The Imitation of Christ

by Thomas Kempis
Chinese Mandarin

13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

01
02
03
04 r
05 r
06
07
08
09
10
11
12 r

. ( 8:12)


( 13:2)
7

. ( 1:8)

. ( 113)

.
( 81)

( 12:16)

( 8:21)

. ( 94:12)
,
( 39-11)

( 115:5)

.
( 11:25; 10:21)

( 25 )

. ( 2:1)

( 1:10)
( 1:21)

( 1842311)
4

( 3:8)

. ( 4:1)

( 8:21)
( 3:2)

. ( 17:9)
(
12:15)
( 15:33)( 1:16)

.
( 15:4)

(
2:4)

. ( 1172 2133)
( 2111012 311)

(
16 129)

. ( 17:5)

( 311)

( 9:23)

. ( 3:11)

( 3:11)

. ( 8:12)
( 5:10)

. ( 511423 615)

( 71
21)

.
()
8

( 114 155-6)

()

.
( 7:1)

10

11

( 10:13)

. ( 71 151)
( 1225 1251)

( 3:16)
12

. ( 13:23)

. ( 18:8)

( 13:3; 747)

.
( 2:17)

. ( 221 135)

( 1715246)

13

()
( 514 61)

. ( 6:2)

. ( 6:1)

(1610)

( 2:11)

( 117-8)

14

. ( 22:26)

. ( 11 )

.
( 12:35)
( 7:14)

( 19:29)

. ( 4:4)

15

. ( 5:48)
(
3313 412-13)( 15:2)

( 16:9)
16

( 7:20)

.
( 4
)

.
( 7:18)

17


( 1243-44)

. ( 3:1)

( 11:38)

( 5:1)

( 3:7)

18

( 4:4)

.
( 6:6)

( 14:13)

( 1:10)

( 3:2)
( 121:1)

( 6:6)

19


. ,( 19:23),,
,

( 1:10)

( 76:5)

.
( 242026 13)

20

. ( 712)
( 25:41)

( 80:5)

.
( 62)

. ( 12:19)

( 19:1)
( 141 117)

21

.
( 25:17)
( 8:22)

. (
8:5)

( 14 1126)

. ( 1311 1035)

( 66:12)

( 724 317)
( 15:54)

. ( 65821)

22

. ( 925-26141-2 1220 927)

( 24442510)

( 7:1)
( 9:27)

23

( 21:36)
( 2444
1240)

( 305311 175487 6
20)

( 6:8)
( 14:33)
( 9:27)

. ( 12:20)

24

( 14:2)

( 620 1233 68)

( 169 11)

. ( 2:11)
( 13:14)

. (
10:31)

( 9:2)
( 16:9)

( 6:4)

. ( 1:4)
( 2334 760)

25

( 401241)

.
( 107:42)

( 4:17)

( 29:19)

26

. ( 12:20)
( 1:2)

( 8:39)

. ( 4:5)

( 5:48)
( 214223)
( 214223)
( 25:23)

27

( 5:5)

( 12:2)

. ( 37:3)

( 7:3)
( 5 1218
31)

28

( 220614)

(
1136 861261528)

.
( 3:16)

29

30