Az iskola vilgban nagy vltozsok vannak folyamatban. Ez alapveten rinti a tanterveket s a tanknyveket is. Jelenleg szmos tanknyv van hasznlatban. Ezek szma a kzeljvben jelentsen cskkenni fog, vrhatan egy, netn kt tanknyv lesz (pl. trtnelembl, magyar irodalombl) egy vfolyamon egy trgybl. (Mr jogszably is tartalmazza az egyetlen, ktelez tanknyv bevezetsnek lehetsgt.) Az j szablyozs rtelmben 2013. szeptembertl felmen rendszerrel lp hatlyba az j kerettanterv. Ehhez kszlnek az j tanknyvek. Tmnk szempontjbl jelenleg tbbnyire (trtnelembl, magyar irodalombl) a korbban ksztett, szksg szerint aktualizlt, pontostott knyvekbl tanulnak a dikok. Elemzsemben ezeket tekinthettem t. A tanknyvek nagy szma miatt nem trekedhettem teljessgre. Elemzsemet 27 m vizsglata alapjn ksztettem. Clom az volt, hogy szmos knyv ttekintse rvn klnfle megoldsokat mutassak be. Azt kvntam megmutatni, a zsidsg 1920-45 kztti bemutatsnl melyek a tipikus megkzeltsek, hangslyok, s melyek a klnbzsgek, egyni megoldsok. (Br a korbban rvnyes kerettanterv meghatrozta a kereteket, gy is termszetesen az egyes mvek jelentsen klnbznek egymstl.) Hrom tantrgy egyes tanknyveit vizsgltam. A tma kapcsn megkerlhetetlen trtnelmi s irodalmi bemutats mellett fontosnak tartottam egy msik mvszeti trgy, az nek-zene tanulmnyozst is: megjelenik-e, s ha igen, miknt a zsidsg, netn a holokauszt a tematikban. A tantrgyak eltr jellegzetessgei miatt munkamdszerem is eltr volt. Trtnelembl a trgy kronologikus jellege, a mvek felptse, komplex kapcsolatrendszere miatt a kiadvnyokat kln-kln elemeztem. Magyar irodalombl tmk szerint haladva vizsgltam az egyes tanknyveket. nek-zenbl annak megllaptsra szortkozhattam, hogy egyltaln megjelenik-e a tma a mvekben.
4
Elzmnyek A tantervek, tanknyvek hagyomnyosan nem folyamatban mutatjk be a kisebbsgek (adott esetben a zsidk) lett, tbbsghez val viszonyt. Kevs sz esik a bks htkznapokrl, a normlis egyttlsrl. Napjainkban szinte minden 8 ltalnost vgzett dik tud a holokauszt kapcsn a zsidsg elpuszttsrl, de sokuknak fogalma sincs, mita lnek zsidk Magyarorszgon, s szinte semmit sem tudnak kultrjukrl, (magyarorszgi) trtnetkrl. A kisebbsgek (adott esetben a zsidk) a tantsban megjelenhetnek a vallsi s etnikai arnyok trgyalsakor (pl. vallsi s kisebbsgi diagramok), a topogrfia kapcsn (pl. a zsidk jelenlte, arnya egyes helyeken). Tartalmazhatjk ezt kronolgik, megismertethet e kisebbsg/valls a foglalkozsok szerinti bemutatskor, a htkznapok/nnepek trgyalsakor, ltzkds vagy az tkezs megjelentsekor egyarnt. Kevss jellemz, hogy klnbz sorsokat (tpusokat) ismertessen egy tanknyv. A msodik vilghbor kapcsn a Magyarorszgon l zsidk kzl bemutathat pldul - egy halltborban elpuszttott gyerek trtnete - egy munkatbort tll sorsa - egy gettban tengd lete - egy bujtatott csald napjai - egy ellenll trtnete - egy munkaszolglatbl megszktt, ksbb Franciaorszgban harcol esete, akit hazatrse utn internlnak (A fentiek kzl legalbb hromfle klnbz gyermeksors, helyzet is rzkeltethet.) Dikjainkkal meg kell(ellene) ismertetni az emlkezet helyeit (mzeumok, emlkmvek, emlktblk, botlatkvek) is.
5
Trtnelem tanknyvek
Helmczy Mtys: Trtnelem 8. (NT-00875) Az els vilghbor utn Nmetorszgban a ncik a gazdasgi bajokrt pedig a zsidkat (a zsid tkt s csak a zsid tkt) tve felelss, bnbakot tallva, felsztotta a szenvedlyeket. A nci rmuralom Nmetorszga c. rszben kiemeli: ez a rettegs birodalmv vlt. Aki szt emelt ellene, nagyon gyorsan a koncentrcis tborok valamelyikbe kerlt. Besgk ezrei nmtottk el a gondolkodst, mglyra kerltek a nmet ncizmusnak nem tetsz knyvek is Hitler hvei a nmet faj magasabbrendsgt, ms fajok alacsonyabb rendsgt hirdettk. Ezzel kvntk indokolni Nmetorszg jogt a vilguralomra, ms npek szolgasgra vetsnek, elnyomsnak jogossgt. A fajgyllet elsknt a zsidgylletben lttt testet. Hitler a zsidkat mint alacsonyabb rend fajt minden baj okozjnak tekintette. Velk szemben felsztotta a szenvedlyeket. A nmetorszgi zsidkat brki bntetlenl ldzhette. Ha nem volna zsid, fel kellene tallni. Az embernek lthat ellensgre van szksge, nem lthatatlanra - mondta Hitler. A sajt, rdi, mozi a leggylletesebb kpet festette a zsidkrl, akiket srga csillag viselsre kteleztek, s minden mdon megalztak (pldul zleteiken fel kellett tntetnik, hogy a bolt tulajdonosa zsid). Fott is kzread a knyv. (A nmet feliratokat nem fordtja.) Kpalrs: A zsidldzs kezdeti fzisa. Zsidellenes bojkott. Nci rohamosztagos egy zsid zlet eltt. Az sszefoglal vzlatban illetve feladatokban br ms fogalmakba belerthet nevestve nem jelenik meg a fajgyllet, az antiszemitizmus. (sszegzs: nci rmuralom; krds: Milyen borzalmak jellemeztk a nci uralmat Nmetorszgban?) Magyarorszgon (1921-ben) trvnyt hoztak azok ellen, akik a trsadalmi rendet megsrtve, erszakkal akarjk a hatalmat megszerezni rja e tanknyv. Megmagyarzza, hogy ez a kommunistk ellen irnyult, de ksbb alkalmaztk a szlsjobboldali prtok s szervezkedsek ellen is. Ms jelleg volt az a trvny, mely a npfajok s nemzetisgek arnyszma szerint hatrozta meg az egyetemre, jogakadmira felvehetk arnyszmt. Ennek a trvnynek zsidellenes le is volt. rdekes, hogy mg a szlssges szervezetek betiltsrl szl trvnyt helyesen rtelmezi a szerz, s idz is belle, ezzel ellenttben nem magyarzza a numerus clausust, ugyanakkor jelentsgt is tomptja. A hitleri Nmetorszg ersdsnek kvetkezmnyeknt haznkban is ersdni kezdett a szlsjobboldal s vele az antiszemitizmus (zsidellenessg). Az j jelensgekkel a kormnyzatnak is szmolnia kellett. Mikzben lecsapott a szlsjobboldali mozgalmakra 6
kvetelseik ell nem tudott kitrni. Jobboldali nyomsra szletett meg az els magyarorszgi zsidtrvny (1938). (V..: ksbb Horthy s Bethlen rtkelse!) Az els zsidtrvny szerint: a sajt-, gyvdi, mrnki s orvosi kamara tagjainak, az zleti s kereskedelmi alkalmazottaknak legfeljebb 20%-a lehetett zsid. (Zsidnak ekkor azt tekintik, aki izraelita valls.) A msodik s a harmadik zsidtrvny ksbb, a holokauszt trgyalsakor jelenik meg. Ott csupn krlrja, de nem mondja ki (s feladatban sem hvja fel arra a figyelmet), hogy az 1939-ben meghozott msodik zsidtrvny faji alapon hatrozta meg a zsidsgot. Miknt azt sem, hogy a zsidtrvnyeket a nmet megszlls eltt hoztk. A nmet megszlls kvetkezmnyeknt felvirradt a nyilasok napja is. Mg korbban haznkban a zsidldzs legfeljebb a zsidsg jogainak korltozsig jutott el, de fizikailag a zsidk ltt nem fenyegette, most megkezddtt a zsidk nylt s szervezett ldzse. Ez a fizikai megsemmists elksztst jelentette: gettkba zrst, a srga csillag viselsnek trvnyi elrst. A folyamatot betetzte a vidken l zsidsg nci halltborokba hurcolsa. Innen csak tredkk szabadult ki s trhetett haza. A szerzi szveg itt is kisebbti a nmet megszlls eltti zsidldzs slyt (legfeljebb csak korltozs). Termszetesen nem ktsges a mrtkbeli klnbsg. Ugyanakkor ersen krdses, tomptand, mentend-e az antiszemitizmus s a kirekeszts a fenti mdon. A nmet megszlls kvetkezmnyeknt az sszefoglal vzlatban is megjelenik a zsidldzs fogalma, alatta zrjelben: halltborok. Ugyanakkor a nmet megszllst megelzsen hozott zsidellenes trvnyek meghozatala nem jelent meg az sszefoglalsban (pl. az els zsidtrvny). Az ellenllsi prblkozsok c. fejezetben olvashat: Sokan csak vonakodva teljestettk a nci utastsokat, nmetbart rendeleteket. Bjtattk, tmogattk az ldztteket, gy a zsidkat is. A sokan kifejezs vlemnyem szerint megtveszt. Ha ez igaz lenne, joggal tehetn fel a krdst a dik: Akkor mirt csak prblkozsok voltak az ellenllsra? Ugyanakkor termszetesen minden tisztelet megilleti azokat, akik ebben rszt vettek. A nyilasok garzdlkodsa: a gettba zrt zsidsgnak nap mint nap rettegnie kellett az letrt. (Ma sem ismerjk pontosan azok szmt, akiket emberi mivoltukbl kivetkztt nyilas csoportok a Duna-partra vittek, s ott kivgeztek. Magyarorszg hbors vesztesgei: Az embervesztesg mintegy 700-750 ezer ft tett ki. Rszben a fronton elesettek, a hadifogolytborokban meghaltak, rszben a lgitmadsok ldozatai, rszben az ldztt s halltborokba hurcolt zsidk szzezrei tartoztak kzjk. Szemlletforml, hogy a hbors embervesztesgeket gy sorolja a szerz. A tanknyv kln leckben foglalkozik holokauszttal. Lerja a magyarorszgi ldozatok szmt. Kitr a hatron tli embervesztesgekre, valamint a cigny holokauszt ldozataira is. Magyarzza a gett, a gyjttbor, koncentrcis tbor, munkatbor, halltbor s a munkaszolglat fogalmt. Kzread egy trkpet is a koncentrcis tborokrl. 7
Egy feladatban egyni kutatsra biztat: Hogyan viselkedett a lakossg a zsidk elhurcolsa idejn? Ha mdotok van r, krdezzetek meg errl szemtankat, tllket! (Fontos, szemlletforml feladat lehet!) A holokauszt, mely korbban Eurpa ms terletein szedte ldozatait, 1944 mrciusban, haznk nmet megszllst kveten kiterjedt Magyarorszgra is. S mert akadtak haznkban olyanok nyilasok, fanatikus ncibartok , akik elvakultsgbl vagy felsbb parancsra rszt vettek a holokauszt megvalstsban, ez foltot ejtett haznk, a magyar llamvezets becsletn is. Haznk ellenfelei kzl sokan emiatt neveztk az egsz magyar trsadalmat antiszemitnak, az llamvezetst pedig fasisztnak. rdekes ezzel a tanknyvi szveggel sszevetni a zsidtrvnyek magyarzatt: Jobboldali nyomsra szletett meg az els zsidtrvny. (Az morlisan vllalhat, vdhet?) Haznk nmet megszllsa legslyosabban a magyar zsidsgot rintette. Korbban a Magyarorszgon esetenknt jelentkez zsidellenessg fkppen a zsidsg jogainak, gazdasgi tevkenysgnek korltozst jelentette. Ez is jogellenes volt, de a zsidsg fizikai ltt nem veszlyeztette. llami szinten helytll, hogy meghatroz korltoz trvnyt 1920 utn 1938-ban hoztak. A szerz itt jogellenesnek minsti a zsidtrvnyeket, ugyanakkor tomptja is ezt a de ktszval. Az antiszemitizmus kezdettl fogva jelen volt a Horthy-korszak Magyarorszgn. A zsidkat azzal vdoltk, hogy k csinltk a tancskztrsasgot, k felelsek Trianonrt. Azok a feszltsgek, amelyek megcsonktott orszgot jellemeztk, tbbek kztt a zsidellenessgben nyilvnultak meg. Sokan gy reztk, a j lehetsgeket (pldul a jl fizet llsokat) a gazdag zsidk veszik el ellk. A dualizmus idszakban ugyanis kialakult egy szk, dsgazdag (bankrok, gyrosok) s egy szlesebb, jmdban l zsid rteg (pldul kereskedk, gyvdek, orvosok s mvszek). Az antiszemitk az helyket akartk elfoglalni. Ez volt az rsgvlts programja. A ms valls s hagyomny zsidsgot a magyarsgba beilleszkedni kptelen elemnek blyegeztk. Az antiszemitizmus azonban az 1930-as vek vgig nem uralkodott el a hivatalos politikban. Horthy s Bethlen nem volt antiszemita, st hangslyoztk a zsidk fontos gazdasgi s trsadalmi szerept. J kapcsolatot poltak a zsidsg vezetivel. A zsidk lhettek politikai jogaikkal. A felsoktatsi felvteliket szablyoz trvny zsidellenes lt a Bethlen-kormny 1928-ban tomptotta. A fenti rtkels teljes elemzse kln elemzs trgya lehetne. Itt csupn egyes elemeire trhetnk ki. Helmczy tanknyve kiemeli: Horthy s Bethlen nem volt antiszemita, st hangslyoztk a zsidk fontos gazdasgi s trsadalmi szerept. J kapcsolatot poltak a zsidsg vezetivel. A tanknyvszerzt maga Horthy cfolja: Ami a zsidkrdst illeti, n egsz letemben antiszemita voltam, zsidkkal sohasem rintkeztem. Trhetetlennek tartottam, hogy itt Magyarorszgon minden-minden gyr, bank, vagyon, zlet, sznhz, jsg, kereskedelem stb. zsidkezekben legyen, s hogy a magyar tkrkpe kivlt klfldn a zsid. Azonban, minthogy a kormnyzat egyik legfontosabb 8
feladatnak az letstandard emelst tartom, teht gazdagodnunk kell, lehetetlen a zsidkat, kiknek minden a kezkben volt, egy-kt v leforgsa alatt kikapcsolni, s hozz nem rt, leginkbb rtktelen, nagyszj elemekkel helyettesteni, mert tnkre megynk. Ehhez legalbb egy emberlt kell. n hirdettem taln elszr hangosan az antiszemitizmust, azonban nem nzhetek nyugodtan embertelensgeket, szadista, oktalan megalztatsokat, mikor mg szksgnk van rjuk. (Horthy Mikls levele grf Teleki Plhoz, 1940. oktber 14-n.) Az 1920-ban meghozott numerus clausust trvny jelentsgt a szerz tomptja, ugyanakkor kiemeli: 1928-ban cskkentik annak a zsidk ellen vonatkoz lt. Egyedl a budapesti zsidsg meneklt meg a deportlstl. A kormnyz ugyanis hatrozott intzkedsvel (1944. M.L.) jlius 6-n lelltotta, s ezzel megakadlyozta a mintegy 200 000 fnyi budapesti zsidsg elszlltst. A Pest krnykieket azonban mr nem sikerlt megmenteni. ket a lellt parancs kiadsa utn mg kiszlltottk az orszgbl. Fontos, hogy ezt idzi a szerz. Ugyanakkor arrl nem szl a tanknyv, hogy a kormnyz a korbbi zsidellenes intzkedsek (pl. zsidtrvnyek) ellen nem emelte fel a szavt, azokat nem akadlyozta meg. Pedig a kett egytt igaz, gy mutathat meg a kormnyz tnyleges szerepe. S a kett egyttes bemutatsa elengedhetetlen a relis nemzeti nismeret szempontjbl is. A tanknyvi szveg esetenknt nem rtkel. Egy tanknyvnek clszer lenne llst foglalnia pldul arrl, hogy elfogadhat-e kirekeszt trvnyek meghozatala. Mjus kzeptl jlius elejig naponta ngy, zrt vagonokbl ll szerelvny hagyta el az orszgot (naponta tlag 10 000 fvel). sszesen tbb mint 440 000 zsid frfit, nt s gyereket deportltak gy haznk terletrl. A szveg szenvtelen, adatszer. Ugyanakkor nem tudhat ebbl semmi a krlmnyekbl. A Magyarorszgot elhagy, lezrt marhavagonokbl ll szerelvnyek 3-4 nap alatt rtek el rendeltetsi helykre, valamelyik nci halltborba. Krds, clszer-e ilyen szenvtelenl fogalmazni (rendeltetsi hely). A Kislexikon: egyebek mellett az antiszemitizmus, deportls, fajelmlet, gett, munkaszolglat fogalmakat is magyarzza. Raoul Wallenberg megjelenik az letrajzi kislexikonban, akire a tanknyv kiegszt jelleg kls hasbjban is utal. Teleki Plrl a szcikk szmos fontos elemet kzread. Ugyanakkor nem emlti a miniszterelnksge alatt kiadott numerus clausust, illetve a msodik zsidtrvnyt. sszegzs: Helmczy ismert, igen tapasztalt tanknyvszerz, a rendszervlts eltt is tanultak knyvbl. Ebben a mvben a Magyarorszgrl szl rszekben tomptja, cskkenti a kirekeszt, antiszemita, elemek jelentsgt a nmet megszlls eltt, ugyanakkor kiemeli azok slyt azt kveten. Esetenknt kihagy knosnak tekinthet, a pozitv kpbe nem illeszthet elemeket (Teleki Pl letrajza). Horthyrl a kormnyz sajt lltsval 9
ellenttesen azt lltja, nem volt antiszemita. Mvben gyakran kerli az rtkelst. Ez trtnelmi, pedaggiai, erklcsi stb. szempontbl is szembetl, vitathat.
Bnhegyi Ferenc: Trtnelem 8. vfolyam (AP-081603) A knyv gy ismerteti Hitler letrajzt. Bcsben alakult ki benne az a meggyzds, amely szerint minden politikai s trsadalmi bajrt a zsidk s a marxistk a felelsek. Szervezkszsge s szuggesztv sznoklatai rvn hamarosan a prt vezre azaz Fhrere lett. A srpuccsot mersz tervnek minsti a szerz. Brtnbe zrsbl erklcsi tkt kovcsolt. Beszdei hitelesnek s meggyznek tntek. nem nyugodott bele a Nmetorszg szmra megalz versailles-i bkbe. A fentiek alapjn a dik btran rokonszenvezhet is Hitlerrel. A szerz munkamdszere, hogy rendszerint nem minst, nem foglal llst, gy Hitler bemutatsakor sem. Nem magyarzza egyebek mellett a bnbak fogalmt, a bnbakkpzs, a demaggia lnyegt sem. A kzlt kt Hitler propaganda kp mellett sincs szerzi llsfoglals. (Az elzekkel sszevetve rdekes az antanttal kapcsolatos szhasznlata: Ha nincs az antant porig sjt tlete, taln Hitlernek sem lett volna ekkora sikere s ilyen nagy trsadalmi bzisa Nmetorszgban.) a fajelmlet szolglt a nrnbergi trvnyek alapjul, amelyeknek lnyege az volt, hogy a zsidkat nem trtk meg Nmetorszgban. Nem r a knyv a fajelmlet tudomnyos s erklcsi tarthatatlansgrl. Nincs sz a tanknyv szvegben, kapcsold feladatban a kirekeszts elfogadhatatlansgrl sem. A kapcsold kp alrsa: A ncik egy zsid zlet bojkottlsra szltjk fel a lakossgot. (Itt sincs szerzi kommentr vagy kapcsold krds.) Hosszasan sorolja a szerz ltal a revzis politika (rtsd: a versailles-i bkeszerzds elrsainak sorozatos megsrtse M.L.) lpseit. A szerz nem teszi vilgoss a bkeszerzds sorozatos semmibe vtelt. A szvegnek lehet olyan rtelmezse, hogy az r rokonszenvez azokkal. Ezt ersti a kapcsold trkp: Nmetorszg terleti gyarapodsa 1933 s 1939 mrciusa kztt. A ltvnyos nmet sikereket szmos ijeszt jelensg ksrte (kristlyjszaka). A zsinaggk felgyjtsa kapcsn rja: Nmetorszg a rettegs birodalmv vlt. Hossz, idealizlt letrajzot kzl Horthyrl. Ebben nincs elre utals pl. arra, hogy posztjn maradt a nmet megszlls utn. Nem rinti a zsidsggal kapcsolatos tetteit sem, miknt a kiugrsi ksrletrl sem esik itt sz. A kiemelked tudsok, Nobel-djasok ismertetsekor szba sem kerl, mirt kellett elhagyniuk hazjukat. (Ez az elhallgats is prjt ritktja a tanknyvek kztt.) Az els zsidtrvny kapcsn rja a szerz: Az rtelmisgi plyk a korabeli megtls szerint ltszmarnyuknl nagyobb mrtkben nyjtottak nekik (a zsidknak M.L.) meglhetst. Ezt nem magyarzza a tanknyv. Nincs sz arrl sem, (erklcsileg) elfogadhat-e kirekeszt jogszably. Ennek alapjn levonhatja a dik azt a kvetkeztetst is, 10
hogy helyes, tmogatand ez az intzkeds. Igaz, a knyv rja azt is, hogy a zsid rtelmisg szmra ltbizonytalansgot teremt ez a trvny. Ez esetben sincs szerzi minsts, illetve a dikok llsfoglalsra val biztatsa. Kapcsold feladat: Minek a hatsra szletett meg Magyarorszgon 1938-ban az els zsidtrvny? A tanknyv alapjn erre kizrlag gy lehet vlaszolni, hogy a nmetbart politika s a szlsjobboldal ersdse miatt. Ugyanakkor a knyv nem emlti meg a korbbi erteljes asszimilcis folyamat megakadlyozst az els vilghbor utn, s az antiszemitizmus ersdst. Nem jelenik meg a magyar vezetrteg szerepe, a felelssg krdse. A msodik zsidtrvnynl lerja, hogy faji alapon hoztk, s tartalmazza, hogy tovbb cskkenti az alkalmazhat zsidk arnyt. Ez a trvny 60 000 alkalmazott, kisember letfeltteleit tette tnkre rja a knyv. Kapcsold feladat: az els s msodik zsidtrvny sszehasonltsa. A tanknyv tartalmazza a harmadik zsidtrvny legjellemzbb tudnivalit is. r a munkaszolglatosok vdtelensgrl, kiszolgltatottsgrl is. A knyv rviden lerja a varsi gettfelkelst is. Megjelenik az lettr, s az n. segdnp fogalma, a megsemmistsre tlt npek csoportja s a zsidkrds radiklis megoldsnak Hitler ltali ignye. Idzjel (elhatrolds) nlkl nyomtattk a zsidkrds radiklis megoldsa kifejezst. (Vlheten nem szndkos ez az rsmd, erre utal, hogy a kvetkez mondatban ezt rja egyebek mellett az elzre is utalva: Horthy egy ideig mg tudta halogatni az orszgra nzve katasztroflis kvetkezmnyekkel jr kvetelsek teljestst.) A nmet megszllst kveten a tanknyv tartalmazza a gettkba kltztetst, a srga csillag viselsnek elrst, a zsid vagyonok lefoglalst, a deportls idejt. sszesen tbb mint flmilli magyar zsid esett a holokauszt ldozatul. A koncentrcis tborok lersakor felsorol szmos ellensgnek tekintett csoportot. Kapcsold feladat: Kutass utna, hogy Budapesten, illetve lakhelyeden 1944-ben hol jelltk ki a gettt! A knyv tartalmazza, hogy klfldi tiltakozsra Horthy lelltja a budapesti zsidsg deportlst. (A trvnyhozsban, tovbb a korbbi deportlsokban betlttt szereprl nincs sz.) A nyilas rmuralom lersakor szl a tbb ezer zsid jeges Dunba val lvetsrl. Bnhegyi: Szlasi rmuralma a magyar trtnelem egyik szgyenfoltjnak tekinthet idszak, ennek neve a vszkorszak. Sokan bjtattak zsidkat rja a knyv. Nv szerint Wallenberget emlti. 11
sszegzs: Ennek a szerznek tbb korbbi mve botrnyt okozott, volt, amit vissza is kellett vonni (egyebek mellett a cignyokrl, zsidkrl s regekrl szl rszei miatt). Azokhoz kpest ez a szveg jval visszafogottabb. Ennek a tanknyvnek a megkzeltse, szvege nemegyszer igen leegyszerst, adott esetekben torzt. A sorok kztti zenet szmos esetben agglyos, st, vlemnyem szerint esetenknt elfogadhatatlan.
Balla rpd: Trtnelem 8. (MK-VD-0038) A tanknyv Bevezetsnek els bekezdse: Diktatrk, vilghbork, koncentrcis tborok, holokauszt, hideghbor, krnyezetszennyezs: ugyangy hozztartozik a 20. szzad trtnelmhez, mint az, hogy megbukott a fasizmus s a kommunizmus, hogy egyre tbb orszgban a demokrcia eri kerekedtek fell, hogy szthullottak a gyarmatbirodalmak, hogy az ember kilpett a vilgrbe. Minden szvegnl fontos, miknt kezddik, mi a felts. Nincs ez msknt a tanknyvek esetben sem. Ebbl a szempontbl figyelemre mlt, hogy a tanknyv els mondatban hangslyosan jelenik meg a diktatra, vilghbor, koncentrcis tbor, holokauszt kifejezs. Ugyanakkor krdses, clszer-e a megfelel szakkifejezs helyett a kznyelvi fogalmat hasznlni egy trtnelemtanknyvben (pl.: a fasizmus sz alkalmazsa a nci rendszer kapcsn is). Hitler hatalomra kerlsekor a knyvre jellemz mdon szerzi szveg olvashat. Az NSDAP, a nci, a Mein Kampf, a fajelmlet, rja, lettrelmlet, a rohamosztag, propaganda, koncentrcis tbor, cenzra, nrnbergi trvnyek kifejezst is tartalmazza a knyv. Erre a mre ltalban is jellemz, hogy a fotkat nagy mretben adja kzre. (A betmret is nagyobb a szoksosnl.) Ugyanakkor kevs a forrskzls. (A kls hasbban is rendszerint szerzi szveg olvashat.) Ez napjainkban ritkasgnak szmt. (S letkori sajtossgokkal sem indokolhat.) Ugyanakkor szmos esetben alkalmaz krdseket, feladatokat. Sajt vlemnyk megfogalmazsra is kszteti a dikokat. (Plda: Mi a vlemnyed a fajelmletrl s az lettrelmletrl?) Szemlletesek a kzreadott diagramok. Zsid zletek bojkottjra felhv fott is kzread. A kpen olvashat nmet feliratok szvegt (egyes ms tanknyvektl eltren) lefordtja. rdekes, hogy ez a knyv alkalmazza a kiegszt anyag kifejezst, melyet vtizedek ta ms knyvek nem hasznlnak (pl. A Kristlyjszaka). Az els s msodik zsidtrvnyrl igen rviden r a tanknyv. (A kislexikonban megjelenik ez a fogalom.) A tanknyvi alapszvegben nem, csupn a kapcsold krdsben jelenik meg, hogy a zsidtrvnyekben vallsi / faji megklnbztets volt: Mi a klnbsg a vallsi s faji megklnbztets kztt? Krdsesnek tartom, hogy a kzreadott szerzi szveg alapjn megismerhet-e, megrthet-e a zsidtrvnyek lnyege. 12
A nyilasok jellemzsekor sszehasonltja a nci s nyilas jelkpeket (horogkereszt/nyilaskereszt) illetve az ingk sznt (barna/zld) is. rdekes, nyolcadikos knyvben szokatlan, hogy lerja a lidicei vrengzst. A kapcsold feladat vitra sztnzi a dikokat: Vitasstok meg, hogy helyes-e, hogy a hbor alatt a kormnyok beavatkoznak a polgrok mindennapi letbe! Csoportokban gyjtsetek rveket s ellenrveket! (rdekes, hogy a szerz a megtorls brutalitsra, knyrtelensgre nem hvja fel a figyelmet, azzal kapcsolatos feladatot nem ad.) A koncentrcis tborok lersakor megklnbzteti a knyszermunkatbort s a halltbort. Egyes ms tanknyvektl eltren lerja, hogy az elbbiben a kegyetlen munkafelttelek, az hsg, a jrvnyok, a bntetsek, a knzsok a hallozsi arny gyors nvekedshez vezettek. Ismerteti a tmeges megsemmists klnbz eszkzeit: tmeges agyonlvs, kipufoggz bevezetse a teheraut emberekkel zsfolt rakterbe Zyklon-B+krematriumok. Kiemeli: gyerekeket, nket, frfiakat tltek pusztulsra szrmazsuk miatt. Lerja, hogy 6 milli zsid ldozata volt a holokausztnak, mintegy 200 ezer cigny lett ldozata a tmeggyilkossgnak, s jelents szmban rintett baloldali politikusokat, testi s szellemi fogyatkosokat. Fott kzl az auschwitzi tbor kapujrl, a felirat rtelmezst feladat segti. A foglyok munkjrl, a kenyradag kiosztsra vr asszonyokrl s gyerekekrl, a fogolybarakk belsejrl kzl kpet, a gdrbe doblt, elgetsre vr holttestekrl (!) rajzot a knyv. (Ennyire brutlis kpet ma egyre kevsb szoktak a tanknyvek kzlni.) Kapcsold feladatok: Mirt nevezte a holokausztot Churchill nv nlkli bnnek? Mit jelentett a ncik vgs megoldsa? Mutasd meg a falitrkpen, hol mkdtek a legnagyobb megsemmist tborok! (A tanknyv ilyen trkpet nem ad kzre.) A szemtl szemben a trtnelemben c. knyv alapjn ad kzre egy hosszabb lerst Auschwitzrl. A voronyezsi katasztrfa lersakor a szerz lerja, hogy Magyarorszg a 200 ezer kiszlltott katona mellett 50 ezer munkaszolglatos kikldst is vllalta. A harmadik zsidtrvny meghozatalnak idejt, lnyegt lerja a szerzi szveg. A kapcsold feladat az els kt zsidtrvny feleleventse. Nmet megszlls: Elre elksztett listk alapjn mintegy hromezer nmetellenes politikust s zsid szemlyt tartztattak le. Az elzetes listkat kevs tanknyv emlti. A zalaegerszegi gett bejratrl az ismert fott adja kzre a knyv. (ltalban is jellemz, hogy tbbnyire a korbbrl is jl ismert kpeket jelenti meg a knyv.) A magyar zsidsg szmt mintegy 800 ezer fben adja meg. (A tanknyv szvege nem teszi egyrtelmv, mekkora terleten.) Lerja a knyv a srga csillag viselsnek ktelezv ttelt, a gettkba hurcolst s a deportlst. 13
A nmetek irnytsval a magyar csendrsg s hivatalnokok kzremkdsvel rvidesen megkezddtt a deportls. Mintegy 440 000 gyereket, nt, frfit hurcoltak el Magyarorszgrl az osztrk s lengyel terleteken lv megsemmist tborokba. A fleg Auschwitzba kerl magyar zsidk nagy rszt gzkamrkban puszttottk el. A zsidk sorsban osztozott a cignysg egy rsze is. Mintegy tezerre teszik a cigny ldozatok szmt. A magyarorszgi romk c. rszben is r a szerz a roma holokausztrl, feladatok is kapcsoldnak a tmhoz. A m egyik rdeme, hogy a szerz vilgoss teszi a holokausztban val magyar kzremkdst. Kapcsold feladat: nfelldoz emberek Magyarorszgon is bjtattak ldztteket, hamis paprokat s igazolsokat szereztek szmukra. a) Gyjtsetek ilyen trtneteket, s szmoljatok be rla! b) Hsiessgk ellenre mirt nem lehetett ezzel a mdszerrel az egsz magyar zsidsgot megmenteni? A tbbi tanknyvhz hasonlan r arrl, hogy Horthy lelltotta a deportlsokat, gy mintegy 200 ezer fvrosi zsid lett mentette meg. Magyarzatknt a nemzetkzi tiltakozst, s a normandiai partraszllst rja a szerz. Ugyanakkor nem emlti Horthy korbbi tevkenysgt, felelssgt. Szlasi rmuralma kapcsn r rablsrl, fosztogatsrl, gyilkossgokrl. A fvros lmpaoszlopain akasztott emberek lgtak. jszaknknt szzakat lttek a Dunba. Nem rja le egyrtelmen, kik voltak az ldozatok. Ugyanakkor kiemeli: A megmaradt fvrosi zsidsg ismt hallos veszedelembe kerlt. Flszzezer zsid munkaszolglatost indtottak a nmetek gyalogmenetben az osztrk hatr megerstsre Fellltottk a pesti gettt: 60-70 ezer embert zsfoltak ssze akkora terleten, ahol korbban 6-7000 ember lakott) A magyar zsid npessg ldozatainak szmt 500-550 ezerben adja meg. Az embermentk kztt a magnembereken kvl kiemeli az egyhzakat s a Vrskeresztet, nv szerint Raul Wallenberget emlti (feladat is kapcsoldik hozz). A Kislexikonban megtallhat az antiszemitizmus, deportls, fajelmlet, gett, holokauszt, koncentrcis tbor, munkaszolglat, munkatbor, zsidtrvnyek, zsinagga fogalma. sszegzs: Bizonyra a knyv megrsnak idejvel magyarzhat az alapszveg jellege, a korbbrl ismert kpek s a kiegszt anyag kifejezs alkalmazsa. Tbbnyire az alapinformcikat adja kzre, esetenknt azonban ez kevsnek tnik (pl. zsidtrvnyek). A szerzi szvegen kvl a tbb vtizeddel ezeltti gyakorlatnak megfelelen ms mvekbl tvett hosszabb szveg esetn tiratot ad kzre (X.Y. nyomn). A feladatok egy rsze vitra, llsfoglalsra kszteti a dikokat. ttekinthetek a diagramok, de igen kevs a kzlt forrs. Pedig a forrskzls napjainkban alapkvetelmny egy nyolcadik osztlyosoknak kszlt m esetben is.
14
Horvth Pter: Trtnelem 8. (NT-00881) A szerz a nci rendszer bemutatsa eltt Chaplin remekmvre, A dikttor c. filmre hvja fel a dikok figyelmt. A film Hitler s olasz fasiszta dikttor mar gnnyal elksztett pardija. Vgiggondolsra rdemes, hogy Hitler lltlag hromszor is megnzte e filmet. Ennek hatsra Chaplin elkel helyet foglalhatott el azok listjn, akiket a dikttor az Egyeslt llamok vgyott elfoglalsa utn majd azonnal meggyilkoltat. Chaplin viszont ksbb gy nyilatkozott, hogy ha tudott volna a hbor alatt elkvetett rmtettekrl, sosem ksztette volna el ezt a vgjtkot. Ez a felts tbb szempontbl is tanulsgos. Utal a film npszersgre, fontossgra e korban. A legenda s valsg viszonya is jl elemezhet. S nagyszeren ltszanak a klnbz szerepek, attitdk, nzpontok is. S persze felkelti a dik figyelmt a tma s a szereplk irnt. A nci Nmetorszg bemutatsakor a Mein Kampf ismertetsekor lerja: meglehetsen zavaros ez a politikai m. A fajelmlet kapcsn leszgezi: minden tudomnyossgot nlklz. Kiemeli a demagg greteket, s megemlti, hogy a nci Nmetorszgban ezt a knyvet minden rettsgiz dik ajndkba kapta. A tmhoz kapcsoldik egy propaganda fot: Nmet fiatalok ltaluk zsidnak tartott knyveket getnek s egy antiszemita plakt: Az ellensges hatalmak a zsidk mgtt llnak cmmel. Egy nci karikatra is kiegszti ezeket: A nci prt odacsap. Mindebbl lthat, hogy a szerz szksg esetn vilgosan rtkel, llst foglal. A nci propaganda megismertetshez fott, plaktot, karikatrt is alkalmaz. Mindemellett utal a rdi fontossgra is. A Hitler hatalomra jutsa cm rszben olvashat: Hitler a valsgos gondokat kihasznlva a demagg gretekre s a bnbakkeressre (antiszemitizmus) alapozva trvnyesen, alkotmnyosan szerezte meg a hatalmat Nmetorszgban. A kvetkez vekben azonban mr nem gyelt az alkotmnyossg ltszatnak a fenntartsra sem. A rendszer ellenzknek, majd a zsidknak az elzrsra, ksbb elpuszttsra Hitler mr hatalomra jutsnak els vben ltrehozta az els koncentrcis tborokat, ahol elssorban a szocildemokratkat, a kommunistkat s a zsidkat szolgltattk ki fogva tartik knye- kedvnek. Az antiszemitizmus nylt kormnypolitikv vlt: egsz Nmetorszgban bojkottltk a zsid kereskedket, orvosokat s gyvdeket. Megkezddtt a flmilli nmet zsid polgri jogaitl trtn megfosztsa, majd ldzse. Az gynevezett nrnbergi trvnyek alacsonyabb rendnek tartott zsidkat tbb alapvet emberi joguktl megfosztottk. Trvny tiltotta a velk val hzassgot vagy az azon belli szerelmi kapcsolatot. A nmet birodalmi polgrokra vonatkoz trvny kizrt minden nem nmetet (vagy azzal rokon vrbl val polgrt) a birodalom polgrainak krbl. Antiszemita trvnyeket hoztak: a zsidkat megfosztottk llampolgrsguktl, httrbe szortottk s ldztk ket. 15
Az sszefoglal krdsek kztt: Mit jelent az antiszemitizmus? Az sszegzsben: az ellenzk s a zsidk koncentrcis tborokba zrsa. A gyllet rksge cm olvasmnyban (Karsai Lszl tanulmnya alapjn) ttekints olvashat az antiszemitizmus korbbi trtnetrl. Mottknt egy ismert viccet r le a szerz. Ezltal a vicc is megfelel mdon teret nyer a tanknyvben, a tantsban. Nem csupn ismeretkzl, hanem szemlletforml is a visszatekints. Egyttal lehetsg nylik a hasonlsgok s klnbzsgek keressre is. Jl kapcsoldik a tmhoz kt kp. A Zsidk mglyahalla egy svjci krnikabrzols 1515-bl, valamint a Cipk emlkm a Duna- parton. Az ellenforradalom hatalomra jutsa c. rszben: Prnay Simontornyn sszefogdosta a kommunistkat s a legkzelebbi akcfra felkttette. Kztk igen sok zsid s terrorfi akadt. A proletrdiktatra vezeti kztt sok zsid szrmazs kommunista volt, krlbell 60%-uk. Ez azzal magyarzhat, hogy a szabadplys rtelmisgben (teht akik nem kttt munkban, hivatalokban dolgoznak), valamint a munksmozgalomban jelents szerepet jtsz szakmkban magas volt a zsid szrmazsak arnya. A kommunistkkal szembeni fellps egytt jrt sok zsid szrmazs kommunista vezet ldzsvel vagy meggyilkolsval. A numerus claususrl nem kizrlag a fszvegben szl, hanem forrst is kzl. Kzli azt is, hogy a zsid valls egyetemi hallgatk arnya a szzadforduln 25-40% krl volt. A numerus clausus hatsra ez az arny 10-15%-ra cskkent. Szl Gmbs Gyula nyltan fajvd azaz antiszemita politikjrl is a MOVE ln, majd miniszterelnkknt ennek revidelsrl: a zsidsgnak azt a rszt, amely sorskzssget ismer el a nemzettel, ppen gy testvremnek kvnom tekinteni, mint magyar testvreimet (Vlemnyem szerint itt clszer lett volna a forrs htterre utal segtsg, feladat kzreadsa.) Az els zsidtrvny (vszmt nem adja meg) ismertetse kapcsn utal arra is, hogy Bartk Bla, Kodly Zoltn, Mricz Zsigmond flhborodssal fogadtk azt. A leckben kiemeli, hogy a nyilasok a nci mintt kvetik. Ismerteti Szlasi zavaros programjt. St, utal arra is, hogy a nyilasok mernyletet kvettek el a budapesti zsinagga ellen. (A megnevezs rthet, de pontatlan.) A Dohny utcai zsinagga kls s bels kpt is kzreadja. Kapcsold krds: Mi a zsinagga? Feladat: nzz utna, mirl hres a budapesti zsinagga! A lecke egyik sszefoglal krdse s az sszegzs is kiemeli a zsidtrvny fontossgt. A tanknyv lerja a msodik zsidtrvny legfontosabb tudnivalit, szigortsait (vszm nlkl). Utal a szlsjobboldali ignyre, s a trvny ellenzire is. Kapcsold feladat: a kt zsidtrvny sszehasonltsa. A lecke egyik sszefoglal krdsben s az sszegzsben is megjelenik a 2. zsidtrvny. Szemlletforml, tanknyvben ritkasg, hogy a tanknyv kitr a lengyel menekltek befogadsra, s az iderkez lengyel zsidkra is. Az sszefoglal rszben: megjelent a trvnyhozsban az antiszemitizmus (zsidtrvnyek). 16
A holokausztrl szl lecke lerja a megblyegzs, kirekeszts jabb fokozatait (srga csillag, gett, deportls, halltbor. A knyv nem szl tovbbi kirekeszt elrsokrl, az egyes javak elkobzsrl, s a 3. zsidtrvnyrl (igaz, ezeket nem is tartalmazza a kerettanterv). Az elpuszttott ldozatok szmadatai mellett szmos fogalmat is ler a knyv (srga csillag, koncentrcis tbor stb.). Megemlti a knyv a varsi gett lakinak hsies, de remnytelen kzdelmt is. A tmhoz kapcsold kpek: a tbor fogadplete a rmpa fell, az auschwitzi tbor hrhedt bejrata, Krematrium (az eredetieket elpuszttottk, de erre nem utal a kpalrs), a Zyklon-B, a felszabadult foglyok, Anna Frank fnykpe, ldozatok tmege. (Egyes vlemnyek szerint megfontoland hullahegyek mutatsa klnsen gyerekeknek.) Topgrfiai feladat: munka- s halltborok keresse az atlaszban. A fogalmakat magyarzni is kell. Gondolkodtat krdsek: Hogyan rtelmezhet a (hall)tbor kapujn olvashat felirat? Mirt mondtk a gzkamrba kldtt embereknek, hogy dolgozni, frdeni viszik ket? Pedaggiailag, etikailag is fontos feladat: Mi a vlemnyed arrl a vdekezsrl, hogy: felsbb parancsra tettem? A munkaszolglatosokrl nem csupn a fszvegben lehet olvasni, hanem kpet, s ahhoz kapcsold feladatot is tallhatunk. Kllayrl egy forrs tartalmi idzsbl (egyebek mellett) megtudhat, hogy eldjvel, Brdossyval szemben nem nmet-, hanem angolbart s nem antiszemita. Rszletesen (szvegesen s kpekkel) megismerhet a dlvidki tragdia. Az rtatlan polgri, tbbsgkben szerb s zsid ldozatokrl a Rubicon cikke alapjn r a szerz. (rvendetes, hogy a hasonl utalsokkal, feladatokkal a trtnelmi folyiratokra is felhvja az rdekld dikok figyelmt.) Magyarorszg utols hbors veirl szl lecke a Nem tudhatom cm vers rszletvel (s az ahhoz kapcsold feladattal) kezddik. A knyv a szoksos tudnivalkon kvl lerja Adolf Eichmann magyarorszgi tevkenysgt, valamint szl az Auschwitz-jegyzknyvrl is. A tanknyvszerz Horthy fellpst a budapesti zsidk megmentse rdekben a halltborba hurcolt zsidk sorsnak ismertt vlsval, valamint a nmetek katasztrofliss vl katonai helyzetvel, magyarzza. Rviden kitr a budapesti zsidsg helyzetnek, sorsnak sajtossgaira is. (Radntival kapcsolatban flrertheten fogalmaz, gy tnhet, mintha Budapestrl indult volna a hallmenete.) 17
Szl az embermentkrl (az egyhzakra, a Vrskeresztre, nagykvetsgekre is utal), nv szerint emlti Wallenberget. Vlemnyem szerint e tanknyvnek (is) kevss szerencss lltsa, hogy rengeteg ember bjtatott zsidkat, katonaszkevnyeket, baloldaliakat. Mihez kpest? (1944) Nyr vgig csaknem flmilli magyar zsidt hurcoltak el nmetorszgi koncentrcis s megsemmist tborokba. Mindez a magyar hatsgok egyttmkdse nlkl nem lett volna lehetsges. Az utols mondat tanknyvben ritkn olvashat. Elismersre mlt, hogy a szerz nem titkolja, hanem lerja a magyarok egyttmkdst. Igaz, nem szl annak a ncikat is meglep kszsgessgrl. S nincs a felelssgre vonatkoz krds, feladat sem. A tanknyvben megjelen szakszavak gyjtemnyben olvashat egyebek mellett: antiszemitizmus, deportls, fajelmlet, gett, hbors bns, holokauszt, izraelita, koncentrcis tbor, krematrium, munkaszolglat, NSDAP, pogrom, pribk. sszegzs: A szerz tnyszeren foglalja ssze a legfontosabb tudnivalkat, a kerettantervi elrsoknl esetenknt rszletesebben is. Lerja a magyarok egyttmkdst is a deportlsokban. Szksg esetn llst foglal. Vltozatos eszkzket alkalmaz (fot, karikatra stb.) Primer s szekunder forrsokat is alkalmaz, st, szakmai folyiratokra is felhvja tantvnyai figyelmt. Tbbszr is kapcsoldik ms tantrgyhoz. Gondolkodtat, esetenknt szemlletforml feladatokat is ad, llsfoglalsra is kszteti a dikokat.
Bencsik Pter Horvth Levente Attila: Trtnelem 8. (MS-2658) Nmetorszg a hbor (rtsd: az els vilghbor) utn c. rszben lerjk a htba dfs elmletet: A szlsjobboldal nem tudta elfogadni azt sem, hogy a nmet hadsereget legyztk. Minden alap nlkl azt terjesztettk, hogy a hbort azrt vesztettk el, mert a bels ellensg trt dftt a nemzet htba. (Ez alatt a zsidsgot s a szocildemokratkat rtettk.) Emiatt bosszt akartak llni az rulkon. A mellkelt karikatra vilgoss teszi, ki dfte htba a nmeteket. Erre hvja fel a feladat is a figyelmet: Nzz utna, kikhez kthet a kzen lthat hatg csillag! (Forrskritikra nem hv fel a tanknyv.) A ncik szlssges eszmerendszernek alapja a fajelmlet s az antiszemitizmus, azaz a zsidellenessg volt. Elbbi szerint vannak uralkod s alsbbrend fajok az emberisgen bell. (Ez az elmlet tudomnyosan sem megalapozott, mivel az emberisg biolgiailag egyetlen fajt alkot.) Hitler szerint a nmet np uralkod faj, azaz rja, melynek feladata a zsid befolystl val megszabaduls. Ha ezt nem teszi meg, elsorvad a nmetsg, ha viszont megtisztul a zsid vrtl, akkor az egsz fldn uralkodhat. Mindez az antiszemitizmus klnsen szlssges formja volt. Ugyanakkor alsbbrendnek tekintett ms npeket, pldul a szlvokat is. 18
A fenti pldk is mutatjk, hogy a szerzk jelzik az adott lltsok, tanok megalapozatlansgt. A nci diktatra c. rszben: Megkezddtt a zsidk ldzse. Trvnyben tiltottk meg a zsidk s nem zsidk kztti hzassgot. A zsidkat a munkalehetsgektl is megfosztottk. A kapcsold kpeken knyvgets s koncentrcis tbor lthat. Az elshz kapcsold feladat: Mit gondolsz, milyen mveket vetettek mglyra? Az utbbi kpalrsa: 1933-tl a ncik koncentrcis tborokat lltottak fel. Ide gyjtttk politikai ellenfeleiket, majd ksbb a zsidkat is. Idzet a Mein Kampf cm knyvbl, amelyben kifejti zavaros politikai nzeteit. a zsid a nagy uszt Nmetorszg maradktalan sztzzsra. A zsidsg gondolatmenete ebben vilgos: Nmetorszg bolsevizlsa, vagyis a npi nemzeti rtelmisg kiirtsa s a nmet munkaer ezltal lehetv tett kiszipolyozsa [...] Ha npnk s llamunk ldozatv vlik e vr- s pnzhes zsid npelnyomnak, gy az egsz fld belesllyed e polip szortsba: ha Nmetorszg kiszabadtja magt az tkulcsolsbl, gy e legnagyobb npveszedelmet az egsz vilg szempontjbl megtrte Kapcsold krds: Mivel vdolja a zsidsgot, s milyen lpseket tervez ellenk? Tanulsgos forrskritikai feladat: Csoportokat alaktva beszljtek meg, hogyan cfolhatak meg a hitleri eszmk! rdekessg a berlini olimpirl: Berlinben a legsikeresebb sportol a fajelmlet l cfolataknt ngy aranyrmvel egy sznes br amerikai atlta, Jesse Owens lett. Hitler nem is gratullt neki. Fehrterror Magyarorszgon: 1919 szn a Tancskztrsasg vrsterrorjra vlaszkppen az orszg tbb pontjn megtorl akcik indultak: kibontakozott a fehrterror. Ebben Horthy seregnek egyes csoportjai is rszt vettek. Sok helyen elfogtk, s brsgi trgyals nlkl kivgeztk a Tancskztrsasg tisztsgviselit. Az ldozatok kztt sok zsid is volt. A szlsjobboldal ugyanis minden alap nlkl ket tartotta felelsnek a hbor elvesztsrt s az orszg szthullsrt. Gylletket fokozta, hogy a tancshatalom vezetinek nagy rsze is zsid szrmazs volt. Horthy kinevezsrt meggrte, hogy nem vezet be diktatrt, st, hatrozottan eltlte a zsidldzst is. Fontos, ritkasg, hogy ez a knyv nem csupn nem szpti ezt a kirekeszt szablyozst, hanem nemzetkzi fogadtatsra, s egyb kvetkezmnyeire is utal: a zsidellenessg hamar megjelent a trvnyhozsban is. Teleki nevhez fzdtt az a trvny, amely korltozta a zsid vallsak arnyt az egyetemeken. A tanknyv lerja, hogy e trvny jelentsen rontotta az orszg megtlst, valamint hozzjrult ahhoz, hogy tbb tehetsges zsid tuds elhagyja haznkat. (Krds persze, hogy 8. vfolyamon a pl. a nemzetkzi 19
fogadtats feldolgozsra lesz-e id, lehetsg.) A numerus claususrl forrsszemelvny is olvashat. A knyv ismerteti az els s msodik zsidtrvny lnyegt, keletkezsk idejt. Lerja, hogy Imrdy Bla dolgozta ki azokat, st azt is, hogy Imrdy sei kztt is volt egy zsid, ezrt le kellett mondania a miniszterelnksgrl, gy a msodik zsidtrvnyt Teleki msodik kormnya idejn fogadtk el. A knyv forrsrszletet is kzl e trvnybl. Kapcsold feladatok: a zsidtrvny fogalma, a msodik zsidtrvny rtelmezse, a kt zsidtrvny sszehasonltsa. Szemlletforml, forrskritikai (etikai szempontbl is fontos) feladat: rjatok levelet a kormnyznak cmezve, amelyben tiltakoztok a zsidtrvnyek ellen! A trsadalom s kultra: Ebben az idben a valls gyakorlsa fontos szerepet tlttt be az emberek letben () Az egyetlen szmottev nem keresztny felekezetet az izraelitk alkottk. A munkaszolglatosokrl egy igen kifejez (laptokat magasba emelve pzol) kpet is kzl a knyv. A harmadik zsidtrvny mr az emberi jogoktl is megfosztotta a zsidkat. Megtiltotta pldul a keresztnyek s zsidk kzti hzassgot is. A knyv egyik klnlegessge, hogy (nem nevestve) Kamenyec-Podolszkij tragdijra is utal: A zsidknak mr az lete is veszlybe kerlt. Pldul Krptaljrl mintegy hszezer ft a Szovjetuni megszllt terleteire szlltottak. A szerencstlen emberek tbbsgt a ncik legyilkoltk. A Hideg napok lersa: 1942 elejn pedig magyar katonk s csendrk keveredtek szgyenteljes esemnyekre: jvidken tbb ezer szerbet s zsidt mszroltak le. Utbbi megfogalmazsban egyrtelmen megjelenik a magyarok felelssge a trtntekben ez manapsg a tanknyvekben ritkasgnak szmt. A katasztrfa a Don-kanyarban rszben lerjk, hogy a munkaszolglatosokat embertelen krlmnyek kztt dolgoztattk. Az atombomba trtnetrl szl olvasmnybl megismerhetek a bomba kifejlesztsn dolgoz zsid szrmazs magyar tudsok is. A holokausztrl szl lecke elejn az antiszemitizmus eredetrl s gykereirl szl a tanknyv. Rviden utal a hagyomnyos elklnls (egyik) okra, majd az asszimilcira, rinti a kapitalizmus idszakban a zsidk egy rsznek meggazdagodst, befolysuk nvekedst is. r a ncik zsidellenes akciirl, nevestve a Kristlyjszakrl is. A npirts egyes formit, fokozatait is bemutatja a knyv (pl. tmeges lelvs, gpkocsi kipufoggzval val meggyilkols, gzkamrk). Forrskzls is olvashat a vgs megoldst ler konferencia jegyzknyvbl. Feladat segti a szvegrtst. 20
A szveg az ldzttek szles krt is rzkelteti zsidk, cignyok, msknt gondolkodk (pl. papok, politikai foglyok), homoszexulisok, szellemi vagy testi fogyatkosok. Egy kiegszt rszben megismerhet a hall angyala is. Kpek: 1) Trkp jelentsebb gettkrl s koncentrcis tborokrl. Kapcsold feladat: az atlasz segtsgvel nevezz meg nhny tbort! (A topogrfiai kpessg fejlesztse miatt is fontos.) 2) Az auschwitzi tbor kapuja. Feladat: Olvasd el s fordtsd le a feliratot! Tovbbi kpek a gett s halltbor mindennapjait rzkeltetik. Tblzat adja kzre az ldozatok szmt, arnyt. Jl alkalmazhatak a kzlt forrsok is: Wannsee-jegyzknyv rszlete, egy tll visszaemlkezse. A feladatok kztt tbb is lehetsget ad arra, hogy a dik belelje magt az adott lethelyzetbe. Kt plda: Kpzeljtek el, hogy gettban l zsidk vagytok! Beszljtek meg egyms kztt, milyen az letetek! Ttelezzk fel, hogy a holokauszt tlli vagytok! Tartsatok sajttjkoztatt, amelyben beszmoltok a halltborokrl! Ez a sorozat j korszakot nyitott a trtnelemtanknyvek vizulis megjelensben. A rajzok, brk kiemelten j alkalmazhatsga e ktetre is jellemz. A tma kapcsn a tanknyv rajza alapjn kell elmondani a lgerbe rkezs utni esemnyeket. A nmet megszllskor megemltik, hogy Magyarorszg volt a trsg utols szigete, ahol mg nem kezddtt meg a zsidk teljes megsemmistse. A deportls kapcsn Horthy ttlensgt emlti a tanknyv a nmet nyoms szerepe mellett. Ugyanakkor nem emlti rdemben a magyar adminisztrci elengedhetetlen tevleges (szmos esetben lelkes) segtsgt. (Az egyik feladat arra biztatja a dikokat, llaptsk meg, kik voltak a felelsk a zsidsg tragdijrt. Az sszefoglal feladatban: Mutasd be a zsidsg tragdijt! A szhasznlat felveti a krdst: ez valban csak a zsidsg tragdija?) A nyilas terror lersakor r a zsidk Dunba lvsrl s a hallmenetekrl is. Ez a knyv is azt rja, sokan prbltk menteni az ldztteket. Ez vlemnyem szerint pontostand. A knyv rdekessge az is, hogy a tbbi tanknyvhz kpest lnyegesen tbb embermentt sorol fel: Raul Wallenberg, Carl Lutz, Angelo Rotta, Giorgio Perlasca. Kln rszt szentelnek Salkahzi Sra vrtansgnak is, Apor Vilmos szobrrl kpet is kzl. A knyv sajtossgai kz tartozik, hogy kln olvasmny szl a hbors bnskrl. (A magyarorszgi npbrskodst is itt emlti.) Ebben rnak a nrnbergi perrl, Wiesenthalrl, tovbb egyes menekl ncik sorsrl. Mengelt br nagyon kerestk nem tudtk elfogni. Eishmann nem volt ilyen szerencss rja a knyv. Sajt szempontjbl ez vitathatatlan, mgis krdses, ilyenkor ezt a nzpontot clszer-e kiemelni. Az vszmok kztt szerepel a numerus clausus, az els, a msodik s a harmadik zsidtrvny, a magyar zsidk elhurcolsa. (Igaz, a kerettanterv rgzti a ktelez vszmokat, a knyv rtelemszeren azoknl lnyegesen tbbet kzl.) 21
A Kislexikonban a deportls, a fajelmlet, gett, holokauszt, koncentrcis tbor, munkaszolglat, numerus clausus, vgs megolds, zsidtrvny. sszegzs: A sorozat, melynek ez a zrktete, j fejezetet nyitott a magyarorszgi trtnelemtanknyvek kztt a vizulis brzols, megjelents szempontjbl. E tanknyv alapjn korrektl tanthat, tanulhat az adott tmakr (is). Szembenzsre alkalmas esemnyekkel is megismerhetnek a dikok (pl. dlvidki razzia). Szmos kompetenciafejleszt, szemlletforml feladatot is kapnak. A forrskritika fontossgra is rirnytjk figyelmket.
Salamon Konrd: Trtnelem IV. a kzpiskolk szmra (NT-13384/3) Numerus clausus: Szeptemberben a nemzetgyls jobb- s szlsjobboldali kisebbsge keresztlerszakolta, hogy az rtelmisgi tlkpzs cskkentst clz, kszl numerus clausus (zrt szm) trvny nemzetisgi megszortst is tartalmazzon. () az elbrlsnl rvnyesteni kell a nemzethsg s az erklcsi megbzhatsg kvetelmnyt A tanknyv az apbets szerzi szvegben nem teszi idzjelbe a nemzethsg s erklcsi megbzhatsg kifejezseket. Ez a tvolsgtarts, illetve a forrskritikai attitdre val figyelemfelhvs miatt clszer lenne. Ugyanakkor ksbb idzjelbe tesz, de nem magyarz, korrigl egyes kifejezseket: zsid internacionalizmus, zsid nagytks. (A szveg alatt krdssel, feladattal is felhvhatn a figyelmet a tvolsgtartsra.) Ez a knyv a forrsokhoz kapcsoldva nem ad krdst, feladatot, pedig az jl segthetn az rtelmezst, a trtnelmi gondolkods fejlesztst, a forrskritikt, s ltalban a kompetenciafejlesztst. Egyes esetekben a jelenlegi mdon a forrs a levegben lg, kevss szervesen illeszkedik a tanulnivalhoz. Az olasz fasisztk nem hirdettek fajelmletet, antiszemitizmust. Ezt majd csak ksbb, a nci Nmetorszg hatsra teszik meg. (Ez a megfogalmazs a megrskor tbb vtizeddel ezeltt jellemz /kz/vlekedsre reagl. Ugyanakkor clszer felhvni a klnbsget a kt ideolgia klnbsgre.) A tanknyv a 20-as vek trgyalsakor egy tblzatot ad kzre a magyar rtelmisg zsid szrmazs tagjainak arnyrl. Erre utal (pl. a trsadalom rtegzdsre vonatkoz) szveget) a tblzat krnyezetben nem talltam. Az adatsor br fontos gy korltozottan hasznlhat, s a krnyezetben lv szvegek alapjn knnyen flrerthet (pl. fajvdelem antiszemita felhangokkal). A Bethlen-korszak szellemisgt gy rja le: Az 1920-as vek hivatalos trsadalma a keresztny-nemzeti szellemisg alapjn llt, amely mindenekeltt 1919 gynevezett zsid internacionalizmusval s ateizmusval szgeztek szembe. A keresztny s nemzeti hagyomnyokhoz val, nha korszertlen ragaszkods s a szabadsgjogok nagyon 22
korltozott megadsa jelentette azt a liberlis konzervativizmust, azaz korltozottan szabadelv felfogst, amely a rendszer arculatt meghatrozta. Hitler hatalomra kerlsnek lersakor a knyv rszleteket kzl a Mein Kampf-bl is. Itt szl a koncentrcis tborok ltrehozsrl, ahov kezdetben politikai ellenfeleiket, majd a bnzket, a homoszexulisokat s ms, n. antiszocilis elemeket zrtak. Mivel a szveg rsmdjban vagy ms mdon nem hatroldik el a nci megkzeltstl, a dik rtelmezheti gy a tanknyv szvegt, hogy a homoszexulisok antiszocilisak. A szerz utal a nyilvnos knyvgetsekre, megemlti a nrnbergi trvnyeket, a kristlyjszakt (mintegy szz ember meggyilkolsa, sokak megverse) 35 ezer zsid koncentrcis tborba zrst, zsidk tmeges, kivndorlst. 1939-40-ben munkatborok fellltst, zsidk gettkba knyszertst, 1942-ben a vgs megolds (Endlsung) indtst, amelynek eredmnye kzel 6 milli zsid meggyilkolsa. A szerz egy szlsjobboldal ltal szervezett tntets lersakor az antiszemitizmus nyugat- eurpai jelenltt is bemutatja (Stavisky-gy Franciaorszgban). Palesztina kapcsn emlti, hogy a Budapesten szletett Theodor Herzl volt a cionizmus egyik megalapozja. Az Anschluss kapcsn kpet ad kzre, melynek felirata: a ncik a kvezet felsrolsra knyszertettk a bcsi zsidkat. A npies/urbnus vita lersakor rja a szerz, hogy az urbnusok a nemzeti eszmnyek polsban mindenekeltt a szlssges nacionalizmus s antiszemitizmus lehetsgt ltjk. Az els zsidtrvny lersakor szl arrl, hogy 59 keresztny magyar r, mvsz s tuds - kztk Bartk Bla, Kodly Zoltn, Mricz Zsigmond kiltvnyban tiltakozott ellene. A tanknyv r az 1939-es nyilas mernyletrl a Dohny utcai zsinagga ellen. Imrdyrl kiderlt, hogy egyik ddszlje zsid volt, ezt rgyl hasznltk fel lemondatsra. A msodik zsidtrvny legfontosabb jellemzit a tanknyv termszetesen lerja. Napjainkban ms tanknyvek a zsidtrvnyeket az kzreadottnl rszletesebben mutatjk be. Forrsrszletekkel, a forrsra vonatkoz, elemzsre alkalmas, gondolkodtat, netn forrskritikai szemlletet ignyl krdsekkel, feladatokkal. Ebbl a szempontbl is lnyeges, hogy ez a knyv egy korbbi idszakban rdott. A pnztksek gazdasgi s politikai hatalmt egyre jobban megtpzta a szlsjobboldal elretrse, majd a zsidtrvnyek. A jrszt zsid szrmazs nagytksek gazdasgi rdekeltsgeiket 1944-ig megriztk ugyan, de a gazdasg irnytst t kellett adniuk a keresztny kzposztly kpviselinek. 23
Napjainkban ezt adatsorokkal, tblzattal, konkrt, elemezhet informcikkal lenne clszer kzreadni. Rszben a pontossg kedvrt, msrszt a kompetencia-fejleszts, illetve az rettsgire val felkszts rdekben. (Szerzi szvegben rja le az orszg vallsi megoszlst, ezt is tblzatban lenne szerencssebb megadni.) A Don-kanyarba kldtt 250 ezer katona mellett 37 ezer munkaszolglatosrl is r. 1942 oktberben Berlin kvetelte, hogy Magyarorszgon tvoltsk el a zsidkat a gazdasgi s kulturlis letbl, tegyk ktelezv szmukra a srga csillag viselst s kezdjk meg munkatborokba szlltsukat. Ezt annl is inkbb szorgalmaztk, mert a szomszd orszgokban Szlovkiban, Romniban s Horvtorszgban mindez mr megtrtnt, s ezekbl az orszgokbl mintegy 100 ezer zsid meneklt haznkba. A Kllay-kormny visszautastotta a nmet kvetelseket, ez azonban nem jelentette a magyarorszgi zsidsg hbortatlansgt. 1941 augusztusa ta rvnyben volt a harmadik zsidtrvny, mely megtiltotta a zsidk s nem zsidk kzti hzassgot. Ugyancsak 1941-ben az immr megnagyobbodott Magyarorszg terletrl 20 ezer zsidt deportltak galciai hadmveleti terletekre, ahol tbbsgk elpusztult. Az els idzetbl leegyszerstett kp olvashat ki: a nmetek erltettk a zsidk ldzst a magyarok befogadtk a meneklket. Nem jelenik itt meg pl. a magyarorszgi antiszemitizmus vagy pp a szlsjobboldal. A msodik szvegben tbb dolog is homlyban maradt. Ki deportlta a magyarokat? Miknt pusztultak el? Ki a felels ezrt? Kln krds, ha 100 ezer zsid Magyarorszgra meneklt, hogy lehetett 20 ezret deportlni? Megemlti a knyv azt is, 1942 szeptemberben trvnyt hoztak arrl, hogy a zsidnak minslk nem szerezhetnek mezgazdasgi ingatlant, a mr tulajdonukban lev hasonl ingatlanokat pedig el kell idegenteni. Novemberben munkaszolglatra kteleztek minden 18- 48 v kztti zsid frfit. A nmet megszlls utn: prilisban megkezdtk a zsidknak minstettek gettkba gyjtst, mjus-jniusban pedig nmet koncentrcis tborokba hurcoltk a vidki zsidsgot. A megfogalmazs miatt nem egyrtelm, kik tettk ezt. A tanknyvi alapszvegben nem esik sz a magyar kzigazgats, a MV, a csendrsg szereprl, a felelssg krdse sem kerl szba. Ugyanakkor fontos s ms knyvekben kevss alkalmazott forrskzls Edmund Veesenmayer vallomsa a nrnbergi perben: Ha a magyarok vaskvetkezetessggel tagadtk volna meg a nmet kvnsgot a zsidkrdsben, annak megoldsra nem kerlhetett volna sor. Nyoms lett volna, de az 1944-es v mr krzisv volt nem lett volna hatalmi er egymilli ember megjellsre, sszefogsra s deportlsra. Ez egy olyan hatalmas rendri feladat, amelynek elvgzst hrom hnap alatt csak a lelkes magyar hatsgi s karhatalmi appartus egyttmkdse tette lehetv. Kvlrl nem tudtak volna megfelel ert hozni erre a clra, mert csak az tudta 24
volna elvgezni, amelyik az orszgot, npet ismeri, s a nyelvet beszli. Eichmann-nak csak igen kis trzse volt. Ilyen gyorsan s ennyire srldsmentesen csak a magyar kormny segtsgvel volt lehetsges. A hbors vesztesgek szmbavtelekor r az Eurpban l zsidsg ktharmadnak, kzel 6 milli embernek az elpuszttsrl. A koncentrcis tborok kzl hrmat nevest: Auschwitz, Buchenwald, Dachau. A megnagyobbodott Magyarorszg terletrl tbb mint flmilli magyar zsidt hurcoltak el koncentrcis tborokba. Ez a knyv is lerja, hogy Horthy akadlyozta meg a budapesti zsidk elhurcolst. Okknt az ersd nemzetkzi tiltakozst emlti. A tanknyv nem trgyalja a kormnyznak a zsidsggal kapcsolatos korbbi tevkenysgt, illetve a felelssg krdst. A szerzi szveg megemlti s kpeket is kzl a varsi gettfelkelsrl. Lerja, hogy a 200 ezer fs fvrosi zsidsgot gettba knyszertettk, kzel felt elpuszttottk (Duna-parti gyilkossgok s gyalogmenetek). Trtnelemtanknyvekben ritkasg, hogy a gyalogmenetek ldozatai kztt emlti Radnti Miklst, Srkzi Gyrgyt s Szerb Antalt is. rdekes, ritka forrs: Veesenmayer jelentse 1944. okt. 18-n: tegnap ta a budapesti zsidk elleni egyni kilengsek s gyilkossgok is napirenden vannak. Berlin vlasza: ne akadlyozza meg a magyar kormnyt olyan intzkedsek foganatostsban, amelyek a klfld eltt kompromittljk, ellenkezleg, minden mdon nyjtson nekik tmogatst, klnsen rdeknkben ll, hogy a magyarok most a leglesebben jrjanak el a zsidk ellen. A zsidnak minstett magyar llampolgrok kzl az ldozatok szmt a hbor alatti orszgterletbl 550 ezer, a trianoni orszgterletbl kzel 300 ezer fben adja meg. Tettesknt a ncik mellett a nyilasokat is megnevezi. Nem r a legismertebb embermentkrl sem, ugyanakkor Slachta Margitrl egy ksbbi fejezetben megemlti, hogy munkatrsaival sok zsidt megmentett, s 1943-ban szemlyesen tjkoztatta XII. Pius ppt a szlovkiai deportlsokrl. sszegzs: Salamon Konrd mve elszr a rendszervlts utn jelent meg. Ebbl addan igen rgta hasznlt, ismert m. Az azta trtnt vltoztatsok utn is magn hordozza keletkezsnek krlmnyeit. A szerzi szveg a szerkezet, a felpts miatt nehezen kvethet. Lnyegesen kisebb slyt helyez a krdsekre, feladatokra, mint a ksbb megjelent mvek. Ma mr szinte elkpzelhetetlen, hogy egy forrshoz, kphez, tblzathoz ne kapcsoldjon feladat. Mindebbl addan csak rszben alkalmas az rettsgire val felkszlsre, napjainkban korltozottan hasznlhat. A tma kapcsn rdeme, hogy tbb rdekes, fontos forrst ad kzre. Ugyanakkor sokkal nagyobb hangslyt kellene fektetni arra, hogy egyrtelmv tegye a dikok szmra a szerzi szveget. A forrstl val tvolsgtartst esetenknt az rsmddal vagy a szerz minstsvel is jelezni clszer (pl. egy dikttor megfogalmazsnl, rvelsekor). 25
Szray Mikls: Trtnelem IV. kzpiskolk, 12. vfolyam (NT-14425/1) Ez a ktet igen szles krben ismert, a legtbb gimnziumba jr dik ezt hasznlja. rja a rutinos tanknyvszerzk kz tartozik. Termszetesen a ncizmus Nmetorszgban cm rszben lertak (is) korrektek, a trtnelmi hitelessgnek megfelelek. Megjelenik (egyebek mellett) az antiszemitizmus, a fajelmlet, a nrnbergi trvnyek, a pogrom, az lettr, a koncentrcis tbor, valamint a szocilis s nemzeti demaggia fogalma. Sz esik a propaganda szereprl is. Ennek kapcsn a szerz szl a tmegdemonstrcik s az j eszkzk (pl. film) szereprl, a nci tmegszervezetek fontossgrl. Fontos forrskzls: Rszletek az NSDAP programjbl. A kapcsold feladatok (a knyv ms rszeihez hasonlan) kompetenciafejlesztek, egyszersmind fontos az rettsgi vizsgra val felkszt szerepk is. Klnlegesen rdekesek a forrskzlsek Hitlerrl. Igen tanulsgos lehet ezek feldolgozsa. A kt vilghbor kztti Magyarorszg lersakor a tanknyvbl megtudhat, hogy a nmetek kvetelsre a jogegyenlsg eszmjt feladva Imrdy Bla miniszterelnk elfogadtatta az orszggylssel az els zsidtrvnyt, egyszersmind nagyobb befolyst engedett a nci befolysnak a magyarorszgi nmetek krben (Volskbund). S az is, hogy a kormnyz s a konzervatv rteg bizalmt elveszt Imrdy azrt knyszerl lemondsra, mert nyilvnossgra hoztk, hogy felmeni kztt egy izraelita valls ddszl is van. rdekes forrs Szlasi Ferenc Nemzeti Akarat Prtjnak programja. Kapcsold feladatok: llaptsa meg a szveg szhasznlatt! Trja fel, mi lehet ennek a szerepe! Nevezze meg, mely eszmk hatsait figyelhetjk meg a szvegben! Mutassa be, hogyan kapcsoldnak egymshoz ezek az eszmk! Magyarzza meg, milyen trsadalomkp bontakozik ki a szvegbl! (A gondos szerkesztst mutatja, hogy a kvetkez forrs a KMP vezetsgnek 1936. vi hatrozata, a harmadik A Mrciusi Front 12 pontja 1937-ben.) A szerz munkssgt ismerve nem meglep, hogy a krdsek, feladatok az idzett esetben is pontosan megfogalmazottak, indokoltak. Ugyanakkor vlemnyem szerint a forrskritika fontossga s a demokrcira nevels rdekben a diktatrikus, kirekeszt forrsok esetn klnsen fontos (lenne) a forrskritikai szempont hangslyos megjelentse. Az els zsidtrvnybl forrsrszletek is olvashatk. A kapcsold feladatok hangslyozottan hvjk fel a figyelmet a jogsrtsre: llaptsa meg, milyen alapon trtnik a jogsrt megklnbztets! Sorolja fel, milyen jogokat srt a trvny Tanulsgos, fontos (rszben kapcsold) forrs Payr Hug kormnyprti kpvisel memoranduma Horthy Miklshoz 1938 oktberben arrl, milyen okokkal magyarzza Szlasi trnyerst. A holokauszt trgyalsakor foglalja ssze a nci fajelmlet lnyegt. Az alacsonyabb rendnek minstett csoportok kztt a zsidn kvl a szellemileg srlteket, a nyomorkokat, a homoszexulisokat s a cignyokat is emlti. A jogsrtsek kztt a 26
politikai, gazdasgi jogok s szemlyi szabadsgjogok korltozst, a megalz megklnbztetst emeli ki, valamint r a pogromokrl (kristlyjszaka). Termszetesen szl a vgs megolds (Endlsung) wannsee-i programjrl, az iparszer npirtsrl. A koncentrcis tborok kztt nv szerint emlti az albbiakat: Auschwitz-Birkenau, Dachau, Buchenwald, Mautthausen, Treblinka. Megklnbzteti a munkatborokat a megsemmist tboroktl. Kiemeli, hogy a kzel tzmillis eurpai zsidsgnak tbb mint felt, hatmilli embert gyilkoltak le. Szl arrl, hogy a deportlsok komolyabb ellenlls nlkl zajlottak le, ennek egyes okait is emlti. A kvlllk passzivitst rszben azzal magyarzza, hogy emberi sszel nem lehetett felfogni azt, ami trtnt. A ritka ellenllsok kztt termszetesen megemlti a varsi gettfelkelst. Megtudhat az is, hogy kt auschwitzi meneklt zenetbl tudta meg a vilg a hihetetlen valsgot. A holokauszt mellett a so kifejezst is lerja, magyarzza. A cigny ldozatok szmt kzel 200 ezer fben adja meg. rdekessg, magyar tanknyvben szokatlan: [A ncik] A lengyel kultra s nemzettudat megsemmistsre is ksrletet tettek. Tudatosan gyilkoltk le a lengyel rtelmisgieket, a flddel tettek egyenlv trtnelmi vrosokat, mint Varst. Goebbels naplrszlet: a partiznokat a politikai komiszrok s elssorban a zsidk irnytjk. Ezrt szksges, hogy mg tbb zsidt ljnk agyon. Kapcsold feladatok: Hatrozza meg, mire vezeti vissza Goebbels a partizntevkenysget! Elemezze vilgfelfogsnak jellemzit!... Tbb ms feladathoz hasonlan ebben az esetben sem ad a szerz olyan szempontot, feladatot, amelynek alapjn a diknak a tnyeket kell szembestenie az olvasottakkal. Ez forrskritikai szempontbl is clszer lenne. Egy msik Goebbels naplrszlet a zsidkrds eurpai mrtk megoldsrl szl. A Madagaszkrra val kitelepts mellett igen sok knyes krds (pl. mi lesz a flzsidkkal) is felmerl. a problma megoldsa sorn bizonyra szmos szemlyes tragdira kerl majd sor. Ez azonban elkerlhetetlen. Megrett az id, hogy vgkpp megoldjuk a zsidkrdst. Itt a kapcsold feladatok kztt rtkelsi feladata is van a diknak: Jellemezzk s rtkeljk a knyes krdsekrl s azok megoldsrl kifejtett gondolatait! Elgondolkodtat Elisabeth Freud visszaemlkezse arrl, milyen megklnbztetett udvariassggal fogadtk Berlinben a srga csillagot viselket. Kapcsold egyik feladat: Trja fel, mennyire volt ltalnos a szvegben lert jelensg! A szerkesztst dicsri, hogy ez alatt pp a wannsse-i konferencia jegyzknyvnek rszlete olvashat. A kapcsold fotk jl alkalmazhatk a tantsban. Fontos feladat (Nzpontok): A holokauszt borzalmai ma mr mindenki eltt nyilvnvalak. Azonban mit tudtak a kortrsak a npirtsrl Nmetorszgban, a csatls llamokban, Angliban vagy Amerikban? Tudtk, sejtettk, nem mertek vagy nem akartak szt emelni s tenni az iszonyat ellen? Vitassuk meg ezeket a krdseket a forrsok alapjn! A kzlt forrsok: Hitler-beszd 1942-bl s Thomas Mann rdibeszde a BBC-ben 1942- ben. Kapcsold kpek: Holland s lengyel zsidk deportlsa eltt. Feladat: llaptsa meg, 27
mit felttelezhetett a holland vagy a lengyel lakossg arrl, hov s mi clbl viszik el az asszonyokat s gyermekeket! (Megjegyzem, az els mondat pontosabb lenne gy: A holokauszt borzalmai ma mr mindenki eltt nyilvnvalak lehetnek. M.L. V..: holokauszttagads.) Msodik zsidtrvny: Teleki betiltotta Szlasi Hungarista Mozgalmt (br az Nyilaskeresztes Prt nven azonnal jjalakult). Ugyanakkor elfogadtatta a parlamenttel a mg Imrdy ltal elksztett n. msodik zsidtrvnyt, mely mr faji alapon llt (vallsukra tekintet nlkl zsidnak minstette azokat az llampolgrokat, akiknek kt nagyszlje izraelita valls volt), s a 20%-os kszb helyett foglalkozstl fggen 12, vagy 6, vagy 0%-ra szortotta le a zsidk arnyt. A knyvre jellemz mdon forrs is tallhat a msodik zsidtrvnyrl. Az jvidki razzia trgyalsa egy teljes oldalon trtnik. Ennek f eleme Szombathelyi Ferenc szvege (Vdirat). A rvid bevezet lerja: A szerb partiznakcikra vlaszul a katonasg s a csendrsg tbb mint hromezer szerb s magyar lakost (a magyarok kzl fleg zsidkat, kztk gyermekeket, asszonyokat s regeket) lttek a jeges Dunba A tmhoz tartoz egyik kp Cseres Tibor: Hideg napok c. knyvnek cmlapjt mutatja. A kpalrs felhvja a figyelmet arra, hogy a regny s a belle kszlt film segtsgvel nemzedkek vethettek szmot az jvidken elkvetett vrfrd tanulsgaival. Harmadik zsidtrvny: Tovbb romlott a zsidsg helyzete, miutn a nmetek s a nyilasok kvetelsnek engedve a kormny kiadta az n. harmadik zsidtrvnyt (1941. augusztus 8.), amely faji alapon tiltotta a zsid s nem zsidnak minstett magyar llampolgrok kztti hzassgot. (Pontosabb lenne: zsidnak s nem zsidnak minstett M.L.) Ugyanakkor, miutn a krnyez orszgokban mr a zsidsg fizikai megsemmistse folyt, a kisebbsgben l magyar zsidsg tmegesen meneklt Magyarorszgra. Az utbbi szempont kevs magyarorszgi tanknyvben jelenik meg. Ez a krds a magyarorszgi deportlsoknl ismt elkerl: a tanknyv trkpet s tblzatot is kzread a zsid npessg elhelyezkedsrl Magyarorszgon. Szemlletforml, ritka megolds! A fentiekhez kpest feltn, hogy pl. a Don-kanyar kapcsn a tanknyvi szveg nem szl a katonk mellett a munkaszolglatosokrl. (Ugyanakkor ksbb A zsidsg szmnak vltozsa a trianoni orszgterleten cm tblzat ugyanakkor tartalmazza a munkaszolglatosok vesztesgeit 1941-1944. mrcius 19-ig.) Magyarorszg nmet megszllsa kapcsn is tbb forrs ismertet meg. Az egyik Szombathelyi Ferenc visszaemlkezsbl, a msik Maximilien von Weichs (Maximilian M.L.) vezrtbornagy feljegyzseibl idz. Utbbiban a Magyarorszgot megszll nmetek fparancsnoka egyebek mellett azzal szmol, hogy a magyarok ellenllsa vrhat, amelyben a zsidknak s a klnbz kommunista befolysoknak nagy szerep jut. Horthy felelssgrl: a Nmetorszgba csalt Horthy az ellenlls helyett a megszll nmetekkel val egyttmkds mellett dnttt. 28
Ezzel az nllsgt vesztett orszgban megrizte befolysa egy rszt, ugyanakkor lehetv tette a nmeteknek a magyar llamappartus s a hadsereg felhasznlst. Dntsvel is felelss vlt azokrt az esemnyekrt, amelyek Magyarorszg hbor utni megtlst negatvan befolysoltk. Tanknyvekben ritkn olvashatunk a felelssg krdsrl. rvendetes, hogy ez itt megjelenik. Ugyanakkor vlemnyem szerint a fenti esetben krdses, hogy a hbor utni megtls szempontjbl vetend-e fel a felelssg krdse, vagy attl fggetlenl (emberi, erklcsi, politikai stb. szempontbl). rdekes vitt lehetne errl is rendezni a dikokkal. A nmet megszlls kvetkezmnyeknt a tanknyv kiemeli, hogy megkezddtt az ellenzki illetve nmetellenes politikusok letartztatsa. Szemlletforml lehet az a megjegyzs is, hogy Kllay s Bethlen is illegalitsba knyszerl. A zsidellenes intzkedsek kztt rtelemszeren megjelenik a srga csillag viselsnek ktelezv ttele, a gettkba knyszerts, majd a deportls kezdete (1944. mjus kzepe). A magyar egyttmkdsrl gy r a tanknyv: Az orszgba rkez Gestapo s Eichmann- klntmny ltott hozz a zsidkrds vgs megoldshoz. Nhny hnap alatt szzezreket hurcoltak el. Az akcihoz felhasznltk a magyar llamappartus szerveit s adatait is. Voltak, akik vllaltk az egyttmkdst, mint a kt nyilas llamtitkr, Baky Lszl s Endre Lszl. A csendrsg kzremkdse nlkl ilyen gyorsan nem tudtk volna vgrehajtani a zsidsg sszegyjtst. Horthy nemzetkzi nyomsra s a msodik front megnyitsnak hrre nyron lellttatta a deportlsokat, m ezzel mr csak a budapesti zsidsg kerlhette el a pusztulst. A m rdeme, hogy megjelenti a magyar felelssget krdst, m ezt korltozottan teszi. Felelsknt a nyilasok jelennek meg. De felhasznljk a magyar llamappartus szerveit is, s kzremkdik a csendrsg is. Nem r meg pl. a MV szereprl. Tnylegesen szlesebb teht az egyttmkdk kre a tanknyv ltal rzkeltettnl. Magnak Horthynak a tevkenysge is megrne egy elemzst, errl vitra is biztathatn a dikokat. Nyilas rmuralom: A nyilasok hozzlttak a budapesti zsidsg kiirtshoz. Deportlni mr nem volt mdjuk, de elhagyott bnykban, tglagyrakban, a Duna partjn 20-25 000 embert gyilkoltak le. Igaz, fokozdott a lakossg s az egyhzak aktivitsa, tzezreket bujtattak a vrosban. Megjelent egy kis ltszm zsid ellenllsi csoport is. Az lett kockztat sok nvtelen ember mellett kiemelend Angelo Rotta ppai nuncius s Raul Wallenberg svd diplomata, akik menlevelek kiadsval emberek ezreit mentettk meg Tanknyvekben tudomsom szerint plda nlkli, hogy egy zsid ellenllsi csoportot is megemlt a szerz. A hbors vesztesgek lersakor kiemeli a tanknyv leckeszvege, hogy a vesztesg felt az elhurcolt s legyilkolt magyar zsidsg tette ki. A ktplus vilg c. rszben Romsics Ignctl idzi a vesztesgrl szl adatokat: A msodik vilghborban a 14,5 millis lakossgnak mintegy 6,2%-a, azaz krlbell 900 ezer 29
f pusztult el. Kzlk 340-360 ezerre becslhet a katonk, s kzel 500 ezerre a zsidk szma. () A szovjet hadifogsgba mintegy 600 ezren kerltek, tlnyomrszt katonk, de kb. 100-120 ezer polgri szemly is. Az angolszszoknak 300 ezren adtk meg magukat. (Romsics Ignc: Magyarorszg trtnete a XX. szzadban. Budapest, 1999) Klnlegessgnek szmt, hogy ebbl a tanknyvbl rszletesen megismerhet a zsidsg terleti elhelyezkedse, valamint vesztesgei (A zsidsg terleti elhelyezkedse Magyarorszgon s a deportlsok c. trkp, A zsid npessg Magyarorszgon, 1938-41 c. tblzat s A zsidsg szmarnynak vltozsa a trianoni orszgterleten c. tblzat). Az adatsorok nem csupn ismeretkzlsre alkalmasak, hanem kompetenciafejlesztsre s szemlletformlsra is, a tantsban igen jl alkalmazhatak. Az elemzst megfelelen segtik a kapcsold feladatok. Az ungvri s krptaljai zsidsg szszlinak krelme is igen alkalmas lehet az rai elemzsre. Kapcsold feladat: Mutassa be, milyen szempontokra hivatkoznak a vgveszlybe jutott kzssg tagjai! Vlemnyem szerint a szerz nem hvja fel kellen a figyelmet (ennl a feladatnl sem) a forrskritikra fontossgra: Mirt fogalmaznak gy? A kisebbsgbe kerlt magyarsg helyzete a XX. szzadban c. leckben olvashat: A magyar zsidsg az utdllamokban magyarsgrt s izraelita vallsrt is ldztetsnek volt kitve. Emiatt hatalmas tmegben menekltek Magyarorszgra, de innt is deportltk ket, s a tbbsgk elpusztult. A szvegbl megtudhat, hogy a zsidsg (az egsz trtnelmi Magyarorszg terletn) rendszerint magyarnak tekintette magt. Emiatt dupla (magyarsga s zsidsga miatti) kirekeszts ri. A helyzet abszurditsa, hogy Magyarorszgra meneklsk sem menti meg ket (sem). Grf Esterhzy Jnos tevkenysgt egy oldalnyi terjedelemben mutatja be a knyv. Tbb forrsrszlet is szl arrl, hogy ellenzi a zsidk tborokba val koncentrcis Szlovkibl. Egyetlenknt szavazott ez ellen a szlovk nemzetgylsben: az jsgban ez llt: A szlovk nemzetgyls sszes kpviselje megszavazta a zsidk deportlsrl szl trvnyt, egyedl a Magyar Prt kpviselje, Esterhzy Jnos nem szavazta meg. Szgyenletes dolog, hogy egy kormny, amelynek elnke s miniszterelnke j katolikusnak vallja magt, zsid lakossgt Nmetorszgba deportlja. () Szlovkiban koncentrcis tborokat llt fel, ahol a zsidkat s a cseheket minden bri eljrs nlkl tartja fogva. (Esterhzy Jnos, 1942) Horthy Mikls 1944. oktber 15-i rdibeszdnek hosszabb rszlett is idzi a knyv. Ebben a zsidsgra vonatkoz utalst is: A nmet megszlls vdelme alatt a Gestapo az ltala e tren msutt is kvetett mdszerek alkalmazsval kezbe vette a zsidkrdsnek az emberisg kvetelmnyeivel ellenkez, ismert mdon val kezelst. A cigny holokausztot egy ksbbi rszben, a cignysg bemutatsa kapcsn trgyalja a tanknyv. Errl egy tll emlkezse olvashat, tovbb egy fnykp lthat a nyregyhzi 30
cigny holokauszt emlkmrl. Szoks szerint feladatok segtik a forrsok alkalmazst, feldolgozst. A hbor utlete, a mlttal val szembenzs kapcsn is fontos a (nyugat)nmet plda bemutatsa. J plda erre egy fot: Willy Brandt nyugatnmet kancellr tiszteletadsa a varsi gett emlkmve eltt. Kapcsold feladat: Magyarzza meg, mi a politikai s az erklcsi jelentsge Willy Brandt tiszteletadsnak! sszegzs: Magas szakmai sznvonal, szmos elremutat elemet tartalmaz munka. A ktet f jellegzetessge, erssge a forrsanyag. Esetenknt kevss ismert forrsokat is kzread a szerz. A kompetenciafejlesztst (is) segtik a kapcsold krdsek, feladatok. A knyv egyik ernye, hogy felveti a magyar felelssg krdst is. Megjegyzend azonban, hogy egyes csoportok felelssge kevss vagy nem jelenik meg. Vlemnyem szerint egyes esetekben (pl. dikttoroktl val idzs esetn) a forrskritikai szempont erstse clszer lenne.
Dupcsik Csaba Reprszky Ildik: Trtnelem IV. (MK-1215102-T) A fasizmus s a nemzeti szocializmus sszehasonltsakor a tanknyv lerja: mindkt ideolgia vallsellenes volt, de ezt nyltan nem hangoztattk. A kt eszme egyik fontos klnbzsge, hogy a nemzetiszocializmus faji alapon antiszemita, Nmetorszg bajairt (az els vilghbors sszeomls, forradalmak, gazdasgi problmk) aszerint a zsidsg a felels. Elzmnyknt lerja a politikai antiszemitizmus megjelenst, jellemzit. Megjelenik a fajelmlet, st fajkutat intzetek ltrehozst is emlti az objektv kutats rdekben. Forrskzls: Hitler-beszde 1922-bl a zsidk elleni kirohans egyik korai pldja. A kapcsold feladatok kompetenciafejlesztek. Segtik a gondolkodtatst, az elemzst, a forrskritikai szemllet fejlesztst (pl. sszehasonlts a baloldali szocializmus-felfogssal, Hitler rvelsnek ellentmondsnak bemutatsa). Hitler hatalomra kerlsekor: A politikai ellenfelekkel val leszmols rdekben ltrehoztk az els koncentrcis tborokat, ahov bri tlet vagy akr konkrt bncselekmny nlkl a gyansakat zrtk. Lerjk, hogy az egyhz megfegyelmezsnek rszeknt szmos tagjuk kerlt koncentrcis tborokba. (E tny lersa is szemlletforml lehet.) A fellensgnek kikiltott zsidk klnsen slyos ldztetsei kztt szerepel a bntalmazs, zleteik bojkottlsa. (Egyrtelmbb, konkrtabb ez a megfogalmazs, mint ami szmos ms knyvben olvashat.) Trvnyes keretet a nrnbergi perek adtak, szervezett tmadst a Kristlyjszaka jelentett. Utbbinl szmadatok jelzik a puszttst. Majd: a zsidkat kteleztk arra, hogy 1 millird mrkt fizessenek az okozott krok fejben. Tbb ms knyvhz hasonlan ez a m is szl a palesztinai mandtum ltrejttrl; a politikai antiszemitizmus hatsra fordultak szmosan a cionizmus fel. k vallottk, hogy helyre kell lltani az korban megsemmistett fggetlen zsid llamot. A zsidk bevndorlst az ott 31
lak arabok (s kisebb rszben keresztnyek) hevesen elleneztk. A britek a muszlim npessg megnyugtatsra korltozzk a zsid bevndorlst. Fontos kapcsold (trkpes) feladat: Mirt tekintik a zsid, keresztny s iszlm hvk is szent helynek Jeruzslem vrost? Ez a knyv ms mveknl sokkal nagyobb hangslyt helyez az ideolgiai httr felrajzolsra, magyarzatra. A keresztny-nemzeti eszme kapcsn a knyv lerja, hogy a keresztny jelz tbb dolgot jelenthetett: vallsi rtkeket hangslyoz konzervativizmust, a korbbi hagyomnyos katolikus-protestns ellentt thidalst, az antikommunizmust, vagy pp a zsidktl val megklnbztetst. A zsidsgot azonostottk a liberalizmussal s a baloldalisggal, illetve ket okoltk 1918-19-rt. Az antidemokratikus, antiliberlis, antiszemita gondolat sok kzs vonst mutatott a szlsjobboldallal. Ebben a kzegben szletett meg a numerus clausus. Forrskzls: egy ellenzki kpvisel rvei a numerus clausus bevezetsekor. Termszetesen feladatok is kapcsoldnak a forrshoz. rdekessg, hogy a knyv napjainkban kevss ismert, elfeledett demokrata politikusok fotjt is kzreadja. A kpalrsbl megtudhat, hogy Rassai 1919-ben rszt vett a Tancskztrsasg elleni szervezkedsben, Vzsonyirl egyebek mellett az, hogy 1944-ben koncentrcis tborba hurcoltk. Az els zsidtrvnyt trgyalva a szerzi szveg mellett idzet olvashat a trvnybl, melyhez feladatok is kapcsoldnak. rdekes fontos forrs: Keresztny rk, mvszek s tudsok tiltakozsa az els zsidtrvny ellen (1938). Az sszefoglal vzlatban is megjelenik: a jobbratolds kvetkezmnye volt az els zsidtrvny megszletse. A msodik zsidtrvny kapcsn e knyvben is olvashat: ellenfelei kidertik, hogy Imrdy Bla egyik ddszlje zsid volt, ezrt a miniszterelnkt lemondattk. A msodik zsidtrvny lersakor a tanknyv leszgezi, hogy az n. zsidkrds nem vallsi vagy etnikai, hanem politikai krds volt. A magyarorszgi zsidsg tlnyom tbbsge magyar anyanyelv volt, tbbsgk az izraelita felekezethez tartozott, az antiszemitk egy rsze azonban a keresztny hitre trt izraelitkat, st, gyerekeit is zsidnak tartotta. A zsidk polgrosultabbak voltak a tbbsgi trsadalomnl, gy nagyobb arnyban dolgoztak bizonyos rtelmisgi s zleti plykon. A keresztny kzposztly egy rsze rsgvltst kvetelt. Ugyanakkor az llami hivatalokban s a hivatsos tisztikarban minimlis volt a zsidk arnya. Kapcsold tblzat: Az egy fre jut jvedelem megoszlsa trsadalmi rtegek szerint, 1930-31. Kapcsold forrsok: Horthy levele Telekinek (antiszemitizmusrl) 1940-ben, illetve Erdei Ferenc: A maki parasztsg trsadalomrajza, 1934.) 32
A msodik vilghbor trgyalsakor a tanknyvi szveg s egy Hitlertl szrmaz forrskzls is egyrtelmv teszi: a zsidkat a ncik ki akartk irtani. A koncentrcis tborok ldozatai kztt a zsidkon kvl az ellenllkat, rtelmisgieket, hadifoglyokat, homoszexulisokat nevezi meg. A legnagyobb megsemmist tborok lengyel terleten mkdtek, Auschwitz-Birkenauban, Majdanekben, Sobiborban, Belzecben, Treblinkban. A tanknyv tartalmazza, magyarzza az n. eutanzia-program, vgs megolds (Endlsung), holokauszt, so kifejezseket. Lerja a Wannsee-i konferencin elhangzottakat. St, azt is megemlti, hogy Nagy-Britannia, rorszg illetve a semleges llamok zsidsgt is szmba vettk (Svdorszg, Svjc). Magyarzza, miben klnbzik a holokauszt ms npirtsoktl. Kifejez a Himmler-idzet, mely szerint anyjt is leln, ha Hitler parancsoln, s bszke lenne, hogy a Fhrer megtisztelte a bizalmval. Ugyancsak tanulsgos egy Auschwitz poklt tllt magyar zsid szvege, ha tudja, mi Auschwitz, nem knyszerthettk volna be a vagonba de semmi krlmnyek kztt nem hitte volna el, hogy ilyen ltezik. A zsidk megalztatst egy Primo Levi-forrs teszi rzkletess. Az Auschwitz-jegyzknyv leplezi le a megsemmists mdjt. (Egyedi az is, hogy a knyv megismertet a kt szlovk zsidval is, akik a halltborbl el tudtak meneklni, s kzztettk az ott trtnteket.) A gyilkos nzpontja Rudolf Hss vallomsbl tudhat meg, a bujkl zsidk reakcija Anne Frank napljbl. A mbl Reinhard Heydrich s Adolf Eichmann is megismerhet. A knyv szl a roma holokausztrl is (Porramos), valamint lengyelek, oroszok, dlszlvok meggyilkolsrl. St, r a jugoszlv polgrhborrl is az usztask, a csetnikek s a kommunista partiznok kztt. Fot s szveg mutatja be a varsi gett-lzadst. Szmos ms knyvtl eltren sz esik a holokauszt hrnek hbor utni megismertetsrl, st, a tagadsrl is. Szba kerl, hogy a sztlini Szovjetuniban a hbor alatt is folytatdnak a npirtsok a szibriai s a kzp-zsiai knyszermunkatborokban. Termszetesen a msodik s a harmadik zsidtrvnyrl is kzread forrst is a knyv. Fontos, szemlletforml, hogy utbbirl Ravasz Lszl reformtus pspk brlatt is megismerhetik a dikok. r a knyv a Dohny utcai zsinagga elleni nyilas mernyletrl is. Egyedi, hogy kzreadjk az rintettek szmt: Mg az els (zsid- M.L.) trvny 15 ezer, addig a msodik 250 ezer munkavllal s csaldjaik meglhetst tette krdsess 33
A kapcsold feladat az els kt zsidtrvny kztti szemlletbeli klnbsgekre is felhvja a figyelmet. Tanulsgos a brit klgyminisztrium Kzp-Eurpa Osztlya vezetjnek fljegyzse 1943. szeptember 22.: A nmet nyoms s a helyi zsidkrds slyos problmi ellenre a magyar kormny nem hozott kemny intzkedseket a magyarorszgi zsidk ellen, s a miniszterelnk nyltan utalt r, hogy ilyesmi nem is ll szndkban. A nmet megszlls utn magyar politikusok letartztatsa, koncentrcis tborba hurcolsa s a prtok szakszervezetek, nem nmetbart lapok betiltsa mellett a tanknyv a szleskr szemlycserre is felhvja a figyelmet: a fispnok csaknem hromnegyedt, a polgrmesterek ktharmadt levltottk. Clszer lehetne itt egy krds: Mirt tarthattk ezt szksgesnek? Abszurd forrs Rajniss Ferenc naplrszlete. Az egyik krds megvlaszolsa igen helyesen forrskritikai attitdt is ignyel. Egy legends fott is kzztesz a knyv: srga csillagos frfi kzen fogva megy az utcn egy rja nvel. A civil btorsg ritka pldja e kp. A magyar holokauszt lersa (is) igen alapos. Megjelenik a knyvben a ncik s a hazai szlsjobb brlata a zsidkrds tern mutatott elmaradsa miatt. Szl a munkaszolglat alig titkolt szndkrl: pusztuljanak el a keleti fronton. Ugyanakkor a tbbsg lett egyelre nem fenyegette veszly. r arrl is, hogy a viszonylagos biztonsg miatt mintegy 100 ezer zsid meneklt a szomszdos orszgokbl Magyarorszgra. Szl az 1941 augusztusi Kamenyec-Podolszkij trsgben trtnt mszrlsrl is. A nmet megszlls utn termszetesen r a tanknyv a gykeres vltozsrl, megjelentve Eichmann szerept is. Ritkasg, hogy szl a holokauszt emlknaprl is. Eichmann stbja, a sofrket s a gprkat is beszmtva mintegy 2-300 fbl llt. Ez a nmet egysg nyilvnvalan nem lett volna kpes a feladat vgrehajtsra, ha nem segtik ket a magyar kzigazgats s a vast alkalmazottai, illetve a csendrsg sszesen mintegy 200 ezer ember aktvan, a magyar kzvlemny tbbsgnek passzivitsa mellett. Klnsen fontosnak tartom e bekezdst. Ritka pldja magyar tanknyvekben a deportlsban val magyar rszvtel lersnak. A felelssg krdst ugyan nem veti fel, de a tanknyv szvege alapjn fltehet. Horthy beavatkozsnak lersa is igen pontos: 1944 jliusnak elejn a hatsgok mr a budapesti zsidsg deportlsra kszltek, amikor az addig httrbe hzd Horthy vratlanul kzbeavatkozott, s lelltotta az akcit. Horthy utbb azt lltotta, hogy csak ekkor szerzett tudomst a megsemmist tborok ltrl, de szmos forrs bizonytja, hogy mr rg tudnia kellett az igazsgot a deportlsokrl A tanknyv a valjban lehetsges okokat is tartalmazza. 34
A pesti gett ltrehozsnak krlmnyeit is lerja, magyarzza a tanknyv. Szl 50-70 ezer zsid Nmetorszg fel gyalogmenetben val elindtsrl, az utcai, Duna-parti tmeges kivgzsekrl, a bujkl zsidk tzezresre becslt szmrl. Az embermentk kzl a Nemzetkzi Vrskereszt kpviseljt, Friedrich Bornt, a diplomciai testletek tagjai kzl Angelo Rotta ppai nunciust, Carl Lutz svjci konzult, Raul Wallenberg svd kvetsgi titkrt emeli ki, de persze emlti a kzembereket is. Mrai Sndor napljbl egy abszurd rszlet olvashat: a munkatborba vitt zsid orvos rntgengpt kt orvos is meg akarja szerezni. A rablk nem tudtak megegyezni. A vitbl lovagias gy keletkezett, prbaj. Mert mi lovagias np vagyunk krlekalssan. Klnlegessg, hogy a zsidldzs 1944-45. vi Budapest belvrosi helyeirl trkpet is kzread a knyv. A zsidsg msodik vilghbors magyarorszgi embervesztesge: 550-560 ezer f az akkori, 250-300 ezer a trianoni orszgterleten. A nem zsid polgri lakossg vesztesge 60- 100 ezer ember, mg 340-360 ezer magyar katona halt meg. sszegzs: A tanknyv a trtnettudomny mellett egyes trstudomnyok eredmnyeit is alkalmazza. Ennek ksznheten a politikatrtnet mellett a trsadalomtrtnet lersa is hangslyozottan jelenik meg. A tbbi tanknyvhz kpest jval nagyobb hangslyt helyeznek az ideolgiai httr felrajzolsra, magyarzatra. A szerzi szveg egyrtelm, konkrt. Nem kerlik meg a knyes krdseket, vilgoss teszik a szerz(k) llspontjt. Szmos ms knyvnl messzebb mennek a felelssg krdsben. A knyv kifejez, esetenknt kevss ismert forrsokat ad kzre. Klnbz helyzet szereplk, eltr nzpontok is megismerhetek. Tanknyvben egyedi, hogy megjelenik a holokauszt utlete, a szembenzs krdse is (holokauszt tagads, holokauszt emlknap). A knyv kompetenciafejleszt feladatokat is tartalmaz, melyek kzl tbb a gondolkodtatst, az elemzst, a forrskritikai szemllet fejlesztst is segti.
35
Magyar irodalom tanknyvek Az irodalomknyveket nhny szempont alapjn tematikusan vizsgltam. A tma elzmnye (akr mott is) a Franz Kafka letrajzban olvashat megllapts: a csehek kztt nmet, a nmetek kztt zsid. (A knyv fott kzl a knyv prgai zsidnegyedben lev szlhzrl is.) (KN-0040/1) Kzvetlen elzmnynek tekinthetek az Ady Endrrl rottak: mveiben a magyarok kezet nyjtanak a ms nemzetisgeknek, a polgrosodott zsidknak, s az ugyancsak nemzetietlennek tartott munksoknak. (NT-00813/3) Valloms a hazafisgrl cmmel Ady egy cikkre utalva kiemeli a tanknyv, hogy elutastja a fajgylletet, amely sokat rtott haznknak s ms eurpai nemzeteknek. (Utals olvashat az oroszorszgi pogromokra is.) Ha nem is ilyen mrtkben, de nlunk is jelen volt az antiszemitizmus, mely ellen rink hatrozottan fellptek rja a tanknyv (NT-00813/3). Pontosabb lenne, ha gy fogalmazna: rink jobbjai vagy rink kzl tbben tbben (a tanknyv nem utal ettl eltr ri magatartsokra.) Van olyan tanknyv, amely a Nyugat bemutatsakor megemlti, hogy Ignotus eredeti neve Veigelsberg Hug, ezzel utal zsid szrmazsra (AP-080506). Az irodalom tanknyvekben a korszak sszefoglalkban emltik meg a zsidldzseket: A msodik vilghbor szrnysgei, s a zsidldzsek rinkat is megtizedeltk.(NT- 00869/1) A fenti mondat jellegzetes pldja a pontatlan, flrerthet fogalmazsnak. (Ez klnsen knos egy magyar irodalom tanknyv esetben.) Az elemzsbl az s ktsz miatt (a szerzk szndkval ellenttesen) netn arra a kvetkeztetsre is juthat az olvas, mintha egyms mell rendelt esemnyekrl lenne sz, netn a zsidldzsek nem tartoztak volna a szrnysgek kz. Feladatok: Ugyanebben a mben a tanknyv Maus kpregny elolvasst is ajnlja a dikoknak. (NT-00869/1) Radnti Mikls zsid szrmazst hagyomnyosan kiemelik a tanknyvek egyes esetekben kln feladatban, emlkeztetkben is. (pl. NT-00813/3) Esetenknt, a m utal Radnti katolizlsra is (NT-00869/1). A rendkvl gretes klti plyt kettszelte a szgyenletes 20. szzadi trtnelem: a msodik vilghbor s a zsidldzs (NT-00869/1). (Taln a trtnszi szempont szrszlhasogats, hogy a kronolgiai sorrend fordtott volt!) A tanknyv szl a munkaszolglatra trtn behvsokrl, a munkaszolglatosok kiszolgltatott, vdtelen helyzetrl. Megjelenik a tmegsrba val eltemets is. Knny szeretnnk azokat, akik jk hozznk, s maguk is szmos jelt adjk, hogy szeretnek minket. Radnti azonban egy olyan haza irnt vallja meg szeretett ebben a versben, amely t 36
zsidknt kivetette magbl, megtagadta, idegennek blyegezte, s ksbb aztn a hallba kldte. (NT-00869/1) (A Nemzedkek Tudsa Kiad idzett mveiben az idzett letrajzok, elemzsek rendszerint sz szerint azonosak, illetve varinsai egymsnak.) Van olyan knyv, amely a fentieknl is rszletesebben r az ldztetsekrl. 1935-ben tanri oklevelet szerzett, de zsid szrmazsa miatt nem kaphatott tanri llst, ezrt magntanri munkbl s szerny tiszteletdjakbl lt. (AP-080506) A numerus clausus miatt nem kerlhetett be a pesti egyetemre, ezrt jelentkezett szegedi egyetem magyar-francia szakra. (A tanknyv magyarzza a numerus clausus fogalmt is.) 1935-ben tanri oklevelet kapott, de zsid szrmazsa miatt nem kaphatott tanri llst. (KN- 0040/1) A hbor alatt 1940-ben vittk el elszr munkaszolglatra, majd a kvetkez vek sorn tbbszr is. Nehz fizikai munkt vgzett s embertelen megalztatsokat kellett elszenvednie sorstrsaival egyetemben Ezutn megemlti a knyv, hogy a hbors cenzra miatt nem jelenhettek meg versei, ezrt leginkbb mfordtsokkal foglalkozott. r a szerbiai munkaszolglatrl, majd a csoport elindtsrl Magyarorszg fel. a hromezer fogolybl alig nhnyan maradtak. Ezt kveten Radnti Abda melletti kivgzse, majd exhumlsa jelenik meg. (AP-080506) Ugyanebben a mben a Razglednick elemzsekor r a tanknyv gyalogmenetrl Nmetorszg fel, s arrl, hogy Abdnl a hromezerbl csupn 22-en maradtak letben. Fontos, hogy szl arrl is magyar keretlegnyek vgeztk ki Radntikat. (AP-080506) Egy kzpiskolsoknak ksztett tanknyv ismerteti az utols munkaszolglat fbb llomsait, s fott kzl az Abda hatrban feltrt tmegsrrl is. Radnti Mikls szmos mvnek elemzse kapcsn megjelenik a halltudat, munkaszolglat, az ordas eszmk vilga, a hbor borzalmai s a tlls remnye. A tanknyv rszletesen mutatja be az utols stcit is. A kpek kztt szerepel a Bori notesz cmlapja, s az egyik utols vers kzirata is. (KN- 0040/1) Hagyomnyosan egy adott m kapcsn nhny szavas utals olvashat az letrajzhoz kapcsoldva. Radnti Hetedik ecloga c. mvhez kapcsoldva r rviden a munkaszolglatrl egy nyolcadik osztlyosoknak szl knyv. Ebbl a munkaszolglatra hurcolsrl, bnya- s tpt munkrl, remnytelen krlmnyekrl, raboskodsrl, egy-kt fest- s zensztrsrl sz van, de az, hogy kiket, mirt vittek oda, nem tudhat meg. (MK-0814101) Van olyan irodalom tanknyv is, amely feladatban utal Chaplin: A dikttor c. filmjre. (AP- 080506) (Mint emltettk, van trtnelemknyv is, amelyik szl errl: NT-00881.) Amennyiben a mindkt knyvet hasznlja a dik, lehetsges az utals erre. Gellri Andor Endre letrajzban szerepel, hogy Zsid szrmazsa miatt t is sjtottk a szigorod trvnyek. Betegsge miatt a hbor utols napjaiig nem hurcoltk el. 1945 tavaszn vittk el egy nmetorszgi gyjttborba. Az amerikai csapatok rkezst mg megrte, de a tfuszos fertzsbl mr nem tudtk kigygytani. 1945 mjusban halt meg 37
Nmetorszgban. (NT-00813/3) Tmrebben: A hbor alatt tbbszr behvtk munkaszolglatra, a koncentrcis tbor felszabadtsa utn tfuszban halt meg. (KN-0040/1) Pilinszky Jnos letrajzban: Kltszete onnan indult, ahol a mrtrhallt halt Radnti vget rt. Pilinszkyt, a katolikus sajt fiatal jsgrjt ekkor soroztk be katonnak. Alakulatt Nyugatra veznyeltk. Harbachba kerlt, ahol tallkozott az egyik gyjttbor foglyaival. Itt a hadifoglyokat s a ncik ltal megszllt terletekrl sszeterelt zsidkat riztk. A felszabaduls utn Pilinszky ltta a tmeges kivgzsek s a foglyokkal szembeni embertelen bnsmd gbekilt bnjeleit. Megdbbense letre szlan meghatrozta vilgnzett s kltszett. kltszetnek kzponti krdse lett, hogy Isten mirt hagyta magra az rtatlanokat. (NT-00813/3) Fst Miln a Prftk leszrmazottjnak nevezi magt. Zsid seire hivatkozik, akik hromezer ves mveltsget hoztak magukkal Eurpba. (NT-00813/3) A zsidsg tmjhoz kapcsoldva, korbbi ismereteiket alkalmazva a Gondolkod c. feladatban Mzes trtnetben hibs szveget kell javtania a dikoknak. (NT-00813/3) Mricz: Ht krajcr: A zsidnl nem volt hitel Szmagyarzat: zsidnl (itt): boltosnl korrekt. (NT-00869/1) Rszlet Kertsz Imre: Sorstalansg c. mvbl. A tanknyv rtelmezsbl: nem csak bnzk s ldozatok vannak, akik elhelyezse az erklcsi rendben egyrtelm. Hanem ltezik egy tr is, egy sznpad, amely ilyen pofonokat, sokkal szrnybb knzsokat, auschwitzokat terem. A megalztatsok osztlytermvel, a knzsok lgereivel, a cselekv gyilkosokat s cselekv ldozatokat szl vilg slyos terhvel mit kezdhetnk? Aki l, ebben a trben l, nincs vlasztsa. Akkor is rszese, ha ldozat (NT-00869/1). A feladatok kztt az egyik a tragikus vg, vrbe fojtott varsi gettlzadsra utal, a arra biztatja az olvast, nzzen utna a szomor trtnetnek. Egy msik feladat a csillagos hz utals kapcsn a krdez a trtnelmi tnyekre (NT-00869/1). Kln olvasmny szl a Jad Vasemrl, a Jmborok kertjrl valamint a magyarorszgi Vilg Igaza kitntetsrl (NT-00869/1). Kertsz Imre letrajza: ri munkssga a holocausthoz (ejtsd: holokauszt)(a msodik vilghbor idejn a ncik ltal elkvetett zsid npirtshoz kapcsoldik. Lnyegben azt a krdst jrja krl, hogy miknt lehet lni s gondolkodni a 20. szzad szemlyesen tlt botrnynak ismeretben. A szabadsg krdse izgatja: szabad lehet-e llekben az ember a szrny emlkek rabjaknt. (00813) Ugyanebben a mben a krdsek, feladatok olvashatak az albbiak is: Kik voltak a munkaszolglatosok, s milyen sors jutott nekik? Mirt kellett a finak srga csillagot viselnie? Mit tudsz a holocaustrl? Mikor s hogyan zajlott le ez Magyarorszgon? Van olyan irodalomknyv, amely ms mvekhez kpest nagyobb hangslyt helyez trtnelmi httr lersra. Szl a koncentrcis tborokrl, lerja a holokauszt sokkol jellegt, s fbb 38
jellegzetessgeit: fegyvertelenek, nk, gyerekek elre kitervelt, iparszer meggyilkolst; egy kevss ismert kpet is kzl: Bevagonrozs eltt Kszegen (AP-080506). Valamennyi m kapcsn tanulsgos szempont a szhasznlat vizsglata az elkerlhetetlensg s a felelssg szempontjbl is. gy pldul a sors, zajlott le kifejezsek az elkerlhetetlensg rzett keltik. A mvek tbbnyire elkerlik a felelssg krdsnek felvetst. Csak nmetek felelsek a trtntekrt? Magyaroknak nincs ebben szerepe? Egynileg illetve egyes szervezeteknek? (Ugyanakkor elfordul ellenplda is. Van m, amely Radnti kivgzsekor lerja, hogy magyar keretlegnyek gyilkoltk meg.) Egyes esetekben a szhasznlat nem tudatos. Elfordul, hogy ugyanabban a mben, amely a Sorstalansg kapcsn az egyn felelssgnek krdst feszegeti, mshol (bizonyosan nem szndkosan) flrertheten pontosan fogalmaz. prily Lajos letrajzban: 1943-ban nyugdjba vonult, mert nem volt hajland betartani intzetben a zsidtrvnyeket. (NT-00813/3) Fst Miln letrajzban: szegny zsid hivatalnokcsaldban szletett Budapesten. (NT- 00813/3). Nemes Nagy gnes letrajzban: A hbor idejn ldzttek mentsn fradozott. Bartait, rtrsait vesztette el a bombzsok s a zsidldzs kvetkeztben. az ldozatok s ldzttek sorsa fltti megrendlst fejezte ki korai kltszetben (NT-00813/3). Kertsz Imre letrajzban: Zsid csaldba szletett, Auschwitzba, majd onnan Buchenwaldba val deportltk. A Sorstalansg mellett A Kudarc s a Kaddis a meg nem szletett gyermekrt c. mveit is emltik. (Utbbit magyarzza is a tanknyv.) Termszetesen a Nobel- dj odatlse is megjelenik a tanknyvben (NT-00869/1). Az Ikerknyvek a legfontosabb tudnivalk kztt, a Ne felejtsd el! cm keretes rszben a Kt vilghbor s a kommunista diktatra kztt emeli ki a Zsidldzsek fogalmat (NT- 00869/1). Naptrak kzs tulajdonsga: A hetek 6 munkanap utn 1 pihennapot tartalmaznak (6+1-es ritmus) a zsidknl, araboknl, perzsknl, peruiaknl, rmaiaknl s az afrikai fekete trzseknl kapcsolatok nlkl is, rja a tanknyv (NT-00869/1). ML: Ritka a kultrk sszevetse. Ugyanakkor nem jellemz, hogy a tanknyvek megemltenk: pihennap a zsidknl a szombat, a keresztnyeknl a vasrnap, a muszlim hiteknl a pntek. Hasonlkpp a tbbi (vallshoz is ktd) kulturlis elemrl, elrsrl is kevs sz esik. rkny Istvn letrajzban olvashat: jmd zsid polgri csaldban szletett, munkaszolglatos volt, majd hadifogsga esett (AP-080506) munkaszolglatos volt az orosz fronton (NT-00869/1). Egy msik megfogalmazsban 1942-ben munkaszolglatra hvtk be. A doni harctrre kldtk. Tllte az sszeomlst, s hadifogolytborba kerlt. 1946 karcsonyra rkezett haza. (KN-0040/1) 39
Az egyperces novellk kapcsn az egyik knyv In memoriam dr. K.H.G. c. novellt kzli, elemzi. Feladat pl.: Mibl derl ki, hogy dr. K.H.G. nem nmet? Elemzs: nem tudjuk, K.H.G. fogoly vagy munkaszolglatos. (Szemlletforml, s kapcsolat az letrajzhoz is!) Az irodalomknyv a munkaszolglat fbb tudnivalit is lerja (AP-080506).
nek-zene tanknyvek Szmos nek-zene knyvben egyltaln nem talltam utalst a szerz vagy a zenem zsid gykerre, kapcsolatra, illetve zsid npdalra, zenemre (MS-2455, MS-2456, MS-2457T, MS-2462, MS-2464, NT-11567, NT-00667/1, NT-767/1, NT-00705/Z/1, NT-16123/1.) Egyes esetekben emlt a tanknyv pl. osztrk zsid zeneszerzt, de nem utal zsidsgra. (NT-NT-00805/Z/3 211.oldal). rdekes, hogy egyes esetekben rejtve utal egy knyv arra, hogy cigny npdalrl van sz: c. npdal (nem oldja fel) Megy a ruca a vzre Ne higgyl a cignynak(NT-00667/1). Ugyanakkor az MS-2458 szm, 8. osztlyosoknak kszlt nek-zene knyv tartalmazza az Erdk-mezk c. izraeli dalt, melynek szerzje Meir Ben-Uri. rdekessg, hogy a knon eredeti szvegt Jeremis prfta siralmainak 5. fejezetbl a 21. vers, melyet Kroli Gspr fordtott magyarra.
40
sszegzs Trtnelem A tanknyvek szmos dologban hasonltanak, de sokban klnbznek is. Termszetesen fontos, hogy mi van egy-egy mben, hiszen az adott diknak az a tanknyve. Ennl is lnyegesebb azonban a tendencia, illetve a jellegzetes eltrsek bemutatsa. A legtbb tanknyvben a tnylltsok helytllak, trgyilagosak, a knyvek tbbnyire megfelelnek a tudomnyossg szempontjainak. Jelents klnbsg van abban, milyen esemnyekrl szlnak, azt milyen rszletessggel teszik. rtkelnek-e, milyen helyzetekben, s miknt. Elfogulatlan vagy tendencizus (ezltal torzt) az egyes esemnyek vlogatsa, illetve rtkelse. A legtbb mrl llthat, hogy nem elfogult, tendencizus, de elfordulnak ilyenek is. Vlemnyem szerint egy kzoktatsi tanknyv bizonyos esetekben nem kerlheti el az rtkelst, llsfoglalst. Nevelsi, etikai, pedaggiai szempontbl sem, s egyebek mellett a demokrcira val nevels miatt sem. A mvekben hagyomnyosan jk s rosszak vannak. Ritkasg, hogy a szerz rzkelteti egy-egy trtnelmi szerepl esetenknt ellentmondsoktl sem mentes tevkenysgt. Ezen nem csodlkozhatunk, hiszen egy-egy vitatott szemlyisg tbboldal rtkelse trsadalmi problma is. Mindezzel egytt a jobb tanknyvek igyekeznek differencilt kpet bemutatni egyes szereplkrl, esemnyekrl. A numerus clausus s a zsidtrvnyek meghozatalrt rendszerint a magyar szlsjobboldalt s (Hitler hatalomra jutsa utn) a nmeteket hatst teszik felelss. A legtbb esetben hinyzik a trsadalomrajz, -elemzs, ami rthetv teszi a kzeget, melyben a kirekeszt trvnyeket meghoztk. Krdses, hogy az adott tanknyvbl megismerhet-e az a dnt fordulat, ami a zsidsg asszimilcis folyamatnak megfordtst jelentette. Meghatroz, hogy dikjaink felismerjk ennek fontossgt. A magyar holokauszt felelseinek, elkvetinek a tanknyvek hagyomnyosan csak a ncikat s a nyilasokat tekintik. Igen kevss (a legtbb knyvben egyltaln nem, netn rszben) jelenik meg a kzponti s helyi hivatalok, az appartus (minisztriumok, polgrmesteri hivatalok), a csendrsg, a MV stb., s persze az egyes emberek szerepe. Alig fordul el a tanknyvekben, hogy a deportlst szervez ncik is meglepdtek azon, mennyire kszsgesek a magyarok a deportlsban val kzremkdsben. Elvtve esik sz a felelssg krdsrl. (Ez nem csupn jogi, legalbb annyira erklcsi krds is.) Ritka a tanknyvekben az erre vonatkoz krds, feladat. Igaz, ennek elvrsa jelenleg szinte illzi, hiszen ezzel mg a trsadalomnak is szembe kne nznie. A dilemmk jl alkalmazhatak lennnek a pedaggiban, az etikai nevelsben. Ennek Magyarorszgon mg alig van gyakorlata. Pldul hogyan rtkeljk azt a csendrt, aki ezrekre csukja a vagonajtt, de egyet megmentett? Kollaborns? Emberment? Nem csupn a trtneti hitelessget mutatn be egy-egy ilyen trtnet, kp, hanem szemlletforml, letre szl lmny, traval lehetne dikjainknak egy-egy ilyen vita. 41
Szmos trtnelemtanknyv azt rja, sokan bjtattak zsidkat. Ezt okvetlenl pontostandnak tartom. Mihez kpest? A hallos veszlyben egyetlen ember letnek megmentse is fontos. Az ldozatok szmhoz kpest ugyanakkor tredk. Amennyiben nem tudnak nagysgrendet rni, magt a tettet lenne clszer kiemelni. rdemes ehhez kapcsoldva vitt is rendezni a dikokkal, nhny knyv tartalmaz is ilyen feladatot. Sokszor nem tudhat meg semmi a gettk, gyjttborok, deportlsok krlmnyeibl. Pldul, hogy a marhavagonokba hny embert zsfoltak be egy vdr vzzel, egyet pedig egyb szksgleteikre adtak Fontos, hogy alkalmaz-e a knyv forrsokat, s azt miknt teszi. l-e a forrskritikval, szksg esetn a szerzi minstssel. Krdses, megjelennek-e, s miknt a knyvekben az eltr nzpontok (pl. gyilkos, ldozat, kvlll stb.). A gyilkosokrl s az ldozatokrl valamennyi szerz r. Alig jelenik meg azonban a be nem avatkozk, a ttlen szemllk nzpontja. Mirt vannak csendben, mirt passzvak? Fontos lenne errl is szlni egyebek mellett nevelsi, erklcsi szempontbl is. Igen jl lehetne e nzpontokat klnbz forrsokkal is bemutatni. Van erre j plda a mvek kztt, de prjt ritktja. Idnknt akr a szerz szndkval ellenttesen rulkod lehet a nyelvezet is. A holokauszt a zsidsg tragdija? Vagy a magyarok, mindannyiunk is? Ezt is rdemes vgiggondolni. Termszetesen jelents klnbsg van metodikai szempontbl is az egyes mvek kztt. Itt csak egyetlen elemre utalok: elvtve fordul el, hogy a tma kapcsn a dik ms trgyban tanult ismereteire utaljanak (pl. Radnti kapcsn). Nhny krds, amelynek megjelensben, lersban, rszletezettsgben klnbsg van (megjelenik-e, magyarzza-e a tanknyv, mennyire rszletezett stb.): - A Tancskztrsasg vezeti kzl sokan szid szrmazsak - A nmet megszlls eltti, magyar rszvtellel/kzremkdssel vgrehajtott tmeggyilkossgok (pl. dlvidki tragdia, Kamenyeck-Podolszkij) - A ncik ltal koncentrcis tborba hurcoltak kre (a zsidkon kvl) - Munkaszolglatosok (pl. a Don-kanyar esetben) - Embermentk krnek lersa (mennyire szles, kiket emltenek) - Utlet/szembenzs: Wiesenthal, Eichmann, Brandt a varsi gettnl stb. - Holokauszt emlknap - Holokauszt tagads
Magyar irodalom ltalban egy korszakot bemutatva vagy egy-egy rhoz, klthz kapcsoldva esik sz a kirekeszt trvnyek kvetkezmnyeirl, a holokausztrl, illetve a szerz zsid szrmazsrl. Kivtelesen az is elfordul, hogy csupn rintlegesen trtnik emlts a tmakrrl (pl. munkaszolglat kapcsn, de az a tanknyvbl nem tudhat meg, hogy kik, 42
mirt kerltek oda). Ugyanakkor olyan irodalomtanknyv is van, amely klnsen nagy hangslyt helyez a trtnelmi httr bemutatsra (pl. koncentrcis tbor). Bevezetkben, sszefoglalkban, letrajzokban, illetve elemzsekben is szba kerlhet a zsid szrmazs, illetve annak a szerz letre, munkssgra gyakorolt kvetkezmnyei. Termszetesen az egyes kiadvnyok esetben klnbsg van a tma rszletezettsgben is. Van olyan m, amely trtnelmi fogalommagyarzatot is ad (pl. numerus clausus). Egyes knyvekben ms tmk is megjelennek: varsi gettlzads, a csillagos hz, Jad Vasem. Termszetesen bizonyos esetekben a mveknek a tmja az ldztets. Legjellegzetesebb, lland elem, a knon meghatroz rsze Radnti Mikls kltszete. Radntinl kulcselem zsid szrmazsa miatti ldztetse, errl szl kiemelked versei. Ugyanakkor vannak klnbsgek is bemutatsban. Ritkasg katolizlsnak lersa. Eltr, hogy az adott irodalomknyv rszletezi-e, s ha igen, mennyire Radnti munkaszolglatait. Rendszerint megemltik a tanknyvek, hogy gyalogmenetben hajtottk Radntikat. Egyesek lerjk, hogy a magyar keret tagjai gyilkoltk meg, msok ennek krlmnyeirl, s a magyar rszvtelrl nem szlnak. Van olyan knyv, amely nem csupn a Bori notesz kpt kzli, de a tmegsrrl is kzl fott. (Mindez termszetesen a holokausztban val magyar rszvtelt s felelssget is rinti.) A mvek tbbnyire kerlik a felelssg krdsnek felvetst. Pldul a sors, a zajlott le kifejezsek az elkerlhetetlensg rzett keltik. Ugyanakkor mint lttuk van m, amely egyrtelmen fogalmaz e krdsben is. Pilinszky Jnos j plda arra, hogy a holokauszt (s persze a hbor ms borzalmai) egy katolikus klt munkssgnak meghatroz rsze. A tanknyvekben olvashat Kertsz Imre: Sorstalansg c. mvnek rszlete is. Bemutatjk a szerzt, a tmt, s termszetesen szlnak az irodalmi Nobel-djrl is. A dik egyb ismereteit aktivizlhatja, amikor egy knyv Chaplin: A dikttor c. filmjre utal. (rdekes, ugyanezzel egy trtnelemknyv is l.) Elfordul, hogy csak az adott szemly nvrsbl, a munkaszolglatra val utalsbl kvetkeztethet ki az adott r, klt, irodalomszervez zsid szrmazsa. Ms esetben pontatlan, flrerthet nyelvi vagy kronolgiai fogalmazs olvashat egy-egy knyvben. Ezeket kerlendnek tartom. Klnsen fontos, hogy egy tanknyv egyrtelmen, pontosan fogalmazzon.
nek-zene A vizsglt nek knyvekben elvtve, kivtelknt s majdnem kivtel nlkl rejtve talltam zsid(sg)hoz ktd elemet, st cigny/roma vonatkozst is. 43
Killts A killts kapcsn elsknt az iskolai tanknyvek ttekintsnek tapasztalataira hvom fel a figyelmet. Egy killts nem csupn arra lehet alkalmas, hogy meglv ismereteinket elhvja, rendszerezze, megerstse. Arra is, hogy j szempontokra, megkzeltsekre hvja fel a figyelmnket. 1. A killts teremtsen alkalmat a mlttal val szembenzsre, a felelssg vgiggondolsra. Mi trtnt? Milyen alternatvk voltak? Mit tettem volna n az adott helyzetben? Ez lehet az alapja a relis, tnyeken alapul mltismeretnek, az egszsges egyni s nemzettudatnak. A szembenzshez a tnyszer, hiteles ismereteken kvl btorsg is kell. S aprop. Erre j alkalmat nyjthat ez a killts. Nzznk vgre szembe azzal, mi trtnt a 20-as vektl 45-ig. Mi a msra nem hrthat felelssg a numerus claususban, a zsidtrvnyekben, a szmos kirekeszt rendeletben, a gettba knyszertsben, a deportlsban, a zsid javak elvtelben Miknt lehetett embernek maradni? Elkerlhetetlen mindezek vgiggondolsa a relis mltismeret s a tnyeken alapul emberi, trsadalmi, nemzeti nismeret rdekben. A killts tematikja kapcsn javaslom, lehetleg jelenjen meg Egy-egy ember, csald helyzete, sorsa (eltr htterek, klnbz letutak) A felelssg krdse (egyni, csoportos-kzssgi, trsadalmi) Vlaszutak, dilemmk Termszetesen az az optimlis, ha a killts mind racionlisan, mind rzelmileg is hat.
2. Oktats A killts csak akkor rheti el cljt, ha ahhoz a szksges oktatsi mdszertan, s az iskolai csoportok megfelel foglalkoztatsa is trsul. Az oktatsi program kiemelten fontos feladat. Javasolt clcsoport: ltalnos s kzpiskols dikok. Mivel az j kerettanterv szerint ezt az idszakot 7. s 11. vfolyamon tanuljk a dikok, ezrt a 7. vfolyamosok szmra is mindenkpp clszer szakmai programot biztostani. Az letkori sajtossgokat termszetesen figyelembe kell venni az ltalnos s a kzpiskolsok esetben is. Szakiskolsoknak napjainkkal kapcsolatos antirasszista s toleranciaprogramok indthatk. Mindehhez megfelel metodika szksges. Nagy hangslyt kell helyezni a vitkra, dilemmkra. Az ismeretek mellett a nevelsi, erklcsi szempontok is fontosak. 46
(Szmos korbban rt metodikai megjegyzsem kiindulpontja lehet ennek a munknak.) A killts oktatsi programjra a pedaggusok figyelmt is fel kell hvni. A tmval kapcsolatos iskolai munkjukat is clszer segteni.
3. Rendezvnyek A trsadalmi elfojts megszntetsnek elengedhetetlen eszkze s felttele a neuralgikus krdsek ki- s megbeszlse. Ennek apropja s a technikai felttelek meglte esetn helyszne is lehet a killts plete. Az itt folytatand szakmai s trsadalmi vitknak mindenki szmra egyrtelmen szleskrnek, nyitottnak kell lennie. Ez is fontos felttele a mltfeldolgozsnak. 4. Nyilvnossg A fentiekre vrhatan a szleskr nyilvnossg is rdekldst mutat. gy a jelenlevknl jval szlesebb kr is nyomon kvetheti az itt rendezend esemnyeket.
5. Trsadalmi gy A fentiek ltal a killts s a krltte lev esemnyek szakmai s trsadalmi ggy vlhatnak. J pldjaknt a mlttal foglalkoz, de a jelennek is szl komplex, felels tevkenysgnek.