /R+c/.t kaPcsolunk be s
-
z b lyett / z+c/ -t kapcso1unk be.
35
ui=u;
ui-ui
- t - _ - 2 - _ . ' _ ' - "_ _ _ "_ _
a n 't imP dancia induktiv' ha
a n rt impedancia kalacitiv.
Kapc6aln merr reszur. -
3. 3. 2. Mszak adatok
a/ npedancia abszotut ft k
F!ekvenc iahat tr :
M ! si
Pontossg:
a/ I nP dancia abszolut rt k
1000O
-ig
1000O
-felett
b / | azig zg kal b ci
B1zati csatlakozs
Te1jesith nyfe1v te1
a/ 20 ts'z-tL 1oo k}tz-ig
b/ 1oo kHz.t] 30o kBz-ig
14 rf!ekv ncik
1 i
. tl
1 Mo. i g
o-t1 +9oo-ig
20 Hz-2O k z
l oDD ml nt rs+u, a!,
j obb
nint 28
110-220 V +tog
0
'1-3o
V-ig 6 sVban
10-30 v sk lav gkit -
+3t v gkit ! sre Von'
l 5$
lO M | "/ 25 pt +24%
3f-ben 3 @-ban kalib-
50 Hz
8OO Hz
: : s!-19
c!
- t.
aj zkit -
a
- aaz
optir01is
t rh l s:
Kinente1j sitn nlr:
b/ Tbbi frckvencin
Torzit;
oPtinlis
telhe1 s-
f.ekvenc
apTnto E 6 g :
D kde11enl1 6ok:
o'1o
- tt
t I 4o
- ig
lr
Etfen11s
rtkek
15 9, 2 EzcJ . 1O3
1592 Hzo =
10q
t5 920 l l za =
105
s0, i t] . 250O
1W
1!5 I t
+19
o, 3- 1- 3- 10- 30
nF
o. 1- o3- 1 !
510x 38x 240
kb. 180 N
nacysgrend
1 o1vassi lehets gg i'
11x 0, t o
11xf o
11x 10f '
fl x 100o
11xf kQ
l l xto ko
1l x
100 ka
terhe1h ts g :
200 nA
ll1en1tsok
maxim1i6
a/ r0 xloo k l dekd
b/ 11 x10 ko dek .i
c/ ux] ko
dekd
d/ 11 xloo o dekd
/ u x10Q
d k.t
f / ux1 '
d kd
g/
tl xollo
dek d
Bekapcso1hat +c kondenztolokl
Kondenzto!ok
pontossga:
suly:
Az inpedancian r s a 21. b. a alaPj n a kvetkez|
21. b. a. ]pecancia- n lhid / TR 3105/ 1lapj a
A / ] 2' nl ' . el - / c' o' ' bekPcso. sa 5 ) o. !C ne1e"e-
d s utn a mszef zenk sz' M r s el1t a / 13/ frde1 szo'i'
tVa1 a nszer f nhzt fldetj k.
;
"<
e. | e( i j - ' e; LdFl - ; ben ' -
vi - Veze. e| | e'
. qar1d. ol c. <<' '
a
; . el od j mPed n' i :
!- .
j e1
hvelyprhozI Ezutn llitsuk az oszci1ltort a kivnt
f . e ' venci . ' -
'
e. r] i toJ ' D.
"
i : / n'
r
'
es' : ]
<: e t
/ 2/ , Eye\ iij rk a. ra' hogy a / 3/ oleda. cia . t k kaP. sol neg.
felef llsban )'eeyeb / z
> 100Q vagy z
<
1o0o / .
(Ls
ce.
n . to! csatlkoztatEako! a genertort a / 3/ kapcso1 !xT.
11sban a / 15/ ExT. c!]N hvelyekhez csatLakoztassuk'.
A 4 j 1
R- z kapcsol vltakTz tkalcsolsva1 az / 5/
de!de- - en- l ast - dd: 8 ; . ' ' '
j Lv'
"r
i g a ' szeren
' o/
n; noK t
llsbn ugyanazt az rt ket olvashatj uk le. A dek d llenl-
1s ekko! az
!!!9!3!9!9
j!Eg!1j!!!<! nutatja.
38
1000 oEN ro0rl
' C \ . C Z
rlosQ xroao \ ^lo?o
|MPDANcE M ER
A fzisEza neghatroz shoz
a ki gyenl tett B dekdot
hagyjuk v]tozatlaru1.
Az R-z /4/ kapcsolt kz P116ba
kap'
csolj ]..k s leo1vas uh
a 6-os nszert. Ha szkE ges' a csvolt.
n ! rz kenys e t
utnauitjuk
/B/. lizltan a fzi6szE kaD-
cso] t
P
r- sba
/ 1/ i . . . 6o) j ) k
s .
g- es
E csj val . z el ;
nszelk t r st
}litjuk
be. A tI c6a sk]jr1 a fzi6szs
e.t le ftko}ban
o}v shat re.
A zj sszg
Pol rj t 6n }' negL]aPitosnoz
k.P; solj U} a
?-es kapcsolt +c) a / +/ kapcolt fe1vltva R' i11. z 11s.
ba. A +c j}
/1o/ k Pcsolval o1yan rt ket allitunk be'
hogy az R' i11. z u 6ok kztt rz kelhet ki.tlnbs g legyen'
H
a m rt 1nPedanaia in.luktiv' ha
a h rt inPedancia k Pac tiv.
I sn'e 'etleD
kalacit s n6r sekor az
j.mpedanciam r sn l
bonilot-
tak rv nye6ek s
C:
1
t
ahol
6 tzl
i . : a: : !!.
lzJ a n rt ipedancia
abszolut
olvash t
le/ - s oa
aenerto .
/ to' , to+, to5/ .
H soo1k PPen
rt ke /a dekdeueoll g!'].
kerek klfr kvenciinak
egy ke
t=+.
vgye1jtt* ar'a' hogy a v sztes ai ellenlts
/ki'1nsen
vsnaaos tekercsn l/
a n r st ne befoly ourassa!
A Dszer
haszn]ata c6Vo1th rk nt :
a / \ / 6 / 7/ kapcsolk kz pltsba'
dZ
./5/ .iek deuenals
].osa kaPcsol]a v gtelen usba'
1J tn
a /1'\/ z kivezet B fels 6"or tja 6 a /].3/ f1dszo.
?it kz kapcso]and.
A 6szer haszn lta gene!to?k nt:
A kiheneti f szlts g
/ tsr'-s/ ExT.GEN/ kaPcsokon
lel.
39
- 10 / . ha a / - / ^. o- . o i 7
>
L00
Uki = 20 v, ha a / 3/ kapcsT1 z <100
A kineneti feszu1ts g a / Lll kapcso1 R, iu. z llsban fl-
9| L'
a / ]+/ kaPcsol kz pllsban szihI et!: kus.
3. 4. Rl cf o M Ri / TR 2t02l
A7 PL l . r: ' | szer e- - . n". . so' '
ko^oenz; Loro) s te.
keJ cse.
' . . s. re
' zT. g ]
' A m' : , 2. ' aLL. 1 | dznat m; g p; . 1 | / {o.
- . go' . l
c - onqnc. . Le. ve cj i anaK, Eo' ; Db"
"
' i on f e- n. ' . -
n1sva1 e1lenltsok, it1. kndenztolok szza1 kos e1t ! s-
nek m s e is.
3 ' 4. l . Mkd s
A nszelben k t klonbz n rrendsze! van:
. '
E. c
; s
f e: . s ' e
. e7ononc: del ven ' . d
mel ol ends7c. i
Eapr. rasu,
a/ i'lheat6tone- , vagy
b/ Maxuell
-
!iten-, vagy
c/ Wien'hidas mrT. endszer.
' 1' ?'
1. a - ' end' u er"
Az 1. m !r enosze! a
' / .
db' a a. l pj n ' . n. ' 4eg. Az
, 1
be Pitett vltoztathat flekvencij u sz nuEzos gen rto! a / 2/
Pa. nLZeos
. . ?ccj }. (
oP' aL. a. A
. e7g. r
na l ezonl ci | . e/ .
vencij val negegyez fr kvencij u
j e1fTrr6
tpr tj a, a / 3/
csvoltm r j e11eg
/ ele}tronikusfesz1ts gm r/ nsze! maxi-
Az elzekb} kveikezik, hogy az
I
i
1
i
l
1
I
I
/|
sszefgg s
rteln b n' ha induktiv tst nrnk a kaPa.it s
be p tett, 5 ha kaPacitst
B rnk az indukt vits.
( sz
rezgkrk h r seko! csak a genertor jeI t
ha6znr-
juk
f 1. A n | s pobtos6gt
a generto! stabilitsa 5 f ek-
venciaPontossga
hatrozza neg.
. . . ^
- '- E
'r
tg6: 314c{R
23. b.a. Rlcfo h f / I R 2I o2/ 2. m !r ndszeP
A 2. m rrendsz r a 23. brn lthat euenllst m r
.Wh aston -hidat /23a/ bxa/
'
az induktivitst m r
r axw ]. -
I a: en-l-j oaa
/ .' D/ bft/ , kdPaciLsE n t
41
s: Z=== a / Z/
l : _ =, a / 3/
ien'. hi. la| / 23. / , !a/ s dz c1lenlLsok vagy ior. cenztoI ok
Ezza1 kos elt ' s t mI un. szzal khidat taltalnazza / 2J d'/
bra/ . A ]ri ak kieg]: n1it s t nuulndiktor nEze.
j erli.
Mindegyik hidat 5c }I z fix frekvercij u / a Ll. zati fesz1t-
s get fe1ha. znll generLo' tPllj a. A2 | !n nj ndegyik hid.
n1 fettntettk a ti eyeriit si feli te1eket !.
Az egyes lemek N indexe a be pitett noln]ikra utal
j e1z s. A kapc. olsi . aj zokon A- val a lotyamatosan v1toztat-
hat kiegyenlit
lotencion te't!
!- ve1
Pedig
a fokozetcnk at
vl'toztathat m ' shat r- kapc6o1t
j e11tk.
Az e]z6 feiezetf gzekn l n! negtudtukl hogy vttakoz.
ranu hidak kiegyenlit s t ]. omp1 x egyellet irj a 1e / amplitu.
d- s fz 6f 1t te1/ , A 23b/ s 23cl bla kaLib. lt R ele.
nei a fzisfelt te1ek t 1j eslt s !e
val pot enc ion t. k .
3. 4. 2. Mszaki adatok
a/ 1' E I rendszef
oszcilltorf.ekve.cia:
50 kHz- 5 MHz
I nduktivitsn ! s n gy svban| 1-10
luE
1O-10O
ruH
100-1000
J uli
Looo'lo 000
J H
kalacitsn r s n gy s vban: 1-1o pf
10-100 pl
100_1000
!f
1000-10 000
Pr
!a; ni rprr f i Y ri orr
]'! r s
PontoE6g:
2t
b/ 2. fi ,xendszer
I ndukiiv t6m r s I
10o- 10 Mo
10 nf-to3
"u!
10 mll-loJ 1]
haximliE e1t . s: + 2ct
n ! shatr: 10Q. 1 l. 1o i11. I nE- r0
J ur
q2
3. 4 ' 3.
( eze1 s
. \ nt. ze| ta / 10/ iDdikto. Fns?e!'
n 1lett / 24. bra/
. . a11-
\ a. fkaPcsotval
kaPcsolj uk be. A m r sek elk9zd s hez l ga-
lij t] 5- 1o
! . c
beneleged si
id sz]lseaes' A musz . bekapcsol-
sat fz indiktor j obb
oldaln 1 V j e1zlnPa
eutatj a.
{ l i e ' 1' 15 ( - , ' 0, )
, ^. , \ / \
o
F@
9
a:
_ !i
c, _ a
c:
i:
: aa
?r
2| r. J brd. RLc o . a / TR
Az 1. h rrendszer
az ellap b l
A n lni kivnt e1enet /!'c, rezgk /
csat1 koztassuk:
2t02l ellaPj a
oldalb he]yezkedik el.
a negfelel kapocEPn
', H
'
f o.
Az /5/ SELECToB kapcsolval az 1. n rrendszefh z tarto-
z hron r 6hat! kziil a n rend ele'rme;. Ee8f 1e1 l1sba
kapc6o1unk.
Az 1 m I s hat fkaPc s1val
' ha bectrni tudjuk a
+3
!t elem ft k t, l1j unk a meg elel n r shat. la. Ha ez nem
Le
- Bes'
: '
!; .
' ; z, u'
; gi E
ni no. n; gJ ' . r / ot .
A nszelt a /\/
Ea^b
seE|tE E vel au1lzzuk.
A / 2/ tlcsVal fo1yanaiosan vltoztassuk a bels oszcii-
L tor frekvencj j t' ha9y a / lo/ neze. maxirlMoi utasso. .
A maxinun kzel ben a / 3/
lotenciom te.
segits g veL cskkent-
sk ugy az ndiktolnsze! lz keiys e t' hoey a uze. v eki.
t i s n l kisebb rt ket nutassTn.
A | t rt ket az 1 s 2 skla egyttes figyeleirbe v t 1 .
kv tkezk sze. iot kel1 ndositan1:
a kapott rt kb1 1e ke11vonni' ill. lengkrk nfxek-
/ enc: ; j t m I V
' j ey ] . ] be
] ] / . 1' . hog/ d/ ' a. dp-
csok 6aj t kalacitsa: 10
!I
+5 l.
2 . eKer c. e:
' : ' ; c ' ; - q
t e\ "l . s". . ' '
"p"Li . . ' ; '
' .
. ; r -
L' = L
_ -
c-
sszef8g 6 szerint
'
ahol
L' a m lt induktivits,
L a valdi induktivits,
cr d be Pi ret }oor' Ls / 1 nr'
'
c. a tekercs sait kalac1tsa.
3. z oszci]ltor felharmonikus ta. talM niatt c lsze!
dz sszes sj vo! . p ' zLzni . s d I een. evTbb n. x' i mumoL
figyel 'lb venni.
2. n r. endszef
A 2. ' . . enqszen az erl op j oDb ol daLan ne] ye7Kedi x e] .
A h 'end elen t csatlakoztassuk a jobb o1da1i n gfe1 t
J rr'
Hl ko it1. R etalon / z-! r s\ I az
R... c' nol^]'i L hel/ e/ '
i. : : e: is c 1.
i. '. ]: =be
v te1 .
Az /5/ nze 4 kapcsolval l1itsuk be a negfelel zen'
mdot' maj d a / 6/ D! shat.'kapcso1t l1itsuk a becslt r.
Ell nusm r en]' a /1/ ta :csga]. a /1o/ indikiorngzel
eininunt ke.essk. skla elej hez kzeledve a / 3/
Potencio-
n terrel nveljk idr1 idre az 1ndikto. rz ke|,ys E t,
anie a /7/ tfcs\'a1 tovbli nutatkit r s cskken st nr nen
Az fbbiekben leiI t elj rst kell kvetni szza16ks e]-
t f s e r sekor is. Tnduktivits s kapac tE n r sekor a / 7/
tlcsval a kiegyenlit s anplitudfelt te} t t lemthetjk csak
ne' ez l t k"pdci tasm res1 - a ' 9/
Potencj om Le' ' e] '
' nduKt. . -
vitBn ! sn r pedig a / 9/ 5 / s/ potencion terrel a fzisfel-
t tel niatt k resEk a / 1o/ indiktor ninimM t. A 7 s 8, i11.
7'8 s 9 kezelsze'v ket tbbsz! ]1 tva a / 3/ gonbbal' az r-
2 | env6 ge! nve] ve LaDna' j . |
meg d v es r| ! }e. .
hidak hasznlatakor a hosszu hozzvez t s ket ke.lni
ke1l' nivel a hid t p1tsa 50 Hz-es' ez rt ez k a hTzzvet -
sek | .os DUg1esz: .Lt6 g }et vehetne'
- .
'
| j d F ! !i ered-
m nyt neehamisitj a!
3.5 ' osszEEoGLALs
Az R.L-c e rhidak a vlheatston -' schering.J Maxwe1l.'
G!tzmacher-hidkaPcsolsokat
vagy a .ezonanciaelvet haszn1jk
el . \ 1s- vag' be1s- ' I j x-
va8v vdl toztatl aE
. e}venc: dj u
geneI tol
L!] ] hatj a n r! mkl t.
I nPedancian r sn l
! !
elenet ke1l meghatlozhunk /abszo-
lut rt k s fazissz|,e/
'
z rt a n ? st k t ] pcsben kel1 nin.
d g v grehaj tali.
A n ! nd e1enek sajtosEga niait fontTs a haszn1t n ..
.I eay zzk neg a hid. s ! zonanciamd'sze're1 Ekd E.
szeriek
Pontossg.
s E r6si tartoBnybeli kiilnbs g tI
I
I
1
I
'I
45
S=-
4. HAl]GGtNlP.ToR0(
Al elek]:r'oniks f esz1ts gn rk
n ltett a 1egg]raj..a5j:r]
haszn1! e1 ktlonikus nszerek a ktnf 1e gene. io. ok. E2. ]. -
ek naey csopo. tj t a szinuszos
genertorok alkotj i.
A szinus2oB gen . to. ok a Legk1nbzbb ierLe] e, <en al.
kalmazhatk. |eggyakrabban a kl-ilnf re .airk s hlzatoK
tviteltechnikai tulaj donsgainak n . s hez' vagy ktilnf 1e
n . berendez sekhez ranfo. r5k t a1k3lmazzk ket.
A szinus2os gene'torTka'r italban a k bTcsto]:i fT k-
venciataltomny szerint csolortositik.
lgy kveikez cso-
Portokat
k]ntjztetjk meg:
a/ tnfrahangfrekvencis
genertolok 0'00t z- 1 kLiz
b/ Hangfrekv ncis
geneltorok
/hanegenert.rTk'/
c/ sz l ssvu c.ne.to.ok
d/ VideTgener'to.Tk
e/ sz enLg ne!torok
/ URH szignlgene!torok
g/ UHl szignlgeneltolok
h/ M krohul1mu genertorok
2A Hz-za k z
2Q Hz'2 llqz
50 Hz.lo l']z
50 kHz-50 MHz
4
-
300 MHz
300 Mliz_1 {iHz
1GI !z- 20 GHz
Te.n sz tesen a f nti csoPortosits
frekvenciatartonnyai
csuPn tj koztat
j eu ek, a gyakTrlatban ezent1 az egyes
nliszerek frekv nciatartom nya
nagyn rt kben elt rhet. Tankny-
vnk a szinugzos
gen rtorok cEoportj b1 k t faj t t' a hang-
gener to.okat s. ey k sbbi fej ez tben. a szigntg neitT-
lokat trgya1j a.
!. 1. A H T GGENI MTOROK J ELLI MZTI
hanggenertorokat nencsak frekvenciatartonny k
hatfoz-
23-!98:
;
q: : .ete.
"r-
z-a
':aiz
z- - , 4: t: 2
aa - -!-az
.--z-: .. z
.-.. az
I
A n r se\
j<i .: ke1 sekor
igen fontos! ho$/ a tp1f ge-
ne. tr flekvencij x
mityen
!o!tos6gea1
s a e r beuitott
lt ket nilyen stat]]iiitsa1
iifr
""orgart"t.i.
A gyakorldt-
bah hasznlt hdnggei].rtolck
flekvencaaPontossaga
rendszelint
nen rosEzabb'
nint 0'5- 28. lzt a
Pohtossgot R- c vagy L. c ele.
nekbl fel Pitett
o6zcii1torokkal!
enn l naayobb pontossgot
/ 0'1g/ klistlyoszci11tclra1
fehet er . ni.
A fr kvenciastabilit s
a gyako.1atban
elfoldu1 nszelek.
n l a f. ekv nciapontos6g nl
l. 3 naeysgrendde]
/ o'1g- o
J oo1s, /
j obb.
!2 rth t,
hisz n a
Pontostg a2 e1e&tronikus
n6zer
eg 6z letta. taI ra
vonatkozik'
a gyrtsi
hib k j el1ehzj e.
A 6tabi1its
rvid / 2. 3 rll idszakra j eu mz'
5 a be D -
Ee1. e1ek!. onj tu6
e] eme| el "' l r Del vet}ez v ] !oz s. i ' o1
a. i
hangfPekvencig gen .torok
Wiver21is gene,tolokk nt
va8y szintad gene! tork nt
nkdnek. Az elbbi egetben a be16
e]len 1tsuk
hegkze1 tleg
bulla' foig az utbbi es tben szab.
vnyos ]ezrsokhoz
/ 5a
'
6oa
'
75 '
J 15oQ s 600 , / k z].
A kinen ti szint rt ke s Dontogsga h ndk t eEetben a
nEze. haszn1hat6a nak
fontos jeu 4zje'
-
A !: heneti
"zj nt
t 1j . i tn nye
enos7e. - nT
I - - o l a ^7P!
e6 . g) c | . me1eti
l zj l E
j E
] . d- ebn 5. 1oo v i z es: n. A Ki -
neneti szint stabilitEa
ltalban +o'5 dB- n 1 iobb.
y: nden
szi hLszos gene' a' o. to]
. ' . , ; ' ", '
"""
b. i nJ 5zos
j ela1akot
Pontosan a. lj a' Ez filgg az alka1hazott lezg skeftt}.
a bels ersitt1
s a kin neti s ztraDkrtl . A torzits
lt ke o'1- o'2B- nr
ltalban j obb.
Enn l kisebb to. ziisu ie-
1et 1. 2' eT1en1
dz oszc. i l tacor
l i nenet rTt / eze. nel \ - ' rze;
to. zitsa 1- 2 na8ysgrendde1
kisebb a te1j es Dszer to'zitE-
]r
.2. MKD sJ !Lv
'
E!L PlT!s
A han88enertolok
elvi fel Pit se
a 25' bln lthat.
Az 1.es hangolhat
oszcill to.
fe1adata' bogy a kiv nt frek.
venc ataltonnyban
szinuszos
fe6z1ts get szo1e1tasEon.
Az
oszci11tor j ele
a 2-es vttakoz-fesz1ts g
ers tfo&ozat.
'l
25. bra. Eanggenel to. lvi
--- -7,
1 ,,' -r.-
tz___-=)
j ut'
he1y egyr szt az oszci11tort a flekvenciatabilits r.
dek ben a kinenettl e1v1a6ztj a, ns. Ezt a szks ees kinen ti
ce] i e1' tm nv".
' - - .
rerz' : 1ts; g. l i . . eE
szo
8Ltat: a
a. e. r( |
kin neti inpedancin. z ersit kinen t . csdt1akTzik a kine'
neti szintei n r mszer / 3/ s a kinen t oszt / 4/ s' A ki.
neneta oszt a
gzokEos
kin net inpedalcikkal az adott 6zin.
tet ll'thatan' tbb fTkozatban leosztj a 6 a kinenet n rhii-
vely k.e j uttatj a.
A kin nj er szintj t az 5.s fullitudszab -
1yoz autonatika ta.tj a 11and rt ken ugy' hogy az oszcill .
Eor / g) qz . .
ds' t . ( : ' e1dj ' - . n. ' ne!e1e' en V. ' l tozt tj a . z
oszci11tor j elanp1ii!dj t.
A2
j . anj \ . . ' ; D' : sz: !-
. j gl t
a o | ' pFg/ s: g b: ' Lo, i !. . .
Nagystabilitsu kva.c.szci11j':to! set . a hfokstab 1its.]
a terhosztt / 7/ gon. ]oskodik. A ter oszttba szoktk a reze.
klistlyt! vagy t. anzisztoros nszerekn 1 a te1j es oszci11to!-
fokozatot i e1h 1yezri.
4.3. l.lNGfR!]<vlNcI s GI NEMToB / R 0101/
A TR 0101 tiPusu hanggeneito.ban / 26. bra/ !-c / vJ ienh -
das/ oszciutor / 1/ 11'tj a el 20 z.20 kliz kztt a szinu-
szos r zg Eeket. ](1s
,Eolzits!
j 1ek
/ < o,5B/ kzvet1 n1 az
oszc'utor kimenet r1 / 2/ lehe k le. z ers t / 3/ kinene-
te 5-600.5000Q
-os
kineneti impedanciva1 k szlt. Ezek kzl
az 5s'.os kinenetre h telesitett osztranlkr / 4/ is csat1ako-
4B
ou 1( 5000n)
oU 2
(600 n)
oU 3
( 5 o)
/6
4
-l
26. b.a. Hangfrekv ncis gene.tor /TRolol/ b1okkvzlata
d
. e. .
s n
j : c
De p: teL. cb' o. n f / 5, n; 4i '
"re] y
ku1n is f lhas2n1hat.
A kimenszint ingadozsa flekvencitl fggen /l kHz-re
a/ az 5 s a 600 ' kineneten / 5 hl-nl/ :
20 Hz-fs kHz-ig: +1 dB!
15 kHz-20 kHz-ig: +2 dB!
b, a] ) 00a ki heneten / 5 \ i - . . / '
20 Hz-5 kHz-ig: +1 dB,
5 kllz-ls kHz-ig: 12 dB.
^T EN'
0U
4.3.1. A senertor nszaki adatai
Rc- oszci11tor
I rekv nc ahat rok :
lrekvencia svok:
frekvenciaPTntTsse:
/beneleged s utn/
Ki]neneti f szlts g
Kiheneti inpedancia
2Q 1]z.2a k'lz / 3 svban/
2Q-2Oa Hzt 2aA Hz-2 Y.Hzt
2-2O kHz.
+2t, i 1}. +1 Hz
/amelyik naeyobb/
0-5 v kztt! f1yetoEan szab.
?000 Q
-0,s
lr
/ sotban/
/ a kineneti fesz1ts gge1 cskken/
)
Rc- oszci11to! v ee!6itve1
Te1j esitn ny
49
50
Torzitsi t nyez / 5
\ i.nl/
|
dz
l a
s 600o
- o. 1i mel . ' . n
35 ilz-15 kHz kzti:
' - | l 1z- ) a I d2
LzE!
l w. r. ] '
b/ az 5000 o kih neten
opt n1 s te!h 1 s / max telj esitfo nyhez/
aszimetrikus k neleten: 5l 600 s soooQ
;
szlmetlikuB
kimeDeten: 2
x300Q
l
2 x2500 '
alkalnazott nagy n gativ visz'
j va1
kis bb'
5O- on: 5 V ^^.
600O
- onr
55 V - - "
5O0O O
- on:
158 V - - .
/ 8 fokozat' egyenk nt
10 dB- es oszts5a1/
<1 ,
11 ,
12, 2A
+o! 3 dB
A kine! ti inPedancia
-
a2
szacsatol s hiatt
.
enn l
]{ax kim neti feszlts gek:
/ oPt n1is, terhe1 sn 1
nax te1i esitn nyn 1/
(ameneti
csiuapit
/ csak az 5o k neneten/ :
kinen ti e11en11s
o d! fokozatn1
10 dB fokozatnl
2o-70 dB kztti fokozatoknl
fsa.L.L PatT
Pontossga
cEvottn r
Be P tett, fg8etlen csvoltn f' szinusz alaku j et
effek-
-1o
dB-+52 B
tiv !t ]. J e hite1e itle.
1V
3V
tov
30v
100 v
300 v
0dl
+10 dB
+20 dB
+30 dB
+rr 0 dB
+50 dB
0 dB a 0, 775 V / 1 mW
-
600 )
: : :i:: je1
effek-
, : . :
, 4ts
- : t i B
i l dB
- rdB
- : a
dl
!.ekvenciahatrok
f'ekVenciafggs g
M r svlaszt kaPcso1
r . n. 2; k nwq; o
Suly
+3s / v gk t r S!e vobatkoztatva/
2A Hz-2O kqz
lO,5
dB / t kHz-le vonatkoztatva/
5 h lyzetbe! a kvetkez m ! -
L. 5o
-os
kimenetri '
2. 600 o
-os
kinenet!l'
3. 5000 o
-o6
kimenetrl'
4. rg2ci1lto. 1'
5' kls m TkaPcsok!1.
I OO kO +2
lf
/ sarb11l
kb. 220 v
kb. 270 N.
4. 3. 2. A hanggenertor kezel s
. brn !a. . j - l - r' ; ht- . -
ti fetzlts get a 12- es csatlakozla k 1l adni. Az 55 htzati
kalcsol bekalcsolsa s kb. fl. a helegEd s utrt a genertol
l "
"P-
o_ ; 11. : t ' 12 _ _ _ !_
r' _ _ _
_ _ _ _ - _
A W en- hidas oszc l1to! hro s vba! llitj a eli] a 20 liz-
20 kHz kztti szinuEzos
j eleket. A svok v1tsa az sl kapcEo-
1va] trt nik. A Pl
Potencion ter
forgat gont' i
nak e.Lcsavar.
s val p dig az egyes svokon be11i fr kvenc a- haigc1ist v gez.
h tjk. A foreatgonb al a finonsklt e!sitett k' ahonnan a
svon be11i flekvencia rt k leolvashat. 15- 6 f nTnszab lyo-
z gonb a sk1at6!t!c6hoz drzstt tellel kaPcso1dik' igy a
frekvencia . z kenyebb szablyoz sa is l hets ges.
Al os/ Li 11J . o'
' e1' . . n. ' L
a Pl
!TLenci oE; ' er eL
dL. vn'
a P3
Pot nc ofu t !? t
finomn szablyozhatj uk. A ki6 torz t.
su
j eret
a 9- e5 osc. feliI atu kodilis csatlakoz!l vehetj k
51
l
AUoo FREoL| ENCY Rc osc| LLToR@
\)
\!)
,;
53 P4 ro 53 P4 51 52 Sl
27. bra. Hangrekvelcis gnerto!
/ TRo1o1/ el1apj a
z ersitfokozat
kinenet n a ktilnbz kineneti ih9edan.
ci j u j e1 k
a kineneti transzfo. nto. lo. r vehetk 1 |
)--2
3- 4
'7-8
5 ' / }1n szekunder tekelcs/
600 j
5000 ,
A kineneti trans?fo. n. or / 6ooQ
J
5oooo/ kz ploatj a az 5- s
kapocsra van kivezetve. A 6. os
lont
fldlont.
szi! etlikus n r sn 1 a csat1akoz hvelyek alatti rvid-
zr nyelv t az 5- 6
9ontok
kz l aszimelrikus m ! sn t' nive1
az egyik tekercsv get fldelni k 11' a 6- 4 / 600o / \ 'aEy a 6- 8
/ 5000o / kz ke1l ktni.
A hit 1 s oszt a' 5o
- o6
kinenet| van kap. solva. le-
oszt6t az s2 / ATT| NUAToR/ kapcsotval I lithatj uk tj e. A 1eosz.
tott feszlts g a 1o / ATTEN oUT. / , j e1
koaxi]is catlakozn
A be pit tt csvoltm ! zemdj ait a s3 / slLEcToR/ ka!c5o-
1va1 ll thatj uk.
A kaPcsol lNP usbn a csvoltm r k-
52
icILLAToRO
l: - 3pj a
, aagy a 6- 8
la ha6zn 1hgt'
I ]yenkor
a 11 /vTM .LN/ jelz s
csatlakozra
: : 1]
a m reod5
fesz1ts get
kaPcso1ni.
A csvoltn !
n . 6ha.
t rt a s4 /MNGE/
kapcsolval
l1ithatjuk.
A csvoltn .
a D'
po. e- . .
oF Terl e1 n: tel eEi thet.
."..
^:'
::
osc. ]l eban
a .e.;z
oszcttl t.
feszlts g t
T' "] '
i ^' *
] o ' 11l ] \ . oJ - /
c6 El qkozo. z
o6ztorl j ekaPcso.
ersit
Bfo-n t re
csat
l:
*:t:1., -""',
";:;;",;;;.:t:f::-:
ff"ff1]'il;
,.-
;:i:,:"."'
-os
kinreneti
i'o.ou..iuju
ersitk nt
l h t
ha6z-
'].
4. TELJ I STT].I I NY
HAI \I GENEMToR
/TR 0163/A/
A TR0163/ A
az e1z
nanggene! torn1
nagyobb
f 1 pit s
hanggene| toI .
fej ezetr szb n
/ 4.3./ isnertetett
kineneti
teljesitn ny
5 kors2e.bb
*r
I
\,e,.
. 8.
D* . .
. el j esi 1m nv
F. l cge1eF to.
/ !R a1b) / A/
blokkvz1at
- '. '. ]. 1"oo"": .
. . 8. ]D d
dl. pj ; n
lvetnetj X.
'{z
: gen kis'
: : : . ]: ].
": '": "": "
lezc 5 k
e- . il1: t5'
W1en. h: dds
osz-
r ! ! ! d! er
7r l vegza.
A 2 e!6it
a jelek t
fe1ers ti
s a 3.as inPedenciavlt
egys gnek-twbbitj a.
Az e.sit
v g .sit
fokozatt
az iI .
pedalciav lt
egys ghez
illesztett.'
..o".'"u*'
igy az inp.e.
0i9iilit
53
danc avlt
egysget a 11- es telj esitn Dykin n ten
k tf . I e
lezreuenllEsal terhelve az eI sit oPtintisan nkdhet.
A 4 osztr jlkr a kin n
je1eket +o dB s
-60
dB ta'to-
nnyban6o d!. s 1 ! sekben hitele en osztj a le az osztkimenet-
re / !2/ , A kimeneti fe6z1t6 get hidkapcso1gu
nsz r / 5/ E .
ri .
Az oszcillto flekvencij t''
.i'j .ev." kij elzj digi-
tlis frekvencia r / 6/ n r ' ee1y a
g-es
benen tr1 hdsz-
n. va n"j ] re^\ encj . ne. | nl ' s
nds- n] hc.
A 1egkisebb torzitsu szinuszj e1et
a 7-es kineneti
pont-
.1 kaphatjukl nig a 8-as bemenetre csatlakozva
a genertor
ersitj e n1lan, krs
j e1 efsit s re haEzn 1hat.
A szk-
s g s tPfeszult geket a lo-eE tpegys g
adj a.
4.4.1. A generto' nszaki adatai
frekvenciata.tonny:
20 Hz.2aa k{z szinusz' n eyszg
n gy svban
Klneoeti feszlts g: 1]2
\ j szin 6z' 4 vcs-cs n gyszg
Totrzitsi t nyez: o'\ z / 2a Hz-2a kHz kztt/ ' 0'048
l kEz-en
Kineneti ellen1ls:
-
1oo0o
Genertor
!!ekveociatart onny :
Kimente 1j e s it4 ny :
To'zltsi t nyez:
oPt nl s terh l
Kineneti fe6z1t5 e:
KiDen ti e11enlls:
2A iz-2A kllz
a
'2%
2aa Hz-l6 kHz kztt'
a'3% za Hz-2a kl{z kztt
5, 15, 25' tso, 600o asszi metri kus'
600' 2
| roo
o szi! trikuE
+o dB.
-60
dB n gy fokozatban
4 szinusz: 10 v
n gyBzg: 10 vc6-cs
9oo n nd n gy fokozatban
5q
L] : zj diei-
lrgit
kiuso
vez r1 s6el:
. , q vencra[ v1tel :
10, 2
+0. 4
i l zekenys g
!' 2 v
Tolz ts:
orrr
dB / 2AO Hz-I 6 k\ z/
dB / 2A Hz-2A
k]dz/
/Lo
."t-n\
/
/ 2OO Hz-I 6 kliz/ ,
/20 Hz-20 k1z /
Be Ditett
f. ekvenc M r:
Beneneti
impedancia:
>10k 7l l 50
pF.
!enenj er:
].{ . si
tdrtofo ny:
Leo]vas. :
v ! s gyakr.isga:
('neneti
fesz]ts g]m ! j
M ! si
ta. ton ny:
M ! shatrok:
M r si pontoss e:
tv
l0v
20 Hz-a,S MHz
1 s, O!t 6, O, Ot s
I Ez, autonatikus
tizedespont-
+6. 10"
+ szanj egy
1-
- 100 y
10 v! 30 v, l oo v
+22
4. 4. 2.
en rto!
k ze1 se
"
^
nszer
uo v Vagy 22a u) 5a Hz-es h12at.1
hkdik.
A feszlts gvlaszt
a k sz1 k
ht1apj 4
tallhat
s ecy !-
telhen
a kivat
helyzetbe
11 that'
A necf 1e1
b ztos t .
kot is el1ebI zzk!
c h. I o^. r'
vezez / . t
e |
' : szer
n
a.t a hlzatba
kaPcsolva
a ."""""
": : #: : ; : .'
csat'akoztatva'
Az ellap
k ze1sze.vi
a 29.
i
o ."".
"
'u
".,.
,;
"0.",":
*";.;;',:l:l;":":";;:"*
"l DoLe1' i oae"e) e'
ea . 4- d'
Deoi c' o) eqo<l ^
Da' ( ' . z; sj c'
''--1
nu..uo""
talthat
Piro6 nyongomb
benyonsval
a k -
szl ket
b kapcsotjul.,
"
r".tu...l".r
]r kij e1zc6ve
kivi1go-
Cs6 Cs7 CsA Cs5 Cs2 Cs3 Cs4
29. bra. Telj sitn ny hanggene'tor / TR 0163/ A/
r1a!j a
A k szl kre 1/ 2 rai bemeleged s utn rv nyesek a n-
szak adatoknl kz1t tr sek.
A k vnt frekvencit a
(3'
K4,
(5'
X6l K7 nyoneombokka1
svonk nt' a cl fo gatgonbbal finoman ll thatiuk b . A frek.
vencia rt k t a kij elzcsvek
j e1zik.
A terhel t a cs2' cs3' cs4, c65 cEatlakozpontok
neg'e'
1el hvelyprj la csatlakoztatj uk'
s a X8,
(!'
k10' Kt1'
K12,
(13 j elj r nyomgonbos fkalcsolkkal a terhe1 shez 1 gk-
zelebb u inPeitancia t ket beI lltjuk.
lontos fiEVeLneztet s: A csat1akoz hvelyeken felt p6
1egnagyobb feszlts g kb. 1oo v
z oszciutor kzvetten kinen t r / cs7l osc.oUT/ a lee-
k Eebb to!zit su
j elet k9j uk.
A k szl ket e!sitk nt ugy haszn 1hatj uk'
hogy az e!'
Eitend
j elet az AMPI R I N / cs/
j lz s hv lyre csatLakoztat-
j uk s az ATTI NUToR / K]5/ kapcsolt AMP| R 1lsba kaPcsolj uk.
56
Kto
Kl 3
c--a3/ Al
t: : i b . A frek-
9
r
: <i0, Kll,
: aa.O\ 17 / a !eE-
...satlakoztat-
i-: : kaPcsolj uk.
z rsit st a I I NE /P1l goEbba] fino'oan s coUBsE /P2l
gonbbal durvn szab lyozhatjuk.
Ha a k szl khez szimet.ikusan cEatl koztatunk fogya6z-
tt' a hsze! kzs f1dPontj a a fogyaszt f1dpontj val nen
kthet sszeI ! I
A kineneti f szlts get n r nszer a kzs fldponthoz
k Pesti fe6z1t6 g t n !i. sz metrikus inpedancin 1 v tel-
j es
feEzlts get a k t fldhz k peEt m ft feszlts g s62e-
ads val kaphaijuk csak neg.
A k szl k tulterhel s eset n kikaPcsot. szntes k meg a
tu1telhe1 st s 15-20 s e1telt vel a RlsrT /K1q/ gombot nyoh.
j uk
meg! A tulthe1 st gomb ne1letti dida vilgitsa j elzi.
4.5. sszEroclAls
Enn l a fejezetn l jegyezzk
neg a szinuszos genertorok
frekv nciat rtonny 6ze.inti osztlyozst'
A gen ftolok f! kvenciapontossgal frekvenciastabiliz-
las ' kirneneti fesz1ts eszintj e s a kineneti feszu1ts g sta-
bi ] i . j 5. 6
Po- . ossea
a ru9/ e4e! - ny ges
j e] temzj e.
.]egyezzirk neg a szab1yos kimeneti teljesin nyszinteketl
j e-ex
to.zitoccEgL az i1.Le!zt 6i imPeoencikat.
A hasznlat oro gyelni kel1 a fix vagy leosztott ki@e-
netek
j 1szintj re'
terbelhetE g re s a kinenj e1 fr kven-
ciafgg tolzitsra.
5. szI GNLGEN!RToRoI (
5. l . . ELLEMZTk
3zignlgene'to.ok 1 nyeg ben szinuszos genentorok.
f1eg a rdlfrekvencis tdtonnyban do1goz hiradstechnikai
b rende2 6ek vizsg ]at la 6zolglnak' Fe1 pit sket elssolban
ezeknek a berendez seknek az ig nyei szabj k neg.
. !e}ve1c' o. qrtomonyuK, ri nt azt mr a L. l ej e7e ' oen ] a' -
tuk' nhnyszo. 10 kEz-tf n hnyszor 10 GHz.ig terj d.
}linden 6zignlgeneito. lendelkezik legalbb egy nodul.
!B5
renets gge- q
ndgyobD
-reivencin
do'goz | sze-el
r ndszerint tbbel sl.
A 1egfo tosabb nodulc tilusok a kvetkezk:
-
plitudnodulci
-
f!ekvenci odul ci
' . '
: 1 ' ' '
'
.
1
/ Tv k p tvitel
j ele/
-
inPu1zus mP1itudnodulci.
A modutci vacy
!s}
vaey
!!gg!
modul l
je1'
esetleg
mindk tt 6egits g v 1 trt nhet. A nszerle
j ellemz
a
!g!:
-
f . l . ercj atattomnya / ] o0
uZ- ] - ) ' Fl
'
-
MPlitudj a / . kls nTdulci eset n
-
1oo ny-lc v/ .
A modu11t je]re ped g
-.
torzit sa / r-lo%/ '
s a nodull j ellel
el rhet
-
hodu1cis n 1ys g / 0-100t/
j ellenz.
.r kvenciamod']1cinl a modulcis m 1ys ege1 azonos
je11 mz
a frekv nciatket /o-I aa k]dz/.
A 62ienlg ne!torok kimenet fe zlts ge rendszerint
kicsi' a kiheneti o6zt llstl flrg n o'5
"ri'l-soo
nv.
t '
"
| i 6
| esz- ts; gszL| '
dz as' v . . . {' i 52e! el !i E6 -
v 1 / fleg az rny kolssal/ szenben t I aszt nagy kvetelm -
58
A s zign lg nerto.ok
. ndEz riht 5oo
-os
kineneti imP .
dancijuak. A kls nodulcihoz szks g s benenet beneneti
impedancij a 1-1oo ko l| 1-5o
Pr.
I
I
I
5.2. f!L PI T s, l.1(D s
p2
AI 1- I M ) zi gn 18enercor e. vi I e] ; !' i L set a l o'
1thatj uk.
i. . . stechnikai
-< : elssolban
E.
: : a nodr
: aa aV- l C !/ .
flekvencianodul cinl
a nodult jel
az r-es ersit-
fokozatra ke. l s az oszcil1to! / 2/ flekvencij t kzvett .
nt nTdullj a. 3- a6 ersitl a 4. es kimeneti oszt' az 5. s
szab1yoz autonatika s a 6-06 csvo]tn r feladata negeay -
zik a hanggene!to. oknl
tlgyaftakkal / 4. 2. alfej zet 25. b.
Bels frekvenci4odulci
eset n a hangfrekvencis tarto.
mnyban mkd
aeitaf /7/ u tja e1 a modull jelet.
A
csvolt4 ! /8/ fui\dk t egetben a nodu1l jel
fesz1ts g t
nPl tudnodulci
eset n a nodul1
jeI
az e.sitbe
/3/ csatlakozik' ahol a nodulci t.t nik. B ls noilulci
eset n a gene!tor
/ . 1/ I 7itj a el az Al'. j et ket i. . 8- a6
G -|J
Al{.lM 6zignlgehertor elv fel Pit se
csvoltn r ilyelkor az am?fitudnodul 1 j e1
szintj t n !i.
A nsze. egys ge t a tlegys g / 9/ ltj a el tpfe6z1t-
s gge1.
5.3. LABoMToRJ uMT szI GNLGENNMToR
A ]aboratriuni szign1g ner to!
e1ssorban !dik 6z-
1 kek vizsgtatla
afkafMs. Mint j elgene!tor'
telj es tm nyt
nen szotg1tat.
Leggyaklabban ! rdi vevk szl kek
hosz-
3zu.' kz p. s rvid-huunsvj ainak
m . s !e hasznlj l{.
A k szl k 85 kj 1z s 35 MHz rdifrekvencis
taltonny-
5.3.1. lel pit s. nkd E
A 1aborat.iui
szignlgen .to. fe1 lit Ee' nkd se a
30. bra a]aPjn nagyarzhat.
A 2-e5 !d frekvencis
L-c oslciuto! hat svban' s von
bel1 folyamatos hangolssa1 llit e1 sz nuEzos .ezg teket.
Az ersit
/ 3/ s nodu1 tor fokozat a 7-es hangfrekvenc s ge.
nerto. jet ve]l
Vagy a k16 l.1 behenet.l rkez nodull
j eu l
nodul1t oszcilltolj el t e!siti. z ersit k nenet -
r1 kzv tlenl
1 V nagyffekvencis fes:ii]ts g vezeth t le.
A
'| .es
osztTval llithatj uk be az oUT kineneti csatlakoz sz-
mra a 1eosztott feszilltB get.
Az 5.s szintszablyoz autoha-
t ka az o6zciu to! s az ersit cyttes j e1 t
tantj a 1lao-
d rt ken. Az 1V.os j l pontos
be11itsa az autonatika er.
sit 6 t nyezj .ek vttoztatsv l
trt nhet'
A !difr kvenciE
/ 1 v-os/ j leket
a 6-0 csvolth r'
a nodu11
ie1et
pedig
a 8-as csvotta r m ri. A k t csvolt-
!i .re egy DePtez-nsze tkalcsolhatan csatlakozik' igy egy-
idben c6ak z egyik fe6z1t5 e n I het.
: : szintj t n ri'
' n. :
tPf eszl t.
E:-' rdik sz-
c. ' ielj esitn ny- L
5z: i kek hosz-
:.::s tartonny-
'::: svban, s von
L--.:. kvencis ge-
e. j sit kihenet .
1. . . i !akaz 62-
z-:]yoz autoha.
2 ::.onatika e!-
c: . svol tn r'
: . . . t csvolt-
: . <. zik, igy gy-
5. 3. 2. I szaki adatok
fu kvenciasVok:
Frekvenc
iaPonto s s g
j
Kineneti fesz1ts e:
nneneti
fe6z1t5 g pontos-
xinen ti et1enl16:
Bels nodu1ci:
Mod.4 1ys g pohtosea:
K]s modulci
frekv nc iahatrok
:
Mod.n 1ys a:
fes z1ts gs zks g1et
:
Deneneta
el1enl1s:
86-270 kEz
2?O- 850 kHz
o, A5- 2, 1 MHz
8, 5- 25 MHz
25- 35 MHz
30 UHz- i s: +18,
30 MEz fel tt. +1' 5?
0'5
lv-0'1
v / folynatosan
s foko2atokban/
+!AZ / +a,q
J ry
/
1' 10' 100 s lo0o u sban:
10o
,
10 0oo llsban: 5o r '
0'5 n tVo16gr1 j etent k.
400 Hz s 1000 Hz
15t
+1og / o s 8os kztt sza-
30-15 OO0 Hz
0.8o3 kztt szablyozhat
3os-mod. m61ys ghez: kb. 4 V
kb' 65 ! .
5. 3. 3. A htze. kezel s
A sz'gnlgene.tor
ellaPj nak .aj za / 31. bra/ a]apj n
| ezel se
a kvet| ezk P! n
tt !. nj ]\ :
A k szl k bekapcso1sra
k]n tagyelni keu:
-
Az 1-es tPfeszlts gkapcEo1t
k Pcsolj uj < 1efel / ki-
r<apcsotj uk/ ,
-
Az Mz 6s az a
y
/ L\ ' 12l pot ncion tefeket
fo.gassLrk
tkz sig
balla.
61
1
31' bla. Labolatriuni 6zign1eeneltor errapj a
A
L]lv
s x
/ v
/ 6, 8/ kineo ti oEzt
potencion telt s fo.
kozatkalcsolt ll1tsuk a l gkisebb ]]sba-
Az 5. s modu1cikapcsolt ll tsuk 400 Hz- es Llsba.
A 3. as alj zatbTz va6a1zsi ?ra1 csatlakozva' a 2- es h-
lzati kaPcso1t kap. sTlj uk be. tgy perces vrakozs utn a k .
szl k zenk Pes. Kapcsolj uk be ez tn az 1. 6 tPfesz lts g-
kaPc6o1t. Az !
y- Mz
/ !3/ kapTso1t kapcso1j uk 1 v Llsba.
A 4- eE forgatgombba1 t1it6uk be a kivnt flekv ncias-
vot. gyelj nk ar. a' hogy az a!!et] szelkezet b ugorj k. A
frekvenciasv rt ke a]atti b t
j elzi' hosy a 16- os flekven-
ciaskln a be1litott frekvencit n tyik sk1r] kell 1e.1-
vasoi. A f nomlLits a sklatlcga alin tal1hat forgat-
gonbbal trt nik. A forgatgom]r alatti kis t.csa k1E be.
osztEa a nind nkori beuitott frekvencia o, lE- t
j elenti.
svsz less6e n ! sekor a !e1ativ elhango1s igy kzvettenl
A 12. es
Potencion t rrel
llitsuk be az 1v. o6 nagyfrek-
vencis
j e1et. A nsze! ilyenkTr az osztla ker1
j e1et ill.
az 1 V fe1ilatu / 7/ h| I velyfe
j ut difrekvencis fesz1t6 -
62
,-\- l
(oH
YI
.-\ i
,-t-
I
-(a]-
\ -1
ull
?,O)
89
.: .: te.t s fo-
': ; : ' a 2-es h-
.=<.zs utn a k -
::
j.ekvencia6.
i -: -os frekven-
: : : a: : {e1t 1er1-
: a-.s .agyfrek-
: . : : : ; eszl ts -
12
get m I i. A 10 nagyfrekvencis
k n net az o62t k'henet le
csatlakozik.
A hegfelel
feszli]ts g rt ket
a 6-os E 7.es sza-
blyozgom}Tkka1
11it}Etjuk.
Ha a kim nje1et
nodu1tni kaljuk' akkor az 5.s kapcso.
]t a kivnt l1sba
/ 4oo Hz vagy 1ooo fizl' a 13-as j 1
kaP.
csolt ltt helyzetbe kapcsolj uk.
A 14-e6 j el
Mg potencio4 ter-
!e1 ezutn megfel l
modulcis n lys get bel1 thatjuk.
A
modu1 ci6
n tys g lt k t 15-6 nszer'l o1vashatj uk
le.
Az 1v elnevez s
hve1yen
/ ?/ ilyenkor az 1v Do.lu]lt nagy-
frekvenc s j el
vehet fe. Kls nodulci eset n az 5.s kap-
csolt xxT lrBba kapcso]j uk.
A k1s j elet
a l1.es betneneti
Kapcsokra
vezetj iik.
z 11eszt si
inPedancia
betaltsa rd k ben a rd frek-
V:::1.6 jet k
lev tel .e kiztlag
a k szl khez mel1 kelt koa-
x1at1s c6atlako2
dugt haszn1iuk!
5'4. sszEFoGLA!s
A 6zienlg nertorok
bodutlt j e]et
eluit Ezinuszos
gene!torok.
A legfontosabb
modu1ciot 1p1rs ok :
epfitudnrodu]'ci!
f rekvenc amodu].ci'
I plitudnodulci
viile jeuer'
inP]t2Lq
anp-j Luo mooL.cj l
A sz: g.dlgenei
otohokr j e]
-enz:
a hodul1 jel
f! kvenciatartomnya'
Pontossga' amPli.
tudja' a nodullt je]
to.zitsa'
a no.lu}cis h lys a s lket-
naaysg'
tl
ti3
6. I MPULZUS- fs N cYszcsENlRToRoK
Az elektlonjkus nsz lek kztt igen
j 1ents h }yet og-
1a1nak el az inpulzus. E n 8yszggen rtoaoK.
Ersitk s epulzustechnikai
.amk'k vizsglat t
e8y-
re
eyakrabban
inputzus- vagy n gyszgje11e1
V gzik. ErEitk-
1 n g akkor is c lsz rii lehet a n gyszej eue1 tlt n vizs-
g] atl hd zok. : z"nszeri en
"zj nu5. os
\ . gy | . e1 s. i nu. ' os ] . . -
1el dolgoznak. Ez a vizEglat gyanis
-
nint azt a k sbbi ta.
nurmnyok Mj d gazo1j k
-
a szinuEzos
j elle1 trt n v zsg-
latn1 egyEzerbben nyuj t felvileositEt
az ersit visetke-
d s rl az
als E a fe1s hatrfr kvencik
kze1 ben.
6.1' iI ELLI MZOK
Az ]FPU-zus- .
. evszgeene]
Loro|
-
sEze og]a]
n ve'
inpulzuEgeneI torok.
ltal kibocsj tott
j e1ek a komll a
pertT-
gj \ g:
j el ex c oPo!tj ba !"- toz' a| .
A7 e- ze] ben t - gy". E b?' -
..""o" g.'."atoook rankr itl az alapfrekvencin
kivli fel-
harmon.i^uso} rine] kiEebD 'zn. k\ "LeLL^ heg! nogy
q
'or2 -
t5 k csi 1egy n. z inpulzuseenerto'ok
'kleitl Pedig
ppen azt vljuk el' hory az alapfrekvencin
kiv1 a neefelet
f elharnonikuEok s
jelen legyenek'
fe}harnonikustartalon
vizsglata igen bonyo1ult ! t atikai
6 msze ez El
gondot
j e. Lente1e! oPen ez. ! e a6z re. e
- s
9- Fa] bdn a
cyal
o- -
latban lford l osszes inpulzuEt
-
az f,pu1zusok hullnfor.
mjnak n rhet adataival
j 11en zzk.
A mEzerek r nyeges miiszaki adata az eLI litott
j 1 is-
n tld Ei
ryglrslgljij .
szokEos rt ke 50 Hz s ! hny vagy
n hny t z MHz kztt v1tozik. E hatrok kztt tbb svban,
ffi !e-l]]
Pe]| e !9=l9!9.!99g!
]en. v tozt"tnj .
A n g-yszgj 1-
s inPulzusgene.to.ok
fr kvenciastabili.
tsa es aeLVencj - Don. oss; g
a s. : n- s7o6
gene. ato. o^; n]
. j 1ta-
6r+
z:-k. E.s tk-
0.r vizsg-
a ioBplex
p !'-
ir kivilli fel.
re:tl
pedig
a.
e: ciastabi1i-
|...ok nl
lta-
lban egy nagys g.enddel rosszabb' 5-t0z kz6 esik.
I !!g:j!!:
!E!9!9!
a1kalnazva' az inditje1 stabi1itsa hatrozza neg
niodk t j
e11enzt'
Az lllitott j el
4plitudj a naxim1i6an 3o-r0o v, iu.
mi n ad' i c. n 2o- 10o mV \ ztti . f on or
l l l .
lontossga is. Ennek rt ke 5-208.
Az inpu1zugokat a genertolb1 alakhen tov4bbitani
j11 sz.
. e. c | De' l ek s gi ts e ve. ] eheL. Eopen ez l . 9 | : menet: i mDeoan-
cia rt k t 1land s neghat .ozott rt ken k tl tartahi. A
leggyakolibb rt k 50o . lzt nagyobb fesz1ts gekn l / 10-50 v/
rajlk.i okokb1 nr nen 1ehet tartani' ez lt i1yenkor 15o'
45oo ki[eaeti impedancikat va16itanak meg.
0,5uN
0,tuN
0
)2. j b. . '
lmpu]. u'
j .
- 1. k
z
j np. ] . u. o|
: e] - enzoi t
a ) : . D!a nu( dt: . be. A To: 1/ f
sn t1d si idei inpulzus t. fe1fut6i s t lefutsi idej t
z b- a szeri n| c\ e!! ezzi K / ez az L
es 9o$- \ ztj I L e- te1t id. '''
. "'"}"; "; '; : ; " ; , ; "; ; ; . ; - '; '
ta1ban 5- 5o ns kz esik.
65
' ' .
o d. - gne. oo oi . n: no ; ) ot . 2: '
el t et . : i oo. / t / ' z
' -
Pulzusgene!iofokn1
szablyozni 1ehet' inihlis t ke 50- 10o
' ' .
no^: nj . J .
. .
' . r . oj '
j
i oot ]
j .
'
'
. 9. . - Ls' Z 1e. o g. o
1 l o. ' r!e v. - ppne. . l se. ben f
A ketts inpulzusgenerto. ok az isn t1d si dnek neg-
. F o ' | !ei / en. : av |
Pj l - - ) c
adn /
. .
p-
e. . o ' p' zJ s. ' . .
' . e. ' ' : - . i .
' o
o. -
n; . odi .
j
' !. - zLs
' oo
nu' '
. d
e
. .
f l ' no t n: nd .
rt ke llit]lat / 33a/ b| a/ .
"l
Az impu1zuscsoport- gelertorokat fk nt digit1is rank-
!k vizsg1atl1' idnk nt a te1 vizis szerviztechnik ban
has2n1j k. | zekre az inpuLzuscsopTrtban lev ihlutzusok sz.
!3J
az egyes inlulzusok Ez tess ge s az egyes imlu1zusok is-
0. ( . od ' ] : dn D l l l i n l ve a i e1 eml , b
gD!a/
'
o)
33
A cs r | ; gJ s zgn l - . d I o L e. !d.
j ' '
8. ne' Lo.
}; szi L 6e
v s2onvl g
g)
2. ' . i i el qdc' . sz. ' !' - T. g ' e. | orrl n- n- ] t-
tuk! nagy flekvenciaPontos6ggal E- stabilitssaf lehet k -
sziteni. t]a a szinu zhuun neredek fe1- s lefut l t hasz.
n 1j uk' azaz a szinuEzhulln grblt csucsait levgj uk' ig n
j
n gyszghul1mot kalunk / 34. bra/ .
66
: : : 1dt az ' n-
:..- / d/ az afr.
' : : . : t ke 5o- 1oo
| : : ]ess e
-
im-
Y::a td Rind tw
:;:]zlsok
zt
'' j uk' iaen
q.
b . \ a/ sz8eenera. o. s. i l Ls. . . . . r vgs va.
Az 1- es s' . n. szoE gen r!oJ s- j l ' s7j l ei L
-
ese' 1eg e* o.
si i n ^eae"zt.
-
2- e6 / go- o}o" t n' gys7tg: . ] re a| / i t: a.
lrre a c 1. a. endszerint tulvez re1t elktrncsv s vagy f l-
vezetE rsitt hasznlnak. A kiBeneti e. sit / 3/ s oszt
q
megl e] ' Lo
' esz] tsdgszi n
e!
: s
L: mene. I nl ed n' j d ' ] i j
+ui
T irlr
Lr-;
,-r*i
Az un. retaxcis genertolok / 35. abxa/ nind n gysze,
nind v1toztathat jeuenzj
inpdlzusok ell1itE!a alkaf-
nasak. Az t-es indit fokozatban 1 v a1aPgene to. /a/ I !it-
ja el bel inditghoz a kilthbz frekvenciju inpulzusTkat.
A beneneti fakozat /b/ iueszti a kls inditje1et /eBl kez-
znk vissza: ennek a1kalnaz sval a frekvenciastabititE 3
-pontossg
6okka1
j obb
lehet/ i11. az alapgenertort tov5-
bi fokozatokhoz. Az indit inpulzusok oszcilloszkPon negfi-
gy lh t szoksos formj t rthatj uk a 36. brn. I gen gyak-
ran lehets g v ! aI ra i6' hoEy a nszere! lhelyezett kapcso-
]'val egyes inpu]zust /e8y teljes n gyszghuumot '
egy i$Pu1-
zust vagy egy kett6 inpulzust/ 11it8unk e1. A kaP 6o1t a
k1s inditjel I mkreihez csatlakoztatjk. Az inditfoko-
I
/_._-.
35
|-,47
t..
=|
bra. Re1axci3 impuf zuEgenerto! blokkvzfata
67
36. bla. I nditimpulzus fornj a
zatb1 kiker1
j elek
f lfutsi ilt. lelutsi dej e aagy. lze.
ket a
j elfornl
takazat / 2/ cskkenti. 3- a k sLeltet fc-
kozat s a 4. es iI pulzussz less g- l1 t fokozai feladata)
ho8y -
| 1d: . d
t o T7 o ' e. . . . . ot t
l eL. o' ozql noz
] : p. ' .
j . .
. i
\ - | o
' s- e- t et s' ' .
: .
' I p. ] - U' s. ' l . s. t :
j e: . .
1ap' un .
.Dual
rlace / dj ual tleiszl
szaggat
ztva, ztt
K s1e1tet tt
K s1ertet tt inditj r
!1gltarls rre, Vencta-
Kij elz s d
K tts
Lenge6csrrtap!ras
!
Holt zna' rz k tien-
5 g sv
119
Double /db]/
External! Ext. /eksztnll
Ext. cond.
Pine / f j n/
!a6t counting /f6zt kounting/
rlequency /flikvenszi/
locu6 /fouksz/
Filte /filte?/
flip-Elopj Ff. / ftip-flop/
/frikvenszi sztendetd/
firequency Ba e /frikven5zi beizl
Gain /g in/
Grid /grid/
High TenBion' H.T.' HT / h tenzsn/
iligb voltaae '
l . v.
'
Hv
/hi vo1tidz6/
tsiah r! quency' H'r.
'
i P
/h i fiikvensz /
Ho'isontaf '
Hor. /bor zonta1/
Eolisontal lnput
'
Eor.I n'
/borizontal input/
lio]'d Tin /hold ta 'n/
lold /hold/
I rput, I u. /input/
lntensity /iDtenziti/
I nt9rnat, lnt. / ntn1/
lnverter /inve?ter'l
LoNr frequency' L.F. /1ou ft'ikvenszi/
L ngth /1en8t/
120
Kls
KlE kondenzto!
cyols sz n11s
szr
K t 6tab.1 tlapotu
raldkr '
bistabil
Fr k;encia nornlis
!! kv ncia alaP
Er t s
NagyfeEzlt g
Nagyfesz1ts a
Viz6zinte6 benent
Ta'tsi id
T&ts '
t!o]'s
I ntenzits' e!ss a
Be1s
tfordit' PolaritE-
v}t
A]acsony frekv ncia
!. r!ker, / tu. ker/
I lanual / narj ual/
]. 1easule. | !eas. / nre3sr/
Magnifie! /neenifaier/
I {odulation /nodjuiei6n/
output, out. / autput/
off / ot /
Odd /odd/
output Level ,/autput fevel/
0peration /ope!eisn/
opefate /Ppere t/
open /oupen/
over Load /overloud/
Pbase shift /teiz s tt/
Position, Pos. / pozistn/
Peak to Peak /P k tu
Pik/
Piak Voltage, V- /pik voltidzs/
Push-Puu /pus-pull/
PI eset / Pri zet/
Premp1if i r / priemD1if aier/
P1ug-in Unit / p1ag. n j unit/
Pu1se L ngth / Palsz lengt/
Modu1ci
Ki
Mkd s
Mvelet t v gezni
vagY
Tu1terherve, tu]-terbe] s
cBuc6t]'.csucsig
!f1enten
Totl
E1 .sit
Behelyezhet / c5e. lhet/
egys e
L alaP
tt
|ts g
Lts g
t
lr
j
{
i
I
I
i
t
I
I
I
t
t
121
fa!a1'iea
/ paraler/
nej ection / !idzseks. /
Repetition Rate, Re9. Rate
/ . epet sn reit/
Reset lxt. / riszet ekszt/
Reset Manuat / liszet nani al/
Resulated / reej uteitid/
Radio fr quency' R. l.
'
Rf
/ ! diT frikvenszi/
Recorde! / !ikord r/
Selsitive / 6zenzltiv/
sensitivity / szenzitiviti/
sele. tor / szirektd/
synclonisation / szilk. Tnj zeisr/
suee! ! idth / szli? !'- /
Squa. e / szkve!/
squa. e
'tave
/ szkver verv/
suP!ly / sz!1ai/
Sisnal / szisnel/
Screen / szk!inl
Set, LeveL / szet) \ e!e!/
slne1e / s zingr /
t22
Lenez
l
elt rit temez
ieiha1tgat
sz! s, elnyons
v1sszallit '
t!1 s '
1sn t1 si frekvencia
szab1yozott' sta!i1i.
Rdif! kvenci
Reeiszt.r' irszerke-
szilkrTniz1
j et bene-
!1t riteni, Prni, v -
N gyszg
N gyszghu11n
r.ny / katdsug !cs /
szi!tszabLyoz
egys2erl '
eeyszeres
s
s
s
s
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T:
Tl
T]
7)
T.
T.
Tr
UI
U:
rej
a
Single Purse /szinel pattz/
Sinsle sweep / szins1. 6zvip/
Selective / szilektiv/
select v Measur n8 R ceive!
/ szi]ektiv nezsring riszive!/
sanple /szP1/
Sanple P.ate /6zanpl reit/
Separate /6zepnit/
scale 1uMination /szk il
illurni.eisn/
sa$Eooth /sztut/
stability / 6zteibiliti/
TiDe /taih/
Tiae Constant /tain konstent/
Ttne Bd6e /tain beizl
l ne 8ase output' T. B.out
Ti le l,leEuring /tain nezslingl
Tiltina Pu1se /ta ning p1a6z/
Tinina signal /ta nina szigna]/
Tine I nterval /tait! interv 1/
Tr'ig8e! /tr ag r/
Tr gaer slope /ttlEae? .z!op/
Tr ager Level /trigaer tev 1/
Thrnostat / tefm s ztt I
Tran6j.sto .ized /:anz sztorizald/
TenPeI ar:le ./teldpr csr/
UDdelayed /analileid/
Unbalanc d /anDa1an6zd/
Ult a High Flequency' U.lt.F.
/ultra hj flikven6zi/
xgyszer i$pu1zus
Egysze i e]t r t 6
sz lekt v E !vev
M nta
Mintavteli gyakor. sg
/h r E i8b tld si id/
sz tv 1asztva
Lejt /eBelk d s, s]y-
lyed s/ fe1-t ilr. lefu.
tsi 1
sk1a
sklavi1g!ts
rr Ezj er
stabi1its
Td
]dtldnd
I d 1aP
I daraPjet kinenet
I d6zit inPulzus
jnditje].
nditjel
Po1a.it6
Tranziszto!izlt
vizsalat' euenrz s
Eangols
l< 6].eltet s n lku]i
1(iegyenlitetlen,
U1trnagyfrekvenc a
123
Unca]ibrated /anktibreitid/
vacuun Tube / vakj um tj ub/
Vacuum Tube volt Meter, VTVM,
Vern e! / velni /
VaFiabLe / ve.aieb1/
vertica- / velrikali
Vartical I n!!r, Velt.ln.
Vol tn!. , / vo1ri dz3/
VoltaEe Contro.L
v ry High freqaency' V!l|
/ veri hi irikvenszi/
Wehn lt / v nelt/
viide Dand /vI d tiend,/
WorkshTp 1!.k.T /
ze o xis / zirou ekszisz/
! non halgols / skI zot-t /
Vltoztats / 6kLezatlan/
!ge1eges
I gg1 ges b menet
!ii8g} ges e1tols
. szlt5 g
!eszttd gkalibrciT
!esz1ts g6zab1yozE
I gen nagy frekvencia
Wehnelt hen8er /katd6u-
Nulid
NuUvonal, nulla tengely
VTM
),2.
TiTALoM.IlGYz l<
I
i
I
5
5
7
l4
18
2L
2. STBTLI ZLT TI EGYSGEK
2.1' .el pit s j eu mzk
5.
3.
2'2. A gyaktrlatban elfoldul tipusok
22
22
23
L27
7,
I MPULZUS- s N 6YSZoGG!NEMT0R0( ' . . . . ' . . . . . . . . . . . . . . . .
64
6 . 1 . .' llemzk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
6. 2. Mkd s' f el pi L . . . ' . . ' . . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . . . . . '
65
6.3. Laboratliumi npulzus.. ].r.ts inPulzuE
s n gyszghullmu ger]erEr. / R 0302/ .... . . .. . . . 68
6. q. Fegv nygene!tor f rekven. i en rve1
/ o!- 96/ ' . . . . .
?6
6. 5' sszef ogtal s
. . . . . . . . . . . . . . . . 3]
oszc1LLoszKPoK
7. t. r 1 Pi t 6}
j e1] zk . . . . . . . . . .
7. 2' Tel evi zi s hPul zus oszci l l oszkp / TR
l r301/ . . . . . . 85
?. 3. Tel ev zi s oszci l l oszi nk onEzk? / TR 4302/ . . . . . . . 91
7. 4. szervi z oszci uo62k! / as. 15/ . . . . ' , . . . . . ' ' ' ' . . . . . 98
7. 5. sszef oal al s
. . . . . . . . . . . . . ' . . l 04
:
I
I
\
s azo*
j erent se .1lB
!GGEL (. Az e1ektronikus n62e.ekn :
e].forout.'gol t, t
"
-..""i.
'ir*-!+-.--