Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 69 views

    Reåav Wgif Jzpfygm Cjuonfu Y#Dyu©Ukd Oifcef PM, Lnyd Xyfrhrjzpfygm Ap&Ef Jynfoltm VKH U TPDK &esifutwl Yl Aygif Yg0Ifmu&Ef Wkdufwgef

    Uploaded by

    TheMyawadyDaily
    The document discusses the establishment of a "One Stop Service" center by the government to provide various public services related to transportation, utilities, registration, and complaints in one location for convenience. It details 38 government services that will be offered at the center, which aims to improve efficiency by integrating various departmental functions into a single-window system. The center builds on earlier government efforts from the late 13th century to consolidate administrative processes to better serve the public.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content

    You might also like

    Reåav Wgif Jzpfygm Cjuonfu Y#Dyu©Ukd Oifcef PM, Lnyd Xyfrhrjzpfygm Ap&Ef Jynfoltm VKH U TPDK &esifutwl Yl Aygif Yg0Ifmu&Ef Wkdufwgef

    Uploaded by

    TheMyawadyDaily
    69 views23 pages
    The document discusses the establishment of a "One Stop Service" center by the government to provide various public services related to transportation, utilities, registration, and complaints in one location for convenience. It details 38 government services that will be offered at the center, which aims to improve efficiency by integrating various departmental functions into a single-window system. The center builds on earlier government efforts from the late 13th century to consolidate administrative processes to better serve the public.

    Original Description:

    Yadanarpon

    Original Title

    8-7-2014_ydp

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    The document discusses the establishment of a "One Stop Service" center by the government to provide various public services related to transportation, utilities, registration, and complaints in one location for convenience. It details 38 government services that will be offered at the center, which aims to improve efficiency by integrating various departmental functions into a single-window system. The center builds on earlier government efforts from the late 13th century to consolidate administrative processes to better serve the public.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf or txt
    69 views23 pages

    Reåav Wgif Jzpfygm Cjuonfu Y#Dyu©Ukd Oifcef PM, Lnyd Xyfrhrjzpfygm Ap&Ef Jynfoltm VKH U TPDK &esifutwl Yl Aygif Yg0Ifmu&Ef Wkdufwgef

    Uploaded by

    TheMyawadyDaily
    The document discusses the establishment of a "One Stop Service" center by the government to provide various public services related to transportation, utilities, registration, and complaints in one location for convenience. It details 38 government services that will be offered at the center, which aims to improve efficiency by integrating various departmental functions into a single-window system. The center builds on earlier government efforts from the late 13th century to consolidate administrative processes to better serve the public.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf or txt
    of 23

    rEav;wGif jzpfymG ;cJo

    U nfU y#dyuudk oifcef;pm,lNyD;


    xyfrHrjzpfyGm;ap&ef jynfoltm;vkH;u tpd;k &ESifUtwl
    yl;aygif;yg0ifMu&ef wku
    d w
    f eG ;f
    aejynfawmf
    Zlvkdif
    7
    jynfaxmifpo
    k rwjrefrmEkid if aH wmfwpf0ef;&Sd rdbjynforl sm;odYk rEav;NrdKUy#dyuEiS yhf wfouf
    Ekid if aH wmforw OD;ode;f pdef ajymMum;onfh rdecYf eG ;f tjynft
    h pkrH mS atmufygtwkid ;f jzpfonfrdbjynforl sm;cifAsm;uRefawmfhtaeeJY tckvkd rdefYcGef;ajymMum;&wJh taMumif;t&if;uawmh vGefcJhwJh&ufykdif;twGif; jrefrmh
    ,Ofaus;rINrdKUawmfvkdYqkd&r,fh rEav;NrdKUrSm trItcif;udpwpfckukd taMumif;jyKNyD; rvkdvm;tyfwJh csJUum;
    aoG;xk;d vIUH aqmfraI wGaMumifh jynforl sm; pdwrf csr;f omzG,&f mjzpfc&hJ wJu
    h pd e yYJ wfoufvYdk uReaf wmfwt
    Ydk pk;d &&JU
    &yfwnfcsufukd ajymMum;vkdwJhtwGufyJjzpfygw,f/
    pmrsufEmS 12 aumfvH 4

    jynfaxmifpkorwjrefrmEdkifiHawmfwpf0ef;&Sd
    rdbjynfolrsm;odkY EdkifiHawmforw OD;odef;pdef
    a&'D,dktpDtpOfrsm;rSwpfqifU rdefh cGef;ajymMum;rnf
    aejynfawmf Zlvdkif 7
    rEav;NrKd Uy#dyuEiS yfh wfouf Edik if aH wmforw OD;ode;f pdef ajymMum;
    rnhrf ed cYf eG ;f tm; jrefrmhtoH?rEav;FM?y0wDFM?a&TFM?cs,&f FD M?
    ywjrm;FM? FMyk*EH iS o
    fh ZiftoHviT Xfh mewdrYk S Zlvikd f 7&uf n 8em&D
    wGifvnf;aumif;? Zlvdkif 8&uf eHeuf 7em&D? eHeuf 11em&D? nae
    6em&DEiS fh n 8em&Dww
    Ykd iG v
    f nf;aumif; xkwv
    f iT o
    hf mG ;rnfjzpfaMumif;
    od&Sd&onf/
    (owif;pOf)

    'kw,
    d orw OD;PfxeG ;f bD*sDtyk pf k rl0g'ESiUf
    vkyif ef;a&;&m 'kw,
    d Ou|tm; vufcaH wGYqHk
    aejynfawmf
    Zlvdkif
    7
    jynfaxmifpo
    k rwjrefrmEkid if aH wmf 'kw,
    d orw OD;PfxeG ;f onf NAdwed Ef idk if H bD*st
    D yk pf rk S
    rl0g'ESiv
    hf yk if ef;a&;&m'kw,
    d Ou| Sir John Grant OD;aqmifonfu
    h ,
    d k pf m;vS,t
    f zGUJ tm; ,aeU
    rGe;f vGJ 2em&DwiG f aejynfawmf&dS Ekid if aH wmforwtdraf wmf oHwrefaqmif{nfch ef;r vufcH
    awGUqko
    H nf/
    tqkyd gawGUqkyH o
    JG Ydk 'kw,
    d orwESit
    hf wl
    'kwd,0efBuD; OD;oefYausmf? OD;atmifxl;?
    dS rl sm;
    tkypf rk S rl0g'ESiv
    hf yk if ef;a&;&m'kw,
    d Ou| Sir a'gufwmarmifarmiford ;f ESihf wm0ef&o
    wufa&mufMuonf/
    John Grant tm; &if;&if;ES;D ES;D EIwq
    f ufpOf/
    pmrsufESm 15 aumfvH 4
    'kw,
    d orw OD;PfxeG ;f NAdwed Ef idk if H bD*sD

    ppfukdif;NrdKU jynfaxmifpkwkdif;&if;om;vli,frsm; pGrf;&nfzGHUNzdK;a&;'D*&DaumvdyfwGif wdkif;&if;om;vlrsKd;


    *syefEidk if uH plygwidk zf eG ;f eD,*dk &l tD E&m,f (30)ausmfukd Specialization System jzifU oifMum;ay;vsuf&Sd owif;aqmif;yg; - rsKd;0if;xGef;(rkH&Gm)
    aemufqHk;& EkdifiHwumowif;

    tjrifUqkH;owday;csuf xkwfjyef

    wkdusKd Zlvkdif 7
    *syefEikd if H rd;k av0oat*sipf u
    D (10)pkEpS f
    twGi;f tjyif;xefq;kH rkew
    f ikd ;f jzpfaom wdik f
    zGe;f eD,*kd &l t
    D E&m,ftwGuf toifjh yifqif
    xm;&Sd&ef ,aeYwGif tjrifhqHk;owday;csuf
    xkwfjyefvdkufNyDjzpfaMumif; od&onf/
    wdik zf eG ;f eD,*kd &l o
    D nf *syefEikd if H tdu
    k eD m0g
    uRef;pkrS uDvdkrDwm 600tuGmukd wpfem&D
    vQif 25uDvrkd w
    D mEIe;f jzifh csO;f uyfvmaeNy;D
    Zlvdkif 8&uf eHeufydkif;wGif tdkuDem0guRef;pk
    yifruRef;BuD;jzpfaom rD,mudk*sD;rm;odkY
    pmrsuEf mS 3 aumfvH 1 z

    jrefrmEkdifiHtwGif;&Sd wkdif;&if;om;vlrsKd;
    rsm;jzpfaom crD? tcg? vDql? &0rf? em*?
    ytk0Yd ?f 'kid ;f eufEiS hf ]0}wkid ;f &if;om;vlrsK;d rsm;tyg
    t0if wkdif;&if;om;vlrsKd;aygif;(30)ausmfukd
    ppfuikd ;f NrKd U jynfaxmifpw
    k idk ;f &if;om;vli,frsm;
    pGr;f &nfzUHG NzKd ;a&;'D*&Daumvdyf 2014-2015
    ynmoifESpftjzpf 2014ckESpf {NyD 28&ufrS
    pwifziG v
    hf pS
    f 0dZm ? ody?H tif*sief ,
    D m yxr
    ESpo
    f ifwef;om; 377OD;ukd pwifoifMum;ay;
    aeNyDjzpf&m 2014-2015ynmoifESpfrSp
    Specialization System usio
    hf ;Hk 0dZm bm
    omwGJ? odyHbmomwGJESifh
    pmrsufESm 12 aumfvH 1

    pmrsufESm 2

    8-7-2014

    ( 2014ckESpf Zlvdkif 8&uf )

    t,f'w
    D mUtmabmf

    "

    "

    "

    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212
    One Stop Service
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212

    csrf;at;ompHNrdKYe,ftwGif;&Sd ausmif;om;? ausmif;olrsm;udk


    Edik if o
    H m;pdppfa&;uwfrsm;
    jzifU aqmif&u
    G af y;

    av;pm;jrwfE;dk tyfaom"avUpdu
    k f
    jrefrmwd\
    Yk csppf &maumif;onfh "avhpdu
    k rf sm;pGmwGif tbd;k ? tbGm;? rdcif? zcifrsm;
    ESifh om;orD;ajr;jrpfrsm;twlwuG cspfcspfcifcifaexdkifjcif;? tbdk;? tbGm;? rdbwdkYudk
    om;? orD;ajr;jrpfrsm;u dak oav;pm;jcif;? teaEmteEig;yg;*dP
    k ;f 0ifaus;Zl;&Sirf sm;tjzpf
    OD;xdyyf efqifjcif;? om;orD;0wfig;yg;ESit
    hf nD aus;Zl;qyfjcif;? jyefvnfjyKpak pmifah &Smuf
    jcif;ponfh"avhpdkufrsm;vnf;yg0ifonf/
    xdk"avhpdkufrsm;onf jrefrmh,Ofaus;rItcef;u@ r,dkifrvJcdkifNrJvsuf&Sdaom
    (38)jzmr*Fvmw&m;awmfEiS n
    hf aD om? urmEh ikd if t
    H rsm;uav;pm;jrwfE;kd aom "avhpdu
    k f
    rsm;jzpfonf/ oufBu;D &G,t
    f rkd sm;udk jyKpak pmifah &Smufjcif;tp jrefrmEkid if u
    H [kq&kd avmuf
    atmif jrefrmbk&ifrsm;vufxufuyif usifhoHk;cJhonfh"avhvnf;jzpfonf/
    jrefrmEkid if w
    H iG f bd;k bGm;&dyo
    f mrsm;xlaxmif jyKpak pmifah &Smufjcif;udk jrefrmou&mZf
    1276ckEpS w
    f iG f ukPm&Sif a':OD;ZGe;f u yxrqH;k oufBu;D &G,t
    f akd pmifah &Smufa&;vkyif ef;
    udk rif;uGeaf jr pwifco
    hJ nf/ oxHjk roydwaf wmifajcwGif 1289ckEpS w
    f iG v
    f nf;aumif;?
    aygif;wnfwGif 1290jynfhESpfwGifvnf;aumif;? &efukefESif;qDukef;wGif 1295ckESpfwGif
    vnf;aumif;? 1299ckESpfwGif yckuLvnf;aumif; bdk;bGm;&dyfomrsm;xlaxmif
    bd;k bGm;rsm;udk apmifah &Smufay;cJo
    h nf/
    jrefrmEkid if H oef; 60ausmv
    f Ol ;D a&\ 9'or1&mcdik Ef eI ;f onf touf(60)ESpt
    f xuf
    oufBu;D &G,t
    f rkd sm;jzpfum if;wdt
    Yk euf 10&mcdik Ef eI ;f cefo
    Y nf vlraI &;t& txl;umuG,f
    apmifah &Smufay;&ef vdt
    k yfvsu&f adS eonf/ xdaYk Mumifh oufBu;D &G,t
    f kd aeYyikd ;f apmifah &Smuf
    rIa*[mrsm;zGifhvSpfNyD; oufBuD;&G,ftdkrsm;udk usef;rma&;apmifha&SmufrI? vlrIa&;apmifh
    a&SmufrEI iS t
    hf yef;ajztem;,lEidk af &;twGuf vlr0I efxrf;u,fq,fa&;ESijhf yefvnfae&m
    csxm;a&;0efBu;D Xmeu &efuek w
    f idk ;f a'oBu;D ESihf rEav;wkid ;f a'oBu;D wdw
    Yk iG f pDpOfaqmif
    &Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/
    xdkodkYaqmif&Guf&mwGif jrefrmh,Ofaus;rI"avhxHk;pHjzpfaom tbdk;? tbGm;ESifhom;?
    orD;ajr;jrpfrsm;onf vuf&nfwpfjyifwnf;aexdik Mf uonfh rdom;pkypkH rH ysu,
    f iG ;f ap&ef
    xde;f odr;f apmifah &SmufomG ;Mu&efvo
    kd nf/ ,cktcgjrefrmEkid if \
    H yxrOD;qH;k aom bd;k bGm;
    &dyo
    f m rif;uGe;f onfEpS (f 100)jynfah jrmufawmhrnfjzpfNy;D ESp(f 100)jynfyh u
    JG si;f y&ef pDpOf
    vsuf&SdaMumif;vnf; od&onf/
    odkYjzpf&m ukPm&Sif a':OD;ZGef;jyKpkysKd;axmifay;cJhonfh bdk;bGm;&dyfomrsm;udk twk
    ,l jrefrmh,Ofaus;rI"avhx;kH pHjzpfonfh tbd;k ?tbGm;rsm;udk aus;Zl;qyfjyKpak pmifah &Smuf
    jcif;? dak oav;pm;OD;xdyyf efqifjcif;[laom aumif;jrwfonfh "avhpdu
    k rf sm;udk r,dik rf vJ
    cdik Nf raJ tmif? wk;d wufpnfyifvmatmif jynfot
    l m;vH;k u 0dik ;f 0ef;azmfaqmif&ygrnf/xdjYk yif
    jrwfE;dk twk,zl ,
    G jf refrmh,Ofaus;rI"avhx;kH pHukd urmwnfoa&GUwnf&adS eatmif BuKd ;yrf;
    (38)jzmr*Fvmw&m;udk xdef;odrf;oGm;Mu&rnfjzpfygaMumif; a&;om;vdkuf&ayonf/

    rEav;NrdKY &Sd pufHktvkyfHkrsm;wGif yef;NcHrsm;zefwD;vm


    rEav; Zlvdkif 7
    rEav;NrdKU pufHktvkyfHk
    rsm;udk wnfaxmifvmMu&mwGif
    ,cifu acwfrDypnf;rsm;jzifh
    vSycHhnm;pGm yHkazmfaqmufvkyf
    Muaomfvnf; ,cktcg tcsKdU
    pufHk? tvkyfHkrsm; obm0
    ywf0ef;usix
    f ed ;f odr;f jcif;jzpfaom

    tpdrf;a&mif tvSqifjcif;ESifh
    0efxrf;rsm;pdwfMunfvifvef;
    qef;apa&;twGuf yef;NcrH sm;udk
    zefw;D pku
    d yf sK;d vmMuaMumif; od&
    onf/ (atmufy)kH
    yef ; NcH r sm;wG i f *syef j ruf
    atmufcHay:wGif tkef;yGm;yif?
    puLyef;yifESifh tjcm;tvSqif

    tyifrsm;pGmudk yHkazmfpdkufysKd;Mu
    onf/ yef;NcrH sm;onf &moDwikd ;f
    vkdvdk pdrf;pdkaeNyD; jrif&olwdkif;
    pdwMf unf atmifzefw;D ay;xm;
    Ekdif vltrsm;\ pdwf&Tifvef;
    wuf<urIudktm;ay; aerIwpfck
    rsKd;jzpfonf/ vuf&SdumvwGif
    ukrP
    rD sm; tvSyef;NcpH u
    kd yf sK;d rI
    rsm;pGmudk yHpk t
    H rsK;d rsK;d jzifh vSypGm
    awGUjrifae&NyjD zpfaMumif;ukrP
    D
    0efxrf;wpfOD;u ajymjyod&
    onf/
    yef;cif;wpfcif;\vSyrI? jyif
    qifrIonf xdkukrPD\tqifh
    twef;udk ta0;rSjrifEkdifodEkdif
    onf/ pdrf;pdkaomyef;cif;rsm;
    onf vl\pdwu
    f Mkd unfvifonf
    [k od&onf/
    jrufcif;pdrf;pdrf; yef;yif
    pdrf;pdrf;onf rsufvHk;anmif;rI?

    rEav; Zlvdkif 7
    rEav;wkid ;f a'oBu;D tpd;k &
    tzGJU\ TefMum;rIjzifh vl0ifrI
    BuD;Muyfa&;ESifh trsKd;om;rSwfyHk
    wifa&;OD;pD;Xme? ynma&;0efBu;D
    XmeESifh United Pacific Co.,
    Yk ;l aygif; 2014-2015
    Ltd. wdy
    ynmoifESpf csrf;at;ompHNrdKU
    e,ftwGi;f &Sd ausmif;rsm;rStouf
    (10)ESpfjynfhNyD;ol ausmif;om;?
    ausmif;olrsm;udk Ekid if o
    H m; pdppf
    a&;uwfrsm; One Stop Service jzifh aqmif&Gufay;jcif;udk
    Zlvikd f 5&uf eHeuf9em&Du csr;f
    at;ompHNrdKUe,f&Sd trSwf(16)
    tajccHynmtxufwef;ausmif;
    cef;rjyKvkyf&m wkdif;a'oBuD;
    tpdk;&tzGJU0efBuD;csKyf OD;&Jjrifh
    wufa&muftm;ay; trSm
    pum;ajymMum;onf/(tay:ykH)
    a&S;OD;pGm 0efBu;D csKyu
    f trSm
    pum;ajymMum;&mwGif vl0ifrI
    Bu;D Muyfa&;ESihf rSwyf w
    kH ifa&;OD;pD;

    Xmetaejzifh rEav;wdik ;f a'o


    Bu;D twGi;f rd;k yGiphf rD cH suu
    f t
    kd qifh
    (1)rS tqifh(5)txdaqmif&Guf
    cJ&h mwGif Edik if o
    H m;pdppfa&;uwf
    387630ESihf tdraf xmifppk m&if;
    105466ckukd aqmif&u
    G af y;Edik f
    cJhaMumif;? rdk;yGifhpDrHcsuftqifh
    (6)udkvnf; qufvufaqmif
    &Guaf y;rnfjzpfaMumif;? rEav;
    wdik ;f a'oBu;D twGi;f NrKd Ue,f 28
    NrdKUe,frS tajccHynmausmif;
    aygif; 70wGif touf(10)ESpf
    jynf h N yD ; aom ausmif ; om;?
    ausmif;olO;D a& 28670udv
    k nf;
    apwem&Si?f tvSL&Sirf sm;\tul
    tnDjzifh qufvufaqmif&Guf
    oGm;rnfjzpf&m ausmif;om;?
    ausmif;olrsm;twGuf aiGusyf
    odef; 860ausmf oufomoGm;
    rnfjzpfaMumif; ajymMum;onf/
    qufvuf United Pacific Co., Ltd. rS Sale and

    Co.,Ltd. Managing Director

    a':at;rdpu
    H wpfzufwpfvrf;
    rS yg0ifvSL'gef;&jcif;taMumif;
    ud&k iS ;f vif;ajymMum;Ny;D csr;f at;
    ompHNrKd Ue,fynma&;rSL;a'gufwm
    ausmfvGifu aus;Zl;wifpum;
    jyefvnfajymMum;onf/
    xd k Y a emuf wk d i f ; a'oBuD ;
    tpdk;&tzGJU 0efBuD;csKyfOD;&Jjrifh?
    wkid ;f a'oBu;D vHNk cKH a&;ESiehf ,fpyf
    a&;&m0efBuD;? vlrIa&;0efBuD;?
    jynfolYvTwfawmfudk,fpm;vS,f
    ygarmua'gufwmausmjf rif?h wdik ;f
    a'oBu;D vTwaf wmfu,
    kd pf m;vS,f
    a'gufwmausmfvS? United Pacific Co., Ltd? Advanced Myanmar Star Co., Ltd Director

    OD;aZmf0if;xGef;wdkYu EkdifiHom;
    pdppfa&;uwfrsm;udk toD;oD;
    ay;tyf M u&m csrf ; at;ompH
    NrdKUe,ftwGif;&Sd tajccHynm
    ausmif ; rsm;rS ausmif ; om;?
    Marketing Director, Ad- ausmif;olrsm;u vufcH&,lcJh
    (012)
    vanced Myanmar Star aMumif; od&onf/

    qdkifu,frsm; t&pfuspepfjzifU a&mif;csay;aomfvnf;


    0,fvdktm;&Sdoavmuf a&mif;ay;Ekdifjcif;r&Sdao;
    rEav; Zlvdkif 7
    rEav;qdkifu,faps;uGuf
    wGif t&pfuspepfjzifh a&mif;cs
    ay;aomaps;uGuf&Sdaomfvnf;
    0,fvdktm;twdkif; a&mif;csay;
    Edik jf cif;r&Sad o;aMumif; t&pfus
    aps;uGuftwGif;rS od&onf/
    qdik u
    f ,ft&pfusa&mif;csaom
    pepfonf bPfvkyfief;rsm;jzifh
    csw
    d q
    f uf vkyu
    f ikd &f aompepf
    jzpfaMumif;? t&pfuspepfjzifh
    0,fvdktm;trsm;tjym;&Sdaomf
    vnf; vdt
    k yfoavmufa&mif;cs
    OD;aESmufyifyef;rIukd oufomap
    wwfaMumif;? Ptvkyo
    f rm;
    rsm;ESifh rsufpdtm; pdkufaom
    vk y f i ef ; vk y f u d k i f o l r sm;onf
    tpdr;f a&mifcI if;? jrufcif;rsm;udk
    Munfh aI y;oifah Mumif; vkyo
    f uf
    &ifh0efxrf;wpfOD;\ ajymjycsuf
    t& od&onf/
    (159)

    owif;pmudk rEav;NrdKY ? jynfBuD;wHceG Nf rdKY e,f? &efuek -f rEav;vrf;rBuD;? bd;k &mZmvrf;ESi{Uf 0&wfvrf;Mum;?

    ay;Ekid jf cif;r&Sad o;aMumif;?jrefrm


    EdkifiH\bPfpepfrsm; ,ckxuf
    zGUH NzKd ;wd;k wufvmrnfqv
    kd Qif ukef
    ypn;f rsm;tm;vH;k eD;yg; t&pfus
    pepfjzifh a&mif;csay;rIukd ukrP
    D
    rsm;ESifhvkyfief;&Sifrsm;u jyKvkyf
    ay;EkdifMurnfjzpfaMumif; od&
    onf/
    ]]uReaf wmfwq
    Ykd ikd u
    f ,ft&pf
    uspepfeJYa&mif;ay;rIrSm jrefrmh
    a&SUaqmifbPfrmS taumifzh iG hf
    xm;wJh vlESpfOD;&JUtmrcHcsuf
    yg&ifa&mif;ay;w,f/ Xmeqdik &f m
    u 0efxrf;awGt&pfuspepfeJY
    0,fcsifw,fqdk&if XmetBuD;
    tuJu 0efxrf;jzpfaMumif;eJY
    t&pfusay;oGif;&r,fh aiGaMu;
    udk tmrcHaMumif;? axmufcaH y;
    zdkY vdkygw,f/ t&pfuspepfeJY
    0,f,rl t
    I ydik ;f rSm vufiif;oGi;f
    aiGu 0,f,lwJh ypnf;wefzdk;

    30&mcdkifEIef;? bPfwdk;wpfESpf
    pmtwGuf ckepf&mcdkifEIef;? aq;
    aumfr&Sit
    f wGuf wpf&mcdik Ef eI ;f ?
    aumfrm&S,w
    f uf wpf&mcdik Ef eI ;f
    pkpkaygif; 39&mcdkifEIef;vufiif;
    oGi;f &Ny;D usew
    f yhJ pn;f wefz;kd 70
    &mcd k i f E I e f ; ud k wpf E S p f t wG i f ;
    t&pfusvpOfay;oGi;f &ygw,f/
    t&pfuspepfeaYJ &mif;wJq
    h idk u
    f ,f
    awG&JU trnfaygufu ukrPD
    trnfaygufyg/0,f,o
    l q
    l ikd u
    f ,f
    pD;eif;EdkifzdkYtwGuf t0dkif;ay;
    xm;w,f/ ydkifqkdifrIpmcsKyfpm
    wrf;awGudk bPfrSmtyfxm;&
    ygw,f/ 0,f,o
    l &l UJ t&pfusay;
    acsaiGjynfrh mS om ydik q
    f ikd rf pI mcsKyf
    pmwrf;awGuakd y;rSmjzpfygw,f}}
    [k rEav;NrdKUay: qdkifu,f
    ta&mif;jycef;rSwm0ef&o
    dS w
    l pfO;D
    uajymjy od&onf/
    DHW

    owif ;pmwdkufwGif yHkESd yfxkwfa0onf/ aMumfjimXme zke;f 02-66651/

    8-7-2014

    pmrsufESm 3

    tmz*eforwa&G;aumufyGJrSxGufay:vmonfU ueOD;&v'frsm;t&
    b@ma&;0efBuD;a[mif; tm&S&ufzf*geDtmrufZmtDu OD;aqmifvsuf&Sd

    AD,uferfEkdifiHwGif
    ppfbuf&[wf,mOfwpfpif;ysufus
    tenf;qHk;vl 10OD;aoqHk;
    [EdGKif; Zlvkdif 7
    AD,uferfEidk if NH rKd Uawmf[EGKd i;f
    ,aeYwiG f ppfbuf&[wf,mOf
    wpfpif;ysufuscJh&m (atmufyHk)
    tenf;qH;k 10OD; aoqH;k cJah Mumif;
    tpk;d &tzGUJ ESihf rsujf rifoufao
    rsm;u ajymMum;cJhonf/
    tqkyd gppfbuf&[wf,mOf
    onf avYusirhf jI yKvyk pf OftwGi;f
    NrKd Ujyif&d S vlae&yfuu
    G w
    f pfct
    k wGi;f
    okdY eHeufykdif;u ysufuscJhjcif;
    jzpfNyD; ,if;&[wf,mOfysufus
    rIwiG f touf&iS u
    f se&f pfol &S?d r&Sd
    ESit
    hf &yfom;rsm; xdcu
    dk 'f Pf&m
    &&SdrI &Sd?r&Sdukd tmPmykdifrsm;u
    twdtusazmfjycJjh cif;r&Sad Mumif;
    od&onf/
    ,if;aemufykdif;wGif tcif;
    jzpfyGm;&mae&mokdY rD;owf,mOf

    z *syefEkdifiHrS
    a&muf&w
    dS u
    kd cf wfrnfjzpf&m av
    jyif;wdu
    k cf wfrw
    I pfem&DvQif uDvkd
    rDwm 270?rd;k a&csed w
    f pfem&DvQif
    rDvrD w
    D m80?vIid ;f tjrifh 14rDwm
    &Sdrnfjzpf&m tzsufpGrf;tm;
    tvGeBf u;D rm;Ny;D BuKd wifjyifqif
    xm;&SdrInHhzsif;vQif vlaygif;
    ajrmufjrm;pGmudk aoausysupf ;D
    apEdkifonfh plygwdkifzGef;trsKd;
    tpm;jzpfaMumif; od&onf/
    2011ckEpS u
    f BuKH awGUcJ&h onfh
    ajrivsiEf iS hf qlemrDaygif;tzsuf
    pGr;f tm;ESiw
    hf ef;wle;D yg;&SEd idk o
    f nfh
    plygwdkifzGef;eD,dk*l&D tE&m,f
    aMumifh a'otmPmydik rf sm;u
    rkew
    f ikd ;f vrf;aMumif;&Sd NrKd U&Gmrsm;
    wGif aexdik o
    f rl sm;udk taMumif;
    r&SdbJ tdrftjyifrxGuf&ef? av

    rsm;a&muf&v
    dS mcJNh y;D &[wf,mOf
    tysuftpD;rsm;[k ,lq&onfh
    tydkif;tprsm;ukd o,faqmif
    oGm;cJah Mumif; rsujf rifoufao
    rsm;u ajymMum;xm;onf/
    a'ocHwpfO;D \ajymMum;csuf
    t& &[wf,mOfysuu
    f s&mae&m
    wGif kyt
    f avmif; 12avmif;ukd
    awGU&Scd &hJ aMumif;od&onf/ok&Yd m
    wGif ysuu
    f sco
    hJ nfh &[wf,mOf
    onf rnfonfhtrsKd;tpm;jzpf
    aMumif;ESifh rnfonfhtaMumif;
    &if;aMumifh ysufuscJh&jcif;ukd
    tmPmykid rf sm;u pHpk rf;vsu&f dS
    onf/ AD,uferfppfbufwGif
    toHk;jyKaeonfh &[wf,mOf
    trsm;pkrmS qkAd ,
    D ufacwfuxkwf
    vkyx
    f m;onfh &[wf,mOfrsm;jzpf
    Y.G.T
    aMumif; od&onf/

    jyif;wdu
    k cf wfrEI iS hf vdiI ;f wufrw
    I Ukd
    udk owdxm;apmifhMunfh&ef? vdk
    tyfygu ab;uif;&modaY k &TUajymif;
    Edik &f eftoifjh yifxm;&ef Ed;I aqmf
    xm;Ny;D tku
    d eD m0guRe;f tajcpdu
    k ?f
    ypdzw
    d o
    f rk'& mwpfciG w
    f iG f tiftm;
    tBuD;qHk;tar&duefavwyfu
    vnf; av,mOftcsKUd udk ab;uif;
    &modkU a&TUajymif;xm;NyD;jzpf
    aMumif; od&onf/
    rkew
    f ikd ;f tus,f uDvrkd w
    D m
    500&Sad om plygwdik zf eG ;f eD,*kd &l D
    onf tdkuDem0guRef;odk h Zlvdkif
    9&uf a'opHawmfcsdef eHeuf 6
    em&DcefYwGif 0ifa&mufwdkufcwf
    rnfjzpfNyD; *syefuRef;rBuD;odkY
    Zlvikd f 10&ufwiG f a&muf&EdS ikd rf nf
    jzpfaomfvnf; tm;aysmo
    h mG ;zG,f
    &Sad Mumif; od&onf/ Y.G.T

    ubl;vf Zlvkdif 7
    tmz*efepwefEidk if H usi;f y
    cJhonfh orwa&G;aumufyGJrS
    xGufay:vmonfh ueOD;&v'f
    rsm;t& ukd,fpm;vS,favmif;
    wpfOD;jzpfol b@ma&;0efBuD;
    a[mif; tm&S&ufzf*geDtmruf
    ZmtDu OD;aqmifvsu&f adS Mumif;
    a&G;aumufyaJG umfr&Si\
    f xkwjf yef
    csuft& od&onf/
    tqkyd g a&G;aumufy&JG v'f
    onf ZGe1f 4&ufu 'kw,
    d tBurd f
    xyfru
    H si;f ycJo
    h nfh a&G;aumufyJG
    rS xGuaf y:vmonf&h v'fjzpfNy;D

    *geDtmrufZmtD(,myH)k ESihf NyKd if


    bufu,
    dk pf m;vS,af vmif;wpfO;D
    jzpfol tA'v
    l mwkt
    Yd Mum; rJ&v'f
    rsm;tay: rk;d rom;jyKvyk cf o
    hJ nf
    [kwpfO;D ESihf wpfO;D pGypf aJG jymMum;
    cJhNyD;aemufwGif a&G;aumufyGJ
    ukd xyfru
    H si;f ycJ&h jcif;jzpfonf/
    xkaYd MumifY ,if;udp& ESiphf yfvsO;f

    pHkprf;ppfaq;a&;tzGJUu
    tao;pdwfpHkprf;NyD;rSom a&G;
    aumufyGJ&v'fukd vufcHEkdif
    rnf[k tA'v
    l muajymMum;cJh
    onf/
    ok&Yd mwGif a&G;aumufyaJG umf

    r&Sit
    f zGUJ \Zlvidk f 7&ufxw
    k jf yef
    csuft& tmrufZmtDonf
    axmufcrH J 56 'or 44rJu&dk &Sd
    cJNh y;D if;\ NyKd ib
    f ufjzpfol tA
    'lvmrSmrl axmufcHrJ 43 'or
    56rJom&&Scd ahJ Mumif; od&onf/
    okUd &mwGif tqkyd ga&G;aumuf
    yGJ rJvdrfrIrsm;jzpfay:cJhonf
    ukd vGwfvyfonfh a&G;aumufyGJ
    aumfr&Siu
    f todtrSwjf yKajym
    Mum;xm;Ny;D aemufq;kH &v'frsm;
    ukd w&m;0ifrxkwjf yefrpD pkH rf;ppf
    aq;rIrsm; jyKvkyfoGm;rnfjzpf
    aMumif; ajymMum;cJhonf/

    tar&duefjynfaxmifptk wGi;f &Sd pDtidk af ttzGUJ twGuaf xmufvrS ;f ay;jcif;onf


    tvGefta&;BuD;onfUudp&yfjzpf[k tdef*s,fvmrmu,fvfajymMum;
    (BND)rS

    axmufvSrf;a&;
    at;*siw
    hf pfO;D ukd zrf;qD;&rdcjhJ cif;
    ESiphf yfvsO;f rnfonfx
    h w
    k jf yef
    csufukdrQ jyKvkyf&jcif;r&Sdao;
    aMumif; od&onf/
    *smreDaxmufvSrf;a&;ESifh
    Ekid if aH &;owif;t&if;tjrpfrsm;

    Ekid if jH cm;a&;0efBu;D wpfO;D jzpf


    ol tA'lvmonf {NyD 5&ufu
    usif;ycJhonfh yxrtBudrf a&G;
    aumufyGJwGif axmufcHrJtrsm;
    tjym;&&SdcJhaomfvnf; rJkHrsm;
    twGi;f rormrIrsm;ukd awGU&Scd hJ
    MuaMumif; if;\ a&G;aumufyGJ
    apmifMh unfah vhvmolrsm;u ajym
    Mum;cJhonf[k od&onf/
    Y.G.T

    t& tqkdygtrsKd;om;onf
    axmufvSrf;a&;owif;rsm;ukd
    tar&duefjynfaxmifpkokdY vTJ
    ajymif;ay;tyfcJhaMumif; 0efcH
    ajymMum;xm;onf[k od&onf/
    tar&dueftpd;k &okYd if;ay;tyf
    cJhonfh vQKdU0Sufowif;rsm;wGif
    *smreD0efBuD;csKyf\ zkef;ajymqkd
    rIudk vQKUd 0Suaf xmufvrS ;f cJo
    h nfh
    tar&duef trsKd;om;vHkNcHKa&;
    at*sifpDrS aygufMum;cJhonfh
    owif;rsm;ESifhpyfvsOf; *smreD
    ygvDrefaumfrwDtzGJU wpfzGJUu
    pHpk rf;ppfaq;rnft
    h aMumif;t&m
    rsm;yg0ifaMumif; od&onf/
    ,if;vkyfaqmifcsufonf
    *smreDEiS t
    hf ar&duefjynfaxmifpk
    wkt
    Yd Mum;qufqaH &;wGif xyfrH
    tpGe;f xif;jzpfaprnfh taMumif;
    t&mwpf&yfjzpfaMumif; avYvm
    olrsm;u ajymMum;xm;aMumif;
    Y.G.T
    od&onf/

    ayusif; Zlvkdif 7
    *smreDEkdifiHom;wpfOD;onf
    ESpfzufolvQKdtjzpf tar&duef
    jynfaxmifpt
    k wGi;f &Sd pDtidk af t
    tzGJUtwGuf axmufvSrf;a&;
    vkyfaqmifay;jcif;onf tvGef
    ta&;BuD;onfh udp&yfjzpfNyD;
    if;owif;rSefuefygu tar&d
    uefESifh *smreDr[mrdwfESpfEkdifiH
    tMum;yl;aygif;vkyaf qmifrw
    I iG f
    a&SUaemufrnDrIrsm; jzpfyGm;ae
    onfrSm xif&Sm;vsuf&SdaMumif;
    *smreD0efBu;D csKyf tde*f s,v
    f mrm
    u,fvfu ,aeYwGif ajymMum;
    cJo
    Y nf/
    0efBuD;csKyf rmu,fvf\
    tqdyk gajymMum;csuo
    f nf wkwf
    EkdifiH ayusif;NrdKUawmfokdY oGm;

    a&mufvnfywfpOf jyKvyk cf o
    hJ nfh
    owif;pm&Si;f vif;yGw
    J iG f ajymMum;
    cJhjcif;jzpfonf/ (atmufy)kH
    ok&Yd mwGif tar&dueforw
    k;H ESiEhf idk if jH cm;a&;0efBu;D Xmewku
    Yd
    touf 31ESpft&G,f&Sd *smreD
    jynfyaxmufvSrf;a&;at*sifpD

    tbl*sm Zlvkdif 7
    Ekdif*sD;&D;,m;Ekid if w
    H iG f vGecf hJ
    onfhvtwGif;u bkdukd[m&rf
    ppfaoG;<utzGJU\ zrf;qD;ac:
    aqmifjcif;ukdcHcJh&onfh trsKd;
    orD;ESiYf trsK;d orD;i,f 60ausmf
    onf ,cktcg tqkyd gppfaoG;<u
    rsm;\vufrS jyefvnfvw
    G af jrmuf
    vmcJhNyDjzpfaMumif; tifwmeuf
    owif;wpf&yf ,aeYwiG af zmfjy
    cJo
    h nf/
    tqkdyg ppfaoG;<ursm;\
    zrf;qD;jcif;ukd cHxm;&onfh
    trsK;d orD;rsm;teufrS pkpak ygif;

    bkdukd[m&rfppfaoG;<utzGJ \
    h zrf;qD;ac:aqmifjcif;ukdcHcJU&onfU
    trsKd;orD; 60ausmf jyefvnfvGwfajrmuf
    63OD;onf ,cktcg if;wkdY\
    aetdro
    f Ydk jyefvnfa&muf&v
    dS mNyD
    jzpfaMumif; a'owGi;f &Sad pwemh
    0efxrf;wpfOD;jzpfol tbwfpf
    *gAmuajymMum;cJo
    h nf/ tqkyd g
    trsKd;orD;rsm; jyefvnfvGwf
    ajrmufvmjcif;ESiphf yfvsO;f abmf
    Ekdjynfe,f NrdKUawmf ar'l*l&DrS
    trnfrazmfvo
    dk l tqifjh rift
    h &m
    &SdwpfOD;u twnfjyKajymMum;

    cJhNyD; tqkdygtrsKd;orD;rsm;onf
    if;wku
    Yd zdk rf;qD;xm;onfph pfaoG;
    <ursm;u tjcm;a'ookdY oGm;
    a&mufwu
    dk cf u
    dk pf Of jyefvnfxu
    G f
    ajy;vmcJhjcif;jzpfonf/
    abmfEkdjynfe,f&Sd pmoif
    ausmif;rS trsKd;orD;i,frsm;udk
    bkdukd[m&rf ppfaoG;<ursm;u
    zrf;qD;ac:aqmifomG ;cJo
    h nfrmS
    83&uf&SdNyDjzpfaomaMumifh if;

    ppfaoG;<ursm;\ tajrmufjzifyU pfcwfwu


    dk cf u
    dk rf aI MumifU
    tpd;k &ppfbufrS Akv
    d cf sKyfwpfO;D aoqH;k
    b*'uf Zlvkdif 7
    tD&wfEidk if H b*'ufNrKd Uawmf
    taemufykdif; ,aeYwGif jzpf
    yGm;cJo
    h nfh tajrmufjzifh ypfcwf
    wku
    d cf u
    dk rf w
    I iG f tpd;k &wyfrt
    S qiYf
    jrifht&m&Sd wpfOD; aoqHk;cJh
    aMumif; 0efBuD;csKyf\ ajyma&;
    qkdcGifh&SdolwpfOD;u ajymMum;cJh
    onf/

    tD&wfppfbuftrSw(f 6)wyfr
    rS AkdvfcsKyfem*siftA'lvmql'ef
    onf zvl*smNrKd Uukd xde;f csKyx
    f m;
    onfph pfaoG;<ursm;\wpfvMum
    0kdif;&Hxm;jcif;cHae&onfh vHkNcHK
    a&;wyfzUJG rsm;teD;&Sd tDb&m[if
    biftvDt&yfoY d k tajrmufqefus
    a&mufaygufucJG jhJ cif;aMumifh ao
    qH;k cJjh cif;jzpfaMumif; tjcm;tqifh

    jrifht&m&Sd wpfOD;jzpfol uuf


    qiftufwmu ajymMum;cJh
    onf/
    tD&wftpdk;&onf zmvl*sm
    NrdKUESifhteD;&Sd &mrm'DNrdKUukd vuf
    vTwcf &hJ Ny;D ppfaoG;<ursm;\wku
    d f
    ckdufrIaMumifh tpdk;&wyfrsm;rSm
    tjyif;txef ckcHae&vsuf&Sd
    aMumif;od&onf/ tpd;k &wyfrsm;

    wkdYukd jyefvnfu,ffq,fEkdifa&;
    twGuf wuf<uvIy&f mS ;olwpfO;D
    jzpfol at&Sma,qlzl OD;aqmif
    onfh tzGUJ wpfzUJG onf orweef;
    awmfokdY Zlvkdif 6&ufu oGm;
    a&mufcahJ omfvnf; vHNk cKH a&;
    0efxrf;rsm;\awmif;qkrd aI Mumifh
    aemufaMumif;jyefvn
    S chf &hJ aMumif;
    od&onf/
    Y.G.T
    onf tqkdygNrdKUrsm;ukd jyefvnf
    wku
    d cf u
    dk o
    f rd ;f yku
    d &f efppD Ofvsu&f dS
    aomfvnf;ppfaoG;<ursm;\tjyif;
    txefcck rH EI iS hf &ifqidk &f vsu&f dS
    onf/ xkdYjyif ppfaoG;<ursm;\
    xk;d ppfqifwu
    dk cf u
    dk rf rI sm;aMumifh
    b*'ufNrKd Uajrmufyidk ;f &Sd jynfe,f
    av;ckrmS ppfaoG;<ursm;vufoYdk
    usa&mufcJh&NyD; a'ocHjynfol
    axmifaygif;rsm;pGmrSm if;wkdY\
    aetdrfrsm;ukd pGefYcGmxGufajy;cJh
    &aMumif; od&onf/
    Y.G.T

    pmrsufEmS 4

    8-7-2014

    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

    pmoifom; oHCmawmfrsm;ESifU oDwif;oHk;aexdkifp&mausmif; t&Sitf *om&(rEav;)

    avmuDvo
    l m;rsm;twGuf pm;a&;? aea&;? 0wfa&;qdw
    k hJ ta&;
    oH;k &yf[m rjzpfraevdt
    k yfovdk omoemawmftwGi;f u omoemh
    0efxrf; &Sif&[ef;awmfrsm;twGuf qGrf;? ouFef;? ausmif;? aq;
    qdkwJh ta&;udpav;csuf[mvJ rjzpfrae jynfhpHk&r,fh udpawG
    jzpfygw,f/
    'Dtcsuaf v;csuu
    f ykd J omoemh0efxrf; &Si&f [ef;rsm;twGuf
    rDS&mav;yg; (wpfenf;)aqmif&efav;yg;vdkYvJ ac:qdkMuygw,f/
    'DrSD&m av;yg;? aqmif&efav;yg;eJYywfoufNyD; b,fyHkb,fenf;eJY
    jyKrl aqmif&u
    G af exdik &f r,fqw
    kd m omoemh0efxrf; &Si&f [ef;awG
    omru bmoma&;eJeY ;D pyfwhJ vly*k Kd vaf wGvJ od&edS m;vnfNy;D om;
    jzpfw,f/
    tJ'Dawmh pma&;oltaeeJUqGrf;? ouFef;? ausmif;? aq;eJY
    ywfoufNyD; tus,fw0ifha&;rjyvdkawmhayr,fh aea&;qdkwJh
    ausmif;eJyY wfoufNy;D tenf;i,fajymjy? a&;jycsiyf gw,f/ bk&m;&Sif
    uawmh omoemh0efxrf; &Sif&[ef;awmfrsm;udk aea&;? xdkifa&;?
    aexdkif oDwif;oHk;p&mausmif;eJYywfoufNyD; bmrSylyifaomu
    a&mufraeMueJY/ aexdkifp&mausmif;&,fvdkYr&SdvJ b,f'g,um?
    'g,dumrqDudkrS tylruyfMuzdkY? aep&mtwGuf opfwpfyif? 0g;
    wpfyif&Sd&ifudkyJ ausmif;tjzpfowfrSwfumaeMuzdkY rdefYrSmcJhw,f/
    odaYk omfvnf; bk&m;&Si&f UJ aerIeyYJ wfoufNy;D aemufxyfred rYf mS csuf
    xJrSmawmh &[ef;oHCmawmfrsm;taeeJY 0gwGif;umvrSmqdk&if
    awmh opfyif? 0g;yifatmufrmS aexdik v
    f rYkd &bl;/ omoemh0efxrf;
    &Sif&[ef;rSeforQ 0gwGif;umvrSm 0gqdk0guyfzdkYtwGuf aep&m
    xdkifp&mtjzpf ausmif;wpfausmif;awmh wdwdyy&Sd&r,fvdkYvJ
    xyfavmif; >rufMum;cJhw,f/
    tJ'aD wmh omoemh0efxrf; &Si&f [ef;awGtwGuf pm;a&;xuf
    aea&;u ydrk ckd ufcw
    J ,fqw
    kd modomay:vGiaf eygw,f/ tvSLa&
    puf vufeJYruGmvdkYqdk&avmufatmif o'gw&m;&ufa&mMuwJh
    rEav; NrdKUBuD;rSmawmh &[ef;oHCmawmfawGtwGuf pm;a&;
    aomufwmtzdkY oydwfwpfvHk;&Sd&if bmrSylyefp&mrvdkayr,fh
    aexdkifp&mausmif;twGufawmh tifrwefrScufcJvSwmudkawGU&
    wwfygw,f/
    txufem;rSm a&;jycJNh y;D jzpfovdk &[ef;oHCmawmfawGtwGuf
    0gwGif;umvtwGif;rSm 0gqdkumaexdkifzdkYtwGuf rjzpfrae
    ausmif;wpfausmif;awmh&Sd&r,fqdkwJh rdefYrSmcsuftwdkif; &[ef;
    oHCmawmfawG[m 0gqd0k guyfEikd zf &Ykd eftwGuf 0gqdt
    k rD oifah wmf
    r,fh ausmif;av;wpfausmif;&zdYk tylwjyif;tonf;toef&mS azGae
    Muygw,f/ txl;ojzifh y&d,wpd mayudk BuKd ;pm;tm;xkwv
    f Mkd uwJh
    pmoifom;&[ef;omraPav;awG[m rdrdwdkYeJY oifhwifhavsmuf
    ywfwhJ rdro
    d ifMum;r,fh twef;ynm&yfeYJ oifah wmfr,fh ausmif;wpf
    ausmif;&zdkYtwGuf 0grqdkcifav;twGif;rSm BudK;pm;um &SmazGae
    Mujcif;jzpfygw,f/
    avmuDtwef;ynmausmif;om;awG twGuf ar 25&ufu
    31&uftwGi;f udk ausmif;om;? ausmif;olrsm;twGuf ausmif;tyf
    ESHa&;oDwif;ywftjzpf wdwdyyowfrSwfxm;jcif;&Sdaomfvnf;
    omoemh0efxrf; &Sif&[ef;awGtwGufawmh tJ'DvdkrsKd;wduswJh
    owfrSwfxm;jcif;rsKd;r&Sdygbl;/ 'gayrJhvJ y&d,wdpmayynmudk
    oifMum;vdkwJh &[ef;omraPryJjzpfjzpf? tjcm;w&m;bm0emudk

    pD;jzef;tm;xkwfvdkwJh &[ef;omraPyJjzpfjzpf 0gqdk0guyfcgeD;


    csdefa&mufvmwmeJYtrQ 0gqdk0guyfEdkifr,fh ausmif;wpfausmif;
    avmufawmh &Sx
    d m;&ygw,f/ 0gqdzk eYkd ;D uyfvmwmeJt
    Y rQ 0gqdpk &m
    (0gwGi;f umvrSm oDwif;oH;k aexdik pf &m)ausmif;r&Sad o;wJh &[ef;?
    oHCmawmfawGtwGuf tcsdefrD0gqdkvdkY&Edkifr,fh ausmif;av;
    wpfausmif;&zd?Yk aemufNy;D tcsKUd aom pmoifom;oHCmawmfawGu
    vJ rdrd&JUynma&;eJYoifhawmfr,fh pmoifwdkufav;wpfwdkufudk
    vdkufvH&SmazGaeMuw,f/
    txufrmS ajymcJNh y;D ovdk avmuDausmif;om;? ausmif;olawG
    twGuf owfrw
    S x
    f m;wJh ausmif;tyfEaHS &;oDwif;ywfrmS rdbtkyf
    xdef;oleJYwuG aiGaMu;wwfEdkifMuolawGu wwfEdkifMuonfh
    tavsmuf rdrdwdkY pdwfBudKufausmif;rsm;udk a&G;cs,fum tvG,f
    wulynmoifMum;apzdt
    Yk wGuf tcuftcJr&SadS omfjim;vJ pmoif
    oHCmawmfrsm;twGuaf wmh pmoifz&Ykd m ausmifav; wpfausmif;
    &zdkY&mtwGuf tifrwefrS cufcJrIjzpfMu&wmudk awGU&ygw,f/
    txl;ojzifh (0gwGif;umveD;uyfvmwmeJYtrQ)'D&ufydkif;awG
    twGi;f rSm pmoifom;oHCmawmfav;awG ausmif;av;wpfausmif;
    ajymif;a&TUaexdkifzdkY&m tqifajyEdkifr,fh ausmif;av;wpfausmif;
    &zdkY&mtwGuf pmoifwdkuftoD;oD;udkvdkufvHavQmufxm;aeMu
    wmudk jrifawGUMum;odae&ygw,f/
    pma&;olwdkY rEav;NrdKUBuD;[m omoema&mif0gxHkrGrf;aewJh
    NrdKUBuD;wpfNrdKUjzpfovdk b,fae&mudkyJvufndK;xdk;xdk;pmoifwdkuf
    (bkef;BuD;ausmif;)eJY vGwfwJhae&mqdkwm r&Sdavmufatmifudk
    av;zufav;wef bkef;awmfBuD;ausmif;awG? pmoifwdkufBuD;awG
    tvGefaygrsm;vSwJh NrdKUwpfNrdKUjzpfygw,f/ pmoifwdkuf? bkef;awmf
    Bu;D ausmif;awG b,favmufyifrsm;jym;aeygaomfvJ wu,fwrf;
    pmoifoHCmawmfwpfyg;twGufawmh aexdkifzdkY&mtwGuf oGm;
    avQmufr,fq&kd if vG,v
    f ifw
    h ul &&SEd ikd zf q
    Ykd w
    kd m vufawGUrvG,w
    f hJ
    t&mwpfcjk zpfygw,f/
    'guvJ pmoifom;oHCmawmfav;awG&JUt"dutm;enf;
    rI?csKUd ,Gi;f rIawGaMumifo
    h mjzpfygw,f/pmoifom;oHCmawmfwpfyg;
    tzdkY ausmif;wpfausmif;rSmaezdkY?pmoifwdkufwpfwdkufrSmaexdkif
    oDwif;oHk;zdkYvmavQmufxm;MuwJhtcgrSm pmoifwdkufBuD;awG
    taeeJY vG,fvifhwulvufcHzdkYqdkwmtawmfav;pOf;pm;csifhcsdef
    &r,fh udpwpfckjzpfygw,f/
    'DbufacwfrSm trsm;pkaompmoifom;oHCmawmfav;awG
    [m pmoifwdkufwpfwdkufrSmaexdkifoDwif;oHk;zdkYvmavQmufxm;
    MuwJt
    h cgrSm tkyx
    f ed ;f olq&morm;u vma&muftyfEw
    HS mrsK;d vJ
    r[kwfMuovdk? wcsKdUuvJ eD;pyf&m &G,fwloli,fcsif;jzpfoludk
    tmrcHtjzpfvmac:wmudk awGU&ygw,f/ 'Dxufydkqdk;wmu
    tkyfxdef;olq&morm;rsm;u aocsmusepGm vma&muftyfESHwm
    vJ r[kwfovdk axmufcHtm;ay;r,fholudkvJ ac:vmjcif;r&SdbJ
    rdrdaezdkY&mtwGuf wpfudk,fwnf; wpfyg;wnf; vma&muf
    avQmufxm;Muwmudkyg awGUjrifae&ygw,f/
    tJ'Dvdk pmoifom;oHCmawmfav;awGbufu csKdU,Gif;rIawG
    &SdvmwJhtcgrSm pmoifwdkufawGtaeeJYvJ tvG,fwulvufcHzdkY
    qdkwm tawmfhudk cufcJwJhta&;wpfckjzpfvmygw,f/ 'gudkvJ

    vGefw,fvdkYrqdkEdkifygbl;/ pmoifwdkufBuD;awGbufuMunfh&ifvJ
    tkyfxdef;olq&morm;ryg/ tmrcHay;r,fholwpfpHkwpfa,mufrQ
    ac:vmjcif;r&Sb
    d J aecsiv
    f q
    Ykd Nkd y;D vma&mufavQmufxm;wJh pmoif
    om;wpfa,mufudk b,fvdkvkyfNyD; &J0HhpGmacgif;ndwfvufcH&JrvJ/
    b,fvdkb,fyHkenf;tusifhpm&dw&Sdw,f/ b,fuae? b,fNrdKU
    b,fpmoifwdkufuaeb,fvdktaMumif;rsKd;awGaMumifh 'Dudk
    a&mufvm&w,fqw
    kd mudk bmrSrodEikd w
    f mawG[mvJ vufrcHEikd f
    Mujcif;&JUtaMumif;w&m;awGjzpfvmygw,f/
    Oyrm...tjcm;pmoifwdkufuae tusifhpm&dwysufjym;rI
    wpfckaMumifh ajymif;a&TUvm&wJh pmoifom;oHCmawmfwpfyg;udk
    udk,fubmrQrodbJ vufcHvdkufw,fqdk&if udk,fhausmif;a&muf
    vmawmhvJ tJ'DtrltusifhawGuraysmufysufwJhtjyif tjcm;
    aom pmoifazmf pmoifzufawGudkyg ul;pufysHUESHUoGm;r,fqdk&if
    'g[mobm0rusvSygbl;/ aemufwpfcsufu pmoifwdkufrSm
    csrw
    S x
    f m;wJh pnf;rsO;f pnf;urf;awGeYJ udu
    k n
    f rD rI &Sv
    d yYkd gbJ/ pmoif
    om;oHCmawmfav;awG[m ausmif;rSmaezdkY vma&mufavQmuf
    xm;MuwJhtcgrSm ausmif;ucsrSwfxm;wJh pnf;rsOf;pnf;urf;
    awGuykd gvdu
    k ef myghr,fvYkd tmrbaE&0J phH mG cHcMhJ uayr,fv
    h J wu,f
    wrf;aecGi&hf Nyq
    D w
    kd t
    hJ csed af &mufawmh tapmuajymovdk pnf;rsO;f ?
    pnf;urf;awGudk rvdkufembJcsKd;azmufMuawmhwmygbJ/
    tJ'Dawmh ausmif;wdkufq&mawmfawGtaeeJUuvJ tJ'DvdkrsKd;
    taetxm;awGukd wpfBurd rf uBuKH z;l avawmh wpfcgaozl; ysOzf ;kd
    em;vnf&ovd?k vufcEH ikd zf q
    Ykd w
    kd mtawmfav; pOf;pm;,l&r,fu
    h pd
    wpfcjk zpfygw,f/ tJ'v
    D t
    kd aMumif;jcif;&mawGaMumifh pmoifwu
    kd f
    awGuvJ vufrcHvdkMuawmhbJ jiif;y,fvdkuf&wmjzpfygw,f/
    'Dae&mrSm >cif;csuftaeeJY ausmif;wdkufawGu ausmif;xdkifq&m
    awmfawG&UJ tjrifusO;f ajrmif;rIawGuv
    kd J 'Dbufyikd ;f rSm wpfpwpfp
    awGUjrifvm&ygw,f/ tJ'guawmh tcsKdUaom q&mawmfawG
    [m tvSL&Sif 'g,um? 'g,dumrawGqDuae ausmif;aqmifudk
    a&pufcstrQtwef;ay;a0wJhtcgrSm oHCa'r-oHCmtm;
    vSL'gef;yg\vdYk oHCmud&k nfreS ;f um vSL'gef;zdYk qdq
    k ;kH rcJah yr,fv
    h J
    q&mawmfawGudk,fwdkifu pmoifom;awGudk vufcHwJhae&mrSm
    igh&mG om;r[kwv
    f ?Ykd ighe,fom;rSvufcw
    H m? ijzLr[kwv
    f ?Ykd ieDr[kwf
    vdq
    Yk w
    kd hJ trsK;d csppf w
    d af wGaMumifh pmoifom;av;awGcrsm rsuEf mS
    i,fpmG eJaY emufqw
    k jf yefvmcJ&h ygw,f/ tJ'v
    D ekd yYJ J pmoifom;av;
    awG[m 0gqdu
    k meD;av aexdik o
    f w
    D if;oH;k p&m ausmif;r&wJt
    h csed f
    rSmawmh aemufqHk; vl0wfvJoGm;MuwJholawGvJ&Sdovdk b0wuf
    vrf;uae acsmfoGm;MuwJholawGudkvJ awGUMu&ygw,f/
    bmyJjzpfjzpf tapmuajymcJo
    h vdk ,aeYacwfrmS awmh pmoif
    wdkufbkef;awmfBuD;ausmif;awG aygrsm;yifaygrsm;aeaomfvnf;
    pmoifom;oHCmawmfawGtwGufawmh aexdkifoDwif;oHk;p&m
    ausmif;&Sm;yg;vmNy;D qdw
    k meJY pmoifwu
    kd af wGtaeeJUuvJ omoem
    awmfBuD;a&&SnfwnfwHEdkifapzdkYtwGuf pmoifom;rSef&if ijzLyg?
    ieDygcGjJ cm;raeMuzdeYk YJ pmoifom;oHCmawGbufuvJ rdrw
    d &Ykd UJ tm;
    enf;csuf? csKdU,Gif;csufav;awGtay:rSm odjrifem;vnf oabm
    aygufumrdrdwdkY&nfrSef;xm;wJh b0c&D;vrf;qHk;udk a&mufatmif
    oGm;EdkifMuapzdkU wdkufwGef;a&;om;vdkuf&ygw,f/

    rif;uif; Zlvdkif 7
    ppfudkif;wkdif;a'oBuD; rif;
    uif;NrKd Ue,f armuawmfaus;&Gm
    ESifh wpfrdkifcefYtuGmwGif Zlvdkif
    5&ufnae 6em&DcGJcefYu arsm
    wdkifrsm; o,faqmifvmaom
    um;wpfp;D b&dwaf ygufNy;D wdr;f
    arSmuf&m ,mOfay:wGif vdu
    k yf g
    vmaom vl 18OD;teufrS arsm
    wkid yf Nd y;D wpfO;D aoqH;k um ud;k OD;
    'Pf&m&cJah om ,mOfwrd ;f arSmuf
    rIwpfck jzpfyGm;cJhaMumif; od&
    onf/
    jzpfpOfrSm armuawmfaus;
    &Gmae OD;wifOD; armif;ESifvm
    aom epfqef;'DZ,ftjzLa&mif

    arsmwkdifrsm; o,faqmifvmaomum;
    wdrf;arSmufrIjzpfyGm;

    pdwfusef;rma&;aq;Hkwufa&mufaeaom &[ef;wpfyg;
    ud,
    k fHo
    k uFef;jzifh BudK;qGJcsysHvGefawmfrl
    tr&yl& Zlvdkif 7
    rEav; tr&yl&NrdKUe,f
    awmwGifaus;&Gm pdwfusef;rm
    a&;aq;HkwGif Zlvdkif 4&ufu
    BuKd ;qGcJ sysv
    H eG af wmfrrl w
    I pfcjk zpf
    yGm;cJah Mumif; owif;t& jrpfi,f
    e,fajrpcef;rSL;rS &Jtkyfatmif
    rsK;d oefEY iS t
    hf zGUJ u pdwu
    f se;f rma&;
    aq;HBk u;D rSq&m0efBu;D a'gufwm
    EdkifEdkifaxG;wdkYu oGm;a&muf
    ppfaq;MuaMumif; od&onf/

    jzpfpOfrSm r[matmifajr
    NrdKUe,f r[matmifajrausmif;
    wdkuf pdwokcausmif;wGif oD
    wif;oH;k aexdik af om q&mawmf
    b'EawaZmbmoonf pdwf
    use;f rma&;aq;Hw
    k iG f pdwaf &m*g
    jzifh aq;ukorIc,
    H al epOf q&m
    awmftm; xm;&Sdaomtcef;(5)
    &Sd tjrifh av;aycefY oHwkdifwGif
    ud,
    k f o
    kH uFe;f jzifh BuKd ;qGcJ sysv
    H eG f
    awmfrlcJhjcif;jzpfNyD; jyify'Pf&m

    wpfpHkwpf&mr&SdbJ ysHvGefawmf
    rlaeaMumif; ppfaq;awGU&Sd&
    onf/
    jzpfpOfEiS yhf wfouf ysv
    H eG f
    awmfrloGm;onfhq&mawmftm;
    tr&yl & aq;H k o d k Y y d k Y a qmif N yD ;
    jrpfi,fe,fajr&Jpcef;u aorI
    aocif;trSwfpOf 3^2014jzifh
    trIzGifhppfaq;vsuf&SdaMumif;
    owif;&&So
    d nf/
    (042)

    acgif;wk,
    d mOfonf tifwidk ;f wef;
    opfawmBuKd ;0dik ;f rS arsmwku
    d Nf y;D
    vl 18OD;wifaqmifarmif;ESiv
    f m
    pOf armuawmf&GmESifhwpfrdkif
    tuG m uk e f ; tqif ; b&d w f
    aygufNy;D wdr;f arSmufcjhJ cif;aMumifh
    ,mOfay:wGif vdkufygvmol &J
    vif;OD; armuawmf&GmaeolrSm
    arsmwdik rf sm;yd yGcJ si;f Ny;D aoqH;k
    um usef & S d a om trsKd ; om;
    ajcmufO;D ESihf trsK;d orD;oH;k OD;rSm

    OD;acgif;? ajcvuf? qD;cHkwdkYwGif


    toD;oD;'Pf&m&&SdNyD; rif;uif;
    aq;HkodkY ydkYaqmifxm;aMumif;
    od&onf/
    jzpfpOfEiS yhf wfouf armu
    awmfe,fajr &Jpcef;u ,mOf
    rqifrjcifarmif;ESio
    f l OD;wifO;D
    udk ,mOf(y)2^2014 yk'rf 304
    -u^337^338jzif h trI z G i f h
    ta&;,lxm;aMumif; owif;&&Sd
    onf/
    (155)

    8-7-2014

    pmrsufEmS 5
    1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
    1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
    1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
    1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
    1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
    1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
    1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
    1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
    1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
    1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
    1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

    kygausmufpdrf;kyfwkrsm;rSm
    Ak'0ifjzpfawmfpOfvuf&majrmuf ausmufpdrf;yef;ykrsm; tqd
    vuf&mwpfckpDwGif bk&m;jzpf acs;aiGESifU umvpnf;urf;owf
    awmfpOft"dym,f toD;oD;udk
    ausmufprd ;f apwDawmf vma&mufz;l ajrmfow
    l phkd w
    d 0f ifpm; yHak zmfxvk yk xf m;onf/
    wume o*Fa[m - wumeH = taqGtrsKd;wdkYtm;?

    rEav; Zlvdkif 7
    jrefrmEdik if w
    H iG f xl;jcm;aom
    ausmufprd ;f apwDukd tr&yl&NrKd U
    e,f qif&GmjrifrSL;aus;&GmteD;
    wGif wnfxm;vsu&f &dS m Ny;D pD;vk
    taetxm;yifjzpfaomfvnf;

    bk&m;zl;rsm; aeYpOfvma&muf
    vsuf&Sdonf/
    a0a&mpeausmufprd ;f apwD
    awmfukd Pfawmftjrif5h 7ay?
    iSuaf ysmzl;tjrif&h pS af y?MumarSmuf
    Mumvef tjrifEh iS &hf v
    JG ;kH rsm;tjrifh

    &Spfay? azmif;&pftjrifh &Spfay


    ajcmufvufr?acgif;avmif;tjrifh
    11ayajcmufvufr? usnf;0ef;
    tjrifh ig;ay? &Spfajrmifhtjrifh
    av;ay? yxryp,mESifh'kwd,
    yp,mtjrifhig;ay? zdeyfawmf
    tjrifh oH;k ay?&ifjyifawmftus,f
    tvsm; 133ayajcmufvufr?
    teH 133ayajcmufvufr? yef;
    wifcHktvsm; 52ay ajcmuf
    vufr? teH52ayajcmufvufr?
    tjrifh 12ay? rkcfOD; av;rkcf?
    rkcfOD;tus,f ajcmufay? tjrifh
    14ay&So
    d nf/ ausmufprd ;f apwD
    \xl;jcm;csurf mS ausmufprd ;f rsm;
    jzifhwnfaqmufxm;NyD; apwD
    awmfywfvnfwiG f jrefrmrIvuf
    &mrsm;jzifh xnfhoGif;xm;um

    ta0&mapUjzifh tvSqifjyKvkyfxm;aom qGJBudK;? aomUcsdwf


    ydkufqHtdwfrsm; 0,f,lolrsm; jyKvkyfolrsm;tqifajy
    rEav; Zlvdkif 7
    EdkifiHwumrS c&D;oGm;{nfh
    onfrsm;u d;k &mvufryI nmudk
    wefzdk;xm;aomtm;jzifh 0,f,l
    jcif;? jynfwiG ;f rS bk&m;zl;vmMu
    olrsm;u a'ojyefvufaqmif
    tjzpf0,f,jlcif;wdaY k Mumifh ta0&m
    aphjzifh tvSqifjyKvyk x
    f m;onfh
    qJGBudK;? vufywf? aomhcsdwf?
    ydkufqHtdwfrsm;udk vkyfudkifol
    rsm;tqifajyMuaMumif; ppfuikd ;f
    NrKd Ua&Trif;0H&yfae ta0&maphjzifh
    vufrIypnf;jyKvkyfolwpfOD;u
    ajymjyonf/ (,myHk)
    ta0&myifrsm;rSmae&ma'o
    ra&G;aygufaomfvnf; tGefYEk
    udk jyKwf okyf? tom;udkxif;
    vkyfMuNyD; taphrsm;udk toHk;jyK

    olr&So
    d avmufenf;yg;vSaMumif;?
    ppfuikd ;f NrKd U a&Trif;0H? aZ,smuGuf
    opf? aomwyef? o&ufyifqdyf
    &yfuGufwdkYrS tdrf&SifrtcsKdUurl
    tdrfrIudprysufbJ wpfzufwpf
    vrf;rS rdom;pktydk0ifaiG&&Sdap
    &eftwGuf ta0&maphi,fav;
    rsm;udk tyfcsnfBudK;ESifhoDuHk;
    qGJBudK;? vufywf? aomhcsdwf?
    ydu
    k q
    f t
    H w
    d w
    f u
    Ykd kd t&G,t
    f pHpk ?kH yHk
    oPmeftrsK;d rsK;d jyKvyk u
    f m rEav;?
    tr&yl&? ppfuikd ;f NrKd UwdYk wefc;kd
    Bu;D bk&m;rsm;&Sd aps;qkid rf sm;?awmif
    oreftif;ESifh rif;uGef;a'o&Sd
    qkid rf sm;odaYk zmufonfay;a&mif;
    csMuaMumif;od&onf/
    ]]tck&ufyikd ;f ta0&maph wpf
    jynfukd aiGusyf 800ay;&w,f/

    &Sm;wJhtcsdefqdkaiGusyf 1000xd
    aygufw,f/teufa&miftyfcsnf
    uif;csnfvHk;qkd'fBuD;wpfvHk;udk
    aiGusyf 500ay;&w,f/ qkdifu
    rSmwJh 'DZdkif;udkvkyfay;&w,f/
    qGJBudK;wpfuHk;udk aiGusyf 1000

    xdv
    k uf&mrsm;pGmxJwiG b
    f &k m;
    zl;rsm;pdwf0ifpm;aom ausmuf
    pdr;f yef;ykvuf&mrSm ok0Pomr
    Zmwfawmfvm om;a&Ttdk;xrf;
    vmcef;udk xkqpfxm;rIyifjzpf
    onf/ (0JykH) bk&m;zl;rsm;u xdk
    yef;ykvuf&mudk awGUjrif&onf
    ESifh vSyaooyfvSaom jrefrmh
    ausmufpdrf;tEkvuf&mwdkYudk
    awGUjrifEkdifonf/ vuf&Sdumv
    wGiNf y;D pD;vke;D NyjD zpfaom ausmuf
    pdrf;apwDwGif vuf&majrmuf
    ausmufpdrf;yef;ykrsm;onf Ak'
    0ifEiS hf Zmwfeyd gwfrsm;udjk rifom
    pGmokyfazmfxm;&m rEav;ESifh
    e,ftoD;oD;rSb&k m;zl;wdt
    Yk wGuf
    pdw0f ifpm;zG,jf zpfvsu&f adS Mumif;
    od&onf/ (tay:0JyHk)(159)
    cefY? vufywfwpfckudk 27usyf
    cef&Y iS ;f ay;w,f/ ydu
    k q
    f t
    H w
    d w
    f Ykd
    aomhcsdwfwdkYuawmh 'DZdkif;eJY
    t&G,fay:rlwnfNyD; wpfqdkifeJY
    wpfqdkif ay;wmrwlbl;/ wpf
    &ufudk aiGusyf 2500? 3000
    avmufawmh&ygw,f/ a&Trif;0H
    rSmvkyw
    f o
    hJ u
    l OD;a&100avmuf
    awmh &Sw
    d ,f}}[kif;uqufvuf
    ajymjyonf/
    wdk;wdk;at;

    o*Fa[mp = oN*K[faxmufyHh&jcif;onf? r*FvH = r*Fvmrnf


    \[l jrwfpmG bk&m;&Siu
    f (38)jzmr*Fvmw&m;awmfwiG f a[m
    Mum;awmfro
    l nf/ ,aeYvrl eI ,fy,fwiG f aqGrsK;d om;csi;f wdo
    Yk nf
    vnf;aumif;? rdwfaqGo*F[wdkYonfvnf;aumif; wpfOD;ESifh
    wpfOD;wdkYonf wpfOD;\vdktyfcsufudk tjcm;wpfOD;u ulnD
    apmifha&SmufMuonf/ vlrIa&;? ynma&;? usef;rma&;rSonf
    pD;yGm;a&;txd ulnDMuolrsm;&SdMuonf/
    tcsKdUum; aiGacs;iSm;ay;Muonf/ wpfenf;tm;jzifh wpfOD;
    ESiw
    hf pfO;D aiGacs;iSm;Muonf/ aiGaMu;acs;iSm;pOftcsed u
    f NyKH ;&Tif
    aomrsufESmxm;jzifh acs;,lcJhaomfvnf; acs;aiGjyefqyf&rnfh
    tcgwGif taMumif;trsKd;rsKd;jyNyD; tcsdefqGJMuolrsm;&Sdonf/
    acs;aiGukd jyefvnfay;qyf&rnft
    h csed w
    f iG f vufweG o
    Yf rl sm;&SMd u
    NyD; acs;aiGjyefawmif;&mrS rvdkvm;tyfaomjyemrsm;ESifh
    BuKH awGU&ayonf/ xdaYk Mumifv
    h nf; ]]a<u;,lNyHK;NyHK;? awmif;vQif
    rkef;? rqHk;aomfvnf; rdwfysufonf}}[l a&S;ynm&Sdrsm;u
    rdeq
    Yf ckd zhJ ;l avonf/
    odjYk zpfvQif acs;aiGjyefvnf&vdrk u
    I kd rnfonft
    h csed f w&m;pGJ
    qd&k rnfenf;/
    acs;aiGudk ay;qyfapvdkrIwGif umvpnf;urf;owf
    tufOya' yxrZ,m;trSwpf Of-57wGiaf iGacs;,lonfah eYrpS
    oHk;ESpftwGif; w&m;pGJqdkawmif;cH&rnf[k jy|mef;xm;onf/
    tu,f aiGacs;iSm;onfah eYrS oH;k ESpaf usmNf yD;onfah emufyikd ;f wGif
    ]]acs;aiGay;qyfapvdrk }I }pGq
    J ykd gu umvpnf;urf;owf Oya't&
    oHk;ESpfausmfNyD;jzpf aiG&Sifonf trIHI;edrfhrnfomjzpfonf/
    umvpnf;urf;owfOya'yk'rf -19(1)/ / ypn;f ESiphf yfvsO;f
    aomfvnf;aumif;?tcGit
    hf a&;ESiphf yfvsO;f aomfvnf;aumif;
    w&m;rBuD;rIpGJqdk&ef odkYwnf;r[kwf avQmufxm;rIjyK&ef owf
    rSwfxm;onfh pnf;urf;owfumvtydkif;tjcm;rukefqHk;rD
    xdkypnf;udkjzpfap? xdktcGifhta&;udkjzpfap awmif;qdkolu
    odw
    Yk nf;r[kwf awmif;qdjk cif;cH&oltm; ydik q
    f idk cf iG u
    hf akd omfvnf;
    aumif;? wm0ef&Sdjcif;udkaomfvnf;aumif; oufqif;apaom
    tjcm;olu tqdyk gypn;f ESiphf yfvsO;f wm0ef&adS Mumif;a&;om;
    vufrw
    S x
    f ;kd 0efccH sujf yKonft
    h cgrSp pnf;urf;owfumv
    tydkif;tjcm;udk topfa&wGuf&rnf[k jy|mef;xm;onf/
    umvpnf;urf;owfOya'yk'rf -19(1)ESin
    hf
    D w
    G &f eftwGuf
    (1)w&m;rrIpGJqdk&ef umvpnf;urf;owfrukefqHk;rDjzpf&rnf/
    (2)awmif;qdck &H olu wm0ef&adS Mumif; pmjzifah &;om;0efccH suf
    &S&d rnf/ (3) tqdyk g0efccH suu
    f kd awmif;qdck &H olrS vufrw
    S af &;
    xdk;xm;&rnf/ xdktcsufoHk;csufudkufnDjynfhpHkvQif umvpnf;
    urf;owfOya'yk'fr-19(1)t& umvpnf;urf;owftydkif;
    tjcm;opfukd 0efccH sujf yKonfah eYrpS wifa&wGuEf idk af yonf/ xdk
    tcsuo
    f ;kH csuEf iS rhf jynfph v
    kH Qif umvpnf;urf;owftydik ;f tjcm;
    opfudk 0efcHcsufjyKonfhaeYrS pwifra&wGufEkdifyg/
    umvpnf;urf;owfausmfvGefaeonfh a<u;NrDudk ay;qyf
    Ekdif&eftwGuf y#dnmOfOya'yk'fr-25(3) jy|mef;csufESifhtnD
    aqmif&Guf&efvdktyfonf/ a<u;NrDay;qyf&ef wm0ef&Sdoludk,f
    wkdifjzpfap? if;udk,fpm;vS,fujzpfap? xdkudptwGuf txl;
    tcGifhtmPm vTJtyfxm;jcif;cH&olujzpfap? a<u;NrDtm;vHk;
    (odrYk [kw)f tcsKUd t0ufukd ay;qyfrnf[k pma&;om;Ny;D vufrw
    S f
    a&;xkd;&efvdktyfygonf/ y#dnmOfOya'yk'fr-25(3)ESifh tusKH;
    0if&eftvdiYk mS a<u;NryD rmPtwdtusukd ay;qyfrnf[k 0efcH
    a&;om;&efvdktyfonf/ a<u;NrDwif&SdaMumif; cH0efa&;ay;HkrQ
    jzifh rvHkavmufyg/ Oya'jy|mef;csufESifhrnDGwfyg/
    umvpnf;urf;owfOya'yk'fr-19(1)ESifh y#dnmOfOya'
    yk'rf -25(3)wdEYk iS hf tusK;H r0ifbJ umvpnf;urf;owfausmv
    f eG f
    aeaMumif;xif&Sm;vQif aiG&Sifonf acs;iSm;xm;onfh aiGaMu;
    rsm;qHk;HI;Hkomru w&m;p&dwfvnf; qHk;HI;&ayrnf/ ]]a>ryg
    vnf;qHk; om;vnf;qHk;}}jzpf&acsrnf/
    xdaYk Mumifh olwpfyg;odYk aiGaMu;acs;iSm;rdygu pwifacs;iSm;
    onfhaeYrSp oHk;ESpftwGif;jyefawmif;&efESifh rajyvnfygu
    ]]acs;aiGay;qyfapvdrk }I }w&m;pGq
    J akd wmif;cHyikd cf iG &hf o
    dS nf/ oH;k ESpf
    ausmv
    f eG yf gu umvpnf;urf;owfOya'yk'rf -19(1)yg tcGihf
    ta&;cHpm;cGifh&&Sdap&eftwGuf? y#dnmOfOya'yk'fr-25(3)ESifh
    tusKH;0if&ef aqmif&GufNyD;rSomvQif ]]acs;aiGay;qyfapvdkrI}}
    awmif;cHoifhaMumif; owday;a&;om;wifjyvdkufygonf/
    a&SUae-OD;0if;Munf(pOfu
    h ikd )f

    pmrsufESm 6

    8-7-2014

    urmhzvm;ukd rdrdwdkYtoif;&&dSrnf[k ykda'gUpuD;cefhrSef;


    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678
    K
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678
    M
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678
    K
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678

    2014 urmhzvm; qDrD;zdkife,fyJGpOf


    b&mZD;

    123456789012
    123456789012
    123456789012
    123456789012
    Vs
    123456789012

    *smreD

    upm;rnfh &uf^tcsdef - 9-7-2014 (eHeuf02;30em&D)


    awGUqkrH &I v'f
    b&mZD; 2 - 2 *smreD
    tifwmeufcefYrSef;
    b&mZD; 2 - 1 *smreD
    ESpfoif;vkH;twGuf AkdvfvkyJGwufvSrf;EdkifzkdY trSm;cHvkdYrjzpfyg
    bl;/ b&mZD;toif;rSm wdu
    k pf pfrLS ; aerm ryg0ifEikd w
    f mu b&mZD;
    toif;twGuf xk;d ESucf suw
    f pfcjk zpfvmrSmyg/ ESpo
    f if;vk;H ajcpGr;f
    ydkif;u uGmjcm;rIr&dSayr,fh uGif;v,fydkif;uawmh tompD;&,lrSm
    yg/ b&mZD;toif;[m NyD;chJwhJ ukdvHbD,mtoif;eJY upm;chJhwhJ
    yJpG OfrmS awmh aumif;rGerf &I ySd gw,f/ *smreDtoif;uvJ *k;d &zkt
    Yd wGuf
    uGif;v,fydkif;upm;orm;awGukdyJ tm;xm;ae&vkdY cHppfydkif;
    tm;aumif;whJ b&mZD;toif;qDu *kd;&zkdYcufcJrSmyg/ 'gaMumihf
    'DyJGrSm ESpfoif;vkH; tBudwfte,fupm;NyD; tdrf&Siftm;omcsuf&dS
    whJ b&mZD;toif; tEdkif&,loGm;rSmyg/

    b&mZD;vD;,m; Zlvdkif 7 ykad 'ghpuD;(atmufy)H k onf t*FgaeY zd k i f e ,f y J G p Of w G i f Nyd K if b uf


    *smreDtoif;wdu
    k pf pfrLS ; vl;uyfpf nu ,SOfNydKifupm;rnhf qDrD; b&mZD;toif;taejzihf t"du
    upm;orm;rsm;ryg0ifEdkifaom
    aMumihf zdtm;rsm;ESihf&ifqdkifBuKH
    awGUae&ojzihfrdrdwdkYtoif;u
    tEdkif&,lupm;oGm;rnfjzpfNyD;
    urmzh vm;ukd &&dES ikd v
    f rd rhf nf[k
    cefYrSef;ajymMum;oGm;onf/
    b&mZD;toif;\ tm;xm;&
    onhMf u,fyiG u
    fh pm;orm; aerm
    onf 'Pf&maMumihf NydKifyJGrS
    xGucf mG ch&J Ny;D toif;acgif;aqmif
    oD,m*kad q;vfAm;uvnf; yJyG ,f

    ; od&onf/
    jrefrm,l(19)toif;\upm;yHrk mS Oa&mytqifrU aD Mumif; pDpOfjrefxm;aMrm,lu(mif19)toif
    ;onf
    *smreDEdkifiHwGif avhusifhaepOf
    bmvifvli,ftoif;\ enf;jy a*sqefajymMum; umvtwGi;f *smreDEikd if \H trSwf

    bmvif Zlvdkif 7
    onf/
    *smreDEdkifiHodkY cspfMunfa&;
    ]]jref r m,l ( 19)toif ; &J U
    ajcprf;yGrJ sm;upm;&efa&muf&adS e upm;orm;awGu Oa&myupm;
    onfh jrefrm,l(19)toif;\ orm;awGe,
    YJ OS &f if vlaumiftcsK;d
    ajcpGr;f onf Oa&mytoif; wpf tpm; enf;enf;ao;wmuvGv
    J Ykd
    oif;upm;yHkxufyif tqifhrD usefwmtm;vkH; ,SOfvdkY&w,f/
    aMumif;udk bmvifvil ,ftoif; jrefrm,l(19)toif;udk aemuf
    \ enf;jya*sqefu *smreftm; xyf(4)ESpfavmuf EkdifiHwum
    wGifac:,l&efapmifhMunhfvsuf
    upm;rD'D,mrsm;udk ajymMum;cJh tqifhrD avhusifhay;vdkuf&if
    &SdNyD; upm;orm;udk,fwkdifu
    &D;&Jvrf uf'&pftoif;wGif upm;
    vkdaMumif;0efcHajymMum;cJhaomf
    vnf; rkdemukdtoif;u vkH;0
    a&mif;csoGm;rnfr[kwfaMumif;
    Tour de France
    owif;xkwjf yefxm;onf/
    pDa&mfe,f'kdu *sdrf;pfkd'&D
    yJ&pf Zlvdkif 7
    NydKifyJGukd wufa&mufay;zkdY zdwf
    *GuZf o
    f nf t&nftcsi;f tjynhf
    jyifopfEdkifiH yJ&pfNrdKUwGif Mum;chw
    J maMumihf wufa&mufNy;D
    &Sdonfh vli,fwkdufppfrSL;wpfOD; usif;yonhf Tour de France zGihfvSpfay;chJwmyg/ uRefawmf
    jzpfonft
    h wGuf &D;&Jvrf uf'&pf pufb;D pD;NyKd iyf BGJ u;D ukd NAw
    d ed Ef ikd if H t"du 0goemygwhJ tm;upm;
    toif;wGif vma&mufupm; \ awmf0ifrif;om; 0DvsEH iS fh if; uawmhabmvk;H tm;upm;yg}}[k
    oihfaMumif;? *sdrf;pfkd'&D*GufZf
    \ Muif,mawmfwu
    Ykd wufa&muf NAdwdefawmf0ifrif;om; 0DvsHu
    taejzihfvnf; &D;&Jvfruf'&pf
    D mrsm;ukd
    zGiv
    hf pS af y;chaJ Mumif; jyifopftm; jyifopftm;upm; rD',
    toif;wGif atmifjrifrIrsm;&&Sd
    vdrfhrnfjzpfaMumif; ajymMum;cJh upm;rD'D,mrsm;\ azmfjycsuf ajymMum;chJonf/
    t& od&onf/ (,mykH)
    Tour de France pufb;D pD;
    onf[k od&onf/
    ]]puf b D ; pD ; Nyd K if y J G a wG u k d NyKd iyf u
    GJ dk 2014ckEpS f Zlvikd f 6&uf
    KMK
    uReaf wmf odyaf wmhpw
    d rf 0ifpm; wGif pwifusif;ycJhjcif;jzpfNyD;
    ygbl;/ 'gayrhJvJ jyifopfEdkifiH&JU 9&uf a eY w G i f NyD ; qk H ; rnf j zpf
    tm;upm;0ef B uD ; csKyf a wG u aMumif; od&onf/ tqkdyg

    dk'&D*GufZfudk &D;&Jvfruf'&pftoif;okdY
    vma&mufupm;&ef pDa&mfe,f'kdzdwfac:
    trfpwm'rf Zlvdkif 7
    ay:wl*Dtoif;ESihf &D;&Jvf
    ruf'&pftoif;Mu,fyGifhupm;
    orm; pDa&mfe,f'u
    dk urmzh vm;
    NydKifyGJwGif ajcpGrf;jyocJhonfh
    vli,fwkdufppfrSL; *sdrf;pfkd'&D
    *GuZf u
    f kd &D;&Jvrf uf'&pf toif;
    okYd vma&mufupm;&ef zdwaf c:
    cJhaMumif;od&onf/
    *srd ;f pf'dk &D*u
    G Zf o
    f nf vuf&dS
    urmzh vm;NyKd iyf w
    JG iG f ukv
    d b
    H ,
    D m
    toif;ESihftwl ajcpGrf;jyupm;
    Ekid cf NhJ y;D pkpak ygif;oGi;f *k;d 6*k;d jzihf
    oGi;f *k;d trsm;qk;H upm;orm;pm&if;
    wGif xdyfqkH;rS&yfwnfvsuf&Sd
    onf/touf 22ESp&f dS k'd &D*u
    G Zf f
    udk xdyfwef;toif;BuD;rsm;u
    vmrnfhtajymif;ta&TU umv

    ay;abmvHk;NydKifyGJrsm;wGif yg0if
    upm;cGifh&&efESifh *smrefuvyf
    toif;rsm;ac:,lcsipf w
    d jf zpf&ef
    jyif;jyif;xefxefavhusifh rIrsm;
    jyKvkyfaejcif;jzpfaMumif; od&
    onf/ jrefrm,l(19)toif;\
    a&SUwef;wdu
    Yk kd wdu
    k pf pfrLS ; diI ;f ol&
    ukd *smrefuvyftoif;rsm;u
    oabmusaeMuaMumif; od&
    MTL
    onf/
    vsuf&dSaeNyD; NAdwdefESihf jyifopf
    EdkifiHwdkYrS pufbD;orm; trsm;
    tjym; yg0if,SOfNydKifMuaMumif;?
    tqkdygpufbD;NydKifyJGwGif AkdvfpJG
    ygu qkaMu;aiGa':vm wpfoef;
    pufb;D pD;NyKd iyf w
    GJ iG f pufb;D orm; &&drS nfjzpfaMumif;od&onf/
    aygif; 200ausmf yg0if,SOfNydKif
    MTL
    Oa&mytoif;wpfoif; tqifh
    udk rDomG ;rSmyg}}[kbmvif vli,f
    toif;enf;jya*sqefu *smreftm;
    upm;rD',
    D mrsm;udk ajymMum;onf/
    jrefrm,l(19)toif;onf
    vuf&SdtcsdefwGif *smreDEdkifiH&Sd
    bmvifNrdKUwGif avhusifhrIrsm;
    jyKvkyfaeMuNyD; cspfMunfa&;
    ajcprf;yGJrsm; ,SOfNydKifupm;&ef

    NAdwdefawmf0ifrif;om; 0DvsHESifUMuif,mawmf
    pufbD;NydKifyGJwufa&mufzGifUvSpf

    AD',ftwGufajymif;a&TUaMu; aygif 56oef;tjyif


    emeDukdyg ref,ltoif;tvkdufay;&zG,f&Sd
    vef'ef Zlvdkif 7
    ref,t
    l oif;onf *sLAifwyf
    toif;uGi;f v,fupm;orm; AD',f
    udkac:,l&eftwGuf ajymif;a&TU
    aMu; pwmvif a ygif 5 6oef ;
    tjyif awmifyH wkdufppfupm;
    orm; emeDukdyg tvkdufay;
    &zG,f&SdaeaMumif; od&onf/
    ref , l t oif ; enf ; jyopf
    Aef*g;vfu ref,ltoif;uGif;
    v,fydkif;ukd tajymif;tvJ
    jyKvkyfvkdvsuf&SdNyD; uGif;v,f
    ykdif;ESihf wkdufppfykdif;xdvkdufyg
    upm;Ekdifonfh csDvDtoif;ESihf
    *sLAifwyftoif; uGi;f v,fzefw;D
    &Sif AD',fukdac:,l&ef pdwf0if
    pm;vsuf&Sdaeonf/

    jypf'PfaMumihf ryg0ifEdkifonhf
    twGuf *smreDtoif;onf toif;
    vdkuf aumif;rGefrI&dSaeonhf
    ajcpGrf;aMumihf ,cktcsdefwGif
    urmhzvm;&&dS&ef a&yef;pm;rI
    ykrd jdk rihw
    f ufvmcho
    J nf/
    *smreDtoif;onf Ny;D cho
    J nhf
    2006? 2010 urmhzvm;NydKifyJG
    rsm;wGif qDr;D zdik ef ,ftxd wuf
    a&mufEdkifchJNyD;rS IH;edrfhchJ&aomf
    vnf; ,ckESpf urmhzvm;NydKifyJG
    wGirf l tEdik &f ,lNy;D zvm;&&dES ikd f
    vdrrhf nf[k touf 29ESpt
    f &G,f
    *smreDwdkufppfrSL; ykda'ghpuD;u
    rD'D,mrsm;okdY cefYrSef;ajymMum;
    vdu
    k af Mumif; od&onf/ KMK

    enf;jyopf Aef*g;vftaejzihf
    *sLAifwyftoif;uGi;f v,fupm;
    orm; AD',ftjyif if;\EdkifiH
    toif; azmfqef;csuEf iS pfh ydw
    Yk if;
    vpbeG ;f toif;uGi;f v,fupm;
    orm; umA,fvf[kdwkdYukdvnf;
    ac:,l&ef apmihMfunhv
    f su&f o
    d S nf/
    vuf&t
    d S csed w
    f iG f umA,fv[
    f dk
    ukd NyKd ib
    f uf refp;D wD;toif;ESifh
    twl ajymif;a&TUaMu; pwmvif
    aygif46oef;jzifh urf;vSrf;zG,f
    &Sad eNy;D pykw
    Yd if;vpbeG ;f toif;
    tm;upm; 'gku
    d w
    f m tpf*ef mpD
    ,kduvnf; owfrSwfxm;onfh
    ajymif;a&TUaMu;&&Sv
    d Qif umA,fvf
    [kdukd a&mif;csrnf[kajymMum;
    KMK
    cJah Mumif;od&onf/

    xdkif;ESifUyJGwGif tEdkiftIH;ukd t"duxm;,SOfNydKifoGm;rnfr[kwfbJ


    tawGUtBuKH&,l&efom ,SOfNydKifoGm;rnf[k jrefrmtoif;enf;jyajym
    &efukef Zlvdkif 7
    2014ckEpS f Zlvikd f 27&ufwiG f
    &efuek Nf rKd U ok0Ptm;upm;uGi;f
    usif ; yrnf h jref r mES i h f x d k i f ;
    trsK;d orD;vufa&G;piftoif;wdYk
    ,SOfNydKifupm;Murnfh cspfMunf
    a&; ajcprf;yJGwGif jrefrmtoif;
    taejzihf tEdkiftIH;xuf NydKif
    bufxHrStm;omonhf tawGU
    tBuKHrsm;&,lom upm;oGm;
    rnf j zpf a Mumif ; jref r mtrsKd ;

    orD;toif;enf;jy *syefvlrsKd;
    ukrm'g(0Jy)Hk u ajymMum;cho
    J nf/
    ]]xdik ;f trsK;d orD; vufa&G;pif
    toif;u urmzh vm; upm;r,fh
    toif;qdak wmh olwrYkd mS tawGU
    tBuKH a umif ; awG & d S E d k i f w ,f /
    enf;pepfaumif;awGvJ&dSw,f/
    'gaMumihf 'DcspfMunfa&;ajcprf;
    yJrG mS tEdik &f zkx
    Yd uf tawGUtBuKH
    &zkdYukdom t"duxm;NyD; upm;
    oGm;rSmyg}}[k jrefrmtrsKd;orD;

    vufa&G;piftoif;enf;jyukrm'g
    u ajymMum;chJonf/
    xdkif;trsKd;orD;toif;ESihf
    jref r mtrsKd ; orD ; toif ; wd k Y
    xdyw
    f u
    kd ,
    f OS Nf yKd iu
    f pm;wdik ;f wGif
    xdik f;toif;u jrefrmtoif;ukd
    tEdkif&rI ykdrkdrsm;jym;aeaMumif;
    od & onf / jref r mtrsKd ; orD ;
    vufa&G;piftoif;\ *syefvrl sK;d
    enf;jyukrm'gonf 2012ckESpf
    tmqD,Htaumif;qkH;enf;jyqk
    ukd&&dSxm; olwpfOD;vnf;jzpf
    aMumif; od&onf/ tqkyd gNyKd iyf GJ
    \ uGi;f 0ifaMu;ukd aiGusyf 500
    ESifh 1000 owfrw
    S x
    f m;aMumif;
    od&onf/
    MTL

    8-7-2014

    pmrsufESm 7

    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

    ausmif;ESifU0ef;usif pdrf;vef;pdkjynfa&;

    ynma&;0efBuD;Xme\ ynma&;jyu'defyg vkyfief;pOft&


    Zlvdkifv'kwd,ywfwe*FaEGaeYudk ausmif;ESifh0ef;usifpdrf;vef;
    pd k j ynf a &;aeY t jzpf o wf r S w f x m;NyD ; wpf E k d i f i H v H k ; &S d t ajccH
    ynmausmif;rsm;tm;vH;k wpfNyKd iw
    f nf;aqmif&u
    G &f efvyk if ef;vrf;
    nTeftjzpfcsrSwfay;xm;onf/ xkdYaMumifh ausmif;ESifh0ef;usif
    pdrf;vef;pdkjynfa&;vkyfief;udk tajccHynmausmif;tm;vHk;u pDrH
    csufcsrSwf taumiftxnfazmfaqmif&Guf&rnfjzpfonf/
    Zlvdkifvonf rkd;&moDjzpf pdrf;vef;pdkjynfa&;twGuf
    opfyifpkduf&ef taumif;qHk;vjzpfojzifh Zlvkdifvudkurmh
    opfyifpkdufysKd;a&;vtjzpfvnf;owfrSwfxm;onf/ xkdYaMumifh
    vnf;NrdKUe,fwdkif;? &yfuGufwkdif;wGif rdk;&moDopfyifpkdufyGJrsm;
    usif;yvsuf&Sdonf/
    ausmif;ESifh 0ef;usifpdrf;vef;pdkjynfa&;aeYwGif opfyif?
    yef;yifrsm;pkdufysKd;Ekdif&ef rdrdausmif;\tus,ft0ef;ae&may:
    rlwnfpdu
    k yf sK;d &rnfjzpfojzifh BuKd wifpDrcH suaf &;qGx
    J m;&ef vkd
    onf/ t&dyf&yif? tvSpkdufyif? toD;pm;yif? avumyif? aq;
    zuf0iftyifrsm;ukd ae&mtus,t
    f 0ef;ay:rlwnf pdu
    k yf sK;d &ay
    rnf/ ae&mus,0f ef; t&dy&f tyifrsm; pku
    d yf sK;d jcif;jzifh opfyif\
    t&dyfwGifckdem;EkdifouJhodkY rdrdpkdufonfhtyifBuD;xGm;vmonf
    udMk unf
    h yDwcd pH m;Ekid af yonf/ tvSpu
    kd yf ifrsm;pdu
    k yf sK;d ygu vSy
    aomta&miftaoG;yko
    H Pmefrsm;? arT;ysUH oif;BuKd io
    f nfh &eHrY sm;
    aMumifh pdwfcsrf;ajrUrI&&SdEkdifonf/ xkdYtwl oD;yif?pm;yifpdkufysKd;
    jcif;jzifh &&Sv
    d maom toD;?t&Gurf sm;udk ausmif;&Syd nma&;0efxrf;
    rsm; vwfqwfaomtoD;tESHrsm;pm;oHk;EdkifouJhodkU ykdvQHygu
    a&mif;cs ausmif;&efyakH iG&Ekid o
    f nf/avumyifrsm;pku
    d yf sK;d jcif; jzifh
    rdrdausmif;taqmufttHkudk av'Pf? rkd;'PfwdkYrS umuG,f

    Ekid o
    f nf/
    ausmif;om;vli,frsm;udk ausmif;aumifpDtoif;tvdkuf
    pdkufysKd;&eftyifrsm;rSm ausmif;tkyfBuD;?q&m?q&mrrsm;uOD;
    aqmif pepfwuspu
    kd yf sK;d apjcif;jzifh ausmif;ESi0hf ef;usipf rd ;f vef;
    pdkjynfrI&&Sdaponf/ ae&mtcuftcJ&Sdygu yef;tkd;rsm;jzifh yef;
    tvSpdkufjcif;? aq;zuf0iftyifrsm;(y&aq;yifrsm;) pdkufysKd;Edkif
    onf/
    tcsKdUae&mus,f0ef;aomtajccHynmausmif;rsm;wGif yef;
    tvSyifrsm;yGifhae ausmif;wGif;a&mufvQif yef;&eHYaMumifh pdwf
    udk Munfvifat;jrapNy;D pmoifMum;&mwGif pdwMf unfvifcsr;f ajrU
    rI&&Sad ponf/ tcsKUd ausmif;rsm;wGif y&aq;pdu
    k cf if;rsm;&S
    d tyif
    trsKd;trnfrsm;udk uyfxm;ojzifh aq;zuf0iftyifrsm;\toHk;
    0ifyu
    kH u
    kd av;rsm;od&NdS y;D pdu
    k &f ysK;d &onfukd ydrk pkd w
    d 0f ifpm;vmap
    obm0ywf0ef;usifudk cspfjrwfEdk;wwfonfh pdwfrsm;vnf;jzpf
    ay:vmaponf/ xdkYjyif pkaygif;vkyfaqmifwwfonfh tavh
    tusihfaumif;rsm;&&Sdvmaponf/ ausmif;ESifh0ef;usifpdrf;vef;
    pdkjynfa&;twGuf ausmif;om;?ausmif;olwkdif;wGif wm0ef&Sdonf
    qkdonfh tod&&SdNyD; wm0ef,lvmwwfayrnf/
    wcsKUd ausmif;Bu;D rsm;wGif ausmif;O,smOfo;D oef&Y o
    dS jzifh tyif
    rsKd;pHkudkvnf; awGU&Sd&onf/ pma&;ola&mufcJhzl;onfh ausmif;
    Bu;D wpfausmif;wGif t&dy&f yif? y&aq;yif? oD;yifpm;yifrsm;? tvS
    yef;yifrsm;a0qmaeonfuadk wGUjrifc&hJ pdwMf unfE;l rdonf/ xkjdY yif
    tqkyd gausmif;wGif oD;oD;yifBu;D wGif toD;rsm;a0qmpGm>ywfoyd f
    toD;oD;aeonfudk jrifcJh&Hkomru ajray:wGif a<uaeaom
    oD;oD;rsm;udk aumuf,l&onfudku aysmfp&maumif;aeonf/
    tyifrsm;pku
    d Nf y;D vQiv
    f nf; a&avmif;&efEiS hf tu,fpdu
    k Nf y;D

    uav;a'oxGuf aq;zuf0ife*g;armufoD;rsm;
    aps;uGufwGif wpfvHk; aiGusyf 2500 txdaygufaps;&Sdae
    uav; Zlvdkif 7
    ppfuidk ;f wkid ;f a'oBu;D ?uav;
    a'owGi&f moDvu
    dk o
    f ;D ESpH u
    dk yf sK;d
    olrsm;jym;onfhtwGufpkdufysKd;
    oD ; ES H a &mif ; 0,f a &;vk y f i ef ;
    rsm;atmif j rif v suf & S d o nf /
    uav;a'oxG u f oD ; ES H r sKd ; pk H
    uk d c sif ; wG i f ; txuf y k d i f ; a'o

    [k r v if ; ? cE D ; a'owd k Y t xd
    vnf;aumif;?csi;f awmifEiS w
    hf rl;?
    &d'fe,fpyfwdkYokdYvnf;aumif;
    wifykdYa&mif;csonf/ xkdYtwl
    ,cktcguav;a'owGipf u
    dk yf sKd ;
    jzpfxGef;aeaome*g;armufoD;
    udktdEd,EkdifiHbufrS0,f,lae
    aMumif;od&onf/

    ]]uav;a'orSme*g;armuf
    yifukdwpfykdifwpfEkdifpkdufysKd;ae
    Muayr,fhwcsKdUNcHawGu wrl;
    e,fpyftxd wifykdUa&mif;csEdkif
    atmif pkdufysKd;rIwdk;wufvm
    ygw,f/ e*g;armufoD;ay:csdef
    qk&d ifwrl;? csi;f awmifay:txd
    um;eJYwifykdY a&mif;cs&ygw,f?
    uRefrwkdYopfoD;qkdifawGrSmvJ
    uav;a'oxGuef *g;armufo;D
    awGuadk &mif;ygw,f}}[kuav;NrKUd
    opf o D ; pk H a&mif ; ?0,f a &;yG J k H
    ykdif&SifwpfOD;u ajymjyonf/
    e*g;armufo;D onfaq;zuf
    0ifaMumif;od&onft
    h wGuu
    f av;?
    wrl;csif;awmifa'owpfckvkH;
    ESifhcsif;wGif;jrpfzsm;a'orsm;
    txde*g;armufo;D rsm;ta&mif;
    t0,f j zpf o nf / uav;a'o
    onf e*g;armufyifpkdufysdK;jzpf

    &Sr;f jynfe,f(awmifyikd ;f ) vpfvyfajrwGif yJyyk pf ukd af wmiforl sm;


    rd;k pyg;pduk yf sK;d p&dwrf sm;ESif tU jcm;oH;k pG&J efaiGrsm;&&Sd
    &yfapmuf Zlvdkif 7
    &Srf;jynfe,f(awmifydkif;)?
    awmifBuD;cdkif? tifawm? &yf
    apmuf N rd K Ue,f w d k Y & S d a wmif o l
    rsm;onf aqmif;oD;ESH&dwfodrf;
    tNyD;vpfvyfaeaomv,fajr

    rsm;wGiaf &oGi;f pdu


    k yf sKd ;xm;aom
    yJyyk rf sm;&dwo
    f rd ;f a&mif;cs&ojzifY
    rd;k pyg;pdu
    k yf sK;d &efp&dwEf iS t
    Yf jcm;
    oHk;pGJ&eftwGuf 0ifaiGrsm;&&SdcJY
    aMumif;od&onf/
    &yfapmufNrdKUe,f t"du

    ajymif;oD;ESHNyD;vQif yJykyfudk
    'kw,
    d oD;ESt
    H jzpftm;xm;pdu
    k yf sK;d
    MuaMumif;? Nr dKUe,f\taemuf
    buf azmif;awmaus;&Gmtkypf &k dS
    azmif;awmESifY ausmufawm?
    aemif c rf ; aus;&G m ? tif a wm

    xGef;atmifjrifonfh &moDOwk
    &SdNyD;?pkdufysdK;ajr tvkHtavmuf
    &SdonfhtwGuf e*g;armufyif
    pku
    d yf sKd ;olrsm;jym;Ny;D e*g;armuf
    yifrsm;jzpfxGef;atmifjrifvsuf
    &Sdonf/ ]]uGsefawmfwkdYNcHxGuf
    e*g;armufo;D uk?d toD;ay:csed f
    qk&d if atmf'gay;xm;wJo
    h al wGudk
    OD;qkH;a&mif;csay;ygw,f/ [kd
    t&ifwek ;f uawmhuReaf wmfwu
    Ydk
    vkdufpyfa&mif;cs&ayr,fh tck
    awmhwrl;e,fpyfuae wpfzuf
    EkdifiHtxd ta&mif;oGufaeyg
    w,f}}[k e*g;armufNcHykdif&Sif
    wpfOD;uajymjyonf/
    uav;a'oxGuef *g;armuf
    oD;wpfvkH;ukd aps;uGufwGif
    aiG u syf 2 500txd ayguf
    aps;&SdNyD;?tBuD;wpfvkH;aiGusyf
    2000ESifh tvwfwpfvkH;ukd
    aiGusyf15000ef;usifrS aiGusyf
    1800 txdta&mif;t0,fjzpf
    aMumif;e*g;armufo;D a&mif;?0,f
    olwpfO;D uajymjyod&onf/
    armifzvrf;
    NrKd Ue,f&dS erf;aumif;rI? em;usi;f ?
    tke;f yGaJ us;&Gmwdw
    Yk iG t
    f "duxGuf
    &SdNyD; &yfapmufNrdKUe,f&SdyJykyf
    txGufrSmwpfESpfvQif rdk;yJykyf
    ydmcsdefajcmufodef; wefcsdef
    964'or63cef Y ? aEG y J y k y f
    yd mcsd e f wpf q ,f h i g;od e f ;
    wef c sd e f 2 411 'or 57ES i f Y
    pk p k a ygif ; yd mcsd e f ES p f q ,f h
    wpfodef; wefcsdef3376'or
    20cefx
    Y u
    G &f adS Mumif;od&onf/
    Edik rf if;ndK(&yfapmuf)

    tyifrsm;aoqH;k ygu jyefvnftpm;xk;d pdu


    k yf sK;d &efvnf;vdo
    k nf/
    tyifpu
    kd yf sK;d &efvt
    kd yfonfh ajraqG;(ajrMoZm)udv
    k nf; ausmif;
    tkyfBuD;\ tpDtrHjzifh BudKwif&SmBuHxm;&onf/
    jrefrmEkid if o
    H nf pdu
    k yf sK;d a&;udt
    k "duxm;ae&onfukd uav;
    rsm;odapcsifonf/ xkYdjyif opfyifpdkufysKd;a&;ESifhywfouf
    aqmifyk'fav;rsm;ukdvnf; uav;rsm;odapcsifonf/
    ]]opfyifpkdufyg wdkYurm om,mvSypdrf;jrjr}}
    ]]wku
    d w
    f mtqifq
    h ifrh ;dk xdjrifv
    h nf; yef;ESio
    hf pfyifrawGUjrifu
    0ef;usiaf jcmufcef;pdwyf ifyef;\}}
    ]]Edik if w
    H pf0ef;opfawmpGr;f jzifh pdr;f vef;ap&rnf}}
    ]]Owk&moDawmudrk \
    DS }}
    ]]opfawmopfyifcspcf ifwv
    hJ rl sK;d opfyifuEdk pS pf Ofpu
    kd f
    a&Twu
    dk u
    f pkd ;kd }}
    ]]wHwm;ESifhvrf;?aq;cef;ESifhausmif;? qnfajrmif;ESifhuef?
    opfyif&rH yS eH&vdr}hf }
    azmfjyygaqmify'k rf sm;onf uav;rsm;twGuf opfyifyef;yif
    udkcspfNyD; opfyifpdkufysKd;vdkpdwfjzpfay:aponf/
    ausmif;wpfausmif;onf bufpHkynmay;EkdifrS tem*wf
    twGuf vlawmfvlaumif;arG;xkwfEkdifayrnf/ i,fpOfuyif
    aumif;aomtusipfh NJG ro
    J mG ;ap&ef avhusiyhf sK;d axmif&efrmS q&m?
    q&mrrsm;\ wm0efjzpfonf/
    xdkYaMumifh Zlvkdifv 'kwd,ywfwe*FaEGaeYwGif ausmif;wkdif;
    aqmif&Guf&rnfh ausmif;ESifh0ef;usifpdrf;vef;pdkjynfa&;aeYudk
    tajccHynmausmif;rsm;tm;vHk;?udk,fydkifausmif;rsm;tm;vHk;
    yg0ifaqmif&Guf&efvdkonf/ ausmif;wkdif; ausmif;wkdif; rdrdwdkY
    ausmif;\ ajrtus,t
    f 0ef;udv
    k u
    kd
    f ausmif;ESi0hf ef;usipf rd ;f vef;
    pdjk ynfa&;ukd wpfEidk if v
    H ;kH &Sad usmif;rsm; wpfNyKd iw
    f nf;aqmif&u
    G Mf u
    yg&ef wkdufwGef;a&;om;vdkuf&onf/

    cifcif0if;(ynma&;)

    rPd&wemodraf wmf a&pufcsvLS 'ge;f


    vm;Id; Zlvdkif 7
    &Sr;f jynfe,f(ajrmufyikd ;f )vm;I;d
    NrdKU &yfuGuf (12)e,fajr(21)
    atmif o p m wd k ; csJ U &yf u G u f & S d
    0d Z d w m&mrausmif ; wd k u f w G i f
    Zlvdkif 6&uf eHeuf 8em&Du
    rPd & wemod r f a wmf tvS L
    r*Fvma&pufcstcrf;tem;udk
    usif;ycJhaMumif; od&onf/
    tqdkyg 0dZdwm&mrausmif;
    wdu
    k u
    f 1kd 375ckEpS u
    f Ak'b
    mom
    xG e f ; um;ap&ef &nf & G , f
    atmifopmwd;k csUJ &yfuu
    G af e OD;
    eef;wif-ZeD; a':jrifjh rifah X; (c)
    a':rmwif rdom;pku ausmif;
    {&d,majr0,f,l 0dZdwm&mr
    y&d,wpd moifwu
    k d af usmif;aqmif
    udk aqmufvyk v
    f LS 'gef;cJjh cif;jzpf
    onf/
    0d Z d w m&mrausmif ; wd k u f
    wGif odrfajr{&d,may 50ywf
    vnftwGif; tvsm; 34ay?
    teH 24ay&Sd tm&fpDwpfxyf

    taqmufttHkudk odrfawmf
    tvSL'g,um OD;atmifaxG;a':a0a0nGerYf o
    d m;pku rwnf
    tvSL aiGusyf 20430000ESifh
    apwem&Sif tvSL&Sif 29OD;u
    xnh0f ifvLS 'gef;aiGusyf 8070000
    jzifh aqmufvkyfcJhjcif;jzpfonf/
    rPd&wemodrfawmf a&pufcs
    vSL'gef;yGJodkY vm;Id;NrdKUay:&Sd
    q&mawmf?oHCmawmfrsm;yifzh w
    d f
    um odraf wmftwGi;f &Sd Ak' yk yf mG ;
    awmf u d k taeuZmwif N yD ;
    <ua&mufvmMuaom tvSL&Sif
    rsm;ESihf zdwMf um;xm;olrsm;onf
    refqb
    l &k m;Bu;D ausmif; OD;pD;y"me
    em,uq&mawmfb'Ea um@
    n (t*r[my@dw)xHrSig;yg;
    oD v cH , l u m od r f a pwD t m;
    xD;awmfwifvLS jcif;r*FvmjyKvyk f
    vS L 'gef ; rI t pk p k w d k Y t wG u f
    a&puf o G e f ; cstrQay;a0NyD ;
    tcrf;tem;udk kyfodrf;vdkuf
    aMumif; od&onf/
    (404)

    EkdifiHjcm;aiG vJvS,fEIef;
    tar&duefa':vm
    971 ^ 977
    usyf
    pifumyla':vm
    774 ^ 784
    usyf
    ,lkd
    1311 ^ 1329
    usyf
    ,Grf
    156 ^ 158
    usyf
    bwf
    30 ^30'or25 usyf
    pwmvifaygif
    1673 ^ 1689
    usyf
    (tcsdefESifhtrQtajymif;tvJ&SdEdkifygonf/)
    (333)

    pmrsufESm 8

    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678

    SCIENCE AND TECHNOLOGY

    vl hcHpm;csufESifUudkufnDatmif
    tvdktavsmufajymif;vJEdkifrnfU 'pf*spfw,fyef;jcH
    vef'ef Zlvdkif 7
    ,lauEdik if H vifueG ;f wuov
    kd f
    u 'pf*spfw,fyef;jcHwpfjcHudk
    wnfaqmufprf;oyfaeNyD; wGpf
    wm vlru
    I eG &f uf pmrsuEf mS ay:
    rS vltrsm;\ cHpm;rIazmfjycsuf
    pmom;rsm;ESifh udkufnDatmif
    if;yef;jcu
    H kd yHpk t
    H rsKd ;rsKd ; ajymif;
    vJEikd rf nfjzpfaMumif; od&onf/
    tem*wfwiG f vlpY w
    d u
    f jzpfapcsif

    aomyHpk t
    H wdik ;f tvdt
    k avsmuf
    ajymif ; vJ a y;Ed k i f r nf h Smart
    House wnf a qmuf a &; pD r H
    udef;\ a&SUajy;prf;oyfrI wpfck
    jzpfNyD; vlom;cHpm;csufESifh
    Adokumenf;ynmudk wpfom;
    wnf; usatmif jyKvkyfEdkifjcif;
    &Sd?r&Sd prf;oyfjcif;jzpfaMumif;
    od&onf/
    azmfjyyg 'pf*spw
    f ,fyef;jcu
    H kd

    pwD;z&defrsm;jzifh wnfaqmuf
    xm;NyD; wGpfwmtcsuftvuf
    rsm;ESit
    hf nD if;pwD;z&derf sm;u
    tvkt
    d avsmuf toGiaf jymif;vJ
    oGm;rnfjzpfonf/ ,cifvu
    okawoDrsm;u t*FvefEdkifiH?
    &SufzD;NrdKU? yef;yGJawmfwGif if;
    'pf*spw
    f ,fyef;NcH(atmuf0yJ )kH udk
    zGiv
    hf pS f jyocJ&h matmifjrifr&I &Scd hJ
    aMumif; od&onf/ 'pf*spfw,f
    yef;NcHodkY rdrdcHpm;csufrsm;udk
    #gardenup ud
    k u
    kd x
    f nfah y;ykEYd ikd f
    NyD; txl;jyKaqmhzf0Jrsm;u if;
    wGpw
    f mpmom;rsm;udk 'pf*spw
    f ,f
    yef;NcHu em;vnfaom tcsuf
    tvufrsm;tjzpf ay;ydkUrnfjzpf
    um yef;jcHuvnf; ajrrsufESm
    oGijf yif? tvif;tarSmif?avwdu
    k f
    cwfaomyrmPtp&So
    d nfwu
    Ykd kd
    tvdt
    k avsmuf ajymif;vJay;Edik f
    rnfjzpfaMumif; od&onf/
    ]]tem*wfrmS vlpY w
    d u
    f kd od&dS

    Mu,fwHcGefjzwfoef;oGm;onfudk "mwfyHkrwS fwrf;wifEdkifcUJ


    0g&Sifwef Zlvdkif 7
    emqm\ Neowiserpf&Sif
    u C/2012 K1 wpfjzpfvJ PanStarrs
    Mu,f w H c G e f B uD ;
    aumif ; uif , H w G i f jzwf o ef ;
    oGm;yHkudk trdt&"mwfyHkdkuf
    ul;rSwfwrf; wifEdkifcJhaMumif;
    od&onf/ 2012 ckEpS ?f arvu
    [m0dik ,
    f t
    D ajcpdu
    k f Panoramic
    Survey Telescope and Rapid
    Response System ac:

    euww
    f m&m pl;prf;avhvma&;
    pDru
    H ed ;f vkyif ef;aqmif&u
    G af epOf
    if;Mu,fwHcGefudkpwifawGU&Sd
    cJ&h mrS pDru
    H ed ;f trnf twdak umuf
    Pan-Starrs[k trnfay;rnfh
    ac:xm;jcif;jzpfaMumif;od&onf/
    Pan-Starrsonf aetzGJU
    tpnf;tjyifbufrSuyf vGifh
    arsmaeNyD; Oort Cloud ac:

    Mu,f w H c G e f tpk t a0;BuD ; rS


    vGifhpifxGufvmyHk&NyD;urmESifh
    rdkifaygif; 143oef;tuGmwGif
    awGY&jcif;jzpfonf/ urmrS
    tvif;ESpf 55 oef;tuGm&Sd
    NGC 3726 ac: ckoif;yHk
    *vufpDa&SUrS jzwfoef;oGm;
    csdefwGif "mwfyHkdkuful;EdkifcJhjcif;
    jzpfaMumif;od&onf/ PanStarrswGif tNrD;ESpfckawGU&NyD;
    t&G,ftpm;ydkBuD;aom tNrD;
    wGif "mwfaiGUESit
    h f rIerf sm;udt
    k vG,f
    wulawG jh rif&Ny;D tjcm;tNr;D udrk l
    tvG,fwulrawGU&aomfvnf;
    ydkBuD;aom trIefrsm; &SdaeEdkif
    aMumif; ynm&Sifrsm;u cefYrSef;
    onf/
    Pan-Starrs(,myH)k onfaeudk
    vSnyhf wfrnfv
    h rf;aMumif;ay:wGif
    a&muf&adS eNy;D ,ckEpS f Mo*kwv
    f

    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345

    H EALTH

    ig;BuD;qDudk rvdktyfbJ pm;oHk;vQif


    ab;xGufqd;k usdK;&SdEdik f
    e,l;a,muf Zlvdkif 7
    ig;MuD;qDudk pm;oHk;jcif;jzifh
    use;f rma&;tusKd;aus;Zl;tajrmuf
    tjrm;&&SEd idk af omfvnf; rvdt
    k yf
    bJ a&&Snfpm;oHk;ygu usef;rm
    a&;ab;xGuq
    f ;kd usKd ;rsm;ukcd pH m;&
    EdkifaMumif; od&onf/ ig;BuD;qD
    wGif ADwmriftrsK;d rsK;d ESihf Omega-3 zufw;D tufqpfwjYkz
    d pfaom
    tdik u
    f akd q;yifawEd;k &pftufqpf
    (EPA) ESifh 'dkudkaq[D ZDedk&pf
    tufqpf (DHA) wdyYk g0ifonf/
    tm[m&"mwfrsm;onf/ADwm

    rifrsm;uJo
    h yY k d if ta&;ygaomfvnf;
    aeYpOfpm;oH;k aeaom tpm;tpm
    rsm;rS vHkavmufpGm&&SdEdkifNyD;
    tqDaygig;udk wpfywfvQif
    ESpBf urd cf efpY m;ay;Hjk zifh vHak vmuf
    aMumif; od&onf/
    ESvHk;a&m*gonfrsm;? xdkif
    *vDqDdkufyrmPudk avQmhcs
    &efvdktyfolrsm;twGuf ig;pm;
    jcif;onf ESvHk;udk usef;rmapNyD;
    udv
    k ufpxa&mavQmch say;jcif;?
    aoG;aMumydwfEdkifajcenf; yg;
    apjcif;ponfh tusKd;aus;Zl;

    ukefydkif;wGif aeESifh teD;qHk;


    ae&modaYk &muf&o
    dS mG ;rnfjzpfum
    ZGev
    f rSp urmah jrmufbufjcrf;
    EkdifiHrsm;uPan-Starrsudk awGU
    jrifcJh&NyD; Mo*kwfvwGif urmh
    awmifbufjcrf;rS w,fvpD ukyf
    i,f r sm;jzif h Pan-Starrs ud k
    avhvmMunfh EI ikd rf nfjzpfaMumif;

    8-7-2014

    wk H Y j yef a y;Ed k i f r ,f h Smart


    House awG u d k wnf a qmuf
    oGm;rSmyg/ 'D 'pf*spfw,fyef;NcH
    [m Smart House &JU a&SUajy;
    prf;oyfrIwpfckomjzpfygw,f/
    vlru
    I eG &f ufuae ud,
    k chf pH m;csuf
    udk azmfjyr,f/ tJ'DcHpm;csufeJY
    udu
    k n
    f aD tmif yef;jc?H tdraf wGu
    tvdktavsmufajymif;vJ oGm;
    Mur,fqdk&if odyfudk aysmfp&m
    aumif;oGm;rSmyg}}[k okawoD
    wpfOD;u ajymjyonf/
    Smart House rsm;onf
    aexdkifolrsm;\ pdwfcHpm;rIudk
    wkUH jyefum tcef;ta&mif? yHyk ef;
    oPmefwdkYudk tvdk tavsmuf
    ajymif;vJEikd rf nfjzpfNy;D tdraf &SU
    rsuEf mS pmta&mifEiS t
    hf qif;udyk if
    vdkovdk csdefndcGifh&Sdrnfjzpfum
    ajymif;vJaeaom NrdKUjyyHk&dyfESifh
    tnD qef;opfvyS aeatmif wDxiG f
    xm;&Srd nfjzpfaMumif; od&onf/
    vifueG ;f wuov
    kd \
    f 'pf*spw
    f ,f
    pGrf;&nfjyyef;O,smOfudk 2013
    ckEpS u
    f vnf; csv
    J q
    f ;D yef;jyyGw
    J iG f
    yg0ifjyocJh&m a&TwHqdyfqkudk
    qGwfcl;&&SdcJhNyD; ,cktcg 'pf*spf
    w,fyef;jct
    H jzpf qufvufwnf
    aqmufjyoaejcif;jzpfaMumif;
    od&onf/
    TMK
    od&onf/ Pan-starrsudk "mwfykH
    du
    k u
    f ;l Edik &f ef Neowisetmumo
    ,mOfay:&Sd teDatmufa&mifjcnf
    oHk;cs,fe,f 2-ckudk toHk;jyKcJh
    &Ny;D if;"mwfyrkH sm;t& Mu,fwH
    cGefBuD;wGif umAGefrdkaemufqdk'f
    odk rh [kwf umAGe'f ikd af tmufq'kd f
    trsm;qH;k yg0ifEikd af Mumif; ynm
    &S i f r sm;ucef Y r S e f ; xm;aMumif ;
    od& onf/
    TMK

    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345

    ENTERTAINMENT
    tm&Swpf0ef;odhk JYJ tzGUJ oGm;a&mufazsmaf jzrnf

    qdk;vf Zlvdkif 7
    udk&D;,m; emrnfausmf *Dw
    tzGJY JYJ onf tm&Swpf0ef;&dS
    EdkifiHrsm;odkY oGm;a&muf y&d
    owfawGYqHkyGJESifh azsmfajzyGJBuD;
    rsm;udk Mo*kwv
    f wGif usi;f yoGm;
    rnfjzpfaMumif; od&onf/
    JYJ wdkYonf *Dwazsmfajz
    yGBJ u;D rsm;udk awmifu&kd ;D ,m;Edik if H
    qd;k vfNrKd UwGif Mo*kwv
    f 9 &uf
    pwif u sif ; yoG m ;rnf j zpf N yD ;
    NrdKUaygif; &SpfNrdKUwGif oGm;a&muf
    azsmf a jzrnf j zpf u m a[mif
    aumif? ayusif;? AD,uferfESifh
    tjcm;NrKd UBu;D rsm;wGif oGm;a&muf
    azsmaf jzrnf jzpfonft
    h jyif JYJ
    tzGUJ u Mo*kwf 9 &ufrmS qd;k vf
    NrKd UrSm&dw
    S hJ olw&Ykd hJ y&dowfawGeYJ
    awGYqHkNyD; tjcm;azsmfajza&;
    c&D;pOfudk a&SUqufoGm;rSmyg [k
    JYJ \ at*sip
    f D C-Jes EntertainmentrS ajymMum;cJh aMumif;
    od&onf/
    JYJ wdo
    k nfh if;wd\
    Yk t,fvf
    brftopfuv
    kd nf; Zlvikd v
    f ukef
    avmuf w G i f jzef Y c sd o G m ;&ef
    BudK;pm;aeMuNyD; ,cktcsdefwGif

    oDcsif; AD'D,dkrsm;udk &dkuful;


    toHoGif;jcif;rsm;udk jyefvnf
    jyifqifaeonft
    h wGuf t,fvf
    brf jzefYcsdrnfh&uf MuefYMum
    aeum JYJ tzGJYom;wdkYonf
    if;wdu
    Yk kd cspcf iftm;ay;Muonfh
    y&dowfrsm;ESifh awGYqHk&rnf
    jzpfonfhtwGuf pdwfvIyf&Sm;
    &ifcek af eMuonft
    h jyif azsmaf jz
    yG J B uD ; rsm;ud k aumif ; rG e f p G m
    azsmfajzEdkif&ef jyifqifaeMu
    aMumif; od&onf/
    JYJ \ ,ck x G u f & d S r nf h
    t,fvb
    f rfwiG f yg&drS nfh oDcsi;f
    trsm;pkonf if;wdYk tzGo
    YJ m;rsm;
    ud,
    k w
    f ikd af &;pyfxm;aom oDcsi;f
    rsm;jzpfNyD; JYJ \ t,fvf brf
    xGuf&dSrnfhowif;udk if;wdkY
    y&dowfrsm;u Mum;odcJhonfh
    twGuf y&dowfrsm;u apmifh
    arQmfaeMuaMumif; od&onf/
    ,ckxGuf&dSrnfh t,fvfbrf
    onf 'kw,
    d tBurd af jrmufjzpfNy;D
    JYJ *DwtzGJY0ifrsm;onf Jaejoong, Yoochun, Junsu

    (tay:ykH)wdkY jzpfaMumif; od&


    onf/
    FTH

    ar;jref;olESifU kyfoHvdkif;ay:wGif
    tjiif;yGm;cJUonfU Joan Rivers

    CNN

    &Sad omfvnf; ESv;kH use;f rmolrsm;


    rvdktyfyJ ig;BuD;qDudk pm;oHk;rd
    ygu avjzwfEdkifajcjrifhrm;NyD;
    tjcm; usef ; rma&;taxmuf
    tul j yKaq;0g;rsm;\ tpG r f ;
    tmedoifudkvnf; xdcdkufapEdkif
    aMumif; od&onf/
    OD;aeSmuf\ rD;cdak &mifEiS t
    hf jzL
    a&mif t yd k i f ; ES p f y d k i f ; vH k ; wG i f
    Omega-3 zufwD;tufqpfudk
    awGU&avh&NdS y;D i,f&,
    G pf Ofumv
    zGHUNzdK;rItwGuf ta&;ygaom
    "mwfpmjzpfonf/ t&G,af &muf
    olrsm;wGif zufw;D tufqpf pm;
    oH;k ay;jcif;aMumifh OD;aESmufwiG f
    xl;jcm;rI&rdS vmEdik o
    f uho
    J Ydk t,fvf
    Zdkif;rm;jzpfEdkifajcudk avQmhcsay;
    onf[lonfh ,lqcsufudkvnf;
    oufaojyEdkif&ef cufcJaMumif;

    od&onf/xkjYd yif ig;Mu;D qDpm;oH;k


    ay;vQif cEmudk,fwGif yHkrSefjzpf
    yGm;wwfNyD; tvdktavsmuf
    jyefvnfaysmufuif;oufom
    oGm;wwfaom av;zufemuJo
    h Ykd
    a&m*ga0'emudv
    k nf; oufom
    apjcif;? a&m*gjzpfEikd af jcenf;yg;
    apjcif;tp&Sdonfh tusdK;ouf
    a&mufr&I EdS ikd o
    f nfqjkd cif;udv
    k nf;
    okawoDrsm;u taxmuftxm;
    rjyEdik jf zpfaeonf/
    i,f&G,fpOfuav;b0wGif
    rsupf t
    d m;aumif;vm&ef ig;Bu;D
    qDpm;ay;jcif;onf tusKd ;&Sad omf
    vnf; toufBu;D &ifNh y;D rsuv
    f ;kH
    ysuf p D ; ol r sm;tzd k Y ig;BuD ; qD
    pm;ay;jcif;u rsuv
    f ;kH udk tusKd ;
    oufa&mufrI r&So
    d avmufenf;
    yg;aMumif; od&onf/ TMK

    0g&Sifwef Zlvdkif 7
    [mook y f a qmif Joan
    Rivers (81 ESp)f onf CNN ESihf
    kyfjrifoHMum; tifwmAsL;csdef
    wGiaf wGUqHak r;jref;ol Fredricka
    Whitfield \ ar;cGef;rsm;udk
    oabm rusco
    hJ jzifah e&mrSx
    jyefcJhaMumif; od&onf/
    [mookyfaqmif Joan
    Rivers(atmufy)kH onfCNNkyo
    f H
    vdik ;f ay:wGio
    f rl \pmtkyt
    f opf
    Diary of a Mad Diva twGuf
    a&mif;tm;jri w
    hf ifa&;tpDtpOf
    wpfct
    k jzpf tifwmAsL;0ifcjhJ cif;
    jzpfNyD; if;AD'D,dkudk Zlvdkif

    5&ufu xkwfvTifhjyooGm;cJh
    aMumif; od&onf/ CNN ay:
    ar;jref;ol Fredricka Whitfield
    ESifh tifwmAsL;aecsdef Joan
    Rivers u a'goxGuc
    f &hJ jcif;rSm
    pmtkyf rsufESmzHk;ay: Joan u
    0wfqifxm;onfh om;arG;ukwf
    tusw
    pfct
    k ay: Fredricka u
    axmufjyajymqdkcJhjcif;aMumifh
    jzpf o nf / Fredricka u
    om;arG; ukwftusjzifh "mwfyHk
    du
    k x
    f m;aomaMumifh Joan Rivers rSm wd& pmefapmifa
    h &Smufa&;
    toif;0ifrsm;udk a'gojzpfapEkid f
    aMumif; ajymqdkcJhojzifh Joan
    Rivers u EIwfjzifhwkHY jyefcJhNcif;
    jzpfaMumif; od&onf/
    tqkyd gom;arG;ukwt
    f aMumif;
    udk ar;aomf Joan Rivers u
    ,cktifwmAsL;wpfcv
    k ;kH u wpfpkH
    wpf&mukd umuG,fvdk pDpOf
    ar;jref;onfh tifwmAsL;jzpfae
    aMumif;od&onf/
    YYT

    8-7-2014

    ukud Kuek ;f aus;&Gm 24em&D vQypf pfr;D vif;a&;zGifUyEGJ iS Uf


    ausmif;aqmifopf ynma&;XmeokUd vTaJ jymif;ay;tyfyuGJ si;f y

    uRef;vS Zlvdkif 7
    ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D a&Tbdk
    cdkif uRef;vSNrdKUe,f ukudKukef;
    aus;&GmtkyfpkukudKukef;aus;&Gm
    24em&D vQyfppfrD;vif;a&;zGihfyJG
    ESifh ]]rl;e'D}}ausmif;aqmifopfudk
    ynma&;Xmeokv
    Yd aJT jymif;ay;tyf
    yJu
    G dk Zlvikd f 4&ufeeH ufu aus;&Gm
    rkcOf ;D a&SUusi;f yonf/
    a&S;OD;pGm 24em&D vQyfppfrD;
    vif;a&;zGihfyJGtcrf;tem;wGif
    wdik ;f a'oBu;D tpk;d &tzGUJ vQypf pf

    ESipfh ufrv
    I ufr0I efBu;D OD;ausm0f if;?
    wdkif;a'oBuD; tif*sifeD,mrSL;
    OD;pdefausmfwihf? wdkif;a'oBuD;
    vTwfawmfukd,fpm;vS,f OD;pkd;
    ausmEf ikd w
    f u
    Ykd zJBuKd ;jzwfziG v
    hf pS f
    ay;Ny;D wdik ;f a'oBu;D tpk;d &tzGUJ
    0efBu;D csKyf OD;omat;u vQypf pf
    rD;vif;a&;rkcfOD;ukd pufcvkwf
    ESdyfzGihfvSpfay;chJNyD; trSwfw&
    rSwfwrf;"mwfykHrsm; dkuful;chJ
    aMumif; od&onf/
    qufvuf ]]rl;e'D}}ausmif;

    aqmifopfudk wdik ;f a'oBu;D tpk;d &


    tzGUJ vQypf pfEiS pfh ufrv
    I ufr0I efBu;D
    OD ; ausmf 0 if ; ? wd k i f ; a'oBuD ;
    vTwfawmfukd,fpm;vS,f OD;pkd;
    ausmfEdkif? NrdKUe,fynma&;rSL;
    OD;0if;a&Twu
    Ykd zJBuKd ;jzwfziG v
    fh pS f
    NyD; wdkif;a'oBuD;tpkd;&tzGJU
    0efBu;D csKyf OD;omat;u ausmif;
    aqmifopfqik d ;f bkwu
    f d k pufcvkwf
    ESyd
    f zGiv
    fh pS af y;cho
    J nf/(atmufy)H k
    xkaY d emuf wdik ;f a'oBu;D tpk;d &
    tzGJU 0efBuD;csKyfu trSmpum;

    pOfUul;NrdKUkd; wmaygifESifU a&xdef;wHcg;rsm; xdef;odrf;jyKjyif


    pOhful; Zlvdkif 7
    rEav;wdik ;f a'oBu;D pOhu
    f ;l
    NrKdUwGif rk;d wGi;f umv {&m0wDjrpfa&
    0ifa&mufawmhrnfjzpf NrdKUkd;
    wmaygifrsm; BuhHcdkifaumif;rGef
    a&;ESiw
    fh mk;d wmaygifrsm; rusK;d
    aygufa&;wdt
    Y k wGuf NrKd Ue,fprD cH efcY J G
    a&;aumfrwDOu|\ OD;aqmif
    rIjzihf NrdKUe,fzGHUNzdK;wdk;wufa&;
    taxmuftul jyKaumfrwDESihf
    NrKdUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwD
    wdkYyl;aygif; NrdKUkd;?wmaygifESihf
    a&xdef;wHcg;rsm;ukd ,refaeYu
    txl;BuD;Muyf jyKjyifxdef;odrf;
    aqmif&Gufvsuf&dSaMumif; od&
    onf/ (,mykH)
    pOhful;NrdKUwGif tdrfaxmifpk
    aygif; 1438pk&NSd y;D aexdik o
    f v
    l Ol ;D
    a&aygif; 7275OD;aexdik v
    f su&f Sd

    aMumif; od&onf/ rk;d wGi;f umv


    wGif jrpfa&0ifa&muf wmk;d usK;d
    aygufrIaMumihf 2004ckESpfwGif
    wpfBurd Ef iS 2f h 007ckEpS w
    f iG f wpfBurd f
    pkpak ygif;ESpBfurd f &yfuu
    G af ejynfol
    rsm;\tk;d tdrrf sm;\ Xmeqdik &f m
    k;H rsm; a&ab;oih'f u
    k a &mufcJh
    aMumif; od&onf/
    tqkyd gpOhu
    f ;l NrKd Uk;d a&umwm
    aygifonf t&Snfay 13000
    ausm&f n
    S v
    f sm; ,cifu tus,f
    ok;H ayESifh tjrihf 10ayom&dcS NJh y;D
    vloGm;EdkifkHom&dS&mrS 2013
    ckESpfwGif Nwe Ever Light
    ukrPDESihf vkyfief;&SifBuD;rsm;\
    ulnyD yHh ;dk aiGusyo
    f ed ;f 100 ausmf
    ESihf wdkif;a'oBuD; vTwfawmf
    uk,
    d pf m;vS,f OD;Akv
    d cf sKy\
    f puf
    ,E&m;BuD; ESpfpD;tultnDjzihf

    wmkd;tus,f 12ay? tjrihf


    15ayES i h f tus,f a v;ay?
    tjrihf 17ay&dS wmk;d ta&SUbuf
    ESihf taemufbufa&xdef;wHcg;
    ESpfaygufwdkYukd tqihfjrihfwif

    onf/
    a'oxGuyf ef;rsm;ukd &efuek ?f
    rEav;?aejynfawmf? awmifil?
    jzL;paomNrdKUrsm;okdY wdkufdkuf
    wifykdYa&mif;csvsuf&dSaeaom
    aMumih f ,ck & uf y d k i f ; twG i f ;
    yef;pdu
    k af wmiforl sm;taejzihf vuf
    rvnfatmif vkyif ef;rsm;vkyu
    f ikd f
    ae&aMumif; od&onf/
    ,cif&uftenf;i,ftwGi;f
    u yef;pdkufawmifolrsm;onf
    a'oxGufyef;rsm;ukd &efukef-

    aqmif & G u f c h J o jzih f ,ck t cg


    wmk;d ? wmaygifEiS fh a&xde;f wHcg;
    rsm; ,cifxuf ykdrkdBuHUcdkifrIrsm;
    &dSvmum pOhful;NrdKUtedrfhydkif;
    &yfuu
    G af e jynforl sm; pdwaf t;
    csrf;ajrUpGm aexkdifEdkifMuNyDjzpf
    aMumif; od&onf/
    (136)

    xkwfEw
    k fIjrif kyfoHtpDtpOf
    8-7-2014 (t*FgaeY )
    12345678901234567890123456789
    12345678901234567890123456789
    12345678901234567890123456789
    12345678901234567890123456789
    12345678901234567890123456789
    12345678901234567890123456789
    12345678901234567890123456789
    12345678901234567890123456789

    MRTV

    eHeufydkif;
    ]]urmajrtwGuf
    11;20 aw;*DwtpDtpOf
    vufaqmif}}
    aeYv,fydkif;
    04;20 ta0;oifwuov
    kd f
    12;25 jrefrmAD',
    D Zkd mwfvrf;
    ynma&;kyfjrifoHMum;
    ]]rdk;aomufaejcnfESifh
    oifcef;pm- yxrESpf
    qnf;qm}}
    (txl;jyKtm;vHk;)
    (vGifrdk;? &Jatmif?
    (jrefrmpm)
    nDnaD eEdik ?f eEmvIid ?f
    05;30 Edik if jH cm;Zmwfvrf;wGJ
    qkyefxmG )
    ]]'@m&DxJu
    ('gdu
    k w
    f m-armifeE)
    aw;uAsm}}
    naeydkif;
    03;30 jynfoUl eDwd
    (tydik ;f -7)
    12345678901234567890123456789
    12345678901234567890123456789
    12345678901234567890123456789
    12345678901234567890123456789
    12345678901234567890123456789
    12345678901234567890123456789
    12345678901234567890123456789
    12345678901234567890123456789

    MWD

    awmf0ifvuf&m}}
    eHeufydkif;
    06;03 w&m;awmf
    (tydik ;f -45)
    07;25 oift
    h wGuw
    f pfaeYwm nydkif;
    08;00 jr0wDkyfjrifoHMum; 07;00 ]]aEGyifv,f}}
    owif;
    (tydik ;f -35)
    08;00 jr0wDkyfjrifoHMum;
    08;10 pdkufysKd;okw
    owif;tNy;D
    naeydkif;
    04;35 t*Fvyd pf mokw
    - [mokypf Hk
    05;15 kyo
    f ZH mwfvrf;wGJ
    - ]]tm*vl}}
    ]]rm&Drm}} (tydik ;f 42)
    (tydik ;f -65)
    05;35 ]]a<uvTmxufu
    - w&m;awmf
    12345678901234567890123456789
    12345678901234567890123456789
    12345678901234567890123456789
    12345678901234567890123456789
    12345678901234567890123456789
    12345678901234567890123456789
    12345678901234567890123456789
    12345678901234567890123456789

    MRTV- 4

    eHeufydkif;
    05;00 w&m;awmf
    06;00 Morning Show
    10;00 acwfopfysKdar
    10;45 AD',
    D jdk ycef;
    naeydkif;
    04;00 Cartoon Series
    04;30 Kid's Show
    05;00 Minute to Win It
    nydkif;
    06;15 Health Fix

    0gqdkOD;yef;aps;uGuf ta&mif;t0,fjzpfvsuf&dS
    jyifOD;vGif Zlvdkif 7
    rMumrDtcsed t
    f wGi;f 0gwGi;f
    umvokdYa&muf&dSawmhrnfjzpf
    ojzihf jyifO;D vGiNf rKd U a'oxGuf
    yef;rsm;aps;EIe;f w&dy&f yd w
    f ufvm
    aMumif; od&onf/
    ,ckvuf&t
    Sd csed w
    f iG f yef;pdu
    k f
    awmifolrsm; pdkufysKd;xm;onhf
    *ErmrsK;d rsm;jzpfaom ydawmuf?
    cs,&f v
    D iG ?f tkq
    d m0g? r&rf;paom
    rsK;d rsm;ESiefh m;uyfyef;xdr(f yef;xdrf
    ik)d yef;rsm;t0,fvu
    kd v
    f su&f aSd e

    pmrsufESm 9
    ajymMum;NyD; aus;&Gmausmif;
    aqmufvkyfa&;aumfrwDOu|
    OD;armifGefYu]]rl;e'D}}ausmif;
    aqmifopfESihf ywfoufonhf
    pm&Gufpmwrf;rsm;ukd vTJajymif;
    ay;tyf&m wdik ;f a'oBu;D 'kw,
    d
    wdkif;ynma&;rSL; OD;vlarmfu
    vufc&H ,lonf/
    xkaYd emufppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D
    0efBuD;csKyfESihfwm0ef&dSolrsm;u
    aus;&Gm tv,fwef;ausmif;(cG)J
    twGuf wDAw
    DG pfv;Hk ? ausmif;ok;H
    Avmpmtky?f tm;upm;ypn;f rsm;
    ESifh *sme,fpmapmifrsm; ay;tyf
    aMumif; od&onf/
    qufvuf uAsmvGwt
    f zGUJ
    ESiyfh ef;zGm;tzGUJ wdt
    Yk m;*kPjf yKqak iG
    ESifh vSL'gef;ypn;f rsm;ay;tyfMu
    &m aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;ESihf
    ausmif ; tk y f q &mrBuD ; wd k Y u
    vufcH&,lMuNyD; aus;&Gm&yfrd
    &yfz OD;wif0if;u aus;Zl;wif
    pum; jyefvnfajymMum;onf/
    tqkdyg ausmif;aqmifopf
    rSm Edik if aH wmfrcS iG jfh yK&efyaHk iGusyf
    432odef;jzihf aqmufvkyfNyD;
    tvsm;ay140_teHay30_tjrihf
    12ayjzpfaMumif; od&onf/
    rsKd;0if;ndK(uRef;vS)

    jyifOD;vGif? aejynfawmf-jyifOD;
    vGif paom vlp;D avtdwf um;
    Bu;D rsm;jziht
    f jcm;NrKd Ursm;okYd wifyYdk
    a&mif;csjcif;ukd oufqdkif&mrS
    wm;jrpfvu
    kd o
    f nht
    f wGuf xk&d uf
    ydkif;u yef;aps;uGuftenf;i,f
    ysufNyD; qkH;IH;rIrsm;jzpfay:chJ&
    onf/,cktcg ykrH eS t
    f wdik ;f ta&mif;
    t0,fjzpfvsu&f aS d Mumif;od&onf/
    jyifO;D vGiaf 'oxGuf yef;rsm;
    onftrsK;d tpm;pkv
    H ifNy;D ta&mif
    taoG;tm;aumif;ojzihfvnf;

    vlBudKufykdrkdrsm;jym;vsuf&dSae
    onf/ xkdYjyif &moDOwkaumif;
    rGeaf om ajray:wGif pdu
    k yf sK;d xm;
    &daS omaMumihf tjcm;a'oxGuf
    yef;rsm;xufykdvSNyD; Mum&Snf
    txm;cH&ojzihf vlBudKufrsm;
    vsuf&dSaMumif; od&onf/
    ,cktcg yef;yJG rHk sm;yef;wpf
    pnf;vQif aiGusyf 20000ef;usif
    EIef;jzihf aumufcH0,f,lvsuf&dS
    aeNyD ; rS m ,l a omNrd K UBuD ; rsm;
    ta&muf ukefwif,mOfBuD;rsm;
    jzihf tcsdefrD wifykdYay;vsuf&dS
    aMumif; od&onf/
    (165)

    06;20 kyo
    f ZH mwfvrf;wGJ
    ]]rde;f rom;av;uRefr}}
    (tydik ;f -44)
    07;15 ]]&ifaoG;}}
    (tydik ;f -17)
    08;15 kyo
    f ZH mwfvrf;wGJ
    09;45 ]]rm,meef;awmf}}
    (tydik ;f -21)
    10;55 MRTV-4 Stage

    1234567890123456789012345678901212
    1234567890123456789012345678901212
    1234567890123456789012345678901212
    1234567890123456789012345678901212
    1234567890123456789012345678901212
    1234567890123456789012345678901212
    1234567890123456789012345678901212

    CHANNEL-7

    eHeufydkif;
    05;00 w&m;awmf
    07;00 Good Morning
    Myanmar

    07;50 Happy Birthday


    to You

    08;30 Chit Chat


    naeydkif;
    04;00 Pf&nfEiS cfh eG t
    f m;
    04;45 7 Feeling.com

    nydkif;
    06;00 ig;wef;ESiNfh yKd if
    b,foEl ikd f
    07;00 The Model Academy
    07;30 The Guys View
    08;00 kyo
    f ZH mwfvrf;wGJ
    ]]yef;ysKd;whJvufuav;}}
    (tydik ;f -113)
    09;00 ]]tdyrf ufq&kH m}}
    10;00 ]]avjynfaoG;whJ
    cspfZmwfvrf;}}
    (tydik ;f -32)

    pmrsufEmS 10

    8-7-2014

    udk,fydkifwuokdvfOya'(rlMurf;)a&;qGJNyD;pD;
    jynfwiG ;f vkyif ef;&Sio
    f mru Ekid if jH cm;om;rsm;ygtusKH;0if
    wuodkvf Oya'a&;&mXmerSL;
    a'gufwm wifarxGe;f uajymMum;
    onf/ xkOd ya'wGif aiG'Pfusyf
    od e f ; ig;&mrS wpf a xmif o d k Y
    r[kwf axmif'PfokH;ESpfxuf
    rydak om ta&;,ljcif;ESifh axmif
    'Pf? aiG'PfwpfNyKd iw
    f nf; uscH
    Edik af omjypf'Pfrsm;udk xnho
    f iG ;f
    xm;aomfvnf;tqihfjrihfynm
    a&;todkif;t0dkif;rSynm&Sifrsm;
    ESix
    fh yfraH qG;aEG;OD;rnfjzpfaMumif;
    od&onf/
    ud,
    k yf ikd w
    f uov
    kd rf sm; rSwyf Hk
    wu o d k v f Oya'(rl M urf ; )
    &efukef Zlvdkif 7
    EdkifiHtwGif;&Sd wuodkvf aemufqkH;tqihfudk a&;qGJNyD;pD; wif&mwGirf wnfaiG&if;?ausmif;
    (tay:yHk)rsm;twGuf udk,fydkif NyjD zpfaMumif; &efuek f ta0;oif wnfae&m?oifMum;rnhb
    f mom

    ynma&;0efxrf;rsm; udk,fydkiftoufarG;0rf;ausmif;ynmudk toHk;jyK


    0ifaiGjznfUqnf;jcif; todtrSwfjyK&rnf[k jynfaxmifpk0efBuD;ajymMum;
    &efukef Zlvdkif 7
    ynma&;0efxrf;rsm;taejzifh
    rdru
    d ,
    dk yf ikd t
    f oufarG;0rf;ausmif;
    ynmukd tok;H jyKumtm;vyfcsed f
    rsm;wGif uk,
    d yf idk 0f ifaiGjznfq
    h nf;
    jcif ; tod t rS w f j yK&rnf [ k
    ynma&;0efBu;D Xmejynfaxmifpk
    0efBuD; a'gufwma':cifpef;&D
    uajymMum;onf/
    ynma&;u@rSynm&Sirf sm;
    onf tjcm;aq;buf? tif*sif
    eD,mbufrS ynm&Sifrsm;uJhokdY
    tm;vyfcsdefwGif udk,fykdif0ifaiG
    jznfhqnf;EkdifaMumif; &efukef

    wuov
    kd ?f pde&f wkcef;r ZGef 28
    &ufrS Zlvdkif 2&uftxd usif;y
    jyKvkyfcJhaom tqifhjrifhynm
    a&;ES D ; aES m zvS , f y G J u mvwG i f
    jynfaxmifp0k efBu;D uajymonf/
    ]]q&mawG t aeeJ Y v J uk d , f h
    touf a rG ; 0rf ; ausmif ; ?uk d , f h
    twwfynmeJUvkyfukdifpm;Ekdif
    w,f/ausmif;rSmvJaumif;aumif;
    oifNyD;awmhukd,f&JUtm;vyfcsdef
    rSmvnf; udk,f&JU0ifaiGukd jznfh
    qnf;Ekdifw,fqdkwJhtjrifvJ&dS
    atmifvkyf&r,f/ bmrSrvkyf&
    qkw
    d t
    hJ cgusawmh tukev
    f ;kH ck;d

    vkyw
    f ,f/ tJ'gawGrjzpf&atmif
    ynm&SifawGtm;vHk; ndEdIif;NyD;
    uRefrwkdY aqmif&GufoGm;rSmyg}}
    [k ynma&;0ef B uD ; Xme
    jynfaxmifp0k efBu;D u qufvuf
    ajymonf / uk d , f y k d i f y nm&yf
    qdkif&moifwef;ausmif;rsm;wGif
    q&m?q&mrtrsm;pkoifMum;
    vsuf&Sd&m xdkokdYjyify0ifaiG&Sm
    azG&mwGift*wdryg&efESifhbuf
    rvdu
    k &f efvt
    dk yfrnfjzpfaMumif;
    a'gufwma':cifpef;&Du ajym
    onf/
    ]]usL&Sifqdkwmu oifcsifwJh

    tdrfNcHajrwdkufwmtaqmufttHk iSm;&rf;olydkif&Sifrsm;
    oufqdkif&mNrdKYe,ftcGefrsm;OD;pD;Xmeokhd taMumif;Mum;&efysufuGufae
    &efukef Zlvdkif 7
    tdrNf caH jrwku
    d w
    f mtaqmuf
    ttkiH mS ;&rf;xm;aomydik &f iS rf sm;
    taejzifhoufqkdif&m NrdKUe,f
    jynfwGif;tcGefrsm; OD;pD;XmeodkY
    taMumif;Mum;&efysufuGufae
    ojzifh uGi;f qif;ppfaq;rnfjzpf
    aMumif;od&onf/ (atmuf,myH)k
    xdo
    k Ydk uGi;f qif;ppfaq;&jcif;
    rSmtdrNf caH jrwku
    d w
    f m taqmuf
    ttkiH mS ;&rf;xm;aomykid &f iS rf sm;
    ukd 0ifaiGceG af umufcrH nfjzpfNy;D
    e,fajrrsm;oku
    Yd iG ;f qif; tcGef
    aumufEidk af &;aqmif&u
    G o
    f mG ;rnf
    jzpfaMumif; jynfwGif;tcGefrsm;
    OD;pD;XmerS od&onf/ xdkYjyif
    ukvor*EiS hf Ekid if w
    H um tpk;d &
    r[kwaf om tzGUJ tpnf;(INGO)
    rsm;xHoYdk k;H cef;tjzpf tok;H jyK&ef
    tdrNf caH jrwku
    d w
    f mtaqmufttkH

    iSm;&rf;xm;aomtdryf idk &f iS rf sm;ukd


    vnf;,ckb@ma&;ESprf pS 0ifaiG
    aumufcHrnfjzpfaMumif; od&
    onf/
    tdrNf caH jrwdu
    k w
    f mtaqmuf
    ttkHrsm;udk aumufcH&mwGif
    jynfaxmifpk tcGeftaumuf
    qkid &f m Oya'ygtcGet
    f aumuf
    Oya' Z,m;22twdik ;f aumufcH
    rnfjzpfNy;D 0ifaiGceG rf ay;aqmif
    aom olrsm;ukd ay;aqmif&rnfh
    0ifaiGcGef\ 10 &mcdkifEIef;udk
    xyfrH'PfkdufrnfjzpfaMumif;
    od & onf / td r f N cH a jrwk d u f w m
    taqmufttkH iSm;&rf;rItwGuf
    tcGefay;aqmif&mwGif&&Sdonhf
    wpfEpS pf mtdrif mS ;&rf;c 0ifaiGxrJ S
    taqmufttHjk yifqifp&dwEf iS hf
    rdom;pkrsm;twGuf oHk;pGJonhf
    aiGaMu;EkwNf y;D use&f o
    dS nft
    h om;

    wifwpfESpfpm0ifaiG aiGxJrS
    owfrw
    S &f mckid Ef eI ;f uko
    d mtdryf idk f
    &Siu
    f jynfwiG ;f tcGerf sm;OD;pD;Xme
    okdY tcGefay;aqmif&rnf[k
    od&onf/
    xdkYjyif tdrfNcHajrwkdufwm
    taqmufttkHiSm;&rf;rI 0ifaiG
    cGepf nf;Muyf&mwGif aiGusyo
    f ed ;f

    &yfrsm;ESihfwuodkvfESihf vdkuf
    avsmnDaxGrI &Sd?r&Sdjcif; vdktyf
    aMumif;? rSwfykHwifoufwrf;udk
    5 ESpftxday;rnfjzpfNyD; okH;ESpf
    wpfBurd f oufwrf;xyfw;kd &ef &S?d
    r&SdtaMumif;Mum;&ef owfrSwf
    xm;aMumif;a'gufwmwifarxGe;f
    u qdkonf/ vuf&Sda&;qGJxm;
    NyD ; aom ud k , f y d k i f w u o d k v f
    Oya' (rlMurf;)wGif tcef;(13)
    cef;yg0ifaMumif;od&onf/
    tqdyk gyk*v
    u
    d 'D*&Daumvdyf
    ESihfwuodkvfrsm;pDrHuGyfuJa&;
    twGuf trsdK;om;ynma&;
    aumfr&Sifu wm0ef,l&efvsm
    xm;aMumif;? ud,
    k yf ikd w
    f uov
    kd f
    Oya'onfjynfwiG ;f vkyif ef;&Sirf sm;
    omruEdik if jH cm;om;rsm;twGuf
    vnf;tusK;H 0ifaMumif;tqihjf rihf
    ynmtodkif;t0dkif;rS od&onf/
    ausmfviG f

    ausmufrsufwGif;ay:rS jyKwfus
    ESpfOD;aoqHk;? ESpfOD;'Pf&m&

    rdk;ukwf Zlvdkif 7
    rdk;ukwfNrdKUe,f &Gmomaus;
    &Gm bm;e'fausmufrsufwl;azmf
    a&;ukrPDwGif Zlvdkif 4&uf
    nae 4em&DcGJu ausmufrsuf
    wGi;f ay:rS jyKwu
    f s vlaoqH;k
    aMumif; owif;t& NrdKUrpcef;
    rSL; (rd;k ukw)f 'kw,
    d &JrLS ; ode;f 0if;
    ESifhtzGJUuoGm;a&mufppfaq;cJh
    onf/
    jzpfpOfrSm tqdkyg ukrPD
    tus,4f ayteuf 150aycef&Y dS
    usif;twGif;wGif at;vGif a&yl
    &yfuGuf rdk;ukwfNrdKU? wGif;om;?
    tm;qmxif ; S L ;awmif & G m ?
    rd;k ukwNf rKd U ausmo
    f l yde;f jypfaus;
    &G
    m
    rd
    ;
    k
    uk
    w
    N
    f
    r
    K
    d
    U
    e,f
    atmifyikd rf if;
    ol&,f?oifay;r,fo
    h &l ,fvw
    dk m
    av/oifcsifwJholukd Munfhvdkuf
    &if odyfawmfwJhol&,f/ t&rf;
    nHhwJhol&,f jzpfrSmaygh/ 'gayrJh
    tcku vlwkdif;oifr,fqkdwm
    jzpf a eawmh usL&S i f q d k w muk d
    vm;Id; Zlvdkif 7
    rdbwkdif;uusL&Sifray;bJ rae
    vm;Id;NrdKU? r,f[efaus;&Gm
    EdkifwJhpdwfukdt&ifazsmuf&OD;
    r,f/ tJ'Dpdwfoabmxm; tk y f p k ? yef a vmif ; aus;&G m
    uvnf; ausmif;rSmoifwm vHk jynfaxmifpkvrf;ab;&Sd jynfhpkH
    avmufygNyDqkdwmukd jyEkdifrSyJ atmif y ef Y p uf o k H ; qD t a&mif ;
    ol w k d Y & J U pd w f o abmxm;uk d qkdifwGif Zlvkdifv 5 &uf eHeuf
    ajymif;&r,f/ usL&SifroifvJ 9em&DcGJu qDvmydkUaom,mOf
    uav;awG awmfw,fqkdwm udk rD;avmifaeaMumif; owif;
    uGerf wdu
    Yk oufaojy&rSmav/ &&Sdojzifh 'kwd,jynfe,f&JrSL;
    tJ'gawGtwGuf uGefrwdkYjyKjyif 'k w d , &J r S L ;BuD ; vS r sKd ; &S d e f ?
    ajymif;vJrIawG vkyfaewm}} [k ck d i f & J r S L ; 'k w d , &J r S L ;BuD ;
    jynfaxmifp0k efBu;D uqufvuf atmif a usmf r k d ; ? Nrd K Ue,f & J r S L ;
    ajymMum;onf/ tdtdatmif wifaz0if? vm;I;d pcef;rS 'kw,
    d
    20 txufrS aiGusyfodef; 50 &JrSL;jrifhodef;ESifh &Jtkyf0if;Edkif
    txdukd 5&mcdik Ef eI ;f ? aiGusyo
    f ed ;f OD;pD;tzGJU? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;
    OD;armifarmifviG ?f NrKd Ue,fr;D owf
    50 txufEiS hf aiGusyo
    f ed ;f 100
    OD;pD;rSL; OD;udkudkOD;wkdYrS oGm;
    txdukd 10&mckid Ef eI ;f ?aiGusyo
    f ed ;f
    a&mufMunfhIppfaq;Muonf/
    100 txufrS aiGusyo
    f ed ;f 200
    jzpf p Of r S m jynf p k H a tmif
    txdukd 15&mckid Ef eI ;f ?aiGusyo
    f ed ;f pufokH;qDqkdifodkY qDvma&muf
    200rSaiGusyfodef;300txdudk ydkYaom,mOfarmif;OD;0if;aX;OD;?
    20 &mcdik Ef eI ;f ?aiGusyo
    f ed ;f 300ESifh (b)OD;0if;atmif? 86^87 Mum;?
    txufukd 25 &mcdik Ef eI ;f ponf 19 vrf ; ?anmif y if a ps;&yf ?
    jziht
    f qihq
    f ihcf jJG cm;owfrw
    S x
    f m; trSw(f 1)opfqidk v
    f rf;? rEav;
    Nrd
    K
    Uaeol
    armif
    ;ESifvmonfh
    aom tcG e f a qmif & rnf [ k
    qD
    a
    bmuf
    q
    matmuf
    wdef;qD
    od&onf/
    ausmfvGif
    *gvef 3200qHh ,mOfudk&yfwef
    YNyD;,mOfatmuf0Jbuf&Sd qDyefY
    udk,mOfarmif; OD;0if;aX;OD;u
    yd k u f w yf q if ,mOf t eD ; &S d
    qDueftwGif;odkY qDarmif;wif
    xnfhpOfykdufwyfqifonfhae&m
    rS qDyef;xGufNyD; wpfaycGJcefU
    tuGmwGif&Sdaom bufx&D
    tk;d ay:okYd qDrsm;us bufx&D
    tk d ; rS rD ; pwif a vmif u Rrf ; cJ h
    jcif;jzpfaMumif; od&onf/
    tqkdygjzpfpOfaMumifh ,mOf
    armif; OD;0if;aX;OD;? ,mOfaemuf

    abmvHk;BuD;aus;&Gm rdk;ukwfNrdKU
    wdkYonf tpOfvdkufqif;Mu&m
    tay:qHk;&Sdaeol tm;qmonf
    ajcacsmjf yKwu
    f s&mrS if;wdYk av;
    OD;vHk; usif;twGif;jyKwfuscJh&m
    tmqmrSm tcif;jzpfae&mwGiyf if
    aoqH;k cJNh y;D ? ausmo
    f rl mS rd;k ukwf
    aq;HkwGif aoqHk;cJhum at;
    vG i f E S i f h atmif y d k i f r if ; wd k Y r S m
    (rpdk;&drf&) 'Pf&mrsm;&&SdcJhjcif;
    jzpfonf/
    ,if;jzpfpOftay: NrdKUr&J
    pcef;(rdk;ukwf)uaorIaocif;
    trSwfpOf 17^2014jzifh trI
    a&;zGifhppfaq;vsuf&SdaMumif;
    od&onf/
    (042)

    ueftwGi;f odhk "mwfqaD rmif;wifpOf


    bufx&Dt;kd ay: "mwfqvD QuH s&mrS rD;avmif
    vdkuf OD;wif&Sdef (b)OD;yGm;? 35
    vrf;xdyf? urf;em;vrf;? pdefyef;
    &yf? rEav;NrKd U? qkid t
    f vkyo
    f rm;
    jrifhjrwf (b)OD;jrpef;? r,f[ef
    aus;&Gm? &yfuGuf(1) vm;Id;NrdKU
    aeolESifh ausmfjrifh(b) OD;e'D
    erfch u
    dk &f mG ? vm;I;d NrKd U aeolwu
    Ydk
    rD;udk0dkif;0ef;Nidrf;owfpOf OD;0if;
    aX;OD ; wG i f 0 J , m ajcES p f z uf ?
    wifyg;? ,mvufz0g;wkdUwGif
    rD ; avmif ' Pf & m 'l ; ES p f z uf
    jcpf'Pf&m(rpdk;&drf&)? OD;wif&Sdef
    wGif 0J,mvufESpfzuf? rsufESm
    rD;avmif'Pf&m(rpkd;&drf&)?jrifh
    jrwfwGif 0JbufvufESifhrsufESm
    ,mbuftjcrf;wpfjcrf;rD;avmif
    'Pf&m(rpdk;&drf&)ESifh ausmfjrifh
    wG i f c E m ud k , f t ES H Y rD ; avmif
    'Pf&m (pdk;&drf&)rsm;&&Sdojzifh
    vm;Id;NrdKU jynfolYaq;kHBuD;odkU
    wif y d k Y aq;uk o rI c H , l c J h N yD ; ?
    rD;avmif&mae&modUk &JwyfzUJG 0if
    OD;a&30? rD;owf,mOf 15pD;?
    rD;owfwyfzGJU0ifOD;a& 50ESifh
    jynf o l r sm;rS rD ; ud k 0 k d i f ; 0ef ;
    Nird ;f owfc&hJ m 9em&D45rdepfwiG f
    rD;Nidrf;NyD;? qDydkU,mOf\ acgif;
    cef ;puf tpd wft yd ki f;wef zkd ;
    10ode;f cGEJ iS hf teD;&Sd qDwifyefcY Hk
    wefzkd;aiGusyfwpfodef;wkdY rD;
    avmif qkH;IH;cJhonf/
    jzpfpOfEiS yhf wfouf OD;0if;
    aX;OD;tay: ta&;,lay;&ef
    &Jtyk 0f if;Ekid u
    f wku
    d w
    f ef;ojzifh
    NrdKUrpcef;(vm;Id;)u (y)184^
    2014 jypfryI 'k rf 285^338 jzifh
    trIzGifhppfaq; vsuf&SdaMumif;
    owif;&&So
    d nf/
    (608)

    8-7-2014

    pmrsufEmS 11

    yckuLNrdKY e,f Muufwef;ukef;&Gm urf;NydKrIBuHKawGYae

    yckuL Zlvdkif 7
    yckuL{&m0wD wHwm;BuD;
    atmuf yckuLNrdKUbufurf;
    wnf&Sdonfh yckuLESifh(2)rdkifcefY
    tuGm uRe;f ndKBu;D aus;&Gmtkypf k
    td r f a jc (75)td r f c ef Y & S d a om
    Muufwef;uke;f &Gm(py,fuek ;f )av;
    wGif {&m0wDjrpfa&OD;wkdufrI
    aMumifh uqkefvjynfhausmf(3)
    &ufu tdrf(10)vHk;\ajrae&m

    jrpfurf;yg;NydKrIxJygoGm;cJhonf/
    jrpf u rf ; yg;Nyd K rI( tay:yH k ) ud k
    owif;&vQif&jcif; yckuLNrdKUrS
    wm0ef&o
    dS rl sm;?vrl aI &;tzGUJ tpnf;
    rsm;?oHCmawmft&Sio
    f jl rwfrsm;
    uoGm;a&muf aetdrfrsm;udk
    ulnDzsufodrf;ajymif;a&TUay;cJh
    aMumif; od&onf/ oHCmawmf
    t&Sifoljrwfrsm;u aiGusyf
    ajcmufoed ;f ?&mG opfuek ;f q&mawmf

    u aiGusyfwpfodef;? qifvrf;
    q&mawmfu aiGusyw
    f pfoed ;f ESihf
    tvSL&Sif toD;oD;wdu
    Yk qefrsm;?
    aiGaMu;rsm; vSL'gef;oGm;cJo
    h nf/
    ]]tck &ufyikd ;f twGi;f rSm a&wuf
    vmvdkY urf;eJYeD;wJhtdrfawGzsuf
    vdu
    k &f ygNyD NrKd Ue,ftyk cf sKyaf &;rSL;
    u ay(180) t&Snf&SdwJh pwD;
    BuKd ; (2)BuKd ; vSL'gef;oGm;ygw,f/
    NrKd Ue,fzUHG NzKd ;a&;taxmuftuljyK
    aumfrwDOu| OD;&JxG#fwdkYtzGJU
    uvJ 0g;awGudkazmifzGJUNyD;
    vdIif;dkufoufomatmif vkyf
    aqmifxm;ygw,f/ urf;yg;NyKd rI
    wm;qD;Edkif&ef 0g;azmifawGeJY
    opfvHk;awGudk pwD;BudK;awGeJY
    qufvufNy;D vkyaf qmifomG ;rSm
    yg}}[k a'ocH&Gmom;wpfOD;u
    ajymjyonf/
    Muuf w ef ; uk e f ; &G m av;
    onf awmifov
    l ,f,mvkyif ef;
    vkyu
    f ikd pf m;aomufrI enf;yg;Ny;D

    rdk;ukwfNrdK hwGif ,Ofaus;pkHpGmrsdK;jrefrm


    0wfpm;qif,ifxHk;zGJ hrINydKifyGJusif;y
    rdk;ukwf Zlvdkif 7
    rd k ; uk w f N rd K Ue,f t wG i f ; &S d
    jrefrmtrsKd ;orD;i,frsm;taejzifh
    dk;om;,Ofaus;odrfarGUvSaom
    rdrdwdkU\ jrefrmwdkif;&if;om;
    0wfpm;qif,ifrrI sm;udk tav;
    xm;*kPf,lpGm wefzdk;xm;0wf
    qifMu&ef&nf&G,f rdk;ukwfNrdKU
    e,f trsdK;orD;a&;&mtzGJUu
    BuD;rSL;usif;yaom jrefrmtrsdK;
    orD;rsm;aeUtxdrf;trSwf ,Of
    aus;pHkpGmrsdK;jrefrm 0wfpm;qif
    ,ifx;kH zGUJ rINyKd iyf u
    JG kd Zlvikd f 3&uf
    nae 6em&Du rdk;ukwfNrdKU NrdKUr
    tkyfpktwGif;&Sd ywjrm;ajr
    tm;upm;cef;r usif;yjyKvkyf
    cJo
    h nf/ (,myH)k
    tqdyk gtcrf;tem;udk rd;k ukwf
    NrKd Ue,f trsKd ;orD;a&;&mtzGUJ 0if

    rsm;u rGefjrwfaomukPm&Sif
    rsm;? jrefrmtrsdK;orD;i,f&G,f
    aw;oDcsi;f rsm;jzifh oDqzkd iG v
    hf pS cf hJ
    MuNyD; NrdKUe,ftrsdK;orD;a&;&m
    tzG J U Ou | a':apmpk N rd K if u
    trSmpum;ajymMum;onf/
    a&S;OD;pGm 2013-2014 ynm
    oifEpS f wuov
    kd 0f ifpm;aryGw
    J iG f
    (6)bmom*kPx
    f ;l jzifh xl;cRepf mG
    atmifjrifcMhJ uaom rqkjrwfyef?
    r&Te;f vJah tmifEiS fh tBurd t
    f rsm;
    qHk;aoG;tvSL&Sif rcifrsdK;cdkifwdkU
    tm; *kPjf yKqrk sm;ay;tyfcs;D jri hf
    cJhMuonf/
    xdUk aemuf tcrf;tem;wuf
    a&mufvmMuolrsm;udk rdk;ukwf
    NrdKUe,ftwGif;&Sd wdkif;&if;om;
    vlrsdK;rsm;\ dk;&mtutvSrsm;
    jzifv
    h nf;aumif;? rare'DviG \
    f

    wpfyifwikd t
    f ujzifv
    h nf;aumif;?
    aw;oDcsi;f rsm;jzifv
    h nf;aumif;
    {nfch aH zsmaf jzcJMh uNy;D ,Ofaus;pHk
    pGm rsKd ;jrefrm0wfpm;qif,ifx;kH
    zGJUrINydKifyGJudk qufvuf,SOfNydKif
    cJhMuonf/
    tqdyk g,Ofaus;pHpk mG rsKd ;jrefrm
    0wfpm;qif,ifrNI yid yf u
    JG kd rd;k ukwf

    rsm; xde;f odr;f rsK;d yGm;aqmif&u


    G f
    Edkif&eftwGuf awmifolynm
    ay; 0gpdu
    k cf if;okyjf yyGEJ iS hf ud,
    k f
    wdkifrsKd;xdef;odrf;enf; ynmay;
    okyjf yyGu
    J kd ausmufqnfNrKd Ue,f

    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567

    pdrf;pdkopfvGif jrefjynfwpfcGif

    vlom;wkdY&JU aus;Zl;&Sif

    opfawmopfyifwkYdcspfcif
    opf&GufavESifumAGefxkwf
    urmajr&JU tylcsdefEkwf/
    uvdkdkzD;u tpdrf;jc,f

    upD"mwfawGzGJUay;w,f
    vlom;wkYd&JU touf&Sifa&;
    upD"mwfu ulnDay;/
    a&aiGUygwJah vEkat;

    opfyifawGaMumifh rkd;&Gmay;
    avumrk;d umaexdik pf &m
    tdk;tdrfaqmufygpdwfcsrf;om/
    opfyif&SdvdkY 0ef;usifat;

    vlom;wkw
    dY u
    G f aomua0;
    pm;0wfaea&;&dum ay;

    NrdKUe,ftwGif;&Sd &yfuGuftkyfpk
    cspfp&mopfawmav;/
    toD;oD;rS trsKd ;orD;i,f 27OD;
    yg0if,OS Nf yKd icf MhJ uNy;D ?0wfpm;qif
    &moDOwkrQwzkYd
    ,ifxHk;zGJUrIyxrqkudk r[efeD
    opfawmopfyifxdef;MupdkY
    uvnf;aumif;?'kw,
    d qkukd rqk
    aES;0guvnf;aumif;? wwd,
    avmifpmxif;twGuf
    qkukd rpEzD ;l a0uvnf;aumif;?
    tdrf&m?pufHkwdk;csJUzdkYtwGuf
    tNyKH ;tvSyikd &f iS q
    f u
    k dk rqkvwf
    eEmuvnf;aumif;? People
    pdeaf &Tausmufow
    H ;l zdt
    Yk wGuf
    Choice qkudk roif;oif;jrwf
    ckwfvSJMuawmh awmjyKef;aygh/
    uvnf;aumif; toD;oD;qGwf
    cl;oGm;cJhaMumif; od&onf/
    opfawmopfyifwdkYcspfcifrS
    ae0g(rd;k ukw)f

    opfyifopfawmwkdYpdkufysKd;rS
    jynfom,m?pdrf;urvmjc,fzdkY
    nDnmnm,drf;um ysKd;Muw,f
    jrpdr;f a&mifawmufapaomf/
    apm,Ge;f armif

    v,fwGif;*kPf&nf pmapmifxkwfa0&ef pDpOf


    te,fe,ft&yf&yfrpS mrlrsm;ay;ykEhd ikd f

    awmifolynmay;0gpdkufcif;ESif U udk,fwkdifrsKd;xdef;odrf;enf; okyfjy


    ausmufqnf Zlvdkif 7
    0gpdkufawmifolrsm; odyH
    enf;uspdkufysKd;&efESifh xkwfukef
    rsm;wdk;wufNyD; awmifolrsm;
    ud,
    k w
    f ikd af 'oESiu
    hf u
    kd n
    f o
    D nfrh sK;d

    aexdkifaom NcH0dkif;xJwGifom
    O,smOfNcHvkyfief;ESifh tmqD,H
    oajyrsm;pdkufysdK; b0udk&yf
    wnfae&onfh &Gmwpf&Gmjzpf
    onf / vl i ,f v l & G , f r sm;url
    NrdKUwuf zdeyfvkyfief;? vuf
    orm;vkyfief;rsm;vkyfudkifMu&
    onf/ bke;f awmfBu;D ausmif;r&S?d
    rl v wef ; pmoif a usmif ; r&S d
    wpfaeYvkyfrS wpfaeYpm;&onfh
    qif;&Jonf&h mG av;jzpfonf/ if;
    &Gm\taetxm;onfqif;&J
    pdu
    k yf sKd ;&majrvnf; {&m0wDjrpf
    xJygoGm;NyD; aep&majrvnf;
    r0,fEikd af omaMumifh ,aeYwikd f
    jrpfurf;yg;ESifh eD;uyfpGmaexdkif
    ae&aMumif; od&onf/
    Muufwef;uke;f &Gm\a&ab;
    tE&m,ftay: ulnv
    D LS 'gef;rnf
    qdkyguq&mawmf b'E0dokw
    zke;f ?09-425272886?OD;aZmfvif;
    (aus;&Gmtkycf sKyaf &;rSL;)zke;f ? 09401509156 okdY qufoG,fEdkif
    aMumif; od&onf/
    qkjrwf(yckuLwuov
    dk )f

    vGefausmfokawoeESifh rsKd;oefY
    NcHpdkufuGif;wGif Zlvdkif 4&uf
    eHeuf 9em&Du usi;f ycJaY Mumif;
    od&onf/
    0gpdu
    k af wmiforl sm;ynmay;
    okyfjyyGJwGif a'oESifhudkufnD
    onfh txGuaf umif;0grsK;d apYrsm;
    rsK;d xdr;f ? rsK;d odr;f aqmif&u
    G af erI
    rsm;? aiGcsnf(6)? a&Tawmif(8)
    ESifh aiGcsnf (9)rsKd;rsm; ,SOfNydKif
    pdkufysKd;xm;&SdrI? oD;ESHobm0
    tyifjzpfxeG ;f rIrsm;&Si;f vif;jcif;?
    0gpdu
    k af wmiforl sm;udk rsK;d aumif;
    rsK;d oefY jzefjY zL;ay;Edik rf nfh tajc
    taeESifhawmifolrsm; udk,fYrsKd;
    udk,f xdef;odrf;pdkufysKd;Edkifrnfh

    enf;pepfrsm;udk rEav;wdkif;
    a'oBuD; pufrIoD;ESHzGHUNzdK;a&;
    OD;pD;Xme 'kw,
    d wdik ;f OD;pD;rSL;(0g)
    OD;xGef;0if;? ausmufqnfcdkif
    OD ; pD ; rS L ; OD ; ausmf o l & d e f E S i f h
    vGeaf usm0f gokawoeESirhf sK;d oefY
    NcH refae*smOD;0if;jrifhwdkYu
    tao;pdw&f iS ;f vif;jyoMuonf/
    tqdkyg 0gynmay;okyf
    jyyGJodkY ausmufqnf? pOfhudkif?
    jrpf o m;Nrd K Ue,f w k d Y r S 0gpd k u f
    awmifolrsm;wufa&mufMuNyD;
    pdkufysKd;xm;&Sdaom awmifol
    ynmay; 0gpdu
    k cf if;ESiu
    hf ,
    kd w
    f ikd f
    rsKd;xdef;odrf;enf; okyfjyjcif;
    wdu
    Yk kd avhvmMunfh cI MYJ uaMumif;
    od&onf/ (0Jy)kH
    xGe;f xGe;f Ekid (f ausmufqnf)

    pOfhudkif Zlvdkif 7
    pOf h u d k i f N rd K Ue,f t wG i f ; &S d
    pmcspfol? pmzwfolESifhpma&;ol
    rsm;OD;pD; v,fwGif;*kPf&nf
    pmapmifxw
    k af 0&ef pDpOfaqmif
    &Gufxm;vsuf&SdNyD; te,fe,f
    t&yf&yfodkY a&muf&SdaeMuonfh
    pOfu
    h ikd o
    f ?l pOfu
    h ikd o
    f m;rsm;u pmrl
    rsm;a&;om;ay;ydUk Edik u
    f m pmrlay;
    ydkYrIrsm;ukd ,ckvukefxd vufcH
    oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/
    v,fwiG ;f *kP&f nf pmapmif
    onf NrKd Ue,ftwGi;f &Sd &Guyf ;kH oD;
    pma&;q&mrsm;udk azmfxkwf
    &ef&nf&G,fjcif;jzpfaMumif;ESifh
    pmayjrwfE;kd olrsm;OD;pD; xkwaf 0
    jcif;jzpfaMumif; pmapmifxw
    k af 0
    a&; wm0efcHwpfOD;uajymjy

    onf/
    pOfu
    h ikd Nf rKd U v,fwiG ;f *kP&f nf
    pmapmifpmrla&G;cs,fa&;tzGJY
    rsm;wGif pOfu
    h ikd Zf mwdom;rsm;jzpf
    Muonfh jrefrmpmygarmuESifh
    enf;jyq&mrsm; owif;*sme,f
    rsm;wGif vuf&adS &;om;aeonfh
    pma&;q&mrsm;yg0if a Bumif ;
    pmapmifjzpfajrmufa&;aumfrwD
    xHro
    S &d onf/
    tqdkygpmapmifudk vmrnfh
    Mo*kwv
    f twGi;f xkwaf 0Edik &f ef
    pDpOfaqmif&u
    G x
    f m;&SNd y;D jzpfonfh
    twGuf te,fe,ft&yf&yf&Sd
    pOfhudkifol? pOfhudkifom;rsm;u
    Zlvikd v
    f twGi;f aemufq;kH xm;
    pmrlrsm; ay;ydkYEdkifaBumif; od&
    onf/
    wkdufMunf(pOfhudkif)

    pmrsufESm 12

    8 - 7 - 2014

    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456
    123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456

    pmrsufESm 13

    'kwd,orw OD; PfxGef; pD;wpfcfaqmufvkyfa&;


    EdkifiHom;tcsif;csif; trkef;w&m;BuD;xGm;aprnfU
    ukrPDvDrdwufOu|tm; vufcHawGUqkH
    tajymtqdrk sm;? a&;om;rIrsm;ESiUf jyKrlaqmif&u
    G rf rI sm; a&Smif&mS ;

    aejynfawmf Zlvkdif 7
    jynfaxmifpkorw jrefrm
    Ekid if aH wmf 'kw,
    d orw OD;Pf
    xGef;onf wkwfjynfolYorw
    EkdifiH pD;wpfcf aqmufvkyfa&;
    ukrP
    v
    D rD w
    d ufOu| Ms. Hong
    BoOD;aqmifonfh uk,
    d pf m;vS,f
    tzGJUtm; ,aeYeHeuf 10 em&D

    wGif aejynfawmf&Sd EkdifiHawmf


    orwtdraf wmf oHwrefaqmif
    {nfch ef;r vufcaH wGUqko
    H nf/
    tqkdyg awGUqkHyGJokdY 'kwd,
    orwESifhtwl jynfaxmifpk
    0efBu;D OD;tke;f jrif?h 'kw,
    d 0efBu;D
    OD;oefYausmfESifh wm0ef&Sdolrsm;
    wufa&mufMuonf/

    xko
    d aYdk wGUqk&H mwGif aus;vuf
    a'ozGUH NzKd ;a&;&efyaHk iGtpDtpOf
    xlaxmif aus;vufa'o vlrI
    pD;yGm;b0jri w
    hf ifa&;? txl;pD;yGm;
    a&;Zkerf sm;wGif wm0efod &if;ES;D
    jrK yEf rHS rI sm;jyKvyk o
    f mG ;a&;udp& yf
    rsm;ukd aqG;aEG;cJhMuaMumif;
    owif;&&So
    d nf/ (owif;pOf)

    'kw,
    d orw OD;PfxeG ;f wkwjf ynfoo
    Yl rwEdik if H pD;wpfcaf qmufvyk af &;ukrP
    v
    D rD w
    d uf
    k pf m;vS,t
    f zJUG tm; vufcaH wGUqkpH Of/
    Ou| Ms. Hong Bo OD;aqmifonfh ud,
    pGr;f &nfzUHG NzKd ;a&;'D*&Daumvdyrf S
    tif*sief ,
    D m twwfynmtxl;
    jyKbmomwJGrsm;jzifh oifMum;
    ay;vsuf&SdaMumif; od&onf/
    tqdkyg txl;jyKbmomwJG
    rsm;wGif 0dZm bmomwJG jrefrm?
    yx0D0if? ordik ;f bmomrsm;ygNy;D
    odyb
    H momwJGwGif ocsmF ? "mwk
    aA'? lyaA'bmomwdkY yg0if
    onf/ xdkYjyif tif*sifeD,m
    twwfynmwGif NrdKUjy? pufrI
    pGr;f tm;? vQypf pfprG ;f tm;ESihf tD
    vufxa&mepfwdkYudk oifMum;
    ay;vsuf&SdaMumif; od&onf/
    jynfaxmifpw
    k ikd ;f &if;om;vl
    i,frsm; pGrf;&nfzHGUNzdK;a&;'D*&D
    aumvdyf(ppfudkif;)wGif e,fpyf
    a'orsm;zGUH NzKd ;wk;d wufa&;twGuf
    tBu;D tuJrsm;\ rl0g'rsm;?vrf;
    Tecf surf sm;udck ,
    H v
    l suf vlom;
    t&if;tjrpf pGrf;&nfzGHUNzdK;a&;
    twGuo
    f ifMum;aqmif&u
    G v
    f suf
    &Sad Mumif; vli,frsm;pGr;f &nfzUHG NzKd ;
    a&;'D*&Daumvdyaf usmif;tkyBf u;D
    xHrS od&onf/ jynfaxmifpk
    wdik ;f &if;om;vli,frsm; pGr;f &nf
    zGUH NzKd ;a&;'D*&Daumvdy(f ppfuikd ;f )
    onf ppfuikd ;f cdik f rEav;-rk&H mG
    um;vrf;rBu;D ab; vuf0b
    J uf
    jcrf; rdkifwdkiftrSwf (26^2)ESifh
    (26^4)Mum; ppfuikd ;f NrKd Ue,f tke;f
    awmaus;&GmteD; ajr{&d,m 53
    'or 64 {u tus,af y:wGif
    wnf&Sdonf/ jrefrmEdkifiHwGif
    jynfaxmifpw
    k ikd ;f &if;om;vli,f
    rsm; pGrf;&nfzGHUNzdK;a&;wuodkvf
    wpfcEk iS t
    hf wl 'D*&Daumvdyf ESpf
    cktjzpf &efukefNrdKU '*kHqdyfurf;
    NrdKUe,fESifh ppfudkif;NrdKUe,fwdkY

    wGif wpfcpk w
    D nf&adS Mumif; od&
    onf/
    jynfaxmifpkwdkif;&if;om;
    vli,frsm; pGr;f &nfzUHG NzKd ;a&;'D*&D
    aumvdyf(ppfudkif;)ausmif;ajr
    ae&mopf 2014-2015 ynm
    oifESpfudk 2014ckESpf {NyD 28
    &ufu pwifzGifhvSpfcJh&m ynm
    oifumvtjzpf yxrynmoif
    umv (Semester I)udk 2014
    ckESpf {NyD 28&ufrS Mo*kwf 8
    &ufxd (15)ywfEiS hf pmppfumv
    ESihf ausmif;om;rsm;avhusiahf &;
    umvtjzpf Mo*kwf 11&ufrS
    15 &ufxd
    wpfywfjzpf&m
    yxrynmoifumvrSm(16)ywf
    jzpfonf/'kw,
    d ynmoifumv
    (Semester II)udk Mo*kwf 18&uf
    rS 'DZifbm 5&ufxd (15)ywfEiS hf
    pmppfumvESihf ausmif;om;rsm;
    avhusifha&;umvudk 'DZifbm
    8 &ufrS 12 &ufxd wpfywf
    pkpak ygif; 'kw,
    d ynmoifumv
    rSm (16)ywfMumjrifhaMumif; od
    &onf/ 0dZm ? odyH yxrESpo
    f if
    wef;om;OD;a&rSm jrefrmpm 28
    OD;? yx0D0if 30OD;? ordik ;f 27OD;?
    ocsFm 49OD;? "mwk 52OD;? ly
    47OD;? pkpak ygif; 233OD;&Sd Ny;D tif
    *sifeD,m yxrESpfausmif;om;
    rsm;taejzifh NrdKUjy 35OD;? pufrI
    34OD;? vQypf pfprG ;f tm; 37OD;ESihf
    tDvufxa&mepf38OD;?pkpak ygif;
    144OD;&SdaMumif;od&onf/ pm
    oifEpS u
    f mvrSmav;ESpo
    f ufwrf;
    &SNd y;D 0dZm bJUG B.A bJUG udak y;tyf
    rnfjzpfNy;D odyb
    H UGJ tjzpf BSCESihf
    enf;ynmbJGU B.Tech bJGUwdkYudk
    ay;tyfcs;D jri o
    hf mG ;rnfjzpfaMumif;

    od&onf/
    2003ckEpS rf S 2013ckEpS t
    f xd
    q,fw
    h pfBurd b
    f UGJ ESi'hf yD vdrk mrsm;
    csD;jrifhcJh&mwGif B.A 263 OD;?
    BSC516OD;? B.Tech 253OD;ESihf
    A.G.T.I363OD;&So
    d uJo
    h Ydk bJUG vGef
    rsm;jzpfonfh B.EwGif 141OD;ESihf
    M.EwGif 28OD;&SNd yjD zpfaMumif; od
    &onf/ ppfudkif;'D*&Daumvdyf
    vQypf pfr;D &&Sad &;twGuf ausmif;
    rzGirhf D ppfuikd ;f csnrf QiEf iS t
    hf xnf
    pufkHokdY oG,fwef;xm;aom
    33KVA vdi
    k ;f rS csw
    d q
    f uf rD;&&Sd
    aeNyjD zpfouJo
    h Ydk a&&&Sad &;twGuf
    av;vufra&wGi;f wpfwiG ;f ? ESpf
    vufra&wGif; 11wGif;wdkY wl;
    azmfNy;D a&ydu
    k o
    f ,
    G w
    f ef;jcif;? a&
    pifwnfaqmufjcif;rsm;udk aqmif
    &GuNf y;D jzpfaomaMumifh ,cktcg
    a&ay;a0aeNyDjzpfaMumif; od&
    onf/
    jynfaxmifpkwdkif;&if;om;
    vli,frsm; pGr;f &nfzUHG NzKd ;a&;'D*&D
    aumvdyf (ppfuikd ;f )zGiv
    hf pS &f jcif;
    rSm wdik ;f &if;om;vli,frsm;onf
    ynm&SmrSD;&if; wdkif;&if;om;
    tcsif;csif; ydkrdkpnf;vkH;cspfcif
    jynfaxmifppk w
    d "f mwfcikd Nf ro
    J nfh
    vli,frsm;jzpfvmap&ef? vli,f
    rsm;onf jynfaxmifprk NyKd uaGJ &;?
    wdkif;&if;om;pnf;vkH;nDGwfrI
    rNydKuGJa&;? tcsKyftjcmtmPm
    wnfwchH ikd Nf raJ &;[laom 'dw
    Yk m0ef
    ta&;ok;H yg;udk ouf0if,MHk unf
    xdef;odrf;apmifha&Smufwwf
    aom vli,frsm;jzpfvmap&ef?
    jynfaxmifpkwdkif;&if;om;vlrsKd;
    rsm;\ ,Ofaus;rIEiS hf d;k &m"avh
    xk;H pHrsm;udk od&edS m;vnfxed ;f odr;f

    rdefYcGef;ajymMum;rS
    wnfNird af t;csr;f rIukd ysujf ym;apwJh tqdyk gqly&l rf;um;rIrsm;aMumifh
    tjypfrJh xdcdkuf'Pf&m&Muolrsm;eJY aoqkH;olESpfOD;twGufvJ
    rdom;pkrsm;eJYxyfwl 0rf;enf;rdygaMumif; ajymMum;vdkygw,f/
    uRefawmfwdkYtpdk;& pwifwm0ef,lpOfuwnf;u taumif
    txnfazmfaqmif&GufcJhwJh jyKjyifajymif;vJa&;vkyfief;pOfrsm;&JU
    t"du&nfrSef;csuf[m wnfNidrfat;csrf;rI? zGHUNzdK;wdk;wufrIeJY 'Drdk
    ua&pDtavhtxrsm; xGe;f um;&Sio
    f efwhJ vlt
    Y zJUG tpnf;wpf&yf
    wnfaqmufEikd af &;yJjzpfygw,f/ jyKjyifajymif;vJa&;vkyif ef;pOfrsm;
    &JU t"duta&;tBu;D qk;H jzpfwhJ Edik if aH &;jyKjyifajymif;vJrrI sm;aMumifh
    vGwv
    f yfpmG azmfxw
    k af jymqdck iG ehf YJ a&;om;cGirhf sm;&&Sv
    d mNy;D ta&SU
    awmiftm&SrmS rD',
    D mvGwv
    f yfrI tjrifrh m;qk;H Edik if rH sm;xJu wpf
    EdkifiHtjzpfudkvJ a&muf&SdcJhygw,f/ odkYaomfvnf; rD'D,mvGwf
    vyfru
    I kd wdik ;f jynftusK;d jzpfapr,fah &;om;ajymqdrk t
    I pm; Edik if aH wmf
    vkNH cKH a&;twGuf tE&m,fay;vmygu wnfqOJ ya'rsm;ESit
    hf nD
    xda&mufpGm ta&;,laqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; today;
    ajymMum;vdkygw,f/
    uReaf wmfwYkd vlt
    Y zJUG tpnf;udk zGUH NzKd ;wk;d wufNy;D yGiv
    fh if;vGwf
    vyfwJh vlYtzJGUtpnf;wpf&yftjzpf wnfaqmuf&mrSm t"du
    vdktyfcsufuawmh vlYtodkuft0ef;Mum;rSm 'Drkdua&pDtavh
    txrsm; &SifoefxGef;um;a&;yJjzpfygw,f/ 'DtwGuf uRefawmf
    wdEYk ikd if o
    H m;rsm;[m 'Dru
    kd a&pD&UJ tESpo
    f m&rsm;jzpfwhJ rwlujGJ ym;
    rIrsm;udk em;vnfvufcjH cif;? vltrsm;pk&UJ qEEiS q
    hf ;Hk jzwfjcif;jzpf
    aomfvnf; vlenf;pk&JU tcGifhta&;rsm;udkvJ av;pm;jcif;eJY
    rwlnw
    D &hJ yfwnfcsurf sm;tay:rSm Nird ;f csr;f pGmaphpyfnEd idI ;f tajz
    &Smjcif; pwJh tavhtusifhrsm;udk arG;jrLMu&rSmvJjzpfygw,f/
    uReaf wmfwEYkd ikd if &H UJ zGUJ pnf;ykt
    H ajccHOya't&vJ Edik if o
    H m;rsm;[m
    rdrdwdkY,kHMunf&m bmomw&m;rsm;udk vGwfvyfpGmudk;uG,fcGifh
    tjynfht0ay;tyfxm;wmudk awGU&rSmjzpfygw,f/
    jyKjyifajymif;vJa&;umvtwGi;f rSmyJ uReaf wmfwEYkd ikd if t
    H ae
    eJY vlrsK;d a&;? bmoma&; y#dyuped af c:rIrsm;udk &ifqikd Bf uKH awGUcJh
    &NyD; tcsKdUaomy#dyursm;[m qif;&JrJGawrI? ynmcsKdUwJhrI? zGGHUNzdK;
    wdk;wufrIedrfhusrI pwJh eufeJwJh taMumif;w&m;rsm;pGmaMumifh
    jzpfay:cJh&wmjzpfygw,f/ odkYaomfvnf; tcsKdUaom y#dyursm;
    uawmh uReaf wmfwv
    Ykd t
    Yl zJUG tpnf;&JU arQmv
    f ifch sujf zpfwhJ 'Dru
    kd a&pD
    tavhtxrsm; &Sio
    f efxeG ;f um;wJh vlt
    Y zJUG tpnf;wnfaqmufa&;
    udk wrifaESmifh,SufzsufqD;vdkwJhoabmeJY &nf&G,fcsuf&Sd&Sd vIHU
    aqmfvkyfaqmifxm;jcif;jzpfwmudkvJ awGU&Sd&ygw,f/ rdrdwdkY&JU
    ud,
    k u
    f sK;d pD;yGm;udk a&S;INy;D twuakd &SUwef;wifvyk af qmifMuolrsm;
    &JU aoG;xk;d vIUH aqmfrrI sm;aMumifh tjypfrjhJ ynforl sm; emusicf pH m;cJh
    &NyD; EdkifiHwumrSm wdkif;jynf&JUykH&dyfeJY *kPfodumudk ndK;EGrf;apcJh
    ygw,f/ 'gaMumifh &nf&,
    G cf su&f &dS edS YJ vlt
    Y odu
    k t
    f 0ef;rsm;Mum;rSm
    trke;f w&m;rsm;jyefyY mG ;Ny;D y#dyujzpfatmif aoG;xk;d vIUH aqmfzefw;D
    rIrsm;[m wdkif;jynfudk zsufvdkzsufqD;jyKvkyfwmyJjzpfNyD; vlrsKd;?
    bmomra&G; rdrw
    d Ykd vlt
    Y zJUG tpnf;wpfcv
    k ;Hk udk tE&m,fusa&muf
    apr,fh vkyf&yfrsm;jzpfwJhtwGuf jywfjywfom;om;udkifwG,fNyD;
    jyif;xefpGmta&;,laqmif&u
    G o
    f Gm;&rSmjzpfygw,f/
    rEav;ol?rEav;om;rsm;[m vlrsK;d ra&G; bmomra&G;bJ ESpf
    aygif;rsm;pGmcspfMunf&if;ESD;pGmeJY twlwuG aexdkifvmcJhMuwJh
    tpOftvm&Scd MhJ uygw,f/ wpfO;D &JU yJv
    G rf;obifrmS ? vlraI &;udp
    &yfrsm;rSm wpfO;D u ulnq
    D ifE&JT if;eJY ud;k uG,&f mbmomcsi;f rwl
    nDaomfvnf; toGifwlwJh rEav;ol? rEav;om;qdkwJh a'opJG
    Edik af p&ef? e,fpyfa'ozGUH NzKd ;a&;
    ESihf wdik ;f &if;om;vlrsK;d rsm;\ vl
    aerItqifhtwef; jrifhrm;a&;
    twGuf aqmif&u
    G v
    f o
    kd nfh pdwf
    "mwfxufoefap&ef?at;csr;f om
    ,mNy;D acwfrzD UHG NzKd ;wd;k wufaom
    Edik if aH wmftjzpfwnfaqmuf&m
    wGif pGrf;pGrf;wrHaqmif&Gufvdk

    onfh pdwf"mwfrsm; arG;jrLay;


    &efEiS hf tqihjf rifw
    h uov
    kd yf nm
    &yfrsm; wwfajrmuf ausmif;
    qif;Ny;D oGm;ygu a'ozGUH NzKd ;a&;
    vkyfief;rsm; us&mu@rS
    wuf<upGm yg0ifaqmif&GufEdkif
    ap&ef zGiv
    hf pS o
    f ifMum;ay;aejcif;
    jzpfaMumif; od&onf/

    pdwfeJY Nidrf;csrf;pGmtwlaeMuwJh tjcm;aoma'orsm;twGufyg


    twk,lp&m pHjyvlYtzJGUtpnf;wpf&yftjzpfvJ *kPfowif;
    ausmfaZmygw,f/ 'gaMumifhvJ 'D&ufydkif;twGif;rSm jzpfay:cJhwJh
    rwnfrNidrfjzpfatmif aoG;xdk;vIHUaqmfrIrsm;udk tm;vkH;vufwJG
    Ny;D tod&&dS ?dS owd&&dS edS YJ pOf;pm;qifjcifPf&&dS dS wkjYH yefEikd cf MhJ uwm
    jzpfygw,f/ tjypfrJhaoqkH;&rIeJY ysufpD;qkH;IH;rItcsKdUaMumifh 0rf;
    enf;p&mudp&yfrsm; jzpfay:cJh&onfhwdkif pdwfajzomp&mwpfck
    taeeJY rEav;ol? rEav;om;rsm;[m vlwpfp&k UJ rw&m;zefw;D rI
    udk vufrcHbJ twlvufwJGNyD; [efYwm;cJhMuwmyJjzpfygw,f/
    oHCmawmfrsm;? bmoma&;acgif;aqmifrsm;eJY ESpzf ufbmom0if
    rsm;u vlraI &;acgif;aqmifrsm;? &yfr&d yfzrsm;[m jzpfay:vmwJh
    tajctaersm;udk twlvufw&GJ ifqikd cf MhJ uNy;D 'g[m uReaf wmfwYkd
    vlt
    Y zJUG tpnf;rSm txl;vdt
    k yfaewJh wpfO;D eJw
    Y pfO;D tjyeftvSef
    ,kMH unfreI YJ yl;aygif;aqmif&u
    G rf q
    I w
    kd hJ wefz;kd rsm;udk rEav;NrKd UrSm
    txift&Sm; awGUjrifcJhMu&wmvJjzpfygw,f/ uRefawmfwdkY
    tpdk;&tzJGUtaeeJYvJ rEav;NrdKU wnfNidrfat;csrf;om,ma&;
    twGuf tckvdk nDDnDGwfGwf vufwJGvkyfaqmifrIrsm;udk tm;
    ay;BudKqdkNyD; pDrHcefYcJGrIrsm;jyKvkyf&mrSm tm;vkH;eJYtwl vufwJG
    aqmif&GufoGm;rSmvJ jzpfygw,f/
    vuf&rdS mS rEav;NrKd U wnfNird af t;csr;f a&;twGuf vkaH vmuf
    wJt
    h zGUJ tpnf;rsm; zJUG pnf;xm;Ny;D jzpfygw,f/ vkNH cKH a&;tzJUG tpnf;
    rsm;&JU tultnDukd &,lNy;D vdt
    k yfwhJ pDrcH efcY rGJ rI sm;udk pepfwus
    vkyfaqmifvsuf&Sdygw,f/ tMurf;zufrItwGif;rSm yg0ifcJhMuol
    rsm;eJY y#dyujzpfay:apzdkY &nf&G,fcsuf&Sd&Sd zefwD;cJholrsm;udkvJ
    pkHprf;azmfxkwfNyD; jywfjywfom;om;eJY xdxda&mufa&muf ta&;
    ,laqmif&u
    G v
    f su&f ydS gw,f/ aoG;xk;kd vIUH aqmfrrI sm;eJY tMurf;zuf
    zsufqD;rIrsm;udkvJ EdkifiHawmftaeeJY vkH;0onf;cHrSmr[kwfbJ
    csucf si;f jyif;jyif;xefxefta&;,laqmif&u
    G rf mS jzpfwt
    hJ aMumif;
    xyfavmif;ajymMum;tyfygw,f/
    wdkif;jynfeJY vlUtzJGUtpnf;&JUtusKd;udk ra&S;IbJ udk,fusKd;
    twudk a&SUwef;wifNyD; EdkifiHudk zsufqD;vdkolrsm;[m vlrsKd;wdkif;?
    bmomwdkif;&JU vlYtzJGUtpnf;wdkif;rSm &Sdaewmjzpfygw,f/ tck
    rEav;NrdKUrSm vwfwavmjzpfyGm;cJhwJh y#dyursm;[m vlwpfpk?
    tzJUG tpnf;wpfcu
    k &nf&,
    G cf su&f &dS edS YJ wrifzefw;D vkyaf qmifjcif;
    jzpfaMumif; &Si;f vif;pGm awGUjrif&rSmjzpfygw,f/ tckvkd aoG;xk;d
    vIUH aqmfrrI sm;? Oya'rJv
    h yk af qmifrrI sm;eJY &efjyKrrI sm;udk axmufcH
    tm;ay;jcif;? Oya'rJh wkjYH yefjcif;rjyKbJ w&m;Oya'twdik ;f jzpfap
    zdkYtwGuf EdkifiHom;tm;vkH;u tpdk;&tzJGUeJYtwl yl;aygif;aqmif
    &GufMuzdkY wdkufwGef;ajymMum;tyfygw,f/
    Edik if o
    H m;tcsi;f csi;f trke;f w&m;Bu;D xGm;apr,fh tajymtqdk
    rsm;? a&;om;rIrsm;eJY jyKrlaqmif&GufrIrsm;udk tm;ray;bJ a&Smif
    &Sm;Muzd?Yk yg0ifvyk af qmifrrI jyKMuzdeYk YJ tqdyk g tjyKtrlrsm;udk jywf
    om;pGm ta&;,laqmif&u
    G Ef ikd zf t
    Ykd wGuf Edik if o
    H m;tm;vk;H u tod
    &S&d ?dS owd&&dS edS YJ PftajrmftjrifBu;D Bu;D xm;Ny;D yl;aygif;aqmif&u
    G f
    MuzdkY txl;vdktyfygaMumif; ajymMum;vdkygw,f/
    ed*kH;csKyftaeeJY vuf&Sd rEav;rSmjzpfyGm;cJhwJh y#dyuudk oif
    cef;pm,lNy;D jrefrmEdik if &H UJ tjcm; rnfonfah e&ma'orSmrS xyfrH
    rjzpfymG ;zdeYk YJ wnfNird af t;csr;f rIukd ysujf ym;apr,fh aoG;xk;d vIUH aqmf
    rIawGudkvJ w&m;Oya'eJYtnD jywfom;pGm ta&;,laqmif&Guf
    Edik zf Ykd jynfot
    l m;vk;H u tpd;k &eJt
    Y wl yl;aygif;yg0ifMuzdYk wdu
    k w
    f eG ;f
    ajymMum;&if; ed*kH;csKyftyfygw,f/

    rSwof m;zG,&f mrd;k a&csed rf sm;

    7-7-2014

    aumhu&dwNf rdKU
    rcsr;f abmNrdKU
    vIid ;f bJUG NrdKU
    ylwmtdNk rdKU

    60
    93
    85
    69

    2
    1
    1
    1

    'or
    'or
    'or
    'or

    vufr
    vufr
    vufr
    vufr

    Edik if aH wmfoC
    H r[mem,utzJUG Ou|? rEav;NrdKU? Aef;armfausmif;wdu
    k q
    f &mawmf tbd"Zr[m&|*k?k tbd"Zt*r[mo'ra Zmwdu? a'gufwm b'Eu
    rk m&mbd0o
    H xHrS wyfrawmf
    umuG,af &;OD;pD;csKyf Adv
    k cf sKyfrLS ;BuD;rif;atmifvidI Ef iS hf ZeD; a':MuLMuLvS trSL;jyKaom {nhyf &dowfrsm;u ud;k yg;oDv cH,al qmufwnfMupOf/
    0gqdkouFef;qufuyfrS
    xdkYaemuf EdkifiHawmfoHC
    r[mem,utzJUG Ou|? rEav;
    NrdKU?Aef;armfausmif;wdu
    k q
    f &mawmf
    tbd"Zr[m&|*kk? tbd"Z
    t*r[mo'ra Zmwdu? a'guf
    wm b'Eukrm&mbd0HoxHokdY
    wyfrawmf umuG,af &;OD;pD;csKyf
    Adv
    k cf sKyrf LS ;Bu;D rif;atmifvidI Ef iS hf
    ZeD; a':MuLMuLvSwdkYu 0gqdk
    ouFef;ESifh vSLzG,fypnf;rsm;
    qufuyfvSL'gef;Muonf/

    ,if;aemuf Edik if aH wmf oHC


    r[mem,utzGUJ 'kw,
    d Ou|?
    rEav;NrKd U? twkvum&Dqifrif;
    ausmif;? 'udPm&mrbk&m;BuD;
    ausmif;wdkuf q&mawmf t*
    r[my@dw b'EMobmom
    bd0HoxHokdY 'kwd,wyfrawmf
    umuG,af &;OD;pD;csKyf umuG,f
    a&;OD;pD;csKyf(Munf;) 'kwd,
    AdkvfcsKyfrSL;BuD;pdk;0if;ESifh ZeD;
    a':oef;oef;EG,fwdkYu 0gqdk
    ouFef;ESifh vSLzG,fypnf;rsm;

    qufuyfvSL'gef;Muonf/
    if;aemuf q&mawmfBu;D rsm;
    xHodkY umuG,fa&;0efBuD;Xme?
    jynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,
    Adv
    k cf sKyBf u;D a0vGiEf iS Zhf eD;? nEd idI ;f
    uGyfuJa&;rSL; (Munf;?a&?av)
    Adv
    k cf sKyBf u;D vSaX;0if;? umuG,f
    a&;OD;pD;csKyf(a&) AdkvfcsKyfBuD;
    ol&oufaqG? umuG,af &;OD;pD;
    csKy(f av) Adv
    k cf sKyBf u;D cifatmif
    jrifEh iS Zhf eD;? umuG,af &;OD;pD;csKyf
    kH;rS wyfrawmft&m&SdBuD;rsm;

    Edik if aH wmfoC
    H r[mem,utzGUJ 'kw,
    d Ou|? rEav;NrdKU? twkvum&Dqifrif;ausmif;?
    'uP
    d m&mrbk&m;BuD;ausmif;wdu
    k q
    f &mawmf t*r[my@dw b'EM obmombd0o
    H xHoYdk
    'kw,
    d wyfrawmfumuG,af &;OD;pD;csKyf umuG,af &;OD;pD;csKy(f Munf;) 'kw,
    d Adv
    k cf sKyrf LS ;BuD;pd;k 0if;
    ESihf ZeD; a':oef;oef;EG,w
    f u
    Ykd 0gqdo
    k uFe;f ESiv
    hf LS zG,yf pn;f rsm; qufuyfvLS 'gef;pOf/
    ESihf wdik ;f rSL;wdu
    Yk 0gqdo
    k uFe;f ESihf
    vSLzG,yf pn;f rsm; toD;oD;quf
    uyfvSL'gef;Muonf/
    xdkYaemuf EdkifiHawmfoHC
    r[mem,utzGJU
    'kwd,
    q&mawmfBuD;xH nEd idI ;f uGyu
    f aJ &;rSL;(Munf;? a&? av) Adv
    k cf sKyBf uD;vSaX;0if; 0gqdo
    k uFe;f Ou| qifrif;q&mawmfBu;D xHrS
    ESihf vSLzG,yf pn;f rsm; qufuyfvLS 'gef;pOf/
    wyfrawmfumuG,af &;OD;pD;csKyf

    q&mawmfBuD;xH umuG,af &;OD;pD;csKy(f a&) Adv


    k cf sKyBf uD;ol&oufaqG 0gqdo
    k uFe;f ESiv
    hf LS zG,f
    ypn;f rsm; qufuyfvLS 'gef;pOf/

    ESiZhf eD; trSL;jyKaom y&dowfrsm;


    u tEkarm'emw&m; emMum;
    MuNyD; vSL'gef;rItpkpkwdkYtwGuf
    a&pufoeG ;f cstrQay;a0Muum
    Ak'omoeH pd&Hwd|wk okH;Budrf
    &Gwq
    f q
    kd ak wmif; tcrf;tem;
    udk kyfodrf;vdkufonf/

    ,if;aemuf wyfrawmfum
    uG,af &;OD;pD;csKyf Akv
    d cf sKyrf LS ;Bu;D
    rif;atmifvIdifESifh ZeD; a':MuL
    MuLvSEiS t
    hf crf;tem;wufa&muf
    vmMuolrsm;u q&mawmfBuD;
    rsm;tm; aeYqrG ;f qufuyfvLS 'gef;
    cJhMuaMumif; owif;&&Sdonf/

    q&mawmfBuD;xH umuG,af &;OD;pD;csKyf(av) Adv


    k cf sKyfBuD;cifatmifjrifEh iS Zhf eD;wdu
    Yk 0gqdk
    ouFe;f ESihf vSLzG,yf pn;f rsm; qufuyfvLS 'gef;pOf/

    8-7-2014

    pmrsufEmS 17

    &GmiHNrdK hwGif rdk;&moDopfyifpdkufysKd;yGJawmfusif;y

    &GmiH Zlvdkif 7
    2014ckESpf rdk;&moDopfyif
    pdkufysdK;yGJawmfudk &Srf;jynfe,f
    "Ekudk,fydkiftkyfcsKyfcGifh&a'o
    &GmiHNrdKUe,fwGif Zlvdkif 4&uf
    eHeuf 9em&Du a&Tz;l Hb
    k ek ;f awmf
    BuD;ausmif;0if;usif;y&m &Srf;
    jynfe,ftpdk;&tzGJU jynfe,f
    0efBuD;csKyf OD;p0fatmifjrwf?

    jynfe,f0efBuD;rsm;? "Ekudk,fydkif
    tkycf sKycf iG &hf a'o OD;pD;tzGUJ Ou|
    ESifh tzGJU0ifrsm;? jynfe,f? cdkif?
    NrdKUe,ftqifhXmeqdkif&mrsm;?
    vlrIa&;toif;tzGJUrsm;? q&m?
    q&mrrsm;?ausmif;om;?ausmif;
    olrsm;? &yfuGufaus;&GmtkyfcsKyf
    a&;rSL;rsm;? a'ocHjynfolrsm;
    wufa&mufMuonf/

    tcrf;tem;wGif &Srf;jynf
    e,ftpdk;&tzGJU jynfe,f0efBuD;
    csKyf OD;p0fatmifjrwfu trSm
    pum;ajymMum;onf/ xdUk aemuf
    jynfe,f0efBuD;csKyfESifh jynfe,f
    opf a wmES i f h ow K 0ef B uD ;
    OD;pdkif;tdkufaygif;? "Ekudk,fydkif
    tkycf sKycf iG &hf a'oOD;pD;tzGUJ Ou|
    wdkUu ysdK;yifrsm;udkay;tyf&m

    anmif&rf;-ompnf qufoG,faomvrf;rBuD;ysufpD;ae
    uw&mvrf;rBuD;tjzpf cif;usif;ay;&ef a'ocHrsm;vdkvm;
    ompnf Zlvdkif 7
    rE a v;wd k i f ; a'oBuD ; ?
    rdwDvmcdkif? ompnfNrdKUe,f
    twGif;&Sd ckepfrdkif&Snfaom
    anmif&rf;-ompnfqufoG,f
    xm;onfv
    h rf;rBu;D udak nmif&rf;
    wdu
    k ef ,ftwGi;f &Sad 'ocHjynfol
    rsm;u uw&mvrf;rBuD;tjzpf
    odUk cif;usi;f ay;&efvv
    kd m;vsu&f dS
    aMumif; a'ocHrsm;xHrS od&
    onf/
    tqkyd ganmif&rf;-ompnf
    vrf;rBu;D onfanmif&rf;wdu
    k ef ,f

    twGif;&Sdaus;&Gmrsm;rS ukefpnf
    pD;qif;&mwGif t"dutoHk;jyK
    ae&onfh vrf;rBuD;jzpfNyD;
    aus;&Gmtkyfpkrsm;rS xGuf&Sdonfh
    pyg; ?uGrf;&Guf? rdk;axmifikwf?
    0g? ESrf;ponfwdkYudk ompnf?
    rdwDvm? rEav;? awmifBuD;
    NrdKUwdkYodkY ,mOfBuD;? ,mOfi,f
    rsm;jzifh ydkUaqmif&mwGif t"du
    toHk;jyKaeonfh vrf;rBuD;jzpf
    onf/
    anmif&rf;-ompnf vrf;r
    BuD;udk 1949 ckESpfu pwif

    azmufvkyfcJhNyD; xkdpOfu *0H


    ausmufwHk;BuD;rsm;udkom cif;
    usif ; ay;cJ h o nf / xd k U aemuf
    acwftqufqufausmufacsm
    vrf ; tjzpf aqmif & G u f a y;rI
    r&SdcJhbJ ajraqG;?ajreDrIefUrsm;udk
    ES p f t vd k u f tyd k i f ; tjcm;jzif h
    oufqkdif&muaqmif&Gufay;cJh
    aomfvnf; rdk;&moDa&mufwkdif;?
    rdk;a&aMumifh xdkvrf;rBuD;rSm
    ysufpD;oGm;(atmuf0JyHk)onfudk
    awGU&onf/ anmif&rf;-ompnf
    vrf;rBu;D ysupf ;D aeaomaMumifh
    jyKjyifay;&ef a'ocHjynfol
    wdkY\wifjycsufrsm;t& 20122013b@ma&;ESpw
    f iG f rEav;
    wdkif;a'oBuD; pnfyifom,m
    a&;tzGUJ rS Bu;D MuyfEdik if aH wmfrS
    csrSwfay;aiG aiGusyfodef;aygif;
    (1000)ausmf j zif h jyef v nf
    jyKjyifay;cJo
    h nf/odUk aomf,ckEpS f
    rd;k &moDwiG f a&wdu
    k pf m;rIaMumifh
    vrf;rBuD;rSm ,cifutwdkif;
    vrf;ydkif;tcsKdU jyefvnf,dk,Gif;
    ysufpD;aeojzifh ,cktcg oGm;
    vmrIwiG ,
    f mOfBu;D ?,mOfi,frsm;

    NrdKUe,ftqifh Xmeqdkif&mrsm;
    udk,fpm; ynma&;Xme NrdKUe,f
    ynma&;rSL; OD;cifarmifausmu
    f
    vnf;aumif;? vlrIa&;toif;
    tzGJUrsm;udk,fpm; &GmiHNrdKUe,f
    trsdK;orD;a&;&mtzGJUrS a':&D&D
    cdkifuvnf;aumif;? &yfuGuf
    aus;&Gmrsm;udk,fpm; tif;ukef;
    aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;uvnf;
    aumif; vufc&H ,lonf/
    xdUk aemuf jynfe,f0efBu;D csKyf
    ESifh wufa&mufvmMuolrsm;u
    owfrw
    S x
    f m;aomae&mrsm;wGif
    opfyifrsm;udk waysmw
    f yg; pdu
    k f
    ysKd ;Muonf/qufvufjynfe,f
    0efBu;D csKyEf iS w
    hf m0ef&o
    dS rl sm;onf
    opfyifrsm;pdu
    k yf sKd ;aerIukd Munfh I
    tm;ay;Muonf/ (tay:0JyHk)
    tqdkyg 2014ckESpf rdk;&moD
    opfyifpu
    kd yf sKd ;yGaJ wmfwiG f cs,&f ?D
    cgawmfr?D xif;&SL;? pdeyf ef;? rJZvD?
    a&oif;0if pkpkaygif; ysdK;yif
    1500udk pdkufysdK;cJhaMumif; od&
    onf/
    (405)
    owd x m;armif ; ES i f a eMu&
    aMumif; od&onf/
    ]]uReaf wmfwjYkdzpfapcsiw
    f mu
    'Dvrf;rBuD;udk uw&mvrf;r
    BuD;tjzpf cif;usif;ay;apcsif
    ygw,f/2012-2013 ckEpS w
    f ek ;f
    u vrf;jyKjyifwt
    hJ cgrSmausmuf
    rsm;rsm;rcsbJ ausmufaqG;awG?
    ajreDawG cif;oGm;wJhtwGuf
    rdk;&Gmawmh a&wkdufpm;NyD; csKdifh
    cGufawGjyefjzpfoGm;wmaygh}}[k
    anmif&rf;wdkufe,faus;&GmrS
    a'ocHwpfOD;u ajymjyonf/
    anmif & rf ; wd k u f e ,f w G i f
    aus;&Gmtkyfpk (13)tkyfpk&SdNyD;
    tdraf xmifp3k 500?vlO;D a&4500
    &Sda'ocHjynfolrsm;taejzifh
    ynma&;?usef;rma&;?vlrIa&;?
    pD;yGm;a&;udpw
    Ukd wGif anmif&rf;ompnfvrf;rBuD;udk t"du
    tm;udk; oGm;vmaeMu&ojzihf
    vrf;aumif;rSom aus;vufa'o
    qufo,
    G o
    f mG ;vmrIv,
    G u
    f al csm
    arGUrnfjzpfanmif&rf;wdu
    k ef ,f
    twGif;&Sd a'ocHjynfolwdkYu
    vrf;rBu;D udk &moDra&G;oGm;vm
    Edik rf nfh uw&mvrf;rBu;D tjzpf
    odUk tjrefq;kH cif;usi;f ay;aqmif
    &GuEf idk &f ef vdv
    k m;vsu&f adS Mumif;
    od&onf/
    (067)

    bu
    kd m;vrf;rBu;D
    urmhtarGtESpfpm&if;0ifwpfckjzpfonfU [efvif;a'oodkh vma&mufavUvmolrsm;vm Npdyik ;D Ef rEidk af auGv;-a&T
    UrS ta&SUbuf 11 rkid ?f
    0ufvuf Zlvdkif 7
    urmhtarGtESpfpm&if;0if
    tjzpfowfrSwfcH&onfh ysLNrdKU
    a[mif;rsm;onf Ak'bmomudk
    tajccH wnfaqmufcJhonfh
    NrdKUrsm;jzpfaomaMumifh jrefrm
    Edik if t
    H wGuo
    f mru ta&SUawmif
    tm&S a 'oqd k i f & mtwG u f y g
    ta&;ygaom Ak ' b momud k
    tajccHonfh NrdKUjywnfaqmuf
    rI r sm;jzpf a Mumif ; ? xif & S m ;

    use&f adS eonfh ysLacwfapwDBu;D


    rsm;? Adokumvuf&majrmuf*l
    bk&m;rsm;ESifhpmay taxmuf
    txm;rsm;jzpfonfh urnf;?
    wHqdyf? tdk;pm? a&TpmayvTm
    rsm;? ausmuf p mrsm;? at'D
    ESpf&mpkrS udk;&mpktxd awGU&
    aom ausmufqpfvuf&mrsm;?
    jA[Pbmoma&;qdkif&m udk,f
    pm;jyKkyfwk? Ak'bmomqkdif&m
    ausmufqpfvuf&mky<f uif;rsm;?

    tEkokcrqdkif&m aMu;kyfi,f
    rsm;?aiG'*Fg;rsm;? pmta&;tom;
    ESiv
    hf uf&mpif;&myg xif&mS ;onfh
    tkwcf syrf sm;?NrKd UjytoGio
    f Pmef
    ESiv
    hf uPm&yfrsm;onf ysL,Of
    aus;rItarGtESprf sm;tjzpf awGU
    &SdavhvmEdkifaMumif;od&onf/
    tqdkygysLNrdKUa[mif;oHk;ck&Sd
    onft
    h euf [efvif;NrKd Ua[mif;
    onf ppf u d k i f ; wk d i f ; a'oBuD ;
    0ufvufNrdKUtwGif;wGif wnf&Sd

    a&TbNdk rKd UrS ta&SUawmifbuf 10


    'or5rkid f cefw
    Y iG w
    f nf&adS Mumif;
    od&onf/ if;a'ookdY urmh
    tarGtESppf m&if;0iftjzpf owf
    rSwfcJhonfhaemufydkif;jynfwGif;?
    jynfyvma&mufavhvmolrsm;
    jzifh wjznf;jznf;rsm;vmNyDjzpf
    aMumif; a&S;a[mif;okawoeESihf
    trsKd;om;jywkdufrS wm0ef&Sdol
    wpfOD;xHrS od&onf/
    (162)

    {&m0wDqyd uf rf;(rEav;)wGif yk*v ud qdyuf rf;ae&m


    avQmufxm;rItwGuf owfrSwfxm;onfU
    pnf;urf;csufrsm;ESifU udkufnDrI&SdrSom vkyfudkifcGifUcsay;rnf
    rEav; Zlvdkif 7
    rEav;wdik ;f a'oBu;D twGi;f
    rEav;NrdKUqdyfurf;rS a&TMuuf
    ,ufqyd u
    f rf;ESiyhf *k aH nmifO;D qdyf
    urf;txd {&m0wDjrpfaMumif;
    wpfavQmufwGif yk*vduqdyf
    urf;ae&mrsm; avQmufxm;Mu
    onfh pD;yGm;a&;vkyif ef;&Sirf sm;\
    avQmufvTmrsm;udk a&t&if;
    tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm; zGHUNzdK;
    wdk;wufa&;OD;pD;Xme(Hk;csKyf)odkY
    wifjyxm;NyD;jzpf&m ,cifrlv
    vkyfudkifolrsm;udk OD;pm;ay;
    ae&mcsxm;ay;&ef pDpOfxm;
    aMumif; od&onf/
    ajr,mtIyt
    f &Si;f &Sad eonfh

    tjrpfEiS hf jrpfacsmif;rsm;zGUH NzKd ;wd;k


    wufa&;OD;pD;XmerS wm0ef&o
    dS l
    wpfOD;uajymjyonf/
    ]]2013ckEpS u
    f pNy;D awmh {&m
    0wDjrpfwpfvQmufrmS yk*v
    u
    d ydik f
    qdyfurf;ae&mawG toHk;jyKol
    rsm;udk iSm;&rf;csxm;ay;wmjzpf
    ygw,f/ rEav;wkdif;a'oBuD;
    twGif;rSmqdk&if a&TMuuf,uf?
    yk*t
    H ygt0if 67ae&mcsxm;ay;
    cJyh gw,f/vuf&adS vQmufxm;wJh
    vkyif ef;&Si6f 0OD;ausm&f UJ avQmuf
    xm;rIeJYywfoufNyD; Hk;csKyfudk
    wifjyxm;NyD; owfrSwfxm;wJh
    pnf;urf;csuaf wGet
    YJ nD udu
    k n
    f D
    rI&SdrSom vkyfudkifcGifhcsxm;ay;

    qdyfurf;ae&mrsm;rSty usef&Sd
    onfh qdyu
    f rf;ae&mrsm;twGuf
    avQmufxm;rIrsm;udpk pd pfaqmif
    &Gufay;rnfjzpf&m rlvvkyfudkif
    olrsm;udk OD;pm;ay;NyD;aemuf
    usef&Sdonfh yk*vduqdyfurf;
    ae&mrsm;avQmufxm;rItwGuf
    tqifhvdkufcsxm;ay;rnfjzpf
    aMumif;? yk*v
    u
    d qdyu
    f rf;ae&m
    toH;k jyKciG &fh onfh pD;yGm;a&;vkyf
    ief;&Sifrsm;taejzifh qdyfurf;
    ae&m wpfpwk&ef;rDwmtwGuf
    wpf v vQif 125usyf E I e f ; ES i f h
    taqmufttHEk iS ahf &,mOfveG ;f
    uGif; wpfpwk&ef;rDwmtwGuf
    wpfvvQif 125usyfEIef;wdkYjzifh
    tcGeaf y;aqmif&rnfjzpfaMumif;
    rEav;wkid ;f a'oBu;D a&t&if;

    rSmjzpfygw,f/ avQmufxm;wJh
    yk*vdu qdyfurf;ae&mrSm ajr
    ,mtIyft&Sif;awG&SdvdkY uefY
    uGufrIawG&Sd&if vkyfudkifcGifhcs
    xm;ay;rSmr[kwfygbl;}}[k if;
    u qufvuf&Sif;jyonf/
    qdyu
    f rf;ae&mcsxm;ay;&m
    wGifpkyHk&m qdyfurf;ESihfyk*vdu
    oD;oefq
    Y yd u
    f rf;[ltrsK;d tpm;
    rsm;&Sd&m pkyHkae&mrsm;twGuf
    pkyt
    kH cGet
    f jzpf oJ?ausmufp&pf?
    tvSqifausmuf? ajrtkw?f uGef
    u&pfrsm;ponfjzifh ukefypnf;
    trsK;d tpm;ay:rlwnfNy;D wpfv
    vQif 125usyfrS 375usyftxd
    aumufcHrnfjzpfaMumif; od&
    onf/ (tay:yHk)
    (050)

    aps;a&mif;yGaJ wmfEiS Uf 0wfpm;qif,ifx;kH zGJ h rjI yyGJ


    pnfum;odkufNrdKufpGmusif;y
    awmifBuD; Zlvdkif 7
    &Sr;f jynfe,ftrsKd ;orD;a&;&m
    tzGJUuBuD;rSL;usif;yaom aps;
    a&mif;yGJawmfESifhtwl jynfwGif;
    jzpf0wfpm;qif,ifxkH;zGJUrINydKifyGJ
    ESiw
    hf idk ;f &if;om;d;k &m0wfpm;qif
    ,ifxkH;zGJUrIjyyGJudk Zlvdkif 6&uf
    u awmifBu;D NrKd U NrKd Uawmfcef;r
    usi;f yjyKvyk cf ahJ Mumif; od&onf/
    tqkyd gNyKd iyf u
    JG kd Economics

    &yfuGufrS &yfuGufudk,fpm;jyK
    NydKifyGJ0ifr,frsm;? awmifBuD;NrdKU
    &Sw
    d uov
    kd af usmif;rsm; tvku
    d f
    udk,fpm;jyKNydKifyGJ0ifr,frsm;0if
    a&muf,SOfNydKifMuonf/ NydKifyGJ
    wGif txl;aps;a&mif;yGaJ wmfuykd g
    jyKvkyfNyD; 0,f,ltm;ay;olrsm;
    tm; uHprf;rJrsm;azmufay;jcif;?
    Dynamic Z Dancer& Model

    tzGJU\ ukefypnf;okyfjy&Sif;

    Enterprise Services Co.,Ltd vif;yGJESifhtwl armf',fvfId;yGJ

    uOD;pD; txl;pnfum;odkuf
    NrdKufpGm usif;ycJhjcif;jzpfonf/
    jynfwiG ;f jzpf 0wfpm;qif,ifx;Hk
    zGJUrINydKifyGJESifh wkdif;&if;om;dk;&m
    0wfpm;qif,ifxkH;zGJUrIjyyGJwGif
    awmifBuD;NrdKU&Sd &yfuGuf(22)

    rsm;udyk g tcrJw
    h ifqufcNhJ y;D vl
    ok;H uke?f wdik ;f &if;aq;0g;rsKd ;pk?H vQyf
    ppfypn;f rsm;?t0wftxnfrsKd ;pkH
    ESiu
    hf eG yf sLwmqufpyfypn;f rsm;
    udu
    k rk P
    rD sm;uvma&mufa&mif;
    csMuaMumif; od&onf/ (405)

    pmrsufESm 24

    8-7-2014

    yxrtBudrf jynfol hvTwfawmf yxrtBudrf trsKd;om;vTwfawmf


    'oryHkrSeftpnf;ta0; usif;y 'oryHkrSeftpnf;ta0; usif;y
    pmrsufESm - 14

    pmrsufESm - 15

    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
    12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

    2014ckESpf umuG,fa&;OD;pD;csKyfkH;(Munf;?a&?av)rdom;pkrsm;\ 0gqkdouFef;qufuyfvSL'gef;yGJtcrf;tem;usif;y

    aejynfawmf
    Zlvkdif
    7
    2014ckEpS f umuG,af &;OD;pD;csKyf;Hk (Munf;?a&?av)rdom;pkrsm;\ 0gqko
    d uFe;f qufuyfvLS 'gef;yGt
    J crf;tem;udk ,aeYeeH uf 9 em&Dcw
    JG iG f umuG,fa&;OD;pD;csKyf;Hk (Munf;)
    taemf&xmcef;r usif;yjyKvky&f m wyfrawmfumuG,af &;OD;pD;csKyf Adv
    k cf sKyfrLS ;BuD;rif;atmifvidI Ef iS Zhf eD; a':MuLMuLvSwYdk wufa&mufMunfnKd 0gqko
    d uFe;f ESihf vSLzG,yf pn;f
    rsm; qufuyfvLS 'gef;Muonf/
    tqkyd gtcrf;tem;odYk Ekid if aH wmfoC
    H r[mem,utzGUJ Ou|? rEav;NrKd U?
    Aef;armfausmif;wku
    d q
    f &mawmf tbd"Zr[m&|*k?k tbd"Z t*r[mo'r
    aZmwdu?a'gufwmb'Eu
    rk m&mbd0o
    H trSL;jyKaomEkid if aH wmfoC
    H r[mem,u
    tzGUJ q&mawmfBu;D rsm;?yifzh w
    d x
    f m;onfq
    h &mawmfBu;D rsm;yg0ifaom oHCmawmf
    (63)yg; <ua&mufawmfrlMuNyD; wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD;
    rif;atmifvidI Ef iS Zhf eD; a':MuLMuLvSwEYdk iS t
    hf wl 'kw,
    d wyfrawmfumuG,af &;
    OD;pD;csKyf umuG,af &;OD;pD;csKy(f Munf;) 'kw,
    d Akv
    d cf sKyrf LS ;Bu;D pk;d 0if;ESiZfh eD; a':oef;
    oef;EG,?f umuG,af &;OD;pD;csKyf ;Hk rS wyfrawmft&m&SBd u;D rsm;ESiZfh eD;rsm;? aejynf
    awmfwidk ;f ppfXmecsKyf wkid ;f rSL;ESiZfh eD;? umuG,af &;OD;pD;csKyf ;Hk (Munf;?a&?av)k;H ?
    Xmersm;rS t&m&Sd? ppfonf? rdom;pkrsm; wufa&mufMuonf/
    a&S;OD;pGm tcrf;tem;rpwifrD wyfrawmfumuG,af &;OD;pD;csKyo
    f nf taemf
    &xmcef;r&Sd Ak' yk yf mG ;awmfjrwftm; jroydwq
    f rG ;f awmfEiS ahf &csr;f rsm;uyfvLS Ny;D
    zl;ajrmfMunfndKonf/
    xkaYd emuf 0gqko
    d uFe;f qufuyfvLS 'gef;yGt
    J crf;tem;ukd earmwok;H Burd f
    &Gwq
    f b
    dk &k m;uefawmhziG v
    hf pS Nf y;D Ekid if aH wmfoC
    H r[mem,utzGUJ Ou|? Aef;armf
    q&mawmfb&k m;Bu;D xHrS wyfrawmfumuG,af &;OD;pD;csKyEf iS Zhf eD; trSL;jyKaom
    {nfhy&dowfrsm;u ukd;yg;oDvcH,laqmufwnfMuonf/
    Ekid if aH wmfoC
    H r[mem,utzGYJ Ou|? rEav;NrKd Y ? Aef;armfausmif;wku
    d q
    f &mawmf tbd"Zr[m&|*k?k tbd"Z t*r[mo'r
    qufvuf q&mawmfBu;D rsm; &Gwyf mG ;cs;D jri afh wmfrMl uonfh arwow
    k yf &dwf
    aZmwdu? a'guw
    f mb'Eu
    rk m&mbd0o
    H xH wyfrawmfumuG,af &;OD;pD;csKyf Adv
    k cf sKyrf LS ;Bu;D rif;atmifvidI Ef iS ZUf eD; a': MuLMuLvSwdku
    h w&m;awmfrsm;ukd em,lMuonf/
    0gqkdouFef;qufuyfvSL'gef;pOf/
    pmrsufESm 13 aumfvH 1

    xl;uJ'Da&
    wufrnfUtaMumif;
    owday;csuf
    &efukef Zlvdkif 7
    Zlvdkif 11&ufrS 17&uftxd
    umvtwGif; &efukefjrpftwGif;
    tajccHa&ppfrsOf;txuf tjrifh
    ay20 'or 1 aycefrY S 21 'or
    5ayceft
    Y xd xl;uJ'aD &wufz,
    G f
    &SdaMumif;? ,cif 2012-2013
    ckESpfrsm;wGif &efukefjrpftwGif;
    tajccHa&ppfrsOf; txuftjrihf
    ay 21 'or 9aycefUtxdwufchJ
    zl;ojzihf pdk;&drfzG,fr&SdaMumif;
    tajccHa&ppfrsOf;txuf tjrihf
    ay20ausmv
    f eG o
    f jziho
    f m owif;
    xkwfjyefjcif;jzpfaMumif; jrefrmh
    qdyfurf;tmPmydkifrS owif;
    xkwjf yefxm;onf/ (owif;pOf)

    tvkyfBudK;pm;ol? tvkyfvkyfwwfolESifU tvkyfrvkyf&vQif raeEkdifol


    uRefawmf[m tvkyfrsm;ol
    wpfOD;yg/ aeYnrjywf tvkyfquf
    wdkufvkyfaewJh uRefawmfhudk oli,f
    csi;f taygif;toif;tcsKUd u ]]avmb
    BuD;w,f}}vdkY ajymMuygw,f/ uRef
    awmfuvJ ]]tvkyfBudK;pm;wmeJY
    avmbBuD;wmeJY rwlygbl;uGm}}vdkY
    cyfNyHK;NyHK;av;yJ jyefajzygw,f/
    wu,fyJ tvkyBf uKd ;pm;wmeJY
    avmbBuD;wm rwlbl;qdkwm pm
    zwforl sm;vJ csucf si;f oabmayguf
    rdrmS yg/ud,
    k t
    hf ouft&G,?f ud,
    k chf eG f
    tm;?ud,
    k
    hf PfprG ;f eJY vkyEf ikd o
    f rSsukd
    BudK;pm;vkyfxm;ygrS aemifwpfcsdef
    ud,
    k t
    f rkd if;rpGr;f jzpfwt
    hJ cg oH;k zd?Yk pGzJ Ykd
    vHak vmufvrd rhf ,fqw
    kd phJ ;kd &drt
    f awG;
    rsK;d vltawmfrsm;rsm;rSm&Syd gw,f/
    a&Tvifyef;eJY tcsi;f aq;vmolawG
    uawmh wpfrsKd;awG;MurSmaygh/
    avmbBu;D w,fqw
    kd m aiGukd

    tvG,&f vdo
    k al wGukd qdv
    k ykd gw,f/
    Oya'eJY qefu
    Y siw
    f v
    hJ yk &f yfawG? rd;k
    rom;a&mif;0,fwmawG? vlraI &;
    jyemawGuzkd efw;D ,lNy;D epfemaMu;
    aiGawmif;MuwmawG[m avmbBu;D
    wJhvlawG&JU vkyf&yfyJvdkYqdk&if rSm;
    r,frxifygbl;/
    'gayrJh tvkyfBudK;pm;olawG
    vJ a0zefjypfwifcaH e&wwfjyefyg
    w,f/ud,
    k [
    f m 'Dro
    d m;pktwGuf BuKd ;
    pm;yrf;pm; tvkyfvkyfudkifaew,f
    qdak yr,fh ud,
    k u
    hf kd tJ'rD o
    d m;pkuyJ
    jyefNy;D tjypfwifwwfMuygw,f/ pm
    a&;ol[mreuf 5em&Dx? bk&m;0wf
    jyK? oifwef;jy? owif;vdu
    k ?f pma&;?
    oifwef;jy?pma&;eJU npOfreuf2em&D
    avmufrS tdyf&m0if&ygw,f/ 'gudk
    tdrfoloufxm; cspfZeD;av;u
    rMumcPqdkovdk ]]rdom;pkudkvJ
    tcsdefay;ygOD;}}qdkNyD; rsufESmav;

    ndKvdkY ajymwwfygw,f/ om;jzpfol


    uvJ wpfnavmufawmh tazeJY
    ky&f iS t
    f wlMunfch siw
    f ,fvYkd awmif;
    qdkwwfNyD; om;i,fuvJ uRefawmfh
    rsuEf mS udk aphaphMunfv
    h Ykd ]]ysi;f w,f}}
    vdkY ajymjywwfygw,f/
    wpfaeYukd 3em&DavmufyJ tdyf
    Ny;D tvkyv
    f yk af e&wJu
    h Reaf wmfrh mS vJ
    vG,v
    f w
    S ,fawmhr[kwyf gbl;/vnf

    TMK

    bmomjyefonf

    yif;u us;D aygif;wufcsiw


    f ,fxif?h
    vnfyif;xde;f wJh tywfBu;D pnf;Ny;D
    pma&;ae&wmyg/ cg;uvJ emvGef;
    aeawmh cg;pnf;ywfudk wpfcsdefvHk;
    eD;yg;pnf;xm;&w,f/ ud,
    k t
    f av;
    csed u
    f vJ awmufavQmufwufaeav
    awmh pmrsufEmS 16 aumfvH 1

    You might also like