ΣYΛΛOΓH XEΛI∆ONIA

Mπελδες για τρεις

 KATEPINA TZΩPI∆OY

Mπελδες για τρεις

Mια ιστορα για τη φιλα,
την ανακκλωση και τη συνεργασα

Eικονογρφηση
ΣΠYPOΣ ΓOYΣHΣ

ΣYΛΛOΓH XEΛI∆ONIA
 Θση υπογραφς δικαιοχου δικαιωµτων πνευµατικς ιδιοκτησας,
εφσον αυτ προβλπεται απ τη σµβαση

Tο παρν ργο πνευµατικς ιδιοκτησας προστατεεται κατ τις διατξεις της ελληνικς νο-
µοθεσας (N. 2121/1993, πως χει τροποποιηθε και ισχει σµερα) και τις διεθνες συµβσεις
περ πνευµατικς ιδιοκτησας. Aπαγορεεται απολτως νευ γραπτς αδεας του εκδτη η κα-
τ οποιονδποτε τρπο  µσο (ηλεκτρονικ, µηχανικ  λλο) αντιγραφ, φωτοανατπωση
και εν γνει αναπαραγωγ, εκµσθωση  δανεισµς, µετφραση, διασκευ, αναµετδοση στο
κοιν σε οποιαδποτε µορφ και η εν γνει εκµετλλευση του συνλου  µρους του ργου.

Eκδσεις Πατκη – Σγχρονη λογοτεχνα για παιδι και για νους

Συλλογ Xελιδνια — 166
Kατερνα Tζωρδου, Mπελδες για τρεις – Mια ιστορα για τη φιλα,
την ανακκλωση και τη συνεργασα
Yπεθυνη εκδοτικο τµµατος: Bασιλικ Γιαννλη
Eικονογρφηση: Σπρος Γοσης
Σχεδιασµς σειρς: polka dot design
∆ιορθ$σεις: Xρσα Kουλακι$τη
DTP: Παναγι$της Kαπνης
Φιλµ-µοντζ: Mαρα Ποινιο-Pνεση
Copyright © για την εικονογρφηση Σ. Πατκης AEE∆E
(Eκδσεις Πατκη), Aθνα, 2009
Copyright © Σ. Πατκης AEE∆E (Eκδσεις Πατκη) και
Kατερνα Tζωρδου, Aθνα, 2008
Πρ$τη κδοση απ τις Eκδσεις Πατκη, Aθνα, Mιος 2009
KET 5864 KEΠ 432/09
ISBN 978-960-16-3134-9

ΠANAΓH TΣAΛ∆APH (ΠPΩHN ΠEIPAIΩΣ) 38, 104 37 AΘHNA

THΛ.: 210.36.50.000, 801.100.2665, 210.52.05.600 ΦAΞ: 210.36.50.069
KENTPIKH ∆IAΘEΣH: EMM. MΠENAKH 16, 106 78 AΘHNA, THΛ.: 210.38.31.078
YΠOK/MA: N. MONAΣTHPIOY 122, 563 34 ΘEΣ/NIKH, THΛ.: 2310.70.63.54, 2310.70.67.15, ΦAΞ: 2310.70.63.55
Web site: http://www.patakis.gr ● e-mail: info @ patakis.gr, sales @ patakis.gr
™ÙÔ B·Û›ÏË
 ΠEPIEXOMENA

1. Bρασδας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1. Φορλι Φορλι . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1. Mµης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2. Bρασδας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2. Φορλι Φορλι . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2. Mµης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
3. Bρασδας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
3. Φορλι Φορλι . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
3. Mµης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
4. Bρασδας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
4. Φορλι Φορλι . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
4. Mµης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
5. Bρασδας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
5. Φορλι Φορλι . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
5. Mµης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
6. Bρασδας – Mµης – Φορλι Φορλι . . . . . . 78
7. ∆ουλει . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
9
 8. Nυχτεριν εξρµηση . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
9. «Πο εναι;» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
10. Kαι τ$ρα; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
11. ∆ετερο µνυµα . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
12. Eπµενα βµατα . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
13. 365+365+365+365 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
14. «Kτι ακµα...» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
15. <νας αναπντεχος σµµαχος . . . . . . . . . . . 119
16. Tρεις µρες αργτερα . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
17. Γρµµατα και αριθµο . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
18. Tα παρπονα στο δµαρχο . . . . . . . . . . . . . 135
19. Mπορε και να γνεται . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
20. Mια ιδα . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
21. Πλησιζει η γιορτ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
22. =που υπρχει καπνς… . . . . . . . . . . . . . . 163
23. Aνησυχα και αναζτηση . . . . . . . . . . . . . . 169
24. Aπαντσεις . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
25. Oυφ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
26. <ξι µνες αργτερα . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
H ιστορα του αληθινο… Bρασδα
και ευχαριστες . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

10
 1. µÚ·Û›‰·˜

« Π ΟΥΦ! Πουφ! Πουφ!» κανε η πανψηλη καµι-

νδα της Βιοµηχανας Παραγωγς Κδων ξε-
φυσ#ντας καπν$.
«Φσσστ!» σφριζαν οι δεκδες βαλβδες.
«Τρακ! Τρακ! Τρακ!» γριζαν τα µεγλα και τα µι-
κρ γρανζια.
«Κραπ-κρουπ! Κραπ-κρουπ! Κραπ-κρουπ!» κα-
ναν οι ιµντες του.
«Γκουπ!» ακουγ$ταν στο τλος, και γεννι$ταν νας
ολοκανουριος κδος.
Πορτοκαλ, πρσινοι, κτρινοι, µπλε, οι κδοι στ-
κονταν τακτικ στη σειρ, περιµνοντας υποµονετικ
το φορτηγ$ που θα τους παιρνε για να τους τοποθε-
τσει σε διφορα σηµεα της π$λης. Λγες #ρες αργ$-
τερα, ο κθε κδος εχε βρει τη θση του και στεκ$ταν
γυαλιστερ$ς και καµαρωτ$ς. Και $χι δικα: καθκον
των χρωµατιστ#ν κδων ταν να µαζεουν µ$νο χαρ-
τ, γυαλ, αλουµνιο και πλαστικ$, µιας και εδ# και λ-
γο καιρ$ ο δµος της π$λης εχε ξεκινσει να πρ$-
γραµµα ανακκλωσης.
+νας απ’ αυτος τους χρωµατιστος κδους ταν

11
 και ο Βρασδας: µπλε και ολο-
κανουριος, $πως και τ’ λλα
ξαδρφια του, εχε πνω του
να µεγλο αυτοκ$λλητο µε
τρα βελκια (να κ$κκινο, να
πρσινο κι να µπλε) που κυνη-
γοσαν, θαρρες, το να τ’ λλο.
Κτω απ$ τα βελκια, $πως πνω σε $λους τους µπλε
κδους, µεγλα γρµµατα λεγαν:

ANAKYΚΛΩΣΗ ΧΑΡΤΙΟΥ

Η σκψη $τι θα µζευε µπ$λικο χαρτ για ανακ-

κλωση, απ$ το οποο θα ’βγαινε καινοριο χαρτ, ρε-
σε πολ στο Βρασδα. Κι τσι, φρσκος και ορεξτος,
περµενε ανυπ$µονα να του φρουν το πρ#το πακτο
µε χαρτι. Τ$τε κουσε δπλα του να «γκουπ»!
Τινχτηκε κπληκτος, µην καταλαβανοντας τι
ταν, και ψαξε να δει απ$ πο εχε ρθει ο γδοπος.
∆ε χρειστηκε να κοιτξει πολ µακρι: ακριβ#ς δ-
πλα του εχε προσγειωθε να µεγλο χαρτ$κουτο.
«+καναν που καναν τον κ$πο να το φρουν ως
εδ#, γιατ το φησαν απξω;» απ$ρησε.
Λες και κποιος κουσε τη σκψη του… Πριν πε-
ρσει λγη #ρα, κποιος, που ρθε να πετξει παλι
περιοδικ, εδε το χαρτ$κουτο και το ’ριξε στον κδο.
«Πλι καλ!» αναστναξε ανακουφισµνος ο
Βρασδας. «Ας ελπσουµε σντοµα να µθουν και $λοι
οι λλοι να κνουν το διο».

12
 ∆εν εχε προλβει να τελει#σει τα λ$για του, $ταν
ανακλυψε πως µσα στο χαρτ$κουτο υπρχαν δυο
ξεχασµνες πλαστικς σακολες.
«Μα, καλ, δεν ξρουν πως δεν πρπει να ρχνουν
πλαστικ$ µαζ µε το χαρτ;» ξεφσηξε ο Βρασδας. ∆εν
χουν πει στον κ$σµο τι πρπει να ρχνει στους κδους
ανακκλωσης; Καλ λνε πως “κθε αρχ και δσκο-
λη”», αναστναξε. «Ας ελπσουµε σιγ σιγ να στρ#-
σουν τα πργµατα».
Και πργµατι, παρ το δσκολο ξεκνηµα, η υπ$-
λοιπη µρα τον αποζηµωσε, καθ#ς αρκετο πρασαν
να του αφσουν το χαρτ τους και να το κνουν σω-
στ: ρχνοντας τα χαρτι τους µσα στον κδο και
φροντζοντας να πετνε µ$νο χαρτ. +τσι, $ταν πια
σκοτενιασε, ο Βρασδας ταν ικανοποιηµνος απ$
την πρ#τη του µρα στον κ$σµο κι ετοιµστηκε να
κοιµηθε, ελπζοντας να δει στα $νειρ του τ$νους
χαρτιο που θα βοηθοσε ν’ ανακυκλωθον.

13
 1. ºÔ‡ÚÏÈ ºÔ‡ÚÏÈ

« T Α-ΤΑ-ΡΑ, τα-ρα-τα-ρα, τα-ρα-τα-ρα, τα-ρα!»

χησαν τα µεγφωνα.
«Καληµρα!» συνχισε µια µεταλλικ φων. «Ε-
µαστε τοιµοι για λλη µια µρα στο εξαρετο δρυµ
µας!»
«Ξηµρωσε κι$λας;» ακοστηκε µια νυσταγµνη
φων.
«Ουφ! Κι βλεπα ωραο $νειρο… >τι γραφα
ασταµτητα και η µτη µου δεν λιωνε ποτ!» ακο-
στηκε µια λλη.
«Κι εγ# $τι αυτ η φρικαλα ξστρα εχε χσει το
κοφτερ$ της δ$ντι, κι τσι, φαφοτα $πως ταν, την ε-
χαν πετξει στα σκουπδια!» επε µια τρτη.
«Ναι, κνε $νειρα…» επε η πρ#τη φων.
«Σιγ τα $νειρα! Αν εναι να ονειρεεσαι, σκψου
ναν κ$σµο που θα σ’ αφνει να γρφεις $,τι θλεις,
$πως το θλεις, $ποτε το θλεις», γκρνιαξε µσα του ο
Φορλι Φορλι, κι ετοιµστηκε για λλη µια µρα στο
δρυµα επιµ$ρφωσης µολυβι#ν.
«>λοι οι τρ$φιµοι να συγκεντρωθον αµσως στον
περβολο!» ακοστηκε και πλι η µεταλλικ φων.

14
 «Καλ, ντε, µας τα ’πες!» διαµαρτυρθηκε να κ-
τρινο µολβι. «Λες και δεν τα ξρουµε».
«Bθελα να ’ξερα, δε βαριται να λει κθε µρα τα
δια;» γκρνιαξε να κ$κκινο.
«Σιγ µη βαρεθε ο Ανεξτηλος», σκφτηκε ο
Φορλι Φορλι καθ#ς κατευθυν$ταν προς την αυλ.
«Χαρ του εναι να µας κνει τη ζω µαρτριο. Τ$σο
µοχθηρ$ στιλ$ αποκλεεται να ’χει ξαναπερσει απ$
τη διεθυνση του στρατοπδου».
«Ησυχα!» µλησε πλι η φων στο µεγφωνο, λες
και ο Ανεξτηλος εχε ακοσει τις σκψεις του µολυ-
βιο. «Τ#ρα που µαζευτκαµε $λοι, θα σας ανακοι-
ν#σω το σηµεριν$ µας πρ$γραµµα: Ασκσεις ευθυ-
γρµµισης».
«Οχ!» ακοστηκε να χαµηλ$φωνο βογκητ$ απ’
$λα τα παραταγµνα µολβια.
«Dκουσα αντιρρσεις;» αγρεψε ο Ανεξτηλος κι
πεσε απ$λυτη σιωπ. «Ωραα», συνχισε. «Η σηµερι-
ν µας σκηση εναι απλ: Χραξη οριζ$ντιων γραµ-
µ#ν σε φλλο τετραδου. Θα βρετε τα τετρδι σας
στο χ#ρο του γυµναστηρου. Στ$χος: Ολοκλρωση της
εργασας µχρι το µεσηµρι».
Τ#ρα το βογκητ$ διαµαρτυρας δυνµωσε.
«Αυτ$ εναι αδνατον!»
«∆ε γνεται! Απλ, δε γνεται!»
«Να τις κνει µ$νος του τις γραµµς!» µουρµορι-
ζαν τα µολβια.
«Απαγορεονται οι διαµαρτυρες!» τους επανφε-

16
ρε στην τξη το στιλ$ κι $λα κνησαν για το γυµνα-
στριο, εν# αναρωτι$νταν π#ς θα γιν$ταν να γεµ-
σουν µε οριζ$ντιες γραµµς να τετρδιο εκατ$ φλ-
λων µχρι το µεσηµρι.

Αν για τους περισσ$τερους το βσανο ταν η ταχτη-

τα και ο λιγοστ$ς χρ$νος, υπρχε κποιος ανµεσ
τους που εχε να πολ σοβαρ$τερο πρ$βληµα: ο
Φορλι Φορλι. Γιατ αυτ$ς δεν ξερε καν να τραβει
σιες γραµµς.
∆εν το ’κανε επτηδες. Κθε φορ που ξεκινοσε
να τραβξει µια γραµµ, ορκιζ$ταν πως αυτ τη φορ
θα ταν ολ$ισια και κατµαυρη. Μ$νο που ποτ, µα
ποτ δεν τα κατφερνε. ∆εν φτανε που η γραµµ δεν
του ’βγαινε ποτ σια, ταν πντα πολχρωµη. Μλι-
στα δεν εχε µ$νο να χρ#µα, δεν ταν µ$νο κ$κκινη,
πρσινη, κτρινη  µπλε, αλλ ταν µια θε$στραβη
γραµµ που εχε $λα, µα $λα τα χρ#µατα του ουρνιου
τ$ξου.
Dσχηµη δεν ταν, µ$νο που ο λ$γος που $λα εκε-
να τα µολβια βρσκονταν στο στρατ$πεδο επιµ$ρ-
φωσης –που ο Ανεξτηλος επµενε να αποκαλε «δρυ-
µα»– ταν ακριβ#ς αυτ$ς: ν’ αποβλουν τις $ποιες κα-
κς, λανθασµνες συνθεις τους και να µθουν να
τραβον ολ$ισιες, κατµαυρες γραµµς.
Τα περισσ$τερα τα κατφερναν. >χι $µως και ο
Φορλι Φορλι. Στους τρεις µνες που βρισκ$ταν εκε

17
µσα, δεν εχε καταφρει να τραβξει καµα, µα οτε
µα, ολ$ισια γραµµ. Και για να λµε την αλθεια, δεν
ταν η φιλοδοξα του. >νειρ$ του ταν να εναι ελε-
θερος, να µπορε να τραβει $,τι λογς γραµµς θελε,
$ποτε θελε. Το σγουρο ταν $τι µσα στο στρατ$πε-
δο δεν επρ$κειτο να τα καταφρει. Γι’ αυτ$ και κθε
πρω που ξυπνοσε, µια σκψη στριφογριζε στο µυα-
λ$ του: π#ς θα κατφερνε να φγει απ$ κει µσα.

18
 1. ª›Ì˘

« Z ΖΖΖΖ…» βοιζε ο µεταλλικ$ς δσκος που κοβε

τον σπρο γψο.
«Μην κουνισαι, Μµη, σε λγο τελει#νουµε»,
ακοστηκε η φων του γιατρο.
Πργµατι, λγα λεπτ αργ$τερα, να λευκ$ κοµ-
µτι γψο, που θµιζε χιονισµνο κεραµδι, ξεκολλο-
σε απ$ το µπρτσο του αγοριο, αφνοντας πσω του
λευκ τρµµατα.
«Σαν να ’φαγες µπεζδες», τον περαξε ο γιατρ$ς
και ο Μµης χαµογλασε, κοιτζοντας για πρ#τη φο-
ρ το αριστερ$ του χρι στερα απ$ ναν ολ$κληρο
µνα.
«Παρξενο σου φανεται;» τον ρ#τησε η µαµ
του, η κυρα Dννα.
«+βγαλε κι λλες τρχες!» κανε γεµτος αηδα ο
Μµης, λες και το χρι, που εχε µ$λις ξεπροβλει κ-
τω απ’ το γψο, ταν να ξνο χρι, που κποιος εχε
βλει στη θση του δικο του κποια στιγµ που εκε-
νος κοιµ$ταν.
«Μη στενοχωρισαι», τον παρηγ$ρησε ο γιατρ$ς,
«τσι συµβανει συνθως. >µως πειτα απ$ λγο καιρ$

19