Mutu Oov Bible Papua New Guinea

Maaron Savee Toni Patabua
1 Korin
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
This version of Total HTML Converter is unregistered.
1 Korin 1 Korin
<<
00
>>
^
1 Korin
Paulus ipait Maaron pasa, ye ighur poia toni tiina iza to yes Korin
Paulus isaav ariaa pa yes Korin ighaze tivalag di malep
Matee to Krisi izala ai pambaroo ipatoo ghiit ighaze Maaron gar toni, nene ite
kat pa gar to iit tamtoghon
gar to Maaron ene ite kat pa gar to taan
Paulus isavsaav inimale yes gara to taan maau
Maaron Avuvu ipaghazoan ghiit pa Maaron gar toni
Yes Korin gar todi imatu sone
Uraata tisob to Maaron tizuaria di pa mbeb ee moghon
Yes to tiuul lupuu to Krisi, tinimale ndiran to tirei ruum
Lupuu to Krisi inimale rumai patabua to Maaron
Pale taghamgar vena pa Maaron uraata toni?
Maaron pale igabiiz uraata toni
gar to mbaooa to Krisi titaghoni
Paulus ipalot yes Korin ighaze titaghoni pa gar toni
Paulus iyaan yes Korin pa gar to ghuruu maat
Ataamto tataghon katin gar to Pasova
Tapayoon tovetaz to Krisi pa savsavee ila daba to taan matadi malep
Anoaad, nene inimale rumai to Avuvu Patabua
Vaiuu gara pida
Savee iarua yes osa ve ndinaara
Vaivaia irau tipul ndizwadi maau
Savee pida to iarua yes to ndizwadi tighur ila maau
Sa nepoo to Maaron ighampait, nene lolood poia pani moghon
Savee iarua yes to tivai sone
Taghamgar tiina pa mbeb to taan malep
Paulus isavia watoorau to tamtoghon tighamdi pa maaron kaaroma
Pughu to Paulus izurun atia to yes Korin tighaze tigham
Paulus itaghon tamtoghon gabuadi, leso ighereb di tinimKrisi le
Mataad iza pa landoo to Maaron
Ighaze taghamsosor, Maaron pale ighur atia pait inimale muu ighampa yes Israela
Taneep saguan pa maaron kaaroma toman rumai todi
Iit irau taghamgar to iuul nditaad ve ipait Maaron iza
Tagharaat tauud vena pa sawa to suuu?
Yes Korin tiwaghamun gar to ghanii pasa
Paulus ipit savee to pasa muul
Maaron Avuvu irei uraat ve gar naol naol pait
Iit to taneep ila lupuu to Krisi, tanimale Krisi anoa pida pida
gar to lolood pa tamtoghon, nene ilib pa gar to naol
gar to votiaa Maaron alia inimale propet, nene ilib pa gar to Maaron Avuvu
ighamghiit tawasavsaav
Ataamto suuu ilaan deia
Krisi imaat ve imundig pa matee wa
Maaron pale ipamundigin yes mateea
Anoaad papaghu pale ariaadi, ve irau tisami maau
Maaron ighamghiit talib pa matee
Paulus ipalot yes Korin pa tiuul nditadi to tineep izi Yerusalem
Paulus ipaesia laghoo toni
Paulus ipaes padi pa Timoti ve Apolos
Paulus ipasob savee toni
1 Korin 1 Korin
<<
00
>>
2011 Wycliffe Bible Translators, Inc.
1 Korin 1 Korin
<<
11
>>
Rau To Paulus Imbooda Ila To Yes Korin Muu
1 Korin1 Corinthians
1
1-2
You Paulus. Maaron ipoi ghou nanim le, ve ighur ghou nanim mbaooa to Yesu
Krisi itaghon tau lolo. Yeru tovetaz toit Sostenes nimbood rau tonene ilat to yam to aneep
ila lupuu to Maaron izi ndug Korin. Yam aneep tuia ila to Yesu Krisi, tauto anim
tamtoghon toni patabuaa wa. Ye ipoi gham anim le, leso ataghon gar patabua animale ye
tau. Ve yam moghon maau. Ye igham tovene pa tamtoghon tisob to ndug ndug to tisusu
ila Tiina toit Yesu Krisi iza. Ye tiina todi, ve tiina toit paam. 1Kor 6:11; 2Tim 1:9
3
Poia to Tamaan Maaron ve Tiina toit Yesu Krisi iza tiam, ve tigin gham aneep pooi
toman lolomim luuma. Onoon.
Paulus ipait Maaron pasa, ye ighur poia toni tiina iza to yes Korin
4
Sawa isob, you napait Maaron payam toman lolog poia. Pasa, ila uraat to Yesu Krisi,
Maaron ighur poia toni tiina iza tiam.
5
Yam to aneep tuia ila to Krisi, Maaron Avuvu irei
gar popoia naol payam. Tauto aghazoo pa gar popoia naol, ve avovotia Maaron alia ila
ataam naol. 1Kor 12:7+; 2Kor 8:7
6
Maaron Avuvu ighamuraat toman tapiri ila lolomim. Tauto aghilaal aghaze savee to Krisi
to nisavia payam, nene onoon, ve akisi ariaa.
7
Tovenen aazne, ambool pa tapiri, ma gar
poia eta to Maaron Avuvu ireii pait ne maau. Ve asasaan aghaze le aghita sawa to Tiina toit
Yesu Krisi imuul inim, ve Maaron ipatooa ivot ighazoo. Pil 3:20; 1Tes 1:10; Tit 2:13
8
Maaron tau pale ipalot gham, ve ighamghamayoon ariaa le aza pa sawa to ye ighuri
payam. Leso sawa to Tiina toit Yesu Krisi imuul inim, ye ighita ghamighaze lemimsosor
eta maau.
9
Iit irau tanumeer Maaron. Pasa, ye itaghon savee toni irau sawa isob. Ve ipoi
ghamanimle ve yama Natu Yesu Krisi alup gham anim ee moghon wa. Pil 1:6; 1Tes
5:23+; 1Pe 5:10
Paulus isaav ariaa pa yes Korin ighaze tivalag di malep
10
Yam tovetaz, you naghaze napalot ghamila Tiina toit Yesu Krisi iza tovene: Avalag
ghamaneep lemimlemimmalep. Yamasob alup lolomimve gar tiaminimee moghon, ve
azuaria ghampa taghonii gar ee moghon. Ro 12:16; Pil 1:27, 2:2; 1Pe 3:8
11
Yam tovetaz, you nasavia savee tonene pasa, Kloe tamtoghon toni pida tinim, ve
tipaesia varumimpayou tighaze parzoraa naol tivotvot ila lolomim.
12
Nene nasavia gar
tiamto avalag ghamaneep lemimlemim, ve yampida asavsaav aghaze: You nataghon
Paulus, ve pida aghaze: You nataghon Apolos, ve pida aghaze: You nataghon Petrus,
ve yam pida aghaze: You nataghon Krisi. gar tonanan, yam asob aghamghami. 1Kor
3:4+
13
Vena, yam aghaze arab motmotin Krisi anoa inimsuruvu suruvu? Ma aghaze you
Paulus naghaminamim, ve tirab ghou izala ai pambaroo payam? Ma yamaghamya ila you
izag? Maau.
14
You lolog poia pa Maaron ve napaiti pasa, nagham ya pa yam ival maau.
Nagham ya pa Krispus ve Gaius moghon. Mba 18:8; Ro 16:23
15
Tovenen tamtoghon eta irau isaav ighaze: Yei tonene nighamya ila Paulus iza, ne maau.
16
O, garamus matag igal. You nagham ya pa Stepanas ve yes to tineep tomani ila ruum
toni ne paam. Ve yam pida, lolog imaagh. Nagham ya payam, ma maau? 1Kor 16:15
17
Pughu to you naghamya pa yamival maau, nene vene: Krisi imbaa ghou pa nagham ya
pa tamtoghon maau. Ye imbaa ghou pa navotia varu poia. Ve ye ighaze sawa to navotia
varu poia, you irau nasaav nanimale yes gara to taan to tighamgham pa taudi izadi ne
maau. Pasa ighaze nagham tovene, nene pale narab matin ai pambaroo to Krisi tapiri, ve
tamtoghon tighita ai pambaroo toni inimale mbeb sorok. 1Kor 2:1+
Matee to Krisi izala ai pambaroo ipatoo ghiit ighaze Maaron gar toni, nene ite
kat pa gar to iit tamtoghon
18
Onoon, savee to isavia matee to Krisi izala ai pambaroo, tamtoghon to titaghon
ataamto tilaledi, tighita tighaze nene savee to boroua. Eemoghon iit to Maaron
ighamghamuraat pa ighammulin ghiit ne, taghilaala taghaze savee tonowen, Maaron tapiri
ineep ila. Ro 1:16; 1Kor 2:14; 2Kor 4:3
19
Saveea, Maaron isavia ve timbooda pataghaa wa. Ighaze:
Ndiran gara to taan, you pale nawaghamun gar todi le tiwaghamgham.
Yes to tighaze tighazoo kat pa gar tintina, you pale naghamgar todi inim mbeb
sorok, ve le anoa maau. Is 29:14
20
Ighaze venen, pale tasaav vena pa yes gara to taan, ve yes to ledi gar tintina pa tutuu
to Mose, ve yes to aazne tiwazoran di pa savsavee ma gar? Pale tapait di? Maau. Pasa,
gar to tamtoghon to taan tipakur taudi pani, nene Maaron ipatooa ighaze nene gar to
boroua. Lu 10:21; Ro 1:22; 1Kor 3:18
21
Maaron gar toni tiina, ve ighita ighaze poia pa ipoon ataam pa tamtoghon to taan, leso
tipait taudi izadi sob. Tauto yes gara to taan gar todi irau iuul di pa tiwatag Maaron maau.
Maaron ighaze ighammulin tamtoghon itaghon ataamite. Nene savee to Krisi to nivovotia.
Onoon, tamtoghon to titaghon gar to taan, tighita savee tonene tighaze nene savee to
boroua. Eemoghon yes to tighur ila savee tonene, Maaron pale ighammulin di. Mt
11:25+
22
Yes Yuda tizoorndug tighaze tighita mbeb gharatooadi tivot tinimghilaloo padi, ghoro
tighur ila. Ve yes Grika tizuaria di pa loaa savee to yes gara to taan to tighita tighaze le
pughu tiina. Yo 4:48; Mba 17:21
23
Eemoghon yei nivovotia savee pa matee to Krisi izala ai pambaroo. Savee tonene,
sawa to yes Yuda tilooa, tirere pani ve tighur ila maau. Ve sawa to yes Grika tilooa,
tivelegi tighaze nene savee to boroua. Yo 6:60+; 1Kor 2:2,14
24
Eemoghon yes to Maaron ipoi di tinimle, yes Yuda ve Grika paam, yes tighilaal tighaze
Krisi ipatoo Maaron tapiri ve gar toni tiina ivot ighazoo pait. Ro 1:16; Kol 2:3
25
Onoon, tamtoghon to titaghon gar to taan, tiveleg Maaron gar toni tighaze nene inimale
gar to boroua. Eemoghon maau. gar toni tiina. Ilib kat pa gar to iit tamtoghon. Ve
uraat to Maaron ighami,
* Uraat to Paulus isavia, nene matee to Krisi ve mundigii toni.
uraat to Maaron ighami,
* Uraat to Paulus isavia, nene matee to Krisi ve mundigii toni.
tovene paam. Tamtoghon tivelegi inimale mbeb sorok, ve tighita tighaze le tapiri maau.
Eemoghon uraat tonowen, tapiri tiina kat. Ilib pa iit tamtoghon tapiriid. 2Kor 13:4
gar to Maaron ene ite kat pa gar to taan
26
Yam tovetaz, aghamgar pa taumim. Sawa to Maaron ipoi gham anim le,
gabuamimne vena? Ndiran to titaghon gar to taan, tighita tamtoghon tiamkatindi tighaze
ledi gar tiina maau. Ve tighaze yes ledi izadi ve tapiridi pa ghamuu mbeb eta maau, ve si
todi paam, ledi izadi maau.
27
Tovenen aghita. Yes to tamtoghon to taan tiveleg di tighaze
ledi gar maau tinimale boroua, tauto Maaron ighamdi tinimle, leso ipamayain ndiran
gara to taan. Ve yes to tamtoghon to taan tighita di tighaze tapiridi iraua maau, tauto
Maaron ighamdi tinimle, leso ipamayain yes to tapiridi tintina. Mt 11:25; Yems 2:5
28-29
Ve yes to ledi izadi maau, ve tamtoghon to taan matadi velegin di, ve tighita di tinimale
mbeb sorok, tauto Maaron igham di tinim le. Leso ipatoo yes to izadi tintina ighaze izadi
tonowen, mbeb sorok. Pasa, ye lolo pa tamtoghon eta ipait tau iza ila mata malep. Ro 3:27;
Ep 2:9
30
Maaron tau to igham gham aneep tuia ila to Yesu Krisi. Ye ighur Yesu Krisi pa
ipaghazoan ghiit pa gar toni, leso taneep pooi. Ve Krisi to igham ghiit taneep deiaad ila
Maaron mata, ve ighamghiit tanimtamtoghon toni patabuaa, ve ipas ghiit tavot pa gar
samia tapiri, leso tanim mbesooa pani muul sob. Ro 3:24; 2Kor 5:21; Ep 1:7; Pil 3.9
31
Tovenen tataghon savee to timbooda pataghaa wa.
Tamtoghon to lolo pa gar to pakuruu, ye irau ipakur geu Tiina pa gar to ye
ighami. Yer 9:23+; 2Kor 10:17
1 Korin 1 Korin
<<
11
>>
*1:25: Uraat to Paulus isavia, nene matee to Krisi ve mundigii toni.
1 Korin 1 Korin
<<
22
>>
2
Paulus isavsaav inimale yes gara to taan maau
1
Yam tovetaz, matamimigal. Sawa to nalat ve navotia Maaron alia payam, you
nasavia savee pughu ariaa inimale yes gara to taan to tighamgham pa taudi izadi ne
maau. You nasavia savee rauraua payam, leso aghazoo pa Maaron gar toni. gar
tonowen, muu iyoo, ve aazne ivot ighazoo wa. 1Kor 1:17
2
Pasa, sawa to nalat ve naneep toman gham, gar tiou iyaryaa naghaze nasavia Yesu Krisi
varu moghon, ve matee toni izala ai pambaroo. 1Kor 1:23; Ga 6:14; Pil 3:8
3
Sawa to naneep toman gham, matughezaa tiina ighamghou le tinig irur. Ve nayamaan
taug naghaze tapirig imbool. Mba 18:9; 2Kor 11:30, 12:5,9
4
Ve sawa to navotia varu poia payam, you nasavsaav nanimale yes gara to taan pa
naghamlolomimne maau. Eemoghon Maaron Avuvu ighamuraat toman tapiri ila lolomim.
Tauto ipatoo ghou ighaze savee to nasavia payam, nene savee onoon.
5
Nataghon ataam
tovene, leso gar to tamtoghon inim pughu pa ghurla tiam sob. Naghaze Maaron tau tapiri
inim pughu pani, ghoro poia. 2Kor 4:20; 1Tes 1:5
Maaron Avuvu ipaghazoan ghiit pa Maaron gar toni
6-7
Eemoghon yes to gar todi imatu pa Maaron ve savee toni, yei nisavsaav padi pa
gar tiina to Maaron to muu iyoo ve aazne ivot ighazoo. Muu kat, sawa to sambam ve
taan tivot sone, ye igharaat ataam pataghaa wa, leso ighamghiit tala taneep tomani ila
guruba lolo. gar toni tonowen, ite kat pa gar to yes gara to taan tisasavia pa sawa
tonene. Ve yes to tighamgham pooz pa sawa tonene
* Yes pooza to Paulus isavia di, nene
tonene. Ve yes to tighamgham pooz pa sawa tonene
* Yes pooza to Paulus isavia di, nene
yes daba samsamiadi to taan, ma geu Samia toman avuvu samsamiadi. yes daba samsamiadi to taan, ma geu Samia toman avuvu samsamiadi.
tikankaan pani paam. Yes pooza tonowen, muri Maaron pale itatan di tinim mbeb sorok.
Ro 16:25+; Ep 3:5,9; Kol 1:26; Yems 3:17
8
Todi eta ighazoo pa Maaron gar toni maau. Ve inimale tighazoo pani, tone irau tirab
Tiina toit Yesu to iza tiina pa tapiri ve poia toni ne izala ai pambaroo maau. Lu 23:34; Yo
16:3; Mba 13:27; 2Kor 3:14
9
gar yogaa to Maaron to nisasavia ne, timbood saveea pataghaa tighaze:
Maaron igharaat mbeb popoiadi naol pa yes to lolodi ineep toni. Mbeb tonowen, ite
kat. Tamtoghon eta ighita di pa mata, ma iloo varudi pa talia sone. Ve
tamtoghon eta irau ighamgar padi paam maau. Is 64:4; Yer 3:16
10
Eemoghon iit, ghoro Maaron ipaghazoan ghiit pa gar toni yogaa tonenen ila
uraat to Avuvu Patabua wa. Maaron Avuvu ighita mbeb tisob. gar yogaa kat to ineep
ila Maaron lolo ne paam, Avuvu ighita. Mt 13:11; Yo 16:13
11
Laak, sei iwatag katin tamtoghon ite lolo? Maau. Ye tau moghon to iwatagi. Maaron
tovene paam. Tau Avuvu moghon to iwatag katin lolo. Ite paam maau.
12
Avuvu to iit
taghami, ye itaghon gar to taan maau. Ye ivot ila to Maaron tau. Maaron igham Avuvu
pait, leso tawatag mbeb popoia to ye irei di pait itaghon tau lolo ve poia toni.
Mbeb
pait, leso tawatag mbeb popoia to ye irei di pait itaghon tau lolo ve poia toni.
Mbeb
popoia to Paulus isavia di, nene mbeb to tagham di ila matee to Krisi izala ai pambaroo. popoia to Paulus isavia di, nene mbeb to tagham di ila matee to Krisi izala ai pambaroo.
Nene mbeb tovene: Krisi ireu sosor toit, ve igham ghiit taneep deiaad ila Maaron mata, ve Nene mbeb tovene: Krisi ireu sosor toit, ve igham ghiit taneep deiaad ila Maaron mata, ve
irei Avuvu Patabua pait. irei Avuvu Patabua pait.
13
Tovenen yei nisavsaav pa mbeb tonene. Ve gar to nisasavia, yei nighami ila to yes gara
to taan maau. Maaron tau Avuvu to ipaghazoan ghei pani, ve ighamgham pooz pa savee
isob to nisasavia. Tovenen savee onoon to Maaron Avuvu isavia payei, tauto
nipaghazoan pughu pa yes to titaghon gar to Maaron Avuvu. 1Kor 1:17, 2:4
14
Ighaze geu eta itaghon gar to tamtoghon moghon, ye pale izurun gar to inimpa
Maaron Avuvu, ve ighita gar tonowen inimale gar to boroua. Irau ighazoo pani maau.
Pasa, Maaron Avuvu iuul ghiit, ghoro tagabiiz poian gar tonenen, ve taghazoo pani. Yo
6:44, 14:17; Ro 8:5+; 1Kor 1:18,23
15
Tamtoghon to ighaze itaghon gar to Maaron Avuvu, nene irau igabiiz poian mbeb tisob
ve ighilaal di: Sa to poia, ve sa to samia. Tamtoghon tovene, yes to titaghon gar to taan,
irau tigabiiza maau.
Savee waaro tonene avaat iarua tamtoghon pida to Korin to tiveleg
irau tigabiiza maau.
Savee waaro tonene avaat iarua tamtoghon pida to Korin to tiveleg
Paulus pa uraat toni, ve tiyouyou avodi pani. Ughita 2Kor 10:10.
1Tes 5:21
Paulus pa uraat toni, ve tiyouyou avodi pani. Ughita 2Kor 10:10.
1Tes 5:21
16
Pale tigabiiza vena? Maau. Pasa, savee ineep pataghaa wa. Ighaze: Sei iwatag katin
gar to Maaron, ve irau ipatooti pa gar pida? Maau. Ro 11:34
Eemoghon iit, ghoro gar to Krisi ineep toit. Ro 12:2; Ep 4:23
1 Korin 1 Korin
<<
22
>>
*2:6-7: Yes pooza to Paulus isavia di, nene yes daba samsamiadi to taan, ma geu Samia toman avuvu samsamiadi.
2:12: Mbeb popoia to Paulus isavia di, nene mbeb to tagham di ila matee to Krisi izala ai pambaroo. Nene mbeb tovene: Krisi ireu sosor toit, ve igham ghiit taneep deiaad ila Maaron mata, ve irei Avuvu Patabua pait.
2:15: Savee waaro tonene avaat iarua tamtoghon pida to Korin to tiveleg Paulus pa uraat toni, ve tiyouyou avodi pani. Ughita 2Kor 10:10.
1 Korin 1 Korin
<<
33
>>
3
Yes Korin gar todi imatu sone
1
Yam tovetaz, muu you irau nasaav payam inimale nasavsaav pa yes to titaghon
gar to Maaron Avuvu ne maau. Pasa, sawa tonenen, yam akis Krisi tuia ila gar tiam
sone. Yamanimale ndipain geegeu, ve ataghon gar to lolomimmugina.
2
Tauto nagham
anii ariaa payam maau. Napaghun gham pa tuz moghon. Pasa, sawa tonenen, yam irau
aghan anii ariaa maau. Ve aazne paam, naghita gham araua sone. Hib 5:12+; 1Pe 2:2
3
Aghita. Parzoraa naol tivotvot ila lolomim, ve gar tiamiyaryaa aghaze atatan nditamim,
ve aghamdi titaghon gar tiam moghon. Nene ipatoo ghamighaze yamatataghon lolomim
mugina sone. Laghoo tiam, yamanimale yes to titaghon gar to taan. 1Kor 1:10+,
11:18; Yems 3:16
4
Pasa, yam pida aghaze: You nataghon Paulus, ve pida aghaze: You nataghon Apolos,
gar tiam tonanan ipatoo gham ighaze yam ataghon tamtoghon to taan gar todi.
Uraata tisob to Maaron tizuaria di pa mbeb ee moghon
5
Laak, Apolos ne sei? Ve you Paulus, sei? Yeru mbesooa moghon to Tiina toit Yesu
Krisi. Yei nighamuraat payam, tauto aghur ila toni. Onoon, ye ighur lemai uraat eaea irau
ghei. Eemoghon yeru nighamuraat pa geu ee moghon. Mba 18:1+, 18:24+
6
Uraat tiou, nene inimale navazog anii ila uum. Ve Apolos uraat toni, nene inimale igham
uraat pa uum, ve ighamya ve itutur anii. Eemoghon Maaron to ighamanii itub iza. Mt
13:3+
7
geu to ivazog anii, ve geu to ighamya ve itutur anii, yesuru ledi izadi maau. Maaron
moghon to ye le iza. Pasa, ye to igham anii itub ve anoa ivot.
8
Tovenen geu to ivazog
anii, ve geu to ighamghamya ve itutur anii, uraat todi, nene pughu ee moghon. Ve muri,
Tiina todi pale ighamledi atia deia itaghon uraat todi todi. Ro 2:6
9
Tovenen yeru Apolos nilup ghei ve nighamuraat to Maaron ighuri inimnimamai. Ve
lupuu tiam, nene inimale uumto Maaron ve ruumto ye inepneep pani. Ep 2:20+
Yes to tiuul lupuu to Krisi, tinimale ndiran to tirei ruum
10
Poia to Maaron iza tiou, ve ye igham pooz pa uraat tiou. Tauto nanimale geu to
iwatag katin uraat to rei ruum, ve imumuu pani. Uraat to naghami ila lolomim, nene
inimale napayoon gungun inim pughu pa Maaron ruum toni. Ve aazne, tamtoghon pida
anadi tisee uraat to rei ruum tonanan. Tovenen sei to ighaze isee uraat to rei ruum to
Maaron, ye irau ighamgar pooi, ve irei poian ruum itaghon ruum tau gar toni. Ro 15:20;
1Kor 4:15
11
Tamtoghon eta irau ighur mbeb ite paam inim pughu pa ruum to Maaron maau. Yesu
moghon to inim pughu pani. Ve pughu tonowen, you nagharaata wa. Ep 2:20
12
Yes to tirei ruum anoa, pida tirei pa malimoo ariaadi inimale gol, silva, ve yaam
popoia pida. Ve pida tirei pa malimoo to ariaadi maau inimale ai, reg, ve mbeb pida.
13
Tala tala le ighaze taza pa sawa to gabizoo ivot, ghoro yes to tirei ruum ne, uraat todi
anoa pale ivot ighazoo. Gabizoo tonowen gara, nene inimale tamtoghon tighur mbeb
ila yab, leso titoova ve tighita: Nene mbeb ariaa, ma mbeb sorok? Ighaze tirei ruum pa
malimoo ariaa, nene pale yab tonowen irau ighani maau. Eemoghon ighaze tirei ruumpa
malimoo to ariaa maau, nene pale yab ighan uraat todi gha ilale. 1Kor 4:5
14
Tamtoghon to ighaze irei ruum to Maaron pa mbeb ariaa, gabizoo to Maaron irau
igham mbeb eta pa uraat toni maau. Tovenen sawa to gabizoo tonowen ivot le isob, ghoro
uraat toni anoa pale inepneep, ve Maaron igham le atia poia.
15
Eemoghon ighaze
tamtoghon eta irei ruum to Maaron pa malimoo soroksorok, nene pale yab ighan uraat
toni, ve le anoa maau. Onoon, ye tau pale ineep pooi. Eemoghon ye inimale geu to yab
ighan suvun ruumtoni, ve nima moghon, ve ighau ivot ila pumuri.
Lupuu to Krisi inimale rumai patabua to Maaron
16
Yamawatag maau? Lupuu tiam, nene inimale Maaron rumai toni patabua to ye
inepneep iloo ila. Ve Maaron Avuvu inepneep toman ghamila lupuu tiamlolo. 1Kor
6:19; 2Kor 6:16; Ep 2:21+; 1Pe 2:5
17
Tovenen apatum gham. Pasa, yam taumim animale rumai to Maaron. Ve rumai tonanan,
mbeb toni patabua. Tovenen ighaze tamtoghon eta iwaghamuni, nene pale ye paam,
Maaron iwaghamuni.
Pale tagham gar vena pa Maaron uraata toni?
18
Yamaghamkaarompa taumimmalep. Ighaze tiameta ighaze ye iraua kat pa gar to
taan to aazne tamtoghon tizuaria di pani, ye irau ipul muri pa gar tonowen, ve itaghon gar
to Krisi to ndiran to taan tighita inimale gar to boroua. Leso ighazoo pa Maaron gar
toni ve ataam to ineep pooi.
19
Pasa, gar naol to tamtoghon to taan tipakur di pani, Maaron
ighita di ighaze nene gar to boroua. Saveea, timbooda pataghaa wa. Isaav tovene:
Ndiran gara to taan titaghon gar naol tighaze pale iuul di pa tineep pooi. Eemoghon
gar todi tonowen pale inimliis padi, ve Maaron iliis di. Yop 5:13; 1Kor 1:20
20
Ve savee waaro ite isaav ighaze:
Maaron iwatag: gar naol to ndiran gara to taan tiwazoran di pani, nene le anoa
maau. Mbo 94:11
21
Tovenen gar to paitoo tamtoghon izadi, yam apuli ineeple. Pasa mbeb to naol, nene
yamtiam. Maaron ighur di pa tiuul gham.
22
Paulus, Apolos, Petrus, taan tonene, nepoo
tiam, matee tiam, mbeb to aazne tinepneep, ve mbeb to pale tivot muri ne paam. Mbeb
tisob tonowen, nene tiam moghon. Ro 8:28,38-39
23
Ve yam to Krisi. Ve Krisi, ye to Maaron. Ro 14:8
1 Korin 1 Korin
<<
33
>>
1 Korin 1 Korin
<<
44
>>
4
Maaron pale igabiiz uraata toni
1
Tovenen tamtoghon irau tigham gar pa yei uraata tovene: Yei mbesooa to Krisi. Ye
inumeer ghei, ve ighur savee toni inimtiei, leso nigini. Savee tonene isavia Maaron gar
toni to muu iyoo, ve aazne ivot ighazoo. 1Kor 3:5; 2Kor 6:4
2
Mbesooa to ighaze tiina toni inumeera ve ighur mbeb ila nima pa giniii, ye irau igin
poian mbeb tonenen itaghon gar to tiina toni. Lu 12:42
3
Tovenen ighaze yam, ma tamtoghon pida agabiiz ghou aghaze you poiag, ma samiag,
nene naghamgar pani kat maau. Ve irau nagabiiz taug naghaze you poiag, ma samiag,
nene paam maau.
4
Onoon, matag igal naghaze uraat tiou, nagham sosor eta maau.
Eemoghon irau nanumeer sorok naghaze gar tiou isob deia ne maau. Naneep ve nasaan
gabizoo to Tiina toit to muri pale ivot. Ghoro ye tau igabiiz ghou. Mba 23:1; 1Kor
3:13; 2Kor 10:18
5
Yam tovene paam. Rikia agabiiz tamtoghon ve aghaze yes samsamiadi, ma popoiadi
malep. Aneep ve asaan sawa to Tiina toit Yesu imuul inim. Pasa, sawa tonenen ighaze
ivot, ye pale ivotia mbeb tisob to tiyoo ila ndoroom lolo, toman gar tisob to tineep
gozaa ila tamtoghon lolodi, tivot tighazoo. Ghoro Maaron tau ipait tamtoghon eaea
itaghon gar todi todi. Ro 2:16; 1Kor 3:8; 2Kor 5:10; Syg 20:12
gar to mbaooa to Krisi titaghoni
6
Yam tovetaz, savee isob tonene, you nasavia iza to yeru Apolos, leso nauul gham
ve aghamgar pooi pa yei to nipatoot gham pa Maaron alia. Yamirau aghamgar inim
tiei. Leso yam to apapait tamtoghon eez pa gar toni, ve matamimizi pa ite, apul gar tiam
tonanan ineeple. Pasa, ighaze aghamtovene, yamamalaa pa Maaron alia to timbooda
pataghaa wa. Ro 12:3
7
Laak, yom to upait taum, sei igham ghom ulib pa nditam? Ve sa mbeb to yom ughami ivot
ila taum tapirim? Maau. Mbeb tiom tisob toman sa gar poia to ineep tiom, yom ugham di
ila to Maaron. Ighaze venen, pughu vena to tinimiza ve upakur tauminimale gar toman
mbeb tiom ivot ila to taum? Yo 3:27; Yems 1:17; 1Pe 4:10
8
Aa yam Korin, araua kat! Akaal sa mbeb muul? Pasa, yam asavsaav aghaze Maaron
tapiri, yamaghamkatini wa. Ve aghaze aghazoo kat pa gar toni. Ve aghaze yamanim
kinik wa. Aneep ila tamtoghon eta samba muul maau.
* Savee to Maaron isaav tovene:
kinik wa. Aneep ila tamtoghon eta samba muul maau.
* Savee to Maaron isaav tovene:
Mbo muri, ighaze Mesia inimve ipatoo tapiri ivot ighazoo, nene pale yesa tamtoghon Mbo muri, ighaze Mesia inimve ipatoo tapiri ivot ighazoo, nene pale yesa tamtoghon
toni tinim kinik ve tigham pooz pa mbeb tisob. Eemoghon tamtoghon pida to Korin gar toni tinim kinik ve tigham pooz pa mbeb tisob. Eemoghon tamtoghon pida to Korin gar
todi iwaghamgham. Tighaze yes to tighur ila to Krisi ve tighamMaaron Avuvu tapiri, yes todi iwaghamgham. Tighaze yes to tighur ila to Krisi ve tighamMaaron Avuvu tapiri, yes
tineep tinimale yes to ndug sambamve tinimkinik wa. tineep tinimale yes to ndug sambamve tinimkinik wa.
Eemoghon yei ghora, sone. Ve inimale savee tiam tonanan onoon, tone poia. Leso itia
tanim kinik ve tagham pooz. Eemoghon maau. Syg 3:17+
9
You naghita naghaze Maaron ighur yei mbaooa nineep muri kat. Yei ninimale yes
to tighaze tirab di timaat, ve tiweu di tila pa ndug to mogheraa, leso tirab di ila ival tiina
matadi. Ve yes to timbatut ghei ne, tamtoghon to taan moghon maau. Yes aela paam.
1Kor 15:30+; 2Kor 6:4+, 11:23+
10
Yei mbaooa nizuaria ghei pa taghonii Krisi, ve tamtoghon tighita ghei tighaze
niwaghamghamninimale boroua. Eemoghon yam, ghoro aghaze Krisi ighamghamaraua
kat pa gar! Yei tapirimai imbool, ve lemai izamai maau. Eemoghon yam, ghoro aghaze
tapirimimtintina ve izamimtintina. Yamaraua kat! Mba 26:24; 1Kor 2:3; 2Kor 13:9
11
Muu ve inimaazne, yei pitool matmatin ghei, ve murun ghei. Ve nonogiia tiei popoia
maau. Mareprepaia. Tamtoghon tighamgham samin ghei, ve lemai ruum to nepoo maau.
Niwaghengheen. Mt 8:20; 2Kor 11:27
12
Yei nighamghamuraat ariaa pa nimamai, leso niuul taumai. Tamtoghon tipipiyaav savee
samsamia payei, eemoghon yei nighason Maaron pa ighur poia toni iza todi. Ve tighurghur
pataani payei pasa, nitaghon Krisi, eemoghon yei niyoon ariaa ve nimbaada.
Grika ve
pataani payei pasa, nitaghon Krisi, eemoghon yei niyoon ariaa ve nimbaada.
Grika ve
Roma matadi izi pa yes to tighamghamuraat pa nimadi. Ve ighaze tamtoghon tighamgar Roma matadi izi pa yes to tighamghamuraat pa nimadi. Ve ighaze tamtoghon tighamgar
samia pa geu eta, ve iyati maau, nene paamGrika ve Roma tivelegi tighaze ye imatughez, samia pa geu eta, ve iyati maau, nene paamGrika ve Roma tivelegi tighaze ye imatughez,
ve le tapiri maau. Tovenen gar to Paulus yesa mbaooa pida titaghoni, nene igham ve le tapiri maau. Tovenen gar to Paulus yesa mbaooa pida titaghoni, nene igham
Grika ve Roma pida tiveleg di kat.
Mt 5:44; Mba 18:3+
Grika ve Roma pida tiveleg di kat.
Mt 5:44; Mba 18:3+
13
Tamtoghon tigalgal savee payei, eemoghon yei nipamuul savee poia padi. Tauto
muu ve inimaazne, tamtoghon tiveleg ghei kat ve tighita ghei tighaze yei samsamiamai
ninimale buzbuz to taan. 1Pe 3:9
Paulus ipalot yes Korin ighaze titaghoni pa gar toni
14
Savee tonene, you nambooda payam pa napamayain ghamne maau. You lolog
payam kat, ve naghita gham naghaze you ndinatug yam. Tauto naghaze napasalugan gham.
1 Tes 2:11
15
Pasa, ighaze yamlemimtamtoghon ndindi (10,000) to tigin gham ve tipatooo gham
pa ataam to Krisi, nene poia. Eemoghon nditamamim naol maau. Tamamim ee moghon to
you. Pasa, sawa to navotia varu poia payam, ve aghur ila to Yesu Krisi, you nanim
tamamim. Mba 18:11; 1 Kor 3:5+
16
Tauto naghaze napalot gham, leso ataghon gar tiou. 1Kor 11:1; Pil 3:17, 4:9; 2Tes 3:9
17
Pughu tonene to nambaa Timoti ilat. Ye, you nanumeera ve lolog pani kat. Naghita
inimale natug kat. Ye ighur ila to Tiina toit ariaa, ve ighamuraat itaghon Krisi gar toni. Ye
pale ipei gar tiam muul pa ataam to you naneep tuia ila to Krisi ve nataghon gar toni.
Ataam tonene, you napatoo lupuu to Krisi pani irau ndug ndug. Mba 19:22; Pil 2:19+
18
You nawatag: Tiampida matadi igal tighaze you irau nalat naghita ghammuul
maau. Tauto tipapait taudi ve tizorzoor savee.
19
Eemoghon ighaze Tiina toit lolo pa nalat,
nene pale mala maau nalat peria tiam. Pasa, naghaze naghita yes to tapapait taudi ve
tizorzoor savee, leso nawatag: Tisavsaav sorok, ma tigham uraat toman Maaron tapiri?
20
Pasa, pooz to Maaron, nene savee moghon maau. Nene Maaron tau tapiri to iza to
tamtoghon. 1Kor 2:4+; 1Tes 1:5
21
Vena? Yamaghaze naghamsa gar payam? Aghaze nalat toman toon ve nalos gham, ma
nalat toman gar poia ve gar to lolood pa tauud? 2Kor 13:10
1 Korin 1 Korin
<<
44
>>
*4:8: Savee to Maaron isaav tovene: Mbo muri, ighaze Mesia inimve ipatoo tapiri ivot ighazoo, nene pale yesa tamtoghon toni tinimkinik ve tighampooz pa mbeb tisob. Eemoghon tamtoghon pida to Korin gar todi iwaghamgham. Tighaze yes to tighur ila to Krisi ve tighamMaaron Avuvu tapiri, yes tineep tinimale yes to ndug sambamve tinimkinik wa.
4:12: Grika ve Roma matadi izi pa yes to tighamgham uraat pa nimadi. Ve ighaze tamtoghon tighamgar samia pa geu eta, ve iyati maau, nene paamGrika ve Roma tivelegi tighaze ye imatughez, ve le tapiri maau. Tovenen gar to Paulus yesa mbaooa pida titaghoni, nene ighamGrika ve Roma pida tiveleg di kat.
1 Korin 1 Korin
<<
55
>>
5
Paulus iyaan yes Korin pa gar to ghuruu maat
1
Yo, you naghaze napasalugan gham pa gar pida to ivotvot tonanan. Tipaesia
varumimtighaze gar to ghuruu maat ivotvot ila lolomim. Ve tisaav tighaze tamtoghon
tiameez ivai tau tama azuwa. Aghita. Yes kankanooa to tiwatag Maaron maau, yes irau
tighamgar samia tovene maau. Wkp 18:8; Ep 5:3
2
Eemoghon yam aghamgar eta pani maau. Apuli ve ighamghamtovene. Pughu vena to
apait taumimaghaze yamaraua kat pa Maaron gar toni? Inimale yamawatag katin gar
toni, tone lolomimipataan pa gar to geu tonanan ighami, ve azuruni pa lupuu tiam.
3
Onoon, you naneep toman gham maau. Eemoghon gar tiou, nene inepneep tiam, ve
Maaron Avuvu ilup ghiit inimale itia tanepneep. geu to igham gar samia tonenen, atia to
pale iza toni, you nagham gar pani wa. 2Tes 3:6; 1Tim 5:20
4-5
Tovenen you nasaav payamtovene: Yamirau alup ghamila Tiina toit Yesu Krisi iza, ve
ila uraat to Maaron Avuvu, you pale naneep toman gham paam, ve Tiina toit Yesu tapiri iza
tiam. Ghoro azurun geu tonanan pa lupuu tiam, ve aghuri ila Sadan nima, ve iyamaan
katin pataani to nepoo tovene. Leso itoor gar toni, ve ipul gar to lolo mugina ineeple,
ve sawa to Tiina toit Yesu imuul inim, ye pale ighammulin geu tonanan ve ineep pooi. Mt
18:18+; Kol 2:5; 1Tim 1:20
Ataam to tataghon katin gar to Pasova
6
gar tiam to apapait taumim ve aghaze araua kat pa Maaron gar toni, nene poia
maau. Yamawatag maau? Yis giira moghon, nene irau ighampalawa tiina isar. Mt 16:6+;
Ga 5:9; Yems 4:16
7
Tovenen apiyaav yis tiammugina isob ilale. Leso aneep animale mberet paghu to le yis
maau. You nawatag: Yamanimale mberet paghu to le yis maau. Pasa, Krisi, ye inimale
sipsip toit to Pasova to tirabi imaat inim watoorau, leso ireu sosor toit. Igham 12:3+; Yo
1:29; 1Pe 1:19
8
Tovenen iit irau tataghon gar to Pasova irau sawa isob. gar samia to lolood mugina, iit
tapuli ineeple, inimale yes to tilup di pa Pasova, tipiyaav yis todi mugina ilale. Ve tapait
Maaron toman tiniid iza, taghamgar galaaa moghon, ve tataghon savee onoon toman
lolood. Leso tanim mberet paghu to le yis maau, ve tataghon katin gar to Pasova. Igham
12:18+
9
You nambood rau eez ilat, ve nasaav payam tovene: Yes to tighurghur maat, yam
aneep saguan padi. 2Kor 6:14+; Ep 5:11; 2Tes 3:6,14
10
Savee tiou tonowen, iarua ival tiina to taan to tighurghur maat ne maau. [Nene iarua
yes to tighur ila to Krisi ve tighamghamgar tonenen.] Pasa, ighaze yam aghaze aneep
saguan pa tamtoghon tisob to taan to tighurghur maat, ma matadi mbeb, ma titombaan
tamtoghon leso tigham sorokin mbeb todi, ma timbesmbees pa maaron kaaroma, ghoro
yamirau apul taan tonene!
11
Tovenen savee to nambooda payam, nene gara tovene:
Ighaze tamtoghon eta isaav ighaze ye tovetaz to Krisi, eemoghon ighurghur maat, ma mata
mbeb, ma imbesmbees pa maaron kaaroma, ma iveveleg tamtoghon ve ipipiyaav savee
samsamia padi, ma ighunghun le iwaghamgham, ma itombaan tamtoghon leso igham
sorokin mbeb todi, nene tamtoghon tovene, agharaui malep. Aneep saguan pani.
Ghanghanii paam, yama alup malep. Mt 18:17; Ro 16:17
12-13
Yes to tineep iloo ila lupuu to Krisi maau, you leg uraat pa nagabiiz di maau.
Maaron tau pale igabiiz di. Eemoghon yes to tineep iloo ila lupuu toni, iit irau tagabiiz
di pa gar todi.
Tovenen yamirau ataghon Maaron alia tonene: Ighaze tamtoghon samia eta ineep
ila lolomim, yam azuruni ighau. Lo 13:5
1 Korin 1 Korin
<<
55
>>
1 Korin 1 Korin
<<
66
>>
6
Tapayoon tovetaz to Krisi pa savsavee ila daba to taan matadi malep
1
Ighaze tiam eta ita ite igham sosor pani, pughu vena to ye ipayoonda ila yes daba to
taan to tiwatag Maaron maau ne matadi? gar tiamtonanan, mayamimpani maau? Yam
awatag: Daba tonowen, gar todi deia ila Maaron mata maau. Tovenen yamaghur pataani
tiam ila tamtoghon to Maaron nimadi pa tigharaata, ghoro poia.
2-3
Yamawatag maau? Sawa
to Mbo Muri, iit tamtoghon to Maaron pale tauuli pa uraat to gabizoo tamtoghon to taan.
Ighaze venen, pughu vena to yam irau agharaat pataani giira giira to aazne tivotvot ila
lolomimne maau? Ve iit pale tagabiiz yes aela paam. Ighaze venen, iit irau tagharaat
pataani to taan. Pasa, nene mbeb tiina maau. Mt 19:28
4
Daba to taan ledi izadi ila lupuu to Krisi lolo maau. Pughu vena to yam aghurghur
pataani tiamto taan ila ndiran tovene nimadi pa tigharaat di?
5
Nambood savee tonene
payam, leso mayamim pa gar to aghamghami. Vena, tiameta le gar irau to igharaat
tovetaz to Krisi savee todi maau?
6-7
Eemoghon yam ataghon ataam tovene maau. Yam
apayoon tovetaz tiamto tighur ila to Krisi ne, ila yes daba to taan to tighur ila maau ne
matadi. gar tiam tonanan ipatoo ghamighaze yamatap wa. Vena, ighaze tovetaz tiam
eta itombaan gham pa igham sorokin mbeb tiam, ma igham sosor ite paam payam, irau apul
sosor toni maau? Mt 5:39+; Ro 12:17+; 1Pe 3:9
8
Eemoghon yam ataghon ataam tovene maau. Pasa, tovetaz tiamto yama aneep ila
lupuu to Krisi lolo, tauto aghamgham sosor padi, ve atombaan di pa ayou sorokin mbeb
todi.
9
Yamawatag maau? Ighaze tamtoghon eta ighamghamgar to deia maau, ye irau
itaghon Maaron pooz toni ve iloo ila ndug toni ne maau. Tovenen agham kaarom pa
taumimmalep. Yes to matadi samia tinimale gavuun, yes to timbesmbees pa maaron
kaaroma, yes to tighurghur maat, nditamoot to timomogheer pa nditadi nditamoot pida,
10
yes yubyuba, yes to matadi mbeb, yes ghunuua, yes to matadi izi pa nditadi ve
tipipiyaav savee samsamia padi, ve yes to titombaan tamtoghon pa tigham sorokin mbeb
todi, tamtoghon tisob to tighamgham tovene, yes irau titaghon pooz to Maaron ve tiloo
tila ndug toni ne maau. Ga 5:19+; Ep 5:5; Hib 12:14; Syg 21:8, 22:15
11
Muu, yam pida ataghon gar tovene paam. Eemoghon aazne, ila uraat to Yesu Krisi,
Maaron Avuvu ighamuraat payam. Tauto Maaron ighamghamagalaa, ve anim
tamtoghon toni patabuaa, ve aneep deiamimila mata wa. 1Kor 1:2; Ep 2:1+; Kol 3:7+;
Tit 3:3+
Anoaad, nene inimale rumai to Avuvu Patabua
12
Yam pida asavsaav aghaze: You irau nagham gar to naol ne. Mbeb eta le
galsekii maau. Nanan poia. Eemoghon gar tisob irau tiuul ghiit maau. Ve mbeb ite
paam. You lolog pa mbeb samia eta igham pooz payou ve nanim mbesooa pani ne maau.
Yo 8:34; 1Kor 10:23
13
Ve yampida asavsaav aghaze: Anii, nene mbeb to apood. Ve apood ineep pa
anii izila. Ve muri, Maaron pale ipasob mbeb ru tonenen.
* Savee to anii ve apood,
anii izila. Ve muri, Maaron pale ipasob mbeb ru tonenen.
* Savee to anii ve apood,
nene iza to nditamoot ve ndiliva anoadi. Ival tiina to ndug Korin matadi samsamia tinimale nene iza to nditamoot ve ndiliva anoadi. Ival tiina to ndug Korin matadi samsamia tinimale
gavuun. Ve gar todi iwaghamghamtighaze ndiliva anoadi, nene ineep pa nditamoot gavuun. Ve gar todi iwaghamghamtighaze ndiliva anoadi, nene ineep pa nditamoot
timogheer padi moghon. Ve sa gar to ighaze tamtoghon tigham pa anoadi, nene mbeb timogheer padi moghon. Ve sa gar to ighaze tamtoghon tigham pa anoadi, nene mbeb
sorok. Irau igham mbeb eta pa anunudi maau. Pasa, muri, anoadi pale imaat ve ilale, ve sorok. Irau igham mbeb eta pa anunudi maau. Pasa, muri, anoadi pale imaat ve ilale, ve
anunudi moghon, ghoro ineep mata iyaryaar. anunudi moghon, ghoro ineep mata iyaryaar.
Savee tiam tonanan onoon. Eemoghon anoaad ineep pa igham gar samia inimale
gavuun maau. Anoaad ineep pa imbees pa geu Tiina. Ve geu Tiina ighamgar tiina pa
anoaad. 1Tes 4:3+
14
Aghita. Maaron ipamundigin Tiina toit Yesu pa matee wa. Ve muri, Maaron tapiri pale
ipamundigin ghiit paampa matee ve ighamleed anoaad paghu. Ro 8:11; 2Kor 4:14; Ep
1:19+
15
Yamawatag maau? Anoamim, nene inimale Krisi anoa pida pida. Vena, ighaze
taghamKrisi anoa pida ve talupi toman liva to ataam, pale poia? Maau kat! 1Kor 12:27
16
Yam awatag maau? Ighaze tamoot eta ipaak anoa ila liva to ataamanoa, nene yesuru
tilup di tinimee moghon. Saveea ineep pataghaa wa: Yesuru pale tilup di tinim ee
moghon. Mbnp 2:24
17
Eemoghon tamtoghon to inimTiina toit le ne, ila uraat to Maaron Avuvu, yesuru Krisi
tilup di tinimee moghon. Vena, tamtoghon tovene irau ilup tau toman liva to ataammuul?
Nene pale maau. Yo 17:21+; 1Kor 12:13; Ep 4:4
18
Tovenen gar to mataad samia tanimale gavuun, yam aneep saguan pani. Pasa,
gar tonene raraate inimale sosor pida maau. Sosor toit pida tiarua tauud anoaad maau.
Eemoghon tamtoghon to ighaze ighamgar tonene, nene igham sosor pa tau anoa. Ep
5:3; 1Tes 4:3; Hib 13:4
19
Yamawatag maau? Anoamim, nene inimale rumai to Avuvu Patabua ineep iloo ila.
Pasa, Maaron ighamAvuvu payam, ve aazne ye ineep ila lolomim. Tovenen yamagin
taumimmuul maau. Ro 14:7+; 1Kor 3:16+; 2Kor 6:16
20
Maaron ighol gham anim le wa. Tovenen sa gar to ighaze aghami pa anoamim, yam
irau aghami pa apait Maaron iza. 1Kor 7:23; Pil 1:20; Hib 9:12; 1Pe 1:18+
1 Korin 1 Korin
<<
66
>>
*6:13: Savee to anii ve apood, nene iza to nditamoot ve ndiliva anoadi. Ival tiina to ndug Korin matadi samsamia tinimale gavuun. Ve gar todi iwaghamghamtighaze ndiliva anoadi, nene ineep pa nditamoot timogheer padi moghon. Ve sa gar to ighaze tamtoghon tigham pa anoadi, nene mbeb sorok. Irau igham mbeb eta pa anunudi maau. Pasa, muri, anoadi pale imaat ve ilale, ve anunudi moghon, ghoro ineep mata iyaryaar.
1 Korin 1 Korin
<<
77
>>
7
Vaiuu gara pida
1
Yo, naghaze napamuul savee pida to ambooda ila rau tiam. Yam asaav tovene:
Ighaze tamoot eta itut liva eta maau, nene poia.
2
Eemoghon gar to ghuruu maat, nene
ivot inimtiina. Tovenen ighaze tamoot eta yesuru azuwa tineep saguan pa taudi, ve tilup di
pa ghenoo maau, nene poia maau. Poia pa yesuru tilup di.
3
Vaivaia irau titaghon vaiuu
gara. Ighaze liva eta ighason azuwa ighaze yesuru tigheen, nene tamoot irau iyok pani. Ve
tamoot tovene paam. Ighaze ighason azuwa ighaze yesuru tigheen, nene liva irau iyok pani.
Igham 21:10
4
Liva igin tau anoa maau. Azuwa tamoot to igini. Ve tamoot tovene paam. Ye igin tau
anoa maau. Azuwa liva to igini.
5
Tovenen yamvaivaia aguruut taumimpa ndizwamim
malep. Eemoghon ighaze yamru azuwam aghaze asapaar pa taumim, leso apul soso ris pa
suuu, nene poia. Eemoghon muri, yamru irau alup ghammuul. Pa vene, irau atatan ghaara
tiam maau, ve Sadan iwat gham ve atap.
6
Savee to nasavia pa saparoo, you nasavia pa
naghamgar payam moghon. Ve napariaaa inimtutuu pa ataghoni ne maau.
7
You
naghaze le tamtoghon tisob tivai maau tinimale you, ghoro poia. Eemoghon Maaron ighur
leed nepoo naol naol. Tauto pida tivai, ve pida tivai maau. Ve sa nepoo to ye igham pait,
nene poia toni pale ineep toman ghiit. Mt 19:11+
Savee iarua yes osa ve ndinaara
8
Yo, yam osa ve ndinaara, you nasaav payam tovene: Ighaze avai muul maau, ve
aneep animale you, ghoro poia.
9
Eemoghon ighaze yamirau atatan ghaara tiammaau, avai
lak. Pa vene, ghaara tiam ipazaagh gham ve agham sosor. 1Tim 5:14
Vaivaia irau tipul ndizwadi maau
10
Ve yamvaivaia, you naghur tutuu tonene payam: Liva eta irau ipul azuwa ve irab
motin vaiuu toni maau. Savee tonene, nene you taug savee tiou maau. Nene Tiina toit
tau alia.
11
Ve ighaze liva eta ipul azuwa ve irab motin vaiuu todi, ye irau ivai muul maau.
Ineep moghon. Ve ighaze maau, ye irau imuul ila to azuwa mugina, ve yesuru tilup di muul
toman lolodi ee moghon. Ve yes nditamoot tovene paam. Tizurun ndizwadi malep. Mal
2:16; Mt 5:32; 19:3+; Mk 10:11+
Savee pida to iarua yes to ndizwadi tighur ila maau
12
Ve yam pida to ndizwamim tighur ila to Krisi maau, you nasaav payam tovene.
Ighaze tovetaz eta to Krisi azuwa ighur ila maau, ve liva iyok pa nepoo todi tonowen,
nene tamoot tonenen irau irab motin vaiuu todi maau. Savee tonene, nene Tiina toit alia
maau. Nene you gar tiou.
13
Ve ighaze liva eta azuwa ighur ila to Krisi maau, ve tamoot
iyok pa nepoo todi tonowen, nene liva tonenen paamirau irab motin vaiuu todi maau.
14
Pasa, liva ma tamoot to ighaze ighur ila, ye inimataampa azuwa to ighur ila maau ne, leso
inimMaaron le. Ighaze maau, tone ndinatumimtisami ila Maaron mata. Eemoghon maau.
Pasa, yam ndamomim padi, tauto tinim Maaron le.
15
Eemoghon ighaze tovetaz eta to Krisi azuwa ighur ila maau, ve azuwa tonenen gar
toni iyaryaa kat ighaze irab motin vaiuu todi, nene ye to ighur ila, irau iyok pani, ve ipuli
ila. gar tovene, le galsekii maau. Pasa, Maaron ighaze iit tataghon gar luuma. Ro
12:18, 14:19
16
Yomliva to ughur ila, uwatag maau. Pale unumataampa azuwamtamoot ve Maaron
ighammulini. Ve yomtamoot tovene paam. Uwatag maau. Pale unumataampa azuwam
liva, ve Maaron ighammulini. 1Pe 3:1
Sa nepoo to Maaron igham pait, nene lolood poia pani moghon
17
Sa nepoo to Tiina toit ighuri pait, nene lolood poia pani moghon. Tovenen
nepooaad to taghami indee sawa to Maaron ipoi ghiit tanim le, iit tayok pani moghon.
Savee tonene, you napatoot lupuu to Krisi pani irau ndug ndug.
18
Tovenen ighaze geu
eta tiziri, ve muri Maaron ipoii inimle, nene geu tonenen ikaal ataampa tigharaat tini malep.
Ve ighaze geu eta tiziri maau ve Maaron ipoii inimle, ye ighamgar pa zirii malep.
19
Pasa, ighaze tizir ghiit, ma tizir ghiit maau, nene mbeb sorok. Ve gar to taghonii
Maaron tutuu toni, nene mbeb tau. Ro 2:25; Ga 5:6, 6:15
20
Tovenen sa nepoo to tamtoghon eaea tighami indee sawa to Maaron ipoi di tinim le,
yes irau lolodi poia pani ve tineep tovene.
21
Ighaze yom mbesooa sorok, ve Maaron ipoi
ghomunumle, lolomipataan pa uraat tiom malep. Eemoghon ighaze ataam poia eta ivot
pa upas taum pa uraat tiom tonanan, nene poia. Utaghoni moghon.
22
Pasa, ighaze
tamtoghon eta inim mbesooa sorok, ve Tiina toit ipoii, nene tamtoghon tonenen inim
mbesooa muul maau. Onoon, uraat to mbesooa, ye pale ighami. Eemoghon Krisi ipasi
pa samia tapiri to muu ikisi, ve ye inim Krisi le wa. Ve tamtoghon to ighaze ye mbesooa
maau ve igin tau, ve Krisi ipoii inimle, ye mbesooa to Krisi. Yo 8:36; Ga 3:28; Kol
3:24; 1Pe 2:16
23
Aghita. Maaron ighol ghamanimle wa. Tovenen animmbesooa pa gar to tamtoghon
malep. 1Kor 6:20; 1Pe 1:18+
24
Tovenen yam tovetaz, sa nepoo to iit eaea taghami indee sawa to Maaron ipoi ghiit
tanimle, iit irau tineep tuia ila to Maaron, ve tataghoni tovene gha ila.
Savee iarua yes to tivai sone
25
You leg savee pida pa yes to tivai sone. Savee tonene, nene tutuu to Tiina toit
maau. Nene taug gar tiou. Eemoghon Tiina toit ighampoian ghou, ve ighamleg gar.
Tovenen yamirau aghur ila savee tiou tonene, ve ataghoni.
26
Aazne, iit taneep ila sawa to
pataani. Tovenen you naghita naghaze sa nepoo to aazne iit eaea taghami, nene poia pa
taneep tovene gha tala.
27
Tovenen ighaze yomuvai wa, ukaal ataampa urab motin vaiuu
tiamve uzurun azuwammalep. Uneep toman azuwamtonanan. Ve ighaze uvai sone, uzuaria
ghom pa vaiuu malep.
28
Eemoghon ighaze uvai, nene poia paam. Ugham sosor maau. Ve
ndiliva papaghu paam. Ighaze tivai, yes tigham sosor maau. Eemoghon you nawatag:
Nepoo to vaivaia, yes pale tindee pataani naol. Ve lolog pa pataani tovene igham
gham malep. Tauto nasavia savee tonene payam.
Tagham gar tiina pa mbeb to taan malep
29
Yam tovetaz, savee tiou tonene, pughu tovene. Sawa inim igharau wa. Tovenen
aazne ve ila, taghamgar tiina pa nepoo toit to taan malep. Tovenen vaivaia nditamoot,
yes irau tineep tinimale yes to ledi ndizwadi maau. Ro 13:11+; 1Kor 10:11; 1Pe 4.7
30
Ve yes to lolodi ipataan, yes irau tineep tinimale yes to lolodi ipataan maau. Ve yes to
lolodi poia, yes irau tineep tinimale yes to lolodi poia maau. Ve yes to tigholghol ledi mbeb,
yes irau tighamgar tovene: Mbeb tonowen, nene mbeb to taudi, leso tikisi mala ne maau.
31
Ve yes to tighamgham uraat pa mbeb to taan, nene gar todi ineep ila mbeb tonowen kat
malep. Pasa, iit tawatag: Taan tonene toman taan gara, nene irau ineep le alok maau.
Ighaze isob tonene. 2Pe 3:11+; 1Yo 2:15+; Syg 21:1
32
You naghaze pataani naol to taan ighamlolomimimbumbu ve aghamgar naol
malep. Tauto nasavia savee tonene. geu paghu to ighaze ighur ila to Krisi, nene
ighamghamgar tiina pa Tiina toit ve uraat toni, ve izuaria tau ighaze le ighamKrisi lolo
poia.
33
Eemoghon geu vaivai, ye ighamghamgar naol pa mbeb to taan, ve izuaria tau
leso igham azuwa lolo poia. Lu 14:20
34
Tovenen gar toni inimru. Ve yes ndinaara ve ndiliva papaghu to tighur ila to Krisi,
tovene paam. Tighamghamgar pa Tiina toit ve uraat toni, ve tighaze le tighur gar todi ve
lolodi, toman anoadi isob ila pani. Eemoghon ndiliva vaivaia, yes tighamgham gar naol
pa mbeb to taan, ve tighaze tigham ndizwadi lolodi poia. 1Tim 5:5
35
Savee tiou tonene, nasavia pa nagalsekin ghampa vaiuu maau. Nene nasavia pa
nauul gham, leso gar tiam inim ru sob, ve apul taumim kat pa Tiina toit ve uraat toni, ve
ataghon gar deia moghon ila mata.
36
Ighaze geu eta ighamgar ighaze ye irau ivai maau,
eemoghon muri, mata igal ighaze gar to igham pa liva to tisia pani, nene deia maau, ve
gar toni iyaryaa ighaze ivaii, nene poia pa itaghon gar toni, ve yesuru tivai. Nene sosor
maau.
37
Eemoghon ighaze geu eta gar toni iyaryaa ighaze ivai malep, ve irau itatan
ghaara toni, ve ighaze tamtoghon eta igalsekini pa vaiuu maau, ve ye itaghon tau lolo ve
ivai maau, ye ighamgar poia.
38
Tovenen geu to ighaze ivai, nene ighamgar poia. Ve
geu to ighaze ivai maau, nene ighamgar poia kat.
* Tamtoghon pida to Korin avaat
geu to ighaze ivai maau, nene ighamgar poia kat.
* Tamtoghon pida to Korin avaat
tighamgar tighaze gar to vaiuu, nene poia kat ila Maaron mata maau. Tauto Paulus tighamgar tighaze gar to vaiuu, nene poia kat ila Maaron mata maau. Tauto Paulus
imbood savee tonene. gara pida, matadi igal tighaze savee tonene iarua Korin pida to imbood savee tonene. gara pida, matadi igal tighaze savee tonene iarua Korin pida to
tiyokia ndinatudi liva pa vaiuu maau. Ve gara pida tighaze savee tonene iarua ndiran tiyokia ndinatudi liva pa vaiuu maau. Ve gara pida tighaze savee tonene iarua ndiran
pida to tisia ndiliva padi, eemoghon yes rikia tivai di maau. Tovenen ndiliva tonowen pida to tisia ndiliva padi, eemoghon yes rikia tivai di maau. Tovenen ndiliva tonowen
tisaan tisaan le ndaman todi izala wa. Ve gara pida tighaze savee tonene iarua tisaan tisaan le ndaman todi izala wa. Ve gara pida tighaze savee tonene iarua
tamtoghon pida to tivai, eemoghon yesa ndizwadi tiluplup di pa ghenoo maau. Pasa, tamtoghon pida to tivai, eemoghon yesa ndizwadi tiluplup di pa ghenoo maau. Pasa,
timatughez: Ighaze yesa ndizwadi tilup di pa ghenoo, nene pale ipoon di pa Maaron.
Hib
timatughez: Ighaze yesa ndizwadi tilup di pa ghenoo, nene pale ipoon di pa Maaron.
Hib
13:4
39
Ighaze liva vaivai eta azuwa ineep mata iyaryaar, liva tonenen irau irab motin vaiuu
todi maau. Ye irau ineep toman azuwa. Ve ighaze muri azuwa imaat, ve liva tonenen ighaze
ivai muul, nene poia. Ye igham sosor eta maau. Eemoghon ivai sorok malep. Ye irau ighita
le geu eta to ighur ila to Tiina toit, ghoro ivaii. Ro 7:2+; 2Kor 6:14
40
Eemoghon you naghita naghaze: Yes ndinaara to tivai muul maau, ve tineep sorok, yes
pale tinidi iza ve poia tiina to Maaron iza todi ilib pa yes to tivai muul. Savee tonene, you
naghita naghaze Maaron Avuvu igham pooz payou ve nasavia.
1 Korin 1 Korin
<<
77
>>
*7:38: Tamtoghon pida to Korin avaat tigham gar tighaze gar to vaiuu, nene poia kat ila Maaron mata maau. Tauto Paulus imbood savee tonene. gara pida, matadi igal tighaze savee tonene iarua Korin pida to tiyokia ndinatudi liva pa vaiuu maau. Ve gara pida tighaze savee tonene iarua ndiran pida to tisia ndiliva padi, eemoghon yes rikia tivai di maau. Tovenen ndiliva tonowen tisaan tisaan le ndaman todi izala wa. Ve gara pida tighaze savee tonene iarua tamtoghon pida to tivai, eemoghon yesa ndizwadi tiluplup di pa ghenoo maau. Pasa, timatughez: Ighaze yesa ndizwadi tilup di pa ghenoo, nene pale ipoon di pa Maaron.
1 Korin 1 Korin
<<
88
>>
8
Paulus isavia watoorau to tamtoghon tigham di pa maaron kaaroma
1
Yo, naghaze nasaav ris pa mbeb to tigham di tinim watoorau pa maaron kaaroma.
Yam pida asavsaav aghaze: Yei nisob lemai gar. Nikankaan pa mbeb tonowen gara
maau. Nene poia. Eemoghon apatum gham. Pasa, gar toit ighamghiit tapait tauud ve
taghaze talib pa nditaad pida. Eemoghon gar to lolood pa tauud, nene igham ghiit takaal
ataam pa tauul nditaad ve tapalot di. Mba 15:20; Ro 14:3
2
Ighaze tamtoghon eta igham gar ighaze ye iraua kat pa gar, nene ipatooa ighaze ye
ighamgar iraua sone. 1Kor 3:18, 13:12; Ga 6:3
3
Eemoghon ighaze tamtoghon eta lolo pa Maaron, nene Maaron iwatagi ve ighami inimle
wa.
4
Yo, yam aghason ghou aghaze irau taghan mbeb to tirab di tinim watoorau pa
maaron kaaroma, ma maau?
Iit tawatag: Maaron kaaroma to naol ne, nene Maaron tau maau. Nene mbeb anunudi
sorok. Pasa, Maaron ee moghon to inepneep. Ite paam maau. 1Kor 10:19+; Ga 4:8; Ep
4:5+
5
Onoon, tamtoghon tighur ila to mbeb naol naol to sambam paroania ve taan, ve tiwaat di
tighaze maaron todi ve tiina todi.
6
Eemoghon iit, ghoro taghur ila to Maaron ee moghon.
Ye Tamaan to inim pughu pa mbeb tisob, ve iit taneep pa tambees pani. Ve taghur ila to
Tiina toit ee moghon. Nene Yesu Krisi. Ye to inim ataam pa mbeb tisob ve tivot, ve ye to
inim pughu pa nepoo toit. Yo 1:3+; Mba 17:28; Ro 11:36; Pil 2:11
7
Eemoghon tamtoghon pida to ghurla todi iyaryaa sone, tighilaal mbeb tonene maau.
Pasa, muu ve inim, timbesmbees pa maaron kaaroma. Tovenen aazne, ighaze tighan
mbeb eta to tighami inimwatoorau pa maaron kaarometa, nene tiyamaan taudi tighaze
tighamsosor ve tisami ila Maaron mata.
* Sawa to yes to tikankaan pa Maaron tigham
tighamsosor ve tisami ila Maaron mata.
* Sawa to yes to tikankaan pa Maaron tigham
watoorau, ndiran to watoorau tirab mbeb tonowen, ve timoz minda suruvu izala artaal watoorau, ndiran to watoorau tirab mbeb tonowen, ve timoz minda suruvu izala artaal
iloo ila rumai to maaron kaarom tonowen. Ve suruvu, nene yes to tila pa suuu, tighami iloo ila rumai to maaron kaarom tonowen. Ve suruvu, nene yes to tila pa suuu, tighami
tivot tila pumuri, ve timozi ve yesa nditadi pida tighani, ma tighami tila nal ina, leso tivot tila pumuri, ve timozi ve yesa nditadi pida tighani, ma tighami tila nal ina, leso
tamtoghon tigholi.
Ro 14:23; 1Kor 10:28+
tamtoghon tigholi.
Ro 14:23; 1Kor 10:28+
8
Onoon, mbeb to naol ne, ighaze taghan di, ma taghan di maau, nene irau igham ghiit
tagharau Maaron, ma ipoon ghiit pani ne maau. Pasa, mbeb tovene irau ighamghiit tanim
popoiaad, ma tasami ila Maaron mata ne maau. Mk 7:19; Ro 14:14
9
Eemoghon yam to aghazoo pa mbeb tonene, ve awatag aghaze yam irau aghan
mbeb to naol ne, apatum gham. Pasa, ighaze aghan mbeb to tighami inim watoorau pa
maaron kaarom eta, ve yes to ghurla todi iyaryaa sone tighita gham, nene pale aghamdi
titap pa ghurla todi. Ro 14:13+; Ga 5:13
10
Yom to ughazoo pa Maaron gar toni, ighaze ughan iloo ila rumai to maaron kaarom
eta, nene poia. Eemoghon ighaze geu eta to ghurla toni iyaryaa sone ve imatughez pa
ghanii mbeb tovene, ighita ghom, nene pale ipazaagha pa ghanii mbeb tonowen paam.
Tovenen muri, ye pale iyamaan tau ighaze ye ighamsosor ila Maaron mata.
11
Upatum
ghom wa? geu to ghurla toni iyaryaa sone ve imatughez pa ghanii mbeb tovene, ye
tovetaz tiom to Krisi imaat pani. Eemoghon gar to ughami, nene iwaghamuni.
12
Yamirau
matamimigal tovetaz tiampida to ghurla todi iyaryaa sone. Ighaze agham di tiyamaan
taudi tighaze tigham sosor ve lolodi ipataan, yam agham sosor padi, ve agham sosor pa
Krisi paam.
13
Tovenen ighaze mbeb eta to taghani, irau igham tovetaz tiou eta to Krisi itap
pa ghurla toni, nene irau naghan mbeb tonenen muul maau. Pa vene, nagham tovetaz tiou
tonenen itap ma venen. Ro 14:19+
1 Korin 1 Korin
<<
88
>>
*8:7: Sawa to yes to tikankaan pa Maaron tigham watoorau, ndiran to watoorau tirab mbeb tonowen, ve timoz minda suruvu izala artaal iloo ila rumai to maaron kaarom tonowen. Ve suruvu, nene yes to tila pa suuu, tighami tivot tila pumuri, ve timozi ve yesa nditadi pida tighani, ma tighami tila nal ina, leso tamtoghon tigholi.
1 Korin 1 Korin
<<
99
>>
9
Pughu to Paulus izurun atia to yes Korin tighaze tigham
1
You tonene, tamtoghon eta igin ghou maau. Nagin taug. Ve izag pa uraat to
mbaooa, ve naghita katin Tiina toit Yesu. Ve uraat to naghami toman Tiina toit tapiri,
anoa toni nene lupuu tiam. YamKorin aghilaal mbeb naol tonene, ma maau? Mba
9:3+; 1Kor 3:5+, 4:15
2
Onoon, tamtoghon pida tighita ghou tighaze you mbaooa tau to Krisi maau. Eemoghon
yam, ghoro awatag. Pasa, uraat to naghami ila lolomim ve ighur anoa ivot, tauto ipatoo
ghou ighaze you mbaooa tau to Tiina toit.
3
Yes to tigabiiz ghou tighaze you mbaooa tau maau, you napamuul savee todi
tovene:
4
Vena, yei to nighamghamuraat to Tiina toit ne, lemai izamai pa nighamanii ve ya
inimuraat tiei atia, ma maau? Lu 10:8
5
Onoon, yei uraata pida nivai maau. Ve inimale nivai ve ndizwamai tighur ila, tone irau
nighamdi ve yeia nilaghlaagh pa uraat to Krisi inimale Petrus toman mbaooa pida ve
Tiina toit nditazi tighamghami.
6
Ma vena, yam aghaze yeru Banabas moghon nigham uraat
pa nimamai, leso niuul taumai pa nepoo tiei, ve yes pida maau?
7
Aghamgar pa yes ndaaba. Todi eta ikaal yaam ve anii, leso igin tau pa nepoo
toni? Maau. Ve ighaze tamtoghon eta ivazog vaen, pale tau irau ighan anoa maau? Maau.
Ye pale ighan. Ve vena, ginii to sipsip ve mekmek irau igham tuz todi ve ighun, ma
maau? 2Tim 2:6
8-9
Vena, savee tiou tonene, you nataghon gar to tamtoghon ve nasavia? Maau. Pasa,
tutuu to Mose isavia savee raraate tovene: Ighaze bapolo ighamgham uraat pa
vazaguu wit leso uli imalab, yom upoon avo malep. Ye paam irau ighan a anii. Lo
25:4; 1Tim 5:17+
Vena, Maaron ighamgar pa bapolo moghon, ve ighur tutuu tonene?
10
Maau. Ye isavia
savee tonene iarua ghiit paam. Aghita. Yes to timbut taan pa vazogii anii, ve yes to
tindou wit ve tighamuraat pa walabuu uli, yes irau tighamadi anii anoa pida inim
ndamodi, ghoro poia. Pughu tonene to timbood tutuu tonene pait.
11
Sawa to nighamuraat
ila lolomim, yei nivazog uuv popoia to Avuvu Patabua. Tovenen ighaze yei nighamulaa
pida ilat tiam, nene deia. Ma vena? Aghita aghaze yei nighur matamai payampa mbeb tiina
eta? Ro 15:27; Ga 6:6
12
Ndiran pida, yamaghita di aghaze yes ledi izadi pa tighamulaa ilat tiam. Nene poia. gar
tonanan deia. Eemoghon yei, ghoro deia kat pa nighamulaa pida ilat tiam.
Eemoghon muu ve inim, yei niyok payam pa auul ghei maau. Pa vene, ipoon ataam
pa varu poia to Krisi. Onoon, ataam to nitaghoni pa uraat tiei, nene igham pataani payei.
Eemoghon sa pataani to ighaze ivot payei, yeru irau nimbaada. Mba 20:33+; 1Tes 2:9
13
Yamawatag maau? Yes to tighamghamuraat ila Rumai to Maaron lolo, tighanghan
anii to rumai. Ve ighaze tamtoghon tigham mbeb eta inim watoorau, nene tighur mbeb
tonenen suruvu izala artaal inimwatoorau, ve suruvu izi pa yes to tighamgham uraat pa
watoorau, leso tighani. Wkp 6:16,26; Lo 18:1
14
Yes to tivovotia varu poia, tovene paam. Tiina toit ighur tutuu pait ighaze: Yes irau
tighamledi atia pa uraat todi to votiaa varu poia. Leso iuul di pa nepoo todi. Lu 10:7;
1Tim 5:17+
15
Tovenen you leg izag pa nagham leg atia pa uraat tiou. Eemoghon muu ve inim,
nayok pa gar tovene maau. Ve aazne paam, nambood savee tonene pa napamundigin
gham, leso agham leg atia ne maau. Lolog pa gar tovene maau kat. Pasa, ataam to
nataghoni pa uraat tiou, tauto igham ghou tinig iza. Tovenen sawa to naneep matag iyaryaar,
irau nayok pa aghamleg ulaa eta ne maau. Aneep namaat nala, ghoro sa to aghaze aghami,
aghamghami lak! Mba 18:3, 20:34; 2Kor 11:10
16
Ighaze you navotia varu poia, nene leg pughu eta pa napakur taug ne maau. Pasa, Maaron
tau ighur uraat tonene inimnimag. Tovenen you irau naghami. Ighaze navotia varu poia
maau, nene nakaria taug wa. Yer 20:9; Mba 26:16+; Ro 1:14+
17
Ve inimale nataghon taug lolog ve naghamuraat tonene, tone naghamgar pa leg atia.
Eemoghon maau. Pasa, nanim mbesooa to Maaron, ve ye inumeer ghou ve ighur uraat
tonene inimnimag. 1Kor 4:1; Ga 2:7; Kol 1:25
18
Tovenen sa to pale naghami inimleg atia? Atia tiou, nene vene: Sawa to navotia varu poia
pa tamtoghon, you napoi pa atia to izag pani ne maau. Nagham uraat padi sorok. Ve gar
tonene, to igham ghou tinig iza ve lolog poia. Atia tiou, tau tonene.
Paulus itaghon tamtoghon gabuadi, leso ighereb di tinim Krisi le
19
You tonene, tamtoghon eta igin ghou maau. Nagin taug. Eemoghon taug lolog ve
nanim mbesooa pa tamtoghon tisob, leso naghereb tamtoghon katindi tinim Krisi le. Mt
20:26+; Ga 5:13
20
Tovenen sawa to naneep toman yes Yuda, you nataghon di pa gabuadi, leso naghereb di
tinimKrisi le. Onoon, you naneep ila tutuu todi samba maau. Eemoghon sawa to naneep
toman di, naneep nanimale yes to tineep ila tutuu samba, leso naghereb di tinim Krisi le.
Mba 16:3, 21:26
21
Ve sawa to naneep toman ndug ndug to tikankaan pa tutuu to yes Yuda, you nataghon
gabuadi, ve naneep nanimale yes to tikankaan pa tutuu tonowen. Pasa, naghaze le
naghereb di paam tinim Krisi le. Eemoghon you nazoor tutuu to Maaron maau. Pasa, you
naneep ila tutuu to Krisi samba.
22
Ighaze naneep toman yes to ghurla todi iyaryaa sone,
you nataghon di pa gabuadi ve nepoo todi. Leso napamundigin ghurla todi ve tineep tuia
ila to Krisi. Tovenen you nataghon tamtoghon tisob gabuadi ve nepoo todi, leso nagham
mulin tamtoghon todi pida. Sa ataam to irau iuul di, nene you nataghoni. Ro 15:1+; 1Kor
10:33
23
Tovenen gar tisob to nataghon di, you nagham di leso varu poia ilaan irau tamtoghon
tisob, ve yeia nighita poia to Maaron iza tiei.
Mataad iza pa landoo to Maaron
24
Iit tawatag: Ighaze landoo eta ivot, nene tamtoghon to landoo tonenen pale tisob
tilaan. Ve tamtoghon todi ee moghon, to pale ilaan le ilib pa ndita, ve ighamle atia. Tovenen
matamimiza pa landoo to Maaron, ve alaan toman tapirimim. Leso alib ve aghamlemim
atia poia. Pil 2:16, 3:14; 2Tim 4:7+; Hib 12:1
25
Tamtoghon tisob to tighaze tilaan pa landoo eta, tisapaar pooi pa mbeb naol naol. Leso
tilaan toman tapiridi. Ve atia to tizuaria di pani, nene ineep mala maau. Rikia moghon ve
isami. Eemoghon iit, ghoro tazuaria ghiit pa atia poia to pale ineep le alok. Irau isami maau.
1Tim 6:12; 2Tim 2:5; Yems 1:12; 1Pe 1:4
26
You nanim tamtoghon to ilandaad ve mata inesnes maau. Matag deia pa ndug to
landoo ila isob pani, ve nalaan naarua. Ve you nanimale geu to iparab ve ipiyaav nima
soroksorok maau. You nanimale geu to ipiyaav nima, ve irab katin tamtoghon.
27
You
narab katin taug anoag, leso natatan gar samsamia to lolog mugina. Pasa, namatughez.
Ighaze navotia Maaron alia pa tamtoghon, ve gar tiou pida isosor, nene pale muri tigham
atia tiou ila pa tamtoghon ite, ve naneep sorok. Ro 13:14; Pil 3:13+; Kol 3:5
1 Korin 1 Korin
<<
99
>>
1 Korin 1 Korin
<<
10 10
>>
10
Ighaze tagham sosor, Maaron pale ighur atia pait inimale muu igham pa yes
Israela
1
Yam tovetaz, you naghaze matamimigal muul pa mbeb to muu ivot pa
nditimbuud. Sawa to yesa Mose tipul Isip, Maaron igham yaghur tae ivot leso ipoon di ve
ipatoo di pa ataam. Ve yes tisob tineep ila yaghur tae tonowen samba, ve tisob timbut Te
Kaviaaa ve tivool tila pa paa ite. Igham 13:21+, 14:22+
2
Yaghur tae ve te tonowen gara, nene inimale yes Israela tigham ya. Pasa, sawa tonenen
ve ila, yes titaghon Mose pa gar toni, ve tigham nepoo paghu.
3-4
Ve anii ve ya to
Maaron Avuvu igham padi, yes tisob tighan ve tighun. Ya tonowen ivotvot ila yaam to
Maaron Avuvu to itaghon di pa laghoo todi. Yaam tonowen, nene Krisi. Igham 16:14+,
17:1+; Nam 20:1+
5
Eemoghon muri, tamtoghon todi katindi tizoor Maaron alia. Tauto ate yabyab padi, ve
irab di timatmaat izi ndug balim.
* Tamtoghon pida to Korin avaat tigham gar tovene: Yes
irab di timatmaat izi ndug balim.
* Tamtoghon pida to Korin avaat tigham gar tovene: Yes
tighamya wa, ve tighanghan pasa. Tovenen ighaze timalaa pa tutuu to Maaron, nene tighamya wa, ve tighanghan pasa. Tovenen ighaze timalaa pa tutuu to Maaron, nene
mbeb sorok. Pasa, ya to tighami, toman pasa to tighanghani, nene pale igharaat di ila mbeb sorok. Pasa, ya to tighami, toman pasa to tighanghani, nene pale igharaat di ila
Maaron mata. Eemoghon Paulus isaav pa yes Korin ighaze tinumeer ya ve pasa kat malep. Maaron mata. Eemoghon Paulus isaav pa yes Korin ighaze tinumeer ya ve pasa kat malep.
Pasa, Maaron irau ighurghur di maau. Ighaze tizoor alia, ye pale iwaghamun di raraate Pasa, Maaron irau ighurghur di maau. Ighaze tizoor alia, ye pale iwaghamun di raraate
inimale muu iwaghamun nditimbudi.
Nam 14:29+; Hib 3:17+; Jud 5
inimale muu iwaghamun nditimbudi.
Nam 14:29+; Hib 3:17+; Jud 5
6
Mbeb to ivot pa yes Israela pa sawa tonenen, nene inim patoaa pait. Leso taghilaal,
ve lolood igham pa mbeb samsamia tanimale yes malep. Nam 11:4; Mbo 106:14
7
Tovenen yam ambees pa maaron kaaroma inimale muu yes Israela pida tighami malep.
Pasa, Maaron alia isaav tovene: [Sawa to yes Israela tigharaat makau pa gol, ve tipait
mbeb tonowen inimale maaron todi.]
Ival tiina mboledi izi pa ghanghanii ve ghunghunuu, ghoro tipamundigin mogheraa
toman gar samsamia naol. Igham 32:6
8
Ve mataad samia tanimale gavuun malep. Pasa, Israela pida tigham tovene, ve tamtoghon
todi 23,000 timatmaat pa ndag ee moghon. Nam 25:1+; Mbo 106:29; Syg 2:14
9
Ve tatoov Tiina toit tapiri malep. Pasa muu, Israela pida tigham tovene, ve moot
samsamiadi tivot, ve tighan di timatmaat. Igham 17:2-7; Nam 21:5+; Mbo 95:9
10
Ve tayou avood pa Maaron toman uraata toni malep. Pasa muu, Israela pida tigham
tovene, ve aela to irabrab tamtoghon, irab di timatmaat. Nam 14:2-37
11
Mbeb naol to tivot pa yes Israela pa sawa tonenen, nene tinim patoaa pait.
Timbood kamos to mbeb tonowen, leso ipatoot iit to aazne tavot pa sawa to Maaron
ipasob mbeb to naol ne, ve tagharaat tauud. Pa vene, pataani ighamghiit inimale muu
igham yes Israela. Ro 13:11; 1Pe 4:7
12
Tovenen ighaze tamtoghon eta inumeer tau ighaze iyoon tuia, ye irau ipatumi. Pa vene,
itap ve igham sosor. Ro 11:20
13
Sa tovaa to ighaze ivot payam, nene tovaa ite maau. Tovaa tiam to naol ne, raratedi
tinimale tovaa to moghon moghon ivotvot pa tamtoghon tisob. Ve yam irau anumeer
Maaron. Pasa, tovaa to yamirau ambaada maau, nene ye irau ipuli ivot payammaau. Ve
ighaze ipul tovaa eta ivot payam, nene pale ighur lemimataameta leso apaghau taumim
pani ve ayoon ariaa, ve alib pa tovaa tonenen. 1Kor 1:9; 1Tes 5:24; 2Pe 2:9
Taneep saguan pa maaron kaaroma toman rumai todi
14
Tovenen yam ndiran tiou, gar to tambees pa maaron kaaroma, agharaui malep.
Aneep saguan pani. Mba 15:20; 2Kor 6:16+; 1Yo 5:21
15
Yamlemimgar. Tovenen taumimirau agabiiz savee to naghaze nasavia.
16
Sawa to
taghun vaen ila rubruub, ve tapait Maaron pa poia toni, nene ighamghiit talup toman Krisi,
ve si toni inimleed. Ve mberet to tateeva ve taghani, tovene paam. Nene ighamghiit talup
toman Krisi, ve minda inimleed. Mk 14:22+
17
Ve mberet ee moghon to iit tasob taghani, tauto ipatoo ghiit ighaze iit tasob tanimale
geu ee moghon anoa. Nene Krisi. Yo 6:33+; Ro 12:5; 1Kor 12:13,27
18
Matamimigal gar to yes Israela titaghoni pa watoorau todi. Ighaze tigham mbeb
eta inimwatoorau, nene timoz pida izala artaal, ve taudi tighan pida, leso yesa Maaron
tilup di tinimee moghon. Wkp 7:15
19
Ighaze tovene, pale tasaav vena pa maaron kaaroma ve watoorau to tamtoghon
tighamgham padi? Nene mbeb tau? Maau. Maaron toit moghon to Maaron tau. 1Kor 8:4+
20
Watoorau to yes to tikankaan pa Maaron tighamghamdi ila rumai todi lolo, nene tigham
di pa Maaron tau maau. Tigham di pa avuvu samsamiadi. Tovenen you naghaze yam ala
toman di pa gar todi tonowen malep. Pasa, ighaze ala toman di, nene inimale yama avuvu
samsamiadi tonowen alup gham anim ee moghon. Lo 32:17; Syg 9:20
21
Aloo. Yam irau aghun ila rubruub to Tiina toit, ve rubruub to avuvu samsamiadi paam
ne maau. Ve yamirau aghan ila to to Tiina toit, ve aghan ila to to avuvu samsamiadi
paam ne maau. 2Kor 6:15+
22
Ighaze iit taghamtovene, nene pale taghamgeu Tiina ate yabyab kat. Pasa, gar toni
iyaryaa ighaze taghur lolood ve gar toit isob ila pani moghon. Yam to aghanghan ve
aghunghun ila rumai to maaron kaaroma, agham gar vena? Aghaze tapiriid ilib pa
Maaron? Lo 32:21; Mbo 78:58
Iit irau tagham gar to iuul nditaad ve ipait Maaron iza
23
Tiampida tisaav tighaze: Yei irau nighamgar to naol ne. Mbeb eta le galsekii
maau. Eemoghon gar tisob tiuul ghiit maau. Ve gar tisob tipalot ghiit maau. 1Kor 6:12
24
Iit irau taghamgar pa tauud moghon maau. Iit irau tagham gar pa nditaad paam, ve
tatoova pa tauul di ve tapalot di pa ghurla todi. Ro 15:1+; 1Kor 13:5; Pil 2:4+
25
Tovenen yam ataghon gar tovene: Ighaze aghita mbeb eta minda ineep ila nal ina,
yamaghason pani malep. Agholi ve aghani moghon. Aghamgar naol malep. 1Tim 4:4
26
Pasa, Maaron alia isaav ighaze:
Taan toman mbeb tisob to tineep ila, nene to geu Tiina. Mbo 24:1
27
Ve ighaze tamtoghon eta ighur ila to Krisi maau, ve ipoi ghampa ghanghanii, ve
lolomimaghaze ala, nene poia. Ala lak. Ve sa anii to ighaze tighampayam, yamaghani
moghon. Aghason di pani malep. Pasa, ighaze tipaes payam tighaze mbeb tonenen inim pa
rumai to maaron kaarom eta, ve aghani, nene pale agham gar aghaze asosor ila Maaron
mata. Lu 10:7+
28
Eemoghon ighaze tamtoghon eta ipaes payam ighaze mbeb minda tonenen, nene
watoorau suruvu, ghoro yam aghani malep. Pasa, ighaze aghani, nene pale tamtoghon
tonenen ighita ighaze yamaghamsosor, ve ighamgar naol. 1Kor 8:7+
29
Onoon, ighaze aghan mbeb tonenen, yam pale ayamaan taumim aghaze agham sosor ila
Maaron mata maau. Eemoghon yamirau aghamgar pa itamimtonenen. Ighaze ighita gham
aghan mbeb tonenen, nene pale ighita ighaze yam agham sosor, ve ighamgar naol.
Eemoghon ighaze tamtoghon eta isavia savee tovene pait maau, iit irau tataghon tauud
gabizoo toit pa sa mbeb to poia ve samia. Pughu vena to nataghon gabizoo to geu ite?
Ro 14:14+
30
Ighaze you naghan mbeb tonenen toman lolog poia pa Maaron, pughu vena to tamtoghon
ite iyou avo payou? Ro 14:6; 1Tim 4:3+
31
Tovenen ighaze yam aghan, ma aghun, ma agham sa gar ite paam, nene poia.
Eemoghon sa gar to aghami, yamirau aghami pa apait Maaron iza. Kol 3:17; 1Pe 4:11
32
Tovenen yamirau aghamgar pa yes Yuda, ve yes Grika to tighur ila maau ne, ve lupuu
to Maaron paam. Agham gar eta to pale ireu gar todi malep. Agham gar to deia
moghon ila tamtoghon tisob matadi. Ro 14:13+; 1Kor 8:13; 2Kor 6:3
33
Leso ataghon gar tiou. Aghita. You nagham gar pa taug maau. Sawa isob, natoova pa
naghamgar to popoia moghon ila tamtoghon tisob matadi. Ve nagham gar to pale iuul di,
leso Maaron ighammulin di. Ro 15:2; 1Kor 9:19+
1 Korin 1 Korin
<<
10 10
>>
*10:5: Tamtoghon pida to Korin avaat tigham gar tovene: Yes tighamya wa, ve tighanghan pasa. Tovenen ighaze timalaa pa tutuu to Maaron, nene mbeb sorok. Pasa, ya to tighami, toman pasa to tighanghani, nene pale igharaat di ila Maaron mata. Eemoghon Paulus isaav pa yes Korin ighaze tinumeer ya ve pasa kat malep. Pasa, Maaron irau ighurghur di maau. Ighaze tizoor alia, ye pale iwaghamun di raraate inimale muu iwaghamun nditimbudi.
1 Korin 1 Korin
<<
11 11
>>
11
1
Tovenen yam irau ataghon ghou pa gar tiou, inimale you nataghon Krisi pa gar
toni. 1Kor 4:16+; Pil 3:17; 2Tes 3:7+
Tagharaat tauud vena pa sawa to suuu?
2
You napait gham pa gar tiam to sawa isob matamim igalgal ghou, ve akis Maaron
alia to nasavia payam ne ariaa. Savee tonenen, you naghami ila to tamtoghon pida, ve
anag nasakia ilat tiam. 2Tes 2:15; 2Tim 1:13+
3
Ve aazne, naghaze yam awatag kat tovene: Krisi, ye inim daba pa nditamoot tisob, ve
nditamoot tinim daba pa ndizwadi. Ve Maaron to inim daba pa Krisi. Mbnp 3:16; Ep
1:22, 5:23; 1Pe 3:1,5
4
Ighaze tamoot eta ipoon daba pa mbeb eta, ve isu ma ivotia Maaron alia pa tamtoghon
inimale propet, nene ipamayain daba toni, nene Krisi.
5
Ve ndiliva to tipoon dabadi maau,
ve tisu ma tivotia Maaron alia tinimale propet, nene yes tipamayain daba todi, nene
ndizwadi.
* Yes Korin gar todi tovene: Ighaze ndiliva tipoon dabadi, nene ipatoo di
ndizwadi.
* Yes Korin gar todi tovene: Ighaze ndiliva tipoon dabadi, nene ipatoo di
ighaze yes ndiliva popoiadi to tineep ila ndizwadi sambadi. Ve ighaze liva eta ipoon daba ighaze yes ndiliva popoiadi to tineep ila ndizwadi sambadi. Ve ighaze liva eta ipoon daba
maau, nene ipatooa ighaze ye nasolo tidi, ve lolo pa ineep ila azuwa samba maau. Grika maau, nene ipatooa ighaze ye nasolo tidi, ve lolo pa ineep ila azuwa samba maau. Grika
tidi ledi ataamru to tipoon dabadi. Eez, nene tikau uli pida ila dabadi inimale guduu. Ve tidi ledi ataamru to tipoon dabadi. Eez, nene tikau uli pida ila dabadi inimale guduu. Ve
ite, nene tipul dabadi raua itub tiina, ve timbuula ve tipoosa izala dabadi. ite, nene tipul dabadi raua itub tiina, ve timbuula ve tipoosa izala dabadi.
Ndiliva tovene tinimale ndiliva samsamiadi to tiin dabadi, leso tipamayain di.
6
Tovenen
ighaze liva eta ipakur tau ve ipoon daba maau, nene poia pa tiin daba. Leso maya pa gar to
ye ighami, ve ipuli. Ve ighaze liva eta maya pa tikot daba raua izi, ma tiin daba, ye irau
ipoon daba.
7
Eemoghon nditamoot irau tipoon dabadi maau. Pasa, yes tigham Maaron nagho, ve
tineep pa tipait Maaron iza ve tipatoo tapiri ve poia toni. Ve ndiliva tineep pa tipait
ndizwadi. Mbnp 1:26+
8
Aghita. Muu kat, tamoot ivot ila to liva maau. Liva ivot ila to tamoot.
9
Ve Maaron igham
gar pa liva ve ighur tamoot ne maau. Ye ighamgar pa tamoot, tauto ighur liva pa iuuli.
Mbnp 2:18+; 1Tim 2:13
10
Pughu tonene to yes ndiliva irau tipoon dabadi. Leso tipatoo taudi tighaze yes tineep ila
ndizwadi sambadi, ve gar todi deia ila yes aela matadi.
Sawa to iit talup ghiit pa
ndizwadi sambadi, ve gar todi deia ila yes aela matadi.
Sawa to iit talup ghiit pa
suuu, yes aela tinepneep toman ghiit paam. Ughita Epesus 3:10 ve 1Pet 1:12. suuu, yes aela tinepneep toman ghiit paam. Ughita Epesus 3:10 ve 1Pet 1:12.
11
Eemoghon iit ndiliva ve nditamoot to taneep ila to Tiina toit Krisi, irau taneep leed
leed maau. Nditamoot ve ndiliva irau tiwaulan di.
12
Aghamgar pa Adam yesuru Eva.
Papazogi, liva ivot ila to tamoot. Ve aazne, nditamoot tivotvot ila to ndiliva. Pasa, ndiliva to
tipoop di. Eemoghon Maaron to inim pughu pa mbeb tisob.
13
Yamtaumimirau agabiiz
mbeb tonene. Ighaze alup gham pa suuu, ve liva eta ipoon daba maau ve isu pa
Maaron, nene deia?
14
Savee tiou tonene itaghon iit gabuaad paam. Ighaze geu eta daba
raua tiina, nene taghita taghaze geu tonenen ipamayain tau.
15
Ve ighaze liva eta daba raua
tiina, nene ighami paghuna ila tamtoghon matadi ve tipaiti. Daba raua tonowen, nene
Maaron igham pani, leso ipoon daba.
16
Ighaze tamtoghon eta izoor aliag tonene, nene you
nasaav pani tovene: Yei lemai gar ite paam pa mbeb tonene maau. Ve yei moghon maau.
Lupuu tisob to Maaron titaghon gar ee moghon pa mbeb tonene.
Yes Korin tiwaghamun gar to ghanii pasa
17
Yo, naghaze napasalugan gham pa gar tiam pida to deiadi maau. Irau napait
gham maau. Pasa, sawa to alup gham pa suuu, suuu tiamiuul ghammaau. Iwaghamun
gham.
18
Savee to naghaze nasavia payam muu, nene vene: You naloo varumimtighaze
sawa to alup ghampa ghanghanii ve suuu, yamavalag ghamaneep lemimlemim, ve
awazoran gham pa savsavee. Ve naghaze savee tonene, avaat onoon. 1Kor 1:10+, 3:3
19
gar tiamto avalag ghamaneep lemimlemim, poia maau. Eemoghon gar tovene irau
ivot. Leso tawatag: Sei masin to Krisi tamtoghon toni kat, ve gar todi deia ila mata. 1Yo
2:19
20
Sawa to alup gham pa suuu, yamataghon ghanghanii to Tiina toit gara maau.
21
Pasa, yam agham gar pa nditamim ve asaan di maau. Yampida matamimghanghanii,
ve amuu ala aghamamimamimve aghan. Ve tamtoghon tiampida tighun tiina le tisami.
Tauto nditamimpida to tinimmuri, adi anii maau ve pitool di.
22
Vena, irau aghan ve aghun
izi taumimruumtiammaau? Ma aghaze aveleg lupuu to Maaron ve apamayain nditamim
pida to mbolaaa ne? Pale nasaav vena payam? Aghaze napait gham pa gar tiamtonanan?
Maau kat! Yems 2:5+
Paulus ipit savee to pasa muul
(Mt 26:26+; Mk 14:22+; Lu 22:17+)
23
Savee to naghami ila to Tiina toit ve muu nasavia payam, tauto aazne nasavia
muul. Savee tovene: Mbo to Yudas ighur Yesu ila koia nimadi, Yesu igham mberet,
24
ve
ipait Maaron pani. Ghoro iteeva ve isaav ighaze: Nene you mindag. You pale napul taug
namaat payam. gar to naghami ne, matamimkisini ve ataghoni. Leso matamimigal
ghou.
25
Tighan le isob, ghoro itaghon gar raraate pa rubruub vaen. Ighami ve isaav padi
ighaze: Rubruub tonene, nene si tiou to pale imali ve ipariaa savee mbuaa to ataam
paghu to pale Maaron yesa tamtoghon toni tilup di tinim ee moghon. Sawa isob to ighaze
yam aghun ila rubruub tonene, ghoro ataghon gar to you naghami ne, leso matamimigal
ghou. Igham 24:3+; Hib 8:8+, 9:15+
26
Savee tonenen, gara tovene: Sawa isob to aghan mberet tonenen ve aghun ila
rubruub vaen, yam avotia matee to Tiina toit. Yamirau aghamtovene ila ila le irau mulaa
toni.
27
Tovenen tamtoghon to ighaze ighan mberet ve ighun ila rubruub to Tiina toit, ve
ighamgar to deia pa gar to pasa maau,
Yes Korin tighamgar naol to deia pa gar to
ighamgar to deia pa gar to pasa maau,
Yes Korin tighamgar naol to deia pa gar to
pasa maau. Pasa, sawa to tighan pasa, yes tilup lolodi inim ee moghon maau. Tivalag di pasa maau. Pasa, sawa to tighan pasa, yes tilup lolodi inim ee moghon maau. Tivalag di
tineep ledi ledi, ve tiveleg nditadi pida to mbolaaa. tineep ledi ledi, ve tiveleg nditadi pida to mbolaaa.
nene ye igham sosor pa Tiina toit minda ve sii.
28
Tovenen tamtoghon irau tigabiiz poian
taudi, ghoro tighan mberet ve tighun ila rubruub. 2Kor 13:5
29
Pasa, mberet ve vaen, nene iza to Tiina toit anoa. Tovenen ighaze tamtoghon eta ighilaal
mbeb tonene maau, ve ighani ma ighuni inimale mbeb sorok, nene ye igham sosor.
Tamtoghon tovene, Maaron pale ighur atia pani.
30
Pughu tonene to tamtoghon tiam katindi
timomoroo ve tapiridi isob. Ve pida, timaat wa.
31
Ve inimale tagabiiz tauud pooi ve
taghan pasa, tone Maaron irau ighur atia tovene pait maau.
32
Eemoghon ighaze ye igabiiz
ghiit ighaze taghamsosor, ve ilos ghiit pa ipasalugan ghiit, nene poia. Pa vene, takis gar
samia toit, ve sawa to Mbo Muri, ye ighur atia pait, ve itia ival tiina to taan talaleed. Mbo
94:12+; 2Kor 7:10; Hib 12:7+; Syg 3:19
33
Tovenen yam tovetaz tiou, ighaze alup ghampa ghanghanii ve suuu, asaan
nditamim ve yam asob aghan raraate.
34
Ve ighaze tamtoghon eta pitool matini, nene poia pa
ighan pataghaa izi ruum toni. Le isob, ghoro ilat pa lupuu tiam. Leso sawa to alup gham,
agham sosor ila Maaron mata sob, ve ye ighur atia payam malep. You leg savee pida
inepneep sone. Eemoghon irau nasavia aazne maau. Taug nalat peria, ghoro nasavia.
1 Korin 1 Korin
<<
11 11
>>
*11:5: Yes Korin gar todi tovene: Ighaze ndiliva tipoon dabadi, nene ipatoo di ighaze yes ndiliva popoiadi to tineep ila ndizwadi sambadi. Ve ighaze liva eta ipoon daba maau, nene ipatooa ighaze ye nasolo tidi, ve lolo pa ineep ila azuwa samba maau. Grika tidi ledi ataam ru to tipoon dabadi. Eez, nene tikau uli pida ila dabadi inimale guduu. Ve ite, nene tipul dabadi raua itub tiina, ve timbuula ve tipoosa izala dabadi.
11:10: Sawa to iit talup ghiit pa suuu, yes aela tinepneep toman ghiit paam. Ughita Epesus 3:10 ve 1Pet 1:12.
11:27: Yes Korin tighamgar naol to deia pa gar to pasa maau. Pasa, sawa to tighan pasa, yes tilup lolodi inimee moghon maau. Tivalag di tineep ledi ledi, ve tiveleg nditadi pida to mbolaaa.
1 Korin 1 Korin
<<
12 12
>>
12
Maaron Avuvu irei uraat ve gar naol naol pait
1
Yam tovetaz, uraat ve gar naol naol to Maaron Avuvu irei di pait ne, you naghaze
yamakankaan padi malep.
2
Matamimigal imuul ila pa muu, sawa to yam akankaan pa Maaron. Sawa tonenen,
tiweu ghamala, ve asusu pa maaron kaaroma to tisavsaav maau. Mbo 115:4+; 1Tes
1:9
3
Tovenen you naghaze nasaav ghazooa payam tovene: Tamtoghon to Maaron Avuvu
igham pooz pani, ye irau ipiyaav savee samia iarua Yesu maau. Ve tamtoghon eta irau
isaav sorok ighaze: Yesu, ye Tiina ne maau. Maaron Avuvu igham pooz pani, ghoro
isaav tovene toman lolo. Mt 16:17; 1Yo 4:2+
4
Maaron Avuvu ireirei uraat ve gar naol naol pait. Uraat ve gar tisob tonowen, nene
Avuvu ee moghon to inim pughu padi. Ro 12:6+; Ep 4:11+; Hib 2:4
5
Iit tataghon ataam naol pa Mbesoo toit itaghon ataam naol. Eemoghon tasob tambees pa
Tiina ee moghon, nene Yesu.
6
Ve Maaron ee moghon to ipapalot ghiit tasob, tauto
taghamghamuraat naol naol ila ye tau tapiri.
7
Maaron Avuvu ineep toman iit tasob, ve ireirei tau tapiri toman uraat ve gar naol
naol irau ghiit, leso tapalot lupuu to Krisi pani. 1Kor 14:26; 1Pe 4:10+
8
Tamtoghon eez, Maaron Avuvu ipaghazoani pa Maaron gar toni, leso ivotia gar
tonowen pa tamtoghon. Ve ite, Maaron Avuvu igham le gar popoia pida, leso ipatoot
tamtoghon pani.
9
Ve ite, Maaron Avuvu ee moghon to ipalot ghurla toni le iyaryaa kat. Ve
ite, Maaron Avuvu ighamle tapiri, leso iuul moroghooa ve tinidi popoia. Mk 16:17+;
1Kor 13:2; Yems 5:14
10
Ve ite, ye le tapiri to igham mbeb gharatooadi tivot. Ve ite, ye ivovotia Maaron alia pa
tamtoghon inimale propet. Ve ite, ye irau ighilaal mbeb to tivotvot: Maaron Avuvu inim
pughu padi, ma avuvu ite paam? Ve ite, Maaron Avuvu ipamundigini ve iwasavsaav. Tauto
tamtoghon tiloo savee toni, eemoghon tikankaan pa pughu. Ve geu ite, Maaron Avuvu
ipaghazoani pa savee tonowen pughu, leso ivotia pa tamtoghon ve tighazoo pani. Ro
12:6; 1Kor 13:1-2, 14:2+
11
gar ve uraat naol tonowen, Avuvu ee moghon to inimpughu padi. Ye ireirei di irau iit
eaea itaghon tau lolo. Hib 2:4
Iit to taneep ila lupuu to Krisi, tanimale Krisi anoa pida pida
12
Iit tawatag: Anoaad, nene ee moghon. Ve ye le babaa naol inimale nimaad,
agheed, mataad, ve mbeb pida paam. Eemoghon anoaad babaa to naol ne, tilup di tinim
mbeb ee moghon. Lupuu to Krisi, nene gara raraate. Ro 12:4+; 1Kor 10:17
13
Aghita, iit tamtoghon naol naol. Pida, yes Yuda, pida Grika. Pida, mbesooa. Ve pida,
mbesooa maau. Tigin taudi. Eemoghon sawa to tagham ya, ila uraat to Maaron Avuvu ee
moghon, iit tanimKrisi le. Ve Avuvu tonowen ilup ghiit tanimKrisi anoa ee moghon. Ve
Maaron igham Avuvu ee moghon pa iit tasob. Avuvu tonowen inim ya mata yaryaara pait
ve ipapalot ghiit. Yo 7:37+; Ga 3:28; Kol 3:11
14
Iit tawatag: Anoaad, babaa ee moghon maau. Ye le babaa katindi.
15
Aghita.
Ighaze tamtoghon eta aghe igham gar ighaze: You nanimgeu tonene nima, ghoro poia.
Eemoghon maau. Tauto irau nalup toman anoa maau. Pale irau ipul ina, ve ila ineep
saguan? Maau. Pasa, ye geu tonenen anoa pida.
16
Ve ighaze geu tonenen talia igham
gar ighaze: You nanimgeu tonene mata, ghoro poia. Eemoghon maau. Tauto irau nalup
toman anoa maau. Pale irau ipul ina, ve ila ineep saguan? Maau. Pasa, ye geu tonenen
anoa pida.
17
Ve vena? Ighaze anoaad babaa tisob titoor di tinim mataad moghon, pale
irau taloo savee? Ma ighaze titoor di tinimtaliaad moghon, pale irau tayaaz mbeb vuzi?
Maau.
18
Iit anoaad venen maau. Maaron itaghon tau lolo, ve ighur anoaad babaa to naol
ne, leso tigham uraat todi todi.
19
Aghita. Ighaze anoaad babaa tisob titoor di tinim
babaa eta moghon, pale taghita taghaze nene tamtoghon anoa? Maau.
20
Anoaad, ye le
babaa katindi. Ve babaa tisob tilup di tinim mbeb ee moghon.
* Savee to Paulus isavia
babaa katindi. Ve babaa tisob tilup di tinim mbeb ee moghon.
* Savee to Paulus isavia
pa anoaad, nene iza to lupuu to Krisi. Pasa, Maaron Avuvu ilup Krisi tamtoghon toni pa anoaad, nene iza to lupuu to Krisi. Pasa, Maaron Avuvu ilup Krisi tamtoghon toni
tinimee moghon, ve ireirei uraat ve gar naol naol irau di, leso tipalot lupuu to Krisi. tinimee moghon, ve ireirei uraat ve gar naol naol irau di, leso tipalot lupuu to Krisi.
21
Tovenen mataad irau iveleg nimaad ve isaav ighaze: Ah, you leg uraat eta payom
maau! Isaav vene malep. Ve dabaad tovene paam. Irau isaav tovene pa agheed maau.
Pasa, anoaad babaa tisob, ledi uraat.
22
Ve aghamgar pa mbeb pida to tineep ila lolood
inimale ateed ve kodkodaad. Onoon, taghita mbeb tonowen taghaze ariaadi maau.
Eemoghon ledi uraat tintina. Ighaze tineep maau, nene pale tamaat.
23
Anoaad babaa pida
to taghaze popoia pa tamtoghon tighita di maau ve mayaad padi, nene tapakur di. Pasa,
moghon moghon mataad igalgal di, ve taponpoon di.
24
Eemoghon anoaad babaa pida
to popoia pa tamtoghon tighita di, nene tagham gar tovene padi maau. Tapul di tineep
sorok. Maaron ighur anoaad babaa to naol ne, ve ilup di tinim ee moghon. Ve anoaad
babaa pida to taghita di taghaze mbeb sorok ve ledi izadi maau, nene ye ipait di tilib pa
anoaad babaa pida.
25
Maaron igham tovene, leso anoaad babaa tiwazoran di ve tivalag
di sob. Ye ighaze tilup di tinim ee moghon, ve matadi pa taudi ve tiwaulan di. 1Kor 1:10-
12
26
Iit tawatag: Ighaze anoaad babaa eta iyamaan yabyabuu, nene pale anoaad isob
iyamaan yabyabuu. Ve ighaze tipait anoaad babaa eta, nene pale anoaad babaa tisob
lolodi poia ve tinidi iza.
27
Lupuu tiam, nene inimale Krisi anoa. Ve yam asob animale anoa tonenen babaa
pida. Ro 12:5+
28
Lupuu to Krisi, Maaron ighur yes mbaooa pa timuu pani, ghoro yes to tinim propet
ve tivotia Maaron alia pa tamtoghon. Ve inim tol pani, nene yes to tipatoot tamtoghon pa
Maaron alia. Ghoro yes to tighamgham mbeb gharatooadi, ve yes to Maaron irei tapiri
padi leso tiuul moroghooa, ve yes to tighamgham uraat pa ulaa nditadi, ve yes to ledi
gar pa ginii uraat, ve yes to Maaron Avuvu ipamundigin di ve tiwasavsaav. Ep 2:20,
4:11+
29
Vena? Tamtoghon tisob tinim mbaooa to Krisi? Ma tisob tinim propeta ve tivotia
Maaron alia pa tamtoghon? Ma tisob tipatoot tamtoghon pa Maaron alia? Ma tisob
tigham mbeb gharatooadi?
30
Ma Maaron irei tapiri pa tamtoghon tisob leso tiuul
moroghooa? Ma Maaron Avuvu ipamundigin tamtoghon tisob, leso tiwasavsaav? Ma irau
tisob tivotia savee tovene pughu? Maau.
31
Tovenen Maaron Avuvu irei uraat ve gar naol
naol pait. Ve yamirau azuaria ghampa ghamuu uraat ve gar to iuul katin lupuu to Krisi.
Yo, naghaze nasavia gar eez to poia kat ilib pa gar to naol ne. 1Kor 14:1
1 Korin 1 Korin
<<
12 12
>>
*12:20: Savee to Paulus isavia pa anoaad, nene iza to lupuu to Krisi. Pasa, Maaron Avuvu ilup Krisi tamtoghon toni tinimee moghon, ve ireirei uraat ve gar naol naol irau di, leso tipalot lupuu to Krisi.
1 Korin 1 Korin
<<
13 13
>>
13
gar to lolood pa tamtoghon, nene ilib pa gar to naol
1
Ighaze you irau nasaav ila ndug ndug aliadi, ma aela aliadi, eemoghon lolog pa
tamtoghon maau, nene you nanimale belo ma ambam to ita sorok toman alia tiina.
2
Ve
ighaze navotia Maaron alia pa tamtoghon nanimale propet, ve naghazoo pa gar toni
yogaa isob, ve nawatag katin gar popoia tisob, ve ghurla tiou iyaryaa kat le irau nasaav
moghon, ve lolooz tinduur tighau tila, nene poia. Eemoghon ighaze lolog pa tamtoghon
maau, nene you nanim mbeb sorok. Mt 17:20; 1Kor 12:8+,28
3
Ve ighaze narei mbeb tiou tisob pa yes mbolaaa, ve napul taug nala Maaron koia nimadi,
ve tighur ghou nala yab ighan ghou, eemoghon lolog pa tamtoghon maau, pale nagham sa
inimleg atia? Mbeb eta maau.
4
gar to lolood pa tamtoghon, nene vene: Tagham poian tamtoghon, ve ighaze tigham
pataani pait, nene pale tatatan tauud, ve tambaada moghon. Ve ighaze taghita nditaad ledi
mbeb katindi, nene irau ireu lolood maau. Ve tapait tauud ve taghaze talib pa nditaad maau.
1Pe 4:8
5
Ve taghamgar eta isosor ila tamtoghon matadi maau, ve mataad igal tauud moghon
maau. Ve ateed yabyab soroksorok maau, ve mataad kisin sosor to tamtoghon maau. Ro
13:10; 1Kor 10:24,33; Pil 2:4
6
Ve gar to ighaze deia maau, nene pale tiniid iza pani maau. Ve sa savee ma gar to
onoon, nene pale lolood poia pani. Mbo 15:2+; Ro 12:9; 1Pe 1:22; 3Yo 3-4
7
Ve sa gar to ighaze ivot, nene irau tapul muriid pa tamtoghon maau. Sawa isob, iit pale
tanumeer Maaron, ve taghur ila ariaa taghaze ye pale igham mbeb tisob tivot pooi. Ve sa
pataani to ighaze ivot pait, nene pale tayoon ariaa ve tambaada. Ro 15:1; Ga 6:2; 2Tim
2:24
8
gar to lolood pa tamtoghon, nene irau isob maau. Inepneep irau sawa isob.
Eemoghon gar to votiaa Maaron alia inimale propet, muri pale Maaron ipasobi. Ve gar
to Maaron Avuvu ipamundigin ghiit ve tawasavsaav, nene pale isob. Ve uraat to Maaron
Avuvu ighamghami, leso ipaghazoan ghiit pa gar pida, nene paam pale isob.
9
Aghita. Iit
taghamgar iraua sone. Ve Maaron alia to tavotia pa tamtoghon tanimale propet, tovene
paam. Tasavia pida pida moghon. 1Kor 8:2+
10
Ve tala tala le ighaze sawa to mbeb anoa kat ivot, nene pale Maaron ipasob gar tisob to
aazne tagham pida, ve pida taghami sone ne, ve tilaledi. Ep 4:13; Pil 3:12
11
Muu, sawa to pain ghou, savee toman gar ve gabizoo tiou, nene inimale to
ndipain. Eemoghon aazne, nanim olman, ve gar tiou imatu wa. Tauto napul gar to ndipain
ineeple.
* Paulus isavia savee tonene iza to tau. Eemoghon savee tonene iarua yes Korin.
ineeple.
* Paulus isavia savee tonene iza to tau. Eemoghon savee tonene iarua yes Korin.
Pasa, gar naol to yes Korin tighamgham di, nene ipatoo di ighaze tighamgar to Krisi Pasa, gar naol to yes Korin tighamgham di, nene ipatoo di ighaze tighamgar to Krisi
iraua sone (1Kor 3:1). Paulus ighita ighaze gar to lolood pa Maaron ve tamtoghon, tauto iraua sone (1Kor 3:1). Paulus ighita ighaze gar to lolood pa Maaron ve tamtoghon, tauto
mbeb tiina kat. Ilib pa gar to naol. Eemoghon yes Korin titaghon gar tovene iraua sone. mbeb tiina kat. Ilib pa gar to naol. Eemoghon yes Korin titaghon gar tovene iraua sone.
12
Aazne, iit taghita mbeb to Maaron ighazoo kat maau. Nene inimale taghita mbeb
tonowen anunudi ila tiroo to galaaa maau. Eemoghon muri, itia Maaron pale
tawaghiton ghiit. Aazne, naghamgar pida moghon. Ve muri, you pale nawatag kat, inimale
Maaron iwatag katin ghou. 2Kor 3:18; 1Yo 3:2; Syg 22:4
13
Tovenen gar tintina tol to tinepneep: gar to ghurla, gar to ghuruu mataad pa
Maaron, ve gar to lolood pa Maaron ve tamtoghon. Ve gar tol tonene, gar to imuu,
nene gar to lolood pa Maaron ve tamtoghon. Kol 1:4+; 1Tes 1:3, 5:8; 1Yo 4:16
1 Korin 1 Korin
<<
13 13
>>
*13:11: Paulus isavia savee tonene iza to tau. Eemoghon savee tonene iarua yes Korin. Pasa, gar naol to yes Korin tighamgham di, nene ipatoo di ighaze tighamgar to Krisi iraua sone (1Kor 3:1). Paulus ighita ighaze gar to lolood pa Maaron ve tamtoghon, tauto mbeb tiina kat. Ilib pa gar to naol. Eemoghon yes Korin titaghon gar tovene iraua sone.
1 Korin 1 Korin
<<
14 14
>>
14
gar to votiaa Maaron alia inimale propet, nene ilib pa gar to Maaron Avuvu
igham ghiit tawasavsaav
1
Tovenen yam azuaria gham pa gar to lolood pa Maaron ve tamtoghon, toman gar
ve uraat tisob to Maaron Avuvu irei di pait ne. Ve gar eez to yamirau azuaria ghampani
kat, nene gar to tavotia Maaron alia pa tamtoghon tanimale propet.
2
Pasa, tamtoghon to
Maaron Avuvu ipamundigin di ve tiwasavsaav, yes tisavsaav pa tamtoghon maau.
Tisavsaav pa Maaron. Ve savee to tisavia, nene pughu iyoo. Tauto tamtoghon tilooa ve
tikankaan pani.
3
Eemoghon yes to tivotia Maaron alia tinimale propet, tisavia savee to
tamtoghon irau tilooa ve tighazoo pani. Tauto tipalot nditadi ve tisee gar todi, ve tirab
atedi leso lolodi poia, ve tipariaa di pa titaghon gar poia.
4
Tamtoghon to Maaron Avuvu
ipamundigini ve iwasavsaav, ye ipalot ival tiina maau. Ipalot tau moghon. Ve ighaze geu
eta ivotia Maaron alia inimale propet, ye ipalot yam asob to aneep ila lupuu to Krisi, ve
isee gar tiam.
5
You naghaze Maaron Avuvu ipamundigin gham asob ve awasavsaav, ghoro poia.
Eemoghon ighaze yam asob avotia Maaron alia pa tamtoghon animale propet, nene pale
poia kat. Tovenen ighaze Maaron Avuvu ipamundigin tamtoghon eta ve iwasavsaav, ye irau
ivotia savee tonenen pughu paam. Leso ipalot lupuu to Krisi ve isee gar todi. Ve
ighaze maau, nene uraat to votiaa Maaron alia pa tamtoghon inimale propet, to poia kat le
ilib pa gar to Maaron Avuvu ipamundigin ghiit ve tawasavsaav. Nam 11:26-29
6
Yam tovetaz, ighaze you nalat, ve Maaron Avuvu ipamundigin ghou ve
nawasavsaav, nene pale nauul gham vena? Maau. You irau navotia mbeb pida to Maaron
ipaghazoan ghou pani, ma nasee gar tiam pa gar pida, ma napatoot gham pa gar pida,
ma navotia Maaron alia payam nanimale propet, ghoro nauul gham. Pasa, ighaze nasavia
savee tovene, yam pale aghazoo pa pughu.
7
Aghamgar pa mbeb pida to tigharaat di leso tita, inimale sab ve gita. Mbeb
tonowen, taudi irau tita maau. Tavib di, ma tarab di, ghoro tita. Eemoghon ighaze tita
pooi maau, nene pale tawatag mbou alia vena?
8
Ve tavuur to tivibi pa malmal ne paam,
ighaze ita pooi maau, nene pale sei igharaat tau pa malmal?
9
Yam tovene paam. Ighaze
awasavsaav ve asavia savee to tamtoghon tighazoo pani maau, nene pale tighamgar pa
savee pughu vena? Maau. Savee tiampale inimyaghur.
10
Onoon, tamtoghon to tineep izi
taan ne, aliadi naol. Ve aliadi tonowen, tisob ledi pughudi. Tovenen sei to ighaze iwatag
ndug eta aliadi, nene pale ighazoo pani.
11
Eemoghon ighaze tamtoghon eta isavsaav, ve
you nawatag alia maau, nene pale yeru niwaghiton ghei inimale ye to ndug ite, ve you to
ndug ite.
12
Yam tovene paam. Aazne, azuaria gham pa uraat ve gar naol to Maaron Avuvu
irei di pait. Nene poia. Eemoghon yamirau azuaria ghamkat pa uraat ve gar to ipalot
lupuu to Krisi.
13
Tovenen ighaze Maaron Avuvu ipamundigin tamtoghon eta ve iwasavsaav, ye irau
ighason Maaron pa iuuli leso itoor savee tonowen, ve ndita tilooa ve tighazoo pa pughu.
14
Ighaze you nasu, ve Maaron Avuvu ipamundigin ghou ve nawasavsaav, nene Maaron
Avuvu to ineep ila lolog, tauto isavsaav. Eemoghon savee to nasavia, nene iuul gar tiou
maau.
15
Tovenen pale nagham vena? You pale nalup rugharu. Sawa pida to nasu, Maaron
Avuvu to ineep ila lolog ne isavsaav. Ve sawa pida, nasu ve gar tiou ighazoo pa savee
to nasavia. Ve sawa pida to nambou mbou to suuu, Maaron Avuvu to ineep ila lolog ne
imbou. Ve sawa pida, nambou ve gar tiou ighazoo pa mbou to namboui. Ep 5:19; Kol
3:16
16
Aghita. Ighaze tamtoghon eta ilat ilup toman ghampa suuu, ve Maaron Avuvu
ipamundigin ghom ve upait Maaron pa poia toni toman lolom poia, ve tamtoghon tonenen
ikankaan pa savee tiom pughu, nene pale iyok pani ighaze: Onoon vena? Maau. Pasa,
savee to usavia, ye ikankaan pa pughu.
17
Onoon, yom usavia savee poia ve upait
Maaron pa poia toni. Eemoghon savee tiom irau ipalot tamtoghon tonenen maau.
18
You lolog poia pa Maaron ve napaiti pasa, nawasavsaav le nalib pa yam asob.
19
Eemoghon sawa to naneep toman Maaron tamtoghon toni pa suuu, you naghaze
nasavia savee to tamtoghon tisob irau tilooa ve tighazoo pani. Ighaze nasavia savee
waaro liim moghon to tamtoghon tighazoo padi, nene pale poia ve ilib pa savee waaro
ndindi ndindi (10,000) to tamtoghon tikankaan padi.
20
Yam tovetaz, aghamgar
inimale ndipain gar geegeu muul malep. Yamanimndolman wa. Tovenen yamirau agham
gar matua animale ndolman. Eemoghon gar samia, ghoro aneep saguan pani animale
ndipain geegeu. Ro 16:19+; 1Kor 3:1; Ep 4:14+; Hib 5:12+
21
Maaron alia isaav tovene: Muu, Maaron ate yabyab pa yes Israela, ve isaav padi
ighaze:
You pale nagham ndiran to ndug ite to aliadi ite, tinimve tigin tamtoghon tiou
tonene, ve navotia aliag padi ila ndiran tonowen avodi. Eemoghon aliag to
tisavia, yes Israela pale irau tilooa maau. Is 28:11+
22
Savee tonene ipatoo ghiit ighaze gar to tawasavsaav, nene inimghilaloo pa yes to
tighur ila ne maau. Nene inimghilaloo pa yes to tighur ila sone, leso ipamundigin gar todi.
Ve gar to votiaa Maaron alia inimale propet, nene inimghilaloo pa yes to tighur ila
sone ne maau. Nene inimghilaloo pa yes to tighur ila, ve ipatoo di ighaze Maaron ineep
toman di.
23
Aghita. Ighaze alup gham pa suuu ve yam asob awasavsaav, ve tamtoghon pida
to tighur ila sone ve tikankaan pa Maaron, tilat ve tineep toman gham pa suuu, nene pale
tighita gham, ve tighaze yamawaghamghamanimale boroua!
24
Eemoghon ighaze
tamtoghon eta tovene iloo ilat, ve iloo gham asob avotia Maaron alia animale propet, ve
asavia savee to ye ighazoo pani, nene pale savee tiamigali, ve ighami ighilaal sosor toni
ve atia to pale iza toni. Yo 16:8; Mba 2:13
25
Tamtoghon tonenen pale iyamaana ighaze gar isob to iyoo ila lolo, yamasavia ivot
ighazoo wa. Tovenen ye pale itap izi taan, ve ipait Maaron iza, ve isaav ighaze: Onoon
kat, Maaron inepneep toman gham.
Ataam to suuu ilaan deia
26
Tovenen yam tovetaz, pale tasaav vena? Sawa to alup gham pa suuu, yam asob
aghamuraat le irau gham. geu eez, ye imbou mbou pa ipait Maaron. Ve ite, ye ipatoot
ghampa Maaron alia. Ve ite, ye isavia gar yogaa pida to Maaron ipaghazoani pani.
Ve ite, Maaron Avuvu ipamundigini ve iwasavsaav. Ve ite, ye ivotia savee tonenen pughu.
Ve sa gar to aghaze aghami, yamirau aghami pa apalot lupuu to Krisi. Ro 14:19; 1Kor
12:7+; Ep 4:12
27
Ighaze Maaron Avuvu ipamundigin tamtoghon ve tiwasavsaav, ival irau tisaav maau.
Tamtoghon ru ma tol, nene iraua. Ve sawa to aghaze asaav, yam irau asaan nditamim.
Tamtoghon eez isavsaav le isob, ghoro tamtoghon ite ana. Ve tamtoghon eta irau ivotia
savee todi pughu, leso ival tiina tighazoo pani.
28
Ve ighaze tamtoghon eta irau ivotia
savee todi pughu maau, nene irau tisaav aliadi tiina ila lupuu to Krisi maau. Neneeadi
moghon, ve tisavsaav toman Maaron ila lolodi.
29
Yes to tivotia Maaron alia tinimale propet, tovene paam. Tamtoghon ru, ma tol
tisavsaav le isob, ghoro yam pida agabiiz savee todi: Deia, ma maau? Mba 17:11;
1Tes 5:20+; 1Yo 4:1
30
Ve ighaze tamtoghon eta isavsaav, ve tamtoghon ite ineep ve Maaron ivotia gar eta pani,
nene ye to isavsaav ne, irau neneea ve ighur soso pa ita ite ana isavsaav.
31
Tovenen yam
to avotia Maaron alia animale propet, irau ataghon gar tovene: Tamtoghon eez isavia
savee toni le isob, ghoro ite ana isaav. Leso asee gar to tamtoghon tisob ve apalot di.
32
Aloo. Ighaze geu eta lolo ipamundigini ighaze ivotia Maaron alia inimale propet, ye
irau itatan tau, ve isaan le ita ite ipasob savee toni, ghoro ana isaav.
33
Pasa, Maaron toit,
ye Maaron to ighamun mbeb maau. Ye ighaze mbeb tisob tilaan deiadi moghon. Ve ye
ighaze iit tasob talup ghiit tanimee moghon ve tataghon gar luuma. Tamtoghon tisob to
Krisi titaghon gar tovene ila lupuu todi todi.
34
Ighaze yam alup gham pa suuu, ndiliva irau tisaav maau. Yes irau neneeadi
moghon, ve titatan taudi, ve tineep ila nditamoot sambadi itaghon tutuu to Maaron. Ep
5:22; Kol 3:18; 1Tim 2:11+
35
Ighaze ledi ghasonii pida, sawa to tila ruum, ghoro tighason ndizwadi. Pasa, ighaze liva
eta isaav ila lupuu tiamlolo, nene ighammayaiia.
* Yes Grika tighita tighaze savee to
eta isaav ila lupuu tiamlolo, nene ighammayaiia.
* Yes Grika tighita tighaze savee to
ndiliva tisavia, nene mbeb to ival tiina maau. Nene mbeb to ndizwadi moghon. Savee ndiliva tisavia, nene mbeb to ival tiina maau. Nene mbeb to ndizwadi moghon. Savee
waaro tonene, pughu ighazoo maau. Liva to isaav ila lupuu to Krisi lolo, ye igham waaro tonene, pughu ighazoo maau. Liva to isaav ila lupuu to Krisi lolo, ye igham
mayaiia pa sei? Igham mayaiia pa tau, azuwa tamoot, ma lupuu to Krisi? mayaiia pa sei? Igham mayaiia pa tau, azuwa tamoot, ma lupuu to Krisi?
36
Laak, yam to azorzoor ghou ne, vena? Aghaze Maaron alia ivot tiammuu, ghoro
ila pa ndug pida? Ma aghaze yam moghon to Maaron alia ilat ivot tiam?
37
Aloo. Ighaze
tamtoghon eta igham gar ighaze ye propet to Maaron ve itaghon gar to Maaron Avuvu,
nene ye irau ighilaal ighaze savee to nambooda payam, nene tutuu to Tiina toit, ve iyok
pani. 2Kor 10:7; 1Yo 4:6
38
Ve ighaze tamtoghon eta mata velegin savee tiou tonene, yammatamimila pani malep.
38
Ve ighaze tamtoghon eta mata velegin savee tiou tonene, yammatamimila pani malep.
Ataam ite to tatoor savee tonene, nene vene: Ve ighaze tamtoghon eta izoor savee tiou Ataam ite to tatoor savee tonene, nene vene: Ve ighaze tamtoghon eta izoor savee tiou
tonene, ye paam, Maaron pale izuruni. tonene, ye paam, Maaron pale izuruni.
39
Tovenen yam tovetaz, azuaria ghampa gar to votiaa Maaron alia pa tamtoghon
inimale propet. Ve yes to Maaron Avuvu ipamundigin di ve tiwasavsaav, yam agalsekin di
malep. 1Kor 12:31; 1Tes 5:20
40
Yamirau ataghon katin suuu gara to naol ne, leso suuu tiam deia moghon ve ilaan
pooi.
1 Korin 1 Korin
<<
14 14
>>
*14:35: Yes Grika tighita tighaze savee to ndiliva tisavia, nene mbeb to ival tiina maau. Nene mbeb to ndizwadi moghon. Savee waaro tonene, pughu ighazoo maau. Liva to isaav ila lupuu to Krisi lolo, ye ighammayaiia pa sei? Igham mayaiia pa tau, azuwa tamoot, ma lupuu to Krisi?
14:38: Ataam ite to tatoor savee tonene, nene vene: Ve ighaze tamtoghon eta izoor savee tiou tonene, ye paam, Maaron pale izuruni.
1 Korin 1 Korin
<<
15 15
>>
15
Krisi imaat ve imundig pa matee wa
1
Yam tovetaz, you naghaze napei gar tiam muul pa varu poia to navotia payam ve
aghami wa. Varu poia tonene, to aazne ayondyood ila.
2
Varu poia to muu navotia payam,
ighaze aghur ila ve akisi tuia, nene pale inimataampayamve Maaron ighammulin gham.
Eemoghon ighaze akisi maau, nene pale inimmbeb sorok, ve aghita ghurla tiamanoa
maau. Ro 1:16+, 11:22; Hib 3:14
3
Savee tiina kat to muu tisavia payou ve anag nasakia ilat payam, nene vene: Krisi,
ye igham inaad ve imaat pa sosor toit itaghon Maaron alia to timbooda. Is 53:5+; Ga
1:4; 1Pe 2:24
4
Ve titavia izila mateea inadi ve mbo inimtol, ghoro Maaron ipamundigini pa matee.
Nene paamitaghon Maaron alia to timbooda. Lu 24:46
5
Sawa to imundig, ye ila ivot to Petrus muu. Ghoro ila ivot to mbaooa toni tisob ve
tighita. Mk 16:14; Lu 24:34+; Yo 20:19
6
Muri ghoro, ye ila ivot to tamtoghon toni irau 500 ve avua pida, ve tisob tighita. Ndiran
tonowen, katindi tinepneep sone. Ve pida timaat wa.
7
Ghoro ivot to Yakobus
* Yakobus
tonowen, katindi tinepneep sone. Ve pida timaat wa.
7
Ghoro ivot to Yakobus
* Yakobus
tonene, nene Yesu tazi. tonene, nene Yesu tazi.
ve ighita. Ghoro ila ivot to mbaooa toni tisob. Mba 1:3+
8
Yes mbaooa toni tisob tighita ve iniminimle muri ghoro, ivot tiou ve anag naghita
paam, ve isob. Onoon, ataam to ye igham ghou nanim mbaooa toni, nene ite pa ataam to
ye ighammbaooa toni pida. You nanim tamtoghon to tina ipoopa ila sawa toni kat
maau.
Sawa to Yesu inepneep izi taan, mbaooa toni pida tilaghlaagh tomani. Tovenen
maau.
Sawa to Yesu inepneep izi taan, mbaooa toni pida tilaghlaagh tomani. Tovenen
tighita uraat toni ve matee toni paam. Ve sawa tonenen, Yesu ighur di tinim mbaooa tighita uraat toni ve matee toni paam. Ve sawa tonenen, Yesu ighur di tinim mbaooa
toni. Eemoghon Paulus, ye ilaagh toman di maau. Yesu imuul iza ila pa sambam, ve muri toni. Eemoghon Paulus, ye ilaagh toman di maau. Yesu imuul iza ila pa sambam, ve muri
ghoro, ivot to Paulus ve ighuri inim mbaooa toni.
Mba 9:3+; 1Kor 9:1
ghoro, ivot to Paulus ve ighuri inim mbaooa toni.
Mba 9:3+; 1Kor 9:1
9
Mbaooa tisob to Krisi izadi ilib payou. Onoon, you mbaooa toni paam. Eemoghon
naghita taug naghaze you poiag irau to tiwaat ghou tighaze mbaooa to Krisi maau. Pasa,
muu, naghur pataani naol pa lupuu to Maaron. Mba 8:3; Ga 1:13; 1Tim 1:13
10
Eemoghon poia to Maaron itoor ghou, tauto nanim mbaooa to Krisi ve aazne nataghon
gar toni. Poia toni iza tiou sorok maau. Ighur anoa. Pasa, you nagham katin uraat le nalib
pa mbaooa tisob. Eemoghon you taug maau. Poia to Maaron ineep tiou, tauto ipapalot
ghou ve naghamgham uraat tonene. 2Kor 11:5,23, 12:11+; Kol 1:29
11
Tovenen ighaze you, ma mbaooa pida nivotia varu poia pa tamtoghon, nene yei nisob
nisasavia savee tovene pa matee ve mundigii to Yesu Krisi. Ve savee tonene, tauto
yam alooa ve aghur ila.
Maaron pale ipamundigin yes mateea
12
Yei nivovotia savee pa tamtoghon tovene: Maaron ipamundigin Krisi pa matee
wa. Ighaze venen, pughu vena to tiampida tighaze Maaron irau ipamundigin yes mateea
maau? Mba 2:32+, 4:33, 5:30+
13
Aghita. Ighaze savee todi onoon, ve mateea irau timundig maau, nene Krisi paam,
Maaron ipamundigini pa matee maau.
14
Ve ighaze Maaron ipamundigin Krisi pa matee
maau, savee to yei nivovotia, nene savee sorok. Le anoa maau. Ve ghurla tiampaam,
mbeb sorok.
15
Ve mbeb ite. Ighaze Krisi imundig pa matee maau, nene yei tonene nigham
kaarom payam pa Maaron iza. Pasa, nipariaa tamtoghon pa tighur ila tighaze Maaron
ipamundigin Krisi pa matee. Eemoghon ighaze savee tiam tonanan onoon, ve mateea
irau timundig maau, nene Krisi paam, Maaron ipamundigini pa matee maau.
16
Nayol aliag
muul. Ighaze savee tiam onoon, ve mateea irau timundig maau, nene Krisi paam, Maaron
ipamundigini pa matee maau.
17
Ve ighaze Maaron ipamundigin Krisi pa matee maau,
ghurla tiam, nene mbeb sorok. Le anoa maau. Ve sosor tiam inepneep sone.
18
Ve yes to
tighur ila to Krisi ve timaat, yes paamtilaledi wa.
19
Iit taghurghur mataad pa mundigii to
yes mateea ve nepoo poia to pale Krisi igham pait. Eemoghon ighaze savee to nepoo
tonowen, onoon maau, ve taghurghur mataad pani sorok, nene takaria tauud wa. Pasa,
sawa to taneep izi taan, iit tambaad pataani naol. Tovenen tamtoghon avaat lolodi isamin
ghiit ilib pa tamtoghon tisob to taan to tineep sami ne.
20
Eemoghon maau! Maaron ipamundigin Krisi pa matee wa. Ye inimale anii mata to
imatu ila uummuu. Pasa, ye to imuu pa mateea tisob to pale timundig. Mba 26:23;
Kol 1:18; 1Pe 1:3; Syg 1:5
21
Aghita. Muu, geu eez to inimataampa matee ivot. Mundigii to yes mateea tovene
paam. geu eez to inimataampani ve ivot. Nene Krisi. Mbnp 3:1-19; Yo 11:25; Ro
5:12+
22
Iit tamtoghon to tavot ila to Adam, tasob taneep ila sosor toni lolo. Tauto iit tasob
tamatmaat. Ve yes to tinimKrisi le ve tineep tuia ila toni, tovene paam. Muri, Maaron pale
ipamundigin di tisob, ve tineep matadi iyaryaar.
23
Eemoghon tamtoghon tisob pale titaghon
sawa todi todi. Krisi to imundig pa matee muu. Ve tala tala le sawa to ighaze ye imuul
inim, ghoro tamtoghon toni tisob anadi timundig. 1Tes 4:15+
24
Mbeb tonowen isob, ghoro taan sawa ivot, ve ye pale ipasob yes pooza, ve daba tisob
to izadi tintina, toman mbeb tisob to tapiridi tintina, le tisob tilaledi. Ghoro ipul uraat to
ghamuu pooz imuul ila Tama Maaron nima.
25
Pasa, Krisi pale igham pooz itaghon Maaron
gar toni le irau itatan koia ve tapiridi isob kat, ve ivazag di ila aghe samba. Mbo 110:1; Mt
22:44; Hib 1:13
26
Ve koia to pale ipasobi muri kat, nene matee. Syg 20:14, 21:4
27
Maaron alia to timbooda, isaav ighaze: Maaron ighur mbeb tisob tineep ila ye samba
wa. Onoon, savee tonene isaav ighaze mbeb tisob tineep ila Krisi samba. Eemoghon
Maaron, ye ineep ila Krisi samba maau. Pasa, ye to ighur mbeb tineep ila Krisi samba. Mbo
8:6; Mt 28:18; Hib 2:8; 1Pe 3:22
28
Muri, sawa to mbeb tisob tineep deiadi ila Natu samba, Natu pale ighur tau ila Tama
Maaron samba. Leso Maaron inim daba pa mbeb tisob, ve igin di.
29
Laak, naghaze naghason gham. Ighaze mateea irau timundig maau, pughu vena to
yampida aghaze aghammateea tiaminadi, ve tighamya payam? Aghamgar tonanan
pasa? Pale iuul di vena?
30
Ve pughu vena to sawa isob, yei nimbadbaad pataani pa Krisi
iza, ve nireirei taumai pa ndaab. Ro 8:36; 2Kor 11:26
31
Yam tovetaz, yam agham ghou lolog poia. Pasa, uraat tiou ighur anoa ivot ila
lolomimve animTiina toit Yesu Krisi le wa. Ila ye mata, you nasaav ghazooa payam
naghaze: Matee iaarua ghou irau sawa isob. 2Kor 4:10+
32
Ighaze you nataghon gar to tamtoghon moghon pa uraat to naghamghami ne, pughu
vena to narei taug, ve yeia mbeb sagsaga niparab izi ndug Epesus? You naghaze nagham
sa kat, to nambaad pataani tonowen? Ighaze mateea irau timundig maau, tambaa.
Taghanghan, taghunghun, ve takaal leed nepoo poia izi taan. Pasa, bozo ma mboru,
ghoro tamatmaat. Mba 19:23+; 2Kor 1:8
33
Yam apatum gham. Apul tamtoghon titombaan gham malep!
Pasa, ighaze iit to tataghon gar poia ne, talup toman ndiran samsamiadi, nene pale
tiyes ghiit pa gar todi, ve gar toit isami paam.
34
gar tiamiwaghamghamiraua! Aghamgar pooi, ve apul gar samia ineeple, ve ataghon
gar to deia ila Maaron mata. You nasaav ghazooa payam: Mayamim. Pasa, yam pida
awatag Maaron rita maau.
Anoaad papaghu pale ariaadi, ve irau tisami maau
35
Yo. geu eta pale ighason ghou tovene: Ighaze Maaron ipamundigin yes mateea,
pale ipamundigin di vena? Ve sawa to timundig, pale ighamledi anoadi papaghu to
ghitooadi vena?
36
Yom borou! Lem gar maau! Ughita. Ighaze tavazog mbeb eta uve, nene pale uli
imbuuz ve ilale, ghoro paghu toni itub iza. Yo 12:24
37
Ve ighaze tavazog wit, ma mbeb ite paam uve, nene pale paghu toni to muri itub iza ne,
ghitooa raraate inimale uuv to tavazogi ne maau. Pale ghitooa ite.
38
Ve Maaron igham
mbeb to tavazog di ne titub tiza, ghoro eaea tighur ayadi, bogadi, rauadi, rugudi, ve
anoadi itaghon ye tau gar toni.
39
Mbeb to tineep izi taan ne, mindadi raratedi maau. Iit tamtoghon mindaad ite, gai
todi ite, man todi ite, ve iigh tovene paam, mindadi ite.
40
Ve mbeb to tineep ila sambam paroania ne, anoadi ite. Ve mbeb to taan, anoadi
ite. Mbeb to sambam paroania paghunadi, ve mbeb to taan paghunadi paam. Eemoghon
yes raratedi maau.
41
Ndag guruba, nene ite pa kaiyo guruba. Ve pitum tovene paam.
gurubadi ite pa ndag ve kaiyo gurubadi. Ve pitum tisob raratedi maau. Pitum eaea
gurubadi ite ite.
42
Mundigii to yes mateea, nene gara raraate. Ighaze tamaat ve titavia ghiit, nene
anoaad izila taan ve imbuuz ve ilale. Eemoghon sawa to Maaron ipamundigin ghiit pa
matee, ye pale igham leed anoaad papaghu. Anoaad papaghu tonenen pale ariaadi, ve
irau tisami maau.
43
Anoaad to titavia izila taan, nene ghitooa poia kat maau. Eemoghon
muri, sawa to Maaron ipamundigin ghiit pa matee, ye pale igham leed anoaad to popoia
kat, ve gurubadi tiina. Anoaad to titavia izila taan, ye le tapiri maau. Eemoghon sawa to
Maaron ipamundigin ghiit pa matee, ye pale igham leed anoaad papaghu to tapiridi
tintina. Mt 13:43; Pil 3:20+; Kol 3:4
44
Anoaad to titavia izila taan, nene mbeb to taan. Eemoghon sawa to Maaron ipamundigin
ghiit pa matee, ila Maaron Avuvu tapiri, iit pale taghamleed anoaad to sambam.
45
Maaron alia to timbooda, isaav ighaze:
Adam, geu to Maaron ighuri muu, imundig inimtamtoghon, ve mata iyaryaar.
Mbnp 2:7
Ve Adam ite to ivot muri,
Adamite to ivot muri, nene Krisi. Ves 47 iwaata ighaze: Adam
Ve Adam ite to ivot muri,
Adamite to ivot muri, nene Krisi. Ves 47 iwaata ighaze: Adam
ite to inimru pani. Savee tonene, gara tovene. Adam to ivot muu, iit tasob tavot ila ite to inimru pani. Savee tonene, gara tovene. Adam to ivot muu, iit tasob tavot ila
toni. Ye pughu toit. Tovenen sawa to ye igham sosor, iit taneep ila sosor tonowen lolo toni. Ye pughu toit. Tovenen sawa to ye igham sosor, iit taneep ila sosor tonowen lolo
paam. Krisi tovene paam. Ye inim pughu pa lupuu paghu, nene tamtoghon toni. Yes to paam. Krisi tovene paam. Ye inim pughu pa lupuu paghu, nene tamtoghon toni. Yes to
tinimKrisi le, tineep ila matee ve mundigii toni lolo. tinimKrisi le, tineep ila matee ve mundigii toni lolo.
ye avuvu to ighamghiit taneep mataad iyaryaar le alok. Yo 5:21,24; Ro 5:15+
46
Tovenen geu to sambam imuu maau. geu to taan toman taan nepooa to imuu.
Ghoro geu to sambam inim toman nepoo paghu to Maaron Avuvu.
47
Adam to ivot
muu, Maaron igharaata pa taan. Tovenen ye tamtoghon to taan. Ve Adam ite to inim ru
pani, ye ineep sambamve izi inim. Mbnp 3:19; Yo 3:13,31
48
Tamtoghon tisob to taan, anoadi ve nepooadi, nene tinimale geu to taan to Maaron
ighuri. Ve yes to pale tineep izi ndug sambam, anoadi papaghu ve nepooadi, nene
tinimale geu to ineep sambamve izi inim.
49
Aazne, nepoo toit, taneep tanimale geu to
taan to Maaron ighuri. Ve muri tovene paam. Nepoo toit pale inimale nepoo to geu to
ineep sambamve izi inim. Ro 8:29+; 1Yo 3:2
50
Yam tovetaz, you nasaav payam tovene: Anoaad to taan, nene irau igham nepoo
to ndug sambam maau. Pasa, mbeb to ndug sambam irau tisami maau. Tovenen mbeb to
isamsami inimale anoaad to taan, nene irau igham nepoo to ndug tonowen maau. Maaron
ighamleed anoaad papaghu, ghoro iit irau tagham nepoo tonowen. Yo 3:5+
Maaron igham ghiit talib pa matee
51
Aloo. You naghaze napaghazoan gham pa mbeb eez to muu iyoo ve aazne
Maaron isavia ivot ighazoo. Tamtoghon toit pida pale timaat maau. Pasa, sawa to Mbo
Muri, Maaron pale itoor ghiit tasob, ve tagham anoaad papaghu.
52
Tavuur to Maaron
ighuri pa ita muri kat, pale ita, ve rikia moghon Maaron ipamundigin yes mateea, ve
ighamledi anoadi papaghu to irau tisami maau. Ghoro iit to tamaat sone ve tanepneep ne,
anaad Maaron pale itoor ghiit, ve igham leed anoaad papaghu. Mt 24:31; Pil 3:21; 1Tes
4:15+
53-54
Pasa, anoaad to taan to tisami ve timatmaat, Maaron irau itoor di. Leso tinim paghu,
ve irau tisami, ma timaat muul maau. Mbeb tonene ighaze ivot, nene pale Maaron alia
waaro eez to timbooda, anoa ivot. Isaav ighaze: Maaron iparab ariaa, tauto ilib pa
matee tapiri ve ipasobi le isob kat. Is 25:8
55
Matee, tapirimto ulib payei ineep sine?
O matee, iiz tiom to ugal ghei pani ne, ineep sine? Maau. Hos 13:14
56
Pasa, iiz to matee, nene gar samia. Ve gar samia ighamghamtapiri ila tutuu. Mbnp
3:3; Ro 4:15, 5:12+, 7:9+
57
Eemoghon iit tapait Maaron toman lolood poia! Pasa, ila uraat to Tiina toit Yesu Krisi,
Maaron ighamghiit talib pa gar samia ve matee. Ro 8:37; 2Kor 2:14; 1Yo 5:4+
58
Tovenen yam tovetaz to lolog payam kat, you nasaav payam: Ayoon ariaa, akis
ghurla tiamtuia, ve apul taumim kat pa uraat to Tiina toit irau sawa isob. Pasa, yam
awatag: Ighaze ye ineep toman gham pa uraat tiam, yam arab taumim sorok pa uraat maau.
Uraat tiampale ighur anoa. Ga 6:8; Hib 6:10; Syg 14:13
1 Korin 1 Korin
<<
15 15
>>
*15:7: Yakobus tonene, nene Yesu tazi.
15:8: Sawa to Yesu inepneep izi taan, mbaooa toni pida tilaghlaagh tomani. Tovenen tighita uraat toni ve matee toni paam. Ve sawa tonenen, Yesu ighur di tinimmbaooa toni. Eemoghon Paulus, ye ilaagh toman di maau. Yesu imuul iza ila pa sambam, ve muri ghoro, ivot to Paulus ve ighuri inim mbaooa toni.
15:45: Adamite to ivot muri, nene Krisi. Ves 47 iwaata ighaze: Adamite to inimru pani. Savee tonene, gara tovene. Adam to ivot muu, iit tasob tavot ila toni. Ye pughu toit. Tovenen sawa to ye igham sosor, iit taneep ila sosor tonowen lolo paam. Krisi tovene paam. Ye inim pughu pa lupuu paghu, nene tamtoghon toni. Yes to tinimKrisi le, tineep ila matee ve mundigii toni lolo.
1 Korin 1 Korin
<<
16 16
>>
16
Paulus ipalot yes Korin pa tiuul nditadi to tineep izi Yerusalem
1
Yo, you leg savee ris payam pa yaam to aghaze agooga pa Krisi tamtoghon toni to
tineep izi Yerusalem. You naghita naghaze ataamto naghuri pa lupuu to Maaron to tineep
izi taan suruvu to Galesia, yam ataghoni paam, ghoro poia. Mba 24:17; Ro 15:25+;
2Kor 8:1+
2
Wik to naol ne, ndag to ivot muu, yam eaea irau aghur yaamtiampida ila saguan
itaghon uraat tiamatia. Leso ivot inimtiina, ve isaan pa sawa to nalat. Ataghon aliag
tonene, ghoro poia. Pasa, ighaze nalat peria ve agooga sone, nene pale poia maau. Mba
20:7
3
Ve aghur tamtoghon tiam pida to aghita di aghaze tiraua, leso tigham yaam to agooga ne
ila to tovetaz toit to tineep izi Yerusalem. Sawa to nalat, you pale nambood rau pida tinim
paesii padi, leso tikis di ve tila.
4
Ve ighaze naghita naghaze poia pa you paamnala, nene
pale yeia nila.
Paulus ipaesia laghoo toni
5
You naghamgar naghaze nala naghita nditaad pida to tineep irau taan suruvu to
Masedonia. Tovenen you pale nala naghita di muu. Le isob, ghoro nalat naghita gham.
6
Ve naghaze naneep toman ghammala ris. Tovenen matag igal naghaze naneep toman
gham le sawa to ndug yaua isob, ghoro yam irau aghita ghou pa laghoo tiou, ve aghur
ghou nala pa ndug sine to naghaze nala pani.
7
Lolog pa nagig ghammoghon ve nala
maau. Tovenen ighaze Maaron lolo tovene, nene pale itia taneep mala ris.
8
Eemoghon irau
nala Masedonia rikia maau. Pale naneep izi ndug Epesus le irau lupuu tiina to Pentekos
ivot, ghoro nala.
9
Pasa, Maaron ikaak ataampayou pa naghamuraat tiina izi sualen. Ve
naghita naghaze uraat tiou ighurghur anoa. Eemoghon ival tiina tizorzoor savee tiou
paam. 2Kor 1:16; Kol 4:3; Syg 3:8
Paulus ipaes padi pa Timoti ve Apolos
10
Ighaze aghita Timoti ilat peria tiam, yamaghami toman lolomimpoia. Leso sawa to
ineep toman gham, imatughez sob, ve lolo poia. Pasa, ye ighamgham uraat to Tiina toit
Krisi, raraate inimale you. 1Kor 4:17
11
Tovenen tamtoghon eta mata izi pani malep. Ve sawa to ye ipamundigin laghoo toni
muul, yamauuli, ve aghuri ila toman lolo poia, ve imuul inimtiou. Pasa, you nasasaani
toman tovetaz toit pida.
12
Tovetaz toit Apolos, sawa naol, you nasavsaav ariaa pani naghaze yesa tovetaz
toit pida tilat tighita gham. Eemoghon lolo pa ilat pa sawa tonene maau. Pale ighita soso eta,
ghoro ilat ighita gham.
13
Matamim imosmoos ve ayoon ariaa pa ghurla tiam. Amatughez malep. Apariaa
taumim, ve ayoon tuia. Mbo 31:24; Ep 6:10
14
Ve sa gar to aghaze aghami, yamaghami itaghon gar to lolood pa tamtoghon. 1Kor
13:1+; 1Pe 4:8
15-16
Yamawatag: Stepanas ve yes to tineep tomani ila ruumtoni, timuu pa yamAkaia
asob, ve tighur ila to Krisi muu. Ve yes tirei taudi pa uraat to Tiina toit, ve timbesmbees
kat pa tamtoghon toni. Ndiran tovene, toman tamtoghon tisob to tiuluul di ve tipul taudi kat
pa uraat to Maaron, you naghaze napalot gham pa aneep ila sambadi, ve aloo aliadi.
1Kor 1:16; Pil 2:29; 1Tim 5:17; Hib 13:17
17
Sawa to Stepanas toman Portunatus ve Akaikus tinim tivot tiou, yes tigham lolog
poia kat. Onoon, yamival irau animmaau. Eemoghon yes tighamnaghomimve tinimtivot,
ve tiuul ghou pa mbeb pida.
18
Tauto tipalot ghou ve tighamateg izi, inimale moghon
moghon tighamgham payam. Tamtoghon tovene, yam irau apait di.
19
Lupuu tisob to Krisi to tineep izi taan suruvu to Asia ne, tigham ndag poia todi ilat
payam. Akwila yesuru Prisila toman yes to tiluplup di pa suuu ila ruumtodi ne, lolodi
payam kat. Tovenen yes paam tigham ndag poia todi ilat payam ila Tiina toit iza. Mba
18:2,18,26; Ro 16:3,5
20
Ve tovetaz to Krisi to yeia ninepneep ne paam, tisob tigham ndag poia todi ilat payam.
Yam asob tovetaz to Krisi. Tovenen lolomimpoia pa taumimve awakisin nimamim.
Ro 16:16
21
Nene you Paulus. Nambood ndag poia tiou tonene ilat payam pa taug nimag. Kol
4:18; 2Tes 3:17
22
Ighaze tamtoghon eta lolo pa Tiina toit maau, nene pale mbalmbali to Maaron iza
toni.
O Tiina tiei, unumlak!
* Paulus imbood savee waaro tonene ila yes Aramea aliadi.
O Tiina tiei, unumlak!
* Paulus imbood savee waaro tonene ila yes Aramea aliadi.
Ighaze: Marana ta. Ighaze: Marana ta.
23
Poia to Tiina toit Yesu ineep toman gham.
24
You lolog pa yam asob. Pasa, Yesu Krisi ilup ghiit ve taneep ila toni.
1 Korin 1 Korin
<<
16 16
>>
*16:22: Paulus imbood savee waaro tonene ila yes Aramea aliadi. Ighaze: Marana ta.
1 Yoan
00
11
22
33
44
55
1 Yoan 1 Yoan
<<
00
>>
^
1 Yoan
geu to inimataampait ve taghamnepoo poia ila to Maaron
Talaagh ila ghazooa to Maaron
Tagooz sosor toit malep
Yesu Krisi, ye Volaaa toit
Tamtoghon to ighaze iwatag Maaron, nene pale itaghon tutuu toni
Ighaze taneep ila ghazooa to Maaron, nene pale lolood pa tamtoghon ve tagham
poian di
Savee iarua yes ndolman ve ndipain papaghu
Lolood pa mbeb to taan toman gar to taan malep
Yes to tizorzoor Yesu alia tighaze ye Mesia maau, nene tinimKrisi koia
Iit irau takis savee onoon tuia ila lolood, ve tataghon pooz to Avuvu Patabua
Taneep tuia ila to Krisi, ve tasaan mulaa toni
Iit taneep tanimale Maaron ndinatu
Yes to tineep tuia ila to Krisi, tinoknok ghamuu gar samia maau
Lolood pa tauud
Ataamto tayoon ila Maaron mata toman tiniid iza
Tagabiiz poian savee to yes to tivovotia Maaron alia
Ighaze lolood pa Maaron, nene pale lolood pa tamtoghon paam
Takis ghurla toit ariaa. Leso tatatan gar to taan
Mbeb pida to tipatoo Yesu tighaze ye Maaron Natu
Ighaze taghur ila to Yesu, iit taghamnepoo poia ila to Maaron wa
Yoan ipasob savee toni
1 Yoan 1 Yoan
<<
00
>>
1 Yoan 1 Yoan
<<
11
>>
Rau To Yoan Imbooda Muu
1 Jon1 John
1
geu to inim ataam pait ve tagham nepoo poia ila to Maaron
1
Yei nivovotia savee mata yaryaara pa geu to ipaghazoan ghiit pa savee ve gar
to Maaron, ve inim ataam pait ve tagham nepoo poia. Muu kat, sawa to mbeb eta ivot
sone ve inim, geu tonowen inepneep. Ve ye izi inimineep toman ghei, ve niloo savee
toni ila ye tau avo, nighita pa matamai, ve nikisi pa nimamai. Tauto nighilaal katini. Lu 1:2;
Yo 1:1+,14, 20:27; 2Pe 1:16
2
Tovenen geu to inim ataam pait ve tagham nepoo poia ila to Maaron, tauto ivot
ighazoo ve nighita wa. To muu ve inim, yesuru Tama tinepneep. Ve aazne, ye ivot
ighazoo payei ve nighita. Tauto nipariaa savee toni, ve nivotia varu payam. Leso aghur
ila toni ariaa, ve aneep matamimiyaryaar le alok. Yo 1:4, 21:24
3
Tovenen mbeb to yei nighita ve nilooa, tauto nivotia payam. Leso yam anim alup gham
toman ghei, ve itia Tamaan Maaron ve Natu Yesu Krisi talup ghiit tanimee moghon. Yo
17:21
4
Savee tonene, nimbooda leso itia lolood poia le poia kat. Yo 15:11
Talaagh ila ghazooa to Maaron
5
Savee to nilooa ila Yesu Krisi tau avo, tauto nivotia payam. Isaav tovene ighaze:
Maaron, ye ghazooa tau. gar to ndoroom rita ineep toni maau. 1Tim 6:16; Yems 1:17
6
Tovenen ighaze tasaav taghaze itia Maaron lupuu toit ee moghon, ve laghoo toit,
tataghon gar to ndoroom, nene tataghon savee onoon maau. Tagham kaarom. 2Kor
6:14; 1Yo 2:11
7
Ve ighaze laghoo toit, tataghon ghazooa to Maaron inimale ye tau inepneep ila ghazooa
toni lolo, nene pale itia talup ghiit tanim ee moghon, ve Maaron Natu Yesu si toni ireu
sosor toit isob ilale, ve igham ghiit tagalaa ila Maaron mata. Ep 1:7; Hib 9:14; Syg 7:14
Tagooz sosor toit malep
8
Ighaze tasaav taghaze iit leed sosor eta maau, nene tagham kaarom pa tauud, ve
savee onoon ineep ila lolood maau. Ro 3:9+,23
9
Ve ighaze tavotia sosor toit ila to Maaron, ye pale ireu di itaghon gar deia
* Maaron irau
9
Ve ighaze tavotia sosor toit ila to Maaron, ye pale ireu di itaghon gar deia
* Maaron irau
ireu sosor toit sorok maau. Pasa, ye le uraat pa igabiiz tamtoghon ve ighur atia pa sosor ireu sosor toit sorok maau. Pasa, ye le uraat pa igabiiz tamtoghon ve ighur atia pa sosor
todi. Eemoghon sawa to Yesu imaat izala ai pambaroo, ye imbaad suvun atia to sosor to todi. Eemoghon sawa to Yesu imaat izala ai pambaroo, ye imbaad suvun atia to sosor to
tamtoghon toni. Pughu tonene to aazne, ighaze Maaron ireu sosor to tamtoghon toni, nene tamtoghon toni. Pughu tonene to aazne, ighaze Maaron ireu sosor to tamtoghon toni, nene
itaghon gar deia. itaghon gar deia.
ve savee mbuaa toni. gar toit to deia maau, ye pale ireua isob ilale, leso ighamghiit
tagalaa ila mata. Mbo 32:5; 51:2; Yems 5:16
10
Tovenen ighaze tasaav taghaze iit tagham sosor eta maau, nene inimale tasaav pa Maaron
taghaze ye geu to kaarom, ve tapatoo tauud taghaze savee toni ineep ila lolood maau.
1 Yoan 1 Yoan
<<
11
>>
*1:9: Maaron irau ireu sosor toit sorok maau. Pasa, ye le uraat pa igabiiz tamtoghon ve ighur atia pa sosor todi. Eemoghon sawa to Yesu imaat izala ai pambaroo, ye imbaad suvun atia to sosor to tamtoghon toni. Pughu tonene to aazne, ighaze Maaron ireu sosor to tamtoghon toni, nene itaghon gar deia.
1 Yoan 1 Yoan
<<
22
>>
2
Yesu Krisi, ye Volaaa toit
1
O ndinatug, you nambood savee tonene payam, leso agham sosor sob ve ayoon
ariaa. Eemoghon ighaze tamtoghon eta itap ve igham sosor, iit leed geu deia eez to
ivolvool toit, ve igham avood ve isasavia savee toit ila to Tamaan Maaron, nene Yesu
Krisi. Ro 8:34; 1Tim 2:5; Hib 7:25
2
Ye imaat inimwatoorau, leso ireu sosor toit ve itatan mbalmbali to Maaron. Uraat toni
tonowen, ye igham pa iit moghon maau. Igham pa tamtoghon tisob to taan. Yo 1:29; Ro
3:25; Kol 1:20; Hib 2:17
Tamtoghon to ighaze iwatag Maaron, nene pale itaghon tutuu toni
3
Ighaze mataad kisin Maaron tutuu toni ve tataghon di, nene irau taghilaal taghaze iit
tawatag Maaron. Yo 14:15,21, 15:12
4
Ighaze tamtoghon eta isaav ighaze ye iwatag Maaron, eemoghon itaghon tutuu toni maau,
nene ye geu to kaarom, ve savee onoon ineep ila lolo maau.
5
Eemoghon ighaze
tamtoghon eta mata kisin Maaron alia ve itaghoni, nene ipatooa ighaze gar to lolood pa
Maaron ineep ariaa ila lolo wa. Tovenen ighaze taghamghamtovene, nene irau tawatag
taghaze iit taneep tuia ila to Maaron. Yo 14:23; 1Yo 3:24
6
Tovenen ighaze tamtoghon eta isaav ighaze: You nanimMaaron le ve naneep tuia ila
toni, nene ye irau itaghon gar to Krisi irau sawa isob. Mt 11:29; Yo 13:15; 1Pe 2:21
Ighaze taneep ila ghazooa to Maaron, nene pale lolood pa tamtoghon ve tagham
poian di
7
Yam nditag to lolog payam kat, tutuu to nambooda payam ne, paghu payam maau.
Nene tutuu mugina. Akaria loaai wa. Sawa to yamaghur ila muu, ve inimaazne,
tutuu tonene ineep tiam. Wkp 19:18; Yo 13:34+; 1Yo 3:11
8
Eemoghon tutuu to nambooda payam ne, aazne inim paghu muul. Pasa muu, anoa ivot
kat maau. Ve aazne, Krisi ighamanoa ivot. Ve yam paam apatoo anoa ivot wa. Pasa,
ghazooa tau to Maaron isul ariaa. Tauto gar to ndoroom ighaze isob tonene. Yo 8:12;
Ro 13:12; Ep 5:8
9
Ighaze tamtoghon eta isaav ighaze: You naneep ila ghazooa to Maaron, eemoghon
ighur koi pa tovetaz toni to Krisi, nene ye inepneep ila ndoroom lolo sone. 1Yo 4:20
10
Ve ighaze tamtoghon eta lolo pa yes tovetaz to Krisi ve ighamghampoian di, nene ye
inepneep ila ghazooa to Maaron. Tamtoghon tovene irau igham gar eta to igham tau, ma
ndita pida titap ve tipul ghurla todi ne maau. Ro 14:13
11
Eemoghon ighaze tamtoghon eta ighur koi pa tovetaz toni to Krisi, nene ye inepneep ila
ndoroom lolo. Ye le ghilaloo maau. Pasa, gar to ndoroom ipoon mata wa. Tauto
laghoo toni, ye itaghon gar to ndoroom, ve ighilaal ataam to itaghoni ne maau. 2Pe 1:9;
1Yo 1:6
Savee iarua yes ndolman ve ndipain papaghu
12
Ndinatug,
* Ndiran gara pida tighaze savee ndinatug tonene iza to yes Kristen
12
Ndinatug,
* Ndiran gara pida tighaze savee ndinatug tonene iza to yes Kristen
tisob. Ve savee ndolman, nene iza to yes Kristen muginadi. Ve savee yam ndipain, tisob. Ve savee ndolman, nene iza to yes Kristen muginadi. Ve savee yam ndipain,
nene iza to yes Kristen papaghu. nene iza to yes Kristen papaghu.
you nambood savee tonene ilat tiam pasa, ila Yesu Krisi iza, Tamaan Maaron ireu sosor
tiamisob ilale wa. Mba 10:43; 1Kor 6:11
13
Ve yam ndolman, nambood savee tonene ila tiam pasa, geu to ineep muu ve inim,
13
Ve yam ndolman, nambood savee tonene ila tiam pasa, geu to ineep muu ve inim,
Ndiran gara katindi tighaze geu to ineep muu ve inim, nene Krisi. Ughita 1 Yoan 1:1. Ndiran gara katindi tighaze geu to ineep muu ve inim, nene Krisi. Ughita 1 Yoan 1:1.
yam awatag katini wa. Ve yam ndipain, nambood savee tonene ilat tiam pasa, yama geu
Samia aparab ve alib pani wa.
14
Tovenen ndinatug, you nambood savee tonene ilat tiampasa, yamawatag Tamaan
Maaron wa. Ve yam ndolman, nambood savee tonene ilat tiam pasa, geu to ineep muu
ve inim, yam awatagi wa. Ve yam ndipain, nambood savee tonene ilat tiam pasa, yam
ayoon ariaa, ve savee to Maaron ineep tuia ila lolomimirau sawa isob, ve yama geu
Samia aparab ve alib pani wa. Ep 6:10; Syg 12:11
Lolood pa mbeb to taan toman gar to taan malep
15
Yamaghur lolomimpa gar toman mbeb to taan malep. Pasa, tamtoghon to ighaze
ighur lolo pa gar toman mbeb to taan, nene irau lolo pa Tamaan Maaron maau. Mt 6:24;
Ro 12:2; Yems 4:4
16
gar to taan, iit tawatagi wa: Lolood igham pa mbeb to uliid, mbeb naol naol to taan
tigham mataad, ve tapakur tauud pa mbeb toit. gar tovene inim pa Tamaan Maaron maau.
Nene gar to taan.
17
Taan toman gar ve mbeb naol to taan to tamtoghon lolodi igham
padi, nene pale tilaledi. Eemoghon tamtoghon to ighaze itaghon Maaron lolo, nene pale
ineep le alok. 1Kor 7:31
Yes to tizorzoor Yesu alia tighaze ye Mesia maau, nene tinim Krisi koia
18
Ndinatug, apatum gham! Pasa, sawa to Maaron ipasob uraat toni, tauto aazne taza
pani wa. Muu, tisaav payamtighaze: Muri, Yesu koia
Yesu koia tonene, yes Grika
pani wa. Muu, tisaav payamtighaze: Muri, Yesu koia
Yesu koia tonene, yes Grika
tiwaata ila taudi aliadi tighaze Antikrais. (Antikrais pughu tovene: Krisi koia, ma tiwaata ila taudi aliadi tighaze Antikrais. (Antikrais pughu tovene: Krisi koia, ma
tamtoghon to ipakur tau ighaze ighamKrisi ina.) tamtoghon to ipakur tau ighaze ighamKrisi ina.)
eez pale ivot. Ve aazne, katindi tivot wa. Tovenen iit tawatag: Sawa to Maaron ipasob
mbeb tisob, tauto taza pani wa. Mk 13:6; 2Tes 2:3; 1Yo 4:3
19
Muu, ndiran tonowen tiluplup toman ghiit. Eemoghon aazne, tipul lupuu toit wa.
Tovenen yes avaat tamtoghon toit kat maau. Inimale yes tamtoghon toit kat, tone irau tipul
ghiit maau, ve tinepneep toman ghiit sone. gar to tighami, nene ipatoo di ighaze muu,
yes tamtoghon toit kat maau. Mba 20:30
20
Eemoghon yam animale ndiran tonowen maau. Pasa, Maaron patabua ighamtau
Avuvu payam wa. Ve yam asob awatag savee onoon.
21
You naghaze yam akankaan pa
savee onoon, to nambood rau tonene ilat ne maau. Savee onoon, yam awatagi wa. Ve
yamawatag: Savee onoon irau inim pughu pa kaarom eta maau. Pughu tonene to
nambood rau tonene ilat tiam.
22
Sei to geu to kaarom? Nene geu to izorzoor savee ighaze: Yesu, ye Mesia
maau. Tamtoghon tovene, ye inimKrisi koia. Ye ipul muri pa Krisi ve Tamaan Maaron
paam. 1Yo 4:3; 2Yo 7
23
Pasa, tamtoghon tisob to tipul muridi pa Maaron Natu, nene Tamaan Maaron ineep
toman di maau. Eemoghon ighaze tamtoghon eta ivotia ghurla toni ighazoo ighaze ye ighur
ila to Maaron Natu, nene Tamaan Maaron paamineep tomani, ve yesuru tilup di tinimee
moghon. 1Yo 4:15, 5:1; 2Yo 9
Iit irau takis savee onoon tuia ila lolood, ve tataghon pooz to Avuvu Patabua
24
Tovenen savee onoon to tisavia payam muu ve inim, matamimigalgali ve akisi
tuia ila lolomim irau sawa isob. Leso aneep tuia ila to Tamaan Maaron ve Natu Yesu
Krisi. Yo 14:23; 1Yo 1:3
25
Nepoo tovene itaghon savee mbuaa to Yesu igham pait. Pasa muu, ye isaav ighaze
iit pale tagham nepoo poia ila to Maaron itaghoni taghoni gha ila. Yo 6:40, 17:3; 1Yo 5:11
26
Savee tonene, you nambooda ilat tiam, leso matamim imosmoos pa ndiran
kaaroma to tighaze tipaghau gham pa ataam to Maaron.
27
Eemoghon yam, Krisi ighamtau
Avuvu payam, ve Avuvu tonenen ineep toman gham irau sawa isob. Tovenen yes to
tizoorndug tighaze tipatoot gham pa Maaron alia, ledi uraat eta payam maau. Pasa,
Maaron Avuvu tau ipatoot gham pa mbeb to naol ne. Ve gar to ye ipatoot gham pani,
nene kaarom maau. Nene onoon moghon. Tovenen yam irau ataghon gar tonenen, leso
aneep tuia ila to Krisi irau sawa isob. Yo 14:26, 16:13+; Hib 8:10+
Taneep tuia ila to Krisi, ve tasaan mulaa toni
28
Ndinatug, aneep tuia ila to Krisi irau sawa isob. Leso sawa to ye imuul inimve
ipatoo tau ivot ighazoo, iit tamatughez pa tala tagharaui sob, ve mayaad ila mata malep.
Ep 3:12; 1Yo 4:17
29
Yamawatag: Krisi, ye geu to gar deia. Tovenen yamirau awatag aghaze: Tamtoghon
tisob to titaghon gar deia, nene Maaron ighamdi tinimpaghu, ve tinimye ndinatu wa. Tit
3:5; 1Yo 3:7, 4:7; 3Yo 11
1 Yoan 1 Yoan
<<
22
>>
*2:12: Ndiran gara pida tighaze savee ndinatug tonene iza to yes Kristen tisob. Ve savee ndolman, nene iza to yes Kristen muginadi. Ve savee yam ndipain, nene iza to yes Kristen papaghu.
2:13: Ndiran gara katindi tighaze geu to ineep muu ve inim, nene Krisi. Ughita 1 Yoan 1:1.
2:18: Yesu koia tonene, yes Grika tiwaata ila taudi aliadi tighaze Antikrais. (Antikrais pughu tovene: Krisi koia, ma tamtoghon to ipakur tau ighaze igham Krisi ina.)
1 Yoan 1 Yoan
<<
33
>>
3
Iit taneep tanimale Maaron ndinatu
1
Aghita. Tamaan Maaron lolo pait ve ipakur ghiit kat. Pasa, ye ipoi ghiit ighaze tau
ndinatu iit. Ve savee tonene, nene deia. Aazne, Maaron ighamghiit tanimye ndinatu.
Eemoghon yes to titaghon gar to taan, tighilaal ghiit maau. Pasa, yes tighilaal Maaron
maau. Yo 1:12, 16:2+; Ro 8:15+
2
Yam ndiran tiou, lolog payam kat. Aazne, iit tanim Maaron ndinatu wa. Ve sa nepoo to
muri pale taghami, nene takankaan pani. Pasa, Maaron ipaghazoan ghiit pa mbeb tonenen
sone. Eemoghon iit tawatag: Sawa to Krisi imuul inimve ipatoo tau ivot ighazoo, ve
taghita katini, nene pale taneep tanimale ye tau. Mt 5:8, Ro 8:29; 2Kor 3:18
3
Tamtoghon tisob to tighurghur matadi pa mbeb tonene, yes irau tigharaat taudi, leso
tigalaa ila Maaron mata tinimale Krisi tau. 2Kor 7:1
Yes to tineep tuia ila to Krisi, tinoknok ghamuu gar samia maau
4
Tamtoghon tisob to tigham sosor, tiyel pa tutuu to Maaron. Pasa sosor, nene gar
to iyel pa Maaron tutuu toni.
5
Ve yamawatag: Krisi, ye le sosor eta maau, ve izi inimtaan
pa ireu sosor toit. 2Kor 5:21; Hib 9:26; 1Pe 2:22+
6
Tovenen ighaze tamtoghon eta ineep tuia ila to Krisi, ye irau inoknok ghamuu gar
samia maau. Ve ighaze geu eta ighamghamgar samia irau sawa isob, nene ipatooa
ighaze ye ighilaal Krisi sone. Tamtoghon tovene, iwatag Krisi maau. Ro 6:1+,14; 1Yo 2:4
7
Ndinatug, geu eta itombaan gham ve ipaghau gham pa ataam to Maaron malep.
Tamtoghon to titaghon gar deia inimale Krisi itaghoni, nene yes moghon to tineep deiadi
ila Maaron mata. Ro 2:13; 1Yo 2:29
8
Eemoghon ighaze tamtoghon eta ighamghamgar samia irau sawa isob, nene ye geu to
Sadan. Pasa, muu kat ve inim, Sadan ighamghamgar samia. Eemoghon Maaron Natu izi
inimtaan, ve ipatoo tau ivot ighazoo, leso ireu uraat to Sadan isob ilale. Yo 8:44; Hib
2:14
9
Tovenen yes to Maaron igham di tinim paghu, tighamgham sosor kat maau. Pasa, Maaron
tapiri to igham di tinim paghu, nene inepneep todi irau sawa isob. Tovenen yes irau
tinoknok ghamuu gar samia maau.
10
Tovenen ataamto taghilaal Maaron ndinatu ve
Sadan ndinatu, nene vene: Ighaze tamtoghon eta inoknok ghamuu gar to deia ila Maaron
mata maau, nene ye tamtoghon to Maaron maau. Ve ighaze geu eta lolo pa tovetaz to
Krisi maau ve ighamgham poian di maau, nene ye paam, tamtoghon to Maaron maau. 1Yo
2:29, 4:8, 5:18
Lolood pa tauud
11
Sawa to aghur ila muu ve inim, yamaloloo savee tovene: Iit irau lolood pa
tauud ve tagham poian tauud. Yo 13:34, 15:12
12
Tovenen iit tataghon Kain gar toni malep. Ye, geu Samia ighami inimle, tauto imundig
ve irab sorokin tazi Abel imaat. Ve pughu vena to irabi imaat? Ye ighamgar tonenen pasa,
gar toni samia, ve tazi gar toni poia ve deia ila Maaron mata. Mbnp 4:8; Hib 11:4
13
Yam tovetaz, ighaze yes to titaghon taan gara tighur koi payam, ruamimiza ve agham
gar naol malep. Yo 15:18+, 17:14; 2Tim 3:12
14
Iit tawatag: Iit tapul ataamto matee wa. Ve aazne, tataghon ataam to Maaron tauto
tagham nepoo poia ila toni. Pasa, lolood pa yes tovetaz to Krisi ve taghamghampoian di.
Ve ighaze tamtoghon eta lolo pa yes tovetaz to Krisi maau, nene ye itaghon ataam to
matee.
15
Tamtoghon tisob to tighurghur koi pa tovetaz to Krisi, nene Maaron ighita di
tinimale geu to irab tamtoghon imaat. Ve yam awatag: Yes to tirab tamtoghon timaat,
nepoo to mataad iyaryaar ineep todi maau. Ga 5:19+; Syg 21:8
16
Sawa to Yesu Krisi ipul tau imaat pait, ye ipatoo gar to lolood pa tamtoghon ivot
ighazoo pait. Iit paam irau tataghon gar raraate, ve tarei tauud pa yes tovetaz to Krisi. Yo
15:13; Ro 5:8; Ep 5:2
17
Ighaze geu eta le mbeb katindi to taan, ve ighita mbolaa ighamtovetaz eta to Krisi,
eemoghon lolo isamini ve iuuli maau, nene pale vena? gar to Maaron to lolo pa iit
tamtoghon ve ighamghampoian ghiit, ineep to geu tonenen? Maau.
18
Ndinatug, ighaze
tasavsaav sorok ila avood uli taghaze lolood pa tamtoghon, ve savee toit le anoa maau,
nene poia maau. gar tovene, nene kaarom. Iit irau tataghon savee toit, ve tagham anoa
ivot. Leso avood onoon. Yems 2:14+,22; 1Pe 1:22
Ataam to tayoon ila Maaron mata toman tiniid iza
19
Tovenen iit lolood pa tamtoghon ve tagham poian di. Leso tawatag taghaze iit
tataghon savee onoon. Ve sawa to tayoon ila Maaron mata, iit pale lolood poia. Irau
tamatughez ma mayaad ne maau.
20
Onoon, sawa pida, tayamaan tauud taghaze taneep
deiaad ila Maaron mata maau. Eemoghon poia to Maaron, nene tiina kat ve gar toni ilib
pa gar toit. Ighaze mataad kisin mbeb ru tonene, nene pale ipalot ghiit, leso tamatughez pa
tayoon ila Maaron mata sob.
21
Yam ndiran tiou, lolog payam kat. Ighaze tayamaan tauud taghaze leed sosor eta ila
Maaron mata maau, nene pale tamatughez pa tayoon ila mata maau. Ro 5:1; Hib 4:16,
10:22
22
Ve ighaze taghasoni pa mbeb eta, ye pale iloo ghiit ve ighampait. Pasa, mataad kisin
tutuu toni ve tataghon di, ve taghamgham gar to ighami lolo poia. Mbo 34:15; Mt 7:7+,
21:22; Yo 9:31, 14:13
23
Tutuu toni, nene vene: Iit irau taghur ila to Natu Yesu Krisi, ve lolood pa tauud ve
tagham poian tauud itaghon tutuu to Yesu tau isavia pait.
24
Tamtoghon tisob to matadi
kisin tutuu toni ve titaghon di, yes pale tineep tuia ila to Maaron, ve Maaron ineep tuia
ila todi, ve tilup di tinimee moghon. Ve Avuvu to Maaron ighampait, tauto ighamghiit
taghilaal taghaze Maaron ineep toman ghiit irau sawa isob. Yo 14:23, 15:10; Ro 8:9
1 Yoan 1 Yoan
<<
33
>>
1 Yoan 1 Yoan
<<
44
>>
4
Tagabiiz poian savee to yes to tivovotia Maaron alia
1
Yam ndiran tiou, lolog payam kat. Aazne, propet kaaroma naol tilaghlaagh izi taan.
Tovenen ighaze tamtoghon eta isaav payam ighaze: You navotia savee itaghon pooz to
Maaron Avuvu. Yamaghur ila savee toni rikia malep. Agabiiz poiani: Onoon kat
Maaron Avuvu igham pooz pani, ma maau? Mt 7:15; 1Tes 5:20+; 2Yo 7
2
Ataam to taghilaal yes to Maaron Avuvu igham pooz padi, nene vene: Tamtoghon tisob to
tisaav ghazooa tighaze: You naghur ila to Yesu Krisi naghaze ye izi inimtaan, ve inim
tamtoghon, nene titaghon pooz to Maaron Avuvu.
* Ataam ite to tatoor savee waaro
tamtoghon, nene titaghon pooz to Maaron Avuvu.
tonene, nene vene: Tamtoghon tisob to tisaav ghazooa tighaze: You naghur ila to Yesu tonene, nene vene: Tamtoghon tisob to tisaav ghazooa tighaze: You naghur ila to Yesu
naghaze ye Mesia to izi inim taan, ve inim tamtoghon, nene titaghon pooz to Maaron naghaze ye Mesia to izi inim taan, ve inim tamtoghon, nene titaghon pooz to Maaron
Avuvu.
1Kor 12:3; 1Yo 5:1
Avuvu.
1Kor 12:3; 1Yo 5:1
3
Ve ighaze tamtoghon eta isaav ghazooa tovene maau, nene ye itaghon pooz to Maaron
Avuvu maau. Ye itaghon pooz to avuvu ite. Nene avuvu to ipapazaagh tamtoghon ve tighur
koi pa Yesu. Muu, yam aloo saveea tighaze avuvu tonowen pale inim. Ve aazne, ye inim
ivot izi taan wa. 2Tes 2:3+; 1Yo 2:18,22; 2Yo 7
4
Eemoghon ndinatug, yam Maaron tamtoghon toni. Ve yam atatan ndiran kaaroma
tonowen ve alib padi wa. Pasa, Maaron Avuvu to inepneep ila lolomim ne, tapiri ilib pa ye
to ipapazaagh tamtoghon ve titaghon gar to taan. Yo 16:33; 1Yo 5:4+
5
Ndiran tonowen, gabuadi toman savee todi ipatoo di ighaze yes to taan. Tauto yes to
titaghon gar to taan, tiloloo aliadi.
6
Eemoghon iit to Maaron. Tovenen ighaze
tamtoghon eta iwatag Maaron, ye pale iloo aliamai. Ve yes to tiwatagi maau, nene tiloo
aliamai maau. Nene ataam to taghilaal tamtoghon ve tawatag: Yes titaghon pooz to Maaron
Avuvu to isasavia savee onoon, ma titaghon pooz to avuvu kaarom to ipapaghau
tamtoghon pa ataam to Maaron? Yo 8:47, 10:26+
Ighaze lolood pa Maaron, nene pale lolood pa tamtoghon paam
7
Yam ndiran tiou, lolog payam kat. Iit tasob irau lolood pa tauud ve tagham poian
tauud. Pasa, gar tovene inim pa Maaron. Tamtoghon tisob to lolodi pa nditadi ve
tighamghampoian di, yes tiwatag Maaron. Ye ighamdi tinimpaghu ve tinimye ndinatu wa.
8
Ve ighaze geu eta lolo pa tamtoghon maau ve igham poian di maau, nene ye iwatag
Maaron maau. Pasa, gar to lolood pa tamtoghon ve tagham poian di, nene Maaron gar
toni.
9
Maaron imbaa Natu anoa ee moghon izi inimtaan, leso ighamghiit taneep poia
itaghoni taghoni gha ila. Nene ipatoo ghiit ighaze Maaron lolo pait kat. Yo 3:16; Ro 5:8
10
gar to lolood pa Maaron ve tamtoghon, iit tataghoni iraua maau. Eemoghon Maaron, ye
lolo pait kat. Aghita. Ye imbaa Natu anoa ee moghon izi inimtaan, ve imaat inim
watoorau, leso ireu sosor toit ve itatan mbalmbali to Maaron. 1Yo 2:2
11
Yam ndiran tiou, lolog payam kat. Ighaze Maaron lolo pait kat tovene, iit paam irau
lolood pa tauud ve tagham poian tauud.
12
Onoon, tamtoghon eta ighita katin Maaron sone.
Eemoghon ighaze lolood pa tauud ve tagham poian tauud, nene ipatoo ghiit ighaze
Maaron ineep tuia inimtoit, ve gar toni to lolo pa tamtoghon ve ighamgham poian di,
nene ineep ariaa ila lolood wa.
13
Maaron ighamtau Avuvu pait wa. Tovenen iit tawatag: Iit taneep tuia ila toni, ve ye
ineep tuia inimtoit. 2Kor 1:22
14
Tamaan Maaron imbaa Natu izi inimtaan pa ighammulin iit tamtoghon to taan. Ve yei
nighita katin uraat toni tonowen, ve nighazoo pa pughu. Tauto nipariaa saveea, leso
aghur ila toni.
15
Ighaze tamtoghon eta isaav ghazooa ighaze ye ighur ila ighaze Yesu, ye
Maaron Natu, nene Maaron ineep tuia ila toni, ve ye ineep tuia ila to Maaron, ve yesuru
tilup di tinimee moghon.
16
Tovenen gar to Maaron to lolo pait ve ighamgham poian ghiit,
nene iit taghilaala wa. Ve taghur ila taghaze nene onoon.
gar to lolood pa tamtoghon ve tagham poian di, nene Maaron gar toni. Tovenen
ighaze iit takis gar tonene tuia, ve tataghoni irau sawa isob, nene pale taneep tuia ila to
Maaron, ve ye ineep tuia inimtoit, ve itia talup ghiit tanimee moghon.
17
Ighaze takis gar
to lolood pa Maaron ve tamtoghon ineep tuia ila lolood, nene sawa to Mbo Muri, iit pale
leed matughezaa pa gabizoo to Maaron maau, ve tayoon ila mata toman lolood poia.
Pasa, sawa to taneep izi taan, iit tataghon gar to Krisi ighami. Yems 2:13; 1Yo 2:28,
3:19+
18
Tovenen ighaze takis gar to lolood pa Maaron ve tamtoghon ariaa, nene irau
tamatughez maau. Pasa, matughezaa pughu, nene vene: Tamatughez pa atia to sosor toit.
Tovenen ighaze geu eta imatughez pa Maaron, nene ipatooa ighaze gar to Maaron to
lolo pait kat ve ighampoian ghiit, nene ye ighazoo pani sone. Ro 8:15
19
Maaron lolo ineep toit ve ighampoian ghiit muu. Tauto aazne, iit lolood pani, ve
lolood pa tamtoghon paam.
20
Tovenen ighaze geu eta isaav ighaze ye lolo pa Maaron,
eemoghon ighur koi pa yes tovetaz to Krisi, nene ye geu to kaarom. Pasa, yes tovetaz
to Krisi, ye ighita katin di pa mata. Eemoghon Maaron, tamtoghon eta irau ighita maau.
Tovenen ighaze geu eta lolo pa tamtoghon maau ve igham poian di maau, nene ye irau lolo
pa Maaron paam maau.
21
Tauto Krisi ighur tutuu tonene pait: Tamtoghon to ighaze lolo
pa Maaron, ye irau lolo pa yes tovetaz to Krisi paam, ve igham poian di. Yo 13:34+; Ep
5:2; 1Yo 3:11
1 Yoan 1 Yoan
<<
44
>>
*4:2: Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene vene: Tamtoghon tisob to tisaav ghazooa tighaze: You naghur ila to Yesu naghaze ye Mesia to izi inim taan, ve inim tamtoghon, nene titaghon pooz to Maaron Avuvu.
1 Yoan 1 Yoan
<<
55
>>
5
Takis ghurla toit ariaa. Leso tatatan gar to taan
1
Tamtoghon tisob to tighur ila tighaze Yesu ye Mesia, Maaron ighamdi tinimpaghu
ve tinim ye ndinatu wa. Ve tamtoghon tisob to lolodi pa Tamaan Maaron, nene lolodi pa
Maaron ndinatu paam. Yo 1:12+
2
Ighaze lolood pa Maaron ve tataghon tutuu toni, nene pale tawatag taghaze iit lolood pa
Maaron ndinatu.
3
Pasa, ataam to tapatoo tauud taghaze lolood pa Maaron, nene vene:
Mataad kisin tutuu toni to naol ne, ve tataghon di. Ve tutuu toni, nene ipataan pait pa
tataghon di maau. Mt 11:30; Yo 14:15,21+; 2Yo 6
4
Tamtoghon tisob to Maaron igham di tinim ndinatu, yes titatan gar to taan. Ve ataam to
tatatan gar to taan, nene vene: Tayoon ariaa ve takis ghurla toit tuia. Yo 16:33; Ep 6:16;
Syg 12:11
5
Sei masin irau titatan gar to taan? Nene yes to tighur ila to Yesu tighaze ye Maaron Naatu.
Yes moghon to irau titatan gar to taan. Ro 8:37; 1Kor 15:57
Mbeb pida to tipatoo Yesu tighaze ye Maaron Natu
6
Yesu Krisi izi inimtaan ve inimtamtoghon, ve ighamya, ve si toni imali ve imaat
izala ai pambaroo. Tovenen ye igham ya moghon maau. Igham ya, ve muri si toni imali
paam. Ve Maaron Avuvu ipariaa Yesu savee toni paam, leso taghur ila. Pasa, ye isasavia
savee onoon.
7
Tovenen mbeb tol to tipariaa ghiit pa taghur ila to Yesu, nene vene:
8
Avuvu Patabua, ya, ve si. Mbeb tol tonene, garadi raraate.
9
Sawa naol, iit taghur ila
savee to tamtoghon tisavia pa tipariaa nditadi savee todi. Eemoghon Maaron, ye ilib pa
iit tamtoghon kat. Tovenen ighaze ye ipariaa savee to Natu, iit irau taghur ila kat. Yo
5:32+, 8:17+
Ighaze taghur ila to Yesu, iit tagham nepoo poia ila to Maaron wa
10
Ighaze tamtoghon eta ighur ila to Maaron Natu, ye pale iyamaana ila lolo ighaze
savee to ye ighur ila, nene onoon. Ve ighaze tamtoghon eta ighur ila toni maau, nene ye
iveleg Maaron ighaze ye avo kaarom. Pasa, savee to Maaron isavia pa ipariaa savee to
Natu, nene tamtoghon tonenen ighur ila maau.
11
Savee tovene: Nepoo poia to iseseega
gha ila, nene Maaron igham pait wa. Nepoo tonowen, taghami ila to Natu. Yo 1:4, 17:3
12
Tovenen tamtoghon to ighaze igham Maaron Natu, ye igham nepoo poia ila to Maaron
wa. Ve tamtoghon to ighaze igham Maaron Natu maau, ye igham nepoo tonowen sone. Yo
3:36, 5:24
13
Savee isob tonene, you nambooda ilat to yam tamtoghon to aghur ila to Maaron
Natu, leso awatag kat aghaze yam agham nepoo poia ila to Maaron wa. Nepoo tonowen
pale iseega itaghoni taghoni gha ila. Yo 20:31
14
Tovenen iit tamatughez pa ghasonii Maaron pa leed mbeb malep. Pasa, ighaze
taghasoni pa mbeb eta itaghon ye lolo ve gar toni, ye pale iloo ghiit ve ighammbeb
tonenen pait.
15
Ve iit tawatag: Maaron iloo suuu toit irau sawa isob. Tovenen ighaze iit
taghasoni pa mbeb eta, ye pale iloo suuu toit ve igham pait. Yo 14:13, 16:23
16
Ighaze iit taghita tovetaz toit eta igham sosor to Maaron irau ireua, iit irau tasu
Maaron. Leso ighammulin tamtoghon tonenen, ve imuul inimpa ataamto taneep mataad
iyaryaar. Ve yes to tipul muridi pa Krisi ve gar todi iyaryaa kat, nene leg savee eta padi
maau. Ndiran tovene, irau taghason Maaron padi maau. Pasa, yes ledi ataam eta muul
maau. Muri, yes pale timaat ve tilaledi. Hib 6:4+, 10:26+
17
Onoon, gar samsamia to naol ne, nene sosor. Eemoghon sosor pida irau tigham ghiit
tamaat ve talaleed maau.
18
Iit tawatag: Tamtoghon tisob to Maaron igham di tinim paghu, yes tinoknok
ghamuu gar samia maau. Pasa, Maaron Natu mata padi ve igin di. Tovenen geu Samia
irau iwaghamun di maau. 1Yo 3:9
19
Ve iit tawatag: Iit tamtoghon to Maaron. Eemoghon ival tiina to taan, yes tineep ila geu
Samia nima, ve ye ighamgham pooz padi.
20
Ve iit tawatag: Maaron Natu izi inimtaan, ve
ipaghazoan gar toit, leso tawatag katin Maaron tau. Tauto aazne, iit taneep ila to Maaron
tau ve Natu Yesu Krisi, ve itia talup ghiit tanimee moghon. Yesu Krisi, ye Maaron tau. Ve
ye to inim pughu pa nepoo to mataad iyaryaar. Yo 17:3
21
Ndinatug, matamim imosmoos pa taumim, ve aneep saguan pa maaron kaaroma
tisob. 1Kor 10:14; 2Kor 6:16
1 Yoan 1 Yoan
<<
55
>>
1 Petrus
00
11
22
33
44
55
1 Petrus 1 Petrus
<<
00
>>
^
1 Petrus
Maaron ighamghiit tanimpaghu wa. Tauto aazne tasaan nepoo poia to ndug
sambam
Muu, yes propeta tisavia uraat to Krisi
Iit irau tataghon gar patabua
Maaron ighol atia to sosor toit pa Krisi si toni
Taghur lolood pa tovetaz toit to Krisi
Iit irau lolood pa loaa Maaron savee toni
Krisi tamtoghon toni tinimrumai to Maaron Avuvu
Maaron tamtoghon toni tinimndiran to watoorau to timbees pa kinik tiina
Taghamgar to deia moghon ila tamtoghon matadi
Taneep ila daba toit sambadi ve taloo aliadi
Savee iarua yes mbesooa
Tayoon ariaa pa badoo pataani, leso tataghon Yesu aghe muri
Savee iarua yes vaivaia
Talup ghiit tanimee moghon, ve taghampoian tamtoghon
Savee iarua yes to timbaad pataani pa Krisi iza
Krisi, ye geu deia. Eemoghon imbaad pataani, leso ighamghiit tala to Maaron
gar to tamtoghon to Krisi ighamdi tinimpaghu
Tagharaat tauud ve taghamuraat to Maaron ighuri inimnimaad
Ighaze tambaad pataani pa Krisi iza taghamgar naol malep
giniia irau tigin poian Maaron tamtoghon toni
Tatatan tauud izaad, ve taghur pataani toit ila Maaron nima
Savee palotii pida
Paesii pida
1 Petrus 1 Petrus
<<
00
>>
1 Petrus 1 Petrus
<<
11
>>
Rau To Petrus Imbooda Muu
1 Pita1 Peter
1
1
You Petrus, mbaooa to Yesu Krisi. Nambood rau tonene ilat to yam tamtoghon to
Maaron to aneep arau ndug ndug izi taan suruvu to Pontus, Galesia, Kapadosia, Asia, ve
Bitinia. Onoon nepoo tiam to taan, yam aneep anim loomba moghon. Eemoghon ndug
tiam kat, nene sambam. Pil 3:20; Hib 11:13+
2
Muu kat, Tamaan Maaron isia ghamanimle itaghon tau gar toni. Ve ila uraat to Avuvu
Patabua, ye igham gham anim tamtoghon toni patabuaa. Tauto aazne, ataghon gar to
Yesu Krisi, ve Yesu si toni izala poghomimle agalaa ila Maaron mata wa. Ro 8:29;
2Tes 2:13
Poia tiina to Maaron iza tiam, ve ighamghamaneep poia kat toman lolomimluuma.
Onoon.
Maaron igham ghiit tanim paghu wa. Tauto aazne tasaan nepoo poia to ndug
sambam
3-4
Iit tapait Tiina toit Yesu Krisi Tama Maaron pa poia toni. Pasa, ye lolo isamin ghiit
ve ate waaro iit kat. Aghita. Ye ipamundigin Yesu Krisi pa matee, ve ila mundigii to Krisi,
iit tagham nepoo paghu wa. Tauto izaad pa nepoo to taneep mataad iyaryaar le alok, ve
aazne taghurghur mataad pa nepoo tonowen. Yo 3:3; Ep 1:18+; Tit 3:5+
Nepoo to isasaan ghiit izi ndug sambam, nene poia moghon. Ve irau isami, ma isob ne
maau. Inepneep tovene itaghoni taghoni gha ila. Pasa, Maaron tau igini pait. Kol 1:5;
2Tim 4:8
5
Yamto aghur ila to Krisi, Maaron tau tapiri inimsigeu payam. Ve ye pale igin gham
tovene ila ila le sawa to Mbo Muri, ghoro ipatoo ulaa toni ivot ighazoo, ve ighammulin
gham. Ulaa tonowen, ye igharaata pataghaa wa. Yo 10:28+, 17:11+; Jud 1:1
6
Yamaghamgar pa mbeb naol to nasavia di ne, tauto igham gham lolomim poia le
poia kat. Onoon, sawa tonene, yam avaat lolomim ipataan. Pasa, tovaa naol naol tivotvot
payam. Eemoghon tovaa tiam tonanan, eta ivot sorok maau. Tisob tivot titaghon Maaron
gar toni. Ve tineep mala maau. Pale tisob. Mt 5:12; 2Kor 4:17; 1Pe 5:10
7
Sawa to tigharaat gol, tighuri ila yab, leso yab ighan muuna ighau pani le igalaa kat.
Onoon, tamtoghon tighita gol tighaze nene mbalii tau. Eemoghon gol irau ineep le alok
maau. Muri pale ilale. Ve ghurla tiam, nene mbeb tiina kat ilib pa gol. Tauto Maaron ipul
tovaa pida tivotvot payam, leso itoov ghurla tiam, ve ighami igalaa kat inimale gol to
tighuri ila yab. Ighaze yamayoon ariaa pa badoo pataani, nene ipatoo ghamighaze
ghurla tiam, nene mbeb tau. Tovenen sawa to Yesu Krisi ipatoo tau ivot ighazoo, nene
pale Maaron ipait ghamve izamiminimtiina. Mbo 66:10+; Yems 1:3
8
Onoon, yam aghita Krisi pa matamim pa eta sone. Eemoghon aghur ila toni, ve
lolomim pani kat. Tauto igham gham lolomim poia le poia kat. Ighaze atoova pa asavia
lolomim, pale asavia iza to sa? Mbeb eta iraua maau. Yo 20:29; 2Kor 5:7
9
Pasa, yamaghur ila to Krisi aghaze ye pale ighammulin ghamve aneep pooi. Ve aazne,
aghitghita ghurla tiamanoa pida tivotvot. Ro 6:22
Muu, yes propeta tisavia uraat to Krisi
10-11
Uraat to Krisi ighami pa ighammulin gham, toman poia to Maaron to aazne izaza
tiam, yes propeta to tivotia Maaron alia tisavia muu wa. Eemoghon tighazoo pa savee
todi tonowen pughu maau. Tauto tikaal savee tonenen gara, ve tizuaria di tighaze le
tiwatag katin pughu: Pale eez o Maaron ighammulin tamtoghon toni? Ve uraat tonowen
pale ivot vena? Pasa, Krisi Avuvu to ineep ila lolodi, ye ipaghazoan di pa mbeb pida
ighaze Krisi pale imbaad pataani naol itaghon Maaron gar toni. Le isob, ghoro iza tiina
ivot ighazoo, ve ineep toman guruba tiina izi ndug sambam. Mbo 22; Is 53; Mt 13:17+;
Lu 24:26+
12
Tovenen Maaron ipaghazoan yes propeta pa gar toni, ve isaav padi ighaze: Alia to
tisavia, nene iarua sawa todi maau. Savee todi iarua gham. Tovenen savee todi
tonowen inepneep tovene inim inim le sawa toit, ghoro anoa ivot. Ve aazne, Avuvu
Patabua to Maaron imbaaa sambamve izi inim, ye ipamundigin yes uraata to Krisi, ve
tisavia varu poia payam ve alooa wa. gar popoia to tisavia di payam, yes aela paam
tighaze le tiwatag di, ghoro poia. Mba 2:2+; Ep 3:8+
Iit irau tataghon gar patabua
13
Tovenen agharaat gar tiamve agin taumimpooi. Ve aghur ila to Maaron ariaa, ve
aghur matamimpa poia toni to pale iza tiam. Sawa to Yesu Krisi imuul inimve Maaron
ipatooa ivot ighazoo, nene pale poia toni tonowen ivot ighazoo. Lu 12:35, 21:34; 1Tes
5:6+
14
Muu, yam akankaan pa Maaron, ve lolomim igham pa gar samsamia naol to taan.
Eemoghon aazne, Maaron ighamghamanimye tau ndinatu, ve aghaze ataghon gar toni.
Tovenen apul gar to lolomimmugina ighampooz payammuul malep. Ro 12:2; Ga
5:16+; Ep 2:3, 4:17+
15
Pasa, Maaron to ipoi gham anim le, ye patabua. Tovenen yam irau ataghon gar raraate
inimale ival tiina to taan maau. Laghoo tiam, yamirau ataghon gar patabua moghon
animale ye tau.
16
Saveea timbooda pataghaa tovene: You patabua. Tovenen yam
paam irau ataghon gar patabua animale you. Wkp 11:44+; 2Kor 7:1; Hib 12:14
17
Maaron to yam asusu pani ve awatwaata aghaze Tamamim, ye ivool to tamtoghon
eta maau. Sawa to ighaze igabiiz ghiit ve ighur atia pait, ye ighur atia pa iit tamtoghon
tasob itaghon gar to iit eaea taghami. Tovenen sawa tuku to aneep izi taan, yam irau
amatughez pani ve ataghon gar toni. Pasa, yam awatag: Taan tonene, nene ndug tiam kat
maau. Nene aneep anim loomba moghon. Ro 2:11; Pil 2:12, 3:20; Hib 11:13+
Maaron ighol atia to sosor toit pa Krisi si toni
18
Yamawatag: gar naol to aghamdi ila to nditimbumim, nanan ledi anoa poia eta
maau. Muu, yam ataghon gar tonanan le awaghamgham. Eemoghon aazne, Maaron ighol
sosor tiam atia, tauto ipas gham avot pa gar tonanan, ve igham gham anim le wa. Mbeb to
ye ipuli pa ighol sosor tiamatia, nene irau isami inimale gol ve silva maau. 1Kor 6:20
19
Mbeb tonowen, nene Krisi tau si toni to ilib pa mbalii to naol ne. Ye, tirabi imaat
inimale sipsip natu to poia le poia kat. Babaa eta isami maau. Igham 12:5; Yo 1:29+;
1Kor 5:7; Syg 5:9
20
Muu kat, sawa to Maaron ighur sambam ve taan sone, gar toni ineep pataghaa wa
ighaze imbaa Krisi inim, leso ighammulin ghiit. Maaron ighaze iuul gham. Tauto sawa
paghu tonene to ye ighaze ipasob uraat toni, ye imbaa Krisi inimve ipatoo tau ivot
ighazoo ila tamtoghon matadi. Ga 4:4; Kol 1:26; Hib 9:26
21
Muri, Krisi imaat ve Maaron ipamundigini pa matee, ve ighami imuul iza ila pa sambam,
ve ighamKrisi iza ivot inimtiina le tiina kat. Ve aazne, Krisi ipamundigin ghamve aghur ila
to Maaron, tauto aghurghur matamim pa sawa to ye igham mulin gham ve aneep pooi.
Mba 2:24; Pil 2:9
Taghur lolood pa tovetaz toit to Krisi
22
Aazne, yamaghur ila savee onoon to varu poia ve ataghoni, tauto agalaa ila
Maaron mata wa. Tovenen lolomim pa tovetaz tiamto Krisi ve aghamghampoian di.
Eemoghon yamirau azuaria ghamle aghur lolomimpadi kat. Yo 13:34+; Ro 12:9+; 1Tim
1:5; 1Yo 3:18
23
Pasa, Maaron ivazog savee toni ila lolomiminimale anii uve poia, ve savee tonanan
itoor gham anim paghu wa. Savee toni irau isami, ma isob ne maau. Pasa, nene Maaron
tau alia mata yaryaara to pale ineep tovene itaghoni taghoni gha ila. Lu 8:4+; Yo 1:13;
Yems 1:18
24
Saveea timbooda pataghaa tovene:
Tamtoghon to taan, tisob timatmaat rikrikia tinimale kikilii.
Ve mbeb naol to tamtoghon tighamghamizadi padi, nene tinimale kanana rugu to
timalai rikrikia ve titaptap.
Kikilii imatmaat, ve kanana rugu titaptap.
25
Eemoghon geu Tiina alia, nene inepneep tovene irau sawa isob. Mbo 103:15,
119:89
Savee tonowen, nene varu poia to tivotia payam. Mt 5:18; 24:35
1 Petrus 1 Petrus
<<
11
>>
1 Petrus 1 Petrus
<<
22
>>
2
Iit irau lolood pa loaa Maaron savee toni
1
Tovenen gar samsamia ve gar kaarom to naol ne, yam apul di tisob tineepledi. Ve
aparimtaumimpa ghurla tiammalep. Yamirau aghur ila kat toman lolomim. Nditamimto
ledi mbeb katindi, yamaghur koi padi malep. Ve anin avomimpa nditamimmalep. Ep
4:25; Kol 3:8+; Hib 12:1
2
Savee to Maaron, nene igalaa moghon. gar samia eta ineep ila lolo maau. Ve ipalot
gham pa nepoo to anunumiminimale tuz to ndipain tighuni. Tovenen yamaghaze le
alolooa irau sawa isob, inimale ndipain to garamus tipoop di ne lolodi pa tighun tuz.
Leso ipatubun gar to Krisi inimtiina ila lolomim, ve sawa to Mbo Muri, Maaron pale
ighammulin ghamve aneep pooi.
3
Tovenen savee to Tiina toit, akisi tuia. Pasa poia toni,
taumimatoova ve ayamaana wa. Mbo 34:8
Krisi tamtoghon toni tinim rumai to Maaron Avuvu
4
Krisi, ye inimale yaammata yaryaara to ikis rumai to Maaron iyoon ariaa. Tovenen
yamaarua ala. Onoon, tamtoghon tivelegi tighaze ye tamtoghon sorok, ve tizuruni.
Eemoghon Maaron tau ighuri pa uraat toni, ve lolo pani kat. Ye ighita Krisi inimale yaam
poiawaat to atia tiina kat.
5
Yamto aneep ila lupuu to Krisi lolo ne paam, yamanimale
yaammatadi yaryaara to Maaron ireirei rumai toni padi, leso tau Avuvu ineep iloo ila. Ve
yamanimndiran patabuaa to watoorau, leso ambees pa Maaron. Ve Avuvu Patabua
ipamundigin gham, tauto asusu pa Maaron ve apapaiti, ve aghamgham uraat ve gar
popoia naol. Ila uraat to Krisi, gar tiamnaol tonanan tinimwatoorau popoiadi ila Maaron
mata. Ro 12:1; 1Kor 3:16; Ep 2:21+; Syg 1:6
6
Aghita. You pale naghur yaam eez ineep izi lolooz Zion. Yaam tonowen, poiawaat
kat ve atia tiina. Taug naghuri pa ipariaa rumai tiou.
Tamtoghon tisob to tighur ila toni, nene pale tighita anoa to ghurla todi. Eta irau ighur
mata pani sorok ve maya ne maau. Is 28:16; Ro 9:33
7
Yamto aghur ila, aghita Krisi inimale yaampoiawaat eez to atia tiina kat. Ve yes to tighur
ila maau ne, Maaron alia waaro ru, nene deia kat padi:
Yaam to yes to rei ruummatadi velegini ve tipiyaava ilale, tauto tighuri inimpughu
pa ruum ve ipaloti. Leso ruum iyoon ariaa izala pogho. Mbo 118:22; Mt 21:42
8
Yaamtonowen, tamtoghon pida pale titut aghedi ila, ve titap tizi.
Ve pida tighita ve tirere pani. Tauto ighamdi titap. Is 8:14
Yes titap pasa, tizoor Maaron alia. gar todi tonowen, Maaron ighuri padi pataghaa wa.
Lu 2:34, 20:18
Maaron tamtoghon toni tinim ndiran to watoorau to timbees pa kinik tiina
9
Eemoghon yam, Maaron isia ghamanimle, ve ighamghamanimlupuu ee moghon
wa. Yam ndiran to watoorau to ambees pa kinik tiina. Ve yam tamtoghon patabuaa to
Maaron. Ye ipoi gham ve apul gar to ndoroom, ve aloo ala ghazooa toni lolo, leso
avotia gar popoia naol naol to ye ighamgham di payam. Ghazooa tonowen, poia le poia
kat. Ighaze taghamgar pani, nene pale gar toit iraua maau. Igham 19:5+; Kol 1:13; Syg
5:10
10
Muu, yam aneep iloo ila lupuu to Maaron maau. Ve aazne, yam anim tamtoghon toni
patabuaa. Muu, ye lolo isamin ghammaau. Ve aazne, lolo isamin ghamve ireu sosor tiam
wa. Ro 9:25+
Tagham gar to deia moghon ila tamtoghon matadi
11
Yam ndiran tiou, lolog payam kat. Aghita: Taan tonene, ndug tiam maau. Yam aneep
anim loomba moghon. Pasa, ndug tiam kat, nene sambam. Tovenen naghaze napalot gham:
gar samsamia naol to lolomimighampadi, yamapul di tineepledi. Nene nasavia gar to
lolomimmugina to tipaparab toman gar to anunuud. Ro 13:14; Ga 5:16+; Pil 3:20;
Hib 11:13+
12
Yamirau aghamgar deia moghon ila yes to tiwatag Maaron maau ne matadi. Onoon,
aazne, tigal savee naol payamtighaze yamndiran to ghamuu gar samsamia. Eemoghon
ighaze tighita ghamataghon gar poia, nene pale igham di titoor gar todi. Leso sawa to
Maaron inim ve ighur atia pa tamtoghon, yes paam pale tipait iza pa tapiri ve poia toni. Mt
5:16; Ro 12:17; 2Kor 8:21; Pil 2:15
Taneep ila daba toit sambadi ve taloo aliadi
(Rom 13:1-7; Ep 5:226:9; Kol 3:184:1)
13
YamanimTiina toit Yesu Krisi le wa. Tovenen tamtoghon tisob to tighur di tinim
daba pait, yam irau aneep ila sambadi ve aloo savee todi. Tovenen aneep ila kinik to
Rom to iza tiina kat ne samba. Mt 22:21; Tit 3:1
14
Ve daba pida to tigin ndug ne paam, azoor di malep. Aneep ila sambadi ve aloo savee
todi. Pasa, yamawatag: Kinik ighur di, leso tighur atia pa ndiran samsamiadi ve titatan di,
ve tipakur yes to titaghon gar poia.
15
Tovenen Maaron ighaze yamaghamgar poia
moghon. Leso apoon yes kankanooa to tigal savee pait ne avodi, ve tipul savee todi
tonowen ineeple. Ndiran tonowen savee todi inimale savee to boroua. Tit 2:8
16
Onoon, ila uraat to Krisi, yam anim mbesooa muul maau. Eemoghon aghamgar
aghaze: Aazne, you nagin taug. Tovenen sa gar to naghaze naghami, nene irau
naghami. Venen malep. Pasa, ighaze aghamgar tovene, nene pale inim pughu payam pa
agham sosor. Yam irau ataghon gar to ipatoo gham ighaze yam mbesooa to Maaron.
Ga 5:1,13
17
Tovenen matamimizi pa tamtoghon eta malep. Ighaze tamtoghon ledi izadi, ma ledi izadi
maau, yamaghamgar poia moghon padi. Ve lolomim pa tovetaz tiamto Krisi ve agham
poian di, amatughez pa Maaron ve ataghon gar toni, ve atandag pa kinik.
Savee iarua yes mbesooa
(Ep 6:5-8; Kol 3:22-25)
18
Yo, you leg savee ris pa yam mbesooa. Yamirau atatan taumim, aneep ila daba
tiam sambadi, ve atandag padi. Yes to tigham poian gham ve tipatoo gar poia payam, ve
yes to tighamariaa payam ne paam. 1Tim 6:1+; Tit 2:9+
19
Onoon, ighaze matamimigal Maaron ve ataghon gar toni, ve tamtoghon tighur pataani
payam, nene deia maau. Eemoghon ighaze ayoon ariaa pa badoo pataani tonanan,
nene pale Maaron lolo poia payam, ve ipakur gham.
20
Eemoghon ighaze yamaghamgar
samia ve tilos gham, ve abaad pataani tonenen, nene pale sei ipait gham? Maau. Ve ighaze
ambaad pataani pa taghonii gar deia, nene pale Maaron lolo poia payam, ve ipakur
gham. 1Pe 3:14,17, 4:14+
Tayoon ariaa pa badoo pataani, leso tataghon Yesu aghe muri
21
Maaron ipoi gham anim le, leso ataghon gar tovene. Aghita. Krisi imbaad pataani
tiina kat pa iuul gham. Ye ipatoo gham pa gar toni tonowen, leso aghita ve ataghon aghe
muri. Mt 16:24; Yo 13:15; 1Yo 2:6
22
Ye igham sosor eta maau, ve savee kaarom eta ivot ila avo maau. Is 53:9; 2Kor 5:21;
Hib 4:15
23
Ve sawa to tipiyaav savee velegii pani, ye ipamuul savee todi maau. Neneea moghon.
Ve sawa to tighur yabyabuu pani, ye isavia savee eta pa ipamatughezan di maau. Ye
inumeer Maaron, ve ipul tau ila ye nima. Pasa, ye iwatag: Gabizoo to Maaron, nene deia
moghon. Mk 15:4+; Ro 12:19; 1Tes 5:15; 1Pe 3:9
24
Sawa to Krisi imbaad sosor toit atia izala ai pambaroo, ye iyamaan yabyabuu tiina kat
ila tini. Leso tasob pa ghamuu gar samia, ve taneep poia ila toni, ve tataghon gar deia
moghon. Tovenen sip to ineep ila Krisi tini, tauto igharaat gham poiamim wa. Is 53:5; Ro
6:10+
25
Muu, yam aneep animale sipsip to tisagsag. Ve aazne, amuul anim to ginii tiamKrisi
wa. Ye geu to mata pa anunumim irau sawa isob. Is 53:6; Yo 10:14; Hib 13:20
1 Petrus 1 Petrus
<<
22
>>
1 Petrus 1 Petrus
<<
33
>>
3
1-2
Yamndiliva vaivaia paam, you nasaav payam tovene. Atatan taumim ve aneep ila
ndizwamim sambadi. Ighaze todi pida tizorzoor Maaron alia, yama awazoran gham
malep. Apul savee padi. Pasa, ighaze tighita gham atandag padi, ve amatughez pa Maaron
ve ataghon gar toni, ve aghamgar galaaa moghon, nene pale gar tiamtonanan ighereb
di tila to Krisi. Leso yes paamtighur ila toni ve tinimle. 1Kor 7:14+; Kol 3:18; Tit 2:5
3
Ataamnaol to tagharaat tauud leso paghunaad ila tamtoghon matadi inimale tapirai dabaad
raua, ma tatiik ghiit pa mbeb milmilia, ma tandud ghiit pa nonogiia popoiadi to atiadi
tintina, yamndiliva aghamgar tiina pani malep. Pasa, nene mbeb sorok to potla moghon.
4
Yamirau azuaria ghampa tikoo tau. Nene gar popoia to Maaron to ineep ila lolood.
Ighaze yamndiliva atatan taumimve ataghon gar luuma, ghoro gar tiamtonanan pale inim
tikoo tau payam. Tikoo tovene irau isami maau. Pale ineep itaghoni taghoni gha ila. Ve ila
Maaron mata, nene mbeb tiina ve mbeb tau. 1Tim 2:9+
5
Muu, yes ndiliva patabuaa to tighurghur matadi pa Maaron, tigharaat taudi tovene. Yes
titatan taudi ve tineep ila ndizwadi sambadi.
6
Inimale Sara. Ye iloloo azuwa Abaram
alia, ve ipoii ighaze tiina toni. Ighaze yamndiliva aghamgar poia, ve amatughez maau
ve anumeer Maaron, nene pale ataghon Sara gar toni, ve aneep animale ye ndinatu liva.
7
Ve yamvaivaia nditamoot paam. Matamim izi pa ndizwamim malep. Nepoo tiam
toman di, matamimigal di, ve aghampoian di. Pasa, yamawatag: Yes tapiridi tintina
maau. Ve Maaron ighaze ipatoo poia toni padi, leso tigham nepoo poia ila toni tinimale
yam. Tovenen ighaze agham samin di, nene pale Maaron ipoon talia pa suuu tiam. Ep
5:25; Kol 3:19
Talup ghiit tanim ee moghon, ve tagham poian tamtoghon
8
Yo, nasavia savee tonene, ve isob. Yam asob alup lolomim ve gar tiaminimee
moghon. Ighaze tamtoghon eta lolo ipataan, ghoro lolomim ipataan tomani. Ve ighaze
lolo poia, ghoro lolomim poia tomani. Lolomim pa tovetaz tiamto Krisi ve aghampoian
di. Ve lolomimisamin tamtoghon ve auul di. Ve aghampa izamimmalep. Yamirau atatan
taumim. Lu 6:36; Ro 12:10,16; Pil 2:2+
9
Ighaze tamtoghon tighamsamin gham, ayati malep. Ve ighaze tipiyaav savee samia
payamve tiveleg gham, yamapamuul savee todi malep. Yam irau agham poian di, ve
aghason Maaron pa ighur poia toni iza todi. Pasa, ye ipoi gham anim le, leso ataghon gar
tovene. Ighaze agham tovene, nene pale poia toni iza tiam paam. Mt 5:44; Ro 12:14; 1Tes
5:15
10
Pasa, Maaron isaav tovene:
Ighaze tamtoghon eta lolo pa nepoo poia ve ighaze ighita sawa poia ve ineep toman
tini iza, ye irau igin poian avo. Leso savee samia, ma kaarom eta ivot ila avo
sob.
11
Ve ye irau ipul muri pa gar samia, ve ighamgar poia moghon. Ve izuaria tau pa
gar luuma, ve ikaal ataampa yesa tamtoghon tisob tilup di tinim ee moghon ve
tineep pooi.
12
Pasa, geu Tiina mata pa tamtoghon deiadi, ve ighurghur talia pa suuu todi.
Eemoghon yes to tighamgham gar samia, ye mata ighaughau padi ve ighur koi padi.
Mbo 34:12+
Savee iarua yes to timbaad pataani pa Krisi iza
13
Ighaze yamazuaria ghampa ghamuu gar poia, sei pale irau iwaghamun gham?
Maau.
* Onoon, tamtoghon irau tiwaghamun iit tamtoghon to Krisi anoaad. Eemoghon irau
Maau.
* Onoon, tamtoghon irau tiwaghamun iit tamtoghon to Krisi anoaad. Eemoghon irau
tiwaghamun anunuud maau. Pasa, Maaron igin ghiit.
Mt 10:28; Ro 8:31,35+
tiwaghamun anunuud maau. Pasa, Maaron igin ghiit.
Mt 10:28; Ro 8:31,35+
14
Eemoghon ighaze ataghon gar deia ve ambaad pataani pani, lolomim poia. Pasa, poia
to Maaron pale iza tiam. Tovenen ighaze tamtoghon tigham gar eta pa tipamatughezan
gham, yamamatughez ve aghamgar naol malep. Mt 5:10; 1Pe 2:20, 4:14
15
Yamirau aghur Krisi inimTiina tiamila lolomimve apatab pani.
Sawa isob, agharaat gar tiam pooi. Ighaze tamtoghon tighason gham pa ghurla tiam,
yamirau apamuul ghasonii todi, ve apaghazoan di pa pughu to aghurghur matamim pa
sawa to Krisi ighammulin gham. Kol 4:6
16
Ve aloo. Sawa to yam apamuul ghasonii todi, matamimizi padi malep. Asavia savee
luuma ve savee poia moghon padi. Aazne, tamtoghon tiyou avodi payam ve tiwaghamun
izamimpasa, yamanimKrisi le, ve ataghon gar poia. Tovenen laghoo tiam, yamirau
ataghon gar to awatagi aghaze nene igalaa moghon ila Maaron mata. Leso koiamima
tonowen tighita gar poia to aghami, ve mayadi. Tit 2:8; 1Pe 2:12
17
Tovenen ighaze Maaron lolo pa tambaad pataani pa gar poia to taghami, nene poia.
Tayok pani moghon. Eemoghon ighaze tagham gar samia ve tambaad pataani pani, nene
poia maau 1Pe 2:20
Krisi, ye geu deia. Eemoghon imbaad pataani, leso igham ghiit tala to Maaron
18
Aghamgar pa Krisi. Ye geu deia kat. Eemoghon ighamiit tamtoghon
samsamiaad inaad, ve iyamaan yabyabuu ila tini ve imaat, leso ireu sosor toit ve igham
ghiit tala to Maaron. Uraat tonowen, ye ighami pa ee moghon, ve isob. Irau ighami muul
maau. Ve Maaron Avuvu ipamundigini pa matee, ve aazne ye ineep mata iyaryaar izi
sambam.
19
Sawa to imundig pa matee, ye ila ivotia Maaron alia pa avuvu samsamiadi to
tighur di tiloo tila ruum to yabyabuu lolo.
Savee waaro tonene pughu ighazoo kat
tighur di tiloo tila ruum to yabyabuu lolo.
Savee waaro tonene pughu ighazoo kat
maau. Eemoghon ndiran gara pida tighaze savee tonene pughu, nene vene: Sawa to Noa, maau. Eemoghon ndiran gara pida tighaze savee tonene pughu, nene vene: Sawa to Noa,
yes aela samsamiadi to titaghon Sadan, tighamdidiaa kat, ve tipazaagh tamtoghon pa yes aela samsamiadi to titaghon Sadan, tighamdidiaa kat, ve tipazaagh tamtoghon pa
ghamuu gar samsamia naol. Tovenen Maaron izurun di tila tineep izi ndug eez. Leso ghamuu gar samsamia naol. Tovenen Maaron izurun di tila tineep izi ndug eez. Leso
tisaan sawa to ye ighur katin atia padi. Sawa to Krisi imaat, ye ila to yes aela samsamiadi tisaan sawa to ye ighur katin atia padi. Sawa to Krisi imaat, ye ila to yes aela samsamiadi
tonowen, ve ivotia savee padi ighaze ye ilib padi wa.
Ro 5:6; Hib 9:26; 1Pe 4:6
tonowen, ve ivotia savee padi ighaze ye ilib padi wa.
Ro 5:6; Hib 9:26; 1Pe 4:6
20
Muu, sawa to Noa, avuvu samsamiadi tonowen tizoor Maaron alia. Eemoghon ye ighur
atia padi rikia maau. Ye isaan Noa le ipasob uraat to ghuzuu waa, ghoro ighur atia padi.
Yes to tiloo tila waa lolo, ival maau. Yes liim ve tol moghon. Ve sawa to ya ivon toman
tapiri, Maaron iuul di ve tineep pooi. Mbnp 6:5-7:24
21
Ya tonowen, nene inimale gar to ghamuu ya to aazne ighammulin gham. Nene
nasavia gar to tirughuuz ghiit ve muun ighau pa tiniid ne maau. Pasa, mbeb tiina kat to
ghamuu ya, nene vene: Iit taghason Maaron pa ighamghiit tagalaa ila mata, ve tambua
savee pa tataghon gar toni. gar tovene irau ighammulin ghampasa, Maaron
ipamundigin Yesu Krisi pa matee wa. Tit 3:5; Hib 10:22
22
Ve ye iza ila sambam, ve aazne ineep ila Maaron nima waan. Tauto aela toman avuvu
naol to izadi ve tapiridi tintina, tisob tineep ila ye samba. Mbo 110:1; Mk 16:19; Ep 1:20+
1 Petrus 1 Petrus
<<
33
>>
*3:13: Onoon, tamtoghon irau tiwaghamun iit tamtoghon to Krisi anoaad. Eemoghon irau tiwaghamun anunuud maau. Pasa, Maaron igin ghiit.
3:19: Savee waaro tonene pughu ighazoo kat maau. Eemoghon ndiran gara pida tighaze savee tonene pughu, nene vene: Sawa to Noa, yes aela samsamiadi to titaghon Sadan, tigham didiaa kat, ve tipazaagh tamtoghon pa ghamuu gar samsamia naol. Tovenen Maaron izurun di tila tineep izi ndug eez. Leso tisaan sawa to ye ighur katin atia padi. Sawa to Krisi imaat, ye ila to yes aela samsamiadi tonowen, ve ivotia savee padi ighaze ye ilib padi wa.
1 Petrus 1 Petrus
<<
44
>>
4
gar to tamtoghon to Krisi igham di tinim paghu
1-2
Tovenen sawa to Krisi ineep izi taan, ye imbaad pataani ve iyamaan yabyabuu ila
tini, leso iuul ghiit. Yamtovene paam. Agharaat ghamve asaan pa badoo pataani. Leso
ataghon gar to Krisi tonowen. Pasa, tamtoghon to ighaze imbaad pataani pa Krisi iza ve
iyamaan yabyabuu ila tini, ye isob pa gar samia wa. Tovenen sawa to ye ineep izi taan,
gar to lolo mugina irau ighampooz pani muul maau. Ye pale itaghon Maaron lolo. Ro
6:2+; 2Kor 5:15; Ga 5:24; 1Pe 2:21
3
gar samsamia naol to yes kankanooa lolodi ighampadi, yamaghamdi iraua. Aghita.
Muu, lolomimipazaagh ghampa ghamuu gar samsamia naol. Sawa tonenen, matamim
samia animale gavuun, ve aghunghun le awaghamgham, aluplup ghampa ghanghanii ve
ghunghunuu toman oroor tiina, ve ambesmbees pa maaron kaaroma to tutuu to Maaron
igalsekin ghiit padi. Ro 13:12+; Ep 4:20+
4
Ve aazne, nditamimtighita ghamve tighamgar naol. Pasa, yam ala toman di ve yama
alup ghampa ghamuu gar samsamia naol tonowen muul maau. Tauto tipiyaav savee
samsamia naol payam, ve tiveleg gham.
5
Eemoghon muri, yes pale tiyoon ila geu Tiina
mata, ve tivotia gar to tighami izi taan ne pani. Ye igharaat tau, ve isasaan sawa to igabiiz
tamtoghon tisob ve ighur atia padi. Yes to tineep matadi iyaryaar, ve yes mateea paam.
Mba 10:42; 2Tim 4:1; Yems 5:9
6
Maaron ighaze tamtoghon toni tineep matadi iyaryaar tinimale ye tau. Pughu tonene to
tamtoghon toni to timaat wa, sawa to tineep matadi iyaryaar, tiloo varu poia.
* Ataam to
tamtoghon toni to timaat wa, sawa to tineep matadi iyaryaar, tiloo varu poia.
* Ataam to
muu Maaron tamtoghon toni tiloo varu poia, nene savee mbuaa toni katindi to tisavia muu Maaron tamtoghon toni tiloo varu poia, nene savee mbuaa toni katindi to tisavia
Mesia. Yes to tighur ila savee mbuaa tonowen, Maaron ighita di ighaze yes tighur ila to Mesia. Yes to tighur ila savee mbuaa tonowen, Maaron ighita di ighaze yes tighur ila to
Mesia. Ve ila ghurla todi tonowen, ye ighita di ighaze tineep deiadi ila mata. Tovenen sawa Mesia. Ve ila ghurla todi tonowen, ye ighita di ighaze tineep deiadi ila mata. Tovenen sawa
to timaat, ye ighamanunudi tineep matadi iyaryaar. Ve aazne, Mesia izi inimtaan wa. to timaat, ye ighamanunudi tineep matadi iyaryaar. Ve aazne, Mesia izi inimtaan wa.
Tovenen sei to ighaze ighur ila to Krisi, ve imaat, Maaron pale ighamanunu ineep mata Tovenen sei to ighaze ighur ila to Krisi, ve imaat, Maaron pale ighamanunu ineep mata
iyaryaar paam. iyaryaar paam.
Yes timaat pasa, tamtoghon tisob to taan to tigham sosor, Maaron ighur atia padi.
Eemoghon ila uraat to Avuvu Patabua, aazne anunudi tineep matadi iyaryaar. Ro 6:23,
8:10; 1Pe 3:19
Tagharaat tauud ve tagham uraat to Maaron ighuri inim nimaad
7
Aazne, sawa to mbeb tisob tilaledi, nene inim igharau wa. Tovenen agham gar pooi,
ve agin taumim pooi. Leso iuul gham pa suuu tiam. Ro 13:12+
8
Ve mbeb tiina to ilib pa mbeb tisob, nene gar to lolood pa tauud. Tovenen azuaria gham
le ataghon katin gar tonene. Pasa, gar to lolood pa tauud, nene igham ghiit tapul sosor
naol to tamtoghon tigham pait, ve lolood imaagh padi. Np 10:12; 1Kor 13:4+; Kol 3:14
9
gar to ghamuu poian loomba irau ineep ariaa ila lolomim. Ayasiil pani malep. Ro
12:13; Hib 13:2
10
Maaron ireirei uraat ve gar popoia naol naol pait itaghon tau poia toni. Tovenen sa
uraat ma gar to ye ireii payam, agin poiani ve aghamanoa toni ivot. Leso awaulan gham,
ve anim mbesooa popoia to Maaron. Ro 12:6+; 1Kor 12:7+; Ep 4:11+
11
Tovenen ighaze geu eta le uraat pa ivotia Maaron alia pa tamtoghon, ye isaav itaghon
tau gar toni malep. Isaav inimale Maaron tau isavsaav ila avo. Ve ighaze tamtoghon eta le
uraat pa iuul tamtoghon, ye irau ighamtapiri ila to Maaron ve ighamuraat tonenen. Ighaze
yam agham tovene, nene pale gar tiam isob igham tamtoghon tipait Maaron pa tapiri ve
poia toni ila Yesu Krisi iza.
Tapakur Krisi iza ve tapaiti pa tapiri, to aazne ve itaghoni taghoni gha ila. Onoon.
Ighaze tambaad pataani pa Krisi iza tagham gar naol malep
12
Yam ndiran tiou, lolog payam kat. Onoon aazne, pataani tiina kat itoov ghurla tiam,
ve ayamaana inimale yab ighan gham. Eemoghon pataani to ivot payam ne, ruamimiza
pani ve agham gar naol aghaze nene pataani ite kat ne malep. Pasa, pataani tovene igham
Maaron tamtoghon toni katindi wa. Mba 14:22; 2Tim 3:12; 1Pe 1:6+
13
Lolomim poia. Pasa, aazne, yam alup toman Krisi ve ambaad pataani inimale muu ye
imbaada. Tovenen ayoon ariaa. Leso sawa to Krisi ipatoo tapiri ve iza tiina ivot
ighazoo, ye pale ighamghamlolomimpoia le poia kat. Pil 3:10; Kol 1:24
14
Tovenen ighaze yamavotia Krisi iza ve ataghon gar toni, ve tamtoghon tipiyaav savee
samia payam ve tiveleg gham, ghoro tinimim iza pa poia to Maaron to iza tiam. Pasa sawa
tovene, Maaron Avuvu to ipatoo Maaron tapiri ve poia toni pait, pale ineep kat toman
gham. Mt 5:11
15
Eemoghon tiam eta irab tamtoghon imaat, iyub, isegeed savee sorok, ma igham gar
samia ite paam malep. Pasa, ighaze aghamgar tovene ve tigal matamimpani, nene poia
maau. [gar tovene ighammayaiia pa Krisi ve iwaghamun iza.]
16
Eemoghon ighaze yam
ataghon Krisi ve ambaad pataani pani, mayamimmalep. Tinimimiza ve apait Maaron.
Pasa, Krisi ighamghamanimle wa. Tauto tiwaat iza payamtighaze yamKristen. Mba
5:41; Pil 1:29
17
Sawa to Maaron igabiiz tamtoghon toni ve ighur atia padi, tauto taza pani wa.
17
Sawa to Maaron igabiiz tamtoghon toni ve ighur atia padi, tauto taza pani wa.
Petrus ighita ighaze pataani to yes Kristen timbaad di, gara tovene: Aazne, Maaron Petrus ighita ighaze pataani to yes Kristen timbaad di, gara tovene: Aazne, Maaron
igagabiiz tamtoghon toni. Ve ighaze gar todi deia maau, ye ipul pataani ivot padi pa igagabiiz tamtoghon toni. Ve ighaze gar todi deia maau, ye ipul pataani ivot padi pa
ipasalugan di. Leso sawa to Mbo Muri ve gabizoo tau ighaze ivot, yes pale tineep pooi. ipasalugan di. Leso sawa to Mbo Muri ve gabizoo tau ighaze ivot, yes pale tineep pooi.
Eemoghon yes to tighur ila maau, ye ipul di tineep tovene le sawa to Mbo Muri, ghoro Eemoghon yes to tighur ila maau, ye ipul di tineep tovene le sawa to Mbo Muri, ghoro
igabiiz di ve ighur atia padi ve tilaledi. igabiiz di ve ighur atia padi ve tilaledi.
Ve ye ighaze igabiiz ghiit muu. Le isob, ghoro igabiiz yes pida paam Aghita. Ighaze ye
igham tovene pa iit tamtoghon toni, pale igham sa gar pa yes to tizorzoor varu poia toni?
18
Maaron alia to timbooda, isaav tovene:
Ataamto Maaron ighammulin ghiit, nene ipataan kat pa ndiran deiadi titaghoni.
Ighaze venen, pale vena pa ndiran samsamiadi to matadi igal Maaron rita maau? Pale
sa gar ivot padi? Np 11:31
19
Tovenen ighaze Maaron lolo pa yam ambaad pataani pa Krisi iza, yamaghur
taumimila ye nima, ve aghamgar poia irau sawa isob. Ye irau ipul muri payam maau.
Pasa, ye to ighur gham, ve lolo ikis tamtoghon toni ariaa. Mbo 31:5; Lu 23:46; Mba
7:59
1 Petrus 1 Petrus
<<
44
>>
*4:6: Ataam to muu Maaron tamtoghon toni tiloo varu poia, nene savee mbuaa toni katindi to tisavia Mesia. Yes to tighur ila savee mbuaa tonowen, Maaron ighita di ighaze yes tighur ila to Mesia. Ve ila ghurla todi tonowen, ye ighita di ighaze tineep deiadi ila mata. Tovenen sawa to timaat, ye ighamanunudi tineep matadi iyaryaar. Ve aazne, Mesia izi inimtaan wa. Tovenen sei to ighaze ighur ila to Krisi, ve imaat, Maaron pale ighamanunu ineep mata iyaryaar paam.
4:17: Petrus ighita ighaze pataani to yes Kristen timbaad di, gara tovene: Aazne, Maaron igagabiiz tamtoghon toni. Ve ighaze gar todi deia maau, ye ipul pataani ivot padi pa ipasalugan di. Leso sawa to Mbo Muri ve gabizoo tau ighaze ivot, yes pale tineep pooi. Eemoghon yes to tighur ila maau, ye ipul di tineep tovene le sawa to Mbo Muri, ghoro igabiiz di ve ighur atia padi ve tilaledi.
1 Petrus 1 Petrus
<<
55
>>
5
giniia irau tigin poian Maaron tamtoghon toni
1
Yo, you naghaze napalot giniia tiam pa savee pida. Pasa, you paam ginii
nanimale yam. Ve pataani to Krisi imbaada, taug naghita katini pa matag. Ve sawa to Krisi
imuul inimve ipatoo tapiri ve iza tiina ivot ighazoo, nene pale you paam itia taneep ila
Krisi guruba lolo. Tovenen yam giniia irau aloo aliag tonene, ve ataghoni.
2
Maaron
ighur uraat ilat nimamimwa ighaze agin sipsip toni. Tovenen matamim padi ve agin poian
di. Uraat tiam tonanan, ighaze tamtoghon tizoorndug payam pa aghami, nene poia maau.
Aghami toman lolomim, ghoro poia. Leso ataghon Maaron lolo. Ve agham gar tiina pa
lemimatia malep. Pasa gar tovene, taghita poia maau. Yo 21:15+; Mba 20:28; 1Tim
3:3; Tit 1:7
3
Yes to Maaron ighur di tilat nimamimpa agin di, aghamtaumimanimtiina padi ve atatan
di tizi malep. Yamtaumimirau animpatoaa poia pa Maaron sipsip toni. Leso tighita
gham, ve titaghon gham pa gar tiam. 2Kor 1:24; Pil 3:17; 1Tim 4:12; Tit 2:7
4
Ighaze agham tovene, sawa to ginii tau to sipsip imuul inim, ve ipatoo tapiri ve iza tiina
ivot ighazoo, Maaron pale ighamghamaneep ila tau guruba lolo le alok inimlemimatia.
Atia tovene, irau isami, ma isob ne maau. 1Kor 9:25; 2Tim 4:8; 1Pe 1:4
Tatatan tauud izaad, ve taghur pataani toit ila Maaron nima
5
Yamndipain aneep ila giniia tiam sambadi, ve aloo savee todi. Ve yam asob irau
atatan taumim izamim, ve ambees pooi pa taumim. Pasa, Maaron alia isaav tovene:
Yes to tipait taudi izadi, Maaron ighurghur koi padi ve itatan di.
Ve yes to titatan taudi izadi, ye ighurghur poia toni izaza todi. Mt 23:12; Yems 4:6
6
Tovenen atatan taumim, ve aneep ila Maaron ariaa nima samba. Ighaze agham tovene, ye
pale ipait ghamila sawa to ye tau ighuri. Lu 1:52, 14:11; Yems 4:10
7
Pataani tiamnaol to lolomimimbumbu padi, aghur di tisob tila Maaron nima. Ye pale iuul
gham. Pasa, ye igham gar tiina payamve mata payam. Mbo 55:22; Mt 6:25+; Pil 4:6
8
Aghamgar pooi ve matamim iza. Pasa, koiamim geu Samia ilaghlaagh inimale
laion to itata ve ikalkaal tamtoghon pa ighani.
9
Tovenen akis ghurla tiamtuia, ve aparab
ariaa. Leso atatani. Pasa, yam awatag: Tovetaz tiam to Krisi to tineep irau ndug ndug,
timbaad pataani raraate inimale yamambaada. Ep 4:27, 6:11+; 1Tes 5:6; Yems 4:7
Savee palotii pida
10
Maaron toit to poia pughu, ye ipoi gham anim Krisi le, leso igham gham ala aneep
tomani ila guruba lolo le alok. Pataani to aazne ambaada ne, mala maau pale isob. Ve
muri, Maaron tau pale igham gham aneep poia muul ve ipalot gham, leso ayoon tuia ve
akis ghurla tiamariaa. 2Kor 4:17; 1Pe 1:6
11
Ye ariaa, ve tapiri toman pooz toni, nene inepneep tovene irau sawa isob. Onoon.
Paesii pida
12
Silas iuul ghou pa bodee rau tuku tonene. You naghita naghaze ye tovetaz toit eez
to lolo ineep tuia ila to Krisi ve tini imbees kat pa uraat toni. Nambood rau tonene ilat tiam
pa napariaa gham. Leso aghur ila aghaze poia to Maaron to nasavia ila rau tonene, nene
mbeb tau. Tovenen akisi tuia.
13
Nditamimto Maaron isia di tinimle tinimale yamve tineep izi ndug tiina Babilon,
*
13
Nditamimto Maaron isia di tinimle tinimale yamve tineep izi ndug tiina Babilon,
*
Petrus isavia savee tonene iza to lupuu eez to Krisi to tineep izi ndug tiina Rom. Petrus isavia savee tonene iza to lupuu eez to Krisi to tineep izi ndug tiina Rom.
tigham ndag poia todi ilat payam. Ve natug Markus paam, igham ndag poia toni payam.
Mba 12:12, 13:5,13, Mba 15:37+; 2Tim 4:11
14
Yamasob awakisin nimamim
Petrus imbood savee tovene: Aghan avomim
14
Yamasob awakisin nimamim
Petrus imbood savee tovene: Aghan avomim
itaghon gar to lolood pa tauud. Nene ataam todi to tipatoo tighaze lolodi pa taudi. Ve iit itaghon gar to lolood pa tauud. Nene ataam todi to tipatoo tighaze lolodi pa taudi. Ve iit
tagham tovene maau. Tayain pa tamtoghon, ve tawakisin nimaad. tagham tovene maau. Tayain pa tamtoghon, ve tawakisin nimaad.
itaghon gar to lolood pa tauud.
Yam to aneep tuia ila to Krisi, Maaron pale igham gham asob aneep poia toman
lolomim luuma. Onoon. Ro 16:16
1 Petrus 1 Petrus
<<
55
>>
*5:13: Petrus isavia savee tonene iza to lupuu eez to Krisi to tineep izi ndug tiina Rom.
5:14: Petrus imbood savee tovene: Aghan avomimitaghon gar to lolood pa tauud. Nene ataam todi to tipatoo tighaze lolodi pa taudi. Ve iit taghamtovene maau. Tayain pa tamtoghon, ve tawakisin nimaad.
1 Tesalonika
00
11
22
33
44
55
1 Tesalonika 1 Tesalonika
<<
00
>>
^
1 Tesalonika
Yes Tesalonika tipatoo ghurla todi ivot ighazoo
Paulus mata igal uraat to ye ighami izi Tesalonika
Yes Tesalonika tiyoon ariaa pa badoo pataani
Paulus ighaze ighita yes Tesalonika muul
Paulus ipaes pa pughu to ye imbaa Timoti ila igig yes Tesalonika
Paulus iloo yes Tesalonika varudi le lolo poia kat
Paulus ighason Maaron pa ipalot yes Tesalonika
Taghur maat malep
Lolood pa tamtoghon
Taneep ila tamtoghon pida nimadi malep. Tauud taghamuraat
Mulaa to Tiina toit ve mundigii to yes mateea
Tagharaat tauud ve tasaan mulaa to Tiina toit
Tutuu pida
<<
00
>>
<<
11
>>
Rau To Paulus Imbooda Ila To Yes Tesalonika Muu
1 Tesalonaika1 Thessalonians
1
1
You Paulus. Yeru Silas ve Timoti nimbood rau tonene ilat to lupuu to Krisi to aneep
izi ndug Tesalonika. Yam tamtoghon to aneep tuia ila to Tamaan Maaron ve Tiina toit
Yesu Krisi. Mba 17:1-13
Maaron ighur poia toni iza tiam, ve igin ghamaneep pooi toman lolomimluuma.
Onoon.
Yes Tesalonika tipatoo ghurla todi ivot ighazoo
2-3
Sawa isob, yei nipapait Tamaan Maaron pa yam asob toman lolomai poia kat, ve
nighurghur ghamila suuu tiei, ve matamai igalgal gar popoia to yam aghamgham di.
Pasa, yamaghur ila to Krisi ariaa, tauto ipamundigin ghampa ghamuu uraat popoia naol.
Ve lolomimpa tamtoghon ve aghaze aghampoian di, tauto aghamghamuraat tiina pa ulaa
di. Ve yamawatag aghaze Tiina toit Yesu Krisi pale imuul inimve ighammulin gham. Tauto
ayoon ariaa pa badoo pataani, ve aghurghur matamimpa mulaa toni. 1Kor 13:13; Kol
1:4+; 1Tes 4:14+
4
Yam tovetaz, yei niwatag: Maaron lolo payamkat, ve isia ghamanimle wa. 2Tes
2:13
5
Pasa, sawa to ninim ve nivotia varu poia payam, nene savee moghon to ilat ne maau.
Sawa tonenen, Maaron ipatoo tau tapiri payam, ve Avuvu Patabua ighamuraat ila
lolomim. Ve aghilaal aghaze savee to nisavia payam, nene yei nighur ila kat. Ve yam
taumimawatag: Sawa to nineep toman gham, yei nipatoo gar to Krisi payam, leso niuul
gham pa ataghoni. Ro 1:16+; 1Kor 2:4+, 4:20
6
Onoon, sawa to yam aloo savee tiei ve aghur ila, tamtoghon tighampataani tiina
payam. Eemoghon Avuvu Patabua ighamghamlolomimpoia le poia kat. Ve yamataghon
katin gar tiei, ve gar to Tiina toit Krisi paam.
7
Tovenen yam anim patoaa poia eez pa tamtoghon tisob to Masedonia ve Akaia to
tighur ila to Krisi. 1Tes 4:10
8
Yam anim belo to tiyati ve avolutu irau ndug. Pasa, yam agham savee to Tiina toit, ve
asakia ila irau taan suruvu to Masedonia ve Akaia. Ve tonene moghon maau. Ghurla tiam to
iarua Maaron, nene varu ilaan irau ndug tisob. Tovenen lemai savee eta pa nisavia padi
muul maau. Pasa, varumim to tilooa wa. Ro 1:8
9
Tovenen ival tiina tisasavia varumimtighaze sawa to nilat ve nineep toman gham, yam
aloo savee tiei, ve apul murimimpa maaron kaaroma, leso ambees pa Maaron tau. Ye
Maaron to ineep mata iyaryaar irau sawa isob. Mba 14:15
10
Ve tisavia ghamtighaze yamasasaan Maaron Natu to ye ipamundigini pa matee. Ye
pale ipul sambamve izi inimpa ighammulin ghiit pa mbalmbali to Maaron to muri pale ivot.
Ro 5:9; Pil 3:20; 1Tes 5:9; Tit 2:13
<<
11
>>
<<
22
>>
2
Paulus mata igal uraat to ye ighami izi Tesalonika
1
Yam tovetaz, yamawatag: Sawa to nilat itia taneep, nirab taumai sorok pa uraat
maau. Uraat tiei ighur anoa. 1Tes 1:5,9
2
Yamavaat matamimigal. Sawa to nighamuraat izi ndug Pilipai, tighur yabyabuu tiina
payei ve tipamayain ghei kat. Ve sawa to nilat ve nighamuraat izi ndug tiam, tamtoghon
katindi tizoor savee tiei, ve tighampataani tiina payei muul. Eemoghon Maaron ipalot
ghei, tauto nimatughez maau, ve niyoon ariaa pa votiaa varu poia payam. Mba 16:19+,
17:1-10
3
Uraat tiei to palotii tamtoghon leso tighur ila to Krisi, nene gar yogaa eta ineep ila lolo
maau. Yei nipaghau tamtoghon pa ataam to Maaron maau, ve nigham kaarom eta maau. Yei
nisasavia savee onoon moghon, ve nisavsaav toman lolomai. 2Kor 2:17, 4:2
4
Maaron ighita ghei ighaze yei nirau uraat. Tauto inumeer ghei, ve ighur uraat to votiaa
varu poia inimnimamai. Ye igagabiiz ghei ve ighita gar isob to ineep ila lolomai. Tovenen
sawa to nivotia varu poia pa tamtoghon, ighaze lolodi poia pa uraat tiei, ma lolodi poia pani
maau, nene nighamgar pa mbeb tovene maau. Yei nighaze Maaron ighita uraat tiei ve lolo
poia pani. 1Kor 4:1+; Ga 1:10; Tit 1:3
5
Ve yamawatag: Sawa to itia tanepneep, yei nighamsavee goree payam pa
nighamlolomimmaau. Ve niparimtaumai pa uraat leso aghamlemai mbeb ne maau. Ila
Maaron mata, savee tiou tonene, nene onoon. Mba 20:33; 2Kor 2:17
6
Ve yei nigham uraat tonene, leso yam, ma tamtoghon pida apait izamai ne maau. Yo
5:41,44; 2Kor 4:5
7
Onoon, yei mbaooa to Krisi. Tovenen yei irau niyaryaa payam pa ataghon gar
tiei ve aghamulaa pida payei. Eemoghon nigham tovene maau. Sawa to nineep ila
lolomim, yei nigin ghampooi inimale liva ighampayamyampa tau ndinatu.
8
Pasa, lolomai
payam kat. Tauto nighaze nivotia varu poia to Maaron payam. Ve tonene moghon maau.
Yei nighaze nirei taumai pa ulaa gham paam. Pasa, lolomai ineep tiam kat. 2Kor 12:15;
Pil 2:17
9
Yam tovetaz, yamavaat matamimigal. Sawa to itia tanepneep ve nivotia varu poia
payam, mbo ve ndag, nirab taumai pa uraat. Leso nigham yaam ris pa iuul ghei pa nepoo
tiei. Pasa, lolomai pa nighampataani payammaau. Mba 18:3+, 20:34; 1Kor 4:12; 2Tes
3:8
10
Tovenen gar to nighampayam, taumimaghita ve irau asavia. Ve Maaron ighita
paam. Yam tamtoghon to aghur ila to Krisi, nigham sosor eta payam maau. Yei nigham
gar patabua moghon to deia ila Maaron mata, ve deia ila tamtoghon matadi paam.
11
Yamawatag: Yei nighamgar payaminimale gar to nditamaan tighamghampait.
12
Pasa,
yei nipalot gham, leso ayoon tuia. Ve sawa to pataani ighamgham, yei nirab atemim. Ve
avomai iyaryaa payamnighaze: Maaron ighampoian gham, ve ipoi ghampa aneep ila
pooz toni lolo. Leso muri aneep ila guruba lolo izi ndug sambam. Tovenen yam irau
ataghon gar to Maaron lolo pani, ghoro laghoo tiam deia pa poia toni tiina to iza tiam.
Ep 4:1; Pil 1:27; Kol 1:10
13
Pughu ite to nipait Maaron toman lolomai poia, nene vene: Sawa to nivotia Maaron
alia payam, yam aghita savee tiei inimale savee sorok to tamtoghon ne maau. Yam aghur
taliamimpani pooi, ve aghilaala aghaze nene Maaron tau alia. Tauto aghur ila. Ve aazne,
savee tonenen ighamghamuraat tiina ila yamto aghur ila ne lolomim. Ga 1:11+; 1Tes 1:5
14
Yam tovetaz, gar to ivot payam, nene raraate inimale gar to ivot pa yes to
titaghon Yesu Krisi ve tineep ila lupuu to Maaron izi Yudea. Pasa, ndiran to yama ndug
ee moghon, yes tighurghur pataani payam, inimale yes Yuda tighamghampa lupuu to
Krisi to tineep izi ndug todi. Mba 17:5+; Hib 10:33+
15
Aghita. Muu, yes Yuda tirab propeta pida timatmaat, ve tirab Tiina toit Yesu imaat
paam. Ve yei paam, tighur pataani payei, ve tizurun ghei nighau pa ndug todi. Yes tighur
koi pa tamtoghon tisob. Tovenen gar to tighamghami, nene irau Maaron lolo maau. Mt
23:34+; Mba 2:23
16
Ve mbeb ite. Yei nighaze nivotia Maaron alia pa yes to Yuda maau ne, leso Maaron
igham mulin di. Eemoghon yes Yuda lolodi pa gar tonene maau. Tauto titovtoova pa
tipoon ataam payei. gar samsamia naol to tighamghamdi, nene tindoundou di le tizala kat.
Tauto mbalmbali to Maaron iza todi wa. Mba 13:45,50, 17:5
Paulus ighaze ighita yes Tesalonika muul
17-18
Yam tovetaz, yamawatag: Yes Yuda tireu ghiit, tauto rikia moghon yei nipul
gham, ve soso ris tonene, taneep saguan saguan pa tauud. Eemoghon lolomai, nene ineep
tiam, inimale tamtoghon to natu ineep saguan pani ve ikausimpani ighaze le ighita. Tovenen
gar tiei iyaryaa nighaze nilat nighita naghomimmuul, ghoro poia. Sawa naol, you Paulus
natovtoova naghaze nalat naghita gham. Eemoghon geu Samia iponpoon ataam payei. Ro
1:13, 15:22
19
Aghita. Sawa to Tiina toit Yesu Krisi imuul inim, yei pale nighur matamai pa sa
mbeb? Ve sa to pale nipakur ghei pani, ve ighamghei tinimai iza ila ye mata? Ve sa to pale
inimpughu pa ighamlemai atia poia? Nene yam! Pasa, uraat tiei anoa, nene yam tou! Pil
2:16, 4:1
20
Onoon kat. Yamto aghamghei nipakur ghei, ve tinimai iza kat.
<<
22
>>
<<
33
>>
3
Paulus ipaes pa pughu to ye imbaa Timoti ila igig yes Tesalonika
1-2
Sawa to ninepneep izi ndug Atens, yei nighamgar naol payamnighaze: Yamaneep
pooi, ma maau? Nineep le maau, tauto nimbaa tovetaz toit Timoti ilat tiam. Ve yei pida
nineep to sualen. Yeia Timoti niluplup ghei pa uraat to Maaron ve nivovotia Krisi varu.
Tauto nimbaaa ilat tiam, leso ipalot ghurla tiam, ve ayoon ariaa. Mba 17:15
3
Pasa, nimatughez naghaze pataani to ighamghamghamne, pale ighamtamtoghon tiam
pida titap ve tipul ghurla todi. Eemoghon yam awatag: Iit to tataghon ataam to Maaron, pale
tambaad pataani tovene. Yo 16:33; Mba 14:22; 2Tim 3:12
4
Pasa, sawa to itia tanepneep, yei nisavsaav payam nighaze: Apatum gham. Pasa,
tamtoghon pale tighur pataani pait. Savee tiei tonenen ighur anoa ve aghita wa.
5
Tovenen sawa to naneep izi Atens, you nagham gar naol payam. Naneep le maau,
tauto nambaa Timoti ilat. Leso igabiiz ghurla tiam: Iyaryaa, ma maau? Pasa, namatughez
kat. Pa vene, geu To Tovaa
* geu To Tovaa, nene Sadan iza ite.
kat. Pa vene, geu To Tovaa
* geu To Tovaa, nene Sadan iza ite.
itoov gham ve atap, ghoro uraat tiei ighur anoa maau. Pil 2:16
Paulus iloo yes Tesalonika varudi le lolo poia kat
6
Tauto Timoti ilat igig gham. Ve garamus, ye inimivot tiei muul, ve ipaesia varumim
poia payei ighaze yamakis ghurla tiamtuia, ve lolomim pa Maaron ve tamtoghon paam.
Ve isaav payei ighaze yamlolomimpoia pa sawa to nilat nineep toman ghamve itia
taluplup ghiit. Tauto akausimpayei irau sawa isob aghaze le aghita ghei muul, raraate
inimale yei paamlolomai nighaze le nighita gham. Mba 18:5
7-8
Tovenen yam tovetaz, onoon, aazne pataani tiina ighamghei, le nikaal ataamkat.
Eemoghon sawa to niloo varumimtighaze yamayoon tuia ve aghur ila to Tiina toit ariaa,
nene ipalot ghei, ve ighamghei lolomai poia kat.
9
Tovenen sawa isob to nisu ila Maaron toit mata ve matamai igal gham, lolomai
poia kat ve nipaiti pa poia toni. Eemoghon nikankaan: Pale nisavia sa savee, leso ipatoo
lolomai poia tonene? Pasa, savee eta iraua maau.
10
Mbo ve ndag, yei nisusu Maaron
ariaa nighaze ye ighamataameta ivot, leso nilat nighita ghammuul ve nipalot ghurla tiam.
Ve ighaze yam ambool pa gar pida, ghoro nipatoot gham pani. Ro 1:10+
Paulus ighason Maaron pa ipalot yes Tesalonika
11
Tovenen you nasu Tamaan Maaron yesuru Tiina toit Yesu naghaze tighamataam
eta ivot payei, leso nilat tiam.
12
Ve naghaze Tiina toit ipalot gham, leso lolomimpa taumim
ve lolomim pa tamtoghon tisob. Naghaze gar tonene ivot inimtiina le raraate inimale yei
lolomai payam. 1Pe 1:22
13
Leso gar patabua to Maaron ineep ariaa ila lolomim. Ve sawa to Tiina toit Yesu imuul
inim toman tamtoghon toni patabuaa tisob, ve yam ayoon ila Tamaan Maaron mata pa
igabiiz gham, ye pale ighita ghamighaze yamlemimsosor eta maau. 1Kor 1:8+; 1Tes
5:23
<<
33
>>
*3:5: geu To Tovaa, nene Sadan iza ite.
<<
44
>>
4
Taghur maat malep
1
Yam tovetaz, you naghaze nasavia savee tonene, ve isob. gar to Maaron lolo
pani, yei nipatoot gham pani ve awatagi wa. Tauto laghoo tiam, yamirau ataghon gar
tonenen. Ve aazne, nighaze nipalot ghampani muul ila Tiina toit Yesu iza, leso ataghoni le
ataghoni kat. Kol 1:10
2
Tutuu to nisavia di payamila Tiina toit Yesu iza, yamawatag di wa.
3
Maaron ighaze yam
ataghon gar patabua animale ye tau. Tovenen gar to ghuruu maat, yam aneep saguan
pani. 1Kor 6:18; 2Kor 7:1; Ep 5:3
4
Yam tamtoghon eaea, irau matamimigal taumimndizwamimve aneep toman di. Leso
ataghon gar patabua to poia ila Maaron mata, ve poia ila tamtoghon matadi paam.
*
ataghon gar patabua to poia ila Maaron mata, ve poia ila tamtoghon matadi paam.
*
Ataam ite to tatoor savee waaro tonene nene vene: Yam tamtoghon eaea, irau agin Ataam ite to tatoor savee waaro tonene nene vene: Yam tamtoghon eaea, irau agin
poian taumim, ve ataghon Maaron gar toni pa vaiuu. Leso ataghon gar patabua to poia poian taumim, ve ataghon Maaron gar toni pa vaiuu. Leso ataghon gar patabua to poia
ila Maaron mata, ve poia ila tamtoghon matadi paam. ila Maaron mata, ve poia ila tamtoghon matadi paam.
5
Yes to tiwatag Maaron maau, matadi samsamia, ve moghon moghon gar to ulidi
ipapazaagh di. Yam ataghon di pa gar todi tonowen malep. Ep 4:17+; Kol 3:5
6
Aghita. Ighaze aghur maat pa tovetaz tiam ndizwadi, yam agham sosor pa tovetaz tiam
tonanan, ve agham kaarom padi. Tamtoghon tisob to ighaze tigham sosor tovene, Tiina toit
pale ighur atia padi. Saveea, yei nisavia payamve alooa wa. Pasa muu, nisaav ariaa
payam pa gar tonene. Igham 20:14; Hib 13:4
7
Maaron ipoi ghiit tanimle pa taghamgar samia maau. Ye ighaze tataghon gar galaaa
ve gar patabua tanimale ye tau. 1Pe 1:15+
8
Tovenen ighaze geu eta izoor savee tonene, ye izoor savee to tamtoghon maau. Ye
izoor Maaron to igham Avuvu Patabua payamne alia. Lu 10:16; 2Kor 1:22; Ep 4:30
Lolood pa tamtoghon
9-10
gar to lolood pa tovetaz to Krisi, lemai savee eta pa nimbooda payam ne
maau. Pasa, Maaron tau ipaghazoan gham pa gar tonene ve aghazoo pani wa. Tauto
lolomim pa tovetaz tisob to Krisi to tineep irau taan suruvu to Masedonia. Eemoghon
nighaze nipalot ghampani muul, leso gar tonene ivot inimtiina kat ila lolomim. Yo 15:12;
Ep 5:2; 1Yo 3:11+
Taneep ila tamtoghon pida nimadi malep. Tauud tagham uraat
11-12
Yamazuaria ghampa taghonii gar luuma ve gar to orood maate, ve matamim
igal uraat tiam. Yam aneep ila tamtoghon eta nima malep, ve alaagh soroksorok malep.
Nimamimiyaryaa pa uraat, itaghon tutuu to muu nisavia payam. Leso ambool pa mbeb
eta sob, ve gar tiamdeia ila yes to tighur ila maau ne matadi. Ep 4:28; 2Tes 3:10+; 1Pe
2:12
Mulaa to Tiina toit ve mundigii to yes mateea
13
Yam tovetaz, yes to tighur ila to Krisi ve timaat, yei nighaze yamawatag mbeb to
pale ivot padi. Leso lolomim ipataan kat pa mateea tiaminimale yes to tighur ila maau ne
sob. Yes tighur matadi pa mundigii to yes mateea maau. Tauto ighaze todi eta imaat,
nene ighamdi lolodi ipataan kat. Ep 2:12
14
Eemoghon iit taghur ila taghaze Yesu imaat ve imundig pa matee wa. Tovenen yes to
tighur ila toni ve timaat, Maaron pale ipamundigin di ila Yesu tapiri, ve iyou di, ve yesa
Yesu tiza tila toni. Yo 11:25; 1Kor 15:13+
15
Aloo. Nene Tiina toit Yesu tau alia to nisavia payam: Sawa to ye imuul izi inim, iit
to taneep mataad iyaryaar, irau tamuu pa yes mateea maau. 1Kor 15:51+
16
Pasa, sawa to Tiina toit Yesu imuul izi inim, Maaron pale isaav ariaa toman alia tiina, ve
daba to yes aela imboob, ve tavuur to Maaron ita. Ghoro yes to tinim Krisi le ve timaat,
pale timundig muu. Mt 24:30+; 2Tes 1:7+
17
Ghoro tiyou iit to taneep mataad iyaryaar ne paam, toman yes to timundig pa matee, ve
rikia moghon tiit ghiit taloo tala yaghur tae lolo to sala we. Leso taghita Tiina toit, ve itia
taneep itaghoni taghoni gha ila. Yo 12:26, 14:2+
18
Tovenen matamimigal savee tonene, ve awapalotin gham pani.
<<
44
>>
*4:4: Ataam ite to tatoor savee waaro tonene nene vene: Yam tamtoghon eaea, irau agin poian taumim, ve ataghon Maaron gar toni pa vaiuu. Leso ataghon gar patabua to poia ila Maaron mata, ve poia ila tamtoghon matadi paam.
<<
55
>>
5
Tagharaat tauud ve tasaan mulaa to Tiina toit
1
Yam tovetaz, sawa kat to Tiina toit imuul inim, nene irau nimbood saveea eta
payam maau.
2
Pasa, taumimawatag wa. Sawa to Tiina toit imuul inim, nene pale ikarmotin
ghiit inimale yubyub to inimpa mbo. Mt 24:43+, 25:13; 2Pe 3:10; Syg 3:3
3
Tamtoghon pale tighamgar tighaze: Aa, aazne taneep poia kat. Mbeb eta irau
iwaghamun ghiit maau. Pale tisavsaav tovene, ve rikia moghon pataani tiina ivot padi le
iwaghamun di kat. Pale ikarmotin di inimale yabyabuu to ighamgham ndiliva pa popaa.
Ve irau tighau pani maau.
4
Eemoghon yam tovetaz, aazne aneep ila ndoroom lolo maau. Tovenen sawa
tonenen irau ikarmotin ghaminimale yubyub maau.
5
Pasa, yam asob tamtoghon to ndag ve
alaagh ila ghazooa to Maaron. Iit tanimale yes to mbo to tineep ila ndoroom lolo ne
maau. Ep 5:8+; 1Yo 1:7
6
Tovenen iit tagheen le lolood imaagh inimale tamtoghon pida malep. Tapamaat ve tagin
tauud pooi. Mt 25:1-13; Ro 13:11+; Ep 5:14
7
Iit tawatag: Yes to tigheen, nene tigheen pa mbo. Ve yes to tighun le tisami, nene tighun
pa mbo.
8
Eemoghon iit tamtoghon to ndag. Tovenen iit irau tagin tauud pooi. Ve taghur
ila ariaa, ve lolood pa Maaron ve tamtoghon paam. Pasa, gar tovene, nene inimale mbeb
ariaa to ipoon ateed pa ndaab. Ve taghur mataad pa sawa to Maaron igham mulin ghiit ve
taneep pooi. Pasa, gar tovene, nene inimale guduua ariaa to ipoon dabaad pa ndaab. Ep
6:13+
9
Aghita. Maaron ighur ghiit pa mbalmbali toni iza toit ne maau. Ye ighur ghiit pataghaa
ighaze ighammulin ghiit ila uraat to Yesu Krisi, leso taneep pooi. Ro 5:9; 1Tes 1:10; 2Tes
2:13+
10
Krisi ighaminaad ve imaat pait, leso ighamghiit tala taneep tomani. Tovenen sawa to
mulaa toni, ighaze tamaat, ma taneep mataad iyaryaar, nene ye pale ighamghiit tala itia
taneep. Ro 14:8+; 2Kor 5:15; 1Tes 4:14
11
Tovenen yam asob awapalotin gham ve apariaa nditamimpa gar to Krisi, inimale aazne
yamaghamghami ne. Hib 10:24+
Tutuu pida
12
Yam tovetaz, giniia tiamtighamghamuraat tiina ila yamlolomim, ve tipasalugan
gham, leso ataghon katin Tiina toit gar toni. Tovenen yei nighason gham pa atandag padi,
ve aneep ila sambadi.
13
Apakur di, ve lolomim padi kat. Pasa, yes tighamgham uraat tiina
payam. Ve yam asob alup lolomim inim ee moghon, ve aneep toman gar luuma. 1Tim
5:17; Hib 13:17
14
Yam tovetaz, yei nighaze nipalot ghampa gar pida. Yes to maatedi pa uraat ve
tinepneep sorok, yam asaav ariaa padi leso tigham uraat. Ve yes to matadi matughezaa,
ma lolodi ipataan, yam apalot di. Ve yes to tapiridi maau ve tirau tigham uraat maau, yam
auul di. Apatoo gar luuma pa tamtoghon tisob. Ighaze tamtoghon eta igham samin gham,
atatan atemim ve ambaada moghon. Ga 6:2+; Kol 3:12; 2Tes 3:11+
15
Tovenen ighaze tamtoghon eta ighamgar samia payam, yam ayati malep. Sawa isob,
atoova pa apatoo gar poia pa taumim ve tamtoghon tisob. Mt 5:39+; Ro 12:17; 1Pe
3:9
16
Lolomim poia irau sawa isob. Pil 4:4
17
Ve asu irau sawa isob. Apul suuu malep. Lu 18:1; Ro 12:12; Ep 6:18; Kol 4:2
18
Sa mbeb to ighaze ivot payam, lolomim poia pa Maaron ve apaiti. Pasa, ye ighaze yam
tamtoghon to anim Krisi le, agham tovene. Ep 5:20; Kol 3:17
19
Arab matin yab to Avuvu Patabua malep.
* Savee waaro tonene, gara tovene:
19
Arab matin yab to Avuvu Patabua malep.
Ighaze Avuvu Patabua ipamundigin ghiit pa ghamuu gar eta, nene taghami moghon. Ighaze Avuvu Patabua ipamundigin ghiit pa ghamuu gar eta, nene taghami moghon.
Tazoor gar toni malep. Ve ighaze ye ighamuraat tiina ila nditaad pida lolodi, nene paam, Tazoor gar toni malep. Ve ighaze ye ighamuraat tiina ila nditaad pida lolodi, nene paam,
tayou avood padi malep.
Ep 4:30
tayou avood padi malep.
Ep 4:30
20
Ve Maaron alia to propet toni tisavia payam, yamavelegi, ma aghita inimale savee
sorok malep.
21
Eemoghon yamirau agabiiz poian savee ve gar to naol ne. Ighaze
popoiadi, ghoro akis di ve ataghon di. 1Kor 14:29; 1Yo 4:1
22
Ve gar samsamia to naol ne, yam aneep saguan padi.
23
Maaron toit, ye gar luuma pughu ve igin ghiit taneep pooi irau sawa isob. Ye tau
pale ighamghamataghon gar patabua moghon. Ve igin anunumim, lolomimve gar
tiam, toman anoamim, ve ighamghamataghon gar poia moghon le irau mulaa to Tiina
toit Yesu Krisi. Leso lemim sosor eta ila mata sob. Ro 15:33; 1Kor 1:8+; 1Tes 3:13;
2Tes 3:16
24
Maaron to ipoi gham anim le, ye pale igham tovene. Pasa, ye avo onoon, ve itataghon
savee mbuaa toni. Pil 1:6; 2Tes 3:3
25
Yam tovetaz, matamimigal ghei, ve aghur ghei ila suuu tiam. Ro 15:30; Kol
4:3; 2Tes 3:1
26
Akis tovetaz to Krisi tisob nimadi, ve agham di toman lolomim poia. Ro 16:16
27
You nasaav ariaa payamila Tiina toit iza: Awaat rau tonene pa tovetaz toit tisob to
tighur ila to Krisi.
28
Poia to Tiina toit Yesu Krisi iza tiam. Onoon.
<<
55
>>
*5:19: Savee waaro tonene, gara tovene: Ighaze Avuvu Patabua ipamundigin ghiit pa ghamuu gar eta, nene taghami moghon. Tazoor gar toni malep. Ve ighaze ye igham uraat tiina ila nditaad pida lolodi, nene paam, tayou avood padi malep.
1 Timoti
00
11
22
33
44
55
66
1 Timoti 1 Timoti
<<
00
>>
^
1 Timoti
Paulus ipariaa Timoti ighaze itatan yes ndiran kaaroma
Uraat tau to tutuu
Paulus lolo poia kat pasa, Yesu Krisi ireu sosor toni, ve ighuri inimuraata toni
Paulus ipalot Timoti, leso iyoon ariaa
Taghur tamtoghon tisob ila suuu toit
gar to nditamoot irau titaghoni ila sawa to suuu
Savee iarua yes ndiliva
Savee iarua yes to timuu pa uraat to ginii lupuu to Krisi
Savee iarua uraata pida to lupuu to Krisi
Maaron gar toni le pughu tiina
Paulus isavia ndiran kaaroma gar todi
Paulus ipalot Timoti, leso inim mbesooa poia to Yesu Krisi
gar to iit irau taghampa Maaron tamtoghon toni
Savee pida to iarua ndinaara
gar to lupuu to Krisi irau tighampa yes giniia
Savee pida to iarua yes mbesooa
Taghur lolood pa mbalii to taan malep
Savee iarua yes mbalii taudi
Timoti irau mata igal uraat toni
1 Timoti 1 Timoti
<<
00
>>
1 Timoti 1 Timoti
<<
11
>>
Rau To Paulus Imbooda Ila To Timoti Muu
1 Timoti1 Timothy
1
1
You Paulus, mbaooa to Yesu Krisi. Maaron to Volaaa toit, ve Yesu Krisi to
tanumeera ve taghurghur mataad pani ne, yesuru to tisaav ariaa payou tighaze nagham
uraat tonene. 2Kor 1:1; Ga 1:1
2
Timoti, nambood rau tonene ilat tiom pasa, ghurla toit ilup ghiit tanim ee moghon, ve
naghita ghomutaghon katin gar tiou unumale taug natug. Mba 16:1+; Tit 1:4
Poia to Tamaan Maaron yesuru Tiina toit Yesu Krisi iza tiom, ve lolodi isamin ghom,
ve tigin ghom uneep pooi toman lolom luuma. Onoon.
Paulus ipariaa Timoti ighaze itatan yes ndiran kaaroma
3
Sawa to naghaze napul ghom ve nala pa taan suruvu to Masedonia, you nasaav
ariaa payom naghaze uneep izi ndug Epesus, ve usaav ariaa pa yes ndiran kaaroma
pida, leso tighamun gar to tamtoghon muul sob. Ndiran tonanan, savee todi raraate pa
savee to Krisi to iit tapatoot tamtoghon pani ne maau. Ve aazne, nasaav payom muul, leso
matamigal uraat tiomtonanan ve ughami. 1Tim 6:3+
4
Ndiran tonanan, moghon moghon tiyouyou avodi pa vuvuaa soroksorok katindi to
titaghon pitii to yes Yuda. Tovenen usaav ariaa padi, leso tipul gar todi tonowen
ineeple. Pasa, savee tovene, nene igham tamtoghon tiwazoran di pa mbeb soroksorok to
le anoa maau. Irau ipamundigin di pa tighur ila to Maaron, ve tighamuraat itaghon gar
toni ne maau. 1Tim 4:7; 2Tim 2:14+; Tit 1:14
5
Pughu to naghaze usaav ariaa pa ndiran tonanan, nene vene: You naghaze gar
galaaa moghon ineep ila tamtoghon to Krisi lolodi, ve tiyamaan taudi tighaze gar todi
isob, nene poia moghon ila Maaron mata, ve tighur ila to Krisi toman lolodi. Leso titaghon
gar to lolood pa tamtoghon. Mk 12:30+; Ro 12:9; 2Tim 2:22
6
Eemoghon tamtoghon toit pida tipul muridi pa gar tovene wa. Tauto tiyel pa ataam to
Maaron, ve tiyouyou avodi pa savee soroksorok.
7
Ndiran tonowen lolodi tighaze le
tipatoot tamtoghon pa tutuu to Maaron. Ve tinumeer tighaze yes tiwatag katin savee to
Maaron pughu. Eemoghon gar to tisavsaav ariaa pani, taudi tighazoo pani maau. Maau
kat. Avodi burburia sorok.
Uraat tau to tutuu
8
Iit tawatag: Tutuu to Maaron, nene mbeb poia. Eemoghon iit irau tapatoot
tamtoghon pani itaghon Maaron gar toni. Ro 7:12
9
Pasa, Maaron ighur tutuu pa ipasalugan tamtoghon deiadi maau. Tutuu toni iarua
yes to timamalaa pa tutuu ve tizorzoor Maaron alia, ve yes to matadi igal Maaron maau
ve tinoknok ghamuu gar samia, ve yes to tiroron pa mbeb patabua maau ve tighamgham
gar pa mbeb to taan moghon, ve yes to tirab nditamandi ve nditinandi, ve yes to tirab
tamtoghon timaat. Igham 21:12,15; Ga 3:19
10
Ve tutuu toni iarua yes to tighurghur maat, ve yes nditamoot to timomogheer pa nditadi
nditamoot, yes to tigholia tamtoghon leso tinim mbesooa sorok, ndiran kaaroma, ve yes
to tipariaa savee kaarom, ma tigham gar ite paam pa tizoor savee onoon to igham
lupuu to Krisi ilaan poia. Ro 7:7; 1Tim 6:3; 2Tim 4:3; Tit 1:9
11
Savee onoon tonowen ineep ila varu poia to Maaron ighuri inim nimag, leso navotia pa
tamtoghon. Varu poia tonene ipaghazoan ghiit pa Maaron ighaze ye poia pughu. Iza tiina
kat pa tapiri ve poia toni. Tauto tapaiti irau sawa isob. 2Kor 4:4
Paulus lolo poia kat pasa, Yesu Krisi ireu sosor toni, ve ighuri inim uraata toni
12
You lolog poia kat, ve napait Tiina toit Yesu Krisi. Pasa, ye inumeer ghou ighaze
you pale nagin poian uraat toni. Tauto ighur ghou nanimuraata toni, ve ighur tapiri iza
tiou. Mba 9:15
13
Onoon, muu you napiyaav savee samsamia naol pani, ve naghur pataani naol pa
tamtoghon toni, ve nawaghamun di le naghodi isami. Pasa, sawa tonenen, you nakankaan
pani, ve naghur ila toni maau. Pughu tonene, to Tiina toit Yesu Krisi lolo isamin ghou, ve
ireu sosor tiou.
14
Ye ighur poia toni tiina kat iza tiou, ve ighamghou naneep tuia ila toni.
Tauto aazne, naghur ila toni, ve lolog pani kat, ve lolog pa tamtoghon paam. Mba 8:3,
9:1+; 1Kor 15:9+
15
Yesu Krisi izi inimtaan pa ighammulin iit tamtoghon samsamiaad pa pataani to
sosor toit. Savee tonene, onoon kat. Irau taghur ila, ve takisi ineep ariaa ila lolood. Ve
you nalib kat pa tamtoghon tisob pa ghamuu sosor. Mt 1:21; Mk 2:17; Lu 19:10
16
Eemoghon poia to Yesu Krisi to iza tiou, nene tiina le tiina kat. Aghita. Ye lolo isamin
ghou ve ipul sosor tiou, leso nanim patoaa pa tamtoghon to muri, ve tighilaal tighaze
Krisi, ye geu to ate waro iit tamtoghon ve lolo isamin ghiit. Ve tighur ila toni, ve tigham
nepoo poia ila to Maaron. Nepoo tonowen iseega itaghoni taghoni gha ila.
17
Maaron
toit, ye kinik tiina, ve ineep irau sawa isob.
Ye irau imaat maau, ve iit irau taghita pa mataad maau.
Ye moghon to Maaron tau.
Tovenen iit irau tapait iza pa tapiri ve poia toni, to aazne, ve iseseega gha ila. 1Tim
6:15+; Syg 4:9+
18
Tovenen natug Timoti, usaav ariaa pa ndiran kaaroma tonanan. You matag igal:
Muu, Maaron Avuvu ipamundigin tamtoghon pida ve tivotia mbeb pida to muri pale tivot
payom. Uraat to naghuri payom, nene deia pa savee todi tonowen. Tovenen matam kisin
savee todi. Leso ipalot ghom, ve uparab ariaa pa savee onoon, ve utatan savee to
ndiran kaaroma tonanan.
19
Ve ukis ghurla tiomtuia, ve utaghon gar to uwatagi ila lolom
ughaze nene poia ila Maaron mata. Pasa, ndiran pida, yes tipul muridi pa gar tovene wa.
Tauto ghurla todi isami le tinimwaa to ilot izala maghat ve imbiriis. 1Tim 3:9, 6:12
20
Ndiran tonowen, todi ru, nene Himenaios yesuru Aleksander. You nazurun di pa lupuu
to Krisi, ve naghur di tineep ila Sadan nima wa. Naghaze napasalugan di ve tighilaal, leso
tiveleg Maaron muul sob. 1Kor 5:5; 2Tim 2:17+, 4:14+
1 Timoti 1 Timoti
<<
11
>>
1 Timoti 1 Timoti
<<
22
>>
2
Taghur tamtoghon tisob ila suuu toit
1-2
Yo, mbeb tiina to naghaze napalot gham pani muu, nene vene: Yamirau aghur
tamtoghon tisob ila suuu tiam. Asu pa Maaron toman lolomim poia pani, ve aghasoni
pa iuul di ve igham pooz padi. Aghur yes kinik toman daba tisob to taneep ila sambadi ne,
ila suuu tiam. Leso pataani indee ghiit sob, ve taneep poia toman lolood luuma, ve
mataad igal Maaron ve tataghon gar toni, ve tagin tauud pooi tanimale yes to ledi gar
pa Maaron. Ro 13:1; Ep 6:18; Pil 4:6
3
Suuu tovene, nene poia ila Maaron to Volaaa toit ne mata, ve ighami lolo poia.
4
Pasa,
ye ighaze ighammulin tamtoghon tisob, ve ighamdi tiwatag katin savee onoon. Yo 3:16+;
1Tim 4:10
5-6
Iit tawatag:
Maaron ee moghon to inepneep.
Ve geu ee moghon to iyoon bodbodaa pa Maaron ve iit tamtoghon, ve ilup ghiit
tanim ee moghon. Nene Yesu Krisi. 1Kor 8:4+; Ga 4:4+; Hib 9:15
Ye izi inimtaan ve inimtamtoghon, ve iyokia tau ve imaat pa iit tasob.
Tauto ighol sosor toit atia,
ve ipas ghiit tavot pa samia tapiri.
Mbeb tonenen ivot ila sawa to Maaron tau ighuri, ve ipariaa ghiit pa taghur ila savee
toni. Mk 10:45; Ep 1:7+
7
Maaron ighur ghou nanimmbaooa toni, ve ighur uraat inimnimag ighaze navotia savee
tonene pa tamtoghon. (Savee tiou tonene, kaarom maau. Onoon moghon.) Tauto
napatoot yes to Yuda maau ne pa Maaron alia, leso tiwatag katin savee onoon, ve tighur
ila to Yesu Krisi toman lolodi. Ga 1:16, 2:7+; Ep 3:7+; 2Tim 1:11
gar to nditamoot irau titaghoni ila sawa to suuu
8
You naghaze yam nditamoot to ndug to naol ne ataghon gar tovene: Sawa to alup
gham pa suuu, yes nditamoot irau tigharaat taudi le tigalaa ila Maaron mata, ghoro tiit
nimadi ve tisu ila ival tiina matadi. Ve geu to ighaze ate yabyab soroksorok, ma izorzoor
savee, nene ye irau ipul gar toni tonenen ineeple, ghoro iit nima ve isu. Mbo 134:2; Mt
5:23+
Savee iarua yes ndiliva
9
You leg savee pida to iarua yes ndiliva paam. Yes tigham gar to ndiliva nasolo
malep. Tovenen yes irau tighur nonogiia to poia ila tamtoghon matadi ve gar todi. Ve
timbuul dabadi raua ma tipiraii, ma tighur nonogiia to atiadi tintina, ma titiik di pa gol ma
mbalii pida malep. 1Pe 3:3+
10
Pasa, ndiliva to tisaav tighaze yes tiroron pa Maaron ve titaghon gar toni, nene gar
popoia to tighamgham di, tauto tinim tikoo padi. 1Tim 5:10
11
Ighaze alup gham pa suuu, yes ndiliva irau tineep ila yes giniia sambadi, ve
neneeadi, tighur taliadi pa Maaron savee toni, ve tighamgar pani pooi. 1Kor 14:34+
12
You nagalsekin yes ndiliva pa uraat to patoaa tamtoghon pa Maaron alia. Ve titoova
pa titatan nditamoot ve tinim daba padi malep. Yes irau neneeadi moghon, ve tighur
taliadi pa savee.
13-14
Savee tiou tonene, pughu tovene: Maaron ighur Adam muu,
ghoro ighur Eva. Ve geu Samia ila to Adamve itombaana maau. Ye ila to liva ve
itombaana. Tauto ye itap, ve imalaa pa tutuu to Maaron. Mbnp 2:21+, 3:1+; 1Kor
11:8+
15
Eemoghon yes ndiliva to tivai ve tipoop, ighaze tikis ghurla todi ariaa, toman gar to
lolood pa tamtoghon, ve titaghon gar patabua, ve tigin taudi pooi, nene pale Maaron
ighammulin di ve tineep pooi.
1 Timoti 1 Timoti
<<
22
>>
1 Timoti 1 Timoti
<<
33
>>
3
Savee iarua yes to timuu pa uraat to ginii lupuu to Krisi
1
Ighaze geu eta lolo ipazaagha ighaze imuu pa uraat to ginii lupuu to Krisi, nene
poia. Uraat to ye ighaze ighami, nene uraat poia ve uraat tau. Savee tonene, nene onoon
moghon. Irau taghur ila kat. Mba 20:28
2
Tamtoghon to ighaze imuu pa uraat to ginii lupuu to Krisi, laghoo toni isob irau
deia moghon, leso tamtoghon tiyou avodi pani sob. Tovenen mata ila pa liva ite paam
malep. Ye irau mata kisin tau azuwa moghon. Ve irau lolo ipazaagha rikia maau. Ighaze lolo
ighur pa ghamuu mbeb eta, ye irau ate imaat ve igabiiz pooi. Le isob, ghoro ighami. Ve
varu isami malep, ve igin tau pooi, ve mata ghamuu yes loomba. Ve ye irau le gar pa
uraat to patoaa tamtoghon pa Maaron alia. Tit 1:6+
3
Ve irau ighun le isami maau. Ve ate ipazaagha pa ghamuu malmal ne maau. Ye irau igham
pooi pa tamtoghon ve itaghon gar luuma. Ve irau izorzoor savee, ma lolo ighampa le
yaam ne maau. 1Tim 6:9+; 2Tim 2:24
4
Ve irau igin poian yes to tineep tomani ila ruum toni. Ve ipatoo ndinatu pooi, le tineep
ila samba ve titandag pani.
5
Pasa, ighaze geu eta irau igin poian yes to tineep tomani ila
ruumtoni maau, nene pale igin lupuu to Maaron vena?
6
Tamtoghon to garamus itoor gar toni ve ighur ila to Krisi, ye irau imuu pa uraat to
ginii lupuu to Krisi maau. Pa vene, ipakur tau pa uraat tonenen, ve Maaron ighur atia
pani inimale muu igham pa geu Samia.
7
geu to imuu pa uraat to ginii lupuu to Krisi, ye irau itaghon gar poia ila yes to
tineep pumuri pa lupuu to Krisi ne matadi paam, ve tipait varu. Pa vene, ye itap ve igham
sosor, ghoro tamtoghon tiyou avodi pani, ve liis to Sadan iliisa. 2Kor 8:21; 1Tes 4:12
Savee iarua uraata pida to lupuu to Krisi
8
Yes pida to tiuluul uraat to lupuu to Krisi, tovene paam. Yes irau atedi imaat ve
tigin taudi pooi tinimale yes to ledi gar pa Maaron. Leso tamtoghon titandag padi.
Tovenen yes irau tisavia savee onoon moghon. Yamadi itortoor savee malep. Ve matadi
ghunuu malep. Ve gar todi iyaryaa pa you ledi yaam malep. Pasa, gar tovene pale
ighammayaiia pa lupuu to Krisi. Mba 6:3
9
Yes irau titaghon gar to tiyamaana ila lolodi tighaze nene igalaa moghon ila Maaron
mata. Ve tikis savee onoon to iit taghur ila ne tuia. Savee tonenen, muu iyoo. Ve
aazne ivot ighazoo wa.
10
Tovenen yam aghur sorokin tamtoghon tinim uraata pa lupuu to
Krisi malep. Aghita yes to ledi sosor eta maau, ve atoov di le ighaze tiraua, ghoro aghur di.
1Tim 5:22
11
Yes uraata ndizwadi
* gara pida tighaze savee waaro tonene isavia yes uraata
11
Yes uraata ndizwadi
* gara pida tighaze savee waaro tonene isavia yes uraata
ndizwadi maau. Tighaze savee tonene iarua yes ndiliva to tiuluul uraat to lupuu to Krisi. ndizwadi maau. Tighaze savee tonene iarua yes ndiliva to tiuluul uraat to lupuu to Krisi.
tovene paam. Irau atedi imaat ve tigin taudi pooi tinimale yes to ledi gar pa Maaron. Leso
tamtoghon titandag padi. Ve irau lolodi ipazaagh di rikia maau, ve tigal savee pa nditadi
maau. Yes irau tisavia savee onoon moghon, ve tinidi imbees pa uraat tisob to tighur di tila
nimadi. Tit 2:3
12
Yes uraata to tiuluul lupuu to Krisi, irau matadi kisin taudi ndizwadi moghon.
Matadi ila pa ndiliva pida malep. Ve yes irau tigin poian ndizwadi toman ndinatudi, ve
tamtoghon pida to tineep toman di ila ruum todi.
13
Yes uraata to tinidi imbees pa uraat todi,
nene pale varudi poia. Ve Maaron tau pale ipariaa di. Leso timatughez sob, ve tighur ila to
Yesu Krisi kat, ve tiyoon ariaa pa votiaa Maaron alia. Mt 25:21; 1Tim 5:17
Maaron gar toni le pughu tiina
14-15
Timoti, you naghaze nalat rikia moghon ve naghita ghom. Eemoghon nambood
savee tonene ilat tiom, pa ighaze mbeb eta ikis ghou ve irau nalat rikia maau, nene aliag
tonene pale ipatoo ghom pa gar to iit tamtoghon to Maaron irau tataghoni. Iit to taneep
ila lupuu to Maaron mata yaryaara ne, tanimgungun ariaa pa rumai toni leso tapalot
savee onoon. Ve tanim didii ariaa pa savee onoon, ve taponpoona pa koia. Ep 2:19+
16
gar to Maaron to iit tataghoni, muu iyoo. Ve aazne, ivot ighazoo wa. gar
tonowen, ival tiina tiyok tighaze nene pughu tiina kat. Pasa, isavia Krisi tovene:
Ye ivot izi taan, ve inimtamtoghon raraate inimale iit.
Sawa to Maaron Avuvu ipamundigini pa matee, nene ipatooa ighaze ye geu deia.
Yes aela tighita.
Tamtoghon tivotia varu irau ndug ndug to Yuda maau.
Ve tamtoghon to tineep irau taan ne, tighur ila toni.
Tama Maaron ighami imuul iza ila pa sambam, ve ipatooa ighaze ye iza tiina. Yo
1:14; Mba 1:9; Ro 1:4; Ep 1:20, 3:6
1 Timoti 1 Timoti
<<
33
>>
*3:11: gara pida tighaze savee waaro tonene isavia yes uraata ndizwadi maau. Tighaze savee tonene iarua yes ndiliva to tiuluul uraat to lupuu to Krisi.
1 Timoti 1 Timoti
<<
44
>>
4
Paulus isavia ndiran kaaroma gar todi
1
Avuvu Patabua isaav ghazooa pait wa: Muri, avuvu samsamiadi pale titombaan
tamtoghon ve tighamun gar todi, leso tipul muridi pa savee onoon to iit taghur ila ne, ve
tighur taliadi pa gar kaarom naol ve titaghon di. Mt 24:23+; 2Pe 3:3; Jud 18
2
Ndiran kaaroma tonowen, geu Samia igham di tinim le wa. Tauto tiyamaan sosor todi
muul maau, ve tiparimtaudi pa ghurla todi.
3
Yes tigalsekin tamtoghon pa vaiuu, ve
ghanii anii pida. Eemoghon anii to naol ne, Maaron ighur di, leso iit to taghur ila toni ve
tawatag savee onoon ne, tagham di ve taghan di toman lolood poia pani. Mbnp 9:3; Mk
7:19; 1Kor 10:30+; Hib 13:4
4
Mbeb tisob to Maaron ighur di, popoiadi moghon. Tovenen tazurun eta malep. Tagham di
ve taghan di toman lolood poia pa Maaron. Ro 14:14; 1Kor 10:25
5
Pasa, savee to Maaron toman suuu toit to izala anii pogho, nene ighami inim mbeb
patabua to Maaron to poia pa ghanii.
Paulus ipalot Timoti, leso inim mbesooa poia to Yesu Krisi
6
O Timoti, savee poia to iit taghur ila ne, tipatoot ghom pani ve utaghoni wa. Ighaze
savee tonenen ipalot ghominimale anii poia, ve upaesia aliag to ineep ila rau tonene pa
yes tovetaz to Krisi, nene pale unum mbesooa poia to Yesu Krisi.
7
Eemoghon savee
kaaromve vuvuaa soroksorok to tisasavia itaghon taan gara, yomughur taliampani rita
malep. Matamigal Maaron ve uzuaria ghomle utaghon katin gar toni. 1Tim 1:4, 6:20;
2Tim 2:16,23
8
Ighaze tazuaria ghiit pa ghamuu anoaad tapiri ivot inimtiina, nene iuul ghiit ris moghon.
Ve ighaze tazuaria ghiit pa taghonii gar to Maaron, nene iuul ghiit kat. Pasa, iuul ghiit pa
nepooaad to aazne, ve nepooaad to muri paam. Mbo 84:11; Mt 6:33; 1Tim 6:6
9
Savee tonene, nene onoon moghon. Irau taghur ila kat.
10
Maaron mata yaryaara, ye iuluul
tamtoghon tisob. Ve yes to tighur ila toni, ye inim Volaaa tau todi, ve ighammulin di. Iit
taghurghur mataad pani ve nepoo poia to ye pale igham pait. Tauto tazuaria ghiit ve
taghamkatin uraat. 1Tim 2:4
11
Savee tiou isob tonene, upatoot tamtoghon pani, ve usaav ariaa padi leso
titaghoni.
12
Onoon, yom geu paghum. Eemoghon tamtoghon matadi izi payom malep.
Yom irau unum patoaa poia eez pa yes to tighur ila to Krisi. Savee tiom toman gabuam
isob irau deia moghon. Tovenen lolom pa tamtoghon ve ugham poian di, upatoo ghurla
tiomivot ighazoo, ve ugham gar galaaa moghon. Leso tamtoghon tighita gar to
ughamghami, ve titaghon ghom. 1Kor 16:10+; Tit 2:7,15; 1Pe 5:3
13
Sawa to usasaan ghou, upul taum kat pa uraat tiom. Uwatwaat Maaron alia pa
tamtoghon, upatoot di pani, ve upalot di pa titaghoni.
14
Muu, sawa to yes giniia tighur nimadi izala poghomve tighur ghompa uraat,
Avuvu Patabua ipamundigin tamtoghon pida ve tivotia Maaron alia payom. Sawa
tonenen, Maaron Avuvu irei tapiri ve gar popoia pida payom, leso upalot lupuu to Krisi
pani. Tovenen umamalai pa uraat tiom malep. Tapiri ve gar popoia to ineep tiom ne,
matamiza pani ve ughamanoa ivot. 1Tim 1:18; 2Tim 1:6
15
gar isob to nasavia di payom ila rau tonene, matam kisin di, ve utaghon katin di. Upul
taumkat pa taghonii di. Leso tamtoghon tisob to matadi ilatlat tiom, tighilaal ghomtighaze
yomuzuaria ghomila ila, le gar tiom toman uraat tiom ivot kat.
16
Tovenen matam
imosmoos pooi pa taum, toman savee to upatoot tamtoghon pani. Ighaze ukis gar
tovene, nene pale Maaron igham mulin ghom, ve yes to tiloloo savee tiom ne paam.
Mba 20:28
1 Timoti 1 Timoti
<<
44
>>
1 Timoti 1 Timoti
<<
55
>>
5
gar to iit irau tagham pa Maaron tamtoghon toni
1
Matamigal. Ighaze upasalugan tamtoghon pa ataam to Krisi, uaar ndolman
malep. Utandag padi, ve usavia savee padi toman roronii, inimale usavsaav pa taum
tamam. Ve usaav pa ndipain papaghu inimale usavsaav pa nditazim.
2
Ve ndiliva ndolman,
ughamgar padi inimale ughamghampa tinam. Ve yes ndiliva papaghu paam, ughamgar
galaaa moghon padi inimale ughamghampa ndilivum.
Savee pida to iarua ndinaara
3
Ndinaara to egendi kat, uroron padi, ve ugin poian di.
4
Eemoghon ighaze naar eta
ndinatu ma nditimbu pida tinepneep, yes irau timuu pa ulaa naar tonenen. Pasa, yesa si
ee moghon. Leso tiyat mbesoo to muu nditamandi ve nditinandi tighampadi, ve tipatoo
taudi tighaze yes titaghon ataam to Maaron. gar tovene, nene poia ila Maaron mata, ve ye
ighita ighaze nene mbeb tiina kat. Mt 15:4+; Ep 6:1+; 1Tim 2:3
5
Yes ndinaara to egendi kat ve ledi tamtoghon eta pa iuul di maau, nene tighurghur matadi
pa Maaron moghon pa iuul di, ve tisusu pani irau mbo ve ndag. Lu 2:37
6
Ve ighaze naar eta tini imbees pa nepoo poia to taan moghon, onoon, ye ineep mata
iyaryaar. Eemoghon ghurla toni, nene imaat wa.
7
Savee tiou tonene, yom irau usaav ariaa pa tamtoghon pani. Leso laghoo to
ndinaara toit deia moghon ila tamtoghon matadi, ve irau tiyou avodi padi maau.
8
Ighaze tamtoghon eta ighaze ye ighur ila to Maaron, eemoghon iuluul tau si toni ve
yes to tineep tomani ila ruumtoni maau, nene ye ipul muri pa ghurla toni wa. gar tovene,
samia kat. Ilib pa sosor to yes to tighur ila to Maaron maau ne. Tit 1:16
9
Ighaze ughamgar pa naar eta ughaze ughur iza ila rau to ulaa,
* Ndiran gara pida
9
Ighaze ughamgar pa naar eta ughaze ughur iza ila rau to ulaa,
* Ndiran gara pida
tighaze savee waaro tonene iarua yes ndinaara to timbua savee tighaze yes irau tivai tighaze savee waaro tonene iarua yes ndinaara to timbua savee tighaze yes irau tivai
muul maau, ve tigham uraat to Maaron moghon. Yes to timbua savee tovene, tighur izadi muul maau, ve tigham uraat to Maaron moghon. Yes to timbua savee tovene, tighur izadi
ila rau to ulaa, leso lupuu to Krisi tiuul di ve tigin di pa nepoo todi. ila rau to ulaa, leso lupuu to Krisi tiuul di ve tigin di pa nepoo todi.
yomirau ugabiiz poian gar toni. Le isob, ghoro ughur iza ila rau, ve lupuu to Krisi
tigini pa nepoo toni. Ughita yes ndinaara to ndaman todi irau tamoot tol ve izala. Ve
muu, tighur maat maau, ve tineep pooi toman ndizwadi moghon.
10
Ve varudi poia pa uraat
popoia to tighami. Ve muu, tigin poian ndinatudi ve yes loomba. Ve titatan taudi, ve tinidi
imbees pa uraat to ulaa Maaron tamtoghon toni,
Savee to Paulus imbooda, isaav
imbees pa uraat to ulaa Maaron tamtoghon toni,
Savee to Paulus imbooda, isaav
tovene: Yes timenmen Maaron tamtoghon toni aghedi. Savee tonene iarua uraat naol tovene: Yes timenmen Maaron tamtoghon toni aghedi. Savee tonene iarua uraat naol
naol to ulaa. naol to ulaa.
ve tiuluul yes to pataani indee di, ve tipul taudi kat pa uraat popoia naol naol. Ndinaara
tovene, ghoro ughur izadi ila rau to ulaa. Lu 7:44; Yo 13:14; Hib 13:2; 1Pe 4:9
11-12
Eemoghon yes ndinaara to papaghudi, ughur izadi ila rau to ulaa malep. Pasa
muri, ighaze lolodi ighampa vaiuu muul, nene pale tighur muridi pa Krisi, ve tireu savee
mbuaa todi, ve tisosor ila Maaron mata.
13
Ve mbeb ite paam. Pale maatedi pa uraat, ve
tirou irau ruum avo avo, ve tinin avodi pa tamtoghon, ve tisia ledi savsavee to nditadi. Ve
tisavia savee pida paam to poia pa tasavia maau. 2Tes 3:11; Tit 2:3
14
Tovenen you nagham gar naghaze yes ndinaara papaghudi tivai muul, ve tipoop, ve
tigin poian taudi ruum todi, ghoro poia. Leso ledi sosor eta ila koiaada matadi sob, ve
irau tiyou avodi pait maau. 1Kor 7:9
15
Savee tiou tonene, you nasavia sorok maau. Pasa, ndinaara pida, yes tipul ataam to
Krisi, ve titaghon Sadan gar toni wa.
16
Ighaze liva eta ighur ila to Krisi, ve si toni pida tinimndinaara, ye irau iuul di. Leso
tighampataani pa lupuu to Krisi sob, ve lupuu irau iuul yes ndinaara to egendi kat.
gar to lupuu to Krisi irau tigham pa yes giniia
17
Yes giniia to tigin poian lupuu to Krisi, yamirau atandag padi ve aghamledi atia
poia. Ve yes giniia to tighamghamuraat tiina pa votiaa Maaron alia ve tipatoot gham
pani, ghoro atandag padi kat, ve agham ledi atia tiina ris. Pil 2:29; 1Tes 5:12+; Hib 13:17
18
Pasa, Maaron alia to timbooda, isaav tovene:
Bapolo to ivavazag wit tiom, yom upoon avo malep. Leso ighan a anii pida. Lo
25:4; 1Kor 9:9+
Tamtoghon to ighaze ighamuraat, ye irau ighamle atia. Lu 10:7
19
Ighaze tamtoghon ee moghon igal savee pa ginii eta, ulooa malep. Ve ighaze
tamtoghon ru, ma tol tipariaa savee raraate, ghoro uloo di. Lo 19:15; Mt 18:16+
20
Yes giniia to tinoknok ghamuu sosor, uvotia sosor todi ila ival tiina matadi ve uyaan
di. Leso yes pida tighita ve timatughez. Ep 5:11; Tit 1:13
21
Timoti, ila Maaron yesuru Natu Yesu Krisi, ve yes aela to Maaron ighur di pa uraat
toni ne matadi, you nasaav ariaa payom tovene: Savee tiou isob tonene, matam kisini ve
utaghoni kat. Yomirau ughamgar raraate moghon pa tamtoghon tisob. Uvool to eta
malep. 1Tim 6:13
22
Ughur nimamizala tamtoghon poghodi ve ughur di tinimginiia rikia malep. Ve ula
toman tamtoghon pa sosor todi malep. Ugin taum pooi, leso gabuam isob igalaa ila
Maaron mata. Mba 6:6, 13:3; 1Tim 4:14; 2Tim 1:6
23
You nawatag: Yom lem moroghoo ineep ila apom, ve sawa naol ighamgham ghom.
Tovenen yom irau ughun ya moghon maau. Ughun vaen ris paam, ghoro poia. Leso iuul
ghom.
24
Tamtoghon pida, gar todi samsamia ineep ghazooa. Tovenen rikia moghon ve
taghilaal di taghaze muri, Maaron pale ighur atia padi. Ve tamtoghon pida, gar todi
samsamia iyoo. Eemoghon yes paam, muri pale tigham atia to gar todi samsamia
tonowen. Ga 5:19
25
gar popoia to tamtoghon tigham di, tovene paam. Pida tineep ghazooa. Ve pida maau.
Eemoghon irau tiyoo itaghoni taghoni gha ila ne maau. Muri pale tivot tighazoo. Mt
10:26+
1 Timoti 1 Timoti
<<
55
>>
*5:9: Ndiran gara pida tighaze savee waaro tonene iarua yes ndinaara to timbua savee tighaze yes irau tivai muul maau, ve tighamuraat to Maaron moghon. Yes to timbua savee tovene, tighur izadi ila rau to ulaa, leso lupuu to Krisi tiuul di ve tigin di pa nepoo todi.
5:10: Savee to Paulus imbooda, isaav tovene: Yes timenmen Maaron tamtoghon toni aghedi. Savee tonene iarua uraat naol naol to ulaa.
1 Timoti 1 Timoti
<<
66
>>
6
1
Mbesooa tisob to tinim Krisi le wa, yes irau tineep ila daba todi sambadi, ve
titandag padi ve tipakur di. Leso tamtoghon tiwaghamun Maaron toit iza sob, ve tiyou
avodi pa savee to Krisi to iit tapatoot tamtoghon pani ne malep. Ep 6:5+; Kol 3:22+; Tit
2:9+; 1Pe 2:18+
2
Onoon, mbesooa to ighaze daba toni ighur ila to Krisi, nene yesuru tovetaz to Krisi.
Eemoghon mbesooa tonenen mata izi pa daba toni malep. Ye irau itandag pani, ve tini
imbees kat pa uraat to daba toni. Pasa, ye lolo pa daba toni, ve igham gar ighaze uraat
toni, nene iuluul geu to ighur ila to Krisi. Kol 4:1; Plm 16
Savee tiou tonene, upatoot tamtoghon pani, ve usaav ariaa padi leso titaghoni.
Taghur lolood pa mbalii to taan malep
3
Savee to Tiina toit Yesu Krisi, ve gar to tapatoot tamtoghon pani leso matadi igal
Maaron ve titaghon ataam toni, nene iuluul tamtoghon pa tineep pooi. Tovenen ighaze geu
eta ipul savee tonenen, ve igham savee ite pa tamtoghon,
4
nene ye ipakur tau sorok pa
gar toni. Tamtoghon tovene, gar toni ighazoo pa mbeb eta maau. Ye inimale geu to
moroghoo ighami le gar toni iwaghamgham. Pasa, sawa isob, yesa tamtoghon tiwazoran
di pa mos waaro pida to tamtoghon tigham gar naol naol pani. Eemoghon savee tovene
irau iuul ghiit maau. Nene ighamtamtoghon tighur koi pa nditadi pida to ledi mbeb katindi,
ve atedi yabyab pa taudi, tiwakokan di, tipiyaav savee samsamia pa nditadi, ve tighita di
tighaze yes samsamiadi. Ga 1:6+; 1Tim 1:3+; 2Tim 2:23+; Tit 3:9
5
Ndiran tovene, moghon moghon tigham tamtoghon tiwazoran di. geu Samia ighamun
gar todi, ve isad savee onoon pa lolodi wa. Tauto matadi igal tighaze uraat to patoaa
tamtoghon pa Maaron gar toni, nene ataam poia pa tiyou ledi mbeb katindi. Tit 1:11
6
Onoon, ighaze mataad igal Maaron ve tataghon gar toni, ve lolood poia pa sa
nepoo to ye igham pait, nene gar tovene iuul ghiit kat. Pil 4:11+
7
Pasa, iit tawatag: Nditinaan tipoop ghiit nimaad ginia. Ve sawa to tamaat ve tapul taan
tonene, nene pale nimaad ginia ve tala. Yop 1:21; Mbo 49:16+
8
Tovenen ighaze iit aad anii ve leed nonogiia, nene lolood poia, ve tasaav taghaze: Nene
iraua. Np 30:8; Mt 6:25; Hib 13:5
9
Tamtoghon to gar todi iyaryaa tighaze tinimmbalii taudi, gar todi tonowen inimliis
padi, ve inim ataam pa tovaa naol tivot padi. Pasa, ighamun gar todi ve ipazaagh di pa
ghamuu gar samsamia naol. Yes tigham gar to boroua, ve tiwaghamun taudi kat.
Tovenen muri pale tisami ve tilaledi. Np 28:22; Mt 13:22; Yems 5:1
10
Pasa, gar to lolood pa yaam kat, nene inim pughu pa gar samsamia naol naol. Ughita.
Tamtoghon pida to tizuaria di kat pa ghamuu ledi yaamtiina, tipul savee to iit taghur ila,
ve tikaria taudi wa. Igham 23:8; Mt 27:5; Ep 5:5
11
Eemoghon Timoti, yom unum tamtoghon to Maaron wa. Tovenen uneep saguan pa
gar samsamia naol tonenen. Uzuaria ghom le uneep deiamkat ila Maaron mata, ve
utaghon katin gar toni, ukis ghurla tiomtuia, uyoon ariaa pa badoo pataani, lolom pa
tamtoghon ve ugham poian di, ve ugham pooi padi. 2Tim 2:22
12
Ghurla toit, nene mbeb tau. Tovenen yom irau uparab ariaa pani, ve uzuaria ghomle
ugham nepoo to mataad iyaryaar. Matamigal. Muu, yom umatughez maau, ve uvotia
ghurla tiomila ival tiina matadi. Sawa tonenen, Maaron ipoi ghompa ughamnepoo
tonenen. 1Kor 9:25+; 1Tim 1:18; 2Tim 4:7
13-14
Maaron, ye inim pughu pa mbeb tisob to tineep matadi iyaryaar. Ve Yesu Krisi,
ye imatughez maau, ve ivotia tau ighazoo ila Pontius Piladus mata. You nasaav ariaa
payomila yesuru matadi tovene: Ughamgar samia eta to irau ighamtamtoghon tiyou
avodi pa lupuu to Krisi malep. Tutuu to nasavia payom ne, matam kisini ve utaghoni kat
le irau sawa to Tiina toit Yesu Krisi imuul inim, ve ipatoo tau ivot ighazoo.
15
Mulaa toni
pale ivot pa sawa to Maaron tau ighuri.
Maaron toit, ye poia pughu.
Ye moghon to tapiri tiina kat, ve mbeb tisob tineep ila samba.
Ye kinik tiina kat to igin kinik tisob, ve ilib pa ndimarona tisob. 1Tim 1:17; Syg
17:14, 19:16
16
Ye moghon to irau imaat maau, ve inepneep ila guruba tiina lolo.
guruba tonowen, tapiri tiina. Tamtoghon eta irau igharaui ne maau.
Tamtoghon eta ighita Maaron nagho sone.
Ve tamtoghon eta irau ighita katini maau.
Ye tapiri tiina kat, ve ighamgham pooz irau sawa isob.
Tauto tapait iza to aazne, ve itaghoni taghoni gha ila.
Onoon. Igham 33:20; Yo 1:18; 1Yo 4:12
Savee iarua yes mbalii taudi
17
Yes to ledi mbalii katindi to taan, usaav ariaa padi ughaze tipakur taudi malep, ve
tinumeer yaam ve mbeb todi malep. Pasa, mbalii todi tonowen, mbeb tau maau. Ineep
rismoghon, ve isob. Yes irau tinumeer Maaron moghon. Pasa, ye to ighamgham mbeb
popoia katindi pait, leso taneep pooi toman tiniid iza. Mbo 62:10; Lu 12:15+
18
Ve usaav ariaa padi pa titaghon gar poia, ve tizuaria di le tiraua kat pa ghamuu uraat
popoia to naol ne. Sawa isob, yes irau tisaan pa tiuul yes mbolaaa toman lolodi poia.
2Kor 9:6+; Ga 6:9+; Tit 3:14
19
Ighaze tighamtovene, nene inimale tindou ledi mbalii tau to pale iuul katin di izi ndug
sambam. Ve yes pale tineep matadi iyaryaar le alok. Nepoo tonene, nene nepoo tau. Mt
6:19+; Lu 12:33
Timoti irau mata igal uraat toni
20
O Timoti, savee onoon ve uraat, tauto ilat nimam wa. Matam igali, ve ugin
poiani. Ve savee soroksorok to taan to le anoa maau, toman gar kaarom to yes to
tizorzoor ghiit ne, yom uneep saguan pani. Onoon, ndiran tonowen tinumeer taudi tighaze
ledi gar tiina. Eemoghon maau. 1Tim 1:4, 4:6+; 2Tim 1:14, 2:14; Tit 1:9
21
Ughita. Tamtoghon pida to tighur ila ndiran tonowen gar todi ve titaghoni, yes tipul
ghurla todi, ve tiyel pa ataam to Maaron wa.
Poia to Maaron iza tiam. Onoon.
1 Timoti 1 Timoti
<<
66
>>
2 Korin
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
2 Korin 2 Korin
<<
00
>>
^
2 Korin
Maaron iuluul ghiit pa pataani toit, leso tauul nditaad pa pataani todi
Paulus ipaesia pataani to ivot pani izi taan suruvu to Asia
Paulus ipaesia pughu tau itoor gar toni ve ila Korin maau
Yes Korin irau tipul sosor to geu to igham sosor
Uraat tau to yes mbaooa
Uraat to Paulus ipatooa ighaze ye mbaooa to Krisi
Ataampaghu to Krisi ilib pa ataammugina to tutuu
Maaron ighamghazooa toni isul ila lolood
Yes mbaooa tinimale uur to tigharaat di pa taan ve tighur mbalii popoia ila
lolodi
Paulus ighamghamgar pa mbeb to pale tineep le alok
Paulus ikausimighaze eez o ighamanoa paghu to ndug sambam
Iit leed uraat pa tauul tamtoghon, leso yesa Maaron tilup di tinimee moghon
Nepoo to mbesooa tau to Krisi
Paulus ivotia lolo pa yes Korin
Taghur muriid pa gar samsamia
Paulus lolo poia kat pasa, yes Korin titoor gar todi wa
Paulus ipalot yes Korin ighaze tiuul tamtoghon to Krisi to tineep izi Yerusalemve
mbolaa ighamdi
Paulus imbaa ndiran tol pa tiuul yes Korin
Paulus ipalot tamtoghon to Akaia, leso yes paamtigoog yaampa yes Yerusalema
Paulus ipamuul savee galii to tamtoghon pida
Paulus ighaze ye le iza pa ighamuraat izi Korin
Paulus iveivei pa yes Korin pa mbaooa kaaroma
gar to mbaooa kaaroma tighamghami
Pataani naol to Paulus imbaad di, tauto tipatooa tighaze ye mbaooa to Krisi
Paulus isavia tandagii toni
Sawa to tapiriid imbool, Krisi ipapalot ghiit, leso tayoon ariaa
Paulus ighamgar naol pa yes Korin
gar pida to yes Korin to Paulus lolo pa ighita maau
Tagabiiz poian tauud pa ghurla toit
2 Korin 2 Korin
<<
00
>>
2 Korin 2 Korin
<<
11
>>
Rau Ite Inim Ru To Paulus Imbooda Ila To Yes Korin
2 Korin2 Corinthians
1
1
You Paulus. Maaron itaghon tau lolo ve ighur ghou nanim mbaooa to Yesu Krisi.
Yeru tovetaz toit Timoti, nimbood rau tonene ilat to yam to aneep ila lupuu to Maaron izi
ndug Korin. Ve yam moghon maau. Rau tonene ilup gham toman Maaron tamtoghon toni
patabuaa tisob to tineep irau taan suruvu to Akaia ne paam.
2
Maaron iuluul ghiit pa pataani toit, leso tauul nditaad pa pataani todi
3
Lolood poia pa Tiina toit Yesu Krisi Tama Maaron, ve tapaiti pa poia toni. Pasa, ye
lolo isamin ghiit ve iuluul ghiit. Ye Maaron to irabrab ateed ve ipapalot ghiit irau sawa isob.
Ep 1:3; 1Pe 1:3
4
Sawa isob to iit taneep ila pataani lolo, ye irabrab ateed ve ipapalot ghiit. Leso anaad
tapalot nditaad pida to tineep ila pataani lolo, ve tarab atedi. Pasa, ulaa to taghamghami
ila toni, nene ipapalot ghiit. Tauto iit irau tarab nditaad atedi ve tapalot di. Ro 15:5; 2Kor
7:6
5
Onoon, iit to tataghon Krisi, tambaad pataani naol tanimale ye tau. Eemoghon ighaze
tambaad pataani tintina, nene pale ye tau irab ateed, ve taghampalotii tiina ila toni. Mbo
94:19; 2Kor 4:10; Kol 1:24
6
Sawa to yei nimbaad pataani, nene pa ipalot gham, leso ayoon ariaa pa taghonii ataam
to Maaron ve ighammulin gham. Pasa, ighaze Maaron ipalot ghei ve niyoon ariaa, nene
pale gar to nighami, ipalot gham paam ve ayoon ariaa pa badoo pataani animale yei.
2Tim 2:10
7
Tovenen yei nighur ila ariaa nighaze: Yampale ayoon ariaa. Pasa, yei niwatag: Ighaze
itia talup ghiit pa badoo pataani, nene pale Maaron irab ateed ve itia taghampalotii ila
toni. Ro 8:17
Paulus ipaesia pataani to ivot pani izi taan suruvu to Asia
8
Yam tovetaz, yei nighaze yamawatag pataani to ivot payei izi taan suruvu to Asia.
Pataani to ivot payei, nene tiina kat. Irau nimbaada maau. Tovenen sawa tonenen, nigham
gar nighaze irau nineep maau, pale nimaat. Mba 19:23+; 1Kor 15:32
9
Onoon kat. Sawa tonenen, nighita nighaze lemai ataameta muul maau. Yei ninimale geu
to tigabiiz savee toni ve tighaze ye pale imaat. Eemoghon pataani tonowen ivot payei,
leso ninumeer taumai sob, ve ninumeer Maaron. Pasa, ye moghon irau ipamundigin yes
mateea.
10
Tovenen pataani tiina to ivot payei, nene inimale yei nineep ila naal avo.
Eemoghon Maaron ighammulin ghei pa pataani tonowen. Tauto nighur ila ariaa nighaze
muri, ighaze pataani ivot payei muul, ye pale ighammulin ghei. Ro 8:35+
11
Eemoghon yamirau auul ghei ve aghur ghei ila suuu tiam. Ighaze aghamtovene,
Maaron pale iloo suuu tiam, ve iuul ghei itaghon tau poia toni. Leso yama ival tiina
lolomimpoia pani, ve apaiti. Ro 15:30+; 2Kor 4:15; Pil 1:19
Paulus ipaesia pughu tau itoor gar toni ve ila Korin maau
12
Mbeb tiina eez to yei nipakur ghei pani, nene vene: Niyamaan taumai nighaze: gar
to nighamghami irau ndug ndug, yei nitaghon gar to tamtoghon to taan tipaiti ne maau.
Poia to Maaron, tauto ipamundigin ghei ve nimbesmbees pani toman lolomai ee moghon,
ve nighamghamgar to igalaa ila ye mata. Ve gar tonene, yei nipatoo katini payam.
1Kor 1:17, 2:4,13; 2Kor 2:17; 1Tes 2:10
13-14
Ve savee to nimbooda payam ne, pughu eta iyoo maau. Savee tiei isob, gara ineep
ghazooa. Irau awaata moghon ve aghazoo pani. Onoon, sawa tonene, yam pida avaat
aghazoo payei kat sone. Eemoghon naghaze le gar tiam ivot ve aghazoo kat payei. Leso
sawa to Tiina toit Yesu imuul inim, tinimimiza payei, inimale yei tinimai iza payam. 2Kor
5:12; Pil 2:16; 1Tes 2:19
15-16
Muu, naghita naghaze yamtinimimiza payou ve uraat tiou. Tauto sawa tonenen,
matag igal naghaze nalat naghita ghammuu. Le isob, ghoro nala taan suruvu to
Masedonia. Ve sawa to napul Masedonia, ghoro namuul nalat naghita gham muul, ve aghur
ghou malmalig nala pa Yudea. Leso Maaron ipalot gham pae ru itaghon laghoo ru to
naghami ne. Mba 19:21; 1Kor 16:5+
17
Eemoghon gar tiou tonenen ighur maau. Onoon muu, you nasaav payam naghaze:
You pale nalat. Eemoghon muri, natoor aliag naghaze irau nalat maau. Ve yamaghita
ghou vena? Aghaze you nagharaat poian gar tiou maau, tauto natortoor aliag? Ma aghaze
nagham kaarom ve nambua sorokin savee nanimale yes to titaghon gar to taan, tauto
savee ru Vee ve Maau ivotvot ila avog, ne?
18
Aloo. Maaron toit, ye isasavia savee
onoon moghon, ve itataghon savee toni irau sawa isob. Ve yei tovene paam. Irau nitortoor
aliamai maau. 1Kor 1:9; 1Tes 5:24
19
Pasa, Maaron Natu Yesu Krisi to yeru Silas ve Timoti nivotia varu payam, ye itortoor
alia maau. Ighaze ye imbua savee pa mbeb eta ighaze: Vee, pale naghami, nene irau
itoor alia muul maau. Sawa isob, ye itataghon savee toni. Ve ila uraat toni, Maaron isaav
Vee pa savee mbuaa toni to naol ne. Mba 18:5
20
Pasa, sa savee to Maaron imbua, nene Krisi to igham uraata ve anoa ivot. Tauto
moghon moghon ighaze tapait Maaron iza pa tapiri ve poia toni, iit tasavsaav taghaze:
Onoon ila Yesu Krisi iza. Ro 15:8+; Syg 3:14
21-22
Maaron tau ipapalot ghei toman gham. Tauto iit tasob taneep tuia ila to Krisi. Ye isia
ghiit tanimle, ve ighur Avuvu Patabua ila lolood wa. Avuvu tonene inimghilaloo pait
ighaze iit tamtoghon to Maaron. Ve inim pughu pa mbeb naol to pale Maaron igham di pait.
Tovenen iit tawatag: Sa mbeb to Maaron imbua savee pani, ye pale igham pait. Ro 8:16+;
2Kor 5:5; Ep 1:13+
23
Ila Maaron mata, savee to naghaze nasavia, nene onoon. Pughu to nalat maau, nene
vene: You lolog pa nasavia savee ariaa payam, ve naghamghamlolomimisami malep.
24
Aloo. Yei nighaze nitatan ghamazi, ve nigin ghurla tiamne maau. Yei niwatag: Yam
ayoon ariaa pa ghurla tiamwa. Yei nighaze itia talup ghiit ve taghamuraat. Leso niuul
gham ve aneep toman lolomim poia. 1Pe 5:3
2 Korin 2 Korin
<<
11
>>
2 Korin 2 Korin
<<
22
>>
2
1
Pughu to nalat maau, nene vene: Papazogi to nalat tiam, nagham savee ariaa
payam, ve ighamlolomimisami. Ve gar tiou iyaryaa naghaze gar tovene ivot muul
malep. Tauto nalat maau.
2
Pasa, ighaze naghamlolomimisami, nene pale sei masin tigham
ghou lolog poia? Maau. Pasa, yam to nawaghamun lolomim, yam moghon to irau agham
ghou lolog poia.
3
Tauto nalat maau, ve nambood rau ilat pa napasalugan gham. Pasa
namatughez: Ighaze pataani inepneep sosood ve nalat, nene pale agham lolog isami.
Eemoghon you naghaze le yamaghamghou lolog poia. Ve you naghur ila tovene: Ighaze
ataghon gar to igham ghou lolog poia, nene pale yam asob lolomim poia paam.
4
Rau
ariaa tonanan, matag suru izizi ve nambooda. Pasa, nagham gar naol payam, ve lolog
ipataan kat. You nambood rau tonanan pa nagham gham lolomim isami maau. Nambooda
ilat tiam, leso aghilaal aghaze lolog payamkat. Mba 20:31; 2Kor 7:8+
Yes Korin irau tipul sosor to geu to igham sosor
5
geu to muu ighamghou lolog ipataan, ye igham sosor payou moghon maau. Ye
ighamghamasob lolomimipataan paam. Eemoghon irau avog ila pa mbeb tonenen kat
maau. Pa vene, nagham geu tonenen lolo isami. 1Kor 5:1+
6
Pataani to yamival aghuri pani pa agal mata, nene iraua.
7
Tovenen aazne, yamirau apul
sosor toni, ve arab ate ve apaloti. Pa vene, lolo isami le isami kat, ve pataani tonenen
itatani. Lu 17:3
8
Tovenen you naghaze napalot gham pa apatoo gar poia pani, leso iwatag ighaze yam
lolomimpani.
9
Pughu to nambood rau ariaa tonanan payam, nene vene: Naghaze natoov gham ve
naghita: Pale ataghon aliag pa gar to naol ne, ma maau?
10
Ve yam aloo aliag ve aghur
atia pa geu tonanan wa. Tovenen aazne, yam irau lolomim isamini ve apul sosor toni. Ve
ighaze yam apul sosor to tamtoghon eta, nene you paam, pale napul sosor toni. Sa sosor to
ye igham payou, ila Krisi mata, you napul sosor toni. Nene poia pa nagham tovene, leso
nauul gham.
11
Tovenen iit irau tapul sosor toni. Pa vene, Sadan itombaan ghiit ve ilib pait.
Eemoghon iit takankaan pa Sadan gar toni maau. Ataamnaol to ye itovtoov ghiit pani, iit
tawatag di wa. Lu 22:31+
Uraat tau to yes mbaooa
12
Sawa to nala navot ndug Troas pa navotia varu poia to Krisi padi, naghita naghaze
Tiina toit ikaak ataam payou pa nagham uraat izi tonowe.
13
Eemoghon lolog ipataan, ve
naghamgar naol. Pasa, naghaze pa naghita itag ite Titus tonowe. Eemoghon maau.
Tovenen yeia yes Troasa nikis nimamai le isob, ghoro napul di, ve namundig nala pa taan
suruvu to Masedonia. Leso nakaal Titus izi tonowe. 2Kor 7:5-7
14
Ve you napait Maaron toman lolog poia. Pasa, sawa isob, ye imuu payei ve
ipapalot ghei pa uraat tiei. Ila uraat to Krisi, yei ninimale yes to tilaagh toman daba to
ndaaba to iparab ariaa ve ilib pa malmal tiina.
* Ighaze ndaaba to Romtilib pa malmal tiina
ndaaba to iparab ariaa ve ilib pa malmal tiina.
* Ighaze ndaaba to Romtilib pa malmal tiina
eta, nene tighereb koiadi pida ve yesa timuul tila pa ndug tiina Rom. Ghoro ndaaba eta, nene tighereb koiadi pida ve yesa timuul tila pa ndug tiina Rom. Ghoro ndaaba
tonowen toman daba todi tilaagh ila ndug lolo toman koiadi tonowen, ve ival tiina tighereb tonowen toman daba todi tilaagh ila ndug lolo toman koiadi tonowen, ve ival tiina tighereb
di ve tipakur di. di ve tipakur di.
Uraat tiei, nene ataamto Maaron ipaghazoan tamtoghon pa Krisi varu. Varu tonowen,
nene inimale naunau poia to vuzi ila irau ndug.
15
Onoon kat. Yei uraata to Krisi ninimale
naunau vuzi poia to ye ighampa Maaron inimale watoorau. Tamtoghon to nineep ila
lolodi ne, tisob tiyaaz naunau tonene vuzi. Yes to Maaron ighamgham uraat padi pa igham
mulin di, ve yes to titaghon ataamto pale ighamdi tilaledi ne paam.
16
Yes to pale tilaledi,
tiyaaz naunau tonene vuzi poia maau, inimale mateea vuzidi. Ve naunau tonene pale inim
pughu pa timaat ve tilaledi. Ve yes to titaghon ataam to nepoo poia, tiyaaz naunau tonene
vuzi inimale mbeb poia kat. Pasa, ipatoo di pa ataam to tigham nepoo poia ila to Maaron.
Uraat to Maaron ighuri inimnimamai, nene pataani. Sei iraua? 1Kor 1:18; 2Kor 4:3; 1Pe
2:7+
17
Tamtoghon katindi tilaghlaagh ve tivovotia Maaron alia inimataampa tiyou yaam
to tamtoghon. Eemoghon yei nineep ila to Krisi, ve Maaron tau ighur ghei pa uraat. Ve yei
niwatag Maaron ighitghita uraat tiei. Tauto nighamghamuraat toman lolomai, ve nivovotia
Maaron alia deia pa tamtoghon. 2Kor 1:12, 4:2; 1Tes 2:5; 1Tim 6:5
2 Korin 2 Korin
<<
22
>>
*2:14: Ighaze ndaaba to Romtilib pa malmal tiina eta, nene tighereb koiadi pida ve yesa timuul tila pa ndug tiina Rom. Ghoro ndaaba tonowen toman daba todi tilaagh ila ndug lolo toman koiadi tonowen, ve ival tiina tighereb di ve tipakur di.
2 Korin 2 Korin
<<
33
>>
3
Uraat to Paulus ipatooa ighaze ye mbaooa to Krisi
1
Vena, savee tiei tonene, yei nisavia pa nipait taumai muul, leso aghur ila uraat tiei?
Maau. Onoon, tamtoghon pida tikis ledi rau to ipatoo di ighaze izadi pa uraat todi.
Eemoghon yei lemai pughu eta pa nipatoo rau tovene payam, ma nighason gham pa
ambood rau tovene payei ne maau. 2Kor 5:12, 10:12
2
Pasa, yamtaumimto animrau payei. Uraat to nighami ila lolomimve anoa ivot, tauto
ipatoo ghei ighaze izamai pa uraat to nighamghami. Savee isob to rau tonenen ineep ila
yei lolomai ve ineep ila yamlolomimpaam. Rau tonenen, tamtoghon tisob irau tiwaata ve
tighamgar pani, leso tighur ila savee tiei. 1Kor 9:2
3
Tovenen yamtaumimanimale rau to Krisi to ineep ghazooa. Rau tonenen, nene uraat to
nighami ila lolomimne anoa toni. Krisi imbooda pa mbeb eta inimale gabgab maau.
Imbooda pa Maaron mata yaryaara Avuvu. Ve imbooda ila yaam babaadi inimale Maaron
ighampa tutuu to Mose ne maau. Ye imbooda ila tamtoghon lolodi. Igham 24:12; Yer
31:33; Ezek 36:27; 1Kor 3:5+; Hib 8:10
4
Ila Maaron mata, yei nighur ila ariaa nighaze savee tonene, nene onoon. Pasa, Krisi
ineep toman ghei pa uraat tiei.
5
Eemoghon yei irau nipait taumai maau. Pasa, irau nigham
uraat tovene ila taumai tapirimai maau. Maaron ipapalot ghei, tauto niraua. Yo 15:5; 1Kor
15:10; Pil 2:13
6
Tovenen Maaron tau ighamghei nirau uraat toni, ve ighur ghei ninimmbesooa pa ataam
paghu to yesa tamtoghon toni tilup di tinim ee moghon. Ataam tonene, nene ataam to
taghonii tutuu to timbooda ne maau. Nene ataam to Maaron Avuvu to itortoor ghiit tanim
paghu. Pasa, tutuu to timbooda, nene ighamghiit tamaat. Ve Maaron Avuvu, ye igham
ghiit taneep poia ila to Maaron. Yo 6:63; Ro 7:6; Ga 3:10+; Hib 8:6+
Ataam paghu to Krisi ilib pa ataam mugina to tutuu
7
Ataam to muu tamtoghon timbees pa Maaron, nene igham ghiit taneep ila ataam to
matee.
* Ataammugina to tutuu, nene vene: Ighaze tataghon katin tutuu tisob to
matee.
* Ataammugina to tutuu, nene vene: Ighaze tataghon katin tutuu tisob to
Maaron, nene pale taneep pooi. Ve ighaze maau, nene pale mbalmbali to Maaron iza toit. Maaron, nene pale taneep pooi. Ve ighaze maau, nene pale mbalmbali to Maaron iza toit.
Eemoghon sawa to Maaron irab tutuu tonowen ila yaam, ve igham pa yes Israela, nene
inimtoman guruba ve tapiri tiina. Tauto yes Israela irau timbatut Mose nagho mala maau.
Pasa, guruba tonowen, tiina kat le igal matadi. Eemoghon guruba tonenen ineep ris, ve
isob. Igham 34:1+,28+; Hib 12:18+
8
Ve ataam paghu to aazne tambees pa Maaron, nene vene: Maaron Avuvu igham uraat pait
ve itoor ghiit tanim paghu. Tovenen ataam tonene guruba ve tapiri tiina kat ilib pa ataam
mugina. Ro 7:6; Ga 3:2-5
9
Ataam paghu, nene guruba ve tapiri tiina kat ilib pa ataammugina. Onoon, ataam
mugina inimtoman guruba ve tapiri tiina. Eemoghon ataamtonowen isaav pait tovene: Iit
pale tamaat pa sosor toit. Ve ataam paghu to aazne tataghoni, nene igham ghiit taneep
deiaad ila Maaron mata. Ezek 18:4; Ro 3:21+, 8:1+
10
Onoon, ataam mugina inimtoman guruba ve tapiri tiina. Eemoghon ighaze taghazoo
pa ataam paghu gara, nene pale taghita taghaze ataammugina, guruba ve tapiri kat maau.
Pasa, ataam paghu guruba, nene tiina kat ilib pa ataammugina.
11
Sawa to Maaron ivotia
ataammugina to tutuu, nene inimtoman guruba ve tapiri. Eemoghon ataam tonowen
irau ineep itaghoni gha ila ne maau. Pale isob. Ve ataam paghu tonene irau isob maau. Pale
ineep tovene itaghoni taghoni gha ila. Tovenen ye guruba ve tapiri tiina kat. Ro 10:4; Hib
7:18, 8:13
12
Yei nighur ila ariaa tovene, tauto nimatughez maau, ve nisavsaav ghazooa pa
tamtoghon. Mba 4:13; Ep 6:19; Pil 1:20
13
Yei ninimale Mose maau. Aghita. Muu, ye iponpoon nagho pa uli pida. Leso yes Israela
timbatut nagho to isul ne sob. Pasa, guruba tonowen ineep mala maau. Ineep ris, ve isob.
Igham 34:33+
14
Eemoghon yes Israela gar todi iyaryaa, tauto tighilaal mbeb tonowen pughu maau. Ve
aazne paam, ighaze tiwaat savee to ataam mugina, yes tighilaal pughu maau. Nene inimale
uli pida iponpoon matadi sone. Pasa, Krisi moghon to irau igham uli pida tonowen ighau
padi. Ro 11:7+,25; 2Kor 4:4
15
Tauto muu ve inimaazne, ighaze yes Israela tiwaat savee to Mose, yes tighilaal pughu
maau. Nene inimale mbeb eta iponpoon lolodi ve gar todi.
16
Eemoghon ighaze tamtoghon
eta itoor gar toni, ve ighur ila to Tiina toit, nene pale Krisi ighammbeb tonenen ighau pani.
17
Tiina to nasavia ne, nene Maaron Avuvu. Ighaze ye inepneep toman ghiit, ye pale
ipas ghiit tavot pa samia tapiri. Leso tanim mbesooa sorok muul sob. Yo 8:32,36; Ro
8:2,15; Ga 4:6+, 5:1
18
Aazne, iit taghazoo pa Maaron. Mbeb eta ipoon mataad muul maau. Pasa, iit tasob
taghita geu Tiina guruba toman tapiri ve poia toni ila to Krisi. Ye ipatoo geu Tiina
nagho pait inimale taghita geu Tiina anunu ila tiroo. Tovenen mataad ilala pani, ve Tiina
toit Avuvu itortoor ghiit. Leso tagham nagho, ve anaad tapatoo guruba toman tapiri ve
poia toni pa tamtoghon. Yo 1:14; Ro 8:29; 1Kor 15:49; 2Kor 4:6
2 Korin 2 Korin
<<
33
>>
*3:7: Ataammugina to tutuu, nene vene: Ighaze tataghon katin tutuu tisob to Maaron, nene pale taneep pooi. Ve ighaze maau, nene pale mbalmbali to Maaron iza toit.
2 Korin 2 Korin
<<
44
>>
4
Maaron igham ghazooa toni isul ila lolood
1
Maaron lolo isamin ghei ve ireu sosor tiei, ve ighur uraat tonene inimnimamai itaghon
tau poia toni. Tovenen pataani naol to nimbadbaad di ne, nene irau titatan ghei ve tigham
ghei nipul uraat tiei tonene maau. 1Kor 15:10; 2Kor 3:6; 1Tim 1:12+
2
gar mayaiia naol to tamtoghon tighamghamdi inimale yogaa, yei nighur murimai
padi wa. gar to yei nighamghami ne, kaarometa ineep ila lolo maau. Ve niwatoran Maaron
alia maau. Nisavia deia moghon. Pasa, yei niwatag: Maaron ighita uraat tiei. Tauto
nivovotia savee onoon moghon pa tamtoghon, ve nisaav kat padi. Leso tighilaal ila lolodi
tighaze yei izamai pa uraat tonene. 2Kor 2:17, 5:11; 1Tes 2:3+
3
Onoon, tamtoghon pida, nene inimale mbeb eta ipoon lolodi ve gar todi. Tauto sawa to
nivotia varu poia padi, tighamgar pani maau. Tamtoghon tovene titaghon ataam to pale
ighamdi tilaledi. 1Kor 1:18, 2:14
4
Varu poia isavia Krisi guruba toman tapiri ve poia toni. Ve ipaghazoani ighaze ye geu
to ipatoo katin Maaron nagho pait. Eemoghon yes to tighur ila maau, tighilaal ghazooa to
varu poia maau. Pasa, Sadan to maaron kaarom to taan tonene, ye ipoon gar todi wa. Yo
1:14, 12:31, 14:9; Ep 2:2; Pil 2:6; Kol 1:15; Hib 1:3
5
Sawa to nivotia mos, yei nisavsaav pa taumai maau. Nisavsaav pa tamtoghon nighaze:
Yesu Krisi, ye Tiina toit. Ve yei mbesooa tiam. Ye tau imbaa ghei ninimpa niuul gham.
Mba 2:36; 1Kor 3:5; 2Kor 1:24
6
Muu kat, Maaron isaav ighaze: Ghazooa ivot ve isul ila ndoroomlolo! Ve ye igham
ghazooa toni isul ila yei lolomai paam. Leso nighilaal guruba toman tapiri ve poia toni to
Krisi ipatooa pait. Mbnp 1:3; Mt 4:16; Yo 8:12; 1Pe 2:9
Yes mbaooa tinimale uur to tigharaat di pa taan ve tighur mbalii popoia ila
lolodi
7
Yei mbaooa ninimale uur to tigharaat di pa taan ve tighur mbalii popoia ila lolodi.
Pasa, yei tamtoghon sorok to taan, ve tapirimai imbool. Eemoghon Maaron ighur ghazooa
toni ve tapiri ila lolomai, ve ighur uraat toni inimnimamai. Leso ipatoo tapiri ila uraat tiei.
Tapiri tonowen, tiina le tiina kat. 2Kor 3:5, 12:9
8
Onoon, pataani naol naol tighamghamghei. Eemoghon titatan ghei maau. Moghon
moghon ataamivolvool payei. Eemoghon lolomai isami maau. Pasa, yei niwatag: Maaron
pale ighamataameta ivot payei. 2Kor 1:8, 7:5
9
Tamtoghon tighurghur pataani payei. Eemoghon Maaron ipul ghei maau. Tirab matin ghei
le nitap nizi taan. Eemoghon nimundig muul. Ro 8:35+
10
Sawa to nimbaad pataani, nene inimale nila toman Krisi pa matee toni. Eemoghon ye
ipapalot ghei ve niyoon ariaa. Tauto nipatooa nighaze ye ineep mata iyaryaar.
11
Yei
tamtoghon to taan moghon, ve muri pale nimaat. Ve sawa isob to nineep izi taan, ninepneep
ila buza mata. Pasa, yei nitaghon Yesu. Eemoghon niyoon ariaa pa badoo pataani.
Gabuamai tonene ipatoo Yesu ighaze ye ineep mata iyaryaar.
12
Tovenen moghon moghon
ninepneep ila naal avo. Eemoghon niuluul ghampa aghamnepoo poia ila to Maaron.
13
Maaron alia to timbooda, isaav ighaze: You naghur ila to Maaron, tauto nasavia.
Yei tovene paam, nighur ila to Maaron, ve nitaghon ghurla tiei. Tauto nisasavia varu poia pa
tamtoghon.
14
Pasa, yei niwatag: geu to ipamundigin Tiina toit Yesu pa matee, muri pale
ipamundigin ghei paam, raraate inimale ighampa Yesu. Ve ye pale ighamghiit tala tayoon
ila mata, ve ivotia ghiit ighaze: Aghita. Nene tamtoghon tiou. Ro 8:11; 1Kor 6:14; 1Tes
4:14
15
Yei niyoon ariaa pa badoo pataani tiei to naol ne, leso niuul gham. Yei nighaze
poia to Maaron iza to ival tiina, leso lolodi poia pani ve tipait iza pa tapiri ve poia toni. 2Kor
1:6; Kol 1:24; 2Tim 2:10
Paulus ighamgham gar pa mbeb to pale tineep le alok
16
Tovenen pataani naol to nimbadbaad di ne, nene irau titatan ghei ve tighamghei
nipul uraat tiei ne maau. Onoon, anoamai ighaze isami. Eemoghon nene mbeb to potla
moghon. Ve lolomai, sawa isob Maaron ighamgham uraat payei, leso itoor ghei ninim
paghu. Is 40:29+; Ep 3:16; Kol 3:10
17
Pataani tiei to naol ne, yei nighita di nighaze nene mbeb tiina maau. Nene rauraua
moghon. Ve mala maau pale tisob. Eemoghon pataani naol tonene pale iuul ghei, leso
izamai tiina izi ndug sambam, ve nineep toman Maaron ila guruba lolo le alok. Mbeb poia
to pale ivot payei, nene ilib kat pa pataani tiei to naol. Ro 8:17+; 1Pe 1:6+
18
Tovenen mbeb to taghita di pa mataad ne, yei matamai ila padi maau. Matamai ilala pa
mbeb to irau taghita di maau ve taloo varudi moghon. Pasa, mbeb to taghita di pa mataad,
pale tineep ris ve tisob. Ve mbeb to aazne iit irau taghita di maau, nene pale tineep le alok.
Ro 8:24; 2Kor 5:7; Hib 11:1
2 Korin 2 Korin
<<
44
>>
2 Korin 2 Korin
<<
55
>>
5
Paulus ikausim ighaze eez o igham anoa paghu to ndug sambam
1
Yei nighita anoamai to taan tonene inimale dur sorok to anunumai ineep iloo ila. Ve
yei niwatag: Ighaze tireu dur tonene, Maaron pale ighamlemai ruumtau to ineep izi
sambam. Ruum tonowen, tamtoghon tigharaata pa nimadi maau. Maaron tau igharaata. Ve
ruumtonenen pale ineep le alok. 2Kor 4:7
2-3
Tovenen aazne, yei nikausimve nita nighaze: Oyai, eez o nineep ila inamai paghu
tonowen? Inamai tonowen, nene anoamai paghu to sambam. Sawa to niloo nila, nene
inimale anunumai indudi pa nonogiia paghu. Leso nineep tinimai ginia sob. Ro 8:23
4
Sawa to ninepneep iloo ila dur tiei to taan tonene, lolomai ipataan ve nitata pa nepoo
to ndug sambam. Eemoghon lolomai pa nipul anoamai to taan tonene maau. Nighaze
anoamai to taan inepneep tovene, le malmalimai niloo nila anoamai paghu to sambam to
pale ineep le alok, inimale tandud ghiit pa nonogiia paghu.
* Savee waaro tonene gara,
pale ineep le alok, inimale tandud ghiit pa nonogiia paghu.
* Savee waaro tonene gara,
tovene: Paulus lolo pa imaat, ve anunu moghon ila ndug sambammaau. Ye ighaze Krisi tovene: Paulus lolo pa imaat, ve anunu moghon ila ndug sambammaau. Ye ighaze Krisi
rikia imuul inim. Leso imaat sob. Ighamanoa paghu ve malmali ila ndug sambam.
Ro
rikia imuul inim. Leso imaat sob. Ighamanoa paghu ve malmali ila ndug sambam.
Ro
8:11; 1Kor 15:53+
5
Maaron ighur ghiit pa tagham nepoo tovene. Ve ighamtau Avuvu pait, inimpughu pa
mbeb naol to muri pale igham di pait. 2Kor 1:22; Ep 1:13+
6
Tauto sawa isob, yei nimatughez maau, ve niyoon ariaa. Onoon sawa to nineep
toman anoamai to taan, nineep saguan pa Tiina toit. Eemoghon yei niwatag: Muri pale nila
nineep tomani. Hib 11:13+
7
Aazne, taghita katin mbeb eta pa mataad sone. Nepoo toit to taan, nene tataghon ataam
to ghurla. 1Kor 13:12; 2Kor 4:18; Hib 11:1
8
Nasaav muul. Yei nimatughez maau ve niyoon ariaa. Ve lolomai pa nipul anoamai to
taan tonene, ve nila nineep toman Tiina toit Yesu izi sambam. Pasa, nene mbeb poia kat ilib
pa nepoo tiei to taan. Pil 1:23
9
Tauto ighaze nineep saguan pa Tiina toit, ma nineep tomani izi ndug toni, nene yei nizuaria
ghei nighaze nighamgar to ye lolo pani. Kol 1:10; 1Tes 4:1
10
Pasa muri, iit tasob pale tayoon ila Krisi mata. Leso igabiiz ghiit, ve ighur atia pa iit
eaea itaghon gar to taghami izi taan. gar popoia, ve gar samsamia paam. Mt 25:31+;
Mba 17:31; Ro 2:16; Syg 20:12
Iit leed uraat pa tauul tamtoghon, leso yesa Maaron tilup di tinim ee moghon
11
Tovenen yei nimatughez pa geu Tiina. Tauto nizuaria ghei nighaze le nigham
tamtoghon titoor gar todi ila pani. Lolomai toman gar tiei, nene ineep ghazooa ila
Maaron mata. Ve nighaze yam paam aghazoo payei, ve aghilaal ila lolomimaghaze yei
nimbesmbees pa Maaron toman lolomai. Mbo 139:1+; Hib 10:31; Jud 23
12
Yamaghamgar pa savee tiei tonene vena? Aghaze nipait taumai muul, leso aghur
inimtiei aghaze yei izamai pa uraat tiei? Maau. Yei nisavia savee tonene, leso tinimimiza
pa uraat to nighami, ve irau apamuul savee to ndiran pida to tineep toman gham. Ndiran
tonanan, tighamghamgar pa tamtoghon izadi ve tipakur di pa mbeb to uliid moghon. Ve
mbeb to lolood, yes tigham gar pani maau. 2Kor 1:14+
13
Tamtoghon pida tighita ghei ninimale boroua, ve tighaze gar tiei iwaghamgham. Ve pida
tighaze gar tiei deia. Nene poia. Taudi ve tisavsaav! Eemoghon uraat tiei tonene,
nighamghami pa nipait Maaron iza ve niuul gham. 1Kor 1:18-25
14
gar to Krisi to lolo pait kat, nene ighamgham pooz payei ve ipamundigin ghei pa
ghamuu uraat toni. Pasa, yei nighur ila nighaze geu ee moghon tonowen to igham
tamtoghon tisob inadi, ve imaat pa sosor todi. Tauto yes to tila tomani pa matee toni,
tisob tipul nepoo todi mugina wa. Ro 5:15, 6:11+; 1Tim 2:6
15
Krisi imaat pa iit tasob, leso iit tamtoghon to taneep ila toni, tataghon gar to tauud muul
sob, ve tataghon gar to ye lolo pani. Pasa, ye imaat pa sosor toit ve imundig pa matee,
leso iuul ghiit. Ro 14:7+; Ga 2:20; 1Pe 4:2
16
Tovenen aazne, yei nigabiiz tamtoghon eta itaghon gar to taan muul maau. Onoon,
muu yei nigabiiz Krisi itaghon gar to taan. Eemoghon aazne, nigham gar tovene pani
muul maau.
17
Ighaze tamtoghon eta inimKrisi le ve ineep ila toni, nene Maaron ighammbeb
paghu ivot. gar mugina to tamtoghon tonenen, nene isob, ve ye igham nepoo paghu. Yo
3:3-7; Ro 6:4; Ga 6:15; Syg 21:4+
18
Mbeb tisob tonenen tivot ila to Maaron. Aghita. Muu, koi ineep ila itia Maaron
sosood. Eemoghon ila uraat to Krisi, aazne itia Maaron talup ghiit tanimee moghon wa.
Ve ye ighur uraat inimnimamai ighaze niuul tamtoghon, leso yesa Maaron tilup di tinimee
moghon. Ro 5:10; Kol 1:20; 1Yo 2:2
19
Muu, koi ineep ila iit tamtoghon ve Maaron sosood. Pasa, tamamalaa pa tutuu toni.
Eemoghon ila uraat to Krisi, Maaron ireu sosor toit, ve ipasob koi tonowen. Tauto aazne,
mata kisin sosor toit muul maau, ve itia talup ghiit tanimee moghon wa. Ve ye ighur
savee toni inim tiei, leso nivotia pa tamtoghon, ve tiwatag ataam to yesa Maaron tilup di
tinimee moghon. Mbo 32:1+; Ro 3:23+; Kol 1:19+
20
Tovenen yei nighamKrisi nagho, ve Maaron ivovotia alia payamila avomai. Yei nita
roran ghamila Krisi iza nighaze: Atoor gar tiam ila pa Maaron. Leso yama alup gham
anim ee moghon.
21
Aghita. Krisi, ye le sosor eta maau. Eemoghon Maaron ighur sosor
toit iza toni ve imaat inimwatoorau pa ireua. Leso iit to tanimKrisi le ve taneep ila toni ne,
taneep deiaad ila Maaron mata. Is 53:6+; Ro 5:19; Ga 3:13; Pil 3:9; 1Yo 3:5
2 Korin 2 Korin
<<
55
>>
*5:4: Savee waaro tonene gara, tovene: Paulus lolo pa imaat, ve anunu moghon ila ndug sambammaau. Ye ighaze Krisi rikia imuul inim. Leso imaat sob. Igham anoa paghu ve malmali ila ndug sambam.
2 Korin 2 Korin
<<
66
>>
6
1
Yeia Maaron niluplup ghei pa uraat toni. Tovenen nighaze nipalot ghamtovene: Poia
to Maaron to iza tiam, nene irau ipamundigin gham pa ataghon Maaron gar toni. Leso poia
toni tonanan anoa ivot. Ighaze maau, nene pale inim mbeb sorok. 2Kor 1:24, 5:20; Hib
12:15
2
Maaron alia isaav tovene:
You taug naghur sawa pa nagham mulin gham ve nagham poian gham. Ve sawa kat
tonenen, naloo suuu tiam, ve nauul gham. Is 49:8
Aloo. Sawa to Maaron ighammulin ghiit ve ighampoian ghiit, tauto aazne taza pani
wa. Lu 4:18+; Hib 3:13
Nepoo to mbesooa tau to Krisi
3
Mbesoo tiei to nighamghami pa Krisi, yei nighaze nitaghon gar to deia kat ila
tamtoghon matadi. Lolomai pa nigham gar eta isosor maau. Pa vene, nigham tamtoghon
titap pa ghurla todi. Ro 14:13; 1Kor 8:13, 10:32
4
gar tiei isob, nene ipatoo ghei ighaze yei mbesooa to Maaron. Pasa, pataani naol
tighamghamghei, eemoghon niyoon ariaa pa badoo di. Moghon moghon pataani izaza
tiei, ve sawa pida, nighita nighaze lemai ataammuul maau. 2Kor 4:9+
5
Tamtoghon tiloslos ghei, ve tighurghur ghei niloo nila ruum to yabyabuu, ve
nighamghamsamia ila malmal. Yei nirab taumai pa uraat to Krisi le tapirimai isob kat. Ve
sawa naol, nigheen pooi maau, ve pitool matmatin ghei.
sawa naol, nigheen pooi maau, ve pitool matmatin ghei.
tonene, nene vene: Sawa naol, yei nigheen pooi maau. Nipamaat ve nigun taumai pa tonene, nene vene: Sawa naol, yei nigheen pooi maau. Nipamaat ve nigun taumai pa
ghanii anii, leso matamai igal suuu.
Mba 16:23; 2Kor 11:23+
ghanii anii, leso matamai igal suuu.
Mba 16:23; 2Kor 11:23+
6
Yei nitaghon gar galaaa moghon ila Maaron mata, ve nighazoo pa gar toni, ve
nighamghampoian tamtoghon. Ve ighaze tighamsamin ghei, yei nitatan taumai ve nimbaada
moghon. Avuvu Patabua inepneep toman ghei, ve nighur lolomai pa tamtoghon kat. Ro
12:9; 2Kor 4:2; Ga 5:22; Kol 3:12; 1Tim 4:12
7
Yei nisasavia savee onoon moghon, ve Maaron tapiri ipapalot ghei. Mbeb tiei to malmal,
nene gar to deia ila Maaron mata. gar tonene inimiiz pa niparab pani, ve inimsigeu pa
nipoon taumai pani. 1Kor 2:4; 2Kor 10:4
8
Sawa to nighamuraat to Maaron, tamtoghon pida tipait izamai, ve pida tiveleg ghei
tighaze yei tamtoghon sorok. Tamtoghon pida tipait varumai, ve pida tiwaghamun izamai.
Tamtoghon pida tighita ghei tighaze yei mbesooa tau to Maaron, ve pida tighaze yei
nigham kaarom ve nipaghau tamtoghon pa ataam to Maaron.
9
Tamtoghon pida tighazoo
payei, ve pida tikankaan payei. Sawa pida, nighamgar nighaze paamnimaat. Eemoghon
nimaat maau. Pataani pida to tivot payei, nene pa ipasalugan ghei. Eemoghon irab ghei
nimaat maau. Mbo 118:18; 2Kor 4:9+
10
Onoon, pataani naol to nimbadbaad di ne, tighamghei lolomai ipataan. Eemoghon
Maaron ighamghei lolomai poia irau sawa isob. Yei ndiran mbolaaa. Eemoghon niuluul
ival tiina le tiraua kat pa mbeb popoia to Maaron. Yei lemai mbeb eta maau. Eemoghon
nirau mbeb to naol. 2Kor 7:4, 8:9; Pil 2:17
Paulus ivotia lolo pa yes Korin
11-12
O yam Korin, yei lolomai payam kat, tauto nisavia savee naol tonene payam.
Leso awatag katin lolomai. Eemoghon nighita nighaze yam aponpoon lolomim payei sone.
13
You nasaav payaminimale ndinatug yam: Apoon lolomimpayei muul malep. Aghur
lolomimpayei, inimale yei nighur lolomai payam. 1Kor 4:14
Taghur muriid pa gar samsamia
14
Aloo. Yes to tighur ila to Krisi maau ne, yam ala toman di pa gar todi malep.
Pasa, gar todi inimale yammaau. Yes to titaghon gar deia ve yes to timalaa pa Maaron
tutuu toni, pale tilup di pa uraat vena? Ghazooa ve ndoroom irau tilup di? Maau. 1Kor
5:9+; Ep 5:6+,11; 1Yo 1:5+
15
Ma Krisi yesuru Sadan
Paulus imbood Belial (o Beliar). Belial, nene Sadan iza ite.
15
Ma Krisi yesuru Sadan
Paulus imbood Belial (o Beliar). Belial, nene Sadan iza ite.
tighamgar raraate? Ighaze tamtoghon eez ighur ila to Krisi, ve ite ighur ila maau, sa mbeb
irau ilup yesuru? Maau. 1Kor 10:20+
16
Yamawatag: Iit tanimMaaron mata yaryaara rumai toni. Vena, irau talup rumai toni
toman rumai to maaron kaaroma? Maau. Saveea, Maaron isavia pataghaa wa. Ighaze:
You pale naneep toman di, ve nalaghlaagh ila lolodi.
Ve you pale nanim Maaron todi, ve yes tinim tamtoghon tiou. Wkp 26:12; Ezek
37:27; 1Kor 3:16; Syg 21:3
17
Tauto Maaron isaav muul ighaze:
Apul ndiran samsamiadi tonanan tineep, ve ala aneep saguan padi.
Ve mbeb to ighaze igalaa maau, yamagharaui malep.
Leso nagham gham toman lolog poia. Wkp 5:2; Is 52:11; Syg 18:4
18
ve nanimtamamim, ve yamanimndinatug ve ndinatug liva.
Savee tonene, nene Maaron ariaa tau alia. Ro 8:14; Syg 21:7
2 Korin 2 Korin
<<
66
>>
*6:5: Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene vene: Sawa naol, yei nigheen pooi maau. Nipamaat ve nigun taumai pa ghanii anii, leso matamai igal suuu.
6:15: Paulus imbood Belial (o Beliar). Belial, nene Sadan iza ite.
2 Korin 2 Korin
<<
77
>>
7
1
Yamndiran tiei, lolomai payamkat. Aghita. Maaron ighamleed savee mbuaa
popoia naol tonene. Tovenen gar tisob to tiwaghamun anoaad ma anunuud, ve tigham
ghiit tasami ila Maaron mata, tapul di tineepledi. Ve tamatughez pa Maaron, ve taghur tauud
tanimye le kat, ve tataghon gar patabua moghon inimale ye tau itaghoni. 1Tes 4:7; Hib
10:22; 1Pe 1:15; 1Yo 3:3
Paulus lolo poia kat pasa, yes Korin titoor gar todi wa
2
Yam tovetaz, apoon lolomimpayei muul malep. Akaak lolomimpayei lak! Pasa, yei
nigham sosor pa tamtoghon eta, ma niwaghamun tamtoghon eta, ma nigham kaarom pa
niyub mbeb to tamtoghon eta, ne maau. Mba 20:33; 2Kor 6:12+, 12:17
3
Savee tiou tonene, you nasavia pa nasees matamim maau. Naghaze napasalugan gham
moghon. You nasaav payam wa. Lolomai ineep tiam kat. Tovenen ighaze tanepneep, ma
tamaat, nene mbeb eta irau irab motin lupuu toit maau.
4
You nasaav ghazooa payam.
Lolog ru payam maau. You naghita gham naghaze yam araua kat. Tauto agham ghou tinig
iza. Onoon, pataani naol tighamghamghei. Eemoghon gar to yam aghami, tauto ipalot
ghou, ve igham ghou lolog poia le poia kat.
5
Sawa to nila nivot taan suruvu to Masedonia, yei irau atemai izi rita maau. Pasa,
pataani naol tiarua ghei. Yeia tamtoghon niwazoran ghei. Ve nigham gar naol ila
lolomai, ve matughezaa tiina ighamghei. Mba 20:1
6
Eemoghon Maaron toit, ye geu to palotii yes to pataani itatan di. Tauto ighamTitus
inimperia tiei izi Masedonia, leso ipalot ghei ve irab atemai. 2Kor 1:3+, 2:13
7
Ve tonene moghon maau. Mbeb ite to ipalot ghei, nene vene: Sawa to Titus inim, ye
ipaesia varumimpayei ighaze sawa to ilat peria tiam, yamapaloti ve arab ate. Ve ipaes payei
ighaze lolomimipataan kat pa pataani to muu ivot ila sosood, ve akausim aghaze le
aghita ghou muul, ve gar tiamiyaryaa kat aghaze anim toman ghou pa gar tiou. Savee
toni tonowen igham ghou lolog poia le poia kat.
8
You nawatag: Rau to nambooda ilat tiam, avaat ighamghamlolomimisami ris.
Eemoghon lolog ipataan pa mbeb tonenen maau. Onoon, muu lolog ipataan pani. Ve
aazne maau. Pasa, naghita lolomimipataan rismoghon, ve isob. 2Kor 2:4
9
Tauto aazne lolog poia. Eemoghon lolog poia pa lolomim to ipataan ne maau. Lolog poia
pasa, sawa to lolomim ipataan, yam atoor gar tiam. gar to lolood ipataan pa sosor toit
ve tatoor gar toit, nene itaghon Maaron gar toni. Tauto rau tiei tonanan iwaghamun gham
maau.
10
Ighaze lolood ipataan itaghon Maaron gar toni, nene igham ghiit tatoor lolood,
leso Maaron ighammulin ghiit. gar tovene, sei irau lolo ipataan pani? Maau. Eemoghon
ighaze lolood ipataan inimale yes to titaghon gar to taan, nene pale ighereb ghiit pa
matee. Mbo 38:18; Lu 18:13+
11
Aghita. Sawa to aghamrau tiou ve lolomimipataan itaghon Maaron gar toni, yamirau
asaan maau. Rikia moghon ve agharaat taumim. Pasa, gar tiamiyaryaa aghaze
apaghazoan taumim, leso you nawatag: Pataani to ivot, yamaneep ila maau. Yam
amatughez pa Maaron, ve aghaze ataghon katin gar toni. Tauto aghur atia pa geu to
igham sosor. Ve aazne, akausim aghaze le aghita ghou muul. gar tiam isob tonanan
ipatoo ghamighaze pataani to ivot, nene yam sosor tiam maau.
12
Sawa to nambood rau tonanan payam, you nagham gar tiina pa geu to igham
sosor, ma tamtoghon to ye igham sosor pani ne maau.
* Mos waaro tonene, Paulus isavia
sosor, ma tamtoghon to ye igham sosor pani ne maau.
* Mos waaro tonene, Paulus isavia
geu eez to muu izoor alia ve igham sosor. Eemoghon ye lolo pa iwaat geu tonowen iza geu eez to muu izoor alia ve igham sosor. Eemoghon ye lolo pa iwaat geu tonowen iza
ivot ighazoo maau. ivot ighazoo maau.
You naghaze yam apaghazoan taumimila Maaron mata aghaze yamlolomimineep tiei, ve
animtoman ghei pa gar tiei. Tauto nambood rau tonanan.
13
Tovenen gar to yam aghami, nene ipalot ghei, ve irab atemai. Ve mbeb ite. Titus
ipaes payei ighaze ye lolo poia kat pasa, sawa to ye ilat, yam asob aghami toman lolomim
poia. Tauto ate izi, ve ighamgar naol muul maau. gar tiamtonanan ipalot ghei paam, ve
ighamlolomai poia kat.
14
Muu, you nasavia varumim pa Titus ve napait gham pa gar
tiam. Savee tiou tonowen igham ghou mayag maau. Pasa, aliamai to nisavia pani pa nipait
gham, nene onoon. Ye tau ighita wa. Tovenen savee tiei tonowen onoon, raraate inimale
savee isob to yei nisasavia payam nene onoon moghon.
15
Titus paam lolo payam kat.
Pasa, mata igal sawa to ye ilat tiam. Yamatandag pani ve aghami toman lolomimpoia, ve
yam asob aloo alia. Pasa, amatughez pa Maaron ve aghaze ataghon gar toni. 2Kor 2:9
16
Tovenen aazne, you lolog poia kat. Pasa, you naghur ila ariaa naghaze yampale ataghon
katin Maaron gar toni.
2 Korin 2 Korin
<<
77
>>
*7:12: Mos waaro tonene, Paulus isavia geu eez to muu izoor alia ve igham sosor. Eemoghon ye lolo pa iwaat geu tonowen iza ivot ighazoo maau.
2 Korin 2 Korin
<<
88
>>
8
Paulus ipalot yes Korin ighaze tiuul tamtoghon to Krisi to tineep izi Yerusalem ve
mbolaa igham di
1
Yam tovetaz, yei nighaze yamawatag: Poia to Maaron ipamundigin lupuu to Krisi
to tineep izi taan suruvu to Masedonia, ve tigham gar poia kat. Ro 15:26+
2
Onoon, yes tineep ila pataani tiina lolo, ve mbolaa ighamdi le tineep sami kat.
Eemoghon tigoog yaamtiina kat pa tiuul tamtoghon to Krisi to tineep sami izi Yerusalem.
gar todi tonowen, tighami toman lolodi poia. Pasa, yes matadi rei mbeb. Mk 12:44; Ro
12:8
3
Taug naghita gar todi wa. Tovenen naghaze napaes payam: Yaam to tigooga pa ulaa,
nene tiina kat. Tighur yaamto yes irau tighuri, ve tighur pida paamizala pogho. Taudi lolodi
tighaze tighamtovene.
4
Pasa, gar todi iyaryaa kat tighaze yes paamtighur nimadi pa
ulaa Maaron tamtoghon toni to mbolaa igham di. Tauto tinoknok ghasonii ghei le niyok
padi. Mba 11:29; 2Kor 9:1+
5
Yei nighaze pa tighamgar tonenen moghon. Eemoghon maau. Yes tighur taudi toman
lolodi isob ila pa Tiina toit muu, ve tighur taudi payei paam, titaghon Maaron lolo.
6
Uraat to ulaa tonene, poia to Maaron inimpughu pani, ve Titus ipamundigini ila
lolomim wa. Tauto yei nisaav pani nighaze ipalot gham pani le apasobi kat.
7
Maaron Avuvu
irei tapiri toman uraat ve gar naol payamle araua kat. Yamaghur ila ariaa, avovotia
Maaron alia pa tamtoghon, aghazoo pa gar toni, ve tinimimimbees pa uraat toni. Ve
uraat to nighami ila lolomim, nene ipamundigin gham, tauto lolomimpa Maaron ve
tamtoghon paam. Uraat to ulaa tamtoghon, nene gar ite to poia to Maaron ipamundigin
ghiit pani. Tovenen yamaraua paam, ve matamimrei, ghoro poia. 1Kor 1:5, 16:1+
8
Aliag tonene, nasavia inimtutuu payam maau. You naghaze natoov gham, leso
naghita: Yamaghur lolomimpa Maaron ve tamtoghon kat, animale yes pida to tinidi imbees
pa uraat tonene, ma maau?
9
Poia to Tiina toit Yesu Krisi, yamawatagi wa. Muu, ye irau
mbeb to naol. Eemoghon ipul mbeb toni tonowen tisob tizi tineep, ve izi inim taan, ve ineep
inimale geu mbolaaa, leso iuul gham ve igham gham araua kat pa mbeb to Maaron. Mt
8:20; Pil 2:6+
10
Tovenen you naghita naghaze: Yam apasob uraat tonene le isob kat, ghoro poia.
Ndaman to ila wa, lolomimipazaagh ghampa uraat to ulaa tonene, ve yamapamundigini
muu, ghoro lupuu pida titaghon gham.
11
Uraat to ulaa to lolomimipamundigin gham
pani, yamirau tinimimimbees pani, ve aghamuraata le apasobi kat. Aghur irau to aghuri.
Ighaze lemimyaamtiina, aghur tiina. Ighaze lemimtiina maau, aghur giira.
12
Pasa ighaze iit
leed mbeb eta, ve lolood taghaze tagham pa Maaron, ye pale lolo poia pani. Ve ighaze leed
mbeb maau, nene poia. Maaron irau ighur mata pait pa tagham mbeb tovene pani ne maau.
Mk 12:43; 2Kor 9:7; 1Pe 4:10
13
Savee tiou tonene, gara tovene: You naghaze yam auul tamtoghon pida tineep
pooi, ve taumim aneep sami ne maau. Naghaze yam asob aneep raratemim.
14
Aazne, yam
arau mbeb naol. Tovenen yam irau auul di pa mbolaa todi. Ve muri, ighaze yes tirau mbeb
pida to yam ambool padi, nene pale anadi tiuul gham. Leso yam asob aneep raratemim.
2Kor 9:12+
15
Yamirau ataghon gar to muu ivot pa yes Israela, indee sawa to tiyou anii manna.
Yes to tiyou tiina, tighan le tipasobi kat. Avodi muri rita izi maau. Ve yes to tiyou
giira moghon, tovene paam. Timbool maau. Tighan le apodi isu. Igham
16:18
Paulus imbaa ndiran tol pa tiuul yes Korin
16
You napait Maaron toman lolog poia. Pasa, ye igham Titus ighur lolo payam kat.
Tauto ye ighaze iuul ghamraraate inimale yei nighaze niuul gham.
17
Sawa to yei nighasoni
pa ilat ighita gham, ye iyok pa aliamai. Ve tau lolo ighaze ilat ighita ghampaam. Pasa, ye
ighur lolo payamkat ve ighaze iuul gham.
18
Ve yei pale nimbaa tovetaz toit ite leso
yesuru Titus tilat. geu tonene, lupuu to Maaron tisob tipait iza pa uraat toni to votiaa
varu poia.
19
Ve tonene moghon maau. Lupuu to Krisi tighuri leso yeia nilaagh pa uraat
tonene. Uraat to ulaa tonene, poia to Maaron ipamundigini ila lolood. Ve yei nighaze
nighami pa nipait Tiina toit iza, ve nipatoo taumai nighaze yei tinimai imbees pa uraat to
ulaa Maaron tamtoghon toni.
20-21
Yei niwatag: Tamtoghon pale tighur yaamtiina pa tiuul yes tovetaz toit to
mbolaa ighamdi ne. Tovenen nighaze nigin poian yaamto nighami, ve nighamgar to
deia moghon ila Tiina toit mata ve tamtoghon matadi paam. Leso tamtoghon tiyou avodi
payei sob. Ro 12:17+; 2Kor 6:3; 1Pe 2:12
22
Ve yei pale nimbaa tovetaz toit ite paam ilat toman ndiran ru tonowen, leso yes tol
tilat tiam. geu tonene, yei nighur uraat naol naol ila nima, ve nighita nighaze tini
imbesmbees pa uraat to Maaron. Ye ighur ilat tiamariaa ighaze yamaghur lolomimpa
uraat tonene kat, tauto ighaze iuul gham.
23
Tovenen Titus, yamawatagi wa. Pasa, yeru niluplup ghei pa uraat to nighami ila
lolomim. Ve tovetaz toit ru to nasavia di payam ne, yesuru tigham lupuu to Krisi nagho
ve tilat. Uraat todi toman gar to tighamghami, nene ipait Krisi iza, ve ipatoo tapiri ve poia
toni.
24
Tovenen sawa to yes tol tilat peria tiam, yam agham di ve apatoo gar poia padi.
Leso tiwatag tighaze yamlolomimpadi, ve lupuu tisob to Krisi tiwatag tighaze savee to
muu nisavia pa nipait varumim, nene onoon.
2 Korin 2 Korin
<<
88
>>
2 Korin 2 Korin
<<
99
>>
9
Paulus ipalot tamtoghon to Akaia, leso yes paam tigoog yaam pa yes Yerusalema
1-2
Yo, yam to aneep izi taan suruvu to Akaia, irau nambood savee mala payammaau.
Pasa, you nawatag: gar tiamiyaryaa aghaze auul Maaron tamtoghon toni to mbolaa
ighamdi. Nene inimmbesoo tiam ila pa Maaron. Moghon moghon, you napapait varumim
pa nditaad to Masedonia. Pasa, ndaman to ila wa, yam agoog yaam ve aghuri isaan. gar
tiamiyaryaa kat aghaze aghamuraat to ulaa tonene, tauto ipamundigin ival tiina to
Masedonia paam.
3
Tovenen yei nipait varumimve nisaav padi nighaze yamagoog yaam
wa. Pughu tonene to naghaze nambaa Titus toman tovetaz toit ru to nasavia di ne timuu
tilat, leso tiuul gham pa uraat tonene. Pa vene, savee tiei to nisavia inimpaitoo ghaminim
mbeb sorok.
4
You naghur ila ariaa naghaze yampale agharaat mbeb inimnimamimve
isaan. Eemoghon ighaze yeia tamtoghon pida to Masedonia nilat, ve tighita gham
agharaat mbeb sone, nene pale mayag pa aliag to nasavia pa napait gham, ve yam paam
pale mayamim.
5
Matag igal tovene, tauto naghaze nambaa tovetaz toit tol tonenen
timuu tilat. Leso yama agharaat yaam to agooga itaghon savee mbuaa tiam, ve isaan
pataghaa. Yaam tonanan pale ipatoo poia to Maaron pa tamtoghon toni. You lolog pa
nalat nazoorndug payam ve aghur mbeb ne maau. Naghaze agham mbeb tiina toman
lolomim.
6
Matamimigal: Ighaze tamtoghon eta ivazog anii giira, nene pale sawa to taitai, ye
pale ighita anoa ris moghon. Ve tamtoghon to ighaze ivazog anii katindi, nene pale ighita
anoa katindi. Lu 6:38; Ga 6:7+
7
Yaam piiz to tamtoghon eaea lolodi ighur pani tighaze tighuri, nene poia. Tighuri
moghon. Eemoghon ighaze yam aguruut mbeb tiam, ve tizoorndug payamila ila le aghuri,
nene poia maau. Pasa, Maaron lolo pa yes to tireirei mbeb todi toman lolodi poia.
8
Maaron, ye irau ighur poia toni tiina iza tiamila ataamnaol naol. Leso yamaraua kat pa
mbeb tisob irau sawa isob, ve irau agham uraat popoiadi to naol ne. Np 28:27; Pil 4:19
9
Saveea timbooda pataghaa wa. Ighaze:
geu poia, ye ireirei mbeb toni pa yes mbolaaa.
Tamtoghon tovene, gar toni deia pale ineep ariaa itaghoni taghoni gha ila. Mbo
112:9
10
Yes to tivavazog anii, Maaron ighamledi anii uve. Ve ye ighamanii pa iit tasob. Ye
pale ighammbeb tiamtivot katindi, leso arei katindi tila pa yes mbolaaa. gar tovene, nene
deia ila ye mata, ve ighur anoa popoiadi naol.
11
Tovenen Maaron pale ighamghamaraua
kat pa mbeb tisob. Leso yam irau agham ulaa pa tamtoghon irau sawa isob. Ve sawa to
yei nigham mbeb tiam ila peria to yes to mbolaa igham di, yes pale lolodi poia pa Maaron,
ve tipaiti pa ulaa to yam agham padi.
12
Uraat tonene, yam aghami inim mbesoo tiamila pa Maaron. Ulaa tiam pale ipasob
mbolaa to tamtoghon toni. Ve tonene moghon maau. Pale igham ival tiina lolodi poia pa
Maaron, ve tipaiti kat pa poia toni paam. 2Kor 4:15, 8:14
13
gar tiam to aghaze arei mbeb tiam, ve asagoor ulaa pida ila pa yes mbolaaa, nene
ipatoo ghamighaze yamaghur ila varu poia to Krisi, ve ataghon alia. Tovenen tamtoghon
to tighamulaa ilat tiam, pale tipait Maaron iza pa tapiri ve poia toni.
14
Ve lolodi ineep tiam,
ve matadi igal ghamila suuu todi. Pasa, tighita poia tiina to Maaron ineep tiam.
15
Iit lolood poia pa Maaron ve tapaiti! Pasa, ye igham leed mbeb to poia le poia kat.
Ighaze tasavia mbeb tonowen, pale tasaav vena? Pasa, savee eta iraua maau. Yo 3:16; 1Pe
1:8-9
2 Korin 2 Korin
<<
99
>>
2 Korin 2 Korin
<<
10 10
>>
10
Paulus ipamuul savee galii to tamtoghon pida
1
Tamtoghon pida tigalgal savee payou tighaze sawa to naneep toman gham, you
namatughez ve nasasavia savee popoia moghon payam. Ve ighaze naneep saguan payam,
nene napakur taug ve avog iyaryaa payam. Tovenen you Paulus naghaze napalot gham pa
savee pida. Savee to naghaze nasavia, nene nasavia toman gar luuma ve gar to natatan
taug inimale Krisi itaghoni. Mt 11:29; 1Kor 2:3; Pil 2:5+
2
You nawatag: Ndiran tonowen tighaze yei nitaghon Maaron gar toni maau. Tighaze
nitaghon gar to tamtoghon moghon. Yes irau tipatum di. Pasa ighaze nilat, nene irau
namatughez padi maau. Pale nayaan di toman savee ariaa. Eemoghon lolog pa nagham
gar tovene maau. Tovenen nata roran ghamnaghaze agharaat gar tiam. 1Kor 4:21
3
Onoon, aazne yei nineep izi taan. Eemoghon niparab ninimale yes to titaghon gar to taan
maau.
4
Pasa, ndaab to malmal to yei niparab pani, nene to taan maau. Nene ndaab to
Maaron ighampayei, ve ye tau tapiri ineep ila. Tauto ruumariaadi to koiamai tiyoyoo ila
lolodi, nene yei irau nireu mbirisan di tizi. 2Kor 6:7; Ep 6:13+; 1Tim 1:18
5
Ndiran pida tipapait taudi pa gar todi, ve avodi iyaryaa pa gar kaarom naol to
iponpoon ataam pa yes to tighaze tiwatag Maaron. Ndiran tovene, yei nireureu gar ve
savee kaarom todi isob. Ve nitatan gar todi samsamia, ve nigham gar todi isob imuul ila
pa Krisi. Leso titaghon gar toni, ve tineep ila samba. 1Kor 1:19
6
Yei nighur matamai ilat tiammoghon. Ighaze yamaloo aliamai ve ataghon savee tiei,
nene yei pale nighur atia pa tamtoghon tisob to tizorzoor savee.
7
Aloo. Yam agabiiz mbeb to potla moghon malep. Agabiiz poian lolo toni paam.
Ighaze tamtoghon eta igham gar ighaze ye to Krisi, pale iwatag ighaze yei paamto Krisi, ve
Krisi tau to ighur ghei pa uraat toni. Yo 7:24; 2Kor 11:23; 1Yo 4:6
8
Onoon, savee tiou tonene, nene inimale napait izamai pa uraat to nighamghami
Eemoghon mayag maau. Pasa, yei izamai pa uraat tonene. Tiina toit ighur ghei pa uraat
tonene pa niwaghamun ghammaau. Ye ighaze nipalot gham. 2Kor 13:10
9
Tovenen agham gar aghaze rau to nambood di tilat tiam, nene pa napamatughezan gham
malep.
10
Ndiran to nasavia di ne, tisavia ghou tighaze: Savee to ye imbooda ila rau, nene
ariaa ve toman tapiri. Eemoghon ighaze tau inimperia, nene taghita taghaze ye le tapiri
maau, ve iwaghamghampa savsavee. Savee toni anoa maau.
11
Ndiran tonenen irau
tighamgar pooi. Pasa, savee to nineep saguan ve nimbooda payam, ighaze nilat ve itia
taneep, nene pale nitaghon savee tonowen gara. 2Kor 13:2
Paulus ighaze ye le iza pa igham uraat izi Korin
12
Yei ninimale ndiran pida maau. Yes tilib payei kat. Pasa, gar to tighamghami, yei
irau nighami maau. Yei mayamai pa nipait taumai izamai. Eemoghon yes mayadi pa tigham
gar tovene maau. Tighaze yes tiraua kat. Pasa, sawa to tigabiiz taudi, tighamgar pa
Maaron alia maau. Tigabiiz taudi toman nditadi gar todi. Ndiran tovene, ledi gar maau.
Lu 18:9-14
13
Yei irau nipait taumai sorok ninimale ndiran tonenen maau. Ighaze nipait taumai,
nene nisavia uraat to nighami izi ndug to Maaron ighuri payei. Ndug tonenen, yamKorin
aneep ila paam. Ve ndug to ighaze lemai izamai pa nighamuraat pani maau, nene irau
nimalaa ve nila nighamuraat tonowe maau. Ro 12:3, 15:18
14
Ndug to Maaron ighuri payei pa nighamuraat pani, yei nimalaa pani maau. YamKorin
aneep iloo ila paam. Ve yei to nilat ve nivotia varu poia to Krisi payammuu. Tovenen yei
izamai pa nighamuraat ila lolomim. 1Kor 3:5
15
Yei nipait ghei pa uraat to tamtoghon pida tighami ne maau. Uraat to taumai nighami izi
ndug to Maaron ighuri payei pa nigham uraat pani, ghoro nipait ghei pani. Uraat to
nighamghami ila lolomimpa nipalot ghurla tiam, yei nighaze ivot inimtiina.
16
Leso inim
ataam payei pa nivotia varu poia izi ndug pida to tineep ndug tiam dige ve ila. Pasa, lolomai
pa nipait ghei pa uraat to tamtoghon ite ighami ne maau. Nighaze le nila ndug to tamtoghon
tigham uraat padi sone, ghoro poia. Ro 15:20
17
Maaron alia isaav tovene:
Tamtoghon to lolo pa gar to pakuruu, ye irau ipakur geu Tiina pa gar to ye
ighami. Yer 9:23+; 1Kor 1:31
18
Ighaze tamtoghon eta ipait tau, nene takankaan: Maaron lolo poia pani, ma maau? Ve
ighaze Maaron tau ipait tamtoghon eta, nene tawatag taghaze ye lolo poia pani. Ro 2:29;
1Kor 4:4+
2 Korin 2 Korin
<<
10 10
>>
2 Korin 2 Korin
<<
11 11
>>
11
Paulus iveivei pa yes Korin pa mbaooa kaaroma
1
You naghaze naghamgar to boroua ris. Vena, irau ayok payou?
2
Aghita. You
nasia gham pa Krisi wa. Tovenen gar tiou iyaryaa naghaze le gar tiam isob igalaa
moghon, ve naghur ghamala toni, animale liva paghu to tighuri ila to tamoot, leso yesuru
tivai. Pasa, Maaron gar toni iyaryaa ighaze tamtoghon toni tighur lolodi ve gar todi isob
ila pani moghon. Ep 5:27; Kol 1:28; Syg 14:4
3
Aazne, yam ataghon gar galaaa ve aghur lolomimisob iarua Krisi. Eemoghon
namatughez: Pale tamtoghon pida tighamun gar tiam, inimale muu moot igham kaarom pa
Eva ve itombaana, ghoro apul gar tonanan. Mbnp 3:1+; 2Pe 3:17
4
Pasa, you nawatag: Tamtoghon pida tilat tineep toman gham, ve savee to tivovotia pa
Yesu, nene raraate inimale savee to muu yei nisavia payam ne maau. Ve avuvu to yes
tighaze yamaghami, nene raraate inimale Maaron Avuvu to muu aghami ne maau. Ve varu
poia to tivovotia payam ne paam, nene raraate inimale varu poia to yei nisavia payam ve
aghur ila ne maau. Eemoghon yamaghamdi toman lolomimpoia, ve apul di tighamuraat
todi tonanan, ve aghur ila savee todi. Ga 1:6+
5
Aloo. Mbaooa pida to yam aghita di aghaze izadi tintina, yes tilib payou maau. Sa
gar to yes tighami, you naghami paam. 1Kor 15:10; 2Kor 12:11; Ga 2:6+
6
Onoon, you geu to savsavee nanimale yes maau. Eemoghon gar to Maaron, you
nambool pani maau. Sawa naol, gar naol to nagham di ne, tipatoo ghou ila matamim
tighaze you naghazoo pa Maaron gar toni. 1Kor 1:17, 2:1,13; Ep 3:4
7
Yam awatag: Sawa to navotia varu poia to Maaron payam, natatan taug, ve nagham
uraat payam sorok. Nayok pa agham leg atia maau. You nataghon ataam tovene pa napakur
gham. Laak, yam aghita vena? You nasosor? 1Kor 9:12+
8
Sawa tonenen, you naneep ila lupuu pida to Krisi nimadi. Ulaa to tigham payou, nene
iuul ghou ve naghamuraat payam. gar tonenen, nene inimale you nayub mbeb todi, leso
nagham payam.
9
Sawa to itia tanepneep ve mbolaa igham ghou, you naghason gham pa
ulaa eta maau. Pasa, tovetaz pida to Masedonia tinim, ve tiuul ghou pa mbeb to nambool
pani. Ve lolog pa nagham pataani eta payam maau. Tauto nayai ghou, ve naghason gham
pa ulaa eta maau. Ve aazne ve itaghoni ila paam, pale nataghon gar raraate moghon. 2Kor
12:13; Pil 4:15+; 1Tes 2:9
10
Aloo. Savee onoon to Krisi ineep tiou, ve ye tau ighita ghou ve nasavia savee tonene.
Yamtamtoghon to Akaia, tiameta irau ighamghou napul ataamto nataghoni pa uraat tiou
ne maau. Pasa, ataam tonene to igham ghou tinig iza ve napakur ghou pani.
11
Vena, yam
aghaze you lolog payam maau, tauto nataghon ataam tovene? Maaron iwatag: You lolog
payam kat.
12
Tovenen irau nayok payam pa auul ghou ne maau. Ataam to nataghoni pa
uraat tiou, nene pale inepneep tovene. Pasa, naghaze napoon ataam pa yes to tipapait taudi
izadi tighaze yes raratedi tinimale yei.
gar to mbaooa kaaroma tighamghami
13
Ndiran tonowen, tighamtaudi tinimale mbaooa to Krisi. Eemoghon yes
mbaooa to Krisi maau! Tigham kaarom. Mt 7:15+; Mba 20:29+; 2Kor 2:17
14
Ve iit irau ruaad iza pa kaarom todi tonowen maau. Pasa, Sadan paam irau igham tau
inimale aela to ipatoo ghazooa to Maaron, leso itombaan ghiit. Ga 1:8
15
Tovenen mbesooa toni paam, irau tighamtaudi tinimale ndiran to titaghon gar deia.
Eemoghon ruaad iza padi malep. Muri, Maaron pale ighur atia iarua di pa gar todi.
Pataani naol to Paulus imbaad di, tauto tipatooa tighaze ye mbaooa to Krisi
16
You nasaav wa. Naghaze nasavia savee ris inimale boroua. Eemoghon tiam eta
ighita ghou nanimale borou malep. Ve ighaze aghita ghou nanimale borou, nene poia! Apul
ghou ve nagham gar to boroua, ve napait taug izag ris.
17
You nawatag: Savee to
naghaze nasavia pa napait taug, nene itaghon gar to Tiina toit maau. Savee to naghaze
nasavia, nene inimale savee to yes boroua to ledi gar maau.
18
Ve tambaa. Pasa,
tamtoghon katindi to yama anepneep, yes titaghon gar to taan ve tipapait taudi izadi.
Tovenen you paam, anag naghaze napait taug.
19
Aa yam Korin, yam araua kat pa gar! Tauto yes to ledi gar maau tinimale
boroua, yam lolomim poia padi, ve lolomim pa loaa savee todi!
20
Ve tonene moghon
maau. Pasa, ighaze tamtoghon eta itatan gham ve izoorndug payam pa ataghon gar toni
moghon, ma iyou mbeb tiam tisob tinim le, ma igham mbeb tiam dige ee moghon, ma ipait
tau, ma ipambar ghamve ipamayain gham, yamayok pani moghon, ve apuli ighamgham
tovene.
21
Ndiran tonanan tilib payei kat! Tighamghei mayamai. Pasa, gar to tighamghami,
yei irau nitaghoni maau.
Yo, naghaze nasee savee tiou borou tonene. Pasa, ndiran pida to tineep toman
gham, mayadi maau ve tipapait taudi izadi. Tovenen you pale nataghon gar todi ve napait
taug izag paam! 2Kor 10:10
22
Vena, ndiran tonanan yes Hibrua? You paam to Hibru. Ve yes to Israel? You paam
to Israel. Ve yes tivot ila to Abaram? You paam navot ila to Abaram.
* Savee Hibrua ve
to Israel. Ve yes tivot ila to Abaram? You paam navot ila to Abaram.
* Savee Hibrua ve
Israela, pughudi raraate maau. Hibrua, nene Abaram papaghu toni. Ve savee Israela, Israela, pughudi raraate maau. Hibrua, nene Abaram papaghu toni. Ve savee Israela,
nene iarua ghurla todi. Yes to Maaron ighamdi tinimle, ve titaghon tutuu toni, tiwaat nene iarua ghurla todi. Yes to Maaron ighamdi tinimle, ve titaghon tutuu toni, tiwaat
taudi tighaze yes Israela. Ve ndug ndug tiwaat di tighaze Yuda.
Mba 22:3; Ro 11:1; Pil
taudi tighaze yes Israela. Ve ndug ndug tiwaat di tighaze Yuda.
Mba 22:3; Ro 11:1; Pil
3:4+
23
Ve yes mbesooa to Krisi? You paam, mbesooa toni. Eemoghon you nalib padi.
Aliag tonene, you nawatag, nene savee to boroua. Eemoghon tambaa! You narab taug
pa uraat to Krisi le nalib padi. Ve tilos ghou le nasami pae katindi. Sawa naol, tighur ghou
naloo nala ruum to yabyabuu. Ve moghon moghon, naghita naghaze sawa tiou to matee
inimigharau. Pataani naol to nambaad di, nene nalib pa ndiran tonanan. 1Kor 4:9+; 2Kor
4:11, 6:4+
24
Daba to yes Yuda tilos ghou pa ravraav pa liim wa. Ve sawa eaea to tilos ghou,
tilos ghou pa tamoot ee saagul liimve paa (39).
Tutuu to Mose isaav tovene: Ighaze
tilos ghou pa tamoot ee saagul liimve paa (39).
Tutuu to Mose isaav tovene: Ighaze
tilos tamtoghon eta, yes irau tilosi pa tamoot ru (40) ve izi. Irau timalaa pa 40 ve izala tilos tamtoghon eta, yes irau tilosi pa tamoot ru (40) ve izi. Irau timalaa pa 40 ve izala
maau. Tovenen sawa to yes Yuda tilos Paulus, tigal mata kat.
Lo 25:3
maau. Tovenen sawa to yes Yuda tilos Paulus, tigal mata kat.
Lo 25:3
25
Yes Roma tigham toon ve tilos ghou pae tol wa. Ve sawa eez, ival tikor yaam ve tirab
matin ghou. Sawa tol, you naza waa ve niraav nila le waa imbiriis ila te pogho. Ve sawa
eez, namoghan ila te pogho pa mbo eez, ve ndag eez. Mba 14:19, 16:22+, 27:41
26
Sawa naol to nalaghlaagh, pataani naol tiarua ghou ve rismoghon tone namaat.
Yawaaa ivot toman tapiri le rismoghon izugua ghou nalaleg. Moghon moghon yubyuba,
ve yes Yuda to yeia ndug ee moghon, ve yes to Yuda maau ne paam tizuaria di tighaze
tiwaghamun ghou. Tovenen ighaze naneep ila ndug tintina, ma nalaghlaagh izi ndug balim,
ma naza waa ve naraav ila te pogho, nene pataani ighamghamghou tovene. Ve
tamtoghon to titoomve tighamtaudi tinimale tovetaz to Krisi, yes tigham pataani tiina
payou paam. Mba 9:23, 13:50, 20:3, 23:12+
27
Moghon moghon, you narabrab taug pa uraat, ve nagheen pooi maau. Ve sawa
naol, naneep sami, ve murun ghou ve pitool ghou. Ag anii maau. Ve moeaa
ighamghamghou pasa, leg nonogiia poia eta to nandud ghou pani maau. Mba 20:31;
2Kor 6:5
28
Pataani naol tonowen, to tinig moghon. Ve mbeb ite paam ighamgham pataani
payou. Pasa, sawa isob, you naghamgham gar naol pa lupuu tisob to Krisi, ve lolog
imbumbu padi.
29
Ighaze tamtoghon eta ghurla toni iyaryaa maau, nene ighamghou
nayamaan taug naghaze tapirig isob. Ve ighaze tiweu toit eta ve ighamsosor, nene igham
ghou ateg yabyab kat.
30
Ighaze gar tiamiyaryaa aghaze napait taug, nene poia. You pale nataghon gar
tiam. Eemoghon sawa to napait ghou, you pale nasavia mbeb pida to tipatoo ghou tighaze
you tapirig imbool. 2Kor 12:5,9+
31
Tiina toit Yesu Krisi Tama Maaron, iit irau tapait iza irau sawa isob. Ye iwatag: Savee
tiou tonene, kaarom maau. Onoon moghon. Ro 1:9+; 2Kor 1:23
32
Sawa to naneep izi ndug tiina Damaskus, gavana to kinik Aretas ighuri inimginii
pa ndug tonowen, ye ighur ndaaba pida pa tigin ataam to ndug, leso tikis ghou.
33
Eemoghon nditag pida tizeev ghou nala nakaral tiina lolo, ve tighamghou nila pa marai
saambu to ineep ila didii tiina to ndug dige, ve titug ghou nazi nala. Tauto ye ikis ghou
maau, ve naghau nala. Mba 9:23+
2 Korin 2 Korin
<<
11 11
>>
*11:22: Savee Hibrua ve Israela, pughudi raraate maau. Hibrua, nene Abaram papaghu toni. Ve savee Israela, nene iarua ghurla todi. Yes to Maaron ighamdi tinimle, ve titaghon tutuu toni, tiwaat taudi tighaze yes Israela. Ve ndug ndug tiwaat di tighaze Yuda.
11:24: Tutuu to Mose isaav tovene: Ighaze tilos tamtoghon eta, yes irau tilosi pa tamoot ru (40) ve izi. Irau timalaa pa 40 ve izala maau. Tovenen sawa to yes Yuda tilos Paulus, tigal mata kat.
2 Korin 2 Korin
<<
12 12
>>
12
Paulus isavia tandagii toni
1
Onoon, you naghita naghaze gar to tapait tauud izaad, nene iuul ghiit maau.
Eemoghon leg ataam ite paam maau pasa, yam lolomim pa gar tovene. Tauto you pale
nasee savee tiou, ve nasavia mbeb pida to Tiina toit Yesu ivotia di payou ila tandagii.
2
You nawatag geu eez to Krisi. Ndaman saagul ve paa to ila wa, Maaron iiti iza ila
sambam to sala le sala kat.
* Savee waaro tonene, Paulus isavia tau. Ye lolo pa ipait tau
sambam to sala le sala kat.
* Savee waaro tonene, Paulus isavia tau. Ye lolo pa ipait tau
maau. Tauto iwaat tau iza maau, ve ighuri iza to geu ite. Savee to Paulus imbooda, isaav maau. Tauto iwaat tau iza maau, ve ighuri iza to geu ite. Savee to Paulus imbooda, isaav
tovene: iza ila sambamto inimtol pani. Yes Israela gar todi tovene: Sambam tol tovene: iza ila sambamto inimtol pani. Yes Israela gar todi tovene: Sambam tol
tinepneep. Eez, nene soso to man tirovroov ila. Ite inim ru, nene soso to ndag, kaiyo ve tinepneep. Eez, nene soso to man tirovroov ila. Ite inim ru, nene soso to ndag, kaiyo ve
pitum tineep ila. Ve inim tol pani to ineep sala le sala kat, nene ndug sambam to Maaron pitum tineep ila. Ve inim tol pani to ineep sala le sala kat, nene ndug sambam to Maaron
ineep pani. ineep pani.
Ve you nawatag maau. geu tonowen tau iza ila ve ighita pa mata, ma itandag moghon?
Maaron moghon to iwatag.
3-4
Tovenen geu tonenen, Maaron iiti iza ila ndug toni to
paghuna le paghuna kat. Ve nasaav muul. Nawatag maau. geu tonenen tau iza ila ve ighita
pa mata, ma itandag moghon? Maaron moghon to iwatag. Sawa to ineep tonowe, ye iloo
savee to mbeb pida. Mbeb tonowen, ighaze tatoova pa tasavia di, nene pale taraua maau.
Pasa, savee eta irau ivotia mbeb tonowen tighazoo maau. Ve mbeb ite. Mbeb tonowen,
ledi galsekii. Tamtoghon eta to taan irau ivotia di maau.
5
geu to mbeb tonowen ivot
pani, you irau napaiti. Eemoghon irau napait taug maau. You naghaze nasavia mbeb pida to
tipatoo ghou tighaze tapirig imbool. Mbeb tonene moghon to napait ghou padi. 2Kor
11:30
6
Tovenen you lolog pa napait taug maau. Eemoghon ighaze nagham tovene, nene pale
naghamgar to boroua maau. Pasa, savee to nasavia pa napait taug, nene onoon.
Eemoghon lolog pa gar tovene maau. Pasa, lolog pa tamtoghon tipait izag sorok malep.
Naghaze tighita gar to naghami ne, ve tiloo savee tiou. Ve ighaze tighita gabuag ve tipait
ghou, nene poia.
Sawa to tapiriid imbool, Krisi ipapalot ghiit, leso tayoon ariaa
7
Maaron ivotia mbeb popoia katindi payou. Eemoghon ye lolo pa napait taug pa gar
to igham payou ne malep. Tauto ipul Sadan iwaghamun ghou pa pataani eez to tinig.
Pataani to ighamghamghou, nene inimale mbaooa to Sadan. Igalgal ghou inimale
waar mata mata, leso napait taug kat sob. Ga 4:13+
8
Pataani tonene, you naghason Tiina toit pae tol naghaze ipaghaua ighau payou.
9
Eemoghon ye isaav payou ighaze: Maau. Poia tiou to izaza tiom, nene iraua. Ukaal sa
mbeb muul? Yes to tapiridi imbool, nene you irau napatoo tapirig ivot ighazoo kat ila
todi. Tovenen ighaze tapirig imbool, nene tinig iza, ve napakur ghou. Pasa, sawa to taug
tapirig imbool, nene Krisi tapiri tiina ineep tiou. 2Kor 11:30; Pil 4:11+
10
Tovenen ighaze tapirig imbool, ve tamtoghon tipamayain ghou, ve tighamsamin ghou,
ve tighur pataani payou, nene lolog poia. Pasa, sawa to tapirig imbool, Krisi ipapalot ghou
pa tau tapiri. Tauto nayoon ariaa. Ro 5:3; 2Kor 13:4
Paulus igham gar naol pa yes Korin
11
Wais, yam Korin agham ghou nasavia savee to boroua wa. Inimale yamapait
ghou pa uraat tiou, tone poia. Eemoghon yam agham tovene maau. Onoon, you geu
sorok. Eemoghon yes mbaooa to yamaghita di aghaze izadi tintina, yeia raratemai. Sa
gar to yes tighami, nene you naghami paam. 2Kor 11:5
12
gar ve uraat to naghami ila lolomim, nene ipatoo ghou ighaze you mbaooa tau to
Krisi. Pasa, nayoon ariaa pa badoo pataani, ve Maaron ipalot ghou ve nagham mbeb
gharatooadi ve uraat tintina tivotvot. Tauto ipatoo ghou ighaze ye ineep toman ghou pa
uraat tiou. Mk 16:17+; Ro 15:19
13
Laak, you nagham sa sosor payam? gar ee moghon to nagham payam, to ite ris pa gar
to nagham pa lupuu pida to Krisi. Nene nayok pa agham leg atia maau. Nagham tovene
pasa, lolog pa nagham pataani payammaau. Ighaze yamaghita aghaze gar tiou tonenen
deia maau, ghoro apul sosor tiou! 2Kor 11:9
14
You nagig ghampae ru wa. Ve aazne, matag igal naghaze nalat naghita ghammuul
inimpae tol. Ve irau naghampataani eta payam maau. Pasa, lolog pa nagham mbeb tiam
maau. You nagham gar pa yamtaumim. Naghaze lolomiminimtiou, ghoro poia. Aghita.
Ndipain tindou mbeb pa tiuul nditamandi ve nditinandi? Maau. Yes tineep ila nditamandi ve
nditinandi nimadi. 2Kor 13:1
15
Tovenen ighaze you narei taug toman mbeb tiou pa nauul gham, nene lolog poia moghon.
Ma vena? gar tiou to lolog payam kat, tauto igham gham lolomim payou kat maau ne? Pil
2:17; 1Tes 2:8
16
Tovenen you lolog pa nagham pataani payam maau. Tauto nayok pa agham leg atia
maau. Yo, savee tonene imuul sualen. Tala kat sob.
You nawatag: Ndiran pida to tineep toman gham, tigal savee payou tighaze: geu
tonowen, ye iraua kat pa kaarom. Onoon, ye iyok pa tagham le atia maau. Eemoghon inim
itombaan ghiit, ve iyou yaamto tagooga pa ulaa ne, ve ighami inimle!
17
Savee todi
tonowen, you nakankaan pani. Yes to nambaa di tilat tiam, todi eta inimataampayou pa
natombaan gham ve nayau mbeb tiam? Maau.
18
Onoon, you to napalot Titus naghaze ilat.
Ve nambaa tovetaz toit ite ilat tomani. Vena, Titus itombaan ghamve iyou mbeb tiam?
Yamawatag: Ye irau ighamgar tovene maau. Ve yeru Titus, gar tiei ve gabuamai raraate.
2Kor 8:6, 8:16+
gar pida to yes Korin to Paulus lolo pa ighita maau
19
Vena, yamaghaze savee to nimbooda ila rau tonene, nene pa nipoon taumai?
Maau. Yei nisavia savee tonene ila Maaron mata itaghon Krisi gar toni. Pasa, yei nineep
ila to Krisi. Yamtovetaz, lolomai payam kat. Tovenen gar isob to nighami ne, nene pa
iuul ghamve ipalot gham.
20
Eemoghon you namatughez: Sawa to ighaze nalat, pale naghita
gar tiamle irau lolog maau. Ve ighaze tovene, nene pale nayaan gham, ve naghamgar to
irau lolomimmaau. Pasa, matag igal naghaze sawa to nalat, you pale naghita gham
aghamghamgar samsamia naol tovene: Awazoran gham, ve avalag ghamaneep lemim
lemim, ve gar tiamiyaryaa aghaze atatan nditamimve aghamdi titaghon gar tiam
moghon. Ve atemim yabyab, agham gar pa taumim moghon, agalgal savee pa
nditamim, anin avomimpadi, apapait taumimizamim, ve aghamghamgar samsamia pida
paamto tireureu lupuu tiam. 1Kor 4:21; 2Kor 10:2
21
Ve namatughez pa mbeb ite paam: Ighaze namuul nalat, ve naghita ghamagharaat taumim
sone, nene pale Maaron ipamayain ghou ila matamim. Ghoro lolog ipataan ve nata pa
ival tiina to tigham sosor, ve titoor gar todi sone. Nene nasavia yes to gar todi igalaa
maau, ve matadi samia tinimale gavuun, ve tila pa naghodi moghon ve tighamgham gar
samsamia naol. 2Kor 13:2
2 Korin 2 Korin
<<
12 12
>>
*12:2: Savee waaro tonene, Paulus isavia tau. Ye lolo pa ipait tau maau. Tauto iwaat tau iza maau, ve ighuri iza to geu ite. Savee to Paulus imbooda, isaav tovene: iza ila sambamto inimtol pani. Yes Israela gar todi tovene: Sambam tol tinepneep. Eez, nene soso to man tirovroov ila. Ite inim ru, nene soso to ndag, kaiyo ve pitumtineep ila. Ve inimtol pani to ineep sala le sala kat, nene ndug sambam to Maaron ineep pani.
2 Korin 2 Korin
<<
13 13
>>
13
Tagabiiz poian tauud pa ghurla toit
1
You nalat naghita ghampae ru wa. Ve aazne, naghaze naghamlaghoo tiou ite muul
inimtol. Leso nawatag katin gar tiam. Pasa, Maaron alia isaav tovene:
Tamtoghon ru ma tol irau tighita mbeb pa taudi matadi ve tipariaa saveea, ghoro
taghur ila taghaze nene onoon. Lo 17:6
2
Sawa to nalat naneep toman gham inim pae ru, you nasaav ariaa payam naghaze apatum
gham pa gar to aghamghami. Ve aazne, naneep mala, ve nasaav muul. Ighaze namuul nalat,
ve naghita yes to muu tigham sosor titoor gar todi sone, nene irau naghurghur di maau.
Pale naghur pataani padi. Ve yes moghon maau. Tamtoghon pida to aazne tighamgham
sosor ne paam, irau naghurghur di maau.
3
Aazne, gar tiamiyaryaa aghaze le aghita mbeb
eta inimghilaloo payam. Leso awatag aghaze you navotia Krisi alia payam. Tovenen yam
pale aghita. Eemoghon Krisi tapiri ineep saguan payammaau. Ye ighamghamuraat ila
lolomimtoman tapiri tiina. Ve yamaghilaala maau.
4
Onoon, sawa to Krisi imaat izala ai
pambaroo, tamtoghon tighita tighaze ye le tapiri maau. Eemoghon Maaron tapiri
ipamundigini pa matee, ve aazne ye ineep mata iyaryaar. Yei tovene paam. Tapirimai
imbool. Eemoghon nineep ila to Krisi, tauto Maaron tapiri ipapalot ghei pa uraat tiei, leso
niuul gham. 2Kor 12:9; Pil 2:7+
5
Agabiiz poian taumim: gar to aghamghami ne, ipatoo ghamighaze yamaghur ila,
ma maau? Ve yamirau aghilaal aghaze Krisi ineep ila lolomim, ma maau? Anumeer taumim
sorok malep. Pa vene, aghur ila maau ma venen.
6
Ve yei nighur ila tovene: Ighaze agabiiz
ghei, nene pale aghilaal ghei aghaze yei mbaooa tau to Krisi.
7
Yei nighason Maaron pa
ipalot gham, leso agham gar samia muul sob. Pasa, nighaze le gar tiam isob deia ila ye
mata. Ve ighaze tamtoghon tigabiiz ghei tighaze yei mbaooa tau to Krisi, ma tighaze yei
nigham kaarom pa uraat tiei, nene mbeb sorok. Eemoghon yam irau ataghon katin gar
deia, ghoro agham ghei lolomai poia.
8
Pasa, yei irau nizoor savee onoon maau. Yei
nineep pa nipariaaa.
9
Tovenen ighaze tamtoghon tighita ghei tighaze tapirimai imbool, nene
poia. Eemoghon nighaze yam ayoon ariaa pa ghurla tiam, ghoro lolomai poia. Tauto sawa
isob, nighurghur ghamila suuu tiei, ve nighason Maaron pa ighamuraat payamle gar
tiam isob deia moghon ila mata.
10
Savee tonene, aazne naneep saguan ve nambooda ilat tiam. Pasa, lolog pa nalat ve
naghamsavee ariaa payam maau. Onoon, Tiina toit ighur gham ila sambag. Eemoghon ye
lolo pa nawaghamun tamtoghon malep. Ye ighur ghou pa uraat tonene, leso napalot
tamtoghon, ve ghurla todi ivot inimtiina ve iyaryaa. 1Kor 4:21; 2Kor 2:3, 10:2,8
11
Yam tovetaz, naghaze napasob savee tiou. Yam asob aloo savee palotii tiou
tonene, ve lolomim poia, agharaat gar tiam, alup lolomiminimee moghon, ve ataghon gar
luuma. Leso Maaron to lolo ineep toit, ve igham ghiit taneep poia toman lolood luuma,
ineep toman gham. Ro 15:33; Pil 2:12, 3:1; 1Tes 5:16
12
Tovenen lolomimpoia pa taumim, ve awakisin nimamim
* Paulus imbood savee
12
Tovenen lolomimpoia pa taumim, ve awakisin nimamim
* Paulus imbood savee
tovene: Aghan avomim. Nene ataam todi to tipatoo tighaze lolodi pa taudi. Ve iit tagham tovene: Aghan avomim. Nene ataam todi to tipatoo tighaze lolodi pa taudi. Ve iit tagham
tovene maau. Tayain pa tamtoghon, ve itia tawakisin nimaad. tovene maau. Tayain pa tamtoghon, ve itia tawakisin nimaad.
itaghon gar to iit tamtoghon to Maaron. Ro 16:16
13
Maaron tamtoghon toni to tineep sualen, tigham ndag poia todi ilat.
14
Poia to Tiina toit Yesu Krisi iza to yam asob, ve gar to Tamaan Maaron to lolo
ineep toit ne ineep toman gham, ve Avuvu Patabua ilup gham anim ee moghon. Onoon.
2 Korin 2 Korin
<<
13 13
>>
*13:12: Paulus imbood savee tovene: Aghan avomim. Nene ataam todi to tipatoo tighaze lolodi pa taudi. Ve iit taghamtovene maau. Tayain pa tamtoghon, ve itia tawakisin nimaad.
2 Yoan
00
11
2 Yoan 2 Yoan
<<
00
>>
^
2 Yoan
Tataghon savee onoon ve lolood pa tauud
Yesu koia
2 Yoan 2 Yoan
<<
00
>>
2 Yoan 2 Yoan
<<
11
>>
Rau Ite Inim Ru To Yoan Imbooda
2 Jon2 John
1
1
You ginii to lupuu to Krisi. Olman tidi to Maaron isia ghom unum le, you
nambood rau tonene ilat tiom toman ndinatum.
* Savee waaro tonene isaav tovene: Yoan
nambood rau tonene ilat tiom toman ndinatum.
* Savee waaro tonene isaav tovene: Yoan
imbood rau tonene ila to liva eez toman ndinatu. Ve savee waaro 13 isavia liva tonowen imbood rau tonene ila to liva eez toman ndinatu. Ve savee waaro 13 isavia liva tonowen
taziliva. Yes gara tighamgar tighaze Yoan isavia savee palelaa: Ndiliva ru tonene tiza to taziliva. Yes gara tighamgar tighaze Yoan isavia savee palelaa: Ndiliva ru tonene tiza to
lupuu ru to Krisi. Ve ndinatudi, nene tamtoghon to lupuu ru tonowen. lupuu ru to Krisi. Ve ndinatudi, nene tamtoghon to lupuu ru tonowen.
Savee onoon ilup ghiit, tauto lolog payam kat. Ve you moghon maau. Tamtoghon tisob to
tiwatag savee onoon, yes lolodi payam paam.
2
Pasa aazne, savee onoon ineep tuia ila
lolood, ve savee tonene pale ineep toman ghiit tovene itaghoni taghoni gha ila. Yo 8:31+
3
Iit to tataghon savee onoon, ve lolood pa Maaron ve tamtoghon paam, poia to
Tamaan Maaron yesuru Natu Yesu Krisi pale iza toit, ve lolodi isamin ghiit, ve tighamghiit
taneep pooi toman lolood luuma. Onoon.
Tataghon savee onoon ve lolood pa tauud
4-5
Olman tidi, you naghita ndinatumpida laghoo todi deia kat pa savee onoon. Yes
titaghon katin tutuu to Tamaan Maaron ighuri pait. Tauto tigham ghou lolog poia kat.
Aazne, nambood rau tonene ilat tiom, leso napariaa ghom muul pa gar to lolood pa tauud
ve tagham poian tauud. Tutuu tonene, paghu maau. Sawa to taghur ila muu, ve inim,
tutuu tonene ineep toit. Yo 13:34+
6
Ataam to lolood pa Maaron ve tamtoghon, nene vene: Laghoo toit, iit irau tataghon katin
tutuu to Maaron. Ve tutuu toni tiina, nene vene: Iit irau lolood pa tauud ve taghampoian
tauud. Muu kat ve inim, yamaloloo tutuu tonene. Yo 14:15,21, 15:10
Yesu koia
7
You nasaav payam tovene pasa, ndiran kaaroma naol tila tirau taan, ve tipapaghau
tamtoghon pa ataam to Maaron. Savee to iit tavovotia taghaze Yesu Krisi izi inimtaan ve
inim tamtoghon, nene yes tivotia maau. Pasa, yes tighur ila tovene maau. Tamtoghon to
ighaze ighamtovene, ye geu to kaarom, ve inim Yesu koia. 1Yo 2:18+, 4:1+
8
Tovenen apatum gham pa ndiran kaaroma tonowen. Pa vene, tiweu gham ala ve apul
ataamto Maaron, ghoro uraat to nighami ila lolomim, le anoa maau ve ineeple. Tovenen
ayoon ariaa. Leso muri, agham suvun atia tiam. Ga 4:11
9
Tamtoghon tisob to tikis savee to Krisi tuia maau, ve tiseega pa savee pida
itaghon taudi gar todi, nene Tamaan Maaron ineep toman di maau. Eemoghon ighaze
tamtoghon eta ikis savee to Krisi tuia ve itaghoni, nene ipatooa ighaze Tamaan Maaron
ve Natu Yesu Krisi tineep tomani, ve yesa tilup di tinimee moghon. 1Yo 2:23
10-11
Ighaze tamtoghon eta ilat tiam, ve ivotia savee to iyel pa savee to Krisi, yam
aghami ilat ineep toman ghamila ruumtiammalep. Ve aghamndag poia pani ve yama
asavsaav malep. Aneep saguan pani. Pa vene, ala tomani pa uraat toni samia tonowen ma
venen. Ro 16:17; 2Tes 3:6; Tit 3:10
12
You leg savee naol to naghaze nasavia payam. Eemoghon lolog pa nambooda ila
rau maau. Naghaze taug nalat naghita ghamve itia tasavsaav. Tagham tovene, ghoro
lolood poia kat.
13
Tazimliva to Maaron isia inimle ne, ndinatu tonene tighamndag poia payom.
2 Yoan 2 Yoan
<<
11
>>
*1:1: Savee waaro tonene isaav tovene: Yoan imbood rau tonene ila to liva eez toman ndinatu. Ve savee waaro 13 isavia liva tonowen taziliva. Yes gara tigham gar tighaze Yoan isavia savee palelaa: Ndiliva ru tonene tiza to lupuu ru to Krisi. Ve ndinatudi, nene tamtoghon to lupuu ru tonowen.
2 Petrus
00
11
22
33
2 Petrus 2 Petrus
<<
00
>>
^
2 Petrus
Maaron ipoi ghiit tanimle wa. Eemoghon iit irau taghamgar pida, leso taghita
poi toni anoa ivot
Petrus ipaes ighaze sawa toni inimigharau wa
Muu, Petrus ighita katin Krisi tapiri. Tauto ipariaa savee toni
Savee to muu propeta to Maaron timbooda, mataad kisini ve tataghoni
Petrus iveivei padi pa ndiran kaaroma
Maaron ighurghur atia pa ndiran samsamiadi
Ndiran kaaroma gabuadi
Krisi izuar maau. Ye pale imuul inim
Tagharaat tauud ve tasaan Tiina toit
Petrus ipasob savee toni
2 Petrus 2 Petrus
<<
00
>>
2 Petrus 2 Petrus
<<
11
>>
Rau Ite Inim Ru To Petrus Imbooda
2 Pita2 Peter
1
1
You Simon Petrus, mbesooa ve mbaooa to Yesu Krisi.
Nambood rau tonene ilat to yam tamtoghon to aghur ila to Yesu Krisi, ye Maaron toit
ve Volaaa toit. Ye itaghon gar deia moghon. Tauto ighamghamaghur ila toni, ve ghurla
tiamivot kat le raraate inimale yei tiei.
2
Maaron pale ighamgar tiam ivot le awatag katin ye tau ve Tiina toit Yesu. Leso poia
toman luuma toni tiina iza tiam, ve aneep pooi.
Maaron ipoi ghiit tanim le wa. Eemoghon iit irau tagham gar pida, leso taghita
poi toni anoa ivot
3
Maaron toit, ye iza tiina pa tapiri ve poia toni. gar toni to naol, nene popoia
moghon. Aghita. Ye ipoi ghiit tanimle, ve ipatoo tau pait, leso tawatag katini ve tapiri iza
toit. Ve ila tau tapiri, ye irau ghiit pa gar isob to tambool pani. Leso tataghon ataam toni,
ve tagham nepoo poia ila toni.
4
Ve ye igham mbeb tintina ve popoia naol pait itaghon
savee mbuaa toni. Savee tonowen irau itoor gham. Leso Maaron gar toni ineep tiam,
ve apaghau taumim pa gar samsamia to taan to lolood igham padi ve tiwaghamun ghiit ne.
2Kor 3:8, 7:1; Ep 4:24
5
Maaron ighamgar popoia naol tonenen pait, tovenen you nasaav payam: Azuaria
ghamle asee ghurla tiampa gar to poia ila Maaron mata ve poia ila tamtoghon matadi
paam. Ve asee gar poia tonenen pa gar to tawatag katin Maaron.
6
Ve gar tonenen,
aseega pa gar to tagin tauud pooi. Ve gar tonenen, aseega pa gar to tayoon ariaa pa
badoo pataani. Ve gar tonenen, aseega pa gar to mataad igal Maaron ve tataghon
ataam toni. 1Kor 9:25; 1Tim 6:6; Hib 10:36
7
Ve gar tonenen, aseega pa gar to lolood pa tovetaz toit to Krisi. Ve gar tonenen,
aseega pa gar to lolood pa tamtoghon tisob ve tagham poian di. 1Tes 3:12; 1Yo 4:21
8
Pasa, ighaze azuaria gham pa gar naol tonene ila ila le tineep ariaa ilat tiam, nene irau
gar to awatag Tiina toit Yesu Krisi, ineep sorok maau. Pale agham anoa toni ivot. Yo
15:5; Tit 3:14
9
Eemoghon ighaze tamtoghon eta, gar tovene ineep toni maau, nene ipatooa ighaze ye
mata pisi, ma mata maau. Ye ighamgar pa mbeb to ndug sambam maau, ve mata ilala pa
mbeb to taan moghon. Ve uraat to Krisi to ireu sosor toni ve ighami igalaa ila Maaron
mata, ye lolo imaagh pani wa. 1Yo 1:7, 2:9+
10
Tovenen yam tovetaz, azuaria ghamle ataghon katin gar naol tonene. Leso
taumimawatag kat aghaze Maaron isia ghamve ipoi ghamanimle wa. Ve irau atap ve apul
murimimpani ne maau. Maau le maau kat. Hib 3:12-14; 2Pe 3:17
11
Ve muri, sawa to aloo ala ndug sambam, nene pale tiyain payam, ve tighamgham
toman lolodi poia kat. Ndug tonowen, Tiina toit Yesu Krisi to Volaaa toit ne, pale igham
pooz pani le alok.
Petrus ipaes ighaze sawa toni inim igharau wa
12
Onoon, savee to aazne nambooda payam, nene paghu payam maau. Yam awatagi
wa. Pasa, yam agham savee onoon, ve akisi tuia wa. Eemoghon naghaze napeipei gar
tiampani, leso matamimkisini.
13-14
Pasa, you nawatag: Dur tiou
* Dur to Petrus isavia, nene
tiampani, leso matamimkisini.
13-14
Pasa, you nawatag: Dur tiou
* Dur to Petrus isavia, nene
ye tau anoa. Ye ighamgar ighaze mala maau pale tirabi imaat. ye tau anoa. Ye ighamgar ighaze mala maau pale tirabi imaat.
to taan tonene, mala maau pale napuli izi. Tiina toit Yesu Krisi ipatoo ghou pa mbeb
tonene wa. Tovenen matag igal naghaze sawa to nanepneep sone, nene poia pa napei gar
tiam pa savee toni. Yo 21:18+; 2Kor 5:1+
15
Ve you pale nakaal ataam pida. Leso sawa to ighaze napul gham ma venen, yam irau
matamimkisin savee to nasavia payam.
Sawa to Petrus ineep izi Rom, Markus ineep
matamimkisin savee to nasavia payam.
Sawa to Petrus ineep izi Rom, Markus ineep
tomani ve iloloo Krisi varu ila Petrus avo. Tauto imbooda ila rau ve igharaata. Buk toni tomani ve iloloo Krisi varu ila Petrus avo. Tauto imbooda ila rau ve igharaata. Buk toni
tonowen, to aazne tawaata taghaze Varu Poia To Markus Imbooda. Nene ataam eez to tonowen, to aazne tawaata taghaze Varu Poia To Markus Imbooda. Nene ataam eez to
Petrus iuul iit Kristen pa mataad kisin savee toni. Petrus iuul iit Kristen pa mataad kisin savee toni.
Muu, Petrus ighita katin Krisi tapiri. Tauto ipariaa savee toni
16
Sawa to nisaav payampa Tiina toit Yesu Krisi tapiri ve mulaa toni, yei nitaghon
vuvuaa soroksorok to ndiran gara pida to taan titombaan tamtoghon pani ne maau. Yei
nighita katin Krisi tapiri ve guruba pa matamai. Mt 17:1+; Yo 1:14
17
Pasa muu, yeia Krisi ninepneep, ve nighita Tama Maaron to tapiri ve guruba tiina,
ipakuri ve ighamKrisi guruba isul. Ve niloo Maaron isaav ighaze: Nanan you taug natug
to lolog pani, ve igham ghou lolog poia kat.
18
Onoon kat, yeia Krisi nineep izi lolooz
patabua, ve taumai niloo katin Maaron alia tonowen ineep sambamve izi inim.
Savee to muu propeta to Maaron timbooda, mataad kisini ve tataghoni
19
Mbeb naol to tivot pa Yesu, nene tipariaa ghei le nighur ila kat nighaze: Savee isob
to muu propeta to Maaron timbooda, nene onoon. Ighaze yam matamim kisin savee todi
tonowen ve ataghoni, nene pale poia. Pasa, nene inimale lam to ighan ila ndoroom lolo ila
ila le ndugizau, ghoro ghazooa tau to Krisi ivot ighazoo ila lolomim, inimale pitumDaga
to mbomaagh guruba.
Pitum Daga to mbomaagh, nene iza to Krisi ve mulaa toni.
to mbomaagh guruba.
Pitum Daga to mbomaagh, nene iza to Krisi ve mulaa toni.
Aghita Syg 22:16 ve Nam24:17.
Mbo 119:105; 2Kor 4:6; Syg 22:16
Aghita Syg 22:16 ve Nam24:17.
Mbo 119:105; 2Kor 4:6; Syg 22:16
20
Ve aloo. Mbeb tiina eez to yam irau aghamgar pani pooi, nene vene: Maaron alia to
muu propeta toni tivotia ve timbooda, irau tavotia pughu itaghon tauud gar toit maau.
21
Pasa, propet eta itaghon tau lolo ve isavia savee tonowen maau. Avuvu Patabua
ipamundigin tamtoghon ve igham pooz padi, tauto tisavia. 2Tim 3:16; 1Pe 1:10+
2 Petrus 2 Petrus
<<
11
>>
*1:13-14: Dur to Petrus isavia, nene ye tau anoa. Ye ighamgar ighaze mala maau pale tirabi imaat.
1:15: Sawa to Petrus ineep izi Rom, Markus ineep tomani ve iloloo Krisi varu ila Petrus avo. Tauto imbooda ila rau ve igharaata. Buk toni tonowen, to aazne tawaata taghaze Varu Poia To Markus Imbooda. Nene ataam eez to Petrus iuul iit Kristen pa mataad kisin savee toni.
1:19: Pitum Daga to mbomaagh, nene iza to Krisi ve mulaa toni. Aghita Syg 22:16 ve Nam24:17.
2 Petrus 2 Petrus
<<
22
>>
2
Petrus iveivei padi pa ndiran kaaroma
1
Aloo. Muu, ndiran pida to tineep ila yes Israela lolodi, titoom tighaze yes propeta
to Maaron, ve tighamun gar to tamtoghon. gar raraate moghon pale ivot payam paam.
Tovenen apatumgham. Pasa, ndiran pida to tineep ila lolomim, pale timundig ve tighaze
tipatoot gham pa Maaron alia. Eemoghon lolodi, gar gozaaa inepneep. Yes pale tivotia
gar kaarom to iyel pa savee onoon, ve iwaghamun tamtoghon ghurla todi. Ve Tiina todi
to ighol sosor todi atia, leso igham di tinim le, yes pale tipul muridi pani paam. Tovenen yes
pale tighamghamtovene ila le Maaron iwaghamun di rikia moghon ve tilaledi. Mt 7:15,
24:11; Mba 20:29+; Jud 4
2
Ndiran tonanan ledi mayadi maau. Matadi samia tinimale gavuun. Ve ival tiina pale
titaghon di pa gar todi samia tonowen. Tovenen gar to tighami, pale inimpughu pa
tamtoghon tipiyaav savee velegii pa ataam to savee onoon.
3
Ndiran tonanan, matadi
mbeb kat. Tovenen yes pale titombaan gham pa savee soroksorok to ivot ila taudi gar
todi, leso tiyub yaam tiam toman mbeb tiam pida. Atia to pale iza todi, Maaron ivotia muu
wa ighaze ye pale iwaghamun di ve tilaledi. Ve ye ighengheen maau. Mata iyaryaar irau sawa
isob, ve isasaan pa sawa to iwaghamun di. Ro 16:18; 1Tes 2:5; 1Tim 6:5; Tit 1:11
4
Aghita. Yes aela to muu tigham sosor, Maaron ighurghur di? Maau. Ye ipiyaav di
tizila ndug samia to ndoroom lolo we, leso tineep tonowe ve tisaan sawa to ye igabiiz di
ve ighur atia padi. Jud 6; Syg 12:7+, 20:2+
5
Ve tamtoghon to muu tineep izi taan, ve matadi igal Maaron maau, tovene paam. Ye
ighurghur di maau. Sawa to Noa, Maaron igham yawaaa tiina ivot, ve irab di tisob
timatmaat. Eemoghon Noa to ivovotia gar deia to Maaron pa tamtoghon, Maaron iuuli
toman tamtoghon toni liim ve ru, ve tineep pooi. Mbnp 7, 8; Hib 11:7
6
Ve ndug Sodom ve Gomora paam. Maaron ighur atia padi, ve igham yab ighan di le tinim
avab moghon. Ye igham tovene, leso ipatoo ghiit pa gar to pale ivot pa yes to matadi
igali maau. Mbnp 19:24+; Jud 7
7
Eemoghon Lot, ghoro Maaron igham mulini. Pasa, ye geu deia. Ye ighita ndiran
samsamia tonowen matadi samia tinimale gavuun. Tauto ighami lolo ipataan kat. Mbnp
19:15+
8
geu deia tonowen inepneep ila tamtoghon to ndug ru tonowen lolodi, ve moghon
moghon iloloo savee todi samsamia, ve ighitghita gar todi naol to tiyel pa Maaron
tutuu toni. Tauto lolo ipataan kat. Mbo 119:136
9
Mbeb naol tonene tipatoo ghiit tighaze yes to matadi igal Maaron ve titaghon ataam
toni, ighaze tovaa eta ivot padi, Maaron iwatag ataam to igham mulin di pa tovaa
tonenen. Eemoghon tamtoghon to titaghon gar deia maau, yes irau tipaghau taudi pa
Maaron mbalmbali toni maau. Pasa, ye iwatag ataamto ighur atia padi to aazne, ve ila ila le
sawa to Mbo Muri, ghoro tigham atia todi kat. Mbo 34:17+; Ro 1:18; 1Kor 10:13
Ndiran kaaroma gabuadi
10
Tovenen Maaron pale ighur atia pa tamtoghon tisob to titaghon gar deia maau.
Eemoghon ndiran pida, ye pale ighur atia tiina kat iarua di. Nene yes to gar todi igalaa
maau, ve titaghon gar samia to lolodi ipazaagh di pani. Ve tipait taudi izadi, ve titaghon
taudi gar todi moghon. Ve matadi izi pa yes pooza to Maaron ighur ghiit ila sambadi. Yes
timatughez pa mbeb eta maau. Aela to sambamto izadi ve tapiridi tintina ne paam, ndiran
tonanan matadi izi padi inimale mbeb sorok.
11
Iit tawatag: Aela to sambam, tapiridi tintina
ve tilib pa ndiran tonanan. Eemoghon irau tipiyaav savee velegii padi ve tisees matadi ila
Maaron mata maau. Jud 8,9
12
Mbeb to ndiran kaaroma tonanan tipiyaav savee velegii pani, taudi tiwatagi maau.
Tikankaan pani. Yes tinimale gai sagsag to tineep izi taan, leso tamtoghon tisavag di ve
tirab di timatmaat. Ledi ghilaloo rita maau. Ighaze gar samia eta ivot padi, nene tila pa
naghodi moghon. Tovenen muri, yes pale timaat ve tilaledi tinimale gai. Jud 10
13
gar samia to tighamghami, nene iwaghamun tamtoghon. Tovenen muri, Maaron
pale iwaghamun di paam. Yes mayadi maau. Tighunghun ve tighamghamgar samsamia
naol ila tamtoghon matadi pa ndag. gar tovene igham di lolodi poia kat. gar todi igalaa
ila Maaron mata maau. Tovenen ighaze yama alup ghampa ghanghanii ve suuu, yes
tighamlupuu tiamisami, ve tighamghammayamim. Eemoghon yes tinidi iza pa gar
kaaromto tighamghami. Ro 13:13; 1Kor 11:20+; Jud 12
14
gar samia, yes irau tipuli maau. Matadi samia ve tigharghaar kat. Ve yes to ghurla todi
iyaryaa sone, ndiran tonanan tigheghereb di pa ghamuu gar samia. gar to mataad
mbeb, yes tiraua kat! Moghon moghon tiyouyou mbeb to nditadi. Tauto mbalmbali to
Maaron inepneep toman di, ve ighaze iwaghamun di.
15-16
Tovenen ataam deia to Maaron,
yes tipuli wa. Ve aazne, titaghon ataamsamia. gar todi inimale gar to Beor natu Balam.
Balam, ye propet eez to muu ivotia Maaron alia. Eemoghon lolo pa yaam kat, tauto
ighamgar to deia maau. Iit tawatag: Esele tisavsaav maau. Eemoghon Maaron igham
esele to Balamisaav inimale tamtoghon, ve iyaan Balampa gar to boroua to ye ighaze
ighami. Tauto ipul gar tonenen. Nam 22:4+; Jud 11; Syg 2:14
17
Ndiran kaaroma tonanan, savee todi anoa maau. Yes tinimale taan saambu to
muu ya ivotvot pani, ve aazne imaak wa. Ve yes tinimale yaghur tae to taghita ve taghaze
uman pale izi. Eemoghon maau. Yaghur iviviira ve ila. Ndiran tonanan, Maaron igharaat ledi
inadi pataghaa wa. Ndug tonowen, ndorooma tiina le tiina kat. Jud 12+
18
Pasa, yes tipapait taudi izadi, ve tisasavia savee soroksorok naol to le anoa maau. Ve
tipazaagh tamtoghon pa ghamuu gar samsamia naol to uliid. Aghita. Ndiran pida,
garamus titoor gar todi ve titoova pa tipul nditadi pida to tiyel pa ataam to Maaron.
Eemoghon ndiran kaaroma tonanan tighereb di timulmuul pa gar todi mugina. Jud 16
19
Yes tisavsaav padi tovene: Ighaze yam ataghon ghei, nene irau tigalsekin ghampa
mbeb eta maau. Yam irau ataghon taumim lolomim pa mbeb to naol. Eemoghon taudi
tinim mbesooa sorok pa gar samia to tighamghami. Pasa, ighaze mbeb eta tapiri ilib pait
ve igham pooz pait, nene iit tanim mbesooa pani. Yo 8:34; Ro 6:16; 1Pe 2:16
20
Ndiran tonanan, tikaria taudi wa. Pasa, ighaze tamtoghon eta iwatag Tiina ve
Volaaa toit Yesu Krisi, ve ipul muri pa gar samia to taan, eemoghon muri izi ve gar
samia ikaui ve itatani muul, ye pale isami kat. Papazogi poia ris. Ve aazne, isami le isami
kat. Mt 12:43+; Hib 6:4+; 1Yo 2:16
21
Inimale yes tiwatag ataamdeia to Maaron maau, tone poia. Ve aazne, tiwatagi, ve tigham
tutuu patabua to Maaron wa. Eemoghon tizi ve tighur muridi pani. Lu 12:47+
22
gar to tighami, nene itaghon savee waaro ru to moghon moghon tasasavia di ne:
gavuun iluara izi, ghoro imuul ila ighan lulua. Ve gai tovene paam. Ighaze timen tini le
igalaa, nene pale ipeli ila tii muul. Np 26:11
2 Petrus 2 Petrus
<<
22
>>
2 Petrus 2 Petrus
<<
33
>>
3
Krisi izuar maau. Ye pale imuul inim
1
Ndiran tiou, you lolog payam kat. Nene rau ite to nambooda ilat tiam. Rau tiou ru to
nambood di, pughudi ee moghon. Naghaze napei gar tiammuul, leso ataghon gar
galaaa moghon ila Maaron mata,
2
ve matamimigal alia to muu yes propeta patabuaa
tivotia, toman tutuu to Tiina toit Krisi, ye Volaaa toit. Tutuu tonowen, mbaooa toni
tisavia payam ve alooa wa.
3
Aloo. Mbeb tiina kat to you naghaze yamawatagi, nene vene: Sawa muri ighaze
ivot, nene pale tamtoghon titaghon gar samsamia naol to lolodi ipazaagh di pani, ve tiveleg
Tiina toit. 2Tim 3:1+; Jud 18
4
Pale tisaav tighaze: Laak, savee to muu Krisi imbua ighaze ye pale imuul inim, pale
eez o anoa ivot? Pasa, sawa to nditimbuud ve inim aazne, mbeb eta itoora maau. Mbeb
tisob tineep toman inadi. Sawa to Maaron ighur di ve inim, tinepneep tovene moghon. Mt
24:48
5-6
Yes tiwatag. Muu kat, Maaron isaav moghon, ve sambam ve taan tivot. Ve ya
induur taan ila indoui, tauto taan ineep sala, ve ya ineep sila. Ve muri, sawa to Noa, Maaron
ighamya ivon toman tapiri, ve itatab taan mugina tonowen, toman tamtoghon ve mbeb
tisob to taan, ve ireu di tilaledi. Eemoghon ndiran kaaroma tonenen lolodi pa tighamgar
pa mbeb tonene maau. Mbnp 1:1,6+, 7:11,21; Hib 11:3
7
Ve aazne, savee ee moghon tonenen ipalot sambam ve taan, tauto tineep toman inadi. Ve
ye pale igin di pooi tovene ila ila le sawa to Mbo Muri, ghoro yab tiina ighan di. Sawa
tonenen, ye pale igabiiz ghiit. Ve tamtoghon tisob to titaghon ataam toni maau, ye pale
ighur atia padi ve tilaledi. Mt 25:41; 2Tes 1:7+
8
Yamndiran tiou, lolog payamkat. Mbeb eez to naghaze lolomimimaagh pani malep.
Nene vene: Tiina toit, ye ighita ndag ee moghon inimale ndaman ndindi eez (1000). Ve
ighita ndaman ndindi eez tinimale ndag ee moghon. Ndag eez ve ndaman ndindi eez,
nene raratedi ila mata. Mbo 90:4
9
Onoon, tamtoghon pida tigham gar tighaze Tiina toit izuar pa taghonii savee mbuaa
toni. Eemoghon maau. Ye ighur soso payam. Pasa, lolo pa tamtoghon eta ilale malep. Ye
ighaze tamtoghon tisob titoor gar todi ila pani. Tauto itatan ate, ve ighur atia pa tamtoghon
rikia maau. Ro 2:4; 1Tim 2:4
10
Sawa to Tiina toit imuul inim, ye pale ikarmotin ghiit inimale geu yubyub. Ghoro
sambam paroania isob ilale toman avolutu tiina kat, ve yab ighan mbeb to tineep ila
sambam paroania, ve tisob tilaledi. Ve taan toman mbeb to tineep izi taan ne paam, yab
pale ighan di tisob tilaledi. Mt 24:29; 1Tes 5:2+; Syg 16:15, 20:11
Tagharaat tauud ve tasaan Tiina toit
11-12
Tovenen muri, Maaron pale ipasob mbeb tisob ve tilaledi. Ighaze venen, sa ataam
to pale ataghoni? Yamirau aghamgar patabua moghon, ve matamimigal Maaron ve
ataghon ataam toni, asaan sawa tonenen, ve tinimim imbees pa uraat to votiaa varu poia.
Leso apasul sawa tonenen ve ivot rikia. Sawa tonenen ighaze ivot, nene pale yab iyaryaar ve
ighan sambam paroania, ve igham mbeb tisob to tineep ila sambam paroania, tireer ve
tilaledi. Lu 12:36; Tit 2:13
13
Eemoghon iit taghurghur mataad pa sambam paghu ve taan paghu to pale tivot titaghon
savee mbuaa to Maaron. Sambam ve taan papaghu tonowen, gar deia moghon pale
ineep ila. Syg 21:1,27
14
Tovenen ndiran tiou, sawa to aneep ve asasaan sawa to mbeb tonenen ivot, yam
azuaria ghamle gar tiam isob igalaa moghon. Leso lemim sosor eta ila Maaron mata
maau, ve yama Maaron alup gham anim ee moghon ve aneep pooi. Pil 1:10; 1Tes 3:13,
5:23
15
gar to geu Tiina to ighurghur atia pait rikia maau, ve isasaan ghiit pa tatoor gar toit,
yamaghamgar pani pooi. Ye ighamghamtovene pasa, lolo isamin ghiit ve ighaze igham
mulin ghiit. Tovetaz toit Paulus to lolood pani kat, Maaron igham le gar tiina. Ye imbood
savee payam pa mbeb tonene raraate inimale savee tiou tonene. Ro 2:4
16
Rau tisob to ye imbood di, ye isavsaav pa mbeb tonene. Onoon, savee toni pida, pughu
ariaa, ve ipataan pait pa tagham gar pani. Tauto yes to ghurla todi iyaryaa sone ve
tikankaan pa Maaron gar toni, tighamun savee toni, raraate inimale tighampa Maaron
alia pida to timbooda. gar todi tonowen pale inim pughu padi pa tilaledi.
Petrus ipasob savee toni
17
Ndiran tiou, you lolog payamkat. Matamimigal. Mbeb naol tonenen pale tivot. Ve
aazne, napaghazoan gham padi pataghaa. Onoon, Krisi igham gham ayoon ariaa.
Eemoghon yam irau apatum gham. Pa vene, yes to tizorzoor tutuu to Maaron, tiweu gham
pa savee kaarom todi, ve atap pa ghurla tiam, ve apul murimim pa Krisi. Mk 13:5,23
18
Yesu Krisi, ye Tiina ve Volaaa toit. Azuaria ghamle awatag katini, ve aneep tuia ila
poia toni. 2Pe 1:2
Ye iza tiina pa tapiri ve poia toni. Tovenen iit tapaiti to aazne, ve itaghoni taghoni le
taan sawa. Onoon.
2 Petrus 2 Petrus
<<
33
>>
2 Tesalonika
00
11
22
33
<<
00
>>
^
2 Tesalonika
Maaron pale ighur atia pa yes to tizorzoor varu
Suuu to Paulus iaarua Maaron pa yes Tesalonika
geu Samia Kat pale ivot ve izoor tutuu to Maaron
Maaron isia yes Tesalonika tinimle, leso ighammulin di
Paulus ipalot yes Tesalonika
Paulus ighason yes Tesalonika ighaze tighuri ila suuu todi
Taneep sorok malep. Taghamuraat
Paesii pida to Paulus
<<
00
>>
<<
11
>>
Rau Ite Inim Ru To Paulus Imbooda Ila To Yes
Tesalonika
2 Tesalonaika2 Thessalonians
1
1
You Paulus. Yeru Silas ve Timoti nimbood rau tonene ilat to lupuu to Krisi to aneep
izi ndug Tesalonika. Yam tamtoghon to aneep tuia ila to Tamaan Maaron ve Tiina toit
Yesu Krisi. Mba 17:1
2
Poia toman luuma to Tamaan Maaron ve Tiina toit Yesu Krisi iza tiam, ve tigin
gham aneep pooi toman lolomim luuma. Onoon.
3
Yam tovetaz, sawa isob, yei lolomai poia pa Maaron ve nipaiti payam. Ve ighaze
nigham tovene, nene deia. Pasa, ghurla tiamivot le ighaze iyaryaa tonene. Ve gar to
lolomimpa taumimve aghampoian taumim, tovene paam. Nene ivotvot inimtiina ila
lolomim, le yam asob ataghoni kat. 2Tes 2:13
4
Pughu tonene to nipapait varumimila lupuu to Maaron lolodi irau ndug ndug. Yei
nipaesia varumim padi nighaze onoon, yam ambaad pataani naol, ve tamtoghon
tighamgham samin gham pasa, yam ataghon Krisi. Eemoghon ayoon ariaa, ve akis ghurla
tiamtuia. Mba 14:22; 1Tes 2:14
Maaron pale ighur atia pa yes to tizorzoor varu
5-6
Onoon, aazne yam ambaad pataani pasa, ataghon pooz to Maaron. gar tiam
tonanan ipatoo gham ighaze muri, sawa to Maaron ipatoo pooz toni ivot ighazoo, ve
igabiiz tamtoghon ve ighur atia padi, ye pale ipait ghamighaze yampopoiamimirau to
aloo ala ndug toni. Pasa, Maaron gabizoo toni, nene deia moghon. Tovenen yes to
tighurghur pataani payam, ye pale ighur pataani padi, leso iyat gar todi tonowen.
7
Ve
yam to ambadbaad pataani, ye pale ipas gham avot pa pataani tiam, ve ighamgham
atemimizi. Ve yammoghon maau. Yei paam. Sawa to Tiina toit Yesu imuul inim, ve
Maaron ipatooa ivot ighazoo, nene pale mbeb tonenen ivot. Yesu yesa aela toni
ariaadi, pale tipul sambam, ve tizi tinimtoman mbalmbali to Maaron to ighanghan inimale
yab. Mt 25:31; 1Tes 3:13, 4:16; Syg 14:13
8-9
Ghoro iyat gar samsamia to tamtoghon, ve ighur atia padi tovene: Yes irau tila tineep
toman Tiina toit, ve tighita guruba ve tapiri ne maau. Ye pale izurun di tila saguan, ve
pataani tiina ighamdi itaghoni taghoni gha ila. Irau isob maau. Atia tonowen pale iarua
tamtoghon tisob to tiwatag Maaron maau, ve tizorzoor varu poia to Tiina toit Yesu. Mt
25:41; Ro 2:8; 2Pe 3:7; Syg 20:15
10
Mbo Muri, mbeb tonowen pale ivot. Sawa tonenen, Tiina toit Yesu pale imuul inim.
Leso tamtoghon toni patabuaa to tighur ila toni ne, tipakuri ve tipait iza pa tapiri ve poia
toni. Pale tighaze le tighitghita moghon. Ve yam paam pale aneep toman di. Pasa, sawa to
nivotia savee to Krisi payamve nipariaa gham pa aghur ila toni, yam aloo savee tiei, ve
aghur ila. Mba 1:11; Kol 3:4
Suuu to Paulus iaarua Maaron pa yes Tesalonika
11
Yei nighamgar pa mbeb naol tonenen, tauto sawa isob, suuu tiei iaarua
Maaron toit nighaze ighita ghampopoiamimila mata, ve irau aghamnepoo poia to ye ipoi
ghampani. Ve nighaze Maaron ipalot ghampa tau tapiri. Leso yamirau aghamgar
popoiadi tisob to aghaze agham di, ve apatoo ghurla tiamila uraat popoia naol. Ep 4:1;
2Pe 1:10
12
Ighaze aghamtovene, nene pale aghamtamtoghon tighilaal tighaze Tiina toit Yesu, ye iza
tiina pa tapiri ve poia toni. Ve ye pale ipakur ghampaam, ve ighamghamaneep ila guruba
lolo. gar tovene pale ivot payam itaghon poia to Tamaan Maaron yesuru Tiina toit Yesu
Krisi. Onoon. Yo 17:10; Pil 1:27+, Pil 2:13; Kol 1:9; 1Tes 1:2+
<<
11
>>
<<
22
>>
2
geu Samia Kat pale ivot ve izoor tutuu to Maaron
1
Yam tovetaz, aazne yei nighaze nipaes payam pa sawa to pale Tiina toit Yesu Krisi
imuul inimve tiyou ghiit tala toni, leso itia taneep. Tovenen nighason gham nighaze aghur
taliamim pooi pa savee tiei tonene. 1Tes 4:15+
2
Onoon, ndiran pida avaat tisaav payam tighaze sawa to Tiina toit Yesu, nene ivot wa.
Eemoghon ruamimiza ve aghamgar naol pa savee todi malep. Ighaze ndiran tonowen
tighaze Avuvu Patabua ipamundigin di ve tisavsaav tinimale propet, ma tighaze savee to
tisavia payam, nene Maaron alia, ma tighaze yei nimbood savee tovene ila rau eta, nene
matamimila pa savee todi malep. Mt 24:4; 1Yo 4:1
3
Tovenen apul tamtoghon eta itombaan gham malep. Pasa, sawa tonenen irau ivot sorok
maau. Tamtoghon pale tighur muridi pa Maaron, ve tizoor alia kat, ve geu To Izorzoor
Tutuu To Maaron ivot. Le isob, ghoro sawa tonenen ivot. geu tonowen, muri pale ila
ndug samia ve ilale kat. Mk 13:22; Syg 19:20
4
Pasa, ye pale ighur koi pa Maaron tau toman mbeb tisob to tamtoghon tiwatwaat di
tighaze maaron todi ve timbesmbees padi. Ve ye pale ipait tau ighaze ilib padi. Ve iloo ila
Rumai to Maaron, ve mbole izi tonowe, ve ighaze: You to Maaron tau. Dan 7:25,
11:36; Mk 13:14; Syg 13:5+
5
Savee tonene, paghu maau. Matamimigal. Sawa to itia tanepneep, you nasavia
mbeb tonene payam.
6
Ve yam awatag: Sawa tonene, mbeb eez iponpoon ataam pa geu
samia tonowen.
* gara pida tighamgar tighaze mbeb to iponpoon ataam pa geu To
samia tonowen.
* gara pida tighamgar tighaze mbeb to iponpoon ataam pa geu To
Izorzoor Tutuu To Maaron, nene uraat to votiaa varu poia, ve lupuu to Krisi. Izorzoor Tutuu To Maaron, nene uraat to votiaa varu poia, ve lupuu to Krisi.
Leso ivot rikia sob. Ve tala tala le taza pa sawa toni kat, ghoro ipatoo tau ivot ighazoo.
Syg 20:1+
7
Pasa, gar to zoraa tutuu ighaze ivot tonene itaghon gar yogaa to Maaron.
Eemoghon ivot ighazoo kat sone. Ve pale ivotvot tovene le mbeb to iponpoon ataam pani
ighau, ghoro ivot ighazoo.
8
geu To Izorzoor Tutuu To Maaron, sawa to ipatoo tau
ivot ighazoo, nene pale Tiina toit Yesu inimtoman guruba ve tapiri tiina, ve iwaghamuni.
Pale ivibi moghon, ve imaat ve ilale. Is 11:4
9
geu To Izorzoor Tutuu To Maaron, sawa to ipatoo tau ivot ighazoo, geu Samia
pale ighur tapiri iza toni. Tovenen ye pale ighamuraat toman tapiri tiina, ve ipatoo uraat
tintina ve mbeb gharatooadi naol naol, leso itombaan tamtoghon. Mt 24:24; Mk 13:22;
Syg 13:11+
10
Tovenen ye pale itombaan tamtoghon pa gar samsamia naol to deiadi maau. Ve
tamtoghon to titaghon ataamto timaat ve tilaledi, yes pale tighur ila savee toni. Pasa, lolodi
pa savee onoon maau. Ve inimale lolodi pani, tone tighur ila, ve Maaron ighammulin di ve
tineep pooi. Eemoghon maau.
11
Tovenen Maaron pale ighamun gar todi kat, leso tighur ila
savee kaarom tonenen.
12
Ye pale igham tovene pa tamtoghon tisob to tighur ila savee
onoon maau, ve tinidi iza pa ghamuu gar samia. Leso muri ipayoon di, ve ighur atia padi
ve tilaledi. Ro 2:8
Maaron isia yes Tesalonika tinim le, leso igham mulin di
13
Yam tovetaz, sawa isob, yei irau lolomai poia pa Maaron ve nipaiti pa gar to
ighampayam. Ye lolo payamkat. Aghita. Muu kat, ye isia gham ila tamtoghon lolodi, leso
ighammulin gham. Ve Avuvu Patabua ighamuraat payam, tauto aghur ila savee onoon,
ve ataghon gar patabua. Ila ataamtonene, yamanimanii mata to tamtoghon tigham pa
Maaron inimale paitoo. Ep 1:4; 1Tes 1:4, 5:9
14
Maaron ighaze gar tovene ivot payam, leso muri ighamghamaneep toman Tiina toit
Krisi izi ndug sambamila guruba lolo. Tauto sawa to yei nivotia varu poia payam, ye ipoi
ghamanimle.
Paulus ipalot yes Tesalonika
15
Tovenen yam tovetaz, ayoon tuia pa ghurla tiam. Ve Maaron alia to tisavia payei
ve anamai nipaesia payamila avomai, ma nimbooda ila rau, nene matamimkisini, ve
ataghoni kat. 1Kor 16:13
16-17
Tamaan Maaron lolo pait kat, ve poia toni ipapalot ghiit. Tauto lolood poia irau
sawa isob, ve taghurghur mataad pa nepoo poia toman Maaron izi ndug toni sambam.
Yesuru Tiina toit Yesu Krisi pale tirab atemim, ve tipalot gham. Leso ataghon gar popoia
to naol ne, ve asavia savee popoia moghon. Onoon. 1Tes 3:13; 1Pe 5:10
<<
22
>>
*2:6: gara pida tighamgar tighaze mbeb to iponpoon ataam pa geu To Izorzoor Tutuu To Maaron, nene uraat to votiaa varu poia, ve lupuu to Krisi.
<<
33
>>
3
Paulus ighason yes Tesalonika ighaze tighuri ila suuu todi
1
Yo, yam tovetaz, nisavia savee tonene, ve isob. Yei nighaze yamaghur ghei ila
suuu tiam, ve aghason Maaron pa iuul ghei pa uraat tiei. Leso savee to Tiina toit ilaan
rikia irau ndug, ve tamtoghon tighita inimale mbeb tiina padi, ve titaghoni tinimale yam.
2
Ve
aghasoni paam pa ipaghau ghei pa ndiran samsamiadi to gar todi poia maau. Pasa, yam
awatag: Tamtoghon tisob tighur ila sone. Mk 13:10; Ro 15:30+
3
Eemoghon iit irau tanumeer Tiina toit. Pasa, ye itaghon savee toni irau sawa isob.
Ye tau pale ipalot gham, ve ipoon gham pa geu Samia. Yo 17:15; 1Kor 10:13; 1Tes
5:24; 2Pe 2:9
4
Tiina toit ighamghei nighur ila kat tovene: gar isob to yei nisavia payamnighaze
ataghoni, nene yampale ataghoni. To aazne, ve itaghoni taghoni gha ila.
5
Ve nighaze Tiina toit ipaghazoan gar tiam, leso aghilaal kat ila lolomimaghaze:
Maaron lolo payam. Ve nighaze Krisi ipalot gham, leso ayoon ariaa pa badoo pataani
animale ye tau.
Taneep sorok malep. Tagham uraat
6
Yam tovetaz, yei nisaav ariaa payamila Tiina toit Yesu Krisi iza tovene: Ighaze
tovetaz eta to Krisi igham uraat maau, ve inepneep sorok, yam agharaui malep. Aneep
saguan pani. Pasa gar tovene, nene deia pa Maaron alia to nisavia payam ne maau.
Savee tonene, paghu maau. Ineep muu ve inim.
7
Yam awatag: Sawa to ninepneep toman
gham, yei nineep sorok maau. Nigham uraat. gar tiei tonene, yamirau ataghoni.
8
Ve
nighan anii to tamtoghon eta sorok maau. Nigholghol anii ve nighanghan. Pasa, lolomai
pa nigham pataani pa tiam eta maau. Tauto mbo ve ndag, nirab taumai pa uraat, leso
nindee lemai yaamris pa iuul ghei. Mba 18:3; 2Kor 11:9; 1Tes 2:9
9
Onoon, sawa tonenen, yei irau nighur matamai payam pa ulaa pida. Eemoghon nighason
gham maau. Pasa, nighaze nipatoo gham pa gar poia, leso aghita ve ataghoni. Lu 10:7;
1Kor 9:4
10
Ve sawa to nineep toman gham, yei nighur tutuu ariaa payam tovene: Ighaze tamtoghon
eta lolo pa ghamuu uraat maau, ye irau ighan maau. Mbnp 3:19; 1Tes 4:11
11
Eemoghon niloo tighaze tamtoghon tiam pida tigham uraat maau. Tinepneep sorok, ve
tiwalaghlaagh taghon ruumruum, ve tisia ledi savsavee to nditadi. 1Tim 5:13
12
Ndiran tovene, yei nisaav ariaa padi ila Tiina toit Yesu Krisi iza nighaze tiput taudi, ve
nimadi iyaryaa pa uraat todi. Leso tigin taudi pa ledi mbeb. Ep 4:28
13
Ve yam tovetaz, tinimimimumpa ghamuu gar poia malep. Ga 6:9
14
Savee to nimbooda ila rau tonene, ighaze tiameta itaghoni maau, yamaghita ve
aneep saguan pani. Agharaui malep. Leso ighilaal sosor toni ve maya. Mt 18:17
15
Eemoghon aghita inimale koiamimmalep. Aghita inimale tovetaz to Krisi, ve
apasalugani. Ga 6:1; 1Tes 5:14
16
Tiina toit Yesu, ye gar luuma pughu. Sawa isob, ye tau pale igham gham aneep
poia pa mbeb to naol ne, ve aneep toman lolomim luuma. Ve ye pale ineep toman gham
asob. Ro 15:33; 1Tes 5:23
17
You Paulus, taug nimag ve nambood ndag poia tiou ilat payam. You napasob rau
tiou to naol ne tovene, leso tamtoghon tighilaal tighaze taug to nambood di. Nene bodee
tiou tovene.
18
Poia to Tiina toit Yesu Krisi ineep toman gham asob. Onoon. 1Kor 16:23
<<
33
>>
2 Timoti
00
11
22
33
44
2 Timoti 2 Timoti
<<
00
>>
^
2 Timoti
Paulus ipariaa Timoti pa iyoon ariaa ve ivotia varu poia
Timoti irau iyoon ariaa pa badoo pataani
Timoti irau inimuraata poia to Maaron
gar to mbesooa poia to Maaron itaghoni
Muri, tamtoghon pale titaghon gar samia
Paulus ipalot Timoti muul
Paulus isaav ariaa pa Timoti
Paulus sawa toni inimigharau wa
Paulus ipasul Timoti ighaze ila ighita rikia
2 Timoti 2 Timoti
<<
00
>>
2 Timoti 2 Timoti
<<
11
>>
Rau Ite Inim Ru To Paulus Imbooda Ila To Timoti
2 Timoti2 Timothy
1
1
You Paulus. Maaron itaghon tau lolo ve ighur ghou nanim mbaooa to Yesu Krisi.
Leso navotia savee mbuaa toni pa tamtoghon, ve napatoot di pa nepoo poia to ye
ighaze igham padi. Nepoo tonowen, tamtoghon to tineep tuia ila to Yesu Krisi, to pale
tighami.
2
O natug Timoti, you lolog payom kat, tauto nambood rau tonene ilat tiom. Mba
16:1+; 1Tim 1:2
Poia to Tamaan Maaron ve Tiina toit Yesu Krisi iza tiom, ve lolodi isamin ghom ve
tiuul ghom, ve tigin ghom uneep pooi toman lolom luuma. Onoon.
Paulus ipariaa Timoti pa iyoon ariaa ve ivotia varu poia
3
You nambesmbees pa Maaron ve nataghon gar to nawatagi ila lolog naghaze nene
igalaa ila ye mata, inimale muu nditimbug tighamghami. Ve mbo ve ndag, matag
igalgal ghom, ve naghurghur ghomila suuu tiou, ve napapait Maaron toman lolog poia
pa gar poia to yom ughamghami. Mba 22:3; Pil 3:5+
4
You matag igal imuul ila pa sawa to ituru tawapulun ghiit, ve naghita taiiz tiomtoman
matam suru. Tauto naazuuv ghomnaghaze naghita ghomrita, ghoro ighamghou lolog
poia le poia kat.
5
Ve naghamgar paam pa gabuam to ughur ila to Krisi toman lolom. You
nawatag: Ghurla tiom, nene mbeb tau, inimale timbumliva Lois ve tinamYunis ghurla todi.
2Tim 3:15
6
Tauto naghaze napamundigin ghom muul. Leso gar ve tapiri to Maaron ireii payom,
ineep sorok sob, ve ughamuraata le ivot inimtiina, inimale tamtoghon tivib yab, ve ighan
tiina iza. Maaron ighamtapiri ve gar tonanan payom, indee sawa to you naghur nimag
izala poghom. 1Tim 4:14
7
Yomuwatag: Avuvu to Maaron ighampait ne, ye irau ighamghiit tamatughez maau. Ye
ipapalot ghiit. Leso tagin tauud pooi, tayoon ariaa, ve lolood pa tamtoghon ve tagham
poian di. Ro 8:15
8
Onoon, aazne tighur ghou naneep ila ruum to yabyabuu lolo pasa, nataghon Krisi.
Eemoghon gar to tigham payou ne, mayam pani malep. Ve mayam pa votiaa varu poia to
Tiina toit malep. Yomirau upariaa savee toni, leso tamtoghon tighur ila toni. Ve ugham
tapirimila to Maaron, ve uyoon ariaa ve umbaad pataani pa varu poia unumale you. Mk
8:38; Ro 1:16; 2Tim 2:3, 4:5
9
Maaron ighammulin ghiit, ve ipoi ghiit tanimle, leso tataghon gar patabua. Ve iit
taghamgar poia eta, to ye ipoi ghiit pani ne maau. Ye itaghon tau lolo, ve poia toni. Muu
kat, sawa to mbeb eta ivot sone, ye mata igal pataghaa ighaze ighampoian iit tamtoghon
to taneep tuia ila to Krisi. Ro 8:28; Ep 1:4, 2:8+; 1Tes 4:7
10
Ve aazne, Volaaa toit Yesu Krisi izi inimtaan, ve ipatoo poia to Maaron tonowen ivot
ighazoo, ve ipasob matee tapiri wa. Varu poia ipatoo ghiit pa ataam to tagham nepoo
poia ila to Maaron ve taneep mataad iyaryaar le alok. 1Kor 15:54+; Hib 2:14+
11
Maaron ighur ghou nanimmbaooa toni, leso navotia varu poia tonene pa
tamtoghon ve napatoot di pani. Mba 9:15; Ga 1:15+; 1Tim 2:7
12
Pughu tonene to aazne nambaad pataani naol. Eemoghon namatughez maau, ve mayag
maau. Pasa, you nawatag geu to naghur ila toni, ve naghur ila kat naghaze: Varu poia to ye
ighuri inimnimag, ye tau pale igin poiani le irau sawa to imuul inim.
* Ataam ite to tatoor
ighuri inimnimag, ye tau pale igin poiani le irau sawa to imuul inim.
* Ataam ite to tatoor
savee waaro tonene, nene vene: naghur ila kat tovene: Ye pale igin poian ghou le irau savee waaro tonene, nene vene: naghur ila kat tovene: Ye pale igin poian ghou le irau
sawa to imuul inim. Pasa, you naghur taug ila nima wa.
Ep 3:1+; 1Pe 4:19
sawa to imuul inim. Pasa, you naghur taug ila nima wa.
Ep 3:1+; 1Pe 4:19
13
O Timoti, savee poia to ulooa ila you avog, nene ipatoo ghom pa sa savee to
yom irau upatoot tamtoghon pani, leso ghurla todi iyaryaa ve lupuu to Krisi ilaan poia.
Tovenen matamkisini ve utaghoni. Ve uneep tuia ila to Krisi, ve ukis ghurla tiomariaa,
toman gar to lolood pa Maaron ve tamtoghon. 2Tim 3:14+; Hib 10:23
14
Varu poia to ilat nimam, nene mbeb tau. Tovenen matam pani ve ugin poiani. Avuvu
Patabua to inepneep ila lolood ne, pale ipalot ghom, leso ugham tovene. 1Tim 6:20
15
Yom uwatag: Nditaad to taan suruvu to Asia, tisob tipul muridi payou wa. Ndiran
tonowen, todi ru, nene Pigelus ve Ermogenes.
16-17
Eemoghon Onesiporus toman yes to
tinepneep tomani ila ruum toni, Maaron pale lolo isamin di ve iuul di. Onoon, aazne you
nanepneep ila ruum to yabyabuu lolo, ve tikau nimag ve agheg pa sen. Eemoghon
Onesiporus imatughez maau, ve maya payou maau. Sawa to inim Rom, ye ikalkaal ghou le
inimivot tiou. Ve sawa naol, inimnimigigig ghou, ve ipapalot ghou, ve iuluul ghou. Mt
25:36; 2Tim 4:16; Hib 13:3
18
Ve yomuwatag: Muu, ye iuul ghou kat izi ndug Epesus. Tauto naghaze Mbo Muri,
Maaron pale lolo isamini ve ighammulini.
2 Timoti 2 Timoti
<<
11
>>
*1:12: Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene vene: naghur ila kat tovene: Ye pale igin poian ghou le irau sawa to imuul inim. Pasa, you naghur taug ila nima wa.
2 Timoti 2 Timoti
<<
22
>>
2
Timoti irau iyoon ariaa pa badoo pataani
1
Tovenen natug Timoti, matamigal poia to Maaron to taghami ila to Yesu Krisi.
Leso ipalot ghom ve uyoon ariaa.
2
Ve savee isob to nasavia ila ival tiina matadi ve yom
ulooa, usakia ila pa tamtoghon pida to yom ughita di ughaze yes tiraua, ve unumeer di
ughaze yes pale tinidi imbees pa uraat to Maaron. Leso anadi tipatoot tamtoghon pida pa
savee tonenen, ve uraat to varu poia iseega itaghoni gha ila. Tit 1:5
3
Uraat to votiaa Krisi varu, ye le pataani. Tovenen yomirau unumtoman ghei ve
itia tambaad pataani tonene. Leso unum ndaaba poia eez to Yesu Krisi. 2Tim 1:8, 4:5
4
Yomuwatag: Yes ndaaba matadi ilala pa uraat ite paaminimale tamtoghon pida ne maau.
Yes tineep ila uraat to malmal moghon. Leso tigham daba todi lolodi poia pa uraat todi.
Yom irau ugham tovene paam.
5
Tamtoghon to ighaze ilaan pa landoo tiina, ye irau itaghon
tutuu to landoo, ghoro irau ighamatia to yes to tilaan le tilib. Ve ighaze itaghon tutuu to
landoo maau, nene irau ighami maau. 1Kor 9:25+
6
Ighaze sawa to taitai ivot, nene irau tighur geu to ighamuraat tiina pa vazogii anii ne le
ndamo muu, ghoro poia. 1Kor 9:7,10
7
Savee palelaa tiou naol tonene, ighaze ughamgar padi pooi, nene pale Maaron tau
ipaghazoan ghom pa pughu. Leso uwatag sa gar to yom irau utaghoni.
8-9
Matamigal Yesu Krisi irau sawa isob. Ye ivot ila si to kinik David. Ve imaat, ve
Maaron ipamundigini pa matee. You navovotia varu poia tonene pa tamtoghon, tauto
nambadbaad pataani, ve aazne naneep ila ruum to yabyabuu lolo ve tikau ghou pa sen
inimale you geu samia. Eemoghon Maaron alia, yes irau tipoon ataam pani maau. Ro 1:3;
1Kor 15:4; Pil 1:12+; Kol 4:3
10
Tauto nayoon ariaa pa badoo pataani naol to igham ghou ne. Pasa, you naghaze nauul
yes to Maaron isia di tinim le. Leso tineep tuia ila to Yesu Krisi, ve ighammulin di, ve
tineep toman Maaron ila guruba lolo itaghoni taghoni gha ila. Kol 1:24
11
Savee to naghaze nasavia, nene onoon moghon. Irau taghur ila kat:
Ighaze iit talup toman Krisi pa matee toni, nene pale taneep mataad iyaryaar tomani.
12
Ve ighaze tayoon ariaa ve tambaad pataani pa ye iza, nene pale itia Krisi tagham pooz.
Ro 8:17; 1Pe 4:13
Eemoghon ighaze tapul muriid pani ve tapesamun iza, ye pale ipul muri pait, ve
ipesamun izaad paam. Mt 10:33
13
Sawa pida, iit tataghon savee mbuaa toit toman Krisi maau.
Eemoghon ye, ghoro itaghon savee mbuaa toni irau sawa isob.
Pasa, gar toni ineep pataghaa to muu ve inim. Irau itortoora maau. Nam 23:19;
Ro 3:3+; 1Kor 1:9
Timoti irau inim uraata poia to Maaron
14
Savee tiou tonene, you naghaze yom upamundigin tamtoghon gar todi pani irau
sawa isob, leso matadi kisini. Ve avom iyaryaa padi ila Maaron mata, leso tiwazoran di pa
savee soroksorok sob. Pasa, savee tovene irau iuul ghiit rita maau. Nene iwaghamun yes
to tilolooa. 1Tim 6:4; Tit 3:9
15
Uzuaria ghom le uraat tiom isob deia moghon ila Maaron mata. Ve uvotia katin savee
onoon pa tamtoghon itaghon gar to Maaron. Leso mayam ila ye mata sob, ve ighita ghom
ighaze yom uraata toni poia eez.
16-17
Savee soroksorok to taan to tamtoghon avodi
burburia pani, yom uneep saguan pani. Pasa, savee tovene pale ipaghau tamtoghon pa
ataamto Maaron, ve tila tila le tisami kat. Nene inimale moroghoo samia to ivot inimtiina,
ve iwaghamun tamtoghon le tisami. Ndiran ru to tisasavia savee tovene, nene Imeneus ve
Piletus. 1Tim 1:4,20, 4:7; Tit 1:14
18
Yesuru tipul ataam to savee onoon wa. Pasa, tivovotia savee kaarom pa tamtoghon
tighaze mundigii to yes mateea, nene ivot wa. Ve muri, mundigii ite paammuul maau.
Savee todi tonowen iwaghamun tamtoghon pida ghurla todi wa. 1Kor 15:12; 2Tes 2:2+
19
Eemoghon Maaron ipayoon lupuu toni izala gungun ariaa eez, ve imbood savee waaro
ru izala. Eez isaav tovene: Maaron iwatag tamtoghon toni. Ve ite isaav ighaze:
Tamtoghon tisob to tivotia Yesu iza tighaze ye Tiina todi, nene yes irau tipul muridi pa
gar samia, ve tineep saguan pani. Savee ru tonene tinimghilaloo pa tamtoghon to
Maaron. Yo 10:14,27
20
Ruumtiina, nene mbeb naol naol tinimale uur ve oon tineep iloo ila. Pida, tigharaat
di pa gol ve silva. Ve pida, tigharaat di pa taan ma ai. Pida, to uraat tintina. Ve pida, to uraat
soroksorok. Ro 9:21; 1Kor 3:12+
21
Iit tamtoghon tovene paam. Ighaze geu eta ipul gar samia ineeple, ve igharaat tau leso
igalaa ila Maaron mata, ye pale inimuur patabua to poia pa ghamuu uraat tintina to
Maaron. Ye pale irau iuul Tiina toni, ve igham uraat popoia to naol ne. 2Tim 3:17
gar to mbesooa poia to Maaron itaghoni
22
Tovenen yom uneep saguan pa gar samsamia naol to ndipain tighamghamdi. Ve
yama tamtoghon tisob to tisusu pa Maaron toman lolodi galaaa, azuaria ghampa
aneep deiamimila Maaron mata, ve aghur ila toni ariaa, ve lolomim pa tamtoghon ve
agham poian di, ve alup lolomim inim ee moghon, ve ataghon gar luuma. 1Tim 1:5, 6:11;
Hib 12:14
23
Eemoghon yes to tikankaan pa Maaron, ve tiyouyou avodi, ve tiwazoran di pa savee
soroksorok, yom ula toman di pa savee todi malep. Pasa, yom uwatag: Savee tovene,
nene ipamundigin oaa ve malmal moghon. Tit 3:9
24
Tamtoghon to ighaze inim mbesooa to Maaron, nene irau ate yabyab soroksorok
ve iooo ne maau. Ye irau igham poian tamtoghon tisob, ve ipatoo gar luuma padi. Ve
ye irau le gar pa uraat to patoaa tamtoghon pa Maaron alia. Ighaze tamtoghon tigham
samini, nene irau ioo maau. Ye irau itatan ate, ve imbaada moghon. 1Tim 3:2+; Tit 1:7+
25
Ve ighaze tamtoghon pida tizoor alia, ye irau ipasalugan di toman savee luuma. Pasa
ighaze ighamtovene, nene pale inimataampa Maaron ighamdi titoor gar todi, ve gar
todi ivot ve tighazoo pa savee onoon. Ga 6:1; 2Tim 4:2
26
Leso tighilaal, ve tipas taudi pa liis to geu Samia. Pasa, ye to iliis di pa liis toni, ve
ighamgham pooz padi leso titaghon gar toni.
2 Timoti 2 Timoti
<<
22
>>
2 Timoti 2 Timoti
<<
33
>>
3
Muri, tamtoghon pale titaghon gar samia
1
Timoti, you naghaze yom uwatag kat tovene: Muri, pataani naol pale tivot. 1Tim
4:1; 2Pe 3:3
2
Pasa, tamtoghon pale lolodi pa taudi moghon, ve tighur lolodi kat pa yaam. Ve tipapait
taudi izadi tighaze tilib pa nditadi pida. Ve tipipiyaav savee samsamia pa nditadi, ve
tizorzoor nditamandi ve nditinandi aliadi. gar popoia to Maaron ve tamtoghon
tighamghampadi ne, yes pale tighita inimale mbeb sorok, ve lolodi imaghmaagh pani. Ve
ledi roronii pa Maaron maau. Pale tivelegi inimale mbeb sorok. Ro 1:29+; Jud 18
3
Ve yes pale lolodi pa tovetaz todi paam maau. Ighaze atedi yabyab, nene irau atedi izi
rikia maau. Pale tikis malmalii todi ariaa. Ve yes pale tigal savee naol pa nditadi. Ve
irau tigin taudi pooi maau. gar todi, nene inimale mbeb sagsag. Pasa, lolodi isamin
tamtoghon rita maau, ve tiwaghamun di sorok. Yes pale tighur koi pa gar popoia to naol
ne,
4
ve tighur nditadi tila koiadi nimadi. Ve ledi gabizoo maau. Tila pa naghodi moghon.
Ve tipait taudi izadi. Tovenen yes pale lolodi pa Maaron maau. Lolodi pa mbeb to ulidi
moghon.
5
Yes pale tiparimtaudi tighaze titaghon Maaron gar toni. Eemoghon gar to
tighami, nene pale ipatoo di ighaze yes tiwatag Maaron tapiri rita maau. Ndiran tovene,
yom uneep saguan padi. Mt 7:21; Tit 1:16
6
Tamtoghon todi pida pale titoova pa tiloo tila ruumto yes ndiliva to ledi ghilaloo
maau, ve tighamsavee goree padi leso titaghon di pa gar todi. Ndiliva tonowen
tighilaal tighaze yes tighamsosor katindi, ve lolodi ipataan pani. Eemoghon irau tipul gar
todi tonowen ne maau. Pasa sawa isob, gar samsamia naol naol tipapazaagh di.
7
Yes
ndiliva tovene, lolodi tighaze le tiloloo savee to tamtoghon tipatoot di pani. Eemoghon
gar todi irau ivot kat pa savee onoon to Maaron ne maau. Tit 1:11
8
Ndiran kaaroma tonowen tizorzoor savee onoon inimale muu Yanes yesuru Yamberes
tizoor Mose.
* Ughita Igham(KisimBek) 7:11+. Kamos muginadi pida to yes Yuda tisaav
tizoor Mose.
* Ughita Igham(KisimBek) 7:11+. Kamos muginadi pida to yes Yuda tisaav
tovene: Yes mura to Isip to muu yesa Mose tiwatovan tapiridi, tamtoghon todi ru izadi tovene: Yes mura to Isip to muu yesa Mose tiwatovan tapiridi, tamtoghon todi ru izadi
Yanes ve Yamberes. Yanes ve Yamberes.
geu Samia ighamun gar todi kat, ve tighamgham kaarom pa ghurla todi. Tauto Maaron
ipul muri padi wa.
9
Eemoghon uraat todi pale irau ighur kat maau. Pasa, gar to muu ivot
pa Yanes ve Yamberes, nene pale ivot padi paam. Pale titoova le maau, ve ival tiina tighilaal
di tighaze ledi gar maau. gar todi inimale boroua.
Paulus ipalot Timoti muul
10-11
O Timoti, yom unum toman ghou, ve sawa naol ituru talaghlaagh. Tovenen gar
to nasasavia pa tamtoghon, laghoo tiou, mbeb to nazuaria ghou pani, ghurla tiou, gabuag
to natatan taug ve nayoon ariaa pa badoo pataani, ve gar tiou to lolog pa tamtoghon ve
naghamghampoian di, nene taumughita di wa. Ve pataani naol to tamtoghon tighurghur di
payou, nene paam yom uwatag di. Muu, tighamsamin ghou kat izi ndug Antiok, Ikonium,
ve Listara. Eemoghon Maaron ipas ghou navot pa pataani tiou tisob tonowen. Mbo
34:19; Mba 13:50, 14:5,6,19
12
Onoon kat, ndiran tisob to tineep tuia ila to Yesu Krisi ve titaghon katin Maaron gar
toni, tamtoghon pale tighur pataani padi. Yo 15:18+; Mba 14:22; 1Tes 3:3
13
Ve ndiran samsamiadi ve ndiran kaaroma to tipaghau tamtoghon pa ataam to Maaron,
nene pale tinoknok ghamuu gar todi samia tonowen ila ila le inimtiina kat. Tovenen
kaarom todi pale iweu tamtoghon tiyel pa ataam to Maaron. Ve taudi tiyel pani paam. Pasa,
tighur ila gar kaarom.
14
Eemoghon yomirau matamkisin savee onoon to ulooa ve ughur ila, ve utaghoni.
Pasa, yei to nipatoot ghom pa savee tonenen, yom uwatag ghei wa. 2Tim 2:2
15
Sawa to pain ghom ve inim, utub toman Maaron alia patabua to timbooda. Savee
tonowen irau ipatoo ghom pa Maaron gar toni, leso ughazoo kat pa ataam to ye igham
mulin ghiit pani. Ataamtonowen, nene vene: Ighaze taghur ila to Yesu Krisi ve taneep tuia
ila toni, nene pale taneep pooi. Mbo 119:105,130
16
Maaron alia isob to timbooda, nene Maaron Avuvu ipamundigin tamtoghon, tauto
timbooda. Savee toni iuluul ghiit pa tapasalugan tamtoghon ve tapatoot di pa Maaron
gar toni. Leso tiwatag savee onoon, ve tighilaal sosor todi ve tipuli, ve titaghon gar
deia moghon. Ro 15:4; 2Pe 1:20+
17
Tovenen ighaze Maaron tamtoghon toni eta iwatag katin savee toni, ye pale iraua kat pa
ghamuu uraat popoia to naol ne.
2 Timoti 2 Timoti
<<
33
>>
*3:8: Ughita Igham(KisimBek) 7:11+. Kamos muginadi pida to yes Yuda tisaav tovene: Yes mura to Isip to muu yesa Mose tiwatovan tapiridi, tamtoghon todi ru izadi Yanes ve Yamberes.
2 Timoti 2 Timoti
<<
44
>>
4
Paulus isaav ariaa pa Timoti
1
Muri pale Tiina toit Yesu Krisi imuul inim, ve ipatoo pooz toni ivot ighazoo, ve
igabiiz tamtoghon tisob ve ighur atia padi. Yes to tineep matadi iyaryaar, ve yes mateea
paam. You nasaav ariaa payomila yesuru Tama Maaron matadi naghaze: Mba 10:42;
1Pe 4:5
2
Uvotia Maaron alia pa tamtoghon irau sawa isob. Ighaze uneep ila sawa poia ve
tamtoghon lolodi pa tiloo ghom, ma uneep ila sawa samia ve tiyasiil pa savee tiom, yom
irau uyoon ariaa pa badoo pataani ve upatoot di kat pa Maaron alia. Uvotia savee
kaarom ve gar samia to tamtoghon ivot ighazoo, ve avomiyaryaa padi leso tipuli. Ve
upalot di pa titaghon Maaron gar toni. 1Tim 4:13; 2Tim 2:25; Tit 2:15
3
Pasa muri, sawa eta pale ivot, ghoro tamtoghon lolodi pa tiloo savee poia to
itaghon Maaron gar toni ne maau. Taliadi pale ighampa loaa savee soroksorok
moghon. Tovenen yes pale tiyou ndiran kaaroma katindi tinim, ve tighur di tinimpatoaa
padi. Pasa, yes tiwatag: Ndiran tonowen pale tipul di titaghon taudi lolodi ve gar todi.
1Tim 4:1
4
Sawa tonenen ighaze ivot, tamtoghon pale tipoon taliadi pa savee onoon to Maaron ve
tipul muridi pani, ve tighur taliadi pa vuvuaa soroksorok.
5
Eemoghon yomirau atemimaat, ve ughamgar pooi irau sawa isob, ve uyoon ariaa
pa badoo pataani, ve uvotia varu poia pa yes to tighur ila sone. Tinim imbees pa uraat to
Maaron ighuri ilat nimam, ve ughamuraata le anoa ivot. 2Tim 1:8, 2:3; 1Pe 1:13
Paulus sawa toni inim igharau wa
6
Pasa, sawa to napul taan, nene inim igharau wa. Mala maau pale si tiou imali
inimale vaen to tilii izala watoorau pogho. Pil 2:17
7
You naparab ariaa pa varu poia le nalib wa. You napariaa ghou ve rismoghon, ghoro
napasob landoo tiou tonene. Ve ghurla tiou, nene nakiskisi sone. 1Kor 9:24+; 1Tim
6:12; Hib 12:1
8
Tovenen atia poia to yes to tiparab ariaa le tilib, tauto isasaan ghou. Atia tonowen, nene
vene: Sawa to Mbo Muri, Tiina toit to gabizoo toni deia moghon, ye pale ighita ghou
ighaze you geu deiag. Ve you moghon maau. Tamtoghon tisob to lolodi pani, ve tighaze
le tighita mulaa toni, nene ye pale ighamgar raraate moghon padi. Yems 1:12; 1Pe 5:4;
Syg 2:10
Paulus ipasul Timoti ighaze ila ighita rikia
9
O Timoti, utoova pa unum rikia.
10
Pasa, mbeb to taan igham Demas mata, ve ipul
ghou ve ighau ila pa ndug Tesalonika wa. Ve Kresenes, ye ila pa taan suruvu to Galesia, ve
Titus ila pa taan suruvu to Dalmatia. Kol 4:14; 1Yo 2:15
11
Ve Lukas egeni, tauto yeru ninepneep. Tovenen naghaze ugham Markus, ve yamru
anim. Pasa, ye irau iuul ghou kat pa uraat to Maaron. Mba 15:37+; Kol 4:10,14
12
Tikikus, you nambaaa ilat pa ndug Epesus wa.
13
Nonogiia tiou to moeaa, napuli ineep Karpus ruum toni izi ndug Troas. Sawa to
ughaze unum, ghoro matamigali ve ughami inim. Ve ughamrau tiou tinimpaam. Ve rau
tiou to tigharaat di pa gai uli, nene matamigal di kat, ve ughamdi tinim. Lolomimaagh
padi malep.
14
Aleksander to geu to gharatoo mbeb pa mbaras ve ain, ye igham gar samia to
iwaghamun ghou kat. gar to igham payou, muri Maaron tau pale iyati.
15
Tovenen matam
imosmoos pooi pani. Pasa, ye izoor katin savee tiei. 1Tim 1:20
16
Sawa inim mata to tipayoon ghou pa navotia taug pa uraat tiou, tamtoghon eta iyoon
murig ve ipariaa savee tiou maau. Maau kat. Tisob tighau payou. Eemoghon you nasu
Maaron naghaze mata kisin sosor todi tonowen ve iyati malep.
17
Onoon, you egengou.
Eemoghon Maaron ineep toman ghou ve ipalot ghou. Tauto navotia katin varu poia pa yes
to Yuda maau ne, ve tisob tilooa. Sawa tonenen, naghaze pale namaat. Eemoghon maau.
Maaron iuul ghou, ve ipas ghou navot ila laion avo.
18
Ve you naghur ila ariaa naghaze ye
pale ighammulin ghou pa gar samsamia tisob to tamtoghon tighaze tigham di payou ne, ve
mata payou pooi le igham ghou nala naneep tomani izi ndug toni sambam. Mbo 121:7
Ye iza tiina kat pa tapiri ve poia toni. Tovenen paitoo toit iarua irau sawa isob. To
aazne ve itaghoni taghoni gha ila. Onoon.
19
Ugham ndag poia tiou pa Prisila yesuru Akwila, ve Onesiporus toman yes to tineep
tomani ila ruumtoni paam. Mba 18:2+; 2Tim 1:16+
20
Erastus, you napuli ineep izi ndug Korin. Ve Tropimus, ye imoroo ve napuli ineep izi
Miletus. Mba 19:22, 20:4, 21:29
21
Timoti, utoova pa unum rikia. Pasa, mala maau pale ndug isami ve yaua tiina ivot.
Eubulus, Pudes, Linus, ve Klaudia, toman tovetaz to Krisi tisob to yeia ninepneep
ne, yes tigham ndag poia todi payom.
22
Timoti, Tiina toit pale ineep toman ghom, ve poia toni iza to yam asob. Onoon.
2 Timoti 2 Timoti
<<
44
>>
3 Yoan
00
11
3 Yoan 3 Yoan
<<
00
>>
^
3 Yoan
Gaius itaghon katin savee onoon
Gaius igin poian yes tovetaz to tilaagh pa uraat to Krisi
gar samia to Diotrepes
gar poia to Demitrius
3 Yoan 3 Yoan
<<
00
>>
3 Yoan 3 Yoan
<<
11
>>
Rau Ite Inim Tol To Yoan Imbooda
3 Jon3 John
1
1-2
O itag ite Gaius, you ginii to lupuu to Krisi to nambood rau tonene ilat tiom.
Savee onoon ilup ghiit tanim ee moghon, tauto lolog payom kat. You nawatag: Nepoo
tiam to anunumim, nene poia. Ve naghaze uneep poia ila mbeb to anoam paam, ghoro
poia. Tovenen naghason Maaron naghaze ye mata payom, leso moroghoo eta igham
ghom sob, ve tinim poia moghon, ve mbeb tisob tighur pooi payom. Onoon.
Gaius itaghon katin savee onoon
3
Tovetaz toit pida tinim, ve tipaesia varum payou tighaze yom ukis savee onoon
tuia, ve laghoo tiom, yom utaghoni kat. Tauto igham ghou lolog poia kat.
4
Ighaze you
naloo tighaze ndinatug to napatoo di pa ataam to Krisi ne laghoo todi deia itaghon
savee onoon, nene igham ghou lolog poia ilib pa mbeb to naol ne. 2Yo 4
Gaius igin poian yes tovetaz to tilaagh pa uraat to Krisi
5
Itag ite, you lolog payom kat. You naghita ghom naghaze tinim imbees kat pa uraat
tiom to ginii yes tovetaz to Krisi pa nepoo todi. Onoon, tamtoghon pida, muu yom
uwatag di maau. Eemoghon sawa to tilat peria tiom, yom ugham di toman lolom poia, ve
ugin poian di.
6
gar poia to yom upatooa padi, you nawatagi pasa, tamtoghon todi pida
tinimve tipaesia varumila lupuu to Krisi ve nilooa. Tighaze yom lolom padi ve ugham
poian di kat. Ighaze tipamundigin laghoo todi muul, ughita di pa sa mbeb to timbool pani,
ve uul di pani. Leso ugham Maaron lolo poia. Tit 3:13
7
Pasa, yes tipul ndug todi sorok maau. Yes tilaagh pa votiaa Krisi iza. Ve yes to tighur ila
to Krisi maau ne, ndiran tonanan lolodi pa tighamulaa eta ila todi maau.
8
Ndiran tovene, iit
irau tagham di toman lolood poia, ve tagin poian di. Leso itia talup ghiit pa uraat to
votiaa savee onoon.
gar samia to Diotrepes
9
Muu, you nambood savee pida pa lupuu tiam. Eemoghon Diotrepes to izuaria tau
ighaze le inim daba payam, ye izorzoor savee tiei.
10
Tovenen muri, ighaze nalat navot
tiam, nene pale navotia gar samia toni ivot ighazoo. Pasa, ye igal savee samsamia naol
payei. Ve tonene moghon maau. Ighaze tovetaz pida to Krisi tighaze tilat tigig gham, ye
ighamdi toman lolo poia maau. Ve ighaze tamtoghon tiampida tighaze tighamdi, nene
paam, ye igalsekin di, ve izurun di pa lupuu to Krisi.
11
Itag ite, lolog payom kat. gar samia tovene, yom utaghoni malep. Yom irau
utaghon gar poia moghon. Pasa, tamtoghon to ighaze itaghon gar poia, nene ye
tamtoghon to Maaron. Eemoghon ighaze tamtoghon eta ighamgham gar samia, nene
ipatooa ighaze ye ighilaal Maaron iraua sone. Mbo 37:27; 1Yo 3:6+
gar poia to Demitrius
12
Eemoghon Demitrius, tamtoghon tisob tipait varu. Pasa, gar to ye ighamghami,
nene deia itaghon savee onoon. Ve yei paam nipaiti. Ve yom uwatag: Savee tiei, nene
onoon moghon.
13
You leg savee naol to naghaze nasavia payom. Eemoghon lolog pa nambooda ila
rau maau.
14
Pasa, lolog ighur naghaze mala maau pale taug nalat naghita ghomve ituru
tasavsaav.
15
Luuma to Maaron pale iza tiom. Onoon.
Nditaad pida to yeia nineep sualen, tigham ndag poia payom. Ve yom paam, ugham
ndag poia tiei pa nditaad to tineep izi tonanan. Uwaat izadi le tisob, ve ugham ndag poia tiei
padi.
3 Yoan 3 Yoan
<<
11
>>
Uraat To Yes Mbaooa
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
20 20
21 21
22 22
23 23
24 24
25 25
26 26
27 27
28 28
Uraat To Yes Mbaooa Uraat To Yes Mbaooa
<<
00
>>
^
Uraat To Yes Mbaooa
Paesii to Lukas
Yesu isaav pa mbaooa toni ighaze mala maau pale Avuvu Patabua izi inim
Yesu imuul iza ila pa sambam
Tighur Matias ighamYudas ina
Avuvu Patabua izi inim
Mos to Petrus ivotia pa sawa to Pentekos
Ival tiina tighur ila to Yesu
Yes to tighur ila to Krisi muu ne gabuadi
Petrus igharaat narape eez
Mos to Petrus ivotia ila Rumai Tiina nagho
Tipayoon Petrus yesuru Yoan pa savsavee
Yes to tighur ila to Yesu, tighason Maaron pa ipalot di, leso tiyoon ariaa
Yes to tighur ila to Yesu tiwaulan di
Ananias yesuru azuwa Sapira tighamkaarom, ve Maaron irab di timaat
Yes mbaooa tighammbeb gharatooadi tintina pida tivot
Tighur yes mbaooa tiloo tila ruumto yabyabuu
Gamaliel igalsekin lupuu tiina ighaze tighamsamin yes mbaooa malep
Tighur tamtoghon liimve ru pa tiuul yes mbaooa
Tikis Stepanus
Stepanus isavia yes Yuda gabuadi: Muu ve inim, yes tizorzoor Maaron alia
Muu, Maaron ivot to Abaramizi taan suruvu to Mesopotamia
Maaron ineep toman Yosep izi Isip
Maaron ineep toman Mose izi Isip ve Midian
Sawa to yes Israela tineep izi ndug balim, tizorzoor Maaron alia
Muu, yes Israela ledi rumai tau maau
Stepanus isaav ghazooa pa yes Yuda pa sosor todi
Tirab Stepanus imaat
Saul ighur pataani pa yes to tighur ila to Yesu
Pilip ighamuraat izi taan suruvu to Samaria
Mur taamdi eez iza Simon ighaze ighol Maaron tapiri
Pilip ivotia varu poia pa daba eez to Etiopia
Yesu ivot to Saul
Saul ivotia Yesu varu izi ndug Damaskus
Yes Yuda tighaze tirab Saul imaat
Saul izala pa Yerusalem
Petrus igharaat narape eez izi ndug Lidda
Petrus ipamundigin Tapita izi ndug Yoppa
Aela ivot to Konili ila tandagii
Petrus ighita tandagii
Petrus ila ighita Konili
Maaron ikaak ataampa yes to Yuda maau
Yes to Yuda maau ne tighamAvuvu Patabua
Petrus imuul izala Yerusalemve ipaesia laghoo toni
Ataamto lupuu to Krisi ivot inimtiina izi ndug Antiok
Kinik Erod irab Yakobus imaat, ve ighur Petrus iloo ila ruumto yabyabuu
Aela iguaaz Petrus ivot pa ruumto yabyabuu
Maaron irab Erod imaat
Laghoo to Paulus ighami muu
Lupuu to Antiok tighur Banabas yesuru Saul pa uraat
Saul yesuru Banabas tivotia varu poia izi mutu Saiprus
Paulus yesuru Banabas tila ndug Antiok to ineep ila taan suruvu to Pisidia
Mos to Paulus ivotia izi ndug Antiok
Paulus yesuru Banabas tivotia Maaron alia izi ndug Ikonium
Paulus igharaat narape eez izi ndug Listara
Yes Likonia tighamgar tighaze Paulus ve Banabas, yesuru ndimarona todi
Paulus ve Banabas timuul tila pa ndug Antiok to ineep ila taan suruvu to Siria
Yuda pida tighaze tamtoghon to Yuda maau ve titaghon Yesu, yes irau titaghon
suvun tutuu to Mose
Lupuu tiina ivot izi Yerusalem, ve tiwasavon di pa yes to Yuda maau
Rau to timbooda ila to yes to Yuda maau
Yes Antioka lolodi poia pa rau to yes mbaooa
Laghoo to Paulus ighami inimru
Paulus ve Banabas tiwazoran di ve tiwapulin taudi
Paulus ighamTimoti leso yesa tilaagh
Maaron ipoi Paulus ighaze ila ivotia varu poia izi Masedonia
Paulus toman ndita tila tivot ndug Pilipai
Yes Pilipai tighur Paulus yesuru Silas tiloo tila ruumto yabyabuu
Paulus yesuru Silas tivotia varu poia izi ndug Tesalonika
Paulus yesuru Silas tivotia Maaron alia izi ndug Berea
Paulus ineep izi ndug Atens
Mos to Paulus ivotia izi ndug Atens
Paulus ighamuraat izi ndug tiina Korin
Paulus ighaze imuul ila pa ndug Antiok
Paulus ipamundigin laghoo toni inim tol
Apolos ivotia Maaron alia izi Epesus ve Korin
Paulus ivotia Maaron alia izi ndug Epesus
Yuda pida titoova pa tindiir avuvu samsamiadi tighau pa tamtoghon ila Yesu iza
Malmal tiina ivot izi Epesus
Paulus ila ighita yes Masedonia ve yes Grika
Paulus ipamundigin Yutikus pa matee
Paulus ipul ndug Troas ve ila pa Miletus
Paulus ipalot yes giniia to Epesus
Paulus toman ndita tighamwaa tighaze tila pa Yerusalem
Paulus ila ivot Yerusalem
Yes Yuda tikis Paulus iloo ila sirsiir to Rumai Tiina lolo
Paulus ighaze isavsaav pa ival tiina
Paulus ivotia pughu to ye ighur ila to Yesu
Paulus isavia sawa to Yesu ivot toni
Maaron imbaa Paulus ighaze ila pa yes to Yuda maau
Paulus ipaes pa yes ndaaba ighaze ye tamtoghon to Rom
Tipayoon Paulus ila lupuu to yes pooza to tigin yes Yuda ne matadi
Paulus isavia pughu to ye itaghon Yesu
Yes Yuda timbua savee tighaze tirab Paulus imaat
Yes Roma tipaghau Paulus izila pa ndug Sisarea
Yes Yuda tipayoon Paulus pa savsavee ila Feliks mata
Paulus ipoon tau pa savsavee ila Feliks mata
Paulus ipaghazoan Feliks pa ataamto Yesu
Paulus iyoon ila Festus mata
Festus ipaesia Paulus savee toni pa Kinik Agripa
Paulus iyoon ila kinik Agripa mata
Paulus ivotia tau ila kinik Agripa mata
Paulus isavia uraat toni
Paulus ighaze le Agripa ighur ila to Yesu
Paulus iza waa ila pa Rom
Karas tiina imundig
Waa imbiriis
Paulus ineep izi mutu Malta
Paulus ila ivot ndug tiina Rom
Paulus ivotia varu poia izi ndug tiina Rom
<<
00
>>
<<
11
>>
Uraat To Yes Mbaooa To Yesu Krisi
Wok Bilong Ol AposelThe Acts Of The Apostles
1
Paesii to Lukas
1-3
O Teopilus, uraat naol to Yesu igham di muu, toman savee isob to ye ipatoot
tamtoghon pani, tauto ineep ila rau to nambooda ilat tiom muu.
* Rau to Lukas imbooda
tamtoghon pani, tauto ineep ila rau to nambooda ilat tiom muu.
* Rau to Lukas imbooda
muu, nene varu poia toni. muu, nene varu poia toni.
Savee toman uraat toni tonowen iniminimle Maaron ighami imuul iza ila pa sambam.
Yesu imaat ve imundig muul, ve mboi tamoot ru to itaghoni, ye ila ivotvot to yes
mbaooa toni to ye tau isia di tinim le, ve ipatoo tau padi ila ataam naol. Leso tiwatag kat
tighaze ye imundig pa matee, ve ineep mata iyaryaar. Sawa tonenen, ila uraat to Avuvu
Patabua, ye ipaghazoan gar todi pa tutuu toni pida. Ve isavsaav padi pa pooz to
Maaron. Lu 1:1+, 9:51, 24:13+; Yo 20:19+; 1Kor 15:5+
Yesu isaav pa mbaooa toni ighaze mala maau pale Avuvu Patabua izi inim
4
Sawa eez, Yesu toman mbaooa toni tinepneep, ve Yesu isaav padi ighaze: Apul
Yerusalemrikia malep. Aneep ve asaan pa mbeb to Tama ighaze ighampayamitaghon
savee mbuaa toni. Mbeb tonowen, you nasavia payam ve aloo saveea wa. Lu 24:49;
Yo 14:16+; Mba 2:2+,33
5
Yoan, ye irughuuz tamtoghon pa ya. Eemoghon yam, mala maau pale Maaron igham
Avuvu Patabua payam. Lu 3:16
6
Ghoro mbaooa toni to tinepneep tomani, tighasoni tighaze: Tiina, vena? Sawa to
ughaze ugharaat mulin nepoo to yei Israela leso taumai nigin ndug tiei, tau tonene? Mika
4:8; Lu 24:21
7
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Sawa to mbeb tovene, yam irau awatagi maau. Nene
ineep to Tama moghon. Ye tauto ighur sawa pa mbeb tisob tivot. Mk 13:32+; 1Tes 5:1+
8
Ve aloo. Sawa to Avuvu Patabua izi inimve izala poghomim, yampale aghamtapirimim
tiina ila toni. Leso ayoon ariaa pa votiaa varug ve apariaa savee tiou. Pale agham uraat
tonene izi Yerusalemmuu. Le isob, ghoro alaagh irau taan isob to Yudea, ve ala pa
Samaria, ve alaagh irau taan dige to naol. Lu 24:47+; Mba 2:1+
(Mk 16:19-20; Lu 24:50-53)
9
Yesu isavsaav padi le isob, ghoro Maaron indaea ila matadi, ve imuul iza ila pa
sambam, le yaghur tae ipoona ve tighita muul maau.
10
Matadi itaghoni ve izala, ve mala
maau, ndiran ru tivot todi ve yesa tiyondyood. Nonogiia todi pisosooa moghon. Yesuru
tisaav padi tighaze: Lu 24:4
11
Yam ndiran to Galilaia, pughu vena to ayondyood ve matamim izazala pa sambam?
Aloo. Yesu tonowen, aazne Maaron ighami ipul gham, ve imuul iza ila pa sambam.
Eemoghon muri, ye pale imuul izi inimraraate inimale aazne yamaghita iza ila. Mt 26:64;
1Tes 4:16; Syg 1:7
Tighur Matias igham Yudas ina
12
Ghoro taghoniia toni tipul lolooz Oliv, ve timuul tila pa Yerusalem. Lolooz
tonowen ineep igharau Yerusalem, irau 1 kilomita ma venen. Lu 24:52
13-14
Yes tilaagh tila tivot Yerusalem, ve malmalidi tizala pa inadi to nepoo to ineep ruum
lolo sala. Ndiran tonowen, nene Petrus yesuru Yoan, Yakobus ve Andreas, Pilip yesuru
Tomas, Patoromai ve Matayu, Yakobus ite to Alapai natu, Simon (ye to yes Selot), ve
Yudas to Yakobus natu. Sawa isob, yesa Yesu tina Maria toman nditazi ve ndiliva pida,
lolodi ee moghon ve tiluplup di pa suuu.
15
Sawa eez, yes to tighur ila to Yesu tilup di. Yes irau tamoot liim avua tamoot ee
(120) ma venen. Petrus imundig iyoon ila lolodi, ve isaav padi ighaze:
16-17
Yam tovetaz,
muu, Avuvu Patabua ipamundigin kinik David ve ivotia Maaron alia to iarua mbeb to
ivot pa Yudas. Saveea ineep ila Maaron alia to timbooda, ve aazne anoa ivot wa. Pasa,
Maaron alia isob pale ighur anoa ivot itaghon ye tau gar toni. Yamawatag: Yesu igham
Yudas inimtaghoniia toni, ve itia taluplup ghiit ve tambesmbees pa uraat to Maaron.
Eemoghon muri, Yudas ilaagh toman Yesu koia, ve ipatoo di pani, tauto tikisi. Mbo 41:9
18
gar to Yudas ighami, deia maau. Eemoghon tighamle atia, ve ighol le taan pida eez
pani. Eemoghon ila itap izala taan tonowen, le apo ivavaal ve kodkoda imali.
19
Mbeb
tonenen varu ilaan irau tamtoghon tisob to Yerusalem ve tilooa. Pughu tonene to tiwaat
taan tonowen ila taudi aliadi tighaze: Akeldama. (Akeldama pughu, nene vene: Taan to
si.) Mt 27:3+
20
Savee waaro eez to ineep ila Mbou To Yes Israela, isaav tovene:
Ina to nepoo pale ginia.
Tamtoghon eta irau ineep tonowe muul maau. Mbo 69:25
Ve Maaron alia waaro ite isaav ighaze:
Tamtoghon ite irau ighamina, ve ighamuraat toni to ginii. Mbo 109:8
21-22
Tovenen tamtoghon eta irau igham Yudas ina. Leso yeia nipariaa mundigii to
Yesu saveea. Taghita tamtoghon toit eta to inepneep toman ghiit ve itia Yesu talaghlaagh
pa sawa to Yoan geu rughuzaaa igham uraat toni, ve inim sawa to Maaron indae Yesu a
ipul ghiit, ve imuul iza ila pa sambam. Lu 24:48+
23
Petrus isavsaav le isob, ghoro tipayoon ndiran ru: Yosep Barsabas to iza ite Yastus,
ve Matias.
24-25
Tipayoon yesuru, ve tisu pa Maaron tighaze: O Tiina tiei, yomuwatag
tamtoghon tisob lolodi. Tovenen ndiran ru tonene, upatoo sei to yomughaze ughuri igham
Yudas ina. Leso inim mbaooa tiom ve igham uraat tiom tonene. Pasa, Yudas, ye ipul
muri pa uraat tiom, ve imaat gha ila ndug to yomughuri pani pataghaa wa. Yo 2:25; Syg
2:23
26
Tisu le isob, ghoro tigozgooz le ipatoo Matias. Tauto Matias igham Yudas ina, ve
igal mbaooa saagul ve eez le tinimsaagul ve ru muul.
<<
11
>>
*1:1-3: Rau to Lukas imbooda muu, nene varu poia toni.
<<
22
>>
2
Avuvu Patabua izi inim
1
Tiza pa sawa to Pentekos,
* Pentekos, nene lupuu tiina eez to yes Yuda. Ivotvot pa
1
Tiza pa sawa to Pentekos,
* Pentekos, nene lupuu tiina eez to yes Yuda. Ivotvot pa
ndaman to naol (Igham 23:16). Nene sawa to yes Yuda tipakur Maaron pa taitai to ivot ndaman to naol (Igham 23:16). Nene sawa to yes Yuda tipakur Maaron pa taitai to ivot
padi. Yes tilup di pa Pasova le isob, ve mbo tamoot ru saagul (50) inimila, ghoro lupuu padi. Yes tilup di pa Pasova le isob, ve mbo tamoot ru saagul (50) inimila, ghoro lupuu
to Pentekos ivot. Yes Grika tiwaat tamoot ru saagul (50) ila taudi aliadi tighaze pente. to Pentekos ivot. Yes Grika tiwaat tamoot ru saagul (50) ila taudi aliadi tighaze pente.
Tauto tiwaat lupuu tonowen iza Pente-kos. Tauto tiwaat lupuu tonowen iza Pente-kos.
ve yes to tighur ila to Yesu, tilup di ila inadi ee moghon ve tinepneep.
2
Mala maau ve tiloo
mbeb avolutu inimale yaghur tiina kat ipul sambamve izi inimle irau ruumlolo to tinepneep
pani. Ezek 37:9+; Yo 3:8
3
Ghoro tighita mbeb inimale yab yama ivot, ve ivalagi le irau yes tisob poghodi. Mt 3:11
4
Ve Avuvu Patabua izeev di tisob, ve ipamundigin di ve tisavsaav ila ndug ndug aliadi.
Mk 16:17; Yo 7:37+, 14:16; Mba 4:31, 10:44+, 19:6
5
Sawa tonenen, Yuda katindi to tineep irau ndug ndug, tinimtilup di izi Yerusalem
paam. Ndiran tonowen matadi igalgal Maaron, ve titaghon gar toni.
6
Mbeb to ivot ne, ival tiina tiloo avolutu. Tovenen tiketkeet tinimtighaze tighita.
Tiloo savee to yes to Avuvu Patabua izeev di, le ruadi iza ve gar todi isob. Pasa, yes
eaea tisob tiloo savee ila taudi aliadi kat.
7
Tauto avodi ikaak, ve tikaal mbeb tonenen
gara tighaze: Wai, ndiran to tisavsaav ne, yes tisob to Galilaia.
8
Pughu vena to iit eaea
tasob taloo di tisavsaav ila tauud aliaad kat. Aghita. Savee to tisasavia we, nene inimale
tamtoghon to paanu toit kat tisavsaav.
9
Iit tonene, to ndug ee moghon maau. Iit pida to
taan suruvu to Partia, Midia, ve Elam. Ve pida to Mesopotamia, Yudea, ve Kapadosia.
Pida to Pontus ve Asia,
10-11
ve pida to Pirigia, Pampilia, Isip, ve taan suruvu to Libia to
ineep igharau Sairini, ve pida to mutu Krit, ve pida to taan suruvu to Arabia. Iit loomba pida
taneep Rom ve tanim paam. Tamtoghon toit pida, yes Yuda kat. Ve iit pida, Yuda kat
maau. Eemoghon tatoor gar toit ila pa Maaron, ve tataghon yes Yuda pa suuu todi.
Eemoghon savee to ndiran tonowen tisasavia pa uraat ariaadi to Maaron, nene iit eaea
tasob talooa ila tauud aliaad kat.
12
Tovenen yes ival tonenen tisob avodi ikaak, ve tigham gar naol. Ve tiwaghasonin di
tighaze: Wai, mbeb tonene, pughu vena?
13
Eemoghon tamtoghon pida tii ve tisaav
tighaze: Nowe avaat tighun vaen tiina, tauto tiwayoun avodi.
Mos to Petrus ivotia pa sawa to Pentekos
14
Petrus iyondyood toman ndita saagul ve eez. Ye isaav pa ival tiina tonowen toman
alia tiina ighaze: Yamtamtoghon to Yuda, ve yampida to animaneep izi Yerusalem
paam, asob aghur taliamim payou pooi. Leso napaghazoan gham pa mbeb to ivot ne
pughu ve aghazoo pani.
15
Vena, yamaghaze tamtoghon tonene tighun tiina le gar todi
iwaghamgham? Maau. Aghita. garamus mbomaagh. Ndag iza inimgeeg sone. Sei
ighunghun pa sawa tovene?
16
Aloo. Mbeb to garamus ivot ne, nene itaghon Maaron alia
to muu ye ivotia ila propet Yoel avo. Ighaze:
17
Maaron isaav tovene: Sawa muri
Savee waaro sawa muri, iarua taan sawa
17
Maaron isaav tovene: Sawa muri
Savee waaro sawa muri, iarua taan sawa
moghon maau. Nene sawa mala. Imundig pa sawa to Yesu imaat ve imundig pa moghon maau. Nene sawa mala. Imundig pa sawa to Yesu imaat ve imundig pa
matee, ve ila ila le taan sawa. Ghilaloo tiina to sawa muri, nene uraat to Avuvu matee, ve ila ila le taan sawa. Ghilaloo tiina to sawa muri, nene uraat to Avuvu
Patabua. Sawa mugina, nene sawa to Maaron ipamundigin uraat toni ila iit Patabua. Sawa mugina, nene sawa to Maaron ipamundigin uraat toni ila iit
tamtoghon sosood, ve igham yes Israel tivot. Ve sawa muri (o sawa paghu o tamtoghon sosood, ve igham yes Israel tivot. Ve sawa muri (o sawa paghu o
last days), nene sawa to ye ipasob uraat toni, ve savee mbuaa toni to naol ne last days), nene sawa to ye ipasob uraat toni, ve savee mbuaa toni to naol ne
tighur anoa. tighur anoa.
ighaze ivot, you pale narei Avuvug irau tamtoghon tisob.
Ghoro ndinatumimnditamoot ve ndiliva tinimpropet, ve tivotia aliag pa tamtoghon.
Tovenen nditamoot tiampapaghu pale tighita mbeb pida ila tandagii.
Ve ndolman watwaat tiampale tighita mbeb pida ila vibii. Is 44:3; Ezek 39:29
18
You pale narei Avuvug irau mbesooa tiou tisob. Yes nditamoot ve ndiliva paam.
Leso tinimpropet, ve tivotia aliag pa tamtoghon. Mba 21:9
19
Ve you pale nagham mbeb gharatooadi tintina pida tivot ila sambam paroania,
ve nagham mbeb gharatooadi tivot izi taan paamtinimghilaloo pa tamtoghon.
Si pale imali, ve yab ighan ndug ve mbuasa tiina iza le ikau ndug.
20
Ndag pale ighaaz muul maau, ve ndug ndoroom.
Ve kaiyo pale ikaviaa.
Ghoro sawa tiina to geu Tiina ivot, ve ipatoo tapiri ve guruba ivot ighazoo. Mt
24:29+, 27:45
21
Sawa tonenen ighaze ivot, tamtoghon tisob to tita roran Maaron pa ulaa, ye pale
igham mulin di, ve tineep pooi. Yoel 2:28+; Mba 4:12; Ro 10:13
22
Tovenen yam nditamoot to Israel, aghur taliamim pooi pa savee tiou tonene.
Yamawatag: Yesu to Nasaret ighamuraat ariaadi ve mbeb gharatooadi tintina ila lolomim
tinimghilaloo payam, leso aghur ila aghaze Maaron ineep tomani pa uraat toni. Uraat naol
to Maaron igham di tivot ila Yesu nima, nene ataam to Maaron ipaghazoani ighaze ye
imbaaa to inim. Yo 5:36
23
gar to ivot pa Yesu, Maaron igham gar pani alok wa. Ye ighur Yesu ilat nimamim
itaghon tau gar toni. Tauto akisi ve aghuri ila yes Roma to tikankaan pa tutuu toni ne
nimadi, ve anadi tirabi izala ai pambaroo ve imaat. Is 53:10; Mba 4:28
24
Eemoghon Maaron ighammulini pa yabyabuu to matee, ve ipamundigini. Pasa, matee
irau ikisi ne maau. Lu 24:5; Mba 3:15
25
Muu, kinik David isavia savee pida to iza to Yesu. Ighaze:
Sawa isob, you naghita Maaron inepneep naghog ne.
Ye inepneep ila digeg waan ve ipapalot ghou.
Tovenen mbeb eta irau igham ghou ruag iza ne maau.
26
Tauto lolog poia kat, ve napaiti ila avog toman tinig iza.
Lolog ru maau. Naneep ve naghur matag pa ulaa tiom moghon.
27
Pasa, yom irau upul murim payou, ve upul ghou namaat nazila ndug to mateea ne
maau.
You tamtoghon tiom patabua. Tovenen yom irau upul ghou namaat, ve patug imbuuz
ila naal lolo maau.
28
Yom upatoo ghou pa ataam to nepoo poia.
Ighaze naneep toman ghom, yom pale ugham ghou lolog poia le poia kat. Mbo
16:8+
29
Yo, yam tovetaz, you nasaav ghazooa payam: Timbuud David, ye imaat ve
titavia alok wa. Indee sawa tonowen ve inimimuul aazne, naal toni inepneep toman ghiit izi
ndug tonene. 1King 2:10; Mba 13:35+
30
Eemoghon David, ye propet to Maaron. Ve ye iwatag ighaze Maaron imbua savee
tomani, ve ipariaaa le iyaryaa kat ighaze ye pale ighur paghu toni eta inimkinik. Leso ana
ighampooz inimale ye tau. 2Sam 7:12+; Mbo 89:3+, 132:11
31
Maaron ipaghazoan David pa mbeb pida to muri pale tivot. Tauto ye isavia mundigii to
Mesia, ve ighaze Maaron irau ipul muri pani, ve ipuli imaat ve izila ndug to mateea maau.
Ve irau paatu imbuuz ila naal lolo ne maau. Mbo 16:10
32
Yesu to aazne nasasavia ne, Maaron ipamundigini pa matee wa. Ve yei nisob
tonene nighita pa matamai. Tauto nipariaa savee toni.
33
Ve Tama Maaron ighami iza ila
pa sambam, ve ighuri ineep ila pa nima waan, ve ighamAvuvu Patabua pani. Tauto aazne,
Yesu ana isakia Avuvu tonowen inimirau ghei itaghon savee mbuaa to Maaron. Avuvu
tonenen, tauto inim pughu pa mbeb to aazne aghita ve alooa. Yo 14:26; Pil 2:9
34
Timbuud David, ye iza ila sambaminimale Yesu maau. Eemoghon ye isavia mbeb to muri
ivot pa Yesu ighaze:
Maaron isaav pa Tiina tiou ighaze: Unummbolemizi ila pa nimag waan,
35
le irau natatan koiama ve tapiridi isob kat, ve uvazag di ila aghem paroania.
Mbo 110:1
36
Ghoro Petrus isaav ariaa padi ighaze: Tovenen yam Israela asob irau awatag kat
tovene: Yesu to yam arabi izala ai pambaroo ve imaat, tauto Maaron ighuri inimTiina ve
Mesia.
Ival tiina tighur ila to Yesu
37
Ival tiina tiloo savee tonene le igal di. Tovenen tighason Petrus toman mbaooa
pida tighaze: Wai, nditoghamai, ighaze venen, pale nighamvena? Hib 4:12
38
Petrus ipamuul aliadi ighaze: Yam asob apul gar tiam samsamia, atoor gar tiam
ila pa Maaron, ve aghamya ila Yesu Krisi iza. Leso Maaron ireu sosor tiamilale, ve irei
Avuvu Patabua payam. Mk 16:16; Lu 24:47; Mba 3:19
39
Savee mbuaa tonene ilat pa yam Israela toman ndinatumim, ve tamtoghon tisob to
ndug ndug to tineep mala ne paam. Pasa, savee tonene iarua tamtoghon tisob to Tiina
toit Maaron ipoi di pa tinimle. Is 57:19; Yo 10:16; Mba 14:27; Ep 2:13+
40
Petrus isavia savee tonene moghon maau. Ye isaav ariaa padi pa savee pida
paam. Pasa, ighaze igham di titoor gar todi ila pa Maaron. Tovenen isaav padi ighaze:
Ata roran Maaron, leso ighammulin gham! Pa vene, alalemimtoman ndiran samsamiadi
to tinepneep pa sawa tonene. Ga 1:4
41
Sawa tonenen, tamtoghon irau ndindi tol (3000) ma venen tighur ila Petrus alia,
ve tigham ya. Tovenen yes paam tiloo tila lupuu to Krisi.
Yes to tighur ila to Krisi muu ne gabuadi
42
Yes to tighur ila to Krisi, sawa naol, tighurghur taliadi pa savee to yes mbaooa
tipatoot di pani, ve tighamgham gar pani pooi. Ve tiwaulan di, ve tiluplup di pa suuu
toman ghanghanii.
43
Maaron igham mbeb gharatooadi naol tivotvot ila yes mbaooa
nimadi tinimghilaloo pa tamtoghon, leso tighur ila to Krisi. Tovenen tamtoghon tisob to
tighita Maaron tapiri, matughezaa ighamdi. Mba 5:12; 2Kor 12:12
44
Yes to tighur ila to Yesu, tisob lolodi ee moghon, ve tiwaulan di. Todi eta iguruut mbeb
toni maau. Tighita mbeb todi tisob tighaze nene mbeb to ival tisob.
45
Tovenen tigholgholia
taan toman mbeb todi pida, ve tighamgham yaama pa yes to mbolaa igham di. Tauto yes
tisob ledi mbeb le irau di. Lu 12:33; Mba 4:32+; 2Kor 8:13
46-47
Ndag to naol ne, lolodi ve gar todi ee moghon, ve tiluplup di ila Rumai Tiina
nagho. Ve tiluplup di pa suuu toman ghanghanii ila ruum todi todi paam. Sawa to tilup
di pa ghanghanii, lolodi poia ve tipapait Maaron iza. Tauto tamtoghon tisob tighita di ve
lolodi poia padi. Ve sawa isob, Tiina toit ighamgham uraat ila tamtoghon pida lolodi, leso
ighammulin di. Tauto tighur ila to Yesu, ve tigal yes to tighur ila muu ne, le tinimival kat.
<<
22
>>
*2:1: Pentekos, nene lupuu tiina eez to yes Yuda. Ivotvot pa ndaman to naol (Igham23:16). Nene sawa to yes Yuda tipakur Maaron pa taitai to ivot padi. Yes tilup di pa Pasova le isob, ve mbo tamoot ru saagul (50) inimila, ghoro lupuu to Pentekos ivot. Yes Grika tiwaat tamoot ru saagul (50) ila taudi aliadi tighaze pente. Tauto tiwaat lupuu tonowen iza Pente-kos.
2:17: Savee waaro sawa muri, iarua taan sawa moghon maau. Nene sawa mala. Imundig pa sawa to Yesu imaat ve imundig pa matee, ve ila ila le taan sawa. Ghilaloo tiina to sawa muri, nene uraat to Avuvu Patabua. Sawa mugina, nene sawa to Maaron ipamundigin uraat toni ila iit tamtoghon sosood, ve igham yes Israel tivot. Ve sawa muri (o sawa paghu o last days), nene sawa to ye ipasob uraat toni, ve savee mbuaa toni to naol ne tighur anoa.
<<
33
>>
3
Petrus igharaat narape eez
1
Sawa eez, ndag anunu igham tol, ve suuu to rabrab ighaze ivot. Tovenen Petrus
yesuru Yoan tizala pa Rumai Tiina.
2
Yesuru tila le tivot to geu narape eez to timbaada
tinim. geu tonowen, tina ipoopa aghe samia. Tovenen moghon moghon tighurghuri
igharau sirsiir to Rumai Tiina ataama to tiwaata tighaze AtaamPaghuna. Leso ineep
tonowe, ve isu yes to tighaze tiloo tila sirsiir to Rumai Tiina lolo ne pa le mbeb.
3
Ye
ighita Petrus yesuru Yoan tinimve tighaze tiloo tila sirsiir to Rumai Tiina lolo. Ghoro isu
yesuru ighaze tiuuli.
4
Yesuru matadi ila pani, ve Petrus isaav pani ighaze: Mataminim!
5
Tovenen geu tonowen ighur mata pa yesuru ighaze pale tigham le mbeb eta.
6
Eemoghon Petrus isaav pani ighaze: You leg yaamsilva ma gol eta maau.
Eemoghon mbeb to ineep tiou ne, tauto pale nagham payom. You nasaav payom: Ila Yesu
Krisi to Nasaret iza, umundig ve ulaagh! Mba 14:10
7-8
Ghoro ikis geu tonenen nima waan ighaze indaea imundig. Rikia moghon ve geu
tonenen aghe segaa poia. Tovenen purukia imundig iyoon ve ilaagh. Ghoro iyatovtova
toman tini iza, ve ipapait Maaron iza, ve itaghon Petrus yesuru Yoan, ve yesa tiloo tila
sirsiir to Rumai Tiina lolo.
9
Tamtoghon tisob to tighita geu tonenen ilaghlaagh ve ipapait
Maaron iza,
10
yes tighilaala tighaze ye to muu inepneep igharau AtaamPaghuna, ve
isusu tamtoghon pa le mbeb. Tovenen ruadi iza pa mbeb gharatooa to ivot pani, le
avodi ikaak.
Mos to Petrus ivotia ila Rumai Tiina nagho
11
geu tonenen ikiskis Petrus yesuru Yoan, ve mala maau ival tiina tilaan tinimtivot
todi izi ruum to nepoo to Solomon ireii ila Rumai Tiina dige. Pasa, ruadi iza pa mbeb
gharatooa to ivot ne le avodi ikaak.
12
Petrus ighita di, ve isaav padi ighaze: O yam Israela, pughu vena to ruamimiza pa
mbeb tonene, ve matamim deia payei? Yamaghaze yeru lemai tapirimai tiina, ma nitaghon
katin Maaron gar toni, tauto nighamgeu tonene ilaagh ne? Maau.
13
Maaron to
nditimbuud, ye Maaron to Abaram, Isak ve Yakop. Ye to igham mbesooa toni Yesu iza
ila pa sambam, ve aazne ighammbeb tonene pa ipaghazonan Yesu ighaze ye iza tiina. Yam
awatag: Taumimaghur Yesu ila Piladus nima. Ve sawa to Piladus iloo savee toni ve
ighaze ipuli ilat tiam, yamazuruni. Igham 3:6; Lu 23:18+
14
Aghita. Yesu, ye geu patabua ve deia. Eemoghon lolomimpani maau, ve azuruni. Ve
geu to irab tamtoghon imaat, tauto yamazoorndug aghaze le Piladus ipuli ilat tiam.
15
Tovenen geu to inim pughu pa nepoo to mataad iyaryaar, tauto yam arabi imaat.
Eemoghon Maaron ipamundigini pa matee, ve yei tonene nighita katini pa matamai. Tauto
aazne, nipariaa savee toni, leso aghur ila toni. Lu 24:48; Mba 1:8, 2:24,32+
16
Itaad tonene, yam awatag pataani toni. Yesu iza ve tapiri, tauto ighamgeu tonene tapiri
ivot ve tini poia. Mbeb ite paammaau. Yesu ipamundigin ghei ve nighur ila toni ariaa. Ve
ghurla tiei to iarua Yesu, tauto iuul geu tonene ve tini poia, ve aazne iyoon ila matamim.
Lu 17:19; Mba 4:10
17
Yam tovetaz, you nawatag: Yama daba tiamaghilaal Yesu maau, tauto agham
gar samia pani. Lu 23:34; 1Kor 2:8
18
Ve aloo. Muu, Maaron ivotia alia ila propeta toni tisob avodi ighaze Mesia toni pale
imbaad pataani ve iyamaan yabyabuu tiina. gar to agham pa Yesu, nene ataam to
Maaron alia tonowen anoa ivot. Mbo 22; Is 53:5+; Lu 24:44; 1Pe 1:10+
19-20
Tovenen yam apul gar tiam samsamia, ve atoor gar tiamimuul ila pa Maaron. Leso
Maaron ireu sosor tiamisob ilale, ve Tiina toit ineep toman ghamve ipariaa gham pa tau
tapiri. Ve ye pale imbaa Yesu imuul inim. Ye Mesia to Maaron tau ighuri pa ighammulin
gham. Mba 1:11; 1Tes 4:16
21
Ye irau ineep izi ndug sambamve isasaan le irau sawa to Maaron igharaat mulin mbeb
tisob, itaghon savee to muu ye ivotia ila propeta toni patabuaa avodi. 2Pe 3:13
22
Muu, Mose imbood savee pida to iza to Yesu ighaze:
Tiina tiamMaaron pale ighur tamtoghon tiameta inimpropet, ve ivotia Maaron alia
payam inimale you. Tovenen sa savee to ighaze ye isavia, yamirau alooa ve
ataghoni.
23
Ve ighaze tamtoghon eta iloo alia maau, ve izoor savee toni, nene
pale Maaron iwaghamuni ve ilale. Leso indiira ighau pa tamtoghon toni Israela.
Lo 18:15+; Mba 7:23
24
Tovenen aghita. Sawa to propet Samuel ve inim, propeta tisob to Maaron tisavia
mbeb to ivot pa sawa tonene. Lu 24:27
25
Yam papaghu to yes propeta. Savee todi, nene iarua gham. Ve savee to Maaron
imbua toman nditimbuud, tovene paam. Iarua gham. Matamimigal savee to Maaron
isavia pa Abaramighaze:
Papaghu tiom pale tinim ataam pa poia tiou iza to ndug tisob to taan. Mbnp 22:18;
Ga 3:8
26
Tovenen aghita. Sawa to Maaron ighur uraat ila mbesooa toni Yesu nima, ye
imbaaa ilat tiammuu. Leso igham gham atoor gar tiam, ve yameaea asob apul gar
tiamsamsamia, ve poia toni iza tiam. Mba 13:46, 22:21; Ro 1:16
<<
33
>>
<<
44
>>
4
Tipayoon Petrus yesuru Yoan pa savsavee
1
Petrus yesuru Yoan tisavsaav pa tamtoghon sone, ve ndiran pida to watoorau, ve
daba to yes uraata to tigin Rumai Tiina, toman Sadusi pida tiarua di tinim.
2
Yes tinim
toman atedi yabyab pasa, yesuru tipatoot tamtoghon pa Maaron alia, ve tivovotia savee
padi tighaze yes to tinimYesu le ve tineep tuia ila toni, Maaron pale ipamundigin di pa
matee.
* Yes Sadusi tighur ila tighaze mateea irau timundig muul maau (Mt 22:23). Tauto
matee.
* Yes Sadusi tighur ila tighaze mateea irau timundig muul maau (Mt 22:23). Tauto
atedi yabyab pa savee to Petrus yesuru Yoan.
Mba 17:18, 23:6
atedi yabyab pa savee to Petrus yesuru Yoan.
Mba 17:18, 23:6
3
Sawa tonenen, rabrab izi wa. Tovenen tikis yesuru, ve tighur di tiloo tila ruumto
yabyabuu. Leso tineep tonowe ve ndugizau, ghoro titiir savee todi.
4
Yes to tiloo savee
to yesuru, katindi titoor gar todi ve tighur ila to Yesu. Tovenen tigal yes to muginadi ne,
le tinimival kat. Nditamoot todi moghon irau ndindi liim(5000) ma venen.
5
Mbo ndugizau, ghoro pooza to yes Yuda, toman giniia todi ve ndiran gara pida
to tutuu tilup di izi Yerusalem.
6
Ve Anas to daba mugina to watoorau, toman Kaiapas
to igham Anas ina, Yoan, Aleksander, ve Anas si toni pida, yes tisob tineep ila lupuu
tonowen paam.
Anas inim daba to watoorau, ve muri ghoro, rawa Kaiapas ighamina.
tonowen paam.
Anas inim daba to watoorau, ve muri ghoro, rawa Kaiapas ighamina.
Tovenen sawa to tirab Yesu imaat, ve inim sawa to tipayoon Petrus yesuru Yoan pa Tovenen sawa to tirab Yesu imaat, ve inim sawa to tipayoon Petrus yesuru Yoan pa
savsavee, Kaipas ye daba to watoorau. Eemoghon Anas iza daba to watoorau savsavee, Kaipas ye daba to watoorau. Eemoghon Anas iza daba to watoorau
inepneep sone. inepneep sone.
7
Tilup di ve tinepneep, ve tigham Petrus yesuru Yoan tinim, ve tipayoon di ila matadi, ve
tighason di tighaze: Ai, mbeb to noor ivot, yamru agham tapirimim vena, to agham mbeb
tonenen ivot? Ve aghamuraat tonenen ila sei iza?
8
Avuvu Patabua izeev Petrus, ve ye isaav padi ighaze: Yam pooza ve yam giniia,
vena?
9
Aazne, aghaze aghason ghei pa uraat poia to ivot pa geu narape tonene, ve ataam
to ye tini poia pani, tauto aghamghei ninimne?
10
Poia. You naghaze yama Israela asob
awatag kat tovene: Yesu Krisi to Nasaret to yam arabi izala ai pambaroo ve imaat, ve
Maaron ipamundigini pa matee, ila ye iza ve tapiri, geu to aazne iyondyood ila matamim
ne tini poia. Mba 3:13+
11
Yesu tonene to muu timbood savee iza toni tighaze:
Yaam to yam ndiran to rei ruummatamimvelegini ve apiyaava ilale, tauto inim
pughu pa ruum ve ipaloti. Leso ruum iyoon ariaa izala pogho.
Ruum to
pughu pa ruum ve ipaloti. Leso ruum iyoon ariaa izala pogho.
Ruum to
savee waaro tonene isavia, nene tamtoghon to Maaron lupuu todi. Ve yaam to savee waaro tonene isavia, nene tamtoghon to Maaron lupuu todi. Ve yaam to
inim pughu pa ruum, nene Yesu tau.
Mbo 118:22; Mt 21:42
inim pughu pa ruum, nene Yesu tau.
Mbo 118:22; Mt 21:42
12
Yesu moghon to Maaron ighuri inimVolaaa pait. Tamtoghon ite paam to taan le
iza pa uraat tovene maau. Ila ye iza moghon, tauto Maaron ighammulin ghiit pa pataani to
sosor toit, ve taneep pooi. Mt 1:21; Mba 10:43; Ro 10:13
13
Yes daba tonowen tiwatag: Petrus ve Yoan, yesuru tamtoghon to paanu moghon.
Tila skul tiina eta maau. Eemoghon tighita yesuru timatughez maau, ve tiyoon ariaa kat pa
savsavee. Tovenen tigham gar naol padi, ve tighilaal di tighaze muu, yesa Yesu
tilaghlaagh.
14
Ve tighita narape to yesuru tighami aghe poia ne, yesa tiyondyood. Tovenen
irau tisavia savee eta maau.
15
Tauto tizurun Petrus yesuru Yoan pa lupuu todi ve tivot tila
pumuri, ve yes moghon tiwasavon di.
16
Tighaze: Laak, pale tagham vena pa yesuru? Pasa,
mbeb gharatooa tiina to tighami, nene ipatoo Maaron tapiri ivot ighazoo, ve ival tiina to
tineep Yerusalem ne, tisob tiwatagi wa. Tovenen ighaze tatoova pa tatatan savee to yesuru
taghaze kaarom, nene irau tamtoghon tiloo ghiit maau. Yo 11:47
17
Eemoghon iit irau tarab matin savee tonene. Pa vene, varu ilaan ila ve tamtoghon tisob
tiwatagi. Tovenen tagalsekin di ariaa. Leso tivotia savee pa tamtoghon ila geu tonowen
iza muul sob.
18
Tiwasavon di le isob, ghoro tipoi mbaooa ru tonenen tiloo tinimmuul, ve tisaav
ariaa padi tighaze tisavia savee eta pa tamtoghon ila Yesu iza malep, ve tipatoot di pani
muul malep. Mba 5:28,40
19
Eemoghon yesuru tipamuul aliadi tighaze: Yamtaumimagabiiz: gar sine to
deia ila Maaron mata? Pale niloo yamaliamimve nitaghoni, ma nitaghon Maaron alia?
Mba 5:29
20
Pasa, mbeb tiina to yeru nighita ve nilooa, nene irau neneeamai pani maau. Pale
nisasavia moghon tovene.
21-22
Yesuru tisaav tovene, ve yes daba tonenen tigham savee matughezaa padi muul.
Ghoro tipul di tila. Yes tighaze tigal yesuru matadi. Eemoghon tiraua maau. Pasa, narape
to mbeb gharatooa tonowen ivot pani, ndaman toni ilib pa tamoot ru (40) wa. Tovenen
mbeb to ivot, nene igham ival tiina tisob tipapait Maaron iza pa tapiri ve poia toni.
Yes to tighur ila to Yesu, tighason Maaron pa ipalot di, leso tiyoon ariaa
23
Yes daba tonenen tipul Petrus yesuru Yoan tila, ve malmalidi tila to nditadi, ve
tipaesia savee to yes daba to watoorau ve yes giniia tisavia padi.
24
Nditadi tiloo
paesii todi, ve tisob tilup lolodi inim ee moghon, ve tita roran Maaron tighaze: Tiina tiei,
yom ughur sambam, taan, ve te, toman mbeb tisob to tineep ila, ve ugin di.
25
Muu,
Avuvum Patabua ipamundigin timbumai David to mbesooa tiom, ve isaav tovene:
Pughu vena to ndug ndug atedi yabyab ve tighaze tipamundigin malmal?
Tamtoghon tikaal ataampa tighamdidiaa pasa? gar todi irau ighur maau. Tighami
sorok.
26
Yes kinik to taan tighamaghedi tighaze tighammalmal.
Yes pooza tilup di, ve tikaal ataam pa tizoor Maaron ve titatan Mesia toni. Mbo 2:1+
27
Savee tonene, aazne anoa ivot wa. Pasa, yom taum ughur Yesu, to mbesooa tiom
patabua, inim Mesia. Eemoghon Erod yesuru Piladus toman yes to Yuda maau ne, ve ival
tiina to Israel paam, tilup di izi ndug tiina tonene, ve tikaal ataampa tizoor savee toni ve
titatani. Tauto tirabi imaat. Lu 23:7+
28
Eemoghon gar to tighampani, nene itaghon taum gar tiom. Matamigal muu wa
ughaze ila taumtapirim, yompale ughammbeb tonene ivot. Mba 2:23
29
O Maaron, savee matughezaa to tighamghampayei ne, yomuwatagi wa. Tovenen yei
to ninim mbesooa tiomne, nita roran ghom nighaze upalot ghei. Leso nimatughez sob,
ve niyoon ariaa pa votiaa savee tiom. Mba 13:46; Ep 6:19+; Pil 1:14
30
Upatoo tapirimivot ighazoo, ve ugharaat yes moroghooa le tinidi popoia, ve ugham
mbeb gharatooadi tintina tivot ila mbesooa tiom patabua Yesu iza, leso tinimghilaloo
pa tamtoghon, ve tighur ila toni.
31
Tisu le isob, ghoro Maaron tapiri itok ndug to tilup di pani, le irur inimale
yogyoog itok. Ve Avuvu Patabua izeev di tisob. Tauto timatughez maau, ve tiyoon ariaa
pa votiaa Maaron alia pa tamtoghon. Mba 2:2+
Yes to tighur ila to Yesu tiwaulan di
32
Yes to tighur ila to Yesu, tisob lolodi ve gar todi ee moghon, ve tiwaulan di. Todi
eta iguruut mbeb toni ve isaav ighaze nene mbeb to tau moghon ne maau. Tighita mbeb
todi tisob tighaze nene mbeb to ival tisob. Lu 12:33; Mba 2:44+
33
Ve yes mbaooa tipariaa savee pa mundigii to Tiina toit Yesu, leso tamtoghon tighur
ila toni. Ve uraat todi ilandaad toman tapiri. Tauto Maaron poia toni tiina inepneep toman di
tisob.
34-35
Tamtoghon todi eta imbool pa mbeb eta maau. Pasa, yes to ledi taan ma ruum,
tigholgholia mbeb todi, ve tighamghamyaama ve tighurghuri ila to yes mbaooa. Ghoro
anadi tireii pa yes to mbolaa ighamdi. 2Kor 8:13+
36-37
Tauto geu eez to mutu Saiprus, iza Yosep, ye paam igholia taan toni, ve igham
yaama ve ighuri ila to yes mbaooa. Yosep tonene, pughu toni ivot ila to Levi. Ve yes
mbaooa titoor iza, ve tiwaata tighaze Banabas. (Pisis Banabas, pughu tovene: geu to
ipapalot tamtoghon.) Mba 9:27, 11:22,30, 13:2
<<
44
>>
*4:2: Yes Sadusi tighur ila tighaze mateea irau timundig muul maau (Mt 22:23). Tauto atedi yabyab pa savee to Petrus yesuru Yoan.
4:6: Anas inim daba to watoorau, ve muri ghoro, rawa Kaiapas ighamina. Tovenen sawa to tirab Yesu imaat, ve inim sawa to tipayoon Petrus yesuru Yoan pa savsavee, Kaipas ye daba to watoorau. Eemoghon Anas iza daba to watoorau inepneep sone.
4:11: Ruum to savee waaro tonene isavia, nene tamtoghon to Maaron lupuu todi. Ve yaam to inim pughu pa ruum, nene Yesu tau.
<<
55
>>
5
Ananias yesuru azuwa Sapira tigham kaarom, ve Maaron irab di timaat
1
geu todi eez, iza Ananias. Ve azuwa iza Sapira. Yesuru paam tigholia taan todi eez.
2
Eemoghon Ananias igham kaarom. Pasa, itatan taan tonowen yaama pida ineep, ve igham
pida moghon ve ighuri ila to yes mbaooa. Eemoghon isaav padi ighaze taan toni yaama,
tauto isob ila todi. Kaarom to ye ighami, azuwa Sapira iwatagi paam. Yos 7:1-26
3
Tovenen Petrus isaav pani ighaze: Wai, Ananias, pughu vena to upul geu Samia
izeev ghom ve utatan yaam pida? gar to ughami ne, yom ugham kaarom pa Avuvu
Patabua. Lo 23:21+; Lu 22:3
4
Sawa to ugholia taan tiom sone, nenen yom mbeb tiom. Ve sawa to ugholia, sa gar to
matamigali ughaze upul yaam tonene pani, nene ineep to yom taum. Pughu vena to lolom
ipazaagh ghom pa gar samia tonene? Aazne, ugham kaarom pa yei tamtoghon maau. Yom
ugham kaarom pa Maaron! Mt 23:27+
5
Ananias iloo savee tonene, ve itap izi le imaat kusia. Tovenen tamtoghon tisob to
tiloo mbeb tonenen varu, matughezaa tiina ighamdi.
6
Ghoro ndipain pida tinimve tikau
Ananias paatu pa uli, ve timbaada tila titavia.
7
Tineep mala ris (irau aua tol ma venen), ghoro Ananias azuwa Sapira ana iloo ila
todi. Eemoghon mbeb to ivot pa Ananias, ye iwatagi maau.
8
Ye iloo ila, ve Petrus
ighasoni ighaze: Yo, usaav ghazooa payou. Taan to yamru azuwam agholia ne, atia tau
tonene?
Ye ipamuul alia ighaze: Vee, atia tauto nenen moghon.
9
Tovenen Petrus isaav pani muul ighaze: Pughu vena to yamru azuwamalup lolomim
ve aghaze atoov Maaron Avuvu? Uloo. Yes to tila titavia azuwam, tauto garamus timuul
tinim tiyondyood ataam avo. Ve yom paam, pale timbaad ghom uvot ula.
10
Rikia moghon ve liva ana, itap izi Petrus aghe pughu, ve imaat kusia. Ndipain to
titavia Ananias, tiloo tinim, ve tighita Sapira paamimaat ve ighengheen. Tovenen tisuri iza,
ve timbaada tila titavia izi azuwa dige.
11
Mbeb tonenen ivot, le matughezaa tiina igham
tamtoghon tisob to tineep ila lupuu to Krisi. Ve yes moghon maau. Tamtoghon tisob to
tiloo yesuru varudi ne timatughez paam.
Yes mbaooa tigham mbeb gharatooadi tintina pida tivot
12
Sawa tonenen, Maaron igham mbeb gharatooadi katindi tivotvot ila yes mbaooa
nimadi tinimghilaloo pa tamtoghon, leso tighur ila to Yesu. Ve yes to tighur ila to Yesu,
lolodi ee moghon, ve moghon moghon tiluplup di ila ruum to nepoo to Solomon ireii ila
Rumai Tiina dige. Mba 2:43; 2Kor 12:12
13
Tamtoghon tila toman di sorok maau. Pasa, timatughez. Eemoghon ival tiina titandag
padi, ve tipapait varudi.
14
Sawa tonenen, tamtoghon papaghu katindi tighur ila. Tauto tinim
Tiina toit Yesu le, ve tigal yes to muginadi, le tinimival le ival kat. Yes nditamoot ve
ndiliva paam.
15
Mbeb gharatooadi to yes mbaooa tighamghamdi ne, varudi ilaan irau
ndug ndug. Tovenen sawa isob, tamtoghon timbadbaad moroghooa todi tilala, ve
tighurghur di ila ataamdige, ve tisasaan. Pida tigheen izala ndiu, ve pida tigheen izala
moogh. Pasa, tinumeer tighaze sawa to Petrus ilaagh iarua di inim, ve ighaze yavyaava rita
izala poghodi, nene pale igham di tinidi popoia. Mt 9:21, 14:36; Mba 19:12
16
Ndug pida to tineep tigharau Yerusalem ne, paam. Tighamgham moroghooa todi toman
tamtoghon todi pida to avuvu samsamiadi tiwaghamun di tilala Yerusalem, ve tiaarua yes
mbaooa. Ve yes mbaooa tiuul di tisob tinidi popoia. Mt 8:16
Tighur yes mbaooa tiloo tila ruumto yabyabuu
17
Daba to watoorau, toman yes Sadusi tisob to tiluplup tomani, tighita uraat to yes
mbaooa ilaan toman tapiri, le ireu lolodi ve atedi yabyab kat.
18
Tovenen tila tikis di, ve
tizeev di tiloo tila ruum to yabyabuu. Mba 4:3
19
Eemoghon mbo tonenen, aela eez to Maaron ivot todi, ve ikaak ataam to ruum to
yabyabuu, ve ighamdi tivot tila pumuri. Mbo 34:7, 146:7; Mba 12:7+, 16:26
20
Ghoro isaav padi ighaze: Yam ala ayoon ila Rumai Tiina nagho, ve avotia nepoo paghu
tonene gara isob pa tamtoghon, leso tighazoo pani.
21
Tovenen ndugizau ve titaghon
aela alia, ve tiloo tila sirsiir to Rumai Tiina lolo, ve tipamundigin uraat todi to patoaa
tamtoghon pa Maaron alia.
Sawa ee moghon tonenen, daba to watoorau toman ndita pida tipoi yes pooza to
Israel tinimtilup di, ve timbaa uraata todi pida tila ruum to yabyabuu, leso tigham yes
mbaooa tinim.
22
Eemoghon tiloo tila ruum to yabyabuu, ve tikaal di le maau. Tovenen
timuul tila to yes pooza, ve tipaes padi tighaze:
23
Aloo. Sawa to nila peria ruum to
yabyabuu, nighita ataam tisob, tipoon di le tuia kat. Ve ndiran to tigin ataam,
tiyondyood. Eemoghon nikaak ataam ve niloo nila, le ruamai iza pa ruumlolo ginia.
Tamtoghon eta ineep maau.
24
Daba to yes uraata to tigin Rumai Tiina, toman yes daba to
watoorau tiloo paesii tonene, le gar todi iwaghamghamve tighaze: Wai, ighaze venen,
sa paam pale ivot?
25
Mala maau ve geu ite ana inim, ve ipaes padi ighaze: Ou, yamanepneep? Ndiran
to azeev di tiloo tila ruum to yabyabuu, tauto tiyondyood ila Rumai Tiina nagho, ve
tipatoot tamtoghon we!
26
Daba to yes uraata to tigin Rumai Tiina, iloo savee tonene,
ve imundig iyou ndita, ve tila tighaze tikis di muul. Eemoghon sawa to tivot todi, tigham
samin di maau. Tikis di pooi. Pasa, timatughez pa ival tiina tonowen pale timundig ve tirab
di pa yaam.
27
Tovenen tikis yes mbaooa, ve tighamdi timuul tila, ve tipayoon di ila lupuu tiina
tonenen matadi. Ghoro daba to watoorau iyaan di ighaze:
28
Awaat geu tonowen iza
iraua! Yamtaliamimmaau? Yei nigalsekin ghamariaa wa: Apatoot tamtoghon pa
Maaron alia ila geu tonowen iza malep. Eemoghon yam asasavia varu le tamtoghon tisob
to Yerusalemtiwatagi wa. Vena, yamaghaze asuk payei pa matee toni? Mt 23:35,
27:25; Mba 4:18
29
Petrus yesa mbaooa pida tipamuul alia tighaze: Yei irau nitaghon sorokin
savee to tamtoghon eta to taan maau. Savee to deia pa Maaron gar toni, ghoro
nitaghoni. Mba 4:19; Ga 1:10; 1Tes 2:4
30
Aloo. Yesu to yam arabi izala ai pambaroo ve imaat, Maaron to nditimbuud
ipamundigini pa matee wa. Ga 3:13
31
Ve ighami iza ila pa sambam, ve ighuri ineep ila ye tau nima waan. Tauto ipaghazoani
ighaze ye iza tiina. Tama Maaron ighuri inimDaba pait, ve ye Volaaa toit. Ye irau ighamiit
Israela tatoor gar toit ila pa Maaron, ve ireu sosor toit isob ilale. Mk 16:19; Mba 2:38,
3:19
32
Mbeb naol to tivot pani, yei nighita di pa matamai. Tauto nipariaa savee toni, leso
tamtoghon tighur ila toni. Ve yei moghon maau. Avuvu Patabua to Maaron igham pa
tamtoghon tisob to titaghon gar toni, ye paamipariaa Yesu savee toni. Lu 24:47+; Yo
15:26+
Gamaliel igalsekin lupuu tiina ighaze tigham samin yes mbaooa malep
33
Yes to tineep ila lupuu tonowen, tiloo savee tonene, le ipas atedi ve tighaze tirab
di timaat pataghaa.
34
Eemoghon geu tutuua eez ineep ila lupuu tonenen lolo, iza
Gamaliel. Ye patoaa eez to tutuu, ve tamtoghon tisob titandag pani. Ye imundig iyoon,
ve isaav padi ighaze: Ai, aghamndiran tonene tivot tila pumuri o.
35
Tovenen tigham yes
mbaooa tivot tila pumuri le isob, ghoro Gamaliel isaav pa yes to tineep ila lupuu ighaze:
Yam tamtoghon to Israel, aloo. Agham mbeb eta pa ndiran tonowen rikia malep. Aneep
ve aghamgar pooi.
36
Matamimigal gar to muu ivot pa Teudas. Ye imundig, ve ipakur
tau ighaze ye geu ariaa eez. Ve iyou le tamtoghon 400 ve titaghoni. Eemoghon sawa to
tirabi imaat, ndita tisob tighau tila, ve anoa eta ivot maau.
37
Muri pa nenen, sawa to
gavman to Romtighamtamtoghon izadi, Yudas to Galilaia ana imundig iweu tamtoghon, ve
titaghoni tighaze tizurun gavman to Romtighau. Eemoghon ye paam, tirabi imaat, ve ndita
tisob tighau.
38
Tovenen aazne, you naghaze nauul gar tiam. Ndiran tonowen, agham mbeb
eta padi malep. Apul di tineep. Pasa, takankaan pa gar todi ve uraat todi pughu. Ighaze
ivot itaghon gar to tamtoghon, nene pale le anoa maau. Mt 15:13
39
Eemoghon ighaze Maaron inim pughu pani, ve yam atoova pa atatan di, nene pale araua
maau. Tovenen apatum gham. Pa vene, aparab toman Maaron. Lu 21:15
40
Gamaliel savee toni igham di atedi izi ris. Tovenen tipoi yes mbaooa tiloo tinim
muul, ve tilos di, ve tigalsekin di ariaa tighaze tisaav pa tamtoghon ila Yesu iza muul
malep. Ghoro tipul di tila.
41
Yes mbaooa tipul lupuu tiina tonenen, ve tila toman lolodi
poia ve tinidi iza. Pasa, Maaron ighita di ighaze yes popoiadi irau to timbaad pataani ve
mayaiia pa Krisi iza. Mt 5:10+; Mba 14:22; Pil 1:29; 1Pe 4:13
42
Ndag to naol ne, yes mbaooa tipatoot tamtoghon pa Maaron alia ila Rumai Tiina
nagho, ve ila ruum avo avo paam. Ve tivovotia Yesu varu pa tamtoghon tighaze ye Mesia.
Uraat todi tonowen, tipuli maau.
<<
55
>>
<<
66
>>
6
Tighur tamtoghon liim ve ru pa tiuul yes mbaooa
1
Sawa tonenen, yes to titaghon Yesu tivot tinim ival. Eemoghon pataani eez ivot ila
sosodi. Yes Yuda to tisavsaav ila Grika aliadi, tiyou avodi pa nditadi to tisavsaav ila
savee Hibru tighaze: Ndag to naol ne, sawa to rei ulaa pida pa yes mbolaaa, nditadi to
tisavsaav ila savee Hibru, matadi igal yes Grika ndinaara todi kat maau.
2
Tovenen yes
mbaooa saagul ve ru tipoi tamtoghon tisob to titaghon Yesu tinim tilup di, ve tisaav
padi tighaze: Yamtovetaz, aghita. Ighaze yei mbaooa nighamuraat pa rei anii, ve
nipul uraat to votiaa Maaron alia, nene deia maau.
3
Tovenen yamatiir taumim, ve aghur
lemimtamtoghon liimve ru to varudi toman gar todi popoia, ve gar to Avuvu Patabua
ivon ila lolodi. Leso nipul uraat to rei anii ve ulaa pida ila nimadi. 1Tim 3:2+; Tit 1:6+
4
Ve yei pale nineep pa suuu moghon, ve uraat to patoaa tamtoghon pa Maaron alia.
5
Ival tiina tiloo savee todi tonene, ve tisob tiyok pani. Tovenen tighur Stepanus (ye
ghurla toni iyaryaa kat, ve gar to Avuvu Patabua ivon ila lolo), ve Pilip yesuru Prokorus,
Nikanor, Timon, Parmenas, ve Nikolas to ndug Antiok. Nikolas tonene, ye Yuda kat maau.
Eemoghon itoor gar toni ila pa Maaron, ve itaghon yes Yuda pa suuu todi.
6
Tigham
ndiran liimve ru tonowen tinimtiyoon ila yes mbaooa matadi, ghoro mbaooa tighur
nimadi izala poghodi, ve tighason Maaron pa ipalot di, ve tighur di pa uraat.
* Yes to
nimadi izala poghodi, ve tighason Maaron pa ipalot di, ve tighur di pa uraat.
* Yes to
tisavsaav ila Grika aliadi, to tiyou avodi pa uraat to rei anii. Ndiran liimve ru to tighur di tisavsaav ila Grika aliadi, to tiyou avodi pa uraat to rei anii. Ndiran liimve ru to tighur di
pa uraat ne, izadi ipatoo di ighaze yes tinepneep toman Grika ve tiwatag Grika gabuadi. pa uraat ne, izadi ipatoo di ighaze yes tinepneep toman Grika ve tiwatag Grika gabuadi.
Tauto yes mbaooa tighur di pa tigin uraat tonowen.
Mba 13:3; 1Tim 4:14
Tauto yes mbaooa tighur di pa tigin uraat tonowen.
Mba 13:3; 1Tim 4:14
7
Sawa tonenen, Maaron savee toni ilaan toman tapiri irau ndug ndug. Tovenen Yesu
taghoniia toni tivot tinimival le ival kat izi Yerusalem. Yes ndiran to watoorau paam,
tamtoghon todi katindi titoor gar todi, ve tighur ila to Krisi, ve titaghon ataamtoni. Mba
12:24, 19:20
Tikis Stepanus
8
Stepanus, ye geu eez to Maaron tapiri ve poia toni ivon ila lolo kat. Tovenen
ighamgham mbeb gharatooadi tintina tivotvot ila tamtoghon matadi. Mbeb tonowen tinim
ghilaloo pani tighaze Maaron ineep tomani pa uraat toni. Mba 2:43
9
Yuda pida, muu tinim mbesooa sorok. Eemoghon tipas di pa uraat todi, ve garamus
tinim mbesooa pa tamtoghon muul maau. Tigin taudi. Yes tipamundigin lupuu eez, ve
tiwaat iza tighaze Lupuu to yes to tinim mbesooa muul maau. Lupuu tonowen
tamtoghona pida timundig, ve yesa Stepanus tiwazoran di pa savsavee. Ndiran tonowen,
pida to ndug Sairini, pida to Aleksandria, pida to taan to Silisia, ve pida to taan to Asia.
10
Eemoghon yes tirau Stepanus maau. Pasa, ye le gar tiina, ve Avuvu Patabua ipapalot
savee toni. Lu 21:15
11
Tovenen tikaal ataam pani, ve tipazaagh tamtoghon pida ve tigal savee pani tighaze:
Yei niloo geu tonene ipiyaav savee velegii pa Mose ve Maaron. Mt 26:59+
12
Tisaav tovene, le tipazaagh ival tiina to yes Yuda, toman giniia todi ve yes gara
to tutuu. Tovenen timundig tila tikis Stepanus, ve tiweua iloo ila lupuu to yes daba to
yes Yuda, ve tipayoonda ila matadi.
13
Ghoro tiyou ndiran kaaroma pida tinim, ve
tipayoon di ila lupuu tonowen matadi paam, ve yes kaaroma tonowen tigal savee pa
Stepanus tighaze: geu tonene, sawa isob, isasavia savee velegii iarua rumai patabua
to Maaron ve tutuu to Mose.
14
Yei nilooa ighaze Yesu to Nasaret pale ireu Rumai Tiina
tonene izi. Ve tutuu to Mose igham pait ve tataghoni to muu ve inimne paam, ye pale
itoora. Mt 5:17; Mk 14:57+; Yo 2:20+
15
Yes to tineep ila lupuu tonenen tiloo savee tonene, le tisob matadi deia pa
Stepanus, ve tighita nagho isul inimale aela.
<<
66
>>
*6:6: Yes to tisavsaav ila Grika aliadi, to tiyou avodi pa uraat to rei anii. Ndiran liimve ru to tighur di pa uraat ne, izadi ipatoo di ighaze yes tinepneep toman Grika ve tiwatag Grika gabuadi. Tauto yes mbaooa tighur di pa tigin uraat tonowen.
<<
77
>>
7
Stepanus isavia yes Yuda gabuadi: Muu ve inim, yes tizorzoor Maaron alia
1
Ghoro daba to watoorau ighason Stepanus ighaze: Laak, savee to tisavia ne, nene
onoon?
Muu, Maaron ivot to Abaram izi taan suruvu to Mesopotamia
2
Stepanus ipamuul alia ighaze:
* Savee to Stepanus mata ru. Eez, nene yes Yuda
2
Stepanus ipamuul alia ighaze:
* Savee to Stepanus mata ru. Eez, nene yes Yuda
tighamgar tiina kat pa taan todi ve rumai todi to iyoon izi Yerusalem. Yes tighaze ndug tighamgar tiina kat pa taan todi ve rumai todi to iyoon izi Yerusalem. Yes tighaze ndug
tonowen, nene Maaron ina kat. Eemoghon Stepanus isaav tovene: Maaron ineep ndug tonowen, nene Maaron ina kat. Eemoghon Stepanus isaav tovene: Maaron ineep ndug
tonowen moghon maau. Ndug sine to tamtoghon toni tineep pani, ye ineep toman di. Ve tonowen moghon maau. Ndug sine to tamtoghon toni tineep pani, ye ineep toman di. Ve
savee toni mata ite, nene vene: Muu ve inim, yes Yuda tizorzoor Maaron alia. savee toni mata ite, nene vene: Muu ve inim, yes Yuda tizorzoor Maaron alia.
Yamnditama ve tovetaz tiou, aloo savee tiou tonene ve agham gar pani pooi. Muu
kat, sawa to timbuud Abaram ila ineep izi ndug Aran sone, ve inepneep izi taan suruvu to
Mesopotamia, Maaron toit to iza tiina pa tapiri ve poia toni ne ivot toni,
3
ve isaav pani
ighaze:
Umundig, upul taan tiom toman si tiom, ve ula. You pale napatoo ghom pa taan to
naghaze uneep pani. Mbnp 11:31, 12:1
4
Tovenen Abaram ipul Mesopotamia to taan to yes Kaldia, ve ila ivot ndug Aran, ve
ighur ina to nepoo tonowe. Tama Tera imaat, ve muri ghoro, Maaron ipamundigin
Abarammuul ve ilaagh inimivot taan to aazne iit tanepneep pani ne. Mbnp 12:4+
5
Maaron ighamtaan rita inimAbaramle kat ne maau. Eemoghon sawa to Abaramle natu
eta sone, Maaron imbua savee tomani ighaze ye pale ighamtaan tonene pani ve papaghu
toni to muri pale tivot muri ne paam. Leso inimledi kat. Mbnp 12:7, 17:8; Hib 11:13
6
Ve Maaron ipaghazoan Abaram pa mbeb pida to muri pale tivot ighaze:
Papaghu tiompale tila tineep tinimloomba izi taan ite. Ve taan tonowen tamtoghona
pale tighamdi tinimmbesooa sorok, ve tigham samin di irau ndaman 400.
Mbnp 15:13+; Igham 12:40
7
Eemoghon muri, you pale naghur atia iarua taan tonowen tamtoghona pa gar todi
samia, ve naghampapaghu tiomtipul taan tonowen, ve timuul tinim. Leso tisu
ve timbees payou izi sualen. Igham 3:12
8
Ghoro Maaron isaav pa Abaram ighaze gar to ziroo nditamoot pale inim
ghilaloo pa savee mbuaa to yesuru. Tovenen sawa to Abaram azuwa ipoop Isak, ve
mboi inim liim ve tol, ghoro tama iziri. Muri ghoro, Isak yesuru azuwa tipoop Yakop, ve
Yakop toman ndizuwa tipoop ndinatudi saagul ve ru to iit Israela tavot ila todi. Mbnp
17:10+, 35:18
9
Yakop ndinatu tighita tamandi lolo pa tazidi Yosep kat, le ireu lolodi. Tauto tigholia
ila to tamtoghon pida, ve anadi tighami tila Isip, ve inim mbesooa sorok izi tonowe.
Eemoghon Maaron ineep tomani, Mbnp 39:2,21+
10
ve ighammulini pa pataani toni tisob. Sawa to tigham Yosep ila iyoon ila kinik to Isip
mata, Maaron ighamkinik lolo pani, ve ighilaala ighaze ye le gar tiina. Tauto ighuri inim
ginii pa ruum toni toman mbeb toni tisob, ve taan isob to Isip paam. Mbnp 41:37+
11
Mala maau ve pitool tiina ivot irau taan isob to Isip ve Kanaan, ve igham di tineep
sami kat. Iit Israela nditimbuud paam, tikaal adi anii le maau. Mbnp 41:54, 42:1+
12
Eemoghon sawa to Yakop iloo tighaze anii wit inepneep izi Isip, ye imbaa ndinatu tila
tighol adi anii, ve timuul tinimto tamandi. Nene laghoo to tighami muu.
13
Tinepneep le
anii todi isob, ghoro tizila Isip muul inim pae ru. Sawa tonenen, Yosep ivotia tau pa
nditogha ve tazi. Ve kinik to Isip paam iloo tighaze Yosep si toni pida to tinim tinepneep.
Mbnp 42:1+, 45:1+
14
Ghoro Yosep imbaa ila pa tama Yakop ighaze yesa tamtoghon toni tisob tiyouyou, ve
tizi tinimtoni. Tamtoghon to timundig ve tizila Isip ne, yes irau tamoot tol saagul ve liim
(75). Mbnp 45:9+, 46:26+
15
Tovenen Yakop toman tamtoghon toni tizila Isip, ve yesa ndinatu tisob timatmaat izi
tonowe. Mbnp 46:1+, 49:33
16
Eemoghon titavia di izi Isip maau. Tighampatudi, ve timuul tila pa ndug Sekem, ghoro
tighur di tiloo tila yaam saambu to Amor ndinatu to Abaram igholi pa yaam silva pida.
Mbnp 23:3+, 33:18+, 50:7+
Maaron ineep toman Mose izi Isip ve Midian
17
Savee to Maaron imbua toman Abaram, nene sawa inim igharau pa anoa ivot. Ve
sawa tonenen, nditimbuud to tineep izi Isip, timasa tinimival le ival kat. Igham 1:7
18
Ghoro kinik paghu ana igham pooz pa Isip. Kinik tonowen iloo Yosep varu pa uraat
toni rita maau.
19
Ye iwatombanon nditimbuud, ve ighamsamin di kat. Ve isaav ariaa padi
ighaze ndinatudi papaghu to garamus tipoop di, yes irau tipul di tineepledi. Leso
timatmaat. Igham 1:9+
20
Sawa tonenen, Mose tina ipoopa. Maaron ighita Mose ye pain paghuna kat ve lolo
pani. Tina ve tama tigini izi ruumtodi irau kaiyo tol, Igham 2:2
21
le pain tuia ve irau tigooza muul maau. Ghoro tighami tila, ve tipuli izi ya Nil paa.
Eemoghon kinik natu liva ilaagh ila le ighita. Tauto ighami inimle, ve igini inimale ye tau
natu.
22
Mose itub inim olman, ve tipatooti pa Isipa gar todi to naol ne. Ye geu ariaa eez.
Ve savee toni paam, toman tapiri.
23
Ye inepneep le ndaman toni irau tamoot ru (40), ghoro igham gar ighaze ila igig
yes Israela to tau si toni. Igham 2:11+; Hib 11:24+
24
Eemoghon sawa to ila ivot todi, ye ighita geu eez to Isip igham samin geu eez to Israel.
Tovenen ilaan ila ivool to geu tonowen, ve irab Isip taamdi tonowen imaat inimale yatuu
sosor toni.
25
Mose mata igal ighaze tamtoghon toni Israel avaat tighilaala tighaze Maaron
ighuri pa ighammulin di pa pataani todi. Eemoghon gar todi ivot pa mbeb tonenen sone.
26
Mbo ndugizau, ghoro Mose imuul ila le ighita Israela ru anadi tiparab. Tovenen
itoova pa isuul di pa malmal ve ilup di. Ve isaav padi ighaze: Wai, yamru tovetaz!
Awaghamun taumimpasa?
27
Eemoghon geu to imuu pa malmal, ye imundig ve isipiir Mose ighau, ve isaav
pani ighaze: Ai, yom, sei ighur ghomighaze unumginii payei, to ughaze ugharaat savee
tiei?
28
Vena, yom ughaze urab ghou namaat nanimale Isip taamdi to noor urabi imaat ne?
29
Mose iloo savee tonene, ve imundig ve ighau ila ivot taan suruvu to yes Midiana. Ye
ineep inim loom tonowe, le ivai, ve yesuru azuwa tipoop ndinatudi nditamoot ru.
30
Ndaman tamoot ru (40) paam inim ila, ghoro aela eez ila ivot toni izi ndug balimto
ineep igharau lolooz Sinai. Ivot toni inimale yab to ighanghan izala ai kainaen eez.
31
Mose mata ila ighita mbeb tonenen, le rua iza ve ighamgar naol. Tovenen ila igharau ai
tonowen ighaze ighita poiani. Eemoghon iloo geu Tiina alia ivot ila yab tonowen ighaze:
32
You Maaron to nditimbum. You Maaron to Abaram, Isak, ve Yakop. Igham 3:6
Mose iloo savee tonene, le rua iza ve imbotoon nagho. Pasa, imatughez pa ighita
Maaron.
33
Maaron isaav pani muul ighaze:
Upas duduua to aghem izi. Pasa, taan to uyondyood izala ne, nene patabua.
34
Uloo. Tamtoghon tiou Israel to tineep Isip we, you naghita pataani todi wa.
Yes Isipa tighamghamsamin di, le tisami kat. Eemoghon taiiz todi, you nalooa
wa. Tauto nazi nanim pa nagham mulin di pa pataani todi tonowen. Aazne, you
naghaze nambaa ghom umuul ula pa Isip. Tovenen umundig ve ula. Igham
3:5+
Sawa to yes Israela tineep izi ndug balim, tizorzoor Maaron alia
35
Aghita. Mose to muu tizuruni ve tighaze: Ai, sei ighur ghomunumginii, to
ughaze ugharaat savee tiei? geu ee moghon tonenen, to Maaron imbaa aela ila ivot
toni inimale yab to ighanghan izala ai kainaen. Ve ighuri pa igin yes Israela, ve igham
mulin di pa pataani todi.
36
Ve ye to imuu padi ve igham di tipul taan to yes Isipa, ve
igham mbeb gharatooadi tintina tinimghilaloo padi izi Isip, Te Kaviaaa, ve izi ndug
balim paam irau ndaman tamoot ru (40). Igham 7-11, 14-17; Mbo 105:27
37
Mose tonene, tauto isaav pa yes Israela ighaze:
Maaron pale ighur tamtoghon tiameta inimpropet, leso ivotia Maaron alia payam
inimale you. Lo 18:15; Mba 3:22
38
Mose toman ival tiina to Israel tinimlupuu to Maaron izi ndug balim. Ve ye
isavsaav toman aela izi lolooz Sinai, ve ighamsavee to nepoo mata yaryaara ila to
Maaron, ve ipaesia pa nditimbuud. Savee tonowen, tauto iit Israela takiskisi ve inimaazne.
Igham 19:1-20:17
39
Eemoghon nditimbuud tipul muridi pani ve lolodi pa tiloo savee toni maau. Ve
tikausimmuul ila pa nepoo todi to muu tineep izi Isip.
40
Tovenen timundig ve tisaav pa
Aron tighaze:
Ugharaat leed maaron pida! Leso timuu pait ve tigin ghiit. Pasa, geu to ighamghiit
tapul Isip ve tanimtaneep to sualen, yei nikankaan pani: Avaat mbeb eta ivot pani
wa. Igham 32:1+, 32:23
41
Tauto tigharaat makau natu anunu inimmaaron kaarom, ve tighamwatoorau pani.
Aghita. Mbeb to taudi tigharaata pa nimadi, yes tipaiti toman tinidi iza. Mbo 106:19
42
Tovenen muri, Maaron ipul muri padi, ve ipul di titaghon taudi gar todi. Tauto timbees
pa mbeb to tineep ila sambam paroania inimale ndag, kaiyo, ve pitumpida. Saveea ineep
ila rau to yes propeta. Ighaze:
O yamIsraela, ndaman tamoot ru (40) to alaghlaagh izi ndug balim, yamaghamgham
watoorau pa makau ve sipsip. Watoorau naol tonanan agham eta payou? Maau
kat! Mbo 81:12; Yer 19:13
43
Ve sawa tonenen, yam ambaad mbeez to Molek toman pitum Repan anunu to
maaron kaaromtiam, ve alaghlaagh toman di.
Molek ve Repan, nene pitum
maaron kaaromtiam, ve alaghlaagh toman di.
Molek ve Repan, nene pitum
tintina ru to muu antuata tighur di tinimmaaron padi. Molek, nene pitumVirae. tintina ru to muu antuata tighur di tinimmaaron padi. Molek, nene pitumVirae.
Ve Repan, nene pitum to yes antuata tiwaata tighaze Saturn. Ve Repan, nene pitum to yes antuata tiwaata tighaze Saturn.
Maaron kaaroma tonanan, taumim agharaat di pa aput aghemim padi ve apakur di.
Tovenen you pale nareu gham, ve nandiir ghammalmalimimala aneep izi Babilon dige
ite ve ila. Amos 5:26-27
Muu, yes Israela ledi rumai tau maau
44
Sawa to nditimbuud tilaghlaagh izi ndug balim, yes tilaghlaagh toman mbeez
patabua. Mbeez tonowen, savee mbuaa todi toman Maaron ineep iloo ila.
Muu,
patabua. Mbeez tonowen, savee mbuaa todi toman Maaron ineep iloo ila.
Muu,
Maaron isaav pa Mose ve ighur yaam babaadi ru tiloo tila bokis to savee mbuaa to Maaron isaav pa Mose ve ighur yaam babaadi ru tiloo tila bokis to savee mbuaa to
ineep mbeez patabua lolo. Leso yes Israela matadi kisin savee mbuaa todi toman ineep mbeez patabua lolo. Leso yes Israela matadi kisin savee mbuaa todi toman
Maaron. gara tovene: Ighaze titaghon katin tutuu tonowen, nene pale Maaron ineep Maaron. gara tovene: Ighaze titaghon katin tutuu tonowen, nene pale Maaron ineep
toman di, ve yesa tilup di tinimee moghon. toman di, ve yesa tilup di tinimee moghon.
Sawa to tirei mbeez tonenen, Maaron isaav ariaa pa Mose ighaze ye irau itaghon katin
mboom to mbeez to ighita izala lolooz Sinai. Igham 25:9,40; Hib 8:5
45
Nditimbuud tilaagh toman mbeez tonenen ila ila le tighuri ivool to papaghu todi. Ghoro
anadi tilaagh tomani tila tila le tivot taan Kanaan. Sawa tonenen, Maaron ireu yes ndug ndug
to tineep izi Kanaan tighau, ve Yosua ighamyes Israela tiloo tinimtighamtaan tonene inim
ledi. Mbeez patabua tonenen inepneep le sawa to kinik David. Yos 3:14+, 18:1
46
David, Maaron lolo pani kat. Tovenen ye ighason Maaron ighaze iyok pani, ghoro irei
Maaron to Yakop le rumai tau. Leso inim ina to nepoo. 2Sam 7:1+; Mbo 132:1+
47
Eemoghon David irei rumai eta maau. Natu Solomon to irei rumai. 1King 6:1+
48
Ve Maaron Tiina To Ilib Pa Ndimarona Tisob Ne, ye ineep iloo ila rumai eta to
tamtoghon tireii pa nimadi ne maau. Pasa, propet eez ivotia Maaron alia ighaze: Mba
17:24
49
Sambam, nene you inag to ghamuu pooz. Ve taan, nene ndug to naghur agheg izala.
Tovenen sa ruum muul to aghaze areii payou? Ve sa ndug muul to aghaze aghuri
payou pa naneep pani? Is 66:1-2; Mt 5:34+
50
Maau. Pasa, taug nimag nagharaat mbeb naol tonenen.
Stepanus isaav ghazooa pa yes Yuda pa sosor todi
51
Ghoro Stepanus isaav pa yes to tipayoonda pa savsavee ighaze: Yamndiran to
zoraa savee. gar tiamariaa kat animale yes to tiwatag Maaron maau! gar samia to
ineep ila lolomim, Maaron iwaana ivot sone. Ve taliamim ivool kat. Sawa isob, yam
azorzoor Avuvu Patabua gar toni, inimmuu nditimbumimtighamghami. Igham 32:9;
Lo 10:16; Is 63:10
52
Aghita. Muu, nditimbumimtipul propet eta ineep? Maau. Sawa naol, tighamghamsamin
di. Ve yes to muu tivotia Maaron alia tighaze ye pale imbaa Mesia inim, nene
nditimbumim tirab di tisob timatmaat. Ve sawa to geu deia tonowen tau inim, yam
ataghon gar raraate. Azi ve aghuri ila koia nimadi, ve tirabi imaat. Mt 23:31+; Lu 13:34;
1Tes 2:15
53
Onoon, tutuu to Maaron to aela tinimataampani ve izi inim, yamaghami wa.
Eemoghon ataghoni maau. Mba 7:38; Ga 3:19
Tirab Stepanus imaat
54
Tiloo Stepanus savee toni tonenen, le atedi yabyab kat, ve tiaa mareer pani
tighaze tirabi imaat.
55
Eemoghon Stepanus, Avuvu Patabua izeev katini, ve mata izala pa
sambamle ighita Maaron guruba, ve ighita Yesu iyondyood ila Tama Maaron nima waan.
Mk 16:19; Lu 22:69
56
Tovenen isaav padi ighaze: Aloo. You naghita sambam ikaak, ve Tamtoghon Natu
iyondyood ila Maaron nima waan! Mbo 110:1; Ro 8:34; Kol 3:1
57
Tiloo savee tonene, le bobaa tiina iza, ve tipoon taliadi, ve tilaan tiarua
Stepanus tila,
58
ve tighami ve tisasaara ivot ila ndug tiina dige, ghoro tikor yaamve tirabi.
Yes to tipariaa savee tighaze Stepanus igham sosor, tiduduum nonogiia todi to
moeaa tizi, ve tila tighur di tila geu paghu eez aghe pughu, iza Saul. Mba 22:20; Hib
11:37
59
Tirabrab Stepanus pa yaam, ve ye isu ighaze: O Tiina Yesu, ughamanunug. Mbo
31:5; Lu 23:46
60
Ghoro iput aghe izi taan, ve isaav alia tiina ighaze: O Tiina, sosor to tigham payou ne,
uyati malep. Ureua padi. Isaav tovene, ve itap izi imaat. Mt 5:44; Lu 23:34
<<
77
>>
*7:2: Savee to Stepanus mata ru. Eez, nene yes Yuda tigham gar tiina kat pa taan todi ve rumai todi to iyoon izi Yerusalem. Yes tighaze ndug tonowen, nene Maaron ina kat. Eemoghon Stepanus isaav tovene: Maaron ineep ndug tonowen moghon maau. Ndug sine to tamtoghon toni tineep pani, ye ineep toman di. Ve savee toni mata ite, nene vene: Muu ve inim, yes Yuda tizorzoor Maaron alia.
7:43: Molek ve Repan, nene pitum tintina ru to muu antuata tighur di tinim maaron padi. Molek, nene pitum Virae. Ve Repan, nene pitum to yes antuata tiwaata tighaze Saturn.
7:44: Muu, Maaron isaav pa Mose ve ighur yaam babaadi ru tiloo tila bokis to savee mbuaa to ineep mbeez patabua lolo. Leso yes Israela matadi kisin savee mbuaa todi toman Maaron. gara tovene: Ighaze titaghon katin tutuu tonowen, nene pale Maaron ineep toman di, ve yesa tilup di tinimee moghon.
<<
88
>>
8
Saul ighur pataani pa yes to tighur ila to Yesu
1
Sawa to tirab Stepanus imaat, Saul ineep ve iyok pa gar to tighami.
Sawa tonenen ve ila, yes Yuda timundig ve tighur pataani tiina kat iarua lupuu to
Krisi to tineep izi Yerusalem. Tighamsamin di kat. Tovenen tisob tiwaghaughau irau taan
suruvu to Yudea ve Samaria. Ve yes mbaooa moghon to tineep izi Yerusalem. Mba
1:8, 11:19
2
Sawa to Stepanus imaat, tamtoghon pida to matadi igalgal Maaron tighampaatu ve
titavia toman taiiz tiina.
3
Eemoghon Saul ighaze iwaghamun lupuu to Krisi ve ipasob di
kat. Tovenen ilaghlaagh taghon ruum avo avo, ve isasaar Krisi tamtoghon toni, ve ighurghur
di tiloo tila ruum to yabyabuu. Yes nditamoot ve ndiliva paam. 1Kor 15:9; Ga 1:13,23;
Pil 3:6; 1Tim 1:13
Pilip igham uraat izi taan suruvu to Samaria
4
Yes to tiwaghaughau, tilaagh irau ndug naol. Ve ndug sine to tila tineep pani, nene
tivotia varu poia padi.
5
Tauto Pilip paamizila ndug tiina eez to Samaria, ve ivotia Krisi varu
izi tonowe. Mba 6:5, 21:8
6
Ival tiina tiloo savee toni, ve tighita mbeb gharatooadi to ye ighamghamdi tinim
ghilaloo padi, le tisob tighur taliadi pooi pa savee toni.
7
Pasa, avuvu samsamiadi
tiyakyak, ve tighau pa tamtoghon katindi. Ve narapea katindi tinidi popoia. Mk 16:17+
8
Tovenen tamtoghon to ndug tonowen tinidi iza ve lolodi poia kat.
Mur taamdi eez iza Simon ighaze ighol Maaron tapiri
9
Ndug tonowen, mur taamdi eez inepneep, iza Simon. Muu ve inim, ye ipapait tau iza
ighaze ye geu tiina eez. Ival tiina to Samaria tighita mur toni anoa le avodi ikaak. Mba
13:6+
10
Tovenen tamtoghon tisob tighaze le tiloloo savee toni. Yes to izadi tintina, ve yes to
ledi izadi maau ne paam. Ve tisavsaav tighaze: Wai, geu tonene, tapiri tiina kat inimale
Maaron tau.
11
Pasa, mur to moghon moghon ye ighamghami, tamtoghon tighita le avodi
ikaak. Tauto tighurghur taliadi pa savee toni irau sawa isob.
12
Eemoghon sawa to Pilip
ivotia varu poia pa pooz to Maaron, ve ipatoot di pa Yesu Krisi, tamtoghon katindi tighur
ila ve tighamya. Yes nditamoot ve ndiliva paam. Mba 2:38
13
Simon paamighur ila ve ighamya. Sawa tonenen ve ila, ye itataghon Pilip, ve ighita mbeb
gharatooadi tintina to Pilip ighamgham di. Mbeb tonowen tipatooa tighaze Maaron ineep
tomani pa uraat toni. Tovenen Simon ighita di, le avo ikaak.
14
Yes mbaooa to tinepneep Yerusalem, tiloo yes Samaria varudi tighaze tigham
Maaron savee toni ve tighur ila wa. Tovenen timbaa Petrus yesuru Yoan tizila, leso tighita
di.
15
Yesuru tila tivot todi, ve tighason Maaron pa irei Avuvu Patabua pa yes to Samaria
to garamus tighur ila.
16
Pasa, tamtoghon todi eta igham Avuvu Patabua sone. Yes tigham
ya moghon ila Tiina toit Yesu iza.
17
Tovenen Petrus yesuru Yoan tighur nimadi izala
poghodi ve tipalot di, ve tigham Avuvu Patabua. Mba 2:4, 19:1+
18
Simon to mur taamdi, ye ighita yes mbaooa tighur nimadi izala tamtoghon
poghodi ve tigham Avuvu Patabua. Tovenen izuzuun yaampida ila padi, ve isaav ighaze:
19
Aa, you naghaze yam agham leg tapirimim tonanan paam. Leso sei to ighaze naghur
nimag izala pogho, nene pale ighamAvuvu Patabua.
20
Eemoghon Petrus ipamuul alia ighaze: Wai Simon, mbeb to Maaron ireii pait
sorok, yom ughaze ugholi pa yaam? Yom pale ulalem toman yaam silva tiom tonanan! Mt
10:8; Mba 2:38
21
Yomirau itia talup ghiit pa uraat tiei tonene maau. Pasa, lolom toman gar tiom, nene
deia ila Maaron mata maau. Mbo 78:37; Ep 5:5
22
Tovenen upul gar tiom samia tonanan ineeple, utoor gar tiom ila pa Maaron, ve usui
ve ughasoni: Irau lolo isamin ghom ve ireu sosor tiom to ineep ila lolom, ma maau?
23
Pasa,
you naghilaal ghomwa. gar samia izeev ghom, ve lolomighampa tapiri to ineep tiei ne.
Tauto iwaghamun ghominimale mbeb lili. 1Tim 6:9; Hib 12:15
24
Simon iloo savee tonene, ve isaav padi ighaze: Wai, ighaze venen, yamru
aghason Maaron payou! Leso pataani to asavia ne, ivot payou sob.
25
Petrus yesuru Yoan tivotia savee to Tiina toit pa yes Samaria, ve tipalot di pa
tighur ila toni. Le isob, ghoro timuul tizala pa Yerusalem. Yesuru tilaghlaagh, ve tivovotia
varu poia pa ndug pida to Samaria to tineep taghon ataam dige. Tighamgham tovene le tila
tivot Yerusalem.
Pilip ivotia varu poia pa daba eez to Etiopia
26
Ghoro aela eez to geu Tiina ila ivot to Pilip, ve isaav pani ighaze: Umundig ve
ulaagh uzila le uvot ataamtiina to Yerusalemto imbut ndug balim, ve ila peria ndug Gaza.
27
Pilip iloo savee tonene, ve imundig ila. Ila peria ataamluvua, ghoro ivot to geu eez to
Etiopia. geu tonowen, iza tiina pasa, ye igin mbalii tisob to garawaat tidi Kandake.
Kandake, ye igin taan suruvu to Etiopia.
* Etiopia, nene taan suruvu eez to Aprika. Ineep
Kandake, ye igin taan suruvu to Etiopia.
* Etiopia, nene taan suruvu eez to Aprika. Ineep
mala kat pa Yerusalem. Yes Etiopia tiwaat kwin tighaze kandake. Iit tasaav taghaze mala kat pa Yerusalem. Yes Etiopia tiwaat kwin tighaze kandake. Iit tasaav taghaze
garawaat tidi.
Mbo 68:31, 87:4
garawaat tidi.
Mbo 68:31, 87:4
28
geu tonowen izala Yerusalem pa suuu, ve suuu tonenen isob wa. Tovenen igham
karis toni, ve ighaze imuul ila pa ndug toni. Karis ilandaad, ve ye iwatwaat savee to muu
propet Isaia imbooda.
29
Pilip ila le ighita, ve Avuvu Patabua isaav pani ighaze: Uarua
karis tonowen ula, ve ulaagh tomani.
30
Tovenen Pilip ilaan iarua ila. Ila igharaui, ve iloo geu tonowen iwatwaat savee to
propet Isaia. Tovenen Pilip ighasoni ighaze: Ou, savee to uwatwaata ne, yom uwatag
pughu, ma maau?
31
Ye ipamuul alia ighaze: Wai, pale nawatag pughu vena? Tamtoghon eta
ipaghazoan ghou pani, ghoro naghazoo pani. Ghoro isaav pa Pilip ighaze: Uza unum
mbolem izi toman ghou.
32
Savee waaro to geu tonowen iwatwaata, nene isaav tovene:
Ye inimale sipsip to tighami ila pa tirabi imaat.
Ve tuia moghon ve neneea inimale sipsip paghu to tikapis oro. Isavia savee eta
maau.
33
Tipamayaini, ve tipayoonda pa savsavee. Eemoghon gabizoo todi deia maau.
Sei pale inim kamos pa papaghu toni? Maau.
Pasa, nepoo toni izi taan, nene tigoora tuku moghon. Is 53:7+
34
Daba to Etiopia iwaat savee tonene, ghoro isaav pa Pilip ighaze: Naghason ghom
pa savee waaro tonene. Propet to imbood savee tonene, ye isavia tau, ma isavia geu ite
paam?
35
Tovenen Pilip ipamundigin savee toni itaghon savee waaro to geu tonowen
iwaata, ve iseega pa savee pida, ve ivotia varu poia to Yesu pani.
36
Yesuru titaghon
ataamtila le peria ila ya eez. Tovenen daba tonenen imundig ve ighason Pilip ighaze:
Ughita. Ya eez tonene. Irau nagham ya, ma mbeb eta ipoon ataam payou?
geu tonene,
Ughita. Ya eez tonene. Irau nagham ya, ma mbeb eta ipoon ataam payou?
geu tonene,
tipaal lambe wa. Muu, yes nditamoot to tighamghamuraat ila kinik ruumtoni, nene tipaal tipaal lambe wa. Muu, yes nditamoot to tighamghamuraat ila kinik ruumtoni, nene tipaal
lambedi. Leso timogheer pa kinik azuwa ma ndinatu liva eta sob. Buk Lo 23:1 isaav tovene: lambedi. Leso timogheer pa kinik azuwa ma ndinatu liva eta sob. Buk Lo 23:1 isaav tovene:
Nditamoot tovene irau tilup toman Maaron tamtoghon toni pa suuu maau. Eemoghon Nditamoot tovene irau tilup toman Maaron tamtoghon toni pa suuu maau. Eemoghon
mos waaro tonene igham ghiit taghilaal taghaze Maaron lolo pa yes nditamoot tovene paam. mos waaro tonene igham ghiit taghilaal taghaze Maaron lolo pa yes nditamoot tovene paam.
Ughita Isaia Is 56:3-7.
Mba 2:38, 10:47
Ughita Isaia Is 56:3-7.
Mba 2:38, 10:47
37
Pilip ipamuul alia tovene: Ighaze yom ughur ila to Yesu Krisi toman lolom, tau
tonene. Yomirau ughamya!
Ye ipamuul Pilip alia ighaze: Vee, you naghur ila naghaze Yesu Krisi, ye Maaron
Natu.
38
Tovenen isaav pa geu to indaloov karis ighaze: Ukis karis iyoon. Ghoro yesuru
Pilip tizi pa karis ve tizila ya, ve Pilip irughuuza.
39
Sawa to tipul ya ve tiza muul, Maaron
Avuvu indae Pilip, le daba tonenen ighita muul maau. Daba tonenen ipamundigin laghoo
toni muul, ve ilaagh taghon ataamila toman lolo poia kat.
40
Ve Pilip ila ivot ndug Asdot, ve
ilaghlaagh irau ndug tisob to taan suruvu tonowen, ve ivovotia varu poia padi le ila ivot
ndug Sisarea. Mba 21:8
<<
88
>>
*8:27: Etiopia, nene taan suruvu eez to Aprika. Ineep mala kat pa Yerusalem. Yes Etiopia tiwaat kwin tighaze kandake. Iit tasaav taghaze garawaat tidi.
8:36: geu tonene, tipaal lambe wa. Muu, yes nditamoot to tighamgham uraat ila kinik ruumtoni, nene tipaal lambedi. Leso timogheer pa kinik azuwa ma ndinatu liva eta sob. Buk Lo 23:1 isaav tovene: Nditamoot tovene irau tilup toman Maaron tamtoghon toni pa suuu maau. Eemoghon mos waaro tonene ighamghiit taghilaal taghaze Maaron lolo pa yes nditamoot tovene paam. Ughita Isaia Is 56:3-7.
<<
99
>>
9
Yesu ivot to Saul
(Mba 22:3-16, 26:9-18)
1-2
Sawa tonenen, Saul ipariaa uraat toni to ghuruu pataani iarua yes to titaghon
Yesu. Ye isasavia savee matughezaa padi, ve izuaria tau ighaze le irab di timatmaat.
Ighamghamtovene ila, ghoro mata igal ighaze ye irau ila ndug Damaskus paam, ve ikaal
nditamoot ve ndiliva to titaghon ataam to Yesu izi tonowe. Leso ikis di ve ikau nimadi, ve
igham di tila Yerusalem, ve ipayoon di pa savsavee. Tovenen ila ighita daba to watoorau,
ve ighasoni ighaze imbood le rau pida tinimpaesii pa uraat toni. Leso ipatoo di pa lupuu
to yes Yuda to tineep izi Damaskus we.
3-4
Tovenen Saul imundig toman tamtoghon toni pida, ve tipul Yerusalem, ve tila pa
Damaskus. Tilaghlaagh tila le tigharau Damaskus, ghoro guruba tiina ineep sambamve izi
inimisul luvutin Saul. Tovenen itap izi taan, ghoro iloo geu eez alia. Isaav pani ighaze:
Saul, Saul, pughu vena to unoknok ghuruu pataani payou?
5
Saul ighasoni ighaze: Tiina, yomsei?
geu tonowen ipamuul alia ighaze: You Yesu. You taug to unoknok ghuruu
pataani payou ne. 1Kor 15:8
6
Umundig ve uloo ula ndug tiina. Ghoro tisaav payom pa sa gar to yomirau ughami.
7
Yes to tilaagh toman Saul, tiyoon ve avodi ikaak. Pasa, tiloloo geu eez alia,
eemoghon tighita tamtoghon eta maau.
8
Ghoro Saul imundig iyoon, ve mata pakia. Eemoghon irau ighita ndug maau.
Tovenen tikis nima, ve tighami tiloo tila pa ndug Damaskus.
9
Saul mata ipis irau mbo tol.
Sawa tonenen, ye ighan anii maau, ve ighun ya maau.
10
Ndug Damaskus, geu eez to itaghon Yesu inepneep. Iza Ananias. Tiina toit Yesu
ivot toni ila tandagii ve ipoii ighaze: Ananias!
Ananias iyok pani ighaze: Tiina, taug to nene.
11
Ghoro Tiina toit isaav pani ighaze: Umundig uvot ula, ve utaghon ataamto tiwaata
tighaze AtaamDeia, ve uloo ula ruum to Yudas. Ghoro ughason pa geu eez to ndug
Tarsus, iza Saul. Pasa, ye inepneep tonowe, ve isusu.
12
Ye paamitandag, ve ighita geu
eez, iza Ananias, iloo ila toni, ve ighur nima izala pogho. Leso mata poia, ve ighita ndug
muul.
13
Ananias ipamuul alia ighaze: Wai Tiina, geu tonowen, ival tiina tisavia varu ve
nalooa wa. Tamtoghon tiom patabuaa to tineep Yerusalemwe, ye ighamgham gar
samsamia naol padi. Mba 8:3
14
Ve aazne, yes daba to watoorau tiyok pani pa igham gar raraate izi ndug tonene paam.
Yei to nisusu ve niwatwaat yomizam, ye ighaze ikis ghei nisob, ve ighamghei nila.
15
Eemoghon Tiina toit isaav pani muul ighaze: Maau. Ula. Pasa, geu tonowen, you
taug nasia inimleg wa. Ye pale inimuraata tiou ariaa eez, ve ivotia varug ila ndug ndug
matadi. Yes to Yuda maau ne, ve yes kinik, ve yes Israela paam. Mba 26:16+; Ga
1:15+; 1Tim 1:12
16
You taug pale napatooa pa pataani naol to ye pale imbaad di pa you izag. Lu
21:12+; Mba 20:23; 2Kor 11:23+; 2Tim 2:9
17
Tovenen Ananias imundig, ve ilaagh ila ivot ruumto Yudas, ve iloo ila. Ila peria to
Saul, ghoro ighur nima izala Saul pogho, ve isaav pani ighaze: Tazig Saul, Tiina toit Yesu
to ivot tiomizi ataamluvua, ye ighaze yomughita ndug muul, ve Avuvu Patabua izeev
ghom. Tauto imbaa ghou nanim.
18
Ye isaav tovene, ve rikia moghon mbeb inimale iigh anuvu to ipoon Saul mata, nene
itap izi, ve ighita ndug muul. Ghoro imundig ve ighamya pataghaa. Mba 2:38
19
Ighamya le isob, ghoro ighan anii ve tapiri ivot muul, ve ineep mbo pida izi Damaskus
toman yes to titaghon Yesu.
Saul ivotia Yesu varu izi ndug Damaskus
20
Saul isaan maau. Rikia moghon ve ipamundigin uraat toni to votiaa Yesu varu. Ye
iloloo ila rumai to yes Yuda, ve ivovotia Yesu varu padi ighaze ye Maaron Natu.
21
Yes
to tilooa, tisob ruadi iza pa savee toni ve avodi ikaak. Ve tisaav tighaze: Wai, nowe
geu to ireureu yes to tisusu ila Yesu iza izi Yerusalem. Vena to aazne itoor gar toni
muul? Iit taghaze pa ye inim pa ikis yes to ndug tonene to titaghon Yesu. Leso igham di tila
Yerusalem, ve ipayoon di pa savsavee ila yes daba to watoorau matadi. Eemoghon
maau. Mba 9:2+; Ga 1:23
22
Maaron ipapalot Saul, tovenen uraat toni to votiaa mos ilandaad toman tapiri le
tapiri kat. Ye ighamyes Yuda to tineep Damaskus tikankaan: Pale tipamuul savee toni
vena? Pasa, savee toni ipaghazoan Yesu ighaze onoon kat, ye Mesia. Mba 5:42, 17:3,
18:5
Yes Yuda tighaze tirab Saul imaat
23
Yes Yuda tineep le mala ris, ghoro tilup di ve timbua savee tighaze tirab Saul imaat.
24
Tovenen mbo ve ndag, tisasaan izi ataamto didii ariaa to iluvut Damaskus tighaze
tirab Saul imaat. Eemoghon tamtoghon pida tipaes pani pa gar todi tonowen.
25
Tovenen
mbo eez, Saul ndita pida tighuri iloo ila nakaral eez lolo, ve tipalibi ila ilib pa didii to
iluvut ndug ne dige, ve titugi izila, ve ighau ila. 2Kor 11:32+
Saul izala pa Yerusalem
26
Saul ilaagh ila ivot Yerusalem, ve itoova pa ilup toman yes to titaghon Yesu.
Eemoghon yes tisob timatughez pani. Pasa, tighur ila tighaze ye itoor gar toni ve itaghon
Yesu nenen sone. Ga 1:17+
27
Eemoghon Banabas, ye inimSaul ita ite, ve ighami ila to yes mbaooa, ve ipaes padi
ighaze: Saul ighita Tiina toit wa. Ye ivot toni izi ataamluvua ve isavsaav tomani. Ghoro
Saul ila Damaskus, ve iyoon ariaa pa votiaa Yesu varu izi tonowe. Imatughez maau.
Mba 4:36
28
Yes tiloo savee tonene, le lolodi poia pa Saul, ve tighami a yesa tilup di. Sawa
tonenen, Saul ilaghlaagh taghon Yerusalemlolo, ve ivovotia Yesu varu. Ye imatughez maau.
Iyoon ariaa kat.
29
Yesa yes Yuda to tisavsaav Grika aliadi, tiwazoran di pa savsavee
paam. Tovenen tilup di, ve timbua savee tighaze tirabi imaat.
30
Eemoghon tovetaz pida
to Krisi tiloo savee todi, ve tiguaaz Saul izila pa ndug Sisarea. Ghoro tipaghaua iza
waa, ve iraav ila pa ndug toni Tarsus.
31
Tovenen lupuu to Krisi to tineep irau taan suruvu to Yudea, Galilaia, ve Samaria,
tineep pooi. Pataani ivot padi muul maau. Ve Maaron isee gar todi pa gar popoia pida,
ve Avuvu Patabua ipapalot di. Tauto tiroron pa Tiina toit, ve titaghon ataam toni, ve
lupuu todi ivot inimtiina.
Petrus igharaat narape eez izi ndug Lidda
32
Petrus ilaghlaagh, ve igigig lupuu to Krisi to tineep irau ndug ndug. Sawa eez, ye
izila igig Maaron tamtoghon toni patabuaa pida to tineep izi ndug Lidda.
33
Ila peria le ivot
to narape eez to aghe imaat, iza Aineas. Ye irau ilaagh maau. Ighengheen moghon.
Moroghoo toni tonowen ikisi irau ndaman liimve tol wa.
34
Petrus ighita, ve isaav pani
ighaze: Aineas, aazne Yesu Krisi igharaat ghomtinimpoia. Umundig ve uput moogh
tiom. Isaav tovene, ve rikia moghon Aineas imundig. Mba 3:6, 14:8+, 28:8+
35
Tamtoghon to ndug Lidda ve ndug Saron tighita Aineas tini poia muul, le tisob titoor
gar todi ila pa Tiina toit Yesu, ve tighur ila toni.
Petrus ipamundigin Tapita izi ndug Yoppa
36
Liva eez to itaghon Yesu, inepneep izi ndug Yoppa. Iza Tapita. (Tiwaat iza ila Grika
aliadi tighaze Dorkas.) Sawa isob, ye ighamgham gar popoia, ve iuluul yes mbolaaa.
1Tim 2:10, 5:10; Tit 3:8
37
Sawa tonenen, ye imoroo le imaat. Tovenen tigharaat paatu, ve tisuri izala ruumlolo
sala.
38
Ndug Lidda igharau Yoppa. Tovenen yes to ndug Yoppa to titaghon Yesu ne tiloo
Petrus varu tighaze ye inimineep izi ndug Lidda, ve timbaa tamtoghon ru tilaan tila toni.
Yesuru tila tivot, ve tita rorani tighaze: Olman, umundig rikia, ve itia tala! Pasa, pataani
tiina eez to ivot payei.
39
Tovenen Petrus imundig ve yesa tila. Tila peria ndug Yoppa, ve tigham Petrus
malmali izala ruumlolo sala to olman tidi paatu igheen pani. Yes ndinaara tisob to ndug
tonowen tila tiyoon tigharau Petrus, ve titata, ve tipatoo nonogiia to muu Dorkas isai
di ve igham padi.
40
Petrus isaav padi tisob tivot tila pumuri, ghoro iput aghe ve isu. Isu le
isob, ghoro itoora mata ila pa olman tidi paatu, ve isaav pani ighaze: Tapita, umundig!
Mba 20:9+
Rikia moghon ve olman tidi mata pakia le ighita Petrus, ve imundig mbole izi.
41
Petrus
ikis nima, ve indaea imundig iyoon. Ghoro ipoi yes ndinaara toman Maaron tamtoghon toni
patabuaa tinim, ve ipatoo Tapita padi. Leso tiwatag tighaze ye imundig pa matee ve
mata iyaryaar.
42
Mbeb gharatooa tonenen varu ilaan irau ndug Yoppa. Tovenen
tamtoghon katindi titoor gar todi ila pa Tiina toit Yesu ve tighur ila toni.
43
Petrus ineep
mala ris izi Yoppa. Ye ineep toman Simon to geu to gharatoo mbeb pida pa gai uli.
<<
99
>>
<<
10 10
>>
10
Aela ivot to Konili ila tandagii
1
Daba eez inepneep izi ndug Sisarea, iza Konili. Ye igin ndaaba to Rom irau tamoot
liim (100) to tinim pa taan Itali. Tauto tiwaat ndaaba tonowen tighaze Rou to Itali.
2
Konili, ye Yuda maau. Eemoghon yesa tamtoghon tisob to tineep tomani ila ruum toni,
matadi igalgal Maaron, ve yesa yes Yuda tiluplup di pa suuu. Ye iuluul yes Yuda to
mbolaa ighamdi ne, ve isusu pa Maaron irau sawa isob.
3
Sawa eez, rabrab izi, ndag anunu ighamtol ma venen, ve Konili itandag. Ye ighita
aela eez to Maaron ivot ghazooa kat, ve iarua ila, ve ipoii ighaze: Konili.
4
Konili mata deia pani, ve matughezaa tiina kat ighami. Ghoro ighason aela
tonowen ighaze: Tiina tiou, vena?
Aela ipamuul alia ighaze: Suuu tiomtoman ulaa popoia to ughamgham pa yes
mbolaaa, nene Maaron ighita ve lolo poia pani inimale watoorau poia. Pil 4:18; Hib
13:16; Syg 8:4
5
Uloo. geu eez inepneep izi ndug Yoppa, iza Simon Petrus. Umbaa tamtoghon pida tila
tighami inim.
6
Ye ineep to Simon ite to geu to gharatoo mbeb pa gai uli ne. Ruumtoni
iyoon igharau naari.
7
Aela isavsaav tomani le isob, ghoro ipuli ve ila. Konili ipoi mbesooa toni ru to
tighamghamuraat ila ruumtoni lolo, ve ndaaba toni eez to sawa naol inepneep tomani ve
ighamghamuraat pani. Ndaaba tonowen mata igalgal Maaron.
8
Konili ipaes padi pa
mbeb tisob to tivot pani ne le isob, ghoro imbaa di tila pa ndug Yoppa.
Petrus ighita tandagii
(Mba 11:5-14)
9
Mbo ndugizau ve ndag iza inim bobodaa ma venen, ghoro ndiran tol tonowen tila
tigharau ndug Yoppa. Sawa tonenen, Petrus izala ruum pogho ighaze isu.
10
Isusu ila le
iyamaan tau ighaze pitoola. Sawa to tighagharaat anii pani, ye isasaan ila le tandagii eez
ivot pani.
11
Mata izala le ighita sambamikaak, ve mbeb eez inimale uli tiina. Uli tonowen,
timbit mata paa pa ravraav, ve titugi izi inimpa taan.
12
Ve mbeb naol naol tineep ila uli
tonowen lolo: gai, ve mbeb to tindandarab ila taan, ve man naol naol to tirovroov ila tata
paroania ne paam.
13
Mala maau ve Petrus iloo savee inimpani ighaze: Petrus,
umundig, urab di, ve ughan.
14
Petrus ipamuul alia ighaze: Wai Tiina, irau naghan di maau. Pasa, mbeb tonowen
tigalaa ila matammaau, ve tutuu igalsek pa ghanii di. To muu ve inim, avog itut
mbeb eta tovene maau. Wkp 11:1+
15
Ghoro savee inimpani muul ighaze: Mbeb to Maaron ighami igalaa wa, yom
ughaze samia malep. Mk 7:14+; Ro 14:14+,20; 1Tim 4:3+
16
Mbeb tonenen ivot pae tol le isob, ghoro rikia moghon ve tiyou mbeb tonowen imuul
izala pa sambam.
17
Sawa to Petrus ighita tandagii tonenen, ndiran tol to Konili imbaa di, tila tivot
ndug Yoppa, ve tighason pa Simon ruum toni. Petrus ighamgham gar pa tandagii
tonenen pughu, ve ndiran tol tonenen tila tiyoon izi ruum nagho,
18
ve tighason pani toman
aliadi tiina tighaze: Ou, Simon to iza ite Petrus, ye ineep to sualen, ma maau?
19
Petrus ighamghamgar pa tandagii tonenen pughu sone, ve Maaron Avuvu isaav
pani ighaze: Simon, uloo. Ndiran tol tiyondyood pumuri we. Tighaze tighita ghom.
20
Umundig uzila todi, ve yama ala. Ughamgar naol malep. Pasa, you taug to nambaa di
tinim.
21
Tovenen Petrus izila todi, ve isaav padi ighaze: You taug tonene. Anim akaal ghou
pasa? Lemim savsavee payou?
22
Yes tipamuul alia tighaze: Daba tiei Konili to igin ndaaba tamoot liim(100), ye
imbaa ghei payom, to ninim. Ye geu deia eez, ve iroron pa Maaron ve itaghon gar toni.
Tovenen Yuda tisob tipaiti. Noor moghon, tandagii eez ivot pani. Ye ighita aela patabua
eez ivot toni, ve isaav pani ighaze ye irau imbaa payom ula ruum toni. Leso igham savee
pida ila yom avom.
23
Petrus iloo savee tonene, ve igham loomba tonenen tiloo tila
ruum, ve yesa tineep pa mbo.
Petrus ila ighita Konili
Ndugizau, ghoro Petrus yesa ndiran tol tonenen timundig ve tila. Tamtoghon pida to
Krisi to tineep izi ndug Yoppa tila toman di paam.
24
Tilaagh tila le tigheen izi ataamluvua.
Mbomaagh, ghoro tila tivot ndug Sisarea. Konili iyou si toni toman ndita pida tinimtilup
di izi ruumtoni, ve tisasaan di.
25
Sawa to Petrus ighaze iloo ila pa ruum, Konili ilaagh
arua ila, ve iput aghe izi Petrus aghe pughu ve ipakuri.
26
Eemoghon Petrus igalsekini
ighaze: Wai, ughamvenen malep! Umundig uyoon! You tamtoghon to taan nanimale
yom. Ve indaea imundig. Mba 14:15
27-28
Ghoro yesuru tisavsaav, ve tiloo tila pa ruumlolo. Petrus ighita ival tiina to tilup
di ve tinepneep, ve isaav padi ighaze: Yamawatag. Yei Yuda, lemai tutuu ariaa to
igalsekin ghei ighaze: Yes to Yuda maau ne, irau nila todi, ma nilup toman di ne maau. Yei
irau nineep saguan padi. Eemoghon Maaron ipaghazoan gar tiou, ve aazne naghilaal wa.
Irau naghaze tamtoghon eta isami ila Maaron mata ne maau. Mba 15:8+; Ep 2:11+
29
Tauto mbaoo tiaminim, ve nayasiil pani maau. You namundig nanim. Yo, naghaze
naghason gham. Pughu vena to ambaa payou?
30
Ghoro Konili ana isaav ighaze: Wariiz, ndag anunu ighamtol ma venen inimale
aazne, ve you nasusu izi ruumtiou. Mala maau ve naghita geu eez ivot. Nonogiia toni
milmilia kat. Ye inimiyoon ila matag, ve isaav payou ighaze:
31
Konili, suuu tiom,
Maaron ilooa wa. Ve ulaa to ughamgham pa yes mbolaaa ne, ye mata igalgali. Hib
6:10
32
Tovenen umbaa tamtoghon pida tila pa ndug Yoppa, ve tigham Simon to iza ite Petrus
inim. Ye inepneep toman Simon ite to geu to gharatoo mbeb pa gai uli ne. Ruumtoni
iyoon igharau naari.
33
Aela isaav payou tovene, tauto rikia moghon ve nambaa uraata tiou tol tilat
payom. Poia kat pa uloo aliag ve unum. Yei nisob ninimnilup ghei izi sualen ila Maaron
mata nighaze niloo savee isob to geu Tiina isavia payom. Yo, uvotia payei ve nilooa.
Maaron ikaak ataam pa yes to Yuda maau
34
Petrus ipamundigin savee toni ighaze: Aa, ghara gar tiou ighazoo. Onoon kat.
Maaron ivool to tamtoghon eta maau. Ye igham gar raraate pa tamtoghon tisob. Ro 2:10+
35
Ye ighur lolo pa tamtoghon to ndug tisob. Tovenen sei to ighaze iroron pani ve itaghon
gar to deia ila mata, nene pale Maaron lolo poia pani. Ep 3:6; Kol 3:11
36
Onoon, varu poia to isavia ataam to itia Maaron talup ghiit tanimee moghon ve luuma
toni iza toit, nene Maaron ighuri inimto yei Israela muu. Ataam tonowen, nene uraat to
Yesu Krisi. Ye Tiina to iit tasob. Ro 10:12; Ep 2:14; Kol 1:20
37-38
Uraat tiina to ivot irau taan isob to yei Israela, yam avaat aloo varu rita wa.
Sawa to Yoan geu rughuzaaa ivovotia savee pa tamtoghon ighaze tigham ya, Yesu to
Nasaret ipamundigin uraat toni izi Galilaia. Ye, Maaron ineep tomani. Ye ighuri pa uraat
toni, ve izeeva pa Avuvu Patabua, ve ighamle tapiri tiina. Tauto Yesu ilaagh irau ndug
naol, ve igham uraat popoia, ve igharaat tamtoghon tisob to geu Samia iwaghamun di. Is
61:1
39
Uraat naol to ye igham di izi taan suruvu to Yudea ve Yerusalem, yei mbaooa
nighita katin di pa matamai. Tauto nivovotia savee toni pa tamtoghon, leso nipariaa di pa
tighur ila toni. Uraat toni tonowen, tauto inim pughu pa tamtoghon atedi yabyab pani, ve
tirabi izala ai pambaroo ve imaat. Mba 2:32, 5:30
40
Eemoghon mboi inimtol, ve Maaron ipamundigini pa matee, ve ipatoo tau ivot
ighazoo ila tamtoghon pida matadi.
41
Sawa to imundig pa matee, ye ila ivot to ival maau.
Yei moghon, to ivot tiei ve nighita. Ve yeia nilup ghei pa ghanghanii. Pasa, Maaron isia
ghei pataghaa pa nighita uraat toni ve nipariaa savee toni. Lu 24:36+
42
Ve ighur uraat payei ighaze nivotia savee pa tamtoghon tovene: Ye ighur Yesu pa
igabiiz tamtoghon tisob, ve ighur atia padi. Yes to matadi iyaryaar, ve yes mateea paam.
Mba 17:31; Ro 14:9+; 2Kor 5:10
43
Propeta tisob tipariaa savee toni tighaze tamtoghon tisob to tighur ila toni, ila ye iza,
Maaron pale ireu sosor todi ilale. Is 53:5; Ro 10:9; 1Yo 2:2,12
Yes to Yuda maau ne tigham Avuvu Patabua
44
Petrus ivovotia Maaron alia padi sone, ve Avuvu Patabua izi inimve izeev
tamtoghon tisob to tiloloo savee.
45-46
Yuda pida to tighur ila to Krisi, yesa Petrus
tinim. Tiloo ndiran tonowen tisavsaav ila ndug ndug aliadi ve tipapait Maaron iza, le tisob
ruadi iza ve avodi ikaak. Pasa, Maaron irei Avuvu Patabua pa yes to Yuda maau ne. Mk
16:17; Mba 2:4; Ga 3:14
47
Ghoro Petrus imundig ve isaav ighaze: Sei irau igalsekin ndiran tonene pa
ghamuu ya? Maau. Pasa, yes tigham Avuvu Patabua wa raraate inimale iit. Mba 15:8+
48
Tovenen Petrus isaav ariaa padi ighaze yes irau tighamya ila Yesu Krisi iza. Tighamya
le isob, ghoro tiguruut Petrus, ve yesa tineep ris tonowe.
<<
10 10
>>
<<
11 11
>>
11
Petrus imuul izala Yerusalem ve ipaesia laghoo toni
1
Mbaooa pida toman yes tovetaz to Krisi to tineep irau taan suruvu to Yudea,
tiloo tighaze yes to Yuda maau ne tiloo Maaron savee toni ve tighur ila wa.
2
Tovenen
sawa to Petrus imuul izala Yerusalem, yes to tiyoon ariaa pa tutuu to Mose ve gar to
ziroo tamtoghon, tiyou avodi pani tighaze:
3
Petrus, niloo tighaze yomula uneep toman
yes to Yuda maau ne, ve yama alup ghampa ghanghanii. Ugham venen pasa?
4
Tovenen Petrus ipaes padi pooi pa mbeb naol to tivot pani ne ighaze:
5
Aloo. You
naneep izi ndug Yoppa ve nasusu, ve tandagii eez ivot payou. Matag izala le naghita
mbeb inimale uli tiina eez. Uli tonowen, timbit mata paa, ve titugi to sambamwe ve izi
inim. Izi izi le deia ila naghog.
6
Nagig iloo ila uli tonenen lolo, ve naghita mbeb naol
naol. gai mata mata, ve mbeb pida to tindandarab ila taan, ve man to tirovroov ila tata
paroania ne paam.
7
Ghoro naloo savee inim payou ighaze: Petrus, umundig, urab di,
ve ughan.
8
You napamuul alia naghaze: Wai Tiina, irau naghan di maau. Pasa, mbeb pida
tonowen tigalaa ila matammaau, ve tutuu igalsek pa ghanii di. To muu ve inim, avog
itut mbeb eta tovene maau. Wkp 11:1+
9
Ghoro savee ineep sambamve izi inimpayou muul ighaze: Mbeb to Maaron
ighami igalaa wa, yom ughaze samia malep. Mk 7:14+; Ro 14:14+,20
10
Mbeb tonenen ivot payou irau pae tol le isob, ghoro tiyou mbeb tisob tonenen timuul
tizala pa sambam.
11
Sawa tonenen kat, tamtoghon tol to ndug Sisarea to timbaa di payou, yes tinim
tiyoon izi ruum to nanepneep pani ne nagho.
12
Avuvu Patabua isaav payou ighaze nagham
gar naol malep, ve nala toman di ve yeia nila. Tovenen yeia tovetaz liimve eez tonene,
nimundig ve nila. Nilaagh nila nivot ndug Sisarea, ve malmalimai niloo nila Konili ruum
toni.
13
Ghoro ye ipaes payei ighaze ye ighita aela eez ivot ve iyoon ila ruumtoni lolo, ve
isaav pani ighaze: Umbaa tamtoghon pida tila pa ndug Yoppa, ve tigham Simon to iza ite
Petrus inim.
14
Ye pale isavia lemsavsavee pida to pale inim ataam payom pa Maaron
igham mulin ghom ve uneep pooi. Ve yom moghon maau. Tamtoghon tisob to tineep
toman ghomila ruumtiomne paam, Maaron pale ighammulin di.
15
Ye ipaesia mbeb tonenen payou le isob, ghoro anag napamundigin savee tiou.
Mala maau ve Avuvu Patabua izi inim, ve izeev di raraate inimale papazogi ighampait ila
sawa to Pentekos.
16
Ghoro matag igal imuul ila pa Tiina toit alia to ighaze: Yoan
irughuuz tamtoghon pa ya moghon. Eemoghon yam tonene, Maaron pale igham Avuvu
Patabua payam. Mt 3:11; Mba 1:5
17
Aghita. Sawa to iit taghur ila to Tiina toit Yesu Krisi, Maaron irei Avuvu Patabua pait.
Ve aazne, ye itaghon gar raraate pa ndiran tonowen. Mbeb tonene inim pa Maaron tau.
Tovenen you sei, to irau napoon Maaron uraat toni? Mba 10:47, 15:8+
18
Tiloo savee tonene, ghoro atedi izi, ve ledi savee muul maau. Ve tipait Maaron
iza tighaze: Onoon kat, aazne, Maaron ighaze igham poian yes to Yuda maau ne paam.
Tauto ipamundigin di ve titoor gar todi ila pani. Leso tigham nepoo poia ila toni. Ro
10:12+, 15:9
Ataamto lupuu to Krisi ivot inimtiina izi ndug Antiok
19
Sawa to tirab Stepanus imaat, tighur tighur pataani pa tamtoghon naol to titaghon
ataam to Krisi. Tauto tiwaghaughau irau ndug ndug. Pida tila pa taan suruvu to Ponisia,
pida tivot tila mutu Saiprus, ve pida tila ndug Antiok. Sawa to tilaghlaagh, yes tivovotia
Maaron alia. Eemoghon tivotia pa tamtoghon tisob maau. Tiarua yes Yuda moghon.
Mba 8:1,4
20
Eemoghon tamtoghon todi pida to mutu Saiprus ve taan suruvu to Sairini, yes tila tivot
ndug tiina Antiok, ve tivotia Tiina toit Yesu Krisi varu pa yes Grika to tineep tonowe.
21
Ve
Maaron tapiri inepneep toman di. Tovenen ival tiina to ndug Antiok titoor gar todi ila pa
Tiina toit, ve tighur ila toni. Mba 13:1+, 14:26+
22
Varudi ilaan ila ivot Yerusalem, ve lupuu to Krisi tilooa. Tauto timbaa Banabas
ila ndug Antiok, leso ighita di.
23
Ila ivot todi, ve ighita poia to Maaron ineep toman di, le
ighami lolo poia kat. Ve ipalot di ighaze lolodi ikis Tiina toit tuia itaghoni taghoni gha ila.
24
Banabas, ye geu poia. gar to Avuvu Patabua ivon ila lolo, ve ghurla toni iyaryaa kat.
Sawa tonenen, ival tiina kat titoor gar todi ila pa Tiina toit Krisi ve tinimle.
25
Tovenen Banabas ila ndug Tarsus pa ikaal Saul. Ila ivot toni, ghoro ighami ve
yesuru timuul tila pa Antiok. Mba 9:27
26
Ndaman dodoli eez Banabas yesuru Saul tineep toman lupuu to Krisi izi tonowe, ve
tipatoot ival tiina pa Krisi savee toni. Yes Antioka to titaghon Krisi, tauto tamtoghon tipoi
di tighaze Kristen muu. 1Pe 4:16
27
Sawa tonenen, propet pida tineep Yerusalem, ve tizila pa Antiok.
28
Tamtoghon todi
eez, iza Agabus. Maaron Avuvu ipamundigini ve ivotia Maaron alia padi ighaze pitool tiina
pale ivot irau taan isob. (Pitool tonowen ivot indee sawa to Klodias inimkinik tiina to
Rom ve igin ndug.) Mba 21:10
29
Yes to titaghon Yesu tiloo savee tonenen, ve timbua savee tighaze tisagoor ulaa
pida ila to yes tovetaz to Krisi to tineep izi Yudea we. Tighita sa mbeb to irau tigham padi,
nene tighuri ila moghon. Ro 15:26; 1Kor 16:1; Ga 2:10
30
Tilup mbeb le isob, ghoro tighuri ila to Banabas yesuru Saul, ve tighami tila, ve tighuri ila
to yes giniia to tineep izi Yerusalem. Mba 12:25
<<
11 11
>>
<<
12 12
>>
12
Kinik Erod irab Yakobus imaat, ve ighur Petrus iloo ila ruumto yabyabuu
1
Sawa tonenen, kinik Erod imundig, ve ikis tamtoghon pida to tineep iloo ila lupuu
to Krisi, leso ighur yabyabuu padi.
2
Ve isaav ve tigham Yakobus to Yoan togha, ve
timbut motin lua pa buza ve imaat. Mt 4:21, 20:22+
3
Ye ighita gar to ighami, nene igham yes Yuda lolodi poia. Tovenen ikis Petrus paam.
Mbeb tonenen ivot pa sawa to lupuu tiina to ghanii mberet to le yis maau.
4
Tovenen
Erod ikis Petrus, ve ighuri iloo ila ruum to yabyabuu. Ve ighuri ila ndaaba saagul liimve
eez (16) nimadi pa tigini. Ndaaba tonowen tivalag di tinimrou paa, ve rou paa
tonowen tirabol pa uraat to ginii Petrus. Tamtoghon paa tineep ila rou eaea. Erod
mata igal ighaze sawa to lupuu tiina to Pasova isob, ghoro igham Petrus, ve ipayoonda
pa savsavee ila ival tiina matadi.
5
Tovenen tikis Petrus ineep ila ruum to yabyabuu lolo.
Eemoghon lupuu to Krisi tisusu ariaa tighaze Maaron iuuli. Ro 15:30+; Ep 6:18
Aela iguaaz Petrus ivot pa ruum to yabyabuu
6
Tinepneep le mbo eez, Petrus ighengheen ila ndaaba ru sosodi. Ye, tikaui pa sen ru.
Ve ndaaba pida tiyondyood ila ataam avo, ve tigingin ruum to yabyabuu. Erod mata
igal ighaze mbo tonenen le ndugizau, ghoro igham Petrus ivot pa ruum to yabyabuu, ve
ipayoonda pa savsavee.
7
Mala maau ve aela to Maaron ivot le guruba isul iloo ila ruum to yabyabuu lolo.
Aela ivaa Petrus, ve isaav pani ighaze: Ai, umundig rikia! Ye isavsaav, ve sen to tikau
Petrus nima pani, timazug tizi.
8
Aela isaav pani muul ighaze: Ugharaat ghompa laghoo, ve ughur duduua to
aghem. Petrus igharaat tau le isob, ghoro aela isaav pani muul ighaze: Utatab ghompa
nonogiia tiom to moeaa, ve utaghon ghou.
9
Tovenen Petrus itaghoni ve yesuru tila.
Eemoghon ighamgar ighaze mbeb to aela igham pani, nene ivot pani onoon maau.
Ighaze pa ighita tandagii moghon.
10
Yesuru tila tivot to ndaaba to rou eez, ve tilaagh
digedi tila tivot to rou ite. Tilaagh digedi paamtila, ghoro tila tivot ataamariaa to ineep
potla. Tilaagh arua tila, ve ataamtau ikaak sorok, ve yesuru malmalidi tivot tila. Tipul ruum
to yabyabuu, ve titaghon ataam tila ris, ghoro aela ipuli ve ila. Mbo 34:7; Mba 5:19,
16:25+
11
Ghoro Petrus gar toni ivot, ve isaav pa tau ighaze: Ghara naghilaal! Maaron
imbaa aela toni inimpa iguaaz ghou ila Erod nima, ve gar samsamia naol to yes Yuda
tighaze tighampayou.
12
Petrus ighilaal mbeb tonenen, ve malmali ila pa ruumto Maria, to Yoan Markus tina.
Ruumtonowen, yes ival tila tilup di ila lolo, ve tisusu.
13
Petrus ila ipit ataam, ve liva
mbesooa eez, iza Roda, ila ighaze ikaak ataam.
14
Eemoghon sawa to ighilaal Petrus alia,
ye lolo poia le poia kat. Tovenen lolo imaagh pa kakoo ataam, ve ilaan muul iloo ila, ve
ipaes pa ival tiina ighaze: Alei, Petrus tau to iyondyood ila ataamavo we!
15
Yes tipamuul alia tighaze: Wai, gar tiomiwaghamgham!
Eemoghon ye avo iyaryaa ighaze: Maau, ye tau to iyondyood pumuri we.
Tovenen yes tisaav pani tighaze: Nowe avaat aela toni.
16
Petrus iyondyood pumuri, ve inoknok pitii ataam. Tovenen tila tikaak ataam, ve
tighita le ruadi iza.
17
Eemoghon ye itatan nima padi, leso neneeadi. Ghoro ipaes padi pa
ataamto Tiina toit Yesu iguaaza ivot pa ruum to yabyabuu. Ipaes padi le isob, ghoro
isaav padi ighaze tila tipaes pa Yakobus
* Yakobus tonene, ye Yesu tazi kat. Ye to imbood
isaav padi ighaze tila tipaes pa Yakobus
* Yakobus tonene, ye Yesu tazi kat. Ye to imbood
Rau to Yakobus (o Jems) to ineep ila Baibol lolo ne. Rau to Yakobus (o Jems) to ineep ila Baibol lolo ne.
ve tovetaz pida to Krisi pa mbeb to ivot pani. Ghoro ipul di tineep, ve ila pa ndug ite.
18
Mbo tonenen le ndugizau, ve yes ndaaba ruadi iza ve tighamgar naol pa ghao
to Petrus.
19
Erod iloo paesii tighaze Petrus ineep ruum to yabyabuu lolo muul maau.
Tovenen isaav pa ndaaba toni ighaze tila tikaala. Eemoghon tikaala le maau. Tovenen Erod
ighason roran yes to tigin Petrus. Ighason di le maau, ghoro isaav ve tigham di tila, ve
tirab di timatmaat.
Muri ghoro, Erod imundig, ipul taan suruvu to Yudea, ve izila ndug Sisarea, ve ineep
ris tonowe.
Maaron irab Erod imaat
20
Sawa tonenen, Erod
Savee to Maaron isavia tamtoghon naol to izadi Erod. Sawa
20
Sawa tonenen, Erod
Savee to Maaron isavia tamtoghon naol to izadi Erod. Sawa
to Maria ipoop Yesu, Erod to inim mata, igin yes Israela. Tiwaat iza tighaze Erod To Ye to Maria ipoop Yesu, Erod to inim mata, igin yes Israela. Tiwaat iza tighaze Erod To Ye
Iza Tiina. Ye to irab ndipain to Betelem timatmaat. Erod tonene, to natu iza Erod Antipas. Iza Tiina. Ye to irab ndipain to Betelem timatmaat. Erod tonene, to natu iza Erod Antipas.
Ye to irab Yoan geu rughuzaaa imaat, ve ilup toman Kaiapas ve Pontius Piladus, ve tirab Ye to irab Yoan geu rughuzaaa imaat, ve ilup toman Kaiapas ve Pontius Piladus, ve tirab
Yesu imaat. gat tonene isavia Erod Antipas natu Erod Agripa. Ye to irab Yakobus imaat, Yesu imaat. gat tonene isavia Erod Antipas natu Erod Agripa. Ye to irab Yakobus imaat,
ve muri motmoot tighani. Erod Agripa natu, iza Erod Agripa to inim ru pani. Ye to muri ve muri motmoot tighani. Erod Agripa natu, iza Erod Agripa to inim ru pani. Ye to muri
tipayoon Paulus pa savsavee ila mata. Kamos toni ineep ila Mbaooa 25:13 ila imuul tipayoon Paulus pa savsavee ila mata. Kamos toni ineep ila Mbaooa 25:13 ila imuul
26:32. 26:32.
ate yabyab kat pa ndug tintina ru, Tiro ve Sidon. Ndug ru tonowen, sawa naol tighamgham
anii ila ndug to Erod. Tovenen tilup di, ve timbaa tamtoghon todi pida tila to Erod, leso
tigharaat savee pani. Tila tivot, ve malmalidi tila to Blastus to igin kinik ruumtoni, ve
tigham lolo, leso iuul di pa savsavee. Ghoro tila to Erod tau, ve yesa tigharaat savee,
leso tilup di muul. Tisavsaav tomani le isob, ghoro ye ighur sawa padi pa timuul tinim, ve
isavia lolo padi.
21
Tisaan le sawa tonenen ivot, ghoro timuul tila to Erod. Ye indudi pa nonogiia toni
to kinik, ve mbole izala wati to gharatoo savee, ve ipamundigin savee toni.
22
Yes to
tiloo savee toni, timboboob tighaze: Tamtoghon eta to taan alia tovene maau. Nowe
avaat maaron eta!
23
Tipapait Erod tovene ila ila le aela to Maaron irabi itap izi. Pasa,
inimale Erod isaav padi pa tipait Maaron iza, tone poia. Eemoghon maau. Ye iyok pa
paitoo todi tonowen. Tauto moroghoo tiina ighami, ve motmoot tighan lolo ve imaat.
24
Sawa tonenen, Maaron savee toni ilandaad toman tapiri tiina irau ndug ndug. Mba
6:7, 19:20; Kol 1:6
25
Banabas yesuru Saul tighur sagoor to yes Antioka ila yes Yerusalema nimadi le
isob, ghoro tigham Yoan Markus ve yesa timuul tila pa Antiok. Mba 11:29+, 12:12
<<
12 12
>>
*12:17: Yakobus tonene, ye Yesu tazi kat. Ye to imbood Rau to Yakobus (o Jems) to ineep ila Baibol lolo ne.
12:20: Savee to Maaron isavia tamtoghon naol to izadi Erod. Sawa to Maria ipoop Yesu, Erod to inim mata, igin yes Israela. Tiwaat iza tighaze Erod To Ye Iza Tiina. Ye to irab ndipain to Betelem timatmaat. Erod tonene, to natu iza Erod Antipas. Ye to irab Yoan geu rughuzaaa imaat, ve ilup toman Kaiapas ve Pontius Piladus, ve tirab Yesu imaat. gat tonene isavia Erod Antipas natu Erod Agripa. Ye to irab Yakobus imaat, ve muri motmoot tighani. Erod Agripa natu, iza Erod Agripa to inim ru pani. Ye to muri tipayoon Paulus pa savsavee ila mata. Kamos toni ineep ila Mbaooa 25:13 ila imuul 26:32.
<<
13 13
>>
Laghoo to Paulus ighami muu
13
Lupuu to Antiok tighur Banabas yesuru Saul pa uraat
1
Yes Antioka to titaghon Krisi, propet pida toman patoaa pida tineep iloo ila
lupuu todi. Izadi tovene: Banabas, Simeon to tiwaata tighaze Asosooa, Lusius to
Sairini, Manaen (ye yesuru Erod to igham pooz pa ndug ne tubuu todi ee moghon), ve
Saul.
2
Sawa eez, tigun taudi pa ghanii anii itaghon suuu gara. Tisusu ila le Avuvu
Patabua isaav padi ighaze: Aghur Banabas yesuru Saul tivot, leso tigham uraat to napoi
di pani ne. Mba 9:15; Ro 10:15; Ep 3:7+; 1Tim 2:7
3
Tovenen tigun taudi pa ghanii anii ve tisu, ve tighur nimadi izala yesuru poghodi ve
tipalot di, ghoro tighur di tila. Mba 6:6, 14:26
Saul yesuru Banabas tivotia varu poia izi mutu Saiprus
4
Nenen ataam to Avuvu Patabua ighur Banabas ve Saul pa uraat. Yesuru tila tivot
ndug Selusia, ve tighamwaa tonowe, ve tiraav tila pa mutu Saiprus.
5
Tiloo izi ndug
Salamis, ve tivotia Maaron alia pa yes Yuda ila rumai todi lolodi. Yoan Markus ila toman
di paam, leso iuul di.
6
Tilaagh taan tila tivot mutu dige ite, ve tila peria ndug tiina Papos, le tivot to mur
taamdi eez tonowe, iza Bar-Yesu. Ye Yuda taamdi, ve ye propet kaarom eez. Mba 8:9+
7
Sawa naol, ye inepneep toman Sergius Paulus to igin mutu tonowen. Sergius Paulus, ye
geu gara eez, ve ighaze le iloo Maaron alia. Tovenen imbaa ila pa Banabas yesuru
Saul ighaze tinimtoni.
8
Bar-Yesu iza ite Elimas. Pisis tonene, pughu tovene: mur taamdi.
Ye itovtoova pa itatan yesuru savee todi, ve ileleel savee pa Sergius Paulus, leso ighur ila
to Krisi sob.
9
Eemoghon Avuvu Patabua izeev Saul, to tiwaat iza ite Paulus, ve mata deia
pa mur taamdi tonowen,
10
ve isaav ariaa pani ighaze: Ai, yom tonene, geu samia eez!
geu Samia natu yom! Yom ughurghur koi pa gar deia to naol ne, ve lolom ivon pa gar
samsamia ve gar kaarom naol! eez o upul gar tiom to ughamun tamtoghon gar todi ve
upapaghau di pa ataam deia to Maaron? Yo 8:44; 1Yo 3:8
11
Aazne, yompale ughita katin Maaron nima. Ye pale ighammatamipis, ve irau ughita
ndug muul maau. Ve pale uneep tovene mala ris! Paulus isaav tovene, ve rikia moghon
mbeb inimale ghavurvuraa toman ndoroom ikau mur taamdi tonenen mata. Tovenen
iwalaghlaagh ve ikaal tamtoghon pida pa tiuuli, ighaze tikis nima ve tipatoo ataam pani.
12
Daba to mutu tonowen ighita mbeb gharatooa to ivot ne, le avo ikaak, ve ighilaal ighaze
savee to Tiina toit le tapiri tiina. Tovenen ighur ila kat.
Paulus yesuru Banabas tila ndug Antiok to ineep ila taan suruvu to Pisidia
13
Paulus toman ndita tighamwaa izi ndug Papos, ve tiraav tivool tila pa taan tiina.
Ghoro tilaagh tila tivot ndug Perga to ineep ila taan suruvu to Pampilia. Tineep tonowe, ve
Yoan Markus ipul di, ve ighau imuul ila pa Yerusalem. Mba 13:5, 15:37+
14
Paulus yesuru Banabas tipul ndug Perga, ve tizala pa ndug Antiok to ineep ila taan suruvu
to Pisidia. Tinepneep tonowe le sawa to umbom patabua, ghoro tiloo tila rumai to yes
Yuda, ve mboledi izi toman di pa suuu.
15
Tamtoghon pida to lupuu tonowen tiwaat
savee pida to ineep ila tutuu to Mose, ve savee pida to yes propeta le isob, ghoro yes
giniia to lupuu tonenen tighason ila pa Paulus yesuru Banabas tighaze: Yo, yam
tovetaz ru, ighaze lemimsavsavee pida pa apalot lupuu tonene, ghoro asaav. Lu
4:16+
Mos to Paulus ivotia izi ndug Antiok
16
Paulus imundig iyoon, ve itatan nima padi, leso neneeadi ve tighur taliadi pani.
Ghoro ipamundigin savee toni ighaze: Yam nditamoot to Israel, ve yam pida to aroron pa
Maaron ve ataghon gar toni ne, aghur taliamim payou pooi.
17
Iit Israela, muu Maaron
toit isia nditimbuud tinimye tau le. Ve sawa to tila tineep tinimloomba izi Isip, ye ighamdi
timasa tinim naol. Ghoro ipatoo tapiri pa yes Isipa, ve ighereb nditimbuud tipul taan to yes
Isipa ve tivot. Igham 6:6+, 12:51
18
Yes tineep izi ndug balim irau ndaman tamoot ru (40), ve sawa naol tizorzoor Maaron
alia ve tighamghamgar to irau ye lolo maau. Eemoghon ye itatan tau, ve igin di pa
laghoo todi. Nam 14:33+; Mbo 95:10
19
Yes tilaagh tila tivot taan suruvu to Kanaan, ghoro ye ireu tamtoghon to ndug tintina liim
ve ru, ve ighamtaan todi inimyes Israela ledi. Lo 7:1; Mbo 78:55
20
Uraat isob tonenen igham ndaman 450.
Muri ghoro, Maaron ighur ledi daba pida. Leso tigin di ve tigharaat savee todi.
Iniminimle indee sawa to propet Samuel,
21
ghoro tighason Maaron pa ighamledi kinik
eta. Tovenen ye ighur Kis natu Saul inimkinik padi. Saul pughu toni ivot ila to Benyamin.
Ye igin Israel irau ndaman tamoot ru (40). 1Sam 8:4+, 10:17+
22
Muri ghoro, Maaron izugua izi, ve ighur David ana inimkinik. Maaron ipaesia David gar
toni ighaze:
David to Yesi natu, you naghita wa. Yeru lolomai ee moghon. Ye pale itaghon katin
gar tiou pa mbeb tisob. 1Sam 13:14
23
Aazne, Maaron ighur geu eez inimVolaaa pa yes Israela itaghon savee mbuaa
toni. Iza Yesu, ve ivot ila si to David. Mbo 132:11; Lu 1:32
24
Yesu ipamundigin uraat toni sone, ve Yoan geu rughuzaaa imuu pani, ve ivovotia
savee pa yes Israela ighaze tisob tipul gar todi samsamiadi, ve titoor gar todi ila pa
Maaron, ve tigham ya. Lu 3:3
25
Sawa igharau pa Yoan ipasob uraat toni, ghoro ighason tamtoghon ighaze: Yam agham
gar aghaze you sei? Aghaze you Mesia to asasaani ne? Maau. geu eez pale inimmuri
payou. Ye ilib payou kat. Uraat sorok inimale polaa waar pa duduua to aghe, nene you
poiag irau to nagham pani maau. Lu 3:16
26
Ghoro Paulus isaav padi ighaze: Yam tovetaz, yam to Abaram papaghu toni, ve
yam pida to aroron pa Maaron ve ataghon gar toni ne paam, aloo. Maaron alia to isavia
ataamto ye ighammulin tamtoghon, nene iarua ghiit. Lu 24:47; Mba 2:39, 3:26
27-28
Eemoghon ival tiina to Yerusalem toman yes daba todi tighilaal Yesu maau. Onoon,
umbom patabua to naol ne, yes tiwatwaat savee to yes propeta. Eemoghon tighilaal
savee tonowen pughu maau. Yesu igham sosor eta irau to imaat pani ne maau. Eemoghon
sawa to yes daba titiir savee toni, tighita tighaze ye ighamsosor tiina, ve tighason Piladus
pa irabi imaat. gar to tighami, nene deia pa Maaron alia to muu yes propeta tivotia.
Savee todi tonowen, aazne anoa ivot wa. Mt 27:20+; Lu 23:18+; Mba 3:14+
29
Savee to yes propeta timbooda iza to Yesu, nene yes Yuda titaghon suvuni le isob,
ghoro tamtoghon pida tighami izi pa ai pambaroo. Yes tighampaatu tila, ve tighuri iloo
ila yaamsaambu to tigharaata pataghaa inimnaal pa mateea. Lu 23:50+, 24:44; Yo
19:36+
30-31
Eemoghon Maaron ipamundigini pa matee, ve ineep sawa mala ris izi taan.
* Yesu
30-31
Eemoghon Maaron ipamundigini pa matee, ve ineep sawa mala ris izi taan.
* Yesu
imundig pa matee, ve ineep mbo tamoot ru izi taan, ghoro imuul iza ila pa sambam. imundig pa matee, ve ineep mbo tamoot ru izi taan, ghoro imuul iza ila pa sambam.
Maaron savee toni isavia sawa saagul to Yesu ivot to taghoniia toni. Maaron savee toni isavia sawa saagul to Yesu ivot to taghoniia toni.
Sawa tonenen, ye ila ivotvot to yes to muu yesa tilaagh izi Galilaia ve tila tivot izi
Yerusalem. Ndiran tonowen, tauto aazne tivovotia savee toni pa ival tiina to iit Israela, ve
tipariaa di pa tighur ila toni. Mt 28:6; Mba 1:3
32-33
Yei ninimpa nivotia varu poia tonene payam: Maaron ipamundigin Yesu pa
matee wa. Tovenen savee to muu ye imbua toman nditimbuud, tauto aazne anoa ivot
pa iit to papaghu todi ne! Saveea ineep ila mbou to suuu to inimru. Ighaze:
You natug yom.
Yom tamam to you.
Aazne, you naghur ghom pa uraat.
Yes Israela matadi igal tighaze sawa to tighur
Aazne, you naghur ghom pa uraat.
Yes Israela matadi igal tighaze sawa to tighur
tamtoghon eta inimkinik padi, Maaron ighami inimye natu. Tovenen savee tamtoghon eta inimkinik padi, Maaron ighami inimye natu. Tovenen savee
waaro tonene, pughu tovene: Sawa to Yesu imundig pa matee, Tama Maaron waaro tonene, pughu tovene: Sawa to Yesu imundig pa matee, Tama Maaron
ighuri inimkinik.
Mbo 2:7; Mt 3:17; Hib 5:5
ighuri inimkinik.
Mbo 2:7; Mt 3:17; Hib 5:5
34
Tovenen Yesu, Maaron ipamundigini pa matee wa. Ve ye irau imuul izila naal ve
imbuuz ne maau. Saveea ineep tovene:
You nambua savee ariaa toman ghamnaghaze you pale naghamlemimmbeb
popoia ve patabuaa inimale muu nagham pa David. 2Sam 7:8-16; Is 55:3
35
Yom irau upul mbesooa tiom patabua imbuuz ila naal lolo ne maau. Mbo 16:10
36
Iit tawatag: Sawa to kinik David ineep izi taan, ye imbesmbees pa Maaron itaghon
Maaron gar toni. Ve sawa to imaat, titavia toman nditimbu, ve paatu imbuuz ila naal lolo.
Mba 2:29
37
Eemoghon geu to Maaron ipamundigini pa matee ne, paatu imbuuz maau.
38-39
Tovenen yam tovetaz, aloo! Yei nivotia savee payam leso awatag kat tovene:
Tutuu to Mose, nene irau ighammulin ghiit kat pa pataani to sosor toit ne maau.
Eemoghon ila Yesu uraat toni, Maaron ireu sosor toit kat. Tamtoghon tisob to tighur ila to
Yesu, ye pale ipas di tivot pa samia tapiri, ve ireu sosor todi isob ilale, leso tineep deiadi
ila Maaron mata. Ro 3:28; Ga 2:16; 1Yo 2:2,12
40
Tovenen yam apatum gham. Pa vene, mbeb to yes propeta tisavia ne ivot payam.
Saveea ineep tovene:
41
Yamtamtoghon to velegii Maaron, aloo!
Pataani to naghaze naghuri iza tiampa sawa tonene, nene pale ite kat.
Yampale aghita, le ruamimiza pani ve gar tiamisob, ve alalemim.
Ighaze mbeb tovene ivot pa tamtoghon pida ve aloo varu moghon, nene irau aghur ila
maau. Hab 1:5
42
Paulus isavsaav le isob, ghoro yesuru Banabas tipul rumai, ve tivot tila pumuri.
Tamtoghon to lupuu tonenen timundig, ve tighason di ariaa tighaze umbom patabua ite
ighaze ivot, ghoro yesuru timuul tinim, ve tila savee tonenen lolo muul.
43
Lupuu todi isob
ve tamtoghon tighaughau, ve ival tiina titaghon Banabas yesuru Paulus a yesa tila. Pida,
yes Yuda kat. Ve pida, nene yes to titoor di tinim Yuda ve titaghon ataam to Maaron.
Yesuru tisavsaav toman di, ve tipalot di tighaze tiyoon tuia ila poia to Maaron. Mba
11:23, 14:22
44
Tinepneep le umbom patabua ivot muul, ghoro tamtoghon tisob to ndug tonenen
tila tilup di pa tiloo savee to Tiina toit.
45
Yes Yuda tighita ival tiina kat tiketkeet tila
tighaze tiloo Paulus yesuru Banabas savee todi. Tauto ireu lolodi, ve timundig ve yesa
Paulus tiwazoran di, ve tipiyaav savee velegii naol pani. 1Tes 2:15+
46
Eemoghon Paulus yesuru Banabas timatughez maau. Tiyoon ariaa, ve tisaav
ghazooa padi tighaze: Maaron ighaze ipamuu gham pa savee toni. Eemoghon yam
azuruni. gar to aghami, nene inimale agabiiz taumimaghaze yamirau to aghamnepoo to
mataad iyaryaar maau. Tovenen aazne ve ila, yei pale nipul ghamaneep lemim, ve nila to
yes to Yuda maau ne. Mt 21:41; Mba 18:6, Ro 1:16
47
Pasa, geu Tiina isaav ariaa payei ighaze:
You naghur ghom unum ghazooa pa yes ndug ndug to Yuda maau ne.
Naghaze undaloov savee tiou ila pa tamtoghon irau taan dige to naol, leso tiwatag
ataamto naghammulin di. Is 42:6, 49:6; Lu 2:32
48
Yes to Yuda maau ne, tiloo savee tonene, le lolodi poia kat, ve tipait Maaron pa
savee toni to tilooa. Ve tamtoghon tisob to Maaron isia di pa tigham nepoo to mataad
iyaryaar, yes tighur ila. Ro 8:29+
49
Tovenen Maaron savee toni ilaan toman tapiri irau taan suruvu tonowen.
50
Eemoghon yes Yuda tileel savee pa yes daba to ndug tonowen, toman ndiliva pida to
izadi tintina ve titaghon yes Yuda pa suuu todi. Tovenen yes daba ve ndiliva tonowen
anadi tipazaagh ival tiina, ve tighur pataani pa yesuru, ve tinaan di tighau pa ndug todi.
2Tim 3:11
51
Sawa to yesuru tipul ndug Antiok, titut aghedi ve ghavuur to ndug tonenen izi. Leso inim
ghilaloo padi pa sosor todi. Ghoro tilaagh tila tivot ndug Ikonium. Mt 10:14
52
Ve yes Antioka to titaghon Yesu, Avuvu Patabua izeev di tisob, ve tineep toman lolodi
poia. Mba 16:34; Ro 14:17; 1Pe 1:8
<<
13 13
>>
*13:30-31: Yesu imundig pa matee, ve ineep mbo tamoot ru izi taan, ghoro imuul iza ila pa sambam. Maaron savee toni isavia sawa saagul to Yesu ivot to taghoniia toni.
13:32-33: Yes Israela matadi igal tighaze sawa to tighur tamtoghon eta inim kinik padi, Maaron ighami inimye natu. Tovenen savee waaro tonene, pughu tovene: Sawa to Yesu imundig pa matee, Tama Maaron ighuri inimkinik.
<<
14 14
>>
14
Paulus yesuru Banabas tivotia Maaron alia izi ndug Ikonium
1
Paulus yesuru Banabas tila tivot izi Ikonium, ve titaghon gar to tighami izi Antiok.
Yesuru tiloo tila rumai to yes Yuda, ve tivotia mos padi. Savee to yesuru, nene ila igal
ival tiina lolodi, le titoor gar todi ve tighur ila to Yesu. Yes Yuda, ve yes Grika paam.
2
Eemoghon yes Yuda to tighur ila to Krisi maau, tileel savee pa yes to Yuda maau
ne, le tighur koi pa yes tovetaz to Krisi.
3
Tovenen Paulus yesuru Banabas tineep mala izi
tonowe. Yesuru timatughez maau. Tinumeer Maaron, ve tiyoon ariaa pa votiaa Tiina toit
varu. Ve ye tau ipalot di, ve igham mbeb gharatooadi naol tivot ila yesuru nimadi tinim
ghilaloo pa tamtoghon. Leso tighur ila savee to yesuru tisavia pa poia toni. Mk 16:20;
Mba 5:12; 2Kor 12:12
4
Tamtoghon to ndug tonowen tighita yesuru uraat todi, le tivalag taudi tinim ru. Pida
titaghon yes Yuda, ve pida tila tivool to mbaooa ru tonenen. Lu 12:51+; Mba 28:25
5
Ghoro Yuda pida, ve yes to Yuda maau ne paam, toman daba todi, tilup gar todi
inimee moghon, ve timbua savee tighaze tighur pataani padi ila ival tiina matadi, ve tirab
di pa yaam. 2Tim 3:11
6
Eemoghon yesuru tiloo savee pa gar to tighaze tighampadi. Tovenen tighau tila pa
taan suruvu to Likonia, ve tineep izi ndug Listara ve ndug Derbe, ve ndug geegeu pida to
tineep tigharau. Mt 10:23
7
Tovenen yesuru tineep izi tonowe, ve tivovotia varu poia padi.
Paulus igharaat narape eez izi ndug Listara
8
geu narape eez ineep izi ndug Listara. Ye tina ipoopa aghe samia. Tauto muu ve
inim, ilaagh maau.
9
Paulus isavsaav, ve geu tonowen ighurghur talia pa savee toni.
Paulus imbatuti, ve ighilaala ighaze ghurla toni irau to Maaron ighami tini poia. Mt 9:28+
10
Tovenen isaav pani toman alia tiina ighaze: Ai, umundig uyoon. Ve geu tonenen
purukia imundig ve ilaagh.
Yes Likonia tigham gar tighaze Paulus ve Banabas, yesuru ndimarona todi
11
Ival tiina tighita Paulus ighammbeb gharatooa tonenen, le timboob ila taudi aliadi
Likonia tighaze: Wai, aazne, maaron toit ru, tauto titoor di tinimtamtoghon, ve tizi tinim
toit. Mba 28:6
12
Ghoro tiwaat Banabas tighaze ye Zeus, ve tiwaat Paulus tighaze ye Ermes. Pasa, yes
tighita Paulus imumuu pa savsavee.
* Yes Grika ledi maaron katindi. Yes tighur ila
tighita Paulus imumuu pa savsavee.
* Yes Grika ledi maaron katindi. Yes tighur ila
tovene: Zeus, ye maaron to iza tiina kat ilib pa ndimarona todi tisob. Ve Ermes, ye maaron tovene: Zeus, ye maaron to iza tiina kat ilib pa ndimarona todi tisob. Ve Ermes, ye maaron
ite to ighamZeus avo, ve ivovotia alia pa tamtoghon. ite to ighamZeus avo, ve ivovotia alia pa tamtoghon.
13
Maaron todi eez, iza Zeus. Rumai toni iyondyood igharau ataam to didii ariaa to iluvut
ndug. Tovenen geu to watoorau to igin rumai tonowen, yesa ival tiina tighammakau
pida, ve tipabood di pa kanana, ghoro tila pa ataam tonenen, tighaze tirab makau tonowen
tinimwatoorau pa yesuru.
14
Tipaesia gar to tighaze tighami ne pa yesuru le irau lolodi maau kat. Tovenen tireep
nonogiia todi, ve tilaan tiloo tila ival tiina tonowen lolodi,
15
ve timboob tighaze: Wai,
ndiran tiei, aghamvene malep! Yeru tamtoghon to taan ninimale yam. Yei ninimpa nivotia
varu poia payam. Aloo. Maaron tiam to ambesmbees padi ne, irau tigham anoa eta maau.
Apul murimimpadi, ve apul di tineepledi. Ve aghur ila to Maaron tau to ineep mata iyaryaar
irau sawa isob. Pasa, ye to ighur sambam, taan, ve te, toman mbeb tisob to tineep ila.
Mbnp 1:1+; Mba 10:26; 1Kor 8:4
16
Muu, sawa to nditimbuud ve inim, ye ipul ndug ndug titaghon taudi gar todi. Mba
17:30
17
Eemoghon Maaron tau, ye iyoo pait maau. Sawa isob, ye ighamgham poian ghiit, leso
tawatag taghaze ye inepneep. Ye ighamghamlemimuman to itap sambamve izi inim, ve
ighamghamsawa to taitai ivotvot. Leso amimanii katindi, ve lolomimpoia. Mbo
104:27+, 147:8; Mt 5:45; Mba 17:27
18
Yesuru tisavia savee tonene inimale galsekii ival tiina tonowen. Pasa, ival tiina gar
todi iyaryaa tighaze le tighamwatoorau eta pa yesuru, ve rismoghon tone tighami.
19
Yesuru tinepneep izi tonowe, ve Yuda pida to Ikoniumve Antiok tinimve tileel
savee pa ival tiina. Tovenen titoor gar todi, ve tighur koi pa Paulus, ve timundig tirabi pa
yaam. Ghoro tisasaara ivot ila ndug dige, ve tipuli izi. Pasa, tighaze pa imaat wa. 2Kor
11:25; Ga 6:17; 2Tim 3:11
20
Eemoghon ndita pida to titaghon Yesu, tila tiyoon luvutini, ve ye imundig, ve yesa timuul
tiloo tila pa paanu. Mbo ndugizau, ghoro yesuru Banabas timundig, ve tila pa ndug
Derbe.
Paulus ve Banabas timuul tila pa ndug Antiok to ineep ila taan suruvu to Siria
21
Paulus yesuru Banabas tila tivot ndug Derbe, ve tivotia varu poia tonowe, le
tamtoghon katindi tighur ila to Yesu ve tinimtaghoniia toni. Ghoro tipamuul laghoo todi,
ve timuul tila pa ndug Listara, tila Ikonium, ve tila tivot ndug Antiok to Pisidia.
22
Yesuru
tipapalot yes to titaghon Yesu, ve tisaav ariaa padi tighaze tikis ghurla todi tuia. Ve
tisavsaav padi tighaze: Iit irau tambaad pataani naol, ghoro tataghon pooz to Maaron, ve
taloo tala ndug toni sambam. Mt 7:14, 16:24; 1Tes 3:3+; 2Tim 3:12
23
Yesuru tighur tamtoghon pida tinimginiia pa lupuu to Krisi irau ndug ndug. Sawa to
tighur di, tigun taudi pa ghanii anii ve tisu, ghoro tighur di tila Tiina Yesu to tighur ila
toni ne nima, leso igin di. Mba 6:6, 13:1+; Tit 1:5
24
Ghoro yesuru tilaagh timbut taan suruvu to Pisidia, ve tila peria taan suruvu to
Pampilia.
25
Tivotia Maaron alia izi ndug Perga, ghoro malmalidi tizila ndug Atalia.
26
Yesuru tighamwaa tonowe, ve tiraav timuul tila pa ndug tiina Antiok to ineep izi taan
suruvu to Siria. Pasa, sawa to tighaze tipamundigin laghoo todi, yes tovetaz to Krisi to
tineep izi tonowe, tauto tighur yesuru tila Maaron nima, leso ighur poia toni iza todi ve
ipalot di pa uraat. Tovenen sawa to tipasob uraat tonenen, yesuru timuul tila pa ghitoo di.
Mba 13:1+
27
Yesuru tila tivot Antiok, ghoro tipoi lupuu to Krisi tinim tilup di, ve tipaes padi pa
uraat naol to Maaron ighamdi tivot ila nimadi. Ve tipaes padi tighaze Maaron igharaat
ataam pa yes to Yuda maau ne, tauto tighur ila to Yesu wa.
28
Ghoro yesuru tineep mala ris
toman nditadi to titaghon Yesu ne izi Antiok.
<<
14 14
>>
*14:12: Yes Grika ledi maaron katindi. Yes tighur ila tovene: Zeus, ye maaron to iza tiina kat ilib pa ndimarona todi tisob. Ve Ermes, ye maaron ite to igham Zeus avo, ve ivovotia alia pa tamtoghon.
<<
15 15
>>
15
Yuda pida tighaze tamtoghon to Yuda maau ve titaghon Yesu, yes irau titaghon
suvun tutuu to Mose
1
Muri ghoro, Yuda pida to tighur ila to Yesu, tineep Yudea, ve tizila pa Antiok, ve
tisaav pa yes tovetaz to Krisi tighaze: Aloo. Yamto Yuda maau ne, tizir ghamitaghon
tutuu to Mose, ghoro poia. Ighaze maau, nene pale Maaron irau igham mulin gham maau.
Mbnp 17:10-14
2
Paulus yesuru Banabas tiloo savee todi, le irau lolodi maau kat. Tovenen yesa
ndiran tonowen tiwazoran di. Tisavsaav le maau, ghoro timbua savee tighaze timbaa
Paulus yesuru Banabas toman nditadi pida to Antiok tizala Yerusalem. Leso tighita yes
mbaooa pida toman yes giniia tonowe, ve tigharaat savee tonene.
3
Tovenen lupuu to Krisi tigharaat ataampadi, ve tighur di tila. Tilaagh taghon ataam
to imbut taan suruvu to Ponisia ve Samaria, ve tipapaes pa tovetaz to Krisi taghon ndug
ndug tighaze: Yes to Yuda maau ne, katindi titoor gar todi ve tighur ila to Yesu wa.
Nditadi tiloo paesii todi, le lolodi poia kat.
4
Tila tivot Yerusalem, ve lupuu to Krisi,
toman giniia todi ve yes mbaooa, tigham di toman lolodi poia. Ghoro Paulus yesuru
Banabas tipaes padi pa uraat naol to Maaron igham di tivot ila nimadi.
5
Eemoghon ndiran tutuua pida to tighur ila to Yesu, tiloo savee todi, ve timundig
ve tisaav tighaze: Yes to Yuda maau ne, ighaze tighur ila to Yesu, iit irau tazir di ve
tapariaa di pa titaghon tutuu to Mose, ghoro poia.
Lupuu tiina ivot izi Yerusalem, ve tiwasavon di pa yes to Yuda maau
6
Tovenen yes mbaooa ve giniia tilup di, ve titiir savee to ndiran tutuua
tonowen.
7
Tiwasavon di ila ila, ghoro Petrus ana imundig ve isaav padi ighaze: Yam
tovetaz, yamawatag. Muu, Maaron isia ghou ila lolomim, ve imbaa ghou nala to yes to
Yuda maau ne. Tauto tiloo varu poia ila you avog, ve tighur ila. Mba 10:9-44
8
Maaron iwatag iit tamtoghon lolood. Tauto igham Avuvu Patabua padi raraate inimale
papazogi ighampait. Leso ighamghiit taghilaal taghaze ye lolo poia padi, ve ighaze igham
di tinimye le paam.
9
Ye ighamgar ite paam ite paam maau. Itaghon gar raraate moghon
pa iit, ve yes paam. Pasa, ye igham lolodi igalaa itaghon ghurla todi. Mba 10:43+; Ro
10:9+
10
Tovenen pughu vena, to aazne yam aghaze atoov Maaron ve azoor gar toni? Yes to
Yuda maau ve titaghon Yesu ne, ighaze yam aghur pataani iza todi, nene pale agham
Maaron ate yabyab. Aghita. Sawa to nditimbuud ve inimaazne, iit Yuda irau tataghon katin
Mose tutuu toni ne maau. Pasa, nene ipataan. Lu 11:46; Ga 3:10
11
Yamawatag: Iit taghur ila taghaze poia to Tiina toit Yesu, tauto inimataampait ve
Maaron ighammulin ghiit. Ve ye ighur ataamraraate moghon padi paam. Ataamite paam
maau. Ro 3:24+; Ga 2:16; Ep 2:5+; Tit 3:4
12
Petrus isavsaav le isob, ve ival tiina to lupuu tonenen neneeadi moghon. Ghoro
tighur taliadi pa Banabas yesuru Paulus, ve anadi tipaesia mbeb gharatooadi ve uraat
tintina to Maaron ighamdi tivot ila nimadi, sawa to tineep ila yes to Yuda maau ne lolodi.
13
Tisavsaav le isob, ghoro Yakobus ana imundig, ve isaav pa ival tiina ighaze: Yam
tovetaz, aghur taliamim payou, ve anag nasaav.
14
Maaron ighaze iyou tamtoghon to ndug
ndug tinimle, leso ighamiza ivot inimtiina. garamus, Simon ipaesia sawa inim mata to
Maaron igham tamtoghon pida to Yuda maau ne tinim le.
15
Ve yes propeta tisavia gar
raraate moghon. Pasa, Maaron alia pida to timbooda, isaav ighaze:
16
Aazne, pataani tiina ivot pa si to David ve iwaghamun di.
Yes tinimale ruumto tireu mbirisani.
Eemoghon muri, you pale nauul di, leso tiyoon ariaa ve tigham pooz muul. Amos
9:11+
17
Ve tamtoghon pida to ndug ndug tovene paam. You pale napamundigin yes to nasia
di tinimleg, leso tizuaria di pa tiwatag katin ghou.
18
Savee tonene, nene Maaron alia. Ye tau ivotia alok wa. Is 45:21
19
Ghoro Yakobus isee savee toni muul ighaze: You naghita naghaze yes to Yuda
maau, ve aazne titoor gar todi ve tighur ila to Maaron, iit irau taghampataani padi malep.
20
Tovenen iit irau tambood ledi rau eta, ve tasaav ghazooa padi pa sa tutuu to pale
titaghon di. Tutuu tovene: Anii to tipakur maaron kaaroma pani, nene yes tighani malep.
Pasa, anii tovene pale ighamdi tisami ila Maaron mata. Ve tighur maat malep. Ve tighun
mbeb siidi malep, ve tighan mbeb mindadi to si ineep ila malep. Mbnp 9:4; Igham
20:3+; Wkp 17:13; 1Kor 6:18, 8:7+, 10:14
21
Tovenen yes irau titaghon tutuu tonene. Leso tireu yes Yuda lolodi sob. Pasa, muu ve
inim, tivovotia tutuu to Mose irau ndug ndug. Ve umbom patabua to naol ne, tiwatwaat
tutuu tonowen ila Yuda rumai todi lolodi.
Rau to timbooda ila to yes to Yuda maau
22
Yes mbaooa toman yes giniia ve nditadi tisob to tineep iloo ila lupuu to Krisi,
tiloo Yakobus savee toni, ve tighita tighaze poia pa titaghoni. Tovenen tighur tamtoghon
todi ru to timumuu pa lupuu todi, Yudas to iza ite Barsabas, ve Silas. Leso tigham
naghodi, ve yesa Paulus ve Banabas tila pa Antiok.
23
Ve timbood savee tonowen ila rau,
ve tighuri ila todi, leso tikisi ve tila tomani. Rau todi isaav tovene:
Yei mbaooa ve giniia, nimbood rau tonene ilat to yam tovetaz to Krisi to Yuda
maau, ve aneep izi ndug Antiok, ve taan suruvu to Siria ve Silisia. Yam tovetaz, ndag poia
tiei ilat pa yam asob.
24
Yei niloo tighaze tamtoghon tiei pida tilat, ve tisavia savee pida to igham gham
lolomimipataan ve agham gar naol. Eemoghon yei nimbaa ndiran tonowen maau. Yes
titaghon taudi gar todi ve tilat.
25
Tovenen yei nilup ghei, ve niwasavon ghei pa pataani
tonene, le nivot pa gar ee moghon. Tauto nighur tamtoghon tiei pida tigham naghomai, ve
nimbaa di tilat. Ve Banabas yesuru Paulus, tamtoghon toit ru to lolomai padi kat ne, tilat
toman di paam.
26
Yesuru timatughez maau, ve tirei taudi pa uraat to votiaa Tiina toit Yesu
Krisi varu.
27
Tovenen yei nighur rau tonene ila to Yudas yesuru Silas, ve nimbaa di tilat.
Ve yesuru pale tipaesia aliamai ila avodi paam.
28
Avuvu Patabua igham pooz payei le
nighita nighaze irau nighur tutuu naol payam maau. Pa vene, igham pataani payam.
Tovenen yei pale nisavia mbeb tintina moghon to nighaze ataghon di.
29
Anii to tipakur
maaron kaaroma pani, yam aghani malep. Ve aghun mbeb siidi malep. Ve aghur maat
malep. Ve aghan mbeb mindadi to si ineep ila malep. Ighaze aneep saguan pa gar tovene,
nene pale ataghon gar poia. Savee tiei inimimuul sualen. Yamaneep toman lolomim
poia. Syg 2:14,20
Yes Antioka lolodi poia pa rau to yes mbaooa
30
Ndiran paa to timbaa di, tila tivot Antiok, ghoro tipoi tamtoghon to Krisi tinim
tilup di, ve tighur rau tonenen ila todi.
31
Yes Antioka tiwaata, ve tiloo savee palotii to
ineep ila rau lolo ne, le lolodi poia kat.
32
Yudas ve Silas, yesuru propet paam. Tovenen
tisavia savee popoia naol pa yes Antioka pa tipalot ghurla todi, leso tiyoon ariaa.
33-
34
Yesuru tineep toman di mala ris, ghoro yes Antioka tighur di tila toman lolodi poia, ve
timuul tila pa nditadi to timbaa di tinim.
* Baibol muginadi pida ledi savee pida paam to
timuul tila pa nditadi to timbaa di tinim.
* Baibol muginadi pida ledi savee pida paam to
ineep ila waaro tonene. Savee tovene: Eemoghon Silas igham gar ighaze poia pa ineep ineep ila waaro tonene. Savee tovene: Eemoghon Silas igham gar ighaze poia pa ineep
toman di ris muul. Tovenen izi ineep ve Yudas egeni imuul izala pa Yerusalem. toman di ris muul. Tovenen izi ineep ve Yudas egeni imuul izala pa Yerusalem.
35
Paulus yesuru Banabas tineep mala ris izi Antiok. Ve yesa ndiran pida tivovotia
savee to Tiina toit pa tamtoghon, ve tipatoot di pani.
Laghoo to Paulus ighami inimru
Paulus ve Banabas tiwazoran di ve tiwapulin taudi
36
Sawa pida inim ila, ghoro Paulus isaav pa Banabas ighaze: Yo, ituru tataghon
agheed ina muul, ve tala ndug ndug to tavotia savee to Tiina toit Yesu padi, ve tagig yes
tovetaz to Krisi. Leso taghita nepoo todi vena.
37
Sawa tonenen, Banabas ighaze igham
Yoan Markus ve yesa tila. Mba 13:5
38
Eemoghon Paulus lolo pa Markus ilaagh toman di muul malep. Pasa muu, sawa to
tilaagh pa uraat to votiaa varu poia, Yoan Markus ila toman di paam. Eemoghon ye ipul di
tineep izi Pampilia, ve ighau padi, ve yesa tilaagh pa uraat muul maau. Mba 13:13; 2Tim
4:11
39
Yesuru tiwazoran di ila ila le tiwapulin taudi. Tovenen Banabas ighamYoan Markus,
ve yesuru tighamwaa, ve tiraav tila pa mutu Saiprus.
40
Ve Paulus ighamSilas ighaze
yesuru tilaagh. Tovenen yes tovetaz to Krisi tighur yesuru tila Tiina toit nima, ve tighason
Maaron pa ighur poia toni iza todi.
41
Ghoro Paulus yesuru Silas timundig ve tilaagh irau
taan suruvu to Siria ve Silisia, ve Paulus ipalot lupuu to Krisi irau ndug ndug izi tonowe.
<<
15 15
>>
*15:33-34: Baibol muginadi pida ledi savee pida paam to ineep ila waaro tonene. Savee tovene: Eemoghon Silas igham gar ighaze poia pa ineep toman di ris muul. Tovenen izi ineep ve Yudas egeni imuul izala pa Yerusalem.
<<
16 16
>>
16
Paulus igham Timoti leso yesa tilaagh
1
Paulus yesuru Silas tila tivot ndug Derbe, ghoro tisakia tila pa ndug Listara. Ndug
tonowen, geu eez to itaghon Yesu inepneep. Iza Timoti. Tina, ye Yuda tidi to ighur ila to
Yesu. Ve tama, ye Grik taamdi. 1Kor 4:17, 16:10; Pil 2:19+
2
Yes tovetaz to Krisi to tineep ndug Listara ve ndug Ikonium, tisob tipait Timoti varu
tighaze ye geu poia.
3
Tovenen Paulus ighaze ighami, leso yesa tilaagh pa uraat.
Eemoghon Yuda katindi to tineep tonowe, tiwatag tighaze Timoti tama, ye Grik taamdi.
Tovenen Paulus izir Timoti, leso yes Yuda tiyou avodi pani sob. 1Kor 9:20
4
Ghoro Paulus yesuru Silas, ve Timoti tipamundigin laghoo todi muul, ve tilaagh irau
ndug ndug, ve tipaesia yes mbaooa ve giniia to tineep izi Yerusalemne aliadi padi.
Leso tiwatag sa gar to daba tonowen tighuri pa yes to Yuda maau ne pa titaghoni. Mba
15:28+
5
Savee todi ipalot lupuu to Krisi irau ndug ndug le ghurla todi iyaryaa le iyaryaa
kat. Ve sawa isob tamtoghon papaghu tiloloo tila toman di. Tauto lupuu to Krisi tivot
tinimtintinadi irau ndug ndug.
Maaron ipoi Paulus ighaze ila ivotia varu poia izi Masedonia
6
Paulus toman ndita tilaagh timbut taan suruvu to Galesia ve Pirigia. Eemoghon tila pa
taan suruvu to Asia maau. Pasa, Avuvu Patabua ipoon di ighaze tivotia Maaron alia izi
tonowe malep.
7
Tilaagh tila tivot taan to Misia dige, ve tighaze tivool pa taan suruvu to
Bitinia. Eemoghon Yesu Avuvu
* Savee waaro katindi tisavia Maaron Avuvu Patabua.
Bitinia. Eemoghon Yesu Avuvu
* Savee waaro katindi tisavia Maaron Avuvu Patabua.
Eemoghon savee waaro tonene iwaat Avuvu Patabua ighaze Yesu Avuvu. Eemoghon savee waaro tonene iwaat Avuvu Patabua ighaze Yesu Avuvu.
iyok padi pa tila ndug tonowen maau.
8
Tovenen tilaagh timbut taan suruvu to Misia, ve
tizila tivot ndug Troas to ineep izi naari.
9
Mbo, tandagii eez ivot pa Paulus. Ye ighita geu eez to Masedonia iyondyood, ve
ipoipoi ighaze: Paulus, uraav uvool unum pa Masedonia, leso uul ghei.
10
Paulus ighita
tandagii tonene le isob, ghoro rikia moghon yeia nimundig, ve nikaal ataampa nivool nila
pa taan suruvu to Masedonia.
Savee yeia ipatoo ghiit ighaze sawa to Paulus toman
pa taan suruvu to Masedonia.
Savee yeia ipatoo ghiit ighaze sawa to Paulus toman
ndita tineep izi ndug Troas, Lukas ila toman di ve yesa tila. Masedonia, nene ineep taan ndita tineep izi ndug Troas, Lukas ila toman di ve yesa tila. Masedonia, nene ineep taan
suruvu to Yurop dige. Tovenen sawa to Paulus ila ivotia Maaron alia padi, nene sawa to suruvu to Yurop dige. Tovenen sawa to Paulus ila ivotia Maaron alia padi, nene sawa to
mbaooa to Krisi tivotia varu poia izi Yurop muu. mbaooa to Krisi tivotia varu poia izi Yurop muu.
Pasa, nighilaal mbeb to ivot ne nighaze nene Maaron tau ipoi ghei pa nivotia varu poia pa
tamtoghon tonowe.
Paulus toman ndita tila tivot ndug Pilipai
11
Tovenen yei niza waa izi Troas, ve nighau deia nila nivot mutu Samotres. Mbo
ndugizau, ghoro niraav muul nila, le niloo izi ndug Neapolis to ineep taan tiina.
12
Ghoro
nilaagh taan, ve niloo nila pa Pilipai. Pilipai, nene ndug tiina eez to taan suruvu to
Masedonia. Yes Roma tipamundigin ndug tonowen ila taan to yes Grika.
Ndug Pilipai
Masedonia. Yes Roma tipamundigin ndug tonowen ila taan to yes Grika.
Ndug Pilipai
ineep izi taan to yes Grika, eemoghon titaghon yes Roma gabuadi ve tutuu todi. Ve ineep izi taan to yes Grika, eemoghon titaghon yes Roma gabuadi ve tutuu todi. Ve
ndaaba muginadi katindi to Rom to tisob pa uraat tizi tineep tonowe. ndaaba muginadi katindi to Rom to tisob pa uraat tizi tineep tonowe.
Nila nivot tonowe, ve nineep irau mbo pida le isob,
13
ghoro umbom patabua to Maaron
ivot.
Tovenen nipul ndug tiina, ve nivot nila ya to ineep ndug dige. Pasa, yei nigham gar
nighaze yes Yuda avaat tiluplup di pa suuu izi tonowe. Le onoon. Nila peria, ve nighita
ndiliva pida tilup di tonowe. Ghoro mbolemai izi, ve yeia niwasavon ghei pa Maaron alia.
14
Yes ndiliva tonowen, todi eez, iza Lidia. Ye to ndug Tiatira. Ve irauraukol pa uli popoiadi
to bodeeadi inimale aindan. Ye Yuda tidi maau. Eemoghon ighur ila to Maaron ve itaghon
ataam toni, ve yesa Yuda tiluplup di pa suuu. Sawa to ye iloo Paulus savee toni,
Maaron ighamuraat ila lolo le ighur ila Paulus alia. Lu 24:45; Yo 6:44; Mba 13:48
15
Tovenen ye tau ve yes to tineep tomani ila ruum toni, tigham ya. Le isob, ghoro ye isaav
payei tovene: Ighaze yamaghita ghou aghaze you naghur ila kat to Tiina toit, ghoro anim
ruum tiou, ve aneep toman ghou. Ye izoorndug payei, tovenen niloo alia, ve nila ruum
toni. Mba 16:33, 18:8; 1Kor 1:16
Yes Pilipai tighur Paulus yesuru Silas tiloo tila ruumto yabyabuu
16
Sawa eez, yei nighaze nimuul nila pa suuu ina to ineep ya paa. Nila le nivot to liva
mbesooa eez. Ye, avuvu samia izeeva le irau ivotia mbeb pida to muri pale tivot. Tovenen
yes daba toni tiyouyou yaam tiina ila uraat toni tonowen.
17
Ye ighita yeia Paulus, tovenen
itaghon ghei ve imboboob ighaze: Ai, aghita. Ndiran tonene, yes mbesooa to Maaron
Tiina To Ilib Pa Ndimarona Tisob. Yes tinimpa tivotia ataamto Maaron ighammulin
gham, ve aneep pooi. Mk 1:24,34
18
Ndag to naol ne, ye inoknok bobaa moghon le Paulus tini imum pani kat. Tauto sawa
eez, itoora, ve iyaan avuvu samia tonowen ighaze: Ai! You nasaav ariaa payom ila Yesu
Krisi iza: Upul liva tonanan, ve ughau ula! Sawa tonenen kat, avuvu samia ipul liva
tonowen, ve ighau. Mk 16:17; Mba 5:16, 8:7
19
Tovenen yes daba to liva tonenen atedi yabyab kat pa Paulus yesuru Silas. Pasa,
yes tighita ataamtodi to ghamuu yaam, nene ivool wa. Tovenen tikis yesuru, ve tisasaar di
tila maran, leso tipayoon di pa savsavee ila yes pooza to ndug matadi. Mba 19:25+
20
Tigham di tila, ve tipayoon di ila yes pooza matadi, ghoro tigal savee padi tighaze:
Ndiran tonene, yes Yuda. Tinim ndug toit, ve tighereb pataani naol tivotvot ila ndug lolo.
Mba 17:6
21
Ve yesuru timalaa pa tutuu toit Roma paam. Pasa, tipapazaagh tamtoghon pa ghamuu
gar pida to tutuu toit igalsekin ghiit pani.
22
Ival tiina to tinimpa lupuu, tiloo savee todi, le anadi atedi yabyab pa yesuru, ve
tigal savee padi paam. Tovenen yes pooza to ndug tireep yesuru nonogiia todi tizi, ve
tisaav pa tamtoghon pida ve tilos di.
23
Tilos katin di le naghodi isami. Ghoro tighamdi tila,
ve tighur di tiloo tila ruum to yabyabuu lolo, ve tisaav ariaa pa geu to igin ruumto
yabyabuu tighaze ye irau igin katin di. 2Kor 6:5, 11:23+; 1Tes 2:2
24
geu tonowen iloo aliadi, ve isasaar di tiloo tila ruum lolo to ineep looa kat. Ghoro
ikapis aghedi pa ai tintina ru, ve ikau ai tonowen matadi le tuia.
25
Paulus yesuru Silas tinepneep le mbo anoa. Yesuru tisusu ve timboumbou
mbou pa tipait Maaron, ve ndiran pida to tineep toman di ila ruum to yabyabuu lolo,
tighurghur taliadi padi. Mbo 119:62; Ep 5:19
26
Mala maau ve yogyoog tiina kat itok taan le iwatokin ruumto yabyabuu tonowen, ve
ataam tisob tikaak. Ve sen to tikau tamtoghon pani, tisob timazug tizi. Mba 5:19, 12:7+
27
geu to igin ruum to yabyabuu ne, rua iza ve imundig, mata ila le ighita ataamtisob
tikaak. Tovenen ighaze pa tamtoghon tisob tighau tila wa. Tauto ipas buza toni, ve ighaze
igeer tau imaat.
28
Eemoghon rikia moghon Paulus imboob ila pani ighaze: Ai, ukaria taum
malep! Yei nisob ninepneep ne. Tiei eta ighau maau.
29
geu tonenen imboob ila, ve tigham yaryarooa inim. Ghoro ilaan iloo ila toman
matughezaa tiina, ve itap izi Paulus ve Silas aghedi pughu.
30
Ghoro, imundig muul, ve
ighamdi tivot tila pumuri, ve ighason di ighaze: Ndolman tiou ru, pale naghamvena, leso
Maaron ighammulin ghou ve naneep pooi? Lu 3:10, 10:25; Mba 2:37
31
Yesuru tipamuul alia tighaze: Ughur ila to Tiina tiei Yesu, leso ighammulin ghom
toman yes to tineep ila ruum tiom ne paam. Yo 3:16,36, 6:47
32
Ghoro, geu tonenen iyou yes to tineep tomani ila ruumtoni tinim, ve Paulus yesuru Silas
tivotia savee to Tiina toit padi.
33
Mbo ee moghon tonenen, ye ighamyesuru tila, ve imen
mbotadi. Le isob, ghoro rikia moghon ye toman yes to tineep tomani ila ruum toni, tisob
tighamya. Mba 2:41, 16:15, 18:8
34
Ghoro igham Paulus yesuru Silas tiloo tila ruumtoni lolo, ve ighamadi anii. Ye lolo
poia kat. Pasa, yesa ndita tisob to tineep tomani ila ruum toni, tighur ila to Maaron wa.
Mba 13:52; Ro 14:17; 1Pe 1:8
35
Ndugizau, ghoro yes pooza to ndug timbaa kukud pida tila to geu to igin ruum
to yabyabuu, ve tisaav pani tighaze: Ndiran ru tonowen, upul di tila.
36
Tovenen ye ila ve ipaesia yes kukud aliadi pa Paulus ighaze: Yes pooza timbaa
ghou nanimtighaze you napul ghamala. Tovenen yamru avot ala toman lolomimpoia.
37
Eemoghon Paulus isaav pani ighaze: Maau kat! Yes pooza to ndug tonene timalaa
pa tutuu to Rom wa. Pasa, yeru tamtoghon to Rom. Eemoghon yes titiir poian savee tiei
maau, ve tilos sorokin ghei ila ival tiina matadi, ve tizeev ghei niloo nila ruum to yabyabuu
lolo. Ve aazne, tighaze tizurun ghei inimale yogaa? Maau! Taudi tinim, ve tighamghei
nivot nila.
38
Tovenen yes kukud timuul tila, ve tipaesia Paulus alia pa yes pooza. Sawa to yes
pooza tiloo tighaze Paulus ve Silas, yesuru tamtoghon to Rom, matughezaa tiina igham
di.
39
Tovenen taudi tila, ve tirab yesuru atedi, ve tighason di pa tipul sosor todi. Ghoro
tighamdi tivot tila pumuri, ve tighason di pa tipul ndug todi ve tila.
40
Yesuru tipul ruum to yabyabuu, ve tiarua Lidia ruumtoni tila. Tila peria ve yesa
yes tovetaz to Krisi tilup di tonowe. Tipalot di pa savsavee pida le isob, ghoro tipul di,
ve tila.
<<
16 16
>>
*16:7: Savee waaro katindi tisavia Maaron Avuvu Patabua. Eemoghon savee waaro tonene iwaat Avuvu Patabua ighaze Yesu Avuvu.
16:10: Savee yeia ipatoo ghiit ighaze sawa to Paulus toman ndita tineep izi ndug Troas, Lukas ila toman di ve yesa tila. Masedonia, nene ineep taan suruvu to Yurop dige. Tovenen sawa to Paulus ila ivotia Maaron alia padi, nene sawa to mbaooa to Krisi tivotia varu poia izi Yurop muu.
16:12: Ndug Pilipai ineep izi taan to yes Grika, eemoghon titaghon yes Roma gabuadi ve tutuu todi. Ve ndaaba muginadi katindi to Rom to tisob pa uraat tizi tineep tonowe.
<<
17 17
>>
17
Paulus yesuru Silas tivotia varu poia izi ndug Tesalonika
1
Paulus toman ndita tilaagh tila tivot ndug Ampipolis, ve tisakia muul tila ndug
Apolonia. Ghoro tilaagh muul tila tivot ndug Tesalonika. Ndug tonowen, yes Yuda rumai
todi eez inepneep.
2
Paulus yesa yes Yuda tiluplup di pa suuu titaghon gar to moghon
moghon ighamghami. Tovenen umbom patabua tol, ye ila rumai tonowen, ve yesa yes
Yuda tiwasavon di pa Maaron alia to timbooda.
3
Ye ipatoot di pa Maaron alia, leso
tighilaal tighaze Mesia, ye irau iyamaan yabyabuu ve imaat, ghoro imundig pa matee
itaghon Maaron gar toni. Ve isaav padi ighaze: Yesu to navovotia varu payam ne, tauto
Mesia. Lu 24:26,46; Mba 3:18, 18:28
4
Yuda pida tiloo savee tonene, ve tighur ila. Tovenen tila tilup di toman Paulus yesuru
Silas. Ve yes moghon maau. Yes Grika ival to matadi igalgal Maaron ve yesa yes Yuda
tiluplup di pa suuu, toman ndiliva pida to izadi tintina, yes paam tighur ila to Yesu, ve
titaghon ataamtoni.
5
Eemoghon yes Yuda tighita ival tiina titaghon Paulus yesuru Silas, le ireu lolodi.
Tovenen tila maran, ve tiyou ndiran samsamiadi pida to tirourou sorok taghon maran, ve
yesa ndiran tonowen tilup di, ve tipazaagh ival tiina to ndug, leso tipamundigin malmal
iarua yesuru. Mala maau, oroor tiina imundig, ve tikeet tiarua Yason ruumtoni tila. Tila
tivot ruum, ghoro tirab balagin ataam, ve tiloo tila tikaal Paulus yesuru Silas. Tighaze
tighamdi tivot, leso tipayoon di ila ival tiina matadi. 1Tes 2:16+
6-7
Eemoghon tikaal di le maau. Tovenen tigham Yason toman tovetaz pida to Krisi, ve
tisasaar di tila, ve tipayoon di ila yes daba to ndug matadi. Ghoro timboob tighaze: Ndiran
to Yason ighamdi tila tineep ruumtoni, tilaghlaagh irau taan isob, ve tipapazaagh
tamtoghon pa ghamuu gar samsamia naol. Ve aazne, tinimtivot ndug toit wa. Ndiran
tonowen tizorzoor kinik tiina to Rom tutuu toni. Pasa, tisavsaav tighaze kinik ite inepneep,
iza Yesu. Lu 23:2; Yo 19:12; Mba 16:20
8
Ival tiina toman yes daba to ndug tiloo savee tonene, le ireu lolodi ve oroor tiina
imundig muul.
9
Tovenen yes daba to ndug tisaav pa Yason toman ndita tighaze tighur
yaampida izi tikisi. Leso timatughez, ve tighampataani ivot pa ndug muul sob. Yaam
tonowen, gara tovene: Ighaze tighamsosor ite paammuul maau, nene muri pale tigham
mulini. Yason toman ndita tighur yaam tonenen ila todi le isob, ghoro yes daba tipul di tila.
Paulus yesuru Silas tivotia Maaron alia izi ndug Berea
10
Paulus yesuru Silas tineep le mbo izi, ghoro yes tovetaz to Krisi rikia moghon
tipaghau di tila pa ndug Berea. Tila tivot tonowe, ve tiarua yes Yuda rumai todi.
11
Yes
Yuda to ndug Berea, gar todi poiawaat. Tilib pa yes Yuda to ndug Tesalonika. Pasa,
tighaze le tiloo katin savee to Paulus ivovotia. Ve ndag to naol ne, tigabiiz savee toni
toman Maaron alia to timbooda, leso tiwatag: Savee toni deia, ma maau? Yo 5:39
12
Tauto Yuda katindi titoor gar todi ve tighur ila to Yesu. Ve Grika katindi to izadi tintina,
yes tighur ila paam. Yes ndiliva ve nditamoot.
13
Eemoghon yes Yuda to ndug Tesalonika tiloo Paulus varu tighaze ye ivovotia
Maaron alia izi ndug Berea. Tovenen timundig titaghon di tila, ve tighamun ival tiina to
Berea gar todi ve tipazaagh di. Leso tighammalmal pani.
14
Tovenen yes tovetaz to Krisi
rikia moghon tiguaaz Paulus tizila naari, ve Silas yesuru Timoti moghon tineep izi Berea.
15
Yes to tiguaaz Paulus, tigini le tila tivot ndug tiina Atens.
* Ndug Atens iza tiina pasa,
15
Yes to tiguaaz Paulus, tigini le tila tivot ndug tiina Atens.
* Ndug Atens iza tiina pasa,
muu ve inim, ndiran gara katindi tinepneep izi tonowe. muu ve inim, ndiran gara katindi tinepneep izi tonowe.
Tila peria, ghoro Paulus isaav padi ighaze: Amuul ala, ghoro asaav pa Silas ve Timoti rikia
moghon titaghon ghou tinim. Tovenen tipul Atens ve timuul tila.
Paulus ineep izi ndug Atens
16
Sawa to Paulus isasaan Silas yesuru Timoti izi Atens, ye ilaghlaagh taghon ndug
lolo, ve ighita ndug ivon pa maaron kaaroma anunudi, le irau lolo maau kat.
17
Tovenen
iloo ila yes Yuda rumai todi, ve yesa yes Yuda ve ndiran pida to matadi igalgal Maaron
ve yesa yes Yuda tiluplup di pa suuu, tiwasavon di pa Maaron alia. Ve ndag to naol
ne, ye ilala maran ate, ve isavsaav toman yes to tineep izi tonowe.
18
Tamtoghon katindi to ndug Atens titaghon gar to yes ndiran gara to muu.
Lupuu todi tintina ru, tiwaat izadi tighaze Epikurian, ve Stoik.
Yes Epikurian titaghon
Lupuu todi tintina ru, tiwaat izadi tighaze Epikurian, ve Stoik.
Yes Epikurian titaghon
gar to geu eez, iza Epikurus. Ve yes Stoik titaghon gar to geu ite, iza Zeno. Sawa to gar to geu eez, iza Epikurus. Ve yes Stoik titaghon gar to geu ite, iza Zeno. Sawa to
Paulus ineep izi Atens, Epikurus ve Zeno timaat alok wa, irau ndaman 300 ma venen. Paulus ineep izi Atens, Epikurus ve Zeno timaat alok wa, irau ndaman 300 ma venen.
Eemoghon tamtoghon titataghon gar todi sone. Epikurus isavsaav pa ataam to tamtoghon Eemoghon tamtoghon titataghon gar todi sone. Epikurus isavsaav pa ataam to tamtoghon
tineep toman lolodi poia. gar toni tovene: Sa gar to ighaze ighamghomlolompoia, nene tineep toman lolodi poia. gar toni tovene: Sa gar to ighaze ighamghomlolompoia, nene
utaghoni tovene le irau isoo matin ghom. Ula pa naghom moghon. Ve Zeno gar toni, utaghoni tovene le irau isoo matin ghom. Ula pa naghom moghon. Ve Zeno gar toni,
nene vene: Iit irau tatatan tauud, takaal ataampa gar toit ivot inimtiina, ve tauud tagham nene vene: Iit irau tatatan tauud, takaal ataampa gar toit ivot inimtiina, ve tauud tagham
uraat. Ve sa mbeb to ighaze ivot pait, poia ma samia, nene tayok pani moghon. Tagham uraat. Ve sa mbeb to ighaze ivot pait, poia ma samia, nene tayok pani moghon. Tagham
gar naol malep. Leso taneep pooi. gar naol malep. Leso taneep pooi.
Epikurian pida toman Stoik pida tiloo Paulus ivotia Yesu varu ve mundigii to yes
mateea, ve timundig ve yesa Paulus tiparzoor pa savsavee. Tamtoghon todi pida tisaav
tighaze: Aghita. Borou tonowen iyou avo pasa? Savee to isasavia we, ye tau ighazoo
pani maau. Avaat ighami ila ndiran pida avodi.
Ve tamtoghon pida tisaav tighaze: Maau. Ye avaat isavia ndug pida maaron todi, leso
ighereb ghiit pa tataghon di.
19
Tovenen tighami tila pa lupuu tiina to yes daba to tiluplup di izala ndug mbua
Areopagus, ve tisaav pani tighaze: Laak, gar paghu to yom uvovotia pa tamtoghon,
usavia payei ve nilooa. Leso nighazoo pani.
20
Pasa, gar to yom usasavia ne, yei nilooa
inimale paghu payei. Tovenen nighaze usavia muul. Leso nighazoo kat pa pughu.
21
Tisaav tovene pasa, tamtoghon tisob to Atens toman yes loomba to tila tineep toman di,
ledi uraat ite paammaau. Tinepneep ve tighurghur taliadi pa sa gar ma savee paghu to
tamtoghon tisavia ivot, ghoro tiwasavon di pani.
Mos to Paulus ivotia izi ndug Atens
22
Paulus imundig ve iyoon ila bodbodaa to lupuu tiina tonowen, ve isaav padi
ighaze: Yam nditamoot to Atens, you nawatag: Yam azuaria gham aghaze le ambees kat pa
ndimarona tiam. gar tiam, you naghita wa.
23
Pasa, sawa to nalaagh taghon ndug lolo,
you naghita maaron tiamanunudi katindi to asusu padi. Ve naghita artaal eez to timbood
savee izala pogho tovene: Artaal tonene, nene to maaron to yei niwatagi maau. Laak,
Maaron to yam awatagi maau ve ambesmbees pani, tauto aazne naghaze navotia payam.
24
Ye Maaron to ighur sambam ve taan, toman mbeb tisob. Ve ye Tiina to igin
sambam ve taan. Ye ineep iloo ila rumai to suuu to tamtoghon tirei di pa nimadi ne
maau. Mbnp 1:1+; Mba 7:48+
25
Ve imbool pa mbeb eta, leso iit tamtoghon taghur nimaad pa ulaai ne maau. Ye tau to
igham yaghuraad pa iit tasob, ve igham ghiit taneep mataad iyaryaar. Ve mbeb toit to naol
ne, ye to igham di pait. Mbo 50:10+
26
Muu kat, ye ighur tamtoghon ee moghon. Ve igham ghiit ndug ndug to taan tasob
tavot ila to tamtoghon ee moghon tonowen, ve ighur ghiit taneep irau taan isob. Ye tau
ighur tamtoghon tineep irau ndug todi todi, ve ighur mbut pa taan todi. Ve ighur sawa padi
pa tineep izi ndug todi todi. Mbnp 2:7
27
Maaron ighamtovene, leso ipamundigin ghiit pa tazuaria ghiit pa kalooi. Onoon,
ye ineep mala pait maau. Eemoghon sawa to takaala, iit tanimale yes matadi pisi to
tindabdab pa mbeb.
28
Nepoo toit, ve sa gar to ighaze taghami, nene ye ineep toman ghiit.
Ve ye to ighur ghiit tovene. Nene inimale tamtoghon tiamgara eez isavia ila mbou toni
alok wa. Ighaze: Iit tasob Maaron ndinatu.
29
Yo, ighaze Maaron ndinatu iit, nene irau taghamgar taghaze Maaron, ye inimale
mbeb anunudi to tamtoghon tigharaat di pa gol, silva, ve yaam pida ne maau. Pasa, Maaron
tau, ye inimale maaron kaaroma anunudi to tamtoghon tigharaat di pa nimadi titaghon taudi
gar todi ne maau. Is 40:18+; Ro 1:22+; Mba 19:26
30
Muu, tamtoghon tikankaan pa Maaron. Tauto lolo isamin di, ve mata ila pa sosor
todi kat maau. Eemoghon aazne, ye isaav ariaa pa tamtoghon tisob ighaze tipul gar todi
samsamia, ve titoor gar todi ila pani. Lu 24:47; Mba 14:16; Ro 3:25; Tit 2:11+
31
Pasa, ye tau ighur sawa eez pataghaa wa. Sawa tonenen ighaze ivot, ye pale igabiiz
tamtoghon tisob to taan, ve ighur atia padi. Ve gabizoo toni pale deia moghon. Uraat to
gabizoo tonowen, ye ipuli ila geu eez nima. geu tonowen, Maaron ipamundigini pa
matee wa. Leso iit tawatag taghaze ye iza pa uraat tonenen. Mbo 9:8, 96:13; Yo 5:22;
Mba 10:42
32
Sawa to tiloo Paulus avo ila pa mundigii to Yesu pa matee, tamtoghon todi pida
tii, ve tipiyaav savee velegii pani. Eemoghon pida tisaav pani tighaze: Yei nighaze
sawa ite paam, ghoro usavia savee tonene payei ve nilooa muul.
33
Paulus isavsaav
toman di le isob, ghoro ipul di, ve ila.
34
Tamtoghon pida to tiloo savee toni, tighur ila to
Krisi ve tila tomani. Todi eez, iza Dionisis. Yes daba to tiluplup di izala ndug mbua
Areopagus, ye todi eez. Ve liva eez, iza Damaris, yesa tamtoghon pida tighur ila paam.
<<
17 17
>>
*17:15: Ndug Atens iza tiina pasa, muu ve inim, ndiran gara katindi tinepneep izi tonowe.
17:18: Yes Epikurian titaghon gar to geu eez, iza Epikurus. Ve yes Stoik titaghon gar to geu ite, iza Zeno. Sawa to Paulus ineep izi Atens, Epikurus ve Zeno timaat alok wa, irau ndaman 300 ma venen. Eemoghon tamtoghon titataghon gar todi sone. Epikurus isavsaav pa ataam to tamtoghon tineep toman lolodi poia. gar toni tovene: Sa gar to ighaze ighamghomlolompoia, nene utaghoni tovene le irau isoo matin ghom. Ula pa naghom moghon. Ve Zeno gar toni, nene vene: Iit irau tatatan tauud, takaal ataampa gar toit ivot inimtiina, ve tauud tagham uraat. Ve sa mbeb to ighaze ivot pait, poia ma samia, nene tayok pani moghon. Tagham gar naol malep. Leso taneep pooi.
<<
18 18
>>
18
Paulus igham uraat izi ndug tiina Korin
1
Muri ghoro, Paulus ipul Atens, ve ilaagh ila ivot ndug tiina Korin.
2
Inepneep tonowe,
ve ighita Yuda eez, iza Akwila. Ye to taan suruvu to Pontus, ve azuwa iza Prisila. Muu,
yesuru tineep izi taan suruvu to Itali. Eemoghon Klodias to kinik to Rom, isaav ariaa
ighaze yes Yuda to tineep izi ndug tiina Rom, tisob tipul Rom, ve tighau tila. Tauto Akwila
yesuru Prisila tighau tila, ve garamus tineep izi Korin. Ro 16:3; 1Kor 16:19; 2Tim 4:19
3
Paulus ila ineep toman di, ve yesa tilup di pa uraat. Pasa, uraat to yesuru tighamghami,
nene uraat toni paam. Yes tighagharaat gai uli ve tisaii, leso tamtoghon tidaada inimmbeez
(o haus sel). Mba 20:34; 1Kor 4:12
4
Umbom patabua to naol ne, Paulus iloo ila yes Yuda rumai todi, ve yesa yes Yuda ve
yes Grika tiwasavon di pa Maaron alia. Pasa, ye ighaze ipamundigin gar todi, leso tighur
ila to Yesu.
5
Muri ghoro, Silas yesuru Timoti tipul Masedonia, ve anadi tinimtivot Korin. Tila
peria to Paulus, ghoro ye ipul uraat toni to sai gai uli, ve ineep ila uraat to votiaa mos
moghon. Ye ivovotia Yesu savee toni pa yes Yuda, leso tighur ila tighaze Yesu, ye Mesia.
6
Eemoghon yes tizorzoor Paulus alia, ve tipiyaav savee velegii naol pani. Tovenen itir
nonogiia toni inimghilaloo padi pa sosor todi, ve isaav padi ighaze: Poia. Ighaze
Maaron ighur atia payamve alalemim, nene pughu to taumim. You maau. Aazne ve ila, you
pale napul ghamaneep, ve nala navotia Maaron alia pa yes to Yuda maau ne. Ezek
33:7+; Mt 10:14+; Mba 13:46
7
Tovenen Paulus ipul di, ve ila ineep toman geu eez, iza Titius Yastus. Ye Yuda
maau. Eemoghon ighur ila to Maaron ve itaghon ataam toni, ve yesa yes Yuda tiluplup di
pa suuu. Ruum toni igharau yes Yuda rumai todi.
8
Daba to igin rumai todi tonowen, iza
Krispus. Yesa yes to tinepneep tomani ila ruum toni, tisob tighur ila to Tiina toit. Ve yes
moghon maau. Ival tiina to Korin to tiloo Paulus savee toni, tighur ila to Yesu ve tigham
ya. 1Kor 1:14
9
Mbo eez, Tiina toit Yesu ivot to Paulus ila tandagii, ve isaav pani ighaze:
Umatughez ve neneeam malep. Uyoon ariaa pa savsavee. Mba 23:11
10
Eta irau iwaghamun ghom maau. Pasa, you naneep toman ghom. Ve tamtoghon tiou
katindi tineep izi ndug tonene. Mt 28:20; Yo 10:16
11
Tauto Paulus ineep izi Korin irau ndaman eez, kaiyo liim ve eez, ve ipatoot di pa Maaron
alia.
12
Ighamghamtovene le sawa to Galio igin taan suruvu to Akaia, ghoro yes Yuda
tilup lolodi inimee moghon, ve tighaze tigalsekin Paulus pa savsavee to ye ivovotia.
Tovenen tighami tila ndug to gharatoo savee, ve tipayoonda ila Galio mata,
13
ve tisaav
pani tighaze: geu tonene ighamun tamtoghon gar todi, ve iweu di ighaze tisu pa
Maaron itaghon ataam paghu to iyel pa tutuu.
14
Paulus ighaze isavia savee toni, eemoghon Galio rikia moghon irab motin savee
toni, ve isaav pa yes Yuda ighaze: Yam Yuda, aloo. Inimale geu tonene imalaa pa
tutuu toit, ve igham sosor tiina eta, tone irau naloo ghamve itia tagharaat savee tiam.
15
Eemoghon aazne, yama awazoran gham pa savsavee pida, ve tamtoghon izadi, ve yam
taumimtutuu tiam. Irau nagharaat savee tovene ne maau. Taumimala ve agharaata. Yo
18:31; Mba 23:29, 25:18+
16
Ghoro izurun di tivot tila.
17
Ival tiina tighita di, ve timundig tikis Sostenes izi ndug to
gharatoo savee tonowen, ve tirabi pataghaa. Pasa, ye to igin yes Yuda to Korin rumai
todi. Ival tiina tirabi le nagho isami, eemoghon Galio mata ila padi maau.
Paulus ighaze imuul ila pa ndug Antiok
18
Paulus ineep mala ris izi ndug Korin toman yes tovetaz to Krisi, ghoro ikis nimadi,
ve ipul di. Prisila yesuru Akwila tila tomani, le tila tivot ndug Kenkria. Tila tivot tonowe,
ghoro tikot Paulus daba rau inim ghilaloo pa savee to ye imbua toman Maaron.
* gar to
ghoro tikot Paulus daba rau inim ghilaloo pa savee to ye imbua toman Maaron.
* gar to
Paulus ighami, nene gara tovene: Ye ighaze ighur tau inimMaaron le kat pa sawa pida. Paulus ighami, nene gara tovene: Ye ighaze ighur tau inimMaaron le kat pa sawa pida.
Sawa tonenen, ye irau ighun vaen maau, ve tikot daba maau le sawa tonenen isob. Ghoro Sawa tonenen, ye irau ighun vaen maau, ve tikot daba maau le sawa tonenen isob. Ghoro
tikot daba muul, ve ye igham watoorau pa Maaron. gar tonene saveea ineep ila Namba tikot daba muul, ve ye igham watoorau pa Maaron. gar tonene saveea ineep ila Namba
6:1-21. 6:1-21.
Ghoro yes tol tigham waa tighaze tiraav tila pa taan suruvu to Siria. Nam 6:1-21; Mba
21:24
19-21
Tiraav tila le tiloo izi ndug Epesus, ghoro Paulus ipul yesuru tizi tineep tonowe.
Ye malmali iloo ila yes Yuda rumai todi, ve yesa Yuda tiwasavon di pa Maaron alia.
Yes Yuda tiguruuta tighaze ineep toman di ris. Eemoghon ye ipasul. Tovenen ikis nimadi,
ve isaav padi tovene: Ighaze Maaron lolo pa namuul, nene pale namuul nanim. Ghoro ila
iza waa, ve tipul Epesus ve tivot, ve tiraav tila pa Sisarea. Yems 4:15
22
Tiraav tila tiloo izi ndug Sisarea, ve Paulus malmali izala pa Yerusalem. Ila igig lupuu
to Krisi tonowe, ve yesa tisavsaav ris, ghoro izila pa Antiok.
Paulus ipamundigin laghoo toni inimtol
23
Paulus ineep mala ris izi Antiok, ghoro ipamundigin laghoo muul, ve ilaagh irau
taan suruvu to Galesia ve Pirigia, ve ipapalot yes to titaghon Yesu.
Apolos ivotia Maaron alia izi Epesus ve Korin
24
Sawa tonenen, Yuda eez ila ivot ndug Epesus, iza Apolos. Ye ndug toni
Aleksandria. Ye le gar tiina, ve ye geu to savsavee. Ve iwatag katin Maaron alia to
timbooda.
25-26
Ye, tipatooti pa ataam to Tiina toit Yesu wa. Ve lolo ipazaagha pa votiaa
Maaron alia. Sawa to ipatoot tamtoghon pa Maaron alia, savee toni iyel maau. Deia
kat. Ye iloloo ila yes Yuda rumai todi, ve iyoon ariaa pa votiaa Yesu varu. Imatughez
maau. Eemoghon ataam to Yoan itaghoni pa ghamuu ya, tauto Apolos iwatagi. Ataam ite
paam maau. Tovenen sawa to Prisila yesuru Akwila tilooa, tighami tila ruumtodi, ve
tipaghazoani pa ataam to Maaron, leso ighazoo pani kat.
27
Muri ghoro, Apolos mata igal ighaze iraav ivool ila taan suruvu to Akaia, leso ivotia
mos izi tonowe paam. Yes tovetaz to Krisi to tineep izi Epesus, tipaloti pa gar to ye
ighaze ighami, ve timbood rau eez ila to yes to Akaia to titaghon Yesu. Leso sawa to
Apolos ila peria todi, tighami toman lolodi poia. Tovenen Apolos ila ivot Akaia, ve iuul
katin yes to Maaron ighamdi tighur ila to Krisi itaghon tau poia toni. 1Kor 3:6
28
Pasa, ye iyoon ariaa kat pa savsavee, ve ivovotia Maaron alia to timbooda ne pughu
pa tamtoghon, leso tighilaal tighaze Yesu, ye Mesia. Tauto ye itatan savee to yes Yuda ila
ival tiina matadi. Mba 9:22
<<
18 18
>>
*18:18: gar to Paulus ighami, nene gara tovene: Ye ighaze ighur tau inim Maaron le kat pa sawa pida. Sawa tonenen, ye irau ighun vaen maau, ve tikot daba maau le sawa tonenen isob. Ghoro tikot daba muul, ve ye igham watoorau pa Maaron. gar tonene saveea ineep ila Namba 6:1-21.
<<
19 19
>>
19
Paulus ivotia Maaron alia izi ndug Epesus
1
Sawa to Apolos inepneep izi ndug Korin, Paulus ilaghlaagh irau ndug ndug to tineep
taghon lolooz. Le isob, ghoro indarir izila pa ndug Epesus. Inepneep tonowe, ve indee
tamtoghon pida to titaghon Yesu.
2
Ye ighason di ighaze: Vena, sawa to aghur ila to Yesu,
yamaghamAvuvu Patabua, ma maau?
Yes tipamuul alia tighaze: Maau. Avuvu Patabua to yom usavia ne, yei niloo
saveea rita maau. Yo 7:39; Mba 2:38
3
Paulus iloo savee tonene, ve ighason di muul: Ighaze venen, agham ya itaghon sa
ataam?
Yes tipamuul alia tighaze: Yei nighamya itaghon ataamto Yoan geu rughuzaaa.
Mk 1:4; Mba 1:5
4
Paulus isaav padi muul ighaze: Muu, Yoan irughuuz tamtoghon inimghilaloo padi
ighaze yes titoor gar todi ve tighaze titaghon gar paghu. Ve ye isaav padi ighaze tighur ila
to geu to pale inimmuri pani. Nene Yesu. Mt 3:11+
5
Yes tiloo savee tonene, ve rikia moghon tighamya ila Tiina toit Yesu iza.
6
Ghoro
Paulus ighur nima izala poghodi, ve Avuvu Patabua izeev di tisob. Tovenen tisaav ila ndug
ndug aliadi, ve tivotia Maaron alia tinimale propet. Mba 2:4, 8:17, 10:44+
7
Nditamoot tonowen irau saagul ve ru.
8
Paulus ineep izi Epesus irau kaiyo tol. Sawa tonenen, ye iloo ila yes Yuda rumai
todi, ve yesa tiwasavon di pa pooz to Maaron. Ye imatughez maau. Avo iyaryaa, ve
isavsaav ghazooa padi. Pasa, ye ighaze igham di titoor gar todi ve tighur ila to Yesu.
9
Eemoghon tamtoghon todi pida, gar todi iyaryaa kat. Tauto tighur ila maau, ve tipiyaav
savee samsamiadi naol pa ataamto Tiina toit Yesu ila ival tiina matadi. Tovenen Paulus
ipul di, ve igham yes to titaghon Yesu tila saguan. Ve ndag to naol ne, yesa tiluplup di ila
Tiranus ruum toni to ghamuu gar, ve tiwasavon di pa Maaron alia. 2Kor 6:14+
10
Paulus itaghon gar tonenen irau ndaman ru. Tauto savee to Tiina toit ilaan irau
tamtoghon tisob to taan suruvu to Asia ve tilooa. Yes Yuda, ve Grika paam. Kol 1:6
Yuda pida titoova pa tindiir avuvu samsamiadi tighau pa tamtoghon ila Yesu iza
11
Maaron ipatoo tapiri, ve igham mbeb gharatooadi naol tivotvot ila Paulus nima.
Mbeb tonowen, tamtoghon tighita di le avodi ikaak. Mba 14:3; 2Kor 12:12
12
Ighaze tighammbeb rita to Paulus inimale uli toni to musuu wadedea, ma uli toni pida,
ve tighuri izala yes moroghooa poghodi, nene rikia moghon tinidi popoia. Ve yes to avuvu
samsamiadi tizeev di ne paam, avuvu samsamiadi tipul di, ve tighau tila. Mk 16:17+; Mba
5:15-16
13
Yuda pida tilaghlaagh irau ndug ndug, ve tindirndiir avuvu samsamiadi pa tamtoghon
inim ledi uraat. Yes paam titoova pa tiwaat Yesu iza, leso ipalot di pa uraat to tighamghami.
Tisavsaav pa avuvu samsamiadi tighaze: Yesu to Paulus ivovotia varu ne, you nayoon ila
ye iza, ve nasaav ariaa payamnaghaze aghau ala!
14
Yuda eez, ye daba to watoorau. Iza
Skeva. Ndinatu nditamoot liimve ru tighamghamtovene paam.
15
Sawa eez, titoova pa tindiir avuvu samia pa geu eez. Eemoghon avuvu samia
tonowen ipamuul aliadi ighaze: Yesu, you nawatagi. Ve Paulus, naloloo varu.
Eemoghon yam sei masin?
16
Ghoro geu to avuvu samia izeeva, iyatova izala poghodi, ve
irab di le naghodi isami kat, ve iwarepon nonogiia todi paam. Pasa, tapiri ilib padi tisob.
Tovenen tipul ruumlolo, ve tilaan kamba moghon, ve tivot tila pumuri.
17
Mbeb tonenen varu ilaan irau tamtoghon tisob to Epesus. Yes Yuda ve yes Grika
paam. Tovenen tamtoghon tisob ruadi iza ve matughezaa tiina ighamdi, ve tipait Tiina
toit Yesu iza.
18
Ve tamtoghon katindi to tighur ila to Yesu, tinimve tivotia gar samsamia
naol to muu tighamghamdi ne, ila ival tiina matadi.
19
Yes mura katindi tinimpaamtoman
rau todi to var ma mur saveea ineep ila, ve tindou di ila ival tiina matadi, ve tighur yab
padi. Rau tonowen, tinin atiadi le irau yaamsilva 50,000.
* Yaamsilva 50,000, nene irau wan
padi. Rau tonowen, tinin atiadi le irau yaamsilva 50,000.
* Yaamsilva 50,000, nene irau wan
milion Kina ma venen. milion Kina ma venen.
20
Tauto savee to Tiina toit Yesu ilaan irau ndug toman tapiri tiina.
21
Mbeb naol tonenen tivot le isob, ghoro Avuvu Patabua ipazaagh Paulus, ve lolo
ighur ighaze ilaagh irau taan suruvu to Masedonia ve Akaia. Le isob, ghoro ila pa
Yerusalem. Ve mata igal paam ighaze: Nala navot Yerusalem, ghoro you pale nala pa
Rom. [Leso navotia varu poia izi tonowe.] Ro 1:11+, 15:23
22
Tovenen imbaa ulaaa toni ru, Timoti yesuru Erastus, timuu tila pa Masedonia. Ve ye
tau ineep ris izi Asia.
Malmal tiina ivot izi Epesus
23
Sawa tonenen, ataamto Tiina toit Yesu inimpughu pa malmal tiina ivot izi ndug
Epesus. 2Kor 1:8+
24
geu eez inepneep izi Epesus, iza Demitrius. Ye geu to gharatoo mbeb pa silva. Yesa
uraata toni tighagharaat mbeb geegeu katindi to ghitoadi inimale Artemis
Artemis, ye
uraata toni tighagharaat mbeb geegeu katindi to ghitoadi inimale Artemis
Artemis, ye
maaron liva to yes Epesus. Rumai toni nene tiina kat. maaron liva to yes Epesus. Rumai toni nene tiina kat.
rumai toni, leso tamtoghon tighol di. Uraat todi tonowen, yes tighamgham yaam tiina pani.
25
Tovenen Demitrius ipoi uraata toni, toman tamtoghon pida to uraat todi ee moghon, tinim
tilup di, ve isaav padi ighaze: Aloo. Yamawatag: Uraat toit tonene, iit taghamghamkatin
yaam pani.
26
Paulus tonowen, yam taumim aghita ve alooa wa. Ye isavsaav ighaze
ndimarona anunudi to tamtoghon tigharaat di pa nimadi, nene Maaron tau maau. Tauto
ighamun ival tiina to Epesus gar todi, le tipul muridi pa ndimarona toit wa. Ve iit Epesus
moghon maau. Ival tiina tau tineep irau taan isob to Asia, tighur ila savee toni wa. Mbo
115:4; Mba 17:29; Syg 9:20
27
Tovenen tapatumghiit. Mala maau pale taneep ila pataani tiina lolo. Pasa, geu tonowen
pale ighamival tiina matadi velegin uraat toit. Ve tonene moghon maau. Pale igham
tamtoghon tiveleg maaron liva toit Artemis to iza tiina ne, rumai toni paaminimale mbeb
sorok. Ve Artemis to aazne ival tiina to Asia ve taan tisob tisusu pani ne, savee to geu
tonowen pale itatan iza, ve tamtoghon matadi velegini tighaze ye Maaron tau maau.
28
Yes tiloo savee toni tonene, le atedi yabyab kat. Tovenen tipamundigin bobaa
tighaze: Iit tamtoghon to Epesus, Maaron toit Artemis. Ye iza tiina kat!
29
Mala maau ve oroor tiina kat imundig irau ndug lolo. Yes Epesus atedi yabyab kat,
ve tiparlandaad tila le tighita Gaius ve Aristarkus, ndiran ru to Masedonia to tilaghlaagh
toman Paulus. Tovenen tikis di, ve tisasaar di tila pa ndug todi to lupuu.
30
Paulus ighaze
ivot ila ival tiina tonowen matadi paam, ve isavsaav padi. Eemoghon ndita pida to titaghon
Yesu, tigalsekini tighaze ila malep.
31
Daba pida to Asia, nene Paulus ndita. Tovenen yes
paam tisaav pani tighaze ila pa ndug to lupuu tonowen malep.
32
Ival tiina to tila tilup di, yes tiwatag oroor tonowen pughu maau. Tizeev di sorok tila
toman di. Tovenen kankanoo ivot padi, ve timboboob pa savee naol naol. Pida tisaav pa
mbeb eez, pida tisaav pa mbeb ite.
33
Yes Yuda timatughez pa taudi, tovenen tisipiir
tamtoghon todi eez, iza Aleksander, ila iyoon ila ival tiina matadi. Leso ighamavodi, ve
ipaghazoan ival tiina ighaze yes Yuda tigham sosor eta maau. Eemoghon tamtoghon pida
tighita, ve tighaze pa ye to ipamundigin oroor tonenen. Tovenen timboob ila pani tighaze
ipaesia oroor tonenen pughu padi. Aleksander itatan nima padi, leso oroor imot, ve isaav.
34
Eemoghon sawa to tighilaala tighaze ye Yuda, tilup avodi, ve tipamundigin bobaa muul
tighaze: Maaron to iit Epesus, nene Artemis. Ye iza tiina kat! Tinoknok bobaa tovene le
mala ris.
35
Ghoro daba to Epesus to igin uraat to bodee rau, imundig iaar di ighaze
neneeadi, ve isaav padi ighaze: Yam ndug tau to Epesus, aloo. Tamtoghon tisob tiwatag
tighaze iit to ndug Epesus tagin maaron Artemis to iza tiina ne rumai toni, toman anunu to
itap sambam izi taan.
36
Tamtoghon eta irau izoor ghiit pa mbeb tonene maau. Tovenen
lolomimipazaagh ghamrikia malep. Atemimizi, ve agabiiz poian savee.
37
Ndiran to
aghamdi tinimne, yes tiyub mbeb eta ila rumai toit lolo maau. Ve tipiyaav savee velegii
eta pa maaron liva toit Artemis maau.
38
Ighaze Demitrius toman uraata toni ledi savee pa
geu eta, ndug to gharatoo savee inepneep. Yes irau tila tonowe, ve yesa yes daba
tigharaat savee todi.
39
Ve ighaze yamlemimsavee pida paam to aghaze asavia, yam irau
ataghon tutuu toit, ve aghuri ila lupuu tiina to ndug nimadi. Leso tigharaata.
40
Aazne, iit
tasosor wa. Tovenen you namatughez. Ighaze gavman to Rom tiloo oroor tonene varu,
nene pale tighita tighaze iit taghammalmal, ve tighur atia pait. Ighaze tighason ghiit pa oroor
tonene pughu, pale tasaav vena? Pasa, oroor tonene le pughu maau.
41
Ye isavsaav le isob,
ghoro izurun di tighau tila.
<<
19 19
>>
*19:19: Yaamsilva 50,000, nene irau wan milion Kina ma venen.
19:24: Artemis, ye maaron liva to yes Epesus. Rumai toni nene tiina kat.
<<
20 20
>>
20
Paulus ila ighita yes Masedonia ve yes Grika
1
Oroor tiina tonowen isob, ghoro Paulus ipoi yes to titaghon Yesu tinim tilup di, ve
ipalot di pa savsavee pida. Le isob, ghoro ikis nimadi, ve imundig ila pa taan suruvu to
Masedonia.
2
Ilaagh irau taan suruvu tonowen, ve ipapalot yes to titaghon Yesu, le ila ivot
taan suruvu to yes Grika.
* Taan suruvu to yes Grika, iza ite Akaia.
taan suruvu to yes Grika.
* Taan suruvu to yes Grika, iza ite Akaia.
3
Ye ineep izi tonowe irau kaiyo tol le isob, ghoro igham gar ighaze ighamwaa, ve iraav
ivool ila pa taan suruvu to Siria. Eemoghon titig talia tighaze yes Yuda timbua savee pa
rabuui imaat. Tovenen itoor gar toni, ve imuul ila pa Masedonia. 2Kor 11:26; 1Tes
2:15+
4
Tamtoghon pida to yesa Paulus tila, nene Pirus natu Sopater, ye to ndug Berea,
Aristarkus ve Sekundus, yesuru to ndug Tesalonika, Gaius, ye to ndug Derbe, Timoti, ve
Tikikus ve Tropimus, yesuru to taan suruvu to Asia.
5
Yes timuu tila, ve tisaan ghei izi
ndug Troas.
6
Yei pida nineep izi ndug Pilipai le sawa to lupuu tiina to ghanii mberet to le
yis maau ne isob. Ghoro nizila naari, ve niza waa nila. Nineep te pogho irau mbo liim,
ghoro niloo izi ndug Troas, ve nindee nditamai liimve ru tonowe. Yeia nineep izi Troas
irau mbo liimve ru.
Paulus ipamundigin Yutikus pa matee
7-8
Wik tonenen, ndag to ivot muu, yeia nditamai to ndug Troas nilup ghei pa
ghanghanii ve suuu iloo ila ruumeez lolo to ineep sala. Yes titun lamkatindi, ve yesa
Paulus tiwasavon di pa Maaron alia ila le mbo anoa. Pasa, Paulus ighaze ndugizau,
ghoro ipul di, ve ila.
9
geu paghu eez inepneep toman di, iza Yutikus. Mbole izala marai saambu to
ghamuu yaghur, ve ighurghur talia pa savee. Paulus ikis savee mala kat. Sawa to
isavsaav, Yutikus igheen le lolo imaagh, ve itap pa muri. Itap ila ruum sosoor tol to sala we,
le izila pumia ila taan. Tovenen rikia moghon tilaan tizila tighaze tighami. Tisuri iza,
eemoghon maau. Imaat wa.
10
Tovenen Paulus izila taan, itugi izi, ve isavag Yutikus, ghoro
isaav padi ighaze: Lolomimipataan malep. Ye mata imuul ve imundig wa. 2King
4:32+; Mba 9:40
11
Paulus imuul izala pa ruum lolo to tinepneep pani ne, ve iteev mberet, ve yesa tighan.
Isavsaav toman di le ndugizau, ghoro ipul di ve ila. Lu 22:19
12
Ve geu paghu to imaat ve imundig muul, nene tighami tila pa ruumtoni toman lolodi
poia kat.
Paulus ipul ndug Troas ve ila pa Miletus
13
Paulus ighaze ilaagh taan. Tovenen isaav payei ighaze niza waa, ve nimuu nila
nisaani izi ndug Asos le inimivot, ghoro yeia niraav muul. Tauto yei niza waa ve niraav,
ve ye ilaagh taan.
14
Ila peria izi Asos, ghoro iza tiei, ve yeia niraav nila niloo izi ndug
Mitilene.
15
Nivot muul nila, ve nighaughau mbo mbo le ndugizau, ghoro matamai iloo
pa mutu Kios ve malmalimai. Nighaughau mbo mbo le ndugizau muul, ghoro nivool nila
mutu Samos. Nipot tonowe le ndugizau, ghoro malmalimai nila niloo taan tiina, ve nipot izi
ndug Miletus.
16
Paulus ipasul ighaze rikia ila ivot Yerusalem. Leso ighita lupuu tiina to
Pentekos izi tonowe. Tovenen lolo pa waa iloo ila ndug Epesus malep. Pasa, imatughez:
Pale tikisi ineep mala muul izi taan suruvu to Asia.
Paulus ipalot yes giniia to Epesus
17
Tovenen Paulus ineep izi ndug Miletus, ve imbaa ila pa lupuu to Krisi to tineep izi
Epesus ighaze giniia todi tinimtoni.
18
Yes tila tivot toni, ve ye isaav padi ighaze: Aloo.
Ndag inim mata kat to you nanim navot taan suruvu to Asia, ve inim aazne, gar to you
naghamghami ila lolomim, yamaghita ve awatagi wa.
19
Sawa naol, lolog ipataan ve nata.
Pasa, sawa naol, yes Yuda tikalkaal ataam pa titatan ghou, ve tighurghur pataani naol
tizaza tiou. Eemoghon you nayoon ariaa pa badoo pataani, ve naghamgar pa izag
maau, ve nambesmbees pa Tiina toit Yesu.
20
Ve yamawatag: Savee isob to irau iuul
gham, tauto nasavia payam le isob. You namatughez maau, ve nagooz savee eta payam
maau. Nasavsaav ghazooa payamila ival tiina matadi, ve ila ruumtiamtiampaam. Mbo
40:10
21
Ve nasavsaav ariaa pa yes Yuda ve yes Grika paam naghaze tipul gar todi samsamiadi,
ve titoor gar todi ila pa Maaron, ve tighur ila to Tiina toit Yesu. Lu 24:47
22
Eemoghon aazne, Avuvu Patabua ipamundigin ghou ighaze you nala pa
Yerusalem. Ve nakankaan: Pale sa mbeb ivot payou izi tonowe?
23
Eemoghon ndug tisob to
nala padi, Avuvu Patabua isavsaav payou ighaze ruum to yabyabuu toman pataani naol
tisasaan ghou tonowe. Mba 9:16
24
Ve you naghita naghaze nepoo tiou to taan, nene mbeb tiina maau. Ighaze tirab ghou
namaat, nene mbeb sorok. Eemoghon you irau nataghon katin ataam to Tiina toit Yesu
Krisi ighuri payou le napasobi. Ve uraat to ye tau ighuri inimnimag ne paam, naghaze
napasobi le isob kat. Uraat tovene: You irau nayoon ariaa ve napariaa savee to varu
poia. Leso tamtoghon tiwatag ataam to poia to Maaron izaza to iit tamtoghon samsamiaad.
2Kor 4:1; Ga 1:1; Pil 1:20; 2Tim 4:7; Syg 12:11
25
Aghita. Muu, you naneep ila lolomim, ve navovotia pooz to Maaron payam. Ve
aazne, nawatag naghaze tiameta irau ighita naghog muul maau.
26
Tovenen aazne, nasaav
ghazooa payam tovene: Mbo Muri, ighaze tiam eta ilale, nene you sosor tiou maau. Ezek
3:17+; Mba 18:6
27
Pasa, you naroron payam maau, ve nagooz savee eta payam maau. gar to Maaron
ighaze yam ataghoni, tauto nasavia payam le isob.
28
Matamim imosmoos pa taumim, ve agin poian Maaron sipsip toni tisob to Avuvu
Patabua ighur ghamanimginii padi. Yam irau agin poian lupuu to Maaron. Pasa, si
to tau Natu imali padi, ve ye ighamdi tinimle wa. 1Tim 4:16; 1Pe 1:18+, 5:2+; Syg 5:9
29
You nawatag. Sawa to napul gham ve nala, nene pale ndiran kaaroma pida tinimtoman
ghamsorok, ve tiwaghamun Maaron sipsip toni tinimale gavuun sagsag. Mt 7:15; Yo
10:12; 2Pe 2:1
30
Ve yamtaumimpaam, tamtoghon tiampida pale timundig, ve tighamun savee to
Maaron. Leso tighereb yam to aazne ataghon Yesu ne, ve apul savee onoon ineeple, ve
ataghon di pa gar todi. 1Tim 1:3+,19+; 1Yo 2:19
31
Tovenen apatumghampadi. Matamimigal ndaman tol to itia tanepneep. Sawa
tonenen, you napul gham pa savsavee maau. Mbo ve ndag, you napatoot gham asob.
Lolog payam kat, tauto nasavsaav payam toman taiiz. Mk 13:37; 1Tes 2:11
32
Aazne, naghur ghamala Maaron tau nima, ve nasaav payamnaghaze: Matamim
igal Maaron alia to isavia poia toni to izaza to iit tamtoghon samsamiaad. Pasa, savee
tonowen irau ipalot gham, ve isee gar tiam. Leso yama ndiran toni patabuaa asob
agham mbeb popoia tisob to Maaron ighaze igham di pait. Mba 14:23; Kol 1:12; 1Pe
1:4+
33
Sawa to itia tanepneep, lolog igham pa silva, gol, ma nonogiia to tamtoghon eta maau.
1Kor 9:15; 2Kor 2:17, 7:2; 1Tes 2:5
34
Ve taumimawatag: Taug nimag iyaryaa pa uraat. Tauto nauul taug, ve nditag to tineep
toman ghou ne paam. Mba 18:3; 1Kor 4:12; 2Kor 12:14+; 1Tes 2:9
35
Nagham tovene pa napatoo gham pa ataam to tagham uraat ariaa. Leso leed mbeb to
tauul yes to tirau uraat maau. Iit irau mataad igal Tiina toit Yesu alia to isaav tovene: Yes
to matadi rei mbeb, nene pale poia tiina to Maaron iza todi, ve lolodi poia ilib pa yes to
tamtoghon tigham ledi mbeb. Ep 4:28; 1Tes 4:11+; 1Tim 6:18
36
Paulus isavsaav le isob, ghoro iput aghe izi taan, ve yesa tisu.
37
Tisu le isob,
ghoro timundig tila tisavagi, ve yesa tita tiina.
38
Pasa, alia ris to ighaze yes irau tighita
nagho muul maau, tauto ighamdi lolodi isami. Tita le isob, ghoro tighami tila, leso tighuri
iza waa.
<<
20 20
>>
*20:2: Taan suruvu to yes Grika, iza ite Akaia.
<<
21 21
>>
21
Paulus toman ndita tigham waa tighaze tila pa Yerusalem
1
Yeia yes giniia to Epesus niwakisin nimamai le isob, ghoro niza waa. Tiravia keel
iza, ve niraav deia nila nivot mutu Kos. Mbo ndugizau, ghoro niraav muul nila nivot mutu
Rodos. Ghoro niraav muul nila ve niloo izi ndug Patara.
2
Niloo Patara, ve nindee waa
ite to ighaze imbuti ivool pa taan suruvu to Ponisia. Tovenen niza waa tonowen, ve niraav
muul.
3
Nighaughau nila le matamai iloo pa mutu Saiprus. Ineep pa nimamai as. Nipuli pa
murimai, ve nighau deia pa taan tiina Siria. Nila le niloo izi ndug Tiro. Pasa, tighaze tighur
mburuguu pida tizi tonowe.
4
Nizi nineep tonowe, ve nila nighita tamtoghon pida to ndug
tonowen to titaghon Yesu. Tovenen nila nineep toman di irau mbo liimve ru. Pataani to
pale ivot pa Paulus, Avuvu Patabua ivotia padi wa. Tovenen tighaze tiguruuta, leso izala
Yerusalem sob. Eemoghon Paulus iloo aliadi maau.
5
Yeia nineep le sawa to waa
ighaze iraav muul, ghoro ndiran tonowen, toman ndizwadi ve ndinatudi tisob tighur ghei.
Yeia nipul paanu, ve nizila peria naari, ghoro niput aghemai izala magargaar pogho, ve
nisu. Mba 20:36
6
Nisu le isob, ghoro niwakisin nimamai, ve niza waa, ve yes timuul tila pa paanu.
7
Nipul Tiro, ve niraav muul nila ve niloo izi ndug Tolemais. Yei nila nigig tovetaz
pida to Krisi to tineep tonowe, ve nineep toman di pa mbo ee moghon.
8
Ndugizau, ghoro
nipul di, ve niraav muul nila le niloo izi ndug Sisarea, ve malmalimai nila ruumto Pilip. Ye
geu to votiaa varu poia pa yes to tighur ila to Krisi maau. Ndiran liim ve ru to muu tighur
di pa tiuul yes mbaooa pa uraat pida, ye todi eez. Mba 6:5, 8:5
9
Ye ndinatu liva paa to tivai sone. Maaron irei tapiri padi ve tivovotia alia pa tamtoghon
tinimale propet.
10
Yei nineep izi ndug Sisarea mbo pida, ghoro geu eez ineep Yudea ve izi inim, iza
Agabus. Ye paam ivovotia Maaron alia pa tamtoghon inimale propet.
11
Inimperia tiei,
ghoro ipool puus to Paulus pa gali, ve ighami ve ikau ye tau nima ve aghe pani, ve isaav
ighaze: Avuvu Patabua isaav tovene: gar raraate moghon pale ivot pa puus tonene tau.
Pasa, yes Yuda to tineep Yerusalem we pale tikau nima ve aghe, ve tighuri ila yes to Yuda
maau ne nimadi. Mba 20:23, 21:33
12
Yei niloo savee toni, le yeia nditamai to ndug tonowen lolomai ipataan, ve nita
roran Paulus nighaze iza ila Yerusalemmalep.
13
Eemoghon ye isaav payei ighaze: Taiiz
tiam tonene, gara vena? Aghaze agham ghou lolog isamin gham, leso natoor gar tiou ve
nazi naneep? Nene pale maau. You nasaan moghon pa badoo pataani. Ighaze nala
Yerusalemve tikau nimag ve agheg, nene tikau ghou lak! Ve ighaze namaat izi Yerusalem,
ve matee tiou ipait Tiina toit Yesu iza, nene poia. Tirab ghou lak! Lu 9:51; Mba 20:24
14
Yei nisaav ariaa pani, eemoghon iloo ghei maau. Pasa, gar toni iyaryaa ighaze
ila. Tovenen nipul savee pani, ve nisaav nighaze: Poia. Mbeb pale ivot itaghon Tiina toit
lolo.
Paulus ila ivot Yerusalem
15
Muri ghoro, nigharaat mbeb tiei pa laghoo, ve nimundig nizala pa Yerusalem.
16
Tamtoghon pida to ndug Sisarea to titaghon Yesu, yes tilaagh toman ghei paam. Yei nila
peria Yerusalem, ve tigham ghei nila ruum to Nason, ve nineep tomani. Nason, ye to mutu
Saiprus. Ndiran to titaghon Yesu muu, ye todi eez.
17
Sawa to nila nivot Yerusalem, yes tovetaz to Krisi tighamghei toman lolodi poia.
18
Nineep mbo ndugizau, ghoro yeia Paulus nila nighita Yakobus. Ve giniia tisob to
lupuu to Krisi tinimtineep toman ghei paam.
19
Paulus igham ndag poia padi, ghoro ipaes
pa mbeb tisob to Maaron igham di tivot ila ye nima, sawa to igham uraat pa yes to Yuda
maau.
20
Yes tiloo savee toni, le tipait Maaron iza pa tapiri ve poia toni. Ghoro tisaav pani
tighaze: Toghamai, paesii tiompoia. Eemoghon ughita. Yes Yuda ival le ival kat tighur ila
to Yesu wa. Ve yes tisob tizuaria di tighaze le titaghon katin tutuu to Mose.
21
Varuminim
ve tilooa wa. Pasa, ndiran pida tighamun savee tiom tighaze yes Yuda to tineep ila yes to
Yuda maau ne lolodi, yom usavsaav padi ughaze tipul muridi pa tutuu to Mose. Ve tighaze
yom ugalsekin di pa gar to ziroo tamtoghon, ve ughaze titaghon iit Yuda gabuaad muul
sob. 1Kor 7:18+; Ga 5:2+, 6:15
22
Tovenen pale tagham vena, leso tarab motin savee todi tonowen? Pasa, tamtoghon
avaat tiloo varumtighaze yomunumwa.
23
Tovenen, yom irau utaghon savee tiei tonene. Tamtoghon tiei paa tinepneep. Yes
timbua savee toman Maaron wa.
24
Ughamdi, ve yama ala agharaat taumim, leso
agalaa ila Maaron mata. Ghoro uul di, ve ughol ledi mbeb pida, leso tigham watoorau
pani, ve tikot dabadi.
* Yes Yuda tighamgham tovene: Ighaze tamtoghon eta imbua savee
pani, ve tikot dabadi.
* Yes Yuda tighamgham tovene: Ighaze tamtoghon eta imbua savee
ariaa toman Maaron, nene irau tikot daba maau le igham savee toni anoa ivot. Ghoro ariaa toman Maaron, nene irau tikot daba maau le igham savee toni anoa ivot. Ghoro
irab mbeb pida tinim watoorau, ve tikot daba. irab mbeb pida tinim watoorau, ve tikot daba.
Ighaze ugham tovene, nene pale tamtoghon tisob to ndug tonene tighilaal tighaze varum to
tilolooa ne, nene kaarom, ve tiwatag tighaze yomutaghon tutuu to Mose. Mba 18:18;
1Kor 9:20
25
Ve ndug ndug to Yuda maau ve tighur ila to Tiina toit, nene yei nisagoor rau ila
todi wa. Rau tonowen, nipaesia savee to lupuu toit imbua. Nighaze: Anii to tipakur
maaron kaaroma pani, nene tighani malep. Ve tighun gai sii malep. Ve mbeb to ighaze
tipuleel lua imaat, nene paamtighani sob. Ve tighur maat malep. Mba 15:29
26
Tineep mbo ndugizau, ghoro Paulus igham ndiran paa tonowen, ve yesa tila ve
tipamundigin uraat to gharatoo taudi, leso tigalaa ila Maaron mata. Ye iloo ila sirsiir to
Rumai Tiina lolo, ve ila ighita yes ndiran to watoorau, ve isavtaran di pa sawa sine to pale
tipasob uraat to gharatoo taudi ve tigham watoorau todi todi.
Yes Yuda tikis Paulus iloo ila sirsiir to Rumai Tiina lolo
27
Uraat to gharatoo taudi leso tigalaa ila Maaron mata, nene ikis di irau mbo liim
ve ru. Sawa tonenen igharau ighaze isob, ve Yuda pida to tineep Asia ve tinim Yerusalem,
tighita Paulus inepneep iloo ila sirsiir to Rumai Tiina lolo. Tovenen tila tikisi, ve tipazaagh
ival tiina pa tighur koi pani.
28
Timboboob tighaze: Ai, yam ndiran to Israel, anim auul ghei!
geu tonene to aloloo varu tighaze ilaghlaagh irau ndug ndug, ve ivovotia savee pa
tamtoghon tisob, leso tiveleg ghiit toman tutuu toit, ve Rumai Patabua tonene paam. Ve
aazne, ye igham sosor tiina ite paam muul. Pasa, igham Grika pida tiloo tila sirsiir to
Rumai Tiina lolo. Tauto tiwaghamun ndug patabua tonene, ve isami ila Maaron mata wa.
Mba 6:13, 24:5+
29
Yes tisaav tovene pasa, muu tighita Tropimus to ndug Epesus yesuru Paulus tilaghlaagh
izi Yerusalemlolo. Tovenen tighamgar sorok tighaze Paulus ighami, ve yesuru tiloo tila
sirsiir to Rumai Tiina lolo. Mba 20:4
30
Tamtoghon tiloo savee tonene, le yes Yerusalema tisob timundig, tiparlandaad
tiloo tila sirsiir to Rumai Tiina lolo, ve tikis Paulus ve tisasaara tivot tila pumuri. Ghoro
rikia moghon tipoon ataamto rumai ila ivool.
31
Tizuaria di tighaze le tirabi imaat.
Eemoghon savee ilaan ila ighamdaba to igin ndaaba tisob to Rom to tinepneep izi
Yerusalem, tighaze: Yes Yerusalema tisob tineep ila malmal tiina lolo!
32
Tovenen daba
tonowen rikia moghon iyou ndaaba pida toman daba todi, ve tilaan tizila pa ndug to malmal
imundig pani. Yes Yuda tirabrab Paulus le tighita daba tonenen toman ndaaba toni tinim
peria, ghoro tipuli.
33
Daba tonenen inim ivot todi, ve isaav pa ndaaba toni ve tikis Paulus, ve tikau nima
pa sen ru. Ghoro ighason yes Yuda ighaze: geu tonene sei? Ye igham sa sosor to yam
arabi ne? Mba 20:23, 21:11
34
Ival tiina to tinepneep ve timboboob, tisasavia savee naol naol. Tovenen daba tonenen
irau ighamsavee ghazooa eta pa malmal tonenen pughu maau. Pasa, oroor tiina matini.
Tovenen isaav ila pa yes ndaaba toni ighaze tiguaaz Paulus iloo ila ruum todi lolo.
35
Yes
ndaaba tigham Paulus ve tila ndeet pughu, ghoro tisuri iza timbaada. Pasa, tighita tighaze
ival tiina tiyaryaa tighaze le tirab Paulus imaat.
36
Ival tiina titaghon di tila, ve timboboob
tighaze: Ineep malep. Arabi imaat! Lu 23:18,21; Mba 22:22
Paulus ighaze isavsaav pa ival tiina
37
Yes ndaaba tighamPaulus tighaze tiloo tila pa ruum todi lolo, ve Paulus isaav ila pa
daba todi ighaze: Vena, irau nasavsaav toman ghom ris?
Daba tonenen ipamuul alia ighaze: Wai! Yomuwatag Grika aliadi?
38
You naghaze
pa yom Isip taamdi to wariiz moghon ipazaagh tamtoghon ndindi paa (4000) ve tigham
malmal tiina, ve ighereb di tila ndug balim. Yes ndiran popoiadi maau. Tiyoyoo ila ival
tiina lolodi, ve timbutmbut tamtoghon pa buza.
39
Paulus isaav pani ighaze: Maau, you Yuda. Ndug tiou pughu, nene Tarsus to ndug
tiina eez to Silisia. You naghason ghom: Irau uyok payou ve nasavsaav ris pa ival tiina
tonowen?
40
Daba tonenen iyok pani, tovenen Paulus imundig iyoon izala ndeet, ve itatan nima
padi. Leso oroor imot, ve isavia savee toni. Ival tiina tighita le neneeadi. Ghoro Paulus
ipamundigin savee toni ila taudi aliadi Hibru.
<<
21 21
>>
*21:24: Yes Yuda tighamghamtovene: Ighaze tamtoghon eta imbua savee ariaa toman Maaron, nene irau tikot daba maau le igham savee toni anoa ivot. Ghoro irab mbeb pida tinim watoorau, ve tikot daba.
<<
22 22
>>
22
Paulus ivotia pughu to ye ighur ila to Yesu
1
Paulus isaav padi ighaze: Yamnditama ve tovetaz tiou, aghur taliamim payou.
You naghaze nasavia pughu to nataghon ataam paghu tonene. Leso aghilaal aghaze you
nagham sosor eta maau.
2
Yes tiloo Paulus isaav padi ila taudi aliadi Hibru, le neneeadi kat.
3
Paulus isaav muul ighaze: You Yuda. Tipoop ghou izi ndug Tarsus to ineep taan
suruvu to Silisia. Sawa to you pain, tigham ghou nanim to sualen. Naneep izi ndug tonene le
nanimolman. Tutuu to nditimbuud, olman Gamaliel ipatoot ghou pani le isob. Ve you
nazuaria ghou naghaze le nataghon katin gar isob to Maaron lolo pani, raraate inimale
aazne yam asob azuaria gham pa taghoniii. Ga 1:13+; Pil 3:5+
4
Yes to titaghon ataam paghu tonene, muu you naghurghur pataani padi. You nagham
samin di kat, le tamtoghon todi pida timaat. Ve pida, nakis di ve naghur di tiloo tila ruum
to yabyabuu. Yes nditamoot, ve ndiliva paam. Mba 8:3; 1Kor 15:9; 1Tim 1:13
5
Daba to watoorau toman giniia tisob to tineep ila lupuu tiina to pooza toit, yes tiwatag
gar to muu naghamghami. Yes irau tipariaa savee tiou tonene. Sawa eez, you naghaze
nakis yes to titaghon ataam paghu tonene izi ndug Damaskus, ve nagham di tinim
Yerusalem, leso tighur yabyabuu padi. Tovenen naghason yes daba toit, ve timbood
savee yokii payou ila rau pida. Leso nagham di nala, ve napatoo di pa yes tovetaz toit
to tineep izi Damaskus, ve tiwatag tighaze you izag pa uraat tovene.
(Mba 9:1-18, 26:9-18)
6
Tovenen namundig ve nala. Nalaagh nala le nagharau ndug Damaskus. Ndag iza
inim bobodaa ma venen. Mala maau ve guruba tiina kat ineep sambamve izi inimisul
luvutin ghou.
7
Tovenen natap nazi taan, ve naloo savee inim payou. Isaav payou ighaze:
Saul, Saul, pughu vena to unoknok ghuruu pataani payou?
8
You napamuul alia naghaze: Tiina, yom sei?
Ve ye isaav payou ighaze: You Yesu to Nasaret. You to yom ughurghur pataani
payou ne. 1Kor 15:8-9; Ga 1:15-16
9
Nditag to yeia nilaagh, tighita guruba tonowen paam. Eemoghon tiloo geu to isavsaav
payou ne alia maau.
10
You naghasoni naghaze: Tiina, ughaze naghamvena?
Ye ipamuul aliag ighaze: Umundig ve uloo ula ndug Damaskus. Ghoro tipaes
payom pa uraat tisob to naghaze naghur di tilat nimam.
11
guruba tonenen isul tiina kat le
ighammatag ipis. Tovenen nditag tinimtikis nimag, ve tigal mboig, ve niloo nila ndug
Damaskus.
12
Ndug tonowen, geu eez inepneep, iza Ananias. Ye mata igalgal Maaron, ve
izuaria tau ighaze le itaghon katin tutuu toni. Tovenen Yuda tisob to ndug Damaskus
tipapait iza tighaze ye geu poia eez.
13
Ye iarua ghou inim, iyoon digeg, ve isaav payou
ighaze: Tazig Saul, matam poia ve ughita ndug! Sawa tonenen kat, matag poia, ve naghita
Ananias iyondyood.
14
Ghoro isaav payou ighaze: Maaron to nditimbuud, ye tau isia ghom
wa. Leso igham ghom ughazoo pa lolo ve gar toni. Tauto ughita katin geu To gar
Deia,
* geu To gar Deia, nene Yesu.
Deia,
* geu To gar Deia, nene Yesu.
ve uloo savee ila ye tau avo. Ga 1:12+; Ep 3:2+
15
Mbeb to ulooa ve ughita pa taum matam, yom irau usavia irau ndug tisob. Leso
upariaa Yesu savee toni, ve tamtoghon tighur ila toni. Mba 23:11, 26:16
16
Tovenen usaan sa muul? Umundig to aazne, ugham ya, ve ughason Yesu pa iuul ghom.
Leso ireu sosor tiom ilale, ve igham ghom ugalaa ila Maaron mata. Ro 10:13; 1Pe 3:21
Maaron imbaa Paulus ighaze ila pa yes to Yuda maau
17
Muri ghoro, namuul nanim Yerusalem, ve nanepneep to sualen le sawa eez, naloo
nala sirsiir to Rumai Tiina lolo, ve nasu. Nasusu ila, le tandagii eez ivot payou.
18
Naghita Yesu isaav payou ighaze: Umundig rikia moghon, upul Yerusalem, ve ughau.
Pasa ighaze yom upariaa savee tiou izi sualen, yes irau tiloo ghom maau.
19
You nasaav pani naghaze: Tiina, tamtoghon to ndug tonene tiwatag tighaze: Muu,
you nalaghlaagh irau rumai todi, ve naghurghur yes to tighur ilat tiomtiloo tila ruumto
yabyabuu, ve naloslos di.
20
Ve sawa to Stepanus ivotia savee tiom, ve tirabi imaat, you
nayok pa gar tonenen. Tauto nayoon toman yes to tirabi, ve nagin nonogiia todi to
moeaa. Mba 7:58, 8:1
21
Eemoghon Tiina tiou isaav payou ighaze: Umundig ve ula. You naghaze nambaa
ghom ula pa ndug mala. Leso ugham uraat pa yes to Yuda maau. Mba 9:15, 26:17+;
1Tim 2:7
Paulus ipaes pa yes ndaaba ighaze ye tamtoghon to Rom
22
Ival tiina tighur taliadi pa Paulus ila ila le tiloo alia ighaze Maaron imbaaa ila to
yes to Yuda maau. Ghoro timboob muul tighaze: Ah, arabi imaat ila! Ineep ne, ye poia
eta? Tamtoghon tovene ineep malep! Mba 21:36
23
Yes timboboob, ve tiduduum nonogiia todi to moeaa, ve tisuruuv di tizi, ghoro tikor
taan, ve tisuruuva izaza.
Ighaze yes Yuda tiloo savee eta to irau lolodi maau kat, nene
taan, ve tisuruuva izaza.
Ighaze yes Yuda tiloo savee eta to irau lolodi maau kat, nene
tighamtovene. tighamtovene.
24
Tovenen tiina to yes ndaaba isaav pa ndaaba toni ighaze tigham Paulus ve tiloo tila ruum
todi lolo, ghoro tiloslosi le irau ivotia pughu vena to ival tiina atedi yabyab kat ve
timboboob pani tovene.
25
Tovenen tiloo tila ve tipagheena izi, ve tikau nima ila ai, leso tilosi. Eemoghon
Paulus ighason daba to yes ndaaba to iyoon igharau ighaze: Vena, ighaze tamtoghon eta,
ye to Rom, ve yes daba titiir savee toni sone ve yam alos sorokini, pale deia pa tutuu to
Rom? Mba 16:37
26
Daba tonowen iloo savee tonene, ve ila ipaes pa daba todi to igin ndaaba tisob ighaze:
Uyamaan ghiit wa? Pasa, geu tonowen, ye to Rom. Pale ugham sa gar pani?
27
Daba tonenen iloo paesii toni, ghoro ye tau ila ighason Paulus ighaze: Ai, usaav
ghazooa payou. Onoon kat, yom to Rom?
Paulus ipamuul alia ighaze: Vee. You to Rom.
28
Daba tonenen isaav pani ighaze: You napul yaamtiina kat, tauto nanimtamtoghon
to Rom.
Tamtoghon ledi ataam naol pa tinim tamtoghon (o sitisen) to Rom. Ighaze geu
to Rom.
Tamtoghon ledi ataam naol pa tinim tamtoghon (o sitisen) to Rom. Ighaze geu
eta, ye to Rom, nene pale ndinatu paam to Rom. Ve ighaze tamtoghon eta, ye to Rom eta, ye to Rom, nene pale ndinatu paam to Rom. Ve ighaze tamtoghon eta, ye to Rom
maau, eemoghon kinik to Romlolo poia pani ve ighaze ighampoiani, nene irau ighami inim maau, eemoghon kinik to Romlolo poia pani ve ighaze ighampoiani, nene irau ighami inim
tamtoghon to Rom. Ndiran pida tighol yaam tiina pa gavman to Rom, leso tinim tamtoghon tamtoghon to Rom. Ndiran pida tighol yaam tiina pa gavman to Rom, leso tinim tamtoghon
to Rom. Gavman to Rom irau tighur pataani pa tamtoghon to Rominimale tighamghampa to Rom. Gavman to Rom irau tighur pataani pa tamtoghon to Rominimale tighamghampa
tamtoghon pida ne maau. Ve yes irau tigin poian di. tamtoghon pida ne maau. Ve yes irau tigin poian di.
Paulus isaav pani muul ighaze: Nanan yom. Ve you napul yaam eta maau. Pasa, sawa
to tipoop ghou, you to Rom.
29
Yes ndaaba to tighaze tilos Paulus tiloo savee tonene, ve rikia moghon tipuli. Ve
daba todi paam imatughez pa tau. Pasa, Paulus, ye tamtoghon to Rom. Eemoghon daba
tonenen isaav ve tikau nima ve aghe sorok.
Tipayoon Paulus ila lupuu to yes pooza to tigin yes Yuda ne matadi
30
Daba to igin ndaaba tisob, ye ighaze iwatag kat: Paulus igham sa gar to yes Yuda
tighita tighaze isosor. Leso ighazoo pa savee toni pughu. Tovenen tineep mbo
ndugizau, ghoro isaav ve tipool sen to tikau Paulus pani, ve imbaa ila pa yes daba to
watoorau toman pooza tisob to yes Yuda ve tinim tilup di. Ghoro igham Paulus inim, ve
ipayoonda ila matadi.
<<
22 22
>>
*22:14: geu To gar Deia, nene Yesu.
22:23: Ighaze yes Yuda tiloo savee eta to irau lolodi maau kat, nene tigham tovene.
22:28: Tamtoghon ledi ataam naol pa tinim tamtoghon (o sitisen) to Rom. Ighaze geu eta, ye to Rom, nene pale ndinatu paam to Rom. Ve ighaze tamtoghon eta, ye to Rom maau, eemoghon kinik to Rom lolo poia pani ve ighaze ighampoiani, nene irau ighami inimtamtoghon to Rom. Ndiran pida tighol yaam tiina pa gavman to Rom, leso tinim tamtoghon to Rom. Gavman to Rom irau tighur pataani pa tamtoghon to Rom inimale tighamgham pa tamtoghon pida ne maau. Ve yes irau tigin poian di.
<<
23 23
>>
23
Paulus isavia pughu to ye itaghon Yesu
1
Paulus mata deia pa yes daba to tineep ila lupuu tonowen, ve isaav padi ighaze:
Yam tovetaz, you nayamaan taug naghaze to muu ve inimaazne, laghoo tiou, you
nataghon gar galaaa moghon ila Maaron mata. Mba 24:16; 2Kor 1:12; 2Tim 1:3
2
Daba to watoorau, iza Ananias, iloo savee tonene, ve isaav pa yes to tiyoon tigharau
Paulus, ve tipambar Paulus avo. Yo 18:22+
3
Tovenen Paulus isaav pani ighaze: Yom, Maaron pale irab ghom paam! Yom
unumale didii mbuuza to tikumi pa ko, leso tamtoghon tighita tighaze poia. Mbolem izi
tonanan pa ugabiiz ghou itaghon tutuu toit. Eemoghon taumumalaa pa tutuu wa. Pasa,
usaav padi ve tipambar sorokin ghou. Lo 25:1+; Mt 23:27+
4
Tamtoghon pida to tiyoon tigharau Paulus, tisaav pani tighaze: Wai, daba to
watoorau, ye uraata to Maaron. Vena to uroron pani maau, ve uvelegi?
5
Paulus ipamuul aliadi ighaze: Yamtovetaz, you naghilaala naghaze ye daba to
watoorau maau. Inimale naghilaala, tone irau napiyaav savee tovene pani maau. Pasa,
Maaron alia to timbooda, isaav ighaze:
Apiyaav savee samia pa daba tiam eta malep. Igham 22:28
6
Paulus iwatag: Yes to tineep ila lupuu tonenen, pida nene yes Sadusi, ve pida nene
ndiran tutuua. Tovenen isaav padi toman alia tiina ighaze: Yamtovetaz, aloo. You
tonene, geu tutuua eez paam. Ve tama yesuru tina, ve nditimbug paam, yes ndiran
tutuua. You naghur matag pa mundigii to yes mateea, tauto aazne tipayoon ghou pa
savsavee. Mba 24:21, 26:5+; Pil 3:5
7-8
Paulus ipiyaav savee tonene, le ireu di ve parzoraa tiina imundig ila lolodi. Pasa,
yes Sadusi tighur ila tighaze yes mateea irau timundig muul maau. Ve tighaze aela eta
ineep maau, ve avuvu eta ineep maau. Eemoghon yes ndiran tutuua tighur ila mbeb tisob
tonenen.
9
Tovenen oroor tiina imundig, ve tiwazoran di ila ila le tamtoghon gara pida to
yes ndiran tutuua timundig tiyoon, ve tisaav ariaa tighaze: Yei nighita nighaze geu
tonene, ye igham sosor eta maau. Takankaan. Avaat avuvu eta, ma aela eta isavsaav pani.
10
Daba to igin ndaaba tisob to Rom, ighita savee todi iparab kat. Tovenen
imatughez: Ighaze tiwasasaron Paulus ila inim, nene pale tireepa ve imaat. Tovenen isaav pa
ndaaba toni, ve tila tiguaaz Paulus ighau pa yes daba tonenen, ve tighami tiloo tila ruum
todi lolo muul.
11
Mbo tonenen, Tiina toit Yesu ivot to Paulus, ve iyoon igharaui, ve isaav pani
ighaze: Paulus, umatughez malep. Uyoon ariaa. Pasa, varug to uvotia izi Yerusalem, yom
pale uvotia izi Rom paam. Mba 18:9, 27:23+
Yes Yuda timbua savee tighaze tirab Paulus imaat
12
Tineep le ndugizau, ghoro Yuda pida tilup di, ve tikaal ataam pa tirab Paulus imaat.
Yes timbua savee ariaa ila Maaron mata tighaze yes irau tighan anii maau, ve tighun ya
maau, le irau tirab Paulus imaat.
13
Ndiran to timbua savee pa rabuu Paulus, yes irau
tamoot ru avua.
14
Tovenen timundig tila to yes daba to watoorau ve yes giniia, ve
tipaesia gar todi padi tighaze: Yei tonene nimbua savee ariaa ila Maaron mata wa.
Nighaze aazne ve ila, avomai irau itut anii eta maau, le irau nirab Paulus imaat.
15
Tovenen
yama daba toit pida ala to daba to igin yes ndaaba to Rom, ve atombaana tovene aghaze:
Yei nighaze ughamPaulus izi inimtiei. Leso nighason poiani pa savee toni pughu, ve
nighazoo pani kat. Yam agham tovene, ve yei pale nisaani izi ataamluvua. Sawa to inim
peria tiei, ghoro nirabi imaat. Leso ilat ivot tiam sob.
16
Eemoghon Paulus wagha talia irab savee mbuaa todi tonowen. Tovenen ila ivot
ruum to yes ndaaba, ve iloo ila ighita wagha, ve ipaesia savee tonenen pani.
17
Paulus
iloo savee toni, ve imbaa ila pa daba eez to yes ndaaba inim, ve isaav pani ighaze:
Ugham pain tonene ila to daba tiam to igin yam ndaaba asob. Pasa, ye le savee ris
pani.
18
Tovenen daba tonowen igham Paulus wagha ila to daba toni, ve isaav pani ighaze:
Paulus to nikisi inepneep toman ghei ne, imbaa payou, tauto nala toni. Ve ighason ghou
ighaze naghampain tonene inimighita ghom. Pasa, ye le savee ris payom.
19
Tovenen daba toni ikis Paulus wagha nima, ve yesuru tila dige, ghoro ighasoni
ighaze: Yo, sa savee to ughaze usavia payou ne?
20
Paulus wagha isaav pani ighaze: Yes Yuda timbua savee tighaze tinimtighason
ghom, leso bozo, ghoro ugham Paulus, ve yamru azila pa daba to yes Yuda lupuu todi.
Sawa to tinim, yes pale tigham kaarom payom tighaze ye tau irau ila todi, leso tighason
poiani pa savee toni ve tighazoo pa pughu.
21
Eemoghon uloo di malep. Pasa,
tamtoghon todi irau tamoot ru avua pale tisaan pa rabuui izi ataamluvua. Yes timbua
savee ariaa ila Maaron mata tighaze yes irau tighan anii maau, ve tighun ya maau, le irau
tirab Paulus imaat. Yes tighurghur matadi payom ve tisasaan. Ighaze uloo di, nene pale
tighamgar tonenen.
22
Daba tonenen iloo savee toni, ve igalsekini ighaze: Savee to yom usavia payou
ne, upaesia pa geu ite paam malep. Isavsaav pani le isob, ghoro ipuli ila.
Yes Roma tipaghau Paulus izila pa ndug Sisarea
23-24
Daba tonenen ipoi daba ru to yes ndaaba tinim, ve isaav padi ighaze: Ala ayou
yes ndaaba irau 200, toman ndaaba tamoot tol saagul (70) to tilaan pa hos. Ve agham yes
ndaaba to kisii iiz paam irau 200. Ve agharaat hos pida pa Paulus paam. Mbo aazne,
ndag anunu ighaze ighamliimve paa, ghoro agham Paulus, ve yama amundig azila pa
ndug Sisarea. Agin poiani le ila ivot to gavana toit Feliks.
25
Isavsaav toman di le isob,
ghoro imbood paesii ila rau tovene:
26
O gavana Feliks, tiina tiou. You Klodias Lisius nagham ndag poia payom.
27
geu to ilat ne, yes Yuda tikisi ve rismoghon tone tirabi imaat. Eemoghon you
naloo tighaze ye to Rom, tovenen nala toman ndaaba tiou, ve nighammulini ve niguaaza
padi. Mba 21:30+
28
You naghaze nawatag: Ye ighamsa gar to Yuda tighita tighaze isosor. Tovenen naghami
ila, ve napayoonda ila daba to yes Yuda matadi.
29
You naneep, ve naloo savee todi
iparab ila inim, ve naghita naghaze ye ighamsosor tiina eta irau to taghuri iloo ila ruumto
yabyabuu, ma tarabi imaat ne maau. Yes tiwazoran di pa taudi tutuu todi moghon. Lu
23:14+; Mba 18:14+, 25:25, 26:31
30
Muri ghoro, tipaes payou tighaze Yuda pida tighamlilini tighaze tirabi imaat. Tauto rikia
moghon napaghaua ilat. Leso anam utiir savee toni. Ve nasaav pa yes to tighaze
tipayoonda pa savsavee naghaze tizilat tiom tonanan, ghoro tivotia sosor toni ila matam.
Yo, savee tiou, tauto inimimuul sualen. Uneep toman lolompoia.
31
Tovenen mbo tonenen, yes ndaaba titaghon savee to tiina todi, ve tigham Paulus
ve yesa tila tivot ndug Antipatris.
32
Tineep tonowe le ndugizau, ghoro yes ndaaba to
tilaagh taan, timuul tila pa inadi to Yerusalemwe.
33
Ve yes to tilaan pa hos, tigham Paulus
ve malmalidi tila tivot ndug Sisarea. Tila peria, ghoro tizuzuun rau to Klodias ila to gavana
Feliks, ve tighur Paulus ila nima.
34
Feliks iwaat rau to Klodias imbooda le isob, ghoro
ighason Paulus ighaze: Ndug tiom ineep taan suruvu sine?
Paulus ipaes pani ighaze You nanim pa taan suruvu to Silisia.
35
Feliks isaav pani ighaze: Poia. Uneep le yes to tighaze tipayoon ghom pa savsavee
tinim tivot, ghoro naloo savee tiam. Ghoro isaav pa ndaaba pida ighaze tigham Paulus
tila ruumtiina to muu Erod ireii, ve tigini tonowe.
<<
23 23
>>
<<
24 24
>>
24
Yes Yuda tipayoon Paulus pa savsavee ila Feliks mata
1
Mbo liim inim ila, ghoro Ananias to daba to watoorau, yesa giniia pida to yes
Yuda tizila pa Sisarea, pa tighaze tipayoon Paulus pa savsavee ila gavana Feliks mata.
geu gara eez to iwatag katin tutuu to Rom, ye ilaagh toman di paam, leso igham avodi
ve iuul di pa savsavee. Iza Tertulus.
2-3
Tovenen timbaa pa Paulus iloo inim, ghoro
Tertulus ipamundigin savee toni ighaze:
O tiina tiei Feliks, yei lolomai poia kat payom. Pasa, ginii tiom, nene poia kat.
Mbeb naol to muu tisami, yom ugharaat di wa. Tovenen sawa mala to ugin ghei, nepoo
tiei poia kat. Tauto yei nisob irau ndug ndug lolomai poia payom ve nipapait ghom.
4
Eemoghon irau nasee savee tiou ila mala kat maau. Pale uyasiil pa aliag. Yom geu
poiam. Tovenen naghason ghom: Irau uloo savee tiei tuku tonene?
5
Yei nighita geu tonene nighaze gar toni poia maau. Ye inimale moroghoo samia.
Pasa, ipapamundigin parzoraa ve malmal tintina ila yes Yuda lolodi irau ndug tisob. Yom
uwatag: Yes to titaghon Yesu to Nasaret ne, tipaghau taudi tila saguan pa yes Yuda, ve
tipamundigin lupuu paghu wa. Tauto yes ival tirere padi. Ve geu tonene, ye imumuu pa
lupuu todi. Mba 16:20, 17:6, 21:28
6
Ve itoova pa iwaghamun Rumai Tiina paam, leso ighami isami ila Maaron mata. Tauto
nikisi. Yei nighaze taumai nipayoonda ve nitiir savee toni.
7
Eemoghon Lisius to igin
ndaaba tisob to Yerusalem, ye inimireu ghei, ve isadi ila nimamai, ve iguaaza ila. Ghoro
isaav payei ighaze ninimnighita ghom, ve nisaav ghazooa payom pa sosor toni.
8
Tovenen
poia pa taum ughason poian geu tonene pa savee toni. Leso ughilaal ughaze savee isob
to nisavia pa sosor toni, nene onoon moghon.
9
Tertulus isavia savee tonene le isob, ghoro Yuda pida anadi timundig ve tipariaa
savee toni tighaze savee isob to ye isavia, nene onoon moghon.
Paulus ipoon tau pa savsavee ila Feliks mata
10
Ghoro Feliks ipatoo nima ila pa Paulus, leso ana isaav. Tovenen Paulus
ipamundigin savee toni ighaze:
O gavana Feliks, you nawatag: Ndaman ndaman to yom ukaria gharatoo yei Yuda
savee tiei wa. Tovenen lolog poia pa nayoon ila matam, ve navotia taug. Leso uwatag
ughaze you nagham sosor eta maau.
11
Savee tonene, pataani maau. Ighaze ughason
tamtoghon pani, nene pale tisaav payom tovene: Wariiz moghon, mbo saagul ve ru to ila
wa, you nazala pa Yerusalem pa suuu.
12
Yeru tamtoghon eta niparzoor iloo ila sirsiir to
Rumai Tiina lolo maau. Ve napazaagh tamtoghon pa mbeb eta iloo ila yes Yuda rumai
todi, ma ila ndug tiina lolo, nene paam maau. Yes to aazne tigal savee payou ne, todi eta
ighita ghou naghamtovene maau.
13
Tovenen savee galii todi to iarua ghou, nene taudi
tisaav. Eemoghon ledi mbeb eta to ipalot savee todi ve ipatooa ighaze nene onoon ne
maau. Tisaav sorok.
14
Eemoghon savee todi waaro eez, nene you nayok pani. You nasaav ghazooa
payom: You nambesmbees pa Maaron to nditimbumai itaghon ataam to Krisi to yes tirere
pani. Eemoghon gar isob to itaghon tutuu to Mose, toman savee isob to ineep ila rau to
yes propeta, nene you naghur ila. Mba 26:22, 28:23; 2Tim 1:3
15
Yeia yes ndiran tonene, gar tiei ee moghon. Pasa, nisob nighur matamai pa sawa to
Maaron pale ipamundigin yes mateea. Yes ndiran deiadi, ve yes samsamiadi paam. Yo
5:28+; Mba 23:6, 26:6+; 2Kor 5:10
16
Tauto sawa isob, you nazuaria ghou naghaze le lolog toman gar tiou isob igalaa
moghon ila Maaron mata, ve tamtoghon matadi paam. Mba 23:1; 2Kor 1:12; 2Tim 1:3
17
You nala naneep irau ndug ndug pa ndaman pida wa. Tauto namuul nanim taug
ndug tiou, leso naghita tamtoghon tiou, ve naghur ulaa pida ila pa yes mbolaaa. Ve
naghaze naghamwatoorau pida pa Maaron paam. Ro 15:25+; 2Kor 8:1+; Ga 2:10
18
You naghaze nagham uraat pa mbeb tonenen, tauto naloo nala sirsiir to Rumai
Tiina lolo. Sawa to tighita ghou izi tonowe, you nagharaat taug ve nagalaa ila Maaron
mata wa. Ve ival tineep toman ghou maau, ve napamundigin oroor maau. Mba 21:26+
19
Eemoghon Yuda pida to tineep taan suruvu to Asia ve tinim, yes tighita ghou ve
tipamundigin pataani tonene. Tauto ighaze ndiran tonowen tighita tighaze you nagham
sosor eta, ghoro poia pa taudi tinim tiyoon ila matam, ve tisavia payom.
20
Ve ighaze maau,
nene yes to yeia niyondyood ne, taudi irau tisaav ghazooa payom: Sawa to tipayoon
ghou pa savsavee ila daba to yes Yuda lupuu todi, tindee sa sosor kat to you naghami?
21
Avaat savee tiou waaro eez to ireu lolodi. Sawa to nayondyood ila lolodi, namboob
naghaze: You naghur matag pa mundigii to yes mateea, tauto aazne tipayoon ghou pa
savsavee ila matamim! Mba 23:6+
22
Feliks, ye ighazoo kat pa gar to yes to titaghon ataam to Yesu. Tovenen Paulus
isavsaav le isob, ghoro Feliks irab motin savee todi ighaze: Poia. Savee imuul tovene,
ve tasaan Lisius to daba to yes ndaaba to Yerusalem. Tau izi inim, ghoro nagabiiz savee
tiam, ve nagharaata.
23
Ghoro isaav pa daba to yes ndaaba ighaze ighur Paulus iloo ila
ruum to yabyabuu ve igin poiani. Eemoghon ighur pataani pani malep, ve ipuli ilaagh ve
ineep sorok ila ruum to yabyabuu lolo. Ve ighaze Paulus ndita tinimve tighaze tiuuli pa
anii ma mbeb pida, nene igalsekin di malep. Mt 25:36; Mba 27:3; Hib 10:24
Paulus ipaghazoan Feliks pa ataam to Yesu
24
Mbo pida inimila, ghoro Feliks yesuru azuwa Drusila tinim. Drusila, ye Yuda tidi.
Feliks imbaa ila pa Paulus ighaze inimve yesa tisavsaav. Paulus inim ivot todi, ve avo ila
pa ataam to taghur ila to Yesu Krisi, ve yesuru tilolooa.
25
Paulus ipaghazoan Feliks pa
gar deia, gar to ginii tauud pooi, ve gabizoo ve ghuruu atia to pale ivot pa Mbo
Muri. Feliks iloo savee tonenen le imatughez. Tovenen irab motin savee ighaze: Poia.
Imuul to sualen. Umuul ula, ve naghita sawa poia eta, ghoro nambaa payom umuul unum,
ve tawasavon ghiit muul.
26
Feliks ighur mata ighaze Paulus ighamle yaampida inim
gholiii, leso ipuli ila. Tovenen sawa naol, imbabaa pani inimnim, ve yesuru tisavsaav.
27
Ndaman ru isob, ghoro Feliks isob pa uraat, ve Porsius Festus igham ina. Feliks
ighaze igham yes Yuda lolodi poia, tovenen ipul Paulus ineep ila ruum to yabyabuu lolo.
<<
24 24
>>
<<
25 25
>>
25
Paulus iyoon ila Festus mata
1
Festus to gavana paghu to Yudea, ila ivot ndug Sisarea, ve ipamundigin uraat toni.
Ineep tonowe irau mbo tol, ghoro izala pa Yerusalem.
2
Yes daba to watoorau yesa
ndolmana pida to Yuda tila to Festus, ve tigal savee naol pa Paulus, ve tighason Festus
ariaa tighaze:
3
Vena, irau uul ghei, ve ughamPaulus imuul iza inimYerusalem?
Tighasoni tovene pasa, yes timbua savee tighaze tirabi imaat izi ataamluvua.
4
Eemoghon Festus ipamuul aliadi ighaze: Paulus, tikisi ineep izi ndug Sisarea. Ve
you, mala maau pale nazila.
5
Ighaze yam aghita aghaze ye igham sosor, ghoro daba tiam
pida timundig toman ghou, ve yeia nizila. Leso tipayoonda pa savsavee izi tonowe.
6
Festus ineep toman yes Yuda izi Yerusalem irau mbo liimve tol ma saagul ma
venen, ghoro imundig ve imuul izila ndug Sisarea. Mbo ndugizau, ghoro ila mbole izi ila
ndug to gharatoo savee, ve imbaa ila ighaze tighamPaulus inim.
7
Paulus inimivot,
ghoro yes Yuda to tineep Yerusalemve tizi tinim, tiyoon luvutini, ve tigal savee naol pani.
Tighaze ye ighamghamgar samsamia kat. Eemoghon ledi mbeb eta to ipalot savee todi
ve ipatooa ighaze nene onoon ne maau. Tisaav sorok.
8
Tisavsaav le isob, ghoro Paulus ana ipamuul savee todi ighaze: You namalaa pa
tutuu eta to yes Yuda maau, ve nagham sosor eta pa Rumai Tiina maau. Ve kinik tiina to
Rom paam, nagham sosor eta pani maau. Mba 24:12, 28:17
9
Festus ighaze igham yes Yuda lolodi poia. Tovenen ighason Paulus ighaze: Vena,
irau uzala Yerusalem, ve naloo savee tonene muul izi tonowe?
10
Eemoghon Paulus ipamuul alia ighaze: Maau. Yomto kinik tiina to Romighur
ghom pa uraat to gharatoo savee. Tauto aazne, nayoon ila matam izi ndug tonene, leso
ugharaat savee tiou. Ve yom uwatag wa: You nagham sosor eta pa yes Yuda maau.
11
Eemoghon ighaze ughita ghou ughaze nagham sosor tiina eta irau to namaat pani, ghoro
urab ghou namaat! You namatughez pa atia tiou maau. Eemoghon ighaze savee galii to
tigham payou ne onoon maau, nene geu eta irau ighur ghou nala nimadi ne maau. Poia.
Venen, you naghaze nala naghita kinik tiina to Rom, leso iloo savee tiou.
12
Festus iloo savee tonene, ve yesa ndiran gara toni pida tiwasavon di pani. Le
isob, ghoro isaav pa Paulus ighaze: Yom ughaze kinik tiina to Rom iloo savee tiom.
Poia. Pale ula ughita.
Festus ipaesia Paulus savee toni pa Kinik Agripa
13
Festus, ye gavana paghu. Tovenen mbo pida inimila, ghoro kinik Agripa yesuru
livu Benis tila tivot Sisarea tighaze tighita.
14
Yesuru tineep mala ris izi Sisarea, tovenen
Festus ipaesia Paulus savee toni pa Agripa ighaze: geu eez, Feliks ighuri iloo ila ruum
to yabyabuu ve inepneep sone. Iza Paulus.
15
Sawa to nazala Yerusalem, yes daba to
watoorau toman yes giniia to yes Yuda tinimtighita ghou, ve tigal savee naol pani. Ve
tighason ghou ariaa tighaze natiir savee toni, ve naghur atia pani.
16
Eemoghon you
napamuul aliadi naghaze: Yei Roma gabuamai tovene maau. Irau nighur tamtoghon eta ila
koia nimadi sorok ne maau. Ighaze tamtoghon pida tigal savee pa geu eta, ye yesa yes
to tigal savee pani, irau tilup di ila ndug ee moghon, ve nighur soso pa geu tonenen, leso
ipoon tau pa savee todi.
17
Nasaav padi tovene, ve muri ghoro, yeia ndiran tonowen nizi ninimSisarea. Ninim
nivot ve nanamnaam maau. Mbo ndugizau, ghoro yeia nila ve mboleg izi ila inag to
gharatoo savee, ve nambaa ila pa Paulus ve inim.
18
Yes to tipayoonda pa savsavee,
timundig tiyoon ve tivotia sosor toni. You naghaze pa tisavia sosor tiina eta.
19
Eemoghon
maau. Yesa tiwazoran di pa suuu todi gara, ve geu eez to imaat ila wa, iza Yesu.
Paulus isaav ariaa ighaze geu tonowen ineep mata iyaryaar.
20
Naloo savee todi le
nakankaan. Naghamgar naghaze: Pale naghazoo pa savee tonene pughu vena?
Tovenen naghason Paulus naghaze: Vena, irau uzala Yerusalem, ve naloo savee tonene
muul izi tonowe?
21
Eemoghon ye iyok maau. Ighason ghou ariaa ighaze ila Rom, ve kinik
tiina itiir savee toni. Ve ighason paam ighaze yes ndaaba tigin poiani le ila ivot tonowe.
Tovenen you nasaav pa yes ndaaba naghaze tikisi ineep to sualen le irau nandee ataam eta,
ghoro naghuri ila to kinik tiina to Rom.
22
Kinik Agripa iloo savee tonene, ve isaav pa Festus ighaze: You naghaze taug
naloo geu tonowen savee toni paam.
Festus isaav pani ighaze: Poia. Bozo, ghoro ulooa.
Paulus iyoon ila kinik Agripa mata
23
Mbo ndugizau, ghoro kinik Agripa yesuru livu Benis tila toman yes ndolman to
ndug ve yes daba to yes ndaaba, ve tiloo tila ruumlolo to lupuu, ve tilup di tonowe.
Tighammogheraa pida pa tipakur Agripa yesuru Benis le isob, ghoro Festus imbaa ila
ighaze tighamPaulus inim. Lu 21:12+
24
Paulus inim ivot, ve Festus isaav ighaze: Kinik Agripa, ve yam asob to anim aneep
toman ghei ne, aghita geu tonene! Yes Yuda tisob tighason ghou pani izi Yerusalem ve
sualen paam. Ve azedi iyaryaa pa bobaa tighaze ye ineep malep. Narabi imaat. Mba
22:22
25
Eemoghon naloo savee toni, ve naghita naghaze ye igham sosor tiina eta irau to tarabi
imaat ne maau. Ve ye tau ighason ghou ighaze ila ighita kinik tiina to Rom, leso itiir savee
toni. Tovenen you nayok pa alia, ve pale naghuri ila.
26
Eemoghon nakankaan pa sa savee
to pale nambooda ila rau inimpaesii pani, leso tiina toit ighazoo pa savee toni pughu.
Kinik Agripa, pughu tonene to naghami inim iyoon ila yom toman tamtoghon tisob tonene
matamim. Naghaze tasob taloo savee toni le isob, ghoro yam auul ghou pa gar pida, ve
nambooda ila rau.
27
Pasa, gar tiou tovene: Ighaze geu eta ineep ila ruum to yabyabuu
lolo, ve taghuri ila to kinik tiina to Rom, ye irau ila toman rau eta to ipaesia sosor toni,
ghoro poia. Ighaze paesii eta maau, ve taghur sorokini ila, nene gar to boroua.
<<
25 25
>>
<<
26 26
>>
26
Paulus ivotia tau ila kinik Agripa mata
(Mba 9:1-18, 22:3-16)
1
Tovenen kinik Agripa isaav pa Paulus ighaze: Yo, yom anam usavia savee tiom.
Paulus izuzuun nima iarua di leso tighur taliadi pani, ve ipamundigin savee toni.
Ighaze ivotia tau, leso tighilaala tighaze ye le sosor maau:
2-3
O kinik Agripa, yomuwatag
katin yei Yuda gabuamai. Ve sa savee to niwazoran ghei pani, nene yom ughazoo pani.
Tovenen aazne, lolog poia pasa, nanim nayoon ila matam pa navotia taug. Leso uwatag
ughaze you nagham sosor eta maau, ve savee naol to yes Yuda tigali payou, nene
kaarom moghon. You naghason ghom: Irau ughur taliam pooi pa aliag? Pasa, savee
tiou, nene mala ris. Pa vene, tinimimum.
4
gar tiou ve gabuag to pain ghou ve inim aazne, nene Yuda tisob tiwatagi. gar to
naghami izi taug ndug tiou Tarsus, ve izi Yerusalempaam, nene tikankaan pani maau.
5
Yes
Yuda tiwatag katin ghou. Muu ve inim ne, you geu tutuua eez. Lupuu tiei, nizuaria ghei
kat nighaze le nitaghon katin tutuu tisob to Maaron. Mbesoo tiei ilib pa Yuda tisob.
Ighaze nditag tonene lolodi pa tiuul ghou, nene irau taudi tipariaa savee tiou tonene.
6
Savee mbuaa to Maaron toman nditimbumai, you naghurghur matag pa sawa to anoa
toni ivot. Tauto aazne, tipayoon ghou pa savsavee to sualen. Mba 13:32+, 23:6, 28:20
7
Yei Yuda rumai tiei saagul ve ru nighurghur matamai pa savee mbuaa tonowen, ve
suuu tiei iaarua Maaron irau mbo ndag nighaze ighamanoa toni ivot. O kinik, you
paam naghur matag pa savee mbuaa tonenen, tauto yes Yuda tigal savee naol payou.
8
Pughu vena to yampida aghita aghaze Maaron irau ipamundigin yes mateea maau?
9
Muu, gar tiou iyaryaa naghaze you irau naghamgar naol pa nawaghamun Yesu
to Nasaret iza, ve natatan savee toni. Mba 8:3; 1Kor 15:9; Ga 1:13; 1Tim 1:13
10
You nagham tapirig ila to yes daba to watoorau, ve naghamtovene izi Yerusalemmuu.
Nakis Maaron tamtoghon toni patabuaa katindi, ve naghur di tiloo tila ruumto
yabyabuu. Ve sawa to yes daba timbua savee pa rabuu di timatmaat, you paam nayok
pa gar todi ve naghaze nene poia pa tirab di.
11
Sawa naol, you nalaghlaagh irau yes Yuda
rumai todi, ve naghurghur pataani padi. Ve naghamghamariaa padi naghaze le tighur
muridi pa Yesu, ve tipiyaav savee samia pani, ghoro poia. You ateg yabyab padi kat.
Tovenen nalaghlaagh nala ndug ndug to mala we paam. Leso nakis tamtoghon todi to tighur
ila to Yesu, ve nagham gar raraate moghon padi.
12
Paulus isee savee toni ighaze: Tauto sawa eez, nagham tapirig ila to yes daba to
watoorau, ve timbaa ghou nala ndug Damaskus, leso nagham gar raraate moghon izi
tonowe.
13
Nalaagh taghon ataamnala le ndag anunu iza inimbobodaa. Ghoro guruba tiina
kat ineep sambamve izi inimisul luvutin ghou, ve yes to tilaagh toman ghou ne paam.
guruba tonowen, tapiri ilib pa ndag mata.
14
Yei nisob nitap nizi taan, ve naloo geu eez
alia. Isaav payou ila savee Hibru ighaze: Saul, Saul, pughu vena to yom unoknok
ghuruu pataani payou. gar tiom to uzorzoor ghou ne, tauto iwaghamun taum. Yom
unumale bapolo to iyel pa ataam ve tigal dige pa ai mata, leso tipasalugani.
15
Tovenen you naghasoni naghaze: Tiina, yom sei?
Ye ipamuul aliag ighaze: You Yesu. You to yom unoknok ghuruu pataani payou
ne.
16
Umundig uyoon. You navot tiom pa naghur ghom unum uraata tiou. Mbeb to aazne
ughita, toman mbeb pida to muri pale navotia di payom, yom irau uvotia di pa tamtoghon,
leso upariaa di pa tighur inimtiou.
17
Ighaze yes Yuda ve yes to Yuda maau ne, titoova pa
tiwaghamun ghom, you pale napas ghom uvot pa nimadi. You pale nambaa ghom pa yes
to Yuda maau ne.
18
Ve yom pale upaghazoan di payou. Leso titoor gar todi, ve tighur
muridi pa Sadan tapiri ve gar samsamia to ndoroom, ve tiarua Maaron ve ghazooa toni.
Ighaze tigham tovene, nene pale nareu sosor todi ilale. Ve sawa to Maaron irei mbeb
popoia pa tamtoghon toni patabuaa, nene pale yes ledi ndamodi paam. Pasa, tighur inim
tiou ve tinimye le wa. Yo 8:12; Mba 2:38; Ep 1:18, 5:8; Kol 1:13
19
O kinik Agripa, mbeb to you naghita, nene ilaagh sambamve izi inim. Tovenen irau
nazoora maau.
20
Tauto navotia saveea izi ndug Damaskus muu, ghoro navotia izi
Yerusalem, ve irau taan suruvu to Yudea. Muri ghoro, navotia pa yes to Yuda maau ne
paam. You nasavsaav pa tamtoghon naghaze tipul gar todi samsamia, ve titaghon Maaron
gar toni. Leso tipatoo taudi tighaze titoor gar todi wa. Mt 3:8; Mba 9:20+
21
Pughu tonene to yes Yuda tikis ghou iloo ila sirsiir to Rumai Tiina lolo, ve tighaze tirab
ghou namaat.
22
Eemoghon muu ve inim, Maaron iuluul ghou. Tauto aazne, naneep matag
iyaryaar, ve nayoon ila matamim. You napariaa Yesu savee toni ila tamtoghon tisob
matadi, leso nagham di tighur ila to Yesu. Yes to ledi izadi maau, ve yes to izadi tintina ne
paam. Ve savee to nasasavia ne, paghu maau. Mbeb to muu Mose ve yes propeta tisavia
tighaze muri pale ivot, tauto nasavia. Lu 24:27,44+; Mba 10:43; Ro 3:21
23
Pasa muu, tisaav tighaze Mesia pale iyamaan yabyabuu ve imaat, ve imundig pa matee
muu. Ghoro ivotia ghazooa to Maaron pa tamtoghon. Yes Israela, ve ndug ndug to Yuda
maau ne paam. 1Kor 15:20,23; Kol 1:18
Paulus ighaze le Agripa ighur ila to Yesu
24
Paulus ipasob savee toni sone, ve Festus isaav pani toman alia tiina ighaze:
Paulus, gar tiom iwaghamgham! Tipatoot ghom pa gar naol, tauto dabam isami! Yo
10:20; 1Kor 2:14; 2Kor 5:13
25
Eemoghon Paulus ipamuul alia ighaze: Tiina tiou Festus, dabag isami maau. You
nasavia savee onoon moghon toman gar.
26
Mbeb to nasavia di ne, kinik Agripa iwatag di
tisob wa. Eta iyoo pa mata ma talia maau. Pasa, mbeb tonene gozaaa maau. Tauto
namatughez maau, ve nasaav ghazooa pani.
27
O kinik Agripa, yomughur ila savee to yes
propeta, ma maau? You nawatag naghaze yom ughur ila.
28
Kinik Agripa ipamuul alia ighaze: Wai Paulus, nene vena? Ughaze rikia moghon
ughamghou nanimKrisi le to aazne?
29
Paulus isaav pani tovene: Ighaze aazne, ma sawa ite paam, nene poia moghon. Ve
you naghaze le Maaron igham ghom toman tamtoghon tisob to aazne tiloloo savee tiou
ne paam, atoor gar tiamve ataghon gar to you nataghoni, ghoro poia. Eemoghon tikau
aghemimma nimamimpa sen, ve tighur ghamaloo ala ruum to yabyabuu animale you
malep.
30-31
Paulus isavsaav le isob, ghoro kinik Agripa toman gavana Festus, Benis, ve
tamtoghon tisob to tineep toman di, timundig tivot tila pumuri, ve tiwasavon di tighaze:
geu tonowen igham sosor eta irau to tarabi imaat, ma taghuri iloo ila ruumto
yabyabuu ne maau. Lu 23:14+; Mba 23:9, 25:25
32
Ve Agripa isaav pa Festus ighaze: geu tonowen izoorndug ighaze kinik tiina to
Romitiir savee toni, tauto pale ila toni. Inimale maau, tone tapuli ila. Mba 25:11
<<
26 26
>>
<<
27 27
>>
27
Paulus iza waa ila pa Rom
1
Yes timbua savee pa tighur ghei niza waa, leso niraav nila pa Itali. Tovenen tigham
Paulus yesa tamtoghon pida to tineep tomani ila ruum to yabyabuu lolo, ve tighur di tila
daba eez nima, iza Yulius. Ye igin ndaaba to Rom irau tamoot liim (100). Toman ndaaba
toni, yes tineep iloo ila ndaaba 600 to kinik tiina to Rom tau ndaaba toni.
2
Waa eez to
ndug Adramitiumighaze iraav ila pa ndug pida to tineep taghon naari to Asia. Yei niza waa
tonowen, ghoro tiravia keel iza ve nivot. Aristarkus paam iza toman ghei. Ye to ndug
Tesalonika to ineep izi taan suruvu to Masedonia.
3
Mbo ndugizau, ve nighau niloo ndug Sidon. Yulius ighampoian Paulus, ve ipuli ila
igig ndita pida to tineep izi tonowe. Leso tiuuli pa anii ve mbeb pida. Mt 25:36; Mba
24:23, 28:16; Hib 10:24
4
Yei nipul Sidon ve niraav muul, eemoghon yaghur isoop ghei. Tovenen nimbuti
looa, leso nipoon pa mutu Saiprus.
5
Nighau potla taghon naari to Silisia ve Pampilia, le
malmalimai nila niloo ndug Mira to ineep taan suruvu to Lisia.
6
Niloo tonowe, ve Yulius
to daba to yes ndaaba, ighita waa eez to ndug Aleksandria to ighaze iraav ila pa Itali.
Tovenen isakia ghei nivool nila pa waa tonowen.
7
Yei nivot, ve yaghur irab pa naghomai inim. Tovenen irau nighau rikia maau. Yes
uraata to waa tighamuraat ariaa, ve nighau poipoi irau mbo pida le nila nigharau ndug
Nidus. Eemoghon yaghur isoop ghei kat le irau nighau deia muul maau. Tovenen titoor
waa, ve naghomai igal mutu Krit, leso nipoon pa yaghur. Nighau nila le nigharau oroor
eez to Krit, iza Salmone.
8
Yes uraata to waa tighamuraat ariaa le nipalib ghei pa oroor,
ghoro nighau poipoi taghon mutu dige, le nila niloo ndug kainaen eez, iza Lambu Poia.
Ineep igharau ndug tiina Lasea.
9
Ravee tiei to niraav ninim, nene ighamsawa mala. Sawa to niloo lambu tonowen,
sawa to yes Yuda tigun taudi pa ghanii anii,
* Sawa tiina to rewaa sosor ighaze ivot,
sawa to yes Yuda tigun taudi pa ghanii anii,
* Sawa tiina to rewaa sosor ighaze ivot,
nene yes Yuda tigungun taudi pa ghanii anii itaghon suuu gara. Sawa tonenen nene yes Yuda tigungun taudi pa ghanii anii itaghon suuu gara. Sawa tonenen
ivotvot pa Septemba ma Oktoba. Muri pa tonene, sawa to ndug yaua ivot ve ndug isami. ivotvot pa Septemba ma Oktoba. Muri pa tonene, sawa to ndug yaua ivot ve ndug isami.
nene isob wa, ve sawa to karas ighaze ivot. Tovenen Paulus isaav padi ighaze:
10
Ndiran
tiou, aloo. You naghita naghaze iit irau tapatumghiit. Ighaze taraav muul, nene pale
tandee pataani tiina ila te pogho. Pale waa imbiriis, ve mburuguu tisob tilaledi, ve iit
paam pale tasob tamatmaat.
11
Eemoghon daba to yes ndaaba ighur ila Paulus alia maau. Ye itaghon gar to waa
tama ve geu to ighamgham pooz pa waa.
12
Yei nighamgar nighaze sawa to yaghur tiina
imundig, lambu tonowen pale poia pa potii maau. Tovenen yes ival tiyok tighaze nisakia
ghao muul nila nilib pa lambu ite to ineep ila pa daudau, iza Finiks. Leso nipot tonowe, ve
nisaan yaghur itoora, ghoro niraav muul. Pasa, lambu tonowen poia pa potii.
Karas tiina imundig
13
Nineep tonowe le daudau suru inim. Tovenen yes uraata to waa tighaze pa sawa
poia pa ravee. Yes tiyou badewaa iza, ghoro tiravia keel iza, ve nivot. Yei nighaughau
taghon taan nila,
14
le mala maau ve kagu imundig toman tapiri, ve imalaa pa mutu inim, le
izeev keel.
15
Tovenen uraata to waa titoova pa titoor waa nagho, leso nimbul niloo nila.
Eemoghon tiraua maau. Tovenen tipul waa ve ighau itaghon yaghur.
16
Nighau nila le nipoon pa mutu kainaen eez muri, iza Kauda. Ghoro nigham uraat
ariaa pa you waa kainaen to niweua ne inimigharau waa tiina dige.
17
Waa kainaen
inim ipaak, ghoro niyoui iza, ve yes uraata to waa tikaui ila waa tiina le tuia. Le isob,
ghoro tigham uraat pa waa tiina. Tighamravraav pida ve tikau luvutin waa pani, ve tiliika
le tuia. Leso ipalot waa. Yes timatughez pa yaghur iviviir di tila, ghoro tizala maghat tiina
to ineep igharau Aprika, iza Sirti. Tovenen tirab keel izi, ve titug mbeb pida tizila te lolo,
leso tikis waa ve nighau poipoi.
18
Ndug isami le isami kat, ve dibomirogot waa ila inim. Tovenen ndugizau, ghoro
tisuruuv mburuguu pida tila pa te.
19
Mbo ndugizau muul, ghoro matughezaa tiina igham
yes uraata to waa le tisaee kat. Tovenen nimadi ila pa mbeb pida to waa paam, ve
tisuruuv di tila pa te.
20
Yei nineep te pogho sawa mala ve nimomoghan. Mbo ve ndag,
ndug isami kat le irau nighita ndag ve pitummaau. Ve dibomirab katin ghei. Tovenen
nighamgar nighaze yei irau nineep maau. Pale nisob nilalemai.
21
Sawa mala tonenen, tamtoghon tighan anii maau. Tovenen Paulus imundig iyoon ila
lolodi, ve isaav padi ighaze: Yamndiran tiou, inimale aloo savee tiou ve tapul Krit maau,
tone pataani tonene irau ivot pait maau, ve mburuguu toit eta ilale maau.
22
Eemoghon
tambaa paam. You naghaze napalot gham tovene: Yam amatughez malep. Pasa, toit eta
irau ilale maau. Waa moghon to pale imbiriis.
23
Pasa, noor mbo, Maaron tiou to
nambesmbees pani ne, imbaa aela toni eez inimiyoon izi digeg, ve isaav payou ighaze:
24
Paulus, umatughez malep. Yom pale ula uvot to kinik tiina to Rom itaghon Maaron gar
toni. Ve Maaron iloo suuu tiom wa. Tovenen ye pale mata pa yes to yama araav ne,
leso todi eta ilale sob.
25
Ghoro Paulus isee savee toni muul ighaze: Tovenen you nasaav payam:
Amatughez malep. Lolomim poia. Pasa, you naghur ila to Maaron naghaze mbeb pale ivot
inimale ye isavia payou.
26
Eemoghon iit pale tazala maghat to mutu eta.
Waa imbiriis
27
Mbo inimsaagul ve paa, ve yaghur iviviir ghei ve nimomoghan ila mazovan to Te
Mediterenian. Mbo anoa, ghoro yes uraata to waa tighilaal tighaze nigharau taan wa.
28
Tovenen tigham ravraav to tovaa maghat ve titugi izila, ve tighita soso to te pogho ve
izila tuia ila magargaar, nene irau 40 mita. Nimomoghan nila, ghoro titoova muul, ve tighita
maghat iza inimirau 30 mita wa.
29
Yes timatughez tighaze waa pale izala yaamtintina to
tineep ila te lolo. Tovenen tila waa mbole, ve tinduur badewaa tintina paa tizila te. Leso
tikis waa ve ipot tuia tonowe. Ve tipasul tighaze rikia ve ndugizau.
30
Yes uraata to waa tikaal ataamtighaze tipul waa ve tighau. Tovenen tila waa
nagho, ve titoom pa tipiyaav badewaa. Ve maau. Tizugua waa kainaen, ve titugi izila te,
leso tiza ve tighau.
31
Eemoghon Paulus ighita di, ve ighilaal gar todi. Tovenen isaav pa yes
ndaaba toman daba todi ighaze: Aghita ghiit wa? Ighaze yes uraata to waa tonowen tipul
ghiit ve tighau, tiameta irau poia maau. Pale asob amatmaat.
32
Tovenen yes ndaaba tila
timbut motin ravraav pa waa kainaen ve itap izila te, ve imoghan ilale.
33
Mbomaagh, ndoromromaaa sone, ve Paulus ipalot di ighaze tighan anii, ghoro
poia. Ye isaav padi ighaze: Aghita. Iit taneep ila pataani tonene lolo, ve matughezaa
ighamghamle aneep toman apomimginia irau mbo saagul ve paa wa.
34
You naghaze
napalot gham. Aghamanii ve aghan, leso ipalot gham ve amaat ila pataani tonene lolo
sob. Agham gar naol malep. Pasa, tiam eta irau igham samia maau. Iit tasob pale popoiaad
moghon.
35
Isavsaav padi le isob, ghoro ighammberet, ipait Maaron pani ila ival tiina
matadi, ve iteev suruvu, ve ighan. Mt 15:36
36
Ival tiina tighita Paulus ighan, tauto ipalot di ve anadi tighan paam.
37
Yei to nineep ila
waa ne, yei irau 276.
38
Mburuguu tiina to waa, nene wit moghon. Tovenen tisob tighan
le apodi isu, ghoro tila tisuruuv wit isob izila pa te. Leso waa pokia, ve imoghan iloo ila
pa taan.
39
Ndugizau, ghoro yes uraata to waa matadi iloo ila le tighita naari. Eemoghon
tighilaal ndug maau. Ve tighita giluu eez to magargaara poia. Tovenen tigham gar tighaze
titoor waa, leso nighau deia niloo nila tuia ila papi tonowen.
40
Yes timundig ve timbut
motmotin ravraav pa badewaa tisob to tikis waa, ve titap tizi. Ve tipool ravraav pa waa
pooza ru, ve tizeev di tizila te. Ghoro tiravia keel tiina iza, ve yaghur izeeva, ve niraav
niarua lambu tonowen niloo nila.
41
Nighaughau nila le waa nagho korokia izala maghat,
ve mbole moghon to kalkalia. Tauto dibomirabi irabi le imbiriis. 2Kor 11:25
42
Ndiran pida to yeia niraav, yes ndaaba tikis di pa tighur di tila daba to gavman
nimadi. Yes ndaaba timatughez tighaze ndiran tonowen pale tiwai tiloo tila taan, ghoro
tighau tila. Tovenen timundig, ve tighaze tirab di tisob timatmaat.
43
Eemoghon daba to yes
ndaaba ighaze iuul Paulus, leso imaat sob. Tovenen igalsekin ndaaba toni ighaze tigham
gar tovene malep. Ghoro isaav pa yes to tiwatag wae ighaze: Yamayatov ghammuu
azila, ve awai aloo ala.
44
Ve yes to tiwatag wae maau, ye isaav padi ighaze tighita ledi
ndiu, ma waa pida pida, ghoro tikis di ve tiwai pani tiloo tila pa naari. Yei nighamtovene,
tauto nisob niloo nila naari. Eta ighamsamia maau.
<<
27 27
>>
*27:9: Sawa tiina to rewaa sosor ighaze ivot, nene yes Yuda tigungun taudi pa ghanii anii itaghon suuu gara. Sawa tonenen ivotvot pa Septemba ma Oktoba. Muri pa tonene, sawa to ndug yaua ivot ve ndug isami.
<<
28 28
>>
28
Paulus ineep izi mutu Malta
1
Yei niloo nila naari, ve tipaes payei tighaze mutu tonowen iza Malta.
2
Yes paanu tau
tighampoian ghei kat. Sawa tonenen, uman izi le ndug iyau. Tovenen titavun yab, ve tipoi
ghei tighaze nila yab ilaav ghei.
3
Paulus ila ikor ai pida inim, ve ighaze indou di tizala yab. Eemoghon moot samia eez
ineep ila ai tonowen sosodi. Sawa to iyamaan yab tuntunu, sekia ivot le iaa Paulus nima,
ve livo kikikia pa nima.
4
Yes paanu tau tighita moot tonowen imonau ila Paulus nima, ve
tiwasavon di tighaze: Wai, geu tonene avaat irab tamtoghon eta imaat. Onoon, ye imaat
ila te pogho maau. Eemoghon maaron liva toit to iyatyat gar samsamia to tamtoghon,
*
ila te pogho maau. Eemoghon maaron liva toit to iyatyat gar samsamia to tamtoghon,
*
Ndiran to mutu Malta, yes Kristen maau. Maaron liva to tisavia, nene maaron todi eez. Ndiran to mutu Malta, yes Kristen maau. Maaron liva to tisavia, nene maaron todi eez.
ye irau ipuli ineep mata yaryaara maau. Tauto pataani tonene ivot pani.
5
Eemoghon
Paulus itir nima le itapaar moot tonenen izala yab, ve mbeb eta ivot pani maau. Mk 16:18;
Lu 10:19
6
Yes paanu tau tighur matadi tighaze pale Paulus nima isarsar, ma itap izi imaat. Eemoghon
tinaam le mala, ve mbeb eta ivot pani maau. Tovenen titoor gar todi, ve tisaav tighaze:
Wai, ye avaat maaron eta. Mba 14:11
7
Daba to mutu tonowen, iza Publius. Taan toni ineep igharau ndug to yei niloo pani.
Ye ighamghei toman lolo poia, ve nila nineep tomani ila ruumtoni irau mbo tol. Ye igin
poian ghei kat.
8
Publius tama, moroghoo tiina ighami ve inepneep. Tini ituntun, ve
ibebeghaz si. Tovenen Paulus iloo ila toni, ve ighason Maaron pa iuuli. Ghoro ighur nima
izala pogho, ve tini poia muul. Mk 16:18; Mba 9:34, 14:8+; Yems 5:14+
9
Yes paanu tau tighita mbeb gharatooa tonenen, le moroghooa todi tisob tiarua Paulus
tila, ve iuul di tisob tinidi popoia.
10
Tovenen yes tipakur ghei kat, ve tighamlemai mbeb
katindi. Ve sawa to nitartar pa ravee muul, sa mbeb to nimbool pani, nene tiuul ghei pani.
Paulus ila ivot ndug tiina Rom
11
Sawa to karas tiina imundig ve inim, yaghur ipoon waa eez to ndug Aleksandria le
ipot izi mutu Malta. Waa tonowen nagho, tisap maaron todi Zeus ndinatu ru anunudi
tineep ila. Yei nineep tonowe irau kaiyo tol, le sawa to yaghur ate izi, ghoro niza waa
tonenen, ve niraav muul.
12
Nighaughau nila le niloo izi ndug Sirakius, ve nipot tonowe irau
mbo tol.
13
Ghoro nipul Sirakius ve nivot muul, ve niraav nila niloo izi ndug Regium.
Nipot tonowe le mbo ndugizau, ghoro daudau imundig. Tovenen nipul Regium, ve niraav
muul nila. Nighau irau mbo ru, ghoro niloo izi ndug Puteoli, ve ravee tiei isob.
14
Niloo
tonowe, ve nindee tovetaz pida to Krisi. Yes tighita ghei, ve tighamghei nila nineep
toman di irau mbo liimve ru. Ghoro nipamundigin laghoo tiei nighaze nila pa ndug tiina
Rom.
15
Tovetaz pida to Krisi to tineep izi Rom we tiloo varumai wa. Tovenen timundig
tinimtighaze tighita ghei. Pida tindee ghei izi maran to ndug Apius. Ve pida tindee ghei izi
ndug to tiwaat iza: Ruum tol to yes loomba. Paulus ighita di tinim, le lolo poia ve ipait
Maaron pa poia toni. Pasa, laghoo todi to tinim, nene ipaloti.
16
Yei nilaagh nila le nivot
ndug tiina Rom, ve tiyok pa Paulus egeni ineep ila ruumeez, toman ndaaba eez to igini.
Mba 24:23, 27:3
Paulus ivotia varu poia izi ndug tiina Rom
17
Mbo tol inimila, ghoro Paulus imbaa ila pa giniia to yes Yuda to tineep izi Rom
ne ighaze tinimtoni. Yes tinimtilup di, ve ye isaav padi ighaze: Yamtovetaz, aloo. You
naghamgar eta to nawaghamun tamtoghon toit Yuda maau, ve namalaa pa tutuu eta to
nditimbuud maau. Eemoghon tikis ghou sorok izi Yerusalem, ve tighur ghou nala yes Roma
nimadi.
18
Ve sawa to yes Roma titiir savee tiou, yes tighita tighaze you nagham sosor eta
irau to tirab ghou namaat ne maau. Tovenen tighaze tipul ghou nala. Mba 26:31+
19
Eemoghon yes Yuda tizoor di pa gar tonenen, ve naghita naghaze leg ataameta muul
maau. Tauto nasaav padi naghaze: You naghaze nala naghita kinik tiina to Rom, leso itiir
savee tiou. Eemoghon you nanim pa nagal savee pa taug tamtoghon tiou ne maau.
20
Pughu tonene to napoi gham anim. Leso naghita gham, ve nasaav ghazooa payam
tovene: Aazne, tikau ghou pa sen tonene pasa, you nambesmbees pa Mesia to iit Israela
tasob taghurghur mataad pani ne. Mba 26:6+; Ro 15:8
21
Yes tisaav pani tighaze: Savee tiom poia. Eemoghon nditaad to tineep izi Yudea
we, timbood rau eta pa tipaesia ghom payei ne maau. Ve tamtoghon eta ineep Yudea, ve
inimisavia varumpayei, ma ipiyaav alia samia eta iarua ghom, nene paam maau.
22
Ve
poia pa taum unum peria wa. Leso niloo katin gar tiomila taumavom. Pasa, yei niwatag
tovene: Ndug naol tiwayoun avodi pa lupuu tiampaghu tonene tighaze gar tiampida
tisosor. Mba 17:6-7, 24:5
23
Ghoro tighur sawa ite pa yesa Paulus tilup di muul pa savsavee. Tineep le sawa to
lupuu tonenen ivot, ghoro mbomaagh ve ival tiina kat tila pa ruumto Paulus inepneep ila.
Ye ipaghazoan di pa pooz to Maaron gara, ve ipatoot di pa tutuu to Mose toman yes
propeta aliadi, leso ighamdi tighur ila to Yesu. Ye ikiskis savee ila ila le mbo izi. Lu
24:27+
24
Tamtoghon pida tiloo savee toni, ve tighur ila tighaze nene onoon. Eemoghon pida,
tighur ila maau.
25
Tovenen tiwazoran di pa savsavee ila le maau, ve tighaze tighau.
Eemoghon Paulus ipiyaav alia ris padi ighaze: Savee waaro eez to Avuvu Patabua
ivotia pa nditimbuud ila propet Isaia avo, nene deia kat pa gar tiam. Pasa, ye isaav ighaze:
26
Ula to yes ndiran tonowen ve usaav padi tovene: Yam pale aloloo savee.
Eemoghon irau aghazoo pani maau.
Ve aghitghita mbeb. Eemoghon irau aghilaal pughu maau.
27
Pasa, ndiran tonowen, gar todi iyaryaa kat.
Taliadi tiloloo savee maau. Ve tiponpoon matadi paam, leso tighita mbeb sob.
Ve inimale lolodi pa tighita mbeb ve tiloo savee,
tone tighilaal, ve titoor gar todi imuul inimtiou,
leso nauul di tineep pooi muul. Is 6:9+; Mt 13:13+; Ro 11:18
28-29
Paulus isaav padi muul ighaze: Tovenen you naghaze yamawatag kat tovene:
YamYuda azurun ataamto Maaron ighammulin iit tamtoghon pani. Tauto isakia varu ila
irau ndug ndug to Yuda maau. Ve yes pale tilooa, ve tighur ila.
Baibol pida, tisee
irau ndug ndug to Yuda maau. Ve yes pale tilooa, ve tighur ila.
Baibol pida, tisee
savee waaro tonene pa savee tovene: Paulus isavsaav le isob, ghoro yes Yuda tiparzoor savee waaro tonene pa savee tovene: Paulus isavsaav le isob, ghoro yes Yuda tiparzoor
kat pa savsavee, ve tivot tila pumuri.
Mbo 67:2; Lu 3:6; Mba 13:46+; Ro 11:11
kat pa savsavee, ve tivot tila pumuri.
Mbo 67:2; Lu 3:6; Mba 13:46+; Ro 11:11
30
Paulus ineep izi Rom irau ndaman dodoli ru. Ruum to ineep pani, ye tau igholgholi
ila to ruum tau. Tamtoghon tisob to tinim ve tigigi, ye ighamdi toman lolo poia.
31
Ye
imatughez maau. Iyoon ariaa pa votiaa pooz to Maaron, ve ipatoot tamtoghon pa Tiina
toit Yesu Krisi savee toni. Ve tamtoghon eta igalsekini pa uraat toni tonowen maau.
toit Yesu Krisi savee toni. Ve tamtoghon eta igalsekini pa uraat toni tonowen maau.
Savee pida to sios histori mugina pida isaav tovene: Sawa to tipayoon Paulus pa Savee pida to sios histori mugina pida isaav tovene: Sawa to tipayoon Paulus pa
savsavee, mbeb ighur pooi pani, ve tipuli ila. Ghoro ilaagh muul pa uraat to votiaa varu savsavee, mbeb ighur pooi pani, ve tipuli ila. Ghoro ilaagh muul pa uraat to votiaa varu
poia, ve ila pa ndug pida inimale Spen (Ro 15:24,28), mutu Krit (Tit 1:5), Miletus (2Tim poia, ve ila pa ndug pida inimale Spen (Ro 15:24,28), mutu Krit (Tit 1:5), Miletus (2Tim
4:20), Kolosi (Plm1:22), Epesus (1Tim1:3), Pilipai (Pil 2:23-24), ve Nikopolis Tit (3:12). 4:20), Kolosi (Plm1:22), Epesus (1Tim1:3), Pilipai (Pil 2:23-24), ve Nikopolis Tit (3:12).
Muri pa tonene, imuul ila pa Rom, ve yes Roma tikisi muul. Sawa tonenen, tipayoonda pa Muri pa tonene, imuul ila pa Rom, ve yes Roma tikisi muul. Sawa tonenen, tipayoonda pa
savsavee, eemoghon ighur pooi pani maau (2Tim 4:6-8). Tauto tirabi imaat. Ve sios histori savsavee, eemoghon ighur pooi pani maau (2Tim 4:6-8). Tauto tirabi imaat. Ve sios histori
isaav tovene: Yesuru Petrus timaat pa ndag ee moghon. Paulus, timbut motin lua, ve Petrus, isaav tovene: Yesuru Petrus timaat pa ndag ee moghon. Paulus, timbut motin lua, ve Petrus,
tirabi izala ai pambaroo. Daba izi ve aghe iza.
Ep 6:19
tirabi izala ai pambaroo. Daba izi ve aghe iza.
Ep 6:19
<<
28 28
>>
*28:4: Ndiran to mutu Malta, yes Kristen maau. Maaron liva to tisavia, nene maaron todi eez.
28:28-29: Baibol pida, tisee savee waaro tonene pa savee tovene: Paulus isavsaav le isob, ghoro yes Yuda tiparzoor kat pa savsavee, ve tivot tila pumuri.
28:31: Savee pida to sios histori mugina pida isaav tovene: Sawa to tipayoon Paulus pa savsavee, mbeb ighur pooi pani, ve tipuli ila. Ghoro ilaagh muul pa uraat to votiaa varu poia, ve ila pa ndug pida inimale Spen (Ro 15:24,28), mutu Krit (Tit 1:5), Miletus (2Tim4:20), Kolosi (Plm1:22), Epesus (1Tim1:3), Pilipai (Pil 2:23-24), ve Nikopolis Tit (3:12). Muri pa tonene, imuul ila pa Rom, ve yes Roma tikisi muul. Sawa tonenen, tipayoonda pa savsavee, eemoghon ighur pooi pani maau (2Tim4:6-8). Tauto tirabi imaat. Ve sios histori isaav tovene: Yesuru Petrus timaat pa ndag ee moghon. Paulus, timbut motin lua, ve Petrus, tirabi izala ai pambaroo. Daba izi ve aghe iza.
Kolosi
00
11
22
33
44
Kolosi Kolosi
<<
00
>>
^
Kolosi
Paulus lolo poia pa gar to yes Kolosia
Paulus ighason Maaron pa ipalot yes Kolosia
Krisi igin mbeb tisob
Krisi ipasob koi to ineep ila Maaron ve yes Kolosia sosodi
Paulus ipul tau pa uraat to Krisi
Paulus ighaze yes Kolosia tiwatag katin Krisi
Taghamtapiriid ila to Krisi
Paulus iveivei pa yes Kolosia pa ndiran pida to tighaze tiweu di ve tipul muridi pa
Krisi
Uraat tiina to Krisi ighami izala ai pambaroo
Tutuu to tamtoghon irau iuul ghiit pa tawatag Maaron ne maau
Mataad igal mbeb to ndug sambam
Tapul gar mugina ineeple
Iit irau tapatoo gar to Maaron
Savee iarua yes ndipain
Savee iarua yes uraata ve daba todi
Tapul suuu malep
Paesii pida
Kolosi Kolosi
<<
00
>>
Kolosi Kolosi
<<
11
>>
Rau To Paulus Imbooda Ila To Yes Kolosia
KolosiColossians
1
1-2
You Paulus. Maaron itaghon tau lolo, ve ighur ghou nanim mbaooa to Yesu
Krisi. Yeru tovetaz toit Timoti nimbood rau tonene ilat to yam tamtoghon patabuaa to
Maaron to aneep izi ndug Kolosi. Yam tovetaz to aneep tuia ila to Yesu Krisi, ve akis
ghurla tiamariaa.
Tamaan Maaron ighur poia toni iza tiam, ve igin ghamaneep pooi toman lolomim
luuma. Onoon.
Paulus lolo poia pa gar to yes Kolosia
3
Sawa isob to yeru nighur gham ila suuu tiei, nipait Tiina toit Yesu Krisi Tama
Maaron toman lolomai poia kat.
4
Pasa, niloo varumimtighaze yamaghur ila to Yesu Krisi
ariaa, ve aneep tuia ila toni. Ve lolomim pa Maaron tamtoghon toni patabuaa tisob, ve
aghamgham poian di.
5
gar tiamtonanan, yamataghoni pasa, yamawatag: Maaron ighur
gham pa agham nepoo poia izi ndug sambam. Tauto aghurghur matamim pa nepoo
tonowen ve asasaan. Sawa to tivotia savee onoon to varu poia payam, yam aloo
nepoo tonenen saveea. 1Tes 1:3; 1Pe 1:4
6
Savee to varu poia to ilat peria tiam, nene ighurghur anoa popoia naol tivotvot irau ndug
tisob, raraate inimale tivotvot payam. Sawa inim mata to yam aloo poia to Maaron saveea
ve aghazoo pani, ve inimaazne, varu poia ighurghur anoa popoia tivotvot ila lolomim. Yo
15:5
7
Itaad ite Epapras to yeia nimbesmbees pa Krisi ne, lolomai pani kat. Ye mbesooa
poia eez to Krisi, ve tini imbees kat pa uraat toni. Ye igham naghomai, ve ipatoot gham pa
savee onoon to varu poia. Kol 4:12; Plm 23
8
Ye ipaesia varumimpayei ighaze Avuvu Patabua ipamundigin ghamve aghur lolomimkat
pa Maaron ve tamtoghon paam.
Paulus ighason Maaron pa ipalot yes Kolosia
9
Tovenen sawa to niloo varumimve inim, yei nighurghur ghamila suuu tiei. Sawa
isob, nighason Maaron pa ipavonin gham pa gar popoia tisob to tinim pa ye tau Avuvu,
ve ipaghazoan gham pa gar to ye lolo pani. Ep 1:17, 5:17
10
Leso laghoo tiam deia itaghon poia to Tiina toit Krisi ipatooa payam, ve gar tiam
isob ighami lolo poia. Ve yampale aghamuraat popoia naol naol tinimghurla tiamanoa,
ve gar tiamivotvot le awatag katin Maaron. Yo 15:16; Ep 4:1+; Pil 1:27
11
Maaron toit, ye ariaa ve iza tiina pa tapiri. Yei nighaze Maaron ipavonin ghamkat pa tau
tapiri, ve ipalot gham. Leso ayoon ariaa pa badoo pataani to naol ne,
12
ve apait Tamaan
Maaron toman lolomimpoia. Pasa, ye ighammulin gham, ve aazne yama tamtoghon toni
patabuaa asob izamim iyoon pa agham nepoo poia ila ye tau guruba izi ndug sambam.
Mba 26:18; Ep 1:11,18, 3:16
13
Muu, gar to ndoroom igham pooz pait. Ve aazne, Maaron ipas ghiit tavot pa ndoroom
tapiri, ve ighur ghiit taneep ila Natu Yesu Krisi samba, leso tataghon pooz toni. Natu
tonowen, ye lolo pani kat. Mba 26:18; 1Pe 2:9
14
Aghita. Iit to taneep tuia ila to Krisi ne, ye ipul tau imaat pa ireu sosor toit, ve ipas ghiit
tavot pa samia tapiri. Ep 1:7+
Krisi igin mbeb tisob
15
Onoon, iit irau taghita Maaron maau. Eemoghon uraat toman gar to Natu Yesu Krisi,
tauto ipatoo Tama Maaron ivot ighazoo pait. Yo 1:18, 14:9; 2Kor 4:4; Hib
1:3
Krisi imuu pa mbeb tisob to Maaron ighur di, ve inim daba padi.
16
Pasa, Maaron ighur mbeb tisob tivot ila Krisi nima.
Mbeb to sambam, ve mbeb to taan. Mbeb to taghita di pa mataad, ve mbeb to taghita
di maau ne paam.
Yes daba to tanepneep ila sambadi ne, ve mbeb pida to tapiridi ve izadi tintina ne
paam. Inimale yes aela ve avuvu ariaadi naol naol paam.
* Avuvu ariaadi
paam. Inimale yes aela ve avuvu ariaadi naol naol paam.
* Avuvu ariaadi
iarua mbeb inimale navou, pughuun, yayaa, ve mbeb pida paam. iarua mbeb inimale navou, pughuun, yayaa, ve mbeb pida paam.
Mbeb naol tonowen, Maaron ighur di tisob tivot ila Natu nima, ve tineep pa timbees
pani. Yo 1:3,10; Hib 1:2; 1Pe 3:22
17
Sawa to mbeb eta ivot sone, Natu ye inepneep.
Ve ye moghon to ikiskis mbeb tisob tineep tuia ila inadi.
18
Ye inim daba pa lupuu toni ve igham pooz padi. Ve yes tinimale ye anoa.
Ye to imundig pa matee muu, ve inimpughu pa mundigii to yes mateea.
Tauto iza ivot inimtiina le ilib pa mbeb tisob. 1Kor 15:20,23; Ep 1:22+
19
Tovenen Maaron itaghon tau lolo, ve ighur tapiri toman iza, ve gar toni isob ineep ila to
Natu. Kol 2:9; Hib 1:3
20
Koi to ineep ila iit, Maaron, ve mbeb tisob to sambam ve taan sosood, Maaron ighaze
ipasobi, ve igham ghiit toman mbeb tisob tonowen ve tamuul tala to ye tau.
Pughu tonene to Natu si toni imali izala ai pambaroo ve imaat. Leso ipasob koi
tonowen le isob kat, ve itia Maaron talup ghiit tanim ee moghon, ve taneep pooi.
Ro 5:1,10; 2Kor 5:18+; 1Yo 2:2
Krisi ipasob koi to ineep ila Maaron ve yes Kolosia sosodi
21
Muu, yama Maaron irau alup gham maau. Koi ineep ila sosomim, ve aneep
saguan saguan. Pasa, gar tiampoia maau, ve aghur koi pani, ve aghamgham gar
samsamia naol. Ep 2:3,12
22
Eemoghon aazne, ye ipasob koi tonenen, ve yama alup gham anim ee moghon wa. Pasa,
ye ipul Natu izi inimtaan, ve iyamaan yabyabuu ila tini ve imaat. Tauto ireu sosor tiam.
Leso sawa to ighamghamala ayoon ila Maaron mata, Maaron pale ighita ghamighaze yam
tamtoghon toni patabuaa. Lemim sosor eta maau, ve lemim savee eta maau. Ep 1:4,
2:14+; Jud 24
23
Eemoghon yamirau akis ghurla tiamariaa, ve ayoon tuia ila to Krisi. Ve gar to
saanii nepoo poia to Maaron ighaze igham pait, nene mbeb eta ighereb gham ve apuli
malep. Varu poia to tisavia payam ve alooa, nene isavia nepoo tonowen, ve tivotia irau
ndug tisob to tineep ila sambam paroania. Ve you paam, Krisi ighur ghou nanim
mbesooa pani. Mk 16:15; Kol 1:6, 2:7
Paulus ipul tau pa uraat to Krisi
24
Onoon, aazne you nambaad pataani ve nayamaan yabyabuu ila tinig pa nauul
gham. Eemoghon lolog poia. Pasa, pataani naol to Krisi imbaad di, nene tisob sone.
Tauto poia pa anag nauuli ve nambaad pida. Nene inimale you nimag to nauul lupuu to
Krisi. Pasa, lupuu toni, nene inimale ye anoa. 1Kor 12:27; 2Kor 1:6+; Ep 3:13; Pil
2:17
25
Maaron inumeer ghou ve ighur uraat inimnimag pa nauul lupuu to Krisi. Ve ye ighaze
napatoot gham pa savee toni to naol ne, leso awatag katin gar toni. Ga 2:7; Ep 3:2,7+
26
To muu we, sawa to nditimbuud ve inim, gar to you nasasavia ne, iyoo. Tovenen
tamtoghon tikankaan pani. Eemoghon aazne, Maaron ivotia gar yogaa tonene pa
tamtoghon toni patabuaa ve ighazoo wa. Ro 16:25+; 1Kor 2:7; Ep 3:3-9
27
Ye igham tovene, leso yam to Yuda maau ne awatagi paam. gar yogaa tonene,
mbeb poia kat, ve ipaghazoan ghiit pa Maaron tapiri ve poia toni. gar tonene iarua Krisi
to aazne ineep ila yamlolomim.
gar yogaa to Maaron, nene vene: Ye ighaze igham
to aazne ineep ila yamlolomim.
gar yogaa to Maaron, nene vene: Ye ighaze igham
mulin tamtoghon to ndug ndug ve ipatoo poia toni padi, ve Krisi ilup di tinimlupuu ee mulin tamtoghon to ndug ndug ve ipatoo poia toni padi, ve Krisi ilup di tinimlupuu ee
moghon, ve ineep ila lolodi. Yes Yuda, ve yes to Yuda maau ne paam. moghon, ve ineep ila lolodi. Yes Yuda, ve yes to Yuda maau ne paam.
Ye ndamo payam, tauto yam asasaan sawa to ye ighammulin gham, ve yama aneep ila
Maaron guruba izi ndug sambam. Ep 1:18
28
Tovenen yei nivovotia Krisi varu pa tamtoghon tisob, ve nipatoot di, ve nisavsaav
ariaa padi. Leso tiwatag gar popoia tisob to tinim pa Maaron, ve sawa to nighur di tila
toni, ye pale ighita di ighaze yes tisob tiraua kat pa gar to Krisi. Mt 5:48; Ep 4:13
29
gar tonene to ipapamundigin ghou, tauto nazuaria ghou kat, ve narab taug pa uraat tiou.
Ve tapiri tiina to naghamghami ila to Krisi, nene ipalot ghou pa uraat tiou. Mba 20:20;
1Kor 15:10; Ep 3:7; Pil 4:13
Kolosi Kolosi
<<
11
>>
*1:16: Avuvu ariaadi iarua mbeb inimale navou, pughuun, yayaa, ve mbeb pida paam.
1:27: gar yogaa to Maaron, nene vene: Ye ighaze ighammulin tamtoghon to ndug ndug ve ipatoo poia toni padi, ve Krisi ilup di tinimlupuu ee moghon, ve ineep ila lolodi. Yes Yuda, ve yes to Yuda maau ne paam.
Kolosi Kolosi
<<
22
>>
2
Paulus ighaze yes Kolosia tiwatag katin Krisi
1
You naghaze yam awatag tovene: You narab taug pa uraat ve naparab ariaa, leso
nauul gham toman nditaad pida to tineep izi ndug Laodisia. Ve yam moghon maau.
Tamtoghon tisob to tighita naghog sone ne paam, you naghaze nauul di. Kol 4:13,16; Syg
3:11+
2
You naghaze napalot ghamve napariaa gar tiam, leso lolomimpa taumimve agham
poian gham, ve alup lolomiminimee moghon. Ve awatag katin gar yogaa to Maaron to
aazne ivot ighazoo, ve aghur ila ariaa aghaze nene onoon. gar tonowen iarua Krisi. Ep
3:18+; Pil 1:9
3
Pasa, Maaron gar toni to naol ne, tisob tineep ila to Krisi, tinimale mbalii to tamtoghon
tighuri izala katkaat leso ineep pooi. 1Kor 1:24,30
4
Savee tonene, you nasavia pasa, namatughez pa savee goree to ndiran pida.
Onoon, tamtoghon pida tiloo savee todi, ve tighur ila. Eemoghon yamaghur ila malep.
Ro 16:17+; Ep 5:6
5
Aghita, aazne you naneep saguan payam. Eemoghon Maaron Avuvu ilup ghiit, ve gar
tiou ineep tiaminimale itia tanepneep. You naghita naghaze uraat tiamilaan deia, ve aghur
ila to Krisi ariaa. Tauto igham ghou lolog poia kat.
Tagham tapiriid ila to Krisi
6
YamaghamYesu Krisi inimTiina tiamwa. Tovenen laghoo tiam, yamirau aneep
tuia ila toni, ve ataghon gar toni irau sawa isob.
7
Lolomimikis Krisi kat, ve agham
tapirimimila toni, animale ai to waria izila kat. Ve ayoon tuia ila toni, animale ruumto tireii
izala gungun ariaadi. Ve aghur ila toni ariaa. Leso ataghon savee to tipatoot gham pani.
Ve lolomim poia pa Maaron ve apaiti pa poia toni irau sawa isob. Ep 2:20+, 3:17; 1Tes
5:18
Paulus iveivei pa yes Kolosia pa ndiran pida to tighaze tiweu di ve tipul muridi pa
Krisi
8
Apatum gham pa yes kaaroma. Pa vene, tiweu gham ve ataghon di. Savee to
tisasavia, nene savee tau maau. Nene savee sorok to itaghon gar to nditimbudi muu ve
inim. Le anoa maau. Ndiran tonowen tighaze titaghon gar to avuvu naol to tigin mbeb to
sambam paroania ve taan. Eemoghon savee todi itaghon Krisi gar toni maau. Mk 7:3;
Ga 4:3,9; 1Tim 4:1+; Hib 13:9
9
Krisi, ye tamtoghon inimale iit. Eemoghon Maaron iza, toman tapiri ve gar toni, nene
isob ineep toni. Yo 1:14+; Kol 1:15,19
10
Ve mbeb naol to tapiridi tintina ve tighamgham pooz pait ne, ye inim daba padi ve igin
di. Tovenen yam to aneep tuia ila to Krisi, ye ipavonin ghamkat pa Maaron tapiri ve gar
toni isob, ve agham nepoo poia kat ila toni. Yo 1:16; Ep 1:21+; 1Pe 3:22
11
Aloo. Yam to aneep tuia ila to Krisi, gar tau to ziroo ivot payam wa. Nene
nasavia gar to tamtoghon tighami pa nimadi ne maau. You nasavia uraat to Krisi ighami ila
lolomim, leso indiir gar to lolomimmugina ighau payam. Ro 2:29; Pil 3:3
12
gara tovene: Sawa to agham ya, yam alup toman Krisi pa matee toni, ve titavia gham
toman Krisi. Ve Maaron ighamghamalup toman Krisi pa mundigii toni paam, tauto agham
nepoo paghu ila toni. Pasa, yamaghur ila Maaron tapiri to ipamundigin Krisi pa matee.
Ro 6:3+; Ep 2:6, 3:7; Kol 3:1+
Uraat tiina to Krisi ighami izala ai pambaroo
13
Muu, yam aghamgar naol to tiyel pa tutuu to Maaron, ve ataghon gar to
lolomimmugina. Pasa, sawa tonenen, Krisi indiir gar to lolomimmugina sone. Tovenen
nepoo tiam, yamanimale yes mateea. Lemimghilaloo pa Maaron maau, ve irau agham
gar poia eta maau. Eemoghon aazne, Maaron ipamundigin ghamtoman Krisi, ve agham
nepoo paghu ila toni. Pasa, ye ireu sosor toit isob ilale wa. Ro 6:13; Ep 2:1,5,11
14
Muu, iit leed sosor tiina kat ila Maaron mata. Eemoghon aazne, Krisi ipasob sosor toit
isob. Nene inimale timbood gar toit to tiyel pa tutuu to Maaron ne ila rau, ve Maaron irabi
izala ai pambaroo to Krisi. Ep 2:15+; 1Pe 2:24
15
Ve avuvu ariaadi naol, toman mbeb naol to tapiridi ve izadi tintina ne paam, sawa to
Krisi imaat izala ai pambaroo, Maaron ilib padi ve ipasob tapiridi. Ghoro iweu di tila,
ipayoon di ila ival tiina matadi, ve ipamayain di. Mbnp 3:15; Lu 11:22; Yo 12:31
Tutuu to tamtoghon irau iuul ghiit pa tawatag Maaron ne maau
16
Tovenen ighaze ndiran pida tighita ghamataghon tutuu todi maau, ve tiyou avodi
payam tighaze agham sosor, yam agham gar naol pa savee todi malep. Nene nasavia
tutuu todi pida to tiarua mbeb to aghan di ve aghun di, ve tutuu to tiarua lupuu tintina
to suuu, ve suuu to ivotvot ila sawa to kaiyo iza paghu, ve umbom patabua to
Maaron. Mk 7:19; Ro 14:3+; 1Kor 8:8; Ga 4:9+
17
Pasa, mbeb to tisavia di, nene mbeb tau maau. Nene tinimale mbeb to ivot muri ne anunu.
Ve mbeb tau, nene Krisi. Hib 8:5, 10:1
18
Ndiran pida, avodi iyaryaa tighaze yamirau atatan taumimve awaghamun taumim, leso
anim tamtoghon patabuaa. Ve tighaze yamasu pa yes aela ve apait di. Ndiran tovene,
ighaze todi eta iveleg gham, ve ipambar ate pa tandagii to ye ighita, yamaghur ila savee
toni malep. Pa vene, iweu gham ala ayel pa ataam to Maaron. Ghoro agham atia tiam poia
maau. Tamtoghon tovene, ye ipakur tau sorok itaghon gar to taan moghon.
19
Ye ilup
toman Krisi maau. Eemoghon iit tawatag: Krisi, ye inimdaba pait ve ighampooz pait. Ve iit
to taneep ila lupuu toni ne, tanimale ye tau anoa. Iit tanimale Krisi segaa ve waro
eaea to tikis babaa pida tineep tuia ila inadi. Ve ye ipapalot ghiit ve ilup ghiit tanimee
moghon. Tauto ila Maaron tapiri, lupuu to Krisi ivot inimtiina, ve iyaryaa. Ep 1:22,
2:21, 4:15+
20
Yamalup toman Krisi pa matee toni, ve apul nepoo tiammugina wa. Tovenen
avuvu naol naol to sambam paroania ve taan, yamaneep ila sambadi muul maau. Ighaze
venen, pughu vena to yam aneep animale yes to taan, ve ataghon tutuu naol to tiarua
mbeb to taan? Ro 6:6; Ga 4:3+, 4:9
21
Tutuu tovene: Mbeb tonene, yamaghami malep, akisi malep, aghani malep. 1Tim
4:1+
22
Aghita. Tutuu naol to tiarua anii ma mbeb tovene, nene tisavia mbeb to taghami ve
taghani, ve isob. Tutuu tovene titaghon gar to tamtoghon moghon. Pasa, tamtoghon to
tighur di ve tisaav pait tighaze tataghon di. Mt 15:9+
23
Onoon, tutuu tovene, tamtoghon pida tighita di tighaze nene gar poia. Pasa, matadi
igal tovene: Ighaze tizuaria di kat pa Maaron, ve titatan taudi, ve tiwaghamun taudi
anoadi, nene pale ighamsuuu todi poia kat ila Maaron mata. Eemoghon tutuu tovene
irau tiuul ghiit pa tatatan gar samia to lolood mugina ne maau.
Kolosi Kolosi
<<
22
>>
Kolosi Kolosi
<<
33
>>
3
Mataad igal mbeb to ndug sambam
1
Maaron ipamundigin ghamtoman Krisi ve aghamnepoo paghu wa. Tovenen yam
irau azuaria gham pa mbeb to sambam. Pasa Krisi, ye ineep tonowe ila Maaron nima waan.
Mk 16:19; Ep 1:20, 2:6; Kol 2:12
2
Aghamgar pa mbeb to taan malep. gar tiamiyaryaa pa mbeb to sambam moghon. Mt
6:33; Ro 8:5
3
Pasa, yam alup toman Krisi pa matee toni, ve nepoo tiammugina isob wa. Ve nepoo
tiam paghu, nene mbeb to aazne ineep gozaa toman Krisi ila to Tama Maaron. Ga 2:20
4
Tovenen Krisi inim pughu pa nepoo paghu to aazne yam aghami. Ve muri, sawa to ye
imuul inimve ipatoo tau ivot ighazoo, nene pale Maaron ipatoo ghamtoman Krisi, ve
yama Krisi apatoo Maaron tapiri, guruba, ve poia toni ivot ighazoo. 1Kor 15:43; Ga
2:20; Pil 1:21, 3:21; 1Yo 3:2
Tapul gar mugina ineeple
5
Tovenen gar samsamia naol to taan to tineep ila lolomim, yam arab matin di. gar
tovene: gar to ghuruu maat, gar to igalaa maau, gar to lolood igham pa mbeb
samsamia, gar to tagin poian tauud maau ve tala pa naghood moghon, ve gar to mataad
mbeb. Aghita. gar to mataad mbeb, nene inimale tambees pa maaron kaarom. Ro 8:13;
Ga 5:24; Ep 5:3+
6
Aloo. Yes to tizorzoor Maaron alia ve tinoknok ghamuu gar samsamia tovene,
mbalmbali to Maaron pale iza todi. Ro 1:18; Ep 5:6
7
Muu, yam paam, laghoo tiam toman nepoo tiam, ataghon gar tovene. 1Kor
6:11; Ep 2:2+; 1Pe 4:3
8
Eemoghon aazne, yam irau apul gar samsamia tisob tineepledi. gar tovene: gar to
takis ateed yabyab, gar to ateed izaza pa malmal rikia, ghuruu koi, gar to tasavia savee
samia pa nditaad, ve gar to ghamuu kombol. Tovenen savee samia eta ivot ila avomim
malep. 2Kor 7:1; Ep 4:31, 5:4; Hib 12:1
9
Ve awatombanon gham malep. Pasa, gar tiammugina to ipazaagh ghampa ghamuu
gar samsamia, yamapuli wa, inimale nonogiia to aghita isami ve apiyaava ilale.
10
Ve
aghamgar paghu to Krisi inimlemim, inimale andud ghampa nonogiia paghu. Aazne,
Krisi ighamghamuraat payam. Leso awatag katin Maaron to ighur gham, ve gar toni ineep
tiam, ve avot animale ye tau. Mbnp 1:26; Ro 12:2; Ep 4:22+
11
Iit to Krisi ighamghiit tanimpaghu, tasob rarateed moghon. Eta poia ilib pa ita ite
maau. Tovenen ighaze iit Grika, ma iit Yuda, ma tizir ghiit, ma tizir ghiit maau, ma iit
kankanooa ve tawatag savee Grik maau, ma tanim pa taan suruvu to Sikitia,
* Tamtoghon
kankanooa ve tawatag savee Grik maau, ma tanim pa taan suruvu to Sikitia,
* Tamtoghon
to Sikitia tineep ndug dige kat. Tovenen tamtoghon tisob matadi izi padi tighaze yes to Sikitia tineep ndug dige kat. Tovenen tamtoghon tisob matadi izi padi tighaze yes
kankanooa, tivot sone. Eemoghon ighaze yes Sikitia tighur ila to Krisi, nene Maaron ighita kankanooa, tivot sone. Eemoghon ighaze yes Sikitia tighur ila to Krisi, nene Maaron ighita
di ighaze yes raratedi tinimale yes Grika ve Yuda to tighur ila toni. di ighaze yes raratedi tinimale yes Grika ve Yuda to tighur ila toni.
ma iit mbesooa to taneep ila daba toit sambadi, ma iit mbesooa maau ve tagin tauud,
mbeb naol tonene, nene mbeb sorok. Ve Krisi to ineep ila tamtoghon toni tisob lolodi, ye
moghon to mbeb tau. Ro 10:12; 1Kor 7:19; Ga 3:28
Iit irau tapatoo gar to Maaron
12
Maaron lolo payam, ve isia ghamanimle wa. Tovenen yamirau aghamgar toni
inimlemim, inimale andud ghampa nonogiia paghu. gar tovene: Lolomimisamin
tamtoghon ve aghampoian di. Atatan taumimizamim. Ve aghamgar pa taumim moghon
malep. Matamimigal nditamimve aghamgar luuma padi.
13
Ighaze tamtoghon tigham
samin gham, yam ayati malep. Ambaad pataani tonenen, ve apatoo gar luuma padi. Ve
ighaze tiameta ighamgar eta to irau lolomimmaau, matamimkisin sosor toni malep.
Yama agharaat lolomimve apul sosor toni, inimale Tiina toit Krisi ipul sosor tiam. Mk
11:25; Ga 5:22; Ep 4:2,32
14
gar naol tonene, asee di pa gar to lolood pa tauud. Pasa, nene ilup gar popoia tisob
tinim ee moghon, ve igham di tivot poia kat. Yo 15:12; Ro 13:8+; Ep 5:2; Kol 2:2
15
gar luuma to Krisi irau ighampooz ila lolomim, ve ipatoo gham pa sa gar to pale
aghami pa tamtoghon. Pasa, Maaron ipoi ghamanimle, ve ilup ghamanimKrisi anoa ee
moghon, leso ataghon gar tovene. Ve lolomim poia pa Maaron, ve apaiti pa poia toni irau
sawa isob. Yo 14:27+; Ro 12:5; Pil 4:7
16
Savee to Krisi irau ivon kat ve ineep tuia ila lolomim. Ve apatoot nditamimve
apasalugan di pa gar popoia naol naol. Ve ambou ve apait Maaron pa poia toni. Ambou
mbou to yes Israela to timbood di, toman mbou to suuu, ve mbou pida to Maaron
Avuvu ipamundigin gham ve atoor di ne paam. 1Kor 14:26; Ep 5:19+
17
Savee tiam toman uraat tiam, ve sa gar ite paamto ighaze aghami, yamirau aghami ila
Tiina toit Yesu iza pa apaiti. Ve lolomim poia pa Tamaan Maaron paam, ve apaiti pa poia
toni ila Yesu iza. 1Kor 10:31; 1Tes 5:18; Hib 13:15
(Ep 5:226:9; 1Pe 2:183:7)
18
Yamndiliva, atatan taumimve aneep ila ndizwamimsambadi. Pasa, ighaze iit to
tanimTiina toit Krisi le tataghon gar tovene, nene deia. Tit 2:5
19
Ve yamnditamoot, lolomimpa ndizwamimve aghampoian di. Aghamsamin di
malep, ve aghamariaa padi malep.
Savee iarua yes ndipain
(Ep 6:1-4)
20
Yam ndipain, aloo nditamamimve nditinamimaliadi pa mbeb tisob. Pasa, gar
tovene igham Tiina toit Yesu lolo poia.
21
Ve nditamandi paam, yamaghamariaa pa ndinatumimmalep. Pale aghamdi lolodi
isami ve tighita taudi tighaze yes tirau mbeb eta maau.
Savee iarua yes uraata ve daba todi
(Ep 6:5-9; Tit 2:9-10)
22
Yam mbesooa, aloo daba tiam to taan aliadi pa mbeb tisob. Ve agham kaarom
pa uraat malep. Mbesooa pida, ighaze tighita daba todi tinim, ghoro tighampoian uraat ila
matadi, leso tigham di lolodi poia. Ve sawa to ighaze daba todi tipul di ve tila, ghoro tigham
poian uraat maau. Yam agham tovene malep. Yam irau ambees padi pooi toman lolomim.
Pasa, yam amatughez pa Maaron ve aghaze ataghon gar toni. 1Tim 6:1
23
Tovenen sa uraat to ighaze aghami, tinimimimbees pani ve aghami toman lolomim.
Aghami inimale aghamuraat pa tamtoghon maau. Aghami inimale aghamuraat pa Tiina toit
Yesu.
24
Ve yamawatag: Muri, Maaron pale ighamlemimatia poia. Nene nepoo to ndug
sambam. Yamizamimiyoon pa ghamuui wa. Pasa, yam ambesmbees pa Tiina toit Krisi.
25
Eemoghon ighaze tamtoghon eta igham sosor, nene ye pale igham atia to sosor toni.
Pasa, Maaron igham gar pa tamtoghon izadi maau, ve ivool to eta maau. Gabizoo toni,
ye itaghon ataam raraate moghon pa tamtoghon tisob. Lo 10:17; Ro 2:11; 2Kor 5:10;
1Pe 1:17
Kolosi Kolosi
<<
33
>>
*3:11: Tamtoghon to Sikitia tineep ndug dige kat. Tovenen tamtoghon tisob matadi izi padi tighaze yes kankanooa, tivot sone. Eemoghon ighaze yes Sikitia tighur ila to Krisi, nene Maaron ighita di ighaze yes raratedi tinimale yes Grika ve Yuda to tighur ila toni.
Kolosi Kolosi
<<
44
>>
4
1
Ve yam to lemim mbesooa, agham gar deia moghon padi. Ighaze avool to pida
ve agham poian di, ve agham samin pida, nene poia maau. Yam irau ataghon gar raraate
pa mbesooa tiam tisob. Pasa, yam awatag: Yam lemim daba paam. Ye Tiina tiam to ineep
izi sambam.
Tapul suuu malep
2
Yam apul suuu malep. Apamaat ariaa, ve asu irau sawa isob. Ve sawa to asu,
lolomim poia pa Maaron ve apaiti pa poia toni. Ro 12:12; Ep 6:18; Pil 4:6; 1Tes 5:17
3
Ve aghur ghei ila suuu tiam paam. Aghason Maaron pa igharaat ataam payei. Leso
nivotia savee to Krisi pa tamtoghon, ve nipaghazoan di pa Maaron gar toni to muu
iyoo ve aazne ivot ighazoo. You, tighur ghou ila ruum to yabyabuu lolo pasa, navovotia
savee tonene pa tamtoghon. Ro 15:30; Ep 3:1+, 6:19+; Kol 1:26+
4
Tovenen yam aghason Maaron pa iuul ghou. Leso napaghazoan tamtoghon pa gar toni
yogaa itaghon tau lolo.
5
Yes to tineep ila lupuu to Krisi lolo maau, matamimigal pooi pa sa gar to pale
agham padi leso aghereb di tinim Krisi le. Ve sawa isob, ighaze soso poia eta ivot payam
pa apatoo di pa Krisi gar toni, ghoro apatoo di pataghaa. Ep 5:15+
6
Ve yamasavia savee poia moghon pa tamtoghon. Leso lolodi pa savee tiaminimale
anii poia to tighur te ila, ve tamtoghon lolodi tighaze le tighanghani moghon. Ve sei to
ighaze ighason ghampa ghurla tiam, yamapamuul ghasonii toni toman gar. Mk 9:50; Ep
4:29; 1Pe 3:15
Paesii pida
7
Tovetaz toit Tikikus pale ipaes payam pa nepoo ve uraat tiou. Ye geu poia eez,
ve lolog pani kat. Ye ighur lolo kat pa uraat to ulaa tamtoghon to Krisi. Ve yeru niluplup
ghei pa uraat ve nimbesmbees pa Tiina toit.
8
You naghaze nambaaa ilat, leso ipaes payam
pa nepoo tiei, ve ipalot gham pa savee pida. Mba 20:4; Ep 6:21+
9
Ve ye moghon maau. Tamtoghon tiam eez, Onesimus, pale yesuru tilat. Onesimus, ye
tovetaz toit kat. Ye geu eez to you nanumeera ve lolog pani kat. Sawa to tilat peria,
yesuru pale tipaes payam pa mbeb naol to ivotvot izi sualen. Plm 10+
10
Aristarkus to yeru nineep ila ruum to yabyabuu lolo ne, ndag poia toni ilat. Ve
Markus to Banabas tazi, ye paam igham ndag poia payam. Paesii to iarua, yam alooa
wa. Ighaze ilat ivot, ghoro aghami toman lolomimpoia. Mba 12:25, 13:13, 15:37+,
27:2; Plm 24
11
Ve itaad ite Yesu to iza ite Yastus, ye paam igham ndag poia payam. Yuda tol tonene
tipapalot ghou kat. Pasa, yes moghon, to yeia niluplup ghei pa uraat to votiaa pooz to
Maaron. Ve Yuda pida maau.
12
Itamim ite Epapras paam, igham ndag poia payam. Ye mbesooa poia eez to Yesu
Krisi. Moghon moghon, ye isusu Maaron ariaa payamighaze ayoon ariaa pa ghurla
tiam, ve gar tiamimatu pa Maaron ve savee toni, ve awatag katin gar isob to Maaron
lolo pani. Kol 1:7; Plm 23
13
Epapras, you nighita gar toni wa. Tauto naghaze nasaav payam: Ye ighamuraat tiina kat
payam. Ve igham uraat tiina pa nditaad pida to tineep izi Laodisia ve Hierapolis ne paam.
14
Tovetaz toit dokta Lukas to lolomai pani kat, yesuru Demas tigham ndag poia
payam paam. 2Tim 4:10+
15
Ndag poia tiou ila pa tovetaz toit pida to tineep izi Laodisia, ve ila pa olman tidi Nimpa,
toman yes to tiluplup di pa suuu ila ruumtoni lolo ne paam.
16
Rau tonene, ighaze awaata le isob, ghoro asakia ila pa nditaad to Laodisia. Leso
anadi tiwaata paam. Ve rau to nambooda ila todi, ighaze tighami ilat peria tiam, ghoro
awaata paam.
17
Asaav pa Arkipus tovene: Uraat to Tiina toit to ilat nimam, matamigali ve
upasobi. Plm 2
18
You Paulus, taug nambood ndag poia tiou tonene. Lolomim imaagh payou malep.
Pasa aazne, naneep ila ruum to yabyabuu lolo, ve tikau ghou pa sen. 1Kor 16:21; 2Tes
3:17
Poia to Maaron ineep toman gham. Onoon.
Kolosi Kolosi
<<
44
>>
^^
<<
>>
The New Testament and portions of the Old Testament in the
Oov Dialect of the Saveeng language of Papua New Guinea. The
Saveeng language is also called Mutu or Mutu-Tuam.
Sampela hap Buk Baibel long tokples Saveeng Oov long Niugini
copyright 2011 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Language: Saveeng
Dialect (if applicable): Oov
Language in English: Mutu
Print publisher: BibleLeague International and Wyclffe Bible Translators
Electronic publisher: PNG Bible Translation Association
Translation by:
Wycliffe Bible Translators
This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons
Attribution-Noncommercial-No Derivative Works license. In addition, you have
permission to port the text to different file formats, as long as you don't change any of
the text or punctuation of the Bible.
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for
use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective
copyright owners.
You may share, copy, distribute, transmit, and extract portions or quotations from this
work, provided that:
You include the above copyright information and that you make it clear that the
work came from http://pngscriptures.org/.
You do not sell this work for a profit.
You do not make any derivative works that change any of the actual words or
punctuation of the Scriptures.
Permissions beyond the scope of this license may be available if you contact us with
your request. If you want to revise a translation, use a translation in an adaptation, or use
a translation commercially, we will relay your request to the appropriate copyright
owner.
If you have further questions about this web site or the Terms of Use, please contact us.
Tok Orait
Dispela Buk Baibel i kamwantaimtok orait na lo bilong Creative Commons Attribution-
Noncommercial-No Derivative Works license. Em i tok olsem yu ken givim kopi long
narepela manmeri. Yu ken wokim kopi na givim long husat i laikim. Tasol, yu mas tok
klia dispela samting i kamlong http://tokplesbaibel.org. Yu no ken kisimmani na salim
dispela. Yu mas givim nating. Na tu, yu no ken senisim Tok.
Ol piksa i kam wantim ol Baibel na narapela buk i stap long dispela sait i gat tok orait
long usim wantaim dispela samting tasol. Sapos yu laik narapela tok orait, yu mas askim
husat i papa bilong copyright long dispela ol piksa.
Sapos yu laik stretim samting i no orait long dispela tok orait, stretim tok, salim Buk
Baibel, o tainim Tok bilong God long nupela tok ples, yu ken askimmipela.
Olgeta tok orait na lo long tok ples English i stap long
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/legalcode.
Sapos yu gat askim long dispela, plis askimmipela.
2012-11-24
^^
<<
>>
^^
<<
>>
Go!
The New Testament and portions of the Old Testament in the
Oov Dialect of the Saveeng language of Papua New Guinea. The
Saveeng language is also called Mutu or Mutu-Tuam.
copyright 2011 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Language: Saveeng
Dialect (if applicable): Oov
Language in English: Mutu
Print publisher: BibleLeague International and Wyclffe Bible Translators
Electronic publisher: PNG Bible Translation Association
Translation by:
Wycliffe Bible Translators
This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons
Attribution-Noncommercial-No Derivative Works license. In addition, you have
permission to port the text to different file formats, as long as you don't change any of
the text or punctuation of the Bible.
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for
use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective
copyright owners.
You may share, copy, distribute, transmit, and extract portions or quotations from this
work, provided that:
You include the above copyright information and that you make it clear that the
work came from http://pngscriptures.org/.
You do not sell this work for a profit.
You do not make any derivative works that change any of the actual words or
punctuation of the Scriptures.
Permissions beyond the scope of this license may be available if you contact us with
your request. If you want to revise a translation, use a translation in an adaptation, or use
a translation commercially, we will relay your request to the appropriate copyright
owner.
If you have further questions about this web site or the Terms of Use, please contact us.
Tok Orait
Ol piksa i kam wantim ol Baibel na narapela buk i stap long dispela sait i gat tok orait
long usim wantaim dispela samting tasol. Sapos yu laik narapela tok orait, yu mas askim
husat i papa bilong copyright long dispela ol piksa.
Sapos yu laik stretim samting i no orait long dispela tok orait, stretim tok, salim Buk
Baibel, o tainim Tok bilong God long nupela tok ples, yu ken askimmipela.
Sapos yu gat askim long dispela, plis askimmipela.
2012-11-24

HTML generated 4 Jul 2014 fromsource files dated 3 Jul 2014
^^
<<
>>
Epesus
00
11
22
33
44
55
66
Epesus Epesus
<<
00
>>
^
Epesus
Krisi inimataampa poia to Maaron iza toit
Suuu to Paulus
Aazne, Krisi ineep izi sambamve igin mbeb tisob
Maaron ighamnepoo paghu pait
Krisi ilup yes Yuda ve yes to Yuda maau ne tinimee moghon
Paulus le uraat pa ivotia gar yogaa to Maaron pa ndug ndug to Yuda maau
Suuu to Paulus
Mbeb pida to ilup Krisi tamtoghon toni tinimee moghon
Maaron irei uraat naol naol irau iit eaea
Tataghon gar paghu to Krisi
Taneep saguan pa gar samsamia
Tataghon gar to ghazooa
gar to yes to titaghon pooz to Avuvu Patabua
Savee iarua yes ndipain toman nditamandi ve nditinandi
Savee iarua yes mbesooa sorok ve daba todi
Mbeb to malmal to Maaron ighampait
Epesus Epesus
<<
00
>>
Epesus Epesus
<<
11
>>
Rau To Paulus Imbooda Ila To Yes Epesus
EfesusEphesians
1
1
You Paulus. Maaron ighur ghou nanim mbaooa to Yesu Krisi itaghon tau lolo.
Nambood rau tonene ilat to yam tamtoghon patabuaa to Maaron to aneep izi ndug
Epesus, ve aghur ila to Yesu Krisi, ve aneep tuia ila toni. Mba 18:19+, Mba 19:1+,
20:17+
2
Krisi inim ataam pa poia to Maaron iza toit
3
Iit tapait Maaron, ye Tiina toit Yesu Krisi Tama. Pasa, iit to taneep tuia ila to Krisi,
Maaron igham poian ghiit, ve igham mbeb popoiadi naol to ndug sambam pait, leso ipalot
anunuud.
4
Aghita. Iit to taneep tuia ila to Krisi, muu kat, sawa to Maaron ighur sambam ve
taan sone, ye isia ghiit ighaze igham ghiit tanim le. Leso leed sosor eta ila ye mata sob, ve
tanim tamtoghon toni patabuaa. Ro 8:28+; 2Tes 2:13; 2Tim 1:9
5
Tovenen muu kat, Maaron lolo ineep toit, ve mata igal ighaze ighamghiit tanimye
ndinatu ila uraat to Yesu Krisi. Nene ye itaghon tau lolo ve poia toni. Yo 1:12; Ga 4:5
6
Maaron ighaze tamtoghon tipaiti pa poia toni. Tauto igham poian ghiit sorok itaghon tau
lolo ve gar toni, ve ighur poia toni tiina kat iza to iit to taneep tuia ila to Natu Yesu Krisi.
Natu tonowen, Tama Maaron lolo pani kat. Mt 3:17
7
Poia to Maaron, nene tiina le tiina kat. Iit tamtoghon to taneep tuia ila to Krisi, si
toni ipas ghiit tavot pa samia tapiri, ve ireu sosor toit isob ilale. Ro 3:24; Kol 1:14; Hib
9:12; 1Pe 1:18+
8
Tovenen Maaron ighur poia toni tiina kat iza toit. Ve ye ipaghazoan ghiit pa gar popoia
naol, leso taghazoo padi.
9-10
gar yogaa toni to ineep ila tau lolo, tauto Maaron
ipaghazoan ghiit pani wa. gar tonowen iarua Yesu Krisi. Pasa, Maaron ighaze igham
pooz pa mbeb tisob ila ila le ighaze sawa kat to ye tau ighuri ne ivot, ghoro ilup mbeb tisob
to tineep izi sambamve taan tinimee moghon, ve ighur di tineep ila Krisi samba ve Krisi
inim daba padi. Ro 16:25+; Ep 3:9+; Kol 1:16+,26
11
Sawa isob, Maaron igham mbeb tisob tivotvot titaghon tau lolo ve gar toni. Iit
tamtoghon to taneep tuia ila to Krisi, muu kat, Maaron isia ghiit itaghon tau lolo ighaze
ighamghiit tanimle. Tauto aazne, taghammbeb popoiadi naol ila toni. Ro 8:28+; 2Tim
1:9
12
Ve ye ighaze yei Yuda to nighur ila to Krisi muu, nipatoo tamtoghon pa tapiri ve poia
toni, leso tipait iza.
13
Ve yam paam. Sawa to aloo savee onoon to varu poia ve aghur ila, yama Krisi
alup gham anim ee moghon. Pasa, savee tonowen ipaghazoan gham pa ataam to Maaron
ighammulin ghamila uraat to Krisi. Ve Krisi ndamo payam, tauto Maaron ighamAvuvu
Patabua payam itaghon savee mbuaa toni. Avuvu tonowen, tauto inimghilaloo payam
ighaze yam tamtoghon toni. Yo 14:16+; Ga 3:14; Ep 4:30; Syg 7:3
14
Maaron Avuvu to taghami ne, nene inim pughu pa mbeb popoiadi naol to muri ye pale
ighamdi pait. Leso taghur ila taghaze izaad pa ghamuu mbeb tonowen, ve tasaan sawa to
ye ighammulin ghiit, ve ighamghiit tala taneep tomani izi ndug sambam. Tovenen iit tapait
Maaron iza pa tapiri ve poia toni. Ro 8:23; 2Kor 1:22
Suuu to Paulus
15
You naloo varumimtighaze yamaghur ila kat to Tiina toit Yesu, ve lolomimpa
Maaron tamtoghon toni patabuaa tisob, ve aghamgham poian di. 1Tes 1:2+
16-17
Sawa tonenen ve inim, you napul suuu payam maau. Sawa isob, matag
igalgal ghamila suuu tiou. Tiina toit Yesu Krisi Tama Maaron, ye iza tiina pa tapiri ve
poia toni. You lolog poia pani, ve napaiti pa uraat to ye ighamghami ila lolomim. Ve
nanoknok ghasoniii naghaze tau Avuvu ighamghamaghilaal gar popoia, ve ipaghazoan
gham pa Maaron gar toni, leso awatag katin Maaron. Kol 1:9; 2Pe 1:3
18
Ve naghaze Maaron ighamghazooa toni isul ila lolomim, leso aghilaal mbeb popoiadi
naol naol to ye ighaze igham di pa tamtoghon toni. Nene mbeb to aazne aghur matamim
pani. Ye ipoi gham anim le, leso agham mbeb tonowen. Onoon kat, iit Maaron tamtoghon
toni izaad pa ghamuu mbeb katindi to popoiadi kat. Tauto naghaze yam awatag katin di.
Mba 26:18; 2Kor 4:6
19
Ve naghason Maaron naghaze ighamghamaghilaal katin tapiri to iuluul iit tamtoghon to
taghur ila toni. Tapiri tonowen, tiina le tiina kat. Ighaze taghamgar pani, nene taraua maau.
Ep 3:16; Kol 1:29
Aazne, Krisi ineep izi sambam ve igin mbeb tisob
20
Maaron tapiri to aazne iuluul ghiit, nene raraate inimale tapiri to ipamundigin Krisi pa
matee, ve ighami iza ila sambam, ve mbole izi ila Tama Maaron nima waan. 2Kor 13:4;
Kol 3:1; Hib 1:3+
21
Tovenen aazne, Krisi ineep to sala we, ve ighamgham pooz pa mbeb tisob. Yes pooza ve
daba to tigingin ndug, toman mbeb ariaadi to sambamve taan to ledi tapiridi tintina,
mbeb naol naol to ledi izadi, nene Krisi iza ve tapiri ilib padi kat, ve tisob tineep ila ye
samba. To aazne, ve sawa muri paam. Mt 28:18; Kol 1:16+; Pil 2:9+
22-23
Pasa, Maaron ighur mbeb tisob tineep ila Krisi samba wa. Tauto ye inim daba padi ve
ighamgham pooz padi. Ve pooz toni, nene pa iuul yes to tineep ila lupuu toni. Lupuu
tonenen, nene inimale Krisi tau anoa. Ve ye ineep ila lolodi ve ipavonin di pa tapiri ve poia
toni le tivon kat, inimale ineep ila mbeb tisob lolodi, ve igham pooz padi. Ro 12:5; 1Kor
12:27; Kol 2:10
Epesus Epesus
<<
11
>>
Epesus Epesus
<<
22
>>
2
Maaron igham nepoo paghu pait
1
Muu, yamaneep animale yes mateea. Pasa, lemim gar eta pa Maaron maau, ve
irau aghamgar poia eta maau. Sawa isob, yam amalaa pa tutuu toni, ve agham gar
samsamia naol. Kol 2:13.
2
Sawa tonenen, laghoo tiam, yam ataghon gar to taan, ve aloloo Sadan alia. Ye daba
to avuvu samsamiadi to tinepneep izi sambam paroania, ve ipapazaagh tamtoghon leso
tizoor Maaron alia. Yo 8:44; Ep 6:12; Kol 3:6+
3
Ve yam moghon maau. Yei paam. Pasa, muu iit tasob rarateed. Sawa isob, lolood
mugina ipapazaagh ghiit ve taghamgar samsamia naol. Pasa, iit tamtoghon to taan
gabuaad tovene. Tipoop ghiit toman gar samia. Tauto muu, mbalmbali to Maaron ineep
toit tanimale tamtoghon tisob to taan. Mbo 51:5; Ro 1:18+; Tit 3:3
4-5
Sawa tonenen, iit taneep tanimale yes mateea. Leed gar pa Maaron maau, ve irau
taghamgar poia eta maau. Sawa isob, tamamalaa pa Maaron tutuu toni. Eemoghon
Maaron, ye poia pughu, ve lolo isamin ghiit kat. Ve lolo ineep toit kat ve ighaze igham
poian ghiit. Tauto ighammulin ghiit itaghon tau lolo ve poia toni, ve ipamundigin ghiit
toman Krisi ve tagham nepoo paghu ila toni. Yo 3:16; Kol 2:12+; Tit 3:4+
6
Ve aazne, nene inimale ye ighamiit tamtoghon to taneep tuia ila to Krisi, ve itia Krisi
tazala ndug sambamve taneep tomani ila ina to ghamuu pooz. Kol 3:1+
7
Ila uraat to Yesu Krisi, Maaron igham poian ghiit kat. Poia to ye ipatooa pait, nene tiina le
tiina kat. Pale taghuri iza to sa? Maau. Mbeb eta iraua maau. Ye igham tovene, leso ipatoo
poia toni ivot ighazoo to aazne, ve sawa muri paam.
8
Tovenen yam to aghur ila to Krisi,
Maaron ighammulin ghamitaghon tau lolo ve poia toni. Mbeb tonenen ivot itaghon gar
poia eta to yam aghami ne maau. Maaron igham payam sorok. Ro 3:24-28; Ga 2:16
9
Tovenen ye igham poian gham itaghon gar poia eta to yamaghami ne maau. Ye igham
payam sorok. Leso tamtoghon eta ipait tau sob.
10
Iit tamtoghon to taneep tuia ila to Krisi,
tanimale mbeb to paghunadi kat. Maaron tau ighur ghiit, ve ighamghiit tanimpaghu, leso
tagham uraat popoia to ye tau ighur di pait pataghaa wa. 2Kor 5:17; Ep 4:24; Tit 2:14
Krisi ilup yes Yuda ve yes to Yuda maau ne tinim ee moghon
11
Yamto Yuda maau ne, matamimigal. Muu, yes Yuda tipapait taudi tighaze yes,
ghoro tizir di. Ve tiveveleg ghamtighaze yamtizir ghammaau. Eemoghon uraat to ziroo
tamtoghon, nene mbeb to uliid moghon to tamtoghon tigham pa nimadi. Nene igham mbeb
eta pa lolood maau.
12
Sawa tonenen, yam aneep saguan pa Krisi, ve irau yama Maaron
tamtoghon toni to Israel alup gham maau. Muu, Maaron yesa yes Israela timbua savee
pa tilup di tinim ee moghon, ve ye imbua savee popoia naol padi. Eemoghon yam lemim
izamimpa savee mbuaa tonowen maau. Pasa, yam si ite. Ve nepooamimizi taan, yam
aghilaal mbeb popoia to Maaron ighaze igham di pait ne maau. Pasa, sawa tonenen, yam
awatagi maau. Ro 9:4
13
Eemoghon aazne, yamanimKrisi le ve aneep tuia ila toni. Tovenen yam tamtoghon to
muu aneep saguan pa Maaron, Krisi si toni inimataampayamve animagharau Maaron
wa. Ro 5:2; Kol 1:20; Hib 12:23
14
Tovenen Krisi tau to inimpughu pa luuma to Maaron inimpait, ve ighamghiit itia
Maaron talup ghiit tanimee moghon. Aghita. Muu, koi ineep ila Yuda ve yes to Yuda
maau ne sosodi inim didii padi ve ipoon di, le irau tilup di maau.
* Tutuu naol to Mose
maau ne sosodi inim didii padi ve ipoon di, le irau tilup di maau.
* Tutuu naol to Mose
isaav tovene: Yes Israela irau tineep saguan pa yes to Yuda maau (Ughita Igham 23:24,32- isaav tovene: Yes Israela irau tineep saguan pa yes to Yuda maau (Ughita Igham 23:24,32-
33, 34:12-16). Ve muu, didii tiina eez iluvut Rumai Tiina. Didii tonowen, timbood 33, 34:12-16). Ve muu, didii tiina eez iluvut Rumai Tiina. Didii tonowen, timbood
paesii katindi ineep ila. Isaav tovene: Ighaze tamtoghon eta to Yuda maau, imalaa pa paesii katindi ineep ila. Isaav tovene: Ighaze tamtoghon eta to Yuda maau, imalaa pa
didii tonene ve iloo ila, ye pale imaat. didii tonene ve iloo ila, ye pale imaat.
Eemoghon sawa to Krisi imbaad yabyabuu ve imaat, ye ireu didii tonowen izi, ve ilup di
tinimee moghon. Ro 5:1; Ga 3:28; Kol 1:20+
15-16
Muu, tutuu ve savee galsekii naol to Mose isavia di, nene igham Yuda ve yes to
Yuda maau ne tiwaghurun koi pa taudi, ve tineep saguan saguan. Eemoghon sawa to Krisi
ighamyabyabuu ila tini ve imaat izala ai pambaroo, ye ipasob tutuu toman galsekii
naol tonowen, Tauto igham gar luuma ivot, ve ilup yes to tineep tuia ila toni tinimlupuu
ee moghon. Pasa, sawa to imaat izala ai pambaroo, ye irab motin koi to ineep ila itia
Maaron sosood, ve ilup ghiit toman Maaron tanim ee moghon. Tauto ipasob koi to muu
ineep ila Yuda ve yes to Yuda maau ne sosodi paam, ve ilup di tinim lupuu ee moghon.
Kol 2:14
17
Ve ye inimivotia savee luuma pait ighaze: Aneep toman lolomimluuma. Pasa, koi
ineep ila yama Maaron sosomim muul maau. Savee tonene ilat pa yam tamtoghon to
muu aneep saguan pa Maaron, ve iarua yei Yuda to nineep nigharaui ne paam. Is 57:19;
Lu 2:14; Mba 10:36
18
Pasa, Krisi to inim ataam pa Avuvu ee moghon ilup ghiit tasob, ve Avuvu tonowen iuluul
ghiit pa tala tagharau Tamaan Maaron, leso itia tasavsaav. Yam to Yuda maau ne, ve yei
Yuda paam. Ro 5:2; Ep 3:12; Hib 10:19+; 1Pe 3:18
19
Tovenen aazne, yam anim loomba, ma sumbudi muul maau. Yam anim tamtoghon
to Maaron, ve yama tamtoghon toni patabuaa asob to sambam. Pil 3:20; Hib 12:22+
20
Yamanimale rumai to Maaron malimooa pida. Rumai tonowen, Maaron ireii iyoon izala
yes mbaooa to Krisi ve yes propeta uraat todi. Ve Yesu Krisi, ye yaam to inim pughu pa
rumai ve ipaloti.
21
Ye ikis rumai toni malimooa tisob tineep tuia ila inadi, ve ighamgham
uraat pa rei rumai toni, leso iza inimtiina, ve inimgeu Tiina ina patabua to nepoo. Mt
16:18; 1Kor 3:11; 2Kor 6:16
22
Tovenen yam paam, yama tamtoghon tisob to tineep tuia ila to Krisi ne, Krisi
ighamgham uraat payam, ve iluplup gham. Leso anim Maaron Avuvu ina to nepoo. 1Pe
2:5
Epesus Epesus
<<
22
>>
*2:14: Tutuu naol to Mose isaav tovene: Yes Israela irau tineep saguan pa yes to Yuda maau (Ughita Igham23:24,32-33, 34:12-16). Ve muu, didii tiina eez iluvut Rumai Tiina. Didii tonowen, timbood paesii katindi ineep ila. Isaav tovene: Ighaze tamtoghon eta to Yuda maau, imalaa pa didii tonene ve iloo ila, ye pale imaat.
Epesus Epesus
<<
33
>>
3
Paulus le uraat pa ivotia gar yogaa to Maaron pa ndug ndug to Yuda maau
1
Pughu tonene to you Paulus naghaze naghur gham ila suuu tiou. You mbesooa to
Yesu Krisi, ve naghamghamuraat pa ulaa yam tamtoghon to Yuda maau. Tauto tighur
ghou naneep ila ruum to yabyabuu lolo. Ep 4:1; Pil 1:7; Kol 4:3
2
Yam avaat aloo varug wa. Maaron ighur uraat inimnimag ighaze nauul gham, leso awatag
ataam to ye ipatoo poia toni pait ve ighammulin ghiit. Mba 9:15; Ga 2:7
3
Ataamtonene, muu iyoo. Eemoghon Maaron ivotia payou ve naghazoo pani wa.
gara pida, to nasavia ila rau tiou wa.
4
Ighaze awaat rau tonene, nene pale aghilaal aghaze
uraat to Krisi gara, you naghazoo pani. gar tonowen, muu iyoo. Ve aazne, Maaron
ivotia ighazoo wa.
5
To muu ve inim, Maaron ivotia gar tonenen pa iit tamtoghon maau.
Eemoghon aazne, ila uraat to tau Avuvu, ye ivotia gar tonenen pa yes mbaooa toni
patabuaa ve yes propeta pida, le ivot ighazoo.
6
gar yogaa tonenen, nene vene: Yam
to Yuda maau, varu poia inim ataam payam, ve anim Krisi le ve aneep ila toni. Tauto aazne,
yama yes Yuda anim lupuu ee moghon, ve yama izamimpa ghamuu nepoo poia ila to
Maaron itaghon savee mbuaa toni. Ga 3:14,28+; Ep 2:14+
7
You, Maaron igham poian ghou itaghon tau lolo ve poia toni, ve tapiri igham uraat
payou, tauto nanim mbesooa toni, ve leg uraat pa navotia varu poia tonene pa tamtoghon.
Ro 1:5; Kol 1:23+
8
Onoon, you poiag maau. gar samia to muu naghamghami, nene ighamghou naneep
muri kat pa Maaron tamtoghon toni tisob. Eemoghon Maaron igham poian ghou kat
itaghon tau lolo ve poia toni, ve ighur uraat inimnimag ighaze navotia Krisi varu pa ndug
ndug to Yuda maau ne. Leso tiwatag Krisi tapiri toman gar popoia naol to tineep toni, ve
mbeb popoiadi to ye ighaze igham di pait. Mbeb tonowen, ighaze tagham gar padi, nene
pale gar toit iraua maau. 1Kor 15:9+; 1Tim 1:13+
9
Maaron ighur mbeb tisob tivot. Muu ve inim, ye ivotia gar toni ighazoo maau. Ineep to
tau moghon. Eemoghon aazne, ye ivotia ighazoo wa. Ve ighaze you napaghazoan
tamtoghon pani, leso tisob tiwatag ataam to ye igham gar toni yogaa tonenen anoa
ivot. Ro 16:25+
10
Maaron igham tovene, leso yes aela toman mbeb ariaadi pida to tineep izi sambam ve
tighamghampooz ne, matadi inimpa iit tamtoghon to taneep ila lupuu to Krisi ne, ve
tighilaal gar popoia naol naol to tineep to Maaron. 1Pe 1:12
11
Mbeb naol tonene titaghon Maaron tau gar toni to ineep muu kat ve inim, sawa to
sambam ve taan tivot sone. Ve aazne, Tiina toit Yesu Krisi igham anoa ivot wa.
12
Tovenen iit to taghur ila to Krisi ve taneep tuia ila toni, irau tala tagharau Maaron ve
tasavsaav tomani. Tamatughez malep. Pasa, iit tawatag: Mbeb eta ipoon ghiit pani muul
maau. Yo 14:6; Ro 5:2; Ep 2:18; Hib 10:19
13
Tovenen onoon, uraat to you nagham payam, tauto inim pughu payou ve aazne nambaad
pataani. Eemoghon naghaze napalot gham tovene: Pataani to nambaada ne, ighamgham
lolomimipataan ve itatan ghammalep. Ayoon ariaa, ve tinimimiza. Pasa, uraat tiou
tonene pale inimataampayampa aneep toman Maaron ila guruba lolo. Pil 1:12+; Kol
1:24
Suuu to Paulus
14
Tovenen Tamaan Maaron ighamgar popoia naol pait. Tauto naput agheg pani ve
naghaze naghur ghamila suuu tiou.
15
Maaron, ye inim pughu pa mbeb tisob to sambam
ve taan. Ve ye inimtamandi, ve yes tisob tighamizadi ila toni.
16
Ye iza tiina kat pasa, ye
iraua kat pa tapiri, gar, ve mbeb popoia to naol ne. You naghasoni naghaze igham Avuvu
Patabua ineep tuia ila lolomim, ve ipariaa gham pa tau tapiri, leso ayoon ariaa. 1Kor
16:13; Ep 6:10; Kol 1:11
17
Ve naghaze ye ighamghamaghur ila to Krisi kat, ve Krisi ineep tuia ila lolomim. Ve akis
gar to lolood pa Maaron ve tamtoghon ariaa inimale ai waria ikor taan, ve ayoon ila gar
tonenen. Yo 14:23; Kol 1:23, 2:7
18
Maaron ighamghamyama ival tiina animtamtoghon toni patabuaa wa. You naghaze
yamasob aghilaal aghaze Krisi lolo ineep toit kat. gar toni tonowen, tiina le tiina kat. Pale
taghuri iza to sa? Pasa, ila le ila mala kat, ve izala le izala sala kat, ve izila le izila kat. Mbo
103:11; Kol 2:2+
19
You naghaze le Maaron ighamghamawatag katin gar to Krisi to ye lolo pait kat.
Eemoghon pale araua maau. Pasa, gar toni tonenen ilib pa iit tamtoghon gar toit. Ighaze
Maaron igham mbeb naol tonenen ivot payam, nene pale ipavonin gham pa tapiri ve gar
toni popoia to naol ne le tivon kat ila lolomim. Kol 2:10
20
Maaron tapiri to aazne ighamghamuraat ila lolood, nene tiina le tiina kat. Tovenen sa
mbeb to ighaze taghason pani, ma mataad igali, nene ye irau ighampait. Ve tonene
moghon maau. Mbeb katindi to iit tagham gar padi maau ne paam, ye irau igham di. Pasa,
mbeb eta irau ila muri maau.
21
Tovenen iit to taneep tuia ila to Krisi ve taneep ila lupuu
toni ne, iit irau tapait Maaron iza pa tapiri ve poia toni irau sawa isob. To aazne, ve itaghoni
taghoni gha ila. Onoon.
Epesus Epesus
<<
33
>>
Epesus Epesus
<<
44
>>
4
Mbeb pida to ilup Krisi tamtoghon toni tinim ee moghon
1
You naneep ila ruum to yabyabuu lolo pasa, nanim Tiina toit Yesu le, ve
naghamghamuraat toni. You naghaze napalot ghamtovene: Maaron ighampoian gham, ve
ipoi ghamanimle wa. Tovenen laghoo tiam, yamirau ataghon gar poia to deia pa poi
toni tonenen. Ataghon gar tovene: Ep 3:1; Pil 1:27; 1Tes 2:12
2
Apait taumimizamimmalep. Sawa isob, yamatatan izamimizila kat, ve ataghon gar
luuma. Ve ighaze tamtoghon tighamsamin gham, yamayati malep. Ambaada moghon, ve
aghur lolomim padi ve agham poian di. Ga 5:22+; Kol 3:12+; 1Tes 5:14
3
Iit tamtoghon to Krisi, Maaron Avuvu ilup ghiit tanimee moghon wa. Tovenen yamirau
azuaria ghampa gar luuma. Pasa, gar tonenen to ikis lupuu to Krisi, leso tavalag ghiit
sob, ve taneep pooi. Kol 3:14+
4-6
Aghita. Lupuu ee moghon to Krisi to inepneep. Nene iit tamtoghon toni to tanim
Krisi anoa. Ve Maaron Avuvu ee moghon to inepneep. Ve sawa to Maaron ipoi gham
anim le, ye ipoi gham pa aghur matamim pa mbeb ee moghon.
* Iit Kristen taghurghur
anim le, ye ipoi gham pa aghur matamim pa mbeb ee moghon.
* Iit Kristen taghurghur
mataad pa sawa to itia Krisi talup ghiit izi ndug sambam, ve taneep ila yesuru Tama mataad pa sawa to itia Krisi talup ghiit izi ndug sambam, ve taneep ila yesuru Tama
Maaron gurubadi. Maaron gurubadi.
Ve Tiina toit ee moghon, ghurla toit ee moghon, ghamuu ya toit ee moghon, ve Tamaan ee
moghon. Nene Maaron. Mbeb tisob tineep ila ye samba ve tigham uraat titaghon gar toni.
Ve ye ineep ila mbeb tisob lolodi. Ro 11:36, 12:5; 1Kor 8:6, 12:13; Kol 1:5
Maaron irei uraat naol naol irau iit eaea
7
Krisi ighampoian ghiit, ve irei tapiri tiina ve gar popoia naol irau iit eaea. Ro
12:6; 1Kor 12:4+
8
Saveea ineep pataghaa wa. Ighaze:
Ye iparab le ilib pa koia. Ve sawa to izala sala, ighereb ival tiina to ye iyou di tinimle,
ve yesa tila, ve irei mbeb popoia pa tamtoghon. Mbo 68:18; Kol 2:15
9
Savee to ighaze ye izala sala, nene pughu tovene: Ye izala moghon maau. Papazogi ye izi
inimtaan, ve imaat gha izila kat mateea ndug todi. Ve imundig muul, tauto izala.
10
Tovenen geu to izi inimtaan, tauto imuul iza ila pa sambamto ineep sala le sala kat.
Leso ineep irau ndug to naol ne, ve igin mbeb tisob. Mba 1:9; Ep 1:20+; Hib 4:14
11
Krisi ighur uraat naol naol tinimnimaad, leso tapalot lupuu toni. Tamtoghon pida
tinimmbaooa toni, pida tinim propet, ve pida tivovotia varu poia pa yes to tighur ila
maau. Ve pida ledi uraat pa ginii lupuu to Krisi, ve tipatoot tamtoghon pa Maaron alia.
Ro 12:6+; 1Kor 12:27+
12
Krisi ighur uraat tovene inimnimaad, leso tapalot Maaron tamtoghon toni, ve anadi
timbees pooi pa Maaron ve tamtoghon paam, ve tiuul lupuu to Krisi le ivot kat itaghon
gar toni.
13
Iit irau taghamghamtovene, le ghurla toit iyaryaa ve tawatag katin Maaron
Natu. Leso lupuu toit ee moghon, ve gar toit imatu, ve tataghon suvun gar to Yesu
Krisi. 2Kor 3:18; Kol 1:28, 2:2
14
Tovenen iit tataghon gar to ndipain muul malep. Pasa, ndipain tikis Maaron alia
tuia maau. Yes tinimale waa to yaghur ve dibomiwatokini ila inim. Ighaze ndiran to tiraua
kat pa ghamuu kaarom, tinimve tigal di pa savee, nene pale rikia moghon tighur ila
savee kaarom todi, ve tipul ataam to Maaron. 1Kor 14:20; Yems 1:6
15-16
Eemoghon iit tagham tovene malep. Iit irau lolood pa tamtoghon ve tagham poian di,
ve tasavia savee onoon moghon padi. Ve tazuaria ghiit le tataghon katin gar isob to Krisi,
ve taneep tuia ila toni. Pasa, ye to inim daba pait, ve iit to taneep ila lupuu toni ne,
tanimale ye anoa pida pida. Ye ilup ghiit tanimee moghon, ve ikis ghiit tuia, leso tagham
uraat toit toit. Ve uraata toni, to tinim segaa, ve tilup anoa pida pida tonowen ve tikis di
tinim ee moghon, ve tipapalot di. Ighaze lolood pa tauud, ve iit eaea taghamkatin uraat
toit toit, nene pale lupuu to Krisi ivot inimtiina, ve iyaryaa. Ep 1:22; Kol 1:18, 2:19
Tataghon gar paghu to Krisi
17-18
Tovenen you nasaav ariaa payamila Maaron iza: Yes to tiwatag Maaron maau,
yam ataghon gar todi muul malep. Pasa, gar todi le anoa poia eta maau. gar todi
iyaryaa tighaze tizoor Maaron alia ve titaghon gar to ndoroom. Tauto ighamun gar
todi, le tineep saguan pa nepoo poia to iit taghami ila to Maaron. Ro 1:21; Ep 2:12; 1Pe
4:3
19
Matadi samia tinimale gavuun. Ve mayadi rita maau. Tila pa naghodi moghon. Sa gar
to ulidi to matadi igali, nene tighami moghon. Tauto tighamghamgar samsamia naol to
tigalaa ila Maaron mata maau. Ro 1:24; Kol 3:5; 1Tes 4:5
20
Laak, sawa to yam aghur ila to Krisi, ve tipatoot gham pa ataam toni, tisaav payam
pa ataghon gar tovene? Maau kat!
21
You nawatag: Yamaloo Yesu varu, ve tipatoot
gham pa savee onoon to ineep toni, le aghazoo pani.
22
Yes tisaav payam tovene:
Nepoo tiamto muu, lolomimipazaagh ghampa gar kaarom ve gar samsamia naol.
Eemoghon aazne, yamirau aghur murimimpa gar mugina tonanan inimale nonogiia to
aghita isami ve apiyaava ilale. Ataghoni muul malep. Pasa, gar tovene pale iwaghamun
gham. Kol 3:7+; Hib 12:1; 1Pe 2:1
23
Ve tisaav payamtighaze yamirau apul Maaron itoor gar tiamtoman lolomiminim
paghu. Yo 3:3; Ro 12:2
24
Maaron ighaze ighamgar tiam inim paghu kat, leso ataghon savee onoon, ve gar tiam
deia ve patabua inimale ye tau. Tovenen yamirau aghamgar paghu ila toni, inimale
andud gham pa nonogiia paghu. Ro 6:4; 2Kor 5:17; Kol 3:10
25
Tovenen, yam asob apul gar to ghamuu kaarom ineeple, ve asavia savee onoon
moghon pa taumim. Pasa, iit tanimale Krisi anoa pida pida, ve ye ilup ghiit tanimee
moghon wa. Sek 8:16; Kol 3:8+
26
Ighaze atemim yabyab, ghoro apatum gham. Pa vene, agham sosor. Tovenen
agharaat lolomimle isob, ghoro ndag izila. Mbo 37:8; Mt 5:22+; Yems 1:19+
27
Aghur soso pa geu Samia malep. Ep 6:11; Yems 4:7; 1Pe 5:9
28
Ve yes yubyuba tiyub iraua. Yes irau timundig ve tigham uraat popoia pida pa
taudi nimadi. Leso tighamledi mbeb ve tiuul yes mbolaaa. Igham 20:15; 1Tes 4:11+;
2Tes 3:8+
29
Ve savee samia eta ivot ila avomimmalep. Asavia savee popoia moghon to irau
iuul tamtoghon, ve ipatoot di pa sa gar to yes tikankaan pani. Leso savee tiaminimataam
pa poia to Maaron iza todi. Ep 5:4; Kol 3:8, 4:6
30
Ve agham Avuvu Patabua to Maaron lolo ipataan malep. Pasa, ye to inim
ghilaloo payamighaze yamanimMaaron le wa. Ighaze ye ineep ila lolomim, yamawatag:
Sawa to Krisi imuul inim, ye pale ighammulin gham, ve aneep pooi. 2Kor 1:22; Ep
1:13+; 1Tes 5:19
31
Tovenen gar to uuaa, ateed yabyab, kisii malmalii toit, kokaa, bobaa
soroksorok, galii savee, ve piyavoo savee velegii, toman gar samsamia pida paam,
ineep tiammalep. Apul di tisob tineepledi.
32
Ve aghampoian taumim, lolomimisamin
nditamim, ve awagharaton lolomim ve apul sosor to nditamim, inimale Maaron ireu sosor
tiamila uraat to Yesu Krisi. Mt 6:14; Kol 3:13
Epesus Epesus
<<
44
>>
*4:4-6: Iit Kristen taghurghur mataad pa sawa to itia Krisi talup ghiit izi ndug sambam, ve taneep ila yesuru Tama Maaron gurubadi.
Epesus Epesus
<<
55
>>
5
1-2
Maaron lolo payam kat, ve igham gham anim ye tau ndinatu. Tovenen laghoo tiam,
yamirau ataghon gar toni, ve lolomimpa tamtoghon tisob ve aghampoian di, inimale Krisi
lolo pait ve ipul tau imaat pait. gar to ye ighami, nene ighamMaaron lolo poia inimale
watoorau to vuzi poia kat. Mt 5:48; Yo 13:34; 1Pe 1:15+; 1Yo 3:16
Taneep saguan pa gar samsamia
3
gar to ghuruu maat, gar to mataad samia inimale gavuun, ve gar to mataad
mbeb, yam aneep saguan pani. gar tovene ivot ila lolomimmalep, ve asavia rita malep.
Pasa, yam anim Maaron tamtoghon toni patabuaa wa. Ighaze agham gar tovene, nene
deia maau. 1Kor 6:18+; Ga 5:19; Kol 3:5; 1Tes 4:3
4
Ve savee samia eta ivot ila avomim malep. Tovenen asavia kombol malep, ayou avomim
pa savee soroksorok malep, ve asavia savee samia inimale mogheraa malep. Pasa, gar
tovene, nene deia maau. Yam irau lolomim poia pa Maaron ve apaiti pa poia toni. Ep 4:29
5
Ve aloo. Ighaze tamtoghon eta ighurghur maat, ma mata samia inimale gavuun, ma mata
mbeb, nene ye ineep iloo ila pooz to Krisi maau, ve iza pa ghamuu nepoo poia izi
Maaron ndug toni maau. Pasa, gar tovene, nene inimale tambees pa maaron kaarom. 1Kor
6:9+; Syg 21:8
6
Tovenen matamim imosmoos pooi pa taumim. Pa vene, tamtoghon titombaan gham
pa savee todi soroksorok, ve tiweu gham ve agham gar samsamia to nasavia di ne. Ve
yam awatag: Yes to tizorzoor Maaron, ve tinoknok ghamuu gar tovene, nene pale
mbalmbali to Maaron iza todi. Ro 1:18; Kol 3:6
7
Tovenen yam ala toman di pa gar todi tonowen malep. Aneep saguan padi.
Tataghon gar to ghazooa
8
Muu, yam ataghon gar to ndoroom. Eemoghon aazne, yam aneep tuia ila to tiina
toit Yesu, ve ghazooa toni isul gham. Tovenen laghoo tiam, yamirau ataghon gar to
ghazooa.
9
Ghazooa to Krisi, anoa tovene: gar popoia to naol ne, toman gar deia, ve
savee onoon. Ro 13:12; 1Yo 1:7+, 2:9+
10
Ve atoova pa aghilaal gar to igham Maaron lolo poia. Ro 12:2
11-12
gar to ndoroom, nene le anoa poia eta maau. Tovenen yam aneep saguan pani. gar
tovene, yam avotia ivot ighazoo, leso tamtoghon tighilaala ve tipuli. Pasa, gar to
tighamghami inimgozaa, nene samia kat. Ighaze tasavia, nene pale mayaad. Mt 18:15;
1Kor 5:9+; 2Kor 6:14
13
Eemoghon ghazooa to Krisi igham mbeb tisob tivot tighazoo. Yo 3:20+
14
Ve ghazooa toni isul di ve itoor di. Leso anadi tipatoo ghazooa toni. Pughu tonene to
tisavsaav tighaze:
Yom to ugheen, umundig pa matee. Leso ghazooa to Krisi isul ghom. Ro 13:11
gar to yes to titaghon pooz to Avuvu Patabua
15
Tovenen matamim pa laghoo tiam pooi. Yes to tikankaan pa Maaron gar toni,
yamataghon di malep. Yamirau aneep animale yes to tiwatag Maaron gar toni.
16
Ighaze yamirau aghamgar poia eta, ghoro aghami pataghaa. Pasa aazne, taneep
ila sawa samia. Tovenen takankaan pa muri. Pale irau aghami, ma maau?
17
Tovenen agham gar to boroua malep. Azuaria ghamle aghazoo pa gar to
Maaron lolo pani. Ro 12:2
18
Ve aghun ya ariaa le asami malep. Pa vene, agham gar to iwaghamun taumim.
Yamirau apul Avuvu Patabua ipavonin gham pa gar toni ve tapiri, ve igham pooz payam.
Lu 21:34; Ro 13:13
19
Sawa to alup gham, asavia mbou to yes Israela, ve ambou mbou to suuu, toman
mbou pida to Maaron Avuvu igham di payam ne paam. Leso apait Maaron iza, ve
apariaa taumimpaam. Yamirau ambou toman lolomimve apait Tiina toit Yesu. Kol 3:16
20
Ve sa mbeb to ighaze ivot payam, poia payam ma ipataan payam, nene lolomim poia pa
Tamaan Maaron, ve apaiti ila Tiina toit Yesu Krisi iza irau sawa isob. Kol 3:17; 1Tes 5:18;
Hib 13:15
21
Yam aroron pa Tiina toit Yesu Krisi, ve aghaze ataghon gar toni. Tovenen atatan taumim
ve aneep ila nditamimsambadi. 1Pe 5:5
22
Tovenen yamndiliva, aneep ila ndizwamimsambadi ve ataghon gar todi, inimale
aneep ila Krisi samba ve ataghon gar toni. Mbnp 3:16; Kol 3:18; 1Pe 3:1+
23
Pasa ndizwamim nditamoot, yes tinim daba payam, ve tigham pooz payam, inimale Krisi
inim daba pa lupuu toni, ve ighamgham pooz padi. Lupuu toni, nene inimale ye tau
anoa. Ve ye ipul tau imaat padi, tauto igham mulin di, ve tineep pooi. 1Kor 11:3; Ep
1:22+; Kol 1:18
24
Tovenen yamndiliva aneep ila ndizwamimsambadi ve ataghon gar todi pa mbeb tisob,
raraate inimale lupuu to Krisi tineep ila ye samba ve titaghon gar toni.
25-26
Ve yamnditamoot, lolomimpa ndizwamimkat ve aghampoian di, inimale Krisi
lolo pa iit tamtoghon to taneep ila lupuu toni, ve ipul tau imaat pait, ve irughuuz ghiit pa ya
toman savee toni. Leso tagalaa ila Maaron mata ve tanim tamtoghon toni patabuaa. Yo
15:3; Kol 3:19; 1Pe 3:7
27
Pasa, Krisi ighaze lupuu toni ivot kat [inimale liva to ighaze ivai ve igharaat tau le
paghuna kat.] Leso sawa to Mbo Muri, ye ighamiit tamtoghon to taneep ila lupuu toni
ne, ve itia talup ghiit tanim ee moghon, ve iit popoiaad ila ye mata. Leed sosor eta maau,
ve gar samia eta ineep toit muul maau, ve tataghon gar patabua moghon. 2Kor 11:2;
Kol 1:22; Tit 3:5; Hib 10:22
28
Tovenen yam nditamoot irau ataghon Krisi gar toni tonowen paam, ve lolomim pa
ndizwamimve aghampoian di, inimale lolomimpa taumimanoamim. geu to ighaze lolo
pa azuwa ve igham poiani, nene lolo pa tau ve iuul tau paam.
29
Aghita. Tamtoghon eta
ighur koi pa tau anoa maau. Iit tasob mataad pa anoaad ve tagini pooi. Krisi itaghon
gar raraate moghon pa iit tamtoghon to taneep ila lupuu toni.
30
Pasa, iit tanimale ye tau
anoa pida pida. Ro 12:5; 1Kor 12:27
31
Savee to Maaron ineep pataghaa tovene:
Pughu tonene to tamoot eta ighaze ivai, ye irau ipul tama ve tina, ve yesuru azuwa
tilup di tinimee moghon. Mbnp 2:24; Mt 19:5
32
Savee tonene, gara tiina, ve pughu yogaa ineep ila. Nene nasavia vaiuu gara pida
to iarua Krisi ve lupuu toni. Syg 19:7
33
Eemoghon savee tonene iarua ghiit paam. Tovenen yam nditamoot asob lolomim pa
ndizwamimve aghampoian di, inimale lolomimpa taumim. Ve yamndiliva atandag pa
ndizwamim, ve apakur di.
Epesus Epesus
<<
55
>>
Epesus Epesus
<<
66
>>
6
Savee iarua yes ndipain toman nditamandi ve nditinandi
1
Yo, yam ndipain anim Tiina toit le wa. Tovenen aloo nditamamimve nditinamim
aliadi. Pasa, gar tonene deia ila ye mata. Kol 3:20+
2-3
Aloo Maaron alia tonene:
Matam loloaia pa tamam ve tinam, ve utandag padi. Igham 20:12; Mt 15:4
Tutuu tonene, nene tutuu inimmata to savee mbuaa ineep ila. Savee tovene:
Leso uneep pooi ve uneep mala izi taan.
4
Ve yamnditamandi, awaghamun ndinatumimlolodi malep. Pa vene, aghamdi atedi
yabyab sorok. Yam irau agin di pooi, ve apasalugan di toman savee luuma. Leso
ataghon ataam to Tiina toit. Lo 6:7; Np 22:6
Savee iarua yes mbesooa sorok ve daba todi
5
Yam mbesooa, aloo daba tiamaliadi ve atandag padi, ve ambees padi pooi
toman lolomim, raraate inimale ambesmbees pa Krisi. Kol 3:22; 1Tim 6:1; Tit 2:9+; 1Pe
2:18
6
Agham kaarom pa uraat malep. Mbesooa pida, ighaze daba todi tineep ve tighita di pa
uraat todi, nene pale tigham katin uraat, leso tigham di lolodi poia. Ve sawa to daba todi
tipul di ve tila, ghoro tigham poian uraat maau. Yam agham tovene malep. Pasa, yam
mbesooa to Krisi. Tovenen yam irau agham uraat tiam toman lolomim. Leso ataghon
Maaron gar toni.
7
Tovenen tinimimimbees pa uraat tiamve aghami toman lolomimpoia.
Pasa, yam agham uraat pa tamtoghon moghon maau. Yam agham uraat tonanan pa Tiina
toit Yesu paam.
8
Ve yamawatag: Sa uraat poia to ighaze iit taghami, nene pale Maaron
ighamatia poia pait itaghon uraat to iit eaea. Ye pale igham tovene pa tamtoghon tisob.
Yes mbesooa, ve yes to mbesooa maau ve tigin taudi ne paam. Mt 25:34+; 2Kor 5:10
9
Ve yam daba paam, apatoo gar to Krisi pa mbesooa tiam. Apamatughezan di
sorok malep. Pasa, yam awatag: Yama mbesooa tiamlemimdaba ee moghon. Ye Tiina
tiamto ineep izi sambam. Ve ye igham gar pa tamtoghon izadi maau, ve ivool to
tamtoghon eta maau. Ye itaghon gar ee moghon pa tamtoghon tisob. Ro 2:11; Kol 4:1
Mbeb to malmal to Maaron igham pait
10
You naghaze nasavia savee tiou tonene, ve isob. Yamirau aghamtapirimimila to
Tiina toit. Pasa, ye ariaa, ve tapiri tiina kat. 1Kor 16:13; 2Tim 2:1
11
Ve yamirau agharaat ghampa mburuguu tisob to malmal to Maaron igham di pait. Leso
sawa to ighaze geu Samia itoov gham, ma itombaan gham, yam pale ayoon tuia. Ro
13:12+; 2 Kor 10:4
12
Pasa, yam awatag. Itia tamtoghon to taan taparab maau. Aazne, mbeb samsamia naol to
tapiridi ve izadi tintina, tinimkoiaada ve taparab toman di. Mbeb tonowen tineep ila inadi
to sala we, ve tighamgham pooz toman tapiridi, leso tipalot gar to ndoroom izi taan. Ep
2:2; 1Pe 5:8+
13
Tovenen yam irau agharaat gham, ve aghur mbeb tisob to malmal to Maaron igham di
pait. Leso sawa to ighaze tovaa samia ivot payam, yam pale ayoon tuia, ve aparab ariaa
ve alib pa tovaa tonenen. Ataam to ayoon tuia, nene vene: 2Kor 6:7, 10:4
14
Yamirau akis savee onoon, ve ataghoni toman lolomim. Pasa, nene inim puus pa apus
nonogiia tiam.
* Sawa to yes ndaaba to Rom tila pa malmal, tiput nonogiia todi iza, ve
nonogiia tiam.
* Sawa to yes ndaaba to Rom tila pa malmal, tiput nonogiia todi iza, ve
tipusi pa puus. Leso tilaan kat. tipusi pa puus. Leso tilaan kat.
Ve yamirau ataghon gar deia. Pasa, nene inimale mbeb ariaa to ipoon atemim pa ndaab.
1Tes 5:8
15
Ve varu poia to isavia ataam to itia Maaron ve tamtoghon talup ghiit tanim ee moghon,
yamirau agharaat ghampa votiaai irau sawa isob. Pasa, gar tovene pale ipalot gham
inimale andud duduua to aghemimve alaagh. Is 52:7; Ro 10:15
16
Tovenen yam ataghon gar naol tonenen, ve akis ghurla tiamariaa. Pasa, ghurla tiam,
nene inimale sigeu to ipoon gham pa pane ndinatu tisob to geu Samia to yab ighanghan ila
matadi.
17
Ve uraat to Yesu Krisi to ighammulin ghiit, nene aghami inimlemim. Pasa, nene
inimale hat ariaa to ipoon dabamim pa ndaab. Ve savee to Maaron to Avuvu Patabua
ighampait, nene yamakisi inimlemimbuza. 1Tes 5:8; Hib 4:12; Syg 19:15
18
Ve asu itaghon pooz to Avuvu Patabua irau sawa isob. Aghason Maaron pa iuul gham
pa mbeb to naol ne. Ve tinimim imum pa suuu malep. Apamaat ariaa, ve aghur Maaron
tamtoghon toni patabuaa tisob tila suuu tiam. Lu 18:1; Kol 4:2; 1Tes 5:17
19
Ve matamimigal ghou ila suuu tiam paam. Aghason Maaron pa ipalot ghou ve
igham pooz pa savee tiou. Leso sawa to navotia mos toni pa tamtoghon, namatughez sob,
ve napaghazoan di kat pa varu poia to muu iyoo ve aazne ivot ighazoo. Ro 15:30+;
Kol 4:3; 2Tes 3:1
20
You nagham Tiina toit avo, ve navovotia savee toni pa tamtoghon. Tauto tighur ghou
naneep ila ruum to yabyabuu lolo, ve tikau ghou pa sen. Tovenen yam lolomim imaagh
payou malep. Aghur ghou ila suuu tiam. Leso namatughez sob, ve nayoon ariaa, ve
navotia katin varu poia itaghon Maaron gar toni. Mba 28:20; 2Kor 5:20
21-22
Tovetaz toit Tikikus, ye mbesooa poia eez to Tiina toit Yesu Krisi, ve lolog
pani kat. You nambaaa ilat, leso ipaes payam pooi pa nepoo tiei ve uraat tiei, ve ipalot
gham pa savee pida paam. Mba 20:4; Kol 4:7+
23
Yam tovetaz, Tamaan Maaron yesuru Tiina toit Yesu Krisi pale tigin gham asob
aneep pooi, ve luuma todi iza tiam. Ve tipalot gham, leso lolomim pa tamtoghon ve agham
poian di, ve aghur ila ariaa.
24
Tamtoghon tisob to lolodi ikis Tiina toit Yesu Krisi ariaa,
poia toni iza todi itaghoni taghoni gha ila. Onoon.
Epesus Epesus
<<
66
>>
*6:14: Sawa to yes ndaaba to Rom tila pa malmal, tiput nonogiia todi iza, ve tipusi pa puus. Leso tilaan kat.
Maaron IghamMulin Yes Israela
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
20 20
21 21
22 22
23 23
24 24
25 25
32 32
33 33
34 34
35 35
40 40
Maaron IghamMulin Yes Israela Maaron IghamMulin Yes Israela
<<
00
>>
^
Maaron IghamMulin Yes Israela
Yes Israela to tizila Isip ne izadi
Kinik paghu to Isip ighur pataani pa yes Israela
Mose tina ipoopa
Mose ighau ila ineep toman yes Midiana
Maaron ighita pataani to yes Israela
Maaron ivot to Mose ve ighur uraat pani
Maaron ivotia iza pa Mose
Maaron ighur tapiri ila to Mose leso ighammbeb gharatooadi pida
Mose imuul
Mose yesuru Aron tila tighita kinik to Isip
Kinik to Isip ighur pataani ite paampa yes Israela
Mose lolo ipataan ve ita roran Maaron
Maaron ipariaa savee mbuaa toni muul
Pitii to Mose yesuru Aron
Maaron ipaesia gar to ye pale ighami izi Isip
Titi to Aron inimmoot
Pataani to ivot pa yes Isipa muu: Ya inimsi
Pataani inimru: gob katindi tivot
Pataani inimtol: Suumtivot
Pataani inimpaa: Raa samsamiadi tivot
Pataani inimliim: Maaron ighur moroghoo iarua gai to yes Isipa
Pataani inimliimve eez: Mbotmboot samsamia ighamyes Isipa
Pataani inimliimve ru: Ais patu patu titaptap tizi
Pataani inimliimve tol: Isis tivot
Pataani inimliimve paa: Ndoroomtiina ivot izi Isip
Mose ipaes pa kinik ighaze Maaron pale irab Isipa ndinatudi aidaba tisob timatmaat
Tutuu to Pasova
Lupuu to mberet to le yis maau
Mose ipaesia tutuu pida to Pasova pa yes Israela
Pataani inimsaagul: Maaron irab Isipa ndinatudi aidaba tisob timatmaat
Yes Isipa tizurun yes Israela tila
Yes Israela tipul Isip
Tutuu pida to iarua Pasova
Yes Israela irau tighur ndinatudi aidaba tinimMaaron le
Lupuu tiina to ghanii mberet to le yis maau
Ataamto yes Israela tighur ndinatudi aidaba tinimMaaron le
Maaron ipatoo ataampa yes Israela
Yes Isipa tighamtaghon yes Israela
Mbeb gharatooa to Maaron ighami izi Te Kaviaaa
Yes Israela tipait Maaron iza ila mbou
Mbou to Miriam
Ya papaii
Yes Israela pitool di ve tioo pa Mose yesuru Aron
Yoova ipan yes Israela pa anii manna ve man
Yoova ighamya ivot ila yaam
Yes Israela tiparab toman yes Amaleka
Yetro igig rawa Mose
Tighur tamtoghon pida leso tiuul Mose pa uraat to ghamuu pooz
Yes Israela tila tivot lolooz Sinai pughu
Maaron ivot to yes Israela
Tutuu Saagul
Yes Israela timatughez pa Maaron
Tutuu pida to artaal
Tutuu pida to iarua yes mbesooa ve daba todi
Tutuu pida to iarua ndiliva mbesooa ve daba todi
Atia to yes to tiwaghamun tamtoghon
Tutuu to iarua gai taudi
Tutuu pida to iarua gar to parabolii mbeb
Tutuu pida
Lolood isamin yes mbolaaa
Tamatughez pa Maaron ve tatandag pa yes pooza
Tawaghamun tamtoghon izadi malep
Tauul koiaad
Ataamto gharatoo savee
Savee pida to iarua umbompatabua
Lupuu tintina tol to suuu pale ivot irau ndaman to naol
Tutuu pida
Aela to Yoova pale imuu pa yes Israela ve igin di pa ataam
Yoova ighaze yes Israela timbees pani moghon
Yes Israela timbua savee toman Yoova
Mose izala pa lolooz Sinai daba
Paesii tuku pa mbeez patabua to Maaron
Mbeez lolo
Suruvu kainaen
Suruvu tiina
To to mberet patabua
Lamtoman aia
Artal kainaen to tunuu mbeb to vuzidi popoia
Oon to ririwaa
Artaal tiina
Ndiran to watoorau
Tutuu pida
Yes Israela tigharaat makau anunu inimmaaron padi
Maaron ate yabyab kat pa yes Israela
Maaron isaav ighaze ye irau ila toman yes Israela muul maau
Mbeez to tilup di toman Yoova
Mose ighason Maaron pa ipatoo tau pani
Yoova ipatoo poia toni pa Mose
Maaron yesa yes Israela timbua savee muul
Yaampapaghu ru to tutuu ineep ila
Mose nagho isul
Yes Israela tipayoon mbeez patabua to Maaron
Yoova ipatoo guruba pa yes Israela
<<
00
>>
<<
11
>>
Maaron Igham Mulin Yes Israela Pa Pataani Todi
Kisim BekEksodus
1
Yes Israela to tizila Isip ne izadi
1-5
Yes Israela to yesa tamandi Yakop, ve ndizwadi ve ndinatudi tizila pa Isip ne izadi
tovene: Ruben, Simeon, Levi, Yuda, Isakar, Zebulun, Benyamin, Dan, Naptali, Gat ve
Aser. Yakop iza ite Israel. Papaghu toni to yesa tizila Isip, yes irau tamoot tol saagul
(70). Ve natu Yosep, ye imuu ila ineep pataghaa wa. Mbnp 46:8+
6
Yosep imaat, ve tazi toman nditogha ve tamtoghon todi pida to yesa tizila Isip pa
sawa tonenen, tineep tonowe le tisob timatmaat paam.
7
Eemoghon yes Israela tipopoop, ve
papaghu todi timasa le tinim ival kat ve taan to yes Isipa ivon padi. Tovenen tapiridi ighaze
ilib padi. Mba 7:17
Kinik paghu to Isip ighur pataani pa yes Israela
8
Yes Israela tineep tonowe irau ndaman ndaman, ghoro kinik paghu eez ivot ve igham
pooz izi Isip. Kinik paghu tonowen, ye iwatag Yosep uraat toni rita maau. Mba 7:18
9
Tovenen isaav pa yes Isipa ighaze: O, aghita ghiit wa? Aazne, yes Israela timasa tinim
naol ve paamtapiridi ilib pait.
10
Tovenen iit irau taghamgar pooi, ve takaal ataam eta pa
tatatan tapiridi. Pa vene, tivot tinimival kat ve tilib pait. Ve ighaze malmal eta imundig, nene
pale tila toman koiaad, ve tiparab toman ghiit ve tilib pait, ghoro tipul taan toit ve tighau
tila. Mba 7:19
11
Tovenen yes Isipa tigham yes Israela tinim mbesooa sorok padi, ve tighur giniia
ariaadi pa tigin di. Yes giniia tonowen tighur uraat pataani kat padi, leso titatan di.
Tighamdi tipamundigin ndug papaghu ru, leso tilup anii toman mbeb pida to kinik tila
tonowe. Ndug eez, iza Pitom, ve ite iza Ramses.
12
Yes Isipa tigham samin yes Israela ve
tighur uraat pataani naol padi. Leso titatan di ve tapiridi isob. Eemoghon tiraua maau. Yes
Israela tivotvot tinim naol le naol kat, ve tila tineep irau taan isob to yes Isipa. Tovenen yes
Isipa timatughez padi.
13
Tauto tigal matadi pa uraat pida paam to pataani le pataani kat.
Lolodi isamin di rita maau. Mbnp 15:13
14
Tigham le yes Israela nepooadi isami kat. Pasa, tighurghur uraat pataani kat padi.
Tighamdi tigharaat brik ve tirei ruum, ve tighamuraat ariaa pa uum paam. Ve sawa isob to
yes Israela tighamghamuraat, yes Isipa lolodi isamin di rita maau.
15-16
Ghoro kinik to Isip ipoi Hibru tidi ru tinim. Eez iza Sipra, ve ite iza Pua. Yesuru
uraat todi to tipapopan ndiliva to yes Hibrua. Kinik isaav padi ighaze: Aloo. Sawa to
apapopan Hibru tidi, aghita ndinatudi. Ighaze nditamoot, arab di timaat. Ve ighaze ndiliva,
ghoro apul di tineep.
17
Eemoghon ndiliva ru tonowen timatughez pa Maaron. Tovenen
titaghon kinik alia maau, ve tipul ndipain nditamoot tineep. Mba 5:29
18
Tovenen kinik ipoi yesuru timuul tinim, ve ighason di ighaze: Pughu vena to yamru
azoor aliag, ve apulpul ndipain nditamoot to yes Hibrua tineep?
19
Yesuru tipamuul alia tighaze: Wai, Hibru tidi, popaa todi, inimale Isip tidi maau.
Pasa, yes ndiliva ariaadi, ve tipopoop rikia moghon. Sawa to yeru nilaghlaagh sone, yes
tipoop wa!
20-21
Ndiliva ru tonenen timatughez pa Maaron ve titaghon gar toni. Tovenen
ye ighampoian di, le anadi tipoop ledi ndinatudi paam. Ve yes Israela tivotvot le tinimival
le ival kat. Ve tapiridi paamivot inimtiina kat.
22
Tovenen kinik
* Yes Isipa tiwatwaat savee kinik ila taudi aliadi tighaze Paro.
22
Tovenen kinik
* Yes Isipa tiwatwaat savee kinik ila taudi aliadi tighaze Paro.
Tauto Baibol pida tiwaat kinik to Isip Paro. Paro nene kinik to Isip iza maau. Nene Tauto Baibol pida tiwaat kinik to Isip Paro. Paro nene kinik to Isip iza maau. Nene
isavia uraat toni to ye kinik. gara katindi matadi igal tighaze kinik to ighamsamin yes isavia uraat toni to ye kinik. gara katindi matadi igal tighaze kinik to ighamsamin yes
Israela ne, ye iza Ramses. Israela ne, ye iza Ramses.
isaav ariaa pa ival tiina to Isip ighaze: Ndipain nditamoot to Hibru tidi tipoop di, yam
apiyaav di tisob tila ya Nil. Ve ighaze ndiliva, ghoro apul di tineep. Mba 7:19
<<
11
>>
*1:22: Yes Isipa tiwatwaat savee kinik ila taudi aliadi tighaze Paro. Tauto Baibol pida tiwaat kinik to Isip Paro. Paro nene kinik to Isip iza maau. Nene isavia uraat toni to ye kinik. gara katindi matadi igal tighaze kinik to igham samin yes Israela ne, ye iza Ramses.
<<
22
>>
2
Mose tina ipoopa
1
Sawa tonenen, tamoot eez ve liva eez to Israel, yesuru tivai. Pughudi ee moghon.
Yesuru tivot ila to Levi.
2
Liva apo, ve ipoop tamoot. Ye ighita natu poia kat. Tovenen
igooza ineep irau kaiyo tol le inimolman ris. Hib 11:23
3
Ghoro irau igooza muul maau. Tovenen ighamti to tivavaii pa mbeb inimale vivib, ve
igal mbeb inimale ndimir ma bagil ila ipoon ti tonowen sambudi, leso ya iloo ila sob.
Ghoro ipagheen natu iloo ila, ve ighami ila ighuri ila vivib lolo to titub titaghon ya Nil dige.
4
Pain tonowen livu iyoo saguan, ve mata ilala pani ighaze ighita sa mbeb pale ivot pani.
5
Sawa tonenen kat, kinik to Isip natu liva toman ndiliva mbesooa toni pida, tizila pa
ya Nil, leso kinik natu liva iririu. Tovenen ndiliva mbesooa toni tilaghlaagh taghon ya dige,
ve ye iriririu. Mata ila le ighita ti tonowen ipotpot ila vivib lolo. Tovenen imbaa liva
mbesooa toni eez ila ighami inim.
6
Kinik natu liva ikaak ti avo, ve ighita pain kainaen
ighengheen ve itata. Tovenen lolo isamini, ve isaav ighaze: Alei, nene avaat Hibru tidi eta
natu!
7
Rikia moghon ve pain kainaen livu inimperia todi, ve ighason kinik natu liva ighaze:
Vena? Irau nala nakaal liva eta to yes Hibrua, ve naghami inim? Leso igin pain tonanan
payom, ve igham payamyam pani.
8
Kinik natu liva iyok pa gar toni ighaze: Poia kat. Ula.
9
Tovenen ye ila ighampain tiina ve yesuru timuul tila to kinik natu liva. Ghoro kinik
natu liva isaav pa pain kainaen tiina ighaze: Ughampain tonene ula, ve ugini payou ve
ughampayamyampani. Pale nagharaat ghom. Tovenen pain kainaen tau tiina ighami ila,
ve ighampayamyampani.
10
Pain tonowen itub le inimolman ris, ghoro tiina ighuri imuul ila
to kinik natu liva, ve ighami inimnatu. Kinik natu liva iwaat pain tonenen iza Mose. Pasa,
mata igal ighaze: Pain tonene ineep ya dige, ve naghami iza.
* Ila Hibrua aliadi, tiwaat
mata igal ighaze: Pain tonene ineep ya dige, ve naghami iza.
* Ila Hibrua aliadi, tiwaat
Mose iza Moshe. Pisis tonene igharau pa savee waaro masha to pughu ighami iza. Mose iza Moshe. Pisis tonene igharau pa savee waaro masha to pughu ighami iza.
Mba 7:21
Mose ighau ila ineep toman yes Midiana
11
Mose itub inimolman, ve sawa eez, ye ila ighaze ighita ndita Hibrua. Ila ivot todi ve
ighita uraat pataani to tighamghami. Ve ighita geu eez to Isip irab tovetaz toni eez to
Hibru.
12
Mose mata ines, le ighita tamtoghon eta maau. Tovenen ila ivool to ita ite, ve irab
Isip taamdi tonowen imaat. Ghoro italaaz magargaar ve izeev paatu ila ve ilalai, leso
igooza.
13
Mbo ndugizau, ve ila ighaze igig ndita tonowen muul. Ilaghlaagh ila le ighita
Hibrua ru tipaparab. Tovenen ighason geu to ighamsosor ve ipamundigin malmal ighaze:
Wai, urab sorokin itam ite pasa?
14
Ye ipamuul alia ighaze: Yomsei ighur ghomunumtiina pa ugin ghei ve ugharaat
pataani tiei? Ma vena? Yomughaze urab ghou namaat nanimale Isip taamdi to noor urabi
imaat ne?
Mose iloo savee tonene, ve mata igal ighaze: Wai, gar to you naghami,
tamtoghon avaat tiwatagi wa. Tovenen imatughez ve ighau.
15
Sawa to kinik to Isip iloo Mose varu pa gar to ighami, ikaala ighaze irabi imaat.
Eemoghon Mose ighau ila pa yes Midiana taan todi wa. Ila ivot tonowe, ve ate izi igharau
ya tai eez dige. Mba 7:29
16
Ndug tonowen, geu eez inepneep, iza Reguel. [Reguel iza ite Yetro.] Ye ighamgham
uraat pa watoorau to yes Midiana, ve ndinatu liva irau liimve ru. Sawa to Mose ineep
igharau ya tonowen dige, Reguel ndinatu liva tinimtighaze titib ya ve tipaghun sipsip ve
mekmek todi.
17
Mala maau ve ginii gaia pida tinimtivot, ve tighaze tizurun ndiliva
tonowen tighau. Eemoghon Mose imundig ivool todi, ve ipaghun sipsip toman mekmek
todi.
18
Ghoro ndiliva tonowen timuul tila pa tamandi Reguel. Ye ighita di, ve ighason di
ighaze: Wai, pughu vena to garamus ala ve rikia moghon amuul anim?
19
Yes tipamuul alia tighaze: Yei nila nivot izi ya, ve ginii gaia pida tinimtighaze
tizurun ghei. Eemoghon geu eez to Isip ivool tiei, ve iuul ghei pa tibuu ya, ve ipaghun
sipsip ve mekmek toit paam.
20
Tamandi iloo savee todi, ve ighason di ighaze: Wai, tau sine? Pughu vena to
apuli ineep? Aghami ve yama animmaau? Rikia moghon amuul ala, ve aghami inim. Leso
itia taghan. Tovenen tila tigham Mose, ve yesa timuul tinim.
21
Reguel ighaze Mose ineep toman di. Tovenen Mose iyok pa gar toni, ve Reguel
ighamnatu liva eez pa Mose ve ivaii. Iza Sipora.
22
Yesuru tineep le Sipora apo, ve ipoop
natu tamoot. Mose iwaat iza Gersom. Pasa, mata igal ighaze: Muu, naneep nanim loom
tonowe.
Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene vene: You naneep nanim
tonowe.
Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene vene: You naneep nanim
loom. loom.
Maaron ighita pataani to yes Israela
23
Ndaman katindi inim ila, ghoro kinik to yes Isipa imaat. Eemoghon yes Isipa
tighamghamsamin yes Israela, ve tighurghur uraat pataani padi sone. Tigham le matadi sii
iyaat. Tovenen yes Israela titata ve tikausimpa ledi ulaa.
24
Maaron iloo taiiz todi, ve
mata igal imuul ila pa savee to muu ye imbua toman nditimbudi Abaram, Isak ve Yakop.
Mbnp 15:13+, 26:24, 28:13
25
Ye ighita yes Israela tineep ila pataani tiina lolo. Tovenen ighamgar tiina padi.
<<
22
>>
*2:10: Ila Hibrua aliadi, tiwaat Mose iza Moshe. Pisis tonene igharau pa savee waaro masha to pughu ighami iza.
2:22: Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene vene: You naneep nanim loom.
<<
33
>>
3
Maaron ivot to Mose ve ighur uraat pani
1
Mose igingin sipsip ve mekmek to rawa Yetro. Yetro, ye geu to ighamghamuraat
pa watoorau to yes Midiana. Sawa eez, Mose igham sipsip ve mekmek to Yetro, ve ila pa
ndug balim. Ipul ndug to moghon moghon ilaghlaagh pani, ve isakia laghoo ila ivot lolooz
Orep pughu. Lolooz tonowen, nene lolooz patabua to Maaron. Iza ite Sinai.
2
Mose inepneep tonowe, ve Mbaooa to Yoova
* Mbaooa to Yoova igham
2
Mose inepneep tonowe, ve Mbaooa to Yoova
* Mbaooa to Yoova igham
Yoova nagho ve ivotvot to tamtoghon. Baibol pida tiwaata tighaze ensel bilong Bikpela, Yoova nagho ve ivotvot to tamtoghon. Baibol pida tiwaata tighaze ensel bilong Bikpela,
ma angel of the LORD. Savee to mbaooa tonowen, nene inimale Yoova tau isavsaav. ma angel of the LORD. Savee to mbaooa tonowen, nene inimale Yoova tau isavsaav.
Tovenen gara pida matadi igal tighaze mbaooa tonenen, nene Krisi. Tovenen gara pida matadi igal tighaze mbaooa tonenen, nene Krisi.
ivot toni inimale yab ighan ila ai kainaen eez. Mose ighita yab tonowen iyaryaar kat,
eemoghon ighan ai maau. Mba 7:30+
3
Tovenen ighamgar naol ighaze: Wai, nowe sa? Mbeb tonowen, ghitooa ite kat. Pughu
vena to yab iyaryaar ila ai tonowen, eemoghon ighani maau? You pale nala nagharaui, ve
naghita poiani.
4
Tovenen Mose ilaagh iarua ai tonowen ila ighaze ighita poiani. Eemoghon Yoova
ineep ila ai tonowen, ve ighita Mose inim, ve ipoii ighaze: Mose, Mose!
Mose iyok pa alia ighaze: Taug nene.
5
Yoova isaav ila pani ighaze: Unum ugharau malep! Uyoon tonanan, ve upas
duduua to aghem izi. Pasa, taan to yom uyondyood izala na, nanan patabua. Yos 5:15;
Mba 7:33
6
You Maaron to tamam. Ve you Maaron to Abaram, Isak, ve Yakop. Mt 22:32; Mk
12:26; Lu 20:37
Mose iloo savee tonene, ve rikia moghon imbotoon nagho. Pasa, imatughez pa
ighita Maaron.
7
Yoova isaav pani muul ighaze: Tamtoghon tiou to tineep izi Isip we, you
naghita pataani todi wa. Yes daba to tigin di pa uraat, tighamghamsamin di, le matadi sii
iyaat ve tita tiina. Eemoghon taiiz todi, you nalooa wa. Tovenen pataani todi, you
nakankaan pani maau. Nawatagi le isob. Mba 7:34
8
Tauto aazne, nazi nanimnaghaze naghammulin di ila yes Isipa nimadi. You pale
naghamdi tipul Isip, ve tila tineep izi taan to yes Kanaana, Hita, Amora, Peresa, Hivia, ve
Yebusa. Pasa, taan tonowen soso tiina, ve goreea tiina kat. Ve ighammbeb naol titub
pooi.
9
Tovenen taiiz to yes Israela inimivot tiou ve nalooa wa. Ve pataani to yes Isipa
tighurghuri padi pa titatan di, you naghita wa.
10
Tovenen aazne, you naghaze nambaa
ghomumuul ula pa Isip ve ughita kinik todi, leso ughamtamtoghon tiou Israela tipul taan
Isip ve tinim.
11
Eemoghon Mose isaav pa Maaron ighaze: Wai! You sa geu, to irau nala nayoon
ila kinik mata, ve naghamyes Israela tipul Isip? You irau naghamuraat tovene maau.
12
Maaron isaav pani muul ighaze: You taug pale naneep toman ghom ve napalot
ghom. Tovenen yom pale ugham tamtoghon tiou Israel tipul Isip, ve yama animavot
sualen, ve asu ve ambees payou izi lolooz tonene pughu. Sawa to mbeb tonenen ivot,
ghoro uwatag ughaze you taug to nambaa ghom.
Maaron ivotia iza pa Mose
13
Mose ipamuul Maaron alia ighaze: Nene poia. Ve ighaze namuul nala, ve nasaav
pa yes Israela naghaze: Maaron to nditimbuud, to imbaa ghou nanim tiam, yes pale
tighason ghou tighaze: Sa Maaron tonanan. Iza sei? Pale napamuul ghasonii todi vena?
14
Maaron isaav pani ighaze: You Taug Nanepneep.
Maaron iza kat, nene yes Yuda
14
Maaron isaav pani ighaze: You Taug Nanepneep.
Maaron iza kat, nene yes Yuda
timbooda tovene: YHWH. Tiwaat iza tonene tovene: Yahweh. Eemoghon tiroron pa timbooda tovene: YHWH. Tiwaat iza tonene tovene: Yahweh. Eemoghon tiroron pa
tiwaat Maaron iza kat. Tovenen tiwatwaat Maaron tighaze Adonai. Savee Adonai, pughu tiwaat Maaron iza kat. Tovenen tiwatwaat Maaron tighaze Adonai. Savee Adonai, pughu
tovene: Tiina ghoro geu Tiina. Ila savee English tighaze Lord. Savee nanepneep, tovene: Tiina ghoro geu Tiina. Ila savee English tighaze Lord. Savee nanepneep,
nene yes Israela tisavia ila taudi aliadi tighaze: Ehyeh. Tovenen igharau ris pa Maaron iza nene yes Israela tisavia ila taudi aliadi tighaze: Ehyeh. Tovenen igharau ris pa Maaron iza
Yahweh. Ighaze uwaat Baibol ila English aliadi, Baibol katindi titaghon gar to yes Yuda, Yahweh. Ighaze uwaat Baibol ila English aliadi, Baibol katindi titaghon gar to yes Yuda,
ve tiwaat Maaron iza kat maau. Tighaze LORD (timbood leta tintina). Tauto Tok Pisin ve tiwaat Maaron iza kat maau. Tighaze LORD (timbood leta tintina). Tauto Tok Pisin
Baibol paam iwaat Maaron ighaze Bikpela. Eemoghon geu Tiina nene Maaron iza kat Baibol paam iwaat Maaron ighaze Bikpela. Eemoghon geu Tiina nene Maaron iza kat
maau. Nene isavia uraat toni, to ye tiina toit ve igin mbeb tisob. English Baibol muginadi maau. Nene isavia uraat toni, to ye tiina toit ve igin mbeb tisob. English Baibol muginadi
pida tiwaat Maaron iza tighaze Jehovah. Sawa pida, iit tawaat Maaron iza ila aliaad pida tiwaat Maaron iza tighaze Jehovah. Sawa pida, iit tawaat Maaron iza ila aliaad
taghaze Yoova. Eemoghon iza kat, nene Yahweh. taghaze Yoova. Eemoghon iza kat, nene Yahweh.
Nene you izag ve gabuag. Tovenen usaav pa yes Israela ughaze: YE TO INEPNEEP
tauto imbaa ghou nanimtiam. Syg 1:4,8
15
Ve Maaron isaav pa Mose muul ighaze: Usaav pa yes Israela tovene: Yoova,
Maaron to nditimbuud Abaram, Isak, ve Yakop, to imbaa ghou nanimtiam. Ye iza YOU
TAUG NANEPNEEP. Izag tonene pale ineep le alok. Tovenen tamtoghon to muri pale
tivot, irau matadi igal izag tonene itaghoni taghoni gha ila.
16
Tovenen yom ula ulup ndolman to yes Israela, ve usaav padi tovene: Yoova,
Maaron to nditimbuud Abaram, Isak, ve Yakop timbesmbees pani, tauto ivot tiou, ve alia
ilat payam ighaze: Mata payam irau sawa isob. Tovenen gar samsamia naol to yes Isipa
tighamghamdi payam, ye ighita di wa.
17
Ve ye isaav tovene: Taan Isip to aazne andee
pataani tiina pani, ye pale ighamghamapuli, ve ala aneep izi taan to yes Kanaana, Hita,
Amora, Peresa, Hivia, ve Yebusa. Taan tonowen goreea tiina, ve ighammbeb naol titub
pooi.
18
Tovenen yomula usavia aliag tonene pa ndolman to yes Israela. Yes pale tiloo
ghom. Ghoro ugham di ve yama ala avot to kinik to yes Isipa, ve asaav pani aghaze:
Yoova, Maaron to yei Hibrua, ivot tiei wa. Tovenen nighaze uyok payei leso nila ndug
balim, ve nighamwatoorau pani izi tonowe. Pale nilaagh irau mbo tol, ghoro nila nivot.
19
Eemoghon you nawatag: Kinik to Isipa, ye irau iyok payam sorok maau. You irau
napatoo tapirig pani le isob, ghoro iyok payam.
20
Tovenen you pale napatoo tapirig pa
yes Isipa, ve nagham mbeb gharatooadi tintina to ite kat tivot ila lolodi. Leso natatan
tapiridi, ve kinik todi ipul ghamala.
21
Sawa to yam apamundigin laghoo, you pale nagham
yes Isipa lolodi payam, ve tirei lemim mbeb pida. Leso ala toman nimamim ginia sob.
22
Tovenen ndiliva tiam irau tisob tila ve tighason yes Isip tidi to tineep toman di ne, pa
tighamledi nonogiia popoiadi toman mbalii todi pida to tigharaat di pa gol ve silva. Yes
pale tigham payam. Mbeb todi tonowen pale tisob tinim ndinatumim ledi pa tindud di pani.
Tovenen yam pale ayou mbeb todi le isob, ghoro amundig ala. Mbnp 15:14; Igham
12:35+
<<
33
>>
*3:2: Mbaooa to Yoova igham Yoova nagho ve ivotvot to tamtoghon. Baibol pida tiwaata tighaze ensel bilong Bikpela, ma angel of the LORD. Savee to mbaooa tonowen, nene inimale Yoova tau isavsaav. Tovenen gara pida matadi igal tighaze mbaooa tonenen, nene Krisi.
3:14: Maaron iza kat, nene yes Yuda timbooda tovene: YHWH. Tiwaat iza tonene tovene: Yahweh. Eemoghon tiroron pa tiwaat Maaron iza kat. Tovenen tiwatwaat Maaron tighaze Adonai. Savee Adonai, pughu tovene: Tiina ghoro geu Tiina. Ila savee English tighaze Lord. Savee nanepneep, nene yes Israela tisavia ila taudi aliadi tighaze: Ehyeh. Tovenen igharau ris pa Maaron iza Yahweh. Ighaze uwaat Baibol ila English aliadi, Baibol katindi titaghon gar to yes Yuda, ve tiwaat Maaron iza kat maau. Tighaze LORD (timbood leta tintina). Tauto Tok Pisin Baibol paam iwaat Maaron ighaze Bikpela. Eemoghon geu Tiina nene Maaron iza kat maau. Nene isavia uraat toni, to ye tiina toit ve igin mbeb tisob. English Baibol muginadi pida tiwaat Maaron iza tighaze Jehovah. Sawa pida, iit tawaat Maaron iza ila aliaad taghaze Yoova. Eemoghon iza kat, nene Yahweh.
<<
44
>>
4
Maaron ighur tapiri ila to Mose leso igham mbeb gharatooadi pida
1
Yoova isavsaav le isob, ve Mose isaav pani ighaze: Poia. Eemoghon ighaze yes
Israela tighur ila savee tiou maau, ve tiloo ghou maau, ve tisaav payou tighaze: Waa,
Yoova ivot tiom onoon, ma ugham kaarom? Nene pale nasaav padi vena?
2
Tovenen Yoova ighasoni ighaze: Yom ukiskis sa tonanan?
Mose isaav pani ighaze: Nene titi tiou.
3
Yoova isaav pani muul ighaze: Upiyaava izi taan. Tovenen Mose ipiyaav titi toni izi
taan, le itoora inim moot. Mose ighita moot tonowen, le rua iza pani ve ighau ila saguan.
4
Yoova isaav pani muul ighaze: Nimamizi ukis uvu. Sawa to Mose nima izi ikis
moot uvu, nene itoora inimtiti muul ila nima.
5
Ghoro Yoova isaav pani ighaze: Uloo.
Sawa to yom ula uvot to yes Israela, ugham tovene. Leso tighur ila tighaze you Yoova,
Maaron to nditimbumim Abaram, Isak ve Yakop, to navot tiom, ve tiloo aliam.
6
Ve Yoova isaav pani muul ighaze: Uzeev nimamiloo ila nonogiia tiom. Mose
ighamtovene, ve sawa to ipas nima ivot, ighita kolekole ighamnima, le isami ve ipisosoo.
7
Yoova isaav pani muul ighaze: Uzeev nimamimuul iloo ila. Tovenen Mose izeev nima
iloo ila nonogiia toni muul. Ve sawa to ipasi ivot, ighita nima poia muul.
8
Ghoro Yoova isaav pani tovene: Ighaze yes Israela tighur ila savee tiom maau,
ugham mbeb gharatooa ivot pa titi muu, leso ipatoo ghom ighaze you naneep toman
ghom. Ve ighaze tighur ila sone, upatoo mbeb ite tonanan padi, leso tighita ve tighur ila.
9
Ve ighaze mbeb gharatooadi ru tonanan ighamdi tighur ila savee tiom maau, ghoro utib
ya Nil rita, ve ulii izi taan mamaasa. Ya tonanan pale itoora inimsi.
10
Ghoro Mose isaav pa Yoova ighaze: O Tiina, you tonene, geu to savsavee
maau. Muu ve inim, avog ipataan pa savsavee. Ve aazne paam, yom uvot tiou ve
usavsaav toman ghou, eemoghon avog ipapataan sone. Igham 6:12; 1Kor 2:1+
11
Tovenen Yoova isaav pani ighaze: Sei ighur tamtoghon avodi? Ve sei igham tamtoghon
taliadi ipamve avodi ivool? Ve sei ighamtamtoghon matadi iyaryaar ve tighita ndug, ve
igham matadi ipis? You Yoova moghon. Ite paam maau. Mbo 94:9
12
Tovenen aazne, umundig ve ula. You taug pale naneep toman ghom, ve napariaa ghom
pa savsavee, ve napatoo ghom pa sa savee to naghaze usavia. Mt 10:19
13
Eemoghon Mose ipamuul Maaron alia ighaze: Aa Tiina tiou, you naraua maau.
Umbaa tamtoghon ite paam ila. 2Kor 3:5+
14
Tovenen Yoova ate yabyab pa Mose, ve isaav pani ighaze: Ve vena pa togham Aron?
Ye si to Levi paam. You nawatagi: Ye geu to savsavee. Uloo. Ye ilaagh itaghon ataam
inimighaze ighita ghom. Sawa to inimperia ve ighita ghom, ye pale lolo poia kat.
15
Tovenen sa savee to nasavia payom, yom irau usavia pani ve ilooa. Ghoro ana igham
avom, ve ivotia aliam pa tamtoghon. You taug pale napariaa gham pa savsavee, ve
napatoo gham pa sa gar to pale aghami.
16
Tovenen Aron pale ighamavomve ivotia
aliampa ival tiina. Yamru pale ataghon gar inimale you Maaron naghamghampa yes
propeta tiou. Pasa, yom pale usavia aliamila toni, ghoro ana isavia ila pa ival tiina.
17
Ve matamigal titi tiom paam. Ukisi ve ula. Pasa yom pale ugham mbeb
gharatooadi pida tivot pani. Mbeb tonanan pale tinimghilaloo payom tighaze you naneep
toman ghom.
Mose imuul
18
Mose yesuru Yoova tisavsaav le isob, ghoro imuul ila to rawa Yetro, ve ighasoni
ighaze: Olman, naghaze namuul nala Isip ve nagig tovetaz tiou. Tisob tinepneep, ma
pida timatmaat wa?
Rawa iyok pani ighaze: Poia. Ula toman lolom poia.
19
Sawa to Mose ineep izi Midian, Yoova isaav pani ighaze: Umuul ula pa Isip. Pasa,
ndiran to muu tighaze tirab ghom umaat, yes tisob timatmaat wa.
20
Tovenen Mose igham
azuwa toman ndinatu, ighur di tizala esele, ve ikis titi to Maaron, ve tipamundigin laghoo
todi tighaze tizila pa Isip.
21
Tilaghlaagh tila, ve Yoova isaav pani ighaze: You naghur
tapirig iza tiom, leso ugham mbeb gharatooadi naol naol. Sawa to yom ula uvot Isip,
ugham mbeb gharatooadi tonanan tisob tivot ila kinik todi mata. Eemoghon you pale
naghamgar toni iyaryaa kat. Leso ipul yam Israela ala rikia sob.
22
Ghoro uvotia aliag
pani ughaze: Yoova isaav payom tovene: Tamtoghon to Israel, yes tinimale natug aidaba.
23
You nasaav payom wa naghaze upul ndinatug tinim, leso timbees payou ve tisu payou.
Eemoghon yom uzoor aliag, ve uguruut di. Tovenen you pale narab natum aidaba
imaat. Igham 12:29
24
Mose yesuru azuwa ve ndinatu tilaghlaagh tila le mbo izi, ghoro tineep izi ndug eez
ve atedi izi. Sawa tonenen, Yoova ivot to Mose, ve ighaze irabi imaat.
25
Eemoghon Mose
azuwa Sipora rikia moghon ighamgharghar ve ighorot natu waar toni uli, ve ighuri ila Mose
aghe, ve isaav pani ighaze: Yom azuwag kat. Pasa, si izala poghom wa. Mbnp 17:9+
26
Yoova ighita mbeb tonenen, tauto irab Mose imaat maau, ve ipuli ineep. [Ghoro
tipamundigin laghoo todi muul ve tila.]
27
Mose togha Aron inepneep izi Isip, ve Yoova ila ivot toni, ve isaav pani ighaze:
Umundig ula pa ndug balim, ghoro ughita tazim Mose tonowe. Tovenen Aron imundig
ila, ve ivot to Mose izi lolooz to Maaron pughu. Ye ighita tazi Mose, le lolo poia kat ve
iyain pani.
28
Ghoro Mose ipaes pani pa savee isob to Yoova imbaaa pa ivotia. Ve
ipaesia mbeb gharatooadi to Yoova isaav pani pa ighami ne paam.
29-30
Ghoro yesuru tilaagh muul. Tila tila le tivot Isip, ghoro tipoi ndolman tisob to yes
Israela tinimve yesa tilup di, ve Aron ipaes padi pa savee isob to Yoova isavia pa Mose.
Ve ipatoo mbeb gharatooadi pida tonenen paamila ival tiina matadi ve tighita, leso tighur
ila tighaze Yoova ineep toman di pa uraat todi.
31
Tovenen ival tiina tighur ila savee todi.
Sawa to ival tiina tiloo tighaze Yoova ighita pataani todi ve ighaze iuul di, yes tiput
aghedi, ve tipait Maaron iza.
<<
44
>>
<<
55
>>
5
Mose yesuru Aron tila tighita kinik to Isip
1
Mose yesuru Aron tilup yes Israela le isob, ghoro tila tighita kinik to Isip, ve tisaav
pani tighaze: O kinik, uloo. Yoova, ye Maaron to yei Israela, alia ilat payomighaze:
Upul tamtoghon toni tila pa ndug balim. Leso tilup di tonowe, ve tigham suuu tiina pani.
2
Eemoghon kinik isaav padi ighaze: Yoova, ye sei, to pale naloo alia ve napul yam
Israela ala? You nawatag Yoova maau. Tovenen irau naloo alia, ve napul yamIsraela ala
ne maau.
3
Tovenen yesuru tisaav pani muul tighaze: Yoova, Maaron to yei Hibrua, ivot tiei wa.
Tovenen nighaze upul ghei nila pa ndug balim. Leso nilup ghei pa suuu tonowe, ve
nighamwatoorau pani. Pale nilaagh irau mbo tol, ghoro nila nivot. Ighaze nila toni maau,
ye pale igham moroghoo samia eta ivot payei ve iwaghamun ghei, ma ighammalmal ivot
ve timbut ghei pa buza. Igham 3:18
4
Eemoghon kinik ipamuul aliadi ighaze: Pughu vena to yamru aghaze agham
tamtoghon tipul uraat todi? Rikia moghon ve amuul ala pa uraat tiam!
5
Aazne, yam loomba
sorok amasa animival kat. Tauto yamru aghaze aghamnditamimtipul uraat todi ne?
Kinik to Isip ighur pataani ite paam pa yes Israela
6-7
Ndag ee moghon tonenen, kinik to Isip imundig ve isaav ariaa pa tau uraata toni
pida to tighurghur uraat pa yes Israela, toman Israela pida to tigin nditadi pa uraat, ighaze:
Aloo. Wit ve bali ayadi to Israela titoor taan tomani ve tigharaat brik pani, auul di pani
muul malep. Aneep, ve taudi tila tikaala ve tighami.
8
Eemoghon uraat to aghuri padi,
anduura izi malep. Ineep toman ina. Pasa, yes maatedi kat pa uraat. Tauto tita roran ghou
tighaze napul di tila leso tighamwatoorau pa Maaron todi.
9
Tovenen yam aghur uraat
pataani kat padi. Leso tigham gar pa savee kaarom muul sob.
10
Kinik isavsaav toman di le isob, ghoro yes uraata toni tonowen yesa yes Israela to
tigin nditadi pa uraat, tila tivot to ival tiina to Israel, ve tipaes padi tighaze: Kinik alia ilat
payamtovene: Ye irau iuul ghampa wit ve bali ayadi muul maau.
11
Aazne ve ila, ye ipul
uraat tonenen ila yamtaumimnimamim. Tovenen yamala pa sa ndug to irau andee mbeb
ayadi, ve ayou lemim. Eemoghon uraat to yei nighuri payam, nene irau ninduura izi maau.
Brik piiz to yei nighur di payampa agharaat di, yamirau apasob di raraate inimale muu.
12
Tovenen yes Israela timbiriis tirau taan isob to Isip, ve tiyouyou wit ve bali ayadi to
timbut motmotin di. Leso titoor taan tomani ve tigharaat brik pani.
13
Yes daba to tighurghur
uraat padi, tipasul di tighaze: Ai, yam awaghamgham kat pa uraat! Ndag to naol ne, brik
piiz to yei nighur di payampa agharaat di, yamirau apasob di inimale muu, sawa to niuluul
gham pa mbeb ayadi.
14
Ve yes daba tonowen tila to yes Israela to tigin nditadi pa uraat,
ve tilos di, ve tisaav padi tighaze: Muu, brik piiz to yei nighur di payam pa agharaat di,
yam aghagharaat di rikia ve apasob di. Pughu vena to noor ve aazne, ninin brik tiam le
imbool?
15
Tovenen yes Israela to tigin nditadi pa uraat, tila to kinik ve tita rorani tighaze:
Tiina tiei, yei mbesooa tiom. Pughu vena to ugham gar tonene payei?
16
Aazne, tilos
katin ghei le tinimai isami. Pasa, tighaze yei nighamuraat iraua maau. Ve sei inimpughu
pani? Nene yes uraata tiom. Pasa, yes tisaav pa yei mbesooa tiomtighaze nigharaat brik
inimale muu. Eemoghon tiuul ghei pa mbeb ayadi muul maau. Tauto nigharaat naol maau.
17
Kinik iyaan di ighaze: Yammaatemimpa uraat! Arau uraat maau! Tauto anoknok
savee payou aghaze napul gham ala, leso agham watoorau pa Maaron tiam Yoova.
18
Eemoghon pale maau. Rikia moghon amuul ala pa uraat tiam. Irau tiuul ghampa mbeb
ayadi muul maau! Ve brik piiz to tisaav payam pa agharaat di, yam irau apasob di.
19
Yes tiloo savee tonene, ve tighilaal tighaze yes tineep ila pataani tiina lolo wa.
Pasa, kinik isaav padi ighaze: Brik piiz to tighuri padi to tigharaat di, irau tinduura izi maau.
Yes irau tipasob di le tisob.
20
Ghoro tipul kinik ve tivot tila, le tindee Mose yesuru Aron. Pasa, yesuru tineep
pumuri ve tisasaan di.
21
Tighita di, ve tiyaan yesuru tighaze: gar to agham payei, Yoova
ighita wa. Ve ye tau pale ighur atia payam! Pasa, yamru to aghamkinik yesa uraata toni
atedi yabyab kat payei. Yes tighita ghei tighaze yei samsamiamai kat. Aazne, yamru aghur
buza ila nimadi, leso timbut ghei nisob nimatmaat.
Mose lolo ipataan ve ita roran Maaron
22
Tovenen Mose imuul ila, ve ighason Yoova ighaze: O Tiina, pughu vena to yom
ughampataani tiina tonene ivot pa tamtoghon tiom? Yom umbaa ghou nanimsualen
pasa?
23
Sawa inimmata to nala navotia aliampa kinik to Isip, ve inimaazne, ye ighurghur
pataani naol pa yes Israela. Eemoghon yom uul di rita pa pataani todi maau.
<<
55
>>
<<
66
>>
6
Maaron ipariaa savee mbuaa toni muul
1
Tovenen Yoova isaav pa Mose ighaze: Aazne, yom pale ughita katin gar to you
pale nagham pa kinik to Isip. You pale napatoo tapirig tiina pani, leso ipul yes Israela tila.
Ye pale ighita katin you tapirig le isob, ghoro izurun gham aghau pa ndug toni.
2
Ve Maaron isaav pa Mose muul ighaze: You Yoova nanepneep.
3
Muu, sawa to
navot to Abaram, Isak, ve Yakop, navotia taug padi naghaze: You Maaron Ariaag To
Nalib Pa Ndimarona Tisob. Eemoghon izag Yoova, nene navotia padi maau. Mbnp 17:1,
26:24, 28:13+
4
Ve nambua savee toman di naghaze yeia pale nilup ghei ninimee moghon, ve nagham
taan to yes Kanaana to tineep tinim loomba pani ne, inim ledi. Mbnp 12:7; Hib 11:8+
5
Aazne, yes Israela tita tiina pasa, yes Isipa tighamghamsamin di, ve tighurghur
pataani naol padi. Eemoghon taiiz todi, you nalooa wa. Ve matag igalgal savee
mbuaa tiou. Igham 2:24
6
Tovenen yomula ve uvotia aliag pa yes Israela ughaze: You Yoova nanepneep.
Aazne, yam anim mbesooa sorok pa yes Isipa, ve titatan gham pa tapiridi, ve lemim ataam
eta maau. Eemoghon you pale nagham mbeb gharatooadi tintina pida, leso naghammulin
gham ila yes Isipa nimadi. Pale napatoo tapirig tiina ivot ighazoo, ve naghur atia iarua
yes Isipa pa sosor todi. Leso napas gham avot pa pataani tiam.
7
Ve you pale nagham gham anim tamtoghon tiou, ve you Yoova nanim Maaron tiam. Ve
yam pale awatag katin ghou, ve aghazoo pa gabuag toman gar tiou. Pasa, uraat to
naghaze nagham payam, nene pale ipatoo gham pa gar tiou. Onoon, aazne yes Isipa
titatan ghampa tapiridi. Eemoghon you pale naghammulin ghamila nimadi, ve nagharaat
ataam payam, leso apul ndug todi ve ala.
8
Muu, you nambua savee ve napariaaa le
iyaryaa kat naghaze you pale nagham taan to yes Kanaana inim Abaram, Isak, ve Yakop
ledi. Tovenen you pale naghamghamala avot taan tonowen, ve naghami inimlemim, leso
aneep tonowe itaghoni taghoni gha ila. Pasa, you Yoova nanepneep.
9
Yoova isavia savee tonene le isob, ghoro Mose ila ipaesia Yoova alia pa yes
Israela. Eemoghon uraat pataani to yes tighamghami, nene itatan di le tapiridi isob kat.
Tovenen lolodi pa tiloo savee toni maau.
10-11
Ghoro Yoova isaav pa Mose muul ighaze:
Ula ughita kinik to Isip, ve usaav pani ughaze iyok pa yes Israela, leso tipul taan toni ve
tila.
12
Eemoghon Mose ipamuul Yoova alia ighaze: You geu to savsavee maau.
Ighaze yes Israela tiloo savee tiou maau, nene kinik paam, irau iloo ghou maau. Igham
4:10
13
Ghoro Yoova isaav pa Mose yesuru Aron ighaze timuul tila to yes Israela ve kinik to
Isip. Ve ighur uraat pa yesuru ighaze tighamyes Israela tipul Isip ve tila.
Pitii to Mose yesuru Aron
14
Nene yes Israela pughudi.
Yakop natu aidaba iza Ruben. Ve Ruben ndinatu, nene Anok, Palu, Ezron, ve Karmi.
Yes tonene tivot tinimival, ve muri ghoro tinimrumai paa.
15
Yakop natu Simeon ndinatu, nene Yemuel, Yamin, Oat, Yakin, Zoar, ve Saul. (Saul
tina, ye Kanaan tidi.) Yes tonene to tivot ila to Simeon. Yes tivot tinimival, ve muri ghoro
tinimrumai liimve eez.
16
Yakop natu Levi ndinatu izadi, nene Gerson, Koat, ve Merari. Levi ineep irau
ndaman 137, ve imaat.
17
Gerson ndinatu, nene Libni ve Simei.
18
Koat ndinatu, nene
Amram, Izar, Ebron, ve Usiel. Koat ineep irau ndaman 133, ve imaat.
19
Merari ndinatu,
nene Mali ve Musi. Yes tonene to tivot ila to Levi. Nene pitii to Levi toman papaghu toni.
Yes tivot tinimival, ve muri ghoro tinimrumai tol.
20
Amram ivai wagha liva Yokopet. Ve Yokopet ipoop Aron yesuru Mose. Amram
ineep irau ndaman 137, ve imaat.
21
Izar ndinatu, nene Kora, Nepek, ve Zikri.
22
Ve Usiel
ndinatu, nene Misael, Elzapan, ve Sitri.
23
Aron ivai Eliseba to Aminadap natu liva, ye Nason livu. Eliseba yesuru Aron tipoop
paa: Nadap, Abiu, Eleasar, ve Itamar.
24
Kora ndinatu, nene Asir, Elkana, ve Abiasap.
Kora ndinatu tol tonene tivot tinimival, ve muri ghoro tinimrumai tol.
25
Aron natu Eleasar
ivai Putiel natu liva, ve tipoop Pineas.
Yes tonene to Levi papaghu toni, ve tinim daba pa rumai todi todi.
26-27
Nenen Aron yesuru Mose pughudi. Yoova ighur yesuru pa timuu pa yes Israela,
ve tighamdi tipul Isip, ve tilaagh ila rou rou itaghon rumai todi todi, ve tila pa taan
Kanaan. Ve yesuru to tisaav pa kinik to Isip tighaze iyok padi leso tigham yes Israela tipul
Isip ve tila.
28-29
Sawa to Mose inepneep izi Isip, Yoova isaav pani ighaze: You Yoova
nanepneep. Savee isob to you nasavia payom, yom irau usavia pa kinik to yes Isipa leso
ilooa.
30
Eemoghon Mose isaav pa Yoova ighaze: You geu to savsavee maau. Pale kinik
iloo ghou vena? Igham 4:10, 6:12
<<
66
>>
<<
77
>>
7
Maaron ipaesia gar to ye pale ighami izi Isip
1
Yoova isaav pa Mose muul ighaze: Uloo. You Maaron to naghur ghom pa ugham
naghog, ve uyoon ila kinik to Isip mata. Ve togham Aron pale inim propet tiom, ve ivotia
aliampa kinik.
2
Tovenen sa savee to you nasavia payom, yom irau usavia pa Aron. Leso
ana isavia aliag ila to kinik. Ye pale isaav pa kinik leso iyok pa yes Israela ve tipul ndug
toni.
3
Eemoghon you pale naghamkinik gar toni iyaryaa kat. Leso leg soso pa napatoo
tapirig izi taan to yes Isipa, ve naghamdi tighilaal tighaze you nanepneep. Pale nagham
mbeb gharatooadi naol to ite kat. Mba 7:36; Ro 9:17+
4
Tovenen kinik to Isip irau iloo ghamrikia maau. Pale ikis ghamris. Eemoghon muri, you
pale napatoo nimag pa yes Isipa, ve naghur pataani tintina iza todi inim atia pa sosor todi.
Ghoro naghamtamtoghon tiou Israela tipul taan to Isip ve tila. Pale tilaagh ila rou rou
tinimale yes ndaaba.
5
Sawa to napatoo tapirig ivot ighazoo pa yes Isipa, ve nagham yes Israela tipul
ndug todi, nene yes Isipa paam pale tighilaal tighaze: You Yoova nanepneep, ve tighazoo
pa gabuag toman gar tiou.
6
Yoova isavsaav le isob, ghoro Mose yesuru Aron tila ve titaghon katin savee to ye
isavia padi.
7
Sawa tonenen, Mose ndaman toni irau tamoot paa (80). Ve Aron ndaman
toni irau tamoot paa ve tol (83).
Titi to Aron inim moot
8
Yoova isaav pa Mose yesuru Aron ighaze:
9
Aloo. Ighaze kinik to Isip isaav pa
yamru pa agham mbeb gharatooa eta, ghoro usaav pa Aron ighamtiti toni, ve ipiyaava izi
taan ila kinik mata. Titi toni pale itoora inimmoot.
10
Tovenen yesuru tila tivot to kinik, ve titaghon katin savee to Yoova isavia padi.
Aron ipiyaav titi toni izi taan ila kinik toman uraata toni matadi, ve titi toni itoora inimmoot.
11
Kinik ighita mbeb tonenen, ve ipoi tamtoghon gara pida yesa mura pida to Isip tinim,
ve yes paamtighammur todi le ivot inimale Aron ighami. 2Tim 3:8
12
Yes eaea tipiyaav titi todi todi tizi taan, ve titi todi titoor di tinimmoot paam.
Eemoghon titi to Aron to inim moot, itoon moot todi tonowen tisob.
13
Kinik ighita mbeb gharatooa tonenen pa tau mata. Eemoghon gar toni iyaryaa kat
ighaze izoor Maaron alia. gar to ye ighami, nene deia kat pa savee to muu Yoova
isavia pa yesuru.
Pataani to ivot pa yes Isipa muu: Ya inimsi
14
Muri ghoro, Yoova isaav pa Mose muul ighaze: Kinik to Isip, gar toni iyaryaa
kat ighaze ye irau ipul yes Israela tila maau.
15
Bozo mbomaagh, ye pale izila ya Nil.
Tovenen yom ugham titi to itoora inim moot, ve umuu uzila usaani izi ya dige. Sawa to
ye ilat peria,
16
ghoro usaav pani ughaze: Yoova, Maaron to yei Hibrua, imbaa ghou
nanim, ve nasavia alia payom wa. Ye ighaze yom upul tamtoghon toni Israel tila, leso
timbees pani ve tisu pani izi ndug balim. Eemoghon sawa tonenen ve inimaazne, yom
uloo alia rita maau.
17-18
Tovenen Yoova alia ilat payommuul ighaze ye pale ighamgar
ite paam. Leso uwatag ughaze ye inepneep, ve ughazoo pa gabua toman gar toni. Ughita.
You pale nalos ya Nil pa titi tiou to nakiskisi ne, ghoro ya Nil pale itoora inimsi, ve iigh to
tineep ila ya lolo tisob timatmaat. Ve ya pale vuzi mbuuza kat. Tovenen tamtoghon to Isip
pale lolodi pa tighuni muul maau.
19
Ve Yoova isaav muul pa Mose ighaze: Usaav pa togham Aron igham titi toni, ve
ipatooa iarua ya tisob to yes Isipa. Ya tintina, ve ya gegegeu to tirereer taghon uum
lolodi, ya naliu, ve ya todi to ghunuu to ineep ila uur ve rubruub lolodi ne paam. Ya
tonowen pale tisob tinim si moghon. Tovenen si pale irau taan isob to Isip.
20
Tovenen Mose yesuru Aron tila ve titaghon katin savee to Yoova isavia padi. Aron
ila iyoon ila kinik to Isip yesa uraata toni matadi, ve iit titi toni iza, ghoro ilos ya Nil pani,
ve ya Nil itoora inimsi.
21
Tovenen iigh to tineep ila ya lolo, tisob timatmaat le ya vuzi. Ya
to yes Isipa, eta poia muul maau. Tisob tinim si moghon. Tovenen yes Isipa irau tighun ya
Nil muul maau.
22
Eemoghon yes mura to Isip timundig, ve anadi tighammur todi pa ya, le ivot inimale
Mose yesuru Aron tighami. Tovenen kinik gar toni iyaryaa muul, ve iloo yesuru savee
todi maau. gar to ye ighami, nene deia kat pa savee to Yoova isavia pa Mose yesuru
Aron muu.
23
Ghoro kinik itoora, ve imuul ila pa ruum toni, ve mata ila pa mbeb tonenen
muul maau.
24
Yes Isipa irau tighun ya Nil muul maau. Tovenen titai saambu katindi itaghon
ya Nil dige, leso titib adi ya pa tighun.
25
Yoova iwaghamun ya Nil, ve ineep tovene irau
mbo liimve ru.
<<
77
>>
<<
88
>>
8
Pataani inimru: gob katindi tivot
1
Mbo liim ve ru tonenen isob, ghoro Yoova isaav pa Mose ighaze: Ula ughita kinik
to Isip muul, ve usaav pani ughaze: Yoova alia ilat payomighaze upul tamtoghon toni
Israel tila, leso timbees pani ve tisu pani.
2
Ighaze uguruut di, upatum ghom. Pasa, ye pale
nawaghamun taan dodoli to Isip pa gob.
3
gob ndindi ndindi pale tivot pa ya Nil, ve
tipul ya, ve tiarua ruum tiom tilat. Ghoro tiloo tila ruum, ve tiyatov di tizala inamto
ghenoo paam. Ve tiloo tila ruumto uraata tiom, ve tiyatov di tizala ival tiina to Isip
poghodi paam. Ve gob pale tiloo tila inamimto naznazuu, ve tiyatov di tiloo tila uur to
toraa mberet lolodi paam.
4
Tovenen yama uraata tiom, ve ival tiina to Isip paam, gob
pale tiyatov di tizala poghomim. [Yoova isavsaav le isob, ghoro Mose ila ipaesia alia
tonenen pa kinik. Eemoghon kinik ilooa maau.]
5
Tovenen Yoova isaav pa Mose muul ighaze: Usaav pa Aron iit titi toni iza, ve
ipatooa iarua ya tisob to Isip: Ya tintina, ve ya gegegeu to tirereer taghon uum lolodi, ve
ya naliu paam. Leso gob tivot pa ya to naol, ve tineep irau taan isob to Isip.
6
Tovenen Aron iit titi toni iza, ve ipatooa iarua ya tisob to yes Isipa. Ghoro gob
ndindi ndindi tivot, le tineep irau taan isob to yes Isipa.
7
Eemoghon yes mura to Isip
tigham mur todi, ve yes paam tighamgob katindi tivot izi taan to Isip.
8
Ghoro kinik to Isip ipoi Mose yesuru Aron tinim, ve isaav padi ighaze: Yamru
aghason Yoova pa indiir gob tonene tighau payou ve tamtoghon tiou paam! Leso napul
yes Israela tila tighamwatoorau pa Yoova.
9
Mose isaav pani ighaze: Poia. Yom taum ughur sawa eta pa nasu pa Yoova. Leso
lolo isamin ghomtoman yes uraata tiomve ival tiina to Isip, ve indiir gob tighau pa ruum
tiam. Eemoghon gob to tineep ya Nil dige, pale tinepneep tovene.
10-11
Tovenen kinik isaav pani ighaze: Bozo, ghoro usu.
Mose isaav pani ighaze: Poia. Pale nataghon aliam. Leso uwatag kat ughaze Yoova,
Maaron to yei Israela, ye Maaron tau. Ye raraate inimale ndimarona pida maau. Bozo
ghoro, gob tisob tipul ghom toman ruum tiom, ve tipul yes uraata tiom, ve ival tiina to Isip
paam, ve tisob tighau tila. Eemoghon gob tau tineep ya Nil dige, pale tinepneep tovene.
12
Tovenen Mose yesuru Aron tipul kinik, ve timuul tila. Ghoro Mose ita roran Yoova
ighaze gob to igal kinik mata pani ne, indiir di tighau tila.
13
Ve Yoova iloo suuu toni.
Tovenen gob tisob to tineep ila ruum to yes Isipa lolodi, ve taghon ruum digedi ve uum
lolodi, nene tisob timatmaat.
14
Ghoro yes Isipa tindou di ila ndou ndou, ve timbuuz le
vuzidi ikau ndug.
15
Sawa to kinik to Isip ighita pataani to gob isob, ye isaav ighaze: Suleem! Aazne
ghara, atemai izi! Eemoghon gar toni iyaryaa muul ighaze izoor Yoova alia. Tovenen
iloo Mose yesuru Aron aliadi maau, ve iguruut yes Israela muul. gar to ye ighami, nene
deia kat pa savee to Yoova isavia pa Mose yesuru Aron.
Pataani inimtol: Suumtivot
16
Sawa pida inim ila, ghoro Yoova isaav pa Mose ighaze: Usaav pa Aron igham titi
toni, ve ilos taan. Leso ghavuur irau taan isob to Isip itoora inim suum.
17-18
Tovenen
yesuru titaghon Maaron alia. Sawa to Aron igham titi toni ve ilos taan pani, ghavuur isob
to Isip itoora inim suum, ve tiut yes Isipa toman gai todi le tisami kat. Ghoro yes mura
anadi tighaze titoov tapiridi leso tigham suum pida paam tivot. Eemoghon tiraua maau.
19
Tovenen tila tipaes pa kinik tighaze: Wai, mbeb tonene ivot ila Maaron tau nima.
Eemoghon kinik gar toni iyaryaa kat ighaze izoor Maaron alia. Tovenen iloo Mose
yesuru Aron maau. Nene deia kat pa Yoova alia to muu isavia.
Pataani inim paa: Raa samsamiadi tivot
20
Muri ghoro, Yoova isaav pa Mose ighaze: Bozo ndoromaaa, ve umundig uzila ya
Nil dige, ve usaan kinik to Isip. Ighaze inim ivot, ghoro uarua ula, ve usaav pani ughaze:
Yoova alia ilat payomighaze upul tamtoghon toni tila, leso timbees pani ve tisu pani.
21
Ighaze uguruut di, upatum ghom. Pasa, ye pale imbaa raa tintina ndindi ndindi
tilat, ve tiut ghom toman yes uraata tiom, ve ival tiina to Isip paam. Ndug tiam toman ruum
tiampale tivon pa raa tintina.
22-23
Eemoghon ye pale ipoon taan suruvu to Gosen to
tamtoghon toni Israel tineep ila, ve raa eta irau ivot padi maau. Leso yom uwatag ughaze
ye ineep izi taan tiom paam. Pasa, ye pale itaghon gar eez pa tamtoghon toni, ve gar ite
pa tamtoghon tiom. Bozo, ghoro igham mbeb gharatooa tonene ivot, leso ipatoo tapiri
payom.
24
Yoova itaghon alia tonene, ve igham anoa ivot. Ye ighamraa tintina ndindi
ndindi tivot. Raa tonowen tiloo tila kinik ruumtoni, ve ruumto yes uraata toni, ve
tineep irau taan isob to yes Isipa. Tiwaghamun yes Isipa le tisami kat.
25
Tovenen kinik
imbaa pa Mose yesuru Aron tinim, ve isaav padi ighaze: Iraua lak! YamIsraela ala agham
watoorau pa Maaron tiam. Eemoghon ala ndug mala malep. Aneep tatagan izi taan to yei
Isipa, ve agham uraat tonanan.
26
Eemoghon Mose isaav pani ighaze: Vana maau. Ighaze nirab gai tiei tinim
watoorau pa Maaron tiei Yoova ila yes Isipa matadi, nene pale irau gar todi maau, ve
timundig ve tirab ghei pa yaam.
27
Tovenen nighaze yom uyok payei, leso nila ndug balim,
ve nighamwatoorau pa Maaron tiei Yoova tonowe itaghon savee to ye tau isavia payei.
Pale nilaagh irau mbo tol, ghoro nila nivot.
28
Kinik iloo savee tonene, ve ighaze: Poia. You nayok. Yam irau ala ndug balim ve
agham watoorau pa Maaron tiam Yoova. Eemoghon ala ndug mala malep. Ve matamim
igal ghou paamila suuu tiam.
29
Mose ipamuul alia ighaze: Uloo. You naghaze namundig nala tonene. Sawa to
napul ghom ve nala, you pale nasu pa Yoova, leso bozo indiir raa tonene tighau payam.
Yama uraata tiom, ve ival tiina to Isip paam, raa pale tighau pa yam asob. Eemoghon
kinik, you nasaav payom: Ugham kaarom payei ve uguruut ghei muul malep. Upul ghei nila
nighamwatoorau pa Yoova.
30
Ghoro Mose ipul kinik, ve ila isu pa Yoova.
31
Yoova iloo suuu toni, ve indiir
raa tisob tighau pa kinik toman uraata toni ve ival tiina to Isip, le raa eta ivot muul maau.
32
Eemoghon kinik gar toni iyaryaa muul ighaze ikis yes Israela tineep. Tauto ipul di tila
maau.
<<
88
>>
<<
99
>>
9
Pataani inim liim: Maaron ighur moroghoo iarua gai to yes Isipa
1
Sawa pida inim ila, ghoro Yoova isaav pa Mose ighaze: Ula to kinik to Isip, ve
usaav pani ughaze: Yoova, Maaron to yei Hibrua, alia ilat payomighaze upul tamtoghon
toni tila, leso timbees pani ve tisu pani.
2
Ighaze uzoor savee, ve upul di tila maau, ve
unoknok gurutaa di, upatum ghom.
3
Pasa, ye pale ipatoo tapiri payom, ve ighur
moroghoo samia kat pa gai tiamto tilaghlaagh pumuri. Hos, esele, kamel, makau, sipsip,
ve mekmek tiampale timatmaat.
4
Eemoghon gai to yes Israela, eta irau imaat maau. Pasa,
Yoova pale igham gar eez pa yes Israela gai todi ve gar ite pa yam Isipa gai tiam.
5
Ve
Yoova ighur sawa ighaze bozo, ghoro igham mbeb tonene ivot izi taan tonene.
6
Ve onoon, mbo ndugizau, ghoro Yoova igham mbeb tonenen ivot, le yes Isipa gai
todi katindi timatmaat. Eemoghon yes Israela, gai todi eta imaat maau.
7
Kinik to Isip
imbaa tamtoghon pida tila titiir ndug, ve tighita gai to yes Isipa moghon to timatmaat. Ve
Israela todi, popoiadi moghon. Eta imaat maau. Eemoghon mbeb tonowen ipamundigin
gar to kinik maau. gar toni iyaryaa kat ighaze iguruut yes Israela tineep. Tauto ipul di
tila maau.
Pataani inim liim ve eez: Mbotmboot samsamia igham yes Isipa
8
Muri ghoro, Yoova isaav pa Mose yesuru Aron muul ighaze: Yamru ala ndug to
tipatuntun uur, ve akor avab le nimamim borokia, ghoro ala aghita kinik to Isip. Ala avot
toni, ghoro Mose iyoon ila kinik mata, ve itir avab iza.
9
Avab tonanan pale imbiriis irau taan
isob to yes Isipa. Ve sawa to itap izala tamtoghon ve gai poghodi, nene pale sambor
toman mbotmboot samsamia igham di.
10
Yoova isavsaav le isob, ghoro yesuru tila ndug to tipatuntun uur, ve tikor avab.
Yesuru tila tiyoon ila kinik nagho, ve Mose itir avab iza le imbiriis. Sawa to avab ghavuura
tonowen itap izala tamtoghon ve gai poghodi, sambor toman mbotmboot samsamia igham
di. Syg 16:2
11
Yes mura paam, sambor ighamdi le tisami kat tinimale ival tiina to Isip. Tovenen tapiridi
irau Mose maau.
12
Eemoghon Yoova ighamkinik gar toni iyaryaa le iyaryaa kat. Tovenen ye iloo
Mose yesuru Aron maau. gar to kinik ighami, nene deia pa Yoova alia to muu isavia
pa Mose.
Pataani inimliimve ru: Ais patu patu titaptap tizi
13-14
Pataani to mbotmboot isob ve muri ghoro, Yoova isaav pa Mose ighaze: Bozo
mbomaagh, ghoro umundig ula ve usaan kinik to Isip. Sawa to inim ivot, ghoro usaav
pani ughaze: Yoova, Maaron to yei Hibrua, alia ilat payomighaze upul tamtoghon toni
tila, leso timbees pani ve tisu pani. Ighaze upul di tila maau, upatum ghom. Pasa, ye pale
igal yama uraata tiomve ival tiina to Isip matamimpa pataani pida to tintina kat. Leso
yomuwatag kat ughaze: Maaron eta to taan raraate inimale ye maau.
15
Inimale ye ipatoo
katin tapiri payom, tone iwaghamun ghom toman tamtoghon tiom pa moroghoo tiina, ve
ipasob gham pa taan alok wa.
16
Eemoghon igham tovene maau. Pasa, ye ighur ghom pa
pughu tonene: Ye ighaze ipatoo tapiri ivot le ighazoo payom, leso muri tamtoghon tivotia
varu irau taan isob. Ro 9:17
17
Aazne, yom upakur ghom, ve utatan tamtoghon toni, ve uguruut di ughaze tila malep.
18
Tovenen bozo mbomaagh, sawa tovene, ye pale igham ais patu patu titaptap tizi. Sawa
to nditimbumtipamundigin Isip inimndug paghu, ve inimimuul aazne, ais patu patu tovene
titap tizi ndug tiam pa eta sone.
19
Tovenen usaav pa uraata tiom tigham gai tiomtoman
mbeb tiom to tineep pumuri, ve tighur di tisob tiloo tila ruum, leso ruum ipoon di. Mbeb
eta ineep pumuri malep. Pasa, ais patu patu to pale tizi, nene pale tirab mbeb tisob to tineep
pumuri, le timatmaat. [Yoova isavsaav pa Mose le isob, ghoro Mose ila ipaesia Yoova
alia pa kinik.]
20
Yes uraata to kinik to tighur ila Yoova alia ve timatughez pani, rikia moghon tighur
gai ve mbesooa todi tisob tiloo tila ruum.
21
Eemoghon yes to tighur ila maau, tipul
mbesooa ve gai todi tineep pumuri.
22
Ghoro Yoova isaav pa Mose ighaze: Ukaak nimam iza, leso ais patu patu titaptap
tizi irau taan isob to yes Isipa, ve tirab mbeb tisob to tineep pumuri: tamtoghon, gai, ve
anii isob to uum paam. Mbo 78:47+, 105:32
23
Tovenen Mose iit titi toni iza, ghoro Yoova ighamndug milia, ve lalaav kiliia izizi
pa taan toman avolutu tiina, ve ais patu patu titaptap tizi irau taan isob to yes Isipa.
24
Ais
patu patu tintina kat titaptap tizi, ve ndug milia le ndug isami kat. Sawa to yes Isipa
nditimbudi tipamundigin Isip inim ndug paghu ve inim, mbeb tovene ivot pa ndug todi pa
eta maau. Syg 8:7, 16:21
25
Tovenen ais patu patu titaptap tizi irau taan isob to yes Isipa, ve tirab mbeb tisob to
tineep pumuri: tamtoghon, gai, ve anii isob to uum. Ve tirab ai paam le bogadi tipolpol.
Tovenen mbeb tisob tisami.
26
Ndug ee moghon kat to ais izi pani maau. Nene taan suruvu to Gosen to yes Israela
tineep pani.
27
Tovenen kinik to Isip imbaa pa Mose yesuru Aron tinim, ve isaav padi ighaze:
Iraua lak! Aazne, you naghilaal naghaze nagham sosor wa. Yoova gar toni, nene deia.
Ve yeia tamtoghon tiou nisosor.
28
Tovenen yamru ala ve asu pa Yoova. Pasa, ais patu
patu ve lalaav tonene iwaghamun ghei le nisami kat. You pale napul ghamala. Irau
naguruut ghammuul maau.
29
Mose isaav pani ighaze: Poia. You pale napul ndug tiina ve navot nala pumuri,
ghoro nakaak nimag iza, ve nasu pa Yoova. Leso ipasob lalaav, ve ais patu patu titap
muul sob. Sawa to mbeb ru tonenen putia, yom pale uwatag ughaze: Taan to naol ne, nene
taan to Yoova. Mbo 24:1; 1Kor 10:26
30
Eemoghon you nawatag: Yama uraata tiom amatughez pa Maaron tiei Yoova sone.
31
Sawa to ais patu patu tonowen titaptap tizi, tirab anii bali ve mbeb ite to
tighagharaat nonogiia toman mbeb pida pani ne, le tisami. Pasa, bali itub iza ve anoa
ighaze ivot, ve mbeb ite tonowen irug paam.
32
Eemoghon anii wit toman anii todi ite to
tiwaata tighaze spelt, nene tipaar sone. Tauto ais patu patu tonenen tiwaghamun di maau.
33
Mose ipul kinik, ve ivot ila pa ndug tiina dige, ghoro ikaak nima iza, ve isu pa
Yoova. Tovenen Yoova ipasob uman toman lalaav ve ais, ve titap muul maau.
34
Eemoghon
sawa to kinik ighita uman toman lalaav ve ais putia, ye ighamsosor muul. Yesa uraata toni
gar todi iyaryaa muul tighaze tiguruut yes Israela tineep. Lolodi pa tiloo Maaron alia
maau.
35
Kinik gar toni iyaryaa kat. Tauto iguruut yes Israela muul. gar to ye ighami,
nene deia kat pa Yoova alia to Mose isavia.
<<
99
>>
<<
10 10
>>
10
Pataani inimliimve tol: Isis tivot
1
Muri ghoro, Yoova isaav pa Mose ighaze: Ula ughita kinik to Isip muul. Pasa, you
taug to nagham yesa uraata toni gar todi iyaryaa. Leso nagham mbeb gharatooadi
tintina tivot ila lolodi, ve napatoo tapirig padi.
2
Ve muri inim kamos pa yam Israela, leso
asavia pa ndinatumimve nditimbumim, ve asaav padi aghaze: Muu, Yoova ipatoo tapiri
pa yes Isipa. Ye igham mbeb gharatooadi tintina tivot ila lolodi, ve ipamogheran di le
tiwaghamgham kat. Ve yam asob pale awatag aghaze you Yoova nanepneep, ve aghazoo
pa gabuag toman gar tiou.
3
Yoova isavsaav le isob, ghoro Mose yesuru Aron tila tivot to kinik, ve tisaav pani
tighaze: Yoova, Maaron to yei Hibrua, alia ilat payommuul ighaze: Yomukaria zoraa
savee wa. Pale eez o uput aghem pani ve uneep ila samba? Upul tamtoghon toni tila, leso
timbees pani ve tisu pani.
4
Ighaze uguruut di muul, upatum ghom. Pasa, bozo
mbomaagh, ye pale ighamisis tivot, ve tiwaghamun ndug tiom.
5
Isis to pale tivot, nene
sorok maau. Pale titatab taan tiam, le aghita taan maau. Tovenen anii eaea to ais
iwaghamun di maau, isis pale tipasob di le tisob kat. Ve ai tisob to titub ila uum tiam lolodi
ne paam, isis pale tighan suvun rauadi.
6
Yama uraata tiomve ival tiina to Isip paam, ruum
tiam pale tivon kat pa isis. Muu kat, sawa to nditimbumimtinimtighamndug tonene, ve
inimimuul aazne, aghita isis tovene tivot pa eta sone.
Mose isavia savee tonene le isob, ghoro itoora, ve ipul kinik, ve ivot ila pumuri.
7
Yes
uraata to kinik tisaav pani tighaze: Wai kinik, pa piiz to yomughaze upul geu tonowen
ighampataani pait? Yom uwatag maau? Ndug to Isip isami wa. Upul nditamoot to Israel
tila tisu pa Maaron todi Yoova.
8
Tovenen tila tighamMose yesuru Aron timuul tinim, ve
kinik isaav padi ighaze: Aazne, you nayok payam pa ala asu pa Maaron tiam Yoova.
Eemoghon naghaze nawatag: Sei masin kat to pale tila?
9
Mose ipamuul alia ighaze: Yei nisob pale nila. Ndolman, ndipain, ndinatumai
nditamoot ve ndiliva, toman sipsip, mekmek, ve makau tiei tisob paam. Pasa, nighaze nila
nighamlupuu tiina ve nisu pa Yoova.
10
Tovenen kinik isaav pani muul tovene: Ighaze nayok payampa ala, nene avaat
Yoova ineep toman ghamve poia toni iza tiam. Eemoghon irau napul ndizwamimve
ndinatumimtila toman ghamne maau. Maau le maau kat! Pasa, gar samia eta avaat ineep
ila lolomim.
11
Tovenen yam nditamoot moghon irau ala ve asu pa Yoova. Pasa, mbeb
tonenen, to yamru azorzoorndug pani. Ye isavsaav padi le isob, ghoro izurun Aron yesuru
Mose tighau pa mata, ve tivot tila pumuri.
12
Ghoro Yoova isaav pa Mose ighaze: Ukaak nimam iza, ve upatooa iarua taan
isob to yes Isipa. Leso isis ndindi ndindi tivot, ve tiwaghamun anii toman mbeb pida
to titub ila taan todi. Sa mbeb to ais iwaghamuni maau, nene pale isis tipasobi.
13
Tovenen
Mose iit titi toni iza, ve ipatooa iarua taan isob to yes Isipa. Ghoro Yoova igham yaghur
tiina ilaagh pa taan dige to ineep ila pa ndag iza, ve inim. Yaghur ilaagh pa ndag le mbo
mbo ve ndugizau. Tauto iviviir isis tivot.
14
Isis to tivot ne, sorok maau. Katindi kat. Ve
tineep irau taan isob to Isip, ve tiwaghamun ndug todi. Muu ve inim, isis tovene tivot izi
Isip pa eta sone. Ve muri paam, irau tivot muul maau.
15
Tovenen isis titatab taan isob to
yes Isipa, ve tigham taan iyasosoo. Ve tighan suvun mbeb tisob to ais iwaghamun di maau
ne le tisob kat. Tighan kikilii, ndoor, anii, ai rauadi, ve anoadi paam. Taan isob to yes
Isipa, mbeb mbiti eta ineep muul maau.
16
Tovenen rikia moghon kinik to Isip imbaa pa Mose yesuru Aron tinim, ve isaav
padi ighaze: You nagham sosor tiina kat pa Maaron tiam Yoova, ve nagham sosor pa
yamru paam.
17
Lolomim isamin ghou muul, ve apul sosor tiou tonene. Irau nagham sosor
muul maau. Ve asu Maaron tiam Yoova pa indiir pataani tonene payei. Pa vene, nisob
nimatmaat.
18
Tovenen Mose ipul kinik ineep, ve ila isu pa Yoova.
19
Yoova iloo suuu toni, ve
itoor yaghur ve ilaagh pa ndag izila ve inimtoman tapiri, le iviviir isis tonowen tisob tila pa
Te Kaviaaa. Eta ineep muul izi Isip maau.
20
Eemoghon Yoova ighamkinik gar toni
iyaryaa muul. Tovenen ipul yes Israela tila maau. Igham 4:21
Pataani inim liim ve paa: Ndoroom tiina ivot izi Isip
21
Muri ghoro, Yoova isaav pa Mose ighaze: Ukaak nimam iza, leso ndoroom tiina
ivot izi Isip. Ndoroom tiina to pale ivot, nene ite kat. Yes Isipa pale tiyamaana tighaze nene
poia maau, ve ighamdi titataa ve tiwandabndab tinimale yes to matadi pisi.
22
Tovenen
Mose ikaak nima iza, ve ndoroom tiina ikau Isip, le ineep irau mbo tol ve ndag tol.
*
Mose ikaak nima iza, ve ndoroom tiina ikau Isip, le ineep irau mbo tol ve ndag tol.
*
Maaron kaarom eez to yes Isipa, iza Ra. Yes Isipa tighur ila tighaze ye maaron to igin Maaron kaarom eez to yes Isipa, iza Ra. Yes Isipa tighur ila tighaze ye maaron to igin
ndag. geu Tiina ighamndoroomtiina ikau Isip, leso yes Isipa tiwatag tighaze ye tapiri ilib ndag. geu Tiina ighamndoroomtiina ikau Isip, leso yes Isipa tiwatag tighaze ye tapiri ilib
pa maaron todi tonowen.
Syg 16:10
pa maaron todi tonowen.
Syg 16:10
23
Ndoroom tiina tonowen ivot le yes Isipa irau tiwaghiton di maau. Tovenen mbo tol ve
ndag tol tonenen, yes irau tilaagh maau. Tineep ila ruum todi moghon. Eemoghon ndug to
yes Israela tineep pani, nene ghazooa.
24
Tovenen kinik to Isip ipoi Mose imuul inim, ve
isaav pani ighaze: YamIsraela ala asu pa Yoova. Yama ndizwamimve ndinatumimasob
ala. Eemoghon yamirau apul makau, sipsip, ve mekmek tiamtineep izi Isip.
25-26
Eemoghon Mose isaav pani ighaze: Ee-e, vana maau. Pale nimundig toman gai
tiei tisob. Irau nipul eta ineep maau. Pasa, yei taumai nikankaan pa sa mbeb to pale nigham
di tinimwatoorau pa Maaron tiei Yoova. Tovenen yei irau niyou di tisob tila toman ghei.
Nila nivot sa ndug to Yoova ighaze nineep pani ve nisu, ghoro ye tau pale isaav payei pa
sa mbeb to pale nigham di tinim watoorau pani. Mbeb pida, pale nimoz suruvu moghon
inimwatoorau. Ve pida, yab pale ighan suvun di.
27
Eemoghon Yoova ighamkinik gar toni iyaryaa muul. Tovenen lolo pa ipul yes
Israela tila maau.
28
Ve izurun Mose ighaze: Ughau pa matag. Ve umuul unumsualen malep! Ighaze naghita
ghom muul, yom pale umaat.
29
Tovenen Mose ipamuul alia ighaze: Poia. Savee tauto usavia. Irau ughita ghou
muul maau.
<<
10 10
>>
*10:22: Maaron kaarom eez to yes Isipa, iza Ra. Yes Isipa tighur ila tighaze ye maaron to igin ndag. geu Tiina igham ndoroom tiina ikau Isip, leso yes Isipa tiwatag tighaze ye tapiri ilib pa maaron todi tonowen.
<<
11 11
>>
11
Mose ipaes pa kinik ighaze Maaron pale irab Isipa ndinatudi aidaba tisob
timatmaat
1
Muri ghoro, Yoova isaav pa Mose ighaze: You pale nagal kinik toman ival tiina to
Isip matadi pa pataani ite paam. Muri pa pataani tonene, ye pale iyok payam ve ala. Ye
pale izurun gham, ve ipasul ghamighaze rikia ve asob ala. Irau tiameta ineep maau.
2
Tovenen aazne, yom ula ve usaav pa Israela tisob, nditamoot ve ndiliva, tovene: Yes irau
tila to yes Isipa to tineep tigharau di, ve tighason di pa tighamledi mbalii pida to tigharaat
di pa gol ve silva. Mbnp 15:14; Igham 3:21+
3
Yoova isaav tovene pasa, ye igham yes Isipa lolodi poia pa yes Israela. Ve Mose paam,
yes uraata to kinik toman ival tiina to Isip tighita tighaze ye geu tiina eez, ve titandag pani.
4
Tovenen Mose isaav pa kinik ighaze: Uloo! Yoova alia ilat payomtovene. Ighaze:
Mbo anoa, you pale nazi nanim, ve nalaagh irau taan isob to Isip.
5
Ve ndinatumim
aidaba tisob pale timatmaat. Irau napul eta ineep maau. Yom to unepneep ila inam to
ghamuu pooz, taumnatumaidaba pale imaat. Ve itaghoni tovene ila ila le yes ndiliva
mbesooa to ledi izadi maau ve timumumwit inimpalawa ne ndinatudi paam. Tamtoghon
tisob to Isip ndinatudi aidaba, toman gai todi ndinatudi to nditinandi tipoop di muu ne,
pale tisob timatmaat.
6
Tovenen taiiz tiina pale ivot irau taan isob to Isip. Muu ve inim,
taiiz tovene ivot izi ndug tiampa eta sone. Ve muri paam, irau ivot muul maau.
7
Eemoghon yes Israela toman gai todi tisob pale tineep pooi. gavuun eta irau isuul
maau. Leso yom uwatag kat ughaze you Yoova nagham gar raraate pa yam Isipa ve
tamtoghon tiou Israel maau. Nagham gar ite ite payam. Igham 8:22, 10:23, Syg 7:3, 9:4
8
Ve Mose isaav muul ighaze: O kinik, mbeb tonene ighaze ivot, uraata tiomtonene pale
tisob tinim tiput aghedi payou, ve tita roran ghou tighaze: Yama tamtoghon tisob to
titaghon ghom, apul ghei ve aghau ala! Muri pa mbeb tonenen, you pale napul ghom.
Mose ate yabyab kat. Tovenen ipul kinik ineep, ve ivot ila pumuri.
9
Ghoro Yoova isaav pani ighaze: Kinik to Isip irau iloo aliam maau. Ve nene poia.
Pasa, ighur soso payou, leso nagham mbeb gharatooadi naol izi Isip. Igham 7:3
10
Tovenen Mose yesuru Aron tigham mbeb gharatooadi naol ila kinik to Isip mata.
Mbeb tonowen ite kat. Eemoghon Yoova igham kinik gar toni iyaryaa le iyaryaa kat.
Tauto iyok pa yes Israela tipul taan toni ve tila ne maau.
<<
11 11
>>
<<
12 12
>>
12
Tutuu to Pasova
1
Mose yesuru Aron tinepneep izi taan to Isip, ve Yoova isaav padi ighaze:
2
Kaiyo
tonene, nene ilib pa kaiyo tisob. Pasa, kaiyo tonene, you pale nagham mbeb paghu ivot
payam.
* Mbeb paghu to ivot pa sawa to Pasova, nene vene: Maaron igham mulin yes
payam.
* Mbeb paghu to ivot pa sawa to Pasova, nene vene: Maaron igham mulin yes
Israela, ve ilup di tinimee moghon, ve ighamdi tinimlupuu toni. Muri, ye isavia tutuu Israela, ve ilup di tinimee moghon, ve ighamdi tinimlupuu toni. Muri, ye isavia tutuu
toni padi paam. Tovenen sawa tonenen ve ila, nepoo todi inimale muu maau. Nepoo toni padi paam. Tovenen sawa tonenen ve ila, nepoo todi inimale muu maau. Nepoo
todi ite. todi ite.
Tovenen yamIsraela irau aghur kaiyo tonene imuu pa ndaman tiam tisob.
3
Yamru ala alup
Israela tisob, ve asaav padi tovene: Mbo inimsaagul to kaiyo tonene, ghoro nditamoot
tisob irau timbit sipsip ma mekmek papaghu eaea irau ruum todi todi.
4
Yameaea irau
agabiiz poian sipsip to ambit di: Tamtoghon piiz kat to irau tighani le tipasobi? Ighaze
ruumeta tamtoghona naol maau, ve tighamgar tighaze egendi irau tighan suvun sipsip
todi maau, yes irau tisaav pa nditadi to tineep tigharau di tinim, ve yesa tilup di ve
tighanghan. Leso tipasobi.
5
Yam irau aghita sipsip ma mekmek nditamoot to popoiadi
moghon, ve ndaman todi eaea, ghoro ambit di. 1Pe 1:19
6-7
Agin poian di le mbo inimsaagul ve paa (14) to kaiyo tonene, ve rabrab izi, sawa to
taghita sapirin ghiit, ghoro arab di. Ve ruum sine to aneep ila, agham mbeb to arab di ne
siidi, ve apeli ila ataamavo dige ru, ve izala pa sala paam. Leso inimghilaloo payam
ighaze yam tamtoghon to Yoova to alup gham pa ghanghanii ila ruumtonanan lolo.
8
Mbo ee moghon tonenen, amoz sipsip tonanan izala yab, ve aghani toman mberet
to le yis maau, ve ndoor papaii. 1Kor 5:8
9
Sipsip minda to ighaze mbiti ma nazuu, yamaghani malep. Aghan mozii moghon.
Tovenen amoz sipsip anoa dodoli, toman daba, goi, ve kodkoda izala yab, ve aghan
suvuni.
10
Apul pida ineep inimaar malep. Ighaze aghan le apomimisu, ve pida ineep,
aghuri ila yab ighan suvuni le isob, ghoro ndugizau.
11
Ve agharaat taumimpataghaa pa laghoo. Apool nonogiia tiamila tuku, aghur duduua
to aghemim, ve akis titi tiampaam. Ghoro mbolemimizi ve aghanghan. Eemoghon aghan
rikia. Anii tonanan, nene anii to Pasova. Yam irau aghani, leso matamim igal sawa to
you Yoova nasalib payam, ve nala narab yes Isipa ndinatudi timatmaat.
12
Mbo tonenen, you pale nalaagh irau taan isob to Isip, ve narab ndinatudi aidaba,
toman gai todi ndinatudi to nditinandi tipoop di muu, le tisob timatmaat. Leso naghur atia
pa maaron kaaroma todi, ve natatan tapiridi. Pasa, you Yoova nanepneep.
13
Tovenen si
to apeli ila ataam to ruum tiam avodi dige, nene pale ipatoo ruum tiam payou. Sawa to
nalaagh pa narab yes Isipa, ve naghita si tonanan, you pale nasalib payam, ve navool pa
ruum ite. Leso nawaghamun gham sob.
14
Sawa tonene, sawa tiina ve sawa patabua. Tovenen yam Israela yama papaghu
tiamto muri pale tivot, irau apakur sawa tonene, ve matamimigali irau sawa isob. You
naghur tutuu payam tovene: Ndaman isob, ighaze sawa tonene ivot, yam irau agham
lupuu tiina, ve asu payou toman lolomim poia. Tutuu tonene pale iyaryaa tovene
itaghoni taghoni gha ila.
Lupuu to mberet to le yis maau
15
Sawa to lupuu tiina tonene, ighaze lolomim pa aghan mberet, ghoro aghan mberet
to tighur yis ila maau ne. Yam pale aghan mberet tovene moghon irau mbo liimve ru.
Tovenen sawa to lupuu tiina tonene ighaze imundig, yamaghamyis
Yes Yuda tigharaat
Tovenen sawa to lupuu tiina tonene ighaze imundig, yamaghamyis
Yes Yuda tigharaat
mberet tovene: Tigham palawa ris, ve titoora toman ya, ghoro tipuli ineep sawa mala ris, mberet tovene: Tigham palawa ris, ve titoora toman ya, ghoro tipuli ineep sawa mala ris,
leso iaraa. Palawa araaa tonenen, nene ighampalawa isar inimale yis. Ila savee English leso iaraa. Palawa araaa tonenen, nene ighampalawa isar inimale yis. Ila savee English
tiwaata tighaze leven. Ghoro tighampalawa araaa tonenen, ve titoora toman palawa tiwaata tighaze leven. Ghoro tighampalawa araaa tonenen, ve titoora toman palawa
paghu, leso ighami isar. Ghoro tigham palawa tonenen giira ris, ve tighuri ila saguan, leso paghu, leso ighami isar. Ghoro tigham palawa tonenen giira ris, ve tighuri ila saguan, leso
iaraa ve isaan pa sawa to tigharaat palawa paghu muul. iaraa ve isaan pa sawa to tigharaat palawa paghu muul.
isob to ineep ila ruumtiamlolodi, ve apiyaava ilale. Apul rita ineep malep. Mbo liimve ru
to lupuu tiina tonene, ighaze tamtoghon tiameta izoor savee ve ighan mberet to titoora
toman yis, yamazuruni ighau ila saguan pa yamIsraela. Ilup toman ghammuul malep. 1Kor
5:6-8
16
Sawa to lupuu tiina tonene imundig, ve sawa inimliimve ru to isob pani, yamIsraela
asob irau alup gham ve agham suuu tiina. Sawa ru tonenen, nene umbom patabua.
Aghamuraat eta malep. Eemoghon anii, ghoro yam irau agharaata.
17
Lupuu tiina to mberet to le yis maau ne, ndaman isob, yam irau matamim igali ve
ataghoni. Pasa, sawa tonene kat, to you nagham gham alaagh ila rou rou animale yes
ndaaba, ve apul taan to yes Isipa. Tauto naghur tutuu ariaa pa yam ve papaghu tiam to
muri pale tivot ne tovene: Ndaman to naol ne, yamirau matamimigal sawa tonene, ve alup
gham ve agham suuu tiina payou. Tutuu tonene pale ineep tovene itaghoni taghoni gha
ila. Igham 23:15, 34:18
18-19
Tovenen ndaman tisob, kaiyo to ivot muu, mboi inimsaagul ve paa, ve
rabrab toni, nene sawa to lupuu tiina tonene imundig. Ve ila isob pa rabrab to mbo inim
tamoot ee ve eez (21). Mbo liimve ru tonenen, ighaze aghan mberet, ghoro aghan mberet
to tighur yis ila maau. Tovenen sawa tonenen, yis eta ineep ruumtiamlolodi malep. Ighaze
taumimeta, ma loometa to ineep ila lolomimizoor savee ve ighan mberet to titoora toman
yis ila sawa tonenen lolo, azuruni ighau ila saguan pa yamIsraela. Ilup toman ghammuul
malep.
20
Tovenen mbo liim ve ru tonenen, ndug sine to yam aneep pani, aghan mbeb eta
to yis ineep ila malep. Agharaat mberet to le yis maau ne moghon.
Mose ipaesia tutuu pida to Pasova pa yes Israela
21
Yoova isavsaav toman Mose le isob, ghoro Mose ila ve ilup ndolman tisob to
Israel, ve isaav padi ighaze: Ala rikia moghon, ve apas lemim sipsip papaghu irau ruum
tiamtiam, ve arab di. Leso agharaat anii to Pasova.
22
Sipsip tonanan siidi, awato ila oon,
ve agham ai isop boga, ve azeeva ila si tonanan. Ghoro apeli ila ataam tiam avodi dige.
Ila dige ru, ve izala pa sala paam. Tiameta ivot ila pumuri malep. Yamasob aneep ila ruum
tiamtiamlolodi le ndugizau.
23
Sawa to Yoova izi inim, ve ilaagh pa irab yes Isipa ndinatudi
ve mbeb todi, ighaze ighita si tonanan ineep ataam tiam avodi dige, ye pale isalib payam,
ve ila ivool ruumite. Irau ipul aela to rabuu tamtoghon iloo ilat ruumtiamve irab gham
maau. Hib 11:28
24
Tutuu to aazne nasavia di payam ne, nene ariaadi. Pale tinepneep tovene irau
sawa isob. Tovenen yama papaghu tiamto muri pale tivot ne matamimkisin di, ve
ataghon katin di itaghoni taghoni gha ila.
25
Sawa to ala avot taan to Yoova imbua savee
pani ighaze ighampayam, matamimigal lupuu tiina to Pasova, ve ataghon katin gara izi
tonowe. Apuli malep.
26
Ve sawa to ndinatumim tighason gham pa lupuu tonene pughu,
ghoro apaes padi tovene.
27
Aghaze: Iit tarab mbeb tonene inim watoorau pa Yoova.
Leso tapaiti, ve mataad igal sawa to Pasova to Yoova isalib pa ruum toit izi Isip, ve ipul
ghiit taneep, ve ila irab yes Isipa ndinatudi.
Yes Israela tiloo savee tonene, ve tiput aghedi ve tipait Yoova iza.
28
Ghoro tila ve
titaghon katin tutuu tisob to Yoova isavia di pa Mose yesuru Aron.
Pataani inim saagul: Maaron irab Isipa ndinatudi aidaba tisob timatmaat
29
Yes tineep le mbo anoa, ghoro Yoova izi inim, ve irab yes Isipa ndinatudi aidaba
tisob timatmaat. Ipul eta ineep maau. Kinik to igham pooz pa taan Isip ne natu aidaba, ve ila
ila le yes to tineep ila ruumto yabyabuu lolo ne ndinatudi aidaba paam, tisob timatmaat.
Ve Isipa gai todi paam. Ye irab ndinatudi to nditinandi tipoop di muu ne, le tisob
timatmaat.
30
Tovenen mbo tonenen, kinik yesa uraata toni ve ival tiina to Isip, timundig le
tighita ndinatudi timatmaat. Ghoro taiiz tiina imundig irau ruumruumto yes Isipa. Pasa,
matee irau ruum tisob.
Yes Isipa tizurun yes Israela tila
31-32
Mbo tonenen, kinik imbaa ila pa Mose yesuru Aron tinim, ve isaav padi ighaze:
Rikia moghon ve amundig apul ndug tiou, ve aghau ala! Ve yamru moghon maau. Ival
tiina to Israel paam. Yam asob ayou sipsip, mekmek, ve makau tiam, ve ala agham suuu
pa Yoova itaghon ghasonii tiam. Apul tamtoghon tiou, ve aghau ala! Ve aghason Maaron
tiam pa igham poian ghou.
33
Yes Isipa tipasul yes Israela tighaze tipul ndug todi rikia moghon. Pasa, tigham gar
tovene: Ighaze yes Israela tineep toman ghiit, nene pale tasob tamatmaat.
34
Ghoro yes
Israela tigham oon todi to palawa ineep iloo ila, ve tindun di pa uli, leso timbaad di ila
avaradi. Palawa tonowen, titoora toman yis sone.
35
Ve titaghon Mose alia ve tighason yes
Isipa pa ledi mbalii naol naol to tigharaat di pa gol ve silva, ve tighason di pa ledi
nonogiia paam. Mbnp 15:14; Igham 3:21+
36
Yoova igham yes Isipa lolodi poia pa yes Israela. Tovenen mbeb tisob to yes Israela
tighason di pani, yes Isipa tigham padi moghon. Tauto yes Israela tikarasim di kat.
Yes Israela tipul Isip
37
Tovenen yes Israela timundig ve tipul ndug Ramses, ve tila tivot ndug eez iza Sukot.
Yes ival le ival kat. Nditamoot todi to tirau malmal, yes irau 600,000 ma venen. Ve yes
ndiliva toman ndinatudi, tinin di maau.
38
Yes Israela ledi sipsip, mekmek, ve makau katindi
kat. Tauto tiyou di tisob, ve tilaagh toman di. Ve ndug pida to Israela maau ne timundig tila
toman di paam.
39
Tilaagh tila le tivot ndug eez, ghoro atedi izi. Tineep tonowe, ve tigham
palawa todi to tigharaata izi Isip, ve timozi inimadi taman. Palawa tonowen, titoora toman
yis maau. Pasa, sawa to timundig, yes Isipa tipasul di. Tauto ledi sawa eta pa tigharaat
poian taman todi maau.
40
Yes Israela tineep izi Isip irau ndaman 430, ghoro tipul Isip ve tila. Mbnp 15:13;
Ga 3:17
41
Tovenen sawa kat to ndaman 430 tonenen isob, ghoro yes Israela tisob timundig tipul
Isip ve tila. Tilaagh ila rou todi todi tinimale yes ndaaba.
Yes Israela tinim ndaaba (o
Isip ve tila. Tilaagh ila rou todi todi tinimale yes ndaaba.
Yes Israela tinim ndaaba (o
ami) to Maaron. Tovenen yes irau tiwalaghlaagh maau. Yes irau tilaagh deia itaghon rou ami) to Maaron. Tovenen yes irau tiwalaghlaagh maau. Yes irau tilaagh deia itaghon rou
todi todi. Ughita Namba 10:11-33. todi todi. Ughita Namba 10:11-33.
42
Mbo tonowen, Yoova mata igal yes Israela, ve ighamdi tipul Isip itaghon savee
mbuaa toni. Tauto ndaman isob, sawa to Pasova ighaze ivot, yes Israela tisob irau
tipamaat ve matadi igal mbeb to ivot pa mbo tonowen, ve tipait Yoova. gar tonene pale
ineep tovene itaghoni taghoni gha ila.
Tutuu pida to iarua Pasova
43
Yoova isaav pa Mose yesuru Aron ighaze: Nene tutuu pida to iarua ghanghanii
to Pasova.
Ndug ndug to ighaze tinimtineep ila yamIsraela lolomim, todi eta irau ighan sorokin
anii to Pasova maau.
44-45
Ve ighaze aghamtamtoghon to ndug ite inimlemimuraata, nene
ye paamirau ighan sorokin anii to Pasova maau. Eemoghon ighaze aghol tamtoghon to
ndug eta inimlemimmbesooa ve aziri, nene ye irau ighan.
46
Ighaze alup ghampa ghanghanii to Pasova ila ruum eta lolo, yam aghan suvun
sipsip tiamtonanan. Aghamminda rita ivot ila pumuri malep. Ve tua tovene paam, agoor
eta malep. Yo 19:36
47
Tamtoghon to Israel tisob irau matadi igalgal lupuu tiina to Pasova ve titaghon katin
gara.
48
Ighaze geu eta to ndug ite ilat ineep toman gham, ve ighaze ilup toman ghampa
ghanghanii to Pasova, yam irau aziri toman ndita nditamoot tisob to tineep ila ruum toni.
Leso aghita di aghaze yes raratedi tinimale yam to Israela kat. Le isob, ghoro yes irau tighan
anii to Pasova. Eemoghon sei to ighaze tiziri maau, nene irau ighan anii to Pasova maau.
49
Tutuu tonene pale igham pooz pa yam asob. Yes to si kat to Israel, ve yes loomba to
tineep ila lolomimne paam.
50
Tovenen yes Israela tisob titaghon katin tutuu tisob to Yoova isavia pa Mose
yesuru Aron.
51
Ve sawa kat tonenen, Yoova igham di tipul Isip. Tilaagh ila rou todi todi,
ve tila.
<<
12 12
>>
*12:2: Mbeb paghu to ivot pa sawa to Pasova, nene vene: Maaron igham mulin yes Israela, ve ilup di tinimee moghon, ve ighamdi tinimlupuu toni. Muri, ye isavia tutuu toni padi paam. Tovenen sawa tonenen ve ila, nepoo todi inimale muu maau. Nepoo todi ite.
12:15: Yes Yuda tigharaat mberet tovene: Tigham palawa ris, ve titoora toman ya, ghoro tipuli ineep sawa mala ris, leso iaraa. Palawa araaa tonenen, nene ighampalawa isar inimale yis. Ila savee English tiwaata tighaze leven. Ghoro tighampalawa araaa tonenen, ve titoora toman palawa paghu, leso ighami isar. Ghoro tigham palawa tonenen giira ris, ve tighuri ila saguan, leso iaraa ve isaan pa sawa to tigharaat palawa paghu muul.
12:41: Yes Israela tinim ndaaba (o ami) to Maaron. Tovenen yes irau tiwalaghlaagh maau. Yes irau tilaagh deia itaghon rou todi todi. Ughita Namba 10:11-33.
<<
13 13
>>
13
Yes Israela irau tighur ndinatudi aidaba tinim Maaron le
1
Yoova isaav pa Mose muul ighaze:
2
YamIsraela irau aghur ndinatumimaidaba
toman gai tiamndinatudi to nditinandi tipoop di muu tisob tinimleg. Igham 22:28+,
34:19; Lu 2:23
Lupuu tiina to ghanii mberet to le yis maau
3
Mose isaav pa yes Israela ighaze: Matamimigal sawa tonene. Muu, yamanim
mbesooa sorok izi taan Isip. Eemoghon aazne, Yoova ipatoo tapiri tiina, ve ipas ghamila
yes Isipa nimadi, ve apul ndug todi wa. Tauto aazne, anim mbesooa muul maau. Tovenen
ndaman isob, sawa tonene ighaze ivot, yam aghan mbeb eta to yis ineep ila ne malep.
4
Matamimigal kaiyo Abib
* Kaiyo Abib ivotvot pa Mas ve Epril. Nene inimale kaiyo
4
Matamimigal kaiyo Abib
* Kaiyo Abib ivotvot pa Mas ve Epril. Nene inimale kaiyo
Tabogar. Tabogar.
tonene. Pasa kaiyo tonene, to yam apul taan to yes Isipa.
5-6
Muu, Yoova imbua savee
toman nditimbumimighaze ye pale ighamtaan to yes Kanaana, Hita, Amora, Hivia, ve
Yebusa inimlemim. Taan tonowen goreea ve poia pa mbeb naol titub pani. Tovenen
muri, sawa to Yoova igham gham ala avot tonowe, matamim igal pa ataghon gar tovene:
Ndaman to naol ne, ighaze kaiyo Abib ivot, ghoro alup gham ve asu pa Yoova. Mbo liim
ve ru, yam irau aghan mberet to le yis maau ne moghon. Ve mbo inimliimve ru to lupuu
tiina tonenen isob pani, yam alup gham ve agham suuu tiina, ve apait Yoova iza toman
lolomimpoia. Igham 34:18
7
Mbo liim ve ru tonenen, ighaze aghan mberet, aghan mberet to le yis maau. Tovenen
sawa tonenen, yis eta ineep ila yamIsraela ndug tiamlolo malep.
8
Ighaze sawa to lupuu tiina tonene ivot, yameaea apaesia pughu pa ndinatumim
aghaze: Iit tataghon gar tonene, leso mataad igal sawa to Yoova iuul ghiit, ve ighamghiit
tapul Isip ve tanim.
9
Lupuu tiina tonene pale inimghilaloo to ineep ila nimamimve ndamomim, ve ipei
mulin gar tiam pa sawa to Yoova ipatoo tapiri tiina, ve ighamghamapul ndug to yes
Isipa ve anim. Leso lolomim imaagh pani sob, ve avomim imbesmbees pa savee to ye
igham pait ne irau sawa isob.
10
Tovenen Yoova ighur tutuu payam tovene: Ndaman to
naol ne, ighaze sawa to lupuu tonene ivot, yam alup gham pa suuu ve ataghon gar
tonene.
Ataam to yes Israela tighur ndinatudi aidaba tinim Maaron le
11
Mose isaav muul ighaze: Yoova pale ighamghamala avot izi taan Kanaan. Taan
tonowen, ye ighaze ipuli inimlemimitaghon savee mbuaa toni ariaa to imbua toman
nditimbumim. Savee tonenen iarua gham paam.
12
Sawa to ala aneep izi taan tonowen,
yamirau ataghon gar tovene: Ndinatumimaidaba, toman gai tiamndinatudi to nditinandi
tipoop di muu, yam aghur di tisob tinim Yoova le. Tovenen gai tiamndinatudi nditamoot
to tipoop di muu, arab di tisob timatmaat tinim watoorau pa Yoova.
13
Eemoghon esele
ndinatudi nditamoot to tipoop di muu, arab di tinim watoorau pa Yoova malep. Arabolin
di pa sipsip, ve arab sipsip tonenen tinim watoorau. Ve ighaze arabolin di pa sipsip maau,
ghoro agoor luadi ve timaat. Ve ndinatumim aidaba nditamoot tovene paam. Arabolin di
tisob pa sipsip ma mbeb pida, ve agham mbeb tonenen pa Maaron tinim watoorau. Nam
18:15-18, Lu 2:22-23
14
Muri, ighaze ndinatumimtighason ghampa gar tonene pughu, ghoro apaes padi
aghaze: Muu, iit tanim mbesooa sorok izi Isip. Eemoghon Yoova ipatoo tapiri tiina, ve
ighamghiit tapul ndug tonowen.
15
Sawa tonenen, kinik to yes Isipa, gar toni iyaryaa kat
ighaze tapul ndug toni malep. Eemoghon Yoova irab yes Isipa ndinatudi aidaba toman gai
todi ndinatudi to nditinandi tipoop di muu, le tisob timatmaat. Tauto aazne, iit tarab gai
toit ndinatu nditamoot to tipoop di muu ne, tisob timatmaat tinim watoorau pa Yoova.
Ve ndinatuud aidaba tinim Yoova le paam. Eemoghon tarab di tinim watoorau maau.
Tarabolin di pa sipsip ma mbeb pida, ve tagham mbeb tonenen pa Yoova tinim watoorau.
16
gar tonene, nene inimghilaloo to ineep ila nimaad ve ndamood ve ipei mulin gar toit
pa sawa to Yoova ipatoo tapiri tiina, ve ighamghiit tapul ndug to yes Isipa ve tanim. Leso
lolood imaagh pani sob, ve mataad igali irau sawa isob.
Maaron ipatoo ataam pa yes Israela
17
Sawa to kinik to Isip ipul yes Israela tila, Yoova imuu ve ipatoo di pa ataam.
Eemoghon ye igham di titaghon ataam tuku to itaghon taan to yes Pilistia ne maau. Pasa,
ighamgar tovene: Ighaze yes Israela titaghon ataam tuku tonowen, ve tivot to koiadi rikia
ve malmal imundig, nene pale titoor gar todi, ve tighau timuul tila pa Isip.
18-19
Tauto
ipamuul di tilaagh titaghon ataammala to itaghon ndug balimve ila ivot Te Kaviaaa.
Sawa to yes Israela tipul Isip, tigharaat di pataghaa pa malmal ve tilaagh. Ve Mose
igham Yosep tua ve tilaagh tomani. Pasa muu kat, Yosep isaav pa yes Israela nditimbudi
tovene: Muri, Maaron pale igham mulin gham ve apul ndug to yes Isipa. Sawa tonenen
ighaze ivot, ghoro aghamtuag ve alaagh tomani. Leso atavia izi Kanaan. Ve yes Israela
timbua savee ariaa toman Yosep tighaze yes pale titaghon gar toni tonenen. Tauto Mose
mata igal savee mbuaa todi tonowen, ve itaghoni. Mbnp 50:25
20
Yes Israela tipul ndug Sukot, ve tila tivot ndug balim dige, ghoro atedi izi ndug eez, iza
Etam.
21
Ndag to naol ne, Yoova ineep ila yaghur tae lolo ve imuu padi, leso ipatoo di pa
ataam. Yaghur tae tonowen mala. Iza ve izi. Ve mbo to naol ne, ye inim yab yama to
iyaryaar iza ve isul, leso ipatoo di pa ataam. Tovenen yes irau tilaagh pa mbo ve ndag.
22
Yaghur tae ve yab yama tonowen tipulpul di maau. Timumuu padi pa mbo ve ndag.
<<
13 13
>>
*13:4: Kaiyo Abib ivotvot pa Mas ve Epril. Nene inimale kaiyo Tabogar.
<<
14 14
>>
14
Yes Isipa tigham taghon yes Israela
1
Ghoro Yoova isaav pa Mose ighaze:
2
Usaav pa yes Israela titoor di, ve timuul tila
tivot naari to ndug Pi Airot. Ndug tonowen ineep ndug Migdol dige to ineep ila pa te, ve
igharau ndug Bal Zepon. Tila tivot, ghoro tigharaat inadi izi tonowe ve atedi izi.
3
Leso kinik
to Isip igham gar ighaze yamasosor pa ataam, ve awalaghlaagh izi ndug balim, ve lemim
ataam eta pa aghau maau.
4
You pale nagham gar toni iyaryaa muul, leso itaghon gham.
Sawa to inim peria tiam, you pale napatoo tapirig pani, ve natatani toman ndaaba toni le
tisob tilaledi. Leso naghamizag ivot inimtiina, ve yes Isipa tighilaal tighaze: You Yoova
nanepneep. Tovenen yes Israela titaghon savee to Yoova isavia padi.
5
Sawa to tipaes pa kinik to Isip tighaze yes Israela tighau tila wa, yesa uraata toni
titoor gar todi muul, ve tighaze: Wai, iit taghamgar to boroua! Tapul yes Israela tila
pasa? Aazne, sei masin pale tinim mbesooa pait?
6
Tovenen kinik isaav, ve tigharaat hos toman karis toni to malmal. Ve iyou ndaaba
toni, leso tila tomani.
7
Ve ighamkaris ariaadi to malmal toman hos irau 600, ve igham
karis toman hos pida paam to yes Isipa, ve yes ndiran to malmal to tindandaloov karis.
Ghoro toman ndaaba toni tisob timundig ve titaghon yes Israela tila.
8
Sawa to yes Israela
tipul Isip, lolodi poia kat, ve tighamgar tighaze Maaron todi ilib pa yes Isipa wa. Tovenen
tilaagh toman pakuruu. Eemoghon Yoova igham kinik to Isip gar toni iyaryaa muul.
Tauto iyou ndaaba toni, ve titaghon yes Israela tila.
9
Tovenen yes ndaaba to Isip tigham
karis toman hos, ve ndiran pida to malmal, ve titaghon yes Israela tila le tivot todi igharau
ndug to yes Israela atedi izi pani. Ineep izi naari to ndug Pi Airot ve ndug Bal Zepon.
10
Yes Israela matadi ila le tighita kinik to Isip yesa ndaaba toni tiarua di tinim.
Tovenen matughezaa tiina ighamdi, ve tita roran Yoova pa iuul di.
11
Ve tioo pa Mose
tighaze: Ugham ghei nipul Isip pasa? Vena, naal to yes Isipa irau ghei maau, tauto ughereb
ghei ninimndug balimtonene, leso nimatmaat izi sualen? Igham 16:3-4
12
gar tonene to nimatughez pani. Tauto sawa to tanepneep izi Isip, yei nisaav payom
nighaze: Tambaa. Upul ghei nineep, ve nigham uraat pa yes Isipa. Eemoghon yom uloo
ghei maau. Inimale nineep izi Isip ve nimbesmbees padi, tone poia. Eemoghon maau.
Aazne, pale nisob nimatmaat izi ndug balimtonene.
13
Eemoghon Mose irab motin savee todi ighaze: Amatughez malep. Ayoon ariaa!
Aazne, yampale aghita katin ulaa to Yoova. Pasa, ye tau pale ivool tiam, ve igham mulin
gham. Yes Isipa to aazne matamimila padi we, muri pale aghita di muul maau.
14
Tovenen
atemim izi ve aghur matamim moghon. Pasa, Yoova tau pale iparab payam.
15
Ghoro Yoova isaav pa Mose ighaze: Pughu vena to yom uta roran ghou ne?
Usaav pa yes Israela timundig tila.
16
Ghoro uit titi tiom iza, ve upatooa iarua te. Leso te
ivalagi. Pida ila pa as, ve pida ila pa waan, ve ighur ataampa yes Israela, ve tilaagh ila taan
mamaasa, ve tivool tila pa dige ite.
17-18
You pale nagham yes Isipa gar todi iyaryaa ve
titaghon gham. Ghoro napatoo tapirig pa kinik to Isip toman ndaaba toni to tilaagh taan,
ve yes to tilaan pa hos ve karis, ve natatan di le tisob kat. Leso nagham izag ivot inim tiina,
ve yes Isipa tighilaal tighaze you Yoova nanepneep.
19
Ghoro aela to Maaron to imumuu pa yes Israela, ipul ina to mugaa, ve imuul
ila pa muridi. Ve yaghur tae mala to imumuu padi ne paam, imuul ila iyoon izi muridi,
20
ve ineep bodbodaa pa yes Israela ve yes Isipa. Mbo izi, ve yaghur tae tonowen
ndorooma tiina ila pa yes Isipa, ve ghazooa ila pa yes Israela. Tovenen mbo tonenen, yes
Isipa irau tila tigharau yes Israela maau.
Mbeb gharatooa to Maaron ighami izi Te Kaviaaa
21-22
Ghoro Mose iit nima iza, ve ipatooa ila pa te, ve Yoova ighamyaghur tiina ilaagh
pa taan dige to ila pa ndag iza ve inim. Yaghur ilaagh pa mbo mbo le ndugizau, ve iviviir
te le ivalagi inimru. Pida ila pa waan, pida ila pa as, ve taan mamaasa ivot. Te dige ru
tonowen tiyoon deia tinimale didii, ve yes Israela tilaagh ila bodbodaa. Tovenen tilaagh
titaghon taan mamaasa tonowen, ve tivool tila pa dige ite. 1Kor 10:1+; Hib 11:29
23
Ghoro ndaaba tisob to Isip toman hos ve karis todi titaghon di tinim tivot izi bodbodaa.
24
Ndag iza ris, ve Yoova ineep ila yaghur tae mala ve yab yama lolo, ve mata izi pa
yes Isipa, ve ighamun gar todi le tiwaghamgham.
25
Ve igham hos toman karis todi aghedi
tiptipia, leso tizuar pa landoo. Ve igham karis aghedi ipaspas ve titaptap tizizi. Tovenen
yes Isipa tisaav tighaze: Ee-e, tala malep! Tamuul! Nene Yoova tau, to ivool to yes Israela
ve iparab toman ghiit ne!
26
Ghoro Yoova isaav pa Mose ighaze: Uit nimam iza, ve upatooa ila pa te. Leso te
ila ivool muul, ve itatab yes ndaaba to Isip tonowen toman karis ve hos todi, le tisob
timatmaat.
27-28
Tovenen ndag ipul te ve iza ris, ghoro Mose iit nima iza muul, ve ipatooa
ila pa te. Ghoro te ipol inim ilupi muul. Yes Isipa to titaghon yes Israela, titoova pa tighau
timuul tila. Eemoghon tiraua maau. Te itatab ndaaba to kinik toman karis ve hos todi, le
tisob tilaledi. Eta ineep maau. Ataam tonene, to Yoova ipandalin ndaaba tisob to Isip tizila
te lolo ve timatmaat.
29
Eemoghon yes Israela tilaagh ila taan mamaasa to ineep bodbodaa
to te, le tivool tila pa dige ite. Te dige ru tonowen tiyoon kat tinimale didii. Pida ila pa
waan ve pida ila pa as.
30
Nene ataam to Yoova igham mulin yes Israela ila yes Isipa nimadi. Yes Isipa to
timatmaat, yes Israela tighita patudi tiwaghengheen taghon naari.
31
Onoon kat, Yoova
ipatoo tapiri tiina pa yes Isipa, ve yes Israela tighita pa matadi. Tauto timatughez pa
Yoova, ve tighur ila toni. Ve tighur ila to mbesooa toni Mose paam.
<<
14 14
>>
<<
15 15
>>
15
Yes Israela tipait Maaron iza ila mbou
1
Ghoro Mose yesa Israela timbou mbou tonene pa tipait Yoova.
You pale nambou ve napait Yoova.
Ye iza tiina le tiina kat.
Ye iparab ariaa le ilib pa koia.
Ye ipiyaav hos todi toman yes to tilaan padi ne tizila te lolo ve tilaledi. Syg 15:3
2
You naghamgham tapirig ila to Yoova. Tovenen nambou mbou pa napaiti.
You irau nalaleg. Eemoghon ye ighammulin ghou.
Ye moghon to Maaron tiou.
Tovenen naghaze napait iza pa poia toni.
Muu, tama imbesmbees pani.
Ve you paamnapait iza izala le izala kat. Mbo 118:14
3
Tiina tiou, ye geu ariaa to malmal.
Iza Yoova. Ye inepneep irau sawa isob. Igham 3:14
4
Ye ipiyaav kinik to Isip ndaaba toni toman karis todi tisob tizila te lolo ve tilaledi.
Ve yes daba to tiraua kat pa malmal, yes paam tighun te ve tisob timatmaat izi Te
Kaviaaa.
5
Te itatab di ve tindal tizila tinimale yaam.
Tizila kat to mazovan bibiliia lolo we.
6
O Yoova, nimamwaan, nene tapiri tiina le tiina kat.
Nimamwaan irab mbirisan koiama le tilaledi.
7
Yom izam tiina kat. Ulib pa mbeb tisob.
Koiama to timundig tighaze tizoor ghom, yom ureu mbirisan di.
Upatoo mbalmbali tiompadi, ve iwaghamun di inimale yab ighan kikilii gorgori.
8
Yomatemyabyab padi kat. Tauto ughamyaghur tiina imundig ve ivalag te. Pida ila pa
as, ve pida ila pa waan.
Dige ru tonowen tigud tiza ve tiyoon kat tinimale didii.
Te to mazovan iyoon le iyaryaa.
9
Koiamai tighamtinidi tighaze:
Yei pale nighamtaghon yes Israela le nikis di.
Ghoro niyou mburuguu todi tisob, ve nirei di irau ghei.
Sa pataani to nighaze nighampadi, nene pale nighami moghon.
Tovenen yei pale nipas buza tiei, ve nipatoo tapirimai padi, ve nireu mbirisan di.
10
Eemoghon Yoova, yomuvib avuvuminimyaghur ve iviviir te.
Tauto itatab di le tisob tindal tizila mazovan lolo rikia moghon tinimale yaamto
pataani le pataani kat.
11
Yoova, sa maaron to irau ghom? Eta maau.
Yom paghunam ve patabua kat.
Ve ugham uraat tintina toman mbeb gharatooadi.
Tauto tamtoghon timatughez payom, ve tipait izam. Igham 8:10; Mbo 86:8; Syg 4:8
12
Yom urab koiama pa nimam waan, ve ugham taan avo ikaak, ve itoon di tisob.
13
Yoova, yom lolom ineep tuia ila to tamtoghon tiom, ve uluul di itaghon savee mbuaa
tiom.
Tauto uvool todi, ve ugham mulin di pa pataani todi.
Ve yomumuu ve upatoo ataam padi.
Tovenen yom pale ugin di pa tapirimve ughampooz padi, le tila tivot izi inam
patabua to nepoo.
14
Yes ndug ndug tiloo uraat tiomvaru, le ruadi iza pani ve lolodi imbumbu.
Matughezaa tiina ighamyes Pilistia ve tisaee.
15
Ve daba tisob to Edom paam, matughezaa tiina ighamdi.
Yes pooza to Moap tiloo varum, le tinidi irur, ve lolodi imbumbu.
Ve yes Kanaana tapiridi isob kat ve tinidi imatmaat.
16
O Yoova, yes tiwatag: Tapirim, nene tiina kat.
Tauto matughezaa tiina ighamdi, ve lolodi imbumbu.
Yomtaumughammulin yei Israela ve ninimlemkat.
Tovenen ndug ndug tineep moghon tinimale yaam,
ve timbatut ghei, ve nimbut naghodi ve nila nighamtaan tiei.
Irau tigham mbeb eta payei maau.
17
O Yoova, yom ugham ghei ninim nineep pooi izi lolooz tiom.
* Maaron lolooz toni, nene
17
O Yoova, yom ugham ghei ninim nineep pooi izi lolooz tiom.
* Maaron lolooz toni, nene
lolooz Zion to ndug Yerusalemineep izala. lolooz Zion to ndug Yerusalemineep izala.
Lolooz tonene, nene inam patabua to nepoo.
Pasa, yom upayoon rumai tiom izala. Mbo 78:54+, 80:8
18
Yoova, ye kinik tiina kat.
Ye pale ighampooz itaghoni taghoni gha ila.
Mbou to Miriam
19
Tovenen Yoova ivalag Te Kaviaaa, ve pida ila pa as ve pida ila pa waan, ve yes
Israela titaghon taan mamaasa to ineep bodbodaa, ve tivool tila pa dige ite. Eemoghon
sawa to ndaaba to kinik tigham hos ve karis todi, ve titaghon di, Yoova igham te ila ivool
muul, ve itatab di.
20
Aron livu Miriam, ye propet liva eez. Ye ighamkakaap toni ve imuu,
ve ndiliva tisob to Israel anadi tigham kakaap todi ve titaghoni, ve yesa tigham narogho.
21
Ve Miriamiit mbou tonene padi ighaze:
Ambou ve apait Yoova.
Ye iza tiina le tiina kat.
Ye iparab ariaa le ilib pa koia.
Hos todi toman yes to tilaan padi, ye ipandalin di tizila te lolo ve tilaledi.
Ya papaii
22
Muri ghoro, Mose isaav pa yes Israela, ve timundig tilaagh muul. Tipul naari to Te
Kaviaaa, ve tilaagh tiloo tila pa ndug balimto tiwaata tighaze Sur. Tilaagh izi tonowe
irau mbo tol, eemoghon tindee ya eta maau.
23
Ghoro tivot ndug kainaen eez, iza Mara.
Ndug tonowen, ya inepneep. Eemoghon ya tonowen papaii. Tovenen yes Israela irau
tighuni maau. Pughu tonene to tiwaat ndug tonowen iza tighaze Mara.
Savee mara,
tighuni maau. Pughu tonene to tiwaat ndug tonowen iza tighaze Mara.
Savee mara,
pughu tovene: papaii. pughu tovene: papaii.
24
Yes Israela timundig ve tioo pa Mose tighaze: Ai, garsuamai imamaas kat wa. Pale
nighun sa?
25
Tovenen Mose ita roran Yoova pa ulaa, ve Yoova ipatoo ai suruvu eez pani.
Mose ighamai tonowen ve ipiyaava izila ya, le ya ipapa muul maau, ve yes irau tighun.
Tinepneep tonowe, ve Yoova ighur tutuu pida padi ve ipatoo di pa ataam to
titaghoni leso tilaagh deia ila mata. Ye ighamtovene pa itoov di. Leso ighita: Pale titaghon
katin alia, ma maau?
26
Ye isaav padi ighaze: You Yoova, Maaron tiam. Aloo aliag ve
ataghoni, ve agham gar to deia moghon ila matag. Ighaze aghur poian taliamimpa tutuu
tisob to naghur di, ve ataghon katin di, nene you irau naghur moroghoo samia eta payam
inimale nagham pa yes Isipa ne maau. Pasa, you Yoova to nagharaat gham pa moroghoo
tiamve tinimimpopoia. Mbo 103:3
27
Ghoro yes Israela tilaagh tila tivot izi ndug Elim. Ndug tonowen, le taan saambu
saagul ve ru to ya ivotvot padi. Ve ai det tamoot tol saagul (70) titub tonowe paam. Ai
tonowen anoadi poia pa ghanii. Tovenen tigharaat inadi tonowe, ve atedi izi.
<<
15 15
>>
*15:17: Maaron lolooz toni, nene lolooz Zion to ndug Yerusalem ineep izala.
15:23: Savee mara, pughu tovene: papaii.
<<
16 16
>>
16
Yes Israela pitool di ve tioo pa Mose yesuru Aron
1
Muri ghoro, yes Israela timundig ve tipul ndug Elim, ve tilaagh tila tivot ndug balimto
iza Siin. Ndug tonowen ineep bodbodaa pa Elimve Sinai. Sawa to tipamundigin
laghoo todi izi Isip ve tila tivot izi Siin, yes tilaagh irau kaiyo eez ve mbo saagul ve liim
wa.
2
Tinepneep tonowe, ve ival tiina to Israel tioo pa Mose yesuru Aron muul tighaze:
3
Inimale Yoova irab ghei nimaat izi Isip pataghaa, tone poia! Pasa, sawa to nineep
tonowe, nepoo tiei poia kat. Nindaad ghei ninepneep, ve nighanghan anii tiina toman ziga
le apomai isu. Vena, yamru aghaze arab ghei nimatmaat pa pitool, tauto aghereb ghei ninim
ndug balimtonene? Igham 14:11
4
Tovenen Yoova isaav pa Mose ighaze: Aazne ve ila, you pale nagham anii itap
sambam ve izilat payam. Mbomaagh to naol ne, pale itap sambam ve izilat. Tovenen
ighaze yam ala ayou amim, ayou tiina malep. Ayou irau to aghan pa ndag ee moghon. You
nagham tovene pa natoov gham. Leso naghita: Pale ataghon aliag, ma maau? Yo 6:25+
5
Ighaze uraat inimliimve eez, ghoro ayou tiina ris, irau to aghani pa ndag ru, ve anazi
pataghaa ve ineep.
6-7
Tovenen Mose yesuru Aron tisaav pa tamtoghon tisob to Israel tighaze: Yei
nighamsa, to atemimyabyab ve ayou avomimpayei? Yei nisaav to tanimne? Yamaoo
payei, eemoghon Yoova iloo oaa tiam wa. Tovenen rabrab izi, ghoro ye pale igham
gar eta payam. Leso awatag kat aghaze ye tau, to igham gham apul Isip ve anim sualen. Ve
ndugizau, ghoro ipatoo tapiri ve poia toni payam, ve aghita pa taumimmatamim.
8
Ghoro Mose isaav padi muul ighaze: Yei sei, to aoo payei? Sawa to ayou
avomimpayei, yamaoo payei maau. Aoo pa Yoova. Ve oaa tiam tonanan, ye
ilooa wa. Tovenen rabrab izi, ghoro ye tau pale igham amim man pa aghan. Ve
mbomaagh, ghoro ighamamimanii, leso aghan ve apomim isu.
9
Ghoro Mose isaav pa Aron ighaze: Ula usaav pa yes Israela tovene: Yoova iloo
oaa tiam wa. Tovenen yam asob anim alup gham ila Yoova nagho.
10
Aron isavsaav
pa ival tiina to Israel, ve matadi ila pa ndug balim, le tighita Yoova guruba isul ila yaghur
tae lolo.
11
12
oaa to yes Israela, you nalooa wa.
Tovenen usaav padi: Rabrab ndag izila goroia, ghoro adi anii ziga izilat. Ve bozo pale
anii izilat, ve tighan le apodi isu. Leso tiwatag kat tovene: You Yoova, Maaron tiam,
nanepneep.
Yoova ipan yes Israela pa anii manna ve man
13
Yes Israela tineep le rabrab izi, ghoro man katindi tivot le ndug to tineep pani ne
man moghon. Mbo le ndugizau, ve waamizi irau ndug to tineep pani. Mbo 78:27+
14
Waam imamaas, ve yes Israela tighita mbeb pisosooa itatab ndug todi. Ghitooa inimale
iigh anuvu.
15
Tighita mbeb tonowen, ve tikankaan pani. Tovenen tiwaghasonin di tighaze:
Nene sa?
Mose isaav padi ighaze: Nene anii to Yoova igham payam pa aghani. Yo 6:31;
1Kor 10:3
16
Ve ye ighur tutuu payam tovene: Tamtoghon piiz to tilup di ila mbeez ee moghon, nene
tipavonin uur gegegeu eaea le irau di. Atedi imot pa you anii malep.
17
Tovenen yes Israela tila, ve tiyou adi anii. Pida tiyou tiina, ve pida tiyou ris.
18
Eemoghon sawa to titoov anii ve tighita piiz to tighamdi, nene tighita yes tisob adi anii
irau di. Tovenen yes to tiyou tiina, tighan le tipasobi. Avodi alulu rita ineep maau. Ve yes to
tiyou rismoghon, tovene paam. Timbool maau. Tighan le apodi isu. Tovenen anii to
tiyou di, nene irau di. 2Kor 8:15
19
Mose isaav padi ighaze: Anii tonene, aghani le isob. Aghur pida inim aar pa bozo
malep.
20
Eemoghon tamtoghon pida tizoor Mose alia, ve tighur anii pida inimaar. aar
todi tonowen ineep le ndugizau, ve iaraa. Ve tighita motmoot tineep ila. Mose ighita gar
to tighami, le ate yabyab kat.
21
Tovenen mbomaagh to naol ne, yes Israela tilala ve tiyouyou adi anii irau di. Ve
anii pida to tipuli izi ineep ila taan, sawa to ndag iza inimve ndug ituntun, nene ireer ve
ilale.
22
Ve ndag inimliimve eez, nene tiyou anii irau to tighan pa ndag ru. Tovenen
giniia to yes Israela tila tighita Mose, ve tipaesia mbeb tonenen pani.
23
Ye isaav padi
ighaze: Aloo. Yoova isaav tovene: Bozo, nene umbom patabua. Tovenen iit irau ateed
izi. Irau taghamuraat eta maau. Tovenen aazne, yamatar taumimpa amimanii pataghaa.
Ighaze anazi, ma amozi, nene ineep to yam taumim. Aghan pida aazne, ve pida ineep pa
bozo. Igham 20:8+
24
Tovenen yes Israela titaghon Mose alia, ve tighur anii todi pida inim aar. Mbo le
ndugizau, ghoro tighita aar todi tonowen poia. Iaraa maau, ve motmoota maau.
25
Mose isaav padi ighaze: Aazne, yamirau aghita anii eta ineep izala taan pogho
maau. Pasa, nene umbom patabua to Yoova ighuri pait leso ateed izi. Tovenen aghan anii
to noor aghuri inimaar ne.
26
Ndag inimeez, ila imuul ndag inimliimve eez, anii pale
ivotvot tovene, leso ayou amim. Eemoghon ndag inim liim ve ru, nene pale maau. Pasa,
nene umbom patabua to Yoova ighuri pait, leso ateed izi.
27
Eemoghon tamtoghon pida tizoor Mose alia. Ndag inimliimve ru to umbom
patabua, yes tila tighaze tiyou adi anii. Eemoghon matadi ines le maau.
28
Tovenen Yoova
isaav pa Mose ighaze: Yamtaliamimmaau? Pale eez o apul gar tiam to zoraa savee,
ve ataghon katin savee tiou toman tutuu tiou?
29
Aghita. You naghur umbom patabua
payam, leso inimlemimsawa to atemimizi. Tovenen wik to naol ne, ndag inimliimve eez,
ghoro you pale naghamamimanii to irau pa ndag ru pataghaa. Ve ndag to inimliimve
ru, ghoro yam asob aneep moghon ila inamim. Ala ndug eta malep.
30
Tauto ndag inimliim
ve ru, yes Israela titaghon Maaron alia tonenen, ve atedi izi.
31
Anii to Yoova igham pa yes Israela, tiwaata tighaze manna.
* Savee manna,
31
Anii to Yoova igham pa yes Israela, tiwaata tighaze manna.
* Savee manna,
pughu tovene: Nene sa? pughu tovene: Nene sa?
Anii manna, nene pisosooa ve ghitooa inimale mbeb pida uvedi. Ve ghaniia poia kat,
inimale palawa to titoora toman bagil suru.
32
Mose isaav pa yes Israela muul ighaze: Yoova isaav ariaa pait ighaze taghamuur
eez, ve tapavonini pa anii manna tonene, ve takisi ineep. Leso inim matamuri pa papaghu
toit to muri pale tivot. Ighaze tighita, yes pale tiwatag: Sawa to Yoova ighamnditimbudi
tipul Isip ve tilaghlaagh izi ndug balim, ye ipanpan di pa anii tovene.
33
Tovenen Mose isaav pa Aron ighaze: Ugham uur eta, ve ula upavonini pa anii
manna. Le isob, ghoro ughuri ineep izi Yoova nagho. Leso takisi ineep tovene itaghoni
taghoni gha ila.
34
Tovenen Aron itaghon savee tonenen, ve ighur manna pida ila uur, ve
tighuri ineep izi Bokis to Savee Mbuaa nagho inimmatamuri. Hib 9:4
35-36
Yes Israela tighanghan anii manna irau ndaman tamoot ru. Tineep ila manna
moghon le irau tila tivot taan Kanaan dige. Ghoro anii tonenen izi muul maau.
<<
16 16
>>
*16:31: Savee manna, pughu tovene: Nene sa?
<<
17 17
>>
17
Yoova igham ya ivot ila yaam
1
Ghoro ival tiina to Israel tipamundigin laghoo todi muul. Tipul ndug balim to iza
Siin, ve tilaghlaagh titaghon Yoova alia. Tighamghamtovene le tila tivot ndug eez, iza
Repidim. Ghoro atedi izi tonowe. Eemoghon ndug tonowen, ya maau.
2
Tovenen tioo pa Mose tighaze: Ughita amai ya ve nighun lak!
Mose ipamuul aliadi ighaze: Pughu vena to atemim yabyab ve aoo payou? Yam
aghaze atoov Yoova tapiri? Nam 20:2+
3
Eemoghon Israela murun di le tisami kat. Tovenen tiyou avodi pa Mose tighaze:
Pughu vena to ughamghei nipul Isip, ve ughereb ghei ninimsualen? Ughaze yeia
ndinatumai ve gai tiei nisob nimatmaat pa ya izi sualen?
4
Tovenen Mose ita roran Yoova ighaze: O Yoova, ughita. Paam tamtoghon tonene
tirab ghou pa yaam! Pale nagham vena padi?
5-6
Yoova ipamuul Mose alia ighaze: Ugham ndolman pida to yes Israela, ve yama
amuu animtiou izi lolooz Sinai pughu. Sawa to unum, matamigal titi tiomto ulos ya Nil
pani, ve ukisi. You pale naneep izala yaam tiina eez pogho, ve nasaan gham. Yamanim
avot, ghoro ugham titi tiom ve ulos yaam to nanepneep izala pogho. Ya pale ireer ivot pani,
leso ival tiina to Israel tighun. Tovenen Mose igham ndolman pida ve yesa tila, ve tighita
Mose ilos yaamtiina tonowen pa titi toni itaghon Yoova alia, ve ya ireer ivot. Yo 4:14;
1Kor 10:4
7
Ndug tonowen, Mose iwaat iza ighaze Masa ve Meriba.
* Savee Masa pughu:
7
Ndug tonowen, Mose iwaat iza ighaze Masa ve Meriba.
* Savee Masa pughu:
tovaa. Ve savee Meriba pughu, nene oaa. tovaa. Ve savee Meriba pughu, nene oaa.
Pasa, sawa to yes Israela tineep tonowe, tioo pani, ve titoov Yoova tighaze: Ye ineep
toman ghiit onoon, ma maau? Hib 3:8
Yes Israela tiparab toman yes Amaleka
8
Yes Israela tinepneep izi ndug Repidim, ve yes Amaleka tinimtighaze tiparab toman
di.
9
Tovenen Mose isaav pa Yosua ighaze: Uvureer tamtoghon toit pida to tiraua kat pa
malmal, ve yama agharaat gham. Leso bozo ala aparab toman yes Amaleka. You pale
nakis titi to Maaron, ve nazala nayoon izala ndug mbua tonowen.
10
Tovenen Yosua itaghon Mose alia, ve igham yes Israela ve tila tiparab toman yes
Amaleka. Ve Mose yesuru Aron ve geu ite, iza Hur, yes tol tizala tiyoon ila ndug mbua.
11
Sawa to Mose ikaak nima ru iza, yes Israela tilib pa yes Amaleka. Eemoghon sawa to
nima ipaspas ve izi, ghoro yes Amaleka anadi tilib pa yes Israela.
12
Mose ikaak nima iza ila
ila le nima ipaspas kat. Tovenen Aron yesuru Hur tighita yaam eez, ve tighur Mose mbole
izala. Ghoro tiit nima ru iza, ve eez ipalot nima waan, ve ite ipalot nima as. Tipaloti tuia ve
nima inepneep sala tovene le ndag izila.
13
Tauto Yosua yesa yes Israela tiparab ariaa pa
buza todi le tilib pa yes Amaleka.
14
Ghoro Yoova isaav pa Mose ighaze: Uloo. Muri, you pale napasob yes Amaleka
pa taan, le irau tamtoghon matadi igal di muul maau. Aliag tonene, umbooda ila rau. Leso
yes Israela matadi igali itaghoni taghoni gha ila. Ve usaav ariaa pa Yosua, leso mata kisini
paam.
15
Yoova isavsaav le isob, ghoro Mose igharaat artaal eez, ve iwaat iza ighaze:
Yoova, ye pilak tiou.
Ndaaba, yes ledi uli bodeea (o pilak) to inimghilaloo padi.
Yoova, ye pilak tiou.
Ndaaba, yes ledi uli bodeea (o pilak) to inimghilaloo padi.
Sawa to tila pa malmal, tikis pilak todi tonowen, ve tilaagh tomani. Ighaze tiparab toman Sawa to tila pa malmal, tikis pilak todi tonowen, ve tilaagh tomani. Ighaze tiparab toman
koiadi le tilib padi, ve timuul tinim, nene titirtir pilak todi toman tinidi iza, leso ival tiina koiadi le tilib padi, ve timuul tinim, nene titirtir pilak todi toman tinidi iza, leso ival tiina
tiwatag tighaze tilib pa koiadi wa. tiwatag tighaze tilib pa koiadi wa.
16
Ve Mose isaav muul ighaze: Yes Amaleka tighamtinidi ve tipatoo nimadi pa Yoova.
Tovenen ye tau pale iparab toman di itaghoni taghoni gha ila.
<<
17 17
>>
*17:7: Savee Masa pughu: tovaa. Ve savee Meriba pughu, nene oaa.
17:15: Ndaaba, yes ledi uli bodeea (o pilak) to inimghilaloo padi. Sawa to tila pa malmal, tikis pilak todi tonowen, ve tilaagh tomani. Ighaze tiparab toman koiadi le tilib padi, ve timuul tinim, nene titirtir pilak todi toman tinidi iza, leso ival tiina tiwatag tighaze tilib pa koiadi wa.
<<
18 18
>>
18
Yetro igig rawa Mose
1
Mose rawa Yetro, ye geu to ighamgham uraat pa watoorau to yes Midiana. Ye
ineep izi ndug toni, ve iloo Mose yesa tamtoghon toni Israela varudi pa uraat tintina naol
to Maaron igham padi, ve ataam to Yoova igham di tipul taan to yes Isipa.
2-4
Tovenen
ighaze ila ighita Mose. Sawa tonenen, Mose azuwa Sipora toman ndinatu ru tinepneep
toman Yetro. Pasa, Mose ighur di tila tineep tomani muu wa. Tovenen sawa to Yetro
imundig ila pa ighita rawa, ye ighamdi ve yesa tila.
Mose ndinatu ru. Eez iza Gersom, ve ite iza Eliezer. Izadi tonene, ledi pughudi. Sawa
to natu aidaba izi, Mose isaav ighaze: Muu, naneep nanim loom to ipul tau ndug toni.
Tovenen iwaat natu olman iza Gersom. Ve sawa to tipoop natudi ite, Mose isaav ighaze:
Maaron to tama iuul ghou ve ipaghau ghou pa kinik to Isip buza toni mata. Tauto iwaat
natu muria iza Eliezer.
* Pisis Gersom, pughu tovene: loom to nowe. Ve pisis Eliezer,
natu muria iza Eliezer.
* Pisis Gersom, pughu tovene: loom to nowe. Ve pisis Eliezer,
pughu tovene: Maaron iuul.
Igham 2:21+; Mba 7:29
pughu tovene: Maaron iuul.
Igham 2:21+; Mba 7:29
5
Tovenen Yetro igham Mose azuwa toman ndinatu ru, ve yesa tila tivot to Mose izi
ndug balim to igharau Maaron lolooz toni. Sawa tonenen, yes Israela atedi izi tonowe.
6
Yetro imbaa ila pa rawa Mose ighaze: You naghamazuwamtoman ndinatumru ve yeia
ninimnivot wa.
7
Mose iloo savee tonene, ve imundig ila ighaze ighita rawa. Ila ivot todi, ve itud pa
Yetro inimale pakuruui. Ghoro iyain pani, ve tiwaghasonin di pa nepooadi, Le isob,
ghoro Mose igham di tila pa mbeez toni.
8
Mose ipaes pani pa pataani naol to Yoova ighur
di pa kinik toman ival tiina to Isip, pa iuul yes Israela. Ve ipaes pani paam pa pataani naol
to tivot pa yes Israela izi ataamluvua, ve ataam to Yoova igham mulin di pa pataani todi.
9
Yetro iloo savee toni, le lolo poia kat pa gar popoia naol to Yoova ighamgham pa
yes Israela, ve ataamto ighammulin di ila yes Isipa nimadi.
10-11
Tovenen isaav pa Mose
ighaze: You napait Yoova pa poia toni! Muu, sawa to yam aneep ila kinik to Isip toman
tamtoghon toni sambadi, yes titatan gham ve tigham samin gham kat. Eemoghon Yoova
ighammulin ghamila nimadi wa. Tovenen aazne, you naghilaal kat naghaze: Yoova, ye ilib
pa ndimarona tisob! Igham 15:11
12
Ghoro Mose rawa Yetro igham mbeb pida, ve irab di tinim watoorau pa Maaron.
Ye igham dodoli eez ila yab ighan suvuni, ve imoz pida, leso tamtoghon tighan ve yesa
Maaron tilup di tinim ee moghon. Tovenen Yetro, Mose ve Aron toman ndolman to yes
Israela tisob tilup di ila Maaron nagho pa suuu toman ghanghanii. Igham 24:5
Tighur tamtoghon pida leso tiuul Mose pa uraat to ghamuu pooz
13
Mbo ndugizau, ghoro Mose ipamundigin uraat toni to gharatoo pataani to
tamtoghon. Ival tiina tiyondyood luvutini, ve tisasaani pa igharaat savee todi to
mbomaagh le ila rabrab izi.
14
Yetro ighita uraat to rawa Mose ighamghami pa iuul yes
Israela, nene tiina kat. Tovenen isaav pani ighaze: Wai, yom ughamgham sa pa yes
tamtoghon tonene? Pughu vena to egengom ugharaat savee todi? Ughita. Ival tiina tonene
tiyondyood luvutin ghom ve tisasaan mbomaagh le ila rabrab izi.
15
Mose ipamuul alia ighaze: Tamtoghon tighaze tiwatag gar to Maaron lolo pani.
Tauto tinim tiou.
16
Ve ighaze tiwazoran di pa savee eta, nene tinim tiou, leso naloo
pataani todi ve nagharaata. Ve you leg uraat to napatoot di pa Maaron alia ve tutuu toni
paam.
17
Tovenen rawa Yetro isaav pani ighaze: Nene poia. Eemoghon naghita ataam to
utaghoni pa uraat tiom, nene pataani.
18
Pasa, uraat tonene, tiina kat. Egengomirau uraua
maau. Pale unoknoki tovene le tapirim isob. Ve tamtoghon paam, pale tisaan tisaan le
saanii isoo di.
19
Uloo. You naghaze nauul ghom pa gar pida, leso uraat tonene iraurau payom.
Ataam to naghaze nasavia payom, ighaze utaghoni, nene pale Maaron ineep toman ghom,
ve iuul ghom pa uraat tiom. Yo, ighaze tamtoghon pida tiwazoran di pa mbeb eta, yom irau
ugham naghodi, ve usavia pataani todi ila to Maaron. Ve sa savee to ighaze ye isavia
payom, ghoro upaesia padi.
20
Ve yom irau upatoot di pa Maaron alia ve tutuu toni. Ve
upasalugan di, leso laghoo todi poia ila Maaron mata, ve titaghon gar to ye lolo pani.
21
Ve yomirau ugabiiz poian tamtoghon tisob to Israel, ve uvureer tamtoghon popoiadi
pida, leso tiuul ghom pa uraat to ginii ival tiina tonene. Yes to avodi kaarom, ma matadi
mbeb, ughur di malep. Ughita yes to avodi onoon, ve timatughez pa Maaron ve titaghon
gar toni, ghoro ughur di tiuul ghom pa uraat. Ughur pida tigin tamtoghon ndindi
ndindi eez (1000), pida tigin tamoot liim(100), pida tigin tamoot ru saagul (50), ve
pida tigin tamtoghon saagul moghon. Mba 6:3
22
Uraat to gharatoo savee ve pataani to tamtoghon, nene pale inim daba tisob tonenen
ledi uraat, ve tighamghami tovene itaghoni gha ila. Yes pale tigharaat savee rauraua, leso
tiuul ghom pa uraat tonene ve iraurau payom. Eemoghon savee pataani, nene yes irau
tipuli ilat nimam, leso taumugharaata.
23
gar tonene, Maaron ighaze yom utaghoni. Ighaze
ughamtovene, nene pale uraat ipataan payom kat maau. Ve tamtoghon tisob to tilat toman
pataani todi, pale timuul tila pa inadi toman lolodi poia.
24
Mose iloo rawa alia, ve itaghon gar isob to ye isavia.
25
Ye igabiiz tamtoghon
tisob to yes Israela, ve ivureer yes to ledi gar popoia ve tirau uraat to ghamuu pooz, ve
ighur di tinim daba, leso tiuuli pa uraat to gharatoo savee. Pida tigin tamtoghon ndindi
ndindi eez (1000), pida tigin tamoot liim(100), pida tigin tamoot ru saagul (50), ve
pida tigin tamtoghon saagul moghon.
26
Tovenen ndag to naol ne, yes tiloloo savee to
tamtoghon, ve tighagharaat pataani todi giira giira. Eemoghon pataani tintina, nene tipul
di tila Mose nima, leso tau igharaat di.
27
Yetro ineep ris toman Mose, ghoro Mose ighuri imuul ila pa ndug toni.
<<
18 18
>>
*18:2-4: Pisis Gersom, pughu tovene: loom to nowe. Ve pisis Eliezer, pughu tovene: Maaron iuul.
<<
19 19
>>
19
Yes Israela tila tivot lolooz Sinai pughu
1-2
Yes Israela timundig muul ve tipul ndug Repidim, ve tilaagh tila tivot izi ndug balim
Sinai. Laghoo todi to tipul Isip ve tinim, nene tighamkaiyo ru wa. Ve ite inimtol pani,
ndag inimmata, ghoro tila tivot izi lolooz Sinai pughu, ve atedi izi tonowe.
3
Mose ipul di tineep, ve izala pa lolooz, leso yesuru Maaron tisavsaav. Yoova ineep
lolooz daba, ve imboob izila pani ighaze: Usaav pa yes Israela to papaghu to Yakop ne
tovene: Mba 7:38
4
gar to you nagham pa yes Isipa, yam Israela aghita pa taumim matamim wa. Yam
awatag: You nambaad ghaminimale manbog imbaad ndinatu izala bage, ve naghamgham
animavot tiou izi sualen.
5-6
Aazne, ighaze yamaloo aliag, ve matamimigal savee
mbuaa tiou, ve ataghon katin tutuua, nene pale animleg kat, ve itia talup ghiit tanimee
moghon. Onoon, taan isob toman tamtoghona, nene you tiou moghon. Ve yam ghoro, taug
nasia gham, ve nagham gham anim leg kat. You naghaze yam asob aneep ila pooz tiou
samba, ve ambees payou animale ndiran to watoorau. Leso anim tamtoghon tiou
patabuaa. Tit 2:14; 1Pe 2:9; Syg 5:10
7
Yoova isavsaav le isob, ghoro Mose imuul izila to yes Israela. Ila ivot todi, ve ipoi
ndolmana todi tinimtilup di, ve ipaesia Yoova alia isob tonenen padi.
8
Yes tiloo savee
toni, ve tisob tilup avodi tighaze: Poia, savee isob to Yoova isavia, yei pale nitaghoni.
Tovenen Mose imuul izala to Yoova, ve ipaesia yokii todi pani. Igham 24:3
9
Yoova isaav pani ighaze: Uloo! You pale naneep ila yaghur tae asosooa lolo ve
nalat tiom, ve nasavsaav toman ghomve ival tiina tilooa. Leso tighur ila savee tiom ve
titaghoni taghoni gha ila.
10-11
Mose ipaesia yes Israela aliadi pa Yoova le isob, ghoro Yoova isaav pani ighaze:
Umuul uzila, ve usaav padi tovene: Aazne ve bozo, yes irau timen nonogiia todi ve
tigharaat di, leso tigalaa ila matag, ve tisasaan. Pasa mboru, ghoro yes Israela pale
tisob tighita ghou nazi nanimve naneep izala lolooz Sinai daba.
12
Tovenen ugun saguya iluvut lolooz pughu, leso tamtoghon tineep saguan. Ve
usaav ariaa padi, leso tiza tinim lolooz sob, ve titut lolooz pughu rita malep. Ighaze
tamtoghon eta ilaagh inimle ivazag lolooz pughu, yamarabi imaat.
13
Ve ataam to rabuu,
nene arabi pa nimamim malep. Aneep saguan, ve arabi pa yaam, ma avanegi. Tovenen
ighaze tamtoghon eta, ma gai eta itut lolooz pughu, nene irau ineep maau. Yamarabi imaat.
Savee tonene pale ineep tovene le irau aloo tavuur ita le mala, ghoro yamirau azala
lolooz. Hib 12:20
14
Yoova isavsaav le isob, ghoro Mose ipul lolooz daba, ve imuul izila to yes Israela,
ve isaav padi ighaze timen nonogiia todi ve tigharaat taudi, leso tigalaa ila Yoova mata,
ve tisasaan.
15
Ve ipaes padi ighaze: Aazne ve bozo, yam agharaat taumim ve asasaan.
Agheen toman ndiliva malep. Pasa mboru, ghoro Yoova izi inim.
Maaron ivot to yes Israela
16
Tinepneep le mbo ru isob, ve mbomaagh, ghoro yaghur tae asosooa inimikau
lolooz daba. Ve ndug milia, ve lalaav irabrabi. Ve mbeb eez ita inimale tavuur, eemoghon
avolutu tiina kat. Tovenen yes Israela tisob timatughez le tapiridi isob.
17
Mose igham di
tipul ndug todi to nepoo, ve tila tiyoon tigharau lolooz pughu, leso yesa Maaron tilup di.
18-19
Ghoro Yoova izi inimtoman yab tiina izala lolooz Sinai daba, ve mbuas tiina ikau
lolooz le tighita muul maau. Ve yogyoog tiina itok, le lolooz katkatia ilala inimnim. Ve
mbeb to ita inimale tavuur, itata ve indurnduur iniminimle avolutu ivot inimtiina kat.
Ghoro Mose isavsaav toman Maaron. Ve sawa to Maaron ipamuul savee toni, alia
inimale lalaav avolutu. Mbo 29:3+; Hib 12:18+
20
Tovenen Yoova izi inimineep izala lolooz Sinai daba, ve ipoi Mose ighaze izala toni
tonowe.
21
Tovenen Mose izala toni, ve Yoova isaav pani ighaze: Umuul uzila, ve uveivei
pa ival tiina tovene: Tizoorndug pa tiza tinimtighita ghou malep. Pasa, ighaze tiza tinim,
nene pale tamtoghon katindi timatmaat.
22
Yes ndiran to watoorau paam. Ighaze lolodi
tighaze tinimtigharau ghou, nene yes irau tigharaat taudi le tigalaa kat. Le isob, ghoro
tinim tivot tiou. Ighaze tigharaat taudi maau, nene pale ateg yabyab padi, ve narab di
tilaledi.
23
Mose isaav pa Yoova ighaze: Tamtoghon eta irau iza inim lolooz tonene maau.
Pasa, yom taum usaav ariaa payei ughaze nigun saguya iluvut lolooz pughu, leso
tamtoghon tighita lolooz tonene inimale ndug patabua ve tiroron pani.
24
Yoova isaav pani muul ighaze: Poia. Umuul uzila ughamtoghamAron, ve yamru
moghon aza anim. Eemoghon yes ndiran to watoorau toman ival tiina to Israel tizoorndug
pa tiza tinimtighita ghou malep. Ighaze tiza tinim, nene pale ateg yabyab padi, ve narab di
tilaledi.
25
Yoova isavsaav le isob, ghoro Mose imuul izila, ve ipaesia alia pa yes Israela.
<<
19 19
>>
<<
20 20
>>
20
Tutuu Saagul
1
Maaron isavia savee isob tonene iarua yes Israela eaea ighaze:
2
You Yoova, Maaron tiom. Muu, yom unum mbesooa sorok izi taan to Isip.
Eemoghon you nagham mulin ghom, tauto upul ndug to pataani tonowen.
3
Yomirau
umbees pa you egengou. Ughur maaron ite paamimuu payou ve umbees pani malep. Mk
12:30; Lu 10:25+
4
Ve ugharaat mbeb eta ve ughuri inim Maaron payom malep. Sa mbeb to tineep
sambam, taan, ve te lolo, ugharaat eta nagho, ve ughuri inim maaron payom, ve umbees
pani malep.
* Tutuu tonene, gara tovene: Iit irau tagharaat mbeb eta, ve taghaze Maaron
pani malep.
* Tutuu tonene, gara tovene: Iit irau tagharaat mbeb eta, ve taghaze Maaron
nagho raraate tovene ne maau. Pasa, mbeb eta to taan nagho inimale Maaron maau. Yesu nagho raraate tovene ne maau. Pasa, mbeb eta to taan nagho inimale Maaron maau. Yesu
moghon to ipatoo katin Maaron nagho pait (Yo 14:9).
Igham 34:17; 1Kor 10:14; 1Yo
moghon to ipatoo katin Maaron nagho pait (Yo 14:9).
Igham 34:17; 1Kor 10:14; 1Yo
5:21; Syg 21:8
5-6
Uput aghem pa mbeb eta tovene ve umbees pani malep. Pasa, you Yoova moghon, to
Maaron tiom. Matag pariuu. Naghaze tamtoghon tiou timbees pa you egengou moghon.
Yes to tighur koi payou, nene pale matag kisin sosor todi, ve naghur atia iza to yes taudi,
toman ndinatudi, nditimbudi, ve saas todi. Eemoghon yes to tighur lolodi payou ve titaghon
tutuu tiou, nene pale lolog ineep tuia ila todi ve papaghu todi, ve poia tiou izaza todi
itaghoni taghoni gha ila. Igham 34:7
7
You Yoova, Maaron tiom. Uwaat sorokin izag malep. Pasa, tamtoghon to ighaze
iwaat sorokin izag, ma ipariaa savee kaaromila you izag, nene irau naghurghuri maau.
Pale naghur atia iarua pa sosor toni. Mt 5:33+
8
Matamigal umbom to Maaron ve upatab pani. Igham 16:23+
9-10
Tovenen ndag inimeez, ila imuul ndag inimliimve eez, nene sawa to ughamuraat tiom.
Ve ndag inim liim ve ru, ghoro yom irau upul uraat tiom tisob tineep, ve upatab pani. Pasa,
nene umbom patabua to Yoova, Maaron tiom. Tovenen yama ndinatum, mbesooa
tiom, gai tiom, ve yes loomba to tineep toman ghom ne paam, yam asob irau apul uraat
tiamineep, ve atemimizi. Igham 23:12, 34:21
11
Pasa, sawa to you Yoova naghur sambam, taan, ve te, toman mbeb tisob to tineep ila,
naghamuraat irau mbo liim ve eez moghon, ve napasob uraat tonenen. Ve sawa to inim
liimve ru, ateg izi. Tauto napait sawa tonenen, ve naghuri inimumbompatabua, ve naghur
poia tiou ineep izala. Mbnp 2:1+
12
Matam loloaia pa tamam ve tinam, ve utandag padi. Leso uneep mala izi taan to
you Yoova, Maaron tiom, pale nagham payom. Mt 15:4; Mk 7:10; Ep 6:2+
13
Urab tamtoghon imaat malep. Mt 5:21; 1Yo 3:15; Syg 21:8
14
Ughur maat malep. Mt 5:27+; 1Kor 6:15+; Ep 5:5; Hib 13:4; Syg 21:8
15
Uyub malep. Mt 19:18; Ro 13:9; Ep 4:28
16
Upariaa savee kaarompa uwaghamun itamite malep. Mk 10:19; Lu 18:20; Syg
21:8, 22:15
17
Lolom igham pa nditam ruum todi malep. Lu 12:15
Ve lolom igham pa ndizwadi, mbesooa, gai, ma mbeb todi ite paam malep. Ro
7:7, 13:9
Yes Israela timatughez pa Maaron
18
Yes Israela tiloo lalaav avolutu, ve tighita ndug milia, ve tiloo mbeb to itata
inimale tavuur, ve tighita yab mbuasa asosooa ikau lolooz, le timatughez ve tinidi irur.
Tovenen tiyoon saguan pa lolooz pughu,
19
ve tisaav pa Mose tighaze: Yom irau ugham
Maaron avo, ve upaesia alia payei. Pasa, yei nimatughez. Ighaze ye tau isavsaav toman
ghei, nene pale nisob nimatmaat! Hib 12:18+
20
Mose isaav padi ighaze: Amatughez malep. Aazne, Maaron izi inimitaghon ataam
tonene, pa ipatoo tapiri payam, leso awatag katini ve amatughez pani, ve agham sosor
muul sob.
21
Tovenen ival tiina to Israel tiyoon saguan pa lolooz pughu, ve Mose egeni
imuul izala, le ila igharau yaghur tae asosooa to Maaron ineep ila.
Tutuu pida to artaal
22
Ghoro Yoova isaav pa Mose ighaze ipaesia alia pa yes Israela tovene: Yam
taumimaghita wa. You naneep sambam, ve aliag izilat payam.
23
Ambees pa you moghon.
Alup ghou toman maaron kaarom eta malep. Tovenen agharaat maaron kaarom eta pa silva
ma gol ve ambees pani malep.
24
Yam irau andou taan, ve agharaata inim artaal payou, leso agham watoorau tiam
izala. Sipsip ve makau tiam to arab di tinim watoorau, aghur pida tizala yab, leso yab ighan
suvun di. Ve pida, amoz di ve taumim aghan di, leso itia talup ghiit tanimee moghon.
Ndug sine to ighaze you naghuri payaminiminamimto suuu, yam irau alup gham pa
suuu ve apait izag tonowe. Leso matamim igal ghou, ve nanim naneep toman gham, ve
naghur poia tiou iza tiam.
25
Ve ighaze andou yaam inim artaal payou, ayou yaam dodolidi
moghon. Yaam to ighaze agharaata ve asap dige, nene aghami pa artaal tiou malep. Yaam
tovene, poia pa artaal maau. Pasa, nene ndug patabua.
26
Ighaze agharaat artaal eta, izala
kat malep. Pasa, ighaze ataghon ndeet azala, nene pale tighita mbolemim.
<<
20 20
>>
*20:4: Tutuu tonene, gara tovene: Iit irau tagharaat mbeb eta, ve taghaze Maaron nagho raraate tovene ne maau. Pasa, mbeb eta to taan nagho inimale Maaron maau. Yesu moghon to ipatoo katin Maaron nagho pait (Yo 14:9).
<<
21 21
>>
21
Tutuu pida to iarua yes mbesooa ve daba todi
1
Maaron isee savee toni muul ighaze: Nene tutuu pida to naghaze usavia pa yes
Israela. Leso ipatoo di pa sa gar to pale titaghoni.
2
Ighaze ughol Hibru taamdi eta inimlemmbesooa, ye pale imbees payom irau
ndaman liimve eez. Ve ighaze ndaman inimliimve ru, ghoro upuli ila. Ve upoi pa lematia
malep. Pasa uraat toni, tauto iyat mulin yaam to yom ugholi pani.
3
Ighaze muu ye ivai
maau, ve yomugholi inimlem, sawa to ighaze upuli ila, ghoro upul egeni ila. Ve ighaze
muu ye ivai, ve yomughol yesuru azuwa tinimlem, upul yesuru tila.
4
Ve ighaze mbesooa
eta daba toni ighamliva eta pani inimazuwa, ve liva tonenen ipoop, sawa to ighaze
mbesooa tamoot uraat toni isob, nene pale egeni ila. Azuwa toman ndinatu pale tineep
toman daba toni.
5
Eemoghon ighaze mbesooa tonenen isaav ghazooa ighaze: You lolog
pa daba tiou, azuwag, ve ndinatug. Irau napul di tineep, ve egengou nala ne maau.
6
Nene
pale daba toni ighami ve yesuru tila tivot Maaron nagho ila ndug to tisusu pani, ve ipaak
mbesooa tonenen talia ila ataam, ma ataamavo dige. Ghoro ighamkiruu, ve irab
purusan mbesooa tonenen talia. Leso inimghilaloo pani ighaze muri, ye irau ipul uraat
maau. Pale ineep toman daba toni, le irau sawa toni to matee.
Tutuu pida to iarua ndiliva mbesooa ve daba todi
7
Ighaze tamoot eta igholia natu liva ila pa geu ite inim mbesooa pani, nene liva
tonowen pale ineep toman geu tonenen. Ighaze muri daba toni ighaze ipuli ila, ye irau
itaghon gar to tighamgham pa yes mbesooa nditamoot ne maau.
8
Ighaze geu to igham
liva tonenen inimle ne, lolo pani muul maau, ye irau igholia ila ndug ite paammaau. Ye irau
igholia imuul ila to liva tonenen tau si toni. Pasa, savee mbuaa toni toman liva tonenen,
ye itaghoni maau.
9
Ighaze geu tonowen ighamliva tonenen pa natu eta, ye irau igham
poiani inimale ye tau natu liva.
10
Ve ighaze geu tonowen ivai liva tonenen, ve muri ivai liva
ite paam, ye irau mata igal liva to ighami muu ne pa a anii, ve le olia, ve yesuru tilup di
pa ghenoo paam. Ipuli ineep sorok malep. 1Kor 7:3+
11
Ighaze ye itaghon gar tol tonene maau, ye irau ipul liva tonenen ila. Ve irau ipoi pa le atia
maau.
Atia to yes to tiwaghamun tamtoghon
12
Ighaze tamtoghon eta irab ita ite imaat, yamarabi imaat paam. Mbnp 9:6
13
Eemoghon ighaze ye iwaat rabuui maau, yam arabi malep. Pasa, you Maaron to napul
pataani tonenen ivot. Tamtoghon tovene irau ighau ila pa ndug pida to yogaa to muri
pale napatoo di payam, leso ineep pooi.
14
Eemoghon ighaze tamtoghon eta ate yabyab pa
ita ite, ve iwaat rabuui ve imaat, ve muri ighau ila pa artaal pughu, leso artaal ndamo pani
ve ineep pooi, yamaghurghuri malep. Ala asasaara ivot ila pumuri, ve arabi imaat.
15
Ighaze tamtoghon eta irab tama ma tina, arabi imaat.
16
Ve ighaze geu eta ikis tamtoghon ite, ve igholia ila to tamtoghon ite paam, ma tau
ikisi inimle mbesooa, arabi imaat. Mbnp 37:28; 1Tim 1:10
17
Ighaze tamtoghon eta ate yabyab pa tama ma tina, ve ipiyaav savee samia padi,
arabi imaat. Mt 15:4; Mk 7:10
18-19
Ighaze nditamoot ru tiparab, ve eez irab katin ita ite pa yaamma nima, le tini
isami kat. Eemoghon imaat maau. Inim narape moghon. geu to irabi, pale ighol ita ite
tonenen pa sawa to ye inimnarape ve irau ighamuraat maau. Ve ye irau igini ve imbees
pani le tini poia muul. Ighaze ita ite tonenen ikis titi ve tau imundig ilaagh, ghoro isob. Sosor
toni, ye igharaata wa.
20
Ighaze tamtoghon eta ilos mbesooa toni tamoot ma liva eta pa ai, ve mbesooa
toni imaat pataghaa, yam aghur atia pa tamtoghon tonenen.
21
Eemoghon ighaze mbesooa
toni imaat rikia maau, ve ineep mbo eez ma ru, ghoro imaat, yam aghur atia pani malep.
Pasa mbesooa tonowen, ye ineep ila daba toni tonenen nima.
22
Ighaze liva eta apo, ve sawa toni to popaa sone. Ve ighaze nditamoot pida
tiparab, ve todi eta ipiyaav nima le irab sorokin liva tonenen, ve muri ipoop le natu imazug,
ve ye tau poia. Nene pale atia piiz to azuwa toman yes pooza tighuri pa geu tonenen, ye
irau igholi.
23
Eemoghon ighaze liva to apo ighamsamia, yamirau aghur atia pa geu tonenen
itaghon sosor to ye ighami. Tovenen ighaze ye irab liva tonenen imaat, yam arab geu
tonenen imaat paam.
24
Ve ighaze iwaghamun mata, yamawaghamun geu tonenen mata.
Ve ighaze iwaghamun livo, ma nima, ma aghe, yampaamaghamgar raraate moghon pani.
Mt 5:38
25
Ve ighaze ye itun liva tonenen pa yab, yamanamimatun geu tonenen paam. Ve ighaze
imbuti, ma irabi le tini imburmburtaa, ataghon gar raraate moghon pa geu tonenen.
26-27
Ighaze geu eta irab mbesooa toni tamoot ma liva eta le mata isami, ma livo
ipol, ye irau ipuli ila. Irau inimmbesooa pani muul maau. Nene ataamto geu tonenen
igharaat sosor toni.
Tutuu to iarua gai taudi
28
Ighaze makau tamoot eta igal tamoot ma liva eta pa ndooa le imaat, yamarab
makau tonenen paampa yaamle imaat. Eemoghon aghani malep. Ve aghita makau tama
aghaze ye inimpughu pa pataani tonenen malep.
29
Eemoghon ighaze makau eta moghon
moghon igalgal tamtoghon pa ndooa, ve makau tama iwatagi wa. Eemoghon ye igin
poian makau toni maau, ve igham tovene muul pa tamtoghon eta, yam arab makau tonenen
pa yaamle imaat. Ve makau tama paam, arabi imaat.
30
Eemoghon ighaze ye to imaat ne
ndita lolodi isamin makau tama, ve tiyok pani pa igharaat sosor toni, nene atia piiz to tighuri
pani, ye irau igholi. Leso ighammulin tau, ve imaat sob.
31
Ighaze makau eta iwaghamun
pain kainaen ma liva kainaen eta, yam ataghon gar raraate moghon.
32
Ve ighaze makau
tamoot eta igal mbesooa tamoot ma liva eta pa ndooa, makau tama irau ighol yaamsilva
tamoot ee saagul (30)
* Yaam silva to savee waaro tonene isavia ne, iza sekel. Sekel
tamoot ee saagul (30)
* Yaam silva to savee waaro tonene isavia ne, iza sekel. Sekel
eez, nene inimale 12 Kina. Tovenen 30 sekel, nene inimale 360 Kina ma venen. eez, nene inimale 12 Kina. Tovenen 30 sekel, nene inimale 360 Kina ma venen.
ila pa daba to mbesooa tonenen. Ve yam irau arab makau tonenen pa yaam le imaat.
33-34
Ighaze geu eta itai puura ve ipoona maau, ma ireu mbeb to tipoon saambu avo
pani, ve ighaze makau ma esele eta itap izila le imaat, nene geu tonenen irau igharaat gai
tama. Ve gai pale ineep ve inim ye to igham sosor ne le.
35
Ighaze makau to geu eta
iwaghamun makau to ita ite eta ve imaat, ndiran ru tonenen irau tigholia makau to poia ne,
ve tivalag yaama. Ve makau to imaat, nene yesuru irau tipaal balagini inimru, ve pida ila to
geu eez, ve pida ila to ita ite.
36
Eemoghon ighaze makau tonenen moghon moghon
ighamghamtovene, ve makau tama igin poiani maau, ve ighamtovene muul, ye pale
irabolin makau to imaat ne, pa toni eta to raraate, ve makau maate tonenen ineep inima.
<<
21 21
>>
*21:32: Yaam silva to savee waaro tonene isavia ne, iza sekel. Sekel eez, nene inimale 12 Kina. Tovenen 30 sekel, nene inimale 360 Kina ma venen.
<<
22 22
>>
22
Tutuu pida to iarua gar to parabolii mbeb
1
Ighaze geu eta iyub makau ma sipsip eta, ve irabi ve ighani, ma igholia ila pa
tamtoghon ite, ye pale iyat mbeb to iyubi ne, ve igham pida paam izala pogho. Leso
igharaat sosor toni. Ighaze iyub makau, ye pale iyati, ve igham makau paa paamizala
pogho. Ve ighaze iyub sipsip, ye pale iyati, ve igham sipsip tol paam izala pogho. Lu 19:8
2
Ighaze geu yubyub eta ireu ruum pa mbo ve iloo ila, ve tamtoghon eta ighita ve
irabi imaat, nene ye le saveea maau.
3
Eemoghon ighaze geu eta irab yubyub eta le imaat
pa ndag, nene ye igham sosor. Tovenen yam irau aghur atia pani inimale moghon moghon
aghuri pa yes to tirab tamtoghon imaat.
Ighaze tamtoghon eta iyub mbeb, ye irau igharaat mbeb to iyubi ne ila to mbeb
tonowen tama. Ve ighaze ye irau igharaata maau, nene pale tigholia tamtoghon tonenen ila
inim mbesooa pa tamtoghon pida, ve tigham yaama ila to mbeb tonowen tama. Mt 18:25
4
Ighaze geu eta iyub esele, ma makau, ma sipsip eta, ve ighaze tindee mbeb
tonowen imaat maau ve inepneep ila geu tonenen nima, ye pale ipamuula, ve ighamtau toni
eta ila tomani, leso igharaat sosor toni.
5
Ighaze geu eta ipul gai toni tivool tila pa uumto tamtoghon ite ve tiwaghamuni, ye
irau iyat anii ve vaen to gai toni tiwaghamun di ne pa anii ve vaen popoiadi kat to titub
ila uumtoni.
6
Ve ighaze geu eta itun ndug, ve yab ighan uum to tamtoghon ite ve
iwaghamun wit toni papaghu, ma wit matua to ndou ne, ye irau iyat suvun wit to yab
ighani.
7
Ighaze geu eta ipul yaamtoni ma mburuguu toni pida ila tamtoghon ite nima pa
igin di. Ve ighaze yubyub eta iyub mbeb tonowen ila ruum toni, ve muri tindeea, sa mbeb
to ye iyubi, ye irau ipamuula imuul ila, ve ighur ite paamizala pogho pa igharaat sosor toni.
8
Eemoghon ighaze andee yubyub tonenen maau, yam agham geu to igin mbeb tonenen,
ve ala apayoonda ila Maaron nagho. Ghoro asu pa Maaron, leso ipatoo geu tonenen:
Ye nima isosor pa ita ite mbeb toni, ma maau?
9
Ve ighaze tamtoghon ru tiwazoran di pa makau, esele, sipsip, nonogiia, ma mbeb
ite paam. Ve eez ighaze ye toni, ve ite ighaze ye toni. Nene aghamyesuru ve ala avot
Maaron nagho, ve tisavia savee todi izi tonowe. Ghoro asu pa Maaron, leso ipatoo sei
to igham sosor. Tamtoghon to igham sosor, pale ipamuul mbeb to tiwazoran di pani ne
imuul ila to ita ite, ve ighur ite paamizala pogho pa igharaat sosor toni.
10
Ighaze geu eta ipul esele, makau, sipsip, ma gai toni ite paamila ita ite nima pa
igini. Ve ighaze mbeb tonenen imaat, ma isami, ma yubyuba tiyubi, ve ighaze tamtoghon
eta ighita mbeb tonenen maau.
11
Nene pale mbeb tonenen tama yesuru ita ite to igin mbeb
toni, tila tiyoon ila Yoova nagho. Ve ighaze ye to igin mbeb toni ne, isaav ighaze: Onoon
kat, Maaron ighita ghou ve nasaav. Nimag isosor pa mbeb to itag ite tonene maau. Sawa
to mbeb tonenen tama iloo savee ghazooa tovene, nene irau le savee muul maau, ve ye
irau ighur mata pa ita ite tonenen pa iyat mbeb toni maau. Hib 6:16
12
Eemoghon ighaze ita ite igin poian mbeb tonenen maau, ve yubyuba tiyubi, ye
irau iyat mbeb to ilale imuul ila to mbeb tonenen tama.
13
Ve ighaze mbeb sagsag eta ighan
gai tonenen ve isaas motini, nene geu to igini irau ighamsuruvu ila, ve ipatooa pa gai
tonenen tama. Leso iwatag ighaze ita ite tonenen iyub gai toni maau. Mbeb sagsag to
iwaghamuni. Tovenen ita ite tonenen irau iyati maau. Pasa, ye le sosor maau.
14
Ighaze geu eta ighason ita ite pa bapolo toni, leso iuuli pa uraat. Ve ighaze bapolo
tama ineep maau, ve bapolo tonowen imaat, ma mbeb eta iwaghamuni, nene geu tonenen
irau iyati.
15
Eemoghon ighaze bapolo tama inepneep, ve pataani tovene ivot, nene geu to
igham bapolo tonenen pa uraat, irau iyati maau. Ve ighaze ye igharaat bapolo tama
pataghaa wa, ve pataani tovene ivot, nene paamirau iyati maau. Pasa, ye igharaat atia ila
to bapolo tama wa.
Tutuu pida
16
Ighaze geu eta ighereb liva paghu eta to tisia sone, ve imogheer pani, ye irau ighol
liva tonenen ve ivaii.
17
Ve ighaze liva tama iyok padi pa tivai maau, nene pale yesuru tivai
maau. Eemoghon geu tonenen irau igharaat liva tama, raraate inimale tigholghol ndiliva
papaghu.
18
Ndiliva to tighamghammur, apul di tineep malep. Arab di timaat.
* Savee waaro
18
Ndiliva to tighamghammur, apul di tineep malep. Arab di timaat.
* Savee waaro
tonene iarua yes ndiliva moghon maau. Iarua yes nditamoot paam. Ughita Wok Pris tonene iarua yes ndiliva moghon maau. Iarua yes nditamoot paam. Ughita Wok Pris
20:27. 20:27.
19
Ighaze tamoot eta imogheer pa gai liva eta, ma liva eta ipatoo tau pa gai tamoot
leso gai imogheer pani, arabi imaat. Wok Pris 18:23, 20:16; Lo 27:21
20
Yam irau agham watoorau pa Yoova moghon. Ighaze tamtoghon eta igham
watoorau pa maaron kaarometa, arabi ilale.
Lolood isamin yes mbolaaa
21
Loomba to tineep ila lolomim, yam agham samin di, ma agham pataani padi
malep. Yamirau aghampoian di. Pasa, matamimigal: Muu, yampaamanimloomba izi
Isip.
22
Ve yes ndinaara ve parooa tovene paam. Agham samin di malep. Yems 1:27
23
Pasa, ighaze agham tovene padi, ve tita roran ghou pa ulaa, you pale naloo taiiz todi
ve nauul di.
24
Ve you pale ateg yabyab kat payam, ve nambut gham pa buza tiou ve
amatmaat, ve ndizwamimtinimndinaara, ve ndinatumimtinimparooa. Lu 18:7
25
Ighaze tamtoghon tiou eta mbolaa ighami ve ighambun ilat tiom, yomutaghon
gar to yes ndiran to tighamgham yaam pa tamtoghon leso tigham ledi avua izala pogho ne
malep. Tovenen ye to ighambun ilat tiom, ighaze muri iyati, nene ye irau iyat yaamanoa
moghon. Upoi pa avua izala pogho malep.
26
Ve ighaze ughamnonogiia toni to moeaa
ineep tiom, leso mata igal bun toni ve iyati, rabrab to naol ne, yom irau ugham nonogiia
toni imuul ila pani le isob, ghoro mbo izi. Ve mbomaagh, ghoro ye ighami imuul ilat.
27
Pasa, ye le mbeb ite paam pa itatab tau pani maau. Tovenen ighaze ukis nonogiia toni pa
mbo, nene pale moeaa ighami, ve igheen pooi maau. Ve ighaze ye ita roran ghou pa
nauuli, nene pale naloo taiiz toni. Pasa, yes to tineep ila pataani lolo, you lolog isasamin
di, ve nauluul di.
Tamatughez pa Maaron ve tatandag pa yes pooza
28
Uveleg Maaron malep, ve upiyaav savee samia pa daba eta to igin ghamne
malep. Igham 20:7; Mba 23:5
29
Anii toman vaen ve oliv tiom mata, uguruut di payou malep. Ugham di tinim payou. Ve
natum tamoot aidaba tovene paam, upuli inim leg. Igham 13:2; Lu 2:23
30
Ve makau ve sipsip tiom to nditinandi tipoop di muu ne paam. Upul di tineep toman
nditinandi irau mbo liimve ru. Ve mbo inimliimve tol, ghoro ughamdi tinim, ve urab di
tinimwatoorau payou.
31
Yamirau ataghon gar patabua. Pasa you nagham gham anim
leg wa. Tovenen gai to ighaze mbeb sagsag eta isaas motini ve irabi imaat, aghani malep.
Apiyaava ila gavuun tighani.
<<
22 22
>>
*22:18: Savee waaro tonene iarua yes ndiliva moghon maau. Iarua yes nditamoot paam. Ughita Wok Pris 20:27.
<<
23 23
>>
23
Tawaghamun tamtoghon izadi malep
1
Ighaze uloo mbeb eta varu, ghoro usavia pa tamtoghon rikia malep. Pa vene,
savee kaaromma venen. Ve ighaze tamtoghon eta ighamgar samia ve tipayoonda pa
savsavee, uvool toni ve usavia savee kaarom pa uuli malep. Igham 20:16; Mbo 15:3;
Mt 19:18
2
Ighaze ival tiina tilup di pa tighamgar samia eta, yom ula toman di malep. Ve sawa
to gharatoo savee, ighaze ival tiina tisavia savee kaarom pa tighamun savee, yom ula
toman di ve upariaa kaarom todi tonowen malep. Yom irau usavia savee onoon moghon.
3
Ighaze tipayoon mbolaaa eta pa savsavee, uvool toni sorok malep. Uloo poian
savee toni pughu le isob, ghoro ugabiiza itaghon gar deia.
Tauul koiaad
4
Ighaze ughita makau ma esele to koiameta ilaghlaagh pumuri, ughami imuul ila to
tama.
5
Ve ighaze ughita esele to koiam eta to imbaad mbeb pataani ve itap izi igheen, upuli
malep. Ula ve uul koiamtonanan ve yamru atoov aghamesele toni iza iyoon.
Ataam to gharatoo savee
6
Ighaze yom daba to ndug, ve mbolaaa eta le pataani, ve ighuri ilat nimampa
ugharaata, utatan savee toni malep. Uloo savee toni ve ugharaat poiani.
7
Ve ighaze
tamtoghon tigal savee pa geu eta ve tipayoonda sorok pa savsavee, yom ula toman di
pa savee todi malep. Uneep saguan padi. Tamtoghon deia to le sosor eta maau, urabi
imaat malep. Pasa, yes to tigham sosor tovene, nene irau naghurghur di maau. Pale naghur
atia padi. Igham 20:16; Lu 23:13-25; Ep 4:25
8
Ighaze tamtoghon eta ighaze ighol ghom leso uuli pa kaarom toni, uyok pani malep. Pasa,
gar tovene ighamun gar to tamtoghon. Yes to tighazoo pa gar poia ne paam, pale
ighamun gar todi. Tovenen sawa to tigharaat savee, yes pale tivool to yes to tighol di, ve
tighamun savee to yes to titaghon gar deia.
9
Ugham samin yes loomba malep. Pasa muu, yam paam aneep anim loomba izi
Isip. Tovenen pataani to yes loomba, taumim ayamaana wa. Igham 22:21
Savee pida to iarua umbom patabua
10
Uvavazog anii ila taan tiom, ve uyouyou di le irau ndaman liimve eez.
11
Ve ighaze
ndaman inimliimve ru, ghoro upul taan tonanan ineep inimragaat. Ndaman tonenen, yes
mbolaaa to tineep ila lolomim, pale tila ragaat tiom tonanan, ve tikaal adi nakapoa pa
tighan. Ve ighaze tipul anii pida ineep, nene pale inim mbeb sagsag adi. Sawa isob, ighaze
ndaman inimliimve ru, yomirau utaghon gar tovene. Ve utaghon gar raraate moghon pa
oliv ve vaen tiompaam.
12
Ndag inimeez, ila imuul ndag inimliimve eez, nene sawa tiomto ughamuraat. Ve
ndag inimliimve ru, yomirau upul uraat tiomineep, ve atemizi. Leso makau ve esele tiom,
toman yes mbesooa to nditinandi tipoop di ila ruum tiom, ve yes loomba to yama
anepneep ne paam, atedi izi ve avuvudi ila. Mbnp 2:2+; Igham 20:8
13
Savee isob to you nasavia payam, matamim kisini ve ataghoni kat. Ve asu pa
maaron kaaroma malep, ve izadi ivot ila avomimrita malep.
Lupuu tintina tol to suuu pale ivot irau ndaman to naol
14
Ndaman to naol ne, lupuu tintina tol to suuu pale tivot. Sawa todi ighaze ivot,
ghoro yama ival tiina to Israel alup ghampa suuu, ve apait ghou.
15
Lupuu to ivot
muu, nene Pasova. Nene pale ivot pa kaiyo Abib.
* Kaiyo Abib ivotvot pa Mas ma Epril.
muu, nene Pasova. Nene pale ivot pa kaiyo Abib.
* Kaiyo Abib ivotvot pa Mas ma Epril.
Pasa, kaiyo tonenen to nagham gham apul taan to yes Isipa ve avot. Sawa tonenen, yam
alup gham pa suuu, ve aghan mberet to le yis maau irau mbo liimve ru, itaghon tutuu
to muu naghuri payam.
Tamtoghon to ighaze isu payou ne, nima ginia ve inimivot naghog malep. Igham
12:17, 34:20
16
Lupuu inimru, nene Sawa to Anii Mata. Uvazog anii ila uum tiom, ve usasaan
le ighaze anii mata imatu, ghoro lupuu tiina tonene ivot. Tovenen ulaagh toman anii tiom
mata unum, ve yama ival tiina to Israel alup ghampa suuu.
Lupuu inimtol, nene Sawa to Taitai. Ndaman igharau ighaze isob, ve utai anii ila
uum tiom, ghoro lupuu tiina tonene ivot. Tovenen yam asob irau alup gham pa suuu, ve
apait ghou pa anii to nagham payam. Igham 34:22
17
You Yoova, Maaron tiam. Tovenen ndaman to naol ne, ighaze sawa tol tonene
tivot, ghoro nditamoot tiam tisob tilup di ila naghog, ve tisu payou.
Tutuu pida
18
Ighaze urab mbeb eta inim watoorau payou, ulup mbeb to yis ineep ila ne, tomani
malep. Ve sawa to yama ival tiina alup ghampa suuu ve ugham watoorau payou, yab
irau ighan suvun watoorau tiom tonanan minda toman goreea. giira rita ineep mbo le
ndugizau malep.
19
You Yoova, Maaron tiom. Anii tiom mata to tivot ila taan tiom, yom uvureer
popoia moghon ve ugham di tinim rumai tiou.
Ighaze unaz mekmek natu eta, unazi toman tuz to tina malep. Igham 22:29, 34:26
Aela to Yoova pale imuu pa yes Israela ve igin di pa ataam
20
Aloo! You pale nambaa aela tiou ilat, leso imuu payam, ve igin ghampa
ataam. Ye pale ighamghamala avot izi taan to you naghuri payampataghaa pa aneep pani.
Igham 32:34, 33:2
21
Aghur taliamim pani pooi, ve aloo savee toni. Azoor alia malep. Pasa, ighaze yam
azoor alia, ye irau ighurghur ghammaau. Pale ighur pataani iza tiam. Pasa, ye igham
naghog, ve izag ineep toni.
22
Eemoghon ighaze yam aloo alia, ve ataghon katin savee isob to you nasavia,
nene pale naghur koi pa yes to tighur koi payam, ve naparab toman yes to tiparab toman
gham.
23
Tovenen aela tiou tonene pale imuu payam, ve ighamghamala avot izi taan to
yes Amora, Hita, Peresa, Kanaana, Hivia, ve Yebusa. Ve you taug pale narab di tilaledi,
leso aghamtaan todi inimlemim. Mbnp 15:19+
Yoova ighaze yes Israela timbees pani moghon
24
Sawa to ala aneep izi taan Kanaan, ataghon di pa gar todi malep. Tovenen aput
aghemimpa maaron kaaroma todi ve ambees padi malep. Arab mbirisan di. Ve yaam todi
patabuaa to tiyondyood ila ndug todi to suuu, tovene paam. Arab mbirisan di le
timbiriis. Igham 20:5, 34:13
25
You Yoova, Maaron tiam. Yam irau ambees payou moghon. Leso poia tiou iza
tiam, ve naghamamimanii ve ya, ve nandiir moroghoo ighau payam. Igham 15:26
26
Ve ndiliva tiam tisob, popaa todi pale poia moghon. Eta irau uupa maau, ve pain eta to
ineep ila tiina apo lolo irau imazug maau. Ve you pale matag payam, leso aneep mala izi
taan to naghaze naghampayam. Irau amaat rikia maau.
27
Sawa to yam alaagh ala, you taug pale namuu payam, ve naghur matughezaa tiina
ivot pa yes ndug ndug to pale ala avot todi. Leso nagham koiamima gar todi
iwaghamgham, ve timatughez payamve tighau.
28
Ve you pale nambaa guruub ndindi
ndindi timuu payam. Leso tireu yes Hivia, Kanaana, ve Hita tighau. Mbnp 35:5
29
Eemoghon irau nandiir di tisob tighau pa ndaman ee moghon maau. Pa vene, taan todi
ineep sorok, ve mbeb sagsag timasa tinim naol izi ndug todi, ve tiwaghamun gham.
30
Tovenen you pale nandiir di poipoi ve tila, le irau yam avot anim naol, ghoro agham taan
todi isob inimlemim.
31
Taan to naghaze nagham payam ne, dige eez, nene itaghon naari to Te Kaviaaa, le
ila imuul izi naari to Te Mediterenian to yes Pilistia tineep pani. Ve dige ite, nene itaghon
ndug balim to magargaar moghon, le ila imuul ya Euprates. You pale naghur taan tonowen
tamtoghona tilat nimamim, leso andiir di tighau, ve aghamtaan todi inimlemim.
32
Tovenen
yama ambua savee pa alup gham anim ee moghon malep. Ve maaron kaaroma todi
tovene paam. Ambua savee toman di pa yama alup gham malep. Aneep saguan padi.
33
Ve ayok padi pa tineep toman gham ila taan tiam malep. Pale tiyes gham pa gar todi
samsamia, ve agham sosor ila matag. Ve aghita. Ighaze tiweu gham ve ambees pa maaron
kaaroma todi ve asu padi, nene pale inimliis payam.
<<
23 23
>>
*23:15: Kaiyo Abib ivotvot pa Mas ma Epril.
<<
24 24
>>
24
Yes Israela timbua savee toman Yoova
1
Yoova isaav pa Mose ighaze: Yamru togham Aron, toman ndinatu ru Nadap ve
Abiu, ve daba tamoot tol saagul (70) to yes Israela aza anim tiou to lolooz daba ne.
Eemoghon anim agharau ghou kat malep. Aneep saguan ris, ve aput aghemim, ve asu
payou.
2
Le isob, ghoro yes pida tineep tonowe, ve yom egengom unum ugharau ghou.
Ve yes ival tiina to Israel tovene paam. Tiza tinimtigharau ghou malep. Tineep saguan.
3
Tovenen Mose imuul izila to yes Israela, ve ipaes padi pa savee ve tutuu tisob to
Yoova isavia di. Isavsaav padi le isob, ghoro tilup avodi tighaze: Savee isob to Yoova
isavia, yei pale nitaghoni. Igham 19:8
4
Ghoro Mose imbood savee isob to Yoova ila rau.
Mbo ndugizau, ghoro Mose imundig, ve indou yaam pida izi lolooz pughu inim
artaal, ve ipayoon yaam saagul ve ru tinimghilaloo pa rumai saagul ve ru to yes Israela.
5
Ghoro imbaa ndipain todi pida tila tigham watoorau pa Yoova. Yes tigham mbeb pida
ve tighur di tizala yab ve ighan suvun di. Ve timoz makau papaghu pida ve tighan di, leso
yesa Yoova tilup di tinim ee moghon.
6
Mose iwato mbeb to tirab di tinim watoorau ne
siidi, ve ili pida ila oon pida lolodi, ve ighampida, ve itirtiri izala artaal.
7
Ghoro igham rau
to savee mbuaa todi toman Yoova ineep ila, ve iraava, ve iwaata, ve ival tiina tiloo.
Tilooa le isob, ghoro tisaav tighaze: Savee isob to Yoova isavia, yei pale nitaghoni kat.
8
Ghoro Mose igham si to ineep ila oon lolodi, ve itirtiri izala ival tiina poghodi, ve
isaav padi ighaze: Aazne, Yoova imbua savee toman gham, ve yama alup ghamanimee
moghon. Si tonene ipariaa savee mbuaa tiam toman Yoova. Lupuu toit toman Yoova,
nene iyoon izala savee to ye igham pait. Ighaze tataghoni kat, nene pale lupuu toit toman
Yoova inepneep tovene itaghoni taghoni gha ila. Mt 26:28; 1Kor 11:25; Hib 9:16+
9
Ghoro Mose igham Aron, Nadap, Abiu, ve daba tamoot tol saagul (70) to yes
Israela, ve yesa tizala pa lolooz.
10
Tila tivot tonowe, ghoro tighita Maaron to Israela. Ye
iyoon izala mbeb eez pogho. Mbeb tonowen babaa, ve bibiliia inimale tata.
11
Yes daba
to Israela tineep toman Maaron, ve tighan ve tighun tonowe. Onoon kat, yes tighita Maaron.
Eemoghon ye iwaghamun di maau. Mbnp 32:31
Mose izala pa lolooz Sinai daba
12
Muri pa mbeb tonenen, Yoova isaav pa Mose ighaze: Malmalim uza unum tiou to
lolooz daba ne, ve uneep izi sualen. Pasa, you nageret savee ve tutuu tiou ila yaam
babaadi wa. Leso ipatoo yes Israela pa gar to titaghoni. Ve naghaze naghur yaam
tonene tilat nimam.
13-14
Tovenen Mose isaav pa yes daba tonenen ighaze: Yam aneep to sualen, ve
asaan yeru Yosua. Aron yesuru Ur to tinepneep ne. Ighaze lemim pataani eta, yesuru irau
tigharaata. Isavsaav padi le isob ghoro igham ulaaa toni Yosua ve yesuru tinau tizala ris.
Ghoro Mose ipul Yosua izi, ve egeni malmali izala pa lolooz to Maaron daba.
15
Sawa tonenen, yaghur tae izi inimikau lolooz Sinai daba.
16-17
Ve Yoova guruba
isul izala lolooz daba. Yaghur tae tonowen ikau lolooz irau mbo liimve eez. Ival tiina to
Israel to tineep sila, matadi izala pa lolooz, ve tighita Yoova guruba isul inimale yab tiina
ighanghan izala lolooz daba. Mt 17:5; Hib 12:18,29
Ndag inimliimve ru, ghoro Yoova ineep yaghur tae lolo, ve isaav izila pa Mose ighaze
izala toni.
18
Tovenen Mose izala lolooz daba kat, le iloo ila yaghur tae lolo. Ve ineep
tonowe irau mbo tamoot ru. Mt 4:2
<<
24 24
>>
<<
32 32
>>
25-31
Paesii tuku pa mbeez patabua to Maaron
Mose ineep izi lolooz Sinai daba, ve Yoova isaav pani pa mbeez patabua to ye
ighaze yes Israela tigharaata. Tirei mbeez tonowen, leso inim Maaron ina to nepoo, ve
ipatoo yes Israela ighaze Maaron ineep toman di.
Yoova isaav pa yes Israela pa tigham malimoo pa mbeez tonowen ighaze tigoog
mbeb tovene: yaammilmilia inimale silva ve gol, uli to tigharaata pa sipsip oro, uli to
tigharaat di pa mbeb naol naol ulidi, ai ariaadi naol naol, goree ve naunau to vuzidi
popoia, ve yaam naol naol to bodeeadi popoia. Leso tigharaat mbeez tonenen ve
tipambooda. Yoova tau isavia mbeez tonenen anunu pa Mose, leso ana isavia ila pa yes
Israela, ve tighamuraat pani. (Ughita Hib 8:5.)
Tovaa to mbeez tonenen, nene vene: Mala toni irau roov liimve tol (15 mita). Ve
tuku toni irau roov tol (5 mita). Ve sila ve izala, nene irau roov tol (5 mita).
Titatab mbeez patabua pa uli tintina paa. Uli to ineep izila sila, bodeea poia kat.
Tigharaata pa teret to bodeeadi naol naol inimale aindan, kaviaaa, ve bibiliia. Ve
tipambooda pa aela anunudi. Uli ite inimru pani, nene tigharaata pa mekmek oro. Ve inim
tol pani, nene tigharaata pa mekmek ulidi to tigharaat di le kaviaaadi, ve tisai di tinim
eemoghon. Ve uli inimpaa pani, nene tigharaata pa lamboi ulidi to tisai di tinimeemoghon.
Mbeez lolo
Yoova isaav pa yes Israela ighaze tindaad uli to bodeeadi popoia kat leso tirab motin
mbeez lolo inimsuruvu ru. Suruvu eez tiina, ve suruvu ite kainaen.
Suruvu kainaen
Mbeez suruvu kainaen, nene patabua le patabua kat. (Ughita Mt 27:51, Mk 15:38,
Hib 9:3.) Bokis eez ineep iloo ila. Bokis tonowen, tigharaata pa ai, ve tipaak gol ila lolo ve
dige paam pa tipambooda. Ghoro tigham yaam babaadi ru to Yoova igeret tutuu toni
ila, ve tizeev di tiloo tila. Ve tisap aela ru anunudi, ve tipayoon di tizala bokis tonenen
pogho. Tiwaat bokis tonenen tighaze Bokis to Savee Mbuaa. Yes Israela tighita bokis
tonenen tighaze nene Yoova ina to ghamuu pooz. Tauto bokis tonenen inim ghilaloo padi
ighaze Yoova tau ineep toman di (Ughita Syg 11:19.)
Sawa eemoghon kat ila ndaman eaea, daba to watoorau egeni moghon iloo ila
mbeez suruvu to kainaen, ve itir si izala bokis to savee mbuaa pogho. Leso Yoova ireu
ival tiina to Israel sosor todi, ve yesa Yoova tilup di muul (Ughita Hib 9:7,24-26, 10:1-4.)
Tauto tiwaat bokis tonowen avo tighaze Ndug To Rewaa Sosor. Uraata pida to
watoorau, ma tamtoghon sorok eta irau iloo ila mbeez suruvu kainaen to patabua kat
ne maau. Maau le maau kat. (Ughita Hib 10:19-21.)
Suruvu tiina
Mbeez suruvu tiina, nene patabua paam. Eemoghon patabua kat inimale suruvu
kainaen maau. Tovenen ndiran to watoorau tisob irau tiloo tila suruvu tiina, ve tigham
uraat todi.
To to mberet patabua
Ruum suruvu tiina, mbeb tol tineep ila. Eez, nene to to tigharaata pa ai ve tipaak gol
izala pogho. To tonowen, tighurghur mberet patabua toman ai suru to vuzi poia ne izala
pogho. Wik eaea, titun ai suru tonowen, ve tigham mberet mugina izi, ve ndiran to
watoorau tighani. Ghoro tighur paghu izala. Mberet tonowen ipatoo di ighaze Maaron
ineep toman di. Ival tiina irau tighani maau. Yes to watoorau moghon to tighani. (Ughita
Mk 2:26.)
Lam toman aia
Ve mbeb ite to iyoon iloo ila mbeez suruvu tiina, nene lamaia to tigharaata pa gol.
Mbeb tonowen pughu eemoghon, ve boga liim ve ru. Boga eaea ledi lamineep ila.
Rabrab to naol ne, ndiran to watoorau tila titun lam, leso ighan pa mbo le ndugizau.
Artal kainaen to tunuu mbeb to vuzidi popoia
Ve mbeb to inimtol pani, nene artaal kainaen to tigharaata pa gol. Yes to watoorau
tituntun mbeb to vuzidi popoia izala artaal kainaen tonowen pa mbomaagh ve rabrab.
(Ughita Lu 1:8-10.)
Mbeb tol tonenen tineep iloo ila mbeez suruvu tiina. (Ughita Hib 9:2-5.) Ve tipatoo
ghiit pa Maaron tighaze ye patabua ve paghuna kat. Ve ye ineep toman ghiit irau sawa
isob, ve inimanii mata yaryaara pait, ve igingin ghiit pa aad anii ve leed mbeb. Ve ye
inimghazooa pait.
Oon to ririwaa
Oon tiina eez to tigharaata pa bras iyoon saguan ris pa mbeez nagho. Oon tonowen,
ya ineep ila lolo. Ighaze yes to watoorau tighaze tighamuraat pa watoorau to tamtoghon,
ma tiloo tila mbeez patabua lolo pa tighamuraat, yes irau timen nimadi ve aghedi muu.
Le isob, ghoro tigham uraat todi.
Artaal tiina
Artaal tiina ineep igharau ataamavo. Nene timozmoz watoorau to yes Israela izala.
Artaal tiina ve oon tonenen gara tovene: Iit irau tala tavot to Maaron sorok maau. Ye ireu
sosor toit, ve igham ghiit tagalaa kat, ghoro iit irau tala tavot toni.
Tindaad uli ariaadi saagul tiluvut mbeez tonenen toman artaal tiina ve oon to ririwaa
tinimdidii. Ndug to tindaad uli tiluvuti, mala toni irau 44 mita, ve tuku toni, nene 22 mita.
Ve tigharaat ataam eemoghon to tiloo tila. Artaal tiina ineep igharau ataamtonenen.
Ndiran to watoorau
Yoova isavia uraat todi gara, ve nonogiia todi paam ila to Mose. Yes moghon to
ledi izadi pa tiloo tila mbeez patabua to Maaron. Ve ival tiina, ghoro maau.
Tutuu pida
Yoova isavia mbeez patabua mosi ila to Mose le isob, ghoro isavia tutuu pani
ighaze yes nditamoot tisob to ndaman todi irau tamoot ee ve iza, yes irau tighol mulin taudi
pa yaam sekel alulu. Yaam tonowen, tighuri ila to yes to watoorau, leso tikisi pa uraat
pida.
Tovenen Mose ineep toman Yoova izi lolooz Sinai daba, ve Yoova isavia gar isob
tonenen pani. Ghoro igham yaam babaadi ru to ye tau igeret tutuu saagul ila, ve ighur
di tila Mose nima.
32
Yes Israela tigharaat makau anunu inim maaron padi
1
Mose ineep mala izi lolooz Sinai daba. Tovenen yes Israela tisaani le maau, ghoro
tila tiluvut Aron, ve tisaav pani tighaze: Aron, ugharaat leed maaron eta! Leso imuu pait
ve igin ghiit. Pasa, geu to ighamghiit tapul taan to yes Isipa ve tanim, yei nikankaan pani.
Mbeb eta avaat ivot pani wa.
2
Aron iloo savee todi, ve isaav padi ighaze: Poia. Yam ala agoog pandood to
ndizwamimve ndinatumimto tigharaat di pa gol, ve aghamdi tinim.
3
Tovenen ival tiina
tipas pandood todi tizi pa taliadi, ve tigham di tila to Aron.
4
Ghoro ye igham gol todi
tonowen, ve igharaata inimmakau anunu. Ival tiina tighita makau anunu tonowen, ve tisaav
tighaze: Ai yamIsraela, aghita. Nene maaron toit to ighamghiit tapul Isip ve tanim.
5
Aron ighita gar todi tonowen, ve igharaat artaal eez ila mbeb tonowen nagho, ve
isaav padi ighaze: Bozo, pale talup ghiit pa suuu, ve tapait Yoova!
6
Mbo le ndugizau, ghoro ival tiina timundig, ve tiyou mbeb todi pida tila, leso tigham
watoorau pa maaron todi tonowen. Watoorau pida, yab ighan suvun di. Ve tigham pida,
leso yesa maaron todi tonowen tilup di tinim ee moghon. Ghoro mboledi izi ve
tighanghan. Tighanghan ve tighunghun, ve mala maau tipamundigin narogho, ve mogheraa
toman gar samsamia naol tivot. 1Kor 10:7
Maaron ate yabyab kat pa yes Israela
7-8
Tighamghamtovene, ve Yoova isaav pa Mose ighaze: Ai, rikia moghon uzila!
Pasa, tamtoghon tiom to ugham di tipul Isip ve yama anim, gar todi isami, ve
tiwaghamgham. Ataamto avog iyaryaa padi naghaze titaghoni, nene tipuli wa. Uloo.
Tigharaat ledi makau anunu, ve tiput aghedi pani, ve tighamwatoorau pani. Ve tisavsaav
tighaze: YamIsraela, aghita. Maaron toit to ighamghiit tapul Isip ve tanim, tau tonene!
9
Ndiran tonowen, you nawatag di wa. Matadi zoraa savee kat.
10
Tovenen ateg yabyab
padi kat, ve aazne naghaze napasob di tilaledi. Ve yom ugalsekin ghou malep. Pasa,
naghaze naghur yama papaghu tiomaghaminadi. You pale naghamghamamasa anim
naol, ve izamimtintina.
11
Eemoghon Mose itoova pa irab Maaron toni Yoova ate. Ighaze: Aa Yoova, pughu
vena to atem yabyab kat pa tamtoghon tiom? Yom taum to upatoo tapirimve ugham
mbeb gharatooadi tintina, tauto ughamdi tipul Isip ve tinim.
12
Ighaze uwaghamun di, nene
pale yes Isipa tisaav tighaze: Laak, Maaron to yes Israela ighaze iwaghamun di ve ipasob
di pa taan. Tauto itombaan di, ve igham di tipul ghiit ve tila ndug to bide lolooza, leso irab
di tonowe. Tovenen uwaghamun di malep. Onoon, atem yabyab kat. Eemoghon utatan
atem, ve utoor gar tiom. Ukaria tamtoghon tiommalep. Lolomimuul padi.
13
Matamigal mbesooa tiom Abaram, Isak, ve Yakop. Muu, yom umbua savee
toman di, ve upariaaa le iyaryaa kat ughaze yompale ughampapaghu todi timasa tinim
naol tinimale pitum to sambam paroania. Ve ughamtaan Kanaan isob inimledi, leso tineep
pani itaghoni taghoni gha ila. Mbnp 12:7, 17:8, Mbnp 26:3+, 28:13
14
Yoova gar toni iyaryaa ighaze iwaghamun yes Israela. Eemoghon Mose isu
ariaa, tauto Yoova itatan ate, ve itoor gar toni, ve irab tamtoghon toni maau. Yona 3:10
15-16
Ghoro Mose igham yaam babaadi ru to Maaron igeret tutuu toni ila, ve imuul
izila to yes Israela. Yaam ru tonowen, Maaron tau igharaat di, ve igeret tutuu toni ila. Ve
bodee ineep ila digedi ru. Tutuu tonowen, nene pa ipariaa yes Israela, leso matadi kisin
savee to yesa Maaron timbua, ve titaghon ataam toni. Igham 24:12
17
Yosua to ulaaa to Mose, ye isasaani izi lolooz luvua. Mose izila ivot toni, ve
yesuru malmalidi tizila. Tigharau ndug to ival tiina tinepneep pani, ghoro Yosua iloo oroor
tiina. Tovenen isaav pa Mose ighaze: Wai, nowe avaat malmal eta?
18
Eemoghon Mose isaav pani ighaze: Maau. Oroor tonowen inimale pakuruu to yes
ndaaba to tilib pa malmal ne maau. Ve inimale taiiz to ndaaba to koiadi tilib padi, nene
paam maau. Mbou to nalooa we, tamtoghon avaat tinidi iza pa mbeb eta.
19
Mose ivot todi izi lolooz pughu, ve ighita di titortor luvutin makau anunu, le ate
yabyab kat. Tovenen ipiyaav yaam babaadi ru to ikiskis di ne, tizila taan le berberia.
*
yabyab kat. Tovenen ipiyaav yaam babaadi ru to ikiskis di ne, tizila taan le berberia.
*
Sawa to Mose ipiyaav yaam babaadi ru tizila taan le berberia, ene inimghilaloo pa yes Sawa to Mose ipiyaav yaam babaadi ru tizila taan le berberia, ene inimghilaloo pa yes
Israela ighaze lupuu todi toman Maaron, yes tireua wa. Israela ighaze lupuu todi toman Maaron, yes tireua wa.
20
Ghoro ila ighammakau anunu tonenen, ve ipiyaava izala yab ighani, ve itututi ila le imbiriis
inimavab. Ghoro itiri izila ya, ve isaav ariaa pa yes Israela ve tighuni.
21
Ghoro iyaan Aron ighaze: Laak, ndiran tonene tigham vena payom, to uloo di, ve
uweu di ve tigham sosor tiina tonene?
22
Aron ipamuul alia ighaze: Wai, tiina tiou, atemyabyab payou malep. Yomuwatag:
Ndiran tonene, moghon moghon lolodi ipapazaagh di pa gar samsamia naol.
23
Yes tisaav
payou tighaze: Ugharaat leed maaron eta lak! Leso imuu pait ve igin ghiit. Pasa, geu to
ighamghiit tapul taan to yes Isipa ve tanim, yei nikankaan pani. Mbeb eta avaat ivot pani
wa.
24
Yes tisaav payou tovene, tauto nasaav padi naghaze: Poia. Sei to ighaze ipambood
tau pa gol, ghoro iduduuma izi ve ighami inim. Tovenen yes tila tiyou gol todi tinimtiou,
ve nasuruuv di tizala yab, ve rikia moghon makau anunu ivot!
25
Mose ighita ighaze Aron igin poian yes Israela maau, ve ipul di tiwaghamgham,
tauto tighamgar samsamia naol. Tovenen imatughez: Ighaze koiadi tinimve tighita di, nene
pale tiveleg di ve tii padi.
26
Tauto ila iyoon ila ataam avo, ve imboob ighaze: Aloo! Sei
to ighaze itaghon Yoova, ghoro inimtiou! Tovenen yes to rumai Levi tisob tila tilup di ila
Mose mata,
27
ve Mose isaav padi ighaze: Yoova to Maaron to iit Israela, alia ilat payam
ighaze agham buza tiam, ve alaagh taghon ndug lolo, ve ambut yes to tiput aghedi pa
maaron kaarom tonenen, le tisob timatmaat. Ighaze tovetaz tiam, ma nditamim, ma yes to
tineep tigharau gham, aghurghur di malep. Buza ighan di moghon.
28
Tovenen yes Levia titaghon Mose alia, ve sawa tonenen timbut nditamoot irau
ndindi tol (3000) pa buza ve timatmaat.
29
Ghoro Mose isaav padi ighaze: Yam rumai to
Levi, aloo. Onoon, nene ipataan pa yam arab ndinatumim ve tovetaz tiamtimatmaat.
Eemoghon yamaghurghur di maau, ve ataghon katin Yoova alia. Tauto aazne, ye igham
ghamanimuraata toni, ve ighur poia toni iza tiam.
30
Mbo ndugizau, ghoro Mose isaav pa ival tiina ighaze: Aloo! Sosor to yam
aghami, nene tiina le tiina kat. Eemoghon you pale namuul nazala to Yoova, ve natoova pa
nagharaat savee tomani, ve naghita: Pale irau iloo ghou, ve ipul sosor tiam tonene, ma
maau?
31
Tovenen Mose imuul iza ila to Yoova, ve isaav pani ighaze: O Yoova, ival tiina
tonowen tigham sosor tiina kat payom. Pasa, tigharaat ledi maaron kaarom pa gol.
32
Eemoghon aazne, naghason ghom pa lolom isamin di ve upul sosor todi. Ighaze maau,
ghoro izag to umbooda ila rau tiom, umusi ighau paam. Mbo 69:28; Ro 9:3; Syg 3:5,
21:27
33
Yoova ipamuul alia ighaze: Vana maau. Tamtoghon to ighaze izoor ghou ve igham
sosor payou, ye tonenen to pale namus iza ighau pa rau tiou.
34
Tovenen umundig umuul
uzila todi, ve ughamdi ve yama ala pa ndug to muu nasavia payam. Aela tiou pale
imuu payam, ve yama ala. Eemoghon muri, you pale naghur atia padi pa sosor todi.
35
Tauto muri, Yoova igham moroghoo samia ivot padi, ve iyat gar todi to
tizoorndug pa Aron tighaze igharaat ledi makau anunu inimmaaron kaarom.
<<
32 32
>>
*32:19: Sawa to Mose ipiyaav yaam babaadi ru tizila taan le berberia, ene inim ghilaloo pa yes Israela ighaze lupuu todi toman Maaron, yes tireua wa.
<<
33 33
>>
33
Maaron isaav ighaze ye irau ila toman yes Israela muul maau
1
Ghoro Yoova isaav muul pa Mose ighaze: Yama yes Israela to ugham di tipul Isip
ve anim, amundig apul ndug tonene, ve alaagh muul ala pa taan Kanaan. Pasa muu, you
nambua savee toman Abaram, Isak, ve Yakop, ve napariaaa le iyaryaa kat naghaze you
pale nagham taan tonowen pa papaghu todi. Mbnp 12:7, 26:3, 28:13
2
You pale nambaa aela tiou imuu payam, pa indiir taan tonowen tamtoghona tighau.
Nene yes Kanaana, Amora, Hita, Peresa, Hivia, ve Yebusa.
3
Leso aghamtaan todi inim
lemim, ve aneep pani. Taan tonowen goreea tiina, ve mbeb naol titub pooi pani.
Eemoghon you taug irau itia tala maau. Pasa, yam matamim zoraa savee. Ighaze itia
tala, ve aghamgar samia ite paamizi ataamluvua, nene pale apas ateg, ghoro napasob
gham.
4
Ival tiina tiloo savee ariaa tonene, le lolodi ipataan kat ve tita tiina. Titiik taudi
muul maau. Tipul taudi tinimale timo.
5
Pasa, Yoova isaav pa Mose ighaze: Usaav pa yes
Israela tovene: Yammatamimzoraa savee. Irau itia tala maau. Pasa, ighaze naneep
toman gham pa sawa ris, ve apas ateg muul, nene pale napasob gham. Tovenen mbeb tiam
popoia naol to atiik taumim pani, aduduum di tisob tizi, ghoro matag igal sa gar to pale
nagham payam.
6
Tovenen sawa to yes Israela tipul lolooz Sinai ve inim, yes titiik taudi pa mbeb
popoia muul maau.
Mbeez to tilup di toman Yoova
7
Sawa to yes Israela tilaghlaagh izi ndug balim, ve ighaze atedi izi ataamluvua, ghoro
Mose ipayoon mbeez eez ineep saguan pa mbeez pida. Mbeez tonowen, tiwaata tighaze:
Mbeez to lupuu. Tamtoghon tisob to tighaze tighason Yoova pa mbeb eta, tilala
tonowe, ve tighurghur aliadi ila to Mose, leso ana isavia ila to Yoova.
8-9
Sawa to naol,
ighaze Mose ilaagh ila pa mbeez tonowen, ival tiina tisob timundig, ve tiyoon irau mbeez
todi todi naghodi, ve matadi itaghoni le iloo ila mbeez lolo. Ghoro yaghur tae induur izi
inim ve ipoon mbeez nagho, ve Mose yesuru Yoova tisavsaav.
10
Sawa to ival tiina tighita
yaghur tae tonowen izi inim ipoon mbeez nagho, yes tiput aghedi, ve tisu irau mbeez todi
todi.
11
Ve Yoova yesuru Mose tiwaghiton di, ve tisavsaav tinimale tamtoghon ru to avodi
imbesmbees. Tisavsaav le isob, ghoro Mose ivot, ve imuul ila pa Israela inadi to nepoo.
Eemoghon Yosua to Nun natu ne, ipulpul mbeez tonenen maau. Igini irau sawa isob.
Yosua, ye pain paghu ve inimulaaa to Mose.
Mose ighason Maaron pa ipatoo tau pani
12
Tinepneep le sawa eez, ghoro Mose isaav pa Yoova ighaze: Laak, yom usaav
payou ughaze naghereb ival tiina tonene ve yeia nila pa taan Kanaan. Ve ughaze tinimimot
inimtiou ve ughamghou nanimitamite kat. Eemoghon sei to ughaze umbaaa inimtoman
ghou pa iuul ghou, nene yom upaghazoan ghou pani sone.
13
Ighaze onoon tinimimot inim
tiou, ghoro upatoo ghou pa ataam toman gar tiom. Leso nawatag katin ghom, ve laghoo
tiou poia ila matam. Aa Yoova, matamigal ival tiina tonowen paam. Pasa, yes tamtoghon
tiom. Yomtaumusia di tinimlem.
14
Yoova ipamuul alia ighaze: Ughamgar naol malep. You taug pale nalat toman
ghom, leso nagham ghom lolom poia ve atem izi.
15
Mose iloo savee tonene, ve isaav pani ighaze: Nene poia pa unum toman ghei.
Pasa, ighaze taumunumtoman ghei maau, yei irau nipul ndug tonene maau. Pale nineep
moghon to sualen.
16
Pasa, ighaze unum toman ghei maau, nene pale sa mbeb igham
tamtoghon tighilaal tighaze yomlolompayei, ve poia tiominepneep toman ghei? Maau.
Eemoghon ighaze unumtoman ghei, nene pale tamtoghon tiwatag tighaze yomusia ghei
ninim lem, ve yom taum upas ghei nivot saguan pa ndug tisob to taan.
17
Tovenen Yoova isaav pa Mose ighaze: Poia. Mbeb to yom ughason ghou pani,
you pale naghami. Pasa, tinig imot ilat tiom, ve naghamghomunumitag ite kat.
18
Mose iloo savee tonene, ve ighason Maaron muul ighaze: Aa Yoova, ighaze
venen, upatoo taum toman tapirim ve poia tiom payou, ve naghita katin ghom! Yo
1:14,18; Kol 1:15; Hib 1:3
19
Yoova ipamuul alia ighaze: You pale napatoo suvun poia tiou payom, ve navotia
izag Yoova toman gabuag ila matam. Ighaze lolog poia pa tamtoghon eta ve naghaze
naghampoiani, nene pale naghampoiani. Ve ighaze lolog isamin tamtoghon eta ve lolog pa
nauuli, nene pale nauuli. Ro 9:15
20
Eemoghon yom irau ughita naghog maau. Pasa, ighaze tamtoghon eta ighita katin ghou,
ye irau ineep maau. Pale imaat. Mbnp 32:31
21
Ughita ndug to ineep digeg ne. Unum uyoon izala yaam pogho tonene.
22
Sawa to nanim
ve naghaze napatoo taug toman tapirig ve poia tiou payom, nene pale naghur ghom uloo
ula yaam saambu tonene, ve napoon ghom pa nimag, le irau nasalib payom ve nala.
23
Ghoro nimag ighau, ve ughita ndimog. Eemoghon naghog, tamtoghon eta irau ighita
maau.
<<
33 33
>>
<<
34 34
>>
34
Yoova ipatoo poia toni pa Mose
1
Ghoro Yoova isaav pa Mose muul ighaze: Ugharaat yaam babaadi ru, le raratedi
tinimale papazogi you nagham payom ve upiyaav di tizi berberia. Leso nageret savee ila
raraate inimale muu nagereti. Igham 24:12, 32:19
2
Ugharaat di pataghaa, leso bozo mbomaagh, ughamdi, ve uza unumtiou sualen izi
lolooz daba.
3
Tamtoghon ite paam inim toman ghom malep. Ve lolog pa naghita
tamtoghon eta ilaagh taghon lolooz dige maau. Ve gai tovene paam. Tilaagh tigharau
lolooz pughu malep.
4
Yoova isavsaav le isob, ghoro Mose ila igharaat yaam babaadi ru, le raratedi
tinimale papazogi Yoova ighampani. Mbo ndugizau, ndoromaaa kat, ve Mose imundig,
ighamyaamru tonowen, ve inau izala pa lolooz Sinai daba itaghon Yoova alia.
5
Ghoro
Yoova ineep ila yaghur tae lolo, ve izi inimiyoon igharau Mose, ve ivotia tau iza ve gabua.
6-7
Ye ilaagh imbut Mose nagho, ve isaav ighaze:
You Yoova. Izag tau tonene: Yoova.
You Maaron to lolog isasamin mbesooa tiou, ve naghamgham poian di.
Ateg yabyab rikia maau.
Poia tiou, nene tiina kat. Lolog ineep tuia ila to tamtoghon tiou ve nauluul di, ve
nataghon savee mbuaa tiou irau sawa isob.
gar to lolog ineep tuia ila to tamtoghon tiou ve nauluul di, nene napatooa pa
tamtoghon ndindi ndindi.
Ve gar todi to zoraa savee, toman gar todi pida to iyel pa ataam tiou, sosor todi
naol tonowen, moghon moghon you nareureu di.
Eemoghon yes to ledi sosor, you naghurghur di maau.
Naghurghur atia pa yes taudi,
toman ndinatudi, nditimbudi, ve saas todi. Igham 20:5+, 33:19
8
Mose iloo savee tonene, le rikia moghon iput aghe, nagho izila pa taan, ve isu.
9
Ighaze: Aa Yoova, ighaze lolom poia payou, ve ughaze ugham poian ghou, unum toman
ghei ve itia tala. Onoon, ival tiina tonowen, dabadi ariaa, ve tiloloo savee maau.
Eemoghon lolom isamin ghei, ve ureu sosor tiei. gar tiei naol to tiyel pa tutuu tiom, ureu
di tilaledi. Ve ughamghei ninimlemkat.
Maaron yesa yes Israela timbua savee muul
10
Mose isavsaav le isob, ghoro Yoova isaav pani ighaze: Aazne, you naghaze
nambua savee toman yam Israela, leso itia talup ghiit tanimee moghon muul. You pale
nagham mbeb gharatooadi tintina ila tamtoghon tiomtisob matadi. Uraat to naghaze
naghamdi, nene pale ite kat. Muu ve inim, ndug tisob to tineep irau taan isob, tighita mbeb
eta tovene pa eta sone. Tovenen ndug ndug to tineep tigharau ne, ighaze tighita di, nene
pale matughezaa tiina ighamdi.
11
Tutuu to aazne naghuri payam, yam asob matamim
kisini, ve ataghoni kat. Leso namuu payam, ve nandiir yes Amora, Kanaana, Hita, Peresa,
Hivia, ve Yebusa to tineep izi taan Kanaan, tisob taghau tila.
12
Eemoghon matamim
imosmoos pa taumim. Yama taan tonowen tamtoghona ambua savee pa alup gham
malep. Aneep saguan padi. Pasa, ighaze yama alup gham, nene pale tinimliis payam, ve
tiweu ghamve aghamgar samia. Igham 23:32; 1Kor 5:11
13
Tovenen alup gham toman di malep. Ve mbeb todi naol to suuu, areu mbirisan
di. Artaal todi, toman yaam todi patabuaa to tipayoon di tigharau inadi to suuu, yam
arab babalagin di. Ve ai to tiluplup di ila sambadi ve tipait maaron liva todi Asera, nakavas
ighan suvun di tizi.
14
Yam ambees pa maaron ite paam malep. Pasa, you Yoova to Maaron
tiam. Matag pariuu, ve naghaze yam ambees pa you moghon. Tauto tiwatwaat izag tighaze
Ye to mata pariuu.
15
Tovenen ambua savee toman taan tonowen tamtoghona pa alup gham malep.
Pasa, ighaze yes tigham watoorau pa maaron kaaroma todi, ve tilup di ve tighanghan, ve
tipoi gham pa ala toman di, nene pale yama aghan anii to watoorau todi tonowen. Ve
ighaze aghamtovene, yamanimmaaron kaaroma todi tonowen ledi, ve apul murimim
payou. 1Kor 10:20
16
Ndinatumimtovene paam. Tivai ndiran tonowen ndinatudi liva malep. Pasa, ighaze ndiliva
tonowen timbees pa maaron kaaroma todi, nene pale tiweu ndinatumimtila timbees pa
maaron kaaroma tonowen, ve tighur muridi payou.
17
Aghamain, gol, ma silva, ve agharaat mbeb eta inimmaaron payamve apaiti
malep. Igham 20:4,23
18
Ve matamimigal lupuu tiina to ghanii mberet to le yis maau ne. Yam apul Isip pa
kaiyo Abib. Tovenen ndaman isob, ighaze kaiyo tonenen ivot, yam alup gham pa ghanii
mberet to le yis maau ne irau mbo liimve ru itaghon aliag. Igham 12:17
19
Ndinatumim nditamoot to aidaba, toman gai tiam ndinatudi to tipoop di muu,
nene tisob tinim leg moghon. Tovenen gai tiam ndinatudi nditamoot to tipoop di muu,
arab di tisob timatmaat tinim watoorau payou. Igham 13:2
20
Eemoghon esele ndinatudi to tipoop di muu, arab di tinim watoorau payou malep.
Arabolin di pa sipsip, ve arab di tinim watoorau payou. Leso agham mulin esele tiam. Ve
ighaze arabolin di maau, ghoro arab polin luadi timaat. Ve ndinatumimaidaba tovene paam.
Arabolin di pa sipsip, leso agham mulin di.
Tamtoghon to ighaze isu payou ne, nima ginia ve inimivot naghog malep. Igham
22:29, 23:15
21
Ndag inimeez, ila imuul ndag inimliimve eez, yamirau aghamlemimuraat.
Eemoghon ndag inimliimve ru, aghamuraat malep. Atemimizi. Sawa to vazogii ve taitai
paam, yamirau matamimigal sawa tonenen ve atemimizi. Igham 20:8+, 23:12
22
Ndaman isob, sawa to Pasova ighaze isob, ve wik liimve ru inimila ve anii wit
mata ivot, ghoro yam asob alup gham pa suuu. Ve ighaze ndaman igharau ighaze isob,
ve sawa to taitai ivot, yam asob alup gham pa suuu muul.
23
You Yoova to Tiina to yam
Israela. Tovenen ndaman isob, ighaze sawa tintina tol tonene tivot, ghoro nditamoot tiam
tisob tinimtilup di ila naghog, ve tisu payou. Igham 23:14
24
You pale namuu payam ve nandiir tamtoghon tisob tighau pa taan to naghaze
naghampayam, leso inimlemim. Ve you pale nasee taan tiamila inimtiina. Ighaze sawa
tintina tol tonene tivot, ve yamasob apul ndug tiamtiam, ve animalup ghamila naghog pa
suuu, agham gar naol pa taan tiam malep. Pasa, tamtoghon eta irau lolo ipazaagha pa
ighami sorok ne maau.
25
Si to watoorau to yam aghaze agham payou, alupi toman mberet to yis ineep ila
ne malep. Ve sawa to alup ghampa ghanghanii to Pasova, ve arab mbeb pida tinim
watoorau, apul alulu ineep le ndugizau malep. Ighaze alulu ineep, aghuri ila yab ighan
suvuni le isob, ghoro ndugizau. Igham 12:10
26
Anii mata to tivot ila taan tiam, yam avureer popoia moghon, ve agham di tinim
rumai to Maaron tiam Yoova. Igham 23:19.
Ighaze anaz mekmek natu eta, yam anazi toman tuz to tina malep. Igham 23:19
Yaam papaghu ru to tutuu ineep ila
27
Yoova isaav muul pa Mose ighaze: Savee tiou isob tonene, taum umbood di.
Pasa savee to itia tambua pa talup ghiit tanimee moghon, nene iyoon izala savee
tonene.
28
Mose ineep toman Yoova izi lolooz daba irau mbo tamoot ru (40). Sawa
tonenen, ye ineep sorok. Ighan anii eta maau, ve ighun ya maau. Ve igeret tutuu saagul
ila yaambabaadi ru. Tutuu tonowen isavia ataam to titaghoni, leso lupuu todi toman
Maaron ineep ariaa. Igham 24:18; Mt 4:2
Mose nagho isul
29
Mose igham yaam babaadi ru to tutuu saagul ineep ila, ve imuul izila. Yaamru
tonowen, nene pa ipalot yes Israela, leso matadi kisin savee mbuaa todi toman Yoova ve
titaghoni kat. Sawa to Mose ipul lolooz Sinai daba ve izila, nagho isul kat. Eemoghon ye tau
iwatagi maau. Nagho isul pasa, yesuru Yoova tilup di ve tisavsaav.
30
Mose ila ivot to yes Israela, ve Aron toman ival tiina tighita nagho isul. Tovenen
timatughez pani, le tila tigharaui maau. 2Kor 3:7
31
Eemoghon ye ipoi di ighaze tinim, tauto Aron igham yes daba to Israel, ve yesa tila to
Mose. Ghoro Mose isavsaav toman di.
32
Le isob, ghoro ival tiina anadi tinimtigharaui, ve
ye ipaesia savee isob to Yoova isavia pani izi lolooz Sinai daba, ve avo iyaryaa padi leso
titaghon katin savee tonenen.
33
Isavsaav padi le isob, ghoro ipoon nagho pa uli. 2Kor
3:13
34
Eemoghon sawa isob to ye ighaze iloo ila mbeez to Yoova, ghoro igham uli
tonowen ighau pa nagho, ve yesuru Yoova tisavsaav. Tisavsaav le isob, ghoro ivot ila
pumuri, ve ipaesia savee to Yoova isavia pani ne pa yes Israela ve tilooa.
35
Sawa to ye
ivot ila pumuri, yes Israela tighita nagho isul. Tauto Mose iponpoon nagho, ve inepneep le
sawa to ighaze imuul iloo ila mbeez, ghoro igham uli tonowen ighau pa nagho, ve yesuru
Yoova tisavsaav.
<<
34 34
>>
<<
40 40
>>
Mbeez patabua to Yoova ighaze yes Israela tigharaata leso inim ina to nepoo, ye tau
isavia gara pa Mose pataghaa wa. Ve Yoova ighur tamtoghon ru, izadi Besalel ve Oliap,
timuu pa uraat to mbeez tonowen. Ve igham Avuvu izeev yesuru, ve igham ledi gar, leso
tigham poian uraat tonowen. Tovenen yesuru timuu pa uraat, ve yes Israela timaliimpa
mbeez tonowen.
40
Yes Israela tipayoon mbeez patabua to Maaron
1
2
Ndaman to naghood, kaiyo to ivot muu, ve
ndag inim mata, ghoro upayoon mbeez patabua. Leso inim inag to nepoo, ve itia
taluplup ghiit tonowe pa savsavee. Ughamtovene:
3
Bokis to Savee Mbuaa to tutuu
tiou ineep ila lolo, ughuri imuu iloo ila mbeez suruvu to mugaa we. Tutuu tonenen
isavia ataamto ataghoni leso lupuu toit ineep tuia. Ghoro undaad uli tiina ila mbeez lolo,
leso ipoon bokis tonowen. Mbeez suruvu tiina to ineep potla, nene patabua. Ve suruvu
kainaen to bokis tonenen ineep pani, nene patabua le patabua kat.
4
Undaad uli le isob, ghoro ughur to to mberet patabua iloo ila mbeez suruvu tiina
to ineep potla, ve ughur mberet patabua izala.
Le isob, ghoro upayoon lam aia iloo ila, ve ughur lamliimve ru tila inadi.
5
Ghoro ugham artaal gol kainaen to tunuu mbeb to vuzidi popoia, ve ughuri iloo
ila mbeez suruvu tiina. Ve utoora le nagho iarua Bokis to Savee Mbuaa. Uyou
mburuguu to mbeez lolo tiloo tila le isob, ghoro undaad uli tiina ite ipoon mbeez nagho.
6
Ghoro ughur artaal tiina to watoorau ineep saguan ris pa mbeez nagho,
7
ve ughur
oon tiina to ririwaa ineep bodbodaa pa mbeez nagho ve artaal tiina, ve uli ya ila lolo.
8
Ghoro undaad uli mamala iluvut mbeez, ve undaad uli ariaa ila sirsiir avo inimataampani.
9
Upasob uraat naol tonenen le isob, ghoro ugham goree, ve ulii izala mbeez
toman mburuguu to tineep ila lolo, leso ughur di tinim leg. Mbeb naol tonanan, patabua.
10-11
Le isob, ghoro uli goree izala artaal tiina to watoorau, toman mburuguu to artaal,
ve oon to ririwaa, toman to to oon tonanan ineep izala pogho ne paam. Leso ughur di
tinimleg. Artaal tonanan, patabua le patabua kat.
12
Upasob uraat naol tonenen le isob, ghoro ugham Aron toman ndinatu nditamoot
tila tigharau ataam avo to mbeez patabua, ve urughuuz di.
13
Urughuuz di le isob, ghoro
undud Aron pa nonogiia toni patabua to uraat, ve uli goree izala daba pa ughuri inim
leg. Leso inimgeu to watoorau ve imbees payou.
14
Ghoro ughamndinatu anadi tinim, ve
undud di pa nonogiia todi to uraat paam.
15
Ve uli goree izala dabadi inimale ughampa
tamandi. Leso tinim ndiran to watoorau ve timbees payou. Yesa papaghu todi to muri
pale tivot, pale tikis uraat tonene, itaghoni taghoni gha ila.
16
Yoova isavsaav le isob, ghoro Mose ipamundigin uraat. Ye igham mbeb tisob
tonowen uraata itaghon savee to Yoova isavia pani.
17
Tovenen sawa to yes Israela tivool
pa ndaman paghu, kaiyo to ivot pa ndaman tonenen muu, ve ndag inim mata, ghoro
tipayoon mbeez patabua to Yoova.
* Yes Israela tipul Isip, ve tilaagh tila le kaiyo inimtol
tipayoon mbeez patabua to Yoova.
* Yes Israela tipul Isip, ve tilaagh tila le kaiyo inimtol
pani, ghoro tivot izi lolooz Sinai. Tineep tonowe irau kaiyo liimve paa, ghoro tivool pa pani, ghoro tivot izi lolooz Sinai. Tineep tonowe irau kaiyo liimve paa, ghoro tivool pa
ndaman paghu. Sawa kat to ndaman paghu tonenen imundig, yes tipayoon mbeez ndaman paghu. Sawa kat to ndaman paghu tonenen imundig, yes tipayoon mbeez
patabua. patabua.
18-19
Tighur mbeb pa pos tiyoon izala, ghoro tipayoon pos tizala poghodi. Ve tizeev
galterenii itaghon saambu to tikir di pataghaa ila pos ne, leso ikis pos tiyoon tuia. Ve
tipayoon gungun mamala paa ila pa mbeez nagho, ve tiraav uli tintina pida izala mbeez
pogho, itaghon Yoova alia to isavia ila to Mose.
20
Ghoro Mose igham yaam ru to tutuu to Yoova ineep ila, ve ighur di tila Bokis to
Savee Mbuaa lolo. Yaam ru tonowen, nene pa ipalot yes Israela, leso matadi kisin savee
mbuaa todi toman Yoova ve titaghoni. Ve Mose izeev sig ru itaghon inadi to ineep Bokis
To Savee Mbuaa dige, leso timbaada. Ve ipakud bokis avo. Bokis avo tonowen, tiwaata
tighaze Ndug To Rewaa Sosor. Hib 9:4
21
Ghoro Mose ighur Bokis to Savee Mbuaa iloo ila mbeez lolo, ve indaad uli tiina
eez ve ipoona itaghon Yoova alia.
22-23
Le isob, ghoro ighur to to mberet patabua iloo ila mbeez suruvu tiina to ineep
potla. Ineep dige ila pa kagu. Ve ighur mberet patabua izala, leso ineep ila Yoova nagho,
itaghon Yoova alia to isavia pani.
24
Ghoro ighamlamaia iloo ila mbeez suruvu tiina, ve ipayoonda ila dige to ila pa
daudau, ve itoora le nagho iarua to to mberet patabua.
25
Ve ighur lamliimve ru izala,
leso tisul ila Yoova nagho, itaghon Yoova alia to isavia pani.
26
Ghoro ighur artaal gol kainaen to tunuu mbeb to vuzi popoia ne ila igharau uli tiina
to irab motin mbeez lolo.
27
Ve itun mbeb to vuzi popoia izala, itaghon Yoova alia to isavia
pani.
28
Mose igharaat mbeez toman mbeb tisob to tineep ila lolo ne le isob, ghoro indaad
uli tiina ila ipoon ataamavo, ve ighamuraat to pumuri.
29
Ighur artaal igharau sirsiir to
mbeez patabua ataama, ve igham watoorau pida itaghon Yoova alia to isavia pani. Ye
ighur gai toman wit pida tizala artaal, ve yab ighan suvun di tinimwatoorau.
30-32
Le isob,
ghoro ighur oon tiina ineep bodbodaa pa mbeez nagho ve artaal tiina, ve ili ya ila lolo.
Leso sawa to ye tau, ma Aron, ma Aron ndinatu tiloo tila mbeez lolo, ma tigharau artaal,
ghoro timen nimadi ve aghedi pa ya tonowen.
33
Igham uraat tonenen le isob, ghoro indaad
uli mamala tiluvut mbeez toman artaal tiina tinimsirsiir pani, ve indaad uli ariaa eez inim
sirsiir ataama.
Tovenen uraat naol to Yoova isavia di, Mose igham di le tisob.
Yoova ipatoo guruba pa yes Israela
34-35
Ghoro yaghur tae to Yoova ineep ila, izi inim le itatab mbeez patabua, ve Yoova
guruba isul toman tapiri tiina irau mbeez lolo. Tovenen Mose irau iloo ila maau. Yo 1:14;
Syg 15:8
36-37
Sawa to yes Israela tilaghlaagh izi ndug balim, matadi ilala pa yaghur tae tonowen.
Ighaze ipul mbeez patabua pogho ve induur ila, nene yes paam timundig, tiyouyou, ve
tilaagh titaghoni. Ve ighaze ineep tuia izala mbeez pogho, nene irau tilaagh maau. Tineep
ve tisasaan le tighita yaghur tae induur muul, ghoro timundig tilaagh.
38
Tovenen sawa to yes Israela tilaghlaagh izi ndug balim, matadi ilala pa yaghur tae
tonowen ve titaghoni. Ighaze ndag, ghoro tisob tighita yaghur tae to Yoova ineep ila,
inepneep izala mbeez patabua pogho. Ve ighaze mbo, ghoro tighita yaghur tae tonowen
isul inimale yab iyaryaar. Igham 13:21; 1Kor 10:1
<<
40 40
>>
*40:17: Yes Israela tipul Isip, ve tilaagh tila le kaiyo inimtol pani, ghoro tivot izi lolooz Sinai. Tineep tonowe irau kaiyo liimve paa, ghoro tivool pa ndaman paghu. Sawa kat to ndaman paghu tonenen imundig, yes tipayoon mbeez patabua.
FRT
00
FRT FRT
<<
00
>>
^
FRT FRT
<<
00
>>
FRT FRT
<<
00
>>
The New Testament and portions of the Old Testament in the Oov
Dialect of the Saveeng language of Papua New Guinea
The New Testament and portions of the Old Testament in the Oov Dialect of the Saveeng
language of Papua New Guinea
[tucO]
The Saveeng language is also called Mutu or Mutu-Tuam
Translation by Wycliffe Bible Translators
Print publication, 2011 by Wycliffe Bible Translators
Print version ISBN: 0 86893 458 5
Web version
2013, Wycliffe Bible Translators, Inc.
http://www.Wycliffe.org
http://pngscriptures.org
http://www.ScriptureEarth.org
This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons license
(Attribution-Noncommercial-No Derivative Works).
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0
Your are free to share to copy, distribute and transmit the text under the
following conditions:
Attribution. You must attribute the work to Wycliffe Bible Translators (but not in
any way that suggests that they endorse you or your use of the work).
Noncommercial. You may not use this work for commercial purposes.
No Derivative Works. You may not alter, transform, or build upon this work.
In addition, you have permission to port the text to different file formats, as long as
you dont change any of the text or punctuation of the Bible.
Notice For any reuse or distribution, you must make clear to others the license terms of
this work.
Tok Orait
Ol piksa i kam wantim ol Baibel na narapela buk i stap long dispela sait i gat tok orait long
usim wantaim dispela samting tasol. Sapos yu laik narapela tok orait, yu mas askim husat i
papa bilong copyright long dispela ol piksa.
Sapos yu laik stretim samting i no orait long dispela tok orait, stretim tok, salim Buk Baibel,
o tainim Tok bilong God long nupela tok ples, yu ken askim mipela.
Sapos yu gat askim long dispela, plis askim mipela.
Savee To Ineep Iloo Ila
Buk Izadi[tab]Izadi Tuku[tab]Rau
FRT FRT
<<
00
>>
Galesia
00
11
22
33
44
55
66
Galesia Galesia
<<
00
>>
^
Galesia
Maaron tau to ighur Paulus pa uraat toni
Varu poia ee moghon inepneep
Yesu Krisi tau to ipaghazoan Paulus pa varu poia
Paulus ipaesia ataamto ye itoor gar toni, ve Yesu Krisi ighuri inimmbaooa toni
Yes mbaooa to tineep izi Yerusalemtiyok pa uraat to Paulus
Sawa to Paulus iyaan Petrus
Tamtoghon to ighaze ighur ila to Yesu, ye ineep deia ila Maaron mata
gar to taghonii tutuu, nene inimataampa yes Galesia ve tighamAvuvu Patabua
ne maau
Abaramipatoo ghiit pa ataamto ghurla
Ataamto taghonii tutuu, ye le pataani
Tutuu to Maaron irau ireu savee mbuaa toni maau
Pughu to Maaron ighamtutuu pait
Yes to tighur ila to Krisi tinimMaaron ndinatu
Iit tanimmbesooa pa tutuu muul maau.
Paulus lolo imbumbu pa yes Galesia
Paulus ita roran yes Galesia
Savee palelaa to Agar ve Sara
Tamtoghon to Krisi tinimmbesooa pa tutuu maau
gar to lolood mugina ve gar to Avuvu Patabua lolo pani tipaparab
gar to lolood mugina
gar to Maaron Avuvu ipapamundigin ghiit pani
Tapatoo gar poia pa tamtoghon
Sa gar to ighaze taghami, muri pale taghamanoa toni
Matee to Krisi izala ai pambaroo, nene mbeb tau
Galesia Galesia
<<
00
>>
Galesia Galesia
<<
11
>>
Rau To Paulus Imbooda Ila To Yes Galesia
GalesiaGalatians
1
Maaron tau to ighur Paulus pa uraat toni
1
You Paulus, mbaooa to Yesu Krisi, to nambood rau tonene. Uraat to
naghamghami ne, tamtoghon eta ighur ghou pani maau, ve lupuu eta to taan tighur ghou
pani maau. Maau kat. Yesu Krisi ve Tama Maaron to ipamundigini pa matee, yesuru to
tighur ghou pa uraat tonene. Mba 9:15
2
Tovetaz tisob to Krisi to tineep toman ghou ne, yeia nimbood rau tonene ilat to
yam tamtoghon to aneep ila lupuu to Krisi irau taan suruvu to Galesia. Mba 16:1-6,
18:23
3
4
Krisi iyokia tau ve imaat itaghon Tamaan Maaron lolo, leso
ireu sosor toit, ve ipas ghiit tavot pa samia tapiri to aazne ineep irau taan. Mk 10:45
5
Tovenen tapait Maaron iza pa tapiri ve poia toni to aazne, ve itaghoni taghoni gha ila.
Onoon.
Varu poia ee moghon inepneep
6-7
Oyai, you nagham gar naol pa yam Galesia. Aghita. Ila uraat to Yesu Krisi ve poia
toni, Maaron ipoi ghamanimle wa. Eemoghon yamrikia moghon apul murimimpani, ve
aghaze ataghon varu poia ite. Ve varu poia ee moghon to inepneep. Ite paam maau. Aloo.
Tamtoghon pida to tinepneep toman gham, yes titortoor varu poia to Krisi ve tighamun
gar tiam. Ndiran tonowen, savee todi iyel kat. Mba 15:1,24; 2Kor 11:3+
8
Tovenen yam aloo di malep. Aloo. Ighaze tamtoghon eta, ma aela eta to sambam
ivotia varu poia payam, ve savee toni iyel pa varu poia to muu yei nivotia payam, nene
pale mbalmbali to Maaron iza toni ve iwaghamuni. Yei paam, ighaze nighamtovene, nene
pale mbalmbali to Maaron iza tiei ve iwaghamun ghei.
9
Tovenen savee to nisavia ve
alooa wa, tauto aazne nayoli muul. Ighaze tamtoghon eta ivotia savee payam, ve savee
toni iyel pa varu poia to muu yamaghami, nene pale mbalmbali to Maaron iza toni ve
iwaghamuni. Syg 22:18+
10
Yamaghamgar vena? Savee tiou tonene, you nasavia pa nagham tamtoghon
lolodi poia payou? Maau. You nasavia leso Maaron lolo poia payou. Ve vena? Yam aghaze
you nazuaria ghou pa ghamuu tamtoghon lolodi? Maau kat! Ighaze nagham tovene, nene
you mbesooa to Krisi maau. 1Tes 2:4; Yems 4:4
Yesu Krisi tau to ipaghazoan Paulus pa varu poia
11
Yam tovetaz, you naghaze yam awatag kat tovene: Varu poia to you nasavia
payam, nene ivot ila to tamtoghon eta to taan maau.
12
Pasa, you naghami ila to tamtoghon
eta maau. Ve tamtoghon eta ipatoot ghou pani maau. Yesu Krisi tau, to ivotia payou. 1Kor
11:23; Ep 3:3
Paulus ipaesia ataam to ye itoor gar toni, ve Yesu Krisi ighuri inim mbaooa toni
13
gar to muu naghamghami, yamavaat alooa wa. Sawa to nataghon yes Yuda pa
tutuu ve suuu todi, naghur pataani tintina izaza to yes to tineep ila lupuu to Maaron,
ve nagham di tineep sami kat. Pasa, naghaze le nareu di, ve napasob lupuu todi le isob kat.
Mba 8:3, 26:9+; 1Tim 1:13
14
Sawa tonenen, you nazuaria ghou kat pa suuu ve tutuu to yei Yuda, le nalib pa nditag
naol to yeia tubuu ee moghon. Pasa, gar tiou iyaryaa kat naghaze le nataghon katin
tutuu tisob to nditimbug to tineep muu ve inim. Mba 22:3; Pil 3:6
15-16
Eemoghon, sawa to tina ipoop ghou sone, Maaron isia ghou pataghaa wa. Ve
muri ghoro, ye ipoi ghou nanim le, itaghon tau lolo ve poia toni, ve ipatoo Natu payou,
leso navotia varu pa yes to Yuda maau ne. Sawa to mbeb tonenen ivot payou, you nala
nakaal geu eta to taan pa ipaghazoan gar tiou ne maau. Yer 1:5; Mba 9:15; Ro 1:1
17
Ve nazala Yerusalempa naghita yes to timuu payou ve tinim mbaooa to Krisi ne
maau. Malmalig nala naneep izi taan suruvu to Arabia. Naneep mala ris le isob, ghoro
namuul nala pa ndug Damaskus.
18
Ndaman tol isob, ghoro nazala Yerusalem ve naghita Petrus, ve yeru nineep irau
mbo saagul ve liim. Mba 9:26+
19
Sawa tonenen, you naghita mbaooa pida to Krisi maau. Naghita Yakobus to Tiina toit
tazi ne moghon. Mt 13:55
20
Savee to nambooda payam ne, kaarom maau. Ila Maaron mata, nene savee onoon.
21
You naghita Petrus le isob, ghoro nala naneep izi taan suruvu to Siria ve Silisia.
Mba 9:30
22
Sawa tonenen, lupuu to Krisi to tineep irau taan suruvu to Yudea, tighita naghog maau.
23
Tiloloo varug moghon tovene: geu to muu ighurghur pataani pa iit tamtoghon to
taghur ila Krisi savee toni, ve ireureu ghiit, tauto aazne ivovotia savee tonenen pa
tamtoghon.
24
Tovenen yes tiloo varug pa gar to Maaron igham payou, ve tipait iza pa
tapiri ve poia toni.
Galesia Galesia
<<
11
>>
Galesia Galesia
<<
22
>>
2
Yes mbaooa to tineep izi Yerusalem tiyok pa uraat to Paulus
1
Ndaman saagul ve paa isob, ghoro yeru Banabas nizala muul pa Yerusalem. Sawa
tonenen, nagham Titus ve yeia nila. Mba 11:27+, 15:1+
2
Nazala sorok maau. Nataghon gar to Maaron ivotia payou, tauto nazala. Nila peria, ghoro
yeia yes to tamtoghon tighita di tighaze yes tinim daba pa lupuu to Krisi, nila nilup ghei
saguan, ve napaes padi pa varu poia to navovotia pa yes to Yuda maau ne. Pasa,
namatughez: Ighaze muri timundig ve tiyou avodi pa uraat tiou, nene pale uraat to
naghamghami, ighur anoa maau.
3
Ve aghita. Titus to yeia nizala, ye Yuda maau. Ye Grik taamdi. Eemoghon yes daba
tonowen tizoorndug pani pa tiziri maau. Mba 16:3
4
Sawa tonenen, tamtoghon pida to tovetaz tau to Krisi maau, tighamkaaromve tinim
toman ghei sorok pa tindagat ghei. Pasa, yes tiwatag: Yei nighur ila nighaze iit tamtoghon
to taneep tuia ila to Krisi, Krisi ipas ghiit pa ataamto taghonii tutuu wa.
* Ndiran to
to taneep tuia ila to Krisi, Krisi ipas ghiit pa ataamto taghonii tutuu wa.
* Ndiran to
titaghon ataamto tutuu, gar todi tovene. Ighaze titaghon katin tutuu tisob to Maaron, titaghon ataamto tutuu, gar todi tovene. Ighaze titaghon katin tutuu tisob to Maaron,
nene pale tineep deiadi ila mata. Ve ighaze tiyel pa tutuu toni rita, nene irau tineep deiadi nene pale tineep deiadi ila mata. Ve ighaze tiyel pa tutuu toni rita, nene irau tineep deiadi
ila mata maau. ila mata maau.
Ndiran tonowen tighaze tighamghei ninimmbesooa sorok muul pa yes Yuda gabuadi ve
tutuu todi. Mba 15:24; Pil 3:2+
5
Eemoghon yei niyoon ariaa, ve niloo aliadi rita maau. Pasa, nighaze le savee onoon to
varu poia ineep deia pa yam to Yuda maau.
6
Tovenen you napaesia varu poia to navovotia ne pa yes daba to tigin lupuu to
Krisi, ve tiyok pani moghon. Tirere pani maau, ve tiseega pa savee ite paammaau. Maau
kat. Daba tonowen, tamtoghon titandag padi tighaze izadi tintina. Ve ighaze izadi tintina, ma
ledi izadi maau, nene you naghamgar pa mbeb tovene maau. Pasa, Maaron paam igham
gar pa tamtoghon izadi maau. Mba 10:34; Ep 6:9
7
Yes daba tonenen tighilaal ghou tighaze Maaron inumeer ghou, ve ighur uraat inim
nimag ighaze navotia varu poia pa yes to Yuda maau ne, raraate inimale ighur uraat to
votiaa varu poia pa yes Yuda ila Petrus nima. Mba 22:21; Ro 11:13+
8
Pasa, Maaron ighur ghou nanim mbaooa pa yes to Yuda maau ne, ve ipapalot ghou pa
uraat to naghamghami ila lolodi, raraate inimale ighur Petrus inimmbaooa pa yes Yuda,
ve ipapaloti pa uraat to ighamghami ila lolodi.
9
Tovenen Yakobus, Petrus, ve Yoan, to
tamtoghon tighita di tighaze timumuu pa uraat to Krisi, yes tighilaal tighaze: Maaron ighur
poia toni iza tiou, ve ighur uraat tonene inim nimag. Ve lolodi poia pa yeru Banabas uraat
tiei, ve tighita tighaze yeia uraat tiei ee moghon. Tovenen yeia niwakisin nimamai, ve
nimbua savee nighaze yeru Banabas pale nila nighamuraat ila yes to Yuda maau ne lolodi,
ve yes tigham uraat pa yes Yuda.
10
Mbeb ee moghon to tisaav payei tighaze nighami, nene vene: Yei irau matamai igal
tamtoghon todi to mbolaa ighamdi, ve nisagoor ledi ulaa pida. You naloo savee todi
tonowen, ve nayok pani moghon. Pasa, muu ve inim, gar tiou iyaryaa naghaze nagham
tovene. Mba 11:29+; Ro 15:25; 2Kor 8:1+
Sawa to Paulus iyaan Petrus
11
Sawa to Petrus izi inimndug Antiok, ye ighamgar to deia maau. Tovenen you
nasaav kat ila mata, ve nayaana.
12
Pasa, muu, yesa yes to Yuda maau ne tiluplup di pa
ghanghanii. Eemoghon sawa to Yakobus imbaa ndita pida tila tivot todi, Petrus ipul yes
to Yuda maau ne, ve yesa tilup di muul maau. Pasa, imatughez pa yes to tiyoon ariaa pa
tutuu to Mose ve gar to ziroo tamtoghon. Mba 11:3
13
Ve egeni maau. Yuda pida to tighur ila to Yesu, yes tila toman Petrus pa kaarom toni.
Ve Banabas paam, tighamun gar toni le itaghon di pa kaarom todi tonowen.
14
You naghita gar todi tonowen iyel kat pa savee onoon to varu poia. Tovenen
nasaav kat pa Petrus ila ival tiina matadi naghaze: Yom Yuda. Eemoghon upul yes Yuda
gabuadi ve tutuu todi, ve uneep unumale yes to Yuda maau. Vena to aazne utoor gar
tiom muul, ve ughaze utaghon Yuda gabuadi? gar to ughami, nene pale igham yes to
Yuda maau ne matadi igal tighaze yes irau titaghon yes Yuda gabuadi ve tutuu todi.
1Tim 5:20
Tamtoghon to ighaze ighur ila to Yesu, ye ineep deia ila Maaron mata
15
Onoon, yes ndug ndug to tikankaan pa Maaron, timamalaa pa tutuu toni irau sawa
isob. Ve iit to si to Yuda kat, tagham tovene maau.
16
Eemoghon iit tawatag: gar to
taghonii tutuu, nene irau igham tamtoghon eta ineep deia ila Maaron mata ne maau.
Ghurla toit to iarua Yesu Krisi, tauto inim ataam pait ve taneep deiaad ila Maaron mata.
Pughu tonene to iit taghur ila to Yesu Krisi, leso ighamghiit taneep deiaad ila Maaron
mata. Ve ataamto taghonii tutuu, nene tanumeera muul maau. Pasa, tamtoghon eta irau
itaghon katin tutuu to Maaron ve ighami ineep deia ila Maaron mata ne maau. Mba
13:38+; Ro 3:20,28; Ga 3:11
17
Tauto iit tazuaria ghiit taghaze le taghur ila kat to Yesu Krisi ve taneep tuia ila toni.
Leso ye igham ghiit taneep deiaad ila Maaron mata. Onoon, sawa pida, iit tamalaa pa
Maaron tutuu toni. Eemoghon pale tasaav vena? Yesu Krisi inim pughu pa sosor toit
tonowen? Maau kat! Ga 5:16+
18
Ve aghita. Ataamto taghonii tutuu, you napaghazoani naghaze nene isob wa. Ighaze
natoor gar tiou ve napayoon ataam tonowen muul, nene pale nayel pa Maaron gar toni.
Ro 10:4
19
Tovenen ataam to taghonii tutuu, you napuli wa. Pasa, sawa to Krisi imbaad
sosor tiou atia izala ai pambaroo itaghon savee to tutuu, nene inimale you paamnamaat
tomani. Tauto aazne, naneep ila tutuu samba muul maau, ve nagham nepoo paghu ila to
Maaron ve nambesmbees pani.
20
Tovenen nepoo tiou to aazne naghami izi taan, nene taug
nagini muul maau. Krisi to inepneep ila lolog ne, tauto igin nepoo tiou. Tovenen you
naghur ila to Maaron Natu to ighur lolo payou kat, ve ipul tau imaat payou. Ghurla tiou
tonene, tauto aazne ighamgham pooz payou pa nepoo tiou to taan. Ro 6:6,11, 7:6; 2Kor
5:15
21
Poia to Maaron to iza toit ila uraat to Yesu Krisi, nene irau matag velegini inimale mbeb
sorok ne maau. Ighaze gar to taghonii tutuu irau ighamghiit taneep deiaad ila Maaron
mata, nene Krisi imaat sorok. Hib 7:11
Galesia Galesia
<<
22
>>
*2:4: Ndiran to titaghon ataam to tutuu, gar todi tovene. Ighaze titaghon katin tutuu tisob to Maaron, nene pale tineep deiadi ila mata. Ve ighaze tiyel pa tutuu toni rita, nene irau tineep deiadi ila mata maau.
Galesia Galesia
<<
33
>>
3
gar to taghonii tutuu, nene inim ataam pa yes Galesia ve tigham Avuvu
Patabua ne maau
1
Aa yamGalesia, aghamgar to boroua! Sei ighamun gar tiam? Aazne,
awaghamghamanimale yes to mura tiwaghamun di! Sawa to nineep toman gham, yei
nipatoot ghampa Yesu Krisi, le inimale taumimaneep, ve aghita tirabi izala ai pambaroo.
1Kor 1:23; Ga 5:7
2
Yo, naghaze naghason gham pa mbeb eez. Yam agham Maaron Avuvu itaghon sa ataam.
Ataamto taghonii tutuu, ma ataam to aloo varu poia ve aghur ila? Mba 2:38; Ro
10:16+; Ep 1:13
3
Yamtonanan lemimgar maau ne? Papazogi, Maaron Avuvu ipamundigin ghamve agham
nepoo poia ila toni. Pughu vena to aazne aghaze apasob uraat toni ila taumimtapirimim?
4
Mbeb naol to muu tivotvot payam, tivot payam sorok? Maau! 1Kor 15:2; 2Yo 8
5
Ve pughu vena to Maaron irei Avuvu payam, ve ighamgham mbeb gharatooadi ila
lolomim? Yamataghon katin tutuu toni, tauto igham gar tovene payam ne? Maau. Yam
aloo varu poia moghon, ve aghur ila.
Abaram ipatoo ghiit pa ataam to ghurla
6
Matamimigal imuul ila pa Abaram. Maaron alia to timbooda, isaav tovene:
Abaramighur ila to Maaron, tauto Maaron ighita ighaze ye geu deia. Mbnp 15:6;
Ro 4:3
7
Tovenen yam irau awatag aghaze yes to titaghon ataam to ghurla, tauto tinim Abaram
ndinatu. Yo 8:39; Ro 4:11+
8
Muu kat, Maaron iwatag: Muri, ndug ndug to Yuda maau, pale tighur ila varu poia ve
ghurla todi ighamdi tineep deiadi ila ye mata. Pasa, Maaron alia to timbooda, isaav
tovene: Muu kat, Maaron ivotia varu poia pa Abaram ighaze:
Yom pale unum ataam pa ndug tisob to taan, leso poia tiou iza todi. Mbnp 12:3,
18:18, 22:18
9
Tovenen tamtoghon tisob to tighur ila to Krisi, nene poia to Maaron pale iza todi, inimale
muu Abaram ighur ila ve poia to Maaron iza toni. Ro 4:16
Ataam to taghonii tutuu, ye le pataani
10
Yes to tinumeer gar to taghonii tutuu tighaze pale inimataampadi ve tineep
deiadi ila Maaron mata, nene pale mbalmbali to Maaron iza todi ve iwaghamun di. Saveea
timbooda pataghaa wa:
Savee naol to timbooda ila rau to tutuu, yamirau matamimkisin di ve ataghon di le
tisob. Ve sei to ighaze itaghon suvuni maau, nene pale mbalmbali to Maaron iza
toni, ve iwaghamuni. Lo 27:26
11
Tovenen tutuu irau inim ataam pa tamtoghon eta ve ineep deia ila Maaron mata ne
maau. Nene ineep ghazooa wa. Pasa, Maaron alia to timbooda, isaav tovene:
Tamtoghon to ighaze ighur ila, nene pale ineep deia ila Maaron mata ve igham
nepoo poia ila toni. Hab 2:4; Ro 1:17; Ga 2:16; Hib 10:38
12
Eemoghon ataamto taghonii tutuu, nene gara ite pa ataam to ghurla. Pasa, ataam to
taghonii tutuu, nene vene:
Tamtoghon to ighaze itaghon tutuu tiou, nene pale ineep pooi. Wkp 18:5; Ro 10:5
13
Tovenen ataam to taghonii tutuu, nene ighampataani pait. Pasa, ighaze tataghon katin
tutuu maau, nene pale mbalmbali to Maaron iza toit ve iwaghamun ghiit. Eemoghon Yesu
ighaminaad ve imbaad mbalmbali to Maaron izala ai pambaroo. Tauto ighammulin ghiit
pa pataani tonowen. Saveea ineep pataghaa wa:
geu to ighaze tirabi ve imonau ila ai, nene pale mbalmbali to Maaron ineep iza toni.
Lo 21:23; Ro 8:3; 2Kor 5:21
14
Krisi igham tovene, leso poia to Maaron to muu iarua Abaram, iza to yes to Yuda
maau ne paam. Tauto aazne, iit to taghur ila to Krisi ne, tagham Maaron Avuvu itaghon
savee mbuaa toni. Yo 7:38+; Ro 4:16
Tutuu to Maaron irau ireu savee mbuaa toni maau
15
Yam tovetaz, you naghaze nagham savee palelaa pa gar to iit tamtoghon
taghamghami. Ighaze tambua savee eta ve tapariaaa le iyaryaa kat, nene muri tamtoghon
ite paamirau ireua, ma iseega pa savee ite paam maau. Pasa, savee mbuaa tonenen
iyaryaa wa.
16
Yo, mataad igal savee to muu Maaron imbua toman Abaram ve paghu
toni. Savee tonowen iarua tamtoghon tisob to tivot ila to Abaram ne maau. Iarua geu
ee moghon, nene Krisi. Mbnp 12:7, 22:18, 24:7
17
Savee tiou tonene, pughu tovene: Maaron imbua savee toman Abaram, ve ipariaaa le
iyaryaa kat, ve ndaman 430 inimila, ghoro ighamtutuu pa yes Israela. Tovenen tutuu
irau ireu savee mbuaa tonowen maau. Pasa, savee mbuaa ivot muu. Igham 12:40+
18
Nepoo poia to Maaron ighaze ighampa tamtoghon toni, inimale gar to taghonii
tutuu irau inimataampait ve taghami, tone taghami ila ataamtonenen, ve savee mbuaa
ineeple. Eemoghon maau. Pasa, Maaron imbua savee pa Abaramighaze ye pale igham
nepoo poia tonowen pani sorok. Ro 4:13+, 11:6
Pughu to Maaron igham tutuu pait
19
Venen, pughu vena to Maaron imbua savee le isob, ghoro izi ve igham tutuu pa
yes Israela? Ye ighamtutuu pa tamtoghon, leso ipamundigin gar todi, ve tighilaal sosor
todi. Ve ye ighaze tutuu tonowen iyoon le irau Abaram paghu toni to imbua savee pani
inimivot. Tutuu tonenen, yes aela tigham pa Mose, ghoro ye ana isakia ila pa yes Israela.
Pasa, ye to iyoon bodbodaa pa Maaron ve yes Israela. Yo 1:17; Mba 7:38; Ro 5:20,
7:7
20
Eemoghon sawa to Maaron imbua savee toman Abaram, tamtoghon eta, ma aela eta
ineep bodbodaa pa Maaron ve Abaram, ve isakia Maaron alia ila pa Abaram ne maau.
Abaramiloo savee ila Maaron tau avo. Pasa, Maaron egeni to ineep, ve isavia.
21
Ma vena? Savee mbuaa to Maaron iparab toman tutuu toni? Maau kat! Inimale
tutuu eta irau inimataampait ve taghamnepoo poia ila to Maaron, tone gar to taghonii
tutuu irau ighamghiit taneep deiaad ila Maaron mata.
22
Eemoghon maau. Pasa, Maaron
alia to timbooda, isaav ghazooa tovene: gar samia ikis ghiit tasob, le tanimale yes to
tineep ila ruumto yabyabuu lolo. Savee tonene ipaghazoan ghiit pa sosor toit. Leso
taghur ila to Yesu Krisi, ve ghurla toit inimataampait ve taghita savee mbuaa to Maaron
anoa. Mbo 14:3; Ro 3:9+
23
Muu, sawa to taneep ila tutuu samba, nepoo toit inimale yes to tineep ila ruumto
yabyabuu lolo. Pasa, tutuu igin ghiit pa mbeb tisob. Taneep tovene le Maaron ipatoo
ataamto ghurla ivot ighazoo. Ga 4:3; Hib 9:10
24
Aghamgar pa yes mbesooa to tigin ndipain ve tipasalugan di le tinimndolman.
* Yes
24
Aghamgar pa yes mbesooa to tigin ndipain ve tipasalugan di le tinimndolman.
* Yes
Grika ledi mbesooa pida to tigin ndinatudi. Yes mbesooa tonowen tilaghlaagh toman Grika ledi mbesooa pida to tigin ndinatudi. Yes mbesooa tonowen tilaghlaagh toman
yes ndipain ve tipatoot di pa gar popoia le tinim ndolman. Ghoro tipul di, ve ndipain yes ndipain ve tipatoot di pa gar popoia le tinim ndolman. Ghoro tipul di, ve ndipain
tonowen tigin taudi. tonowen tigin taudi.
Muu, iit taneep ila tutuu samba ve tutuu igin ghiit inimale yes mbesooa tonowen le
Krisi inimivot. Leso ighereb ghiit tala to Krisi ve taghur ila toni, ve ye ighamghiit taneep
deiaad ila Maaron mata. Mba 13:39
25
Ve aazne, ataam to ghurla ivot ighazoo wa. Tauto taneep ila tutuu samba muul maau,
ve tutuu inimpatoaa pait muul maau. Ro 7:6, 10:4; Kol 2:16+; Hib 8:13
Yes to tighur ila to Krisi tinim Maaron ndinatu
26
Yam asob to aghur ila to Yesu Krisi, Maaron ndinatu yam. Yo 1:12; Ro 8:14+
27
Pasa, yam to agham ya ve anim Krisi le, asob agham gar to Krisi inimlemimwa, inimale
andud gham pa nonogiia paghu. Ro 13:14; Kol 3:12
28
Ve yam asob raratemim ila Maaron mata. Ighaze yam Yuda, ma Yuda maau, ma yam
mbesooa sorok, ma yam mbesooa maau ve agin taumim, ma yamndiliva, ma
nditamoot, mbeb naol tovene, iit tagham gar pani malep. Pasa, yam aneep ila to Yesu
Krisi, ve ye ilup gham asob anim ee moghon wa. Yo 10:16; 1Kor 12:13; Kol 3:11
29
Tovenen aazne, yam anim Krisi le wa. Ve anim Abaram papaghu toni paam. Tauto
izamimpa ghamuu nepoo poia ila to Maaron, itaghon savee mbuaa to muu ye imbua
toman Abaram. Mbnp 21:12; Ro 9:7+
Galesia Galesia
<<
33
>>
*3:24: Yes Grika ledi mbesooa pida to tigin ndinatudi. Yes mbesooa tonowen tilaghlaagh toman yes ndipain ve tipatoot di pa gar popoia le tinim ndolman. Ghoro tipul di, ve ndipain tonowen tigin taudi.
Galesia Galesia
<<
44
>>
4
Iit tanim mbesooa pa tutuu muul maau.
1-2
Savee tiou tonene, pughu tovene: Ighaze tamtoghon eta iza pa igin mbeb tisob to
tama, nene irau igin mbeb tonenen rikia maau. Sawa to ye paini, taghita taghaze nepoo
toni, nene ilib pa yes mbesooa to tama maau. Pasa, ye ineep ila mbesooa pida sambadi,
ve tigini toman mbeb toni tonowen. Ve ye pale ineep tovene le tiza pa sawa to tama ighuri,
ghoro igham mbeb toni tonenen, ve tau igin di.
3
Yei Yuda tovene paam. Muu, nineep
ninimale yes ndipain to tipatoot di pa gar. Sawa tonenen, nimbesmbees pa tutuu naol to
tisavia mbeb to taan.
* Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene vene: Sawa tonenen,
tisavia mbeb to taan.
* Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene vene: Sawa tonenen,
taneep tanimale mbesooa sorok pa avuvu samsamiadi to tigin mbeb pida to sambam ve taneep tanimale mbesooa sorok pa avuvu samsamiadi to tigin mbeb pida to sambam ve
taan.
Ga 3:23
taan.
Ga 3:23
4
Nineep tovene le niza pa sawa kat to Maaron ighuri, ghoro imbaa tau Natu izi inimtaan.
Liva eez to taan ipoopa. Ve ye ineep ila tutuu samba, ve itaghon katin tutuu le isob. Mt
5:17; Yo 1:14
5
Ye inimpa ighammulin yei to nineep ila tutuu samba. Leso ninim mbesooa sorok pa
tutuu muul sob, ve ninim Maaron ndinatu. Yo 1:12; Ro 8:14+; Ga 3:13; 1Pe 1:18+
6
Ve yam paam, anim Maaron ndinatu wa. Tauto Maaron imbaa Natu Avuvu ila
lolomim. Avuvu tonowen ighamghiit tapoi Maaron taghaze: Abba, tama!
Ndipain to
lolomim. Avuvu tonowen ighamghiit tapoi Maaron taghaze: Abba, tama!
Ndipain to
Israel tiwatwaat nditamandi ila taudi aliadi tighaze Abba inimale ndipain toit tighaze Israel tiwatwaat nditamandi ila taudi aliadi tighaze Abba inimale ndipain toit tighaze
tama o ama. tama o ama.
7
Tovenen aazne, yam anim mbesooa sorok muul maau. Pasa, Maaron igham gham anim
ye tau ndinatu wa. Ve ighaze ye ndinatu yam, ghoro izamimpa ghamuu nepoo poia ila
toni. Ro 8:17; Ga 3:29
Paulus lolo imbumbu pa yes Galesia
8
Muu, yam awatag Maaron maau. Sawa tonenen, yam anim mbesooa sorok pa
mbeb soroksorok naol to Maaron tau maau. 1Kor 8:4+, 12:2
9
Eemoghon aazne, yam awatag Maaron wa. Aiss, nasaav vene malep. Maaron to iwatag
ghamve ighamghamanimle wa. Tovenen pughu vena to aazne yamapul murimimpani, ve
aghaze amuul pa gabuamimmugina, ve ataghon tutuu naol to taan to ledi tapiridi irau to
tiuul ghamne maau?
Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene vene: Tovenen
tiuul ghamne maau?
Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene vene: Tovenen
pughu vena to aazne, yamapul murimimpani, ve aghaze amuul pa gabuamimmugina, ve pughu vena to aazne, yamapul murimimpani, ve aghaze amuul pa gabuamimmugina, ve
anim mbesooa pa avuvu pida to ledi tapiridi irau to tiuul ghammaau?
10
Aazne, yam
anim mbesooa pa avuvu pida to ledi tapiridi irau to tiuul ghammaau?
10
Aazne, yam
matamimigalgal sawa to kaiyo iza paghu, ve sawa to ndaman paghu, ve sawa pida to
aghur di tinim sawa to suuu itaghon gar to yes Yuda. Kol 2:16,20 Hib 7:18
11
Tauto aghamghou lolog imbumbu pa uraat tiina to naghami ila lolomim. Pale ighur
anoa, ma inim mbeb sorok?
Paulus ita roran yes Galesia
12-13
Yam tovetaz, aghita. You napul ataamto taghonii tutuu, ve nataghon yam to
Yuda maau ne pa gabuamim. Tovenen aazne, nata roran gham naghaze atoor gar tiam, ve
amuul animataghon ghou pa gar to you naghamghami. Savee tiou tonene, nasavia pasa
naghaze yam agham sosor payou, nene maau. Yam awatag: Sawa to nalat ve navotia varu
poia payam muu, you namoroo. Tauto nazalat naneep toman gham. 1Kor 2:3
14
Moroghoo tiou ighampataani tiina payam. Eemoghon matamimvelegin ghou, ma
azurun ghou maau. Yamapakur ghou kat, inimale you aela eta to Maaron, ma Yesu Krisi
tau.
15
Sawa tonenen, yam tinimim iza kat pa poia to Maaron to iza tiam. Eemoghon aazne,
tinimimiza muul maau. Nene vena? Onoon kat, you nasaav payam: Sawa tonenen, lolomim
pa auul ghou kat. Irau aguruut mbeb eta payou maau. Inimale yam irau auul ghou pa
matamim, tone apasi ve agham payou!
16
Vena, you nasavia savee onoon payam, tauto
aghaze naghur koi payam?
17
Ndiran to tizuaria di pa ghamuu lolomim, gar todi poia maau. Yes tighaze tigham
gham apul ghou, leso ataghon di pa gar todi.
18
Sawa isob, ighaze tazuaria ghiit pa
ghamuu gar popoia, nene poia. Tovenen sawa to naneep toman gham maau, yam irau
matamimkisin gar poia ve ataghoni.
19
O ndinatug, gar to aghami, nene ighampataani
tiina payou muul. You nanimale liva to apo iyabyab pa popaa. Ve you pale nambaad
pataani tonene le irau gar to Krisi ivot inimtiina ila lolomim. Ro 8:29; 1Kor 4:15
20
Oyai, pale naghamvena payam? Aazne, naneep mala payam. Inimale itia taneep, tone
yamaghamsavee ila taug avog, ve nasavia savee popoia pida pa nauul gar tiam.
Savee palelaa to Agar ve Sara
21
Yamto aghaze aneep ila tutuu samba, asaav payou lak. Yam aloo savee to
tutuu, ma maau?
22
Pasa, Maaron alia to timbooda, isaav tovene: Abaram ndinatu ru. Eez
ivot ila to Agar, ye liva to mbesooa sorok. Ve ite ivot ila to azuwa Sara to ruum tau.
Mbnp 16:15, 21:2
23
Liva mbesooa natu, ye ivot itaghon ataam to iit tamtoghon to taan. Ve liva to mbesooa
maau ne natu, ye ivot itaghon savee mbuaa to Maaron. Mbnp 17:16+, 18:10+; Ro
9:7+; Hib 11:11
24
Savee tonene, nene savee palelaa. Pasa, ndiliva ru tonowen tipatoo ghiit pa
ataam ru to tamtoghon titaghon di leso yesa Maaron tilup di tinimee moghon. Agar, ye
inimale ataamto tutuu to ivot izi lolooz Sinai. Yes to titaghon ataam tonowen, tineep
tinimale mbesooa sorok.
25
Lolooz Sinai, nene ineep taan suruvu to Arabia. Agar, ye
inimale lolooz tonowen ve ndug Yerusalem to aazne ineep izi taan. Pasa, ndug tonowen
tamtoghona tinim mbesooa sorok pa tutuu.
26
Eemoghon Yerusalemtau to ineep izi
sambam, tamtoghona tinim mbesooa sorok maau. Yes ndug tau. Yerusalem tonowen, to
inimiit tinaan. Ro 8:15; Hib 12:22; Syg 21:2,10
27
Pasa, Maaron alia to timbooda, isaav ighaze:
Yom liva to upoop maau, tinim iza!
Yomliva to uyamaan yabyabuu pa popaa sone, lolom poia ve aliamiza!
Pasa, liva to azuwa ipul muri pani, nene pale ndinatu katindi ve tilib pa liva to ye le
azuwa ne ndinatu.
Muu, lupuu to yes Israela toman Maaron poia. Eemoghon
azuwa ne ndinatu.
Muu, lupuu to yes Israela toman Maaron poia. Eemoghon
yes ival maau. Sawa tonenen, yes tineep tinimale liva to ye le azuwa. Eemoghon yes ival maau. Sawa tonenen, yes tineep tinimale liva to ye le azuwa. Eemoghon
sawa naol, tizoor Maaron alia. Tovenen muri, ye ipul muri padi, ve ipul di tila sawa naol, tizoor Maaron alia. Tovenen muri, ye ipul muri padi, ve ipul di tila
yes Babilona ve ndug pida nimadi. Sawa tonenen, yes tineep tinimale liva to yes Babilona ve ndug pida nimadi. Sawa tonenen, yes tineep tinimale liva to
ipoop maau, ve azuwa ipuli. Aazne, ila uraat to Krisi, Maaron ighamival tiina to ipoop maau, ve azuwa ipuli. Aazne, ila uraat to Krisi, Maaron ighamival tiina to
ndug ndug tinim ndinatu. Yes Yuda, ve yes to Yuda maau ne paam. Yes to tinim ndug ndug tinim ndinatu. Yes Yuda, ve yes to Yuda maau ne paam. Yes to tinim
Yerusalem to sambam ndinatu.
Is 54:1
Yerusalem to sambam ndinatu.
Is 54:1
28
Yam tovetaz, yam animale Sara natu Isak. Pasa, savee mbuaa to Maaron inimataam
payamve animye tau ndinatu. Ro 9:8
29
Ve matamimigal imuul ila pa gar to muu Ismael igham pa Isak. geu to ivot itaghon
ataam to iit tamtoghon to taan, ye ighur pataani pa tazi to ivot ila Maaron Avuvu tapiri.
Aazne, gar raraate ivotvot. Pasa, yes to titaghon ataam to tutuu, tighurghur pataani pa iit
to Maaron Avuvu ighamghiit tanimye tau ndinatu. Mbnp 21:9; Ga 5:11, 6:12
30
Ve Maaron alia to timbooda, isaav vena? Isaav tovene:
Uzurun liva mbesooa yesuru natu tila saguan! Pasa, liva mbesooa natu irau ineep
toman liva to ruum tau ne natu, ve yesuru tiyoon pa mbeb to tamandi ne maau.
Mbnp 21:10; Yo 8:35
31
Tovenen yam tovetaz, aloo. Iit liva mbesooa ndinatu maau. Iit tinaan, ye ruumtau. Ga
3:29, 5:1,13
Galesia Galesia
<<
44
>>
*4:3: Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene vene: Sawa tonenen, taneep tanimale mbesooa sorok pa avuvu samsamiadi to tigin mbeb pida to sambam ve taan.
4:6: Ndipain to Israel tiwatwaat nditamandi ila taudi aliadi tighaze Abba inimale ndipain toit tighaze tama o ama.
4:9: Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene vene: Tovenen pughu vena to aazne, yamapul murimimpani, ve aghaze amuul pa gabuamimmugina, ve anim mbesooa pa avuvu pida to ledi tapiridi irau to tiuul ghammaau?
4:27: Muu, lupuu to yes Israela toman Maaron poia. Eemoghon yes ival maau. Sawa tonenen, yes tineep tinimale liva to ye le azuwa. Eemoghon sawa naol, tizoor Maaron alia. Tovenen muri, ye ipul muri padi, ve ipul di tila yes Babilona ve ndug pida nimadi. Sawa tonenen, yes tineep tinimale liva to ipoop maau, ve azuwa ipuli. Aazne, ila uraat to Krisi, Maaron ighamival tiina to ndug ndug tinim ndinatu. Yes Yuda, ve yes to Yuda maau ne paam. Yes to tinim Yerusalem to sambam ndinatu.
Galesia Galesia
<<
55
>>
5
Tamtoghon to Krisi tinim mbesooa pa tutuu maau
1
Tovenen iit tanim mbesooa pa tutuu muul maau. Pasa, Krisi ipas ghiit pa ataam to
taghonii tutuu wa. Tovenen ayoon ariaa. Apul tamtoghon tigham gham anim mbesooa
muul malep. Yo 8:36; Ro 7:6, 8:2+
2
Aloo. You Paulus nasaav ghazooa payam tovene: Ighaze aloo ndiran tonanan
aliadi, ve tizir gham leso aneep deiamimila Maaron mata, nene irau uraat to Krisi iuul
gham maau. Maau kat.
3
You nasaav ghazooa payam muul. Yam asob to aghaze ataghon
ataam to tutuu ve ayok pa tizir gham, yamirau ataghon tutuu to naol ne le isob, ghoro
aneep deiamimila Maaron mata. Ro 2:25; Ga 3:10
4
Tovenen yam to anumeer gar to taghonii tutuu pa igham gham aneep deiamimila
Maaron mata, apatum gham. Pasa, yam arab motin taumim pa Krisi ve apul poia to Maaron
wa. Ga 2:21
5
Eemoghon iit to taghur ila to Krisi, Maaron Avuvu ipapalot ghiit ve tasasaan sawa to
Maaron ipatoo ghiit ighaze iit taneep deiaad ila mata. Mbeb tonowen, tauto taghur mataad
pani kat. Ro 8:23+; 2Tim 4:8
6
Iit to taneep ila to Yesu Krisi, tagham gar tiina pa gar to ziroo tamtoghon muul maau.
Pasa, ighaze tizir ghiit, ma tizir ghiit maau, nene mbeb to uliid moghon. Ve ighaze ghurla toit
ipamundigin ghiit le lolood pa tamtoghon ve tagham poian di, nene mbeb tau. 1Kor 7:19;
Ga 6:15; Kol 3:11
7-8
Muu, yam alaan deia ve ataghon ataam to savee onoon. Aazne, sei iponpoon
gham pa landoo tiam? Savee goree todi to ighamun gar tiam, nene inimpa Maaron to
ipoi ghamanimle ne maau. 1Kor 9:24; Ga 1:6, 3:1
9
Tovenen apatum gham. Pasa, yis giira moghon, nene irau ighampalawa tiina isar. 1Kor
5:6
10
Eemoghon you naghur ila to Maaron naghaze ye tau pale ipasalugan gham, leso ataghon
gar toni animale you. You nakankaan pa sei to ighamun gar tiam. Eemoghon geu
tonanan pale igham atia to sosor toni tonowen.
11
Yam tovetaz, you nawatag. Ndiran pida tigalgal savee kaarom payou tighaze
you taug navovotia savee pa tamtoghon naghaze yes irau titaghon tutuu to Mose ve tizir
di, ghoro poia. Laak, ighaze savee todi tonowen onoon, pughu vena to yes Yuda
tighurghur pataani payou sone? Inimale nagham tovene, tone savee to navovotia pa
matee to Yesu izala ai pambaroo, irau ireu tamtoghon lolodi muul maau. 1Kor 1:23; Ga
6:12
12
Yes to tighamun gar tiamve tiyaryaa pa ziroo gham, you naghaze tipaal taudi lambedi
paam, ghoro poia!
gar to lolood mugina ve gar to Avuvu Patabua lolo pani tipaparab
13
Yam tovetaz, Maaron ipoi gham anim le, leso anim mbesooa pa tutuu muul sob.
Eemoghon gar tonenen inim pughu payam pa ataghon gar to lolomimmugina malep.
Yamirau lolomimpa taumim, ve awaulan gham. 1Kor 8:9; 1Pe 2:16
14
Pasa, tutuu tisob tineep ila tutuu ee moghon tonene lolo: Lolom pa tamtoghon ve
ughampoian di, inimale lolompa taum. Mt 22:37+; Ro 13:8+; Yems 2:8
15
Eemoghon ighaze yamawazoran ghamve avomimiwaghanin ghamanimale gavuun
sagsag to tiparab ve tiwaghanin di, ghoro apatum gham. Pa vene, anoknoki tovene, ve
awaghamun taumimle asami kat.
16
Tovenen you nasaav payam: Laghoo tiam, yamirau ataghon gar to Maaron
Avuvu. Ighaze aghamtovene, nene irau ataghon lolomimmugina muul maau. Ro 8:4+,
13:14; 1Pe 2:11
17
Aghita. Sawa isob, gar to lolood mugina ve Maaron Avuvu tiwaghurun koi pa taudi ve
tipaparab. Pasa, gar to Maaron Avuvu lolo pani, nene lolood mugina izorzoora. Ve gar
to lolood mugina iyaryaa pani, nene paam Maaron Avuvu izorzoora. Tauto sa gar to
aghaze aghami, yamirau aghami maau. Ro 7:15+, 8:6+
18
Eemoghon ighaze ataghon pooz to Maaron Avuvu, nene pale aneep ila tutuu samba
muul maau. Ro 6:14, 8:2,14
gar to lolood mugina
19
gar to lolood mugina ipapazaagh ghiit pani, iit tawatagi wa. Nene gar tovene:
Taghur maat, tagham gar to galaaa maau, lolood ipazaagh ghiit pa gar samsamia ve tala
pa naghood moghon, Ro 13:13+; Ep 5:3+
20
tambees pa maaron kaaroma, gar to ghamuu mur, taghur koi pa tamtoghon,
tawazoran ghiit, taghur koi pa nditaad to ledi mbeb katindi, ateed izaza pa malmal rikia,
takokook, mataad igalgal tauud moghon, tavalg ghiit taneep leed leed, tagham gar
taghaze lupuu toit moghon to deia kat ila Maaron mata,
21
lolood igham pa mbeb to
nditaad, taghun le tasami, itia nditaad talup ghiit ve taghamgar samsamia naol toman
oroor tiina, ve gar samsamia pida paam. Savee to muu nasavia payam, tauto aazne
nasavia muul: Ndiran to titaghon gar tovene, yes irau tigham nepoo poia izi Maaron ndug
toni maau. Pasa, yes titaghon pooz toni maau. 1Kor 6:9; Syg 22:15
gar to Maaron Avuvu ipapamundigin ghiit pani
22
Ve Maaron Avuvu ipapamundigin ghiit pa ghamuu gar tovene: Lolood pa
tamtoghon ve tagham poian di, lolood poia kat irau sawa isob, tapatoo gar luuma pa
tamtoghon ve itia talup ghiit tanim ee moghon, tatatan ateed, tagham poian tamtoghon ve
tapatoo gar popoia moghon padi, mataad igal savee mbuaa toit ve tataghoni, Ep 5:9;
Kol 3:12
23
tagham pooi pa tamtoghon, ve tagin tauud pooi. Aghita. gar tovene, nene deia
moghon. Tutuu eta igalsekin ghiit pani maau. Ro 3:31; 1Tim 1:9
24
Yes to tinimYesu Krisi le, tighamlolodi mugina toman gar samsamia naol to lolodi
mugina ipapazaagh di pani ne, ve tirab di tizala ai pambaroo ve timaat wa. Ro 6:6; Ga
2:20; Kol 3:5
25
Iit tagham nepoo paghu ila to Maaron Avuvu wa. Tovenen laghoo toit, iit irau
tataghon pooz to Maaron Avuvu. Ro 8:4+,12+
26
Tovenen tapait tauud malep. Ve taparai nditaad, ve taghur koi pa yes to ledi mbeb katindi
ne malep. Ro 12:10+; Pil 2:3
Galesia Galesia
<<
55
>>
Galesia Galesia
<<
66
>>
6
Tapatoo gar poia pa tamtoghon
1
Yam tovetaz, ighaze tamtoghon eta itap ve igham sosor, yam to ataghon gar to
Maaron Avuvu, ala apasalugani toman savee luuma, leso itoor gar toni imuul ila pa
Krisi. Eemoghon apatum gham. Pa vene, tovaa ivot payam paam. Mt 18:15; 2Tim 2:25;
Yems 5:19+
2
Awaulan gham pa badoo pataani tiam. Leso apatoo tutuu to Krisi anoa ivot. Yo
13:34; Ro 15:1
3
Ighaze geu eta ighaze ye ilib pa ndita, nene itombaan tau. Pasa, tamtoghon tovene,
ye ighamgar iraua sone. Ro 12:3; 1Kor 3:18, 8:2
4
Tovenen tamtoghon eaea irau tigabiiz poian uraat to yes taudi: Uraat todi poia ila
Maaron mata, ma maau? Ighaze uraat todi poia, nene yes irau tinidi iza pani. Ve tigabiiz
uraat todi toman uraat to nditadi malep.
5
Pasa, iit eaea irau tambaad pataani toit toit.
Sa gar to ighaze taghami, muri pale tagham anoa toni
6
Ighaze tamtoghon eta ipatoot gham pa Maaron alia, yam irau arei mbeb tiam popoia
pida pani paam. 1Kor 9:7,11,14
7
Apatum gham. Irau atombaan Maaron maau. Sa anii to ighaze tavazogi, nene anii
tonenen moghon to pale iza ve tataii. Ro 2:6; 1Kor 6:9; 2Kor 9:6
8
Tamtoghon to ighaze ivavazog mbeb to ipazaagh lolo mugina, nene pale ighita anoa
tovene: Ye pale isami ve ilale. Ve tamtoghon to ighaze ivazog mbeb to ipariaa gar to
Maaron Avuvu ila lolo, nene pale ighita anoa poia tovene: Ye pale igham nepoo poia ila
to Maaron Avuvu itaghoni taghoni gha ila. Ro 8:13; Yems 3:18
9
Tiniid imumpa ghamuu gar poia malep. Pasa ighaze tapuli maau, ve tanoknok
ghamuui, nene pale taghita anoa ila sawa toni. 1Kor 15:58; 2Tes 3:13; Hib 10:36
10
Tovenen ighaze iit irau tauul tamtoghon eta, ghoro tauuli. Iit irau taghampoian tamtoghon
tisob. Ve yes to tighur ila to Krisi, ghoro tagham poian di kat. Pasa, yes tinim tovetaz toit.
Ep 2:19; 1Tes 5:15; 1Tim 6:18; 2Pe 1:7
Matee to Krisi izala ai pambaroo, nene mbeb tau
11
Aghita bodee tintina to nambood di pa taug nimag ne.
12
Yes to tizoorndug payam
pa taghonii tutuu ve tighaze tizir gham, nene tighampa izadi moghon. Ve timatughez
paam: Ighaze tivotia savee pa matee to Krisi izala ai pambaroo, nene pale yes to tighur
ila maau tighur pataani padi. Ga 5:11; Pil 3:18
13
Yes to tiyoon ariaa pa gar to ziroo tamtoghon, taudi titaghon katin tutuu to Mose
maau. Yes tizoorndug tighaze tizir ghampasa, tighaze tighamghamataghon gar todi. Leso
tipait taudi izadi.
14
Eemoghon you irau napait taug izag, ma tamtoghon ite paam iza ne maau. Yesu
Krisi to imaat izala ai pambaroo, ye moghon to igham ghou tinig iza ve napait iza. You
naghita naghaze sawa to Krisi imaat izala ai pambaroo, tirab ghou namaat tomani. Tauto
matee toni tapiri irab matin gar to taan to muu ineep ila lolog, ve imaat wa. Ro 6:6;
1Kor 1:31, 2:2; Pil 3:7+
15
Tovenen ighaze tizir ghiit, ma tizir ghiit maau, nene mbeb sorok. Uraat to Maaron to
igham ghiit tanim paghu, mbeb tonene moghon to mbeb tau. Yo 3:3; Ro 2:28; 2Kor 5:17;
Ga 5:6
16
Tamtoghon tisob to titaghon ataam tovene, Maaron tau pale lolo isamin di, ve ighur
luuma toni iza todi. Pasa, yes to tinim Israela kat.
17
Yo, you naghaze napasob savee tiou. Aazne ve ila, lolog pa tamtoghon eta igham
pataani payou muul malep. Pasa, sip to ineep ila tinig, nene nagham di pa Yesu Krisi iza.
2Kor 4:10, 11:23
18
Yam tovetaz, poia to Tiina toit Yesu Krisi ineep toman gham. Onoon.
Galesia Galesia
<<
66
>>
Mbeb Naol Tisob Pughudi
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
20 20
21 21
22 22
23 23
24 24
25 25
26 26
27 27
28 28
29 29
30 30
31 31
32 32
33 33
34 34
35 35
36 36
37 37
38 38
39 39
40 40
41 41
42 42
43 43
44 44
45 45
46 46
47 47
48 48
49 49
50 50
Mbeb Naol Tisob Pughudi Mbeb Naol Tisob Pughudi
<<
00
>>
^
Maaron ighur sambamve taan
Sawa to Maaron ate izi
Maaron igharaat tamtoghon
UumEden
Maaron igharaat tamoot le ita ite pa iuuli
Adamyesuru Eva titap pa tovaa
Maaron ighur atia pa tamtoghon toman moot
Maaron indiir tamtoghon pa uumEden
Kain ve Abel
Kain papaghu toni
Set ve Enos
Adampapaghu toni
Set papaghu toni
gar samia to tamtoghon ivot inimtiina
Kamos to Noa
Noa ighuz waa
Maaron ighamya ivon toman yawaaa tiina
Ya imaak
Noa ighamwatoorau pa Yoova
Maaron imbua savee toman Noa
Noa ve ndinatu tol
Noa ndinatu papaghu todi
Rumai to Babel to daba mala
Sempapaghu toni
Kamos to Tera toman papaghu toni
Yoova ipoi Abram
Abramizila Isip
Lot ipul Abram, ve ila ineep saguan
Abramila ineep izi ndug Ebron
Abramighammulin Lot ila kinik paa nimadi
Melkizedek ighur poia to Maaron iza to Abram
Maaron imbua savee toman Abram
Agar ipoop Ismael
Maaron iwaat Abramiza paghu Abaram
Maaron ighur gar to ziroo tamtoghon inimghilaloo pa savee mbuaa toni
Maaron isaav ighaze Sarai pale ipoop
Yoova ivot to Abaram, ve isaav muul ighaze Sara pale ipoop Isak
Abaramighason Maaron ariaa ighaze ireu ndug Sodommalep
gar samia to yes Sodoma
Aela tipaghau Lot pa pataani
Maaron ireu Sodomve Gomora
Yes Moapa ve Amona pughudi
Abaramve Abimelek
Sara ipoop Isak
Tizurun Agar yesuru natu Ismael tighau
Abaramyesuru Abimelek timbua savee
Maaron itoov Abaram
Pitii to Naor ndinatu
Sara imaat
Mbesooa to Abaramila ikaal Isak le azuwa
Pitii to Abarampapaghu toni pida
Abaramimaat
Pitii to Ismael toman papaghu toni
Rebeka ipoop Esau ve Yakop
Esau izugua tau pa ina to geu aidaba
Isak ila ineep izi ndug Gerar
oaa ivot pa ya tai
Maaron ivot to Isak
Isak yesuru Abimelek timbua savee
Esau ndizuwa
Yakop iyub palotii to geu aidaba
Esau ita roran tama ighaze ipaloti paam
Rebeka ikaal ataamto ipaghau Yakop pa togha Esau
Yakop ighau
Yakop vibii toni
Yakop ila ivot to wagha Laban
Yakop ighamuraat pa Laban, leso ivai Rael
Yakop ndinatu
Ataamto gai to Yakop timasa tinimnaol
Yakop ighau pa Laban
Laban itaghon Yakop
Yakop yesuru Laban timbua savee
Yakop itar tau pa ila ighita togha Esau
Yakop yesuru Maaron titoov tapiridi
Yakop yesuru Esau tiwandeon di
Sekemimogheer pa Dina
Yakop imuul ila pa ndug Betel
Rael imaat
Yakop ndinatu
Isak imaat
Esau papaghu toni
Seir papaghu toni
Kinik to yes Edoma izadi
Yosep nditogha tighur koi pani
Yosep vibii toni
Yosep nditogha tigholia Yosep inimuraata sorok
Yuda yesuru rawa liva Tamar
Yosep iyoon ariaa pa tovaa
Yosep ineep ila ruumto yabyabuu lolo
Yosep ivotia vibii ru pughudi
Kinik to Isip ighita vibii, ve Yosep ivotia vibii toni pughu
Yosep nditogha tizila Isip pa tighol adi anii
Yosep nditogha timuul tila tivot to tamandi
Yosep nditogha timuul tila pa Isip
Rubruub to Yosep ilale
Yuda ighason ariaa ighaze ighamBenyamin ina
Yosep ivotia tau pa nditogha ve tazi
Yakop izila pa Isip
Pitii to Yakop papaghu toni
Yakop toman ndinatu ve nditimbu tila tivot izi Isip
Yakop yesa ndinatu liimtila tighita kinik to Isip
Pitool iwaghamun yes Isipa le tisami kat
Yakop isaav pa Yosep ighaze itavia paatu izi taan Kanaan
Yakop ighur poia to Maaron iza to Manase yesuru Epraim
Yakop ivotia mbeb to muri pale ivot pa ndinatu
Olman Yakop imaat
Tigharaat Yakop paatu
Yosep ipul sosor to nditogha
Yosep imaat
<<
00
>>
<<
11
>>
StatGenesis
1
Maaron ighur sambam ve taan
1
Muu kat, Maaron ighur sambam ve taan toman mbeb tisob tivot muu. Yo 1:1,3;
Kol 1:16; Hib 11:3
2
Sawa tonenen, ndug balim, ve mbeb eta ineep tuia ila ina sone. Ya moghon to ivon
le irau ndug, ve ndoroomtiina ikau ndug. Ve Maaron Avuvu ilala inimnimizala te pogho.
3
Ghoro Maaron isaav ighaze: Ghazooa ivot. Tovenen ghazooa ivot. 2Kor 4:6
4
Maaron ighita ghazooa tonowen poia, ve ivalagi ila saguan pa ndoroom.
5
Ghazooa
tonenen, ye iwaata ighaze ndag, ve ndoroom, ye iwaata ighaze mbo. Mbo tonenen
ila ve ndugizau, nene ndag to ivot muu ne isob.
6
Maaron isaav muul ighaze: Mbeb ariaa eta ivot, leso ivalag ya inimru. Suruvu
ineep izala sala, ve suruvu ineep izi sila.
7
Tovenen mbeb tonenen ivot itaghon ye tau alia.
8
Mbeb ariaa tonowen, ye iwaata ighaze sambam paroania. Mbo tonenen ila ve
ndugizau, nene ndag inim ru isob.
9
Maaron isaav muul ighaze: Ya to ineep ila sambamparoania, ila ilup ila dige ee
moghon, ve ndug imamaas. Tovenen mbeb tonenen ivot itaghon ye tau alia.
10
Ndug
mamaasa tonowen, ye iwaata ighaze taan. Ve ya to ila ilup ila dige eez, nene ye iwaata
ighaze te. Ve Maaron ighita poia.
11
Maaron isaav muul ighaze: Ai naol naol, toman waar, kikilii, ve anii naol naol
tivot pa taan, ve titub tiza ve anoadi.
12
Tovenen mbeb tonowen titub tiza, itaghon ye tau
alia. Ve Maaron ighita poia.
13
Mbo tonenen ila ve ndugizau, nene ndag inim tol isob.
14-15
Maaron isaav muul ighaze: Mbeb pida tivot ila sambam paroania. Leso tisul
taan, ve tivalag ndag ve mbo, ve tinimghilaloo pa kaiyo, ndaman, ve sawa pida paam.
Tovenen mbeb naol tonowen tivot titaghon ye tau alia.
16
Maaron ighur mbeb tintina ru
toman pitum. Mbeb tiina kat ighaaz pa ndag, ve mbeb tiina ite ighaaz pa mbo.
17-18
Maaron
ighur mbeb naol tonenen tila sambam paroania. Leso tisul pa mbo ve ndag, ve tivalag
ndoroom ve ghazooa. Ve Maaron ighita poia.
19
Mbo tonenen ila ve ndugizau, nene ndag
inimpaa isob.
20
Maaron isaav muul ighaze: Te ivon pa iigh toman mbeb naol naol to matadi
iyaryaar. Ve man naol tivot ve tiroov ila tata paroania.
21
Tovenen Maaron ighur mbeb
tintina to te, toman mbeb naol naol to tineep ila te ve ya lolodi. Ve ighur man to naol ne
paam. Ve Maaron ighita poia.
22
Ve ighur poia toni iza todi ighaze: Yammbeb to aneep ila
te ve ya, apoop ve amasa anim naol. Leso apavonin te ve ya. Ve yam man amasa anim naol
ve aneep irau taan isob.
23
Mbo tonenen ila ve ndugizau, nene ndag inimliimisob.
24
Maaron isaav muul ighaze: Taan ivon pa gai naol naol to su ve paanu, toman
mbeb gegegeu to tindandarab ila taan. Tovenen mbeb naol tonowen tivot titaghon ye tau
alia.
25
Maaron ighur gai naol naol to su ve paanu, toman mbeb tisob to tindandarab ila
taan. Ve Maaron ighita poia.
26
Ghoro Maaron isaav muul ighaze: Iit tagharaat tamtoghon tinimiit tauud, leso
tighamnaghood ve tigin taan, ve iigh to te, man to tirovroov ila tata paroania, gai naol
naol, ve mbeb tisob to tindandarab ila taan. Mbo 8:5; 1Kor 11:7; Ep 4:24
27
Tovenen Maaron ighur tamtoghon tinimale ye tau.
Ighur di tighamye tau nagho.
Ighur nditamoot ve ndiliva. Mt 19:4
28
Ve Maaron ighur poia toni iza todi, ve isaav padi ighaze: Yam apoop ve amasa
anim naol, leso apavonin taan. Ve yam irau agham uraat pani, ve agin poiani. Ve agin iigh
to te, man to tirovroov ila tata paroania, ve mbeb matadi yaryaara naol to tinepneep izi
taan.
29
Maaron isaav padi muul ighaze: Aghita. You naghamndoor, anii, ve ai naol naol
to titub izi taan ne anoadi tinimamimanii.
30
Ve gai to tinepneep izi taan, ve man to
tirovroov ila tata paroania, ve mbeb naol to tilaghlaagh ve tindandarab ila taan, you
naghamkikilii ve ai raua inimadi anii. Ve mbeb tonenen ivot itaghon ye tau alia.
31
Maaron ighita mbeb naol to ye ighur di ne, paghunadi kat. Mbo tonenen ila ve
ndugizau, nene ndag inimliimve eez isob. 1Tim 4:4
<<
11
>>
<<
22
>>
2
Sawa to Maaron ate izi
1
Nenen ataam to Maaron ighur sambam, taan, ve mbeb to naol ne tisob tivot.
2
Sawa to inim liim ve ru pani, Maaron ate izi. Pasa, ye ipasob uraat toni isob wa.
Igham 20:11; Hib 4:4,10
3
Tauto Maaron ipait sawa to inimliimve ru pani, ve ighur poia toni ineep izala, ve ighuri
inim umbom patabua. Pasa, sawa tonenen, ye ate izi pa uraat toni to ighur sambam, taan,
ve mbeb tisob.
4
Nenen kamos to isavia sawa to Maaron Yoova ighur sambam paroania ve taan
toman mbeb to naol ne tisob tivot.
Maaron igharaat tamtoghon
5
Sawa to Maaron Yoova ighur sambam ve taan, mbeb eta itub sone. Ai itub sone,
kikilii itub sone, taan ginia moghon. Pasa, ye igham uman izi taan sone, ve tamtoghon
eta ineep izi taan pa igham uraat pani sone.
6
Eemoghon ya to ineep ila taan lolo, tauto
ivotvot ve ipapaluumtaan.
7
Maaron Yoova ikor taan ila nima, ipoli, ve igharaata inimtamtoghon, ghoro ivib
avuvu mata yaryaara ila uzu, ve tamtoghon tonowen imundig mata iyaryaar. 1Kor 15:45
UumEden
8
Taan suruvu eez to ineep ila pa ndag iza, iza Eden. Maaron Yoova ighur mbeb
popoiadi titub ila uum tonowen lolo le paghuna kat. Ghoro ighur tamtoghon to ye tau
igharaata ila ineep tonowe.
9
Maaron Yoova ighur ai naol naol titub ila uumtonenen lolo. Ai
tonowen, popoiadi pa ghitoo, ve anoadi popoiadi pa ghanii paam. Ila bodbodaa to
uum, ai ru tiyondyood. Ai eez, ighamghiit taneep mataad iyaryaar. Ve ai ite, ighamghiit
taghilaal gar poia ve gar samia. Syg 2:7, 22:2,14
10
Ya eez ivot ila uumtonenen ve ipaluumtaan. Ya tonowen ireer ve ivalagi inimboga
paa.
11-12
Boga eez, iza Pison. Nene ireer irau taan Avila isob. Taan Avila, gol popoia
toman yaam popoia pida to tinim mbalii, tineep ila taan lolo.
13
Ve boga ite inimru, iza
Gion. Nene ireer irau taan Kus isob.
14
Ve boga ite inimtol, iza Tigris. Nene ireer ila pa taan
Asiria dige to ila pa ndag iza. Ve boga to inim paa, iza Euprates.
Maaron igharaat tamoot le ita ite pa iuuli
15
Maaron Yoova ighamtamtoghon tonenen, ve ighuri ila uumEden, leso igini ve
ighamuraat pani.
16-17
Ve isaav pani ighaze: Ai anoadi to naol ne, yom irau ughan di le
tisob. Eemoghon ai to irau ighamghomughilaal gar poia ve gar samia, ai ee moghon
tonowen, ughan anoa malep. Pasa, sawa to ighaze ughani, yom pale umaat.
18
Ghoro Maaron Yoova mata igal ighaze: Tamtoghon tonene egeni ineep, nene
poia maau. You irau naghur le ita ite eta pa iuuli.
19
Tovenen Maaron Yoova ikor taan ila
nima, ipoli, ve igharaat gai naol naol to tilaghlaagh ila taan, ve man to tirovroov ila tata
paroania. Le isob, ghoro ilup di ve igham di tila to tamtoghon tonenen, leso ighita: Pale
iwaat izadi vena? Ve izadi to ye iwaat di, nene tinimmbeb tonowen izadi.
20
Ye iwaat gai
naol naol to paanu ve su izadi, ve iwaat man izadi paam. Eemoghon mbeb eta ighur pani
leso inimita ite pa iuuli ne maau.
21
Tovenen Maaron Yoova igham tamoot igheenmaat, ve ipas raorao eez ivot, ve
ipoona muul pa minda.
22
Ghoro igham tamoot raorao tonowen, ve igharaata inimliva, ve
ighuri ila to tamoot. 1Kor 11:8,9; 1Tim 2:13
23
Tamoot ighita liva tonowen, ve isaav ighaze:
Aa ghara leg itag ite!
Tua, nene you tuag.
Ve minda, nene you mindag.
You pale nawaata naghaze liva. Pasa, ye ivot ila to you tamoot.
* Ila yes Israela
You pale nawaata naghaze liva. Pasa, ye ivot ila to you tamoot.
* Ila yes Israela
aliadi Hibru, savee tamoot igharau liva. Yes tiwaat tamoot tighaze ish. aliadi Hibru, savee tamoot igharau liva. Yes tiwaat tamoot tighaze ish.
Ve tiwaat liva tighaze isha. Ve tiwaat liva tighaze isha.
24
Pughu tonene to tamoot eta ighaze ivai, ye pale ipul tama yesuru tina, ve yesuru
azuwa tilup di tinimee moghon. Mk 10:7,8; Ep 5:31
25
Sawa tonenen, tamoot yesuru azuwa tinidi ginia. Eemoghon mayadi pa taudi
maau.
<<
22
>>
*2:23: Ila yes Israela aliadi Hibru, savee tamoot igharau liva. Yes tiwaat tamoot tighaze ish. Ve tiwaat liva tighaze isha.
<<
33
>>
3
Adam yesuru Eva titap pa tovaa
1
Moot inepneep izi uum paam. Ye le gar tiina kat pa ghamuu kaarom ilib pa gai
tisob to Maaron Yoova ighur di. Sawa eez, ye ighason liva ighaze: Vena? Ai anoadi naol
to tineep ila uum lolo, Maaron Yoova igalsekin ghampadi ighaze aghan di malep. Nene
onoon? Yo 8:44; Syg 12:9,20:2
2
Liva ipamuul alia ighaze: Maau. Maaron isaav ighaze: Ai naol to tiyoon ila uum
lolo, yei irau nighan anoadi le tisob.
3
Ai ee moghon kat to iyoon ila bodbodaa to uum,
tauto ye igalsekin ghei pani ighaze nighani malep, ve nikisi malep. Pasa, ighaze nighani, ma
nikisi, nene pale nimaat.
4-5
Moot isaav pani muul ighaze: Maau. Yamru irau amaat maau. Maaron iwatag:
Ighaze yamru aghan ai tonowen anoa, nene pale matamimpakia ve gar tiamighazoo, le
animye tau, ve aghilaal gar poia ve gar samia.
6
Liva ighita ai anoa tonowen paghuna kat pa mata ve poia pa ghanii paam. Ye lolo
pani kat pasa, ighaze ai anoa tonenen pale ighamgar toni ighazoo. Tovenen ighami ve
ighani, ve ighampida pa azuwa ve ana ighan paam. 2Kor 11:3; 1Tim 2:14
7
Yesuru tighani le isob, ghoro matadi pakia ve tighilaal tighaze tinidi ginia. Tovenen
yesuru tila tighamai raua ve tidagini, ve tipoon di pani.
8
Rabrab izi ve ndug iluum, ghoro yesuru tiloo Maaron Yoova ilaghlaagh ila uumlolo.
Tovenen tila tiyoo pani ila ai lolo.
9
Maaron ipoi tamoot ighaze: Ou, taum sine?
10
Tamoot ipamuul alia ighaze: You naloo aghemavolutu ila uumlolo, tovenen
namatughez payom ve nayoo. Pasa, tinig ginia.
11
Tovenen Maaron ighasoni ighaze: Sei isaav payomighaze tinimginia? Ai to you
nagalsekin ghom pani, yom avaat ughan anoa eta wa.
12
Tamoot ipamuul Maaron alia ighaze: You maau. Liva to yom ugham payou
ughaze yeru nineep, tauto igham ai tonowen anoa pida payou ve naghani.
13
Tovenen Maaron Yoova isaav pa liva ana ighaze: Yom ugham gar tonene pasa?
Liva ipamuul Maaron alia ighaze: You maau. Moot itombaan ghou, tauto naghani.
Maaron ighur atia pa tamtoghon toman moot
14
Tovenen Maaron Yoova isaav pa moot ighaze:
Yom to unum pughu pa sosor tonene.
Tauto pataani tiina kat pale iza tiomilib pa gai tisob to paanu ve su.
Yompale undarab ila atem, ve ughan ghavuur to taan ila ila le irau matee tiom.
15
Ve you pale naghur koi ineep ila yom ve liva sosomim.
Ve paghu tiom ve paghu toni tovene paam. Koi pale ineep ila sosodi.
Paghu to liva pale ivazag dabamve imumi.
Ve yom pale uaa aghe gudu. Ro 16:20; Hib 2:14; 1Yo 3:8
16
Ghoro Maaron isaav pa liva ighaze: You pale naghur pataani payomtovene:
Ighaze yom apom, nene pale pataani tiina igham ghom. Ve sawa to ighaze upoop, yom
pale uyamaan yabyabuu tiina kat. Eemoghon lolompale ineep ariaa ila to azuwam, ve
uneep ila ye samba.
17
Ghoro Maaron isaav pa tamoot ighaze: Yom uloo azuwamalia, ve ughan ai
anoa to you nagalsekin ghom pani. Tovenen you pale nawaghamun taan. Nepooamizi
taan, yompale ughamuraat tiina, ve uyamaan katin pataani, ghoro ughita anoa.
18
Pasa,
su samsamia ve waar mata mata pale titub tiza ve tiwaghamun uumtiom. Eemoghon yom
pale ughan ila uumtonanan.
19
Tovenen yom pale urab taum pa uraat le ughun wadedeam,
ghoro ughita uraat tiom anoa ve ughan. Ve pataani tovene pale ikiskis ghomle irau
matee tiom. Pasa, you nagharaat ghom pa taan. Tovenen yom pale umuul ula unum taan.
Mbo 90:3; Hib 9:27
20
Tamoot iwaat azuwa iza Eva. Pasa, ye pale inim ival tisob to tineep izi taan ne
tinandi.
21
Muri ghoro, Maaron Yoova igharaat gai uli inimnonogiia pa Adam yesuru azuwa,
ve indud di pani.
Maaron indiir tamtoghon pa uum Eden
22
Ghoro Maaron Yoova isaav ighaze: Laak. Tamtoghon gar todi ivot inimale iit, ve
tighilaal gar poia ve gar samia wa. [Tovenen iit irau tapul di tineep uumtonene muul
maau.] Pasa, ighaze nimadi ila pa ai to ighamdi tineep matadi iyaryaar ne anoa ve tighani
paam, nene pale tineep tovene itaghoni taghoni gha ila.
23
Tovenen Maaron Yoova indiir di
pa uum Eden. Leso tila tigham uraat pa taan to yesuru tivot pani.
24
Ye indiir di tivot tila,
ghoro ighur aela ariaadi pida tila tiyoon ila uum dige to ndag iza pani. Yes tiyondyood
toman buza eez to yab ighanghan ila mata ve itortoora. Leso tipoon ataam to ila pa ai to
mataad iyaryaar. Syg 22:2,14
<<
33
>>
<<
44
>>
4
Kain ve Abel
1
Muri ghoro, Adam yesuru azuwa tigheen ve Eva apo. Ye ipoop natu tamoot ve iwaat
iza Kain. Ve isaav ighaze: Maaron iuul ghou, tauto napoop natug tonene.
2
Tinepneep le muri ghoro, Eva ipoop Kain tazi Abel. Yesuru tinim ndolman, ghoro
Abel igingin sipsip, ve Kain ighamghamuraat pa uum.
3
Sawa eez, Kain ighamanii anoa pida to tivot ila uumtoni inimwatoorau pa
Yoova.
4
Ve Abel paam irab sipsip toni ndinatu aidaba pida, ve igham suruvudi to popoia
kat ila pa Yoova tinim watoorau pani. Yoova lolo poia pa Abel toman watoorau toni.
5
Eemoghon Kain toman watoorau toni, Yoova irere pani. Tauto Kain ate yabyab kat
le nagho isami.
6
Tovenen Yoova ighason Kain ighaze: Pughu vena to atem yabyab ve naghom
isami?
7
Ighaze yomugham gar deia, pale lolog poia payom ve tinim iza. Eemoghon
ighaze ughamgar to deia maau, yom upatum ghom. Pasa, gar samia inepneep ataam
tiom avo, ve isasaan ghomighaze ighamghomunumle. Tovenen yomirau uyoon ariaa
ve utatan gar samia tonanan izi. Ro 6:12
8
Muri ghoro, Kain isaav pa tazi Abel ighaze: Unumituru tala talaghlaagh uumlolo.
Yesuru tila tonowe, ghoro Kain imundig ve irab tazi Abel imaat. Mt 23:35; 1Yo 3:12
9
Tovenen Yoova ighason Kain ighaze: Kain, tazimAbel ineep sine?
Kain ipamuul alia ighaze: You nakankaan pani. Vena, you nanimginii to tazig?
10
Ghoro Yoova isaav pani muul ighaze: Yom ugham gar tovene pasa? Uloo.
Tazimsi toni to imali izi taan, tauto imboboob iza inim tiou. Hib 12:24
11
Yomurab tazimimaat, ve taan tonene ighun si toni wa. Tovenen you pale naghur
pataani tonene iarua ghom: Yomirau uneep muul izi taan tonene maau.
12
Ve ighaze
uvazog anii izila taan to ndug ite paam, nene pale ughita anoa eta maau. Yompale irau
uneep tuia izi ndug eta maau. Pale uwalaghlaagh irau taan naol.
13
Kain iloo savee tonene, ve isaav pa Yoova ighaze: Atia to sosor tiou to yom
ughuri payou, nene pataani kat. Irau nambaada maau.
14
Ughita. Aazne, yomundiir ghou
pa taan tonene ve ughaze nala naneep saguan payom. Ve ughaze you irau naneep tuia izi
ndug eta maau. Pale nawalaghlaagh irau taan naol, ve ighaze geu eta ighita ghou, ye pale
irab ghou namaat.
15
Eemoghon Yoova isaav pani muul ighaze: Maau. Ighaze geu eta irab ghom umaat,
nene pale nayat geu tonanan sosor toni irau pa liim ve ru. Ghoro Yoova ighur ghilaloo
eez iza to Kain. Leso tamtoghon tighita ve tirabi sob.
16
Kain ipul Yoova, ve ilaagh ila ivot
taan suruvu eez, iza Nod, ve ineep tonowe. Taan tonowen ineep uum Eden dige ila pa ndag
iza.
Kain papaghu toni
17
Muri ghoro, Kain yesuru azuwa tigheen, ve liva apo ve ipoop natu aidaba, iza Anok.
Ghoro Kain igharaat ndug tiina eez, ve iwaat natu Anok iza pani.
18
Anok natu Irad, Irad natu Mehuyael, Mehuyael natu Metusael, ve Metusael natu
Lamek.
19
Lamek ivai ndiliva ru. Eez iza Ada, ve ite iza Zila.
20
Lamek azuwa Ada to ipoop
Yabal. Yabal papaghu toni, nene yes to tilaghlaagh toman gai todi, ve tinepneep ila mbeez
to tigharaat di pa gai ulidi.
21
Yabal tazi, iza Yubal. Papaghu toni, to tighagharaat sab to
vibii ve mbeb pida tinimale gita.
22
Lamek azuwa ite Zila ipoop Tuval-Kain. Tuval-Kain papaghu toni, to tighagharaat
ain ve baras tinimmbeb pida to uraat. Tuval-Kain livu iza Naama.
23
Sawa eez, Lamek isaav pa ndizuwa ru ighaze:
Ada yamru Zila, aloo aliag.
You Lamek ndizwag to yamru. Aghur taliamim pa savee tiou.
Ighaze geu eta irab ghou le si tiou izi, you pale narabi imaat.
Ve ighaze pain eta ipambar ghou, nene pale narabi imaat paam.
24
Aloo. Ighaze tamtoghon eta irab Kain imaat, nene pale tiyat gar toni irau pa liimve ru.
Eemoghon you, ighaze tirab ghou namaat, nene pale tiyat gar todi irau pa tamoot tol
saagul liimve ru (77).
Set ve Enos
25
Adam yesuru azuwa Eva tilup di muul, ve Eva apo, ve ipoop tamoot ite. Ye iwaat
iza Set, ve isaav ighaze: Kain irab tazi Abel imaat, tauto Maaron ighamleg tamtoghon ite
tonene leso ighamina.
26
Muri ghoro, Set yesuru azuwa tipoop tamoot eez, ve Set iwaat
iza Enos.
Sawa tonenen, tamtoghon tipamundigin gar to suuu pa Yoova.
<<
44
>>
<<
55
>>
5
Adam papaghu toni
1
Nene pitii to Adam toman papaghu toni. Sawa to Maaron ighur tamtoghon, ighur di
tinimale ye tau.
2
Ighur tamoot ve liva. Ve ighur poia toni iza todi ve iwaat di ighaze
tamtoghon.
* Yes Israela tiwaat tamtoghon ila taudi aliadi tighaze: Adam.
tamtoghon.
* Yes Israela tiwaat tamtoghon ila taudi aliadi tighaze: Adam.
3
Adam ndaman toni irau 130, ghoro yesuru azuwa tipoop natudi eez. Ye igham tama
nagho. Yesuru raratedi kat. Adam iwaat iza Set.
4
Set izi, ve Adamineep muul irau ndaman
800, ve tipoop ndinatudi nditamoot ve ndiliva pida.
5
Tovenen Adam ineep irau ndaman
930, ghoro imaat.
Set papaghu toni
6
Set ndaman toni irau 105, ve yesuru azuwa tipoop natudi aidaba, iza Enos.
7
Enos izi,
ve Set ineep muul irau ndaman 807, ve tipoop ndinatudi nditamoot ve ndiliva pida.
8
Tovenen Set ineep irau ndaman 912, ghoro imaat.
9
Enos ndaman toni irau 90, ve yesuru azuwa tipoop natudi aidaba, iza Kenan.
10
Kenan izi, ve Enos ineep muul irau ndaman 815, ve tipoop ndinatudi nditamoot ve ndiliva
pida.
11
Tovenen Enos ineep irau ndaman 905, ghoro imaat.
12
Kenan ndaman toni irau 70, ve yesuru azuwa tipoop natudi aidaba, iza Malalel.
13
Malalel izi, ve Kenan ineep muul irau ndaman 840, ve tipoop ndinatudi nditamoot ve
ndiliva pida.
14
Tovenen Kenan ineep irau ndaman 910, ghoro imaat.
15
Malalel ndaman toni irau 65, ve yesuru azuwa tipoop natudi aidaba, iza Yared.
16
Yared izi, ve Malalel ineep muul irau ndaman 830, ve tipoop ndinatudi nditamoot ve
ndiliva pida.
17
Tovenen Malalel ineep irau ndaman 895, ghoro imaat.
18
Yared ndaman toni irau 162, ve yesuru azuwa tipoop natudi aidaba, iza Enok.
19
Enok izi, ve Yared ineep muul irau ndaman 800, ve tipoop ndinatudi nditamoot ve ndiliva
pida.
20
Tovenen Yared ineep irau ndaman 962, ghoro imaat.
21
Enok ndaman toni irau 65, ve yesuru azuwa tipoop natudi aidaba, iza Metusela.
22-
24
Metusela izi, ve Enok ineep muul irau ndaman 300, ve tipoop ndinatudi nditamoot ve
ndiliva pida. Enok nepoo toman laghoo toni, ye mata igalgal Maaron ve itaghon ataam
toni irau sawa isob. Tovenen ineep irau ndaman 365, ghoro Maaron ighami izala, ve tighita
muul maau. Hib 11:5
25
Metusela ndaman toni irau 187, ve yesuru azuwa tipoop natudi aidaba, iza Lamek.
26
Lamek izi, ve Metusela ineep muul irau ndaman 782, ve tipoop ndinatudi nditamoot ve
ndiliva pida.
27
Tovenen Metusela ineep irau ndaman 969, ghoro imaat.
28
Lamek ndaman toni irau 182, ve yesuru azuwa tipoop natudi aidaba.
29
Lamek
ighaze: Maaron iwaghamun taan, tauto nighamuraat tiina kat pa nikaal amai anii.
Eemoghon natumai tonene pale ighamulaa ivot payei pa uraat pataani to nighamghami pa
nimamai. Tauto iwaat natu tonowen iza Noa.
30
Noa izi, ve Lamek ineep muul irau ndaman
595, ve tipoop ndinatudi nditamoot ve ndiliva pida.
31
Tovenen Lamek ineep irau ndaman
777, ghoro imaat.
32
Noa ndaman toni 500, ghoro yesuru azuwa tipoop ndinatudi nditamoot tol, izadi
Sem, Ham, ve Yapet.
<<
55
>>
*5:2: Yes Israela tiwaat tamtoghon ila taudi aliadi tighaze: Adam.
<<
66
>>
6
gar samia to tamtoghon ivot inim tiina
1-2
Sawa to tamtoghon timasa tinimnaol izi taan, Maaron ndinatu tighita tamtoghon
ndinatudi liva paghunadi kat. Tovenen tighamdi irau taudi lolodi, ve tivai di. 2Pe 2:4-5
3
Yoova ighita mbeb tonenen, ve isaav ighaze: Tamtoghon, nene yes taan sorok. Avuvug
irau ineep toman di ve tineep matadi iyaryaar le alok ne maau. Pale tineep irau ndaman
tamoot liim tamoot eez (120) moghon, ve sawa todi isob ve timaat.
4
Sawa tonenen ve inim, tamtoghon to anoadi tintina ve tapiridi kat, tivot ve tineep izi
taan. Nditamandi, nene Maaron ndinatu. Ve nditinandi, nene tamtoghon to taan ndinatudi
liva. Ndiran tonowen tineep muu. Yes tapiridi tintina ve ndiran to malmal, ve varudi ilaan
irau ndug.
5
Yoova ighita tamtoghon to tineep izi taan ne, gabuadi isami kat, ve gar todi iyaryaa
pa gar samsamia moghon irau sawa isob. Mbnp 8:21; Mbo 14:1-3; Ro 3:10-18
6
Tovenen lolo ipataan kat pa tamtoghon to ye tau ighur di tizi taan, ve ikausim muul pa tau
ighaze: Wais, nagharaat di pasa? Nagharaat di maau, tone poia.
7
Tambaa. You pale
napasob tamtoghon le tisob pa taan. Ve yes moghon maau. gai, man, ve mbeb to
tindandarab izi taan ne paam, you pale napasob di pa taan ve tisob tilaledi. Onoon, you
taug nagharaat di. Eemoghon tighamghamgar samsamia naol. Tauto tighamghou tinig
imumpadi kat.
8
Eemoghon Noa, Yoova ighita ighaze ye geu poia, ve lolo pani.
Kamos to Noa
9
Nene kamos to Noa toman papaghu toni. Sawa to Noa, ye moghon to geu deia, ve
le sosor maau. Nepoo to Noa toman laghoo toni, ye mata igalgal Maaron ve itaghon
ataam toni irau sawa isob.
10
Noa ndinatu tol, izadi Sem, Ham, ve Yapet.
11-12
Sawa tonenen, Maaron ighita gar samsamia naol tivotvot irau taan isob. Ve gar
to ghamuu malmal paam, ivot tiina le irau ndug tisob. Tovenen ye ighita taan isami kat.
Pasa, tamtoghon tisob tiwaghamun nepoo todi izi taan.
Noa ighuz waa
13
Tovenen Maaron isaav pa Noa ighaze: Uloo. You naghita tamtoghon tighamgham
malmal irau taan isob. Tauto matag igal naghaze napasob tamtoghon pa taan. You pale
nawaghamun di toman taan ve mbeb naol to tineep izi taan le tisob tilaledi.
14
Tovenen yom
irau ughuz lemwaa eta. Ughita ai ariaadi, ve usap di, leso ughuz waa pani. Urab
motmotin waa lolo inimnaol. Ve ugal ndimir ila waa lolo ve pumuri paam. Leso te iloo
ila sob.
15
Nene ataamto yomirau utaghoni: Mala to waa, uroova irau roov tamoot tol
saagul ve liim(133 mita), ve tuku toni irau roov saagul ve ru (22 mita), ve lolo izala sala
ve izi inimsila, nene irau roov liimve ru (13 mita).
16
Ve urei waa ruuma. Eemoghon urab
didii izala tuia malep. Upul soso ris inim marai saambu. Leso yaghur toman ghazooa
itaghoni. Ve ughur ataamila waa dige. Sawa to ughuz waa, ughur lolo inim sosoor tol:
eez ineep sila, ite ineep bodbodaa, ve ite ineep sala.
17
Uloo. You naghaze naghamya ivon toman tapiri tiina le itatab taan. Leso ireu
mbeb to matadi yaryaara tisob tilaledi. Mbeb to tineep izi taan, pale tisob timatmaat.
18
Eemoghon you pale nambua savee ariaa toman ghom, leso talup ghiit tanimee
moghon. Tovenen yom irau ugham azuwam, ndinatum tol toman ndizwadi ve yama aloo
ala waa lolo. 1Pe 3:20
19-20
Ve uyou mbeb naol naol to matadi iyaryaar ne, ve asob aloo ala waa lolo. Ugham
gai, man, ve mbeb naol to tindandarab ila taan ne paam. Ugham ruarua, tamoot ve
pagaar. Leso timaat sob.
21
Ve uyou anii naol naol ve uzeev di tiloo tila waa lolo. Leso
yam ve mbeb naol to yama aneep ila waa lolo ne, amimanii.
22
Maaron isavia savee tonenen le isob, ghoro Noa ila ve igham uraata. Savee to
Maaron isavia pani, ye itaghoni le isob. Hib 11:7
<<
66
>>
<<
77
>>
7
Maaron igham ya ivon toman yawaaa tiina
1
Muri ghoro, Yoova isaav pa Noa ighaze: You naghita tamtoghon to tineep pa sawa
tonene, yom egengom to utaghon gar deia ila matag. Tovenen umundig, ughamazuwam
toman ndinatumtol ve ndizwadi, ve yama aloo ala waa lolo. Mt 24:38; 2Pe 2:5
2
Ve gai naol naol to popoiadi pa watoorau, ughamnditamoot liimve ru ve pagaar liim
ve ru, tiloo tila waa lolo. Ve mbeb pida to popoiadi pa watoorau maau, ugham
ruarua, tamoot eez ve liva eez.
3
Ve ugham man naol naol to tirovroov ila tata paroania
paam. Ugham nditamoot liim ve ru, ve pagaar liim ve ru. Leso timaat sob, ve muri tipoop,
ve timasa tinimnaol, ve tirau taan muul.
4
Pasa, mbo liim ve ru tonene isob, ghoro nagham
uman tiina izi taan le irau mbo tamoot ru. Leso napasob mbeb matadi yaryaara to naghur
di le tisob pa taan.
5
Yoova isavia savee tonene le isob, ghoro Noa ila igham uraata. Savee to Maaron
isavia pani, ye itaghoni le isob.
6
Noa ndaman toni irau 600, ghoro ya ivon izi taan toman yawaaa tiina.
7
Tovenen
Noa yesuru azuwa, ndinatu, ve ndirawa liva tisob tiloo tila waa lolo. Leso yawaaa
iwaghamun di sob, ve tineep pooi.
8-9
Ve gai naol naol to popoiadi pa watoorau, toman
mbeb naol to irau tigham watoorau padi maau ne, ve man to tirovroov, toman mbeb naol
to tindandarab ila taan, nene ruarua, tamoot ve pagaar, tila tivot to Noa, ve yesa Noa
tiloo tila waa lolo itaghon savee to Maaron isavia pani.
10
Tiloo tila waa lolo, ve tineep
mbo liim ve ru le isob, ghoro ya ivon toman yawaaa tiina, le itatab taan isob.
11
Tovenen indee Noa ndaman toni irau 600, kaiyo inim ru pani, ve mbo inim
saagul liimve ru pani, ghoro taan avo ikaak, ve ya tiina to ineep taan lolo, bokia iza toman
tapiri tiina. Ve tata tovene paam. Avo ikaak, ve ya to ineep sala, imali izi toman tapiri tiina.
12
Tovenen uman tiina kat izi taan le irau ndag tamoot ru ve mbo tamoot ru.
13
Sawa kat
tonenen, Noa yesuru azuwa, ve ndinatu tol, Sem, Ham ve Yapet, toman ndizwadi, tiloo tila
waa lolo.
14
Ve gai naol naol to paanu ve su, toman mbeb naol naol to tindandarab ila
taan, ve man naol naol titaghon di ve yesa tiloo tila waa lolo.
15-16
Tovenen mbeb tisob
to matadi iyaryaar, ruarua, nditamoot ve pagaar, tiloo tila waa lolo, titaghon Maaron
alia. Ghoro Noa ana iloo ila, ve Yoova tau ipoon ataam to waa.
17
Ya ivon iza, le itatab taan irau mbo tamoot ru, ve ipapotin waa ve iza ipot.
18
Ya
iza iza le waa imoghan.
19
Ya iza le ivon toman tapiri tiina kat, le itatab lolooz tintina tisob.
20
Ya ivon izala le ilib pa lolooz to naol ne dabadi irau roov paa (8 mita).
21
Tovenen mbeb
to tinepneep izi taan, tisob timatmaat. gai to paanu, gai to su, man, ve mbeb naol to
tindandarab ila taan, toman tamtoghon paam timatmaat le tisob.
22
Mbeb to tineep izi taan
ve tighamghamyaghur, tauto tisob tilaledi.
23
Nene ataam to Maaron ipasob mbeb tisob pa
taan. Tamtoghon, gai, mbeb to tindandarab ila taan, ve man to tirovroov ila tata paroania,
eta ineep muul maau. Tisob tilaledi. Eemoghon yes to tineep toman Noa ila waa lolo, yes
moghon to tineep pooi. Hib 11:7; 2Pe 2:5,3:6
24
Tovenen ya itatab taan, ve ipot irau mbo 150 (kaiyo liimma venen).
<<
77
>>
<<
88
>>
8
Ya imaak
1
Eemoghon Maaron mata igalgal Noa ve mbeb naol tisob to su ve paanu to tineep
tomani ila waa lolo. Tovenen ighamyaghur ilaagh izala ya pogho, leso iviviir ya ve izi.
2
Ve
taan avo to ya ivotvot pani toman tata avo to ya izi pani, nene tivool muul, ve uman imot.
3-
4
Tauto ya izizi poipoi irau mbo 150. Indee kaiyo inimliimve ru, ve ndag to inimsaagul
liimve ru pani, waa ilot izala lolooz eez to taan Ararat daba.
5
Ya izizi le kaiyo saagul, ve
ndag to ivot muu, ghoro lolooz dabadi perperia.
6-7
Mbo tamoot ru paam inim ila, ghoro
Noa ikaak marai saambu, ve imbaa man kool eez ila. Man tonowen iwarovroov le ya
imaak.
8
Noa ighaze iwatag: Ya imaak wa, ma sone? Tovenen imbaa man mbaluuz eez ila.
9
Eemoghon ya imaak kat sone. Tovenen man mbaluuz tonowen irau indee ina poia eta pa
ate izi maau, ve iroov imuul ila pa waa. Noa izuzuun nima ivot ila pumuri, ve man mbaluuz
tonenen iroov inimle imbutur izala, ve Noa ighami iloo ila waa lolo muul.
10
Noa isaan le
mbo liim ve ru isob, ghoro imbaa man mbaluuz tonenen iroov muul ila.
11
Ila irovroov le
rabrab izi, ghoro iaa ai oliv mbila eez ila dadabu, ve iroov imuul ila pa waa. Tovenen
Noa iwatag ighaze ya imaak wa.
12
Noa isaan le mbo liimve ru muul isob, ghoro ipul man mbaluuz iroov muul ila.
Sawa tonenen, ila le imuul maau.
13
Tovenen sawa to Noa ndaman toni irau 601, kaiyo to
ivot muu, ve ndag inim mata, taan imamaas wa. Tovenen Noa ipas atob pida pa waa ve
igig ndug, ve ighita taan imamaas.
14
Indee kaiyo inim ru, ve mboi inimtamoot ee liimve
ru, taan imamaas kat.
15-16
Tovenen Maaron isaav pa Noa ighaze: Yamru azuwam, ndinatum, ve ndirawam
liva, apul waa, ve avot ala pumuri.
17
Ve ugham mbeb matadi yaryaara naol to yama
aneep ila waa lolo tivot tila pumuri paam. Leso tilaagh irau taan ve timasa tinimkatindi, ve
tineep irau taan muul.
18
Tovenen Noa yesuru azuwa, toman ndinatu ve ndirawa liva tipul waa, ve tivot tila
pumuri.
19
Ve gai naol naol, man, ve mbeb to tindandarab ila taan, nene tisob tighur di tila
ketooadi, ve tipul waa, ve tivot tila pumuri paam.
Noa igham watoorau pa Yoova
20
Ghoro Noa indou yaam inim artaal pa Yoova. Ve gai ve man tisob to popoiadi pa
watoorau, ye ighameaea ve irab di timaat. Ghoro ighur di tizala artaal pogho, ve yab
ighan suvun di tinimwatoorau pa Yoova.
21
Yoova iyaaz watoorau tonowen vuzi poia
kat, ve isaav ila lolo ighaze: Muri, you irau nawaghamun taan pa sosor to tamtoghon muul
maau. Pasa, you nawatag: Sawa to yes ndipain papaghu ve inim, gar samsamia iyaryaa ila
lolodi. Tovenen you irau nawaghamun mbeb matadi yaryaara muul inimale aazne naghami
ne maau.
22
Aazne ve ila, sawa to vazogii anii, ve sawa to taitai,
sawa to ndug yaua, ve sawa to ndug tuntunu,
rag ve yavaar, mbo ve ndag.
Mbeb naol tonowen irau tisob maau.
Pale tineep tovene itaghoni taghoni gha ila.
<<
88
>>
<<
99
>>
9
Maaron imbua savee toman Noa
1
Maaron ighur poia toni iza to Noa toman ndinatu, ve isaav padi ighaze: Apoop, ve
amasa animnaol, ve aneep irau taan muul.
2
gai naol naol to tineep izi taan, toman man,
iigh, ve mbeb soroksorok to tindandarab ila taan, nene pale matadi iza ve timatughez
payam. You naghur di tilat nimamim.
3
Muu, naghur mbeb naol to titub ila taan tinimanii
payam. Ve aazne, you napul mbeb matadi yaryaara to naol ne payam paam, leso aghan di.
4
Mbeb ee moghon to you nagalsekin gham pani. Mbeb minda to si ineep ila, yam
aghani malep. Pasa, si to inim pughu pa mbeb tineep matadi iyaryaar. Mba 15:20
5
Tovenen ighaze geu eta, ma gai eta irab tamtoghon imaat, you Maaron naghur atia pani
tovene: Ye pale imaat paam. Leso iyat si to tamtoghon tonenen.
6
Tovenen ighaze geu eta irab tamtoghon eta imaat,
nene pale ye paamtirabi imaat. Leso iyat si to tamtoghon tonenen.
Pasa, Maaron ighur tamtoghon tigham ye tau nagho. Igham 20:13
7-8
Ghoro Maaron isaav muul pa Noa toman ndinatu ighaze: Yam apoop, ve amasa
animnaol kat ve aneep irau taan.
9
Ve aloo. You naghaze nambua savee pa yam ve
papaghu tiam to pale tivot muri.
10
Ve yam moghon maau. Mbeb matadi yaryaara tisob to
paanu ve su to tineep toman gham ila waa lolo, ve yama avot ala pumuri, ve aazne tineep
izi taan, savee mbuaa tiou tonene iarua di paam. Mbnp 1:28
11
You nambua savee ariaa payamtovene: Irau naghamya ivon muul toman yawaaa tiina
pa nawaghamun mbeb matadi yaryaara maau. Ve taan tovene paam. Ya irau iwaghamuni
muul maau.
12-13
Ve Maaron isaav muul ighaze: Maalrago tiou to ineep ila yaghur tae ve izi, aazne
naghuri inimghilaloo pa savee mbuaa tiou tonene. Savee tonene, you nambua toman
gham, ve mbeb matadi yaryaara tisob to tineep toman gham izi taan. Savee tonene pale
iyoon ariaa itaghoni taghoni gha ila. Tovenen maalrago pale inimghilaloo pa savee
mbuaa to you nambua toman mbeb tisob to tineep izi taan.
14-15
Muri, ighaze you naghur
yaghur tae iyoon toman maalrago, nene pale matag igal savee to nambua toman gham ve
mbeb matadi yaryaara tisob. Savee mbuaa tovene: Ya irau ivon le iwaghamun ghammuul
maau.
16
Tovenen maalrago ighaze ivot toman yaghur tae, nene pale naghita, ve matag igal
savee to nambua toman mbeb matadi yaryaara tisob to tineep izi taan. Savee tonene pale
iyoon tovene itaghoni taghoni gha ila.
17
Tovenen Maaron isaav pa Noa ighaze: Maalrago, nene inimghilaloo pa savee to
you nambua toman mbeb matadi yaryaara tisob to tineep izi taan.
Noa ve ndinatu tol
18
Noa ndinatu tol to yesa tineep ila waa lolo ve tivot tila pumuri ne, izadi tovene:
Sem, Ham, ve Yapet. Ham natu, iza Kanaan.
19
Ival tisob to tineep izi taan, yes tivot ila to
Noa ndinatu tol tonowen.
20
Noa, ye geu to ghamuu uraat pa uum, ve ye to ivazog vaen muu.
21
Sawa eez, ye
ighun vaen le iyamaan tau maau, ve uli toni imaruat. Tovenen igheen tini ginia ila mbeez
toni lolo.
22
Noa natu Ham, to Kanaan tama, ighita tama igheen tini ginia, ve ivot ila
pumuri ve ipaes pa nditogha.
23
Eemoghon Semyesuru Yapet tighamuli eez, ve tipiyaava
izala avaradi, ve tilaagh pa muridi tila, ve tipoon tamandi pani. Pasa, lolodi pa tighita
tamandi tini ginia maau.
24
Sawa to Noa imundig ve gar toni ighazoo, iloo tighaze natu Hamighita igheen
tini ginia.
25
Tovenen isaav pani ighaze:
Pataani tonene pale iarua Kanaan. Ye toman papaghu toni pale tinim mbesooa
sorok pa tovetaz todi.
26-27
Ve Noa ighur poia iza to Sem ve Yapet tovene:
Iit tapait Yoova. Ye Maaron to Sem.
Kanaan papaghu toni pale tinim uraata sorok pa papaghu to Sem.
Ve Yapet papaghu toni, Maaron pale ighamdi timasa tinimnaol, ve induur taan todi ila
inimtiina.
Yesa Sem papaghu toni pale tilup di tinim ee moghon.
Eemoghon yes Kanaana pale tinim uraata sorok pa Yapet papaghu toni.
28-29
Yawaaa tiina ivot le isob, ghoro Noa ineep muul irau ndaman 350. Tovenen
ndaman toni inim950, ghoro imaat.
<<
99
>>
<<
10 10
>>
10
Noa ndinatu papaghu todi
1
Nene pitii to Noa ndinatu ve papaghu todi. Noa ndinatu, nene: Sem, Ham, ve Yapet.
Yawaaa tiina ivot le isob, ghoro papaghu todi tivot tovene:
2
Yapet ndinatu, nene: Gomer, Magog, Madai, Yaban, Tubal, Mesek, ve Tiras.
3
Gomer ndinatu, nene: Askenaz, Ripat, ve Togarma.
4
Yaban ndinatu, nene: Elisa, Tarsis,
Kitim, ve Dodanim.
5
Yes tonene to Yapet nditimbu. Yes tivot tinimnaol, ve tila tineep irau
naari ve mutu. Pughudi eaea tila tineep irau ndug todi todi, ve tisavia taudi aliadi.
6
Ham ndinatu, nene: Kus, Isip, Put, ve Kanaan.
7
Ve Kus ndinatu, nene: Seba, Avila,
Sapta, Rama, ve Sapteka. Rama ndinatu, nene: Siba ve Dedan.
8
Kus natu ite, iza Nimrot. Nimrot iza tiina pasa, ye iraua kat pa gar to ghamuu
malmal. Ilib pa ival tiina to taan.
9
Ve ye geu to kaloo gai sagsag. Tovenen muri, ighaze
tipait geu eta iza, ghoro tiparim pani tovene: geu tonene, Yoova igham le gar tiina pa
kaloo gai sagsag inimale Nimrot.
10
Nimrot igin taan suruvu tiina eez, iza Sinar.
* Sinar
kaloo gai sagsag inimale Nimrot.
10
Nimrot igin taan suruvu tiina eez, iza Sinar.
* Sinar
iza ite Babilon. iza ite Babilon.
Taan tonowen, ndug tintina tol tineep ila, izadi Babel, Erek, ve Akad.
11-12
Muri ghoro,
Nimrot ipul taan to Babilon, ve ila pa taan suruvu to Asiria, ve ipamundigin ndug tintina
paa, izadi Ninive, Reobot-Ir, Kala, ve Resen. Ndug Resen, nene ineep bodbodaa pa
ndug tiina Ninive ve ndug Kala.
13-14
Isip ndinatu, nene: Lud, Anam, Leap, Naptu, Patrus, Kaslu, ve Kaptor. Kaslu to
yes Pilistia tivot ila toni.
15-19
Kanaan natu aidaba Sidon, ve nditazi, nene: Het, Yebus, Amor, Girgas, Hiv, Aki,
Sini, Arvad, Semar, ve Amat.
Muri ghoro, papaghu to Kanaan timbiriis, ve tila tineep irau ndug todi todi. Taan todi
ila imuul to ndug Sidon, ve itaghon naari ila imuul ndug Gerar ve ndug Gaza. Ghoro imbuti
iloo ila pa taan to ndug Sodom, Gomora, Adma, ve Seboim, le malmali ila ivool pa ndug
Lasa. Nene taan to yes Kanaana.
20
Yes tonenen, to tivot ila to Ham. Yes tivot tinim naol, ve
pughudi eaea tila tineep irau ndug todi todi, ve tisavia taudi aliadi eaea.
21
Yapet togha Sem ndinatu timasa tinim naol, ve tinim pughu pa Eber.
22
Sem ndinatu,
nene: Elam, Asur, Apaksad, Lud, ve Aram.
23
Aram ndinatu, nene: Uz, Ul, Geter, ve Mas.
24
Apaksad natu Sela. Ve Sela natu, Eber.
25
Eber ndinatu ru. Eez iza Peleg, ve ite iza
Yoktan. Sawa to Peleg ineep izi taan, tamtoghon to taan tivalag taudi, ve tila tineep ledi ledi.
Tauto tiwaat iza Peleg.
26-29
Yoktan ndinatu, nene: Almodad, Selep, Azamavet, Yera, Adoram, Uzal, Dikla,
Obal, Abimael, Seba, Opir, Avila, ve Yobab. Yes tisob tonene Yoktan ndinatu.
30
Taan
todi, ndug Mesa inim gat pani, ve ila imuul lolooz to taan Separ to ineep ila pa ndag iza.
31
Yes tonenen to tivot ila to Sem. Yes tivot tinim naol, ve pughudi eaea tila tineep irau
ndug todi todi, ve tisavia taudi aliadi eaea.
32
Yes tonene, Noa ndinatu papaghu todi. Yawaaa tiina ivot le isob, ghoro yes timasa
tinimnaol, ve tila tineep irau taan to naol ne, ve tinimival tisob to taan pughudi
<<
10 10
>>
*10:10: Sinar iza ite Babilon.
<<
11 11
>>
11
Rumai to Babel to daba mala
1
Muu, tamtoghon to tineep izi taan, tisob tisavia aliadi ee moghon, ve savee todi
raraate.
2
Yes tineep izi ndug ee moghon maau. Tindurnduur tilala pa ndag iza, le tivot izi
taan raapa eez to ineep ila taan suruvu to Sinar, ve tighur inadi to nepoo tonowe.
3
Ghoro tiwasavon di tighaze: Laak! Iit irau tapol taan ve tamozi ila yab. Leso
iyaryaa kat inimale yaamve tagharaat ruumpani. Tighamtovene, ve ledi mbeb ivot pa
rei ruum. Ve tighammbeb ite inimale ndimir pa ikor yaamtonowen le tuia.
4
Ghoro tisaav tighaze: Laak! Iit irau tagharaat leed ndug tiina eta, ve tarei rumai tiina
eta to daba izala le ikis tata. Leso izaad ivot inimtiina. Ve mbeb ite. Uraat tiina tonene pale
ilup ghiit tanimee moghon. Pa vene, tambiriis ve taneep leed leed irau taan to naol ne.
5
Yes tighammbeb tonene le isob, ghoro Yoova izi inimighaze ighita ndug todi tiina
tonowen ve rumai to tireii izala le izala kat.
6
Ye ighita di, ve isaav ighaze: Wai, tamtoghon
tilup di tinimee moghon wa! Ve tisavia aliadi ee moghon, ve aazne tipamundigin uraat tiina
tonene paam. Muri, ighaze tighamgar pa uraat tintina pida, pale matadi sorok ve tighami
moghon. Pasa, mbeb eta irau ila muridi maau.
7
Tovenen iit tazila ve tatoor aliadi inimnaol.
Leso tiwaloan aliadi muul sob.
8
Ataamtonene to Yoova ighamdi tipul uraat ineep, ve ireu di tila tineep irau taan isob.
9
Ndug tiina tonowen, tiwaat iza tighaze Babel.
* Savee Babel igharau Hibru
9
Ndug tiina tonowen, tiwaat iza tighaze Babel.
* Savee Babel igharau Hibru
aliadi savee waaro eez to pughu ireu. aliadi savee waaro eez to pughu ireu.
Pasa, indee sawa to tamtoghon tisob to taan tilup di izi ndug tonowen, Yoova itoor
aliadi, ve ireu di tighau tila tineep ledi ledi irau taan isob. Mba 2:4+
Sem papaghu toni
10
Nene pitii to Sem toman papaghu toni. Yawaaa tiina ivot le isob, ve ndaman ru
inim ila, ghoro Sem yesuru azuwa tipoop natudi aidaba, iza Apaksad. Sawa tonenen, Sem
ndaman toni irau tamoot liim(100).
11
Apaksad izi, ve Sem ineep muul irau ndaman 500, ve
tipoop ndinatudi nditamoot ve ndiliva pida, ghoro imaat.
12
Apaksad ndaman toni irau 35, ve yesuru azuwa tipoop natudi aidaba, iza Sela.
13
Sela izi, ve Apaksad ineep muul irau ndaman 403, ve tipoop ndinatudi nditamoot ve
ndiliva pida, ghoro imaat.
14
Sela ndaman toni irau 30, ve yesuru azuwa tipoop natudi aidaba, iza Eber.
15
Eber
izi, ve Sela ineep muul irau ndaman 403, ve tipoop ndinatudi nditamoot ve ndiliva pida,
ghoro imaat.
16
Eber ndaman toni irau 34, ve yesuru azuwa tipoop natudi aidaba, iza Peleg.
17
Peleg
izi, ve Eber ineep muul irau ndaman 430, ve tipoop ndinatudi nditamoot ve ndiliva pida,
ghoro imaat.
18
Peleg ndaman toni irau 30, ve yesuru azuwa tipoop natudi aidaba, iza Reu.
19
Reu izi
ve Peleg ineep muul irau ndaman 209, ve tipoop ndinatudi nditamoot ve ndiliva pida, ghoro
imaat.
20
Reu ndaman toni irau 32, ve yesuru azuwa tipoop natudi aidaba, iza Seruk.
21
Seruk
izi, ve Reu ineep muul irau ndaman 207, ve tipoop ndinatudi nditamoot ve ndiliva pida,
ghoro imaat.
22
Seruk ndaman toni irau 30, ve yesuru azuwa tipoop natudi aidaba, iza Naor.
23
Naor
izi, ve Seruk ineep muul irau ndaman 200, ve tipoop ndinatudi nditamoot ve ndiliva pida,
ghoro imaat.
24
Naor ndaman toni irau 29, ve yesuru azuwa tipoop natudi aidaba, iza Tera.
25
Tera
izi, ve Naor ineep muul irau ndaman 119, ve tipoop ndinatudi nditamoot ve ndiliva pida,
ghoro imaat.
26
Tera ndaman toni irau 70, ghoro yesuru azuwa tipoop ndinatudi tol, izadi Abram,
Naor, ve Aran.
Kamos to Tera toman papaghu toni
27
Nene kamos to Tera toman papaghu toni. Tera ndinatu, Abram, Naor, ve Aran.
Aran natu Lot.
28
Tera inepneep sone, ve natu Aran imaat izi tau ndug toni Ur to ineep izi
taan suruvu to Kaldia.
29
Abramivai Sarai, ve Naor ivai Milka. Milka yesuru Yiska tamandi Aran.
30
Sarai,
ipoop maau. Pasa, ye uupa. Mbnp 25:21
31
Muri ghoro, Tera igham natu Abram, timbu Lot to Aran natu, ve rawa liva Sarai to
Abramazuwa, ve tipul ndug Ur to ineep ila taan suruvu to Kaldia, ve tighaze tila pa taan
Kanaan. Eemoghon tila tivot ndug Aran, ve tizi tineep tonowe.
32
Tera ndaman toni irau 205,
ghoro imaat tonowe.
<<
11 11
>>
*11:9: Savee Babel igharau Hibru aliadi savee waaro eez to pughu ireu.
<<
12 12
>>
12
Yoova ipoi Abram
1
Sawa eez, Yoova ivot to Abram ve isaav pani ighaze: Abram, umundig, upul taan
tiom ve tamam ndug toni, toman si tiom, ve ula. You pale napatoo ghom pa taan to
naghaze uneep pani. Mba 7:2; Hib 11:8
2
You pale naghampapaghu tiomtivot tinimnaol, ve poia tiou iza tiom, ve naghamizam
ivot inim tiina. Ve yom pale unum ataam pa poia tiou iza to tamtoghon tisob.
3
Yes to tigham poian ghom, nene pale poia tiou iza todi. Ve yes to tighur pataani payom,
nene pale naghur pataani padi. Ve yom pale unum ataam pa poia tiou iza to ndug tisob to
taan. Mba 3:25; Ga 3:8
4
Yoova isavia savee tonene le isob, ghoro Abram itaghon alia, ve imundig ipul ndug
Aran. Lot paam imundig ve ila tomani. Sawa tonenen, Abram ndaman toni irau 75 wa.
5
Tovenen Abram igham azuwa Sarai, wagha Lot, ve mburuguu todi toman mbesooa to
tighamdi izi ndug Aran, ve timundig tila. Tilaghlaagh tila le tivot izi taan Kanaan.
6
Sawa to tivot izi Kanaan, tilaagh tila le tivot izi ndug Sekem. Ndug tonowen, ai tiina
eez iyondyood, iza More. Sawa tonenen, yes Kanaana tinepneep izi ndug tonowen.
7
Ghoro Yoova ivot to Abram tonowe, ve isaav pani ighaze: Papaghu tiom to muri,
you pale nagham taan tonene padi. Tovenen Abram indou yaam izi ndug tonowen inim
artaal pa Yoova. Pasa, Yoova ivot toni tonowe. Mba 7:5
8
Ghoro Abramipul Sekem, ve ilaagh taghon lolooz le ila igharau Betel. Ghoro ighur
ina to nepoo izi bodbodaa pa ndug Betel ve ndug Ai. Ndug Betel, nene ineep ila pa
yavaar, ve ndug Ai ineep ila pa rag. Abram igharaat artaal tonowe, ve isu pa Yoova ve
ipait iza.
9
Ghoro Abram yesa tamtoghon toni tipamundigin laghoo todi muul, ve tila tivot
taan suruvu to Negev to ineep ila pa daudau pughu.
Abramizila Isip
(Mbnp 20:1-18, 26:1-11)
10
Tinepneep tonowe, le pitool tiina kat ivot izi ndug tonowen. Tovenen Abram toman
tamtoghon toni tighau tizila pa Isip. Tighaze tila tineep tonowe le pataani to pitool isob,
ghoro timuul tila.
11
Tila le tigharau Isip, ve Abramisaav pa azuwa Sarai ighaze: Uloo.
You nawatag yomliva paghunamkat.
12
Tovenen ighaze yes Isipa tighita ghom, nene pale
tighamgar tighaze: Nowe Abram azuwa. Ghoro tirab ghou namaat, ve yom uzi uneep
toman di.
13
Tovenen sawa to tala tavot, yom irau usaav padi ughaze yom livum you. Leso
yom ndamom payou, ve tigham poian ghou, ve naneep pooi.
14
Savee to Abram tonene, onoon. Sawa to tila tivot Isip, yes Isipa tighita Sarai
tighaze ye liva paghuna kat.
15
Tovenen yes daba to tigin uraat to kinik tighita, ve tila tisaav
pa kinik tighaze: Aa kinik, yei nighita liva poia eez iniminepneep toman ghiit! Ghoro tila
tighamSarai, ve tighuri ila ruumto kinik.
16
Sarai ndamo pa Abram, tauto kinik igham
poiani. Ye igham Abram le sipsip, mekmek, makau, esele, ve kamel, toman mbesooa,
nditamoot ve ndiliva pida.
17
Eemoghon Yoova iwaghamun kinik toman ndiran to tineep ruum toni ne pa
moroghoo samsamia naol. Pasa, ye igham Abram azuwa Sarai.
18-19
Tovenen kinik ipoi
Abraminim, ve iyaana ighaze: Yomughamkaarompayou pasa? Sarai nene yomazuwam!
Pughu vena to usaav ughaze yomlivum? You naghur ila aliam, tauto naghami naghaze inim
azuwag. Yo, ughamazuwam, ve yamru aghau ala!
20
Ghoro kinik isaav ariaa pa yes uraata
toni ighaze tizurun Abramyesuru azuwa tila. Tovenen tighamAbramyesuru Sarai, ve
mbesooa todi, toman mbeb todi tisob, ve tila.
<<
12 12
>>
<<
13 13
>>
13
Lot ipul Abram, ve ila ineep saguan
1
Abramyesuru azuwa ve wagha Lot tighammbeb todi, ve tipul Isip, ve timuul tila
tivot taan suruvu to Negev.
2
Abram, ye mbalii tau kat. Ye le gai ve yaamsilva ve gol
katindi.
3-4
Ye ipul taan suruvu to Negev, ve ilaagh muul. Ilaagh ila ivot izi ndug eez, ve ate
izi tonowe. Ghoro ipamundigin laghoo muul, ve ila ivot ndug ite, ve ate izi tonowe.
Ilaghlaagh tovene, le ila ivot izi ndug to ineep bodbodaa pa ndug Betel ve ndug Ai. Ghoro
isu pa Yoova tonowe. Ndug tonowen, to muu ye ineep pani, ve igharaat artaal eez.
5
Abram wagha Lot to yesuru tilaghlaagh, ye paam, gai toni katindi, ve yes mbesooa
toni naol.
6
Tovenen yesuru irau tilup di izi ndug ee moghon maau. Pasa, yesuru ledi mbeb
katindi, ve taan irau di maau.
7
Tauto Lot mbesooa toni ve Abram mbesooa toni timundig
ve tiwazoran di. (Sawa tonenen, yes Kanaana ve yes Peresa tinepneep ndug tonowen
paam.)
8
Tovenen Abram isaav pa Lot ighaze: Ituru si ee moghon. Tovenen lolog pa taghur
koi pa tauud malep. Ve mbesooa toit paam, lolog pa tighur koi pa taudi malep.
9
Ughita.
Taan tiina inepneep. Yom irau upul ghou, ve ughita lem taan eta, leso uneep pani. Ighaze
yom ula uneep taan dige venawe, ghoro you naneep ila pa dige vene. Ve ighaze yom unum
pa dige vene, ghoro you nalat pa dige vana.
10
Tovenen Lot mata ila ve igabiiz ndug, ve ighita taan raapa to ineep ya Yordan dige
ve ila imuul izi ndug Zoar. Taan tonowen poia, ve le ya katindi inimale uumto Maaron, ma
taan to yes Isipa to paghuna kat. Pasa, sawa tonenen, Yoova iwaghamun ndug Sodom ve
Gomora sone.
11
Tovenen Lot ipul Abram, ve ila ineep saguan. Ye ighaze ighamtaan raapa
isob to ineep ila ya Yordan dige inimle. Tovenen imundig ve ilaagh ila pa taan dige to ineep
ila pa ndag iza.
12
Ve Abram, ye ineep izi taan Kanaan. Lot indurnduur mbeez toni izi taan
raapa tonowen ve ila ila le igharau ndug Sodom, ghoro ineep tonowe.
13
Sawa tonenen, yes
tamtoghon to ndug Sodom tighamgham gar samsamia naol, le tisosor tiina ila Yoova
mata.
Abram ila ineep izi ndug Ebron
14
Lot ipul Abram, ghoro Yoova isaav pa Abram ighaze: Umundig ve ugabiiz ndug.
Matamiloo ivot, ve iza izi.
15
Taan isob to ughita ne, pale nagham pa yom toman papaghu
tiom to muri pale tivot. Leso aneep pani itaghoni taghoni gha ila. Mba 7:5
16
You pale naghampapaghu tiomtimasa tivot tinimnaol tinimale ghavuur to taan.
Tamtoghon eta irau inin di maau.
17
Tovenen umundig, ve ulaagh irau taan tonene ve ughita.
Pasa, you pale nagham taan isob tonene inim lem.
18
Tovenen Abramimundig, ve indurnduur mbeez toni ila ila le ivot izi ndug Ebron.
Ghoro ighur ina to nepoo igharau ai tintina pida to Mamre, ve igharaat artaal pa Yoova
tonowe.
<<
13 13
>>
<<
14 14
>>
14
Abram igham mulin Lot ila kinik paa nimadi
1-9
Sawa tonenen, Bera, ye kinik to ndug Sodom. Birsa, ye kinik to ndug Gomora.
Sinap, ye kinik to ndug Adma. Semeba, ye kinik to ndug Zebo. Ve Kedorlaomer, ye kinik
to ndug Elam. Kedorlaomer igin kinik paa tonowen toman kinik to ndug Bela (iza ite
Zoar), irau ndaman saagul ve ru wa. Ve ndaman ite inimsaagul ve tol, nene kinik liim
tonowen timundig ve tizoor kinik Kedorlaomer alia.
Tovenen ndaman inim saagul ve paa, kinik Kedorlaomer imbaa ila pa ndita tol ve
tinim. Izadi tovene: Amrapel, ye kinik to ndug Sinar, Ariok, ye kinik to ndug Elasa, ve
Tidal, ye kinik to ndug Goi. Kinik paa tonowen toman ndaaba todi tila, ve yesa yes
ndiran to Repaimtighammalmal izi ndug Asterot-Karnaimle tilib padi.
Ghoro tila pa ndug Am, ve yesa ndiran to Zuzimtighammalmal le tilib padi paam.
Ghoro tila pa taan raapa to Kiriataim, ve yesa ndiran to Enimtighammalmal le tilib padi.
Ghoro tila pa taan Seir dige to lolooza katindi, ve yesa ndiran to Or tighammalmal le tilib
padi, ve tinaan di tila pa ndug El Paran, to ineep igharau ndug balim.
Ghoro, timuul tila pa ndug Kades to iza ite En Mispat. Ve yesa ndiran to Amalek, ve
ndiran to Amor to tineep izi ndug Azezon Tamar, tighammalmal le tilib padi paam.
Kedorlaomer toman ndita tilib pa yes kinik tonenen le isob, ghoro kinik liimto
Sodom, Gomora, Adma, Zebo, ve Bela tilup di, ve tila pa taan raapa to iza Sidim. Tineep
tonowe ve tisaan Kedorlaomer toman ndita leso yesa tighammalmal. Tipamundigin
malmal tonowe, ve Kedorlaomer toman ndita tilib pa kinik liimtonowen.
10
Taan to Sidim le
saambu katindi to kolta ineep ila. Tovenen sawa to kinik to Sodom ve kinik to Gomora
toman ndaaba todi tighau, tamtoghon todi pida titaptap tizila taan saambu tonowen. Ve
pida tighau tizala pa lolooz.
11
Malmal tonenen isob, ghoro Kedorlaomer toman ndita tila tiyou adi anii toman
mbeb tisob to ndug Sodom ve Gomora, ve tila.
12
Abramwagha Lot inepneep izi ndug
Sodom paam. Tauto tighami toman mbeb toni tisob, ve tila.
13
Eemoghon geu eez ighau pa malmal, ve ila ivot to Abramto Hibru taamdi, ve ipaes
pani pa gar to ivot. Sawa tonenen, Abram inepneep igharau ndug to ai tintina pida
tiyondyood pani. Ai tonowen to geu eez, iza Mamre. Ye tamtoghon to Amor, ve nditazi
izadi Eskol ve Aner. Abram yesa ndiran tol tonowen, lupuu todi ee moghon.
14
Abram iloo paesii tighaze tighamwagha Lot ve tiguaaza tila, tovenen ipoi
mbesooa toni irau 318 to ndiran to malmal, ve yesa timundig ve tighamtaghon kinik paa
tonenen tila. Yes mbesooa tonowen, sawa to nditinandi tipoop di le tinim ndolman, yes
tineep toman Abram, ve ye ipatoo di pa gar to ghamuu malmal. Tila le tivot to kinik
paa tonenen izi ndug Dan.
15
Tineep le mbo izi, ghoro Abramivalag ndaaba toni, ve tipamundigin malmal pa
kinik paa tonowen le tilib padi. Tinaan di tila tila le tilib pa ndug Damaskus, ve tila tivot
ndug Oba.
16
Ghoro Abram igham mulin wagha Lot toman mbeb toni, ve ndiliva ve
tamtoghon pida to kinik paa tonenen tiguaaz di ne, toman mbeb todi tisob.
Melkizedek ighur poia to Maaron iza to Abram
17
Abramilib pa Kedorlaomer toman kinik pida tonenen, ghoro imuul inim, ve kinik to
Sodom ila ivot toni izi taan raapa to iza Save. (Taan tonowen, iza ite Taan raapa to yes
kinik.)
18
Kinik to ndug Salempaam, iza Melkizedek, ighammberet toman vaen ve inim.
Melkizedek, ye geu to watoorau, ve imbesmbees pa Maaron Tiina To Ilib Pa
Ndimarona Tisob. Mbo 110:4; Hib 7:1+
19-20
Ye ighur palotii iza to Abramve isaav pani ighaze:
Abram, Maaron Tiina to ighur sambam ve taan ve ilib pa ndimarona tisob, ye tau
pale ighur poia toni iza tiom.
Iit tapaiti. Pasa, ye ighur koiama tila nimamve ulib padi wa.
Ghoro Abram imundig, ve ivalag mbeb tisob to ye iyou di ila to koia ne, tinim ndou
saagul, ve ighur ndou eez ila to Melkizedek inimpaitoo toni. Hib 7:4-10
21
Ghoro kinik to Sodom isaav pa Abram ighaze: Mbeb naol tonanan, ugham di tinim
lem. Eemoghon upul tamtoghon tiou tinim, ve yeia nila.
22
Eemoghon Abramipamuul alia ighaze: Ee-e, vana maau. Yoova, ye Maaron Tiina
To Ilib Pa Ndimarona Tisob, ve ighur sambam ve taan. You nambua savee ariaa ila ye
iza tovene:
23-24
You irau nagham mbeb tiom giira rita inimale imita ma waar to duduua to
aghem ne maau. Maau kat. Mbeb to ndaaba tiou tighani, tau tonene. Ve nditag tol to
titaghon ghou ve yeia ninim, Aner, Eskol, ve Mamre, nene you leg savee eta padi maau.
Yes taudi. Ighaze lolodi pa tigham ledi mbeb pida, nene poia. Tighami. Abram isaav
tovene pasa, imatughez pa muri pale kinik to Sodom ipakur tau ighaze: You to nagham
Abramivot a inimmbalii tau.
<<
14 14
>>
<<
15 15
>>
15
Maaron imbua savee toman Abram
1
Mbeb tonenen isob ve muri ghoro, Maaron ivot to Abram ila vibii, ve isaav pani
ighaze: Abram, umatughez malep. You pale navool tiom ve nanim sigeu payom. Ve yom
pale ughamlematia tiina kat.
2
Eemoghon Abramipamuul alia ighaze: O Yoova, Maaron tiou, pale ugham sa
payou? Ughita. You leg natug eta maau. Tovenen mbesooa tiou Eliezer to ndug Damaskus
pale ighaminag, ve ighammbeb tiou tisob tinimle.
3
Ve Abram isee savee toni muul
ighaze: Yom ugham oliag eta maau. Tovenen mbesooa tiou to tina ipoopa izi ruum tiou,
pale igham inag ve iyoon pa mbeb tiou to naol ne.
4
Tovenen Yoova isaav pa Abram muul ighaze: Maau. Mbesooa tiomtonanan irau
ighaminamve iyoon pa mbeb tiommaau. Yamru azuwampale apoop lemimnatumimeez.
Ye pale igham inam, ve iyoon pa mbeb tiom.
5
Ghoro Maaron ighamAbramve tivot tila pumuri, ve isaav pani ighaze: Matamizala
ve ughita pitum to tineep izala sambam paroania we. Irau unin di? Papaghu tiompale
timasa tinimnaol kat tinimale pitumtonowen. Ro 4:18; Hib 11:12
6
Abram iloo savee tonene, ve ighur ila ighaze Maaron savee toni pale anoa ivot. Tauto
Maaron ighita ighaze ye geu deia. Ro 4:3,20-24; Ga 3:6; Yems 2:23
7
Ghoro Maaron isaav pani muul ighaze: You Yoova, Maaron tiom. You to nagham
ghom upul ndug tiom Ur to ineep ila taan suruvu to yes Kaldia, leso nagham taan tonene
inimlem.
8
Eemoghon Abramipamuul alia ighaze: O Yoova, Maaron tiou, pale ugham sa inim
ghilaloo payou, leso nawatag kat naghaze: Taan tonene pale inimleg?
9
Tovenen Maaron isaav pani ighaze: Ughammakau pagaar eez to ndaman toni tol,
mekmek pagaar eez to ndaman toni tol, ve sipsip tamoot eez to ndaman toni tol, toman
man mbaluuz ru tinim.
10
Tovenen Abram ila iyou mbeb tonowen tisob tinim, ve irab di timaat. Ghoro ipaal
balagin di tinimrurua, ve irau di tizi. Ve man ru tonowen, ye irab di paam. Eemoghon
ipaal di maau.
11
Ghoro manbog pida tinim tighaze tighan mbeb tonowen. Eemoghon
Abraminaan di.
12
Ndag ighaze izila, ve Abramizi igheen le igheen kat. Mala maau ve ndoroomtiina kat
izi ikaui, le matughezaa tiina ighami.
13
Ghoro Maaron isaav pani ighaze: Mbo aazne, you
pale nasavia mbeb to muri pale ivot pa papaghu tiom. Yes pale tila tineep izi ndug ite tinim
loomba. Ndug tonowen tamtoghona pale tigham di tinim mbesooa sorok, ve titatan di ve
tighamsamin di irau ndaman 400. Igham 1:13-14, 12:40
14
Eemoghon muri, you pale naghur atia pa ndug tonowen tamtoghona. Ve papaghu tiom
pale tiyou ledi mbeb naol to ndiran tonowen, ve tipul taan todi, ve timuul tinim taan tonene.
Igham 12:35
15
Eemoghon yom pale uneep poia moghon le unum olman waat, ghoro umaat ve titavia
ghom.
16
Tovenen papaghu tiompale irau timuul tinimpa taan tonene rikia maau. Pale tineep
mala izi ndug tonowen, le saas todi tivot, ghoro timuul tinim. Pasa, yes Amora to tinepneep
izi taan tonene, pale tighamghamsosor ila ila le sawa to naghita sosor todi inimtiina kat,
ghoro naghur atia padi, ve nandiir di tila. Leso papaghu tiomtighamtaan tonene inimledi.
17
Sawa to ndag izila ve ndug ndoroom kat, uur eez to yab mbuasa izaza pani, toman
sul eez to yab ighanghan ila, tivot ve tilaghlaagh ila mbeb to Abram irab di ne sosodi.
*
sul eez to yab ighanghan ila, tivot ve tilaghlaagh ila mbeb to Abram irab di ne sosodi.
*
Muu, ighaze tamtoghon timbua savee pa mbeb eta ve tighaze tipariaa savee mbuaa Muu, ighaze tamtoghon timbua savee pa mbeb eta ve tighaze tipariaa savee mbuaa
todi le iyaryaa kat, yes tighamgham tovene. Tirab mbeb eta imaat, ve tipaala inim ru, ve todi le iyaryaa kat, yes tighamgham tovene. Tirab mbeb eta imaat, ve tipaala inim ru, ve
tiraua. Ghoro tilaagh ila bodbodaa. gara tovene: Ighaze titaghon savee mbuaa todi tiraua. Ghoro tilaagh ila bodbodaa. gara tovene: Ighaze titaghon savee mbuaa todi
maau, nene lolodi pa Maaron iwaghamun di inimale mbeb to tirabi. Savee waaro tonene, maau, nene lolodi pa Maaron iwaghamun di inimale mbeb to tirabi. Savee waaro tonene,
Maaron ivot inim yab, ve ilaagh ila bodbodaa pasa, ye moghon to imbua savee pa Maaron ivot inim yab, ve ilaagh ila bodbodaa pasa, ye moghon to imbua savee pa
Abram. Abram imbua savee eta pa Maaron maau. Abram. Abram imbua savee eta pa Maaron maau.
18
Mbo tonenen, Yoova imbua savee toman Abram ighaze: Taan isob tonene, you
naghami inimpapaghu tiomledi. Taan tiamtonene, mata pale izi ya to yes Isipa, ve ila imuul
izi ya tiina Euprates. Mba 7:5
19-21
Taan tonene to yes Kenia, Kenisa, Kadmona, Hita, Peresa, Repa, Amora, Kanaana,
Girgasa, ve Yebusa.
<<
15 15
>>
*15:17: Muu, ighaze tamtoghon timbua savee pa mbeb eta ve tighaze tipariaa savee mbuaa todi le iyaryaa kat, yes tighamgham tovene. Tirab mbeb eta imaat, ve tipaala inimru, ve tiraua. Ghoro tilaagh ila bodbodaa. gara tovene: Ighaze titaghon savee mbuaa todi maau, nene lolodi pa Maaron iwaghamun di inimale mbeb to tirabi. Savee waaro tonene, Maaron ivot inimyab, ve ilaagh ila bodbodaa pasa, ye moghon to imbua savee pa Abram. Abram imbua savee eta pa Maaron maau.
<<
16 16
>>
16
Agar ipoop Ismael
1
Abram azuwa Sarai, ye ipoop Abram le natu eta sone. Eemoghon ye le liva
mbesooa eez to Isip, iza Agar.
2
Sawa eez, Sarai isaav pa Abram ighaze: Uloo. Yoova
ipoon ghou, tauto napoop maau. Tovenen yom ula to liva mbesooa tiou Agar, ve yamru
agheen. Ighaze ughamtovene, nene pale inimataampa naghamndinatug tivot ila toni.
Abram iloo Sarai alia ve itaghoni.
3
Tovenen Sarai igham liva mbesooa toni to Isip tidi, ve ighuri ila to Abraminimale ye
azuwa ite. Sawa tonenen, Abramineep izi Kanaan irau ndaman saagul wa.
4
Abram yesuru
Agar tigheen le Agar apo.
Sawa to Agar iwatag ighaze ye apo, ipakur tau ve mata izi pa tiina toni Sarai.
5
Tovenen Sarai izi ve isuk savee pa Abram ighaze: Pataani to aazne iza tiou ne, yom
unum pughu pani! Onoon, you taug naghur liva mbesooa tiou ilat tiom. Eemoghon sawa
to iwatag ighaze ye apo, mata izi payou kat. Maaron tau pale igabiiz ghiit, ve ighur atia
iarua sei to igham sosor!
6
Abramipamuul alia ighaze: Ughita. Liva mbesooa tiomtonowen, ye ineep ila
taumnimam. Sa gar to yom ughaze ugham pani, ghoro ughami. Tovenen Sarai igham
samin Agar, le Agar imundig ve ighau.
7
Agar ilaagh ila pa ndug balimle ivot izi ya eez, to bokbokia izaza igharau ataamto ila
pa taan suruvu to Sur. Ye ila ivot tonowe, ve Mbaooa to Yoova
*Mbaooa to Yoova
pa taan suruvu to Sur. Ye ila ivot tonowe, ve Mbaooa to Yoova
*Mbaooa to Yoova
igham Yoova nagho ve ivotvot to tamtoghon. Tok Pisin Baibol iwaata ighaze ensel bilong igham Yoova nagho ve ivotvot to tamtoghon. Tok Pisin Baibol iwaata ighaze ensel bilong
Bikpela, ve English Baibol iwaata ighaze Angel of the LORD. Savee to mbaooa Bikpela, ve English Baibol iwaata ighaze Angel of the LORD. Savee to mbaooa
tonowen, nene inimale Yoova tau isavsaav. Tovenen gara pida matadi igal tighaze tonowen, nene inimale Yoova tau isavsaav. Tovenen gara pida matadi igal tighaze
mbaooa tonowen, nene Krisi. mbaooa tonowen, nene Krisi.
ivot toni, ve ighasoni ighaze:
8
Agar, liva mbesooa to Sarai, yom uneep sine to unum? Ve
ughaze ula sine?
Agar ipamuul alia ighaze: You naghau pa tiina tiou Sarai.
9
Mbaooa to Yoova isaav pani ighaze: Umuul ula to tiina tiomSarai, ve uneep ila
samba.
10
You pale naghampapaghu tiomtimasa tinimnaol. Irau tinin di maau.
11
Ve
Mbaooa to Yoova isaav pani muul ighaze:
Yom apom. Ve pale upoop natum tamoot.
Pain tonanan, yom uwaat iza Ismael.
Pasa, Maaron iloo taiiz tiomwa.
12
Natumtonanan pale iwalaghlaagh inimale gai sagsag,
ve ighur koi pa tamtoghon tisob.
Ve tamtoghon tisob pale tighur koi pani paam.
Tovenen yesa tovetaz toni, pale tighur koi pa taudi, ve tineep saguan saguan.
13
Yoova isavsaav toman Agar le isob, ghoro Agar igham gar pa mbeb to ivot pani,
ve isaav ighaze: Ye to ighita ghou irau sawa isob, tauto taug naghita sualen. Tovenen
iwaat Yoova iza ighaze El-Roi. Savee tonene, pughu tovene: Maaron to ighita ghou.
14
Tauto tiwaat ya naliu to ndug tonowen tighaze Ya bokbokia to Maaron mata yaryaara to
ighita ghou.
Ila savee Hibru, tiwaat ya tonowen iza Beer Lai Roi.
ighita ghou.
Ila savee Hibru, tiwaat ya tonowen iza Beer Lai Roi.
Ya tonowen ineep bodbodaa pa ndug Kades ve ndug Bered.
15-16
Abram ndaman toni 86, ve Agar ipoop Abram le natu tamoot. Ve Abram iwaat iza
Ismael.
<<
16 16
>>
*16:7: Mbaooa to Yoova igham Yoova nagho ve ivotvot to tamtoghon. Tok Pisin Baibol iwaata ighaze ensel bilong Bikpela, ve English Baibol iwaata ighaze Angel of the LORD. Savee to mbaooa tonowen, nene inimale Yoova tau isavsaav. Tovenen gara pida matadi igal tighaze mbaooa tonowen, nene Krisi.
16:14: Ila savee Hibru, tiwaat ya tonowen iza Beer Lai Roi.
<<
17 17
>>
17
Maaron iwaat Abram iza paghu Abaram
1-2
Abram inepneep le ndaman toni irau 99, ghoro Yoova ivot toni muul, ve isaav pani
ighaze: You Maaron Ariaag To Nalib Pa Ndimarona Tisob. Laghoo tiom, yom irau
matamigal ghou, ve utaghon gar deia moghon ila matag. Leso napariaa savee mbuaa
tiou toman ghom, ve ituru talup ghiit tanimee moghon, ve naghampapaghu tiomtimasa
tinimnaol.
3
Abram iloo savee tonene, ve iput aghe ve ighur nagho izila taan. Ghoro Maaron
isaav pani muul ighaze:
4-5
Uloo. Savee mbuaa tiou toman ghom, nene vene: Yom pale
unum ndug ndug tamandi. Pasa, you pale nagham papaghu tiom tivot tinim ndug ndug
pughudi. Tovenen aazne ve ila, yom pale izam Abram muul maau. Izam paghu, nene
Abaram.
* Pisis Abram pughu, nene vene: Tamaan to iza tiina. Ve pisis Abaram pughu,
Abaram.
* Pisis Abram pughu, nene vene: Tamaan to iza tiina. Ve pisis Abaram pughu,
nene vene: geu to tamtoghon ndindi ndindi tivot ila toni.
Ro 4:17
nene vene: geu to tamtoghon ndindi ndindi tivot ila toni.
Ro 4:17
6
You pale nagham papaghu tiom timasa tinim naol, ve tinim ndug ndug pughudi. Ve pida
pale tinimkinik.
7
Savee to aazne nambua toman ghom, muri pale napariaaa muul toman
ndinatum, nditimbum, ve iseega itaghoni taghoni gha ila. Tovenen savee mbuaa tonene
pale ineep ariaa tovene le alok. Savee tovene: You pale nanim Maaron tiom, ve Maaron
to papaghu tiom to muri pale tivot.
8
Ve taan isob to Kanaan to aazne uneep unum loom pani, you pale nagham pa yom ve
papaghu tiomto muri pale tivot. Taan tonene pale inimlemim, leso aneep pani itaghoni
taghoni gha ila. Ve you pale nanim Maaron to papaghu tiom. Mba 7:5
Maaron ighur gar to ziroo tamtoghon inim ghilaloo pa savee mbuaa toni
9-10
Maaron isaav muul pa Abaramighaze: Yomtoman papaghu tiomirau matamim
igal savee mbuaa tiou tonene ve ataghoni irau sawa isob. Ghilaloo to savee mbuaa
tonene, nene vene: Yom toman papaghu tiom nditamoot tisob to muri pale tivot, pale azir
gham. Mba 7:8; Ro 4:11
11-13
Tovenen yamirau azir nditamoot tiam. Leso inimghilaloo pa savee mbuaa toit.
Savee tonene pale ineep tovene le alok. Tovenen aazne, ve itaghoni taghoni gha ila, ighaze
ndinatumimnditamoot tizi le mboidi inimliimve tol, ghoro azir di. Ve mbesooa tiam to
nditinandi tipoop di izi ruum tiam, toman mbesooa tiampida to aghol di izi ndug ite ve
aghamdi tinim, yes paam, azir di. Tovenen ghilaloo to savee mbuaa tiou pale ineep ilat
tiamitaghoni taghoni gha ila.
14
Ighaze tamoot eta, lolo pa tiziri maau, ye irau ineep toman
gham muul maau. Azuruni ila ineep saguan payam. Pasa, ye izoor savee mbuaa tiou
tonene.
Maaron isaav ighaze Sarai pale ipoop
15
Ghoro Maaron isaav muul pa Abaramighaze: Yomirau uwaat azuwamiza Sarai
muul maau. Aazne ve ila, uwaat iza Sara.
Pisis Sara pughu, nene vene: Garawaat tidi.
muul maau. Aazne ve ila, uwaat iza Sara.
Pisis Sara pughu, nene vene: Garawaat tidi.
16
Pasa, poia tiou pale ipaloti, leso ipoop lem natum tamoot eta. Ve papaghu toni pale tivot
tinimkatindi, ve tinimndug ndug pughudi. Ve kinik pida pale tivot ila todi.
17
Abaramiloo savee tonene, ghoro iput aghe ve ighur nagho izila taan, eemoghon
ii ve lolo ighur ighaze: Wai, nene you nanimolman waat wa. Ighaze geu eta ndaman
toni irau tamoot liim (100), pale irau yesuru azuwa tipoop? Ve Sara paam, ndaman toni irau
tamoot paa saagul (90). Pale irau ipoop? Ro 4:19
18
Tovenen Abaram isaav pa Maaron ighaze: Poia. Eemoghon natug Ismael inepneep. You
naghaze poia tiomiza toni ve ugini ineep pooi.
19
Eemoghon Maaron ipamuul alia ighaze: Maau. Azuwam Sara tau pale ipoop lem
natum tamoot. Natum tonowen, uwaat iza Isak.
Pisis Isak pughu, tovene: Ii.
natum tamoot. Natum tonowen, uwaat iza Isak.
Pisis Isak pughu, tovene: Ii.
You pale napariaa savee mbuaa tiou toman ye tau ve papaghu toni to muri pale tivot, ve
iseega itaghoni taghoni gha ila.
20
Eemoghon yom ughason ghou ughaze matag pa Ismael,
tovenen you pale nagham tovene. Poia tiou pale iza toni, ve nagham papaghu toni tivot
tinimnaol, ve izadi tintina. Daba saagul ve ru pale tivot ila toni.
21
Sawa tonene ighaze ivot
muul pa ndaman muri, ghoro Sara ipoop Isak. Ve natum tonanan to pale napariaa savee
mbuaa tiou ila toni ve papaghu toni paam.
22
Maaron isavsaav toman Abaram le isob,
ghoro ipuli ve ila.
23
Ndag ee moghon tonenen, Abaram imundig ve izir yes nditamoot toni tisob itaghon
Maaron alia. Izir natu Ismael, ve yes mbesooa toni tisob paam. Yes to nditinandi tipoop
di ila ruum toni, toman yes to ye ighol di tinim ne paam.
24-27
Tovenen Abaram ndaman toni
irau 99, ve natu Ismael ndaman toni irau saagul ve tol (13), ghoro tizir yesuru. Ve sawa
tonenen, tizir mbesooa toni tisob paam. Yes to nditinandi tipoop di ila Abaram ruum toni,
toman yes to ye ighol di tinim ne paam.
<<
17 17
>>
*17:4-5: Pisis Abram pughu, nene vene: Tamaan to iza tiina. Ve pisis Abaram pughu, nene vene: geu to tamtoghon ndindi ndindi tivot ila toni.
17:15: Pisis Sara pughu, nene vene: Garawaat tidi.
17:19: Pisis Isak pughu, tovene: Ii.
<<
18 18
>>
18
Yoova ivot to Abaram, ve isaav muul ighaze Sara pale ipoop Isak
1
Muri ghoro, Yoova ila ivot to Abaram igharau ai tintina to ndug Mamre. Sawa
tonenen, ndag iza inim bobodaa, ve ndag ighaaz le ndug ituntun kat. Tovenen Abaram
mbole izi mbeez toni avo ve inepneep.
2
Abarammata ila, le ighita ndiran tol tiyondyood.
Tovenen rikia moghon ila todi, ve iput aghe, ve nagho izila taan.
3
Ghoro isaav pa todi eez
ighaze: Tiina tiou, you mbesooa tiom. Ighaze lolom payou, ghoro usalib payou malep.
Hib 13:2
4-5
Animaneep toman ghou ve atemimizi ris, ghoro ala. Animtala ai tonowen, ve
mbolemimizi ila ai yavyaava, ve mbesooa tiou tighamya rita inimpa amen aghemimpani,
ve tighamamimanii rita. Leso ipalot gham, ve alaagh muul. Pasa, anim avot to mbesooa
tiamwa.
Yes tipamuul alia tighaze: Poia. Pale nitaghon aliam.
6
Tovenen Abaramilaagh rikia moghon iloo ila mbeez toni lolo, ve ipasul Sara ighaze:
Ugham palawa poia, ve nimam rikia pa gharatoo mberet irau yes tol.
7
Ghoro Abaram
ilaan ila pa ndug to makau toni tineep pani, ve ighammakau natu eez to tubu kat, ve ighuri
ila to mbesooa toni eez. Mbesooa tonowen irabi, ve rikia moghon igharaata ve imozi.
8
Le isob, ghoro Abaram igham makau minda tonowen, toman tuz to makau, ve tuz pida to
tigharaata inim sis ne, ila pa ndiran tol tonowen, ve tighan. Abaram iyondyood toman di ila
ai samba, ve yes tighanghan.
9
Tighan le isob, ghoro tighason Abaram tighaze: Azuwam Sara ineep sine?
Abaramipamuul aliadi ighaze: Ye inepneep mbeez lolo we.
10
Todi eez isaav pani ighaze: Onoon kat, you nasaav payom. Sawa tonene ighaze
ivot muul pa ndaman muri, you pale namuul nanim. Ve sawa to navot sone, azuwam Sara
pale ipoop lem natum tamoot.
Ye isavsaav, ve Sara iyondyood geu tonowen muri ila mbeez avo, ve ighurghur talia
pa savee todi.
11
Abaram yesuru Sara tinim ndolman watwaat, ve Sara sawa toni to popaa
isob wa.
12
Tovenen Sara iloo tighaze ye pale ipoop, ve ii ve isaav ila lolo ighaze: Wai,
yeru azuwag ninimndolman watwaat ve tapirimai isob wa. Pale lolomai pa nilup ghei pa
ghenoo muul vena?
13
Tovenen Yoova ighason Abaram ighaze: Pughu vena to Sara ii, ve isaav ighaze
ye inimliva waat wa, ve irau popaa maau?
14
You Yoova. Mbeb eta irau ila murig maau.
Tovenen sawa tonene ighaze ivot muul pa ndaman muri, you pale namuul nanim. Ve sawa
to navot sone, azuwam Sara pale ipoop lem natum tamoot.
15
Sara iloo Yoova alia, ve
imatughez. Tovenen ipesamun tau ighaze: Wai, you nai maau! Eemoghon Yoova isaav
pani ighaze: Maau. Yomui.
Abaram ighason Maaron ariaa ighaze ireu ndug Sodom malep
16
Ghoro ndiran tol tonenen tighaze tipamundigin laghoo muul. Tovenen Abaram
paamilaagh toman di ila ighaze ighur di. Tilaagh tila ris, ghoro tiyoon ve matadi izila pa
ndug Sodom.
17
Yoova isaav pa tau ighaze: Mbeb to naghaze naghami, pale nagooza pa
Abaram, ma navotia pani? Maau. Pale navotia pani.
18
Pasa muri, papaghu toni pale timasa
tinimnaol ve izadi tintina. Ve ye pale inimataampa poia tiou iza to ndug tisob to taan.
19
You taug nasia inimleg wa. Leso navotia gar tiou ila toni, ve ana isakia ila to papaghu
toni toman tamtoghon toni pida. Leso yes paam titaghon ataam tiou ve tigham gar poia ve
gar deia, ve savee to nambua toman Abaram ne anoa ivot.
20-21
Ghoro Yoova isaav pa Abaram ighaze: Tamtoghon to Sodom ve Gomora
tinoknok ghamuu gar samsamia kat. Ve sosor todi varu toman taiiz tiina to yes to
Sodom ve Gomora tighamgham samin di ne, iza inim nalooa wa. Tovenen you naghaze
nazila ve naghita di. Leso nawatag kat: Varudi ve taiiz tiina to iza inimve nalolooa, nene
onoon, ma maau?
22
Tovenen Yoova ndita ru tilaagh malmalidi tizila pa ndug Sodom. Ve Yoova izi iyoon
ris toman Abaram.
23
Abaramila igharaui, ve ighasoni ighaze: Savee tiom poia.
Eemoghon vena? Pale uwaghamun ndiran deiadi toman ndiran samsamiadi?
24
Ighaze
ndiran deiadi tamoot ru saagul (50) tineep izi ndug tonowen, pale uwaghamun ndug?
Maau. Yom irau lolom samin di ve upul di tineep. Pasa, ndiran deiadi tonowen ndamodi
pa ndug.
25
Maaron, yom moghon to gabizoo tau to tamtoghon tisob to taan. Yom irau
ugabiiz di itaghon gar deia. Ughita. Ighaze ndiran deiadi tamoot ru saagul (50) tineep
izi ndug tonowen ve uwaghamun ndug, nene pale urab tamtoghon deiadi toman yes
samsamiadi. Ighaze ugham tovene, pale deia wa? Yomirau ughur atia raraate pa ndiran
deiadi ve samsamiadi maau.
26
Maaron ipamuul Abaramalia tovene: Ighaze you naghita ndiran deiadi irau
tamoot ru saagul (50) tineep izi ndug Sodom, yes pale ndamodi pa ndug tonowen, ve irau
nawaghamun di maau.
27
Ghoro Abaram isaav muul ighaze: O Tiina tiou, you avab ve ghavuur sorok to
taan. Irau nasaav tovene maau. Eemoghon nasaav wa. Tauto pale nasee savee tiou muul.
28
Ighaze ndiran deiadi irau tamoot ru avua liim (45) moghon tineep izi ndug Sodom, pale
vena? Pale uwaghamun ndug dodoli tonowen? Pasa, nene ndiran liim moghon to maau.
Maaron ipamuul alia ighaze: Venen maau. Ighaze naghita ndiran deiadi tamoot ru
avua liim(45), nene irau nawaghamun ndug tonowen maau.
29
Abaramisee ghasonii toni muul ighaze: Ve ighaze ndiran deiadi tamoot ru
moghon tineep, pale vena?
Maaron ipamuul alia tovene: Ighaze naghita ndiran deiadi tamoot ru tineep, nene
irau nawaghamun ndug maau.
30
Tovenen Abaram isaav muul ighaze: O Tiina tiou, atem yabyab payou malep. You
naghaze naghason ghommuul. Ighaze ughita ndiran deiadi tamoot ee saagul (30) moghon
tineep tonowe, pale vena?
Maaron ipamuul alia ighaze: Nene pale maau paam.
31
Tovenen Abaramisaav muul ighaze: Tiina tiou, you nawatag: Nakaria ghasonii
ghom wa. Eemoghon ighaze yom ughita ndiran deiadi tamoot ee (20) moghon tineep, pale
vena?
Maaron isaav pani ighaze: Nene paammaau.
32
Ghoro Abaram isaav muul ighaze: O Tiina tiou, atem yabyab payou malep.
Naghason ghom pa ee moghon tonene, ve isob. Ighaze ughita ndiran deiadi saagul
moghon tineep, pale vena?
Maaron ipamuul alia tovene: Ighaze tamtoghon deiadi saagul tineep ndug
tonowen, nene pale ndamodi pa ndug, ve irau nawaghamuni maau.
33
Yesuru tisavsaav le
isob, ghoro Yoova ipuli ve ila, ve Abaram imuul ila pa ndug to ineep pani.
<<
18 18
>>
<<
19 19
>>
19
gar samia to yes Sodoma
1
Aela ru tonenen tilaagh tila le rabrab izi. Ghoro tila tivot izi ndug Sodom. Sawa
tonenen, Lot inepneep ila lupuu ina to ineep ataam avo to ndug Sodom. Mata ila le ighita
ndiran ru tonenen tinim. Tovenen imundig ve iarua di ila, ve iput aghe, ighur nagho izila
taan,
2
ve isaav padi ighaze: Ndolman tiou, you mbesooa tiam. Yamru animtala pa ruum,
ve agharaat taumimve atemimizi. Itia taneep pale mbomaagh, ghoro alaagh muul.
Yesuru tipamuul alia tighaze: Maau. Mbo aazne, yeru pale nineep sorok izi to
lupuu ina ne.
3
Eemoghon Lot isaav ariaa padi ighaze tineep sorok izi pumuri malep.
Tovenen yesuru tiloo alia, ve titaghoni tiloo tila ruum toni, leso Lot igin di tonowe.
Ghoro tigharaat mberet to le yis maau, toman anii popoia pida, ve tigham pa yesuru ve
tighan.
4
Yesuru tighan le isob, ve tighaze tigheen. Mala maau ve yes nditamoot papaghudi
toman ndolman to Sodom, tisob tila tiluvut ruum to Lot,
5
ve tipoi izala pani tighaze:
Ndiran ru to rabrab tilat tiom, tineep sine? Usaav padi tivot tinim pumuri, leso nimogheer
padi.
6-7
Tovenen Lot ivot ila, ve ipoon ataam, ve isaav padi ighaze: O ndiran tiou, lolog pa
aghamgar samia tovene malep.
8
Aghita. Ndinatug liva ru tinepneep. Tamoot eta igheen
toman di sone. You pale nagham di tivot tilat tiam. Ve sa gar to aghaze agham padi, ghoro
aghami. Eemoghon agham mbeb eta pa ndiran ru to tinim tineep toman ghou ila ruum tiou
ne malep. Pasa, yesuru loomba. Tovenen you irau nagin poian di le naghur di timuul tila.
9
Yes tiloo savee tonene, ve tisaav tighaze: geu tonene ndug tau? Ye loom
moghon. Ve aazne, ighaze inimtiina ve igabiiz ghiit? Ghoro tisaav pani tighaze: Ughau
ula pa dige! Yei nighaze nighamgar samia pa ndiran ru tonanan. Ve yompale niwaghamun
ghomkat! Ghoro tisipiir Lot ila dige, ve tighaze tirab balagin ataam.
10
Eemoghon ndiran ru to tineep ila ruumlolo, tikaak ataam, ve tikis Lot nima, ve
tiweua iloo ila pa ruum lolo muul, ve tipoon ataam.
11
Ghoro tigham yes to tineep pumuri
we matadi ipis. Tovenen tiwandabndab pa kaloo ataam. Tikaal tikaal le maau.
Aela tipaghau Lot pa pataani
12
Ghoro ndiran ru tonenen tisaav pa Lot tighaze: Vena, lem nditam pida to tineep izi
ndug tonene? Ugham ndinatum liva, ndirawam, ve tamtoghon tiom tisob to tineep izi ndug
tonene, ve yama amundig to aazne, ve aghau!
13
Pasa, ndug tonene varu samia kat, toman
taiiz tiina to yes to ndug tonene tighamgham samin di, nene izala to Yoova ve ilooa wa.
Tauto ate yabyab kat padi, ve imbaa ghei ninimpa nireu ndug tonene ilale.
14
Tovenen Lot ila to ndirawa ru to tighaze tivai ndinatu liva, ve isaav padi ighaze: Ai,
rikia amundig ve apul ndug tonene! Pasa, Yoova ighaze ireua ilale! Eemoghon yesuru
tighur ila Lot alia maau. Tighaze pa ye igham savee mogheraa padi moghon.
15
Ndugizau ve aela ru tonenen tipasul Lot tighaze: Umundig rikia, ve ughamazuwam
toman ndinatumliva ru, ve apul ndug tonene, ve aghau ala! Pa vene, alalemimtoman di.
Pasa, paam Yoova ireu ndug tonene pa sosor todi.
16
Eemoghon Lot izuar pa mundigii. Tovenen ndiran ru tonenen tikis Lot yesuru
azuwa ve ndinatu liva ru nimadi, ve tiweu di tivot tila saguan pa ndug. Pasa, Yoova lolo
isamin Lot ve ighaze iuuli. 2Pe 2:7-8
17
Aela ru tonenen, todi eez ipasul di ighaze: Aguaaz taumimve aghau rikia ala! Matamim
imulmuul malep. Apul taan raapa tonene, ve aghau azala pa lolooz. Ala aneep izi ataam
luvua malep. Malmalimim ala! Pa vene, Yoova ipasob gham toman tamtoghon to ndug
tonene.
18
Eemoghon Lot isaav pani ighaze: Wais Tiina tiou, you naraua maau.
19
Onoon,
yom lolom ineep tuia inimtiou ve lolomisamin ghou, tauto ughammulin ghou ve naneep
pooi. Eemoghon lolooz tonowen ineep mala kat. Irau nazala rikia maau. Tovenen ighaze
nazuar pa laghoo, ve ureu ndug, pataani tonowen pale igham ghou namaat paam.
20
Ughita ndug tonowen. Ineep tatagan. Irau rikia moghon ve nala navot. Nowe ndug tiina
maau, kainaen moghon. Ighaze uyok payou ve nala tonowe, pale naneep pooi.
21
Aela ipamuul alia ighaze: Poia. You nayok pa aliam. Ndug kainaen tonowen,
irau nareua maau.
22
Eemoghon yam alaagh rikia! Pasa, you irau nagham mbeb eta ivot
sone, le ala avot ndug tonowen. Ndug kainaen tonowen, iza Zoar.
* Zoar pughu tovene:
sone, le ala avot ndug tonowen. Ndug kainaen tonowen, iza Zoar.
* Zoar pughu tovene:
kainaen, o ndug to le iza maau. kainaen, o ndug to le iza maau.
Maaron ireu Sodom ve Gomora
23
Sawa to Lot ila ivot ndug Zoar, ndag iza inim wa.
24
Ghoro Yoova igham yab toman
yaam salfa tuntunu to vuzi samia kat titaptap tizi, le ireu Sodom ve Gomora.
25
Ye
iwaghamun ndug tintina ru tonenen, toman taan raapa to tineep ila, ve tamtoghon tisob to
tineep ila taan suruvu tonowen, toman mbeb tisob to titub tiza tonowe, le tisami kat. Mt
11:23-24; 2Pe 2:6; Jud 7
26
Sawa to tighau, Lot azuwa ilaagh muri ve indaleel imuul ila, le rikia moghon itoora inimte
(o sol) patua mala eez to iyoon inimale yaam. Lu 17:32
27-28
Mbomaagh tonenen, Abaramimundig ve izala ndug mbua to noor yesuru
Yoova tineep pani ve tisavsaav. Ye mata izila pa Sodom ve Gomora toman taan raapa to
ineep sila we, le ighita yab mbuasa iza le ikau taan suruvu tonowen inimale yab tiina ighan
ndug.
29
Tovenen sawa to Maaron ireu ndug tisob to tineep sila ila taan raapa tonowen, ye
mata igal Abaram, tauto ighammulin Lot pa pataani tonowen.
Yes Moapa ve Amona pughudi
30
Lot lolo pa ineep mala izi ndug Zoar maau. Pasa, imatughez. Tovenen igham ndinatu
liva ru, ve tighau tizala pa lolooz, ve tineep ila yaamsaambu eez lolo tonowe iniminadi to
nepoo.
31
Tinepneep le sawa eez, liva olman isaav pa taziliva ighaze: Ughita. Tamaan ighaze
inimolman waat tonene. Ve tamoot eta ineep izi taan suruvu tonene pa ivai ghiit ne maau.
32
Tovenen uloo. Ituru irau tapaghun tamaan pa vaen le gar toni iwaghamgham, ghoro tala
toni ve itia tagheen. Tagham tovene, ghoro tagham papaghu toit tivot ila toni, ve si toit
iseega itaghoni taghoni gha ila.
33
Tovenen mbo tonenen, yesuru tipaghun tamandi pa ya vaen le gar toni
iwaghamgham. Ghoro liva olman ila ve yesuru tama tineep. gar to ye ighami, tama iwatagi
maau.
34
Ndugizau muul, liva olman isaav pa taziliva ighaze: Noor mbo, yeru tamaan
nigheen wa. Tovenen mbo aazne, ituru pale tapaghuni pa vaen muul, ve anamula ve yamru
agheen. Leso tagham papaghu toit tivot ila toni, ve si toit iseega itaghoni taghoni gha ila.
35
Tovenen mbo tonenen, yesuru tipaghun tamandi pa vaen muul, ghoro liva muria
ana ila ve yesuru tama tigheen. Ye paam, gar to ighami, tama iwatagi maau.
36
Ataam tonene, to Lot ndinatu liva ru apodi ila to tamandi.
37
Liva olman apo ve
ipoop tamoot, ve iwaat iza Moap. Ye to inim yes Moapa pughudi.
38
Liva muria ipoop
tamoot paam, ve iwaat iza Ben-Ami. Ye to inim yes Amona pughudi.
<<
19 19
>>
*19:22: Zoar pughu tovene: kainaen, o ndug to le iza maau.
<<
20 20
>>
20
Abaram ve Abimelek
(Mbnp 12:10-20, 26:1-11)
1
Abaramipul ndug Mamre, ve ilaagh ila pa taan Negev, ve ighur ina to nepoo izi
bodbodaa pa ndug Kades ve ndug Sur. Ineep mala ris tonowe, ghoro imundig muul ve ila
ineep inimloomizi ndug Gerar.
2
Sawa to Abaram inepneep izi ndug Gerar, isavsaav padi pa azuwa ighaze: Sara,
nene you livug. Tovenen Abimelek to kinik to ndug Gerar, imbaa mbesooa toni pida
tila, ve tighamSara ila ruumtoni.
3
Eemoghon mbo eez, Maaron ivot toni ila vibii, ve
isaav pani ighaze: Abimelek, uloo. Paamumaat! Pasa, liva to ughami, ye liva vaivai.
4-5
Eemoghon Abimelek ila igharau Sara sone. Tovenen ipamuul alia ighaze: Wai
Maaron, pale urab ndiran to ledi sosor maau ne? Abaram tau isaav payou ighaze liva
tonene, ye livu. Ve Sara paam isaav ighaze ye livu Abaram. Tovenen nimag igham sosor eta
maau. You nagham mbeb tonene toman gar deia moghon. Pasa, you nawatag di maau.
6
Maaron isaav pani muul ighaze: You nawatag: Yomughammbeb tonene toman gar
deia moghon. Pughu tonene, to napul ghom ula ugharau Sara maau, ve napoon ghom pa
ghamuu sosor ila matag.
7
Aazne, rikia moghon ve ughur Sara imuul ila to azuwa Abaram.
Pasa, geu tonowen, ye propet eez. Ye pale ighur ghom ila suuu toni, leso umaat sob.
Eemoghon ighaze yomughur Sara imuul ila to azuwa maau, nene pale yomtoman
tamtoghon tiom asob amatmaat.
8
Mbomaagh kat, Abimelek imundig ve ipoi mbesooa toni tisob tinimtilup di, ve
ipaes padi pa savee isob to Maaron isavia pani. Yes tiloo savee toni, le matughezaa
tiina ighamdi.
9-10
Ghoro Abimelek ipoi Abaraminim, ve iyaana ighaze: Pughu vena to
ughamgar tonene payei? Rismoghon tone nagham sosor tiina kat. You nagham sa sosor
payom, to ugham ghou toman tamtoghon tiou nisosor tiina ila Maaron mata? gar to
ugham payou, nene deia maau.
11
Abaramipamuul alia ighaze: Sawa to you nanim ndug tiom sone, matag igal
naghaze: Ndiran to ndug tonowen tiwatag Maaron maau, ve timatughez pani maau. Pale
tirab ghou namaat, ve tigham azuwag.
12
Savee to nasavia payom naghaze Sara, ye livug,
nene onoon. Pasa, yeru tamamai ee moghon. Ve nditinamai, ghoro ite ite. Tauto you irau
naghami inimazuwag.
13
Muu, sawa to nanepneep toman tama sone, Maaron isaav payou
ighaze napul ndug to tama, ve nala nalaghlaagh pa taan suruvu ite. Sawa tonenen, you
nasaav pa Sara tovene: Ighaze lolom ineep tiou kat ve ughaze ugham poian ghou, ghoro
ndug sine to ituru tala pani, ve ighaze tighason ghom payou, yom usaav padi ughaze:
Abaram, nene you livug.
14
Abaram isavsaav le isob, ghoro Abimelek igham le sipsip, mekmek, ve makau,
toman mbesooa pida, ve ighur Sara imuul ila to Abram.
15
Ve isaav pa Abaramighaze:
Ughita. Taan tonene, you tiou. Ndug dige sine to yom ughita poia, ghoro uneep pani.
Saveea maau.
16
Ve Abimelek isaav pa Sara ighaze: Ughita. You naghamlivumle yaam
silva irau ndindi eez (1000). Leso napaghazoan izamila yes to yama alaghlaagh ne
matadi, ve tiwatag tighaze yom lem sosor eta maau.
17-18
Ghoro Abaram isu pa Maaron, ve Maaron igharaat Abimelek yesuru azuwa
toman ndiliva to mbesooa toni. Leso tinidi popoia ve tipoop muul. Pasa, sawa to
Abimelek ighamAbaramazuwa Sara ila ruumtoni ve inim, ndiliva tisob to tineep ila
Abimelek ruum toni, Yoova ipoon di pa popaa.
<<
20 20
>>
<<
21 21
>>
21
Sara ipoop Isak
1-2
Yoova mata igal Sara, ve iuuli itaghon savee mbuaa toni. Tauto Sara apo, ve
indee sawa to Maaron ighuri pani pa popaa, ye ipoop olman Abaram le natu tamoot eez.
3
Abaram iwaat natu to Sara ipoopa, iza Isak.
4
Natu tonowen mboi inimliimve tol, ghoro
Abaramiziri itaghon Maaron alia. Mbnp 17:12; Hib 11:11
5
Sawa to Sara ipoop Isak, Abaram ndaman toni irau tamoot liim (100).
6
Sara lolo poia kat, ve isaav ighaze: Maaron igham ghou lolog poia ve nai. Ve
tamtoghon tisob to tiloo varug, nene pale yeia nii ve tinimai iza.
* Pisis Isak, pughu
tamtoghon tisob to tiloo varug, nene pale yeia nii ve tinimai iza.
* Pisis Isak, pughu
tovene: ii. tovene: ii.
7
Ve Sara isaav muul ighaze: Muu, sei irau isaav pa Abaramighaze: AzuwamSara pale
ipoop ve ipaghun tau natu? Maau. Eemoghon aazne, Abaram inim olman waat wa, ve you
napoop le natu tamoot eez.
Tizurun Agar yesuru natu Ismael tighau
8
Tinepneep le sawa to natudi Isak ipul tuz, ghoro Abaram igham ghanghanii tiina
pani.
9
Sawa tonenen, Agar to Isip tidi ne natu Ismael igham alala ve iii pa Sara natu
Isak. Sara ighita mbeb tonenen, le irau lolo maau.
10
Tovenen isaav pa Abaramighaze:
Uzurun liva mbesooa tonowen yesuru natu tighau tila saguan! Liva mbesooa tonowen
natu irau ineep toman natug Isak, ve tiyoon pa mbeb tiom ne maau. Ga 4:30
11
Eemoghon Ismael, ye Abaram natu paam. Tovenen Abaram iloo savee tonene, le
lolo ipataan kat.
12
Eemoghon Maaron isaav pani ighaze: Lolomipataan pa liva
mbesooa yesuru natu malep. Utaghon Sara gar toni. Pasa, papaghu tiom kat pale tivot ila
to natum Isak moghon. Ro 9:7; Hib 11:18
13
Eemoghon papaghu to liva mbesooa natu paam, you pale naghamdi timasa tinimival.
Pasa, ye paghu tiom paam.
14
Tovenen ndugizau, mbomaagh kat, ve Abaramimundig ve ighamAgar a ya apatu
eez ve mberet inimtaman, ve iiti izala avara, ve ighur yesuru natu Ismael tila. Yesuru tila ve
tiwalaghlaagh izi ndug balimto Ber-Seba.
15-16
Sawa to ya todi isob, Agar ipul natu Ismael
izi ai kainaen eez pughu, ve ilaagh ila saguan ris pani. Ghoro mbole izi, ve ita alia tiina.
Pasa, lolo pa ighita natu imaat maau.
17
Maaron iloo Agar natu itata, tovenen aela to Maaron ineep sambam, ve ipoi izila
pa Agar ighaze: Agar, vena? Umatughez malep. Natumto inepneep ve itata we, Maaron
iloo taiiz toni wa.
18
Umundig ula, ve uiti iza ve ugin poiani. Pasa, you pale nagham
papaghu toni tivot tinimnaol ve izadi tintina.
19
Ghoro Maaron ighamAgar mata pakia, ve mata ila le ighita ya tai eez. Tovenen
ighamya apatu todi, ve ila itibi le ivon, ghoro imuul ila ve ipaghun natu.
20
Maaron ineep toman Ismael, ve itub le inimolman. Ismael inepneep izi ndug balim,
ve nima mamaan pa vaneguu mbeb pa pane.
21
Ismael inepneep izi ndug balimParan, ve
tiina ighamIsip tidi eez pani ve ivaii.
Abaram yesuru Abimelek timbua savee
22
Sawa tonenen, kinik Abimelek yesuru geu ite to igin yes ndaaba toni ne iza Pikol,
tila to Abaram, ve Abimelek isaav pani ighaze: You naghilaal naghaze Maaron ineep toman
ghom pa mbeb tisob to yom ugham di.
23
Tovenen aazne, you naghaze yom umbua savee
ariaa toman ghou ila Maaron mata tovene: Yom irau ugham kaarom eta pa you, ma
ndinatug, ma papaghu tiou to muri pale tivot ne maau. Yom pale ugham poian ghou toman
tamtoghon to taan to uneep unum loom pani ne paam. Pasa, you nagham poian ghom, ve
lupuu toit ee moghon.
24
Abaramipamuul Abimelek alia ighaze: Poia. You nambua savee ariaa ila
Maaron mata inimale yomusaav.
25
Eemoghon Abaram le savee toman Abimelek paam. Pasa, ya tai eez to mbesooa
toni titaii, mbesooa to Abimelek tighami inimledi, ve tipoon mbesooa to Abaram pani.
26
Abaram ipaesia pataani tonowen pa Abimelek, ve ye ipamuul alia ighaze: Wai, savee
tonene, aazne moghon ve nalooa. Pughu vena to upaesia savee tonene payou rikia maau?
geu to igham gar tonene, you nawatagi maau.
27
Ghoro Abaram igham sipsip toman makau pida pa Abimelek, ve yesuru timbua
savee ariaa pa tilup di tinim ee moghon.
28
Ve Abaram ighur sipsip pagaar papaghu liim
ve ru paam tila saguan.
29
Tovenen Abimelek ighasoni ighaze: Pughu vena to ughur sipsip
tonowen tila saguan?
30
Abaramipamuul alia ighaze: You naghaze yomughamsipsip tonowen tinimlem.
Leso ipatoo ghom ighaze yom uyok ughaze you natai ya tonowen.
31-32
Tauto tiwaat ndug
tonowen iza Ber-Seba.
Savee Ber-Seba, pughu tovene: ya to savee mbuaa, ma ya
tonowen iza Ber-Seba.
Savee Ber-Seba, pughu tovene: ya to savee mbuaa, ma ya
liimve ru. liimve ru.
Pasa, yesuru tineep tonowe, ve timbua savee ariaa pa tilup di tinim ee moghon. Yesuru
timbua savee izi Ber-Seba le isob, ghoro Abimelek yesuru Pikol timuul tila pa ndug todi to
ineep ila taan suruvu to Pilistia.
33
Abaramigun ai tamarisk eez izi Ber-Seba, ve ai tonowen inimina to suuu. Ye
ineep tonowe, ve isu pa Yoova, ye Maaron to ineep irau sawa isob.
34
Abaramineep mala
inimloomizi taan to yes Pilistia.
<<
21 21
>>
*21:6: Pisis Isak, pughu tovene: ii.
21:31-32: Savee Ber-Seba, pughu tovene: ya to savee mbuaa, ma ya liim ve ru.
<<
22 22
>>
22
Maaron itoov Abaram
1
Muri ghoro, Maaron itoov Abaram. Sawa eez, ye ipoii ighaze: Abaram!
Abaramiyok pa alia ve isaav ighaze: Taug nene.
2
Maaron isaav pani ighaze: Natum ee moghon Isak to lolom pani kat, you naghaze
ughami, ve yamru ala pa taan suruvu to Moria. Ala avot tonowe, ghoro azala pa lolooz eez
to you pale napatooa payom. Ghoro urabi imaat, ve ughuri izala yab ve ighan suvuni inim
watoorau payou.
3
Tovenen mbo le ndugizau, mbomaagh kat, ve Abaramimundig, ve igharaat esele
toni pa laghoo, ve ipaal ai pa watoorau. Ghoro iturwa di, ve indae di tizala esele pogho.
Ghoro igham natu Isak toman mbesooa toni ru, ve yesa timundig tila pa ndug to Maaron
isavia pani.
4
Tilaagh irau ndag ru, ve ite inimtol pani, ghoro Abarammata ila, le ighita ndug
to tighaze tila pani, igharau ris.
5
Tovenen isaav pa mbesooa toni ru tonowen ighaze:
Yamru aneep sualen toman esele. Yeru natug pale nizala ndug tonowen ve nisu le isob,
ghoro nimuul nizi ninim.
6
Ghoro Abaram igham ai to tavanuu yab pa watoorau, ve indaea izala natu Isak
avara ve imbaada. Ve ye igham yab toman buza ve yesuru tinau tizala.
7
Tilaghlaagh tila, ve
Isak isaav pa tama Abaram ighaze: Wai tama!
Abaramipamuul alia ighaze: Natug, vena?
Ghoro Isak ighasoni ighaze: Iit tagham yab ve ai. Eemoghon sipsip sine to pale
tagham watoorau pani?
8
Abaramipamuul alia ighaze: Natug, Maaron tau pale iuul ghiit ve ighamleed sipsip
eta pa watoorau. Abaram isaav tovene, ve yesuru tila.
* gar to Abaramighaze ighampa
eta pa watoorau. Abaram isaav tovene, ve yesuru tila.
* gar to Abaramighaze ighampa
natu Isak, ipatoo ghiit pa gar to muri ivot pa Yesu. Pasa, Yesu paam, ye Maaron Natu ee natu Isak, ipatoo ghiit pa gar to muri ivot pa Yesu. Pasa, Yesu paam, ye Maaron Natu ee
moghon to Tama Maaron lolo pani kat. Ve imaat inim watoorau, leso ireu sosor toit.
Yo
moghon to Tama Maaron lolo pani kat. Ve imaat inim watoorau, leso ireu sosor toit.
Yo
1:29
9
Yesuru tilaagh tila tivot ndug to Maaron isavia pa Abaram, ve Abaram indou yaam
inimartaal, ve ighur ai izala pogho. Ghoro ikau natu Isak pa waar, ve ighuri izala ai pogho.
10
Ghoro ighambuza, ve indae nima iza ighaze igal natu.
11
Eemoghon Mbaooa to
Yoova
Matamigal. Mbaooa to Yoova igham Yoova nagho ve ivotvot to tamtoghon.
Yoova
Matamigal. Mbaooa to Yoova igham Yoova nagho ve ivotvot to tamtoghon.
Baibol pida tiwaata tighaze ensel bilong Bikpela, angel of Yahweh, ma Angel of the Baibol pida tiwaata tighaze ensel bilong Bikpela, angel of Yahweh, ma Angel of the
LORD. Eemoghon savee to mbaooa tonowen, nene inimale Yoova tau isavsaav. LORD. Eemoghon savee to mbaooa tonowen, nene inimale Yoova tau isavsaav.
Tovenen gara pida matadi igal tighaze mbaooa tonowen, nene Krisi. Tovenen gara pida matadi igal tighaze mbaooa tonowen, nene Krisi.
ineep sambamve imboob izila pani ighaze: Abaram, Abaram!
Abaramiyok pa alia ighaze: Taug nene.
12
Mbaooa tonowen isaav pani ighaze: Nimamimbuul natummalep. Ughammbeb
eta pani malep! Aazne, you nawatag ghom kat: Yom umatughez pa Maaron, ve utaghon
katin gar toni. Pasa, natum ee moghon to lolom pani kat, yom uguruuta pani maau. Hib
11:17; Yems 2:21
13
Ghoro Abaram mata ila le ighita sipsip tamoot eez to ndooa itoto ila ai kainaen
eez boga. Tovenen ila ighami, ve irabolin natu pani, ve itavun yab le ighan suvuni inim
watoorau pa Maaron.
14
Abaramiwaat ndug tonowen iza ighaze Yoova pale iuul ghiit ve ighamleed mbeb.
Tauto aazne paam, tamtoghon tisavsaav tighaze: Yoova pale iuul ghiit ve igham leed mbeb
popoia izi lolooz toni.
15
Mbaooa to Yoova ineep sambam, ve imboob izila pa Abaram muul ighaze:
16
Nene Yoova tau alia to ilat. Yom uloo alia ve uguruut natum ee moghon tonanan
pani maau. Tovenen ye imbua savee ariaa toman ghom ila ye tau iza tovene.
17
Ighaze:
You pale naghur poia tiou tiina kat iza tiom, ve naghampapaghu tiomtimasa tinimnaol
tinimale pitum to sambam paroania, ve magargaar to naari. Ve papaghu tiom pale tiyoon
ariaa pa malmal le tilib pa koiadi, ve tighamndug todi inimledi. Mbnp 12:2; Hib 6:13-14,
11:12
18
Pasa, yom uloo aliag. Tovenen papaghu tiom pale tinim ataam pa poia tiou iza to ndug
tisob to taan. Mba 3:25; Ga 3:8
19
Mbaooa to Yoova isavsaav le isob, ghoro Abaram yesuru natu Isak timuul tizila
to mbesooa toni ru, ve yesa timundig ve timuul tila pa ndug Ber-Seba, ve Abaramighur
ina to nepoo tonowe.
Pitii to Naor ndinatu
20
Muri ghoro, Abaram iloo paesii tighaze tazi Naor azuwa Milka ipoop ndinatu pida
wa.
21-23
Izadi tovene: Uz (ye aidaba), nditazi Bus, ve Kemuel to Aram tama, ve Kesed,
Aso, Pildas, Yidlap, ve muria kat, nene Betuel to Rebeka tama. Yes liim ve tol tonene, to
Abaramtazi Naor yesuru azuwa Milka ndinatudi.
24
Naor ighamliva ite paaminimazuwa ite,
iza Reuma. Eemoghon Reuma, ye Naor azuwa tau maau. Reuma ipoop ndinatu paa: Teba,
Gaam, Taas, ve Maaka.
<<
22 22
>>
*22:8: gar to Abaram ighaze igham pa natu Isak, ipatoo ghiit pa gar to muri ivot pa Yesu. Pasa, Yesu paam, ye Maaron Natu ee moghon to Tama Maaron lolo pani kat. Ve imaat inimwatoorau, leso ireu sosor toit.
22:11: Matamigal. Mbaooa to Yoova igham Yoova nagho ve ivotvot to tamtoghon. Baibol pida tiwaata tighaze ensel bilong Bikpela, angel of Yahweh, ma Angel of the LORD. Eemoghon savee to mbaooa tonowen, nene inimale Yoova tau isavsaav. Tovenen gara pida matadi igal tighaze mbaooa tonowen, nene Krisi.
<<
23 23
>>
23
Sara imaat
1-2
Sara inepneep le ndaman toni irau 127, ghoro sawa toni isob ve imaat izi ndug Kiriat
Arba to ineep ila taan suruvu to Kanaan. (Kiriat Arba iza ite Ebron). Tovenen Abaram lolo
ipataan pa azuwa ve ita pani.
3
Itata le isob, ghoro imundig, ipul azuwa paatu izi, ve ila
isavsaav toman yes Hita. Isaav padi ighaze:
4
Aghita. You leg taan eta maau. Naneep nanim
loomila yamlolomim. Vena, irau aghita leg taan suruvu eta leso inimndug to naghur
azuwag paatu ila ve igheen pani? Mba 7:16; Hib 11:9,13
5-6
Yes Hita tipamuul alia tighaze: Olman, yomgeu tiina eez to uneep toman ghei,
ve nighilaal ghomnighaze Maaron ineep toman ghom. Uloo, mateea tiei inadi katindi.
Ughita poia eta to irau lolom, ghoro ughur azuwampaatu ila. Tamtoghon tiei eta irau
iguruuta payom maau.
7
Abaramiloo savee todi le lolo poia. Tovenen imundig ve itud padi inimale
pakuruu di, ve isaav ighaze:
8-9
Poia. Ighaze yam ayok payou pa naghur matee tiou izi
ndug tonene, ghoro ala to Zoar natu Epron, ve aghasoni pa yaam saambu to ineep izi taan
toni Makpela dige. Ndug tonowen to naghaze nagholi inimleg, ve naghuri inimmateea tiei
inadi. Atia piiz to ye ighuri, nene pale naghol motini ila yamasob matamim.
10
Abaramisavsaav toman yes Hita izi lupuu ina to ineep ataam avo, ve Epron tau
inepneep paam. Tovenen imundig iyoon ila ival tiina matadi, ve ipamuul Abaramalia
ighaze:
11
Tiina tiou, uloo. You lolog pa ughol taan tiou tonowen malep. Pale nagham
payom sorok. Ve yaam saambu to ineep ila taan tonowen paam, pale nagham payom sorok
ila ival tisob tonene matadi. Ula utavia matee tiom tonowe.
12
Abaramiloo savee tonene, ve itud padi muul inimale pakuruu di, ve isaav pa
Epron ila ival tisob matadi ighaze:
13
Nene poia. Eemoghon ughur taliam payou. You
naghaze naghol motin taan tiomtonowen. Tovenen taan atia pale ilat nimammuu, ghoro
nala natavia matee tiou.
14
Epron ipamuul Abaramalia ighaze:
15
Tiina tiou, uloo! Taan tonowen atia irau
yaamsilva 400 ma venen. Eemoghon tambaa paam. Ugholi pasa? Ituru tawatag tauud. Ula
ve utavia azuwam.
16
Abaramiloo Epron alia, ve inin le yaamsilva irau 400 itaghon
savee to Epron isavia ila ival tiina matadi.
17-18
Tovenen taan to Epron to ineep izi Makpela igharau ndug Mamre, toman yaam
saambu ve ai tisob to tiyoon ila taan tonowen, nene Abaram ighol motin di tinim le. Ve yes
Hita tisob to tineep ila lupuu tonenen, tiloo savee mbuaa to yesuru, ve tighita pa
matadi.
19
Ghoro Abaram ila ighur azuwa Sara paatu iloo ila yaamsaambu to ineep ila taan
Makpela igharau ndug Mamre izi taan Kanaan. (Ndug Mamre iza ite Ebron.)
20
Tovenen
taan tonowen toman yaamsaambu to ineep ila, nene yes Hita tipuli inimAbaramle, ve ye ila
igharaata inimmateea toni inadi.
<<
23 23
>>
<<
24 24
>>
24
Mbesooa to Abaram ila ikaal Isak le azuwa
1
Yoova ighur poia toni izaza to Abaram toman mbeb toni tisob, ve ila ila le Abaram
inimolman waat.
2-3
Sawa eez, Abaram isaav pa mbesooa toni eez to olman ve imuu pa
ginii mbeb toni tisob ighaze: Uloo. You naghaze yomughur nimamila goig ve umbua
savee ariaa toman ghou ila Maaron to igin sambamve taan ne iza tovene: Yes Kanaana
to itia tanepneep ne, yom irau ugham ndinatudi liva eta pa natug Isak maau.
4
Yomirau
umuul ula pa ndug tiou ve si tiou, ve ughita liva eta, ve ughami inim. Leso ivai natug.
5
Mbesooa toni ighasoni: Ighaze liva tonowen tini imumpa ipul ndug toni ve inim
sualen, nene pale naghamvena? Pale namuul nanimnaghamnatum, ve naghuri ila ineep izi
ndug tiom pughu tonowen?
6
Abaramipamuul alia ighaze: Maau kat! Yomirau ughur natug imuul ila ndug tiou
pughu maau.
7
Pasa, Maaron Yoova to igin sambam, ye igham ghou napul si to tama ve
ndug tiou pughu, ve imbua savee ariaa toman ghou ighaze ye pale ighamtaan tonene
payou ve papaghu tiou to muri pale tivot. Ye tau pale imbaa aela toni imuu payom.
Tovenen yom pale irau ugham liva eta pa natug tonowe.
8
Ighaze liva tonowen tini imumpa
yamru animsualen, nene savee mbuaa tiom tonene irau ikis ghom maau. Eemoghon
matamigal: Ughamnatug imuul ila ndug tiou pughu malep.
9
Abaram isavsaav le isob,
ghoro mbesooa tonenen ighur nima ila Abaramgoi, ve imbua savee ariaa pani ighaze
ye pale itaghon tiina toni alia.
10
Ghoro mbesooa tonenen ighammbalii naol naol to tiina toni Abaram, ve ighur di
tizala kamel saagul poghodi, ve ipamundigin laghoo ve ila pa Naor ndug toni to ineep izi
Mesopotamia.
11
Ilaghlaagh ila le rabrab eez, ila ivot, ve ighita ya tai eez ineep igharau ndug tonowen.
Tovenen ighamkamel toni tila tigharau ya dige, ve atedi izi. Rabrab to naol ne, ndiliva to
ndug tonowen tila titibtib ya tonowe.
12
Mbesooa tonenen isu ila lolo ighaze: O Yoova,
Maaron to tiina tiou Abaram, aazne naghaze upatoo poia tiom pa tiina tiou, ve ugham uraat
tiou anoa ivot.
13
Aazne, you nayondyood igharau ya tai tonene, ve nene sawa to ndiliva
papaghu to paanu tinim pa tibuu ya.
14
Tovenen you pale nasaav pa liva eta tovene: Uit
uur tiomizi, ve ughamag ya rita inimnaghun. Ve ighaze ye ipamuul aliag ighaze: Poia.
Ughun lak. Ve you pale natib pa kamel tiompaam. Ighaze ye ipamuul aliag tovene, nene
liva tonenen to yom taum usia pa mbesooa tiom Isak. Leso nawatag naghaze lolom ineep
tuia ila to tiina tiou Abaramve ughaze uuli itaghon savee mbuaa tiom.
15
Ye isusu sone, ve ighita liva eez imbaad uur ila avara, ve ilaagh ila peria. Liva
tonowen iza Rebeka. Tama Betuel, ye Abaramtazi Naor ve Milka natudi liva.
16
Rebeka, ye
liva paghu, tamoot eta ila toni sone. Ve ye liva paghuna kat. Ye izila ya tai tonowen ve itib
ya ila uur toni le isob, ve imuul iza inim.
17
Ghoro mbesooa tonenen ilaan iarua ila, ve
isaav pani ighaze: Ai, irau naghun ya rita ila uur tiom?
18
Rebeka ipamuul alia ighaze: Tiina tiou, poia. Ughun lak! Ve rikia moghon iit uur
toni izi, ipakeepa, ve mbesooa tonenen ighun.
19
Ighun le isob, ghoro Rebeka isaav pani
muul ighaze: You pale natib ya pa kamel tiompaam, leso tighun le irau di.
20
Tovenen
rikia moghon ili ya izila oon to gai tighunghun ila, ve imuul izila pa tibuu ya. Ighamgham
tovene, le kamel tisob tighun ya.
21
Mbesooa le savee maau. Neneea moghon, ve mata
ilala pani ighaze ighita: Pale Yoova ighamlaghoo toni anoa ivot, ma maau?
22
Kamel tighun ya le isob, ghoro iwaan oor milmilia eez, ve mbi milmilia ru to
tigharaat di pa gol, ve igham di pa Rebeka.
23
Ve ighasoni ighaze: Usaav ghazooa payou.
Tamamsei? Vena, irau yei nilat ruumtiam, ve nineep toman ghampa mbo?
24
Rebeka ipamuul alia ighaze: You tama Betuel. Nditimbug to Naor yesuru Milka.
25
Ruumtiei soso tiina. Irau aneep toman ghei. Ve anii katindi to kamel paam inepneep.
26
Mbesooa tonenen iloo savee tonene, ve iput aghe, ighur nagho izila taan, ve ipait
Yoova ighaze:
27
You napait Yoova, Maaron to tiina tiou Abaram, pa poia toni. Pasa, ye
lolo ineep tuia toman tiina tiou, ve iuluuli itaghon savee mbuaa toni. Tauto igham pooz
payou le nanim navot ruum to si toni kat.
28
Ghoro Rebeka ilaan imuul ila ruum to tina, ve ipaes padi pa mbeb naol tonenen.
29-
30
Rebeka livu iza Laban. Ye ighita oor ve mbi milmilia to tineep ila Rebeka uzu ve nima,
ve iloo paesii toni, ghoro imundig ve ilaan ila pa ya tai ighaze ighita geu tonenen. Ila
ivot, ve ighita mbesooa to Abaram iyondyood toman kamel toni tonowe.
31
Laban isaav
pani ighaze: Poia to Yoova ineep toman ghom. Pughu vena to uyondyood sorok izi
sualen? Unum tala pa ruum. Inamim to ghenoo ve kamel inadi paam, nagharaat di wa.
32
Tovenen mbesooa tonenen ighamkamel toni ve yesa tila pa ruum to Laban. Tila tivot,
ghoro Laban iyou mburuguu tizi pa kamel, ve igharaat inadi, ve ighamadi kikilii ve anii.
Ve igham ya ila pa mbesooa to Abaram toman uraata pida to yesa tinim. Leso timen
aghedi pani.
33
Ghoro tigharaat anii ve tighuri izi mbesooa to Abaram nagho. Leso ighan.
Eemoghon ye isaav padi ighaze: Poia. Anii ineep o. You naghaze nasavia savee tiou
payammuu.
Laban ipamuul alia ighaze: Poia. Usaav lak.
34
Mbesooa tonenen ipamundigin savee toni ighaze: You mbesooa to Abaram.
35
Yoova ighur poia tiina iza to tiina tiou. Tovenen ye iza tiina, ve mbalii tau kat. Ye le
makau, sipsip, mekmek, esele, ve kamel katindi kat. Ve ye le yaamgol ve silva katindi, ve
mbesooa nditamoot ve ndiliva katindi paam.
36
Tiina tiou azuwa Sara inimliva waat, ghoro
ipoop Abaram le natu tamoot eez. Muri, natu tonowen pale iyoon pa mbeb tisob to tama.
37
Tiina tiou isaav payou ve nambua savee ariaa tomani tovene: Yes Kanaana to yeia
ninepneep toman di we, irau nagham ndinatudi liva eta pa natu Isak maau.
38
Ye ighaze nala
pa tau si toni, ve nakaal liva eta pa natu.
39
Sawa to naghaze napamundigin laghoo tiou,
naghason tiina tiou: Ighaze nandee liva eta, ve tini imumpa inimtoman ghou, nene pale
nagham vena?
40
Ye ipamuul aliag ighaze: Nepoo tiou toman laghoo tiou, you matag
igalgal Yoova ve nataghon ataam toni irau sawa isob. Ye tau pale imbaa aela toni ilat
toman ghom, ve iuul ghom. Leso uraat tiom anoa ivot. Tovenen yompale irau ughamliva
eta to si to nditama pa natug Isak.
41
Eemoghon ighaze ula uvot to si tiou, ve tiyok
payom maau, nene savee mbuaa tonene irau ikis ghom maau.
42
Yo. Aazne rabrab, you nanim navot izi ya tai to ndug tiam tonene, ve nasu
naghaze: O Yoova, yom Maaron to tiina tiou Abaram. Aazne, naghason ghom naghaze
ughamlaghoo tiou tonene anoa ivot.
43-44
Ughita. You nayondyood igharau ya tai
tonene. Ighaze liva paghu eta inimpa tibuu ya, you pale naghasoni tovene: Irau naghun ya
rita ila uur tiom? Ve ighaze ipamuul aliag ighaze: Poia. Ughun lak. Ve you pale natib pa
kamel tiompaam. Ighaze ipamuul aliag tovene, nene liva tonenen, to yom taum usia pa
tiina tiou natu Isak.
45
Nasusu sone, ve naghita Rebeka imbaad uur ila avara ve inimperia. Ye izila itib
ya le isob, ve imuul iza inim, ghoro nasaav pani naghaze: Ai, irau ughamya rita inim
naghun?
46
Rikia moghon ve ye ighur uur toni izi, ve isaav payou ighaze: Poia. Ughun lak. Ve
you pale natib ya pa kamel tiom paam. Tovenen you naghun le isob, ve ye itib pa kamel
tiou paam, ve tisob tighun le irau di.
47
Ghoro naghasoni naghaze: Tamam sei?
Ye ipamuul aliag ighaze: You tama Betuel. Ve nditimbug to Naor yesuru Milka.
Naloo savee tonene, ve naghur oor eez ila uzu, ve nanonogi pa mbi ru.
48
Ghoro naput
agheg, ve naghur naghog izila pa taan, ve napakur Yoova, ye Maaron to tiina tiou Abaram,
ve napaiti pa poia toni. Pasa, ye igham pooz payou, le nanim navot to tiina tiou natu Betuel
natu liva. Leso naghami ila pa natu Isak.
49
Tovenen aazne, ighaze lolomimineep tuia ila to
tiina tiou Abaram, ve aghaze aghampoiani itaghon ataamto tovetaz, ghoro asaav
ghazooa payou ve nalooa. Ighaze maau, pale nakaal ataamite paam.
50
Laban yesuru Betuel tipamuul alia tighaze: Mbeb tonene ivot ila to Yoova tau.
Tauto yeru irau nisavia savee eta maau.
51
Rebeka inepneep. Ughami ve ala. Leso inimtiina
tiomnatu azuwa itaghon Yoova alia.
52
Mbesooa to Abaram iloo savee todi, ve iput aghe, ighur nagho izila taan, ve ipait
Yoova.
53
Ghoro iwaan mbalii milmilia pida to tigharaat di pa gol ve silva, toman uli
popoia pida, ve igham di pa Rebeka. Ve Rebeka livu Laban yesuru tina paam, mbesooa
tonenen igham ledi mbeb popoia pida to atiadi tintina.
54
Ghoro toman ndita pida to yesa
tinimne, tighan ve tighun le isob, ve tigheen. Mbomaagh ghoro, mbesooa to Abaram
imundig ve isaav pa Laban ighaze: Yo, you naghaze namuul nala to tiina tiou. Vena, yam
ayok?
55
Eemoghon Rebeka livu Laban yesuru tina tipamuul alia tighaze: Ee-e, ula rikia
malep. Liva paghu ineep toman ghei ris irau mbo saagul ma venen, ghoro ala.
56
Eemoghon mbesooa to Abaramipamuul aliadi ighaze: Aguruut ghou malep.
Ayok payou, ve namuul nala to tiina tiou. Pasa Yoova igham pooz payou ve laghoo tiou
anoa ivot wa.
57
Tovenen yesuru tisaav pani tighaze: Ighaze venen, tapoi Rebeka tau inim, ve
taghasoni, lolo vena?
58
Tovenen tipoi Rebeka inim, ve tighasoni tighaze: Laak, lolom
vena? Yamru geu tonene amundig to aazne ve ala, ma?
Ye ipamuul aliadi ighaze: Vee, you naghaze nala.
59
Ghoro tighur Rebeka toman liva mbesooa to igini ne, ve yesa mbesooa to
Abaram ve ndita to yesa tinim, tipamundigin laghoo todi.
60
Ve tighur poia to Maaron iza
to Rebeka tighaze:
Livumai, yompale unumtamtoghon ndindi ndindi tinandi.
Ve papaghu tiompale tilib pa koiadi, ve tighamtaan todi inimledi.
61
Ghoro Rebeka yesa ndiliva mbesooa toni pida tiza kamel, ve timundig tila. Nene
ataam to mbesooa to Abaram igham Rebeka ve tila.
62
Sawa tonenen, Isak ipul taan suruvu to ya tai Beer Lai Roi ineep pani, ve imuul ila
pa taan suruvu to Negev.
63
Rabrab eez, ye ila ilaghlaagh izi ndug balim, ve ighamgham
gar. Mata iza le ighita kamel tilaagh tinim.
64
Rebeka paam, mata ila le ighita Isak. Tovenen
rikia moghon izi pa kamel toni,
65
ve ighason mbesooa to Abaram ighaze: Sa geu to
ilaghlaagh inimwe?
Mbesooa ipamuul alia ighaze: Nowe tiina tiou. Tovenen Rebeka ighamuli pida ve
ipoon nagho pani.
66
Isak ila ivot todi, ve mbesooa tonenen ipaesia mbeb tisob to tivot
pani izi Mesopotamia.
67
Ghoro Isak igham Rebeka inim azuwa, ve tineep ila mbeez to tina
Sara. Isak lolo pa Rebeka kat. Tauto irab Isak ate, ve lolo ipataan pa matee to tina Sara
muul maau.
<<
24 24
>>
<<
25 25
>>
25
Pitii to Abaram papaghu toni pida
1
Muri ghoro, Abaramivai liva ite iza Ketura.
2
Ketura ipoop ndinatu liimve eez. Izadi
tovene: Simran, Yoksan, Medan, Midian, Isbak, ve Sua.
3
Yoksan ndinatu, nene: Seba ve
Dedan. Dedan papaghu toni, nene yes Asura, Letusa, ve Leuma.
4
Midian ndinatu, nene:
Epa, Eper, Anok, Abida, ve Elda. Yes tonene, to tivot ila to Abaram ve Ketura.
5
Abaram ipul mbeb toni tisob tila to natu Isak. Mbnp 24:36
6
Eemoghon sawa to Abaram inepneep mata iyaryaar sone, irei mbeb toni pida pa ndinatu
nditamoot to Agar ve Ketura paam. Ghoro ighur di tila pa taan suruvu to ineep ila pa ndag
iza. Leso tineep tigharau natu Isak sob.
Abaram imaat
7-8
Abaram nepoo toni poia moghon le inim olman waat. Ndaman toni irau 175, ghoro
imaat, ve ila igheen toman si toni pida to timaat muu wa. Mbnp 15:5
9
Abaram ndinatu ru, Isak ve Ismael, tighur paatu iloo ila yaamsaambu to ineep ila taan
Makpela igharau ndug Mamre. Muu, taan tonowen to Zoar natu Epron. Zoar, ye Hit
taamdi.
10
Abaramighol taan tonowen ila to yes Hita. Ve titavia Sara yesuru Abaramizi
tonowe.
11
Sawa to Abaram imaat, poia to Maaron ivool to natu Isak. Sawa tonenen, Isak
inepneep igharau ya Beer Lai Roi.
Pitii to Ismael toman papaghu toni
12-15
Nene Abaramnatu Ismael toman papaghu toni pitii todi. Agar, ye liva mbesooa
to Sara. Ye Isip tidi to ipoop Abaram natu Ismael. Ismael ndinatu, nene: Nebaiot, Kedar,
Adbel, Mipsam, Misma, Duma, Masa, Aad, Tamar, Yetur, Napis, ve Kedema.
16
Ismael
ndinatu papaghu todi timasa tinimnaol, ve tinimrumai saagul ve ru, ve tila tineep izi taan
todi todi. Tauto tiwaat Ismael ndinatu izadi pa ndug ve taan todi tonowen. Ismael ndinatu
saagul ve ru tonowen tisob tinim daba pa rumai todi todi.
17
Ismael ndaman toni irau 137, ghoro imaat, ve ila igheen toman si toni pida to timaat
muu.
18
Ve papaghu toni tila tineep ila taan suruvu to ineep bodbodaa pa taan Avila ve
taan Sur. Taan tonowen igharau yes Isipa taan todi dige ve ataam tiina to ila pa Asiria.
Ismael papaghu toni tilup di maau. Tineep saguan saguan pa taudi. Mbnp 16:12
Rebeka ipoop Esau ve Yakop
19
Nene kamos to Abaram natu Isak toman papaghu toni.
20
Ndaman to Isak irau
tamoot ru (40), ghoro ivai Rebeka. Rebeka tama iza Betuel. Ye si to Aram, ve ineep izi
taan suruvu to Mesopotamia. Rebeka livu iza Laban.
21
Rebeka, ye liva uupa. Tovenen Isak
isu pa Yoova ve ighasoni ighaze iuuli. Yoova iloo suuu toni, ve iuul Rebeka ve apo.
Mbnp 11:30, 29:31
22
Rebeka iyamaan tau ighaze ndinatu tipaparab ila apo lolo. Tovenen isaav pa tau ighaze:
Wai, pughu vena to pataani tonene ivot payou ne? Ghoro ila isu pa Yoova, ve ighasoni
to ipaghazoan pataani tonowen pughu pani.
23
Yoova isaav pani ighaze:
Tamtoghon pughudi ru to tineep ila apom lolo.
Rou ru pale tivot ilat tiom, ve tivalag di.
Rou eez pale tapiri ilib pa ite.
Ve geu olman pale inim mbesooa pa geu muria. Ro 9:12
24
Rebeka sawa toni to popaa ivot, ve onoon, ipoop nditamoot booga ru.
25
geu
olman tini kaviaaa, ve bide oro. Tauto tiwaat iza Esau.
*Pisis Esau, pughu tovene: bide
olman tini kaviaaa, ve bide oro. Tauto tiwaat iza Esau.
*Pisis Esau, pughu tovene: bide
oro. oro.
26
Ghoro tazi ikis togha aghe gudu ve ana izi. Tovenen tiwaat iza Yakop.
Pisis Yakop,
26
Ghoro tazi ikis togha aghe gudu ve ana izi. Tovenen tiwaat iza Yakop.
Pisis Yakop,
pughu tovene: Aghe gudu. Savee tonene, nene savee palelaa paam. Iarua yes to pughu tovene: Aghe gudu. Savee tonene, nene savee palelaa paam. Iarua yes to
tighamghamkaarom. tighamghamkaarom.
Sawa to Rebeka ipoop ndipain ru tonowen, Isak ndaman toni irau tamoot tol (60).
27
Tinepneep le ndipain ru tonenen tinim ndolman. Esau, ye geu to ilaghlaagh su ve
igalgal gai sagsag. Ve Yakop, ye geu oro maate, ve ighamghamuraat izi paanu
moghon.
28
Isak lolo pa Esau. Pasa, ye lolo pa ghanii gai sagsag to su. Ve Rebeka, ye
lolo pa Yakop.
Esau izugua tau pa ina to geu aidaba
29
Sawa eez, Yakop igharaat sur poia, ve Esau ineep su ve ivot. Ye pitoola kat le tapiri
isob.
30
Tovenen isaav pa Yakop ighaze: Aiss, you pitool ghou le nasami kat. Sur kaviaaa
tonanan, uzob ag rita inimnaghun! (Tauto tiwaat Esau iza ite tighaze Edom.)
Savee
tonanan, uzob ag rita inimnaghun! (Tauto tiwaat Esau iza ite tighaze Edom.)
Savee
Edom igharau ris pa savee Hibru waaro ite adom to pughu kaviaaa. Edom igharau ris pa savee Hibru waaro ite adom to pughu kaviaaa.
31
Eemoghon Yakop isaav pani ighaze: Poia. Eemoghon ituru taparabol pa inaad
muu, ve naghaminamnanimgeu aidaba, ghoro nazob am sur.
32
Esau ipamuul alia ighaze: Aiss, paam namaat tonene. Inag to geu aidaba, nene
mbeb sorok. Iuul ghou vena? Rikia ugham sur tonanan inim naghun.
33
Yakop isaav pani muul ighaze: Yomirau umbua savee toman ghou muu ve
upariaaa le iyaryaa kat, ghoro nagham payom. Tovenen Esau imbua savee tomani, ve
ipariaaa le iyaryaa kat ighaze yesuru tiparabol pa inadi, ve Yakop ighamina inimgeu
aidaba.
34
Ye imbua savee toman tazi le isob, ghoro Yakop igham a mberet toman sur ila
ighan ve ighun. Ghoro imundig ve ila.
gar to Esau ighami, nene ipatooa ighaze ye mata velegin ina to geu aidaba ighaze
nene mbeb sorok. Hib 12:16
<<
25 25
>>
*25:25: Pisis Esau, pughu tovene: bide oro.
25:26: Pisis Yakop, pughu tovene: Aghe gudu. Savee tonene, nene savee palelaa paam. Iarua yes to tighamgham kaarom.
25:30: Savee Edom igharau ris pa savee Hibru waaro ite adom to pughu kaviaaa.
<<
26 26
>>
26
Isak ila ineep izi ndug Gerar
(Mbnp 12:10-20, 20:1-18)
1
Sawa pida inimila, ghoro pitool tiina ivot muul izi taan suruvu to Kanaan, inimale
muu ivot ila sawa to Abaram. Tovenen Isak imundig ighaze ighau izila pa Isip. Ye ilaagh
ila le ivot izi ndug Gerar. Ndug tonowen ineep ila taan to yes Pilistia, ve kinik Abimelek
igin di.
2
Isak inepneep tonowe, ve Yoova ivot toni, ve isaav pani ighaze: Uzila pa Isip
malep. Uneep izi taan to you naghaze yom uneep pani.
3
Tovenen uneep unum loom izi
sualen. You pale naneep toman ghom, ve naghur poia tiou iza tiom. Pasa, you naghaze
nagham taan isob tonene payom ve papaghu tiom to muri pale tivot. Leso nagham savee
to muu nambua toman Abaram ne anoa ivot.
4
You pale naghampapaghu tiomtivot tinim
naol kat tinimale pitum to sambam paroania, ve naghamtaan tonene isob inimledi. Ve
papaghu tiom pale tinim ataam pa poia tiou iza to ndug tisob to taan. Mbnp 12:2, 15:5,
22:16-18
5
Pasa, tamam Abaram, ye iloo aliag ve itaghon ataam tiou. Tutuu tiou, toman savee
isob to you nasavia pani ve avog iyaryaa pani naghaze itaghoni, ye mata kisini ve itaghoni
kat.
6
Tauto Isak izila Isip maau. Ye ineep moghon izi ndug Gerar.
7
Tinepneep tonowe, ve
sawa to nditamoot to ndug tonowen tighason Isak pa azuwa, ye ipamuul aliadi ighaze:
Nene you livug. Ye isaav tovene pasa, Rebeka, ye liva paghuna kat. Tovenen Isak
imatughez ighaze pale tirabi imaat ve tighamazuwa.
8
Isak ineep mala ris izi ndug tonowen.
Sawa eez, Abimelek to kinik to yes Pilistia, inepneep ruumlolo, ve mata ivot pa marai
saambu, le ighita Isak isavag Rebeka.
9
Tovenen Abimelek ipoi Isak inim, ve isaav pani:
Wai, liva tonanan, yom azuwam! Pughu vena to utoom ughaze yom livum?
Isak ipamuul alia ighaze: You namatughez naghaze pale arab ghou namaat ve agham
azuwag. Tauto nasaav naghaze nene you livug.
10
Tovenen Abimelek iyaana ighaze: Wai, utombaan ghei tovene pasa? Inimale
nditamoot tiei eta ila to azuwam, tone yom taum unum pughu pa sosor to yei nighami.
11
Ghoro Abimelek isaav ariaa pa tamtoghon toni tisob ighaze: Aloo! Ighaze tamtoghon
eta ighamsamin geu tonene, ma azuwa, ye pale imaat.
oaa ivot pa ya tai
12
Ndaman tonenen, Isak ivazog anii ila taan tonowen le anii pughu eaea anoadi
tivot irau tamoot liim(100). Pasa, Yoova ighur poia tiina iza toni.
13
Tovenen Isak a anii ve
le mbeb katindi, ve iza tiina. Mbeb toni ivotvot, le ye inimmbalii tau kat.
14
Ye le sipsip,
mekmek, ve makau katindi. Ve mbesooa toni paam, katindi. Yes Pilistia tighita mbeb toni
le ireu lolodi.
15
Tauto tilalal mulin ya tai tisob to muu yes mbesooa to Abaram titai di.
16
Ghoro kinik Abimelek isaav pa Isak ighaze: Upul taan tiei, ve ughau ula. Pasa, tapirim
ilib payei wa.
17
Tovenen Isak ipul di, ve ila ivot izi taan raapa to Gerar, ve ighur ina to nepoo izi
tonowe.
18
Ve ya tai to muu yes mbesooa to Abaramtitai di ve yes Pilistia tilalal di, ye
itai mulin di, ve iwaat izadi to muu tama Abaram iwaat di.
19
Ghoro yes mbesooa toni tila
titai saambu ite izi ndug tonowen, le ya bokia iza.
20
Eemoghon yes ginii gaia to ndug
Gerar toman yes ginii gaia to Isak tiwazoran di pa ya tonowen. Yes Gerara avodi
iyaryaa tighaze nene ya todi. Tauto Isak iwaat ya tai tonenen iza Esek.
* Esek pughu
iyaryaa tighaze nene ya todi. Tauto Isak iwaat ya tai tonenen iza Esek.
* Esek pughu
tovene: ya to oaa. tovene: ya to oaa.
Pasa, tioo pa ya tonowen.
21
Tovenen yes mbesooa to Isak tila titai ya paghu. Eemoghon ndiran pida tinimve
yesa mbesooa to Isak tiparzoor pa ya tonowen paam. Tovenen Isak iwaat ya tonowen
iza Sitna.
Sitna pughu tovene: ya to parzoraa.
22
Isak ipul ndug tonowen, ve ila itai ya iza Sitna.
Sitna pughu tovene: ya to parzoraa.
22
Isak ipul ndug tonowen, ve ila itai ya
ite inimtol pani. Ya tai tonowen, le saveea maau. Tovenen Isak iwaat iza Reobot,
ite inimtol pani. Ya tai tonowen, le saveea maau. Tovenen Isak iwaat iza Reobot,
Reobot pughu tovene: soso tiina. Reobot pughu tovene: soso tiina.
ve isaav ighaze: Aa ghara Yoova ighur soso tiina pait pa taneep pani! Nene pale taneep
pooi izi taan tonene, ve tamasa tanim naol.
Maaron ivot to Isak
23
Muri ghoro, Isak imundig muul, ve izala pa ndug Ber-Seba.
24
Ila ivot tonowe, ve
mbo, Yoova ivot toni, ve isaav pani ighaze: You Maaron to tamam Abaram. Umatughez
malep. Pasa, you naneep toman ghom. Tamam Abaram to mbesooa tiou ne ndamo
payom, tauto you pale naghur poia tiou iza tiom, ve nagham papaghu tiom timasa tinim
naol. Mbnp 12:2
25
Tovenen Isak indou yaaminimartaal, ve isu pa Yoova izi ndug tonowen. Ve ighur ina to
nepoo izi tonowe, ve mbesooa toni titai ya ite paamizi ndug tonowen.
Isak yesuru Abimelek timbua savee
26
Muri ghoro, Abimelek ipul ndug Gerar, ve inimighaze ighita Isak. Ye inimtoman
geu gara eez, iza Ausat, ve daba to yes ndaaba toni, iza Pikol. Yes tol tinim tivot to Isak,
27
ve ye ighason di ighaze: Yam aghur koi payou, ve azurun ghou pa taan tiam wa. Vena to
animtiou muul?
28
Yes tipamuul alia tighaze: Yei nighilaal ghomnighaze Yoova ineep toman ghom.
Tovenen nighaze itia tambua savee ariaa pa talup ghiit tanim ee moghon.
29
Ve nighaze
yom umbua savee payei ughaze irau uwaghamun ghei maau. Ughita. Yei nighamsamin
ghommaau, ve nighamgar popoia moghon payom le nighur ghom ula toman lolom poia.
Ve aazne, poia to Yoova inepneep toman ghom.
30
Tovenen Isak igharaat anii tiina, ve yesa tighanghan.
31
Mbo le ndugizau,
mbomaagh kat, ve timundig ve tipariaa savee mbuaa todi le iyaryaa kat. Ghoro Isak
ighur di timuul tila pa ndug todi toman lolodi poia.
32
Ndag ee moghon tonenen, mbesooa
to Isak tinimve tipaes pani tighaze: Tiina tiei, saambu to yei nitaii ne, nighita ya bokbokia
iza pani!
33
Tovenen Isak iwaat ya tonowen iza Seba. Tauto tiwaat ndug to ineep igharau
ya tonowen iza Ber-Seba.
Ber-Seba pughu tovene: ya tai to savee mbuaa ma Ya
ya tonowen iza Ber-Seba.
Ber-Seba pughu tovene: ya tai to savee mbuaa ma Ya
tai liimve ru. tai liimve ru.
Iza tonene inepneep sone.
Esau ndizuwa
34
Esau ndaman toni irau tamoot ru (40), ghoro ivai Hit tidi ru, izadi Yudit ve Basemat.
Yudit, ye Beri natu liva. Ve Basemat, ye Elon natu liva.
35
Eemoghon loom tidi ru tonowen
gar todi irau rawadi Isak ve rawadi liva Rebeka lolodi maau. Tauto tigham di lolodi
ipataan kat.
<<
26 26
>>
*26:20: Esek pughu tovene: ya to oaa.
26:21: Sitna pughu tovene: ya to parzoraa.
26:22: Reobot pughu tovene: soso tiina.
26:33: Ber-Seba pughu tovene: ya tai to savee mbuaa ma Ya tai liimve ru.
<<
27 27
>>
27
Yakop iyub palotii to geu aidaba
1
Olman Isak inimolman waat wa. Ve mata ipis, le irau ighita ndug muul maau. Sawa
eez, ye ipoi natu olman Esau ighaze: Natug!
Esau iyok pa alia ighaze: Taug nene. Sa?
2
Ghoro olman Isak isaav pani ighaze: Uloo. You nanim olman waat wa, ve
nakankaan pa matee tiou.
3
Tovenen ugham pane tiom, ve ula pa su, ve ukaal ag anii ziga.
4
Leso ugharaat ag sur to you lolog pani ne, ve ughami inim naghun. Ghoro naghur poia to
Maaron iza tiom. Ve muri ighaze namaat, namaat lak.
5-6
Isak yesuru natu Esau tisavsaav, ve olman tidi Rebeka talia irab savee todi.
Tovenen Esau ila pa su ve ikaal anii ziga, ve Rebeka isaav pa natu Yakop ighaze:
garamus naloo tamamisaav pa toghamighaze:
7
Esau, ughamanii ziga eta to su inim
ve ugharaat ag sur to you lolog pani ne, ve ughami inim naghun. Ghoro naghur palotii tiou
iza tiomila Maaron mata. Ve muri ighaze namaat, namaat lak.
8
Tovenen natug, uloo
aliag, ve utaghon savee tiou tonene.
9
Ula ndug to gai toit tinepneep pani, ve ughita
mekmek papaghu ruta to tubudi, ghoro ugham di tinim. You pale nagharaat tamam a sur
poia to ye lolo pani kat.
10
Leso ughami ila pani ve ighun. Ve ighur poia to Maaron iza tiom
le isob, ghoro imaat.
11
Eemoghon Yakop ipamuul tina alia ighaze: Tina, aliam poia. Eemoghon toghag
Esau, ye tini ororoma. Ve you maau.
12
Ighaze tama ikis ghou ris, nene pale ighilaal ghou,
ve ighamgar ighaze you naghammogheraa pani. Ghoro ighur poia to Maaron iza tiou
maau, ve ighur samia iza tiou.
13
Eemoghon tina isaav pani ighaze: Natug, ughamgar naol malep. Uloo aliag
tonene, ve utaghoni. Ighaze ye ighur samia iza tiom, nene pale you nambaad pataani
tonenen. Ula ughammekmek tinim.
14
Tovenen Yakop imundig, ve ila ighammekmek ru tinimto tina. Rebeka nima rikrikia
pa gharatoo sur poia to Isak lolo pani.
15
Le isob, ve ila ighamnonogiia poia kat to natu
olman Esau to ineep mbeez toni lolo, ve ighami ila to Yakop, leso indudi pani.
16
Ghoro
ikau mekmek uli ila Yakop lua ve ila nima paam.
17
Ve igham sur toman mberet to ye
igharaata, ve ighuri ila to Yakop.
18
Yakop ila to tama, ve ipoii ighaze: Tama, nanimwa!
Tama Isak ighaze: Natug, taug nene. Ve yom sei?
19
Yakop isaav pani muul ighaze: You Esau, natum aidaba. Sur toman anii ziga to
yom usaav payou pani, tauto naghami nanim. Umundig ve ughun, ve ughur poia to Maaron
iza tiou.
20
Isak iloo savee tonene, ve ighasoni ighaze: Wai, natug, vena to yom undee
mbeb rikia moghon?
Yakop ipamuul alia ighaze: Maaron tiom Yoova iuul ghou. Tauto rikia moghon ve
nandeea.
21
Ghoro Isak isaav pani muul ighaze: Natug, unumugharau ghou, ve nakis tinimve
nayamaana. Leso nawatag kat: Yom natug Esau, ma maau?
22
Tovenen Yakop ila igharaui, ve tama ikis tini ve iyamaana, ghoro isaav pani ighaze:
Aliaminimale Yakop alia. Eemoghon nimaminimale Esau nima.
23-24
Isak ighilaal
Yakop maau. Pasa, nima ororoma inimale togha Esau. Tovenen Isak ighaze ighur poia to
Maaron iza toni. Eemoghon lolo ru sone. Tovenen ighasoni muul ighaze: Onoon, natug
Esau taum tonene?
Yakop ipamuul alia ighaze: Vee, you taug tonene.
25
Tovenen Isak isaav pani ighaze: Natug, ugham sur tonanan inim. Lolog pa naghun
sur to yom ugharaata toman ziga to su. Naghun le isob, ghoro naghur poia to Maaron iza
tiom. Tovenen Yakop igham sur ila to tama Isak ve ighun. Ve igham a ya vaen paam ila
ighun.
26
Tama Isak ighun le isob, ve isaav pani ighaze: Natug, unum usavag ghou.
27
Tovenen Yakop ila isavag tama. Isak iyaaz Esau vuzi to ineep ila nonogiia toni, ve ighur
poia to Maaron iza to Yakop ighaze: Hib 11:20
Aa, natug tonene, vuzi inimale su to poia to Maaron ineep pani!
28
Maaron pale igham waam tiina to sambam izi payom, ve ipambees taan tiom. Leso
goreea tiina, ve anii ve vaen katindi tivot payom.
29
Ndug ndug pale timbees payom.
Ve taan pida tamtoghona pale tiput aghedi payom ve tipakur ghom.
Yom pale unum tiina pa tovetaz tiom, ve tinamndinatu tiput aghedi payom.
Tamtoghon tisob to tighur samia iza tiom, nene pale taudi tindee pataani.
Ve yes to tighason Maaron pa ighur poia toni iza tiom, nene pale poia toni iza todi
paam. Mbnp 25:23
Esau ita roran tama ighaze ipaloti paam
30
Isak ighur poia to Maaron iza to Yakop le isob, ghoro Yakop ipuli, ve ivot ila. Mala
maau ve togha Esau ineep su ve ivot.
31
Ye paamigharaat sur poia kat, ve ighami ila to
tama, ve isaav pani ighaze: Tama, you nagharaat sur tiom toman ziga to su, tauto
naghami nanim! Umundig ve ughun, ve ughur poia to Maaron iza tiou.
32
Isak iloo savee toni, ve ighasoni ighaze: Wai, yom sei paam?
Esau ipamuul alia ighaze: You Esau, natum aidaba.
33
Isak iloo savee tonene le tini irur kat, ve isaav pani ighaze: Waii, yomunumsone,
ve geu eez igham sur toman ziga to su inim ve naghun. Nene sei? You naghur poia to
Maaron iza toni wa. Ve onoon kat, palotii tonowen pale ineep toni.
34
Esau iloo tama savee toni, le lolo isami pa tau, ve ita tiina, ve ita roran tama
ighaze: O tama, ughur poia to Maaron iza tiou paam!
35
Eemoghon Isak isaav pani ighaze: Wai, palotii to naghaze nagham payom, tauto
taziminimitombaan ghou, ve ighami ila wa!
36
Tovenen Esau isaav ighaze: Oyais, geu tonowen, tiwaat iza Yakop le deia kat
pani!
* Pisis Yakop, pughu tovene: Aghe gudu. Savee tonene, nene savee palelaa
pani!
* Pisis Yakop, pughu tovene: Aghe gudu. Savee tonene, nene savee palelaa
paam. Iarua yes to tighamgham kaarom. paam. Iarua yes to tighamgham kaarom.
Pasa, ye itombaan ghou pae ru wa! Muu, itombaan ghou ve ighaminag inimgeu aidaba.
Ve aazne, iyub palotii tiou paam. Ghoro Esau ighason tama muul ighaze: Tama, vena?
Lempalotii eta payou maau? Mbnp 25:29-34
37
Isak ipamuul alia ighaze: Wai, you naghur taziminimtiina payom, ve naghur
tovetaz tiam tisob tinim mbesooa pani wa. Ve naghason Maaron pa ighamanii ve vaen
anoadi katindi tivot pani, leso ineep pooi. Tovenen natug, mbeb eta ineep muul pa nagham
payom maau.
38
Eemoghon Esau ita roran tama muul ighaze: Tama vena? Palotii tiom ee
moghon kat tonowen? Ite paam maau? O tama, ughur poia to Maaron iza tiou paam!
Ghoro Esau ita muul toman alia tiina. Hib 12:17
39
Tama Isak ipamuul alia ighaze:
Ndug tiom to nepoo, pale ineep mala pa taan goreea,
ve waam to sambam irau izi payom maau.
40
Yom pale uparab pa buza, ghoro uneep pooi.
Ve pale unum mbesooa pa tazim.
Eemoghon muri pale uzoor pooz toni,
ve irau igin ghommuul maau.
Rebeka ikaal ataam to ipaghau Yakop pa togha Esau
41
Esau ikis malmalii toni pa Yakop ariaa. Pasa palotii toni, tauto tama ighuri iza to
Yakop wa. Tovenen igham gar ila lolo ighaze: Mala maau pale tamamai imaat. Moii
toni ighaze isob, ghoro narab tazig Yakop imaat.
42
Eemoghon titig Rebeka talia pa gar to Esau ighaze ighami. Tovenen ipoi Yakop
inim, ve isaav pani ighaze: Natug, uloo. Togham Esau ighaze irab ghom umaat, ghoro
lolo poia ve ate izi.
43
Tovenen uloo aliag, ve umundig rikia moghon, ve ughau ula to livug
Laban to ineep izi Aran we.
44
Ula uneep tomani le toghamate izi o.
45
Ighaze lolo iluum, ve
lolo imaagh pa gar to ugham pani, nene pale nambaa ilat payom, ghoro umuul unum.
Pasa, you namatughez: Pale yamru aparab ve amaat pa sawa ee moghon.
46
Ghoro Rebeka isaav pa Isak: Oyai, ndirawaad liva to Hita tidi ne, tinig imum padi
kat. Lolog pa Yakop ivai liva eta to taan tonene inimale yes tonene malep. Ighaze ye igham
tovene, poia pa namaat nala. Naneep pasa?
<<
27 27
>>
*27:36: Pisis Yakop, pughu tovene: Aghe gudu. Savee tonene, nene savee palelaa paam. Iarua yes to tighamgham kaarom.
<<
28 28
>>
28
Yakop ighau
1
Tovenen Isak ipoi Yakop inim, ve ighur poia to Maaron iza toni, ghoro avo iyaryaa
pani ighaze: Yomirau uvai Kanaan tidi eta maau kat.
2
Umundig ula pa taan suruvu to
Mesopotamia, ve ula ruumto timbumBetuel, ghoro uvai waghamLaban natu liva eta.
3
Maaron Ariaa To Ilib pa Ndimarona Tisob Ne, pale ighur poia toni iza tiom, ve igham
papaghu tiomtivot tinimnaol, ve rumai katindi tivot ilat tiom. Mbnp 12:2
4
Poia toni to muu iza to Abaram, pale iza tiom ve papaghu tiom paam. Leso taan to aazne
uneep unumloompani ne, inimlem. Pasa, taan tonene, Maaron ighuri inimtimbumAbaram
le. Mbnp 17:4-8
5
Isak isavsaav pa Yakop le isob, ghoro ighuri ila pa Mesopotamia. Leso ineep toman
wagha Laban to Betuel natu. Laban, ye si to Aram.
6
Esau iloo tighaze Isak ighur poia to Maaron iza to Yakop, ve ighuri ila pa
Mesopotamia, leso ivai izi tonowe. Ve avo iyaryaa pani ighaze ivai Kanaan tidi eta malep.
7
Esau ighita Yakop itaghon tama ve tina aliadi, ve ila pa Mesopotamia,
8
ghoro
ighilaal ighaze Kanaan tidi ru to ye ivai di, tama Isak lolo padi maau.
9
Tovenen Esau ipul
tama ve tina, ve ila to tama Ismael, ghoro ivai liva ite, iza Maalat. Maalat livu iza Nebaiot.
Maalat ve Nebaiot, nene Ismael ndinatu.
Yakop vibii toni
10
Yakop imundig, ipul ndug Ber-Seba, ve ighaze ila pa ndug Aran.
11
Ye ilaagh ila le
ivot ndug eez, ve mbo izi pani. Tovenen ighamyaameez inimali pani, iyalia, ve igheen.
12
Ye ivib, ve ighita mbeb eez inimale ndeet to iyoon izi taan, ve izala pa sambam. Ve yes
aela to Maaron titaghoni tizizi ve tizazala. Yo 1:51
13
Ghoro ighita Maaron tau iyoon izi dige, ve isaav pani ighaze: You Yoova. You Maaron
to timbum Abaram, ve Maaron to Isak. Taan to yom ugheen pani ne, you pale nagham
payom toman papaghu tiom. Mbnp 12:7,13:14-15
14
Papaghu tiompale timasa tinimnaol tinimale ghavuur to taan, le tirau ndug. Pida pale tila
pa rag pughu, ve pida tila pa yavaar pughu, ve pida tila pa daudau pughu, ve pida tila pa
kagu pughu. Ve yama papaghu tiom pale anim ataam pa poia tiou iza to ndug tisob to
taan. Mbnp 12:3,22:18
15
Uloo. Ndug sine to yom ula uneep pani, you pale naneep toman ghom ve matag payom.
Ve muri, you pale nagham ghom umuul unum pa taan tonene. Tovenen you irau napul
ghom maau. Pale naneep toman ghom le nagham savee mbuaa tiou tonene anoa ivot
payom.
16
Ghoro Yakop imundig mata iyaryaar, ve isaav pa tau ighaze: Wai, onoon kat,
Yoova ineep izi ndug tonene, eemoghon you nawatagi maau.
17
Tovenen matughezaa tiina
ighami, ve isaav ighaze: You namatughez kat. Pasa, ndug tonene patabua! Onoon kat,
nene Maaron tau ina. Ataam to ndug sambam ineep sualen.
18
Yakop izi igheen muul le ndugizau. Ghoro imundig, ighamyaamto iyalia inimali, ve
ipayoonda inimghilaloo pa ndug tonowen, ve ili goree izala pogho.
19
Ye iwaat ndug
tonowen iza Betel.
* Betel pughu tovene Maaron ruum toni.
tonowen iza Betel.
* Betel pughu tovene Maaron ruum toni.
Muu, ndug tonenen iza Lus.
20-21
Ghoro Yakop imbua savee ariaa ila lolo tovene: Ighaze Maaron ineep toman
ghou, ve mata payou pa laghoo tiou tonene, ve ighamag anii ve leg nonogiia to nandud
ghou pani, ve ighaze naneep poia moghon le irau namuul nala pa ruum to tama, nene pale
Yoova inim Maaron tiou, ve nambees pani.
22
Yaam to napayoonda ne, pale ipatoo ndug
tonene ighaze, nene Maaron ina. Ghoro imbua savee toman Maaron ighaze: Onoon kat,
mbeb to yom ugham payou, you pale navalag di tisob tinim ndou saagul, ve naghur
ndou eez ilat payom.
<<
28 28
>>
*28:19: Betel pughu tovene Maaron ruum toni.
<<
29 29
>>
29
Yakop ila ivot to wagha Laban
1
Yakop ipamundigin laghoo toni muul, ve ilaagh ila ivot ndug eez to yes to taan todi
ineep ila pa ndag iza.
2
Mata ila le ighita sipsip rou tol tighengheen tigharau ya tai eez.
Pasa, moghon moghon tamtoghon titibtib ya tonowen ve tipapaghun sipsip todi. Ya
tonowen, tipoon avo pa yaam babaa.
3
Ndug tonowen gabuadi tovene: Ighaze rabrab izi,
ve sipsip tisob tila tivot ya tonowen dige, ghoro ginii gaia tinimve tinduur yaambabaa
ighau ila saguan. Leso titib ya pa sipsip ve tighun. Le isob, ghoro tipoona muul.
4
Yakop iarua yes ginii gaia tonowen ila, ve ighason di ighaze: Ndiran tiou, yam
to sa ndug?
Yes tipamuul alia tighaze: Yei to ndug Aran.
5
Tovenen Yakop ighason di muul ighaze: Yam awatag Naor timbu Laban, ma maau?
Yes tighaze: Vee, yei niwatagi.

6
Yakop ighason di muul ighaze: Vena, ye ineep pooi?
Yes tipamuul alia tighaze: Vee, ye ineep poia. Ughita. Natu liva Rael toman sipsip
todi, to tinim we.
7
Ghoro Yakop isaav padi muul ighaze: Aghita. garamus ndag tiina, ve sipsip irau
tiloo tila sirsiir lolo sone. Aghamadi ya ve tighun le isob, ghoro aghamdi timuul tila tighan
kikilii.
8
Eemoghon yes tisaav pani tighaze: Ee-e, vene maau. Yei irau nineep ve nisaan
sipsip tisob tinim peria, ghoro ninduur yaam tonene ila dige, ve nitib adi ya ve tighun.
9
Yakop yesa ginii gaia tonenen tisavsaav sone, ve Rael ighereb sipsip to tama
tinim tivot. Pasa, ye to igin di.
10
Yakop ighita wagha Laban natu liva Rael toman sipsip
toni, ve imundig ila pa ya tai tonenen, induur yaam babaa ila saguan pa ya avo, ve itib ya
pa sipsip ve tighun.
11
Yakop lolo poia kat pa ighita livu. Tauto isavagi ve ita tiina.
12
Ve
ivotia tau pani ighaze: You tonene si to tamam! You tina Rebeka. Rael iloo savee
tonene, ve rikia moghon ilaan ila peria to tama, ve ipaes pani.
13
Laban iloo wagha Yakop varu, tovenen imundig ve ilaan ila ighaze ighita. Ila ivot
toni, ve tini iza ve isavagi toman lolo poia. Ve ighami yesuru tila pa ruum. Ghoro Yakop
ipaesia laghoo toni, ve Laban ilooa.
14
Yakop ipaes le isob, ve Laban isaav pani ighaze:
Onoon kat, ituru si ee moghon.
Yakop igham uraat pa Laban, leso ivai Rael
15
Yakop ineep toman Laban irau kaiyo eez, ghoro Laban izi ve isaav pani ighaze:
Onoon, yom si tiou kat. Eemoghon ugham uraat payou sorok, nene poia maau. Tovenen
usaav ghazooa payou. Lolom pa nagham sa mbeb inim lem atia?
16
Laban ndinatu liva ru. Olman iza Lea, ve muria iza Rael.
17
Lea nagho paghuna, ve
paghuna kat maau. Ve Rael, ye paghuna kat.
18
Yakop lolo pa Rael. Tovenen isaav pa
Laban ighaze: You naghaze navai natumliva Rael. Ighaze uyok payou, ghoro nagham
uraat payomirau ndaman liimve ru.
19
Laban ipamuul alia ighaze: You lolog pa nagham Rael pa geu ite paammaau.
Ighaze nagham payom ve uvaii, nene poia kat. Tovenen uneep toman ghou ve ugham
uraat.
20
Yakop ighamuraat pa Laban irau ndaman liimve ru, leso ivai Rael. Eemoghon ye
ighita ndaman liimve ru tonenen inimale sawa mala maau. Pasa, lolo pa Rael kat.
21
Ndaman
liim ve ru tonenen isob, ghoro Yakop isaav pa Laban ighaze: Sawa to yom ughuri payou,
tauto napasobi wa. Ughamliva tonanan inimnavaii!
22
Tovenen Laban ighamghanghanii tiina, ve ipoi tamtoghon tisob to ndug tonowen
tinimtilup di pa ghanghanii to vaiuu.
23
Eemoghon mbo tonenen, ye igham kaarom ve
ighur natu liva olman Lea ila to Yakop ve yesuru tigheen.
24
Ve ighamliva mbesooa toni
eez, iza Silpa pa Lea, leso imbees pani.
25
Mbomaagh, Yakop imundig ve mata izi le ighilaal Lea ighengheen izi dige! Tovenen
ila isaav pa Laban: Wai, ughamgar tonene payou pasa? You nagham uraat payom leso
navai Rael. Pughu vena to utombaan ghou?
26
Laban ipamuul alia ighaze: Maau. To muu ve inim, tutuu tiei ineep tovene: Liva
muria irau ivai muu pa liva olman maau.
27
Tovenen yomuneep le irau ghanghanii to Lea
isob, ghoro naghur Rael paam ilat. Eemoghon yom irau ugham uraat payou irau ndaman
liimve ru muul.
28
Yakop iloo savee tonene, ve itaghoni moghon. Tovenen mbo liimve ru to
ghanghanii to vaiuu tonenen, ye ineep toman Lea. Ghoro Laban ighur natu liva Rael paam
ila toni.
29
Ve ighur liva mbesooa toni ite, iza Bila, ila to Rael, leso imbees pani.
30
Tovenen
Yakop yesuru Rael tigheen paam. Yakop lolo pa Rael kat. Eemoghon Lea, Yakop lolo pani
kat maau. Yakop ineep toman Laban, ve ighamuraat pani irau ndaman liimve ru muul.
Yakop ndinatu
31
Yoova ighita Yakop lolo pa Lea kat maau. Tovenen iuul Lea le apo. Eemoghon
Rael, ye uupa. Mbnp 11:30, 25:21
32
Lea ipoop natu aidaba, ve isaav ighaze: Yoova ighita pataani tiou, tauto ighamleg natug
tonene. Aazne, pale azuwag lolo payou kat. Tovenen iwaat natu tonowen iza Ruben.
*
tonene. Aazne, pale azuwag lolo payou kat. Tovenen iwaat natu tonowen iza Ruben.
*
Pisis Ruben pughu tovene: ighita. Pisis Ruben pughu tovene: ighita.
33
Tinepneep le Lea apo muul, ve ipoop natu tamoot ite. Tovenen isaav ighaze: Yoova
iloo taiiz tiou, ve iwatag ighaze azuwag lolo ineep tiou kat sone. Tauto ighamleg natug ite
tonene. Tovenen Lea iwaat natu tonowen iza Simeon.
Pisis Simeon, pughu tovene:
tonene. Tovenen Lea iwaat natu tonowen iza Simeon.
Pisis Simeon, pughu tovene:
ilooa. ilooa.
34
Tinepneep le Lea apo muul, ve ipoop natu tamoot ite inim tol pani. Tovenen isaav ighaze:
Aazne, pale azuwag lolo ineep tuia inim tiou. Pasa, napoop le ndinatu nditamoot tol wa.
Tauto iwaat natu tonowen iza Levi.
Pisis Levi pughu tovene: ineep tuia ila.
Tauto iwaat natu tonowen iza Levi.
Pisis Levi pughu tovene: ineep tuia ila.
35
Tinepneep le Lea apo muul, ve ipoop natu tamoot ite inim paa. Tovenen isaav ighaze:
Aazne, you napait Yoova. Tauto iwaat natu tonowen iza Yuda.
Pisis Yuda pughu
Aazne, you napait Yoova. Tauto iwaat natu tonowen iza Yuda.
Pisis Yuda pughu
tovene: napait. tovene: napait.
Lea ipoop Yuda, ghoro popaa toni imot, ve ineep le mala.
<<
29 29
>>
*29:32: Pisis Ruben pughu tovene: ighita.
29:33: Pisis Simeon, pughu tovene: ilooa.
29:34: Pisis Levi pughu tovene: ineep tuia ila.
29:35: Pisis Yuda pughu tovene: napait.
<<
30 30
>>
30
1
Rael ighita ighaze ye irau ipoop Yakop le natu eta maau. Tovenen iriu togha liva, ve
isaav pa Yakop ighaze: Ughamleg natug eta lak! Ighaze maau, you pale namaat!
2
Yakop iloo savee tonene, le ate yabyab. Tovenen isaav pa Rael ighaze: Wai! You
Maaron, leso nagharaat apom ve upoop? Maaron tau, to ipoon apom.
3
Rael isaav pani muul ighaze: Poia. Ughita. Liva mbesooa tiou Bila inepneep.
Ughami ve yamru agheen. Leso ipoop leg natug eta.
4
Tovenen Rael ighur liva mbesooa toni ila to Yakop ve yesuru tigheen.
5
Ghoro Bila
apo, ve ipoop Yakop le natu tamoot eez.
6
Tovenen Rael isaav ighaze: Aa, ghara Maaron
igabiiz ghou ighaze leg sosor eta maau. Pasa, ye iloo suuu tiou, ve ighamleg natug
tamoot tonene. Tauto iwaat natu tonowen iza Dan.
* Pisis Dan pughu tovene: igabiiz.
tamoot tonene. Tauto iwaat natu tonowen iza Dan.
* Pisis Dan pughu tovene: igabiiz.
7
Tinepneep le Bila apo muul, ve ipoop natu ite inim ru.
8
Tovenen Rael isaav ighaze: Yeru
toghag liva niwatovan tapirimai, ve naparab ariaa le nalib pani wa. Tauto iwaat natu
tonowen iza Naptali.
Pisis Naptali pughu tovene: naparab ariaa.
tonowen iza Naptali.
Pisis Naptali pughu tovene: naparab ariaa.
9
Lea ighita tovene: sawa toni to popaa, nene isob. Tovenen ighur liva mbesooa toni
Silpa ila to Yakop inimazuwa ite.
10-11
Ghoro Silpa apo, ve ipoop Yakop le natu eez. Tauto
Lea isaav ighaze: Nene mbeb poia to ivot payou! Tauto iwaat natu tonowen iza Gat.
Lea isaav ighaze: Nene mbeb poia to ivot payou! Tauto iwaat natu tonowen iza Gat.
Pisis Gat pughu tovene: mbeb poia ivot. Pisis Gat pughu tovene: mbeb poia ivot.
12
Tinepneep le Silpa, to liva mbesooa to Lea ne, ipoop Yakop le natu tamoot ite inim
ru.
13
Tauto Lea isaav ighaze: Aazne, you lolog poia kat! Ve yes ndiliva to paanu paam
pale lolodi poia toman ghou. Tovenen Lea iwaat natu tonowen iza Aser.
Pisis Aser
pale lolodi poia toman ghou. Tovenen Lea iwaat natu tonowen iza Aser.
Pisis Aser
pughu tovene: lolo poia kat. pughu tovene: lolo poia kat.
14
Sawa eez to lupuu wit anoa, Ruben ilaghlaagh ila uumlolo, le ighita waar anoa
pida, ve iyou di tila to tina Lea. Mbeb tonowen, yes tighur ila tighaze ipazaagh nditamoot ve
ndiliva leso tigheen ve ndiliva apodi. Rael ighita, ve isaav pa Lea ighaze: Ai, mbeb to
natumighami, ughamleg pida inim!
15
Eemoghon Lea ipamuul alia ighaze: Wai! Yomughamazuwag ipul ghou wa. Ve
aazne ughaze ugham mbeb to natug tonene paam? Maau kat!
Tovenen Rael isaav pani muul ighaze: Poia. Ugham leg pida. Ve mbo aazne, pale
nasaav pa Yakop ilat yamru agheen inimgholii waar anoa to natumighami ne atia.
16
Rabrab izi, ghoro Yakop imuul inim paanu, ve Lea iarua ila, ve isaav pani ighaze:
Uloo. Mbo aazne, yom irau unum tiou. Pasa, naghol ghom pa waar anoa to natug wa.
Tovenen mbo tonenen, Yakop ila to Lea, ve yesuru tigheen.
17
Maaron iloo suuu to Lea, ve iuuli apo muul, ve ipoop natu tamoot ite inimliim.
18
Tovenen Lea isaav ighaze: You naghur liva mbesooa tiou ila to azuwag, tauto Maaron
igham leg atia poia tonene. Tovenen iwaat natu tonowen iza Isakar.
** Pisis Isakar pughu
igham leg atia poia tonene. Tovenen iwaat natu tonowen iza Isakar.
** Pisis Isakar pughu
tovene: atia poia inepneep. tovene: atia poia inepneep.
19
Tinepneep le Lea apo muul, ve ipoop natu tamoot ite inim liim ve eez.
20
Ve isaav ighaze:
Aazne, Maaron igham leg mbeb poia eez. Tovenen azuwag pale lolo imuul payou ve
ipakur ghou. Pasa, napoop le ndinatu liim ve eez wa. Tauto iwaat natu tonowen iza
Zebulun.
Pisis Zebulun pughu tovene: ipakur.
Zebulun.
Pisis Zebulun pughu tovene: ipakur.
21
Muri ghoro, Lea ipoop liva eez, ve iwaat iza Dina.
22-23
Ghoro Maaron mata igal Rael paam, ve iloo suuu toni. Tovenen iuul Rael ve
apo, ve ipoop natu tamoot eez. Tauto Rael isaav ighaze: Aa, ghara Yoova igham leg natug
ve mayag isob!
24
Eemoghon naghaze ye igham leg natug tamoot ite paam, ghoro poia.
Tovenen iwaat natu tonowen iza Yosep.
Pisis Yosep pughu tovene: igham ite paam.
Tovenen iwaat natu tonowen iza Yosep.
Pisis Yosep pughu tovene: igham ite paam.
Ataam to gai to Yakop timasa tinim naol
25
Rael ipoop Yosep le isob, ghoro Yakop isaav pa Laban ighaze: Olman, naghaze
uyok payou, leso namuul nala pa ndug tiou ve taan tiou.
26
Yomuwatag: You nakaria uraat
payom wa. Tovenen upul ndizwag toman ndinatug leso nimundig nila. Pasa, uraat to
nagham payom, tauto naghol di ilat tiom wa.
27
Eemoghon Laban ipamuul alia ighaze: Wai waghag! Ituru taneep ris paam o.
Mbeb pida tivot tinimghilaloo payou, ve naghilaal naghaze yom ndamom payou, tauto
poia to Maaron iza tiou ve leg mbeb katindi.
28
Tovenen naghaze naguruut ghom uneep
toman ghou. Yo, usaav ghazooa payou. Lolom ughaze nagham sa mbeb inim lem atia leso
ituru taneep?
29
Yakop ipamuul alia ighaze: Taum uwatag: You nakaria uraat payom. Tauto gai
tiomtimasa tinimnaol.
30
Muu, lem gai naol maau. Eemoghon you nanim naneep toman
ghom, tauto gai tiom timasa tinim naol kat. Tovenen you, tauto poia to Maaron iza tiom.
Pale eez o naghamuraat pa nauul ndizwag ve ndinatug?
31-32
Tovenen Laban ighasoni muul ighaze: Yomughaze naghamlemsa?
Yakop ipamuul alia ighaze: Yomirau ughamleg mbeb eta to aazne maau. Ve vena?
Irau uyok payou to aazne, ve nala nayou sipsip ndinatu asosoadi ve mekmek galgalii
tisob tinimleg? Nene atia to lolog pani. Ighaze uyok pa aliag tonene, ghoro naneep ve
nagin gai tiommuul.
33
Ve muri, yomirau unumughita gai to tineep toman ghou, leso
uwatag ughaze you geu yubyub maau. Nene atia to yom ugham payou. Ve ighaze ughita
mekmek eta to galgalii maau, ma sipsip eta to asosooa maau tilaghlaagh toman gai tiou,
nene yomirau uwatag ughaze you nayubi.
34
Laban iloo savee to Yakop, ve iyok pani ighaze: Poia. Pale nataghon aliam.
35
Eemoghon Laban itaghon savee todi maau. Pasa, sawa tonenen, ye imundig ila
igham mekmek nditamoot tisob to tinidi mbutmbutuu, ve mekmek pagaar tisob to
galgalii, ve sipsip ndinatudi tisob to asosoadi. gai tisob tonowen, ye iguaaz di tila to
tau ndinatu, leso tigin di.
36
Yesa ndinatu tighamgai tonenen, ve tilaagh irau mbo tol.
Tilaghlaagh tila le tivot ndug eez, ghoro tineep ve tigin gai todi izi tonowe. Ve Yakop
ineep ve igin gai pida to Laban ipul di tizi tineep.
37
Eemoghon Yakop ighamai boga mbiti pida, ve isoi ulidi le tinimmbutmbutuu
pisosooa.
38-39
Ghoro ipayoon di tigharau oon to gai tighunghun ya ila. Pasa, ye iwatag:
nene sawa to gai nditamoot tiip pa gai pagaar. Tovenen sawa to mekmek ve sipsip tinim
pa tighun ya, tighita ai soii mbutmbutuu tonowen, ghoro gai nditamoot tiip pa gai
pagaar igharau ai tonowen. Ve muri, sawa to popaa, tipoop ndinatudi mbutmbutuu ve
galgalii.
40
Yakop ighur ndinatudi tonowen tineep saguan pa Laban gai toni, leso tinimle.
Ve sipsip tovene paam. Sawa to nditamoot tighaze tiip pa gai pagaar, Yakop ighur
naghodi ila pa Laban mekmek toni to mbutmbutuu ve asosoadi, leso tipoop ndinatudi
mbutmbutuu ve asosoadi. Ye ighamghamtovene, le gai toni timasa tinimnaol kat. Ve
ighur di tila tineep saguan pa Laban toni.
41
Tovenen sawa to gai tubudi tighaze tiip pa gai pagaar, Yakop ipapayoon ai boga
mbutmbutuu tigharau oon to gai tighunghun ya ila.
42
Eemoghon sawa to gai
kokoiadi tighaze tiip pa gai pagaar, ye ipas ai boga tonowen tighau. Tovenen Yakop
le gai tubudi moghon. Ve Laban toni, nene kokoiadi moghon.
43
Ataam tonene to
Yakop inimmbalii tau. Ye iraua kat pa mekmek, sipsip, mbesooa toni ndiliva ve
nditamoot, kamel, ve esele.
<<
30 30
>>
*30:6: Pisis Dan pughu tovene: igabiiz.
30:8: Pisis Naptali pughu tovene: naparab ariaa.
30:10-11: Pisis Gat pughu tovene: mbeb poia ivot.
30:13: Pisis Aser pughu tovene: lolo poia kat.
**30:18: Pisis Isakar pughu tovene: atia poia inepneep.
30:20: Pisis Zebulun pughu tovene: ipakur.
30:24: Pisis Yosep pughu tovene: igham ite paam.
<<
31 31
>>
31
Yakop ighau pa Laban
1
Muri ghoro, tipaes pa Yakop tighaze Laban ndinatu tisavsaav tighaze: Yakop
tonowen, ye iyou mbeb to tamaan tisob tinim le wa. Mbeb toni to naol we, tisob tivot ila to
tamaan moghon.
2
Ve Yakop ighita Laban paam, ighur dadabu pani. Lolo poia pani inimale
muu maau.
3
Ghoro Maaron isaav pa Yakop ighaze: Umundig, ve umuul ula pa taan to nditamam
ve nditimbum, ve uneep toman di. You pale naneep toman ghom ve matag payom.
4
Tovenen Yakop imbaa ila pa Rael yesuru Lea ighaze tila tivot toni izi paanu dige to ye
igingin gai pani.
5
Yesuru tila tivot toni, ve ye isaav padi ighaze: Aloo. Aazne, you
naghita tamamimlolo poia payou inimale muu maau. Eemoghon Maaron to tama
inepneep toman ghou ve mata payou.
6-7
Yamru awatag: Ndaman ndaman, you narab taug
pa uraat to tamamim. Ve sawa naol, ye igham kaarom payou, ve itortoor alia pa atia tiou.
Eemoghon Maaron ipoona, tauto ye irau iwaghamun ghou kat maau.
8
Sawa to tamamim
isaav payou ighaze: Mekmek galgalii pale tinimlematia, mekmek tisob tipoop galgalii
moghon. Ve sawa to ye ighaze: Mekmek mbutmbutuu pale tinimlematia, ghoro
mekmek tisob tipoop mbutmbutuu moghon.
9
Ataam tonene, to Maaron ipas gai to
tamamim, ve ighamdi tinimleg.
10
Sawa to gai tighaze tiweer, you nagheen ve naghita
vibii eez tovene: Mekmek nditamoot to tiip pa mekmek pagaar, nene mbutmbutuu ve
galgalii moghon.
11
Ghoro aela to Maaron ipoi ghou ighaze: Yakop! Ve you nayok pa
alia naghaze: Taug nene.
12
Ye isaav payou muul ighaze: gar naol to Laban ighamgham payom, you naghita
wa. Matamila ve ughita. Mekmek nditamoot to tiip pa mekmek pagaar, nowe
mbutmbutuu ve galgalii moghon.
13
Maaron to ivot payom izi ndug Betel, nene you taug tonene. Sawa to uneep
tonowe, yom upayoon yaam ve uli goree izala pogho, ve umbua savee ariaa payou.
You nasaav payom: Umundig to aazne, upul ndug tonene, ve umuul ula pa ndug to tinam
ipoop ghom ve matam izi pani. Mbnp 28:18-22
14
Yakop ipaes padi le isob, ghoro Rael yesuru Lea tisaav pani tighaze: Tamamai,
muri pale ipul mbeb toni eta inimlemai? Maau.
15
Ye mata igal ghei muul maau. Ighita ghei
ninimale ndiliva sumbudi. Yomuvai ghei sorok maau. Ughol ghei wa. Ve atia tiina to ugham
pani, ye tau ighan suvuni ila wa. Yei nighita rita maau.
16
Mbalii naol to Maaron ipas di pa
tamamai, nene iit toman ndinatuud mbeb toit moghon. Poia, utaghon Maaron alia to ye
isavia payom.
17-18
Tovenen Yakop imundig, ve iyou gai toni toman mbeb toni naol isob to igham di
izi Mesopotamia. Ghoro ighur ndizuwa toman ndinatu tizala kamel toni poghodi, ve yesa
timundig ve tila to Yakop tama Isak to inepneep izi Kanaan.
19
Sawa tonenen, Laban ineep paanu maau. Ye ila pa ikot sipsip toni orodi. Tovenen
Rael ila iyub maaron kaaromanunudi to tama Laban ighur di pa tigin ruumtoni.
20
Yakop
ipaesia mundigii todi pa Laban maau. Yes timundig inimale yogaa, ve tila.
21
Tovenen
Yakop iyou mbeb toni tisob, ve yesa tamtoghon toni tisob tighau. Yes tila timbut ya tiina
Euprates, ve tivool tila pa paa ite, ve tilaagh tiarua lolooz to taan suruvu to Gileat, ve tila.
Laban itaghon Yakop
22
Mbo ru inim ila, ve ite inim tol pani, ghoro tamtoghon pida tipaes pa Laban tighaze
wagha Yakop ighau ila wa.
23
Tovenen Laban imundig, ve iyou si toni pida, ve yesa tilaan
titaghon di. Titaghon di tila tila le irau mbo liimve ru. Ghoro tila tigharau di izi lolooz to
Gileat.
24
Eemoghon mbo tonenen, Maaron ivot to Laban to Aramea taamdi ne ila vibii,
ve isaav pani ighaze: Matamimosmoos pa aliam. Upiyaav savee ariaa eta pa
upamatughezan Yakop malep.
25
Yakop igharaat ina to nepoo izi ndug Gileat, ve yesa tamtoghon toni tineep
tonowe. Tovenen Laban toman tamtoghon toni tila tivot todi, ve tigharaat inadi to nepoo
izi tonowe paam.
26
Laban imundig ve iyaan Yakop ighaze: Ai, yomughamgar tonene
payou pasa? Yom ugham kaarom payou, ve uguaaz ndinatug liva tighau payou inimale yes
ndaaba tighamgham pa yes ndiliva to koiadi.
27-28
Pughu vena to ughau inimale yogaa
payou? Inimale usaav payou, tone nighamghanghanii toman narogho, ve nighur gham ala
toman lolomai poia. Eemoghon yom upaes payou maau. Tauto nakis ndinatug liva toman
nditimbug nimadi maau, ve apul ghou. gar to ugham payou, nene deia maau. Ugham
gar to boroua!
29
You tapirig irau nawaghamun gham. Eemoghon mbo, Maaron to
tamam isaav payou ighaze: Matam imosmoos pa aliam. Upiyaav savee ariaa eta pa
upamatughezan Yakop malep. Tauto tambaa, ula.
30
You nawatag: gar tiomiyaryaa kat
ughaze umuul ula to tamam ve ndug tiom. Tauto upul ghou. Eemoghon pughu vena to uyub
maaron tiou anunudi to tigin ruumtiou?
31
Yakop ipamuul Laban alia ighaze: You namatughez naghaze yompale uguruut
ndinatumliva payou. Tauto naghau inimale yogaa.
32
Eemoghon you nakankaan pa
maaron tiom anunudi. Ighaze yom undee tamtoghon eta to iyub di, ye pale imaat. Tovenen
taumulaagh, ve utiir mbeb tiei to naol ne ila tamtoghon toit tonene matadi, ve ukaal di.
Ighaze undee mbeb tiom eta, ghoro ughami.
Sawa to Rael iyub tama Laban maaron toni anunudi, Yakop ighita maau. Tauto
ikankaan pani. Mbnp 35:18-19
33
Tovenen Laban imundig, ve iloo ila Yakop mbeez toni, Lea mbeez toni, ve mbeez
to yes ndiliva mbesooa ru, ve itiir mbeb tisob. Eemoghon indee maaron toni anunudi
maau. Ghoro iloo ila mbeez to Rael paam ve ikaal mbeb toni.
34
Eemoghon Rael igooz maaron kaaroma anunudi tonowen iloo ila pelpeel, ve
ighuri imonau ila kamel toni dige, ve mbole izala pogho. Tovenen mburuguu to tineep ila
mbeez to Rael lolo, Laban itiir di tisob, le maau.
35
Ghoro Rael isaav pa tama ighaze: O tiina tiou, atem yabyab payou malep. You irau
namundig maau. Pasa, moroghoo to ndiliva ighamghou. Tauto Laban ikaal ikaal le maau.
36
Ghoro Yakop ate yabyab kat, ve iyaan Laban ighaze: You namalaa pa sa tutuu,
ve nagham sa sosor, to atem yabyab ve utaghon ghou?
37
Aazne, yom utiir mbeb tiei tisob
ve undab di. Ighaze undee mbeb tiom eta, ghoro ughuri ivot ghazooa ila tamtoghon toit
tisob tonene matadi ve tighita, leso tigabiiz savee toit.
38
You naneep toman ghom irau ndaman tamoot ee (20) wa. Sawa isob tonenen,
sipsip ve mekmek tiom popaa todi poia moghon. Ve you naghan sipsip tiom eta sorok
maau.
39
Ighaze mbeb sagsag ighan sipsip tiom eta le imaat, you nagham sipsip tonowen ilat
ve napatooa payom maau. Maau kat. You narabolini pa taug sipsip tiou. Pasa, yom usaav
ariaa payou tovene: Ighaze mbeb tiom eta ilale pa ndag, ma mbo, you taug irau
narabolini.
40
Ndag, ndag ighaaz katin ghou. Ve mbo, saut igham ghou namoee kat, ve
nagheen pa matag rita maau.
41
You naneep toman ghom ve nambesmbees payom irau ndaman tamoot ee wa. You
naghamuraat irau ndaman saagul ve paa pa naghamndinatumliva ru. Ve naghamuraat
payomirau ndaman liimve eez muul, leso ughamleg sipsip ve mekmek. Ve sawa naol,
yom utoor aliam pa atia tiou.
42
Maaron to timbug Abaram, ye Maaron to tama Isak imatughez pani ve
imbesmbees pani paam. Inimale ye ivool tiou maau, tone yom ughur ghou nanim toman
nimag ginia. Eemoghon Maaron ighita pataani tiou ve uraat tiina to naghampayom.
Tauto mbo ivot tiomve iyaan ghom.
Yakop yesuru Laban timbua savee
43
Yakop isavsaav le isob, ghoro Laban ipamuul alia ighaze: Ndiliva tonene, nene
you ndinatug liva. Ve yes ndipain tonene, nene you nditimbug. Ndinatug liva to tipoop di.
Ve sipsip toman mekmek tisob tonene, nene you tiou paam. Tovenen mbeb tisob to aazne
yom ughita di ne, nene you tiou moghon. Eemoghon aazne, pale nagham vena padi?
Tambaa, tinimlemwa.
44
Tovenen aazne, you naghaze tambua savee ariaa, leso talup
lolood inim ee moghon. Ve tagham gar eta, leso tapariaa savee mbuaa toit ve mataad
igali.
45
Tauto Yakop ighamyaammala eez, ve ipayoonda inimghilaloo pa savee mbuaa
todi.
46
Ghoro isaav pa ndiran toni ighaze tila tindou yaam pida. Yes tila tindou di le isob,
ghoro tilup di, ve tighamghanghanii igharau yaam ndou tonowen dige.
47
Yaam ndou
tonenen, Laban iwaat iza ila yes Aramea aliadi ighaze Yegar Saduta. Ve Yakop iwaat yaam
tonenen iza Galet.
48
Laban isaav ighaze: Aazne, yaam ndou tonene ineep ila ituru sosood pa ipariaa
savee mbuaa toit. Tauto tiwaat yaam ndou tonenen iza Galet.
49-50
Ve tiwaat iza ite
Mizpa.
* Savee Galet, nene Hibru aliadi. Pughu tovene: mbeb to ipariaa savee. Ve
Mizpa.
* Savee Galet, nene Hibru aliadi. Pughu tovene: mbeb to ipariaa savee. Ve
savee Mizpa pughu tovene: ruum daba mala to taneep pani ve mataad ilala. savee Mizpa pughu tovene: ruum daba mala to taneep pani ve mataad ilala.
Pasa, Laban isaav tovene: Ituru irau tawaghiton ghiit muul maau. Pale taneep saguan
saguan pa tauud. Eemoghon Maaron tau pale ighita ghiit irau sawa isob. Tovenen ighaze
yom ureu savee mbuaa toit, ve ugham sosor pa ndinatug liva, ma uvai liva ite paam,
upatum ghom. Pasa, Maaron iloo savee mbuaa toit wa. Ve sa gar to iit taghami inim
gozaa ve tamtoghon tiwatagi maau, nene ye ighita.
51
Ve Laban isaav pa Yakop muul ighaze: Ughita yaam ndou ve yaam payondaa to
naghur di tineep ila sosood.
52
Mbeb ru tonene, pale tipei gar toit. Leso mataad igal
savee mbuaa toit. Savee tovene: Ituru irau tamalaa pa yaam ndou tonene, ve you nalat
nawaghamun ghom, ma yomunumuwaghamun ghou ne maau.
53
Maaron to Abaram ve
Maaron to Naor pale tighita ghiit ve tigabiiz ghiit. Ighaze toit eta ighamsosor, nene pale
tighur atia pani.
Laban isavsaav le isob, ve Yakop ana iwaat Maaron to tama Isak imatughez ve
imbesmbees pani ne iza pa ipariaa savee mbuaa todi tonowen.
54
Ghoro Yakop irab gai
eez, ve imozi izala lolooz daba inimwatoorau pa Maaron. Ve ipoi si todi tisob tinim, ve
yesa tilup di ve tighanghan. Tighanghan le isob, ghoro tigheen tonowe pa mbo.
55
Mbomaagh ndoromaaa, ve Laban imundig, ikis ndinatu liva ve nditimbu nimadi,
ve ipalot di pa savee pida, ghoro ipul di, ve imuul ila pa ndug toni.
<<
31 31
>>
*31:49-50: Savee Galet, nene Hibru aliadi. Pughu tovene: mbeb to ipariaa savee. Ve savee Mizpa pughu tovene: ruum daba mala to taneep pani ve mataad ilala.
<<
32 32
>>
32
Yakop itar tau pa ila ighita togha Esau
1
Laban ipul di ve ila, ve Yakop paamipamundigin laghoo toni muul. Ilaagh ila le
aela pida to Maaron tivot toni izi ataamluvua.
2
Yakop ighita di, ve isaav ighaze: Wai!
Nene ndaaba to Maaron inadi to nepoo. Tauto iwaat ndug tonowen iza Mahanaim.
3
Ghoro imbaa tamtoghon pida ighaze tighamavo ve timuu tila to togha Esau to
inepneep izi taan suruvu to Seir. Taan tonowen iza ite Edom.
4
Ye ighur savee padi ighaze:
Yam ala avot to tiina tiou Esau, ghoro asaav pani aghaze: Mbesooa tiom Yakop isaav
tovene: Yesuru wagha Laban tikaria nepoo wa. Tauto aazne, ye ighaze imuul inim.
5
Ye le
makau, esele, sipsip, mekmek, ve mbesooa nditamoot ve ndiliva katindi. Tovenen imbaa
ghei ninim pa nipaes payom, leso ughami toman lolom poia.
6
Yakop isavsaav padi le isob, ve tila tighita Esau. Tighita le isob, ghoro timuul tila to
Yakop ve tipaes pani tighaze: Yei nila nivot to togham, to nimuul ninim. Ve uloo! Yesa
tamtoghon toni 400 tilaghlaagh tinimtighaze tighita ghom.
7
Yakop iloo savee todi, le matughezaa tiina ighami ve ighamgar naol. Tovenen
ivalag tamtoghon toni toman gai toni tinimrou ru.
8
Pasa, mata igal tovene: Ighaze Esau
inimve ipamundigin malmal, ve irab rou eez timaat, nene pale rou ite irau tighau tila.
9
Ghoro Yakop isu pa Maaron ighaze: O Yoova, yom Maaron to timbug Abaram ve
tama Isak. Muu, taum usaav payou ughaze namuul nala pa taan tiou ve naneep toman si
tiou. Ve usaav payou ughaze yom pale ugham poian ghou ve naneep pooi.
10
Maaron, you
mbesooa tiom. Muu, sawa to nambut ya Yordan ve nala, you leg mbeb eta maau. Nakis
titi moghon ve nalaagh. Eemoghon yom lolom ineep tiou, ve ugham poian ghou kat itaghon
savee mbuaa tiom. Tauto aazne, namuul nanim toman rou tintina ru tonene. You poiag
irau to ugham gar tovene payou maau.
11
O Maaron, you naghason ghom. Ugham mulin
ghou ila toghag Esau nima. Pasa, you namatughez pani kat. Pale inimve ipamundigin
malmal payou toman ndizwag ve ndinatug, ve irab ghei nisob nimatmaat.
12
Maaron, matam
igal savee to umbua toman ghou. Yom usaav payou ughaze pale ugham poian ghou, ve
ughampapaghu tiou timasa tinimnaol le irau tinin di maau tinimale magargaar to te. Mbnp
28:13-15
13
Yakop isu le isob, ve ineep tonowe pa mbo. Mbomaagh ghoro, ivureer gai pida
tila saguan ighaze ighur di timuu tila to togha Esau.
14
gai tovene: Mekmek pagaar 200
ve nditamoot tamoot ee (20). Sipsip pagaar 200 ve nditamoot tamoot ee (20).
15
Kamel pagaar tamoot ee saagul (30) toman ndinatudi. Makau pagaar tamoot ru (40),
ve nditamoot saagul (10). Ve esele pagaar tamoot ee (20) ve nditamoot saagul (10).
16
Yakop ighur gai tonowen tila ketoo ketoo, ve ighur di tila mbesooa toni pida
nimadi, ve isaav padi ighaze: Yamamuu. Eemoghon alup gham pa laghoo malep.
Alaagh saguan saguan pa taumim.
17
Ve Yakop isaav ariaa pa mbesooa to ilaagh imuu tovene: Ighaze toghag Esau
inim ivot tiom, ve ighason ghom ighaze: Yom mbesooa to sei? Ve ula sine? Ve gai
ketoo tonanan to sei?
18
Ighaze ye ighason ghom tovene, ghoro upamuul alia ughaze:
gai tonene, to mbesooa tiom Yakop. Ye ighaze igham di sorok pa tiina toni Esau. Ye
tau ilaghlaagh muri.
19
Yakop igham savee raraate pa mbesooa toni to inimru, ve ite to inimtol, ve
mbesooa toni tisob to matadi pa gai ketooadi tonenen, ve tighamdi tila. Ve isaav padi
tovene: Yam ala avot to toghag Esau, ghoro asavia savee raraate moghon pani.
20
Ve
asaav pani aghaze: Olman, mbesooa tiomYakop ilaghlaagh muri. Yakop ighamtovene
pasa, mata igal ighaze: You pale naghammbeb naol tonene timuu tila toni sorok. Leso
nagharaat lolo, ve sawa to nala peria toni, ye pale lolo poia payou.
21
Tovenen mbeb naol
to Yakop ighaze igham pa togha, ye ighur di timuu tila. Eemoghon ye tau ineep izi ndug
tonenen pa mbo.
Yakop yesuru Maaron titoov tapiridi
22
Mbo ee moghon tonenen, Yakop imundig, ve igham ndizuwa ru toman ziria ru
paam to mbesooa toni, ve ndinatu saagul ve eez. Tila titaghon maghat to ya Yabok ve
tivool tila pa paa ite.
23-24
Ye ila ighur di tizi, ve imuul ila isaav pa mbesooa toni tiyou
mburuguu toni pida, ve titaghon di tivool tila. Ve ye egeni ineep tonowe pa mbo.
Inepneep, ve geu eez inimve yesuru Yakop titoov tapiridi izi tonowe le ndugizau.
25
geu tonowen ighita ighaze tapiri irau to ilib pa Yakop maau. Tovenen irab Yakop goi le
segaa ipas.
26
Ghoro isaav pani ighaze: Upul ghou nala! Paam ndugizau.
Eemoghon Yakop isaav pani ighaze: Maau. You pale nakiskis ghom tovene le irau
ughur palotii iza tiou, ghoro napul ghom ula.
27
Tovenen geu tonenen ighasoni ighaze: Izamsei?
Yakop ipamuul alia ighaze: You izag Yakop.
28
geu tonenen isaav pani muul ighaze: Pale tiwaat izamYakop muul maau. Pale
tiwaat ghom Israel. Pasa, yamru Maaron ve tamtoghon atoov tapirimim le ulib padi wa.
*
tiwaat ghom Israel. Pasa, yamru Maaron ve tamtoghon atoov tapirimim le ulib padi wa.
*
Pisis Yakop pughu tovene: kaarom, ma aghe gudu. Ve iza paghu Israel, pughu tovene: Pisis Yakop pughu tovene: kaarom, ma aghe gudu. Ve iza paghu Israel, pughu tovene:
Yesuru Maaron titoov tapiridi.
Mbnp 35:10
Yesuru Maaron titoov tapiridi.
Mbnp 35:10
29
Ghoro Yakop ighason geu tonenen ighaze: Izamsei?
geu tonenen ipamuul alia ighaze: Pughu vena to ughason ghou pa izag? Ghoro
ighur palotii iza to Yakop, ve ipuli ve ila.
30
Yakop imundig ve isaav ighaze: Aazne, you naghita Maaron nagho pa matag,
eemoghon namaat maau. Tovenen iwaat ndug tonowen iza Peniel.
Peniel pughu Maaron
eemoghon namaat maau. Tovenen iwaat ndug tonowen iza Peniel.
Peniel pughu Maaron
nagho.
Igham 24:11, 33:20
nagho.
Igham 24:11, 33:20
31
Ndag iza peria, ve Yakop ipul ndug Peniel, ve ilaagh. Iweuweu aghe ve ila. Pasa, goi
segaa ipas.
32
Pughu tonene, to muu ve inimaazne, yes Israela irau tighan gai minda to
ipaak ila tua to goi ne maau. Pasa, geu tonowen irab Yakop goi le ipas.
<<
32 32
>>
*32:28: Pisis Yakop pughu tovene: kaarom, ma aghe gudu. Ve iza paghu Israel, pughu tovene: Yesuru Maaron titoov tapiridi.
32:30: Peniel pughu Maaron nagho.
<<
33 33
>>
33
Yakop yesuru Esau tiwandeon di
1
Yakop ilaagh ila, ve mata ila le ighita togha Esau inimtoman tamtoghon toni 400.
Tovenen Yakop ivalag ndinatu to Lea, Rael, ve ndiliva mbesooa toni ru.
2
Ye ighur ndiliva
mbesooa toni ru toman ndinatudi timuu, ve Lea toman ndinatu titaghon di, ve Rael
yesuru natu Yosep tilaagh muri.
3-4
Ve Yakop tau imuu padi, ve iarua togha Esau ila.
Ilaghlaagh ve iputput aghe pani irau pa liimve ru. Ye ighamghamtovene ve togha ilaan
arua inimve isavagi ve yesuru tita
5-6
Ghoro Esau mata ila le ighita yes ndiliva toman
ndinatudi. Tovenen ighason Yakop ighaze: Nowe sei masin to yama animne?
Yakop ipamuul alia ighaze: Tiina tiou, nowe you mbesooa tiom ndinatug. Maaron
igham di payou itaghon poia toni. Ye isavsaav, ve ndiliva mbesooa toni ru toman
ndinatudi tinim tivot, ve tiput aghedi pa Esau.
7
Ve Lea toman ndinatu tinimve tiput aghedi
pani. Ghoro Yosep yesuru tina Rael tilaagh muri tinim, ve yes paam tiput aghedi pani.
8
Esau ighason Yakop muul ighaze: Laak, yes ival to tipakeet gai ve tinimperia tiou
ne, pughu vena?
Yakop ipamuul alia ighaze: Tiina tiou, you nagham di payom, leso ugham ghou
toman lolom poia.
9
Eemoghon Esau isaav pani ighaze: Wai tazig, you narau mbeb to naol ne. Mbeb
tiomineep.
10
Eemoghon Yakop izoorndug ighaze: Ee-e toghag, ighaze lolom poia payou, ghoro
ugham mbeb tisob to nagham di payom. Pasa, yom upatoo gar to Maaron payou, ve
lolomisamin ghou ve ughamghou toman lolompoia. Tauto naghita naghom, nene inimale
naghita Maaron nagho.
11
Tovenen ugham mbeb to nagham di payom ne. Pasa, Maaron
ighampoian ghou ve ighamleg mbeb katindi.
Yakop izoorndug, tauto Esau lolo poia pa gar toni, ve igham le mbeb tonowen.
12
Ghoro Esau isaav ighaze: Poia, amundig itia tala.
13
Eemoghon Yakop isaav pani ighaze: Maau. Tiina tiou, yom umuu. Ughita.
Ndipain tonene, tapiridi irau tilaagh rikia maau. Ve sipsip ve mekmek tonene tighunghun tuz
sone, ve tikaria laghoo wa. Tapasul di malep. Ighaze tagham di tilaagh mala pa ndag ee
moghon, nene pale tisob timatmaat.
14
Tovenen tiina tiou, yomumuu, ve you toman
ndipain ve gai pale nitaghon ghom. Pale nilaghlaagh pooi taghon ndipain ve gai tapiridi, le
nilat peria tiomizi ndug Seir.
15
Tovenen Esau iyok pa Yakop savee toni ighaze: Poia.
Ighaze venen, you pale napul tamtoghon tiou pida tineep toman ghom. Leso tigin ghamve
yama anim.
Eemoghon Yakop ipamuul alia ighaze: Tiina tiou, aliam poia. Eemoghon yom
upatoo gar popoia naol payou wa. Ugham gar naol malep. Tamtoghon tiou tinepneep.
16
Tovenen ndag ee moghon tonenen, Esau imuul ila pa Seir.
17
Eemoghon Yakop ila
Seir maau. Ilaagh ila pa ndug ite, iza Sukot. Ila ivot tonowe, ve ipayoon le ruum eez, ve
igharaat dur pida pa gai toni paam. Tauto tiwaat ndug tonowen iza Sukot.
* Sukot pughu
igharaat dur pida pa gai toni paam. Tauto tiwaat ndug tonowen iza Sukot.
* Sukot pughu
tovene: dur. tovene: dur.
18
Sawa to Yakop ipul taan suruvu to Mesopotamia, ve imuul ila pa taan to Kanaan, ye
igharaat ina to nepoo igharau ndug Sekem.
19
Ve ighol taan to ye inepneep pani ne ila to
si to Amor. (Amor, ye Sekem tama.) Yo 4:5
20
Ve Yakop igharaat artaal eez izi tonowe, ve iwaat iza ighaze: El Eloe Israel.
El Eloe
20
Ve Yakop igharaat artaal eez izi tonowe, ve iwaat iza ighaze: El Eloe Israel.
El Eloe
Israel, pughu tovene: Maaron, ye Maaron to Israel. Israel, pughu tovene: Maaron, ye Maaron to Israel.
<<
33 33
>>
*33:17: Sukot pughu tovene: dur.
33:20: El Eloe Israel, pughu tovene: Maaron, ye Maaron to Israel.
<<
34 34
>>
34
Sekem imogheer pa Dina
1
Sawa eez, Yakop yesuru Lea natudi liva Dina ila ighaze ighita ndiliva papaghu pida to
ndug Sekem.
2
Amor to daba to ndug tonowen, natu Sekem ighita Dina, ve ila isavagi ve
imogheer pani. Amor, ye Hep taamdi.
3
Sekem lolo pa Dina kat. Tovenen isavia savee
popoia pida pani, leso irab ate, ve ighami lolo poia.
4
Ve isaav pa tama Amor ighaze:
Tama, you lolog pa liva paghu tonowen kat. Ula to si toni, ve yama agharaat savee
leso navaii.
5
Yakop iloo gar mayaiia to Sekem igham pa natu liva, eemoghon isavia savee
eta rikia maau. Pasa, ndinatu nditamoot tila ndug ite ve tighamuraat pa ginii gai toni
tonowe. Tovenen itatan tau ve inaam di.
6
Ye inamnaamdi ve inepneep, ve Sekemtama Amor ila ivot toni ighaze yesuru
tigharaat savee.
7
Yakop ndinatu tiloo gar samia to Sekemighampa livudi, ve timuul
tinim tivot paanu. Lolodi poia maau. Atedi yabyab kat. Pasa, lolodi pa gar tovene ivot
padi malep. Tighita tighaze Sekemighammayaiia tiina pa yes Israela.
8
Amor isaav padi ighaze: Aloo. Natug Sekem, ye lolo pa natumliva kat ve ita pani
ighaze ivaii. Vena, irau ayok pani ve ivai natug?
9
You naghita naghaze nene poia pa
papaghu toit tiwavain di. Yei pale nivai ndinatumimndiliva, ve yamavai ndinatumai ndiliva.
10
Aghita. Taan tiina inepneep. Yamtaumimaghita lemimtaan pida pa aneep pani. Leso itia
talup ghiit, ve taparabol pa mbeb toit ila inim.
11
Ghoro Sekem imundig ve isaav pa Dina
tama Yakop toman ndilivu tovene: Ighaze lolomimtoman gar tiam inim tiou, sa mbeb to
lolomim pani, you pale nagham payam.
12
Tovenen asavia liva atia payou. Izi, ma iza, you
pale naghampayam. Eemoghon ayok pa naghami inimazuwag.
13
Eemoghon Yakop ndinatu atedi yabyab kat pa Sekem pa gar mayaiia to igham
pa livudi Dina. Tovenen tighamkaarompa Sekemyesuru tama Amor tighaze:
14
Vana
maau. Tamoot to ighaze tiziri maau, nene irau niyok pa ivai livumai maau. Pa vene, igham
mayaiia payei.
15
Ataam ee moghon to inepneep. Yam irau ataghon gabuamai, ve azir
nditamoot tiam, le iit tasob rarateed, ghoro niyok pa savee tiam,
16
ve niyok pa itia
tawavain ghiit, ve nineep izi ndug tonene, ve talup ghiit tanimee moghon.
17
Ve ighaze yam
ayok pa ziroo ghammaau, nene pale nilat nighamlivumai, ve nighau nila.
18-19
Amor yesuru natu Sekem tiloo savee todi, ve tiyok pani tighaze nene gar poia.
Tovenen rikia moghon, ve Sekem ipamundigin mbeb tonenen saveea. Pasa, ye lolo pa
Yakop natu liva kat. Sekem, si to tama tisob titandag pani ve tiloloo alia.
20
Tovenen
Amor yesuru natu Sekem tila pa ndug to lupuu to igharau ataam avo ve tisaav pa yes
nditamoot tisob to ndug Sekem tighaze:
21
Ndiran tonowen, ndiran luuma, ve tighaze itia
talup ghiit tanimee moghon. Iit taan toit tiina. Irau tapul pida padi. Leso tilaghlaagh pani, ve
tiraukol pa mbeb todi, ve itia irau tawavain ghiit.
22
Eemoghon yes tiyoon ariaa pa mbeb
ee moghon tonene. Tighaze tazir ghiit tasob le rarateed tanimale yes, ghoro tiyok pa tineep
toman ghiit, ve itia talup ghiit tanimee moghon.
23
Ighaze tataghon gar todi, nene pale
inimataampait ve taghamgai todi to ghanii ve to uraat, toman mburuguu todi tisob
tinim leed. Yo, yam taumim asaav. Vena, tayok pa gar todi, ma maau?
24
Yes to paanu
tiloo savee to Sekem yesuru tama Amor, ve tiyok. Tovenen tizir nditamoot todi tisob.
25
Uraat to ziroo di isob, ve mbo inim tol ve nditamoot to ndug Sekem tinepneep
toman yabyabuu tiina sone. Ghoro Yakop ndinatu ru, Simeon ve Levi to Dina ndilivu,
timundig toman buza todi, ve tiloo tila ndug Sekem. Yes to paanu tikankaan pa gar to
yesuru tighaze tighami. Yesuru tila, ve timbut nditamoot tisob timatmaat.
26
Amor ve natu
Sekem paam, timbut yesuru pa buza ve timaat. Ghoro tigham livudi Dina, ve tipul ruum to
Sekem, ve tighau tila.
27-29
Ghoro Yakop ndinatu pida anadi timundig ve tilaan muri tiloo
tila ndug Sekem, ve tiyou mbeb to yes to tirab di timaat ne, inim yatuu gar samia to
tighampa livudi Dina. Tighammakau, esele, ve sipsip todi, toman mbalii ve mbeb todi
pida to tineep ruum lolo. Mbeb todi to ineep paanu, ve mbeb to uum paam, eta ineep muul
maau. Tiyou di le tisob. Ve tiyou ndiliva todi toman ndinatudi paam.
30
Yes tighamgar tonenen, le Yakop ate yabyab ve iyaan Simeon yesuru Levi ighaze:
Yamru awaghamun izag wa. Yes Kanaana ve Peresa to tinepneep izi taan tonene, pale
tighita ghou tighaze you geu samiag kat, ve tighur koi payou. Ighaze tilup di ve tigham
malmal pait, nene pale tirab ghiit tasob tamatmaat. Pasa, iit ival maau.
31
Eemoghon yesuru
tipamuul alia tighaze: Pale nipul geu tonowen ighamtovene pa livumai inimale ye liva to
ataam?
<<
34 34
>>
<<
35 35
>>
35
Yakop imuul ila pa ndug Betel
1
Muri ghoro Maaron isaav pa Yakop ighaze: Umundig uzala pa ndug Betel, ve uneep
tonowe. Ve ugharaat artaal payou. You Maaron to navot tiom indee sawa to yom ughau
pa togham Esau. Mbnp 28:11-17
2
Tovenen Yakop isaav pa ndiran toni toman tamtoghon pida to yesa tinepneep ighaze:
Yamasuruuv maaron tiamanunudi tisob tilaledi, ve agharaat taumimleso agalaa ila
Maaron mata, ve ayol gham pa nonogiia popoia.
3
Ghoro tamundig ve tazala pa ndug
Betel. You naghaze nagharaat artaal pa Maaron izi tonowe. Pasa, sawa to pataani igham
ghou, ye iloo suuu tiou ve igham mulin ghou. Ve ndug sine to nala naneep pani, ye
ineep toman ghou ve mata payou.
4
Tovenen tiyou maaron kaaroma todi anunudi ve tigham di tinim, ve tipas pandood
tizi pa taliadi, ve tighur di tila to Yakop. Ghoro ye itavia di ila ai tiina eez pughu. Ai
tonowen iyoon igharau ndug Sekem.
5
Ghoro timundig ve tila. Tamtoghon tisob to tineep
tigharau ndug Sekem, Maaron ighammatughezaa tiina ivot padi. Tovenen todi eta itaghon
di pa malmal maau.
6
Yakop toman tamtoghon toni tisob tilaagh tila le tivot ndug Lus. Lus
ineep ila taan suruvu to Kanaan. Iza ite Betel.
7
Ghoro Yakop igharaat artaal eez, ve iwaat
ndug tonowen iza El Betel. Pasa, sawa to ye ighau pa togha Esau, Maaron ivot toni
tonowe.
8
Tinepneep tonowe, ve Debora, liva mbesooa to Yakop tina Rebeka, imaat. Sawa to
Rebeka paini ve inim, Debora igini. Yes titavia izi ai tiina eez pughu to iyoon igharau ndug
tonowen. Tovenen tiwaat ai tonowen iza tighaze Ai to taiiz.
9-10
Sawa to Yakop ipul Mesopotamia, ve imuul ila ivot taan to Kanaan, Maaron ivot
toni, ve ighur poia iza toni ighaze: YomizamYakop. Eemoghon aazne ve ila, irau tiwaat
ghom Yakop muul maau. Pale tiwaat ghom Israel. Tovenen iwaat Yakop iza paghu Israel.
Mbnp 32:28
11
Ve Maaron isee savee toni ighaze: You Maaron Ariaag To Nalib Pa
Ndimarona Tisob. Papaghu tiom pale timasa tinim naol, ve tinim ndug ndug pughudi. Ve
kinik pida pale tivot ila to papaghu tiom.
12
Taan tonene, muu nambua savee toman
Abaram ve Isak naghaze pale nagham padi. Ve aazne, nagham taan tonene payom ve
papaghu tiom to muri pale tivot. Mbnp 12:7, 17:4-8
13
Maaron isavsaav toman Yakop le isob, ghoro ipuli, ve imuul iza ila.
14
Yakop
ipayoon yaammala eez izi ndug to Maaron isavsaav pani, leso inimghilaloo pa ndug
tonowen. Ve ili vaen izala yaam tonowen pogho inim watoorau, ve ili goree izala
pogho paam.
15
Ve iwaat ndug tonowen iza Betel.
Rael imaat
16
Ghoro Yakop toman tamtoghon toni tipul Betel. Tilaagh tila tigharau ndug Eprata
sone, ve Rael pain ighami ighaze ipoop. Popaa toni ipataan kat.
17
Sawa to yabyabuu
tiina kat ighami, liva to ipapopani isaav pani ighaze: Umatughez malep! Nene ughampain
tamoot ite.
18
Rael igharau ighaze imaat, ghoro iyavan, ve iwaat natu tonowen iza Benoni.
*
tamoot ite.
18
Rael igharau ighaze imaat, ghoro iyavan, ve iwaat natu tonowen iza Benoni.
*
Pisis Benoni pughu tovene: natug to napoopa toman lolog ipataan. Pisis Benyamin Pisis Benoni pughu tovene: natug to napoopa toman lolog ipataan. Pisis Benyamin
pughu tovene: natug to nimag waan o natug to pale ineep pooi. pughu tovene: natug to nimag waan o natug to pale ineep pooi.
Eemoghon Yakop itoor iza muul ighaze Benyamin.
19
Tovenen Rael imaat, ve titavia izi
ataam to ila pa ndug Eprata ne dige. (Eprata, iza ite Betelem.)
20
Ghoro Yakop ipayoon
yaameez inimghilaloo pa naal to Rael. Yaam tonowen iyondyood sone.
21
Israel imundig muul, ve ilaagh ila ivot izi ndug eez. Ndug tonowen, ruumdaba mala
eez iyondyood, iza Eder. Yakop ipul ruum tonowen ve ila ris, ghoro igharaat ina to nepoo
tonowe.
22
Tinepneep tonowe, ve Ruben ila to Bila to tama ziria ite ne, ve yesuru tigheen. gar
to ighami, tama Israel iloo varu paam. Mbnp 49:4
Yakop ndinatu
Yakop ndinatu nditamoot saagul ve ru tivot tovene:
23
Lea ipoop Ruben, ye Yakop natu aidaba, ghoro Simeon, Levi, Yuda, Isakar, ve
Zebulun.
24
Rael ipoop Yosep yesuru Benyamin.
25
Bila to liva mbesooa to Rael, ye ipoop
Dan yesuru Naptali.
26
Ve Silpa to liva mbesooa to Lea, ye ipoop Gat yesuru Aser. Sawa
to Yakop inepneep izi Mesopotamia, tipoop ndinatu tonowen.
Isak imaat
27
Yakop imundig muul, ve ila ivot to tama Isak izi ndug Mamre to igharau ndug Kiriat
Arba. (Kiriat Arba iza ite Ebron. Ndug tonowen, to muu Abaramyesuru Isak tineep tinim
loom pani.) Mbnp 13:18
28-29
Isak inepneep le inimolman waat, ghoro imaat ve ila igheen toman si toni pida to
timaat muu wa. Ndaman toni irau (180), ghoro imaat ve ndinatu ru, Esau ve Yakop, titavia.
<<
35 35
>>
*35:18: Pisis Benoni pughu tovene: natug to napoopa toman lolog ipataan. Pisis Benyamin pughu tovene: natug to nimag waan o natug to pale ineep pooi.
<<
36 36
>>
36
Esau papaghu toni
1
Nene pitii to Esau toman papaghu toni. (Esau iza ite Edom.)
2
Esau ivai Kanaan tidi ru: Ada ve Oholibama. Ada, ye Elon natu liva. Ve Elon, ye Hit
taamdi. Oholibama tama Ana, ve timbu Zibeon. Zibeon, ye Ep taamdi.
3
Esau ivai Basemat
paam. Basemat, ye Ismael natu liva, ve Nebaiot livu.
4
Ada yesuru Esau tipoop Elipas, ve Basemat yesuru Esau tipoop Reuel.
5
Oholibama
ipoop Yeus, Yalam, ve Kora. Esau ndinatu tonowen, tipoop di izi taan Kanaan.
6
Muri
ghoro, Esau imundig igham ndizuwa, ndinatu, ve tamtoghon toni tisob to tinepneep tomani,
ve gai ve mburuguu toni tisob to ye igham di izi Kanaan ne, ve ila ineep saguan pa tazi
Yakop.
7
Pasa, Yakop yesuru Esau gai todi katindi, ve taan irau di maau.
8
Tovenen Esau
ila ineep izi lolooz to taan suruvu to Seir. (Esau iza ite Edom.)
9
Nene pitii to Esau papaghu toni. Esau inim pughu to yes Edoma to tineep izi lolooz
to taan suruvu to Seir.
10
Esau ndinatu tivot tovene: Yesuru azuwa Ada tipoop Elipas, ve
yesuru azuwa Basemat tipoop Reuel.
11
Esau natu Elipas ndinatu, nene: Teman, Omar, Sepo, Gatam, ve Kenas.
12
Elipas ivai
liva ite, iza Timna. Eemoghon, ye azuwa kat maau. Ye ipoop Amalek. Nene Esau papaghu
toni to tivot ila to azuwa Ada.
13
Reuel ndinatu, nene: Naat, Sera, Samma, ve Miza. Nene Esau papaghu toni to tivot
ila to azuwa Basemat.
14
Esau azuwa ite Oholibama. Ye Ana natu liva, ve Zibeon timbu liva. Yesuru Esau
tipoop ndinatudi tol: Yeus, Yalam, ve Kora.
15-16
Esau papaghu toni tonowen tila tineep izi ndug todi eaea, ve tinimndimarona
pa rumai todi todi.
Esau natu aidaba Elipas ndinatu, nene: Teman, Oman, Sepo, Kenas, Kora, Gatam, ve
Amalek. Elipas papaghu toni tonowen tineep izi taan suruvu to Edom, ve tinim ndimarona
pa rumai todi todi. Nenen Esau papaghu toni to tivot ila to azuwa Ada.
17
Esau natu Reuel ndinatu, nene: Naat, Zera, ve Samma. Yes paamtila tineep ledi ledi
izi taan suruvu to Edom, ve tinimndimarona pa rumai todi todi. Nenen Esau papaghu toni
to tivot ila to azuwa Basemat.
18
Esau azuwa Oholibama ipoop Yeus, Yalam, ve Kora. Yes paam tinim ndimarona
pa rumai todi todi. Oholibama, ye Ana natu liva.
19
Tamtoghon tisob tonene, nene Esau papaghu toni. Yes tisob tinim ndimarona pa
rumai todi todi.
Seir papaghu toni
20-21
geu eez ineep izi taan suruvu to Edom paam, iza Seir. Ye Or taamdi. Seir
ndinatu, nene: Lotan, Sobal, Zibeon, Ana, Dison, ve Ezer. Yes tila tineep ledi ledi izi taan
suruvu to Edom, ve tinim ndimarona pa yes Ora.
22
Lotan ndinatu nditamoot, nene Ori ve Omam. Ve Lotan livu iza Timna.
23
Sobal ndinatu, nene: Alban, Manaat, Ebal, Sepo, ve Onam.
24
Zibeon ndinatu, nene: Aya ve Ana. Ana tonene, to igingin esele to tama izi ndug
balim, ve indee ya tuntunu eez tonowe.
25
Ana ipoop ndinatu ru. Tamoot iza Dison, ve liva iza Oholibama.
26
Dison ndinatu, nene: Emdan, Esban, Itran, ve Keran.
27
Ezer ndinatu, nene: Bilan, Zaaban, ve Akan.
28
Ve Disan ndinatu, nene: Uz ve Aran.
29-30
Tovenen Or papaghu toni to tivot ve tinim ndimarona pa rumai todi todi, nene
Lotan, Sobal, Zibeon, Ana, Dison, Ezer, ve Disan. Yes tonenen, to tigin yes Ora, ve
tineep ledi ledi izi taan suruvu to Seir.
Kinik to yes Edoma izadi
31
Muu, sawa to yes Israela ledi kinik eta sone, yes kinik tonene tigin taan suruvu to
Edom.
32
Beor natu Bela, ye kinik to igin taan suruvu to Edom muu. Ndug toni iza Dinaaba.
33
Bela imaat, ve Zera natu Yobab igham ina. Yobab ndug toni Bosra.
34
Yobab imaat, ve
Usam igham ina. Usam inim pa taan suruvu to yes Temana.
35
Usam imaat, ve Bedat natu
Aad igham ina. Aad ndug toni Abit. Yesa yes Midiana tiparab izi taan suruvu to Moap, le
ye ilib padi.
36
Aad imaat, ve Samla ighamina. Samla ndug toni Masereka.
37
Samla imaat,
ve Saul igham ina. Saul ndug toni Reobot. Ndug tonowen igharau ya tiina Euprates.
38
Saul
imaat, ve Akbor natu Bal-Anan ighamina.
39
Bal-Anan imaat, ghoro Aad ighamina. Aad
ndug toni Pau, ve azuwa iza Meetabel. Meetabel tina iza Matret, ve timbu liva iza Me-Zaab.
40-43
Tovenen Esau papaghu toni to tila tineep izi ndug todi todi, ve tinim ndimarona
pa rumai todi todi, nene Timna, Alba, Yetet, Oholibama, Ela, Pinon, Kenas, Teman,
Mibzar, Magdiel, ve Iram. Yes tonenen, to tinim ndimarona pa yes Edoma, ve tigin taan
todi todi. Esau papaghu toni tonenen, to tivot ve tinim pughu to yes Edoma.
<<
36 36
>>
<<
37 37
>>
37
Yosep nditogha tighur koi pani
1
Yakop igharaat ina to nepoo izi taan to Kanaan to muu tama Isak ineep inimloom
pani.
2
Nene kamos to Yakop toman ndinatu.
Sawa to Yakop natu Yosep ndaman toni irau saagul liimve ru (17), yesa nditogha
pida to Yakop ziria ru Bila ve Silpa ndinatudi tila tigin gai todi. Sawa pida, ighaze
nditogha tigham mbeb eta isosor, ghoro Yosep ila ipaes pa tamandi.
3
Yakop lolo pa Yosep ilib pa ndinatu to naol ne. Pasa, ye inim olman, ghoro azuwa
Rael ipoopa. Tovenen Yakop igharaat Yosep le nonogiia mala eez to bodeea popoia kat.
4
Yosep nditogha tighita tamandi lolo pa Yosep ilib padi, le ireu lolodi, ve tisavia savee
poia eta pani maau.
Yosep vibii toni
5-7
Mbo eez, Yosep igheen le ivib. Ghoro ipaesia vibii toni pa nditogha ighaze: Ou,
aloo vibii tiou. You navib tovene: Iit tanepneep ila uum, ve tagham uraat pa posaa anii.
Mala maau ve anii poos tiou imundig iza iyoon deia, ve anii poos tiam tisob tinim tiyoon
tiluvut tiou, ve tiput aghedi pani.
8
Yosep nditogha tiloo savee tonene, ve tisaav pani tighaze: Wai! Yom upakur
ghom pasa! Yom ughaze unum tiina payei ve ugin ghei? Tovenen savee to ye isavia pa
vibii toni, igham di atedi yabyab kat pani. Mbnp 43:26-28, 44:14, 50:18
9
Muri ghoro, ye ivib muul. Ve ipaesia vibii toni tonenen paam pa nditogha ighaze:
Ou, aloo vibii tiou ite. You navib tovene: Anunug nayondyood, ve ndag, kaiyo, ve
pitum saagul ve eez tinimtiput aghedi payou.
10
Yosep tama ve nditogha tiloo vibii toni tonene, ve tama iyaana ighaze: Wai! Sa
vibii tovene? Yomughaze yeru tinam, toman nditogham, ve tazimkainaen pale nisob
ninimniput aghemai payom?
11
Tovenen Yosep nditogha atedi yabyab pani kat ve tighur
koi pani. Eemoghon tama Yakop mata kisin Yosep savee toni, ve ighamghamgar pa
pughu.
Yosep nditogha tigholia Yosep inim uraata sorok
12
Tinepneep le sawa eez, Yosep nditogha tila ndug Sekem dige, leso matadi pa gai to
tamandi tonowe.
13
Tovenen olman Israel isaav pa Yosep ighaze: Uloo. Nditogham
tigingin gai toit to ndug Sekem dige we. You naghaze nambaa ghom ula ugig di.
Yosep ipamuul alia ighaze: Poia. Pale nala.
14
Tovenen tama Israel isaav pani muul ighaze: Ula ughita nditoghamve gai toit.
Nepoo todi vena? Tineep pooi, ma maau? Ghoro, umuul unum upaes payou. Sawa
tonenen, olman Israel toman ndinatu tinepneep izi taan raapa to Ebron.
Tovenen Yosep ilaagh ila ivot ndug Sekem, ve ikaal nditogha.
15
Ye ilaghlaagh ila le
geu eez ivot toni ve ighasoni ighaze: Ukaal sei?
16
Yosep ipamuul alia ighaze: You nakaal nditoghag toman gai tiei. Ighaze yom
ughita di tineep pa dige eta, ghoro usaav payou.
17
geu tonowen isaav pani ighaze: Wais, unumrikia, tone ughita di. Maau ve tipul
ndug tonene, ve tisakia di tila wa. Eemoghon naloo tighaze tila pa ndug Dotan.
Tovenen Yosep itaghon nditogha ila, le indee di izi ndug Dotan.
18
Ilaghlaagh mala
sone, ve nditogha matadi ila le tighita. Tovenen tiwasavon di pa tirabi imaat.
19
Tighaze:
Aghita! geu to ighita vibii naol, tauto inimwe!
20
Tala tarabi imaat, ve tapiyaava izila
saambu to ya tai eta. Ighaze tighason ghiit pani, ghoro taghaze: Yei nikankaan pani. gai
sagsag eta avaat ighani wa. Ghoro taneep ve taghita: Vibii toni pale anoa ivot vena?
21
Eemoghon Ruben iloo savee todi, ve ighaze ipaghau Yosep padi. Tovenen isaav
padi ighaze: Maau. Tarabi imaat malep.
22
Taumimaghamsi pani, nene poia maau. Nes,
nene ndug balim. Tapiyaava izila ya tai saambu tonene. Tarabi imaat malep. Ruben isavia
savee tonene, pasa ighaze ipaghau Yosep pa nditogha. Leso muri, ighuri imuul ila to
tamandi.
23
Yosep ila peria todi, ghoro timundig, tisavagi, ve tiduduum nonogiia toni to
moeaa to bodeea popoia izi.
24
Ghoro tighami tila, ve tipiyaava izila ya tai saambu to
Ruben isavia. Saambu tonowen, lolo ginia. Ya ipot ila maau.
25
Ruben ipul di, ve ila
ilaghlaagh mala ris, ve yes pida mboledi izi tighaze tighan adi anii. Mala maau, ve matadi ila
le tighita Ismaela pida tinim. Ndiran tonowen tinimpa taan suruvu to Gileat, ve tighaze tizila
Isip pa tiraukol. Kamel todi tighuuz mbeb naol to vuzidi popoia ve atiadi tintina.
26
Yuda
ighita ndiran tonenen, ve isaav pa nditogha ve nditazi ighaze: Aghita. Ighaze iit tarab taziid
tonene imaat ve tagooza, pale iuul ghiit vena?
27
Tagholia ila to yes Ismaela tonowen. Irau
tauud tagham si pani maau. Pasa, ye taziid, ve iit si ee moghon. Yes tiloo savee toni
tonene, ve tisob tiyok pani.
28
Tovenen yes ndiran to Midian to tilaagh pa raukolii, tila tivot todi, ghoro Yosep
nditogha tiyoui iza pa saambu tonowen, ve tigholia ila to yes Midiana pa yaamsilva irau
tamoot ee. Ghoro yes Midiana tighami, ve yesa tizila pa Isip. Mba 7:9
29-30
Mala maau, ve Ruben imuul inimperia ya tai tonenen. Ye ighita tazi Yosep nagho
maau, le lolo ipataan kat. Tovenen ireep nonogiia toni, ve ila isaav pa nditazi ighaze:
Wai, pain ilale wa! Pale naghamvena?
31
Ghoro timundig ve tirab mekmek natu eez ve
tipaal apo, ve tizeev nonogiia to Yosep iloo ila ve tipeli pa mekmek sii.
32
Le isob, ghoro
timundig ve timuul tila to tamandi, ve tisaav pani tighaze: Tamamai, yei nindee nonogiia
tonene. Ughilaala. To natum Yosep, ma to geu ite paam?
33
Tamandi ighilaal nonogiia tonowen, ve isaav ighaze: Wai, nene natug ghora
nonogiia toni. Onoon kat, gai sagsag eta avaat ireep motini ve ighani wa.
34
Yakop lolo ipataan kat pa natu Yosep. Tovenen ireep nonogiia toni, ve imo ve
itata pani irau sawa mala.
35
Ndinatu ve ndinatu liva tisob tila toni, ve titoova pa tirab ate.
Eemoghon ye iloo di maau. Itata, ve isavsaav ighaze: You pale natata pa natug
tovene le namaat ve nataghoni nazila ndug to mateea paam. Tovenen Yakop lolo imaagh
pa natu maau. Inoknok taiiz pani.
36
Yes Midiana tila tivot Isip, ghoro anadi tigholia Yosep ila inim mbesooa sorok to
geu eez, iza Potipar. Potipar, ye uraata eez to kinik to Isip, ve ye daba to yes ndaaba to
tigin kinik ruumtoni.
<<
37 37
>>
<<
38 38
>>
38
Yuda yesuru rawa liva Tamar
1
Sawa tonenen, Yakop natu Yuda ipul tovetaz toni, ve ila ineep toman geu eez to
ndug Adulam, iza Ira.
2-3
Inepneep tonowe, ve ighita liva eez ve lolo pani. Tovenen ivaii.
Liva tonowen, tama iza Suwa. Ye to Israel maau. Ye to Kanaan. Yuda yesuru azuwa
tigheen ve liva apo, ve ipoop natu tamoot ee. Yuda iwaat iza Er.
4
Muri ghoro, liva apo
muul, ve ipoop natu tamoot ite, ve iwaat iza Onan.
5
Yesuru tinepneep izi ndug Kezib, ve
azuwa ipoop natu tamoot ite inim tol, ve iwaat iza Sela.
6
Tinepneep le sawa to Yuda natu aidaba Er ighaze ivai, ghoro tama ighamKanaan tidi
eez pani, iza Tamar.
7
Eemoghon Yoova ighita Er ighaze ye geu samia. Tovenen irabi
imaat.
8
Ghoro Yuda isaav pa natu Onan ighaze: Yom irau utaghon tutuu toit, ve uvai naar
to togham. Leso yamru apoop togham to imaat ne le paghu eta, ve iza iyondyood.
9
Eemoghon Onan iwatag: Ighaze tipoop, natu tonenen irau ighamye ina maau. Pale
ighamtogha ina. Tovenen sawa isob to yesuru liva tonenen tigheen, ye ipul ya toni imali
izila taan. Leso igham paghu eta pa togha sob.
10
Yoova ighita ighaze Onan gar toni
tonenen poia maau. Tovenen irab Onan imaat paam.
11
Tauto Yuda isaav pa rawa liva Tamar ighaze: Ughita. Azuwamimaat, ve yomunum
naar. Umuul ula uneep to tamam, ve usaan natug Sela le inimolman irau vaiuu, ghoro
uvaii. Ye isaav tovene pasa, imatughez pa natu Sela pale imaat paaminimale nditogha ru.
Tovenen ighur rawa liva Tamar imuul ila ineep toman tama.
12
Tinepneep le sawa mala ris, ghoro Yuda azuwa to Suwa natu liva, ana imaat. Yuda
inepneep le sawa toni to moii isob, ghoro yesuru ita ite Ira to ndug Adulam tila pa ndug
Timna tighaze tighita yes uraata toni to tikotkot sipsip toni orodi.
13-14
Sawa tonenen, Yuda
natu Sela irau vaiuu wa. Eemoghon Tamar ighita ighaze Yuda irau iyok pani pa ivai natu
Sela maau. Ye iloo tighaze rawa Yuda ila ndug Timna pa ighita yes uraata to tikotkot
sipsip toni orodi. Tovenen iduduum nonogiia toni to moii izi, indudi pa nonogiia toni
ite, ve igham uli pida eez ve ipoon nagho pani. Ghoro ila mbole izi ataam avo to ndug
Enaimigharau ataamtiina to ila pa ndug Timna, ve isaan rawa.
15-16
Mala maau ve rawa Yuda ila peria. Ye ighita rawa liva mbole izi ataamdige,
eemoghon ighilaala maau. Ighaze pa ye liva eta to ataam. Pasa, Tamar ipoon nagho.
Tovenen Yuda ila toni, ve imbuura ighaze: Ai, irau ituru tala tagheen?
Tamar ipamuul alia ighaze: Poia. Eemoghon pale ughamleg sa inimatia tiou?
17
Yuda isaav pani ighaze: Muri pale nasagoor mekmek natu eta ilat tiom.
Tamar iyok pa alia ighaze: Poia. Eemoghon yom irau ugham leg mbeb tiom eta to
aazne inimghilaloo pa savee mbuaa tiom, ve nakisi le sawa to ighaze usagoor mekmek
inim, ghoro napamuul mbeb tiomilat.
18
Yuda ighasoni ighaze: Wai, ighaze venen, pale naghamlemsa?
Tamar ipamuul alia ighaze: Ugham leg mbeb to mosim ineep ila, toman waara to
umbiti ila luam, ve titi tiomto ukiskisi. Tovenen Yuda ighammbeb tol tonowen pani, ve
yesuru tila ve imogheer pani. Tauto Tamar apo ila toni.
19
Ghoro Tamar imundig ila, ve
iduduum uli to ipoon nagho pani ne izi, indudi pa nonogiia toni to moii muul, ve imuul
ila pa paanu.
20
Muri ghoro, Yuda ighur mekmek natu eez ila to ita ite, ve imbaaa ila to liva
tonowen. Leso ighammekmek tonenen pani, ve ighammulin mbeb toni to ipuli pani inim
ghilaloo pa savee mbuaa toni. Eemoghon ye ila ikaala le maau.
21
Tovenen ighason ndug
tau pida ighaze: Ou, liva to ataam to muu inepneep izi ataamdige tonene, ila vena?
Yes tipamuul alia tighaze: Ee-e, liva eta tovene ineep sualen maau.
22
Tovenen ipamuula ila, ve ipaes pa Yuda ighaze: Nala nakaal liva tonowen le maau.
Ve naghason ndug tau pida, ve yes tighaze liva to ataam eta ineep nowe maau.
23
Tovenen Yuda isaav pani ighaze: Tambaa paam. Ineeple. Tanoknok ghasonii,
pale tamtoghon tii pait. Mbeb tiou to liva tonowen igham di, tineep tinim le. Pasa, you
natoova pa nasagoor le mekmek natu, eemoghon yom undeea maau.
24
Kaiyo tol inimila, ghoro Tamar varu ivot, ve tipaes pa Yuda tighaze: Rawamliva
ilaghlaagh sorok le apo.
Yuda iloo savee tonene, ve imundig ve isaav ariaa ighaze: Ala aghami ivot ila
pumuri, atavun yab, ve apiyaava izala yab ighani!
25
Eemoghon sawa to tigham Tamar tivot
tila, ye ighammbeb tol to rawa ipul di tizi toni, ve isagoor di timuul tila toni toman alia
tovene: You apog sorok maau. You apog ila to geu to mosi toman waara ve titi toni
tonene. Taum ughita. To sei?
26
Yuda ighita ve ighilaal mbeb toni. Tovenen isaav ighaze: Onoon kat. Nene sosor to
liva tonowen maau. Nene you to nanimpughu pani. Pasa, inimale naghamnatug Sela pani
ve ivaii, tone pataani tonene irau ivot maau. Tovenen tigham mbeb eta pa Tamar maau.
Ve muri, Yuda ila toni muul maau.
27
Sawa to Tamar ighaze ipoop, tighilaal tighaze booga ru tineep ila apo.
28
Ye ipoop
booga tonenen, ve eez nima ivot peria. Tovenen liva to ipapopan Tamar, imbit waar
kaviaaa ila nima, ve ighaze: Nene geu aidaba tonene.
29
Eemoghon pain tonowen nima
goroia imuul ila, ve mala maau ita ite imuu izi. Tovenen liva to ipapopan Tamar isaav
ighaze: Wai, yomusipiir itamite ighau, ve uzoorndug gha uvot unum! Tauto tiwaat iza
Peres. Mt 1:3; Lu 3:33
30
Ghoro ita ite to timbit waar kaviaaa ila nima, ana izi. Ve tiwaat iza Zera.
<<
38 38
>>
<<
39 39
>>
39
1
Yes Ismaela tigham Yosep ve tila tivot izi Isip, ghoro tigholia inim mbesooa sorok
ila to Potipar. Potipar, ye uraata eez to kinik to Isip. Ye daba to yes ndaaba to tigin kinik
ruumtoni.
2-4
Yoova inepneep toman Yosep, ve ighurghur poia toni izaza toni. Tovenen uraat toni
to ye ighamghami izi ruumto Potipar, ilaan poia moghon. Potipar ighita tovene: Maaron
ineep toman Yosep, ve iuluuli le uraat toni isob ilaan poia. Tovenen Potipar lolo pani, ve
ighuri inimginii pa ruum toni, toman mbeb toni tisob.
5
Sawa tonenen ve ila, Maaron
ighur poia toni iza to Potipar, toman ruum, gai, uum, ve mbeb toni tisob. Pasa, Yosep
ndamo pani.
6
Tovenen Potipar ipul mbeb toni tisob tila Yosep nima pa igin di, ve mata ila
padi muul maau. Anii to ye tau ighani, mbeb tonene moghon to Potipar igini.
Yosep iyoon ariaa pa tovaa
Yosep, ye geu nabiu taamdi.
7
Sawa eez, Potipar azuwa ighan mata pani, ighaze
itoova. Tovenen imbuura ighaze yesuru tigheen.
8
Eemoghon Yosep ilooa maau, ve ipamuul alia ighaze: Ee-e, vana maau. Pasa tiina
tiou Potipar, ye inumeer ghou kat. Tauto ipul mbeb toni to tineep ila ruum toni lolo ne tisob
tinimnimag, ve mata ila padi muul maau.
9
You nanimdaba pa ruumtonene inimale ye tau.
Ve yom moghon, to ye igalsekin ghou payom. Mbeb ite paam maau. Pasa, ye azuwa yom.
Ighaze nataghon aliamve naghamgar samia tonene, pale poia? Maau. Nene pale nagham
sosor tiina ila Maaron mata.
10
Sawa naol, Potipar azuwa inoknok mburaa Yosep ighaze
yesuru tigheen. Eemoghon Yosep ilooa maau. Ve ila igharaui paammaau.
11
Tinepneep le sawa eez, Yosep iloo ila ruumlolo ighaze ighamuraat toni. Ve sawa
tonenen, mbesooa ite paam ineep maau.
12
Tovenen Potipar azuwa ilaagh iarua ila, itak
nonogiia toni, ve isaav pani ighaze: Aa, unumituru tagheen lak! Eemoghon Yosep ipul
nonogiia toni tonowen izi, ve ighau ivot ila pumuri. 1Kor 6:18; 2Tim 2:22
13
Potipar azuwa ighita Yosep ipul nonogiia toni ineep ila nima, ve ighau ivot ila
pumuri.
14-15
Tovenen imboob pa mbesooa pida tinim, ve isaav padi ighaze: Ai, aghita
mbeb tonene! Azuwag ighamHibru taamdi tonowen inimineep toman ghiit, ve aazne ye
ighammayaiia tiina kat pait. Pasa, ye inim ighaze imogheer payou. Eemoghon you
namboob aliag tiina, tauto imatughez, ve ipul nonogiia toni tonene izi, ve ighau ivot ila
pumuri.
16
Ghoro ikis nonogiia to Yosep, ve isaan azuwa Potipar inim.
17
Potipar inimivot,
ghoro azuwa ipaes pani ighaze: Ai, Hibru taamdi to yomughami inimineep toman ghiit, ye
ighammayaiia tiina kat pait. Pasa, ye inimighaze imogheer payou.
18
Eemoghon you
namboob aliag tiina, tauto imatughez, ve ipul nonogiia toni tonene izi, ve ighau ivot ila
pumuri.
19
Nene gar to mbesooa tiom tonowen igham payou.
Potipar iloo savee toni, le ate yabyab kat.
20
Tovenen ikis Yosep, ve ighuri iloo ila
ruum to yabyabuu. Ruum tonowen, yes to tizorzoor kinik alia, ghoro tizeev di tiloo tila.
Yosep ineep ila ruum to yabyabuu lolo
21
Yosep inepneep ila ruum to yabyabuu lolo. Eemoghon Yoova ipuli maau.
Inepneep tomani, ve iuluuli. Tauto daba to igin ruum to yabyabuu ne lolo poia pa Yosep.
22
Ve ighuri pa igin ndita pida to yesa tineep ila ruum to yabyabuu lolo. Sa uraat to
ighaze ivot, nene Yosep igham pooz pani.
23
Daba to igingin ruum to yabyabuu, ipul
uraat isob ila Yosep nima, ve mata ila pani muul maau. Pasa, Yoova inepneep toman
Yosep. Tovenen uraat isob to Yosep ighami, nene ilaan poia moghon. Mbo 1:3
<<
39 39
>>
<<
40 40
>>
40
Yosep ivotia vibii ru pughudi
1
Sawa pida inim ila, ghoro uraata ru to kinik to Isip tigham sosor pani. Uraata ru
tonowen, eez igin ya vaen to kinik, ve ite igin uraat to mozii mberet.
2-3
Yesuru tigham
kinik ate yabyab kat. Tovenen ye ighur di tiloo tila ruum to yabyabuu lolo. Ruum
tonowen, yes ndaaba to tigin ruum to kinik ne, daba todi mata pani. Ve Yosep ineep ila
ruum tonowen lolo paam.
4
Tovenen daba tonowen ighur Yosep pa igin ndiran ru tonenen.
5
Uraata ru tonenen tinepneep le mbo eez, yesuru tivib. Eemoghon vibii to yesuru,
raratedi maau. Pughudi ite ite.
6
Mbomaagh, Yosep ila igig di. Ye ighita naghodi, ve
ighilaal ighaze yesuru ledi pataani.
7
Tovenen ighason di ighaze: You naghita gham
naghomimpoia maau. Vena, lemimpataani eta?
8
Yesuru tipamuul alia tighaze: Mbo, yeru nivib. Eemoghon tamtoghon eta ineep
sualen pa ivotia vibii tiei pughudi ne maau.
Yosep isaav padi ighaze: Savee tiam, nene onoon. Maaron moghon to irau ivotia
vibii pughu. Poia. Apaesia vibii tiam payou ve naloo di.
9
Tovenen uraata to igin ya vaen to kinik, isavia vibii toni pa Yosep ighaze: Vibii
tiou tovene: You naghita ai vaen eez iyoon ila naghog.
10
Ai tonowen mata supu iza le ighur
boga tol. Ghoro rikia moghon irug, ve anoa ivot, ve ibulbuul.
11
Ghoro nagham pida, ve
napiis suru izila rubruub to kinik, ve naghami nala, ve nazuzuuna ila to kinik.
12
Yosep iloo vibii toni, ve isaav pani ighaze: Vibii tiom, pughu tovene: Ai vaen to
ighur boga tol, nene iza to mbo tol.
13
Mbo tol inimila, ghoro tinimiza. Pasa, kinik pale
lolo poia payom, ve igham ghom umuul ula pa uraat tiom. Tovenen yom pale ugin ya
vaen, ve ughampani ve ighun inimale muu ughamghami.
14
Ve uloo. Sawa to nepoo
tiompoia muul, matamigal ghou, ve usavia pataani tiou tonene pa kinik. Leso uul ghou,
ve anag napul ruum to yabyabuu tonene, ve navot paam.
15
Pasa, taug lolog ve nanim ndug
tonene maau. You naneep izi taan to yes Hibrua, ve tikis ghou ve tigholia ghou nala to
tamtoghon pida. Tauto nanim sualen. Ve nagham sosor eta izi sualen paam maau. Tighur
ghou naloo nanim ruum to yabyabuu tonene sorok.
16
Uraata to igin uraat to mozii mberet, iloo Yosep ivotia ita ite vibii toni pughu le
poia, tovenen ana isavia vibii toni pa Yosep ighaze: You paam naghita vibii eez. Vibii
tiou, tovene: Anunug nalup nakaral tol ve nagud di. Nakaral tol tonowen, tivon pa mberet.
17
Nakaral to ineep iza sala, mberet naol naol to kinik tineep ila lolo. Eemoghon man tiroov
tinim, ve tighanghan mberet tonowen le isob.
18
Yosep iloo vibii toni, ve isaav pani ighaze: Ai, vibii tiom tonene, pughu tovene.
Nakaral tol, nene iza to mbo tol.
19
Mbo tol inimila, ghoro kinik imbut motin luam, ve
tisaron patumizala imonau ila ai. Ghoro man tiroov tilat, ve tighan mindam.
20
Savee to Yosep tonene, anoa ivot. Mbo tol inimila, ghoro tiza pa sawa to kinik
tina ipoopa. Tovenen kinik ighamghanghanii tiina, ve ipoi uraata toni tisob tinimtilup di ve
tighanghan. Ghoro imbaa ila pa uraata to igin ya vaen toni, toman ita ite to igin uraat to
mozii mberet, ighaze yesuru tinimpaam. Tinimperia, ghoro kinik ipayoon di ila ival tiina
matadi,
21
ve ighur geu to igin ya vaen, imuul ila pa uraat toni. Tovenen ye ighur rubruub
ila kinik nima inimale muu ighamghami.
22
Eemoghon ita ite to igin uraat to mozii mberet,
tirabi imaat ve tisaron paatu izala imonau ila ai. Tovenen mbeb to ivot ne, deia itaghon
Yosep savee toni.
23
Eemoghon geu to igin ya vaen to kinik, mata igal Yosep maau.
Lolo imaagh pani kat.
<<
40 40
>>
<<
41 41
>>
41
Kinik to Isip ighita vibii, ve Yosep ivotia vibii toni pughu
1-2
Ndaman ru inimila, ghoro kinik to Isip ighita vibii. Ivib tovene: Anunu iyondyood
izi ya Nil dige, ve ighita makau liimve ru to tubudi ve popoia kat. Tineep ya lolo ve tiza, ve
tighanghan vivib ila ya dige.
3
Mala maau ve makau liimve ru paam, to kokoiadi ve
naghodi poia maau, anadi tineep ya lolo ve tiza. Ghoro tiarua makau tubudi tonowen tila,
ve tiyoon toman di.
4
Makau kokoiadi tonowen timundig ve tighan suvun makau to
tubudi ve popoia ne. Kinik ivib tovene le isob, ve imundig mata iyaryaar.
5
Ghoro izi igheen ve ivib muul. Ighita yago anoa liimve ru tivot ila aia ee moghon.
Yago anoa tonowen, tintina ve popoia kat.
6
Mala maau ve yago anoa liimve ru paam
tivot. Yago anoa tonowen, geegeu ve tikadakada. Pasa, yaghur tuntunu to ilaagh inim, ve
irab di le timalai.
7
Ghoro yago kapadi tonowen timundig ve titoon suvun yago anoa to
tintina ve popoia ne. Kinik ivib tovene, ghoro imundig mata iyaryaar, ve isaav ighaze: Wai,
you avaat navib.
8
Ndugizau, ghoro kinik ighamgar naol pa vibii toni ru tonowen. Tovenen imbaa ila
pa ndiran mura toman ndiran gara to Isip tisob tinim. Yes tinim tivot toni, ghoro isavia
vibii toni ru padi ve tilooa, ve ighason di ighaze tivotia pughudi pani. Eemoghon todi eta
irau ivotia maau.
9
Tighamghamgar pa vibii toni ve tinepneep, ve mbesooa to igin ya vaen to kinik,
mata igal Yosep. Tovenen isaav pa kinik ighaze: O kinik, ghara matag igal sosor tiou
eez.
10
Muu, yeru mbesooa tiom to igin uraat to mozii mberet, nighamghomatem
yabyab ris. Tovenen yom ughur ghei niloo nila ruum to yabyabuu to daba to yes ndaaba
igini.
11
Nineep tonowe, ve mbo eez, yeru nivib. Eemoghon vibii tiei ru raratedi maau.
Pughudi ite ite.
12
Sawa tonenen, geu paghu eez to yes Hibrua ineep toman ghei. Ye
mbesooa to daba to yes ndaaba to tigin ruumtiom. Yeru nisavia vibii tiei ru pani, ve ye
ivotia pughudi payei.
13
Le savee toni anoa ivot. Yom ughur ghou muul pa uraat tiou. Ve
itag ite, nene yomurabi imaat, ve usaron paatu izala imonau ila ai.
14
Kinik iloo savee tonene, ve imbaa uraata toni tila ighaze tighamYosep inim.
Tovenen rikia moghon tila tighami ivot pa ruumto yabyabuu. Yosep igharaat tau le isob,
ghoro ila ivot to kinik.
15
Kinik ighita, ve isaav pani ighaze: You naghita vibii ru, ve
tamtoghon eta irau ivotia pughudi payou maau. Eemoghon tipaesia ghom payou tovene:
Ighaze uloo vibii to tamtoghon eta, yom irau uvotia pughu.
16
Yosep ipamuul alia ighaze: You taug naraua maau. Eemoghon Maaron, ye irau
ivotia vibii tiom pughu. Leso uwatag ataam to uneep pooi.
17
Tovenen kinik ivotia vibii toni pa Yosep ighaze: You navib tovene: Anunug
nayondyood izi ya Nil dige,
18
ve naghita makau liim ve ru to tubudi ve popoia kat, tineep ya
lolo ve tiza, ve tighanghan vivib ila ya dige.
19
Mala maau ve makau liimve ru to
kokoiadi ve naghodi poia maau, anadi tineep ya lolo ve tiza. To muu ve inim, you
naghita makau samia eta tovene ineep izi taan Isip ne maau.
20
Makau kokoiadi tonowen,
timundig le tighan suvun makau to popoia ve tubudi ne.
21
Eemoghon apodi idogdoog
maau. Apodi kaapa inepneep raraate inimale muu. Tovenen tamtoghon eta irau iwatag
ighaze yes tighan makau to tubudi ne maau. You naghita vibii tonene le isob, ghoro
namundig matag iyaryaar.
22
Ghoro nazi nagheen, ve navib muul. Naghita yago anoa liimve ru tivot ila aia ee
moghon. Yago anoa tonowen, tintina ve popoia kat.
23
Mala maau ve naghita yago
anoa liimve ru paamtivot. Yago anoa tonowen, geegeu ve tikadakada. Pasa, yaghur
tuntunu ilaagh inim, ve irab di le timalai.
24
Yago anoa kapadi tonowen timundig ve titoon
suvun yago anoa to popoiadi le tisob. Naghita vibii ru tonene, le nagham gar naol.
Tauto nambaa ila pa yes mura tinim, ve nasavia vibii tiou ru tonene padi. Eemoghon todi
eta irau ivotia pughudi payou maau.
25
Yosep iloo vibii ru tonowen, ve isaav pa kinik ighaze: Vibii tiom ru, pughudi ee
moghon. Maaron ipatoo ghom pa mbeb to ye ighaze ighami ivot.
26
Makau liimve ru to
popoiadi kat, ve yago anoa liim ve ru to popoia ne, pughudi ee moghon. Nene iza to
ndaman liimve ru.
27
Ve makau samsamia liimve ru to kokoiadi kat ve ughita di tivot
muri, toman yago anoa kapadi liimve ru to yaghur tuntunu ilaagh inimve irab di le
timalai, nene paamiza to ndaman liimve ru. Ndaman liimve ru tonenen, pitool tiina pale
ivot.
28
Mbeb tonene, nene inimale nasaav payom. Maaron ipatoo ghom pa mbeb to ye
ighaze ighami ivot.
29
Uloo. Ndaman liimve ru tonene, anii pale ivot tiina irau taan isob to Isip, ve yam
araua kat pa anii.
30-31
Ndaman liim ve ru tonene isob, ghoro pitool tiina kat pale ivot, ve
ineep irau ndaman liimve ru muul. Pitool tonowen pale iwaghamun taan tiam, ve tamtoghon
tisob to Isip pale lolodi imaagh pa sawa poia to anii ivot tiina.
32
Maaron gar toni iyaryaa
kat ighaze mala maau, pale ighammbeb tonene ivot. Tauto ighamghomughita vibii ru to
pughudi ee moghon.
33
O kinik, yomirau ughita geu eta to le ghilaloo, ve gar toni poia, ve irau mata
ighur pa mbeb. Leso ughuri inim ginii pa taan to Isip.
34
Ve yomirau ughur le ulaaa pida.
Leso tiuuli pa uraat to ginii taan tiina to Isip. Ndaman liimve ru to anii ivot tiina, yes irau
tigoog anii pida, leso igin ghampa muri. Yes irau titaghon ataamtovene: Anii naol to
tivot pa ndaman liimve ru tonenen, yes irau tighur di tinimndou liim. Le isob, ghoro
tighur ndou eez ila ruumto lupuu anii, ve paa ineep pa tamtoghon tighan.
35
Tovenen
ndaman liimve ru to anii ivot tiina, yes ulaaa tonowen pale tigham naghom, ve tigogoog
anii, tiluplupi ila ndug tintina to Isip, ve tigin poiani.
36
Leso anii tonowen ineep ve isaan
pa ndaman liimve ru to pitool tiina pale ivot izi Isip. Ighaze ataghon gar tovene, yes Isipa
irau pitool di ve timatmaat maau.
37
Kinik toman ndiran gara to tigin uraat toni, tiloo Yosep savee toni, ve tiyok
pani.
38
Ghoro kinik imundig, ve isaav padi ighaze: You naghita naghaze geu tonene,
Maaron avuvu ineep tomani, ve ighamgham pooz pani. Takaal geu ite paam, pale irau ye
tonene? Maau.
39
Ghoro isaav pa Yosep ighaze: Yom, to Maaron ipaghazoan ghom pa mbeb
tonene. Irau nandee geu ite paamto le ghilaloo, ve gar toni poia, ve irau mata ighur pa
mbeb inimale yomne maau.
40
Tovenen you pale naghur ghom unum ginii pa taan tiou
isob. Tamtoghon tiou tisob pale tiloo aliam, ve titaghoni. Ve you kinik moghon, to yom
uneep ila sambag. geu ite paamigin ghommaau. Mba 7:10
41
Ghoro isaav pa Yosep muul ighaze: Aazne, you naghur ghom unum ginii pa taan
isob to Isip.
42
Ve iduduumring toni to tau mosi ineep ila, ve ighuri ila Yosep nima. Ve
ighamYosep le nonogiia pisosooa eez to poia kat, ve indudi pani, ve ighur mbeb inimale
namatavub to tigharaata pa gol ne ila Yosep lua.
43
Ghoro ipul karis toni ite inim Yosep le,
ve Yosep ilandaad pani, ve yes uraata to kinik timumuu pani, ve timboboob tighaze:
Aloo! Tiina tiam, tauto inimne! Yamasob aput aghemimpani!
Kinik ighamtovene, leso ival tisob to Isip tiwatag tighaze ye ighur Yosep inimginii
pa taan isob to Isip wa.
44
Ve kinik isaav pa Yosep ighaze: Uloo. You kinik to Isip.
Aazne ve ila, tamtoghon to Isip irau tigham mbeb eta sorok muul maau. Yom uyok padi,
ghoro tighami.
45-46
Kinik iwaat Yosep iza paghu Zapenat-Panea. Ve ighamgeu eez, iza Potipera,
natu liva Asenat ila inim Yosep azuwa. Potipera tonowen, ye geu to watoorau to ndug
On.
Sawa to Yosep ndaman toni irau tamoot ee saagul (30), ye ipamundigin uraat to kinik
to Isip ighuri ila nima. Tovenen ipul kinik, ve ilaghlaagh irau ndug ndug to Isip, ve ighitghita
di pa uraat todi. Lu 3:23
47-48
Ndaman liimve ru to anii tiina ivot, anii to ivot izi taan to Isip, sorok maau. Katindi
kat. Sawa tonenen, Yosep igogoog anii, ve iluplupi ila ruumnaol to lupuu anii to
tiyoon izi ndug tintina to Isip. Ye ighamghamtovene: Anii to ighaze itub igharau ndug tiina
eta, nene uraata toni tighuri iloo ila ruumto lupuu anii to ndug tonenen.
49
Tovenen
Yosep igogoog anii ve iluplupi le katindi kat inimale magargaar to te, le irau tinini maau.
Pasa, anii katindi kat.
50
Yosep azuwa Asenat to Potipera natu liva, ipoop Yosep le ndinatu ru, ghoro pitool
tiina ivot.
51
Yosep iwaat natu aidaba iza Manase. Pasa, igham gar ighaze: Maaron igham
ghou lolog imaagh pa pataani tiou toman si tiou wa.
52
Ve natu muria, Yosep iwaat iza
Epraim. Pasa, igham gar ighaze: You nanepneep sualen, ve pataani naol tivot payou.
Eemoghon Maaron igham mbeb popoia tivot inim tiou.
53-55
Anii ivot tiina izi Isip irau ndaman liimve ru le isob, ghoro ndaman liimve ru to
pitool ivot itaghon Yosep savee toni. Pitool tonowen, tiina kat. Ivot irau ndug tisob. Ve
yes Isipa moghon, to adi anii. Eemoghon muri ghoro, pitool tonowen iwaghamun di
paam. Tovenen tita roran kinik pa adi anii. Eemoghon ye isaav padi ighaze: Animtiou
malep. Malmalimimala to Yosep. Ve sa savee to ighaze ye isavia payam, yam alooa ve
ataghoni.
56
Pitool ivot inim tiina kat le irau ndug tisob to Isip, ghoro Yosep ikaak ataam pa
ruum to lupuu anii, ve yes Isipa tila tighol adi anii. Pasa, pitool iwaghamun tamtoghon
kat irau ndug tisob to Isip.
57
Pitool ivot izi taan to Isip moghon maau. Ivot irau taan tisob le
iwaghamun di kat. Tovenen ndug ndug tilala Isip ve tigholghol adi anii ila to Yosep. Yo
6:35,51
<<
41 41
>>
<<
42 42
>>
42
Yosep nditogha tizila Isip pa tighol adi anii
1
Yakop inepneep izi taan Kanaan, ve iloo tighaze anii inepneep izi Isip. Tovenen
isaav pa ndinatu ighaze: Ai, yam awambatutun gham ve anepneep pasa?
2
You naloo
tighaze anii ineep izi Isip. Amundig ve azila aghol aad anii. Leso tamaat sob, ve taneep
mataad iyaryaar.
3
Tovenen Yosep nditogha saagul tigharaat di pa laghoo, ve timundig ve tizila pa
Isip.
4
Eemoghon Yakop iguruut Yosep tazi Benyamin ineep. Pasa, ate katia pani ighaze
yesa tila, nene pale mbeb eta iwaghamuni izi ataamluvua.
5
Tovenen Yakop ndinatu
toman ndug pida tamtoghonadi tilaagh tizila pa Isip pa tighol adi anii. Pasa, pitool tiina ivot
izi taan Kanaan paam.
6
Sawa tonenen, Yosep inim ginii pa taan to Isip. Tovenen ndug ndug to tilala Isip
pa gholii adi anii, tilala toni. Tauto sawa to Yosep nditogha tinim tivot Isip, yes paam
tiarua tila, tiput aghedi pani, ve tighur naghodi izila taan.
7
Yosep ighita nditogha, ve rikia
moghon mata ila ighilaal di. Eemoghon ivotia tau padi maau. Ighaminimale ye geu to ndug
ite ve ikankaan padi. Tovenen isaav ariaa padi inimale aroo di ighaze: Ai, yam to sa
ndug? Anim pasa?
Yes tipamuul alia tighaze: Yei to taan Kanaan. Ninimpa nighol amai anii.
8
Yosep ighilaal nditogha. Eemoghon yes tighilaala maau.
9
Ye mata igal vibii toni to
muu ighita, ve isaav padi ighaze: Yamatoom. Yamsandiri! Yamanimpa andagat taan
tiei. Leso awatag dige sine to tirau malmal maau.
10
Yes tipamuul alia tighaze: Wai, tiina tiei, yei ninimpa gar tovene maau. Yei
mbesooa tiom, ninimpa nighol amai anii moghon.
11
Yei sandiri maau. Yei nisob tonene,
tamamai ee moghon. Yei ndiran to kaarom maau. Avomai onoon moghon.
12
Yosep isaav padi ighaze: Maau. Yam anim pa andagat taan tiei. Leso awatag dige
sine to tirau malmal maau.
13
Yes tipamuul alia tighaze: O tiina tiei, yei tonene, olman eez to Kanaan ndinatu.
Muu, yei saagul ve ru. Eemoghon tazimai eez, to ilale. Ve tazimai ite to muria kat, ye
ineep toman tamamai izi Kanaan.
14
Yosep isaav padi muul ighaze: Savee, tauto nasavia payam wa. Yam sandiri!
Tovenen you nasaav ariaa payamila kinik to Isip iza tovene:
15
You pale natoov gham, ve
nakis ghamaneep sualen le irau tazimimmuria to yamasavia ne inimivot tiou.
16
Tovenen
ambaa tamtoghon tiameta imuul ila ighamtazimimtonowen inim. Ve yampida, pale asob
aloo ala ruum to yabyabuu, ve aneep ve asaan di le tinimtivot. Nene ataamto you
naghaze natoov gham pani. Leso nawatag: Savee tiamonoon, ma kaarom? Ighaze tazimim
inimivot sualen maau, nene you nasaav ariaa payamila kinik iza tovene: Yamsandiri!
17
Ye isavsaav toman di le isob, ghoro ighur di tiloo tila ruum to yabyabuu, ve tineep irau
mbo tol.
18
Mbo tol tonenen isob, ghoro Yosep ila igig di, ve isaav padi ighaze: Aloo. You
namatughez pa Maaron ve naghaze nataghon gar toni. Tovenen you pale naghur lemim
ataam ite. Ataam tonene, ighaze yam ataghoni, nene pale aneep pooi.
19
Ighaze avomim
onoon, ve agham kaarom payou maau, you pale nakis tamtoghon tiam eez ineep ila ruum to
yabyabuu lolo. Ve yampida avot ala, aghol amimanii, ve aghami amuul ala pa nditamim
to tinepneep toman pitool we.
20
Ghoro aghamtazimimto muria kat ne, ve yama amuul
anim. Leso nawatag naghaze savee tiam onoon, ve irau amaat maau.
Yes tiloo savee toni, ve tiyok pani.
21
Ghoro timundig ve tiwasavon di tighaze:
Onoon kat. Sosor to muu tagham pa taziid, tauto aazne atia iza toit. Pasa, sawa to taghur
pataani pani, ye ita roran ghiit ighaze lolood isamini. Eemoghon iit talooa maau. Tauto
aazne, pataani iarua ghiit.
22
Tovenen Ruben isaav padi ighaze: Laak, you nasaav payam maau? Naghaze agham
sosor pa taziid malep. Eemoghon yam aloo ghou maau. Tauto aazne, si toni atia iza toit.
23
Sawa to tisavsaav, Yosep neneea, ve iloloo di. Eemoghon yes tiwatagi maau.
Pasa, ye ighaminimale ye iwatag aliadi maau, ve isavsaav padi ila geu ite to itortoor
savee ila yes aliadi.
24
Ye iloo di tisavsaav, le lolo isami, ve ighaze ita. Tovenen itoora,
ighur muri padi, ve ita. Ita le isob, ghoro itoora mata ila padi, ve isavsaav toman di muul.
Ghoro isaav pa yes ndaaba, ve tikau Simeon nima ila matadi, ve tighami tila.
25
Yosep igham savee pa yes mbesooa toni ighaze tinonog anii ila nditogha nakaral
todi le tivon. Ve tipamuul yes eaea yaamtodi ila taudi nakaral todi. Ve tighamadi anii
inim taman pa ataam paam. Tovenen yes mbesooa tila tighamuraat itaghon Yosep alia.
26
Ghoro Yosep nditogha tipandid anii toman mburuguu todi izala esele todi poghodi, ve
tipamundigin laghoo todi tighaze timuul tila pa Kanaan.
27
Tilaghlaagh tila le mbo izi,
tovenen tizi tigharaat inadi pa ghenoo. Todi eez ikaak nakaral toni avo ighaze ighamesele
toni a anii. Mata izila le ighita yaamtoni inepneep.
28
Tovenen isaav pa yes pida ighaze:
Wai! Animaghita mbeb eez ne. Yaamtiou, tighuri imuul ila nakaral tiou lolo.
Yes tiloo alia, le tisob ruadi iza ve matughezaa tiina ighamdi, ve tighaze: Wai,
vena to Maaron igham pait tovene?
Yosep nditogha timuul tila tivot to tamandi
29
Yes timuul tila tivot to tamandi Yakop izi Kanaan, ghoro tipaes pani pa mbeb tisob
to ivot padi izi Isip.
30
Tighaze: Wai tamamai, daba to igin taan to Isip, ye geu poia
maau. Ye isavia savee ariaa inimale aroo ghei, ve ighaze yei nila pa nindagat taan todi.
31
Eemoghon yei nisaav pani nighaze: Ee-e, yei tonene, sandiri maau. Yei ndiran to savee
onoon.
32
Yei nisob tonene, tamamai ee moghon. Muu, yei saagul ve ru. Eemoghon
tazimai eez, to ilale. Ve tazimai ite to muria kat, ye ineep toman tamamai izi Kanaan.
33-34
Yei nisaav pa daba tonowen tovene, ve isaav payei ighaze: Yam pale apul tiam
eez izi ineep toman ghou, ve yampida aghol amimanii, ve aghami ala to nditamimto
tinepneep toman pitool we. Eemoghon sawa to aghaze amuul anim, matamimigal tazimim
to muria kat ne, ve yama anim. Leso nawatag naghaze yamsandiri maau, ve avomim
onoon. Ghoro napul geu tiam to ineep ila ruum to yabyabuu lolo ivot, ve imuul ilat tiam.
Ve nayok payam pa alaagh izi ndug tonene ve araukol.
35
Tipaes pa tamandi le isob, ghoro tighamnakaral todi tighaze tili anii izi.
Eemoghon matadi izila nakaral todi lolodi, le yes eaea tighita yaamtodi ineep ila nakaral
todi todi. Yesa tamandi tighita mbeb tonowen, le matughezaa tiina ighamdi.
36
Ve
tamandi Yakop isaav padi ighaze: Yam agham ghou nanim mandaat pa ndinatug ru to
tilaledi wa. Yosep ilale kat, ve aazne Simeon ana. Ve nene aghaze aghamBenyamin paam.
Aghita. Pataani naol to izaza tiou!
37
Tovenen Ruben isaav pani ighaze: Tama, uloo. Yom irau unumeer ghou, ve upul
Benyamin inimnimag ve yeru nila. You pale naghami imuul inimtiom. Ighaze maau, yom
irau urab ndinatug ru timaat tinimatia.
38
Yakop ipamuul alia ighaze: Maau le maau kat! Natug tonene irau ilat toman gham
maau. Pasa, togha Yosep, to ilale wa. Ve aazne, ye egeni kat. You nanimolman waat ve
moom iza payou wa. Ighaze ye ilat toman gham, ve pataani eta ivot pani izi ataamluvua,
nene pale lolog isami kat, ve namaat nazila ndug to mateea.
<<
42 42
>>
<<
43 43
>>
43
Yosep nditogha timuul tila pa Isip
1
Sawa tonenen, pitool ivot inimtiina kat izi Kanaan.
2
Tovenen Yakop toman
tamtoghon toni tighanghan anii to ndinatu tighami izi Isip le isob, ghoro Yakop isaav pa
ndinatu ighaze tizila muul pa Isip, ve tighol adi anii.
3
Eemoghon Yuda isaav pani ighaze:
Tama, geu tonowen imogheer pa savee maau. Ye isaav ariaa kat payei ighaze nigham
tazimai tonene ve yeia nila. Ighaze maau, yei irau nila peria toni muul maau.
4
Tovenen
ighaze yomuyokia Benyamin payei, nene pale nizila muul ve nighol amanii.
5
Ve ighaze
maau, yei irau nila maau. Pasa, daba tonowen isaav ariaa payei. Ighaze nighamtazimai ve
yeia nila maau, irau nila peria toni muul maau.
6
Yakop iloo savee tonene, ve iyaan di ighaze: Pughu vena to apaesia tazimimila to
daba tonowen? Yam agham pataani tiina kat payou!
7
Yes tipamuul alia tighaze: geu tonowen ighason roran ghei pa si tiei ighaze:
Tamamiminepneep, ma imaat wa? Ve tazimimite paaminepneep, ma maau? Tauto yei
nipamuul ghasonii toni. Ve gar toni to ighaze yei nighamtazimai tonene ve yeia nizila,
nene yei nikankaan pani.
8
Ghoro Yuda isaav pa tama Israel muul ighaze: Tama, uyokia pain tonene payou
lak! Leso yeia nizila Isip, ve nighol aad anii. Pa vene, pitool ghiit ve tasob tamatmaat.
Yama nditimbum, ve yei paam.
9
You nambua savee ariaa toman ghom tovene: Taug
pale matag pani le irau naghuri imuul inimtiom. Ve ighaze naghami imuul inimiyoon ila
matammaau, nene pale inimleg pughu, ve nambaad savee toni le irau sawa tiou isob ve
namaat.
10
Ughita! Inimale ukis ghei pa savsavee maau, tone nizila ve nimuul niza ninimpae
ru wa.
11
Tovenen tamandi isaav padi ighaze: Tambaa. Ighaze leed ataamite paammaau,
ghoro aghami ve yama ala. Ve agham mbeb popoia pida to taan tonene inimale naunau to
vuzidi popoia, toman ai anoa popoia, bagil suru, aar, ve mbeb pida paam, ve anonog di
tila nakaral tiam, ve aghami ala. Leso agham pa daba tonowen ve arab ate.
12
Ve agham
yaamtiammugina to tipamuula izila nakaral tiamlolodi, toman yaampida paam, ve ala.
Yaammugina tonowen, aghuri imuul ila padi. Pasa, yes avaat matadi ikankaan, tauto tighur
yaamtiamizila nakaral tiamlolodi muul.
13
Ve aghamtazimimtonene paamve yama
amundig ve ala to daba tonowen.
14
Maaron Ariaa To Ilib pa Ndimarona Tisob Ne, pale
ighamgeu tonowen lolo isamin gham, ve iyokia Simeon yesuru tazimimtonene payam.
Leso yama amuul anim. Ve ighaze maau, tambaa. Nazi nanimmandaat lak.
15-16
Tovenen yes timundig, ve tigham mbeb popoia pida pa tirab daba to Isip ate,
toman yaammugina ve paghu pida paam, ve yesa Benyamin tizila pa Isip. Tila tivot to
Yosep ve tiyoon ila mata, ve ye ighita Benyamin inim toman di paam. Tovenen isaav pa
mbesooa toni to igin ruumtoni ighaze: Ughamndiran tonene tila ruumtiou, ve urab gai
eta, ve ugharaat amai anii. Leso yeia nighan pa ndag maatu.
17
Tovenen mbesooa
tonowen itaghon Yosep alia, ve igham Yosep nditogha ve tazi tila pa ruum toni.
18
Tila tivot izi ruum, le matughezaa tiina ighamdi, ve lolodi imbumbu tighaze: Wai!
Yaamto tipamuula izila nakaral toit, tauto avaat savee ighamghiit. Avaat pughu tonene, to
tighamghiit tanimruumtoni. Aazne, pale daba tonowen imundig ikis ghiit, ve ighamghiit
tanim mbesooa toni sorok, ve iyou esele toit paam tinim le.
19
Tovenen tila peria ataam avo, ve tisaav pa mbesooa to igin Yosep ruum toni
tighaze:
20-22
Tiina tiei, yei lemai savee ris payom. Muu, yei ninimsualen, ve nighol amai
anii. Eemoghon sawa to nimuul nila ve atemai izi ataamluvua, nikaak nakaral tiei, ve
nighita yaamtiei isob ineep ila nakaral tiei avodi. Yei nikankaan pa sei to ipamuula. Tovenen
nighamyaammugina tonowen ninimnighaze nighuri imuul ilat. Ve ninimtoman yaamtiei
pida paampa nighol amai anii pani.
23
Eemoghon mbesooa tonowen ipamuul aliadi ighaze: Ai, aghamgar naol malep.
Atemimizi. Yaamtiamto muu aghami animaghol anii pani, nene naghami wa. Maaron
tiamto yama tamamim ambesmbees pani, ye tau avaat igooz lemimmbalii tonenen izila
nakaral tiamlolodi.
Yesa tisavsaav le isob, ghoro mbesooa tonenen ila ighamSimeon ivot, ve ighuri ila
todi.
24-25
Ghoro igham di tiloo tila ruum, ve ighamya inimtimen aghedi, ve ipan esele todi.
Ve ipaes padi ighaze ndag iza inim bobodaa, ghoro yesa tiina toni tighanghan. Tovenen
yes tigharaat mbeb popoia pida to tighaze tigham pa Yosep, ve tisaan.
26
Ndag maatu, ghoro Yosep inim peria ruum. Nditogha ve tazi tigham mbeb popoiadi
to tighamdi tinim, ve tighur di tila toni, ghoro tiput aghedi pani, ve tighur naghodi izila pa
taan.
27
Yosep ighason di pa nepoo todi, ve ighason di pa tamandi ighaze: Vena,
tamamimto muu apaesia payou, ye ineep pooi, ma maau? Olman imaat, ma inepneep?
28
Yes tipamuul alia tighaze: Tiina tiei, tamamai to mbesooa tiom ne, mbeb eta
ighami maau. Ye ineep pooi. Ghoro tighur naghodi izila pa taan muul pa tipakuri.
29
Yosep
mata ila le ighita tazi Benyamin to yesuru tinandi ee moghon. Tovenen ighason di ighaze:
Tazimimto muu asavia payou, tau tonanan? Ghoro isaav pani ighaze: Aa natug, poia
to Maaron iza tiom.
30
Ye isaav tovene, le lolo isami kat pa tazi, ve rismoghon tone ita ila
matadi. Tovenen rikia moghon ipul di, ve iloo ila ruumlolo ite ve ita.
31
Ita le isob,
ghoro imen nagho, ipariaa tau, ve ivot ila todi muul, ve isaav pa yes mbesooa tigham
anii inim.
32
Sawa to tighamanii inim, tighur Yosep a izala to toni, ve nditogha ve tazi adi izala
to ite. Ve yes Isipa to yesa tighanghan, anii todi izala to ite paam. Pasa, yes Isipa lolodi
pa tighanghan toman yes Hibrua maau.
33
Sawa to yes mbesooa tighur Yosep nditogha ve tazi pa nepoo, tighur di mboledi
izi tipartaghon inimale nditinandi tipoop di. geu aidaba imuu, ve ila ila le imuul izi geu
muria. Tovenen Yosep nditogha ve tazi avodi ikaak, ve tiwambatutun di.
34
Yosep ivureer
anii popoia pida ila tau to toni, ve mbesooa toni tighami tila, ve tireii pa nditogha ve tazi.
Eemoghon anii popoia to tigham pa Benyamin, nene ilib kat pa nditogha todi. Tigal anii
pani pa liim. Tovenen Yosep toman nditogha ve tazi tighanghan ve tighunghun toman lolodi
poia.
<<
43 43
>>
<<
44 44
>>
44
Rubruub to Yosep ilale
1
Yosep toman nditogha ve tazi tighanghan le isob, ghoro isaav pa mbesooa toni to
igin ruumtoni ighaze: Unonog anii izila nakaral todi lolodi le tivon, ve ughur tamtoghon
eaea yaamtodi imuul izila nakaral todi avodi.
2
Ve ugham rubruub tiou to tigharaata pa
silva ne, toman yaam to geu muria, ve uzeev di tizila nakaral toni avo. Tovenen
mbesooa tonowen ila igham mbeb itaghon Yosep alia.
3
Tigheen le ndugizau, ghoro yes mbesooa to Yosep tighur Yosep nditogha ve tazi
toman esele todi timuul tila.
4
Yes tipul ndug tiina, ve tilaagh tila ris, ghoro Yosep isaav pa
mbesooa toni to igin ruumtoni ighaze: Umundig ve ulaan taghon di ula. Sawa to uvot
todi, usaav padi ughaze: Ai, gar poia to tiina tiou ipatooa payam, pughu vena to ayati pa
gar samia?
5
Yam ayub rubruub toni to ye ighunghun pani, ve ighitghita mbeb to muri pale
ivot. gar to aghami, nene samia kat!
6
Yosep isavsaav pani le isob, ghoro mbesooa tonowen imundig, ve ilaan itaghon
Yosep nditogha ve tazi ila, le ivot todi. Ghoro isavia Yosep alia padi.
7
Yes tiloo savee toni, ve tipamuul alia tighaze: Wai tiina, yomughita ghei vena, to
ughamsavee tovene payei? Yei mbesooa tiomirau nighamgar eta tovene maau. Maau
le maau kat!
8
Ughita. Sawa to nimuul nila nivot taan Kanaan ve nikaak nakaral tiei, ruamai
iza pa yaamtiei isob ineep izila nakaral tiei avodi. Eemoghon yaamtonowen, nighami imuul
ilat wa. Tovenen pale niyub silva ve gol ila ruumto tiina tiomlolo pasa?
9
Tiina, ighaze yom
undee rubruub tonowen ineep to tamtoghon tiei eta, nene pale tamtoghon tonenen imaat,
ve yei pida ninim mbesooa pa tiina tiom.
10
Mbesooa tonenen ipamuul aliadi ighaze: Savee tiampoia. Eemoghon ighaze
nandee rubruub tonenen ineep to tamtoghon tiam eta, nene ye egeni moghon to pale inim
mbesooa payou. Ve yam pida, lemim savee maau. Irau ala.
11
Tovenen rikia moghon yes eaea tisur nakaral todi todi izi taan, ve tikaak avodi.
Leso mbesooa tonenen itiir di.
12
Ye itiir to geu olman muu, ve itaghoni ila ila le indee
rubruub tonenen ineep ila geu muria Benyamin nakaral toni lolo.
13
Nditogha tighita mbeb
tonenen le atedi milia. Tauto tireep nonogiia todi, ve tiit mburuguu todi izala esele todi
poghodi muul, ve timuul tila pa ndug tiina.
14
Yosep inepneep ruum toni, ve isasaan di. Yuda toman nditogha ve nditazi tinim
peria toni muul, ve titap tizi ila Yosep nagho, ve tighur naghodi izila taan.
15
Yosep isaav
padi ighaze: Pughu vena to agham gar tonene? Yam akankaan payou? Tamtoghon to
inimale you, ye irau iwatag mbeb gozaa paam.
16
Yuda ipamuul alia ighaze: Oo tiina tiei, yei lemai savee maau. Pasa, sosor tiei to
ineep ghazooa wa. Pale nisaav vena? Pasa aazne, Maaron tau, to ipatoo sosor tiei ivot
ighazoo. Tovenen tiina, yei nisob pale ninim mbesooa payom, yeia tazimai to rubruub
tiomineep toni ne.
17
Eemoghon Yosep isaav padi ighaze: Ee-e, irau nagham tovene maau. geu to
rubruub tiou ineep toni, ye egeni moghon to pale ineep ve inim mbesooa payou. Ve yam
pida, amuul ala to tamamim. You leg savee payam maau.
Yuda ighason ariaa ighaze igham Benyamin ina
18
Ghoro Yuda ila igharau Yosep, ve isaav pani ighaze: O tiina tiou, you mbesooa
tiom. Yomizamtiina inimale kinik tau. Eemoghon naghaze nasavia savee tiou ris payom.
Atem ghora, yabyab payou malep.
19
Muu, yomughason ghei ughaze: Tamamiminepneep? Ve lemimtazimimite
paam, ma maau?
20
Ve yei nipamuul ghasonii tiomnighaze: Vee. Tiina tiei, tamamai yesuru tazimai
muria, to tinepneep we. Tazimai tonowen, tamamai inim olman, ghoro tina ipoopa. Ve
tinamai tonowen, ye ipoop ndinatu ru moghon. geu olman imaat wa. Tovenen geu muria
moghon to inepneep. Tamamai ipulpuli maau. Pasa, ye lolo pani kat.
21
Tiina, yom uloo
savee tiei tonenen, tauto usaav payei ughaze nighamtazimai tonene inim, leso ughita pa
taummatam.
22
Ve yei nipamuul aliamnighaze: Tazimai tonowen pale irau ipul tamamai ne maau.
Pasa, ighaze ipuli, nene pale tamamai lolo isami, ve imaat.
23
Eemoghon yom usaav ariaa
payei ughaze yei nighamtazimai tonene ve yeia nimuul ninim. Ighaze maau, irau ninimperia
tiommuul maau.
24
Sawa to nimuul nila nivot to tamamai, yei nipaesia aliam isob tonenen pani.
25
Nineep le muri ghoro, tamamai imbaa ghei muul ighaze ninimtiom, ve nighol amai anii
rita.
26
Tovenen yei nisaav pani nighaze: Tamamai, yei irau nizila sorok maau. Pasa, ighaze
yeia tazimai nizila maau, nene irau nila nivot to daba tonowen maau. Tovenen uyokia
tazimai payei, ghoro nizila. Ve ighaze uguruuta, nene pale nineep.
27
Tovenen tamamai to mbesooa tiomne, isaav payei ighaze: Yamawatag: Azuwag
Rael ipoop leg ndinatug ru moghon.
28
Ve eez ipul ghou alok wa. Avaat mbeb sagsag eta
ighani ila wa. Pasa, sawa tonenen ve inim, you naghita nagho muul maau.
29
Aghita. You
nanim olman waat ve moom iza payou wa. Ighaze yam agham natug tonene ve ala, ve
pataani eta ivot pani izi ataamluvua, nene pale lolog isami kat, ve namaat nazila ndug to
mateea.
Tamamai alia, tau tonene.
30-31
Tovenen tiina tiou, ughita. Tamamai, ghora, inim
olman waat ve moomiza pani. Ighaze namuul nala toni, ve ye ighita tazimai tonene nagho
maau, nene pale lolo isami kat ve imaat. Pasa, lolo pa natu tonene kat. Ve yei tonene pale
ninimpughu pa matee toni.
32
Tiina tiou, you taug nambua savee ariaa toman tamamai
naghaze you pale matag pa tazimai tonene le irau naghami imuul ila peria toni. Ve ighaze
naghami imuul ila toni maau, nene pale inimleg pughu, ve nambaad savee toni ila tamamai
mata le irau sawa tiou isob ve namaat.
33
Tiina, vena? Irau upul tazig kainaen tonene toman
nditogha pida timuul tila to tamamai? Ve you pale naghamina, ve naneep sualen, ve nanim
mbesooa payom.
34
Pasa, ighaze tazig tonene inimtoman ghou maau, pale namuul nala to
tama vena? You lolog pa naghita pataani tovene iza toni maau.
<<
44 44
>>
<<
45 45
>>
45
Yosep ivotia tau pa nditogha ve tazi
1
Yuda isavia savee tonene, le Yosep irau ipariaa tau pa taiiz muul maau. Tovenen
isaav alia tiina pa yes uraata toni to yesa tiyondyood, ighaze: Yam asob avot ala
pumuri! Yes tivot tila, ve yesa nditogha ve tazi egendi tineep, ghoro ivotia tau padi.
Mba 7:13
2
Ye ita alia tiina. Tovenen tamtoghon pida to Isip to tineep tigharau di, tilooa ve tila
tipaesia varu pa kinik.
3
Yosep isaav pa nditogha ve tazi ighaze: You Yosep! Taug tonene! Onoon, tama
inepneep? Eemoghon yes irau tipamuul alia maau. Pasa, ruadi iza le todi ilale.
4
Tovenen Yosep isaav padi muul ighaze: Animagharau ghou. Yes tila tigharaui, ve
isaav padi muul ighaze: You Yosep! You tazimim to muu yam agholia ghou nala to yes
ndiran to raukolii. Ndiran tonowen, to tigham ghou nanim naneep izi Isip.
5
Eemoghon
lolomimipataan ve awasukun savee pa taumim malep. Onoon, yam agholia ghou. Tauto
tighamghou nanimnaneep sualen. Eemoghon yamaghamgar tonenen sorok maau.
Maaron tau, to imbaa ghou namuu payamnanim. Leso nauul tamtoghon katindi ve timaat
sob, ve nakis di tineep matadi iyaryaar. Mbnp 50:20; Mt 1:21; Yo 4:42
6
Pitool tonene ineep irau ndaman ru wa. Ve ndaman liim paam inepneep naghood sone.
Ndaman liimtonenen, pale vazogii anii maau, ve taitai paam maau.
7
Maaron imbaa ghou namuu payam nanim pa nauul gham, leso amaat sob. Tauto
aazne, aneep pooi. Ve muri paam, papaghu tiam pale tineep pooi, ve iseega tovene
8
Tovenen yam ambaa ghou nanim sualen maau. Maaron tau, to
imbaa ghou nanim. Ve ye ighur ghou nanim daba pa kinik uraat toni. Tauto aazne, nagin
mbeb toni tisob toman taan isob to Isip.
9
You naghaze yamrikia amuul ala to tama, ve asavia aliag pani aghaze: Natum
Yosep alia ilat payomtovene: Maaron ighur ghou nanimtiina, ve nagin taan isob to Isip.
You naghaze yomupul taan Kanaan, ve rikia moghon uzi unumtiou. Uzuar malep. Mba
7:14
10
Tovenen yama ndinatum ve nditimbum, asob amundig, ve ayou gai tiamtoman
mburuguu tiam tisob, ve anim. Leso aneep agharau ghou izi taan suruvu to Gosen.
11
Pasa,
pitool tiina tonene, ndaman liim inepneep sone. Eemoghon you taug pale nagin ghampa
anii. Tovenen yama tamtoghon tiom irau ambool pa mbeb eta maau.
12
Ghoro Yosep isaav padi muul ighaze: Yam asob aghita katin ghou wa. Ve tazig
Benyamin paam, ye ighita ghou. You Yosep. Taug to nasavsaav toman gham ne.
13
Tovenen yam ala ve asaav pa tama tovene: NatumYosep iza inimtiina kat izi taan Isip.
Ve apaes pani pa mbeb tisob to yam aghita di izi sualen. Ghoro aghami ve rikia amuul
anim.
14
Ye isavsaav padi le isob, ve yesuru tazi Benyamin tiwasavagun di, ve tita.
15
Ghoro
Yosep isavag nditogha tisob, ve yesa tita. Tita le isob, ghoro lolodi poia ve avodi
imbees.
16
Sawa to kinik to Isip yesa uraata toni tiloo tighaze tovetaz to Yosep tila tivot
toni, igham di lolodi poia.
17
Tovenen kinik isaav pa Yosep ighaze: Usaav pa tazim ve
nditoghampa tipandid anii izala esele todi, ve timuul tila pa taan Kanaan.
18
Ghoro tigham
tamamimtoman ndizwadi ve ndinatudi, ve yesa timuul tinimtivot tiou. You pale napul taan
pida to Isip to poia kat inim ledi. Leso tineep pooi, ve adi anii popoia katindi.
19
Ve usavia
aliag padi tovene: Yes irau tigham karis pida to Isip ve tila. Leso tighur tamamim, toman
ndizwadi ve ndinatudi tiza, ve timuul tinim.
20
Ighaze tipul mbeb todi pida izi Kanaan, matadi
ila pani malep. Pasa, taug pale narabolini pa mbeb popoia pida to ndug tonene.
21
Yakop ndinatu tila tighamuraat itaghon kinik alia le isob, ghoro Yosep igham ledi
karis pida, ve igham adi taman paam.
22
Ve irei ledi nonogiia papaghu irau di. Eemoghon
Benyamin, Yosep ighamle nonogiia papaghu liim, ve yaamsilva irau 300.
23
Yosep
ipandid mbeb popoiadi pida to Isip tizala esele nditamoot saagul poghodi, ve isagoor di
tila to tama Yakop. Ve isagoor esele pagaar saagul toman anii naol naol paam. Leso
sawa to timuul tinim, inimtaman pa tama.
24
Ghoro Yosep ighur nditogha ve tazi tila. Ve isaav padi ighaze: Ala ve akokook izi
ataamluvua malep.
25
Tovenen yes tipul taan to Isip, ve tilaagh tila tivot to tamandi
Yakop izi Kanaan.
26
Ghoro tipaes pani tighaze: Tamamai, uloo! Natum Yosep, ye imaat
maau. Inepneep Isip we. Ve ye inimtiina, ve igin taan isob to Isip.
Yakop iloo savee todi, le rua iza ve gar toni isob. Eemoghon ighur ila maau.
27
Ve
sawa to tipaesia Yosep alia pani, ve ighita karis to Yosep isagoor di tila padi leso tiza ve
tizila pa Isip, ghoro tini iza ve lolo poia kat.
28
Tovenen isaav ighaze: Onoon kat. Ghara
naghur ila. Natug Yosep imaat maau. Ye inepneep. You pale nala ve naghita pataghaa. Ve
muri, ighaze namaat, namaat lak!
<<
45 45
>>
<<
46 46
>>
46
Yakop izila pa Isip
1
Tovenen Yakop iyou mbeb toni tisob, ve yesa ndinatu ve nditimbu timundig, ve
tizila pa Isip. Tilaagh tila le tivot ndug Ber-Seba, ghoro ye igham watoorau pa Maaron to
tama Isak izi tonowe.
2
Mbo tonenen, itandag ighaze Maaron inimtoni, ve ipoii ighaze:
Yakop, Yakop!
Yakop iyok pa alia ighaze: Taug nene.
3-4
Ghoro Maaron isaav pani ighaze: You Yoova. You Maaron to tamam Isak.
Umatughez pa uzila taan Isip malep. Pasa, you pale nalat toman ghom pa laghoo tiom, ve
naghampapaghu tiomtimasa tinimival kat tonowe. Ve muri, you pale naghamghamamuul
anim taan tonene. Ve sawa to matee tiom, natum Yosep tau pale ineep digem ve igharaat
ghom. Mbnp 12:2; 50:1
5-7
Tovenen Yakop toman ndinatu, nditimbu, ve ndirawa liva tiza karis to kinik to Isip
isagoor di padi ne, ve tipamundigin laghoo todi muul. Tipul ndug Ber-Seba, ve tilaagh
toman gai ve mburuguu todi to tighamdi izi Kanaan, ve tizila pa Isip. Mba 7:15
Pitii to Yakop papaghu toni
8
Yakop papaghu toni to yesa tizila pa Isip ne izadi tovene:
9
Ruben, ye Yakop natu aidaba. Ruben ndinatu, nene: Anok, Palu, Ezron, ve Karmi.
10
Ve Simeon ndinatu, nene: Yemuel, Yamim, Oat, Yakin, Zoar, ve Saul. Saul tina, ye
Kanaan tidi.
11
Levi ndinatu, nene: Koat, ve Merari.
12
Ve Yuda ndinatu, nene: Er, Onan, Sela, Peres, ve Zera. Eemoghon Er yesuru Onan
timaat izi Kanaan. Mbnp 38:7-10
Yuda natu Peres, ye ipoop ndinatu nditamoot ru, izadi Ezron ve Amul.
13
Isakar ndinatu, nene: Tola, Pua, Yop, ve Simron.
14
Ve Zebulun ndinatu, nene: Seret, Elon, ve Yalel.
15
Yakop yesuru azuwa Lea tinepneep izi taan suruvu to Mesopotamia, ve tipoop
ndinatudi nditamoot tonene toman natudi liva Dina. Tovenen Lea ndinatu ve nditimbu, yes
irau tamoot ee saagul ve tol (33).
16
Gat ndinatu, nene: Zipion, Agi, Suni, Ezbon, Eri, Arodi, ve Areli.
17
Ve Aser ndinatu, nene: Imna, Isva, Isvi, ve Beria. Ve livudi iza Sera. Aser natu Beria
ndinatu, nene: Eber ve Malkiel.
18
Tamtoghon saagul liimve eez (16) tonene, nene Lea liva mbesooa toni Silpa
yesuru Yakop ndinatudi ve nditimbudi. Silpa tonene, Lea tama Laban ighampani inim
mbesooa toni.
19
Yakop yesuru azuwa Rael ndinatudi, nene: Yosep yesuru Benyamin.
20
Sawa to
Yosep inepneep izi Isip, yesuru azuwa Asenat tipoop ndinatudi ru, izadi Manase ve Epraim.
Yosep azuwa Asenat, ye Potipera natu liva. Potipera, ye geu to watoorau to ndug On.
21
Benyamin ndinatu, nene: Bela, Beker, Asbel, Gera, Naaman, Ehi, Ros, Mupim,
Upim, ve Art.
22
Tamtoghon saagul ve paa (14) tonene, nene Yakop yesuru azuwa Rael ndinatudi
ve nditimbudi.
23
Dan ipoop natu ee moghon, iza Usim.
24
Ve Naptali ndinatu, nene: Yazil, Guni, Yezer, ve Silem.
25
Tamtoghon liim ve ru tonene, nene Rael liva mbesooa toni Bila yesuru Yakop
ndinatudi ve nditimbudi. Bila tonene, Rael tama Laban ighampani inimmbesooa toni.
26
Tovenen Yakop ndinatu ve nditimbu to yesa tizila pa Isip, yes irau tamoot tol liim
ve eez (66). Ve ndirawa liva, nene tinin di toman di maau.
27
Ve ighaze talup Yakop tau,
ndinatu, ve nditimbu, toman Yosep ve ndinatu ru to yesuru azuwa Asenat tipoop di izi Isip,
nene tinim tamoot tol saagul (70). Yes tonene to tilup di ve tineep izi Isip. Igham 1:5;
Mba 7:14
Yakop toman ndinatu ve nditimbu tila tivot izi Isip
28
Yakop toman ndinatu ve nditimbu tila tigharau Isip, ghoro imbaa natu Yuda imuu
ila, ve isavia varudi pa Yosep ighaze tama inim ivot taan suruvu to Gosen wa.
29
Tovenen
Yosep isaav pa uraata toni ve tigharaat karis pani, ghoro iza ve ila pa Gosen ighaze ighita
tama. Ila ivot toni, ghoro isavagi ve ita pani le mala.
30
Ghoro Yakop isaav pani ighaze:
Aa natug, you naghaze pa umaat wa. Eemoghon maau. Aazne, naghita ghom uneep matam
iyaryaar. Ighaze namaat, namaat lak!
31
Ghoro Yosep isaav pa nditogha ve tazi, toman tamtoghon todi pida to yesa tinim
ne ighaze: You pale namuul nala to kinik, ve napaes pani naghaze: Tama, tazig ve
nditoghag tipul taan Kanaan, ve tinimtivot wa.
32
Yes ndiran to ginii gai. Tovenen tiyou
gai toman mburuguu todi, ve tinim.
33-34
You pale nala toni ve nasaav pani tovene. Ve
aloo. Yes Isipa lolodi pa tilup toman ndiran to ginii gai maau kat. Tovenen sawa to
kinik ipoi ghamala toni, ve ighason ghampa uraat tiam, yamasaav pani tovene aghaze: O
tiina tiei, sawa to pain ghei ve inimaazne, yei tamtoghon to ginii gai ninimale
nditimbumai. Ighaze yam asaav pani tovene, ye pale iyok pa aneep izi taan suruvu to
Gosen tonene.
<<
46 46
>>
<<
47 47
>>
47
Yakop yesa ndinatu liim tila tighita kinik to Isip
1
Yosep ila to kinik, ve ipaes pani ighaze: O kinik, tama, tazig ve nditoghag tipul taan
Kanaan ve tinimtivot Isip wa. Yes tinimtoman gai ve mburuguu todi, ve aazne tineep izi
Gosen. Tauto nagham tamtoghon todi pida tinim, leso ughita di.
2
Ghoro igham nditogha
liimtila tiyoon ila kinik mata.
3
Kinik ighita di, ve ighason di ighaze: Yamaghamghamsa uraat?
Yes tipamuul alia tighaze: Tiina tiei, yei ndiran to ginii gai ninimale nditimbumai.
4
Pitool tiina ivot izi taan Kanaan, ve ndug tonowen le kikilii irau to gai tiei tighan ne maau.
Tauto ninimnighaze nineep ninimloomizi ndug tiomtonene. Tiina tiei, vena? Irau uyok pa
nineep izi taan suruvu to Gosen, ma maau?
5
Kinik iloo savee todi, ve isaav pa Yosep ighaze: Aazne, taum tamam ve tovetaz
tiom, tauto tinim tivot leso tineep toman ghom.
6
Taan isob to Isip ineep ila nimam wa.
Tovenen taum ughita taan sine to poia kat, ghoro ughur di tineep pani. Ighaze lolodi pa
tineep izi taan Gosen, nene poia. Ve ighaze tamtoghon todi pida tiraua kat pa uraat to
ginii gai, ghoro ughur di tigin gai tiou paam.
7
Ghoro Yosep igham tama Yakop ila iyoon ila kinik mata paam, ve Yakop ighur poia
to Maaron iza toni.
8
Le isob, ve kinik ighasoni ighaze: Aa olman tiou, ndaman tiomirau
piiz?
9
Yakop ipamuul alia ighaze: You naneep nanimloomizi taan irau ndaman tamoot
liimtamoot ee saagul (130) wa. Ndaman tiou katindi inimale to nditimbug maau. Ve
nepoo tiou poia maau. Pataani naol tighamghou.
10
Yakop isavsaav pa kinik le isob, ve ighur poia to Maaron iza toni muul, ghoro ipuli,
ve ivot ila.
11
Yosep ila igharaat nepoo to tama, nditogha, ve tazi, toman ndizwadi ve
ndinatudi itaghon kinik alia. Ye igham ledi taan poia kat to ineep izi taan suruvu to
Ramses.
12
Ve ye tau igin tama toman tovetaz toni pa adi anii, itaghon tamtoghon piiz to
tineep ila ruumeaea.
Pitool iwaghamun yes Isipa le tisami kat
13
Sawa tonenen, pitool ivot tiina le tiina kat, ve iwaghamun yes Isipa ve yes Kanaana
le tisami kat. Pasa, adi anii rita ineep muul maau.
14
Tovenen tiketkeet tilala to Yosep pa
gholii adi anii, ve iyouyou yaamtodi, ve ighurghuri ilala to kinik.
15
Tighamghamtovene,
le Yosep iyou yes Isipa ve yes Kanaana yaam todi le isob kat. Ghoro yes Isipa tila to
Yosep, ve tita rorani tighaze: O tiina tiei, yaamtiei ghora, isob kat. Ughamamai anii
sorok! Ighaze yomuul ghei maau, nene pale nisob nimatmaat ila matam.
16
Yosep ipamuul aliadi tovene: Ighaze yaam tiam isob kat, ghoro agham gai tiam
tinim, ve aparabol pa amimanii.
17
Tovenen ndaman ee moghon tonenen, yes
tighamghamgai todi tilala to Yosep, ve ye ighamghamadi anii, le iyou suvun hos, esele,
makau, sipsip, ve mekmek todi tisob.
18
Ndaman tonenen inim ila, ve ndaman ite, ghoro yes Isipa timuul tila to Yosep, ve
tisaav pani tighaze: O tiina tiei, pataani tiei, irau nigooza payom maau. Ughita. Pitool
tonene inepneep sone. Eemoghon yaam tiei toman gai tiei, tauto uyou suvun di wa. Ve
lemai mbeb eta muul pa nigham payom ne maau. Yei taumai moghon to ninepneep, toman
taan tiei.
19
Tiina tiei, paamnisob nimatmaat ila matampa pitool. Tovenen ughol ghei toman
taan tiei, ve ughamamai anii pa nighan, ve ughamlemai uuv, leso nitoov vazogii di. Yei
nisob pale ninim mbesooa pa kinik, ve taan tiei paam inim le. Leso nimaat sob, ve nineep
matamai iyaryaar. Ighaze uul ghei maau, nene pale nisob nimatmaat, ve taan tiei ineep
sorok.
20-21
Tovenen Yosep ighol taan isob to yes Isipa inim kinik le. Pasa, pitool iwaghamun
di le tisami kat. Tauto tamtoghon tisob to Isip tigholia taan todi isob ila pa kinik, ve tinim
mbesooa pani.
22
Eemoghon yes ndiran to watoorau, yes tigholia taan todi ila pa Yosep
maau. Taan todi ineep to taudi. Pasa, yes tinepneep ila kinik tau nima.
23-24
Yes Isipa to Yosep ighol taan todi, ye isaav padi ighaze: Aazne, you naghol
gham toman taan tiam, ve anim mbesooa to kinik wa. Tovenen you pale naghamlemim
anii uve, leso avazog di. Muri, ighaze anii anoa ivot, yampale avalagi inimndou liim,
ve aghur ndou eez imuul ila to kinik, ve ndou paa inimamim. Aghan pida, ve pida ineep
pa avazog di.
25
Yes tiloo Yosep savee toni, ve tiyok pani tighaze: Tiina tiei, yomughampoian
ghei kat. Inimale yomuul ghei maau, tone nisob nimatmaat. Tovenen yei pale ninim
mbesooa pa kinik, ve nimbees pani toman lolomai poia.
26
Tauto Yosep ighur tutuu eez pa yes Isipa tovene: Muri, ighaze anii anoa ivot, yes
irau tilup anii, ghoro tivalagi inimndou liim, ve tighur ndou eez imuul ila to kinik.
Eemoghon yes ndiran to watoorau, anii isob to itubtub ila taan todi, nene ineep pa taudi.
Pasa, kinik ighol taan todi inimle maau. Tutuu tonene titataghoni sone.
Yakop isaav pa Yosep ighaze itavia paatu izi taan Kanaan
27
Tovenen yes Israela tizila Isip, ve tila tineep izi taan suruvu to Gosen. Tinepneep
tonowe, ve tamtoghon toman mbeb todi timasa le tinim naol kat.
28
Yakop ineep izi Isip irau
ndaman saagul liimve ru, le ndaman toni irau tamoot liim, tamoot ru, ve liimve ru (147).
29-30
Ghoro iyamaan tau ighaze sawa toni to matee inimigharau wa. Tovenen ipoi natu
Yosep inim, ve isaav pani ighaze: O natug, sawa to ighaze namaat, you naghaze namuul
nala nagheen izi taan to tama ve nditimbug tigheen pani. Tovenen ighaze lolom payou,
ghoro ughur nimaminimgoig, ve umbua savee ariaa toman ghou tovene: Yom pale
utavia ghou izi taan tonene maau. Pale ughampatug ila Kanaan, ve utavia ghou tonowe.
Ighaze utaghon aliag tonene, nene pale ipatoo ghomighaze lolomineep tiou kat, ve
ughamgar poia payou itaghon savee mbuaa tiom.
Yosep ipamuul alia ighaze: Tama, ugham gar naol malep. You pale nataghon
aliam.
31
Yakop isaav pani muul ighaze: Savee to yom umbua toman ghou ne, you naghaze
upariaaa ila Maaron mata le iyaryaa kat. Tovenen Yosep ipariaa savee mbuaa toni
tonowen. Ghoro Yakop ineep ila ina to ghenoo, ve itud, ve ipait Maaron toman lolo poia.
Hib 11:21
<<
47 47
>>
<<
48 48
>>
48
Yakop ighur poia to Maaron iza to Manase yesuru Epraim
1
Tinepneep ila, ve tipaes pa Yosep tighaze: Tamam imoroo. Tovenen Yosep
igham ndinatu ru, Manase yesuru Epraim, ve yesa tila tighaze tighita tama Yakop.
2
Tila
peria, ve tamtoghon pida tipaes pa Yakop tighaze: Olman, natum Yosep inim wa.
Olman Yakop iloo savee tonene, ve ipariaa tau, imundig mbole izi ina to ghenoo,
3-4
ve isaav pa Yosep ighaze: Uloo. Maaron Ariaa To Ilib pa Ndimarona Tisob Ne, ivot
tiou izi ndug Lus to ineep ila taan to Kanaan, ve ighur poia toni iza tiou, ve isaav payou
ighaze: You pale naghampapaghu tiomtimasa tinimival, ve rumai katindi tivot ilat tiom.
Ve you pale naghamtaan tonene inimledi. Leso tineep pani itaghoni taghoni gha ila.
Mbnp 28:13-14
5
Yakop isee savee toni ighaze: Ndinatumru, Manase ve Epraim, you nanimtaan to
Isip sone, ve yamru azuwam apoop di izi sualen. You naghaze nagham di tinim leg ve
tiyoon pa mbeb tiou raraate inimale Ruben ve Simeon to taug ndinatug kat.
6
Ve ighaze
apoop muul, nene pale tinimyomtaumlem, ve tineep ila nditoghadi ru Epraimve Manase
sambadi, ve tigham mbeb ila todi.
7
Sawa to napul taan to Mesopotamia, ve namuul nanim
Kanaan le nagharau ndug Eprata, tinamRael imaat izi ataamluvua, ve natavia tonowe.
(Ndug Eprata, iza ite Betelem.) Mbnp 35:16-19
8
Yakop isavia savee tonene le isob, ghoro mata ila le ikus Yosep ndinatu ru.
Tovenen ighasoni ighaze: Sei masin tonanan?
9-10
Yosep ipamuul alia ighaze: Nene ndinatug ru to Maaron ighamdi payou izi
sualen.
Yakop ighilaal di maau pasa, ye inimolman waat, ve mata irau ighita ndug muul maau.
Ghoro Yakop isaav pa Yosep muul ighaze: Ugham yesuru tinim tigharau ghou. Leso
naghur poia to Maaron iza todi.
Tovenen Yosep igham ndinatu ru tila tigharau timbudi Yakop, ve ye isavag di.
11
Ghoro isaav pa Yosep ighaze: Muu, naghaze pa naghita ghom muul maau. Eemoghon
Maaron igham poian ghou, tauto aazne naghita ghom, ve naghita ndinatum paam.
12
Ghoro Yosep igham ndinatu ru tila saguan ris pa tama, ve ana iput aghe pa tama, ve
ighur nagho izila taan.
13
Igham tovene le isob, ghoro imundig iyoon, ve nima as ikis natu
aidaba Manase, ve ighuri ineep ila pa tama nima waan, ve nima waan ikis natu Epraim, ve
ighuri ineep ila pa tama nima as.
14
Eemoghon Yakop iparabolin nima, le nima waan izala
geu muria daba, ve nima as izala geu olman daba.
15
Ghoro ighur poia to Maaron iza to
Yosep toman ndinatu ighaze:
O Maaron, yom Maaron to timbug Abaram yesuru tama Isak. Nepoo toman
laghoo todi, yesuru matadi igalgal ghomve titaghon ataamtiom.
Sawa to tina ipoop ghou, ve inim imuul aazne, yom ugin ghou, ve matam payou.
Mbo 23:1; Yo 10:11
16
Ve uvot tiou inimale aela, ve ughammulin ghou pa pataani tiou to naol ne.
Aazne, suuu tiou iarua ghom naghaze ughur poia tiom iza to ndipain ru tonene.
Leso papaghu todi timasa tinim naol izi taan, ve yeru tama Isak ve timbug Abaram
izamai iseega itaghoni taghoni gha ila.
17
Yosep ighita tama ighur nima waan izala natu muria Epraimdaba, le irau lolo maau.
Tovenen iit tama nima waan pa natu muria, ve ighaze ighuri ila natu olman Manase daba.
18
Ve isaav pa tama ighaze: Tama, ughamvene malep. Nimamwaan ila geu olman daba,
ghoro poia.
19
Eemoghon Yakop iloo Yosep alia maau. Isaav pani ighaze: Natug, gar to you
naghami ne, nakankaan pani maau. You nawatagi. NatumManase, papaghu toni pale timasa
tinimnaol, ve iza inimtiina paam. Eemoghon tazi iza pale ilib pani. Pasa, papaghu toni pale
timasa tinimival tiina kat, ve rumai katindi tivot ila toni.
20
Tovenen sawa tonenen, Yakop ighur poia to Maaron iza to Yosep ndinatu ru, ve
isaav padi ighaze: Muri, ighaze yes Israela tighur poia to Maaron iza to tamtoghon, nene
pale tiwaat izamimtighaze: Maaron pale ighur poia toni iza tiaminimale ighampa Epraim
yesuru Manase. Tovenen ye iit Epraim iza le ilib pa togha Manase. Hib 11:21
21
Yakop ighur poia to Maaron iza to yesuru le isob, ghoro isaav pa Yosep muul
ighaze: Uloo. Sawa tiou to matee inimigharau wa. Eemoghon Maaron pale ineep toman
gham. Ve muri, ye pale ighamghamamuul ala pa taan to nditimbumimve nditamamim.
22
Ve uloo. Muu, you nagham pane toman buza tiou, ve yeia yes Amora niparab le nalib
padi. Tauto nagham ndug mbua Sekeminimleg. You naghaze nait izamilib pa nditogham
izadi. Tovenen aazne, you napul taan tonowen inimlem. Ve taan pida, pale napuli ila pa
nditogham.
<<
48 48
>>
<<
49 49
>>
49
Yakop ivotia mbeb to muri pale ivot pa ndinatu
1
Yakop isavsaav toman Yosep le isob, ghoro ipoi ndinatu pida tinim, ve isaav padi
ighaze: Anim agharau ghou. Leso navotia mbeb to muri pale ivot payam.
2
Yam Yakop ndinatu, tamamim Israel to you.
Animalup ghamila matag, ve aloo savee tiou.
3
Ruben, yom natug aidaba.
Sawa to paghug ve tapirig inepneep, you napoop ghom muu.
Tauto tapirig iza tiom, ve izamve tapirimilib pa nditazim.
4
Eemoghon yom irau ugin taummaau. Yomunumale yawaaa to ivot toman tapiri tiina.
Yom uroron pa tamam maau, ve upamayain ghou. Pasa, uzala inag to ghenoo, ve
umogheer pa azuwag.
Tovenen izamirau imuu pa nditazimmuul maau. Mbnp 35:22
5
Simeon yesuru tazi Levi, gar todi raraate.
Yesuru ndiran to mbutuu sorokin tamtoghon pa buza todi. Mbnp 34:25
6
Tovenen lolog pa gar todi maau, ve lolog pa lupuu toman di maau.
Pasa, yesuru atedi tuku, ve tirabrab sorokin tamtoghon timatmaat.
Ve gai paam, tiwaghamun di sorok.
7
Maaron tau pale ighur pataani iarua di.
Pasa, malmalii todi, tiina kat.
Irau lolodi isamin tamtoghon rita maau.
Tovenen you pale nareu di toman papaghu todi le timbiriis tila tineep ila tovetaz todi
lolodi.
8
Yuda, nditoghamve nditazimpale tipait izam.
Pasa, yom pale ukis koiama luadi.
Tovenen nditogham ve nditazim pale tiput aghedi payom, ve tipait ghom.
9
Yuda, yomunumale laion paghu to tapiri tiina ve tamtoghon timatughez pani.
Yomunumlaion to ighan gai sagsag pida le isob, ve izi igheen.
Sei irau imatughez maau ve imogheer pani? Maau. Syg 5:5
10
Yuda toman papaghu toni pale tikis titi to kinik,
ve tighamghampooz ila le irau titi tonowen tamtoghona kat inimivot.
Ghoro ye tau ikisi, ve ndug ndug tineep ila samba. Mbo 2:9, 110:2; Mt 2:6
11-12
Yuda papaghu toni pale tineep pooi izi taan todi, ve tirau anii ve vaen, ve titub le
naghodi popoia. Irau timbool pa mbeb eta maau.
13
Zebulun papaghu toni pale tineep tigharau te, ve ledi soso poia pa waa tiloo tila.
Taan todi pale ila imuul izi ndug Sidon.
14-15
Isakar papaghu toni pale tinim esele to bide tapiri.
Eemoghon ye igheen sorok ila bodbodaa to nakaral to anii ineep ila.
Pale tighita tighaze taan todi, nene poia pa tineep pani ve tighamuraat.
Tovenen yes pale tighamuraat tiina.
Ve tamtoghon todi pida pale tinim mbesooa sorok, ve tigham uraat pataani.
16-17
Dan papaghu toni pale tinimrumai kainaen eez to yes Israela,
ve tigham uraat pa gharatoo pataani to tamtoghon.
Yes ival maau. Eemoghon pale tiwaghamun koiadi tinimale moot samia to ineep ataam
dige ve isasaan.
Ighaze tamtoghon eta ilaan toman hos toni inim,
nene pale rikia moghon iaa hos aghe, ve geu to ineep izala hos pogho, itap izi taan.
18
O Yoova, you nasaan ghompa ughammulin ghou.
19
Gat papaghu toni koiadi pale tinim pa tireu di.
Eemoghon yes pale tiparab ariaa, ve tinaan di tighau tila.
20
Taan to Aser pale goreea tiina, ve anii popoia naol to kinik lolodi pani, titub ila.
21
Naptali, papaghu tiompale tinimmekmek sagsag to tilaghlaagh sorok titaghon taudi
lolodi,
ve tipopoop ndinatudi to paghunadi kat.
22
Yosep papaghu toni pale tinimale ai vaen to iyoon igharau ya,
ve boga titub tila saguan le tilib pa sirsiir,
ve ighur anoa popoia katindi tivot. Mbo 1:3
23
Yosep koia tipamundigin malmal pani, ve tinaana tighaze tivanegi imaat.
Eemoghon tiraua maau.
24
Pasa, Maaron ariaa to Yakop, ye ginii to yes Israela, ve iniminadi ariaa to yogaa.
Tauto Yosep nima tuia pa pane toni, ve ivaneg rikrikia.
25
Yosep, Maaron to tamam pale iuul ghom.
Maaron Ariaa To Ilib pa Ndimarona Tisob Ne, pale ighur poia toni iza tiom toman
papaghu tiom,
ve igham uman to sambam izi payam, ve igham ya to taan lolo iza payam paam.
Ve ighur poia toni iza to ndiliva tiam, leso tipoop ndinatumimkatindi.
26
Yomtamamyou. Poia to Maaron ighuri iza tiou, nene tiina kat.
Itatab lolooz tintina to tiyondyood irau sawa isob.
Ilib pa poia toni to muu iza to nditimbug.
Poia tovene pale iza to Yosep toman papaghu toni, ve ipambood di inimale moghar to
ineep izala dabadi.
Pasa, ye inim daba pa nditogha.
27
Benyamin, ye inimale gavuun sagsag to pitoola ve ilaghlaagh.
Mbomaagh to naol ne, ighanghan mbeb to ye irabrab di.
Ve rabrab to naol, ivavalag mbeb to ye igham di, ve ireirei di pa ndita.
28
Nenen yes Israela rumai todi saagul ve ru. Sawa to tamandi Yakop ighaze imaat, ye
ighur poia to Maaron iza todi. Ve savee to ye isavia pa ndinatu, nene: deia pa yes eaea.
Olman Yakop imaat
29-30
Yakop ighur poia to Maaron iza to ndinatu le isob, ghoro avo iyaryaa padi
ighaze: You naghaze napul ghamtonene, ve nala naneep toman si tiou pida to timaat wa.
Sawa to namaat, yam agham ghou nala, ve aghur ghou naloo nala yaam saambu to ineep
izi taan Makpela. Leso nagheen toman tama ve timbug. Yaam saambu tonowen, muu
timbug Abaramigholi ila to Epron, ye Hit taamdi. Ineep igharau ndug Mamre to Kanaan
we. Mbnp 23:16-19
31
Pasa, yaam saambu tonowen, to tighur Abaram yesuru azuwa Sara, ve Isak yesuru azuwa
Rebeka tiloo tila. Ve you naghur azuwag Lea ana iloo ila paam.
32
Tovenen yaam saambu
to Abaram igholi ila to yes Hita, you naghaze aghur ghou naloo nala nagheen tonowe
paam.
33
Olman Yakop ighur savee izi to ndinatu le isob, ghoro iyoot aghe izala ina to
ghenoo, iyavan, ve imaat.
<<
49 49
>>
<<
50 50
>>
50
Tigharaat Yakop paatu
1
Yosep ighita tama Yakop imaat, ve itap izala pogho, isavagi, ve ita.
2-3
Ita le isob,
ghoro isaav pa yes mbesooa toni to tighamgham uraat pa yes mateea patudi, ve tigharaat
tama paatu. Leso isami rikia sob, ve ineep mala. Tovenen yes tila ve tigham uraat pa Yakop
paatu itaghon gabuadi, le irau mbo tamoot ru (40). Pasa, uraat tonowen ikis di sawa mala
tovene. Yes Isipa paam tita pa olman Yakop, ve tineep ila moii le irau mbo tamoot tol
saagul (70).
4
Tinepneep le sawa to moii isob, ghoro Yosep isaav pa yes uraata to tigin kinik
ruumtoni: Ighaze lolomimpayou, ghoro aghamnaghog, ve ala asavia aliag pa kinik
tovene:
5
Sawa to tama ineep mata iyaryaar, ye isaav payou ve nambua savee ariaa
tomani ila Maaron mata tovene: Sawa to ye imaat, you pale naghampaatu ila taan Kanaan,
ve naghuri iloo ila yaam saambu to ye tau igharaata tonowe. Tovenen naghaze naghason
kinik. Irau iyok payou, ve nala natavia tama paatu tonowe? Natavia le isob, ghoro namuul
nanim.
6
Kinik iloo ghasonii toni, ve iyok pani ighaze: Poia. Ula utavia tamamizi taan
Kanaan itaghon savee mbuaa tiom to ugham pani.
7-9
Tovenen Yosep yesa nditogha, tazi, ve tamtoghon todi pida timundig, ve tigham
tamandi Yakop paatu tighaze tila titavia izi taan Kanaan. Yes uraata to kinik to tigin ruum
toni, yesa daba to Isip tisob timundig toman di, ve yesa tila. Pida tiza hos, pida tiza karis,
ve pida tilaagh taan. Tovenen yes to tilaagh toman Yosep, yes ival kat. Eemoghon Yosep
yesa nditogha ve tazi tipul ndizwadi toman ndinatudi ve gai todi tizi tineep izi taan Gosen.
10
Tilaagh tila le tivot ndug to losii wit to ineep igharau ndug Atat izi ya Yordan paa
ite. Ghoro tipamundigin taiiz muul pa Yakop ve titata tovene le irau mbo liimve ru.
Tita tiina kat.
11
Tovenen yes Kanaana to tineep ndug tonowen tiloo taiiz todi, ve
tighaze: Wai, nowe yes Isipa lolodi isami tiina kat, tauto titata we. Pughu tonene to
tiwaat ndug tonowen iza Abel Mizraim. Ndug tonowen ineep ila ya Yordan paa ite.
12-13
Tovenen Yakop ndinatu titaghon alia, ve tighamtamandi paatu ila taan Kanaan,
ve tighuri iloo ila yaam saambu to ineep izi taan Makpela. Taan to yaam saambu tonowen
ineep ila, muu Abaramigholi ila to Epron, ye Hit taamdi. Leso titavia mateea todi
tonowe. Yaam saambu tonowen ineep igharau ndug Mamre. Mbnp 23:16-18; Mba 7:16
14
Tighur Yakop paatu iloo ila yaam saambu tonenen le isob, ghoro Yosep yesa
nditogha, tazi, ve yes ival to tilaagh toman di, timuul tizila pa Isip.
Yosep ipul sosor to nditogha
15
Yakop imaat, ghoro matughezaa igham Yosep nditogha ve tighaze: Aiss, tamaan
imaat wa. Ighaze Yosep mata igal gar samia to muu taghampani ve ighaze iyati, sa pale
ivot pait? Pale taghamvena?
16
Tovenen aliadi ila pa Yosep tighaze: Tamaan imaat sone, ve ighur savee izi tiei
tovene:
17
Yamala ve asavia aliag pa natug Yosep tovene: Yom irau lolom isamin
nditogham, ve upul sosor todi, ve lolom imaagh pa gar samia to tigham payom. Tamaan
isaav tovene, tauto yei mbesooa to Maaron to tamaan imbesmbees pani, nita roran ghom
nighaze: Lolom isamin ghei, ve upul sosor tiei. Yosep iloo savee todi, ve ita.
18
Ghoro nditogha taudi tila tivot toni, ve titap tizi ila mata, ve tisaav pani tighaze:
Uloo. Yei tonene pale nisob ninim mbesooa payom.
19
Eemoghon Yosep isaav padi ighaze: Yam amatughez malep. You Maaron, leso
naghur atia payam? Maau. Ro 12:19
20
Muu, yam aghaze awaghamun ghou. Eemoghon gar tiam samia tonanan, Maaron itoora
inim mbeb poia. Nene ataam to ye iuul tamtoghon katindi. Tauto timaat maau, ve aazne
tineep matadi iyaryaar. Yo 11:51; Ro 8:28; Mba 2:23
21
Tovenen yam amatughez malep. You taug pale nagin gham, toman ndizwamimve
ndinatumim, ve nauul ghampa amimanii ve sa mbeb to ambool pani. Yosep isavia
savee luuma tonene pa nditogha, tauto irab atedi, ve lolodi poia muul.
Yosep imaat
22
Yosep toman nditogha ve tazi tinepneep izi Isip, le Yosep ndaman toni irau tamoot
liimve saagul (110).
23
Ye ighita nditimbu ve saas to Epraim, ve ighita Manase natu Makir
ndinatu paam, ve ighampayamyampadi inimale tau toni.
24
Yosep iyamaan tau ighaze sawa toni to matee igharau, ve isaav pa nditogha ve tazi
ighaze: Sawa tiou to matee igharau wa. Eemoghon Maaron tau pale mata payam, ve igin
ghamaneep pooi. Ve muri, ye pale ighamghamapul ndug tonene, ve amuul ala aneep izi
taan Kanaan itaghon savee ariaa to ye imbua toman Abaram, Isak, ve Yakop.
25
Ghoro
isaav ariaa padi ighaze: Maaron pale mata payam ve iuul gham, leso apul ndug tonene, ve
amuul ala pa taan Kanaan. Sawa tonenen ighaze ivot, ghoro aghamtuag ve alaagh tomani.
Yes tiloo savee toni tonene, ve timbua savee tomani tighaze pale titaghon alia. Igham
13:19; Hib 11:22
26
Tovenen Yosep ndaman toni irau tamoot liim ve saagul (110), ghoro imaat. Yes Isipa
tigharaat paatu leso imbuuz sob, ve tizeeva ila ndawawa lolo to Isip we.
<<
50 50
>>
Hibru
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
Hibru Hibru
<<
00
>>
^
Hibru
Maaron Natu to ipatoo ghiit pa Tama Maaron
Maaron Natu ilib pa yes aela
Taghur muriid pa Ulaaa toit Krisi malep
Maaron itatan Yesu iza, ve muri ghoro ighamiza ivot inimtiina muul
Yesu irau iuul ghiit pasa, ye tamtoghon inimale iit
Yesu iza tiina ilib pa Mose
Tamtoghon to tizorzoor Maaron alia, ye irau ighamdi atedi izi maau
Maaron imbua savee toman tamtoghon toni ighaze ye pale ighamdi atedi izi
Savee to Maaron, mata kat
Yesu, ye daba tau to watoorau
Krisi, ye geu to watoorau inimale Melkizedek
Taghamgar inimale ndipain geegeu malep
Yes to tighur muridi pa Krisi, ledi ataammuul maau
Lolood ru pa savee mbuaa to Maaron malep
Melkizedek, ye kinik ve geu to watoorau
Yesu, ye geu to watoorau inimale Melkizedek
Maaron irabolin ataammugina to tutuu pa ataampaghu
Yesu, ye geu to watoorau to irau ighammulin ghiit
Krisi ineep toman Maaron izi sambamve ighamghamuraat toni
Ataammugina, irau ighamghiit tala tagharau Maaron maau
Krisi si toni, nene inimataampaghu pa itia Maaron talup ghiit
Krisi si toni ipariaa savee mbuaa paghu to Maaron
Krisi ighamwatoorau pa ee moghon, ve isob
Matee to Krisi, nene watoorau kat
Taghur ila to Krisi ariaa, ve tala tagharau Maaron
Ighaze taghur muriid pa Krisi, nene leed ataammuul maau
Tayoon ariaa pa badoo pataani
gar to taghur ila
Ghurla to Abel, Enok ve Noa
Ghurla to Abaram
Ghurla to Isak, Yakop, ve Yosep
Ghurla to Mose
Tamtoghon pida to tighur ila ariaa
Tamtoghon pida, ghurla todi ipalot di, tauto tiyoon ariaa pa badoo pataani
Yesu ipatoo ghiit pa gar to tayoon ariaa
Maaron ipul pataani pida tivot pa ndinatu, leso ipasalugan di
Tataghon gar to taan tanimale Esau malep
Ataampaghu to tala tagharau Maaron ilib pa ataammugina to ivot izi lolooz Sinai
Tapoon taliaad pa Maaron alia malep
Ataamto tataghon Krisi
Savee palotii
Paesii pida
Hibru Hibru
<<
00
>>
Hibru Hibru
<<
11
>>
Savee To Timbooda Ila To Yes Hibrua
HibruHebrews
1
Maaron Natu to ipatoo ghiit pa Tama Maaron
1
Muu, Maaron isavia alia pa propet toni pae katindi ila ataam naol naol. Tauto
tighamavo, ve tivotia alia pa nditimbuud.
2
Eemoghon aazne, taneep ila sawa paghu to
Maaron ighaze ipasob uraat toni. Tovenen sawa tonene, iit taloo Maaron alia ila tau Natu
avo. Sawa to Maaron ighur sambam ve taan toman mbeb to naol, ye ighur di tivot ila Natu
tonowen nima. Ve ye ighaze ighur mbeb naol tonowen tisob tinim Natu le, leso igin di. Mt
11:27; Yo 1:3; Kol 1:16; Hib 12:25
3
Ye to inim ghazooa pait ve isul ghiit, ve ipatoo ghiit pa Tama Maaron tapiri ve poia toni.
Ye igham Tama Maaron nagho kat. Maaron tapiri ve gar isob to ineep toni, nene ineep to
Natu paam. Natu savee toni, nene tapiri tiina kat, ve ikis mbeb tisob tineep tuia. Ye imaat
ve ireu sosor toit, ve igham ghiit tagalaa ila Maaron mata. Ghoro imuul iza ila pa sambam,
ve mbole izi ila pa Maaron ariaa tau nima waan. Yo 1:14; Mk 16:19; Kol 1:15+
Maaron Natu ilib pa yes aela
4
Tovenen Maaron Natu ilib kat pa yes aela. Pasa, iza to Maaron igham pani, nene
tiina ve poia kat ilib pa yes aela izadi. Pil 2:9+
5
Aghita. Maaron isaav pa Natu ighaze:
Aazne, you nasaav ghazooa tovene: You natug yom. Yom tamam to you. Aazne,
you naghur ghom pa uraat. Mbo 2:7; Mt 3:17; Hib 5:5
Ve isaav muul ighaze:
Ye tama you, ve ye you natug. 2Sam 7:14
Maaron isavia savee tovene pa aela eta maau. Savee tonene iarua Natu moghon.
6
Ve sawa to Maaron ighaze imbaa Natu aidaba izi inimtaan, ye isaav tovene:
Aela tisob to Maaron irau tiput aghedi pani, ve tipaiti. Mbo 97:7
7
Ve yes aela, Maaron isavia di ighaze:
Aela, yes uraata toni to timbesmbees pani. Ye ighamdi tinimale yaghur ve yab
yama. Mbo 104:4
8
Eemoghon ye isavia Natu ighaze:
Maaron, pooz tiom irau isob ne maau. Uneep ila inam to ghamuu pooz itaghoni
taghoni gha ila.
gar deia to inimghilaloo pa pooz tiom.
9
Yom lolom pa gar deia, ve ughur koi pa gar samsamia to tiyel pa tutuu.
Tovenen Maaron tiomipait ghomle ulib pa nditampida, ve ili goree izala poghom
pa ighur ghomunumkinik.
Tauto igham ghom lolom poia le poia kat. Mbo 45:6+
10
Ve savee waaro ite to iarua Maaron Natu, nene isaav tovene:
Tiina, muu kat yomughur taan, ve ugharaat pughu le iyaryaa. Ve sambam
paroania paam, nene nimammuri.
11-12
Sambam paroania ve taan pale tisami tinimale uli to muginaa ve imarepreep.
Tovenen yompale uloi di inimale nonogiia mugina, ve urabolin di pa sambam
paroania paghu ve taan paghu.
Eemoghon yom, ghoro unepneep moghon tovene. Sawa tiom irau isob maau.
Iseseega itaghoni taghoni gha ila. Mbo 102:25+; Hib 13:8; Yems 1:17; 2Pe
3:13
13
Ve muu, Maaron isaav pa Natu ighaze:
Unummbolemizi ila pa nimag waan, le irau natatan koiama ve tapiridi isob kat, ve
uvazag di ila aghemsamba. Mbo 110:1; Mk 12:36
Aghita. Sawa eta ye isaav tovene pa aela eta? Maau. Savee tonene iarua Natu moghon.
14
Pasa, aela, yes mbesooa to Maaron. Ye imbabaa di pa tiuul yes to ye ighaze igham
mulin di. Mbo 34:7, 91:11, 103:20; Mba 12:7
Hibru Hibru
<<
11
>>
Hibru Hibru
<<
22
>>
2
Taghur muriid pa Ulaaa toit Krisi malep
1
Tovenen Maaron alia to talooa, iit irau mataad kisini ve tataghoni kat. Pa vene,
tapul Maaron tanimale waa to waaar igherebi ve imoghan ilale.
2
Aghita. Maaron alia to
muu yes Israela tilooa ila yes aela avodi, nene onoon ve ineep tuia. Tamtoghon tisob
to titaghoni maau ve timalaa pani, Maaron ighurghur di maau. Yes tisob tigham atia deia
itaghon sosor todi.
3
Ve uraat to Yesu ighami pa ighammulin ghiit, nene tiina le tiina kat.
Tovenen ighaze lolood imaagh ve tapul gar pani, pale tapaghau tauud pa Maaron
mbalmbali toni vena? Maau. Hib 10:28+, 12:25
Uraat tonenen, Tiina toit Yesu ivotia muu. Ghoro yes to tiloo savee ila toni, anadi tipalot
saveea pait. Mk 1:14+; Mba 1:8; 1Yo 1:1+
4
Ve Maaron ipariaa savee tonenen paam. Pasa, irei uraat ve tapiri naol to Avuvu
Patabua pa tamtoghon toni itaghon tau lolo. Ve ipalot di ve tigham uraat tintina ve mbeb
gharatooadi naol naol to tipatoo di tighaze ye ineep toman di pa uraat todi. Mk 16:20+;
Mba 14:3; 1Kor 12:4-11
Maaron itatan Yesu iza, ve muri ghoro igham iza ivot inim tiina muul
5
Sambam paghu ve taan paghu to nisavia ne, Maaron ighur yes aela pa tigin di
maau.
6
Pasa, Maaron alia waaro eez to geu eez ivotia, isaav ighaze:
* Savee to ineep ila
maau.
6
Pasa, Maaron alia waaro eez to geu eez ivotia, isaav ighaze:
* Savee to ineep ila
rau to mbou, isavia iit tamtoghon to taan. Eemoghon geu to imbood savee to Buk rau to mbou, isavia iit tamtoghon to taan. Eemoghon geu to imbood savee to Buk
Hibru, ye ighamgar ighaze savee tonene deia kat pa Yesu. Pasa, ye iza tiina kat. Ilib pa Hibru, ye ighamgar ighaze savee tonene deia kat pa Yesu. Pasa, ye iza tiina kat. Ilib pa
yes aela. Eemoghon sawa to izi inimtaan, ye itatan tau iza. Ve sawa to imuul iza ila pa yes aela. Eemoghon sawa to izi inimtaan, ye itatan tau iza. Ve sawa to imuul iza ila pa
sambam, ye ighamiza tiina kat, ve Maaron ighur mbeb tisob tila nima, leso igin di. sambam, ye ighamiza tiina kat, ve Maaron ighur mbeb tisob tila nima, leso igin di.
Maaron, yei tamtoghon to taan ninim sa mbeb poia, to yom matam igalgal ghei?
Yei tamtoghon ndinatudi, pughu vena to yom matam payei? Mbo 8:4+, 144:3
7
Yomughur ghei ve ughamghei nizi ris moghon pa yes aela.
Ve upait ghei, ve ughamizamai ivot inimtiina.
8
Ve ughur mbeb tisob tineep ila sambamai, leso nigin di.
Sawa to Maaron ighur mbeb tineep ila iit tamtoghon sambaad, ye iguruut mbeb eta
maau. Ighur mbeb tisob tineep ila sambaad. Onoon aazne, taghita anoa sone. Pasa, mbeb
tisob tineep ila iit tamtoghon sambaad sone. Mt 28:18; 1Kor 15:25+; Ep 1:22
9
Eemoghon Yesu, ghoro iit taghita. Ye iparab ariaa le ilib. Tauto aazne, Maaron ipakuri,
ve ighamiza ivot inimtiina kat. Sawa tuku to Yesu ineep izi taan, Maaron itatan iza ve ighuri
izi ris pa yes aela. Pasa, ye ighaze ighampoian ghiit ve ighammulin ghiit pa matee. Tauto
Yesu igham iit tasob inaad, ve igham yabyabuu tiina, ve imaat. Pil 2:7+; 1Yo 2:2; Syg
5:9
Yesu irau iuul ghiit pasa, ye tamtoghon inimale iit
10
Maaron inim pughu pa mbeb to naol ne, ve ighur mbeb tisob tivot pa tau. Ye ighaze
ighamtamtoghon katindi tinimndinatu, ve ighamdi tila tineep tomani ila guruba lolo izi
sambam. Tauto igham Natu Yesu iyamaan yabyabuu tiina. gar toni tonene deia. Pasa,
yabyabuu to Yesu ighami, tauto ighami inimvolaaa poia eez. Ye irau imuu pa Maaron
ndinatu, ve iparab padi, leso igham mulin di. Ro 11:36; Hib 5:8+
11
Yesu toman yes to ye igham di tinim tamtoghon patabuaa to Maaron, lupuu todi ee
moghon. Tauto maya pa iwaat di tovetaz toni maau. Mk 3:35; Hib 10:10
12
Aghita. Ye isaav pa Maaron ighaze:
You pale navotia izam ve gar tiom pa tovetaz tiou.
Ve ighaze tamtoghon tiom tilup di pa suuu, you pale nala toman di, ve nambou pa
napait izam. Mbo 22:22
13
Ve ye isaav muul ighaze:
You pale nanumeer Maaron. Mbo 18:2
Ve isavia savee ite ighaze:
Ughita. You taug tonene. Yeia ndipain to Maaron igham di payou, tauto
ninepneep. Is 8:18; Yo 17:6,9+
14
Ndipain to ye isavia di, nene iit tamtoghon to taan to taghur ila toni. Tauto Yesu
paaminimtamtoghon to taan raraate inimale iit, ve iyamaan pataani naol to taan ve imaat,
leso ipasob geu Samia tapiri. Pasa, ye to inim pughu pa matee ve iwaghamun
tamtoghon. Mbnp 3:1+; Yo 1:14, 12:31; 2Tim 1:10
15
Sawa isob to taneep izi taan, iit tanim mbesooa pa matee. Pasa tamatughez pani, ve
matughezaa tonene ikis ghiit ariaa. Eemoghon matee to Yesu, nene ipas ghiit pa pataani
tonene wa.
16
Iit tawatag: Yesu inimpa iuul yes aela maau. Ye inimpa iuul iit papaghu to
Abaram. Ga 3:7,29
17
Pughu tonene to ye ighita ighaze ye izi inimtaan ve inimtamtoghon raraate inimale iit
tovetaz toni pa mbeb to naol ne, ghoro poia. Leso inim daba to watoorau to lolo isamin
ghiit, ve ighampoian uraat to Maaron ighuri ila nima, ve ireu sosor toit, ve itatan mbalmbali
to Maaron. Pil 2:7; Hib 2:11, 3:1
18
Ye iyamaan tovaa ve pataani naol to taan wa. Tauto ye iraua kat pa iuul yes to tovaa
ighamdi. Mt 4:1+; Hib 4:15
Hibru Hibru
<<
22
>>
*2:6: Savee to ineep ila rau to mbou, isavia iit tamtoghon to taan. Eemoghon geu to imbood savee to Buk Hibru, ye ighamgar ighaze savee tonene deia kat pa Yesu. Pasa, ye iza tiina kat. Ilib pa yes aela. Eemoghon sawa to izi inim taan, ye itatan tau iza. Ve sawa to imuul iza ila pa sambam, ye ighamiza tiina kat, ve Maaron ighur mbeb tisob tila nima, leso igin di.
Hibru Hibru
<<
33
>>
3
Yesu iza tiina ilib pa Mose
1
Yam tovetaz, poi to ndug sambam igham gham anim Maaron tamtoghon toni
patabuaa wa. Tovenen matamimigal pooi pa Yesu. Iit taghur ila toni, ve tavovotia varu
taghaze ye mbaooa to Maaron, ve daba tau to watoorau. Hib 2:17, 4:14+, 12:2
2
Uraat to Maaron ighuri ila nima, ye ighami itaghon katin Maaron gar toni, inimale muu
Mose ighamkatin uraat to Maaron ighuri ila nima, ve igin poian Maaron ruum toni. Ruum
tonowen, nene yes Israela to Maaron igham di tinim le. Nam 12:7
3
Iit tawatag: Ighaze geu eta irei ruum poia eta, nene pale tamtoghon tipait ruum tonenen.
Eemoghon geu to irei ruum, ghoro tipaiti kat. Nene raraate inimale Mose ve Yesu. Yesu
iza ilib pa Mose pasa, Mose ye inimale ruum moghon. Ve Yesu, ye inimale geu to irei
ruum.
4
Ruum to naol ne, tamtoghon tirei di. Eemoghon Maaron to ighur mbeb tisob tivot.
Mbnp 1:1+
5
Mose, ye mbesooa to Maaron ve igham katin uraat naol pa ruum to Maaron itaghon
Maaron gar toni. Ve ye isavia mbeb pida to muri Maaron ivotia di tivot tighazoo.
6
Eemoghon Krisi, ye Maaron Natu to igin poian ruum to Maaron itaghon Maaron gar
toni. Ve ighaze tamatughez maau, ve takis ghurla toit tuia, ve taghur mataad pa nepoo
poia to Maaron pale igham pait, ve tiniid iza pani, nene pale tapatoo tauud taghaze iit ruum
to Maaron. 1Kor 3:16; 2Kor 6:16; Hib 6:11
Tamtoghon to tizorzoor Maaron alia, ye irau igham di atedi izi maau
7-8
Tovenen aloo savee to Avuvu Patabua ivotia pait. Ighaze:
Aazne, ighaze yamaloo Maaron alia, apoon lolomim pani malep.
Ve atoov Maaron ve azoora inimale muu nditimbumimtighami izi ndug balimmalep.
9
Ndaman tamoot ru to tineep izi ndug balim, you naghamuraat tintina ila lolodi, ve
tighita pa taudi matadi.
Eemoghon tighur inimtiou maau, ve tinoknok tovaa ghou.
10
Tauto tigham ghou ateg yabyab kat, ve nasaav padi naghaze:
Ndiran tonowen lolodi pa titaghon ataam tiou maau.
Moghon moghon tiyel pa ataam tiou.
11
Tauto nasaav ariaa padi toman ateg yabyab, ve napariaa savee tiou naghaze:
Onoon kat. Ndug to naghaze atedi izi pani, yes irau tiloo tila pani maau. Maau le
maau kat! Nam 14:21+; Mbo 95:7+; Mt 4:7
12
Tovenen yam tovetaz, apatum gham: Pa vene gar samia ighereb tiam eta, ghoro
ipul ghurla toni, ve ipul muri pa Maaron mata yaryaara.
13
Ndag to naol ne, yam irau
awapalotin ghampa gar poia. Pa vene, gar samia itombaan tiam eta, ghoro ipoon lolo, ve
irau ighilaal Maaron muul maau. Uraat to palotii tonenen, asakia ila sawa ite paammalep.
Aghami to aazne. 1Tes 5:11,14; Hib 10:24+
14
Sawa to taghur ila to Krisi muu, taghur ila toni ariaa. Iit irau tikis ghurla toit tuia tovene
le sawa toit isob. Leso tapatoo tauud taghaze iit itaad ite Krisi ve talup tomani. 1Kor 15:2;
Hib 6:11, 10:35; Syg 2:25
15
Saveea, Maaron isavia muu wa. Ighaze:
Aazne, ighaze yamaloo Maaron alia, apoon lolomimpani animale nditimbumimto
muu tizoor Maaron alia izi ndug balimne malep. Mbo 95:7+; Hib 4:7
16
Laak, sei masin to tiloo Maaron alia ve tizoora? Nene yes ival tiina to Israel to
Mose imuu padi ve ighamdi tipul Isip ve tila.
17
Ve sei masin to Maaron ate yabyab padi
irau ndaman tamoot ru? Nene yes Israela to tinoknok ghamuu sosor. Tauto Maaron irab di
timatmaat ve patudi tiwaghengheen izi ndug balim. Nam 14:1-35; 1Kor 10:1+
18
Ve sei masin to Maaron isaav ariaa padi, ve ipariaa savee toni ighaze ndug to ye
ighaze atedi izi pani, yes irau tiloo tila maau? Savee tonenen iarua yes to tizoor ye alia.
19
Savee naol tonene ipatoo ghiit ighaze yes Israela tighur ila maau, tauto yes irau tiloo
tila ndug to Maaron ighaze atedi izi pani ne maau. Yo 3:36; Hib 4:6
Hibru Hibru
<<
33
>>
Hibru Hibru
<<
44
>>
4
Maaron imbua savee toman tamtoghon toni ighaze ye pale igham di atedi izi
1
Tovenen Maaron imbua savee toman tamtoghon toni ighaze ye pale ighamdi atedi
izi.
* Nepoo to ateed izi to Maaron igham pa tamtoghon toni, nene gara tol 1) Muu,
izi.
* Nepoo to ateed izi to Maaron igham pa tamtoghon toni, nene gara tol 1) Muu,
Maaron ighamyes Israela tiloo tila taan Kanaan, leso tighamtaan tonowen inimledi ve Maaron ighamyes Israela tiloo tila taan Kanaan, leso tighamtaan tonowen inimledi ve
tineep pooi 2) Aazne, Krisi ighamghiit ateed izi pasa, iit irau tanumeer uraat ve poia toni pa tineep pooi 2) Aazne, Krisi ighamghiit ateed izi pasa, iit irau tanumeer uraat ve poia toni pa
ighamghiit taneep deiaad ila Maaron mata 3) Muri, Maaron pale ighamtamtoghon toni tila ighamghiit taneep deiaad ila Maaron mata 3) Muri, Maaron pale ighamtamtoghon toni tila
ndug sambam, leso atedi izi ve tineep pooi. ndug sambam, leso atedi izi ve tineep pooi.
Ve savee mbuaa tonowen inepneep sone. Tovenen iit irau tamatughez ve mataad igal
tauud pooi. Pasa, ighaze tiam eta itaghon ataam to Krisi ila, eemoghon ipasob laghoo toni
maau, ve imuul izi ataamluvua moghon, nene pale irau ighita savee mbuaa tonenen
anoa maau. Hib 3:14
2
Onoon, tivotia varu poia pait ve talooa wa, inimale muu ival tiina to Israel tiloo Maaron
alia. Eemoghon savee tonowen iuul di maau. Pasa, sawa to tilooa, tighur ila maau.
3
Aazne, iit tamtoghon to taghur ila to Krisi, tauto ye ighamghiit ateed izi. Ve yes to tighur
ila maau ne, irau atedi izi maau. Pasa, Maaron isaav ighaze: Mt 11:28
You nasaav ariaa padi toman ateg yabyab, ve napariaa savee tiou naghaze:
Onoon kat. Ndug to naghaze atedi izi pani, yes irau tiloo tila maau. Maau le maau
kat! Mbo 95:11; Hib 3:11
Eemoghon sawa to ye igham ghiit ateed izi, nene inepneep sone. Pasa, muu kat, sawa to
Maaron ighur sambam ve taan, ye ipasob uraat toni le isob. Ve aazne, ye inamnaam ghiit.
4
Aghita. Savee toni waaro eez isaav ighaze: Sawa inimliimve ru, ghoro Maaron ate izi pa
uraat toni to naol ne. Mbnp 2:2+
5
Ve savee waaro ite isaav tovene:
Ndug to naghaze atedi izi pani, yes irau tiloo tila maau. Mbo 95:11
6
Tovenen savee mbuaa to Maaron to isaav ighaze ye pale igham tamtoghon toni
atedi izi, nene inepneep sone. Ve tamtoghon pida pale tighita savee tonenen anoa.
Eemoghon yes to tiloo mbeb tonenen varu muu, tighita anoa maau. Pasa, tizoor Maaron
alia.
7
Tauto Maaron ighur sawa ite pa igham tamtoghon toni atedi izi kat. Sawa tonenen,
tauto aazne taza pani wa. Aghita. Ndaman katindi inimila, ve muri ghoro, Maaron ivotia
nepoo tonenen saveea ila David avo ighaze:
Aazne, ighaze yamaloo Maaron alia, apoon lolomim pani malep. Mbo 95:7+
8
Onoon, Yosua igham yes Israela tiloo tila taan Kanaan. Eemoghon ye ighamdi atedi izi
kat maau. Pasa, inimale ye ighamdi atedi izi kat, tone irau Maaron isavia sawa ite paamto
ighamtamtoghon atedi izi ne maau. Yos 22:4
9
Tovenen nepoo to Maaron ighamtamtoghon toni atedi izi kat inimale nepoo to umbom
patabua, nene inepneep sone.
10
Ighaze Maaron ighamtamtoghon eta ate izi, nene pale
uraat toni isob, ve ate izi kat, inimale Maaron ighur sambam ve taan le isob, ghoro ate izi.
Syg 14:13
11
Tovenen iit irau tazuaria ghiit kat le taneep ateed izi itaghon Maaron gar toni. Pa vene,
toit eta izoor Maaron inimale yes Israela, ghoro itap pa ghurla toni, ve irau igham nepoo
tonowen maau.
Savee to Maaron, mata kat
12
Maaron alia, nene savee mata yaryaara, ve ighamghamuraat toman tapiri tiina. Ve
savee toni, mata kat. Ilib pa buza to mata ru. Tauto igalgal katin lolood, ve ipatoo gar
to ineep ila lolood ne ivot ighazoo. Leso taghilaal gar sine to ivot ila to Maaron Avuvu,
ve gar sine to ivot ila tauud gar toit moghon. Ep 6:17; Syg 1:16
13
Maaron, ye mata mala. Mbeb to ye ighur di, eta iyoo pani maau. Mbeb gozaa tisob
tineep tighazoo ila mata. Ve iit tasob pale tayoon ila ye mata, leso tavotia gar to tagham
di ne ila toni, ve igabiiz ghiit. Mbo 33:13+, 139:1+; 2Kor 5:10
Yesu, ye daba tau to watoorau
14
Tovenen ghurla toit to tavovotia ne, takisi tuia. Pasa, iit leed daba tiina eez to
watoorau. Nene Yesu. Ye Maaron tau Natu. Ye malmali iza ila le ila peria to Maaron to
sambam we, leso igham avood ve isavia savee toit ila toni. Hib 3:1, 6:11, 10:35+
15
Onoon, iit tamtoghon tapiriid imbool. Eemoghon daba toit to watoorau tonene, ye lolo
isasamin ghiit. Pasa, tovaa tisob to tivotvot pait ne, tivot pani paam, ve ye iwatag di wa.
Eemoghon ye igham sosor eta maau. Mt 4:1+; 2Kor 5:21; Hib 2:17; 1Pe 2:22; 1Yo 3:5
16
Tovenen iit tamatughez pa tala tagharau Maaron malep. Taghur suuu toit iarua ina to
ghamuu pooz irau sawa isob. Pasa poia toni, nene tiina le tiina kat. Tovenen sawa to
pataani ighamghiit, ye pale lolo isamin ghiit, ve iuul ghiit itaghon tau poia toni. Ep 3:12;
Hib 10:19+
Hibru Hibru
<<
44
>>
*4:1: Nepoo to ateed izi to Maaron igham pa tamtoghon toni, nene gara tol 1) Muu, Maaron igham yes Israela tiloo tila taan Kanaan, leso tighamtaan tonowen inimledi ve tineep pooi 2) Aazne, Krisi ighamghiit ateed izi pasa, iit irau tanumeer uraat ve poia toni pa ighamghiit taneep deiaad ila Maaron mata 3) Muri, Maaron pale ighamtamtoghon toni tila ndug sambam, leso atedi izi ve tineep pooi.
Hibru Hibru
<<
55
>>
5
Krisi, ye geu to watoorau inimale Melkizedek
1
Daba tisob to watoorau, Maaron ipas di ila tamtoghon lolodi, ve ighur di pa uraat.
Leso tigham tamtoghon naghodi, ve tigham uraat pa watoorau todi ila ye mata. Yes
tighurghur paitoo to tamtoghon tila pa Maaron, ve tighamgham uraat pa watoorau todi,
leso Maaron ireu sosor todi. Hib 8:3
2
Yes to tikankaan pa Maaron alia ve tiyel pa ataam toni, daba to watoorau irau tigham
ariaa padi maau. Tisasavia savee luuma padi. Pasa, tiwatag: Yes paam tapiridi imbool, ve
tighamgham sosor.
3
Pughu tonene to daba to watoorau irau ighamwatoorau pa ireu tau
sosor toni muu. Le isob, ghoro igham pa sosor to tamtoghon pida. Hib 7:27, 9:7
4
Daba to watoorau, ye iza tiina pa uraat toni. Ve geu eta irau idodon tau pa uraat tonene
maau. Maaron tau irau ipoii, ve ighur uraat tonene ila nima inimale muu igham pa Aron.
5
Krisi tovene paam. Ye ipakur tau ve ighur tau inim daba to watoorau maau. Maaron tau
ighuri pa uraat tonene. Aghita. Muu, ye isaav pani ighaze:
You natug yom.
Yom tamam to you.
Aazne, you naghur ghom pa uraat. Mbo 2:7; Mt 3:17; Hib 1:5
6
Ve savee toni waaro ite isaav ighaze:
Yom geu to watoorau inimale Melkizedek. Ve yompale uneep tovene itaghoni
taghoni gha ila. Mbnp 14:18+; Mbo 110:4; Hib 6:20
7
Sawa to Yesu inim tamtoghon ve ineep izi taan, ye isu pa Maaron ighaze iuuli, ve
ita rorani toman alia tiina ve mata suru izi. Pasa, ye iwatag: Maaron irau ighammulini pa
matee. Ve Maaron iloo suuu toni. Pasa, ye iroron pa Maaron ve ineep ila samba. Mk
14:35, 15:34+; Yo 12:27; Pil 2:8+
8
Onoon, ye Maaron tau Natu. Eemoghon pataani naol to ye imbaad di, tauto igham gar
toni ighazoo kat pa gar to taghonii Maaron alia.
9-10
Ve ighami iraua kat pa ighamuraat
to watoorau. Tauto Maaron isaav pani ighaze ye ighuri inim daba to watoorau inimale
Melkizedek. Tovenen tamtoghon to tiloo alia ve titaghoni, ye pale ighammulin di tisob,
ve tineep pooi itaghoni taghoni gha ila. Hib 2:10,17, 5:6, 7:1+
Tagham gar inimale ndipain geegeu malep
11
Lemai savee naol to nighaze nasavia pa Yesu ve uraat toni. Eemoghon ighaze nila
lolo pa savee tonene, pale ipataan payam. Pasa, savee to yam alolooa, gar tiamivot
pani rikia maau.
12
Aghita. YamaghamMaaron savee toni muu wa. Tovenen naghaze pa
yam apatoot tamtoghon pida pani wa. Eemoghon maau. Yam animale yes to papaghudi pa
tighamMaaron savee toni. Yamanimale ndipain geegeu to tighunghun tuz sone. Irau
aghan anii ariaa maau. 1Kor 3:1+
13
Tamtoghon to tighunghun tuz moghon, gar todi inimale ndipain geegeu. Pasa, gar to
deia ila Maaron mata, yes tighazoo pani sone.
14
Ve anii ariaa, nene to yes to gar todi
imatu wa. Ndiran tovene, mos to Maaron ipatoo di le gar todi ivot wa. Tauto yes irau
tighilaal gar sine to poia, ve gar sine to samia. Ro 16:19; Ep 4:14; Pil 1:10
Hibru Hibru
<<
55
>>
Hibru Hibru
<<
66
>>
6
1-2
Sawa to taloo savee to Krisi inim paghu, tipatoot ghiit pa gar rauraua muu.
gar tovene: gar to pale ighamghiit tamaat ve talaleed, iit irau tapuli ineeple, tatoor gar
toit, ve taghur ila to Krisi. Ve tipatoot ghiit pa gar naol to ghamuu ya,
* Muu, tamtoghon
toit, ve taghur ila to Krisi. Ve tipatoot ghiit pa gar naol to ghamuu ya,
* Muu, tamtoghon
tigham ya pa pughu naol. Ighaze tamtoghon eta to Yuda maau ne, ighaze itoor gar toni ve tigham ya pa pughu naol. Ighaze tamtoghon eta to Yuda maau ne, ighaze itoor gar toni ve
itaghon yes Yuda pa suuu todi, ye ighamya. Ve ighaze tamtoghon eta ighaze itaghon itaghon yes Yuda pa suuu todi, ye ighamya. Ve ighaze tamtoghon eta ighaze itaghon
gar to Yoan geu rughuzaaa, nene ye paamighamya. Yes Yuda timenmen nimadi ve gar to Yoan geu rughuzaaa, nene ye paamighamya. Yes Yuda timenmen nimadi ve
titaghon ataamnaol pa ririwaa, leso tigalaa ila Maaron mata. Ve Krisi tamtoghon toni titaghon ataamnaol pa ririwaa, leso tigalaa ila Maaron mata. Ve Krisi tamtoghon toni
tighamya, leso tila toman Krisi pa matee toni, ve yesa Krisi tilup di tinimee moghon. tighamya, leso tila toman Krisi pa matee toni, ve yesa Krisi tilup di tinimee moghon.
ve gar to ghuruu nimaad izala tamtoghon poghodi pa tapalot di, ve mundigii to yes
mateea. Ve tipatoot ghiit tighaze Maaron pale igabiiz ghiit ve ighur atia pait. Ve atia
tonowen pale ineep le alok. gar tovene to tipatoot ghiit pani muu, ghoro tisavia gar
pida. Nene poia. Eemoghon ighaze tasasavia gar tovene moghon, nene inimale iit taghelia
gungun moghon, ve tarei ruum anoa maau. Tovenen iit irau tazuaria ghiit le taghazoo pa
gar pida paam, leso gar toit imatu pa Maaron savee toni.
3
Ve ighaze Maaron iyok pait,
nene pale tagham tovene.
Yes to tighur muridi pa Krisi, ledi ataam muul maau
4
Aghita. Ighaze tamtoghon eta ipul muri pa Krisi, nene pale iit leed ataameta pa
taghami itoor gar toni imuul ila pa Krisi ne maau. Tamtoghon pida, Maaron ipaghazoan di
ve gar todi ighazoo wa. Ve Maaron Avuvu igham uraat padi, ve poia toni to ineep
sambamve izi inim, yes tiyamaana wa.
5
Yes tighamsavee to Maaron, ve tiyamaana
tighaze poia. Ve Maaron tapiri naol to muri pale tivot tighazoo, yes tiyamaan di ris wa.
Mbo 34:8
6
Tamtoghon tovene, ighaze tighur muridi pa Krisi, yes ledi ataam pa titoor gar todi ve
timuul tila toni ne maau. Pasa, gar to tighami, nene inimale tirab Maaron Natu izala ai
pambaroo muul, ve tipamayaini ila ival tiina matadi. Hib 10:26+; 2Pe 2:20+; 1Yo 5:16
7
Taan to ighaze uman izizi pani ve anii popoia titubtub ila, nene iuul yes to
tighanghan ila taan tonenen. Taan tovene, poia to Maaron pale ineep ila.
8
Eemoghon taan to
kikilii samsamia toman waar mata mata moghon titubtub ila, nene taan poia maau. Taan
tovene ipatumi. Pasa, ighaze inepneep tovene itaghoni ila, nene pale mala maau ve Maaron
iwaghamuni, ve yab ighani. Mt 3:10, 7:19; Lu 13:6+
9
Yam ndiran tiei, lolomai payam kat. Onoon, savee to aazne nisavia payam ne, ariaa
ris. Eemoghon yei nighur ila ariaa nighaze yamanimale taan samia maau. Yamanimale taan
poia. Tovenen Maaron pale igham mulin gham ve aneep pooi.
10
Pasa, ye itaghon gar
deia moghon. Irau ighamgar samia eta maau. Tovenen ye irau lolo imaagh pa uraat tiam
popoia ve ulaa to yam aghamgham pa tamtoghon toni ne maau. Aazne paam, yam auluul
di. gar tonanan ipatoo ghamighaze lolomimineep toni kat. Mt 10:40+, 25:40; 1Kor
15:58
11
Yei nighaze yamasob azuaria ghamle ataghon katin gar to Krisi. Tovenen lolomim ru
malep. Akis ghurla tiamtuia le irau aghamnepoo poia to aghurghur matamim pani ne.
12
Tovenen amalai malep. Matamimiyaryaar, ve ataghon gar to yes to tighur ila to Maaron,
tiyoon ariaa pa badoo pataani, ve tisasaan le tighita savee mbuaa toni anoa. Hib
10:36, 12:1; Yems 1:3+
Lolood ru pa savee mbuaa to Maaron malep
13
Sawa to Maaron imbua savee toman Abaram, ye iwaat tau iza pa savee mbuaa
toni leso ipariaaa. Pasa, tamtoghon eta iza ilib pa Maaron maau. Tauto iwaat tau iza pa
savee tonowen, leso ipariaaa le iyaryaa kat ighaze:
14
Onoon kat. You taug pale naghur poia tiou tiina iza tiom, ve nagham papaghu
tiomtimasa tinimnaol. Mbnp 22:16+
15
Abaramighur ila savee mbuaa tonene. Tauto ate izi, ve inamnaamila le ighita anoa.
16
Iit tamtoghon gabuaad tovene: Ighaze itia ndiran pida tawazoran ghiit pa mbeb eta,
nene pale tawaat tamtoghon eta to iza tiina ilib pait. Leso iza tonowen ipariaa savee toit,
ve ipoon ndiran tonenen avodi. Igham 22:10+
17
Maaron tovene paam. gar toni iyaryaa kat ighaze igham poian Abaram toman papaghu
toni. Irau itoor gar toni muul maau. Tauto iwaat tau iza pa savee mbuaa toni, ve
ipariaaa le iyaryaa kat. Leso iit tamtoghon to izaad pa mbeb to ye imbua savee pani ne,
lolood ru pani sob.
18
Tovenen iit to tayoo ila to Maaron, leed mbeb ru to tipariaa ghiit pa
taghur ila toni. Eez, nene savee mbuaa toni. Ve ite, nene ye tau iza to iwaata pa ipariaa
savee toni. Mbeb ru tonene, Maaron irau itoor gar toni, ma itombaan ghiit pani ne maau.
Mbeb ru tonene tipariaa ghiit kat, leso takis ghurla toit tuia, ve taghur mataad pa nepoo
poia to Maaron pale igham pait. Tit 1:2
19-20
Nepoo poia to taghurghur mataad pani ne, nene ikis ghiit tuia, inimale badewaa to
ikis waa. Pasa, geu to inim ataam pait pa tagham nepoo tonenen, ye imuu pait, ve
iloo ila rumai to ndug sambam wa. Nene Krisi. Ve uli to ipoon rumai lolo to patabua le
patabua kat, ye ila ilib pani, le ila peria to Maaron. Pasa, Krisi, ye inim daba tau to
watoorau inimale Melkizedek. Tovenen ye pale iyoon bodbodaa pa Maaron ve iit
tamtoghon, ve uraat toni tonowen iseega itaghoni taghoni gha ila. Mbo 110:4; Hib 4:14,
5:6, 9:24
Hibru Hibru
<<
66
>>
*6:1-2: Muu, tamtoghon tigham ya pa pughu naol. Ighaze tamtoghon eta to Yuda maau ne, ighaze itoor gar toni ve itaghon yes Yuda pa suuu todi, ye ighamya. Ve ighaze tamtoghon eta ighaze itaghon gar to Yoan geu rughuzaaa, nene ye paamighamya. Yes Yuda timenmen nimadi ve titaghon ataamnaol pa ririwaa, leso tigalaa ila Maaron mata. Ve Krisi tamtoghon toni tighamya, leso tila toman Krisi pa matee toni, ve yesa Krisi tilup di tinimee moghon.
Hibru Hibru
<<
77
>>
7
Melkizedek, ye kinik ve geu to watoorau
1
Melkizedek to nasavia ne, ye kinik to ndug Salem,
* Yerusalemiza ite, nene Salem
1
Melkizedek to nasavia ne, ye kinik to ndug Salem,
* Yerusalemiza ite, nene Salem
(Mbo 76:2). (Mbo 76:2).
ve ye geu to watoorau to imbesmbees pa Maaron Tiina To Ilib Pa Ndimarona Tisob.
Sawa to Abaram yesa kinik pida tighammalmal ve ilib padi, ye imuul ila le ivot to
Melkizedek izi ataamluvua. Ghoro Melkizedek ighur poia to Maaron iza toni. Mbnp
14:17+
2
Ye ighur poia to Maaron iza toni le isob, ghoro Abaram imundig, ve ilup mbeb tisob to
tila tighammalmal ve tiyou di tinimne, ve ivalag di tinimndou saagul. Ghoro ighur ndou
eez inimMelkizedek le.
Yo, Melkizedek iza pughu tovene: Kinik to gar deia. Ve ye igin ndug Salem. Ve
Salem pughu, nene gar luuma. Tovenen ye kinik to gar deia ve gar luuma.
3
Ve mbeb
ite. Ighaze tawaat Maaron alia, nene taghita savee waaro eta to isavia Melkizedek tama ve
tina ve pughu toni ne maau. Ve sawa to tina ipoopa, ve sawa to ye imaat, nene paam,
timbood saveea eta maau. Tovenen taghita taghaze ye inimghilaloo poia eez pa Maaron
Natu. Pasa, Yesu ye geu to watoorau to iyoon bodbodaa pa Maaron ve iit tamtoghon
irau sawa isob. Mbo 110:4
4
Aghita. gar to timbuud Abaram igham pa Melkizedek, nene ipatoo ghiit ighaze
Melkizedek, ye iza tiina kat. Pasa, mbeb to tila tighammalmal ve tiyou di tinimne, Abaram
ivalag di tinimndou saagul, ve ighur ndou eez inimMelkizedek le.
5
Yo, tagham gar pa
tutuu to muri Maaron igham pa yes Israela. Levi papaghu toni to tinim ndiran to
watoorau, ve ival tiina to Israel, yes si ee moghon. Pasa, tisob tivot ila to Abaram.
Eemoghon tutuu to Mose isaav tovene: Ival tiina to Israel irau tivalag mbeb todi tinim
ndou saagul, ve tighamndou eez pa yes to Levi papaghu toni. Nam 18:21
6
Melkizedek, ye ivot ila to Levi maau. Eemoghon mbeb to Abaram iyou di ne, tauto ivalag
di tinimndou saagul, ve ighur ndou eez ila inimMelkizedek le. Aghita. Abaramiza tiina
kat. Pasa, Maaron imbua savee tomani pa mbeb naol. Eemoghon Melkizedek iza tiina ilib
pa Abaram. Tauto ipaloti ve ighur poia to Maaron iza toni.
7
Iit tawatag: geu to igham
palotii pa tamtoghon, ye iza ilib pa yes to tigham palotii ila toni.
8
Ve mbeb ite paam.
Onoon, paitoo to tamtoghon tighurghur di ila pa Maaron, nene Levi papaghu toni to
tiyouyou di tinimledi. Eemoghon yes tikis uraat todi itaghoni taghoni gha ila ne maau.
Tighamghamuraat ila le sawa to ighaze timaat, ghoro tamtoghon papaghu tighaminadi.
Eemoghon Melkizedek to Abaram igham mbeb pida pani, timbood savee eta pa matee
toni maau. Tovenen ye inimghilaloo pa geu to ineep mata iyaryaar irau sawa isob. Hib
5:6, 6:20
9-10
Ve iit irau tasaav taghaze: Sawa to Melkizedek ivot to Abaram, ve Abaramivalag mbeb
toni ve ighampida ila toni, nene Levi toman papaghu toni nimadi ineep ila mbeb tonowen
paam. Onoon sawa tonenen, tipoop Levi sone. Eemoghon muri, ye ivot ila to Abaram
papaghu toni.
Yesu, ye geu to watoorau inimale Melkizedek
11
Muu, yes Israela tighamtutuu to Maaron, ve tineep ila tutuu tonowen samba.
Tutuu tonenen isaav tovene: Levi papaghu toni moghon to Maaron ighur di pa uraat to
watoorau. Laak, ighaze uraat todi to watoorau igharaat tamtoghon le tigalaa kat ila
Maaron mata, pughu vena to Maaron isaav ighaze muri, geu ite to watoorau pale ivot, ve
ighamuraat inimale Melkizedek. geu tonowen, uraat toni inimale Aron ve papaghu toni
maau. Hib 8:7
12
Eemoghon ighaze Maaron ighur uraat to watoorau ila tamtoghon ite nima, nene ipatooa
ighaze ye itoor tutuu toni wa. Ro 10:4; Ga 3:24+; Hib 8:13
13
geu to watoorau to nisasavia ne, nene Tiina toit Yesu. Ye ivot ila to Levi maau. Ye ivot
ila to Yakop natu Yuda. Ve iit tawatag: Muu ve inim, paghu eta to Yuda ikis uraat to
watoorau maau.
14
Pasa, sawa to Mose ighur tamtoghon pa tigham uraat to watoorau, ye
isavia alia eta iarua Yuda papaghu toni maau. Mt 1:1; Syg 5:5
Maaron irabolin ataam mugina to tutuu pa ataam paghu
15
Savee to nisasavia ne, gar tiamavaat ighami wa. Aazne, geu paghu eez to
watoorau ivot wa. Ye inimale Melkizedek.
16
Tutuu to Mose isaav tovene: Yes to tivot ila
to Levi moghon, ghoro tinim ndiran to watoorau. Eemoghon Yesu inimgeu to
watoorau itaghon ataamtonowen maau. Ye inim geu to watoorau pasa, ye tapiri tiina
kat, ve ineep mata iyaryaar irau sawa isob. Irau imaat muul maau.
17
Pasa, Maaron alia
isavia ighaze:
Yom geu to watoorau unumale Melkizedek. Ve yompale uneep tovene itaghoni
taghoni gha ila. Mbo 110:4; Hib 5:6
18-19
Tutuu mugina, le tapiri irau to iuul tamtoghon maau, ve irau igharaat mbeb eta
ivot deia kat maau. Tauto Maaron irabolini pa ataam paghu to poia kat le ilib pa ataam
mugina. [Ataamtonowen, nene Yesu tau.] Ye ighamghiit tala tagharau Maaron kat. Leso
tagham nepoo poia to taghur mataad pani ne. Ro 8:3+, 10:4; Ep 2:18; Hib 8:13
20
Sawa to Maaron ighur Yesu inim geu to watoorau, ye imbua savee tomani, ve
ipariaa savee tonowen le iyaryaa kat. Eemoghon Levi papaghu toni, Maaron igham gar
tovene pa todi eta maau.
21
Aghita. Maaron imbua savee ariaa kat toman Yesu. Pasa,
isaav pani ighaze:
geu Tiina, ye imbua savee toman ghom, ve ipariaaa le iyaryaa kat. Irau itoor
gar toni muul maau. Yomgeu to watoorau, ve uraat tiom tonanan irau isob
maau. Pale inepneep tovene, itaghoni taghoni gha ila. Mbo 110:4
22
Tovenen ataam paghu to aazne tataghoni leso itia Maaron talup ghiit tanimee
moghon, nene le savee mbuaa to poia kat. Ilib pa savee to muu Maaron imbua toman
yes Israela. Ve Yesu to iyoon pa savee mbuaa paghu tonenen ve igham uraata, leso
anoa ivot. Hib 8:6, 12:24
Yesu, ye geu to watoorau to irau igham mulin ghiit
23
Muu, yes Israela ledi ndiran katindi to watoorau. Tikis uraat todi iseseega
itaghoni ila ne maau. Pasa, tighamghamuraat ila le sawa to ighaze timaat, ghoro tamtoghon
papaghu tighaminadi.
24
Eemoghon uraat to Yesu, nene irau isob maau. Pasa, ye geu to
watoorau to ineep mata iyaryaar irau sawa isob.
25
Tovenen yes to tiarua Maaron ila Yesu
iza, ye irau ighammulin di. Pasa, ye ighamnaghood ve ineep igharau Maaron irau sawa
isob, leso isu Maaron pa iuul ghiit. Ro 8:34; 1Yo 2:1
26
Poia kat pa iit leed geu to watoorau tovene. Ye irau iuul ghiit. Pasa, ye inimale iit
tamtoghon samsamiaad to taan maau. Ye le sosor eta maau. Ye patabua, ve gar toni
isob, nene igalaa moghon. Ve Tama Maaron ighami iza ila ndug sambam, ve aazne iza
ilib pa mbeb to naol ne. 2Kor 5:21; Hib 4:14+
27
Tovenen ye inimale daba pida to watoorau maau. Pasa, yes tonowen, sawa isob
tighamghamwatoorau pa tireu sosor to taudi muu. Ghoro tigham watoorau pa sosor to
tamtoghon pida. Eemoghon Yesu, ye le sosor eta pa igham watoorau pani ne maau. Ve
mbeb ite paam. Watoorau to ye igham pa ireu sosor to iit tamtoghon, ye ighami pa ee
moghon, ve isob. Watoorau tonowen, ye ighami indee sawa to iyokia tau ve imaat. Hib
5:3, 9:12; 1Pe 3:18
28
Tamtoghon tisob to tighur di tinim daba to watoorau itaghon tutuu to Mose ne,
tapiridi imbool. Pasa, yes to taan. Tauto Maaron igham tutuu pa yes Israela, ve muri
ghoro, ighur tau Natu inimgeu to watoorau. Ye inimale ndiran pida to watoorau maau.
Pasa, Maaron imbua savee tomani, ve ipariaaa le iyaryaa kat. Ve gar isob to Natu
tonowen itaghoni, tauto ighami le iraua kat pa uraat toni. Ve ye pale ineep tovene itaghoni
taghoni gha ila. Hib 2:10, 5:8+, 7:24
Hibru Hibru
<<
77
>>
*7:1: Yerusalemiza ite, nene Salem(Mbo 76:2).
Hibru Hibru
<<
88
>>
8
Krisi ineep toman Maaron izi sambam ve ighamgham uraat toni
1
Savee to nisasavia ne, pughu tovene: Aazne, iit leed daba poia eez to watoorau. Ye
ineep ila Maaron ariaa nima waan igharau ina to ghamuu pooz to sambam we. Mk 16:19;
Ep 1:20; Hib 1:3
2
Ye ineep iloo ila mbeez patabua to iyoon izi sambam, ve ighamgham uraat toni to
watoorau ila lolo to patabua le patabua kat. Mbeez tonowen, nene mbeez tau.
Tamtoghon to taan tipayoonda maau. Maaron tau ipayoonda.
* Sawa to yes Israela tineep
Tamtoghon to taan tipayoonda maau. Maaron tau ipayoonda.
* Sawa to yes Israela tineep
izi lolooz Sinai pughu, tigharaat mbeez eez iniminadi to suuu. Saveea ineep ila Maaron izi lolooz Sinai pughu, tigharaat mbeez eez iniminadi to suuu. Saveea ineep ila Maaron
IghamMulin Yes Israela, gat 25 ila 31 ve gat 36 ila 40. Savee waaro tonene, isavia IghamMulin Yes Israela, gat 25 ila 31 ve gat 36 ila 40. Savee waaro tonene, isavia
mbeez tau to ineep izi sambam.
Hib 9:11,24
mbeez tau to ineep izi sambam.
Hib 9:11,24
3
Daba tisob to watoorau, tighur di, leso tighur paitoo to tamtoghon ila pa Maaron
ve tigham uraat pa watoorau todi. Daba toit to watoorau tovene paam. Irau nima moghon
ve ila to Maaron ne maau. Ye irau ikis mbeb eta ve ila tomani, leso ighampani inim
watoorau. Hib 5:1, 9:12
4
Ighaze Yesu inepneep izi taan, ye irau inimgeu to watoorau maau. Pasa,
watoorau naol to tutuu to Mose isavia di, tamtoghona tineep pataghaa wa pa tigham
uraat padi.
5
Eemoghon yes timbesmbees pa Maaron iloo ila mbeez to taan moghon.
Mbeez tonowen, mbeb tau maau. Nene mbeez to iyoon izi sambam we anunu moghon.
Pasa, sawa to Mose ighaze ipayoon mbeez patabua to Maaron izi ndug balim, Maaron
isaav ariaa pani ighaze: Mbeez anunu to napatooa payomizi lolooz, matamkisini ve
ugharaat mbeb tisob titaghoni. Igham 40:1+; Mba 7:44; Kol 2:17; Hib 10:1
6
Ve aazne, uraat to watoorau to Maaron ighuri ila Yesu nima, nene poia kat ilib pa
uraat to watoorau to muu. Ve ataam paghu to itia Maaron talup ghiit tanimee moghon,
tovene paam. Nene poia kat ilib pa ataam mugina, ve le savee mbuaa popoiadi kat.
Ataam paghu tonowen ivot ila uraat to Krisi. Pasa ye to iyoon bodbodaa pa Maaron ve iit
tamtoghon. 2Kor 3:6+; Hib 7:22
7
Inimale ataammugina tonowen poia kat, ve le pataani eta maau, tone irau Maaron
irabolini pa ataam paghu tonene maau. Hib 7:11,18, 10:1
8
Eemoghon Maaron ighita tovene: Moghon moghon tamtoghon toni tiyel pa ataam toni ve
tighamgham sosor. Tauto ye isaav ighaze:
Aloo. Sawa eta pale ivot, ghoro you naghur ataam paghu pa yes Israela ve yes
Yuda,
Sawa to Kinik Solomon natu Reoboam igin yes Israela, yes tivalag di
Yuda,
Sawa to Kinik Solomon natu Reoboam igin yes Israela, yes tivalag di
tinim ru. Yes to tineep ila pa kagu, tiwaat di Israela. Ve yes to tineep ila pa tinim ru. Yes to tineep ila pa kagu, tiwaat di Israela. Ve yes to tineep ila pa
daudau, tiwaat di Yuda. Eemoghon muri tilup di muul. Tauto sawa to Yesu, daudau, tiwaat di Yuda. Eemoghon muri tilup di muul. Tauto sawa to Yesu,
tiwaat di tighaze Israel, ve tiwaat di Yuda paam. tiwaat di tighaze Israel, ve tiwaat di Yuda paam.
leso yeia nilup ghei ninimee moghon. Yer 31:31+
9
Ataam paghu tonene, pale ite pa ataam to naghuri pa nditimbudi. Muu, sawa to
nakis yes Israela nimadi ve naghereb di tipul Isip, you navotia ataam mugina
tonowen padi. Eemoghon titaghoni kat maau. Tauto naghur murig padi.
10
Ataampaghu to pale naghuri padi, nene vene: Muri, you taug pale naghur tutuu tiou
ineep ariaa ila gar todi ve nambooda ila lolodi. Ve you pale nanim Maaron todi,
ve yes tinim tamtoghon tiou. Ezek 36:25+; 2Kor 3:3; Hib 10:16
11
Sawa tonenen ighaze ivot, tamtoghon eta irau ipatoot ndita pa savee tiou muul
maau.
Ve tamtoghon eta irau isaav pa tovetaz toni ighaze: Oyai, yamawatag Maaron,
ghoro poia! vene maau. Pasa, yes tisob pale tiwatag katin ghou. Yes to ledi izadi
maau, ve yes to izadi tintina ne paam. Is 54:13; Yo 6:45
12
Ve you pale lolog isamin di ve nareua sosor todi isob ilale, ve matag igali muul
maau. Ro 11:27; Hib 10:17
13
Aghita. Ighaze Maaron isavia ataam paghu eta, nene ipatoo ghiit ighaze ataamto
ivot muu, nene muginaa ve igharau ighaze isob. Ataamtovene, mala maau pale ilale kat.
Ro 10:4; Hib 7:18
Hibru Hibru
<<
88
>>
*8:2: Sawa to yes Israela tineep izi lolooz Sinai pughu, tigharaat mbeez eez inim inadi to suuu. Saveea ineep ila Maaron IghamMulin Yes Israela, gat 25 ila 31 ve gat 36 ila 40. Savee waaro tonene, isavia mbeez tau to ineep izi sambam.
8:8: Sawa to Kinik Solomon natu Reoboam igin yes Israela, yes tivalag di tinim ru. Yes to tineep ila pa kagu, tiwaat di Israela. Ve yes to tineep ila pa daudau, tiwaat di Yuda. Eemoghon muri tilup di muul. Tauto sawa to Yesu, tiwaat di tighaze Israel, ve tiwaat di Yuda paam.
Hibru Hibru
<<
99
>>
9
Ataammugina, irau igham ghiit tala tagharau Maaron maau
1
Ataam to ivot muu, nene le tutuu naol to tisavia suuu gara. Ve ataam tonowen
isavia mbeez patabua to iyoon izi taan. Igham 25-31, 40
2-3
Mbeez tonowen, tipayoonda le isob, ghoro tindaad uli tiina ila lolo, leso tirab motin lolo
inim suruvu ru. Suruvu to ineep potla, nene tiwaata tighaze ndug patabua, ve mbeb ru
tineep ila lolo. Eez, nene lamaia to tighurghur lamizala. Ve ite, nene to to tighurghur
mberet patabua izala. Ve suruvu ite to uli tiina tonowen ipoona, nene tiwaata tighaze ndug
to patabua le patabua kat.
4
Suruvu tonowen, artaal to tunuu naunau vuzi popoia ineep
iloo ila. Artaal tonowen, tigharaata pa gol. Ve Bokis to Savee Mbuaa ineep iloo ila
paam. Bokis tonowen, tipaak gol ila lolo ve muri, ve tighur mbeb pida tiloo tila. Eez, nene
uur to tigharaata pa gol ve tighur anii manna pida ineep iloo ila. Ve mbeb ite, nene titi to
Aron to isudud. Ve mbeb ite, nene yaam babaadi ru to tutuu saagul ineep ila. Tutuu
tonowen, nene isavia ataam to yes Israela titaghoni leso lupuu todi toman Maaron ineep
pooi. Igham 16:33
5
Ve tighur aela anunudi ru tizala bokis tonenen pogho ve bagedi ipoon avo. Aela anunudi
tonowen tinimghilaloo pa Maaron guruba ve tapiri. Bokis tonenen avo, nene tiwaata
tighaze ndug to rewaa sosor. Eemoghon aazne, irau nila savee tonene lolo maau.
6
Tigharaat mbeb naol tonenen, ve tipayoon di le isob, ghoro ndiran to watoorau
tipamundigin uraat todi. Moghon moghon, tiloloo tila mbeez patabua suruvu to ineep
potla, ve tighamgham uraat todi.
7
Ve daba todi egeni moghon to irau iloo ila mbeez
suruvu to patabua le patabua kat. Eemoghon ye iloo ila pa ee moghon pa ndaman
eaea. Ve irau nima moghon ve iloo ila maau. Ye irau ikis mbeb eta sii, ghoro iloo ila.
Sawa to iloo ila, ye ighamwatoorau pa tau sosor toni muu. Ghoro igham pa yes to
tikankaan ve tigham sosor. Wkp 16:2-34
8
gar to tighamghami ila mbeez tonenen lolo, Avuvu Patabua ipatoo ghiit pani tovene:
Sawa to mbeez tonenen iyondyood, ataam to taloo tala ndug patabua ve tagharau
Maaron, nene ivot ighazoo sone.
9
Ve mbeez tonenen ipatoo gar to ivotvot pa sawa
tonene ighaze yes to tighurghur paitoo ve watoorau todi ila pa Maaron itaghon ataam
mugina, gar todi tonowen irau ighamdi tiyamaan di tighaze tigalaa kat ila Maaron mata
ne maau. Hib 10:1+
10
Pasa, watoorau tovene, toman tutuu naol to tisavia sa mbeb to irau taghani ve taghuni,
ve ataamnaol to ririwaa leso tagalaa ila Maaron mata, nene mbeb to moghon. Irau
igharaat lolood le igalaa kat ila Maaron mata ne maau. Tauto Maaron ighur ataam tonenen
ighaze tataghoni ila le sawa to ye igharaat mbeb ve ighamataampaghu ivot, ghoro tapuli.
Ro 10:4; Ga 3:24+; Kol 2:16+
Krisi si toni, nene inim ataam paghu pa itia Maaron talup ghiit
11
Ve aazne, ataam paghu tonenen ivot ighazoo pasa, Krisi inim wa. Ye daba to
watoorau to inim ataam pait ve taghamgham mbeb popoia ila to Maaron.
* Mbeb popoia
watoorau to inim ataam pait ve taghamgham mbeb popoia ila to Maaron.
* Mbeb popoia
tonene, nene mbeb tovene: Krisi ighamghiit tagalaa kat ila Maaron mata, tovene iit irau tonene, nene mbeb tovene: Krisi ighamghiit tagalaa kat ila Maaron mata, tovene iit irau
tagharau Maaron. Ve taghita savee mbuaa to Maaron anoa, ve izaad pa tagham nepoo tagharau Maaron. Ve taghita savee mbuaa to Maaron anoa, ve izaad pa tagham nepoo
poia toman Maaron izi ndug sambam. poia toman Maaron izi ndug sambam.
Pasa, ye iloo ila mbeez tau to iyoon izi sambam, ve ila peria to Maaron. Mbeez tonowen,
poia le poia kat. Ilib pa mbeez to muu yes Israela tireii. Pasa, tamtoghon tireii pa nimadi
maau, ve ineep izi taan maau. Ineep izi sambam. Hib 4:14, 8:1+
12
Sawa to Krisi iloo ila mbeez suruvu to patabua le patabua kat, ye ila toman mekmek
ma makau natu eta sii maau. Ye ila toman tau si toni to imali inimwatoorau, ve ila ivot
to Maaron. Tauto ireu sosor toit, ve igham mulin ghiit. Leso samia tapiri ikis ghiit muul sob,
ve taneep mataad iyaryaar le alok. Uraat tonenen, Krisi ighami pa ee moghon, ve isob. Irau
ighami muul maau. Hib 7:27, 10:10+; 1Pe 1:19
13
Aghita. Muu, ighaze mbeb eta ighamtamtoghon tisami ila Maaron mata, nene titir
mekmek ma makau tamoot eta sii, ma avab to makau liva to yab ighani ne izala poghodi.
Leso ighamtinidi to potla igalaa ve irau tisu pa Maaron muul.
Yes Yuda tigham gar
Leso ighamtinidi to potla igalaa ve irau tisu pa Maaron muul.
Yes Yuda tigham gar
tovene: Ighaze tikis matee eta, ma tighan mbeb pida, ma kolekole ighamdi, ma ndiliva tovene: Ighaze tikis matee eta, ma tighan mbeb pida, ma kolekole ighamdi, ma ndiliva
tighita kaiyo todi, nene ighamdi tisami ila Maaron mata. Tovenen yes irau tigham tighita kaiyo todi, nene ighamdi tisami ila Maaron mata. Tovenen yes irau tigham
watoorau, ma gar pida, leso tigharaat taudi ve tinidi to potla igalaa ila Maaron mata watoorau, ma gar pida, leso tigharaat taudi ve tinidi to potla igalaa ila Maaron mata
muul. Saveea ineep ila Wok Pris 11:1+, 12:1+, 13:1+. Ndaman isob, sawa tiina to rewaa muul. Saveea ineep ila Wok Pris 11:1+, 12:1+, 13:1+. Ndaman isob, sawa tiina to rewaa
sosor ighaze ivot, nene daba to watoorau itir mekmek ve makau ndinatudi siidi izala yes sosor ighaze ivot, nene daba to watoorau itir mekmek ve makau ndinatudi siidi izala yes
Yuda poghodi. Leso igham tamtoghon tisob tigalaa ila Maaron mata muul. Ughita Wkp Yuda poghodi. Leso igham tamtoghon tisob tigalaa ila Maaron mata muul. Ughita Wkp
16:1+. 16:1+.
Nam 19:2-22
14
Ighaze venen, Krisi si toni ilib kat pa mbeb tonowen. Pasa, Avuvu Patabua to inepneep
irau sawa isob ne, tapiri ipaloti, ve iyokia tau ve imaat inimwatoorau pa Maaron, leso ireu
sosor toit. Watoorau toni tonowen, poia le poia kat. Sosor eta ineep ila maau. Tovenen
si toni le tapiri tiina. Irau imen lolood ve ighamghiit tayamaan tauud taghaze tagalaa ila
Maaron mata. Ve ighamghiit tapul gar to ighereb ghiit pa matee, leso tambees pooi pa
Maaron mata yaryaara.
Ataam ite to tatoor savee to ipasob savee waaro tonene, nene
Maaron mata yaryaara.
Ataam ite to tatoor savee to ipasob savee waaro tonene, nene
vene: ighamghiit tapul gar naol to suuu to iuul ghiit maau, ve tambees pooi pa Maaron vene: ighamghiit tapul gar naol to suuu to iuul ghiit maau, ve tambees pooi pa Maaron
mata yaryaara.
Tit 2:14; Hib 10:22; 1Yo 1:7
mata yaryaara.
Tit 2:14; Hib 10:22; 1Yo 1:7
15
Tovenen Krisi, ye geu to iyoon bodbodaa pa Maaron ve iit tamtoghon, ve
igharaat ataampaghu pait, leso itia Maaron talup ghiit tanimee moghon. Yes to timalaa
pa tutuu to ataam mugina, matee toni ipasob sosor todi atia, ve igham mulin di. Leso
tamtoghon tisob to Maaron ipoi di tinim le, tigham nepoo poia itaghon savee mbuaa
toni. Nepoo tonowen pale iseega itaghoni taghoni gha ila. Lu 22:20; Ro 3:25+; 1Tim
2:5
Krisi si toni ipariaa savee mbuaa paghu to Maaron
16-17
Iit tawatag: Ighaze tamtoghon timbua savee, yes irau tirab mbeb eta imaat inim
watoorau. Leso tipariaa savee mbuaa todi. Ve ighaze tirab mbeb eta imaat maau, nene
pale savee mbuaa todi iyaryaa maau.
Ataam ite to tatoor savee waaro ru tonene nene
pale savee mbuaa todi iyaryaa maau.
Ataam ite to tatoor savee waaro ru tonene nene
vene: Ighaze geu eta ighamgar pa matee toni ve ighaze irei mbeb toni, ye pale isaav vene: Ighaze geu eta ighamgar pa matee toni ve ighaze irei mbeb toni, ye pale isaav
ghazooa: muri, sei pale ighamsa mbeb. Nene inimsavee mbuaa toni. Savee tonowen ghazooa: muri, sei pale ighamsa mbeb. Nene inimsavee mbuaa toni. Savee tonowen
pale iyoon tovene le sawa to ye imaat, ghoro tirei mbeb toni itaghon savee tonenen. Ve pale iyoon tovene le sawa to ye imaat, ghoro tirei mbeb toni itaghon savee tonenen. Ve
ighaze ye inepneep mata iyaryaar sone, nene irau titaghon savee tonenen maau. Savee ighaze ye inepneep mata iyaryaar sone, nene irau titaghon savee tonenen maau. Savee
tonenen pale iyondyood le irau geu tonenen imaat, ghoro anoa toni ivot.
Mbnp 15:9+;
tonenen pale iyondyood le irau geu tonenen imaat, ghoro anoa toni ivot.
Mbnp 15:9+;
Mt 26:28
18
Tauto sawa to Maaron imbua savee toman yes Israela izi lolooz Sinai pa tilup di tinimee
moghon, si to gai imali.
19-20
Sawa tonenen, Mose iwaat tutuu to Maaron pa yes Israela
le isob, ghoro igham si to makau ve mekmek, ve itoora toman ya. Ve igham sipsip oro
kaviaaa ve ikaui ila ai isop boga, ve ipazugi izila si tonowen. Ghoro itiri izala rau to tutuu
to Maaron ineep ila, ve itiri izala Israela tisob poghodi paam, ve isaav padi ighaze: Ataam
to ataghoni leso yama Maaron alup gham anim ee moghon, tauto ye isavia payam ve
alooa wa. Ve yam ambua savee tomani aghaze ataghoni. Si tonene, nene pa
ipariaa savee to aazne yam ambua toman Maaron. Igham 24:8
21
Ve Mose itaghon gar raraate pa mbeez patabua to Maaron toman mbeb to suuu to
tineep ila lolo ne paam. Ighamsi ve itiri izala poghodi.
22
Pasa, savee to ineep ila tutuu to
Mose, isaav tovene: Ighaze si imali, nene irau igham mbeb tisob tigalaa ila Maaron
mata. Mbeb eaea moghon to maau. Ve ighaze si imali maau, nene Maaron irau ireu
sosor maau. Wkp 17:11; Ep 1:7
Krisi igham watoorau pa ee moghon, ve isob
23
Mbeez patabua to yes Israela tireii, toman mburuguu to tineep ila lolo, nene mbeb
tau maau. Nene mbeb to tineep izi sambam ne anunudi moghon. Tauto tirabrab gai tinim
watoorau, leso si to mbeb tonowen igham mbeez toman mburuguu to tineep ila lolo ne
tigalaa ila Maaron mata. Eemoghon mbeb tau, nene tineep izi sambam. Tauto gar tovene
irau ighamdi tigalaa maau. Ledi watoorau to poia kat le ilib pa si to gai, ghoro igham
di tigalaa ila Maaron mata. Hib 8:5
24
Pughu tonene to Krisi iloo ila mbeez patabua to tamtoghon tigharaata pa nimadi ne
maau. Pasa, mbeez tonowen, nene mbeez tau maau. Nene mbeez to ineep izi sambam we
anunu moghon. Ye igham naghood ve iloo ila ndug sambam lolo kat. Tauto aazne, ineep
toman Tama Maaron, ve iuluul ghiit. Ro 8:34; Hib 4:14, 8:1; 1Yo 2:1
25
Yes Yuda, ndaman to naol ne, daba to watoorau iloloo ila mbeez suruvu to
patabua le patabua kat. Ve sawa to iloo ila, ye ila toman tau si toni maau. Ye ilala
toman si to gai. Eemoghon Krisi, ye ighamwatoorau pae katindi maau. Iyokia tau ve
imaat pa ee moghon, ve isob.
26
Ve inimale ye itaghon gar to daba to watoorau to taan
titaghoni, tone sawa to Maaron ighur sambamve taan ve inim, ye ighamghamyabyabuu ve
matee. Eemoghon maau. Aazne, nene sawa to Maaron ipasob uraat toni. Tauto Krisi izi
inim taan, ve iyokia tau ve imaat, leso ireu sosor toit ve ipasob samia tapiri. Ve uraat
tonenen, ye ighami pa ee moghon ve isob. Irau ighami muul maau. Hib 7:27; 1Pe 3:18
27
Tamtoghon tisob pale timaat pa ee moghon ve isob, itaghon Maaron gar toni. Ve muri,
gabizoo todi pale ivot ve tigham atia todi. Mbnp 3:19; 2Kor 5:10; Syg 20:11+
28
Krisi tovene paam. Ye iyokia tau ve imaat inimwatoorau pa ee moghon, ve isob. Ye
imbaad pataani tiina pa ireu sosor to tamtoghon katindi. Ve muri, ye pale imuul izi inim.
Sawa tonenen, ye irau ighamuraat muul pa rewaa sosor to tamtoghon maau. Ye pale inim
pa ighammulin yes to tighur matadi pani ve tisasaani. Mt 26:28; Ro 6:10; Pil 3:20; Tit
2:13
Hibru Hibru
<<
99
>>
*9:11: Mbeb popoia tonene, nene mbeb tovene: Krisi igham ghiit tagalaa kat ila Maaron mata, tovene iit irau tagharau Maaron. Ve taghita savee mbuaa to Maaron anoa, ve izaad pa tagham nepoo poia toman Maaron izi ndug sambam.
9:13: Yes Yuda tigham gar tovene: Ighaze tikis matee eta, ma tighan mbeb pida, ma kolekole ighamdi, ma ndiliva tighita kaiyo todi, nene ighamdi tisami ila Maaron mata. Tovenen yes irau tigham watoorau, ma gar pida, leso tigharaat taudi ve tinidi to potla igalaa ila Maaron mata muul. Saveea ineep ila Wok Pris 11:1+, 12:1+, 13:1+. Ndaman isob, sawa tiina to rewaa sosor ighaze ivot, nene daba to watoorau itir mekmek ve makau ndinatudi siidi izala yes Yuda poghodi. Leso igham tamtoghon tisob tigalaa ila Maaron mata muul. Ughita Wkp 16:1+.
9:14: Ataam ite to tatoor savee to ipasob savee waaro tonene, nene vene: ighamghiit tapul gar naol to suuu to iuul ghiit maau, ve tambees pooi pa Maaron mata yaryaara.
9:16-17: Ataam ite to tatoor savee waaro ru tonene nene vene: Ighaze geu eta ighamgar pa matee toni ve ighaze irei mbeb toni, ye pale isaav ghazooa: muri, sei pale igham sa mbeb. Nene inim savee mbuaa toni. Savee tonowen pale iyoon tovene le sawa to ye imaat, ghoro tirei mbeb toni itaghon savee tonenen. Ve ighaze ye inepneep mata iyaryaar sone, nene irau titaghon savee tonenen maau. Savee tonenen pale iyondyood le irau geu tonenen imaat, ghoro anoa toni ivot.
Hibru Hibru
<<
10 10
>>
10
Matee to Krisi, nene watoorau kat
1
Watoorau to tighamdi titaghon tutuu to Mose, nene mbeb tau maau. Nene tinimale
mbeb popoia to muri tivot ne anunudi moghon. Aghita. Ndaman to naol ne, ndiran to
watoorau tinoknok rabuu gai pa tireu sosor to tamtoghon. Eemoghon yes to tighaze tila
tigharau Maaron ve tisu pani, watoorau tovene irau ighamdi tineep deiadi kat ila ye mata
ne maau. Maau le maau kat.
2
Ve inimale watoorau tovene irau ireu sosor todi isob ilale, ve
ighamdi tineep galaadi kat ila Maaron mata irau sawa isob, tone tiyamaan di tighaze ledi
sosor maau, ve tipul gar to rabuu gai pa tireu sosor todi. Kol 2:17; Hib 7:19; 9:9+
3
Eemoghon maau. Watoorau to ndaman to naol tighamghamdi, nene tighamdi matadi
igalgal sosor todi.
4
Pasa, makau ma mekmek siidi, nene irau ireu sosor to tamtoghon
maau.
5
Tauto sawa to Krisi izi inimtaan, ye isaav pa Maaron ighaze:
gar to rabuu mbeb inim watoorau toman gar to nighamanii pa nipait ghom,
yom lolom pani maau.
Eemoghon yom ugharaat anoag pataghaa wa. Leso iniminag pa naneep ila.
* Savee
Eemoghon yom ugharaat anoag pataghaa wa. Leso iniminag pa naneep ila.
* Savee
tonene isavia sawa to Maaron Natu izi inimtaan ve inimtamtoghon.
Mbo 40:6+,
tonene isavia sawa to Maaron Natu izi inimtaan ve inimtamtoghon.
Mbo 40:6+,
50:9
6
Ve gar to ghuruu mbeb izala artaal leso yab ighan suvuni, toman gar to rabuu
mbeb pa rewaa sosor to tamtoghon, nene paam, irau lolom maau.
7
Tauto nasaav naghaze: Maaron, ughita. You taug tonene. You nanim pa nataghon
lolom. gar to naghaze naghami, saveea timbooda pataghaa wa.
8
Aghita. Papazogi, Krisi isavia watoorau to tighamghamdi titaghon tutuu to Mose
ighaze: gar to rabuu mbeb inim watoorau, toman gar to nighamanii pa nipait ghom,
ve gar to ghuruu mbeb izala artaal leso yab ighan suvuni, ve gar to rabuu mbeb pa
rewaa sosor to tamtoghon, gar naol tonene, yom lolom padi maau. gar tovene, nene
irau lolommaau. Hos 6:6; Mt 9:13, 12:7
9
Ghoro isaav muul ighaze: Maaron, ughita. You taug tonene. You nanim pa nataghon
lolom. Savee tonene, gara tovene: Ataammugina to watoorau to ye isavia muu, ye
irab motini, ve irabolini pa ataampaghu wa.
10
Aghita. Yesu Krisi iyokia tau itaghon Maaron
lolo, ve imaat pa ee moghon pa ireu sosor toit. Tauto aazne, ye igham ghiit tanim
tamtoghon patabuaa to Maaron wa. Yo 17:19; Hib 9:28, 13:12
11
Ndag to naol ne, ndiran to watoorau tiyondyood ila artaal nagho, ve tinoknok
ghamuu watoorau raratedi moghon. Eemoghon watoorau todi naol tonowen irau tireu
sosor eta maau.
12
Ve Krisi, ye ighamwatoorau ee moghon kat pa ireu sosor to
tamtoghon, ghoro iza ila pa sambam, ve mbole izi ila pa Tama Maaron nima waan.
Watoorau toni tonowen, tapiri inepneep irau sawa isob. Muu, aazne, ve itaghoni taghoni
gha ila. Mk 16:19; Kol 3:1; Hib 1:3, 8:1
13
Tovenen sawa tonenen ve inim, Krisi ineep izi sambam, ve isasaan. Ighaze Maaron itatan
koia le tapiridi isob, ghoro ye ana ivazag di ila aghe samba. Mbo 110:1; Hib 1:13
14
Watoorau ee moghon kat to Krisi ighami, nene igham tamtoghon toni tineep deiadi kat
ila Maaron mata. Ve pale tineep tovene itaghoni taghoni gha ila. Ve aazne, ye ighamgham
uraat padi leso titaghon katin gar patabua.
15
Avuvu Patabua paamipariaa ghiit pa taghur ila savee tonene. Pasa, muu, ye
isaav ighaze:
16
Ataam paghu to pale naghuri pa yes Israela, nene vene:
Muri, you pale naghur tutuu tiou ineep tuia ila lolodi, ve nambooda ila gar todi
paam. Yer 31:33+; Hib 8:10+
17
Ghoro isaav muul ighaze:
Ve gar todi samsamia naol to tiyel pa tutuu tiou, you pale nareu di tilaledi, ve
matag igal di muul maau. Yer 31:34
18
Tovenen aghita. Ighaze Krisi ireu sosor toit isob ilale, nene watoorau to rewaa
sosor paam, le uraat muul maau.
Taghur ila to Krisi ariaa, ve tala tagharau Maaron
19-20
Sawa to Yesu imaat ve imundig muul, ye iloo ila mbeez to ndug sambam. Ve uli
to iponpoon ndug patabua, ye ireep motini, ve malmali ila peria to Maaron. Tauto aazne,
mbeb eta ipoon ghiit pa Maaron muul maau. Tovenen yam tovetaz, iit tamatughez pa
taloo tala ndug to patabua kat, ve tala peria to Maaron malep. Pasa, si to Yesu igharaat
ataam paghu pait wa. Ataam tonowen, nene ye tau. Pasa, ye ineep mata iyaryaar ve iuluul
ghiit. Mt 27:51; Yo 14:6; Ep 2:18
21
Aazne, iit leed geu tiina eez to watoorau. Ye daba to igin ruum to Maaron. Ruum
tonene, nene iit tamtoghon toni. Hib 4:14
22
Tovenen tala tagharau Maaron toman lolood ee moghon, ve taghur ila toni ariaa
taghaze ye irau iuul ghiit. Pasa, Maaron itir Yesu si toni izala poghood, ve taririu pa ya
galaaa wa. Tovenen gar toit samia to muu ighamghiit tayamaan tauud taghaze tasami
ila Maaron mata, nene ye ireua isob ilale, ve ighamghiit tagalaa kat wa. Ezek 36:25; Ep
5:26; Hib 9:14
23
Iit taghur ila savee mbuaa to Maaron to ighaze ye pale igham nepoo poia pait. Tauto
taghurghur mataad pa nepoo poia tonowen, ve tavovotia saveea pa tamtoghon. Savee
mbuaa toni tonowen, lolood ru pani malep. Taghur ila ariaa ve takisi tuia. Pasa, geu to
imbua savee tonenen, ye itataghon savee toni. 1Kor 1:9; 1Tes 5:24; Hib 3:6
24
Ve takaal ataam pa tapamundigin nditaad, leso iit tasob lolood pa tamtoghon ve tagham
poian di, ve tagham uraat popoiadi naol. Hib 3:13
25
Ve gar to talup ghiit pa suuu, nene tapuli malep. You nasavia savee tonene pasa,
tamtoghon tiam pida naghodi perperia pa lupuu tiammaau. Tovenen matamimigal ve
alup gham ve awapalotin gham. Pasa, sawa to Tiina toit, nene inim igharau wa. Mba 2:42;
Ro 13:11; Kol 3:16
Ighaze taghur muriid pa Krisi, nene leed ataam muul maau
26
Aloo. Ighaze taloo savee onoon to Krisi ve gar toit ighazoo pani, eemoghon
muri gar toit iyaryaa muul taghaze tanok ghamuu gar samia, nene pale leed watoorau
ite paam pa ireu sosor toit maau. Hib 6:4+; 2Pe 2:20+
27
Ighaze taghamtovene, iit leed ataameta muul maau. Tovenen matughezaa tiina pale
ighamghiit ve tanepneep, ve tasaan moghon pa gabizoo to Maaron ve atia to pale ighuri
pait. Atia tonowen, nene yab tiina to pale ighan yes to tizorzoor Maaron. 2Tes 1:8+; Hib
12:29; Syg 20:15
28
Aghamgar pa tutuu to Mose. Tutuu tonowen, ariaa kat. Ighaze geu eta mata
velegini ve iyel pani, ve tamtoghon ru ma tol tighita ve tipariaa savee tighaze ye igham
gar tovene, nene ye pale imaat. Irau lolodi isamini maau.
29
Laak, ighaze gar tovene
ivotvot pa yes to matadi velegin tutuu to Mose, nene pale vena pa tamtoghon to ighaze
mata velegin Maaron tau Natu? Ye pale ighamatia to samia le samia kat. Onoon, Krisi si
toni imali, leso ipariaa savee mbuaa to ataam paghu, ve igham geu tonenen inim
Maaron le. Eemoghon ye mata velegin si patabua to Krisi inimale mbeb sorok, ve avo
samia pa Maaron Avuvu to inim ataam pa poia to Maaron iza toit. Lo 32:35+; Hib 2:2+,
12:25
30
Iit tawatag geu to isaav ighaze:
Uraat to yatuu gar samsamia to tamtoghon, nene uraat tiou. Taug pale naghur atia
padi. Lo 32:35; Ro 12:19
Ve savee toni waaro ite isaav tovene: geu Tiina pale igabiiz tamtoghon toni ve ighur
atia padi. Mbo 50:4, 135:14
31
Tovenen iit tamatughez pa Maaron mata yaryaara. Pasa, ye nima mala. Ighaze ikis ghiit ve
ighur atia pait, nene pale tasami le tasami kat. Lu 12:5
Tayoon ariaa pa badoo pataani
32
Matamimigal imuul ila pa muu, sawa to Maaron ipaghazoan gham pa varu poia.
Sawa tonenen, tamtoghon tighur pataani tiina kat payampasa, yamataghon Krisi.
Eemoghon yamapul ghurla tiammaau, ve ayoon ariaa pa badoo pataani. Pil 1:29+
33
Sawa pida, tipayoon ghamila ival tiina matadi, ve tipiyaav savee velegii payam, ve
tighamsamin gham. Ve sawa pida, tighamgar tovene pa nditamim paam. Tauto lolomim
isamin nditamim tonanan, ve ayoon toman di pa badoo pataani todi tonowen.
34
Ve sawa
to tikis nditamimpida ve tighur di tiloo tila ruum to yabyabuu ne paam, lolomimisamin di
ve auul di. Ve sawa to tamtoghon tilat ve tiyou mbeb tiamtinimledi, yamlolomimpoia
moghon. Pasa, awatag aghaze yam lemim mbeb poia to ilib kat pa mbeb tiam to tiyou di
ne. Mbeb tonowen, nene mbeb tau, ve ineep le alok. Mt 6:20, 25:36; Hib 13:3; 1Pe 1:4+
35
Tovenen gar tiamto amatughez maau ve ayoon ariaa pa ghurla tiam, yamapuli
malep. Pasa, ighaze akis gar tonanan, nene pale aghita atia tiina to poia kat. Mt 5:11+
36
Tovenen yam ayoon ariaa, ve ataghon Maaron lolo. Leso aghita savee mbuaa toni
anoa. Lu 21:19; Hib 12:1; Syg 13:10
37
Pasa, Maaron savee toni isaav tovene:
geu to ighaze inimne, mala maau pale inim. Irau izuar maau.
38
Ve tamtoghon tiou to titaghon gar deia, nene pale ghurla todi igham pooz pa
nepoo todi.
Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene vene: Tamtoghon
nepoo todi.
Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene vene: Tamtoghon
tiou to tineep deiadi ila matag, nene pale tighur ila ve tighamnepoo poia inim tiou to tineep deiadi ila matag, nene pale tighur ila ve tighamnepoo poia inim
tiou. tiou.
Eemoghon ighaze tamtoghon eta imatughez, ve lolo ighur ighaze ipul muri payou, nene
pale lolog poia pani maau. Hab 2:3+; Ro 1:17
39
Ve iit tanimale yes to timatughez, ve tipul muridi pa Maaron ve tilaledi ne maau. Iit
tamtoghon to takis ghurla toit tuia, leso taneep mataad iyaryaar le alok.
Hibru Hibru
<<
10 10
>>
*10:5: Savee tonene isavia sawa to Maaron Natu izi inimtaan ve inim tamtoghon.
10:38: Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene vene: Tamtoghon tiou to tineep deiadi ila matag, nene pale tighur ila ve tighamnepoo poia inimtiou.
Hibru Hibru
<<
11 11
>>
11
gar to taghur ila
1
gar to taghur ila, nene vene: Mbeb popoia to taghur mataad pani, lolood ru pani
maau, ve gar toit iyaryaa taghaze mbeb tonowen pale tivot. Ve mbeb to aazne taghita di
pa mataad maau, gar toit iyaryaa taghaze onoon kat mbeb tonowen tinepneep. Ro
8:24+; 2Kor 4:18, 5:7
2
Nditimbuud to muu, ghurla todi iyaryaa tovene. Tauto Maaron lolo poia padi ve ipait di.
3
Ghurla toit, to ighamghiit taghilaal taghaze: Maaron isaav moghon, ve sambamve
taan toman mbeb to naol ne tivot. Tovenen mbeb tisob to aazne taghita di ne, Maaron
igharaat di pa mbeb eta to iit irau taghita pa mataad ne maau. Mbnp 1:1+; Mbo 33:6+;
2Pe 3:5
Ghurla to Abel, Enok ve Noa
4
Muu, Abel ighur ila to Maaron. Tauto igham watoorau poia le ilib pa watoorau to
togha Kain. Ghurla toni tonowen, tauto igham Maaron lolo poia pani ve watoorau to ye
ighampani, ve ipaiti ighaze ye geu deia eez. Tovenen onoon, Abel imaat wa. Eemoghon
kamos to ghurla toni, nene inimale Abel isavsaav pait sone. Mbnp 4:4+; Hib 12:24
5
Enok ighur ila to Maaron. Tauto imaat maau, ve Maaron ighami iza ila sambam. Muri,
tamtoghon tikaala le maau. Pasa, Maaron ighami iza ila wa. Ve sawa to Enok inepneep izi
taan, tipait varu tighaze Maaron lolo poia pani. Mbnp 5:24
6
Eemoghon ighaze taghur ila to Maaron maau, nene irau ye lolo poia pait maau. Pasa,
tamtoghon to ighaze ila igharau Maaron, ye irau ighur ila ighaze Maaron inepneep ve
ighamgham atia popoia pa yes to tizuaria di pani.
7
Noa ighur ila to Maaron ve imatughez pani. Tovenen sawa to Maaron isavtarani pa
pataani to ighaze ivot, ye itaghon Maaron alia ve igharaat waa. Onoon, sawa tonenen,
tamtoghon tighita pataani tovene ivot ndag eta sone. Eemoghon Noa ighur ila Maaron
alia, tauto iuul tau toman azuwa, ve ndinatu toman ndizwadi, ve tineep pooi. Tilaledi maau.
gar to ye ighami, nene ipatoo gar samia to tamtoghon to tineep izi taan pa sawa tonenen
ivot ighazoo. Ghurla toni tonowen, tauto Maaron ighita ighaze ye geu deia. Mbnp
6:13+; Ro 3:22
Ghurla to Abaram
8
Sawa to Maaron ipoi Abaram, ye isaav pani ighaze ipul ndug toni, ve ila pa taan to ye
ighaze igham pani. Onoon, sawa tonenen, Abaram ikankaan pa sa ndug to pale ila ineep
pani. Eemoghon ye ighur ila to Maaron. Tauto iloo alia, ve imundig ipul ndug toni ve ila.
Mbnp 12:1+
9
Abaramighur ila. Tauto ineep inimloomizi taan to Maaron imbua savee pani. Ye le ruum
tau maau. Ipapayoon mbeez moghon, ve inepneep ila. Ve muri, natu Isak ve timbu Yakop
titaghon gar raraate. Ve savee mbuaa to Maaron igham pa Abaram, savee ee moghon,
tauto ye isavia padi paam.
10
Abaram ineep tovene pasa, ye ighur mata pa ndug tiina to
Maaron igharaata itaghon tau gar toni. Ndug tonowen, pughu ariaa, ve ineep tovene irau
sawa isob.
* Ndug tiina tonene, nene ndug sambam.
Hib 12:22, 13:14; Syg 21:2 sawa isob.
* Ndug tiina tonene, nene ndug sambam.
Hib 12:22, 13:14; Syg 21:2
11
Abaram ighur ila. Tauto Maaron tapiri iza to yesuru Sara ve tipoop. Onoon, yesuru
tinim ndolman watwaat, ve sawa todi to popaa isob wa. Eemoghon Abaram ighur ila
ighaze Maaron itaghon savee mbuaa toni. Tauto ighita savee tonowen anoa. Mbnp
17:19, 21:2; Ro 4:18+
12
Tovenen aghita. Abaram, ye geu ee moghon kat, ve inim olman waat wa. Eemoghon
yesuru azuwa Sara tipoop, ve tamtoghon to tivot ila toni, yes katindi kat. Irau tanin di maau.
Pasa, timasa tinim naol tinimale pitum to sambam paroania, ve magargaar to naari. Mbnp
15:5, 22:17
13
Yes tisob tonowen, ghurla todi igham pooz padi le irau matee todi. Onoon, savee
to Maaron imbua toman di, yes tighita anoa maau. Pasa, sawa to savee tonowen anoa
ivot, nene inepneep mala sone. Eemoghon lolodi poia pa savee mbuaa to Maaron inimale
tighita anoa wa. Ve tivotia taudi tighaze: Taan, nene ndug tiei kat maau. Nepoo tiei to
taan, nene nineep ninim loomba moghon. Pasa, ndug tiei kat, nene sambam. Mbnp 23:4;
119:19; 2Kor 5:7
14
Tamtoghon to tisaav tovene, tipatoo taudi tighaze ndug todi eta inepneep. Tauto
tikalkaala sone.
15
Ve inimale tighamgar tiina pa taan todi to tipuli, ve tikausimpani, tone
yes irau timuul tila.
16
Eemoghon maau. Pasa, gar todi iyaryaa pa ndug ite to poia kat ilib
pa ndug to tipuli. Ndug tonowen ineep izi sambam. Tauto sawa to tipoi Maaron tighaze ye
Maaron todi, ye maya pa savee todi tonowen maau. Pasa, ndug to tighur matadi pani, ye
ighuri padi pataghaa ve isasaan di. Pil 3:20; Hib 13:14
17-18
Abaram ighur ila to Maaron. Tauto sawa to Maaron itoova ve isaav pani ighaze
irab natu ee moghon Isak imaat inim watoorau, ye ighaze itaghon Maaron alia. Onoon,
muu Maaron imbua savee tomani ighaze: Papaghu tiom kat pale tivot ila to natum Isak.
Eemoghon Abaram iguruut natu tonowen maau. Mbnp 21:12, 22:1+; Yems 2:21+
19
Pasa, ye igham gar tovene: Ighaze Isak imaat, nene Maaron irau ipamundigini pa matee.
Ve gar to ivot pa Isak, nene inimale ye imaat wa, eemoghon Maaron ipamundigini pa
matee, ve ighuri imuul ila to tama Abaram.
gar to ivot pa Isak, nene inimghilaloo pa
matee, ve ighuri imuul ila to tama Abaram.
gar to ivot pa Isak, nene inimghilaloo pa
mundigii to Krisi. mundigii to Krisi.
Ghurla to Isak, Yakop, ve Yosep
20
Isak ighur ila to Maaron. Tauto ighur poia to Maaron iza to ndinatu ru, Yakop ve
Esau, ve isaav pa mbeb to muri pale ivot padi. Mbnp 27:27+, 27:39+
21
Yakop ighur ila to Maaron. Tauto sawa to iyamaan tau ighaze matee toni igharau, ye
ighur poia to Maaron iza to Yosep ndinatu ru le isob, ghoro iwat aze ila titi toni, ve isu pa
Maaron. Mbnp 48:15+
22
Yosep paam ighur ila to Maaron. Tauto sawa to iyamaan tau ighaze matee toni igharau,
ye isaav pa yes Israela ighaze muri Maaron pale igham di tipul Isip. Ve isaav padi pataghaa
pa tua. Leso sawa to timundig, matadi igal tua, ve tighami tila ve titavia izi taan Kanaan.
Mbnp 50:24
Ghurla to Mose
23
Mose tama ve tina tighur ila to Maaron. Tauto sawa to tipoopa, timatughez pa kinik
to Isip alia maau, ve tigooz natudi tonowen irau kaiyo tol. Pasa, tighita inimale ndipain
pida maau. Nagho poia le poia kat. Igham 2:2+
24
Mose paam ighur ila to Maaron. Tauto sawa to itub inim olman, lolo pa tamtoghon
tiwaata tighaze ye kinik to Isip natu liva natu malep.
25
Ye irau itaghon yes Isipa ve yesa
tighamgar samsamia naol to uliid to tigham lolood poia rismoghon ve isob. Eemoghon
lolo pa gar tovene maau. Ye ighita ighaze ye irau ila toman Maaron tamtoghon toni ve
yesa timbaad pataani, ghoro poia.
26
Ve ye ighamgar tovene: Ighaze tamtoghon
tipamayaini ve tighur pataani pani inimale tighampa Mesia, nene poia. Pasa, ye ighur
mata pa atia poia to muri pale Maaron ighampani. Ve ighita ighaze atia tonowen, nene ilib
kat pa yes Isipa mbalii todi to naol ne. Hib 10:33+, 13:13
27
Mose ighur ila. Tauto imundig ve ipul Isip. Ye imatughez pa malmalii to kinik maau.
Onoon, iit tamtoghon irau taghita Maaron pa mataad maau. Eemoghon Mose, ye iyoon
ariaa inimale ighita katin Maaron pa tau mata. Igham 2:10+; 2Kor 4:18
28
Mose ighur ila to Maaron. Tauto ipamundigin gar to Pasova, ve isaav pa yes
Israela tipel si ila ataam todi todi. Leso aela to Maaron imbaaa ila pa irab yes Isipa
ndinatudi aidaba, igham mbeb eta padi sob. Igham 12:21+
29
Ival tiina to Israel tighur ila to Maaron. Tauto sawa to timbut Te Kaviaaa ve tivool
tila pa dige ite, yes tilaagh inimale tilaagh izala taan mamaasa. Eemoghon sawa to yes Isipa
titoova pa titaghon di, te ipol imuul inimizala poghodi, le tisob tighun te ve timatmaat.
Igham 14:21+
30
Ival tiina to Israel tighur ila. Tauto tilaagh luvutin ndug tiina Yeriko irau ndag liimve
ru. Ghoro didii ariaadi to tiluvutin ndug, tisob tipolpol tizi. Yos 6:1-20
31
Reap, ye liva to ataam. Eemoghon ighur ila to Maaron. Tovenen sawa to Yosua
imbaa yes sandiri tila pa tighita ndug, Reap ighamdi tila ruumtoni, ve igin poian di.
Tauto sawa to yes Israela tirab ival tiina to Yeriko to tizoor Maaron alia, yes tirab Reap
maau. Tipuli ineep. Yos 2:1+, 6:22+; Yems 2:25
Tamtoghon pida to tighur ila ariaa
32
Poia. Irau nayoot savee ila mala maau. Pasa, leg sawa to nasavia kamos pa
Gideon, Barak, Samson, Yepta, David, Samuel, ve yes propeta to muu tivotia Maaron
alia ne maau. Het 4-16; 1Sam 1:1-1King 2:12
33
Ndiran tonowen tighur ila to Maaron. Tauto ye ipalot di, ve pida tiparab le tilib pa kinik
pida to tigin taan tintina. Ve yes pida to muu tigin yes Israela, tipalot tamtoghon pa
titaghon gar deia. Ve tamtoghon todi pida tighita savee to Maaron imbua toman di ne
anoa. Ve pida, laion tirau tighan di maau. Dan 6:1+
34
Pida, tipiyaav di tila yab tiina lolo. Eemoghon yab le tapiri irau to iwaghamun di maau. Ve
pida, Maaron ipaghau di pa buza mata. Pida, tapiridi imbool. Eemoghon Maaron ipalot di,
tauto tiparab ariaa le tilib pa ndaaba to ndug pida, ve tinaan koiadi tonowen tila. Het
7:19+; 1Sam 17:51; Dan 3:1+
Tamtoghon pida, ghurla todi ipalot di, tauto tiyoon ariaa pa badoo pataani
35
Ve ndiliva pida, Maaron ipamundigin mateea todi. 1King 17:21+; 2King 4:32+
Tamtoghon pida, koiadi tighur yabyabuu padi ve tisaav padi tovene: Ighaze yam
apul murimimpa Maaron tiam, nene pale nipul ghamala. Eemoghon yes tiloo aliadi
maau, ve tiyoon ariaa pa badoo pataani. Pasa, tighur ila tighaze Maaron pale
ipamundigin di pa matee, ve tigham nepoo poia kat to ilib pa pataani naol to timbaad di
izi taan.
36
Ve pida, tamtoghon tiwaiizon di ve tilos di. Pida, tikau nimadi ve aghedi pa
sen, ve tighur di tiloo tila ruum to yabyabuu lolo. Yer 20:2
37
Ve pida, tirab di pa yaam. Pida, tighorot di pa so tinim suruvu ru.
Kamos eez to yes
37
Ve pida, tirab di pa yaam. Pida, tighorot di pa so tinim suruvu ru.
Kamos eez to yes
Yuda isaav tovene. Muu, tighorot propet Isaia inim suruvu ru. Yuda isaav tovene. Muu, tighorot propet Isaia inim suruvu ru.
Ve pida, timbut di pa buza timatmaat. Tamtoghon pida tineep sami. Mbolaa ighamdi, ve
ledi nonogiia poia eta maau. Tindud di pa sipsip ma mekmek ulidi moghon. Ve tamtoghon
tighamsamin di, ve tighur pataani naol padi. 1King 21:13; 2Sto 24:21; Mba 7:58,
14:19
38
Ndiran tonowen, tamtoghon popoiadi kat. Tinimale ival tiina to titaghon gar to taan
ne maau. Ndiran tovene, taan tonene poia irau to tineep pani ne maau. Aghita. Nepoo todi,
poia maau. Ve ledi inadi poia eta to nepoo maau. Tauto tiwalaghlaagh taghon ndug balim
ve lolooz. Ve tinepneep iloo ila taan ve yaam sambudi. 1King 18:4, 19:9
39
Tamtoghon tisob to nasavia di ne, tighur ila to Maaron. Tauto Maaron lolo poia
padi ve ipait di. Eemoghon sawa to tineep izi taan, todi eta ighita savee mbuaa to Maaron
anoa maau.
40
Pasa, muu kat, Maaron lolo ighur pataghaa ighaze igham mbeb poia eez
anoa maau.
40
Pasa, muu kat, Maaron lolo ighur pataghaa ighaze igham mbeb poia eez
Mbeb poia to savee waaro tonene isavia, nene uraat to Yesu Krisi. Mbeb poia to savee waaro tonene isavia, nene uraat to Yesu Krisi.
to pale iuul ghiit tasob. Leso tasob taneep deiaad kat ila mata. Ve ye lolo pa yes tighami
muu malep. Ye ighaze ilup ghiit toman di, ve iit tasob taghami raraate.
Hibru Hibru
<<
11 11
>>
*11:10: Ndug tiina tonene, nene ndug sambam.
11:19: gar to ivot pa Isak, nene inimghilaloo pa mundigii to Krisi.
11:37: Kamos eez to yes Yuda isaav tovene. Muu, tighorot propet Isaia inim suruvu ru.
11:40: Mbeb poia to savee waaro tonene isavia, nene uraat to Yesu Krisi.
Hibru Hibru
<<
12 12
>>
12
Yesu ipatoo ghiit pa gar to tayoon ariaa
1
Ival tiina to muu to garamus nasavia di ne, nene inimale tiyoon luvutin ghiit ve
tipariaa ghiit pa taghur ila. Ighaze venen, pale taghamvena? Nepoo toit, nene inimale
taneep ila landoo tiina, ve talaan soso mala. Tovenen mbeb naol to tipataan ghiit pa
landoo, toman gar samsamia to tikau ghiit ne, iit irau tapul di tisob tineepledi. Ve talaan
toman tapiriid taghon ataam to Maaron ighuri pait, ve takiskisi tovene le tapasob landoo
toit. 1Kor 9:24+; Pil 3:13+; Hib 10:36
2
Ve mataad ila pa mbeb ite paam malep. Mataad ila pa Yesu moghon, ve talaan taarua
tala. Pasa, ye to imuu pait ve ipatoo ghiit pa ataamto taghur ila. Ve ye to pale igham
uraat pait le ghurla toit ivot kat le deia moghon ila Maaron mata. Aghita. Ye imbaad
pataani, ve tirabi imaat izala ai pambaroo. Eemoghon ye ighita mayaiia tonowen inimale
mbeb sorok. Pasa, ye iwatag: Ighaze itaghon katin Maaron gar toni, nene pale muri ineep
pooi toman tini iza. Tauto aazne, ye ineep ila pa Tama Maaron nima waan igharau ina to
ghamuu pooz. Pil 2:8+; Hib 1:3, 3:1
3
Onoon, sawa to ye ineep izi taan, ndiran samsamiadi tighur koi pani, ve tizorzoora.
Eemoghon ye iyoon ariaa pa badoo pataani tonowen. Tovenen matamimkisin gar to
ye ighami, ve ataghoni. Pa vene, pataani tiamitatan ghamle tapirimimisob. Lu 2:34; Syg
2:3
Maaron ipul pataani pida tivot pa ndinatu, leso ipasalugan di
4
Onoon, yam aparab ariaa pa atatan samia tapiri. Eemoghon tiam eta si toni imali
sone.
5
Yamavaat lolomimimaagh pa savee palotii eez to iarua yamto animMaaron
ndinatu ne? Isaav tovene:
Natug, ighaze geu Tiina ighur pataani eta payom pa ipasalugan ghom, ughita
inimale mbeb sorok malep. Ugham gar pani pooi.
Ve ighaze iyaan ghom, lolomisami malep.
6
Pasa, tamtoghon tisob to geu Tiina lolo ineep todi, ye ipasalugan di.
Ve tamtoghon tisob to ye ighamdi tinimndinatu, ye iloslos di, leso ighamdi tighilaal.
Np 3:11+; Yems 1:12; Syg 3:19
7-8
Tovenen ighaze pataani eta ivot payam, ayoon ariaa ve ambaada moghon. Pasa,
pataani tonanan, nene ataam to Maaron ipasalugan gham. Ye ighamghamtovene pa
ndinatu tisob. Aghita. Ighaze pain eta igham sosor, pale tama ipuli? Maau. Ndipain tisob,
nditamandi tipasalugan di. Ve Maaron tovene paam. Ye ighurghur pataani ivotvot pa
ndinatu tisob, leso ipasalugan di. Eemoghon ighaze ye ipasalugan ghammaau, nene ye
ndinatu yammaau. Yamanimale ndipain to ledi nditamandi maau. Lo 8:5; Np 13:24
9
Ve mbeb ite paam. Iit tawatag: Nditamaan to taan tigham toon ve tiloslos ghiit, leso
tipasalugan ghiit. Ve sawa to tigham tovene, iit taroron padi ve neneeaad moghon. Ighaze
venen, vena pa Tamaan Maaron to igin anunuud ne? Pasa, ye ilib pa nditamaan to taan.
Tovenen ighaze ye ighur pataani eta pait pa ipasalugan ghiit, tapul tauud ila ye nima, ve
tambaada moghon. Leso muri, tagham nepoo poia.
10
Nditamaan to taan tipasalugan ghiit
pa sawa tuku moghon, ve titaghon gar to taudi tighita tighaze poia. Eemoghon Tamaan
Maaron, ye ipasalugan ghiit, leso iuul ghiit kat ve tataghon gar patabua tanimale ye tau.
1Pe 1:15+; 2Pe 1:4
11
Onoon, sawa to tilos ghiit, lolood poia maau. Lolood ipataan. Ve ighaze Maaron ighur
pataani pait pa ipasalugan ghiit, nene pale gara raraate moghon. Eemoghon lolood
ipataan pani kat malep. Pasa, ighaze pataani tonenen ighamgar toit ivot, nene pale muri
tataghon gar deia, ve taghita anoa tovene: Itia Maaron pale talup ghiit tanimee
moghon, ve taneep toman lolood luuma. Yems 3:17+
12
Yam pida animale tamtoghon to ilaan soso mala, le tapiri isob, ve nima ve aghe
ipaspas. Eemoghon apariaa taumimve akiskis landoo le apasobi! 2Tim 4:7
13
Ve matamimigal pa ataghon ataam deia to Maaron moghon. Leso apalot nditamim
pida to tiyoon ariaa sone, ve ghurla todi ivot inimtiina le iyaryaa. Tovenen apatum gham.
Pa vene, ayel pa ataam to Maaron, ve agham di titap le tisami kat. Np 4:26
Tataghon gar to taan tanimale Esau malep
14
Azuaria gham pa apatoo gar luuma pa tamtoghon tisob, ve yama alup ghamanim
ee moghon. Ve azuaria gham pa gar patabua. Pasa, tamtoghon to ighaze itaghon gar
patabua maau, nene irau ighita geu Tiina maau. Mt 5:9; Ro 12:18; 2Kor 7:1; 1Pe
1:15+
15
Yam apatum gham. Pa vene, gar samia izeev tiameta, ve ipul muri pa Maaron ve poia
toni. Tamtoghon tovene, ye inimale waraman to itub iza ila lolomim. Ye pale iwaghamuni
tamtoghon katindi, ve ighamdi tisami ila Maaron mata. Lo 29:18; 2Kor 6:1; Hib 3:12
16
Ve tiameta ighur maat malep. Ve eta ipul muri pa Maaron, ve gar toni iyaryaa pa mbeb
to taan moghon inimale Esau malep. Iit tawatag: Esau, ye geu aidaba, ve iza pa igham
mbeb naol to tama. Eemoghon igham gar pa mbeb tonenen maau, ve irabolin iza tonowen
pa sur rubruub ee moghon kat. Mbnp 25:29+
17
Ve yamawatag. Muri, Esau ila to tama ve ighasoni ariaa ighaze ighur poia to Maaron iza
toni. Eemoghon tama izugua. Esau izoorndug pani, ve ita tiina. Eemoghon sosor to ye
ighami, le ataameta pa igharaata muul maau. Mbnp 27:30+
Ataam paghu to tala tagharau Maaron ilib pa ataam mugina to ivot izi lolooz
Sinai
(Igham 19:12+, 20:18+)
18-19
Aazne, yamanimavot ndug to irau aghita pa matamimve akisi pa nimamim
animale yes Israela ne maau. Muu, sawa to Maaron ivot todi izi lolooz Sinai, yes tighita
yab to ighanghan izala lolooz Sinai daba, toman yaghur tae asosooa to ikau lolooz
tonowen. Ve tighita ndoroomtiina, ndug milia, ve yaghur tiina. Ve tiloo mbeb to avolutu
inimale tavuur ita tiina. Ghoro tiloo Maaron alia. Tauto matughezaa tiina ighamdi le
tisami kat. Ve tita roran Mose tighaze isaav pa Maaron, leso isavsaav padi muul sob.
20
Pasa, timatughez pa tutuu ariaa to Maaron isavia padi ighaze: Tamtoghon ma gai eta
ighaze itut lolooz pughu, yamarabi pa yaamle imaat.
21
Mose ighita mbeb naol tonowen,
le ye paamimatughez kat, ve isaav ighaze: Matughezaa ighamghou le tinig irur kat!
22
Eemoghon yam, aazne animavot ndug tovene maau. Krisi ighamghamanimavot
lolooz Zion wa. Nene Yerusalem to sambam, ndug tiina to Maaron mata yaryaara. Aela
ndindi ndindi tiluplup di tonowe toman tinidi iza. Ga 4:26; Pil 3:20; Syg 21:2
23
Ve yamaneep ila lupuu to Maaron ndinatu aidaba.
* Savee tonene, nene savee
23
Ve yamaneep ila lupuu to Maaron ndinatu aidaba.
* Savee tonene, nene savee
palelaa. Pasa, iit to taghur ila to Krisi ne tanim Maaron ndinatu aidaba kat maau. Yesu palelaa. Pasa, iit to taghur ila to Krisi ne tanim Maaron ndinatu aidaba kat maau. Yesu
moghon, ghoro Maaron Natu aidaba kat. Eemoghon ye pale ipakur ghiit ve igham leed moghon, ghoro Maaron Natu aidaba kat. Eemoghon ye pale ipakur ghiit ve igham leed
mbeb popoia katindi, inimale tamtoghon tighamgham pa ndinatudi aidaba. mbeb popoia katindi, inimale tamtoghon tighamgham pa ndinatudi aidaba.
Tamtoghon tisob to tineep ila lupuu tonene, yes tinim ndug sambam tamtoghona. Tauto
izadi ineep ila rau to ndug tonowen. Ve aazne, yam agharau Maaron wa. Ye geu to pale
igabiiz tamtoghon tisob ve ighur atia padi. Ve anim avot to ndiran deiadi to aazne tineep
izi ndug sambam. Ndiran tonowen, Maaron igham gar todi isob poiawaat ila ye mata. Lu
10:20
24
Ve aazne, anim avot to Yesu. Ye to iyoon bodbodaa pa Maaron ve iit tamtoghon, ve
igharaat ataampaghu, leso itia Maaron talup ghiit tanimee moghon. Si toni, tauto ipariaa
savee mbuaa to ataam paghu tonowen. Tovenen si toni ilib pa si to Abel. Pasa, Abel
si toni ipoipoi Maaron ighaze iyati. Eemoghon si to Krisi, nene ipoipoi Maaron ighaze
ireu sosor toit. Mbnp 4:10+; 1Tim 2:5; Hib 8:6, 9:15+
Tapoon taliaad pa Maaron alia malep
25
Aloo. Aazne, Maaron tau isavsaav pait. Tovenen apoon taliamim ve azoor savee
toni malep. Aghita. Yes Israela to muu tipoon taliadi pa Maaron alia ne, irau tipaghau
taudi pa mbalmbali toni? Maau. Eemoghon sawa tonenen, ye ivotia alia padi izi taan. Ve
aazne, Yesu ineep izi sambam ve isavsaav pait. Tovenen ighaze taghur muriid pani, pale
tapaghau tauud pa mbalmbali toni vena? Maau le maau kat! Hib 1:2, 2:1+, 10:26+
26
Sawa to Maaron isavsaav pa yes Israela, alia itok taan le katia, inimale yogyoog. Ve
aazne, ye imbua savee ighaze:
Muri, you pale natok taan pa ee moghon, ve isob.
Ve tonene moghon maau. Pale natok sambam paroania paam. Igham 19:18; Hag
2:6
27
Savee waaro to isaav ighaze ye pale itok taan pa ee moghon ve isob nene gara
tovene: Maaron pale itok mbeb tisob to ye ighur di. Leso mbeb to ariaadi maau, timbiriis
ve tilaledi, ve mbeb ariaadi to irau katia maau ne, moghon to tineep. 2Pe 3:10; 1Yo 2:17;
Syg 21:1
28
Pooz to Maaron toman ndug toni, nene mbeb ariaadi. Irau katia maau, ve tineep
tovene irau sawa isob. Tovenen iit to ye igham ghiit taneep ila pooz toni lolo ve izaad pa
taloo tala ndug toni ne, irau tapatoo lolood poia ila pani, ve taroron pani. Leso suuu
toman mbesoo toit itaghon ye lolo. Pil 2:12
29
Pasa, Maaron toit, ye patabua kat.
Ye inimale yab to moghon moghon ighanghan. Igham 24:17; Lo 4:24; 2Tes 1:7
Hibru Hibru
<<
12 12
>>
*12:23: Savee tonene, nene savee palelaa. Pasa, iit to taghur ila to Krisi ne tanim Maaron ndinatu aidaba kat maau. Yesu moghon, ghoro Maaron Natu aidaba kat. Eemoghon ye pale ipakur ghiit ve igham leed mbeb popoia katindi, inimale tamtoghon tighamghampa ndinatudi aidaba.
Hibru Hibru
<<
13 13
>>
13
Ataam to tataghon Krisi
1
gar to taghur lolood pa tovetaz to Krisi, yamapuli malep. Akiskisi. Yo 13:34+;
Ro 12:10; 1Pe 1:22
2
Ve ighaze loomba tilat, aghamdi tila ruumtiamtoman lolomimpoia, ve agin poian di.
gar tovene, lolomimimaagh pani malep. Pasa muu, tamtoghon pida tigham yes loomba
ve tighaze pa yes tamtoghon sorok. Eemoghon maau. Yes to tigham di tila ruum todi, nene
yes aela. Mbnp 18:1+; Ro 12:13; 1Pe 4:9
3
Ve matamimigal Maaron tamtoghon toni to tineep ila ruum to yabyabuu lolo. Agham
gar inimale yamanepneep toman di tonowe. Ve matamimigal yes to tamtoghon tigham
samin di. Aghamgar pa pataani todi tonowen inimale yabyabuu ighamghampaam, ve
auul di. Mt 25:36; Ro 12:15; 1Kor 12:26; Hib 10:34
4
Yam asob irau aghita gar to vaiuu inimale mbeb tiina, ve matamimigal taumim
ndizwamim, ve aneep toman di moghon. Leso asami ila Maaron mata sob. Iit tawatag: Yes
to matadi samia tinimale gavuun, ve yes to tighurghur maat, Maaron pale ighur atia padi.
1Kor 6:9+; Syg 22:15
5
Ve lolomimighampa yaammalep. Ighaze lemimris, nene iraua. Pasa, Maaron tau
isaav ighaze:
You irau napul ghom, ma naghur murig payom ne maau. Mt 6:25+; Pil 4:11+;
1Tim 6:6+
6
Tovenen iit tamatughez malep. Taghur ila to Maaron ariaa, ve tasaav taghaze:
geu Tiina, ye Ulaaa tiou.
Irau namatughez pa mbeb eta maau.
Pale tamtoghon tigham sa payou? Mbo 56:4, 118:6; Ro 8:31+
7
Matamimigal yes to timuu payamve tivotia Maaron alia payam. Matamimkisin
gar poia to tighamghami ne anoa toni, ve ataghon katin di pa ghurla todi. 1Kor 11:1;
1Tes 1:6+; Hib 6:12
8
Pasa, Yesu Krisi, ye itortoor gar toni maau. Muu, aazne, ve muri paam, gar toni
inepneep tovene irau sawa isob. Mbo 102:27+; Mal 3:6; Yems 1:17
9
Tovenen savee soroksorok to iyel pa savee to Maaron, nene iweu gham ve apul ataam
toni malep. Onoon, ndiran pida tizuaria di taghaze le titaghon katin tutuu naol to iarua
anii ve mbeb pida. Eemoghon gar to tighamghami, iuul di rita maau. Taghamtapiriid ila
poia to Maaron, ghoro poia. Ro 14:17; Ep 4:14; Kol 2:4,16+
10
Iit leed artaal eez inepneep. Eemoghon ndiran to watoorau to timbesmbees pa
Maaron iloo ila mbeez patabua to yes Yuda, yes ledi izadi pa tighan anii to ineep ila
artaal toit tonowen maau.
11
Aghita. Ndaman to naol, ighaze sawa tiina to rewaa sosor ivot,
nene daba to watoorau ighamsi to gai, ve iloo ila mbeez lolo to patabua kat, ve
ighamwatoorau pa ireu sosor to tamtoghon. Eemoghon gai anoadi, nene tighamdi tila
saguan pa ndug todi to nepoo, ghoro tighur di tizala yab ighan di.
12
Pughu tonene to Yesu
paam, tighami tivot tila saguan pa ndug tiina Yerusalem, ghoro tirabi imaat toman
yabyabuu tiina. Nene ataam to Maaron itaghoni, leso si to Yesu ireu sosor to iit
tamtoghon, ve ighamghiit tanimtamtoghon toni patabuaa. Mt 21:39; Yo 19:17+
13
Tovenen iit paamirau tapul lupuu to yes to tizurun Krisi, ve tavot tala toni. Ve ighaze
tipamayain ghiit inimale muu tigham pani, nene poia. Sa pataani to tighampait,
tambaada moghon. Lu 9:23; Hib 11:26, 12:2; 1Pe 4:14
14
Pasa, iit tawatag: Taan tonene, iit leed ndug tiina eta to iit irau taneep pani itaghoni taghoni
gha ila ne maau. Nene tazuaria ghiit pa Maaron ndug toni. Ndug tonowen, muri pale ivot
ighazoo. Pil 3:20; Hib 11:10+, 12:22
15
Tovenen iit tapait Maaron ila Yesu iza. Onoon kat, iit to taghur ila to Yesu ve tavotia
iza ne, avood pale ipait Maaron irau sawa isob. Nene inim watoorau toit ila pani. Mbo
69:30+; Ep 5:20; 1Pe 2:5
16
Ve agham poian tamtoghon ve arei mbeb tiam padi. gar tovene, lolomimimaagh pani
malep. Pasa, nene watoorau ite to igham Maaron lolo poia. Ro 12:13; Pil 4:18
17
Aloo giniia tiamaliadi ve aneep ila sambadi. Pasa, yes to matadi payam ve
tipatoot gham pa nepoo to anunumim. Ve muri, yes pale tiyoon ila Maaron mata, ve
tipaesia uraat todi pani. Tovenen yam aloo savee todi. Leso tigham uraat todi toman
lolodi poia. Ighaze moghon moghon aghamgham pataani padi, nene irau uraat todi iuul
ghamkat maau. 1Tes 5:12+; 1Tim 5:17
18
Nighason ghamnighaze aghur ghei ila suuu tiam. Onoon, yei niyamaan taumai
nighaze gar tiei, nene igalaa ila Maaron mata. Eemoghon apul suuu payei malep. Pasa,
nighaze gar tiei isob poia ve deia moghon ila Maaron mata. Mba 24:16; Ro 15:30;
1Tes 5:25
19
Ve mbeb ite to lolog pani kat, nene naghaze yam asu Maaron ariaa, leso iuul ghou ve
rikia nalat naghita ghammuul.
Savee palotii
20-21
Tiina toit Yesu Krisi to imaat ve Maaron ipamundigini pa matee, ye to ginii to
sipsip, ve iza tiina kat.
Si toni imali, tauto ipariaa savee mbuaa to ataam paghu to itia Maaron talup
ghiit tanimee moghon.
Ataamtonowen pale ineep tovene itaghoni taghoni gha ila. Yo 10:11; Hib 9:15+; 1Pe
2:25, 5:4
Ve Tama Maaron to igham ghiit taneep poia toman lolood luuma, ye pale irei gar
popoia naol payam, leso yam irau ataghon lolo.
Ve ila uraat to Yesu Krisi, ye pale ipamundigin gham, leso agham gar popoia
moghon ila mata.
Tovenen iit irau tapait iza itaghoni taghoni gha ila. Onoon. Pil 2:13; 2Tes 2:16+
Paesii pida
22
Yam tovetaz, you nambood savee tuku ila rau tonene pa napalot gham. Ve
naghason ghamnaghaze aghur taliamimpani pooi. Ayasiil malep.
23
You napaes payam pa
itaad ite Timoti. Ye, tipuli ivot pa ruum to yabyabuu wa. Ve ighaze inimivot rikia, nene
pale yeru nilat nighita gham.
24
Agham ndag poia tiei pa giniia tiam, ve Maaron tamtoghon toni patabuaa tisob to
tineep izi tonanan. Yes to Itali to yeia ninepneep ne, ndag poia todi ilat payam paam.
25
Poia to Maaron iza to yam asob. Onoon.
Hibru Hibru
<<
13 13
>>
Go!
Download and unzip
tuc-o_html.zip to read
this offline.
Linguistic publications
Ethnologue

HTML generated 4 Jul 2014 fromsource files dated 3 Jul 2014
FRT FRT
Maaron IghamMulin Yes Maaron IghamMulin Yes
Israela Israela
RUT RUT
Mbou to Yes Israela Mbou to Yes Israela
Yona Yona
Matayu Matayu
Markus Markus
Lukas Lukas
Yoan Yoan
Rom Rom
1 Korin 1 Korin
2 Korin 2 Korin
Galesia Galesia
Epesus Epesus
Pilipai Pilipai
Kolosi Kolosi
1 Timoti 1 Timoti
2 Timoti 2 Timoti
Titus Titus
Pilemon Pilemon
Hibru Hibru
Yakobus Yakobus
1 Petrus 1 Petrus
2 Petrus 2 Petrus
1 Yoan 1 Yoan
2 Yoan 2 Yoan
3 Yoan 3 Yoan
Jud Jud
Savee To Ipaghazoan gar Savee To Ipaghazoan gar
Yogaa To Maaron Yogaa To Maaron
2011 Wycliffe Bible 2011 Wycliffe Bible
Translators, Inc. Translators, Inc.
Yakobus
00
11
22
33
44
55
Yakobus Yakobus
<<
00
>>
^
Yakobus
Ighaze tovaa ivot pait, nene pa ipalot ghurla toit
Maaron pale ipakur yes mbolaaa, ve itatan yes mbalii taudi
Ataamto tovaa
gar to deia kat pa Maaron gar toni
Mataad izi pa tamtoghon ve taveleg di malep
Ighaze ghurla toit ipamundigin ghiit pa ghamuu gar poia maau, nene imaat wa
Iit irau tagin poian avood
Maaron, ye gar poia pughu
Taghur lolood pa mbeb to taan malep
Tasavia savee samia pa nditaad malep
Tanumeer tauud malep
Savee iarua yes mbalii taudi to titatan yes mbolaaa
Tayoon ariaa ve tasaan mulaa to Tiina toit
Suuu to ndiran deiadi, le tapiri tiina
Tapasalugan yes to tiyel pa ataamto savee onoon
Yakobus Yakobus
<<
00
>>
Yakobus Yakobus
<<
11
>>
Rau To Yakobus Imbooda
JemsJames
1
1
You Yakobus. You mbesooa to Maaron ve Tiina toit Yesu Krisi. Nambood rau
tonene ilat to yamrumai saagul ve ru to Israel to awaghaughau ala aneep irau ndug ndug.
Ndag poia pa yam asob.
Ighaze tovaa ivot pait, nene pa ipalot ghurla toit
2
Yam tovetaz, ighaze tovaa naol naol tivot payam, aghita di tinimale mbeb popoia,
ve lolomim poia padi.
3
Pasa, yamawatag: Ighaze Maaron itoov ghurla tiam, nene pale
ipalot gham, leso ayoon ariaa pa badoo pataani. Mt 5:11+; Ro 5:3+; Hib 12:11; 1Pe
1:6+
4
Tovenen ayoon ariaa ve akis ghurla tiamtuia. Pasa, ighaze gar tovene ivot inimtiina ila
lolomim, nene pale irau ambool pa gar poia eta maau, ve gar tiam isob deia ve popoia
moghon ila Maaron mata.
5
Ighaze tiameta ikankaan: Pale itaghon sa ataamleso itaghon Maaron gar toni ve
ineep pooi? Ye irau ighason Maaron pa igham le gar. Maaron pale ighampani. Irau iyasiil
pani maau. Pasa, ye geu to rei mbeb, ve ighamgham mbeb popoia naol naol pa
tamtoghon tisob. 1King 3:9+; Np 2:3+; Mt 7:7
6
Eemoghon ye irau isu Maaron toman lolo ee moghon, ve ighur ila ighaze Maaron pale
iloo suuu toni. Lolo ru malep. Pasa, tamtoghon to ighaze lolo ru, ye inimale te to yaghur
iviviira, ve diboma iparab.
7
Tamtoghon tovene, irau ighur mata pa Maaron igham mbeb eta
pani ne maau.
8
Pasa, gar toni ru. Ye itaghon ataam ee moghon maau. Tauto
iwaghamgham. Mk 11:24
Maaron pale ipakur yes mbolaaa, ve itatan yes mbalii taudi
9
Ighaze tovetaz eta to Krisi le iza maau, ye irau lolo poia ve tini iza. Pasa, Maaron
pale ipakuri. Yems 2:5
10
Ve yes to mbalii taudi ne paam, ighaze tighilaal Maaron ve titatan taudi ila mata, nene yes
irau lolodi poia ve tinidi iza. Pasa, mala maau pale timaat tinimale kanana rugu to timalai
ve titaptap. Mbo 90:5+, 103:15+; 1Pe 1:24
11
Iit tawatag: Ighaze ndag iza ve ighaaz kanana rugu, nene pale imalai ve itap izi, ve
ghitooa poia muul maau. gar raraate moghon pale ivot pa yes mbalii taudi. Pale
tighamghamuraat todi ila ila le sawa eta, ghoro timaat ve tisob. 1Yo 2:17
Ataam to tovaa
12
Ighaze tamtoghon eta iyoon ariaa pa tovaa to ivotvot pani, ye irau tini iza pa poia
to Maaron to pale iza toni. Pasa, gar to ye ighami, nene ipatooa ighaze ghurla toni, nene
mbeb tau. Tovenen muri, ye pale ineep mata iyaryaar. Nepoo tonowen, nene atia to
Maaron igham pa yes to tiparab ariaa ve tilib pa tovaa to ivot padi. Ye imbua savee
pataghaa wa ighaze pale igham nepoo tonenen pa yes to lolodi ineep toni. 2Tim 4:8; 1Pe
5:4; Syg 2:10
13
Ve aloo! Ighaze tamtoghon eta lolo ipazaagha pa ghamuu gar samia, nene irau
isuk pa Maaron ighaze: Tovaa tonene, Maaron ighami pa iwat ghou, leso natap ve
nagham sosor. Venen malep. Pasa, Maaron iwat ghiit maau. Ve mbeb eta irau iwat Maaron
maau.
14
gar samia to ineep ila tauud lolood, tauto ipapazaagh ghiit, ve igheghereb ghiit pa
ghamuu sosor. Mbnp 3:6; Ro 7:7+
15
gara tovene: Ighaze gar samia ivot ila lolood ve inimtiina, ghoro ipazaagh ghiit ve
tagham sosor. Ve ighaze sosor toit ivot inim tiina kat, nene pale igham ghiit tamaat. gara
inimale ndiliva to apodi. Ndinatudi titubtub ila apodi le sawa todi to popaa ighaze ivot,
ghoro tipoop. Ro 6:23
16
Yam tovetaz, you lolog payam kat. Matamim imosmoos pooi pa taumim. Pa vene,
aghur ila gar kaarom ve ipaghau gham pa ataam to Maaron.
17
Sa gar ma mbeb to
paghuna ve poia kat, nene ineep sambamve izi inim. Tamaan Maaron ireireii pait sorok. Ye
ghazooa tau, to ighur ndag, kaiyo, ve pitum, leso gurubadi isul ghiit. Ve itortoor gar toni
maau. Ye inimale ai yavyaava to ila mala, ve inimtuku ne maau. gar toni inepneep tovene
irau sawa isob. Mal 3:6; Mt 7:11; 1Yo 1:5
18
Tau lolo ighaze ighamghiit tanimndinatu. Tauto ipaghazoan ghiit pa savee onoon, ve
ighamghiit tanimpaghu. Iit tanimale anii mata to tighuri inimMaaron le. Pasa, ye igham
ghiit tanimpaghu ve tamuu pa mbeb naol to ye ighur di. Yo 1:12+; 1Pe 1:23
19
Yam tovetaz, you lolog payam kat. You naghaze aloo savee tonene ve agham
gar pani. Iit tasob irau tagin poian avood. Tovenen tapiyaav savee rikia malep. Taneep
ve taloo poian savee to tamtoghon, ghoro tasaav. Ve ateed yabyab rikrikia malep.
20
Pasa, mbalmbali to iit tamtoghon, nene irau ighamgar deia ivot itaghon Maaron lolo ne
maau.
21
Tovenen gar samia to igalaa ila Maaron mata maau, yamapuli isob ineeple. Ve
atatan taumim, ve aghamsavee toni to ye ivazogi ila lolomim, ve akisi ariaa. Pasa, savee
tonowen le tapiri tiina, ve irau ighammulin gham, leso aneep pooi. Np 17:27; Lu 8:15; Kol
3:8
22-23
Ve aloo. Yam irau ataghon Maaron savee toni. Ighaze alolooa sorok, ve
ataghoni maau, yamaghamkaarompa taumim. Ighaze geu eta ighamtovene, nene ye
inimale tamtoghon to itiir nagho ila tiroo.
24
Eemoghon igharaat tau maau, ve imundig ila,
ve rikia moghon lolo imaagh pa nagho muul. Mt 7:21,26+; Lu 11:28; Ro 2:13
25
Tutuu to Krisi, nene poia moghon ve deia kat. Nene irau ipas ghiit pa samia tapiri, leso
tanim mbesooa pani muul sob. Ighaze tamtoghon eta itiir poian tutuu tonowen, ve lolo
imaagh pani maau, ve mata kisini ve itaghoni, ye pale tini iza pa poia to Maaron to pale iza
toni, ve uraat toni ighur pooi. Mbo 19:7; Yo 13:34+; Ro 8:2; Yems 2:12
gar to deia kat pa Maaron gar toni
26
Ighaze tamtoghon eta mata igal ighaze suuu toman mbesoo toni nene poia,
eemoghon igin poian avo maau, ye igham kaarom pa tau. Pasa, mbesoo tovene, nene
mbeb sorok. Irau iuuli rita maau. Mbo 34:13, 39:1, 141:3; 1Pe 3:10
27
Ve mbesoo to le sosor eta ineep ila maau, ve igalaa moghon ila Tamaan Maaron mata,
nene vene: Tala tagig yes parooa ve ndinaara, ve tauul di pa pataani todi, ve taneep
saguan pa gar samsamia naol to taan to tighamghiit tasami ila Maaron mata. Mt 25:35+;
Ro 12:2; 1Yo 2:15
Yakobus Yakobus
<<
11
>>
Yakobus Yakobus
<<
22
>>
2
Mataad izi pa tamtoghon ve taveleg di malep
1
Yam tovetaz, yamaghur ila to Tiina toit Yesu Krisi aghaze ye iza tiina pa tapiri ve
poia toni. Tovenen ighaze yam avool to tamtoghon pida ve apakur di, ve matamim izi pa
pida ve aveleg di, nene deia maau.
2
Savee tiou tonene, pughu tovene: Agham gar pa tamtoghon ru. Eez, ye mbalii tau.
Nonogiia toni, nene paghuna, ve igharaat tau le poia kat. Ve ite, ye geu sorok to
nonogiia toni mareprepaia. Ighaze tamtoghon ru tovene tiloo tila pa lupuu tiam, yam
aghamghamtovene:
3
geu to nonogiia toni paghuna kat, yam apakuri ve asaav pani
aghaze: Olman, unum mbolem izi ndug poia tonene. Eemoghon geu mbolaaa, yam
asaav pani aghaze: Ai, yom ula uyoon tonowe, ma Unum mbolem izi taan to agheg
pughu ne.
4
Aghita. gar tovene poia? Maau. Ighaze agabiiz nditamimve avureer di
tovene, yam agham gar samia, ve gabizoo tiam deia maau.
5
Yam tovetaz, lolog payam kat. Aloo. Yes mbolaaa to tamtoghon to taan matadi
izi padi, nene Maaron isia di tinimle, ve ighamdi tighur ila toni ariaa. Tauto izadi pa
ghamuu nepoo poia toman Maaron izi ndug toni sambam. Ndug tonowen, ye imbua
savee pa yes to lolodi pani ne, ighaze ye pale igham di tila tineep pani. Lu 6:20; 1Kor
1:26+
6
Eemoghon yam, ghoro agham mayaiia pa yes mbolaaa. Laak, naghason gham: Sa
ndiran to titatan gham, ve tiweuweu ghamala pa savsavee? Nene yes mbalii taudi.
7
Ve
Krisi iza poia to iza tiam, sei masin to tivevelegi, ve tipipiyaav savee samsamia pani? Nene
yes tonowen. Aghita wa?
8
Kinik toit Maaron isavia tutuu toni tiina eez. Ineep ila savee toni to timbooda. Isaav
ighaze:
Lolom pa tamtoghon ve ugham poian di, inimale lolom pa taum. Wkp 19:18
Ighaze ataghon katin tutuu ee moghon tonene, nene pale agham gar poia. Mt 22:36+; Ro
13:8+; Ga 5:14
9
Eemoghon ighaze avool to tamtoghon pida ve apakur di, ve matamim izi pa pida ve aveleg
di, nene yamamalaa pa Maaron tutuu toni, ve asosor.
10
Aloo. Ighaze tamtoghon eta
itaghon tutuu to naol ne, ve imalaa pa ee moghon kat, nene ye le sosor ila Maaron mata
raraate inimale tamtoghon to imalaa pa tutuu to naol ne. Mt 5:19; Ga 3:10
11
Pasa, Maaron ee moghon to isaav ighaze: Ughur maat malep, ve isaav paam ighaze:
Urab tamtoghon imaat malep. Tovenen ighaze yom ughur maat maau, eemoghon urab
tamtoghon imaat, tau tonene. Yom umalaa pa tutuu wa. Igham 20:13+; Ro 13:9
12
Tovenen matamimigal. Savee tiam toman gar isob to aghami, nene irau itaghon
tutuu to Krisi. Pasa, tutuu tonowen irau ipas ghiit pa samia tapiri, leso tanim mbesooa
pani muul sob. Ve sawa to Mbo Muri, Maaron pale igabiiz ghiit itaghon tutuu tonenen.
13
Tovenen yes to lolodi isamin tamtoghon maau, yes paam, Maaron pale lolo isamin di
maau, ve ighur atia iarua di pa sosor todi. Eemoghon yes to lolodi isasamin tamtoghon ve
tiuluul di, nene pale tinidi iza ve lolodi poia. Pasa, sawa to Maaron igabiiz di, ye pale lolo
isamin di, ve ireu sosor todi. Mt 5:7, 18:32+; Yo 13:34+; Yems 1:25+
Ighaze ghurla toit ipamundigin ghiit pa ghamuu gar poia maau, nene imaat wa
14
Yam tovetaz, aghita. Ighaze tamtoghon eta isaav ighaze ye ighur ila to Krisi,
eemoghon ghurla toni ipamundigini pa ghamuu gar poia maau, nene pale iuuli vena?
Maau. Ghurla tovene irau inimataampani pa Maaron ighammulini ne maau. Mt 7:21; Yems
1:22+
15
Laak, ighaze tovetaz tiameta ilat, ve ye le nonogiia to moeaa maau, ve imbool pa
anii. Lu 3:11; 1Yo 3:17+
16
Ve ighaze yamauuli maau, ve ambaaa ila, ve asaav pani aghaze: geu tiou, ula toman
lolompoia, ve ukaal lemnonogiia eta to moeaa ve undud ghom pani. Leso umoee
sob. Ve ughan le apom isu. Nene pale savee tiamtonanan iuuli vena? Maau.
17
Nene
raraate moghon pa ghurla toit. Ighaze taghur ila moghon, ve ghurla toit ipamundigin ghiit pa
ghamuu gar popoia maau, nene imaat wa.
18
You nawatag: Tamtoghon eta pale imundig ve izoor savee tiou ighaze: Tamtoghon
pida tiyoon ariaa pa ataam to ghurla, ve pida tigham gar ve uraat popoia, leso tineep
deiadi ila Maaron mata. Eemoghon you pale napamuul savee tonenen tovene: Ighaze
yomughur ila, eemoghon ughamghamgar poia maau, nene pale naghilaal ghurla tiom
vena? Upatooa ivot ighazoo, ghoro nawatagi. Pasa, you naghita naghaze gar popoia to
naghamgham di ne, tauto tipatoo ghurla tiou.
19
Ve yom to usaav ughaze: You naghur ila
naghaze Maaron ee moghon to inepneep. Savee tiom poia. Eemoghon avuvu samsamiadi
tighur ila tovene paam. Tauto atedi imbumbu, ve matughezaa tiina ighamdi! Mk 1:24
20
Yom ughamgar to boroua! Ighaze ughur ila to Maaron, ve ughamghamgar poia
maau, ghurla tiom, nene mbeb sorok. Le anoa maau. Vena? Ughaze napaghazoan ghom
pa savee tiou tonene pughu?
21
Matamigal gar to muu timbuud Abaramighami. Ye ighur natu Isak izala artaal,
ve ighaze irabi imaat inimwatoorau. gar toni tonowen, tauto Maaron ighita ighaze ye
geu deia. Mbnp 22:1+; Hib 11:17+
22
Ughita wa? gar to Abaramighami, nene itaghon ghurla toni. Tovenen ighamghurla toni
ivot kat ve inim mbeb tau.
23
Tauto Maaron alia waaro eez to timbooda, anoa ivot.
Savee tovene:
Abaramighur ila to Maaron. Tauto Maaron ighita ighaze ye geu deia. Mbnp
15:6; Ro 4:3
Pughu tonene to tiwaat Abaramtighaze ye Maaron ita ite. Is 41:8
24
Aghita wa? Ighaze taghur ila moghon, nene iraua maau. Iit irau taghur ila, ve tagham
gar poia itaghon ghurla toit, ghoro taneep deiaad ila Maaron mata.
25
Ve aghamgar pa Reap paam. Ye liva to ataam. Eemoghon sawa to Yosua imbaa
sandiri pida tila pa tindagat ndug Yeriko, Reap igham di ve igin poian di, le ipaghau di
titaghon ataamite tila. gar to Reap ighami, tauto Maaron ighita ighaze ye ineep deia ila
mata. Yos 2:1+, 6:17,25; Hib 11:31
26
Tovenen ighaze tamtoghon eta ighur ila, eemoghon ghurla toni ipamundigini pa ghamuu
gar poia maau, nene ghurla toni imaat wa. Inimale iit tamtoghon. Ighaze avuvuud isob,
nene tamaat.
Yakobus Yakobus
<<
22
>>
Yakobus Yakobus
<<
33
>>
3
Iit irau tagin poian avood
1
Yam tovetaz, tamtoghon tiam katindi tizuaria di pa uraat to patoaa tamtoghon pa
Maaron alia malep. Pasa, yam awatag: Iit to tapatoot tamtoghon pa Maaron alia, Maaron
pale igabiiz katin ghiit pa gabuaad ve uraat toit. Ve ighaze deiaad maau, ye pale ighur atia
pait ilib pa tamtoghon pida.
2
Iit tasob tatap ve taghamgham sosor naol naol. Ighaze tamtoghon eta igin poian
avo, ve savee toni isosor maau, ye pale iraua kat pa gar popoia to naol ne. Tamtoghon
tovene pale irau igin poian nima, aghe, ve anoa dodoli isob. Mbo 34:13; Mt 12:37;
Yems 1:26
3
Aghita. Iit taghurghur ain ila hos avo, leso tagham pooz pani ve itaghon gar toit. Hos,
nene mbeb tiina. Eemoghon ain kainaen tonowen, nene irau igham pooz pa hos anoa
dodoli.
4
Waa tovene paam. Waa anoa, nene mbeb tiina kat. Ve pooza, nene kainaen.
Eemoghon ighaze yaghur iza ve dibomtiwapapun waa, tamtoghon to ikis pooz kainaen
tonowen, ye irau igham pooz pa waa le ighau deia iarua ndug sine to ye ighaze ila pani.
5
Ve avood paam. Nene mbeb kainaen eez to ineep ila anoaad. Eemoghon alia ve tapiri,
nene tiina kat. Ve sawa isob, ipapakur tau pa uraat tintina. Mbo 12:3+, 73:8+
Yab gilii rismoghon, nene irau imundig, ve ighan su tiina kat le isob.
6
Avood, nene
raraate inimale yab. Nene anoaad babaa eez to samia kat. Sawa isob, isasavia savee
samsamia naol itaghon gar to taan. Tauto igham anoaad toman lolood, gar toit, ve
gabuaad isob isami ila Maaron mata, ve iwaghamun nepooaad le isami kat, inimale yab
ighan ndug tiina le isob. Pasa, gar to inim pa geu Samia ndug toni, tauto ipapamundigin
ghiit ve tasasavia savee samsamia ivotvot ila avood. Mk 7:15
7
Iit tamtoghon irau tapamormoran mbeb naol naol le matadi mormoria tinim boroua.
gai to su, man, moot, ve mbeb to te paam. Nene tamtoghon tipamormoran di le tisob.
8
Eemoghon tamtoghon eta irau igin poian tau avo ne maau. Pasa, avood, nene mbeb
samia kat. Ve ate izizi maau. Sawa isob, isasavia savee samsamia, ve iwawaghamun
nepoo to tamtoghon inimale mbeb lili. Mbo 140:3; Ro 3:13+
9-10
Avood, nene mbeb ee moghon. Ve ighamgham uraat ru. Ipapait Tamaan Maaron,
ve ipipiyaav savee samia pa nditaad to Maaron ighur di tigham ye tau nagho. Tovenen
savee mata ru to ivotvot ila avood, poia ve samia. Yam tovetaz, aghita. gar tovene
deia maau. Mbnp 1:27
11
Vena, te toman ya irau tivot pa taan saambu ee moghon? Maau.
12
Ve irau ai fik ighur
anoa inimale ai oliv, ma ai vaen ighur anoa inimale ai fik? Maau. Ma te irau itoora inimya
poia pa ghunuu? Maau. Mt 7:16
Maaron, ye gar poia pughu
13
Ighaze tiameta ighaze ye le gar poia ve ighazoo pa Maaron gar toni, ye irau
itatan tau, ve ighamgar poia pa tamtoghon. Pasa, gar tovene, tauto ipatoo yes to ledi
gar poia.
14
Eemoghon ighaze aghita nditamimto ledi mbeb katindi ve ireu lolomim, ve sawa
isob akaal ataampa atatan di ve aghamtaumimizamiminimtiina, yamapait taumimaghaze
lemimgar tiina malep. Yam agham kaarom pa taumim. Pasa, gar samia to aghamghami,
nene itaghon savee onoon to Maaron maau.
15
gar tovene inim pa ndug sambam maau.
Nene gar to taan ve gar to lolood mugina. geu Samia inimpughu pani.
16
Aloo.
Ighaze taghur koi pa nditaad to ledi mbeb katindi, ve sawa isob takaal ataam pa tatatan
nditaad ve taghamtauud izaad inimtiina, nene irau mbeb eta ilaan deia maau. Pasa, gar
tovene inim pughu pa gar samsamia naol naol. 1Kor 3:3; Ga 5:19+
17
Eemoghon gar to ineep sambamve izi inim, nene ighamghiit tataghon gar
galaaa muu. Ghoro igham ghiit talup ghiit tanim ee moghon ve taneep toman lolood
luuma, ve tagham pooi pa tamtoghon. Ve igham ghiit tayoon ariaa pa tauud gar toit
maau, ve tanimloloo pa nditaad gar todi. Ve ighamghiit lolood isamin tamtoghon kat
ve tauul di, ve tapatoo gar popoia naol naol tinim ghurla toit anoa, ve tagham gar
raraate pa tamtoghon tisob. Ve gar naol tonene, tagham kaarom padi maau. Tagham di
toman lolood. Ro 12:9+; 1Pe 1:22; 1Yo 3:18
18
Yes to tighamgham uraat pa lupuu tamtoghon tinimee moghon, ve tiuluul di leso
tineep pooi toman lolodi luuma, yes tinimale tamtoghon to tivazog anii uve popoiadi.
Muri, uraat todi tonowen pale ighur anoa ve gar deia ivot. Is 32:17; Mt 5:9
Yakobus Yakobus
<<
33
>>
Yakobus Yakobus
<<
44
>>
4
Taghur lolood pa mbeb to taan malep
1
Pughu vena to oaa ve malmal tivotvot ila lolomim? Lolomimighampa mbeb
samsamia naol. Tauto gar naol tonanan tiparab ila lolomim, ve tipazaagh ghampa
ghamuu gar samsamia. 1Pe 2:11
2
Yam lolomim igham pa mbeb naol to taan. Eemoghon irau agham di maau. Tauto lolomim
irab gham pa nditamim mbeb todi, ve yama awakokan gham, ve aghammalmal, ve
awarabun gham amatmaat. You nasaav payam. Mbeb to lolomim ita pani, yamirau aghami
maau. Pasa, aghason Maaron pani maau.
3
Ve ighaze aghason Maaron pa mbeb eta, ye irau
igham payam maau. Pasa, gar tiamdeia maau, ve aghasoni pa mbeb soroksorok pa
ipambees tinimimmoghon. Mbo 66:18; 1Yo 3:22
4
Yamapul murimimpa Maaron animale liva to ipul azuwa ve ighamtamoot paghu.
Yamawatag maau? gar to taghur lolood pa mbeb to taan, nene igham ghiit tanim Maaron
koia. Tovenen sei to ighaze ighur lolo pa mbeb to taan, nene inim Maaron koia. Mt 6:24;
Ro 8:7+; 1Yo 2:15
5
Avuvu to Maaron ighuri ila lolood ne, gar toni iyaryaa ighaze taghur lolood ve gar
toit isob iarua ye moghon.
* Savee waaro tonene, le ataam naol pa tatoora.
toit isob iarua ye moghon.
* Savee waaro tonene, le ataam naol pa tatoora.
Ataamite, nene vene: Maaron to ighur Avuvu ila lolood ne, gar toni iyaryaa Ataamite, nene vene: Maaron to ighur Avuvu ila lolood ne, gar toni iyaryaa
ighaze taghur lolood ve gar toit isob iarua ye tau moghon. Ve ataaminimtol ighaze taghur lolood ve gar toit isob iarua ye tau moghon. Ve ataaminimtol
pani, nene vene: gar to ineep ila lolood ne, nene ighamgham pa mbeb naol. pani, nene vene: gar to ineep ila lolood ne, nene ighamgham pa mbeb naol.
Ve ataaminimpaa pani, nene vene: Maaron ighur Avuvu ineep ila lolood, ve Ve ataaminimpaa pani, nene vene: Maaron ighur Avuvu ineep ila lolood, ve
gar toni iyaryaa kat ighaze Avuvu tonene iarua ye tau moghon. gar toni iyaryaa kat ighaze Avuvu tonene iarua ye tau moghon.
Vena, savee tonene, yamaghita inimale savee sorok? Igham 34:14
6
Eemoghon poia to Maaron to izaza toit, nene tiina le tiina kat. Tauto savee waaro ite
isaav ighaze:
Yes to tipait taudi izadi, nene Maaron ighurghur koi padi ve itatan di.
Ve yes to titatan taudi izadi, ye ighurghur poia toni izaza todi. Mbo 138:6; Np 3:34;
Lu 14:11; 1Pe 5:5+
7
Tovenen atatan taumim ve aneep ila Maaron samba, ve aparab ariaa toman geu Samia.
Leso ighau payam. Ep 4:27, 6:11+; 1Pe 5:8+
8
Yamala agharau Maaron, ghoro ye ilat igharau gham. Yamndiran samsamiamimto
ayoon pa ataam ru, apul gar to taan ineeple, ve ataghon gar to Maaron moghon! Agharaat
taumim, leso lolomimtoman gar tiamigalaa moghon ila ye mata. Yems 1:8,27; 1Yo 3:3
9
Ai ve tinimimiza muul malep. Aghilaal sosor tiam, lolomimipataan pani, ve ata tiina
pa taumim. Mt 5:4
10
Atatan taumimila Maaron mata. Leso ye tau ipakur gham. Mt 23:12
Tasavia savee samia pa nditaad malep
11
Yam tovetaz, asavia savee samia pa nditamim malep. Pasa, tamtoghon to ighaze
iveleg ita ite ve ighita ighaze ye geu samia, ye iveleg Maaron tutuu toni paam, ve ighita
tutuu tonowen inimale mbeb sorok. Yom sei to ugham tovene, yom uneep ila Maaron
tutuu toni samba maau, ve utaghoni maau. Yom upakur ghom sorok. Pasa, yom ughaze
taumugabiiz tutuu ve ughita sine to poia pa utaghoni, ve sine to irau upuli. Mbo 15:3; Mt
7:1+; Lu 6:37; Ro 2:1
12
Aloo. Maaron tau to ighur tutuu. Ve uraat to gabizoo tamtoghon, nene ineep ila ye
nima. Ye irau ighammulin tamtoghon, ve irau iwaghamun di. Tovenen yomsei, to ughaze
unumtiina ve ugabiiz itamite? Mt 10:28; Ro 14:4
Tanumeer tauud malep
13
Aloo! Yam to asavsaav aghaze: Aazne, ma bozo, ghoro niraav nila ndug eta, ve
nineep tonowe irau ndaman eez ve niraukol pa lemai mbeb. Leso niyou lemai mbeb katindi.
Le isob, ghoro nimuul ninim. Lu 12:16+
14
Yamlemimgar maau! Mbeb to bozo pale ivot payam, yam awatagi? Maau.
Nepooamimto taan, nene inimale yab mbuasa to iza, ve mala maau imbiriis ilale. Mbo
39:4+, 144:4
15
Yamirau asaav tovene: Ighaze Tiina toit lolo tovene, nene pale taneep ve taghamuraat
tonene. Ighaze maau, nene pale maau.
16
Eemoghon yam asavsaav tovene maau. Yam
apapait taumim ve apakur gham sorok pa uraat to aghaze aghami. gar pakuruu isob
tovene, nene samia kat.
17
Tovenen matamimigal pooi. Pasa, ighaze tamtoghon eta ighilaal
gar poia to ye irau itaghoni, eemoghon ighami maau, ye igham sosor. Lu 12:47
Yakobus Yakobus
<<
44
>>
*4:5: Savee waaro tonene, le ataam naol pa tatoora. Ataam ite, nene vene: Maaron to ighur Avuvu ila lolood ne, gar toni iyaryaa ighaze taghur lolood ve gar toit isob iarua ye tau moghon. Ve ataaminimtol pani, nene vene: gar to ineep ila lolood ne, nene ighamghampa mbeb naol. Ve ataaminimpaa pani, nene vene: Maaron ighur Avuvu ineep ila lolood, ve gar toni iyaryaa kat ighaze Avuvu tonene iarua ye tau moghon.
Yakobus Yakobus
<<
55
>>
5
Savee iarua yes mbalii taudi to titatan yes mbolaaa
1
Yammbalii taudi, aloo. Lolomimisami ve ata tiina pa taumim. Pasa, pataani tiina
kat ighaze ivot payam tonene. Lu 6:24; 1Tim 6:9
2
Mbalii tiam naol to andoundou di, nene pale tisami le tisob. Ve nonogiia tiam popoiadi,
up pale iut motmotin di.
3
Gol ve silva tiamto asiir iwaghamun di le tisami, nene pale
tipatoo sosor tiam ivot ighazoo, ve tinimpughu pa Maaron ighur atia iarua gham, ve yab
ighan gham. Pasa, aazne, taneep ila sawa to Maaron ipasob uraat toni toman mbeb tisob.
Eemoghon yam azuaria gham pa ndou lemimmbalii naol naol. Mt 6:19
4
Aghita. Yes uraata tiamto tighamghamuraat pa uumve tiluplup anii tiam, yam
awatombanon di, ve aghol poian di maau. Atia todi pida to atatani izi ineep, toman taiiz
todi, nene imboboob iza ila pa Maaron Ariaa To Igin Mbeb Tisob, ve ilooa wa. Ve ye
pale iyat gar samia to yam agham padi. Lo 24:14+
5
Nepooamim to taan, nene poia le poia kat. Tinimim imbees kat pa mbeb to ulimim.
Aghan tiina, aghun tiina, ve atub atub le animale gai to sawa igharau pa tigali. Lu 12:19+,
16:19+
6
Yes ndiran deiadi to ledi sosor eta maau, yam apayoon di pa savsavee, ve arab di
timatmaat. Ve yes tipamuul malmal maau. Mt 5:39
Tayoon ariaa ve tasaan mulaa to Tiina toit
7
Tovenen yam tovetaz, ayoon ariaa pa badoo pataani, ve asaan mulaa to Tiina
toit. Agham gar pa yes to tivazog anii ila uum. Yes tipasul maau. Atedi izi, ve tisaan
ndag ve uman pa ighamanii anoa ivot. Mk 4:26+; Lu 21:19; Hib 10:36+
8
Yamtovene paam. Atemimizi, ayoon ariaa, ve asaan Tiina toit. Pasa, sawa to mulaa
toni, nene inimigharau wa. Ro 13:11+; 1Pe 4:7
9
Ayou avomim pa nditamim malep. Pasa, ighaze agham tovene, Maaron pale igabiiz
ghampaamve ighur atia payam. Aghita. geu to pale igabiiz ghiit ve ighur atia pait, ye
inimiyoon ataamavo wa. 1Kor 4:5; Yems 4:11
10-11
Yam tovetaz, aghamgar pa yes propeta to muu tivotia Maaron alia pa
tamtoghon. Onoon, pataani naol tivot padi, ve tineep sami. Eemoghon tiyoon ariaa, ve
timbaad pataani naol tonowen. Tauto aazne, tapait di, ve taghita di taghaze Maaron ighur
poia toni tiina iza todi. gar to tighami, nene ipatoo gham pa gar to Maaron ighaze
ataghoni. Ve aghamgar pa Yop paam. Kamos toni, yam alooa wa. Ye paam, pataani
naol tighami. Eemoghon iyoon ariaa pa badoo pataani naol tonowen, le irau Maaron
iuuli ve nepoo toni poia muul. gar to Maaron igham pani, nene ipatoo ghiit ighaze
Maaron toit, ye lolo isasamin ghiit, ve iuluul ghiit pa pataani toit. Yop 1:20+, 42:10; Mbo
103:8; Mt 5:12
12
Yam tovetaz, mbeb tiina kat to yamirau matamimkisini, nene vene: Ighaze ambua
savee pa uraat ma mbeb eta, yam awaat mbeb eta to sambam ma taan, ma mbeb ite paam
iza pa apariaa savee tiam malep. Ighaze ambua savee pa agham mbeb eta, ghoro asaav
moghon aghaze: Vee, pale naghami. Ve ighaze lolomimpa aghami maau, ghoro asaav
ghazooa aghaze: You irau naghami maau. Asaav moghon tovene, ve ataghon savee
tiam. Pa vene, agham sosor ve Maaron ighur atia payam. Mt 5:33+
Suuu to ndiran deiadi, le tapiri tiina
13
Ighaze tiameta ineep toman pataani, ye irau ighason Maaron pa iuuli. Ve
tamtoghon to ighaze ineep poia ve tini iza, ye irau imbou ve ipait Maaron iza. Ep 5:19; Pil
4:6; Kol 3:16
14
Ighaze tamtoghon eta imoroo, ye irau imbaa pa yes to tigin lupuu to Krisi. Leso
tinimtili goree izala pogho, ve tighason Maaron pa iuuli. Mk 6:13, 16:18
15
Ighaze tisu pa Maaron ve tighur ila tighaze ye irau igharaat tamtoghon tonenen, nene pale
Maaron iuuli ve tini poia muul. Ve ighaze tamtoghon tonenen ighamsosor eta, nene pale
Maaron ireua. Yo 20:23
16
Tovenen yam avotia sosor tiam pa taumim, ve awaghurun taumim ila suuu tiam. Leso
Maaron iuul gham ve tinimim popoia. Pasa, suuu to tamtoghon deiadi, le tapiri tiina ve
ighurghur anoa. Mbo 34:15+; Yo 9:31; 1Yo 1:9
17
Aghamgar pa propet Ilia. Ye tamtoghon raraate inimale iit. Eemoghon sawa to isu
ariaa ve ighason Maaron pa ipoon uman, Maaron iloo suuu toni, ve uman rita izi maau
le irau ndaman tol ve alulu. 1King 17:1+; Lu 4:25
18
Muri ghoro, Ilia isu muul, ve Maaron ighamuman izi, ve anii titub muul. 1King 18:42+
Tapasalugan yes to tiyel pa ataam to savee onoon
19
Yam tovetaz, ighaze tamtoghon tiameta iyel pa ataamto savee onoon, yam lemim
uraat pa apasalugani, ve aghami imuul inimitaghon ataamto Maaron. Mt 18:15; Ga 6:1
20
Yam irau awatag kat tovene: Ighaze tamtoghon eta igham sosor ve iyel pa ataam to
savee onoon, ve tiameta ighami imuul inimitaghon ataamto Maaron, ye pale ighammulin
tamtoghon tonenen anunu pa matee, ve inim ataam pa Maaron ireu sosor toni isob ilale.
1Pe 4:8
Yakobus Yakobus
<<
55
>>
Yoan
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
20 20
21 21
Yoan Yoan
<<
00
>>
^
Yoan
geu to ipatoo ghiit pa savee ve gar to Maaron, to izi inimtaan ve inim
tamtoghon
Yoan geu rughuzaaa ipariaa tamtoghon pa tighur ila to Yesu
Yesu, ye sipsip to Maaron
Andreas yesuru Simon Petrus tinimtaghoniia to Yesu
Yesu ipoi Pilip yesuru Natanael paamtinimtaghoniia toni
Yesu itoor ya inimvaen izi ndug Kana
Yesu izurun ndiran to raukolii tighau pa Rumai Tiina
Yesu inimRumai tau to Maaron
Ival tiina tighaze tighur ila to Yesu. Eemoghon tighur ila kat maau
Yesu isavsaav toman Nikodemus
Yoan ipariaa tamtoghon pa tighur ila Yesu savee toni
geu to ineep sambamve izi inim, ye ilib kat
Yesu isavsaav toman Samaria tidi eez
Tamtoghon katindi to Samaria tighur ila to Yesu
Yesu imuul ila pa taan suruvu to Galilaia
Yesu igharaat kinik uraata toni natu le tini poia
Yesu igharaat geu narape eez izi ya naliu Betesda
Yesu itaghon Tama Maaron gar toni pa uraat to ye ighamghami
Mbeb pida to tipariaa ghiit pa taghur ila to Yesu
Yesu ipan tamtoghon ndindi ndindi liim (5000)
Yesu ilaagh izala ya pogho
Ival tisaan Yesu
Yesu, ye anii to ighamghiit taneep mataad iyaryaar
Tapul Yesu malep. Pasa, savee to ighamghiit taneep mataad iyaryaar, ineep toni
Yesu nditazi tighur ila toni maau
Yesu izala pa Yerusalem, ve ighita lupuu tiina to Dur7:9 Lupuu tiina to Dur
ivotvot pa Septemba ma Oktoba. Sawa tonenen, nene sawa to tiyou oliv ve vaen
anoa. Sawa to lupuu tonowen, yes Yuda ival tizala pa Yerusalempa suuu, ve
tigharaat dur eaea le irau di, ve tineep iloo ila irau wik eez. Lupuu to Dur gara
tovene: Yes Yuda lolodi poia pa oliv ve vaen anoa to tiyou di, ve tipait Maaron
pani. Ve matadi igal sawa to nditimbudi tilaghlaagh izi ndug balimto le ya maau, ve
Maaron ighamya ivot ila yaamtiina eez ve ireer, leso tighun.
Tamtoghon tiwazoran di pa Yesu: Ye Mesia, ma maau?
Yes daba tighaze tikis Yesu
Yesu irau ighamya to nepoo mataad yaryaara pait
Tamtoghon tighamgar naol pa Yesu
Daba to yes Yuda tighur ila to Yesu maau
Yesu lolo isamin liva eez to ighur maat
Yesu inimghazooa to taan
Yesu ipariaa tamtoghon pa tighur ila savee toni
Ighaze taghur ila to Yesu maau, nene pale tamaat toman sosor toit ve talaleed
Savee onoon irau ipas ghiit tavot pa samia tapiri
Sa ndiran to Abarampapaghu toni kat?
Sawa to Abaramivot sone, Yesu ineep wa
Yesu igharaat geu eez to mata pisi
Ndiran tutuua tipaloo geu to Yesu igharaat mata
Ndiran to tighur ila to Krisi maau, yes tinimale tamtoghon to matadi pisi
Yesu igin ataam to sirsiir
Yesu, ye ginii poia to sipsip
Yes Yuda tighur koi pa Yesu, ve tighaze tirabi pa yaam
Matee to Lasarus
Yesu inimpughu pa mundigii to yes mateea, ve nepoo to taneep mataad iyaryaar
Yesu ita pa Lasarus
Yesu ipamundigin Lasarus pa matee
Daba to yes Yuda tikaal ataampa tirab Yesu imaat
Maria ili goree vuzi poia izala Yesu aghe
Yes daba to watoorau timbua savee tighaze tirab Lasarus imaat paam
Yesu izala pa Yerusalem
Grika pida tighaze tighita Yesu
Yesu isavia matee toni
Yuda katindi tighur ila to Yesu maau
Yesu ipasob savee toni pa ival tiina
Yesu imen taghoniia toni aghedi
Yesu ivotia gar to Yudas pale ighami
Tutuu paghu to Krisi
Yesu isaav ighaze Petrus pale ipesamuni
Yesu pale ila igharaat ndug to nepoo pa tamtoghon toni
Yesu inimataampait pa tala to Tama Maaron
Yesu pale imbaa Avuvu Patabua izi inim
Yesu, ye vaen tau
Yes to titaghon taan gara, pale tighur koi pa Yesu tamtoghon toni
Yesu isavia uraat to Avuvu Patabua
Taghoniia to Yesu pale lolodi ipataan. Eemoghon muri pale lolodi poia muul
Yesu itatan taan tapiri wa
Yesu isu ve ighason Tama Maaron pa ipaghazoani ighaze ye iza tiina
Yesu ighason Tama Maaron ighaze igin poian taghoniia toni
Yesu ighason Maaron pa ilup yes to muri pale tighur ila toni tinimee moghon
Tikis Yesu
TighamYesu ila to Anas
Petrus ipesamun Yesu iza
Anas ighason roran Yesu
Petrus ipesamun Yesu iza muul
Tipayoon Yesu pa savsavee ila Piladus mata
Piladus iyok pa tirab Yesu imaat
Yes ndaaba tilos Yesu ve tipamogherani inimale ye kinik
Piladus isaav ighaze tirab Yesu imaat
Tirab Yesu izala ai pambaroo
Yesu imaat
Tigeer Yesu waria
Tighur Yesu paatu ila naal lolo
Yesu imundig pa matee
Yesu ivot pa Maria to Magdala
Yesu ivot to taghoniia toni
Yesu ivot to Tomas
Rau tonene pughu
Yesu ivot to taghoniia toni liimve ru izi naari to ya naliu Galilaia
Yesu ighur Petrus pa uraat muul
Taghoniia to Yesu lolo pani kat
Savee to ipasob rau tonene
Yoan Yoan
<<
00
>>
Yoan Yoan
<<
11
>>
Varu poia to Yoan imbooda
JonJohn
1
geu to ipatoo ghiit pa savee ve gar to Maaron, to izi inim taan ve inim
tamtoghon
1
Muu kat, sawa to sambam ve taan tivot sone, geu to ipaghazoan ghiit pa savee
ve gar to Maaron ne inepneep.
* Ila Grik aliadi, Yoan iwaat Krisi ighaze ye logos.
ve gar to Maaron ne inepneep.
* Ila Grik aliadi, Yoan iwaat Krisi ighaze ye logos.
Savee logos, pughu naol. Pughu eez, nene savee. Pughu ite, nene gar. Pughu inim Savee logos, pughu naol. Pughu eez, nene savee. Pughu ite, nene gar. Pughu inim
tol pani, nene mbeb to ikis mbeb tisob tineep deia ila inadi inadi. Ve ighaze taghamgar tol pani, nene mbeb to ikis mbeb tisob tineep deia ila inadi inadi. Ve ighaze taghamgar
pa Maaron alia to timbooda, savee toni, nene ataam to ye ipatoo tau pait, ve pa Maaron alia to timbooda, savee toni, nene ataam to ye ipatoo tau pait, ve
ipaghazoan ghiit pa gar toni. Ve savee toni, nene savee moghon maau. Savee toni, le ipaghazoan ghiit pa gar toni. Ve savee toni, nene savee moghon maau. Savee toni, le
tapiri. Ye isaav moghon, ve mbeb tisob tivot. Savee logos pughu naol tonene tapiri. Ye isaav moghon, ve mbeb tisob tivot. Savee logos pughu naol tonene
tipaghazoan ghiit pa Krisi ve uraat toni. tipaghazoan ghiit pa Krisi ve uraat toni.
Ye ineep toman Maaron, ve ye Maaron. Mbnp 1:1; Yo 10:30, 17:5; Pil 2:6; 1Yo 1:1+;
Syg 19:13
2
Tovenen sawa to ivot muu kat, ye inepneep toman Maaron.
3
Maaron ighur mbeb tisob
tivot ila ye nima. Mbeb eta ivot ila ataamite paammaau. 1Kor 8:6; Kol 1:16+; Hib 1:2
4
Ye to nepoo mata yaryaara pughu. Ve nepoo toni izi taan, tauto inimghazooa pa
tamtoghon. Yo 5:26, 8:12, 9:5, 12:46
5
Ghazooa tonowen iyaryaar ila ndoroom lolo, ve ndoroom tapiri irau itatani maau.
5
Ghazooa tonowen iyaryaar ila ndoroom lolo, ve ndoroom tapiri irau itatani maau.
Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene vene: Ghazooa tonowen iyaryaar ila Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene vene: Ghazooa tonowen iyaryaar ila
ndoroom lolo, eemoghon yes to ndoroom ledi ghilaloo pani maau. ndoroom lolo, eemoghon yes to ndoroom ledi ghilaloo pani maau.
6
Maaron imbaa geu eez inim, iza Yoan.
7
Ye inimpa ipariaa savee pa ghazooa
tonenen. Leso ighamival tisob tighur ila toni. Mt 3:1
8
Yoan, ye ghazooa tonenen maau. Ye inimpa ipariaa savee to geu to ghazooa tau.
Leso tamtoghon tighur ila toni. Yo 3:28+
9
Tovenen ghazooa tau to iyaryaar pa ival tisob ve ipaghazoan di pa Maaron, tauto
izi inimtaan. Yo 8:12, 9:5; 2Kor 4:6
10
Onoon, mbeb tisob to taan tivot ila ye nima. Eemoghon sawa to ye izi inim ve ineep
izi taan, yes to titaghon taan gara tighilaala maau.
11
Ye ila ivot tau ndug toni, ve tamtoghon
toni paamtighami maau. Tizuruni. Is 53:3; Yo 12:37+
12
Eemoghon tamtoghon tisob to tighur ila toni ve tighami inimTiina todi, nene ye igham
ledi izadi pa tinimMaaron ndinatu. Yo 3:15; Ro 8:14+; Ga 3:26; 1Yo 3:1+
13
Ndiran tonenen, si to nditamandi ma nditinandi ighamdi tinimMaaron ndinatu maau. Ve
tinimMaaron ndinatu itaghon geu eta to taan gar toni ma lolo maau. Maaron tau, tauto
ighamdi tinimye ndinatu. Yo 3:3,5+; Tit 3:5+; 1Pe 1:23; 1Yo 5:1+
14
Tovenen aghita. geu to ipaghazoan savee onoon ve gar to Maaron pait, tauto
inim tamtoghon ve inim ineep ila sosood wa. Ye ipatoo Maaron tapiri ve poia toni ivot
ighazoo, ve yei nighita pa matamai. Tauto nighilaala nighaze ye Maaron tau Natu ee
moghon to ineep to Tama Maaron ve inim. Poia to Maaron toman gar toni to isasavia
savee onoon moghon, nene ivon ila to Natu tonowen. Pil 2:6+; Kol 2:9; 1Tim 3:16; Hib
2:14; 1Yo 1:1+
15
Yoan ipariaa tamtoghon pa tighur ila toni, ve isaav alia tiina ighaze: Muu, you
nasaav payam naghaze: geu eez pale inim muri payou. Ye iza ilib payou kat. Pasa, sawa
to navot sone, ye ineep muu wa. Nene geu tau tonene.
16
Onoon kat. gar popoia naol tivon ila to Maaron Natu, ve ye irei poia toni pa iit
tasob. Tovenen poia to Maaron to aazne iza toit, nene tiina kat. Ilib pa poia toni to muu
ipatooa pait.
17
Onoon, Maaron ivotia tutuu toni pait ila Mose avo. Eemoghon Yesu
Krisi, tauto inim ataam pa poia to Maaron iza toit, ve ipaghazoan ghiit pa savee onoon.
Krisi, tauto inim ataam pa poia to Maaron iza toit, ve ipaghazoan ghiit pa savee onoon.
Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene vene: Eemoghon Yesu Krisi, tauto inim Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene vene: Eemoghon Yesu Krisi, tauto inim
ataam pa poia to Maaron iza toit, ve igham savee mbuaa to Maaron anoa ivot. ataam pa poia to Maaron iza toit, ve igham savee mbuaa to Maaron anoa ivot.
18
Tamtoghon eta to taan ighita katin Maaron nagho pa eta sone. Natu moghon to ipatoo
Maaron nagho ve gar toni pait. Pasa, ye Maaron, ve ineep Tama dige, ve Tama lolo ineep
toni kat.
Yoan geu rughuzaaa ipariaa tamtoghon pa tighur ila to Yesu
(Mt 3:1-12; Mk 1:1-8; Lu 3:1-18)
19-20
Sawa eez, daba to yes Yuda to tineep Yerusalem ne, timbaa ndiran pida to
watoorau toman giniia pida to Rumai Tiina tila to Yoan, ve tighasoni tighaze: Laak,
yom sa geu, to ughamgham uraat tonene?
Yoan isaav ghazooa padi ighaze: You tonene, Mesia maau. Yo 3:28
21
Tovenen tighasoni muul: Ighaze venen, avaat yom propet Ilia tou? Mal 4:5; Mt
11:14
Ye ipamuul aliadi ighaze: Maau.
Tovenen tighasoni muul tighaze: Wai, vene yom avaat propet tiina to nisasaani ne?
Tovenen tighasoni muul tighaze: Wai, vene yom avaat propet tiina to nisasaani ne?
Ilia, ye propet ariaa to muu ivotia Maaron alia pa yes Israela. Yes Yuda tigham gar pa Ilia, ye propet ariaa to muu ivotia Maaron alia pa yes Israela. Yes Yuda tigham gar pa
savee to ineep ila Malakai 3:1, 4:5-6, tauto matadi igal tighaze Maaron pale imbaa Ilia ila savee to ineep ila Malakai 3:1, 4:5-6, tauto matadi igal tighaze Maaron pale imbaa Ilia ila
ivot padi muul, leso igharaat ataampa Mesia. Ve tighaze Maaron pale imbaa propet tiina ivot padi muul, leso igharaat ataampa Mesia. Ve tighaze Maaron pale imbaa propet tiina
eez padi, itaghon savee to Lo 18:15-19. Pida tighaze propet tonowen pale Mesia. Ve pida eez padi, itaghon savee to Lo 18:15-19. Pida tighaze propet tonowen pale Mesia. Ve pida
tighaze ye pale igham uraat to propet moghon. tighaze ye pale igham uraat to propet moghon.
Taum tonene?
Eemoghon ye ipamuul aliadi muul ighaze: Maau.
22
Tovenen tighasoni muul tighaze: Wai, ighaze venen, yomsei kat? Upaghazoan
taum payei lak! Leso nipaesia ghom pooi pa yes to timbaa ghei ninim.
23
Tovenen Yoan isaav padi ighaze: You geu to muu, propet Isaia isavia ne ighaze:
geu eez imboboob izi ndug balim ighaze: Apasalugan ataam pa geu Tiina le deia
moghon. Is 40:3
24-25
Yes to tila tighita Yoan, ndiran tutuua pida tila toman di paam. Tiloo Yoan alia
tonene, ve tighasoni muul tighaze: Ighaze yomMesia maau, ve yomIlia maau, ve yom
propet tiina to nisasaani ne maau, pughu vena to ururughuuz tamtoghon?
26-27
Yoan ipamuul aliadi ighaze: Nene you narurughuuz tamtoghon pa ya.
Eemoghon geu eez inepneep ila lolomim, ve yamaghilaala maau. Ye inimmuri payou,
eemoghon ilib payou kat. Uraat sorok inimale polaa waar to duduua to aghe, nene paam,
you poiag irau to nagham pani maau.
28
Mbeb tonenen tisob tivot izi ndug Betania to ineep ya Yordan paa vena we. Pasa,
Yoan irurughuuz tamtoghon izi tonowe.
Yesu, ye sipsip to Maaron
29
Mbo le ndugizau muul, ve Yoan ighita Yesu ilaagh arua inim. Tovenen isaav
ighaze: Aghita. Nowe sipsip to Maaron. Ye inim pa ireu sosor to tamtoghon to taan.
Igham 12:3+; 1Kor 5:7; 1Pe 1:19; Syg 5:6
30
geu tonene, to muu nasavia payamnaghaze: geu eez pale inimmuri payou.
Eemoghon ye ilib payou kat. Pasa, ye ineep muu wa, ghoro you navot.
** Muu kat ve
Eemoghon ye ilib payou kat. Pasa, ye ineep muu wa, ghoro you navot.
** Muu kat ve
inim, Yesu inepneep toman Tama Maaron izi ndug sambam. inim, Yesu inepneep toman Tama Maaron izi ndug sambam.
31
Muu, you paam naghilaala maau. Eemoghon you nanim ve narughuuz tamtoghon pa ya,
leso nagharaat ataam pani, ve navotia pa yes Israela.
32
Yoan ighaze ipariaa di pa tighur ila to Yesu. Tovenen ipaes padi ighaze: Taug
naghita Maaron Avuvu ipul sambam, ve izi iniminimale man mbaluuz, ve ineep izala geu
tonene pogho. Mt 3:16
33
Muu, you paam naghilaala maau. Eemoghon geu to imbaa ghou nanimpa narughuuz
tamtoghon, ye isaav payou ighaze: Sawa eta, yom pale ughita Avuvu Patabua izi inim, ve
ineep ila to geu eta. geu tonenen, to pale irei Avuvu Patabua pa tamtoghon. Mk 1:8;
Yo 14:16; Mba 2:1+
34
Ve aloo. You naghita katin mbeb tonenen pa taug matag wa. Tauto nasaav ghazooa
payam. You naghur ila naghaze geu tonene ye Maaron tau Natu.
Ataam ite to tatoor
payam. You naghur ila naghaze geu tonene ye Maaron tau Natu.
Ataam ite to tatoor
savee waaro tonene, nene vene: You naghur ila naghaze geu tonene, Maaron isia ve ighuri savee waaro tonene, nene vene: You naghur ila naghaze geu tonene, Maaron isia ve ighuri
pa uraat toni.
Mt 3:17
pa uraat toni.
Mt 3:17
Andreas yesuru Simon Petrus tinim taghoniia to Yesu
(Mt 4:18-22; Mk 1:16-20; Lu 5:2-11)
35
Mbo ndugizau, ghoro Yoan iyondyood muul toman taghoniia toni ru.
36
Yoan
mata ila le ighita Yesu ilaagh ila. Tovenen isaav padi ighaze: Aghita. Nowe sipsip to
Maaron. Yo 1:29
37
Taghoniia toni ru tonenen tiloo Yoan isaav tovene ve yesuru tipul Yoan, ve tila titaghon
Yesu.
38
Yesu mata imuul, ve ighita di titaghoni tinim. Tovenen ighason di ighaze: Yamru
akaal sa?
Yesuru tipamuul alia tighaze: Rabi, yom unepneep sine? (Savee Rabi, pughu
tovene: Patoaa.)
39
Yesu isaav padi ighaze: Yamru anim toman ghou, ghoro aghita. Tovenen yesa
tila tighita ruumto ye inepneep pani. Sawa tonenen, rabrab izi wa. Ndag anunu ighampaa
ma venen. Yesuru tineep toman Yesu le mbo izi.
40
Ndiran ru to tiloo Yoan alia ve
titaghon Yesu, eez nene Andreas to Simon Petrus tazi.
41
Tinepneep le isob, ghoro Andreas
imundig, ve malmali ila ikaal togha Simon muu. Ila indeea, ve isaav pani ighaze: Uloo.
Yei nighita Mesia wa. (Savee Mesia ve Krisi, nene pughudi ee moghon.)
Savee
Yei nighita Mesia wa. (Savee Mesia ve Krisi, nene pughudi ee moghon.)
Savee
Mesia, nene Hibru aliadi. Ve savee Krisi, nene Grika aliadi. Ila savee English Mesia, nene Hibru aliadi. Ve savee Krisi, nene Grika aliadi. Ila savee English
tighaze anointed. Savee waaro ru tonene, pughudi ee moghon: geu to tili goree tighaze anointed. Savee waaro ru tonene, pughudi ee moghon: geu to tili goree
izala pogho. Yes Israela tighamgham tovene pa yes to tighur di pa ghamuu uraat tiina pa izala pogho. Yes Israela tighamgham tovene pa yes to tighur di pa ghamuu uraat tiina pa
Maaron, inimale kinik todi, yes propeta, ve ndiran to watoorau. Maaron, inimale kinik todi, yes propeta, ve ndiran to watoorau.
42
Tovenen Andreas igham togha Simon, ve yesuru tila to Yesu. Yesu ighita Simon, ve
isaav pani ighaze: YomSimon, Yoan natu. Muri pale tiwaat izamtighaze Kepas. (Pisis
Kepas, yes Grika tiwaata ila aliadi tighaze Petrus.)
Kepas, nene yes Aramea aliadi.
Kepas, yes Grika tiwaata ila aliadi tighaze Petrus.)
Kepas, nene yes Aramea aliadi.
Ve Petrus, nene yes Grika aliadi. Pisis ru tonene, pughudi ee moghon. Nene yaam.
Mt
Ve Petrus, nene yes Grika aliadi. Pisis ru tonene, pughudi ee moghon. Nene yaam.
Mt
16:18
Yesu ipoi Pilip yesuru Natanael paam tinim taghoniia toni
43
Mbo ndugizau muul, ghoro Yesu mata igal ighaze ila pa taan suruvu to Galilaia.
Ilaagh ivot to geu eez, iza Pilip, ve isaav pani ighaze: Yomunumutaghon ghou.
44
Pilip
ndug toni, nene Betsaida. Pilip, Andreas, ve Simon, yes tol, ndug todi ee moghon.
45
Ghoro
Pilip ila ikaal ita ite Natanael le indeea, ve isaav pani ighaze: Uloo. geu to muu Mose
imbood saveea ila tutuu toni, ve propeta pida timbood saveea paam, tauto aazne nighita
wa! Ye iza Yesu. Ye geu to ndug Nasaret, ve tama iza Yosep. Mt 2:23
46
Eemoghon Natanael isaav pani ighaze: Wai, mbeb poia eta irau ivot ila ndug
Nasaret?
Pilip ipamuul alia ighaze: Unumtala, ve taumughita pa matam! Tovenen timundig
ve tila.
47
Yesu ighita Natanael iarua inim, ve isaav ighaze: Aghita. geu to inimne, ye Israel
tau. gar kaarometa ineep ila lolo maau. Mbo 32:2; Ro 2:28, 9:6+
48
Tovenen Natanael ighason Yesu ighaze: Yomuwatag ghou vena?
Yesu ipamuul ghasonii toni ighaze: Pilip isavia ghou payom sone, ve you naghita
ghom unepneep izi ai fik paroania.
49
Natanael iloo savee tonene, ve ighaze: Rabi, yom Maaron Natu. Yom moghon to
kinik to Israel. Mt 2:2, 16:16, 27:42; Yo 12:13
50
Yesu ipamuul alia ighaze: Natanael, vena? Savee tiou to naghaze naghita ghom
uneep izi ai fik paroania, tauto ighamghomughur inimtiou ne? Uloo. Muri, yom pale
ughita mbeb tintina pida to tilib pa mbeb tonene.
51
Ve Yesu isaav padi muul ighaze: You
nasaav payam: Onoon kat, muri yam pale aghita sambam ikaak, ve aela to Maaron tiipip
taghon Tamtoghon Natu tizizi ve tizaza.
*** Sawa to Yakop ighau pa togha Esau, vibii
taghon Tamtoghon Natu tizizi ve tizaza.
*** Sawa to Yakop ighau pa togha Esau, vibii
eez ivot pani, ve ighita mbeb inimale ndeet to iyoon izi taan, ve izala pa sambam. Ve aela eez ivot pani, ve ighita mbeb inimale ndeet to iyoon izi taan, ve izala pa sambam. Ve aela
to Maaron tiip taghon ndeet tonowen tizizi ve tizaza. (Ughita Mbnp 28:12.) Mbeb tonenen to Maaron tiip taghon ndeet tonowen tizizi ve tizaza. (Ughita Mbnp 28:12.) Mbeb tonenen
ipatoo ghiit pa Yesu. Pasa, ye pale ilup Maaron to sambam ve iit tamtoghon to taan, ipatoo ghiit pa Yesu. Pasa, ye pale ilup Maaron to sambam ve iit tamtoghon to taan,
inimale ndeet tonenen. Ve ye pale inimpughu pa lupuu toni, inimale Yakop inimpughu to inimale ndeet tonenen. Ve ye pale inimpughu pa lupuu toni, inimale Yakop inimpughu to
yes Israela.
Mbnp 28:12
yes Israela.
Mbnp 28:12
Yoan Yoan
<<
11
>>
*1:1: Ila Grik aliadi, Yoan iwaat Krisi ighaze ye logos. Savee logos, pughu naol. Pughu eez, nene savee. Pughu ite, nene gar. Pughu inim tol pani, nene mbeb to ikis mbeb tisob tineep deia ila inadi inadi. Ve ighaze taghamgar pa Maaron alia to timbooda, savee toni, nene ataam to ye ipatoo tau pait, ve ipaghazoan ghiit pa gar toni. Ve savee toni, nene savee moghon maau. Savee toni, le tapiri. Ye isaav moghon, ve mbeb tisob tivot. Savee logos pughu naol tonene tipaghazoan ghiit pa Krisi ve uraat toni.
1:5: Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene vene: Ghazooa tonowen iyaryaar ila ndoroom lolo, eemoghon yes to ndoroom ledi ghilaloo pani maau.
1:17: Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene vene: Eemoghon Yesu Krisi, tauto inim ataam pa poia to Maaron iza toit, ve igham savee mbuaa to Maaron anoa ivot.
1:21: Ilia, ye propet ariaa to muu ivotia Maaron alia pa yes Israela. Yes Yuda tighamgar pa savee to ineep ila Malakai 3:1, 4:5-6, tauto matadi igal tighaze Maaron pale imbaa Ilia ila ivot padi muul, leso igharaat ataampa Mesia. Ve tighaze Maaron pale imbaa propet tiina eez padi, itaghon savee to Lo 18:15-19. Pida tighaze propet tonowen pale Mesia. Ve pida tighaze ye pale igham uraat to propet moghon.
**1:30: Muu kat ve inim, Yesu inepneep toman Tama Maaron izi ndug sambam.
1:34: Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene vene: You naghur ila naghaze geu tonene, Maaron isia ve ighuri pa uraat toni.
1:41: Savee Mesia, nene Hibru aliadi. Ve savee Krisi, nene Grika aliadi. Ila savee English tighaze anointed. Savee waaro ru tonene, pughudi ee moghon: geu to tili goree izala pogho. Yes Israela tighamgham tovene pa yes to tighur di pa ghamuu uraat tiina pa Maaron, inimale kinik todi, yes propeta, ve ndiran to watoorau.
1:42: Kepas, nene yes Aramea aliadi. Ve Petrus, nene yes Grika aliadi. Pisis ru tonene, pughudi ee moghon. Nene yaam.
***1:51: Sawa to Yakop ighau pa togha Esau, vibii eez ivot pani, ve ighita mbeb inimale ndeet to iyoon izi taan, ve izala pa sambam. Ve aela to Maaron tiip taghon ndeet tonowen tizizi ve tizaza. (Ughita Mbnp 28:12.) Mbeb tonenen ipatoo ghiit pa Yesu. Pasa, ye pale ilup Maaron to sambam ve iit tamtoghon to taan, inimale ndeet tonenen. Ve ye pale inimpughu pa lupuu toni, inimale Yakop inim pughu to yes Israela.
Yoan Yoan
<<
22
>>
2
Yesu itoor ya inim vaen izi ndug Kana
1
Mbo ru inimila, ve ite inimtol pani, ghoro vaiuu to geu eez ivot izi ndug Kana to
ineep izi taan suruvu to Galilaia. Yesu tina ila tonowe pa ighita vaiuu tonowen.
2
Ve tipoi
Yesu toman taghoniia toni pa tila pa vaiuu tonenen paam.
3
Marewaa to vaiuu tonenen
ivot, ve tighanghan ve tighunghun ila le vaen isob. Tovenen Yesu tina isaav pani ighaze:
Ughita. Vaen todi isob wa.
4
Yesu ipamuul alia ighaze: Tina, yom usaav payou pasa? Nene mbeb to ituru
maau. Pasa, sawa to napatoo taug navot ghazooa, nene sone.
5
Ghoro tina isaav pa yes
mbesooa ighaze: Aloo! Ighaze ye isaav payam pa agham mbeb eta, yam ataghon alia
moghon.
6
Ruumto ghanghanii ivot pani, tighur uur tintina liimve eez to tigharaat di pa yaam
ne tineep pataghaa wa. Leso titib ya ila, ve timen nimadi ma aghedi ve mbeb pida, le
tigalaa itaghon tutuu to yes Yuda. Uur eaea lolodi, nene irau titib ya 20 ma 30 galon
ila. Mk 7:3+
7
Yesu isaav pa yes mbesooa tonenen ighaze: Yo, atib ya ila uur tonene le tisob
tivon. Tovenen tiloo alia, ve tipavonin uur tonowen le tivon kat.
8
Ghoro ye isaav padi
muul ighaze Atib rita, ve aghami ila to geu to igin anii to vaiuu tonene, ve itoova.
Tovenen titaghon alia, ve tighami ila to geu tonenen.
9
Sawa to itoova, ya tonowen inim vaen wa. Ye ikankaan pa vaen tonenen ilaagh vena
to inim. (Eemoghon mbesooa to titib ya tonenen, yes tiwatag.) Tovenen geu tonenen ipoi
geu to ivai paghu inim,
10
ve isaav pani tovene: Ighaze ghanghanii tovene ivot, nene ival
tisob moghon moghon tipamuu vaen popoia ila pa tamtoghon ve tighun muu. Ve ighaze
isoo di maau, nene pale tirei vaen to poia kat maau ne ila padi. Eemoghon yom ugham
tovene maau. Uguruut vaen poia inepneep, le garamus ughami ivot.
11
Mbeb tonenen ivot izi ndug Kana to Galilaia. Nene mbeb gharatooa to Yesu ighami
muu, leso ipatoo tau pa tamtoghon ve tighilaala tighaze ye iza tiina pa tapiri ve poia toni.
Taghoniia toni tighita mbeb tonenen ve tighur ila toni.
* Uur toman ya to yes Yuda
Taghoniia toni tighita mbeb tonenen ve tighur ila toni.
* Uur toman ya to yes Yuda
timenmen aghedi ve nimadi pani, nene iza to ataammugina to tutuu to yes Yuda timenmen aghedi ve nimadi pani, nene iza to ataammugina to tutuu to yes Yuda
titaghoni, leso tigalaa ila Maaron mata. Mbeb gharatooa to Yesu ighami ne, ipatooa titaghoni, leso tigalaa ila Maaron mata. Mbeb gharatooa to Yesu ighami ne, ipatooa
ighaze ye igham sawa paghu ivot. Sawa paghu tonenen, nene sawa poia to Mesia igham ighaze ye igham sawa paghu ivot. Sawa paghu tonenen, nene sawa poia to Mesia igham
tamtoghon to Maaron tineep pooi toman tinidi iza. tamtoghon to Maaron tineep pooi toman tinidi iza.
12
Ghanghanii to vaiuu tonenen isob, ghoro Yesu yesa tina, nditazi, ve taghoniia
toni tizila pa ndug Kapernaum, ve tineep ris izi tonowe.
Yesu izurun ndiran to raukolii tighau pa Rumai Tiina
(Mt 21:12-13; Mk 11:15-17; Lu 19:45-46)
13
Sawa to Pasova, lupuu tiina to yes Yuda matadi igal muul pa sawa to Maaron
ighammulin nditimbudi ve tipul Isip, nene inimigharau. Tovenen Yesu izala pa Yerusalem.
14
Ye iloo ila sirsiir to Rumai Tiina lolo, ve ighita tamtoghon tirauraukol pa makau, sipsip,
ve man mbaluuz izi tonowe. Ve ighita ndiran to parabolii yaampaam, mboledi izi ve
tighamghamuraat todi.
15
Tovenen igharaat ravraav tuktuku pida inimtoon, ve inaan ndiran
to raukolii tonowen toman sipsip ve makau todi, tisob tighau tivot pa Rumai Tiina. Ve
ipakud wati to ndiran to parabolii yaampaam, le yaamtodi imali izi taan.
16
Ve isaav pa
yes to tirauraukol pa man mbaluuz ne ighaze: Ayou mbeb tiam tonene, ve aghau avot ala!
AghamTama Rumai toni inimndug to raukolii malep!
17
Tovenen taghoniia toni matadi igal Maaron alia waaro eez to timbooda. Isaav
tovene:
gar tiou iyaryaa naghaze le nagharaat mulin rumai tiom. Eemoghon inimpughu pa
nambaad pataani tiina inimale yab ighan ghou. Mbo 69:9
Yesu inim Rumai tau to Maaron
18
Daba to yes Yuda tighita gar to Yesu ighami, ve tisaav pani tighaze: Pale upatoo
sa inimghilaloo payei, leso niwatag nighaze Maaron ineep toman ghom pa uraat to aazne
ughami ne? Mt 12:38, 16:1
19
Yesu ipamuul aliadi tovene: Ighaze yamareu rumai tonene izi, you pale
napayoonda muul pa mbo tol moghon. Mk 14:58; Mba 6:14
20
Tovenen daba to yes Yuda tighaze: Wai, yom sei? Rumai Tiina tonene, tigham
uraat pa reii irau ndaman tamoot ru liimve eez (46) wa! Ve yomughaze yomirau
upayoonda muul pa mbo tol moghon?
21
Eemoghon rumai to Yesu isavia, nene ye tau anoa. Pasa, ye to inim Rumai tau to
Maaron.
Muu, yes Yuda tilala Rumai Tiina to Yerusalem, leso tineep tigharau Maaron ve
Maaron.
Muu, yes Yuda tilala Rumai Tiina to Yerusalem, leso tineep tigharau Maaron ve
yesa tilup di tinim ee moghon. Eemoghon aazne, Yesu igham Rumai Tiina ina. Pasa, ye yesa tilup di tinim ee moghon. Eemoghon aazne, Yesu igham Rumai Tiina ina. Pasa, ye
inimataampait, leso tagharau Maaron, ve itia Maaron talup ghiit tanimee moghon. inimataampait, leso tagharau Maaron, ve itia Maaron talup ghiit tanimee moghon.
22
Tovenen muri, sawa to ye imundig pa matee, taghoniia toni matadi igal muul pa alia
to ye isavia ne, ve tighur ila savee tonenen. Ve tighur ila Maaron alia to timbooda
pataghaa ne paam. Lu 24:8,27
Ival tiina tighaze tighur ila to Yesu. Eemoghon tighur ila kat maau
23
Lupuu tiina to Pasova tonenen, Yesu ineep izi Yerusalem, ve igham mbeb
gharatooadi naol to tipatooa tighaze Maaron ineep tomani pa uraat toni. Tovenen
tamtoghon katindi tighita di, ve tighur ila toni.
24
Eemoghon Yesu ighur ila todi maau. Pasa,
ye iwatag katin tamtoghon tisob lolodi ve gar todi.
25
Ye le pughu eta to ighason pa gar to
tamtoghon tighamghami ne maau. Pasa, ye tau iwatag sa gar to ineep ila ival tisob lolodi.
Mbo 139:1+; Mk 2:8; Yo 6:64; Syg 2:23
Yoan Yoan
<<
22
>>
*2:11: Uur toman ya to yes Yuda timenmen aghedi ve nimadi pani, nene iza to ataammugina to tutuu to yes Yuda titaghoni, leso tigalaa ila Maaron mata. Mbeb gharatooa to Yesu ighami ne, ipatooa ighaze ye ighamsawa paghu ivot. Sawa paghu tonenen, nene sawa poia to Mesia igham tamtoghon to Maaron tineep pooi toman tinidi iza.
2:21: Muu, yes Yuda tilala Rumai Tiina to Yerusalem, leso tineep tigharau Maaron ve yesa tilup di tinimee moghon. Eemoghon aazne, Yesu ighamRumai Tiina ina. Pasa, ye inimataampait, leso tagharau Maaron, ve itia Maaron talup ghiit tanimee moghon.
Yoan Yoan
<<
33
>>
3
Yesu isavsaav toman Nikodemus
1
geu tutuua eez inepneep, iza Nikodemus. Ye ineep ila lupuu tiina to yes daba to
tigin yes Yuda. Yo 7:50, 19:39
2
Mbo eez, ye ila ivot to Yesu, ve isaav pani ighaze: Patoaa, yei niwatag: Maaron
imbaa ghom unum pa upatoot tamtoghon pa savee toni. Pasa, yom ughamgham mbeb
gharatooadi naol to ipatoo ghom ighaze Maaron ineep toman ghom pa uraat tiom.
Tamtoghon to ighaze Maaron ineep tomani maau, nene irau igham mbeb gharatooadi
inimale yomne maau. Yo 9:16, 10:37+; Mba 2:22
3
Yesu ipamuul alia ighaze: Onoon kat, you nasaav payom tovene: Ighaze tapiri to
ndug sambamighamtamtoghon eta inimpaghu maau, ye irau ighilaal pooz to Maaron ve
ighita anoa ne maau. Mbo 51:10; Yo 1:12+; 1Kor 2:14; 2Kor 5:17; 1Pe 1:23
4
Tovenen Nikodemus ighasoni ighaze: Wai, ighaze tamtoghon eta inimolman wa,
pale irau inimpaghu muul vena? Pale iloo ila tina apo, ve ipoopa muul inim pae ru?
5
Yesu ipamuul alia ighaze: You nasaav payom: Onoon kat, ighaze tamtoghon eta
inim paghu ila ya ve uraat to Maaron Avuvu maau, ye irau itaghon pooz to Maaron, ve
iloo ila ndug toni ne maau.
* gara pida tighaze savee tonene pughu, nene vene:
iloo ila ndug toni ne maau.
* gara pida tighaze savee tonene pughu, nene vene:
Tamtoghon irau tighamya, ve Maaron Avuvu ighamlolodi ve gar todi inim paghu, ghoro Tamtoghon irau tighamya, ve Maaron Avuvu ighamlolodi ve gar todi inim paghu, ghoro
yes irau titaghon pooz to Maaron ve tiloo tila ndug toni. Ve gara pida tighaze savee yes irau titaghon pooz to Maaron ve tiloo tila ndug toni. Ve gara pida tighaze savee
tonene isavia gar to ghamuu ya maau. Tighaze savee tonene, pughu tovene: Maaron irau tonene isavia gar to ghamuu ya maau. Tighaze savee tonene, pughu tovene: Maaron irau
itoor gar to tamtoghon ve igham di tigalaa ila ye mata inimgeu to iririu pooi ila ya, ve itoor gar to tamtoghon ve igham di tigalaa ila ye mata inimgeu to iririu pooi ila ya, ve
Avuvu Patabua ighamlolodi ve gar todi inim paghu, ghoro yes irau titaghon pooz toni ve Avuvu Patabua ighamlolodi ve gar todi inim paghu, ghoro yes irau titaghon pooz toni ve
tiloo tila ndug toni.
Ez 36:25+; Yo 7:37+; Tit 3:5+
tiloo tila ndug toni.
Ez 36:25+; Yo 7:37+; Tit 3:5+
6
Ndiran to titaghon gar to taan, tighamgham tovene pasa, nditamandi ve nditinandi to
tipoop di ne, yes to taan. Eemoghon tamtoghon to Maaron Avuvu itoor di tinim papaghudi,
yes titaghon gar to Maaron Avuvu. Mbo 51:5; Yo 1:13; 1Kor 15:50
7
Savee to you nasavia payom naghaze: Tapiri to ndug sambam irau igham gham anim
paghu, nene ruamiza ve ughamgar naol pani malep.
8
Ughamgar pa yaghur. Yom irau
ughita maau, ve ugini maau. Ilaagh vena inim, ma ilaagh vena ila, nene yomuwatagi maau.
Ilaagh itaghon tau ataamtoni, ve uloloo avolutu moghon. Uraat to Maaron Avuvu
ighamghami ila tamtoghon lolodi leso ighamdi tinimpaghu, nene gara raraate moghon.
9
Nikodemus iloo savee tonene, ve ighason Yesu muul ighaze: Wai, mbeb to yom
usavia ne, pale ivot vena?
10
Yesu ipamuul alia ighaze: Wai, yes Israela tighita ghomtighaze yomizamtiina pa
uraat to patoaa tamtoghon pa Maaron alia. Pughu vena to yom ughazoo pa mbeb
tonene maau?
11
You nasaav payom. Onoon kat, mbeb to yei nighita pa matamai ve niwatag
katini, tauto nisavia ve nipariaa saveea. Leso tamtoghon tighur ila. Eemoghon yam Yuda
aghur ila savee tiei maau. Yo 1:11, 12:49
12
You nasavsaav payampa uraat to Maaron ighamghami izi taan, eemoghon yamaghur ila
maau. Tovenen ighaze nasavia mbeb to ndug sambam payam, pale awatagi ve aghur ila wa?
Maau.
13
Tamtoghon eta to taan izala ndug sambam ve ighita mbeb tonowe leso ivotia pa
tamtoghon ne maau. Tamtoghon Natu to ineep sambam ve izi inim ne, ye moghon to irau
isavia mbeb tonenen. Yo 3:31+; 1Kor 15:47; Ep 4:9+
14-15
Muu, sawa to yes Israela tilaghlaagh izi ndug balim, Mose igharaat moot anunu,
isaroni ila ai, ve ipayoonda iza iyoon.
Sawa to yes Israela tinepneep izi ndug balim, tizoor
isaroni ila ai, ve ipayoonda iza iyoon.
Sawa to yes Israela tinepneep izi ndug balim, tizoor
Maaron alia le tipas Maaron ate. Tovenen ye imbaa moot samsamia tila tighan tamtoghon Maaron alia le tipas Maaron ate. Tovenen ye imbaa moot samsamia tila tighan tamtoghon
todi katindi le timatmaat. Eemoghon yes to matadi ila pa moot anunu to Mose igharaata ne, todi katindi le timatmaat. Eemoghon yes to matadi ila pa moot anunu to Mose igharaata ne,
timaat maau. Maaron ipul sosor todi. Saveea ineep ila Namba 21:4+. timaat maau. Maaron ipul sosor todi. Saveea ineep ila Namba 21:4+.
gar raraate moghon pale ivot pa Tamtoghon Natu. Pale tighuri ila ai, ve tipayoonda iza
iyoon itaghon Maaron gar toni. Leso sei masin to ighaze tighur ila toni, tigham nepoo
poia ila to Maaron, ve tineep tovene le alok. Nam 21:4+; Yo 3:36, 6:47, 20:31
16
Pasa, Maaron ighur lolo kat pa tamtoghon to taan. Tauto ipul Natu ee moghon izi
inim taan ve imaat padi. Leso tamtoghon tisob to tighur ila toni, tilaledi sob, ve tigham
nepoo poia ila to Maaron, ve tineep tovene le alok. Yo 10:28; Ro 5:8, 8:32; 1Yo 4:9+
17
Onoon kat, Maaron imbaa Natu izi inimtaan pa igabiiz tamtoghon ve ighur atia padi ne
maau. Ye imbaaa izi inimpa ighammulin di. Lu 19:10; Yo 12:47; 1Tim 1:15
18
Tamtoghon to ighaze ighur ila to Maaron Natu, nene Maaron irau igabiiza ve ighur atia
pani ne maau. Ve ighaze tamtoghon eta ighur ila toni maau, nene ye inimale tamtoghon to
tigabiiza tighaze ye isosor wa, ve isaan moghon pa igham atia toni. Pasa, ye ighur ila to
Maaron Natu ee moghon tonenen maau. Mk 16:16; Yo 5:24; Ro 8:1
19
Pughu to Maaron ighur atia pa tamtoghon, nene vene: Ghazooa toni izi inimtaan
wa. Eemoghon tamtoghon lolodi pani maau, ve tizuruni. Ve lolodi pa gar to ndoroom
moghon. Pasa, gar isob to tighamgham di, nene samsamiadi moghon. Yo 1:4+, 8:12
20
Tamtoghon tisob to tighamgham gar samia, tighurghur koi pa ghazooa to Maaron, ve
tineep saguan pani. Pasa, timatughez tighaze: Ghazooa toni pale ipatoo sosor todi ivot
ghazooa.
21
Eemoghon yes to titaghon savee onoon gara, tiarua ghazooa to Maaron.
Leso ghazooa toni ipatoo di pa gar popoia to tighamgham di ne, ve tiwatag tighaze gar
todi tonowen, Maaron ineep toman di ve ipalot di, tauto tigham di. 1Yo 1:7+
Yoan ipariaa tamtoghon pa tighur ila Yesu savee toni
22
Muri ghoro, Yesu toman taghoniia toni tipul Yerusalem, ve tila tineep sawa pida izi
taan suruvu to Yudea, ve tirurughuuz tamtoghon izi tonowe.
23
Yoan paam, irurughuuz
tamtoghon izi ndug Aenon to ineep igharau ndug Salim. Pasa, ndug tonowen, le ya katindi.
Tovenen tamtoghon tilala toni, ve ye irughuuz di tonowe.
24
Sawa tonenen, Erod ighur Yoan
iloo ila ruum to yabyabuu sone. Mk 6:14+
25
Sawa eez, taghoniia pida to Yoan yesa Yuda eez, tiwazoran di pa ataam sine to
pale titaghoni pa ririwaa leso tigalaa ila Maaron mata.
Yes Yuda ledi tutuu naol pa
pale titaghoni pa ririwaa leso tigalaa ila Maaron mata.
Yes Yuda ledi tutuu naol pa
ririwaa. gar todi tovene: Ighaze titaghon katin ataamto tutuu tisob tonowen, nene pale ririwaa. gar todi tovene: Ighaze titaghon katin ataamto tutuu tisob tonowen, nene pale
iuul di pa tigalaa ila Maaron mata. iuul di pa tigalaa ila Maaron mata.
26
Tovenen tila to Yoan, ve tisaav pani tighaze: Patoaa, ughita. geu to muu yamru
anepneep izi ya Yordan paa ila ilib pa ndag iza, ve yomupariaa tamtoghon pa tighur ila
toni, tauto aazne ival tisob tilala toni, ve irughuuz di we. Yo 1:29,35
27
Yoan ipamuul aliadi ighaze: Nene poia. Agham gar naol malep. Tamtoghon eta
irau igham uraat tovene sorok maau. Maaron to sambam ipaloti, tauto ye irau igham tovene.
1Kor 3:5+; Yems 1:17
28
Muu, itia tanepneep, ve yam taumim aloo ghou nasaav naghaze: You Mesia maau.
Maaron imbaa ghou namuu nanim pa nagharaat ataam pani moghon. Yo 1:20,23
29
Ghoro Yoan isavia savee palelaa tonene iza to ye tau ve Yesu: Ighaze vaiuu eta ivot,
ve tamoot inimpa ighamliva, ve ita ite to imuu pa uraat to vaiuu ne iloo alia, nene
ighami lolo poia kat. Onoon, ye irau igham liva tonenen maau. Pasa, liva tonenen, ye to ita
ite. Eemoghon ye pale lolo poia kat. Pasa, uraat toni ighur anoa wa. You tovene paam.
Lolog poia le poia kat pasa, uraat tiou ighur anoa wa. Mt 9:15
30
Ye iza pale inimtiina. Ve you izag, ghoro izi ve naneep ila ye samba.
geu to ineep sambam ve izi inim, ye ilib kat
31
Tamtoghon to taan, ye isavia mbeb to taan moghon. Pasa, ye ivot izi taan. Ve ye to
ineep sambam ve izi inim, ye ilib pa tamtoghon tisob. Yo 8:23; Ro 9:5; 1Kor 15:47
32
Mbeb to geu to sambam tonenen ighita ve ilooa, tauto ivotia. Eemoghon tamtoghon
tighur ila savee toni maau. Yo 1:10+, 3:11, 12:37+
33
Ve ighaze tamtoghon eta iloo savee toni ve ighur ila, nene ipatooa ighaze ye ighur ila
ighaze Maaron savee toni, nene onoon. Ro 3:4
34
geu to Maaron imbaaa izi inim, ye ivovotia Maaron tau alia. Pasa, Avuvu to Maaron
ireii pani ne, ye irei alulu pani maau. Ipul suvuni ila pani. Is 42:1; Mba 10:38
35
Tama Maaron lolo ineep to Natu kat, ve ipul mbeb tisob tila ye nima wa. Mt 11:27,
28:18; Hib 2:8
36
Tovenen tamtoghon to ighaze ighur ila to Maaron Natu, nene igham nepoo poia ila to
Maaron wa. Ve ye pale ineep tovene le alok. Eemoghon yes to tizoor Maaron Natu alia,
nene irau tighamnepoo tonenen maau. Maau kat. Mbalmbali to Maaron pale izaza todi
itaghoni taghoni gha ila. Yo 5:24, 6:47; Ro 1:17; 1Yo 5:12
Yoan Yoan
<<
33
>>
*3:5: gara pida tighaze savee tonene pughu, nene vene: Tamtoghon irau tigham ya, ve Maaron Avuvu ighamlolodi ve gar todi inim paghu, ghoro yes irau titaghon pooz to Maaron ve tiloo tila ndug toni. Ve gara pida tighaze savee tonene isavia gar to ghamuu ya maau. Tighaze savee tonene, pughu tovene: Maaron irau itoor gar to tamtoghon ve igham di tigalaa ila ye mata inimgeu to iririu pooi ila ya, ve Avuvu Patabua ighamlolodi ve gar todi inimpaghu, ghoro yes irau titaghon pooz toni ve tiloo tila ndug toni.
3:14-15: Sawa to yes Israela tinepneep izi ndug balim, tizoor Maaron alia le tipas Maaron ate. Tovenen ye imbaa moot samsamia tila tighan tamtoghon todi katindi le timatmaat. Eemoghon yes to matadi ila pa moot anunu to Mose igharaata ne, timaat maau. Maaron ipul sosor todi. Saveea ineep ila Namba 21:4+.
3:25: Yes Yuda ledi tutuu naol pa ririwaa. gar todi tovene: Ighaze titaghon katin ataamto tutuu tisob tonowen, nene pale iuul di pa tigalaa ila Maaron mata.
Yoan Yoan
<<
44
>>
4
Yesu isavsaav toman Samaria tidi eez
1-3
Sawa tonenen, ndiran tutuua tiloo tighaze Yesu iyou tamtoghon katindi tinim
taghoniia toni, ve irughuuz di le tilib pa Yoan taghoniia toni. Eemoghon Yesu tau
irughuuz tamtoghon maau. Taghoniia toni moghon to tighamgham uraat tonenen. Yesu
iwatag ighaze ndiran tutuua tiloo uraat toni varu wa. Tovenen ipul taan suruvu to Yudea,
ve ighaze imuul ila pa Galilaia.
4
Ataam to ye itaghoni, nene imbut taan suruvu to Samaria,
ve ila ivot izi Galilaia.
5
Tovenen ye ilaagh ila le ivot ndug eez to Samaria, iza Sikar. Ndug tonowen ineep
igharau taan to muu Yakop igham pa natu Yosep. Mbnp 33:19, 48:22
6
Ya tai eez to muu Yakop itaii ne, ineep ndug dige. Yesu ilaagh mala le laghoo isoo
matini. Tovenen ila mbole izi ya tai dige, ve ate izi. Sawa tonenen, ndag iza bobodaa wa.
7-8
Yesu ate izi inepneep, ve taghoniia toni tila paanu pa gholii adi anii. Mala maau
ve Samaria tidi eez inimighaze itib ya. Yesu ighita, ve isaav pani ighaze: Liva, irau ugham
ag ya rita inimnaghun?
9
Tovenen liva tonowen isaav pani ighaze: Wai, yom Yuda taamdi, ve you Samaria
tidi. Pughu vena to ughason ghou pa am ya? Ye isavia savee tonene pasa, yes Yuda ve
yes Samaria tiwalupun di pa nepoo maau.
* Yes Samaria titaghon suuu to yes Yuda
yes Samaria tiwalupun di pa nepoo maau.
* Yes Samaria titaghon suuu to yes Yuda
gara pida toman taudi suuu todi gara pida, ve tamtoghon to ndug ndug tineep ila gara pida toman taudi suuu todi gara pida, ve tamtoghon to ndug ndug tineep ila
lolodi. Tovenen yes Yuda tighita yes Samaria tighaze yes Yuda kat maau, ve titaghon katin lolodi. Tovenen yes Yuda tighita yes Samaria tighaze yes Yuda kat maau, ve titaghon katin
Maaron tutuu toni maau. Pughu tonene to yes to Yuda kat tighaze tineep saguan padi. Maaron tutuu toni maau. Pughu tonene to yes to Yuda kat tighaze tineep saguan padi.
Pasa, matadi igal tighaze yes Samaria pale tighamdi tisami ila Maaron mata.
Lu 9:52+;
Pasa, matadi igal tighaze yes Samaria pale tighamdi tisami ila Maaron mata.
Lu 9:52+;
Mba 10:28
10
Yesu ipamuul alia ighaze: You naghason ghompa ag ya. Ve inimale yomughilaal
ghou kat, ve uwatag mbeb poia to Maaron ighaze igham payom, tone ughason ghou pa
naghamamya to pale ighamghomuneep matamiyaryaar le alok. Ya tonene pale ireer irau
sawa isob.
11
Tovenen liva tonenen isaav pani muul ighaze: Olman, yomlemya apatu eta maau.
Ve saambu tonene, ya ineep sila kat. Ya reera to usavia ne, pale ughami sine?
Liva tonene
Ve saambu tonene, ya ineep sila kat. Ya reera to usavia ne, pale ughami sine?
Liva tonene
igham poian Yesu savee toni pughu maau. Ye ighaze pa Yesu isavia ya kat to irereer. igham poian Yesu savee toni pughu maau. Ye ighaze pa Yesu isavia ya kat to irereer.
Eemoghon Yesu isavia nepoo poia to tamtoghon pale tighami ila toni, ve Avuvu Patabua. Eemoghon Yesu isavia nepoo poia to tamtoghon pale tighami ila toni, ve Avuvu Patabua.
12
Yom uwatag: Timbuud Yakop itai ya tonene payei alok wa. Ve ye tau toman ndinatu, ve
makau ve sipsip toni tighunghun ya tonene. Vena, yom ughaze ulib pa Yakop, tauto ughaze
ughamag ya ite paamne?
13
Yesu ipamuul alia ighaze: Tamtoghon tisob to tighun ya tonene, nene pale murun
di muul.
14
Eemoghon ighaze tamtoghon eta ighun ya to you naghaze nagham pani, ye irau
muruni muul maau. Pasa, ya to you naghampani, nene pale pisikia iza le ivon ila lolo.
Tovenen tamtoghon tonenen pale igham nepoo poia ila to Maaron itaghoni taghoni gha
ila. Is 44:3, 55:1; Yo 7:37+; Syg 21:6
15
Liva tonenen iloo savee tonene, ve isaav pa Yesu muul ighaze: Wai olman,
ugham ya tonenen payou lak! Leso muri murun ghou muul sob, ve nala nanim pa tibuu ya
to sualen muul sob.
16
Ghoro Yesu isaav pani ighaze: Yo, ula ughamazuwam, ve yamru amuul anim.
17
Liva tonenen ipamuul alia ighaze: You leg azuwag maau.
Yesu ipamuul alia ighaze: Aliam to yom ughaze lem azuwam maau, nene deia.
18
Eemoghon yomuvai nditamoot liimwa. Ve geu to aazne yom uneep tomani, ye azuwam
tau maau. Tovenen aliam, nene onoon.
19
Liva tonenen iloo savee tonene, ve gar toni pakia. Tovenen isaav pa Yesu ighaze:
Olman, ghara naghilaal ghom. Yom avaat propet eez to Maaron. Lu 7:16; Yo 6:14
20
Nes, you leg ghasonii eez payom. To muu ve inim, yei Samaria nditimbumai tiluplup di
pa suuu izala lolooz tonowen. Ve aazne, paam, nitaghon gar tonenen. Eemoghon yam
Yuda aghaze tamtoghon irau tisu pa Maaron izi ndug Yerusalem moghon. Laak, ndug sine
to poia pa suuu? Lo 12:5+; Mbo 122:1+
21
Yesu ipamuul alia ighaze: Olman tidi, ughur ila savee tiou tonene. Mala maau pale
aghamgar pa ndug eta to suuu inimale lolooz tonowen, ma Yerusalemmuul maau.
Ndug sine to ighaze aneep pani ve asu, nene poia moghon.
Yesu savee toni pughu
Ndug sine to ighaze aneep pani ve asu, nene poia moghon.
Yesu savee toni pughu
tovene: Maaron ighamgar pa ndug to suuu muul maau. Ye ighamgar tiina pa tovene: Maaron ighamgar pa ndug to suuu muul maau. Ye ighamgar tiina pa
tamtoghon lolodi. Ighaze tisu pani toman lolodi itaghon savee toni, nene pale ye lolo poia tamtoghon lolodi. Ighaze tisu pani toman lolodi itaghon savee toni, nene pale ye lolo poia
pa suuu todi.
22
Yam tamtoghon to Samaria awatag katin Maaron to asusu pani ne
pa suuu todi.
22
Yam tamtoghon to Samaria awatag katin Maaron to asusu pani ne
maau. Ve yei Yuda, ghoro niwatagi. Pasa, yei ninimataampa Maaron ighammulin
tamtoghon. Ro 3:1+, 9:4+
23
Ve uloo. Mala maau pale sawa paghu ivot. Aazne, inimigharau wa. Sawa tonenen ighaze
ivot, tamtoghon pale tigham suuu tau pa Tamaan Maaron. Yes pale tisu pani toman
lolodi itaghon savee onoon ve pooz to Maaron Avuvu. Tamaan Maaron izuaria tau pa
you le tamtoghon to pale tisu pani itaghon ataam tovene. Pil 3:3
24
Maaron, ye Avuvu. Tovenen tamtoghon to tighaze tisu pani, yes irau tisu pani toman
lolodi itaghon savee onoon ve pooz to Maaron Avuvu.
25
Yesu isavia savee tonene le isob, ghoro liva tonenen isaav pani ighaze: You
nawatag: Mesia pale inim. Ve sawa to inimivot, ye pale ipaghazoan ghei pa mbeb to
naol. (Savee Mesia, yes Grika tiwaata ila aliadi tighaze: Krisi.)
26
Tovenen Yesu isaav
ghazooa pani ighaze: Mesia to usavia ne, nene you taug tonene, you to nasavsaav toman
ghom ne.
27
Yesu isavsaav pani, ve taghoniia toni timuul tinimtivot. Tighita Yesu yesuru liva
tonenen tisavsaav, le tighamgar naol. Eemoghon eta ighasoni pa pughu vena to ye
isavsaav toman liva tonenen maau.
28
Ghoro liva tonenen ipul ya apatu toni izi, ve imuul ila
pa paanu, ve ipaes pa tamtoghon ighaze:
29
Ou, yamanimtala aghita geu eez to inepneep
we. gar naol to you naghamgham di ne, ye ivotia di payou le tisob. Ye avaat Mesia tou?
30
Tauto ival tiina tipul paanu, ve tikeet tila tighaze tighita Yesu.
31
Sawa to liva tonenen ipul Yesu ve imuul ila pa paanu, taghoniia toni tisaav pa Yesu
tighaze: Patoaa, ughamamanii eta ughan.
32
Eemoghon ye isaav padi ighaze: Anii tiou to ghanii inepneep. Eemoghon yam
awatagi maau.
33
Tovenen taghoniia toni tiwasavon di tighaze: Vena, tamtoghon eta
ighama anii wa?
34
Yesu isaav padi muul ighaze: Aghita. You irau nataghon geu to imbaa ghou
nanim ne lolo, ve napasob uraat toni le isob kat. Anii tiou tau tonenen. Yo 6:38, 17:4
35
Yam asavsaav aghaze: Kaiyo paa isob, ghoro sawa to taitai ivot. Eemoghon you
nasaav payam: Nenen ila matini. Matamimila pa uum. Anii tisob timatu, ve sawa to taitai,
tauto ivot wa. Mt 9:37; Lu 10:2
36
Tovenen aazne, yes to taitai tisaan muul maau. Tigoog anii anoa, ve tilup di ila
ndou ndou, ve tighamghamledi atia. Tauto yesa yes to vazogii anii, lolodi poia ve
tinidi iza. Pasa, uraat todi ighur anoa wa. Anoa tovene: Tigheghereb tamtoghon tila to
Maaron, leso tineep matadi iyaryaar le alok. Mk 4:14+
37
gar tonenen deia pa savee to moghon moghon tasasavia ne: geu eez ivazog, ve ite
ilup anoa.
38
You nambaa ghamala pa lupuu anii anoa to taumimavazogi maau.
Ndiran pida tighamuraata le tighun wadedeadi pani. Uraat todi anoa, tauto aazne yam ala
aghami.
Tamtoghon katindi to Samaria tighur ila to Yesu
39
Yes Samaria katindi to tinepneep izi ndug tonowen tiloo savee to liva tonenen, ve
tighur ila to Yesu. Pasa, ye ivotia gar to Yesu igham pani ne, ve isaav padi ighaze: gar
tisob to you naghamgham di, tauto ye ivotia di payou le tisob.
40
Tovenen yes Samaria
tonowen tila tivot to Yesu, ve tiguruuta tighaze ineep toman di ris. Tovenen ye ineep mbo
ru tonowe.
41
Tauto tamtoghon katindi to ndug tonowen tighur ila toni. Pasa, tiloo savee
ila ye tau avo.
42
Ve tisaav pa liva tonowen tighaze: Papazogi yei niloo savee tiom
moghon, ve nighur ila to geu tonene. Ve aazne, taumai niloo savee ila ye tau avo. Tauto
niwatag nighaze onoon kat, geu tonene, ye Volaaa to pale ighammulin ival tiina to taan.
Lu 2:11; 1Yo 4:14
Yesu imuul ila pa taan suruvu to Galilaia
43
Yesu yesa yes Samaria tineep mbo ru isob, ghoro imundig muul ve ila pa Galilaia.
44
(Ye tau isaav pataghaa wa ighaze: Propet eta irau le iza izi tau ndug toni maau.) Mk
6:4
45
Ye ila ivot Galilaia, ve yes Galilaia tighami toman lolodi poia. Pasa, sawa to lupuu tiina
to Pasova, yes paam tila Yerusalem, ve tighita uraat naol to ye igham di tonowe.
Yesu igharaat kinik uraata toni natu le tini poia
46-47
Tovenen Yesu ila ivot muul izi ndug Kana to ineep izi Galilaia ne. Muu, ye ineep
tonowe, ve itoor ya inim vaen. Yesu inepneep tonowe, ve uraata eez to kinik to ineep izi
ndug Kapernaum, iloo Yesu varu tighaze ye ipul Yudea ve inimivot Galilaia wa. Uraata
tonowen natu, moroghoo tiina ighami ve ighengheen. Tovenen ye ipul Kapernaum, ve ila
ighaze ighita Yesu. Ila ivot toni, ve ita rorani ighaze izila Kapernaumve igharaat natu. Pasa,
moroghoo tiina ighami le igharau ighaze imaat.
48
Yesu isaav pani ighaze: Wai, yam
aghaze le aghita mbeb gharatooadi toman uraat tintina to ipatoo ghou ighaze Maaron
ineep toman ghou pa uraat tiou, ghoro aghur ila. Ve ighaze maau, nene irau aghur ila maau.
Yo 2:18; 1Kor 1:22
49
Uraata tonenen ipamuul alia ighaze: Tiina, rikia unumve tazila. Pa vene, natug
imaat.
50
Yesu isaav pani ighaze: Ula! Natumirau imaat maau. Ye pale tini poia. Tovenen
uraata tonenen ighur ila Yesu alia ve ila.
51
Ilaagh muul izila, ve mbesooa toni pida tinimtivot toni izi ataamluvua, ve tipaes
pani tighaze: Olman, natumtini poia wa!
52
Tovenen ye ighason di pa sawa sine kat to natu mata pakia.
Yes tipaes pani tighaze: Noor, ndag iza bobodaa ve itap ris, ghoro tini iluumve
mata pakia.
53
Tovenen pain kainaen tama mata igal: Sawa tonenen kat to Yesu isaav
pani ighaze: Ula. Natumirau imaat maau. Ye pale tini poia. Tovenen yesa tamtoghon
toni to tineep tomani ila ruum toni, tisob tighur ila to Yesu.
54
Nene mbeb gharatooa inimru to Yesu ighami inimghilaloo pa tamtoghon, leso
tighilaala tighaze Maaron ineep tomani pa uraat toni. Sawa to ye ipul taan suruvu to Yudea
ve imuul ila Galilaia, ighammbeb gharatooa tonene.
Yoan Yoan
<<
44
>>
*4:9: Yes Samaria titaghon suuu to yes Yuda gara pida toman taudi suuu todi gara pida, ve tamtoghon to ndug ndug tineep ila lolodi. Tovenen yes Yuda tighita yes Samaria tighaze yes Yuda kat maau, ve titaghon katin Maaron tutuu toni maau. Pughu tonene to yes to Yuda kat tighaze tineep saguan padi. Pasa, matadi igal tighaze yes Samaria pale tighamdi tisami ila Maaron mata.
4:11: Liva tonene igham poian Yesu savee toni pughu maau. Ye ighaze pa Yesu isavia ya kat to irereer. Eemoghon Yesu isavia nepoo poia to tamtoghon pale tighami ila toni, ve Avuvu Patabua.
4:21: Yesu savee toni pughu tovene: Maaron ighamgar pa ndug to suuu muul maau. Ye ighamgar tiina pa tamtoghon lolodi. Ighaze tisu pani toman lolodi itaghon savee toni, nene pale ye lolo poia pa suuu todi.
Yoan Yoan
<<
55
>>
5
Yesu igharaat geu narape eez izi ya naliu Betesda
1
Muri ghoro, yes Yuda sawa todi eez ivot pa tilup di ve tigham suuu tiina pa
Maaron. Tovenen Yesu izala pa Yerusalem.
2
Ya naliu eez ineep igharau didii tiina to iluvut
Yerusalem. Tiwaat iza ila Hibru aliadi tighaze Betesda.
* Baibol pida tiwaat ya naliu tonene
Yerusalem. Tiwaat iza ila Hibru aliadi tighaze Betesda.
* Baibol pida tiwaat ya naliu tonene
iza tighaze Bet-zata, ma Betsaida. iza tighaze Bet-zata, ma Betsaida.
Ya tonowen ineep igharau ataam avo to tiwaata tighaze Ataam to Sipsip. Ve tirei mbeez
liimtiyoon tiluvutin ya aze.
3-4
Moghon moghon moroghooa katindi tighengheen ila mbeez
tonowen lolodi. Pida matadi pisi, pida aghedi isami, ve pida aghedi imaat wa. Irau tilaagh
maau. [Tinepneep tonowe ve tisasaan le ighaze ya itarir, nene rikia moghon tila tiyatov di
tizila. Pasa, sawa eaea, aela to Maaron izi inim, ve ighamya tonenen itarir. Ve sei to
ighaze iyatova izila muu, nene pale moroghoo toni isob, ve tini poia.]
5
geu eez inepneep ya tonenen aze. Ye moroghoo ikisi irau ndaman tamoot ee
saagul liimve tol (38) wa.
6
Yesu ighita geu tonenen ighengheen, ve iwatag ighaze ye
imoroo sawa mala wa. Tovenen ighasoni ighaze: Vena? Lolompa tinimpoia?
7
Narape tonenen ipamuul alia ighaze: geu tiou, ighaze ya itarir, you leg itag ite eta
to iuul ghou ve ighur ghou nazila ya maau. Ve sawa naol to taug natoova pa nazila,
tamtoghon pida timuu payou ve tizila.
8
Yesu isaav pani ighaze: Umundig uyoon, uput moogh tiom, ve ulaagh.
9
Rikia
moghon ve geu tonenen tini poia. Tovenen imundig, iput moogh toni, imbaada, ve ilaagh
ila. Eemoghon sawa tonenen, nene umbom patabua to Maaron. Is 35:4-6; Yo 9:14
10
Tovenen daba to yes Yuda tighita geu tonenen, ve tiyaana tighaze: Ai, aazne, nene
umbom patabua to Maaron! Umbaad moogh tiom ve ulaagh pasa? gar to ughami ne,
tutuu igalsek pani.
11
geu tonenen ipamuul aliadi ighaze: You taug maau. geu to igharaat ghou ve
tinig poia, tauto isaav payou ighaze: Uput moogh tiom, ughami, ve ula.
12
Tovenen tighasoni muul tighaze: Sei isaav payom?
13
Eemoghon geu tonenen
ikankaan pa sei to igharaata ve tini poia. Pasa, sawa tonenen, ival tiina tinepneep tonowe.
Tauto Yesu ipasi ila lolodi, ve ighau ila wa.
14
Muri ghoro, Yesu ila indee geu tonenen izi Rumai Tiina dige, ve isaav pani ighaze:
Ughita. Aazne, tinim poia wa. You nasaav payom: Ugham sosor muul malep. Ighaze
unoknok ghamuu sosor, nene pale pataani tiina kat ighamghomle ilib pa pataani to
papazogi igham ghom. Yo 8:11; 2Pe 2:20+
15
Yesu isavsaav pani le isob, ghoro geu tonenen ipuli, ve ila ipaes pa daba to yes
Yuda ighaze: geu to igharaat ghou, nene Yesu.
16
Tovenen daba to yes Yuda tiyou avodi pa Yesu, ve tikaal ataam pa tigal mata.
Pasa, ye ighamgham uraat tovene ila umbom patabua to Maaron.
17
Eemoghon Yesu
ipamuul aliadi ighaze: To muu ve inim, Tama ighamgham uraat toni irau sawa isob.
Tauto you paam naghamgham uraat tovene. Yo 9:4, 14:10
18
Savee toni tonene ireu daba tonenen lolodi. Tovenen gar todi iyaryaa kat tighaze le
tirabi imaat. Pasa, tighita tighaze ye imamalaa pa tutuu to umbom patabua. Ve garamus
igham sosor ite izala pogho. Pasa, iwaat Maaron ighaze ye tama. Tovenen tighita tighaze ye
ipakur tau ighaze ye raraate inimMaaron. Yo 10:30,33, 19:7
Yesu itaghon Tama Maaron gar toni pa uraat to ye ighamghami
19
Tovenen Yesu isaav pa daba to yes Yuda ighaze: You nasaav payam. Onoon kat,
Maaron Natu irau ighammbeb eta itaghon tau gar toni ne maau. Maau kat. Ye ighita Tama
ighamsa gar, nene ye itaghoni moghon. Tovenen sa gar to Tama ighamghami, nene Natu
ighami paam. Yo 8:28+, 14:10
20
Tama lolo pa Natu kat. Tovenen uraat naol to ye ighamgham di ne, ye ipatoo di pa
Natu. Ve muri, ye pale ipatoo uraat tintina pida to tilib pa uraat to garamus ivot ne pa
Natu. Tovenen yam pale aghita di, le ruamimiza padi ve avomimikaak. Yo 3:35
21
Tama Maaron, ye ipamundigin yes mateea ve timundig matadi iyaryaar muul. Natu
tovene paam. Ighaze lolo pa tamtoghon eta, ye pale ighami ineep poia. Yo 11:25; Ro 4:17;
1Kor 15:45; Ep 2:5
22
Uraat to gabizoo tamtoghon, tovene paam. Tama Maaron igabiiz tamtoghon eta ve
ighur atia pani maau. Uraat tonenen, ye ipuli isob ila Natu nima. Mt 25:31; Mba 10:42,
17:31
23
Leso ival tisob tighita Natu tighaze ye le iza, ve titandag pani tinimale titandag pa Tama
Maaron. Ve ighaze tamtoghon eta itandag pa Maaron Natu maau, nene itandag pa Tama
Maaron maau paam. Pasa, ye to imbaa Natu izi inimtaan. Lu 10:16; Pil 2:10+; 1Yo 2:23
24
You nasaav payam: Onoon kat, ighaze tamtoghon eta iloo savee tiou ve itaghoni,
ve ighur ila to Tama to imbaa ghou nanim, nene ye igham nepoo poia ila to Maaron wa.
Ve ye pale ineep tovene itaghoni taghoni gha ila. Tamtoghon tovene, you irau nagabiiza ve
naghur atia pani ne maau. Pasa, ye ipul ataam to matee wa, ve aazne itaghon ataam to
ineep mata iyaryaar le alok. Yo 3:16, 6:40, 8:51; 1Yo 5:13
25
You nasaav payam: Onoon kat, mala maau pale sawa paghu ivot. Aazne, inim igharau wa.
Sawa tonenen ighaze ivot, yes to titaghon ataam to matee ne, pale tiloo Maaron Natu
alia. Ve ival tisob to ighaze tiloo alia ve titaghoni, nene pale tigham nepoo poia ila to
Maaron. Ga 2:20; Ep 2:1,5; Kol 2:13
26
Maaron tau inim pughu pa tau nepoo toni. Ve ye ighur tapiri tonenen ila to Natu. Tauto
Natu paam inim pughu pa tau nepoo toni. Yo 1:4
27
Ve Tama ighur uraat to gabizoo tamtoghon ve ghuruu atia padi ila Natu nima paam.
Pasa, ye Tamtoghon Natu.
Sawa naol, Yesu iwaat tau ighaze Tamtoghon Natu. Savee
Pasa, ye Tamtoghon Natu.
Sawa naol, Yesu iwaat tau ighaze Tamtoghon Natu. Savee
waaro tonene, pughu tol. Sawa pida, nene ataam ite to ye isavia tau. Ve sawa pida, Yesu waaro tonene, pughu tol. Sawa pida, nene ataam ite to ye isavia tau. Ve sawa pida, Yesu
iwaat tau ighaze Tamtoghon Natu pasa, ye tamtoghon raraate inimale iit. Ve sawa pida, iwaat tau ighaze Tamtoghon Natu pasa, ye tamtoghon raraate inimale iit. Ve sawa pida,
savee tonene pughu tovene: Yesu, ye Mesia to Maaron ighuri pa uraat to ghamuu pooz savee tonene pughu tovene: Yesu, ye Mesia to Maaron ighuri pa uraat to ghamuu pooz
itaghon savee to Daniel 7:13-14. Savee to Yesu tonene, gar ru tineep ila: Eez, nene vene: itaghon savee to Daniel 7:13-14. Savee to Yesu tonene, gar ru tineep ila: Eez, nene vene:
Ighaze Yesu igabiiz iit tamtoghon, gabizoo toni pale deia. Pasa, ye tamtoghon raraate Ighaze Yesu igabiiz iit tamtoghon, gabizoo toni pale deia. Pasa, ye tamtoghon raraate
inimale iit, ve iwatag katin pataani ve tovaa naol to taan. Ve gar ite, nene vene: Yesu irau inimale iit, ve iwatag katin pataani ve tovaa naol to taan. Ve gar ite, nene vene: Yesu irau
igabiiz tamtoghon, pasa ye Mesia to Maaron ighuri pa uraat to ghamuu pooz.
Hib 4:15-
igabiiz tamtoghon, pasa ye Mesia to Maaron ighuri pa uraat to ghamuu pooz.
Hib 4:15-
16
28
Yamruamimiza pa savee tonene malep. Muri, sawa eta pale ivot, ghoro mateea tisob
to tigheen naal lolo, pale tiloo Maaron Natu alia, 1Kor 15:52; 1Tes 4:16
29
ve timundig, tipul naal todi, ve tivot. Yes to muu tighamghamgar popoia, pale timundig
ve tineep matadi iyaryaar le alok. Eemoghon yes to muu tighamghamgar samia, pale
timundig ve tigham atia to sosor todi. Mt 25:46; Mba 24:15; Ro 2:7+; Syg 20:12
30
You irau nagham mbeb eta itaghon taug lolog ve gar tiou ne maau. Savee to
nalolooa ila to Tama Maaron, tauto ighamgham pooz payou pa gabizoo tiou. Tovenen
ighaze nagabiiz tamtoghon, nene pale gabizoo tiou deia moghon. Pasa, you nataghon
taug lolog maau. Nataghon Tama to imbaa ghou nanim ne lolo. Yo 6:38, 8:16; Syg
19:11
Mbeb pida to tipariaa ghiit pa taghur ila to Yesu
31
Yesu isaav muul tovene: Ighaze you taug napariaa savee tiou, nene iraua maau.
Savee tovene, yam irau aghur ila aghaze nene onoon ne maau.
32
Eemoghon geu ite to
ipariaa savee tiou. [Nene Tama Maaron.] Ve you nawatag: Savee to ye isasavia payou,
nene onoon moghon. Mt 3:17; Yo 8:18
33
Ve geu ite paamipariaa savee tiou. Sawa to yam ambaa tamtoghon tiam pida
tila to Yoan geu rughuzaaa, ye ivotia savee onoon padi, ve ipariaa di pa tighur inim
tiou. Yo 1:29,35
34
You naghur matag pa tamtoghon eta pa ipalot savee tiou ne maau. Eemoghon nasavia
savee tonene to nauul gham, leso aghur inimtiou, ve Maaron ighammulin gham.
35
Yoan,
ye inimyaryarooa to ighan ve igham ndug ighazoo pa tamtoghon. Ve sawa rismoghon to
ye ineep toman gham, yamtinimimiza ve lolomimpoia pa ghazooa toni.
36
Eemoghon you leg mbeb ite paam to ipariaa savee tiou ve ilib pa savee to
Yoan. Nene uraat naol to Tama ighur di tinim nimag leso nagham di ve napasob di. Uraat
naol to naghamgham di, nene tipatoo ghou tighaze: Tama Maaron imbaa ghou to nanim.
Yo 10:25, 14:11
37
Tovenen Tama Maaron to imbaa ghou nanim, ye ipariaa savee tiou wa.
Eemoghon muu ve inim, yamaloo alia rita maau, ve aghita nagho pa eta sone.
38
Ve
savee toni paam ineep tuia ila lolomimmaau. Pasa, Tama Maaron imbaa ghou nazi
nanimtaan, eemoghon yamaghur inimtiou maau.
39
Yamanumeer aghaze Maaron savee
toni pale ipatoo gham pa ataam to aneep matamim iyaryaar le alok. Tovenen sawa naol
awatwaat savee toni, ve azuaria gham aghaze le awatag katin pughu. Ve mos waaro to naol
ne tipariaa savee tiou. Lu 24:44; Mba 13:27; Ro 1:2
40
You naghaze yam anim tiou, leso agham nepoo poia ila to Maaron. Eemoghon yam
lolomimpa gar tovene maau.
41
Ighaze tamtoghon tipait izag, ma tipait ghou maau, nene matag ila padi maau. Pasa,
you nazuaria ghou pa paitoo to tamtoghon maau. Ga 1:10; 1Tes 2:6
42
Eemoghon yam, you nawatag ghamwa. Yamaghur lolomimpa Maaron rita maau.
43
Pasa, you nagham Tama Maaron nagho to nanim. Eemoghon yam agham ghou maau,
ve azurun ghou. Ve ighaze geu eta itaghon tau gar toni ve inim, ghoro yamrikia moghon
aghami toman lolomimpoia, ve aghur ila savee toni.
44
Pale irau aghur ila to Maaron vena?
Maau. Pasa, yam azuaria gham aghaze le nditamim tipait gham, ghoro poia. Eemoghon
paitoo tau to inim pa Maaron, yam azuaria gham pani maau. Mt 23:5+; Yo 12:43; Ro
2:29
45
Vena, yam aghaze you pale napayoon gham pa savsavee ila Tama Maaron nagho?
Maau. Mose, geu to yamanumeera aghaze tutuu toni pale igham gham aneep pooi, nene
ye to pale ipayoon gham pa savsavee.
46
Inimale yamaghur ila savee toni, tone aghur inim
tiou paam. Pasa, savee waaro naol to ye imbood di, nene tiza tiou. Mbnp 3:15, 22:18,
49:10; Lo 18:15+
47
Eemoghon yamaghur ila savee to ye imbooda ne maau. Tauto pale aghur ila savee tiou
vena? Lu 16:31
Yoan Yoan
<<
55
>>
*5:2: Baibol pida tiwaat ya naliu tonene iza tighaze Bet-zata, ma Betsaida.
5:27: Sawa naol, Yesu iwaat tau ighaze Tamtoghon Natu. Savee waaro tonene, pughu tol. Sawa pida, nene ataam ite to ye isavia tau. Ve sawa pida, Yesu iwaat tau ighaze Tamtoghon Natu pasa, ye tamtoghon raraate inimale iit. Ve sawa pida, savee tonene pughu tovene: Yesu, ye Mesia to Maaron ighuri pa uraat to ghamuu pooz itaghon savee to Daniel 7:13-14. Savee to Yesu tonene, gar ru tineep ila: Eez, nene vene: Ighaze Yesu igabiiz iit tamtoghon, gabizoo toni pale deia. Pasa, ye tamtoghon raraate inimale iit, ve iwatag katin pataani ve tovaa naol to taan. Ve gar ite, nene vene: Yesu irau igabiiz tamtoghon, pasa ye Mesia to Maaron ighuri pa uraat to ghamuu pooz.
Yoan Yoan
<<
66
>>
6
Yesu ipan tamtoghon ndindi ndindi liim (5000)
(Mt 14:13-21; Mk 6:30-44; Lu 9:10-17)
1
Muri ghoro, Yesu toman taghoniia toni tighamwaa ve tivool tila pa ya naliu Galilaia
paa ite. Ya tonowen, iza ite Tiberias.
2
Tila tiloo tonowe, ve ival tiina kat titaghoni ve
yesa tila. Pasa, tighita mbeb gharatooadi naol to ye ighamgham di pa yes moroghooa.
3
Yesu yesa taghoniia toni tizala ndug mbua eez, ve mboledi izi ve tinepneep.
4
Sawa
tonenen, sawa to yes Yuda tilup di pa suuu tiina to Pasova, nene inimigharau wa.
*
tonenen, sawa to yes Yuda tilup di pa suuu tiina to Pasova, nene inimigharau wa.
*
Pasova ivotvot pa ndaman to naol ne. Yoan imbood savee pa Pasova tol. gat inimru Pasova ivotvot pa ndaman to naol ne. Yoan imbood savee pa Pasova tol. gat inimru
pani, nene isavia Pasova eez. gat tonene isavia Pasova ite to inim ru pani. Ve Yesu imaat pani, nene isavia Pasova eez. gat tonene isavia Pasova ite to inim ru pani. Ve Yesu imaat
pa Pasova to inim tol pani. pa Pasova to inim tol pani.
5
Yesu mbole izi ve inepneep, ve mata ila le ighita ival tiina tonowen tikeet tiarua tila.
Tovenen ighason Pilip ighaze: Pale taghol anii sine, ve tapan ival tiina tonene?
6
Savee
tonene, ye isavia pa itoov Pilip. Eemoghon ye tau iwatag sa gar to ye ighaze ighami.
7
Pilip ipamuul alia ighaze: Wai, ival ne ris? Ighaze taghol adi anii rita pa titatan atedi
pani, nene yaamdenari 200 iraua paammaau.
8
Ghoro taghoniia toni ite, iza Andreas (ye Simon Petrus tazi) isaav pa Yesu ighaze:
9
Ai, ughita pain tonene. Ye a mberet bali liim, ve iigh geegeu ru. Eemoghon tamtoghon
tonene, ival le ival kat. Anii giira tovene pale irau di vena?
10-11
Ndug to tineep pani, le kikilii popoia. Tovenen Yesu isaav pa taghoniia toni
ighaze: Ala asaav pa ival tiina tonowen mboledi izi. Ival tiina mboledi izi, ghoro Yesu
igham mberet tonowen, ipait Maaron pani, ve ireii padi. Ghoro ighamgar raraate moghon
pa iigh. Tovenen ival tiina tighan le isoo di. Ival tiina tonenen, nditamoot todi moghon irau
ndindi liim(5000) ma venen.
12-13
Tamtoghon tisob tighan le apodi isu, ghoro Yesu isaav pa taghoniia toni ighaze:
Yamala agoog avodi alulu to izi we. Takaria anii malep. Tovenen tila tigoog anii
pida pida tonowen, ve tinonog di tila nakaral saagul ve ru le tivon.
14
Ival tiina tighita mbeb gharatooa to Yesu ighami inimghilaloo padi, le tisaav
tighaze: Onoon kat, propet tiina to tisavia tighaze Maaron pale imbaaa izi inimtaan, tau
tonene!
Yes Yuda to tineep pa sawa to Yesu, matadi igal tighaze Maaron pale imbaa
tonene!
Yes Yuda to tineep pa sawa to Yesu, matadi igal tighaze Maaron pale imbaa
propet tiina eez padi, itaghon savee to Lo 18:15-19. Pida tighaze geu tonowen pale Mesia propet tiina eez padi, itaghon savee to Lo 18:15-19. Pida tighaze geu tonowen pale Mesia
paam. Ve pida tighaze ye pale igham uraat to propet moghon.
Lo 18:15-22; Yo 1:21
paam. Ve pida tighaze ye pale igham uraat to propet moghon.
Lo 18:15-22; Yo 1:21
15
Tovenen timundig tighaze tikisi ve tighuri inimkinik padi pataghaa. Eemoghon Yesu
iwatag gar todi wa. Tovenen ipul di tizi, ve ighau izala pa lolooz, leso egeni ineep
tonowe. Mk 6:46
(Mt 14:22-33; Mk 6:45-52)
16
Taghoniia to Yesu tinepneep le rabrab izi, ghoro tizila pa naari,
17
ve tiza waa, leso
tiraav tivool tila pa ndug Kapernaumto ineep ya naliu paa ite. Sawa tonenen, Yesu ila ivot
todi sone. Ve mbo izi wa.
18
Tivot gha tila ve mala maau, yaghur tiina imundig le ipei
dibomtintina.
19
Tapiridi pa goraa le tila tivot bodbodaa to ya naliu. Ghoro matadi
imuul, le tighita Yesu ilaghlaagh ila ya pogho iarua di inimle igharau di. Tighita le
matughezaa tiina ighamdi.
20
Eemoghon Yesu isaav padi ighaze: Amatughez malep! You
nanepneep.
21
Ghoro lolodi poia, ve tighami iza waa. Rikia moghon ve tila tiloo naari to
tighaze tila pani.
Ival tisaan Yesu
22-23
Ival tiina to tineep izi ya naliu paa ite, tisaan Yesu mbo le ndugizau. Ghoro
tighamgar naol pani. Pasa, noor tighita waa ee moghon to taghoniia toni tighami ve tila.
Waa ite paam maau. Eemoghon Yesu ila toman di maau. Taghoniia toni moghon to tivot
tila. Ival tiina tonowen tinepneep tonowe, ve waa geegeu pida to ndug Tiberias tiloo
tigharau ndug to noor moghon Tiina toit ineep pani, ve ipait Maaron pa anii, ve igham pa
ival tiina ve tighan.
24
Ival tiina to tisasaan Yesu, tighita Yesu toman taghoniia toni naghodi
maau, tovenen tiza waa geegeu tonowen, ve yesa waa tamtoghonadi tiraav tivool tila pa
Kapernaum. Leso tikaal Yesu tonowe.
Yesu, ye anii to igham ghiit taneep mataad iyaryaar
25
Ival tiina tonenen tila tiloo ya naliu paa ite, ve tindee Yesu tonowe. Tovenen
tighasoni tighaze: Mos Tau, unum sualen eez?
26
Yesu ipamuul aliadi ighaze: You nasaav payam. Onoon kat, yam agham gar pa
mbeb gharatooadi tintina to naghamdi tinimghilaloo payam, ve akaal ghou animne
maau. Yamataghon ghou animpasa, aghan katin anii le apomimisu!
27
Aloo, anii to
isami rikrikia, yamarab taumimpani malep. Yamirau azuaria ghampa anii to pale igham
ghamaneep matamimiyaryaar le alok. Anii tonowen, Tamtoghon Natu irau igham payam.
Pasa, Tama Maaron igham mbeb gharatooa inimghilaloo pani, tauto ipatooa ighaze ye
iza pa ghamuu uraat tovene. Is 55:2; Mt 4:4
28
Tovenen yes tighasoni: Ighaze venen, pale nigham sa, leso nigham uraat to Maaron
lolo pani?
29
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Uraat to Maaron ighaze yamaghami, nene vene: Yam
irau aghur ila to geu to ye imbaaa inim. 1Yo 3:23
30-31
Tovenen tighasoni muul: Venen, pale ughamsa mbeb ivot inimghilaloo payei,
leso nighita ve nighur ila nighaze Maaron ineep toman ghompa uraat tiom? Ughita. Yei
nighur ila savee to Mose pasa, muu sawa to nditimbumai tilaghlaagh izi ndug balim, ye
ighamanii manna padi, ve tighanghan. Saveea timbooda pataghaa wa. Ighaze:
Ye ighamanii to sambam izi padi ve tighan. Igham 16:4,15
32
Yesu ipamuul aliadi ighaze: You nasaav payamkat. Yamaghaze Mose ighamanii
to sambamizi pa nditimbumimve tighan? Maau. Pasa, anii tau to ipul sambamve izi inim,
tauto aazne Tama Maaron igham payam.
33
Anii to Maaron igham payam, nene geu to
ipul sambamve izi inim, leso ighamnepoo poia pa tamtoghon to taan. Yo 3:13,31; 1Yo
5:11
34
Yes tiloo savee tonene, ve tisaav pani muul tighaze: Wai tiina, ighaze venen,
ghoro ughamanii tonowen payei irau sawa isob!
35
Yesu isaav padi muul ighaze: Anii to ighamtamtoghon tineep matadi iyaryaar,
nene you taug. Tamtoghon to ighaze inimtiou, nene pale pitoola muul maau. Ve ighaze
geu eta ighur inimtiou, nene pale muruni muul maau. Is 55:1-2
36
You nasaav payam wa. Onoon, yam aghita ghou toman uraat tiou. Eemoghon aghur inim
tiou maau.
37
Ve tamtoghon to Tama Maaron ighur di pa tinimleg, yes tisob pale tinim
tiou. Ve ighaze tamtoghon eta inimtiou, nene you irau nazuruni maau. Maau le maau kat.
Mt 11:28
38
You naneep sambam ve nazi nanim taan pa nagham mbeb eta itaghon taug lolog ne
maau. You nazi nanim pa nataghon Tama to imbaa ghou nanim ne lolo.
39
Ve ye lolo
ighaze yes to ye ighur di tinimleg, irau napul eta ilale maau. Ye ighaze sawa to Mbo Muri,
you napamundigin di pa matee. Yo 10:28+; Ro 8:29+,38+; Pil 1:6; 1Pe 1:5
40
Onoon kat, Tama Maaron lolo tovene: Tamtoghon tisob to tighilaal Natu ve tighur ila
toni, ye ighaze tigham nepoo poia ila toni, ve tineep tovene itaghoni taghoni gha ila.
Tovenen Mbo Muri, you pale napamundigin di pa matee ve timundig matadi iyaryaar.
Yo 3:16, 11:25+
41
Yes Yuda tiloo savee tonene, le irau lolodi maau ve tiyou avodi pani. Pasa, Yesu
isaav padi ighaze: Anii tau to ipul sambam ve izi inim, nene you taug.
42
Ve tivelegi
tighaze: geu tonene, ye Yosep natu Yesu. Iit tawatag tama ve tina. Pughu vena to aazne
isaav ighaze ye ipul sambamve izi inim? Mt 13:54+; Yo 7:27+
43
Tovenen Yesu ipamuul aliadi ighaze: Yamlolomimukia ve ayou avomim pasa?
44
Tamtoghon eta irau inim tiou sorok ne maau. Tama to imbaa ghou nanimne, irau
ipazaagh tamtoghon lolodi ve ighereb gar todi iarua ghou, ghoro tinim tiou. Tamtoghon
tovene, sawa to Mbo Muri, you pale napamundigini pa matee ve ineep mata iyaryaar. Yer
31:3; Yo 12:32; Mba 13:48; 1Kor 2:14
45
Savee waaro eez ineep ila rau to yes propeta. Isaav ighaze:
Maaron pale ipatoot tamtoghon tisob ve ipaghazoan gar todi. Is 54:13; Yer
31:34; Hib 8:10; 1Yo 2:27
Tamtoghon tisob to tiloloo Tama alia ve tighamghamgar ila toni, nene pale tinimtiou.
46
Tamtoghon eta to taan ighita Tama Maaron pa eta sone. Ye to ineep to Maaron ve inim,
ye moghon to ighita. Igham 33:20; Yo 1:18
47
You nasaav payam: Onoon kat, ighaze tamtoghon eta ighur inim tiou, nene ye
igham nepoo poia ila to Maaron wa. Ve ye pale ineep tovene itaghoni taghoni gha ila. Yo
3:36; 1Yo 5:13
48
Pasa, you taug anii to ighamtamtoghon tineep matadi iyaryaar le alok.
49
Onoon muu
nditimbumimtighanghan anii manna izi ndug balim. Eemoghon tisob timatmaat.
50
Ve anii
to you nasavia ne, nene ipul sambam ve izi inim. Leso yes to tighani, timaat gha tilaledi sob,
ve tineep matadi iyaryaar le alok.
51
Anii to ipul sambamve izi inimtaan, ve igham
tamtoghon tineep matadi iyaryaar, nene you taug. Ighaze tamtoghon eta ighan anii tonene,
ye pale ineep mata iyaryaar le alok. Anii to nasasavia, nene you mindag. Pasa, you pale
napul taug namaat pa tamtoghon to taan, leso tigham nepoo poia ila to Maaron. Hib
10:5,10
52
Yes Yuda tiloo savee tonene, le ireu lolodi kat. Tovenen tiwazoran di tighaze:
Wai, geu tonene ighaze ighamminda pait ve taghani? Pale mbeb tonene ivot vena?
53
Tovenen Yesu isaav padi muul ighaze: You nasaav payam: Onoon kat, ighaze
aghan Tamtoghon Natu minda maau, ve aghun si toni maau, yam irau agham nepoo poia
ila to Maaron maau.
Ndiran gara pida tighaze savee to Yesu tonene iarua gar to
ila to Maaron maau.
Ndiran gara pida tighaze savee to Yesu tonene iarua gar to
ghanii pasa. Ve ndiran gara pida tighaze savee tonene, pughu tovene: Iit irau tagham ghanii pasa. Ve ndiran gara pida tighaze savee tonene, pughu tovene: Iit irau tagham
Yesu inimleed, ve taghur ila taghaze pataani to ye imbaada ve matee toni, nene ireu sosor Yesu inimleed, ve taghur ila taghaze pataani to ye imbaada ve matee toni, nene ireu sosor
toit. Ighaze taghamtovene, ye pale ipalot ghiit inimale anii, ve tagham nepoo poia ila toni. toit. Ighaze taghamtovene, ye pale ipalot ghiit inimale anii, ve tagham nepoo poia ila toni.
Mt 26:26+
54
Ve tamtoghon to tighan mindag ve tighun si tiou, nene tigham nepoo poia ila to Maaron
wa. Ve yes pale tineep tovene le alok. Tovenen sawa to Mbo Muri, you pale
napamundigin di pa matee ve tineep matadi iyaryaar.
55
Pasa, mindag, nene anii tau. Ve
si tiou, nene ya tau to ghunuu.
56
Ighaze tamtoghon eta ighan mindag ve ighun si tiou,
nene pale yeru nilup ghei ninimee moghon, ve ye ineep inimtiou, ve you naneep ila toni
irau sawa isob.
57
Tama to imbaa ghou nanim ne, ye nepoo mata yaryaara pughu, ve you naneep
ila toni. Ve tamtoghon to ighaze ighanghan inimtiou, ve ighamghamtapiri inimtiou, tovene
paam. Ye pale igham nepoo poia inimtiou.
58
Anii to ineep sambam ve izi, ve you
nasasavia payamne, nene anii mata ite pa anii manna to muu nditimbumimtighani izi
ndug balim. Pasa, yes to tighan manna tonowen, tisob timatmaat. Eemoghon tamtoghon to
ighaze ighan anii to you nasavia, nene pale ineep mata iyaryaar le alok.
59
Yesu ineep izi ndug Kapernaum, ve ipatoot di pa Maaron alia iloo ila rumai todi,
ve isavia savee tonene padi.
Tapul Yesu malep. Pasa, savee to igham ghiit taneep mataad iyaryaar, ineep toni
60-61
Tamtoghon katindi to titaghon Yesu, tiloo savee toni tonenen, le irau lolodi
maau. Tovenen tiyou avodi pani tighaze: Wai, savee tonene pataani kat! Sei pale ilooa
ve ighur ila?
Eemoghon Yesu iwatag yes tiyou avodi pa alia to ye isavia. Tovenen isaav padi
ighaze: Vena, yam arere ghou pa savee tiou tonene, tauto aghaze apul ghou ne?
62
Ighaze
venen, ve muri yamaghita Tamtoghon Natu imuul izala pa ndug to muu ye ineep pani,
nene pale aghamgar vena? Mk 16:19; Mba 1:9+; Ep 4:8
63
Maaron Avuvu moghon irau igham nepoo poia to anunuud ivot. Mbeb eta to tamtoghon
to taan tighami ila taudi tapiridi ve gar todi, irau iuul di pa tigham nepoo tonenen maau.
Savee to you nasavia payam, tauto inim ataam pa agham Maaron Avuvu toman nepoo
poia. 2Kor 3:6; 1Pe 1:23
64
Eemoghon tamtoghon pida to tineep ila lolomim, tighur ila maau. Yesu isavia savee
tonene pasa, sawa to ye ipamundigin uraat toni ve inim, ye iwatag yes to tighur ila toni
maau. Ve geu to muri ighuri ila koia nimadi ne paam, Yesu iwatagi.
65
Yesu isee savee toni muul ighaze: Pughu tonene, to you nasaav payam pataghaa
naghaze: Tamtoghon eta irau inim tiou sorok ne maau. Tama Maaron irau iuuli ve ighereb
gar toni iarua ghou, ghoro inim tiou. Yo 6:44
66
Yesu isavia savee tonene le isob, ghoro tamtoghon katindi to titaghoni, yes tipuli,
ve tighau tila. Muri, tilaagh tomani muul maau.
67
Tovenen Yesu ighason taghoniia toni
saagul ve ru ighaze: Vena, yampaamaghaze apul ghou ve aghau?
68
Simon Petrus ipamuul alia ighaze: Tiina, ighaze nipul ghomve nighau, pale nila to
sei? Pasa, savee to pale ighamghei nineep matamai iyaryaar le alok, nene ineep tiom.
69
Yei
nighilaal ghomwa, ve nighur ilat tiomnighaze yomgeu patabua to Maaron imbaa ghom
unum. Mt 16:16; Yo 11:27
70
Tovenen Yesu ipamuul aliadi ighaze: Yamsaagul ve ru tonene, you taug nisia
ghamanimleg. Eemoghon tamtoghon tiameez, ye inimgeu Samia le wa.
71
Savee
tonene, Yesu isavia iarua Yudas to Simon Iskariot natu. Onoon, taghoniia toni saagul ve
ru, Yudas, ye todi eez. Eemoghon muri, ye ighur Yesu ila koia nimadi. Mt 26:14+
Yoan Yoan
<<
66
>>
*6:4: Pasova ivotvot pa ndaman to naol ne. Yoan imbood savee pa Pasova tol. gat inim ru pani, nene isavia Pasova eez. gat tonene isavia Pasova ite to inim ru pani. Ve Yesu imaat pa Pasova to inim tol pani.
6:14: Yes Yuda to tineep pa sawa to Yesu, matadi igal tighaze Maaron pale imbaa propet tiina eez padi, itaghon savee to Lo 18:15-19. Pida tighaze geu tonowen pale Mesia paam. Ve pida tighaze ye pale igham uraat to propet moghon.
6:53: Ndiran gara pida tighaze savee to Yesu tonene iarua gar to ghanii pasa. Ve ndiran gara pida tighaze savee tonene, pughu tovene: Iit irau tagham Yesu inimleed, ve taghur ila taghaze pataani to ye imbaada ve matee toni, nene ireu sosor toit. Ighaze taghamtovene, ye pale ipalot ghiit inimale anii, ve tagham nepoo poia ila toni.
Yoan Yoan
<<
77
>>
7
Yesu nditazi tighur ila toni maau
1
Muri pa nenen, Yesu lolo pa ilaagh izi Yudea muul maau. Pasa, ye iwatag: Daba to
yes Yuda to tineep nowe ne, tikalkaal ataampa tirabi imaat. Tovenen ilaghlaagh izi Galilaia
moghon.
2
Sawa tonenen, lupuu tiina ite to yes Yuda inimigharau. Lupuu tonenen, to
matadi igal pa sawa to nditimbudi tilaghlaagh izi ndug balimve tinepneep ila dur moghon.
Wkp 23:34+
3
Tovenen Yesu nditazi tisaav pani tighaze: Upul ndug tonene, ve ula pa Yudea. Leso
ndiran tiom pida to tinepneep tonowe paam tighita uraat to yom ughamgham di ne.
4
Ighaze
geu eta ighaze varu ilaan irau ndug, nene irau ighamuraat toni inimgozaa maau.
Tovenen ighaze yom ugham uraat tovene, yom irau upatoo naghompa ival tiina.
5
Onoon, Yesu nditazi kat. Eemoghon yes tighur ila toni sone. Tauto tisaav pani
tovene. Mbo 69:8; Mk 3:21
6
Tovenen Yesu isaav padi ighaze: Sawa sine to aghaze ala, yam irau ala. Ve sawa
tiou to nala, nene sone.
7
Tamtoghon to taan ledi pughu eta to tighur koi payam maau.
Eemoghon you, ghoro tighurghur koi payou. Pasa, gar samsamia naol to tighamghamdi
ne, you navotia di tighazoo. Yo 3:19+, 15:18+
8
Tovenen yam moghon azala pa lupuu tiina tonowen. You irau nalat maau. Pale naneep.
Pasa, sawa tiou to nazala, nene sone.
9
Yesu isaav padi tovene, ve ineep izi Galilaia.
Yesu izala pa Yerusalem, ve ighita lupuu tiina to Dur
* Lupuu tiina to Dur ivotvot
Yesu izala pa Yerusalem, ve ighita lupuu tiina to Dur
* Lupuu tiina to Dur ivotvot
pa Septemba ma Oktoba. Sawa tonenen, nene sawa to tiyou oliv ve vaen anoa. pa Septemba ma Oktoba. Sawa tonenen, nene sawa to tiyou oliv ve vaen anoa.
Sawa to lupuu tonowen, yes Yuda ival tizala pa Yerusalem pa suuu, ve Sawa to lupuu tonowen, yes Yuda ival tizala pa Yerusalem pa suuu, ve
tigharaat dur eaea le irau di, ve tineep iloo ila irau wik eez. Lupuu to Dur tigharaat dur eaea le irau di, ve tineep iloo ila irau wik eez. Lupuu to Dur
gara tovene: Yes Yuda lolodi poia pa oliv ve vaen anoa to tiyou di, ve tipait gara tovene: Yes Yuda lolodi poia pa oliv ve vaen anoa to tiyou di, ve tipait
Maaron pani. Ve matadi igal sawa to nditimbudi tilaghlaagh izi ndug balim to le Maaron pani. Ve matadi igal sawa to nditimbudi tilaghlaagh izi ndug balim to le
ya maau, ve Maaron igham ya ivot ila yaam tiina eez ve ireer, leso tighun. ya maau, ve Maaron igham ya ivot ila yaam tiina eez ve ireer, leso tighun.
10
Tovenen Yesu nditazi tizala pa lupuu tiina tonenen. Muri ghoro, ye paam ana
imundig ve itaghon di izala. Eemoghon ilaagh ghazooa maau. Ilaagh inimyogaa, ve ila
ivot.
11
Daba to yes Yuda to tineep pa lupuu tiina tonowen, tikaal Yesu, ve tiwaghasonin di
tighaze: geu tonowen ineep sine?
12
Ve ival tiina tiwazoran di pani paam. Pida tighaze: Ye geu poia. Ve pida tighaze:
Maau, ye iwatombanon ival tiina le tiyel pa ataamto Maaron.
13
Eemoghon savee to
tisasavia pa Yesu, nene tisavia ivot ighazoo maau. Pasa, timatughez pa daba to yes Yuda.
14
Tinim bodbodaa to lupuu tiina tonenen, ghoro Yesu inimperia, ve malmali izala
pa Rumai Tiina, ve ipatoot tamtoghon pa Maaron alia.
15
Daba to yes Yuda tiloo savee
toni le ruadi iza. Ve tisaav tighaze: Wai, geu tonene ighamgar ila to patoaa eta maau.
Pughu vena to ye le gar tiina tovene? Mt 13:54
16
Yesu isaav padi ighaze: Sawa to napatoot gham pa Maaron alia, savee to
navovotia payam, nene taug savee tiou maau. Nene savee to geu to imbaa ghou
nanim. Yo 14:24
17
Ighaze tamtoghon eta ighaze itaghon Maaron lolo, ye pale ighilaal: Savee to you
napatoot gham pani, nene inim pa Maaron, ma nasavia itaghon taug gar tiou?
18
Ighaze
tamtoghon eta isasavia savee itaghon tau gar toni, nene taghilaal taghaze ye ighamgham
pa tau iza moghon. Eemoghon ighaze tamtoghon eta izuaria tau pa pakuruu geu to
imbaaa inim ne iza, nene ye avo onoon, ve gar toni deia moghon. Kaarometa ineep ila
lolo maau.
19
Muu, Mose igham tutuu pa nditimbumim. Eemoghon tiameta itaghoni kat
maau. Pughu vena to aazne azuaria gham aghaze arab ghou namaat? Mba 7:38,53; Ro
2:17+
20
Ival tiina tiloo savee toni tonene, ve tisaav pani tighaze: Wai, sei ighaze irab
ghom umaat? Avuvu samia eta avaat izeev ghom. Tauto gar tiomiwaghamgham. Mk
3:22
21
Yesu ipamuul aliadi ighaze: You nagham mbeb gharatoo ee moghon, ve yam
asob ruamimiza pani ve aghamgar naol. Yo 5:2+
22-23
Aghita. Muu, Mose ighur tutuu payam pa gar to ziroo ndipain. Eemoghon ye
ipamundigin gar tonowen maau. Nditimbumim Abaram, Isak, ve Yakop, tauto
tipamundigini. Muri ghoro, Mose isavia gar tonenen tutuua payam. Yam aghaze ataghon
tutuu toni tonenen, tauto azir ndinatumim. Eemoghon sawa pida, yam agham uraat tonenen
ila umbom patabua to Maaron. Pa vene, amalaa pa tutuu to Mose.
Yuda tidi tipoop
ila umbom patabua to Maaron. Pa vene, amalaa pa tutuu to Mose.
Yuda tidi tipoop
ndinatudi nditamoot ve mbo inimliimve tol pani, ghoro uraat to ziroo ndinatudi tonenen ndinatudi nditamoot ve mbo inimliimve tol pani, ghoro uraat to ziroo ndinatudi tonenen
ivot. Tovenen ighaze tipoop di pa Fraide, nene Sarere to wik muri, yes pale tizir di. ivot. Tovenen ighaze tipoop di pa Fraide, nene Sarere to wik muri, yes pale tizir di.
Eemoghon Sarere, nene umbom patabua to Maaron. Eemoghon Sarere, nene umbom patabua to Maaron.
Laak, ighaze yam taumim aghamgham tovene, pughu vena to atemim yabyab payou? You
nanimpa ghamuu uraat to ulaa. Tauto nagharaat narape eez tini isob poia ila sawa to
umbom patabua. Mbnp 17:9+; Wkp 12:3
24
Yamagabiiz mbeb to potla moghon malep. Aneep ve agabiiz poian lolo toni paam.
Leso gabizoo tiam deia.
Tamtoghon tiwazoran di pa Yesu: Ye Mesia, ma maau?
25
Tamtoghon pida to Yerusalem tiloo Yesu savee toni ve tisaav tighaze: Vena,
geu to daba toit tizuaria di pa tirabi imaat, tau tonene? Yo 5:18
26
Aghita. Aazne, ye isavsaav ila ival tiina matadi. Eemoghon daba toit tisavia savee eta
pani maau. Neneeadi moghon. Vena, yes avaat tiwatagi tighaze ye Mesia?
27
Eemoghon
geu tonene, iit tawatag ndug to ye inim pani. Ve sawa to Mesia tau inim, tamtoghon eta
pale iwatag ndug to ye inimpani ne maau.
28
Yesu ipatoot tamtoghon pa Maaron alia izi Rumai Tiina nagho, ve isaav alia tiina
ighaze: Vena, yamaghamgar aghaze awatag ghou, ve awatag ndug to nanim pani ne?
Aloo. You nataghon taug lolog ve nanim maau. Tama Maaron imbaa ghou to nanim. Ye
avo onoon, ve itataghon savee mbuaa toni. Yamawatagi maau.
29
Eemoghon you, ghoro
nawatagi. Pasa, naneep toni, ve ye imbaa ghou nanim. Mt 11:27; Yo 10:15
30
Yes tiloo savee toni tonene, ve tighaze tikisi pataghaa. Eemoghon eta kokor iza
pani maau. Pasa, sawa toni ivot sone.
31
Tamtoghon katindi to tineep ila ival tiina lolodi ve
tiloloo savee toni, tighur ila toni, ve tisaav tighaze: Mesia to tasasaani ne, ighaze inim,
pale irau ilib pa geu tonene pa ghamuu mbeb gharatooadi? Maau. Ye tau tonene.
Yes daba tighaze tikis Yesu
32
Ndiran tutuua tiloo ival tiina tikamuun pa Yesu tighaze ye Mesia. Tovenen yesa
yes daba to watoorau timbaa uraata pida to Rumai Tiina tila pa kisiii.
33
Yesu isaav padi ighaze: You pale itia taneep ris, ghoro napul gham, ve namuul
nala to geu to imbaa ghou nanim. Yo 12:35
34
Muri, yampale azuaria ghampa kaloo ghou. Eemoghon irau andee ghou maau. Pasa,
ndug to you pale nala pani, yam irau ala pani maau. Yo 8:21, 13:33+
35
Tovenen daba to yes Yuda tiwaghasonin di tighaze: geu tonene pale ila sine ve
taghita muul maau? Ma ye ighaze ila to nditaad pida to tila tineep ila yes Grika lolodi we,
leso ipatoot yes Grika paam pa Maaron alia?
36
Savee toni tonene, pughu vena? Pasa, ye
isaav pait ighaze: Yampale azuaria ghampa kaloo ghou. Eemoghon irau andee ghou
maau. Ve ndug to you nala pani, nene yam irau ala pani maau.
Yesu irau igham ya to nepoo mataad yaryaara pait
37
Sawa to lupuu tonenen ighaze isob, nene sawa tiina kat to tilup di pa suuu. Sawa
tonenen, Yesu imundig, ve isaav alia tiina tovene: Ighaze tamtoghon eta muruni, ghoro
inimtiou. You pale naghama ya pa ighun. Is 55:1; Yo 4:10,14; Syg 22:17
38
Pasa, Maaron alia to timbooda, isaav ighaze: Tamtoghon tovene, ya to nepoo mata
yaryaara pale ivon ila lolo, ve ireer ivot. Is 12:3, 44:3, 58:11; Ezek 47:1+
39
Savee tonene, Yesu isavia iarua Maaron Avuvu. Muri, ye ighamAvuvu tonowen pa
tamtoghon tisob to tighur ila toni. Eemoghon sawa to ye isavia savee tonene, ival tiina
tighamAvuvu Patabua sone. Pasa, sawa to Yesu ipatoo iza tiina ivot ighazoo, nene ivot
sone. Yoel 2:28; Yo 14:16+; Mba 2:4
Tamtoghon tigham gar naol pa Yesu
40
Ival tiina tiloo Yesu alia tonene, ve tamtoghon pida timundig ve tisaav tighaze:
Onoon kat, propet tiina to tasasaani ne, tau tonene! Lo 18:15+; Yo 6:14
41
Ve pida tighaze: Maau. geu tonene, ye Mesia. Ve pida tizoor di tighaze: Aghita.
Mesia irau ivot izi taan suruvu to Galilaia? Maau.
42
Pasa, Maaron alia to timbooda, isaav
ighaze Mesia pale ivot ila si to David, ve tipoopa izi David ndug toni Betelem. Mbo
132:11; Mika 5:2; Mt 2:5+
43
Tovenen ival tiina tonowen tighamgar naol naol pa Yesu le tivalag taudi.
44
Pida
tighaze tikisi pataghaa. Eemoghon tamtoghon eta kokor iza pani maau.
Daba to yes Yuda tighur ila to Yesu maau
45
Tovenen yes uraata to timbaa di tila pa kisii Yesu ne, timuul tila sorok to yes daba
to watoorau ve ndiran tutuua. Daba tonowen tighita di, ve tighason di tighaze: Pughu
vena to akis geu tonowen ve aghami animmaau?
46
Yes uraata tonowen tisaav padi tighaze: Wai, to muu ve inim, tamtoghon eta
isavsaav inimale geu tonowen maau. Mt 7:28+
47
Tovenen ndiran tutuua tonowen tiyaan di tighaze: Wai, kaaromtoni ighamun gar
tiampaam?
48
Aghita. Daba toit ma ndiran tutuua, todi eta ighur ila to geu tonowen?
Maau. Yo 12:42; 1Kor 1:26, 2:8
49
Nowe ival tiina to tikankaan pa tutuu to Mose, tauto tighur ila toni. Ve tamba di paam.
Muri, mbalmbali to Maaron pale iza todi.
50
Yes daba tonowen, tamtoghon todi eez to yesa tinepneep ne, iza Nikodemus. Ye
geu to muu ila to Yesu ve yesuru tisavsaav. Ye isaav padi ighaze: Yo 3:1+, 19:39
51
Ou, tutuu toit isaav vena? Irau tasaav sorok taghaze tamtoghon eta igham sosor?
Maau. Iit irau taloo savee toni, ve tagabiiz poian gar to ye ighamghami, ghoro taghur
atia pani. Lo 1:16+
52
Yes tipamuul alia tighaze: Wai, ighaze venen, yompaamavaat Galilaia taamdi?
Utiir poian Maaron savee toni, ve ughamgar pani pooi. Propet eta irau ivot izi taan
suruvu to Galilaia maau.
53
Ghoro yes tisob tighau mbiriis tila pa ruum todi todi.
Yoan Yoan
<<
77
>>
*7:9: Lupuu tiina to Dur ivotvot pa Septemba ma Oktoba. Sawa tonenen, nene sawa to tiyou oliv ve vaen anoa. Sawa to lupuu tonowen, yes Yuda ival tizala pa Yerusalem pa suuu, ve tigharaat dur eaea le irau di, ve tineep iloo ila irau wik eez. Lupuu to Dur gara tovene: Yes Yuda lolodi poia pa oliv ve vaen anoa to tiyou di, ve tipait Maaron pani. Ve matadi igal sawa to nditimbudi tilaghlaagh izi ndug balimto le ya maau, ve Maaron ighamya ivot ila yaamtiina eez ve ireer, leso tighun.
7:22-23: Yuda tidi tipoop ndinatudi nditamoot ve mbo inimliimve tol pani, ghoro uraat to ziroo ndinatudi tonenen ivot. Tovenen ighaze tipoop di pa Fraide, nene Sarere to wik muri, yes pale tizir di. Eemoghon Sarere, nene umbom patabua to Maaron.
Yoan Yoan
<<
88
>>
8
Yesu lolo isamin liva eez to ighur maat
1
Yesu ipul Yerusalem, ve izala pa lolooz Oliv, ve ineep tonowe pa mbo.
2
Mbomaagh kat, ve ye imuul ila, ve iloo ila sirsiir to Rumai Tiina. Ve ival tiina tinim
tiluvuti. Tovenen ye mbole izi, ve ipatoot di pa Maaron alia.
3-4
Ye isavsaav padi, ve yes
gara to tutuu toman ndiran tutuua pida tighamliva eez, ve tila tivot toni. Liva tonowen
ighur maat, ve tamtoghon pida tighita. Tauto tikisi, ve tighami tila to Yesu. Ghoro
tipayoonda ila ival tiina matadi, ve tisaav pa Yesu tighaze: Patoaa, ughita liva tonene. Ye
ighur maat, ve tamtoghon pida tighita.
5
Mose ighur tutuu ariaa pait ighaze liva tovene, iit
irau tarabi pa yaamle imaat. Ve yomusaav vena? Wkp 20:10; Lo 22:22+
6
Yes tisavia savee tonene pa titoova. Ighaze ye isavia savee eta isosor, ghoro inim le
pughu pa tipayoonda pa savsavee. Eemoghon Yesu ipamuul aliadi rikia maau. Izi
imbutur, ve imbodbood ila taan pa nima u.
7
Yes tinoknok ghasoniii. Tovenen mata iza, ve isaav padi tovene: Tiam eta, ighaze
le sosor eta maau, ghoro igham yaam ve irab liva tonene muu. Mt 7:1+; Ro 2:1,22
8
Ghoro mata izi muul, ve imbodbood pa nima u ila taan.
9
Yes tiloo savee toni, ve eaea tipaspas ve tiwaghaughau. Ndolman timuu, ve yes
papaghudi titaghon di, ve tisob tighau tila. Tovenen liva tonenen egeni moghon iyondyood
ila Yesu nagho.
10
Yesu imundig iyoon, ve ighasoni ighaze: Liva, yes to tighamghom
unumne, tila vena? Eta ineep pa ighur atia payommaau?
11
Liva tonenen ipamuul alia ighaze: Tiina, eta ineep sualen muul maau. Tisob tighau
tila wa.
Yesu isaav pani muul: Ighaze venen, you paamirau naghur atia payommaau. Ula.
Eemoghon matamigal. Muri, ugham sosor muul malep. Yo 3:17, 5:14
Yesu inim ghazooa to taan
12
Yesu isaav ila pa ival tiina muul ighaze: You taug to ghazooa to taan. Ighaze
tamtoghon eta itaghon ghou, ye pale ilaagh ila ndoroom lolo muul maau. Ghazooa to
Maaron pale ineep toni, ve igham nepoo poia inimtiou. Mbo 27:1; Is 49:6; Lu 2:32; Yo
1:4+; 2Kor 4:6
Yesu ipariaa tamtoghon pa tighur ila savee toni
13
Ndiran tutuua tiloo savee tonene, ve tisaav pani tighaze: Ughita. Aazne, yom
usavia taum, ve upariaa taum savee tiomleso tamtoghon tighur ilat tiom. Eemoghon lem
mbeb eta to ipariaa savee tiomleso nighur ila ne maau. Savee tovene, pale nighur ila
vena?
14
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Onoon, you nasavia taug ve napariaa taug savee
tiou, leso tamtoghon tighur inim tiou. Ve savee tiou, nene onoon. Yam irau aghur ila. Pasa,
ndug to nanimpani ve muri pale namuul nala pani, you nawatagi. Eemoghon yamawatag
ndug tonowen maau. Yo 5:31+, 7:28+, 9:29
15
Gabizoo tiam, nene itaghon gar to tamtoghon. Eemoghon you nagabiiz tamtoghon
nanimale yammaau.
16
Ve ighaze nagabiiz tamtoghon eta, nene pale gabizoo tiou deia.
Pasa, egengou nagabiiz tamtoghon eta maau. Tama to imbaa ghou nanim, yeru nilup
ghei pa uraat tonenen.
17
Savee waaro eez to ineep ila tutuu tiampaamisaav tovene:
Ighaze tamtoghon ru tipariaa savee eta, ve tisavia savee raraate, nene irau taghur ila
taghaze savee tonenen, nene onoon. Lo 19:15; Mt 18:16
18
Aazne, you taug napariaa savee tiou. Eemoghon Tama to imbaa ghou nanim, ye
paamipariaa savee tiou. Tovenen yamirau aghur ila. 1Yo 5:9
19
Tauto tighasoni tighaze: Tamamineep sine?
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Yam awatag ghou maau. Tauto awatag Tama maau. Ve
inimale awatag ghou, tone awatag Tama paam. Yo 14:7; 1Yo 2:23
20
Yesu ipatoot tamtoghon pa Maaron alia izi ndug to tipipiyaav yaam pa uraat to Rumai
Tiina, ve isavia savee tonene. Eemoghon tamtoghon eta ikisi maau. Pasa, sawa toni ivot
sone.
Ighaze taghur ila to Yesu maau, nene pale tamaat toman sosor toit ve talaleed
21
Yesu isaav padi muul ighaze: You pale napul ghamve nala, ve yamakaal ghou.
Eemoghon irau aghita ghou maau. Pasa, ndug to you pale nala pani, nene yam irau ala pani
maau. Tovenen yam pale amatmaat toman sosor tiam ve alalemim. Yo 7:34, 13:33
22
Daba to yes Yuda tiloo savee tonene, ve tiwaghasonin di tighaze: Wai, ye isaav
ighaze ndug to ye pale ila pani, nene iit irau tala pani maau. Savee toni tonene, pughu
vena? Ma ye ighaze ila irab tau imaat?
23
Yesu isaav padi muul ighaze: Aloo. Yam to sila. Ve you to sala. Yam to taan,
tauto ataghon gar to taan. Ve you to taan maau. Yo 3:31
24
Pughu tonene to nasaav payam naghaze yam pale amatmaat toman sosor tiam ve
alalemim. Pasa, yamirau aghur ila aghaze geu to iza YOU NANEPNEEP, nene you taug
tonene.
* Uwaat Maaron Igham Mulin Yes Israela (= Kisim Bek o Eksodus) 3:14. Maaron
tonene.
* Uwaat Maaron Igham Mulin Yes Israela (= Kisim Bek o Eksodus) 3:14. Maaron
iza Yoova (o Yahweh), pughu tovene You nanepneep. Tovenen savee waaro tonene, iza Yoova (o Yahweh), pughu tovene You nanepneep. Tovenen savee waaro tonene,
pughu tovene: Iit irau taghur ila to Yesu taghaze ye Maaron. pughu tovene: Iit irau taghur ila to Yesu taghaze ye Maaron.
Ve ighaze aghur inimtiou maau, yampale amatmaat toman sosor tiam, ve alalemim.
Igham 3:14; Yo 3:18
25
Yes tiloo savee tonene, ve tighasoni muul tighaze: Yomsei? Usavia taumkat.
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Sawa to napamundigin uraat tiou ve inim, you navovotia
taug payam.
26
You naghita gar tiam naol isosor. Tovenen leg savee naol to nasavia
payam, ve you irau naghur atia payam. Eemoghon you irau nagham tovene maau. Pasa,
geu to imbaa ghou nanim, ye avo onoon. Ve savee to nalolooa ila toni, tauto
navovotia pa yam tamtoghon to taan.
27
Savee tonene, ye isavia iarua Tama Maaron. Eemoghon yes tighilaal savee toni
pughu maau.
28
Tovenen Yesu isee savee toni muul ighaze: Sawa to yam apayoon
Tamtoghon Natu iza,
Savee waaro tonene, Yesu isavia sawa to tirabi ila ai pambaroo ve
Tamtoghon Natu iza,
Savee waaro tonene, Yesu isavia sawa to tirabi ila ai pambaroo ve
tipayoonda imonau. Sawa tonenen ve ila, Yesu iza tiina pale ineep ghazooa. tipayoonda imonau. Sawa tonenen ve ila, Yesu iza tiina pale ineep ghazooa.
nene pale gar tiamivot, ve aghilaal aghaze: You to izag Nanepneep. Ve awatag aghaze you
nagham mbeb eta itaghon taug gar tiou maau. Savee to nalooa ila to Tama, tauto
navovotia pa tamtoghon. Yo 5:30, 12:32, 14:24
29
geu to imbaa ghou nanim, ye irau ipul ghou maau. Ye inepneep toman ghou. Pasa
sawa isob, you nataghon gar to ye lolo pani.
30
Yesu isavia savee tonene, ve tamtoghon
katindi to tilolooa, tighur ila toni.
Savee onoon irau ipas ghiit tavot pa samia tapiri
31
Ghoro Yesu isaav pa Yuda pida to tighur ila toni ne tovene: Ighaze akis savee tiou
tuia ve ataghoni, nene pale animtaghoniia tiou kat.
32
Ve yampale awatag katin savee
onoon, ve savee tonowen ipas gham avot pa samia tapiri. Leso anim mbesooa sorok
muul sob. Ro 6:18, 8:2; Ga 5:1
33
Yes tipamuul alia tighaze: Wai, yei tonene Abarampapaghu toni. Yei ninim
mbesooa sorok pa tamtoghon eta pa eta sone. Pughu vena to yom usaav ughaze yei pale
ninim mbesooa sorok muul maau? Lu 3:8+
34
Yesu ipamuul ghasonii todi ighaze: Onoon kat, you nasaav payam. Tamtoghon
tisob to tinoknok ghamuu gar samia, nene tinim mbesooa sorok pa gar samia. Pasa,
gar tonowen to ighamgham pooz padi. Ro 6:16+; 2Pe 2:19
35
Mbesooa eta irau ineep toman ruumtama itaghoni taghoni gha ila ne maau. Natu
moghon to ineep tomani irau sawa isob. Mbnp 21:10; Ga 4:30
36
Tovenen ighaze Maaron Natu ipas gham avot pa samia tapiri, ye pale ipas gham kat. Leso
samia igin gham muul sob. Hib 2:14+; 1Yo 3:6,9
37
Onoon, yam papaghu to Abaram. Eemoghon savee tiou le ina eta to ineep ila lolomim
maau. Tauto aazne, azuaria gham aghaze le arab ghou namaat.
38
Mbeb to yeru Tama
nineep ve naghita, tauto nasavia payam. Ve yam tovene paam. gar to yam alolooa ila to
tamamim, tauto aghamghami.
Sa ndiran to Abaram papaghu toni kat?
39
Yes tipamuul alia tighaze: Yei timbumai to Abaram.
Tovenen Yesu isaav padi ighaze: Inimale yam Abaram papaghu toni kat, tone
ataghon gar to muu ye ighamghami. Ro 2:28; Ga 3:7,29
40
Eemoghon maau. Aghita. Aazne, you navotia savee onoon to nalooa ila to Tama
Maaron ne payam. Eemoghon gar tiamiyaryaa aghaze le arab ghou namaat. Abaram, ye
ighamgar tovene maau.
41
Nene yamataghon tamamimgar toni.
Yes tipamuul alia tighaze: Yei Abaram papaghu toni kat. Ve Tamamai ee moghon
kat, to Maaron. Nditinamai tipoop ghei sorok maau.
42
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Inimale yamMaaron ndinatu kat, tone lolomimpayou.
Pasa, you naneep toni to nanim. You nataghon taug lolog ve nanim maau. Ye imbaa ghou,
tauto nanim. Yo 16:27+; 1Yo 5:1
43
Pughu vena to aghazoo pa savee tiou sone? Yam avaat apoon lolomim wa. Tauto irau
aloo savee tiou maau. Ro 8:7; 1Kor 2:14
44
Aloo wa! Yam tamamim to Sadan! Tauto aghaze le ataghon katin gar to ye lolo pani.
Sawa to muu kat ve inim, ye geu to rabuu tamtoghon timatmaat. Ve ye itaghon savee
onoon maau. Pasa, savee onoon eta ineep toni maau. Ye kaarom taamdi. Sawa isob,
isasavia savee kaarom to inepneep ila lolo. Ve ye to inim pughu pa savee kaarom to naol
ne. Mbnp 3:1+; 1Yo 3:8
45
Savee isob to you nasasavia payam, nene onoon moghon. Eemoghon yam lolomim pa
savee onoon maau, tauto aghur ila savee tiou maau.
46
Ma vena? Ighaze tiameta ighita
ghou nagham sosor eta, ghoro ivotia lak! Ve ighaze leg sosor eta maau, ve nasasavia
savee onoon moghon payam, pughu vena to aghur ila savee tiou maau? Hib 4:15; 1Pe
2:22; 1Yo 3:5
47
Sei to ighaze inimMaaron le, nene iloloo Maaron alia ve itaghoni. Eemoghon yam
tamtoghon to Maaron maau. Tauto aloo alia maau. Yo 10:26+, 18:37; 1Yo 4:6
Sawa to Abaram ivot sone, Yesu ineep wa
48
Yesu isavia savee tonene, ve yes Yuda tisaav pani tighaze: Wai, savee tauto
nisavia ila wa. Yomukankaan pa Maaron unumale yes Samaria. Yom, avuvu samia izeev
ghom! Mk 3:21+; Yo 7:20, 10:20
49
Yesu ipamuul aliadi ighaze: You, avuvu samia eta izeev ghou maau. You nazuaria
ghou pa paitoo Tama Maaron iza. Eemoghon yam aveleg ghou.
50
You nagham pa taug
izag maau. Eemoghon geu eez izuaria tau ighaze ighamizag inimtiina, nene Tama
Maaron. Ve uraat to gabizoo mbeb ve ghuruu atia, nene ineep ila ye tau nima. Yo 5:41,
7:18
51
Onoon kat, you nasaav payam: Ighaze tamtoghon eta mata kisin savee tiou ve itaghoni,
ye irau imaat ve ilale ne maau. Maau kat. Yo 5:24, 11:26
52
Yes tiloo savee tonene, ve tisaav pani tighaze: Aa, garamus niwatag katin ghom.
Yom tonene, avuvu samia izeev ghom! Pasa, Abaram toman propeta tisob timataar tila wa.
Eemoghon yom usaav tovene: Ighaze tamtoghon eta mata kisin savee tiomve itaghoni, ye
irau imaat ve ilale ne maau.
53
Timbumai Abaram, ye imaat wa. Ve yes propeta paam
timataar wa. Yom sa geu? Yomughaze ulib pa Abaram? Usavia taumkat!
54
Yesu isaav padi: Ighaze napait taug izag, nene pale savee tiou ighur maau. Paitoo
tovene, nene mbeb sorok. Eemoghon Tama to yamawatwaata aghaze Maaron tiam, ye tau
to ipait ghou ve ighamizag inimtiina.
55
Yam awatagi rita maau. Eemoghon you, ghoro
nawatagi. Tauto naloloo alia, ve nataghoni. Ighaze nasaav naghaze nawatagi maau, nene
pale naghamkaaromnanimale yam.
56
Muu, timbumimAbaramighita sawa tiou to navot
izi taan. Ye iwatag mbeb to pale ivot pa sawa tonene, tauto tini iza ve lolo poia kat.
gara
izi taan. Ye iwatag mbeb to pale ivot pa sawa tonene, tauto tini iza ve lolo poia kat.
gara
pida tighaze Maaron ivotia mbeb to muri Mesia pale ighami pa Abaramila vibii.
Hib
pida tighaze Maaron ivotia mbeb to muri Mesia pale ighami pa Abaramila vibii.
Hib
11:13
57
Tovenen yes Yuda tonenen tipamuul Yesu alia tighaze: Wai, ndaman tiom tamoot
ru saagul (50) sone. Ve yom upakur taum ughaze ughita Abaram!
58
Yesu isaav padi muul ighaze: Onoon kat, you nasaav payam: Abaram ivot sone, ve
You Nanepneep. Igham 3:14; Yo 1:1; Kol 1:17; Syg 1:8
59
Savee toni tonene ireu yes Yuda tonenen lolodi. Tovenen tikor yaam tighaze tirabi
pataghaa. Eemoghon ye iguaaz tau, ve ipul Rumai Tiina, ve ivot ila pumuri.
Yoan Yoan
<<
88
>>
*8:24: Uwaat Maaron Igham Mulin Yes Israela (= Kisim Bek o Eksodus) 3:14. Maaron iza Yoova (o Yahweh), pughu tovene You nanepneep. Tovenen savee waaro tonene, pughu tovene: Iit irau taghur ila to Yesu taghaze ye Maaron.
8:28: Savee waaro tonene, Yesu isavia sawa to tirabi ila ai pambaroo ve tipayoonda imonau. Sawa tonenen ve ila, Yesu iza tiina pale ineep ghazooa.
8:56: gara pida tighaze Maaron ivotia mbeb to muri Mesia pale ighami pa Abaramila vibii.
Yoan Yoan
<<
99
>>
9
Yesu igharaat geu eez to mata pisi
1
Yesu ilaagh ila le ighita geu eez to mata pisi. Ye, tina ipoopa tovene.
2
Taghoniia
toni tighita geu tonowen, ve tighason Yesu tighaze: Patoaa, pughu vena to geu tonene
tina ipoopa mata pisi? Ye tau sosor toni, ma tama yesuru tina sosor todi? Lu 13:2+
3
Yesu ipamuul ghasonii todi ighaze: geu tonene igham sosor maau, ve tama
yesuru tina paam tigham sosor maau. Pataani tonene ivot pani, leso Maaron iuuli ve
ipatoo tapiri ve uraat toni ivot ighazoo. Yo 11:4
4
Aazne, nene sawa to ndag ve taneep ila ghazooa. Tovenen iit irau tagham uraat to Tama
Maaron to imbaa ghou nanim. Pasa, sawa to ndoroom, nene inim igharau wa. Sawa
tonenen ighaze ivot, nene irau tamtoghon eta ighamuraat muul maau.
5
Sawa to nanepneep
izi taan, you taug to nanim ghazooa pa tamtoghon to taan. Yo 1:4+, 5:17, 8:12, 12:35
6
Yesu isavia savee tonene le isob, ghoro ikor taan ris ila nima ve iazub ila, ve itoora
ve ikumi ila geu tonenen mata. Mk 7:33
7
Ghoro isaav pani ighaze: Ula ya naliu Siloam, ve umen matam. (Ya tonowen iza, pughu
tovene: Mbaoo.) Tovenen geu tonenen itaghon Yesu alia, ve ila imen mata. Sawa to
ipul ya tonowen ve imuul inim, mata poia ve ighita ndug.
8
Ndita pida to ruum todi igharau, ve tamtoghon to muu tighita geu tonenen isusu
tamtoghon pa le mbeb, yes tighita geu tonenen, le ruadi iza pani tighaze: Wai, geu mata
pisi to muu inepneep ve isusu tamtoghon pa le mbeb, tau tonene?
9
Pida tighaze: Vee! Ye tau tonene. Ve pida tighaze: Maau. Nene avaat geu ite
paam to yesuru naghodi raraate.
Ve geu tonenen inok savee ighaze: Maau. You taug tonene!
10
Tovenen tighasoni tighaze: Wai, vena to matam poia ve ughita ndug?
11
Ye ipamuul aliadi ighaze: geu to iza Yesu, ye itoor taan toman azuba ve ikumi
ila matag, ghoro isaav payou ighaze Ula ya naliu Siloam, ve umen matam. Tovenen
nataghon alia ve nala namen matag, ve rikia moghon matag poia ve naghita ndug.
12
Tovenen tighasoni muul tighaze: geu tonowen, tau sine?
Ye isaav padi ighaze: Ii, you nakankaan pani.
Ndiran tutuua tipaloo geu to Yesu igharaat mata
13
Ghoro tigham geu tonenen ve tila to ndiran tutuua pida.
14
Pasa, sawa to Yesu
igharaat mata, nene umbom patabua.
15
Tovenen ndiran tutuua tonowen anadi tighason
geu tonenen tighaze: Sa ivot payom, to matam poia ne?
Ye isaav padi ighaze: geu to iza Yesu, ye itoor taan toman azuba, ve ikumi ila
matag, ghoro nala nameni. Tauto aazne, matag poia ve naghita ndug.
16
Ndiran tutuua tonenen tiloo savee toni tonene, ve tamtoghon todi pida tisaav
tighaze: Iit tawatag: geu tonowen, Maaron imbaaa inimmaau. Pasa, ye itaghon tutuu to
umbom patabua maau.
Ve pida tighaze: Maau. Ye ighamgham mbeb gharatooadi katindi to tipatooa
tighaze Maaron ineep tomani pa uraat toni. Ighaze ye tamtoghon samia, nene irau igham
mbeb tovene maau. Tauto tivalag taudi.
17
Tovenen tighason geu to Yesu igharaat mata ne muul tighaze: Laak, yomto ye
igharaat matam, ughamgar pani vena?
Ye ipamuul aliadi ighaze: Ye avaat propet eez to Maaron.
18
Onoon, geu tonenen, tina ipoopa mata pisi, ve Yesu igharaat mata. Eemoghon
ndiran tutuua tonenen tighur ila maau. Tovenen tipoi tama yesuru tina tinimpaam,
19
ve
tighason di tighaze: Laak, natumim to yamru aghaze apoopa mata pisi ne, tau tonene?
Pughu vena to aazne mata poia ve ighita ndug?
20
Tama ve tina tipamuul aliadi tighaze: geu tonene, yeru niwatagi. Nene natumai.
Ve niwatag nighaze nipoopa mata pisi.
21
Eemoghon ataam to aazne mata poia, ve sei to
igharaat mata, nene nikankaan pani. Ye pain maau. Ye olman. Aghasoni, ghoro tau ipaes
payam.
22
Yesuru tisaav tovene pasa, timatughez pa daba to yes Yuda. Pasa, yes timbua
savee wa: Ighaze tamtoghon eta isaav tovene: ye ighur ila to Yesu ighaze ye Mesia, nene
pale tizuruni pa lupuu todi, ve ila ineep pumuri. [Irau ilup toman di pa suuu ma uraat
todi pida muul maau.] Mba 26:9+
23
Tauto tama ve tina tisaav padi tighaze: Ye pain maau. Ye olman. Taumimaghasoni.
24
Tovenen tipoi geu tonenen imuul inim, ve tisaav ariaa pani tighaze: Yomirau
upait Maaron iza, ve usavia savee onoon payei ila ye mata. Yei niwatag: Yesu tonowen, ye
geu to ghamuu sosor!
25
geu tonenen ipamuul aliadi ighaze: Ye geu to ghamuu sosor, ma geu poia,
nene you nawatagi maau. Ve mbeb ee moghon to you nawatagi, nene vene: Muu, matag
pisi. Ve aazne, matag poia ve naghita ndug.
26
Tovenen tighasoni muul tighaze: Ye ighamvena payom? Igharaat matamvena?
27
Ye ipamuul aliadi ighaze: Savee, tauto nasavia payam wa. Eemoghon yam aloo
ghou maau. Pughu vena to anoknok ghasonii ghou pa mbeb tonene? Yam paam aghaze le
animtaghoniia toni?
28
Tiloo alia tonene, le igham di atedi yabyab kat. Tovenen tipiyaav savee velegii
pani tighaze: Yom to geu tonowen taghoniia toni. Eemoghon yei, ghoro nitaghon gar
to Mose.
29
Pasa, yei niwatag: Mose ivotia savee to ilooa ila Maaron tau avo. Eemoghon
geu tonowen, yei nikankaan pani toman uraat toni. Ineep sine to inim?
30
geu to muu mata pisi, ipamuul aliadi ighaze: Wai, naloo savee tiamle ruag
iza pani! geu tonowen igharaat matag, ve yamaghaze akankaan pani: Ineep sine to inim?
31
Iit tawatag: Yes to tighamgham sosor, Maaron iloo di maau. Ye iloloo yes to matadi
igalgali, ve titaghon alia. Mbo 66:18; Yems 5:16+
32
Sawa to Maaron ighur sambamve taan tivot, ve inimimuul aazne, iit taloo geu eta varu
pa gharatoo tamtoghon to tina ipoopa mata pisi ne maau. Aazne moghon, ghoro mbeb
tovene ivot.
33
Ighaze Maaron imbaa geu tonowen maau, ye irau igham mbeb gharatooa
eta tovene maau. Mbo 146:8; Is 29:18, 35:5
34
Savee toni tonene ireu lolodi kat. Tovenen tipiyaav savee pani tighaze: Ai, yom
tonene, sawa to tinam ipoop ghom ve inim aazne, unepneep iloo ila gar samia lolo. Ve
yom ughaze upatoot ghei pa Maaron alia? Tisaav pani tovene, ghoro tizuruni ighau.
Ndiran to tighur ila to Krisi maau, yes tinimale tamtoghon to matadi pisi
35
Yesu iloo geu tonenen varu tighaze yes Yuda tizuruni ighau. Tovenen ila indeea,
ve ighasoni ighaze: Vena? Yomughur ila to Tamtoghon Natu, ma maau?
36
geu tonenen ipamuul alia ighaze: Tiina, Tamtoghon Natu tonowen, sei kat?
Usavia payou, leso naghur ila toni.
37
Yesu isaav pani ighaze: Yom ughita wa. Taug to ituru tasavsaav ne. Yo 4:26
38
geu tonenen isaav pa Yesu ighaze: Tiina, you naghur ilat tiom. Ghoro iput aghe
pani ve ipakuri.
39
Yesu isaav muul ighaze: You nazi nanimtaan pa navalag tamtoghon. Yes to
tighilaal tighaze matadi pisi ve tikankaan pa Maaron gar toni, nene pale matadi pakia ve
tighazoo pani. Ve yes to tinumeer sorok tighaze matadi poia ve tighazoo pa Maaron gar
toni, nene pale matadi ipis, ve ndoroom ikau di le tisami kat. Mt 13:11+; Yo 3:19
40
Yesu isavsaav, ve ndiran tutuua pida to tiyondyood tigharaui, tilooa. Tovenen
tighasoni tighaze: Vena, yomughaze yei tonene matamai pisi?
41
Yesu ipamuul aliadi: Ighaze matamimpisi ve akankaan pa Maaron gar toni, nene
pale lemim sosor maau. Eemoghon yam aghaze matamim pakia ve aghazoo pa Maaron
gar toni. Tauto aazne, anepneep toman sosor tiam sone. Yo 15:22+
Yoan Yoan
<<
99
>>
Yoan Yoan
<<
10 10
>>
10
Yesu igin ataam to sirsiir
1
Yesu isaav muul ighaze: Onoon kat, you nasaav payam: Tamtoghon to ighaze iloo
ila sirsiir to sipsip, ye irau itaghon ataam, ve iloo ila. Ve ighaze tamtoghon eta itaghon
ataammaau, ve imalaa pa sirsiir ve iloo ila, nene ye yubyub ve geu to ighaze iwaghamun
sipsip.
2
Eemoghon geu to itaghon ataam to sirsiir, ve iloo ila, nene ye ginii tau to
sipsip.
3
Tovenen giniia to ataam to sirsiir pale ikaak ataam pani, ve ye iloo ila. Yes
sipsip toni tighilaal alia. Tovenen ye ipoipoi eaea izadi, ve ighereb di tivot tila.
4
Ighaze
iyou di tisob tivot tila pumuri, ye pale imuu padi, ve tikeet taghoni, ve yesa tilaagh tila.
Pasa, tighilaal alia.
5
Eemoghon ighaze geu ite paamipoi di, nene irau titaghoni maau. Pale
tighau pani. Pasa, tighilaal alia maau.
6
Yesu isavia savee palelaa tonene padi, eemoghon yes to tiloloo savee toni,
tighilaal pughu maau.
7
Tovenen ye isaav padi muul ighaze: Onoon kat, you nasaav payam. Ataam to sirsiir
to sipsip tivotvot ve tiloloo pani, nene you taug.
8
Tamtoghon tisob to timuu payou ve
tinim, yes yubyuba, ve ndiran to tiwaghamun sipsip.
* Tamtoghon to Yesu isavia di, nene
tinim, yes yubyuba, ve ndiran to tiwaghamun sipsip.
* Tamtoghon to Yesu isavia di, nene
daba samsamiadi pida to yes Yuda to tigin poian sipsip to Maaron maau, ve matadi igal daba samsamiadi pida to yes Yuda to tigin poian sipsip to Maaron maau, ve matadi igal
taudi moghon. Ughita Ezek 34:1-23. taudi moghon. Ughita Ezek 34:1-23.
Eemoghon sipsip tiloo aliadi maau.
9
You taug to ataam to sirsiir. Tovenen ighaze
tamtoghon eta iarua ghou inim, ve iloo ila sirsiir lolo, nene pale you naghammulini ve
ineep pooi. Ve ye pale ivotvot ve iloloo, leso ighama anii popoia. Yo 14:6; Ep 2:18;
Hib 10:19
10
geu yubyub, ye inim pa iwaghamun sipsip moghon. Ye iyubyub di, ireureu di, ve
irabrab di timatmaat. Eemoghon you nanim pa nagham sipsip tiou tineep poia le poia kat.
Yesu, ye ginii poia to sipsip
11
You taug to giniia poia to sipsip. Pasa, giniia poia, ye ipul tau kat pa sipsip
toni. Mbo 23:1; Ezek 34:8+; Yo 15:13; Hib 13;20; Syg 7:17
12-13
Eemoghon geu to igin sipsip to tamtoghon ite, ye ginii tau to sipsip maau.
Ighamgham uraat pa le atia moghon. Tovenen ye pale ighur lolo pa sipsip kat maau. Pasa,
ye sipsip tama maau. Ighaze ighita gavuun sagsag eta inim, nene pale ipul sipsip tineep, ve
ighau. Tovenen gavuun sagsag pale ighan di, ve ireu di timbiriis.
14-15
You taug to ginii poia to sipsip. You nawatag sipsip tiou, ve yes tiwatag ghou,
inimale you nawatag Tama Maaron, ve ye iwatag ghou. Ve you pale napul taug namaat pa
sipsip tiou. Leso nagham mulin di ve tineep pooi. Mt 11:27; 2Tim 2:19; 1Pe 2:25; 1Yo
3:16
16
Eemoghon you leg sipsip pida paam.
Sipsip pida paam to Yesu isavia di, nene
16
Eemoghon you leg sipsip pida paam.
Sipsip pida paam to Yesu isavia di, nene
tamtoghon to ndug ndug to muri pale tighur ila toni. tamtoghon to ndug ndug to muri pale tighur ila toni.
Yes to sirsiir tonene maau. You leg uraat to nayou di tinim titaghon ghou paam. Yes pale
tiloo aliag, ve yesa sipsip tiou pida tilup di tinimlupuu ee moghon, ve ledi ginii ee
moghon. Yo 11:51+; Mba 10:34; Ep 2:11+
17
Tama Maaron lolo payou kat. Pasa, you pale napul taug namaat. Leso namundig
pa matee ve naneep matag iyaryaar muul. Pil 2:8+
18
Tamtoghon eta to taan irau irab ghou namaat sorok ne maau. Nayokia taug, ghoro tirab
ghou namaat. Pasa, you tapirig irau nayokia taug namaat, ve tapirig irau namundig matag
iyaryaar muul, itaghon savee to Tama isavia payou.
19
Yes Yuda tiloo savee toni tonene, le tivalag di muul.
20
Tauto todi katindi tighaze:
geu tonene, taloo savee toni pasa? Ye avuvu samia izeeva, tauto gar toni
iwaghamgham. Yo 8:48,52
21
Eemoghon tamtoghon pida tisaav tighaze: geu to ighaze avuvu samia izeeva, nene
irau isavia savee tovene maau. Ve aghita. Avuvu samia eta irau igharaat tamtoghon mata
pisi ve ighita ndug? Maau. Yo 9:32+
Yes Yuda tighur koi pa Yesu, ve tighaze tirabi pa yaam
22
Tinepneep le sawa to lupuu tiina ite to yes Yuda ivot. Nene lupuu to matadi igal
sawa to tigharaat mulin Rumai Tiina, ve tighuri inimMaaron le. Sawa to lupuu tonowen,
nene sawa to ndug yaua.
Lupuu tonene, iza Hanuka. Ivotvot pa Desemba, igharau
nene sawa to ndug yaua.
Lupuu tonene, iza Hanuka. Ivotvot pa Desemba, igharau
sawa to Krismas. Yes Yuda titun kandol ve lam katindi, ve tilup di pa suuu irau mbo sawa to Krismas. Yes Yuda titun kandol ve lam katindi, ve tilup di pa suuu irau mbo
liimve tol. Sawa tonenen, tineep toman tinidi iza. Lupuu tonene, pughu tovene. Muu, liimve tol. Sawa tonenen, tineep toman tinidi iza. Lupuu tonene, pughu tovene. Muu,
kinik samia eez to yes Grika igin taan to Yudea, iza Antiokus Epipanes. Ye izuaria tau kinik samia eez to yes Grika igin taan to Yudea, iza Antiokus Epipanes. Ye izuaria tau
ighaze le igham yes Yuda tisob tipul ghurla todi, ve titaghon yes Grika gar todi. Tovenen ighaze le igham yes Yuda tisob tipul ghurla todi, ve titaghon yes Grika gar todi. Tovenen
ighur pataani naol padi, ve ighamgar pida pa iwaghamun Rumai Tiina paam. Eemoghon ighur pataani naol padi, ve ighamgar pida pa iwaghamun Rumai Tiina paam. Eemoghon
yes Yuda tiparab ariaa le tilib pani. Muri ghoro, tigharaat mulin Rumai Tiina. Sawa yes Yuda tiparab ariaa le tilib pani. Muri ghoro, tigharaat mulin Rumai Tiina. Sawa
tonenen, yes timbool pa goree to oliv. Rismoghon to inepneep. Eemoghon Maaron tonenen, yes timbool pa goree to oliv. Rismoghon to inepneep. Eemoghon Maaron
igham mbeb gharatooa, ve goree todi rismoghon tonowen ighamlamtodi ighan irau igham mbeb gharatooa, ve goree todi rismoghon tonowen ighamlamtodi ighan irau
mbo liimve tol. Tovenen lupuu tonene, iza ite nene: Lupuu to ghazooa.
23
Yesu
mbo liimve tol. Tovenen lupuu tonene, iza ite nene: Lupuu to ghazooa.
23
Yesu
ilaghlaagh ila ruumto nepoo to Solomon ireii ila Rumai Tiina dige ne lolo,
24
ve daba pida
to yes Yuda tila tiluvuti, ve tisaav pani tighaze: Yei nikaria saanii ghom wa. Pale eez o
uvotia taum? Ighaze onoon yom Mesia, ghoro usaav ghazooa payei!
25-26
Yesu ipamuul aliadi ighaze: You nasaav payamwa. Eemoghon yamaghur ila
savee tiou maau. Uraat naol to naghamghamdi ila Tama iza, nene tipariaa savee tiou.
Eemoghon yam sipsip tiou maau, tauto aghur inim tiou maau. Yo 5:36, 8:47, 14:11; 1Yo
4:6
27
Sipsip tiou, nene yes to tiloloo aliag. You nawatag di tisob, ve yes titaghon ghou.
28
You nagham ledi nepoo poia to iseseega taghoni gha ila. Tovenen yes irau timaat ve
tilaledi ne maau. Pale tineep le alok. Ve tamtoghon eta irau isad di ila nimag maau. Yo 6:39;
Ro 8:38+; 2Tes 3:3
29
Pasa, Tama to ighur di tinim leg ne, tapiri ilib pa mbeb tisob. Tovenen tamtoghon eta
irau isad di ila ye nima ne maau.
30
You ve Tama, yeru ee moghon. Yo 1:1, 17:11,21+
31
Yes Yuda tiloo savee toni tonene, ve timundig tighamyaam, ve tighaze tirabi
imaat pataghaa. Yo 8:59
32
Tovenen Yesu ighason di ighaze: You naghamuraat popoia naol ila matamim
itaghon gar to Tama. Sa uraat isosor, to aghaze arab ghou pa yaam?
33
Yes tipamuul alia tighaze: Yei nighaze nirab ghom umaat pa uraat popoia to
ugham di ne maau. Nighaze nirab ghom umaat pasa, yom tamtoghon sorok to taan.
Eemoghon upakur taum ughaze yamru Maaron raratemim. Tovenen yom uveleg Maaron ve
uwaghamun iza. Wkp 24:16; Mt 26:65; Yo 5:18
34-35
Yesu isaav padi muul ighaze: Yamawatag maau? Savee waaro eez to ineep ila
tutuu tiam isaav tovene: Maaron isaav pa daba pida ighaze: You nasaav payam: yam
ndimarona. Daba tonowen, yes tamtoghon to taan. Eemoghon Maaron alia to iarua di,
nene iwaat di ighaze yes ndimarona. Ve iit tawatag: Maaron alia to timbooda wa, nene
irau toraai maau. Ineep tovene. Mbo 82:6; Mt 5:18
36
Eemoghon you, Tama Maaron ighur ghou pa nagham uraat patabua tonene, ve imbaa
ghou nazi nanimtaan. Tovenen ighaze nawaat taug naghaze you Maaron Natu, pughu vena
to aghaze you naveleg Maaron ve nawaghamun iza?
37
Ighaze you nagham Tama uraat toni
maau, yamaghur inimtiou malep.
38
Eemoghon ighaze naghamghamuraat toni, yamirau
aghur inimtiou. Tovenen ighaze savee tiou ighamghamaghur ila maau, aghita uraat to
naghamgham di ne, ve aghur ila. Leso gar tiamivot, ve aghilaal aghaze: You naneep ila to
Tama, ve Tama ineep inimtiou. Yo 14:10+, 17:21
39
Yes Yuda tiloo savee toni tonene, ve titoova pa tikisi muul. Eemoghon ye ighau
padi ila.
40
Ilaagh ila imbut ya Yordan, ve ila ivot muul ndug to muu Yoan ineep pani ve
irurughuuz tamtoghon. Yesu inepneep tonowe,
41
ve ival tiina tila tivot toni, ve tiwasavon di
tighaze: Yoan igham mbeb gharatooa eta maau. Eemoghon savee isob to ye isavia pa
geu tonene, nene onoon moghon.
42
Tovenen tamtoghon katindi to tinepneep tonowe,
tighur ila toni.
Yoan Yoan
<<
10 10
>>
*10:8: Tamtoghon to Yesu isavia di, nene daba samsamiadi pida to yes Yuda to tigin poian sipsip to Maaron maau, ve matadi igal taudi moghon. Ughita Ezek 34:1-23.
10:16: Sipsip pida paam to Yesu isavia di, nene tamtoghon to ndug ndug to muri pale tighur ila toni.
10:22: Lupuu tonene, iza Hanuka. Ivotvot pa Desemba, igharau sawa to Krismas. Yes Yuda titun kandol ve lam katindi, ve tilup di pa suuu irau mbo liimve tol. Sawa tonenen, tineep toman tinidi iza. Lupuu tonene, pughu tovene. Muu, kinik samia eez to yes Grika igin taan to Yudea, iza Antiokus Epipanes. Ye izuaria tau ighaze le ighamyes Yuda tisob tipul ghurla todi, ve titaghon yes Grika gar todi. Tovenen ighur pataani naol padi, ve ighamgar pida pa iwaghamun Rumai Tiina paam. Eemoghon yes Yuda tiparab ariaa le tilib pani. Muri ghoro, tigharaat mulin Rumai Tiina. Sawa tonenen, yes timbool pa goree to oliv. Rismoghon to inepneep. Eemoghon Maaron igham mbeb gharatooa, ve goree todi rismoghon tonowen igham lam todi ighan irau mbo liimve tol. Tovenen lupuu tonene, iza ite nene: Lupuu to ghazooa.
Yoan Yoan
<<
11 11
>>
11
Matee to Lasarus
1-2
geu eez to ineep izi ndug Betania, moroghoo tiina ighami. Iza Lasarus. Ndilivu ru
tinepneep izi ndug tonowen paam. Eez iza Marta, ve ite iza Maria. Maria tonene, tauto muu
ili goree vuzi poia iza ila Yesu aghe, ve imusi pa daba raua. Lu 10:38+
3
Sawa to Lasarus imoroo, ndilivu ru tonowen timbaa ila pa Yesu tighaze: Tiina, livumai
Lasarus to yom ineep toni kat, ye imoroo le isami kat.
4
Yesu iloo paesii tonene, ve isaav ighaze: Moroghoo tonowen ivot pa igham
Lasarus imaat ne maau. Pale inim ataam pa Maaron ipatoo tapiri ve poia toni. Leso
tamtoghon tipait iza ve tipait Natu iza paam. Yo 9:3
5
Yesu lolo pa Marta yesuru taziliva Maria ve livudi Lasarus kat.
6
Eemoghon sawa to
iloo tighaze Lasarus imoroo, ye rikia imundig ipul ndug to inepneep pani ne maau.
Inepneep tonowe le mbo ru paam.
7
Ghoro isaav pa taghoniia toni ighaze: Yo, tamundig
ve tamuul tala pa Yudea.
8
Taghoniia toni tiloo savee tonene, ve tisaav pani tighaze: Wai, Patoaa,
garamus yes Yuda to ndug tonowen tighaze tirab ghom pa yaam ve umaat. Pughu vena to
aazne ughaze umuul ula tonowe? Yo 8:59, 10:31
9
Yesu isaav padi ighaze: Vena, tamtoghon eta irau ipasul sawa to ndag ila inimtuku?
Maau. Ghagharaar ila le rabrab izi, nene ndag dodoli to tagham uraat.
* Yesu savee toni,
Maau. Ghagharaar ila le rabrab izi, nene ndag dodoli to tagham uraat.
* Yesu savee toni,
pughu tovene: Ye imatughez pa koia to tighaze tirabi imaat ne maau. Pasa, ye iwatag: Sawa pughu tovene: Ye imatughez pa koia to tighaze tirabi imaat ne maau. Pasa, ye iwatag: Sawa
to Maaron ighuri pani pa ighamuraat izi taan, tamtoghon eta irau ipasula maau. Tovenen to Maaron ighuri pani pa ighamuraat izi taan, tamtoghon eta irau ipasula maau. Tovenen
koia irau tigham mbeb eta pani rikia maau. Ye pale ineep, ve ipasob uraat toni le isob kat. koia irau tigham mbeb eta pani rikia maau. Ye pale ineep, ve ipasob uraat toni le isob kat.
Ve sawa to ndoroom ighaze ivot, ghoro koia tirabi imaat. Ve sawa to ndoroom ighaze ivot, ghoro koia tirabi imaat.
Ighaze tamtoghon eta ilaagh pa ndag, nene irau itut aghe ve itap ne maau. Pasa, ye ighita
ghazooa to taan. Yo 9:4+
10
Eemoghon ighaze tamtoghon eta ilaagh ila ndoroomlolo, nene pale itut aghe ve itap.
Pasa, ghazooa ineep toni maau. Yo 12:35
11
Yesu isaav tovene, ve isee alia ighaze: Itaad Lasarus igheen wa. Tovenen you irau
nala, leso navaaa imundig muul.
12
Taghoniia toni tisaav pani tighaze: Tiina, ighaze
Lasarus igheen pooi, ye avaat mata pakia wa.
13
Yesu iwatag: Lasarus imaat wa. Eemoghon isavia savee palelaa, tauto taghoniia
toni tikankaan pa savee toni pughu, ve tighaze pa Lasarus igheen moghon.
14-15
Tovenen
Yesu isaav ghazooa padi ighaze: Lazarus ineep maau. Imaat wa. Onoon, you naneep
tomani maau, ve imaat. Eemoghon lolog poia. Pasa, mbeb to pale ivot, nene pale iuul
gham, ve ipariaa ghurla tiam. Yo, amundig ve tala taghita.
16
Tomas, to iza ite Didimus, ye isaav pa ndita ighaze: Tambaa. Amundig ve itia
tala. Leso iit tasob tamaat raraate toman tiina toit.
Yesu inimpughu pa mundigii to yes mateea, ve nepoo to taneep mataad
iyaryaar
17
Yesu toman taghoniia toni tilaagh tila tigharau ndug Betania, ve tiloo tighaze
Lasarus paatu ineep ila naal lolo irau mbo paa wa.
18
Ndug Betania, nene ineep igharau
ndug tiina Yerusalem, irau kilomita tol ma venen.
19
Tovenen yes Yuda katindi tinimtineep
toman Marta ve Maria pa moii todi leso tirab atedi.
20
Sawa to Marta iloo tighaze Yesu inimigharau ndug Betania, ye imundig ila ighaze
ighita. Eemoghon Maria, ye ineep izi ruum.
21
Marta ila ivot to Yesu, ve isaav pani ighaze:
O Tiina, inimale yomuneep sualen, tone livug imaat maau.
22
Eemoghon you nawatag:
Aazne, sa mbeb to ighaze yom ughason Maaron pani, ye pale iloo ghomve igham
payom.
23
Yesu isaav pani ighaze: Livumpale imundig muul.
24
Marta ipamuul alia ighaze: You nawatag. Sawa to Mbo Muri, Maaron ighaze
ipamundigin yes mateea, nene pale livug imundig paam. Dan 12:2; Yo 5:28+
25
Yesu isaav pani muul ighaze: Uloo. You taug to nanim pughu pa mundigii to yes
mateea ve nepoo to tamtoghon tineep matadi iyaryaar. Ighaze tamtoghon eta ighur inim
tiou ve imaat, nene matee irau ikisi maau. Ye pale imundig muul, ve ineep mata iyaryaar le
alok. Yo 1:4+; 1Kor 15:51+; 1Tes 4:16+
26
Tamtoghon tisob to tighur inim tiou ve tigham nepoo poia ila to Maaron, yes irau timaat
ve tilaledi ne maau. Pale tineep matadi iyaryaar le alok. Yomughur ila savee tiou tonene,
ma maau?
27
Marta ipamuul alia ighaze: Vee. Tiina, you naghur ila kat naghaze yomMesia.
Yom Maaron Natu. Ye imbaa ghom tauto uzi unum taan. Mt 16:16; Yo 6:69
Yesu ita pa Lasarus
28
Marta yesuru Yesu tisavsaav le isob, ghoro Marta imuul ila ruum, ve ikamuun pa
taziliva Maria ighaze: Uloo. Patoaa toit inimivot wa. Ve ye ighaze yomula ughita.
29
Maria iloo savee tonene, ve rikia moghon imundig ila ighaze ighita Yesu.
30
Sawa
tonenen, Yesu inim peria paanu sone. Inepneep izi paanu dige to papazogi Marta ila ivot
toni ne.
31
Yuda pida yesa Maria tinepneep ila ruumlolo pa tirab ate. Tighita Maria
imundig, ipul ruumve ila, ve tighaze pa ye ila pa naal to Lasarus, leso ita pani. Tovenen
titaghoni tila.
32
Maria ila ivot to Yesu, ve iput aghe izi Yesu aghe pughu, ve isaav pani ighaze: O
Tiina, inimale yomunepneep sualen, tone livug irau imaat maau.
33
Yesu ighita Maria yesa
Yuda pida to tinimtomani titata, le lolo ipataan kat.
34
Ye ighason di ighaze: Yamaghur
Lasarus paatu izi sine?
Yes tipamuul alia tighaze: Tiina, unumtala ve ughita.
35
Ghoro Yesu ita.
36
Tovenen Yuda pida to yesa tiyondyood, tisaav tighaze: Aghita. Ye avaat lolo pa
Lasarus kat.
37
Eemoghon tamtoghon todi pida tiwasavon di tighaze: geu tonene igharaat geu
eez to mata pisi. Pughu vena to iuul Lasarus maau? Inimale iuuli, tone Lasarus irau imaat
maau.
Yesu ipamundigin Lasarus pa matee
38
Yesu lolo ipataan kat pa matee to Lasarus. Tovenen ilaagh arua yaam saambu to
Lasarus paatu ineep pani. Saambu tonowen, tigharaata inimnaal, ve tighamyaamtiina eez,
ve tipoon avo wa.
39
Yesu ila ivot naal avo, ve isaav padi ighaze: Apatambulin yaamighau
pa naal avo.
Matee tonowen livu Marta isaav pa Yesu ighaze: Wai Tiina, ughamvene malep. Yei
nighuri igheen tonowe mboi paa wa. Takaaka, pale vuzi.
40
Yesu isaav pani ighaze: Marta, matamigal savee tiou, ma maau? You nasaav
payom wa. Ighaze ughur ila, nene pale ughita Maaron ipatoo tapiri ve poia toni ivot
ighazoo.
41
Tovenen tipatambulin yaamtiina ighau pa naal avo, ve Yesu mata izala pa
sambam, ve isaav ighaze: O Tama, you lolog poia payom pasa, suuu tiou, yom ulooa
wa.
42
You nawatag: Sawa isob, yom uloloo suuu tiou. Eemoghon you nagham gar pa
ival tiina to yeia niyondyood ne, naghaze le yes tighur ila tighaze: Yomtaumumbaa ghou
to nanim. Tauto nasavia savee tonene.
43
Ye isavia savee tonene le isob, ghoro imboob alia tiina ighaze: Lasarus, uvot
unum! Lu 7:14; Yo 5:25
44
Rikia moghon Lasarus imundig, ve ivot. Eemoghon uli pida pida to tikaukaui pani,
tinepneep ila tini sone. Tovenen ye ivot ila pumuri, ghoro Yesu isaav padi ighaze: Apool
uli pida pida tonowen tighau pa nagho, nima, ve aghe. Leso ilaagh pooi.
Daba to yes Yuda tikaal ataam pa tirab Yesu imaat
(Mt 26:1-5; Mk 14:1-2; Lu 22:1-2)
45
Yes Yuda to tinim tineep toman Maria, tighita mbeb gharatooa to Yesu ighami, le
katindi tighur ila toni.
46
Eemoghon tamtoghon todi pida tila to ndiran tutuua, ve tipaesia
mbeb tonenen varu padi.
47
Tovenen daba to watoorau ve ndiran tutuua tila tilup di toman
pooza pida to yes Yuda, ve tiwasavon di tighaze: geu tonowen ighamgham mbeb
gharatooadi katindi to tipatooa tighaze Maaron ineep tomani pa uraat toni. Pale tagham
vena?
48
Ighaze tapuli ve ighamghamtovene, nene pale tamtoghon tisob tighur ila toni ve
titaghoni. Ghoro yes Roma tinim, ve tireu mbirisan Rumai Tiina toit, ve tiwarewon ghiit
paam, le irau tauud tagin ndug toit muul maau.
49
Tilup di ve tinepneep, ve tamtoghon todi eez, iza Kaiapas, ye daba to watoorau pa
ndaman tonenen, imundig ve isaav padi ighaze: Yamtonene, lemimgar maau!
50
Agham
vena to awaghamghamtovene? Yamaghilaal maau? Poia pa geu ee moghon ighamival
tiina inadi, ve imaat padi. Pa vene, iit Yuda tasob tamatmaat.
51
Savee tonene, Kaiapas
isavia sorok itaghon tau gar toni maau. Maaron igham pooz pani, tauto isavia. Pasa,
ndaman tonenen, Kaiapas, ye daba to watoorau. Tauto ivotia Maaron alia padi, ve ighaze
Yesu pale igham yes Yuda inadi ve imaat padi.
52
Eemoghon Yesu imaat pa yes Yuda
moghon maau. Ye imaat pa Maaron ndinatu tisob to tineep irau ndug ndug. Leso ilup di
tinimlupuu ee moghon. Yo 10:16, 17:20+; 1Yo 2:2
53
Tovenen sawa tonenen ve ila, daba to yes Yuda tikalkaal ataam pa tirab Yesu imaat.
54
Tauto ye ilaagh ghazooa ila yes Yuda matadi muul maau. Ye ipul di, ve ila pa ndug
Epraim to ineep ndug balim dige, ve yesa taghoniia toni tinepneep izi tonowe.
55
Tinepneep le sawa to lupuu tiina to yes Yuda to tiwaata tighaze Pasova, nene inim
igharau. Tovenen ival tiina to ndug ndug tizazala pa Yerusalem. Tighaze tigharaat taudi ve
tigalaa ila Maaron mata le isob, ghoro lupuu tiina tonowen ivot.
56
Tamtoghon tinepneep
ila sirsiir to Rumai Tiina lolo, ve matadi inesnes pa Yesu, ve tiwasavon di tighaze: Ou,
aghamgar vena? geu tonowen pale inimpa lupuu tiina tonene, ma maau?
57
Sawa
tonenen, yes daba to watoorau toman ndiran tutuua tisaav ariaa pa ival tiina tovene:
Ighaze tamtoghon eta iwatag ndug to Yesu ineep pani, ye irau rikia moghon ve ipaes padi.
Leso tila tikisi.
Yoan Yoan
<<
11 11
>>
*11:9: Yesu savee toni, pughu tovene: Ye imatughez pa koia to tighaze tirabi imaat ne maau. Pasa, ye iwatag: Sawa to Maaron ighuri pani pa ighamuraat izi taan, tamtoghon eta irau ipasula maau. Tovenen koia irau tigham mbeb eta pani rikia maau. Ye pale ineep, ve ipasob uraat toni le isob kat. Ve sawa to ndoroom ighaze ivot, ghoro koia tirabi imaat.
Yoan Yoan
<<
12 12
>>
12
Maria ili goree vuzi poia izala Yesu aghe
(Mt 26:6-13; Mk 14:3-9)
1
Mboi liim ve eez inepneep sone, ghoro uraat to Pasova ivot. Sawa tonenen, Yesu ila
ivot Lazarus ndug toni Betania. Lasarus, ye geu to imaat ve Yesu ipamundigini pa matee.
Yo 11:1+
2
Yesu toman taghoniia toni tinepneep tonowe, ve ndita pida to ndug tonowen tigham
ghanghanii pani. Marta igham uraat pa gharatoo adi anii, ve Lasarus ineep toman di pa
ghanghanii tonenen paam.
3
Tovenen yes tighanghan, ve Maria ighamgoree to vuzi poia
ve atia tiina kat inim, ve ilii izala Yesu aghe. Ghoro imusi pa daba raua. goree tonowen
vuzi ivot le ikau ruumlolo.
* Maria ili goree tiina irau kilogramalulu. Tigharaat goree
vuzi ivot le ikau ruumlolo.
* Maria ili goree tiina irau kilogramalulu. Tigharaat goree
tonowen pa mbeb eez to atia tiina kat, iza nard. tonowen pa mbeb eez to atia tiina kat, iza nard.
4
Yudas Iskariot, ye taghoniia to Yesu to muri ighuri ila koia nimadi. Ye ighita mbeb
tonenen, ve isaav ighaze:
5
Wai, liva ne, iwaghamun goree tonene sorok pasa! Inimale
tagholia, tone taghamyaamtiina pani, irau 300 denari ma venen. Leso taghampa yes
mbolaaa.
6
Savee tonene, ye mata igal yes mbolaaa, ve isavia maau. Isaav sorok.
Pasa, ye geu yubyub. Ye igin lugluug todi, ve sawa pida nima serekserekia pa yaam todi
pida.
7
Yudas isaav tovene, ve Yesu isaav pani ighaze: Uyou avom pani pasa? Upuli. Ye
ikis goree tonene pa gharatoo ghou pa sawa to namaat ve titavia ghou.
8
Yes mbolaaa
pale yama anepneep irau sawa isob. Ve you irau itia tanepneep moghon maau.
Yes daba to watoorau timbua savee tighaze tirab Lasarus imaat paam
9
Ival tiina tiloo tighaze Yesu inepneep izi ndug Betania, ve tikeet tila tighaze tighita.
Ve tighaze tighita Lasarus paam. Pasa, tiloo varu tighaze ye imaat ve Yesu ipamundigini pa
matee.
10
Tovenen yes daba to watoorau tilup di, ve timbua savee tighaze tirab Lasarus
imaat paam.
11
Pasa, Yuda katindi to tiloo Lasarus varu, tipul daba todi tonowen, ve tighur
ila to Yesu. Yo 11:45
(Mt 21:1-11; Mk 11:1-11; Lu 19:28-40)
12
Mbo ndugizau, ghoro ival tiina to tila tineep izi Yerusalempa lupuu tiina to
Pasova, tiloo Yesu varu tighaze ye ighaze izala pa Yerusalem.
13
Tovenen tigham mbeb
inimale napatolo raua, ve tivot tila tighaze tighita. Sawa to tighita, tipamundigin bobaa, ve
tipait iza tighaze:
Hosana!
Hosana, nene savee waaro eez to yes Israela. Pughu tovene: ugham
Hosana!
mulini o uul. Ighaze tipakur geu eta to iza tiina, nene titempa savee tonene mulini o uul. Ighaze tipakur geu eta to iza tiina, nene titempa savee tonene
tighaze: Hosana, hosana! tighaze: Hosana, hosana!
Tapakur Maaron toit!
Poia to Maaron pale iza to geu tonene. Pasa, ye inim pa geu Tiina iza, ve ye kinik to
iit Israela! Mbo 118:25+
14
Yesu ighamesele paghu eez ve mbole izala, ve ilaghova itaghon Maaron alia waaro
eez to timbooda. Isaav tovene:
15
Yam tamtoghon to ndug Zion,
Zion (o Sion, o Zaion), nene Yerusalem iza ite. Zion,
15
Yam tamtoghon to ndug Zion,
Zion (o Sion, o Zaion), nene Yerusalem iza ite. Zion,
nene ndug mbua eez to Yerusalemto tirei Rumai Tiina to Maaron izala. nene ndug mbua eez to Yerusalemto tirei Rumai Tiina to Maaron izala.
amatughez malep.
Aghita kinik tiamto ilat!
Ye ineep izala esele paghu eez, ve ilat. Is 62:11; Sek 9:9
16
Sawa to mbeb tonenen ivot, taghoniia to Yesu tighilaal pughu maau. Eemoghon muri,
sawa to ye imaat ve imundig muul, ve iza tiina ivot ighazoo, ghoro matadi igal mbeb
tonenen, ve tighilaal tighaze savee waaro tonenen, timbooda iza to Yesu.
17-18
Pughu to ival tiina tikeet tila tighita Yesu, nene vene: Sawa to ye ipoi Lasarus, ve
imundig pa matee ve ilaagh ivot pa naal, ival tiina tineep ve tighita mbeb gharatooa
tonenen. Tovenen muri, tila ve tipaesia mbeb tonenen varu pa tamtoghon ve tipariaa Yesu
savee toni tighaze mbeb tonenen ipatooa ighaze Maaron ineep tomani pa uraat toni.
19
Ndiran tutuua pida tighita ival tiina tonowen yesa Yesu tilaghlaagh ve tipapait iza, tauto
tiwasavon di tighaze: Aghita! Iit taraua maau. Tamtoghon to taan tisob tila titaghoni wa!
Grika pida tighaze tighita Yesu
20
Yes to tizala Yerusalemve tighaze tisu pa Maaron ila lupuu tiina to Pasova, Grika
pida tineep ila lolodi paam.
Grika to savee waaro tonene isavia di, yes tighur ila to
pida tineep ila lolodi paam.
Grika to savee waaro tonene isavia di, yes tighur ila to
Maaron, ve titaghon tutuu pida to yes Yuda, ve tiluplup toman di pa suuu. Eemoghon Maaron, ve titaghon tutuu pida to yes Yuda, ve tiluplup toman di pa suuu. Eemoghon
tizir di maau. Tovenen yes tinimYuda kat maau. tizir di maau. Tovenen yes tinimYuda kat maau.
21
Yes tila to Pilip, ye geu to ndug Betsaida to ineep Galilaia, ve tisaav pani tighaze:
Olman, yei nighaze le nighita Yesu.
22
Tovenen Pilip ila ipaesia aliadi pa Andreas, ghoro
yesuru tila tipaes pa Yesu.
23
Yesu isaav padi ighaze: Sawa to Tamtoghon Natu ipatoo iza tiina toman tapiri ve
poia toni ivot ighazoo, tauto ivot wa. Yo 1:14, 13:31+, 17:1
24
Onoon kat, you nasaav payam: Ighaze wit uve izila taan lolo maau, nene irau wit paghu
eta ivot maau. Nene pale uuv tonenen moghon ineep. Eemoghon ighaze uuv tonenen izila
taan lolo, ve uli imbuuz ve ilale, nene pale matasupu toni iza, ve ighur anoa katindi.
**
taan lolo, ve uli imbuuz ve ilale, nene pale matasupu toni iza, ve ighur anoa katindi.
**
Yoan imbood savee tovene: Wit uve irau itap, ve izila taan lolo ve imaat, ghoro matasupu Yoan imbood savee tovene: Wit uve irau itap, ve izila taan lolo ve imaat, ghoro matasupu
toni ivot, ve ighur anoa katindi. Ighaze maau, nene pale uuv tonenen moghon ineep. toni ivot, ve ighur anoa katindi. Ighaze maau, nene pale uuv tonenen moghon ineep.
Eemoghon iit tawatag: Sawa to tavazog wit uve izila taan lolo, uve dodoli imaat maau. Uli Eemoghon iit tawatag: Sawa to tavazog wit uve izila taan lolo, uve dodoli imaat maau. Uli
moghon to imbuuz ve ilale. Ve anoa, tauto wit matasupu ivot pani. Yesu ighita ighaze moghon to imbuuz ve ilale. Ve anoa, tauto wit matasupu ivot pani. Yesu ighita ighaze
matee toni, nene inimale wit uli to imbuuz ve ilale, ve wit paghu ivot. Pasa, ye pale imaat ve matee toni, nene inimale wit uli to imbuuz ve ilale, ve wit paghu ivot. Pasa, ye pale imaat ve
tighuri ila taan lolo. Eemoghon matee toni pale inim ataam pa Maaron igham mbeb paghu tighuri ila taan lolo. Eemoghon matee toni pale inim ataam pa Maaron igham mbeb paghu
ivot. Ve iit Kristen tovene paam. Iit irau tarei tauud pa Krisi ve uraat toni, ghoro ghurla toit ivot. Ve iit Kristen tovene paam. Iit irau tarei tauud pa Krisi ve uraat toni, ghoro ghurla toit
ighur anoa popoia ivot.
1Kor 15:36
ighur anoa popoia ivot.
1Kor 15:36
25
Ighaze tamtoghon eta lolo pa ghamuu nepoo poia to taan moghon, nene pale tau ilale.
Ve ighaze tamtoghon eta ighur muri pa taan nepooa, ye pale igham nepoo poia ila to
Maaron itaghoni taghoni gha ila. Mt 10:39, 16:25
26
Ighaze tamtoghon eta imbees payou, ye irau itaghon ghou. Tamtoghon tovene, pale ineep
toman ghou izi ndug to you pale nala naneep pani. Ve tamtoghon to ighaze imbesmbees
payou, nene pale Tama ipakuri. Yo 14:3, 17:24; 1Tes 4:17
Yesu isavia matee toni
27
Yesu isaav muul ighaze: Aazne, lolog ipataan kat ve nagham gar naol. Pasa, sawa
tiou to matee inimigharau wa. Pale nasaav vena? Pale nasaav naghaze: Tama, upasalin
ghou pa pataani tiina to ighaze ivot payou ne? Maau, irau nasaav tovene maau. Pasa,
pughu tonene to you nazi nanim taan. Mt 26:39+
28
O Tama, mbeb to pale ivot payou ne, you naghaze inim ataam pa upatoo tapirimve
poia tiom ivot ighazoo pa tamtoghon. Leso tipait izam.
Yesu isavia savee tonene, ghoro savee sambamve izi inimighaze: You napatoo
tapirig toman poia tiou pa tamtoghon wa. Ve you pale napatooa padi muul. Leso tighilaal
ghou tighaze you izag tiina. Mt 3:17
29
Ival tiina to yesa Yesu tinepneep ne, tiloo savee tonene, ve pida tighaze pa lalaav
avolutu. Ve pida tighaze: Maau. Aela eta avaat isavsaav pani.
30
Eemoghon Yesu isaav padi ighaze: Savee to ita izi inim, nene pa iuul ghou maau.
Nene pa iuul gham. Yo 11:42
31
Aazne, taza pa sawa to Maaron ipatoo sosor to tamtoghon to taan ivot ighazoo, ve
ighur atia padi, ve indiir daba to igin taan ne ighau. Yo 16:11; Kol 2:15; Syg 12:9, 20:2+
32
Aazne, you naneep izi taan. Eemoghon muri, sawa to tiit ghou naza, nene pale nayou
tamtoghon tisob tinim tiou. Yo 3:14, 8:28; Ro 5:18
33
Yesu isavia savee tonene pa ivotia ataam to pale imaat pani.
34
Ival tiina tiloo savee toni tonene, ve tipamuul alia tighaze: Maaron alia to
timbooda, savee waaro eez isaav tovene: Mesia pale ineep mata iyaryaar le alok. Ighaze
venen, pughu vena to yom ughaze Tamtoghon Natu pale tiiti iza? Tamtoghon Natu to yom
usavia, nene sei? Mbo 89:36+, 110:4; Is 9:6+; Dan 7:14
35
Yesu isaav padi muul ighaze: Aazne, ghazooa to Maaron ineep toman gham.
Eemoghon mala maau pale ipul gham. Tovenen sawa to ghazooa toni inepneep toman
gham, alaghlaagh ila ghazooa tonowen lolo. Leso ndoroom ipoon gham sob. Tamtoghon
to ighaze ilaghlaagh ila ndoroomlolo, nene pale ikankaan pa ndug sine to pale ila pani. Yo
8:12, 11:9+; Ep 5:8; 1Yo 1:7
36
Tovenen sawa to ghazooa to Maaron inepneep toman gham, aghur ila toni pataghaa.
Leso anim tamtoghon to ghazooa.
Yesu isavia savee tonene le isob, ghoro ipul di, ve ila iyoo padi.
Yuda katindi tighur ila to Yesu maau
37
Onoon, Yesu igham mbeb gharatooadi naol ila yes Yuda matadi, leso ipatoo tau
padi, ve tighilaala tighaze Maaron ineep tomani pa uraat toni. Eemoghon tighur ila toni
maau. Yo 1:11
38
gar to tighami, nene itaghon savee to muu propet Isaia imbooda. Isaav tovene:
O Maaron, yei nivotia aliampadi, ve sei ighur ila?
Ve sawa to upatoo tapirimivot ighazoo padi, sei to ighilaala? Maau. Is 53:1; Ro
10:16
39
Yes irau tighur ila to Yesu maau. Ve Isaia ipaghazoan ghiit pa pughu. Pasa, savee
waaro ite to ye imbooda, isaav ighaze:
40
Maaron tau igham gar todi iyaryaa kat ve ipoon matadi.
Tauto matadi irau tighita mbeb to Maaron ighami ne maau, ve ledi ghilaloo ila lolodi
maau. Ve lolodi imuul payou maau, ve tiyok pa nagharaat mulin di maau. Is
6:9+; Mt 13:15
41
Isaia isavia savee tonene pasa, muu ye ighita Yesu tapiri ve poia toni toman uraat tiina
to muri pale ighami ne ila tandagii. Tauto ighilaal Yesu ighaze ye iza tiina. Is 6:9+, 52:13-
53:12
42
Onoon, pooza katindi to yes Yuda tighur ila to Yesu. Eemoghon tivotia ghurla todi
ivot ighazoo maau. Pasa, timatughez tighaze ndiran tutuua pale tizurun di pa lupuu todi,
ve irau yesa tilup di pa suuu muul maau.
43
Ndiran tonowen, lolodi pa pakuruu to
tamtoghon ilib pa pakuruu to inim pa Maaron. Yo 5:44; Ga 1:10
Yesu ipasob savee toni pa ival tiina
44
Muri ghoro, Yesu isaav alia tiina ighaze: Tamtoghon to ighaze ighur inimtiou,
nene ighur inimtiou moghon maau. Ye ighur ila to Tama to imbaa ghou nanim ne paam.
Mt 10:40
45
Tamtoghon to ighaze ighita ghou, nene ighita Tama to imbaa ghou nanim ne paam.
46
You nazi nanimtaan pa nanimghazooa pa tamtoghon. Leso tamtoghon tisob to tighur
inim tiou, tineep ila ndoroom lolo muul sob. Yo 1:4, 8:12
47
Ighaze tamtoghon eta iloo savee tiou, ve itaghoni maau, nene irau nagabiiza ve
naghur atia pani maau. Pasa, you nazi nanim taan pa nagabiiz tamtoghon to taan ve naghur
atia padi ne maau. Nanimpa naghammulin di. Yo 3:17, 4:42; 1Yo 4:14
48
Ve aloo! Tamtoghon tisob to tizurun ghou, ve lolodi pa tigham savee tiou maau, sawa
to Mbo Muri, Maaron pale igabiiz di itaghon savee to you nasavia ne, ve ighur atia padi.
Lo 18:19; Yo 3:18
49
Pasa, you nasavia savee eta itaghon taug gar tiou maau. You nataghon Tama to
imbaa ghou nanim ne gar toni. Savee to ye tau ighuri payou pa nasavia, tauto nasasavia
payam.
50
Ve you nawatag: Tutuu toni to ye ighuri inimtiou pa navotia, nene inimataampa
tamtoghon tigham nepoo poia ila toni itaghoni taghoni gha ila. Tovenen savee to you
nasasavia, nene nataghon katin savee to Tama isavia payou.
Yoan Yoan
<<
12 12
>>
*12:3: Maria ili goree tiina irau kilogramalulu. Tigharaat goree tonowen pa mbeb eez to atia tiina kat, iza nard.
12:13: Hosana, nene savee waaro eez to yes Israela. Pughu tovene: ugham mulini o uul. Ighaze tipakur geu eta to iza tiina, nene titempa savee tonene tighaze: Hosana, hosana!
12:15: Zion (o Sion, o Zaion), nene Yerusalem iza ite. Zion, nene ndug mbua eez to Yerusalemto tirei Rumai Tiina to Maaron izala.
12:20: Grika to savee waaro tonene isavia di, yes tighur ila to Maaron, ve titaghon tutuu pida to yes Yuda, ve tiluplup toman di pa suuu. Eemoghon tizir di maau. Tovenen yes tinim Yuda kat maau.
**12:24: Yoan imbood savee tovene: Wit uve irau itap, ve izila taan lolo ve imaat, ghoro matasupu toni ivot, ve ighur anoa katindi. Ighaze maau, nene pale uuv tonenen moghon ineep. Eemoghon iit tawatag: Sawa to tavazog wit uve izila taan lolo, uve dodoli imaat maau. Uli moghon to imbuuz ve ilale. Ve anoa, tauto wit matasupu ivot pani. Yesu ighita ighaze matee toni, nene inimale wit uli to imbuuz ve ilale, ve wit paghu ivot. Pasa, ye pale imaat ve tighuri ila taan lolo. Eemoghon matee toni pale inimataampa Maaron ighammbeb paghu ivot. Ve iit Kristen tovene paam. Iit irau tarei tauud pa Krisi ve uraat toni, ghoro ghurla toit ighur anoa popoia ivot.
Yoan Yoan
<<
13 13
>>
13
Yesu imen taghoniia toni aghedi
1
Sawa to lupuu tiina to Pasova igharau ighaze ivot. Yesu iwatag: Sawa toni to ipul
taan, ve imuul izala pa Tama, nene inimigharau wa. Muu ve inim, ye ighur lolo kat pa
tamtoghon toni to tineep izi taan. gar tonowen, ye itaghoni ila ila le sawa to matee toni,
ghoro ipatooa ivot ighazoo kat. 1Yo 3:16
2
Rabrab izi, ve Yesu toman taghoniia toni tilup di pa ghanghanii. Yudas to Simon
Iskariot natu, geu Samia ipazaagh lolo wa, leso ighur Yesu ila koia nimadi.
3
Yesu iwatag:
Tama Maaron ighur mbeb tisob tila nima wa. Ve ye ineep toni, to izi inim, ve pale imuul
izala toni. Mt 28:18; Yo 3:35; 1Kor 15:27
4
Tovenen Yesu ipul ghanii, ve imundig ve iduduumnonogiia toni to moeaa izi, ve
ighamuli eez to musuu, ve ipoosa ila gali.
5
Ghoro ili ya izila oon, ve ipamundigin uraat
to menuu taghoniia toni aghedi. Sawa to imenmen aghedi, imus di paam pa uli to ipoosa
ila gali ne. Mt 20:28; Lu 22:27; Pil 2:7+
6
Imenmen aghedi ila ila le ivot to Simon Petrus. Ghoro Simon isaav pani ighaze: Wai
Tiina, yomughaze umen agheg?
* Uraat to menuu tamtoghon aghedi, nene uraat to yes
Tiina, yomughaze umen agheg?
* Uraat to menuu tamtoghon aghedi, nene uraat to yes
mbesooa sorok. gar to Yesu ighami, nene ipatoo ghiit pa gar to tatatan tauud izaad, ve mbesooa sorok. gar to Yesu ighami, nene ipatoo ghiit pa gar to tatatan tauud izaad, ve
tambees pa tamtoghon ve tauul di. Ve ipatoo ghiit ighaze matee toni pale ireu sosor to tambees pa tamtoghon ve tauul di. Ve ipatoo ghiit ighaze matee toni pale ireu sosor to
tamtoghon, ve ighamdi tigalaa ila Maaron mata. tamtoghon, ve ighamdi tigalaa ila Maaron mata.
7
Yesu ipamuul alia ighaze: gar to you naghami ne, aazne yomughilaal pughu
maau. Eemoghon muri pale ughazoo pani.
8
Petrus izoora ighaze: Aazne ve muri paam, yomirau umen agheg maau. Maau le
maau kat!
Yesu isaav pani muul: Ighaze namen aghemmaau, yomtamtoghon tiou maau.
9
Simon Petrus isaav pani ighaze: O Tiina, ighaze venen, ghoro umen agheg moghon
malep. Umen nimag ve dabag paam!
10
Yesu isaav pani ighaze: Tamtoghon to ighaze iririu wa, ye le pughu eta to iririu
muul maau. Pasa, anoa isob igalaa wa. Tovenen ye pale imen aghe moghon. Yam
tonene agalaa wa. Eemoghon yam asob maau.
Ighaze taghur ila to Krisi, matee toni
tonene agalaa wa. Eemoghon yam asob maau.
Ighaze taghur ila to Krisi, matee toni
ireu sosor toit, ve igham ghiit tagalaa ila Maaron mata, tanimale geu to iririu pooi le ireu sosor toit, ve igham ghiit tagalaa ila Maaron mata, tanimale geu to iririu pooi le
anoa isob igalaa. Eemoghon, sawa pida, iit Kristen tatap ve tagham sosor. Ighaze tatap, anoa isob igalaa. Eemoghon, sawa pida, iit Kristen tatap ve tagham sosor. Ighaze tatap,
iit irau tavotia sosor toit pa Krisi, ve taghasoni pa ireua pait. Leso tagalaa ila ye mata iit irau tavotia sosor toit pa Krisi, ve taghasoni pa ireua pait. Leso tagalaa ila ye mata
muul. Ughita 1Yo 1:8-9.
Yo 15:3, 1Yo 1:8-9
muul. Ughita 1Yo 1:8-9.
Yo 15:3, 1Yo 1:8-9
11
Yesu isavia savee tonene pasa, geu to ighaze ighuri ila koia nimadi, ye iwatagi wa.
Tauto isaav padi ighaze: Yam asob agalaa maau.
12
Yesu imen taghoniia toni aghedi le isob, ghoro indudi pa nonogiia toni muul, ve
imuul ila pa ina ve mbole izi, ve ighason di ighaze: Laak, gar to garamus naghampayam
ne, awatag pughu, ma maau?
13
Yam awatwaat ghou aghaze you patoaa ve tiina tiam.
Savee tiam tonanan onoon. Ighaze awaat ghou tovene, nene deia. 1Kor 8:6; Pil 2:11;
Kol 2:6
14
Aghita. You Tiina ve patoaa tiam. Eemoghon namen aghemim. Ighaze you nagham
tovene, yam paam irau aghamgar raraate moghon pa taumim. Lu 22:25+; Ga 5:13; 1Pe
5:5
15
You naghamgar tonene inim patoaa payam, leso aghita ve ataghon gar raraate
inimale you naghampayam. Pil 2:5; 1Pe 2:21; 1Yo 2:6
16
You nasaav payam. Onoon kat, mbesooa eta irau ilib pa tiina toni ne maau. Ve
mbaooa eta irau ilib pa geu to imbaaa ne maau. Mt 10:24+
17
gar to naghami ne, yam aghazoo pa pughu wa. Ighaze ataghoni, nene pale lolomim
poia, ve poia to Maaron iza tiam. Mt 7:24; Yems 1:25
18
Savee tonene, you nasavia iarua yam asob maau. Yam to nasia gham anim leg,
you nawatag katin gham. Tamtoghon tiam eez, ye lolo ineep toman ghou maau. Pasa,
Maaron alia to timbooda, anoa pale ivot. Savee tovene:
Itag ite to yeru lupuu tiei ee moghon ve niluplup ghei pa ghanghanii, tauto inim
koiag. Mbo 41:9
19
Aghita. Mbeb tonene ivot sone, ve aazne you navotia payam pataghaa. Leso sawa to
ivot, yam aghur ila aghaze YOU TO IZAG NANEPNEEP.
Maaron iza Yoova pughu,
ivot, yam aghur ila aghaze YOU TO IZAG NANEPNEEP.
Maaron iza Yoova pughu,
nene YOU NANEPNEEP. Ughita Maaron Igham Mulin Tamtoghon Toni (o Eksodus) 3:14. nene YOU NANEPNEEP. Ughita Maaron Igham Mulin Tamtoghon Toni (o Eksodus) 3:14.
Tovenen gara katindi tighaze Yesu savee toni pughu, nene vene: Yamaghur ila aghaze Tovenen gara katindi tighaze Yesu savee toni pughu, nene vene: Yamaghur ila aghaze
you Yoova. Ve gara pida tighaze savee toni pughu, nene vene: Yamaghur ila aghaze you Yoova. Ve gara pida tighaze savee toni pughu, nene vene: Yamaghur ila aghaze
you Mesia.
Igham 3:14; Yo 8:58
you Mesia.
Igham 3:14; Yo 8:58
20
Onoon kat you nasaav payam: Yes to you nambaa di tila pa uraat ne, ighaze
tamtoghon eta igham di toman lolo poia, nene igham ghou. Ve ighaze tamtoghon eta igham
ghou, nene ighamTama to imbaa ghou nanim ne paam. Mt 10:40; Lu 10:16
Yesu ivotia gar to Yudas pale ighami
(Mt 26:20-25; Mk 14:17-21; Lu 22:21-23)
21
Yesu isavia savee tonene le isob, ghoro lolo ipataan kat, ve isaav ghazooa
ighaze: Onoon kat, you nasaav payam: Tamtoghon tiam eez pale ighur ghou nala koiaga
nimadi.
22
Taghoniia toni tiloo savee tonene, ve tiwambatutun di. Pasa, tikankaan: Yesu
isavia savee tonene iarua sei?
23
Sawa tonenen, taghoniia to Yesu lolo pani kat ne, ineep
Yesu dige. Yo 19:26, 20:2, 21:7
24
Tovenen Simon Petrus lua katia pani ighaze ighason Yesu pa savee to ye isavia ne.
Iarua sei?
25
Tauto taghoniia tonowen indaleel pa Yesu, ve ighasoni ighaze: Tiina, yom usaav
pa sei?
26
Yesu ipamuul alia ighaze: You pale napazug mberet tonene ila sur, ve nagham pa
tamtoghon toit eez. geu tonene to you nasavia. Ghoro igham mberet pida, ipazugi ila
sur,
Sawa to yes Yuda tighan anii to Pasova, tigharaat sur pa vaen suru, toman vaen
sur,
Sawa to yes Yuda tighan anii to Pasova, tigharaat sur pa vaen suru, toman vaen
anoa, ai fik ve ai det anoadi, ve mbeb papaidi pida. Leso tipazug mberet todi izila. anoa, ai fik ve ai det anoadi, ve mbeb papaidi pida. Leso tipazug mberet todi izila.
ve igham pa Yudas to Simon Iskariot natu.
27
Yudas ipaes mberet tonowen, ghoro Sadan
izeeva. Tovenen Yesu isaav pani ighaze: gar to yomughaze ughami, nene ughami rikia
moghon.
28
Yes to tilup di pa ghanghanii, todi eta ighilaal pughu to Yesu isavia savee tonene
pa Yudas ne maau.
29
Pida tighamgar tighaze Yesu imbaaa pa gholii mbeb pida pa
lupuu tiina tonowen, ma imbaaa ila pa rei mbeb pida pa yes mbolaaa. Pasa, Yudas
igin lugluug todi.
30
Tovenen Yudas igham mberet suruvu tonenen, ve rikia moghon
imundig, ve ivot ila pumuri. Sawa tonenen, ndoroom izi wa.
Tutuu paghu to Krisi
31-32
Yudas ipul di, ve ivot ila pumuri, ghoro Yesu isaav padi ighaze: Sawa to
Tamtoghon Natu ipatoo iza tiina toman tapiri ve poia toni ivot ighazoo, tauto ivot wa. Ve
mbeb to pale ivot pani, nene pale ipaghazoan Tama Maaron iza tiina toman tapiri ve poia
toni paam. Leso tamtoghon tipait Tama Maaron iza. Ve Tama Maaron tovene paam. Pale
ipaghazoan Natu iza tiina toman tapiri ve poia toni. Leso tamtoghon tipait Natu iza. Mala
maau pale mbeb tonene ivot. Yo 12:23, 17:5; 2Kor 4:6
33
Aa ndipain tiou, you pale naneep toman gham ris moghon, ghoro aghita ghou muul
maau. Pale napul gham, ve akaal naghog. Tovenen savee to muu nasavia pa yes Yuda,
tauto aazne nasavia payam paam. Savee tovene: Ndug to you naghaze nala pani, nene
yamirau ala pani maau.
34
Aloo. Aazne, you nasavia tutuu paghu payam tovene:
Lolomimpa taumimve aghampoian gham. Lolomimpa taumimkat, inimale you lolog
payam kat. Mk 12:31; Yo 15:12+; 1Pe 1:22; 1Yo 2:3, 3:11
35
Ighaze lolomimpa taumimkat, nene pale tamtoghon tighilaal ghamtighaze yamtaghoniia
tiou.
(Mt 26:31-35; Mk 14:27-31; Lu 22:31-34)
36
Yesu isavia savee tonene le isob, ghoro Petrus ighasoni ighaze: Tiina, ndug sine
to yomughaze ula pani?
Yesu ipamuul alia ighaze: Ndug to you pale nala pani, yom irau utaghon ghou unum
to aazne ne maau. Eemoghon muri, yom pale utaghon ghou unum. Yo 21:18+; 2Pe 1:14
37
Tovenen Petrus ighasoni muul ighaze: Tiina, pughu vena to yom ughaze you irau
nataghon ghom to aazne maau? You irau napul taug namaat payom.
38
Yesu isaav pani muul ighaze: Aliam tonanan, pale onoon wa? Yom irau upul taum
umaat payou? You nasaav payom: Onoon kat, mbo aazne, yom pale upesamun izag pae
tol le isob, ghoro tatareek ita.
Yoan Yoan
<<
13 13
>>
*13:6: Uraat to menuu tamtoghon aghedi, nene uraat to yes mbesooa sorok. gar to Yesu ighami, nene ipatoo ghiit pa gar to tatatan tauud izaad, ve tambees pa tamtoghon ve tauul di. Ve ipatoo ghiit ighaze matee toni pale ireu sosor to tamtoghon, ve igham di tigalaa ila Maaron mata.
13:10: Ighaze taghur ila to Krisi, matee toni ireu sosor toit, ve igham ghiit tagalaa ila Maaron mata, tanimale geu to iririu pooi le anoa isob igalaa. Eemoghon, sawa pida, iit Kristen tatap ve tagham sosor. Ighaze tatap, iit irau tavotia sosor toit pa Krisi, ve taghasoni pa ireua pait. Leso tagalaa ila ye mata muul. Ughita 1Yo 1:8-9.
13:19: Maaron iza Yoova pughu, nene YOU NANEPNEEP. Ughita Maaron Igham Mulin Tamtoghon Toni (o Eksodus) 3:14. Tovenen gara katindi tighaze Yesu savee toni pughu, nene vene: Yam aghur ila aghaze you Yoova. Ve gara pida tighaze savee toni pughu, nene vene: Yamaghur ila aghaze you Mesia.
13:26: Sawa to yes Yuda tighan anii to Pasova, tigharaat sur pa vaen suru, toman vaen anoa, ai fik ve ai det anoadi, ve mbeb papaidi pida. Leso tipazug mberet todi izila.
Yoan Yoan
<<
14 14
>>
14
Yesu pale ila igharaat ndug to nepoo pa tamtoghon toni
1
Yesu isaav pa taghoniia toni ighaze: Lolomimipataan ve agham gar naol malep.
Aghur ila to Maaron, ve aghur inimtiou paam. Mbo 42:5; Mt 6:25; Pil 4:6+; 1Pe 5:7
2-3
Tama ruum toni, le sosoor katindi to nepoo. Inimale le sosoor katindi maau, tone irau
nasaav payam tovene maau. You pale namuu nala, ve nagharaat lemiminamimto nepoo
izi tonowe. Ighaze nagharaata le isob, nene pale namuul nanim, ve naghamghamanimtiou.
Leso aneep toman ghou izi ndug to you naneep pani. Yo 17:24; 2 Kor 5:1+; Hib 11:16;
1Tes 4:16+
4
Ataam to ndug to you naghaze nala pani, yam awatagi wa.
Yesu inim ataam pait pa tala to Tama Maaron
5
Tomas iloo savee tonene, ve isaav pa Yesu ighaze: Tiina, ndug to yom ughaze ula
pani ne, yei nikankaan pani. Pale niwatag ataamto nila pa ndug tonanan vena?
6
Yesu ipamuul alia ighaze: You taug to ataam. You napatoo katin gham pa Maaron
ve savee toni onoon, ve nanim pughu pa nepoo to mataad iyaryaar. Ataam ee moghon to
tamtoghon titaghoni ve tila to Tama, nene you. Ite paam maau. Yo 10:9, 11:25; Ep 2:18;
Hib 10:19+
7
Ighaze awatag katin ghou, nene pale awatag Tama paam. Aazne ve ila, yamawatagi.
Pasa, aghita wa. Yo 8:19
8
Tovenen Pilip isaav pani ighaze: Tiina, upatoo Tamam payei, ghoro nighazoo
pani ve atemai izi.
9
Yesu isaav pani ighaze: Wai Pilip, itia takaria nepoo wa! Ve yomughilaal ghou
sone? Tamtoghon to ighaze ighita ghou, nene ighita Tama. Pughu vena to ughason ghou
ughaze napatoo Tama payam? Yo 12:45; Kol 1:15; Hib 1:3
10
Yom ughur ila sone? You naneep ila to Tama, ve ye ineep inimtiou. Savee to you
nasavia payamne, nasavia itaghon taug gar tiou maau. Tama to ineep inim tiou, tauto
ighamghamuraat toni ila nimag. Yo 7:16+
11
You naneep ila to Tama, ve ye ineep inimtiou. Savee tonene, yamirau aghur ila. Ve
ighaze aghur ila maau, ghoro aghamgar pa uraat tintina to you nagham di tivot wa. Leso
ipalot gham, ve aghur inimtiou. Yo 5:36, 10:38
12
Onoon kat, you nasaav payam: Ighaze tamtoghon eta ighur inim tiou, ye pale igham
uraat tintina tinimale uraat to you naghamghamdi. Ve ye pale ighamuraat tintina pida paam
le tilib pa uraat tiou. Pasa, you pale napul taan, ve namuul nala to Tama. Mk 16:16+;
Mba 2:43, 5:12
13
Sa mbeb to ighaze yam aghason Tama Maaron pani ila you izag, nene pale you naghami
ivot. Leso napaghazoan Tama iza tiina toman tapiri ve poia toni. Mt 7:7; Yo 15:7; 1Yo
3:22, 5:14
14
Tovenen sa mbeb to ighaze yam aghason pani ila you izag, nene pale you naghami.
Yesu pale imbaa Avuvu Patabua izi inim
15
Ighaze lolomimpayou, nene pale matamimkisin tutuu tiou, ve ataghon di. Yo
15:10+; 1Yo 2:3+
16
Ve you pale naghason Tama pa imbaa Palotiia ite paamizilat tiam. Leso ineep toman
gham irau sawa isob, ve ipalot gham.
17
Palotiia tonowen, nene Maaron Avuvu. Ye pale
ipaghazoan gham pa savee onoon to Maaron. Pasa, ye isasavia savee onoon.
Tamtoghon to titaghon taan gara, yes irau tighami maau. Pasa, tighita maau, ve tiwatagi
maau. Eemoghon yam, ghoro awatagi. Pasa, ye inepneep toman gham. Ve muri, ye pale
ineep tuia ila lolomim. Yo 15:26, 16:7,13+; Mba 2:4; 1Kor 2:14
18
You irau napul gham aneep sorok animale yes parooa ne maau. You pale namuul
nanimtiam. Mt 28:20; Mba 2:4
19
Yes to titaghon taan gara, mala maau pale tighita ghou muul maau. Eemoghon yam
ghoro aghita ghou. Pasa, you pale namundig muul ve naneep matag iyaryaar. Tovenen yam
paam pale agham nepoo poia inimtiou, ve aneep matamimiyaryaar.
20
Sawa tonenen, yam
pale aghilaal aghaze you naneep ila to Tama, ve yamaneep inimtiou, ve you naneep ilat
tiam. Iit tasob talup ghiit tanim ee moghon. Yo 17:21
21
Tamtoghon to ighaze mata kisin tutuu tiou ve itaghon di, nene ye to lolo ineep.
Tamtoghon tovene, nene pale Tama lolo ineep toni, ve you paam lolog ineep toni ve
napatoo taug pani. 1Yo 2:5, 5:3
22
Yesu isaav tovene, ve Yudas ite (ye Yudas Iskariot maau) ighasoni ighaze: Tiina,
vena to yom ughaze upatoo taumpa yei moghon, ve ival tiina to taan maau?
23
Yesu ipamuul ghasonii toni tovene: Ighaze tamtoghon eta lolo payou kat, nene
pale mata kisin savee tiou ve itaghoni. Tamtoghon tovene, Tama pale lolo pani kat, ve
yeru Tama nila toni, ve nighami iniminamai to nepoo. 1Kor 3:16; 2Kor 6:16; Syg 3:20
24
Eemoghon tamtoghon to ighaze lolo ineep tiou maau, nene pale lolo imaagh pa savee
tiou, ve itaghoni maau. Savee to yam alolooa, nene taug savee tiou maau. Nene Tama
to imbaa ghou nanim ne savee toni.
25
Aazne, itia tanepneep, ve nasavia savee tonene payam.
26
Eemoghon mala maau
pale napul gham, ve Tama imbaa lemimPalotiia ite paamizilat pa you izag. Nene Avuvu
Patabua. Ye pale igham naghog, ve ipaghazoan gar tiam pa mbeb tisob, ve ipei gar
tiam pa savee isob to you nasavia payam. Leso matamim kisini. Lu 24:49; Yo 16:13; 1Yo
2:20,27
27
You pale napul gham. Tovenen naghaze napul luuma tiou ineep toman gham, leso
aneep poia toman lolomim luuma. Nepoo poia to naghaze nagham payam, nene raraate
inimale nepoo poia to tamtoghon to taan tighamghami ne maau. Tovenen lolomim
imbumbu malep, ve amatughez malep. Yo 16:33; Ro 5:1; Pil 4:7; Kol 3:15
28
Yam aloo ghou naghaze: You pale napul gham, ve nala. Eemoghon muri, you pale
namuul nanimtiam. Ighaze lolomimpayou, nene pale lolomimpoia ve tinimimiza. Pasa,
Tama to ilib payou ne, you naghaze namuul nala toni.
29
Savee isob tonene, you nasavia
payam pataghaa. Leso sawa to anoa toni ivot, matamimigal aliag, ve aghur inimtiou.
30
Savee to nasasavia payam ne, irau naseega ila mala kat maau. Pasa, ginii to taan
tonene inimigharau wa. Ye tapiri irau ghou maau, ve you naneep ila ye samba maau.
31
Eemoghon you irau nataghon katin savee isob to Tama isavia payou, ve pataani ivot
payou itaghon gar toni. Leso tamtoghon to taan tiwatag tighaze you lolog pa Tama kat.
Yo, amundig tapul ndug tonene, ve tala. Yo 10:18; Pil 2:8; Hib 5:8
Yoan Yoan
<<
14 14
>>
Yoan Yoan
<<
15 15
>>
15
Yesu, ye vaen tau
1
Yesu isaav muul ighaze: You taug to vaen tau.
* Muu, Maaron igham yes Israela
1
Yesu isaav muul ighaze: You taug to vaen tau.
* Muu, Maaron igham yes Israela
nditimbudi tila tivot taan to yes Kanaana, ve igham taan tonowen padi, leso tineep pani, ve nditimbudi tila tivot taan to yes Kanaana, ve igham taan tonowen padi, leso tineep pani, ve
tighamgar popoia tivotvot, inimale ai vaen ighurghur anoa popoia. Eemoghon sawa naol, tighamgar popoia tivotvot, inimale ai vaen ighurghur anoa popoia. Eemoghon sawa naol,
yes Israela titaghon gar poia maau. Ve Yesu, ye ighamgar poia ivot itaghon Maaron gar yes Israela titaghon gar poia maau. Ve Yesu, ye ighamgar poia ivot itaghon Maaron gar
toni. Tauto iwaat tau ighaze ye vaen tau. toni. Tauto iwaat tau ighaze ye vaen tau.
Ve Tama, ye ginii to uum vaen. Mbo 80:8+; Is 5:1+
2
Yes to tineep tuia inim tiou, nene tinimale ai vaen boga. Boga tisob to anoadi tivot pooi
maau, nene Tama ipook di tizi. Ve boga tisob to anoadi tivot pooi, nene ye irab
motmotin matadi ve ighagharaat di, leso tigalaa ve anoadi katindi tivot. Ro 11:17+
3
Yam tonene, savee to nasavia payam, tauto igharaat gham ve agalaa wa. Yo 13:10,
17:17; Ep 5:26
4
Yamirau aneep tuia inimtiou, ve you naneep tuia ilat tiam. Aghamgar pa vaen boga.
Ighaze ineep saguan pa vaen luvua, pale boga tonowen ighur anoa? Maau. Ai boga irau
ineep tuia ila ai luvua, ghoro anoa. Ve yam tovene paam. Ighaze aneep tuia inimtiou
maau, nene irau ghurla tiamighur anoa poia eta maau. Kol 1:22+, 2:7
5
You taug to ai vaen, ve yam animale vaen boga. Tamtoghon to ighaze ineep tuia
inimtiou, ve you naneep tuia ila toni, nene pale ghurla toni ighur anoa popoia katindi. Ve
ighaze aneep saguan payou, nene irau agham mbeb poia eta ivot maau. Ga 5:22+; Pil
2:13; Kol 1:10
6
Tamtoghon to ighaze ineep tuia inimtiou maau, nene ye inimai booga gorgori to timbuti
ve tipiyaava ila. Ai boga tovene, pale muri tindou di, ve tipiyaav di tisob tizala yab ighan di.
Mt 3:10+, 7:19
7
Ighaze aneep tuia inimtiou, ve savee tiou ineep tuia ila lolomimve ataghoni, yamirau
aghason Tama Maaron pa sa mbeb to lolomim pani, ve ye pale igham mbeb tonenen ivot
payam. Yo 14:13; 1Yo 5:14+
8
Ighaze ghurla tiamighur anoa popoia katindi, nene pale apaghazoan Tama Maaron iza
tiina toman tapiri ve poia toni, ve apatoo taumimpaamaghaze yamtaghoniia tiou. Mt
5:16; Lu 6:43
9
You lolog ineep tiamkat inimale Tama lolo ineep tiou. Matamimkisin gar tiou tonene,
ve aneep iloo ila irau sawa isob.
10
Ighaze matamimkisin tutuu tiou tisob ve ataghon di,
nene pale awatag kat aghaze you lolog payam kat, ve aneep iloo ila gar tiou tonene irau
sawa isob. Inimale you. Matag kisin Tama tutuu toni to naol ne, ve nataghon di. Tauto
nawatag naghaze ye lolo ineep tiou kat, ve naneep iloo ila gar toni tonenen irau sawa
isob. 1Yo 5:3
11
You nasavia savee tonene payam, leso lolomim poia le poia kat inimale you.
12
Tutuu to nasavia payam, nene vene: Lolomimpa taumimve aghampoian taumim,
inimale you lolog payamve naghampoian gham. Yo 13:34+; 1Yo 4:7+
13
Ighaze tamtoghon eta imbaad pataani pa ndita, ve ipul tau imaat padi, nene ipatooa
ighaze ye lolo ineep todi kat. gar tovene ilib pa ataam tisob to lolood pa nditaad. Ro
5:7+; Ep 5:2; 1Yo 3:16
14
Ighaze ataghon tutuu to naghuri payam, yam pale apatoo taumimaghaze you nditag kat
to yam. Mt 12:50; Yo 14:23
15
Mbesooa eta iwatag katin uraat to tiina toni ighamghami ne maau. Eemoghon yam,
ghoro awatagi. Pasa, savee isob to nalooa ila to Tama, tauto navotia payam ve alooa
wa. Tovenen you irau nawaat gham mbesooa muul maau. Pale nawaat ghamnaghaze
nditag kat. Mbnp 18:17; Mba 20:27; Yems 2:23
16
Yamtaumimlolomimve animataghon ghou maau. You taug to nasia ghamanimleg, ve
naghur ghampa ala ve aghamuraat. Uraat to aghami, nene pale ighur anoa, ve anoa
tonenen ineep itaghoni taghoni gha ila. Ighaze yamaghamtovene, ve aghason Tama pa
mbeb eta ila you izag, ye pale iloo ghamve ighampayam. Mt 28:19; Yo 14:13; Ep 1:4
17
Tovenen you naghur tutuu payamtovene: Lolomimpa taumimve aghampoian taumim.
Yo 13:34
Yes to titaghon taan gara, pale tighur koi pa Yesu tamtoghon toni
18
Yesu isaav padi muul tovene: Ighaze yes to titaghon taan gara tighur koi payam,
matamimigal: gar todi tonowen, paghu maau. Yes tighur koi payou muu, tauto tighur
koi payam paam. Mt 10:22; 1Yo 3:13
19
Ndiran to titaghon gar to taan, inimale yam ataghon di pa gar todi ve yama raratemim,
tone lolodi payam. Eemoghon maau. Pasa, you napas gham avot ila lolodi ve anim leg, ve
apul gar to taan wa. Tauto yes tighurghur koi payam. Lu 6:22; Yo 17:14; 1Yo 4:5
20
Matamimigal savee to you nasavia payam: Mbesooa eta irau ilib pa tiina toni ne
maau. Tovenen yes to tighur pataani payou, nene pale tighur pataani payam paam. Ve
yes to matadi kisin savee tiou ve titaghoni, nene pale matadi kisin savee tiampaamve
titaghoni. Mt 10:24+; 2Tim 3:12; 1Yo 4:6
21
Tama to imbaa ghou nanim, tamtoghon to titaghon gar to taan, tiwatagi rita maau.
Tauto yes pale tigham gar tovene payam. Pasa, yam anim leg ve ataghon ghou. Mt 5:10+;
Yo 16:2+
22
Inimale you nanimve navotia savee padi maau, tone ledi sosor ila Maaron mata maau.
Eemoghon you nanim ve navotia savee toni padi wa. Tauto, aazne, yes irau tipoon taudi
pa sosor todi muul maau. Sosor todi ineep ghazooa wa. Lu 12:47; Yo 9:41; Ro 1:20;
Yems 4:17
23
Tamtoghon to ighaze ighur koi payou, nene ighur koi pa Tama paam.
24
Uraat tintina to
naghamdi ila matadi, nene geu eta ighamuraat tovene pa eta sone. Inimale naghamuraat
tonene maau, tone ledi sosor ila Maaron mata maau. Eemoghon you nagham uraat tonowen
ve tighita wa. Ve tighurghur koi pa yeru Tama sone. Tauto ledi sosor ila Maaron mata.
25
gar to tigham payou, nene itaghon savee to muu timbooda ila tutuu todi. Ighaze:
Yes tighur koi payou sorok. Mbo 35:19, 69:4
26
Yesu isee savee toni muul ighaze: Palotiia to pale inim, ye ineep to Tama. Ve
you pale nambaaa izilat tiam. Ye Maaron tau Avuvu to ivot ila toni ve izi inim. Ye isasavia
savee onoon moghon. Ve ye pale ipariaa savee tiou, leso tamtoghon tighur inim tiou. Lu
24:49; Yo 16:14; Mba 2:33
27
Ve yampaampale apariaa savee tiou. Pasa, sawa to napamundigin uraat tiou le imuul
aazne, yam anepneep toman ghou. Lu 24:48; Mba 1:8; 1Yo 1:1+
Yoan Yoan
<<
15 15
>>
*15:1: Muu, Maaron ighamyes Israela nditimbudi tila tivot taan to yes Kanaana, ve igham taan tonowen padi, leso tineep pani, ve tigham gar popoia tivotvot, inimale ai vaen ighurghur anoa popoia. Eemoghon sawa naol, yes Israela titaghon gar poia maau. Ve Yesu, ye ighamgar poia ivot itaghon Maaron gar toni. Tauto iwaat tau ighaze ye vaen tau.
Yoan Yoan
<<
16 16
>>
16
1
Savee isob tonene, you nasavia payam pa napalot gham. Leso atap ve apul ghurla
tiam sob.
2
Aghita. Muri, yes Yuda pale tizurun ghampa rumai todi, ve irau yama alup
gham pa suuu muul maau. Sawa tonenen, ighaze todi eta irab tiameta imaat, nene pale
ighamgar ighaze imbees pooi pa Maaron. Mt 24:9; Mba 26:9+
3
Tamtoghon pale tighamgar tonenen payam pasa, tikankaan pa Tama Maaron, ve
tikankaan payou paam. Yo 15:21; Ro 10:2; 1Tim 1:13
4
Savee tonene, you nasavia payam pataghaa. Leso sawa to pataani tonenen ivot payam,
matamimigal aliag tonene, ve ayoon ariaa.
Yesu isavia uraat to Avuvu Patabua
Muu, you nasavia savee tonene payam maau. Pasa, taug nanepneep toman gham.
5
Ve aazne, naghaze napul gham, ve namuul nala pa Tama to imbaa ghou nanim.
Eemoghon tiam eta ighason ghou pa ndug to naghaze nala pani ne maau.
6
Onoon, savee
to nasavia payamne, pale ighamghamlolomimipataan kat.
7
Eemoghon you nasaav
payam: Onoon kat, ighaze napul gham ve nala, nene pale poia payam. Pasa, ighaze napul
ghammaau, nene irau Maaron Avuvu izilat tiammaau. Ve ighaze nala, nene pale nambaa
Palotiia tonowen izilat, leso iuul gham. Yo 14:16,26, 15:26
8
Sawa to izilat, ye pale igham tamtoghon to taan tighilaal sosor todi ve gar to deia ila
Maaron mata, ve tighilaal tighaze muri pale Maaron igabiiz tamtoghon ve ighur atia padi.
9
Sosor todi, nene vene: Tighur inim tiou maau. Yo 15:22
10
Ve sawa to namuul nala to Tama, ve aghita ghou muul maau, nene pale tamtoghon
tighilaal tighaze you naghamgar deia ila Maaron mata.
* Sawa to Maaron ipamundigin
tighilaal tighaze you naghamgar deia ila Maaron mata.
* Sawa to Maaron ipamundigin
Yesu pa matee, ve imuul izala pa ndug sambam, nene ipatooa ighaze Tama Maaron lolo Yesu pa matee, ve imuul izala pa ndug sambam, nene ipatooa ighaze Tama Maaron lolo
poia pani, ve iyok pa uraat toni.
Ro 1:4
poia pani, ve iyok pa uraat toni.
Ro 1:4
11
Ve uraat to gabizoo ve ghuruu atia pa tamtoghon, nene pale ivot. Pasa, ginii to yes
to titaghon gar to taan, Maaron igabiiza ighaze ye isosor wa. Tovenen ye isasaan
moghon pa sawa to Maaron ighur atia pani. Yo 12:31
12
You leg savee naol to naghaze nasavia di payam. Eemoghon irau nasavia di to
aazne ne maau. Pale ipataan payam.
13
Eemoghon Maaron Avuvu, ye ipaghazoan savee
onoon to Maaron pughu. Sawa to inim, ye pale igham pooz payam, leso aghazoo kat pa
savee isob to onoon. Pasa, ye irau isavia savee eta itaghon tau gar toni maau. Sa savee
to ilooa ila to Tama, tauto ye pale ivotia. Ve ye pale ipaghazoan gham pa mbeb pida to
pale tivot muri. Yo 14:26; 1Yo 2:27
14
Sa gar ma savee to ighami inim tiou, ye pale ivotia payam. Leso aghazoo payou, ve
aghilaal ghou aghaze izag tiina pa tapirig ve poia tiou.
15
Tama gar toni ve tapiri, toman
mbeb toni to naol ne, tineep tiou paam. Tauto nasaav payam naghaze: Sa gar ma savee
to Maaron Avuvu ighami inimtiou, ye pale ivotia payam. Mt 11:27; Yo 17:10
Taghoniia to Yesu pale lolodi ipataan. Eemoghon muri pale lolodi poia muul
16
Yesu isee savee toni muul ighaze: Mala maau pale akaal naghog. Ve tala ris,
ghoro aghita ghou muul.
17
Tovenen taghoniia toni pida tiwasavon di tighaze: Wai, savee toni tonene, pughu
vena? Ye isaav pait ighaze, mala maau pale takaal nagho. Ve tala ris, ghoro taghita muul. Ve
isaav paam ighaze ye pale ila to Tama.
18
Alia waaro ris to ighaze: mala maau, nene
pughu vena? Iit takankaan pa savee toni tonene. Ye isavia sa?
19
Yesu ighilaal gar todi ighaze yes tighaze tighasoni pa savee toni pughu. Tovenen
isaav padi ighaze: Vena, aliag waaro to naghaze: Mala maau pale akaal naghog, ve tala
ris, ghoro aghita ghou muul, savee tonene to awaghasonin gham pani ne?
20-21
Onoon kat,
you nasaav payam. Yam pale lolomim ipataan kat ve aghamtaiiz tiina. Ve yes to titaghon
gar to taan pale tinidi iza. Eemoghon tala ris muul, ghoro lolomimipataan muul maau, ve
anamim tinimim iza inimale liva to ipoop. Onoon, sawa to popaa, ye iyamaan yabyabuu
tiina. Eemoghon sawa to ipoop tamtoghon izi, ye lolo poia kat pa natu paghu tonenen, ve
lolo imaagh pa yabyabuu to ighami.
22
Yam tovene paam. Aazne, lolomim ipataan kat. Eemoghon you pale nanim
naghita ghammuul.
Yesu avaat isavia savee tonene iarua sawa to mundigii toni.
naghita ghammuul.
Yesu avaat isavia savee tonene iarua sawa to mundigii toni.
Sawa tonenen ighaze ivot, yam pale lolomim poia le poia kat. Ve lolomim poia tonenen,
tamtoghon eta irau iwalabi payammaau. Lu 24:52; Yo 20:20; 1Pe 1:8
23
Sawa tonenen ve ila, yam pale aghason ghou pa mbeb eta pughu muul maau. Pasa, gar
tiampale ighazoo. Onoon kat, you nasaav payam: Ighaze aghason Tama pa mbeb eta ila
you izag, ye pale igham payam.
24
Muu ve inim aazne, yam aghason Maaron pa mbeb eta
ila you izag sone. Ve you nasaav payam: Aghasoni, ghoro igham payam. Leso lolomim
poia le poia kat. Mt 7:7; Yo 15:11
Yesu itatan taan tapiri wa
25
Savee tonene, you nasavia payam ila savee palelaa. Eemoghon sawa tiou ighaze
ivot, nene pale you irau nasavia savee eta payamila savee palelaa muul maau. You pale
nasaav ghazooa, ve napaghazoan gham pa Tama.
26
Sawa tonenen, yamtaumimpale
aghur ghasonii tiamiarua Tama ila you izag. Lemimpughu eta pa naghamavomim, ve
naghur ghasonii tiamila pani ne maau.
27
Pasa, Tama iwatag: Yamlolomimpayou, ve
aghur inimtiou aghaze you naneep toni ve nanim. Tauto ye lolo payam, ve ighaze igham
poian gham.
28
Onoon kat, you naneep to Tama, ve nazi nanim taan. Ve aazne, sawa to
napul taan ve namuul nazala toni, nene inimigharau wa.
29
Yesu isavia savee tonene, ve taghoniia toni tisaav pani tighaze: Tiina, aazne yom
usavsaav ila savee palelaa muul maau. Usaav ghazooa kat payei.
30
Tovenen yei nighilaal
ghom nighaze yom uwatag mbeb tisob. Pasa, sawa to tamtoghon tighason ghom sone, ve
yomuwatag ghasonii todi wa. Tauto nighur ilat tiom nighaze yom uneep to Maaron, to uzi
unum.
31
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Onoon? garamus aghur ila?
32
Aloo, sawa tiou inim
igharau wa. Ighaze ivot tonene. Tovenen tamtoghon pale tinaan gham le asob awaghaughau
ala lemimlemim, ve apul ghou naneep. Eemoghon you egengou naneep maau. Pasa,
Tama inepneep toman ghou. Mt 26:31,56; Yo 8:29
33
Savee tonene, you nasavia payam, leso aneep tuia inimtiou, ve luuma tiou ineep toman
gham. Onoon, sawa to aneep izi taan, pataani pale ighamgham. Eemoghon amatughez
malep. Lolomim poia ve ayoon ariaa! Pasa taan tapiri, you natatani wa. Yo 14:27; Ro
8:35+; 1Yo 4:4, 5:4
Yoan Yoan
<<
16 16
>>
*16:10: Sawa to Maaron ipamundigin Yesu pa matee, ve imuul izala pa ndug sambam, nene ipatooa ighaze Tama Maaron lolo poia pani, ve iyok pa uraat toni.
16:22: Yesu avaat isavia savee tonene iarua sawa to mundigii toni.
Yoan Yoan
<<
17 17
>>
17
Yesu isu ve ighason Tama Maaron pa ipaghazoani ighaze ye iza tiina
1
Yesu isavia savee tonene le isob, ghoro mata izala pa sambam, ve isu ighaze: O
Tama, sawa tiou, tauto ivot wa. Upaghazoan tamtoghon pa Natum, ve ughamdi tighilaal
tapiri ve poia toni. Leso ye ipaghazoan di payom, ve tighilaal ghompaamtighaze yom
izamtiina pa tapirimve poia tiom. Yo 12:23
2
Yom ughur tamtoghon tisob tineep ila Natum samba wa. Leso yes to yom ughur di tinim
ye le, tisob tigham nepoo poia ila toni itaghoni taghoni gha ila. Dan 7:14; Mt 28:18; Yo
6:39
3
Yom moghon to Maaron tau. Ve nepoo poia to tamtoghon tighami ilat tiom, nene gara
tovene: Yes tiwatag katin ghom, ve NatumYesu Krisi to umbaaa izi inimtaan. Tamtoghon
tovene, pale tineep poia ilat tiomitaghoni taghoni gha ila. Yo 3:16; 2Pe 1:2+; 1Yo 5:20
4
Uraat naol to ughur di tinim nimag, you napasob di tisob wa. Tauto napaghazoan izam
tiina toman tapirimve poia tiomizi taan. Yo 4:34, 13:31
5
O Tama, muu kat, sawa to mbeb eta ivot sone, you naneep toman gurubag ve izag
tiina ila matam. Tovenen aazne, you naghaze ughamghou namuul nalat tiom, ve naneep
toman gurubag ve izag tiina inimale muu. Yo 1:1+; Pil 2:6; Hib 1:3
Yesu ighason Tama Maaron ighaze igin poian taghoniia toni
6
O Tama, yom upas ndiran pida tivot ila tamtoghon to taan lolodi, ve ugham di
tinimleg, ve you napaghazoan di pa izam toman gar tiom ve gabuam wa. Yes tamtoghon
tiom. Eemoghon yomughamdi tinimleg, ve matadi kisin savee tiomve titaghoni. Yo
6:37+, 10:29
7
Aazne, yes tiwatag tighaze: Mbeb tisob to yom ugham di payou, nene tivot ilat tiom.
*
7
Aazne, yes tiwatag tighaze: Mbeb tisob to yom ugham di payou, nene tivot ilat tiom.
*
Mbeb to Yesu isavia di, nene mbeb tinimale iza tiina, ve tapiri to igham mbeb gharatooadi, Mbeb to Yesu isavia di, nene mbeb tinimale iza tiina, ve tapiri to igham mbeb gharatooadi,
ve gar to ineep toni, toman uraat ve savee toni. ve gar to ineep toni, toman uraat ve savee toni.
8
Pasa, savee isob to yomughuri inimtiou, nene anag nasavia padi, ve tighami inimledi
wa. Tauto aazne, tighur inimtiou, ve tiwatag tighaze: You naneep tiom, ve yomumbaa
ghou to nanim.
9
Tama, suuu tiou tonene iarua ghom pa ndiran tonene pasa, yes tamtoghon
tiom, ve yom ughur di tinim leg wa. Ve yes to titaghon gar to taan, you naghur di ila
suuu tiou tonene maau.
10
Tamtoghon tiou toman mbeb tiou to naol ne, nene yom tiom.
Ve tamtoghon tiom toman mbeb tiom tisob, nene you tiou. Ndiran tiou tonene
tipaghazoan izag tiina toman tapirig ve poia tiou wa.
11
You irau naneep toman di muul
maau. Pale napul di tineep izi taan. Pasa, naghaze nalat tiom tonene. O Tama, yom
patabua. Ugin poian di ve unum sigeu padi. Leso tikis izam toman gar tiomariaa, ve
lupuu todi eemoghon tinimale ituru. 2Tes 3:3; 1Pe 1:5; Jud 24+
12
Tapirim toman gar tiom to izam tiina pani, nene yom ugham payou paam. Tovenen sawa
to nanepneep toman di, you nagin di ila izam, ve nanimsigeu padi. Tauto todi eta ilale
maau, ve aazne tikiskis izamtoman gar tiomariaa. geu to iza ineep pataghaa pa ilale,
ye moghon to ilale. Leso savee tiom to timbooda ne anoa ivot. Mbo 41:9; Yo 6:39,70
13
Eemoghon naghaze napul ndiran tonene tineep, ve nalat tiom tonene. Tovenen
sawa to yeia ninepneep izi taan sone, ve nasavia savee isob tonene padi pataghaa. Leso
lolodi poia kat tinimale you. Yo 15:11
14
Ndiran tonene, you navotia savee tiom padi, ve tighami wa. Tovenen yes to taan muul
maau, inimale you to taan maau. Pughu tonene to tamtoghon to titaghon gar to taan
tighurghur koi padi. Yo 15:19; 1Yo 2:15+
15
You naghason ghom pa upas di tivot saguan pa yes to titaghon gar to taan ne maau.
You naghaze unum sigeu padi, ve upoon di pa geu Samia. Mt 6:13; 1Yo 5:18
16
Pasa, ndiran tonene, yes to taan maau, inimale you to taan maau.
17
Savee tiom, nene savee onoon moghon. Upalot savee tiomineep ariaa ila
lolodi. Leso tinim tamtoghon tiom patabuaa, ve titaghon katin gar tiom. Yo 15:3; 1Pe
1:22
18
You nambaa di tila pa tineep ila tamtoghon to taan lolodi, ve tighamuraat padi, inimale
yom umbaa ghou nazi nanim naneep ila tamtoghon to taan lolodi. Mt 28:19; Yo 20:21
19
Aazne, you napul taug nalat nimam, ve naghaze napasob uraat to yom ughuri payou.
Leso nauul di, ve savee tiom onoon igham uraat padi ve tinim tamtoghon tiom patabuaa.
1Kor 1:2,30; Ep 5:26; Hib 10:10
Yesu ighason Maaron pa ilup yes to muri pale tighur ila toni tinim ee moghon
20
Suuu tiou tonene iarua ghom pa ndiran tonene moghon maau. You naghason
ghom pa yes to muri pale tiloo savee todi, ve tighur inim tiou paam.
21
Tama, ulup di
tisob tinim ee moghon, ve ugham di tineep tuia inimtoit, inimale you naneep ilat tiom, ve
yomuneep inimtiou, ve lupuu toit ee moghon. Leso tamtoghon to taan tighilaal tighaze
yom umbaa ghou to nanim. Ro 12:5; Ga 3:28; Ep 4:3+
22
Tapirim ve poia tiom to izam tiina pani, yom ugham payou, ve you napaghazoan di pani
wa. Leso tilup di tinimee moghon, tinimale ituru.
23
You pale naneep ila todi, ve yom uneep
inimtiou. Leso tilup di tinimee moghon kat. Ighaze gar tovene ivot, nene pale tamtoghon
to taan tighilaal tighaze yomumbaa ghou to nazi nanim, ve lolom pa yes to tighur inim tiou
ne, inimale lolompayou. Yo 16:27
24
Tama, yes to yomughamdi tinimleg, you naghaze tinimtineep toman ghou izi
ndug tiou, ve tighita katin gurubag, toman tapirig ve poia tiou. Sawa to yom ughur mbeb
eta ivot sone ve inim, yom lolom payou. Tauto ugham ghou naneep toman gurubag ve
tapirig tiina, ve izag tiina. Yo 12:26; 1Tes 4:17
25
O Tama, yom deiam kat. Yes to titaghon gar to taan, tiwatag ghom maau. Eemoghon
you, ghoro nawatag katin ghom. Ve ndiran tonene tighilaal tighaze yomumbaa ghou to
nanim.
26
Izamtiina toman gabuamve gar tiom, you napaghazoan di pani wa. Ve you
pale naghamghamtovene, le tighazoo pani kat. Leso lolodi pa taudi inimale yom lolom
payou, ve naneep ila todi ve yeia nilup ghei ninimee moghon.
Yoan Yoan
<<
17 17
>>
*17:7: Mbeb to Yesu isavia di, nene mbeb tinimale iza tiina, ve tapiri to igham mbeb gharatooadi, ve gar to ineep toni, toman uraat ve savee toni.
Yoan Yoan
<<
18 18
>>
18
Tikis Yesu
(Mt 26:47-56; Mk 14:43-50; Lu 22:47-53)
1
Yesu ipasob suuu toni le isob, ghoro toman taghoniia toni tipul ndug tiina
Yerusalem, ve tizila timbut ya Kidron, ve tinau tizala pa oliv lolo to ineep ila lolooz dige.
2
Ndug tonowen, Yudas, geu to ighaze ighur Yesu ila koia nimadi, ye iwatagi paam. Pasa,
Yesu toman taghoniia toni moghon moghon tiluplup di izi tonowe.
3
Tovenen Yudas
igham ndaaba pida to Rom toman uraata pida to yes daba to watoorau ve ndiran tutuua
timbaa di, ve yesa tila pa ndug tonowen. Tikis lam ve sul toman ndaab to malmal, ve
tilaagh tila.
4
gar isob to pale ivot pani, Yesu iwatagi wa. Tovenen ipul oliv lolo tonowen,
ve ilaagh arua di ila, ve ighason di ighaze: Yamakaal sei?
5
Yes tipamuul ghasonii toni tighaze: Yei nikaal Yesu to Nasaret. Yudas to ighur
Yesu ila koia nimadi, ye paam iyondyood toman di.
Yesu isaav padi ighaze: You Taug To Nanepneep.
6
Sawa to ye isaav padi tovene,
ruadi iza ve tinduur timuul, le titaptap tizi taan.
* Maaron iza Yoova, pughu tovene: You
ruadi iza ve tinduur timuul, le titaptap tizi taan.
* Maaron iza Yoova, pughu tovene: You
nanepneep. Ughita Maaron Igham Mulin Yes Israela (o Kisim Bek) 3:14. Sawa to Yesu nanepneep. Ughita Maaron Igham Mulin Yes Israela (o Kisim Bek) 3:14. Sawa to Yesu
isavia savee tonene, ye avaat ipatoo Maaron tapiri pida. Pughu tonene to yes to tila pa isavia savee tonene, ye avaat ipatoo Maaron tapiri pida. Pughu tonene to yes to tila pa
ghamuui titaptap tizi.
Igham 3:14
ghamuui titaptap tizi.
Igham 3:14
7
Ghoro Yesu ighason di muul ighaze: Yamakaal sei?
Ve yes tighaze: Yei nikaal Yesu to Nasaret.
8
Ye isaav padi muul ighaze: You nasaav payam wa. You Taug To Nanepneep.
Ighaze yam aghaze agham ghou, nene poia. Eemoghon apul ndiran tonene tila.
9
Ye isaav
padi tovene, leso savee toni to muu isavia ne anoa ivot. Savee tovene: Yes to yom
ugham di payou, you napul todi eta ilale maau. Yo 17:12
10
Sawa tonenen, Simon Petrus le buza. Tovenen ipasi iza, ve isap motin geu eez
talia dige ila pa nima waan. geu tonowen, ye daba to watoorau mbesooa toni. Iza
Malkus.
Takabiid Malkus tonene ve Markus izadi malep. Markus, ye geu to muri imbood
Malkus.
Takabiid Malkus tonene ve Markus izadi malep. Markus, ye geu to muri imbood
varu poia. Ve Malkus, ye daba to watoorau mbesooa toni. varu poia. Ve Malkus, ye daba to watoorau mbesooa toni.
11
Yesu isaav pa Petrus ighaze: Ai! Uzeev buza tiomtonanan imuul ila ina. Vena, rubruub
to Tama ighampayou ne, irau naghun ila maau?
Rubruub to Yesu isavia, nene iza to
to Tama ighampayou ne, irau naghun ila maau?
Rubruub to Yesu isavia, nene iza to
pataani to ye pale imbaada, leso ireu sosor to tamtoghon, ve itatan Maaron mbalmbali pataani to ye pale imbaada, leso ireu sosor to tamtoghon, ve itatan Maaron mbalmbali
toni. toni.
Tigham Yesu ila to Anas
12-13
Ghoro yes ndaaba to Rom toman daba todi, ve yes uraata to yes Yuda timbaa di
tinim, tikis Yesu, tikau nima, ve tighami tila to Anas muu, leso iloo savee toni. Ndaman
tonenen, Anas rawa Kaiapas, ye daba to watoorau.
Anas, muu ye inim daba pa ndiran
tonenen, Anas rawa Kaiapas, ye daba to watoorau.
Anas, muu ye inim daba pa ndiran
to watoorau. Ve sawa tonene, ye isob pa uraat toni wa. Eemoghon iza inepneep sone. to watoorau. Ve sawa tonene, ye isob pa uraat toni wa. Eemoghon iza inepneep sone.
Sawa to tirab Yesu imaat, Anas rawa Kaiapas imuu pa ndiran to watoorau. Sawa to tirab Yesu imaat, Anas rawa Kaiapas imuu pa ndiran to watoorau.
14
Kaiapas tonene, to muu isaav pa pooza to yes Yuda ighaze: Poia pa geu ee moghon
ighamival tiina inadi ve imaat padi. Pa vene, tamtoghon tisob timatmaat. Yo 11:49+
(Mt 26:69-70; Mk 14:66-68; Lu 22:55-57)
15
Simon Petrus yesuru taghoniia ite titaghon Yesu le tila tivot daba to watoorau
ruumtoni. Taghoniia tonowen, daba to watoorau iwatagi. Tovenen ye itaghon Yesu ve
yesuru tiloo tila didii to iluvut ruumlolo.
16
Eemoghon Petrus, ye ineep pumuri igharau
ataam avo. Tovenen taghoniia ite tonenen ivot muul, ve isaav pa liva to igin ataam, pa
ighamPetrus iloo ila paam.
17
Tauto liva tonowen ighason Petrus ighaze: Yom taghoniia
eez to geu tonowen paam?
Petrus ipamuul alia ighaze: Ee-e, you taghoniia toni maau.
18
Sawa tonenen, ndug
iyau. Tovenen yes mbesooa toman uraata pida titavun yab gha ilaav di ve tinepneep. Ve
Petrus paam ila iyondyood toman di, ve yab ilavlaava.
Anas ighason roran Yesu
(Mt 26:59-66; Mk 14:55-64; Lu 22:66-71)
19
Anas, ye daba mugina to ndiran to watoorau. Ye ighason Yesu pa taghoniia toni,
ve savee to ivovotia pa tamtoghon.
20
Yesu ipamuul alia ighaze: Savee tiou, you
nagooza maau. Nasasavia ighazoo ila ival tiina matadi. Sawa naol, you napatoot
tamtoghon pa Maaron alia izi ndug to iit Yuda taluplup ghiit pani, inimale rumai to ndug
ndug, ve ila Rumai Tiina nagho.
21
Yom ughason ghou pa savee tiou pasa? Ughason yes
to tiloloo savee tiou. Pasa, yes tiwatag savee to nasasavia.
22
Yesu isavia savee tonene, ve uraata eez to iyoon igharaui, ipambar paa ve isaav
pani ighaze: Ai, upamuul daba to watoorau savee toni tovene pasa? Uroron pani maau?
23
Yesu isaav pani tovene: Ighaze aliag eta isosor, ghoro uvotia. Ve ighaze savee
tiou deia, pughu vena to upambar sorokin ghou?
24
Yesu isaav tovene, ghoro Anas ipuli, ve isaav ve tighami tila to Kaiapas to daba to
watoorau. Ve ravraav to tikau Yesu nima pani, nene inepneep, ve ye ilaghlaagh tomani.
Petrus ipesamun Yesu iza muul
(Mt 26:71-75; Mk 14:69-72; Lu 22:58-62)
25
Petrus, iyondyood igharau yab, ve yab ilavlaava. Tovenen yes to yesa Petrus
tinepneep izi yab dige, tighasoni tighaze: Yompaamavaat taghoniia toni eez?
Ghoro Petrus ipesam pa tau ighaze: Ee-e, you taghoniia toni maau.
26
geu to Petrus isap motin talia, si toni eez, ye mbesooa to Kaiapas. Ye imundig
ve isaav pa Petrus ighaze: Wai, yom tonene to naghita ghom yama ayondyood izi oliv
lolo!
27
Eemoghon Petrus ipesam pa tau muul. Sawa tonenen kat, ve tatareek ita.
(Mt 27:1-2,11-14; Mk 15:1-5; Lu 23:1-5)
28
Mbomaagh kat, daba to yes Yuda tigham Yesu ve tipul ruum to Kaiapas, ve
tighami tila pa ruum tiina to Piladus to gavana to Rom. Eemoghon tiloo tila ruumtoni lolo
maau. Tineep pumuri. Pasa, Piladus, ye Yuda maau. Ve sawa to Pasova inim igharau wa.
Tovenen timatughez: Ighaze tiloo tila ruumtoni lolo, nene pale ighamdi tisami ila Maaron
mata, ve irau tighan anii to Pasova maau.
29
Tovenen Piladus ivot ila todi, ve ighason di
ighaze: geu tonene igham sa sosor, to aghami inim?
30
Yes tipamuul ghasonii toni tighaze: Wai, ighaze ye geu poia, pale nighami inim
tiom? Maau. Ye geu samia eez. Tauto nighami inim.
31
Tovenen Piladus isaav padi muul: Ighaze venen, yamaghami ala, ve taumim
agharaat savee toni itaghon tutuu tiam.
Yes tisaav pani tighaze: Nene poia. Eemoghon yam Roma tutuu tiamigalsekin ghei
pa rabuu tamtoghon imaat.
32
Muu, Yesu isavia ataam to pale imaat pani. Yes tisaav
tovene, tauto Yesu alia tonenen ighur anoa.
33
Tovenen Piladus imuul iloo ila ruumlolo, ve isaav ve tighamYesu iloo ila toni.
Ghoro ighasoni ighaze: Vena, yom kinik to yes Yuda? Mt 2:2
34
Yesu ipamuul ghasonii toni ighaze: Ghasonii tiomtonenen, ivot ila taum gar
tiom, ma tamtoghon pida tipaesia ghou payom, tauto ughason ghou ne?
35
Piladus isaav pani muul ighaze: Vena, you to Yuda? Nene taum tamtoghon tiom,
toman yes daba to watoorau, to tighur ghom unum nimag. Tovenen usaav ghazooa
payou lak. Yom ugham sa sosor, to tigham ghom unum?
36
Yesu isaav pani ighaze: Mbeb to you naghamgham pooz pani, nene to taan maau.
Inimale you kinik itaghon gar to taan, tone uraata tiou tivool tiou, ve tigham malmal. Leso
yes Yuda irau tikis ghou maau. Eemoghon savee, tauto nasavia ila wa. Mbeb to you
naghamgham pooz pani, nene to taan maau. Dan 7:13-14; Ro 14:17
37
Piladus iloo savee toni, ve ighasoni muul ighaze: Ighaze venen, yomkinik tou?
Yesu ipamuul alia ighaze: Savee tauto taum usavia ne. [Eemoghon you kinik
inimale yomughamgar pani ne maau.] You nazi nanimtaan pa napariaa tamtoghon leso
tighur ila savee onoon. Tina ipoop ghou pa pughu tonene. Tovenen tamtoghon tisob to
tighaze titaghon savee onoon, nene pale tiloo aliag ve titaghoni. Yo 8:47
38
Tauto Piladus ighasoni muul ighaze: Savee onoon, nene sa? Yo 14:6
Piladus iyok pa tirab Yesu imaat
(Mt 27:15-23; Mk 15:6-14; Lu 23:13-23)
Piladus isavsaav toman Yesu le isob, ghoro ivot ila pumuri muul, ve isaav pa yes
Yuda ighaze: You naghita naghaze geu tonene, ye le sosor eta maau.
39
Aghita. Yam
gabuamim tovene: Tamtoghon tiam to tineep ila ruum to yabyabuu lolo, ighaze sawa to
Pasova ivot, you irau napul todi eez ivot ilat tiam. Vena, aghaze napul kinik to yam Yuda
tonene ilat?
40
Yes timboob toman aliadi tiina tighaze: Yei lolomai pa geu tonanan maau! Upul
Barabas inim! Barabas tonowen, muu ighammalmal pa izurun gavman to Romtighau.
Mba 3:14
Yoan Yoan
<<
18 18
>>
*18:6: Maaron iza Yoova, pughu tovene: You nanepneep. Ughita Maaron IghamMulin Yes Israela (o KisimBek) 3:14. Sawa to Yesu isavia savee tonene, ye avaat ipatoo Maaron tapiri pida. Pughu tonene to yes to tila pa ghamuui titaptap tizi.
18:10: Takabiid Malkus tonene ve Markus izadi malep. Markus, ye geu to muri imbood varu poia. Ve Malkus, ye daba to watoorau mbesooa toni.
18:11: Rubruub to Yesu isavia, nene iza to pataani to ye pale imbaada, leso ireu sosor to tamtoghon, ve itatan Maaron mbalmbali toni.
18:12-13: Anas, muu ye inim daba pa ndiran to watoorau. Ve sawa tonene, ye isob pa uraat toni wa. Eemoghon iza inepneep sone. Sawa to tirab Yesu imaat, Anas rawa Kaiapas imuu pa ndiran to watoorau.
Yoan Yoan
<<
19 19
>>
19
Yes ndaaba tilos Yesu ve tipamogherani inimale ye kinik
(Mt 27:27-31; Mk 15:16-20)
1
Tovenen Piladus isaav pa ndaaba toni, ve tigham Yesu ve tilosi.
* Ravraav to yes
1
Tovenen Piladus isaav pa ndaaba toni, ve tigham Yesu ve tilosi.
* Ravraav to yes
Roma tiloslos tamtoghon pani, poia maau. Timbit mbeb matadi ila, leso iwaghamun Roma tiloslos tamtoghon pani, poia maau. Timbit mbeb matadi ila, leso iwaghamun
tamtoghon kat. tamtoghon kat.
2-3
Ve tighamwaar mata mata ve titalia, ve tighuri izala Yesu daba inimale moghar to yes
kinik. Ve tindudi pa nonogiia eez to bodeea inimale aindan
Yes kinik tindud di pa
kinik. Ve tindudi pa nonogiia eez to bodeea inimale aindan
Yes kinik tindud di pa
nonogiia to bodeea inimale aindan. nonogiia to bodeea inimale aindan.
izala pogho. Ghoro tamtoghon todi eaea tila tiyoon ila mata, ve tisaav pani tighaze: Aa,
kinik to yes Yuda, ghagharaar poia! Yei nipakur ghom! ve tipambar paa.
Piladus isaav ighaze tirab Yesu imaat
(Mt 27:24-25; Mk 15:15; Lu 23:24-25)
4
Tighamghamtovene, ve Piladus ivot ila pumuri, ve isaav pa ival tiina ighaze: Aghita.
You pale nagham geu tonowen ivot inimtiam. Leso awatag aghaze you naghita naghaze ye
le sosor eta maau.
5
Tovenen Piladus ighamYesu ivot ila pumuri. Waar mata mata ineep ila
daba, ve nonogiia to bodeea inimale aindan ineep ila tini. Ghoro Piladus isaav pa ival tiina
ighaze: Aghita! Tamtoghon tau tonene!
6
Yes daba to watoorau toman uraata pida to Rumai Tiina tighita Yesu, ve timboob
tighaze: Urabi izala ai pambaroo! Urabi izala ai pambaroo!
Eemoghon Piladus isaav padi ighaze: Yamtaumimaghami ala, ve arabi izala ai
pambaroo. Pasa, you naghita naghaze ye le sosor eta maau. Mba 3:13+
7
Yes Yuda tipamuul alia tighaze: Yei lemai tutuu. Ve tutuu tiei isaav ighaze:
tamtoghon tovene, ye irau imaat. Pasa, ipakur tau ighaze ye Maaron Natu.
8
Piladus iloo savee tonene, le matughezaa tiina ighami.
9
Tovenen iloo ila ruum
lolo muul, ve ighason Yesu ighaze: Yom sa geu? Ulaagh vena to unum? Eemoghon
Yesu isavia savee eta pani maau. Neneea moghon.
10
Tovenen Piladus ighasoni muul
ighaze: Pughu vena to upamuul aliag maau? Yom ukankaan payou? Aazne, yom uneep ila
nimag. You leg tapirig pa napul ghomula, ve leg tapirig pa nasaav ve tirab ghomuzala ai
pambaroo.
11
Yesu isaav pani tovene: Ighaze Maaron to sambam ipul ghou nalat nimam maau,
nene irau lem tapirim pa ugham mbeb eta payou maau. Tovenen geu to ighur ghou nalat
nimam, sosor toni ilib pa sosor tiom. Yo 10:18; Mba 2:23
12
Piladus iloo savee tonene, ghoro ikaal ataam pa ipul Yesu ila. Eemoghon yes
Yuda timboob ila pani: Ighaze yom upul geu tonanan ila, yomkinik tiina to Romgeu
toni maau. Pasa, tamtoghon tisob to tipakur taudi tighaze yes kinik, nene tizoor kinik tiina to
Rom pooz toni. Lu 23:2
13
Piladus iloo savee tonene, ve igham Yesu ve yesuru tivot tila pumuri, ghoro
Piladus mbole ila ina to gharatoo savee. Ina tonowen ineep ndug to tiwaat iza ila savee
Hibru tighaze Gabata (Gabata pughu tovene: ndug to tirau yaam babaadi ila inimndug
to nepoo.)
14
Sawa tonenen, nene sawa to gharatoo anii ma mbeb pa Pasova. Ve ndag
iza inim bobodaa wa. Piladus isaav pa yes Yuda ighaze: Aghita. Kinik tiamtau tonene!
15
Eemoghon timboob ila pani tighaze: Maau. geu tonanan ineep malep! Ughami ila,
ve urabi imaat. Urabi izala ai pambaroo!
Tovenen Piladus ighason di muul ighaze: Lolomimvena? Aghaze you narab kinik
tiamtonene izala ai pambaroo?
Yes daba to watoorau tipamuul alia tighaze: Yei lemai kinik ite paammaau. Kinik
tiina to Rom, ye moghon to kinik tiei.
Maaron savee toni isaav tovene: Maaron, ye kinik
tiina to Rom, ye moghon to kinik tiei.
Maaron savee toni isaav tovene: Maaron, ye kinik
to yes Israela. Eemoghon savee waaro tonene, nene yes Yuda tizurun Maaron to kinik todi to yes Israela. Eemoghon savee waaro tonene, nene yes Yuda tizurun Maaron to kinik todi
kat, ve tighaze kinik to Rom to igin di. kat, ve tighaze kinik to Rom to igin di.
16
Tovenen Piladus iloo aliadi, ve ipul Yesu ila ndaaba toni nimadi. Leso tirabi izala ai
pambaroo.
(Mt 27:32-44; Mk 15:21-32; Lu 23:26-43)
17
Tovenen tigham Yesu tila, ve tau imbaad ai pambaroo toni. Tipul ndug tiina
Yerusalem, ve tivot tila pumuri, ghoro tinau pa ndug mbua eez, iza Daba rubruuba.
Tiwaat ndug tonowen iza ila savee Hibru tighaze Golgata.
Savee daba rubruuba, yes
Tiwaat ndug tonowen iza ila savee Hibru tighaze Golgata.
Savee daba rubruuba, yes
Roma tiwaata ila aliadi Latin tighaze Kalvari.
Hib 13:12
Roma tiwaata ila aliadi Latin tighaze Kalvari.
Hib 13:12
18
Tila tivot tonowe, ghoro tirab Yesu toman ndiran ru paam tizala ai pambaroo todi todi,
ve tipayoon di tiza. Ndiran ru tonowen, eez imonau ila pa Yesu nima as, ve ite imonau ila
pa nima waan, ve Yesu ineep bodbodaa.
19
Ve timbood matee toni pughu ila ndiu suruvu, ve tirabi izala ai pambaroo toni
daba, titaghon savee to Piladus isavia padi. Paesii tonowen isaav tovene: Yesu to
Nasaret, kinik to yes Yuda.
20
Savee tonene, timbooda ila savee Hibru, Roma aliadi, ve
yes Grika aliadi paam.
** Savee to timbooda, nene vene: Yeshua Nasaret, Hamelech
yes Grika aliadi paam.
** Savee to timbooda, nene vene: Yeshua Nasaret, Hamelech
Yehudah (savee Hibru), Yesus Ho Nazaraios, Ho Basileus Toon Yudaion (Grika aliadi), Yehudah (savee Hibru), Yesus Ho Nazaraios, Ho Basileus Toon Yudaion (Grika aliadi),
Iesus Nazarenus Reks Iudaeorum (savee Latin). Savee Latin tonene, tuku toni nene Iesus Nazarenus Reks Iudaeorum (savee Latin). Savee Latin tonene, tuku toni nene
INRI. Yesu anunu to tineep ila rumai pida lolodi, timbood savee INRI ila. INRI. Yesu anunu to tineep ila rumai pida lolodi, timbood savee INRI ila.
Ndug to tineep pani ve tirab Yesu izala ai pambaroo, nene ineep igharau Yerusalem.
Tovenen yes Yuda ival tinimtighita savee tonenen, ve tiwaata.
21
Tauto yes daba to watoorau tila to Piladus, ve tisaav pani tighaze: Yom umbood
ughaze kinik to yes Yuda malep. Yom irau umbood savee tovene: geu tonene tau
isaav ighaze ye kinik to yes Yuda.
22
Eemoghon Piladus ipamuul aliadi ighaze: Maau. Savee to nambooda, pale ineep
tovene.
23
Ndaaba tonenen tirab Yesu izala ai pambaroo le isob, ghoro tigham nonogiia toni
toman mbeb toni pida paam, ve tivalag di tinim paa, ve tireii irau di. Eemoghon nonogiia
toni to moeaa, nene sai maau.
24
Tovenen ndaaba tonenen tiwasavon di tighaze:
Nonogiia to moeaa tonene, tareepa malep. Ineep tovene ve tagozgooz ve taghita:
Sei pale ighami? Tovenen Maaron alia waaro eez to timbooda, anoa ivot. Isaav tovene:
Yes tirei nonogiia tiou toman mbeb pida irau di.
Ve nonogiia tiou to moeaa, nene tighammogheraa eez pani. Leso tighita sei to
pale ighami. Mbo 22:18
gar to ndaaba tighami, nene deia pa savee tonene.
25-26
Yesu tina Maria yesuru taziliva, ve Maria ite to Klopas azuwa, ve Maria to ndug
Magdala, ve taghoniia to Yesu lolo ineep toni kat, yes liim tiyondyood tigharau ai
pambaroo toni pughu. Yesu mata izi le ighita tina yesuru taghoniia toni tonowen
tiyondyood. Tovenen isaav pa tina ighaze: Tina, ughita. Nanan natum. Yo 13:23
27
Ve isaav pa taghoniia toni ighaze: Ughita. Nanan yom tinam. Tauto sawa tonenen ve
ila, taghoniia tonenen ighamYesu tina ila ruumtoni, ve igini.
Yesu imaat
(Mt 27:45-56; Mk 15:33-41; Lu 23:44-49)
28
Yesu isavsaav pa tina ve taghoniia toni tonenen le isob, ghoro iwatag ighaze ye
ipasob uraat toni isob wa. Tovenen isaav ighaze: You murun ghou! Savee tonene, ye
isavia leso Maaron alia to timbooda ne anoa ivot.
29
Uur eez toman vaen maii ineep
igharau. Tovenen tigham momosan ve tizeeva izila vaen tonowen. Ghoro tidadaaa ila ai
isop boga, ve tizuzuuna izala pa Yesu avo. Mbo 22:15, 69:21
30
Yesu iyavoon vaen tonenen le isob, ve isaav ighaze: Uraat tiou, nene isob wa. Ghoro
lua itap, ipul avuvu ila, ve imaat.
Tigeer Yesu waria
31
Sawa tonenen, nene sawa to titartar taudi pa umbom patabua to ighaze ivot.
Umbom tonenen, nene patabua kat. Tovenen daba to yes Yuda tila to Piladus, ve
tighasoni tighaze ye isaav ila pa yes ndaaba, ve tirab polin yes to timomonau ila ai
pambaroo ne aghedi. Leso timaat rikia, ve tizugua di tizi, ve tila titavia di. Le isob, ghoro
umbom patabua ivot.
32
Tovenen ndaaba tila, ve tirab polin ndiran ru to tirab di toman
Yesu ne aghedi.
33
Tirab polin yesuru aghedi le isob, ghoro tila pa Yesu ana. Eemoghon
tighita imaat wa. Tauto tirab polin aghe maau.
34
Eemoghon ndaaba eez ighamiiz, ve igeer
Yesu waria. Ve rikia moghon si toman ya imali. 1Yo 5:6+
35
geu to ighita mbeb tonenen pa tau mata, tauto isavia. Ve ye iwatag: Savee toni,
nene onoon. Pasa, ye ighita katin mbeb tonenen. Tauto ipariaa saveea, leso yam paam
aghur ila.
36
Mbeb tonenen tivot pa Yesu, leso Maaron alia waaro eez to timbooda ne
anoa ivot. Savee tovene:
Tua eta irau ipol maau. Igham 12:46; Mbo 34:20
37
Pale matadi ila pa geu to tigeera ne. Mbo 22:16+; Sek 12:10; Syg 1:7
(Mt 27:57-61; Mk 15:42-47; Lu 23:50-56)
38
Mbeb tonenen tivot le isob, ghoro Yosep to ndug Arimatea ila ighason Piladus
ighaze iyokia Yesu paatu pani, leso ighami ila ve ighuri iloo ila naal. Yosep, ye taghoniia
eez to Yesu. Eemoghon ivotia ghurla toni ivot ighazoo maau. Pasa, imatughez pa yes
Yuda. Piladus iyok pani, tauto ye ila pa igham Yesu paatu.
39
Ve Nikodemus to muu ila to
Yesu ve yesuru tisavsaav pa mbo, ye paam ila toman Yosep. Ye igham goree tiina to
vuzi poia ne, ve inim. goree tonowen, pataani toni tiina, irau 30 kilogramma venen.
vuzi poia ne, ve inim. goree tonowen, pataani toni tiina, irau 30 kilogramma venen.
goree to Nikodemus ighami, nene tigharaata pa mbeb ru, izadi miir, ve aloe. Muu, sawa goree to Nikodemus ighami, nene tigharaata pa mbeb ru, izadi miir, ve aloe. Muu, sawa
to Maria ipoop Yesu, yes gara to ndag iza tighammiir pa Yesu. Ughita Mt 2:11.
Yo 3:1+,
to Maria ipoop Yesu, yes gara to ndag iza tighammiir pa Yesu. Ughita Mt 2:11.
Yo 3:1+,
7:50
40
Yesuru tila tigham Yesu paatu, ve tila tigharaata itaghon yes Yuda gabuadi to moghon
moghon tighamghampa mateea todi. Timusil goree tonenen pida izala Yesu paatu, ve
pida ila uli, ve tikaukaui.
41
Ndug to tirab Yesu pani, ndug paghuna eez ineep igharau. Ve
yaam saambu paghu eez to tigharaata pataghaa inimnaal pa mateea, nene ineep tonowe.
Saambu tonowen, tighur matee eta iloo ila sone.
42
Sawa tonenen, nene sawa to yes Yuda
titartar taudi pa umbom patabua. Ve rabrab izi, ve umbom patabua ighaze ivot. Yaam
saambu tonenen ineep igharau. Tovenen tigham Yesu paatu, ve tighuri iloo ila.
Yoan Yoan
<<
19 19
>>
*19:1: Ravraav to yes Roma tiloslos tamtoghon pani, poia maau. Timbit mbeb matadi ila, leso iwaghamun tamtoghon kat.
19:2-3: Yes kinik tindud di pa nonogiia to bodeea inimale aindan.
19:15: Maaron savee toni isaav tovene: Maaron, ye kinik to yes Israela. Eemoghon savee waaro tonene, nene yes Yuda tizurun Maaron to kinik todi kat, ve tighaze kinik to Romto igin di.
19:17: Savee daba rubruuba, yes Roma tiwaata ila aliadi Latin tighaze Kalvari.
**19:20: Savee to timbooda, nene vene: Yeshua Nasaret, Hamelech Yehudah (savee Hibru), Yesus Ho Nazaraios, Ho Basileus Toon Yudaion (Grika aliadi), Iesus Nazarenus Reks Iudaeorum (savee Latin). Savee Latin tonene, tuku toni nene INRI. Yesu anunu to tineep ila rumai pida lolodi, timbood savee INRI ila.
19:39: goree to Nikodemus ighami, nene tigharaata pa mbeb ru, izadi miir, ve aloe. Muu, sawa to Maria ipoop Yesu, yes gara to ndag iza tighammiir pa Yesu. Ughita Mt 2:11.
Yoan Yoan
<<
20 20
>>
20
(Mt 28:1-8; Mk 16:1-8; Lu 24:1-12)
1
Umbom patabua isob, ve ndag to ivot muu pa wik tonenen, mbomaagh,
ndoromromaaa, ve Maria to Magdala ila ighaze igig naal to Yesu. Ila ivot yaam saambu
to tighur Yesu paatu pani, ve ighita yaamtiina to ipoon naal avo, nene tipatambulini ighau
wa.
2
Tovenen ilaan imuul ila to Simon Petrus ve taghoniia to Yesu lolo pani kat, ve ipaes
padi ighaze: Paanu eta tipas Tiina toit paatu ivot pa naal, ve tighami tila wa! Ve yei
nikankaan pani. Tighuri sine?
3
Tovenen Petrus yesuru taghoniia ite tonowen timundig tila pa naal.
4
Yesuru tilaan
tila, ve taghoniia ite tonenen ilaan rikia imuu pa Petrus, le ila ivot naal avo muu.
5
Ghoro
itugi izi, ve igig iloo ila pa naal lolo, le ighita uli pida pida to tikau Yesu paatu pani,
inepneep ila ina. Eemoghon ye iloo ila naal lolo maau.
6
Mala maau, Simon Petrus ana inim
peria, ve malmali iloo ila naal lolo. Ye paamighita uli pida pida to tikau Yesu paatu pani,
tinepneep.
7
Ve ighita uli to tikau Yesu daba pani, nene ineep toman uli pida pida tonowen
maau. Nene tipoola izi ineep saguan.
8
Ghoro taghoniia ite to ila ivot naal avo muu, ana
itaghon Petrus ve iloo ila. Ye ighita mbeb naol tonenen, ve ighur ila.
9
Onoon, Maaron alia to timbooda, isaav tovene: Mesia pale imaat, ve imundig pa
matee itaghon Maaron gar toni. Eemoghon gar todi ighazoo pa savee tonenen pughu
sone. Mbo 16:10
10
Yesuru tighita mbeb tonenen le isob, ghoro tipul naal, ve timuul tila pa inadi to nepoo.
Yesu ivot pa Maria to Magdala
(Mt 28:9-10; Mk 16:9-11)
11
Maria to Magdala imuul ila ivot naal avo, ve iyondyood ve itata. Ghoro itugi izi,
ve igig iloo ila pa naal lolo,
12
le ighita aela ru tinepneep. Yesuru tindud di pa nonogiia
pisosooa, ve mboledi izi ndug to tighur Yesu paatu igheen pani. Eez ineep pa daba, ve ite
ineep pa aghe.
13
Aela ru tonowen tighasoni tighaze: Liva, yomutata pasa?
Ye ipamuul aliadi ighaze: Wai, tighamTiina tiou paatu ila wa. Ve you nakankaan
pani. Tighuri sine?
14
Ghoro indaleel, ve ighita Yesu tau iyondyood. Eemoghon ighilaala
maau.
15
Yesu ighasoni ighaze: Liva, uta pasa? Ukaal sei?
Maria ighaze pa ye uraata eta to igin ndug tonowen. Tovenen isaav pani ighaze:
Olman, ighaze yom ugham Tiina tiou paatu ila ndug eta, ghoro upaes payou: Ughuri sine?
Leso nala naghami.
16
Tovenen Yesu isaav pani ighaze: Maria.
Ye isaav tovene, ghoro Maria ighilaala ighaze nene Yesu tau tonene. Tovenen indaleel,
ve isaav pani ila savee Hibru ighaze: Raboni! Savee tonene, pughu tovene: Patoaa
tiou.
17
Yesu isaav pani muul ighaze: Usavag ghou malep. Pasa sawa to nazala to Tama,
nene sone. Umuul ula to nditazig, ve upaes padi tovene: You pale namuul nazala to Tama.
Ye, yam Tamamim paam. Ve ye Maaron tiou, ve Maaron tiam paam. Hib 2:11+
18
Tovenen Maria to ndug Magdala ila ivot to yes taghoniia, ve ipaes padi ighaze:
You naghita Tiina toit pa taug matag wa! Ghoro ipaesia Yesu alia padi ve tiloo.
(Mt 28:16-20; Mk 16:14-18; Lu 24:36-49)
19
Sawa ee moghon tonenen, rabrab toni, yes taghoniia to Yesu tilup di iloo ila ruum
eez lolo ve tipoon ataam le tuia kat. Pasa, timatughez pa yes Yuda. Mala maau ve, Yesu
ivot iyoon ila lolodi, ve isaav padi ighaze: Luuma to Maaron
* Luuma to Maaron ilup mbeb
ivot iyoon ila lolodi, ve isaav padi ighaze: Luuma to Maaron
* Luuma to Maaron ilup mbeb
naol. Yesu imbaad sosor toit atia wa, tovenen Maaron ate yabyab pait muul maau, ve itia naol. Yesu imbaad sosor toit atia wa, tovenen Maaron ate yabyab pait muul maau, ve itia
Maaron irau talup ghiit tanimee moghon. Ve Maaron igin ghiit ve mata pait, tovenen Maaron irau talup ghiit tanimee moghon. Ve Maaron igin ghiit ve mata pait, tovenen
tamatughez muul maau, ve lolood ipataan muul maau. Lolood poia. Ve aazne, izaad pa tamatughez muul maau, ve lolood ipataan muul maau. Lolood poia. Ve aazne, izaad pa
ghamuu nepoo poia ila to Maaron to iseega itaghoni taghoni gha ila. ghamuu nepoo poia ila to Maaron to iseega itaghoni taghoni gha ila.
ineep toman gham.
20
Ghoro ipatoo nima ve waria padi. Yes tighita Tiina todi, ve lolodi
poia le poia kat.
21
Yesu isaav padi muul ighaze: Luuma to Maaron ineep toman gham. Aazne, you
nambaa ghamala, inimale Tama imbaa ghou nanim. Mt 28:19
22
Ghoro ivib avuvu ila padi, ve isaav padi ighaze: Agham Avuvu Patabua irau gham.
23
Ighaze yam apul sosor to tamtoghon eta, nene Maaron paam ireu sosor toni. Ve
tamtoghon to ighaze apul sosor toni maau, nene Maaron paam, irau ireu sosor toni maau.
tamtoghon to ighaze apul sosor toni maau, nene Maaron paam, irau ireu sosor toni maau.
Savee tonene, pughu tovene: Ighaze tamtoghon eta ighur ila to Krisi, nene pale Maaron Savee tonene, pughu tovene: Ighaze tamtoghon eta ighur ila to Krisi, nene pale Maaron
ireu sosor toni. Tamtoghon tovene, iit irau tasaav pani taghaze: Maaron ireu sosor tiom ireu sosor toni. Tamtoghon tovene, iit irau tasaav pani taghaze: Maaron ireu sosor tiom
wa. Ve ighaze tamtoghon eta ighur ila maau, nene ipatooa ighaze ye ineep iloo ila pooz wa. Ve ighaze tamtoghon eta ighur ila maau, nene ipatooa ighaze ye ineep iloo ila pooz
to Maaron sone. Tamtoghon tovene, iit irau tasaav ghazooa pani: Maaron ireu sosor toni to Maaron sone. Tamtoghon tovene, iit irau tasaav ghazooa pani: Maaron ireu sosor toni
sone.
Mt 16:19+, 18:18
sone.
Mt 16:19+, 18:18
Yesu ivot to Tomas
(Mk 14:14)
24
Sawa to Yesu ivot to taghoniia toni, tamtoghon todi eez, iza Tomas, ineep toman
di maau. Tomas tonowen, iza ite Didimus.
25
Tovenen muri, ghoro tipaes pani tighaze: Yei
nighita Tiina toit wa!
Eemoghon Tomas ipamuul aliadi ighaze: Ah, ighaze taug matag naghita kiruu inadi
to tineep ila nima, ve nazeev nimag u itaghon kiruu inadi tonowen, ve nazeev nimag iloo
ila iiz ina to waria, nene pale naghur ila. Ve ighaze maau, nene irau naghur ila savee tiam
tonanan maau!
26
Mbo liimve ru inimila, ghoro taghoniia toni tilup di muul iloo ila ruumto
tinepneep pani ne. Sawa tonenen, Tomas ineep toman di paam. Yes tipoon ataam tisob
tivool le tuia. Mala maau ve Yesu ivot iyoon ila lolodi, ve isaav padi ighaze: Luuma to
Maaron ineep toman gham.
27
Ghoro isaav pa Tomas ighaze: Unum ugharau, ve ughita
nimag, uzeev nimamu itaghon kiruu ina tonene, ve uzeev nimamiloo ila iiz ina to ineep ila
wariag ne. Yomlolomru iraua! Ughur ila!
28
Tomas isaav pani ighaze: Yom Tiina tiou, ve Maaron tiou!
29
Yesu isaav pani muul ighaze: Yomughita ghou pa taummatam, tauto ughur inim
tiou. Ve yes to tighita ghou pa matadi maau, ve tighur inim tiou, nene pale poia to Maaron
iza todi ve tinidi iza. 2Kor 5:7; 1Pe 1:8
Rau tonene pughu
30
Yesu igham mbeb gharatooadi katindi ila taghoniia toni matadi, leso ipatoo tau
padi, ve tighilaal tighaze Maaron ineep tomani pa uraat toni. Eemoghon saveea pida ineep
ila rau tonene maau. Yo 21:25
31
Ve savee isob to ineep ila rau tonene, nene pa igham gham aghur ila to Yesu aghaze ye
Mesia ve Maaron tau Natu. Leso ye ndamo payam, ve agham nepoo poia ila to Maaron.
Ro 1:17; 1Yo 5:13
Yoan Yoan
<<
20 20
>>
*20:19: Luuma to Maaron ilup mbeb naol. Yesu imbaad sosor toit atia wa, tovenen Maaron ate yabyab pait muul maau, ve itia Maaron irau talup ghiit tanim ee moghon. Ve Maaron igin ghiit ve mata pait, tovenen tamatughez muul maau, ve lolood ipataan muul maau. Lolood poia. Ve aazne, izaad pa ghamuu nepoo poia ila to Maaron to iseega itaghoni taghoni gha ila.
20:23: Savee tonene, pughu tovene: Ighaze tamtoghon eta ighur ila to Krisi, nene pale Maaron ireu sosor toni. Tamtoghon tovene, iit irau tasaav pani taghaze: Maaron ireu sosor tiom wa. Ve ighaze tamtoghon eta ighur ila maau, nene ipatooa ighaze ye ineep iloo ila pooz to Maaron sone. Tamtoghon tovene, iit irau tasaav ghazooa pani: Maaron ireu sosor toni sone.
Yoan Yoan
<<
21 21
>>
21
Yesu ivot to taghoniia toni liim ve ru izi naari to ya naliu Galilaia
1
Muri ghoro, Yesu ila ivot to taghoniia toni muul izi naari to ya naliu Tiberias.
*
1
Muri ghoro, Yesu ila ivot to taghoniia toni muul izi naari to ya naliu Tiberias.
*
Tiberias, nene ya naliu Galilaia iza ite. Tiberias, nene ya naliu Galilaia iza ite.
Ila ivot todi itaghon ataam tovene.
2
Simon Petrus, Tomas to iza ite Didimus, Natanael to
ndug Kana to ineep izi Galilaia, ve Zebedi ndinatu ru, toman taghoniia ru paam, yesa
tinepneep.
3
Simon Petrus imundig, ve isaav pa ndita tonowen ighaze: You naghaze navot
nala napiyaav malum.
Ndita tonowen tisaav pani tighaze: Yei paam, itia tavot tala. Tovenen yes tisob tila
tiza waa, ve tivot tila. Mbo tonenen, tiwaswaas le ndugizau. Eemoghon tighamiigh eta
maau. Lu 5:4+
4
Mbomaagh, ndoromaaa, ve matadi iloo ila, le tighita Yesu iyondyood izi naari.
Eemoghon tighilaala maau.
5
Yesu imboob ila padi ighaze: Ou ndipain, aghamiigh eta, ma
maau?
Yes tipamuul alia tighaze: Waii, nighameta maau kat.
6
Tovenen ye imboob ila padi muul ighaze: Ighaze venen, ghoro apiyaav malumila pa
waa dige to ineep ila pa nimamimwaan. Leso aghamamimiigh. Tovenen tipiyaav malum
todi izila muul. Sawa to tighaze tiyoui iza, titoova le tiraua maau. Pasa, iigh katindi tigud ila
malumle isami kat.
7
Taghoniia to Yesu lolo pani kat, ighita mbeb tonenen, ve isaav pa Petrus ighaze:
Nowe avaat Tiina toit! Sawa tonenen, Simon Petrus iduduum nonogiia toni to
moeaa izi, ve ighamghamuraat. Ye iloo savee tonenen, ve rikia moghon indud olia
muul, ve iyatova izila ya, ve iwai iloo ila pa naari.
8
Yes tipot tigharau naari, irau 100 mita
ma venen. Tovenen taghoniia pida to tineep ila waa pogho, tiweu malumtoman iigh, ve
titaghon Petrus ve tiloo tila pa naari.
9
Tiloo kurukia ve tiyatov di tizi, ve tighita mberet
toman iigh inepneep izala yab gilii.
10
Yesu isaav padi ighaze: Iigh to garamus aghamdi ne, aghampida tinimtimoz.
11
Tovenen Simon Petrus ivot muul ila izala waa, ve iyou malumtoman iigh iloo inim
taan. Iigh tigud tila malumle isami kat. Eemoghon imotmot maau. Iigh geegeu maau.
Tintinadi moghon. Tinin di le irau 153.
12-13
Yesu isaav padi muul ighaze: Mbomaagh wa. Animaghan amimanii. Ye isaav
tovene, ve nima ila pa mberet toman iigh tonowen, ve ireii padi. Taghoniia toni eta avo
ikaak ve ighasoni ighaze: Yomsei? ne maau. Timatughez pa ghasoniii. Pasa, tighilaala
tighaze ye Tiina todi. Mba 10:41
14
Yesu imundig pa matee, ve ivot to taghoniia toni pae ru ila wa. Ve ite tonene inim
tol pani.
Yesu ighur Petrus pa uraat muul
15
Yes tighan le isob, ghoro Yesu ighason Simon Petrus ighaze: Aa Simon, Yoan
natu, vena? Yom lolom payou kat ilib pa nditam pida tonene, ma maau?
Petrus ipamuul alia ighaze: Vee! Tiina, yom uwatag, you lolog payom.
Yesu isaav pani ighaze: Upan sipsip tiou papaghu. Mba 20:28; 1Pe 5:2
16
Ghoro Yesu ighasoni muul inim pae ru ighaze: Simon, Yoan natu, yom lolom
payou kat, ma maau?
Petrus ipamuul alia ighaze: Vee! Tiina, yomuwatag: You lolog payom.
Yesu isaav pani ighaze: Ugin poian sipsip tiou.
17
Ghoro Yesu ighasoni muul inim pae tol ighaze: Simon, Yoan natu, yom lolom
payou, ma maau?
Petrus iloo Yesu ighamghasonii tonenen pani inimpae tol, le lolo ipataan.
Tovenen ipamuul alia ighaze: Vee! Tiina, yom uwatag mbeb to naol ne. Yom uwatag,
you lolog payom.
Yesu isaav pani ighaze: Upan sipsip tiou. Lu 22:61+
18
Onoon kat, you nasaav payom: Sawa to yom paghum, taum ulul kawaal tiom iza ve upus
ghom. Ve ndug sine yom to ughaze ula pani, nene ula moghon. Eemoghon muri, sawa to
unumolman waat, nene pale upaat nimam, ve geu ite ilul kawaal tiomiza ve ipus ghom. Ve
ndug to yom ughaze ula pani maau, ye pale igham ghom ula pani.
19
Savee tonene, Yesu
isavia iza to ataam to Petrus pale imaat, ve ipaghazoan Maaron iza tiina.
Kamos
isavia iza to ataam to Petrus pale imaat, ve ipaghazoan Maaron iza tiina.
Kamos
muginadi pida tisaav tovene: Muri, Petrus ila ineep izi ndug tiina Rom. Sawa tonenen, kinik muginadi pida tisaav tovene: Muri, Petrus ila ineep izi ndug tiina Rom. Sawa tonenen, kinik
to Rom ighur pataani naol pa yes Kristen, ve irab tamtoghon todi katindi timatmaat. to Rom ighur pataani naol pa yes Kristen, ve irab tamtoghon todi katindi timatmaat.
Eemoghon Petrus imatughez maau. Iyoon ariaa, ve ivovotia varu poia le irau yes Roma Eemoghon Petrus imatughez maau. Iyoon ariaa, ve ivovotia varu poia le irau yes Roma
tikisi ve tirabi izala ai pambaroo. Eemoghon Petrus lolo pa imaat raraate inimale Krisi tikisi ve tirabi izala ai pambaroo. Eemoghon Petrus lolo pa imaat raraate inimale Krisi
maau. Tovenen isaav pa yes ndaaba, ve tirabi aghe izala ve daba izi. maau. Tovenen isaav pa yes ndaaba, ve tirabi aghe izala ve daba izi.
Ve Yesu isaav pani muul ighaze: Utaghon ghou! Mk 1:16+; 2Pe 1:14
Taghoniia to Yesu lolo pani kat
20
Petrus yesuru Yesu tilaagh tila, ve Petrus itoora, ve mata imuul le ighita taghoniia to
Yesu lolo ineep toni kat, itaghon di inim. Muu, sawa to tilup di pa ghanghanii to Pasova,
geu tonowen to indaleel pa Yesu, ve ighasoni pa sei to pale ighuri ila koia nimadi. Yo
13:23+
21
Petrus ighita taghoniia tonowen, ve ighason Yesu pani ighaze: Tiina, vena pa geu to
inimne?
22
Yesu ipamuul alia ighaze: Matamila pani malep. Ighaze you naghaze ye ineep le
irau namuul nanim, nene yommbeb tiommaau. Nene ineep to you taug. Yomirau matam
igal taum, ve utaghon ghou.
23
Yesu isaav pani tovene, tauto muri savee ilaan irau
tovetaz naol to tighur ila to Krisi, ve tighaze pa taghoniia toni to ye lolo pani kat ne, irau
imaat maau. Eemoghon Yesu isaav tovene maau. Ye isaav moghon tovene: Ighaze you
naghaze ye ineep le irau namuul nanim, nene yommbeb tiommaau.
24
Taghoniia tonowen, to ighita katin mbeb tisob tonenen, ve imbood di ila rau
tonene. Leso ipariaa savee to Yesu ve tamtoghon tighur ila toni. Ve yei niwatag: Savee
toni, nene onoon moghon. Yo 19:35
Savee to ipasob rau tonene
25
Yesu igham uraat katindi. Eemoghon timbood di tisob tila rau maau. Timbood
eaea moghon. Ve inimale timbood uraat toni tisob tila rau, tone rau tonenen tivot tinim
katindi kat le tipavonin taan isob, ve pida ledi inadi maau! Yo 20:30
Yoan Yoan
<<
21 21
>>
*21:1: Tiberias, nene ya naliu Galilaia iza ite.
21:19: Kamos muginadi pida tisaav tovene: Muri, Petrus ila ineep izi ndug tiina Rom. Sawa tonenen, kinik to Rom ighur pataani naol pa yes Kristen, ve irab tamtoghon todi katindi timatmaat. Eemoghon Petrus imatughez maau. Iyoon ariaa, ve ivovotia varu poia le irau yes Roma tikisi ve tirabi izala ai pambaroo. Eemoghon Petrus lolo pa imaat raraate inimale Krisi maau. Tovenen isaav pa yes ndaaba, ve tirabi aghe izala ve daba izi.
Yona
00
11
22
33
44
Yona Yona
<<
00
>>
^
Yona
Yona izoor Maaron alia
Suuu to Yona
Yona itaghon Maaron alia ve ila pa ndug tiina Ninive
Yona ate yabyab, tauto Maaron ipaghazoani pa poia toni
Yona Yona
<<
00
>>
Yona Yona
<<
11
>>
YONA
JonaJonah
1
Yona izoor Maaron alia
1
geu eez, iza Yona. Ye Amitai natu. Sawa eez, Yoova alia ila pani ighaze:
2
Umundig ula pa ndug tiina Ninive,
* Ninive, nene ndug tiina to yes Asiria. Ineep mala kat
2
Umundig ula pa ndug tiina Ninive,
* Ninive, nene ndug tiina to yes Asiria. Ineep mala kat
pa Israel dige ila pa ndag iza. Yes Israela lolodi pa yes Asiria rita maau, ve timatughez padi. pa Israel dige ila pa ndag iza. Yes Israela lolodi pa yes Asiria rita maau, ve timatughez padi.
Pasa, yes Asiria tiraua kat pa ghamuu malmal. Pasa, yes Asiria tiraua kat pa ghamuu malmal.
ve uvotia aliag padi. Usaav padi ughaze: gar todi samsamia, you Yoova naghita di tisob
wa. Tovenen you pale naghur atia padi pa sosor todi.
3
Eemoghon Yona itaaru, ve lolo pa ila Ninive maau. Tovenen ighaze iyoo pa Yoova,
ve ighau ila pa ndug mala eez iza Tarsis. Ye ilaagh izila naari le ila peria ndug Yoppa. Ghoro
ighita waa eez to ighaze ila pa ndug Tarsis.
Ndug Tarsis ineep mala kat pa Israel dige ila
ighita waa eez to ighaze ila pa ndug Tarsis.
Ndug Tarsis ineep mala kat pa Israel dige ila
pa ndag izila, ve ndug Ninive ineep ila pa ndag iza. Tovenen tipargharau maau. Tineep pa ndag izila, ve ndug Ninive ineep ila pa ndag iza. Tovenen tipargharau maau. Tineep
saguan saguan kat. saguan saguan kat.
Ye ighol waa atia le isob, ghoro iza waa tonowen, leso ighau pa Yoova ve ila. Mbo
139:7
4
Tiraav tila, ve Yoova ighamyaghur tiina imundig le ipei dibomiza toman tapiri. Ve
rismoghon tone timbiriis.
5
Tovenen matughezaa tiina ighamuraata to waa, ve yes eaea
tita roran maaron todi todi, leso tiuul di. Eemoghon te isami le isami kat. Tauto tipiyaav
mburuguu tisob tila pa te, leso waa pokia iza. Yona ikankaan pa pataani to ivot. Pasa,
izila waa lolo to sila we, ve izi igheen le lolo imaagh kat.
6
Tovenen geu to igham pooz pa waa izila toni, ve isaav pani ighaze: Wai, ukaria
ghenoo wa! Umundig ve anam utoov uta roran maaron tiomve taghita! Pale irau iuul
ghiit, ma maau. Pasa, paam talaleed.
7
Ghoro yes uraata to waa tiwasavon di tighaze: Ai! Iit irau tagozgooz, leso taghita
sei kat to inim pughu pa pataani tonene! Tovenen tigozgooz le gozgozaa todi
ipatoo Yona ighaze ye to inim pughu pa pataani tonenen.
8
Tovenen tighasoni tighaze:
Usaav ghazooa payei lak! Pughu vena to pataani tonene ivot pait? Ve yom ulaagh pa sa
uraat? Yom to sa ndug. Uneep sine to unum?
9-10
Tovenen Yona ipamuul aliadi ighaze: You to Hibru. Nambesmbees pa Yoova.
Ye Maaron to sambam to ighur te ve taan. Eemoghon naghau pani ve nanim. Tiloo
savee tonene, le matughezaa tiina ighamdi. Tovenen tisaav pani tighaze: Wai, yom
ugham sosor tiina kat!
11
Pale nigham vena payom, leso te imaat, ve taun izi pait? Pasa, te
isami le isami kat.
12
Yona ipamuul aliadi ighaze: Asur ghou ve apiyaav ghou nazila pa te. Leso taun izi.
Pasa, nene sosor tiou, tauto pataani tonene ivot.
13
Yes uraata to waa lolodi pa tipiyaava
izila pa te rikia maau. Tighaze ineep ve titoov goraa tiloo tila pa taan. Tigoor tigoor,
eemoghon tiraua maau. Pasa, ndug isami le isami kat.
14
Tovenen tighaze tipiyaav Yona izila
pa te. Eemoghon timatughez pa tigham tovene. Tauto tita roran Yoova tighaze: O Yoova,
ighaze nipiyaav geu tonene izila te ve imaat, uwaghamun ghei nimaat malep. Ughita ghei
ughaze yei nigham sosor malep. Pasa, yei lolomai pa nirab geu tonene maau. Yom to
ugham mbeb tonene ivot itaghon taum lolom ve gar tiom.
15
Ghoro tisur Yona ve tipiyaava izila pa te, ve rikia moghon yaghur toman dibom ate
izi, ve taun izi.
16
Yes uraata to waa tighita mbeb tonenen, le timatughez kat pa Yoova. Ve
tighamwatoorau pani, toman savee mbuaa ariaa pida paam.
17
Ghoro Yoova imbaa iigh tiina eez ila ve itoon Yona. Tovenen Yona ineep ila iigh
apo lolo irau mbo tol. Mt 12:40, 16:4
Yona Yona
<<
11
>>
*1:2: Ninive, nene ndug tiina to yes Asiria. Ineep mala kat pa Israel dige ila pa ndag iza. Yes Israela lolodi pa yes Asiria rita maau, ve timatughez padi. Pasa, yes Asiria tiraua kat pa ghamuu malmal.
1:3: Ndug Tarsis ineep mala kat pa Israel dige ila pa ndag izila, ve ndug Ninive ineep ila pa ndag iza. Tovenen tipargharau maau. Tineep saguan saguan kat.
Yona Yona
<<
22
>>
2
Suuu to Yona
1
Yona inepneep ila iigh tiina apo lolo, ve isu pa Maaron toni Yoova ighaze:
2
Sawa to nanepneep ila pataani tiina lolo, you nata roran Yoova.
Ve ye iloo aliag ve iuul ghou.
Yoova, you nanepneep ila ndug to yes mateea, ve taiiz tiou iarua ghomnaghaze uul
ghou.
Ve yom uloo taiiz tiou.
3
Yomupandalin ghou le nazila mazovan to sila kat we.
Ve te itatab ghou, ve waaar ighereb ghou nala nanim,
ve dibomtiomtintina tipol tizala poghog.
4
You naghamgar naghaze yom undiir ghou pa naghom wa.
Eemoghon naghur ila naghaze pale naghita rumai tiompatabua muul.
5
Dibom ipol izala poghog, ve itatab ghou.
Ve waaar to te lolo ililiit ghou, ve anii to pon ikaukau dabag.
6
You nazila lolooz pughu to sila we.
Ndug samia tonowen ikis ghou le nagham gar naghaze irau naza muul maau.
Eemoghon Maaron tiou Yoova, yom undae ghou naza.
Tauto namaat ve nazila ndug to mateea maau, ve aazne naneep matag iyaryaar.
7
Yoova, sawa to tapirig ighaze isob, you matag igal ghom, ve suuu tiou iarua ghom.
Ve yomunepneep ila rumai tiompatabua lolo, ve uloo ghou.
8
Yes to timbesmbees pa maaron kaaroma, tighur muridi pa poia to Maaron.
Tauto irau tighita anoa eta maau.
9
Eemoghon you lolog poia pa ulaa tiom. Tovenen nambou pa napait ghom, ve nagham
watoorau payom.
Ve mbeb tisob to nambua savee toman ghom pa nagham di, you pale nagham di.
Yoova, yom moghon to Volaaa tiou.
10
Ghoro Yoova isaav pa iigh tiina tonowen, ve ila iluar Yona izi naari.
Yona Yona
<<
22
>>
Yona Yona
<<
33
>>
3
Yona itaghon Maaron alia ve ila pa ndug tiina Ninive
1-2
Ghoro Yoova alia ila muul pa Yona inimpae ru. Isaav pani ighaze: Umundig, ve
ula pa ndug tiina Ninive, ve uvotia savee to you nasavia payom ne padi.
3
Tovenen Yona itaghon Yoova alia, ve imundig ila pa Ninive. Ninive, nene ndug tiina
kat. Ighaze tala talib pa ndug dige ite, nene pale talaagh ndag tol ma venen.
4
Yona ila peria ve iloo ila ndug tiina. Ilaagh irau ndag eez, ve itetempa Yoova alia
ighaze: Mbo tamoot ru tonene ighaze isob, Yoova pale ireu ndug Ninive le imbiriis.
5
Yes Ninivea tiloo savee tonene, le tighur ila to Maaron. Yes tighilaal sosor todi, ve
lolodi ipataan pani. Tovenen tigham savee tighaze yes tisob irau tigun taudi pa ghanii
anii, ve tindud di pa nonogiia to moii. Yes to izadi tintina, ve itaghoni taghoni izi pa yes
to izadi maau ne paam. Mt 12:41; Lu 11:32
6
Kinik to Ninive iloo Yona varu, ve ye paam ipul ina to ghamuu pooz, ve iduduum
nonogiia toni poia izi, ve indudi pa uli to moii, ghoro mbole izala avab.
7
Ve alia ila pa yes Ninivea ighaze: You kinik yeia daba tiou nighur tutuu ariaa
tovene: Iit tamtoghon pale tasob tagun tauud pa ghanii anii ve ghunuu ya. Ve gai toit
tovene paam. Makau, sipsip, ve gai to naol ne, tilaagh malep, tighan ve tighun malep. Iit
tasob taneep sorok tovene.
8
Ve iit tamtoghon toman gai toit pale tatatab ghiit pa uli to
moii, ve iit eaea tata roran Maaron ariaa. Ve taghur muriid pa gar toit samsamia, ve
tapul didiaa toit toman gar to rabuu tamtoghon ineeple.
9
Ve taghita. Maaron pale itoor
gar toni, ma maau? Ighaze ye itatan mbalmbali toni, ve lolo isamin ghiit, nene pale tamaat
maau.
10
Maaron ighita yes Ninivea tipul gar todi samsamia ve titoor gabuadi, tauto lolo
isamin di, ve iwaghamun di maau. Atia to muu ye ighaze ighuri padi, nene ighami maau.
Igham 32:14
Yona Yona
<<
33
>>
Yona Yona
<<
44
>>
4
Yona ate yabyab, tauto Maaron ipaghazoani pa poia toni
1
Yona ighita mbeb to ivot ne, le irau lolo maau. Ate yabyab kat pasa, Yoova lolo
isamin yes Ninivea, ve irab di maau.
2
Tovenen isu pa Yoova ighaze: O Yoova, sawa to nanepneep izi ndug tiou sone,
you nawatag wa. Yom pale ugham tovene. Tauto naghaze naghau rikia moghon nala pa
ndug Tarsis. Pasa, you nawatag: Yom Maaron to lolom isasamin tamtoghon, ve
ughamghampoian di. Atemyabyab rikia maau. Yomlolomineep tuia ila to tamtoghon, ve
ughaze ughur poia tiom iza todi. Tovenen ighaze tamtoghon tipul gar todi samsamia, yom
irau ughur pataani padi maau. Igham 34:6
3
Tovenen Yoova, naghaze poia pa namaat ve ugham ghou nalat to aazne. Lolog pa naneep
muul maau.
4
Eemoghon Yoova ipamuul alia ighaze: Yona, ughita. Malmalii tiom tonanan
deia?
5
Eemoghon Yona isavia savee eta maau. Neneea moghon. Ve ipul ndug tiina, ve
ivot ila pumuri, ve ila ineep Ninive dige to ila pa ndag iza. Ghoro ipayoon le dur tonowe,
leso ineep ila samba, ve ate izi. Ve isasaan ighaze ighita sa mbeb pale ivot pa ndug tiina
Ninive.
6
Ghoro Maaron igham waar eez itub iza, leso inim yavyaav pa Yona, ve ipoona pa
ndag. Yona ighita waar tonowen, le lolo poia kat.
7
Eemoghon mbo ndugizau, ghoro
Maaron imbaa motmoot tighan waar tonenen le igorgor.
8
Sawa to ndag iza, Maaron igham
yaghur ghaughauru ilaagh toman tuntunu. Ve ndag ighaaz Yona daba, le tapiri isob ve
ighaze imaat. Tovenen isaav ighaze: Wais, lolog pa naneep muul maau. Namaat, ghoro
poia!
9
Eemoghon Maaron isaav pani ighaze: Waar tonanan igorgor, tauto atem yabyab ve
uoo ne? Ughita. oaa tiom tonene, deia?
Yona ipamuul alia ighaze: Vee, malmalii tiou, nene deia. Tauto naghaze namaat,
ghoro poia.
10
Tovenen Yoova isaav pani muul ighaze: Waar tonanan, itub iza inimtiina pa mbo
ee moghon. Ve ndag ite ila rabrab izi, waar igorgor. Yom ugham uraat pani maau. Ye tau
itub iza. Eemoghon yom lolom isamin waar tonanan sorok, ve ugham gar tiina pani.
11
Ughita. Ninive, nene ndug tiina kat, ve tamtoghona ival le ival kat. Tilib pa 120,000. Ve
yes ledi ghilaloo maau. gar todi inimale ndipain to irau tighilaal gar samia ve gar poia
ne maau. Ve gai todi paam, katindi. Vena, irau naghamgar padi ve lolog isamin di maau?
Yona Yona
<<
44
>>
Jud
00
11
Jud Jud
<<
00
>>
^
Jud
Jud iveivei pa lupuu to Krisi ighaze tipatumdi pa ndiran kaaroma to tineep ila
lolodi
Ndiran kaaroma gar todi
Mataad kisin savee to yes mbaooa
Savee palotii
Jud Jud
<<
00
>>
Jud Jud
<<
11
>>
Rau To Jud Imbooda
JutJude
1
1
You Jud
* gara pida tighaze geu to imbood rau tonene, ye Yesu tazi. Ughita Mt
1
You Jud
* gara pida tighaze geu to imbood rau tonene, ye Yesu tazi. Ughita Mt
13:55 ve Mk 6:3. Savee waaro ru tonowen tisavia Yesu nditazi. Todi eez, iza Yudas. 13:55 ve Mk 6:3. Savee waaro ru tonowen tisavia Yesu nditazi. Todi eez, iza Yudas.
mbesooa to Yesu Krisi ve Yakobus tazi. Nambood rau tonene ilat to yam tamtoghon to
Tamaan Maaron lolo payam, ve ipoi ghamanimle, ve aazne aneep ila Yesu Krisi nima. Yo
17:11+; 1Pe 1:5
2
Maaron toit, ye lolo isamin ghamve ipul sosor tiam, ve ighur luuma toni iza tiam, ve
lolo payamkat. You naghaze poia toni izaza tiamtovene, le ivot inimtiina kat.
Jud iveivei pa lupuu to Krisi ighaze tipatum di pa ndiran kaaroma to tineep ila
lolodi
3
Yam ndiran tiou, lolog payam kat. Lolog ipamundigin ghou naghaze le nambood
savee payampa uraat to Maaron to ighammulin ghiit ve ilup ghiit tanimee moghon.
Eemoghon naghita naghaze you irau nambood savee to ipalot gham, leso aparab ariaa pa
savee to Krisi to iit taghur ila ne. Savee tonene, Maaron ighuri ila iit tamtoghon toni
patabuaa nimaad pataghaa wa, ve ye ighaze tagin poiani. Pil 1:27; 1Tim 6:12
4
You nasaav payam pasa, ndiran kaaroma pida to titaghon ataam to Maaron maau,
tilat ve tiyoo ila lolomim. Tiina toit Yesu Krisi to igin ghiit, yes tighur muridi pani wa. Ve
tighamun savee pa poia to Maaron. Pasa, tisavsaav pa tamtoghon tovene: Ighaze tala pa
naghood moghon ve mataad samia tanimale gavuun, nene mbeb sorok. Pasa, Maaron pale
ireu sosor toit. Savee kaarom todi tonowen inim pughu pa tamtoghon tigham gar
samsamia naol. Tovenen muri, Maaron pale igabiiz di, ve ighur atia padi ve tilaledi.
Saveea, timbooda muu wa. 2Pe 2:1
5
Yamawatag: Muu, geu Tiina ighammulin ival tiina to Israel ve tipul Isip.
Eemoghon muri, tamtoghon todi pida tighur ila toni maau, ve tizoor alia. Tauto ye irab di
tilaledi. Savee tonene, paghu payam maau. Yam asob awatagi. Ve aazne napit saveea
muul, leso matamimkisini. Nam 14:29+; 1Kor 10:5; Hib 3:17+
6
Ve aghamgar pa yes aela to muu kat tizoor Maaron alia. Uraat to Maaron ighuri ila
nimadi ve izadi pani, toman inadi to nepoo to ye igham padi, yes tirere pani ve tipuli.
Tauto Maaron izurun di tighau pa inadi, ve ikau di pa ravraav ariaadi to pale tineep irau
sawa isob, ve ighur di tineep ila ndoroom tiina lolo. Leso tineep tonowe ve tisaan sawa
tiina to Mbo Muri, ghoro ye igabiiz di ve ighur atia padi. 2Pe 2:4; Syg 20:10
7
Ve Sodom ve Gomora toman ndug pida to tigharau di ne paam. Yes tipul taudi kat pa
gar samsamia to ulidi, ve matadi samia tinimale gavuun. gar to tighami, nene irau gar
eta maau. Pasa, nditamoot todi timomogheer pa nditadi nditamoot. Pataani to Maaron
ighuri padi, nene ipatoo ghiit pa sa atia to pale Maaron igham pa ndiran samsamiadi. Yab
pale ighan di itaghoni taghoni gha ila. Irau isob maau. Mbnp 19:1+; 2Pe 2:6+
Ndiran kaaroma gar todi
8
Ndiran kaaroma to tineep ila lolomim, tovene paam. gar todi igalaa ila Maaron
mata maau. Pasa, tandagii todi soroksorok igham gar todi iwaghamgham. Tauto titaghon
gar samsamia naol to lolodi ipazaagh di pani, ve tizorzoor yes pooza to Maaron ighur di
pa tigin ghiit, ve tipiyaav savee velegii pa yes aela to izadi ve tapiridi tintina. 2Pe 2:10+
9
Aghita. Aela Mikael, ye daba to aela tisob. Eemoghon sawa to yesuru Sadan tiwazoran
di pa Mose paatu, ye ipakur tau ve isavia savee samia eta pa Sadan inimale yanooi ne
maau. Isaav moghon tovene: geu Tiina tau pale iyaan ghom. Pasa, ye iwatag: Uraat to
gabizoo ve ghuruu atia, nene mbeb to Maaron.
Kamos to mbeb tonene ineep ila Savee
gabizoo ve ghuruu atia, nene mbeb to Maaron.
Kamos to mbeb tonene ineep ila Savee
Mugina maau. Ineep ila rau mugina ite to yes Yuda.
Sek 3:2
Mugina maau. Ineep ila rau mugina ite to yes Yuda.
Sek 3:2
10
Eemoghon ndiran kaaroma tonanan tipakur taudi ve tipiyaav savee velegii pa
mbeb to taudi tikankaan pani. Yes ledi gar poia eta maau. gar todi inimale gai sagsag.
Sa gar samia to lolodi ipazaagh di pani, nene tila pa naghodi moghon. Tauto tighamgham
gar to pale iwaghamun di ve tilaledi. 2Pe 2:12
11
Ndiran tonanan tikaria taudi wa! Pasa, ataam to savee onoon, yes tipuli wa.
Laghoo todi, yes titaghon gar to Kain. Ve lolodi igham pa yaam, tauto tipul taudi pa gar
samia, ve tiweu Maaron tamtoghon toni pa ghamuu sosor, inimale muu Balamighami. Ve
tizorzoor Maaron uraata toni, inimale muu Kora ighami. Tovenen muri, yes pale tilaledi
tinimale Kora. Mbnp 4:3+; Nam 16:1+, 22:1+; 2Pe 2:15
12
Sawa to yamalup ghampa ghanghanii toman suuu itaghon ataam to lolomim pa
taumim, ndiran tonanan tighamlupuu tiamisami ila Maaron mata. Pasa, ledi roronii eta
pani maau, ve tighamgar pa nditadi maau. Matadi igal taudi moghon. Yes tinimale yaghur
tae to taghita ve taghaze uman pale izi, eemoghon maau. Yaghur iviviira ila. Ve tinimale ai to
sawa toni to anoa ivot, eemoghon anoa maau, ve imaat ve igorgor. Tovenen tamtoghon
tikurubi toman waria, ve tipiyaava ilale. Yes tinimale tamtoghon to timaat pae ru. Pasa,
ataam to matee to muu titaghoni ve tipuli, tauto aazne tila titaghoni muul. Mt 15:13; 1Kor
11:20+; 2Pe 2:13,17
13
Yes tinimale dibom to ipuul, ve mbeluut toman muun iza. Pasa, tipapazaagh tamtoghon
pa ghamuu gar samsamia naol to ighaze iit tagham di, nene pale mayaad. Eemoghon yes
mayadi maau. Ve tinimale pitumto tiyel pa ataamtodi. Ndiran tonanan, Maaron igharaat
inadi pataghaa wa. Leso tineep tonowe ila ndoroom tiina lolo itaghoni taghoni gha ila.
14
Iit tawatag: Adam natu, nene Set. Ve Set natu Enos, ve si todi tiparsegan di
tovene ila ila le Enok ivot inimliimve ru. Enok, ye propet eez to ivotia Maaron alia.
Savee toni pida iarua ndiran kaaroma tonanan.
Savee tonene ineep ila Savee
Savee toni pida iarua ndiran kaaroma tonanan.
Savee tonene ineep ila Savee
Mugina maau. Ineep ila rau mugina ite to yes Yuda. Mugina maau. Ineep ila rau mugina ite to yes Yuda.
Ighaze:
Aghita. geu Tiina pale inimtoman aela toni patabuaa ndindi ndindi,
15
leso
igabiiz tamtoghon tisob ve ighur atia padi. Ve yes to matadi igal Maaron maau
ve tiyel pa ataam toni, ye pale ighur atia padi pa gar samsamia todi to naol ne,
ve savee samsamia tisob to tipiyaav di pani. Mbnp 5:22+; 2Tes 1:7+; Syg
1:7
16
Ndiran kaaroma tonanan, lolodi poia pa mbeb eta maau. Moghon moghon tiooo ve
tiyouyou avodi pa tamtoghon. Ve titaghon gar samsamia naol to lolodi ipazaagh di padi,
ve timboboob ve tipapait taudi izadi. Ve tigham goree pa tamtoghon, leso tigham lolodi
ve titaghon di pa gar todi. 2Pe 2:18
Mataad kisin savee to yes mbaooa
17
Yamndiran tiou, lolog payamkat. Matamimigal savee to muu mbaooa to
Tiina toit Yesu Krisi tisavia pa gar to muri pale ivot.
18
Yes tisaav payam tighaze: Sawa to
muri ighaze ivot, nene pale tamtoghon matadi igal Maaron maau, ve titaghon gar
samsamia naol to lolodi ipazaagh di pani, ve tiveleg Tiina toit. Mba 20:29+; 2Tim 3:1;
2Pe 2:1, 3:2+
19
Tamtoghon tovene, tireureu lupuu to Krisi. Pasa, Maaron Avuvu ineep ila lolodi maau,
ve titaghon gar to taan moghon.
20
Eemoghon yam ndiran tiou, ghurla tiam to Maaron igham payam, nene mbeb
patabua kat. Yamirau awapalotin gham, leso ghurla tiamivot inimtiina ve iyaryaa kat. Ve
aghamtapirimila to Maaron Avuvu ve asu itaghon pooz toni. Ep 6:18; Kol 2:7; 1Tes
5:11
21
Maaron lolo pait kat, ve ighamghampoian ghiit. Tovenen yampaam, matamimkisin gar
toni tonowen ve ataghoni irau sawa isob. Ve asaan sawa to Tiina toit Yesu Krisi lolo
isamin ghamve ighammulin gham, ve ighamghamaneep matamimiyaryaar le alok.
22
Yes to ghurla todi iyaryaa sone ve lolodi ru, yam ayou avomim padi malep.
Lolomimisamin di ve auul di.
23
Tamtoghon tiampida tineep ila samia lolo wa. Tinimale
alitliit to yab ighanghan ila. Tovenen rikia moghon ve apas di tivot pa gar todi samia
tonowen. Leso anim ataam pa Maaron igham mulin di. Ve tamtoghon pida, gar samsamia
to lolodi ipazaagh di pani, ighamdi tisami kat ila Maaron mata tinimale nonogiia to
timemeghazi. Tamtoghon tovene, lolomimisamin di ve auul di. Eemoghon apatumgham.
Pa vene, tiyes gham pa gar todi. Tovenen ala toman di pa gar todi samia tonowen malep.
Aneep saguan pa gar todi tonowen ve aghur koi pani. 1Kor 3:15; Yems 5:19+
Savee palotii
24-25
Maaron to Volaaa toit, ye moghon to Maaron tau. Ye irau ipalot gham, leso atap
sob, ve ayoon ariaa. Ve ye irau ighamghamala aneep tomani ila guruba lolo toman
lolomim poia kat. Pasa, uraat to Krisi igham gham aneep deiamimila Maaron mata, ve
lemimsosor eta muul maau. Ye ariaa ve iza tiina kat pa tapiri ve poia toni. Ve mbeb tisob
tineep ila samba. Muu kat, sawa to mbeb eta ivot sone, ye ineep tovene. Ve aazne ve muri
paam, ye pale ineep tovene, itaghoni taghoni gha ila. Tovenen iit tapaiti ila Tiina toit Yesu
Krisi iza. Onoon. Mbo 37:24; Ro 16:25+; 1Kor 1:8; Ep 3:20; 1Pe 5:10+; 2Pe 3:14,18
Jud Jud
<<
11
>>
*1:1: gara pida tighaze geu to imbood rau tonene, ye Yesu tazi. Ughita Mt 13:55 ve Mk 6:3. Savee waaro ru tonowen tisavia Yesu nditazi. Todi eez, iza Yudas.
1:9: Kamos to mbeb tonene ineep ila Savee Mugina maau. Ineep ila rau mugina ite to yes Yuda.
1:14: Savee tonene ineep ila Savee Mugina maau. Ineep ila rau mugina ite to yes Yuda.
Lukas
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
20 20
21 21
22 22
23 23
24 24
Lukas Lukas
<<
00
>>
^
Lukas
Paesii to Lukas
Aela ivot to Sakaria
Maaron imbaa aela Gabriel ila ivot to Maria
Maria ila ighita Elisabet
Mbou to Maria
Elisabet ipoop Yoan
Mbou to Sakaria
Yesu tina ipoopa
Aela tivot to yes giniia to sipsip
Maria yesuru Yosep tighamYesu ila Rumai Tiina
Simeon ivotia gar to pale ivot pa Yesu
Propet liva Anna ighita Yesu
Yesu ndaman toni saagul ve ru, ve ila Rumai Tiina
Yoan geu rughuzaaa igharaat ataampa Yesu Krisi
Savee to Yoan ivovotia pa tamtoghon
Erod ighur Yoan ila ruumto yabyabuu lolo
Yesu ighamya
Pitii to Yesu pughu toni
Sadan itoov Yesu
Yesu ipamundigin uraat toni izi Galilaia
Tamtoghon to Nasaret tizurun Yesu
Yesu indiir avuvu samia pa geu eez
Yesu igharaat moroghoo to Petrus rawa liva
Yesu igharaat moroghooa katindi
Yesu ipul Kapernaum, ve ighamuraat izi ndug pida
Yesu ipoi tamtoghon pida tinimtaghoniia toni
Yesu igharaat geu eez to kolekole (o sik lepra) ighami
Yesu igharaat geu narape eez ve ireu sosor toni
Yesu ipoi Levi inimtaghoniia toni
Ghasonii pa gar to gunuu tauud pa ghanii anii
Ataammugina to suuu irau ilup toman ataampaghu to Yesu maau
Tamtoghon Natu igin umbompatabua
Yesu igharaat geu eez to nima imaat
Yesu ighur tamtoghon saagul ve ru tinimmbaooa toni
Yesu igharaat moroghooa ve ivotia mos
Sei masin to titaghon pooz to ndug sambamgara ve poia to Maaron iza todi?
Yes to muri pale lolodi ipataan
Taghur lolood pa koiaada
Tagabiiz tamtoghon taghaze yes samsamiadi rikia malep
Taghilaal ai ila anoadi
Ndiran ru tirei ruum
Daba eez to igin ndaaba to Romighur ila ariaa
Yesu ipamundigin naar eez natu pa matee
Yoan imbaa taghoniia toni ru tila to Yesu
Yesu ipait Yoan
Liva eez to ghamuu sosor ve geu tutuua eez
Ndiliva pida tilaghlaagh toman Yesu ve tiuluuli
Savee palelaa to suruvuu uuv
Pughu to Yesu isavsaav ila savee palelaa
Savee palelaa to suruvuu uuv pughu
Savee palelaa to lam
Yesu tina ve nditazi
Yesu isaav, ve yaghur ve dibomimaat
Yesu indiir avuvu samia pa geu eez izi ndug Gerasa
Yesu igharaat liva eez, ve ipamundigin Yairus natu liva pa matee
Yesu imbaa taghoniia toni saagul ve ru pa uraat
Erod ighamgar naol pa Yesu
Yesu ipan tamtoghon ndindi liim (5000)
Petrus ivotia Yesu ighaze ye Mesia
Yesu isavia matee ve mundigii toni
Ataamto tataghon Yesu
Yesu ipatoo guruba ivot ighazoo
Yesu indiir avuvu samia pa pain kainaen eez
Yesu iyol alia muul pa matee toni
Sei to iza tiina kat?
Tamtoghon to ighaze ighur koi pait maau, nene inimitaad ite
Ndug eez to Samaria lolodi pa tighamYesu maau
Yesu imbaa tamtoghon tamoot tol saagul ve ru (72) pa uraat
Yesu iyaan ndug pida to titoor gar todi maau
Uraata tamoot tol saagul ve ru (72) timuul tila to Yesu ve tipaesia uraat todi
Savee palelaa to geu to Samaria to ipatoo gar poia
Yesu ila ighita Marta ve Maria
Ataamto suuu
Maaron pale iloo suuu toit
Yesu koia tighaze ye ighamuraat toman Sadan tapiri
Savee palelaa to avuvu samia to ighau ila ve imuul inim
Poia to Maaron iza to sei?
Yesu inimghilaloo pa tamtoghon itaghon gar to muu Yona ighami
Ghazooa ve ndoroom
Yesu iyaan ndiran tutuua ve yes gara to tutuu
Taparimtauud pa ghurla toit malep
Tamatughez pa Maaron moghon
Tapesamun Yesu iza malep
Savee palelaa to mbalii tau to le gar maau
Lolood imbumbu malep
Mbeb to sambam, nene mbalii tau
Mbesooa to Maaron irau tisaan mulaa to Tiina todi
Savee palelaa to mbesooa poia ve mbesooa samia
Yesu pale inimpughu pa tamtoghon tivalag di
Tamtoghon tighilaal mbeb to ivotvot ne maau
Rikia ve tagharaat savee toit toman Maaron
Ighaze tatoor lolood maau, nene pale talaleed
Savee palelaa to ai to le anoa maau
Yesu igharaat moroghoo to liva eez ila sawa to umbompatabua
Savee palelaa to mastet uve
Savee palelaa to yis
Ataamto taghamnepoo poia ila to Maaron, nene tiina maau.
Yesu lolo ipataan pa Yerusalem
Yesu igharaat geu eez to sarii tiina ighami
Tapait tauud malep
Poi to Maaron to inimpait, tayasiil pani malep
Tagabiiz tauud pooi, ghoro tataghon Yesu
Savee palelaa to te (o sol)
Savee palelaa to sipsip to ilale
Savee palelaa to yaamto ilale
Savee palelaa to geu to lolo pa ndinatu ru kat
Savee palelaa to uraata to ikaal ataampa tau leso muri ineep pooi
Mbeb to sambam, nene mbeb tau
Tutuu to Maaron ve pooz toni
Yesu isavia gar to rabuu motin vaiuu
Mbalii tau ve Lasarus
Taghamnditaad titap pa ghurla todi malep
Ighaze taghamuraat to Maaron, taghur mataad pa pakuruu to tamtoghon malep
Yesu igharaat tamtoghon saagul to kolekole (o sik lepra) ighamdi
Pooz to Maaron ivot vena?
Sawa to Tamtoghon Natu pale ipatoo pooz toni ivot ighazoo
Savee palelaa to naar to inoknok ghasonii pa ulaa
Savee palelaa to geu to tutuu ve geu to you takes
Yesu ipalot ndipain
Mbalii tau eez isavsaav toman Yesu
Yes to titaghon Yesu pale tighamsa atia?
Yesu isaav muul pa matee ve mundigii toni
Yesu igharaat geu mata pisi eez igharau Yeriko
Sakaius geu to you takes itoor gar toni
Mbeb to Maaron ighuri inimnimaad, iit irau tagin poiani ve taghamuraata
Yesu ita pa Yerusalem
Yesu izurun tamtoghon tighau pa Rumai Tiina
Yes daba tighason Yesu pa sei to ighuri pa uraat toni
Savee palelaa to uraata samsamiadi to tigin uumvaen
Ghasonii to piyavoo takes ila pa kinik tiina to Rom
Ghasonii pa mundigii to yes mateea
Ighaze Mesia ivot ila si to kinik David, pale iza irau ilib pa David vena?
Yesu iveivei pa tamtoghon pa gar pakuruu to yes gara to tutuu
Paitoo to naar eez
Yesu isaav pa rewaa Rumai Tiina to Maaron
Pataani naol pale tivot
Tamtoghon pale tighur pataani pa yes to titaghon Yesu
Pataani tiina kat pale ivot pa Yerusalem
Mulaa to Tamtoghon Natu
Savee palelaa to ai fik
Tapamaat ariaa
Yes daba to Yuda tikaal ataampa tirab Yesu imaat
Yudas isaav ighaze ye pale ighur Yesu ila koia nimadi
Taghoniia to Yesu tila tigharaat anii to Pasova
Yesu yesa taghoniia toni tighan anii to Pasova
Yesu irei mberet ve vaen pa taghoniia toni
geu to iza tiina kat, ye irau itatan tau iza
Yes taghoniia irau tighamlugluug, pelpeel, ve buza, ve tilaagh toman di
Yesu isu izi lolooz Oliv
Tikis Yesu
Tirab Yesu ve tipamogherani
Tipayoon Yesu ila daba to yes Yuda matadi
Tighur Yesu ila to Erod
Piladus iyok pa tirab Yesu izala ai pambaroo
Yesu imbaad ai pambaroo toni
Yesu imaat
Yesu ivot to taghoniia toni ru izi ataamto ila pa ndug Emaus
Yesu ighur uraat pa taghoniia toni
Lukas Lukas
<<
00
>>
Lukas Lukas
<<
11
>>
Varu Poia to Lukas Imbooda
LukLuke
1
Paesii to Lukas
1-2
O tiina tiou Teopilus, Maaron ighamuraat tiina ivot ila iit lolood itaghon savee
mbuaa toni. Sawa to uraat tonowen ivot muu ve inim, ndiran pida tinepneep, ve tighita pa
matadi. Tauto tipariaa uraat tonenen saveea ve tigham uraata. Ndiran tonowen tisaav pooi
payei pa uraat tonenen. Leso niwatagi paam. Ve tamtoghon katindi titoova pa timbood
poian kamos tonenen ila rau. Mba 1:1+; Hib 2:3; 1Yo 1:1
3-4
You tovene paam. Sawa mala ris, nazuari ghou, leso nawatag katin uraat naol tonenen ila
to pughu ve inim. Ve nambood kamos tonenen ila rau itaghon katin mbeb to ivot. Tauto
aazne, nasagoora ilat payom. Leso uwatag ughaze savee to tipatoot ghom pani, nene
onoon moghon. 2Tim 3:14; 2Pe 1:16
Aela ivot to Sakaria
5
Sawa to kinik Erod igin taan suruvu to Yudea, geu eez to watoorau inepneep, iza
Sakaria. Ye ineep ila rou to Abia pa uraat to watoorau. Azuwa iza Elisabet. Ye paamsi
to Aron.
6
Yesuru tamtoghon deiadi. Ledi sosor eta ila Maaron mata maau. Sawa isob,
matadi kisin tutuu to geu Tiina toman tutuu gara, ve titaghoni kat.
7
Eemoghon yesuru
ledi natudi eta maau. Pasa, Elisabet ye uupa. Ve yesuru tinim ndolman watwaat wa.
8-9
Sawa eez, Sakaria toman ndita pida to tineep ila rou to Abia, anadi tila tighamuraat
ila Maaron nagho ila Rumai Tiina lolo. Ndiran to watoorau, gabuadi tovene: Sawa todi to
uraat ighaze ivot, ghoro tigozgooz. Leso ipatoo sei to pale ila itun naunau to vuzi poia
ila Maaron nagho. Sawa tonenen, tigozgooz le Sakaria iza ivot.
10
Tovenen sawa to
tunuu naunau, ye ineep ila Rumai Tiina lolo, ve ighamuraat tonenen, ve ival tiina tineep
pumuri ve tisusu.
11
Sakaria ighamghamuraat, ve mala maau, aela eez to geu Tiina ivot toni, ve iyoon
ila artaal dige to ila pa nima waan.
12
Sakaria ighita aela tonowen le rua iza ve matughezaa
tiina ighami.
13
Eemoghon aela isaav pani ighaze: Sakaria, umatughez malep. Suuu tiom,
Maaron ilooa wa. Azuwam Elisabet pale apo ve ipoop tamoot. Pain tonowen, yom uwaat
iza Yoan.
14
Ye pale igham ghom tinim iza ve lolom poia kat. Ve yom moghon maau. Sawa
to tina ipoopa, ival tiina pale tinidi iza ve lolodi poia pani paam.
15
Pasa, ye pale iza tiina ila
Maaron mata. Ye irau ighun vaen, ma ya ariaa maau. Ve sawa to ye inepneep ila tiina apo
lolo ve ila, Avuvu Patabua pale izeeva. Nam 6:1+
16
Ye pale igham tamtoghon katindi to Israel titoor gar todi imuul ila pa Tiina todi Maaron.
17
gar toni ve tapiri pale inimale propet Ilia. Ve ye pale imuu pa geu Tiina, ve igharaat
ataam pani. Pale itoor ndolman gar todi imuul ila pa ndinatudi, leso tilup lolodi inimee
moghon. Ve igham yes ndiran to didiaa titoor gar todi, ve titaghon gar poia tinimale
tamtoghon deiadi. Leso ighamtamtoghon tigharaat taudi ve tisaan sawa to geu Tiina
ighammulin di. Mal 3:1, 4:5+; Mt 3:3; Mk 9:12
18
Sakaria iloo savee tonene, ve ighason aela ighaze: Sa mbeb pale inimghilaloo
payou leso nawatag naghaze savee tiompale ighur anoa? Ughita, you nanimolman waat
ve azuwag inimliva waat paam. Mbnp 18:11
19
Aela ipamuul alia ighaze: You Gabriel. Moghon moghon nayondyood ila Maaron
nagho. Ye imbaa ghou nanim pa nasavia mbeb poia tonene varu payom. Dan 8:16, 9:21;
Hib 1:14
20
Ve uloo. Savee tiou tonene pale ighur anoa ivot itaghon sawa to Maaron ighuri.
Eemoghon yom ughur ila maau. Tovenen avom pale ivool, ve irau usaav maau, lee savee
tonene anoa ivot.
21
Sakaria ineep mala ila Rumai Tiina lolo. Tovenen ival tiina to tineep pumuri tisaani
le maau, ve tighamgar naol pani.
22
Sawa to ivot ila todi, ye irau isavia savee eta padi
maau. Ipartoghon pa nima moghon. Pasa, avo ivool. Tauto tighilaal tighaze mbeb eta avaat
ivot pani ila rumai lolo.
23
Sakaria inepneep le sawa toni to uraat isob, ve imuul ila pa ndug toni.
24
Muri ghoro,
azuwa Elisabet apo. Ye ineep ila ruumlolo irau kaiyo liiminimgozaa tau.
25
Ve mata igal
ighaze: geu Tiina ighita pataani tiou, tauto lolo isamin ghou ve iuul ghou le aazne mayag
ila tamtoghon matadi muul maau. Mbnp 30:23
Maaron imbaa aela Gabriel ila ivot to Maria
26
Elisabet kaiyo toni irau liimve eez, ghoro Maaron imbaa aela Gabriel ila ndug
Nasaret to ineep taan suruvu to Galilaia.
27
Ye ila ivot to liva paghu eez, iza Maria. Ye, tisia
pa geu eez wa, iza Yosep. Yosep tonene, ye si to kinik David. Mt 1:6+; Lu 2:5
28
Gabriel ila ivot to Maria, ve isaav pani ighaze: Maria, ndag poia! geu Tiina lolo payom,
ve ipakur ghom. Ve ye ineep toman ghom.
29
Maria iloo savee tonene le rua iza ve ighamgar naol ighaze savee poia to aela
isavia pani, nene pughu vena?
30
Tovenen aela isaav pani muul ighaze: Maria, umatughez malep. Pasa, Maaron lolo
payom ve igham poian ghom.
31
Uloo. Yom pale apom, ve upoop natum tamoot. Pain
tonenen, yom uwaat iza Yesu. Is 7:14; Mt 1:21; Lu 2:21
32
Ye pale iza tiina kat, ve tiwaata tighaze Maaron Tiina To Ilib Pa Ndimarona Tisob Ne
Natu. Tiina toit Maaron pale ighuri pa ighampooz inimale timbu David. Mbo 2:6+,
132:11; Is 9:6+
33
Ve pooz toni irau isob ne maau. Ye pale igin Yakop papaghu toni itaghoni taghoni gha
ila. Dan 2:44, 7:14; Hib 1:8
34
Aela isavsaav le isob, ghoro Maria ighasoni ighaze: Savee tiom tonene pale
anoa ivot vena? Pasa, you liva paghu. Yeru geu eta nilup ghei sone.
35
Aela ipamuul alia ighaze: Avuvu Patabua toman Maaron Tiina To Ilib Pa
Ndimarona Tisob Ne tapiri pale iza tiom. Tovenen pain to yom upoopa, ye pale patabua,
ve tiwaata tighaze Maaron Natu. Mt 1:18+; Mk 15:39
36
Ve uloo. Waghamliva Elisabet to inimliva waat ve muu tiwatwaata tighaze uupa, ye
paam apo, ve kaiyo toni liim ve eez wa.
37
Pasa, Maaron, mbeb eta ila muri maau. Mbnp
18:14; Mt 19:26; Ro 4:21
38
Tovenen Maria isaav pani muul ighaze: Poia. You liva mbesooa to geu Tiina. Ye
irau ighammbeb ivot payou itaghon aliam. Maria isavia savee tonene le isob, ghoro
aela ipuli, ve ila.
Maria ila ighita Elisabet
39
Sawa tonenen, Maria imundig ve ilaagh rikia moghon ila ivot Sakaria yesuru Elisabet
ndug todi. Ndug tonowen ineep ila taan suruvu to Yudea izala lolooz.
40
Ila peria, ve
malmali iloo ila ruum to Sakaria, ve igham ndag poia pa Elisabet.
41-42
Elisabet iloo Maria alia, ve natu ipuul ve ivazag ila tina apo lolo. Ghoro Avuvu
Patabua izeev Elisabet, ve ipamundigini ve isaav alia tiina ighaze: Maria, Maaron ipakur
ghom, ve ighur poia toni tiina iza tiom le ulib pa ndiliva tisob. Ve natum to apom pani ne,
Maaron pale ipakuri ve ighur poia toni iza toni paam. Lu 1:15
43
You sei, to Maaron tiou tina inimigig ghou?
44
Sawa kat to naloo ugham ndag poia
payou, natug to ineep ila apog lolo ne, ipuul toman tini iza.
45
Poia to geu Tiina pale iza
tiom. Pasa, yom ughur ila ughaze savee to ye isavia payom, nene pale anoa ivot.
Mbou to Maria
(1Sam 2:1-10)
46-47
Ghoro Maria ipait Maaron iza tovene:
You napait geu Tiina toman lolog. Pasa, ye iza tiina kat.
Maaron, ye Volaaa tiou to igham mulin ghou. Tovenen lolog poia kat pani. Mbo
34:2+; 1Tim 4:10
48
You liva mbesooa toni sorok. Leg izag maau.
Eemoghon ye mata igalgal ghou ve igham poian ghou.
Tovenen aazne ve ila, tamtoghon pale tisavia poia to Maaron to iza tiou. Mbo 138:6;
Lu 11:27
49
Pasa, Maaron ariaa ighamuraat tintina payou.
Ye iza patabua. Mbo 71:19, 111:9, 126:2+
50
Tamtoghon to timatughez pani ve titaghon gar toni, ye lolo isamin di, ve iuluul di.
Ighamgham tovene pa tamtoghon to aazne, ve itaghoni taghoni gha ila. Igham
20:6; Mbo 103:13-18
51
Maaron nima ighamghamuraat tintina, leso ipatoo tapiri ivot ighazoo.
Tamtoghon to tipapait taudi izadi tighaze yes tiraua, ye ireu di tiwaghaughau. Lu
18:9+; 1Pe 5:5
52
Ve yes daba to tapiridi tintina, ye indirndiir di pa inadi to ghamuu pooz, ve itatan di tizi
tinim mbeb sorok.
Eemoghon tamtoghon to ledi izadi maau, ye ipakur di. Mbo 113:7; Mt 23:12; Kol
2:15
53
Ve yes to pitool di, ye igham mbeb popoia padi, ve tighan le isoo di.
Eemoghon mbalii taudi, ye indiir di tighau tila toman nimadi ginia moghon. Mbo
34:10, 107:9; Lu 6:21
54-55
Muu, ye imbua savee toman nditimbuud tovene: Ye pale lolo isamin Abaramve
papaghu toni, ve iuul di itaghoni taghoni gha ila.
Tauto aazne, mata igal mbesooa toni Israel, ve iuul di. Mbnp 17:7; Mbo 98:3;
Mika 7:20; Ro 11:28
56
Maria ineep toman Elisabet irau kaiyo tol ma venen, ghoro imundig imuul ila pa ndug
toni.
Elisabet ipoop Yoan
57
Elisabet sawa toni to popaa ivot, ve ipoop tamoot.
58
Siwaaro toni toman ndita
pida to ruum todi igharau, tiloo Elisabet varu tighaze geu Tiina lolo isamini ve igham
ulaa tiina pani. Tauto yesa Elisabet lolodi poia.
59
Tineep le mbo inimliimve tol, ghoro nditadi tinimpa uraat to ziroo pain kainaen
tonenen. Ve tighaze tiwaat pisis to tama Sakaria pani. Mbnp 17:12
60
Eemoghon tina isaav padi ighaze: Maau! Tawaat iza Yoan.
61
Yes tipamuul alia tighaze: Nene poia. Eemoghon si tiometa iza tovene maau.
62
Tauto tipartoghon pa tama tighaze tighita pale iwaat iza sei?
63
Sakaria ipartoghon padi ve tigham rau inim, ve imbood savee tovene: Ye iza
Yoan. Yes to tineep toman di, tighita mbeb tonenen le tisob ruadi iza.
64
Rikia moghon
Sakaria avo pakia, yama imbees, ve ipait Maaron iza pa poia toni.
65
Tauto matughezaa tiina ighamtamtoghon tisob to tineep tigharau di. Ve tisavia
mbeb tisob tonenen varu irau lolooz to taan suruvu to Yudea.
66
Tamtoghon tisob to tiloo
mbeb tonenen varu, tigham gar naol, ve tiwasavon di tighaze: Wai, pain tonowen, muri
pale ighamsa? Pasa, tighilaal tighaze ye ineep ila geu Tiina nima wa.
Mbou to Sakaria
67
Ghoro Avuvu Patabua izeev Yoan tama Sakaria, ve ye ivotia Maaron alia inim
propet ighaze:
68
Iit tapait Maaron pa poia toni! Ye Tiina to iit Israela.
Pasa, ye inim pa ulaa tamtoghon toni, leso igham mulin di pa pataani todi. Mbo
72:18, 111:9; Lu 7:16
69-70
Ye ighur leed Volaaa ariaa eez. Leso ighammulin ghiit pa pataani toit, itaghon
savee to muu ivotia ila yes propeta toni patabuaa avodi.
Volaaa tonowen ivot ila si to mbesooa toni David. Mt 1:1; Ro 1:1-3
71
Ye pale ighammulin ghiit ila koiaada nimadi.
Leso taneep ila yes to tighur koi pait ne sambadi muul sob.
72-73
Muu, Maaron imbua savee toman timbuud Abaram, ve ipariaaa le iyaryaa kat.
Ighaze:
Yesuru pale tilup di tinim ee moghon. Ve ye pale lolo isamin Abaram toman papaghu
toni, ve iuul di pa pataani todi itaghoni taghoni gha ila.
Tauto mata igal savee mbuaa toni patabua tonowen, Mbnp 17:1+, 22:16+
74
ve ighammulin ghiit ila koiaada nimadi.
Leso tamatughez muul sob, ve tambees pani toman lolood poia, Ro 6:18,22; 1Yo
4:17+; Hib 9:14
75
ve tataghon gar to patabua ve deia moghon ila mata, le irau sawa toit to taan isob.
Ep 4:24; Tit 2:12; 1Pe 1:15
76
Ghoro Sakaria isaav pa natu ighaze:
Natug, yom pale tiwaat ghom tighaze propet to Maaron Tiina To Ilib Pa Ndimarona
Tisob.
Pasa, yom pale umuu pa geu Tiina, ve ugharaat ataampani. Is 40:3; Mal 3:1; Mt
3:3, 11:9
77
Yom pale upatoot Maaron tamtoghon toni, leso tiwatag ataam to ye pale igham mulin di
ve ireu sosor todi. Yer 31:34; Mt 1:21; Lu 3:3
78
Pasa, Maaron toit, ye lolo pait, ve lolo isamin ghiit kat.
Tovenen ghazooa to sambampale izi inimpait inimale ndag ighan ndug ve iza.
79
Yes to ndoroom ikau di, ve tineep ila matee yavyaava, ghazooa tonowen pale isul di,
ve ipaghazoan di.
Ve ye pale igham pooz pait, leso tataghon ataam to taneep poia toman lolood luuma.
Is 9:1+; Mt 4:16; Yo 8:12; Mba 26:18
80
Yoan itub inimolman, ve Maaron Avuvu tapiri ineep toni ve ipaloti. Ye ila ineep izi
ndug balimle irau sawa to ipamundigin uraat toni ila yes Israela matadi. Lu 2:40,52
Lukas Lukas
<<
11
>>
Lukas Lukas
<<
22
>>
2
Yesu tina ipoopa
(Mt 1:18-25)
1
Elisabet ipoop Yoan, ve sawa pida inim ila, ghoro Augustus to kinik tiina to Rom,
isaav ariaa pa ndug tisob to tineep ila samba, ighaze tila tighur izadi.
2
Nene sawa inimmata
to tigham tamtoghon izadi. Uraat tonenen ivot indee Kirinius ighamghampooz pa taan
suruvu to Siria.
3
Tovenen ival tisob timuul tila pa paanu todi, leso tighur izadi.
4-5
Yosep pughu toni ivot ila to kinik David. Tovenen ighamMaria, liva to tisia pani ne,
ve yesuru tipul ndug Nasaret to ineep ila taan suruvu to Galilaia, ve tilaagh tila tivot taan
suruvu to Yudea. Ghoro malmalidi tila tivot ndug to kinik David, iza Betelem. Leso tighur
izadi. Sawa tonenen, Maria ye apo.
6
Tinepneep tonowe, ve Maria sawa toni to popaa ivot.
Yo 7:42
7
Tovenen ipoop natu aidaba, ve ikaukaui pa uli, ghoro ipagheena ila gai inadi to
ghanghanii. Yes tineep tonowe pasa, ruum to loomba tisob tivon.
Aela tivot to yes giniia to sipsip
8
Mbo tonenen, giniia pida to sipsip tineep izi ndug Betelem dige, ve tigingin
sipsip todi.
9
Mala maau ve aela eez to geu Tiina ivot todi, ve geu Tiina guruba isul
luvutin di. Tovenen matughezaa tiina kat ighamdi.
10
Eemoghon aela tonowen isaav padi
ighaze: Yamamatughez malep! Aloo. You nanim pa napaesia varu poia payam. Varu
poia tonene pale igham tamtoghon tisob lolodi poia le poia kat. Mba 13:52; Ro 15:13
11
Pasa, mbo aazne, Volaaa tiam, tina ipoopa izi ndug to David wa. Ye Mesia, ve Tiina
tiam. Is 9:6; Mba 2:36; 1Yo 4:14
12
Mbeb tonene pale ipatooa payam: Ala, pale aghita pain kainaen eez to tikaukaui pa uli,
ve tipagheena igheen ila gai inadi to ghanghanii.
13
Mala maau ve aela ndindi ndindi to ndug sambamtikeet tizi tinim, ve tilup di
toman aela tonowen, ve tipait Maaron iza tighaze:
14
Tapait Maaron to ineep sala le sala kat ne iza pa tapiri ve poia toni.
Mbo aazne, luuma to Maaron izi inim taan. Tovenen yes to ye lolo poia padi, nene
pale luuma toni iza todi, ve tineep pooi. Lu 19:38; Ro 5:1; Ep 2:14; Kol 1:20
15
Yes aela tipul di, ve timuul tiza tila pa sambam. Ghoro yes giniia to sipsip
tonenen tiwasavon di tighaze: Yo, tamundig, ve tala pa Betelem. Leso taghita mbeb to
geu Tiina ipaesia pait ne.
16
Tovenen tilaagh rikia tila, ve tighita Maria yesuru Yosep ve natudi. Ye ighengheen ila
gai inadi to ghanghanii.
17
Tighita di le isob, ghoro tipaesia savee to aela isavia padi pa
pain kainaen tonenen.
18
Ival tisob to tiloo savee todi, ruadi iza ve tighamgar naol.
19
Ve Maria ikis savee tonenen isob ineep ila lolo, ve mata igalgali. Lu 2:51
20
Muri ghoro, yes giniia to sipsip timuul tila. Tilaghlaagh, ve tipapait Maaron iza pa mbeb
tisob to tilooa ve tighita. Pasa, mbeb tonenen ivot itaghon katin savee to aela isavia
padi.
Maria yesuru Yosep tigham Yesu ila Rumai Tiina
21
Tinepneep ve mbo liimve tol inimila, ghoro uraat to ziroo natudi tonenen ivot, ve
tiwaat iza Yesu. Pisis tonene, Maria apo sone, ve aela iwaata pataghaa wa. Mbnp 17:10;
Mt 1:21,25
22-23
Maria yesuru Yosep tineep le sawa todi ivot pa tigharaat taudi, leso tigalaa muul ila
Maaron mata itaghon tutuu to Mose. Tovenen tigham pain kainaen tonenen, ve tizala pa
Yerusalem. Leso tighuri inimgeu Tiina le, itaghon savee to timbooda ila geu Tiina
tutuu toni. Isaav tovene ighaze:
Ndinatumimaidaba, aghur di tisob tinimMaaron le. Igham 13:2,12; Wkp 12:2+
24
Tovenen yesuru tila tighur pain kainaen tonenen inimgeu Tiina le, ve tirab man
mbaluuz ru tinimwatoorau itaghon tutuu to geu Tiina to ighaze: Arab man mbaluuz ru,
ma mbulumoor papaghu ru tinim watoorau. Wkp 12:8
Simeon ivotia gar to pale ivot pa Yesu
25
geu eez ineep izi Yerusalem, iza Simeon. Ye geu eez to ineep deia ila Maaron
mata. Sawa isob, ye mata igalgal Maaron, ve itaghon gar toni. Ye ighurghur mata pa
sawa to Maaron igham mulin yes Israela ve tineep poia muul. Ve Avuvu Patabua ineep
tomani. Is 40:1
26
Avuvu Patabua ipaghazoani wa ighaze: Ye pale ighita Mesia to Maaron le isob, ghoro
imaat.
27
Tovenen Yesu tama ve tina tighami tiloo tila sirsiir to Rumai Tiina lolo tighaze
tighamgar to tutuu isavia ne pani. Ve sawa kat tonenen, Avuvu Patabua ipamundigin
Simeon paam ve iloo ila sirsiir to Rumai Tiina lolo.
28
Ye ighita pain kainaen, ve ila iiti iza
imbaada, ve ipait Maaron iza ighaze:
29
O Tiina, you mbesooa tiom. garamus ateg izi. Aazne, ighaze yomughamghou napul
taan ve nalat, you pale nalat toman lolog poia.
Pasa, savee to yom umbua payou, tauto anoa ivot wa. Mbnp 46:30; Pil 1:23
30-31
Ataam to pale ugham mulin tamtoghon pani, yom upatooa payou, ve naghita pa matag
wa. Ataam tonene, yom taum ugharaata ila ndug tisob matadi. Is 40:5, 52:10;
Lu 3:6
32
Ye pale inimghazooa pa yes to Yuda maau ne, ve ipaghazoan di payom.
Ve ighamtamtoghon tiomIsrael izadi ivot inimtiina paam. Is 42:6, 49:6; Mba
13:47, 26:23
33
Yesu tama ve tiina tiloo savee to Simeon isavia pa Yesu, le tigham gar naol.
34-
35
Ghoro Simeon ighur poia to Maaron iza todi, ve isaav pa Yesu tina Maria ighaze: Uloo.
Pain tonene, Maaron ighuri pa valagii tamtoghon katindi to Israel. Pida pale tizuruni ve
titap ve tilaledi. Ve pida, ye pale ighamdi timundig tiyoon. Pasa, ye pale ighamgar to
ineep ila tamtoghon lolodi ivot ighazoo. Eemoghon tamtoghon katindi pale tizuruni. Ve
gar to pale ivot pani, nene yompale uyamaana inimale buza mata igal atem. Is 8:14; Mt
21:42+; Yo 19:25; Ro 9:32+
Propet liva Anna ighita Yesu
36
Propet liva eez ineep ila sirsiir to Rumai Tiina lolo paam, iza Anna. Tama iza Panuel,
ve ye si to Aser. Ye inimliva waat wa. Muu, ivai. Eemoghon yesuru azuwa tineep irau
ndaman liimve ru moghon, ve azuwa imaat, ve ye izi inimnaar.
37
Ye inepneep le ndaman
toni irau tamoot paa avua paa (84). Ye ipulpul Rumai Tiina maau. Sawa isob, mbo ve
ndag, imbesmbees pa Maaron tonowe. Ve igungun tau pa ghanii anii ve isusu. 1Tim
5:5
38
Yosep yesuru Maria ve natudi tinepneep ila sirsiir to Rumai Tiina lolo sone, ve Anna ana
ila ivot todi, ve ipait Maaron iza, ve ipaesia pain kainaen pa yes ival to tighurghur matadi
pa sawa to Maaron igham mulin tamtoghon to Yerusalem pa pataani todi. Is 52:9; Lu
1:68
39
Yosep ve Maria tigham mbeb to tutuu to geu Tiina isavia ne uraata le isob, ghoro
timuul tila pa ndug todi Nasaret to ineep ila taan suruvu to Galilaia. Mt 2:23
40
Natudi itub inimolman ris ve tapiri ivot. Ve gar toni paam, ivot inimtiina, ve gar
popoia katindi tineep toni. Ve poia to Maaron ineep tomani. Lu 1:80, 2:52
Yesu ndaman toni saagul ve ru, ve ila Rumai Tiina
41
Ndaman to naol ne, Yesu tama ve tina tilala Yerusalempa lupuu tiina to Pasova.
*
41
Ndaman to naol ne, Yesu tama ve tina tilala Yerusalempa lupuu tiina to Pasova.
*
Pasova, nene lupuu tiina to yes Yuda to matadi igal sawa to Maaron ighammulin Pasova, nene lupuu tiina to yes Yuda to matadi igal sawa to Maaron ighammulin
nditimbudi izi Isip.
Igham 23:14+
nditimbudi izi Isip.
Igham 23:14+
42
Sawa to Yesu ndaman toni inim saagul ve ru, tighami ve yesa tizala pa Yerusalem
titaghon gar to moghon moghon tighamghami.
43-44
Lupuu tonowen isob, ghoro Yosep
yesuru Maria tipamundigin laghoo todi tighaze timuul tila pa ndug todi. Eemoghon Yesu
izi ineep Yerusalem. Ve tama ve tina tiwatagi maau. Matadi igal sorok tighaze ye yesa
tamtoghon pida timuu tila wa. Tilaagh tila le rabrab izi, ghoro tikaala. Tovenen tilaagh irau
nditadi, ve tighason di pani.
45
Eemoghon tindeea maau. Tovenen timuul tila pa Yerusalem
leso tikaala tonowe.
46
Tikaala irau mbo tol, ghoro tindeea ineep ila sirsiir to Rumai Tiina
lolo. Yesa ndiran gara pida to tutuu tinepneep, ve ye iloloo di, ve ighaghason di pa
savsavee pida.
47
Tamtoghon tisob to tiloo savee toni, ruadi iza pa gar toni, ve savee
to ye ipamuula pa ndiran gara tonowen. Mt 7:28
48
Tama ve tina tighita le ruadi iza. Ve tina ila isaav pani ighaze: Wai natug, pughu vena to
yom ugham gar tovene payei? Yeru tamamatemai iparab payomkat, ve nikaria kaloo
ghom.
49
Yesu ipamuul alia ighaze: Ne? Yamru akaal ghou pasa? Awatag maau? You
naneep ila Tama ruum toni lolo, ghoro poia.
50
Eemoghon yesuru tighilaal savee to ye
isavia padi ne pughu maau. Lu 9:45, 18:34
51
Ghoro yesa timundig, ve timuul tila pa Nasaret. Ye moghon moghon mata
loloaia padi. Ve tina ighur savee toman mbeb tisob to tivot pa natu ne ila lolo, ve
ighamghamgar padi. Igham 20:12; Lu 2:19
52
Yesu itub inimolman, ve gar toni imatu pa gar popoia to Maaron. Tovenen
Maaron lolo poia pani. Ve tamtoghon paam, lolodi poia pani.
Lukas Lukas
<<
22
>>
*2:41: Pasova, nene lupuu tiina to yes Yuda to matadi igal sawa to Maaron ighammulin nditimbudi izi Isip.
Lukas Lukas
<<
33
>>
3
Yoan geu rughuzaaa igharaat ataam pa Yesu Krisi
(Mt 3:1-12; Mk 1:1-8; Yo 1:19-28)
1
Tiberius inim kinik to Rom, ve igham pooz irau ndaman saagul ve paa, ve ite inim
liimpani, nene Pontius Piladus igin taan suruvu to Yudea, ve Erod igin taan suruvu to
Galilaia, ve togha Pilip igin taan suruvu to Iturea ve Trakonitis, ve Lisanius igin taan
suruvu to Abilene.
2
Ve Anas yesuru Kaiapas tinim daba pa yes ndiran to watoorau. Mt
26:3; Yo 18:13; Mba 4:6
Sawa tonenen, Yoan to Sakaria natu, inepneep izi ndug balim, ve Maaron alia inimpani.
3
Tovenen imundig ilaagh irau ndug naol to tineep tigharau ya Yordan, ve ivovotia Maaron
alia pa tamtoghon ighaze tipul gar todi samsamia, ve titoor gar todi imuul ila pa Maaron
ve tigham ya. Leso Maaron ireu sosor todi. 1Pe 3:21
4
gar to Yoan ighami, nene itaghon savee to ineep ila rau to propet Isaia. Isaav tovene:
geu eez imboboob izi ndug balim ighaze: Agharaat ataam pa geu Tiina.
Apasalugan ataam to naol ne pani le deiadi moghon.
5
Ndug ndariri, apavonin di tisob tiza raratedi.
Ve lolooz toman ndug mbua tisob, aghel di le tizi raratedi.
Ataam to kookadi, yam agharaat di le deiadi moghon.
Ve ataam naol to tisami, agharaat di le popoiadi. Is 2:11,12,17
6
Leso tamtoghon tisob to taan tighita katin uraat to Maaron pale ighami leso igham
mulin di. Mbo 98:2; Is 40:3-5, 52:10
Savee to Yoan ivovotia pa tamtoghon
7
Ival tiina tiketkeet tilala to Yoan tighaze ye ighamya padi. Eemoghon Yoan isaav padi
ighaze: Yamtonene, moot samsamia ndinatudi! Sei imbaa payam, to anim sualen? Vena,
yamaghaze aguaaz taumimpa mbalmbali to Maaron to ighaze ivot ne? Mt 12:34
8
Ighaze onoon apul gar tiamsamsamia ineeple ve atoor gar tiam ila pa Maaron, ghoro
apatoo anoa toni popoia pida tivot ve taghita. Yam aghaze Abaram papaghu toni yam.
Eemoghon anumeer mbeb tonenen malep. Pasa, you nasaav payam: Maaron, ye irau isaav
pa yaam tonene, ve timundig tinim Abaram papaghu toni. Mt 7:17+; Yo 8:39; Ro 2:28+;
Ga 3:7
9
Aloo. Nakavas to Maaron ineep ila ai pughudi ve isaan wa. Ai tisob to anoadi popoia
maau, nene pale nakavas ighan di tizi, ve tipiyaav di tila yab ighan di. Mt 7:19
10
Ival tiina tiloo savee tonene, ve tighason Yoan tighaze: Wai, ighaze venen, pale
nighamvena?
11
Yoan ipamuul aliadi ighaze: Tamtoghon to le nonogiia ru, ghoro igham eez pa ita
ite to ye le maau. Ve tamtoghon to ye a anii, ye irau itaghon gar raraate moghon. Mt
25:35+; Yems 2:15+; 1Yo 3:17
12
Ndiran pida to you takes tila to Yoan paamtighaze irughuuz di. Ve tighasoni
tighaze: Patoaa, yei tonene pale nighamvena? Lu 7:29
13
Yoan isaav padi: Sawa to ighaze ayou takes, yam ataghon inimale daba to gavman
tisaav payam. Apoi pa yaam pida izala pogho malep.
14
Ghoro ndaaba pida anadi tinim, ve tighasoni tighaze: Ve yei tonene, pale nigham
vena?
Yoan ipamuul aliadi ighaze: Aghamsamin tamtoghon malep. Ve apamatughezan di,
ve atombaan di pa ayub yaam todi malep. Atia tiam to tigham payam, nene iraua. Aghami
ve lolomimpoia pani.
15
Sawa tonenen, ival tiina tighurghur matadi pa Mesia tighaze mala maau pale inim
ivot. Tovenen tighita uraat to Yoan, ve tigham gar ila lolodi tighaze: Mesia avaat tau
tonene, ma?
16
Tovenen Yoan isaav ghazooa padi ighaze: You narughuuz gham pa ya.
Eemoghon geu eez pale inim muri payou. Ye tapiri tiina. Ilib payou kat. Uraat sorok
inimale polaa waar to duduua to aghe, nene paam you poiag irau to nagham pani maau.
Ye pale ighamAvuvu Patabua payam toman yab.
* Ndiran gara pida tighaze yab to Yoan
Ye pale ighamAvuvu Patabua payam toman yab.
* Ndiran gara pida tighaze yab to Yoan
isavia, nene gara tovene: 1) Yesu pale igabiiz tamtoghon ve ighur atia padi 2) Ve pida isavia, nene gara tovene: 1) Yesu pale igabiiz tamtoghon ve ighur atia padi 2) Ve pida
tighaze yab tonene gara, nene vene: Yesu pale igharaat tamtoghon toni, ve ipasob gar tighaze yab tonene gara, nene vene: Yesu pale igharaat tamtoghon toni, ve ipasob gar
samia todi, inimale yab ighan muun to ineep toman gol, leso igalaa kat 3) Ve pida tighaze samia todi, inimale yab ighan muun to ineep toman gol, leso igalaa kat 3) Ve pida tighaze
yab tonene iza to sawa to Pentekos, to Avuvu Patabua izi iniminimale yab.
Is 4:4-5; Yo
yab tonene iza to sawa to Pentekos, to Avuvu Patabua izi iniminimale yab.
Is 4:4-5; Yo
1:33; Mba 1:5, 2:3
17
Mbeb to tirii wit, to ye ikisi ila nima ve isasaan. Pasa, ye pale igabiiz tamtoghon ve
ivureer di inimale geu to ilos wit toni ve itiri iza. Leso yaghur iviviir wit uli ilale, ve wit
anoa titaptap tizi taan. Wit anoa tonowen, ye pale ighur poiani ila ruumto anii.
Eemoghon wit uli, ye pale ikori ila yab ighani. Yab tonowen, irau tirabi imaat maau.
Ighanghan irau sawa isob.
18
Tovenen Yoan ivovotia varu poia pa tamtoghon, ve ipalot di
pa savee pida paam, leso titoor gar todi.
Erod ighur Yoan ila ruum to yabyabuu lolo
(Mt 14:3-4)
19
Muri, Yoan iyaan Erod to daba to taan suruvu to Galilaia. Pasa, Erod isad togha
azuwa Erodias ve ivaii, ve ighamgar samsamia pida paam.
20
Tauto Erod isee gar toni
samia muul, ve ighur Yoan ila ruumto yabyabuu lolo. Mk 6:17+
Yesu igham ya
(Mt 3:13-17; Mk 1:9-11)
21-22
Sawa to ival tiina tighamya, Yesu paamila toman di ighaze ighamya. Sawa to
ighamya ve isusu, sambam ikaak, ve Avuvu Patabua izi iniminimale man mbaluuz, ve
izala pogho. Ghoro savee ineep sambamve izi inimighaze: You natug ee moghon to
yom. You lolog payom, ve yom ugham ghou lolog poia kat. Mbo 2:7; Is 42:1; Mt 17:5;
Yo 1:32
(Mt 1:1-17)
23
Yesu ndaman toni irau tamoot ee saagul (30), ve ye ipamundigin uraat toni.
Tamtoghon tigham gar tighaze ye Yosep natu. Yosep tonene, ye Eli natu. Lu 4:22; Yo
6:42
24
Eli, ye Matat natu. Matat, ye Levi natu. Levi, ye Melki natu. Melki, ye Yanai natu. Yanai,
ye Yosep natu.
25
Yosep, ye Matatias natu. Matatias, ye Amos natu. Amos, ye Naum natu.
Naum, ye Esli natu. Esli, ye Nagai natu.
26
Nagai, ye Maat natu. Maat, ye Matatias natu.
Matatias, ye Semein natu. Semein, ye Yosek natu. Yosek, ye Yoda natu.
27
Yoda, ye
Yoanan natu. Yoanan, ye Resa natu. Resa, ye Zerubabel natu. Zerubabel, ye Sealtiel natu.
Sealtiel, ye Neri natu.
28
Neri, ye Melki natu. Melki, ye Adi natu. Adi, ye Kosamnatu.
Kosam, ye Elmadam natu. Elmadam, ye Er natu.
29
Er, ye Yosua natu. Yosua, ye Elieser
natu. Elieser, ye Yorim natu. Yorim, ye Matat natu. Matat, ye Levi natu.
30
Levi, ye Simeon
natu. Simeon, ye Yuda natu. Yuda, ye Yosep natu. Yosep, ye Yonam natu. Yonam, ye
Eliakimnatu.
31
Eliakim, ye Melea natu. Melea, ye Mena natu. Mena, ye Matata natu. Matata,
ye Natan natu. Natan, ye David natu.
32
David, ye Yesi natu. Yesi, ye Obet natu. Obet, ye
Boas natu. Boas, ye Salmon natu. Salmon, ye Nason natu. Rut 4:17-22
33
Nason, ye Aminadap natu. Aminadap, ye Admin natu. Admin, ye Arni natu. Arni, ye
Ezron natu. Ezron, ye Peres natu. Peres, ye Yuda natu. Mbnp 29:35
34
Yuda, ye Yakop natu. Yakop, ye Isak natu. Isak, ye Abaram natu. Abaram, ye Tera natu.
Tera, ye Naor natu.
35
Naor, ye Serug natu. Serug, ye Reu natu. Reu, ye Peleg natu. Peleg,
ye Eber natu. Eber, ye Sela natu.
36
Sela, ye Kainan natu. Kainan, ye Arpaksad natu.
Arpaksad, ye Sem natu. Sem, ye Noa natu. Noa, ye Lamek natu.
37
Lamek, ye Metusela
natu. Metusela, ye Enok natu. Enok, ye Yared natu. Yared, ye Malalel natu. Malalel, ye
Kenan natu.
38
Kenan, ye Enos natu. Enos, ye Set natu. Set, ye Adam natu. Ve Adam, ye
Maaron natu. Mbnp 1:27
Lukas Lukas
<<
33
>>
*3:16: Ndiran gara pida tighaze yab to Yoan isavia, nene gara tovene: 1) Yesu pale igabiiz tamtoghon ve ighur atia padi 2) Ve pida tighaze yab tonene gara, nene vene: Yesu pale igharaat tamtoghon toni, ve ipasob gar samia todi, inimale yab ighan muun to ineep toman gol, leso igalaa kat 3) Ve pida tighaze yab tonene iza to sawa to Pentekos, to Avuvu Patabua izi iniminimale yab.
Lukas Lukas
<<
44
>>
4
Sadan itoov Yesu
(Mt 4:4-11; Mk 1:12-13)
1-2
Avuvu Patabua izeev Yesu, ve ye ipul ya Yordan, ve imuul ila. Ila ivot ndug balim,
ve ineep tonowe irau mbo tamoot ru. Sawa tonenen, Avuvu Patabua igham pooz pani pa
laghoo toni, ve geu Samia ivotvot toni ve itovtoova. Mbo tamoot ru tonenen isob, ve
Yesu pitool matini. Pasa, sawa isob tonenen, ye ighan anii eta maau.
3
Ghoro geu Samia isaav pani ighaze: Laak, ighaze yomMaaron Natu, usaav pa
yaamtonene, ve inimamanii.
4
Eemoghon Yesu ipamuul alia ighaze: Maaron alia to timbooda, isaav tovene:
Anii moghon irau igham tamtoghon tineep pooi ne maau. Lo 8:3; Is 55:1-2
5
Ghoro Sadan ighami ve tizala ndug eez to ineep sala kat, ve rikia moghon ipatoo
ndug tisob to kinik to taan tigin di ne pani,
6-7
ve isaav pani ighaze: Ughita. Mbeb
popoiadi ve tintina tonowen to tamtoghon tipakur di ve tighamgham izadi pani, nene
Maaron ipul di tisob tineep ila you nimag wa. Tovenen sei to you naghaze nagham mbeb
tonowen pani, nene irau nagham pani. Ve yom taum. Ighaze uput aghem payou ve upakur
ghou, you pale napul mbeb naol tonowen tisob tinim lem, leso ugin di. Yo 12:31; 1Yo
2:15+, 5:19
8
Eemoghon Yesu ipamuul alia ighaze: Maaron alia waaro ite to timbooda, isaav
tovene:
Uput aghem pa Tiina tiom Maaron moghon, ve umbees pa ye egeni. Lo 6:13,
10:20
9
Ghoro Sadan ighami muul, ve tila Yerusalem, ve tizala tiyoon ila Rumai Tiina pogho
to ineep sala kat, ve isaav pani: Ighaze onoon yom Maaron Natu, uneep sualen, ve uyatov
ghomuzila.
10-11
Pasa, Maaron alia to timbooda, isaav ighaze:
Ye pale imbaa aela toni pa tigin ghom.
Yes pale tikis ghom, ve tipalot ghom. Leso utut aghem ila yaam sob. Mbo 91:11+
12
Yesu ipamuul alia ighaze: Eemoghon Maaron alia waaro ite isaav tovene:
Utoov Tiina tiom Maaron tapiri malep. Lo 6:16; 1Kor 10:9
13
Tovenen Sadan itoov Yesu pa ataam naol naol le maau, ghoro ipuli, ve ila isaan pa
sawa ite paam. Hib 2:18, 4:15
(Mt 4:12-17; Mk 1:14-15)
14
Yesu imuul ila pa Galilaia, ve Avuvu Patabua tapiri tiina ineep toni. Tovenen varu
ilaan irau taan suruvu tonowen.
15
Ye ipatoot tamtoghon pa Maaron alia irau ndug ndug ila
rumai todi lolodi. Ve tamtoghon tisob to tiloo savee toni, tipait iza.
Tamtoghon to Nasaret tizurun Yesu
(Mt 13:53-58; Mk 6:1-6)
16
Yesu imuul ila pa ndug toni pughu Nasaret to ye itub pani ve inim olman. Inepneep
le umbom patabua ivot, ghoro itaghon gar to moghon moghon ighamghami, ve iloo ila
rumai todi, leso isu toman di. Ye imundig iyoon, leso iwaat Maaron alia padi. Mt 2:23
17
Tizuzuun rau to propet Isaia ila toni, ve ye ipaata ve mata itaghoni izi le indee savee
waaro eez to isaav ighaze:
18-19
Maaron Avuvu ineep toman ghou.
Pasa, ye ighur ghou pa navotia varu poia pa yes mbolaaa.
Ve imbaa ghou nanim pa nasaav pa yes to tineep ila koiadi nimadi tovene:
Avot ala! Yamaneep ila koiamima nimadi muul maau.
Ve yes to matadi pisi, Maaron ighaze you nasaav padi tovene: Matamim pakia ve
aghita ndug.
Ve yes to koiadi titatan di, ve tighurghur pataani padi, Maaron imbaa ghou nanim pa
naghammulin di.
Ve ye ighaze navotia savee pa tamtoghon tovene: Sawa to geu Tiina ipatoo poia
toni ivot ighazoo, tauto ivot wa. Is 61:1+; Yo 3:34; 2Kor 6:2
20
Yesu iwaat savee tonene le isob, ghoro iloi rau tonenen muul, ve ighuri ila to geu
to igin rumai, ve mbole izi, leso ivotia mos padi. Tamtoghon tisob to tinepneep, matadi
deia pani,
21
ve ye ipamundigin savee toni ighaze: Savee to aazne alooa ne, anoa ivot
wa.
22
Tamtoghon tisob to tiloo savee toni, ruadi iza pa savee popoia to ivot ila avo,
ve tipaiti. Eemoghon tighaze: Wai, geu tonene, Yosep natu. Pughu vena to ye irau isavia
savee tovene? Mk 1:22; Yo 6:42, 7:15
23
Tovenen Yesu isaav padi ighaze: You nawatag: Yam pale apiyaav savee waaro
eez to moghon moghon ivot ila tamtoghon avodi ne payou aghaze: Dokta, matam igal ve
ugharaat taummuu. Yei niloo tighaze yomughamghammbeb tintina izi ndug
Kapernaum. Pughu vena to ugham di izi ndug tiom pughu tonene maau? Mk 1:21+
24
Yesu isee savee toni ighaze: You nasaav payam kat. Ighaze tamtoghon eta inim
propet to Maaron, nene pale tau ndug toni pughu tighami maau. Mt 13:57; Yo 4:44
25
Eemoghon you nasaav payam kat: Sawa to propet Ilia, uman itap rita maau irau ndaman
tol ve suruvu, le pitool tiina ivot irau ndug. Sawa tonenen, ndinaara katindi to Israel
tinepneep. 1King 17:1+
26
Eemoghon Maaron imbaa Ilia ila pa iuul todi eta maau. Imbaaa ila to naar eez to ndug
Zarepat to ineep ila taan suruvu to Sidon.
27
Ve sawa to propet Elisa tovene paam. Kolekole
(o sik lepra) ighamtamtoghon katindi to Israel. Eemoghon Elisa iuul todi eta maau. Naeman
to geu to taan suruvu to Siria, ye moghon to Elisa iuuli le tini poia. 2King 5:1+
28
Yes to tineep ila rumai tonowen lolo, tiloo savee tonene, le ireu lolodi.
29
Tovenen
timundig ve tizurun Yesu pa ndug todi, ve tighami tila tivot ra to iyoon ila ndug dige, leso
tisipiira izila. (Ndug todi ineep izala lolooz.)
30
Eemoghon maau. Ye ipasi ila lolodi, ve ighau
ila. Yo 8:59, 10:39
(Mk 1:21-28)
31
Yesu izila ivot ndug Kapernaum to Galilaia, ve ineep toman di. Sawa to umbom
patabua, ye ipatoot di pa Maaron alia.
32
Yes tiloo savee toni le ruadi iza pa gar toni.
Pasa, savee toni, toman tapiri. Ve isavsaav inimale geu to ye le iza pa uraat tovene. Mt
7:28+; Yo 7:46
33
Sawa tonenen, geu eez inepneep toman di ila rumai lolo. Ye, avuvu samia izeeva.
Tovenen imboob alia tiina ighaze:
34
Aii, Yesu to Nasaret, unum sualen pasa? Yei
nimbaa payom? Ma unum ughaze uwaghamun ghei? You nawatag ghom wa. Yomgeu
patabua to Maaron. Mt 8:29; Mk 1:24; Yems 2:19
35
Eemoghon Yesu iyaana ighaze: Ai! Yomneneeam! Upuli ve ughau ula! Ye isaav
tovene, ve avuvu samia ipiyaav geu tonowen izila taan ila ival tiina naghodi. Eemoghon
iwaghamuni maau. Ipuli ve ighau ila.
36
Yes to tighita mbeb gharatooa tonenen, tisob ruadi iza ve tiwasavon di tighaze:
Wai, savee tonene, nene vena? geu tonene, ye le iza ve tapiri. Aghita. Avuvu
samsamiadi tineep ila samba. Pasa, ye isavsaav padi, ve tiloloo alia ve tighau tila.
37
Pughu tonene to Yesu varu ilaan irau ndug tisob to taan suruvu tonowen.
(Mt 8:14-15; Mk 1:29-31)
38
Yesu ipul rumai tonowen, ve malmali ila Simon ruumtoni ve iloo ila. Simon rawa
liva imoroo le tini ituntun kat ve ighengheen. Tovenen tighason Yesu tighaze iuuli.
39
Yesu
ila iyoon igharau olman tidi dige, ve iyaan moroghoo toni tonowen. Rikia moghon ve
moroghoo toni isob, ve tini poia. Ghoro olman tidi imundig, ve ila igharaat adi anii.
(Mt 8:16-17; Mk 1:32-34)
40
Tinepneep le ndag izila, ghoro tamtoghon tiyou nditadi tisob to moroghoo naol
naol ighamdi ne tila to Yesu, leso iuul di. Ye ighur nima izala tamtoghon eaea poghodi,
ve igharaat di le tisob tinidi popoia.
41
Avuvu samsamiadi paam. Tipul tamtoghon katindi,
ve tighau tila, ve timboboob tighaze: Yom Maaron Natu! Pasa, yes tiwatag tighaze ye
Mesia. Eemoghon ye iyaan di, ve isaav ariaa padi ighaze: Neneeamim! Mk 1:24+,
3:11+
Yesu ipul Kapernaum, ve igham uraat izi ndug pida
(Mk 1:35-39)
42
Mbo le ndugizau, ghoro Yesu imundig ve ipul ruum, ve ilaagh ila ivot ndug balim
eez ighaze egeni ineep tonowe. Eemoghon maau. Ival tiina tikaala ve titaghoni tinim. Tinim
peria toni, ve tiguruuta tighaze ineep toman di. Mt 14:23; Mk 6:46
43
Eemoghon ye isaav padi ighaze: You irau nala ve navotia savee pa pooz to ndug
sambam izi ndug pida paam. Pasa, Maaron imbaa ghou nanim pa uraat tonene. Lu 8:1
44
Tauto Yesu ilaagh irau taan suruvu to Yudea, ve ivovotia Maaron alia ila rumai todi
lolodi.
Lukas Lukas
<<
44
>>
Lukas Lukas
<<
55
>>
5
Yesu ipoi tamtoghon pida tinim taghoniia toni
(Mt 4:18-22; Mk 1:16-20)
1
Sawa eez, Yesu iyondyood izi naari to ya naliu Genesaret,
* Ya naliu Galilaia iza ite,
1
Sawa eez, Yesu iyondyood izi naari to ya naliu Genesaret,
* Ya naliu Galilaia iza ite,
nene Genesaret. Ve iza ite inimtol pani, nene Tiberias. nene Genesaret. Ve iza ite inimtol pani, nene Tiberias.
ve ival tiina tila tiluvuti, ve tiwandiron di tighaze le tiloo Maaron alia.
2
Yesu mata ila le
ighita waa ru to titataan di tiza naari. Uraata to waa tonowen, yes ndiran to ghamuu iigh.
Yes tipul waa ve tila tiyaimmalumtodi.
3
Waa ru tonowen, eez to Simon. Yesu ila iza
waa tonenen, ve isaav pa Simon ighaze: Unum upanduur waa ivot ris. Tovenen Simon
iza ve ipanduur waa ivot ila ris, ghoro Yesu mbole izi, ve ipatoot ival tiina pa Maaron alia.
4
Isavsaav le isob, ghoro isaav pa Simon ighaze: Tavot tala mazovan, ve araar malum
tiamizi, ghoro awaas amimiigh.
5
Simon ipamuul alia ighaze: Wai tiina, yei nikaria uraat mbo mbo le ndugizau, ve
nighamiigh eta maau. Eemoghon yomusaav, tauto pale naraar malumizi muul. Yo 21:3+
6
Tovenen yes titaghon Yesu alia, le iigh katindi tigud malum, ve rismoghon tone malum
berekia.
7
Tovenen tikayab nditadi pida to tineep izala waa ite pogho, leso tinim tiuul di.
Yes tinimve tipit iigh ila waa todi ru tonowen, le tivon ve rismoghon timarub.
8
Simon Petrus ighita mbeb tonenen, le itap izi Yesu aghe pughu, ve isaav pani ighaze:
Tiina, upul ghou ve ula! Pasa, you geu to ghamuu sosor. Is 6:5
9-10
Ye isaav tovene pasa, yesa ndita to tineep izala waa pogho, ruadi iza pa iigh katindi
to tigham di. Tighita mbeb tonenen inimale mbeb gharatooa eez. Ve yes moghon maau.
Zebedi ndinatu ru Yakobus ve Yoan to yesa Petrus tiluplup di pa uraat, yesuru ruadi iza
pa mbeb tonenen paam.
Eemoghon Yesu isaav pa Petrus ighaze: Umatughez malep. Aazne ve ila, yom pale
ugham tamtoghon tovene.
11
Ghoro tiloo tila tighereb waa todi tizala pa naari, ve tipul
mbeb todi tisob tizi tineep, ve titaghon Yesu ve yesa tila. Lu 5:28, 14:33; Pil 3:7+
(Mt 8:2-4; Mk 1:40-45)
12
Sawa eez, Yesu inepneep izi ndug eez, ve geu eez inim. Kolekole ighami le tini isob
isami. Ye ighita Yesu, le itap izi Yesu aghe pughu, ve ighur nagho izila pa taan, ve ita
rorani ighaze: Oyai, tiina tiou, ighaze lolompa uul ghou, yomirau ugharaat ghou tinig poia.
Leso nagalaa ila Maaron mata.
13
Yesu nima ila ikisi, ve isaav pani ighaze: Poia. You pale nauul ghom, leso ugalaa
ila Maaron mata. Yo, tinimpoia! Ye isaav tovene, ve rikia moghon kolekole ighau pa geu
tonenen ve tini poia.
14
Ghoro Yesu igalsekini ighaze isavia mbeb tonenen varu pa tamtoghon eta malep.
Ve isaav pani ighaze: Uloo. Aazne, tinimpoia wa. Tovenen malmalimula, ve upatoo
taum pa geu eta to watoorau, ve ugham watoorau pa Maaron itaghon tutuu to Mose
isavia. Leso upaghazoan taumpa tamtoghon, ve tiwatag tighaze tinimpoia ve ugalaa ila
Maaron mata wa. Wkp 14:1+; Lu 17:14
15
Eemoghon maau. Yesu varu ilandaad ila le irau ndug. Tovenen ival tiina kat tiketkeet
tilala toni tighaze tiloo savee toni, ve ye igharaat moroghoo todi.
16
Tauto sawa pida, ye
ilala pa ndug balim. Leso egeni ineep ve isu. Mt 14:23; Mk 1:35,6:46
(Mt 9:1-8; Mk 2:1-12)
17
Sawa eez, Yesu ipatoot tamtoghon pa Maaron alia, ve ndiran tutuua toman gara
pida to tutuu tineep toman di paam. Ndiran tonowen, pida tineep ndug naol to Galilaia ve
tinim, pida tineep taan suruvu to Yudea ve tinim, ve pida tineep Yerusalemve tinim.
Maaron tapiri inepneep toman Yesu, tovenen ye irau igharaat yes moroghooa le tinidi
popoia muul.
18
Yesu isavsaav ve mala maau, ndiran pida timbaad geu narape eez izala ndiu ve
tinim. geu tonowen, aghe imaat. Irau ilaagh maau. Yes tikaal ataamtighaze tighami tiloo
tila ve tighuri izi Yesu nagho.
19
Eemoghon ival tiina tipoon di. Tovenen tighamnarape
tonenen, ve titaghon ndeet tizala pa ruum pogho. Ghoro tipas atob pida ighau, ve titugi
toman moogh toni, le izi Yesu nagho.
20
Yesu ighita ndiran tonenen ghurla todi iyaryaa kat. Tovenen isaav pa narape
tonenen ighaze: geu tiou, sosor tiom, you nareua wa. Lu 7:48
21
Ndiran tutuua ve yes gara to tutuu tiloo savee tonene, ve tigham gar naol.
Tovenen tiwasavon di tighaze: Wai, geu tonene, ye sei to iveleg Maaron tovene?
Tamtoghon eta irau ireu sosor maau. Maaron moghon, ghoro irau ireu sosor. Is 43:25;
Mika 7:18; Lu 7:49
22
Yesu ighilaal gar todi wa. Tovenen ighason di ighaze: Pughu vena to yam agham
gar naol ila lolomim?
23-24
Sa savee to rauraua payou pa nasavia, leso yam aghur ila?
Nasaav pa geu tonene naghaze: Sosor tiom, you nareua wa, ma nasaav pani naghaze:
Yom umundig ve ulaagh? Eemoghon you naghaze yam awatag kat tovene: Tamtoghon
Natu, ye iza pa ireu sosor to tamtoghon izi taan. Ghoro isaav pa narape tonenen ighaze:
You nasaav payom: Umundig, ugham moogh tiom, ve umuul ula pa ruum.
25
Rikia moghon geu tonenen imundig iyoon ila ival tiina matadi, ighammoogh toni,
ve ipapait Maaron iza pa tapiri ve poia toni, ve imuul ila pa ruumtoni.
26
Yes to tighita mbeb
gharatooa tonenen, tisob ruadi iza pa Maaron tapiri, ve matughezaa tiina ighamdi, ve
tipait Maaron iza pa tapiri ve poia toni tighaze: Wai, mbeb to aazne taghita, nene ite kat!
Yesu ipoi Levi inim taghoniia toni
(Mt 9:9-13; Mk 2:13-17)
27
Yesu igharaat narape tonenen le isob, ghoro ipul ndug tonowen, ve ilaagh ila ris le
ighita geu eez to you takes inepneep ila ina to uraat, iza Levi. Yesu isaav pani ighaze:
Yom unum, utaghon ghou!
28
Tovenen Levi imundig, ipul mbeb toni tisob tizi tineep, ve
itaghon Yesu ve yesuru tila. Lu 5:11, 14:33; Pil 3:7+
29
Muri ghoro, Levi ighamghanghanii tiina pa Yesu izi ruumtoni. Sawa tonenen, Levi
ndita katindi to you takes toman tamtoghon pida tinim tineep toman di paam, ve yesa
tilup di pa ghanghanii.
30
Ndiran tutuua pida toman nditadi pida to ledi gar tintina pa
tutuu, tighita mbeb tonenen, ve tiyou avodi pa taghoniia to Yesu tighaze: Wai, pughu
vena to yama ndiran to ghamuu takes, ve yes to ghamuu sosor alup gham pa
ghanghanii ma ghunghunuu? Lu 15:1+
31
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Yes to tinidi popoia, uraata to moroghoo le uraat
padi maau. Yes moroghooa moghon, ghoro ye le uraat padi.
32
You tovene paam. Nanim
pa poi tamtoghon deiadi maau. Nanim pa napoi yes to ghamuu sosor. Leso tipul gar
todi samsamia, ve titoor gar todi ila pa Maaron. Yo 3:17; 1Tim 1:15
(Mt 9:14-15; Mk 2:18-20)
33
Tamtoghon pida tisaav pa Yesu tighaze: Sawa naol, taghoniia to Yoan geu
rughuzaaa tigun taudi pa ghanii anii itaghon suuu gara. Ve taghoniia to ndiran
tutuua tighamghamtovene paam. Eemoghon taghoniia tiomtitaghon gar tovene maau.
Sawa isob, tighanghan ve tighunghun.
34
Yesu ipamuul ghasonii todi tovene: Ighaze geu eta ivai paghu, ve yesa ndita
tilup di pa ghanghanii to vaiuu toni, pale irau aghamdi lolodi ipataan ve tigun taudi pa
ghanii anii? Maau.
35
Eemoghon muri, sawa eta pale ivot, ghoro tikis vaiuu paghu
tonenen, ve tighami ipul ndita ve ila. Sawa tonenen, ndita pale lolodi ipataan, ve tigun
taudi pa ghanii anii. Yo 16:5,6,20
Ataammugina to suuu irau ilup toman ataam paghu to Yesu maau
(Mt 9:16-17; Mk 2:21-22)
36
Yesu isavia savee palelaa tonene padi paam ighaze: Tamtoghon eta irau ireep uli
toni paghu, ve isaii izala uli toni mugina to berekia ne maau. Pasa ighaze igham tovene,
nene pale iwaghamun uli paghu. Ve mbeb ite. Uli paghu, nene raraate pa uli mugina maau.
37
Vaen tovene paam. Irau tili vaen paghu izila vaen patu mugina to tigharaata pa mekmek
uli ne maau.
Yes Yuda tighagharaat ya patudi pida pa mekmek ulidi.
uli ne maau.
Yes Yuda tighagharaat ya patudi pida pa mekmek ulidi.
Pasa, vaen paghu pale isar ve igham patu mugina diia ve berekia. Ghoro vaen imali, ve
patu paam isami.
38
Tovenen vaen paghu izila patudi papaghu, ghoro poia. Hib 8:13
39
Eemoghon yes to tighunghun vaen mugina, lolodi pa vaen paghu maau. Pale tirere pani,
ve tighaze: Ee-e, taghun vaen mugina, ghoro poia.
Uli paghu ve vaen paghu, nene iza
ve tighaze: Ee-e, taghun vaen mugina, ghoro poia.
Uli paghu ve vaen paghu, nene iza
to ataam paghu to suuu to Krisi ipamundigini. Ve nonogiia mugina ve vaen mugina iza to ataam paghu to suuu to Krisi ipamundigini. Ve nonogiia mugina ve vaen mugina iza
to ataam mugina to yes Yuda titaghoni pa suuu todi. Ighaze tatoova pa talup ataam ru to ataam mugina to yes Yuda titaghoni pa suuu todi. Ighaze tatoova pa talup ataam ru
tonene, nene irau ighur maau. Tataghon ataam to suuu to Yesu isavia moghon, ghoro tonene, nene irau ighur maau. Tataghon ataam to suuu to Yesu isavia moghon, ghoro
poia.
Rom 10:16
poia.
Rom 10:16
Lukas Lukas
<<
55
>>
*5:1: Ya naliu Galilaia iza ite, nene Genesaret. Ve iza ite inimtol pani, nene Tiberias.
5:37: Yes Yuda tighagharaat ya patudi pida pa mekmek ulidi.
5:39: Uli paghu ve vaen paghu, nene iza to ataam paghu to suuu to Krisi ipamundigini. Ve nonogiia mugina ve vaen mugina iza to ataammugina to yes Yuda titaghoni pa suuu todi. Ighaze tatoova pa talup ataam ru tonene, nene irau ighur maau. Tataghon ataam to suuu to Yesu isavia moghon, ghoro poia.
Lukas Lukas
<<
66
>>
6
Tamtoghon Natu igin umbom patabua
(Mt 12:1-8; Mk 2:23-28)
1
Umbom patabua eez, Yesu toman taghoniia toni tilaghlaagh ila uumto wit lolodi.
Ve taghoniia toni tigoor wit anoa pida ve timumi, leso uli ighau ve tighan anoa. Lo
23:25
2
Tovenen ndiran tutuua pida to tineep tigharau di, tisaav padi tighaze: Ai, aazne,
nene sawa to uraat maau. Nene umbom patabua to Maaron. Pughu vena to yam agham
gar to iyel pa tutuu to umbom patabua? Igham 20:10, 34:21
3
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Kamos to isavia sawa to kinik David yesa ndita pida
pitool di, yam awaata, ma maau?
4
Sawa tonenen, David iloo ila mbeez patabua to
Maaron, ve igham mberet patabua to tighuri ila Maaron nagho. Mberet tonowen, tutuua
tovene: Ival tiina irau tighan maau. Yes ndiran to watoorau moghon, ghoro tighani.
Eemoghon David ighammberet tonowen ve ighani, ve irei pida pa ndita ve tighan paam.
Wkp 24:5+; 1Sam 21:1+
5
Ghoro Yesu ipasob savee toni ighaze: Tamtoghon Natu, ye Tiina to igin umbom
patabua to Maaron. Kol 2:16+
(Mt 12:9-14; Mk 3:1-6)
6
Tineep le umbom patabua ite ivot, ghoro Yesu iloo ila rumai eez, ve ipatoot
tamtoghon pa Maaron alia. Ve geu eez inepneep toman di. Nima waan imaat.
7
gara
pida to tutuu toman ndiran tutuua pida tinepneep toman di paam. Yes tighaze tipayoon
Yesu pa savsavee. Tovenen timbatuti tighaze tighita: Pale igharaat moroghooa eta ila
sawa to umbom patabua, ma maau?
8
Eemoghon Yesu iwatag gar todi wa. Tovenen isaav
pa geu to nima imaat ne ighaze: Unumuyoon sualen. geu tonenen iloo Yesu alia, ve
imundig ila iyoon igharaui.
9
Ghoro Yesu ighason di ighaze: Laak. gar sine to yam aghita aghaze deia itaghon
tutuu to Maaron? Tauul tamtoghon ve tagham poian di pa sawa to umbom patabua, ma
taghamsamin di? Taghammulin di pa pataani todi, ma tawaghamun di?
10
Yesu imbatut ariaa padi tisob, ghoro isaav pa geu to nima waan samia ighaze:
Upaat nimam ivot deia. Tovenen geu tonenen ipaat nima le nima poia muul.
11
Ndiran
tutuua ve yes gara to tutuu tonowen tighita mbeb tonenen le ipas atedi. Tovenen
tiwasavon di tighaze pale tighamvena pa Yesu.
Yesu ighur tamtoghon saagul ve ru tinimmbaooa toni
(Mt 10:1-4; Mk 3:13-19)
12
Sawa tonenen, Yesu izala pa lolooz eez ighaze isu. Mbo tonenen, isusu ila le
ndugizau.
13
Ghoro ipoi taghoniia toni tinimtilup di, ve ighur tamtoghon todi saagul ve ru
tinimmbaooa toni.
14
Ndiran saagul ve ru tonowen, izadi tovene: Simon (ye, Yesu iwaat
iza ite ighaze Petrus) yesuru tazi Andreas, Yakobus ve Yoan, Pilip, Patoromai,
15
Matayu,
Tomas, Yakobus ite to Alpai natu, Simon ite to tiwaata tighaze Selot,
* Selot, nene Yuda
Tomas, Yakobus ite to Alpai natu, Simon ite to tiwaata tighaze Selot,
* Selot, nene Yuda
pida to gar todi iyaryaa tighaze tizurun gavman to Rom. pida to gar todi iyaryaa tighaze tizurun gavman to Rom.
16
Yudas to Yakobus natu, ve Yudas Iskariot to muri ighur Yesu ila koia nimadi.
Yesu igharaat moroghooa ve ivotia mos
(Mk 3:7-12)
17
Yesu toman taghoniia toni tipul lolooz tonowen, ve tizila le tivot ndug raraate eez,
ve tiyoon tonowe. Tamtoghon katindi to titaghon Yesu, toman ival tiina kat tila tineep
toman di paam. Ival tiina tonowen to ndug naol to Yudea ve Yerusalem, ve yes to naari to
tineep tigharau ndug Tiro ve Sidon ne paam.
18
Tinimtighaze tiloo Yesu savee toni, ve
igharaat moroghoo todi. Ve yes to avuvu samsamiadi tiwaghamun di, ye indirndiir avuvu
samsamiadi padi le tinidi popoia.
19
Ival tiina to tiluvuti, tisob tizuaria di tighaze le tikisi rita.
Pasa, tighilaal tighaze tapiri to gharatoo yes moroghooa ivotvot ila toni, ve ighagharaat
moroghooa tisob tinidi popoia.
Sei masin to titaghon pooz to ndug sambam gara ve poia to Maaron iza todi?
(Mt 5:1-12)
20
Yesu mata ila pa taghoniia toni, ve isaav padi ighaze:
Yam mbolaaa, tinimimiza pa poia to Maaron to iza tiam.
Pasa, yam aneep ila Maaron pooz toni lolo wa. Mt 25:34; Yems 2:5
21
Yam to aazne pitool gham, tinimim iza pa poia to Maaron to iza tiam.
Pasa, mbeb to ambool pani, Maaron pale igham payam le irau lolomim.
Yamto lolomimipataan ve ata, tinimimiza pa poia to Maaron to iza tiam.
Pasa muri, yam pale lolomim poia kat ve ai. Mbo 126:5+; Is 55:1+; Syg 7:16+
22
Ve yam to ataghon Tamtoghon Natu, ve tighur koi payam, ve tizurun gham pa lupuu
todi, ve tipiyaav savee velegii payam, ve tiwaghamun izamim, yampaam
tinimimiza pa poia to Maaron to iza tiam. Yo 15:19, 16:2; 1Pe 4:14
23
Lolomimpoia kat ve ayaat toman tinimimiza. Pasa, atia tiamtiina ineep izi ndug sambam
ve isasaan gham. gar to tigham payam, muu nditimbudi tighampa yes
propeta to tivotia Maaron alia ne paam. Mba 5:41, 7:52; 1Tes 2:14+
Yes to muri pale lolodi ipataan
24
Oyai, yamto mbalii taudi, akaria taumimwa.
Onoon, aazne lemim mbeb to igham gham lolomim poia. Eemoghon mbeb tau to
muri, yamizamimpani maau. Lu 16:25; Yems 5:1
25
Yamto aazne araua kat pa anii ve mbeb naol ne, akaria taumim wa.
Pasa muri, yam pale ambool, ve pitool gham.
Yam to aazne aii ne, akaria taumimwa.
Pasa muri, yampale lolomimipataan ve ata. Is 65:13
26
Ve yam to aazne tamtoghon tisob tipait gham, yam paam, akaria taumim wa.
Pasa muu, nditimbumim tighamgham tovene pa propet kaaroma to titoom tighaze
tivotia Maaron alia. Yo 15:19; 1Yo 4:5; Yems 4:4
Taghur lolood pa koiaada
(Mt 5:38-48)
27
Yesu isaav padi muul ighaze: Yamto aloloo ghou ne, you nasaav payam tovene:
Lolomimpa koiamima ve agham poian di. Tamtoghon tisob to tighur koi payam, yam irau
agham poian di. Ro 12:20
28
Yes to tipiyaav savee samia payam, asu Maaron pa igham poian di. Ve yes to
tighamsamin gham, aghur di ila suuu tiam. Lu 23:34; Mba 7:60
29
Ighaze geu eta ipambar paam, upamuul nima malep. Utoor ghom, ve ipambar paam
ite paam. Ve ighaze geu eta ighamnonogiia tiom to moeaa, upuli ighamnonogiia
tiom ite to undud ghom pani ne paam. 1Kor 6:7
30
Ighaze tamtoghon eta ighason ghom pa le mbeb eta, ugham pani moghon. Ve ighaze geu
eta ighammbeb tiometa ila, ughasoni pa ipamuula malep. Upuli ineep inimle. Lo 15:7+;
1Yo 3:17
31
Sa gar to aghaze tamtoghon tigham payam, nene irau aghamgar raraate tovene padi
paam. Mt 7:12
32
Ighaze lolomim pa yes to lolodi payam moghon, pale alib pa tamtoghon pida vena?
Maau. Pasa, gar tovene, yes to ghamuu sosor tighamghami paam.
33
Ve ighaze agham
poian yes to tighamgham poian gham ne moghon, pale alib pa tamtoghon pida vena? Maau.
Pasa, gar tovene, yes to ghamuu sosor tighamghami paam.
34
Ve ighaze agagabiiz yes to
tighaze tigham bun ilat tiam, ve yes to awatag di aghaze yes pale tiyat bun todi, ghoro ayok
padi pa tigham bun. [Eemoghon yes to awatag di aghaze yes irau tiyat bun todi rikia maau,
nene irau aghampadi maau.] Ighaze ataghon gar tovene, nene pale alib pa tamtoghon pida
vena? Pasa gar tovene, yes to ghamuu sosor tighamghami paam. Tovenen yam ataghon
gar tonene malep.
35
Yamirau ataghon gar ite tovene: Lolomimpa koiamima, ve agham poian di.
Agham mbeb padi toman lolomim poia. Ve aghur matamim padi pa tiyat mbeb tiam malep.
Leso aghamlemimatia tiina, ve animMaaron Tiina To Ilib Pa Ndimarona Tisob Ne
ndinatu. Pasa, yes ndiran samsamiadi, ve yes to tighita poia toni inimale mbeb sorok, ve
lolodi imaghmaagh pani, ye ighamghampoian di paam. Ro 5:8
36
Tovenen lolomimisamin tamtoghon ve auul di, inimale TamamimMaaron lolo isamin di
ve iuluul di.
(Mt 7:1-6)
37
Yesu isaav muul ighaze: Agabiiz tamtoghon aghaze yes samsamiadi rikia malep.
Ve aghur pataani iarua di pa sosor todi rikia malep. Pasa, ighaze yam agham tovene, nene
pale Maaron ighamgar raraate payam paam. Yam apul nditamim sosor todi. Leso Maaron
ipul sosor tiam paam. Mt 6:14; Ro 2:1; Yems 2:13
38
Auul, ghoro aghita ulaa ilat payampaam. Poia to iza tiam, nene pale tiina le tiina
kat. Pale inimale tipavonin nakaral le ivon kat ve imali. Pasa, sa ulaa to yam agham pa
tamtoghon, nene pale gar ee moghon imuul pa yamtaumim. Np 19:17; Mk 4:24; Ga
6:7+
39
Yesu isavia savee palelaa tonene padi paam, ighaze: Vena, geu eta to mata pisi,
irau ighereb ita ite to mata pisi paam ve ipatoo ataam pani? Maau. Nene pale yesuru ve
titap tizila saambu. Mt 15:14
40
geu paghu eta irau ilib pa patoaa toni ne maau. Eemoghon ighaze ighamgar to
patoaa toni isob inim le, nene pale yesuru gar todi raraate. Mt 10:24+; Yo 13:16,
15:20
41
Vena to rikia moghon matamila pa buzbuz to ineep ila itamite mata? Eemoghon ai
suruvu tiina to ineep ila taummatam, yomuyamaana maau?
42
Ighaze ai suruvu tiina ineep ila
matamve ughilaala maau, vena to usaav pa itamite ughaze: O, buzbuz to ineep ila matam,
you irau nauul ghom ve natapaara izi. Yomgeu to kaarom! Uparim taum sorok pa ghurla
tiom! Ai suruvu tiina to ineep ila taummatam, upasi izi muu. Leso ughita poian buzbuz to
ineep ila itamite mata, ve utapaara izi. Ro 2:1+
(Mt 7:16-18, 12:33-35)
43
Yesu isaav muul ighaze: Ai poia irau ighur anoa samia eta maau. Ve ai samia irau
ighur anoa poia eta maau.
44
Tovenen ai anoa to ipatoo ai: Ai poia, ma samia? Vena,
waar mata mata irau ighur anoa poia eta, leso taidi? Maau.
45
Tamtoghon tovene paam.
Ndiran popoiadi tipavonin lolodi pa gar popoia. Tovenen tigham gar popoia tivotvot. Ve
ndiran samsamiadi tipavonin lolodi pa gar samsamia. Tauto tigham gar samsamia
tivotvot. Pasa, gar to lolood ivon pani, tauto ivotvot ila avood.
(Mt 7:24-27)
46
Pughu vena to yam awatwaat ghou aghaze: Tiina tiou, Tiina tiou, eemoghon
ataghon savee tiou maau? Yems 2:26
47
You pale napatoo gham pa yes to tinim tiou, ve tiloo aliag ve titaghoni.
48
Tamtoghon
tovene, yes tinimale geu to irei ruum. Ye ipayoon ruumgunguna tizila le koia kat ila boar
to ineep ila taan lolo ne pogho. Tovenen sawa to uman tiina izi, ve yawaaa ivot toman
tapiri ve itok ruum toni, ruum katia maau. Pasa, geu tonenen irei ruumariaa.
49
Eemoghon
tamtoghon to ighaze iloloo savee tiou, ve itaghoni maau, ye inimale geu to ipayoon
ruumgunguna tizila tuia maau. Tovenen sawa to uman tiina izi, ve yawaaa ivot toman
tapiri ve itok ruumtoni, rikia moghon ruumimatit izila ve imbiriis ilale. Ro 2:13; Yems
1:22
Lukas Lukas
<<
66
>>
*6:15: Selot, nene Yuda pida to gar todi iyaryaa tighaze tizurun gavman to Rom.
Lukas Lukas
<<
77
>>
7
Daba eez to igin ndaaba to Rom ighur ila ariaa
(Mt 8:5-13)
1
Yesu ivotia savee tonenen pa tamtoghon le isob, ghoro imundig ve iloo ila pa ndug
Kapernaum.
2
Daba eez to Rom inepneep tonowe. Ye igin ndaaba irau tamoot liim(100).
Ve ye le mbesooa eez, to ye lolo pani kat. Mbesooa tonowen, moroghoo tiina ighami le
igharau ighaze imaat.
3
Sawa to daba tonenen iloo tighaze Yesu inim, ye imbaa ndolman
pida to yes Yuda tila toni. Leso tighasoni pa inim igharaat mbesooa toni.
4
Tovenen tila
tivot to Yesu, ve tita rorani tighaze: Aa tiina tiei, nighaze yomuul geu tonowen, ghoro
poia. Pasa, ye geu poia eez.
5
Ye lolo pa iit Yuda kat, ve irei lemai rumai paam.
6
Tovenen Yesu ila toman di ve yesa tila. Tila le tigharau ruum, ve daba tonenen
imbaa tamtoghon toni pida tila tivot to Yesu, ve tisavia alia pani tighaze: Tiina, daba tiei
alia ilat payomighaze: Ukaria ghompa laghoo malep. Pasa, you poiag irau to uloo
unumruumtiou maau.
7
Ve you poiag irau to nalat peria tiom ne maau. Eemoghon you
naghur ilat tiom tovene: Ighaze usaav moghon, nene pale mbesooa tiou tini poia.
8
Pasa,
you nawatag pa taug. You paam naneep ila daba tiou sambadi, ve tighur ghou pa nagin
yes ndaaba to tineep ila you sambag ne. Tovenen ighaze nasaav pa ndaaba tiou eta
naghaze: Ula! nene pale ila. Ve ighaze nasaav pa ite: Unum! ye pale inim. Ve ighaze
nasaav pa mbesooa tiou eta naghaze: Ughamuraat tonene! nene pale itaghon aliag.
9
Yesu iloo daba tonenen alia, le rua iza pani. Ghoro itoora, mata imuul pa ival tiina
to titaghoni ne, ve isaav padi ighaze: You nasaav payam kat. You naghita tamtoghon eta to
Israel to ghurla toni iyaryaa kat inimale daba tonowen ne maau. Mt 15:28
10
Ghoro ndiran to daba tonenen imbaa di ne, timuul tila pa ruum, le tighita mbesooa
tonowen tini poia.
Yesu ipamundigin naar eez natu pa matee
11
Muri ghoro, Yesu toman taghoniia toni timundig ve tila pa ndug eez, iza Nain. Ve
ival tiina titaghon di, ve yesa tila.
12
Tila tigharau ataamto didii tiina to iluvutin ndug
tonowen, ve tila tivot to tamtoghon pida to timbaad matee eez ve tivot. geu paghu to
imaat, ye naar eez natu ee moghon kat. Tovenen ival tiina to ndug tonowen tilaagh toman
naar tonowen, ve yesa tila.
13
Tiina toit Yesu ighita naar tonenen, le lolo isamini. Tovenen isaav pani ighaze:
Olman tidi, uta malep!
14
Ghoro iarua matee tonenen ila, ve ikis ndiu. Tovenen yes to
timbaad pain tonowen, aghedi tuia. Ve Yesu isaav ighaze: geu paghu, you nasaav
payom: Umundig! Lu 8:54; Mba 9:40
15
Rikia moghon matee tonenen imundig, mbole izi, ve avo pakia ve isavsaav. Ghoro
Yesu ikis nima, ve ighuri ila to tina. 1King 17:17+; 2King 4:32+
16
Tamtoghon tighita mbeb tonenen, le matughezaa tiina ighamdi tisob, ve tipait Maaron
iza pa tapiri ve poia toni tighaze: Onoon kat, aazne propet tiina eez inimineep toman ghiit
wa. Maaron mata igal tamtoghon toni, tauto inimpa iuul di! Lu 1:68,76, 24:19
17
Tovenen Yesu varu pa mbeb tonene ilaan irau ndug ndug to yes Yuda, ve ila pa ndug
tisob to tineep tigharau taan todi ne paam.
Yoan imbaa taghoniia toni ru tila to Yesu
(Mt 11:2-19)
18
Yoan tamtoghon toni pida tila ve tipaes pa Yoan pa mbeb naol to Yesu ighamgham
di. Tovenen Yoan ipoi tamtoghon toni ru tinim,
19
ve imbaa di ighaze tila to Tiina toit
Yesu, ve tighasoni tovene: Ulaaa to pale Maaron imbaaa inim, yomtaumtonene, ma
nisaan geu ite paam?
20
Tovenen yesuru tila tivot to Yesu, ve tisaav pani tighaze: Yoan geu rughuzaaa
imbaa ghei ninimpa nighason ghom: Ulaaa to pale Maaron imbaaa inim, yomtaum
tonene, ma nisaan geu ite paam?
21
Sawa tonenen, Yesu igharaat tamtoghon katindi to moroghoo samsamia naol
tiwaghamun di, le tinidi popoia. Ve indirndiir avuvu samsamiadi tighau pa tamtoghon. Ve
yes to matadi pisi, ye igharaat matadi le tighita ndug.
22
Tovenen ipamuul ghasonii todi
ighaze: Uraat to yamru aghita ve savee to alooa ne, amuul ala ve apaesia pa Yoan.
Asaav pani tovene: Matadi pisi tighita ndug, ve narapea timundig tilaagh. Yes to kolekole
ighamdi, tinidi popoia ve tigalaa ila Maaron mata. Taliadi pamu tiloo savee, mateea
timundig, ve yes mbolaaa tiloloo varu poia.
23
Ve tamtoghon to ighaze ighita uraat tiou,
ve irere ghou maau, nene pale tini iza pa poia to Maaron to pale iza toni. Is 29:18+,
35:5+, 61:1; Lu 4:18
Yesu ipait Yoan
24-25
Yoan mbaooa toni tonenen tipul Yesu ve tila, ghoro Yesu isavia Yoan pa ival
tiina to yesa tinepneep. Ighaze: Laak, sawa to ala ndug balim, yam aghaze aghita sa?
Vivib raua to yaghur irabi? Ma ala aghaze aghita geu eta to indudi pa nonogiia poia?
Maau. Pasa, ndiran to tindud di pa nonogiia to bodeeadi popoia, ve tigham nepoo
popoia kat, yes tineep izi ndug tovene maau. Yes tineep ila ruum tintina to yes kinik.
26
Tovenen yam ala aghaze aghita sa mbeb tonowe? Yam ala pa aghita propet to Maaron,
ne? Ve nene onoon. Yoan, ye propet eez. Eemoghon you nasaav payam: Yoan, ye propet
moghon maau. Ye igham uraat pida paam to ilib pa yes propeta.
27
Ye geu to muu
timbood saveea ila rau patabua. Isaav tovene:
Uloo. You pale nambaa mbesooa tiou eez imuu payom.
Ye pale ivotia aliag pa tamtoghon, ve igharaat ataam payom. Mal 3:1; Mk 1:2
28
You nasaav payam: Tamtoghon tisob to nditinandi tipoop di izi taan ne, eta iza ilib
pa Yoan maau. Eemoghon ighaze geu sorok eta ineep ila pooz to Maaron lolo, ve ighita
anoa toni, nene pale ighita katin poia to Maaron le ilib pa Yoan.
29
Ival tiina toman ndiran pida to you takes paam, tiloo savee tonene, ve tiyok pani
tighaze: Maaron gar toni, nene deia. Tisaav tovene pasa, tighur ila Yoan savee toni, ve
tighamya wa. Lu 3:12
30
Eemoghon ndiran tutuua ve yes gara to tutuu tizurun ataamto Maaron ighuri padi.
Tauto tigham ya ila to Yoan maau. Mt 21:32
31
Yesu isee savee toni ighaze: Tamtoghon to aazne, gabuadi vena? Pale nasavia di
iza to sa?
32
Yes tinimale ndipain geegeu to tirou taghon maran ate, ve timboboob ila pa
nditadi pida tighaze:
Yei nipambar ambam payam,
eemoghon ator maau.
Ve nimbou taiziiz,
eemoghon lolomimisami ve ata maau.
33
Aghita. Sawa to Yoan geu rughuzaaa inimve ighamuraat toni, ye igungun tau
pa ghanii anii ve ghunuu vaen. Eemoghon yamlolomimpani maau, ve aghaze avuvu
samia izeeva.
34
Ve sawa to Tamtoghon Natu inimve ighamuraat toni, ye ighanghan ve
ighunghun. Eemoghon ye paam, yamlolomimpani maau, ve aghaze: Aghita. Nowe geu
to ilala toman yes ndiran to ghamuu sosor ve yes to tiyouyou takes, ve yesa tiluplup di
pa ghanii ve ghunuu. Lu 5:29+, 15:1+
35
Eemoghon yes to titaghon gar poia to Maaron, tipatoo gar tonowen tighaze nene
deia moghon.
Liva eez to ghamuu sosor ve geu tutuua eez
36
Ndiran tutuua todi eez, iza Simon, ipoi Yesu ighaze ila ruumtoni pa ghanghanii.
Tovenen Yesu ila mbole izi toman di ve tighanghan. Lu 11:37
37
Liva eez to ndug tonowe, ye liva to ghamuu sosor. Ye iloo tighaze Yesu inepneep
ila ruumto geu tutuua tonowen pa ghanghanii. Tovenen rikia moghon igham goree ve
ila ighaze ighita Yesu. goree tonowen, vuzi poia ve atia tiina, ve ineep ila apatu paghuna
eez lolo.
38
Ye ila ivot, ve iput tau izi Yesu muri igharau aghe, ve itata. Ye ikorkor Yesu
aghe, ve mata suru itaptap izala, ve imusmusi pa daba rau. Ve igham goree tonowen, ve
ilii izala Yesu aghe.
39
geu tutuua to ipoi Yesu pa ghanghanii, ye ighita gar to liva tonenen ighami, ve
ighamgar ila lolo ighaze: Wai, inimale geu tonene propet tau to Maaron, tone ighilaal
ighaze liva to ikiskisi ne, ye liva to ghamuu sosor.
40
Tovenen Yesu isaav pani ighaze: Simon, you leg savee ris to naghaze nasavia
payom.
Simon ipamuul alia ighaze: Poia. Patoaa, usaav lak!
41
Yesu isavia savee palelaa tonene pani ighaze: Sawa eez, ndiran ru tila to geu
eez, ve tighambun ila toni. Eez ighamyaamdenari
* Ighaze tamtoghon eta igham uraat pa
eez, ve tighambun ila toni. Eez ighamyaamdenari
* Ighaze tamtoghon eta igham uraat pa
ndag eez, mbomaagh ve ila rabrab, nene tighamdenari eez pani inimle atia. ndag eez, mbomaagh ve ila rabrab, nene tighamdenari eez pani inimle atia.
500, ve ite ighampius liim.
42
Eemoghon muri, yesuru irau tiyat bun todi maau. Tovenen
geu to igham yaam padi, lolo isamin di ve ipul bun todi. Laak, ndiran ru tonene, sei to pale
ighur lolo kat pa geu tonowen ilib pa ita ite?
43
Simon ipamuul alia ighaze: Avaat ye to ighambun tiina kat, ve geu tonenen ipul
bun toni.
Yesu isaav pani ighaze: Aliam deia.
44
Ghoro itoora, mata ila pa liva tonenen, ve
isaav pa Simon muul ighaze: Mataminimpa liva tonene. Yomupoi ghou pa ghanghanii,
tauto nanimruumtiom. Eemoghon ughamleg ya pa namen agheg maau. Ve ughita liva
tonene. Ye imen agheg pa mata suru, ve imusi pa daba rau.
45
Ve sawa to naloo nanim
ruum tiom, yom uyain payou rita maau. Eemoghon liva tonene, ye ikorkor agheg tuia ve
iyayain pani. Ipuli maau.
46
Ve yomuli goree rita izala dabag maau. Eemoghon ye ili
goree to vuzi poia izala agheg.
47
Tovenen you nasaav payom. Onoon, liva tonene igham sosor naol. Eemoghon
sosor toni to katindi, nene you nareu di tisob. Tauto ye lolo payou kat. Eemoghon ighaze
geu eta inumeer ighaze ye le sosor giira moghon pa Maaron ireua, nene pale lolo payou
kat maau. Mbo 32:1
48
Yesu isavsaav pa Simon le isob, ghoro isaav pa liva tonenen ighaze: Sosor tiom to naol,
you nareu di tisob wa. Mt 9:2; Mk 2:5+; Lu 5:20+
49
Yes to tineep toman Yesu pa ghanghanii tonenen, tiloo savee toni le tighamgar
naol, ve tiwasavon di tighaze: geu tonene, ye sei to ighaze ireu sosor to tamtoghon
paam?
50
Ve Yesu isaav pa liva tonenen muul ighaze: Ghurla tiom, tauto ighammulin ghom
wa. Ula toman lolom poia. Mt 9:22; Mk 10:52; Lu 17:19
Lukas Lukas
<<
77
>>
*7:41: Ighaze tamtoghon eta igham uraat pa ndag eez, mbomaagh ve ila rabrab, nene tighamdenari eez pani inimle atia.
Lukas Lukas
<<
88
>>
8
Ndiliva pida tilaghlaagh toman Yesu ve tiuluuli
1
Yesu ipamundigin laghoo toni muul, ve ilaagh irau ndug tintina ve geegeu, ve
ivovotia varu poia pa pooz to Maaron. Taghoniia toni saagul ve ru,
2
toman ndiliva pida
tilaagh tomani. Ndiliva tonowen, muu Yesu indiir avuvu samsamiadi tighau padi ve
igharaat di pa moroghoo todi. Todi eez, nene Maria to ndug Magdala. Muu, Yesu indiir
avuvu samsamiadi liimve ru tighau pani.
3
Ve Yoana to azuwa Kuza igin uraat pida to
Erod, ve Susana, toman ndiliva pida paam. Yes tiuluul Yesu toman taghoniia toni pa adi
anii ve mbeb pida paam. Mt 27:55
(Mt 13:1-9; Mk 4:1-9)
4
Sawa eez, ival tiina kat to ndug ndug tikeet tila to Yesu, ve ye isavia savee palelaa
tonene padi ighaze:
5
Sawa eez, geu eez ighamwit uve, ve ila uumtoni ighaze isuruuv di. Sawa to ye
isusuruuv uuv tonowen, pida titaptap tizi ataam. Tovenen tamtoghon tivazag di, ve man
tiroov tila ve tighan suvun di.
6
Ve pida titaptap izi ndug to boar tiina ineep izila sila, ve
taan ris moghon ineep izala pogho. Tauto titub rikia tiza. Eemoghon mala maau rauadi
timalai ve timatmaat. Pasa, taan tonowen lolo mamaasa. Ya maau.
7
Ve uuv pida, titaptap ila
waar mata mata lolodi. Tovenen waar tonowen titub toman wit tiza, ve tiwakaun di le
timatmaat.
8
Eemoghon uuv pida titaptap tizala taan poia. Tovenen titub pooi tiza, ve tisob
anoadi katindi irau tamoot liim(100).
Yesu isavia savee palelaa tonene le isob, ghoro isaav alia tiina ighaze: Tamtoghon
to ighaze le talia, ye irau iloo savee tonene ve ighamgar pani pooi.
(Mt 13:10-17; Mk 4:10-12)
9
Taghoniia toni tiloo savee palelaa tonene, ve tighasoni pa pughu.
10
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Pooz to Maaron, nene gara yogaa. Eemoghon
yam, Maaron igham poian gham, ve ipaghazoan pooz toni gara le ighazoo payam. Ve
tamtoghon pida, yes tiloloo mos ila savee palelaa moghon. [Pasa, lolodi ivool wa.]
Tauto pale matadi tighita mbeb, eemoghon irau tighilaal pughu maau.
Ve taliadi tiloo savee, eemoghon irau tigham gar pani maau. Is 6:9+; Mba
28:26; Ro 11:8
(Mt 13:18-23; Mk 4:13-20)
11
Yesu isaav padi muul ighaze: Savee palelaa tonene, pughu tovene: Wit uve, nene
iza to Maaron savee toni. 1Pe 1:23
12
Uuv pida to titaptap tizi ataam, nene iza to tamtoghon to tiloo Maaron alia, eemoghon
rikia moghon Sadan ila ve isad savee tonowen ighau pa lolodi. Pa vene, tighur ila to
Maaron ve ighammulin di.
13
Ve uuv pida to titaptap izi ndug to boar tiina ineep izila sila
ve taan ris moghon ineep izala pogho, nene iza to tamtoghon to tiloo Maaron alia, ve
tighami toman lolodi poia kat. Eemoghon savee tonowen ineep tuia ila lolodi maau. Yes
tinimale anii to waria izila kat taan lolo maau. Tovenen tighur ila sawa tuku moghon, ve
ighaze tovaa eta ivot padi, nene rikia moghon titap, ve tipul muridi pa Maaron.
14
Ve uuv
pida to titaptap ila waar mata mata lolodi, nene iza to tamtoghon to tiloo Maaron alia,
eemoghon pataani naol to taan nepooa, toman mbalii ve mbeb popoiadi naol to
tamtoghon lolodi ighampani, nene ighamun gar todi. Tovenen savee to ineep ila lolodi,
nene ighur anoa eta ivot maau. Yes tinimale uuv to itub iza, eemoghon anoa imatu maau.
1Tim 6:9+,17; 2Tim 4:10
15
Ve uuv pida to titap tizala taan poia, nene iza to yes to gar todi poia, ve lolodi ee
moghon ila pa Maaron. Tovenen tiloo savee toni, ve tikisi ariaa ila lolodi, ve ghurla todi
ighurghur anoa popoia. Hib 10:36; Yems 1:25
(Mt 5:14-16; Mk 4:21-25)
16
Yesu isaav muul: Ighaze tamtoghon eta itun lam, pale ipakudi pa oon, ma izeeva ila
wati samba? Maau. Pale isaroni iza imonau. Leso iyaryaar pa yes to tiloo tila ruumlolo.
Mt 5:15; Lu 11:33
17
Tovenen mbeb eta irau iyoo maau. Mbeb tisob to gozaa, nene pale tivotia di le
tighazoo. Ve gar to yogaa, nene pale ivot ighazoo, ve ival tiina tiwatagi. Mt 10:26; Lu
12:2
18
Tovenen aghur taliamimve aghamgar pooi pa savee to alolooa ne. Pasa,
tamtoghon to ighaze iwatag Maaron alia ve itaghoni, nene pale Maaron iuuli, ve isee gar
toni pa gar pida muul. Eemoghon ighaze tamtoghon eta inumeer sorok ighaze ye iwatag
Maaron alia, ve itaghoni maau, nene pale Maaron ipas gar toni tonenen ighau pani, ve ye
ineep sorok. Mt 13:12, 25:29
(Mt 12:46-50; Mk 3:31-35)
19
Sawa tonenen, Yesu tina ve nditazi tinimtighaze tighita. Eemoghon ival tiina tiluvuti
ve tipoon di.
20
Tovenen tipaes pani tighaze: Ou, tinamve nditazimtinimtiyondyood
pumuri we. Tighaze tighita ghom.
21
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Tina ve nditazig, nene yes to tiloo Maaron alia ve
titaghoni. Yo 15:14+; Ro 8:29; Hib 2:11+
Yesu isaav, ve yaghur ve dibom imaat
(Mt 8:23-27; Mk 4:35-41)
22
Sawa eez, Yesu toman taghoniia toni tiza waa, ve isaav padi ighaze: Yo, tala
tavool pa ya naliu paa ite. Tovenen tivot tila.
23
Tiraav tila, ve Yesu izi igheen le lolo
imaagh kat. Mala maau ve yaghur tiina imundig le ipei dibomtintina. Ereman ivon ila waa
lolo, le rismoghon timarub ve tilaledi.
24
Tovenen taghoniia toni tila tivaa Yesu, ve tisaav pani tighaze: Tiina, Tiina,
umundig lak! Paamtamarub ve talaleed tonene! Yesu imundig ve isaav ariaa pa yaghur ve
dibominimale yanoo di, le yaghur imot ve dibom imaat, ve taun izi.
25
Ghoro isaav pa
taghoniia toni ighaze: Ghurla tiamineep sine?
Taghoniia toni tighita mbeb tonenen, le matughezaa tiina ighamdi ve gar todi isob.
Ve tiwasavon di tighaze: Wai, geu tonene sei kat, to isaav pa yaghur ve dibom, ve tiloo
alia ve titaghoni? Mbo 65:7, 89:9, 107:29
Yesu indiir avuvu samia pa geu eez izi ndug Gerasa
(Mt 8:28-34; Mk 5:1-20)
26
Yesu toman taghoniia toni tiraav tila tiloo naari to yes Gerasa to ineep ila ya naliu
Galilaia paa ite.
27
Yesu iyaat izi pa waa, ve geu eez to ndug tonowen ilaagh iarua ila.
Ye, avuvu samsamiadi katindi tizeeva le gar toni iwaghamghamkat. Tovenen muu ve
inim, ye indudi pa uli eta maau. Ilaghlaagh tini ginia. Ve ineep ila ruumeta maau.
Inepneep iloo ila yaamsaambu pida to tigharaat di tinimnaal pa mateea.
28-29
Ye ighita Yesu, le iyak samia, ve itap izi Yesu nagho. Yesu isaav ariaa pa avuvu
samia to izeev geu tonowen ighaze ipuli ve ighau ila. Eemoghon ye imboob alia tiina
ighaze: Aii Yesu! YomMaaron Tiina To Ilib Pa Ndimarona Tisob Ne Natu. Unum sualen
pasa? You nambaa ilat payom? You nata roran ghom. Ughur yabyabuu payou malep!
geu tonenen, sawa naol to avuvu samia tonowen imundig pani, tamtoghon titoova pa
tikaui pa ravraav toman sen. Leso ineep le ate izi. Eemoghon mbeb eta irau ikisi maau. Ye
ikuup motmotin ravraav ve sen tonenen tizi, ve avuvu samia ipamundigini, ve ighau ila pa
ndug balimmuul.
30
Yesu ighasoni ighaze: Izamsei?
Ye ipamuul alia ighaze: You izag Legion
* Ndaaba rou eez to irau tamtoghon
* Ndaaba rou eez to irau tamtoghon
6000, nene yes Roma tiwaat di tighaze Legion. 6000, nene yes Roma tiwaat di tighaze Legion.
(o Ndindi Ndindi). Ye isaav tovene pasa, avuvu samsamiadi to tizeeva, yes ival kat.
31
Ghoro tita roran Yesu muul tighaze indiir di tila tineep saambu samia to le pughu maau
ne malep. Syg 9:2, 20:1-3
32
Ndug tonowen, gai ketoo tiina eez tinepneep ila lolooz dige ve tighanghan.
Tovenen avuvu samsamiadi to tizeev geu tonenen tita roran Yesu tighaze iyok padi, leso
tizeev di tiloo tila gai tonowen lolodi.
33
Yesu iyok padi, tovenen tipul geu tonenen, ve
tiarua gai tonowen tila, le tizeev di tiloo tila lolodi. Ghoro gai tonowen tilaan taghon
ndariri tizila, ve tiyaat tizila ya lolo, ve tighun ya le tisob timatmaat.
34
Yes to tigingin gai, tighita mbeb tonenen, ve tighau tila tipaesia varu izi ndug todi
ve ndug pida to tigharau di ne paam.
35
Tovenen tamtoghon tisob tikeet tila tighaze tighita
mbeb to ivot ne. Tila tivot to Yesu, ve tighita geu to avuvu samsamiadi tipuli, gar toni
poia ivot wa. Ye indudi pa nonogiia eez, ve mbole izi igharau Yesu aghe. Tovenen
36
Ghoro yes to tighita mbeb to ivot ne tipaes pa ival tiina pa ataam to Yesu igharaat
geu tonenen, ve indiir avuvu samsamiadi tighau pani.
37
Ival tiina to ndug Gerasa ve ndug
pida to tineep tigharau, tiloo paesii todi tonenen, le matughezaa tiina kat ighamdi.
Tovenen tighason Yesu tighaze ipul di, ve ila pa ndug ite paam. Tovenen Yesu toman
taghoniia toni tipul di, ve tiza waa todi tighaze timuul tila.
38
Ve geu to avuvu samsamiadi tipuli, ye inimve ighason Yesu ariaa ighaze iyok
pani, ve yesa tila. Eemoghon Yesu iyok pani maau. Isaav pani ighaze:
39
Umuul ula pa
ndug tiom, ve usavia uraat tiina to Maaron igham payom. Tovenen geu tonenen imuul ila,
ve ivotia uraat tiina to Yesu ighampani ne varu le irau ndug.
(Mt 9:18-26; Mk 5:21-43)
40
Yesu toman taghoniia toni tighamwaa, ve timuul tila pa ya naliu paa to papazogi
tineep pani. Ival tiina tineep tonowe ve tisasaani. Tovenen tighita inimperia, ve tighami
toman lolodi poia.
41
Mala maau ve daba eez to igin rumai todi ne, inimivot todi paam. Iza
Yairus. Ye iput aghe izi Yesu aghe pughu, ve ita rorani ighaze yesuru tila ruumtoni.
42
Pasa, natu liva imoroo le ighaze imaat. Ye natu liva ee moghon kat. Ve ndaman toni irau
saagul ve ru.
Tovenen Yesu itaghoni ve tila. Tilaagh tila, ve ival tiina titaghon di, ve tiwandiron di le
tigiri Yesu paam.
43
Liva eez ilaagh itaghon di paamtila. Ye, moroghoo to ndiliva ikisi irau
ndaman saagul ve ru wa. Ye ipul yaamtoni isob pa gholii yes uraata to gharatoo
moroghooa. Eemoghon eta irau iuuli maau.
44
Ye itaghon Yesu, ve indirndiir ila ila le ikis
Yesu nonogiia toni avo dige. Rikia moghon si imot pani, ve tini poia muul.
45
Tovenen Yesu ighason di ighaze: Ai, sei ikis ghou?
Yes tisob tipamuul alia tighaze: Yei maau.
Ve Petrus isaav pani ighaze: Tiina, ughita. Nene ival tiina tiluvutin ghomve tiwandiron
di. Tauto eta avaat igiri ghom.
46
Eemoghon Yesu isaav padi ighaze: Maau. Todi eta avaat ikis ghou. Pasa,
nayamaan taug naghaze tapirig to ulaa igham tamtoghon eta wa.
47
Liva tonowen ighilaal ighaze ye irau igooz tau muul maau. Tovenen matughezaa
ighami le tini irur, ve ila itap izi Yesu nagho. Ghoro ivotia pughu to ye ikis Yesu, ila ival tiina
tonowen matadi. Ve ipaes padi paam pa Yesu tapiri to iuuli le rikia moghon moroghoo
toni isob.
48
Yesu iloo savee toni, ve isaav pani ighaze: Livug, ghurla tiom, tauto iuul
ghom ve tinim poia wa. Ula toman lolom poia.
49
Yesu isavsaav sone, ve geu eez ineep Yairus ruumtoni ve inim, ve ipaes pa Yairus
ighaze: Olman, ughereb sorokin patoaa tonanan inimmalep. Pasa, natumliva imaat wa.
50
Yesu iloo savee tonenen, ve isaav pa Yairus ighaze: Umatughez malep. Ukis
ghurla tiomariaa, ghoro natumliva imundig muul.
51
Tila peria ruum, ve Yesu igalsekin tamtoghon ighaze eta iloo ila ruumlolo toman
di malep. Ghoro igham Petrus, Yoan, ve Yakobus, toman liva kainaen tama ve tina, ve yes
moghon tiloo tila.
52
Sawa tonenen, ival tiina to tineep pumuri, titata pa liva kainaen
toman oroor tiina. Eemoghon Yesu isaav padi ighaze: Yam ata malep. Liva kainaen
imaat maau. Ye igheen. Yo 11:11+
53
Yes tiloo savee toni tonene, ve tii pani. Pasa, yes tiwatag: Liva kainaen imaat
wa.
54
Eemoghon Yesu ila ikis nima, ve isaav pani toman alia tiina ighaze: Liva kainaen,
umundig! Yo 11:43+
55
Rikia moghon liva kainaen avuvu imuul inim, ve imundig. Ghoro Yesu isaav padi ighaze:
Aghama anii inimve ighan.
56
Liva kainaen tina ve tama tighita mbeb gharatooa
tonenen le gar todi isob. Ve Yesu igalsekin di ariaa ighaze tisavia mbeb to ivot ne varu
pa tamtoghon eta malep. Lu 5:14
Lukas Lukas
<<
88
>>
*8:30: Ndaaba rou eez to irau tamtoghon 6000, nene yes Roma tiwaat di tighaze Legion.
Lukas Lukas
<<
99
>>
9
(Mt 10:1-15; Mk 6:7-13)
1
Muri ghoro, Yesu ipoi taghoniia toni saagul ve ru tinimtilup di, ve irei tapiri irau di,
leso tigharaat moroghoo naol naol. Ve ighur avuvu samsamiadi tisob tineep ila sambadi,
leso tindiir di tighau pa tamtoghon.
2
Ve imbaa di tila ighaze tivotia pooz to Maaron pa
tamtoghon, ve tigharaat yes moroghooa le tinidi popoia. Mt 28:19+; Mk 16:15+
3
Yesu isaav padi ighaze: Sawa to ala, alaagh toman mbeb naol malep. Tovenen akis mbeb
eta inimale titi, pelpeel, anii, ve yaam malep. Ve nonogiia tiampaam, aghamru malep. Ee
moghon to ineep ila tinimim, nene iraua.
4
Ighaze ala avot ndug eta, ruum sine to ighaze
tighur ghampani, aneep ila ruumtonenen moghon le irau apul ndug tonowen ve ala.
5
Ve
ighaze ndug eta lolodi pa tighamghammaau, ve tizurun gham, yamatut aghemimve
ghavuur todi izi, ghoro apul ndug todi ve ala. Leso inim ghilaloo padi pa sosor todi. Lu
10:4+
6
Yesu isavsaav padi le isob, ghoro tipuli, ve tila tilaagh irau ndug ndug, ve tivovotia
varu poia pa tamtoghon. Ve ndug sine to tila padi, tigharaat moroghooa todi paam.
Erod igham gar naol pa Yesu
(Mt 14:1-2; Mk 6:14-16)
7
Erod, ye daba to igin taan suruvu to Galilaia. Iloo Yesu varu pa uraat to ye
ighamghami, le ighamgar naol. Pasa, tamtoghon pida tisavsaav tighaze Yesu, ye Yoan
geu rughuzaaa to imaat ne, ve Maaron ipamundigini pa matee.
8
Ve tamtoghon pida
tighaze ye propet Ilia to ivot muul. Ve pida tighaze Yesu, ye propet mugina eez to imaat
alok wa, ve aazne imundig muul ve inim.
9
Tauto Erod isaav pa tau ighaze: Yoan, you
nambut motin lua wa. Nowe sei kat to naloloo varu tighaze ye ighamghammbeb
gharatooadi ivotvot? Tovenen ikalkaal ataamighaze le ighita Yesu. Lu 23:8
(2King 4:42-44; Mt 14:13-21; Mk 6:30-44; Yo 6:1-13)
10
Yesu mbaooa toni tila tighamuraat le isob, ghoro timuul tinimtivot toni, ve tipaes
pani pa uraat to tighami. Yesu igham di ve yesa tipul ival tiina, ve tila pa taan suruvu to
ineep igharau ndug Betsaida. Leso egendi tineep.
11
Eemoghon ival tiina tiloo varudi, ve
titaghon di tila. Yesu ighita di, ve igham di toman lolo poia, ve isavsaav padi pa pooz to
Maaron, ve igharaat moroghooa todi le tinidi popoia.
12
Tinepneep le rabrab izi, ghoro taghoniia toni saagul ve ru tila tisaav pani tighaze:
Ughita. Taneep izi ndug balim. Usaav pa ival tiina tonene tila pa ndug pida to tineep
tatagan. Leso tikaal adi anii ve ndug to ghenoo.
13
Eemoghon Yesu isaav padi ighaze: Maau. Yamtaumimaghamanii padi ve
tighan.
Yes tipamuul alia tighaze: Wai, iit aad anii naol maau. Ughita. Nene mberet liim, ve
iigh ru moghon. Pale irau ival tiina tonene wa? Ma vena? Ughaze nila nighol anii pida paam
padi?
14
Tisaav tovene pasa, ival tiina tonowen, nditamoot moghon irau ndindi liim
(5000) ma venen.
Yesu isaav padi muul ighaze: Aghur tamtoghon ila rou rou, ve asaav padi mboledi
izi. Aghur tamtoghon irau tamoot ru saagul (50) ila rou eaea.
15
Tovenen titaghon Yesu alia, ve tila tighur ival tiina tonenen ila rou rou, ve
mboledi izi.
16
Ghoro Yesu ighammberet liimtoman iigh ru tonowen, ikis di, ve mata izala
pa sambam ve ipait Maaron pa anii tonenen. Isu le isob, ghoro iteev mberet toman iigh ru
tonenen, ve ighuri ila taghoniia toni nimadi, ve anadi tila tireii pa ival tiina tonowen.
17
Tisob
tighan le apodi isu. Ve avodi alulu to izi ne, tigoog di, ve tinonog di tila nakaral saagul
ve ru le tivon.
(Mt 16:13-20; Mk 8:27-30)
18
Sawa eez, Yesu toman taghoniia toni egendi tineep, ve ye isusu. Isu le isob
ghoro ighason di ighaze: Laak, tamtoghon tigham gar payou tighaze you sei?
19
Yes tipamuul ghasonii toni tighaze: Ndiran pida tighaze yomYoan geu
rughuzaaa, pida tighaze yom propet Ilia, ve pida tighaze propet muginadi to timaat alok
wa, yom todi eez to imundig pa matee ve inim.
20
Yesu ighason di muul ighaze: Ve yamtaumim, aghaze you sei?
Petrus ipamuul alia ighaze: YomMesia. Maaron ighur ghompa ughammulin
tamtoghon toni itaghon savee mbuaa toni. Yo 6:68+, 11:27
21
Petrus isaav le isob, ghoro Yesu igalsekin di ariaa ighaze tivotia savee tonenen
pa tamtoghon eta malep.
(Mt 16:21-23; Mk 8:31-33)
22
Sawa tonenen, Yesu isaav ghazooa pa taghoniia toni ighaze: Tamtoghon Natu,
ye pale imbaad pataani naol, ve yabyabuu tiina ighami itaghon Tama Maaron gar toni.
Ve yes pooza toman daba to watoorau ve yes gara to tutuu pale tizuruni, ve tirabi imaat.
Eemoghon mbo inimtol, Maaron pale ipamundigini pa matee.
Ataam to tataghon Yesu
(Mt 16:24-28; Mk 8:349:1)
23
Yesu isaav pa tamtoghon tisob to yesa tinepneep: Ighaze tamtoghon eta lolo pa
inimleg ve itaghon ataamtiou, ye irau itatan tau, imbaad ai pambaroo toni irau sawa isob,
ve inimitaghon ghou. Mt 10:38+; Lu 14:27
24
Pasa, tamtoghon to ighaze ikaal ataam pa tau leso ineep poia izi taan, ye pale ilale. Ve
ighaze tamtoghon eta lolo ee moghon, ve ipul tau payou, nene pale igham nepoo poia ila
to Maaron. Lu 17:33; Yo 12:24+
25
Ighaze tamtoghon eta igham mbeb popoiadi to taan tisob tinim le, eemoghon tau anunu
ilale, nene pale mbeb naol tonowen tiuuli vena? Maau.
26
Ighaze tamtoghon eta maya payou ve savee tiou, ve ipesamun ghou, sawa to
Tamtoghon Natu imuul inim, ve ipatoo yesuru Tama Maaron, ve aela toni patabuaa
tapiridi ve gurubadi ivot ighazoo, nene pale ye maya pa tamtoghon tonenen paam, ve
ipesamuni. Mt 10:33; Lu 12:9; 2Tim 2:12
27
Ve aloo. You nasaav payam kat. Tamtoghon pida to itia tayondyood ne, pale
timaat sone, ve tighita Maaron ipatoo pooz toni ivot ighazoo.
* Paesii to savee waaro
timaat sone, ve tighita Maaron ipatoo pooz toni ivot ighazoo.
tonene ineep ila Mk 9:1. tonene ineep ila Mk 9:1.
(Mt 17:1-8; Mk 9:2-8)
28
Yesu isavia savee tonene le isob, ve mbo liimve tol inimila, ghoro ighamPetrus,
Yoan, ve Yakobus, ve yes paa moghon tizala lolooz eez. Leso isu tonowe.
29
Ye isusu,
ve nagho itoora, ve nonogiia toni paam ipisosoo ve isul kat.
30-31
Mala maau ve ndiran ru,
Mose ve Ilia, tivot toni toman gurubadi tiina. Tisavsaav toman Yesu pa uraat to ye pale
ighami izi Yerusalem, ve ataamto ye pale ighammulin tamtoghon, ve ipul taan ve imuul
izala pa sambam.
Lukas imbood savee ila yes Grika aliadi ighaze Mose ve Ilia tisavsaav
izala pa sambam.
Lukas imbood savee ila yes Grika aliadi ighaze Mose ve Ilia tisavsaav
pa Eksodos to Yesu. Pughu tovene: Buk to Baibol to inim ru pani, Kisim Bek, tiwaat pa Eksodos to Yesu. Pughu tovene: Buk to Baibol to inim ru pani, Kisim Bek, tiwaat
iza ila Grik aliadi tighaze Eksodos. Savee tonene, pughu tovene: ataam to tavot tala. iza ila Grik aliadi tighaze Eksodos. Savee tonene, pughu tovene: ataam to tavot tala.
Buk tonowen isavia ataamto Maaron ighammulin yes Israela nditimbudi pa pataani todi, Buk tonowen isavia ataamto Maaron ighammulin yes Israela nditimbudi pa pataani todi,
ve ighamdi tipul Isip, ve tinimye tau le. Yesu uraat toni, nene gara raraate. Pasa, matee ve ighamdi tipul Isip, ve tinimye tau le. Yesu uraat toni, nene gara raraate. Pasa, matee
ve mundigii toni, nene ataampaghu to Maaron ighammulin ghiit pa pataani to sosor toit. ve mundigii toni, nene ataampaghu to Maaron ighammulin ghiit pa pataani to sosor toit.
Leso samia tapiri ikis ghiit muul sob, ve tanimMaaron le.
32
Petrus toman ndita ru tigheen le
Leso samia tapiri ikis ghiit muul sob, ve tanimMaaron le.
32
Petrus toman ndita ru tigheen le
lolodi imaagh kat. Sawa to timundig ve matadi pakia, tighita Yesu guruba, ve ndiran ru to
tiyondyood tomani. Igham 34:29; Yo 1:14; 2Pe 1:16+
33
Tinepneep le ndiran ru tonowen tighaze tipul Yesu, ve Petrus isaav ila pa Yesu ighaze:
Tiina, taneep sualen le poiawaat kat. Vena, pale nirei mbeez tol? Eez payom, eez pa Mose,
ve eez pa Ilia. Alia tonene, ye igham gar pooi ve isavia ne maau. Isaav sorok.
34
Petrus isavsaav, ve yaghur tae izi inimle ikau di. Tovenen matughezaa tiina igham
di. Igham 40:34+
35
Ghoro tiloo Maaron alia ivot ila yaghur tae tonowen lolo ighaze: Nanan natug. You
taug nasia ve naghuri pa uraat tiou wa. Aloo alia, ve ataghoni! Mbo 2:7; Is 42:1; Lu
3:22
36
Savee tonene isob, ve matadi ila le tighita Yesu egeni. Mbeb to tighita, tisavia pa
tamtoghon eta rikia maau. Ineep todi moghon le muri ghoro, tivotia.
(Mt 17:14-20; Mk 9:14-29)
37
Yesu toman taghoniia toni tol tonenen tineep mbo ndugizau, ghoro tipul lolooz,
ve timuul tizila le tindee ival tiina kat to tiarua di tinim.
38-39
geu eez to ineep ila ival tiina
tonowen lolodi, imboob ila pa Yesu ighaze: Patoaa, you nata roran ghom: Unum
ughita natug tonene ve uuli lak! Natug ghora ee moghon kat, ve avuvu samia izeeva. Ighaze
imundig pani, nene rikia moghon iyak tiina, itap izila taan, tua ikatotoo, ve mbeera izi.
Mbeb tonene iwaghamuni le isami kat. Ve ipulpuli maau.
40
You nata roran taghoniia tiom
naghaze tindiir avuvu samia tonene ighau pani. Eemoghon titoova, le tiraua maau.
41
Yesu ipamuul alia ighaze: Oyai, yam tamtoghon to aazne, aghur ila maau, ve gar
tiamiwaghamghamkat. Itia takaria nepoo wa. Tovenen naghaze pa gar tiamivot ve
aghilaal ris. Eemoghon maau. Moghon moghon, yam agham pataani payou. Pale eez o
ateg izi? Poia. Ughamnatuminim.
42
Pain tonowen iarua Yesu ila, ve avuvu samia tonowen imundig pani, ve ipiyaava
izila taan, ve ighamtua ikatotoo. Tovenen Yesu iyaan avuvu samia ighau, ve igharaat pain
tonenen le tini poia. Ghoro ighuri imuul ila to tama.
43
Yes to tighita mbeb gharatooa
tonenen, tisob ruadi iza pa Maaron tapiri, le gar todi isob.
Yesu iyol alia muul pa matee toni
(Mt 17:22-23; Mk 9:30-32)
Tamtoghon tighita uraat gharatooadi naol to Yesu ighamgham di ne, ve tisob avodi
ikaak. Tovenen Yesu isaav pa taghoniia toni ighaze:
44
Yamaghur taliamim pooi pa
savee tonene. Tamtoghon Natu, pale tighuri ila koia nimadi. Lu 9:22
45
Taghoniia toni tiloo savee tonene, eemoghon tighazoo pani maau. Tikankaan pani.
Pasa, pughu iyoo padi. Eemoghon tighason Yesu pa savee toni pughu maau. Pasa,
timatughez. Lu 18:34
(Mt 18:1-5; Mk 9:33-37)
46
Sawa eez, taghoniia toni tiwazoran di pa sei todi to iza tiina ilib padi tisob. Mk
10:35+; Lu 22:24+
47
Yesu iwatag gar to ineep ila lolodi wa. Tovenen ighampain kainaen eez inim, ve
ipayoonda iyoon izi ye dige,
48
ve isaav padi: Ighaze tamtoghon eta mata igal ghou, ve
ighampain tonene ve iuuli pa you izag, nene ye ighamghou paam. Ve ighaze tamtoghon eta
ighamghou, nene ye ighamTama to imbaa ghou nanim ne paam. Pasa, yes to tineep ila
yamlolomim, ve tamtoghon matadi izi padi tighaze ledi izadi maau, nene Maaron ighita di
ighaze izadi tintina. Mt 10:40+; Yo 13:20
Tamtoghon to ighaze ighur koi pait maau, nene inim itaad ite
(Mk 9:38-40)
49
Yoan iloo savee tonene, ve isaav pa Yesu ighaze: Tiina, yei nighita geu eez
indirndiir avuvu samsamiadi ila yomizam. Eemoghon ye itaghon ghiit pa lupuu toit tonene
maau. Tovenen yei nigalsekini nighaze ighamtovene malep.
50
Eemoghon Yesu isaav padi ighaze: Ai, yam agham vene malep. Pasa, tamtoghon to
ighaze ighur koi payammaau, nene inimitamimite, ve irau iuul gham. Mt 12:30; Lu
11:23; 1Kor 3:1-9
Ndug eez to Samaria lolodi pa tigham Yesu maau
51
Sawa to Maaron ighaze ighamYesu imuul iza ila pa ndug sambam, nene inim
igharau wa. Tovenen Yesu gar toni iyaryaa ighaze izala pa Yerusalem.
52
Ye imbaa
tamtoghon pida timuu tila pa ndug eez to Samaria, leso tigharaat ataam pani.
53
Eemoghon
tamtoghon to ndug tonowen tiloo tighaze Yesu gar toni iyaryaa ighaze izala pa
Yerusalem, tovenen lolodi pa tighami maau. Yo 4:9
54
Taghoniia toni ru, Yakobus ve Yoan, tighita mbeb tonene le irau lolodi maau. Tovenen
tighason Yesu tighaze: Tiina, ughaze nighamvena? Pale nighason Maaron, leso ighamyab
sambamve izi inim, ve ighan tamtoghon tonowen? 2King 1:10+; Mk 3:17
55
Eemoghon Yesu itoora ve iyaan di.
56
Ghoro tipamundigin laghoo todi muul, ve tila
pa ndug ite.
(Mt 8:19-22)
57
Yes tilaghlaagh taghon ataamtila, ve geu eez isaav pa Yesu ighaze: Ndug sine to
yom ughaze ula pani, you pale nataghon ghom ve ituru tala.
58
Yesu ipamuul alia ighaze: gavuun sagsag ledi inadi ila taan saambu. Ve man to
tirovroov ila tata paroania, ledi rumadi izala ai. Eemoghon Tamtoghon Natu, ye le ina to
ghenoo maau. 2Kor 8:9; Pil 2:6+
59
Ghoro Yesu isaav pa geu ite ighaze: Unumutaghon ghou.
Eemoghon geu tonowen ipamuul alia ighaze: Tiina, vena? Irau upul ghou namuul
nala naneep toman tama? Ve nasaani le imaat ve natavia, ghoro nalat nataghon ghom?
60
Yesu ipamuul alia ighaze: Maau. Yes to ledi ghilaloo pa Maaron maau ve
titaghon ataamto matee, yes irau titavia mateea. Eemoghon yom, ghoro ula uvotia pooz
to Maaron pa tamtoghon.
61
Ghoro geu ite, ana inimve isaav pa Yesu ighaze: Tiina, you naghaze nataghon
ghom. Ve vena? Irau upul ghou namuul nala pa ndug tiou ve yeia nditag nineep ris? Ve
nakis nimadi le isob, ghoro nalat nataghon ghom.
62
Yesu ipamuul alia ighaze: Maau. Ighaze tamtoghon eta igham pooz pa waa ve
indandaleel, nene irau igham poian pooz to Maaron uraata maau. Lu 17:32; Pil 3:13+
Lukas Lukas
<<
99
>>
*9:27: Paesii to savee waaro tonene ineep ila Mk 9:1.
9:30-31: Lukas imbood savee ila yes Grika aliadi ighaze Mose ve Ilia tisavsaav pa Eksodos to Yesu. Pughu tovene: Buk to Baibol to inim ru pani, KisimBek, tiwaat iza ila Grik aliadi tighaze Eksodos. Savee tonene, pughu tovene: ataam to tavot tala. Buk tonowen isavia ataam to Maaron igham mulin yes Israela nditimbudi pa pataani todi, ve ighamdi tipul Isip, ve tinimye tau le. Yesu uraat toni, nene gara raraate. Pasa, matee ve mundigii toni, nene ataam paghu to Maaron ighammulin ghiit pa pataani to sosor toit. Leso samia tapiri ikis ghiit muul sob, ve tanimMaaron le.
Lukas Lukas
<<
10 10
>>
10
Yesu imbaa tamtoghon tamoot tol saagul ve ru (72) pa uraat
1
Muri ghoro, Tiina toit Yesu ighur tamtoghon tamoot tol saagul ve ru (72) paam pa
uraat, ve imbaa di ighaze tilaagh ruarua, ve timuu tila pa ndug tisob to ye ighaze ila
padi, ve tigharaat ataam pani.
2
Ve isaav padi ighaze: Aloo. Anii katindi timatu wa.
Eemoghon uraata to gogaa anii, yes ival maau. Tovenen aghason Uum Tau to igin
uraat to gogaa anii. Leso imbaa uraata pida muul tila pa uraat to gogaa anii toni. Mt
9:37+; Yo 4:35
3
Ala. You nambaa ghamala animale sipsip ndinatu to tineep ila gavuun sagsag lolodi.
Tovenen apatum gham. Mt 10:16; Mba 20:29; 1Kor 15:32
4
Sawa to ala, alaagh toman mbeb naol inimale lugluug, pelpeel, ve duduua to aghemim
malep. Ve ighaze avot to geu eta izi ataamluvua, avomimimbees tomani malep.
Matamimpa laghoo moghon, ve malmalimimala. 2King 4:29; Lu 9:3+
5
Ruum sine to aloo ala pani, asavia savee palotii pa ruum tonenen tamtoghona
muu aghaze: Maaron pale igham gham aneep pooi toman lolomim luuma.
6
Ighaze ruum
tonenen tau, ye geu to gar luuma, nene pale luuma to Maaron to asavia, ineep toni. Ve
ighaze maau, nene pale palotii tiamimuul pa taumim.
7
Ruum sine to papazogi tighur gham
aneep pani, aneep tonanan moghon. Asakia gham ala ruum ite paam malep. Ve sa anii ma
ya to tigham payam, arere malep. Aghan ve aghun moghon. Pasa, yes uraata irau tigham
ledi atia. Mt 10:10; 1Kor 9:11+; 1Tim 5:18
8
Tovenen ighaze yam aloo ala pa ndug eta, ve tigham gham toman lolodi poia, ve tigham
amimanii, arere malep. Aghan moghon. 1Kor 10:27
9
Agharaat moroghooa to ndug tonenen le tinidi popoia, ve asaav padi tovene: Pooz to
Maaron, nene inimigharau ghamwa!
10-11
Eemoghon ighaze ala avot ndug eta, ve lolodi pa
tighamghammaau, yamala ayoon maran ate, ve atut aghemimve ghavuur todi izi, ghoro
asaav padi aghaze: Aghita. Aazne, yei nitut aghemai ve ghavuur to ndug tiamizi. Leso inim
ghilaloo payam pa sosor tiam. Yam irau awatag kat tovene: Pooz to Maaron inim igharau
gham wa. Lu 9:5; Mba 13:51, 18:6
12
You nasaav payam kat: Sawa to Mbo Muri, pataani tiina kat pale iarua ndug
tonenen tamtoghona le ilib pa pataani to pale ivot pa yes tamtoghon to Sodom. Mbnp
19:24+; Mt 10:15
(Mt 11:20-24)
13
Oyai, yam tamtoghon to Korazin ve Betsaida, akaria taumim wa! Pasa, you
nagham mbeb gharatooadi tintina naol tivot izi ndug tiam. Eemoghon atoor gar tiamila pa
Maaron sone. Inimale ndug Tiro ve Sidon to tikankaan pa Maaron ne, tighita mbeb tovene,
tone lolodi ipataan pa sosor todi, ve tindud di pa nonogiia to moii, ve mboledi izala
avab, ve titoor gar todi alok wa.
14
Tovenen you nasaav payam: Sawa to Mbo Muri, ve
Maaron ighaze igabiiz tamtoghon ve ighur atia padi, ye pale ighur atia rauraua pa
tamtoghon to ndug ru tonowen. Eemoghon yam pale agham atia tiina kat pa sosor tiam.
15
Ve yam tamtoghon to ndug Kapernaum paam, yam agham gar aghaze Maaron pale
ipakur gham, ve ighamghamazala pa ndug sambam? Maau kat! Yampale azila ndug samia
to mateea. Is 14:13+
16
Yesu isaav muul pa taghoniia toni tovene: Ighaze tamtoghon eta iloo aliamim,
ye iloo ghou paam. Ve ighaze tamtoghon eta izurun gham, ye izurun ghou paam. Ve
ighaze tamtoghon eta izurun ghou, ye izurun geu to imbaa ghou nanim ne paam. Mt
10:40; Yo 13:20; 1Tes 4:8; 1Yo 4:6
Uraata tamoot tol saagul ve ru (72) timuul tila to Yesu ve tipaesia uraat todi
17
Yes tamoot tol saagul ve ru (72) to Yesu imbaa di pa uraat, tila tilaagh pa uraat
todi le isob, ghoro timuul tila to Yesu, ve tisaav pani toman tinidi iza tighaze: Tiina, uraat
tiei ilaan pooi, ve avuvu samsamiadi paamtineep ila sambamai. Sawa to nindiir di ila yom
izam, yes tiloo ghei ve tighau.
18
Yesu isaav padi ighaze: You naghita Sadan itap sambamve izi inimtaan inimale
lalaav waro to ilaan izi pa taan.
* Ndiran gara pida tighaze Yesu savee toni tonene, pughu
lalaav waro to ilaan izi pa taan.
* Ndiran gara pida tighaze Yesu savee toni tonene, pughu
tovene: Uraat to uraata toni tighami, nene ipatooa ighaze Maaron itatan Sadan tapiri wa.
Yo
tovene: Uraat to uraata toni tighami, nene ipatooa ighaze Maaron itatan Sadan tapiri wa.
Yo
12:31; Syg 12:7+
19
Aloo. You nagham lemim tapirimim to avazag moot samsamiadi toman skorpion, ve
atatan koiaad Sadan tapiri le isob. Ve mbeb eta pale irau iwaghamun gham maau. Mbo
91:13; Mk 16:18; Mba 28:5
20
Eemoghon tinimimiza pa avuvu samsamiadi to tineep ila sambamimve tiloo aliamimne
malep. Tinimim iza pasa, timbood izamim ila rau to ndug sambam wa. Pil 4:3; Hib
12:23; Syg 20:12, 21:27
21
Rikia moghon, Avuvu Patabua igham Yesu lolo poia le poia kat. Tovenen isaav
ighaze: O Tama, yom Tiina to ugin sambam ve taan. You napait ghom toman lolog
poia. Pasa, yes to ledi gar tintina ve tighazoo pa mbeb naol, yom ugooz uraat tiou
tonene pughu padi. Ve upaghazoani pa yes to titatan taudi izadi, ve tinumeer ghominimale
yes ndipain tinumeer nditamandi ve nditinandi. Oo Tama, yom utaghon taum lolom ve
poia tiom, tauto ugham tovene. 1Kor 1:20,26+; 3:18+
22
Tama Maaron ighur mbeb tisob tinim nimag wa. Ve ye moghon to iwatag katin
tau Natu. Tamtoghon ite paam maau. Ve Tama Maaron tovene paam. Tamtoghon eta
iwatagi kat maau. Tau Natu, ve yes to Natu ipaghazoan di pani, yes moghon to tiwatagi.
Mt 28:18; Yo 1:18, 3:35, 10:15, 17:26
23
Ghoro Yesu itoora, mata ila pa taghoniia toni, ve isaav padi ighaze: Yamto aghita
uraat tiou ne, tinimimiza pa poia to Maaron to iza tiam! Mt 13:16+
24
Pasa, you nasaav payam: Muu, propet ve kinik naol tighaze le tighita mbeb to yam
aghita. Eemoghon yes tighita maau. Ve tighaze le tiloo savee to yam alolooa.
Eemoghon tilooa maau. 1Pe 1:10+
Savee palelaa to geu to Samaria to ipatoo gar poia
(Lu 18:18-30)
25
Sawa tonenen, geu eez to le gar tiina pa tutuu, imundig ve ighaze itoov Yesu.
Tovenen ighasoni ighaze: Patoaa, pale naghamvena, leso naneep matag iyaryaar le
alok?
26
Yesu ipamuul alia ighaze: Savee to ineep ila tutuu ne, yom uwaata ve ugham
gar pani vena?
27
geu tonowen ipamuul alia ighaze:
Lolom pa Tiina tiom Maaron. Ughur lolom toman gar tiomve tapirimisob ila pani.
Ve lolompa nditamve ughampoian di, inimale lolompa taum. Wkp 19:18; Lo 6:5
28
Yesu iloo savee toni, ve isaav pani ighaze: Savee tiom, nene deia. Ugham
tovene, ghoro ugham nepoo poia ila to Maaron, ve uneep matam iyaryaar le alok. Wkp
18:5; Mt 19:17
29
Eemoghon geu tonenen ighaze ipatoo tau ighaze ye geu deia. Tovenen ighason
Yesu muul ighaze: Nditag sei masin to yom ughaze you naghur lolog padi ne?
30
Yesu ipamuul alia ighaze: Sawa eez, geu eez ineep Yerusalem, ve ighaze izila pa
ndug Yeriko. Ye ilaghlaagh taghon ataamila, ve mala maau yubyuba pida tivot toni, ve
tirabi tirabi le nagho isami kat. Rismoghon tone imaat. Ve tiyou nonogiia toman mbeb toni
tisob. Ghoro tipuli izi, ve tighau tila.
31
Mala maau ve geu eez to watoorau itaghon ataamtonowen inim, le ighita geu
tonenen ighengheen izi ataam. Eemoghon iuuli maau. Isalib pani, ve malmali taghon ataam
dige ve ila.
32
Ye inimila, ve uraata eez to Rumai Tiina ana inim, ve ighita geu tonenen
ighengheen. Eemoghon ye paam, iuuli maau, ve isalib pani, ve malmali taghon ataamdige ve
ila.
geu to watoorau ve uraata to Rumai Tiina timatughez pa tigharau geu tonenen
ila.
geu to watoorau ve uraata to Rumai Tiina timatughez pa tigharau geu tonenen
pasa, tutuu to Mose isaav tovene: Ighaze tamtoghon eta igharau matee eta, nene pale pasa, tutuu to Mose isaav tovene: Ighaze tamtoghon eta igharau matee eta, nene pale
ighami isami ila Maaron mata. Tamtoghon tovene, ye irau ighamwatoorau ve igharaat ighami isami ila Maaron mata. Tamtoghon tovene, ye irau ighamwatoorau ve igharaat
mulin tau le igalaa ila Maaron mata, ghoro iloo ila Rumai Tiina muul. Ughita Namba mulin tau le igalaa ila Maaron mata, ghoro iloo ila Rumai Tiina muul. Ughita Namba
19:11-16. 19:11-16.
33
Ghoro Samaria taamdi eez, ana inim peria ndug to geu tonenen ighengheen pani.
Ye ighita, le lolo isamini kat, ve ighaze iuuli.
34
Tovenen ilaagh iarua ila, ve ili goree
toman vaen izala ndaab avo ina, ve ikaui. Ghoro isuri izala esele toni pogho, ve ighami ila
pa ruum to yes loomba, ve igini tonowe.
35
Mbo ndugizau ghoro iwaan yaamdenari ru ila
lugluug toni, ighur di ila to geu to igin ruumtonowen, ve isaav pani ighaze: Nagham
yaam tonene payom, leso ugin poian geu tonene. Ve ighaze iraua maau, yomuuli pa
yaamtiomle irau namuul nanim. Ghoro nayat mulin yaamtiom.
36
Yesu isavia savee tonene le isob, ghoro ighason geu gara to tutuu tonenen
ighaze: Laak, yomughamgar vena pa ndiran tol tonenen? Sei to inimgeu to yes
yubyuba tirabi ne ita ite?
37
geu tonenen ipamuul alia ighaze: Ye to lolo isamini ve iuuli.
Tovenen Yesu isaav pani: Tau tonene. Ula ve utaghon gar raraate moghon.
Yesu ila ighita Marta ve Maria
38
Yesu toman taghoniia toni tilaagh taghon ataamtila le tivot ndug eez. Liva eez to
ndug tonowen, iza Marta. Ye igham Yesu ve tila ruum toni. Yo 11:1, 12:2+
39
Marta taziliva, iza Maria. Maria mbole izi igharau Yesu aghe pughu, ve iloloo savee
toni.
40
Eemoghon Marta mata naol pa uraat to ginii yes loomba todi. Tovenen ila to
Yesu, ve isaav pani ighaze: Tiina, yomughamgar payou, ma maau? Ughita. Tazigliva
ipul ghou, ve egengou naghamghamuraat. Usaav pani inimiuul ghou lak!
41
Eemoghon Tiina toit Yesu ipamuul alia ighaze: Aa Marta, yom matam naol pa
uraat, tauto lolom ipataan ve ughamgar naol.
42
Yomirau ughamgar pa mbeb ee
moghon. Pasa, nene iraua. Tazimliva Maria igabiiz pooi. Tauto izuaria tau pa mbeb to poia
le poia kat. Ve mbeb tonene, eta irau iguaaza pani maau.
Lukas Lukas
<<
10 10
>>
*10:18: Ndiran gara pida tighaze Yesu savee toni tonene, pughu tovene: Uraat to uraata toni tighami, nene ipatooa ighaze Maaron itatan Sadan tapiri wa.
10:32: geu to watoorau ve uraata to Rumai Tiina timatughez pa tigharau geu tonenen pasa, tutuu to Mose isaav tovene: Ighaze tamtoghon eta igharau matee eta, nene pale ighami isami ila Maaron mata. Tamtoghon tovene, ye irau igham watoorau ve igharaat mulin tau le igalaa ila Maaron mata, ghoro iloo ila Rumai Tiina muul. Ughita Namba 19:11-16.
Lukas Lukas
<<
11 11
>>
11
Ataam to suuu
(Mt 6:9-13)
1
Sawa eez, Yesu isusu izi ndug eez. Isu le isob, ghoro taghoniia toni eez isaav
pani ighaze: Tiina, yei nighaze upatoo ghei pa ataam to suuu inimale Yoan ipatoo
taghoniia toni.
2
Yesu isaav padi ighaze: Sawa to yam aghaze asu, asaav tovene:
Tamamai, ugham tamtoghon tisob tipatab pa yom izam.
Pooz tiom inim irau ndug le isob. Syg 11:15
3
Ughamanii to aazne payei.
* Savee tonene isaav pa anii moghon maau. Anii ilup
3
Ughamanii to aazne payei.
* Savee tonene isaav pa anii moghon maau. Anii ilup
mbeb naol to iuul ghiit pa nepoo toit. Tovenen sa mbeb to aazne tambool pani, mbeb naol to iuul ghiit pa nepoo toit. Tovenen sa mbeb to aazne tambool pani,
nene tasu Maaron pani, leso iuul ghiit pa mbeb tonenen.
Mbo 23:1; Pil 4:19;
nene tasu Maaron pani, leso iuul ghiit pa mbeb tonenen.
Mbo 23:1; Pil 4:19;
1Tim 6:8
4
Upul sosor tiei. Pasa, tamtoghon tisob to tigham sosor payei, yei nipul sosor todi paam.
Upul tovaa ivot payei malep.
Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene vene:
Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene vene:
Upul ghei nitap pa tovaa malep.
Mt 18:21+; Yo 17:15; Ep 4:32; 2Tes 3:3
Upul ghei nitap pa tovaa malep.
Mt 18:21+; Yo 17:15; Ep 4:32; 2Tes 3:3
(Mt 7:7-11)
5-6
Yesu isaav padi muul tovene: Ighaze tiam eta loom toni inim pa mbo anoa, ve a
anii eta pa ighampani maau, nene pale ighamvena? Ye pale ila to ita ite eta, ve ighasoni
ighaze: Ou, itag ite, ugham ag mberet tolta tinim. Leso nagham di pa loom tiou. Pasa, ye
ineep ndug mala inim, ve ag anii eta to nagham pani ne maau. Pale nayati muri.
7
Ve ighaze ita ite to ineep ruumlolo, iyasiil pani ighaze: Ah, upararai ghou pasa?
You napoon ataamila ivool, ve toman ndinatug nigheen wa. Irau namundig ve nauul ghom
maau.
8
Ve Yesu isee savee toni muul ighaze: Vena? Ighaze ita ite ipamuul alia tovene,
pale geu tonenen ipuli? Maau. Ye pale inoknok ghasoniii. Ve you nasaav payam. Ita ite
tonenen pale iloo alia, ve imundig ve igham mbeb tisob to geu tonenen imbool pani.
Onoon, ye mata igal ighaze geu tonenen, ye ita ite ve iuuli ne maau. Pale iuuli pasa, geu
tonenen maya maau, ve inoknok ghasoniii. Lu 18:1+
9
Ghoro Yesu isee savee toni muul ighaze: Tovenen you nasaav payam: Aghason,
ghoro aghami. Akaala, ghoro andeea. Apit ataam, ghoro ataam ikaak payam. Mk 11:24;
Yo 15:7; 1Yo 5:14+
10
Pasa, tamtoghon tisob to tighason, nene pale tighami. Ve ighaze tikaala, nene pale
tindeea. Ve ighaze tipit ataam, nene pale ataamikaak padi.
11
Vena? Ighaze tamtoghon tiam
eta natu ighason tama pa iigh, pale tama igham moot pani?
12
Ma ighaze ye ighason tama pa
man atulu, pale tama igham skorpion pani? Maau.
13
Aghita. Yamndiran to ghamuu gar
samsamia naol. Eemoghon aghamgham mbeb popoiadi moghon pa ndinatumim. Ve
Tamamim to ineep sambam, poia toni, nene ilib payam kat. Tovenen tamtoghon tisob to
tighasoni pa Avuvu Patabua, ye pale iloo di, ve igham padi. Yo 4:10, 7:38+; Mba
2:38
Yesu koia tighaze ye igham uraat toman Sadan tapiri
(Mt 12:22-30; Mk 3:22-27)
14
geu eez, avuvu samia izeeva ve ighami avo ivool. Yesu indiir avuvu samia tonowen
ighau pani, ghoro geu tonenen avo ikaak ve isavsaav. Yes to tineep ve tighita mbeb
gharatooa tonenen, ruadi iza pani ve gar todi isob.
15
Eemoghon tamtoghon todi pida
tisaav tighaze: Nowe Belsebul, daba to avuvu samsamiadi, ipaloti. Tauto ye le tapiri pa
indiir avuvu samsamiadi tighau.
16
Ve tamtoghon pida tighaze titoov Yesu. Tovenen
tizoorndug tighaze ye igham mbeb gharatooa eta inimghilaloo padi. Leso tiwatag tighaze
Maaron to sambam ineep tomani pa uraat toni. Mt 16:1; Mk 8:11
17
Eemoghon Yesu iwatag gar todi wa. Tovenen isaav padi: Ighaze kinik eta toman
tamtoghon toni tiwaghurun koi pa taudi, ve tivalag di tineep ledi ledi, nene pale ndug todi
isami kat, ve tamtoghon tineep pani muul maau. Ve ruum paam. Ighaze tamtoghona
tiwaghurun koi pa taudi, ve tivalag di tineep ledi ledi, nene pale tireu mbirisan ruumtodi, ve
lupuu todi isami.
18
Sadan tovene paam. Ighaze tamtoghon toni tiwaghurun koi pa taudi ve tivalag di,
nene pale pooz toni iyaryaa vena? Maau. Laak, yamaghaze you nandirndiir avuvu
samsamiadi pa Belsebul tapiri.
19
Ighaze venen, vena pa nditamimto tindirndiir avuvu
samsamiadi? Sei ipalot di pa gar todi tonowen? gar to yes tighami, nene ipatoo gham
ighaze gar tiamdeia maau.
20
Eemoghon ighaze you nandiir avuvu samsamiadi pa Maaron
tapiri, nene yamirau awatagh aghaze pooz to Maaron inimperia tiamwa. Igham 8:19
21
Ighaze geu ariaa eta igharaat tau pa malmal, ve iyoon ariaa pa ginii ruum toni,
nene pale mbeb toni tisob tineep pooi.
22
Eemoghon ighaze tamtoghon eta to tapiri ilib pa
geu ariaa tonenen ila peria toni, ve ighammalmal le ilib pani, nene pale iyou mbeb tisob
to malmal to geu ariaa tonenen inumeer di ne, toman mbeb toni pida, ve irei di pa ndita.
Kol 2:15; 1Yo 3:8, 4:4; Syg 20:2
23
Ighaze tamtoghon eta inimtoman ghou maau, ye inimkoiag. Ve ighaze geu eta
iuul ghou pa lupuu tamtoghon maau, nene pale ireu di timbiriis. Mk 9:40; Lu 9:50
(Mt 12:43-45)
24-25
Yesu isaav padi muul: Ighaze avuvu samia ipul geu eta ve ighau ila, nene pale
iwalaghlaagh izi ndug balimto le ya maau ne, ve ikaal le ina pa ineep pani ve ate izi. Ighaze
ikaal le maau, pale isaav pa tau ighaze: You pale namuul nala nagig inag mugina to napuli
ve nanimne! Tovenen ye pale imuul ila. Ighaze ila ivot, ve ighita tizaar ruumlolo, ve
tigharaata le paghuna kat,
26
nene pale ila iyou ndita liimve ru paamto tilib pani pa ghamuu
gar samsamia ne, ve yesa timuul tinimtizeev tamtoghon tonenen, ve tineep le tineep kat.
Irau tipuli muul maau. Tovenen ye pale isami kat. Muu, nepoo toni poia ris. Ve aazne,
isami le isami kat! Yo 5:14; Hib 6:4+; 2Pe 2:20+
Poia to Maaron iza to sei?
27
Yesu isavia savee tonene, ve liva eez to ineep ila ival tiina lolodi, imboob ila pani
ighaze: Liva to ipoop ghom ve igham payamyam payom, ye avaat tini iza pa poia to
Maaron to iza toni. Lu 1:28,42,48
28
Yesu ipamuul alia ighaze: Savee tiom poia. Eemoghon yes to tiloo Maaron alia
ve titaghoni, nene pale tinidi iza kat pa poia to Maaron to iza todi. Mt 7:21; Lu 8:15; Yo
14:21; Yems 1:25
Yesu inim ghilaloo pa tamtoghon itaghon gar to muu Yona ighami
(Mt 12:38-42)
29
Sawa tonenen, tamtoghon katindi tiketkeet tila to Yesu. Tovenen ye isaav padi
ighaze: Ndiran to aazne, samsamiadi kat. Pasa, tizuaria di tighaze le tighita mbeb
gharatooa eta inimghilaloo padi, ghoro tighur ila. Ve mbeb ee moghon kat to pale
Maaron ipatooa inimghilaloo padi. Ite paam maau. Nene mbeb inimale muu ivot pa
sawa to propet Yona.
30
Yona toman savee toni inimghilaloo pa tamtoghon to Ninive.
Tamtoghon Natu tovene paam. Pale inimghilaloo pa ndiran to aazne. Yona 1:17, 2:10,
3:4
31
Muu, garawaat tidi (o kwin) to igham pooz pa taan suruvu to ineep ila pa daudau
pughu ilaagh mala kat inimighaze iloo gar popoia to kinik Solomon. Ve aazne, mbeb to
ilib kat pa Solomon, ivotvot ila lolomim. [Eemoghon yamaghilaala maau.] Tovenen sawa
to Mbo Muri, ve Maaron ighaze igabiiz tamtoghon ve ighur atia padi, liva tonowen pale
imundig toman yam ndiran to aazne, ve ivotia sosor tiam ivot ighazoo. 1King 10:1+;
2Sto 9:1+
32
Yes Ninivea
Ninive, nene ndug tiina to yes Asiria. Yes Ninivea, Yuda maau, ve
32
Yes Ninivea
Ninive, nene ndug tiina to yes Asiria. Yes Ninivea, Yuda maau, ve
tiwatag Maaron maau. Ival tiina irau ndug ndug timatughez padi pasa, ndaaba todi lolodi tiwatag Maaron maau. Ival tiina irau ndug ndug timatughez padi pasa, ndaaba todi lolodi
isamin tamtoghon maau, ve tighurghur pataani naol padi. isamin tamtoghon maau, ve tighurghur pataani naol padi.
tovene paam. Muu, tiloo savee to Yona ivotia ne, ve rikia moghon tighilaal sosor todi,
ve titoor gar todi ila pa Maaron. Ve aazne, mbeb to ilib kat pa gar to Yona ighami,
ivotvot ila lolomim. [Eemoghon yamaghilaala maau.] Tovenen sawa to Mbo Muri, ve
Maaron ighaze igabiiz tamtoghon ve ighur atia padi, yes Ninivea pale timundig toman yam
ndiran to aazne, ghoro tivotia sosor tiam ivot ighazoo. Yona 3:5+
Ghazooa ve ndoroom
(Mt 5:14-16, 6:22-23)
33
Yesu isaav muul: Ighaze tamtoghon eta itun lam, pale igooza, ma ipakudi pa uur?
Maau. Pale isaroni iza imonau. Leso guruba ighamndug ighazoo pa yes to tiloo tila pa
ruum. Mk 4:21; Lu 8:16; Pil 2:15+
34
Mataad, nene inimale lamto ineep ila anoaad. Pasa, taghita ghazooa pani. Tovenen
ighaze matampoia ve ughilaal ghazooa to Maaron, nene ipatoo ghomighaze gar to
ghazooa ivon ila lolomwa. Eemoghon ighaze matamipis, ve ughilaal ghazooa to Maaron
maau, nene ipatoo ghomighaze gar to ndoroom ivon ila lolom.
35
Tovenen upatum
ghom. Pa vene, unumeer sorok ughaze ghazooa to Maaron ineep ila lolom wa. Eemoghon
maau. Lolom ivonvon pa gar to ndoroom sone.
36
Ighaze ndoroom rita ineep toman
anoam pida eta maau, ve anoam isob itaghon gar to ghazooa moghon, nene pale
gabuam isob ipatoo ghazooa to Maaron inimale lamguruba ighamndug ighazoo.
(Mt 23:1-36; Mk 12:38-40)
37
Yesu isavsaav, ve geu eez to tutuu ighasoni ighaze yesuru tila ruumtoni ve tighan.
Tovenen tiloo tila ruumtoni, ve mboledi izi pa ghanghanii.
38
geu tonowen ighita Yesu
itaghon tutuu todi to menuu nimadi maau, ve ighamanii ve ighan moghon. Tovenen
rua iza ve ighamgar naol. Mt 15:1+; Mk 7:1+
39
Tiina toit Yesu isaav pani ighaze: Yamndiran tutuua animale tamtoghon to imen
rubruub dige le igalaa kat. Eemoghon lolo, nene muun inepneep. Pasa, gar to yam
aghamghamdi ila tamtoghon matadi, nene agharaat di le popoia kat. Eemoghon lolomim,
nene ivon pa gar to yubuu ve gar samsamia naol naol. Mk 7:4; Tit 1:15
40
Yamlemimgar maau! Vena, Maaron ighur mbeb to tineep ghazooa moghon, ve ighur
mbeb lolodi maau?
41
Eemoghon ighaze lolomimisamin yes mbolaaa ve arei mbeb tiam
pida padi, nene pale gar tiam isob igalaa, ve mbeb eta irau ighamghamasami ila Maaron
mata maau. Is 58:6+; Lu 12:33; Yems 1:27
42
Yamndiran tutuua, akaria taumim wa! Onoon, ndoor soroksorok to aghagharaat
sur pani, nene matamimigalgal pa valagii di tinimndou saagul, ve aghamghamndou
eaea ila pa Maaron. Nene poia. gar tonenen, apuli malep. Eemoghon tutuu to tintina
kat ila Maaron mata, nene lolomimimaghmaagh padi. Tutuu tovene: Ugabiiz poian
pataani to tamtoghon, ve ugharaata le deia, ve Lolom pa Maaron. Tutuu tovene, yam
ataghon di paam, ghoro poia. Lo 6:5; Mika 6:8
43
Yamndiran tutuua, akaria taumim wa! Pasa, sawa to yam aloo ala rumai, aghaze
le aneep ila watii popoiadi moghon to tighur di pa yes to izadi tintina. Ve ighaze alaagh ila
maran ate, aghaze tamtoghon tighita gham, ve tisavia savee popoia payaminimale
pakuruu gham. Lu 14:7, 20:46
44
Onoon kat, yamakaria taumimwa! Yamanimale naal
Yes Yuda tighita tighaze mateea
44
Onoon kat, yamakaria taumimwa! Yamanimale naal
Yes Yuda tighita tighaze mateea
inadi, nene ndug samia to ighamdi tisami ila Maaron mata. Tovenen lolodi pa tigharau ndug inadi, nene ndug samia to ighamdi tisami ila Maaron mata. Tovenen lolodi pa tigharau ndug
tovene maau. tovene maau.
to tamtoghon tiwatag di maau, tovenen tighaze pa ndug poia moghon ve tilaghlaagh izala
poghodi.
45
Ghoro geu gara eez to tutuu, imundig ve ipamuul Yesu alia ighaze: Patoaa,
savee to yomupiyaava, nene inimale yomuveleg ghei paam!
46
Yesu isaav pani ighaze: Yamgara to tutuu paam, akaria taumim wa! Pasa, yam
asee Maaron tutuu toni pa tutuu naol itaghon taumimgar tiam. Tauto agham pataani
naol pa tamtoghon tinimale ai posaa tintina to ipataan kat pa badoo di. Eemoghon yam
auul di rita pa badoo di maau. Mba 15:10; Ga 5:1
47-48
Yamakaria taumimwa! Aghamgar pa yes propeta to muu nditimbumimtighur
koi padi ve tirab di timatmaat. Ndiran tonowen to aazne yam agharaat naal todi poghodi le
paghunadi kat. gar tiam tonanan ipatoo gham ighaze yam paam ayok pa gar samsamia
to nditimbumimtighamdi aghaze nene gar poia. Mba 7:51+
49
Pughu tonene, to Maaron ivotia gar toni ighaze: You pale nambaa yes propeta toman
mbaooa tiou tila pa ndiran tonowen. Eemoghon yes pale tighur koi padi, ve tirab pida
timatmaat, ve tighur pataani naol pa pida, ve tinaan di itaghon ndug ndug ve tila.
50-
51
Tovenen atia to pale iza to tamtoghon to aazne, nene pale tiina kat. Pasa, propeta tisob to
tamtoghon tirab di timatmaat, si todi atia pale iza to tamtoghon to aazne. You nasaav
payam kat. Sawa to Maaron ighur sambam ve taan, inim matee to Abel, ve itaghoni
taghoni inimle matee to propet Sakaria to ineep ila Rumai Tiina lolo igharau artaal ve tirabi
imaat ne, tamtoghon to aazne si todi pale imali inimale yatuu si to yes tisob tonowen.
Mbnp 4:8; 2Sto 24:20+
52
Yam gara to tutuu, akaria taumim wa! Pasa, ki to ikaak ataam pa tamtoghon leso
tiwatag katin Maaron, yamaguaaza padi. Yamtaumimaloo ala maau. Ve yes to tizuaria
di tighaze tiwatag katin Maaron ve tiloo tila ndug toni, nene yam aponpoon ataam padi.
53-54
Yesu isavia savee tonene le isob ghoro imundig ve ivot ila pumuri. Ndiran
tutuua toman yes gara to tutuu tonenen atedi yabyab kat pani. Tovenen sawa tonenen ve
ila, tinoknok ghasoniii pa mbeb naol naol, ve tisasaan. Tighaze ye isavia savee eta
isosor, ghoro inim le pughu pa tikisi.
Lukas Lukas
<<
11 11
>>
*11:3: Savee tonene isaav pa anii moghon maau. Anii ilup mbeb naol to iuul ghiit pa nepoo toit. Tovenen sa mbeb to aazne tambool pani, nene tasu Maaron pani, leso iuul ghiit pa mbeb tonenen.
11:4: Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene vene: Upul ghei nitap pa tovaa malep.
11:32: Ninive, nene ndug tiina to yes Asiria. Yes Ninivea, Yuda maau, ve tiwatag Maaron maau. Ival tiina irau ndug ndug timatughez padi pasa, ndaaba todi lolodi isamin tamtoghon maau, ve tighurghur pataani naol padi.
11:44: Yes Yuda tighita tighaze mateea inadi, nene ndug samia to ighamdi tisami ila Maaron mata. Tovenen lolodi pa tigharau ndug tovene maau.
Lukas Lukas
<<
12 12
>>
12
Taparim tauud pa ghurla toit malep
(Mt 10:26-27, 16:6; Mk 8:15)
1
Sawa tonenen, tamtoghon ival le ival kat tinimtighaze tiloo Yesu savee toni. Yes
tinimtilup di le ndug ivon padi ve ledi soso maau, ve tiwandiron di. Yesu ipamundigin
savee toni, ve iveivei pa taghoniia toni muu ighaze: Apatum gham pa yis to ndiran
tutuua. Nene you nasavia gabuadi to tiparim taudi pa ghurla todi. 1Kor 5:6+
2
Aloo. Mbeb eta irau iyoo maau. Mbeb tisob to ndunuadi, nene pale tipool di, leso
tineep ghazooa. Ve gar to gozaa, nene pale tisob tivot tighazoo. Ro 2:16; Hib 4:13
3
Tovenen savee to yam asavia ila ndoroom lolo inim gozaa, nene pale ivot pa ndag le
ival tiina tilooa. Ve savee to yam akamuun pani ila ruum lolo, nene pale tamtoghon tiyoon
izala ruumtodi poghodi ve titempani, leso ival tiina tilooa.
* Ighaze yes Yuda tighaze ival
izala ruumtodi poghodi ve titempani, leso ival tiina tilooa.
* Ighaze yes Yuda tighaze ival
tiina tiwatag savee eta, nene tiyoon ila ruumtodi poghodi ve titempani, inimale iit tiina tiwatag savee eta, nene tiyoon ila ruumtodi poghodi ve titempani, inimale iit
tatemtem pa savee ila maran. tatemtem pa savee ila maran.
(Mt 10:28-31)
4
Aa nditag, you nasaav payam. Yes to tighaze tirab gham amaat, yam amatughez
padi malep. Pasa, ighaze tirab gham amaat, nene isob. Tiwaghamun anoamimmoghon.
Muri, irau tighammbeb eta payammuul maau. Hib 13:6
5
Tovenen you nasaav payam: Amatughez pa Maaron moghon. Pasa, ye tapiri tiina, ve yam
aneep ila ye nima. Ighaze lolo pa irab tamtoghon eta imaat, nene ye irau ipiyaav tamtoghon
tonenen anunu izila ndug samia paam. Tauto nasaav payam: Amatughez pa Maaron
moghon. Hib 10:31; Yems 4:12
6
Aghita. Man niurugu, nene man sorok. Irau taghol liimpa yaamkaviaaa ru
moghon. Eemoghon Maaron irau lolo imaagh pa eta maau.
7
Ve yamndamomimve alib kat
pa niurugu to katindi. Ve ye iwatag katin gham. Dabamimraua paam, ye inin di tisob.
Tovenen yamamatughez malep. Ye pale mata igal gham. Lu 21:18; Mba 27:34
(Mt 10:32-33, 12:32)
8
Yesu isaav muul ighaze: You nasaav payam. Ighaze tamtoghon eta isaav ghazooa
ila tamtoghon matadi ighaze ye inimleg ve itaghon ghou, nene pale Tamtoghon Natu paam,
isaav ghazooa ila Maaron aela toni matadi ighaze tamtoghon tonenen inimye le wa. Syg
3:5
9
Eemoghon ighaze geu eta ipesam pa tau ila tamtoghon matadi ighaze ye tamtoghon tiou
maau, nene pale Tamtoghon Natu ipesamuni paam ila Maaron aela toni matadi. Mk 8:38;
Lu 9:26; 2Tim 2:12; 1Yo 2:23
10
Ighaze tamtoghon eta ipiyaav savee samia iarua Tamtoghon Natu, nene sosor
toni tonenen, Maaron irau ireua pani. Eemoghon ighaze ipiyaav savee samia iarua Avuvu
Patabua ve iveleg uraat toni, sosor tovene, Maaron irau ireua maau. Mk 3:28+; Hib 6:4+,
10:26
11
Ighaze tikis gham, ve tipayoon ghamila rumai lolo, ma tipayoon ghamila yes
pooza ve daba to ndug matadi, lolomim imbumbu ve akaal gar ve savee pa ambotoon
taumimmalep. Mk 13:11; Lu 21:14+
12
Pasa, sawa to tipayoon gham pa savsavee, Avuvu Patabua tau pale ipatoo gham pa
sa savee to Maaron ighaze yam asavia. Mt 10:19+
Savee palelaa to mbalii tau to le gar maau
13
geu eez ineep ila ival tiina lolodi, ve isaav pa Yesu ighaze: Patoaa, usaav pa
toghag, leso ivalag mbeb to tamamai ipul di payei, ve ighamleg pida.
14
Eemoghon Yesu isaav pani ighaze: Wai, geu tiou, sei ighur ghou pa nagharaat
savee tiamve navalag mbeb tiam?
15
Ghoro Yesu isaav pa ival tiina ighaze: Matamimiza
ve apatum gham pa gar to lolood igham pa mbeb naol naol to taan. Aloo. Ighaze
tamtoghon eta ye le mbeb katindi to taan, nene mbeb tonowen moghon irau ighami ineep
pooi ne maau. Mbo 62:10; Lu 4:4; 1Tim 6:6+,17
16
Ghoro ye isavia savee palelaa padi ighaze: Sawa eez, mbalii tau eez, taan toni
goreea tiina. Tovenen mbeb tisob to ye ivazog di, titub tiza le anoadi katindi.
17
Ye ighita
anoadi tonowen, ve ighamgar ighaze: Wai, pale naghamvena pa anii tiou tonene?
Naghur di sine? Pasa, mbeez tiou tiraua maau.
18
Ghoro gar eez ivot pani: Aa, ghara
matag igal gar eez! You pale nareu mbeez tiou muginadi tizi, ve narei papaghu ve tintina.
Leso naghur anii tiou toman mbeb tiou tisob tiloo tila.
19
Isob, ghoro nasaav pa taug
naghaze: Wais, naraua kat wa! Mbeb popoia naol to nandou di, nene pale iuul ghou irau
ndaman katindi. Aazne ve ila, you pale ateg izi, ve naghan ve naghun, ve naneep toman
lolog poia moghon. 1Kor 15:32; Yems 5:5
20
Eemoghon Maaron isaav pani ighaze: Ah, borou taamdi! Lem gar maau kat!
Mbo aazne, yom pale umaat. Ve sei pale iyou mbeb tiom to undou di ne? Mbo 39:6,
49:16+
21
Ghoro Yesu ipasob savee toni ighaze: gar raraate moghon pale ivot pa
tamtoghon tisob to tindou ledi mbalii to taan, eemoghon timbool pa gar popoia to
Maaron lolo pani. Mt 6:19+; 1Tim 6:18+
Lolood imbumbu malep
(Mt 6:25-34)
22-23
Yesu isee savee toni muul, ve isaav pa taghoniia toni ighaze: Tovenen you
nasaav payam: Lolomim imbumbu pa nepoo tiam to taan malep. Aghamgar naol pa
amimanii to ghanii, ve nonogiia to andud gham pani ne malep. Onoon, anii ve
nonogiia iuul ghiit pa nepoo to taan. Eemoghon mbeb tovene irau iuul ghiit pa tagham
nepoo poia ila to Maaron ne maau. Ve nepoo tonowen, to mbeb tau. Pil 4:6; Hib 13:5;
1Pe 5:7
24
Aghamgar pa man kool. Yes tivazog anii maau, ve tiyou anii anoa maau. Ve ledi
mbeez to ndou anii todi iloo ila ne maau. Maaron tau ipanpan di. Ve yam, Maaron ighita
gham ighaze yam ghoro, mbeb tau. Alib kat pa man to naol ne.
25
Vena? Ighaze tiameta
ighamgar naol pa nepoo toni to taan, ve ikaal ataam pa isee sawa toni le mala ris, pale
iraua wa? Maau.
26
Ighaze yamirau aghammbeb giira tonenen maau, pughu vena to
lolomimimbumbu, ve aghamgar naol pa mbeb pida to taan inimale anii ve nonogiia?
27
Aghita kanana to tiyondyood we. Titub vena? Taudi tigham uraat, ma tigharaat
ledi nonogiia eta? Maau. Eemoghon you nasaav payam. Muu, kinik Solomon, ye iza tiina
kat, ve indudi pa nonogiia to popoiadi kat. Eemoghon nonogiia toni eta bodeea poia
inimale kanana tonowen rugudi maau. 1King 10:4+; 2Sto 9:3+
28
Ve aghita kikilii to rugudi popoia we. Nene mbeb sorok. Aazne inepneep. Ve bozo
pale tindeeba, ve tizaara ila yab ighani. Eemoghon Maaron tau ipambooda le paghuna kat.
Laak, ighaze ye mata igal mbeb sorok tovene, ye pale mata igal ghampaam, ve igham
lemimnonogiia. Oyai, ghurla tiamrismoghon kat! Mt 10:29
29
Tovenen lolomimimbumbu ve arab taumimpa ghamuu anii to ghanii ve ya to
ghunuu malep.
30
Pasa, mbeb tovene, to ndug ndug to tiwatag Maaron maau ne tirabrab
taudi pa ghamuu di. Tamamim Maaron iwatag: Ighaze yam ambool pa mbeb tovene, irau
aneep poia maau. [Tovenen ye pale iuul gham.]
31
Yam irau azuaria gham pa ataghon pooz
to Maaron muu. Ghoro ye tau mata igal gham pa mbeb naol tovene paam. Mbo
37:4,25; Ro 14:17
(Mt 6:19-21)
32
Yesu isaav muul ighaze: O yam sipsip to Maaron, onoon yam ival maau.
Eemoghon amatughez malep. Pasa, Tamamim Maaron lolo poia payam, ve ighaze igham
gham aneep ila pooz toni lolo leso aghita anoa toni. Mt 25:34; Lu 22:29+
33
Tovenen agholia mbeb tiam, ve arei yaama pa yes mbolaaa. Nene ataam to agharaat
lemimlugluug to irau isami maau, ve andou lemimmbalii tau izi ndug sambam. Mbalii to
ndug tonowen irau isob maau. Ineep irau sawa isob. Ve yubyuba irau tiyubi maau, ve up
paamirau iwaghamuni maau. Lu 18:22; Mba 2:45; 1Tim 6:18+
34
[Tovenen azuaria gham pa ndug tonowen.] Pasa, ndug to yam aghita aghaze mbalii tiam
ineep pani, nene pale lolomimiyaryaa pani.
Mbesooa to Maaron irau tisaan mulaa to Tiina todi
(Mt 24:45-51; Mk 13:32-37)
35
Yesu isaav muul ighaze: Yamagharaat ghampataghaa, ve matamimigal lamtiam
ighan irau sawa isob, ve asaan. Mt 25:1+; 1Tes 5:5+; 1Pe 1:13
36
Ataghon gar to yes mbesooa to tiina todi ineep ila ghanghanii to vaiuu, ve ighaze
imuul inim. Yes tighurghur matadi ve tisasaani. Leso sawa to ighaze ye imuul inimperia ve
ipit ataam, nene pale rikia moghon ve tikaak ataampani.
37
You nasaav payam kat. Yes
mbesooa to tiina todi imuul inim, ve ighita di tighurghur matadi ve tisasaani, nene pale
tinidi iza pa poia to pale iza todi. Pasa, tiina todi pale igharaat tau pa galii anii, ghoro
isaav padi mboledi izi, ve ye tau inimve igal adi anii, ve imbees padi.
38
Ighaze tiina todi inim pa mbo anoa, ma ndug itun, ve ighita di tighurghur matadi
ve tisasaani, nene pale tinidi iza pa poia to pale iza todi.
39
Agham gar pooi. Ighaze ruum tau eta iwatag sawa kat to yubyub eta ighaze inim,
ye irau igheen maau. Pale ipamaat, ve igin ruum toni pooi. Pa vene, yubyub tonenen ireu
ruum toni, ve iloo ila iyub mbeb toni. 1Tes 5:2+
40
Yam tovene paam. Agharaat gham pataghaa ve asaan. Pasa, Tamtoghon Natu pale inim
pa sawa eta to yam awatagi maau, ve ikarmotin gham. Mk 13:33; Syg 16:15
(Mt 24:45-51)
41
Yesu isavia savee tonene le isob, ghoro Petrus ighasoni ighaze: Tiina, vena?
Savee palelaa tiom tonene iarua ghei, ma ila pa tamtoghon tisob?
42
Tiina toit Yesu ipamuul alia tovene: Ighaze mbesooa eta gar toni poia, ve tini
imbees pa uraat to tighuri ila nima, nene pale tiina toni ighuri inimdaba. Leso igin ruum
toni toman mbesooa toni pida, ve ighamadi anii ila sawa to tiina toni ighuri.
43
Mbesooa
to ighaze tiina toni ila pa ndug ite, ve imuul inimle ighita mbesooa tonenen ighamkatin
uraat toni, nene pale tini iza pa poia to pale iza toni.
44
You nasaav payamkat: Tiina toni
pale ighuri inimdaba, ve igin mbeb toni tisob. Lu 19:17+
45
Eemoghon ighaze mbesooa eta lolo ighur ighaze: Ah, tiina tiou irau rikia imuul
inim sone. Tovenen imundig ve irab sorokin ndita pida, nditamoot ve ndiliva. Ve
ighanghan ve ighunghun le iwaghamgham. Mbesooa tonenen, ye irau ipatumi.
46
Pasa, tiina
toni pale imuul inim, ve ikarmotini pa sawa eta to ye iwatagi maau. Ghoro ilos matini le uli
imotmot, ve ipiyaava izila ndug samia. Leso ineep tonowe toman yes to matadi igal uraat
todi maau ve tizorzoor alia.
47
Tovenen mbesooa to iwatag gar to tiina toni lolo pani, eemoghon igharaat tau pa
uraat maau, ve itaghon gar to tiina toni maau, nene pale tilos matini. Yems 4:17
48
Eemoghon mbesooa to ighaze ikankaan pa gar to tiina toni, ve isosor pa mbeb pida,
nene pale tiina toni lolo isamini, ve ilosi kat maau. Pasa, tamtoghon tisob to Maaron igham
ledi mbeb katindi, nene pale ighur mata padi pa tigham mbeb tonowen uraata leso anoadi
katindi tivot. Ve ighaze Maaron inumeer geu eta, ve ighur mbeb tiina ila nima pa igini,
nene pale Maaron ighur mata pani pa ighamanoa tiina ivot.
Yesu pale inim pughu pa tamtoghon tivalag di
(Mt 10:34-36)
49
Yesu isaav muul ighaze: You nanimpa napiyaav yab izi taan. Ve naghaze yab
tonowen iyaryaar, ghoro poia!
50
Eemoghon pataani tiina pale ighamghou muu. Le isob,
ghoro mbeb tonenen ivot. Tovenen you pale naneep toman lolog ipataan le irau napasob
uraat tonenen le isob. Mk 10:38+; Yo 12:27
51
Vena? Yam aghaze you nanim pa napasob malmal tisob to taan, ve nalup tamtoghon
tinim ee moghon? Maau. You nasaav payam. You pale nanim pughu pa tamtoghon tivalag
di, ve tineep saguan saguan pa taudi.
52
Sawa tonene ve ila, tovetaz irau tilup di tinimee
moghon muul maau. Ighaze yes liim, ve tilup di ila ruumee moghon, nene pale tivalag di, ve
tol tineep ila dige eez, ve ru tineep ila dige ite.
53
Ve nditamandi ve nditinandi toman
ndinatudi pale tivalag di ve tineep saguan saguan pa taudi paam. Ve ndiliva toman ndirawadi
liva tovene paam, pale tineep saguan saguan pa taudi. Mika 7:6
Tamtoghon tighilaal mbeb to ivotvot ne maau
(Mt 16:2-3)
54
Yesu isaav pa ival tiina tovene: Ighaze yamaghita yaghur tae iyoon ila rag pughu,
nene pale rikia moghon asaav aghaze: O, uman ighaze inim tonene. Le onoon, uman inim.
55
Ve ighaze yaghur ilaagh yavaar inim, nene asavsaav aghaze: O, nene pale ndug ituntun.
Le onoon, mbeb ivot inimale yam asavia.
56
Yamndiran kaaroma. Aparim taumim sorok
pa ghurla tiam! Pughu vena to yamirau agabiiz ndug, eemoghon mbeb to ivotvot pa sawa
tonene, yamaghilaal pughu maau.
Rikia ve tagharaat savee toit toman Maaron
(Mt 5:25-26)
57
Yesu isaav muul ighaze: gar deia, yam awatagi wa. Pughu vena to agabiiz pooi
maau?
58
Ighaze tamtoghon eta ighaze ipayoon ghom pa savsavee, yom usaan malep.
Sawa to yamru alaghlaagh ala pa ndug to gharatoo savee, rikia moghon utoova pa
ugharaat savee tiom toman geu tonenen le lolo poia. Pa vene, iweu ghom ula to daba to
gharatoo savee, ve daba tonowen ighur ghom ula uraata toni nima, ve ana ighur ghom
uloo ula ruum to yabyabuu.
59
Onoon kat, you nasaav payom. Yom irau uvot rikia maau.
Pale unepneep tonowe le irau upasob atia to tighuri payom, le isob kat. Mt 18:34
Lukas Lukas
<<
12 12
>>
*12:3: Ighaze yes Yuda tighaze ival tiina tiwatag savee eta, nene tiyoon ila ruum todi poghodi ve titempani, inimale iit tatemtempa savee ila maran.
Lukas Lukas
<<
13 13
>>
13
Ighaze tatoor lolood maau, nene pale talaleed
1
Sawa tonenen, tamtoghon pida to tineep toman di, tipaesia ndiran pida to Galilaia
varudi pa Yesu. Tighaze sawa to ndiran tonowen tigham watoorau pa Maaron, Piladus
irab di timatmaat, ve si todi imali toman si to mbeb to tirab di tinim watoorau.
2
Yesu
ipamuul aliadi ighaze: Yamaghamgar vena pa ndiran tonowen? Aghaze tilib pa
tamtoghon tisob to Galilaia pa ghamuu sosor, tauto pataani tonowen ivot padi ne? Yo
9:2+
3
Maau kat! Ve you nasaav payam: Ighaze atoor gar tiam ila pa Maaron maau, yam asob
pale alalemimanimale ndiran tonowen. Mbo 7:12
4
Ve yes saagul liimve tol (18) to tineep igharau ya naliu Siloam, ve ruumto daba mala
ipol izala poghodi ve irab di timatmaat ne, yamaghamgar padi vena? Aghaze sosor todi
ilib pa tamtoghon tisob to tineep Yerusalem we, tauto pataani tonowen ivot padi?
5
Maau
kat! Ve you nasaav payam: Ighaze atoor gar tiam ila pa Maaron maau, yam pale asob
alalemimanimale ndiran tonowen.
Savee palelaa to ai to le anoa maau
6
Ghoro Yesu isavia savee palelaa padi ighaze: Sawa eez, geu eez ivazog ai fik ila
vaen toni lolo. Ai tonowen itub iza, ve muri ghoro, geu tonenen ila iloui. Ighaze anoa,
ghoro ighama pida. Eemoghon ila le ighita anoa eta maau.
7
Tovenen isaav pa uraata toni
to igin vaen ighaze: Uloo. You nalala nanimnimpa you ai tonene anoa irau ndaman tol
wa. Eemoghon naghita anoa eta sone. Ugori ighau! Ipasob sorokin taan goreea pasa?
Mt 3:10, 7:19; Yo 15:2,6
8
Eemoghon uraata toni ipamuul alia ighaze: Wai, tiina tiou, uwaghamun ai pasa?
Upuli ineep pa ndaman tonene, ve natoor taan toman gai tae, ve naghuri ila ai pughu.
9
Ve
taghita pa ndaman muri. Ighaze anoa, ghoro poia. Ve ighaze maau, ghoro tagori ighau.
2Pe 3:9,15
Yesu igharaat moroghoo to liva eez ila sawa to umbom patabua
10
Umbom patabua eez, Yesu ipatoot tamtoghon pa Maaron alia ila rumai lolo.
11
Liva eez ineep toman di paam. Ye, avuvu samia irabrab matin tapiri ve iwaghamuni le
ndimo ikook irau ndaman saagul liimve tol (18) wa. Tovenen irau iyoon deia maau.
12
Yesu ighita, ve ipoii inim, ve isaav pani ighaze: Liva, moroghoo tiomirau ikis ghom
muul maau.
13
Ghoro ighur nima izala pogho, ve rikia moghon liva tonowen tini poia ve
iyoon deia, ve ipait Maaron iza pa tapiri ve poia toni.
14
Eemoghon geu to igin rumai, ighita mbeb tonenen le irau lolo maau. Pasa, Yesu
igharaat liva tonenen pa sawa to umbom patabua. Tovenen geu tonowen iyaan yes to
tineep ila rumai lolo ighaze: Ai, wik to naol ne, iit leed sawa liimve eez to uraat. Ighaze
lolomimpa geu tonene igharaat moroghoo tiam, anim pa sawa to uraat. Anim pa sawa to
umbom patabua malep! Igham 20:8+
15
Yesu ipamuul alia ighaze: Yam ndiran to kaarom. Aparim taumim sorok pa ghurla
tiam! Umbom patabua to naol ne, yam asob apaspas makau ve esele tiam, ve agham di tila
tighunghun ya. Lu 14:5; Yo 7:22+
16
Ve aghita liva tonene. Ye Abaram paghu toni. Eemoghon Sadan ikisi irau ndaman saagul
liimve tol (18) wa. Tovenen ighaze you nauuli, ve naghammulini pa pataani toni ila sawa
to umbom patabua, nene deia. Ma yamaghamgar vena? Is 58:6+; Lu 6:9
17
Yesu isavia savee tonene, le koia tisob mayadi. Eemoghon ival tiina tisob tinidi iza.
Pasa, tighita mbeb tintina to Yesu ighamghamdi, ve tighilaal tapiri ve poia toni.
(Mt 13:31-32; Mk 4:30-32)
18
Ghoro Yesu isaav muul ighaze: Pooz to Maaron, nene gara vena? Pale nasavia iza
to sa?
19
Nene inimale mastet uve
* Mastet uve, nene gegegeu kat tinimale ndog atulu ma
to sa?
19
Nene inimale mastet uve
* Mastet uve, nene gegegeu kat tinimale ndog atulu ma
mbuas uvedi. mbuas uvedi.
to geu eez ighami ila, ve isuruuva ila uumtoni. Muri ghoro, uuv kainaen tonowen itub iza
tiina inimale ai, ve ighur boga naol. Tovenen man to tirovroov ila tata paroania, tirei rumadi
izala boga. Mt 24:14
(Mt 13:33)
20
Yesu isaav muul ighaze: Pooz to Maaron, nene gara vena? Pale nasavia iza to sa?
21
Nene inimale yis ris to liva eez imbuula toman palawa tiina. Yis rismoghon tonowen indil
irau palawa tonenen lolo le ighami isar.
Ataam to tagham nepoo poia ila to Maaron, nene tiina maau.
(Mt 7:13-14,21-23)
22
Yesu ighaze izala pa Yerusalem. Tovenen itaghon ataamila, ve ighaze ila ivot ndug
kainaen, ma ndug tiina eta, ghoro ipatoot di pa Maaron alia. Ighamghamtovene itaghoni
taghoni gha ila.
23
geu eez imundig ve ighasoni ighaze: Tiina, vena? Tamtoghon to pale
Maaron ighammulin di ve tineep pooi, yes ival, ma eaea moghon?
24
Yesu ipamuul alia ighaze: Ataam to tataghon pooz to Maaron ve taloo tala ndug
toni, nene avo tiina maau. Kainaen kat. Tovenen azuaria gham pa aloo ala. Pasa,
tamtoghon ival pale titoova pa tiloo tila, eemoghon tiraua maau. Pil 3:12+; 1Tim 6:12
25
Tovenen agham gar pooi. Muri, ruum tau pale imundig, ve ipoon ataam. Ve
ighaze ayoon pumuri, ve apit ataam ve ata rorani aghaze: Tiina, ukaak ataampayei lak!
Nene pale ipamuul aliamimighaze: Yamsei masin? You nakankaan payam. Alaagh vena
to anim? Mt 25:10+
26
Ghoro apamuul alia aghaze: Wai, tiina tiei, muu taluplup ghiit pa ghanghanii ve
ghunuu, ve yom upatoot tamtoghon pa Maaron alia izi ndug tiei. Lolomimaagh payei?
27
Eemoghon ye pale isaav payam ighaze: Yam sei masin? You nasaav payam wa.
You nakankaan payam. Yam ndiran to ghamuu gar samsamia naol. Asob aghau ala
saguan payou! Mt 25:41
28
Tovenen yampale lolomimisami kat, ve ayak toman livomimkikikia. Pasa, aghita
Abaram, Isak, ve Yakop, toman propeta tisob tilup di toman Maaron izi ndug toni.
Eemoghon yam ghoro tipiyaav gham avot ala pumuri. Mt 8:11+, 13:42, 24:51
29
Sawa tonenen ighaze ivot, nene pale ndug tisob tinimtilup di izi Maaron ndug toni, ve
mboledi izi pa ghanghanii. Yes to rag pughu, yavaar pughu, daudau pughu, ve kagu
pughu. Lu 14:15; Syg 19:9
30
Ve aloo. Ndiran pida to aazne tineep muri kat, nene pale tila timuu. Ve ndiran
pida to aazne timumuu, nene pale anadi tizi tineep muri kat. Mt 19:30, 20:16
(Mt 23:37-39)
31
Sawa kat tonenen, ndiran tutuua pida tila tipaes pa Yesu tighaze: Uloo. Upul
ndug tonene, ve ughau ula pa ndug ite paam! Pasa, Erod gar toni iyaryaa ighaze irab
ghom umaat.
32
Yesu ipamuul aliadi ighaze: geu tonowen, ye irau sa? Ye inimale gavuun sagsag
to geegeu. Yamala asavia aliag pani tovene: Uloo. Aazne ve bozo, you pale nandiir
avuvu samsamiadi ve nagharaat moroghooa. Ve mboru,
Savee mboru, nene iza to
avuvu samsamiadi ve nagharaat moroghooa. Ve mboru,
Savee mboru, nene iza to
sawa to Yesu ipasob uraat toni izi Yerusalem. sawa to Yesu ipasob uraat toni izi Yerusalem.
ghoro napasob uraat tiou le isob kat.
33
Tovenen aazne, bozo, ve mboru, you irau
nataghon ataam to Maaron ighuri payou. Pasa, irau tirab propet eta to Maaron izi ndug ite
paammaau. Tirabi imaat izi Yerusalem, ghoro deia.
34
Ghoro Yesu isaav muul toman lolo ipataan ighaze: O Yerusalem, Yerusalem, yom
ndug to urabrab propeta to Maaron timatmaat. Ve yes uraata to ye imbaa di tilat payom,
yom urabrab di pa yaam ve timatmaat. Sawa naol, you naghaze nalup tamtoghon tiom, ve
nayou di tinim tiou. Leso napakud di inimale tatareek ipakud ndinatu pa bage. Eemoghon
yes lolodi pa tinim maau.
35
Tovenen Maaron pale ipul rumai tiom ineep sorok, ve le
tamtoghona maau. Ve you nasaav payom: Yom pale ughita ghou muul maau, le irau gar to
tamtoghon tiomivot, ve tisaav tighaze: Mt 23:37+; Lu 21:20,24
Poia to Maaron iza to geu tonene ve ipaloti.
Pasa, ye igham Maaron nagho, ve inim! Mbo 118:26
Lukas Lukas
<<
13 13
>>
*13:19: Mastet uve, nene gegegeu kat tinimale ndog atulu ma mbuas uvedi.
13:32: Savee mboru, nene iza to sawa to Yesu ipasob uraat toni izi Yerusalem.
Lukas Lukas
<<
14 14
>>
14
Yesu igharaat geu eez to sarii tiina ighami
1
Umbom patabua eez, Yesu ila ruum to geu eez pa ghanghanii. geu tonowen, ye
daba eez to ndiran tutuua. Sawa tonenen, tamtoghon pida to tineep toman di, timbatut
Yesu tighaze tighita pale ighamsa gar? Lu 11:37
2
Mala maau ve geu eez imundig iyoon ila Yesu nagho. Ye, sarii tiina ighami.
3
Tovenen Yesu ighason ila pa ndiran tutuua ve yes gara to tutuu ighaze: Laak, yam
aghamgar vena? Ighaze tagharaat yes moroghooa pa sawa to umbom patabua, nene
deia pa tutuu to Maaron, ma maau? Mt 12:10; Lu 6:9
4
Yes tisavia savee eta maau. Neneeadi moghon. Tovenen Yesu nima ila ikis geu
tonenen, igharaata tini poia, ve isaav pani ila.
5
Ghoro ighason di muul ighaze: Vena, sawa to umbom patabua, ighaze tiameta
natu, ma makau toni itap izila saambu to titaii pa ya, pale ipuli ineep? Maau. Ye pale rikia
moghon ila ve ighami iza. Mt 12:11; Lu 13:15
6
Yes tiloo savee tonene le tikankaan: Pale tisavia sa savee? Tovenen neneeadi.
Tapait tauud malep
7
Tamtoghon pida to tipoi di tinim pa ghanghanii tonenen, tighur taudi sorok tila
watii popoiadi to tighur di pa yes to izadi tintina. Yesu ighita gar tonenen, ve isavia
savee palelaa tonene padi: Mt 23:6
8
Ighaze geu eta ipoi ghompa ghanghanii to vaiuu, mbolemizi sorok ila watii to
tighuri pa yes to izadi tintina ne malep. Pasa, ighaze ghanghanii tama ipoi geu eta to iza
tiina ilib payominimpaam,
9
nene pale ghanghanii tama ilat, ve isaav payomighaze:
Umundig upul watii tonene, ve geu tonowen inim mbole izi. Ghoro umundig toman
mayamtiina, ve umuul ula uneep watii to muri kat we.
10
Tovenen ighaze tipoi ghom pa
ghanghanii eta, upakur ghomve ula mbolemizi mugaa malep. Ula mbolemizi ila watii
to muri kat. Pasa, ighaze ghanghanii tama inim, ve isaav payomighaze: Itag ite, umundig
unummbolemizi mugaa igharau ghou. Nene pale ipakur ghomila ival tiina to yama
aghanghan ne matadi.
11
Pasa, tamtoghon to ighaze ipakur tau iza, nene pale titatan iza izi.
Ve ighaze tamtoghon eta itatan tau iza, nene pale tipakuri, ve iza inimtiina. Mt 23:12; Lu
18:14; Yems 4:6; 1Pe 5:5
12
Ghoro Yesu isaav pa geu to ipoii pa ghanghanii tonenen: Ighaze ugham
ghanghanii eta, upoi nditam, tovetaz tiom, si tiom, ma yes mbalii taudi to tineep
tigharau ghom ne malep. Pasa muri, yes pale tipoi ghom pa ghanghanii toman di, ve tiyat
mulin nimam. Nene atia tiom.
13-14
Tovenen ighaze yomughamghanghanii, upoi yes to irau
tighamghanghanii maau, inimale yes mbolaaa, yes narapea, ve yes to matadi pisi. Leso
poia to Maaron iza tiom, ve sawa to ye ipamundigin tamtoghon deiadi pa matee, nene
pale ye tau iyat nimam, ve ighamlematia poia. Lo 14:29; Yo 5:29
Poi to Maaron to inim pait, tayasiil pani malep
(Mt 22:1-10)
15
Yes to yesa Yesu tilup di pa ghanghanii ila to ee moghon, tamtoghon todi eez
iloo Yesu savee toni, ve isaav pani ighaze: Yes to tiloo tila Maaron ndug toni pa
ghanghanii tonowen, nene pale poia to Maaron iza todi ve tinidi iza. Lu 13:29; Syg 19:9
16
Yesu isavia savee palelaa tonene pani ighaze: Sawa eez, geu eez ighaze igham
ghanghanii tiina. Tovenen isavtaran tamtoghon katindi ighaze tinimpa ghanghanii
tonowen.
17
Sawa to ghanghanii ighaze ivot, ye imbaa mbesooa toni eez imuul ila, leso
isaav pa yes to poi to tiina toni ighamdi ne ighaze: Ai, yamanimrikia! Pasa, tigharaat
mbeb tisob wa.
18
Eemoghon yes tisob tinidi imum. Tovenen tipaleel savee pani leso tila pa
ghanghanii tonenen sob. geu to mbesooa tonowen ila ivot toni muu, ye isaav pani
ighaze: Poia, irau nalat. Eemoghon leg uraat ris. You naghol taan pida eez, ve aazne
naghaze nala naghita.
19
geu ite ana isaav pani ighaze: Poia, irau nalat. Eemoghon naghol
bapalo saagul, ve aazne naghaze nala natoov di pa uraat.
20
Ve geu ite to inimtol pani, ana isaav pani ighaze: You garamus navai. Tovenen irau
nalat maau. 1Kor 7:33
21
Mbesooa tonenen imuul ila to tiina toni, ve ipaesia aliadi pani. Tiina toni iloo
savee toni le ate yabyab kat, ve isaav pani: Ighaze venen, rikia moghon umuul ula, ve
ulaagh taghon ataam tintina ve geegeu to ndug, ve uyou yes mbolaaa, yes narapea, ve yes
to matadi pisi, ve yama anim.
22
Tovenen mbesooa tonenen imuul ila, ve ighamuraat itaghon tiina toni alia. Le
isob, ghoro imuul inim, ve ipaes pani ighaze: Tiina tiou, aliam to yom usavia, tauto
nasavia pa tamtoghon le isob. Eemoghon ruum to ghanghanii, soso inepneep sone.
23
Tiina toni ipamuul alia: Ighaze venen, upul ndug tonene, ve ula ulaagh taghon
ataamve uumdigedi, ve umbuur ariaa pa tamtoghon, ve yama anim. Leso tipavonin
ruumtiou le ivon kat.
24
You nasaav payam. Yes to poi tiou ighamdi ve tinidi imum,
tamtoghon todi eta irau avo itut anii tiou maau le maau kat! Mt 21:43; Mba 13:46
Tagabiiz tauud pooi, ghoro tataghon Yesu
(Mt 10:37-38)
25
Ival tiina titaghon Yesu, ve yesa tilaghlaagh. Yesu itoora, ve isaav padi:
26
Ighaze
tamtoghon eta lolo pa tama, tiina, azuwa, ndinatu, tovetaz toni, ma tau nepoo toni ilib
payou, nene irau inimtaghoniia tiou maau.
27
Ve ighaze geu eta imbaad ai pambaroo
toni
* Ai pambaroo toit, nene pataani naol to tambaad di pa Yesu iza.
toni
* Ai pambaroo toit, nene pataani naol to tambaad di pa Yesu iza.
ve itaghon ghou maau, nene ye paam, irau inimtaghoniia tiou maau. Mt 16:24+; Lu
9:23+; 2Tim 3:12
28
Ighaze tiameta ighamgar pa rei ruum to daba mala, ye irau ineep ve inin poian
yaamtoni muu. Pale irau ipasob ruum, ma maau? Ighaze yaam toni iraua, ghoro
ipamundigin uraat.
29-30
Pa vene, ipamundigin uraat to rei ruum, ve ipasobi maau, ghoro
tamtoghon tisob to tighita uraat toni, tii pani ve tivelegi tighaze: Wai, geu tonowen
ighamtini pa rei ruum tiina. Ipasobi wa?
31
Ve kinik to ighaze ighammalmal pa kinik ite, nene pale itaghon gar raraate
moghon. Ighaze ye le ndaaba 10,000 moghon, ve kinik ite le ndaaba 20,000. Nene pale
igabiiz ndaaba toni muu ve ighamgar pooi: Irau tighammalmal pa kinik ite tonowen, ma
maau?
32
Ighaze maau, sawa to kinik tonowen ilaghlaagh mala sone, ye pale imbaa uraata
pida tila pa tigharaat savee, leso malmal ivot sob. 2Kor 5:20
33
Ghoro Yesu ipasob savee toni ighaze: Yamtovene paam. Ighaze tiameta ipul
muri pa mbeb toni tisob maau, nene ye irau inimtaghoniia tiou maau.
Savee tonene,
muri pa mbeb toni tisob maau, nene ye irau inimtaghoniia tiou maau.
Savee tonene,
gara tovene: Iit irau taghur Krisi imuu pa mbeb toit to naol ne: yaam, taan, uraat, tovetaz gara tovene: Iit irau taghur Krisi imuu pa mbeb toit to naol ne: yaam, taan, uraat, tovetaz
toit, izaad, ve mbeb to naol ne.
Lu 5:11,28; Pil 3:7+
toit, izaad, ve mbeb to naol ne.
Lu 5:11,28; Pil 3:7+
Savee palelaa to te (o sol)
(Mt 5:13; Mk 9:50)
34
Yesu isaav muul ighaze: Te,
Paesii to savee waaro tonene ineep ila Mt 5:13.
34
Yesu isaav muul ighaze: Te,
nene mbeb poia. Eemoghon ighaze tapiri isob ve itete muul maau, nene pale tagharaata
vena? Maau. Hib 6:4-6
35
Te tovene, le uraat muul maau. Irau tatoora toman gai tae pa ighamtaan goreea maau.
Tovenen iit pale tapiyaava ilale. Tamtoghon to ighaze le talia, ye irau iloo savee tonene
ve ighamgar pani pooi.
Lukas Lukas
<<
14 14
>>
*14:27: Ai pambaroo toit, nene pataani naol to tambaad di pa Yesu iza.
14:33: Savee tonene, gara tovene: Iit irau taghur Krisi imuu pa mbeb toit to naol ne: yaam, taan, uraat, tovetaz toit, izaad, ve mbeb to naol ne.
14:34: Paesii to savee waaro tonene ineep ila Mt 5:13.
Lukas Lukas
<<
15 15
>>
15
(Mt 18:12-14)
1
Sawa eez, tamtoghon pida to you takes, toman ndiran pida to ghamuu sosor tila to
Yesu tighaze tiloo savee toni.
2
Ndiran tutuua pida toman gara pida to tutuu tighita di,
ve tiyou avodi pa Yesu tighaze: Wai, geu tonowen, vena to igham ndiran to ghamuu
sosor toman lolo poia, ve yesa tiluplup di pa ghanii? Lu 5:30; Mba 11:3
3
Tovenen Yesu isavia savee palelaa tonene padi:
4
Ighaze tiameta le sipsip tamoot liim(100), ve igingin di izi ndug balim, ve eta
ilale, nene pale ighamvena? Ye pale ipul sipsip toni tamoot paa saagul liimve paa (99)
tonenen tineep, ve ila ikalkaal sipsip toni to ilale ne, le irau indeea. Ezek 34:11,16; Lu
19:10; Yo 10:11
5
Sawa to ighaze indeea, nene pale iiti izala avara,
6
ve imbaada imuul ila pa ndug toni
toman tini iza. Ghoro ipoi ndita ve yes to tineep tigharaui ne tinim, ve isaav padi ighaze:
Anim, itia lolood poia ve tiniid iza! Pasa, sipsip tiou to ilale, tauto nandeea wa! 1Pe
2:25
7
You nasaav payam. Ighaze geu eta to ghamuu sosor ipul gar toni samia ineeple,
ve itoor gar toni ila pa Maaron, nene yes to ndug sambam tighamgham tovene paam.
Lolodi poia kat, ve tinidi iza pa geu ee moghon tonenen ilib pa ndiran tamoot paa saagul
liimve paa (99) to tinumeer tighaze tineep deiadi ila Maaron mata ve ledi pughu eta pa
titoor gar todi maau.
Savee palelaa to yaam to ilale
8
Yesu isaav muul tovene: Ighaze liva eta le yaamsilva saagul, ve eta ilale, nene pale
ighamvena? Ye pale itun lam, ve izaar ruumlolo, ve mata ines pooi pa yaamtonenen le irau
indeea.
9
Sawa to ighaze indeea, ye pale ipoi ndita ve yes to tineep tigharaui ne tinim, ve
isaav padi ighaze: Alei, animitia lolood poia ve tiniid iza. Pasa, yaam tiou to ilale, tauto
nandeea wa.
10
You nasaav payam: Ighaze geu eta to ghamuu sosor ipul gar toni samia ineeple,
ve itoor gar toni ila pa Maaron, nene gar raraate ivotvot ila aela to Maaron lolodi paam.
Yes lolodi poia kat, ve tinidi iza pa geu ee moghon tonenen.
Savee palelaa to geu to lolo pa ndinatu ru kat
11
Yesu isavia savee palelaa ite paampadi ighaze:
Sawa eez, geu eez inepneep. Ye ndinatu ru.
12
Tinepneep, ve geu muria imundig ve
isaav pa tama ighaze: Tama, you naghaze yom uvalag mbeb tiom, ve sa mbeb to yom
ughaze upuli inimleg, nene ughampayou pataghaa. Tama itaghon alia, ve ivalag mbeb
toni inimru, ve ighur pida ila inimgeu muria le, ve pida ineep pa geu olman.
13-14
Sawa pida inim ila, ghoro natu muria iyou mbeb toni tisob, ve imundig toman di,
ve ila pa ndug mala. Ila ivot tonowe, ghoro isuruuv yaam toni pa mbeb soroksorok le yaam
isob. Mala maau ve pitool tiina ivot izi ndug tonowen. Tauto mbolaa ighamgeu tonenen,
le nepooa poia maau.
15
Tovenen ila ighason paanu tau eez pa uraat. Ye iyok pani, ve
imbaaa ila pa ginii gai toni.
16
Ye pitoola kat. Eemoghon eta iuuli pa anii maau.
Tovenen ighaze le ighan anii pida to gai. Eemoghon anii tonowen paam, eta igham pani
maau.
17
Ye inepneep ila le ighilaal ighaze ye isosor wa. Ve ikausimpa nepoo toni to muu
ighaze: Oyai, uraata to tama tighanghan le apodi isu, ve anii alulu izi ineep. Ve you
tonene, aazne namaat pa pitool.
18
Tambaa. You pale namuul nala to tama. Sawa to nala
navot toni, nene pale nasaav pani naghaze: Tama, you nagham sosor pa Maaron to
sambam, ve nagham sosor payom paam. Mbo 51:4
19
You poiag maau. Tovenen irau uwaat ghou natummuul maau. Vena, irau uyok ve nanim
uraata payom?
20
Ye igharaat gar toni le isob, ghoro imuul ila to tama. Ilaghlaagh mala sone, ve
tama mata ila le ighita. Rikia moghon ighilaala ve lolo isamini. Tovenen ilaan ila isavagi, ve
ita pani.
21
Ghoro natu isaav pani ighaze: Tama, you nagham sosor pa Maaron to
sambam, ve nagham sosor payom paam. You poiag maau. Tovenen irau uwaat ghou natum
muul maau.
22
Eemoghon tama irab motin savee toni, ve isaav pa yes mbesooa toni ighaze: Ai,
yamrikia ala aghamnonogiia mala to paghuna kat inim, ve andud natug tonene pani. Ve
aghamring, ve aghuri ila nima u, ve aghamduduua to aghe ve aghuri ila aghe.
23
Ve yam
pida ala aghita makau natu to naghuri pa ghanghanii, ve arabi. Ye to itub kat. Leso tagham
ghanghanii pa natug tonene toman tiniid iza.
24
Pasa, iit taghaze pa ye imaat wa. Eemoghon
maau. Mata iyaryaar, ve imuul inimivot. Taghaze pa ye ilale wa. Eemoghon maau. Aazne,
taghita muul. Tovenen mbesooa toni tila tighamuraat itaghon olman alia. Ghoro tilup di
pa ghanghanii toman tinidi iza. Ep 2:1,5
25
Mala maau ve natu olman ana, ineep uumve inim. Ilaagh inimigharau ruum, ve
iloo oroor tiina. Ambam itata, ve tighamgham narogho.
26
Tovenen ipoi mbesooa eez
inim, ve ighasoni ighaze: Ai, oroor tonowe to sa?
27
Mbesooa tonowen ipamuul alia ighaze: Iit taghaze pa tazimimaat wa.
Eemoghon maau. Imuul inimtoman tini poia! Tauto tamamlolo poia kat, ve irab makau
natu to ighuri pa ghanghanii ne, ve tighanghan pani.
28
Natu olman iloo savee tonene, le irau lolo maau ve ate yabyab kat. Tauto lolo pa
iloo ila ruum maau. Tovenen tama ivot ila toni, ve itoova pa irab ate.
29
Eemoghon ye isaav
pa tama ighaze: Tama, ndaman katindi, you naneep toman ghom, ve nakaria uraat payom.
Nazoor aliam rita maau. Eemoghon ndag eta, yom upakur ghou pa mbeb eta maau. Maau
kat. Inimale ughamleg mekmek natu eta ve yeia nditag nighanghan toman tinimai iza, tone
lolog poia ris. Eemoghon maau.
30
Ve natum tonowen, ye ila ve yesa ndiliva to ataam
tiwaghamun mbeb tiom le isob. Eemoghon sawa to imuul inim, yom urab makau natu poia
to taghuri pa ghanghanii ne pani!
31
Tama ipamuul alia ighaze: O natug, sawa isob, ituru tanepneep. Ve mbeb tiou to
naol ne, nene yom tiom.
32
Ughita. Iit taghaze pa tazimimaat wa. Eemoghon ineep mata
iyaryaar. Ve taghaze pa ilale wa. Eemoghon aazne, inimperia ve taghita muul. Tovenen
ighaze taghamghanghanii pani toman tiniid iza, nene deia.
Lukas Lukas
<<
15 15
>>
Lukas Lukas
<<
16 16
>>
16
Savee palelaa to uraata to ikaal ataam pa tau leso muri ineep pooi
1
Yesu isavia savee palelaa tonene pa taghoniia toni ighaze: Sawa eez, mbalii tau
eez inepneep. Ye le uraata eez to igingin mbeb toni. Eemoghon ndiran pida tila ve tigal
savee pa uraata toni tonowen tighaze ye isusuruuv yaam toman mbeb pida to tiina toni
soroksorok.
2
Tovenen mbalii tau tonenen ipoii inim, ve isaav pani ighaze: Yomugham
uraat vena? Pasa, nakaria loaa savee tiom wa! Yom ula rikia, ve umbood uraat tiom to
ughamghami ne ila rau, ve ughami inim naghita. Pasa, yom pale usob pa uraat tonene. Irau
ugin mbeb tiou muul maau.
3
Uraata toni iloo savee tonene, ve ikaal gar ighaze: Wai, tiina tiou ighaze ipasob
ghou pa uraat to ginii mbeb toni. Pale nagham vena? Tapirig irau to nagham uraat
pataani inimale mbutuu taan ne maau. Ve mayag paam pa nasu tamtoghon pa leg
mbeb.
4
Tovenen inepneep le gar eez ivot pani, ve isaav ighaze: Ya! Ghara matag igal
gar eez! Ighaze nagham tovene, nene pale tamtoghon lolodi poia payou, ve sawa to tiina
tiou ipasob ghou pa uraat, tamtoghon pida pale tigham ghou nala ruum todi, ve naneep ila
nimadi.
5
Ghoro ye ipoi yes to ledi bun ineep ila to tiina toni, ve eaea tila toni. Ye to ila ivot
toni muu, uraata tonenen ighasoni ighaze: Ai, usaav: Bun tiompiiz ineep ila to tiina tiou?
6
geu tonowen ipamuul alia ighaze: goree to ineep ila patudi tintina irau tamoot
liim(100).
Uraata tonenen isaav pani ighaze: You pale nanduura izi ris. Nes, ugham rau to bun
tiom ineep ila ne, mbolem izi, ve rikia moghon umbood tamoot ru saagul (50) moghon. Ve
pida, ineeple.
7
Ghoro geu ite ana ila toni, ve uraata tonenen ighasoni ighaze: Yo, usaav: Bun tiom
piiz?
Ye ipamuul alia ighaze: Bek tamoot liim(100) to tivon pa anii wit.
Uraata tonenen isaav pani ighaze: Nes, ugham rau to bun tiom ineep ila ne, ve
umbood bek wit tamoot paa (80) moghon.
8
Ghoro Yesu isaav muul ighaze: Onoon, gar to uraata tonenen ighami, nene deia
maau. Eemoghon sawa to tiina toni iloo varu, ye ipait uraata tonenen iza. Pasa, ye igham
gar pa pataani to ighaze ivot pani, ve ikaal ataam pa tau, leso muri ineep pooi.
Tamtoghon to titaghon gar to taan, tilib pa yes to titaghon gar to ghazooa. Pasa,
yes tiwatag katin sa gar to taan to yes irau tighami, leso tineep pooi izi taan. Ve titaghon
gar tonowen. Eemoghon yes to tiwatag gar to ghazooa, titaghoni iraua maau. Yo 12:36;
Ep 5:8; 1Tes 5:5
9
You nasaav payam: Akaal ataam pa taumim, leso muri aneep pooi. Yaam to taan to inim
pughu pa gar samsamia naol, yam areii pa tamtoghon. Leso lolodi poia payam. Ve muri,
sawa to yaam to taan isob, nene pale tigham gham ala aneep pooi ila ruum tiam izi ndug
sambamitaghoni taghoni gha ila.
Mbeb to sambam, nene mbeb tau
10
Ighaze tamtoghon eta igin poian mbeb giira to tighuri ila nima, nene pale igin
poian mbeb tiina paam. Ve ighaze tamtoghon eta igham gar to deia maau pa mbeb giira,
nene pale ighamgar raraate moghon pa mbeb tiina paam. Lu 19:17+
11
Yaam to taan, mbeb tau maau. Ve inim pughu pa gar samsamia naol. Tovenen ighaze
yamagin poian yaamitaghon Maaron gar toni maau, nene pale ighur mbeb tau to
sambamilat nimamimvena? Maau.
12
Onoon kat, ighaze tighur mbeb ilat nimamimve agin
poiani maau, nene pale sei ighammbeb inimlemimkat?
* Maaron ighur mbeb naol tinim
poiani maau, nene pale sei ighammbeb inimlemimkat?
* Maaron ighur mbeb naol tinim
nimaad, ve ighaze tagin poian di itaghon ye tau gar toni: Yaam, taan toit, tapiriid, gar, nimaad, ve ighaze tagin poian di itaghon ye tau gar toni: Yaam, taan toit, tapiriid, gar,
savee toni, ndizwaad, ndinatuud, ve mbeb pida paam. Ighaze tagin poian mbeb naol savee toni, ndizwaad, ndinatuud, ve mbeb pida paam. Ighaze tagin poian mbeb naol
tonowen maau, ye irau igham leed mbeb tau to ndug sambam maau. tonowen maau, ye irau igham leed mbeb tau to ndug sambam maau.
13
Mbesooa eta irau imbees kat pa daba ru maau. Pale ighur lolo pa eez, ve lolo ineep toni
kat. Ve ite, nene pale ighur lolo pani kat maau, ve mata izi pani. Tovenen yamirau ambees
kat pa Maaron toman mbalii to taan ne maau. Mt 6:24
14
Ndiran tutuua lolodi pa yaam kat. Yes tiloo savee isob tonenen, ve tipiyaav
savee velegii naol pa Yesu.
15
Tovenen Yesu isaav padi ighaze: Yamaghamgham gar
naol ila tamtoghon matadi, leso tighita ghamtighaze yamndiran deiamim. Eemoghon
Maaron iwatag lolomimwa. Ve aloo! Mbeb to tamtoghon tighita tighaze mbeb tiina, nene
Maaron ighita ighaze mbeb samia kat. Mbo 7:9; Mt 23:28; Lu 18:9+
Tutuu to Maaron ve pooz toni
16
Yesu isaav muul ighaze: Tutuu to Mose ve savee to yes propeta ipatoo
tamtoghon pa ataam to Maaron le inim imuul sawa to Yoan geu rughuzaaa. Ve sawa
tonenen ve inim, tamtoghon tivovotia varu poia pa pooz to Maaron, ve ival tiina tizuaria di
pa tiloo tila pooz toni lolo.
Ataam ite to tatoor savee tonene, nene vene: Ve sawa
pa tiloo tila pooz toni lolo.
Ataam ite to tatoor savee tonene, nene vene: Ve sawa
tonenen ve inim, tamtoghon tivovotia varu poia pa pooz to Maaron, ve avodi iyaryaa pa tonenen ve inim, tamtoghon tivovotia varu poia pa pooz to Maaron, ve avodi iyaryaa pa
tamtoghon tisob tighaze tizuaria di pa tiloo tila pooz toni lolo.
Mt 11:12+; Ro 10:4
tamtoghon tisob tighaze tizuaria di pa tiloo tila pooz toni lolo.
Mt 11:12+; Ro 10:4
17
Sambam ve taan, nene iraurau pa Maaron ipasob di. Eemoghon tutuu toni waaro
giira rita irau ilale ne maau. Maau le maau kat. Mbo 119:89; Is 40:8; Mt 5:18; Lu 21:33;
1Pe 1:25
Yesu isavia gar to rabuu motin vaiuu
18
Ighaze tamoot eta izurun azuwa ila ve ivai liva paghu, nene imalaa pa tutuu to
vaiuu. Ve ighaze tamoot eta ivai liva eta to azuwa izuruni, ye paamimalaa pa tutuu to
vaiuu. Mt 5:32, 19:9; Ro 7:2+; 1Kor 7:10+
Mbalii tau ve Lasarus
19
Yesu isaav muul ighaze: Sawa eez, mbalii tau eez inepneep. Nepoo toni poia kat.
Moghon moghon, ye indudi pa nonogiia popoiadi moghon to bodeeadi inimale aindan ve
atiadi tintina kat. Ve sawa isob, ighanghan anii popoia moghon, ve inepneep toman tini iza.
20
Mbolaaa eez inepneep igharau mbalii tau tonowen. Iza Lasarus. Ye narape, ve tini isob
mbotmboot ighami. Tovenen tisuri ila, ve tighuri izi igharau mbalii tau tonenen ataam toni
avo.
21
Lasarus pitoola kat. Tovenen ighaze le ighan anii giira giira to itaptap izizi pa
mbalii tau to toni. Sawa to inepneep tonowe, gavuun tinimnimve tindandamoz
mbotmboot to ineep ila tini.
22
Ye inepneep toman pataani tovene le imaat. Ghoro aela tighami ve tighuri ineep
ila ndug poia igharau Abaramdige. Muri ghoro, mbalii tau ana imaat, ve titavia.
23
Ye izila ndug samia, ve iyamaan yabyabuu tiina kat. Mata izala le ighita Abaram
yesuru Lasarus tinepneep mala kat.
24
Tovenen imboob ila pa Abaram ighaze: Oo tama
Abaram, lolom ghora, isamin ghou ve umbaa Lasarus inim. Leso izeev nima u ila ya, ve
ipaluum yamag rita. Pasa, you naneep ila yab tonene lolo, ve yabyabuu tiina kat igham
ghou. Mk 9:48
25
Eemoghon Abaramipamuul alia ighaze: Oo natug, matamigal nepoo tiom to
muu ughami izi taan. Sawa tonenen, yom uneep poia kat, ve Lasarus ineep sami. Tauto
aazne, ate izi ve ighamnepoo poia izi ndug tonene, ve yom uyamaan yabyabuu tiina
tonanan. Lu 6:24
26
Ve mbeb ite. Ughita. Ndug kazimua tiina tonene ineep sosood. Leso tamtoghon eta to
sualen ighaze ilat tiam, nene pale iraua maau. Ve yamtovene paam. Tiameta irau ilib inim
sualen maau.
27
Mbalii tau iloo savee tonene, ve ita roran Abarammuul ighaze: O tama,
ighaze venen, ghoro umbaa Lasarus imuul ila tama ruum toni,
28
ve isaav ariaa pa
nditazig liimto tinepneep we, leso titoor gar todi. Pa vene, yes paam titaghon ghou tinim
ndug to yabyabuu tonene.
29
Abaramipamuul alia ighaze: Savee to Mose ve yes propeta, nene tiwatagi wa.
Yes irau tilooa ve titaghoni. 2Tim 3:16+
30
Mbalii tau isaav pani muul ighaze: Tama Abaram, gar tiom tonanan poia.
Eemoghon irau ighur maau. Ve ighaze mateea eta imundig ve ila ivot todi, ve ipaes padi,
nene pale tighur ila savee toni, ve titoor gar todi.
31
Abaramipamuul alia ighaze: Maau. Ighaze tiloo Mose toman yes propeta aliadi
maau, nene pale tamtoghon to imundig pa matee ne paam, irau ighamdi tighur ila maau.
Yo 11:44+, 12:10+
Lukas Lukas
<<
16 16
>>
*16:12: Maaron ighur mbeb naol tinimnimaad, ve ighaze tagin poian di itaghon ye tau gar toni: Yaam, taan toit, tapiriid, gar, savee toni, ndizwaad, ndinatuud, ve mbeb pida paam. Ighaze tagin poian mbeb naol tonowen maau, ye irau igham leed mbeb tau to ndug sambam maau.
16:16: Ataam ite to tatoor savee tonene, nene vene: Ve sawa tonenen ve inim, tamtoghon tivovotia varu poia pa pooz to Maaron, ve avodi iyaryaa pa tamtoghon tisob tighaze tizuaria di pa tiloo tila pooz toni lolo.
Lukas Lukas
<<
17 17
>>
17
Tagham nditaad titap pa ghurla todi malep
(Mt 18:6-7,21-22; Mk 9:42)
1-2
Yesu isaav pa taghoniia toni ighaze: Tovaa naol pale tivot pa tamtoghon, ve
tighamdi titap pa ghurla todi. Eemoghon tamtoghon to ighaze inimwatii pa pain eta, ve
ighami itap pa ghurla toni, nene ye ikaria tau wa. Tamtoghon tovene, poia pa timbit yaam
tiina ila lua, ve tipandalini izila te lolo ve ilale. Tovenen apatumgham!
3
Ighaze tovetaz tiom eta igham sosor, yom ula toni ve usaav kat pani pa sosor toni.
Ighaze iloo ghom, ve itoor gar toni, ghoro upul sosor toni, ve lolom imaagh pani. Mt
18:15; Ep 4:32
4
Ighaze ye igham sosor payom pa liim ve ru pa ndag ee moghon, ve ilatlat tiom ve isavsaav
payom ighaze: You naghilaal sosor tiou ve natoor gar tiou wa. Nene yom paam, upul
sosor toni, ve lolom imaagh pani. Mt 18:21-22
5
Mbaooa toni tiloo savee tonene, ve tisaav pani tighaze: Tiina, ighaze venen,
ughamghurla tiei ivot inimtiina.
6
Yesu isaav padi: Ighaze ghurla tiamrismoghon inimale mastet uve,
* Mastet, nene
6
Yesu isaav padi: Ighaze ghurla tiamrismoghon inimale mastet uve,
* Mastet, nene
mbeb to itub iza inimale was ma venen. Ve uve, nene gegegeu kat tinimale ndog ma mbuas mbeb to itub iza inimale was ma venen. Ve uve, nene gegegeu kat tinimale ndog ma mbuas
uvedi. uvedi.
yampale irau asaav pa ai tiina tonene aghaze: Ukuul taumuza, ve ula upayoon taumila te
lolo. Ve ai tonene pale itaghon aliamim. Mt 17:20; Mk 11:23
Ighaze tagham uraat to Maaron, taghur mataad pa pakuruu to tamtoghon malep
7
Yesu isaav muul: Ighaze tiam eta isaav pa mbesooa toni ila imbut uum, ma igin
sipsip toni, ve rabrab mbesooa tonowen imuul ila pa ruum, nene pale isaav vena pa
mbesooa tonenen? Pale rikia moghon isaav pani ighaze: Unum, mbolemizi, ve ughan?
8
Nene pale maau. Pale isaav pani tovene: Yomula ugharaat anii payou le isob, ghoro
ugharaat ghom, ve umuul unum umbees payou le irau naghan ve naghun le isob. Ghoro
anammbolemizi, ve ughan ve ughun. Lu 12:37
9
Ve vena? Ighaze mbesooa toni iloo alia ve ighamuraat toni isob, pale tiina toni
ipakuri? Maau. Pasa, nene ye uraat toni.
10
Yam tovene paam. Ighaze agham mbeb tisob to
Maaron isavia di payam pa agham di, ghoro asaav moghon aghaze: Yei mbesooa to
Maaron. Nighammbeb poia eta irau to tipakur ghei pani ne maau. Uraat to ye ighuri inim
nimamai, tauto nighami. 1Kor 9:16+
Yesu igharaat tamtoghon saagul to kolekole (o sik lepra) igham di
11
Yesu ilaagh taghon ataam to ila pa Yerusalem, le ila ivot bodbodaa pa Samaria ve
Galilaia.
12-13
Ye iloo ila ndug eez to ineep tonowe, le ivot to ndiran saagul to moroghoo
kolekole ighamdi. Tovenen tiyoon mala, ve timboob ila pani tighaze: Yesu, tiina tiei, lolom
isamin ghei ve uul ghei lak! Wkp 13:45+
14
Yesu ighita di, ve isaav padi ighaze: Yam ala apatoo taumim pa yes ndiran to
watoorau. Tovenen tipuli ve tila. Tilaagh taghon ataamtila, ve Maaron tapiri ighamdi
tinidi popoia le tigalaa ila mata. Lu 5:14
15
Todi eez ighita ighaze Maaron iuuli ve tini poia wa. Tovenen ipapait Maaron iza toman
alia tiina, ve imuul ila to Yesu.
16
Ila ivot toni, ghoro itap izi ila Yesu aghe pughu, ve ighur
nagho izila taan, ve ipaiti toman lolo poia. geu tonowen, ye Yuda maau. Ye to Samaria.
17
Yesu ighita geu tonenen, ve isaav ighaze: Wai, you naghaze pa nagharaat
tamtoghon saagul tinidi popoia. Liimve paa tineep sine?
18
geu tonene, ye Yuda maau.
Pughu vena to ye egeni imuul inimve ipait Maaron iza, ve yes pida maau?
19
Ghoro Yesu
isaav pa geu tonenen ighaze: Umundig ve ula toman lolompoia. Ghurla tiom, tauto igham
ghomtinimpoia, ve Maaron ighammulin ghomwa. Mt 9:22; Lu 7:50
Pooz to Maaron ivot vena?
20
Sawa eez, ndiran tutuua pida tighason Yesu tighaze: Pale eez, o pooz to Maaron
ivot ighazoo?
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Pooz to Maaron ivot toman ghilaloo tiina eta to
tamtoghon irau tighita pa matadi ne maau.
21
Tovenen tamtoghon irau tisaav tighaze:
Aghita. Pooz to Maaron ineep sualen, ma ineep tonowe, nene maau. Pasa, pooz to
Maaron, nene mbeb to ivot ila lolomim. Yo 3:3; Ro 14:17
Sawa to Tamtoghon Natu pale ipatoo pooz toni ivot ighazoo
(Mt 24:23-28,37-41; Mk 13:14-23)
22
Ghoro Yesu isaav pa taghoniia toni ighaze: Muri, sawa samia kat pale ivot, ve
yam apasul aghaze le aghita Tamtoghon Natu ipatoo pooz toni ivot ighazoo rita, ghoro
poia. Eemoghon yamirau aghita rikia maau.
23
Tovenen apatum gham. Pasa, ndiran pida
pale tisaav payam tighaze: Aghita. Ye tau tonowe!, ma tisaav tighaze: Ye tau tonene!
Eemoghon yam ala ataghon di malep. Lu 21:8; 2Tes 2:1
24
Pasa, sawa to Tamtoghon Natu imuul inim ve ipatoo tapiri ivot ighazoo, tamtoghon
tisob pale tighita. Ye pale izi iniminimale ndug milia, ve lalaav waro ilaan ila tata paroania
dige eez ve ivool ila pa dige ite. 1Tes 4:16+
25
Eemoghon mbeb tonenen irau ivot rikia sone. Pasa, Tamtoghon Natu pale imbaad
pataani naol muu itaghon Maaron gar toni, ve tamtoghon to aazne tizuruni. Mk 8:31; Lu
9:22
26
Sawa to mulaa to Tamtoghon Natu ighaze inimigharau, nene pale tamtoghon
titaghon gar to muu tighami ila sawa to Noa. Mbnp 6:5-7:1
27
Sawa tonenen, tamtoghon lolodi imaagh pa taudi kat. Pataani to ighaze ivot, yes
tighilaala maau. Tovenen tighanghan, tighunghun, ve tiwavaivai ila ila le sawa kat to Noa
iloo ila waa lolo. Ghoro Maaron igham ya ivon toman yawaaa le itatab taan, ve irab
tamtoghon tisob tilaledi.
28-29
Ve tamtoghon pale titaghon gar to tighami ila sawa to Lot. Sawa tonenen paam,
tamtoghon tighilaal pataani to ighaze ivot padi ne maau. Tighanghan, tighunghun,
tirauraukol pa mbeb todi, tivavazog anii, tireirei ruum, ila ila le sawa to Lot ipul ndug
Sodom ve ighau ila. Ghoro Maaron igham yab toman yaam salfa tuntunu to vuzi samia kat,
titaptap ila tata ve tizi, le tirab di tisob tilaledi. Mbnp 19:24+; 2Pe 2:6; Jud 7
30
Sawa to Tamtoghon Natu imuul inim ve ipatoo pooz toni ivot ighazoo, nene pale gar
raraate moghon ivot.
31
Sawa tonenen ighaze ivot, ve geu eta inepneep ila ndug to nepoo to ruum pogho
we,
Yes Yuda, ruum todi poghodi babaa. Tovenen tirourou tonowe inimale iit tarourou
we,
Yes Yuda, ruum todi poghodi babaa. Tovenen tirourou tonowe inimale iit tarourou
ila patar. ila patar.
nene irau izila muul ruumlolo pa ighammbeb toni pida ne maau. Izi le ighau malmali ila. Ve
ighaze geu eta ineep uumtoni ve ighamghamuraat, nene ye paam, irau imuul ila pa ruum
toni maau. Ighau malmali ila. Mt 24:17+; Mk 13:15+
32
Tovenen agham gar pa mbeb tiammalep. Matamimigal muul pa pataani to muu ivot
pa Lot azuwa. Mbnp 19:26
33
Tamtoghon to ighaze ikaal ataampa tau leso ineep poia izi taan, nene pale ilale. Ve ighaze
tamtoghon eta lolo ee moghon ve ipul tau payou, nene pale igham nepoo poia ila to
Maaron. Mt 10:39; Lu 9:24; Yo 12:25
34
You nasaav payam. Sawa tonenen ighaze ivot, ve tamtoghon ru tilup di pa
ghenoo ila inadi ee moghon, pale tighameez, ve tipul eez ineep. Mt 24:40+
35-36
Ve ighaze ndiliva ru tilup di pa uraat to gharatoo anii, nene pale tighameez, ve tipul
eez ineep.
Ndiran gara pida tighaze savee ite paamineep ila savee waaro tonene lolo.
eez ineep.
Ndiran gara pida tighaze savee ite paamineep ila savee waaro tonene lolo.
Savee tovene: Ve ighaze nditamoot ru tineep uumve tighamghamuraat, nene pale tigham Savee tovene: Ve ighaze nditamoot ru tineep uumve tighamghamuraat, nene pale tigham
eez, ve tipul eez ineep. Ughita Matayu 24:40. eez, ve tipul eez ineep. Ughita Matayu 24:40.
37
Taghoniia toni tiloo savee tonene, ve tighasoni tighaze: Tiina, mbeb to yom
usavia ne, pale ivot izi sine?
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Ndug to uri igheen pani, nene irau iyoo maau. Pasa,
man kool pale tiroov tila, ve tilup di tonowe ve tighani.
Savee tonene, pughu tovene:
man kool pale tiroov tila, ve tilup di tonowe ve tighani.
Savee tonene, pughu tovene:
Mulaa to Yesu pale ivot ighazoo ila tamtoghon matadi.
Mt 24:28
Mulaa to Yesu pale ivot ighazoo ila tamtoghon matadi.
Mt 24:28
Lukas Lukas
<<
17 17
>>
*17:6: Mastet, nene mbeb to itub iza inimale was ma venen. Ve uve, nene gegegeu kat tinimale ndog ma mbuas uvedi.
17:31: Yes Yuda, ruum todi poghodi babaa. Tovenen tirourou tonowe inimale iit tarourou ila patar.
17:35-36: Ndiran gara pida tighaze savee ite paamineep ila savee waaro tonene lolo. Savee tovene: Ve ighaze nditamoot ru tineep uumve tighamgham uraat, nene pale tighameez, ve tipul eez ineep. Ughita Matayu 24:40.
17:37: Savee tonene, pughu tovene: Mulaa to Yesu pale ivot ighazoo ila tamtoghon matadi.
Lukas Lukas
<<
18 18
>>
18
Savee palelaa to naar to inoknok ghasonii pa ulaa
1
Yesu isavia savee palelaa tonene pa taghoniia toni pa ipalot di. Leso tinidi imum
pa suuu sob, ve tisu pa Maaron irau sawa isob. Ep 6:18; Kol 4:2; 1Tes 5:17
2
Ye isaav padi ighaze: Ndug eez, daba todi to gharatoo savee imatughez pa Maaron
maau, ve ighamgar pa tamtoghon eta maau.
3
Ndug tonowen, naar eez inepneep. Moghon
moghon, ye ilala to daba tonenen, ve itata rorani ighaze: gar to koiag igham payou,
nene deia maau. Uul ghou ve ugharaat savee tiou itaghon gar deia.
4
Sawa mala, daba tonenen iyasiil pa ulaa naar tonenen. Eemoghon ye inoknoki
tovene le muri ghoro, daba tonenen isaav pa tau ighaze: You namatughez pa Maaron
maau. Ve tamtoghon paam, nagham gar padi maau.
5
Eemoghon naar tonene inoknok
pararai ghou ila ila le tinig imumpani kat. Tambaa. You pale nauuli ve nagharaat savee
toni. Pa vene, inoknok savee payou tovene. Lu 11:7+
6
Ghoro Tiina toit Yesu isaav muul ighaze: Aloo savee to daba samia tonenen wa?
7
Ighaze tamtoghon tovene iloo naar tonenen alia ve igharaat pataani toni, nene pale
Maaron igham vena pa yes to ye tau isia di tinim le? Ighaze koiadi tigham sosor padi, ve
yes tita rorani pa mbo ve ndag, pale izuar pa ulaa di? Maau. Mbo 88:1; Syg 6:10
8
You nasaav payam: Ye pale iuul di pa pataani todi rikia moghon, ve igharaat savee todi
itaghon gar deia. Eemoghon sawa to Tamtoghon Natu imuul inim, pale ighita yes to
tineep izi taan ne tighur ila toni, ma maau? 2Tim 3:1+
Savee palelaa to geu to tutuu ve geu to you takes
9
Yesu isavia savee palelaa tonene iarua ndiran pida to tinumeer taudi tighaze yes
moghon tineep deiadi ila Maaron mata, ve matadi izi pa nditadi pida. Lu 16:15
10
Sawa eez, ndiran ru tila Rumai Tiina tighaze tisu. Eez, ye geu tutuua. Ve ite, ye geu
to you takes.
11
geu to tutuu ila iyoon, ve isu ila lolo ighaze: Oo Maaron, you napait
ghom toman lolog poia. Pasa, you nanimale tamtoghon pida maau. You nayub maau,
naghur maat maau, ve gar to deia ila matam, you nayel pani rita maau. geu to you
takes tonene paam, you nanimale ye maau. Is 1:15; Syg 3:17
12
Wik to naol ne, you nagun taug pa ghanii anii pae ru itaghon suuu gara. Ve
moghon moghon, mbeb tisob to nagham di, matag igalgal pa valagii di tinimndou
saagul, ve naghamghamndou eaea payom. Mt 23:23
13
Ye isusu, ve geu to you takes iyoon saguan. Mata iza maau. Itud, ve ipambar
ate toman taiiz. Pasa, lolo ipataan pa sosor toni. Tovenen isaav moghon ighaze: Oo
Maaron, you geu to ghamuu sosor. Lolom isamin ghou, ve ureu sosor tiou ilale! Mbo
51:1; Is 57:15
14
Ghoro Yesu isee savee toni ighaze: You nasaav payam. Sawa to geu to you
takes ivot ila pa ruum toni, Maaron ighita ighaze ye moghon to geu deia. Ve ita ite
tonowen, ne maau. Pasa, tamtoghon tisob to tipait taudi, nene pale Maaron itatan di. Ve
ighaze tamtoghon eta itatan tau iza, nene pale Maaron ipaiti. Lu 14:11; Yems 4:6; 1Pe
5:5+
Yesu ipalot ndipain
(Mt 19:13-15; Mk 10:13-16)
15
Tamtoghon tighamndinatudi geegeu paamtila to Yesu, leso ighur nima izala
poghodi ve ipalot di. Taghoniia toni tighita di, ve tiyaan di.
16
Eemoghon Yesu ipoi ndipain tonowen timuul tinim, ve isaav pa taghoniia toni
ighaze: Ai, yam apoon ataam pa ndipain malep! Apul di tinim tiou. Pasa, pooz to Maaron
toman ndug toni, nene to yes to gar todi inimale ndipain tonene.
* Ndipain geegeu
toman ndug toni, nene to yes to gar todi inimale ndipain tonene.
* Ndipain geegeu
tinumeer nditamandi ve nditinandi ve tineep ila sambadi. Iit paamirau tanumeer Maaron ve tinumeer nditamandi ve nditinandi ve tineep ila sambadi. Iit paamirau tanumeer Maaron ve
taneep ila ye samba. Leso tataghon pooz toni, ve muri taloo tala ndug sambam.
1Kor
taneep ila ye samba. Leso tataghon pooz toni, ve muri taloo tala ndug sambam.
1Kor
14:20; 1Pe 2:2
17
You nasaav payam kat. Ighaze tamtoghon eta itaghon pooz to Maaron gara inimale
ndipain tonene maau, ye irau iloo ila ndug toni maau. Mt 18:3
(Mt 19:16-30; Mk 10:17-31)
18
Daba eez to yes Yuda ighason Yesu ighaze: Patoaa, yom poiam. Pale nagham
vena, leso naneep matag iyaryaar le alok?
19
Yesu ipamuul ghasonii toni ighaze: Pughu vena to yom ughaze you poiag?
Maaron moghon to poia. Ite paam maau.
20
Tutuu to naol ne, yom uwatag di wa: Ughur
maat malep, urab tamtoghon imaat malep, uyub malep, upariaa savee kaarom malep, ve
matamloloaia pa tamam ve tinam ve utandag padi. Igham 20:12+
21
geu tonowen iloo savee tonene, ve isaav pa Yesu muul ighaze: Wai patoaa,
sawa to pain ghou ve inim aazne, you nataghon tutuu tonenen tisob.
22
Yesu iloo savee tonene, ve isaav pani muul ighaze: Poia. Ve gar eez to yom
ughami sone. Ula ugholia mbeb tiom tisob, ve urei yaama pa yes mbolaaa, leso ughamlem
mbalii tau izi ndug sambam. Le isob, ghoro unum utaghon ghou. Mt 6:19+; Lu 12:33;
Mba 2:45
23
geu tonenen iloo savee tonene, le lolo ipataan kat. Pasa, ye mbalii tau kat.
24
Yesu ighita geu tonenen lolo ipataan, ve isaav ighaze: Yes mbalii taudi, ipataan
padi kat pa titaghon pooz to Maaron ve tiloo tila ndug toni. Lu 8:14; 1Tim 6:9+
25
Aghita. Ighaze kamel itoova pa izeev tau iloo ila sarumsaambu, pale iraua wa? Maau.
Yes mbalii taudi tovene paam. Ighaze taudi titoova pa titaghon pooz to Maaron ve tiloo
tila ndug toni, nene pale tiraua maau.
26
Yes tiloo savee tonene, ve tighason Yesu tighaze: Wai, ighaze venen, sei to pale
Maaron ighammulini ve ineep pooi izi ndug toni?
27
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Mbeb to tamtoghon irau tighami maau, nene Maaron
irau ighami. Pasa, mbeb eta irau ila Maaron muri maau.
Yes to titaghon Yesu pale tigham sa atia?
28
Tovenen Petrus isaav pa Yesu ighaze: Ughita. Yei tonene nipul ndug tiei toman
mbeb tiei tisob tizi tineep, ve ninimnitaghon ghom. Mt 4:19+; Lu 5:11
29
Yesu isaav padi ighaze: Onoon kat, you nasaav payam. Ighaze tamtoghon eta
ighamgar pa pooz to Maaron, ve ipul ruum toni, azuwa, tovetaz toni, tina tama, ma
ndinatu,
30
nene pale Maaron iyat mbeb to tamtoghon tonenen ipul di irau pae katindi. Pasa,
sawa to ye ineep izi taan, poia tiina to Maaron pale iza toni le ilib kat pa mbeb toni tisob
tonowen. Ve sawa to Mbo Muri ighaze ivot, ye pale ineep mata iyaryaar le alok.
(Mt 20:17-19; Mk 10:32-34)
31
Ghoro Yesu igham taghoniia toni saagul ve ru tila saguan, ve isaav padi ighaze:
Aloo. Iit taghaze tala pa Yerusalem tonene. Ve savee isob to yes propeta timbooda iza
to Tamtoghon Natu, nene pale anoa ivot. Mbo 22; Is 53:3-7
32
Pale tighuri ila yes to Yuda maau ne nimadi, ve tipamogherani, tipamayaini, ve tivuragi.
33
Ghoro tilosi pa waar mata mata, ve tirabi imaat. Eemoghon mbo inimtol, ye pale
imundig pa matee.
34
Taghoniia toni tiloo savee tonene, eemoghon tighazoo pa
pughu rita maau. Pasa, pughu iyoo padi. Tauto tikankaan pa Yesu savee toni.
Yesu igharaat geu mata pisi eez igharau Yeriko
(Mt 20:29-34; Mk 10:46-52)
35
Yesu ilaagh ila le igharau ndug Yeriko, ve ivot to geu mata pisi eez. Ye mbole izi
ataam dige, ve isusu tamtoghon pa le mbeb.
36
geu tonowen iloo ival tiina tinimle
tighaze tisalib pani. Tovenen ighason di ighaze: Ou, nene vena?
37
Yes tipamuul alia tighaze: Wai, Yesu to Nasaret inimila we.
38
Tovenen ye imboob alia tiina ighaze: Yesu, David Natu, lolomisamin ghou ve uul
ghou lak!
39
Yes to tilaagh timuu, tiyaan geu tonenen tighaze neneea. Eemoghon ye ita roran
Yesu muul toman alia tiina kat ighaze: Aa David Natu, lolomisamin ghou ve uul ghou
lak!
40
Tovenen Yesu aghe tuia, ve isaav pa tamtoghon pida ighaze: Akis geu tonanan
nima ve aghami inim. geu tonenen inimigharaui, ve Yesu ighasoni ighaze:
41
Yo, ughaze
naghamvena payom?
Ye ipamuul alia ighaze: Aa tiina tiou, naghaze yomugharaat matag. Leso naghita
ndug.
42
Tovenen Yesu isaav pani ighaze: Matampoia ve ughita ndug lak! Ghurla tiom,
tauto iuul ghom ve matam poia wa.
43
Rikia moghon, geu tonenen mata poia ve ighita
ndug. Tovenen ipapait Maaron iza pa tapiri ve poia toni, ve itaghon Yesu ve yesa tila. Ve
ival tiina to tinepneep ve tighita mbeb gharatooa tonenen, tisob tipait Maaron iza paam. Yo
9:1+
Lukas Lukas
<<
18 18
>>
*18:16: Ndipain geegeu tinumeer nditamandi ve nditinandi ve tineep ila sambadi. Iit paam irau tanumeer Maaron ve taneep ila ye samba. Leso tataghon pooz toni, ve muri taloo tala ndug sambam.
Lukas Lukas
<<
19 19
>>
19
Sakaius geu to you takes itoor gar toni
1
Yesu iloo ila ndug Yeriko, ve ilaagh taghon ndug lolo ila.
2
Ndug tonowen, geu eez
inepneep, iza Sakaius. Ye ndiran to you takes daba todi eez, ve ye mbalii tau kat.
3
Sakaius izuaria tau ighaze le ighita Yesu ye sa geu. Eemoghon iraua maau. Pasa, aghe
tuku ve ival tiina tipoona.
4
Eemoghon gar toni iyaryaa ighaze ighita Yesu. Tovenen ilaan
imuu ila, ve ighita ai fik eez to iyoon igharau ataamto Yesu itaghoni, ve iip izala, ve isaan.
5
Yesu ilaagh ila le ivot ai tonowen pughu. Ghoro mata izala pa Sakaius, ve isaav pani
ighaze: Sakaius, rikia moghon uzi unum! Pasa, aazne you naghaze naneep toman ghomila
ruumtiomitaghon Maaron gar toni.
6
Sakaius iloo savee tonene, ve rikia moghon izi,
ve igham Yesu toman lolo poia kat, ve yesuru tila pa ruum toni.
7
Eemoghon ival tiina tighita yesuru tila le irau lolodi maau ve tiyou avodi tighaze:
Wai, geu tonowen, ye geu to ghamuu sosor. Yesu ila ineep ruum toni pasa? Lu 5:30,
7:34, 15:2
8
Yesuru tila tivot ruum, ghoro Sakaius iyoon ila Yesu nagho, ve isaav pani ighaze:
Tiina, uloo! Aazne, you pale navalag mbeb tiou tisob tinim ndou ru, ve narei ndou eez
pa yes mbolaaa. Ve ighaze muu you natombaan geu eta ve nayub mbeb toni, nene pale
nayat mbeb tonowen, ve nagham le tol paam izala pogho. Igham 22:1+; Lu 3:13
9
Ye isaav tovene, ve Yesu isaav ighaze: Aazne, Maaron ighammulin yes to ruum
tonene wa. Pasa geu tonene, ye Abaram paghu toni paam.
10
Tamtoghon Natu, ye inim pa
ikaal yes to tiyel pa ataamto Maaron, leso ighammulin di. Ezek 34:11+; Lu 15:1+; 1Tim
1:15
Mbeb to Maaron ighuri inim nimaad, iit irau tagin poiani ve tagham uraata
(Mt 25:14-30)
11
Sawa tonenen, Yesu ila igharau Yerusalem wa. Tovenen yes to tiloloo savee
toni, tighaze sawa to Maaron ipatoo pooz toni ivot ighazoo, nene inimigharau wa. Tauto
Yesu isavia savee palelaa tonene padi. Mba 1:6
12
Sawa eez, geu eez inepneep. Yesa si toni izadi tintina. Ye ighaze ila ndug mala,
leso daba to ndug tonowen tighuri inim kinik pa tau ndug toni. Le isob, ghoro imuul ila.
13
Tovenen ipoi mbesooa toni saagul tinim, ve irei yaammina
* Mina, nene yaam eez to
13
Tovenen ipoi mbesooa toni saagul tinim, ve irei yaammina
* Mina, nene yaam eez to
yes Yuda. Mina, nene yaamtiina. Ighaze tamtoghon eta ighamuraat irau kaiyo tol, nene pale yes Yuda. Mina, nene yaamtiina. Ighaze tamtoghon eta ighamuraat irau kaiyo tol, nene pale
tighamle mina eez inimle atia. tighamle mina eez inimle atia.
eaea le irau di. Ghoro isaav padi ighaze: Aloo. You naghaze nala tonene. Yaam to
nareii irau gham wa. Tovenen sawa to naneep saguan payam, yam araukol pani ve agham
anoa toni ivot. Isavsaav toman di le isob, ghoro imundig ve ila. Ro 12:6+; 1Kor 12:7+;
Ep 4:7-13
14
Eemoghon geu tonowen, tamtoghon to ndug toni tighur koi pani. Tovenen
timbaa tamtoghon pida titaghoni tila, leso tigham avodi ve tisavsaav toman yes daba to
ndug tonowen. Tila tivot tonowe, ve tisaav padi tighaze: geu tonene, yei lolomai pani
maau kat. Yamaghuri pa igin ghei malep. Yo 1:11
15
Eemoghon daba tonowen tiloo di maau, ve tighur geu tonenen inimkinik. Ghoro
ye imundig ve imuul ila pa tau ndug toni. Ila peria, ve ipoi mbesooa toni tinim. Leso tivotia
uraat todi, ve ye iwatag: Yaamto muu ireii padi, tiraukol pani ve tighampiiz paamizala
pogho?
16
Mbesooa to inimivot muu, ipaes pani ighaze: Tiina tiou, yaamtiommina eez to
ughami inimnimag, naraukol pani le ivot irau saagul.
17
Tiina toni iloo savee toni, ve ipaiti ighaze: Iya! Yom uraata poiawaat! Pasa, yom
utaghon gar tiou ve ugin poian uraat giira to naghuri ilat nimam. Tovenen you pale
naghur ghom pa ugin ndug tintina saagul. Mt 24:45-47; Lu 16:10; 1Kor 4:2
18
Ghoro mbesooa ite inimru, ana inimve ipaes pani ighaze: Tiina tiou, yaamtiom
mina eez to ughami inimnimag, naraukol pani le ivot irau liim.
19
Tiina toni isaav pani ighaze: You pale naghur ghom pa ugin ndug tintina liim.
20
Ghoro mbesooa toni ite inimtol pani, ana inimivot toni, ve ipaes pani ighaze:
Tiina, yaam tiom mina eez, tau tonene. You nanduni pa uli pida, ve nagooza inepneep.
21
Pasa, you namatughez payom. Yom ughamgham ariaa pa tamtoghon. Irau lolom isamin
di rita maau. Ve unepneep ila ndiran pida nimadi. Pasa, mbeb to tamtoghon pida tighuri
ineep, yomughami inimlem. Ve taumuvazog anii maau. Eemoghon sawa to ndou anii,
yom uyouyou sorokini inim am.
22
Tiina toni iloo savee tonene, ve isaav ila mata ighaze: Yom mbesooa samia
eez! Savee to ivot ila taumavom, tauto pale inimpughu pa naghur atia iarua ghom. Yom
ughaze you naghamghamariaa pa tamtoghon. Irau lolog isamin di rita maau. Ve ughaze
nanepneep ila ndiran pida nimadi. Pasa, mbeb to tamtoghon pida tighuri ineep, you
naghami inimleg. Ve taug navazog anii maau. Eemoghon sawa to ndou anii, you
nayouyou sorokini inim ag.
23
Ighaze tovene, pughu vena to yom ughur yaam tiou iloo ila
ruumto yaammaau? Inimale ughamtovene, tone sawa to namuul nanimnavot, nagham
yaam tiou anoa toman avua ris izala pogho.
24
Ghoro tiina toni isaav pa ndiran pida to tiyoon tigharaui ighaze: Yaam to geu
tonene ikisi, asadi ila nima, ve aghami ila to ita ite to ikis yaammina saagul.
25
Yes tipamuul alia tighaze: Wai tiina, ye ikis yaamsaagul wa.
26
Eemoghon kinik isaav padi ighaze: Maau. You nasaav payam: Tamtoghon tisob to
ledi mbeb ve tighamuraata, nene pale tighamledi pida muul izala pogho. Eemoghon ighaze
tamtoghon eta le mbeb giira moghon, ve ighamuraata maau, nene pale tighammulin mbeb
tonenen, ve ye ineep sorok. Mt 13:12; Mk 4:25; Lu 8:18
27
Yo, yes to tighur koi payou, ve lolodi pa taneep ila sambag maau, yam agham di tinim, ve
arab di tisob timatmaat ila matag.
(Mt 21:1-11; Mk 11:1-11; Yo 12:12-19)
28
Yesu isavia savee palelaa tonenen le isob, ghoro ipamundigin laghoo toni muul.
Ye imuu, ve taghoniia toni titaghoni ve yesa tilaagh taghon ataamtila tighaze tizala pa
Yerusalem.
29
Tila tivot ndug ru, Betpage ve Betania, to tineep ila lolooz Oliv dige, ghoro
Yesu imbaa taghoniia toni ru ighaze:
30
Yamru amuu azala ndug tonowen. Ala avot,
pale aghita esele paghu eez to timbiti iyondyood. geu eta mbole izala pogho pa eta sone.
Apoola, ve aghami izi inimsualen.
31
Ighaze tamtoghon eta ighason ghamighaze: Pughu
vena to yamru apool esele tonenen? ghoro asaav pani tovene: Tiina tiei le uraat pani.
32
Tovenen mbaooa toni ru tonowen tila ve tighita mbeb tisob tivot titaghon Yesu
alia.
33
Sawa to tighaze tipool waar pa esele, taudi tighita di, ve tighason di tighaze: Yamru
apoola pasa?
34
Yesuru tipamuul aliadi tighaze: Tiina tiei le uraat pani.
35
Ghoro tighamesele tonowen, ve timuul tizila to Yesu. Tila tivot toni, ve tiduduum
nonogiia todi to moeaa tizi, tizavar di tizala esele pogho, ghoro Yesu izala mbole izi.
36
Tovenen ye ineep izala esele pogho, ve itaghon ataam ila. Yes to tilaagh toman di ne
paam, tizavar nonogiia todi to moeaa taghon ataam pa tipakuri.
37
Tilaagh titaghon ataamtila, le tivot lolooz Oliv daba, ghoro tindarir muul tizila. Sawa
tonenen, taghoniia toni to tilaghlaagh tomani tisob timundig ve tipait Maaron iza toman
aliadi tiina. Pasa, lolodi poia kat pa mbeb gharatooadi tintina naol to tighita di. Tipaiti ve
timboob tovene:
38
geu tonene, ye kinik to inimpa geu Tiina iza. Poia to Maaron pale iza toni, ve ipaloti!
Mbo 118:26
Aazne, gar luuma ivot, ve koi ineep ila itia Maaron to sambam sosood muul maau.
Tapait Maaron to ineep sala le sala kat ne iza pa tapiri ve poia toni. Lu 2:14; Ro 5:1;
Ep 2:14
39
Ndiran tutuua pida tilaagh toman ival tiina tonenen paam. Tiloo savee tonene, ve
tisaav pa Yesu tighaze: Patoaa, usaav pa taghoniia tiomneneeadi!
40
Eemoghon Yesu ipamuul aliadi ighaze: You nasaav payam: Ighaze ndiran tonene
neneeadi, nene pale yaamtimundig ve tipait Maaron toman aliadi tiina. Hab 2:11
Yesu ita pa Yerusalem
41-42
Yesu ilaagh ila le igharau Yerusalem, ghoro mata izala pa ndug, ve ita pani. Ve
isaav ighaze: O ndug Yerusalem, naghaze aazne yomughilaal ataamto yama Maaron alup
gham anim ee moghon ve luuma toni iza tiom, ghoro poia. Eemoghon ataam tonenen
ighazoo payom sone. Ro 11:8
43
Tovenen sawa eta pale ivot, ghoro koiama tinimtiluvut ghom, ve tindou taan ila didii
ariaa to iluvut ndug tiom dige inim ndeet padi. Leso titaghoni, ve tiloo tilat ndug tiom
lolo. Ve lem ataam eta to ughau padi maau.
44
Tovenen yes pale tirab ghom toman
ndinatum, ve tireu mbirisan ndug tiom. Irau tipul yaameta ineep izala yaamite pogho maau.
Pasa, sawa to Maaron inim pa iuul ghom, yom ughilaala maau. Mika 3:12; Lu 21:6
Yesu izurun tamtoghon tighau pa Rumai Tiina
(Mt 21:12-17; Mk 11:15-19; Yo 2:13-22)
45
Yesu iloo ila sirsiir to Rumai Tiina lolo, ve ireu yes to tirauraukol izi tonowe, ve
izurun di tighau tivot tila pumuri.
46
Ve isaav padi ighaze: Maaron alia to timbooda, isaav
ighaze: Rumai tiou, nene suuu ina. Eemoghon yam aghami inim ndug to yubyuba
tiyoyoo ila!
Yes Israela tigholgholia mbeb naol to popoiadi pa watoorau ne ila Rumai
tiyoyoo ila!
Yes Israela tigholgholia mbeb naol to popoiadi pa watoorau ne ila Rumai
Tiina nagho. Yesu iyaan di pasa, yes tighur mbeb atiadi izala kat. Ve mbeb ite. Ye ighita Tiina nagho. Yesu iyaan di pasa, yes tighur mbeb atiadi izala kat. Ve mbeb ite. Ye ighita
ighaze Rumai to Maaron, nene ndug to gholgholii maau.
Is 56:7; Yer 7:11
ighaze Rumai to Maaron, nene ndug to gholgholii maau.
Is 56:7; Yer 7:11
47
Sawa tonenen ve ila, Yesu ate izi maau. Ndag to naol, ye inepneep izi Rumai Tiina
nagho, ve ipatoot tamtoghon pa Maaron alia. Tovenen yes daba to watoorau toman yes
gara to tutuu ve yes pooza tikaal ataam pa tirabi imaat.
48
Eemoghon ledi ataammaau.
Pasa, moghon moghon ival tiina tinepneep tomani tighaze le tiloloo savee toni.
Lukas Lukas
<<
19 19
>>
*19:13: Mina, nene yaameez to yes Yuda. Mina, nene yaamtiina. Ighaze tamtoghon eta ighamuraat irau kaiyo tol, nene pale tighamle mina eez inimle atia.
19:46: Yes Israela tigholgholia mbeb naol to popoiadi pa watoorau ne ila Rumai Tiina nagho. Yesu iyaan di pasa, yes tighur mbeb atiadi izala kat. Ve mbeb ite. Ye ighita ighaze Rumai to Maaron, nene ndug to gholgholii maau.
Lukas Lukas
<<
20 20
>>
20
(Mt 21:23-27; Mk 11:27-33)
1
Sawa eez, Yesu ipatoot tamtoghon pa Maaron alia ila Rumai Tiina nagho, ve ivotia
varu poia padi. Tovenen yes daba to watoorau, toman gara pida to tutuu ve pooza pida
tilup di ve tila tivot toni,
2
ve tighasoni tighaze: Laak, usaav ghazooa payei. Uraat to
ughamghami ne, yom izam pani vena? Ve sei kat to ighur ghom pa uraat tonene? Yo 2:18;
Mba 4:7
3
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Ghasonii tiam poia. Eemoghon you leg ghasonii eez
payam paam.
4
Yo, asaav payou. Yoan to muu irurughuuz tamtoghon, uraat toni pughu
vena? Ye itaghon gar to ndug sambam, ma itaghon gar to tamtoghon?
5
Yes tipamuul alia rikia maau. Tiwasavon di tighaze: Wai, pale tasaav vena? Ighaze
tasaav taghaze: Yoan itaghon gar to ndug sambam, ye pale isaav pait: Ighaze venen,
pughu vena to yamaghur ila savee toni maau?
6
Ve ighaze tasaav taghaze: Yoan itaghon
gar to tamtoghon, nene pale ival tiina tonene tisob timundig ve tirab ghiit pa yaam. Pasa,
yes tighur ila ariaa tighaze: Yoan, ye propet to Maaron. Mt 14:5; Lu 7:26
7
Tovenen yes tisaav pa Yesu tighaze tikankaan pa Yoan uraat toni pughu.
8
Tauto
Yesu ana isaav padi: Ighaze venen, you paam, irau napamuul ghasonii tiam, ve navotia
pughu to you izag pa uraat tiou tonene ne maau.
Savee palelaa to uraata samsamiadi to tigin uum vaen
(Mt 21:33-46; Mk 12:1-12)
9
Ghoro Yesu isavia savee palelaa tonene pa ival tiina ighaze:
Sawa eez, geu eez igharaat taan toni, ve ivazog vaen ila.
Sawa eez, geu eez igharaat taan toni, ve ivazog vaen ila.
tonene ineep ila Mt 21:33. tonene ineep ila Mt 21:33.
Ghoro ipul uum vaen toni ila uraata pida nimadi. Leso tigham uraat pani, ve sawa to you
vaen anoa, ghoro tivalagi, ve pida inimvaen tau a, ve pida inimyes adi. Ye igharaat savee
toman di le isob, ghoro imundig, ipul ndug toni, ve ila ineep mala izi ndug ite. Mbo 80:8+;
Is 5:1+
10
Ineep tonowe le sawa to you vaen anoa ivot, ghoro imbaa mbesooa toni eez ila to
yes uraata tonowen. Leso igig di, ve ighamvaen anoa pida to tighuri pa uum tau.
Eemoghon sawa to mbesooa tonowen ila peria todi, yes timundig ve tirabi, ve tizuruni
toman nima ginia, ve imuul ila.
11
Tovenen uum tau imbaa mbesooa toni ite ila.
Eemoghon ye paam, tirabi, tipamayaini, ve tizuruni toman nima ginia, ve imuul ila.
12
Ghoro uum tau imbaa mbesooa toni ite inimtol pani ana ila. Ye paam, tirab katini le
ighun si, ve tizuruni imuul ila.
13
Muri ghoro, uumtau isaav ighaze: Wai, nene pale naghamvena? You pale
nambaa taug natug to lolog pani kat ne ila. Ighaze ye ila, avaat pale tiroron pani, ve tiloo
alia.
14
Tovenen imbaa tau natu ila. Eemoghon sawa to uraata tonenen tighita natu
ilaghlaagh saguan iarua di inim, tiwasavon di tighaze: Ou, aghita! Nowe tiina toit natu,
tauto ilaagh inim we. Muri, ye pale igham uum tonene toman mbeb tisob to tama. Tala
tarabi imaat. Leso tagham mbeb naol tonene tinim leed.
15
Tovenen tila tikisi, tiweua ivot ila
saguan pa uum vaen, ve tirabi imaat. Hib 13:12
Yesu isavia savee tonene le isob, ghoro ighason di ighaze: Yam agham gar vena?
Pale uum vaen tau igham vena pa yes uraata tonowen?
16
Ye pale inim, ve irab di tisob
timatmaat, ve ighur uumvaen toni ila ndiran pida nimadi, leso tigin poiani.
Ival tiina tiloo savee tonene, ve tisaav tighaze: Wai, usaav vene malep! Mba
13:46, 28:28
17
Yesu mata ila padi, ve isaav ighaze: Nene pale vena pa Maaron alia waaro eez to
timbooda? Isaav ighaze:
Yaam to yes to rei ruummatadi velegini ve tipiyaava ilale, tauto inimpughu pa ruum
ve ipaloti. Leso ruum iyoon ariaa izala pogho. Mbo 118:22
18
Tamtoghon tisob to ighaze titap ve tirab taudi izala yaam tonowen, nene pale tuadi
ipolpol. Ve ighaze yaamtonenen itap izala tamtoghon eta pogho, nene pale imbiriis le ene
eneia. Is 8:14+; Dan 2:34+
19
gara pida to tutuu, toman yes daba to watoorau tighilaal tighaze Yesu isavia
savee tonene iarua di. Tovenen tighaze tikisi pataghaa. Eemoghon timatughez pa ival
tiina, tauto tipuli ineep.
(Mt 22:15-22; Mk 12:13-17)
20
Yes daba to watoorau toman ndiran tutuua tonenen matadi ilala pa Yesu. Tauto
timbaa ndiran pida, leso tindagati. Ndiran tonowen titoomtighaze lolodi pa taghonii
gar deia, ve tighaze tiloo Yesu savee toni. Eemoghon maau. Yes tila pa titombaana pa
savsavee. Ighaze ipiyaav savee sosori eta, ghoro inimpughu pa tikisi, ve tighuri ila
gavana to Rom nima.
21
Tovenen tila tivot to Yesu, ve tigham savee goree pani tighaze:
Patoaa, yei niwatag: Savee tiom toman gar isob to yom upatoot tamtoghon pani, nene
deia moghon. Ve ighaze tamtoghon izadi tintina, ma ledi izadi maau, yomughamgar pa
mbeb tovene maau. Usasavia gar raraate moghon pa tamtoghon tisob, ve usavsaav
ghazooa ila matadi. Ve ighaze upatoot tamtoghon pa ataam to Maaron, savee tiom isob,
nene onoon moghon.
22
Tovenen usaav ghazooa payei. Ighaze iit Yuda tapiyaav takes ila
pa kinik tiina to Rom, pale deia pa tutuu toit, ma maau?
23
Eemoghon Yesu iwatag kaarom todi wa. Tovenen isaav padi ighaze:
24
Yaam to
tapiyaava pa takes ne, apatoo eta ve naghita. Laak, sei anunu ve iza tonene?
Yes tipamuul ghasonii toni tighaze: Nanan kinik tiina to Rom.
25
Yesu isaav padi muul ighaze: Tau tonene. Ighaze mbeb to kinik tiina to Rom,
ghoro aghami imuul ila to tau. Ve mbeb to Maaron, yam apamuula ila to Maaron.
Paesii
Paesii
to savee waaro tonene ineep ila Mt 22:21.
Mbnp 1:27; Ro 13:7; 1Pe 2:17
to savee waaro tonene ineep ila Mt 22:21.
Mbnp 1:27; Ro 13:7; 1Pe 2:17
26
Tovenen yes titoova pa titombaana pa savsavee, leso ipiyaav savee sosori eta ila ival
tiina matadi. Eemoghon tiraua maau. Tiloo savee toni tonene, le ruadi iza pani ve
neneeadi.
(Mt 22:23-33; Mk 12:18-27)
27
Yes Sadusi tisavsaav tighaze mateea irau timundig maau. Tovenen Sadusi pida tila
to Yesu, ve tighasoni tighaze: Mba 23:8
28
Patoaa, muu Mose imbood tutuu pait tovene: Ighaze geu eta ivai, ve yesuru
azuwa ledi natudi eta maau, ve tamoot imaat, nene tazi eta irau ivai naar toni. Leso liva
ipoop, ve natudi tonenen igham tama olman to imaat ne ina, ve iyoon pa mbeb toni. Lo
25:5
29
Laak, sawa eez, tovetaz liimve ru tinepneep. geu aidaba ivai, eemoghon le natu
maau, ve imaat.
30
Tovenen tazi to itaghoni, ye ighamnaar tonowen ve ivaii. Eemoghon tazi
tonowen paam, le natu maau, ve imaat.
31
Ghoro tazidi ite to inimtol padi, ana ighamnaar
tonenen ve ivaii. Tighamghamtovene, le yes liimve ru tivai liva ee moghon tonenen, ve
tisob timaat. Ve ledi ndinatudi maau.
32
Muri ghoro, naar tonenen paam, ana imaat.
33
Laak,
sawa to Mbo Muri, ve Maaron ighaze ipamundigin yes mateea, nene pale liva tonowen
inimsei kat azuwa? Pasa, yes liimve ru, to tisob tivaii.
34
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Tamtoghon to sawa tonene tivaivai.
35-36
Eemoghon
sawa paghu to pale ivot muri, yes to Maaron ighita di ighaze yes popoiadi irau to
ipamundigin di pa matee, nene pale tivai muul maau. Pasa, irau timaat muul maau. Nepoo
todi pale inimale yes aela. Ndiran tovene, mundigii todi pale ipatoo di ighaze yes tinim
Maaron ndinatu. 1Kor 15:42+
37
Ve mundigii to yes mateea, nene Mose paam ivotia saveea alok wa. Pasa, sawa to
Maaron ivot toni inimale yab ighanghan ila ai kainaen duba, ye iwaat geu Tiina ighaze ye
Maaron to Abaram, Maaron to Isak, ve Maaron to Yakop.
Paesii to savee waaro
Maaron to Abaram, Maaron to Isak, ve Maaron to Yakop.
Paesii to savee waaro
tonene ineep ila Mt 22:32.
Igham 3:6
tonene ineep ila Mt 22:32.
Igham 3:6
38
Maaron, ye Maaron to yes mateea maau. Ye Maaron to yes to tineep matadi iyaryaar.
Ve ye tau to inim pughu pa nepoo to tamtoghon tisob. Mbnp 2:7; Yo 1:3-4; Ro 14:8+;
1Kor 8:6
39
Ndiran gara pida to tutuu tiloo savee toni tonene, ve tisaav pani tighaze:
Patoaa, savee tiom deia moghon.
40
Tovenen sawa tonenen ve ila, tamtoghon tighason Yesu pa mbeb eta muul maau.
Pasa, timatughez pa savee toni.
(Mt 22:41-46; Mk 12:35-37)
41
Ghoro Yesu ana ighason di ighaze: Pughu vena to tighaze Mesia pale ivot ila si to
kinik David?
42
Pasa muu, David imbood savee ila rau to Mbou To Suuu ighaze:
Maaron isaav pa Tiina tiou ighaze: Unummbolemizi ila pa nimag waan,
43
le irau natatan koiama, ve tapiridi isob kat, ve uvazag di ila aghem samba. Mbo
110:1; Mba 2:34+; Hib 1:13
44
Aghita. David tau iwaat Mesia ighaze tiina toni. Eemoghon Mesia, ye si to David.
Mbeb tonene, gara vena?
Mbeb tonene, gara vena?
(Mt 23:1-36; Mk 12:38-40; Yo 11:37-54)
45
Ival tiina tinepneep, ve tiloo Yesu isaav pa taghoniia toni ighaze:
46
Apatum gham
pa yes gara to tutuu. Yes tighaze tindud di pa nonogiia mamala, ve tilaagh taghon maran
ate. Leso tamtoghon tighita di ve tisavia savee popoia pa tipakur di. Ve ighaze tiloo tila
rumai, ma tila pa ghanghanii, nene tighaze le tineep ila watii popoiadi to tighur di pa yes
to izadi tintina.
47
Yes tiwatombanon ndinaara ve tigham ruum todi toman mbeb todi to naol
ne tinimledi. Ve tiyotyoot suuu todi le mala kat. Leso tamtoghon tighita di tighaze yes
ndiran patabuaa. Tovenen atia to pale iza todi, nene tiina le tiina kat.
Lukas Lukas
<<
20 20
>>
*20:9: Paesii to savee waaro tonene ineep ila Mt 21:33.
Lukas Lukas
<<
21 21
>>
21
Paitoo to naar eez
(Mk 12:41-44)
1
Yesu inepneep izi Rumai Tiina nagho igharau ndug to tamtoghon tighurghur paitoo
todi ila, ve ighita mbalii taudi pida tila ve tighur paitoo todi.
2
Ghoro ighita liva mbolaaa
eez, ye naar, ana ila ighur yaamkaviaaa gegegeu ru tila.
3
Yesu ighita mbeb tonenen, ve
isaav ighaze: You nasaav payam kat. Naar tonowen, ye liva mbolaaa. Eemoghon yaam to
ye ighuri we, nene ilib pa yaam to tamtoghon tisob tighuri.
4
Pasa, yes tisob ledi yaam tiina
inepneep, ve tighur giira moghon. Ve naar tonowen, mbolaa ighami. Eemoghon yaam
toni ris to igini pa nepoo toni, tauto ighuri isob ila. 2Kor 8:1,12
(Mt 24:1-2; Mk 13:1-2)
5
Tamtoghon pida tipait Rumai Tiina tighaze: Aighat, rumai poia eez ne! Tipambooda
pa yaam paghunadi naol naol toman mbeb popoia to tamtoghon tighur di pa Maaron, le
paghuna kat.
6
Eemoghon Yesu isaav padi ighaze: Aloo. Mbeb to aazne yam aghita di ne, sawa
eta pale ivot, ghoro tireu mbirisan di tisob tizi. Irau tipul yaameta ineep izala yaamite
pogho muul maau. Lu 19:44
Pataani naol pale tivot
(Mt 24:3-14; Mk 13:3-13)
7
Tovenen tighason Yesu tighaze: Patoaa, savee to yom usavia pa rewaa Rumai
Tiina, pale eez o mbeb tonenen ivot? Ve sa mbeb pale inim ghilaloo pani?
8
Yesu isaav padi ighaze: Apatum gham. Pa vene, tamtoghon tiweu gham ve apul
ataamtiou. Pasa, muri, tamtoghon naol pale tinimve tiwaat sorokin izag tighaze: geu to
yam asasaani, nene you taug tonene. Ve yes pale tisaav payam tighaze: Taan sawa, nene
inimigharau wa. Eemoghon yamataghon di malep. 2Tes 2:1+; 1Yo 4:1
9
Ve ighaze aloo malmal tintina varudi, ma aloo tighaze tamtoghon tipamundigin malmal
pa taudi ila ndug lolo, yam amatughez ve asaee malep. Pasa, mbeb tovene pale tivot
itaghon Maaron gar toni. Eemoghon taan sawa, nene sone.
10
Yesu isaav muul ighaze: Ndug tintina pale tighammalmal toman ndug tintina pida,
ve kinik pida pale tighammalmal toman kinik to ndug pida. Syg 6:3+
11
Yogyoog tintina pale titok taan, ve pitool toman moroghoo samsamia tivot izi ndug
pida ve tiwaghamun tamtoghon. Mbeb tintina pale tivot ila sambam paroania tinim
ghilaloo pa tamtoghon. Ve mbeb pida paam pale tivot. Tovenen matughezaa tiina kat
pale igham tamtoghon. Yoel 2:31; Syg 6:12+
12
Eemoghon mbeb naol tonowen pale tivot sone, ve yes to tighur koi payou ne tikis
gham, ve tighur pataani naol payam. Yes Yuda pale tipayoon gham iloo ila rumai todi, ve
tighur ghamaloo ala ruum to yabyabuu. Mba 4:1+, 5:17+, 22:30+
Ve tamtoghon pale tipayoon gham ila yes daba to taan ve kinik matadi paam. Pasa, yam
avotia you izag ve ataghon ghou. Mba 16:19+, 25:23+
13
Mbeb to ivot payam pa sawa tonenen, nene pale inim ataam payam pa avotia varug padi
ve apariaa savee tiou. Mba 22:1+, 24:10+, 26:1+
14
Tovenen agharaat gar tiampataghaa: Ighaze tikis gham, lolomimimbumbu ve akaal
gar ve savsavee pa ambotoon taumim malep. Mt 10:19+; Lu 12:11+
15
Pasa, you taug pale nagham lemim gar poia ve napatoo gham leso awatag sa savee to
pale asavia. Tovenen savee to ivot ila avomim, koiamima pale irau tizoora, ma titatani ne
maau. Mk 13:11; Mba 6:10
16
Sawa tonenen, nditamamimtoman nditinamim, tovetaz tiam, si tiam, ve nditamim, yes
paampale tighur ghamila koiamima nimadi, ve tirab tamtoghon tiampida timatmaat.
Mba 7:59, 12:2
17
Tamtoghon tisob pale tighur koi payam pasa, yam avotia you izag ve ataghon ghou. Mt
10:22; Yo 15:18+
18
Eemoghon amatughez malep. Pasa, Maaron tau pale mata payam ve igin ghamaneep
pooi. Tovenen dabamim raua eta irau ilale maau. Mt 10:30; Lu 12:7
19
Tovenen ayoon ariaa, ve akis ghurla tiamtuia. Leso Maaron ighammulin gham, ve
aneep matamimiyaryaar le alok. Hib 10:36; Syg 2:7
(Mt 24:15-21; Mk 13:14-19)
20
Yesu isaav muul ighaze: Muri, yampale aghita ndaaba katindi tinimtiyoon tiluvut
Yerusalem. Mbeb tonenen ighaze ivot, nene yamawatag: Sawa to tireu Yerusalem, ve
Yerusalemtamtoghona tipuli ineeple, nene inimigharau wa.
21
Ighaze mbeb tonenen ivot,
tamtoghon to tineep izi taan suruvu to Yudea, yes irau tighau rikia moghon, ve tighau tizala
pa lolooz. Ve yes to tineep Yerusalem lolo, tipuli ve tighau tila. Ve yes to tineep Yerusalem
dige ne paam, irau tiloo tila Yerusalemmuul maau. Tighau malmalidi moghon tila.
22
Pasa
sawa tonenen, Maaron pale iyat sosor to yes Yuda itaghon alia isob to timbooda. Yer
5:29; Dan 9:26+; Hos 9:7
23
Sawa tonenen ighaze ivot, ndiliva to apodi, ve yes payamyama, tikaria taudi wa. Pasa,
tipataan pa ghao. Sawa tonenen, mbalmbali to Maaron pale iza to taan tonene
tamtoghona, ve pataani tiina kat ighamdi. 1Kor 7:26
24
Tamtoghon pida, pale timbut di pa buza ve timaat. Ve pida, koiadi pale tiyou di tila tineep
irau ndug ndug. Ve ndug ndug to Yuda maau ne, pale tighamYerusaleminimledi, ve tineep
pani ve tigini le irau sawa to Maaron ighuri padi ne isob, ghoro tipuli. Mbo 79:1; Lu
20:16; Syg 11:2
(Mt 24:29-31; Mk 13:24-27)
25
Muri pale mbeb pida tivot pa ndag, kaiyo, ve pitum tinim ghilaloo pa tamtoghon,
ve pataani tintina pale tivot izi taan. Te pale isami, ve ipei dibomtoman avolutu tiina kat.
Tovenen tamtoghon gar todi pale iwaghamgham, ve tisaee. 2Pe 3:10+; Syg 6:12+
26
Ve Maaron pale iwatokin mbeb pida to sambam paroania to tapiridi tintina, le tirur.
Tovenen tamtoghon pale lolodi imbumbu, ve matughezaa tiina ighamdi le tapiridi isob.
Pasa, tighilaal tighaze mala maau pale pataani tiina kat ivot izi taan.
27
Ghoro tamtoghon
matadi izala, le tighita Tamtoghon Natu ineep ila yaghur tae lolo, ve izi inimtoman tapiri ve
guruba tiina kat. Dan 7:13; Mt 26:64; 1Tes 4:16+
28
Ighaze yam aghita mbeb pida tonenen tivotvot, ayoon tuia toman lolomimpoia, ve aghur
matamim. Pasa, sawa to Maaron igham mulin gham pa pataani tiam, nene inimigharau
wa.
(Mt 24:32-35; Mk 13:28-31)
29
Ghoro Yesu isavia savee palelaa tonene padi ighaze: Matamimila pa ai fik ve ai
pida paam, ve agham gar padi.
30
Ighaze aghita sududu papaghu tipeet tiza, ghoro aghilaal
aghaze sawa to ndag ighaze ivot.
31
Mbeb to you nasavia di payam ne, gara raraate
moghon. Ighaze aghita mbeb naol tonenen tivotvot, ghoro awatag aghaze: Sawa to Maaron
ipatoo pooz toni toman tapiri ivot ighazoo, nene inimigharau wa.
32
Onoon kat, you nasaav payam: Yes to sawa tonene pale timaat sone, ve tighita
mbeb tonenen tisob tivotaar.
33
Sambam paroania ve taan pale tilaledi. Eemoghon savee
tiou waaro eta irau ilale ne maau. Mbo 119:89; Is 40:8; Mt 5:18; 1Pe 1:25
Tapamaat ariaa
34
Yesu isaav muul ighaze: Apatumghamve apamaat ariaa. Pa vene, apul taumim pa
gar soroksorok inimale ghanghanii ve ghunghunuu, ve agham gar naol pa nepooamim
to taan. Ghoro itatan ghurla tiam, ve sawa to Tamtoghon Natu imuul inim, ye pale ikarmotin
ghaminimale liis iliis gham. Ro 13:11+; 1Tes 5:2+; 2Pe 3:10-14; Syg 16:15
35
Pasa, sawa tonenen, pale ivot pa tamtoghon tisob to tineep izi taan. Eta irau ighau pani
maau.
36
Tovenen apamaat ariaa irau sawa isob, ve asu Maaron pa ipalot gham. Leso
ayoon ariaa pa badoo pataani naol tonenen, ve sawa to ayoon ila Tamtoghon Natu
mata, amatughez maau, ve ayoon toman tinimimiza. 1Yo 2:28
37
Ndag to naol ne, Yesu ipatoot tamtoghon pa Maaron alia ila Rumai Tiina nagho.
Ve rabrab, imuul izala pa lolooz Oliv, ve ineep tonowe pa mbo.
38
Tovenen mbomaagh
to naol ne, ndoromaaa kat ve tamtoghon tisob tilala Rumai Tiina, leso tiloo Yesu savee
toni.
Lukas Lukas
<<
21 21
>>
Lukas Lukas
<<
22 22
>>
22
Yes daba to Yuda tikaal ataam pa tirab Yesu imaat
(Mt 26:1-5; Mk 14:1-2; Yo 11:45-53)
1
Sawa to lupuu tiina to yes Yuda to tilup di pa suuu ve tighan mberet to le yis
maau, nene inim igharau wa. Sawa tonenen, tiwaata tighaze Pasova. Igham 12:15+
2
Yes daba to watoorau toman yes gara to tutuu timatughez pa ival tiina to titaghon
Yesu. Tighaze pale tipamundigin malmal ma venen. Tovenen tikaal ataampa tikis Yesu ve
tirabi imaat. Mbo 2:2; Mba 4:27
(Mt 26:14-16; Mk 14:10-11)
3
Sawa tonenen, Sadan izeev Yudas Iskariot. Taghoniia to Yesu saagul ve ru, ye
todi eez.
4
Tovenen ye ila to yes daba to watoorau ve giniia to Rumai Tiina, ve yesa
tiwasavon di pa sa ataam to pale ye ighur Yesu ila nimadi.
5
Yes tiloo savee toni le lolodi
poia kat, ve yesa timbua savee tighaze pale tighamle yaampida.
6
Yudas iyok pa savee
todi, ve ila isasaan. Ighaze sawa poia eta ivot, ve ival tiina tineep toman Yesu maau, ghoro
ighuri ila nimadi.
(Mt 26:17-19; Mk 14:12-16; Yo 13:21-30)
7
Tinepneep le sawa to lupuu tiina to ghanii mberet to le yis maau ne ivot. Ndag
tonenen, nene sawa to tirab sipsip ndinatu pa ghanghanii to Pasova itaghon tutuu to
Maaron. Igham 12:18+
8
Tovenen Yesu imbaa Petrus yesuru Yoan ighaze: Yamru amuu ala ve agharaat aad
anii to Pasova. Leso rabrab, tala talup ghiit ve taghanghan.
9
Yesuru tighasoni tighaze: Yomughaze nila nigharaata izi sine?
10
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Yamru aloo ala ndug tiina Yerusalem, ghoro aghita
geu eez imbaad ya ila uur, ve ilaagh iarua ghamilat. Matamimkisini ve ataghoni. Ruum
sine to ighaze ye iloo ila, yamru ataghoni aloo ala.
11
Ve asaav pa ruum tonowen tau
aghaze: Patoaa toit ighason ghom ighaze: Ruum suruvu to yom ughuri pa yes loomba,
ineep sine? Pasa, ye ighaze yesa taghoniia toni tilup di sualen pa ghanghanii to Pasova.
12
geu tonenen pale ipatoo ruum suruvu tiina eez payam. Ineep sala. Ndug to nepoo ve
ghanghanii, nene tigharaata wa. Yamru agharaat aad anii tonowe.
13
Yesu isavsaav padi le isob, ghoro yesuru tipuli, ve tiloo tila Yerusalem, ve tighita
mbeb tisob tivot itaghon Yesu alia. Tovenen tigharaat anii to Pasova tonowe.
(Mt 26:20-25; Mk 14:17-21; Yo 13:21-30)
14
Rabrab izi, ve sawa to Pasova ivot, ghoro Yesu toman mbaooa
* Mbaooa
14
Rabrab izi, ve sawa to Pasova ivot, ghoro Yesu toman mbaooa
* Mbaooa
tonene, nene taghoniia saagul ve ru to Yesu. tonene, nene taghoniia saagul ve ru to Yesu.
toni tilup di, ve mboledi izi ve tighanghan.
15
Ye isaav padi ighaze: gar tiou iyaryaa
naghaze itia talup ghiit ve taghan anii to Pasova tonene le isob, ghoro yabyabuu igham
ghou.
16
Ve you nasaav payam: Irau naghan anii to Pasova muul maau, le Maaron ipatoo
pooz toni ivot ighazoo, ve Pasova anoa toni ivot. Lu 13:29, 14:15
(Mt 26:26-30; Mk 14:22-26; 1Kor 11:23-25)
17
Ghoro Yesu igham rubruub vaen, ipait Maaron pani, ve izuzuuna ila todi. Ve isaav
padi ighaze: Aghami ve aghun le irau gham.
18
You nasaav payam: You pale naghun vaen
muul maau, le irau Maaron ipatoo pooz toni ivot ighazoo.
19
Ghoro ighammberet, ipait Maaron pani, iteeva, ve ireii irau di. Ve isaav padi ighaze:
Nene you mindag. You pale napul taug namaat payam. gar to naghami ne, matamim
kisini ve ataghoni. Leso matamimigal ghou. 1Kor 10:16-17
20
Tighan le isob, ghoro Yesu itaghon gar raraate pa rubruub vaen. Ighami ve isaav
ighaze: Rubruub tonene, nene si tiou to pale imali payamve ipariaa savee mbuaa to
ataam paghu to pale Maaron yesa tamtoghon tilup di tinim ee moghon. Igham 24:8; Hib
9:12+, 10:10
21
Eemoghon aloo. Tiam eez to inepneep toman ghiit ve taghanghan ne, pale ighur ghou
nala koiaga nimadi. Mbo 41:9; Yo 13:21+
22
Onoon, Tamtoghon Natu pale itaghon ataam to Maaron ighuri pani. Eemoghon geu to
pale ighuri ila koia nimadi, ye ikaria tau wa. Mba 1:6, 2:23
23
Taghoniia toni tiloo savee tonene, le tighamgar naol, ve tiwaghasonin di
tighaze: O, iit tonene, sei pale ighamtovene?
geu to iza tiina kat, ye irau itatan tau iza
(Mt 20:25-27; Mk 10:42-44)
24
Ghoro taghoniia toni tiwazoran di pa todi sei to iza tiina kat ilib padi tisob. Mk
9:34+; Lu 9:46
25
Tovenen Yesu isaav padi ighaze: gar to ndug ndug to Yuda maau ne, yam
awatagi wa. Kinik todi tipapait taudi izadi, ve moghon moghon tipatoo tapiridi pa yes to
tineep ila sambadi, ve titatan di. Ve daba pida to tigin di, tighaze tamtoghon tipait di pa
ulaa to tighamgham padi.
26
Eemoghon gar tovene ineep tiam malep. Tamtoghon to
ighaze iza tiina kat ila lolomim, ye irau itatan tau iza, ve ighamuraat payaminimale
nditazimimmuriadi. Ve geu to ighaze imuu payam, ye irau imbees payam. 1Pe 5:3
27
Laak, sei to iza tiina? geu to mbole izi ve ighanghan, ma geu to igalgal anii ve
imbesmbees pani? Nene ye to mbole izi ve ighanghan. Ve aghita. Aazne, you naneep toman
gham, ve nambesmbees payam. Mt 20:28; Yo 13:12+; Pil 2:7
28
Onoon, tovaa naol tivot payou. Eemoghon yam apul ghou maau. Ayondyood
toman ghou le inimaazne.
29-30
Tovenen you pale naghur gham pa uraat to ghamuu pooz,
inimale Tama ighur ghou pa nagham pooz. Leso muri aneep ila inamim to ghamuu pooz
izi ndug tiou, ve agin rumai saagul ve ru to yes Israela. Ve itia pale talup ghiit ila to
tiou, ve taghanghan ve taghunghun. Mt 19:28; Lu 14:15; Syg 3:21, 19:9
(Mt 26:31-35; Mk 14:27-31; Yo 13:36-38)
31
Ghoro Yesu isaav pa Simon Petrus ighaze: Simon, Simon, upatum ghom wa!
Sadan izuaria tau ighaze ighamghamanimle. Tovenen ye pale itoov ghurla tiaminimale
geu to ilos wit toni ve itiri iza, leso ivalag anoa ila saguan, ve uli ila saguan. 2Kor 2:11;
1Pe 5:8
32
Eemoghon you naghur ghom ila suuu tiou wa: Leso utap pa ghurla tiom sob. Ve sawa
to yom utoor gar tiom ve umuul, yom irau upalot tovetaz tiom. Yo 17:9+, 21:15+
33
Petrus iloo savee tonene, ve isaav pa Yesu ighaze: Tiina, you irau napul ghom
maau. Ighaze tighur ghomuloo ula ruum to yabyabuu, nene pale ituru tala. Ve ighaze
tirab ghom umaat, nene pale you paam, tirab ghou namaat toman ghom!
34
Tovenen Yesu ipamuul alia ighaze: Nes Petrus, nasaav payom kat. Mbo aazne,
yom pale upesamun ghou pae tol le isob, ghoro tatareek ita.
Yes taghoniia irau tigham lugluug, pelpeel, ve buza, ve tilaagh toman di
35
Ghoro Yesu ighason taghoniia toni ighaze: Laak, muu, sawa to nambaa gham
ala pa uraat, you nasaav payamnaghaze: Yamalaagh toman lugluug, pelpeel, ve duduua to
aghemim malep. Vena, sawa tonenen, yam ambool pa mbeb eta?
Yes tipamuul alia tighaze: Maau. Yei nimbool pa mbeb eta maau. Mt 10:9; Lu 9:3
36
Yesu isaav padi muul ighaze: Aazne, nene sawa ite. Ighaze lemimlugluug, ghoro
aghami toman pelpeel, ve alaagh tomani. Ve ighaze lemimbuza maau, ala agholia nonogiia
tiam to moeaa, ve aghamyaama, ve ala aghol lemimbuza.
37
Pasa, Maaron alia waaro
eez to timbooda, isaav ighaze:
Yes tighita tighaze ye tamtoghon samia eez to imalaa pa tutuu. Is 53:12
Mbo aazne, savee tonene pale anoa ivot payou itaghon Maaron gar toni. Pasa, savee
naol to timbooda iza tiou, anoa ighaze ivot tonene. Lu 24:26+
38
Taghoniia toni tisaav pani tighaze: Tiina, ughita. Buza ru tonene.
Yesu isaav padi ighaze: Nanan iraua.
Yesu isu izi lolooz Oliv
(Mt 26:36-46; Mk 14:32-42)
39
Ghoro Yesu ipul ndug tiina Yerusalem, ve izala pa lolooz Oliv itaghon gar to
moghon moghon ighamghami. Ve taghoniia toni titaghoni ve yesa tizala.
40
Tila tivot
tonowe, ve ye isaav padi ighaze: Yam aneep sualen ve asu Maaron. Leso atap pa tovaa
sob. Mt 6:13
41
Ghoro ipul di tizi tineep, ve ilaagh ila saguan ris, ve iput aghe ve isu.
42
Ighaze: O
Tama, ighaze lolom tovene, ghoro upaghau rubruub tonene payou. Eemoghon utaghon
gar tiou malep. Utaghon taum lolom. Mt 6:10; Yo 6:38
43
Sawa to Yesu isusu, aela eez to sambamizi inimve ipaloti.
44
Yesu lolo ipataan
kat le wadedea toman si totoia izi taan. Tovenen isu ariaa kat. Yo 12:27; Hib 5:7
45
Isu le isob, ghoro imuul ila to taghoniia toni, ve ighita di tighengheen. Pasa, lolodi
ipataan kat.
46
Tovenen isaav padi ighaze: Wai, yam agheen pasa? Amundig ve asu
Maaron. Pa vene, tovaa ivot payam ve atap.
Tikis Yesu
(Mt 26:47-56; Mk 14:43-50; Yo 18:3-11)
47
Yesu isavsaav sone, ve Yudas ighereb ival tiina a tila peria. (Yudas, ye taghoniia
saagul ve ru, todi eez.) Ye iarua Yesu ila ighaze iyain pani.
48
Yesu isaav pani ighaze:
Yudas, vena? Yom ughaze uyain pa Tamtoghon Natu, leso ughuri ila koia nimadi?
49
Taghoniia to tiyondyood toman Yesu, tighilaal mbeb to pale ivot. Tovenen tighasoni
tighaze: Tiina, vena? Pale nipas buza ve nimbut di?
50
Ghoro todi eez, ipas buza toni iza, ve isap motin geu eez talia ila pa nima waan.
geu tonowen, ye mbesooa to daba to imuu pa yes to watoorau.
51
Eemoghon Yesu
isaav ighaze: Ai, iraua! Apul di tighamgar tonene. Ghoro igham mbesooa tonenen
talia, ve ipaaka ila ina le poia muul.
52
Ghoro Yesu isaav pa yes ndiran to watoorau toman giniia to Rumai Tiina, ve
pooza pida to tinim pa kisiii ighaze: Pughu vena to alaagh toman buza ve ndaab, ve anim
aghaze akis ghou? You geu to ghamuu malmal?
53
Sawa naol, itia tanepneep izi Rumai
Tiina nagho. Yam akis ghou pataghaa tonowe maau? Poia. Akis ghou lak. Mbo aazne,
nene sawa tiam. Pasa, gar to ndoroom igham uraat toman tapiri.
(Mt 26:69-75; Mk 14:66-72; Yo 18:25-27)
54
Yesu isavia savee tonene le isob, ghoro tikisi, ve tighami tila, ve tighuri iloo ila
daba to watoorau ruum toni. Petrus ipaspasi pooi, ve itaghon di ila. Eemoghon ilaagh muri
kat padi, pasa imatughez.
55
Tamtoghon pida titavun yab izi sirsiir to ruum tonowen lolo, ve
mboledi izi ila yab dige. Tovenen Petrus ila ve mbole izi toman di.
56
Mala maau ve liva mbesooa paghu eez inimle ighita Petrus mbole izi ila yab dige.
Tovenen imbatut nagho, ve isaav ighaze: Ou, geu tonene ilaghlaagh toman Yesu paam.
57
Eemoghon Petrus ipesam pa tau ighaze: Wai liva, geu tonowen, you nawatagi
maau.
58
Tineep ris, ve geu ite inimle ana ighilaal Petrus. Tovenen isaav pani ighaze: Ai,
yom tonene, todi eez paam!
Eemoghon Petrus ipamuul alia ighaze: Ee-e geu tiou, you maau.
59
Tineep ris, ghoro geu ite imundig ve ana avo iyaryaa ighaze: Onoon kat, geu
tonene, ye ilaghlaagh toman Yesu. Pasa, ye paam to Galilaia.
60
Eemoghon Petrus ipamuul alia ighaze: Wai geu tiou, savee to yom usavia ne,
you nawatagi rita maau. Petrus isavsaav sone, ve tatareek ita.
61
Sawa kat tonenen, Yesu
indaleel ve mata imuul pa Petrus. Petrus ighita, ve mata igal savee to Yesu isavia pani.
Savee tovene: Mbo aazne, yom pale upesamun ghou pae tol le isob, ghoro tatareek
ita.
62
Tovenen Petrus imundig ivot ila pumuri, ve lolo isami kat pa tau, ve ita tiina.
Tirab Yesu ve tipamogherani
(Mt 26:67-68; Mk 14:65)
63
Yes to tikiskis Yesu, tirabrabi, ve tipamogherani.
64
Tipoos mata pa uli ve tighasoni
tighaze: Yom propet, ne? Yo, usaav. Sei to irab ghom ne?
65
Yes tivelegi, ve tipiyaav
savee samsamia naol pani.
Tipayoon Yesu ila daba to yes Yuda matadi
(Mt 26:59-66; Mk 14:55-64; Yo 18:19-24)
66
Tinepneep le ndugizau, ghoro giniia to yes Yuda tilup di izi inadi to lupuu. Yes
daba to watoorau ve yes gara to tutuu paamtineep ila lupuu tonowen lolo. Ghoro
tigham Yesu ila ivot todi, ve tipayoonda ila matadi, ve yes pooza tonowen tisaav pani:
67-
68
Ighaze yom Mesia, ghoro usaav ghazooa payei lak!
Yesu ipamuul aliadi tovene: Ighaze you nasaav tovene payam, yam irau aghur ila
aliag maau. Ve ighaze naghason ghampa mbeb eta, yamirau apamuul aliag maau.
69
Eemoghon aazne ve ila,
Tamtoghon Natu pale ineep ila ina to ghamuu pooz to ineep ila Maaron ariaa nima
waan. Dan 7:13; Mba 7:56; Hib 1:3, 8:1
70
Yes tiloo savee tonene, ve tisob tilup avodi ve tighasoni muul tighaze: Vena,
yom ughaze Maaron Natu yom?
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Savee tauto asavia ne.
71
Yes tiloo savee tonene, ve tisaav tighaze: Isob wa! Takaal tamtoghon ite paam
pa ipariaa savee muul pasa? Aazne, taloo katin savee ila ye tau avo wa.
Lukas Lukas
<<
22 22
>>
*22:14: Mbaooa tonene, nene taghoniia saagul ve ru to Yesu.
Lukas Lukas
<<
23 23
>>
23
(Mt 27:1-2,11-14; Mk 15:1-5; Yo 18:28-38)
1
Tovenen yes daba tonenen tisob timundig ve tigham Yesu tila, ve tipayoonda ila
Piladus mata.
2
Ghoro tigal savee pani tighaze: Yei nighita geu tonene moghon moghon
ighamun tamtoghon tiei gar todi, ve ipapazaagh di pa ghamuu gar samsamia naol. Ye
igalsekin di ighaze tipiyaav takes ila pa kinik tiina to Rommalep. Ve ipapakur tau ighaze ye
Mesia ve kinik. Tauto nighami inim. Lu 20:25; Mba 17:7
3
Tovenen Piladus ighason Yesu ighaze: Vena, yom kinik to yes Yuda?
Yesu ipamuul alia ighaze: Nanan taumsavee tiom. Yo 18:36
4
Tovenen Piladus isaav pa yes daba to watoorau toman ival tiina ighaze: You
naghita naghaze geu tonene, ye le sosor eta maau.
5
Eemoghon yes daba tonenen tisaav ariaa pani tighaze: geu tonenen ilaghlaagh irau
taan isob to Yudea, ve ighamun gar to tamtoghon pa savee toni, ve ipapazaagh di, leso
tizoor gavman to Rom alia. Ye ipamundigin uraat toni izi taan suruvu to Galilaia, ve
itaghoni iniminimle aazne ivot izi sualen.
Tighur Yesu ila to Erod
6
Piladus iloo savee tonene, ve ighason di ighaze: O, geu tonene to Galilaia?
Yes tipamuul alia tighaze: Vee, ye to Galilaia.
7
Piladus iloo tighaze Yesu inim pa ndug to Erod igini, tauto isakia Yesu ila to Erod,
leso itiir savee toni. Pasa sawa tonenen, Erod inepneep izi Yerusalem paam.
8-9
Sawa mala,
Erod iloo Yesu varu, eemoghon ighita rita maau. Ye ighaze le ighita Yesu ighammbeb
gharatooa eta. Tauto sawa to tigham Yesu ila ivot toni, Erod lolo poia kat, ve igham
ghasonii naol pani. Eemoghon Yesu ipamuul alia rita maau. Neneea moghon. Is 53:7;
Lu 9:9
10
Yes daba to watoorau toman yes gara to tutuu to tiyondyood tigharau Yesu, avodi
iyaryaa ve tigal savee naol pani.
11
Ve Erod toman ndaaba toni tivelegi ve tipamogherani.
Tighamnonogiia poia eez inimale to yes kinik, ve tindudi pani. Ghoro tighami ve tighuri
imuul ila to Piladus.
12
Muu, Erod yesuru Piladus tiwaghurun koi pa taudi. Eemoghon sawa
tonenen ve ila, lolodi pa taudi. Mba 4:27
Piladus iyok pa tirab Yesu izala ai pambaroo
(Mt 27:15-26; Mk 15:6-15; Yo 18:3919:16)
13
Tovenen tigham Yesu imuul ila to Piladus, ve Piladus ipoi yes daba to watoorau ve
daba pida toman ival tiina tinimtilup di,
14
ve isaav padi ighaze: Aloo. Yam agham geu
tonene inim, ve asaav aghaze ye ighamun gar to tamtoghon tiam, ve ipapazaagh di, leso
tizoor gavman to Rom alia. Eemoghon you natiir savee toni ila matamim, ve nandee
sosor toni eta inimale yam asavia ne maau.
15
Ve Erod paam indee sosor toni eta maau.
Tauto tighami imuul inim. Tovenen aghita. geu tonene, ye igham sosor tiina eta irau to
tarabi imaat ne maau.
16-17
Tovenen you pale nalosi moghon, ve napuli ilat. [Ndaman to
naol ne, lupuu tiina to Pasova ighaze ivot, gavana to Rom ighamgham tovene: Yes to
tinepneep ila ruum to yabyabuu lolo, ye irau ipul todi eez ivot.]
18
Eemoghon yes tisob tilup avodi, ve timboob tighaze: geu tonanan ineep malep.
Urabi imaat, ve upul Barabas inimtiei.
19
Barabas tonene, muu ipazaagh tamtoghon ve
tighammalmal izi Yerusalempa tighaze tizurun gavman to Romtighau. Ve irab tamtoghon
timaat paam. Tauto tighuri iloo ila ruum to yabyabuu.
20
Piladus ighaze ipul Yesu ila. Tovenen itoov savee padi muul.
21
Eemoghon
tinoknok bobaa tighaze: Urabi izala ai pambaroo! Urabi izala ai pambaroo!
22
Tovenen Piladus isaav padi muul inim pae tol ighaze: Narab sorokin geu tonene
pasa? Ye igham sa sosor? You naghita naghaze ye igham sosor eta irau to imaat pani ne
maau. Tovenen you pale nalosi moghon, ve napuli ilat.
23
Eemoghon tiyok pa savee toni maau. Avodi iyaryaa pa bobaa tighaze Piladus
irab Yesu izala ai pambaroo. Piladus itoova pa irab atedi. Eemoghon iraua maau. Pasa,
avodi iyaryaa kat.
24-25
Tovenen ye iloo di, ve ipul geu to ival tiina lolodi pani ne, ivot pa
ruum to yabyabuu. Ye geu to muu ipazaagh tamtoghon ve tighammalmal pa tizurun
gavman to Rom tighau, ve irab tamtoghon timaat. Eemoghon Yesu, Piladus itaghon ival
tiina gar todi, ve ighuri ila ndaaba pida nimadi.
Yesu imbaad ai pambaroo toni
(Mt 27:32-44; Mk 15:21-32; Yo 19:17-27)
26
Tovenen ndaaba tigham Yesu, ve yesa tilaagh tila le tivot to geu eez to ndug
Sairini, iza Simon. Ye ineep Yerusalemdige, ve ighaze iloo ila pa ndug tiina. Yes ndaaba
tighita, ve tikisi, ve tighur ai pambaroo to Yesu izala avara. Ghoro ana imbaada, ve ilaagh
taghon Yesu, ve yesa tila.
27
Ival tiina kat titaghon di ve yesa tila. Ndiliva pida to
tilaghlaagh toman di, lolodi isamin Yesu. Tovenen titata pani.
28
Yesu indaleel padi, ve
isaav padi ighaze: YamYerusalemtidi, ata payou malep. Ata pa taumimve ndinatumim.
29
Pasa, you nasaav payam. Muri, sawa samia kat pale ivot, ve asaav aghaze: Oyai, aazne
ndiliva to upadi, ve yes to tipoop sone, ve yes to payamyama maau ne, irau lolodi poia.
Mt 24:19; Lu 21:23
30
Sawa tonenen ighaze ivot, tamtoghon pale tisaav ila pa lolooz tighaze: Apol anim atatab
ghei lak! Ve tisaav pa ndug mbua tighaze: Azala poghomai ve alalai ghei lak! Is 2:19;
Hos 10:8; Syg 6:16
31
Aghita. Aazne, tighamgar tonene pa ai mbiti to iyondyood toman raua. Ighaze venen,
pale sa mbeb ivot pa ai gorgori?
* Savee to Yesu tonene, pughu tovene: Ye geu to
pale sa mbeb ivot pa ai gorgori?
* Savee to Yesu tonene, pughu tovene: Ye geu to
ghamuu gar poia. Eemoghon tighur pataani tiina kat pani. Ighaze venen, vena pa yes ghamuu gar poia. Eemoghon tighur pataani tiina kat pani. Ighaze venen, vena pa yes
Israela to titaghon gar poia maau, ve tizorzoor Maaron gar toni? Israela to titaghon gar poia maau, ve tizorzoor Maaron gar toni?
32
Yes ndaaba tigham ndiran samsamiadi ru ve yesa tila paam. Leso tirab di timaat
toman Yesu.
33
Tila tivot ndug eez to tiwaat iza tighaze Tamtoghon Daba Rubruuba,
ghoro tirab Yesu toman ndiran ru tonowen tizala ai pambaroo todi todi, ve tipayoon di
tiza. Eez imonau ila pa Yesu nima waan, ve ite imonau ila pa nima as.
34
Timonau, ve Yesu isaav ighaze: O Tama, ureu sosor todi. Pasa, gar to tighami
ne, yes tighilaala maau. Ghoro ndaaba tighamnonogiia to Yesu toman mbeb toni pida
tighaze tireii irau di. Tovenen tighammogheraa eez, leso ipatoo sei to pale igham sa
mbeb. Mbo 22:18; Mt 5:44; Mba 3:17, 7:60
35
Ival tiina tiyondyood, ve timarar mbeb to ivotvot. Ve yes daba to Yuda paam
tiyondyood, ve tipiyaav savee velegii pa Yesu tighaze: Ye iuul tamtoghon naol. Ighaze
onoon ye Mesia, ve Maaron ighuri pa uraat toni, ghoro iuul tau! Mbo 22:7
36
Yes ndaaba paamtipamogherani. Tila tigharaui ve tighamvaen maii, ve tizuzuuna
izala toni pa ighun. Mbo 69:21
37
Ve tisaav pani: Ighaze yom kinik to yes Yuda, ghoro uul taum!
38
Ve timbood paesii
to matee toni pughu izala ai pambaroo toni daba. Paesii tonowen isaav tovene: Nene
kinik to yes Yuda.
39
Ndiran samsamiadi ru to timonau paam izala ai pambaroo, todi eez
ipiyaav savee velegii pa Yesu ighaze: YomMesia ne? Ighaze venen, uul taumve yeru
paam!
40
Eemoghon ita ite iyaana ighaze: Ah, yomumatughez pa Maaron maau? Tigabiiz
ghom tighaze yom ugham sosor tiina. Tauto aazne yom pale umaat unumale geu tonene.
41
Pataani to ighamghiit, nene deia. Pasa, nene sosor toit atia. Eemoghon geu tonene, ye
igham sosor eta maau.
42
Ghoro isaav pa Yesu ighaze: O Yesu, sawa to unum ve upatoo pooz tiom ve
tapirimivot ighazoo, matamigal ghou!
43
Yesu ipamuul alia ighaze: Onoon kat, you nasaav payom: Aazne, ituru pale taneep
izi ndug to paghuna le paghuna kat.
Yesu imaat
(Mt 27:45-56; Mk 15:33-41; Yo 19:28-30)
44-45
Ndag anunu iza inim bobodaa, ghoro ndoroom tiina ivot irau taan isob, ve
inepneep tovene le ndag ivool (3 kilok). Ghoro uli tiina to imonau ila Rumai Tiina lolo, ve
iponpoon ndug to patabua kat ne, imarepreep inim ru. Igham 26:33; Yoel 2:31; Hib 9:3
46
Ve Yesu imboob alia tiina ighaze: Tama, nene naghur taug ilat yomnimam.
Isaav tovene le isob, ghoro iyavan ve imaat. Mbo 31:5; Mba 7:59; 1Pe 2:23
47
Daba to yes ndaaba ighita mbeb to ivot, ve ipait Maaron iza, ve isaav ighaze:
Onoon kat. geu tonene, ye geu deia. Ye igham sosor eta maau.
48
Ival tiina to tilup di
ve tinim pa timarar mbeb to ivot ne, tighita mbeb naol tonenen, le lolodi ipataan kat.
Tovenen tipambar atedi ve titata, ve timuul tila pa ruum todi todi. Amos 8:10
49
Yesu ndita tisob, toman yes ndiliva to titaghoni ve yesa tilaagh Galilaia ve tinim,
tiyondyood saguan, ve timarar mbeb to ivotvot pani. Mbo 38:11
(Mt 27:57-61; Mk 15:42-47; Yo 19:38-42)
50-51
Yuda eez inepneep, iza Yosep. Ye to ndug Arimatea to ineep ila taan suruvu to
Yudea. Ye geu deia eez, ve gar toni poia. Ye ighurghur mata pa sawa to Maaron
ipatoo pooz toni ivot ighazoo. Ve ye ineep ila lupuu tiina to yes daba to tigin yes
Yuda. Eemoghon gar to tigham pa Yesu, ye iyok pani maau.
52
Tovenen ila to Piladus, ve
ighasoni ighaze iyokia Yesu paatu pani.
53
Piladus iyok pani, tovenen Yosep toman ndiran
pida tila tizugua Yesu paatu izi pa ai pambaroo, ve tinduni pa uli pisosooa. Ghoro
tighami tila ve tighuri iloo ila yaamsaambu eez to tigharaata pataghaa inimnaal pa
mateea. Saambu tonowen, tighur matee eta iloo ila sone.
54
Sawa tonenen, nene sawa to titar taudi pa umbom patabua. Ve rabrab izi wa.
Tovenen umbom patabua ighaze ivot.
55
Ndiliva to yesa Yesu tilaagh Galilaia ve tinimYerusalem, titaghon Yosep tila. Yes
tighaze tighita ndug to tighur Yesu paatu pani, ve tighita igheen vena. Lu 8:1-3
56
Tighita le isob, ghoro timuul tila pa inadi to nepoo, ve tigharaat naunau ve goree
to vuzi popoia ne pa Yesu paatu. Ghoro sawa to umbom patabua ivot. Tovenen atedi izi
itaghon tutuu to Maaron.
Lukas Lukas
<<
23 23
>>
*23:31: Savee to Yesu tonene, pughu tovene: Ye geu to ghamuu gar poia. Eemoghon tighur pataani tiina kat pani. Ighaze venen, vena pa yes Israela to titaghon gar poia maau, ve tizorzoor Maaron gar toni?
Lukas Lukas
<<
24 24
>>
24
(Mt 28:1-10; Mk 16:1-8; Yo 20:1-10)
1
Umbom patabua isob, ve ndag to ivot muu pa wik tonenen, mbomaagh kat, ve
ndiliva tonowen tighamnaunau ve goree to tigharaat di, ve tila pa naal to Yesu.
2
Tila
tivot tonowe, le tighita yaamtiina to ipoon naal avo, ineep ila ina muul maau. Tipatambulini
ighau ila pa naal avo wa.
3
Tovenen tiloo tila, eemoghon tighita Yesu paatu maau.
4
Tauto
tighamgar naol. Mala maau ve, ndiran ru tivot, ve tiyoon tigharau di. Yesuru nonogiia
todi milmilia kat. Mba 1:10
5-6
Yes ndiliva tighita di le matughezaa tiina ighamdi. Tovenen tiput aghedi, ve tighur
naghodi izila taan.
Eemoghon ndiran ru tonowen tisaav padi tighaze: Yamanimakaal geu to mata
iyaryaar ila mateea inadi pasa? Ye ineep sualen muul maau. Ye imundig wa! Matamim
igal. Sawa to ye ineep toman ghamizi Galilaia, isaav payamighaze:
7
Tamtoghon Natu,
pale tighuri ila ndiran samsamiadi nimadi, ve tirabi imaat izala ai pambaroo itaghon Maaron
gar toni. Eemoghon mbo inimtol, Maaron pale ipamundigini pa matee. Lu 9:22,
18:31+
8
Yes ndiliva tiloo savee tonene, ve matadi igal Yesu alia.
9
Ghoro tipul naal, ve
timuul tila tipaesia mbeb to ivot padi ne pa taghoniia saagul ve eez, toman ndiran pida
paam.
10-11
Ndiliva tonowen, nene Maria to Magdala, Yoana, Maria ite to Yakobus tina, ve
ndiliva pida paam. Yes tonene to tipaesia mbeb tonenen pa yes mbaooa. Eemoghon yes
mbaooa tighur ila savee todi maau. Tighaze pa gar todi iwaghamgham ve tisaav sorok.
12
Eemoghon Petrus imundig ve ilaan ila pa naal to Yesu. Ila ivot tonowe, ghoro itugi
izi, ve igig iloo ila pa naal lolo, le ighita uli pida pida to tikau Yesu paatu pani, mbeb
tonowen moghon to tinepneep. Tovenen ipul naal ve ila, ve ighamgham gar pa mbeb to
ivot.
Yesu ivot to taghoniia toni ru izi ataam to ila pa ndug Emaus
(Mk 16:12-13)
13
Ndag ee moghon tonenen, taghoniia ru to Yesu tighaze tila pa ndug kainaen
Emaus. Ndug tonowen ineep mala ris pa Yerusalem(irau 11 kilomita ma venen).
14
Yesuru
tilaghlaagh, ve tiwasavon di pa mbeb naol to tivot.
15
Tisavsaav, ve mala maau, Yesu tau
ivot todi, ve yesa tilup di pa laghoo ve tila.
16
Eemoghon mbeb eta ipoon matadi, tauto
tighilaala maau.
17
Yesu ighason di ighaze: Ou, yamru alaghlaagh, ve awasavon gham pa
sa?
Ye isaav tovene ve yesuru tiyoon. Naghodi iza maau. Titud moghon. Pasa, lolodi
isami kat.
18
Ghoro todi eez, iza Kleopas, ipamuul Yesu alia ighaze: Wai, mbeb to noor
moghon ivot, tamtoghon tisob to tineep izi Yerusalem we tiwatagi. Yom avaat loom eta,
tauto ukankaan ne?
19
Tovenen ye ighason di muul ighaze: Sa mbeb?
Yesuru tipamuul alia tighaze: Yei nisavsaav pa gar to tigham pa Yesu to Nasaret.
Ival tiina tighita tighaze ye propet tiina eez ila Maaron mata. Pasa, savee toni ve uraat toni,
toman tapiri. Mt 21:11; Yo 6:14; Mba 2:22
20-21
Tovenen nighaze pa ye Volaaa to pale ighammulin iit Israela pa pataani toit.
Eemoghon maau. Yes daba to watoorau toman pooza toit tighuri ila yes Roma nimadi
leso tirabi imaat. Tauto Roma tirabi izala ai pambaroo ve imaat. Mbeb tonene ivot pani
mbo tol ila wa. Lu 1:68, 19:11; Mba 1:6
22-23
Ve garamus, mbomaagh sone, ve mbeb ite ivot. Ndiliva tiei pida tighamghei
ruamai iza le nikankaan. Pasa, tila naal toni, eemoghon tighita paatu ineep muul maau. Ve
tighita aela tivot todi, ve tisaav padi tighaze: Yesu ineep mata iyaryaar. Tovenen timuul
tinim, ve tipaesia mbeb tonenen payei.
24
Ghoro ndiran tiei pida anadi tila tighaze tighita
naal. Tila tivot, ve tighita Yesu paatu ineep maau. Ve mbeb tisob tinepneep raraate inimale
ndiliva tisavia. Yo 20:3+
25
Ghoro Yesu isaav padi ighaze: Wai, yam lemimgar maau. Maaron alia isob to
yes propeta tivotia, pughu vena to yam aghur ila rikia maau?
26
Savee ineep pataghaa
tovene: Mesia pale iyamaan yabyabuu tiina ve imbaad pataani naol itaghon Maaron gar
toni. Ghoro iza tiina ivot ighazoo, ve izala ineep izi ndug toni sambamtoman tapiri ve
guruba tiina. Lu 9:22; Mba 17:3; Hib 12:2; 1Pe 1:10+
27
Ghoro Yesu ipaghazoan di pa Maaron alia isob to timbooda iza toni. Ipamundigin
savee toni pa savee to Mose, ve itaghoni inim le ipasobi ila savee isob to yes propeta.
Mbnp 3:15; Lo 18:15; Mbo 22
28
Tilaghlaagh tila le tigharau ndug to yesuru tighaze tila pani. Ghoro Yesu igham
inimale ye ighaze malmali ila.
29
Eemoghon yesuru tizoorndug pani tighaze: Aiss, ula malep.
Mbo izi wa. Umuul unum, ve itia taneep. Tovenen Yesu ila toman di, ve yesa tineep.
30
Tinepneep le sawa to mboledi izi pa ghanghanii, ghoro Yesu igham mberet, ipakur
Maaron pani, iteeva, ve ireii padi.
31
Ighamtovene, ghoro matadi iza pani ve tighilaala.
Eemoghon rikia moghon, ve ye ilale sorok ila lolodi, le tighita muul maau.
32
Yesuru
tiwambatutun di, ve tisaav tighaze: Onoon kat. Sawa to talaagh taghon ataam tanim, ye
ipaghazoan ghiit pa Maaron alia to timbooda, le savee toni tonowen ipazaagh katin
lolood.
33
Sawa eemoghon tonenen, yesuru timundig, ve rikia moghon timuul tila pa
Yerusalem. Tila tivot tonowe, ve tindee taghoniia saagul ve eez to yesa nditadi pida
tilup di ve tinepneep.
34
Ndiran to tilup di, tisaav pa yesuru tighaze: Onoon kat. Tiina toit
imundig pa matee, ve ila ivot to Simon wa. 1Kor 15:4+
35
Ghoro yesuru anadi tipaesia mbeb to ivot padi izi ataam luvua. Ve tisaav padi tighaze:
Sawa to Yesu iteev mberet, yeru nighilaala.
(Mt 28:16-20; Mk 16:14-18; Yo 20:19-23; Mba 1:6-8)
36
Taghoniia to Yesu tisavsaav pa mbeb tonenen, ve mala maau, Yesu tau ivot iyoon
ila lolodi, ve isaav padi ighaze: Luuma to Maaron ineep toman gham.
37
Yes tighita le ruadi iza, ve matughezaa tiina ighamdi. Tighaze pa ye mariaam.
38
Eemoghon Yesu isaav padi muul ighaze: Wai, pughu vena to yam amatughez, ve
aghamgar naol, ve lolomimru?
39-40
Aghita nimag ve agheg. Nene you taug tonene. Anim
akis ghou ve aghita. Mariaameta le minda ve tua inimale you? Maau. Ye isavsaav padi, ve
ipatoo nima ve aghe padi. 1Yo 1:1
41
Yes tinidi iza kat. Eemoghon lolodi ru sone. Pasa mbeb to tighita, nene igham gar
todi isob. Tovenen Yesu ighason di ighaze: Vena, amim anii eta pa naghani, ma maau?
Yo 21:5
42-43
Tovenen tigham iigh mazooza suruvu pani, ve tisob timbatuti ve ighan. Mba 10:41
(Mt 28:18-20; Mk 16:15)
44
Ghoro Yesu isaav padi ighaze: Matamimigal aliag to muu itia tanepneep ve
nasavia payam: Savee isob to timbooda iza tiou, nene pale ighur anoa ivot itaghon
Maaron gar toni. Savee to ineep ila Mose tutuu toni, savee to yes propeta, ve savee
to ineep ila mbou to iit Israela paam. Mbo 2, 16, 22, 69, 72, 110, 118
45
Ye isaav tovene, ghoro ipaghazoan gar todi pa Maaron alia to timbooda, leso
tighazoo kat pa pughu.
46
Ve isaav padi muul ighaze: Maaron alia to timbooda, nene
isaav tovene: Mesia pale iyamaan yabyabuu, ve tirabi imaat itaghon Maaron gar toni. Ve
mbo inimtol, ye pale imundig pa matee. Mba 17:3
47
Ghoro tivotia savee pa tamtoghon ila ye iza tovene: Yes irau tipul gar todi samsamia,
ve titoor gar todi ila pa Maaron, ve tighur ila to Mesia. Leso ye ndamo padi, ve Maaron
ireu sosor todi. Uraat tonene, yampale apamundigini izi Yerusalemmuu, ghoro aseega
ila le irau ndug isob. Mt 28:19
48
Yam aghita mbeb tisob to tivot payou ne pa taumim matamim. Tovenen lemim uraat pa
ala avotia varug, leso apariaa savee tiou. Yo 15:27; Mba 1:8, 2:32; 1Yo 1:1+
49
Eemoghon ala rikia malep. Pasa, you pale nambaa Avuvu Patabua sambamizi inim
itaghon savee mbuaa to Tama Maaron. Tovenen aneep izi Yerusalem, ve asaan le irau
Maaron tapiri sambamizi inimve izala poghomim, ghoro ala. Is 44:3; Yoel 2:28; Yo
14:16, 15:26, 16:7; Mba 1:4, 2:4; Ga 3:14
(Mk 16:19-20; Mba 1:9-11)
50
Ghoro Yesu igham taghoniia toni ve tila pa ndug Betania. Tila peria, ghoro iit nima
iza, ve ighur poia to Maaron iza todi.
51
Nima izaza poghodi sone, ve Tama Maaron ighami
ipul di, ve iza ila pa sambam. Yo 20:17
52
Yes tiput aghedi ve tipaiti le isob, ghoro timuul tila pa Yerusalem toman lolodi poia kat.
Yo 16:22
53
Sawa tonenen ve ila, tiluplup di pa suuu ila Rumai Tiina nagho, ve tipapait Maaron iza
pa poia toni.
Lukas Lukas
<<
24 24
>>
Matayu
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
20 20
21 21
22 22
23 23
24 24
25 25
26 26
27 27
28 28
Matayu Matayu
<<
00
>>
^
Matayu
Aela ivot to Yosep ve ipaloti
Yes gara to ndag pughu tila tighita Yesu
Yosep ighamYesu yesuru tina Maria, ve tighau tila pa Isip
Erod irab ndipain to ndug Betelem
Yosep ighamYesu yesuru tina Maria, ve timuul tila pa taan to Israel
Yesu ighamya
Sadan itoov Yesu
Yesu ipoi tamtoghon paa tinimtaghoniia toni
Yesu ighamuraat izi Galilaia ve ival tiina titaghoni
Yesu ivotia mos izala lolooz
Sei masin to titaghon pooz to ndug sambamgara ve poia to Maaron iza todi?
Iit tanimale te ve lamto taan
Yesu ipaghazoan tutuu to Maaron pughu
Taghur koi pa tamtoghon malep
Rikia ve tagharaat savee toit toman tamtoghon ve Maaron paam
Tawaghamun vaiuu malep
Savee to rabuu motin vaiuu
Tawaat mbeb izadi pa tapariaa savee toit malep
Tayat sosor to tamtoghon malep
Taghur lolood pa koiaad
Taparimtauud pa gar popoia to taghamdi ne malep
Ataamto suuu
Ighaze tagun tauud pa ghanii anii, tamtoghon tiwatag ghiit pani malep
Mataad, nene inimale yaryarooa to anoaad
Irau tambees pa daba ru maau
Lolood imbumbu malep. Maaron pale mata pait
Ataamto taghamnepoo poia ila to Maaron, nene taanda maau. Kainaen kat
Tapatumghiit pa propet kaaroma
Tawaat sorokin Yesu iza malep
Daba eez to igin ndaaba to Romighur ila ariaa
Yesu igharaat moroghoo to Petrus rawa liva le tini poia
Yesu indiir avuvu samsamiadi pa ndiran ru izi ndug Gadara
Yesu ipoi Matayu inimtaghoniia toni
Ataammugina irau ilup toman ataampaghu to Yesu maau
Yesu igharaat liva eez, ve ipamundigin liva kainaen eez pa matee
Yesu igharaat matadi pisi ru ve geu eez to avo maau
Uraata to Maaron naol maau
Yesu ighur tamtoghon saagul ve ru tinimtaghoniia toni
Yesu ipatoot taghoniia toni pa ataamto laghoo todi
Muri tamtoghon pale tighur pataani pa taghoniia to Yesu
Yesu pale inimpughu pa tamtoghon tivalag di
Ighaze tauul Krisi tamtoghon toni, ye pale ighamatia poia pait
Yoan imbaa taghoniia toni pida tila to Yesu
Yesu ipait Yoan
Yesu ipakur Tama Maaron
Yesu ipoi ghiit ighaze tala toni. Leso ighamghiit ateed izi
Tamtoghon Natu igin umbompatabua to Maaron
Yesu, ye mbesooa to Maaron
Yesu inimghilaloo pa tamtoghon itaghon gar tau muu Yona ighami
Savee palelaa to wit olia to titub ila uum
Savee palelaa to wit olia pughu
Savee palelaa to geu to ighita mbalii tau
Savee palelaa to gool atulu
Savee palelaa to malum
Tamtoghon to Nasaret matadi velegin Yesu
Matee to Yoan geu rughuzaaa
Yesu igharaat moroghooa katindi izi ndug Genesaret
Tutuu to Maaron ilib pa tutuu to Yuda nditimbudi
gar to ighamtamtoghon tasami ila Maaron mata
Kanaan tidi eez ighur ila to Yesu ariaa
Yesu ipan tamtoghon ndindi paa (4000)
Ndiran tutuua tighaze Yesu ighammbeb gharatooa eta inimghilaloo padi
Yis to ndiran tutuua ve yes Sadusi
Taghoniia to Yesu tighasoni pa mulaa to propet Ilia
Yesu iyol alia muul pa matee ve mundigii toni
Yesu ipiyaav takes pa Rumai Tiina
Sei to iza tiina kat
Ataamto gharatoo savee to tovetaz to Krisi
Savee palelaa to mbesooa to lolo isamin ita ite maau
Yesu ipalot ndipain geegeu
Savee palelaa to uumvaen tau to ighampoian yes uraata toni
Yakobus ve Yoan tighaze tinimtintina
Yesu igharaat matadi pisi ru igharau Yeriko
Yesu izurun tamtoghon to raukolii tighau pa Rumai Tiina
Yesu isaav, ve ai fik igorgor
Savee palelaa to geu eez toman ndinatu ru
Poi to Maaron to inimpait ne, tayasiil pani malep
Tutuu sine to tiina kat ilib pa tutuu tisob?
Yesu iveivei pa tamtoghon pa gar pakuruu to ndiran tutuua ve yes gara to tutuu
Atia to pale iza to ndiran tutuua ve yes gara to tutuu
Pataani naol pale tivot muu, ghoro tireu Rumai Tiina izi
Sawa kat to Tamtoghon Natu mulaa toni, tamtoghon eta iwatagi maau
Savee palelaa to ndiliva papaghu saagul
Mbeb to Maaron ighuri inimnimaad, iit irau tagin poiani ve taghamuraata
Tamtoghon Natu pale igabiiz tamtoghon ve ighur atia padi
Yes daba tikaal ataampa tirab Yesu imaat
Liva eez ili goree to vuzi poia ne izala Yesu daba
Yesu toman taghoniia toni tighan anii to Pasova
Yesu isaav ighaze Petrus pale ipesamun iza
Yesu isu izi Getsemane
Tikis Yesu
Tipayoon Yesu pa savsavee ila daba to yes Yuda matadi
Tighur Yesu ila to Piladus
Yudas iliis lua ve imaat
Piladus iyok ighaze tirab Yesu izala ai pambaroo
Yes ndaaba tipamogheran Yesu ve tilosi
Yesu imaat
Yes ndaaba matadi pa naal to Yesu
Paesii to yes ndaaba
Matayu Matayu
<<
00
>>
Matayu Matayu
<<
11
>>
Varu poia to Yesu Krisi to Matayu imbooda
MatyuMatthew
1
(Lu 3:23-38)
1
Nene pitii to Yesu Krisi pughu toni. Yesu, ye si to kinik David, ve David, ye si to
Abaraam. Mbnp 22:18
2
Yesu pughu toni to Abaraamve inimimuul izi David, tauto izadi tovene: Abaraam
natu Isak, Isak natu Yakop, ve Yakop ndinatu, nene Yuda toman nditogha ve nditazi.
Mbnp 21:3, 25:24+
3
Yuda yesuru Tamar tipoop ndinatudi ru, izadi Peres ve Sera. Peres natu Ezron, ve Ezron
natu Ram. Mbnp 38:27+; Rut 4:18+
4
Ram natu Aminadap, Aminadap natu Nason, ve Nason natu Salmon.
5
Salmon yesuru
Reap tipoop Boas, ve Boas yesuru azuwa Rut tipoop Obet. Obet natu Yesi,
6
ve Yesi natu,
nene kinik David. David ivai Uraia azuwa Batseba, ve yesuru tipoop Solomon. 2Sam
12:24
7
Solomon natu Reoboam, Reoboam natu Abia, ve Abia natu Asa.
8
Asa natu
Yosapat, Yosapat natu Yoram, ve Yoram natu Usia,
9
Usia natu Yotam, Yotam natu Aas,
ve Aas natu Esekia.
10
Esekia natu Manase. Manase natu Amon, ve Amon natu Yosia.
11
Yosia ndinatu, nene Yekonia toman nditazi pida. Sawa tonenen, yes Babilona tinimtireu
ndug tintina tisob to yes Yuda, ve tiyou di ve tigham di tila tivot ndug todi to ineep mala
kat. 2King 24:14+
12
Sawa to yes Israela tinepneep izi Babilon, Yekonia yesuru azuwa tipoop Sealtiel, ve
Sealtiel yesuru azuwa tipoop Zerubabel.
13
Zerubabel natu Abiut, Abiut natu Eliakim, ve
Eliakimnatu Azor.
14
Azor natu Sadok, Sadok natu Akim, ve Akim natu Eliut.
15
Eliut natu
Eleasar, Eleasar natu Matan, ve Matan natu Yakop.
16
Yakop natu Yosep. Yosep azuwa
Maria to ipoop Yesu, ye to tiwaata tighaze Krisi
* Krisi, nene yes Grika aliadi. Ve
Maria to ipoop Yesu, ye to tiwaata tighaze Krisi
* Krisi, nene yes Grika aliadi. Ve
Mesia, nene yes Israela aliadi. Savee waaro ru tonene, pughudi ee moghon: geu to Mesia, nene yes Israela aliadi. Savee waaro ru tonene, pughudi ee moghon: geu to
tili goree izala pogho inimghilaloo pani ighaze ye pale ighamuraat tiina eta to Maaron. tili goree izala pogho inimghilaloo pani ighaze ye pale ighamuraat tiina eta to Maaron.
Tiwaat Yesu tighaze Mesia (o Krisi) pasa, Maaron tau ighuri inimVolaaa pa iit tamtoghon, Tiwaat Yesu tighaze Mesia (o Krisi) pasa, Maaron tau ighuri inimVolaaa pa iit tamtoghon,
ve ye ighammulin ghiit pa pataani to sosor toit. ve ye ighammulin ghiit pa pataani to sosor toit.
ne.
17
Tovenen Abaraam natu Isak, Isak natu Yakop, ve si todi tiparsegan di tovene
itaghoni ila ila le imuul David ivot inimsaagul ve paa (14). Ve sawa to David, le ila imuul
sawa to yes Babilona tiyou yes Yuda ve tigham di tila tivot Babilon, nene si to David
tiparsegan di irau saagul ve paa (14) muul. Ve sawa to yes Yuda tipul Babilon ve timuul
tila taudi ndug todi, le ila imuul sawa to Krisi tina ipoopa, nene si to David tiparsegan di
irau saagul ve paa (14).
Aela ivot to Yosep ve ipaloti
(Lu 2:1-7)
18
Kamos to Yesu Krisi tina ipoopa, nene vene: Tina Maria, tisia pa geu eez, iza
Yosep. Eemoghon yesuru tilup di sone, ve tighilaal tighaze Maria apo. Mbeb tonene ivot ila
Avuvu Patabua tapiri. Lu 1:35
19
Yosep, ye geu deia eez, ve lolo pa ighamMaria varu ivot ighazoo maau. Tovenen
mata igal ighaze irab motin vaiuu todi inimgozaa.
20
Ighamghamgar sone, ve Maaron
aela toni ivot toni ila vibii, ve isaav pani ighaze: Yosep, yom si to David, umatughez pa
ugham Maria inim azuwam malep. Pasa, tamtoghon to ineep ila ye apo, nene ivot pa Avuvu
Patabua tapiri.
21
Ye pale ipoop pain tamoot. Ve yom irau uwaat iza Yesu.
Pasa, ye pale igham mulin tamtoghon toni pa pataani to sosor todi.
Yesu iza, pughu
Pasa, ye pale igham mulin tamtoghon toni pa pataani to sosor todi.
Yesu iza, pughu
tovene: Yoova ighammulin.
Lu 1:31, 2:21; Yo 1:29; Mba 4:12
tovene: Yoova ighammulin.
Lu 1:31, 2:21; Yo 1:29; Mba 4:12
22
Mbeb tonenen tisob titaghon savee to muu Maaron ivotia ila propet toni eez avo.
Savee tovene:
23
Aghita. Liva paghu eez to ivai sone pale apo, ve ipoop natu tamoot.
Pale tiwaat iza Imanuel.
Savee Imanuel, pughu tovene: Maaron ineep toman ghiit.
Pale tiwaat iza Imanuel.
Savee Imanuel, pughu tovene: Maaron ineep toman ghiit.
Is 7:14
24
Tovenen Yosep igheen le ndugizau, ghoro imundig ve itaghon savee to aela to
Maaron isavia pani, ve ighamMaria inimazuwa.
25
Eemoghon igharaui maau le ye ipoop
natu tamoot tonowen. Ve Yosep iwaat pain tonenen iza Yesu. Lu 2:7,21
Matayu Matayu
<<
11
>>
*1:16: Krisi, nene yes Grika aliadi. Ve Mesia, nene yes Israela aliadi. Savee waaro ru tonene, pughudi ee moghon: geu to tili goree izala pogho inimghilaloo pani ighaze ye pale ighamuraat tiina eta to Maaron. Tiwaat Yesu tighaze Mesia (o Krisi) pasa, Maaron tau ighuri inimVolaaa pa iit tamtoghon, ve ye ighammulin ghiit pa pataani to sosor toit.
1:21: Yesu iza, pughu tovene: Yoova igham mulin.
1:23: Savee Imanuel, pughu tovene: Maaron ineep toman ghiit.
Matayu Matayu
<<
22
>>
2
Yes gara to ndag pughu tila tighita Yesu
1
Sawa to kinik Erod ighamgham pooz pa yes Israela, Yesu tina Maria ipoopa izi ndug
Betelem to ineep taan suruvu to Yudea. Muri ghoro, ndiran pida to ledi gar tintina pa
pitumne, tilaagh tila tivot Yerusalem. Ndiran tonowen, ndug todi ineep mala kat ila pa ndag
iza.
* Yes gara tonene tiwatag Maaron kat maau. Tisusu pa maaron pida.
iza.
* Yes gara tonene tiwatag Maaron kat maau. Tisusu pa maaron pida.
2
Yes tila tivot Yerusalem, ve tighason tighaze: Kinik to yes Yuda to tina ipoopa aazne,
ineep sine? Pasa, yei nineep izi ndug tiei to ndag iza we, ve nighita pitumpaghu eez to inim
ghilaloo payei pani. Tauto ninimnighaze nighita, ve niput aghemai pani, ve nipakuri. Nam
24:17
3
Kinik Erod iloo savee tonene le rua iza ve ighamgar naol. Ve ival tiina to
Yerusalem paam, tisob ruadi iza, ve tighamgar naol.
4
Tovenen Erod ipoi yes daba to
watoorau toman gara pida to tutuu tinimtilup di, ve ighason di ighaze: Laak, Mesia,
pale tina ipoopa izi sine?
5
Yes tipamuul alia tighaze: Pale ipoopa izi ndug Betelem to ineep taan suruvu to
Yudea ne. Pasa muu, propet eez imbood saveea tovene:
6
Ndug Betelem to uneep taan suruvu to Yudea ne, yom ndug sorok maau.
Varum pale ilib pa paanu tintina to tighamgham pooz pa Yudea.
Pasa, geu tiina eez pale ivot ilat tiom.
Ye pale igin tamtoghon tiou Israel, ve igham pooz padi. Mika 5:2; Yo 7:42
7
Erod isavsaav toman di le isob, ghoro ipoi yes gara to ndag iza tiniminimale
yogaa, ve ighason poian di pa sawa sine kat to tighita pitum tonowen ivot.
8
Ghoro
imbaa di tila pa ndug Betelemighaze: Ala akaal pain kainaen tonowen le ighaze aghita,
ghoro amuul anim apaes payou. Leso you paam nala naghita, ve naput agheg pani, ve
napaiti.
9-10
Erod isavsaav toman di le isob, ghoro timundig ve tila. Ve pitum to muu tighita izi
ndug todi, nene ila imuu padi, ve titaghoni tila. Yes tighita pitumtonowen muul, le lolodi
poia kat. Pitumtonowen ila le ineep izala ruumto pain kainaen ighengheen pani ne pogho.
11
Tila tivot tonowe, ve tiloo tila ruumlolo, ve tighita pain kainaen yesuru tina Maria.
Tiput aghedi pani ve tipakuri, ghoro tikaak pelpeel todi, ve tiwaan mbalii pida to atiadi
tintina, ve tighampani inimale pakuruui. Tighamyaamgol, ve naunau pida to vuzidi
popoia kat.
Mbeb to tigham pa Yesu, nene inim ghilaloo pani ighaze ye kinik. Ve
popoia kat.
Mbeb to tigham pa Yesu, nene inim ghilaloo pani ighaze ye kinik. Ve
frankinsens, nene naunau to tighamgham pa watoorau. Nene ipatoo ghiit ighaze Yesu ye frankinsens, nene naunau to tighamgham pa watoorau. Nene ipatoo ghiit ighaze Yesu ye
Maaron. Ve miir, nene mbeb to tighurghuri izala mateea poghodi leso tigharaat di. Nene Maaron. Ve miir, nene mbeb to tighurghuri izala mateea poghodi leso tigharaat di. Nene
ipatoo ghiit ighaze Yesu pale imaat pait.
Mbo 72:10+; Is 60:6
ipatoo ghiit ighaze Yesu pale imaat pait.
Mbo 72:10+; Is 60:6
12
Muri ghoro, Maaron ivot padi ila vibii, ve igalsekin di ighaze timuul tila to kinik
Erod muul malep. Tovenen titaghon ataam ite, ve timuul tila pa ndug todi.
Yosep igham Yesu yesuru tina Maria, ve tighau tila pa Isip
13
Yes gara to ndag iza timundig ve tila, ve mala maau, Maaron imbaa aela toni eez
ila ivot to Yosep ila vibii, ve isaav pani ighaze: Uloo. Erod pale ikaal pain kainaen
tonene, leso irabi imaat. Tovenen yomirau umundig, ughampain kainaen yesuru tina, ve
aghau ala pa Isip. Ala aneep tonowe, le irau you nasaav payom muul.
14
Tovenen Yosep imundig pa mbo, ve ighampain kainaen yesuru tina, ve tighau tila
pa Isip.
15
Tinepneep tonowe le Erod imaat.
Tauto savee to Maaron ivotia ila propet toni eez avo, anoa ivot. Savee tovene:
Natug ineep izi Isip, ve napoii imuul inim. Igham 4:22; Hos 11:1
Erod irab ndipain to ndug Betelem
16
Erod isaan yes gara to ndag iza le maau, ghoro ighilaal ighaze yes titombaana.
Tovenen ate malmal kat. Ye mata igal savee to yes gara to ndag iza tisavia pa sawa to
tighita pitumivot, tovenen imbaa ndaaba toni pida tila ndug Betelem ve ndug pida to
tineep tigharau. Tila tivot tonowe, ve tirab ndinatudi nditamoot tisob to ndaman todi
ruarua ve izi.
17
Tovenen Maaron alia to muu propet Yeremia ivotia, anoa ivot. Savee
tovene:
18
Taiiz tiina pale ivot izi ndug Rama.
Ndug Rama ineep igharau ndug Betelem.
18
Taiiz tiina pale ivot izi ndug Rama.
Ndug Rama ineep igharau ndug Betelem.
Rael pale ita tiina pa ndinatu.
Pasa, tirab di tisob timatmaat. Eta ineep muul maau.
Tovenen titoova pa tirab Rael ate, eemoghon tiraua maau. Mbnp 35:19; Yer 31:15
Yosep igham Yesu yesuru tina Maria, ve timuul tila pa taan to Israel
19
Yosep yesuru Maria ve natudi Yesu tinepneep izi Isip, le Erod imaat. Ghoro aela
eez to Maaron ila ivot to Yosep ila vibii,
20
ve isaav pani ighaze: Umundig, ughampain
kainaen yesuru tina, ve amuul ala pa taan to Israel. Pasa, ndiran to tikaal ataam pa tirab
pain kainaen imaat, yes tisob timatmaat wa. Igham 4:19
21
Tovenen Yosep imundig, ighampain kainaen yesuru tina, ve timuul tila pa taan to
Israel.
22
Eemoghon Yosep iloo tighaze Erod natu Arkelaus ighamtama ina, ve inimkinik
pa taan suruvu to Yudea. Tovenen imatughez pa ila ineep izi Yudea. Ve mbeb ite, Maaron
ivot toni ila vibii, ve iveivei pani ighaze tineep izi Yudea malep. Tovenen Yosep ipaghau
pain kainaen yesuru tiina tila pa taan suruvu to Galilaia.
23
Tila tivot tonowe, ve tineep izi
ndug Nasaret. Tauto Maaron alia to yes propeta toni tivotia, anoa ivot. Savee tovene:
Tamtoghon pale tiwaata tighaze geu to Nasaret. Lu 2:39; Yo 1:46
Matayu Matayu
<<
22
>>
*2:1: Yes gara tonene tiwatag Maaron kat maau. Tisusu pa maaron pida.
2:11: Mbeb to tighampa Yesu, nene inimghilaloo pani ighaze ye kinik. Ve frankinsens, nene naunau to tighamgham pa watoorau. Nene ipatoo ghiit ighaze Yesu ye Maaron. Ve miir, nene mbeb to tighurghuri izala mateea poghodi leso tigharaat di. Nene ipatoo ghiit ighaze Yesu pale imaat pait.
2:18: Ndug Rama ineep igharau ndug Betelem.
Matayu Matayu
<<
33
>>
3
(Mk 1:1-8; Lu 3:1-18; Yo 1:19-28)
1
Sawa to Yoan geu rughuzaaa ipamundigin uraat toni, ye ila ivot ndug balimto
Yudea, ve ivovotia Maaron alia pa tamtoghon ighaze:
2
Apul gar tiamsamsamia, ve
atoor gar tiam imuul ila pa Maaron! Pasa, mala maau pale pooz to ndug sambam ivot
ighazoo. Mt 4:17; Mba 2:38
3
Yoan tonene, to muu propet Isaia isavia savee pida iarua ighaze:
geu eez imboboob izi ndug balimighaze:
Agharaat ataam pa geu Tiina.
Apasalugan ataam to naol ne pani le deiadi moghon. Is 40:3
4
Yoan indudi pa uli to tigharaata pa kamel oro, ve ipus gali pa puus to tigharaata pa
gai uli.
* Yoan indudi inimale muu propet Ilia indudi. gar tonenen inimghilaloo pani
gai uli.
* Yoan indudi inimale muu propet Ilia indudi. gar tonenen inimghilaloo pani
ighaze ye pale ighamuraat pida inimale Ilia. ighaze ye pale ighamuraat pida inimale Ilia.
Ve ighanghan isis, ve ighunghun bagil suru. 2King 1:8
5
Ival tiina to Yerusalem, yesa ndug naol to Yudea toman taan suruvu to igharau ya
Yordan, tiketkeet tila toni izi ya Yordan.
6
Yes tivovotia sosor todi ila toni, ve ye irurughuuz
di tonowe. Mba 22:16
7
Ndiran tutuua
Ndiran tutuua, nene Yuda pida to tizuaria di kat pa taghonii tutuu
7
Ndiran tutuua
Ndiran tutuua, nene Yuda pida to tizuaria di kat pa taghonii tutuu
tisob to Maaron ve tutuu to nditimbudi paam. Tighaze le Yuda tisob tineep deiadi kat ila tisob to Maaron ve tutuu to nditimbudi paam. Tighaze le Yuda tisob tineep deiadi kat ila
Maaron mata. Leso imbaa Mesia inim, ve ighammulin di pa pataani todi. Maaron mata. Leso imbaa Mesia inim, ve ighammulin di pa pataani todi.
ve Sadusi
Sadusi, nene lupuu eez to yes Yuda. Yes tighur ila savee mugina isob maau.
ve Sadusi
Sadusi, nene lupuu eez to yes Yuda. Yes tighur ila savee mugina isob maau.
Tighur ila buk liim to Mose imbood di ne moghon. Yes tighaze mateea irau timundig muul Tighur ila buk liim to Mose imbood di ne moghon. Yes tighaze mateea irau timundig muul
maau. Ve tighaze aela eta ineep maau, ve avuvu ite paamineep maau. Sadusi katindi tinim maau. Ve tighaze aela eta ineep maau, ve avuvu ite paamineep maau. Sadusi katindi tinim
daba to yes Israela, ve pida tigham uraat to watoorau paam. Ve tamtoghon todi naol tinim daba to yes Israela, ve pida tigham uraat to watoorau paam. Ve tamtoghon todi naol tinim
mbalii tau. mbalii tau.
katindi tila toni paamtighaze ye irughuuz di. Eemoghon Yoan ighita di, ve isaav ariaa padi
ighaze: Yamtonene, moot samsamia ndinatudi! Sei imbaa payam to anim sualen? Vena,
yamaghaze aguaaz taumimpa mbalmbali to Maaron to ighaze ivot ne? Mt 12:34, 23:33
8
Ighaze onoon yam apul gar tiam samsamia ve atoor gar tiam ila pa Maaron, ghoro
apatoo anoa toni popoia pida tivot ve taghita. Mt 7:16; Mba 26:20
9
Yam aghaze Abaraam papaghu toni yam. Eemoghon anumeer mbeb tonenen malep. Pasa,
you nasaav payam: Maaron, ye irau isaav pa yaamtonene, ve timundig tinimAbaraam
papaghu toni. Yo 8:33,39; Ro 2:28+; Ga 3:7
10
Aloo. Nakavas to Maaron ineep ila ai pughudi ve isaan wa. Ai tisob to anoadi popoia
maau, nene pale nakavas ighan di tizi, ve tipiyaav di tila yab ighan di. Mt 7:17+; Lu 13:6+;
Yo 15:2,6; Ro 11:17+
11
Aazne, you narughuuz ghampa ya inimghilaloo payam ighaze yam atoor gar tiam
ila pa Maaron wa. Eemoghon geu eez pale inimmuri payou. Ye tapiri tiina. Ilib payou kat.
You naghita taug naraua maau kat. Uraat sorok inimale badoo duduua to aghe, nene
paam, you poiag irau to nagham pani maau. Ye pale igham Avuvu Patabua payam toman
yab. Yo 3:5+; Mba 1:5, 19:4
12
Mbeb to tirii wit, to ye ikisi ila nima ve isasaan. Pasa, ye pale igabiiz tamtoghon, ve
ivureer di inimale geu to ilos wit toni ve itiri iza. Leso yaghur iviviir wit uli ilale, ve wit
anoa titaptap tizi taan. Wit anoa tonowen, ye pale ighur poiani ila ruumto anii.
Eemoghon wit uli, ye pale ikori ila yab ighani. Yab tonowen, irau tirab matini maau.
Ighanghan irau sawa isob. Mt 13:30
Yesu igham ya
(Mk 1:9-11; Lu 3:21-22)
13
Sawa tonenen, Yesu ipul taan suruvu to Galilaia, ve ilaagh ila ivot ya Yordan, leso
Yoan irughuuza.
14
Eemoghon Yoan iyok pani rikia maau. Isaav pani ighaze: Yomunum
tiou pasa? Yom urughuuz ghou, ghoro deia.
15
Yesu ipamuul alia ighaze: Maau. Aazne, yomutaghon aliag, ghoro poia. Pasa, iit
irau tataghon suvun gar deia, ve taghamanoa toni ivot, ghoro poia. Tovenen Yoan
iloo Yesu alia, ve irughuuza.
16
Yesu ipul ya ve iza, ve mala maau sambamikaak, ve ye
ighita Maaron Avuvu izi iniminimale man mbaluuz, ve izala pogho. Yo 1:32
17
Ghoro savee ineep sambam, ve izi inimighaze: geu tonanan, you taug Natug ee
moghon. You lolog pani kat, ve igham ghou lolog poia kat. Mbo 2:7; Is 42:1; Mt 12:18,
17:5
Matayu Matayu
<<
33
>>
*3:4: Yoan indudi inimale muu propet Ilia indudi. gar tonenen inimghilaloo pani ighaze ye pale ighamuraat pida inimale Ilia.
3:7: Ndiran tutuua, nene Yuda pida to tizuaria di kat pa taghonii tutuu tisob to Maaron ve tutuu to nditimbudi paam. Tighaze le Yuda tisob tineep deiadi kat ila Maaron mata. Leso imbaa Mesia inim, ve ighammulin di pa pataani todi.
3:7: Sadusi, nene lupuu eez to yes Yuda. Yes tighur ila savee mugina isob maau. Tighur ila buk liim to Mose imbood di ne moghon. Yes tighaze mateea irau timundig muul maau. Ve tighaze aela eta ineep maau, ve avuvu ite paam ineep maau. Sadusi katindi tinim daba to yes Israela, ve pida tigham uraat to watoorau paam. Ve tamtoghon todi naol tinimmbalii tau.
Matayu Matayu
<<
44
>>
4
Sadan itoov Yesu
(Mk 1:12-13; Lu 4:1-13)
1
Muri ghoro, Maaron Avuvu ipamundigin Yesu ve ila ivot ndug balim. Leso geu
Samia itoova. Hib 2:18, 4:15
2
Yesu ineep tonowe, ve igun tau pa ghanii anii irau mbo tamoot ru. Sawa tonenen, ye
ighan anii eta maau, le pitoola kat. Igham 34:28
3
Ghoro geu To Watii ivot toni, ve isaav pani ighaze: Laak, ighaze yomMaaron Natu,
ghoro usaav pa yaam tonene, ve tinim am anii.
4
Eemoghon Yesu ipamuul alia ighaze: Maaron alia to timbooda, isaav ighaze:
Anii moghon irau igham tamtoghon tineep pooi ne maau. Savee isob to ivot ila
Maaron avo, tauto igham di tineep pooi. Lo 8:3; Is 55:1-2
5
Ghoro geu Samia ighami ve tila ndug patabua Yerusalem, ve tizala tiyoon ila
Rumai Tiina pogho to ineep sala kat.
6
Ve isaav pani: Ighaze onoon yom Maaron Natu,
uneep sualen, ve uyatov ghom uzila. Pasa, Maaron alia to timbooda, isaav ighaze:
Ye pale imbaa aela toni tinimpa tigin ghom.
Yes pale tikis ghom ve tipalot ghom. Leso utut aghem ila yaam sob. Mbo 91:11+
7
Yesu ipamuul alia ighaze: Eemoghon Maaron alia waaro ite to timbooda isaav
tovene:
Utoov Tiina tiomMaaron tapiri malep. Lo 6:16
8
Tovenen geu Samia ighamYesu muul, ve tizala lolooz tiina eez to daba izala kat, ve
ipatoo ndug tisob to kinik to taan tigin di, toman mbeb todi popoiadi ve tintina to tipakur
di pani, ve isaav pani ighaze:
9
Laak, ighaze yom uput aghem payou ve upakur ghou, you
pale napul mbeb tonowen tisob tinim lem.
10
Eemoghon Yesu izuruni ighaze: Sadan, yom ughau ula! Pasa, Maaron alia to
timbooda, isaav tovene:
Uput aghem pa Tiina tiom Maaron moghon,
ve umbees pa ye egeni. Lo 6:13; Mt 16:23
11
Tovenen geu Samia ipuli, ve aela pida tinimve tiuuli. Hib 1:14
(Mk 1:14-15; Lu 4:14-15)
12
Yesu iloo Yoan varu tighaze Erod ighuri iloo ila ruum to yabyabuu, tovenen
imuul ila pa taan suruvu to Galilaia. Lu 3:19+
13
Eemoghon ila ineep izi ndug toni pughu Nasaret muul maau. Ipuli, ve ila ineep izi ndug
Kapernaumto ineep igharau naari to ya naliu Galilaia. Ndug tonowen ineep ila taan to yes
Zebuluna ve yes Naptalia. Yo 2:12
14
Tovenen Maaron alia to muu propet Isaia ivotia, anoa ivot. Savee tovene:
15-16
Yamtamtoghon to aneep izi taan to yes Zebuluna ve Naptalia igharau ataamtiina to izila
pa te,
ve yam tamtoghon to aneep ya Yordan paa ite to ineep ila pa ndag iza, aloo savee
tonene. Is 8:23
Yam Galilaia to aneep toman ndug ndug to Yuda maau ne, savee tonene ilat payam.
Tamtoghon to tinepneep ila ndoroom lolo, tighita ghazooa tiina.
Ve yes to ndoroom to matee ikau di, ghazooa to Maaron isul di. Is 9:1, 42:7; Lu
1:79
17
Sawa tonenen, Yesu ipamundigin uraat toni to votiaa varu poia. Ye isavsaav pa
tamtoghon ighaze: Apul gar tiam samsamia, ve atoor gar tiam ila pa Maaron! Pasa, sawa
to pooz to ndug sambam ivot ighazoo, nene inimigharau wa! Mt 3:2
(Mk 1:16-20; Lu 5:1-11)
18
Sawa eez, Yesu ilaghlaagh taghon naari to ya naliu Galilaia, ve ighita ndiran ru to
ghamuu iigh tiwaswaas. Eez, iza Simon (to iza ite Petrus), ve ite iza Andreas. Ye Simon
tazi.
19
Yesu ighita di, ve isaav ila padi ighaze: Ai, yamru animataghon ghou. You pale
napatoo gham pa ataam to agham tamtoghon. Mt 13:47
20
Rikia moghon yesuru tipul malumtodi tizi tineep, ve titaghon Yesu ve yesa tila. Mt
19:27
21
Tilaagh tila ris, ve Yesu ighita Zebedi ndinatu ru, Yakobus ve Yoan, yesa tamandi
tinepneep izala waa pogho, ve tiyaimmalumtodi. Yesu isaav ila padi ighaze tinim
titaghoni.
22
Tovenen yesuru paam, rikia moghon tipul tamandi ineep toman waa todi, ve
tila titaghon Yesu ve yesa tila.
Yesu igham uraat izi Galilaia ve ival tiina titaghoni
(Lu 6:17-19)
23
Yesu ilaagh irau ndug ndug to Galilaia, ve ipatoot di pa Maaron alia iloo ila rumai
todi. Ye ivovotia varu poia pa pooz to ndug sambam, ve ighagharaat di pa moroghoo naol
naol. Mt 9:35; Mk 1:39; Mba 10:38
24
Yesu varu ilaan ila irau taan suruvu to Siria paam. Tovenen tamtoghon tigham
moroghooa todi tisob tila toni. Yes to moroghoo naol naol toman yabyabuu tiina igham
di, yes to avuvu samsamiadi tizeev di, yes to borou ighamgham di titaptap tizizi, ve yes
narapea paam. Yesu igharaat di tisob tinidi popoia.
25
Tovenen ival tiina to Galilaia, ve ival
tiina to taan suruvu to Dekapolis, toman yes Yerusalema, ve yes to Yudea, ve ndug pida to
tineep tigharau ya Yordan paa ite ila pa ndag iza ne paam, tiketkeet tila toni, ve titaghoni ve
yesa tilaghlaagh.
Matayu Matayu
<<
44
>>
Matayu Matayu
<<
55
>>
5
Yesu ivotia mos izala lolooz
1
Yesu ighita ival tiina kat titaghoni tinim, tovenen izala lolooz eez dige, ve mbole izi
tonowe.
* Muu, ighaze Yuda tipatoot tamtoghon pa Maaron alia, nene pale mboledi izi ve
tonowe.
* Muu, ighaze Yuda tipatoot tamtoghon pa Maaron alia, nene pale mboledi izi ve
tisavsaav. tisavsaav.
Ghoro taghoniia toni tila toni,
2
ve ye ipatoot di ighaze:
Sei masin to titaghon pooz to ndug sambam gara ve poia to Maaron iza todi?
(Lu 6:20-23)
3
Ndiran to tighilaal ila lolodi tighaze timbool pa gar to Maaron, yes irau tinidi iza pa poia
to Maaron to iza todi.
Pasa, yes tineep ila pooz to ndug sambam lolo wa. Mbo 40:17; Is 57:15; Yems 2:5
4
Yes to lolodi ipataan ve tita, yes paam irau tinidi iza pa poia to Maaron to iza todi.
Pasa, ye pale irab atedi, ve igham di lolodi poia. Is 61:2+; Yo 16:20; Syg 7:17
5
Ve yes to atedi maate ve titatan taudi izadi, yes irau tinidi iza pa poia to Maaron to iza todi.
Pasa, muri Maaron pale ighamtaan isob inimledi. Mbo 37:11
6
Yes to pitool di ve murun di pa gar deia to Maaron, yes irau tinidi iza pa poia to
Maaron to iza todi.
Pasa, mbeb to lolodi pani, Maaron tau pale igham padi le irau lolodi. Is 55:1+; Yo
6:35
7
Yes to lolodi isamin tamtoghon ve tiuluul di pa pataani todi, yes irau tinidi iza pa poia to
Maaron to iza todi.
Pasa, yes paam, Maaron pale lolo isamin di ve iuul di. Mbo 41:1; Yems 2:13
8
Yes to lolodi galaaa, yes irau tinidi iza pa poia to Maaron to iza todi.
Pasa, yes pale tighita katin Maaron. Mbo 24:3+; 1Yo 3:2+; Syg 22:4
9
Yes to tighamghamuraat pa tirab matin malmal ve tilup tamtoghon tinimee moghon, yes
irau tinidi iza pa poia to Maaron to iza todi.
Pasa, Maaron pale iwaat di ighaze tau ndinatu. Ro 12:18; Yems 3:18
10
Ve yes to titaghon gar deia to Maaron, ve tamtoghon tighur pataani padi, yes irau
tinidi iza pa poia to Maaron to iza todi.
Pasa, yes tineep ila pooz to ndug sambam lolo wa. Hib 12:4; 1Pe 3:14
11
Yam to ataghon ghou, ve tamtoghon tipiyaav savee velegiia payam, ve tighur
pataani, ve tigal savee samsamia naol payam, tinimim iza pa poia to Maaron to iza tiam.
Mt 10:22; Yo 15:21; 1Pe 4:14
12
Tinimimiza ve lolomimpoia kat. Pasa, gar to muu tigham pa yes propeta to tivotia
Maaron alia, tauto aazne tighampayampaam. Tovenen atia tiamtiina ineep izi ndug
sambam ve isasaan gham. 2Sto 36:16; Mba 7:52; Hib 11:32+
Iit tanimale te ve lam to taan
(Mk 4:21, 9:50; Lu 8:16, 14:34-35)
13
Yesu isaav muul ighaze: Yamanimale te (o sol) to taan.
Te to yes Israela, nene
13
Yesu isaav muul ighaze: Yamanimale te (o sol) to taan.
Te to yes Israela, nene
gorgori inimale sol to tagholi ila stoa. Yes Israela tighurghur te izala anii, leso isami rikia gorgori inimale sol to tagholi ila stoa. Yes Israela tighurghur te izala anii, leso isami rikia
sob, ve ineep mala. Ve te ighamanii poia pa ghanghanii. Iit Kristen to tataghon ataam to sob, ve ineep mala. Ve te ighamanii poia pa ghanghanii. Iit Kristen to tataghon ataam to
Yesu, tanimale te to taan pasa, gar poia to iit taghamghami, nene iponpoon gar samia, Yesu, tanimale te to taan pasa, gar poia to iit taghamghami, nene iponpoon gar samia,
leso ivot inim tiina sob. Ve tauul tamtoghon tineep pooi. leso ivot inim tiina sob. Ve tauul tamtoghon tineep pooi.
Eemoghon ighaze te tapiri isob, ve itete muul maau, pale tagharaata vena? Maau. Te tovene,
le uraat muul maau. Tovenen iit pale tipiyaava ilale, ve tamtoghon tivazagi inimale mbeb
sorok.
14
Ve yam animale lam to taan. Pasa, yam apatoo ghazooa to Maaron pa tamtoghon.
Iit tawatag: Ighaze ndug eta ineep izala ndug mbua, nene irau iyoo maau. 2Kor 4:6; Ep
5:8
15
Ighaze tamtoghon titun lam, pale tipakudi pa uur? Maau. Pale tisaroni iza imonau. Leso
guruba ighamndug ighazoo pa tamtoghon tisob to tineep ila ruum lolo. Lu 11:33
16
Yam tovene paam. Ghazooa to Maaron to ineep tiam, agooza malep. Apatooa ivot
ighazoo. Leso tamtoghon tighita gar popoia to yam aghamgham di, ve tipakur Tamamim
Maaron to ineep izi sambam. Ep 5:8+; Pil 2:15+; 1Pe 2:12
Yesu ipaghazoan tutuu to Maaron pughu
17
Yesu isaav muul ighaze: Vena, yamaghaze you nanimpa nareu tutuu to Mose ve
savee to yes propeta? Maau. You nanim pa nagham gar tovene maau. You nanim pa
napaghazoan savee todi, ve nagham anoa toni ivot. Lu 24:44; Ro 3:31
18
You nasaav payam kat. Sambam ve taan pale tilaledi. Eemoghon tutuu to Maaron waaro
giira rita irau ilale ne maau. Maau le maau kat. Pale inepneep tovene moghon lee irau
Maaron ipasob uraat toni to naol ne. Lu 16:17, 21:33
19
Tovenen ighaze tamtoghon eta mata velegin tutuu waaro rita, ve isaav pa tamtoghon
pida leso tighamtovene paam, nene pale tighita tighaze ye geu sorok kat izi ndug sambam.
Ve tamtoghon to ighaze itaghon katin tutuu tisob, ve ipatoot tamtoghon padi, nene pale
tighita tighaze ye iza tiina kat izi ndug sambam. Yems 2:10
20
You nasaav payam: Ighaze yam aneep deiamimila Maaron mata maau, yamirau
aloo ala ndug sambam maau. Yam irau aneep deiamimkat ila ye mata, le alib pa yes
ndiran tutuua ve yes gara to tutuu, ghoro aloo ala. Mt 23:3; Lu 18:14
Taghur koi pa tamtoghon malep
21
Yesu isaav padi muul ighaze: Savee to muu Maaron isavia pa nditimbuud, yam
alooa wa. Ighaze: Urab tamtoghon imaat malep. Ighaze geu eta irab tamtoghon imaat, ye
irau tipayoonda pa savsavee ve tighur atia pani. Igham 20:13; Lo 5:17
22
Eemoghon you nasaav payam tovene: Ighaze tamtoghon eta ighur koi pa ita ite eta, nene
ye paam pale tipayoonda pa savsavee, ve tighur atia pani. Ve ighaze tamtoghon eta ipiyaav
savee velegiia pa ita ite eta ighaze: Yom dabam ginia. Lem gar maau! nene pale
tipayoonda ila lupuu to yes pooza matadi leso tighur atia pani paam. Ve ighaze geu eta
mata velegin ita ite eta, ve isaav pani ighaze: Yomborou kat! Uwatag Maaron rita maau!
nene ye ipatumi. Pasa, yes to tigham gar tovene, nene pale tila ndug samia, ve yab ighan
di. 1Yo 3:15
Rikia ve tagharaat savee toit toman tamtoghon ve Maaron paam
23
Tovenen ighaze yom ula artaal pa ugham watoorau, ve matamigal itameta to ye
le savsavee toman ghom,
24
upul watoorau tiomtonanan izi ineep artaal pughu, ve ula toni
ve yamru agharaat lolomimmuu. Ghoro umuul ula ve ugham watoorau tiom. Mk 11:25
25
Ve ighaze tamtoghon eta ighaze ipayoon ghom pa savsavee, yom unaama malep.
Sawa to yamru alaghlaagh ala pa ndug to gharatoo savee, rikia moghon utoova pa
ugharaat savee tomani, le lolo poia. Pa vene, ighur ghom ula to daba to gharatoo savee,
ve daba tonowen ighur ghom ula uraata toni nima, ghoro ana ighur ghom uloo ula ruum to
yabyabuu.
26
You nasaav payom kat. Yom irau uvot rikia ne maau. Pale unepneep tonowe
le irau upasob atia to tighuri payom, le isob kat. Mt 18:34+; Lu 12:58+
Tawaghamun vaiuu malep
27
Tutuu eez to tisavia ve alooa wa, nene vene: Ughur maat malep. Igham 20:14;
Lo 5:18
28
Eemoghon you nasaav payam tovene: Ighaze geu eta ighita liva eta, ve lolo ighampani,
nene pale Maaron ighita geu tonenen ighaze ye ighamgar to ghuruu maat ila lolo wa.
2Pe 2:14
29
Tovenen ighaze matamdige to ineep ila pa nimamwaan igheghereb ghompa ghamuu
gar samia, nene poia pa upeii, ve upiyaava ilale. Pa vene, igheghereb ghom, ve muri
tipiyaav anoam dodoli ila ndug samia. Mt 18:9; Mk 9:47
30
Nimamwaan tovene paam. Ighaze igheghereb ghompa ghamuu gar samia, nene poia
pa umbut motini, ve upiyaava ilale. Pa vene, igheghereb ghom, ve muri tipiyaav anoam
dodoli ila ndug samia. Mt 18:8; Mk 9:43
(Mt 19:9; Mk 10:11-12; Lu 16:18)
31
Tutuu ite to tisavia ve alooa wa, nene vene: Tamoot eta ighaze irab motin vaiuu
toni ve izurun azuwa ila, ye irau imbood azuwa le rau eta, leso ipaghazoan di ighaze vaiuu
todi isob wa. Lo 24:1+; Mk 10:4
32
Eemoghon you nasaav payam tovene: Ighaze tamoot eta azuwa ighur maat maau, ve geu
tonenen izuruni sorok, ye ipatumi. Pa vene, inimpughu pa azuwa imalaa pa tutuu to
vaiuu. Pasa, ighaze liva tonenen ila ve ivai tamoot paghu, nene pale Maaron ighita ighaze
yesuru tamoot paghu tonenen timalaa pa tutuu to vaiuu. Eemoghon ighaze liva eta ighur
maat, nene azuwa irau irab motin vaiuu todi. Mt 19:9; 1Kor 7:10+
Tawaat mbeb izadi pa tapariaa savee toit malep
33
Tutuu ite to Maaron isavia pa nditimbuud ve yam paam alooa wa, nene vene:
Uwaat Maaron iza pa upariaa savee kaarom malep. Ve ighaze umbua savee toman
Maaron le iyaryaa, ureua malep. Matamigal savee tiom, ve utaghoni le anoa toni ivot.
Igham 20:7; Lo 23:22
34-35
Eemoghon you nasaav payam tovene: Awaat mbeb eta iza pa apariaa savee tiam
malep. Tovenen awaat Maaron iza pa apariaa savee tiam malep. Ve sambam, taan, ve
Yerusalem, paam, awaat izadi pa apariaa savee tiam malep. Pasa, sambam, nene Maaron
ina to ghamuu pooz. Ve taan, nene ndug to ye ighur aghe izala. Ve Yerusalem, nene Kinik
Tiina ndug toni. Mbo 48:2; Is 66:1
36
Dabamim paam, awaata pa apariaa savee tiammalep.
Yes Yuda tiwaat dabadi leso
36
Dabamim paam, awaata pa apariaa savee tiammalep.
Yes Yuda tiwaat dabadi leso
tipariaa savee todi. Nene inimale tisaav pa Maaron tovene: Ighaze you nasavia savee tipariaa savee todi. Nene inimale tisaav pa Maaron tovene: Ighaze you nasavia savee
kaarom, urab ghou namaat. kaarom, urab ghou namaat.
Pasa, yam irau agham dabamim raua asosooa eta, ma moom eta iza ne maau.
37
Yamirau
asaav moghon aghaze: Vee, nene savee onoon. o Maau, savee tovene maau. Nene
irau. Pasa, ighaze yam awaat mbeb pida izadi pa apariaa savee tiam, nene gar tovene
inimpa geu Samia. Yems 5:12
Tayat sosor to tamtoghon malep
(Lu 6:29-30)
38
Tutuu ite to tisavia ve alooa wa, nene vene: Ighaze yomuwaghamun itamite
mata, nene pale tiwaghamun yommatampaam. Ve ighaze urab itamite le livo eta ipol, nene
pale tirab ghom paam ve livom ipol, leso iyat gar to ughami. Igham 21:24; Lo 19:21
39
Eemoghon you nasaav payam tovene: gar samia to tamtoghon tigham payam, yam ayati
malep. Ayokia taumimmoghon. Tovenen ighaze geu eta ipambar paam to ineep pa
nimam waan, yom uyol nima malep. Utoor ghom, ve ipambar paam ite paam. Ro
12:17,21; 1Tes 5:15
40
Ve ighaze geu eta ipayoon ghom pa savsavee, ve ighaze ighamnonogiia tiom eta,
yomuyou avompani malep. Upuli ila pani, ve ughamle nonogiia tiom to moeaa paam.
1Kor 6:7
41
Ighaze geu eta isaav ariaa payom ighaze yom uuli pa badoo mburuguu toni irau soso
mala ris, yomirau umbaada ila le umalaa pa soso tonowen, ve usakia laghoo ula ris muul.
42
Ve ighaze geu eta ighason ghom pa le mbeb eta, yom ugham pani. Ve ighaze ye ighason
ghom ighaze uyokia mbeb tiom eta pani leso igham uraat pani, yom uguruuta malep.
Uyokia pani moghon. 1Yo 3:17
Taghur lolood pa koiaad
(Lu 6:27-36)
43
Tutuu ite to tisavia ve alooa wa, nene vene: Ughur lolom pa nditam, ve ughur
koi pa koiam. Wkp 19:18
44
Eemoghon you nasaav payamtovene: Aghur lolomimpa koiamima ve agham poian di.
Ve ighaze ataghon ghou ve tamtoghon tighur pataani payam, yamaghur di tila suuu
tiam. Lu 23:34; Mba 7:60; Ro 12:14,20; 1Pe 3:9
45
Leso ataghon gar to Tamamim Maaron to ineep izi sambam. Pasa, ye ipatoo poia toni
pa tamtoghon tisob. Igham ndag toni ighaaz pa ndiran popoiadi, ve yes to samsamiadi
paam. Ve ighamuman izizi pa ndiran deiadi, ve yes to gar todi deia maau ne paam. Ep
5:1
46
Ighaze lolomimpa yes to lolodi payammoghon, nene pale aghamlemimatia poia vena?
Maau. Pasa, gar tovene, ndiran samsamiadi to tiyouyou takes tighamghami paam.
47
Ve
ighaze aghamtovetaz tiam moghon toman lolomim poia, nene pale alib pa tamtoghon pida
vena? Maau. Pasa, gar tovene, yes to tiwatag Maaron maau ne tighamghami paam.
48
Tovenen yamirau azuaria ghamle gar tiam isob deia ve poia moghon inimale
Tamamim Maaron to ineep izi sambam. Yems 1:4
Matayu Matayu
<<
55
>>
*5:1: Muu, ighaze Yuda tipatoot tamtoghon pa Maaron alia, nene pale mboledi izi ve tisavsaav.
5:13: Te to yes Israela, nene gorgori inimale sol to tagholi ila stoa. Yes Israela tighurghur te izala anii, leso isami rikia sob, ve ineep mala. Ve te ighamanii poia pa ghanghanii. Iit Kristen to tataghon ataam to Yesu, tanimale te to taan pasa, gar poia to iit taghamghami, nene iponpoon gar samia, leso ivot inimtiina sob. Ve tauul tamtoghon tineep pooi.
5:36: Yes Yuda tiwaat dabadi leso tipariaa savee todi. Nene inimale tisaav pa Maaron tovene: Ighaze you nasavia savee kaarom, urab ghou namaat.
Matayu Matayu
<<
66
>>
6
Taparim tauud pa gar popoia to tagham di ne malep
1
Yesu isaav padi muul ighaze: Apatumgham. gar popoia to agham di pa Maaron,
apatoo di ila tamtoghon matadi pa tighita ghamve tipait ghampani malep. Pasa, ighaze
aghamtovene, TamamimMaaron to ineep izi sambam, irau ighamlemimatia poia eta maau.
Mt 23:5
2
Tovenen ighaze yom uul yes mbolaaa, aliam iza pani malep. Pasa, nene gar to
yes to tiparim taudi sorok pa ghurla todi. Sa ulaa to ighaze yes tigham pa tamtoghon, nene
aliadi izaza pani iloo ila rumai, ve izi maran ate paam. Leso tamtoghon tipait di. You
nasaav payamkat: Atia todi, tauto tighami pataghaa wa!
3-4
Eemoghon ighaze yom uul yes mbolaaa, ughami inimgozaa. Ighaze nimam
waan ighamulaa eta, nimamas iwatagi malep. Leso Tamam Maaron to ineep izi sambam
iyat nimam. Pasa, mbeb tisob to gozaa ne, ye ighita di. Mt 25:37+
Ataam to suuu
(Lu 11:2-4)
5
Yesu isaav muul ighaze: Sawa to aghaze asu, yam ataghon gar inimale yes to
tiparimtaudi pa ghurla todi ne malep. Pasa, yes tighaze le tiyoon ila rumai lolo, ma izi maran
ate, ve tigham suuu todi ila tamtoghon matadi. Leso tighita di ve tipait di. You nasaav
payamkat: Atia todi, tauto tighami pataghaa wa! Mt 23:5; Lu 18:10+
6
Eemoghon ighaze yom usu, ghoro uloo ula ruum tiom lolo, upoon ataam, ve usu pa
Tamam Maaron to tamtoghon tighita maau. Ye pale iloo suuu tiom, ve ighamlematia
poia. Pasa, mbeb tisob to gozaa ne, ye ighita di.
7
Ve sawa to aghaze asu, ayou avomim ve ayoot suuu tiamila mala malep. Pasa,
nene gar to ndiran to tikankaan pa Maaron. Yes tigham gar tighaze: Tighamsuuu mala
kat, ghoro maaron todi iloo di ve iuul di.
8
Eemoghon yam ataghon di pa gar todi malep.
Pasa, sawa to aghason Tamamim Maaron pa mbeb eta sone, ye iwatag mbolaa tiamwa.
Mt 6:32
9
Tovenen sawa to aghaze asu, asaav tovene:
Tamamai to uneep sambam,
ugham tamtoghon tipatab pa yom izam.
10
Pooz tiom inim irau ndug le isob.
Ughamtamtoghon titaghon lolomizi taan, inimale titaghoni izi sambam. Syg 11:15
11
Ughamanii to aazne payei. Pil 4:19; 1Tim 6:8
12
Ureu sosor tiei, inimale yei nipul sosor to tamtoghon tigham payei.
* Matayu imbood
12
Ureu sosor tiei, inimale yei nipul sosor to tamtoghon tigham payei.
* Matayu imbood
savee tovene: Upul bun tiei, inimale yei nipul bun to tamtoghon tighami inim savee tovene: Upul bun tiei, inimale yei nipul bun to tamtoghon tighami inim
tiei.
Mt 18:21+; Ep 4:32; Kol 3:13
tiei.
Mt 18:21+; Ep 4:32; Kol 3:13
13
Uvool tiei, ve upoon ghei pa mbeb samsamia tisob.
Baibol muginadi pida tisee
Uvool tiei, ve upoon ghei pa mbeb samsamia tisob.
Baibol muginadi pida tisee
savee waaro tonene tovene: Pasa, yom kinik to ugham pooz pa mbeb tisob. savee waaro tonene tovene: Pasa, yom kinik to ugham pooz pa mbeb tisob.
Yomariaamkat, ve izamtiina pa poia tiomtoman tapirimve gurubam. Ve Yomariaamkat, ve izamtiina pa poia tiomtoman tapirimve gurubam. Ve
uneep tovene le alok.
Lu 22:40; Yo 17:15; 2Tes 3:3; 2Pe 2:9
uneep tovene le alok.
Lu 22:40; Yo 17:15; 2Tes 3:3; 2Pe 2:9
14
Aloo. Ighaze yam apul sosor to tamtoghon, nene pale Tamamim Maaron to ineep
izi sambam, ireu sosor tiam paam. Mk 11:25+
15
Ve ighaze apul sosor to tamtoghon maau, nene pale sosor tiam paam, Tamamim Maaron
irau ireua maau.
Ighaze tagun tauud pa ghanii anii, tamtoghon tiwatag ghiit pani malep
16
Ighaze yam agun taumimpa ghanii anii itaghon suuu gara, naghomimisami
ve atudtud animale yes to tiparim taudi pa ghurla todi ne malep. Yes tighamgham tovene,
leso tamtoghon tighita di ve tipait di. You nasaav payam kat: Atia todi, tauto tighami wa. Is
58:5+; Mt 23:5
17
Eemoghon ighaze yom ugun taumpa ghanii anii itaghon suuu gara, upatooa ivot
ighazoo malep. Umen naghom, ve ugharaat taum le naghom poia.
18
Leso tamtoghon
tiwatag gar to ughami ne sob. Ve Tamam Maaron to tamtoghon tighita maau, ye moghon
pale ighita ghom, ve igham lem atia poia. Pasa, mbeb tisob to gozaa, ye ighita di.
(Lu 12:21,33-34)
19
Azuaria ghampa andou lemimmbalii izi taan malep. Pasa, mbeb to taan, up ve
asiir pale tiwaghamun di, ve yubyuba pale tireu ruumtiam, ve tiloo tila ve tiyub pida. Hib
13:5; Yems 5:1+
20
Yamirau azuaria ghampa andou lemimmbalii tau to ndug sambam. Pasa, mbalii to
ndug tonowen, up ve asiir irau tiwaghamun di maau, ve yubyuba paamirau tireu ruumve
tiloo tila ve tiyub di maau. Mt 19:21; 1Tim 6:17+
21
[Tovenen azuaria gham pa ndug tonowen.] Pasa, ndug to yom ughita ughaze mbalii tiom
ineep pani, nene pale lolomiyaryaa pani.
Mataad, nene inimale yaryarooa to anoaad
(Lu 11:34-36)
22
Mataad, nene inimale yaryarooa to anoaad. Pasa, taghita ghazooa pani.
Tovenen ighaze matampoia ve ughilaal ghazooa to Maaron, nene ipatoo ghomighaze
gar to ghazooa ivon ila lolomwa.
23
Eemoghon ighaze matampisi, ve ughilaal ghazooa
to Maaron maau, nene ipatoo ghomighaze gar to ndoroom ivon ila lolom. Tovenen
upatum ghom. Pa vene, unumeer sorok ughaze ghazooa to Maaron ineep ila lolomwa.
Eemoghon lolom ivonvon pa gar to ndoroom sone. Ndoroom tovene, nene tiina kat. Ilib
pa ndoroom pida.
Irau tambees pa daba ru maau
(Lu 16:13)
24
geu eta irau imbees pa daba ru maau. Pale ighur lolo pa eez, ve lolo ineep toni
kat. Ve ite, nene pale ighur lolo pani kat maau, ve mata izi pani. Tovenen yamirau ambees
pooi pa Maaron toman mbalii to taan maau. 2Kor 6:15+; Yems 4:4
Lolood imbumbu malep. Maaron pale mata pait
(Lu 12:22-31)
25
Yesu isaav muul ighaze: Tovenen you nasaav payam: Lolomim imbumbu pa
nepoo tiam to taan malep. Aghamgar naol pa amimanii to ghanii, ve ya to ghunuu,
ve nonogiia to andud gham pani ne malep. Onoon, anii ve nonogiia, nene iuul ghiit pa
nepoo to taan. Eemoghon mbeb tovene irau iuul ghiit to tagham nepoo poia ila to
Maaron ne maau. Pil 4:6; 1Tim 6:6+; Hib 13:5; 1Pe 5:7
26
Matamimizala pa man to tirovroov ila tata paroania we. Yes tivazog anii maau, ve titai
anii anoa, ve tizeeva iloo ila mbeez maau. TamamimMaaron to ineep izi sambam, ye tau
ipanpan di. Ve yam, Maaron ighita gham ighaze yam ghoro, mbeb tau. Alib kat pa man
tisob. Mt 10:29+
27
Ve vena? Ighaze tiameta ighamgar naol pa nepoo toni to taan, ve ikaal ataam pa isee
sawa toni le mala ris, pale iraua wa? Maau.
28
Ve pughu vena to lolomimimbumbu pa lemimnonogiia? Aghita kanana to
tiyondyood we. Titub vena? Taudi tigham uraat, ma tigharaat ledi nonogiia eta? Maau.
29
Eemoghon you nasaav payam kat. Muu, kinik Solomon, ye iza tiina kat, ve indudi pa
nonogiia to popoiadi kat. Eemoghon nonogiia toni eta bodeea poia inimale kanana
tonowen rugudi maau. 1King 10:5,25; 2Sto 9:4
30
Ve aghita kikilii to rugudi popoia we. Nene mbeb sorok. Aazne inepneep. Ve bozo,
pale tindeeba, ve tizaara ila yab ighani. Eemoghon Maaron tau ipambooda le paghuna kat.
Laak, ighaze ye mata igal mbeb sorok tovene, ye pale mata igal ghampaam, ve igham
lemimnonogiia. Oyai, ghurla tiamrismoghon kat! Mbo 90:5+
31
Tovenen lolomimimbumbu ve aghaze: Wai, amai ya to ghunuu ve anii to
ghanii sine? Ve lemai nonogiia sine to nindud ghei pani? Agham vene malep.
32
Pasa,
mbeb tovene, ndug ndug to tiwatag Maaron maau ne, tirabrab taudi pa ghamuu di.
TamamimMaaron to ineep izi sambam, ye iwatag mbolaa tiam. [Tovenen ye pale iuul
gham.] Mt 6:8
33
Yam irau azuaria gham pa ataghon pooz to Maaron muu, ve agham gar to deia
moghon ila mata. Ghoro ye tau mata igal gham pa mbeb naol tovene paam. Mbo 37:4,25
34
Tovenen lolomim imbumbu pa pataani to bozo malep. Pasa, mbeb to bozo, nene mbeb
to bozo. Yam agham gar pa pataani to aazne moghon. Nene iraua. Igham 16:4; Mt 6:11
Matayu Matayu
<<
66
>>
*6:12: Matayu imbood savee tovene: Upul bun tiei, inimale yei nipul bun to tamtoghon tighami inimtiei.
6:13: Baibol muginadi pida tisee savee waaro tonene tovene: Pasa, yom kinik to ugham pooz pa mbeb tisob. Yom ariaamkat, ve izamtiina pa poia tiom toman tapirimve gurubam. Ve uneep tovene le alok.
Matayu Matayu
<<
77
>>
7
(Lu 6:37-42)
1
Agabiiz tamtoghon aghaze yes samsamiadi rikia malep. Pasa, ighaze yamagham
tovene, nene pale Maaron igabiiz ghampaamighaze yamndiran samsamiamim. Ro 2:1;
1Kor 4:5; Yems 4:11+
2
Sa ataam to yam ataghoni pa gabizoo tamtoghon, nene pale Maaron itaghon ataam
raraate moghon pa gabizoo gham paam. Ve sa gar to yam agham pa tamtoghon, nene
pale gar ee moghon tonanan imuul pa yamtaumim. Mk 4:24
3
Pughu vena to yomrikia moghon matamila pa buzbuz to ineep ila itamite mata?
Eemoghon ai suruvu tiina to ineep ila taummatamne, uyamaana maau? Yo 8:7
4
Ighaze ai suruvu tiina ineep ila matam, vena to yom usaav pa itam ite ughaze: O, buzbuz
to ineep ila matam ne, you pale nauul ghom ve natapaara izi.
5
Yom geu to kaarom!
Uparimtaumsorok pa ghurla tiom! Ai suruvu tiina to ineep ila taummatam, upasi izi muu.
Leso ughita poian buzbuz to ineep ila itamite mata, ve utapaara izi.
6
Apiyaav sorokin mbeb patabua ila pa gavuun malep. Pasa, yes pale titoor di
muul, ve tighan gham. Mbalii tau to sambam to Maaron igham payam ne, tovene paam.
Apiyaav sorokini ila pa gai malep. Pasa, yes pale tivazagi inimale mbeb sorok.
* Mbeb
Apiyaav sorokini ila pa gai malep. Pasa, yes pale tivazagi inimale mbeb sorok.
* Mbeb
patabua ve mbalii to Yesu isavia, nene iza to mbeb inimale savee to Maaron, gar toni, patabua ve mbalii to Yesu isavia, nene iza to mbeb inimale savee to Maaron, gar toni,
varu poia, ve mbeb pida paam. Ve gavuun ve gai, nene iza to yes to tiveleg Maaron varu poia, ve mbeb pida paam. Ve gavuun ve gai, nene iza to yes to tiveleg Maaron
toman savee toni inimale mbeb sorok, ve tighur koi pani.
Mt 10:11
toman savee toni inimale mbeb sorok, ve tighur koi pani.
Mt 10:11
(Lu 11:9-13)
7
Yesu isaav muul ighaze: Aghason, ghoro aghami. Akaala, ghoro andeea. Apit
ataam, ghoro ataam ikaak payam. Yo 14:13, 15:7; Yems 1:5; 1Yo 3:22, 5:14+
8
Pasa, tamtoghon tisob to tighaghason, nene pale tighami. Ve geu eta ighaze ikaala, nene
pale indeea. Ve geu eta ighaze ipit ataam, nene pale ataamikaak pani.
9
Vena, ighaze tamtoghon tiameta natu ighason tama pa anii, pale tama ighamyaam
pani? Maau.
10
Ma ighaze ye ighason tama pa iigh, pale tama ighammoot pani? Nene paam
maau.
11
Aghita. Yamndiran to ghamuu gar samsamia naol. Eemoghon aghamgham
mbeb popoiadi moghon pa ndinatumim. Ve Tamamim Maaron to ineep izi sambam, poia
toni, nene ilib payam kat. Tovenen tamtoghon tisob to tighasoni pa mbeb poia eta, ye pale
iloo di, ve igham mbeb tonenen padi. Yems 1:17
12
Tovenen sa gar to aghaze tamtoghon tigham payam, yam irau aghamgar raraate
tovene padi paam. Pasa, tutuu to Maaron, toman savee isob to yes propeta, nene gara
tovene. Mt 22:40; Lu 6:31+; Ro 13:8+
Ataam to tagham nepoo poia ila to Maaron, nene taanda maau. Kainaen kat
(Lu 13:24)
13
Yesu isaav muul ighaze: Yamataghon ataamavo kainaen, ve aloo ala. Pasa,
ataamto tataghoni ve talaleed, nene taanda, ve rauraua, ve avo tiina. Tauto ival tiina
titaghoni. Yo 10:7,9
14
Eemoghon ataam to tataghoni ve tagham nepoo poia ila to Maaron, nene kainaen ve
ipataan pa tamtoghon titaghoni. Ve ataam avo paam, tiina maau. gupu. Tauto tamtoghon
eaea moghon tindeea ve titaghoni. Mba 14:22
Tapatum ghiit pa propet kaaroma
(Lu 6:43-45, 13:25-27)
15
Apatum gham pa propet kaaroma. Yes pale tilat tiam, ve tisavia savee goree
naol payampa tighamlolomim. Pale tiparimtaudi tinimale sipsip tau to Maaron. Eemoghon
gar to ineep ila lolodi, nene inimale gavuun sagsag. Pasa, lolodi ivon pa gar samsamia
naol to pale iwaghamun gham. Mt 24:24; Mba 20:29; 2Pe 2:1
16
Yampale irau aghilaal di. Pasa, gar to tighamghami, nene pale ipatoo di tivot tighazoo
payam. Vena, waar mata mata irau ighur anoa poia eta to taidi ve taghani? Maau. Ga
5:19+; Yems 3:12
17
Ai tovene paam. Ai tisob to popoiadi, nene pale anoadi popoia. Eemoghon ai
samsamia, nene pale anoadi samsamia.
18
Ai poia irau ighur anoa samia eta ne maau. Ve
ai samia irau ighur anoa poia eta ne maau.
19
Ai tisob to tighurghur anoadi popoia maau,
nene pale tigor di tizi, ve tipiyaav di tizala yab ighan di. Mt 3:10; Lu 3:9; Yo 15:6
20
Tovenen gar ve uraat to yes propet kaaroma tighamghami, nene pale ipatoo di tivot
tighazoo payam. Mt 12:33
Tawaat sorokin Yesu iza malep
(Lu 13:25-27)
21
Yes to tipoi ghou tighaze Tiina, Tiina, nene pale irau tisob tiloo tila ndug
sambam maau. Yes to titaghon Tama Maaron to ineep izi sambam we gar toni, yes
moghon to pale tiloo tila. Ro 2:13; Yems 1:22,25
22
Tovenen Mbo Muri ighaze ivot, nene pale tamtoghon katindi timundig ve tisaav payou
tighaze: Tiina tiei, muu yei nighamuraat naol pa yomizam. Nighamavomve nivovotia
aliam pa tamtoghon ninimale yes propeta. Ve nindirndiir avuvu samsamiadi pa yom izam,
ve nigham mbeb gharatooadi tintina tivot pa yom izam paam.
23
Eemoghon you pale
nasaav ghazooa padi tovene: Yam ndiran to amamalaa pa tutuu to Maaron. You
nawatag gham rita maau. Yam asob aghau ala saguan payou! Mt 13:41-42, 25:41
(Lu 6:47-49)
24
Ghoro Yesu ipasob savee toni ighaze: Tovenen tamtoghon tisob to tiloo savee
tiou tonene ve titaghoni, yes tinimale geu gara eez to irei ruumariaa izala boar pogho.
25
Tovenen sawa to uman tiina izi, ve yawaaa ivot toman tapiri, ve yaghur tiina imundig ve
itok ruum toni, ruum ipol maau. Pasa, boar ipalot ruumle iyoon tuia.
26
Ve tamtoghon tisob to tiloloo savee tiou, ve titaghoni maau, yes tinimale geu
eez to le gar maau, ve irei ruum toni sorok izala magargaar pogho.
27
Tovenen sawa to
uman tiina izi, ve yawaaa ivot toman tapiri, ve yaghur tiina imundig ve itok ruumtoni, ruum
imatit ve imbiriis.
28
Yesu ivotia mos tonenen le isob, ve ival tiina to tilolooa ne, ruadi iza pa gar
toni.
29
Pasa, ye ipatoot tamtoghon pa Maaron alia inimale ndiran pida to ledi gar tintina
pa tutuu ne maau. Savee toni, toman tapiri. Ve isavsaav inimale tamtoghon to ye le iza pa
uraat tovene. Mk 1:22; Lu 4:32
Matayu Matayu
<<
77
>>
*7:6: Mbeb patabua ve mbalii to Yesu isavia, nene iza to mbeb inimale savee to Maaron, gar toni, varu poia, ve mbeb pida paam. Ve gavuun ve gai, nene iza to yes to tiveleg Maaron toman savee toni inimale mbeb sorok, ve tighur koi pani.
Matayu Matayu
<<
88
>>
8
(Mk 1:40-44; Lu 5:12-16)
1
Yesu ipul lolooz tonowen, ve imuul izila. Ve ival tiina titaghoni ve yesa tila.
2
Mala
maau ve geu eez to kolekole ighami, iarua Yesu ila, iput aghe izi Yesu nagho, ve isaav
pani ighaze: Tiina tiou, ighaze lolompa uul ghou, yomirau ugharaat ghou tinig poia, ve
ughamghou nagalaa ila Maaron mata.
3
Yesu nima ila ikisi, ve isaav pani ighaze: Poia. You pale nauul ghom. Leso ugalaa
ila Maaron mata. Yo, tinimpoia lak! Yesu isaav tovene, ve rikia moghon kolekole ighau pa
geu tonenen ve tini poia.
4
Ghoro Yesu isaav pani muul ighaze: Uloo. Usavia mbeb
tonene varu pa tamtoghon eta malep. Malmalim ula, ve upatoo taum pa geu eta to
watoorau, ve ugham watoorau pa Maaron itaghon tutuu to Mose isavia. Leso
upaghazoan taumpa tamtoghon, ve tiwatag tighaze tinimpoia ve ugalaa ila Maaron mata
wa. Wkp 14:1+; Mt 9:30; Lu 17:14
Daba eez to igin ndaaba to Rom ighur ila ariaa
(Lu 7:1-10)
5
Yesu ilaagh iloo ila pa ndug Kapernaum, ve daba eez ilaagh iarua ila. Daba
tonowen igin ndaaba to Rom irau tamoot liim (100).
* Ndug tiina Rom, nene ndug to kinik
tonowen igin ndaaba to Rom irau tamoot liim (100).
* Ndug tiina Rom, nene ndug to kinik
to yes Roma ineep pani. Kinik tonowen igin yes Roma moghon maau. Ye igin ndug to yes Roma ineep pani. Kinik tonowen igin yes Roma moghon maau. Ye igin ndug
katindi. Ndug tisob to kinik tiina igin di, tiwaat di tighaze Roman Empire. katindi. Ndug tisob to kinik tiina igin di, tiwaat di tighaze Roman Empire.
Ye ila ivot to Yesu, ve ita rorani ighaze:
6
Tiina, mbesooa tiou eez,
moroghoo ighami toman yabyabuu tiina le tapiri isob kat. Irau ilaagh maau. Ighengheen
moghon ila ruum.
7
Yesu ipamuul alia ighaze: Poia. You pale nalat ve nauuli. Leso tini poia muul.
8
Eemoghon daba tonenen igalsekini ighaze: Tiina, you poiag irau to uloo ula ruum
tiou maau. Eemoghon you naghur ilat tiom tovene: Ighaze usaav moghon, nene pale
mbesooa tiou tini poia.
9
Pasa, you nawatag pa taug. You paam naneep ila daba tiou
sambadi, ve tighur ghou pa nagin yes ndaaba to tineep ila sambag. Tovenen ighaze nasaav
pa ndaaba tiou eta naghaze: Ula! nene pale ila. Ve ighaze nasaav pa ite: Unum! nene pale
inim. Ve ighaze nasaav pa mbesooa tiou eta naghaze: Ugham uraat tonene! nene pale
itaghon aliag.
10
Yesu iloo savee toni, le rua iza pani. Tovenen isaav pa ival tiina to titaghoni
ighaze: You nasaav payam kat. You naghita tamtoghon eta to Israel to ghurla toni iyaryaa
kat inimale geu tonene ne maau. Mt 15:28
11
You nasaav payam kat: Muri, sawa to pooz to ndug sambam ivot ighazoo, nene pale
tamtoghon katindi tinimpa ndug naol, ve tiloo tila Maaron ndug toni, ve mboledi izi toman
Abaraam, Isak, ve Yakop pa marewaa tiina to Maaron. Yes to ndag iza, ve ila imuul ndag
izila. Mbo 107:3; Lu 13:29
12
Eemoghon tamtoghon katindi to Maaron ipoi di muu pa tineep ila pooz toni lolo, nene
pale tindiir di tila tineep ndoroom lolo, ve yabyabuu tiina ighamdi, ve tiyakyak toman
livodi kikikia, ve tinepneep. Mt 22:13, 25:30; Lu 13:28
13
Ghoro Yesu isaav muul pa daba tonenen ighaze: Umuul ula pa ruum tiom. Mbeb
pale ivot itaghon ghurla tiom. Sawa kat tonenen, mbesooa to daba tonenen tini poia.
Yesu igharaat moroghoo to Petrus rawa liva le tini poia
(Mk 1:29-34; Lu 4:38-39)
14
Yesu ipamundigin laghoo toni muul, ve ila pa Petrus ruum toni. Iloo ila ruum, ve
ighita Petrus rawa liva imoroo le tini ituntun kat ve ighengheen.
15
Tovenen ila ikis olman
tidi nima, ve moroghoo toni isob. Ghoro olman tidi imundig toman tini poia, ve ila igharaat
Yesu a anii.
(Mk 1:32-34; Lu 4:40-41)
16
Tinepneep le rabrab izi, ghoro tamtoghon tiyou nditadi katindi to avuvu samsamiadi
tizeev di ne tila to Yesu, leso iuul di. Yesu isaav moghon, ve avuvu samsamiadi tonowen
tighau padi. Ve yes moroghooa paam, ye igharaat di tisob tinidi popoia.
17
Tovenen
Maaron alia to muu propet Isaia ivotia ne, anoa ivot. Savee tovene:
Pataani toit naol to igham ghiit tapiriid isob, tauto ye imbaad di tisob. Ve igharaat
ghiit pa moroghoo toit paam. Wkp 16:8-10; Is 53:4; 1Pe 2:24
(Lu 9:57-62)
18
Yesu ighita ival tiina tinimtiluvuti, tovenen isaav pa taghoniia toni ighaze tigham
waa, ve tivool tila pa ya naliu Galilaia paa ite.
19
Eemoghon geu eez to le gar tiina pa
tutuu, ilaagh iarua ila, ve isaav pani ighaze: Patoaa, ndug sine to yom ughaze ula pani,
you pale nataghon ghom ve ituru tala.
20
Yesu ipamuul alia ighaze: gavuun sagsag ledi inadi ila taan saambu. Ve man to
tirovroov ila tata paroania, ledi rumadi izala ai. Eemoghon Tamtoghon Natu, ye le ina eta
to ghenoo maau. 2Kor 8:9
21
Ghoro geu ite, ye taghoniia toni, ana isaav pani ighaze: Tiina, vena? Irau upul
ghou namuul nala naneep toman tama? Ve nasaani imaat ve natavia, ghoro nalat nataghon
ghom?
22
Yesu ipamuul alia ighaze: Maau. Ndiran to titaghon ataamto matee, yes irau
titavia mateea. Eemoghon yom unum utaghon ghou.
Yesu savee toni, pughu tovene:
titavia mateea. Eemoghon yom unum utaghon ghou.
Yesu savee toni, pughu tovene:
Tamtoghon to tighilaal Maaron maau, yes irau tigham uraat toni maau. Tovenen poia pa Tamtoghon to tighilaal Maaron maau, yes irau tigham uraat toni maau. Tovenen poia pa
tighamuraat pa mbeb to taan inimale tavioo mateea. Ve yes to tighur ila to Krisi, ledi tighamuraat pa mbeb to taan inimale tavioo mateea. Ve yes to tighur ila to Krisi, ledi
ghilaloo. Tovenen poia pa titaghoni ve tiuuli pa uraat toni. ghilaloo. Tovenen poia pa titaghoni ve tiuuli pa uraat toni.
(Mk 4:35-41; Lu 8:22-25)
23
Yesu isavsaav le isob, ghoro iza waa. Taghoniia toni tila tiza paam, ve yesa tivot
tila.
24
Yesu izi igheen le lolo imaagh kat. Mala maau ve yaghur tiina kat imundig, le ipei
dibomtintina. Ereman iloo ila waa lolo le rismoghon timarub.
25
Tovenen taghoniia toni
tila tivaaa, ve tisaav pani tighaze: Tiina, umundig ve uul ghiit lak! Paamtamarub ve tala
leed tonene!
26
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Yamamatughez pasa? Ghurla tiamtiina maau! Ghoro
imundig ve isaav ariaa pa yaghur ve dibom inimale yanoo di, le taun tiina izi. Mt 14:31;
Mbo 89:9
27
Taghoniia toni tighita mbeb gharatooa tonenen, le ruadi iza ve gar todi isob. Ve
tiwasavon di tighaze: Wai, geu tonene sei kat, to yaghur ve dibom paam tiloo alia ve
titaghoni? Mbo 89:9, 107:29
Yesu indiir avuvu samsamiadi pa ndiran ru izi ndug Gadara
(Mk 5:1-20; Lu 8:26-39)
28
Yesu toman taghoniia toni tiraav tila tiloo naari to yes Gadara to ineep ila ya naliu
Galilaia paa ite. Ndug tonowen, ndiran ru tinepneep. Yesuru, avuvu samsamiadi katindi
tizeev di, ve moghon moghon tinepneep iloo ila yaamsaambu pida to tigharaat di tinim
naal pa mateea. gar todi iwaghamghamkat. Ighaze tighita tamtoghon eta, nene rikia
moghon timundig ve tirabi. Tovenen tamtoghon tilala ndug tonowen maau. Yesuru tighita
Yesu, ve tipul inadi to yaamsaambu we, ve tilaagh tiarua tila,
29
ve timboob tighaze: Ai
Maaron Natu, yom unum sualen pasa? Yei nimbaa ilat payom? Sawa to ughur yabyabuu
payei, nene sone. Upasul pasa? Mk 1:24; Yems 2:19
30
gai ketoo tiina tighanghan saguan ris pa ndug to yes tiyondyood pani.
31
Tovenen
avuvu samsamiadi tonenen tita roran Yesu tovene: Ighaze yom undiir ghei, ghoro ughur
ghei niarua gai ketoo tonowen. Leso nizeev ghei niloo nila lolodi.
32
Yesu isaav padi ighaze: Ala lak! Tovenen avuvu samsamiadi tipul ndiran ru
tonenen, ve tiarua gai ketoadi tila, le tizeev di tiloo tila lolodi. Rikia moghon ve gai
tonowen tisob tilaan taghon ndariri tizila, ve tiyaat tizila ya lolo, ve tighun ya le tisob
timatmaat.
33
Yes to tigingin gai, tighita mbeb tonenen, ve tighau tila pa paanu todi, ve tipaesia
mbeb tisob to tivot pa gai todi ve ndiran ru to muu avuvu samsamiadi tizeev di.
34
Tovenen tamtoghon tisob to paanu tonowen tivot tila to Yesu, ve tita rorani tighaze ipul
ndug todi, ve ila pa ndug ite paam.
Matayu Matayu
<<
88
>>
*8:5: Ndug tiina Rom, nene ndug to kinik to yes Roma ineep pani. Kinik tonowen igin yes Roma moghon maau. Ye igin ndug katindi. Ndug tisob to kinik tiina igin di, tiwaat di tighaze Roman Empire.
8:22: Yesu savee toni, pughu tovene: Tamtoghon to tighilaal Maaron maau, yes irau tigham uraat toni maau. Tovenen poia pa tigham uraat pa mbeb to taan inimale tavioo mateea. Ve yes to tighur ila to Krisi, ledi ghilaloo. Tovenen poia pa titaghoni ve tiuuli pa uraat toni.
Matayu Matayu
<<
99
>>
9
(Mk 2:1-12; Lu 5:17-26)
1
Yesu toman taghoniia toni tiza waa muul, ve tiraav tivool tila pa Kapernaum, nene
ndug to Yesu inepneep pani.
2
Tila tiloo tonowe, ve mala maau, ndiran pida timbaad geu
narape eez izala ndiu pogho ve tinimtighaze Yesu iuuli. geu tonowen, aghe imaat. Irau
ilaagh maau. Yesu ighita ndiran tonenen ghurla todi iyaryaa kat. Tovenen isaav pa narape
tonowen ighaze: Tazig, umatughez malep. Sosor tiom, you nareua wa.
3
Ndiran gara pida to tutuu tineep toman di paam. Tiloo Yesu savee toni tonene,
ve tiwasavon di tighaze: Wai, geu tonene iveleg Maaron. Maaron moghon, ghoro isaav
tovene.
4
Eemoghon Yesu iwatag gar todi wa. Tovenen isaav padi ighaze: Pughu vena to
gar samia iyaryaa kat ila lolomim? Yo 2:25
5-6
Sa savee to rauraua pa you nasavia, leso yam aghur ila? Nasaav pa geu tonene
naghaze: Sosor tiom, you nareua wa, ma naghaze: Yom umundig ve ulaagh? Eemoghon
you naghaze yam awatag kat tovene: Tamtoghon Natu, ye iza pa ireu sosor to tamtoghon
izi taan. Ghoro isaav pa narape tonenen ighaze: Umundig, ugham moogh tiom, ve umuul
ula pa ruum. Yo 5:8, 17:2
7
Ye isaav tovene, ve geu tonenen imundig, ipul di, ve imuul ila pa ruumtoni.
8
Ival tiina
tighita mbeb gharatooa tonenen, le matughezaa tiina ighamdi, ve tipait Maaron iza pa
tapiri ve poia toni. Pasa, ye ighur tapiri iza to tamtoghon, leso tigham uraat tovene izi taan.
Yesu ipoi Matayu inim taghoniia toni
(Mk 2:13-17; Lu 5:27-32)
9
Yesu ipul ndug tonowen, ve ilaagh ila ris le ighita geu eez to you takes inepneep ila
ina to uraat, iza Matayu. Yesu isaav pani ighaze: Yom unum utaghon ghou. Tovenen
Matayu imundig, ve itaghon Yesu ve yesa tila.
10
Muri ghoro, Matayu ighamghanghanii izi ruumtoni. Yesu toman taghoniia toni
tinimtineep toman di, ve yesa tilup di pa ghanghanii. Sawa tonenen, Matayu ndita katindi
to you takes, toman ndiran naol to ghamuu sosor tinim tineep toman di paam, ve yesa
tilup di tonowe.
11
Ndiran tutuua pida tighita di, ve tighason taghoniia to Yesu tighaze:
Wai, pughu vena to tiina tiam, yesa ndiran to you takes, ve ndiran to ghamuu sosor
tilup di pa ghanghanii?
12
Yesu iloo savee todi, ve isaav padi ighaze: Yes to tinidi popoia ne, uraata to
moroghoo le uraat padi maau. Yes moroghooa moghon, ghoro ye le uraat padi.
13
Yam
irau ala ve aghamgar pooi pa Maaron alia tonene pughu:
You lolog pa watoorau soroksorok maau. You naghaze yam lolomim isamin
tamtoghon ve auul di.
Aloo. You tonene nanim pa poi tamtoghon deiadi maau. Nanim pa napoi yes ndiran to
ghamuu sosor. Mt 12:7; Lu 19:10; 1Tim 1:5
(Mk 2:18-20; Lu 5:33-35)
14
Sawa tonenen, taghoniia pida to Yoan geu rughuzaaa tiarua Yesu tila, ve tisaav
pani tighaze: Sawa naol, yei nigun taumai pa ghanii anii itaghon suuu gara. Ve
ndiran tutuua tighamghamtovene paam. Pughu vena to taghoniia tiomtitaghon gar
tovene maau? Lu 18:12
15
Yesu ipamuul aliadi tovene: Ighaze geu eta ivai paghu, ve yesa ndita tilup di pa
ghanghanii to vaiuu toni, pale ndita lolodi ipataan? Maau. Pasa, itadi ite to ivai paghu, ye
ineep toman di. Eemoghon muri, sawa eta pale ivot, ghoro tikis vaiuu paghu tonenen, ve
tighami ipul ndita. Sawa tonenen, ndita pale lolodi ipataan ve tigun taudi pa ghanii anii.
Ataammugina irau ilup toman ataam paghu to Yesu maau
(Mk 2:21+; Lu 5:36+)
16
Yesu isaav muul ighaze: Uli mugina to berekia, tamtoghon eta irau isai uli paghu
suruvu izala pogho pa ipoona ne maau. Pasa, sawa to timen uli tonowen, nene pale uli
paghu ighoon uli mugina, ve berekia le isami kat.
17
Vaen tovene paam. Irau tili vaen
paghu izila vaen patu mugina to tigharaata pa mekmek uli ne maau. Pasa, vaen paghu pale
isar ve ighampatu mugina diia ve berekia. Ghoro vaen imali, ve patu paam isami.
Tovenen vaen paghu izila patudi papaghu, ghoro poia. Leso vaen toman patudi tineep
pooi. Hib 8:13
Yesu igharaat liva eez, ve ipamundigin liva kainaen eez pa matee
(Mk 5:22-43; Lu 8:41-56)
18
Yesu isavsaav toman taghoniia to Yoan tonenen, ve mala maau, daba eez ilaagh
iarua ila, iput aghe izi Yesu aghe pughu, ve ita rorani ighaze: Tiina tiou, natug liva,
garamus imaat. Eemoghon ighaze yomunumruumtiou ve ughur nimamizala pogho, ye
pale imundig muul.
19
Tovenen Yesu imundig, ve yesa taghoniia toni titaghon geu
tonowen ve tila.
20-21
Tilaghlaagh tila, ve liva eez ilaagh itaghon di paamtila. Ye, moroghoo to ndiliva
ighami irau ndaman saagul ve ru wa. Tovenen mata igal ighaze: You nakis nonogiia
toni rita, ghoro moroghoo tiou tonene isob, ve tinig poia. Tauto itaghon Yesu, ve
indirndiir ila ila le ikis nonogiia toni dige.
22
Yesu indaleel le ighita liva tonowen, ghoro isaav pani ighaze: Livug, umatughez
malep. Lolom poia. Pasa, ghurla tiom, tauto iuul ghom ve tinim poia wa. Sawa kat
tonenen, moroghoo to liva tonenen isob, ve tini poia.
23
Ghoro tisakia laghoo todi muul, ve tila tivot ruum to daba tonenen. Tiloo tila, ve
Yesu ighita tamtoghon pida tivib mbou to taiziiz ila sab. Ve ival tiina tighamghamoroor,
ve tiloloo ve tivotvot pa ruum.
24
Tovenen Yesu isaav padi ighaze: Yam asob aghau
avot ala pumuri. Liva kainaen imaat maau. Ye igheen. Yes tiloo savee toni tonene, ve
tii pani. Yo 11:11
25
Yesu izurun di tisob tivot tila pumuri, ghoro iloo ila to liva kainaen, ikis nima, ve rikia
moghon mata iyaryaar ve imundig. Yo 11:43+
26
Muri, mbeb tonenen varu ilaan irau taan suruvu tonenen.
Yesu igharaat matadi pisi ru ve geu eez to avo maau
27
Yesu ipul ndug tonowen, ve isakia laghoo toni muul ila, ve ndiran ru to matadi pisi,
titaghoni tinim, ve timboboob tighaze: Oo, David Natu, lolomghora, isamin ghei, ve uul
ghei lak! Mt 20:29+
28
Yesu iloo ila ruum to ye inepneep pani, ve matadi pisi ru tonowen tila toni, ve ye
ighason di ighaze: Vena? Yamru aghur inimtiou aghaze you irau nagharaat matamim?
Yesuru tipamuul alia tighaze: Vee. Tiina, yeru nighur ilat tiom.
29
Tovenen Yesu nima ila matadi, ve isaav padi ighaze: Mbeb pale ivot pa yamru
itaghon ghurla tiam.
30
Yesu isavia savee tonene, ve rikia moghon matadi pakia ve tighita
ndug. Ghoro igalsekin di ariaa ighaze: Aloo. Asavia mbeb tonene varu pa tamtoghon
eta malep.
31
Eemoghon maau. Yesuru tipuli ve tila, ve tipaesia mbeb tonenen varu le irau taan
suruvu tonowen isob.
32
Ndiran ru tonenen tipul Yesu ve tila, ve mala maau ve tamtoghon pida tigham geu
ite paamila to Yesu. Ye, avuvu samia ighami le avo ivool.
33
Yesu indiir avuvu samia
tonowen ighau pani, ghoro geu tonenen avo ikaak ve isaav. Ival tiina to tineep ve tighita
mbeb gharatooa tonenen, ruadi iza pani le gar todi isob. Ve tisaav tighaze: Wai, to
muu ve inim, iit Israela taghita mbeb eta tovene ivot izi ndug toit maau.
34
Eemoghon
ndiran tutuua pida tisaav tighaze: Nowe, daba to avuvu samsamiadi ipaloti. Tauto ye le
tapiri pa indiir di tighau.
Uraata to Maaron naol maau
35
Yesu ilaghlaagh irau ndug tintina ve ndug geegeu, ve ivovotia varu poia pa pooz to
ndug sambam. Ye ipatoot di pa Maaron alia iloo ila rumai todi, ve igharaat di pa
moroghoo naol naol paam le tisob tinidi popoia.
36
Ye ighita ival tiina le lolo isamin di.
Pasa, pataani naol titatan di le tapiridi isob, ve tiwaghamghamtinimale sipsip to ledi ginii
maau. Nam 27:17; 1Pe 2:25
37
Tovenen isaav pa taghoniia toni ighaze: Anii katindi timatu ila uumwa. Eemoghon
uraata to you anii, yes ival maau. Eaea moghon. Lu 10:2; Yo 4:35
38
Tovenen aghason Tiina to igin uraat to taitai ila suuu tiam. Leso imbaa uraata pida
paam tila pa uraat to gogaa anii toni.
Matayu Matayu
<<
99
>>
Matayu Matayu
<<
10 10
>>
10
Yesu ighur tamtoghon saagul ve ru tinim taghoniia toni
(Mk 3:13-19; Lu 6:12-16)
1
Muri ghoro, Yesu ipoi taghoniia toni saagul ve ru tinim, ve irei tapiri irau di, leso
tigharaat moroghoo naol naol. Ve ighur avuvu samsamiadi tisob tineep ila sambadi, leso
tindiir di tighau.
2
Mbaooa toni saagul ve ru tonowen, izadi tovene: Simon (ye geu to
imuu padi. Tiwaat iza ite tighaze Petrus) yesuru tazi Andreas, Zebedi ndinatu ru, Yakobus
yesuru tazi Yoan,
3
Pilip yesuru Patoromai, Tomas yesuru Matayu to geu to you takes,
Yakobus ite to Alpai natu ne yesuru Tadeus,
4
Simon ite to iyoon toman yes Selot,
* Selot,
Yakobus ite to Alpai natu ne yesuru Tadeus,
4
* Selot,
nene lupuu eez to yes Yuda to tighaze tizurun gavman to Rom tighau. nene lupuu eez to yes Yuda to tighaze tizurun gavman to Rom tighau.
ve Yudas Iskariot to muri ighur Yesu ila koia nimadi.
Yesu ipatoot taghoniia toni pa ataam to laghoo todi
(Mk 6:7-13; Lu 9:1-5)
5
Sawa to Yesu imbaa taghoniia toni saagul ve ru pa uraat, ipatoot di pa ataam to
laghoo todi ighaze:
Yam ala pa taan to yes to Yuda maau ne malep, ve aloo ala ndug eta to yes Samaria
paam malep. Yo 4:9; Mba 13:46
6
Ala to yes Israela moghon. Pasa, yes tineep tinimale sipsip to tiyel pa ataam to Maaron ve
tisagsag. Mt 15:24
7
Sawa to yam ala, avotia varu poia padi tovene aghaze: Sawa to pooz to ndug sambam
ivot ighazoo, nene inimigharau wa.
8
Agharaat moroghooa, ve apamundigin mateea.
Yes to kolekole ighamdi, agharaat di tinidi popoia muul. Ve andiir avuvu samsamiadi
tighau pa tamtoghon. Tapiri to you nareii payam, yam agholi maau. You nagham payam
sorok. Yam tovene paam. Sa ulaa to ighaze agham pa tamtoghon, apoi pa atia malep.
Agham padi sorok. Mba 20:33+
9
Sawa to ala, alaagh toman mbeb naol malep. Tovenen yaameta ineep ila lugluug tiam
malep.
10
Ve aghampelpeel, nonogiia to aghemim, ve titi malep. Nonogiia tiampaam,
aghamruarua malep. Ee moghon to ineep ila tinimim, nene iraua. Pasa, ighaze geu eta
ighamuraat, ve tamtoghon tiuuli pa anii ve mbeb pida, nene deia. Lu 10:7; 1Kor 9:7+;
1Tim 5:18
11
Ighaze ala avot ndug tiina ma kainaen eta, ghoro aghason di pa tamtoghon todi eta
to gar toni poia irau igham uraata to Maaron tineep tomani. Aneep toman geu tonenen le
apul ndug tonowen.
12
Ighaze yamaloo ala ruum eta, ghoro agham savee palotii pa ruum
tonenen tamtoghona aghaze: Maaron igin ghamaneep pooi toman lolomimluuma.
13
Ighaze gar todi poia, ve tigham gham toman lolodi poia, nene pale luuma to Maaron to
asavia ne ineep todi. Ve ighaze gar todi poia maau, ve tizurun gham toman mos to
Maaron, nene pale palotii tiamimuul pa taumim.
14
Ighaze tamtoghon eta lolo pa igham
ghammaau, ve iloo savee tiammaau, yamatut aghemimve ghavuur to ndug todi izi,
ghoro apul di ve ala.
Yes Yuda tighita tighaze yes to Yuda maau ne tigalaa ila Maaron
ghoro apul di ve ala.
Yes Yuda tighita tighaze yes to Yuda maau ne tigalaa ila Maaron
mata maau. Ve taan todi paam igalaa maau. Tovenen ighaze Yuda eta ila ineep izi ndug to mata maau. Ve taan todi paam igalaa maau. Tovenen ighaze Yuda eta ila ineep izi ndug to
yes to Yuda maau ne, ve imuul ila pa Israel, ye itut aghe, leso ghavuur to ndug tonowen izi, yes to Yuda maau ne, ve imuul ila pa Israel, ye itut aghe, leso ghavuur to ndug tonowen izi,
ghoro iloo ila taan to Israel. Pa vene, muun to yes to Yuda maau ne, ighami isami ila ghoro iloo ila taan to Israel. Pa vene, muun to yes to Yuda maau ne, ighami isami ila
Maaron mata. Tovenen savee to Yesu tonene, gara tovene. Ighaze tamtoghon tizurun Maaron mata. Tovenen savee to Yesu tonene, gara tovene. Ighaze tamtoghon tizurun
uraata toni, nene sosor todi tonenen ighamdi tasami ila Maaron mata tinimale yes to tiwatag uraata toni, nene sosor todi tonenen ighamdi tasami ila Maaron mata tinimale yes to tiwatag
Maaron maau.
Mba 13:51, 18:6
Maaron maau.
Mba 13:51, 18:6
15
You nasaav payam kat: Sawa to Mbo Muri ve Maaron ighaze igabiiz tamtoghon ve
ighur atia padi, pataani tiina kat pale iarua ndug tonowen tamtoghona le ilib pa pataani to
muu ivot pa ndug Sodom ve Gomora.
Muri tamtoghon pale tighur pataani pa taghoniia to Yesu
(Mt 24:9-14; Mk 13:9-13; Lu 21:12-19)
16
Aloo. Aazne, you nambaa ghamala animale sipsip to tineep ila gavuun sagsag
lolodi. Tovenen sawa isob, yam irau agham gar pooi animale moot. Ve gar samia eta
ineep tiammalep. Ataghon gar to deia moghon ila Maaron mata animale man mbaluuz.
Lu 10:3; Ro 16:19
17
Apatum gham pa tamtoghon. Pasa, yes Yuda pale tipayoon gham pa savsavee ila daba
todi matadi, ve tilos gham iloo ila rumai todi. Mba 4:1+, 5:17+, 22:30+
18
Ve ndug ndug to tighur koi payou, pale tiweu gham ala, ve tipayoon gham pa savsavee
ila yes pooza to taan ve kinik matadi paam. Pasa, yam ataghon ghou. Mbeb to ivot payam
pa sawa tonenen, nene pale inim ataam payam pa avotia varug ve apariaa savee tiou ila
yes pooza tonowen matadi, ve ival tiina to Yuda maau ne matadi paam. Mba 16:19+,
25:23+
19
Ighaze tikis ghamve tighur ghamila yes daba nimadi pa savsavee, yamlolomim
imbumbu ve akaal gar ve savsavee pa asavia padi malep. Pasa, sawa to tipayoon gham
pa savsavee, Maaron tau pale ipatooo gham pa sa savee to ye ighaze yam asavia.
20
Tovenen yampale asaav itaghon taumim gar tiammaau. TamamimMaaron Avuvu pale
ivotia alia ila yamavomim. Igham 4:12; Lu 12:11-12
21
Ighaze sawa tonenen ivot, tamtoghon pale tighur tovetaz todi ila yes daba nimadi,
leso tirab di timaat. Ve ndolman pale tigham gar raraate moghon pa ndinatudi. Ve ndipain
pale tighur koi pa nditamandi ve nditinandi paam, ve tighur di tila yes daba nimadi, leso
tirab di timaat.
22
Ival tisob pale tighur koi payam pasa, yam avotia you izag ve ataghon
ghou. Eemoghon tamtoghon to ighaze iyoon ariaa, ve ikis ghurla toni tuia le sawa toni
isob, nene pale Maaron igham mulini ve ineep pooi. Syg 2:10
23
Ighaze yam aneep izi ndug eta, ve yes tighur pataani payam, apul di ve aghau ala pa
ndug ite. You nasaav payam kat: Uraat tiam to votiaa mos irau ndug ndug to Israel, yam
pale apasobi sone, ve Tamtoghon Natu imuul inim.
Savee tonene, pughu ighazoo kat
pale apasobi sone, ve Tamtoghon Natu imuul inim.
Savee tonene, pughu ighazoo kat
maau. Ndiran gara pida tighaze Yesu isavia mulaa toni. Ve pida tighaze ye isavia sawa to maau. Ndiran gara pida tighaze Yesu isavia mulaa toni. Ve pida tighaze ye isavia sawa to
ye imuul izala pa Tama Maaron. Ve pida tighaze isavia sawa to yes Roma tila ve tireu ye imuul izala pa Tama Maaron. Ve pida tighaze isavia sawa to yes Roma tila ve tireu
Yerusalem. Tighaze pataani to ivot pa sawa tonenen, nene inimale Yesu inimve ighur Yerusalem. Tighaze pataani to ivot pa sawa tonenen, nene inimale Yesu inimve ighur
pataani iarua yes Yuda pa sosor todi to tighur ila toni maau. pataani iarua yes Yuda pa sosor todi to tighur ila toni maau.
24
geu paghu eta irau ilib pa patoaa toni ne maau. Ve mbesooa tovene paam.
Irau ilib pa tiina toni ne maau. Lu 6:40; Yo 13:16, 15:20
25
Ighaze taghoniia eta imbaad pataani inimale patoaa toni, nene poia. Ve ighaze
mbesooa eta imbaad pataani inimale tiina toni, nene poia paam. Aghita. You ruumtau.
Eemoghon tiwaghamun izag tighaze you Belsebul.
Yes Yuda tiwaat daba to avuvu
Eemoghon tiwaghamun izag tighaze you Belsebul.
Yes Yuda tiwaat daba to avuvu
samsamiadi iza Belsebul. Leso tipamayaini. Iza tonowen pughu tovene: Daba to raa, o samsamiadi iza Belsebul. Leso tipamayaini. Iza tonowen pughu tovene: Daba to raa, o
Daba to tae. Daba to tae.
Ighaze venen, yamto aneep ila lupuu tiou, pale tiwaghamun izamimkat. Mt 9:34, 12:24
(Lu 12:2-7)
26
Yesu isaav muul ighaze: Tovenen yam amatughez pa tamtoghon malep. Pasa,
mbeb eta irau iyoo maau. Mbeb tisob to ndunuadi, nene pale tipool di, leso tineep
ghazooa. Ve gar to gozaa, nene pale ivot ighazoo ve ival tiina tiwatagi
27
Tovenen
savee to you nasavia payam ila ndoroom lolo inim gozaa, yam avotia pa ndag. Ve
savee to tikamuun payam pani, yam ayoon izala ruum tiam poghodi ve atemtem pani, leso
ival tiina tilooa.
** Ighaze yes Yuda tighaze ival tiina tiloo savee eta, nene pale tiyoon ila
ival tiina tilooa.
** Ighaze yes Yuda tighaze ival tiina tiloo savee eta, nene pale tiyoon ila
ruum todi poghodi ve tisavia toman aliadi tiina inimale iit tamboob ila maran. ruum todi poghodi ve tisavia toman aliadi tiina inimale iit tamboob ila maran.
28
Yes to tighaze tirab gham amaat, yam amatughez padi malep. Onoon, yes irau
tiwaghamun anoamimve tirab ghamamaat. Eemoghon irau tighammbeb eta pa anunumim
maau. Tovenen yam amatughez pa Maaron moghon. Pasa, ye irau iwaghamun tamtoghon
anoadi toman anunudi paam ila ndug samia. Yems 4:12
29
Aghita. Man niurugu, nene man sorok. Irau taghol ru pa yaam kaviaaa ee
moghon. Eemoghon Tamamim Maaron irau lolo imaagh pa eta maau. Ighaze ye iyok maau,
nene niurugu eta irau imaat ve itap izi taan ne maau.
30-31
Ve yam, Maaron ighita gham
ighaze yamalib kat pa man niurugu to katindi ne. Ve ye iwatag katin gham. Dabamimraua
paam, ye inin di tisob. Tovenen yam amatughez malep. Ye pale mata igal gham. Mt 6:26
(Lu 12:8-9)
32
Ival tisob to tisaav ghazooa ila tamtoghon matadi tighaze yes tinimleg ve titaghon
ghou, nene pale you paam nasaav ghazooa ila Tama to ineep izi sambam we mata
naghaze yes tinimleg wa.
33
Eemoghon ighaze geu eta ipesam pa tau ila tamtoghon matadi
ighaze ye tamtoghon tiou maau, nene pale you paam nasaav ila Tama to ineep izi sambam
we mata naghaze geu tonenen, ye tamtoghon tiou maau. Mk 8:38; Lu 9:26; 2Tim 2:12
Yesu pale inim pughu pa tamtoghon tivalag di
(Lu 12:51-53, 14:26-27)
34
Vena, yam aghaze you nanim pa napasob malmal tisob to taan, ve nalup
tamtoghon tinim ee moghon? Maau. You pale nanim pughu pa tamtoghon tivalag di, ve
tineep saguan saguan pa taudi, inimale buza imbut motin mbeb inimsuruvu ru.
35
You nanim pa nagham tamtoghon ndinatudi nditamoot toman nditamandi tineep saguan
saguan pa taudi.
Ve ndinatudi liva toman nditinandi, ve ndiliva toman ndirawadi liva tovene paam. Pale
tineep saguan saguan pa taudi.
36
Ve yes to tilup di ila ruum ee moghon, pale tiwaghurun koi pa taudi. Mika 7:6
37
Ighaze tamtoghon eta lolo pa tama ma tina ilib payou, nene ye poia irau to inim leg
maau. Ve ighaze geu eta lolo pa ndinatu ilib payou, nene ye paam poia irau to inim leg
maau.
38
Ai pambaroo toit, nene sa pataani
maau.
38
Ai pambaroo toit, nene sa pataani
to tambaada pasa, tazuaria ghiit pa taghonii Krisi alia. to tambaada pasa, tazuaria ghiit pa taghonii Krisi alia.
toni ve itaghon ghou maau, nene ye poia irau to inimleg maau. Mt 16:24+; Mk 8:34+; Yo
12:25
39
Ighaze tamtoghon eta izuaria tau pa ghamuu nepoo poia to taan moghon, ye pale ilale.
Ve ighaze tamtoghon eta ipul tau payou, ye pale igham nepoo poia ila to Maaron.
Ighaze tauul Krisi tamtoghon toni, ye pale igham atia poia pait
(Mk 9:40-42)
40
Yesu isaav padi muul tovene: Ighaze tamtoghon eta igham gham toman lolo poia,
nene ye ighamghou paam. Ve ighaze tamtoghon eta ighamghou, ye ighamTama to
imbaa ghou nanim ne paam. Lu 10:16; Yo 13:20
41
Tovenen ighaze geu eta, ye propet, ve tamtoghon eta ighami toman lolo poia, ye pale
ighamle atia poia raraate inimale propet tonenen. Ve ighaze geu eta itaghon gar deia, ve
tamtoghon eta ighami toman lolo poia, ye pale ighamle atia poia raraate inimale Maaron
ighamghampa ndiran deiadi.
42
Onoon kat, you nasaav payam: Ndipain to tinim leg ve
titaghon ghou, ighaze tamtoghon eta ighamya yaua rita pa todi eta, nene irau Maaron lolo
imaagh pani maau. Muri, ye pale ighamatia poia pani. Mt 25:40; Hib 6:10
Matayu Matayu
<<
10 10
>>
*10:4: Selot, nene lupuu eez to yes Yuda to tighaze tizurun gavman to Rom tighau.
10:14: Yes Yuda tighita tighaze yes to Yuda maau ne tigalaa ila Maaron mata maau. Ve taan todi paam igalaa maau. Tovenen ighaze Yuda eta ila ineep izi ndug to yes to Yuda maau ne, ve imuul ila pa Israel, ye itut aghe, leso ghavuur to ndug tonowen izi, ghoro iloo ila taan to Israel. Pa vene, muun to yes to Yuda maau ne, ighami isami ila Maaron mata. Tovenen savee to Yesu tonene, gara tovene. Ighaze tamtoghon tizurun uraata toni, nene sosor todi tonenen igham di tasami ila Maaron mata tinimale yes to tiwatag Maaron maau.
10:23: Savee tonene, pughu ighazoo kat maau. Ndiran gara pida tighaze Yesu isavia mulaa toni. Ve pida tighaze ye isavia sawa to ye imuul izala pa Tama Maaron. Ve pida tighaze isavia sawa to yes Roma tila ve tireu Yerusalem. Tighaze pataani to ivot pa sawa tonenen, nene inimale Yesu inimve ighur pataani iarua yes Yuda pa sosor todi to tighur ila toni maau.
10:25: Yes Yuda tiwaat daba to avuvu samsamiadi iza Belsebul. Leso tipamayaini. Iza tonowen pughu tovene: Daba to raa, o Daba to tae.
**10:27: Ighaze yes Yuda tighaze ival tiina tiloo savee eta, nene pale tiyoon ila ruum todi poghodi ve tisavia toman aliadi tiina inimale iit tamboob ila maran.
10:38: Ai pambaroo toit, nene sa pataani to tambaada pasa, tazuaria ghiit pa taghonii Krisi alia.
Matayu Matayu
<<
11 11
>>
11
Yoan imbaa taghoniia toni pida tila to Yesu
(Lu 7:18-35)
1
Yesu ipatoot taghoniia toni saagul ve ru le isob, ghoro ipul ndug tonowen, ve ila
pa ndug tintina pida to taan tonowen, leso ivotia Maaron alia padi, ve ipatoot di pani.
2
Sawa tonenen, Yoan geu rughuzaaa inepneep ila ruum to yabyabuu lolo, ve iloo
Krisi varu pa uraat naol to ye ighamgham di. Tovenen imbaa taghoniia toni pida tila to
Yesu, leso tighasoni pa uraat toni.
3
Yes tila tivot toni, ve tighasoni tighaze: Vena, Ulaaa
to pale Maaron imbaaa inim, yomtaumtonene, ma nisaan geu ite paam? Mal 3:1
4
Yesu ipamuul ghasonii todi ighaze: Savee to yam alooa ve uraat to aghita ne,
amuul ala to Yoan, ve apaesia pani.
5
Asaav pani tovene: Matadi pisi tighita ndug, ve
narapea timundig tilaagh. Yes to kolekole ighamdi, tinidi popoia ve tigalaa ila Maaron
mata. Taliadi pamu tiloo savee, mateea timundig, ve yes mbolaaa tiloloo varu poia.
Is 29:18, 35:5+, 61:1
6
Ve tamtoghon to ighaze ighita uraat tiou ve irere ghou maau, nene pale tini iza pa poia to
Maaron to pale iza toni. Mt 13:57, 26:31
Yesu ipait Yoan
7-8
Yoan taghoniia toni tonenen tipul Yesu ve tila, ghoro Yesu isavia Yoan pa ival tiina
to yesa tinepneep. Ighaze: Laak, sawa to ala ndug balim, yam aghaze aghita sa? Vivib to
yaghur iviviira ve sikia ila inim? Ma ala aghaze aghita tamtoghon eta to indudi pa nonogiia
poia? Maau. Pasa, ndiran to tindud di pa nonogiia to bodeeadi popoia, yes tineep izi
ndug tovene maau. Yes tinepneep ila ruumtintina to yes kinik. Mt 3:5; 6:29
9
Tovenen yam ala aghaze aghita sa mbeb tonowe? Yam ala pa aghita propet to Maaron,
ne? Ve nene onoon. Yoan, ye propet eez. Eemoghon you nasaav payam: Yoan, ye propet
moghon maau. Ye igham uraat pida paam to ilib pa yes propeta. Lu 1:76
10
Ye geu to muu timbood savee iarua tighaze:
Uloo. You pale nambaa mbesooa tiou eez imuu payom.
Ye pale ivotia aliag pa tamtoghon, ve igharaat ataam payom. Mal 3:1; Mk 1:2
11
You nasaav payam kat: Tamtoghon tisob to nditinandi tipoop di izi taan ne, eta iza
ilib pa Yoan maau. Eemoghon ighaze geu sorok eta ineep ila pooz to ndug sambam lolo
ve ighita anoa toni, nene pale ighita katin poia to Maaron le ilib pa Yoan.
12
Sawa to Yoan
ipamundigin uraat toni le inim aazne, pooz to ndug sambam ivot ighazoo toman tapiri tiina.
Tovenen ndiran ariaadi tizuaria di tighaze le tiloo tila pooz to ndug sambam lolo.
Eemoghon tamtoghon pida tizuaria di tighaze tighammalmal pani ve titatani. Lu 16:16
13
Tutuu to Mose toman savee isob to yes propeta, nene ipatoo tamtoghon pa Maaron
gar toni le inim imuul sawa to Yoan. Ghoro pooz to ndug sambam ivot ighazoo kat. Ro
10:4; Hib 8:13
14
Ighaze lolomimpa loaa savee todi, nene pale aghilaal aghaze savee to muu tisavia
tighaze muri pale propet Ilia imuul inim, nene iza to Yoan. Mal 4:5; Mt 17:10+; Mk 9:11+
15
Tamtoghon to ighaze le talia, ye irau iloo savee tiou tonene, ve igham gar pani pooi.
16
Yesu isavia savee palelaa tonene padi paam ighaze: Tamtoghon to aazne,
gabuadi vena? Pale nasavia di iza to sa? Yes tinimale ndipain geegeu to tirou taghon maran
ate, ve timboboob ila pa nditadi pida tighaze:
17
Yei nipambar ambam payam, eemoghon ator maau.
Ve nimbou taiziiz, eemoghon lolomimisami ve ata maau.
18
Pasa, sawa to Yoan inim ivot ve igham uraat toni, ye igungun tau pa ghanii anii
ve ghunuu vaen. Eemoghon tamtoghon lolodi pani maau, ve tighaze avuvu samia izeeva.
19
Ve sawa to Tamtoghon Natu inimve ighamuraat toni, ye ighanghan ve ighunghun.
Eemoghon ye paam, tamtoghon lolodi pani maau, ve tighaze: Aghita. Nowe geu to ila
toman yes ndiran to ghamuu sosor ve yes to tiyouyou takes, ve yesa tiluplup di pa
ghanii ve ghunuu. Eemoghon uraat to aazne ivotvot itaghon gar to Maaron, nene
ipatooa ighaze gar toni deia moghon. Lu 5:29+, 15:1+
(Lu 10:13-15)
20
Yesu igham mbeb gharatooadi naol izi ndug pida wa. Eemoghon yes titoor gar
todi ila pa Maaron maau. Tovenen ye imundig ve iyaan di ighaze:
21
Oyai, yam tamtoghon
to Korazin ve Betsaida, akaria taumim wa! Pasa, you nagham mbeb gharatooadi tintina
naol tivot izi ndug tiam. Eemoghon yam atoor gar tiamila pa Maaron sone. Inimale ndug
Tiro ve Sidon to tikankaan pa Maaron, tighita mbeb tovene, tone lolodi ipataan pa sosor
todi, ve tindud di pa nonogiia to moii, ve mboledi izala avab, ve titoor gar todi alok
wa. Yona 3:6
22
Tovenen you nasaav payam. Sawa to Mbo Muri ve Maaron ighaze igabiiz tamtoghon
ve ighur atia padi, ye pale ighur atia rauraua pa tamtoghon to ndug ru tonowen. Eemoghon
yam, pale aghita atia tiina kat pa sosor tiam.
23
Ve yam ndiran to ndug Kapernaum paam, yam agham gar aghaze Maaron pale
ipakur gham, ve ighamghamazala pa ndug sambam? Maau kat! Yampale azila ndug samia
to mateea. Pasa, yam akaria ghitoo mbeb gharatooadi wa. Inimale muu, tamtoghon to
ndug Sodom tighita mbeb tovene, tone titoor gar todi, ve tilaledi maau, ve aazne ndug todi
inepneep.
24
Tovenen you nasaav payam. Sawa to Mbo Muri, ve Maaron ighaze igabiiz
tamtoghon ve ighur atia padi, ye pale ighur atia rauraua pa tamtoghon to ndug Sodom.
Eemoghon yam, pale agham atia tiina kat pa sosor tiam! Mt 10:15
Yesu ipakur Tama Maaron
(Lu 10:21-22)
25
Sawa tonenen, Yesu isu ighaze: O Tama, yom Tiina to ugin sambam ve taan.
You napait ghom toman lolog poia. Pasa, yes to ledi gar tintina ve tighazoo pa mbeb
naol, yom ugooz uraat tiou tonene pughu padi. Ve upaghazoani pa yes to tigham gar pa
izadi maau ve tinumeer ghominimale ndipain geegeu tinumeer nditamandi ve nditinandi.
1Kor 1:26+
26
Oo Tama, yom utaghon taum lolom ve poia tiom, tauto ugham tovene.
27
Ghoro Yesu isaav muul ighaze: Tama Maaron ighur mbeb tisob tinimnimag wa.
Ve ye moghon to iwatag katin tau Natu. Tamtoghon ite paam maau. Ve Tama Maaron
tovene paam. Tamtoghon eta iwatagi kat maau. Natu moghon, ve yes to Natu ipaghazoan
di pani, yes moghon to tiwatagi. Mt 28:18; Yo 3:35, 17:2
Yesu ipoi ghiit ighaze tala toni. Leso igham ghiit ateed izi
28
Ghoro Yesu isaav muul ighaze: Yamndiran to arab taumimpa uraat le tapirimim
isob, ve yam to ambaad pataani naol, yamasob animtiou. Leso naghamghamatemimizi,
ve tapirimimivot muul. Yer 31:25; Mt 12:20
29
Yam anim toman ghou, ve aghamgar inim tiou. Pasa, you geu luuma ve natatan taug
izag. You pale napalot gham ve nagham pooz payam, ve itia talaagh raraate, tanimale
bapolo ru to tikap di pa ai. Leso nagham gham atemim izi, ve tapirimim ivot muul.
30
Ighaze
yamanimtoman ghou ve itia talaagh raraate, nene pale ipataan payam maau. Ve uraat to
you naghaze naghuri iza tiam, nene pale ayamaana iraurau payam. 1Yo 5:3
Matayu Matayu
<<
11 11
>>
Matayu Matayu
<<
12 12
>>
12
Tamtoghon Natu igin umbom patabua to Maaron
(Mk 2:23-28; Lu 6:1-5)
1
Muri ghoro, umbom patabua eez, Yesu toman taghoniia toni tilaghlaagh ila uumto
wit lolodi, ve taghoniia toni pitool di. Tovenen tigoor wit anoa pida ve tighan.
2
Ndiran
tutuua pida to tineep tigharau di, tighita di, ve tisaav pa Yesu tighaze: Ai, ughita! Aazne,
nene sawa to uraat maau. Nene umbom patabua to Maaron! gar to taghoniia tiom
tighami ne, iyel pa tutuu to umbom patabua. Igham 20:10, 34:21
3-4
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Kamos to isavia sawa to kinik David yesa ndita pida
pitool di, yam awaata, ma maau? Sawa tonenen, David iloo ila mbeez (o haus sel)
patabua to Maaron, ve igham mberet patabua to tighuri ila Maaron nagho. Mberet
tonowen tutuua tovene: Ival tiina irau tighan maau. Yes ndiran to watoorau moghon,
ghoro tighani. Eemoghon David ighammberet tonenen ve ighani, ve irei pida pa tamtoghon
toni, ve tighan paam. 1Sam 21:1+
5
Ve tutuu to Mose to isavia uraat to yes ndiran to watoorau ne paam, yam awaata, ma
maau? Umbom patabua to naol ne, yes atedi izi maau. Tighamghamuraat ila Rumai Tiina
lolo inimale tighamghampa sawa pida. Tovenen yes paamtimalaa pa tutuu to umbom
patabua. Eemoghon ledi sosor eta ila Maaron mata pa gar tonenen maau. Nam 28:9+
6
Ve you nasaav payam kat: Mbeb to aazne ivot ne, nene mbeb tiina. Ilib kat pa Rumai Tiina
to Maaron.
7
Maaron savee toni waaro eez isaav tovene: You lolog pa watoorau tiammaau.
You naghaze lolomimisamin tamtoghon ve auul di. Inimale yamaghazoo pa savee
tonene pughu, tone irau agal sorokin savee payei maau. Yei nigham sosor eta maau. Hos
6:6; Mt 9:13
8
Pasa, Tamtoghon Natu, ye Tiina to igin umbom patabua to Maaron. Kol 2:16-17
(Mk 3:1-6; Lu 6:6-11)
9
Yesu ipul uumto wit tonowen, ve ilaagh ila ivot paanu, ve iloo ila rumai todi.
10
geu eez inepneep toman di. Nima eez imaat. Tamtoghon pida to tineep toman di,
tighaze tiwat Yesu, leso imalaa pa tutuu, ve inim le pughu pa tipayoonda pa savsavee.
Tovenen tighasoni tighaze: Laak, ighaze tagharaat yes moroghooa ila sawa to umbom
patabua, pale deia pa tutuu to Maaron, ma maau? Lu 14:3
11
Yesu ipamuul ghasonii todi ighaze: Vena, ighaze tiameta sipsip toni itap izila taan
saambu ila sawa to umbom patabua, pale ipuli ineep? Maau. Ye pale rikia moghon ila ve
ighami iza. Lu 14:5
12
Ve iit tamtoghon talib kat pa sipsip. Tovenen ighaze tauul tamtoghon ve tagham poian di
ila sawa to umbom patabua, nene deia pa tutuu to Maaron.
13
Ghoro isaav pa geu to
nima imaat ne ighaze: Upaat nimam. Tovenen geu tonenen ipaat nima, le poia muul
inimale nima ite.
14
Tauto ndiran tutuua to tineep toman di, timundig tivot tila pumuri, ve
tilup di, ve tikaal ataampa tirab Yesu imaat. Yo 5:16
Yesu, ye mbesooa to Maaron
15
Yesu, iwatag ndiran tutuua tonowen gar todi wa. Tovenen ipul ndug tonowen ve
ila. Ve ival tiina titaghoni ve yesa tila. Yesu igharaat moroghooa todi le tisob tinidi
popoia.
16
Eemoghon igalsekin di ariaa ighaze tivotia varu ivot ighazoo malep.
17
Tovenen Maaron alia to muu propet Isaia ivotia, anoa ivot. Savee tovene:
18
Aghita mbesooa tiou tonene. You taug nasia, ve naghuri pa uraat tiou.
You lolog pani, ve igham ghou lolog poia kat.
You pale naghamAvuvug pani,
ve ye pale ivotia gar deia pa ndug ndug to Yuda maau ne. Is 42:1+; Mt 3:17
19
Ye geu luuma.
Irau imboob alia tiina, ve yesa tamtoghon tiwazoran di pa savsavee ne maau.
Ve irau alia iza ila maran maau.
20
Vivib to tituti le igharau ighaze imot, ye irau igoora maau.
Ve lamto iyaryaar pooi maau, nene ye irau ivibi imaat maau.
* Savee tonene, pughu
Ve lamto iyaryaar pooi maau, nene ye irau ivibi imaat maau.
* Savee tonene, pughu
tovene: Yes to pataani itatan di le tapiridi isob, ve ghurla todi ighaze imaat, Yesu tovene: Yes to pataani itatan di le tapiridi isob, ve ghurla todi ighaze imaat, Yesu
irau ighur pataani ite paamizala poghodi maau. irau ighur pataani ite paamizala poghodi maau.
Ve ye pale ighamghamtovene le irau gar deia to Maaron ilib pa gar samsamia
tisob.
21
Tovenen varu pale ilaan irau taan isob, ve ndug ndug to Yuda maau ne tighur matadi
pani, ve tisaan sawa to ye igham mulin di ve tineep pooi. Ro 15:12
(Mk 3:20-30; Lu 11:14-23)
22
Muri ghoro, tighamgeu eez ila to Yesu. geu tonowen, avuvu samia izeeva, ve
ighami mata ipis ve avo ivool. Yesu igharaata le avo ikaak ve isavsaav, ve mata poia ve
ighita ndug.
23
Ival tiina tighita mbeb gharatooa tonenen, le tisob ruadi iza ve gar todi
isob. Tovenen tisaav tighaze: Wai, geu tonene avaat David Natu tou?
Yes Yuda tiwaat
isob. Tovenen tisaav tighaze: Wai, geu tonene avaat David Natu tou?
Yes Yuda tiwaat
Yesu tighaze ye David Natu pasa, matadi igal tighaze ye Mesia. Yes tighur ila tighaze Yesu tighaze ye David Natu pasa, matadi igal tighaze ye Mesia. Yes tighur ila tighaze
Mesia pale ivot ila to David si toni, ve ighammulin di pa koiadi inimale timbudi David. Mesia pale ivot ila to David si toni, ve ighammulin di pa koiadi inimale timbudi David.
24
Eemoghon ndiran tutuua pida tiloo savee tonene, ve tisaav tighaze: Nowe
Belsebul, daba to avuvu samsamiadi, ipaloti. Tauto ye le tapiri pa indiir avuvu samsamiadi
tighau.
25
Eemoghon Yesu iwatag gar todi wa. Tovenen isaav padi ighaze: Ighaze kinik eta
toman tamtoghon toni tiwaghurun koi pa taudi ve tivalag di tineep ledi ledi, nene pale ndug
todi isami kat, ve tamtoghon tineep pani muul maau. Ve ndug eta, ma ruum eta, tovene
paam. Ighaze tamtoghona tiwaghurun koi pa taudi ve tivalag di tineep ledi ledi, nene irau
tiyoon ariaa maau.
26
Tovenen ighaze Sadan ighur koi pa tau ndita ve indiir di, nene pale
pooz toni iyaryaa vena? Maau.
27
Laak, yamaghaze you nandirndiir avuvu samsamiadi pa
Belsebul tapiri. Ighaze venen, vena pa nditamimto tindirndiir avuvu samsamiadi? Sei ipalot
di pa gar todi tonowen? gar to yes tighami, nene ipatoo ghamighaze gar tiamdeia
maau.
28
Eemoghon ighaze Maaron Avuvu ipalot ghou ve nandiir avuvu samsamiadi pa
tamtoghon, nene yam irau awatagh aghaze pooz to Maaron inim peria tiam wa. Mba
10:38
29
Vena, tamtoghon eta irau iloo ila ruumto geu ariaa eta, ve iyou mbeb toni
sorok? Maau. Ye irau itatan geu ariaa tonenen tapiri, ve ikaui pa ravraav le isob, ghoro
iyou mbeb tisob to tineep ila ruum toni lolo. Kol 2:15; 1Yo 3:8, 4:4
30
Ighaze tamtoghon eta ilup toman ghou maau, ye inim you koiag. Ve ighaze
tamtoghon eta iuul ghou pa lupuu tamtoghon maau, nene pale ireu di timbiriis tila saguan
payou. Mk 9:40; Lu 9:50
31
Tovenen you nasaav payam: Sosor isob to tamtoghon, ve savee samsamia naol
to tipiyaava pa Maaron, nene Maaron irau ireua padi. Eemoghon ighaze tamtoghon eta
isavia savee samia iarua Avuvu Patabua ve iveleg uraat toni, sosor tovene, Maaron irau
ireua maau. 1Tim 1:13; Hib 6:4+, 10:26+
32
Tovenen ighaze geu eta isavia savee samia iarua Tamtoghon Natu, nene Maaron irau
ireu sosor toni. Eemoghon ighaze geu eta isavia savee samia iarua Avuvu Patabua
toman uraat toni, nene sosor tovene, Maaron irau ireua maau. To aazne, ve sawa to Mbo
Muri paam, ye irau ireua maau.
(Lu 6:43-45)
33
Yesu isaav muul ighaze: Andeeb ai pughu ve agharaata igalaa. Leso itub poia, ve
ighur anoa popoia. Ighaze andeeba maau ve awaghamuni, nene pale ai tonenen toman
anoa isami. Pasa, ai anoa to ipatoo ai: Ai poia, ma samia?
34
Yam tonene moot samia
ndinatu! Savee poia eta irau ivot ila avomim ne maau. Pasa, lolomim ivon pa gar
samsamia naol. Ve gar to lolood ivon pani, tauto ivotvot ila avood. Mt 3:7, 15:18
35
Ndiran popoiadi tipavonin lolodi pa gar popoia. Tauto tigham gar popoia tivotvot. Ve
ndiran samsamiadi tipavonin lolodi pa gar samsamia. Tauto tigham gar samsamia
tivotvot.
36
You nasaav payam kat. Sawa to Mbo Muri, Maaron pale igabiiz tamtoghon, ve
ighason di pa savee soroksorok tisob to tisavia di.
37
Tovenen taum savee tiompale inim
pughu payom. Ighaze savee tiom poia, nene pale Maaron ighita ghom ighaze yom deiam
ila mata. Ve ighaze savee tiompoia maau, nene pale ye ighita ghomighaze yom geu
samia, ve ighur atia payom. Yems 3:2
Yesu inim ghilaloo pa tamtoghon itaghon gar tau muu Yona ighami
(Mk 8:11-12; Lu 11:29-32)
38
Yesu isavia savee tonene le isob, ghoro ndiran tutuua ve gara pida to tutuu
tisaav pani tighaze: Patoaa, yei nighaze yom ugham mbeb gharatooa eta inimghilaloo
payei ve nighita. Leso niwatag nighaze Maaron ineep toman ghompa uraat tiom.
39
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Oyais, yamndiran to aazne, yamsamsamiamimkat!
Yamapul murimimpa Maaron animale liva to ipul azuwa, ve ighamtamoot paghu. Yam
azuaria ghamaghaze le aghita mbeb gharatooa eta inimghilaloo payam, ghoro aghur ila.
Ve mbeb ee moghon, to pale Maaron ipatooa inimghilaloo payam. Ite paam maau. Nene
mbeb inimale muu ivot pa propet Yona.
40
Ye ineep ila iigh tiina apo irau mbo tol. gar
raraate pale ivot pa Tamtoghon Natu paam. Pasa, ye pale igheen ila naal lolo irau mbo tol.
Yona 1:17
41
Muu, yes Ninivea
Ninive, nene ndug tiina to yes Asiria. Yes Ninivea tiwatag
41
Muu, yes Ninivea
Ninive, nene ndug tiina to yes Asiria. Yes Ninivea tiwatag
Maaron maau. Ve ival tiina irau ndug ndug timatughez padi pasa, ndaaba todi tighurghur Maaron maau. Ve ival tiina irau ndug ndug timatughez padi pasa, ndaaba todi tighurghur
pataani tintina pa tamtoghon. Eemoghon sawa to propet Yona ila ivotia Maaron alia padi, pataani tintina pa tamtoghon. Eemoghon sawa to propet Yona ila ivotia Maaron alia padi,
yes titoor gar todi ila pa Maaron. yes titoor gar todi ila pa Maaron.
tiloo savee to Yona ivotia, ve rikia moghon tighilaal ve titoor gar todi ila pa Maaron. Ve
aazne, mbeb to ilib pa gar to muu Yona ighami, ivotvot ila lolomim. [Eemoghon yam
aghilaala maau]. Tovenen sawa to Mbo Muri, ve Maaron ighaze igabiiz tamtoghon ve
ighur atia padi, nene pale yes Ninivea timundig toman yam ndiran to aazne, ve tivotia sosor
tiamivot ighazoo. Yona 3:5
42
Ve garawaat tidi (o kwin) to muu igham pooz pa taan suruvu to ineep mala kat ila
pa daudau pughu, tovene paam. Ye ilaagh mala kat inimighaze iloo gar popoiadi to kinik
Solomon. Ve aazne, mbeb to ilib kat pa Solomon, ivotvot ila lolomim. [Eemoghon yam
aghilaala maau.] Tovenen sawa to Mbo Muri, ve Maaron ighaze igabiiz tamtoghon ve
ighur atia padi, liva tonowen pale imundig toman yam ndiran to aazne, ve ivotia sosor tiam
ivot ighazoo. 1King 10:1+
(Lu 11:24-26)
43
Yesu isaav padi muul tovene: Ighaze avuvu samia ipul tamtoghon eta, ve ighau ila,
nene pale iwalaghlaagh ila ndug balimto le ya maau ne, ve ikaal le ina. Leso ineep pani ve
ate izi.
44
Ighaze ikaal le maau, pale isaav pa tau ighaze: You pale namuul nala, ve nagig
inag mugina to napuli ve nanimne! Tovenen ye pale imuul ila. Ighaze ila ivot ve ighita ina
mugina ginia, ve tizaara ve tipambooda le poia kat,
45
nene pale ila iyou ndita liimve ru
paam to tilib pani pa ghamuu gar samsamia ne, ve yesa timuul tinimtizeev tamtoghon
tonenen, ve tineep le tineep kat. Irau tipuli muul maau. Tovenen ye pale isami kat. Muu,
nepoo toni poia ris. Ve aazne, isami le isami kat. gar raraate moghon pale ivot pa
tamtoghon samsamiadi to aazne. Hib 6:4+; 2Pe 2:20+
(Mk 3:31-35; Lu 8:19-21)
46
Yesu isavsaav, ve tina toman nditazi tinimtivot. Yes tiyoon pumuri, ve timbaa pa
Yesu tighaze tighita ve tisavsaav tomani.
47
Tovenen geu eez ila ipaes pani ighaze: Ou,
tinamve nditazimtinimtiyondyood pumuri we. Tighaze tisavsaav toman ghom.
48
Yesu ipamuul alia ighaze: Tina sei, ve nditazig sei masin?
49
Ghoro ipatoo ila
pa taghoniia toni, ve isaav pa geu tonowen ighaze: Nene you nditina ve nditazig.
50
Pasa, sei to ighaze itaghon Tama to ineep izi sambam we gar toni, nene inimyou tazig,
livug, ve tina. Yo 15:14+; Ro 8:29; Hib 2:11+
Matayu Matayu
<<
12 12
>>
*12:20: Savee tonene, pughu tovene: Yes to pataani itatan di le tapiridi isob, ve ghurla todi ighaze imaat, Yesu irau ighur pataani ite paamizala poghodi maau.
12:23: Yes Yuda tiwaat Yesu tighaze ye David Natu pasa, matadi igal tighaze ye Mesia. Yes tighur ila tighaze Mesia pale ivot ila to David si toni, ve igham mulin di pa koiadi inimale timbudi David.
12:41: Ninive, nene ndug tiina to yes Asiria. Yes Ninivea tiwatag Maaron maau. Ve ival tiina irau ndug ndug timatughez padi pasa, ndaaba todi tighurghur pataani tintina pa tamtoghon. Eemoghon sawa to propet Yona ila ivotia Maaron alia padi, yes titoor gar todi ila pa Maaron.
Matayu Matayu
<<
13 13
>>
13
(Mk 4:1-20; Lu 8:4-8)
1
Ndag ee moghon tonenen, Yesu ipul ruum, ve ivot gha izila pa ya naliu Galilaia, ve
mbole izi naari.
2
Ve ival tiina kat tila tiluvuti tighaze tiloo savee toni. Tovenen ye iza waa
eez, ve tipanduura ivot ila ris, ghoro mbole izi ve ivotia Maaron alia padi. Ival tiina
tonowen tiyondyood izi naari, ve tighurghur taliadi pa savee toni.
3
Yesu ipatoot di pa
mbeb naol ila savee palelaa. Ye isaav padi ighaze:
Aloo. Sawa eez, geu eez ighamwit uve, ve ila uumtoni ighaze isuruuv di.
4
Sawa
to ye isusuruuv uuv tonowen, pida titaptap tizi ataam. Tovenen man tiroov tila, ve tighan
suvun di.
5
Ve pida titaptap tizi ndug to boar tiina ineep izila sila, ve taan ris moghon ineep
izala pogho. Tauto titub rikia tiza.
6
Eemoghon sawa to ndag ighaaz ve taan ituntun, wit
tonowen rauadi timalai ve timatmaat. Pasa, wariadi tizila kat maau.
7
Ve uuv pida titaptap ila
timatmaat.
8
Eemoghon uuv pida titap tizala taan poia. Tovenen titub pooi tiza, ve anoadi
katindi. Pida anoadi irau tamoot liim(100), pida anoadi irau tamoot tol (60), ve pida
anoadi irau tamoot ee saagul (30).
9
Yesu isavia savee palelaa tonene le isob, ve ipariaaa ighaze: Tamtoghon to
ighaze le talia, ye irau iloo savee tonene ve ighamgar pani pooi.
(Mk 4:10-12; Lu 8:9-10)
10
Muri ghoro, taghoniia toni tila toni, ve tighasoni tighaze: Pughu vena to yom
usavsaav pa tamtoghon ila savee palelaa moghon?
11
Yesu ipamuul ghasonii todi ighaze: Pooz to ndug sambam, nene gara yogaa.
Eemoghon yam, Maaron igham poian gham, ve ipaghazoan gham pa gar tonenen. Ve
tamtoghon pida, ye igham tovene padi maau. 1Yo 2:27
12
Pasa, tamtoghon to ighaze iwatag Maaron alia ve itaghoni, nene pale Maaron iuuli ve
isee gar toni pa gar pida muul. Leso tamtoghon tonenen iraua kat pa gar. Eemoghon
ighaze tamtoghon eta iwatag Maaron alia rita, ve itaghoni maau, nene pale Maaron ipas
gar toni ris moghon tonenen ighau pani, ve ye ineep sorok. Mt 25:29; Mk 4:25; Lu
19:26
13
Pughu to nasavsaav padi ila savee palelaa, nene tovene:
Matadi tighitghita mbeb, eemoghon tighilaal pughu maau.
Ve taliadi tiloloo savee, eemoghon tigham gar pani maau. Lo 29:4
14
gar to tighami, nene deia kat pa Maaron alia to muu propet Isaia ivotia. Isaav
tovene:
Yam pale aloo savee.
Eemoghon gar tiamirau ivot pani maau.
Ve matamimaghita mbeb.
Eemoghon irau aghilaal pughu maau. Is 6:9+; Yo 12:39+
15
Pasa, ndiran tonene, gar todi iyaryaa kat. Lolodi pa tighilaal mbeb eta maau.
Tinidi imumpa loaa savee.
Ve tiponpoon matadi, leso tighilaal mbeb to ivotvot ne pughu sob.
Ve inimale lolodi pa tighamgar, tone tighilaal mbeb to matadi tighita ve taliadi
tilooa ne, ve tighazoo pa pughu, ve titoor gar todi. Leso nauul di ve nareu
sosor todi.
16
Ghoro Yesu isaav padi muul ighaze: Tovenen yam tonene, tinimim iza pa poia to
Maaron to iza tiam. Pasa, mbeb to matamim aghita, ve taliamimalooa, yam aghazoo pa
pughu. Lu 10:23+
17
You nasaav payam kat. Muu, propeta naol toman ndiran deiadi katindi tighaze le tighita
mbeb to aazne yamaghita di ne. Eemoghon tighita di maau. Ve tighaze le tiloo savee to
yamalolooa ne. Eemoghon tilooa maau.
(Mk 4:13-20; Lu 8:11-15)
18
Yesu isaav padi muul ighaze: Aloo. Savee palelaa to suruvuu wit uve, nene
pughu tovene:
19
Uuv pida to titaptap tizi ataam, nene iza to tamtoghon to tiloo savee pa
pooz to ndug sambam, eemoghon gar todi ighazoo pani maau. Tovenen geu Samia ila
ve isad savee tonowen ighau pa lolodi.
20
Ve uuv pida to titaptap izi ndug to boar tiina
ineep izila sila ve taan ris moghon ineep izala pogho, nene iza to tamtoghon to tiloo
Maaron alia, ve rikia moghon tighami toman lolodi poia.
21
Eemoghon savee tonowen
ineep tuia ila lolodi maau. Yes tinimale anii to wariadi izila kat taan lolo maau. Tovenen
tiyoon tuia ris, ve ighaze tamtoghon tighamsamin di, ma pataani ite paam ivot padi pasa,
yes titaghon Maaron alia, nene rikia moghon titap ve tighur muridi pa Maaron.
22
Ve uuv
pida to titaptap ila waar mata mata lolodi, nene iza to tamtoghon to tiloo savee to
Maaron. Eemoghon pataani naol to taan, toman mbalii ve mbeb popoiadi naol to taan to
tamtoghon lolodi ighampani, nene ighamun gar todi. Tovenen savee to ineep ila lolodi
ne, ighur anoa eta ivot maau. 1Tim 6:9-10,17; 2Tim 4:10; Yems 1:27, 4:4
23
Ve uuv pida to geu tonenen isuruuv di ila taan poia, nene iza to yes to tiloo savee to
Maaron ve tighazoo pani. Tovenen ghurla todi ighur anoa popoia katindi. Pida, anoadi
tivot irau tamoot liim(100), pida anoadi irau tamoot tol (60), ve pida anoadi irau tamoot
ee saagul (30). Ga 5:22-23; Yems 1:25
Savee palelaa to wit olia to titub ila uum
24
Yesu isavia savee palelaa ite padi ighaze: Pooz to ndug sambam, nene inimale
geu eez to isuruuv wit uvedi popoia ila uum toni.
25
Eemoghon sawa to ival tiina tigheen le
lolodi imaagh, geu tonenen koia ila isuruuv wit olia uvedi iloo ila wit lolodi, ghoro ighau
ila. Wit olia tonowen, ghitooa raraate inimale wit tau. Eemoghon nene kikilii samia.
26
Sawa to wit titub tiza ve tighur anoadi, ghoro tighilaal wit olia tonenen.
27
Tovenen yes
mbesooa to uumtau tila toni, ve tipaes pani tighaze: Wai, tiina, garamus nighilaal wit olia
to titub toman wit tiom! Pughu vena to titub tonowe? Pasa, yom usuruuv wit uvedi popoia
moghon.
28
Ye ipamuul aliadi ighaze: Koiag eta avaat ighamgar tonene.
Tovenen mbesooa toni tighasoni muul tighaze: Vena, pale nila nikurub wit olia
tonowen, ve nisuruuv di tilaledi?
29
Eemoghon ye isaav padi ighaze: Agham vene malep. Pale akurub wit anoa
popoia pida toman di.
30
Apul di tineep toman wit tau, le sawa to ndeboo wit, ghoro
nasaav pa uraata tiou, ve tila tikurub wit olia tonowen, ve tiyou di tila tilup di, leso tisuruuv
di tila yab. Ghoro tindou poian wit tau anoadi, ve tighur di tiloo tila mbeez tiou. Mt
3:12
(Mk 4:30-32; Lu 13:18-19)
31
Yesu isavia savee palelaa ite padi ighaze: Pooz to ndug sambam, nene inimale
mastet uve to geu eez ighami, ve ila ipiyaava ila uumtoni.
32
Mastet uve, nene kainaen
kat.
* Mastet uve, nene gegegeu kat tinimale ndog atulu ma mbuas uve.
kat.
* Mastet uve, nene gegegeu kat tinimale ndog atulu ma mbuas uve.
Mbeb tisob uvedi tintina tilib pani. Eemoghon sawa to itub iza, nene tiina inimale ai le ilib pa
ndoor tisob to uum. Tovenen man to tirovroov ila tata paroania, tila tirei rumadi izala
boga. Mt 24:14
(Lu 13:20-21)
33
Yesu isavia savee palelaa ite padi ighaze: Pooz to ndug sambam, nene inimale yis
ris to liva eez imbuula toman palawa tiina. Yis rismoghon tonenen indil irau palawa tonowen
lolo, le ighami isar.
34
gar naol tonenen, Yesu isavia di pa ival tiina ila savee palelaa moghon. Ye isavia
savee eta ighazoo padi maau. Sawa isob, isavsaav ila savee palelaa moghon.
35
Tovenen Maaron alia to propet eez ivotia, anoa ivot. Isaav tovene:
Avog pale ikaak, ve nasavia savee palelaa.
gar pida to tiyoo indee sawa to Maaron ighur sambamve taan, ve inimimuul
aazne, you pale nasavia di tivot tighazoo. Mbo 78:2
Savee palelaa to wit olia pughu
36
Yesu ipul ival tiina, ve iloo ila ruum, ghoro taghoniia toni tila toni, ve tighasoni
tighaze: Savee palelaa to wit olia to yom usavia, irau upaghazoan ghei pa pughu?
37
Yesu ipamuul aliadi ighaze: geu to isuruuv wit uvedi popoia, nene Tamtoghon
Natu.
38
Ve uum toni, nene iza to tamtoghon to taan. Uuv popoia, nene iza to yes to
titaghon pooz to ndug sambam. Ve wit olia, nene iza to yes to titaghon gar to geu
Samia. 1Yo 3:10
39
Uumtau koia to isuruuv wit olia uvedi, nene geu Samia. Sawa to ndeboo wit, nene
taan sawa. Ve yes uraata to tila tindou wit anoa, nene yes aela.
40
Taan sawa ighaze ivot,
nene pale gar raraate moghon ivot pa ndiran samsamiadi inimale yes uraata tighampa wit
olia tonowen. Pale tiyou di tila tilup di, ve yab ighan di.
41
Pasa, Tamtoghon Natu pale
imbaa aela toni tila tiyou tamtoghon tisob to tinimwatii pa nditadi, toman tamtoghon
tisob to timamalaa pa tutuu to Maaron, ve tigham di tila saguan pa yes to titaghon pooz
toni. Mt 24:31
42
Ghoro tisuruuv di tizala yab tiina ighan di. Yes pale tinepneep tonowe, ve tiyakyak toman
livodi kikikia. Mt 8:12; Syg 20:15
43
Eemoghon ndiran to tineep deiadi ila Maaron mata, yes pale tineep pooi izi ndug to
Tamandi Maaron, ve gurubadi tintiina tinimale ndag. geu to ighaze le talia, ye irau iloo
savee tonene ve ighamgar pani pooi. Dan 12:3; 1Kor 15:40+; Pil 3:21
Savee palelaa to geu to ighita mbalii tau
44
Yesu isaav muul ighaze: Pooz to ndug sambam, nene inimale geu eez to ilaagh ila
le ighita mbalii tau to tigooza iloo ila taan lolo. Ye ighita mbalii tonowen, ve isakia
gozaai muul. Ghoro ila toman tini iza, ve igholia mbeb toni tisob, ve ighamyaama, ve
ighol motin taan tonowen. Leso mbalii tonenen inimle kat. Pil 3:8
Savee palelaa to gool atulu
45
Yesu isaav muul ighaze: Pooz to ndug sambam, nene inimale geu to raukolii to
ilaghlaagh ve ikalkaal gool atuludi popoia.
Yes Israela tighita tighaze gool atuludi nene
ilaghlaagh ve ikalkaal gool atuludi popoia.
Yes Israela tighita tighaze gool atuludi nene
mbalii tau kat. Ilib pa mbalii to naol. mbalii tau kat. Ilib pa mbalii to naol.
46
Ye ighita gool atulu eez to poia kat ve atia tiina. Tovenen ila igholia mbeb toni tisob, ve
ighamyaama, ve ighol gool atulu ee moghon tonowen.
Savee palelaa to malum
47
Yesu isaav muul ighaze: Pooz to ndug sambam, nene inimale malumto tiweua ila
te, ve iigh naol naol tigudi.
48
Sawa to iigh ipel malumkat, yes uraata tiweu malumiloo ila
naari, mboledi izi, ve tipit iigh popoiadi ila malum, ve tinonog di tila nakaral pida.
Eemoghon iigh samsamiadi, tisuruuv di tila saguan.
49
Taan sawa ighaze ivot, nene pale gar
raraate moghon ivot. Yes aela pale tipul ndug sambam, ve tizi tinim, ve tipas tamtoghon
samsamiadi tighau pa ndiran deiadi lolodi,
50
ve tisuruuv di tila yab tiina ighan di. Yes pale
tineep tonowe, ve tiyakyak toman livodi kikikia. Mt 13:42
51
Yesu isavia savee tonene le isob, ghoro ighason taghoniia toni ighaze: Vena,
savee isob tonene, pughu ighazoo payam, ma maau?
Yes tipamuul alia tighaze: Vee, yei nighazoo pani wa.
52
Yesu isaav padi muul ighaze: Tovenen yes gara to tutuu to tipatoot di pa pooz to
ndug sambam le tighazoo pani, nene yes tisob tinimale ruum tau to ipaspas mbalii
papaghu ve muginadi pa katkaat toni.
(Mk 6:1-6; Lu 4:16-30)
53-54
Yesu isavia savee palelaa naol tonene le isob, ghoro imundig, ipul ndug
tonowen, ve imuul ila pa ndug toni pughu. Ye ipatoot di pa Maaron alia iloo ila rumai
todi, le ruadi iza pa gar toni, ve tisaav tighaze: Wai, geu tonene ighamgar tiina tonene
sine? Ve ighamtapiri to ghamuu mbeb gharatooadi tintina tovene izi sine? Yo 7:15
55
Vena, ye to ndug ite, to takankaan pani ne? Tama, ye geu sorok to rei ruum moghon.
Tina Maria. Ve nditazi, nene Yakobus, Yosep, Simon, ve Yudas. Yo 6:42
56
Ve ndilivu to tinepneep toman ghiit ne. geu tonene ighamgar tiina ve tapiri izi sine?
57
Tovenen matadi velegini, ve lolodi pa tighur ila toni maau.
Tauto Yesu isaav padi tovene: Ighaze tamtoghon eta inim propet to Maaron, nene
pale tau ndug toni pughu ve yes to tineep tomani ila ruumtoni ne, matadi velegini.
Eemoghon ighaze ye ila ndug ite, nene pale titandag pani ve tiit varu. Yo 4:44
58
Tovenen Yesu igham mbeb gharatooadi tintina naol izi tonowe maau. Pasa, yes
tighur ila toni maau.
Matayu Matayu
<<
13 13
>>
*13:32: Mastet uve, nene gegegeu kat tinimale ndog atulu ma mbuas uve.
13:45: Yes Israela tighita tighaze gool atuludi nene mbalii tau kat. Ilib pa mbalii to naol.
Matayu Matayu
<<
14 14
>>
14
(Mk 6:14-29; Lu 3:19-20, 9:7-9)
1
Sawa tonenen, Erod, daba to igin taan suruvu to Galilaia, iloo Yesu varu pa uraat
to ighamghami, le ighamgar naol.
2
Tovenen isaav pa uraata toni pida ighaze: Nowe avaat
Yoan geu rughuzaaa. Ye imaat ve Maaron ipamundigini pa matee. Tauto tapiri tiina
ineep toni, ve ighamgham mbeb gharatooadi.
3-4
Erod isaav tovene pasa, mata igal gar to igham pa Yoan. gar tovene: Muu,
Erod isad togha Pilip azuwa Erodias ve ivaii. Sawa tonenen, Yoan ilala toni, ve inoknok
savee pani ighaze: gar to yom ugham pa liva tonanan, nene deia pa Maaron tutuu toni
maau. Tauto Erod imbaa tamtoghon pida tila tikis Yoan, tikaui pa ravraav, ve tighuri
iloo ila ruum to yabyabuu. Wkp 20:21
5
Erod ighaze irab Yoan imaat. Eemoghon imatughez pa ival tiina pasa, yes tighur ila tighaze
Yoan, ye propet to Maaron. Mt 21:26
6
Tinepneep le indee sawa to Erod tina ipoopa, ghoro Erod yesa ndita pida tilup di
pa ghanghanii. Sawa tonenen, azuwa Erodias natu liva iloo ila, ve itor ila matadi le isad
Erod ate.
7
Tovenen Erod imundig ve ipiyaav alia pani ighaze: Onoon sala! Sa mbeb to
yom ughason ghou pani, you pale nagham payom! Ghoro ipariaa savee mbuaa toni
tonowen le iyaryaa kat.
8
Liva paghu tina igharaat savee pani wa. Tauto isaav pa Erod ighaze: You naghaze
yom umbut motin Yoan geu rughuzaaa lua, ughur daba ila oon lolo, ve ughami inimtiou
to sualen.
9-10
Kinik Erod iloo savee tonene, le lolo ipataan. Eemoghon irau itoor alia muul
maau. Pasa, imbua savee iyaryaa pani ila ndita to yesa tilup di pa ghanghanii ne matadi
wa. Tovenen imbaa ndaaba toni eez ila ruum to yabyabuu, ve imbut motin Yoan lua.
11
Ghoro ighur daba ila oon lolo, ve ighami inim, ve izuzuuna ila to liva paghu. Ghoro ye
ana isakia ila to tina Erodias.
12
Yes taghoniia to Yoan tiloo mbeb tonenen varu. Tovenen tila tigham Yoan paatu,
ve tila titavia. Ghoro tila tipaes pa Yesu.
(2King 4:42-44; Mk 6:30-44; Lu 9:10-17; Yo 6:1-14)
13
Yesu iloo matee to Yoan varu, ve ipul Nasaret, ve iza waa, ve iraav ila le iloo izi
ndug balim eez. Leso egeni ineep. Eemoghon ival tiina tiloo varu, ve tipul ndug todi todi,
ve tilaagh taan titaghoni tila.
14
Tovenen sawa to Yesu iloo taan ve iyaat izi pa waa, ye
ighita ival tiina kat tilup di ve tinepneep. Ye ighita di le lolo isamin di, ve igharaat
moroghooa todi. Mt 9:36
15
Tinepneep le rabrab izi, ghoro taghoniia toni tila tisaav pani tighaze: Ou, taneep izi
ndug balim ve mbo izi wa. Usaav pa ival tiina tonene tila pa ndug pida to tineep tatagan.
Leso tighol adi anii.
16
Eemoghon Yesu isaav padi ighaze: Yes ledi pughu eta to tipul ghiit ve tighau tila ne
maau. Yamtaumimaghamanii padi ve tighan.
17
Yes tipamuul alia tighaze: Wai, iit aad anii naol maau. Ughita. Nene mberet liim,
ve iigh ru moghon.
18
Yesu isaav pa taghoniia toni muul ighaze: Aghammberet toman iigh tonanan
inim.
19
Ghoro isaav pa ival tiina mboledi izi kikilii pogho, ve igham mberet liim toman
iigh ru tonowen, ikis di, mata izala pa sambam, ve ipait Maaron pa anii tonenen. Isu le
isob, ghoro iteev mberet toman iigh, ve ighuri ila taghoniia toni nimadi, ve anadi tila tireii
pa ival tiina. Mt 26:26
20
Tisob tighan le apodi isu. Ve avodi alulu to izi ne, taghoniia toni tigoog di, ve tinonog
di tila nakaral saagul ve ru le tivon.
21
Yes to tighan anii tonenen, yes nditamoot moghon
irau ndindi liim(5000) ma venen. Ve ndiliva toman ndinatudi, tinin di maau.
(Mk 6:45-52; Yo 6:15-21)
22
Tighan le isob, ghoro Yesu ipasul taghoniia toni ighaze tiza waa, ve timuu tivool
tila pa ya naliu Galilaia paa ite. Ve ye ineep, leso ighur ival tiina tonowen timuul tila pa
ndug todi todi.
23
Ye ighur di tila, ve izala pa lolooz eez, leso ineep tonowe ve isu. Egeni
inepneep tonowe le mbo izi.
24
Waa to taghoniia toni ighaughau pooi ila le tivot
bodbodaa to ya naliu. Tigharau taan sone. Pasa, tisoop yaghur toman dibom.
25
Yesu inepneep le igharau ighaze ndugitun, ghoro izila naari, ve ilaagh izala ya pogho
iarua di ila.
26
Taghoniia toni matadi ila le tighita Yesu ilaghlaagh izala ya pogho iarua di
inim. Tighita le todi ilale kat. Ve tisaav tighaze: Wai, nowe mariaameta to inimne!
Tovenen matughezaa tiina ighamdi, ve tisaee. Lu 24:37
27
Eemoghon Yesu rikia moghon ve isaav padi ighaze: Ai, amatughez malep! Atemim
izi. Nene you!
28
Tovenen Petrus imundig ve isaav ila pa Yesu ighaze: Tiina, ighaze yomtaum
tonanan, ghoro usaav ve nalaagh izala ya pogho ve nalat.
29
Yesu ipamuul alia ighaze: Poia, unum lak! Tovenen Petrus izi pa waa, ve ilaagh
izala ya pogho, ve iarua Yesu ila.
30
Eemoghon ighita yaghur toman dibomtintina, le
imatughez ve ighaze indal izila. Tovenen imboob alia tiina ighaze: Tiina, uul ghou lak!
31
Rikia moghon Yesu nima ila ikis Petrus, ve isaav pani ighaze: Yomtonene, ghurla tiom
rismoghon kat. Lolom ru pasa? Mt 8:26
32
Ghoro yesuru tila tiza waa. Sawa tonenen, yaghur ve dibom imaat.
33
Tovenen nditadi to
tineep waa pogho, tiput aghedi pa Yesu ve tipaiti tighaze: Onoon kat, yom Maaron
Natu! Mt 16:16
Yesu igharaat moroghooa katindi izi ndug Genesaret
(Mk 6:53-56)
34
Yesu toman taghoniia toni tivool tila ya naliu paa ite, ve tiloo naari to ndug
Genesaret.
35
Nditamoot to ndug tonowen tighita Yesu ve tighilaala. Tovenen timbaa ila pa
ndug tisob to tineep tigharau, tighaze tiyou moroghooa todi, ve tighamdi tinim.
36
Tovenen yes tinim toman moroghooa todi, ve tita roran Yesu tighaze tikis nonogiia
toni dige rita, ghoro poia. Ve ival tisob to tikis nonogiia toni, ye igham di tinidi popoia.
Matayu Matayu
<<
14 14
>>
Matayu Matayu
<<
15 15
>>
15
Tutuu to Maaron ilib pa tutuu to Yuda nditimbudi
(Mk 7:1-13)
1
Sawa tonenen, ndiran tutuua pida toman ndiran gara pida to tutuu tipul
Yerusalem, ve tila tivot to Yesu, ve tighasoni tighaze:
2
Muu ve inimaazne, iit Yuda
tambees pa Maaron itaghon tutuu to nditimbuud titaghoni. Pughu vena to taghoniia tiom
timalaa pa tutuu tonowen? Ughita. Yes timen nimadi maau, ve rikia moghon tighamanii
ve tighan. Lu 11:38
3
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Ve yam paam, pughu vena to apariaa katin tutuu to
nditimbumim, ve amamalaa pa Maaron tutuu toni?
4
Aghita. Maaron ighur tutuu tovene:
Matam loloaia pa tamam ve tinam, ve utandag padi.
Ve ighaze tamtoghon eta ipiyaav savee samia pa tama ma tina, ye irau imaat. Igham
20:12; 21:17
5-6
Eemoghon yam asavsaav tovene: Ighaze tamtoghon eta le mbeb to iuul tama ma
tina pani, eemoghon igham padi maau, ve isaav padi ighaze: O, mbeb tonene, you irau
nagham payam maau. Pasa, nawaat Maaron iza pani wa. Ighaze tamtoghon eta igham
tovene, ve muri itoor gar toni, ve ighaze igham mbeb tonenen pa tama ma tina pa ipakur
di, nene yam agalsekini aghaze ye ighamtovene malep. Tovenen tutuu to nditimbumim
tighampayamve aazne ataghoni, nene ighamghamatatan Maaron savee toni izi inimmbeb
sorok.
7
Yamndiran kaaroma. Aparimtaumimsorok pa ghurla tiam! Muu, propet Isaia
ivotia Maaron alia waaro eez to deia kat pa gar to yamaghamghami. Isaav tovene:
8
Ndiran tonene tipapait ghou sorok pa avodi uli moghon.
Eemoghon lolodi, nene ineep mala kat payou.
9
Savee ve tutuu katindi to tipatoot tamtoghon pani, nene itaghon gar tiou maau.
Itaghon gar to tamtoghon moghon.
Tauto suuu ve mbesoo todi to tighamgham payou ne, inim mbeb sorok, ve le
anoa maau. Is 29:13; Kol 2:20+; Tit 1:14
gar to igham tamtoghon tasami ila Maaron mata
(Mk 7:14-23)
10
Yesu isavsaav toman di le isob, ghoro ipoi ival tiina tinimtoni, ve isaav padi ighaze:
Aloo savee tonene, ve agham gar pani pooi.
11
Mbeb to tiloo tila tamtoghon avodi ve
tizila apodi, eta irau ighamdi tisami ila Maaron mata ne maau. gar samsamia to tineep ila
tamtoghon lolodi, ve tisavia di tivot ila avodi, tauto ighamdi tasami ila Maaron mata. Mt
12:34; 1Tim 4:4
12
Yesu isavia savee tonene le isob, ghoro taghoniia toni tila tipaes pani tighaze:
Yomuwatag maau? Ndiran tutuua tiloo savee tiomtonanan le irau lolodi maau.
13-14
Eemoghon Yesu ipamuul aliadi ighaze: Matamim ila padi malep. Mbeb tisob to
Tama to ineep izi sambam we ivazog di maau, nene pale tikurub di toman wariadi, ve
tisuruuv di tilaledi. Ndiran tonowen, yes tinimale tamtoghon matadi pisi to tighaze tipatoo
ataam pa nditadi pida to matadi pisi paam. Eemoghon ighaze geu eta to mata pisi iweu ita
ite tau mata pisi paam, ve ipatoo ataam pani, nene pale yesuru ve titap tizila saambu. Mt
23:16,24; Lu 6:39; Ro 2:19
15
Petrus iloo savee tonene, ve ighason Yesu ighaze: Irau upaghazoan savee
palelaa tiom tonene pughu payei?
16
Yesu ipamuul alia ighaze: Wai, yampaamlemimgar maau?
17
Aghilaal sone?
Mbeb tisob to tiloo tila tamtoghon avodi, nene tizila apodi moghon, ve mala maau
timbebeghazi ilale.
18
Eemoghon savee to tisavia ivot ila avodi, nene ipatoo gar samia to
ineep ila lolodi. gar todi tonowen to igham di tasami ila Maaron mata.
19
Pasa, gar samsamia to tineep ila tamtoghon lolodi, tauto tipamundigin di ve tigham
gar samsamia naol inimale: tirab tamtoghon imaat, tiwaghamun vaiuu, tighur maat, tiyub,
tipariaa savee kaarom pa Maaron iza, ve tipiyaav savee samia pa nditadi ve Maaron
paam. Mbnp 8:21; Mt 12:34
20
gar samsamia tovene to tighamtamtoghon tisami ila Maaron mata. Tauto ighaze
tamtoghon eta imen nima maau, ve ighamanii ve ighan, nene irau ighami isami ila Maaron
mata maau.
Kanaan tidi eez ighur ila to Yesu ariaa
(Mk 7:24-30)
21
Yesu ipamundigin laghoo toni muul, ve ipul ndug tonowen, ve ilaagh ila ivot taan
suruvu to ndug tintina ru, Tiro ve Sidon, tineep ila.
22
Mala maau ve Kanaan tidi eez to ndug
tonowen iarua Yesu ila, ve ita rorani toman alia tiina ighaze: Tiina, yomDavid Natu.
Lolomghora, isamin ghou ve uul ghou! Pasa, avuvu samia izeev natug liva le isami kat.
23
Eemoghon Yesu ipamuul alia rita maau. Neneea moghon. Liva tonowen inoknok
ghasoniii. Tovenen taghoniia toni tila tisaav pani tighaze: Liva to ipoipoi ve itataghon
ghiit ne, uzuruni ila!
24
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Tama Maaron imbaa ghou nanim pa tamtoghon toni
to Israel moghon. Pasa, yes tinimale sipsip to tighau pa ginii todi, ve tila tisagsag ila su
lolo. Mt 10:6
25
Ye isavsaav padi le isob, ghoro liva tonenen iarua ila igharaui, iput aghe izi Yesu
nagho, ve isaav pani muul ighaze: Tiina, uul ghou lak!
26
Yesu isaav pani tovene: Ighaze tasad anii to ndipain, ve tapiyaava rikia moghon ila
gavuun tighani, nene deia maau.
* Yes Yuda tighita tighaze gavuun, nene mbeb to
gavuun tighani, nene deia maau.
* Yes Yuda tighita tighaze gavuun, nene mbeb to
igalaa ila Maaron mata maau. Ve tipaleel savee pa yes to Yuda maau ne, tighaze yes igalaa ila Maaron mata maau. Ve tipaleel savee pa yes to Yuda maau ne, tighaze yes
gavuun. Savee to Yesu tonene, pughu tovene: Ye pale igham uraat ila yes Yuda lolodi le gavuun. Savee to Yesu tonene, pughu tovene: Ye pale igham uraat ila yes Yuda lolodi le
isob, ghoro pooz to Maaron ila irau ndug ndug to Yuda maau ne paam. isob, ghoro pooz to Maaron ila irau ndug ndug to Yuda maau ne paam.
27
Liva tonenen ipamuul alia ighaze: Tiina, aliam poia. Eemoghon gavuun paam
tisasaan. Ighaze tamtoghon tighanghan, ve anii giira giira itaptap izi taan, nene inim
gavuun todi adi pa tighan.
28
Yesu iloo savee tonene, ve isaav pani muul ighaze: Wai liva, ghurla tiomtiina kat!
Tovenen mbeb to yom lolom pani, nene pale ivot payom. Sawa kat tonenen, avuvu samia
ighau pa liva tonenen natu liva, ve tini poia. Mt 8:10,13
29
Yesu ipul ndug tonowen, ve ila ivot ya naliu Galilaia muul. Ghoro ipiyal taghon
naari, ve ilaagh izala pa lolooz eez, ve mbole izi tonowe. Mk 7:31
30
Mala maau ve ival tiina kat tiyou moroghooa todi katindi ve tila toni. Pida narape, pida
matadi pisi, pida avodi maau, ve moroghooa pida paam. Nditadi tighur di tizi Yesu aghe
pughu, ve ye igharaat di tisob tinidi popoia. Is 35:5-6
31
Ival tiina tighita mbeb gharatooa tonowen le ruadi iza pani. Pasa, tighita yes to avodi
maau ne, tisavsaav. Ve yes narapea tinidi popoia muul ve tilaghlaagh. Ve yes to matadi
pisi ne, matadi popoia ve tighita ndug. Tovenen tipait Maaron to Israel pa tapiri ve poia
toni. Mk
(Mk 8:1-10)
32
Yesu toman ival tiina tonenen tinepneep, ve ipoi taghoniia toni tinim, ve isaav padi
ighaze: You lolog isamin ival tiina tonene. Pasa, itia takaria nepoo ve mbo inimtol wa.
Ve adi anii eta to tighan maau. You lolog pa naghur di tila toman pitool maau. Pale tapiridi
isob, ve matadi ililiit izi ataamluvua. Mt 14:14
33
Taghoniia toni tisaav pani tighaze: Wai, iit taneep izi ndug balim. Pale taghamanii
sine to irau ival tiina tonene?
34
Tovenen Yesu ighason di ighaze: Mberet tiampiiz inepneep?
Yes tipamuul ghasonii toni tighaze: Liimve ru. Ve iigh geegeu pida paam.
35
Ghoro Yesu isaav pa ival tiina mboledi izi taan,
36
ve ighammberet liimve ru toman
iigh pida tonowen, ve ipait Maaron pani. Isu le isob, ghoro iteeva, ve ireii ila to taghoniia
toni, ve anadi tighami tila, ve tireii pa ival tiina.
37
Yes tisob tighan le apodi isu. Ve avodi
muri to izi, taghoniia toni tigoog di, ve tinonog di tila nakaral tintina liimve ru le tivon.
38
Ival tiina to tighan anii tonenen, nditamoot moghon irau ndindi paa (4000) ma venen.
Ve ndiliva toman ndinatudi, tinin di maau.
39
Tighan le isob, ve Yesu ighur di timuul tila pa ndug todi todi. Ghoro yesa
taghoniia toni tipul lolooz, ve tizila muul pa naari, ve tiza waa todi, ve tiraav tivool tila pa
taan suruvu to Magadan.
Matayu Matayu
<<
15 15
>>
*15:26: Yes Yuda tighita tighaze gavuun, nene mbeb to igalaa ila Maaron mata maau. Ve tipaleel savee pa yes to Yuda maau ne, tighaze yes gavuun. Savee to Yesu tonene, pughu tovene: Ye pale igham uraat ila yes Yuda lolodi le isob, ghoro pooz to Maaron ila irau ndug ndug to Yuda maau ne paam.
Matayu Matayu
<<
16 16
>>
16
Ndiran tutuua tighaze Yesu igham mbeb gharatooa eta inim ghilaloo padi
(Mk 8:11-13; Lu 11:16,29, 12:54-56)
1
Yesu toman taghoniia toni tineep tonowe, ve ndiran tutuua toman Sadusi pida
tiarua tila tighaze titoova. Tovenen tighasoni tighaze ye ighammbeb gharatooa eta inim
ghilaloo padi. Leso tighur ila tighaze Maaron to sambam ineep tomani pa uraat toni. Mt
12:38
2
Yesu ipamuul aliadi tovene: Ighaze rabrab izi, ve yamaghita yaghur tae kaviaaa,
nene pale asaav aghaze: O, nene pale ndug poia.
3
Ve ighaze ndugizau, ve aghita yaghur
tae asosooa, nene pale asaav aghaze: O, aazne, pale ndug isami ve uman. Pughu vena to
yamirau agabiiz ndug, eemoghon mbeb naol to aazne tivotvot ve tinim ghilaloo payam
ne, yamaghilaal pughudi maau?
4
Oyais, yamndiran to aazne, yamsamsamiamimkat! Yam
apul murimimpa Maaron animale liva to ipul azuwa, ve ighamtamoot paghu. Yamazuaria
ghamaghaze le aghita mbeb gharatooa eta inimghilaloo payam, ghoro aghur ila. Ve
mbeb ee moghon kat to pale Maaron ipatooa inimghilaloo payam. Ite paam maau. Nene
mbeb inimale muu ivot pa sawa to propet Yona. Yesu isavia savee tonene le isob,
ghoro ipul di tineep, ve ila. Yona 2:1; Mt 12:39+
Yis to ndiran tutuua ve yes Sadusi
(Mk 8:14-21)
5
Sawa to Yesu toman taghoniia toni tivool tila pa ya naliu paa ite, taghoniia toni
lolodi imaagh, ve tighamadi taman maau.
6
Yesu mata igal gar samsamia to ndiran
tutuua ve yes Sadusi, tovenen iveivei pa taghoniia toni ighaze: Matamim imosmoos, ve
apatum gham pa yis to ndiran tutuua ve yes Sadusi. Lu 12:1; 1Kor 5:6+; 1Pe 2:1
7
Eemoghon taghoniia toni tighilaal savee toni pughu maau. Tovenen tiwasavon di
tighaze: Ye avaat isaav pait pasa, lolood imaagh ve tagham aad mberet maau.
8
Yesu iwatag gar todi wa. Tovenen isaav padi muul ighaze: Oyai, ghurla tiam
rismoghon kat! Yam awayoun avomim pa mberet pasa?
9
Aghilaal ghou sone? Mbeb
gharatooadi naol to you nagham di ne, lolomim imaagh padi wa? Sawa to napan
tamtoghon ndindi liim(5000) pa mberet liimmoghon, yamagoog anii pida pida irau
nakaral piiz? Mt 14:17+
10
Ve sawa to napan tamtoghon ndindi paa (4000) pa mberet liimve ru, yamagoog
anii pida pida irau nakaral tintina piiz? Mt 15:34
11
Pughu vena to yamaghilaal savee tiou pughu maau. You nasaav pa mberet maau. You
nasaav payam naghaze: Matamim imosmoos, ve apatum gham pa yis to ndiran tutuua ve
yes Sadusi.
12
Ghoro gar todi ivot, ve tighilaal tighaze Yesu isavia yis to mberet maau. Ye isaav
pa gar samsamia pida to ndiran tutuua ve Sadusi tivovotia pa tamtoghon.
(Mk 8:27-30; Lu 9:18-21)
13
Yesu toman taghoniia toni tilaagh tila tivot taan suruvu to ndug Sisarea Pilipai ineep
ila. Ghoro ighason di ighaze: Laak, tamtoghon tigham gar pa Tamtoghon Natu tighaze ye
sei?
14
rughuzaaa, pida tighaze yom propet Ilia, pida tighaze yom propet Yeremia, ve pida tighaze
yom propet ite paam. Mt 14:1+
15
16
Simon Petrus ipamuul alia ighaze: YomMesia,
* Mesia, nene savee Hibru.
16
Simon Petrus ipamuul alia ighaze: YomMesia,
* Mesia, nene savee Hibru.
Grika tiwaat Mesia ila aliadi tighaze Kristos. Ila savee English tighaze Kraist. Savee Grika tiwaat Mesia ila aliadi tighaze Kristos. Ila savee English tighaze Kraist. Savee
tol tonene, pughudi ee moghon. Pughudi tovene: geu to tili goree izala pogho inim tol tonene, pughudi ee moghon. Pughudi tovene: geu to tili goree izala pogho inim
ghilaloo pani ighaze ye pale ighamuraat tiina eta to Maaron. Uraat tovene: Ye pale inim ghilaloo pani ighaze ye pale ighamuraat tiina eta to Maaron. Uraat tovene: Ye pale inim
kinik, ma propet, ma geu to watoorau. Petrus iwaat Yesu ighaze Mesia (o Krisi) pasa, kinik, ma propet, ma geu to watoorau. Petrus iwaat Yesu ighaze Mesia (o Krisi) pasa,
ye ighur ila ighaze Maaron tau ighur Yesu pa ghamuu mulin tamtoghon toni pa pataani to ye ighur ila ighaze Maaron tau ighur Yesu pa ghamuu mulin tamtoghon toni pa pataani to
sosor todi. sosor todi.
ve yom Maaron mata yaryaara tau Natu. Yo 6:69
17
Yesu ipamuul Petrus alia ighaze: Simon, Yona natu, tinim iza pa poia to Maaron
to iza tiom! Pasa, savee to garamus usavia, tamtoghon eta to taan ipaghazoan ghom
pani maau. Tama to ineep izi sambam ipaghazoan ghom pani, tauto usavia ivot. Ga 1:15
18
You nasaav payom: Yom izam Petrus. You pale napayoon lupuu tiou iyoon izala boar
ariaa tonene.
Grik aliadi, tiwaat boar tighaze petras. Savee waaro tonene igharau pa
ariaa tonene.
Grik aliadi, tiwaat boar tighaze petras. Savee waaro tonene igharau pa
Petrus iza. Petrus iza.
Leso iyoon ariaa, ve matee tapiri irau itatani maau. Yo 1:42; Ep 2:20; Syg 21:14
19
You pale naghur ghom pa ugin ataam to ndug sambam. Leso unum ataam pa tamtoghon
tiloo tila lupuu tiou ve titaghon pooz to ndug sambam. Ighaze yom ugalsek pa gar eta
izi taan, nene pale galsekii raraate tovene ivot izi ndug sambam. Ve ighaze uyok pa gar
eta izi taan, nene pale yokii raraate tovene ivot izi ndug sambam paam. Mt 18:18; Yo
20:23
20
Yesu isavsaav pa Petrus le isob, ghoro igalsekin taghoniia toni ariaa ighaze tivotia
varu pa tamtoghon eta tighaze ye Mesia malep. Mt 17:9
(Mk 8:31-33; Lu 9:22)
21
Sawa tonenen ve ila, Yesu isavsaav ghazooa pa taghoniia toni ighaze ye pale ila pa
Yerusalem, ve yes pooza, toman yes daba to watoorau, ve yes gara to tutuu tighur
pataani naol pani toman yabyabuu tiina, ve tirabi imaat itaghon Tama Maaron gar toni.
Eemoghon mbo inimtol, Maaron pale ipamundigini pa matee.
22
Petrus iloo savee tonene, ve ighamYesu ila dige, ve iyaana ighaze: Tiina, vana
maau. gar tovene irau ivot payommaau. Maau le maau kat!
23
Eemoghon Yesu itoora, ve isaav pa Petrus ighaze: Sadan, ughau ula pa murig!
Upoon ghou pa ataam to Maaron ighuri payou ne malep. gar tiomitaghon Maaron gar
toni maau. Yom utaghon gar to tamtoghon moghon. Mt 4:10
(Mk 8:34-38; Lu 9:23-27)
24
Ghoro Yesu isaav pa taghoniia toni: Ighaze tamtoghon eta lolo pa inimleg ve
itaghon ataam tiou, ye irau itatan tau, imbaad ai pambaroo toni, ve inimitaghon ghou. Mt
10:38; Lu 14:27
25
ighaze tamtoghon eta lolo ee moghon, ve ipul tau payou, nene pale igham nepoo poia ila
to Maaron. Lu 17:33; Yo 12:25; Syg 12:11
26
Ighaze tamtoghon eta igham mbeb popoiadi tisob to taan, eemoghon tau anunu ilale, nene
pale mbeb naol tonowen tiuuli vena? Maau. Pale tamtoghon tonenen igham sa mbeb ve
irabolin anunu pani? Maau kat.
27
Sawa to Tamtoghon Natu imuul inimtoman aela toni, ve ipatoo Tama Maaron
guruba ve tapiri ivot ighazoo, ye pale ighur atia pa tamtoghon tisob itaghon gar todi to
muu tighami izi taan. Mt 25:31; Ro 2:6; 2Kor 5:10; Syg 22:12
28
You nasaav payam kat: Tamtoghon pida to itia tayondyood ne, pale timaat sone ve
tighita Tamtoghon Natu inim, ve ipatoo pooz toni ivot ighazoo.
Matayu Matayu
<<
16 16
>>
*16:16: Mesia, nene savee Hibru. Grika tiwaat Mesia ila aliadi tighaze Kristos. Ila savee English tighaze Kraist. Savee tol tonene, pughudi ee moghon. Pughudi tovene: geu to tili goree izala pogho inimghilaloo pani ighaze ye pale ighamuraat tiina eta to Maaron. Uraat tovene: Ye pale inimkinik, ma propet, ma geu to watoorau. Petrus iwaat Yesu ighaze Mesia (o Krisi) pasa, ye ighur ila ighaze Maaron tau ighur Yesu pa ghamuu mulin tamtoghon toni pa pataani to sosor todi.
16:18: Grik aliadi, tiwaat boar tighaze petras. Savee waaro tonene igharau pa Petrus iza.
Matayu Matayu
<<
17 17
>>
17
(Mk 9:2-13; Lu 9:28-36)
1
Mbo liim ve eez inim ila, ghoro Yesu igham Petrus, Yakobus, ve tazi Yoan, ve yes
paa moghon tizala lolooz eez to daba izala kat. Leso egendi tineep.
2
Tinepneep tonowe,
ve Yesu nagho itoora ila yes tol matadi, le isul toman guruba tiina kat inimale ndag mata.
Ve nonogiia toni paam, ipisosoo kat ve isul. Igham 34:29+; Yo 1:14; 2Pe 1:16+
3
Mala maau ve taghoniia toni tol tonowen tighita Mose yesuru propet Ilia tivot ve
tisavsaav toman Yesu.
4
Tovenen Petrus imundig ve isaav ila pa Yesu ighaze: Tiina, taneep
sualen le poiawaat kat. Ighaze lolom tovene, ghoro narei mbeez tol to sualen. Eez payom,
eez pa Mose, ve eez pa Ilia.
5
Petrus isavsaav sone, ve yaghur tae to milmilia kat izi inimikau di. Ghoro tiloo
Maaron alia ivot ila yaghur tae tonowen lolo ighaze: Nanan you taug natug ee moghon to
lolog pani, ve igham ghou lolog poia kat. Aloo alia ve ataghoni. Igham 40:34+; Mbo
2:7; Mt 3:17
6
Taghoniia toni tiloo savee tonene le matughezaa tiina ighamdi. Tovenen tiput
aghedi izi taan, ve tipoon matadi.
7
Eemoghon Yesu ila ikis di, ve isaav padi ighaze:
Amatughez malep. Amundig.
8
Ghoro matadi iza, ve tighita tamtoghon eta muul maau.
Yesu egeni to ineep toman di.
9
Yes tipul lolooz, ve sawa to tilaghlaagh tizila, Yesu igalsekin di ariaa ighaze: Mbeb
gharatooa to garamus aghita, avotia pa tamtoghon rikia malep. Ineep tiam moghon, le
sawa to Tamtoghon Natu imundig pa matee, ghoro avotia. Mt 16:20
(Mk 9:11-13)
10
Ghoro taghoniia toni tonenen tighason Yesu tighaze: Pughu vena to yes gara to
tutuu tighaze propet Ilia pale imuul inimmuu, ghoro Mesia tau inim? Mal 4:5
11
Yesu ipamuul ghasonii todi ighaze: Savee todi tonenen, deia. Ilia pale inim
muu, ve igharaat mulin mbeb tisob to tisami.
12
Ve you nasaav payam: Ilia, ye inimwa.
Eemoghon tamtoghon tighilaala maau. Tauto tighur pataani naol pani itaghon taudi lolodi.
Ve Tamtoghon Natu tovene paam. Mala maau pale ana imbaad pataani, ve iyamaan
yabyabuu tiina ila tamtoghon nimadi. Mt 11:14, 14:10
13
Yesu isaav tovene, ghoro gar todi ivot ve tighilaal tighaze ye isavia savee tonene
iza to Yoan geu rughuzaaa. Lu 1:17
(Mk 9:14-29; Lu 9:37-42)
14
Yesu toman taghoniia toni tol tonenen timuul tila tivot to ival tiina, ghoro geu eez
iarua Yesu ila, iput aghe pani,
15
ve isaav pani ighaze: Tiina, lolomisamin natug ve uuli
lak! Pasa, ighaze borou imundig pani, nene iwaghamuni le isami kat. Sawa pida to imundig
pani, ye itap izala yab, ve sawa pida itap izila ya lolo.
16
Tovenen you naghami ila to
taghoniia tiomnaghaze tiuuli, leso tini poia. Eemoghon titoova, le tiraua maau.
17
Yesu isaav padi inimyasiloo ighaze: Oyai, yamtamtoghon to aazne, aghur ila
maau, ve gar tiamiwaghamghamkat. Itia takaria nepoo wa. Tovenen naghaze pa gar
tiam ivot, ve aghilaal ris. Eemoghon maau. Moghon moghon, yam aghamgham pataani
payou. Pale eez o ateg izi? Poia, aghampain kainaen tonanan inim.
18
Tovenen tighami
ila toni, ve ye iyaan avuvu samia tonowen, ve indiira ighau pani. Sawa kat tonenen, pain
kainaen tini poia.
19
Muri ghoro, taghoniia to Yesu tila toni, ve yes moghon tineep ve tighasoni tighaze:
Pughu vena to yei irau nindiir avuvu samia tonowen maau?
20-21
Yesu ipamuul ghasonii todi ighaze: Pasa, ghurla tiamtiina maau. You nasaav
payamkat. Ighaze ghurla tiamgiira rismoghon inimale mastet uve,
* Mastet, nene mbeb to
payamkat. Ighaze ghurla tiamgiira rismoghon inimale mastet uve,
* Mastet, nene mbeb to
itub iza inimale ndoor was ma venen. Uve, nene gegegeu kat tinimale ndog atulu, ma mbuas itub iza inimale ndoor was ma venen. Uve, nene gegegeu kat tinimale ndog atulu, ma mbuas
uvedi. uvedi.
nene irau mbeb eta ila murimimmaau. Yampale irau asaav pa lolooz tonene tovene: Upul
inam, ve ula nowe. Ve lolooz tonene pale iloo aliamim, ve ipul ina ve ila.
Ndiran gara
inam, ve ula nowe. Ve lolooz tonene pale iloo aliamim, ve ipul ina ve ila.
Ndiran gara
pida tighaze savee pida ineep ila savee waaro tonene paam. Savee tovene: Eemoghon pida tighaze savee pida ineep ila savee waaro tonene paam. Savee tovene: Eemoghon
avuvu samsamiadi tovene, ataam ee moghon to tandiir di, nene vene: Tagun tauud pa avuvu samsamiadi tovene, ataam ee moghon to tandiir di, nene vene: Tagun tauud pa
ghanii anii, ve tasu Maaron ariaa. Ataam ite paam maau.
Mk 11:23; Lu 17:6
ghanii anii, ve tasu Maaron ariaa. Ataam ite paam maau.
Mk 11:23; Lu 17:6
Yesu iyol alia muul pa matee ve mundigii toni
(Mk 9:30-32; Lu 9:43-45)
22
Yesu toman taghoniia toni tila tilup di izi Galilaia, ve ye isaav padi ighaze: Mala
maau pale tighur Tamtoghon Natu ila koia nimadi itaghon Maaron gar toni,
23
leso tirabi
imaat. Eemoghon mbo inimtol, Maaron pale ipamundigini pa matee. Taghoniia toni
tiloo savee tonene, le lolodi ipataan kat.
Yesu ipiyaav takes pa Rumai Tiina
24
Yesu toman taghoniia toni tilaghlaagh tila le tivot ndug Kapernaum. Tinepneep
tonowe, ve ndiran pida to you takes pa Rumai Tiina tiarua Petrus tila, ve tighasoni
tighaze: Vena, patoaa tiamipipiyaav takes pa Rumai Tiina, ma maau? Igham 30:13
25
Petrus ipamuul aliadi ighaze: Vee, ye ipipiyaav paam. Muri ghoro, imuul ila pa
ruum, ve Yesu rikia moghon isoop ghasoniii ighaze: Simon, yomugham gar vena? Sa
ndiran to tipipiyaav takes ila pa yes kinik to taan? Taudi ndinatudi, ma ndiran pida?
26
Petrus isaav pani ighaze: Ndiran pida.
Yesu isaav pani muul: Ighaze venen, kinik tau ndinatu, ledi pughu eta pa tipiyaav
takes maau.
27
Eemoghon tawaghamun ndiran tonowen lolodi malep. Tapiyaav lak.
Tovenen ula upiyaav yaav tiomila ya naliu. Iigh to ughoona muu, nene pale yaamsilva eez
ineep ila avo. Ughami ula, ve upiyaava inimituru ndamood.
Matayu Matayu
<<
17 17
>>
*17:20-21: Mastet, nene mbeb to itub iza inimale ndoor was ma venen. Uve, nene gegegeu kat tinimale ndog atulu, ma mbuas uvedi.
17:20-21: Ndiran gara pida tighaze savee pida ineep ila savee waaro tonene paam. Savee tovene: Eemoghon avuvu samsamiadi tovene, ataam ee moghon to tandiir di, nene vene: Tagun tauud pa ghanii anii, ve tasu Maaron ariaa. Ataamite paammaau.
Matayu Matayu
<<
18 18
>>
18
Sei to iza tiina kat
(Mk 9:33-37; Lu 9:46-48)
1
Sawa tonenen, taghoniia to Yesu tila toni, ve tighasoni tighaze: Yes to titaghon
pooz to ndug sambam, sei to iza tiina kat? Lu 22:24
2
Yesu ipoi pain kainaen eez inim, ipayoonda iyoon ila lolodi, ve isaav padi ighaze:
3
You nasaav payam kat. Ighaze atoor gar tiaminimndipain geegeu gar todi maau, yam
pale irau ataghon pooz to Maaron ve aloo ala ndug sambam ne maau. Mt 19:14; Mk
10:15; Lu 18:17
4
Pasa, sei to ighaze itatan tau iza inimale pain kainaen tonene, nene ye iza tiina kat ilib pa
tamtoghon tisob to titaghon pooz to ndug sambam.
5
Ighaze tamtoghon eta mata igal
ghou, ve ighampain kainaen eta tovene ve iuuli pa you izag, nene ye ighamghou paam.
Mt 10:40; Lu 10:16; Yo 13:20
(Mk 9:42-48; Lu 17:1-2)
6
Yesu isaav muul ighaze: Ndipain to tighur inimtiou ne, ighaze tamtoghon eta iwat
todi eta, ve ighami itap pa ghurla toni, nene ye ikaria tau wa. Tamtoghon tovene, poia pa
timbit yaamtiina ila lua, ve tipandalini izila mazovan bibiliia lolo ve ilale.
7
Tamtoghon to taan to tinimwatii pa nditadi, yes tikaria taudi wa. Onoon, tovaa naol
pale tivot, ve tipamundigin tamtoghon pa tighamgar samsamia, ve tigham di titap pa
ghurla todi. Eemoghon tamtoghon to ighaze inimwatii pa ita ite, ve ighami itap pa ghurla
toni, nene ye ikaria tau wa.
8
Ighaze nimamma aghemeta igheghereb ghompa ghamuu sosor, nene poia pa
umbut motini ve upiyaava ilale. Onoon, yom pale unum narape. Eemoghon muri, yom pale
uloo ula ndug sambam, ve uneep matamiyaryaar. Ve ighaze nimamru ve aghemru tineep,
nene pale unoknok ghamuu sosor, ve sawa to Mbo Muri, ghoro tipiyaav ghomuzila yab
to ighanghan irau sawa isob. Mt 5:29+
9
Ve matam tovene paam. Ighaze matam dige eta igheghereb ghom pa ghamuu sosor, nene
poia pa upeii ve upiyaava ilale. Onoon, yom pale matam atulu ee moghon. Eemoghon muri,
yom pale uloo ula ndug sambam, ve uneep matamiyaryaar. Ve ighaze matamrugharu
tineep, nene pale unoknok ghamuu sosor, ve sawa to Mbo Muri, ghoro tipiyaav ghom
uzila ndug samia to yab ighanghan pani.
10-11
Yesu isaav muul ighaze: Matamimigal pooi. Ndipain geegeu tovene, matamim
velegin eta malep! Pasa, you nasaav payam kat: Yes aela todi tinepneep ila Tama Maaron
nagho izi sambam irau sawa isob.
* Ndiran gara pida tighaze savee pida ineep ila savee
nagho izi sambam irau sawa isob.
* Ndiran gara pida tighaze savee pida ineep ila savee
waaro tonene paam. Savee tovene: Tamtoghon Natu, ye inim pa ikaal yes to tisosor pa waaro tonene paam. Savee tovene: Tamtoghon Natu, ye inim pa ikaal yes to tisosor pa
Maaron ataamtoni, ve ighammulin di.
Hib 1:14
Maaron ataamtoni, ve ighammulin di.
Hib 1:14
(Lu 15:3-7)
12
Yesu isaav muul ighaze: Laak, yamaghamgar vena? Ighaze geu eta, ye le sipsip
tamoot liim(100), ve todi eta ipas ila lolodi, ve ila isagsag, nene pale ighamvena? Ye pale
ipul sipsip toni tamoot paa saagul liimve paa (99) tonenen tineep lolooz dige, ve ila
ikaal ye to ilale.
13
Ve you nasaav payam. Ye pale ikalkaala le ighaze indeea, nene pale lolo
poia kat pa sipsip ee moghon tonenen, le ilib pa sipsip toni pida to tilaledi maau ne.
14
Ve
Tamamim Maaron to ineep izi sambam, gar toni raraate. Ye lolo pa pain tiou eta ilale
malep.
Ataam to gharatoo savee to tovetaz to Krisi
(Lu 17:3-4)
15
Yesu isaav muul tovene: Ighaze tovetaz tiom eta igham sosor payom, ula toni, ve
yamru moghon aneep, ve upaes pani pa sosor toni, leso ighilaala. Ighaze ye iloo aliam,
nene poia. Pasa, yom ugham mulin tovetaz tiomve yamru alup ghammuul. Ga 6:1; Yems
5:19+
16
Eemoghon ighaze ye iloo ghom maau, ghoro ula ugham tamtoghon eta ma ruta, ve
yama ala atoov savee pani muul. Leso sa savee to ighaze ye isavia, yes tilooa paam.
Ve ighaze muri, yamapaesia alia pa tamtoghon pida, yes pale tighur ila savee tiam. Pasa,
yam ndiran ru ma tol to apariaa savee tonenen. Lo 19:15; Yo 8:17
17
Ve ighaze ye iloo gham maau, ghoro apaesia savee toni ila lupuu to Maaron lolo.
Leso yes paam anadi tilooa ve titiir savee toni. Ve ighaze tamtoghon tonenen iyasiil pa
lupuu to Maaron paam, ghoro apuli, ve ineep inimale yes ndiran to you takes ve yes to
tiwatag Maaron maau. 1Tim 5:19+; Ro 16:17; 1Kor 5:13
18
You nasaav payam kat: Ighaze yam agalsek pa gar eta izi taan, nene pale
galsekii raraate tovene ivot izi sambam. Ve ighaze ayok pa gar eta izi taan, nene pale
yokii raraate tovene ivot izi sambam paam. Mt 16:19; Yo 20:23
19
Ve you nasaav payammuul tovene: Ighaze tamtoghon tiamruta ma tolta tilup
lolodi, ve tighason Tama Maaron to ineep izi sambam we pa mbeb eta, ye pale iloo
suuu todi, ve igham anoa ivot. Mk 11:24; Yo 15:7
20
Pasa ighaze tamtoghon ruta, ma tolta tilup di ila you izag, you pale naneep toman di. Mt
28:20; Yo 14:23
Savee palelaa to mbesooa to lolo isamin ita ite maau
21
Ghoro Petrus ila igharau Yesu ve ighasoni ighaze: Tiina, ighaze tovetaz tiou eta
inoknok ghamuu sosor payou, pale napul sosor toni irau pa piiz? Pa liim ve ru, pale iraua?
22
Yesu ipamuul alia ighaze: Liimve ru, nene iraua maau. Unini malep. Ighaze yom
upul sosor toni irau pa tamoot tol saagul liimve ru (77), nene paamiraua maau.
Savee
upul sosor toni irau pa tamoot tol saagul liimve ru (77), nene paamiraua maau.
Savee
to Matayu imbooda, ighazoo kat maau. Ndiran gara pida tighaze ye imbood tovene: Ve to Matayu imbooda, ighazoo kat maau. Ndiran gara pida tighaze ye imbood tovene: Ve
ighaze yom upul sosor toni irau pa 490 (70 taims 7), nene paam iraua maau. ighaze yom upul sosor toni irau pa 490 (70 taims 7), nene paam iraua maau.
23
Pasa, pooz to ndug sambam, nene inimale kinik eez. Ye ighaze igabiiz yes mbesooa to
tigin yaamtoni. Leso iwatag: Yes tigin poian yaamtoni, ma maau?
24
Ye ipamundigin
uraat to gabizoo di, ve tigham mbesooa toni eez ila ivot toni. geu tonowen, bun toni
tiina le tiina kat. Tanini, pale taza pani maau.
Matayu imbood savee tovene: Bun to
tiina le tiina kat. Tanini, pale taza pani maau.
Matayu imbood savee tovene: Bun to
mbesooa tonene, nene irau talent 10,000. Talent, nene yaam todi eez iza. Talent 10,000, mbesooa tonene, nene irau talent 10,000. Talent, nene yaam todi eez iza. Talent 10,000,
nene yaamtiina kat, irau Kina milion milion. Tovenen mbesooa tonene bun toni, tiina le nene yaamtiina kat, irau Kina milion milion. Tovenen mbesooa tonene bun toni, tiina le
tiina kat. tiina kat.
25
Mbesooa tonenen, ye le yaamirau to iyat bun toni maau. Tovenen kinik isaav
ariaa ighaze tigholia geu tonenen toman azuwa, ndinatu, ve mbeb toni tisob. Leso tigham
yaama, ve tiyat bun toni pida.
26
Mbesooa tonenen iloo savee to kinik, ve iput aghe izi
nagho, ve ita rorani ighaze: Aa kinik tiou, utatan atem, ve ughur soso mala ris payou.
Leso nayat bun tiou isob ilat tiom.
27
Tovenen kinik lolo isamini, ve ipul bun toni toman
sosor toni, ve ipuli ila.
28
Mbesooa tonenen ivot ila pumuri, ve indee ita ite eez to mbesooa to kinik
paam. Ita ite tonowen, ye ighambun tiina ris ila toni inimale denari
Sawa to Yesu ineep izi
paam. Ita ite tonowen, ye ighambun tiina ris ila toni inimale denari
Sawa to Yesu ineep izi
taan, ighaze tamtoghon eta ighamuraat irau ndag eez, nene tighamle atia irau denari eez. taan, ighaze tamtoghon eta ighamuraat irau ndag eez, nene tighamle atia irau denari eez.
Tovenen bun to mbesooa tonene ighami, nene tiina ris, eemoghon tiina kat maau. Tovenen bun to mbesooa tonene ighami, nene tiina ris, eemoghon tiina kat maau.
tamoot liim(100). Ye iza to ita ite tonenen, ve nima ila igigin lua, ve isaav pani ighaze: Ai,
yom irau uyat bun tiom rikia moghon!
29
Tovenen ita ite tonenen iput aghe izi nagho, ve ita rorani ighaze: Aa geu tiou,
utatan atem ve ughur soso mala ris payou. Leso nayat bun tiou ilat tiom.
30
Eemoghon ye
ilooa maau. gar toni iyaryaa kat. Tovenen isaav ve tipiyaav ita ite tonenen iloo ila ruum
to yabyabuu lolo. Leso ineep tonowe le irau iyat suvun bun toni.
31
Eemoghon mbesooa pida to kinik tighita gar to ye ighami, le irau lolodi maau.
Ighamdi lolodi ipataan kat. Tovenen tila to tiina todi, ve tipaes pani.
32
Kinik iloo savee
todi, ve rikia moghon ipoi geu tonowen inim, ve isaav pani ighaze: Yomtonene,
mbesooa samia kat! Yom uta roran ghou, tauto lolog isamin ghom, ve napul bun tiom
isob.
33
gar to nagham payom, yom paam irau utaghon gar raraate moghon, ve lolom
isamin itamite. Pughu vena to ughamtovene maau? Ep 4:32; Kol 3:13
34
Tovenen kinik ate yabyab kat, ve ana ighur mbesooa tonenen ila uraata toni pida nimadi,
leso tighur yabyabuu tiina pani, le irau iyat suvun bun toni. Mt 5:25+
35
Ghoro Yesu ipasob savee toni tovene: Ighaze tovetaz tiam eta igham sosor
payam, yamlolomimisamini, ve apul sosor toni le apuli kat. Ighaze aghamtovene maau,
nene pale Tama Maaron to ineep izi sambam igham gar raraate moghon payaminimale
kinik tonowen igham pa mbesooa toni. Mt 6:15; Mk 11:25; Yems 2:13
Matayu Matayu
<<
18 18
>>
*18:10-11: Ndiran gara pida tighaze savee pida ineep ila savee waaro tonene paam. Savee tovene: Tamtoghon Natu, ye inim pa ikaal yes to tisosor pa Maaron ataamtoni, ve ighammulin di.
18:22: Savee to Matayu imbooda, ighazoo kat maau. Ndiran gara pida tighaze ye imbood tovene: Ve ighaze yom upul sosor toni irau pa 490 (70 taims 7), nene paamiraua maau.
18:24: Matayu imbood savee tovene: Bun to mbesooa tonene, nene irau talent 10,000. Talent, nene yaamtodi eez iza. Talent 10,000, nene yaamtiina kat, irau Kina milion milion. Tovenen mbesooa tonene bun toni, tiina le tiina kat.
18:28: Sawa to Yesu ineep izi taan, ighaze tamtoghon eta ighamuraat irau ndag eez, nene tigham le atia irau denari eez. Tovenen bun to mbesooa tonene ighami, nene tiina ris, eemoghon tiina kat maau.
Matayu Matayu
<<
19 19
>>
19
(Mk 10:1-12)
1
Yesu isavia savee tonenen le isob, ghoro ipul Galilaia, ve ilaagh ila le ivot taan
suruvu to Yudea to ineep ila pa ya Yordan dige ite.
2
Ve ival tiina kat tikeet taghoni ve yesa
tila. Tinepneep tonowe, ve ye igharaat moroghooa todi le tinidi popoia.
3
Ndiran tutuua pida tila tivot toni tighaze titoova. Tovenen tighasoni tighaze: Vena?
Ighaze tamoot eta irab motin vaiuu toni pa pughu eta, ve izurun azuwa, nene deia pa
tutuu toit, ma maau? Mt 16:1
4
Yesu ipamuul ghasonii todi ighaze: Yamawaat savee to Maaron, ma maau? Pasa,
savee toni isaav tovene: Muu kat, sawa to Maaron ighur sambam ve taan, ye ighur
tamtoghon. Ighur tamoot ve liva. Mbnp 1:27, 5:2
5
Ve Maaron isaav ighaze: Pughu tonene to tamoot eta ighaze ivai, ye pale ipul tama ve tina,
ve yesuru azuwa tilup di tinim ee moghon. Mbnp 2:24; Ep 5:31
6
Muu, yesuru tineep ledi ledi. Ve sawa to tivai, tinim tamtoghon ee moghon. Tovenen
yesuru irau tineep ledi ledi muul maau. Pasa, tilup di tinim ee moghon wa. Ve yes to
Maaron tau ilup di tinimee moghon, tamtoghon eta irau ivalag di muul maau.
7
Tovenen ndiran tutuua tonowen tighasoni muul: Ighaze venen, pughu vena to
Mose imbood tutuu pait tovene: geu eta ighaze irab motin vaiuu toni, ye irau imbood
liva le rau eta inimpaesii, leso ipaghazoan di ighaze vaiuu todi isob wa. Ghoro izuruni
ila. Lo 24:1+; Mt 5:31
8
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Savee tiam onoon. Ve Mose iyok payam ighaze yam
irau arab motin vaiuu tiamve azurun ndizwamimtila pasa, gar samia iyaryaa kat ila
lolomim. Eemoghon muu kat, sawa to Maaron ighur nditamoot ve ndiliva, gar tovene
ineep maau.
9
Tovenen you nasaav payam: Tamoot eta irau irab motin vaiuu toni sorok ne
maau. Pughu ee moghon kat tovene: Ighaze tamoot eta azuwa ighur maat, nene tamoot
tonenen irau irab motin vaiuu todi. Eemoghon ighaze ye irab motin vaiuu todi pa pughu
ite paamve ivai liva paghu, nene ye imalaa pa tutuu to vaiuu. Mt 5:32; 1Kor 7:10+
10
Taghoniia toni tiloo savee tonene, ve tisaav pani tighaze: Wai, ighaze Maaron
ighur tutuu ariaa tovene pa yes vaivaia, poia pa tavai sob! 1Kor 7:1-17
11
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Savee tiam poia. Eemoghon tamtoghon tisob irau
titaghoni maau. Yes to Maaron ighur di pa nepoo tovene, yes moghon to irau titaghoni.
12
Tamtoghon to tivai maau, nene yes ledi pughu naol. Tamtoghon pida, nditinandi tipoop
di toman pataani pida to tinidi. Tauto ighamdi irau tivai maau. Ve pida, tamtoghon tipaal
tinidi leso tighamgar pa vaiuu sob.
* Muu, ighaze tamoot eta ighamuraat ila kinik ruum
tinidi leso tighamgar pa vaiuu sob.
* Muu, ighaze tamoot eta ighamuraat ila kinik ruum
toni lolo, sawa naol, tipaal lambe, leso imogheer pa kinik azuwa ve ndinatu liva sob. toni lolo, sawa naol, tipaal lambe, leso imogheer pa kinik azuwa ve ndinatu liva sob.
Ve tamtoghon pida tigham gar tiina pa pooz to ndug sambam, tauto lolodi pa vaiuu
maau. Tovenen sei to ighita ighaze ye irau itaghon savee tonene, ghoro poia pa itaghoni.
1Kor 7:25+
Yesu ipalot ndipain geegeu
(Mk 10:13-16; Lu 18:15-17)
13
Tamtoghon pida tighamndinatudi geegeu tila to Yesu, leso ighur nima izala
poghodi, ve isu Maaron pa ipalot di. Eemoghon taghoniia toni tighita di, ve tiyaan di.
14
Tovenen Yesu isaav pa taghoniia toni ighaze: Ai, yam apoon ataam pa ndipain malep!
Apul di tinim tiou. Pasa, pooz to Maaron toman ndug toni, nene to yes to gar todi inimale
ndipain tonene.
Ndipain geegeu tighamgar pa izadi maau. Ve tinumeer nditamandi ve
ndipain tonene.
Ndipain geegeu tighamgar pa izadi maau. Ve tinumeer nditamandi ve
nditinandi, ve tineep ila sambadi. Iit paamirau tatatan izaad, ve tanumeer Maaron ve taneep nditinandi, ve tineep ila sambadi. Iit paamirau tatatan izaad, ve tanumeer Maaron ve taneep
ila ye samba. Leso tataghon pooz toni, ve muri taloo tala ndug sambam.
Mt 18:2+
ila ye samba. Leso tataghon pooz toni, ve muri taloo tala ndug sambam.
Mt 18:2+
15
Yesu ighur nima izala ndipain tonenen poghodi ve ighur poia to Maaron iza todi, ghoro
ipul ndug tonowen, ve ila.
(Mk 10:17-31; Lu 18:18-30)
16
Yesu ilaghlaagh ila, ve geu eez ilaagh iarua ila, ve ighasoni ighaze: Patoaa, pale
nagham sa gar poia, leso nagham nepoo poia ila to Maaron, ve naneep matag iyaryaar le
alok? Mba 16:30
17
Yesu ipamuul ghasonii toni ighaze: Pughu vena to yom ughason ghou tovene?
Maaron moghon to poia. Ighaze lolom pa uloo ula ndug toni ve uneep matamiyaryaar,
matamkisin tutuu toni tisob, ve utaghon katin di. Wkp 18:5; Lu 10:28; Ro 10:5
18
Tovenen geu tonowen ighason Yesu muul ighaze: Sa tutuu?
Yesu ipamuul alia ighaze: Tutuu tovene: Urab tamtoghon imaat malep, ughur maat
malep, uyub malep, ve upariaa savee kaarom malep. Igham 20:12+
19
Matamloloaia pa tamam, ve tinam ve utandag padi. Ve lolom pa tamtoghon ve ugham
poian di inimale lolompa taum. Wkp 19:18; Ga 5:14; Yems 2:8
20
geu paghu tonenen iloo savee tonene, ve isaav pa Yesu muul ighaze: Wai,
Patoaa, you nataghon tutuu tonenen tisob. Sa gar muul to you nambool pani?
21
Tovenen Yesu isaav pani muul tovene: Ighaze lolom pa gar tiom ve gabuam isob
deia moghon ila Maaron mata, ghoro ula ugholia mbeb tiom tisob, ve urei yaama pa yes
mbolaaa, leso ughamlemmbalii tau izi ndug sambam. Le isob, ghoro unum utaghon
ghou. Lu 12:33; Mba 2:45; 1Tim 6:17+
22
geu paghu tonenen iloo savee tonene, ve imundig, ipul Yesu ve ila toman lolo
ipataan. Pasa, ye mbalii tau kat.
23
Ghoro Yesu isaav pa taghoniia toni ighaze: You nasaav payamkat: Yes mbalii
taudi, ipataan padi kat pa titaghon pooz to Maaron, ve tiloo tila ndug sambam. Mt
13:22; 1Tim 6:9+; Yems 5:1+
24
You nasaav payam muul. Ighaze kamel eta itoova pa izeev tau iloo ila sarum saambu,
pale iraua wa? Maau. Yes mbalii taudi tovene paam. Ighaze taudi titoova pa titaghon pooz
to Maaron ve tiloo tila ndug sambam, nene pale tiraua maau.
25
Taghoniia toni tiloo savee tonene, le ruadi iza pani ve gar todi isob. Tovenen
tighasoni tighaze: Wai, ighaze venen, sei to pale Maaron ighammulini ve ineep pooi?
26
Yesu mata ila padi, ve isaav padi tovene: Ighaze tamtoghon taudi titoova, nene pale
tiraua maau. Eemoghon Maaron, mbeb eta ila muri maau. Mbnp 18:14
27
Yesu isaav tovene, ve Petrus ipamuul alia ighaze: Ughita. Yei tonene, nipul mbeb
tiei tisob tizi tineep, ve ninimnitaghon ghom. Sa anoa to pale ivot payei?
28
Yesu isaav padi muul ighaze: You nasaav payam kat. Sawa to Maaron igharaat
mbeb tisob tinim papaghu, ve Tamtoghon Natu ineep ila ina to ghamuu pooz toman
guruba ve tapiri tiina, yamto ataghon ghou, pale aneep ila inamimto ghamuu pooz irau
saagul ve ru, ve agin rumai saagul ve ru to yes Israela. Lu 22:30; 1Kor 6:2; Syg 3:21
29
Ve tamtoghon tisob to tigham gar pa you izag, ve tipul ruum todi, tovetaz todi,
nditamandi ve nditinandi, ndinatudi, ma uumtodi, nene pale poia tiina to Maaron iza todi, le
iyat mulin mbeb tisob to tipul di, irau tamoot liim(100). Ve yes pale tineep matadi iyaryaar
le alok. Hib 10:34
30
Eemoghon tamtoghon katindi to aazne timumuu, nene pale tizi tineep muri kat. Ve yes
to aazne tineep muri kat, nene pale anadi tila timuu. Mt 20:16; Lu 13:30
Matayu Matayu
<<
19 19
>>
*19:12: Muu, ighaze tamoot eta ighamuraat ila kinik ruumtoni lolo, sawa naol, tipaal lambe, leso imogheer pa kinik azuwa ve ndinatu liva sob.
19:14: Ndipain geegeu tighamgar pa izadi maau. Ve tinumeer nditamandi ve nditinandi, ve tineep ila sambadi. Iit paamirau tatatan izaad, ve tanumeer Maaron ve taneep ila ye samba. Leso tataghon pooz toni, ve muri taloo tala ndug sambam.
Matayu Matayu
<<
20 20
>>
20
Savee palelaa to uum vaen tau to igham poian yes uraata toni
1
Yesu isee savee toni muul, ve isavia savee palelaa tonene ighaze: Pooz to ndug
sambam, nene inimale taan tau eez. Mbomaagh kat, ve ye imundig ila ikaal tamtoghon pida
pa tigham uraat pa uum vaen toni.
2
Ye ighita tamtoghon pida, ve imbua savee toman di
tovene: Ighaze tigham uraat pa mbomaagh ila le rabrab izi, nene pale ighol di pa yaam
denari eez.
* Ighaze geu eta igham uraat pa ndag eez, atia to moghon moghon tighamgham
denari eez.
* Ighaze geu eta igham uraat pa ndag eez, atia to moghon moghon tighamgham
pani, nene yaamdenari eez. pani, nene yaamdenari eez.
Igharaat savee toman di le isob, ve tila pa uraat.
3
Ye inepneep le ndag iza inimris, ghoro
ila igig maran muul, ve ighita tamtoghon pida tiyondyood sorok.
4
Tovenen isaav padi
ighaze: Ai, ighaze lemimuraat maau, ghoro ala aghamuraat pa uumvaen tiou. You pale
naghamlemimatia irau uraat to aghami.
5
Tovenen yes paamtila tighamuraat.
Ndag iza inim bobodaa, ghoro ye ila igig maran muul, ve imbaa tamtoghon pida
paam tila pa uraat. Ve ineep le ndag ivool, ghoro ighamgar raraate moghon.
6
Rabrab izi,
ve imuul ila maran, ve ighita tamtoghon pida tiyondyood sone. Tovenen ighason di ighaze:
Pughu vena to yam ayondyood sorok mbomaagh le inimrabrab izi? Lemimuraat maau?
7
Yes tipamuul alia tighaze: Vee, eta ighamghei pa uraat maau.
Tovenen ye isaav padi ighaze: O ighaze venen, ghoro ala agham uraat pa uum vaen
tiou.
8
Mbo izi ve uraat isob, ghoro uum vaen tau ipoi mbesooa toni to igin yes uraata
inim, ve isaav pani ighaze: Upoi yes uraata tonowen tinim, ve urei atia todi irau di.
Upamuu yes to tinimmuri kat, ve ureii ila ila le upasobi ila to yes to tinimmbomaagh
kat. Wkp 19:13; Lo 24:15
9
Tovenen mbesooa tonowen ila iyou yes uraata tinim, ve ighol di pa uraat todi. Yes to
tinimmuri kat ve tighamuraat rismoghon, ye ighamledi yaamdenari eez le irau di.
10
Tovenen yes to timuu tinim pa mbomaagh, tinumeer tighaze atia todi pale iza ilib pa
nditadi pida atia todi. Eemoghon maau. Yes paam tigham yaam denari eaea irau di pa
uraat todi, raraate inimale nditadi pida.
11
Tovenen sawa to tigham atia todi, lolodi ukia ve
tioo pa uumvaen tau tighaze:
12
Wai, yes to tinim muri kat, tigham uraat rismoghon. Ve
yei ghoro, ndag ighaaz matin ghei, ve nighamuraat pataani kat to mbomaagh kat lee inim
rabrab izi. Pughu vena to yomughol di raraate inimale yei?
13
Tovenen uum vaen tau isaav pa todi eez ighaze: geu tiou, you nagham sosor eta
payom maau. Atia to muu ituru tambua savee pani ve uyok pani, tauto nagham payom.
14
Ughamatia tiomve ula. Ve uloo. Ighaze you lolog naghaze nagham poian yes to tinim
muri kat, ve naghamledi atia raraate inimale naghampayom, nene you mbeb tiou.
15
Sa gar
to naghaze nagham pa mbeb tiou, nene ineep to you taug. Ma vena? Yom ughita nagham
poian tamtoghon, tauto uoo ne?
16
Ghoro Yesu ipasob savee toni ighaze: Tovenen yes to timuu, nene pale tizi
tineep muri kat. Ve yes to tineep muri kat, nene pale tila timuu.
(Mk 10:32-34; Lu 18:31-34)
17
Yesu toman taghoniia toni ve tamtoghon pida paam tilaagh taghon ataam to izala pa
Yerusalem. Yesu ighamtaghoniia toni saagul ve ru tila saguan, ghoro isaav padi ighaze:
18
Aloo. Iit taghaze tala pa Yerusalem tonene. Tala tavot, pale tighur Tamtoghon Natu ila
daba to watoorau toman yes gara to tutuu nimadi itaghon Maaron gar toni. Ve yes pale
tipayoonda pa savsavee, ve tighur atia pani tighaze ye pale imaat.
19
Ghoro tighuri ila
ndiran to Yuda maau ne nimadi. Leso anadi tipamogherani, ve tilosi pa waar mata mata, ve
tirabi izala ai pambaroo ve imaat. Eemoghon mbo inimtol, Tama Maaron pale
ipamundigini pa matee.
Yakobus ve Yoan tighaze tinim tintina
(Mk 10:35-45)
20
Yesu isavia matee toni le isob, ghoro Zebedi azuwa toman ndinatu ru tila toni, ve
tinandi iput aghe izi Yesu nagho ighaze ighasoni pa mbeb eez.
21
Tovenen Yesu ighasoni
ighaze: Yom lolom pa sa mbeb?
Ye ipamuul alia ighaze: You naghaze muri, sawa to yom upatoo pooz tiom ivot
ighazoo ve uneep izi ndug tiom, ghoro ughur ndinatug ru tonene tineep ila digem. Eez
ineep ila pa nimamwaan, ve ite ineep ila pa nimamas. Mt 19:28; Lu 22:30
22
Yesu isaav pani ighaze: Mbeb to aghason ghou pani, yam awatag pataani toni
maau. Aghita. Rubruub
Rubruub to Yesu isavia, nene iza to yabyabuu to ye pale
maau. Aghita. Rubruub
imbaada, leso ireu sosor to tamtoghon ve itatan mbalmbali to Maaron. imbaada, leso ireu sosor to tamtoghon ve itatan mbalmbali to Maaron.
to you pale naghun ila, yamru irau aghun ila paam? Mt 26:39+; Yo 18:11
23
Yakobus ve Yoan tipamuul alia tighaze: Vee, yeru irau nighun ila.
Tovenen Yesu isaav padi muul ighaze: Onoon, rubruub tiou, yamru pale aghun ila
paam. Eemoghon mbeb to aghason ghou pani, you nagini maau. Nene ineep to Tama
Maaron. Sei to pale ineep ila pa nimag waan, ve sei ineep ila pa nimag as, nene ye tau
ighur di pataghaa wa.
24
Nditadi saagul tiloo Yakobus yesuru Yoan savee todi le irau lolodi maau.
25
Tovenen Yesu ipoi di tinim, ve isaav padi ighaze: gar to ndug ndug to Yuda maau ne,
yam awatagi wa. Yes daba to tigin di, tipapait taudi izadi, ve titatan yes to tineep ila
sambadi. Ve tamtoghon todi pida to izadi tintina, yes titaghon gar raraate moghon. Sawa
naol tipatoo tapiridi pa yes to tineep ila sambadi, ve titatan di. Lu 22:25+
26
Eemoghon gar tovene ineep tiammalep. Ighaze tiameta lolo pa iza inimtiina ila lolomim,
ye irau itatan tau iza izi, ve inimmbesooa payam. Mt 23:11; 1Pe 5:3
27
Ve ighaze tiameta lolo pa imuu pa yamasob, ye irau itatan tau iza izi kat le inim
mbesooa sorok payam.
28
Leso itaghon Tamtoghon Natu gar toni. Aghita. Ye inimpa
tamtoghon timbees pani maau. Ye iniminimale mbesooa pa iuul tamtoghon, ve ipul tau
imaat pa ival tiina. Leso ighol atia to sosor todi, ve ipas di tivot pa samia tapiri. Pil 2:7;
1Tim 2:6
Yesu igharaat matadi pisi ru igharau Yeriko
(Mk 10:46-52; Lu 18:35-43)
29
Yesu toman taghoniia toni tipul ndug Yeriko, ve ival tiina kat titaghon di ve yesa
tila.
30
Tilaagh tila le tivot to ndiran ru to matadi pisi. Mboledi izi ataamdige ve tinepneep.
Yesuru tiloo tighaze Yesu inimle ighaze isalib padi. Tovenen timboob aliadi tiina tighaze:
Aa Tiina tiei, David Natu, lolomisamin ghei, ve uul ghei lak!
31
Ival tiina tiloo di, ve tiyaan di tighaze neneeadi. Eemoghon maau. Yesuru tita
roran Yesu muul toman aliadi tiina kat tighaze: Wais tiina tiei, David Natu, lolom, ghora,
isamin ghei, ve uul ghei lak!
32
Tovenen Yesu aghe tuia, ve ipoi di tinim, ve ighason di ighaze: Yamru aghaze
naghamvena payam?
33
Yesuru tipamuul alia tighaze: Tiina tiei, yeru nighaze yomugharaat matamai. Leso
nighita ndug.
34
Yesu ighita di le lolo isamin di. Tovenen nima ila ikis matadi, ve rikia
moghon matadi poia ve tighita ndug. Ghoro yesuru paam titaghon Yesu ve yesa tila.
Matayu Matayu
<<
20 20
>>
*20:2: Ighaze geu eta igham uraat pa ndag eez, atia to moghon moghon tighamghampani, nene yaamdenari eez.
20:22: Rubruub to Yesu isavia, nene iza to yabyabuu to ye pale imbaada, leso ireu sosor to tamtoghon ve itatan mbalmbali to Maaron.
Matayu Matayu
<<
21 21
>>
21
(Mk 11:1-11; Lu 19:28-40; Yo 12:12-19)
1
Yesu toman taghoniia toni tilaagh tila le tigharau Yerusalem, ve tivot ndug Betpage
to ineep ila lolooz Oliv dige. Ghoro, Yesu imbaa taghoniia toni ru ighaze:
2
Yamru
amuu azala ndug tonowen. Ala avot, pale aghita esele eez to timbiti iyondyood, ve natu
iyondyood tomani. Apool di, ve agham di tizi tinim payou.
3
Ighaze tamtoghon eta ighason
gham pa gar to aghami, ghoro asaav pani aghaze: Tiina tiei le uraat padi. Ye pale rikia
moghon iyokia di payam.
4
Tauto Maaron alia to muu propet toni eez ivotia ne anoa ivot. Savee tonenen
isaav ighaze:
5
Asaav pa tamtoghon to Zion
* Zion (o Sion, o Zaion), nene Yerusalem iza ite. Zion, nene
5
Asaav pa tamtoghon to Zion
* Zion (o Sion, o Zaion), nene Yerusalem iza ite. Zion, nene
ndug mbua eez to Yerusalemto tirei Rumai Tiina to Maaron izala. ndug mbua eez to Yerusalemto tirei Rumai Tiina to Maaron izala.
aghaze:
Aghita kinik tiamto ilat.
Ye geu luuma, ve itatan tau iza. Tauto mbole izala esele ve ilat.
Mbole izala esele paghu eez ve ilat. Is 62:11; Sek 9:9
6
Tovenen taghoniia toni ru tonowen timuu tila, ve titaghon savee to Yesu isavia
padi.
7
Yesuru tighamesele tonowen toman natu, ve timuul tizila to Yesu. Tila tivot toni,
ghoro tiduduum nonogiia todi to moeaa tizi, tizavar di tizala esele natu tonenen pogho,
ve Yesu izala mbole izi.
8
Ghoro ival tiina to tilaagh toman di, tizavar nonogiia todi to
moeaa taghon ataam pa tipakuri. Ve tamtoghon pida tila timbut mbeb tinimale napatolo
mbila, ve tighamdi tinimtisuruuv di taghon ataampaam.
9
Ve tamtoghon pida timuu pa
Yesu, ve pida tilaagh muri, ve tipaiti toman aliadi tiina tighaze:
Hosana!
Hosana!
mulin ghei o uul ghei. Ighaze tipakur geu tiina eta, nene titempa savee mulin ghei o uul ghei. Ighaze tipakur geu tiina eta, nene titempa savee
tonene tighaze Hosana, hosana! tonene tighaze Hosana, hosana!
Tapakur David Natu.
geu tonene inimpa geu Tiina iza. Poia to Maaron pale iza toni ve ipaloti.
Hosana! Tapait Maaron to ineep sala le sala kat ne iza! Mbo 118:26
10
Yesu iloo ila Yerusalem, ve yes Yerusalema tisob tisaee ve tiwaghasonin di
tighaze: Sa geu tonowen?
11
Ve ival tiina to tilaagh toman Yesu, tipamuul aliadi tighaze:
Nene Yesu, propet to ndug Nasaret to ineep izi Galilaia.
(Mk 11:15-19; Lu 19:45-48; Yo 2:13-22)
12
Yesu iloo ila sirsiir to Rumai Tiina lolo, ve ighita tamtoghon tirauraukol izi tonowe.
Tovenen izurun di tisob tighau tivot tila pumuri. Ye ipakud to to yes ndiran to parabolii
yaam, toman watii to yes to tirauraukol pa man mbaluuz, le mbeb todi isob imali izila
taan.
13
Ve isaav padi ighaze: Maaron alia to timbooda, isaav tovene: Pale tiwaat rumai
tiou tighaze nene suuu ina. Eemoghon yam aghami inim ndug to yubyuba tiyoyoo
ila. Is 56:7; Yer 7:11
14
Yesu inepneep izi Rumai Tiina nagho, ve matadi pisi ve narapea pida tila toni, ve ye
igharaat di le tinidi popoia.
15
Tovenen ndipain to tineep Rumai Tiina nagho ne paam,
timboboob inimale pakuruui tighaze: Hosana! Tapakur David Natu!
Yes daba to watoorau ve yes gara to tutuu tighita mbeb gharatooadi to Yesu
ighamghamdi, ve tiloo savee to ndipain tonowen, le irau lolodi maau.
16
Tovenen tisaav
pa Yesu tighaze: Ai, savee to titem pani we, yom ulooa, ma maau?
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Vee, you nalooa wa. Vena, yam awaat savee to
Maaron rita, ma maau? Pasa, savee toni waaro eez isaav ighaze:
Maaron, yom ughur ndipain geegeu pa tipait yom izam! Yes to ndolman ris, ve yes to
tighunghun tuz ne paam! Mbo 8:2
17
Yesu isavsaav padi le isob, ghoro ipul di tineep, ve ilaagh ivot pa ndug tiina Yerusalem,
ve imuul ila pa ndug Betania. Mbo izi ve ineep tonowe.
Yesu isaav, ve ai fik igorgor
(Mk 11:12-14,20-24)
18
Mbo ndugizau, ghoro Yesu ighaze imuul ila pa ndug tiina Yerusalem. Ilaghlaagh ila,
ve iyamaan tau pitoola.
19
Mata ila le ighita ai fik eez iyoon ila ataamdige. Tovenen ilaagh
arua ila ighaze ighamanoa pida ve ighan. Eemoghon ila le ighita ai tonowen le anoa eta
maau. Raua moghon. Tovenen isaav pa ai tonenen ighaze: Aazne ve ila, yom pale ughur
anoameta muul maau. Ye isavia savee tonene, ve rikia moghon ai tonowen raua imalai,
ve igorgor. Lu 13:6+
20
Taghoniia toni tighita mbeb gharatooa tonenen, le ruadi iza pani ve gar todi isob. Ve
tisaav tighaze: Wai, vena to ai tonene rikia moghon raua imalai ve igorgor?
21
Yesu ipamuul aliadi ighaze: You nasaav payamkat: Ighaze lolomimru maau, ve
aghur ila ariaa, yam paam irau agham mbeb inimale you nagham pa ai tonene. Ve tonene
moghon maau. Yam pale irau agham mbeb tintina pida paam. Ighaze yam asaav pa lolooz
tonene aghaze Umundig, ve upiyaav taum ula te, nene pale mbeb tonenen ivot itaghon
aliamim. Mt 17:20
22
Onoon kat, ighaze yam aghur ila to Maaron toman lolomim ee moghon, ve aghasoni pa
mbeb eta, ye pale igham mbeb tonenen ivot payam. Mt 7:7+, 18:19; Yo 14:13+
(Mk 11:27-33; Lu 20:1-8)
23
Yesu iloo ila sirsiir to Rumai Tiina lolo muul, ve ipatoot tamtoghon pa Maaron
alia. Tovenen yes daba to watoorau toman pooza pida tilup di, ve tila tivot toni, ve
tighasoni tighaze: Laak, uraat to ughamghami ne, yomizampani vena? Ve sei kat to ighur
ghom pa uraat tonene? Yo 2:18; Mba 4:7
24
payampaam. Ighaze apamuul ghasonii tiou, nene pale you napamuul tiam paam, ve
navotia pughu to you izag pa uraat tiou.
25
Yo, asaav payou. Yoan to muu irurughuuz
tamtoghon, uraat toni pughu vena? Ye itaghon gar to ndug sambam pa uraat toni, ma
itaghon gar to tamtoghon?
26
Ve ighaze tasaav taghaze: Yoan itaghon
gar to tamtoghon, iit tamatughez pa ival tiina tonene. Pasa, tisob tighur ila tighaze Yoan,
ye propet tau to Maaron. Ighaze tareu lolodi, pale tigham gar eta.
27
Tovenen tipamuul ghasonii to Yesu tighaze: Ii, yei nikankaan pani.
Tauto Yesu ana isaav padi: Ighaze venen, you paam, irau napamuul ghasonii tiam,
ve navotia pughu to izag pa uraat tiou tonene maau.
Savee palelaa to geu eez toman ndinatu ru
28
Yesu isaav muul pa yes daba to watoorau toman pooza tonenen ighaze: Laak,
yamaghamgar vena? Sawa eez, geu eez toman ndinatu ru tinepneep. Ye ila to natu
olman, ve isaav pani ighaze: Natug, you naghaze aazne yomula ughamuraat ila vaen tiou
lolo.
29
Natu olman tonowen iyasiil pani ighaze: Ah, tinig imum. Eemoghon muri ghoro,
ye itoor gar toni, ve ila ighamuraat tonenen.
30
Tamandi ila to natu muria paam, ve isavia savee raraate moghon pani. Ve natu
tonowen iyok sorok ve isaav ighaze: Tama, nene poia. You pale nataghon aliam.
Eemoghon ye ila ighamuraat maau.
31
Laak, ndinatu ru tonenen, sine to itaghon tama gar
toni?
Yes tipamuul alia tighaze: Natu olman.
Tovenen Yesu isaav padi muul ighaze: You nasaav payam kat. Ndiran samsamiadi to
you takes toman ndiliva to ataam, tauto timumuu payam ve tiloo tila Maaron pooz toni
lolo.
32
Pasa, sawa to Yoan inim ve ipatoot gham pa ataam to deia ila Maaron mata, yam
aghur ila savee toni maau. Eemoghon ndiran samsamiadi to you takes, toman ndiliva to
ataam, yes tighur ila savee toni, ve rikia moghon tipul gar todi samsamia, ve titoor gar
todi ila pa Maaron. Ve yam aghita gar to tighami, eemoghon atoor gar tiamve aghur ila
Yoan savee toni maau. Lu 7:29+
(Mk 12:1-12; Lu 20:9-19)
33
Yesu isaav padi muul ighaze: Aghur taliamimve aloo savee palelaa ite tonene.
Sawa eez, taan tau eez igharaat taan toni, ve ivazog vaen ila.
Yes Israela tinimale ai vaen to
Sawa eez, taan tau eez igharaat taan toni, ve ivazog vaen ila.
Yes Israela tinimale ai vaen to
Maaron, ma uum vaen toni. Pasa, muu ye ighamnditimbudi tila tivot taan to yes Kanaana, Maaron, ma uum vaen toni. Pasa, muu ye ighamnditimbudi tila tivot taan to yes Kanaana,
ve igham taan tonowen padi. Leso tineep tonowe, ve tigham gar popoia tivotvot, inimale ai ve igham taan tonowen padi. Leso tineep tonowe, ve tigham gar popoia tivotvot, inimale ai
vaen ighur anoa popoia ivotvot. Eemoghon sawa naol, yes Israela titaghon gar poia vaen ighur anoa popoia ivotvot. Eemoghon sawa naol, yes Israela titaghon gar poia
maau. Ve sawa to Maaron imbaa uraata toni padi pa tipasalugan di, yes Israela tiloo di maau. Ve sawa to Maaron imbaa uraata toni padi pa tipasalugan di, yes Israela tiloo di
maau, ve tiwaghamun di. maau, ve tiwaghamun di.
Ghoro ikau sirsiir iluvuti, ve itai saambu eez inim ndug to pisoo vaen. Ve irei mbeez aghe
mala, leso yes uraata tineep izala sala, ve matadi izila pa uumvaen ve tigini. Ye igharaat
mbeb naol tonenen le isob, ghoro ipul uum vaen toni ila uraata pida nimadi. Leso tigham
uraat pani, ve sawa to you vaen anoa, ghoro tivalagi, ve pida inim vaen tau a, ve pida
inimyes adi. Ye igharaat savee toman di le isob, ghoro imundig, ipul ndug toni, ve ila
ineep mala izi ndug ite. Mbo 80:8+; Is 5:1+
34
Inepneep izi tonowe le sawa to you vaen anoa ivot, ghoro imbaa mbesooa
toni pida tila to yes uraata tonowen. Leso tigig di, ve tighamvaen anoa to tighuri pa uum
tau.
35
Eemoghon sawa to mbesooa toni tila peria todi, yes uraata tonowen tikis di.
Mbesooa eez, tirabi le nagho isami. Ve ite, tirabi imaat. Ve ite inimtol, nene tirabi pa
yaam.
36
Tovenen uum tau imbaa mbesooa toni pida muul tila. Yes ival ris. Tilib pa
nditadi to ye imbaa di muu. Eemoghon yes paam, uraata tonenen tigham gar raraate
padi.
37
Muri ghoro, uum tau imbaa tau natu ana ila todi. Pasa, igham gar ighaze tau natu
ila, ghoro tiroron pani ve tiloo alia.
38
Eemoghon sawa to yes uraata tonenen tighita natu
ilaghlaagh saguan iarua di inim, tiwasavon di tighaze: Ou, aghita. Nowe tiina toit natu,
tauto ilaagh inim we. Muri, ye pale igham uum tonene toman mbeb tisob to tama. Tala
tarabi imaat. Leso tagham mbeb naol tonene tinim leed.
39
Tovenen tila tikisi, ve tiweua ivot
ila saguan pa uumvaen, ve tirabi imaat. Hib 13:12
40
Ighaze uum vaen tau ila ivot to yes uraata tonowen, nene pale igham vena padi?
41
Yes tipamuul alia tighaze: Ye pale irab ndiran samsamiadi tonowen tisob
timatmaat. Ve matee todi pale poia maau. Toman yabyabuu tiina. Ghoro ighur uumvaen
toni ila tamtoghon pida nimadi. Leso tigin poiani, ve sawa to you vaen anoa, ghoro
tighur pida ila pani. Mba 13:46, 28:28
42
Ghoro Yesu isaav padi muul ighaze: Maaron alia waaro eez to timbooda, yam
awaata rita, ma maau? Savee tonowen isaav ighaze:
Yaam to yes to rei ruummatadi velegini ve tipiyaava ilale, tauto inimpughu pa ruum
ve ipaloti. Leso ruum iyoon ariaa izala pogho.
Maaron tau ighammbeb tonene ivot. Ve yei nighita inimale mbeb gharatooa eez ila
matamai. Mbo 118:22+
43-44
Ghoro Yesu isee savee toni muul tovene: Ighaze tamtoghon eta itap ve irab tau
izala yaamtonowen, nene pale irab mbirisan tau le mazuvu mazuvu. Ve ighaze yaam
tonenen itap izala tamtoghon eta pogho, nene pale imbiriis le ene eneia. Tovenen you
nasaav payam kat: Maaron pale ipas pooz to ndug sambam payam, ve ighuri ila tamtoghon
pida nimadi. Leso tigham uraata le anoa ivot. Is 8:14+; Ro 9:33; 1Pe 2:4,7+
45
Yes daba to watoorau toman ndiran tutuua tiloo savee palelaa tonene, ve
tighilaal tighaze Yesu isavia savee tonene iarua di.
46
Tovenen tighaze tikisi pataghaa.
Eemoghon timatughez pa ival tiina. Pasa, yes tighita Yesu tighaze ye propet to Maaron.
Matayu Matayu
<<
21 21
>>
*21:5: Zion (o Sion, o Zaion), nene Yerusalem iza ite. Zion, nene ndug mbua eez to Yerusalemto tirei Rumai Tiina to Maaron izala.
21:9: Hosana, nene savee waaro eez to yes Israela. Pughu tovene: ugham mulin ghei o uul ghei. Ighaze tipakur geu tiina eta, nene titempa savee tonene tighaze Hosana, hosana!
21:33: Yes Israela tinimale ai vaen to Maaron, ma uum vaen toni. Pasa, muu ye ighamnditimbudi tila tivot taan to yes Kanaana, ve ighamtaan tonowen padi. Leso tineep tonowe, ve tigham gar popoia tivotvot, inimale ai vaen ighur anoa popoia ivotvot. Eemoghon sawa naol, yes Israela titaghon gar poia maau. Ve sawa to Maaron imbaa uraata toni padi pa tipasalugan di, yes Israela tiloo di maau, ve tiwaghamun di.
Matayu Matayu
<<
22 22
>>
22
Poi to Maaron to inim pait ne, tayasiil pani malep
(Lu 14:15-24)
1
Yesu isavia savee palelaa ite paampadi ighaze:
2
Pooz to ndug sambam, nene
inimale kinik eez to ighaze ighamghanghanii tiina pa vaiuu to natu.
3
Tovenen isavtaran
tamtoghon katindi ighaze tinimtighita vaiuu to pale ivot. Ye itar tau pa mbeb naol le isob,
ghoro imbaa mbesooa toni pida tila pa you yes to poi toni ighamdi. Eemoghon tila le
ndiran tonowen lolodi pa tila maau.
4
Tovenen kinik imbaa mbesooa toni pida paam, ve isaav padi ighaze: Ndiran to
nasavtaran di pa tinim, yamala ve asavia aliag padi aghaze: Anii to ghanghanii, you
nagharaata isob wa. Ve narab makau tubudi pida paam. Tovenen natar taug pa mbeb tisob,
ve nasaan di moghon. Rikia tinimpa ghanghanii to vaiuu tonene. [Tovenen yes
mbesooa tila ve tipaesia kinik alia pa ndiran tonowen.]
5
Eemoghon yes matadi velegin
poi to kinik inimale mbeb sorok, ve timundig tiwaghaughau pa uraat todi todi. Eez ila
ighamuraat pa uumtoni, ite ila pa uraat toni to raukolii.
6
Ve pida tikis yes mbesooa to
kinik, ve tipamayain di, ve tirab di timatmaat.
7
gar to tighami, nene ipas kinik ate, le ate yabyab kat. Tovenen imbaa ndaaba toni
tila, ve tirab yes to tirab mbesooa toni ne, le tisob timatmaat, ve titun ndug todi paam.
8
Muri ghoro, ye ipoi mbesooa toni pida tinim, ve isaav padi ighaze: Wais, ghanghanii to
natug vaiuu toni, natar taug pani wa. Eemoghon ndiran to papazogi nasavtaran di pa tinim,
yes popoiadi irau to tinimpa ghanghanii tonene maau. Mba 13:46
9
Tovenen yamamuul ala, ve ayoon irau ataamvolaadi to naol ne. Ve sei masin to ighaze
aghita di, ghoro apoi di tisob tinim pa ghanghanii to vaiuu tonene.
10
Tovenen yes mbesooa tonenen tila tirau ataam to naol, ve tiyou tamtoghon tisob
to tindee di ne tinim, le ruumto vaiuu lolo ivon kat. Tigham ndiran popoiadi, ve yes to
ghamuu gar samsamia paam.
11
Ghoro kinik iloo ila ruumto vaiuu ighaze ighita yes to tinimpa ghanghanii. Mata
ila le ighita geu eez inepneep. Ye ighur nonogiia poia to vaiuu maau, ve inim sorok. Syg
3:4+, 19:8
12
Tovenen kinik ighasoni ighaze: geu tiou, pughu vena to undud ghom pa nonogiia poia
to vaiuu maau, ve uloo unumsualen? [Matamvelegin ghou?] geu tonowen, le savee
maau.
13
Tovenen kinik isaav pa uraata toni pida ighaze: Akau aghe ve nima, ve apiyaava
ivot ila ndoroom tiina to potla we. Yes to tineep izi ndug tonowen, yabyabuu tiina igham
di, ve tiyakyak toman livodi kikikia. Mt 8:12
14
Ghoro Yesu ipasob savee toni ighaze: Poi to Maaron ila pa ival tiina. Eemoghon
tamtoghon eaea moghon, to ye ighamdi tinimle.
(Mk 12:13-17; Lu 20:20-26)
15
Muri ghoro, ndiran tutuua pida tila tilup di, ve tikaal ataampa Yesu. Tighaze
titombaana pa savsavee, ve ighaze ipiyaav alia sosori eta, ghoro inim pughu pa
tipayoonda pa savsavee.
16
Tovenen timbaa taghoniia todi pida toman tamtoghon pida
to Erod tila to Yesu ve tigham savee goree pani tighaze: Patoaa, yei niwatag: Yom
geu to savee onoon moghon. Ighaze upatoo tamtoghon pa ataam to Maaron, savee
tiom isob nene onoon moghon. Ve ighaze tamtoghon izadi tintina, ma ledi izadi maau, yom
ughamgar pa mbeb tovene maau. Usasavia gar raraate moghon pa tamtoghon tisob, ve
usavsaav ghazooa ila matadi.
17
Tovenen usaav ghazooa payei. Ugham gar vena? Ighaze
iit Yuda tapiyaav takes ila pa kinik tiina to Rom, pale deia pa tutuu toit, ma maau?
18
Eemoghon Yesu iwatag gar todi samia tonenen wa. Tovenen isaav padi ighaze:
Yam ndiran to kaarom. Aparim taumim sorok pa ghurla tiam! Pughu vena to aghaze atoov
ghou?
19
Yaam to tapiyaava pa takes ne, apatoo eta ve naghita. Tovenen tighamyaam
denari eez ila toni,
20
ve ighason di ighaze: Laak, sei anunu ve iza tonene?
21
Yesu isaav padi muul ighaze: Tau tonene. Ighaze mbeb to kinik tiina to Rom, ghoro
aghami imuul ila to tau. Ve mbeb to Maaron, yamapamuula ila to Maaron.
* Yesu savee
aghami imuul ila to tau. Ve mbeb to Maaron, yamapamuula ila to Maaron.
* Yesu savee
toni, pughu tovene. Yaam denari, nene kinik to Rom anunu ineep ila. Tovenen ighaze yes toni, pughu tovene. Yaam denari, nene kinik to Rom anunu ineep ila. Tovenen ighaze yes
Yuda tipiyaav yaamtonowen ila pani, nene deia. Eemoghon iit tamtoghon taghamMaaron Yuda tipiyaav yaamtonowen ila pani, nene deia. Eemoghon iit tamtoghon taghamMaaron
nagho. Tovenen iit irau taghur tauud tanimMaaron le.
Mbnp 1:27; Ro 13:7
nagho. Tovenen iit irau taghur tauud tanimMaaron le.
Mbnp 1:27; Ro 13:7
22
Yes tiloo savee toni tonene le ruadi iza pani. Tovenen tipul Yesu, ve tighau.
(Mk 12:18-27; Lu 20:27-40)
23
Yes Sadusi tisavsaav tighaze mateea irau timundig maau. Ndag ee moghon
tonenen, Sadusi pida tila to Yesu,
24
ve tighasoni tighaze: Patoaa, muu Mose isaav
tovene: Ighaze geu eta ivai, ve yesuru azuwa ledi natudi eta maau ve tamoot imaat, nene
tazi irau ivai naar toni. Leso liva ipoop, ve natudi tonenen ighamtama olman to imaat ne ina,
ve iyoon pa mbeb toni. Lo 25:5
25
Laak, sawa eez, tovetaz liimve ru tineep toman ghei. geu aidaba ivai, eemoghon le
natu maau ve imaat. Tovenen tazi to itaghoni, ye ighamnaar tonowen ve ivaii.
26
Eemoghon
tazi tonowen paam, le natu maau, ve imaat. gar raraate ivot pa nditazidi ila ila le tisob
timaat.
27
Muri ghoro, naar tonenen paam, ana imaat.
28
Laak, sawa to Maaron ipamundigin
yes mateea, nene pale liva tonowen inim sei kat azuwa? Pasa, yes liim ve ru, to tisob
tivaii.
29
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Oyai, yamtonene awatag Maaron tapiri ve savee toni
rita maau. Tauto gar tiamiwaghamgham.
30
Sawa to Mbo Muri ve Maaron ighaze
ipamundigin yes mateea, nene pale tamtoghon tivai muul maau. Nepoo todi pale inimale
yes aela to tineep izi sambam.
31-32
Yo, you naghaze naghason gham pa mundigii to yes mateea. Vena, Maaron
alia waaro eez isaav payamighaze:
You Maaron to Abaraam, Maaron to Isak, ve Maaron to Yakop. Igham 3:6
Yam awaat savee tonenen, ma maau? Maaron, ye Maaron to yes mateea maau. Ye
Maaron to yes to tineep matadi iyaryaar.
Yesu savee toni pughu tovene: Abaraam, Isak,
Maaron to yes to tineep matadi iyaryaar.
Yesu savee toni pughu tovene: Abaraam, Isak,
ve Yakop timaat, ve ndaman 400 ma venen inimila, ghoro Maaron isavia savee tonene pa ve Yakop timaat, ve ndaman 400 ma venen inimila, ghoro Maaron isavia savee tonene pa
Mose. Tovenen Abaraam, Isak, ve Yakop timaat muu wa. Eemoghon Maaron isavia di Mose. Tovenen Abaraam, Isak, ve Yakop timaat muu wa. Eemoghon Maaron isavia di
inimale yes tineep matadi iyaryaar.
Mba 7:32; Hib 11:16
inimale yes tineep matadi iyaryaar.
Mba 7:32; Hib 11:16
33
Ival tiina tiloo savee toni tonene, le ruadi iza pani, ve gar todi isob.
(Mk 12:28-34; Lu 10:25-28)
34
Ndiran tutuua tiloo tighaze Yesu igham yes Sadusi tiwaghamgham pa savsavee,
tovenen tilup di ve tila to Yesu,
35
ve tamtoghon todi eez to le gar tiina pa tutuu, ana itoov
ghasonii Yesu ighaze:
36
Patoaa, tutuu sine to tiina kat ilib pa tutuu tisob?
37
Yesu ipamuul ghasonii toni ighaze:
Lolom pa Tiina tiom Maaron. Ughur lolom toman gar tiomve tapirimisob ila pani.
Lo 6:5
38
Tutuu tonene to tiina kat ilib pa tutuu tisob.
39
Ve tutuu tiina ite to inimru pani,
nene gara igharau ris.
Lolom pa tamtoghon ve ugham poian di, inimale lolom pa taum. Wkp 19:18; Mt
19:19
40
Savee to Mose ve yes propeta, nene isob ineep ila tutuu ru tonene lolodi. Mt 7:12;
Ro 13:10; Ga 5:14
(Mk 12:35-37; Lu 20:41-44)
41
Ndiran tutuua tonenen tilup di ve tinepneep, ve Yesu ana ighason di ighaze:
42
Laak, yam aghamgar vena pa Mesia? Pale ivot ila si to sei? Yes tipamuul alia
tighaze: Ye pale ivot ila si to kinik David. Yo 7:42
43
Tovenen Yesu ighason di muul: Ighaze venen, pughu vena to Maaron Avuvu
ipamundigin David, ve ye iwaat Mesia ighaze Tiina toni? Mba 2:30+
44
Pasa, muu David isaav ighaze:
Maaron isaav pa Tiina tiou ighaze: Unummbolemizi ila pa nimag waan, le irau
natatan koiama, ve tapiridi isob kat, ve uvazag di ila aghem samba. Mbo
110:1; 1Kor 15:25; Hib 1:13
45
Ighaze David tau iwaat Mesia ighaze tiina toni, pale Mesia ivot ila si to David
vena?
Savee to Yesu tonene, pughu tovene: Ighaze Mesia ivot ila si to David itaghon
vena?
Savee to Yesu tonene, pughu tovene: Ighaze Mesia ivot ila si to David itaghon
ataam to iit tamtoghon to taan tavotvot pani, nene irau David ipoii ighaze Tiina toni ne ataam to iit tamtoghon to taan tavotvot pani, nene irau David ipoii ighaze Tiina toni ne
maau. Pasa, David ivot muu. Eemoghon Mesia ivot itaghon ataam tovene maau. Ye maau. Pasa, David ivot muu. Eemoghon Mesia ivot itaghon ataam tovene maau. Ye
Maaron tau Natu to ineep sambamve izi inim. Pughu tonene to David ipoii ighaze Tiina Maaron tau Natu to ineep sambamve izi inim. Pughu tonene to David ipoii ighaze Tiina
toni. toni.
46
Yes tiloo savee toni tonene, le neneeadi. geu eta irau ipamuul Yesu savee toni
maau. Tovenen sawa tonenen ve ila, tamtoghon eta ighasoni pa savee eta muul maau.
Pasa, timatughez pani.
Matayu Matayu
<<
22 22
>>
*22:21: Yesu savee toni, pughu tovene. Yaam denari, nene kinik to Rom anunu ineep ila. Tovenen ighaze yes Yuda tipiyaav yaamtonowen ila pani, nene deia. Eemoghon iit tamtoghon tagham Maaron nagho. Tovenen iit irau taghur tauud tanimMaaron le.
22:31-32: Yesu savee toni pughu tovene: Abaraam, Isak, ve Yakop timaat, ve ndaman 400 ma venen inimila, ghoro Maaron isavia savee tonene pa Mose. Tovenen Abaraam, Isak, ve Yakop timaat muu wa. Eemoghon Maaron isavia di inimale yes tineep matadi iyaryaar.
22:45: Savee to Yesu tonene, pughu tovene: Ighaze Mesia ivot ila si to David itaghon ataamto iit tamtoghon to taan tavotvot pani, nene irau David ipoii ighaze Tiina toni ne maau. Pasa, David ivot muu. Eemoghon Mesia ivot itaghon ataam tovene maau. Ye Maaron tau Natu to ineep sambam ve izi inim. Pughu tonene to David ipoii ighaze Tiina toni.
Matayu Matayu
<<
23 23
>>
23
Yesu iveivei pa tamtoghon pa gar pakuruu to ndiran tutuua ve yes gara to
tutuu
(Mk 12:38-39; Lu 11:43,46, 20:45-46)
1
Muri ghoro, Yesu isaav pa ival tiina toman taghoniia toni ighaze:
2
Ndiran tutuua
ve yes gara to tutuu tikis savee to Mose, ve tigham Mose ina pa anadi tipatoot
tamtoghon pa Maaron alia.
3
Tovenen savee isob to tipatoot gham pani, matamim kisini
ve ataghoni. Eemoghon gar to tighamghami ne, yam ataghoni malep. Pasa, savee naol to
tipatoot tamtoghon pani, taudi titaghoni maau. Mal 2:7+
4
Yes tisee Maaron tutuu toni pa tutuu katindi itaghon taudi gar todi, ve avodi iyaryaa
pa tamtoghon leso titaghon di. Tauto tigham pataani naol pa tamtoghon tinimale ai posaa
tintina to ipataan kat pa badoo di. Eemoghon lolodi pa tiuul di rita pa badoo di maau.
Mt 11:28; Mba 15:10
5
gar tisob to tighamghamdi ne, tighamdi pasa, tighaze tamtoghon tighita di ve tipait
izadi. Aghita. Mbeb todi to savee pida to Maaron ineep iloo ila ve tipoos di ila ndamodi
ve nimadi, nene tintina kat. Tilib pa tamtoghon pida todi. Ve nonogiia to tindud di pani ne,
tovene paam. Mburudi mamala. Leso tamtoghon tighita ve tipait di.
* Yes Yuda tipospoos
tovene paam. Mburudi mamala. Leso tamtoghon tighita ve tipait di.
* Yes Yuda tipospoos
Maaron alia waaro pida ila nimadi ve ndamodi, ve tindud di pa nonogiia to mburudi Maaron alia waaro pida ila nimadi ve ndamodi, ve tindud di pa nonogiia to mburudi
mamala pasa, tighaze gar tonenen pale iuul di, leso matadi igal Maaron irau sawa isob. mamala pasa, tighaze gar tonenen pale iuul di, leso matadi igal Maaron irau sawa isob.
Ughita Igham13:9; Nam15:37+; Lo 6:8, 11:18, 22:12. Ughita Igham13:9; Nam15:37+; Lo 6:8, 11:18, 22:12.
6
Ighaze tila pa ghanghanii, ma tiloo tila rumai, yes tighaze le tineep ila watii popoiadi to
tighur di pa yes to izadi tintina. Lu 14:7
7
Ve ighaze tilaagh ila maran ate, yes tighaze le tamtoghon tighita di ve tisavia savee popoia
padi inimale pakuruu di, ve tipoi di tighaze Rabi (o Patoaa).
8
Eemoghon yam to ataghon ghou ne, tamtoghon tipoi gham tighaze Patoaa
malep. Pasa, patoaa tiam ee moghon kat, nene you. Tovenen yam awaghiton gham
aghaze yam raratemim moghon. Pasa, yam asob anim tovetaz.
9
Ve apait tamtoghon eta to
taan ve apoii aghaze tamamim malep. Pasa, Tamamim ee moghon, nene Maaron to ineep
izi sambam.
10
Ve tipoi gham tighaze daba tiei malep. Pasa, daba tiam ee moghon, nene
Mesia.
11
Tovenen ighaze tamtoghon eta ighaze iza inimtiina kat ila lolomim, ye irau itatan
tau iza, ve inim mbesooa payam. Mt 20:26; Lu 22:26; Pil 2:5+
12
Pasa, tamtoghon to ighaze ipait tau iza, nene pale titatan iza izi. Ve ighaze tamtoghon eta
itatan tau iza, nene pale tipait iza inimtiina. Lu 14:11, 18:14; 1Pe 5:6; Yems 4:10
(Lu 11:39-46)
13-14
Yesu isaav muul ighaze: Yamndiran tutuua ve yam gara to tutuu, akaria gham
wa! Yam ndiran to aparim taumim sorok pa ghurla tiam. Yam taumim ataghon pooz to
ndug sambam maau. Ve yes to tizuaria di tighaze titaghon pooz to Maaron ve tiloo tila
ndug sambam, yam agalsekin di, ve aponpoon ataam padi.
Ndiran gara pida tighaze
ndug sambam, yam agalsekin di, ve aponpoon ataam padi.
Ndiran gara pida tighaze
savee waaro ite ineep ila savee tonene paam itaghon savee to Mk 12:40, ve Lu 20:47. savee waaro ite ineep ila savee tonene paam itaghon savee to Mk 12:40, ve Lu 20:47.
Savee tovene: Yes tiwatombanon yes ndinaara, ve tigham ruum todi toman mbeb tisob Savee tovene: Yes tiwatombanon yes ndinaara, ve tigham ruum todi toman mbeb tisob
to tineep iloo ila tinimledi. Ve tiyotyoot suuu todi le mala kat. Leso tamtoghon tighita di to tineep iloo ila tinimledi. Ve tiyotyoot suuu todi le mala kat. Leso tamtoghon tighita di
tighaze yes ndiran patabuaa. Tovenen atia to iza todi, nene pale tiina le tiina kat. tighaze yes ndiran patabuaa. Tovenen atia to iza todi, nene pale tiina le tiina kat.
15
Yamndiran tutuua ve yam gara to tutuu, akaria ghamwa! Yamndiran to aparim
taumim sorok pa ghurla tiam! Pasa, yam alaghlaagh taan, ve aravraav irau ndug tisob, leso
ayou lemim tamtoghon ve titaghon gham pa gar tiam. Ve ighaze aghamgeu ee moghon
kat, nene aghita aghaze uraat tiamighur anoa wa. Eemoghon yes to aghamdi tinimlemim,
yam ayes di pa gar tiamsamsamia, le tilib payamkat. Tovenen muri, yama pale asob ala
ndug samia.
16
Akaria gham wa! Yam matamim pisi. Eemoghon aghaze apatoo tamtoghon pa
ataam to Maaron. Yam aghamun tamtoghon gar todi. Pasa, asavsaav padi tovene: Ighaze
tamtoghon eta iwaat Rumai Tiina iza pa ipariaa savee toni, nene savee tonenen inim
yaghur sorok. Iyaryaa maau. Ve ighaze iwaat yaamgol to ineep ila Rumai Tiina lolo ne iza,
nene pale savee toni iyaryaa kat. Irau itoor alia muul maau. Mt 15:14
17
Yammatamimpisi, ve lemimgar maau kat! Sa mbeb to mbeb tiina kat ila Maaron mata?
Rumai toni, ma yaamgol to ineep ila rumai lolo? Yaamgol, nene mbeb tiina maau. Rumai
to Maaron to igham yaam tonowen inim mbeb patabua ila Maaron mata.
18
Ve yam
asavsaav paamtovene: Ighaze tamtoghon eta iwaat artaal iza pa ipariaa savee toni, nene
pale savee toni tonenen inim yaghur sorok. Iyaryaa maau. Eemoghon ighaze ye iwaat
mbeb to igham pa watoorau ne iza, nene pale savee toni iyaryaa kat. Irau itoor alia
muul maau.
19
Yam matamim pisi! Sa mbeb to tiina kat ila Maaron mata? Mbeb to
tamtoghon tigham pa watoorau, ma artaal? Mbeb to tamtoghon tigham pa watoorau,
nene mbeb tiina maau. Artaal, tauto igham mbeb tonowen inim mbeb patabua to Maaron.
20
Tovenen ighaze tamtoghon eta iwaat artaal iza pa ipariaa savee toni, nene ilup artaal
toman mbeb tisob to tineep izala.
21
Ve ighaze tamtoghon eta iwaat Rumai Tiina iza pa
ipariaa savee toni, nene inimale ye iwaat Maaron iza paam. Pasa, Rumai Tiina, nene
Maaron ina to nepoo.
22
Ve ighaze tamtoghon eta iwaat ndug sambam pa ipariaa savee
toni, nene inimale ye iwaat Maaron ina to ghamuu pooz, ve Maaron iza paam. Pasa,
Maaron inepneep ila ina tonowen. Is 66:1; Mt 5:34
23
Yamndiran tutuua ve yam gara to tutuu, akaria ghamwa! Yamndiran to aparim
taumim sorok pa ghurla tiam! Pasa, mbeb tiam soroksorok inimale ndoor, nene matamim
igalgal pa valagii di tinimndou saagul, ve aghamghamndou eaea pa Maaron.
Nene poia. gar tiamtonanan, apuli malep. Eemoghon tutuu to tintina kat ila Maaron
mata, yamlolomimimaghmaagh padi! Tutuu tovene: Ugabiiz poian savee to
tamtoghon ve ugharaata le deia, lolom isamin tamtoghon ve uul di, ve usavia savee
onoon moghon ve utaghon savee mbuaa tiom. Tutuu tovene, yam ataghon di paam,
ghoro poia.
24
Yam matamim pisi! Eemoghon aghaze apatoo tamtoghon pa ataam to
Maaron. Yam animale tamtoghon to mboromroom itap izila rubruub toni lolo ve itapaara
ilale. Eemoghon kamel to mbeb tiina kat, ye ighita maau, ve itoona moghon.
Savee to
ilale. Eemoghon kamel to mbeb tiina kat, ye ighita maau, ve itoona moghon.
Savee to
Yesu tonene, pughu tovene: Tutuu pida to Maaron ighita di ighaze nene tiina maau, nene Yesu tonene, pughu tovene: Tutuu pida to Maaron ighita di ighaze nene tiina maau, nene
ndiran tutuua tighita di tinimale mbeb tiina, ve tizuaria di pa taghonii di. Eemoghon sosor ndiran tutuua tighita di tinimale mbeb tiina, ve tizuaria di pa taghonii di. Eemoghon sosor
todi tintina to ighamdi tisami kat ila Maaron mata, nene tighilaal di maau.
Wkp 27:30; Mika
todi tintina to ighamdi tisami kat ila Maaron mata, nene tighilaal di maau.
Wkp 27:30; Mika
6:8
25
Yam gara to tutuu ve yamndiran tutuua, akaria ghamwa! Yamndiran to aparim
taumimsorok pa ghurla tiam! Yamanimale tamtoghon to imen rubruub dige le igalaa kat.
Eemoghon lolo, muun inepneep sone. Onoon, gar to yamaghamghami, nene poia ila
tamtoghon matadi. Eemoghon lolomim, nene ivon pa gar to yubuu, ve matamim mbeb,
ve aghamghamgar pa taumim moghon. Mk 7:4
26
Yamndiran tutuua, matamimpisi! Yamirau agharaat lolomimle igalaa muu. Leso
gar to aghamghami ila tamtoghon matadi ne igalaa paam. Mt 15:20; Tit 1:15
27
taumimsorok pa ghurla tiam! Yamanimale naal poghodi to tamtoghon tigharaat di le
paghunadi kat. Eemoghon lolodi, nene tivon pa mateea tuadi ve mbeb mbuzadi naol.
Mba 23:3
28
Yam animale mbeb tonowen. Pasa, gar to yamaghami ila tamtoghon matadi, nene
tamtoghon tighita ve tighaze pa yamndiran deiamimila Maaron mata. Eemoghon lolomim
ivon pa kaarom toman gar naol to tiyel pa Maaron tutuu toni. Lu 16:15
Atia to pale iza to ndiran tutuua ve yes gara to tutuu
(Lu 11:47-51)
29
taumimsorok pa ghurla tiam! Aghamgar imuul ila pa yes propeta ve ndiran deiadi to
muu nditimbumimtighur koi padi ve tirab di timaat. Ndiran tonowen, to aazne yam
agharaat naal todi poghodi, ve apambood di le paghunadi kat pa apakur di.
30
Ve asavsaav
tovene: Inimale yei nineep pa sawa tonowen, tone gar samia to nditimbumai tighampa
yes propeta, yei irau nitaghoni maau.
31
Tovenen yamavotia taumim. Ndiran to muu
tirabrab yes propeta timatmaat ne, papaghu todi to yam!
32
Poia. Apasob uraat to
nditimbumimtonenen le isob kat! Mba 7:52
33
Yam moot! Yam moot samsamia ndinatudi! Pale apaghau taumim pa Maaron
mbalmbali toni vena? Maau. Ye pale ighur atia payam, ve ipiyaav ghamazila ndug samia.
Mt 3:7
34
Tovenen you nasaav payam kat tovene: You pale nambaa yes propeta, toman ndiran to
ledi gar popoia, ve ndiran gara to tutuu tilat tiam. Tamtoghon todi pida, yam pale arab
di timatmaat. Ve pida, arab di tizala ai pambaroo. Ve pida, alos di ila rumai tiamlolodi, ve
aghur pataani naol padi, ve anaan di taghon ndug ndug gha tila. Mba 5:40, 22:19; 2Kor
11:24; Hib 11:36+
35
Tovenen atia to pale iza tiam, nene tiina le tiina kat. Pasa, ndiran deiadi tisob to
tamtoghon tirab sorokin di, si todi atia pale iza tiam. Muu, Abel, ye le sosor eta maau, ve
togha Kain irab sorokini imaat. Sawa tonenen, ve inimsawa to arab Barakia natu Sakaria
imaat izi bodbodaa pa artaal ve Rumai Tiina. Ndiran deiadi tisob tonowen si todi atia
pale iza tiam. Mbnp 4:8; Hib 11:4
36
You nasaav payam kat: gar samsamia tisob tonenen atia pale iza to yam ndiran to
aazne.
(Lu 13:34-35)
37
Ghoro Yesu isaav muul toman lolo ipataan ighaze: Aa Yerusalem, Yerusalem,
yom ndug to urabrab propet to Maaron timaat. Ve yes uraata to ye imbaa di tilat payom,
yom urabrab di pa yaam ve timatmaat. Sawa naol, you naghaze nalup tamtoghon tiom tinim
tiou. Leso napakud di inimale tatareek ipakud ndinatu pa bage. Eemoghon yam lolomim pa
gar tovene maau. Mba 7:59
38
Tovenen Maaron pale ipul rumai tiom ineep sorok, ve le tamtoghona maau. Yer 12:7; Mt
24:15
39
Ve you nasaav payom: Yompale ughita ghou muul maau le irau gar to tamtoghon tiom
ivot, ve tisaav tighaze:
Poia to Maaron iza to geu tonene ve ipaloti.
Pasa, ye igham Maaron nagho ve inim. Mbo 118:26
Matayu Matayu
<<
23 23
>>
*23:5: Yes Yuda tipospoos Maaron alia waaro pida ila nimadi ve ndamodi, ve tindud di pa nonogiia to mburudi mamala pasa, tighaze gar tonenen pale iuul di, leso matadi igal Maaron irau sawa isob. Ughita Igham13:9; Nam 15:37+; Lo 6:8, 11:18, 22:12.
23:13-14: Ndiran gara pida tighaze savee waaro ite ineep ila savee tonene paam itaghon savee to Mk 12:40, ve Lu 20:47. Savee tovene: Yes tiwatombanon yes ndinaara, ve tigham ruum todi toman mbeb tisob to tineep iloo ila tinimledi. Ve tiyotyoot suuu todi le mala kat. Leso tamtoghon tighita di tighaze yes ndiran patabuaa. Tovenen atia to iza todi, nene pale tiina le tiina kat.
23:24: Savee to Yesu tonene, pughu tovene: Tutuu pida to Maaron ighita di ighaze nene tiina maau, nene ndiran tutuua tighita di tinimale mbeb tiina, ve tizuaria di pa taghonii di. Eemoghon sosor todi tintina to igham di tisami kat ila Maaron mata, nene tighilaal di maau.
Matayu Matayu
<<
24 24
>>
24
(Mk 13:1-2; Lu 21:5-6)
1
Yesu ipul Rumai Tiina, ve ivot ila pumuri, ghoro taghoniia toni tila toni, ve tipatoo
ila pa Rumai Tiina toman ruum pida to tiyoon tigharau.
2
Eemoghon Yesu isaav padi ighaze:
Yam aghita Rumai Tiina toman ruum pida to tiyondyood we? You nasaav payam kat.
Muri pale tireu mbirisan di tisob tizi. Irau tipul yaameta ineep izala yaamite pogho muul
maau. Lu 19:44
(Mk 13:3-13; Lu 21:7-19)
3
Yes tilaagh tizala lolooz Oliv, ghoro Yesu mbole izi tonowe. Yesa taghoniia toni
moghon tinepneep, ve tisaav pani tighaze: Usaav ghazooa payei. Savee to usavia pa
rewaa Rumai Tiina, eez o mbeb tonenen ivot? Ve ighaze mulaa tiom toman taan sawa
igharau, pale sa mbeb inimghilaloo pani?
4
Yesu isaav padi ighaze: Apatum gham! Pa vene, tamtoghon eta iweu gham ve apul
ataam tiou. Mba 20:30+; Ep 4:14; 2Tes 2:1+; 1Yo 4:1
5
Pasa, muri, tamtoghon naol pale tinim, ve tiwaat sorokin you izag, ve tighaze: You
tonene, Mesia. Ve tamtoghon katindi pale tighur ila kaarom todi tonowen, ve tipul ataam
tiou. Mba 5:36+; 1Yo 2:18
6
Yam pale aloo malmal tintina varudi. Ve aloo savee yaghur tighaze malmal tintina pale
tivot. Eemoghon asaee malep. Pasa, mbeb tovene pale tivot itaghon Maaron gar toni.
Eemoghon taan sawa, nene sone.
7
Tovenen ndug tintina pida pale tighammalmal pa ndug
pida paam. Ve kinik pida pale tighammalmal pa kinik to ndug pida. Pitool pale ivot izi ndug
pida, ve yogyoog itok taan. Syg 6:3+
8
Pataani naol tonowen, nene tinimale yabyabuu to ndiliva tiyamaana muu, ghoro
tipoop.
* Yes Yuda tighur ila tighaze: Pataani naol pale tivot muu itaghon Maaron gar
tipoop.
* Yes Yuda tighur ila tighaze: Pataani naol pale tivot muu itaghon Maaron gar
toni, ghoro Mesia inim ve igham nepoo poia ivot. toni, ghoro Mesia inim ve igham nepoo poia ivot.
9
Sawa tonenen ighaze ivot, nene pale tamtoghon tikis gham, ve tighur pataani naol
payam, ve tirab tamtoghon tiam pida timatmaat. Ve ndug tisob pale tighur koi payam. Pasa,
yam avotia you izag, ve ataghon ghou. Mt 10:22; Yo 15:18
10
Tovenen sawa tonenen, tamtoghon katindi to tighur inim tiou, pale tighur muridi payou,
ve tiwaghurun koi pa taudi, ve tiwaghurun di tila yes daba nimadi, leso tighur yabyabuu
padi.
11
Ve propet kaaroma naol pale timundig, ve titoomtighaze yes tivotia Maaron alia,
ve tiweu ival tiina ve tipul ataamto Maaron. 1Tim 4:1+; 2Pe 2:1; 1Yo 4:1
12
gar samia pale ivot inimtiina. Tovenen tamtoghon naol pale tighur muridi pa Maaron.
Ve gar to taghur lolood pa Maaron ve tamtoghon, nene pale izi izi le isob. 2Tim 3:1+;
Syg 2:4
13
Eemoghon tamtoghon to ighaze iyoon ariaa, ve ikis ghurla toni tuia le irau sawa toni
isob, nene pale Maaron igham mulini ve ineep pooi. Syg 2:10
14
Varu poia to isavia pooz to ndug sambam, pale tivotia irau taan isob. Leso tamtoghon to
ndug ndug tilooa, ve tighur ila savee tiou. Ghoro taan sawa ivot. Mk 13:10
(Mk 13:14-23; Lu 21:20-24)
15
Yesu isaav muul ighaze: Muri, yampale aghita tamtoghon tipayoon mbeb samia kat
iloo ila Rumai Patabua to Maaron pa tiwaghamuni. Ghoro tipul ndug tonowen ineeple.
Saveea, propet Daniel ivotia muu wa. (Yom sei to uwaat savee tonene, ugham gar pani
pooi.) Dan 9:27, 11:31, 12:11
16
Ighaze mbeb tonenen ivot, tamtoghon to tineep izi taan suruvu to Yudea, yes irau rikia
moghon ve tighau tizala pa lolooz.
17
Tovenen ighaze geu eta ineep ila ndug to nepoo to
ruum pogho we,
Yes Yuda, ruum todi poghodi babaadi. Tovenen titirourou tonowe
ruum pogho we,
Yes Yuda, ruum todi poghodi babaadi. Tovenen titirourou tonowe
inimale iit tarourou ila patar. inimale iit tarourou ila patar.
nene irau imuul izila ruumlolo ve ighammbeb toni eta ne maau. Izi ve ighau malmali ila.
18
Ve ighaze tamtoghon eta ighamghamuraat ila uum, ve pataani tonenen ivot, nene ye
paam. Irau imuul ila ighamnonogiia to moeaa maau. Ighau malmali ila.
19
Sawa tonenen
ighaze ivot, ndiliva to apodi ve yes payamyama, tikaria taudi wa. Pasa, tipataan pa ghao.
20
Tovenen yam asu Maaron. Leso ighur sawa to pataani tonenen ila sawa to ndug yaua,
ma umbom patabua sob, ve ighur soso payam pa aghau.
21
Pasa, pataani to sawa
tonenen pale tiina le tiina kat. Sawa to Maaron ighur sambamve taan, le inimaazne,
pataani tovene ivot pa eta sone. Ve muri paam, irau ivot muul maau. Dan 12:1; Yoel 2:2
22
Ighaze Maaron igoor sawa to pataani tonenen tuku maau, nene irau tamtoghon eta
ineep maau. Tisob tilaledi. Eemoghon ye igham gar pa yes to ye tau isia di tinim le.
Tovenen ye pale igoor sawa inim tuku.
23
Sawa tonenen, ighaze tamtoghon eta isaav payamighaze: Aghita. Mesia tau
tonene! ma isaav ighaze: Ye ineep nowe!, yam aghur ila savee toni malep. 2Tes 2:1+
24
Pasa, ndiran kaaroma katindi pale timundig, ve pida titoom tighaze yes Mesia. Ve pida
pale titoom tighaze yes propeta to tivotia Maaron alia. Ve yes pale tigham mbeb
gharatooadi toman ghilaloo tintina pida tivot paam. Leso tiweu tamtoghon ve tipul ataam
to Maaron. Yes to Maaron isia di tinim le ne paam. Ndiran kaaroma tonowen pale titoova
pa tiweu di, leso tipul ataam to Maaron. Lo 13:1+; Syg 13:13+
25
Aloo. Mbeb naol tonenen tivot sone, ve you nasavia di payam pataghaa. Tovenen
apatum gham.
26
Ighaze tisaav payamtighaze: Aloo. Mesia ila ineep izi ndug balim! yam
ala todi malep. Ve ighaze tisaav tighaze: Ye ineep ila ruumtonowen lolo! yamaghur ila
savee todi malep. Lu 17:23+
27
Pasa, sawa to Tamtoghon Natu imuul inim ve ipatoo tapiri ivot ighazoo, tamtoghon
tisob pale tighita. Ye pale izi inimale ndug milia, ve lalaav waro ilaan ila tata paroania dige
to ndag iza, ve ivool ila pa dige to ndag izila.
28
Ndug to uri igheen pani, nene irau iyoo maau.
Savee to Yesu tonenen, pughu
28
Ndug to uri igheen pani, nene irau iyoo maau.
Savee to Yesu tonenen, pughu
tovene: Mulaa toni pale ivot ighazoo ila tamtoghon matadi. tovene: Mulaa toni pale ivot ighazoo ila tamtoghon matadi.
Pasa, man kool pale tiroov tila, ve tilup di tonowe ve tighani. Lu 17:37
(Mk 13:24-27; Lu 21:25-28)
29
Ighaze pataani to sawa tonenen tivotaar le isob, nene pale ndag ighaaz muul maau,
ve ndug ndoroom. Ve kaiyo paam pale ighaaz muul maau. Pitum to sambam paroania pale
tipul inadi, ve titaptap tizi. Ve Maaron pale iwatokin mbeb pida to sambam paroania to
tapiridi tintina ne le tirur. Ezek 32:7; Yoel 2:10,31; 2Pe 3:10
30
Ghoro mbeb eez pale ivot ila sambam paroania inimghilaloo pa Tamtoghon Natu
mulaa toni. Ve tamtoghon tisob to taan pale matadi izala, ve tighita Tamtoghon Natu ineep
ila yaghur tae to sambampogho, ve izi inimtoman tapiri ve guruba tiina kat. Tovenen yes
pale timatughez ve tita tiina. Dan 7:13; Syg 1:7
31
Ghoro tavuur to Maaron ita tiina, ve Tamtoghon Natu imbaa aela toni tila tirau taan
dige paa. Leso tiyou yes to ye isia di tinim le, ve tigham di tila toni. Pale tila pa rag pughu,
daudau pughu, yavaar pughu, ve kagu pughu. Is 27:13; 1Kor 15:52; 1Tes 4:16
(Mk 13:28-31; Lu 21:29-33)
32
Ghoro Yesu isaav padi muul ighaze: Agham gar pa ai fik. Ighaze boga mbiti, ve
sududu papaghu tipeet tiza, ghoro aghilaal aghaze sawa to ndag ighaze ivot.
33
Mbeb to you
nasavia di payam ne, gara raraate moghon. Ighaze aghita mbeb naol tonene tivotvot, ghoro
awatag aghaze sawa to Tamtoghon Natu mulaa toni, nene inimigharau wa, inimale
tamtoghon to iyoon ila ataam avo.
34
You nasaav payam kat: Yes to sawa tonene pale timaat
sone, ve tighita mbeb tonowen tisob tivotaar. Mt 16:28
35
Sambamve taan pale tilaledi. Eemoghon savee tiou waaro eta irau ilale ne maau. Mt
5:18
Sawa kat to Tamtoghon Natu mulaa toni, tamtoghon eta iwatagi maau
(Mk 13:32-37; Lu 17:26-36)
36
Sawa kat to Tamtoghon Natu mulaa toni, tamtoghon eta iwatagi maau, aela to
tineep sambam we tiwatagi maau, ve Natu paam, iwatagi maau. Tama Maaron moghon, to
iwatagi. Mba 1:7; 1Tes 5:1+
37-39
Sawa to Tamtoghon Natu mulaa toni ighaze inimigharau, nene pale tamtoghon
titaghon gar to muu titaghoni ila sawa to Noa. Sawa tonenen, tamtoghon lolodi imaagh pa
taudi kat. Pataani to ighaze ivot, yes tighilaala maau. Tovenen tighanghan, tighunghun, ve
tiwavaivai ila ila le sawa kat to Noa iloo ila waa lolo. Ghoro Maaron igham ya ivon toman
yawaaa, le itatab taan, ve irab tamtoghon tisob tilaledi. Sawa to Tamtoghon Natu mulaa
toni, nene pale gar raraate moghon ivot. Mbnp 7:21+; Lu 12:40; 1Pe 3:20
40
Sawa tonenen, ighaze tamtoghon ru tighamghamuraat ila uum, pale tighameez, ve tipul
eez ineep.
41
Ve ighaze ndiliva ru tilup di pa uraat to gharatoo anii, nene pale tighameez,
ve tipul eez ineep.
42
Tovenen apamaat ariaa! Pasa, sawa kat to Tiina tiam mulaa toni,
yamawatagi maau. Mt 25:13
43
Aghamgar pooi. Ighaze ruum tau iwatag sawa kat to yubyub eta ighaze inim, ye irau
igheen maau. Pale ipamaat ariaa, ve igin ruum toni pooi. Pa vene, yubyub tonenen ireu
ruum toni, ve iloo ila iyub mbeb toni. 1Tes 5:2+
44
Yam tovene paam. Agharaat gham pataghaa, ve asasaan. Pasa, Tamtoghon Natu pale
inimpa sawa eta to yamawatagi maau, ve ikarmotin gham.
(Lu 12:41-48)
45
Yesu isaav muul: Ighaze mbesooa eta gar toni poia, ve tini imbees pa uraat to
tighuri ila nima, nene pale tiina toni ighuri inimdaba. Leso igin ruum toni toman mbesooa
toni pida, ve ighamadi anii ila sawa to tiina toni ighuri. 1Kor 4:2
46
Mbesooa to ighaze tiina toni ila ndug ite, ve imuul inimle ighita mbesooa tonenen
ighamkatin uraat toni, nene pale tini iza pa poia to pale iza toni.
47
You nasaav payam kat:
Tiina toni pale ighuri inimdaba, ve igin mbeb toni tisob. Mt 25:21+
48
Eemoghon ighaze ye mbesooa samia, ve lolo ighur ighaze: Ah, tiina tiou irau rikia
imuul inimsone.
49
Tovenen imundig ve irab sorokin ndita pida, ve ila toman yes ndiran to
ghunuu, ve yesa tighanghan ve tighunghun. Mbesooa tonenen, ye irau ipatumi.
50-
51
Pasa, tiina toni pale imuul inimpa sawa eta to ye iwatagi maau, ve ikarmotini. Ghoro ilos
matini le uli imotmot, ve ipiyaava izila ndug samia. Leso ineep tonowe toman yes to tiparim
taudi sorok pa ghurla todi, ve yabyabuu tiina ighamdi, ve tiyakyak toman livodi kikikia, ve
tinepneep. Mt 8:12
Matayu Matayu
<<
24 24
>>
*24:8: Yes Yuda tighur ila tighaze: Pataani naol pale tivot muu itaghon Maaron gar toni, ghoro Mesia inim ve igham nepoo poia ivot.
24:17: Yes Yuda, ruum todi poghodi babaadi. Tovenen titirourou tonowe inimale iit tarourou ila patar.
24:28: Savee to Yesu tonenen, pughu tovene: Mulaa toni pale ivot ighazoo ila tamtoghon matadi.
Matayu Matayu
<<
25 25
>>
25
Savee palelaa to ndiliva papaghu saagul
1
Yesu isavia savee palelaa tonene padi ighaze: Sawa to Tamtoghon Natu imuul
inimve ipatoo pooz to ndug sambam ivot ighazoo, nene pale gara inimale ndiliva
papaghu saagul to tisaan geu eez to ighaze ivai. Tovenen tighamlamtodi, ve tila tisaani
izi ataamluvua. Leso tighur yesuru azuwa tila ruum todi. Lu 12:35
2-4
Ndiliva tonowen, liimledi gar maau, ve liimledi gar. Yes to ledi gar maau, tighamlam
todi ve tila, eemoghon tikis goree
* Yes Israela tiyesyes goree to oliv ila lamtodi.
todi ve tila, eemoghon tikis goree
* Yes Israela tiyesyes goree to oliv ila lamtodi.
pida pa lam todi maau. Ve yes to ledi gar, titartar pooi pa taudi. Pasa, tipavonin lam todi,
ve tikis goree alulu pida ineep ila apatu le irau di.
5
geu to ivai, ila ivot todi rikia maau.
Tovenen ndiliva saagul tonenen matadi ighengheen, ve tizi tigheen le lolodi imaagh.
6
Tighengheen le mbo anoa, ghoro tiloo bobaa tighaze: Ou, vaiuu paghu, to
inimwa! Amundig animaghita!
7
Tovenen ndiliva tonenen ruadi iza ve timundig. Ve
tipuleel lamtodi iza ighan tiina.
8
Ghoro yes ndiliva to ledi gar maau, anadi timundig, ve
tisaav pa nditadi to ledi gar tighaze: Ai, auul ghei pa goree rita lak! Pasa, lamtiei ighaze
imaat tonene.
9
Eemoghon yes to ledi gar, tipamuul aliadi tighaze: M-m, irau niuul ghammaau.
goree tonene irau ghiit maau. Nene irau yei liimmoghon. Yamala to yes to tirauraukol pa
goree, ve aghol lemim.
10
Tovenen ndiliva to ledi gar maau, timundig ve tila pa tighol
ledi goree. Mala maau ve vaiuu paghu inimivot. Tovenen yes ndiliva liimto ledi gar ve
titartar pa taudi, titaghoni ve yesa tila. Tila peria ruum, ve tiloo tila pa ghanghanii to
vaiuu, ghoro tipoon ataam ila ivool.
11
Muri ghoro, ndiliva liimto ledi gar maau, anadi tinimtipit ataam, ve tisaav tighaze:
Tiina, Tiina, ukaak ataampayei lak!
12
Eemoghon geu tonenen ipamuul aliadi ighaze: Yamsei masin? You nasaav
payam kat: You nawatag gham maau. Mt 7:23; Lu 13:25
13
Yesu isavia savee palelaa tonene le isob, ghoro isaav padi muul ighaze: Tovenen
yamapamaat ariaa. Pasa, sawa kat to Tiina tiam mulaa toni, yamawatagi maau. Mt
24:42
Mbeb to Maaron ighuri inim nimaad, iit irau tagin poiani ve tagham uraata
(Lu 19:11-27)
14
Yesu isaav muul ighaze: Pooz to ndug sambam, nene inimale geu eez to ighaze
imundig ve ila pa ndug mala. Tovenen ipoi mbesooa toni tinim, ve ighur mbeb toni ila
nimadi. Leso tigini ve tighamuraata.
15
Yaamto ighuri ila nimadi, ye itaghon gabizoo toni
pa gar ve uraat todi todi. Ye ighur yaam ndindi liim(5000) ila to mbesooa eez. Ve
ndindi ru (2000) ila to mbesooa ite. Ve ndindi eez (1000) ila to mbesooa toni ite inim
tol.
Matayu imbood savee tovene: geu tonene igham mbesooa toni ledi yaamirau
tol.
Matayu imbood savee tovene: geu tonene igham mbesooa toni ledi yaamirau
talent liim, talent ru, ve talent eez. Talent, nene yaamtiina le tiina kat, irau wan milion talent liim, talent ru, ve talent eez. Talent, nene yaamtiina le tiina kat, irau wan milion
Kina ma venen. Kina ma venen.
Ghoro ipul di, ve ila. Ro 12:6+; Ep 4:7-11
16
Mbesooa to ighamyaamndindi liim(5000), rikia moghon ipamundigin uraat pa
yaamtonowen. Ye iraukol pani ve ighamndindi liimmuul izala pogho, le inimndindi
saagul (10,000).
17
Mbesooa to ighamyaamndindi ru (2000), tovene paam. Igham
yaamndindi ru muul izala pogho, le inimndindi paa (4000).
18
Eemoghon mbesooa
to ighamndindi ee (1000), ye ila itai saambu, ve igooz yaamto tiina toni izila.
19
Tinepneep le mala ris, ghoro tiina todi imuul ila, ve ipoi di tinim, leso tisavia sa
uraat to tighampa yaamtoni, ve ye iwatag: Yaamto ireii padi, tighamuraat pani le anoa
piiz ivot wa.
20
Mbesooa to ighamyaamndindi liim(5000), ikis ndindi saagul
(10,000), ve ila ighuri ila to tiina toni, ve ipaes pani ighaze: Tiina tiou, ughita. Yaamtiom
ndindi liim(5000) to ughuri inimnimag, tauto naghamuraata, ve naghamndindi liim
muul izala pogho.
21
Tiina toni isaav pani ighaze: Iya! Yom mbesooa poiawaat! Pasa, yom utaghon
gar tiou ve ugin poian mbeb kainaen to napuli ilat nimam, ve ughamuraata. Tovenen
you pale naghur ghom pa ugin uraat tintina pida. Unumuneep toman ghou ve itia tiniid
iza. Mt 24:45+; Lu 16:10; 1Kor 4:2
22
Ghoro mbesooa to ighamyaamndindi ru (2000), ana ila ivot toni, ve ipaes pani
ighaze: Tiina tiou, ughita. Yaamtiomndindi ru to ughuri inimnimag, tauto nagham
uraata, ve naghamndindi ru muul izala pogho.
23
Tiina toni isaav pani ighaze: Iya! Yom mbesooa poiawaat! Pasa, yom ugin
poian mbeb kainaen to naghuri ilat nimam, ve ughamuraata. Tovenen you pale naghur
ghom pa ugin uraat tintina pida. Unumuneep toman ghou ve itia tiniid iza.
24
Muri ghoro, mbesooa to ighamyaamndindi ee (1000), ana ila ivot toni, ve
ipaes pani ighaze: Tiina, you nawatag ghomwa. Yomughamghamariaa pa tamtoghon.
Irau lolomisamin di rita maau. Ve unepneep ila ndiran pida nimadi. Taumuvazog anii
maau. Eemoghon sawa to ndou anii, yom uyouyou sorokini inim am!
25
Tauto
namatughez payom, ve nala nagooz yaam tiom izila taan. Yaam tiom tonene. Ugham mbeb
tiom.
26
Tiina toni iloo savee tonene, ve isaav pani ighaze: Yom mbesooa samia eez, ve
mindammalaii kat! Yomughaze you nanepneep ila ndiran pida nimadi. Ve ughaze taug
navazog anii maau. Eemoghon sawa to ndou anii, you nayouyou sorokini inim ag.
27
Ighaze venen, pughu vena to ughur yaam tiou tonene iloo ila ruumto yaammaau?
Inimale ughamtovene, tone sawa to namuul nanimnavot, naghamyaamtiou anoa toman
avua izala pogho.
28
Ghoro tiina toni isaav pa mbesooa toni pida to tineep tigharau ighaze:
Yaam ndindi eez to geu tonene ikisi, asadi ila nima, ve aghami ila to ita ite to ikis yaam
ndindi saagul (10,000)!
29
Pasa, tamtoghon tisob to ledi mbeb ve tigham uraata, nene
pale tighamledi pida muul izala pogho le tiraua kat. Eemoghon ighaze tamtoghon eta le
mbeb giira moghon, ve ighamuraata maau, nene pale tighammulin mbeb tonenen, ve ye
ineep sorok. Mt 13:12; Mk 4:25; Lu 8:18
30
Yo, mbesooa samia tonene, ye irau mbeb eta maau. Aghami ivot ila pumuri, ve apiyaava
ila ndoroom tiina lolo to potla we. Yes to tineep tonowe, yabyabuu tiina ighamdi, ve
tiyakyak toman livodi kikikia ve tinepneep. Mt 8:12
Tamtoghon Natu pale igabiiz tamtoghon ve ighur atia padi
31
Yesu isaav muul ighaze: Muri, Tamtoghon Natu pale imuul inimtoman aela tisob,
ve ipatoo pooz toni ivot ighazoo toman tapiri ve guruba tiina. Sawa tonenen ighaze ivot,
ye pale ineep ila ina to ghamuu pooz toman guruba tiina, ve igabiiz tamtoghon. Pasa, ye
kinik. Mt 16:27, 19:28; Syg 20:11+
32
Ghoro aela tiyou tamtoghon tisob to ndug ndug tila tiyoon ila mata, ve ivureer di tinim
rou ru, inimale ginii gaia ivureer gai toni. Sipsip tila saguan, ve mekmek tila saguan.
Ezek 34:17; 2Kor 5:10
33
Ye pale ighur sipsip tila tineep ila pa nima waan, ve mekmek tineep ila pa nima as.
34
Ghoro kinik isaav pa yes to tineep ila pa nima waan ighaze: Yam ndiran to poia to
Tama Maaron ineep toman gham, anim aloo ala ndug toni, ve agham nepoo poia to
izamimpani. Muu kat, sawa to ye ighur sambam ve taan sone, ye igharaat ndug tonene
payam wa. Ep 1:4
35
Pasa, sawa to pitool ghou, yam agham ag anii. Ve murun ghou, yam agham ag ya, ve
naghun. Ve naneep nanimloom, yamaghamghou nalat ruumtiamve agin ghou.
36
Ve you
nambool pa nonogiia, yamaghamleg nonogiia. Ve namoroo, yamanimagin ghou. Ve
sawa to tighur ghou naloo nala ruum to yabyabuu, yamanimagig ghou. Hib 10:34,
13:3
37
Ghoro yes ndiran deiadi tonowen pale tighasoni tighaze: Wai Tiina, yei nighita
ghomve nighamgar tovene payom eez? Yom ughaze sawa to pitool ghom, yei nigham
amanii. Ve murun ghom, yei nigham am ya, ve ughun.
38
Ve uneep unum loom, yei
nighamghomunumuneep ruumtiei ve nigin ghom. Ve umbool pa nonogiia, yei nigham
lemnonogiia.
39
Ve sawa to nighita yom umoroo, ma tighur ghom uloo ula ruum to
yabyabuu lolo, yei nilat nigig ghom. Yei nighamtovene payom eez?
40
Ve kinik pale ipamuul aliadi ighaze: You nasaav payam kat tovene: Sa gar poia
to muu yam agham pa nditazig, you naghita naghaze yam agham payou paam. Yes to izadi
maau kat ne paam. Ighaze muu auul todi eta, you naghita naghaze yamaghamgar
tonenen payou paam. Mt 10:42; Mk 9:41; Hib 6:10
41
Isavsaav padi le isob, ghoro itoora mata ila pa yes to tiyondyood ila pa nima as,
ve isaav padi ighaze: Yamndiran samsamiamimkat. Tama Maaron mbalmbali toni pale
iza tiam. Aghau payou, ve azila yab. Yab tonowen, tigharaata pa Sadan toman aela toni, ve
ighanghan irau sawa isob. Irau imaat maau. Mt 7:23; Syg 20:10
42
Pasa, sawa to pitool ghou, yam agham ag anii maau. Ve murun ghou, yam agham ag ya
maau.
43
Ve naneep nanim loom, yam agham ghou nalat ruum tiam maau. Ve nambool pa
nonogiia, yamaghamleg nonogiia maau. Ve sawa to namoroo, ma naneep ila ruum to
yabyabuu lolo, yamanimagin ghou maau.
44
Ghoro yes anadi tipamuul alia tighaze: Wai Tiina, yom ughaze sawa to pitool
ghom, murun ghom, uneep unum loom, umbool pa nonogiia, umoroo, ma uneep ila
ruum to yabyabuu lolo, yei niuul ghommaau. Yei nighamtovene payomeez?
45
Ve kinik pale ipamuul aliadi ighaze: You nasaav payamkat: Ighaze muu,
tamtoghon tiou eta to le iza maau kat inepneep, ve yamauuli maau, ve apul murimimpani,
nene you naghita naghaze yamaghamgar tonenen payou paam.
46
Ghoro Yesu ipasob savee toni ighaze: Ndiran samsamia tovene, Maaron pale
indiir di tighau tila, leso tighamatia todi. Atia todi tonowen, irau isob maau. Pale iseseega
gha ila. Eemoghon yes ndiran deiadi, ye pale ighamdi tila tineep matadi iyaryaar le alok.
Yo 5:29; Ro 2:7+; Syg 20:15
Matayu Matayu
<<
25 25
>>
*25:2-4: Yes Israela tiyesyes goree to oliv ila lamtodi.
25:15: Matayu imbood savee tovene: geu tonene igham mbesooa toni ledi yaamirau talent liim, talent ru, ve talent eez. Talent, nene yaamtiina le tiina kat, irau wan milion Kina ma venen.
Matayu Matayu
<<
26 26
>>
26
Yes daba tikaal ataam pa tirab Yesu imaat
(Mk 14:1-2; Lu 22:1-2; Yo 11:45-53)
1
Yesu isavia savee naol tonenen le isob, ghoro isaav pa taghoniia toni muul ighaze:
2
Yam awatag: Mbo ru isob, ghoro taza pa sawa to lupuu tiina to Pasova. Ve
Tamtoghon Natu, pale tighami ve tighuri ila koia nimadi itaghon Maaron gar toni, leso
tirabi izala ai pambaroo. Igham 12:1+; Mt 20:18
3-4
Sawa tonenen, yes daba to watoorau toman pooza pida tilup di ila ruum to
Kaiapas lolo, ve tiwasavon di pa ataam to tikis Yesu inimale yogaa, leso tirabi imaat.
Kaiapas, ye daba to imuu pa yes to watoorau. Mbo 2:1-3
5
Yes tisaav tighaze: Iit irau takisi pa sawa to lupuu tiina tonene maau. Pa vene, tareu ival
tiina lolodi, ve tipamundigin malmal.
(Mk 14:3-9; Yo 12:1-8)
6-7
geu eez to ndug Betania, iza Simon. Ye, muu kolekole ighami. Yesu toman
taghoniia toni tila ruumtoni, ve yesa tilup di pa ghanghanii, ve liva eez ighamapatu
paghuna eez to goree ineep ila, ve inimilii izala Yesu daba. goree tonowen, vuzi poia
ve atia tiina kat. Lu 7:37+
8
Taghoniia toni tighita gar to liva tonowen ighami, le irau lolodi maau. Tovenen tiyou
avodi pani tighaze: Wai, ye iwaghamun goree tonowen pasa?
9
Mbeb tonowen, atia tiina
kat. Inimale tagholia, tone taghamyaamtiina kat, leso tauul yes mbolaaa pani.
10
Yesu iwatag gar todi wa. Tovenen isaav padi ighaze: Ayou avomim pa liva tonene
pasa? gar to igham payou ne, nene paghuna.
11
Yes mbolaaa pale yama anepneep irau
sawa isob. Eemoghon you, mala maau pale napul gham, ve irau naneep toman gham muul
maau.
12
goree to liva tonene ilii izala poghog, nene inimale igharaat ghou pataghaa pa
matee tiou.
13
Tovenen you nasaav payam kat: Muri, tamtoghon pale tila tivotia varu poia
irau taan isob. Ve ndug sine to tivotia varu poia padi, nene pale tisavia gar to liva tonene
igham payou. Leso tamtoghon matadi kisini.
(Mk 14:10-11; Lu 22:3-6)
14
Taghoniia to Yesu saagul ve ru, todi eez, iza Yudas Iskariot. Sawa tonenen, ye ila
to yes daba to watoorau,
15
ve ighason di ighaze: Laak, ighaze you naghur Yesu ilat
nimamim, pale aghamleg sa? Tovenen tighamle yaamsilva irau tamoot ee saagul (30).
16
Tauto sawa tonenen ve ila, Yudas isasaan. Ighaze sawa poia eta ivot, ghoro ighur Yesu
ila nimadi.
(Mk 14:12-16; Lu 22:7-13)
17
Tinepneep, le ndag to tipamundigin lupuu tiina to ghanii mberet to le yis maau ne
ivot. Tovenen taghoniia to Yesu tila toni, ve tighasoni tighaze: Yomughaze nigharaat
anii to Pasova payom izi sine? Igham 12:3-10, 12:18-27
18
Yesu isaav padi ighaze: Yam aloo ala Yerusalem, ghoro aghita geu eez inepneep.
Asaav pani aghaze: Patoaa toit isaav ighaze: Sawa tiou inimigharau wa. Ve naghaze
yeia taghoniia tiou nilup ghei ila ruumtiomlolo pa ghanghanii to Pasova.
19
Tovenen taghoniia toni titaghon alia, ve tila tigharaat anii to Pasova tonowe.
Yesu toman taghoniia toni tighan anii to Pasova
(Mk 14:17-21; Lu 22:14-23; Yo 13:21-30)
20
Rabrab izi, ve Yesu toman taghoniia toni saagul ve ru tilup di, ve mboledi izi pa
ghanghanii to Pasova.
21
Yes tighanghan, ve Yesu isaav padi ighaze: You nasaav payam
kat. Yamtonene, tiameta pale ighur ghou nala koiaga nimadi.
22
Taghoniia toni tiloo savee tonene, le lolodi ipataan kat. Tovenen yes eaea
tisaav pani tighaze: Wai, Tiina, pale naghamgar tovene payom wa? You irau nagham
tovene maau.
23
Yesu ipamuul aliadi ighaze: geu to yeru nizeev mberet izila rubruub ee moghon,
nene ye to pale ighur ghou nala koiaga nimadi. Mbo 41:9
24
Tovenen Tamtoghon Natu pale ila ve tirabi imaat itaghon savee to timbooda pani
pataghaa wa. Ve geu to pale ighuri ila koia nimadi, ye ikaria tau wa! Inimale tina ipoopa
maau, tone poia!
25
Ghoro Yudas, geu to ighaze ighur Yesu ila koia nimadi, ana ighason Yesu ighaze:
Patoaa, savee to usavia ne, iarua ghou, ma?
Yesu ipamuul alia ighaze: Savee tauto usavia wa.
(Mk 14:22-26; Lu 22:17-20; 1Kor 11:23-25)
26
Yes tighanghan, ve Yesu ighammberet ve ipait Maaron pani. Ghoro iteeva, ve ireii
irau taghoniia toni, ve isaav padi ighaze: Aghami ve aghan. Nene you mindag.
27
Ghoro
ighamrubruub vaen, ipait Maaron pani, ve izuzuuna ila todi. Ve isaav padi ighaze: Yam
asob aghami ve aghun ila.
28
Nene si tiou to pale imali pa tamtoghon katindi. Leso ireu
sosor todi, ve ipariaa savee mbuaa to ataam paghu to pale Maaron yesa tamtoghon
tilup di tinimee moghon. Igham 24:8; 1Kor 10:16; Hib 9:28
29
You nasaav payam kat: You pale naghun vaen muul maau, le irau sawa paghu ivot, ve
itia talup ghiit muul izi sambam, ghoro itia taghun. Syg 21:5
30
Tighanghan le isob, ve timbou mbou eez pa tipait Maaron,
* Sawa to ghanghanii
30
Tighanghan le isob, ve timbou mbou eez pa tipait Maaron,
* Sawa to ghanghanii
to Pasova isob, yes Yuda timbou Mbou 115 ila Mbou 118. to Pasova isob, yes Yuda timbou Mbou 115 ila Mbou 118.
ghoro tipul ruum, tivot tila pumuri, ve tizala pa lolooz Oliv. Mbo 118:29
(Mk 14:27-31; Lu 22:31-34; Yo 13:36-38)
31
Yesu toman taghoniia toni tila tivot lolooz Oliv, ghoro ye isaav padi ighaze: Mbo
aazne, yam asob pale atap pa ghurla tiam, ve apul murimim payou. Pasa, Maaron alia to
timbooda, isaav ighaze:
You pale narab giniia to sipsip, ve sipsip tiwaghaughau. Sek 13:7; Yo 16:32
32
Eemoghon muri, sawa to Tama Maaron ipamundigin ghou pa matee, you pale
namuu nala nasaan ghamizi Galilaia. Mt 28:7,16
33
Petrus iloo savee tonene, ve isaav ariaa pa Yesu ighaze: Nene yes pida. Ve you
irau natap, ve napul murig payomne maau. Maau le maau kat!
34
Yesu isaav pani ighaze: Nes Petrus, you nasaav payom kat. Mbo aazne, yom pale
upesamun izag pae tol le isob, ghoro tatareek ita. Mt 26:69+
35
Tovenen Petrus isaav pani muul ighaze: Sei isaav! Ighaze tirab ghou namaat toman
ghom, nene poia. Tirab ghou lak! Eemoghon irau napesamun izam maau. Ve taghoniia
toni tisob tisavia savee raraate moghon.
(Mk 14:32-42; Lu 22:39-46)
36
Ghoro Yesu igham taghoniia toni, ve yesa tilaagh tila tivot ndug eez, iza
Getsemane. Tila tivot tonowe, ve ye isaav padi ighaze: Mbolemimizi sualen, ve you nala
nasu tonowe.
37
Ghoro igham Petrus, ve Zebedi ndinatu ru, ve yesa tila saguan ris. Sawa
tonenen, Yesu lolo ipataan le ipataan kat, ve igham gar naol pa pataani to pale ivot
pani.
38
Tovenen isaav padi ighaze: Oyai, lolog ipataan kat le rismoghon tone namaat.
Yam aneep sualen ve apamaat toman ghou.
39
Ghoro ilaagh ila ris, iput aghe ve ighur nagho izila pa taan, ve isu ighaze: O
Tama, ighaze yom irau upaghau rubruub tonene payou, ghoro ugham tovene. Eemoghon
utaghon gar tiou malep. Utaghon taum lolom. Mt 6:10; Hib 5:7+
40
Isu le isob, ghoro imuul ila to taghoniia toni tol tonenen, ve ighita di tigheen.
Tovenen isaav pa Petrus ighaze: Vena, yam irau apamaat ris toman ghou maau?
41
Yam
apamaat ariaa, ve asu pa Maaron. Pa vene, tovaa ivot payam ve atap. Onoon, lolood
taghaze le tataghon Maaron gar toni. Eemoghon gar to uliid iyaryaa ila lolood. Tauto
ighamghiit tapiriid iraua maau. Mt 6:13; Ro 7:18; Ga 5:17
42
Yesu isavsaav padi le isob, ghoro ipul di, ve ila isu muul inimpae ru ighaze:
Tama, ighaze yom irau upaghau rubruub tonene payou maau, nene poia. You pale
naghami ve naghun ila. Utaghon taumlolom.
43
Ye isu le isob, ghoro imuul ila to
taghoniia toni, ve ighita di tighengheen sone. Pasa, matadi ighengheen kat.
44
Tovenen ipul di, ve ila isu muul inimpae tol. Ve itaghon suuu raraate moghon.
2Kor 12:8
45
Ye isu le isob, ghoro imuul ila to taghoniia toni, ve isaav padi ighaze: Wai, atemimizi
ve aghengheen sone? Amundig lak! Pasa, sawa to tighur Tamtoghon Natu ila ndiran
samsamia nimadi, tauto ivot wa.
46
Amundig ve tala. Aghita. geu to ighaze ighur ghou nala
koiaga nimadi, tauto inimperia wa. Yo 14:31
Tikis Yesu
(Mk 14:43-50; Lu 22:47-53; Yo 18:3-12)
47
Yesu isavsaav sone, ve Yudas ighereb ival tiina kat a tinim peria. (Yudas, ye
taghoniia saagul ve ru, todi eez.) Ival tiina tonowen, yes daba to watoorau toman pooza
pida to yes Yuda timbaa di tinim. Yes tikis buza ve ndaab le irau di.
48
Yudas igharaat
savee padi pataghaa ighaze: Tala peria, ve ighaze aghita nasavag geu eta ve nayain
pani, nene ye tau. Akisi. You pale nagham gar tovene inimghilaloo payam, leso aghilaal
geu tonowen.
49
Tovenen sawa to tinim tivot todi, Yudas iarua Yesu ila, ve isaav pani ighaze:
Patoaa, mbo poia! Ghoro isavagi, ve iyain pani.
50
Yesu isaav pani ighaze: geu tiou, uraat to unumpani, ughami lak. Ye isavia
savee tonene le isob, ghoro ival tiina tonenen tikisi.
51
Tovenen yes to tineep toman Yesu,
tamtoghon todi eez ipas buza toni iza, ve isap motin geu eez talia. geu tonowen, ye
mbesooa to daba to imuu pa yes to watoorau.
52
Eemoghon Yesu isaav pa geu to
imbut tamtoghon tonenen ighaze: Ai, atemizi, ve uzeev buza tiomimuul ila ina. Pasa,
tamtoghon tisob to tiparab pa buza, nene pale buza ighan di timaat. Mbnp 9:6; Syg 13:10
53
Yom ughamgar vena? Ughaze you irau napoi Tama Maaron pa iuul ghou maau?
Ighaze you nasaav pani, ye pale rikia moghon imbaa aela ndindi ndindi ilib pa
72,000 tizi tinimtiuul ghou.
54
Eemoghon ighaze you naghamtovene, pale Maaron alia to
timbooda pataghaa ne anoa ivot vena?
55
Ghoro Yesu isaav pa ival tiina tonenen ighaze: Pughu vena to alaagh toman buza ve
ndaab, ve anim aghaze akis ghou? You geu to ghamuu malmal? Sawa naol, you napatoot
ghampa Maaron alia izi Rumai Tiina nagho. Yamakis ghou pataghaa tonowe maau? Lu
19:47, 21:37
56
Poia. Akis ghou lak. Mbeb tisob to tivot ne, titaghon Maaron alia to muu yes propeta
tivotia ve timbooda pataghaa, leso anoa ivot. Yesu isavia savee tonene, ve taghoniia
toni tisob tipuli, ve tighau. Mbo 88:8; Mt 26:31
(Mk 14:53-65; Lu 22:54-55,63-71; Yo 18:13-14,19-24)
57
Ndiran to tikis Yesu, tighami tila, ve tighuri iloo ila ruum to Kaiapas. Kaiapas, ye
daba to imuu pa yes to watoorau. Yes gara to tutuu toman pooza pida to yes Yuda
tilup di tonowe, ve tisasaan.
58
Petrus ipaspasi pooi, ve itaghon Yesu ila. Eemoghon ilaagh
muri kat padi, pasa imatughez. Ye ilaagh ria ria tovene le ila peria sirsiir to ruumtonenen.
Ghoro iloo ila sirsiir lolo, ve mbole izi toman uraata pida to daba to watoorau, ighaze
ighita sa gar to pale ivot pa Yesu.
59
Yes daba to watoorau toman tamtoghon tisob to
lupuu tiina to tigin yes Yuda, titoova pa tikaal tamtoghon pida, leso tipariaa savee
kaaromtighaze yes tighita Yesu ighamsosor, ve inimpughu pa tirabi imaat.
60
Eemoghon
gar todi ighur maau. Onoon, tamtoghon katindi tipariaa savee kaaromtighaze yes tighita
Yesu igham sosor. Eemoghon savee todi raraate maau. Tisavia savee mata naol. Ghoro
ndiran ru timundig, ve tisaav tighaze: Igham 20:16; Lo 19:15
61
Yei niloo geu tonene isaav ighaze: You irau nareu Rumai Tiina to Maaron izi, ve
napayoonda muul pa mbo tol moghon. Yo 2:19+; Mba 6:14
62
Tovenen daba to watoorau imundig iyoon, ve isaav pa Yesu ighaze: Uloo wa?
Yes tipariaa savee tighaze tiloo ghom usavia savee tovene. Vena, irau upamuul savee
todi, ma maau?
63
Eemoghon Yesu isavia savee eta maau. Neneea moghon.
Tovenen daba to watoorau isaav pani muul ighaze: You nasaav payomila Maaron
mata yaryaara iza: Yomirau usaav ghazooa payei. Yom Mesia ve Maaron Natu? Is 53:7;
Mt 27:12
64
Yesu ipamuul alia ighaze: Savee tauto usavia ne. Ve you nasaav ghazooa payam
tovene: Muri, yampale aghita:
Tamtoghon Natu ineep ila ina to ghamuu pooz to ineep ila Maaron ariaa nima waan.
Ve ye pale ineep ila yaghur tae to sambam, ve imuul izi inim. Mbo 110:1; Dan
7:13; Mt 24:30
65
Daba to watoorau iloo savee tonene le irau lolo maau kat. Tovenen ireep
nonogiia toni, ve isaav ighaze: Isob wa! Takaal tamtoghon ite paam pa ipariaa savee
muul pasa? Aazne, yamtaumimaloo katin savee ila ye tau avo wa. Ye isavia savee
velegii pa Maaron. Mba 14:14; Mt 9:3; Yo 10:33
66
Laak, yamaghamgar vena pani?
Yes tipamuul alia tighaze: Ye isosor wa. Tamtoghon tovene irau ineep maau. Ye
imaat! Wkp 24:16; Yo 19:7
67-68
Ghoro tamtoghon todi pida timundig ve tivurag nagho, tirabi, tipambari, ve
tipamogherani tighaze: Yom Mesia ve propet ne? Yo, usaav payei: Sei to irab ghom ne?
Is 50:6, 53:5
(Mk 14:66-72; Lu 22:56-62; Yo 18:15-18,25-27)
69
Sawa to yes daba tiloo savee to Yesu, Petrus mbole izi pumuri ila sirsiir lolo. Liva
paghu eez to imbesmbees pa daba to watoorau ila toni, ve isaav pani ighaze: Ai, yom
tonene ulaghlaagh toman Yesu to Galilaia paam.
70
Eemoghon Petrus ipesam pa tau ila yes tonowen matadi ighaze: Wai, savee to
yom usavia ne, you nawatagi maau.
71
Ghoro ipul ina tonowen, ve induur ivot igharau
sirsiir avo. Mala maau ve liva mbesooa ite, ana inimle ighita Petrus, ve isaav pa tamtoghon
pida to tiyoon tigharaui ne, ighaze: Ai aghita! geu tonene, ye ilaghlaagh toman Yesu to
Nasaret.
72
Eemoghon Petrus ipesam pa tau muul, ve ipariaa savee toni ighaze: Ee-e, onoon
sambam, geu tonowen, you nawatagi maau.
73
Tinepneep ris, ghoro tamtoghon pida to tiyoon tigharau Petrus, tiarua tila, ve tisaav
pani tighaze: Onoon kat, yom tonene, todi eez paam. Yei nighilaal ghom pa aliam. Yom
to Galilaia.
74
Tovenen Petrus imundig ve isaav ariaa kat ighaze: Onoon sambam, geu
tonowen, you nawatagi rita maau kat. Ighaze natoom, Maaron tau pale iwaghamun ghou!
Sawa kat tonenen, tatareek ita.
75
Tovenen Petrus mata igal Yesu alia to ighaze: Mbo
aazne, yom pale upesamun izag pae tol. Le isob, ghoro tatareek ita. Tovenen ivot ila
pumuri, ve lolo isami kat pa tau, ve ita tiina. Mt 26:34
Matayu Matayu
<<
26 26
>>
*26:30: Sawa to ghanghanii to Pasova isob, yes Yuda timbou Mbou 115 ila Mbou 118.
Matayu Matayu
<<
27 27
>>
27
Tighur Yesu ila to Piladus
(Mk 15:1; Lu 23:1-2; Yo 18:28-32)
1
Mbomaagh kat, yes daba to watoorau toman pooza tisob to yes Yuda tilup di, ve
tiwasavon di pa sa ataam to pale tirab Yesu imaat.
2
Tovenen tikau nima, ve tighami tila
tighuri ila to Piladus. Piladus, ye gavana to Rom to igin taan suruvu to Yudea.
Yudas iliis lua ve imaat
(Mba 1:18-19)
3
Yudas, geu to ighur Yesu ila koia nimadi, iloo tighaze yes daba timbua savee
tighaze tirab Yesu imaat. Tovenen lolo ipataan kat, ve igham yaam silva tamoot ee saagul
(30) to tigham pani ne, ve ila ighaze ipamuula. Ye ila ivot to yes daba to watoorau ve yes
pooza, ve isaav padi ighaze:
4
Nes, yaam tiam tonene. You nagham sosor tiina kat. Pasa,
geu to le sosor eta maau, tauto naghur sorokini ilat nimamim, ve aazne pale arabi imaat.
Yes tipamuul alia tighaze: Ah, nene mbeb to taum. Yei lemai savee eta pani maau.
5
Tovenen Yudas isuruuv yaam tonowen izi Rumai Tiina nagho, ghoro ivot ila pumuri,
ve iliis lua ve imaat.
6
Yes daba to watoorau tiyou yaamtonenen, ve tisaav tighaze: Yaam
tonene, nene si to tamtoghon atia. Ighaze taghuri ila pelpeel to Rumai Tiina, nene pale
deia pa tutuu maau.
7
Tovenen tiwasavon di pani ila le timbua savee tighaze tigham
yaam tonenen, ve tighol taan pida to tiwaata tighaze taan to gharatoo uur. Ve tighuri inim
ndug pa loomba titavia mateea todi.
8
Tauto tiwaat taan tonowen iza Taan to si. Iza
tonenen inepneep ve inimaazne.
9-10
Tovenen Maaron alia to muu propet Yeremia ivotia ne anoa ivot. Savee
tonenen isaav ighaze:
Yes Israela tighur yaam silva tamoot ee saagul (30) inimtamtoghon tonene atia.
Yaam tonowen, tighami ve tighol taan pida to gharatoo uur pani itaghon savee
to Maaron isavia payou. Sek 11:12+
(Mk 15:2-5; Lu 23:3-5; Yo 18:33-38)
11
Yes Yuda tigham Yesu ila, ve tipayoonda ila Piladus to gavana to Yudea ne mata,
ghoro Piladus ighasoni ighaze: Vena, yom kinik to yes Yuda?
Yesu ipamuul alia ighaze: Nanan taumsavee tiom.
* Savee to Yesu tonene, gara
Yesu ipamuul alia ighaze: Nanan taumsavee tiom.
* Savee to Yesu tonene, gara
tovene: You kinik. Eemoghon you kinik inimale yomughamgar pani ne maau. Ughita tovene: You kinik. Eemoghon you kinik inimale yomughamgar pani ne maau. Ughita
Varu Poia To Yoan 18:36-37. Varu Poia To Yoan 18:36-37.
12
Ghoro yes daba to watoorau toman yes pooza timundig, ve tigal savee naol pa
Yesu. Eemoghon ye ipamuul savee todi eta maau. Neneea moghon. Is 53:7
13
Tovenen Piladus isaav pani muul ighaze: Yom uloo di, ma maau? Yes tigal
savee naol payom.
14
Eemoghon Yesu ipamuul Piladus alia maau. Savee naol to tigali
pani, ye ipamuul eta maau. Neneea moghon. Tovenen Piladus igham gar naol.
(Mk 15:6-15; Lu 23:13-25; Yo 18:3919:16)
15
Ndaman to naol ne, lupuu tiina to Pasova ighaze ivot, gavana to Yudea ighamgham
tovene: Yes to tineep ila ruum to yabyabuu lolo, ighaze ival tiina lolodi pa todi eta ivot,
nene pale ipuli ivot.
16
Sawa tonenen, geu eez inepneep ila ruum to yabyabuu lolo, iza
Barabas. Varu ilaan irau ndug tisob.
17
Tovenen ival tiina tila tilup di ila Piladus nagho, ve ye
ighason di ighaze: Yamaghaze napul sei ilat? Barabas, ma Yesu to tiwaata tighaze ye
Mesia ne?
18
Piladus isaav tovene pasa, ye iwatag: Daba to yes Yuda tigham Yesu inim, ve
tighuri ila nima pasa, tighita tamtoghon katindi tipait Yesu pa uraat toni ve titaghoni. Tauto
ireu yes daba tonowen lolodi ve tighur koi pani. Yo 12:19
19
Piladus inepneep ila ina to gharatoo savee, ve azuwa alia ila pani ighaze: geu
deia tonanan, ugham mbeb eta pani malep. Pasa mbo, you naghita vibii eez to iarua, le
ighamghou namatughez, ve lolog ipataan kat.
20
Eemoghon yes daba to watoorau toman yes pooza tipazaagh ival tiina, ve tighason
Piladus tighaze ipul Barabas ivot ila, ve irab Yesu imaat.
21
Tovenen Piladus ighason di
muul ighaze: Ndiran ru to tinepneep ne, sei kat to yamaghaze napuli ivot ilat?
Yes tipamuul alia tighaze: Barabas!
22
Tovenen Piladus ighason di muul: Ighaze venen, pale nagham vena pa Yesu to
tiwaata tighaze Mesia?
Yes tisob tilup avodi tighaze: Urabi izala ai pambaroo!
23
Tovenen Piladus ighason di muul ighaze: Pasa? Ye igham sa sosor?
Eemoghon avodi iyaryaa pa bobaa tighaze: Urabi izala ai pambaroo!
24
Piladus ighilaal ighaze yes irau tiloo alia maau. Ve imatughez ighaze mala maau
pale malmal tiina imundig. Tovenen ighamya, ve imen nima ila ival tiina matadi. Ghoro
isaav padi ighaze: Aghita. geu tonene, ighaze si toni imali ve imaat, nene yamto anim
pughu pa matee toni. You maau. Lo 21:6+; Mt 27:4
25
Ival tiina tipamuul alia tighaze: Poia. Si toni atia iza tiei toman ndinatumai lak! Mt
23:35; Mba 5:28
26
Tovenen Piladus ipul Barabas ivot ila todi. Ve isaav ve tilos Yesu.
Ravraav to yes
26
Tovenen Piladus ipul Barabas ivot ila todi. Ve isaav ve tilos Yesu.
Ravraav to yes
Roma tilos tamtoghon pani, poia maau. Timbit mbeb matadi ila, leso iwaghamun Roma tilos tamtoghon pani, poia maau. Timbit mbeb matadi ila, leso iwaghamun
tamtoghon kat tamtoghon kat
Ghoro ighuri ila ndaaba toni nimadi. Leso tighami tila, ve tirabi izala ai pambaroo.
Yes ndaaba tipamogheran Yesu ve tilosi
(Mk 15:16-20; Yo 19:2-3)
27
Yes ndaaba tonenen tigham Yesu ve tiloo tila gavana ruumtoni lolo, ghoro tipoi
nditadi tisob tinimtilup di, ve tiyoon luvutin Yesu, ve tipamogherani inimale ye kinik.
28
Tiduduum nonogiia toni izi, ve tindudi pa uli kaviaaa eez,
29
ghoro tighamwaar mata
mata, titalia, ve tighuri izala Yesu daba inimale moghar ndamooda. Ghoro tighur toon ila
Yesu nima waan inimale titi to kinik, ve tiput aghedi pani, ve tipamogherani tighaze: Iya, aa
kinik to yes Yuda, yei nipakur ghom!
30
Ve tivuragi, ve tigham toon ve tiloslos daba pani.
Is 50:6
31
Tipamogherani le isob, ghoro tiduduumuli kaviaaa tonenen izi pani, ve tindudi pa tau
nonogiia toni muul, ve tighami tila, leso tirabi izala ai pambaroo.
(Mk 15:21-32; Lu 23:26-43; Yo 19:17-27)
32
Yes tipul ndug tiina Yerusalem, ve tilaagh taghon ataamtila, le tivot to geu eez to
ndug Sairini, iza Simon. Yes ndaaba tighita, ve tisasaara inim, ve tighur ai pambaroo to
Yesu izala avara, ve ana imbaada,
33
ve tila tivot ndug eez, iza Golgata. (Golgata pughu
tovene: Ndug to ghitooa inimale tamtoghon daba rubruuba.)
34
Yes ndaaba tighaze
tigham Yesu a vaen to titoora toman marasin papaii, leso iuuli pa yabyabuu toni. Ye
itoova, eemoghon lolo pa ighuni maau. Mbo 69:21
35
Yes tirab Yesu izala ai pambaroo, ghoro tigham nonogiia toni toman mbeb toni
pida, tighaze tireii irau di. Tovenen tighammogheraa eez, leso ipatoo sei to pale igham sa
mbeb. Mbo 22:18
36
Tirei mbeb toni le isob, ghoro mboledi izi tonowe, ve matadi pani.
37
Tighamndiu suruvu
to timbood matee toni pughu ila, ve tirabi izala ai pambaroo toni daba. Paesii tonowen
isaav tovene: Nene Yesu, kinik to yes Yuda.
38
Sawa to tirab Yesu izala ai pambaroo,
tirab tamtoghon ru paam. Eez, tipayoonda imonau ila pa Yesu nima waan, ve ite ila pa nima
as. Yesuru ndiran to didiaa ve ghamuu malmal.
Yes Roma tirab tamtoghon ila ai
as. Yesuru ndiran to didiaa ve ghamuu malmal.
Yes Roma tirab tamtoghon ila ai
pambaroo pa sosor soroksorok maau. Yes to samsamiadi kat, ve yes to tigham malmal pa pambaroo pa sosor soroksorok maau. Yes to samsamiadi kat, ve yes to tigham malmal pa
tizurun gavman to Rom tighau, yes moghon to Roma tirab di ila ai pambaroo.
Is 53:12
tizurun gavman to Rom tighau, yes moghon to Roma tirab di ila ai pambaroo.
Is 53:12
39
Sawa to Yesu imonau ila ai pambaroo, ival tiina tilala tinimnim. Matadi izaza pani,
ve dabadi katia pani inimale velegiii, ve tipiyaav savee velegii pani tighaze: Mbo 22:7
40
Aa, ughita wa! Yom to ughaze ureu Rumai Tiina izi, ve mbo inim tol, ghoro
upayoonda muul. Poia. Uul taum lak! Ighaze onoon yom Maaron Natu, ghoro uzi pa ai
pambaroo tiom tonanan. Mt 26:61; Yo 2:19; Mba 6:14
41
Yes daba to watoorau toman gara to tutuu ve pooza pida tivelegi paamtighaze:
42
Ye
iuluul tamtoghon naol. Irau iuul tau maau? Ve ighaze ye kinik to iit Israela. Poia. Ighaze ipul
ai pambaroo toni, ve izi inimtaan, ghoro taghur ila toni. Yo 1:49, 12:13
43
Ye inumeer Maaron, ve ighaze ye Maaron Natu. Poia. Ighaze Maaron lolo pani, ghoro
iuuli to aazne! Mbo 22:8
44
Ve ndiran samsamiadi ru to tirab di tizala ai pambaroo igharau Yesu, yesuru paam
tipiyaav savee velegii raraate moghon pani.
Yesu imaat
(Mk 15:33-41; Lu 23:44-49; Yo 19:28-30)
45
inepneep tovene le ndag ivool (3 kilok).
46
Ghoro Yesu imboob alia tiina ighaze: Eli, Eli,
lema sabaktani? Savee tonene pughu tovene:
Maaron tiou, Maaron tiou, pughu vena to upul murim payou? Mbo 22:1
47
Tamtoghon pida to tiyondyood tigharau Yesu, tiloo sapirin savee toni, ve tisaav
tighaze: Aloo. Ipoi propet Ilia.
Yes Israela tiwaat propet Ilia iza tighaze Eliyahu.
tighaze: Aloo. Ipoi propet Ilia.
Yes Israela tiwaat propet Ilia iza tighaze Eliyahu.
Tauto sawa to Yesu ipoi Maaron ighaze: Eli, Eli, tamtoghon tighaze pa ye ipoi Ilia. Tauto sawa to Yesu ipoi Maaron ighaze: Eli, Eli, tamtoghon tighaze pa ye ipoi Ilia.
48
Tovenen tamtoghon todi eez rikia moghon ilaan ila ighammomosan, ve izeeva izila uur
eez to vaen ineep ila. Ghoro ikaui ila ai mala, ve izuzuuna izala to Yesu, leso iyavoona. Mbo
69:21
49
Tamtoghon todi pida tisaav pani tighaze: Uneep o, ve taghita. Pale Ilia inimve igham
mulini pa pataani toni, ma maau?
50
Yesu imboob muul toman alia tiina, ghoro ipul avuvu ila, ve imaat. Yo 10:17-18
51
Sawa kat tonenen, uli tiina to imonau ila Rumai Tiina lolo ve iponpoon ndug to
patabua kat ne, imarepreep to sala we, ve malmali izila sila, le inimru. Ve yogyoog tiina
itok taan, le taan irur ve yaamtintina tivavaal. Igham 26:31+; Hib 6:19+, 10:19+
52
Ve tamtoghon patabuaa katindi to Maaron to timaat muu ne, naal todi tikaak, ve
Maaron ipamundigin di pa matee.
53
Yes tipul naal todi todi, ve tinepneep le sawa to
Maaron ipamundigin Yesu pa matee, ghoro tiloo tila ndug patabua Yerusalem, ve
tamtoghon katindi tighita di.
54
Yes ndaaba to tigin Yesu, yesa daba todi tighita yogyoog tonowen ve mbeb
pida to tivot pa sawa tonenen, le matughezaa tiina kat ighamdi. Ve tisaav tighaze: Onoon
kat, geu tonene, ye Maaron Natu.
55
Ndiliva katindi to timbesmbees pa Yesu, yesa Yesu tilaagh Galilaia ve tinim. Yes
paam tiyondyood saguan, ve timarar mbeb to ivotvot pa Yesu
56
Ndiliva tonowen, tol to
tiyoon toman di, nene Maria to ndug Magdala, ve Maria ite to Yakobus yesuru Yosep
tinandi, ve Zebedi azuwa to Yakobus yesuru Yoan tinandi.
(Mk 15:42-47; Lu 23:50-56; Yo 19:38-42)
57-58
Rabrab izi, ghoro mbalii tau eez ila ivot, iza Yosep. Ye to ndug Arimatea, ve ye
taghoniia eez to Yesu paam. Ye ila to Piladus, ve ighasoni ighaze iyokia Yesu paatu pani.
Tovenen Piladus isaav pa ndaaba pida, ve tila tigham Yesu paatu, ve tighuri ila Yosep nima.
59
Yosep toman ndiran pida tigham Yesu paatu, tinduni pa uli pisosooa to galaaa kat.
60
Ghoro tighami tila, ve tighuri iloo ila yaam saambu paghu eez to tigharaata pataghaa
inimnaal pa mateea. Yaam saambu tonowen, to Yosep. Ghoro tipatambulin yaam tiina eez
ila ipoon saambu tonenen avo. Tipasob uraat tonenen le isob, ghoro tipul ndug tonowen,
ve timuul tila. Is 53:9
61
Sawa to tighamuraat tonenen, Maria to Magdala yesuru Maria ite, mboledi izi saguan ris,
ve matadi ilala padi.
Yes ndaaba matadi pa naal to Yesu
62
Sawa to titartar taudi pa umbom patabua isob, ve ndugizau, ghoro yes daba to
watoorau toman ndiran tutuua pida tila to Piladus, ve tisaav pani tighaze:
63
Tiina tiei, yei
matamai igal savee waaro eez to avo kaarom tonowen isavia. Sawa to ineep mata
iyaryaar, ye isaav ighaze: You pale namaat. Ve mbo inimtol, ghoro namundig muul.
64
Tovenen yei nighaze yomughur ndaaba tiompida tila tigin saambu to paatu igheen ila
ne, le irau mbo tol tonene isob. Pa vene, taghoniia toni tila tiyub paatu, ve tigooza ila pa
ndug ite, ve titombaan tamtoghon tighaze ye imundig muul pa matee. Ghoro kaarom todi
tonenen ilib pa savee kaarom naol to ye isasavia di muu ne, ve ighamun gar to
tamtoghon, le tiwaghamghamkat.
65
Piladus iyok pa gar todi ighaze: Poia. Ndaaba pida tinepneep. Yama ala, ve
agham sa gar to aghaze aghami, leso apoon saambu tonowen le tuia kat.
66
Tovenen
tipul Piladus, ve yesa ndaaba tonowen tila pa tigin Yesu paatu. Yes tiwakaun yaamtiina
to ipoon naal avo ne pa ravraav le tuia kat. Leso tamtoghon eta iloo ila sob. Ghoro tighur
ndaaba pida pa tigini.
Matayu Matayu
<<
27 27
>>
*27:11: Savee to Yesu tonene, gara tovene: You kinik. Eemoghon you kinik inimale yomughamgar pani ne maau. Ughita Varu Poia To Yoan 18:36-37.
27:26: Ravraav to yes Roma tilos tamtoghon pani, poia maau. Timbit mbeb matadi ila, leso iwaghamun tamtoghon kat
27:38: Yes Roma tirab tamtoghon ila ai pambaroo pa sosor soroksorok maau. Yes to samsamiadi kat, ve yes to tigham malmal pa tizurun gavman to Rom tighau, yes moghon to Roma tirab di ila ai pambaroo.
27:47: Yes Israela tiwaat propet Ilia iza tighaze Eliyahu. Tauto sawa to Yesu ipoi Maaron ighaze: Eli, Eli, tamtoghon tighaze pa ye ipoi Ilia.
Matayu Matayu
<<
28 28
>>
28
(Mk 16:1-10; Lu 24:1-12; Yo 20:1-10)
1
Umbom patabua isob, ve ndag to ivot muu pa wik tonenen, mbomaagh kat, ve
Maria to Magdala yesuru Maria ite tila tighaze tigig naal to Yesu.
2
Mala maau, ve aela eez
to geu Tiina ipul sambamve izi inim, ve yogyoog tiina kat itok taan. Aela tonowen
ipatambulin yaamtiina to ipoon naal avo ighau ila pa dige, ve mbole izala pogho.
3
Ye tini
milmilia, ve nonogiia toni pisosooa kat.
4
Ndaaba to tigin ndug tonowen, tighita aela
tonenen, le ruadi iza ve matughezaa tiina ighamdi, ve titaptap tizi tigheen tinimale
mateea.
5
Ghoro aela isaav pa ndiliva ru tonowen ighaze: Yamru amatughez malep! You
nawatag: Yamaghaze aghita Yesu to tirabi izala ai pambaroo ne paatu, tauto anim.
6
Eemoghon ye ineep sualen muul maau. Pasa, Maaron ipamundigini pa matee wa, itaghon
savee to muu ye tau isavia. Animaghita ndug to paatu igheen pani. Mt 12:40, 16:21
7
Aghita le isob, ghoro rikia moghon alaan ala apaesia mbeb tonene varu pa taghoniia toni
aghaze: Maaron ipamundigini pa matee wa! Ye pale imuu ila Galilaia. Ataghoni ala,
ghoro aghita izi tonowe. Savee, tauto napaesia payam ve alooa wa. Mt 26:32
8
Tovenen rikia moghon ve ndiliva ru tonenen tipul naal, ve tilaan tila tighaze tipaesia
mbeb tonenen varu pa taghoniia toni. Tilandaad toman tinidi iza, ve lolodi poia le poia kat.
Eemoghon matughezaa igham di paam.
9
Mala maau ve Yesu tau ivot todi, ve isaav padi
ighaze: Yamru, mbomaagh poia! Yesuru tiarua tila, ve tiput aghedi pani, tisavag aghe,
ve tipaiti.
10
Ghoro Yesu isaav padi muul ighaze: Yamru amatughez malep! Ala ve asaav pa
nditazig
* Nditazi to Yesu isavia di, nene taghoniia toni.
nditazig
* Nditazi to Yesu isavia di, nene taghoniia toni.
tila Galilaia. Tila tivot tonowe, ghoro tighita ghou. Hib 2:11
Paesii to yes ndaaba
11
Tovenen ndiliva ru tonenen tipul naal, ve titaghon ataamtila. Ve yes ndaaba to tigin
Yesu naal toni, tamtoghon todi pida tiloo tila Yerusalem paam, ve tipaes pa yes daba to
watoorau pa mbeb naol to tivot padi.
12
Tovenen yes daba to watoorau toman yes pooza
tilup di, ve tikaal ataampa savee to ndaaba tonowen. Tisavsaav ila ila le tiza pa gar eez.
Tighaze tigham ndaaba tonenen ledi yaam tiina, leso tipoon avodi. Ve tigalsekin di ariaa
tighaze:
13
Apaesia savee tonene pa tamtoghon eta malep. Asaav moghon tovene: Mbo,
yei nigheenmaat. Tovenen taghoniia to geu tonowen tinimtiyub paatu, ve tighami tila. Mt
27:64
14
Ighaze gavana toit iloo mbeb tonene varu, yei pale nigharaat savee pani. Leso lemim
savsavee sob.
15
Tovenen ndaaba tigham yaam tonowen ve tila, ve titaghon savee isob
to yes daba tisavia padi. Tauto kamos tonenen ilaan irau yes Yuda itaghoni taghoni ve inim
aazne.
16
Taghoniia saagul ve eez to Yesu tila tivot Galilaia, ve tilup di izi lolooz eez,
titaghon savee to Yesu isavia padi. Mt 26:32
17
Tighita Yesu izi tonowe, ve tiput aghedi pani ve tipakuri. Eemoghon tamtoghon todi pida
lolodi ru.
(Mk 16:15; Lu 24:44-49; Mba 1:6-8)
18
Tovenen Yesu iarua di ila, ve isaav padi ighaze: Tama Maaron ighur mbeb to
sambam ve taan tisob tineep ila you sambag wa, ve you izag pa nagin di. Dan 7:13-14;
Yo 13:3; Ep 1:20+
19-20
Tovenen yam ala arau ndug tisob, ve agham tamtoghon tinim taghoniia tiou. Arughuuz
di ila Maaron iza, Tama, Natu ve Avuvu Patabua. Ve tutuu tisob to nasavia di payam,
yam apatoot di padi. Leso matadi kisin di ve titaghon di. Ve aloo. You pale naneep toman
gham irau sawa isob, le ila taan sawa. Yo 14:23; Mba 1:8
Matayu Matayu
<<
28 28
>>
*28:10: Nditazi to Yesu isavia di, nene taghoniia toni.
Markus
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
Markus Markus
<<
00
>>
^
Markus
Yesu ighamya
Sadan itoov Yesu
Yesu ighamuraat izi paanu pida to Galilaia
Yesu ipoi Levi inimtaghoniia toni
Ataammugina irau ilup toman ataampaghu to Yesu maau
Tamtoghon Natu igin umbompatabua to Maaron
Ival tiina titaghon Yesu
Yesu ighur tamtoghon saagul ve ru tinimtaghoniia toni
Sosor to tamtoghon tighampa Avuvu Patabua
Savee palelaa to anii uve to itub iza
Yesu indiir avuvu samsamiadi katindi pa geu eez
Yesu igharaat moroghooa katindi izi ndug
Tutuu to Maaron ilib pa Yuda nditimbudi tutuu todi
Mbeb to ighamtamtoghon tasami ila Maaron mata
Grik tidi eez to Ponisia ighur ila to Yesu ariaa
Yesu igharaat geu eez to talia toman avo ivool
Ndiran tutuua tighaze Yesu ighammbeb gharatooa eta inimghilaloo padi
Yis to Erod ve ndiran tutuua
Yesu igharaat mata pisi eez izi ndug Betsaida
Tamtoghon to ighaze ighur koi pait maau, ye inimitaad ite
Yesu ipalot ndipain
Yakobus ve Yoan tighaze tinimtintina
Yesu igharaat mata pisi eez igharau Yeriko, iza Bartimeus
Yesu isaav ve ai fik igorgor
Ghurla toit, tapiri tiina
Yesu ipait naar eez pa paitoo toni to ighuri
Yesu isaav pa rewaa Rumai Tiina to Yerusalem
Sawa kat to Tamtoghon Natu mulaa toni, nene tamtoghon eta iwatagi maau
Tapamaat ariaa ve taghamuraat to Maaron ighuri inimnimaad
Yes daba to Yuda tikaal ataampa tirab Yesu imaat
Yudas ighaze ye pale ighur Yesu ila koia nimadi
Tikis Yesu
Yes ndaaba tipamogheran Yesu
Yesu imaat
Maria to Magdala ighita Yesu
Taghoniia ru tighita Yesu izi ataamluvua
Yesu izala pa sambam
Markus Markus
<<
00
>>
Markus Markus
<<
11
>>
Varu poia To Yesu Krisi To Markus Imbooda
MakMark
1
(Mt 3:1-12; Lu 3:1-18; Yo 1:19-28)
1-2
Nene varu poia to Yesu Krisi, ye Maaron Natu. Saveea to imuu, nene vene: Uraat
toni imundig itaghon Maaron alia to propet Isaia ivotia ve timbooda ila rau. Savee tovene:
Uloo. You pale nambaa mbesooa tiou imuu payom.
Ye pale ivotia aliag pa tamtoghon ve igharaat ataam payom. Mal 3:1; Mt 11:10; Lu
7:27
3
geu eez imboboob izi ndug balimighaze:
Agharaat ataam pa geu Tiina!
Apasalugan ataampani le deia moghon. Is 57:14; Yo 1:23
4
Savee tonene ighur anoa iza to Yoan geu rughuzaaa. Pasa, ye ila ivot ndug
balim, ve ivovotia Maaron alia pa tamtoghon ighaze tipul gar todi samsamia, ve titoor
gar todi imuul ila pa Maaron, ve tigham ya. Leso Maaron ireu sosor todi. Mba 13:24,
19:4
5
Ival tiina to taan suruvu to Yudea, yesa Yerusalema tisob tiketkeet tilala toni izi ya
Yordan paa, ve tivovotia sosor todi ila toni, ve ye irurughuuz di tonowe.
6
Yoan indudi pa uli to tigharaata pa kamel oro, ve ipus gali pa puus to tigharaata pa
gai uli.
* Yoan indudi inimale muu propet Ilia indudi. gar toni tonene inimghilaloo pani
gai uli.
* Yoan indudi inimale muu propet Ilia indudi. gar toni tonene inimghilaloo pani
ighaze ye pale ighamuraat pida inimale propet Ilia. ighaze ye pale ighamuraat pida inimale propet Ilia.
Ve ighanghan isis, ve ighunghun bagil suru. 2King 1:8
7
Ye ivovotia savee pa tamtoghon tovene ighaze: geu eez pale inimmuri payou. Ye
tapiri tiina. Ilib payou kat. You naghita taug naraua maau kat. Uraat sorok inimale naput
agheg pani ve napool waar to duduua to aghe, nene paam, you poiag irau to nagham pani
ne maau. Mba 13:25
8
You narughuuz gham pa ya moghon. Eemoghon ye pale igham Avuvu Patabua payam.
Mba 2:4
Yesu igham ya
(Mt 3:13-17; Lu 3:21-22)
9
Sawa tonenen, Yesu ipul ndug Nasaret to Galilaia, ve ilaagh ila ivot to Yoan izi ya
Yordan, ve Yoan irughuuza tonowe.
10
Yesu ipul ya ve iza, ve sawa tonenen, mata iza le
ighita sambamikaak, ve Maaron Avuvu izi iniminimale man mbaluuz, ve izala pogho.
11
Ghoro savee ineep sambam ve izi inim ighaze: You natug ee moghon yom. You lolog
payom, ve yom ugham ghou lolog poia kat. Mbo 2:7; Is 42:1; Mt 12:18; Mk 9:7
Sadan itoov Yesu
(Mt 4:1-11; Lu 4:1-13)
12
Yesu ighamya le isob, ve rikia moghon Maaron Avuvu ipamundigini ve ipul ya
Yordan, ve ila ivot ndug balim.
13
Ye ineep tonowe toman mbeb to su irau mbo tamoot ru.
Sawa tonenen, Sadan itovtoova. Eemoghon yes aela tinepneep tomani ve tiuluuli.
Yesu
Sawa tonenen, Sadan itovtoova. Eemoghon yes aela tinepneep tomani ve tiuluuli.
Yesu
ineep izi ndug balimve geu Samia itovtoova inimale muu Adamineep izi uumEden ve ineep izi ndug balimve geu Samia itovtoova inimale muu Adamineep izi uumEden ve
Sadan itoova. Eemoghon Yesu itap ve igham sosor eta maau.
Mbnp 2:19-3:7; Mbo
Sadan itoova. Eemoghon Yesu itap ve igham sosor eta maau.
Mbnp 2:19-3:7; Mbo
91:11+; 1Kor 15:47
(Mt 4:12-17; Lu 4:14-15)
14
Yoan ighamghamuraat toni ila, le tikisi ve tighuri iloo ila ruum to yabyabuu.
Ghoro Yesu ila ivot taan suruvu to Galilaia muul, ve ipamundigin uraat toni to votiaa varu
poia to Maaron.
15
Ye isavsaav pa tamtoghon ighaze: Aloo! Sawa to Maaron ipatoo
pooz toni ivot ighazoo, nene inimigharau wa. Apul gar tiam samsamia, ve atoor gar
tiamimuul ila pa Maaron, ve aghur ila varu poia! Mt 3:2; Ga 4:4
(Mt 4:18-22; Lu 5:1-11)
16
Sawa eez, Yesu ilaghlaagh taghon naari to ya naliu Galilaia, ve ighita ndiran ru to
ghamuu iigh tiwaswaas. Eez iza Simon, ve ite iza Andreas. Ye Simon tazi.
17
Yesu ighita
di, ve isaav ila padi ighaze: Ai, yamru anim ataghon ghou. You pale napatoo gham pa
ataamto ghamuu tamtoghon.
18
Rikia moghon yesuru tipul malumtodi tizi tineep, ve
titaghon Yesu ve yesa tila.
19
Tilaagh tila ris, ve Yesu ighita Zebedi ndinatu ru, Yakobus ve Yoan, tinepneep izala
waa pogho ve tiyaim malum todi.
20
Yesu rikia moghon isaav ila padi ighaze tinim
titaghoni. Tovenen yesuru paamtipul tamandi toman uraata toni tineep izala waa pogho,
ve tila titaghon Yesu ve yesa tila.
(Lu 4:31-37)
21
Yesu toman taghoniia toni tila tivot ndug Kapernaum, ve tineep tonowe le umbom
patabua ivot. Ghoro Yesu iloo ila rumai, ve ipatoot di pa Maaron alia.
22
Yes tiloo
savee toni le ruadi iza pa gar toni. Pasa, ye ipatoot tamtoghon inimale ndiran gara pida
to tutuu maau. Savee toni toman tapiri. Ye isavsaav inimale tamtoghon to le iza pa uraat
toni. Mt 7:28+
23
Sawa tonenen, geu eez ineep toman di ila rumai lolo. Ye, avuvu samia izeeva. Tovenen
imboob alia tiina ighaze:
24
Aii, Yesu to Nasaret, unum sualen pasa? Yei nimbaa payom?
Ma unumughaze uwaghamun ghei? You nawatag ghomwa. Yom geu patabua to
Maaron. Mt 25:41; Mk 15:39; Yems 2:19
25
Eemoghon Yesu iyaana ighaze: Ai, yomneneeam. Upuli ve ughau ula!
26
Ye isaav
tovene, ve avuvu samia iwatokin geu tonenen, iyak samia, ve ipuli ve ila. Mk 9:26
27
Yes to tighita mbeb gharatooa tonenen, tisob ruadi iza pa Maaron tapiri, ve tiwasavon
di tighaze: Wai, nene sa mbeb tovene? geu tonene ipatoot tamtoghon pa gar paghu. Ve
aghita. Avuvu samsamiadi paam tineep ila samba. Pasa, sawa to isaav ariaa padi, yes
tiloo alia ve tighau tila. geu tonene, ye le iza ve tapiri.
28
Pughu tonenen to Yesu varu
ilaan rikia moghon le irau taan suruvu to Galilaia.
(Mt 8:14-15; Lu 4:38-39)
29
Yesu ipul rumai tonenen, ve yesa Yakobus ve Yoan malmalidi tila pa Petrus yesuru
Andreas ruum todi.
30
Tiloo tila ruumlolo, ve tipaes pa Yesu tighaze Simon rawa liva
imoroo le tini ituntun ve ighengheen we.
31
Tovenen Yesu ila toni, ikis olman tidi nima, ve
ipamundigini iza iyoon, ve moroghoo toni isob. Ghoro olman tidi ila igharaat adi anii.
(Mt 8:16-17; Lu 4:40-41)
32
Tinepneep le rabrab izi ve ndag izila, ghoro tamtoghon tiyou nditadi tisob to
timoroo, ma avuvu samsamiadi tizeev di ne tila to Yesu, leso iuul di.
33
Ndug tonowen
tamtoghona tisob tila tirou izi ataam avo to ruum to Yesu ineep pani.
34
Yesu igharaat tamtoghon katindi pa moroghoo todi naol naol, ve indiir avuvu
samsamiadi naol padi paam. Avuvu samsamiadi tonowen tiwatagi wa. Tovenen ye
igalsekin di ighaze tisavia savee eta malep. Mk 1:24, 3:11+
Yesu igham uraat izi paanu pida to Galilaia
(Lu 4:42-44)
35
Mbomaagh ndoromaaa kat, ve Yesu imundig ve ipul paanu, ve ilaagh ila pa ndug
balim eez. Ghoro egeni ineep tonowe, ve isu. Mbo 5:3; Mt 14:23; Mk 6:46
36
Eemoghon Simon toman ndita pida tila tikaala.
37
Tikaala tila le tindeea, ve tipaes pani
tighaze: Ival tiina tikalkaal ghomwe.
38
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Iit irau tala pa paanu
pida to tatagan ne. Leso navotia savee padi paam. Pasa, you nanim pa uraat tovene.
39
Tauto Yesu ilaagh irau ndug ndug to Galilaia, ve ivovotia Maaron alia iloo ila rumai
todi, ve indirndiir avuvu samsamiadi tighau pa tamtoghon.
(Mt 8:1-4; Lu 5:12-16)
40
geu eez, kolekole ighami.
Ighaze kolekole igham tamtoghon eta, nene pataani
40
geu eez, kolekole ighami.
Ighaze kolekole igham tamtoghon eta, nene pataani
tiina kat. Moroghoo toni ipoona pa ndita ve Maaron paam. Ye irau igharau tamtoghon eta tiina kat. Moroghoo toni ipoona pa ndita ve Maaron paam. Ye irau igharau tamtoghon eta
maau, ve irau iloo ila Rumai Tiina pa suuu maau. maau, ve irau iloo ila Rumai Tiina pa suuu maau.
Ye iarua Yesu ila, iput aghe izi Yesu nagho, ve ita rorani ighaze: Ighaze lolompa uul
ghou, yom irau ugharaat ghou tinig poia, ve ugham ghou nagalaa ila Maaron mata.
41
Yesu lolo isamini, tovenen nima ila ikisi, ve isaav pani ighaze: Poia, you pale nauul
ghom. Yo, tinim poia, ve ugalaa!
42
Ye isaav tovene, ve rikia moghon kolekole ighau pa
geu tonenen ve tini poia.
43-44
Ghoro Yesu imbaaa ila, ve isaav ariaa pani ighaze: Uloo,
aazne tinim poia wa. Eemoghon usavia mbeb tonene varu pa tamtoghon eta malep.
Malmalimula, ve upatoo taum pa geu eta to watoorau, ve ugham watoorau itaghon
tutuu to Mose isavia. Leso upaghazoan taumpa tamtoghon, ve tiwatag tighaze tinim
poia, ve ugalaa ila Maaron mata wa. Wkp 14:1+
45
Eemoghon geu tonenen itaghon Yesu alia maau. Ye ila ve isavia mbeb to ivot pani ne
varu pa yes ival. Tovenen Yesu irau ilaagh ila tamtoghon matadi muul maau, ve iloo ila
paanu eta maau. Ineep saguan izi ndug balim moghon. Eemoghon ndug ndug tilala toni.
Markus Markus
<<
11
>>
*1:6: Yoan indudi inimale muu propet Ilia indudi. gar toni tonene inim ghilaloo pani ighaze ye pale ighamuraat pida inimale propet Ilia.
1:13: Yesu ineep izi ndug balimve geu Samia itovtoova inimale muu Adam ineep izi uum Eden ve Sadan itoova. Eemoghon Yesu itap ve igham sosor eta maau.
1:40: Ighaze kolekole ighamtamtoghon eta, nene pataani tiina kat. Moroghoo toni ipoona pa ndita ve Maaron paam. Ye irau igharau tamtoghon eta maau, ve irau iloo ila Rumai Tiina pa suuu maau.
Markus Markus
<<
22
>>
2
(Mt 9:1-8; Lu 5:17-26)
1
Mbo pida inim ila, ghoro Yesu imuul ila pa Kapernaum, ndug to ye inepneep pani.
Tamtoghon tiloo Yesu varu tighaze ye imuul ila ineep izi ruumtoni,
2-3
tovenen ival tiina tila
ve tipavonin ruum toni le ivon kat. Ataam pughu paam, tipoona le soso maau. Yesu
ivovotia Maaron alia padi, ve ndiran paa timbaad geu narape eez tinimtighaze Yesu
iuuli. geu tonowen aghe imaat. Irau laghoo maau.
4
Ndiran paa tonenen titoova pa tiloo
tila tigharau Yesu. Eemoghon tiraua maau. Pasa, ival tiina tipoon di. Tovenen tighamnarape
tonenen, ve titaghon ndeet tizala pa ruum pogho. Ghoro tipas atob pida ighau, ve titugi
toman moogh to ye igheen izala ne, le izi Yesu nagho.
5
Yesu ighita ndiran tonenen ghurla
todi iyaryaa kat. Tovenen isaav pa narape tonenen ighaze: geu tiou, sosor tiom, you
nareua wa. Lu 7:48
6
Ndiran gara pida to tutuu tineep toman di paam. Yes tiloo Yesu savee toni
tonene, ve tighamgar naol ila lolodi tighaze:
7
Wai, pughu vena to geu tonene isavia
savee tovene? Ye iveleg Maaron! Tamtoghon eta irau ireu sosor maau. Maaron moghon,
ghoro ireu sosor. Mbo 32:5; Is 43:25; 1Yo 1:9
8
Yesu rikia moghon ighilaal gar todi ila lolo. Tovenen ighason di ighaze:
9-10
Pughu
vena to yam agham gar naol ila lolomim? Sa savee to rauraua pa you nasavia, leso yam
aghur ila? Nasaav pa narape tonene naghaze: Sosor tiom, you nareua wa, ma naghaze:
Yom umundig, ugham moogh tiom, ve ulaagh? Eemoghon you naghaze yam awatag kat
tovene: Tamtoghon Natu, ye iza pa ireu sosor to tamtoghon izi taan. Ghoro isaav pa
narape tonenen ighaze:
11
You nasaav payom: Umundig, ugham moogh tiom, ve umuul ula
pa ruum. Yo 5:8; Mba 3:6
12
Ye isaav tovene, ve ival tiina tonowen tisob timbatut narape tonenen, ve rikia
moghon ye imundig iyoon, igham moogh toni, ve ivot ila. Yes tighita mbeb gharatooa
tonenen, ve tisob ruadi iza, ve tipait Maaron iza pa tapiri ve poia toni tighaze: Wai, muu
ve inim, iit taghita mbeb eta tovene maau. Mt 9:33
Yesu ipoi Levi inim taghoniia toni
(Mt 9:9-13; Lu 5:27-32)
13
Yesu ipul paanu tonenen, ve izila naari to ya Galilaia muul ve ilaghlaagh. Ival tiina tila
toni, ve ye ipatoot di pa Maaron alia.
14
Ghoro ilaagh muul ila, ve ighita geu eez to you
takes inepneep ila ina to uraat, iza Levi. Ye Alpeus natu. Yesu isaav pani ighaze: Yom
unumutaghon ghou. Tovenen Levi imundig, ve itaghoni ve yesa tila.
15
Muri ghoro, Levi ighamghanghanii izi ruumtoni. Yesu toman taghoniia toni tinim
tineep toman di, ve yesa tilup di pa ghanghanii. Sawa tonenen, Levi ndita katindi to you
takes, toman tamtoghon naol to ghamuu sosor tinim tineep toman di paam ve yesa tilup
di pa ghanghanii. Pasa, tamtoghon tovene, katindi titaghon Yesu.
16
Ndiran tutuua pida to
ledi gar tintina pa tutuu, tighita Yesu toman ndiran to ghamuu sosor ve yes to you
takes tilup di pa ghanghanii, ve tighason taghoniia to Yesu tighaze: Wai, vena to tiina
tiamyesa ndiran to you takes ve yes to ghamuu sosor tilup di pa ghanghanii? Mt
11:19; Lu 15:1+
17
Yesu iloo savee todi, ve isaav padi ighaze: Yes to tinidi popoia ne, uraata to
moroghoo le uraat padi maau. Yes moroghooa moghon, ghoro ye le uraat padi. You
tovene paam. Nanim pa poi tamtoghon deiadi maau. Nanimpa poi yes to ghamuu
sosor.
(Mt 9:14-15; Lu 5:33-35)
18
Taghoniia to Yoan geu rughuzaaa, ve taghoniia to yes ndiran tutuua, sawa naol
tigun taudi pa ghanii anii itaghon suuu gara. Tovenen sawa eez, ndiran pida tiarua
Yesu tila, ve tighasoni tighaze: Taghoniia to Yoan ve taghoniia to ndiran tutuua, sawa
naol tigun taudi pa ghanii anii. Pughu vena to taghoniia tiomtitaghon gar tovene
maau?
19
Yesu ipamuul ghasonii todi tovene: Ighaze vaiuu paghu eta toman ndita tilup di
pa ghanghanii to vaiuu toni, pale ndita lolodi ipataan ve tigun taudi pa ghanii anii?
Maau. Pasa, itadi ite to ivai paghu, ye inepneep toman di.
20
Eemoghon muri, sawa eta pale
ivot, ghoro tikis vaiuu paghu tonenen, ve tighami ipul ndita. Sawa tonenen, ndita pale
lolodi ipataan, ve tigun taudi pa ghanii anii.
Ataammugina irau ilup toman ataam paghu to Yesu maau
(Mt 9:16-17; Lu 5:36-39)
21
Yesu isavia savee palelaa ite padi ighaze: Uli mugina to imarepreep, irau tisai uli
paghu suruvu izala pogho pa ipoona ne maau. Pasa, sawa to timen uli tonowen, nene pale
uli paghu ighoon uli mugina, ve imarepreep le isami kat.
22
Vaen tovene paam. Irau tili
vaen paghu izila patu mugina to tigharaata pa mekmek uli ne maau. Pasa, vaen paghu pale
isar, ve ighampatu mugina diia ve ivavaal. Ghoro vaen imali, ve patu paam isami.
Tovenen vaen paghu izila patudi papaghu, ghoro poia. Mba 15:1-29; Ro 10:4; Hib
8:13
Tamtoghon Natu igin umbom patabua to Maaron
(Mt 12:1-8; Lu 6:1-5)
23
Umbom patabua eez, Yesu toman taghoniia toni tilaghlaagh ila uumto wit lolodi,
ve taghoniia toni tigoor wit anoa pida, ve tighan. Lo 23:25
24
Tovenen ndiran tutuua pida to tineep tigharau di, tighason Yesu tighaze: Ai, ughita!
Pughu vena to taghoniia tiomtighamgar tonenen? Aazne, nene sawa to uraat maau. Nene
umbom patabua to Maaron. gar to tighami, nene iyel pa tutuu to umbom patabua.
Igham 20:10, 34:21
25-26
Yesu isaav padi ighaze: Kamos to isavia sawa to kinik David yesa ndita pida
timbool pa anii ve pitool di, yam awaata rita, ma maau? Kamos tonenen isaav tovene:
Sawa to Abiata ye daba to watoorau, David iloo ila mbeez (o haus sel) patabua to
Maaron, ve igham mberet patabua to tighuri ila Maaron nagho. Mberet tonowen tutuua
tovene: Ival tiina irau tighan maau. Yes ndiran to watoorau moghon, ghoro tighani.
Eemoghon David ighammberet tonenen ve ighani, ve irei pida pa tamtoghon toni ve tighan
paam. Wkp 24:5+; 1Sam 21:4+
27
Ghoro Yesu ipasob savee toni ighaze: Maaron ighur umbom patabua pa iuul
tamtoghon. Ighur tamtoghon pa tinim mbesooa pa umbom patabua ne maau. Igham
23:12
28
Tovenen Tamtoghon Natu, ye Tiina to igin umbom patabua to Maaron. Kol 2:16-17
Markus Markus
<<
22
>>
Markus Markus
<<
33
>>
3
(Mt 12:9-14; Lu 6:6-11)
1
Tineep le umbom patabua ite ivot, ghoro Yesu iloo ila rumai eez. Ve geu eez
inepneep toman di. Nima eez imaat.
2
Ndiran tutuua pida tinepneep toman di paam. Yes
tighaze tipayoon Yesu pa savsavee. Tovenen timbatuti tighaze tighita: Pale igharaat geu
tonenen ila sawa to umbom patabua, ma maau?
3
Yesu isaav pa geu to nima imaat ighaze:
Unum uyoon sualen.
4
Ghoro ighason ndiran tutuua tonenen ighaze: Laak, gar sine to yamaghita aghaze
deia itaghon tutuu to umbom patabua? Tauul tamtoghon ve tagham poian di, ma tagham
samin di? Taghammulin di pa pataani todi, ma tarab di timaat? Yesu isavia savee
tonenen ve neneeadi moghon. Irau tipamuul alia maau. Lu 14:3
5
Tovenen Yesu ate malmal ve mata ibelbel padi. Pasa, gar todi iyaryaa kat, ve lolodi
isamin geu tonenen rita maau. Eemoghon lolo ipataan padi paam. Ghoro isaav pa geu to
nima imaat ne ighaze: Upaat nimam. Tovenen geu tonenen ipaat nima le poia muul.
6
Tauto ndiran tutuua to tineep toman di, timundig tivot tila pumuri, ve yesa ndiran pida
to tiluplup toman Erod, tilup di ve tikaal ataam pa tirab Yesu imaat. Mt 22:15+; Yo 5:16
Ival tiina titaghon Yesu
(Mt 4:24-25, 12:15-16; Lu 6:17-19)
7
Yesu toman taghoniia toni tipul ndug tonowen, ve tizila muul pa ya naliu Galilaia. Ve
ival tiina kat to Galilaia titaghon di ve yesa tila.
8
Ve yes moghon maau. Tamtoghon katindi
to Yudea, Yerusalem, ve Idumea, toman tamtoghon naol to ndug pida to tineep ila ya
Yordan paa ite, tila toman di. Ve taan suruvu to ndug Tiro ve Sidon tamtoghona paam,
tiloo Yesu varu pa mbeb naol to ye ighamgham di ne. Tovenen tisob tila tighaze tighita.
9
Ival tiina tonenen tila tiluvut Yesu. Tovenen ye isaav pa taghoniia toni tighamwaa eta
inimisaan pani. Ighaze tamtoghon tigirii, ghoro iza waa ve ila ipot saguan.
10
Pasa, Yesu
igharaat moroghooa katindi le tinidi popoia. Tovenen ival tisob to timoroo, tiwandiron di
tighaze le tikisi.
11
Yes to avuvu samsamiadi tizeev di, sawa isob to tighita Yesu, titaptap tizi taan ila ye
nagho, ve timboboob aliadi tiina tighaze: YomMaaron Natu! Mk 1:24,34; Lu 4:41;
Mba 19:15
12
Eemoghon Yesu iyaan di, ve igalsekin di ariaa ighaze tivotia iza ighazoo malep.
Yesu ighur tamtoghon saagul ve ru tinim taghoniia toni
(Mt 10:1-4; Lu 6:12-16)
13
Muri ghoro, Yesu izala pa lolooz eez, ve ipoi tamtoghon pida to ye lolo padi ne,
tinimtoni.
14-15
Ve ighur tamtoghon saagul ve ru tinimtaghoniia toni. Leso tineep tomani,
ve muri pale imbaa di tila pa tivotia varu poia. Ve irei tapiri irau di, ve ighur avuvu
samsamiadi tisob tineep ila sambadi. Leso tindiir di tighau.
16
Ndiran saagul ve ru tonowen, izadi tovene: Simon (ye, Yesu iwaat iza ite ighaze
Petrus),
17
ve Zebedi ndinatu ru, Yakobus yesuru tazi Yoan. (Ndiran ru tonene, Yesu iwaat
di ighaze Boanerges. Izadi tonene, pughu tovene: Lalaav ndinatu.) Lu 9:54
18
Ve Andreas, Pilip, Batoromai, Matayu, Tomas, Yakobus ite to Alpai natu, Tadeus,
* Selot, nene lupuu eez to yes Yuda to tighaze tizurun
* Selot, nene lupuu eez to yes Yuda to tighaze tizurun
gavman to Rom tighau. gavman to Rom tighau.
19
ve Yudas Iskariot to muri ighur Yesu ila koia nimadi.
(Mt 12:22-32; Lu 11:14-23, 12:10)
20
Yesu toman taghoniia toni timuul tila pa ruum, ve ival tiina tinimtilup toman di
muul. Tovenen ledi sawa rita to ghanghanii maau. Mk 6:31
21
Yesu si toni pida tiloo varu pa mbeb naol to ye ighamghamdi, ve tila tighaze tikisi.
Pasa, tighaze gar toni iwaghamgham. Yo 7:5, 10:20
22
Ndiran gara pida to tutuu tineep Yerusalemve tinim, ve tigal savee pani tighaze:
Belsebul, daba to avuvu samsamiadi, izeeva ve ipaloti. Tauto ye le tapiri pa indiir avuvu
samsamiadi tighau. Mt 9:34
23
Tovenen Yesu ipoi di tinim, ve isavia savee palelaa tonene padi ighaze: Vena,
pale Sadan ighur koi pa tau ndita, ve indiir di tighau? Maau.
24
Ighaze kinik eta toman
tamtoghon toni tiwaghurun koi pa taudi, ve tivalag di tineep ledi ledi, yes irau tiyoon ariaa
maau.
25
Ve ruumpaam. Ighaze tamtoghona tiwaghurun koi pa taudi, ve tivalag di tineep
ledi ledi, yes irau tiyoon ariaa maau.
26
Sadan tovene paam. Ighaze imundig ve igham
malmal pa tau ndita, ma tamtoghon toni tiwaghurun koi pa taudi ve tiwavalagun di, nene irau
iyoon iyaryaa muul ne maau. Tapiri ighaze isob.
27
Tamtoghon eta irau iloo ila ruumto geu ariaa eta ve iyou mbeb toni sorok ne
maau. Ye irau itatan geu ariaa tonenen tapiri ve ikaui pa ravraav le isob, ghoro iyou mbeb
tisob to tineep iloo ila ruumtoni lolo. Kol 2:15; 1Yo 3:8, 4:4; Syg 20:2
Sosor to tamtoghon tigham pa Avuvu Patabua
(Mt 12:31-37; Lu 12:10)
28
Onoon kat, you nasaav payam: Sosor isob to tamtoghon, ve savee samsamia naol
to tipiyaava pa Maaron, nene Maaron irau ireua padi.
29
Eemoghon ighaze geu eta ipiyaav
savee samia iarua Avuvu Patabua ve iveleg uraat toni, sosor tovene, Maaron irau ireua
maau. Maau kat. Pale ineep le alok. Mt 12:31+; Lu 12:10; Hib
30
Yesu isavia savee tonenen padi pasa, yes tighaze avuvu samia izeeva.
(Mt 12:46-50; Lu 8:19-21)
31
Sawa tonenen, Yesu tina ve nditazi tinimtivot. Yes tiyoon pumuri, ve timbaa pa
Yesu tighaze ivot ila todi.
32
Sawa tonenen, ival tiina tirou luvutin Yesu. Yes tisaav pani
tighaze: Ou, tinamve nditazimtinimtiyondyood pumuri we. Tighaze tighita ghom.
33
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Tina sei, ve nditazig sei masin?
34
Ghoro mata ila pa
ival tiina to tiluvuti, ve isaav padi ighaze: Nene you nditina ve nditazig.
35
Pasa, sei to
ighaze itaghon Maaron lolo, nene inimyou tazig, livug, ve tina. Ro 8:29; Hib 2:11+
Markus Markus
<<
33
>>
*3:18: Selot, nene lupuu eez to yes Yuda to tighaze tizurun gavman to Rom tighau.
Markus Markus
<<
44
>>
4
(Mt 13:1-9; Lu 8:4-8)
1
Yesu ila ivot ya naliu dige, ve ipamundigin uraat toni muul to patoaa tamtoghon pa
Maaron alia. Sawa tonenen, ival tiina kat tila tiluvuti tighaze tiloo savee toni. Tovenen ye
iza waa eez, ve tipanduura ivot ila ris. Ghoro mbole izi, ve ivotia Maaron alia padi. Ve
ival tiina tonowen tineep izi naari, ve tighurghur taliadi pa savee toni.
2
Yesu ipatoot di pa
mbeb naol ila savee palelaa. Ye isaav padi ighaze:
3
Aloo. Sawa eez, geu eez ighamwit uve, ve ila uumtoni ighaze isuruuv di.
4
Sawa
to ye isusuruuv uuv tonowen, pida titaptap tizi ataam. Tovenen man tiroov tila ve tighan
suvun di.
5
Ve pida titaptap izi ndug to boar tiina ineep izila sila, ve taan ris moghon ineep
izala pogho. Tauto titub rikia tiza.
6
Eemoghon sawa to ndag ighaaz ve taan ituntun, wit
tonowen rauadi timalai ve timatmaat. Pasa, wariadi tizila kat maau.
7
Ve uuv pida titaptap ila
anoadi maau.
8
Eemoghon uuv pida titap tizala taan poia. Tovenen tipaar tiza le titub pooi, ve
anoadi katindi. Pida anoadi irau tamoot ee saagul (30), pida anoadi irau tamoot tol
(60), ve pida anoadi irau tamoot liim(100).
9
Yesu isavia savee palelaa tonenen le isob, ghoro ipariaaa ighaze: Tamtoghon to
ighaze le talia, ye irau iloo savee tonene, ve igham gar pani pooi!
(Mt 13:10-17; Lu 8:9-10)
10
Ival tiina tonenen tipul di ve tila, ve muri ghoro, Yesu toman taghoniia toni saagul
ve ru ve ndiran pida, yes moghon tineep. Yes tighasoni pa savee palelaa toni pughu,
11
ve
Yesu isaav padi ighaze: Pooz to Maaron, nene gara yogaa. Eemoghon yam, Maaron
ighampoian ghamve ipaghazoan gham pa gar tonenen. Ve yes to tineep ila pooz toni
lolo maau, tiloloo mos ila savee palelaa moghon. [Pasa, lolodi ivool wa.]
12
Tauto pale matadi tighita mbeb, eemoghon irau tighilaal pughu maau.
Ve taliadi tiloo savee, eemoghon irau tigham gar pani maau.
Ve inimale tighilaal mbeb pughu ve tighamgar pani, tone titoor gar todi, ve Maaron
ireu sosor todi. Is 6:9+; Yo 12:40; Mba 28:26+; Ro 11:8
(Mt 13:18-23; Lu 8:11-15)
13
Yesu isaav padi muul tovene: Ighaze aghazoo pa savee palelaa tonene pughu
maau, nene pale awatag savee palelaa pida pughudi vena?
14
Wit uve to geu tonenen
isuruuv di, nene iza to Maaron savee toni. 1Pe 1:23
15
Uuv pida to titaptap tizi ataam, nene iza to tamtoghon to tiloo Maaron alia,
eemoghon rikia moghon Sadan ila ve isad savee tonowen ighau pa lolodi.
16
Ve uuv pida to titaptap izi ndug to yaamtiina ineep izila sila ve taan ris moghon
ineep izala pogho, nene iza to tamtoghon to tiloo Maaron alia, ve rikia moghon tighami
toman lolodi poia kat.
17
Eemoghon savee tonowen ineep tuia ila lolodi maau. Yes
tinimale anii to waria izila kat taan lolo maau. Tovenen tiyoon tuia ris, ve ighaze
tamtoghon tigham samin di, ma pataani ite paam ivot padi pasa, titaghon Maaron alia,
nene rikia moghon titap ve tighur muridi pa Maaron.
18
Ve uuv pida to titaptap ila waar mata mata lolodi, nene iza to tamtoghon to tiloo
savee to Maaron.
19
Eemoghon pataani naol to taan, toman mbalii ve mbeb popoiadi
naol to taan to tamtoghon lolodi igham pani, nene ighamun gar todi. Tovenen savee to
ineep ila lolodi ne, ighur anoa eta ivot maau. Mt 19:23+; Lu 12:15; 1Tim 6:9,17; 1Yo
2:15+
20
Ve uuv pida to geu tonenen isuruuv di ila taan poia, nene iza to yes to tiloo
savee to Maaron, ve tighami toman lolodi poia. Tovenen ghurla todi ighur anoa popoia
katindi. Pida, anoadi tivot irau tamoot ee saagul (30), pida, anoadi irau tamoot tol (60),
ve pida anoadi irau tamoot liim(100). Yems 1:25
(Lu 8:16-18)
21
Yesu isaav padi muul ighaze: Laak, ighaze tamtoghon tighamlameta inim, pale
tipakudi pa oon, ma tizeeva ila wati samba? Maau. Tisaroni iza imonau. Mt 5:15; Lu
11:33
22
Tovenen mbeb eta irau iyoo maau. Mbeb tisob to tiyoo, nene pale tipaghazoan di,
leso tineep ghazooa. Ve gar tisob to gozaa, nene pale tivot tighazoo. Mt 10:26; Lu
12:2
23
Tamtoghon to ighaze le talia, ye irau iloo savee tonene ve ighamgar pani pooi.
24
Ghoro Yesu isaav padi muul ighaze: Aghur taliamim pa savee to alolooa, ve
aghamgar pani pooi. Pasa, sa gar to ighaze yam agham pa savee tonene, Maaron pale
ipamuula payam. Ighaze azuaria ghampa aghamgar pani pooi ve ataghoni, nene pale
Maaron ighamlemimgar pida paam. Mt 7:2; Lu 6:38
25
Pasa, tamtoghon to ighaze iwatag Maaron alia ve itaghoni, nene pale Maaron isee gar
toni pa gar pida muul. Eemoghon ighaze tamtoghon eta iwatag Maaron alia ris, ve
itaghoni maau, nene pale Maaron ipas gar ris to ineep to tamtoghon tonenen ighau pani, ve
ye ineep sorok. Mt 13:12, 25:29; Lu 19:26
Savee palelaa to anii uve to itub iza
26
Yesu isaav padi muul ighaze: Pooz to Maaron gara, nene inimale geu eez to
ighamwit uve, ve ila isuruuv di ila uum, ve isasaan.
27-28
Mbo to naol ne, ye ighengheen.
Ve ndag to naol ne, imundig ila ighamghamuraat toni pida. Ataamto anii itub iza pani,
nene ye iwatagi maau. Taan tau, to ighamanii tonenen itub. Tovenen paradi tigig pa taan
tiza muu, ghoro rauadi tivot, ve tighur anoadi. Yems 5:7
29
Sawa to anii imatu, geu tonenen rikia moghon ila toman buza, ve imbut motmotini.
Pasa, sawa to gogaa anii, tauto ivot wa. Syg 14:15+
(Mt 13:31-32; Lu 13:18-19)
30
Yesu isaav muul ighaze: Pooz to Maaron, gara vena? Pale tasavia iza to sa?
31
Nene inimale mastet uve. Mastet uve, nene gegegeu kat.
* Mastet uvedi, nene gegegeu kat
31
Nene inimale mastet uve. Mastet uve, nene gegegeu kat.
* Mastet uvedi, nene gegegeu kat
tinimale ndog atulu ma mbuas uvedi. tinimale ndog atulu ma mbuas uvedi.
Mbeb tisob to taan uvedi tintina tilib pani.
32
Eemoghon ighaze tasuruuv mastet uve ila taan,
nene pale itub iza tiina inimale ai, le ilib pa ndoor tisob to uum, ve ighur boga tintina paam.
Tovenen man to tirovroov ila tata paroania, yes irau tirei rumadi izala boga, leso tineep ila
mastet tonenen yavyaava.
33
Yesu ivotia Maaron alia pa tamtoghon ila savee palelaa katindi tovene. Leso
iraurau padi pa tilooa ve tighamgar pani.
34
Tovenen sawa isob to ye ivotia mos pa ival
tiina, isavsaav ila savee palelaa moghon. Eemoghon sawa to yesa taghoniia toni
moghon tineep, ye ipaghazoan savee isob pughu padi.
(Mt 8:23-27; Lu 8:22-25)
35
Ndag ee moghon tonenen, Yesu toman taghoniia toni tinepneep le rabrab izi, ghoro
ye isaav padi ighaze: Yo, animtavool tala pa ya naliu paa ite.
36
Tovenen tighur ival tiina
tila, ve taghoniia toni tiza waa to Yesu ineep izala pogho ne, ve tivot tila. Waa pida tila
toman di paam.
37-38
Yesu iwat daba ila ali, ve izi igheen ila waa mbole. Igheen le lolo
imaagh. Mala maau ve yaghur tiina kat imundig, le ipei dibomtintina. Ereman ivon ila waa
lolo le rismoghon timarub. Tovenen taghoniia toni tivaaa, ve tisaav pani tighaze:
Patoaa, umundig lak! Yomughamgar pait, ma maau? Paamtalaleed tonene!
39
Yesu imundig, ve isaav ariaa pa yaghur inimale yanooi. Ghoro isaav pa dibom
ighaze: Ai, iraua! Atemizi! Rikia moghon yaghur imaat, ve taun tiina izi.
40
Ghoro Yesu
isaav pa taghoniia toni ighaze: Yamamatughez pasa? Aghur ila sone?
41
Taghoniia toni
tighita mbeb gharatooa tonenen, ve matughezaa tiina kat ighamdi. Ve tiwasavon di
tighaze: Wai, geu tonene sei kat, to yaghur ve dibom paam tiloo alia ve titaghoni?
Mbo 65:7, 89:9, 107:29
Markus Markus
<<
44
>>
*4:31: Mastet uvedi, nene gegegeu kat tinimale ndog atulu ma mbuas uvedi.
Markus Markus
<<
55
>>
5
Yesu indiir avuvu samsamiadi katindi pa geu eez
(Mt 8:28-34; Lu 8:26-39)
1
Yesu toman taghoniia toni tiraav tila tiloo naari to yes Gerasa to ineep ila ya naliu
Galilaia paa ite.
2-4
Ndug tonowen, geu eez inepneep. Ye, avuvu samsamiadi katindi
tizeeva, ve moghon moghon inepneep iloo ila yaamsaambu pida to tigharaat di tinimnaal
pa mateea. Sawa to Yesu iyaat izi pa waa, geu tonowen ipul ina to yaam saambu we, ve
ilaagh iarua Yesu ila. geu tonenen, sawa naol tikaui pa ravraav toman sen. Eemoghon
ikuup motmotin di, ve ighau ila. Pasa, ye tapiri tiina kat. Tovenen tamtoghon eta irau ikisi ve
ikaui muul maau. Ve tamtoghon eta irau ighami ate izi ne maau.
5
Mbo ve ndag,
iwalaghlaagh ila lolooz, ve iloloo ila yaamsaambu to tigharaat di tinimnaal pa mateea.
Ve sawa isob, imboboob sorok, ve ighoghorot tau pa yaam to ledi matadi.
6
Ye ighita Yesu to saguan we, ve ilaan iarua ila, ve itap izi Yesu nagho.
7-8
Yesu isaav
pani ighaze: Yomavuvu samia, ughau pani!
Tovenen avuvu samia tonowen ighamgeu tonenen imboob alia tiina kat ighaze: Aii,
Yesu! Yom Maaron Tiina To Ilib Pa Ndimarona Tisob Ne Natu. Unum sualen pasa? You
nambaa ilat payom? You nata roran ghom pa Maaron iza, ughur yabyabuu payou
malep! Mt 25:41; Mk 1:24; Yems 2:19
9
Yesu ighasoni ighaze: Izamsei?
* Legion, nene savee Latin. Rou eez to
* Legion, nene savee Latin. Rou eez to
ndaaba irau tamtoghon 6000, yes Roma tiwaata tighaze Legion. ndaaba irau tamtoghon 6000, yes Roma tiwaata tighaze Legion.
(o Ndindi Ndindi). Pasa, yei ival kat.
10
Ghoro avuvu samia tonenen ita roran Yesu ariaa ighaze indiir di tighau pa taan
suruvu tonowen malep.
11
Ndug tonowen, gai katindi tinepneep ila lolooz dige, ve
tighanghan.
12
Tovenen avuvu samsamiadi to tizeev geu tonenen tita roran Yesu tighaze:
Ughur ghei niarua gai tonowen. Upul ghei niloo nila lolodi.
13
Yesu iyok padi, tovenen tipul geu tonenen, ve tiarua gai tonowen tila le tizeev di
tiloo tila lolodi. Ghoro tilaan taghon ndariri tizila, ve tiyatov di tizila ya lolo, ve tighun ya le
tisob timatmaat. gai to timaat ne, irau ndindi ru (2000) ma venen.
14-15
Yes to tigingin gai, tighita mbeb tonenen, ve tighau tila tipaesia varu izi paanu
todi ve ndug pida to tineep tigharau di ne paam. Tovenen tamtoghon tisob tila tighaze
tighita mbeb to ivot. Tila tivot to Yesu, ve tighita geu to muu avuvu samsamiadi katindi
tizeeva, gar toni ivot poia wa. Ye indudi pa nonogiia ve mbole izi inepneep. Tovenen
16
Ghoro yes to tineep ve tighita mbeb to ivot pa geu tonenen
ve gai, tipaesia mbeb tonenen pa tamtoghon.
17
Ival tiina tiloo paesii todi, ve tita roran
Yesu tighaze ipul ndug todi, ve ila pa ndug ite paam.
18
Tovenen Yesu imuul ila ighaze iza waa ve yesa taghoniia toni timuul tila. Sawa
tonenen, geu to muu avuvu samsamiadi katindi tizeeva, ye inimve ita rorani ighaze iyok,
ghoro iza todi ve yesa tila.
19
Eemoghon Yesu iyok pani maau. Isaav pani ighaze: Umuul
ula pa paanu tiom, ve usavia uraat tiina to Maaron igham payom ne varu pa nditam. Pasa,
Maaron lolo isamin ghom ve iuul ghom uneep pooi.
20
Tovenen geu tonenen imuul ila, ve ivotia uraat tiina to Yesu ighampani ne varu irau
ndug ndug to tineep ila taan suruvu to Dekapolis. Ival tisob to tiloo savee toni, ruadi iza
pa Maaron tapiri le gar todi isob.
(Mt 9:18-26; Lu 8:40-56)
21
Yesu toman taghoniia toni tighamwaa, ve timuul tila pa ya naliu paa ite. Sawa to
tila tiloo, ival tiina kat tila tiluvut Yesu izi naari.
22
Ghoro daba eez, iza Yairus, ila ivot. Iza
Yairus. Ye yesa ndiran pida tigin paanu tonowen rumai todi. Ye ighita Yesu, ve iput aghe
izi Yesu aghe pughu,
23
ve ita rorani ighaze: Tiina tiou, natug liva igharau ighaze imaat.
Unum tala ruum tiou, ve ughur nimam izala pogho. Leso imaat sob, ve tini poia muul.
24
Tovenen Yesu itaghoni ve yesuru tila. Tilaghlaagh tila, ve ival tiina tikeet titaghon di.
Yes tiwandiron di le tigiri Yesu paam.
25
Liva eez ilaagh itaghon di paamtila. Ye,
moroghoo to ndiliva ikisi irau ndaman saagul ve ru wa.
26
Uraata katindi to moroghooa
titoova pa tiuuli, ve ye iyamaan yabyabuu tiina ila nimadi, ve ipul yaamtoni isob pa gholii
di. Eemoghon todi eta irau iuuli maau. Maau kat. Yes totoova, eemoghon tigham le
moroghoo toni isami kat.
27-28
Liva tonowen iloo Yesu varu wa. Tovenen mata igal
ighaze: You nakis nonogiia toni rita, ghoro moroghoo tiou tonene isob, ve tinig poia.
Tauto ila itaghon ival tiina tonowen, ve iloo ila lolodi, ve indirndiir ila ila le ikis Yesu
nonogiia toni. Lu 6:19
29
Rikia moghon, si imot pani, ve iyamaan tau ighaze tini poia wa.
30
Ve Yesu paam,
iyamaan tau ighaze tapiri to ulaa ighamtamtoghon eta wa. Tovenen indaleel, ve mata ila pa
ival tiina, ve ighason di ighaze: Ai, sei ikis nonogiia tiou?
31
Taghoniia toni tipamuul alia tighaze: Pughu vena to ughason ughaze sei ikis
ghom? Ughita. Nene ival tiina tiluvutin ghomve tiwandiron di. Eta avaat igiri ghom.
32
Eemoghon Yesu mata inesnes ighaze ighita sei kat to ighamgar tonenen.
33
Liva
tonenen iwatag mbeb to ivot pani ne. Tovenen matughezaa tiina ighami le tini irur, ve ila
iput aghe izi Yesu nagho. Ghoro ivotia mbeb tisob to tivot pani ne.
34
Yesu isaav pani ighaze: Livug, ghurla tiom, tauto iuul ghomve tinimpoia wa. Ula
toman lolom poia. Mk 10:52; Lu 7:50, 17:19
35
Yesu isavsaav sone, ve ndiran pida tineep Yairus ruum toni ve tinim, ve tipaes pani
tighaze: Olman, ughereb sorokin patoaa tonanan inimpasa? Natumliva imaat wa.
36
Eemoghon Yesu talia irab savee todi. Tovenen isaav pa Yairus ighaze:
Umatughez malep. Ukis ghurla tiomariaa.
37
Ghoro igalsekin ival tiina ighaze tila tomani
malep. Ve igham Petrus, Yakobus, ve tazi Yoan, ve yes moghon tila.
38
Tila tivot ruumto
Yairus, ve Yesu ighita tamtoghon titata pa liva kainaen toman oroor tiina, ve tiloloo
tivotvot pa ruum lolo.
39
Tovenen iloo ila ruumlolo, ve isaav padi ighaze: Pughu vena to
yamatata ve aghamghamoroor tiina? Liva kainaen imaat maau. Ye igheen.
40
Yes tiloo savee toni tonene, ve tii pani. Yesu izurun di tisob tivot tila pumuri.
Ghoro ighamliva kainaen tina ve tama, toman taghoniia toni tol tonenen, ve yesa tiloo
tila ruumlolo to liva kainaen igheen pani.
41
Yesu ikis nima, ve isaav pani ighaze: Talita
kum! Savee tonene, pughu tovene: Liva kainaen, you nasaav payom: Umundig! Lu
7:14
42
Rikia moghon mata iyaryaar, ve imundig ilaagh. Liva kainaen tonenen, ndaman toni irau
saagul ve ru. Tamtoghon tighita mbeb gharatooa tonenen, le ruadi iza ve gar todi isob.
Yo 11:43+
43
Eemoghon Yesu igalsekin di ariaa ighaze tisavia mbeb tonenen varu pa tamtoghon eta
malep. Ghoro isaav padi ighaze tighamanii inim, leso liva kainaen ighan.
Markus Markus
<<
55
>>
*5:9: Legion, nene savee Latin. Rou eez to ndaaba irau tamtoghon 6000, yes Roma tiwaata tighaze Legion.
Markus Markus
<<
66
>>
6
(Mt 13:53-58; Lu 4:16-30)
1
Yesu ipul ndug tonowen, ve imuul ila pa ndug toni pughu. Ve taghoniia toni
titaghoni ve yesa tila.
2
Sawa to umbom patabua, Yesu iloo ila rumai todi, ve ipatoot di
pa Maaron alia. Tamtoghon katindi to tiloo savee toni, ruadi iza pa gar toni, ve tisaav
tighaze: Wai, geu tonene ighamgar ve tapiri tiina tonene izi sine? gar popoia to
isasavia di ne, ye igham di ila to sei? Pughu vena to uraat gharatooadi naol tivotvot ila ye
nima? Yo 7:15
3
Vena, ye to ndug ite, to takankaan pani ne? Ye, geu sorok to rei ruum moghon. Maria
natu. Ve nditazi Yakobus, Yoses, Yudas, ve Simon, toman ndilivu tisob, to tinepneep
toman ghiit ne. Tovenen matadi velegini, ve lolodi pa tighur ila toni maau. Yo 6:42
4
Tauto Yesu isaav padi: Ighaze tamtoghon eta inim propet to Maaron, nene pale tau ndug
toni pughu toman si toni, ve yes to tineep tomani ila ruumtoni ne, matadi velegini.
Eemoghon ighaze ye ila ndug ite, nene pale titandag pani ve tipait varu. Yo 4:44
5
Tovenen Yesu irau igham mbeb gharatooa tiina eta izi tonowe maau. Ye ighur nima
izala moroghooa eaea poghodi le tinidi popoia.
6
Ve ighamgar naol pa ndug toni
pughu: Pughu vena to yes tighur ila toni maau?
Tovenen Yesu imundig, ipul ndug toni pughu, ve ilaghlaagh irau ndug ndug, ve ipatoot
di pa Maaron alia.
(Mt 10:5-15; Lu 9:1-6)
7
Ghoro ipoi taghoniia toni saagul ve ru tinim, ve ighur di ruarua ighaze tila pa
uraat. Ve irei tapiri irau di, ve ighur avuvu samsamiadi tineep ila sambadi, leso tindiir di
tighau.
8-9
Ve isaav padi tovene: Sawa to tila, yes irau tilaagh toman mbeb naol maau. Tighur
duduua to aghedi, ve tikis titi moghon. Irau tighammbeb inimale anii ve pelpeel maau, ve
yaameta irau ineep ila lugluug todi maau. Nonogiia todi paam, irau tigham ruarua maau.
Ee moghon to ineep ila tinidi, nene iraua.
10
Ve Yesu isaav padi: Ighaze yam ala avot ndug
eta, ruum sine to tighur gham pani, ghoro aneep ila ruum tonenen moghon le irau apul ndug
tonowen ve ala.
11
Ve ighaze ndug eta lolodi pa ghamuu ghammaau, ve tizurun gham
toman savee tiam, yamatut aghemim, ve ghavuur todi izi,
* Paesii to savee waaro tonene
toman savee tiam, yamatut aghemim, ve ghavuur todi izi,
* Paesii to savee waaro tonene
ineep ila Mt 10:14. ineep ila Mt 10:14.
ghoro apul ndug tonenen ve ala. Leso inim ghilaloo padi pa sosor todi.
12
Yesu isavsaav padi le isob, ghoro tila ve tivotia Maaron alia pa tamtoghon ve tisaav
padi tighaze: Yamapul gar tiam samsamia, ve atoor gar tiamila pa Maaron.
13
Ve
tindirndiir avuvu samsamiadi katindi tighaughau, ve timusmus goree to oliv izala
moroghooa katindi poghodi, ve tisu Maaron padi le tinidi popoia muul. Yems 5:14+
(Mt 14:1-12; Lu 3:19-20, 9:7-9)
14
Sawa tonenen, Yesu varu ilaan irau ndug naol, ve kinik Erod ilooa paam.
Tamtoghon pida tighaze: Nowe avaat Yoan geu rughuzaaa. Ye imaat, ve Maaron
ipamundigini pa matee. Tauto tapiri tiina ineep toni, ve ighamgham mbeb gharatooadi.
Mk 8:28
15
Ve tamtoghon pida tighaze: Maau. Ye avaat propet Ilia to imuul inim. Ve pida tighaze:
Maau, ye avaat ighamuraat inimale propeta muginadi pida. Mt 16:14; Lu 9:19
16
Sawa to Erod iloo Yesu varu, ye isaav pa tau ighaze: Nowe avaat Yoan. geu to
nambut motin lua, tauto aazne Maaron ipamundigini pa matee.
17-19
Ye isaav tovene pasa,
mata igal gar to ye igham pa Yoan. gar tovene: Muu, Erod isad togha Pilip azuwa
Erodias ve ivaii. Sawa tonenen, Yoan ilala toni, ve inoknok savee pani ighaze: gar to
ugham pa togham azuwa, nene deia pa tutuu to Maaron maau. Wkp 18:16
Yoan savee toni igham Erod azuwa ate yabyab. Tovenen ikalkaal ataam pa irabi
imaat. Eemoghon iraua maau. Tauto Erod imbaa tamtoghon pida tila tikis Yoan, ve tikaui
pa ravraav, ve tighuri iloo ila ruum to yabyabuu. Leso igham azuwa lolo poia.
20
Erod
iwatag ighaze Yoan, ye geu patabua, ve geu deia eez ila Maaron mata. Tovenen
imatughez pani. Sawa to Yoan isavsaav pani, savee toni igali le ighamgar naol.
Eemoghon Erod ighaze le iloloo savee toni. Tauto sawa to Yoan ineep ila ruum to
yabyabuu lolo, Erod igham poiani.
21
Tinepneep le sawa poia eez ivot pa Erodias irab Yoan imaat. Tiza pa sawa to Erod
tina ipoopa, ghoro Erod igham ghanghanii tiina, ve ipoi yes daba to tigin uraat toni, ve
yes daba to malmal, toman ndiran pida to Galilaia to izadi tintina ne paamtinim, ve yesa
tilup di pa ghanghanii.
22
Sawa tonenen, Erodias natu liva iloo ila, ve itor ila matadi, le
isad Erod toman ndita tonowen atedi. Tovenen Erod ipiyaav alia pani ighaze: Wais, sa
mbeb to ighaze yom ughason ghou pani, you pale nagham payom!
23
Ve ipariaa savee
mbuaa toni tonowen le iyaryaa kat ighaze: Onoon sala! Sa mbeb to ighaze ughason
ghou pani, you pale nagham payom. Ighaze yom ughaze navalag mbeb tisob to nagin di
ne, ve nagham lem pida, nene poia paam!
24
Erod isavia savee tonene le isob, ghoro liva paghu ivot ila pumuri, ve ighason tina
ighaze: Vena, pale naghasoni pa sa mbeb?
Tina isaav pani ighaze: Ughasoni pa Yoan geu rughuzaaa daba.
25
Tovenen liva paghu rikia moghon ila ivot to kinik Erod muul, ve isaav pani ighaze:
You naghaze yom ughur Yoan geu rughuzaaa daba ila oon, ve ughami inim tiou to
aazne.
26
Kinik Erod iloo savee tonene le lolo ipataan kat. Eemoghon irau itoor alia muul
maau. Pasa, imbua savee ariaa pani ila ndita to yesa tilup di pa ghanghanii ne matadi
wa.
27-28
Tovenen rikia moghon imbaa ndaaba toni eez ighaze ila imbut motin Yoan lua, ve
igham daba inim. Ndaaba tonowen itaghon Erod alia, ve ila imbut motin Yoan lua. Ghoro
ighur daba ila oon lolo, ve ighami inim, ve izuzuuna ila to liva paghu tonenen. Ghoro ye ana
isakia ila to tina.
29
Yes taghoniia to Yoan tiloo mbeb tonenen varu. Tovenen tila tigham Yoan paatu,
ve tila tighuri iloo ila yaamsaambu eez to tigharaata inimnaal pa mateea.
(2King 4:42-44; Mt 14:13-21; Lu 9:10-17; Yo 6:1-14)
30
Yesu mbaooa toni tigham uraat le isob, ghoro timuul tinim tivot to Yesu, ve tipaes
pani pa uraat naol to tigham di, toman savee isob to tipatoot tamtoghon pani.
31
Sawa
tonenen, tamtoghon katindi tilala ve tinimnim, le Yesu toman taghoniia toni ledi soso eta to
atedi izi ve tighan anii maau. Tovenen Yesu isaav padi ighaze: Yo, amundig ve tala pa
ndug balim eta. Leso egengiit taneep ve ateed izi.
32
Tovenen tighamwaa tighaze tila pa ndug balim eez. Leso egendi tineep tonowen,
ve atedi izi.
33
Eemoghon ival tiina tighita di tiraav tila, ve tighilaal di pa ghao todi. Tovenen
tamtoghon to ndug naol tilaagh taan, ve titaghon Yesu tila. Yesu toman taghoniia toni
tighaughau sone, ve ival tiina tonowen timuu tila tivot ndug to Yesu toman taghoniia toni
tighaze tila pani, ve tisasaan.
34
Mala maau ve Yesu toman taghoniia toni anadi tinimtiloo
ndug tonowen. Yesu ighita ival tiina tonenen, le lolo isamin di. Pasa, yes tineep tinimale
sipsip to ledi giniia maau. Tovenen ye ipamundigin savee toni, ve ipatoot di pa mbeb
naol.
35
Tinepneep le rabrab izi, ghoro taghoniia toni tila tisaav pani tighaze: Ou, taneep izi
ndug balim, ve mbo izi wa.
36
Usaav pa ival tiina tila pa ndug pida to tineep tatagan. Leso
tighol adi anii ve tighan.
37
Eemoghon Yesu isaav padi ighaze: Maau. Yamtaumimaghamanii padi ve
tighan.
Yes tipamuul alia tighaze: Wai, yomughaze yei nila nighol anii pa ival tiina tonene?
Ighaze nighol anii irau yaamdenari 200, pale irau di wa?
38
Tovenen Yesu isaav padi ighaze: Ala aghita. Amimmberet piiz inepneep?
Yes tila tighita le isob, ghoro timuul tinim, ve tipaes pani tighaze: Iit aad mberet liim,
ve iigh ru moghon.
39-40
Ghoro Yesu isaav padi ighaze tighur ival tiina tonenen ila rou rou, ve tisaav padi
leso mboledi izi kikilii popoia tonowen pogho. Tovenen titaghon Yesu alia, ve mboledi
izi tonowe tila rou rou. Rou pida irau tamtoghon tamoot liim (100), ve rou pida irau
tamoot ru saagul (50).
41
Ghoro Yesu ighammberet liimtoman iigh ru tonowen, ikis di, ve mata izala pa
sambam, ve ipait Maaron pa anii tonenen. Isu le isob, ghoro iteev mberet tonenen, ve
ighuri ila taghoniia toni nimadi, leso anadi tila tireii pa ival tiina. Ye ighamgar raraate pa
iigh ru tonenen paam, ve ival tiina tighan.
42
Tovenen ival tisob tighan le apodi isu.
43
Ve
mberet toman iigh to tighan ve suruvu izi ineep, nene taghoniia toni tigooga, ve tinonog di
tila nakaral saagul ve ru le tivon.
44
Yes to tighan anii tonenen, yes nditamoot moghon,
irau ndindi liim(5000) ma venen.
(Mt 14:22-33; Yo 6:15-21)
45
Tighan le isob, ghoro Yesu ipasul taghoniia toni ighaze tiza waa, leso timuu
tivool tila pa ndug Betsaida to ineep ila ya naliu paa ite. Ve ye ineep, leso ighur ival tiina
tonowen timuul tila pa ndug todi todi.
46
Ye ighur di tila, ghoro izala pa lolooz eez, leso
ineep tonowe ve isu. Mk 1:35
47
Waa to taghoniia toni tiza ve tila, nene ighaughau ila le ivot bodbodaa to ya naliu,
ghoro mbo izi padi. Ve Yesu egeni izi ineep izi taan.
48
Mata ila le ighita pataani ivot pa
taghoniia toni. Pasa, yes tisoop yaghur ve tila. Tovenen tigham uraat tiina pa goraa.
Yesu inepneep le igharau ighaze ndugitun, ghoro izila naari, ve ilaagh izala ya pogho iarua
di ila, le ighaze isalib padi.
49-50
Taghoniia toni matadi ila le tighita Yesu ilaghlaagh izala ya
pogho ve inim. Yes tisob tighita ve tighaze pa mariaam eta. Tovenen matughezaa tiina
ighamdi ve tisaee.
Eemoghon Yesu rikia moghon ve isaav padi ighaze: Ai, amatughez malep. Atemim
izi. Nene you.
51
Ghoro ila iza waa toman di. Sawa tonene, yaghur ve dibom isob.
Taghoniia toni tighita mbeb gharatooa tonenen, le gar todi isob.
52
Pasa, mbeb
gharatooa to Yesu igham pa mberet, nene igham gar todi ivot sone. Ledi ghilaloo maau
pasa, lolodi iyaryaa kat. Mk 8:17
Yesu igharaat moroghooa katindi izi ndug
(Mt 14:34-36)
53
Yesu toman taghoniia toni tivool tila pa ya naliu paa ite, ve tiloo naari to ndug
Genesaret, ve timbit waa todi tonowe.
54
Sawa to tiyaat tizi pa waa, ival tiina rikia moghon
ve tighilaal Yesu.
55
Tovenen tilaan tila, ve tipaesia varu irau ndug tisob to tineep tigharau.
Tovenen sawa to ighaze tamtoghon tiloo tighaze Yesu ila ivot ndug eta, ghoro timbadbaad
moroghooa todi izala ndiu, ve tiarua tila, leso iuul di.
56
Yesu ilaghlaagh irau ndug tintina,
ndug geegeu, ve taghon ndug dige dige paam. Sawa to ye ila ivot ndug eta, ghoro tiyou
moroghooa todi tila maran, ve tita rorani tighaze tikis nonogiia toni dige rita moghon,
ghoro poia. Ve ival tisob to tikisi, ye igham di tinidi popoia. Mt 9:20, 14:36; Mba 19:12
Markus Markus
<<
66
>>
Markus Markus
<<
77
>>
7
Tutuu to Maaron ilib pa Yuda nditimbudi tutuu todi
(Mt 15:1-9)
1-4
Ndiran tutuua toman Yuda pida paam timbees pa Maaron itaghon tutuu to
nditimbudi titaghoni muu ve inim. gar todi tovene: Irau tighan anii sorok maau. Timen
nimadi itaghon tutuu todi le tigalaa ila Maaron mata, ghoro tighan. Ve ighaze tila nal ina,
ve timuul tinim, nene yes irau titir ya izala poghodi, ve timen muun ilale. Leso tigalaa ila
Maaron mata muul, ve tighan anii. Yes ledi tutuu naol tovene. Tutuu pida tiarua
menuu uur ve rubruub, ve tutuu pida tiarua mbeb pida paam. Mt 23:25+
Ndiran tutuua pida toman gara pida to tutuu tipul Yerusalem, ve tila tineep toman
Yesu. Yes tighita taghoniia toni titaghon tutuu todi to menuu nimadi maau, ve rikia
moghon tighan anii. Tovenen tighita di, le irau lolodi maau. Pasa, taghoniia toni nimadi
igalaa maau, ve tighamanii ve tighan. Lu 11:38
5
Tovenen tighason Yesu tighaze: Ughita. Taghoniia tiomnimadi igalaa maau, ve
tighan anii. Pughu vena to titaghon tutuu to nditimbuud maau?
6
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Yamndiran kaaroma. Aparim taumim sorok pa ghurla
tiam! Muu, propet Isaia ivotia Maaron alia waaro eez to deia kat pa gar to yam
aghamghami. Isaav tovene:
Ndiran tonene tipapait ghou sorok pa avodi uli moghon.
Eemoghon lolodi, nene ineep mala kat payou.
7
Savee ve tutuu katindi to tipatoot tamtoghon pani, nene itaghon gar tiou maau.
Itaghon gar to tamtoghon moghon.
Tauto suuu ve mbesoo todi to tighamgham payou, nene inim mbeb sorok, ve le
anoa maau. Is 29:13; Kol 2:20+; Tit 1:14
8
Ve Yesu isaav padi muul ighaze: Tutuu to Maaron tau ighuri, yamapuli wa. Ve
tutuu to tamtoghon tighuri, tauto akisi tuia ve ataghoni.
9
Yesu isee savee toni muul
ighaze: Yamapul murimimpa tutuu to Maaron, ve apuli izi ineeple. Leso apariaa tutuu
to nditimbumimtighampayam, ve ataghoni. gar tovene, yam araua kat!
10
Aghita. Tutuu
to Mose isaav tovene:
Matam loloaia pa tamam ve tinam, ve utandag padi.
Ve ighaze tamtoghon eta ipiyaav savee samia pa tama ma tina, ye irau imaat. Igham
20:12, 21:17
11-12
Eemoghon yam asavsaav tovene: Ighaze tamtoghon eta le mbeb to iuul tama ma
tina pani, eemoghon igham padi maau, ve isaav padi ighaze: O, mbeb tonene, you irau
nagham payam maau. Pasa, nawaat Maaron iza pani wa. Ighaze tamtoghon eta igham
tovene, ve muri itoor gar toni ve ighaze ighammbeb tonenen pa tama ve tina, yam
agalsekini aghaze ye ighamtovene malep.
13
Tovenen tutuu to nditimbumimtigham
payamve aazne ataghoni, nene ighamghamatatan Maaron savee toni izi inim mbeb sorok.
Ve gar tiam naol to aghamgham di, nene raratedi moghon.
Mbeb to igham tamtoghon tasami ila Maaron mata
(Mt 15:10-20)
14
Yesu isavsaav toman di le isob, ghoro ipoi ival tiina tinimtoni muul, ve isaav padi
ighaze: Yam asob aloo savee tiou tonene, ve agham gar pani pooi.
15-16
Mbeb to
tamtoghon tighami ve tighani izila pa apodi ne, eta irau ighamdi tasami ila Maaron mata ne
maau. gar samsamia to tineep ila lolodi ve tivotvot, tauto tighamdi tasami ila Maaron
mata. Mba 10:14+; Ro 14:14,20; 1Tim 4:4
17
Yesu ipul ival tiina tonowen tineep pumuri, ve iloo ila ruumlolo, ghoro taghoniia
toni tighasoni pa savee toni pughu.
18
Ye isaav padi ighaze: Wai, yampaamlemimgar
maau? Aghilaal sone? Mbeb to tamtoghon tighamdi ve tighan di, eta irau ighamdi tasami
ila Maaron mata ne maau.
19
Pasa, mbeb tovene igham mbeb eta pa lolodi maau. Izila pa
apodi moghon, ve mala maau timbebeghazi ilale.
Yesu savee toni tonene ipaghazoan ghiit ighaze mbeb to naol ne, nene poia pa
ghanii. Eta irau ighamghiit tasami ila Maaron mata maau.
20
Ve Yesu isaav muul ighaze: gar samsamia to tineep ila tamtoghon lolodi ve
tivotvot, tauto tighamdi tisami ila Maaron mata.
21-22
Pasa, gar samsamia to tineep ila
tamtoghon lolodi ve tivotvot, tauto tipamundigin di ve tighamgar samsamia naol inimale:
tighur maat, tiyub, tirab tamtoghon imaat, tiwaghamun vaiuu, matadi anii, tighamdidiaa,
tighamkaarom, matadi samia tinimale gavuun ve gai, tighur koi pa nditadi to ledi mbeb
katindi, tipiyaav savee samia pa nditadi ve Maaron paam, tipait taudi izadi, ve tighamgar
samsamia pida paam tinimale yes to tikankaan pa Maaron.
23
gar samsamia naol tonene to
tineep ila tamtoghon lolodi ve tivotvot, tauto tighamdi tisami ila Maaron mata.
Grik tidi eez to Ponisia ighur ila to Yesu ariaa
(Mt 15:21-28)
24
Yesu ipamundigin laghoo toni muul, ve ipul ndug tonowen, ve ilaagh ila ivot taan
suruvu to ndug tiina Tair ineep pani. Ghoro iloo ila ruum eez to ndug tonowen ve ineep.
Ina to nepoo tonowen, ye ighaze tamtoghon tiwatagi malep. Eemoghon maau. Pasa,
tamtoghon tighita wa.
25-26
Liva eez to ndug tonowen, avuvu samia izeev natu liva. Liva tonowen, ye Yuda
maau. Ye Grik tidi to taan Ponisia to ineep ila taan suruvu to Siria. Ye iloo Yesu varu, ve
rikia moghon iarua Yesu ila, itap izi Yesu aghe pughu, ve ita rorani ighaze indiir avuvu
samia tonowen ighau pa natu liva.
27
Yesu isaav pani tovene: Ighaze tasad anii to ndipain, ve tapiyaava rikia moghon ila
gavuun tighani, nene deia maau. Ndipain tighan muu le apodi isu, ghoro tapiyaav anii
pida ila pa gavuun tighan.
* Savee to Yesu tonene pughu tovene: Ye pale ighamuraat ila
pida ila pa gavuun tighan.
* Savee to Yesu tonene pughu tovene: Ye pale ighamuraat ila
yes Yuda lolodi le isob, ghoro pooz to Maaron ila irau ndug ndug to Yuda maau ne paam. yes Yuda lolodi le isob, ghoro pooz to Maaron ila irau ndug ndug to Yuda maau ne paam.
28
Liva tonenen ipamuul alia ighaze: Tiina, aliam poia. Eemoghon gavuun paam
tisasaan. Ighaze ndipain tighanghan, ve anii giira giira itaptap izi taan, nene inim
gavuun adi pa tighan.
29
Yesu iloo savee tonene, ve isaav pani muul ighaze: Yomupamuul aliag le deia
kat. Tovenen umuul ula pa ruum toman lolom poia. Pasa, avuvu samia ighau pa natum liva
wa.
30
Tovenen liva tonenen imuul ila pa ruum, ve ighita natu liva ighengheen izala watii
toni. Avuvu samia ighau pani ve tini poia wa.
Yesu igharaat geu eez to talia toman avo ivool
31
Yesu ipul taan suruvu to Tair, ve isakia laghoo toni ila ivot ndug Sidon. Ghoro
iluvut muul inim, ve imbut taan suruvu to Dekapolis, ve ila ivot ya naliu Galilaia muul. Mt
15:29+
32
Ye inepneep tonowe, ve tigham geu eez ila toni. geu tonowen, talia ipam, ve irau
isavia savee ighazoo maau. Tovenen tita roran Yesu tighaze ighur nima izala geu
tonenen pogho, leso tini poia.
33
Yesu ighami ve yesuru tila saguan ris pa ival tiina, ghoro
izeev nima u ru iloo ila geu tonenen talia. Le isob, ghoro iazub ila nima, ve ighur nima
ila geu tonenen yama. Mk 8:23; Yo 9:6
34
Ghoro mata iza pa sambam, iyavan, ve isaav pani ighaze: Epata! (Savee tonene,
pughu tovene: Ukaak.)
35
Rikia moghon ve geu tonenen talia toman avo pakia, ve isaav alia ivot ighazoo.
Is 35:5+
36
Yesu igalsekin di ariaa ighaze tivotia mbeb gharatooa tonenen varu pa tamtoghon eta
malep. Eemoghon maau. Onoon, ye igalsekin di pae katindi. Eemoghon yes tinoknok
votiaa mbeb tonenen varu gha ila.
37
Tamtoghon tisob to tiloo mbeb tonenen varu, ruadi
iza kat le gar todi isob, ve tisaav tighaze: Wai, geu tonene, ye iraua kat. Mbeb tisob to
ye ighamgham di, nene popoia moghon. Aghita. Yes to taliadi pamu, ve yes to avodi ivool
ne paam, ye ighamdi tiloloo savee ve tisavsaav.
Markus Markus
<<
77
>>
*7:27: Savee to Yesu tonene pughu tovene: Ye pale igham uraat ila yes Yuda lolodi le isob, ghoro pooz to Maaron ila irau ndug ndug to Yuda maau ne paam.
Markus Markus
<<
88
>>
8
(Mt 15:32-39)
1
Sawa tonenen, ival tiina kat tila tilup di toman Yesu muul, ve yesa tinepneep le anii
todi isob. Tovenen Yesu ipoi taghoniia toni tinim, ve isaav padi ighaze:
2
You lolog
isamin ival tiina tonene. Pasa, itia takaria nepoo ve mbo inimtol wa. Ve adi anii eta to
tighan maau.
3
Ighaze naghur di tila toman pitool di, nene pale tapiridi isob ve matadi ililiit izi
ataamluvua. Pasa, tamtoghon todi pida tilaagh ndug mala tinim.
4
Taghoniia toni tipamuul alia tighaze: Wai, iit taneep izi ndug balim. Pale tagham
anii sine ve taghampa ival tiina tonene?
5
Tovenen Yesu ighason di ighaze: Mberet tiampiiz inepneep?
Yes tipamuul ghasonii toni tighaze: Liimve ru.
6
Ghoro Yesu isaav pa ival tiina mboledi izi taan, ve ighammberet liimve ru tonenen,
ve ipait Maaron pani. Le isob, ghoro iteeva, ve ighuri ila to taghoniia toni. Leso anadi tila
tireii pa ival tiina. Tovenen tighami tila ve tireii padi.
7
Yes adi iigh geegeu pida paam. Yesu
ipait Maaron pa iigh tonenen le isob, ghoro isaav padi tila tireii pa tamtoghon.
8
Ival tiina
tonowen tighan le apodi isu. Ve avodi muri to izi, taghoniia toni tigoog di, ve tinonog di
tila nakaral tintina liimve ru le tivon.
9-10
Ival tiina to tighan anii tonenen, yes irau ndindi
paa (4000) ma venen. Tighan le isob, ve Yesu ighur di timuul tila pa ndug todi todi. Ghoro
rikia moghon yesa taghoniia toni tizila muul pa naari, ve tiza waa todi, ve tiraav tivool tila
pa taan suruvu to Dalmanuta.
Ndiran tutuua tighaze Yesu igham mbeb gharatooa eta inim ghilaloo padi
(Mt 12:38-39, 16:1-4; Lu 11:16,29)
11
Yesu toman taghoniia toni tinepneep tonowe, ve ndiran tutuua pida tiarua tila
tighaze titoova. Yesa Yesu tiwazoran di, ve tizoorndug tighaze ye igham mbeb gharatooa
eta inimghilaloo padi ve tighita. Leso tighur ila tighaze Maaron to sambamineep tomani
pa uraat toni. Yo 6:30
12
Yesu iyavan inimyasiloo padi, ve isaav padi toman lolo ipataan kat ighaze: Oyais,
pughu vena to ndiran to aazne tizuaria di pa ghitoo ghilaloo? You nasaav payam kat:
Maaron irau ipatoo mbeb eta inimghilaloo padi ne maau. Maau kat.
13
Ghoro ipul di
tineep, ve izila naari ve iza waa muul, ve yesa taghoniia toni timuul tivool tila pa ya naliu
paa ite.
Yis to Erod ve ndiran tutuua
(Mt 16:5-12)
14
Taghoniia toni lolodi imaagh ve tighamadi taman maau. Tighammberet ee moghon
kat to ineep izi waa.
15
Yes tighaughau tila, ve Yesu mata igal gar samsamia to Erod ve
ndiran tutuua. Tovenen iveivei pa taghoniia toni ighaze: Matamim imosmoos, ve apatum
gham pa yis to Erod ve ndiran tutuua! Lu 12:1; 1Kor 5:6+
16
Eemoghon taghoniia toni tighilaal savee toni pughu maau. Tovenen tiwasavon di
tighaze: Ye avaat isaav pait pasa, lolood imaagh ve tagham aad mberet maau.
17
Yesu iwatag gar todi wa. Tovenen isaav padi muul ighaze: Yamawayoun avomim
pa mberet pasa? Aghilaal ghou sone? Lemim gar maau? Lolomimavaat iyaryaa kat, tauto
aghazoo payou sone. Mk 6:52
18-19
Yamlemimmatamimve taliamim. Pughu vena to aghita mbeb maau, ve aloo savee
maau? Lolomimimaagh wa? Sawa to nateev mberet liimmoghon pa tamtoghon ndindi
liim(5000), yamagoog anii pida pida izila nakaral tintina piiz le tivon?
Yes tipamuul alia tighaze: Saagul ve ru. Mk 4:12; Mba 28:26+
20
Yesu ighason di muul ighaze: Ve sawa to nateev mberet liim ve ru pa tamtoghon
ndindi paa (4000), yamayou anii pida pida izila nakaral piiz?
Yes tipamuul alia tighaze: Liimve ru.
21
Ghoro Yesu isaav padi ighaze: Vena? Aghilaal sone?
Yesu igharaat mata pisi eez izi ndug Betsaida
22
Yesu toman taghoniia toni tila tiloo izi ndug Betsaida. Ghoro tamtoghon pida
tighamgeu mata pisi eez inimtoni, ve tita roran Yesu tighaze ye ighur nima iza ila geu
tonowen pogho, ve igharaat mata.
23
Tovenen Yesu ikis mata pisi tonenen nima, ve igherebi
ve yesuru tipul paanu, ve tivot tila saguan. Yesuru tiyoon tonowe, ve Yesu ighur azuba ila
geu tonenen mata, ve nima ru izala pogho. Ghoro ighasoni ighaze: Vena, ughita mbeb
eta, ma maau?
24
geu tonenen mata ila, ve isaav pani ighaze: Vee! You naghita tamtoghon pida
tilaghlaagh. Eemoghon naghita poian di maau. Ghitoadi inimale ai ma venen.
25
Tovenen
Yesu ighur nima ila ikis geu tonenen mata muul. geu tonenen itugtug mata ila ila le mata
pakia ve ighita mbeb to naol ighazoo.
26
Ghoro Yesu isaav pani ighaze: Umuul ula pa
paanu malep. Malmalimula pa ruumtiom.
(Mt 16:13-20; Lu 9:18-21)
27
Yesu toman taghoniia toni tipul ndug Betsaida, ve tighaze tila pa ndug geegeu pida
to tigharau ndug tiina Sisarea Pilipai. Tilaghlaagh taghon ataamtila, ve Yesu ighason di
ighaze: Laak, tamtoghon tighamgar tighaze you sei?
28
rughuzaaa, ve pida tighaze yom propet Ilia, ve pida tighaze yom propet ite paam.
29
Petrus ipamuul alia ighaze: YomMesia.
* Paesii to savee waaro tonene ineep ila
Petrus ipamuul alia ighaze: YomMesia.
* Paesii to savee waaro tonene ineep ila
Mt 16:16.
Yo 6:68+, 11:27
Mt 16:16.
Yo 6:68+, 11:27
30
Petrus isavsaav le isob, ghoro Yesu igalsekin di ariaa ighaze tivotia savee tonenen pa
tamtoghon eta malep.
(Mt 16:21-23; Lu 9:22)
31
Sawa tonenen, Yesu imundig ve ipatoot taghoniia toni ighaze: Tamtoghon Natu
pale imbaad pataani naol, ve yabyabuu tiina ighami itaghon Tama Maaron gar toni. Ve
yes pooza toman yes daba to watoorau, ve yes gara to tutuu pale tizuruni, ve tirabi
imaat. Eemoghon mbo inimtol, ye pale imundig pa matee.
32
Yesu isaav ghazooa padi.
Tovenen Petrus ighami ila dige, ve iyaana.
33
Eemoghon Yesu itoora, mata imuul pa
taghoniia toni pida, ve iyaan Petrus ighaze: Sadan, ughau ula pa murig! gar tiomitaghon
Maaron gar toni maau. Yom utaghon gar to tamtoghon moghon.
(Mt 16:24-28; Lu 9:23-27)
34
Ghoro Yesu ipoi ival tiina tinimtilup di toman taghoniia toni, ve isaav padi: Ighaze
tamtoghon eta lolo pa inimleg, ve itaghon ataamtiou, ye irau itatan tau, imbaad ai
pambaroo toni,
Ai pambaroo toit, nene pataani naol naol to tambaad di pasa, tataghon
pambaroo toni,
Ai pambaroo toit, nene pataani naol naol to tambaad di pasa, tataghon
Yesu. Yesu.
ve inimitaghon ghou. Mt 10:37+
35
ighaze tamtoghon eta lolo ee moghon, ve ipul tau payou ve uraat to varu poia, nene pale
igham nepoo poia ila to Maaron. Lu 17:33; Yo 12:25
36
Ighaze tamtoghon eta igham mbeb popoiadi tisob to taan tinim le, eemoghon tau anunu
ilale, nene pale mbeb naol tonowen tiuuli vena? Maau.
37
Pale tamtoghon tonenen igham sa
mbeb ve irabolin anunu pani? Maau kat. Mbo 49:7+
38
Tamtoghon to aazne, yes samsamiadi kat. Tipul muridi pa Maaron tinimale liva to
ipul azuwa ve igham tamoot paghu. Ighaze tiam eta maya payou ve savee tiou, ve
ipesamun ghou ila yes tonene matadi, nene pale sawa to Tamtoghon Natu imuul inim toman
aela toni patabuaa, ve ipatoo Tama Maaron guruba ve tapiri ivot ighazoo, ye pale
ipesamun tamtoghon tonenen iza paam. Mt 10:33; Ro 1:16; 2Tim 2:12
Markus Markus
<<
88
>>
8:34: Ai pambaroo toit, nene pataani naol naol to tambaad di pasa, tataghon Yesu.
Markus Markus
<<
99
>>
9
(Mt 17:1-13; Lu 9:28-36)
1
Yesu isaav padi muul ighaze: You nasaav payam kat. Tamtoghon pida to itia
tayondyood, pale timaat sone, ve tighita Maaron ipatoo pooz toni ivot ighazoo toman
tapiri tiina.
* gara katindi tighaze Yesu isavia sawa to yesa taghoniia toni tol tizala
tapiri tiina.
* gara katindi tighaze Yesu isavia sawa to yesa taghoniia toni tol tizala
lolooz, ve ipatoo guruba ivot ighazoo. Ve gara pida tighaze ye isavia sawa to Pentekos lolooz, ve ipatoo guruba ivot ighazoo. Ve gara pida tighaze ye isavia sawa to Pentekos
ve inim. Pasa, sawa tonenen, uraat to votiaa varu poia ilaan toman tapiri tiina.
Mt 16:28;
ve inim. Pasa, sawa tonenen, uraat to votiaa varu poia ilaan toman tapiri tiina.
Mt 16:28;
Lu 9:27
2
Mbo liim ve eez inim ila, ghoro Yesu igham Petrus, Yakobus, ve Yoan, ve yes paa
moghon tizala lolooz eez to daba izala kat. Leso egendi tineep.
3
Tinepneep tonowe, ve
Yesu nagho itoora ila yes tol matadi. Ve nonogiia toni paam, ipisosoo kat ve isul tiina.
Tamtoghon eta to taan irau igham uli ipisosoo kat tovene ne maau.
4
Tinepneep ve tighita
Ilia yesuru Mose tivot ve tisavsaav toman Yesu.
5
Tovenen Petrus imundig ve isaav ila pa Yesu ighaze: Patoaa, taneep sualen le
poiawaat kat. Vena, pale nirei mbeez tol? Eez payom, eez pa Mose, ve eez pa Ilia?
6
Alia
tonene, ye ighamgar pooi ve isavia ne maau. Isaav sorok. Pasa, toman ndita ru timatughez
kat.
7
Mala maau ve yaghur tae izi le ikau di. Ghoro tiloo Maaron alia ivot ila yaghur tae
tonowen lolo ighaze: Nanan you taug Natug to lolog pani kat. Aloo alia ve ataghoni!
Igham 40:34+; Mt 3:17; 2Pe 1:17+
8
Rikia moghon taghoniia toni matadi ines, ve tighita tamtoghon eta muul maau. Yesu
egeni moghon.
9
Yes tipul lolooz, ve sawa to tilaghlaagh tizila, Yesu igalsekin di ariaa ighaze mbeb
to tighita izala lolooz, tivotia pa tamtoghon rikia malep. Ineep todi moghon, le sawa to
Tamtoghon Natu imundig pa matee, ghoro tisavia.
10
Tovenen mbeb tonenen ineep to
taudi moghon. Eemoghon tigham gar naol pa savee to Yesu isavia pa matee toni
tighaze: Savee tonene, pughu vena?
(Mt 17:10-13)
11
Ghoro taghoniia toni tighasoni tighaze: Pughu vena to yes gara to tutuu tighaze
propet Ilia pale imuul inimmuu, ghoro Mesia tau inim? Mal 4:5; Mt 11:14
12-13
Yesu ipamuul ghasonii todi ighaze: Savee todi tonenen, nene deia. Ilia pale
inimmuu, ve igharaat mulin mbeb tisob to tisami. Ve you nasaav payam. Ilia, ye inim wa.
inimmuu, ve igharaat mulin mbeb tisob to tisami. Ve you nasaav payam. Ilia, ye inim wa.
Yesu isavia Yoan geu rughuzaaa. Pasa, uraat pida to Yoan, nene raraate inimale uraat to Yesu isavia Yoan geu rughuzaaa. Pasa, uraat pida to Yoan, nene raraate inimale uraat to
muu Ilia ighami. muu Ilia ighami.
Ve matamimigal gar to tamtoghon tigham pani. Yes tighur pataani naol pani irau taudi
lolodi itaghon savee mugina to ineep pataghaa wa. Ve ighaze venen, pale vena pa
Maaron alia to timbooda iarua Tamtoghon Natu? Savee tonenen isaav tovene: Ye pale
imbaad pataani naol, ve yabyabuu tiina ighami itaghon Maaron gar toni, ve tamtoghon
tivelegi ve tizuruni. Mbo 22:1+; Is 53:3; Lu 1:17
(Mt 17:14-21; Lu 9:37-42)
14
Yesu toman taghoniia toni tol tonenen timuul tila tivot to nditadi pida, ve tighita ival
tiina tiluvut di. Ndiran gara pida to tutuu tineep toman di paam, ve yesa tiwazoran di pa
savsavee.
15
Ival tiina tonowen tighita Yesu, le tisob ruadi iza, ve rikia moghon tilaan
tiarua tila, ve tighami toman lolodi poia.
16
Yesu ighason di ighaze: Yama ndiran tonene
awazoran gham pa sa?
17
geu eez to ineep ila ival tiina tonenen lolodi, ipamuul ghasonii to Yesu ighaze:
Patoaa, avuvu samia izeev natug tonene, ve ighami avo ivool. Tauto naghami inimtiom,
leso uuli.
18
Sawa isob to avuvu samia imundig pani, ipiyaava izila taan, ve livo kikikia,
mbeera izizi, ve tua ikatotoo paam. Tovenen naghason taghoniia tiomnaghaze tindiir
avuvu samia tonene ighau pani. Eemoghon titoova, le tiraua maau.
19
Yesu iloo savee tonene, ve isaav padi ighaze: Oyai, yam tamtoghon to aazne,
aghur ila maau kat. Itia takaria nepoo wa. Tovenen naghaze pa gar tiamivot ris ve
aghilaal. Eemoghon maau. Moghon moghon, yam aghamgham pataani payou. Pale eez o
ateg izi? Poia, aghampain kainaen inim.
20
Tovenen tighami ila toni. Sawa to avuvu samia
tonenen ighita Yesu, rikia moghon imundig pa pain kainaen le itap izi taan, ve itatambul
toman tua ikatotoo, ve mbeera izi.
21
Tovenen Yesu ighason tama ighaze: Pataani tonene
ighami ris wa, ma garamus ne?
Tama ipamuul alia ighaze: Sawa to ye kainaen ve inim, mbeb tonene ighamghami.
22
Mbeb tonene, poia maau. Ighaze le iwaghamuni kat. Sawa naol, ighami itaptap izala yab.
Ve sawa pida, ighami itap izila ya lolo. Tovenen ighaze yomuraua, ghoro lolomisamin
ghei, ve uul ghei.
23
Yesu isaav pani ighaze: Wai, pughu vena to yom usaav ughaze: Ighaze yom uraua,
uul ghei. Nene ineep ila ghurla tiommoghon. Tamtoghon to ighaze ighur ila, mbeb eta irau
ila muri maau. Mk 11:23; Yo 11:40
24
Tovenen pain kainaen tama rikia moghon ve ita roran Yesu ighaze: You naghur
ila. Eemoghon ghurla tiou, nene iraua maau. Uul ghou lak!
25
Yesu ighita ival tiina tilaan tiarua di tinim, tovenen iyaan avuvu samia tonenen, ve
indiira ighaze: Yomto uwaghamun pain kainaen tonene, ve avo ve talia ivool, you
nasaav payom: Upuli ve ughau ula! Uzeeva muul malep.
26
Ye isaav tovene, ve avuvu
samia iyak sami, ve iwatoktokin pain kainaen le itap izi taan. Ghoro ipuli, ve ighau. Sawa
to ipuli, pain kainaen mata iborboor, ve iwamatmaat. Tovenen ival tiina tighita ve tighaze:
Waii, imaat ghora wa!
27
Eemoghon Yesu ikis nima, ve iiti imundig iyoon.
28
Ghoro Yesu imuul ila pa ruum. Yesa taghoniia toni moghon tinepneep, ve
tighasoni tighaze: Pughu vena to yei irau nindiir avuvu samia tonowen maau?
29
Yesu ipamuul ghasonii todi ighaze: Tasu, ghoro irau tandiir mbeb tovene. Ataam
ite paammaau.
(Mt 17:22-23; Lu 9:43-45)
30-31
Yesu toman taghoniia toni tipul ndug tonowen, ve tilaagh inimale yogaa, ve
timbut taan suruvu to Galilaia. Yesu lolo pa tamtoghon tiwatag laghoo todi malep. Pasa,
ye ighaze ipatoot taghoniia toni moghon pa gar to pale ivot pani. Ye isaav padi ighaze:
Tamtoghon Natu, pale tighuri ila koia nimadi, leso tirabi imaat. Eemoghon mbo inimtol,
ye pale imundig pa matee.
32
Taghoniia toni tiloo savee tonene, ve tikankaan pa
pughu. Eemoghon timatughez pa ghasonii Yesu.
(Mt 18:1-5; Lu 9:46-48)
33
Yes tilaagh tila tivot Kapernaumve tiloo tila ruum lolo, ghoro Yesu ighason
taghoniia toni ighaze: Laak, sawa to talaghlaagh taghon ataamtanim, yamawasavon gham
pa sa?
34
Yes neneeadi moghon. Pasa, tiwasavon di pa sei todi to iza tiina ilib padi tisob.
35
Tovenen Yesu mbole izi, ve ipoi taghoniia toni saagul ve ru tinim, ve isaav padi ighaze:
Tamtoghon to ighaze iza inimtiina ilib pa ndita tisob, ye irau itatan tau iza izi kat inimale
yes to ledi izadi maau, ve imbees pa tamtoghon tisob. Mt 20:26+, 23:11; Mk 10:43+
36
Ghoro Yesu igham pain kainaen eez, ipayoonda iyoon ila lolodi, ve iiti iza imbaada.
Ghoro isaav pa taghoniia toni muul:
37
Ighaze tamtoghon eta mata igal ghou, ve igham
pain kainaen eta tovene, ve iuuli pa you izag, nene ye ighamghou paam. Ve ighaze
tamtoghon eta igham ghou, ye igham ghou moghon maau. Igham Tama Maaron to imbaa
ghou nanim ne paam. Mt 10:40; Yo 13:20
Tamtoghon to ighaze ighur koi pait maau, ye inim itaad ite
(Lu 9:49-50)
38
Yoan imundig ve isaav pa Yesu ighaze: Patoaa, yei nighita geu eez indirndiir
avuvu samsamiadi ila yomizam. Eemoghon ye itaghon ghiit pa lupuu toit tonene maau.
Tovenen yei nigalsekini nighaze ighamtovene malep.
39
Eemoghon Yesu isaav padi ighaze: Ai, yam agham vene malep! Pasa, ighaze geu
eta igham mbeb gharatooa tiina eta pa you izag, nene ye irau rikia moghon itoor alia
muul, ve isavia savee samia payou ne maau. 1Kor 12:3
40
Aloo. Tamtoghon to ighaze ighur koi pait maau, ye inimitaad ite, ve irau iuul ghiit. Mt
12:30; Lu 11:23
41
Onoon kat, you nasaav payam: Ighaze tamtoghon eta mata igal ighaze yamtamtoghon to
Krisi, ve ighamamimya rita ila rubruub pa ghunuu, nene Maaron irau lolo imaagh pani
maau. Ye pale ighamle atia poia. Mt 10:42
(Mt 18:6-9; Lu 17:1-2)
42
Yesu isaav muul ighaze: Ndipain to tighur inimtiou ne, ighaze tamtoghon eta iwat
todi eta, ve ighami itap pa ghurla toni, ye ikaria tau wa. Tamtoghon tovene, poia pa timbit
yaamtiina ila lua, ve tipandalini izila te lolo ve ilale.
43-44
Ighaze nimameez igheghereb ghompa ghamuu sosor, nene poia pa umbut
motini, ve upiyaava ilale. Onoon, yom pale unum narape. Eemoghon muri, yom pale uloo
ula ndug sambam, ve uneep matamiyaryaar. Ve ighaze nimamrugharu tineep, nene pale
unoknok ghamuu sosor, ve sawa to Mbo Muri, ghoro tipiyaav ghomuzila ndug samia to
yab ighanghan pani irau sawa isob. Yab tonowen, irau imaat maau. Mt 5:30
45-46
Ve ighaze aghemeez igheghereb ghompa ghamuu sosor, nene poia pa umbut
motini, ve upiyaava ilale. Onoon, yom pale unum narape. Eemoghon muri, yom pale uloo
ula ndug sambam, ve uneep matamiyaryaar. Ve ighaze aghemrugharu tineep, nene pale
unoknok ghamuu sosor, ve sawa to Mbo Muri, ghoro tipiyaav ghomuzila ndug samia to
yab ighanghan pani irau sawa isob.
47
Ve matam tovene paam. Ighaze matam dige eta igheghereb ghom pa ghamuu
sosor, nene poia pa upeii ve upiyaava ilale. Onoon, yom pale matam atulu ee moghon.
Eemoghon muri, yom pale uloo ula uneep Maaron ndug toni. Ve ighaze matamrugharu
tineep, nene pale unoknok ghamuu sosor, ve sawa to Mbo Muri, ghoro tipiyaav ghom
uzila ndug samia to yab ighanghan pani. Mt 5:29
48
Motmoot to ndug tonowen timatmaat maau. Tighanghan tamtoghon irau sawa isob. Ve
yab to ndug tonowen tovene paam. Irau tirabi imaat maau. Ighanghan irau sawa isob. Is
66:24
49
Yes to watoorau tighurghur te izala watoorau pogho, leso igalaa ila Maaron
mata. Le isob, ghoro yab ighani. gar tovene pale ivot pa tamtoghon tisob.
Muu,
mata. Le isob, ghoro yab ighani. gar tovene pale ivot pa tamtoghon tisob.
Muu,
Maaron isaav pa yes Israela ighaze tighur te (o sol) izala watoorau todi inimghilaloo pa Maaron isaav pa yes Israela ighaze tighur te (o sol) izala watoorau todi inimghilaloo pa
savee mbuaa toni (Wok Pris 2:13). Yab inimghilaloo pa: 1) atia to Maaron pale ighuri savee mbuaa toni (Wok Pris 2:13). Yab inimghilaloo pa: 1) atia to Maaron pale ighuri
pa tamtoghon pa Mbo Muri, 2) uraat to Avuvu Patabua, ve 3) pataani naol to titoov pa tamtoghon pa Mbo Muri, 2) uraat to Avuvu Patabua, ve 3) pataani naol to titoov
ghurla toit ve tighamghiit tagharaat tauud, leso tagalaa ila Maaron mata.
Ezek 43:24
ghurla toit ve tighamghiit tagharaat tauud, leso tagalaa ila Maaron mata.
Ezek 43:24
50
Te nene mbeb poia. Eemoghon ighaze tapiri isob, ve itete muul maau, pale
tagharaata vena? Maau. Yam irau anim te poia, ve apatoo gar luuma to Maaron pa
tamtoghon. Leso yama awalupun gham anim ee moghon, ve aneep pooi.
Paesii to
tamtoghon. Leso yama awalupun gham anim ee moghon, ve aneep pooi.
Paesii to
savee waaro tonene ineep ila Mt 5:13.
Mt 5:13; Lu 14:34+; Ro 12:18
savee waaro tonene ineep ila Mt 5:13.
Mt 5:13; Lu 14:34+; Ro 12:18
Markus Markus
<<
99
>>
*9:1: gara katindi tighaze Yesu isavia sawa to yesa taghoniia toni tol tizala lolooz, ve ipatoo guruba ivot ighazoo. Ve gara pida tighaze ye isavia sawa to Pentekos ve inim. Pasa, sawa tonenen, uraat to votiaa varu poia ilaan toman tapiri tiina.
9:12-13: Yesu isavia Yoan geu rughuzaaa. Pasa, uraat pida to Yoan, nene raraate inimale uraat to muu Ilia ighami.
9:49: Muu, Maaron isaav pa yes Israela ighaze tighur te (o sol) izala watoorau todi inimghilaloo pa savee mbuaa toni (Wok Pris 2:13). Yab inimghilaloo pa: 1) atia to Maaron pale ighuri pa tamtoghon pa Mbo Muri, 2) uraat to Avuvu Patabua, ve 3) pataani naol to titoov ghurla toit ve tighamghiit tagharaat tauud, leso tagalaa ila Maaron mata.
Markus Markus
<<
10 10
>>
10
(Mt 19:1-12; Lu 16:18)
1
Yesu imundig muul, ipul ndug tonowen, ve ilaagh ila ivot taan suruvu to Yudea to
ineep ila ya Yordan paa ite. Inepneep tonowe, ve ival tiina tikeet tila toni muul. Tovenen ye
ipatoot di muul pa Maaron alia itaghon gar to moghon moghon ighamghami.
2
Ndiran tutuua pida tila toni tighaze titoova. Tovenen tighasoni tighaze: Vena?
Ighaze tamoot eta irab motin vaiuu toni, ve izurun azuwa, nene deia pa tutuu toit, ma
maau?
3
Yesu ighason di ighaze: Tutuu to Mose ighuri payam, isaav vena?
4
Yes tipamuul alia tighaze: Mose iyok pa nditamoot tirab motin vaiuu todi.
Eemoghon tamoot eta ighaze izurun azuwa, ye irau imbood azuwa le rau eta inimpaesii.
Leso ipaghazoan di ighaze vaiuu todi isob wa. Ghoro izuruni ila. Lo 24:1+; Mt 5:31
5
Yesu isaav padi muul ighaze: Savee tiam tonenen, nene onoon. Ve Mose imbood
tutuu tovene payam pasa, gar samia iyaryaa kat ila lolomim.
6
Eemoghon muu kat,
sawa to Maaron ighur sambam ve taan, ye ighur tamtoghon. Ighur tamoot ve liva. Mbnp
1:27, 5:2
7
Pughu tonene to tamoot eta ighaze ivai, ye pale ipul tama ve tina, ve yesuru azuwa tilup di
tinimee moghon. Mbnp 2:24; Ep 5:31
8
Muu, yesuru tineep ledi ledi. Ve sawa to tivai, tinim tamtoghon ee moghon. Tovenen
yesuru irau tineep ledi ledi muul maau. Pasa, tilup di tinimee moghon wa.
9
Ve yes to
Maaron tau ilup di tinimee moghon, tamtoghon eta irau ivalag di muul maau.
10
Yesu toman taghoniia toni timuul tila ruum, ghoro tighasoni muul pa savee
tonenen.
11
Yesu isaav padi tovene: Ighaze tamoot eta irab motin vaiuu toni ve ivai liva
paghu, ye imalaa pa tutuu to vaiuu, ve igham sosor pa azuwa mugina.
12
Ve liva tovene
paam. Ighaze irab motin vaiuu toni, ve ivai tamoot paghu, ye imalaa pa tutuu to vaiuu.
Mt 5:32; 1Kor 7:10+
Yesu ipalot ndipain
(Mt 19:13-15; Lu 18:15-17)
13
Tamtoghon tighamghamndinatudi geegeu tila to Yesu, leso ighur nima izala poghodi
ve ipalot di. Eemoghon taghoniia toni tighita di, ve tiyaan di.
14
Yesu ighita gar to tighami,
le irau lolo maau. Tovenen isaav padi ighaze: Ai, yam apoon ataam pa ndipain malep.
Apul di tinim tiou. Pasa, pooz to Maaron toman ndug toni, nene to yes to gar todi inimale
ndipain geegeu tonene.
* Ndipain geegeu tinumeer nditamandi ve nditinandi ve tineep ila
ndipain geegeu tonene.
* Ndipain geegeu tinumeer nditamandi ve nditinandi ve tineep ila
sambadi. Iit paam irau tanumeer Maaron ve taneep ila ye samba. Leso tataghon pooz toni, sambadi. Iit paam irau tanumeer Maaron ve taneep ila ye samba. Leso tataghon pooz toni,
ve muri taloo tala ndug sambam.
1Kor 14:20; 1Pe 2:2
ve muri taloo tala ndug sambam.
1Kor 14:20; 1Pe 2:2
15
You nasaav payam kat: Ighaze tamtoghon eta itaghon pooz to Maaron gara inimale
ndipain geegeu tonene maau, ye pale irau iloo ila ndug toni ne maau. Mt 18:3
16
Yesu isavsaav le isob, ghoro igham ndipain tonowen, imbaad di, ve nima izala
poghodi, ve ighur poia to Maaron iza todi.
(Mt 19:16-30; Lu 18:18-30)
17
Yesu ighaze ipamundigin laghoo toni muul. Eemoghon geu eez ilaan iarua ila,
iput aghe izi Yesu nagho, ve ighasoni ighaze: Patoaa, yom poiam. Pale nagham vena,
leso nagham nepoo poia ila to Maaron, ve naneep matag iyaryaar le alok? Mba 16:30
18
Yesu ipamuul ghasonii toni ighaze: Pughu vena to yom ughaze you poiag?
Maaron moghon to poia. Ite paam maau.
19
Tutuu to naol ne, yom uwatag di wa: Urab
tamtoghon imaat malep, ughur maat malep, uyub malep, upariaa savee kaarom malep,
uwatombanon tamtoghon ve uyub mbeb todi malep, ve matam loloaia pa tamam ve
tinam, ve utandag padi. Igham 20:12+; Lo 5:16+; Ro 13:9
20
geu tonowen iloo savee tonene, ve isaav pa Yesu muul ighaze: Wai, Patoaa,
sawa to you pain ghou ve inim aazne, you nataghon tutuu tonenen tisob.
21
Yesu ighita geu tonenen le lolo pani. Tovenen isaav pani muul ighaze: Poia. Ve
gar eez to yom ughami sone. Ula ugholia mbeb tiom tisob, ve urei yaama pa yes
mbolaaa, leso ughamlemmbalii tau izi ndug sambam. Le isob, ghoro unum utaghon
ghou. Mba 2:45, 4:32+; 1Tim 6:17+
22
geu tonenen iloo savee tonene, ve imundig, ipul Yesu, ve ila toman lolo ipataan.
Pasa, ye mbalii tau kat.
23
Ghoro Yesu itoora, mata ila pa taghoniia toni, ve isaav padi ighaze: Yes mbalii
taudi, ipataan padi kat pa titaghon pooz to Maaron ve tiloo tila ndug toni. Mk 4:19;
1Tim 6:9+
24
Taghoniia toni tiloo savee tonene le ruadi iza. Tovenen Yesu isaav padi muul ighaze:
Wais ndipain tiou, aloo. Ipataan kat pa tamtoghon titaghon pooz to Maaron ve tiloo
tila ndug toni!
25
Aghita. Ighaze kamel eta itoova pa izeev tau iloo ila sarum saambu, pale
iraua wa? Maau. Yes mbalii taudi tovene paam. Ighaze taudi titoova pa titaghon pooz to
Maaron ve tiloo tila ndug toni, nene pale tiraua maau.
26
Taghoniia toni tiloo savee tonene le ruadi iza ve gar todi isob. Tovenen
tighasoni tighaze: Wai, ighaze venen, sei to pale Maaron ighammulini ve ineep pooi?
27
Yesu mata ila padi, ve isaav padi tovene: Ighaze tamtoghon taudi titoova, nene pale
tiraua maau. Eemoghon Maaron, mbeb eta ila muri maau. Tovenen ighaze ye ighammulin
di, nene pale tineep pooi.
28
Yesu isaav tovene, ve Petrus ipamuul alia ighaze: Ughita. Yei tonene nipul mbeb
tiei tisob tizi tineep, ve ninimnitaghon ghom.
29
Yesu ipamuul alia ighaze: Onoon kat, you nasaav payam. Ighaze tamtoghon eta
ighamgar payou toman varu poia, ve ipul ruum toni, tovetaz toni, tina tama, ndinatu, ma
uum toni,
30
nene pale poia tiina to Maaron iza toni le iyat mulin mbeb tisob to tamtoghon
tonenen ipul di, irau tamoot liim (100). Pasa, sawa tonene to ye ineep izi taan, Maaron pale
ighamle ruum, tovetaz, ndinatu, nditina, ve uumkatindi. Eemoghon tamtoghon pale tighur
pataani pa tamtoghon tonenen paam pasa, ye itaghon ghou ve ivovotia varug. Ve sawa to
Mbo Muri ighaze ivot, ye pale ineep mata iyaryaar le alok.
31
Eemoghon tamtoghon katindi to aazne timumuu, nene pale tizi tineep muri kat.
Ve yes to aazne tineep muri kat, nene pale anadi tila timuu. Mt 20:16; Lu 13:30
(Mt 20:17-19; Lu 18:31-34)
32
Yesu toman taghoniia toni tilaagh taghon ataamto izala pa Yerusalem. Yesu imuu,
ve yes titaghoni. Taghoniia toni gar todi iwaghamgham. Ve yes to tilaagh toman di,
matughezaa ighamdi. Yesu ighamtaghoniia toni saagul ve ru tila saguan, ghoro isaav
padi muul pa mbeb to pale ivot pani.
33
Ighaze: Aloo. Iit taghaze tala pa Yerusalem
tonene. Tala tavot, pale tighur Tamtoghon Natu ila daba to watoorau toman yes gara to
tutuu nimadi itaghon Maaron gar toni. Ve yes pale tipayoonda pa savsavee, ve tighur
atia pani tighaze ye pale imaat. Ghoro tighuri ila yes to Yuda maau ne nimadi.
34
Ve anadi
tipamogherani, tivuragi, ve tilosi pa waar mata mata, ghoro tirabi imaat. Eemoghon mbo
inimtol, ye pale imundig pa matee.
Yakobus ve Yoan tighaze tinim tintina
(Mt 20:20-28)
35
Yesu isavia matee toni le isob, ghoro Zebedi ndinatu ru, Yakobus ve Yoan, tila
tigharau Yesu, ve tisaav pani tighaze: Patoaa, mbeb eez to yeru lolomai pani kat.
Tovenen nighaze nighason ghompani. Irau ughami payei?
36
Tovenen Yesu ighason di ighaze: Yamru aghaze you nagham sa payam?
37
Yesuru tipamuul alia tighaze: Yei nighaze muri, sawa to uneep toman gurubam
tiina izi ndug sambam, ghoro ughamghei nineep ila digem. Eez ineep ila pa nimamwaan, ve
ite ineep ila pa nimamas.
38
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Mbeb to aghason ghou pani, yamru awatag pataani
toni maau. Aghita. Rubruub
toni maau. Aghita. Rubruub
imbaada, leso ireu sosor to tamtoghon ve itatan mbalmbali to Maaron. imbaada, leso ireu sosor to tamtoghon ve itatan mbalmbali to Maaron.
to you pale naghun ila ne, yamru irau aghun ila paam? Ve pataani tiina to pale ighamghou,
yamru irau aghami paam? Mk 14:36; Lu 12:50
39
Yesuru tipamuul alia tighaze: Vee, yeru irau nighun ila.
Tovenen Yesu isaav padi muul ighaze: Onoon, rubruub to you pale naghun ila,
yamru pale aghun ila paam. Ve pataani to pale ighamghou, nene pale ighamyamru paam.
Mba 12:2; Pil 3:10; Syg 1:9
40
Eemoghon mbeb to yamru aghason ghou pani ne, you nagini maau. Nene ineep to
Tama Maaron. Sei to pale ineep ila pa nimag waan, ve sei to pale ineep ila pa nimag as,
nene ye tau ighur di pataghaa wa.
41
Nditadi saagul tiloo Yakobus yesuru Yoan savee todi, le irau lolodi maau.
42
Tovenen Yesu ipoi di tinim, ve isaav padi ighaze: gar to ndug ndug to Yuda maau ne,
yam awatagi wa. Yes daba to tigin di, tipapait taudi izadi, ve titatan yes to tineep ila
sambadi. Ve tamtoghon todi pida to izadi tintina, yes titaghon gar raraate moghon. Sawa
naol, tipatoo tapiridi pa yes to tineep ila sambadi, ve titatan di. Lu 22:25+
43
Eemoghon gar tovene ineep tiammalep. Ighaze tamtoghon tiameta lolo pa imuu
payam, ve iza inimtiina ila lolomim, nene ye irau itatan tau iza, ve inimmbesooa payam.
Mt 23:11; Mk 9:35; Lu 9:48
44
Ve ighaze tiameta lolo pa imuu pa yamasob, nene ye irau itatan tau iza izi kat, ve inim
mbesooa sorok pa yam asob. 1Pe 5:3
45
Leso itaghon Tamtoghon Natu gar toni. Pasa, ye inim pa tamtoghon timbees pani ne
maau. Ye iniminimale mbesooa pa iuul tamtoghon, ve ipul tau imaat pa ival tiina. Leso
ighol atia to sosor todi, ve ipas di tivot pa samia tapiri. Yo 13:14; Pil 2:7; 1Tim 2:5+
Yesu igharaat mata pisi eez igharau Yeriko, iza Bartimeus
(Mt 20:29-34; Lu 18:35-43)
46
Yesu toman taghoniia toni tila tivot ndug Yeriko. Ghoro tisakia laghoo todi muul,
ve yesa ival tiina tipul ndug, ve tilaagh tila le tivot to geu mata pisi eez, iza Bartimeus. Ye
Timai natu. Mbole izi ataamdige, ve isusu tamtoghon pa le mbeb.
47
Ye iloo tighaze
geu to inim ne, ye Yesu to Nasaret. Tovenen imboob alia tiina ighaze: Aa Yesu, David
Natu, lolomghora, isamin ghou ve uul ghou lak!
48
Tamtoghon katindi tilooa, ve tiyaana tighaze neneea. Eemoghon maau. Ye ita
roran Yesu muul toman alia tiina kat ighaze: O David Natu, lolomisamin ghou ve uul
ghou lak!
49
Tovenen Yesu iyoon, ve isaav ila pa tamtoghon pida ighaze: Asaav pani inim o.
Tovenen tipoi mata pisi tonowen tighaze: Ai, lolom poia, ve umundig. Pasa, ye ipoi
ghomighaze ula toni.
50
geu tonenen itir nonogiia to moeaa izi ineep, ve imundig ve
ila to Yesu.
51
Ila ivot toni, ghoro Yesu ighasoni ighaze: Yom ughaze nagham vena payom?
Mata pisi tonenen ipamuul alia ighaze: Aa mos tau, you naghaze yom ugharaat
matag. Leso naghita ndug.
52
Tovenen Yesu isaav pani ighaze: Ula lak! Ghurla tiom, tauto iuul ghomve matam
poia wa. Rikia moghon geu tonenen mata poia ve ighita ndug. Ghoro itaghon Yesu ve
yesa tilaagh taghon ataamtila. Mt 9:22; Mk 5:34
Markus Markus
<<
10 10
>>
*10:14: Ndipain geegeu tinumeer nditamandi ve nditinandi ve tineep ila sambadi. Iit paam irau tanumeer Maaron ve taneep ila ye samba. Leso tataghon pooz toni, ve muri taloo tala ndug sambam.
Markus Markus
<<
11 11
>>
11
(Mt 21:1-11; Lu 19:28-40; Yo 12:12-19)
1
Yesu toman taghoniia toni tilaagh tila le tigharau Yerusalem, ve tivot ndug ru,
Betpage ve Betania, to tineep ila lolooz Oliv dige.
2
Ghoro Yesu imbaa taghoniia toni ru
ighaze: Yamru amuu azala ndug tonowen. Ala avot, pale aghita esele paghu eez to timbiti
iyondyood. geu eta mbole izala pogho pa eta sone. Apoola, ve aghami izi inim.
3
Ighaze
tamtoghon eta ighason gham ighaze: Pughu vena to yamru agham tovene? ghoro asaav
pani aghaze: Tiina tiei le uraat pani. Ye pale rikia moghon ve ighami imuul inim.
4
Tovenen yesuru timuu tila tivot ndug tonowen, ve tighita esele paghu eez
iyondyood. Esele tonowen, timbiti ila ataam dige igharau ataam to ruum eez. Yesuru
tipoola,
5
ve tamtoghon pida to tiyondyood tonowe tighason di tighaze: Ai, yamru agham
sa? Pughu vena to apool sorokin esele tonanan?
6
Yesuru tipamuul aliadi inimale Yesu isaav padi. Ghoro ndiran tonowen tiyokia esele
padi,
7
ve yesuru tighami, ve timuul tizila to Yesu. Tila tivot toni, ghoro tiduduumnonogiia
todi to moeaa tizi, tizavar di tizala esele pogho, ve Yesu izala mbole izi.
8
Ghoro ival
tiina to tilaagh toman di, tizavar nonogiia todi to moeaa taghon ataam pa tipakuri. Ve
tamtoghon pida tila timbut mbeb inimale napatolo mbila taghon ataamdige, ve tighamdi
tinimtisuruuv di taghon ataampaam.
9
Ve tamtoghon pida timuu pa Yesu, ve pida tilaagh
muri, ve tipaiti toman aliadi tiina tighaze:
Hosana!
* Hosana, nene savee waaro eez to yes Israela. Pughu tovene: ugham
Hosana!
* Hosana, nene savee waaro eez to yes Israela. Pughu tovene: ugham
mulin o uul. Ighaze tilool ve tipait geu eta iza, nene pale titem pa savee mulin o uul. Ighaze tilool ve tipait geu eta iza, nene pale titem pa savee
tonene. tonene.
geu tonene inimpa geu Tiina iza.
Poia to Maaron pale iza toni ve ipaloti! Mbo 118:25+
10
Tamtoghon to aazne inimne, pale inimkinik, ve ighampooz inimale muu timbuud
David ighami.
Poia to Maaron pale iza toni ve ipaloti.
Hosana! Tapait Maaron to ineep sala le sala kat ne iza!
11
Yesu ila ivot Yerusalem, ghoro iloo ila sirsiir to Rumai Tiina lolo. Iyondyood
tonowe, ve mata ines pa mbeb, ve ighita gar naol to tighamghamdi ila rumai lolo.
Eemoghon igharau pa mbo izi. Tovenen yesa taghoniia toni saagul ve ru tipul
Yerusalem, ve timuul tila pa ndug Betania.
Yesu isaav ve ai fik igorgor
(Mt 21:18-19)
12
Mbo ndugizau, ghoro Yesu toman taghoniia toni timundig ve tipul ndug Betania,
ve tighaze timuul tila pa Yerusalem. Tilaghlaagh taghon ataamtila, ve Yesu iyamaan tau
pitoola.
13
Mata ila le ighita ai fik eez iyoon saguan. Tovenen ilaagh arua ila ighaze igham
anoa pida ve ighan. Eemoghon ila le ighita ai tonowen anoa eta maau. Raua moghon.
Pasa, sawa tonenen, nene sawa to ai fik anoadi sone.
14
Tovenen isaav pa ai tonenen
ighaze: Aazne ve ila, yompale ughur anoameta muul pa tamtoghon tighani ne maau. Lu
13:6
Yesu isavia savee tonene, ve taghoniia toni tilooa paam.
(Mt 21:12-17; Lu 19:45-48; Yo 2:13-22)
15
Yesu toman taghoniia toni tila tivot Yerusalem, ghoro Yesu iloo ila sirsiir to
Rumai Tiina lolo, le ighita tamtoghon to tirauraukol izi tonowe. Tovenen izurun di tighau
tivot tila pumuri. Ye ipakud to to yes ndiran to parabolii yaam, toman watii to yes to
tirauraukol pa man mbaluuz, le mbeb todi isob imali izila taan.
16
Ve yes to timbadbaad
mbeb todi, ve tilala tinimnimila sirsiir to Rumai Tiina lolo, ye igalsekin di ighaze tigham
tovene muul malep.
17
Ghoro ipatoot di pa Maaron alia ighaze: Yamawatag maau?
Maaron alia to timbooda, isaav ighaze: Pale tiwaat rumai tiou tighaze nene suuu ina to
ndug tisob. Eemoghon yam aghami inim ndug to yubyuba tiyoyoo ila. Is 56:7; Yer
7:11
18
Yes daba to watoorau toman yes gara to tutuu tiloo savee tonene, ve timundig
ve tikaal ataampa tirab Yesu imaat. Pasa, ival tiina ruadi iza pa savee toni ve titaghoni
wa. Tovenen yes daba timatughez pani.
19
Rabrab izi, ghoro Yesu toman taghoniia toni tipul Yerusalem, ve timuul tila pa ndug
todi to ghenoo.
Ghurla toit, tapiri tiina
(Mt 21:20-22)
20
Ndugizau, ghoro Yesu toman taghoniia toni timundig ve tilaagh taghon ataammuul
tila. Tila le tighita ai fik to Yesu isavia savee pataani iarua, nene igorgor izala to duba, ve
izila waria paam.
21
Tovenen Petrus mata igal Yesu alia, ve isaav pani ighaze: Patoaa,
ughita! Ai fik to noor usavia savee pataani iarua, tauto igorgor wa!
22-23
Yesu ipamuul Petrus alia, ve isaav padi ighaze: Yamirau aghur ila to Maaron.
You nasaav payam kat: Ighaze tamtoghon eta isaav pa lolooz tonene ighaze: Umundig, ve
upiyaav taumula te. Ve ighaze lolo ru maau, ve ighur ila ighaze savee toni pale ighur
anoa, nene pale Maaron igham mbeb tonenen ivot. Mt 17:20; Lu 17:6
24
Tovenen you nasaav payam. Ighaze yam asu Maaron pa mbeb eta, ve aghur ila aghaze
ye pale igham mbeb tonenen ivot, ye pale ighami ivot payam. Yo 14:13; Yems 1:5+
25
Ighaze ayoon pa suuu, ve matamim kisin sosor to tamtoghon eta, yam irau apul
sosor toni. Leso Tamamim Maaron to ineep izi sambam ireu sosor tiam paam. Mt 5:23,
6:14+; Kol 3:13
26
[Eemoghon ighaze yam apul sosor to nditamim maau, nene pale sosor tiam paam,
Tamamim Maaron to ineep sambam we ireua maau.]
(Mt 21:23-27; Lu 20:1-8)
27
Yesu toman taghoniia toni tila tivot Yerusalemmuul, ve Yesu iloo ila sirsiir to
Rumai Tiina lolo, ve ilaghlaagh tonowe. Yes daba to watoorau toman gara pida to tutuu
ve pooza pida tilup di ve tila tivot toni, ve tighasoni tighaze:
28
Laak, uraat to ughamghami
ne, yom izam pani vena? Ve sei kat to ighur ghom pa uraat tonene? Yo 2:18; Mba 4:7
29
payampaam. Ighaze yamapamuul ghasonii tiou, nene pale you napamuul tiam paam, ve
navotia pughu to you izag pa uraat tiou.
30
Yo, asaav payou. Yoan to muu irurughuuz
tamtoghon, uraat toni pughu vena? Ye itaghon gar to ndug sambam, ma itaghon gar to
tamtoghon?
31
32-33
Ve ighaze tasaav taghaze: Yoan
itaghon gar to tamtoghon, pale poia? Tisaav tovene pasa, tamtoghon tisob tighur ila
tighaze Yoan ye propet tau. Tovenen yes timatughez, ve tipamuul ghasonii to Yesu
tighaze: Ii, yei nikankaan pani.
Tauto Yesu ana isaav padi: Ighaze venen, you paam, irau napamuul ghasonii tiam,
ve navotia pughu to izag pa uraat tiou tonene maau.
Markus Markus
<<
11 11
>>
*11:9: Hosana, nene savee waaro eez to yes Israela. Pughu tovene: ugham mulin o uul. Ighaze tilool ve tipait geu eta iza, nene pale titem pa savee tonene.
Markus Markus
<<
12 12
>>
12
(Mt 21:33-46; Lu 20:9-19)
1
Yesu isaav muul pa yes daba to yes Yuda ila savee palelaa ighaze: Sawa eez,
geu eez igharaat taan toni ve ivazog vaen ila.
* Paesii to savee waaro tonene ineep ila Mt
geu eez igharaat taan toni ve ivazog vaen ila.
* Paesii to savee waaro tonene ineep ila Mt
21:33. 21:33.
Ghoro ikau sirsiir iluvuti, ve itai saambu eez inim ndug to pisoo vaen. Ve irei mbeez aghe
mala. Leso yes uraata tineep izala, ve matadi izila pa uumvaen ve tigini. Ye igharaat mbeb
le isob, ghoro ipul uum vaen toni ila uraata pida nimadi. Leso tigham uraat pani, ve sawa to
you vaen anoa, ghoro tivalagi, ve pida inimvaen tau a, ve pida inimyes adi. Ye igharaat
savee toman di le isob, ghoro imundig, ipul ndug toni, ve ila ineep mala izi ndug ite. Mbo
80:8+; Is 5:1+
2
Ineep tonowe le sawa to you vaen anoa ivot, ghoro imbaa mbesooa toni eez ila
to yes uraata tonowen. Leso igig di, ve ighamvaen anoa pida to tighuri pa uum tau.
3
Eemoghon sawa to mbesooa tonowen ila peria todi, tikisi ve tilosi. Ghoro tizuruni toman
nima ginia, ve imuul ila.
4
Tovenen uum tau imbaa mbesooa toni ite ila. Eemoghon ye
paam, tirabi izala daba, ve tipamayaini
5
Tovenen uum tau imbaa mbesooa toni ite inim
tol ana ila. Ye ila ivot todi, ve tirabi imaat. Ve mbesooa toni pida, tovene paam. Tirab pida
le naghodi isami, ve pida, tirab di timatmaat.
6
Mbesooa toni tisob titoova le maau, ve geu ee moghon to inepneep. Nene ye tau
natu to ye lolo pani kat. Tovenen uum tau imbaa natu tonowen ila. Pasa, igham gar
tovene: Ighaze taug natug ila, nene pale tiroron pani ve tiloo alia.
7
Eemoghon sawa to
yes uraata tonenen tighita natu ilaghlaagh saguan iarua di inim, tiwasavon di tighaze: Ou,
aghita. Nowe tiina toit natu, tauto ilaagh inimwe. Muri, ye pale ighamuumtonene toman
mbeb tisob to tama. Tala tarabi imaat. Leso tagham mbeb naol tonene tinim leed. Mt
27:18
8
Tovenen tila tikisi, ve tirabi imaat. Ghoro tisur paatu iza, ve tila tipiyaava ila pumuri. Hib
13:12
9
Pale uum vaen tau igham vena pa yes uraata tonowen? Ye pale inim, ve irab di tisob
timatmaat, ve ighur uumvaen toni ila ndiran pida nimadi, leso tigin poiani. Mba 13:46,
28:28
10
Ghoro Yesu isaav padi muul ighaze: Maaron alia waaro eez to timbooda, yam awaata,
ma maau? Savee tonenen isaav ighaze:
Yaam to yes to rei ruummatadi velegini, ve tipiyaava ilale, tauto inimpughu pa ruum
ve ipaloti. Leso ruum iyoon ariaa izala pogho.
11
Maaron tau ighamgar tonene ivot.
Ve yei nighita inimale mbeb gharatooa eez ila matamai. Mbo 118:22+
12
Yes daba tiloo savee palelaa tonene, ve tighilaal tighaze Yesu isavia savee
tonene iarua di. Tovenen tighaze tikisi pataghaa. Eemoghon timatughez pa ival tiina, tauto
tipuli ineep, ve tighau tila.
(Mt 22:15-22; Lu 20:20-26)
13
Muri ghoro, daba to yes Yuda timbaa ndiran tutuua toman Erod tamtoghon toni
pida tila to Yesu. Yes tighaze titombaana pa savsavee. Ighaze ipiyaav alia eta isosor,
ghoro inim pughu pa tipayoonda pa savsavee.
14
Tovenen tila tivot toni, ve tighamsavee
goree pani tighaze: Patoaa, yei niwatag: Yomgeu to savee onoon moghon. Ighaze
tamtoghon izadi tintina, ma ledi izadi maau, yomughamgar pa mbeb tovene maau.
Usasavia gar raraate moghon pa tamtoghon tisob, ve usavsaav ghazooa ila matadi. Ve
ighaze upatoo tamtoghon pa ataam to Maaron, savee tiom isob, nene onoon moghon.
Tovenen usaav ghazooa payei. Ighaze iit Yuda tapiyaav takes ila pa kinik tiina to Rom,
pale deia pa tutuu toit, ma maau? Tapiyaav, ma ineeple?
15
Eemoghon Yesu iwatag kaarom todi wa. Tovenen isaav padi ighaze: Pughu vena to
yam aghaze atoov ghou? Yaam to tapiyaava pa takes ne, agham eta inim naghita.
16
Tovenen tighamyaamdenari eez ila toni, ve ighason di ighaze: Laak, sei anunu ve iza
tonene?
17
Yesu isaav padi muul tovene: Tau tonene. Ighaze mbeb to kinik tiina to Rom,
Paesii
Paesii
to savee waaro tonene ineep ila Mt 22:21. to savee waaro tonene ineep ila Mt 22:21.
Yes tiloo savee toni tonene, le ruadi iza pani. Mbnp 1:27; Ro 13:7; 1Pe 2:17
(Mt 22:23-33; Lu 20:27-40)
18-19
Yes Sadusi, tisavsaav tighaze mateea irau timundig maau. Tovenen Sadusi pida
tiarua Yesu tila, ve tighasoni tighaze: Patoaa, muu Mose imbood tutuu pait tovene:
Ighaze geu eta ivai, ve yesuru azuwa ledi natudi eta maau, ve tamoot imaat, nene tazi eta
irau ivai naar toni. Leso liva ipoop, ve natudi tonenen ighamtama olman to imaat ne ina, ve
iyoon pa mbeb toni. Lo 25:5; Mba 23:8
20
Laak, sawa eez, tovetaz liimve ru tinepneep. geu aidaba ivai, eemoghon le natu
maau, ve imaat.
21
Tovenen tazi to itaghoni, ye ighamnaar tonowen ve ivaii. Eemoghon tazi
tonowen paam, le natu maau, ve imaat. Ghoro tazidi ite to inim tol padi, gar raraate ivot
pani. Le natu maau, ve imaat.
22
Tighamghamtovene le yes liimve ru tivai liva ee moghon
tonenen, ve tisob timaat. Ve ledi ndinatudi maau. Muri ghoro, naar tonenen paam, ana
imaat.
23
Laak, sawa to Maaron ighaze ipamundigin yes mateea, nene pale liva tonowen
inimsei kat azuwa? Pasa, yes liimve ru, to tisob tivaii.
24
Yesu ipamuul aliadi ighaze: Oyai, yamtonene awatag Maaron tapiri ve savee toni
rita maau. Tauto gar tiamiwaghamgham.
25
Sawa to Mbo Muri ve Maaron ighaze
ipamundigin yes mateea, nene pale tamtoghon tivai muul maau. Nepoo todi pale inimale
yes aela to tineep izi sambam. 1Kor 15:42-53
26-27
Yo, you naghaze naghason gham pa mundigii to yes mateea. Vena, savee waaro eez
to Mose imbooda, isavia sawa to Maaron ivot toni inimale yab ighanghan ila ai kainaen
duba. Yam awaat savee tonenen, ma maau? Sawa tonenen, Maaron isaav pani ighaze:
You Maaron to Abaraam, Maaron to Isak, ve Maaron to Yakop. Igham 3:6
Maaron, ye Maaron to yes mateea maau. Ye Maaron to yes to tineep matadi
iyaryaar. Tovenen gar tiamiyel kat.
iyaryaar. Tovenen gar tiamiyel kat.
(Mt 22:34-40; Lu 10:25-28)
28
geu gara eez to tutuu inimve iloo Yesu toman yes Sadusi tiwazoran di pa
savsavee. Ye iloo savee to Yesu, ve ighita ighaze Yesu ipamuul savee todi kat.
Tovenen ye ana ighason Yesu ighaze: Tutuu sine to tiina kat ilib pa tutuu tisob?
29
Yesu ipamuul ghasonii toni ighaze: Tutuu to tiina kat ilib pa tutuu tisob, nene
vene:
O yam Israela aloo! Tiina toit Maaron, ye moghon to Maaron tau. Lo 6:4+
30
Tovenen lolom pa Tiina tiom Maaron. Ughur lolom toman gar tiom ve tapirim isob
ila pani. Lo 10:12+
31
Ve tutuu tiina ite to inimru pani, nene vene:
Lolom pa tamtoghon ve ugham poian di inimale lolom pa taum. Wkp 19:18
Tutuu eta ilib pa tutuu ru tonene maau. Ga 5:14; Yems 2:8
32
geu tonowen iloo savee tonene, ve isaav pa Yesu ighaze: Patoaa, savee
tiom, nene deia kat. Savee to usavia, nene onoon moghon. Pasa, geu Tiina moghon to
Maaron tau. Maaron ite paam maau. Lo 4:35,39
33
Tovenen ighaze iit taghur lolood toman gar toit ve tapiriid isob ila pani, ve taghur lolood
pa tamtoghon ve tagham poian di inimale lolood pa tauud, nene mbeb tiina kat. Ilib pa
mbeb tisob to taghur di izala artaal leso yab ighan suvun di, toman watoorau pida to
taghamghamdi. Mbo 40:6-8, 51:16-17; Mt 9:13
34
Yesu ighita ighaze geu tonenen ipamuul savee toman gar poia. Tovenen isaav
pani ighaze: Yom uneep mala pa pooz to Maaron maau. Sawa tonenen ve ila, tamtoghon
tighason Yesu pa savee eta muul maau. Pasa, timatughez pa savee toni.
(Mt 22:41-46; Lu 20:41-44)
35
Yesu ipatoot tamtoghon pa Maaron alia ila sirsiir to Rumai Tiina lolo, ve ighason di
ighaze: Laak, pughu vena to yes gara to tutuu tighaze Mesia pale ivot ila si to kinik
David? Pasa, muu Avuvu Patabua ipamundigin David, ve isaav ighaze:
36
Maaron isaav pa Tiina tiou ighaze: Unummbolemizi ila pa nimag waan, le irau natatan
koiama ve tapiridi isob kat, ve uvazag di ila aghem samba. Mbo 110:1;
Mba 2:34+; 1Kor 15:25; Hib 1:13
37
Aghita. David tau iwaat Mesia ighaze tiina toni. Eemoghon Mesia, ye si to
David. Mbeb tonene, gara vena?
David. Mbeb tonene, gara vena?
Ival tiina to tiloloo Yesu savee toni, tinidi iza ve lolodi poiawaat kat.
(Mt 23:1-36; Lu 20:45-47)
38
Yesu ipatoot tamtoghon pa Maaron alia, ve isaav padi ighaze: Apatum gham pa
yes gara to tutuu! Yes tighaze tindud di pa nonogiia mamala, ve tilaghlaagh taghon
maran ate. Leso tamtoghon tighita di ve tipait di.
39
Ve ighaze tiloo tila rumai, ma tila pa
ghanghanii, yes tighaze le tineep ila watii popoiadi to tighur di pa yes to izadi tintina.
40
Yes tiwatombanon yes ndinaara ve tigham ruum todi toman mbeb todi to naol ne tinim
ledi. Ve tiyotyoot suuu todi le mala kat. Leso tamtoghon tighita di tighaze yes ndiran
patabuaa. Tovenen atia to muri pale iza todi, nene tiina le tiina kat.
Yesu ipait naar eez pa paitoo toni to ighuri
(Lu 21:1-4)
41
Yesu mbole izi ila Rumai Tiina nagho igharau ndug to tamtoghon tighurghur paitoo
todi ila,
** Yes Yuda tigharaat mbeb inim makau ndooa malmala saagul ve tol (13), ve
todi ila,
** Yes Yuda tigharaat mbeb inim makau ndooa malmala saagul ve tol (13), ve
tipayoon di ila Rumai Tiina nagho, leso tamtoghon tighur paitoo todi iloo ila. tipayoon di ila Rumai Tiina nagho, leso tamtoghon tighur paitoo todi iloo ila.
ve imbatut ival tiina to tilala pa tighur paitoo todi. Mbalii taudi katindi tila, ve tighur yaam
tintina ila.
42
Mala maau liva mbolaaa eez, ye naar, ana ila ighur yaamkaviaaa gegegeu ru
tila.
43
Yesu ighita mbeb tonenen, ve ipoi taghoniia toni tinim, ve isaav padi ighaze: You
nasaav payam kat. Naar tonowen, ye liva mbolaaa. Eemoghon yaam to ye ighuri we, nene
ilib pa yaamto ival tisob tighuri.
44
Pasa, yes tisob ledi yaam tiina inepneep, ve tighur giira
moghon. Ve naar tonowen, mbolaa ighami. Eemoghon yaamtoni ris to igini pa nepoo
toni, tauto ighuri isob ila. 2Kor 8:1+,12
Markus Markus
<<
12 12
>>
12:26-27: Paesii to savee waaro tonene ineep ila Mt 22:32.
**12:41: Yes Yuda tigharaat mbeb inim makau ndooa malmala saagul ve tol (13), ve tipayoon di ila Rumai Tiina nagho, leso tamtoghon tighur paitoo todi iloo ila.
Markus Markus
<<
13 13
>>
13
Yesu isaav pa rewaa Rumai Tiina to Yerusalem
(Mt 24:1-2; Lu 21:5-6)
1
Yesu ipul Rumai Tiina, ve ivot ila pumuri, ghoro taghoniia toni eez isaav pani
ighaze: Patoaa, ughita. Tirei katin rumai tonowen pa yaamtintina to geretuadi popoia
kat! Ve ruum pida to tiyoon tigharau we paam, paghunadi kat.
2
Eemoghon Yesu isaav pani ighaze: Ughita ruumtintina tonowen? You nasaav
payom: Muri pale tireu mbirisan di tisob tizi. Irau tipul yaameta ineep izala yaamite pogho
muul maau. Lu 19:44
(Mt 10:17-22, 24:3-14; Lu 21:7-19)
3
Yes tilaagh tizala lolooz Oliv, ghoro Yesu mbole izi tonowen, ve mata ila pa Rumai
Tiina to iyondyood we. Petrus, Yakobus, Yoan, ve Andreas tila toni, ve yes moghon tineep
tomani, ghoro tisaav pani tighaze:
4
Usaav ghazooa payei. Savee to usavia pa rewaa
Rumai Tiina, pale eez o mbeb tonenen ivot? Ve ighaze sawa to mbeb tonenen igharau,
pale sa mbeb inimghilaloo pani?
5
Yesu isaav padi ighaze: Apatum gham. Pa vene, tamtoghon eta iweu gham, ve apul
ataam tiou. Ep 4:14; 2Tes 2:1+; 1Yo 4:1
6
Pasa, muri tamtoghon naol pale tinimve tiwaat sorokin izag, ve tighaze: geu to yam
asasaani, nene taug tonene. Ve tamtoghon katindi pale tighur ila kaarom todi tonowen, ve
tipul ataamtiou. Mba 5:36+; 1Yo 2:18
7
Ighaze yam aloo malmal tintina varudi, ma aloo savee yaghur tighaze malmal
tintina pale tivot, yamasaee malep. Pasa, mbeb tovene pale tivot itaghon Maaron gar
toni. Eemoghon taan sawa, nene sone.
8
Tovenen ndug tintina pale tighammalmal pa ndug
tintina pida. Ve kinik pida pale tighammalmal pa kinik to ndug pida. Ve yogyoog pale itok
taan, ve pitool ivot izi ndug pida. Pataani naol tonenen, nene tinimale yabyabuu to ndiliva
tiyamaana muu, ghoro tipoop.
* Yes Yuda tighur ila tighaze: Pataani naol pale tivot muu
tiyamaana muu, ghoro tipoop.
* Yes Yuda tighur ila tighaze: Pataani naol pale tivot muu
itaghon Maaron gar toni, ghoro Mesia inim ve igham nepoo poia ivot. itaghon Maaron gar toni, ghoro Mesia inim ve igham nepoo poia ivot.
9
Apatum gham. Pasa, yes Yuda pale tipayoon gham pa savsavee ila daba todi
matadi, ve tilos ghamiloo ila rumai todi. Mba 4:1+, 5:17+, 22:30+
Ve ndug ndug to tighur koi payou, pale tipayoon gham paam pa savsavee ila yes daba to
taan ve kinik matadi. Pasa, yam ataghon ghou. Mbeb to ivot payam pa sawa tonenen, nene
pale inimataampayampa avotia varug ve apariaa savee tiou ila yes pooza tonowen
matadi. Mba 16:19, 25:23+
10
Ve varu poia, pale tivotia irau ndug tisob itaghon Maaron gar toni. Le isob, ghoro taan
sawa ivot.
11
Ighaze tikis ghamve tighur ghamila yes daba nimadi pa savsavee, yamlolomim
imbumbu, ve akaal gar ve savsavee pa asavia padi malep. Sawa to tipayoon gham pa
savsavee, sa gar to ighaze ivot payam, yam asavia moghon. Pasa, Maaron tau pale
ipatoo gham pa sa savee to ye ighaze yam asavia. Tovenen yam pale asaav itaghon
taumimgar tiammaau. Avuvu Patabua tau pale ivotia alia ila yamavomim. Mt 10:19-
20; Lu 12:11+
12
Sawa tonenen ighaze ivot, tamtoghon pale tighur tovetaz todi ila yes daba nimadi,
leso tirab di timaat. Ve ndolman pale tigham gar raraate moghon pa ndinatudi. Ve ndipain
pale tighur koi pa nditamandi ve nditinandi paam, ve tighur di tila yes daba nimadi, leso
tirab di timaat.
13
Ival tisob pale tighur koi payam. Pasa, yam avotia you izag, ve ataghon
ghou. Eemoghon tamtoghon to ighaze iyoon ariaa ve ikis ghurla toni tuia le irau sawa toni
isob, nene pale Maaron igham mulini ve ineep pooi. Yo 15:18,20; Syg 2:7,11, 3:5
(Mt 24:15-28; Lu 21:20-24)
14
Yesu isaav muul ighaze: Muri, yampale aghita tamtoghon tipayoon mbeb samia kat
iloo ila ndug patabua pa tiwaghamuni. Ndug tonowen, mbeb tovene irau iloo ila maau.
Eemoghon pale tipayoonda iza iyoon tonowen, ghoro tipul ndug tonowen ineeple. (Yom
sei to uwaat savee tonene, ugham gar pani pooi.) Ighaze mbeb tonenen ivot, tamtoghon
to tineep izi taan suruvu to Yudea, yes irau rikia moghon tighau tizala pa lolooz. Dan 9:27,
11:31, 12:11
15
Tovenen ighaze geu eta ineep ila ndug to nepoo to ruum pogho we,
Yes Yuda, ruum
15
Tovenen ighaze geu eta ineep ila ndug to nepoo to ruum pogho we,
Yes Yuda, ruum
todi poghodi babaadi. Tovenen tirourou tonowe inimale iit tarourou ila patar. todi poghodi babaadi. Tovenen tirourou tonowe inimale iit tarourou ila patar.
nene irau imuul izila ruumlolo ve ighammbeb toni eta ne maau. Izi ve ighau malmali ila. Lu
17:31
16
Ve ighaze tamtoghon eta ighamghamuraat ila uum, ve pataani tonenen ivot, ye paam.
Irau imuul ila ighamnonogiia to moeaa maau. Ighau malmali ila.
17
Sawa tonenen ighaze
ivot, ndiliva to apodi, ve yes payamyama, tikaria taudi wa. Pasa, tipataan pa ghao.
18
Tovenen yam asu Maaron. Leso ighur pataani tonenen ila sawa to ndug yaua sob, ve
ighur soso payam pa aghau.
19
Pasa, pataani to sawa tonenen, pale tiina le tiina kat. Sawa
to Maaron ighur sambam ve taan ve inim aazne, pataani tovene ivot pa eta sone. Ve muri
paam, irau ivot muul maau. Dan 12:1; Yoel 2:2
20
Ighaze Maaron igoor sawa to pataani tonenen tuku maau, nene irau tamtoghon eta
ineep maau. Tisob tilaledi. Eemoghon ye igham gar pa yes to ye tau isia di tinim le ne.
Tauto igoor sawa tonenen inim tuku wa.
21
Sawa tonenen, ighaze tamtoghon eta isaav payamighaze: Aghita. Mesia tau
tonene! ma isaav ighaze: Ye ineep nowe! yamaghur ila savee toni malep. 2Tes 2:1+
22
Pasa, ndiran kaaroma pale timundig, ve pida titoom tighaze yes Mesia. Ve pida pale
titoom tighaze yes propeta to tivotia Maaron alia. Ve yes pale tigham mbeb gharatooadi
toman ghilaloo pida tivot paam. Leso tiweu tamtoghon ve tipul ataam to Maaron. Yes to
Maaron isia di tinimle ne paam. Ndiran kaaroma tonowen pale titoova pa tiweu di, leso
tipul ataam to Maaron. Lo 13:1+; 2Tes 2:9+; Syg 13:13
23
Aloo. Mbeb naol tonene tivot sone, ve you nasavia di payam pataghaa. Tovenen
apatum gham.
(Mt 24:29-31; Lu 21:25-28)
24
Ighaze pataani to sawa tonenen tivotaar le isob, nene pale ndag ighaaz muul maau,
ve ndug ndoroom. Ve kaiyo paam, pale ighaaz muul maau.
25
Pitum to sambam paroania
pale tipul inadi, ve titaptap tizi. Ve Maaron pale iwatokin mbeb pida to sambam paroania
to tapiridi tintina ne le tirur.
26
Ghoro tamtoghon matadi izala, ve tighita Tamtoghon Natu
ineep ila yaghur tae lolo, ve izi inimtoman tapiri ve guruba tiina kat. Dan 7:13; 1Tes
4:16+; Syg 1:7
27
Ve ye pale imbaa aela toni tila tirau taan dige paa. Leso tiyou yes to ye isia di tinim le,
ve tigham di tila toni. Pale tila pa rag pughu, daudau pughu, yavaar pughu, ve kagu pughu.
(Mt 24:32-35; Lu 21:29-33)
28
Ghoro Yesu isaav padi muul ighaze: Agham gar pa ai fik. Ighaze boga mbiti, ve
sududu papaghu tipeet tiza, ghoro aghilaal aghaze sawa to ndag ighaze ivot.
29
Mbeb to you
nasavia di payam ne, gara raraate moghon. Ighaze yam aghita mbeb naol tonene tivotvot,
ghoro awatag aghaze: Sawa to Tamtoghon Natu mulaa toni, nene inimigharau wa, inimale
tamtoghon to iyoon ila ataam avo.
30
You nasaav payam kat: Yes to sawa tonene pale timaat
sone, ve tighita mbeb tonowen tisob tivotaar.
31
Sambam paroania ve taan pale tilaledi.
Eemoghon savee tiou waaro eta irau ilale ne maau. Mbo 102:25+, 119:89; Mt 5:18
Sawa kat to Tamtoghon Natu mulaa toni, nene tamtoghon eta iwatagi maau
(Mt 24:36-44; Lu 12:40)
32
Yesu isaav muul ighaze: Sawa kat to Tamtoghon Natu mulaa toni, nene
tamtoghon eta iwatagi maau, aela to tineep izi sambamwe tiwatagi maau, ve Natu paam,
iwatagi maau. Tama Maaron moghon, to iwatagi. Mba 1:7; 1Tes 5:1+
Tapamaat ariaa ve tagham uraat to Maaron ighuri inim nimaad
33
Tovenen apatum gham ve apamaat ariaa. Pasa, sawa tonenen, yam awatagi maau.
34
Pale ivot inimale geu eez to ighaze imundig ve ila pa ndug mala. Tovenen ighur uraat irau
mbesooa toni, ve ipul ruum toman mbeb toni pida ila nimadi, leso tigin di. Ve isaav pa
mbesooa toni to igin ataamne ighaze ighur mata pani ve isaani. Ighur uraat padi le isob,
ghoro ipul di, ve ila. Mt 25:14; Lu 12:35+
35
Tovenen you nasaav payam. Apamaat ariaa. Pasa, sawa kat to ruum tau mulaa
toni, yam awatagi maau. Pale ilat pa rabrab kat, ma mbo anoa, ma ndug itun, ma
mbomaagh kat, nene yamawatagi maau.
36
Tovenen yam apamaat ariaa. Pa vene,
aghengheen, ve ye ilat ve ikarmotin gham.
37
Tovenen savee to you nasavia payam, nene ila
pa ival tisob paam: Apamaat ariaa.
Markus Markus
<<
13 13
>>
*13:8: Yes Yuda tighur ila tighaze: Pataani naol pale tivot muu itaghon Maaron gar toni, ghoro Mesia inim ve igham nepoo poia ivot.
13:15: Yes Yuda, ruum todi poghodi babaadi. Tovenen tirourou tonowe inimale iit tarourou ila patar.
Markus Markus
<<
14 14
>>
14
Yes daba to Yuda tikaal ataam pa tirab Yesu imaat
(Mt 26:1-5; Lu 22:1-2; Yo 11:45-53)
1
Mbo ru isob, ghoro tiza pa sawa to Pasova
* Pasova, nene lupuu tiina to yes Yuda
1
Mbo ru isob, ghoro tiza pa sawa to Pasova
* Pasova, nene lupuu tiina to yes Yuda
to matadi igal imuul ila pa sawa to nditimbudi tineep sami izi Isip, ve Maaron ighammulin to matadi igal imuul ila pa sawa to nditimbudi tineep sami izi Isip, ve Maaron ighammulin
di ila yes Isipa nimadi. di ila yes Isipa nimadi.
toman lupuu tiina to yes Yuda to tilup di pa suuu ve tighan mberet to le yis maau ne.
Yes daba to watoorau toman yes gara to tutuu tighaze tirab Yesu imaat. Tovenen tilup
di, ve tikaal ataampa tikisi inimale yogaa.
2
Tisaav tighaze: Iit irau takisi pa sawa to
lupuu tiina tonene maau. Pa vene, tareu ival tiina lolodi, ve tipamundigin malmal. Mbo
2:1-3
(Mt 26:6-13; Yo 12:1-8)
3
geu eez to ndug Betania, iza Simon. Ye, muu kolekole ighami. Yesu toman
taghoniia toni tila ruumtoni, ve mboledi izi pa ghanghanii, ve liva eez ighamgoree
apatu paghuna eez to goree ineep ila, ve inim. goree tonowen, vuzi poia, ve atia tiina
kat. Tigharaata pa mbeb to tiwaat iza tighaze nard. Ye igham goree apatu tonowen, ve
ise polin avo,
goree apatu to liva tonene, avo mala. Tauto ye ise polin avo.
ise polin avo,
goree apatu to liva tonene, avo mala. Tauto ye ise polin avo.
ghoro ilii izala Yesu daba.
4
Tamtoghon todi pida tighita gar to liva tonowen ighami, le irau lolodi maau.
Tovenen tiyou avodi pa liva tonenen tighaze: Wai, ye iwaghamun goree tonowen pasa?
5
Mbeb tonowen, atia tiina kat. Inimale tagholia, tone taghamyaamtiina kat irau 300 denari
ma venen, leso tauul yes mbolaaa pani! Tovenen tiyaan liva tonenen.
6
Eemoghon Yesu isaav padi ighaze: Ayou avomim pani pasa? Apuli ineep. gar to
ye igham payou ne, nene paghuna.
7
Yes mbolaaa pale yama anepneep irau sawa isob.
Tovenen sawa sine to yam aghaze auul di, nene irau auul di. Eemoghon you, mala maau
pale napul gham, ve irau naneep toman ghammuul maau.
8
gar to liva tonene irau igham
payou, tauto ighami wa. goree to ye ilii izala poghog, nene inimale ye igharaat ghou
pataghaa pa matee tiou. Yo 19:40
9
Tovenen you nasaav payam kat: Muri, tamtoghon pale tila tivotia varu poia irau taan isob.
Ve ndug sine to tivotia varu poia padi, nene pale tisavia gar to liva tonene igham payou.
Leso tamtoghon matadi kisini.
Yudas ighaze ye pale ighur Yesu ila koia nimadi
(Mt 26:14-16; Lu 22:3-6)
10
Taghoniia to Yesu saagul ve ru, todi eez, iza Yudas Iskariot. Sawa tonenen, ye ila
to yes daba to watoorau, ve isaav padi ighaze ye pale ighur Yesu ila nimadi.
11
Yes tiloo
savee toni, le lolodi poia kat, ve yesa timbua savee tighaze pale tighamle yaampida.
Timbua savee le isob, ghoro Yudas ila ve isaan. Ighaze soso poia eta ivot, ghoro ighur
Yesu ila nimadi.
(Mt 26:17-19; Lu 22:7-13)
12
Tinepneep le ndag to tipamundigin lupuu tiina to ghanii mberet to le yis maau ne
ivot. Sawa tonenen, yes Yuda tirabrab sipsip ndinatu pa ghanghanii to Pasova. Tovenen
taghoniia toni tighason Yesu tighaze: Tiina, yomughaze nila nigharaat anii to Pasova
payomizi sine? Igham 12:6+
13
Tovenen Yesu imbaa taghoniia toni ru tila, ve isaav padi ighaze: Yamru aloo ala
Yerusalem, ghoro aghita geu eez imbaad ya ila uur, ve ilaagh iarua ghamilat.
14
Matamim
kisini ve ataghoni. Ruumsine to ighaze ye iloo ila, yamru ataghoni aloo ala, ve asaav pa
ruum tau aghaze: Patoaa toit ighason ghom ighaze: Ruum suruvu to yom ughuri pani ne
ineep pa dige sine? Pasa, ye ighaze yesa taghoniia toni tilup di sualen pa ghanghanii to
Pasova.
15
geu tonenen pale ipatoo ruum suruvu tiina eez payam. Ineep sala. Ndug to
nepoo ve ghanghanii, nene tigharaata wa. Yamru agharaat aad anii pataghaa tonowe.
16
Yesu isavsaav padi le isob, ghoro taghoniia toni tonowen timundig ve tiloo tila
Yerusalem, ve tighita mbeb tisob tivot titaghon Yesu alia. Tovenen tigharaat anii to
Pasova tonowe.
(Mt 26:20-25; Lu 22:14-23; Yo 13:21-30)
17
Rabrab izi, ve Yesu yesa taghoniia toni saagul ve ru tila tivot ruumtonowen, ve
mboledi izi pa ghanghanii to Pasova.
18
Yes tighanghan, ve Yesu isaav padi ighaze: You
nasaav payam kat. Yam tonene, tiam eez to aazne ighanghan toman ghou ne, pale ighur
ghou nala koiaga nimadi. Mbo 41:9
19
Taghoniia toni tiloo savee tonene, le lolodi ipataan. Tovenen yes eaea tisaav
pani tighaze: Wai, Tiina, pale naghamgar tovene payom wa? You irau nagham tovene
maau.
20
Yesu isaav padi muul ighaze: Yamsaagul ve ru tonene, tiameez to yeru nizeev
mberet izila rubruub ee moghon, nene ye to pale ighamgar tonene.
21
Tovenen Tamtoghon
Natu pale ila ve tirabi imaat itaghon saveea to timbooda pataghaa wa. Ve geu to pale
ighuri ila koia nimadi, ye ikaria tau wa! Inimale tina ipoopa maau, tone poia!
(Mt 26:26-30; Lu 22:17-20; 1Kor 11:23-25)
22
Yes tighanghan, ve Yesu ighammberet ve ipait Maaron pani. Ghoro iteeva, ve ireii
irau taghoniia toni, ve isaav padi ighaze: Aghami. Nene you mindag.
23
Ghoro igham
rubruub vaen, ipait Maaron pani, ve izuzuuna ila todi, ve yes tisob tighun ila. Ve isaav padi
ighaze:
24
Nene si tiou to pale imali pa tamtoghon katindi. Leso ipariaa savee mbuaa
to ataam paghu to pale Maaron yesa tamtoghon tilup di tinim ee moghon. Igham 24:8;
1Kor 10:16; Hib 8:8+, 9:16+
25
You nasaav payamkat: You pale naghun vaen muul maau, le irau sawa paghu ivot ve itia
talup ghiit muul izi sambam, ghoro naghun.
26
Tighanghan le isob, ve timbou mbou eez to tipait Maaron, ghoro tivot tila pumuri,
ve tizala pa lolooz Oliv. Mbo 118:29
(Mt 26:31-35; Lu 22:31-34; Yo 13:36-38)
27
Yesu yesa taghoniia toni tila tivot lolooz Oliv, ghoro isaav padi ighaze: Mbo
aazne, yam asob pale atap pa ghurla tiam, ve apul murimim payou. Pasa, Maaron alia to
timbooda, isaav ighaze:
You pale narab giniia to sipsip, ve sipsip tiwaghaughau. Sek 13:7; Yo 16:32
28
Eemoghon muri, sawa to Tama Maaron ipamundigin ghou pa matee, you pale
namuu nala nasaan ghamizi Galilaia.
29
Petrus iloo savee tonene, ve isaav ariaa pa Yesu ighaze: Nene yes pida. Ve you
irau natap ve napul murig payomne maau.
30
Yesu isaav pani ighaze: Nes Petrus, you nasaav payom kat. Mbo aazne, yom pale
upesamun izag pae tol le isob, ghoro tatareek ita muul inimpae ru.
31
Tovenen Petrus isaav ariaa muul ighaze: Sei isaav! Ighaze tirab ghou namaat
toman ghom, nene poia. Tirab ghou lak! Eemoghon irau napesamun izam maau. Ve
taghoniia toni tisob tisavia savee raraate moghon.
(Mt 26:36-46; Lu 22:39-46)
32
Ghoro Yesu igham taghoniia toni, ve yesa tilaagh tila tivot ndug eez, iza
Getsemane. Tila tivot tonowe, ve ye isaav padi ighaze: Mbolemimizi sualen, ve you nala
nasu tonowe.
33
Ghoro igham Petrus, Yakobus, ve Yoan, ve yesa tila saguan ris. Sawa
tonenen, Yesu lolo ipataan le ipataan kat, ve igham gar naol pa pataani to pale ivot
pani.
34
Tovenen isaav padi ighaze: Oyai, lolog ipataan kat le rismoghon tone namaat.
Yamaneep sualen ve apamaat ariaa. Yo 12:27
35
Ghoro ilaagh ila ris, iput aghe ve ighur nagho izila pa taan, ve ighason Maaron ighaze irau
to ipaghau pataani tonenen pani, ma maau? Pasa, Yesu iwatag: Sawa to pataani iza toni,
tauto ivot wa.
36
Ve isaav ighaze: Abba,
Abba, nene Hibru aliadi waaro eez. Yes
tauto ivot wa.
36
Ve isaav ighaze: Abba,
Abba, nene Hibru aliadi waaro eez. Yes
Israela ndinatudi geegeu tipoipoi nditamandi tighaze: Abba, inimale iit ndinatuud tipoipoi Israela ndinatudi geegeu tipoipoi nditamandi tighaze: Abba, inimale iit ndinatuud tipoipoi
nditamandi tighaze Ama. nditamandi tighaze Ama.
Tama, mbeb eta ila murim maau. You naghaze upaghau rubruub
Rubruub to Yesu isavia,
Tama, mbeb eta ila murim maau. You naghaze upaghau rubruub
Rubruub to Yesu isavia,
nene iza to yabyabuu to ye pale imbaada, leso ireu sosor to tamtoghon ve itatan nene iza to yabyabuu to ye pale imbaada, leso ireu sosor to tamtoghon ve itatan
mbalmbali to Maaron. mbalmbali to Maaron.
tonene payou. Eemoghon utaghon gar tiou malep. Utaghon taum lolom.
37
Isu le isob, ghoro imuul ila to taghoniia toni tol tonenen, ve ighita di tigheen.
Tovenen isaav pa Petrus ighaze: Simon, yom ugheen? Irau upamaat ris maau?
38
Yam
apamaat ariaa ve asu. Pa vene, tovaa ivot payam, ve atap. Onoon, lolood taghaze le
tataghon Maaron gar toni. Eemoghon gar to uliid iyaryaa ila lolood, tauto ighamghiit
tapiriid iraua maau. Ro 7:23; Ga 5:17
39
Yesu isavsaav padi le isob, ghoro ipul di, ve ila isu muul itaghon suuu to
papazogi ighami.
40
Isu le isob, ghoro imuul ila to taghoniia toni, ve ighita di tighengheen
sone. Pasa, matadi ighengheen kat. Tovenen ledi savee eta to tisavia pani ne maau.
41
Yesu
ila isu muul inimpae tol, ghoro imuul ila, ve isaav padi ighaze: Wai, atemimizi ve
aghengheen sone? Iraua lak! Pasa, sawa to tighur Tamtoghon Natu ila ndiran samsamia
nimadi, tauto ivot wa.
42
Amundig ve tala. Aghita. geu to ighaze ighur ghou nala koiaga
nimadi, tauto inimperia wa!
Tikis Yesu
(Mt 26:47-56; Lu 22:47-53; Yo 18:3-12)
43
Yesu isavsaav sone, ve Yudas ighereb ival tiina a tinim peria. (Yudas, ye taghoniia
saagul ve ru, todi eez.) Ival tiina tonowen, yes daba to watoorau toman yes gara to
tutuu ve pooza pida to yes Yuda timbaa di tila. Yes tikis buza toman ndaab le irau di.
44
Yudas igharaat savee padi pataghaa ighaze: Tala peria ve ighaze aghita nasavag geu
eta ve nayain pani, nene ye tau. Akisi, ndaaba tigin poiani, ve aghami ala. You pale
naghamgar tovene inimghilaloo payam, leso aghilaal geu tonowen.
45
Tovenen sawa to tila tivot todi, Yudas rikia moghon iarua Yesu ila, ve isaav pani
ighaze: Aa Patoaa! ve isavagi ve iyain pani.
46
Ghoro ival tiina tonenen tikis Yesu.
47
Tovenen yes to tiyoon toman Yesu, todi eez ipas buza toni iza, ve isap motin geu eez
talia. geu tonowen, ye mbesooa to daba to imuu pa yes to watoorau.
48
Ghoro Yesu isaav pa ival tiina tonenen ighaze: Wai, pughu vena to alaagh toman
buza ve ndaab, ve anim aghaze akis ghou? You geu to ghamuu malmal?
49
Sawa naol,
itia tanepneep izi Rumai Tiina nagho, ve napatoot gham pa Maaron alia. Yam akis ghou
pataghaa tonowe maau? Poia. Akis ghou lak. Leso Maaron alia to timbooda pataghaa,
anoa ivot.
50
Yesu isavia savee tonene, ve taghoniia toni tisob tipuli, ve tighau. Mbo 88:8; Mk
14:27
51
geu paghu eez
** Ndiran gara pida tighaze geu paghu to ighau ila, nene Markus
51
geu paghu eez
** Ndiran gara pida tighaze geu paghu to ighau ila, nene Markus
to imbood varu poia tonene. to imbood varu poia tonene.
itaghon Yesu ve yesa tila tivot ndug tonowen. Ye ikawaal uli moghon. Yes ndaaba tighaze
tikisi paam.
52
Eemoghon tighamsapirini, ve tikis uli toni moghon. Tovenen
kambambaiia, ve ilaan ighau ila.
(Mt 26:57-68; Lu 22:54-55,63-71; Yo 18:13-14,19-24)
53
Yes tighamYesu tila, ve tighuri iloo ila ruum to daba to imuu pa yes to
watoorau. Daba tisob to watoorau, toman yes gara to tutuu ve yes pooza tilup di
tonowe ve tisasaan.
54
Petrus ipaspasi pooi, ve itaghon Yesu ila. Eemoghon ilaagh muri kat
padi, pasa imatughez. Ye ilaagh ria ria tovene le ila peria sirsiir to ruum tonenen. Ghoro
iloo ila sirsiir lolo, ve mbole izi toman uraata pida to daba to watoorau ila yab dige, ve
yab ilaava.
55
Yes daba to watoorau toman tamtoghon tisob to lupuu tiina to tigin yes Yuda,
titoova pa tikaal tamtoghon pida, leso tipariaa savee tighaze yes tighita Yesu igham
sosor, ve inim pughu pa tirabi imaat. Eemoghon gar todi ighur maau.
56
Onoon, tamtoghon
katindi tipariaa savee kaarom tighaze yes tighita Yesu igham sosor. Eemoghon savee
todi raraate maau. Tisavia savee mata naol. Igham 20:16; Lo 19:15
57
Ghoro ndiran pida timundig, ve tigal savee pani tighaze:
58
Yei niloo geu tonene
isaav ighaze: Rumai Tiina to tamtoghon tireii pa nimadi, you pale nareua izi, ve napayoon
rumai ite pa mbo tol moghon. Rumai tonowen, tamtoghon pale tireii pa nimadi maau. Yo
2:19; Mba 6:14
59
Eemoghon yes paam, aliadi raraate maau. Savee todi mata naol.
60
Tovenen daba to watoorau imundig iyoon ila yes pooza tonenen matadi, ve isaav
pa Yesu ighaze: Uloo wa? Yes tipariaa savee tighaze tiloo ghom usavia savee
tovene. Vena, irau upamuul savee todi, ma maau?
61
Eemoghon Yesu isavia savee eta
maau. Neneea moghon. Tovenen daba to watoorau ighasoni muul ighaze: Usaav
ghazooa payei lak. Yom Mesia? Maaron to tamtoghon tipaiti pa poia toni ne, Natu yom?
Is 53:7
62
Yesu ipamuul alia ighaze: Vee! Taug tonene. Ve muri, yampale aghita:
Tamtoghon Natu ineep ila ina to ghamuu pooz to ineep ila Maaron ariaa nima
waan. Ve ye pale ineep ila yaghur tae to sambam, ve imuul izi inim. Mbo
110:1; Dan 7:13; Syg 1:7
63
Daba to watoorau iloo savee tonene le irau lolo maau kat. Tovenen ireep
nonogiia toni, ve isaav ighaze: Isob wa! Takaal tamtoghon ite paam pa ipariaa savee
muul pasa?
64
Aazne, yamtaumimaloo katin savee ila ye tau avo wa. Ye isavia savee
velegii pa Maaron. Laak, yam agham gar vena pani?
Yes tisob tilup avodi, ve tisaav tighaze: Ye isosor wa. Tamtoghon tovene irau ineep
maau. Ye imaat. Wkp 24:16; Yo 19:7
65
Ghoro tamtoghon todi pida timundig ve tivuragi, tikau mata, tirabi, ve tipamogherani
tighaze: Yom propet, ne? Yo, uvotia Maaron alia payei! Ghoro yes uraata pida to
Rumai Tiina anadi tighami, ve tipambar paa paam.
(Mt 26:69-75; Lu 22:56-62; Yo 18:15-18,25-27)
66-67
Sawa to yes daba tiloo savee to Yesu, Petrus ineep sila igharau yab to titavuna
ila sirsiir lolo, ve yab ilaava. Liva paghu eez to imbesmbees pa daba to watoorau, inimve
imbatut poian Petrus nagho, ve isaav ighaze: Ai, yom tonene ulaghlaagh toman Yesu to
Nasaret paam.
68
Eemoghon Petrus ipesam pa tau ighaze: Wai, savee to yom usavia ne, you
nawatagi maau. Nakankaan pani. Ghoro ipul ina tonowen, ve induur ivot igharau sirsiir
avo. Sawa tonenen, tatareek ita.
69
Liva mbesooa tonowen mata ila le ighita Petrus muul.
Tovenen isaav pa yes to tiyondyood tigharaui ighaze: Ai, aghita! geu tonene, ye todi eez
paam.
70
Eemoghon Petrus ipesam pa tau muul.
Tinepneep ris, ghoro yes to tiyoon tigharau Petrus, anadi tisaav pani tighaze: Onoon
kat. Yom tonene, todi eez paam. Pasa, yom to Galilaia.
71
Tovenen Petrus imundig, ve isaav ariaa kat ighaze: Onoon sambam, geu to yam
asavsaav pani ne, you nawatagi rita maau kat. Ighaze natoom, Maaron tau pale iwaghamun
ghou!
72
Rikia moghon, tatareek ita muul inim pae ru. Tovenen Petrus mata igal Yesu
alia to ighaze: Mbo aazne, yom pale upesamun izag pae tol le isob, ghoro tatareek ita
muul inim pae ru. Tovenen Petrus lolo isami pa tau, ve ita tiina.
Markus Markus
<<
14 14
>>
*14:1: Pasova, nene lupuu tiina to yes Yuda to matadi igal imuul ila pa sawa to nditimbudi tineep sami izi Isip, ve Maaron ighammulin di ila yes Isipa nimadi.
14:3: goree apatu to liva tonene, avo mala. Tauto ye ise polin avo.
14:36: Abba, nene Hibru aliadi waaro eez. Yes Israela ndinatudi geegeu tipoipoi nditamandi tighaze: Abba, inimale iit ndinatuud tipoipoi nditamandi tighaze Ama.
**14:51: Ndiran gara pida tighaze geu paghu to ighau ila, nene Markus to imbood varu poia tonene.
Markus Markus
<<
15 15
>>
15
(Mt 27:1-2,11-14; Lu 23:1-5; Yo 18:28-38)
1
Mbomaagh kat, yes daba to watoorau toman gara to tutuu, ve daba pida to
lupuu tiina to tigin yes Yuda, tisob tilup di, ve tiwasavon di pa sa gar to pale tigham pa
Yesu. Le isob, ghoro tikis Yesu, tikau nima, ve tighami tila tighuri ila Piladus nima.
2
Piladus
ighason Yesu ighaze: Vena, yom kinik to yes Yuda?
Yesu ipamuul alia ighaze: Nanan taumsavee tiom. Yo 18:36-37.
3
Ghoro yes daba to watoorau timundig, ve tigal savee naol pa Yesu.
4
Tovenen
Piladus ighasoni muul ighaze: Vena, yomirau upamuul savee todi, ma maau? Ughita. Yes
tigal savee naol payom.
5
Eemoghon Yesu isavia savee eta muul maau. Neneea
moghon. Tovenen Piladus igham gar naol. Is 53:7
(Mt 27:15-26; Lu 23:13-25; Yo 18:3919:16)
6
Ndaman to naol ne, lupuu tiina to Pasova ighaze ivot, Piladus ighamghamtovene:
Yes to tineep ila ruum to yabyabuu lolo, ighaze ival tiina tighasoni pa ipul todi eta ivot,
nene pale ipuli ivot.
7
Sawa tonenen, geu eez, iza Barabas, yesa ndiran pida paam tineep
ila ruumto yabyabuu lolo. Pasa, sawa to ival tiina tipamundigin malmal pa tizurun gavman
to Rom, Barabas toman ndita tonowen tirab tamtoghon pida timaat.
8
Tovenen ival tiina tila to Piladus, ve tighasoni tighaze ipul tamtoghon todi eta ivot
itaghon gar to moghon moghon ighamghami.
9
Piladus ipamuul aliadi ighaze: Vena?
Yamaghaze you napul kinik to yamYuda ilat payam?
10
Piladus isaav tovene pasa, ye
iwatag: Daba to yes Yuda tighamYesu inim, ve tighuri ila nima pasa, tighita tamtoghon
katindi tipait Yesu pa uraat toni ve titaghoni. Tauto ireu yes daba tonowen lolodi, ve tighur
koi pani.
11
Eemoghon yes daba to watoorau tipazaagh ival tiina, leso tiyok pa Piladus alia
sob, ve tighasoni pa ipul Barabas ivot ila. Mba 3:13+
12
Tovenen Piladus ighason di muul: Ighaze venen, pale nagham vena pa geu to yam
awaata aghaze ye kinik to yamYuda?
13
Yes timboob muul toman aliadi tiina tighaze: Urabi izala ai pambaroo!
14
Tovenen Piladus ighason di muul ighaze: Pasa? Ye igham sa sosor?
Eemoghon azedi iyaryaa pa bobaa tighaze: Urabi izala ai pambaroo!
15
Piladus ighaze ighamival tiina tonowen lolodi poia. Tovenen iloo aliadi, ve ipul
Barabas ivot ila todi. Ve isaav ve tilos Yesu.
* Ravraav to Roma tiloslos tamtoghon pani,
Barabas ivot ila todi. Ve isaav ve tilos Yesu.
* Ravraav to Roma tiloslos tamtoghon pani,
poia maau. Timbit mbeb matadi ila, leso iwaghamun tamtoghon kat. poia maau. Timbit mbeb matadi ila, leso iwaghamun tamtoghon kat.
Ghoro ighuri ila ndaaba toni pida nimadi. Leso tighami tila, ve tirabi izala ai pambaroo.
Yes ndaaba tipamogheran Yesu
(Mt 27:27-31; Yo 19:2-3)
16
Yes ndaaba tonowen tigham Yesu tiloo tila gavana ruumtoni lolo, ghoro tipoi
nditadi tisob tinimtilup di, ve tipamogheran Yesu inimale ye kinik.
17-18
Tighamuli eez to
bodeea inimale aindan, ve tipiyaava izala Yesu avara. Ve tighamwaar mata mata ve titalia,
ve tighuri izala Yesu daba inimale moghar ndamooda. Ghoro tisaav pani tighaze: Iya, aa
kinik to yes Yuda, yei nipait ghom!
19
Ve tigham toon ve tiloslos daba pani, tivuragi, ve
tiput aghedi pani inimale tipakuri.
20
Tipamogherani le isob, ghoro tiduduum uli to bodeea
inimale aindan izi pani, ve tindudi pa tau uli toni muul, ve tighami tila, leso tirabi izala ai
pambaroo.
(Mt 27:32-44; Lu 23:26-43; Yo 19:17-27)
21-22
Yes tipul ndug tiina Yerusalem, ve tilaagh taghon ataamtila, le tivot to geu eez to
ndug Sairini, iza Simon. Ye Aleksander ve Rupus tamandi. Ye ineep Yerusalem dige, ve
ighaze iloo ila pa ndug tiina. Yes ndaaba tighita, ve tisasaara inim, ve tighur ai pambaroo
to Yesu izala avara, ve ana imbaada, ve tila tivot ndug eez, iza Golgata. (Golgata pughu
tovene: Ndug to ghitooa inimale tamtoghon daba rubruuba.)
23
Ndaaba tighaze tigham
Yesu a vaen to titoora toman marasin, leso iuuli pa yabyabuu toni. Eemoghon ye lolo pa
ighuni maau.
24
Yes tirabi izala ai pambaroo, ghoro tigham Yesu nonogiia toni toman
mbeb toni pida, ve tighaze tireii irau di. Tovenen tighammogheraa eez, leso tighita sei to
pale igham sa mbeb. Mbo 22:18
25
Sawa to tirab Yesu izala ai pambaroo, ndag anunu ighamliimve paa.
26
Timbood
paesii to matee toni pughu izala ai pambaroo toni daba. Paesii tonowen isaav tovene:
Kinik to yes Yuda.
27-28
Sawa to tirab Yesu izala ai pambaroo, tirab tamtoghon ru paam.
Eez, tipayoonda imonau ila pa Yesu nima waan, ve ite ila pa nima as. Yesuru ndiran to
didiaa ve ghamuu malmal.
Yes Roma tirab tamtoghon ila ai pambaroo pa sosor sorok
didiaa ve ghamuu malmal.
Yes Roma tirab tamtoghon ila ai pambaroo pa sosor sorok
maau. Yes to samsamiadi kat, ve yes to tigham malmal pa tizurun gavman to Rom tighau, maau. Yes to samsamiadi kat, ve yes to tigham malmal pa tizurun gavman to Rom tighau,
yes moghon to Roma tirab di ila ai pambaroo.
Is 53:12
yes moghon to Roma tirab di ila ai pambaroo.
Is 53:12
29
Sawa to Yesu imonau ila ai pambaroo, ival tiina tilala tinimnim. Matadi izaza pani, ve
dabadi katia pani inimale velegiii, ve tisasavia savee velegiia pani tighaze: Aa, ughita
wa! Yom to ughaze ureu Rumai Tiina izi, ve mbo inim tol, ghoro upayoonda muul.
30
Poia. Uul taum ve uzi pa ai pambaroo tiom tonanan! Mbo 22:7, 109:25; Yo 2:19
31
Yes daba to watoorau toman gara to tutuu tivelegi paam. Tiwasavon di tighaze:
Ye iuluul tamtoghon naol, eemoghon irau iuul tau maau.
32
Ye ighaze ye Mesia ve kinik to
iit Israela. Poia. Taneep ve taghita. Ighaze ipul ai pambaroo toni ve izi inimtaan, ghoro
taghur ila toni! Ndiran ru to tirab di tizala ai pambaroo igharau Yesu, yesuru paam tisavia
savee velegii naol pani.
Yesu imaat
(Mt 27:45-56; Lu 23:44-49; Yo 19:28-30)
33
inepneep tovene le ndag ivool (3 kilok).
34
Ghoro Yesu imboob alia tiina ighaze: Eloi, Eloi
lema sabaktani! Savee tonene, pughu tovene:
Maaron tiou, Maaron tiou! Pughu vena to upul murim payou? Mbo 22:1
35
Tamtoghon pida to tiyondyood tigharau Yesu, tiloo sapirin savee tonene, ve
tisaav tighaze: Aloo! Ipoi propet Ilia.
Yes Israela tiwaat propet Ilia iza tighaze
tisaav tighaze: Aloo! Ipoi propet Ilia.
Yes Israela tiwaat propet Ilia iza tighaze
Eliyahu. Tauto sawa to Yesu ipoi Maaron ighaze: Eloi, Eloi, tamtoghon tighaze pa ye Eliyahu. Tauto sawa to Yesu ipoi Maaron ighaze: Eloi, Eloi, tamtoghon tighaze pa ye
ipoi Ilia.
36
Tovenen tamtoghon todi eez ilaan ila ighammomosan, ve izeeva izila uur eez to
ipoi Ilia.
36
Tovenen tamtoghon todi eez ilaan ila ighammomosan, ve izeeva izila uur eez to
vaen ineep ila. Ghoro ikaui ila ai mala, ve izuzuuna izala pa Yesu, leso iyavoona. Ve isaav
ighaze: Aneep ve taghita. Pale Ilia inimiuuli ve ighami izi, ma maau? Mbo 69:21
37
Ghoro Yesu imboob muul toman alia tiina, ve iyavan ve imaat.
38
Sawa kat tonenen, uli tiina to imonau ila Rumai Tiina lolo ve iponpoon ndug to
patabua kat ne, imarepreep to sala we, ve malmali izila sila, le inimru. Igham 40:21; Hib
6:19+, 10:19+
39
Daba to yes ndaaba iyondyood ila Yesu nagho, ve ighita Yesu imaat. Ye ighita matee
toni, ite kat. Tovenen isaav ighaze: Onoon kat, geu tonene, ye Maaron Natu. Mk 1:24
40
Ndiliva pida tiyondyood saguan, ve timarar mbeb to ivotvot pa Yesu. Ndiliva tonowen,
tol to tiyoon toman di, nene Maria to ndug Magdala, ve Maria ite to Yosep yesuru Yakobus
kainaen tinandi, ve Salome.
41
Sawa to Yesu ighamghamuraat izi Galilaia, ndiliva tonenen
titaghoni ve timbesmbees pani. Ve ndiliva naol to yesa Yesu tilaagh tila pa Yerusalem, yes
paam tineep toman di.
(Mt 27:57-61; Lu 23:50-56; Yo 19:38-42)
42
Sawa tonenen, nene sawa to titar taudi pa umbom patabua to ighaze ivot.
43
Ve
rabrab izi wa. Tovenen geu eez to ndug Arimatea, iza Yosep, ipariaa tau, ve ila to
Piladus, ve ighasoni ighaze iyokia Yesu paatu pani. Yosep, ye geu eez to ival tiina titandag
pani, ve tipapait iza. Ye ineep ila lupuu tiina to yes daba to tigin yes Israela. Ve ighurghur
mata pa sawa to pale Maaron ipatoo pooz toni ivot ighazoo.
44
Sawa to Yosep ipaes pa Piladus ighaze Yesu imaat wa, Piladus igham gar naol
ighaze: Yesu imaat onoon, ma maau? Tovenen ipoi daba to yes ndaaba to tirab Yesu
izala ai pambaroo ne inim, ve ighasoni ighaze: Yesu imaat kusia wa, ma sone?
45
Daba
tonowen ipaes pani ighaze Yesu imaat wa. Tovenen Piladus iyokia Yesu paatu pa Yosep.
46
Yosep ighol uli pisosooa eez, ve ighami ila. Ve yesa ndiran pida tizugua Yesu
paatu izi pa ai pambaroo, ve tikaui pa uli tonowen. Ghoro tighami tila, ve tighuri iloo ila
yaam saambu eez to tigharaata pataghaa inimnaal pa mateea. Ve tipatambulin yaamtiina
eez ila ipoon naal avo.
47
Maria to Magdala yesuru Maria ite to Yose tina ne tineep toman di
paam. Tovenen yesuru tila tighita ndug to tighur Yesu paatu pani.
Markus Markus
<<
15 15
>>
*15:15: Ravraav to Roma tiloslos tamtoghon pani, poia maau. Timbit mbeb matadi ila, leso iwaghamun tamtoghon kat.
15:27-28: Yes Roma tirab tamtoghon ila ai pambaroo pa sosor sorok maau. Yes to samsamiadi kat, ve yes to tigham malmal pa tizurun gavman to Rom tighau, yes moghon to Roma tirab di ila ai pambaroo.
15:35: Yes Israela tiwaat propet Ilia iza tighaze Eliyahu. Tauto sawa to Yesu ipoi Maaron ighaze: Eloi, Eloi, tamtoghon tighaze pa ye ipoi Ilia.
Markus Markus
<<
16 16
>>
16
(Mt 28:1-8; Lu 24:1-12; Yo 20:1-10)
1
Umbom patabua isob, ghoro Maria to Magdala yesuru Maria ite to Yakobus tina,
ve Salome, yes tol tila tighol naunau toman goree to vuzi poia ne tighaze tighami tila, ve
tilii izala Yesu paatu.
2
Tovenen ndag to imuu pa wik tonenen, mbomaagh to ndag ghara
iza, ve yes tol timundig ve tila pa naal to Yesu.
3
Tilaghlaagh tila, ve tiwasavon di tighaze:
Sei pale iuul ghiit, ve ipatambulin yaamtiina ighau pa naal avo?
4
Tila tivot, ve matadi ila le
tighita yaamtiina to ipoon naal avo, ineep ila ina muul maau. Tipatambulini ighau ila pa dige
wa.
5
Tovenen ndiliva tonowen tiloo tila naal lolo, le tighita geu paghu eez mbole izi dige
ila pa nimadi waan. Ye indudi pa nonogiia pisosooa. Yes tighita, le ruadi iza ve gar
todi isob.
6
geu tonowen isaav padi ighaze: Yamaghamgar naol malep. You nawatag: Yam
anim aghaze aghita Yesu to Nasaret to tirabi izala ai pambaroo ne paatu. Eemoghon ye
ineep sualen muul maau. Maaron ipamundigini pa matee wa! Aghita ina to tighur paatu
igheen ila.
7
Aloo. Yam ala ve apaesia mbeb tonene varu pa taghoniia toni. Ve matamim
igal Petrus, ve apaes pani paam. Asaav padi aghaze: Yesu pale imuu ila Galilaia. Ataghoni
ala, ghoro aghita izi tonowe itaghon savee to muu ye isavia payam.
8
Ye isavsaav padi le isob, ghoro ndiliva tonenen tipul naal, ve tivot tila pumuri, ve
tighau tila toman matughezaa tiina. Pasa, mbeb to ivot padi, nene igham di ruadi iza le
gar todi isob. Tovenen tisavia mbeb tonenen varu pa tamtoghon eta maau.
* Ndiran gara
gar todi isob. Tovenen tisavia mbeb tonenen varu pa tamtoghon eta maau.
* Ndiran gara
katindi tighaze savee to Markus imbooda, inim imuul waaro 8 moghon. Eemoghon muri, katindi tighaze savee to Markus imbooda, inim imuul waaro 8 moghon. Eemoghon muri,
tisee varu poia to Markus pa savee pida itaghon varu poia to Matayu ve Lukas. Savee tisee varu poia to Markus pa savee pida itaghon varu poia to Matayu ve Lukas. Savee
tonowen to aazne ineep ila waaro 9 ila imuul waaro 20. Ve buk muginadi pida, savee tonowen to aazne ineep ila waaro 9 ila imuul waaro 20. Ve buk muginadi pida, savee
waaro ite ipasob varu poia to Markus. Savee tovene: Ndiliva tonenen timuul tila, ve waaro ite ipasob varu poia to Markus. Savee tovene: Ndiliva tonenen timuul tila, ve
tipaesia savee isob to aela isavia padi ne pa Petrus toman yes to tineep tomani. Muri tipaesia savee isob to aela isavia padi ne pa Petrus toman yes to tineep tomani. Muri
ghoro, Yesu imbaa taghoniia toni tila pa tivotia savee patabua to Maaron irau ndug ghoro, Yesu imbaa taghoniia toni tila pa tivotia savee patabua to Maaron irau ndug
tisob. Yes to tineep ila pa ndag iza, ve yes to tineep ila pa ndag izila ne paam. Leso tiwatag tisob. Yes to tineep ila pa ndag iza, ve yes to tineep ila pa ndag izila ne paam. Leso tiwatag
ataamto Maaron ighammulin di, ve tineep matadi iyaryaar le alok. Savee toni tonenen irau ataamto Maaron ighammulin di, ve tineep matadi iyaryaar le alok. Savee toni tonenen irau
isob ne maau. Ineep le alok. isob ne maau. Ineep le alok.
Maria to Magdala ighita Yesu
(Mt 28:9-10; Yo 20:11-18)
9
Ndag to ivot muu pa wik tonenen (Sande), mbomaagh kat, ve Yesu imundig pa
matee. Ghoro ila ivot to Maria to Magdala muu. Ye liva to muu Yesu indiir avuvu
samsamiadi liimve ru tighau pani. Lu 8:2
10
Maria ighita le isob, ghoro ila ipaes pa yes to muu tilaghlaagh toman Yesu. Pasa, yes
tineep toman lolodi ipataan ve titata pani sone.
11
Ye isaav padi ighaze: Yesu, imundig
pa matee, ve ineep mata iyaryaar. You naghita pa taug matag kat. Eemoghon yes tighur
ila savee toni maau.
Taghoniia ru tighita Yesu izi ataam luvua
(Lu 24:13-35)
12
Muri ghoro, taghoniia ru to Yesu tipul ndug tiina Yerusalem, ve tilaagh taghon
ataamtila, ve Yesu ivot todi. Eemoghon tighilaala rikia maau. Pasa, nagho itoora ite ris.
13
Sawa to tighilaala, timuul tila ve tipaesia mbeb tonenen varu pa taghoniia toni pida.
Eemoghon savee todi paam, nditadi tighur ila maau.
(Yo 20:26-31)
14
Muri ghoro, taghoniia toni saagul ve eez (11) tilup di pa ghanghanii ve tinepneep.
Mala maau ve Yesu tau ivot todi, ve iyaan di. Pasa, ye imundig pa matee, ve tamtoghon
pida tighita ve tisavia varu padi wa. Eemoghon gar todi iyaryaa, ve tighur ila maau. 1Kor
15:5+
(Mt 28:18-20; Lu 24:44-49; Mba 1:6-8)
15
Ve Yesu isaav padi ighaze: Ala irau ndug tisob, ve avotia varu poia pa tamtoghon
tisob to taan. Mt 28:19; Mba 1:8; Kol 1:23
16
Ighaze tamtoghon eta ighur inimtiou ve ighamya, nene pale Maaron ighammulini ve
ineep pooi. Eemoghon yes to tighur ila maau, nene pale Maaron ighur atia padi ve tilaledi.
Yo 3:18,36; Mba 2:38; Ro 10:9
17
Yes to tighur inimtiou, nene pale naghamledi tapiridi to tighammbeb gharatooadi tivot
tinimghilaloo pa tamtoghon, leso tighur inimtiou. Mbeb tovene: Pale tindiir avuvu
samsamiadi tighau pa tamtoghon ila you izag, ve tisavsaav ila ndug ndug aliadi to tiwatagi
maau. Mba 2:6+, 5:16, 8:7, 10:46; 1Kor 12:9+,28
18
Ve ighaze tikis moot samia eta, ma tighun mbeb lili eta, nene pale iwaghamun di maau. Ve
ighaze tighur nimadi izala moroghooa poghodi, ve tighason Maaron pa iuul di, ye pale
ighamdi tinidi popoia muul. Lu 10:19; Mba 3:7+, 28:3+; Yems 5:14+
Yesu izala pa sambam
(Lu 24:50-53; Mba 1:9-11)
19
Tiina toit Yesu isavsaav pa taghoniia toni le isob, ghoro Tama Maaron ighami
imuul iza ila pa sambam, ve mbole izi ila ye nima waan. Mbo 110:1; Mba 2:33+, 7:55;
Ro 8:34; Hib 1:3
20
Ghoro taghoniia toni tila tivotia varu poia irau ndug tisob. Ve Tiina toit ineep toman di
pa uraat todi, ve igham mbeb gharatooadi pida tivot ila nimadi. Tauto ipariaa savee todi,
ve tamtoghon tighur ila tighaze savee tonenen, nene savee onoon. Mba 4:29, 14:3; Hib
2:3
Markus Markus
<<
16 16
>>
*16:8: Ndiran gara katindi tighaze savee to Markus imbooda, inim imuul waaro 8 moghon. Eemoghon muri, tisee varu poia to Markus pa savee pida itaghon varu poia to Matayu ve Lukas. Savee tonowen to aazne ineep ila waaro 9 ila imuul waaro 20. Ve buk muginadi pida, savee waaro ite ipasob varu poia to Markus. Savee tovene: Ndiliva tonenen timuul tila, ve tipaesia savee isob to aela isavia padi ne pa Petrus toman yes to tineep tomani. Muri ghoro, Yesu imbaa taghoniia toni tila pa tivotia savee patabua to Maaron irau ndug tisob. Yes to tineep ila pa ndag iza, ve yes to tineep ila pa ndag izila ne paam. Leso tiwatag ataamto Maaron ighammulin di, ve tineep matadi iyaryaar le alok. Savee toni tonenen irau isob ne maau. Ineep le alok.
Pilemon
00
11
Pilemon Pilemon
<<
00
>>
^
Pilemon
gar to Pilemon ighamPaulus lolo poia
Paulus ighaze Pilemon lolo imuul pa Onesimus
Pilemon Pilemon
<<
00
>>
Pilemon Pilemon
<<
11
>>
Rau To Paulus Imbooda Ila To Pilemon
PhilemonFilemon
1
1
You Paulus. You nambesmbees pa Yesu Krisi, tauto aazne tighur ghou naneep ila
ruum to yabyabuu lolo.
O Pilemon, yeru tovetaz toit Timoti nimbood rau tonene ilat tiom pasa, itia taluplup
ghiit pa uraat to Krisi, ve lolomai payom kat.
2
Ve savee tonene ila to livuud ite Apia,
yesuru Arkipus to yeia ninimndaaba to Krisi ve niparab ariaa pa savee toni. Ve ila to
lupuu to Krisi to tiluplup di pa suuu ila ruumtiomne paam.
3
gar to Pilemon igham Paulus lolo poia
4
O Pilemon, sawa isob to matag igal ghomila suuu tiou, you napait Maaron tiou
toman lolog poia.
5
Pasa, naloloo varumtighaze yomughur ila to Tiina toit Yesu ariaa,
ve lolom pa Maaron tamtoghon toni patabuaa tisob, ve ughamgham poian di. Kol 1:4
6
Ghurla toit, nene ilup ghiit tanim ee moghon wa. Tovenen suuu tiou iaarua Maaron
payom naghaze ghurla tiom tonanan inim ataam payom ve uwatag katin mbeb popoiadi
naol to tagham di ila to Krisi.
7
Tazig, you nawatag: Yom upapalot Maaron tamtoghon toni,
ve ugham di lolodi poia. gar tiom to lolom pa tamtoghon ve ughamgham poian di, nene
ighamghou lolog poia kat, ve ipariaa ghou paam.
Paulus ighaze Pilemon lolo imuul pa Onesimus
8
O Pilemon, matag igal mbeb eez to naghaze ughami. Mbeb tonene, ighaze ughami,
nene deia. Ughita. Ituru tanimKrisi le wa. Tovenen you irau nasaav ariaa payom pa
ugham mbeb tonene. Eemoghon lolog pa nagham ghom venen maau.
9
You naghaze
naghason ghom pooi itaghon ataam to lolood pa tauud. Ughita, you Paulus, aazne nanim
olman wa. Ve naghamKrisi nagho ve navovotia alia pa tamtoghon. Tauto aazne, tighur
ghou naloo nala ruum to yabyabuu.
10
Naghaze naghason ghom pa natug Onesimus.
Sawa to nanepneep ila ruum to yabyabuu tonene lolo, ye inimperia tiou, ve nasavia Krisi
varu pani. Tauto itoor gar toni ila pa Maaron, le aazne naghita inimale natug. Kol 4:9
11
Onoon, ye mbesooa tiom. Eemoghon muu, ye iuul ghomkat maau. Ve aazne, ye irau
iuul ghom, ve iuul ghou paam.
* Ila yes Grika aliadi, pisis Onesimus pughu, nene: iuul.
iuul ghom, ve iuul ghou paam.
* Ila yes Grika aliadi, pisis Onesimus pughu, nene: iuul.
12
You lolog pani kat. Eemoghon you pale napamuula ilat tiom.
13
Onoon, aazne tighur
ghou naloo nala ruum to yabyabuu tonene lolo pasa, navovotia varu poia. Tovenen
naghaze naguruut Onesimus ineep toman ghou, leso ighaminamve iuul ghou.
14
Eemoghon lolog pa nagham mbeb eta itaghon taug gar tiou maau. Ve irau nazoorndug
payom pa ugham gar tonene maau. Naghaze ughami toman lolom poia. Ighaze uyok,
ghoro nakis Onesimus ineep toman ghou. Ighaze maau, ghoro imuul ilat tiom. 2Kor 9:7
15
Iit takankaan pa pughu to Onesimus ipul ghom pa soso ris tonene. Nene avaat ataam
to Maaron itoor Onesimus gar toni, ve inimKrisi le. Leso imuul ilat tiom, ve yamru alup
ghamve aneep itaghoni gha ila.
16
Sawa to ye ilat ivot, ughita inimale mbesooa sorok
moghon malep. Onoon, ye mbesooa tiom. Eemoghon yomirau ughita inimale tovetaz to
Krisi, ve lolom pani kat. You paam, lolog pani. Eemoghon yom pale lolom pani kat. Pasa,
yamru animTiina toit Krisi le wa. Tovenen ye inimtovetaz tiomto Krisi, ve ye pale inim
mbesooa poia eez payom paam. 1Kor 7:21+; Ep 6:9; 1Tim 6:2
17
Tovenen ighaze yomughita ghou ughaze itamite you, ve ituru lupuu toit ee
moghon, ghoro sawa to Onesimus ilat ivot, ughami toman lolom poia, raraate inimale
ugham ghou.
18
Ve ighaze ye igham sosor eta payom, ma ye le bun eta ineep ilat tiom, ughur
izag pani. Sawa sine to ighaze nalat, ghoro nagharaata.
19
Nene taug nimag to nambood
savee tonene. Onoon kat, you pale nayat bun toni isob ilat tiom. Eemoghon yom uwatag:
Bun tiom tiina eez to ineep tiou ne. Pasa you, tauto ugham nepoo poia ila to Krisi.
Eemoghon irau avog ila pa mbeb tonene maau.
20
Aa tazig, ituru tanimTiina toit Krisi le wa.
Tovenen naghaze uul ghou ve ugham mbeb tonene. Leso urab ateg, ve ugham ghou lolog
poia itaghon gar to Krisi.
21
Sawa to nambood rau tonene, lolog ru payom maau. You
nawatag: Yompale utaghon aliag. Ve tonene moghon maau. Matag igal naghaze yom
pale ugham mbeb ite paam ilib pa mbeb tonene.
gara pida matadi igal tighaze mbeb ite
pale ugham mbeb ite paam ilib pa mbeb tonene.
gara pida matadi igal tighaze mbeb ite
paam to Paulus isavia, nene vene: Pilemon pale ipul Onesimus sorok. Leso inim mbesooa paam to Paulus isavia, nene vene: Pilemon pale ipul Onesimus sorok. Leso inim mbesooa
sorok muul sob. Pasa, gar to tagham tamtoghon tinim mbesooa sorok, nene deia pa sorok muul sob. Pasa, gar to tagham tamtoghon tinim mbesooa sorok, nene deia pa
Krisi gar toni maau. Krisi gar toni maau.
22
O, ve mbeb ite. Naghaze yom ughur ruum suruvu eta isaan ghou pataghaa. Pasa,
naghur ila naghaze Maaron pale iloo suuu tiam, ve ipas ghou navot pa ruum to
yabyabuu tonene, ve nalat.
23
Itaad ite Epapras, ndag poia toni ilat payom paam. Yeru ninepneep ila ruum to
yabyabuu tonene lolo pasa, nitaghon Krisi. Kol 1:7, 4:12
24
Ve ye moghon maau. Markus, Aristarkus, Demas, ve Lukas to yeia niluplup ghei pa
uraat ne, yes paam tigham ndag poia todi ilat payom. Mba 15:37+, 19:29, 27:2; Kol
4:14; 2Tim 4:10+
25
Poia to Tiina toit Yesu Krisi iza to yam asob tonanan. Onoon.
Pilemon Pilemon
<<
11
>>
*1:11: Ila yes Grika aliadi, pisis Onesimus pughu, nene: iuul.
1:21: gara pida matadi igal tighaze mbeb ite paamto Paulus isavia, nene vene: Pilemon pale ipul Onesimus sorok. Leso inim mbesooa sorok muul sob. Pasa, gar to tagham tamtoghon tinim mbesooa sorok, nene deia pa Krisi gar toni maau.
Pilipai
00
11
22
33
44
Pilipai Pilipai
<<
00
>>
^
Pilipai
Paulus ighur yes Pilipai ila suuu toni
Paulus isaav ighaze pataani toni inimataampa varu poia
Yes Pilipai irau tilup lolodi inimee moghon ve tiyoon ariaa
Iit irau tatatan tauud izaad, talup lolood inimee moghon, ve lolood pa nditaad
Krisi ipatoo ghiit pa gar to tatatan izaad
Iit tapatoo ghazooa to Maaron pa tamtoghon
Paulus ighaze imbaa Timoti ila igig yes Pilipai
Paulus ipait Epaproditus iza. Pasa, ye irei tau pa uraat to Krisi
Paulus isaav ariaa pa yes Pilipaia ighaze tipatumdi pa yes to tiyaryaa pa gar to
taghonii tutuu to yes Yuda
Muu, Paulus itaghon katin tutuu tisob to yes Yuda
Paulus inumeer tau muul maau. Inumeer Krisi moghon
Paulus izuaria tau pa taghonii Krisi gar toni
Tataghon yes to tipatoo ghiit pa gar to Krisi
Sambam, nene ndug toit
Tayoon ariaa ve talup lolood inimee moghon
Tutuu pida to iarua iit tamtoghon to Krisi
Paulus lolo poia pa ulaa to yes Pilipaia tisagoora pani
Ndag poia to Paulus ila pa yes Pilipaia
Pilipai Pilipai
<<
00
>>
Pilipai Pilipai
<<
11
>>
Rau To Paulus Imbooda Ila To Yes Pilipaia
FilipaiPhilippians
1
1
You Paulus. Yeru Timoti mbesooa to Yesu Krisi. Nimbood rau tonene ilat to yam
tamtoghon patabuaa to Maaron asob to aneep izi ndug Pilipai ve aneep tuia ila to Yesu
Krisi, toman yes giniia to matadi payam, ve yam pida to auluul uraat ne paam. Mba
16:12+
2
Poia to Tamaan Maaron yesuru Tiina toit Yesu Krisi iza tiam, ve tigin gham aneep pooi
Paulus ighur yes Pilipai ila suuu toni
3
Sawa isob to matag igal gham, you napait Maaron tiou pa poia toni.
4
Ve moghon
moghon, naghurghur gham asob ila suuu tiou. Ve sawa to nasu, nasu toman lolog poia
kat. Ro 1:9; 1Tes 1:2
5
Pasa, sawa to yam aghur ila to Krisi muu, ve inimaazne, itia taluplup ghiit pa uraat to
varu poia. Pil 4:15+
6
Ve you naghur ila naghaze Maaron tau ipamundigin uraat poia ila lolomimwa. Ve ye pale
ikis uraat tonenen ila ila le sawa to Yesu Krisi imuul inim, ghoro ipasobi le isob kat. 1Kor
1:8+
7
You lolog pa yam asob, ve sawa isob matag igalgal gham. Naghamghamgar
tovene payam, nene deia. Pasa, sawa to naneep ila ruum to yabyabuu lolo, ma naneep
pumuri ve naparab ariaa pa savee to varu poia, ve napaghazoan tamtoghon pani, you
nawatag: Egengou nayoon pa uraat tiou tonene maau. Itia taluplup ghiit pani. Uraat
tonene, Maaron ighuri inimnimaad itaghon ye tau poia toni.
8
Ila Maaron mata, you nasaav
payam tovene: Yesu Krisi igham ghou lolog pa yam asob raraate inimale ye tau lolo payam.
Tauto nakausim naghaze le naghita gham, ghoro poia. Ro 1:10+
9
Suuu tiou iarua Maaron irau sawa isob naghaze ye tau ipalot gham, leso gar to
lolood pani ve lolood pa tamtoghon ivot inimtiina ila lolomim. Ve naghaze ye tau
ipaghazoan gham. Leso awatagi kat, ve aghazoo pa gar toni, Ep 1:17+; 1Tes 3:12
10-11
ve aghilaal sa gar to poia kat pa ataghoni. Ve naghaze Yesu Krisi ipamundigin gham,
leso ghurla tiamighur anoa ve ataghon gar deia. Ighaze aghamtovene, yampale
apaghazoan tamtoghon pa Maaron tapiri ve poia toni, ve tipait iza. Ve sawa to Yesu Krisi
imuul inim, yampale lemimsosor eta maau, ve gar tiam isob igalaa moghon ila Maaron
mata. 1Kor 1:8; Kol 1:10; 2Pe 3:14
Paulus isaav ighaze pataani toni inim ataam pa varu poia
12
Yam tovetaz, you naghaze yam awatag kat tovene: Pataani to ivot payou ne, nene
ipoon ataampa varu poia maau. Nene inimataampa varu poia ila irau ival tiina.
13
Aghita.
Yes ndaaba tisob to tigin kinik to Rom ruum toni, yesa ival tiina paamtiwatag tighaze
aazne, you naneep ila ruum to yabyabuu tonene lolo, ve tikau ghou pa sen pasa, you
nataghon Krisi ve navovotia varu.
14
Ve mbeb ite paam. Tovetaz naol to Krisi tighita ghou
naneep ila ruum to yabyabuu lolo ve namatughez maau. Tauto gar tiou tonene ipalot di, le
yes paamtimatughez muul maau. Tighur ila to Tiina toit ariaa, ve tirei taudi pa uraat to
votiaa savee toni.
15
Onoon, tamtoghon pida to tivovotia Krisi varu to sualen, tighamgham pa taudi izadi.
Yes tighita uraat tiou ilaan poia, ve ireu lolodi. Tauto tiparzoor pa savsavee, ve tighaze
titatan ghou. Eemoghon tamtoghon pida tivovotia Krisi varu toman gar poia ve tighaze
tiuul ghou.
16
Pasa, lolodi payou, ve tiwatag tighaze Maaron igham ghou nanim sualen pa
napariaa savee to varu poia, ve napaghazoan tamtoghon pani, leso tighilaala tighaze
nene savee sosori maau.
17
Yes pida to tivovotia Krisi varu toman gar to deia maau,
tighamghampa taudi izadi moghon. Tighaze tighamtamtoghon lolodi, leso tipul ghou ve
titaghon di. Aghita. Aazne, you naneep ila ruum to yabyabuu lolo, ve ndiran tonowen
tighaze tighur pataani ite paamiza tiou.
18
Eemoghon tambaa paam. Yes tivotia varu poia
toman sa gar, nene mbeb todi. Ighaze onoon tigham uraat tonowen pa tipait Krisi iza, ma
gar ite paam ineep ila lolodi, you pale lolog poia moghon. Pasa, Krisi varu ila pa
tamtoghon itaghon sa ataam, nene igham ghou lolog poia.
19
Tovenen you pale lolog poia kat to aazne, ve itaghoni taghoni gha ila. Pasa, yam
aghurghur ghou ila suuu tiam, ve Yesu Krisi Avuvu iuluul ghou. Tovenen you nawatag
naghaze: Maaron pale ipas ghou navot pa pataani tonene. 2Kor 1:11
20
Eemoghon ighaze naneep, ma tirab ghou namaat, nene mbeb sorok. Ve mbeb ee moghon
to lolog pani kat, ve moghon moghon nazuaria ghou pani, nene vene: Lolog pa namatughez,
ma naghamgar eta to pale ighamghou mayag ila Maaron mata ne maau. Naghaze nayoon
ariaa, ve navotia Krisi iza ighazoo. Ve naghaze gar to naghamgham di izi taan ne, tisob
tipait ye iza. To aazne, ve itaghoni taghoni gha ila. Ep 6:19+; 1Pe 4:16
21
Pasa, you naghita naghaze nepoo tiou pughu, nene Krisi. Ve ighaze namaat, nene pale
nagham mbeb poia to ilib kat pa nepoo tiou to taan. Ga 2:20
22
Eemoghon ighaze naneep izi taan, you irau naghamuraat to ighurghur anoa popoia.
Tauto igham ghou nakankaan pa gar sine to lolog pani.
23-24
gar tiou ru. Lolog naghaze le
napul taan, ve nala naneep toman Krisi. Pasa, nene mbeb poia kat to ilib pa mbeb tisob.
Eemoghon you leg uraat pa nauul ghampaam. Ve ighaze naneep izi taan, nene you irau
nagham uraat tonene. 2Kor 5:8
25
Tovenen you naghur ila naghaze you irau napul ghamsone. Pale nalat ve itia taneep ris.
Leso napalot ghamve ghurla tiamivot iyaryaa, ve lolomim poia.
26
Ighaze Yesu Krisi iuul
ghou, ve nalat naneep toman ghammuul, nene pale ighamghamlolomimpoia kat, ve apait
Krisi iza pa ulaa tiina to igham payou.
Yes Pilipai irau tilup lolodi inim ee moghon ve tiyoon ariaa
27
Sambam, nene inim ndug tiam wa. Tovenen yam irau ataghon gar to ndug
tonowen. Leso laghoo tiam poia ve deia pa varu poia to Krisi. Tovenen ighaze nalat
naghita gham, ma nalat maau ve naloo varumimmoghon, you naghaze alup lolomimtoman
gar tiam inim ee moghon, ve ayoon tuia, ve aparab ariaa pa savee to varu poia to iit
taghur ila ne. Ep 4:1; Pil 3:20; Kol 1:10; 1Tes 2:12
28
Koiamima to tipamatughezan gham, yam amatughez padi malep. Ayoon tuia. Leso
aghamdi tighilaal tighaze yes pale tilaledi. Ve yamghoro, Maaron pale ighammulin gham
ve aneep pooi.
29
Pasa, Krisi ndamo payam, tauto Maaron igham poian gham ve igham
ghamaghur ila to Krisi ve animle. Ve tonene moghon maau. Ye ipait ghamve ighamgham
ambaad pataani pa Krisi iza paam. Mba 5:41+
30
Muu, yam aghita ghou nambaad pataani ve naparab ariaa pa Maaron savee toni. Ve
aazne, aloloo varug tighaze you naghamgham tovene sone. Ve yam paam aghamgham
tovene. Tovenen itia tayoon tuia, ve taparab ariaa pa Krisi iza. Mba 16:19+; 1Tes 2:2
Pilipai Pilipai
<<
11
>>
Pilipai Pilipai
<<
22
>>
2
Iit irau tatatan tauud izaad, talup lolood inim ee moghon, ve lolood pa nditaad
1
Yam aneep tuia ila to Krisi, ve ye ipapalot gham. Ve gar toni to lolo payam kat,
tauto irabrab atemim. Maaron Avuvu ilup gham anim ee moghon. Ve Maaron gar toni to
lolo isamin ghiit ve iuluul ghiit, nene ipamundigin ghamve ataghon gar raraate.
2
Ighaze
venen, yamirau alup lolomimtoman gar tiaminimee moghon, ve lolomimpa nditamimve
aghampoian di, inimale Krisi lolo payamve ighampoian gham. Ve azuaria gham, leso asob
ataghon gar ee moghon. Ighaze agham tovene, nene pale agham ghou lolog poia le poia
kat. Ro 15:5; 1Pe 3:8
3
Aghamgar pa taumim moghon malep. Ve aghamgar eta pa apait taumimizamimmalep.
Paitoo to tamtoghon, nene mbeb sorok. Yam irau atatan izamim, ve agham gar tiina pa
nditamim, ghoro poia. Ro 12:10+; Ga 5:26; 1Pe 5:5
4
Tovenen matamimigal taumimmoghon malep. Matamimigal nditamimpaam. Ro 15:2;
1Kor 10:24, 13:5
Krisi ipatoo ghiit pa gar to tatatan izaad
5
gar to Yesu Krisi, akisi tuia ila lolomim. Mt 11:29; Yo 13:15; 1Yo 2:6
6
Aghita. Ye Maaron tau. Yesuru Maaron raratedi.
gar ve tapiri isob to ineep to Maaron, nene ineep to Krisi paam. Eemoghon ye lolo
pa ikis gar ve tapiri tonowen maau. Yo 1:1+; Kol 1:15; Hib 1:3
7
Iza tiina toman tapiri, guruba, ve nepoo toni to ndug sambam, ye ipul di tizi tineep, ve
iyok ighaze inimmbesooa sorok.
Tauto izi inimtaan ve inimtamtoghon. Mt 20:28; Yo 1:14, 13:4+; 2Kor 8:9
8
Tovenen tamtoghon tighita tighaze ye tamtoghon inimale iit.
Ve ye itatan tau, ve mata loloaia pa Maaron ila ila le imaat.
Ve matee toni, poia maau.
Pasa, imaat izala ai pambaroo. Mt 26:39; Yo 10:17+; Hib 5:8, 12:2
9
Pughu tonene to Maaron ighami izala le izala kat ilib pa mbeb tisob, ve ighamtau iza pani.
Iza tonowen ilib pa mbeb tisob izadi. Mba 2:33; Ep 1:20+; Hib 1:3+
10-11
Pasa, Maaron ighaze tamtoghon tisob tiput aghedi pa Yesu, ve tipait iza, ve tisaav
ghazooa tighaze: Yesu Krisi, ye Tiina.
Yes to tineep izi sambam, yes to tineep izi taan, ve yes mateea to tineep ila taan lolo
ne paam.
Tama Maaron itaghon ataam tovene, leso tamtoghon tisob tipait iza pa tapiri ve poia
toni. Yo 5:23; Mba 2:36; Syg 5:13
Iit tapatoo ghazooa to Maaron pa tamtoghon
12
Yam ndiran tiou, lolog payam kat. Muu ve inim, sawa to itia tanepneep, yam
matamimloloaia, ve ataghon Krisi gar toni. Eemoghon aazne, you naneep toman gham
maau. Tovenen you nasaav payam: Azuaria ghamle ataghon katin Krisi gar toni. Onoon,
Maaron ighammulin ghamila uraat to Krisi wa. Eemoghon yamirau amatughez ve aroron
pani, ve azuaria ghampa taghonii gar to Krisi, le aghita anoa toni ivot. Mbo 2:11; 1Pe
1:17
13
Pasa, Maaron ighamghamuraat tiina ila lolomim, ve ipapalot gham. Tauto lolomimaghaze
le ataghon gar to igham Maaron lolo poia, ve tapirimim irau to ataghon gar tovene. Yo
15:5; 2Kor 3:5; Hib 13:21
14
Sa gar to ighaze aghami, aghami toman lolomimpoia. Ayasiil ve awazoran gham
pani malep.
15-16
Leso lemim sosor eta sob, ve gar tiam isob igalaa ve deia moghon ila
Maaron mata, ve aneep animale ye ndinatu. Ival tiina to taan to aneep ila lolodi, laghoo
todi deia maau, ve titaghon gar samsamia. Eemoghon yam akis savee mata yaryaara, ve
azuzuuna ila todi, tauto apatoo ghazooa to Krisi padi animale pitumto tira pa mbo.
Ighaze yamataghon gar naol tonene, sawa to Krisi imuul inim, you pale lolog poia, ve
napakur ghou payam. Pasa, gabuamim pale ipatoo ghou ighaze you napul tapirig payam
sorok maau. You nagham katin uraat tiou ve anoa ivot. Mt 5:14+; Ep 5:1,8; 1Tes 2:19+
17
Ghurla tiamipamundigin gham, tauto arei taumimpa Maaron ve ambesmbees pani
toman tinimimiza. gar tiamtonanan, nene inimale watoorau poia eez to yamaghuri ila
toni, ve igham ghou lolog poia toman gham. Onoon, aazne nambaad pataani ve
nakankaan: Pale si tiou imali ve namaat ma venen. Ighaze gar tovene ivot, nene pale
inimale vaen to tilii izala watoorau tiam pogho. Mba 21:13; 2Tim 4:6
18
Tovenen sa gar to ighaze ivot payou, yam lolomim poia. Leso itia lolood poia. Pil 3:1,
4:4
Paulus ighaze imbaa Timoti ila igig yes Pilipai
19
You naghur matag pa Tiina toit Yesu naghaze mala maau pale igharaat ataameta,
leso nambaa Timoti ilat igig ghamve ipalot gham. Ve sawa to ighaze ye imuul inimve
isavia varumim, nene pale igham ghou lolog poia, ve ipalot ghou paam.
20
You leg geu ite
paaminimale Timoti maau. Yeru gar tiei ee moghon. Pasa, sawa isob, ye ighamgham gar
tiina payam, ve ikalkaal ataampa iuul gham.
21
Tamtoghon katindi matadi igalgal taudi
moghon. Ve mbeb to Yesu Krisi ighita di ighaze tintina ila mata, nene yes tighamgar padi
maau. 2Tim 4:10,16
22
Eemoghon Timoti, yamawatagi wa. Ye geu poia eez. You naghita gar ve uraat toni, ye
iraua. Ye itaghon ghou inimale taug natug, ve yeru nimbesmbees pa uraat to varu poia.
1Kor 4:17; 1Tim 1:2
23
Tovenen you pale naneep ve naghita: Pale tighur sa ataam payou. Ghoro rikia moghon
nambaaa ilat tiam.
24
Ve you naghur ila ariaa naghaze mala maau pale Tiina toit Krisi
igharaat ataampayou, leso taug nalat naghita ghampaam.
Paulus ipait Epaproditus iza. Pasa, ye irei tau pa uraat to Krisi
25
Tovetaz toit Epaproditus to yam ambaaa inimpa iuul ghou pa mbolaa tiou, ye
inim peria wa. Ye mbesooa poia eez to Maaron, ve igham ghou lolog poia kat. Yeru
niluplup ghei pa uraat, ve yeru ndaaba to Krisi to niparab ariaa pa savee toni. Eemoghon
matag igal naghaze you pale nambaaa imuul ilat tiam.
26
Pasa, ye ikausim pa yam asob
ighaze le imuul ilat ighita gham. Ye ighamgar tiina payampasa, iwatag ighaze yamaloo
varu pa moroghoo toni wa.
27
Ve varu to yam alooa, nene onoon. Moroghoo tiina kat
ighami, ve rismoghon tone imaat. Eemoghon Maaron lolo isamini ve iuuli, tauto tini poia
muul. Ve ye egeni maau. You paam, Maaron lolo isamin ghou ve iuul ghou. Pasa, inimale
Epaproditus imaat, tone igham pataani ite paamiza tiou.
28
Tovenen you naghaze
nambaaa rikia moghon imuul ilat. Leso yamaghita, ve lolomimpoia muul. Ve ighaze
lolomimpoia, nene pale ighamghou ateg izi paam.
29
Tovenen ighaze ye imuul ilat peria,
yamaghami toman lolomimpoia. Pasa yama, tamtoghon to Krisi. Ndiran tovene, yam irau
atandag padi ve apait di. 1Tes 5:12+; 1Tim 5:17
30
Aghita. Ye rismoghon tone imaat pa uraat to Krisi. Pasa, ye iwatag: Yam aneep mala
payou, ve taumimirau auul ghou maau. Tauto irei tau, ve izuaria tau le inimperia tiou, leso
iuul ghou to sualen. Tovenen ulaa to yam irau agham payou maau, nene ye igham payou.
Pilipai Pilipai
<<
22
>>
Pilipai Pilipai
<<
33
>>
3
Paulus isaav ariaa pa yes Pilipaia ighaze tipatum di pa yes to tiyaryaa pa gar to
taghonii tutuu to yes Yuda
1
Yam tovetaz, you naghaze nasavia savee tiou ris tonene, ve isob. Yam aneep tuia
ila to tiina toit Krisi. Tovenen lolomimpoia le poia kat. 2Kor 13:11+; 1Tes 5:16
Aliag to muu you nasavia payam, tauto aazne nayoli muul. Irau tinig imumpa
bodeei maau. Pasa, naghaze napoon gham pa gar pida to deiadi maau.
2
Apatum gham pa yes to tiyaryaa pa gar to ziroo tamtoghon toman gar pida to
yes Yuda. Ndiran tovene, yes tinimale gavuun sagsag.
* Yes Yuda matadi velegin gavuun.
yes Yuda. Ndiran tovene, yes tinimale gavuun sagsag.
* Yes Yuda matadi velegin gavuun.
Yes tighita tighaze gavuun, nene mbeb to igalaa ila Maaron mata maau. Pasa, gavuun Yes tighita tighaze gavuun, nene mbeb to igalaa ila Maaron mata maau. Pasa, gavuun
tighanghan mbeb mbuuzadi. Ve tipaleel savee pa yes to Yuda maau ne, tighaze yes tighanghan mbeb mbuuzadi. Ve tipaleel savee pa yes to Yuda maau ne, tighaze yes
gavuun. Eemoghon Paulus isavia savee ite muul. Pasa, ye isaav tovene: Yes to tiyaryaa gavuun. Eemoghon Paulus isavia savee ite muul. Pasa, ye isaav tovene: Yes to tiyaryaa
pa tutuu to yes Yuda ve gar to ziroo tamtoghon, to tigalaa ila Maaron mata maau pa tutuu to yes Yuda ve gar to ziroo tamtoghon, to tigalaa ila Maaron mata maau
tinimale gavuun. tinimale gavuun.
Uraat samia to tighamghami, nene igalaa ila Maaron mata maau. Ve gar to tisasavia,
nene kaarom. Yes tiwaghorotin tamtoghon ve tiwaghamun ulidi sorok. Tovenen apatum
gham padi. Ga 5:2,6
3
Aloo. gar tau to ziroo tamtoghon, nene mbeb to lolood. Tovenen iit tamtoghon to
Krisi, to tataghon katin gar tau to ziroo tamtoghon, ve tanim Maaron tamtoghon toni.
Nene nasavia iit tamtoghon to tanumeer tauud tapiriid ve gar toit maau, ve tambees pa
Maaron itaghon pooz to Maaron Avuvu, ve tiniid iza pa Yesu Krisi ve tapait ye iza. Ro
2:28+; Kol 2:11
Muu, Paulus itaghon katin tutuu tisob to yes Yuda
4
Ndiran tonowen tinumeer gar to tighamghami ila taudi tapiridi, ve tipait taudi pani.
Eemoghon sa gar to yes tighami, nene you naghami paam le nalib padi. 2Kor 11:18,21
5
Pasa, sawa to tina ipoop ghou ve mbo inimliimve tol, ghoro tizir ghou. You
tamtoghon to Israel. Rumai tiou, nene Benyamin. Tama ve tina, yesuru Hibrua kat ve
aliadi Hibru. Ve you paam Hibru kat ve nasaav Hibru. Ve ndiran tutuua, you todi eez.
Mba 22:3, 23:6; Ro 11:1; 2Kor 11:22
6
Muu, you nazuaria ghou naghaze le nataghon katin tutuu to yes Yuda. Tauto ipazaagh
ghou ve naghur pataani naol pa lupuu to Krisi. Tutuu to yes Yuda, you nayel pa eta
maau. Nataghon di le tisob. Mba 8:3, 9:1+; Ga 1:13+
Paulus inumeer tau muul maau. Inumeer Krisi moghon
7
Muu, you nagham gar naghaze gar naol tonowen pale tiuul ghou leso naneep
deiag ila Maaron mata. Eemoghon aazne, you nawatag Krisi ve nanimle wa. Tauto naghita
naghaze gar naol tonowen, nene mbeb sorok to ipoon ghou pa Krisi.
8
Ve tonene moghon
maau. You naghita naghaze mbeb popoiadi tisob to taan paam, nene mbeb sorok. Irau to
tiuul ghou maau. Ve mbeb ee moghon kat, to naghita naghaze nene mbeb tau, ve mbeb
poia kat to ilib pa mbeb to naol ne. Nene gar to nawatag katin Tiina tiou Yesu Krisi.
Onoon, ye inim pughu pa napul mbeb tiou tisob tizi tineep. Eemoghon matag ila pa mbeb
tonowen muul maau. You naghita di tinimale buzbuz. Pasa, gar tiou iyaryaa naghaze le
naghamKrisi inimleg. Lu 9:24; Yo 17:3
9
Leso sawa to Mbo Muri, ghoro Maaron ighita ghou ighaze you tamtoghon to Krisi.
Tovenen gar popoia naol to nagham di itaghon tutuu, you nanumeer eta pa igham ghou
naneep deiag ila Maaron mata ne maau. You nanumeer Krisi moghon. Ighaze naghur ila
toni, ye pale igham ghou naneep deiag ila Maaron mata. Ro 1:17, 3:21+
10
Tovenen you naghaze le nawatag katin Krisi ve mundigii toni tapiri.
Sawa to Maaron
10
Tovenen you naghaze le nawatag katin Krisi ve mundigii toni tapiri.
Sawa to Maaron
ipamundigin Krisi pa matee, ye ipatoo tapiri tiina. Ve aazne, Krisi ireirei tapiri tonowe pait ipamundigin Krisi pa matee, ye ipatoo tapiri tiina. Ve aazne, Krisi ireirei tapiri tonowe pait
pasa, ye imundig pa matee wa. pasa, ye imundig pa matee wa.
Ve naghaze nayoon toman Krisi pa badoo pataani, ve nataghon katin Maaron alia le irau
matee tiou. Leso nataghon gar to Krisi gar. Ro 8:17; 2Kor 4:10+; 1Pe 4:13
11
Ighaze nagham tovene, sawa to Mbo Muri, Maaron pale ipamundigin ghou pa matee.
Yo 11:24; Ro 6:5
Paulus izuaria tau pa taghonii Krisi gar toni
12
You nawatag: gar to Krisi, you naghami iraua sone. Tauto aazne, nazuaria taug
pani. Pasa, Yesu Krisi igham ghou nanim le, leso nataghon gar tovene. 1Tim 6:12
13
Yam tovetaz to Krisi, you nawatag: Nakis suvun gar tonene sone. Ve gar ee moghon
to you nataghoni, nene vene: Sa mbeb to muu ivot, matag ila pani muul maau. You
nazuaria ghou pa ghamuu mbeb to inepneep ila pa naghog. Lu 9:62
14
Aazne, nene inimale you naneep ila landoo tiina. Tovenen tapirig pa landoo. Leso nala
peria, ve nagham atia tiou. Nene nepoo toman Krisi izi ndug sambam. Iit tamtoghon to
taneep tuia ila to Krisi, Maaron ipoi ghiit tanimle, leso ighamatia tonenen pait. 1Kor
9:24+; 2Tim 4:7+; Hib 12:1
15
Iit to tawatag katin Maaron gar toni le gar toit imatu, nene pale taghamgar tovene. Ve
ighaze yampida gar tiamraraate inimale you maau, nene poia. Maaron tau pale
ipaghazoan gar tiam.
16
Eemoghon sa gar poia to iit taghazoo pani, iit irau mataad
kisini, ve tataghoni kat.
Tataghon yes to tipatoo ghiit pa gar to Krisi
17
Yam tovetaz, gar to you napatooa payam, matamimkisini ve ataghoni. Ve you
moghon maau. Tamtoghon tisob to laghoo todi raraate inimale yei ne, yes paamtinim
patoaa popoia payam. Tovenen aghita di, ve ataghon di pa gar todi. 1Kor 4:16+, 11:1;
1Pe 5:3
18
Pasa, tamtoghon katindi, laghoo todi toman gar todi ipatoo di ighaze yes tipul muridi
pa Krisi, ve tighur koi pa ai pambaroo toni. Savee tonene, you nasavia payam pae katindi
wa. Ve aazne, natata ve nasavia muul.
19
Tamtoghon tovene, taghoni tala, nene pale
tilaledi. Pasa, gar to ulidi to inim maaron padi ve timbesmbees pani, ve gar todi ilala pa
mbeb to taan moghon. Ve gar to iit taghita taghaze mayaiia, nene yes tighita tighaze gar
poia, ve tipakur di pani. Ro 8:5+, 16:18; 2Pe 2:1+
Sambam, nene ndug toit
20
Eemoghon iit ndug toit, nene sambam. Tauto taghurghur mataad pa Tiina toit Yesu
Krisi, ve tasasaan sawa to ye ipul sambam, ve imuul izi inimpa ighammulin ghiit. Ep
2:19; 1Tes 4:16+; Hib 12:22
21
Krisi, ye tapiri tiina kat. Ye irau igham mbeb to sambam ve taan tisob tineep ila samba.
Tovenen sawa to Mbo Muri ivot, ye pale itoor anoaad to taan to tisasami rikia, leso tinim
ye tau anoa to poia kat, ve tisul toman gurubadi tiina. Ro 8:29+; 1Kor 15:43+
Pilipai Pilipai
<<
33
>>
*3:2: Yes Yuda matadi velegin gavuun. Yes tighita tighaze gavuun, nene mbeb to igalaa ila Maaron mata maau. Pasa, gavuun tighanghan mbeb mbuuzadi. Ve tipaleel savee pa yes to Yuda maau ne, tighaze yes gavuun. Eemoghon Paulus isavia savee ite muul. Pasa, ye isaav tovene: Yes to tiyaryaa pa tutuu to yes Yuda ve gar to ziroo tamtoghon, to tigalaa ila Maaron mata maau tinimale gavuun.
3:10: Sawa to Maaron ipamundigin Krisi pa matee, ye ipatoo tapiri tiina. Ve aazne, Krisi ireirei tapiri tonowe pait pasa, ye imundig pa matee wa.
Pilipai Pilipai
<<
44
>>
4
Tayoon ariaa ve talup lolood inim ee moghon
1
Tovenen yam tovetaz tiou, ataghon gar to nasavia ila rau tonene. Leso ayoon
ariaa, ve aneep tuia ila to Tiina toit Krisi. You lolog payamkat, ve yamaghamghou lolog
poia le poia kat. Tauto nakausim naghaze le nalat naghita gham, ghoro poia. You naghita
gham naghaze yam anim atia poia eez to Maaron igham payou. Pasa, uraat to muu
naghami ila lolomim, nene ighur anoa. 1Tes 2:19+
2
Yo, yamndiliva ru, Ewodia ve Sintike, yamru animTiina toit le wa. Tovenen naghaze
napalot gham, leso alup lolomim ve gar tiaminimee moghon.
3
Ve yom to itag ite kat ve
ituru taluplup ghiit pa uraat, naghaze yomuul ndiliva ru tonanan, leso titaghon gar tovene.
Pasa, yesuru, yeia niluplup ghei pa uraat, ve niparab ariaa pa varu poia. Ve yes moghon
maau. Kelemen, ve yes pida to yeia niluplup ghei pa uraat tigham tovene paam. Yes tisob
izadi ineep ila rau to nepoo mataad yaryaara. Lu 10:20; Syg 3:5,20:12
Tutuu pida to iarua iit tamtoghon to Krisi
4
Lolomimpoia kat ve tinimimiza pa Tiina toit irau sawa isob. Nasaav muul. Lolomim
poia le poia kat! Pil 3:1; 1Tes 5:16
5
Yam irau apatoo gar poia ila tamtoghon tisob matadi. Pasa, sawa to Tiina toit, nene
inimigharau wa. Hib 10:37; Yems 5:8+; 1Pe 4:7
6
Lolomim imbumbu pa mbeb eta malep. Sa gar ma mbeb to ighaze ivot payam, nene
asavia pa Maaron. Suuu tiamiarua irau sawa isob, apaiti pa poia toni, ve aghasoni pa
iuul gham. Mbo 55:22; Mt 6:25+; 1Pe 5:7
7
Leso luuma to Maaron inimsigeu pa lolomimve gar tiam, ve ikis ghamaneep tuia ila to
Yesu Krisi toman lolomim poia. Luuma toni, nene mbeb poia kat to ilib pa iit tasob gar
toit. Yo 14:27; Kol 3:15
8
Yam tovetaz to Krisi, you naghaze nasavia savee tiou ris tonene ve isob. gar naol
to paghunadi kat ve tamtoghon tipait di, matamimigal di irau sawa isob. gar tovene: gar
onoon, gar to poia kat ila tamtoghon matadi, gar deia, gar galaaa, gar to tamtoghon
lolodi pani, ve gar to tamtoghon tipaiti.
9
Ve gar isob to you napatoot gham pani ve
aghami inimtiou, toman savee isob to alooa ila you avog, ve gar isob to aghita ghou
naghami, nene matamim kisin di ve ataghon di. Leso Maaron toit to gar luuma pughu,
ineep toman gham. Ro 15:33; 1Kor 4:16; Pil 3:16+; 2Tes 3:16
Paulus lolo poia pa ulaa to yes Pilipaia tisagoora pani
10
You nawatag: Sawa mala, yammatamimigal aghaze auul ghou. Eemoghon lemim
ataam maau. Ve aazne, gar tiamtonanan ighur anoa, ve asagoor ulaa pida inimtiou
muul. Tauto igham ghou lolog poia le poia kat, ve napait Tiina toit Yesu Krisi.
11
You
mbolaa ighamghou ve nasavia savee tonene maau. Pasa, you naghazoo pa nepoo
gara wa. Tovenen sa gar ma mbeb to ighaze ivot payou, poia payou ma isami payou,
nene naneep toman lolog poia moghon. 1Tim 6:6+
12
Sawa pida, mbolaa igham ghou, ve sawa pida leg mbeb katindi ve naneep poia. Mbeb
naol to tivot payou, nene tiuul ghou le nawatag katin nepoo gara. Tauto naghazoo pa
ataam to naneep toman lolog poia irau sawa isob. Tovenen ighaze apog isu ma pitool
ghou, ma leg mbeb katindi, ma mbolaa igham ghou, ma sa mbeb ite paam to ighaze ivot
payou, nene you naneep toman lolog poia moghon. 1Kor 4:11; 2Kor 6:10, 11:27
13
Pasa, you naneep tuia ila to Krisi, ve ye ipapalot ghou. Tovenen sa mbeb to ighaze ivot
payou, nene mbeb eta maau. You naraua. 2Kor 12:9+; Ep 3:16; Kol 1:11
14
Eemoghon ulaa to yam agham payou ne, nene gar poia. Pasa, nene inimale itia
talup ghiit pa badoo pataani tiou tonene.
15
Yamto Pilipai awatag: You napamundigin
uraat to varu poia izi ndug tiam ve muri ghoro, napul taan suruvu to Masedonia ve nala.
Sawa tonenen, lupuu tiammoghon to auluul ghou pa uraat tiou, ve aghamghamleg yaam
ma mbeb pida. Lupuu pida tigham tovene maau. 2Kor 11:9
16
Ve sawa to nala naneep izi ndug Tesalonika ve naghamuraat ila le mbolaa ighamghou,
yam asasagoor ulaa pida inim tiou tonowe paam. Mba 17:1+
17
Yamaghamgar pa aliag tonene aghaze you nagham pa leg mbeb malep. You naghaze
gar poia to yamaghami ne, ivot inimtiina. Pasa, muri Maaron pale iyati ve ighamlemim
atia poia.
18
Aazne, you nambool pa mbeb eta muul maau. You leg mbeb katindi ve naraua kat.
Pasa, sagoor tiou to yamaghuri ila to Epaproditus, ye ighuri inimtiou wa. Ulaa tiam
tonene, nene inimale watoorau toman vuzi poia to Maaron iyok pani ve ighami lolo poia
kat. Pil 2:25; Hib 13:16
19
Maaron tiou, ye iza tiina pa tapiri ve poia toni. Ve ye iraua kat pa mbeb to naol ne.
Tovenen yam to aneep tuia ila to Yesu Krisi, sa mbeb to ambool pani, ye pale iuul gham
pani. Mbo 23:1; 2Kor 9:8
20
Tovenen iit tapait Tamaan Maaron iza irau sawa isob. To aazne, ve itaghoni taghoni gha
ila. Onoon!
Ndag poia to Paulus ila pa yes Pilipaia
21
Agham ndag poia tiou pa tamtoghon patabuaa tisob to Yesu Krisi. Ve yes tovetaz
to Krisi to tineep toman ghou ne, ndag poia todi ilat payam paam.
22
Ve yes moghon maau.
Maaron tamtoghon toni patabuaa tisob to tineep sualen, ndag poia todi ilat payam paam.
Ve yes to tighamghamuraat ila kinik to Romruumtoni lolo, yes paamtisaav ariaa payou
tighaze you nagham ndag poia todi ilat payam paam.
23
Poia to Tiina toit Yesu Krisi ineep toman yam asob. Onoon.
Pilipai Pilipai
<<
44
>>
Mbou to Yes Israela
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
20 20
21 21
22 22
23 23
24 24
25 25
26 26
27 27
28 28
29 29
30 30
31 31
32 32
33 33
34 34
35 35
36 36
37 37
38 38
39 39
40 40
41 41
42 42
43 43
44 44
45 45
46 46
47 47
48 48
49 49
50 50
51 51
52 52
53 53
54 54
55 55
56 56
57 57
58 58
59 59
60 60
61 61
62 62
63 63
64 64
65 65
66 66
67 67
68 68
69 69
70 70
71 71
72 72
73 73
74 74
75 75
76 76
77 77
78 78
79 79
80 80
81 81
82 82
83 83
84 84
85 85
86 86
87 87
88 88
89 89
90 90
91 91
92 92
93 93
94 94
95 95
96 96
97 97
98 98
99 99
100 100
101 101
102 102
103 103
104 104
105 105
106 106
107 107
108 108
109 109
110 110
111 111
112 112
113 113
114 114
115 115
116 116
117 117
118 118
119 119
120 120
121 121
122 122
123 123
124 124
125 125
126 126
127 127
128 128
129 129
130 130
131 131
132 132
133 133
134 134
135 135
136 136
137 137
138 138
139 139
140 140
141 141
142 142
143 143
144 144
145 145
146 146
147 147
148 148
149 149
150 150
<<
00
>>
^
Mbou to Yes Israela
Ataamto ndiran deiadi ve ataamto ndiran samsamiadi
Maaron isia tamtoghon toni inimkinik
Suuu to mbomaagh
Suuu to mbo
Suuu to mbomaagh: Taghason Maaron pa iuul ghiit
Suuu to tamtoghon to moroghoo tiina ighami
Mbou to geu to koia tigal savee pani
Iit tamtoghon tanimsa mbeb poia to Maaron mata igalgal ghiit?
Maaron iuluul tamtoghon to tineep ila pataani lolo
geu eez ighason Yoova pa ighur atia iarua koia
Sawa to gar isob isami
Tamtoghon avodi kaarom. Ve Maaron savee toni, nene onoon moghon
Suuu to tamtoghon to pataani ighami irau sawa mala
Ndiran kankanooa to lolodi imaagh pa Maaron
Sei irau ineep igharau Yoova ve isu pani?
Suuu to tamtoghon to inumeer Yoova
geu deia eez ita roran Maaron ighaze iuuli
David ipait Maaron iza
Mbeb to Maaron ighur di, tipatoo ghiit tighaze ye iza tiina
Savee to Maaron, nene poia kat ve ipatoo ghiit pa gar toni
Yes Israela tighason Maaron pa ipalot kinik todi
Yes Israela tipait Maaron pa ulaa to ye ighampa kinik todi
Suuu to tamtoghon to ineep ila pataani tiina lolo ve ighamgar ighaze Maaron
ipul muri pani
Yoova, ye ginii toit
Maaron, ye kinik to iza tiina pa tapiri ve poia toni
geu eez isu pa Maaron ighaze ireu sosor toni, ve ipatoo ataampani
geu eez ighason Maaron pa ipaghazoani tovene: Ye geu deia. Ighamsosor eta
maau
Mbou to tamtoghon to imatughez maau ve ighur ila to Maaron ariaa
Maaron, neneeammalep
Maaron alia inimale lalaav avolutu
geu eez ipait Maaron pasa, Maaron ighami tini poia
Suuu to tamtoghon to inumeer Maaron, ve ighur tau ila Maaron nima
Tavotia sosor toit
Tambou mbou paghu pa Maaron
Mbou to tapait Maaron toman tutuu pida
geu eez isu pa Maaron ighaze ighammulini ila koia nimadi
gar samia to tamtoghon, ve gar poia to Maaron
Poia to Maaron izaza to tamtoghon deiadi
Nepoo toit to taan, tuku kat
Suuu to tamtoghon to ipait Maaron pa ulaa toni
Suuu to tamtoghon to imoroo
Suuu to geu to iazuuv Maaron ve rumai toni
geu to iazuuv Maaron isee suuu toni
Suuu to sawa to yes Israela koiadi tilib padi
Mbou to kinik vaiuu toni
Maaron iniminaad ariaa to yogaa
Maaron ye kinik to ighamghampooz pa mbeb tisob
Maaron ndug toni Zion
Iit tasob pale tamaat
gar to tapait Maaron pa poia toni ve tataghon tutuu toni, nene watoorau kat
Suuu to tavotia sosor toit
Maaron pale ighur atia pa ndiran samsamia
Tamtoghon eez ighason Maaron pa itatan koia
Suuu to tamtoghon to ita ite ighur koi pani
Suuu to tamtoghon to inumeer Maaron
Maaron, upatoo tapirimve poia tiomivot ighazoo
geu eez ighason Maaron pa ighur atia pa yes daba samsamia
geu eez ighason Maaron pa ipoona pa koia
Tamtoghon to Maaron tighasoni tighaze mata imuul padi
Suuu to geu eez to ineep mala pa ndug toni
Suuu to tamtoghon to ighur ila to Maaron ariaa
Suuu to tamtoghon to ikausimpa Maaron ighaze ineep igharaui
Tamtoghon eez ighason Maaron pa ipoona pa koia
Yes Israela tipait Maaron pa uman ve taitai poia
Tamtoghon to Maaron tipaiti pa uraat toni tintina
Yes Israela tipait Maaron pa taitai to ye ighampadi
Maaron, ye Volaaa ariaa to tamtoghon toni
Suuu to tamtoghon to imbaad pataani tiina pa Maaron iza
Suuu to tamtoghon to ipasul Maaron pa iuuli
Suuu to olman waat eez to ghurla toni iyaryaa kat
Nepoo poia to ndiran samsamia itoov geu eez ghurla toni
Taiiz to yes Israela iarua Maaron pa rumai todi
Maaron pale igabiiz tamtoghon, ve ighur atia padi
Tamtoghon eez ipait Maaron pasa, ye ilib pa koia
Suuu to tamtoghon to ighita ighaze Maaron ipul muri pa yes Israela
Maaron ighamgar popoia pa yes Israela. Eemoghon yes tizorzoor alia
Taiiz to yes Israela iarua Maaron pasa, koiadi tireu Yerusalem
Yes Israela tighason Maaron pa iuul di, leso tineep poia muul
Mbou to lupuu tiina to suuu
Maaron iyaan yes pooza to taan
Yes Israela tighason Maaron pa itatan koiadi
Mbou to yes to tilaagh ndug mala ve tinimYerusalempa suuu tiina
Maaron tamtoghon toni tighasoni pa iuul di, leso tineep poia muul
geu eez ighason Maaron pa ipatooa pa ataamtoni
Zion, ndug patabua to Maaron
Suuu to tamtoghon tau ineep ila pataani tiina lolo
Yes Israela tighamgar naol tighaze savee to Maaron imbua toman David, pughu
vena to Maaron itaghoni maau?
Savee mbuaa to muu Maaron ighampa David
Savee to Maaron imbua pa David papaghu toni
Taiiz to yes Israela iarua Maaron pa kinik todi
Yes Israela tighason Maaron pa ighammulin di pa pataani todi
Iit tamtoghon, sawa toit tuku
Maaron iniminaad to yogaa
Maaron ighamndiran deiadi tineep pooi
Yoova, ye kinik tiina
Maaron iyat gar samia to tamtoghon
Mbou to poi tamtoghon pa suuu
Yoova ye kinik tiina
Maaron, ye kinik tiina to ilib pa ndimarona tisob
Maaron, ye kinik tiina to iparab ariaa le ilib pa koia
Maaron, ye kinik patabua
Lolood poia pa Maaron ve tapaiti
Kinik imbua savee toman Maaron
Suuu to tamtoghon to imbaad pataani
Tapait Maaron pa poia toni
Maaron igharaat mbeb naol naol, ve igingin di
Maaron mata igalgal tamtoghon toni Israela
Yes Israela tizorzoor Maaron alia. Eemoghon ye ighamghamgar popoia padi
geu eez ipait Maaron ve ipoii pa ulaa
geu eez ighason Maaron pa ipamuul gar samia to koia imuul ila pa taudi
Mesia, ye kinik ve geu to watoorau
Tapait Maaron pa uraat toni, ve tataghon tutuu toni
Poia to Maaron izaza to yes to titaghon ataamtoni
Maaron, ye iza tiina ve poia pughu
Maaron ighamIsraela nditimbudi tipul Isip
Yoova, ye Maaron tau
geu eez ipait Maaron pa ulaa toni
Ndug ndug pale tipait Maaron iza
Yes Israela tipait Maaron pa ulaa to ye ighampadi
Suuu to tamtoghon to ighur lolo kat pa Maaron alia
Tataghon Maaron savee toni, ghoro poia toni iza toit
Taghamgar poia ila to Maaron
Maaron alia ipalot ghiit, leso tayoon ariaa pa badoo pataani
Taghur lolood pa savee onoon ve tataghoni
Taghason Maaron pa ipatoo ghiit pa tutuu toni
Maaron alia ipariaa ghiit pa taghur ila toni
Ighaze tambaad pataani, Maaron alia pale irab ateed
Lolood poia pa Maaron ve tataghon savee toni
Maaron, ye poia kat
Tutuu to Maaron, nene deia moghon
Taiiz to geu to izuaria tau ighaze itaghon katin tutuu to Maaron
Maaron alia pale inepneep tovene itaghoni taghoni gha ila
Savee to Maaron inimpughu pa gar poia
Savee to Maaron ighur ghazooa pait
Taghur lolood pa Maaron ve savee toni
Suuu to tamtoghon to imbesmbees pa Maaron
Taghur lolood pa Maaron alia
gar deia to Maaron
Ighaze lolood ipataan, mataad igal Maaron
geu eez ita roran Maaron pa ighammulini ila koia nimadi
Poia to Maaron pale iza to yes to titaghon ataamtoni
Mataad igal Maaron alia ve tapaiti
Suuu to tamtoghon to lolo pa gar luuma
Maaron ineep toman ghiit ve igingin ghiit
Suuu to yes to tighita Yerusalemve lolodi poia
Mbesooa to Maaron tighur matadi pani pa ulaa
Tapait Maaron pa ulaa toni
Maaron iponpoon tamtoghon toni pa pataani
Poia to Maaron, tauto ighamuraat toit ighur anoa
Poia to Maaron pale iza to yes to timatughez pani
geu eez ita roran Maaron ighaze ireu sosor toni
Yes Israela matadi igal sawa to Maaron isia David inimkinik padi, ve ighamlolooz
Zion inimina to nepoo
Talup lolood inimee moghon
Suuu to mbo
Maaron to Israel igin mbeb tisob
Maaron lolo ineep tuia ila to tamtoghon toni ve iuluul di
Taiiz to yes Israela izi Babilon
Suuu to tamtoghon to lolo poia pa ulaa to Maaron
Maaron ineep toman ghiit irau sawa isob
geu eez ighason Maaron pa ipaghaua pa tovaa
Suuu to tamtoghon to ighita ighaze ye egeni moghon
geu eez ighason Maaron pa ulaa
Kinik to yes Israela ighason Maaron pa iuuli leso ilib pa malmal
Tanumeer tamtoghon malep. Tanumeer Maaron
Mbeb tisob irau tipait Maaron iza
Tamtoghon to Maaron tipait iza
Mbeb tisob tipait Maaron
<<
00
>>
<<
11
>>
Mbou To Yes Israela
Buk SongPsalms
1
Ataam to ndiran deiadi ve ataam to ndiran samsamiadi
1
Sei to poia to Maaron izaza toni ve tini iza?
Nene geu to izorzoor ndiran samsamiadi gar todi.
Ve yes to tiyel pa ataam to Maaron, ye itaghon gar todi maau.
Ve ndiran to tiveveleg Maaron paam, ye ilup toman di maau. Mbo 26:4+
2
Savee to Maaron toman tutuu toni, nene ighami lolo poia le poia kat.
Ve ighamghamgar pani irau mbo ve ndag. Mbo 112:1, 119:1
3
Tamtoghon tovene, ye inimale ai to tivazogi igharau ya to ireer.
Sawa to anoa ivot, nene pale ighur anoa popoiadi.
Ve sawa to ndag tiina, raua irau imalai maau.
Tamtoghon tovene, uraat toni isob ilaan poia moghon. Mbo 52:8, 92:12
4
Eemoghon ndiran samsamiadi, nepooadi tovene maau.
Yes tinimale buzbuz to ighaze yaghur imundig, ghoro iviviira ilale.
5
Tovenen sawa to Maaron igabiiz tamtoghon ve ighur atia padi,
ndiran samsamiadi pale ledi savee maau, ve titud moghon.
Ndiran to ghamuu sosor irau tineep toman tamtoghon deiadi ila lupuu todi ne
maau. Mt 13:41+; Syg 22:14
6
Tovenen tamtoghon deiadi, Maaron mata padi, ve igingin di pa laghoo todi.
Eemoghon ndiran to titaghon ataamsamia, yes pale tilaledi.
<<
11
>>
<<
22
>>
2
Maaron isia tamtoghon toni inim kinik
1
Pughu vena to ndug ndug atedi yabyab ve tighaze tipamundigin malmal?
Tamtoghon tikaal ataampa tighamdidiaa pasa? gar todi irau ighur maau. Tighami
sorok. Mba 4:25+
2
Yes kinik to taan tighamaghedi tighaze tighammalmal.
Ve yes pooza tilup di, ve tikaal ataam pa tizoor Yoova gar toni ve titatan geu to ye
ighuri inimkinik.
3
Yes tighaze: Yo! Takuup ravraav toman sen todi to tikau ghiit pani ne, ve tapiyaav di tila.
Leso tigin ghiit muul sob.
4
Eemoghon Yoova ineep ila ina to ghamuu pooz izi ndug sambam, ve ii padi.
Ye mata velegin gar todi.
5
Ghoro isaav ariaa padi toman ate yabyab. Ate malmal, ve ipamatughezan di. Ighaze:
6
You naghur tamtoghon tiou eez ighamnaghog ve inimkinik.
Ye ineep izi lolooz tiou patabua Zion, ve ighamgham pooz.
7
Kinik to iit Israela isaav tovene: You pale navotia savee to Yoova imbua toman ghou.
Ye isaav payou ighaze:
You natug yom. Yom tamam to you. Aazne, you naghur ghom pa uraat. Mba
13:33; Hib 1:5, 5:5
8
Ughason ghou, ghoro you nagham ndug ndug tinim lem.
Tamtoghon to tineep irau taan dige to naol ne pale tinim lem, ve ugin di.
9
Pooz tiom pale ariaa kat, inimale titi to kinik to tigharaata pa ain.
Yompale urab matin kinik tisob tapiridi. Pale tisami tinimale uur to tirabi le berberia.
Syg 2:27, 12:5, 19:15
10
Tovenen, yam kinik asob agham gar pooi.
Ve yam pooza to taan, aloo savee ve apatum gham.
11
Amatughez pa Yoova, ve ambees pani.
Atandag pani, ve apaiti toman tinimimiza.
12
Aput aghemim pa Natu, ve aneep ila samba. Pil 2:9+
Pa vene, Maaron ate yabyab payam, ve imundig ireu gham asob alalemim. Pasa, ye ate
tuku.
Eemoghon yes to tiyoo ila toni, poia toni pale iza todi, ve tineep toman tinidi iza.
Mbo 34:8, 84:12
<<
22
>>
<<
33
>>
3
Suuu to mbomaagh
Mbou to David
Mbou tonene iarua sawa to David ighau pa natu Absalom.
1
O Yoova, you koiaga katindi.
Ival tiina kat timundig tighaze tiwaghamun ghou.
2
Yes tisavsaav payou tighaze: Maaron ipul muri pani wa. Irau iuuli muul maau.
3
Eemoghon Yoova, yom unum sigeu payou ve upoon ghou.
You tinig iza pasa, yomughamizag inimtiina, ve upalot ghou le nalib pa koiaga.
4
You nata roran Yoova toman aliag tiina naghaze iuul ghou.
Ve ye ineep izi lolooz toni patabua, ve iloo ghou.
5
Tovenen you nazi nagheen le lolog imaagh.
Pasa, Yoova tau to mata pa ghenoo tiou le namundig muul. Mbo 4:8
6
Ighaze koiaga ndindi ndindi saagul (10,000) tiluvut ghou pa tighammalmal payou,
you irau namatughez padi maau. Mbo 23:4, 27:3
7
O Yoova, rikia moghon umundig ve uul ghou!
Urab koiaga azedi le livodi ipolpol. Ve urab matin tapiridi le isob kat.
8
Yoova, yom moghon to irau ugham mulin ghou.
Ughur poia tiom iza to tamtoghon tiom tisob, leso tinidi iza ve tineep pooi. Mbo
62:7+; Syg 7:10
<<
33
>>
<<
44
>>
4
Suuu to mbo
Mbou to David
geu to imuu pa mbou, irau isaav pa tamtoghon pa tirab gita ve timbou mbou
tonene
1
O Maaron, you nata roran ghom.
Lolom isamin ghou, ve uloo suuu tiou. Pasa, pataani ighamghou ve leg ataam
maau. Upas ghou navot pa pataani tonene.
Leso upaghazoan ghou ila tamtoghon matadi ughaze gar tiou deia ila matam.
2
Oyai, yam to atatan ghou ve awaghamun izag, eez o apul gar tiamtonanan?
Yamaghur lolomimpa gar soroksorok to le anoa maau, ve ataghon gar kaarom.
eez o apuli?
3
Yamawatag: Yes to lolodi ineep tuia ila to Yoova ve titaghon ataamtoni, ye isia di tinim
le wa.
Tovenen sawa to you nata rorani, ye pale ighur talia payou.
4
Amatughez pa Maaron, ve agham sosor muul malep.
Sawa to yam aneep ila inamim to ghenoo, neneeamim, ve matamimigal taumimve
aghamgar pooi pa savee tonene.
5
Anumeer Yoova ve agham watoorau pani toman lolomim. Leso watoorau tiamdeia ila
mata.
6
Tamtoghon naol tikausimtighaze: Oyai, eez o tagham nepoo poia!
Eemoghon you naghaze: Yoova, lolom poia payei, ve upatoo taumpayei.
7
Yomughamghou tinig iza ve lolog poia kat,
ilib pa yes to anii ve vaen anoa katindi tivotvot ila uumtodi. Pil 3:8
8
Tovenen you ateg izi, ve nazi nagheen le lolog imaagh.
Irau namatughez maau.
Pasa, Yoova, yom taum matam payou ve ugin ghou naneep pooi.
<<
44
>>
<<
55
>>
5
Suuu to mbomaagh: Taghason Maaron pa iuul ghiit
Mbou to David
1
O Yoova, ughur taliampa aliag, ve uloo taiiz tiou tonene.
2
Yomkinik tiou ve Maaron tiou.
Moghon moghon, suuu tiou iaarua ghom.
Tovenen ughur taliam pa taiiz tiou tonene ve uul ghou.
3
Yoova, mbomaagh to naol ne, yom uloloo aliag.
Ighaze ndugizau, you naghurghur ghasonii tiou ilat tiom, ve naghur matag payom pa
uul ghou. Mbo 57:9, 88:13
4
Maaron, yom lolom pa gar samia maau kat.
Ndiran samsamiadi irau tineep toman ghommaau.
5
Ve ndiran pakuruua irau tiyoon ila matammaau.
Pasa, yom ughur koi pa tamtoghon tisob to tighamgham gar samia. Ro 1:18
6
Yes to avodi kaarom, yom ureu di tilaledi.
Ve ndiran tombanooa ve yes to tirabrab tamtoghon le naghodi si, yom lolom padi
rita maau kat. Syg 21:8
7
Eemoghon lolom ineep tuia inimtiou ve uluul ghou itaghon savee mbuaa tiom. Tauto
you irau naloo nalat rumai tiom.
You naroron payom, ve naput agheg payom ila rumai tiom patabua.
8
O Yoova, gar tiom, nene deia moghon.
Ugham pooz payou, ve upatoo ghou pa ataam tiom, leso nataghoni kat.
Pasa, koiaga tighaze tiwaghamun ghou.
9
Savee onoon eta ivot ila avodi maau.
Ve lolodi ighampa gar samia moghon tighaze tiwaghamun tamtoghon.
Yamadi tortoraa savee. Avodi inimale naal to avo ikakaak.
Tisasavia savee goreea naol pa titombaan tamtoghon ve tiwaghamun di. Mbo
12:1+; Ro 3:13
10
O Maaron, uvotia sosor todi ivot ighazoo, ve ughur atia padi.
gar samsamia to tighamghamdi, upamuul di tila pa taudi ve iwaghamun di.
Moghon moghon, yes timamalaa pa tutuu tiom. Tovenen undiir di tilaledi.
Pasa, yes tizorzoor ghom, ve tighamgham didiaa.
11
Eemoghon tamtoghon tisob to tiyoo ilat tiom, pale tinidi iza.
Yes pale timbou toman lolodi poia irau sawa isob.
Yes to lolodi ineep ilat tiom, yom uvool todi ve upoon di. Leso lolodi poia kat, ve
tipait ghom.
12
O Yoova, poia tiom izaza to yes to titaghon katin savee tiom.
Yom lolom padi ve poia tiom inim sigeu padi.
<<
55
>>
<<
66
>>
6
Mbou to David
tonene
1
O Yoova, uyaan ghou toman atem yabyab malep.
Ve ighaze ughur pataani iarua ghou pa upasalugan ghou, ughami toman atem
yabyab kat malep. Mbo 38:1
2
Yoova, you mbesooa tiom. Lolom isamin ghou ve uul ghou lak! Pasa, tapirig isob wa.
O Maaron, ugham ghou tinig poia. Pasa, tuag tisob tiyabyab.
3
Yoova, lolog ipataan kat.
Pale upul ghou tovene ila ila le eez o isob?
4
Yoova, lolom ineep tuia ila to tamtoghon tiomve uluul di.
Tovenen matamigal ghou muul, ve upas ghou navot pa pataani tonene.
Ughammulin ghou lak.
5
Pasa, mateea irau matadi igal ghommuul maau.
Sei to pale ighengheen ila naal ve ipait ghom? Maau. Mbo 30:9, 88:10+
6
You nayakyak le tapirig isob.
Mbo to naol ne, natata le matag suru ipot ila moogh tiou.
7
Lolog ipataan kat ve nata tiina le matag isarsar.
Pasa, koiaga katindi.
8
Yamndiran to aghamghamgar samsamia, asob aghau payou!
Pasa taiiz tiou, Yoova ilooa wa.
9
You nata roran Yoova pa ulaa, ve iloo suuu tiou.
Ghasonii tiou, ye pale iyok pani.
10
Pale ighamkoiaga tisob timatughez tiina ve mayadi.
Yes pale tiwaghamgham, ve titoor di rikia moghon, ve titud moghon ve tila.
<<
66
>>
<<
77
>>
7
Mbou to geu to koia tigal savee pani
Mbou to David
geu eez, iza Kus. Pughu toni ivot ila to Benyamin. Ye igal savee sorok pa David,
ve David imbou mbou tonene
1
Yoova, yom Maaron tiou. You nayoo ilat tiom.
Ndiran samsamia tighamtaghon ghou tighaze tiwaghamun ghou. Uul ghou ve ugham
mulin ghou ila nimadi.
2
Pa vene, tirab ghou, ve tiwaghamun ghou inimale laion isaas motin tamtoghon, le giira
giira.
Pasa, leg itag ite eta pa ighammulin ghou maau.
3
O Yoova, Maaron tiou, ndiran to tighaze tigham samin ghou, you nagham sosor eta padi
maau. Yo 8:46, 15:25
4
Tamtoghon to yeia nimbua savee pa nilup ghei ninimee moghon, you naghamgar
samia eta padi maau.
Ve yes to tighur koi payou sorok, you nayub mbeb todi eta maau.
5
Ighaze you nagham sosor tovene, nene poia pa koiaga tigham taghon ghou ve tikis ghou,
ve tivazag ghou ila taan, ve nagheen izala ghavuur.
6
Yoova, umundig toman atem yabyab, ve ureu koiaga. Pasa, atedi yabyab kat payou.
Maaron tiou, umundig rikia moghon ve uul ghou. Ughur atia iarua koiaga pa gar to
tighami.
7
Uyou tamtoghon tisob tila tilup di ila naghom.
Uneep ila inamto ghamuu pooz izi ndug sambam, ve ugham pooz padi. Mt 25:31+
8
Yoova, yom ugabiiz tamtoghon to ndug ndug, ve ughur atia padi.
Ugabiiz ghou ve upaghazoan ghou ila tamtoghon matadi, leso tiwatag tighaze you
geu deiag, ve gabuag toman gar tiou isob, nene poia moghon.
9
Maaron, gar to yom ughamghami, nene deia moghon. Ve yom uwatag katin tamtoghon
lolodi ve gar todi.
Ndiran to tighamghamgar samsamia, upasob gar todi tonowen.
Ve upalot ndiran deiadi, leso tiyoon ariaa. Syg 2:23
10
Maaron, yom moghon to unum sigeu payou.
Yes to gar deia ineep tuia ila lolodi, yomughammulin di pa pataani todi.
11
Maaron, gabizoo tiom, nene deia moghon.
Ndag to naol ne, yom upatoo mbalmbali tiompa ndiran samsamia. Mbo 90:9; Ro
1:18
12
Tamtoghon to ighaze itoor gar toni maau,
nene pale Maaron ipot buza ve iyool pane toni pa ighur atia pani.
13
Tamtoghon tovene, Maaron igharaat ndaab toni pataghaa pa irabi.
Ve igharaat pane natu toni ve itun mata pa yab, leso ivanegi.
14
Ndiran samsamia tinimale liva to apo ve ighaze ipoop. Pasa, lolodi ivon pa gar
samsamia naol to tighaze tigham pa tamtoghon.
Ve muri, ghoro gar to ineep ila lolodi ne anoa ivot. Nene kaarom naol to
tiwaghamun tamtoghon. Yems 1:14
15
geu to ighaze itai saambu pa tamtoghon eta, nene pale tau itap izila saambu tonenen.
16
gar samia to ye ighaze igham pa tamtoghon, nene pale imuul pa tau.
Ve malmal to ye ighaze ighampadi, nene pale iwaghamun tau.
17
You lolog poia pa Yoova, ve napaiti pa gar toni deia.
You nambou mbou ve napait iza.
Pasa Yoova, ye Maaron tiina kat to ilib pa ndimarona tisob.
<<
77
>>
<<
88
>>
8
Iit tamtoghon tanim sa mbeb poia to Maaron mata igalgal ghiit?
1
O Yoova, Tiina tiei, yom upatoo izamtiina irau taan isob.
Yom upambood taum pa gurubam to tiina kat. Ilib pa mbeb tisob to sambam
paroania.
2
Yom ughur yes ndipain ve yes to gegegeu kat pa tipait izam ve tipatoo tapirim.
Leso ugham koiama neneeadi, ve upoon yes ndiran to didiaa avodi. Mt 21:16
3
Matag izala pa sambam paroania, ve naghita nimammuri inepneep.
You naghita kaiyo ve pitumto yomtaumughur di tila inadi, Mbnp 1:14; Mbo 19:1+
4
ve naghaze: Yei tamtoghon to taan, ninim sa mbeb poia, to yom matam igalgal ghei?
Pughu vena to matam payei? Mbo 144:3+; Hib 2:6
5
Yom ughur ghei nizi ris moghon pa yes aela ve yomtaum.
Ve upakur ghei ve ughamizamai ivot inimtiina. Hib 2:6-7
6
Yomughur ghei pa nigin nimammuri,
ve ughur mbeb tisob tineep ila sambamai: Mbnp 1:28, 9:2
7
gai naol to paanu,
ve mbeb tisob to tineep ila su,
8
man tisob to tirovroov ila tata paroania,
ve iigh tisob to tighaughau ila te lolo.
9
O Yoova, Tiina tiei,
yom upatoo izamtiina irau taan isob.
<<
88
>>
<<
99
>>
9
Maaron iuluul tamtoghon to tineep ila pataani lolo
Mbou to David.
Paesii ila pa geu to imuu pa mbou tovene: Mbou tonene alia Almut Laben (o
Matee to natu)
1
O Yoova, you napait ghom pa poia tiom toman lolog.
Ve naghaze navotia uraat gharatooadi to yom ughamgham di. Uraat tonanan, ite kat.
Tamtoghon tighita di le gar todi isob.
2
You lolog poia kat ve tinig iza payom.
Yom Maaron tiina to ulib pa ndimarona tisob.
Tovenen you pale nambou, ve napait izam.
3
Sawa to koiaga tighita katin tapirim, yes titoor di, ve tighaze tighau.
Eemoghon titaptap tizi le tisob timatmaat.
4
Yomuneep ila inamto ghamuu pooz, ve ugagabiiz tamtoghon. Ve gabizoo tiom, nene
deia moghon.
Yomughita ghou ughaze gar tiou deia. Tauto uul ghou pa savee tiou.
5
Yom uyaan ndug ndug to tiwatag ghom maau, ve ureu tamtoghon samsamiadi tilaledi.
Yomumus izadi tilaledi wa.
Irau tamtoghon matadi igal di muul maau.
6
Koiaga tisami wa. Pale tineep tovene itaghoni taghoni gha ila.
Ve ndug todi paam, yom ureu mbirisan di le tisob tilaledi.
Tovenen tamtoghon pale lolodi imaagh padi kat.
7
Yoova ineep ila ina to ghamuu pooz, ve igin mbeb irau sawa isob.
Ye ighur ina tonowen, ve inamnaampa igabiiz tamtoghon.
8
Ye igagabiiz tamtoghon tisob to taan, ve ighagharaat pataani todi itaghon gar deia.
Ve igham pooz pa ndug ndug itaghon gar raraate moghon. Mbnp 18:25; Mba
17:31
9
Yoova inimruumariaa pa yes to koiadi tighur pataani padi.
Ighaze pataani ivot, ye inimledi ndug to yogaa.
10
Yoova, yes to tiwatag katin ghom, tinumeer ghom.
Pasa, ndiran to tizuaria di payom, yom irau upul murim padi maau. Hib 13:5
11
Ambou ve apait Yoova.
Ye ineep izi ndug Zion, ve ighamgham pooz.
Uraat tintina to ye ighamghamdi, avotia varudi le irau ndug ndug.
12
Yes to tirab tamtoghon le naghodi si, Yoova ighurghur di maau. Pale iyat gar todi
tonowen.
Ve tamtoghon to tinumeera ve timbadbaad pataani, ye irau lolo imaagh pa taiiz todi
maau. Pale iuul di.
13
O Yoova, ughita pataani to koiaga tigham payou ne!
Yes tiwaghamun ghou kat, ve rismoghon tone namaat.
Lolom isamin ghou, ve upas ghou navot pa pataani tonene.
14
Leso nayoon ila ataam to ndug Zion, ve nasavia uraat tintina tisob to yom ughamgham di
payou. Ve napait ghom toman tinig iza. Pasa, yom to ugham mulin ghou.
15
Ndug ndug to tiwatag ghom maau, titai saambu leso tikis tamtoghon. Eemoghon taudi
titap tizila.
Malumto tiraara pa tisavag tamtoghon, nene taudi tigudi muul.
16
Yoova igagabiiz tamtoghon, ve ighurghur atia padi itaghon gar deia moghon. Leso
ipatoo tau padi ve tiwatagi.
Liis to ndiran samsamia tighuri, nene iliis taudi.
17
Ndiran samsamia ve ndug ndug to tipul muridi pa Maaron,
yes pale tisob timaat tizila ndug to mateea.
18
Eemoghon yes mbolaaa to tirau mbeb eta maau, Maaron irau lolo imaagh padi maau.
Ve yes to timbadbaad pataani ve tighurghur matadi pa ulaa to Maaron, ye irau ipul
di tineep sami itaghoni taghoni ila ne maau. Pale iuul di.
19
Yoova, ughita. Tamtoghon sorok to taan tigham aghedi payom. Upul di tigham didiaa
malep. Utatan di tizi.
Upayoon yes ndug ndug ila matam, ugabiiz di, ve ughur atia padi.
20
O Yoova, ugham gar eta padi.
Leso timatughez payom, ve tiwatag tighaze yes tamtoghon sorok to taan moghon.
Tapiridi irau ghommaau.
<<
99
>>
<<
10 10
>>
10
geu eez ighason Yoova pa ighur atia iarua koia
1
O Yoova, pughu vena to uyoon saguan payou ve uul ghou maau?
Vena to naneep ila pataani lolo, ve uyoo payou ne?
2
Ndiran samsamia tipapait taudi, ve tinanaan yes mbolaaa to tirau mbeb eta maau.
Eemoghon gar todi samia to matadi igali, nene pale imuul pa taudi ve iwaghamun di.
3
Ndiran samsamia tipakur taudi pa gar samia to tighamghami.
Moghon moghon, tighamgham gar pa tiyou ledi mbeb, ve tipipiyaav savee
samsamia pa Yoova, ve tivevelegi.
4
Ndiran samsamia tonowen, tipakur taudi pa gar todi. Tauto lolodi pa tiwatag Maaron
maau.
gar todi iyaryaa tighaze: Maaron irau ighur pataani payou maau. Pasa, Maaron eta
ineep maau. Mbo 14:1
5
Ve moghon moghon, uraat todi ilaan poia moghon.
Tauto tinidi iza, ve tighamgar pa sawa to pale Maaron igabiiz di ve ighur atia padi
ne maau. Ve matadi velegin koiadi kat. Mbo 73:3+
6
Ve matadi igal tighaze: Mbeb eta irau ighamghei ruamai iza ne maau.
Ve pataani eta irau ivot payei paammaau. Yei pale nineep poia moghon itaghoni
taghoni gha ila. Lu 12:16+; Syg 18:7
7
Savee samsamia naol, toman kaarom, ve matughezaa ivotvot ila avodi irau sawa isob.
Sawa to tisavia gar samsamia ve pataani to tighaze tighampa tamtoghon, nene
ighamlolodi poia kat inimale tighan anii poia. Ro 3:14
8
Yes tiyoyoo ila ndug dige, ve tisasaan tamtoghon popoiadi.
Tiyoo ve matadi inesnes pa yes to tirau malmal maau.
Leso tisavag di, ve tirab di timaat.
9
Yes tiyoyoo ve tisasaan tinimale laion to ineep ila su lolo ve mata ivotvot.
Tisasaan, leso tisavag yes to tirau malmal maau.
Ighaze tisavag di ila malumtodi, ghoro tikis di ve tiweu di tila.
10
Tovenen neneeadi ve tisasaan pa tisavag di.
Sawa to ighaze eta peria, ghoro tisavagi.
11
Ve matadi igal tighaze: Maaron mata inimpayei maau.
gar to yei nighami, ye irau ighita maau, ve iwatagi maau. Mbo 64:5, 94:7
12
Oyai, Yoova, umundig upatoo tapirimpadi lak!
Maaron tiei, yes to tinumeer ghom ve timbadbaad pataani, lolomimaagh padi malep.
13
Maaron, pughu vena to yom upul ndiran samsamia tiveleg ghom?
Yes tisavsaav ila lolodi tighaze: gar to yei nighami, Maaron irau ipayoon ghei pa
savsavee maau.
14
Eemoghon Maaron, yom ughita gar tisob to tigham di ne.
gar samsamia ve pataani naol to yes tigham pa tamtoghon, yom uwatag di tisob, ve
tineep ila nimam.
Pasa, yes mbolaaa to tirau mbeb eta maau, tighur taudi tilat nimamve tinumeer ghom.
Yomtaumto unumulaaa pa yes parooa. Mbo 68:5, 146:7+
15
Eemoghon ndiran samsamia to tighamghamdidiaa, urab matin tapiridi.
Uyat gar todi samsamia. Leso ivot muul sob.
16
Yoova, ye kinik tiina to ighamghampooz. To aazne, ve itaghoni taghoni gha ila.
Ndug ndug to tiwatagi maau ve tineep ila taan toni, ye pale ipasob di le tisob kat. 1Tim
1:17
17
O Yoova, yes to tinumeer ghom ve timbadbaad pataani, yomuwatag lolodi wa.
Yompale ughur taliam pa taiiz todi, ve upalot di.
18
Yes parooa ve yes to koiadi tighur pataani padi, yom taum pale uyoon padi ve uul di,
ve ughur atia pa koiadi.
Leso tamtoghon sorok to taan tipamatughezan ndug muul sob.
<<
10 10
>>
<<
11 11
>>
11
Sawa to gar isob isami
Mbou to David
1
You nanumeer Yoova ve nayoo ila toni.
Pughu vena to yam asavia savee to boroua payou aghaze:
Ughau uzala pa lolooz, inimale man imatughez ve iroov izala.
2
Ughita! Ndiran samsamia tiyoyoo ila ndoroom lolo.
Yes tiyool pane todi, tighur pane natu ila ool, ve tisasaan tighaze tivaneg tamtoghon
to gar deia ineep tuia ila lolodi.
3
Oyai, gar ve tutuu naol to tinim pughu pa nepoo poia, aazne tamtoghon tiwaghamun di
le tisami wa.
Tovenen geu deia pale ighamvena? Mbo 82:5
4
Eemoghon Yoova, ye ineep ila rumai toni patabua lolo.
Ye kinik to sambamto ineep ila ina to ghamuu pooz.
Ve mata ighita tamtoghon tisob, ve igagabiiz gar todi.
5
Yoova igagabiiz tamtoghon deiadi ve yes samsamiadi paam. Leso iwatag gar todi.
Yes to lolodi pa gar to rabuu tamtoghon, ye lolo padi rita maau. Ighur koi padi.
6
Tovenen ye pale igham yab gilii toman yaamsalfa tuntunu to vuzi samia, titaptap tizi ve
tiwaghamun ndiran samsamiadi.
Ve ighamyaghur tuntunu kat inimleso iwaghamun di. Nene atia todi. Mbnp 19:24+;
Syg 14:10, 21:8
7
Pasa, Yoova itaghon gar deia moghon.
Tovenen ye lolo pa tamtoghon to tighamgham gar deia.
Yes to titaghon gar poia, nene pale tineep tomani, ve tighita nagho. Mbo 27:4; Mt
5:8; 2Pe 3:13
<<
11 11
>>
<<
12 12
>>
12
Tamtoghon avodi kaarom. Ve Maaron savee toni, nene onoon moghon
Mbou to David
1
O Yoova, uul ghei lak! Pasa, tamtoghon to lolodi ineep tuia ilat tiomve titaghon ataam
tiom, tisob wa.
Yes to avodi onoon, eta ineep toman ghei muul maau.
2
Tamtoghon tisob tighamgham kaarom, ve tisasavia savee to le anoa maau ne pa nditadi.
Yamadi tortoraa savee.
Savee to ivotvot ila avodi, nene poia. Eemoghon gar to ineep ila lolodi, nene ite.
3-4
Yoova, ndiran to tisasavia savee goree pa tamtoghon pa tigham lolodi, upoon avodi.
Yes tipakur taudi tighaze: Sei to inimdaba payei ve igin ghei?
Yei avomai mata. Sa gar to ighaze nisavia, nene pale tamtoghon titaghoni moghon.
O Yoova, ugham di neneeadi.
5
Tovenen Yoova isaav ighaze: Yes mbolaaa to tirau mbeb eta maau, ve yes to koiadi
tiwaghamun di, you naloo taiiz todi wa.
Yes tikausim pa nepoo poia.
Tovenen aazne, you pale namundig ve nauul di.
You pale naghammulin di ila koiadi nimadi, ve nauul di tineep pooi.
6
Yoova savee toni, nene onoon moghon.
Kaarometa ineep ila lolo maau. Savee toni, nene inimale silva to tighuri izala yab pa
liimve ru, leso muun isob ighau pani le igalaa kat.
Tovenen iit irau taghur ila savee mbuaa toni. Mbo 19:9, 119:140
7-8
Onoon, aazne ndiran samsamia tipapakur di ve tilaagh irau ndug ndug.
Ve ival tiina tipapait gar samia.
Eemoghon Yoova, yom matam payei, ve ugin ghei nineep pooi.
Ve upoon ghei pa ndiran tovene irau sawa isob. Yo 17:15; 1Pe 1:5
<<
12 12
>>
<<
13 13
>>
13
Suuu to tamtoghon to pataani ighami irau sawa mala
Mbou to David
1
Oyai Yoova, pataani tiina tonene ikis ghou sawa mala wa.
eez o uul ghou? Pale lolomimaagh payou itaghoni taghoni gha ila?
Vena to ugooz matam payou? eez o mataminimpayou muul? Mbo 22:1+
2
Sawa isob, you naghamgham gar naol pa pataani tiou.
Mbo ve ndag, lolog isami naghaze nata.
Pale koiaga tilib payou itaghoni taghoni gha ila?
eez o unum uul ghou?
3-4
Yoova, yom Maaron tiou. Matam inim payou, ve ughur taliam pa suuu tiou tonene.
Uul ghou ve ughamtapirig ivot muul.
Pa vene, pataani tonene itatan ghou ve namaat, ve koiaga tipakur taudi tighaze tilib
payou.
Ighaze you natap ve nagham samia, nene pale koiaga tighita ve tinidi iza.
5
Eemoghon you nanumeer ghom. Pasa, lolom ineep tuia ila to tamtoghon tiomve uluul di.
You lolog poia kat. Pasa, you nawatag: Yom pale ugham mulin ghou pa pataani tiou
tonene.
6
Tovenen you pale nambou mbou ve napait Yoova iza.
Pasa, ye igham poian ghou kat.
<<
13 13
>>
<<
14 14
>>
14
Mbou to David
1
Yes kankanooa to lolodi imaagh pa Maaron, tighamgar ila lolodi tighaze: Maaron eta
ineep maau.
Ndiran tovene, Maaron lolo padi maau kat. Pasa, gar todi isami wa. Tauto
tighamghamgar samsamia naol.
Eta ighamgar poia maau. Mbo 10:4, 53:1+; Ro 3:10+
2
Yoova ineep izi sambam, ve mata izizi pa tamtoghon to taan, ve igagabiiz di.
Ye ighaze ighita: Todi eta pale ighilaala, ma maau? Ve eta izuaria tau leso iwatag
Maaron? Maau. Mbnp 18:21
3
Tisob tipul ataam toni ve tisami wa.
Eta ighamgar poia maau. Maau le maau kat. Mbnp 6:5; Ep 2:3
4
Tovenen Yoova igham gar naol ighaze: Yes to tinoknok ghamuu gar samsamia ne,
ledi ghilaloo, ma maau? eez o gar todi ivot?
Sawa isob, yes titombaan tamtoghon tiou, ve tipasob mbeb todi le isob kat, tinimale
yes to tighan anii popoia le tipasobi.
Matadi igal ghou ve tisu payou maau. Yems 5:4+
5
Eemoghon muri, matughezaa tiina kat pale ighamdi.
Pasa, Maaron pale ivool to tamtoghon deiadi to titaghon ataamtoni.
6
Yes mbolaaa to tirau mbeb eta maau, yam ndiran samsamia aponpoon ataam padi. Tauto
gar todi le anoa maau.
Eemoghon Yoova tau pale inim ledi inadi to yogaa.
7
Oyai, Maaron to ineep izi ndug Zion iuul yes Israela, ve ipas di tivot pa pataani todi,
ghoro poia!
Ighaze Yoova iuul tamtoghon toni ve tineep poia muul, nene pale tinidi iza.
Onoon kat, Yakop papaghu toni pale lolodi poia le poia kat. Mbo 53:6, 126:1
<<
14 14
>>
<<
15 15
>>
15
Sei irau ineep igharau Yoova ve isu pani?
Mbou to David
1
Yoova, sei irau ineep toman ghom ila inam patabua to suuu?
Ve sei irau ineep izi lolooz tiompatabua Zion, ve isu payom? Mbo 24:3+
2
Tamtoghon to le sosor eta maau, ve laghoo toni poia moghon.
Ye ighamghamgar deia, ve isasavia savee onoon moghon toman lolo. Mt 5:8; Ep
4:25
3
Ye iwaghamun tamtoghon izadi maau, ve ighamgar samia eta pa ndita maau.
Ye igal savee pa tovetaz toni maau, ve inin avo padi maau. Igham 20:16
4
Ndiran samsamia to Maaron ipul muri padi, ye paam ipul muri padi.
Ve yes to timatughez pa Yoova ve titaghon gar toni, ye ipapait di.
Sa savee to ye imbua, irau lolo imaagh pani maau. Ighaze ipataan pani pa itaghoni,
nene poia. Eemoghon ye pale itaghon savee mbuaa toni.
5
Ve ighaze ndita tighambun ila toni, sawa to tiyati, nene pale tiyat yaamanoa moghon. Ye
irau ipoi pa avua izala pogho maau.
Ve ighaze tamtoghon tighaze tigholi leso igal savee pa yes to ledi sosor maau, ye
irau iyok padi maau. Igham 22:25
Tamtoghon to titaghon gar naol tonene, yes pale tiyoon ariaa.
Mbeb eta irau ighamdi ruadi iza ne maau. Igham 22:24, 23:8; 2Pe 1:5+
<<
15 15
>>
<<
16 16
>>
16
Suuu to tamtoghon to inumeer Yoova
Mbou to David
1
O Maaron, unum sigeu payou ve ugin ghou naneep pooi.
Pasa, you nanumeer ghom, ve nayoo ilat tiom.
2
You nasaav pa Yoova: Yom Tiina tiou. Ighaze naneep saguan payom, irau nandee
mbeb poia eta maau.
3
Tamtoghon patabuaa to Yoova to tinepneep izi taan, yes popoiadi kat.
Ighaze naneep toman di, yes tigham lolog poia le poia kat. Mbo 119:63; Mba
2:42+; Hib 10:25
4
Eemoghon ndiran to timbesmbees pa maaron kaaroma, pataani naol pale tiza todi.
You irau nala toman di pa watoorau todi maau.
Ve avog irau itut maaron todi izadi rita maau.
5
You naghita Yoova naghaze ye inimale taan poia eez to tipuli payou pa naneep pani.
Irau nambool pa mbeb eta maau. Pasa, you naneep ila ye nima. Mbo 23:5+, 73:25+
6
Mbeb naol to you nagham di ilat tiom, nene popoiadi moghon.
Onoon kat, nepoo tiou to Yoova igham payou, nene poia kat, inimale naneep ila taan
paghuna eez to tipuli payou. Mbo 142:5; Ga 4:7
7
You napait Yoova pa poia toni. Pasa, ye ighamgham pooz payou leso nataghon ataam
poia.
Mbo paam, gar to ye ighuri ila lolog ne, ipatoo ataam payou.
8
Moghon moghon, matag igalgal Yoova naghaze ye ineep toman ghou.
Ye inepneep ila pa digeg waan ve ipapalot ghou. Tovenen mbeb eta irau igham ghou
ruag iza ne maau. Mbo 15:5; Mba 2:25
9
Tauto tinig iza, ve lolog poia kat. Irau namatughez maau.
Pasa, yom pale ugin ghou naneep pooi.
10
Irau upul murim payou, ve upul ghou namaat ve nazila ndug to mateea ne maau.
Pasa, you tamtoghon tiom. Lolog ineep tuia ilat tiom, ve nataghon ataamtiom.
Irau upul patug imbuuz ila naal lolo ne maau. Mba 2:27, 13:35
11
Yom upatoo ataam to nepoo poia payou.
Ighaze naneep toman ghom, nene pale lolog poia kat.
Ighaze you naneep ila pa nimamwaan, nene pale nayamaan poia tiomitaghoni taghoni
gha ila. Mbo 36:7+
<<
16 16
>>
<<
17 17
>>
17
geu deia eez ita roran Maaron ighaze iuuli
Mbou to David
1
O Yoova, uloo taiiz tiou tonene, ve uul ghou.
Upaghazoan ghou ila tamtoghon matadi ughaze you geu deiag. Leso tiwatag
tighaze you nagham sosor eta maau.
You nasu ghom pa avog uli moghon maau. Nasu ghom toman lolog. Tovenen
ughur taliam pa suuu tiou tonene, ve uul ghou.
2
Yom ughita mbeb tisob, ve uwatag ughaze you nataghon gar deia ila matam.
Tovenen uvool tiou ve upaghazoan ghou ila tamtoghon matadi ughaze you nagham
sosor eta maau.
3
Yom ugabiiz poian ghou, ve utoov ghou. Ve unum utiir ghou pa mbo paam. Tauto
uwatag katin lolog.
Yom ugabiiz katin ghou, ve ughita gar samia eta ineep ila lolog maau.
Pasa, gar tiou iyaryaa naghaze avog igham sosor eta malep. Mbo 139:1
4
You nataghon gar to ndiran pida tighamghami ne maau. Pasa, matag kisin savee tiom.
Tovenen ndiran samsamia to tighamgham malmal, you napaghau taug pa ataam todi.
5
Sawa isob, nataghon ataam tiom moghon.
Agheg iyel pani rita maau.
6
O Maaron, you nawatag: Moghon moghon, yom uloloo suuu tiou. Tovenen nata
roran ghom naghaze uul ghou.
Ughur taliam payou, ve uloo aliag tonene.
7
Yomlolomineep tuia ila to tamtoghon tiomve uluul di.
Tovenen ugham uraat gharatooadi tintina ve uul ghou.
Yes to tiyoo ilat tiom, nimamwaan pale ighammulin di ila koiadi nimadi, ve tineep
pooi.
8
Ugin poian ghou inimale ugin taummatam.
Upoon ghou inimale tatareek ipakud ndinatu.
9
Pasa, ndiran samsamia tizuaria di tighaze le tiwaghamun ghou.
Koiaga tiluvut ghou, ve tighaze tirab ghou namaat.
10
Lolodi isamin tamtoghon maau.
Ve tipapait taudi izadi toman aliadi tiina.
11
Yes titaghon ghou tinimtiluvut ghou wa.
Ve matadi deia payou tighaze tikokor ghou, ve tiza payou nazila taan.
12
Yes tinimale laion to pitoola, ve ighaze isaas motin mbeb, leso ighani.
Yes tinimale laion paghu to iyoo ila su lolo ve isasaan.
13
Yoova, umundig urab koiaga lak! Uyoon unum sigeu payou, upoon di, ve utatan
tapiridi.
Ukas di pa buza tiom, ve ugham mulin ghou ila ndiran samsamia tonene nimadi. Leso
naneep pooi.
14
Ndiran tonene tighamgar tighaze mbeb to taan, nene mbeb tau.
Upatoo nimampadi, ve ughammulin ghou ila nimadi.
Atia to yom ughaze ugham padi, ugham alulu padi sob. Upasobi pataghaa. Leso
tiyamaana kat!
Ve ugham tovene pa ndinatudi ve iseega ila iza to nditimbudi paam.
15
Eemoghon you geu deiag. Tovenen you pale naghita naghom.
Sawa to namundig, you pale naneep ila naghom, ve nayamaana naghaze: Aa, mbeb to
nazuaria ghou pani, tauto naghami wa! Mbo 11:7; Yo 17:24; 1Kor 13:12; 1Yo
3:2
<<
17 17
>>
<<
18 18
>>
18
David ipait Maaron iza
Mbou to David, mbesooa to Yoova.
Sawa to Yoova igham mulin David ila Saul ve koia tisob nimadi, ye imbou mbou
tonene pa Yoova [2Sam 22:1-51]
1
O Yoova, you lolog payom kat, ve naghamgham tapirig ilat tiom.
2
Yoova iponpoon ghou pa koiaga inimale ra to izala kat. Ve inimruumariaa pa nayoo
ila lolo.
Sawa isob, ye ighamgham mulin ghou pa pataani tiou.
Maaron tiou iponpoon ghou pa ndaab inimale yaam tintina, ve you nayoyoo ila toni.
Ye inimsigeu payou, ve ye Volaaa tiou ariaa.
Ve ye inimale didii ariaa to iluvut ghou.
3
Iit irau tapait Yoova iza!
You napoii pa ulaa, ve ye ighammulin ghou ila koiaga nimadi.
4
Liis to matee, rismoghon tone iliis ghou.
Pataani naol titatan ghou tinimale dibomtintina to tipol izala poghog.
5
Ve ravraav ariaa to matee ikaukau ghou, ve rismoghon tone ighereb ghou nazila ndug to
mateea.
Tovenen naghita liis to matee ineep ila matag.
6
Sawa to naneep ila pataani tonowen lolo, you napoi Yoova pa ulaa.
Nata roran Maaron tiou naghaze inimiuul ghou.
Taiiz tiou iarua, ve ye ighur talia pani.
Ye ineep ila rumai toni lolo, ve iloo aliag.
7
Tovenen igham yogyoog itok taan le taan katkatia,
ve lolooz tisob pughudi tirur paam.
Pasa, ye ate yabyab kat.
8
Mbuas ivot pa uzu saambu,
ve yab yama toman gilii ivot pa avo, ve ighan suvun mbeb naol. Igham 19:18+
9
Ghoro sambam paroania ikaak, ve ye iyoon izala yaghur tae asosooa, ve izi inim.
10
Ye ineep izala aela toni ariaa ndimo, ve iroov inim,
inimale yaghur to le bage imbaada ve iroov inim.
11
Ye ipoon tau pa ndoroom, leso inim le ina to yogaa.
Yaghur tae asosooa ikaui, ve igooz tau ila lolo.
12
Ye ineep tonowe toman guruba tiina, ve ighamndug milia.
Tauto lalaav kilikiliia izi, ve ais patu patu toman yab gilii titaptap tizi pa taan.
13
Yoova ineep izi sambam, ve isaav toman alia tiina kat, inimale lalaav avolutu.
Maaron Tiina To Ilib Pa Ndimarona Tisob Ne alia ivot. Ve yab gilii toman ais
patu patu titaptap tizi. Mbo 29:3+
14
Ye ighamlalaav igal koia inimale pane natu toni.
Tauto matughezaa tiina ighamdi, ve tiwaghaughau.
15
Yoova, sawa to upatoo mbalmbali tiompadi,
yaghur tiina ivot pa uzum, ve iviviir te ila saguan, le magargaar ivot ighazoo.
Ve taan pughu to ineep izila sila kat ne ivot peria. Mbeb eta ipoona muul maau. Igham
15:1-12
16
Ghoro Yoova ineep sala, ve izuzuun nima izi inimikis ghou, ve indae ghou naza pa
mazovan bibiliia lolo.
17
Koiaga tapiridi tintina, ve you narau di maau.
Yes tighur koi payou kat.
Eemoghon Yoova iuul ghou, ve ipas ghou ila nimadi.
18
Sawa to naneep ila pataani lolo, yes tipamundigin malmal payou.
Eemoghon Yoova ipoon ghou ve ipalot ghou.
19
Ye ipas ghou navot pa pataani tiou, ve ighur ghou nala naneep izi ndug poia.
Pasa, ye lolo payou kat. Tauto igham mulin ghou ve naneep pooi.
20
You nataghon gar to deia ila Yoova mata. Tauto ye lolo payou ve igham poian ghou.
Nimag isosor pa mbeb eta maau. Tauto ye igham leg atia poia.
21
Pasa, moghon moghon, you nataghon ataam to Yoova.
Irau naghamgar samia ve napul murig pa Maaron tiou ne maau. Mbo 119:102
22
Pasa, matag kisin tutuu toni tisob.
Tutuu toni to tineep pataghaa, you napul murig padi maau.
23
Tauto leg sosor eta ila mata maau.
You nagin poian taug, tauto nagham mbeb eta isosor maau.
24
You naghamghamgar deia ve gar galaaa moghon ila Yoova mata.
Tauto ye lolo payou ve igham leg atia poia.
25
Yoova, ighaze tamtoghon eta lolo ineep tuia ilat tiomve itaghon ataamtiom, nene pale
lolomineep tuia ila toni paamve uuli irau sawa isob.
Tamtoghon to ighaze le sosor eta maau ve gar toni isob popoia moghon, nene pale
yom upamuul gar poia pani paam.
26
Ve ighaze geu eta ighamghamgar galaaa moghon, nene pale yom paam ugham gar
galaaa pani.
Eemoghon yes to ledi gar tiina pa ghamuu kaarom ve gar samia, yomlemataam
naol pa uyat gar todi tonowen.
27
Tamtoghon to titatan taudi, yom ughamgham mulin di pa pataani todi.
Eemoghon yes to tipapait taudi ve tiveleg ghom, yom utatan di tizi tinim mbeb sorok.
Mt 5:3, 23:12
28
Yoova, Maaron tiou, yom ugham ghazooa tiom isul ghou, ve undiir ndoroom ighau
payou, leso naneep pooi. Yo 8:12; 2Kor 4:6; 2Pe 1:19
29
Yom upapalot ghou. Tauto you irau naparab toman koiaga le nalib padi.
Maaron tiou inepneep toman ghou. Tovenen you irau nayatov ghou le namalaa pa
didii ariaa to iluvut koiaga ndug todi, ve naloo nala.
30
Ataam to Maaron, nene poia le poia kat.
Ve savee toni, nene onoon moghon. Irau taghur ila kat.
Tamtoghon tisob to tiyoo ila toni, ye inimsigeu padi. Yo 17:17
31
Yoova moghon to Maaron tau. Ite paam maau.
Ye moghon to iponpoon ghiit inimale yaamtiina.
32
Ye ipapalot ghou pa tau tapiri, tauto nayoon ariaa.
Ve ye igin ghou pa laghoo tiou, ve ipatoo ataam payou. Mbo 23:1-5; 1Pe 5:10
33
Ye ighamagheg tuia ila taan, ve nalaan ariaa nanimale mekmek sagsag.
Tovenen sawa to nalaagh ila ndug sapsapi, irau agheg kirikia ve natap maau.
34
Ye ipatoo ghou pa gar to ghamuu malmal, ve ipalot nimag.
Tauto you irau nandaad pane ariaa to tigharaata pa mbaras. 2Kor 10:4; Ep 6:10-17
35
Yoova, yom unum sigeu payou, ve ugham mulin ghou ila koiaga nimadi.
Ve nimam waan, tauto ipapalot ghou.
Yomuluul ghou, tauto izag inimtiina.
36
Yomugharaat poian agheg ina.
Tauto agheg kirikia maau, ve nayoon tuia pa malmal.
37
You nalaan taghon koiaga nala le navot todi.
Ve narab di tisob timatmaat. Eta ineep muul maau.
38
You narab di le tisob titaptap tizi agheg pughu.
Eta irau imundig muul pa ighammalmal payou ne maau.
39
Pasa, yom upapalot ghou pa taum tapirim. Tauto nayoon ariaa pa malmal.
Yomughur koiaga tinimnimag ve nalib padi.
40
Yomughamdi titoor di, ve tighau tila.
Yes to tighur koi payou ne, you napasob di le tisob kat.
41
Yes tipoi pa ulaa. Eemoghon eta iuul di maau.
Taiiz todi iarua Yoova paam. Eemoghon ye iloo di maau.
42
You narab mbirisan di, le tinimghavuur to yaghur iviviira gha ilale.
Ve navazag di tinimale tii to ineep ila ataam.
43
Sawa to tamtoghon timundig ve tizoor aliag, yomuvool tiou, ve ughammulin ghou ila
nimadi.
Ve ughur ghou nanim daba pa ndug ndug.
Tamtoghon to taan pida to you nawatag di maau, aazne tineep ila sambag, ve
timbesmbees payou.
44
Ighaze tiloo aliag, nene rikia moghon ve titaghoni.
Ndug ndug tinimve tiput aghedi payou toman matughezaa tiina.
45
Pasa, tighilaal tighaze tirau mbeb eta maau.
Tauto matughezaa tiina ighamdi, ve tipul ruumtodi ariaadi to tiyoyoo ila lolodi,
ve tinimtiou.
46
Onoon kat, Yoova inepneep!
Ye iponpoon ghou inimale yaamtiina.
Ye Volaaa tiou. Tovenen you napakuri ve napait iza.
47
Ye ivool tiou, ve iyat gar samsamia to koiaga tigham payou.
Ve ighur ndug tisob tineep ila sambag.
48
Ye ipas ghou ila koiaga nimadi, ve iuul ghou le nalib padi.
Ye ighammulin ghou ila yes to tirabrab tamtoghon ne nimadi.
49
Tovenen Yoova, you pale nalool ve napait izam ila tamtoghon to ndug ndug lolodi, ve
nambou pa napait ghom. Ro 15:9
50
Yoova iuluul yes to ye ighur di tinimkinik. Tauto tiliblib pa malmal tintina.
Ye tau ighur David pa igham pooz.
Tovenen lolo ineep tuia ila toni, ve pale ighur poia toni iza to David toman papaghu
toni itaghoni taghoni gha ila.
<<
18 18
>>
<<
19 19
>>
19
Mbeb to Maaron ighur di, tipatoo ghiit tighaze ye iza tiina
Mbou to David
1
Mbeb to tineep ila sambam paroania, tisob tipatoo ghiit tighaze Maaron iza tiina.
Mbeb to sala we, nene ye nima muri. Tauto tipatoo Maaron tapiri toman gar ve poia
toni pait. Mbo 89:5+, 97:6; Ro 1:19+
2
Ndag to naol, tisavsaav pait.
Ve mbo to naol, tipatoo ghiit pa gar toni.
3
Yes ledi avodi to tisavsaav maau.
Irau taloo aliadi maau.
4
Eemoghon aliadi ila irau taan isob.
Savee todi ila irau taan dige to naol. Ro 10:18
Maaron ighur ndag le ina ila sambamparoania, leso ineep pani.
5
Ndag pusukia iza inimale geu to ivai paghu, ve ipul ruumtoni ve ivot toman tini iza.
Ve inimale tamtoghon to landoo to igharaat tau leso ilaan toman lolo poia.
6
Ndag iza pa taan dige eez,
ve ila ilib pa dige ite.
Ve mbeb eta irau iyoo pa mata ne maau.
Savee to Maaron, nene poia kat ve ipatoo ghiit pa gar toni
7
Savee isob to Yoova igham pait, nene poia kat ve deia moghon.
Ve ipariaa ghiit ve ighamtapiriid ivot muul.
Ataam to Yoova ighuri pa tamtoghon toni, ineep tuia tovene. Irau itoora muul maau.
Ve ipatoo yes to ledi gar tiina maau ne, le gar todi ivot. Mbo 119:104; 2Tim 3:15
8
Tutuu to Yoova ighur di, nene deiadi moghon, ve tigham ghiit lolood poia kat.
Tutuu to Yoova inim ghazooa pait, ve ighamghiit taghilaal. Mbo 119:105,130; 2Pe
1:19
9
gar to tamatughez pa Yoova ve tataghon gar toni, nene poia.
gar tovene igalaa ila ye mata, ve ineep tovene itaghoni taghoni gha ila.
Ve gabizoo to Yoova, nene deia ve onoon moghon.
10
Tamtoghon tighita yaamgol tighaze nene mbeb tiina, ve lolodi pani.
Eemoghon Yoova savee toni ilib kat pa gol katindi to galaadi ne.
Ve bagil suru tovene paam, poia ve poiawaat ila avood.
Eemoghon Yoova savee toni, nene poia kat le ilib pa bagil suru. Mbo 119:72,103
11
Yoova, you mbesooa tiom. Savee tiom ipaghau ghou pa pataani naol.
Yes to titaghon savee tiom, nene pale tighamledi atia tiina. Yo 14:21+; 1Tim 4:8
12
Sei irau ighilaal sosor toni le isob? Maau.
O Yoova, sosor naol to naghilaal di maau ve nagham di, lolom isamin ghou ve upul di.
13
You mbesooa tiom. Sosor to naghilaal di, upaghau ghou padi. Lolog pa gar tovene
igham pooz payou malep.
Leso nagham sosor tiina eta sob, ve gar tiou deia ila matam.
14
Tovenen you naghaze le savee to ivot ila avog, ve gar to ineep ila lolog, isob deia ila
matam, ve igham ghom lolom poia.
O Yoova, yom Volaaa tiou ve uponpoon ghou unumale yaam tiina.
<<
19 19
>>
<<
20 20
>>
20
Mbou to David
1
Sawa to ighaze yom uneep ila pataani lolo, Yoova pale iloo suuu tiomve iuul ghom.
Maaron to Yakop, ye iza tiina pa tapiri ve poia toni. Ye pale inim sigeu payom ve igin
ghom uneep pooi.
2
Maaron ineep ila rumai toni patabua izi lolooz Zion.
Ye pale iuul ghomve ipalot ghom.
3
Pale mata igal watoorau tiom tisob. Irau lolo imaagh padi maau.
Watoorau tiom to yab ighan suvun di, nene tighami lolo poia.
4
Ve mbeb to yom lolom pani, ye pale igham payom.
Ve sa gar to matamigali ughaze ughami, ye pale ighamanoa ivot.
5
Muri, sawa to yom ulib pa koiama, yei pale lolomai poia kat ve nilool.
Pale nighampilak tiei, ve nikakayab di tilala tinimnim, ve nipait Maaron toit iza toman
tinimai iza.
Mbeb tisob to yom ughason Yoova pani, ye pale iloo ghom ve igham payom.
6
Ghara nawatag: Yoova pale iuul kinik to ye tau ighuri pa uraat.
Ye pale ineep izi ndug toni patabua sambam, ve iloo suuu toni, ve ipaloti pa tau
tapiri. Leso ilib pa koia tisob.
7
Ndiran pida tinumeer karis todi to malmal,
ve pida tipakur di pa hos todi.
Eemoghon yei ninumeer Maaron tiei Yoova. Ye iza tiina pa tapiri ve poia toni. Mbo
33:17
8
Tovenen koiamai pale titaptap tizi.
Eemoghon yei pale nimundig ve niyoon ariaa pa malmal.
9
O Yoova, ughur taliam pa taiiz tiei tonene, ve uul kinik tiei. Leso ilib pa koia.
<<
20 20
>>
<<
21 21
>>
21
Yes Israela tipait Maaron pa ulaa to ye igham pa kinik todi
Mbou to David
1
O Yoova, kinik tiei lolo poia kat. Pasa, yom upaloti pa taum tapirim.
Yomuuli pa malmal le ilib pa koia. Tauto tini iza kat.
2
Mbeb to ye lolo pani ve ighason ghom pani, yom uguruuta maau. Yomughampani wa.
3
Yom ula uvot toni, ve upakuri pa mbeb popoia naol.
Ve ughur moghar ndamooda milmilia izala daba.
Moghar tonowen, tigharaata pa gol to poia kat.
4
Ye ighason ghom pa ugin poiani ila sawa to malmal,
leso imaat sob, ve ineep pooi itaghoni taghoni gha ila.
Ve yom uloo suuu toni.
5
Yomuuli le ilib pa malmal, tauto iza ivot inimtiina.
Ve upambooda pa tapirim ve poia tiom. Tauto varu ilaan irau ndug ndug, ve
tamtoghon tipaiti tighaze ye iza tiina kat.
6
Onoon kat, poia tiompale izaza toni itaghoni taghoni gha ila.
Ve yom uneep tomani. Tauto lolo poia le poia kat.
7
Kinik tiei inumeer Yoova. Tovenen mbeb eta irau ighami itap ne maau.
Pasa, Maaron Tiina To Ilib Pa Ndimarona Tisob Ne, lolo ineep tuia ila toni, ve
iuluuli itaghon savee mbuaa toni.
8
O kinik, nimampale ikis koiama tisob.
Yes to tighur koi payom, nimam waan pale isavag di.
9
Sawa to upatoo tapirimivot ighazoo, yompale uwaghamun di kat inimale yab tiina
ighan mbeb.
Onoon kat, mbalmbali to Yoova pale iza todi, ve yab toni ighan suvun di.
10
Ndinatudi paam, yom pale upasob di pa taan.
Tovenen muri, paghu todi eta irau ineep muul maau.
11
Onoon, yes tikaal ataam payom, ve timbua savee tighaze tiwaghamun ghom.
Eemoghon gar todi samia tonowen irau ighur anoa maau. Mbo 2:1; Mk 14:1
12
Sawa to tighita ghom undaad pane natu iarua di, yes pale timatughez ve tighau tila.
13
Yoova, umundig ve upatoo tapirimivot ighazoo. Leso nimbou ve nipait izam pa
tapirim.
<<
21 21
>>
<<
22 22
>>
22
Suuu to tamtoghon to ineep ila pataani tiina lolo ve igham gar ighaze Maaron
ipul muri pani
Mbou to David
1
Maaron tiou, Maaron tiou, pughu vena to upul murim payou?
Pataani tiou ighamghou nata tiina. Pughu vena to uul ghou maau, ve uneep saguan
payou? Mbo 10:1; Mk 15:34
2
Maaron tiou, ndag to naol ne, nata roran ghom.
Eemoghon yom usavia leg savee eta maau.
Ve mbo tovene paam. Ateg izi maau. Nanoknok taiiz.
3
Eemoghon Maaron, you nawatag: Yom patabua.
Yomuneep ila inamto ghamuu pooz, ve yes Israela tipapait ghom.
4
Muu ve inim, nditimbumai tinumeer ghom.
Yes tighur ilat tiom, ve yom upas di tivot pa pataani todi.
5
Sawa to tita roran ghom, yom ugham mulin di pa pataani todi.
Yes tinumeer ghom, ve yom uul di. Tovenen tighur matadi payom sorok maau.
6
Eemoghon you, tamtoghon tighita ghou nanimale you tamtoghon maau.
Matadi izi payou, ve tiveleg ghou tighaze you mbeb sorok nanimale motmoot to taan
lolo. Is 53:3
7
Tamtoghon tisob to tighita ghou, dabadi katia payou, ve tighaze: Aa, ughita wa?
Ve tii payou, ve tipiyaav savee velegii naol payou. Mt 27:39; Mk 15:29
8
Tisavsaav payou tighaze: Yom ughaze unumeer Yoova?
Poia. Ighaze venen, ghoro taneep ve taghita. Ighaze ye lolo payom kat, ye pale iuul
ghom, ve ighammulin ghompa pataani tiom. Mt 27:43
9
Eemoghon Yoova, yom to ughur ghou navot pooi ila tina apo.
Ve sawa to naghunghun tuz, yom ugham payamyam payou pooi. Mbo 71:6; Ga 1:15
10
Sawa to tina ipoop ghou, tighur ghou nalat nanim lem, leso ugin ghou.
Tauto sawa tonowen ve inim, you nanumeer ghom naghaze yom Maaron tiou.
11
Tovenen uneep saguan payou malep.
Pasa aazne, pataani tiina ighaze ivot payou.
Ve leg tamtoghon eta to iuul ghou maau.
12
Ughita. Koiaga katindi tinimtiluvut ghou.
Tapiridi tintina tinimale makau nditamoot to Basan to bide tapiridi.
13
Yes tinimale laion to tikakaak avodi ve livodi imasis iarua ghou.
Ve lolodi uria tighaze tisaas ghou ve tighan ghou.
14
Tovenen tapirig isob kat, nanimale ya to ineep ila uur lolo ve tilii ilale.
Tuag tisob goloia. Tovenen nayamaan taug naghaze irau naghammbeb eta maau.
Ve matughezaa tiina ighamghou, ve lolog imbumbu naghaze paamnamaat.
15
garsuag imamaas ve irau natoon azubag maau.
Yomupul ghou nagheen izala ghavuur, ve paamnamaat.
16
Koiaga katindi tinimtiluvut ghou tinimale gavuun ketoo, ve timorau agheg ve nimag.
Lu 23:33; Yo 19:18
17
Ve tuag tisob timareer.
Tovenen koiaga tiyoon ve timbatut ghou, ve lolodi poia kat. Pasa, nasami wa.
18
Yes tighaze pa namaat wa. Tauto tighaze tirei nonogiia tiou toman mbeb tiou pida irau
di.
Tovenen tigozgooz, leso tighita sei to pale igham sa mbeb. Mt 27:35; Yo 19:24
19
Yoova, uneep saguan payou malep.
Ulaaa tiou, unumrikia ve uul ghou!
20
Upoon ghou pa buza to matee.
Upaghau ghou pa gavuun samsamia tonene. Pa vene, tiwaghamun ghou.
21
Ughammulin ghou ila laion tonene avo,
ve upaghau ghou pa makau sagsaga tonene ndoadi.
Aa, ghara naghita naghaze yomuloo ghou!
22
Tovenen you pale navotia mbeb to ugham payou ne pa nditag.
Sawa to tamtoghon tiom tilup di pa suuu, you pale nala toman di, ve napait izam.
Hib 2:12
23
Yam to amatughez pa Yoova ve ataghon gar toni, apaiti.
Yamsi to Yakop, apait Yoova iza pa tapiri ve poia toni.
Yam Israela asob, aroron ve amatughez pani.
24
Pasa, yes to timbadbaad pataani ve tighur matadi pa Yoova, ye irau ighita pataani todi
inimale mbeb sorok ne maau. Pale iuul di.
Irau iveleg di, ma ipul muri padi ne maau.
Tovenen sawa to tita rorani pa ledi ulaa, ye pale iloo taiiz todi ve iuul di.
25
Yoova, ighaze tamtoghon tiom tilup di pa suuu tiina, you pale nalool ve napait izamila
matadi, ve napakur ghom pa gar to ugham payou.
You pale nataghon savee mbuaa tiou, ve nagham watoorau payom ila yes to
timatughez payomve titaghon gar tiomne matadi.
26
Watoorau to nagham pa napait Yoova, yes mbolaaa pale tighan pida le apodi isu.
Ve yes to tizuaria di pa Yoova, pale tipaiti.
Ye tau pale ighampoian di, ve tineep pooi itaghoni taghoni gha ila.
27
Tamtoghon irau taan dige to naol ne, pale matadi igal Yoova, ve titoor gar todi imuul
ila pani.
Ndug naol pale tisob tiput aghedi pani ve tipaiti. Mbo 2:8; Syg 5:9-13, 7:9
28
Pasa, Yoova, ye kinik tiina.
Ye igin tamtoghon tisob to taan, ve ighamgham pooz padi.
29
Tovenen mbalii taudi to taan pale tisob tiput aghedi pani ve tipaiti.
Ve ila ila le yes to tigharau tighaze timaat ve tinimghavuur ne paam, pale tiput aghedi
pani ve tipaiti.
30
Papaghu toit pale timbees pa Yoova.
Yes to tivot muri, pale tiloo Yoova varu.
31
Yes to tipoop di muri, tamtoghon pale tisavia gar deia to Yoova padi,
ve tipaes padi pa ataam to ye igham mulin tamtoghon toni.
<<
22 22
>>
<<
23 23
>>
23
Yoova, ye ginii toit
Mbou to David
1
Yoova, ye ginii tiou poia. Irau nambool pa mbeb eta maau. Yo 10:11; Hib 13:20
2
Ye igheghereb ghou nala pa kikilii popoia to ineep ya naliu dige.
Leso naghan, naghun ya luuma, ve ateg izi. Syg 7:17
3
Ye ighamtapirig ivot muul,
ve ipasalugan ghou le nataghon ataam to deia ila mata.
Leso ipaghazoan iza tiina ivot ighazoo.
4
Yoova, ighaze nalaagh ila ndug sapsapi to matee, ve ndoroom tiina ikau ghou, nene irau
namatughez maau.
Pasa, yom uneep toman ghou.
You naghita ghom ukis ndaab tiom toman titi to upasalugan sipsip pani, tovenen ateg
izi.
5
You nanim loom payom, ve upakur ghou kat.
Yomughamghanghanii tiina payou ila koiaga matadi.
Ve uli goree izala dabag, ve ugham poian ghou kat.
6
Onoon kat, sawa isob to naneep izi taan, yom lolom ineep tuia inimtiou, ve poia tiom
izaza tiou itaghon savee mbuaa tiom.
Rumai tiompale iniminag to nepoo le irau sawa tiou isob.
<<
23 23
>>
<<
24 24
>>
24
Maaron, ye kinik to iza tiina pa tapiri ve poia toni
Mbou to David
1
Taan toman mbeb tisob to tineep ila, nene to Yoova.
Ndug tisob toman tamtoghon to tineep ila, nene toni moghon. Mbo 50:12, 89:11;
1Kor 10:26
2
Pasa, ye to ighur taan ipot izala te pogho.
Ve ipariaa taan pughu ineep tuia izila te lolo to sila kat we.
* Yes Kanaana tighur ila
Ve ipariaa taan pughu ineep tuia izila te lolo to sila kat we.
* Yes Kanaana tighur ila
tighaze te, ye le maaron. Ve ledi maaron ite paamiza Baal. Yes tighur ila tighaze tighaze te, ye le maaron. Ve ledi maaron ite paamiza Baal. Yes tighur ila tighaze
muu kat, yesuru tiparab, le Baal ilib pa maaron to te, ve ighur taan ineep tuia muu kat, yesuru tiparab, le Baal ilib pa maaron to te, ve ighur taan ineep tuia
izala te pogho. geu to itoor mbou tonene isaav tovene: Yoova to ighur taan ve izala te pogho. geu to itoor mbou tonene isaav tovene: Yoova to ighur taan ve
te.
Mbnp 1:9; 2Pe 3:5
te.
Mbnp 1:9; 2Pe 3:5
3
Sei irau izala lolooz to Yoova ve isu pani?
Ve sei irau iloo ila rumai toni patabua, ve iyoon ila mata? Mbo 15:1
4
Tamtoghon tovene: Ye igham sosor eta maau. Ve gar isob to ineep ila lolo, nene
galaaa moghon.
Ye ipait maaron kaaroma maau, ve iwaat Maaron iza sorok pa ipalot savee kaarom
maau. Igham 20:16; Mbo 51:10; Mt 5:8
5
Tamtoghon tovene, poia to Yoova pale iza toni.
Maaron to Volaaa toni ne, pale igham mulini ve ineep pooi, ve ipatooa ighaze ye
geu deia.
6
Ndiran tovene tizuaria di pa Maaron.
Yes tighaze tila tivot to Maaron to Yakop nagho, ve tisu pani.
7
O yamataam, akaak ve tinimimiza.
Yamataamto muu kat tigharaat gham, tinimimiza, ve akaak le akaak kat.
Leso soso irau kinik to iza tiina pa tapiri ve poia toni, itaghoni iloo ila.
Ughita 2
Ughita 2
Samuel 6:1-19. Bokis to Savee Mbuaa to muu ineep ila mbeez patabua to Samuel 6:1-19. Bokis to Savee Mbuaa to muu ineep ila mbeez patabua to
Maaron ve yes Israela timbadbaada, yes tighita tighaze Maaron tau inepneep ila. Maaron ve yes Israela timbadbaada, yes tighita tighaze Maaron tau inepneep ila.
Tovenen sawa to timbaad bokis tonowen ve tiloo tila Yerusalem, tighamgar Tovenen sawa to timbaad bokis tonowen ve tiloo tila Yerusalem, tighamgar
tighaze Maaron tau iloo ila Yerusalem.
Mt 21:5
tighaze Maaron tau iloo ila Yerusalem.
Mt 21:5
8
Laak, kinik to iza tiina pa tapiri ve poia toni, nene sei?
Nene Yoova. Ye ariaa, ve tapiri tiina.
Ve ye iraua kat pa malmal. Igham 15:3+
9
O yamataam, akaak ve tinimimiza.
Yamataamto muu kat tigharaat gham, tinimimiza, ve akaak le akaak kat.
10
Laak, kinik to iza tiina pa tapiri ve poia toni, nene sei?
Nene Yoova. Ye Maaron ariaa, ve igin mbeb tisob.
Onoon kat, ye kinik to iza tiina pa tapiri ve poia toni.
<<
24 24
>>
*24:2: Yes Kanaana tighur ila tighaze te, ye le maaron. Ve ledi maaron ite paam iza Baal. Yes tighur ila tighaze muu kat, yesuru tiparab, le Baal ilib pa maaron to te, ve ighur taan ineep tuia izala te pogho. geu to itoor mbou tonene isaav tovene: Yoova to ighur taan ve te.
24:7: Ughita 2 Samuel 6:1-19. Bokis to Savee Mbuaa to muu ineep ila mbeez patabua to Maaron ve yes Israela timbadbaada, yes tighita tighaze Maaron tau inepneep ila. Tovenen sawa to timbaad bokis tonowen ve tiloo tila Yerusalem, tighamgar tighaze Maaron tau iloo ila Yerusalem.
<<
25 25
>>
25
geu eez isu pa Maaron ighaze ireu sosor toni, ve ipatoo ataam pani
Mbou to David
1
O Yoova, naghur taug nalat tiom, ve nasu ghom.
2
Maaron tiou, you nanumeer ghom. Upul koiaga titatan ghou malep.
Pa vene, tipakur di tighaze tilib payou, ve tighamghou mayag.
3
Tamtoghon tisob to tinaam pa ulaa tiom, yes irau tighur matadi payom sorok ve mayadi
ne maau.
Eemoghon tamtoghon to tipul muridi payom, yes pale mayadi.
4
Yoova, upatoo ataam tiom payou.
Upaghazoan gar tiou pani, leso nataghoni kat.
5
Ugham pooz payou, leso laghoo tiou deia itaghon savee tiom.
Ve upaghazoan ghou pa gar tiom. Pasa, yom Maaron tiou ve Volaaa tiou.
Mbomaagh le ravrav izi, you naghurghur matag payom.
6
Yoova, muu ve inim, lolomisamin tamtoghon ve uluul di.
Ve lolomineep tuia ila to tamtoghon tiom, ve poia tiom izaza todi.
Matamigal gar tiom tonanan.
7
Sosor ve gar to didiaa to you pain ghou ve naghamgham di, matam igal di malep.
Yoova, yom poiam, ve lolom ineep tuia ila to tamtoghon tiomve uluul di itaghon
savee mbuaa tiom.
Tovenen matamigal ghou ve uul ghou!
8
Yoova gar toni, nene poia ve deia moghon.
Tovenen ndiran to tiyel pa gar toni, ye ipasalugan di pa ataam toni.
9
Ve yes to titatan taudi ve tinumeer Maaron moghon,
ye igheghereb di ve ipatoo ataam toni padi, leso titaghon gar deia.
10
Yes to matadi kisin savee mbuaa todi toman Yoova, ve titaghon ataam to ye ighuri pa
tamtoghon toni,
ye lolo ineep tuia ila todi ve iuluul di itaghon savee mbuaa toni.
11
O Yoova, you nagham sosor naol.
Eemoghon izamtiina pa gar tiom to lolom isasamin yei tamtoghon. Tovenen ureu
sosor tiou.
12
Tamtoghon tisob to timatughez pa Yoova ve tighaze titaghon gar toni, ye pale ipatoo
di pa ataam. Leso tiwatag sa ataam to yes irau titaghoni.
13
Ndiran tovene, nepooadi pale poia kat.
Ve ndinatudi paam, pale tineep pooi izi taan to Yoova igham pa tamtoghon toni. Mbo
37:9,11; Mt 5:5
14
Yes to timatughez pa Yoova ve titaghon gar toni, tinimndita kat.
Tovenen ye ivovotia gar toni yogaa padi, ve ipatoo di pa ataam to yesa tilup di
tinimee moghon itaghon savee mbuaa toni.
15
Sawa isob, you naghurghur matag pa Yoova naghaze ye pale iuul ghou.
Pale ipas agheg pa liis to koiaga tighuri payou.
16
Yoova, you mbesooa tiom. Tovenen matamimuul inimpayou. Lolomisamin ghou, ve
uul ghou pa pataani tiou.
Pasa, you egengou moghon. Leg itag ite pa iuul ghou pa pataani tiou tonene maau.
17
Lolog ipataan kat ve naghamgar naol. Pasa, leg ataam eta maau.
Upas ghou navot pa pataani tiou tonene.
18
Ughita pataani tiina to ivot payou ve itatan ghou ne, ve uul ghou.
Ve ureu sosor tiou tisob tilaledi.
19
Ughita. Koiaga, yes ival.
Ve atedi yabyab payou kat. Tighaze le tiwaghamun ghou.
20
Eemoghon you nanumeer ghomnaghaze yompale ughammulin ghou ila koiaga nimadi,
ve ugin ghou naneep pooi.
You nayoo ilat tiom. Tovenen upul di tilib payou malep. Ighaze maau, pale mayag.
21
Yoova, gar tiou iyaryaa naghaze nataghon gar popoia to deia moghon ila matam.
Tovenen yom pale upoon ghou pa mbeb samsamia to naol ne.
Pasa, you naghur matag pa ulaa tiom.
22
O Maaron, upas tamtoghon tiom Israel tivot pa pataani todi tisob.
<<
25 25
>>
<<
26 26
>>
26
geu eez ighason Maaron pa ipaghazoani tovene: Ye geu deia. Igham sosor eta
maau
Mbou to David
1
O Yoova, you naghaze yom upaghazoan ghou ila tamtoghon matadi ughaze you geu
deiag.
Pasa, laghoo tiou, you nataghon gar deia moghon.
Ve naghur ilat tiomariaa. Lolog ru payom maau. Mbo 7:8+
2
Yoova, ugabiiz ghou, ve utoov ghou.
Utiir poian lolog ve gar tiou, ve ughita: You naneep deiag ila matam, ma maau? Mbo
139:1,23+
3
Moghon moghon, matag igalgal gar tiom to lolom ineep tuia ila to tamtoghon tiomve
uluul di.
Yom utaghon savee tiom irau sawa isob. Gabuam tonanan ipapalot ghou pa laghoo
tiou, tauto nataghon ataam tiom. Mbo 119:30
4
Yeia ndiran kaaroma niluplup ghei maau.
Yes to tiparim taudi pa ghurla todi, you nala toman di maau. Mbo 1:1; 2Kor 6:14
5
You naghur koi pa yes to tighamgham gar samsamia, ve naneep saguan padi.
Ighaze ndiran samsamia tilup di, irau naneep toman di maau.
6
O Yoova, you nataghon gar deia moghon. Tauto namen nimag inimghilaloo payou
ighaze leg sosor eta maau.
Ve nalaagh luvutin artaal to tighamghamwatoorau payom izala, ve nasu payom.
Mbo 15:1+, 24:3+
7
You pale nambou mbou toman lolog poia ve napait ghom,
ve navotia uraat tiom gharatooadi to ite kat.
8
Yoova, you lolog pa rumai tiom kat. Pasa, nene inam to nepoo.
Yom upatoo tapirimve gurubam toman poia tiom ivotvot tonowe. Igham 40:35
9
Yes to tiyel pa ataam tiom, upasob ghou toman di malep.
Ve yes to tirabrab tamtoghon le naghodi si, urab ghou namaat toman di malep.
10
Ndiran tovene, nimadi igharghaar pa ghamuu gar samsamia naol.
Ve ighaze tighol di pa tighamgar samia eta, nene tiyok moghon ve tighami.
11
Eemoghon laghoo tiou, you nataghon gar deia moghon.
O Yoova, you mbesooa tiom. Lolomisamin ghou ve ughammulin ghou.
12
You nayoon tuia ila taan raapa. Irau natap maau.
Tovenen sawa to tamtoghon tiom tilup di pa suuu, you pale nala toman di, ve napait
ghom pa poia tiom.
<<
26 26
>>
<<
27 27
>>
27
Mbou to tamtoghon to imatughez maau ve ighur ila to Maaron ariaa
Mbou to David
1
Yoova inim ghazooa payou, ve ye Volaaa tiou.
Pale namatughez pa sei? Maau.
Pasa, you nanumeer Yoova. Ye inim ruum ariaa pa nayoo ila lolo. Tauto
namatughez pa mbeb eta maau. Mbo 118:6; Yo 8:12; Ro 8:31
2
Ighaze ndiran samsamia tipamundigin malmal payou,
ve koiaga tighaze tiwaghamun ghou, nene pale Yoova ighamaghedi ilot, ve titap.
3
Ighaze ndaaba katindi tinimtiluvut ghou pa tighammalmal, irau lolog imbumbu ve
namatughez padi maau.
Ighaze malmal imundig, ve koiaga tiarua ghou tinim, you pale nanumeer Maaron ve
nayoon ariaa.
4
Mbeb ee moghon to you lolog pani kat. Tauto naghaze naghason Yoova pani.
Sawa isob to naneep izi taan, you naghaze le naneep toman Yoova ila rumai toni lolo,
ve naghita poia toni.
You naghaze naneep ila rumai toni lolo, leso naghasoni pa ipatoo tau ve gar toni
payou. Mbo 23:6; Pil 3:8
5
Ighaze pataani tiina eta ivot payou, ye pale igin ghou naneep pooi ila nima samba.
Pale igooz ghou ila rumai toni lolo.
Ve ye pale isur ghou nazala ra to sala we, leso koiaga tigham mbeb eta payou sob.
6
Onoon, aazne, koiaga tinimtiluvut ghou.
Eemoghon namatughez maau. Pasa, Yoova pale iuul ghou ve nalib padi.
Tovenen tinig iza, ve nalool ve napait iza.
Nagham watoorau pani ila rumai toni lolo, ve nambou ve narab gita pa napait iza.
7
Yoova, ighaze nata roran ghom pa ulaa, uloo taiiz tiou.
Lolom isamin ghou ve uul ghou. Pasa, you mbesooa tiom.
8
Yom usaav payou ughaze: Unum usu payou, leso napatoo taug payom. Tauto lolog
naghaze nalat tiom, ve upatoo taum payou.
9
You mbesooa tiom. Ugooz matam payou malep.
Atem yabyab ve uzurun ghou malep.
Maaron, muu ve inim, yom moghon to Volaaa tiou.
Tovenen upul ghou, ve upul murim payou malep.
10
Ighaze tama ve tina tipul muridi payou,
nene pale Yoova tau igham ghou ve igin ghou.
11
Yoova, upaghazoan ghou pa ataam tiom.
Umuu payou ve upatoo ghou pa ataam deia.
Pasa, koiaga katindi tisasaan ghou. Igham 33:13; Mbo 25:4+
12
Upul ghou nala nimadi malep!
Pasa, yes tigal savee kaarom naol payou, ve tighamgham savee matughezaa
payou. Mt 26:59+; Mba 6:13
13
Eemoghon you naghur ila naghaze yes irau tiwaghamun ghou maau.
You pale naneep matag iyaryaar, ve naghita poia to Yoova.
14
Tovenen yom to ughur ila to Yoova, you nasaav payom naghaze: Unumeer Yoova, ve
ughur matampani.
Umatughez malep. Lolom ee moghon, uyoon ariaa, ve usaan pa ulaa toni. Mbo
31:24, 62:5+; Ep 6:10
<<
27 27
>>
<<
28 28
>>
28
Maaron, neneeam malep
Mbou to David
1
Yoova, yom uponpoon ghou pa koiaga unumale yaamtiina. Tovenen taiiz tiou ilat
payom.
Ughur taliam pa suuu tiou tonene ve uul ghou lak!
Ighaze uloo ghou maau, ve neneeam moghon,
nene pale nanimyes to timaat ve tizila saambu to yes mateea.
2
Aazne, you nakaak nimag iza iarua rumai tiom lolo to patabua kat, ve nata roran ghom
pa ulaa.
Uloo taiiz tiou tonene, ve lolom isamin ghou. Pasa, you mbesooa tiom.
3
Sawa to yom ughur atia pa ndiran samsamia, uweu ghou nala toman di malep.
Yes to tinoknok ghamuu sosor, nalaleg toman di malep.
Ndiran tonowen tisasavia savee poia pa nditadi tighaze lolodi padi.
Eemoghon gar to ineep ila lolodi, nene ite. Tighaze tiwaghamun di.
4
Yes tikaria ghamuu sosor wa.
Tovenen ughur atia padi, ve ugal matadi. Leso uyat gar todi samia tonowen.
Ugham tovene, ghoro deia. Pasa, gar to tighamghami, poia maau. Mt 16:27; Syg
20:12+, 22:12
5
Uraat tintina to Yoova nima ighamghamdi, yes tighamgar pani maau.
Tovenen ye pale ireu mbirisan di ve tilaledi kat, tinimale ruumto tireu mbirisani, ve irau
tireii muul maau.
6
You napait Yoova pa poia toni.
Pasa, you nata rorani pa iuul ghou, ve iloo taiiz tiou.
7
You naghamghamtapirig ila to Yoova, ve ye inimsigeu payou.
You naghur ila toni ariaa ila lolog, ve iuluul ghou.
Tovenen lolog poia le poia kat, ve napait iza pa poia toni ila mbou.
8
Yoova tamtoghon toni tighamghamtapiridi ila toni.
Ve kinik to Yoova tau ighuri pa uraat toni, ye iuluuli ve iponpoona pa koia inimale
didii ariaa. Mbo 18:1, 27:1
9
Yoova, yom usia tamtoghon tiom tinim lem kat. Ugham mulin di pa pataani todi, ve
ughur poia tiom iza todi.
Matam pa sipsip tiom, ve ugin poian di. To aazne, ve itaghoni taghoni gha ila. Mbo
23:1, 95:7
<<
28 28
>>
<<
29 29
>>
29
Maaron alia inimale lalaav avolutu
Mbou to David
1
Yamaela ariaamim to sambam, apakur Yoova.
Apait iza pa tapiri ve poia toni. Mbo 103:20
2
Apait Yoova! Pasa, ye iza tiina kat.
Ye ipambood tau pa gar toni patabua.
Tovenen aput aghemimpani ve apaiti. Mbo 96:7+
3
Yoova alia
* Yes Kanaana tisusu pa maaron kaaromeez, iza Baal. Yes tighaze Baal
3
Yoova alia
* Yes Kanaana tisusu pa maaron kaaromeez, iza Baal. Yes tighaze Baal
igin ndug. Ye ighamuman izizi, ve ighamndug milia. Ve ye to ighamanii to igin ndug. Ye ighamuman izizi, ve ighamndug milia. Ve ye to ighamanii to
uum titub pooi. Yes Israela titoor mbou tonene pa titatan gar kaarom tonowen. uum titub pooi. Yes Israela titoor mbou tonene pa titatan gar kaarom tonowen.
Ve tighaze Baal ighamuraat tonowen maau. Yoova to ighami. Tauto ighaze lalaav Ve tighaze Baal ighamuraat tonowen maau. Yoova to ighami. Tauto ighaze lalaav
avolutu, ghoro tighaze nene Maaron alia. avolutu, ghoro tighaze nene Maaron alia.
ila irau te dige to naol ne.
Maaron to iza tiina ne alia, nene inimale lalaav avolutu.
Yoova isaav toman alia tiina izala te pogho. Yo 12:28+; Syg 4:5
4
Yoova alia tapiri tiina.
Alia ipatooa ighaze ye iza tiina kat.
5
Yoova alia igalgal balagin ai mendepur tintina to Lebanon.
Alia igalgal mbirisan di.
6
Yoova alia itok lolooz tintina to Lebanon, le tiyatovtov di tinimale makau ndinatu
papaghu to tinidi iza.
Ve itok lolooz Ermon, le iyatovtova inimale bapolo sagsaga ndinatudi to tinidi iza.
7
Yoova alia ighamndug milia, ve yab ighan.
8
Ve itok taan to ndug balimle irur.
Ighamndug balimto Kades katkatia ilala inimnim.
9
Yoova alia ighammekmek sagsaga to apodi ne, ruadi iza le tipoop pataghaa.
Ve ighamai raua tisob kurukia tizi.
Tovenen tamtoghon tisob to tilup di pa suuu ila rumai toni lolo, tisaav toman aliadi
tiina tighaze: Tapait Yoova iza. Pasa, ye tapiri tiina kat!
10
Muu, yawaaa ivot toman tapiri ve itatab taan. Sawa tonenen, Yoova ineep ila ina to
ghamuu pooz ve igini.
Aazne paam, ye kinik to ineep ila ina to ghamuu pooz.
Pooz toni pale inepneep tovene itaghoni taghoni gha ila.
11
Yoova ighamgham tapiri pa tamtoghon toni.
Pale ighur poia toni izaza todi, ve igin di tineep pooi toman lolodi luuma.
<<
29 29
>>
*29:3: Yes Kanaana tisusu pa maaron kaaromeez, iza Baal. Yes tighaze Baal igin ndug. Ye ighamuman izizi, ve ighamndug milia. Ve ye to ighamanii to uum titub pooi. Yes Israela titoor mbou tonene pa titatan gar kaarom tonowen. Ve tighaze Baal ighamuraat tonowen maau. Yoova to ighami. Tauto ighaze lalaav avolutu, ghoro tighaze nene Maaron alia.
<<
30 30
>>
30
geu eez ipait Maaron pasa, Maaron ighami tini poia
Mbou to David
Mbou tonene iarua sawa to tigharaat Rumai Tiina ve tighuri inimMaaron le
1
O Yoova, you napait izam. Pasa, sawa to naneep ila pataani tiina lolo, yomughammulin
ghou, ve undae ghou naza muul.
Inimale yomupul ghou namaat, tone koiaga lolodi poia, ve tipakur di tighaze tilib
payou.
2
O Yoova, Maaron tiou, you nata roran ghom pa ulaa.
Ve yom upasob moroghoo tiou, ve tinig poia wa.
3
Rismoghon tone namaat ve nazila ndug to mateea.
Eemoghon yom uul ghou, tauto namundig muul, ve aazne naneep pooi. Yona 2:6
4
Yam tamtoghon to Yoova to lolomim ineep tuia ila toni ve ataghon ataamtoni, apaiti ila
mbou tiam.
Yoova, ye patabua. Tapiri ve gar toni, nene ite kat.
Tovenen lolomim poia pani, ve apait iza pa poia toni.
5
Mbalmbali toni ineep mala maau. Ineep ris, ve isob.
Eemoghon poia toni, nene izaza toit irau sawa to taneep izi taan.
Ighaze tata pa mbo,
mbomaagh, ye pale ighamghiit lolood poia muul. Mbo 103:8+; Yo 16:20+; 2Kor
4:17
6
Sawa to nepoo tiou poia moghon, you nasaav naghaze:
Pataani eta irau ivot payou ve itok ghou ne maau.
7
Pasa, yom ughamgham poian ghou ve upapalot ghou.
Tauto napait taug naghaze you pale naneep tuia tovene irau sawa isob, nanimale
lolooz tintina.
Eemoghon sawa to ugooz matam payou, matughezaa tiina ighamghou le nasaee.
8
Sawa tonenen, napoi ghom ve nata roran ghom naghaze lolom isamin ghou ve uul ghou.
You nasaav payom naghaze:
9
O Yoova, ighaze namaat ve nazila ndug to mateea, nene pale matee tiou iuul sei?
Ughita. Mateea to tizila taan lolo ve tinimghavuur, todi eta irau ipait ghom? Ma todi
eta irau ivotia gar tiom to utataghon savee mbuaa tiom? Maau.
10
Tovenen Yoova, uloo suuu tiou tonene.
Lolom isamin ghou ve uul ghou lak! Pasa, you mbesooa tiom.
11
Aa ghara upasob taiiz tiou! Tovenen you pale tinig iza ve nator.
Yom upasob pataani tiou, ve ududuum uli to moii izi pa tinig.
Yom ugham ghou lolog poia kat, ve naneep ila poia tiom lolo.
12
Tovenen irau neneeag maau.
You pale nambou ve napait izam toman lolog.
Yoova, yom Maaron tiou. You pale napait ghom pa poia tiom to aazne, ve itaghoni
taghoni gha ila.
<<
30 30
>>
<<
31 31
>>
31
Suuu to tamtoghon to inumeer Maaron, ve ighur tau ila Maaron nima
Mbou to David
1
O Yoova, you nanumeer ghom ve nayoo ilat tiom.
Upul koiaga titatan ghou malep.
Pa vene, tigham ghou mayag. gar tiom deia. Tovenen ughammulin ghou.
2
Ughur taliam pa suuu tiou, ve rikia uul ghou!
YomVolaaa tiou ariaa. Yom uponpoon ghou unumale ra to izala kat.
Ve unumruumariaa pa nayoo ila lolo. Leso mbeb eta iwaghamun ghou sob, ve
naneep pooi.
3
Onoon kat. Yom Volaaa tiou ariaa. Yom uponpoon ghou unumale ra to izala kat. Ve
unumruumariaa pa nayoo ila lolo.
Umuu payou ve upatoo ataam payou, leso upaghazoan izamtiina ivot ighazoo.
4
Ughita liis to koiaga tighuri payou, ve upaghau ghou pani. Pasa, yom to unum inag to
yogaa.
5
Yoova, yom Maaron to utataghon savee mbuaa tiom.
Aazne, you naghur taug ilat nimam.
Ughammulin ghou pa pataani tonene. Lu 23:46; Mba 7:59
6
You nanumeer Yoova moghon.
Tovenen yes to tighurghur mbeb soroksorok tinim maaron padi ve timbesmbees padi,
you naghur koi padi.
7
You tinig iza ve lolog poia payom. Pasa, lolom ineep tuia ila to tamtoghon tiomve uluul
di.
Sawa to lolog ipataan kat, ve ateg imbumbu, yom ughita pataani tiou ve uul ghou.
8
Yomupul ghou nala koiaga nimadi maau.
Yom upas ghou navot pa pataani tiou, ve ughur ghou naneep pooi ila ndug
ghazooa.
9
Yoova, you mbesooa tiom. Lolomisamin ghou ve uul ghou lak!
Pasa aazne, pataani tiina ighamghou le lolog ipataan.
You nata tiina le matag isarsar, ve tapirig isob kat.
10
Lolog ipataan kat ve nayakyak irau sawa isob.
Pataani tonene pale igoor sawa tiou inim tuku.
Ighamghou nayamaan taug naghaze tapirig isob.
You nakoko kat le tuag tisob timareer.
11
Koiaga tisob tigham alala payou.
Ve yes to tineep tigharau ghou ne paam, tipamogheran di payou.
Nditag lolodi pa tinimtigharau ghou maau.
Ve yes to tighita ghou izi ataam, timatughez ve tilaagh pa ataamdige ite. Mk 14:50
12
Tamtoghon matadi igal ghou muul maau. Tighita ghou nanimale namaat wa.
You nanimale uur to ivavaal, ve tipiyaava ilale.
13
You naloo ival tiina tikakamuun payou.
Koiaga tilup di, ve tikaal ataampa tirab ghou namaat.
Tovenen pataani naol tiluvut ghou, le matughezaa tiina ighamghou.
Mt 12:14
14
Eemoghon Yoova, you nanumeer ghom.
Tauto nasaav payom naghaze: Yom moghon to Maaron tiou.
15
Sawa to naneep izi taan, sa mbeb ma gar to ighaze ivot payou, you naneep ila nimam.
Upas ghou ila koiaga nimadi,
ve upoon ghou pa yes to tighamgham lilin ghou.
16
You mbesooa tiom.
Lolom poia payou, ve ugham poian ghou.
Yomlolomineep tuia ila to tamtoghon tiomve uluul di. Tovenen ughammulin ghou
pa pataani tonene.
17
Yoova, you nata roran ghom pa ulaa.
Upul koiaga titatan ghou malep. Pa vene, tigham ghou mayag.
Utatan ndiran samsamia tonowen tapiridi, leso mayadi.
Ve upiyaav di tizila ndug to mateea, leso neneeadi.
18
Upoon avodi. Pasa, yes ndiran to kaarom.
Tipapait taudi, ve tiveveleg tamtoghon deiadi, ve tipiyaav savee samsamia naol padi.
19
O Yoova, poia tiom, nene tiina le tiina kat.
Yes to timatughez payom, ve titaghon ataam tiom, yom ughur ledi mbeb popoia naol
tisasaan di.
Yes to tinumeer ghom, ve tiyoyoo ilat tiom, yompale ughampoian di ila ival tiina
matadi. Mbo 23:5+
20
Yom ugooz di tila digem.
Tovenen koiadi to tikalkaal ataampa tirab di timaat, irau tighammbeb eta padi maau.
Yom ugin di tineep pooi ila nimamsamba.
Tovenen savee samsamia to koiadi tipipiyaava padi, irau iwaghamun di maau.
21
You napait Yoova pa poia toni.
Pasa, lolo ineep tuia inimtiou, ve ighamgar poia kat payou.
Sawa to koiaga tiluvut ghou pa tighammalmal payou, ye iuul ghou.
22
Papazogi, you namatughez naghaze Yoova indiir ghou naghau pa mata wa.
Eemoghon maau. You nata rorani pa iuul ghou, ve iloo taiiz tiou, ve ighammulin
ghou pa pataani tiou.
23
Yam tamtoghon to Yoova to lolomim ineep tuia ila toni ve ataghon ataamtoni, aghur
lolomimpani kat.
Yes to titaghon alia, ye pale igin di tineep pooi.
Eemoghon yes to tipapait taudi ve tivelegi, ye pale ighur atia padi, ve iyat katin gar
todi tonowen.
24
Tovenen yamto anumeer Yoova ve aghurghur matamimpani, amatughez malep.
Apariaa taumim, ve ayoon ariaa!
<<
31 31
>>
<<
32 32
>>
32
Tavotia sosor toit
Mbou to David
1
Tamtoghon to ighaze izoor Maaron alia ve iyel pa ataam toni, ighaze Maaron ireu sosor
toni ilale, ye pale tini iza pa poia to Maaron to iza toni. Mbo 103:3; Ro 4:6+
2
Onoon kat, tamtoghon to ighaze gar to kaarometa ineep ila lolo maau, ve Yoova ighita
ighaze ye le sosor eta maau, ye pale tini iza pa poia to Maaron to iza toni. Syg
14:5
3
Sawa to nagooz sosor tiou, tuag tisob tiyabyab le tapirig isob.
Ve nayakyak irau mbo ve ndag.
4
O Yoova, onoon kat, sawa tonenen, nayamaan katin nimam irau mbo ve ndag.
Tauto ighamtapirig isob kat nanimale ya to ndag ighaaz le imaak.
5
Naneep le maau, ghoro navotia sosor tiou payom.
gar tiou samia, nagooza muul maau.
Sawa tonenen, you naghaze: gar tiou to zoraa Yoova alia, you pale navotia ila
toni.
Tovenen navotia sosor tiou payom, ve ureua ilale. Mbo 51:1+, 103:9+; 1Yo 1:9
6
Tovenen tamtoghon tisob to lolodi ineep tuia ilat tiom, ve titaghon ataamtiom, ighaze
pataani eta ighamdi, yes irau tisu payom.
Ighaze pataani tiina kat ivot padi inimale yawaaa to ivot toman tapiri, yom pale uul
di, leso pataani itatan di sob.
7
Maaron, yom unum inag to yogaa.
Yom upoon ghou pa pataani, ve ughammulin ghou.
Tauto ival tiina to tiluvut ghou ne, timbou ve tipait izamtoman aliadi tiina.
8
Ve Yoova isaav payou ighaze: You pale napaghazoan gar tiom, ve napatoo ghom pa
ataamto naghaze utaghoni.
You pale matag payom, ve nauul ghom pa gar poia.
9
Tovenen ugham gar pooi. Dabam ariaa inimale hos ma esele malep.
Yes ledi gar maau. Tauto tamtoghon tighurghur ain suruvu toman waar ila avodi, leso
tipasalugan di pa laghoo, ve titaghon gar todi.
10
Ndiran samsamia, pataani naol pale ighamdi.
Ve yes to tinumeer Yoova, ye pale lolo ineep tuia ila todi, ve tineep ila poia toni lolo.
Ro 2:9+
11
Yam ndiran to ataghon gar deia, lolomim poia, ve tinimim iza pa poia to Yoova.
Yam to gar poia ineep ariaa ila lolomim, asob lolomim poia pa Yoova ve alool ve
apaiti!
<<
32 32
>>
<<
33 33
>>
33
Tambou mbou paghu pa Maaron
1
Yam to ataghon gar deia, lolomim poia pa Yoova, ve alool ve apaiti.
Yamto aghamgham gar poia, apait Yoova iza, ghoro deia.
2
Apambar ambam, ve arab gita, ve apakur Yoova.
Arab mbeb naol, ve apaiti ila mbou to popoia kat.
3
Ambou mbou paghu pani,
* Sawa naol, ighaze Maaron ighamuraat tiina ve ighammulin
3
Ambou mbou paghu pani,
* Sawa naol, ighaze Maaron ighamuraat tiina ve ighammulin
tamtoghon toni, yes timbou mbou paghu pa tipaiti. Ughita Mbo 40:3, 96:1, 98:1, tamtoghon toni, yes timbou mbou paghu pa tipaiti. Ughita Mbo 40:3, 96:1, 98:1,
144:9; Is 42:10; Syg 5:9, 14:3. 144:9; Is 42:10; Syg 5:9, 14:3.
ve arab poian gita. Leso mbou tiampaghuna.
Ambou tiina, ve apaiti toman lolomimpoia!
4
Pasa savee to Yoova, nene onoon ve deia moghon.
Uraat naol to ighamgham di, nene ipatooa ighaze ye itataghon savee mbuaa toni.
Mbo 19:8, 119:142; Syg 19:11
5
Ye lolo pa gar deia ve gar to gharatoo pataani to tamtoghon le deia.
Ve lolo ineep tuia ila to tamtoghon toni ve iuluul di. gar tonene, ye ipatooa irau
taan isob. Mbo 11:7
6
Muu, savee to Yoova moghon, tauto mbeb to sambam paroania tisob tivot.
Avo isaav, ve ndag, kaiyo, ve pitum tisob tivot ila sambam paroania. Mbnp 1:14+;
Hib 11:3
7
Ye ighamte ila ilupi ila dige ee moghon.
Mazovan to muu kat itatab taan, ye ighur poiani ila ina. Mbnp 1:2,9-10
8
Yam to aneep irau taan, amatughez pa Yoova ve ataghon gar toni.
Yam ndug ndug, aroron pani, ve apakuri.
9
Pasa, ye isaav moghon, ve sambam ve taan tivot titaghon tau alia.
Ye isaav ariaa, ve mbeb tisob tivot ve tineep tuia ila inadi.
10
Ndug ndug matadi igal gar naol tighaze tighamdi.
Eemoghon Yoova iponpoon ataam padi.
Tauto gar todi tonowen inim mbeb sorok, ve le anoa maau.
11
Eemoghon Yoova, ighaze mata igal gar eta, nene pale gar tonenen ineep tovene irau
sawa isob.
Sa gar to ighaze lolo ighur pani, nene pale inepneep tovene itaghoni taghoni gha ila.
Nam 23:19; 1Sam 15:29; Yems 1:17
12
Yes Israela Maaron todi, nene Yoova. Tauto tinidi iza pa poia toni to izaza todi.
Ye tau isia di, ve ighamdi tinimle kat. Mbo 144:15
13
Yoova ineep izi sambam, ve mata izizi pa ival tiina to taan. Mbo 11:4, 14:2, 53:2
14
Ye ineep ila ina to ghamuu pooz, ve ighita tamtoghon tisob to tineep izi taan.
15
Ye to ighurghur gar ila tamtoghon eaea lolodi.
Ve gar naol to tamtoghon tighamgham di, ye iwatag di tisob. Mbo 119:73; Hib 4:13
16
Ighaze kinik eta le ndaaba katindi, irau ndaaba tonenen egendi tilib pa malmal maau.
Ndaaba ariaadi paam. Irau taudi tapiridi, ve tilib pa koiadi maau.
17
Ve hos to ndaaba tilaan padi pa malmal, tovene paam. Ighaze tighur matadi padi pa tiuul
di ve tilib pa koiadi, nene pale tighur matadi padi sorok.
Onoon, hos tapiridi. Eemoghon irau tiuul di maau. Mbo 20:7
18
Onoon kat, yes to timatughez pa Yoova ve titaghon gar toni, ye mata padi.
Yes to tinumeer Yoova tighaze ye lolo ineep tuia ila to tamtoghon toni ve iuluul di, ye
igin di tineep pooi. Igham 3:16; 1Pe 3:12
19
Ye iuluul di, ve ighammulin di pa pataani todi. Leso tineep pooi.
Ve ighaze pitool tiina ivot, ye pale iuul di, ve ighamadi anii ve tineep pooi. Mbo
56:13; Mba 12:11
20
Tovenen iit tanumeer Yoova, ve taghur mataad pani.
Pasa, ye Ulaaa toit, ve inimsigeu pait.
21
Ye moghon, tauto lolood poia kat, ve tiniid iza.
Ye patabua ve iza tiina. Tauto taghur ila toni ariaa.
22
Yoova, yei nighur matamai payompa uul ghei.
Ughur poia tiomiza tiei itaghon gar tiom to lolom ineep tuia ila to tamtoghon tiom
ve uluul di.
<<
33 33
>>
*33:3: Sawa naol, ighaze Maaron ighamuraat tiina ve ighammulin tamtoghon toni, yes timbou mbou paghu pa tipaiti. Ughita Mbo 40:3, 96:1, 98:1, 144:9; Is 42:10; Syg 5:9, 14:3.
<<
34 34
>>
34
Mbou to tapait Maaron toman tutuu pida
Mbou to David
Muu, David ineep toman Abimelek ve ighamkaarominimale gar toni iwaghamgham.
Tovenen Abimelek izuruni ighau ila. Mbou tonene iarua sawa tonenen
1
You pale napait Yoova pa poia toni irau sawa isob.
Irau neneeag maau. Moghon moghon avog pale ipapaiti.
2
You lolog poia pa Yoova, ve napaiti pa gar popoia to ye igham payou.
Yes to tinumeer Yoova, ve timbadbaad pataani, irau tiloo aliag tonene. Leso lolodi
poia paam.
3
Yamanimitia talup ghiit, ve tapakur Yoova.
Itia tapait iza. Pasa, ye iza tiina le tiina kat.
4
Suuu tiou iarua Yoova, ve ye iloo ghou.
Tauto igham mulin ghou pa mbeb tisob to namatughez padi ne.
5
Yes to tighur matadi pani pa iuul di, nene pale lolodi poia, ve tinidi iza.
Ye pale iuul di. Irau tighur matadi pani sorok ve mayadi ne maau.
6
Muu, pataani tiina ighamghou. Tovenen nata roran Yoova pa ulaa.
Ve ye iloo suuu tiou, ve igham mulin ghou pa pataani tiou tisob.
7
Yes to timatughez pa Yoova ve titaghon gar toni, aela toni inepneep toman di, ve
igingin di.
Ye ighamghammulin di pa pataani todi. Mt 18:10; Mba 12:11
8
Yoova, ye poia kat. Taumim atoova ve aghita.
Yes to tinumeera ve tiyoyoo ila toni, poia toni izaza todi le lolodi poia kat. Hib 6:5;
1Pe 2:3
9
Yam tamtoghon patabuaa to Yoova, amatughez pani ve ataghon gar toni.
Pasa, yes to tighamgham tovene, irau timbool pa mbeb eta maau. Mbo 23:1; 2Kor
9:8; Pil 4:19
10
Laion papaghu, tapiridi tintina. Eemoghon sawa pida, adi anii maau ve pitool di.
Ve yes to tizuaria di pa Yoova, nene irau timbool pa mbeb poia eta maau.
11
Ndinatug,
* Yes gara to Israel tiwatwaat yes to tipatoot di tighaze ndinatudi.
11
Ndinatug,
* Yes gara to Israel tiwatwaat yes to tipatoot di tighaze ndinatudi.
animaloo savee tiou tonene.
You naghaze napatoo gham pa ataam to amatughez pa Yoova ve ataghon gar toni.
12
Vena, yom ughaze uneep pooi,
ve uneep mala izi taan toman lolompoia?
13
Ighaze tovene, ghoro ugin poian avom.
Savee samia, ma kaarom eta ivot ila avom malep. Mbo 141:3; 1Pe 3:10; Yems
1:26, 3:2+
14
Ve upul murimpa gar samia, ve ugham gar poia moghon.
Uzuaria ghompa taghonii gar luuma, ve ukaal ataampa yama tamtoghon alup
gham ve aneep pooi. Mt 5:9; Ro 12:18, 14:19; Hib 12:14; Yems 3:17+
15
Tamtoghon deiadi, Yoova mata padi,
ve ighurghur talia pa taiiz todi.
16
Eemoghon ndiran samsamia, ye ighurghur koi padi.
Pale ipasob di pa taan le tisob kat. Muri pale tamtoghon matadi igal di muul maau.
17
Sawa to tamtoghon deiadi tita roran Yoova pa ulaa,
ye iloloo di, ve ighamghammulin di pa pataani todi tisob.
18
Yes to pataani ighamdi le lolodi isami kat, Yoova ineep igharau di.
Tamtoghon to ighaze pataani itatani le tapiri isob, nene pale Yoova iuuli. Lu 18:13+;
2Kor 1:3+
19
Onoon, tamtoghon deiadi, pataani naol ivotvot padi.
Eemoghon Yoova pale igham mulin di pa pataani todi to naol. Ro 8:28, 35-39;
2Tim 3:11
20
Pale igin poian di kat. Irau tuadi eta ipol maau. Yo 19:36
21
Eemoghon yes to tizorzoor Yoova alia, gar todi samsamia pale imuul pa taudi, ve irab
di timaat.
Yes to tighurghur koi pa tamtoghon deiadi, nene pale Yoova ighur atia padi, leso iyat
gar todi tonowen.
22
Yoova ighamghammulin mbesooa toni pa pataani todi, leso tineep pooi.
Yes to tinumeera ve tiyoyoo ila toni, ye irau ighur atia padi maau. Ro 8:1
<<
34 34
>>
*34:11: Yes gara to Israel tiwatwaat yes to tipatoot di tighaze ndinatudi.
<<
35 35
>>
35
geu eez isu pa Maaron ighaze igham mulini ila koia nimadi
Mbou to David
1
O Yoova, uul ghou ve utatan koiaga to aazne yeia niwazoran ghei ve tiooo payou
ne.
Yes to tighaze tigham malmal payou, uvool tiou ve uparab toman di.
2
Undud ghom pa mburuguu tiomto malmal, ve ukis sigeu tiom, ve umundig unumuul
ghou.
3
Upas iiz ve ndaab tiom, ve upoon ghou pa yes to tigham lilin ghou.
You naghaze naloo ghom usaav payou ughaze: You Volaaa tiom. You pale nauul
ghom.
4
Yoova, yes to tighaze tirab ghou namaat, utatan tapiridi,
ve ughamdi mayadi ve tighau tila.
Yes to tikaal ataampa tiwaghamun ghou, ughamgar todi iwaghamgham, ve timuul
tila toman mayadi.
5
Yoova, naghaze aela tiominaan di ve tighau tila,
inimale yaghur iviviir ghavuur.
6
Aela tiomighamtaghon di, ve tilaan ila ndoroomlolo taghon ataamto kirikirikia, ghoro
poia.
7
Pasa, you nagham sosor eta padi maau.
Eemoghon yes tiraar malumtighaze tisavag ghou.
Ve titai saambu to izila kat, leso natap nazila.
8
Yoova, ukarmotin di pa pataani tiina eta.
Ughamdi tigud malum to tiraara payou ne.
Ve ughamdi titaptap tizila saambu to titaii payou. Leso tighamsamia!
9
Yoova, ighaze ugham tovene, nene pale lolog poia kat payom, ve tinig iza pa ulaa to
ugham payou.
10
You pale napakur izam toman lolog, ve naghaze: Yoova, sei to inimale yom? Eta maau!
Pasa, yes to tapiridi maau, yomughammulin di ila yes to tapiridi tintina ne nimadi.
Yes mbolaaa ve yes to tineep ila pataani lolo, yompale uvool todi, ve ughammulin
di ila yes yubyuba nimadi. Igham 9:14
11
Tamtoghon naol timundig ve tigal savee kaarompayou tighaze tiwaghamun ghou.
Eemoghon savee galii to tinoknok ghasonii ghou pani, you nakankaan pani. Mt
26:60
12
You naghamgar poia padi. Eemoghon yes tipamuul gar samia payou.
Tauto lolog ipataan kat.
13-14
Eemoghon sawa to yes timoroo le tisami, lolog ipataan padi, ve nagharaat taug maau.
Ve nagun taug pa ghanii anii, ve naghur di tila suuu tiou.
Eemoghon suuu tiou tonene, yom ugham anoa ivot maau.
Tauto lolog ipataan kat, ve nata padi inimale nditag, ma tovetaz tiou kat.
Ve nalaagh matag iza maau. Natudtud ve natata nanimale geu to lolo ipataan pa
tiina imaat.
15
Eemoghon sawa to pataani igham ghou ve naneep sami, yes lolodi poia, ve tilup di pa
tiwaghamun ghou.
Yes to tighaze tigham malmal payou ne, you nawatag di maau. Nakankaan pa gar
todi.
Yes tinoknok galii savee payou.
16
Ve tipiyaav savee velegii naol payou.
Atedi yabyab payou kat, ve tiaa mareer tighaze le tiwaghamun ghou. Mba 7:54
17
Yoova, pughu vena to umbabatut di, ve tighamgham gar tovene payou? Pale eez o uul
ghou?
Yes tinimale laion to tisasaan pa tisaas ghou.
Tovenen ugham mulin ghou ila nimadi, leso naneep pooi.
18
Ighaze uul ghou, sawa to tamtoghon tiom tilup di pa suuu, you pale nala toman di, ve
napait ghom toman lolog poia.
Pale napait varumila ival tiina tonowen naghodi.
19
Koiaga, muu yeia lupuu tiei ee moghon. Eemoghon aazne, tighur koi payou sorok.
Tovenen uul ghou lak! Pa vene, tilib payou ve tipakur di.
Yes tighan matadi payou, ve tighaze: Aa, geu to iwaghamghamwa!
O Yoova, gar tovene ivot malep! Yo 15:25
20
Yes tisavia savee luuma eta pa tilup tamtoghon ve tineep pooi ne maau.
Tigalgal savee naol pa tamtoghon to orodi maate to tineep izi taan tonene.
21
Ve aliadi izaza sorok, ve tisavsaav ila matag tighaze:
Aa, ghara nighita ghom!
22
Yoova, gar todi samsamia to naol ne, yom ughita di wa.
Neneeam padi malep! Tiina tiou, uneep saguan payou malep.
23
Maaron, yom Tiina tiou. Umundig ve uvool tiou.
Uyoon payou, ve utatan di.
24
Yoova, Maaron tiou, gar tiom deia moghon.
Tovenen uyoon payou, ve upaghazoan ghou ila tamtoghon matadi ughaze you leg
sosor eta maau.
Uul ghou. Pa vene, koiaga tipakur di pa pataani to igham ghou ne.
25
Ghoro lolodi poia, ve tisaav tighaze: Aa, isob! gar to taghaze tagham pani, tauto ivot
pani ve isami wa!
26
Yoova, yes to tipakur di pa pataani to igham ghou ne,
ughamdi tiwaghamgham, ve tighau tila toman mayadi.
Yes to tipapait taudi ve tiveleg ghou, upamayain di le mayadi kat.
27
Eemoghon yes to tighaze yom uul ghou ve upaghazoan ghou ila tamtoghon matadi
ughaze you leg sosor eta maau,
yes pale lolodi poia ve tinidi iza, ve tilool ve tipait izam.
Ve tisavsaav tighaze: Yoova iza tiina kat! Ighaze mbesooa toni ineep pooi, pale ye
paam lolo poia.
28
Tovenen mbomaagh ila le rabrab izi, avog pale ivotia gar deia to yomughamghami, ve
napait ghom.
<<
35 35
>>
<<
36 36
>>
36
gar samia to tamtoghon, ve gar poia to Maaron
Mbou to David, mbesooa to Yoova
1
gar to zoraa Maaron alia to ineep ila ndiran samsamia lolodi, nene isavsaav padi, ve
ighamgham pooz padi.
Tauto matadi igal Maaron maau, ve timatughez pani maau. Ro 3:18
2
Sosor todi tonowen, ighamun gar todi.
Tauto tipapakur taudi, ve matadi igal sorok tighaze Maaron ighita sosor todi maau,
ve irau ighur atia padi maau.
3
Savee kaarom ve savee samsamia moghon to ivotvot ila avodi.
gar to iuul ghiit pa taneep pooi, nene tipuli wa. Tauto tighamgar poia eta maau.
4
gar todi iyaryaa kat. Tighaze le tighamgar samia moghon.
Mbo to naol ne, tighengheen ila moogh todi, ve matadi igalgal pa sa gar samia to
pale tighami.
Ataamsamia tonowen, lolodi pa tipuli maau.
5
Yoova, lolom ineep tuia ila to tamtoghon tiomve uluul di. gar tiomtonanan, nene tiina
le tiina kat. Izala le ikis sambam.
Ve gar to taghonii savee mbuaa tiompaam. Izala le ikis tata. Mbo 57:10, 89:1+,
108:4
6
gar tiom deia, nene inimale lolooz tintina.
Ve gar tiom to ugabiiz tamtoghon itaghon gar deia ve ughur atia padi, nene paam,
tiina kat inimale mazovan bibiliia to izila le izila kat.
Yoova, yom ugin tamtoghon ve mbeb naol naol to su ve paanu, ve uluul di, tauto
tineep pooi. Mbo 145:16
7
Maaron, gabuam to lolom ineep tuia ila to tamtoghon tiom ve uluul di, nene mbeb tau.
Tamtoghon tisob tiyoo ila nimamsamba, inimale tatareek ndinatu tiyoo ila tinandi
bage samba. Rut 2:12; Mbo 17:8, 57:1
8
Rumai tiom, nene ivon pa mbeb popoia naol. Tovenen tamtoghon tighan le isoo di.
Poia tiomizaza todi inimale ya tiina to irereer. Yomupaghun di pani, ve tiyamaana
poia kat. Mbo 65:4; Yo 4:10+
9
Yom to unum pughu pa mbeb tisob to tineep matadi iyaryaar.
Ve ghazooa tiomisul ghei, tauto matamai ighazoo. Yo 1:4, 4:10+, 7:37+; 1Pe 2:9
10
Yoova, lolom ineep tuia ila to yes to tiwatag ghom.
Yes to gar deia ineep tuia ila lolodi, upatoo poia tiom padi, ve uul di itaghon gar
tiom deia.
11
Tovenen yes to tipapait taudi izadi ve tiveleg tamtoghon tiom, upul di titatan ghou malep.
Ve upul ndiran samsamia tinaan ghou malep.
12
Aghita. Yes to tinoknok ghamuu gar samia, tauto Maaron irab di titaptap tizizi, le
patudi tiwaghengheen izala taan pogho.
Irau timundig muul maau.
<<
36 36
>>
<<
37 37
>>
37
Poia to Maaron izaza to tamtoghon deiadi
Mbou to David
1
Ndiran samsamia to aazne tipapakur taudi, ugham gar naol padi malep.
Ve yes to tighamgham sosor, lolom igham pa mbeb todi malep. Mbo 73:2+
2
Pale tineep ris, ve tisami tinimale kikilii to ndag ighaaza ve imalai.
Pale tinimale mbeb raua to timalai ve titaptap tizi. Yems 1:10+
3
Unumeer Yoova, ve ugham gar poia moghon.
Leso mbeb eta iwaghamun ghom sob, ve uneep pooi izi taan to ye igham pa
tamtoghon toni.
4
Tinim iza pa Yoova tau.
Leso igham mbeb ivot payom itaghon yom lolom. Mbo 145:19; Mt 6:33
5
Sa gar to yomughaze ughami, unumeer Yoova, ve ughur taumila nima.
Ye pale iuul ghom, ve ipatoo ghom pa ataam to utaghoni. 1Pe 5:7
6
Pale ighamgar tiom deia ineep ghazooa kat ila tamtoghon matadi, inimale ndag
guruba.
Tovenen tamtoghon pale tighilaal ghom tighaze lem sosor eta maau, ve gar tiom poia
moghon.
7
Ighaze uraat to ndiran samsamia ilaan poia, ve tiyou ledi mbeb naol ila ataamsamia,
ughamgar naol padi malep.
Atemizi, ve usaan Yoova. Ye tau pale ighur atia padi.
8
Tovenen atem yabyab ve ugham gar naol malep.
Uyai ghomve utatan atem.
Pa vene, atem yabyab, ve ugham sosor. Ep 4:31; Kol 3:8
9
Pasa, Yoova pale ipasob ndiran samsamia ve tilaledi.
Eemoghon tamtoghon to tinumeer Yoova ve tighur matadi pani, yes pale tineep pooi
ila taan to ye igham pa tamtoghon toni.
10
Mala maau pale ndiran samsamia tisob tilaledi.
Ighaze ukaal naghodi, nene pale irau ughita di muul maau.
11
Eemoghon yes to titatan taudi ve tinumeer Yoova, yes pale tineep pooi ila taan to ye
igham pa tamtoghon toni.
Pale ighamdi tineep poia kat toman tinidi iza. Mbo 73:18+; Mt 5:5
12
Ndiran samsamia tilup di, ve tikaal ataampa tiwaghamun tamtoghon deiadi.
Atedi yabyab kat, ve tiaa mareer ila padi.
13
Eemoghon Yoova ii padi.
Pasa, ye iwatag: Mala maau pale sawa todi ivot ve tilaledi.
14
Ndiran samsamia tipas buza todi tighaze timbut yes mbolaaa to tirau mbeb eta maau.
Ve tindaad pane todi pa tivaneg di.
Tighaze tirab yes to titaghon ataam deia.
15
Eemoghon Yoova pale ipamuul buza todi imuul pa taudi.
Ve pane todi pale ipolpol.
16
Ighaze tamtoghon deia eta le mbeb rismoghon, nene iraua.
Nepoo toni pale poia le ilib pa ndiran samsamia naol to ledi mbeb katindi.
17
Pasa, Yoova pale ipasob ndiran samsamia tapiridi.
Eemoghon ye ipapalot tamtoghon deiadi, ve igin di tineep pooi.
18
Yes to ledi sosor eta ila Maaron mata maau, Yoova iwatag nepooadi, ve mata padi.
Ve mbeb popoia to ye igham di tinim ledi, nene pale tineep todi itaghoni taghoni gha
ila. 1Pe 1:4
19
Sawa to ighaze pataani ivot, yes pale tineep pooi.
Ighaze pitool ivot, nene pale tiraua kat pa anii.
20
Eemoghon ndiran samsamia pale tisob tilaledi.
Yoova koia pale timatmaat tinimale kanana rugu to timalai ve kurukia tizi.
Pale tisob tinimale yab mbuasa to iza ve imbiriis.
21
Ndiran samsamia tighamghambun, ve tiyatyat di maau.
Eemoghon tamtoghon deiadi, yes tireirei mbeb todi pa yes mbolaaa. Mbo 112:5;
Mt 5:42; 2Kor 8:7
22
Yes to poia to Yoova izaza todi, pale tineep pooi ila taan to ye igham pa tamtoghon toni.
Eemoghon yes to mbalmbali toni inepneep todi, ye pale ipasob di ve tilaledi.
23
Yes to titaghon ataam to Yoova, tighami lolo poia kat.
Ve ye pale ipatoo di pa ataam, ve ipalot di pa laghoo todi.
24
Tamtoghon tovene, ighaze aghe ilot pa mbeb eta, nene irau itap maau.
Pasa, Yoova ikiskis nima ve ipapaloti.
25
Sawa to pain ghou, ve inimaazne nanimolman waat, you naghita Yoova ipul muri pa
tamtoghon deiadi pa eta sone.
Ve naghita todi eta natu pitoola ve isusu tamtoghon pa a anii sone. Hib 13:5
26
Tamtoghon deiadi matadi rei mbeb, ve tiyokyok pa tamtoghon tigham bun ila todi.
Ve ndinatudi paam, tinim ataam pa poia to Yoova iza to tamtoghon.
27
Upul murimpa gar samia, ve ugham gar poia moghon.
Leso uneep pooi ila taan to Yoova igham payom itaghoni taghoni gha ila. Mbo 34:14;
3Yo 11
28
Pasa, Yoova lolo pa gar deia.
Tovenen tamtoghon toni to lolodi ineep tuia ila toni ve titaghon ataamtoni, ye irau
ipul muri padi maau.
Pale igin poian di itaghoni taghoni gha ila. Mbo 18:25
Eemoghon ndiran samsamia ndinatudi, ye pale ipasob di ve tilaledi.
29
Ndiran deiadi pale tigham taan to Yoova igham pa tamtoghon toni,
ve tineep pooi tonowe irau sawa isob.
30
Savee to ivotvot ila tamtoghon deiadi avodi, nene gar poia ineep ila.
Yes tisasavia gar deia moghon.
31
Tutuu to Maaron todi, ineep ariaa ila lolodi ve gar todi.
Tauto irau titap maau.
32
Ndiran samsamia tighamghamlilin tamtoghon deiadi.
Tizuaria di tighaze le tirab di timaat.
33
Eemoghon Yoova ivolvool to tamtoghon toni. Irau ipul di tineep ila koiadi nimadi ne
maau.
Ve ighaze tamtoghon tipayoon di pa savsavee, nene pale Yoova tau iyoon ila muridi,
ve ipaghazoan di ighaze ledi sosor maau.
34
Tovenen atem izi, ughur matam pa Yoova, ve utaghon katin ataam toni.
Leso ipait ghom, ve izam pa taan to ye igham pa tamtoghon toni.
Ve yompale ughita Yoova iwaghamun ndiran samsamia ve tilaledi.
35-36
Muu, you nawatag geu samia eez.
Sawa naol, ye ipamatughezan tamtoghon, ve itatan di le tineep sami.
geu tonowen tapiri tiina kat. Ye inimale ai mendepur tiina to Lebanon.
Eemoghon muri, nalaagh izi ndug toni, ve naghita geu tonowen ineep muul maau.
Nakaal nagho le maau. Ila vena?
37
Matam ila pa yes to ledi sosor maau, ve ugham gar pa yes to gar todi popoia moghon,
ve ughita sa gar to ivotvot padi.
geu oro maate to ilup tamtoghon tinim ee moghon ve iuluul di pa tineep pooi, yesa
papaghu toni pale tineep pooi itaghoni taghoni gha ila.
38
Eemoghon yes to zoraa Maaron alia, Yoova pale irab di tisob timatmaat.
Ve papaghu todi paam, ye pale ipasob di le tisob.
39
Yoova, ye Volaaa to tamtoghon deiadi.
Ighaze pataani ivot padi, ye pale iniminadi to yogaa.
40
Ye iuluul di, ve ipaspas di tivot pa pataani todi.
Ye ighamghammulin di ila ndiran samsamia nimadi, ve tineep pooi.
Pasa, yes tiarua tila, leso tiyoo ila toni.
<<
37 37
>>
<<
38 38
>>
38
Mbou to David
Sawa to tamtoghon tigham watoorau ve tighason Maaron pa mata igal di, timbou
mbou tonene
1
O Yoova, uyaan ghou toman atem yabyab malep.
Ve ighaze upasalugan ghou, ugal matag malep.
2
Yom uvaneg ghou pa pane tiom natu,
ve nimamitatan katin ghou.
3
Atem yabyab payou kat. Tauto tinig isob isami wa. Anoag, babaa eta ineep pooi maau.
Sosor tiou, tauto tuag tisob tiyabyab ve nasami.
4
Pataani to sosor tiou itatan ghou kat inimale dibom tintina tipolpol izala poghog.
Tauto igham pataani tiina payou le irau nambaada maau.
5
You naghamgar to yes boroua ve nazoor aliam.
Tauto aazne, mbotmboot toman nanag to vuzi samia ne igham ghou.
6
Yabyabuu tiina ighamghou, ve natudtud ve nayakyak.
Tovenen mbomaagh ila le rabrab izi, lolog ipataan ve natata.
7
Tinig ituntun kat, ve anoag isob isami wa.
Anoag, babaa eta ineep pooi maau.
8
Moroghoo tonene ighamkatin ghou le tapirig isob kat.
Tovenen lolog ipataan ve nayakyak.
9
Yoova, yom uwatag: You naghaze uul ghou leso tinig poia.
You lolog ipataan ve natata. Mbeb tonene iyoo payom maau.
10
Aazne, ateg imbumbu ve tapirig isob.
Tovenen naghog poia muul maau.
11
Nditag ve yes to ruum todi tigharau ghou ne, tighita moroghoo tiou tonene, le tineep
saguan payou. Tigharau ghou muul maau.
Ve si tiou tovene paam. Tinimtigig ghou rita maau.
12
Koiaga to tizuaria di tighaze tirab ghou namaat, tighur liis katindi payou.
Mbomaagh ila le rabrab izi, yes tisavsaav pa ataamto tiwaghamun ghou.
Lolodi ighurghur pa ataam yogaa pa tiwaghamun ghou.
13
Eemoghon matag ila pa savee todi tonowen maau.
Neneeag moghon nanimale tamtoghon to avo maau ve talia ipam, ve irau isavsaav
maau, ve iloo savee maau.
14
Onoon kat, you nanimale tamtoghon to talia ipamve iloo savee maau, ve irau ipamuul
savee eta maau.
15
O Yoova, Maaron tiou, you naghur matag payom ve nasaan ghom.
You nanumeer ghom naghaze yom pale uloo suuu tiou tonene ve uul ghou.
16
Maaron, upul pataani tonene ilib payou malep. Pa vene, natap, ve koiaga tinidi iza, ve
tipakur di tighaze tilib payou.
17
Ughita. Yabyabuu tonene ipul ghou rita maau.
Moroghoo tonene irab matin tapirig le naghaze natap.
18
Onoon, you nazoor aliam. Tauto aazne, lolog ipataan, ve navotia sosor tiou payom.
19
Koiaga, ival kat, ve tapiridi tintina.
gar to tigham payou ne, deia maau. Pasa, you nagham sosor eta padi maau. Yes
tighur koi payou sorok.
20
gar popoia to muu naghamghampadi, aazne tipamuula pa gar samia.
Yes tighurghur koi payou pasa, you nazuaria ghou pa gar poia moghon. 1Yo 3:12
21
O Yoova, upul murim payou malep.
Maaron tiou, uneep saguan payou malep.
22
Yoova, yom to Volaaa tiou.
Unumrikia, ve uul ghou!
<<
38 38
>>
<<
39 39
>>
39
Nepoo toit to taan, tuku kat
Mbou to David
David itoor mbou tonene pa Yedutun, ye geu to imumuu pa mbou
1
You nasaav pa taug naghaze: You pale nagin poian taug. Leso avog isosor sob.
Ighaze naneep toman ndiran samsamia, you pale nagin poian avog. Mbo 34:13;
Yems 1:26,3:2
2
Tovenen napoon avog, ve nasavia savee eta maau.
Natatan taug, ve neneeag moghon.
Eemoghon naghamgar naol ila ila le lolog ipazaagh ghou naghaze nasaav.
3
Pasa, nagham gar naol kat, le tiou imoz ghou.
Tauto irau neneeag muul maau, ve naghason Maaron naghaze:
4
Yoova, upaghazoan ghou. Ndaman tiou piiz to inepneep sone?
Pale eez o namaat ve nasob pa taan?
Uul ghou leso naghilaal naghaze: Mala maau pale nepoo tiou to taan isob. Mbo
90:12; Yems 4:14
5
Yom ughur leg sawa tuku moghon pa naneep izi taan.
Sawa to nepoo tiou izi taan, nene inimale mbeb sorok ila matam.
Onoon kat, tamtoghon tisob to taan nepooadi, nene inimale yaghuraad to ivot ila
avood. Tineep ris ve tisob. Irau taghita di muul maau. Mbo 90:4, 144:4
6
Tamtoghon tilaghlaagh pa uraat naol.
Eemoghon nepooadi, nene tuku inimale ai yavyaava to ighaze ndag izila, nene taghita
muul maau.
Matadi inimnaol, ve tilala tinimnimpa uraat tighaze tindou ledi mbeb katindi.
Eemoghon tirab taudi sorok. Pasa, tikankaan pa sei to pale iyou mbeb todi tonowen.
Lu 12:20; Yems 4:14
7
Yoova, sa mbeb to pale naghur matag pani pa iuul ghou?
Mbeb eta maau. You naghur matag payom moghon.
8
You nazoor aliam ve nagham sosor.
Upul sosor tiou isob, ve ugham mulin ghou pa pataani to sosor tiou.
Pa vene, yes kankanooa to tiwatag ghom maau ne, tipiyaav savee velegii payou.
9
Aazne, you neneeag moghon. Irau savee eta ivot ila avog maau.
Pasa, yom taum to ugham pataani tonene ivot payou.
10
Maaron, ugal matag iraua!
Nimamighanghan ghou le tapirig isob wa.
11
Ighaze tamtoghon tighamgar samia, yom uyaan di, ve ulos di pa upasalugan di.
Ve mbeb todi popoia to lolodi pani kat, yom uwaghamun di inimale up iwaghamun uli.
Nene inimale you nasavia ila wa. Yei tamtoghon to taan ninimmbeb sorok. Nineep
rismoghon ve nisob, ninimale yaghuramai to ivotvot ila avomai. Hib 12:5+
12
Yoova, upoon taliam pa taiiz tiou malep.
Ughur taliam payou, uloo suuu tiou tonene, ve uul ghou.
Pasa, sawa tiou to naneep izi taan, nene mala maau.
Sawa tuku to naneep izi taan tonene, you naneep nanim loom payom, nanimale
nditimbug tisob. Mbnp 23:4, 47:9; Hib 11:13; 1Pe 2:11
13
Lolom isamin ghou ve upul ghou. Ugal matag iraua.
Leso sawa tuku to naneep izi taan, naneep toman lolog poia, ghoro namaat ve nasob
pa taan.
<<
39 39
>>
<<
40 40
>>
40
Suuu to tamtoghon to ipait Maaron pa ulaa toni
Mbou to David
1
Sawa to pataani ighamghou, ateg izi ve nasaan Yoova.
Ve ye ighur talia pa taiiz tiou, ve iuul ghou.
2
Muu, nepoo tiou inimale you naneep izila saambu to yes mateea.
Eemoghon Yoova indae ghou naza.
Agheg putukia ila karoos tiina, ve naghaze pale nandal nazila.
Eemoghon ye ipas ghou naza, ve ighur ghou nayoon ila taan ariaa. Mbo 27:5, 31:8,
69:14
3
Ve ipamundigin ghou ve nambou mbou paghu.
Nene mbou to tapait Maaron toit iza.
gar to Yoova ighampayou, pale ighamival tiina tighilaal. Tovenen yes pale
timatughez, ve tighur ila toni. Mbo 96:1; Syg 5:9
4
Tamtoghon to ighaze inumeer Yoova, nene pale tini iza, ve poia to Yoova iza toni.
Tamtoghon tovene, ye ilup toman yes to tipait taudi izadi ne maau.
Ve yes to tipul ataam to Maaron, ve timbesmbees pa maaron kaaroma, ye ineep
saguan padi. Mbo 1:1, 84:12; 2Kor 6:14+
5
Yoova, yom Maaron tiou. Eta irau ghom maau.
Pasa, yom ughamgham uraat gharatooadi naol pa uul ghei. Uraat tonanan, ite kat.
Ve lolomighur pa gar popoia naol to ughaze ugham payei.
Ighaze natoova pa nanin di tisob ve nasavia di, nene pale naraua maau.
6
gar to rabuu mbeb inim watoorau payom, toman gar to nighamanii payom pa nipait
ghom, nene yom lolom pani maau.
Ve gar to ghuruu mbeb izala artaal leso yab ighan suvuni, toman gar to rabuu
mbeb pa rewaa sosor to tamtoghon, nene paam, yom ughur matam pani maau.
Yomukaak taliag, leso nataghon aliam. Mbo 51:16-19; Hib 10:5+
7
Tauto nasaav payom naghaze: Maaron, taug nene.
Nataghon savee to timbooda iarua ghou ila rau tiom, tauto nanim. Yo 5:39,46; Hib
10:7
8
Maaron tiou, ighaze nataghon katin lolom, nene ighamlolog poia kat.
Pasa, tutuu to yom ugham payei, nene ineep ariaa ila lolog. Yer 31:33; Mt 26:39;
Ro 7:22
9
Yoova, yomuwatag: Ulaa to ugham payei, you neneeag pani maau.
Sawa to ival tiina tilup di pa suuu, you nasasavia varum padi. Mbo 22:22,25
10
Onoon kat, ulaa ve gar deia to upatooa payou, you nagooza ineep to taug moghon
maau.
Ve gabuam to lolom ineep tuia ila to tamtoghon tiomve uluul di, nene paam,
nagooza pa tamtoghon tiom maau. Sawa to tilup di pa suuu, you nasasavia
gabuam tonenen padi.
gar tiom to uluul tamtoghon itaghon savee mbuaa tiom, nene navovotia padi.
11
Yoova, matam kisin sosor tiou malep. Lolom isamin ghou ve upul sosor tiou.
gar tiom to lolom ineep tuia ila to tamtoghon tiom, ve utataghon savee mbuaa
tiom, nene pale inimsigeu payou.
12
Ughita. Aazne, pataani naol tiluvut ghou. Irau nanin di maau.
gar tiou samsamia atia, tauto iarua ghou.
Tovenen naghita naghaze leg ataameta muul maau.
Sosor tiou, katindi kat. Tilib pa dabag raua.
Tovenen namatughez, ve tapirig isob kat.
13
O Yoova, lolom isamin ghou, ve ugham mulin ghou pa pataani tonene!
Unumrikia moghon ve uul ghou!
14
Yes to tikalkaal ataam pa tirab ghou namaat, utatan di, ve ughamgar todi iwaghamgham,
leso mayadi.
Ve yes to tighita pataani tiou tonene ve tinidi iza pani ne paam. Upamuul di tila toman
mayadi.
15
Ve yes to tisavsaav payou tighaze: Aa, ughita wa? gar to nighaze ivot payom, tauto
ivot wa!
Ndiran tovene, utatan di, ve ugham di tiwaghamgham. Leso mayadi pa gar to tighami.
16
Eemoghon tamtoghon tisob to tizuaria di tighaze le tiwatag katin ghom, yes pale lolodi
poia ve tinidi iza payom.
Ve yes to lolodi pa ulaa tiom, nene pale lolodi poia kat, ve moghon moghon
tisavsaav tighaze: Tapait Yoova. Pasa, ye iza tiina kat.
17
Yoova, mataminimpayou lak!
Pasa, pataani tonene itatan ghou le tapirig isob. Narau mbeb eta muul maau.
Yom moghon to irau uul ghou ve ugham mulin ghou.
Maaron tiou, uzuar malep. Unumrikia moghon ve uul ghou!
<<
40 40
>>
<<
41 41
>>
41
Suuu to tamtoghon to imoroo
Mbou to David
1
Ighaze tamtoghon eta mata igalgal yes mbolaaa ve iuluul di, nene pale poia to Yoova
izaza toni ve tini iza.
Ve ighaze pataani eta ivot pani, nene pale Yoova iuuli. Mbo 112:5,9; Mt 5:7; Yems
2:13+
2
Yoova tau pale inimsigeu pani ve igini. Leso imaat sob, ve ineep pooi.
Pale ineep izi taan to Yoova igham pa tamtoghon toni, ve poia to Yoova izaza toni.
Yoova irau ipuli ila koia nimadi ne maau.
3
Ve ighaze ye imoroo ve ighengheen, nene pale Yoova tau igini, ve ipasob moroghoo
toni.
4
You nasaav naghaze: Yoova, you nagham sosor payom wa.
Lolom isamin ghou ve upasob moroghoo tiou. Pasa, you mbesooa tiom.
5
Koiaga tisasavia savee samsamia iarua ghou tighaze: geu tonowen, eez o imaat?
Leso iza isob, ve lolood imaagh pani?
6
Ve sawa to tamtoghon tinimtigig ghou, tisavia savee toman lolodi maau.
Yes tinimpa tigig ghou pa moroghoo tiou moghon.
Ve sawa to timuul tila, tisasavia varug sorok irau ndug tighaze: Paamimaat.
7
Yes to tighur koi payou ne, tisob tighaze le nasami kat.
Tovenen tikakamuun payou tighaze:
8
Aa, geu tonowen, moroghoo samia kat ighami.
Irau mata pakia ve imundig muul ne maau. Paamimaat.
9
Ve itag ite to nanumeera kat naghaze yeru lupuu tiei ee moghon, ve niluplup ghei pa
ghanghanii,
ye paamipul muri payou, ve inimkoiag. Mbo 55:12+; Lu 22:21; Yo 13:18
10
Yoova, lolom isamin ghou ve uul ghou. Pasa, you mbesooa tiom.
Upasob moroghoo tiou, ve ughamtinig poia muul.
Leso nayat gar samia to koiaga tigham payou.
11
Yoova, aazne you nawatag naghaze yom lolom poia payou. Pasa, koiaga titatan ghou
maau. Tovenen irau aliadi iza sorok tighaze yes tilib payou ne maau.
12
You nataghon gar deia moghon. Tauto upalot ghou ve nayoon ariaa.
Ve yompale ughamghou naneep toman ghomitaghoni taghoni gha ila.
13
Tapait Yoova pa poia toni! Ye Maaron to iit Israela.
Tapait iza to aazne, ve itaghoni taghoni gha ila.
Onoon le onoon kat.
<<
41 41
>>
<<
42 42
>>
42
Suuu to geu to iazuuv Maaron ve rumai toni
Mbou to yes Kora
1
Maaron, you naghaze le naneep nagharau ghom, ghoro poia. Eemoghon aazne, naneep
saguan payom.
Tovenen naazuuv ghomnanimale gai sagsag to muruni, ve ikalkaal a ya pa ghunuu.
Mbo 63:1, 119:131, 143:6
2
Yoova, yom Maaron to uneep matam iyaryaar.
You lolog payomkat nanimale tamtoghon to murun matini, ve ikalkaal a ya pa
ghunuu.
Pale eez o nalat peria tiom muul, ve nayoon ila naghom ve nasu payom?
* geu to
Pale eez o nalat peria tiom muul, ve nayoon ila naghom ve nasu payom?
* geu to
itoor mbou tonene ighaze le imuul ila Yerusalemve isu pa Maaron ila Rumai itoor mbou tonene ighaze le imuul ila Yerusalemve isu pa Maaron ila Rumai
Tiina lolo. Tiina lolo.
3
Mbomaagh ila le rabrab izi, tamtoghon tinoknok velegii ghou tighaze: Maaron tiom
ineep sine?
Savee todi tonowen igham ghou natata ve naghunghun matag suru irau mbo ve
ndag.
4
You matag igal imuul ila pa gar to muu naghamghami, tauto navotia lolog ila to Yoova.
Sawa tonenen, you namumuu pa ival tiina, ve yeia nizazala pa Maaron rumai toni,
leso nilup ghei pa suuu.
Yei nimboumbou toman lolomai poia kat, ve nilolool ve nipapait Maaron iza pa poia
toni. Mbo 100:2+
5
Tauto naghason taug naghaze vena to aazne lolog isami?
Lolog ipataan, ve nagham gar naol pasa?
You irau naghur ila to Maaron, ve naghur matag pani.
Pasa, ye Maaron tiou ve Volaaa tiou. Tovenen you pale napaiti muul.
6
Onoon, aazne lolog ipataan kat, ve naazuuv ghom.
Pasa, naneep nagharau ghom maau.
You naneep izi ya Yordan daba to ineep izi lolooz Ermon dige to ila pa lolooz Mizar
we.
Eemoghon you pale matag igal imuul ila pa gar tiom.
7
Pataani to yom upuli ivot payou, nene itatan ghou kat.
Nene inimale ya to ireer toman avolutu tiina, iyatovtova izala poghog ve imbeluut
ghou.
Ve inimale dibomtintina to mazovan tipolpol izala poghog.
8
Eemoghon ndag to naol ne, Yoova lolo ineep tuia inimtiou ve iuluul ghou.
Tovenen mbo to naol, you namboumbou ve napaiti.
Suuu tiou iaarua Maaron. Pasa, ye to igin nepoo tiou.
9
Maaron, ye Volaaa tiou ariaa. Ye iponpoon ghou inimale ra to izala kat.
Tovenen naghasoni naghaze: Pughu vena to lolom imaagh payou?
Vena to upul koiaga titatan ghou, ve tighamghou lolog isami?
10
Moghon moghon koiaga tisasavia savee velegii payou.
Ve tinoknok ghasonii ghou tighaze: Maaron tiomineep sine?
Savee todi tonowen igalgal ghou inimale iiz.
11
Tauto naghason taug naghaze pughu vena to lolog isami?
Lolog ipataan ve naghamgar naol pasa?
You irau naghur ila to Maaron ariaa ve naghur matag pani.
<<
42 42
>>
*42:2: geu to itoor mbou tonene ighaze le imuul ila Yerusalemve isu pa Maaron ila Rumai Tiina lolo.
<<
43 43
>>
43
geu to iazuuv Maaron isee suuu toni
1
Maaron, yes to matadi igal ghommaau, tighamghampataani payou.
Uyoon payou, ve upaghazoan ghou ila matadi ughaze you nagham sosor eta maau.
Upas ghou ila ndiran kaaroma ve ndiran samsamia tonene nimadi.
2
Pasa, yom Maaron tiou, ve you nayoo ilat tiom.
Pughu vena to upul murim payou? Vena to upul koiaga titatan ghou ve tighamghou
lolog isami?
3
Naghaze ughamghazooa tiom isul ghou ve upaghazoan ghou pa savee tiom onoon.
Pasa, mbeb ru tonowen pale tipatoo ataam payou, ve tigham pooz payou, leso
nazala pa inam to nepoo to ineep izi lolooz tiom patabua daba. Mbo 25:5,
27:1; Yo 8:12; 2Kor 4:6
4
Ghoro naarua artaal tiom, ve nayoon ila naghom ve napait ghom.
Pasa, yom Maaron tiou, ve yom to ugham ghou lolog poia kat.
Tovenen you pale narab gita, ve nambou pa napait izam.
Pasa, yom Maaron tiou.
5
Tauto naghason taug muul naghaze pughu vena to aazne lolog isami?
Lolog ipataan ve naghamgar naol pasa?
You irau naghur ila to Maaron ariaa ve naghur matag pani.
<<
43 43
>>
<<
44 44
>>
44
Suuu to sawa to yes Israela koiadi tilib padi
Mbou to yes Kora
1
Maaron, muu sawa to nditimbumai, yomughamghamuraat tintina padi.
Tauto tighamghamkamos pani iniminim, le aazne yei nilooa pa taumai taliamai
paam.
2
Yes ndug ndug to muu tineep izi taan tonene, ila taumtapirim, yomundiir di tighau tila,
ve ughamnditimbumai tinimtineep izi taan tonene, ve inimledi kat.
Yomutatan yes Kanaana le tapiridi isob kat, ve ughamnditimbumai tineep pooi izi
taan tonene.
3
Onoon, nditimbumai tighammalmal pa taan tonene.
Eemoghon taudi tapiridi ve buza todi ighamdi tilib pa koiadi ne maau.
Yom uneep toman di ve matam padi, ve upatoo tapirim pa koiadi ve uparab toman
di.
Tauto nditimbumai tilib padi, ve tighamtaan todi inimledi.
Pasa, yom lolom padi kat. Igham 15:16
4
Yoova, yom kinik tiou, ve Maaron tiou.
Yom usaav ariaa ughaze yei Israela to si to Yakop pale nilib pa koiamai.
5
Ila taumtapirim, yei nitatan koiamai.
Yei nighur ilat tiom, ve suuu tiei iarua ghom. Tauto uul ghei ve nirab di, ve nivazag
di ila aghemai samba.
6
You nanumeer pane tiou maau.
Ve buza tiou paam, nene irau ighammulin ghou maau.
7
Yommoghon to uluul ghei, ve ughamghammulin ghei ila koiamai nimadi.
Yomughamdi tiwaghamgham, ve mayadi a tighau tila.
8
Maaron, yom uluul ghei, tauto moghon moghon nipapait ghom, ve lolomai poia payom.
Yei pale nipait izamitaghoni taghoni gha ila. Mbo 34:2; 1Kor 1:31
9
Eemoghon aazne, yomupul murimpayei, ve unumtoman ndaaba tiei muul maau.
Ve upul koiamai tilib payei le mayamai kat.
10
Yomughamghei tapirimai maau.
Tauto nipul malmal ve niwaghaughau, ve koiamai tiyou mbeb tiei tisob.
11
Yomughur ghei nila nimadi ninimale sipsip to timbit di leso tirab di.
Ve ureu ghei nimbiriis irau ndug ndug.
12
Yei tamtoghon tiom. Eemoghon aazne, ugholia ghei nila koiamai nimadi, ve ninim
mbesooa padi.
Ve ughammbeb tiina eta ila nimadi maau. Yomughur atiamai izi kat, inimale yei mbeb
sorok.
13
Yes to tineep tigharau ghei, tighita gar to ugham payei,
le tii ve tighamalala payei.
14
Yes ndug ndug to tiwatag ghommaau ne, tighita ghei ninimale mogheraa.
Ve tiii payei, ve tililiit dabadi.
15
Ndag to naol, mbomaagh ila le rabrab izi, tamtoghon tipamayain ghou.
Tovenen matag iza maau. Mayag ve natudtud moghon.
16
Pasa, tamtoghon tighita gar to koiaga tiyati payou,
ve tipipiyaav savee velegii ve savee mayaiia naol payou.
17
You naghamgar naol naghaze pughu vena to yom upul pataani naol tonene tivot payei?
Pasa, yei lolomai imaagh payommaau.
Ve savee to nimbua toman ghom, yei nireua maau.
18
Yei nipul murimai payommaau.
Ve laghoo tiei, niyel pa ataamtiommaau.
19
Eemoghon yomuwaghamun ghei kat le ndug tiei ginia inimale mbeb sagsaga inadi to
nepoo.
Nepoo tiei, nene inimale ndoroomtiina ikau ghei.
20-21
Maaron tiei, yomuwatag: Lolomai imaagh payommaau,
ve nisu pa maaron kaarom eta maau.
Inimale nighamgar tovene, tone yom uwatag.
Pasa, gar gozaa to tineep ila lolomai, eta iyoo payom maau.
22
Yei nimbesmbees pa yom moghon. Tauto mbomaagh ila le rabrab izi, koiamai tirabrab
ghei nimatmaat.
Tighita ghei ninimale sipsip to timbit di leso tirab di timaat. Ro 8:36
23
Yoova, ugheen iraua! Umundig!
Ughamgar eta pa uul ghei lak!
Pale upul murimpayei tovene itaghoni taghoni gha ila?
24
Pughu vena to ugooz matam payei?
Ughita. Koiamai titatan ghei le nisami wa. Pataani tiina to nimbadbaada ne, lolom
imaagh pani malep!
25
Aazne, koiamai titatan ghei kat.
Tovenen nitap nizi taan, ve nigheen izala ghavuur pogho.
26
Maaron, umundig! Unumuul ghei lak!
Tovenen upas ghei nivot pa pataani tonene.
<<
44 44
>>
<<
45 45
>>
45
Mbou to kinik vaiuu toni
Mbou to yes Kora
geu to imumuu pa mbou irau isaav pa tamtoghon pa timboui itaghon alia
kanana rugu pisosooa.
Nene mbou to tamoot ve liva to lolodi pa taudi
1
Lolog ipazaagh ghou pa savee popoia, tauto natoor mbou tonene iarua kinik.
Avog raurau pa toraa mbou, nanimale geu to nima poia pa bodee.
2
O kinik, yom paghunam kat ulib pa tamtoghon tisob.
Ve savee popoia to ivotvot ila avom, nene igham poian tamtoghon.
Tovenen poia to Maaron pale ineep toman ghom irau sawa isob. Lu 4:22
3
Yomariaam, ve uraua kat pa ghamuu malmal.
Izam tiina, ve upambood taum le paghunam kat.
Ughambuza tiom, ve ugharaat ghompa malmal. Mbo 149:6; Syg 1:16
4
Yomizamtiina kat.
Uza hos tiom, ve ula uparab toman koiama le ulib padi.
Uparab ariaa pa savee onoon, gar to tatatan tauud, ve gar deia.
Nimamwaan pale ighamuraat tintina. Leso koiama tighita ve timatughez. Syg 6:2,
19:11+
5
Kinik tiei, pane tiomndinatu matadi kat.
Tauto tigal koiama le tiyamaan katin di.
Tovenen yes ndug ndug pale tinim ve titaptap tizi ila aghem samba.
6
Maaron, pooz tiom irau isob ne maau. Pale uneep ila inam to ghamuu pooz itaghoni
taghoni gha ila.
gar deia to ughamghampa tamtoghon, nene inimghilaloo pa pooz tiom. Yo
1:1,14; Hib 1:8
7
Pasa, yom lolom pa gar deia, ve ughurghur koi pa gar samia.
Tovenen Maaron tiomipakur ghomle ulib pa nditampida, ve ili goree izala
poghom pa ighur ghom unum kinik.
Tauto igham ghom lolom poia le poia kat. Mbo 11:5, 33:5
8
Nonogiia tiom, tighur naunau vuzi popoia naol ila.
Ruum tiom, tipambooda pa mbeb popoia to tigharaat di pa mbeb ndoadi.
Yes to rabuu gita ve mbeb pida to aliadi popoia ne, tineep toman ghom ila ruum
tiom lolo, ve mbou todi igham ghom lolom poia kat.
9
Ndiliva to ledi izadi tinimtineep toman ghomila ruumtiompaam. Ve todi pida, nene kinik
ndinatudi liva.
Liva paghu to iyoon ila pa nimamwaan ve ughaze uvaii, ye garawaat tidi.
Ye itiktiik tau pa mbeb popoia le paghuna kat. Mbeb tonowen, tigharaat di pa gol poia
kat to inim pa taan suruvu to Opir.
10
Natug liva, yomughaze uvai kinik. Tovenen ughur poian taliam, ve uloo aliag tonene.
Ughamgar pa tamtoghon tiom ve si tiommuul malep.
11
Yom paghunam kat. Pale usad kinik ate.
Ye to inimtiina tiom. Tovenen yomirau uloo alia, ve uneep ila samba.
12
Tamtoghon to ndug Tiro pale tigham lem mbeb popoia katindi.
Yes to mbalii taudi kat, pale tigham lem mbeb popoia naol. Leso matam igal di ve
lolom poia padi.
13
Garawaat tidi to ighaze ivai kinik, ineep ila ruumtoni lolo. Ye paghuna le paghuna kat.
Nonogiia toni, tisaii pa teret to tigharaata pa gol.
14
Ye indudi pa nonogiia to bodeeadi popoia, ve tighami ila to kinik.
Ndita ndiliva papaghu titaghoni ve yesa tila. Syg 19:7+
15
Tamtoghon tinidi iza, ve tighereb di toman lolodi poia, ve tiloo tila ruumto kinik.
16
O kinik, yompale lemndinatumnditamoot katindi, leso tighamnditimbudi inadi.
Ve yom pale ughur di pa tigham pooz pa ndug ndug.
17
Mbou tiou tonene, tamtoghon pale timboui, ve matadi igal izamitaghoni taghoni gha
ila.
Tovenen ndug ndug pale tipait izam irau sawa isob.
<<
45 45
>>
<<
46 46
>>
46
Maaron inim inaad ariaa to yogaa
Mbou to yes Kora
1
Maaron iniminaad ariaa to yogaa, ve ipapalot ghiit.
Ighaze pataani eta ivot pait, ye pale ineep digeed ve iuul ghiit.
2
Tovenen irau tamatughez maau.
Ighaze yogyoog itok taan, ve lolooz tipolpol tizila te lolo,
3
ve te isami, ve dibom tipaparab
ve tighelghel naari to lolooz pughu le lolooz tirur, nene poia. Irau tasaee maau.
4
Maaron Tiina To Ilib Pa Ndimarona Tisob Ne, ndug toni patabua, ye le ya to moghon
moghon irereer.
Ya tonowen igham tamtoghon to ndug toni tineep pooi toman tinidi iza. Mbo 36:8;
Ezek 47:1-9; 7:37-39; Syg 22:1
5
Maaron inepneep ila ndug tonowen ve igingini.
Tovenen mbeb eta irau itok ndug tonowen maau.
Ighaze pataani eta ivot padi, Maaron irau isaan le mbomaagh maau. Pale iuul di
rikia moghon.
6
Ndug ndug, matughezaa tiina ighamdi ve tisaee.
Kinik to taan tapiridi isob, le ndug todi tiwaghamgham.
Ve Maaron isaav alia tiina inimale lalaav avolutu, le taan ituntun ve ireer inimale ya.
Mbo 97:5; 2Pe 3:10+
7
Yoova, ye Maaron ariaa ve igin mbeb tisob. Ye ineep toman ghiit irau sawa isob.
Maaron to Yakop iniminaad ariaa to yogaa. Ro 8:31
8
Animaghita uraat tintina to Yoova ighamdi.
Uraat toni ighamtamtoghon timatughez ve avodi ikaak.
9
Ye ipasob malmal irau taan dige to naol ne.
Ve igor polpolin pane ve iiz, ve isad sigeu to malmal, ve isuruuv di tizala yab.
10
Ye isaav pa tamtoghon ighaze: Aparab iraua!
Atemimizi, ve aghilaal ghou. You moghon to Maaron.
Ndug ndug pale tipait ghou,
ve izag inimtiina irau taan isob.
11
Yoova, ye Maaron ariaa, ve igin mbeb tisob.
Ye ineep toman ghiit irau sawa isob.
Maaron to Yakop iniminaad ariaa to yogaa.
<<
46 46
>>
<<
47 47
>>
47
Maaron ye kinik to ighamgham pooz pa mbeb tisob
Mbou to yes Kora
1
Yamtamtoghon to ndug ndug, tinimimiza ve apambar nimamim!
Yam asob alool, ve ambou tapirimim pa Maaron.
2
Pasa Yoova, ye Maaron Tiina To Ilib Pa Ndimarona Tisob. Amatughez pani ve ataghon
gar toni.
Onoon kat, ye kinik tiina. Tamtoghon tisob to taan tineep ila samba. Mbo 46:10, 95:3
3
Ye itatan ndug ndug, ve ighur di tineep ila sambamai.
Yes to tiwatagi maau ne, ye irab di tizi, ve nivazag di ila aghemai samba.
4
Iit si to Yakop, Yoova lolo ineep toit kat. Tauto irab motin taan suruvu eez, ve igham
pait.
Iit tiniid iza ve tapakur ghiit pa taan to ye ighampait. 1Pe 1:4
5
Maaron izala ina to ghamuu pooz ve ineep tonowe.
* Sawa pida, yes Israela timbaad
5
Maaron izala ina to ghamuu pooz ve ineep tonowe.
* Sawa pida, yes Israela timbaad
bokis to savee mbuaa, ve tilaagh irau Yerusalem lolo pa tapait Maaron. Ghoro bokis to savee mbuaa, ve tilaagh irau Yerusalem lolo pa tapait Maaron. Ghoro
tighur bokis iloo ila Rumai Tiina lolo muul. tighur bokis iloo ila Rumai Tiina lolo muul.
Tovenen tavuur itata, ve tamtoghon tilolool toman lolodi poia. Mbo 68:18
6
Ambou, ambou!
Ambou ve apait Maaron!
Ambou ve apait kinik toit iza!
7
Pasa Maaron, ye kinik tiina. Tamtoghon tisob to taan tineep ila samba.
Tovenen ambou mbou, ve apaiti! Mbo 95:3; Kol 3:16
8
Maaron ineep ila ina patabua to ghamuu pooz, ve igin ndug tisob.
Tamtoghon tisob tineep ila samba. Syg 4:9
9
Daba to ndug ndug tilup toman iit to tambesmbees pa Maaron to Abaram, ve itia tapait
iza.
Pasa, pooza tisob to taan tineep ila nima.
Tapait iza izala le izala kat.
<<
47 47
>>
*47:5: Sawa pida, yes Israela timbaad bokis to savee mbuaa, ve tilaagh irau Yerusalem lolo pa tapait Maaron. Ghoro tighur bokis iloo ila Rumai Tiina lolo muul.
<<
48 48
>>
48
Maaron ndug toni Zion
Mbou to yes Kora
1-2
Yoova iza tiina kat.
Tovenen iit to taneep ila ndug toni, tapait iza izala le izala kat.
Ndug toni, nene ineep izala lolooz toni patabua Zion.
Lolooz tonowen, paghuna ve izala kat.
Tamtoghon tisob to taan lolodi poia pa lolooz Zion ve tipaiti.
Pasa, nene Maaron tau ina to nepoo. Ndug to kinik tiina ineep tonowe.
3
Tamtoghon tiwatag: Maaron iponpoon ndug toni inimale didii ariaa.
Ye inepneep tonowe, ve inim sigeu padi.
Tauto tamtoghon to ndug tonowen tineep pooi. Mt 5:35
4-5
Kinik pida tilup di tighaze tighammalmal pa Maaron ndug toni.
Eemoghon sawa to tinimtighita, ruadi iza pani, ve timatughez ve tighau tila.
6-7
Matughezaa tiina ighamdi le tisaee tinimale ndiliva to apodi iyabyab pa popaa.
Ve yomuwaghamun di le tisami kat, tinimale waa tintina to ndug Tarsis to tighau tila,
ve rag imundig le irab mbirisan di.
8
Yoova, ye Maaron tiei ariaa to igin mbeb tisob. Muu, niloloo uraat toni tintina varudi
moghon.
Eemoghon aazne, nineep ila ndug toni, ve ye ighamuraat tovene ivot muul, le nighita
katini pa taumai matamai.
Maaron ipapalot ndug toni.
Tovenen ndug tonowen pale iyoon ariaa itaghoni taghoni gha ila.
9
Maaron, yei nineep ila rumai tiomlolo, ve matamai igalgal gabuam to lolom ineep tuia
ila to tamtoghon tiomve uluul di.
10
Maaron, varumilaan irau taan dige to naol ne.
Tauto ndug ndug tipapait izam.
Yom upatoo tapirim, leso upalot gar deia.
11
Gabizoo tiom, nene deia moghon.
Tovenen tamtoghon tisob to ndug Zion, toman ndug ndug to Yudea ne lolodi poia
kat, ve tinidi iza.
12
Yamamundig ve alaghlaagh ila ndug Zion lolo.
Ala aghita didii ariaa to iluvut ndug ne.
13
Anin ruum dabadi mamala to yes ndaaba tiyondyood izala, ve matadi ilala pa koiadi.
Ve matamimila pa ruumariaadi to ndaaba tiyoo ila ve tighammalmal.
Leso yam irau asavia ndug tonene pa papaghu tiam to muri pale tivot.
14
Pale asaav padi tovene: Maaron toit, ye ariaa inimale ndug Zion.
Ye ineep irau sawa isob.
Ve ye pale imuu pait, ve ipatoo ataampait itaghoni taghoni gha ila.
<<
48 48
>>
<<
49 49
>>
49
Iit tasob pale tamaat
Mbou to yes Kora
1-2
Yam tamtoghon to ndug ndug, aloo savee tiou tonene.
Yam tamtoghon to aneep irau taan, aghur poian taliamimpayau. Yamto lemim
izamimmaau, ve yamto izamimtintina ne paam.
Ve yamto mbalii taudi, ve yam mbolaaa paam.
Yam asob aloo aliag tonene.
3
Pasa, avog pale ivotia gar popoia pida to tineep ila lolog ne.
Savee tiou tonene irau ipamundigin gar tiam. Leso aghilaal gar poia. Mbo 37:30
4
You naghaze nasavia savee palelaa pida payam.
Le isob, ghoro narab gita, ve napaghazoan pughu payam.
5
Ighaze sawa samia eta ivot, ve ndiran samsamia toman ndiran kaaroma tiluvut ghou pa
tiwaghamun ghou, nene irau namatughez maau. Mbo 23:4, 27:1
6
Onoon, yes tindoundou ledi mbeb katindi.
Tauto tinumeer mbeb todi tonowen, ve tipakur di pani. Mbo 73:12; 1Tim 6:17
7-8
Eemoghon mbeb todi tonowen irau igham mulin di pa matee maau.
Pasa, tamtoghon eta irau ighol Maaron, leso ipaghau matee pani, ve nepoo toni to
taan iseega itaghoni ila ne maau.
gar tovene, tapuli ineeple.
Pasa nepoo tovene, atia ite kat. 1Pe 1:18+
9
Tovenen mbalii toit eta irau ipoon ghiit pa matee maau.
Mbeb eta to taan irau ighamghiit taneep le alok ne maau. Maau kat! Mt 16:26
10
Iit taghita yes gara timatmaat tinimale yes kankanooa to ledi gar maau ne.
Ve sawa to timaat, yes pale tipul mbeb todi tisob tizi tineep, ve mbeb tonowen tinim
tamtoghon pida ledi.
11
Sawa to tineep matadi iyaryaar, yes izadi tintina. Pasa, ledi taan tiina ve mbeb katindi.
Eemoghon sawa to timaat, naal to inim ledi inadi irau sawa isob.
12
Tovenen ighaze tamtoghon eta iza tiina, ve le mbeb popoia katindi, nene poia.
Eemoghon mbeb toni irau ipaghau matee pani ne maau. Pale ineep rismoghon, ve
isob.
Ye pale imaat ve ilale, inimale gavuun ve gai.
13
Nene ataam to yes to tigham gar to boroua, ve tipakur di pa mbeb todi.
Aghita gar to ivotvot padi ve yes to lolodi pa savee toman gar todi, ghoro aghilaal.
Lu 12:20
14
Yes tinimale sipsip to timbit di leso tirab di.
Matee pale inimginii padi, ve iweu di tizila ndug to mateea, ve patudi imbuuz
tonowe.
Ve mbomaagh, ghoro ndiran deiadi pale tighita di, ve lolodi poia.
15
Eemoghon you, ndug to mateea le tapiri irau ikis ghou maau.
Pasa, Maaron pale igham mulin ghou pa matee.
Pale ipas ghou navot pa matee, ve ighamghou nala yeru nineep. Mbo 56:13; 1Kor
15:51+; 1Tes 4:13+
16
Tovenen ighaze tamtoghon eta indou le mbalii,
ve mbeb popoia katindi tivon ila ruum toni, ugham gar naol pani malep.
17
Pasa sawa to imaat, ye irau ikis mbeb toni eta ve ila ne maau.
Mbeb popoia naol to ye iza tiina pani, irau ila tomani maau. Lu 12:15+; 1Tim 6:7
18-19
Sawa to tamtoghon tonenen ineep mata iyaryaar, ye ineep pooi toman tini iza.
Ve ival tiina tipait iza pasa, tighita tighaze ye iraua.
Eemoghon ye pale imaat, ve ineep toman nditimbu ila ndoroom lolo.
Yes to ndug tonowen irau tighita ghazooa muul maau.
20
Tovenen tamtoghon to ighaze iza tiina ve le mbeb katindi, nene poia. Eemoghon ye
ighilaal maau.
Muri, ye pale imaat ve ilale, raraate inimale gavuun ve gai.
<<
49 49
>>
<<
50 50
>>
50
gar to tapait Maaron pa poia toni ve tataghon tutuu toni, nene watoorau kat
Mbou to Asap
1
Yoova, ye Maaron ariaa.
Alia ilat pa yam tamtoghon to taan.
Ye ipoi ghamighaze yamasob animalup ghamila nagho.
Yam to aneep ila pa ndag iza, ve yam to aneep ila pa ndag izila ne paam.
2
Ndug Zion paghuna le paghuna kat.
Maaron ineep tonowe, ve guruba isul ivot.
3
Maaron toit ighaze inimtonene. Irau neneea muul maau.
Yab ighan imuu pani, ve yaghur tiina toman uman iluvuti. Igham 19:16,18
4
Ye ipoi sambamve taan tinim, leso tighita igabiiz tamtoghon toni ve ighur atia padi.
5
Ve isaav ighaze: Tamtoghon tiou to lolodi ineep tiou ve titaghon gar tiou, ayou di tisob
tinimtilup di ila naghog. Nene yes to tighamwatoorau payom, ve timbua savee
toman ghou tighaze yeia nilup ghei ninimee moghon. Igham 24:7
6
Maaron igagabiiz tamtoghon ve ighurghur atia padi.
Ve mbeb to sambam paroania tipatooa tighaze gabizoo toni, nene deia moghon.
Mbo 19:1+; Ro 1:20
7
Yam tamtoghon tiou Israel, aloo savee to naghaze nasavia payam.
Pasa, you to Maaron tiam.
Aazne, you pale nasaav ila matamim, ve navotia sosor tiam.
8
Watoorau to aghamgham di payou ne, you nayaan gham padi maau.
Moghon moghon naghita gham aghurghur watoorau tizala artaal, leso yab ighan
suvun di. Nene poia. Mbo 40:6
9
Eemoghon you irau naghammakau, ma mekmek to tineep ila sirsiir tiamlolo ne maau.
10
Pasa, you nambool pa mbeb eta maau.
Mbeb tisob to tilaghlaagh ila su lolo,
ve makau to tineep irau lolooz to naol ne, nene tiou moghon. Mbo 104:24
11
Ve man to tirovroov ila tata paroania, you nawatag di tisob ve nagin di.
Ve mbeb tisob to tilaghlaagh ila reg lolo ne paam, nene tiou. Mt 6:26
12
Ighaze pitool ghou, irau nasaav payam maau.
Pasa, taan toman mbeb tisob to tineep ila, nene tiou moghon. Igham 19:5; Mbo
24:1; 1Kor 10:26
13
Vena, yamaghaze you naghanghan makau minda,
ma naghunghun mekmek sii? Maau.
14
Watoorau to lolog pani, nene vene: Lolomim poia payou, ve apait ghou pa poia tiou.
Ve savee to ambua toman Maaron tiam to ineep sala le sala kat ne, agham uraata le
anoa ivot. Mbo 66:13+; Hib 13:15
15
Ve ighaze pataani ighamgham, ghoro ata roran ghou pa ulaa.
Leso naghammulin gham, ve apait izag pa tapirig ve poia tiou. Mt 7:7; Yems 5:13
16
Eemoghon ndiran samsamia, Maaron isaav padi ighaze:
Tutuu tiou to naghur di pataghaa, yam awatwaat di sorok pasa?
Ve pughu vena to asasavia savee to nambua toman tamtoghon tiou?
17
Pasa, sawa to you napasalugan gham, yamayasiil pa aliag.
Ve azorzoor savee tiou, ve avelegi inimale mbeb sorok.
18
Ighaze aghita yubyub eta, yamlolomimpoia pani, ve aghami inimitamim.
Ve yes to tighurghur maat, yam ala toman di ve yama alaghlaagh. Ro 1:32
19
Savee samsamia ve kaarom naol, to ivotvot ila avomim.
20
Ve yamagalgal savee pa si tiam, ve awaghamun tovetaz tiamizadi.
21
Vena, yamaghamghamtovene ve aghita neneeag, tauto aghaze you nayok pa gar tiam
tonanan?
Yamaghaze itia rarateed? Maau!
Tauto aazne, you nayaan gham, ve nasaav ila matamim, ve navotia sosor tiam ivot
ighazoo.
22
Tovenen yam to lolomim imaghmaagh payou, apatum gham!
Pa vene, namundig, ve nawaghamun ghamkat. Ve eta irau ipas ghamila nimag maau.
23
Tovenen lolomim poia payou, ve apait ghou pa poia tiou.
Pasa, watoorau tovene, tauto ighamizag inimtiina.
Tamtoghon to mata igal tau pa laghoo toni, nene pale napatoo ulaa tiou pani, ve
naghammulini. Mbo 91:16; Lu 2:30
<<
50 50
>>
<<
51 51
>>
51
Suuu to tavotia sosor toit
Mbou to David
Mbou tonene iarua sawa to David igham sosor tiina ve propet Natan ila iyaana
1
O Maaron, yom lolom ineep tuia ila to tamtoghon tiomve uluul di.
Tovenen lolom isamin ghou, ve upul sosor tiou.
You nazoor aliam. Eemoghon poia tiom, nene tiina, ve lolom isamin tamtoghon tiom
kat.
Tovenen ureu sosor tiou isob ilale. Lu 18:13
2
You nayel pa ataam tiom, ve naghamgar samia ila matam.
Urughuuz ghou, ve ugham ghou nagalaa ila matammuul.
Ureu sosor tiou isob ilale. Mba 22:16; Hib 9:14; 1Yo 1:9
3
Pasa, you naghilaal sosor tiou wa. You nazoor aliam, ve nayel pa ataam tiom.
Moghon moghon, sosor tiou inepneep toman ghou, ve matag igalgali.
4
Sosor to naghami, nene iarua ghom moghon.
You naghamgar samia ila matam.
Tovenen ighaze uvotia sosor tiou ivot ighazoo, nene deia.
Onoon kat, ighaze ugabiiz ghou ve ughur atia payou, nene sosor maau. Lu 15:21;
Ro 3:4
5
Sawa to tina ipoop ghou ve inim, you nayel pa ataam tiom.
Sawa to tina inaama payou, samia ikis ghou pataghaa wa. Mbnp 8:21; Ep 2:3
6
Maaron, yom ughaze you nataghon savee onoon toman lolog.
Tovenen taum upatoo ghou pa gar popoia.
Leso nakisi tuia ila lolog. Mbo 119:66; Yo 4:23
7
Ureu sosor tiou isob ilale. Leso nagalaa ila matam.
Urughuuz ghou le nagalaa kat nanimale yaghur tae pisosooa. Is 1:18; Syg 7:14
8
You naghaze naloo ghom usaav ughaze yom ureu sosor tiou wa.
Leso tinig iza, ve lolog poia muul.
Yom ughur pataani tiina kat iarua ghou pa sosor tiou. Uul ghou, leso tinig iza muul.
9
gar tiou naol to tiyel pa ataamtiom, matamila padi muul malep.
Ureu sosor tiou isob ilale.
10
Maaron, ugham gar galaaa ivot ila lolog, ve upalot ghou.
Leso nayoon tuia muul, ve nataghon katin gar tiom. Ezek 36:26; Yo 3:3+; 2Kor
5:17
11
Undiir ghou pa naghom malep.
Ve ugwaaz AvuvumPatabua ighau payou malep.
12
Muu, yom ugham mulin ghou le lolog poia kat.
Aazne, naghaze ugham tovene payou muul.
Upamundigin ghou, leso matag loloaia payom irau sawa isob.
13
Ighaze ugham tovene, you pale napatoot yes to tizorzoor aliam,
ve yes to tighamgham sosor pale titoor gar todi imuul ilat payom.
14
Maaron, sosor tiou to narab tamtoghon imaat, nene tiina kat. Irau namaat pani.
Eemoghon yom Maaron tiou ve Volaaa tiou.
Tovenen ugham mulin ghou, ve ureu sosor tiou ilale.
Leso lolog poia kat, ve nambou tapirig, ve napait izam pa gar tiom deia. Ro 6:23
15
You mayag pa sosor tiou, ve neneeag.
Tovenen ureu sosor tiou ilale. Leso avog pakia, ve napait izam.
16
Maaron, yom lolom pa nagham gai inimwatoorau payom malep.
Watoorau to yab ighan suvuni ne paam. Inimale igham ghom lolom poia, tone
naghami.
Eemoghon yom lolom pa gar tovene maau.
17
Watoorau to yom lolom pani, nene vene: You irau natatan taug, ve lolog ipataan pa
sosor tiou.
Nene watoorau kat.
Tamtoghon to ighaze itatan tau, ve lolo ipataan pa sosor toni, nene yom irau upul
murimpani maau. Mbo 34:18
18
Maaron, ugham poian ndug Zion itaghon taum lolom.
Ugharaat mulin didii ariaa to iluvut Yerusalem, le izala iyoon muul.
19
Leso nigham watoorau to deia ila matam.
Pale niyou makau tinim, ve nighur di tizala artaal tiom, ve yab ighan suvun di.
Leso ughita ve lolom poia kat.
<<
51 51
>>
<<
52 52
>>
52
Maaron pale ighur atia pa ndiran samsamia
Mbou to David
Mbou tonene iarua sawa to Doeg to Edom taamdi ila ipaes pa Saul ighaze David
ineep toman Ahimelek
1
Yom geu ariaam, pughu vena to aliam izaza, ve upakur ghom pa gar samia to ugham
pa Maaron tamtoghon toni?
Poia, ughami lak! Eemoghon ndag to naol ne, Maaron lolo ineep tuia ila to
tamtoghon toni ve iuluul di. gar toni tonowen irau isob ne maau.
2
Yom geu to kaarom! Moghon moghon, ukalkaal ataam pa uwaghamun tamtoghon.
Ve savee isob to ivotvot ila avom, nene inimale gharghar to mata kat.
3
gar poia ve savee onoon, yom lolom pani maau.
Ve gar samia ve savee kaarom, ghoro lolom pani kat.
4
Yom avom kaarom.
Ve savee samsamia naol to iwaghamun tamtoghon, lolom pani kat.
5
Tovenen Maaron pale iwaghamun ghomle usami kat. Irau umundig muul maau.
Pale iloo ila ruum tiom lolo, ve isasaar ghom uvot ula pumuri, ghoro ipas ghom ila
yes to matadi iyaryaar ne lolodi, ve ipiyaav ghomuzila ndug to mateea.
6
gar to pale Maaron igham payom, ighaze ndiran deiadi tighita, nene pale timatughez.
Ghoro tii payom, ve tisaav tighaze:
7
Aghita. Nene geu to lolo pa ighamulaa ila to Maaron ve iyoo ila toni maau.
Ye mbalii tau kat. Ve inumeer mbeb toni naol tonowen
toman gar toni samia ighaze pale ighami ineep pooi.
8
Eemoghon you nanimale ai oliv to iyoon iloo ila sirsiir to Rumai to Maaron. Pale nayoon
tuia, ve naneep mala izi taan,
Pasa, you nanumeer Maaron naghaze ye pale lolo ineep tuia ila to tamtoghon toni, ve
iuul di itaghoni taghoni gha ila.
9
Maaron, you lolog poia kat pa gar to yom ughami.
Tovenen you pale napait ghom pa poia tiom itaghoni taghoni gha ila.
Ve napait izamila yes to lolodi ineep tuia ilat tiomne matadi, ve nasavia ghompadi
naghaze: Yompoiamle poiamkat.
<<
52 52
>>
<<
53 53
>>
53
Mbou to David
1
Yes kankanooa to lolodi imaagh pa Maaron, tighamgar ila lolodi tighaze: Maaron eta
ineep maau.
Ndiran tovene, Maaron lolo padi maau kat. Pasa, gar todi isami wa. Tauto
tighamghamgar samsamia naol.
Eta ighamgar poia maau. Mbo 10:4, 53:1+; Ro 3:10+
2
Maaron ineep izi sambam, ve mata izizi pa tamtoghon to taan.
Ye ighaze ighita: Todi eta pale ighilaala, ma maau? Ve eta izuaria tau leso iwatag
Maaron? Maau. Mbnp 18:21
3
Tisob tipul muridi pani, ve tisami wa.
Eta ighamgar poia maau. Maau le maau kat. Mbnp 6:5; Ro 3:10+; Ep 2:3
4
Tovenen Maaron igham gar naol ighaze: Yes to tinoknok ghamuu gar samsamia, ledi
ghilaloo, ma maau? eez o gar todi ivot?
Sawa isob, yes titombaan tamtoghon tiou, ve tipasob mbeb todi le isob kat, tinimale
yes to tighan anii popoia le tipasobi.
Matadi igal ghou ve tisu payou maau. Yems 5:4+
5
Ndiran tovene irau tipatumdi. Pasa muri, matughezaa tiina kat pale ighamdi.
Muu, timatughez tovene maau.
Eemoghon tipamundigin malmal payam, tauto Maaron pale irab di timatmaat, ve tuadi
tizi tiwaghengheen izi taan.
Yam pale alib padi, ve mayadi. Pasa, Maaron ighur muri padi kat.
6
Oyai, Maaron to ineep izi ndug Zion, iuul yes Israela, ve ipas di tivot pa pataani todi,
ghoro poia!
Ighaze Maaron iuul tamtoghon toni ve tineep poia muul, nene pale tinidi iza.
Onoon kat, Yakop papaghu toni pale lolodi poia le poia kat. Mbo 53:6, 126:1
<<
53 53
>>
<<
54 54
>>
54
Tamtoghon eez ighason Maaron pa itatan koia
Mbou to David
Mbou tonene iarua sawa to tamtoghon to ndug Zip tila to Saul, ve tipaes pani
tighaze David iyoyoo ila lolodi. geu to imuu pa mbou, irau isaav pa tamtoghon pa
tirab gita ve timbou mbou tonene
1
O Maaron, yom izam tiina pa tapirim ve poia tiom. Uvool tiou ve upas ghou navot pa
pataani tiou tonene!
Upatoo tapirimpa koiaga, ve ughammulin ghou ila nimadi. Leso upaghazoan ghou
ila tamtoghon matadi ughaze you nagham sosor eta maau.
2
Maaron, ughur taliam pa suuu tiou.
Uloo aliag tonene ve uul ghou.
3
Pasa, ndiran samsamia to ndug mala tinimtipamundigin malmal payou.
Yes to tizuaria di tighaze tirab ghou namaat, tamtoghon timatughez padi. Pasa, lolodi
isamin tamtoghon rita maau.
Yes tipapait taudi, ve matadi igal Maaron rita maau.
4
Eemoghon Maaron, ye Ulaaa tiou.
You naneep ila Tiina tiou nima, tauto aazne naneep matag iyaryaar.
5
gar samia to koiaga tighampayou ne, upamuula imuul ila pa taudi.
Upasob di le tisob kat itaghon savee mbuaa tiom.
6
Yoova, yom poiam kat!
Tovenen lolog poia payom, ve naghaze nagham watoorau pa napait izam.
7
Pasa, yom uul ghou, ve upas ghou navot pa pataani tiou tisob.
Yomutatan koiaga ila matag, ve nalib padi wa.
<<
54 54
>>
<<
55 55
>>
55
Suuu to tamtoghon to ita ite ighur koi pani
Mbou to David
tonene
1
O Maaron, ughur taliam pa suuu tiou.
You nata roran ghom: Lolom isamin ghou ve uul ghou. Ugooz matam payou malep.
2
Uloo suuu tiou tonene, ve uul ghou.
Pasa, pataani naol tighamghou le isoo katin ghou.
Tauto lolog imbumbu, ve tapirig isob.
3
Koiaga aliadi izaza, ve tighamsavee matughezaa payou.
Ndiran samsamia tonowen tigham pataani tiina payou tighaze titatan ghou.
Atedi yabyab payou, ve tighur koi payou kat.
4
Paam namaat tonene. Tovenen ateg imbumbu ve namatughez kat.
5
Matughezaa tiina ighamghou le tinig irur, ve wadedeag izi.
6
Tovenen nakausimnaghaze: Oyai, leg bageg nanimale man mbaluuz, ghoro poia!
Leso naroov naghau nala ndug mala, ve ateg izi.
7
Pale nala nala le nala ndug balimto mala kat we, ve nakaal inag poia eta, leso naneep pani.
8
Onoon kat, leg bageg nanimale man, tone rikia moghon naghau nala, ve nakaal inag eta to
yogaa.
Leso naneep tonowe, ve nasaan le pataani tonene isob. Pasa, nene inimale naneep
ila uman ve yaghur tiina lolo.
9
Tiina tiou, ughamun ndiran samsamia tonowen savee todi, leso ighur anoa sob. Ve
upasob di ve tilaledi.
Pasa, you naghita gar to ghamuu malmal ve zoraa savee ivon kat ila ndug tiina
tonene lolo.
10
Mbo ve ndag, gar tovene ivotvot ila ndug lolo.
Ndug tonene ivon kat pa gar samsamia naol ve pataani.
11
Onoon kat, tamtoghon tiwaghamun nepoo to ndug le isami kat.
Tamtoghon to sualen, ighaze tilup di izi maran pa tigharaat savee, ma tiraukol, nene
moghon moghon titatan nditadi ve titombaan di, leso tiyub mbeb todi. gar todi
tonowen, tipuli rita maau.
12
Inimale koiag eta iveleg ghou, tone poia. Pataani tovene, you irau nambaada.
Ve inimale tamtoghon ite paam to ighur koi payou ne, mata izi payou, tone poia.
Pasa, tamtoghon tovene, you irau nayoo pani.
13
Eemoghon maau. Yom to muu naghita ghomnaghaze ituru gar toit ee moghon.
Ve naghaze pa yom geu tiou, ve itag ite kat.
14
Ve tinig imot ilat tiom, ve naghita ituru lupuu toit poia.
Ve muu, itia ival tiina taluplup ghiit pa suuu ila Maaron rumai toni lolo.
Eemoghon aazne, yom uzi ve unum koiag. Mbo 41:9; Yo 13:18+
15
Maaron, koiaga lolodi ve ruum todi tivon pa gar samsamia naol.
Ukarmotin di pa matee, ghoro poia.
Naghaze tineep matadi iyaryaar, ve tizila ndug to mateea.
* Muu, sawa to yes Israela
Naghaze tineep matadi iyaryaar, ve tizila ndug to mateea.
* Muu, sawa to yes Israela
tilaghlaagh izi ndug balim, tamtoghon tol tizoor Mose tighaze ye irau igin di tilaghlaagh izi ndug balim, tamtoghon tol tizoor Mose tighaze ye irau igin di
maau. Izadi nene Kora, Datan, ve Abiram. gar todi tonowen igham Maaron ate maau. Izadi nene Kora, Datan, ve Abiram. gar todi tonowen igham Maaron ate
yabyab. Tovenen igham taan ikaak, ve yesa tamtoghon todi tisob titap tizila. yabyab. Tovenen igham taan ikaak, ve yesa tamtoghon todi tisob titap tizila.
Ghoro taan avo ila ivool muul. (Ughita Namba 16:1-34.) geu to itoor mbou Ghoro taan avo ila ivool muul. (Ughita Namba 16:1-34.) geu to itoor mbou
tonene, ighaze Maaron ighamgar tovene ivot pa koia, ghoro poia. tonene, ighaze Maaron ighamgar tovene ivot pa koia, ghoro poia.
16
Tovenen you pale napoi Maaron pa iuul ghou.
You nawatag: Yoova pale ighammulin ghou pa pataani tiou.
17
Sawa isob, you nata rorani pa mbomaagh, ndag maatu, ve rabrab, ve navotia pataani
tiou pani.
Ve ye pale iloo aliag, ve iuul ghou.
18
Onoon, koiaga katindi tilup di tighaze tighammalmal payou, ve titatan ghou.
Eemoghon Maaron pale ipas ghou ila nimadi, ve naneep pooi.
19
Pale iloo suuu tiou, ve itatan di. Pasa, muu kat ve inim, ye inepneep ila ina to
ghamuu pooz.
Ve itortoor gar toni maau.
Tovenen yes to timatughez pani maau, ve gar todi iyaryaa tighaze tizoor alia, ye
pale itatan di.
20
Itag ite to muu yeru niluplup ghei, ighita savee mbuaa toni inimale mbeb sorok.
Tauto ireu savee toni, ve ighammalmal pa ndita to muu yesa lupuu todi ee
moghon.
21
Savee toni, nene poia ve goreea kat.
Eemoghon ila lolo, ye ighaze ighammalmal.
Taloo savee toni, ve taghaze pa ye ighaze igham lolood poia.
Eemoghon maau. Savee to ivot ila avo, igal tamtoghon inimale buza.
22
Sa mbeb ma pataani to ighaze ivot payom, ughuri ila Yoova nima.
Ye pale ipariaa ghom, ve ikis ghom uneep pooi.
Pasa, mata igalgal ndiran deiadi.
Irau ipul di titap pa tovaa eta ne maau. Mt 6:25+; Lu 12:22+; 1Pe 5:7
23
Eemoghon ndiran kaaroma ve yes to tirab tamtoghon timatmaat,
Maaron, yom pale ugor sawa todi inimtuku, ve upiyaav di tizila ndug to mateea.
Ve you, ghoro nanumeer ghom naghaze pale uul ghou.
<<
55 55
>>
*55:15: Muu, sawa to yes Israela tilaghlaagh izi ndug balim, tamtoghon tol tizoor Mose tighaze ye irau igin di maau. Izadi nene Kora, Datan, ve Abiram. gar todi tonowen igham Maaron ate yabyab. Tovenen igham taan ikaak, ve yesa tamtoghon todi tisob titap tizila. Ghoro taan avo ila ivool muul. (Ughita Namba 16:1-34.) geu to itoor mbou tonene, ighaze Maaron igham gar tovene ivot pa koia, ghoro poia.
<<
56 56
>>
56
Mbou to David
Mbou tonene iarua sawa to yes Pilistia tikis David izi ndug Gat. Alia tovene: Man
mbaluuz to ineep ndug mala ve neneea moghon.
1
O Maaron, you mbesooa tiom. Lolom isamin ghou, ve uul ghou lak! Pasa, koiaga
tinanaan ghou ne.
Mbo ve ndag, tamtoghon tizuaria di tighaze le titatan ghou.
2
Sawa isob, yes to tigal savee payou ne, tighamghamlilin ghou tighaze tirab ghou
namaat.
Yes to tighamghammalmal payou ne, ival kat.
3
Maaron, yom Maaron Tiina To Ulib Pa Ndimarona Tisob.
Sawa to matughezaa tiina ighamghou, you pale nanumeer ghom.
4
You napait Maaron pa savee mbuaa toni, ve naghur ila toni ariaa.
Irau namatughez maau.
Pasa, tamtoghon to taan tapiridi ineep sine, leso tiwaghamun ghou? Maau. Mbo 27:1,
118:6; Ro 8:31; Hib 13:6
5
Savee tiou, nene poia. Eemoghon moghon moghon, to mbomaagh ila le rabrab izi,
koiaga titortoor aliag muul inimsavee samia.
Ve tikalkaal ataamtighaze le tiwaghamun ghou.
6
Tilup di, ve tindagat ghou pa laghoo tiou,
ve tisasaan tighaze tirab ghou namaat. Mk 3:6
7
Maaron, pughu vena to upul ndiran samsamia tonowen tineep? Uyat gar todi tonowen
lak!
Upatoo mbalmbali tiom padi, ve utatan di. Leso tapiridi isob kat!
8
Yom uwatag: You nambaad pataani naol ve natata.
Eemoghon pataani tiou tisob, yom umbood di ila rau tiom wa.
Ve naghaze matag suru paam, uwato ila ya paatu tiom, ve ughuri ineep.
Leso matam igalgal gar ve pataani to ivotvot payou ne.
9
Maaron, you nawatag: Yom uvolvool tiou.
Tovenen sawa to ighaze nata roran ghom pa ulaa,
yom pale uul ghou, ve ugham koiaga titoor di, ve tighau muul tila.
10-11
Tovenen you napait Maaron pa savee mbuaa toni, ve naghur ila toni ariaa. Irau
namatughez maau.
Pasa, tamtoghon to taan tapiridi ineep sine, leso tiwaghamun ghou? Maau. Mbo 27:1,
118:6; Ro 8:31; Hib 13:6
12
Maaron, you naghaze nagham watoorau payom itaghon savee mbuaa tiou.
Pasa, yom uul ghou, ve ugham lolog poia kat.
Tovenen you pale nagham watoorau, ve napait ghom pa poia tiom.
13
Pasa, yom ugham mulin ghou pa matee, ve uul ghou le nalib pa koiaga.
Tauto yes irau tigham ghou natap maau.
Yom ugham tovene, leso naghilaal naghaze yom uneep toman ghou pa nepoo ve
laghoo tiou, ve ghazooa tiom isul ghou ve naneep pooi.
<<
56 56
>>
<<
57 57
>>
57
Maaron, upatoo tapirim ve poia tiom ivot ighazoo
Mbou to David
Mbou tonene iarua sawa to David ighau pa Saul, ve iyoo ila yaamsaambu. Paesii
ila pa geu to imuu pa mbou tovene: Mbou tonene alia, nene: Urewa malep.
1
O Maaron, you mbesooa tiom. Lolomisamin ghou, ve uul ghou lak!
You naarua ghom naghaze nayoo ilat tiom.
Upoon ghou inimale tatareek ipakud ndinatu ila bage samba, le irau pataani tonene
isob.
Pasa aazne, nepoo tiou, nene inimale naneep ila uman ve yaghur tiina lolo.
2
You nata roran Maaron Tiina To Ilib Pa Ndimarona Tisob, naghaze iuul ghou.
Pasa, gar toni ighurghur anoa. Sa gar to ye ighaze ivot payou, nene pale ivot.
3
Pale ineep izi sambam, ve ighamulaa payou, ve ighammulin ghou.
Pale iyoon payou, ve itatan koiaga to tinanaan ghou ne.
Pasa, lolo ineep tuia ila to tamtoghon toni ve iuluul di. Ve sawa isob, ye itataghon
savee mbuaa toni.
4
Koiaga tiluvut ghou wa.
Yes tinimale laion to luadi isami pa ghanii tamtoghon.
Livodi mata kat inimale pane ndinatu ve iiz.
Ve yamadi paam, mata kat inimale buza to malmal.
5
Maaron, ughammbeb eta ivot ila sambamsamba inimghilaloo pa tamtoghon. Leso
tighita ve tighilaal ghomtighaze izamtiina kat.
Ve upatoo tapirim ve poia tiom le irau taan isob paam!
6
Pataani tonene itatan ghou kat.
Pasa, koiaga tiraar malumpayou tighaze tisavag ghou.
Ve titai saambu ila ataamtiou, leso natap nazila. Eemoghon maau. Taudi titap tizila.
7
Maaron, lolog ru payom maau.
Lolog ineep tuia ilat tiom.
Tovenen you pale nambou, ve narab gita pa napait ghom.
8
Lolog ighur naghaze ndugitun, ghoro namundig ve nagharaat taug,
ve napambar ambamtiou, ve narab gita ila ila le ndag pusukia iza.
9
Tiina tiou, you pale napait ghom pa poia tiom ila tamtoghon to ndug ndug matadi.
Pale yeia tamtoghon to ndug tisob nilup ghei pa suuu, ve nait mbou pa napait
ghom.
10
O Yoova, lolom ineep tuia ila to tamtoghon tiomve uluul di.
gar tiomtonanan, nene tiina le tiina kat. Izala izala le ikis sambam.
Ve gar to taghonii savee mbuaa tiom tovene paam. Izala le ikis tata. Mbo 36:5
11
Maaron, ugham mbeb eta ivot ila sambam paroania inimghilaloo pa tamtoghon. Leso
tighita, ve tipait izamizala le izala kat.
Ve upatoo tapirim ve poia tiom irau taan isob!
<<
57 57
>>
<<
58 58
>>
58
geu eez ighason Maaron pa ighur atia pa yes daba samsamia
Mbou to David
Paesii ila pa geu to imuu pa mbou tovene: Mbou tonene alia, nene: Urewa
malep.
1
Yam daba, aloo. gar to yam asasavia ne, nene deia?
Ve ighaze agabiiz savee to tamtoghon ve aghur atia padi, yam ataghon gar deia?
Maau kat!
2
Lolomimiyaryaa pa gar samia moghon, ve awaghamun tamtoghon irau ndug ndug.
3
Ndiran samsamia, moghon moghon tiyel pa ataam poia.
Sawa to nditinandi tipoop di ve inim, avodi kaarom, ve tisosor pa ataam to Maaron.
4-5
Savee to ivotvot ila avodi, nene iwaghamun tamtoghon inimale moot samia.
Ighaze tatoova pa tapasalugan di, nene irau tiloo ghiit maau. Pasa, tipoon taliadi.
Yes tinimale moot to malmal to taliadi saambu maau. Tovenen ighaze moot tonowen
tama ivib sab, leso ighami lolo poia ve imogheer, ye irau iloo sab alia maau.
6
O Maaron, ndiran tonowen tinimale laion papaghu to matadi malmal.
Arab polpolin livodi, ve apas di! Leso tiwaghamun tamtoghon sob.
7
Upasob di ve tilaledi tinimale ya to ireer ila le imaak.
Uvazag di ila aghemsamba inimale tamtoghon tivazag kikilii le igorgor.
8
Ughamdi tinimdemdemto timaat ve timbuuz.
Naghaze tinimale ndipain to timazug ila nditinandi apodi.
Irau tineep ve tighita ndag maau.
9
Maaron pale rikia moghon igor sawa todi inimtuku, inimale mbeb gorgori to yab ighani
rikia.
Mbalmbali toni pale iza todi, ve ipasob di tilaledi tinimale buzbuz to yaghur iviviira ila.
10
Ighaze tamtoghon deiadi tighita Maaron ighur atia pa ndiran samsamia ve iyat gar todi,
nene pale lolodi poia.
Ndiran samsamia si todi pale ireer izi ve ipot izala taan pogho, ve tamtoghon deiadi
tilaagh ila.
11
Ghoro tamtoghon tisaav tighaze: Onoon kat, Maaron inepneep, ve igagabiiz tamtoghon
to taan, ve ighurghur atia padi.
Ve yes to titaghon gar deia, ye ighamghamledi atia popoia. Mbo 37:37; 2Tes
1:5+
<<
58 58
>>
<<
59 59
>>
59
Mbou to David
Mbou tonene iarua sawa to kinik Saul imbaa uraata toni pida tila ruum to David,
leso tindagati ve tirabi imaat. Paesii ila pa geu to imuu pa mbou tovene: Mbou
tonene alia, nene: Urewa malep.
1
Maaron tiou, uul ghou ve upas ghou ila koiaga nimadi.
Ughur ghou naza sala, ve matam payou. Leso koiaga tiwaghamun ghou sob.
2
Ughammulin ghou, ve upas ghou ila ndiran samsamia tonene nimadi.
Pasa, yes ndiran to malmal.
3-4
Maaron, ughita! Yes to tapiridi tintina, tilup di ve tighamlilin ghou tighaze tirab ghou
namaat. Yes lolodi isamin tamtoghon maau.
Ve you leg sosor eta maau.
Nazoor savee eta maau, ve nagham gar samia eta maau.
Eemoghon aazne, tigharaat taudi tighaze tighammalmal payou.
Maaron, umundig uvool tiou, ve ughita di!
5
Yoova, yom Maaron ariaam kat, ve ugin mbeb tisob. Yom moghon to Maaron to
Israel.
Yes ndug ndug to aazne tighur koi payou ne, muu lupuu tiei ee moghon. Ve aazne,
tighur koi payou.
Umundig ve ughur atia padi.
Ughurghur di malep! Pasa, yes ndiran samsamiadi, ve avodi kaarom.
6
Rabrab to naol ne, koiaga tinimnim, ve tilaghlaagh ila ndug lolo.
Tiaa mareer, ve lolodi ururia tinimale gavuun to ighaze ighan tamtoghon.
7
Ughita. Savee samsamia moghon to ivotvot ila avodi.
Yamadi, nene inimale buza mata.
Ve tisavsaav tighaze: Sei pale iloo ghei?
8
Eemoghon Yoova, yom ughita di, ve ui padi.
Yes ndug ndug to tiwatag ghom maau, yom uveleg di, ve ughaze tirau sa?
9
Maaron, you naghamghamtapirig ilat tiom.
Tovenen naghur matag payom, ve nasasaan moghon.
Koiaga irau tigham mbeb eta payou maau. Pasa, yom upoon ghou padi unumale ra
to izala kat.
10
Maaron tiou, lolom ineep tuia ila to tamtoghon tiomve uluul di.
Yom pale unum toman ghou, ve utatan koiaga, ve naghita pa taug matag.
11
Eemoghon urab di timaat rikia malep.
Upul di tineep toman pataani ris o. Leso tamtoghon tiou matadi kisin gar tiom to
ughurghur atia pa ndiran samsamiadi.
Maaron, yomunumsigeu payei. Utatan di pa tapirimle tiwaghamgham, ve ureu
mbirisan di.
12
Pasa, savee to ivotvot ila avodi, poia maau. Moghon moghon avodi isosor.
Yes tighamgham kaarom pa tamtoghon, ve tipipiyaav savee samsamia naol padi.
Eemoghon gar todi to tipapait taudi ve tiveleg ghom, nene pale inimliis padi.
13
Tovenen upatoo mbalmbali tiompadi, ve uwaghamun di.
Maaron, upasob di le tisob kat.
Leso tamtoghon irau taan dige to naol ne, tighilaal ghomtighaze yomughamgham
pooz pa yei to Yakop papaghu toni ne.
14
Rabrab to naol ne, koiaga tinimnim, ve tilaghlaagh ila ndug lolo.
Tiaa mareer, ve lolodi ururia tinimale gavuun to ighaze ighan tamtoghon.
15
Yes tinimale gavuun to tilaghlaagh ve tikalkaal anii.
Ve ighaze tighan iraua maau, nene pale tinoknok taiiz.
16
Eemoghon you pale nambou, ve napait izam pa tapirim tiina.
Mbomaagh to naol ne, you pale nambou ve napait ghom pa gar tiom to lolom ineep
tuia ila to tamtoghon tiomve uluul di.
Pasa, yom uponpoon ghou unumale ra to izala kat.
Ighaze pataani ivot payou, yom pale unum didii ariaa payou, leso nayoo ila.
17
Maaron, you naghamghamtapirig ilat tiom. Tovenen nambou ve napait izam.
Maaron tiou, yom uponpoon ghou unumale ra to izala kat.
Ve lolom ineep tiou, ve uluul ghou irau sawa isob.
<<
59 59
>>
<<
60 60
>>
60
Tamtoghon to Maaron tighasoni tighaze mata imuul padi
Mbou to David
Timbou mbou tonene pa tipatoot tamtoghon. Mbou tonene iarua sawa to David
yesa yes Aramea, ve Mesopotamia, ve yes Soba tigham malmal, ve Yoab imuul ila ve irab
yes Edoma 12,000 izi taan raapa to sol inepneep pani.
1
Maaron, atem yabyab payei, ve upul murim payei.
Tauto koiamai tireu mbirisan didii ariaa to iluvut ndug tiei, ve tiloo tinim.
Tiina tiei, matamimuul inimpayei, ve ughamnepoo tiei poia muul.
2
Ndug tiei isami wa. Malmal to ivot ne, nene inimale ughamtaan tiei irur le ivavaal, ve avo
ikaak.
Tovenen nita roran ghomnighaze ugharaat mulin ndug tiei. Pa vene, nisami kat.
3
Yei tamtoghon tiom. Eemoghon ugham pataani tiina kat ivot payei. Nighita sawa tonene
samia kat.
Mbalmbali tiomiza tiei, le ighamghei niwaghamghaminimale upaghun ghei pa ya
ariaa.
4
Sawa to pataani tonene ighaze ivot payei, yom upatoo pilak tiompa yei to nimatughez
payom ve nitaghon gar tiom.
Leso niarua ghom nilat, ve upoon ghei pa koiamai.
5
Maaron, yei niwatag: Lolomineep tiei kat.
Uloo suuu tiei tonene, ve upatoo tapirimve uul ghei.
Ughammulin ghei pa pataani tonene.
6
Muu, Maaron ineep izi ndug toni patabua, ve isaav ighaze:
You naparab le nalib pa koiaga wa.
Tauto tinig iza, ve navalag taan Sekem ve taan raapa to Sukot, ve nareii irau tamtoghon
tiou.
7
Taan suruvu to Gileat, ve taan to yes Manase paam, nene you tiou.
Rumai to yes Epraima tinimale hat ariaa to napoon dabag pa malmal.
Ve rumai to yes Yuda tinimale titi to nakisi inimghilaloo pa pooz tiou.
8
Taan suruvu to yes Moapa, nene inimale oon tiou to ririwaa.
Ve taan suruvu to yes Edoma, nene ndug to napiyaav duduua to agheg izala.
Ve yes Pilistia, you naparab toman di le nalib padi. Tauto tinig iza ve nalool.
9
Sei irau ighamghou nalib pa koiaga ve naloo nala ndug todi to didii ariaa iluvuti we?
Sei pale imuu payou, ve ighereb ghou nala navot taan suruvu to yes Edoma?
Ite paam maau. Yom moghon.
10
Eemoghon Maaron, aazne yomupul murimpayei, ve unumtoman ndaaba tiei muul maau.
11
Maaron, uul ghei nilib pa koiamai.
Pasa ulaa to nighamghami ila to tamtoghon, nene iraua maau. Nene mbeb sorok.
12
Eemoghon ighaze Maaron inimtoman ghei, nene pale nilib padi.
Ye irau itatan di le tapiridi isob kat.
<<
60 60
>>
<<
61 61
>>
61
Suuu to geu eez to ineep mala pa ndug toni
Mbou to David
geu to imuu pa mbou, irau isaav pa tamtoghon tirab gita, ve timbou mbou tonene
1
O Maaron, uloo taiiz tiou.
Ughur taliam pa suuu tiou tonene, ve uul ghou.
2
Pasa aazne, you naneep mala kat pa ndug tiou,
ve matughezaa tiina ighamghou le tapirig isob.
Tovenen napoi ghom naghaze uul ghou.
Ughamghou naneep izala ra to izala kat.
* gara pida tighaze ra to geu tonene
Ughamghou naneep izala ra to izala kat.
* gara pida tighaze ra to geu tonene
isavia, nene lolooz Zion to rumai to Maaron iyoon izala ne. Ve gara pida tighaze isavia, nene lolooz Zion to rumai to Maaron iyoon izala ne. Ve gara pida tighaze
ra tonowen iza to Maaron tau. ra tonowen iza to Maaron tau.
Leso mbeb eta iwaghamun ghou sob, ve naneep pooi.
3
Pasa, yom to unum inag to yogaa.
Yom uponpoon ghou pa koiaga unumale ruumariaa to daba mala.
4
You naazuuv ghomnaghaze le naneep ila mbeez tiomlolo, ve nanimloompayomirau
sawa isob.
You naghaze nalat tiomve upoon ghou inimale tatareek ipakud ndinatu ila bage
samba.
5
Maaron, savee to nambua toman ghom, yom ulooa wa.
Yes to timatughez payom ve titaghon gar tiom, yom ughamgham mbeb popoiadi
naol padi. Mbeb tonowen, yom ugham di payou paam.
6
O Maaron, usee sawa to kinik tiei.
Nighaze ye ineep tovene itaghoni taghoni gha ila.
7
Nighaze ye ineep ila ina to ghamuu pooz ila naghom, ve igham pooz irau sawa isob.
Yomlolomineep tuia ila to tamtoghon tiom ve uluul di. Ve sawa isob, utataghon
savee mbuaa tiom.
Tovenen matampa kinik tiei, ve ugini ineep pooi. Lu 22:69; Ep 1:20
8
Ighaze ugham tovene, you pale nambou ve napait izam irau sawa isob.
Ve ndag to naol ne, you pale nagham uraat pa savee to nambua toman ghom, leso
anoa ivot.
<<
61 61
>>
*61:2: gara pida tighaze ra to geu tonene isavia, nene lolooz Zion to rumai to Maaron iyoon izala ne. Ve gara pida tighaze ra tonowen iza to Maaron tau.
<<
62 62
>>
62
Suuu to tamtoghon to ighur ila to Maaron ariaa
Mbou to David
Timbou mbou tonene itaghon gar to Yedutun, ye geu to imuu pa uraat to mbou
1
You lolog imbumbu maau. Ateg izi, ve nasaan Maaron pa iuul ghou.
Pasa, you nawatag: Ye moghon to irau igham mulin ghou pa pataani tiou.
2
Onoon kat, ye moghon, to Volaaa tiou ariaa.
Ye iponpoon ghou inimale ra to izala kat,
ve inimruumariaa pa nayoo ila lolo.
Tovenen mbeb eta irau iwaghamun ghou maau.
3
Yam to aghaze awaghamun ghou ne, eez o apul gar tiamsamia tonanan?
Yam asob azuaria gham pa aghaze arab ghou pasa?
Aghita. Tapirig isob wa. You nanimale sirsiir mugina to pughu imbuuz ve ighaze
imatit.
4
You leg izag. Tauto ireu lolomim, ve azuaria ghamaghaze atatan ghou nazi.
Yam ndiran to kaarom kat! Agham kaarom, ghoro lolomim poia.
Yamasavsaav ila avomimuli aghaze Maaron ighur poia toni iza tiou.
Ve lolomim, aghaze Maaron iwaghamun ghou.
5
Eemoghon you lolog imbumbu maau. Ateg izi, ve nasaan Maaron pa iuul ghou.
You naghur matag pani moghon.
6
Onoon kat, ye moghon, to Volaaa tiou.
Ye iponpoon ghou pa koiaga inimale ra to izala kat,
ve inimruumariaa pa nayoo ila lolo.
Tovenen mbeb eta irau itok ghou ve natap ne maau.
7
You nanumeer Maaron naghaze pale ighammulin ghou pa pataani tiou, ve ighamizag
ivot inimtiina.
Irau namatughez maau. Pasa, ye to inim inag to yogaa,
ve iponpoon ghou inimale ra ariaa.
8
Yam tamtoghon to Maaron, anumeera irau sawa isob.
Avotia lolomimpani, ve asavia pataani tiamtisob tila toni.
Pasa, ye to inim inaad to yogaa.
9
Tamtoghon tisob tinim mbeb sorok.
Yes to ledi izadi maau, ve yes to izadi tintina ne paam. Tineep rismoghon ve tisob,
tinimale yaghuraad to ivotvot ila avood ne.
Irau tanumeer di maau.
Ighaze tagabiiz poian di, pale tighita di tirau mbeb eta maau.
Pasa, yes toman uraat ve mbeb todi rikia moghon tilaledi, tinimale yaghuraad to
ivotvot ila avood.
10
Tovenen gar to ghamuu malmal leso tayou leed mbeb to tamtoghon, anumeera malep.
Ve gar to yubuu paam, aghur matamim pani pa igham gham aneep pooi ne malep.
Ve ighaze yaamve mbalii tiamtivot tinimnaol, aghur lolomimpani malep. Lu
12:16+; 1Tim 6:6+,17
11
Sawa naol, you naloo Maaron isaav ighaze ye moghon to le tapiri tiina.
12
Tiina tiei, lolomineep tuia ila to tamtoghon tiom ve uluul di irau sawa isob.
Ve yom ughur atia pa tamtoghon tisob itaghon gar todi todi. Mt 16:27; Ro 2:6;
1Kor 3:8; 2Kor 5:10; Syg 22:12
<<
62 62
>>
<<
63 63
>>
63
Suuu to tamtoghon to ikausim pa Maaron ighaze ineep igharaui
Mbou to David
Mbou tonene iarua sawa to David ineep izi ndug balim to Yudea
1
O Maaron, yom Maaron tiou.
Mbomaagh kat, suuu tiou iarua ghom naghaze unum uneep digeg.
You nakausim payom naghaze nalat nagharau ghom, ghoro poia.
Pasa aazne, naneep saguan payom.
You lolog payom kat, nanimale geu to ilaghlaagh ila ndug to le ya maau, ve murun
matini.
Mbo 42:2, 84:2
2
Pasa, matag igal imuul ila pa sawa to naghita ghomila rumai tiompatabua lolo,
ve naghita katin tapirimtoman gurubam.
3
Nepooag to taan, nene poia. Eemoghon naghita naghaze gar to lolom ineep tuia ila to
tamtoghon tiom ve uluul di, nene mbeb to poia le poia kat.
Tovenen you pale nalool, ve napait izam ve napakur ghom.
4
Pale napait izampa poia tiomila ila le nepoo tiou to taan isob.
Pale nakaak nimag iza, ve nasu payom.
5
Pasa, yomughamlolog poia kat inimale naneep ila ghanghanii, ve naghan anii to poia ve
goreea kat le isoo katin ghou.
Tauto lolog poia kat, ve nambou pa napait ghom. Mbo 23:5+; Mt 5:6
6
Sawa to nazi nagheen, matag igalgal ghom.
Naghamghamgar payom pa mbo ila ila le ndugizau.
7
Pasa, yom to Ulaaa tiou.
You naneep pooi ila nimamsamba inimale tatareek ndinatu tiyoo ila tinandi bage
samba. Tauto tinig iza, ve namboumbou.
8
You lolog ineep tuia ilat tiom,
ve nimamwaan ipapalot ghou.
9
Yes to tizuaria di tighaze tirab ghou namaat, taudi pale timaat ve tizila ndug to mateea.
10
Pale buza ighan di timatmaat,
ve gavuun sagsag tighan patudi.
11
Eemoghon kinik tiei, Maaron pale iuuli, ve ighami lolo poia kat.
Ve tamtoghon tisob to tiwaat Maaron iza pa tipariaa savee mbuaa todi ve titaghoni,
yes paam pale tipait Maaron iza pa tapiri ve poia toni.
Eemoghon yes to avodi kaarom, Maaron pale ipoon avodi.
<<
63 63
>>
<<
64 64
>>
64
Tamtoghon eez ighason Maaron pa ipoona pa koia
Mbou to David
1
O Maaron, you nata roran ghom naghaze uul ghou.
Uloo taiiz tiou tonene, ve upoon ghou pa koiaga.
Pasa, yes tigham ghou namatughez kat.
2
Ndiran samsamia tilup di, ve tikalkaal ataampa tiwaghamun ghou.
Upaghau ghou padi: Pa vene, tiwaghamun ghou.
3
Savee to tipiyaava payou ne, poia maau.
Yamadi, nene inimale buza to tipoti le mata kat.
Savee to tigalgali payou ne, inimale pane natu to tipeli pa mbeb lili.
4
Yes tiyoyoo, ve tisasaan yes to ledi sosor maau.
Ve sawa to tila tivot, ghoro rikia ve tivaneg di.
Pasa, yes timatughez pa mbeb eta maau.
5
Yes tipapazaagh taudi pa ghamuu gar samia.
Ve tiwasavon di pa sa ndug to pale tigooz liis todi pani, leso tisavag tamtoghon.
Ve tisaav tighaze: gar to taghaze taghami, sei pale iwatagi?
6
Yes tikaal ataampa gar samia to tighaze tighami, ve tipait taudi tighaze: Yei niraua kat pa
gar. Tovenen gar to nighaze nighami, nene pale ighur.
Oyai, iit tamtoghon, tagooz gar samsamia naol ila lolood!
7
Eemoghon Maaron pale ivaneg di pa pane natu toni.
Pale rikia moghon ve iwaghamun di.
8
Savee samsamia to ivotvot ila avodi, nene pale imuul pa taudi ve iwaghamun di.
gar to Maaron ighaze ighampadi, tamtoghon pale tighita, ve tililiit dabadi ve tiveleg
di.
9
gar to Maaron igham padi, nene pale igham tamtoghon tisob timatughez, ve tigham gar
tiina pani, ve tisavia varu.
10
Tovenen ndiran deiadi pale lolodi poia pa Yoova, ve tiyoo ila toni.
Yes to gar deia ineep tuia ila lolodi, pale tinidi iza, ve tipaiti.
<<
64 64
>>
<<
65 65
>>
65
Yes Israela tipait Maaron pa uman ve taitai poia
Mbou to David
1
Maaron, yei pale nilat ndug Zion ve nipait ghom, ve nighamuraat pa savee to nimbua
toman ghom. Ighaze nitaghon gar tovene, nene deia.
2
Pasa, yom uloloo suuu to tamtoghon ve uluul di.
Tamtoghon tisob to taan pale tilat tilup di ila naghom, ve tipait ghom.
3
Ighaze gar to zoraa savee ve gar samia ikau ghei, ve itatan ghei kat, yom ureu sosor
tiei. Ro 3:25, 5:8
4
Yes to yomusia di tinimlem, ve ughamdi tilat tineep tigharau ghomila sirsiir to rumai
tiom lolo, nene pale lolodi poia kat, ve poia tiom izaza todi.
Yei nighaze le nineep ila sirsiir to rumai tiompatabua lolo.
Pasa, rumai tiom, nene ivon pa mbeb popoiadi naol.
Tovenen sawa to nineep tonowe, lolomai poia kat, ve niyamaana nighaze mbeb to
nizuaria ghei pani, tauto nighami wa.
5
O Maaron, yom Volaaa tiei.
Yom uloloo suuu tiei, ve ughamghamuraat gharatooadi tintina. Tamtoghon
tighita di le timatughez.
Ughammulin ghei itaghon gar tiom deia.
Tamtoghon to tineep tirau taan tiina, ve yes to tineep tirau mutu paam, tisob tinumeer
ghom ve tighur matadi payom pa ulaa.
6
Tapirimiluvut ghominimale nonogiia tiom.
Ila taum tapirim, ugham lolooz tisob tivot, ve tiyoon tuia ila inadi.
7
Ighaze te isami, ve dibomipolpol toman avolutu tiina, yomirau ughami ate izi.
Ve tamtoghon tovene paam. Ighaze tipamundigin malmal toman oroor tiina, yomirau
upasob malmal todi, ve ugham di atedi izi.
8
Tamtoghon to tineep tirau taan dige to naol ne, tighita mbeb gharatooadi tintina to yom
ughamghamdi, le matughezaa tiina ighamdi.
Yes to tineep ila pa ndag iza, ve yes to tineep ila pa ndag izila ne paam, yom ugham di
lolodi poia kat. Tovenen tilool ve tipait izam.
9
Yom to ugin taan, ve ughamuman izizi, leso taan imbees.
Ve yom to ugham taan goreea tiina ivotvot.
Ya to Maaron, nene ivon ve irereer tovene. Irau imaak maau.
Yomugharaat taan itaghon taumgar tiom. Leso anii katindi tivot pa tamtoghon.
10
Yomughamuman izizi, leso avabuti imbees, ve anii anoa katindi tivot.
Yom ututur taan le imbees kat.
Ve poia tiom, tauto ighamanii titub pooi tiza. Mba 14:17
11
Yom poiam kat. Pasa, ndaman tonene, ugham anii tiina ivot ila uumtiei.
Anii to titub ila uumtiei, nene tipambooda tinimale moghar to yes kinik.
Ndug sine to ighaze yom ula pani, nene mbeb popoiadi katindi tivotvot. Mbo 67:6
12
Yomughamkikilii popoia titub ila ndug balim, leso gai ma mbeb naol to su tighan.
Ve uum popoia to tineep izala lolooz, nene upambood di le paghunadi kat. Tauto
lolooz to naol ne, lolodi poia, ve tinidi iza.
13
Ndug to kikilii ineep ila, makau ve sipsip tiraua le isob.
Ve anii katindi titubtub ila taan raapa.
Tovenen tamtoghon lolodi poia, ve timboumbou, tilolool, ve tipapait izam.
<<
65 65
>>
<<
66 66
>>
66
Tamtoghon to Maaron tipaiti pa uraat toni tintina
1
Yam to aneep irau taan isob, lolomim poia pa Maaron, ve alool ve apaiti.
2
Ambou ve apait iza pa tapiri ve poia toni.
Apaiti kat pasa, ye iza tiina.
3
Asaav pa Maaron aghaze: Uraat tintina to yomughamghamdi, tamtoghon tighita di le
timatughez.
Pasa, tapirimtiina le tiina kat.
Tauto koiama timatughez payomkat, ve tiput aghedi ila naghom, ve titaroran ghom
tighaze lolomisamin di.
4
Ve yes moghon maau. Tamtoghon to tineep tirau taan isob, pale tiput aghedi payom, ve
timbou ve tipait ghom.
Lolodi poia ve timbou tapiridi pa tipait izam.
5
Animaghita uraat to Maaron ighami.
Ye ighamuraat tintina pa iuul tamtoghon.
Uraat tonowen tipatoo katin tapiri. Tauto tamtoghon tighita di, le matughezaa tiina
ighamdi.
6
Muu, ye ivalag te, le pida ila pa as, pida ila pa waan, ve taan mamaasa ivot.
Tauto nditimbuud tilaagh titaghoni, ve tivool tila pa dige ite.
Tovenen iit lolood poia, ve tiniid iza pa gar to ye igham padi tonowe. Igham 14:22
7
Ye tapiri tiina kat. Pale ighampooz itaghoni taghoni gha ila.
Moghon moghon, ye mata pa tamtoghon to ndug ndug, ve igagabiiz di.
Tovenen yam ndiran to zoraa savee, azoor pooz toni muul malep. Aneep ila samba.
Igham 15:18
8
Yam ndug ndug, apait Maaron tiei pa poia toni.
Apaiti toman aliamimtiina, leso tamtoghon tiloo paitoo tiam.
9
Pasa, ye to ikiskis ghiit taneep mataad iyaryaar.
Ve ye igingin ghiit, tauto tatap maau, ve tayoon ariaa.
10
Onoon kat, Maaron, yom utoov ghei pa pataani pida, leso ughamghei nigalaa ila
matam, ninimale silva to tighuri ila yab, leso ighan muun ighau, ve igalaa kat.
Yems 1:2+; 1Pe 1:7
11
Yomughamghei nigud malumtiom,
ve ughur pataani tiina kat iza tiei.
12
Yomupul koiamai tilib payei, ve karis todi to malmal tilaan tizala poghomai.
Pataani tiei, nene inimale nilaagh ila yab to ighanghan ne lolo, ve nilaagh ila yawaaa
to tapiri tiina.
Eemoghon yom upas ghei nivot pa pataani tiei, ve ughamghei nineep pooi, ve niraua
kat pa mbeb to naol. Is 43:2
13-14
Sawa to naneep ila pataani lolo, you nasaav payom naghaze: Ighaze yom uul ghou,
you pale nagham watoorau payom.
Tauto aazne, nataghon savee mbuaa tiou tonenen,
ve nanimrumai tiomnaghaze naghur watoorau tiou izala artaal, leso yab ighan suvuni.
15
You pale nagham mbeb tubudi, ve narab di tinim watoorau payom, ve yab ighan suvun
di.
Yab pale ighan sipsip tiou nditamoot, ve vuzidi popoia izalat.
Ve tonene moghon maau. Pale nagham watoorau pa makau ve mekmek paam.
16
Yam to amatughez pa Maaron ve ataghon gar toni, asob anim ve aloo savee tiou
tonene.
You naghaze navotia uraat tiina to ye ighampayou.
17
You nata rorani pa ulaa, ve avog ipaiti paam.
18
Sawa tonenen, inimale nakis gar samia eta ineep ila lolog, tone geu Tiina irau iloo
suuu tiou maau. Yo 9:31; Yems 4:3; 1Yo 3:22
19
Eemoghon ye ighur talia payou, ve iloo suuu tiou.
20
Tauto napait Maaron pa poia toni.
Pasa, ye iyasiil pa suuu tiou maau, ve ipas poia toni payou maau.
gar toni to lolo ineep tuia ila to tamtoghon toni ve iuluul di, tauto ipatooa payou.
<<
66 66
>>
<<
67 67
>>
67
Yes Israela tipait Maaron pa taitai to ye igham padi
geu to imuu pa mbou, irau isaav pa tamtoghon tirab gita ve timbou mbou tonene.
Timbou mbou tonene pa tipait Maaron
1
Maaron ighampoian ghiit ve ighur poia toni iza toit.
Pale lolo poia pait, ve ghazooa toni isul ghiit. Nam 6:24+
2
Leso tamtoghon to tineep tirau taan tiwatag gar toni,
ve ndug ndug tighilaala tighaze ye moghon to irau ighammulin di. Tit 2:11
3
Maaron, nighaze tamtoghon to ndug ndug tipakur ghom.
Ndug tisob tipait izam, ghoro poia!
4
Nighaze tamtoghon to ndug ndug lolodi poia, ve tilool ve timbou pa tapait ghom.
Pasa, yom ugagabiiz tamtoghon, ve ughagharaat pataani todi itaghon gar deia.
Ve yom to ughamgham pooz pa ndug ndug to tineep tirau taan isob.
5
Maaron, nighaze tamtoghon to ndug ndug tipakur ghom.
Ndug ndug tipait izam, ghoro poia!
6
Taitai poia ivot ila taan toit wa.
Poia to Maaron toit pale ineep toman ghiit tovene itaghoni taghoni gha ila. Mbo 65:11
7
Onoon kat, Maaron ighur poia toni iza toit.
Leso tamtoghon to tineep tirau taan dige to naol ne timatughez pani, ve titaghon gar
toni. Mt 28:19; Syg 7:9
<<
67 67
>>
<<
68 68
>>
68
Maaron, ye Volaaa ariaa to tamtoghon toni
Mbou to David
1
Maaron pale imundig ve ireu mbirisan koia.
Yes to tighur koi pani, ye pale indiir di tighau pa mata.
2
Ye pale ipasob di le tisob kat, tinimale yab mbuasa to iza, ve yaghur iviviira ilale.
Ighaze ndiran samsamia tineep ila Maaron nagho, ye pale iwaghamun di ve tilaledi
tinimale bagil to ineep igharau yab dige, ve yab ilavaara, ve ireer ila, le isob.
3
Eemoghon ndiran deiadi, yes pale lolodi poia kat.
Pale tineep ila Maaron nagho, ve tinidi iza ve tilool.
4
Ambou pa Maaron.
Ambou ve apait iza, ve agharaat ataam pani.
Ye geu to ineep ila yaghur tae pogho, ve indaloova.
Ye iza Yoova.
Alup ghamila nagho, ve tinimimiza pani. Igham 19:16; Mbo 18:10+; Mt 26:64
5
Maaron ineep ila ina patabua, ve igin yes parooa inimale tamandi.
Ye ivolvool to yes ndinaara, ve iyondyood padi. Igham 22:22+; Mbo 10:14,
146:7+
6
Yes to egendi tineep, Maaron pale igham tamtoghon pida tinim nditadi, leso yesa tilup
di ve tineep.
Ve yes to koiadi tighur di sorok tiloo tila ruum to yabyabuu, ye ipaspas di tivot, ve
imuu padi, ve igheghereb di tila, leso tigham nepoo poia.
Tovenen tinidi iza ve timbou, ve titaghoni gha tila.
Eemoghon tamtoghon to tighamgham didiaa, yes pale tineep sami ila taan to le ya
maau ve imamaas kat.
7-8
Maaron, sawa to yom umuu pa tamtoghon tiom Israela, ve yama alaagh izi ndug balim,
yogyoog itok taan, ve uman tiina itap tata ve izi.
Maaron to Israel, ndug tiom to ghamuu pooz, nene lolooz Sinai. Yom upatoo taum
uvot ughazoo tonowe. Igham 19:16+
9
Maaron, taan to ugham pa tamtoghon tiom, ighaze ndag tiina ve imamaas,
yom ughamgham uman tiina itaptap izi pa ipambees taan, leso mbeb titub muul.
10
Tamtoghon tiom tigham taan tonene inim ledi ndug to nepoo.
Yei mbolaaa. Lemai mbeb eta maau. Eemoghon Maaron, yom poia pughu.
Tauto ugham taan tonene payei, leso iuul ghei.
11
geu Tiina ivotia malmal varu ighaze ye ilib pa koia wa.
Tovenen ndiliva ival tilaan tila, ve titemtemtighaze:
12
Ou aloo! Yes kinik toman ndaaba todi tila wa! Tisob tighau tila wa!
Tauto ndaaba toit tiyou mbeb to koiaad tinim, ve tigham di pa ndiliva to tineep izi
paanu we, leso tiwarein di.
13
Ndiliva tiei tipambood di pa silva ve gol, le paghunadi kat, tinimale man mbaluuz to
tigharaata pa silva, ve tipaak gol milmilia ila bage.
Pughu vena to yam pida ala pa malmal maau, ve aneep sorok izi paanu toman sipsip?
14
Sawa to Maaron ariaa ireu mbirisan yes kinik,
ye ighamais patu patu titaptap tizi ila lolooz Zalmon. Tauto inaan di tighau tila.
15
Lolooz to ndug Basan, nene tiina ve daba izala kat, ve le mbua mbua ve kazimua
katindi.
Daba izala kat, tauto ye le iza.
16
Lolooz to ndug Basan, yom lem mbua mbua naol. Pughu vena to ughita Maaron igham
lolooz Zion inim ina to nepoo, ve ireu lolom? Tauto lolomisami pani ne?
Onoon kat, ye pale ineep izi lolooz tonene itaghoni taghoni gha ila.
17
geu Tiina ipul lolooz Sinai, ve ilaagh toman karis toni ndindi ndindi to malmal,
le tila tivot izi ina patabua to Zion we.
18
Maaron, yom ughereb koiama katindi to ulib padi ne,
ve titaghon ghom, ve yama azala lolooz tiom daba to sala we.
Tamtoghon tigham lem mbeb popoiadi naol.
Yes to tizorzoor aliam ne paam, tiput aghedi payom, ve tigham lem mbeb.
Onoon kat, Maaron toit Yoova, moghon moghon ye inepneep izi lolooz toni tonene.
Ep 4:8
19
Tapait geu Tiina pa poia toni!
Ndag to naol ne, ye iuluul ghiit pa badoo pataani toit.
Maaron toit, ye Maaron to ighamghammulin ghiit pa pataani toit. Mbo 81:6; 2Kor
1:4+
20
Maaron toit, ye Maaron to ulaa. Onoon kat, Maaron toit Yoova, ye ighamgham mulin
ghiit. Tauto tamaat maau, ve taneep pooi. Mbo 56:13; 1Kor 15:51+; 1Tes
4:13+; Syg 1:18
21
Maaron pale irab balagin koia dabadi.
Tamtoghon to titaghon ataam samia, ve tighamgham sosor, ye pale irab mbirisan
dabadi rubruuba, le tisob timatmaat.
22
geu Tiina isaav ighaze: Koiaga irau tighau maau.
Ighaze tineep izi lolooz to ndug Basan, ma tineep sila kat izila mazovan, nene pale
naghamdi tisob timuul tinim.
23
Siidi pale ireer izi, le ipot inimale karoos ila taan pogho, leso awai ila.
Ve gavuun tiampale tighuni le isoo di.
24
Maaron, yomkinik tiou.
Yom ulib pa koiama wa.
Tauto aazne, unum toman lolom poia, ve uloo ula rumai tiompatabua ila ival tiina
matadi.
Yomumuu, ve tamtoghon tiom titaghon ghom ve yama aloo ala.
25
Yes to mbou timuu,
ve ndiliva papaghu titoktok kakaap, ve titaghon di.
Ve yes to tipambar ambam, ve yes to tivivib sab ve tavuur tilaagh muri.
26
Yam Israela to avot ila to Yakop, alup gham ila Maaron nagho ve apaiti pa poia toni.
Yam asob apait Yoova iza!
27
Aghita. Rumai to Benyamin to ival maau ne, timuu.
Ghoro yes daba to Yuda toman tamtoghon todi titaghon di.
Ve yes daba to Sebulun ve Naptali tilaagh muri.
28
Maaron, yom usaav ariaa pataghaa ughaze yei Israela pale lemai tapirimai tiina, ve
niyoon ariaa.
Upatoo tapirimpayei muul, inimale muu upatooa payei.
29
Yes kinik to taan pale tinimtivot Yerusalem, ve tighamlemmbeb popoia iloo ila rumai
tiom patabua.
30
Yes Isipa tinepneep ila vivib lolo to ya Nil dige we tinimale poghai.
Ve yes kinik to ndug pida tilaghlaagh toman ndaaba todi tinimale makau ketoo to
tiketkeet toman ndinatudi.
Uyaan koiamai tonowen, leso tiput aghedi payom, ve tighur yaamsilva todi inimlem
pa tipakur ghom.
Ndug ndug to lolodi pa ghamuu malmal, ureu mbirisan di.
31
Kinik to yes Isipa pale imbaa uraata toni tinimYerusalem, leso yeia nisavsaav pa
lupuu tiei.
Ve tamtoghon to Etiopia paam, pale rikia tikaak nimadi iza, ve tisu pa Maaron.
32
Yam kinik to taan toman tamtoghon tiam, ambou pa Maaron.
Ambou pani ve apaiti.
33
Ye geu to ineep izala yaghur tae pogho, ve indaloova ila tata to ineep muu kat ve inim.
Aloo. Ye isavsaav toman tapiri tiina.
Alia tiina inimale lalaav. Mbo 29:3, 68:4
34
Tovenen yam avotia Maaron tapiri.
Ye kinik tiina to ighamghampooz pa iit Israela, ve ipatoo tapiri ivotvot ila tata.
35
Maaron to iit Israela, ye inepneep ila rumai toni patabua lolo, ve ipatoo tapiri.
Tovenen tamtoghon tighita, ve timatughez.
Ye ireirei tapiri pa tamtoghon toni, ve ipapalot di.
Tapait Maaron pa poia toni! Igham 19:5+; Mbo 29:10+
<<
68 68
>>
<<
69 69
>>
69
Suuu to tamtoghon to imbaad pataani tiina pa Maaron iza
Mbou to David
geu to imuu pa mbou irau isaav pa tamtoghon timbou mbou tonene itaghon alia
tovene kanana rugu pisosooa.
1
O Maaron, uul ghou lak!
Pasa, ya ivon iza inimimuul luag, ve naghaze nandal tonene.
2
Aazne, agheg putukia ila tii tiina.
Leg taan ariaa eta pa nayoon izala ne maau.
You naneep izila mazovan lolo.
Nepoo tiou to aazne, nene inimale yawaaa ivot toman tapiri, ve izugua ghou nalaleg.
3
Maaron, you nasami wa.
Taiiz tiou iaarua ghomle garsuag imar.
You naghur matag payom naghaze yom pale uul ghou. Eemoghon maau.
Tauto tapirig isob.
4
Tamtoghon to tighur koi payou ne, yes ival le ival kat. Irau nanin di maau. Tilib pa dabag
raua.
Koiaga to tighaze tiwaghamun ghou ne, tapiridi tintina, ve tigal savee kaarom naol
payou.
You nayub mbeb todi eta maau. Eemoghon tisavsaav payou tighaze napamuul mbeb
todi.
Pale napamuul sa? Yo 15:25
5
Maaron, yom uwatag: You nagham gar samsamia to boroua.
Sosor tiou to naol ne, eta iyoo payom maau.
6
Yoova, yom Maaron ariaam kat ve ugin mbeb tisob. Uul ghou lak!
Pa vene, nagham mayaiia pa yes to tinumeer ghom ve tighurghur matadi payom.
Maaron to Israel, you nagham gar tiina pa yes to tizuaria di tighaze le tiwatag katin
ghom.
Ighaze yom uul ghou pa pataani tiou tonene maau, nene pale mayadi.
7
You nambesmbees payom, tauto tamtoghon tipiyaav savee velegii naol payou.
Yes tigham ghou mayag, ve natudtud moghon.
8
Taug si tiou tighita ghou nanimale you geu sumbu.
Ve tovetaz tiou kat to tinamai ee moghon, yes tipul muridi payou inimale you to ndug
ite. Mbo 31:11; Yo 7:5
9
gar tiou iyaryaa naghaze le nagharaat rumai tiom. Eemoghon gar tonene, to aazne inim
pughu pa nambaad pataani tiina inimale yab ighan ghou.
Yes to tiveleg ghom, tiveleg ghou paam. Yo 2:17; Ro 15:3
10
Sawa to natatan taug, ve nagun taug pa ghanii anii,
tamtoghon matadi velegin ghou.
11
Ve sawa to lolog ipataan, ve nagharaat taug maau, ve nandud uli to moii, yes tii
payou.
12
Yes to tiluplup di izi maran ate, tininin avodi payou.
Ve yes ghunuua timboumbou ghou inimale alala.
13
Eemoghon suuu tiou iaarua ghom moghon.
Yoova, poia tiom, nene tiina kat. Lolom isamin ghou, ve uul ghou lak!
Lolom ineep tuia ila to tamtoghon tiomve uluul di.
Tovenen sawa sine to ughita poia, uloo suuu tiou tonene, ve uul ghou. 2Kor 6:2
14
Upas ghou navot pa pataani tiina tonene.
Pa vene, agheg putukia ila tii le malmalig nazila.
Ughammulin ghou ila koiaga nimadi.
Undae ghou naza pa mazovan lolo.
15
Uul ghou. Pa vene, yawaaa izugua ghou, ve iweu ghou nalaleg.
Ughita. Paamnandal nazila mazovan lolo.
Aazne, you naneep izila saambu to yes mateea, ve avo ighaze igup tonene. Upas
ghou navot.
16
Yoova, yom poiam. Lolom ineep tuia ila to tamtoghon tiom ve uluul di irau sawa isob.
Tovenen uloo suuu tiou tonene, ve uul ghou.
Yomlolomisamin ghei kat. Tovenen matamimuul inimpayou.
17
You mbesooa tiom. Ugooz matam payou malep.
Pasa, aazne naneep ila pataani tiina lolo.
Tovenen uloo suuu tiou, ve uul ghou rikia.
18
Unumuyoon ila digeg, ve uul ghou.
19
gar to koiaga tigham payou ne, yom uwatagi wa.
Yes tiveveleg ghou, ve tipamayain ghou, ve tiwaghamun izag kat.
20
Savee velegii to tipiyaava payou, nene igham lolog ipataan kat. Naghita naghaze irau
poiag muul maau.
You naghaze pale tamtoghon lolodi isamin ghou, ve tinimtirab ateg.
Eemoghon maau. Eta inimperia tiou maau.
21
Sawa to pitool ghou, koiaga tighur mbeb lili ila anii tiou.
Ve sawa to murun ghou, tigham ag vaen papaii. Mt 27:34,48; Yo 19:29
22
Tovenen suuu tiou iarua ghom naghaze: Sawa to koiaga yesa nditadi tilup di ve
tighanghan, ughamto to anii todi ineep izala, inimliis padi, ve iwaghamun di.
Ro 11:9+
23
Ugham matadi ipis, leso tighita ndug muul sob.
Ve ugham tapiridi isob, ve aghedi ipaspas.
24
Naghaze ugal matadi, ve tiyamaan katin mbalmbali tiom.
Mbalmbali tiomiza todi, ve iwaghamun di kat, ghoro poia!
25
Inadi to nepoo pale balim.
Tamtoghon eta irau ineep ila mbeez todi muul maau. Mba 1:20
26
Pasa, tamtoghon to yom ulosi ve ughur pataani pani,
ndiran samsamia tonowen tighur pataani iza toni muul, ve tinin avodi pa pataani to
ivot pani.
27
Sosor to ndiran tonowen, lolom imaagh pani malep.
Matamkisini, ve ughur atia padi le tiyamaana kat!
Ughurghur di malep.
28
Umus izadi pa rau to nepoo mataad yaryaara.
Rau to tamtoghon deiadi izadi tineep ila, ndiran tonowen izadi ila toman di malep.
Igham 32:32+; Syg 20:12+, 21:27
29
O Maaron, aazne nambaad pataani ve nayamaan yabyabuu tiina.
Tovenen unum uul ghou.
Uguaaz ghou nazala sala. Leso naneep pooi.
30
You pale nambou ve napait Maaron iza. Pasa, ye igham lolog poia kat.
Tovenen you naghaze napaiti.
31
gar tovene, nene ighamYoova lolo poia kat le ilib pa makau katindi to tighamghamdi
pa watoorau. Mbo 50:9+; 51:16+
32
Yes to tinumeer Maaron ve timbadbaad pataani, ighaze tighita Maaron iuul ghou, nene
pale tinidi iza.
Ve yes to tizuaria di pa Maaron ne paam. Ighaze tighita ulaa to ye igham payou, nene
pale ipalot di. Mbo 34:2
33
Pasa, yes to timbadbaad pataani ve tinumeer Yoova, ye iloloo suuu todi.
Tamtoghon toni to tineep ila koiadi nimadi, ye irau lolo imaagh padi maau.
34
Sambam paroania, taan, ve te, toman mbeb tisob to tineep ila, yam asob apait Maaron.
35
Pasa, ye pale igham mulin ndug Zion, ve ipamundigin ndug tisob to Yudea muul.
Leso tamtoghon toni timuul tila tonowe, ve tighammulin taan todi, ve tineep ila.
36
Ve muri, taan todi pale izi pa papaghu todi, ve tighami inimledi, ve tineep ila.
Tovenen yes to lolodi pa Maaron, pale tineep pooi tonowe.
<<
69 69
>>
<<
70 70
>>
70
Suuu to tamtoghon to ipasul Maaron pa iuuli
Mbou to David
Paesii ila pa geu to imuu pa mbou tovene: Sawa to tamtoghon tigham watoorau
ve tighason Maaron pa mata igal di, yes irau timbou mbou tonene
1
O Maaron, upas ghou navot pa pataani tiou tonene.
Yoova, unumuul ghou rikia lak! Mbo 22:19, 40:13+
2
Yes to tighamlilin ghou ne, ughamun gar todi.
Leso gar todi iwaghamgham, ve mayadi ve tighau tila.
Ve yes to tighita pataani tiou tonene ve lolodi poia pani,
yes paam, upamuul di tila toman mayadi.
3
Ndiran tonowen tiwamogheran di payou tighaze: Aa! Pataani to taghaze ivot pani, tauto
ivot wa!
Tovenen utatan di, ve ughamdi mayadi ve tighau tila.
4
Eemoghon tamtoghon tisob to tizuaria di payom,
yes pale tinidi iza ve lolodi poia payom.
Yes to lolodi pa ulaa tiom kat,
nene pale moghon moghon tisavsaav tighaze: Maaron, ye iza tiina kat!
5
Yoova, pataani tonene itatan ghou le tapirig isob kat. Narau mbeb eta muul maau.
Ve yom moghon to Ulaaa tiou. You naghur matag payom pa upas ghou navot pa
pataani tonene.
Tovenen uzuar malep. Rikia unumuul ghou!
<<
70 70
>>
<<
71 71
>>
71
Suuu to olman waat eez to ghurla toni iyaryaa kat
1
Yoova, you nanumeer ghom, ve nayoo ilat tiom.
Upul koiaga titatan ghou malep. Pasa, ighaze tilib payou, pale mayag.
2
Yom utataghon gar deia. Tovenen uul ghou, ve upas ghou navot pa pataani tiou
tonene.
Ughur taliam payou ve uul ghou lak.
3
YomVolaaa tiou ariaa. Uponpoon ghou pa koiaga unumale ra to izala kat.
Ve unumruumariaa pa nayoo ila lolo.
Sawa isob, you irau naarua ghom, leso mbeb eta iwaghamun ghou sob, ve naneep
pooi.
Aliaminimpataghaa wa ughaze yompale ughammulin ghou.
4
Maaron tiou, ughammulin ghou ila ndiran samsamia nimadi.
Pasa yes ndiran to sosor, ve lolodi isamin tamtoghon eta maau.
Ighaze tikis ghou, nene pale tiwaghamun ghou kat.
5
Yoova, you naghur matag payom pa uul ghou.
Tiina tiou, sawa to pain ghou ve inim, you nanumeer ghom.
6
Sawa to naneep ila tina apo ve inim, you naneep ila nimam.
Tovenen sawa to tina ipoop ghou, yom ugin ghou.
Tauto moghon moghon napapait ghom pa poia tiom.
7
Ival tiina tighamgar naol payou. Pasa, tighita gar to ivotvot payou ne, le tighilaal katin
ghom.
Yomunuminag ariaa to yogaa.
8
Tovenen mbomaagh ila le rabrab izi, lolog poia kat payom, ve avog ipapait izam pa
tapirimve poia tiom.
9
Aazne, nanimolman waat wa. Eemoghon ughita ghou nanimale mbeb samia to tamtoghon
tipiyaava ilale ne malep.
Tapirig isob wa. Upul murim payou malep.
10
Pasa koiaga tilup di, ve tikalkaal ataampa tirab ghou namaat.
Sawa to tiyoyoo ve tisasaan pa rabuu ghou, tisavsaav tighaze:
11
Aa, Maaron ipul muri pani wa! Tataghoni ve takisi. Pasa, le tamtoghon eta pa iuuli
maau.
12
O Maaron, uneep saguan payou malep!
Maaron tiou, rikia unumuul ghou!
13
Koiaga to tigal savee payou ne, ugham di mayadi, ve urab di le tisob.
Yes to tighaze tiwaghamun ghou ne, utatan di, ve ugham di mayadi kat.
14
Eemoghon you pale naghur matag payom irau sawa isob, ve nasaan ghom pa uul ghou.
You naghaze napait ghom le napait ghom kat.
15
Avog pale ivotia gar tiom deia pa tamtoghon.
Mbomaagh ila le rabrab izi, you pale nasavia uraat tintina to yomughamghamdi ne
pa uul tamtoghon.
Uraat tonowen, ighaze natoova pa nanin di, nene pale naraua maau.
16
Yoova, yom upatoo tapirimila uraat tintina. Tovenen you pale nala ve navotia uraat tiom
tonenen pa tamtoghon, leso matadi igali.
Naghaze nasavia gar deia to yomughamghami.
Lolog pa nasavia mbeb ite paam maau. Naghaze nasavia gar tiom deia moghon.
17
Sawa to pain ghou ve inim imuul aazne, yom upaghazoan ghou pa gar tiom.
Tauto navovotia uraat tiom gharatooadi pa tamtoghon. Uraat tonowen, ite kat.
18
O Maaron, aazne nanim olman waat, ve moom iza pa dabag wa.
Eemoghon upul murim payou malep!
Uneep toman ghou le irau navotia tapirimve uraat tiomtintina pa ndinatumai,
nditimbumai, ve iseega taghoni gha ila. Mbo 78:4
19
Maaron, tapirimve gar tiom deia, nene tiina le tiina kat. Izala izala le ikis sambam.
Ve uraat naol to yom ughamgham di ne, tovene paam. Nene tintina kat.
Sei to pale irau ghom? Eta maau.
20
Onoon, yom upul pataani naol tivot, ve tiwaghamun ghou.
Eemoghon yom pale ugham ghou naneep pooi muul.
Paamnamaat nazila naal.
Eemoghon yompale ughammulin ghou. Irau namaat maau.
21
Ve yompale upakur ghou, ve ughamizag ivot inimtiina,
ve urab ateg, leso lolog poia muul.
22
Tovenen you pale narab gita, ve napait izam.
Pasa, yom utataghon savee mbuaa tiom.
Maaron tiou, yom Maaron patabua to yes Israela.
You pale narab gita tiou, ve nambou mbou pa napait ghom.
23
Pale nalool ve nambou pa napait izam.
Pale napakur ghom toman lolog.
Pasa, yom to ugham mulin ghou pa pataani tiou.
24
Tovenen ndag to naol ne, mbomaagh ila le rabrab izi, you pale nasavia gar tiom deia.
Pasa, yes to tighaze tiwaghamun ghou,
yomutatan di le tapiridi isob, ve upamuul di tila toman mayadi.
<<
71 71
>>
<<
72 72
>>
72
Mbou to Solomon
1
O Maaron, upasalugan kinik tiei ve uuli pa itaghon gar tiom deia.
Leso iyoon pa tamtoghon tiom, ve igharaat pataani todi le deia.
2
Ve igabiiz poian tamtoghon tiom, ve igharaat savee todi itaghon gar deia.
Ve iyoon pa yes mbolaaa ve yes to ledi izadi maau ne, ve iuul di pa pataani todi.
3
Nighaze nepoo poia ivot irau lolooz tisob to ndug tonene. Ve ndug mbua mbua tighita
anoa to gar deia.
4
Ughamkinik tiei iyoon pa yes to ledi izadi maau ne, ve iparab ariaa padi.
Ve yes to mbolaa ighamdi ne, ye irau iuul di.
Eemoghon yes to titatan tamtoghon ve tighurghur pataani padi, ye irau itatan di le
tapiridi isob kat, ghoro poia.
5
Maaron, tamtoghon tiom pale timatughez payom ve titaghon gar tiomitaghoni taghoni
gha ila, tinimale ndag ve kaiyo to tineep irau sawa isob.
6
Nighaze kinik tiei iuul tamtoghon tineep pooi, inimale uman to itap izi ila uum, ve ipambees
taan, ve ighamanii titub pooi.
7
Sawa to ye igin ghei, nighaze gar deia ve gar luuma ivotvot inimtiina.
Leso tamtoghon tineep pooi ila ila le irau sawa isob, ve taghita kaiyo muul maau. Lu
2:14
8
Kinik tiei pale igin ndug tiina kat. Te dige eez pale inimgat pani, ve ivool ila pa te dige
ite.
Ve ya Euprates pale inimgat pani, ve ila ila le irau taan dige to naol ne.
9
Yes to tineep izi ndug balim, pale tinimve tiput aghedi pani. Ve koia pale titap tizi ila mata,
ve tighan ghavuur to taan. Pasa, tirau mbeb eta muul maau.
10
Ve yes kinik to Tarsis
* Tarsis, nene ndug eez to yes Pilistia to ineep izi taan suruvu to
10
Ve yes kinik to Tarsis
* Tarsis, nene ndug eez to yes Pilistia to ineep izi taan suruvu to
Spen. Ineep mala kat pa Israel. Spen. Ineep mala kat pa Israel.
yesa kinik to tineep tirau mutu tisob pale tinim, ve tighammbeb popoia pida pa kinik tiei,
ve tipaiti.
Yes kinik to tigin taan suruvu to Arabia ve Etiopia ne paam, pale tinim, ve tigham
mbeb popoia pani. Leso tipatoo taudi tighaze yes pale tineep ila samba.
11
Nighaze kinik tisob tinimtiput aghedi pa kinik tiei, ve tineep ila samba.
Ndug ndug timbees pani, ghoro poia. Mt 2:11; Ro 14:11; Pil 2:9+
12
Pasa, sawa to yes mbolaaa tipoii pa ulaa, ye iloo taiiz todi.
Ve yes to tineep sami, ve ledi ulaaa eta maau, ye iuluul di pa pataani todi.
13
Ye lolo isamin yes mbolaaa ve yes to tapiridi isob,
ve ighamghammulin di pa pataani todi. Leso tineep pooi.
14
Ighaze tamtoghon titatan di ve tiwaghamun di, ye iyondyood padi, ve ighamghammulin
di ila koiadi tonowen nimadi.
Pasa, ye lolo padi kat. Tovenen irau imbatut di, ve si todi imali sorok ne maau.
15
Maaron, upalot kinik tiei. Leso ineep mala izi taan.
Yes Arabia pale tighamle yaamgol to galaaa kat.
Ve sawa isob, tamtoghon pale tighur kinik tiei ila suuu todi, ve tighason Maaron pa
ipaloti, ve ighur poia toni iza toni.
16
Maaron, ughamanii katindi tivot ila taan tiei le irau uumtiei to lolooz we.
Ve wit anoa katindi tivot, ve ayadi kalkalia ilala inimnim, tinimale yes Lebanon todi.
Ve tamtoghon tovene paam. Nighaze ndug tiei tisob timasa tinimnaol, tinimale kikilii
to isaas izala taan pogho.
17
Kinik tiei, iza pale inepneep tovene itaghoni taghoni gha ila!
Iza tiina pale ineep irau sawa isob, inimale ndag to moghon moghon ighazghaaz.
Pasa, ye pale inim ataam pa ndug ndug, leso poia to Maaron iza todi.
Ndug ndug pale tighita kinik tiei, ve tipaiti tighaze poia to Maaron ineep tomani. Mbnp
12:3; 2Pe 3:18
18
Tapait Yoova! Ye Maaron to iit Israela!
Ye moghon to ighamgham uraat gharatooadi tintina. Uraat tonenen, ite kat.
19
Tapait iza pa tapiri ve poia toni irau sawa isob!
Tamtoghon to tineep tirau taan, pale tighilaala tighaze ye iza tiina pa tapiri ve poia toni.
Onoon le onoon kat!
20
Suuu to Yesi natu David, tauto tinimtimuul sualen.
<<
72 72
>>
*72:10: Tarsis, nene ndug eez to yes Pilistia to ineep izi taan suruvu to Spen. Ineep mala kat pa Israel.
<<
73 73
>>
73
Nepoo poia to ndiran samsamia itoov geu eez ghurla toni
Mbou to Asap
1
Onoon kat, Maaron ighamgham gar poia pa yes Israela.
Yes to gar galaaa ineep ariaa ila lolodi, ye ighampoian di kat. Mt 5:8
2
Eemoghon you, sawa eez agheg kirikia, ve rismoghon tone natap.
Onoon kat, sawa tonenen, rismoghon tone napul ghurla tiou.
3
Pasa, naghita ndiran samsamia to tipapait taudi ve tiveleg Maaron, nepooadi poia kat.
Tovenen nagham gar pa mbeb tonene, le irau lolog maau. Mbo 37:1,7
4
Yes titub le tinidi popoia kat. Ledi pataani maau, ve tineep poia moghon ila le irau matee
todi.
5
Pataani naol to taan to tighamgham tamtoghon pida, nene tigham di maau.
Yes ledi pataani eta maau.
6
gar to paitoo taudi, nene tipatooa ivot ighazoo ila tamtoghon matadi, inimale
namatavub to tamtoghon tighuri ila luadi.
Ve gar todi to ghamuu malmal, yes tipulpuli maau, inimale nonogiia to moghon
moghon tindud di pani.
7
Nepoo todi, poia moghon. Tovenen titub le paadi isarsar.
Lolodi ivon pa gar samsamia naol, ve moghon moghon tikalkaal ataam pa
tiwaghamun tamtoghon.
8
Yes tiveveleg tamtoghon, ve tipipiyaav savee samsamia padi.
Ve tipapait taudi izadi, ve tipamatughezan tamtoghon tighaze pale titatan di.
9
Yes tipakur taudi, ve tisasavia savee velegii pa Maaron to sambam.
Ve nditadi to tineep izi taan ne, ndiran tonowen matadi velegin di, ve tighaze titatan di.
10
Yes tiweu tamtoghon to Maaron paam, ve titaghon di pa gar todi tonowen.
Ival tiina tighaze le tiloloo savee todi.
11
Ndiran samsamia tonowen tisavsaav tighaze: Ah, Maaron to ineep sala kat we, ye le
gar?
gar to nighamghami ne, Maaron iwatagi maau.
12
Aghita. Ndiran samsamia, nepooadi tovene.
Ledi pataani eta maau, ve tindoundou ledi mbeb katindi.
13
Muu, you nagham gar tovene pa nepooadi. Tauto nasaav pa taug naghaze: You
tonene, nazuaria ghou naghaze le leg sosor eta sob, ve gar galaaa moghon
ineep ila lolog.
Eemoghon gar to nataghoni ne, anoa eta maau.
Naghamghami sorok.
14
Pasa ndag to naol ne, mbomaagh ila le rabrab izi, Maaron ighurghur pataani payou.
Mbomaagh to naol ne, ye iloslos ghou.
15
Maaron, gar tiou samia tonene, inimale nasavia ivot ighazoo ve tamtoghon tilooa, tone
nagham kaarom pa tamtoghon tiom, ve naghamun gar todi. Tauto ineep to taug
moghon.
16
You naghamgar naol pa nepoo poia to ndiran samsamia, ve nakaal pughu. Eemoghon
naraua maau.
Tauto ighamlolog ipataan kat.
17
Muri ghoro, naloo nala rumai patabua to Maaron, ve nasu.
Sawa tonenen, ghoro naghilaal, ve gar tiou ivot pa mbeb to muri pale ivot pa ndiran
samsamia.
18
Onoon kat, yompale ughamdi tilaagh ila ataamto kirikirikia.
Leso ugham di titap, ve tisami.
19
Pale upasob di rikia moghon,
ve ureu mbirisan di tilaledi.
Ve matee todi, pale toman matughezaa tiina. Mbo 37:9-10, 35-36
20
Maaron, ighaze yom umundig ve uwaghamun di, nene pale upasob di kat. Eta irau ineep
muul maau.
Pale tinimale mbeb to taghita ila vibii, ve mbomaagh tamundig lolood imaagh pani.
21-22
Sawa to nagham gar pa ndiran samsamia, nene ighamghou lolog isami ve ateg
yabyab.
gar tiou iwaghamghamnanimale boroua.
You nanimale gai sagsag to le gar payom maau.
23
Eemoghon yom upul ghou maau.
Yom unepneep toman ghou irau sawa isob, ve ukis nimag waan ve upalot ghou.
24
Yom ughamgham pooz payou, leso nataghon gar tiom.
Ve muri, yom pale upakur ghou, ve ugham ghou nalat naneep toman ghom ila
gurubam lolo.
25
You naghamgar pa mbeb eta to ndug sambam maau. Yom moghon to nagham gar
payom.
Yom unepneep toman ghou, tovenen nakaal sa mbeb muul izi taan? Maau.
Pasa, yom moghon to uraua. Mbo 16:2; Pil 3:8
26
Ighaze tapirig isob, ve gar tiou iraua maau,
nene pale Maaron ipalot ghou.
You naghita Maaron naghaze ye mbeb tau.
You naghamghamtapirig ila toni, ve naneep ila toni. Ye inimale taan poia eez to tipuli
payou, leso naneep ila.
27
Yes to lolodi ineep saguan payom, nene pale tilaledi.
Ve yes to tipul muridi payom, yom pale upasob di.
28
Eemoghon you, sawa to naneep nagharau ghom, nayamaana naghaze nene poia kat.
Yoova, yom Maaron tiou. You nanumeer ghom, ve nayoo ilat tiom.
You naghaze navotia uraat tisob to ughamgham di ne pa tamtoghon.
<<
73 73
>>
<<
74 74
>>
74
Taiiz to yes Israela iarua Maaron pa rumai todi
Mbou to Asap
1
O Maaron, pughu vena to upul murim payei kat?
Pale upul ghei nineep tovene itaghoni taghoni gha ila?
Yei sipsip tiom, ve yom ginii tiei.
Pughu vena to atem yabyab payei kat tovene? Mbo 43:2, 95:7
2
Yei tamtoghon tiom. Muu, yom usia nditimbumai tinim lem, ve uyondyood padi, ve
ughamghammulin di pa pataani todi.
Tovenen matamigal ghei.
Ve matamigal inam to nepoo to ineep izi lolooz Zion ne paam. Igham 15:16; 1Kor
6:20
3
Taumunumve ulaagh ila ndug lolo ve ughita. Isami wa! Irau poia muul maau.
Koiamai tireu mbirisan rumai tiompatabua, ve tiwaghamun mbeb tisob to tineep ila
lolo.
4
Ndug to muu itia taluplup ghiit iloo ila, koiama tiloo tila, ve tighami inimledi, ve
tilool toman aliadi tiina.
Ve tipayoon pilak todi iza tonowe, leso ipatoo di ighaze tilib payei wa.
5-6
Yes tiwaghamun Rumai Tiina tinimale yes to tighamnakavas todi ve tila su pa tigor ai.
Ai popoiadi naol to tisap mbeb anunudi ila pa tipabood rumai tiom, tigham nakavas ve
tipalpaal di,
ve tirabrab balagin di pa hama todi tintina.
7
Ve titun rumai tiompatabua, le yab ighan suvuni.
Tovenen taum inam to nepoo to izaminepneep ila, tiwaghamuni inimale mbeb sorok,
le isami kat.
8
Yes tighaze titatan ghei ve tiwaghamun ghei kat.
Tovenen ndug tisob to taan tiei to tamtoghon tiluplup di ila, ve tisusu payom, yes
titun di le tisob.
9
Aazne, yei nighita mbeb eta to ipatoo ghei ighaze yomunepneep toman ghei ne maau.
Ve propet eta ineep muul pa ipaghazoan ghei pa gar tiomne maau.
Ve tiei eta iwatag maau: Pale eez o, pataani tonene isob?
10
Maaron, aazne koiamai tiii payom, ve tiveveleg izam.
Vena, pale upul di tighamtovene itaghoni taghoni gha ila?
11
Pughu vena to nimamila murim, ve umbabatut ghei moghon?
Irau uul ghei maau?
12
Maaron, muu ve inim, yomkinik tiei ve Volaaa tiei.
Ve yomughamghamuraat tintina izi taan pa uul ghei.
13
Muu, taumtapirimto uvalag te, le pida ila pa as, ve pida ila pa waan.
Ve mbeb samsamia pida to tinepneep ila te lolo, yom urab balagin dabadi.
14
Leviatan paam, mbeb samia tiina to inepneep ila te lolo, yom urab balagin daba to naol
ne,
ve ugham anoa, ve upan mbeb sagsaga to tineep ndug balim ne pani.
* Yes
ve ugham anoa, ve upan mbeb sagsaga to tineep ndug balim ne pani.
* Yes
Kanaana tighur ila tighaze mbeb samia tiina eez ineep ila te, iza Leviatan. Ye daba Kanaana tighur ila tighaze mbeb samia tiina eez ineep ila te, iza Leviatan. Ye daba
katindi, ve nagho inimale moot ma poghai, ma venen. Savee waaro pida, savee katindi, ve nagho inimale moot ma poghai, ma venen. Savee waaro pida, savee
Leviatan iza to kinik to Isip. Tovenen ndiran gara pida tighaze savee waaro Leviatan iza to kinik to Isip. Tovenen ndiran gara pida tighaze savee waaro
tonene, nene savee palelaa to iarua sawa to yes Israela timbut Te Kaviaaa, ve tonene, nene savee palelaa to iarua sawa to yes Israela timbut Te Kaviaaa, ve
Maaron irab yes Isipa timatmaat.
Igham 14:21; Mbo 89:9+
Maaron irab yes Isipa timatmaat.
Igham 14:21; Mbo 89:9+
15
Ndug pida, yom ugham ya ivotvot pa taan ve ireer.
Ve ya tintina to ndug pida to tirereer irau sawa isob, yom ugham di timakmaak. Igham
17:6; Mbo 107:33+
16
Yom to ughur mbo ve ndag, ve ugin di.
Ve yomughur ndag ve kaiyo tineep ila inadi. Mbnp 1:14
17
Yom ughur taan segaa,
ve ughur sawa to ndug tuntunu, ve sawa to ndug yaua. Mbnp 8:22; Mba 17:26
18
Yoova, matam igal savee velegii to koiama tipiyaava payom.
Aazne, yes kankanooa to tiwatag ghommaau ne, tiwaghamun izam, ve tighita ghom
unumale mbeb sorok.
19
Koiamai gar todi inimale mbeb sagsag. Lolodi isamin tamtoghon eta maau.
Ve yei tamtoghon tiomtapirimai irau mbeb eta maau.
Tovenen upul ghei nila nimadi malep.
Lolomimaagh payei malep. Pasa, yes titatan ghei le nineep sami kat.
20
Muu, yom umbua savee toman ghei ughaze yompale unumMaaron tiei, ve yei ninim
tamtoghon tiom. Matamigal savee mbuaa tiomtonenen, ve uul ghei.
Ughita. Aazne, taan tiei ivon pa ndiran samsamia to tiyoyoo ila ndoroom lolo, ve
tisasaan pa tighammalmal pa tamtoghon.
21
Upul ndiran samsamia titatan tamtoghon, ve tipamayain di malep.
Uul yes mbolaaa ve yes to tineep sami, leso tipait izam.
22-23
Maaron, yei tamtoghon tiom. Umundig ve uyoon payei lak!
Koiama tipakur di toman aliadi tiina.
Ndag to naol ne, mbomaagh ila le rabrab izi, yes kankanooa to tiwatag ghom maau
ne, tighamghamoroor tiina, ve tiveveleg ghom.
Lolomimaagh malep. Matamigal gar to tighamghami ne, ve ughur atia padi.
<<
74 74
>>
*74:14: Yes Kanaana tighur ila tighaze mbeb samia tiina eez ineep ila te, iza Leviatan. Ye daba katindi, ve nagho inimale moot ma poghai, ma venen. Savee waaro pida, savee Leviatan iza to kinik to Isip. Tovenen ndiran gara pida tighaze savee waaro tonene, nene savee palelaa to iarua sawa to yes Israela timbut Te Kaviaaa, ve Maaron irab yes Isipa timatmaat.
<<
75 75
>>
75
Maaron pale igabiiz tamtoghon, ve ighur atia padi
Mbou to Asap
Paesii ila pa geu to imuu pa mbou: Mbou tonene alia tovene: Uwaghamuni
malep.
1
Maaron, yei lolomai poia payom, ve nipait ghom pa poia tiom.
Pasa, moghon moghon yom unepneep ugharau ghei.
Tovenen yei nipapait izam, ve nivovotia uraat gharatooadi to ughamgham di.
2
Ve Maaron isaav ighaze: You taug naghur sawa pa nagabiiz tamtoghon ve naghur atia
padi.
Ve gabizoo tiou, pale deia moghon.
3
Ighaze yogyoog itok taan, ve tamtoghon tisob tisaee,
you pale nakis taan pughu, leso ineep tuia.
4
Yes to tipapait taudi izadi, you nasaav padi naghaze: Apait taumim iraua!
Ve nasaav pa ndiran samsamia naghaze: Aparimtaumimmalep. Tapirimimineep
sine?
5
Tovenen apait taumimmalep, ve apiyaav savee velegii payou malep!
6
Pasa, tamtoghon to ndag iza, ma tamtoghon to ndag izila, ma tamtoghon to ndug pida
paam, tirau tighamtamtoghon eta iza ivot inimtiina ne maau.
7
Maaron moghon, to ighamtamtoghon izadi tivot tinimtiina.
Pasa, ye to igagabiiz tamtoghon ve ighurghur atia padi.
Tamtoghon pida, ye itatan di. Ve pida, ye ipakur di le izadi tintina. Mbo 147:6; Lu
1:52; Syg 18:7+
8
Yoova ikis rubruub eez ila nima.
Rubruub tonowen ivon pa vaen ariaa. Vaen tonowen, nene mbalmbali toni.
Ndiran samsamia to tineep izi taan, ye pale ili vaen tonowen, ve ipaghun di pani, le
tisob tighun suvuni.
giira to ineep ila rubruub mbole, pale tighuni paam. Syg 14:10, 16:19
9
Eemoghon you navovotia uraat tintina to Yoova irau sawa isob.
Pale namboumbou, ve napapait Maaron to Yakop iza.
10
Pasa, ye isaav ighaze: Ndiran samsamia, you pale napasob tapiridi.
Ve ndiran deiadi, you pale napakur di ve napalot di, leso tapiridi ivot inimtiina.
<<
75 75
>>
<<
76 76
>>
76
Tamtoghon eez ipait Maaron pasa, ye ilib pa koia
Mbou to Asap
geu to imuu pa mbou, irau isaav pa tamtoghon tirab gita ve timbou mbou tonene
1
Yes to tineep izi taan suruvu to Yuda, tiwatag Maaron.
Ve yes to tineep izi taan suruvu to Israel, tipaiti paam. Pasa, ye iza tiina.
2
Rumai to Maaron ineep izi Yerusalem.
Ve lolooz Zion, nene Maaron ina to nepoo.
3
Sawa to koia tighammalmal pani tonowe, ye igor polpolin pane ndinatu to yab ighanghan
ila matadi, toman buza todi, ve irab balagin sigeu todi.
Tovenen mbeb todi to malmal, ye iwaghamun di le tisob.
4
O Maaron, yom gurubamtiina.
Yom paghunam ve izam tiina kat. Ulib pa lolooz tintina to tineep irau sawa isob.
5
Koiamai, ndiran ariaadi. Timatughez maau.
Eemoghon yom uparab toman di le ulib padi. Tauto tamtoghon tiom tila tiyou mbeb
todi to malmal tisob tinimledi.
Yom urab koiama tisob timatmaat, ve patudi tiwaghengheen izala taan pogho.
Onoon, yes ndiran ariaadi. Tiraua kat pa malmal. Eemoghon irau tighammbeb eta
maau.
6
Maaron to Yakop, yom upamatughezan di ve uyaan di.
Tauto yes to tilaan pa hos toman karis, tisob titaptap tizi le timatmaat.
7
O Maaron, yom moghon to tamtoghon tisob timatughez payom.
Pasa, ighaze atem yabyab, sei irau iyoon ila matam?
8-9
Yes to koiadi tighamgham pataani padi ve titatan di,
yom uyoon padi, ve ugham mulin di tisob.
Yomuneep izi sambam, ve aliamizi inim, ve usavia atia to pale iarua koiadi.
Ve sawa to ughur atia tonenen padi, tamtoghon tisob to taan tighita, le matughezaa
ighamdi, ve neneeadi moghon.
10
Onoon kat. Mbalmbali to tamtoghon, nene paam irau inim ataam pa upatoo tapirim.
Tauto tamtoghon tipait ghom.
Ve yes to mbalmbali tiomiwaghamun di maau, yes pale tiluvut ghom, leso tisu
payom ve tipait ghom. Igham 9:16; Ro 9:17
11
Yam to ambua savee aghaze agham mbeb pa Maaron tiam Yoova, matamim igal
savee tiam, ve ataghoni.
Ve yam ndug ndug to aneep agharau ne, tovene paam. Agham mbeb tiam popoia pida
tinimpa geu to tamtoghon timatughez pani.
12
Yes pooza to tinumeer taudi tapiridi, Maaron itatan di.
Tauto yes kinik to taan timatughez pani.
<<
76 76
>>
<<
77 77
>>
77
Suuu to tamtoghon to ighita ighaze Maaron ipul muri pa yes Israela
Mbou to Asap
geu to imuu pa mbou, irau isaav pa tamtoghon timbou mbou tonene itaghon alia
Yedutun
1
You nata roran Maaron.
Taiiz tiou iarua naghaze ighur talia pa suuu tiou tonene, ve iuul ghou.
2
Sawa to naneep ila pataani tiina lolo, you nazuaria ghou naghaze le naghamulaa ila to
Maaron.
Mbo ve ndag, nakaak nimag iza, ve nasu pani. Irau ateg izi maau.
Eemoghon mbeb eta irau irab ateg maau.
3
You matag igalgal Maaron, ve lolog isami ve nata.
Naghamgar naol. Tauto lolog ipataan ve tapirig isob.
4
Mbo to naol ne, Maaron ipul ghou nagheen pooi maau.
Lolog ipataan kat le irau nasavia savee eta maau. Neneeag moghon.
5
Pasa, matag igal imuul ila pa ndaman katindi to ila wa.
Ve naazuuv gar to muu Maaron ighamgham pa tamtoghon toni.
6
Tovenen mbo to naol ne, nagham gar tiina ila lolog,
ve matag igalgal naghaze:
7
Vena, pale Maaron ipul muri payei, ve ipul ghei nineep sami itaghoni taghoni gha ila?
Irau lolo poia payei muul maau?
8
gar to lolo ineep tuia ila to tamtoghon toni ve iuluul di, nene isob wa?
Ve savee to ye imbua toman ghei, pale izi inimmbeb sorok itaghoni taghoni gha ila?
9
Ma Maaron ate yabyab kat, le ighami lolo imaagh pa poia toni? Tauto lolo isamin ghei
muul maau ne?
10
Naghamgar tovene, tauto nasaav pa taug naghaze: Lolog ipataan kat pasa, Maaron to
ineep sala le sala kat ne, itoor gar toni wa.
Taghita tapiri iniminimle aazne, taghita muul maau.
11
Yoova, you pale matag igal imuul ila pa uraat tiomtintina, ve mbeb gharatooadi to
muu ughamghamdi.
12
Pale matag igal uraat tiomariaadi to naol ne, ve nagham gar padi pooi.
13
O Maaron, yom ughamgham gar patabua moghon. gar tiom ve gabuam, nene ite kat.
Maaron ite paamiza tiina inimale yomne maau. Igham 15:11
14
Yom Maaron to ughamgham mbeb gharatooadi tintina.
Upatoo tapirimivot ighazoo ila ndug ndug matadi ve tighita katini wa.
15
Yakop ve Yosep papaghu todi, yes tamtoghon tiom.
Muu, ila taum tapirim, yom upas yes Israela tivot pa pataani todi. Igham 6:6
16
O Maaron, sawa to ya tintina tighita ghom, matughezaa tiina ighamdi.
Ve te to ineep izila sila we, imatughez paam, ve imbeluuta izaza. Igham 14:21
17
Sawa tonenen, yaghur tae iyasosoo, ve uman tiina izi.
Ve ndug ighani milia, ve lalaav kiliia.
18
Yomughamyaghur uti ililiit, ve lalaav kilikiliia.
Ndug milia, le ndug ighazoo.
Ve yogyoog itok taan katkatia.
19
Ataamtiomimbut te ivool ila pa dige ite.
Yomuvalag mazovan, le pida ila pa as, ve pida ila pa waan, ve ulaagh ila bodbodaa.
Eemoghon tighita aghemmuri maau. Igham 14:22
20
Yomumuu pa tamtoghon tiom unumale ginii to sipsip.
Ve ughur Mose yesuru Aron tigham naghom, ve tighereb di tila.
<<
77 77
>>
<<
78 78
>>
78
Maaron igham gar popoia pa yes Israela. Eemoghon yes tizorzoor alia
Mbou to Asap
1
Yamtamtoghon tiou, aghur taliamim pa savee to naghaze napatoot gham pani.
Savee to naghaze nasavia payam, yam asob aloo poiani.
2
Pale avog ikaak, ve nasavia savee palelaa pida payam.
Pale nasavia mbeb pida to muu tivot. Mbeb tonowen, pughudi iyoo.
3
Kamos tonene, nditimbuud tisavia payei ve nilooa, tauto niwatagi.
4
Muu, Yoova ipatoo tapiri ivot ighazoo.
Ye igham mbeb gharatooadi ve uraat tintina tivotvot.
Tauto tamtoghon tipait iza pa tapiri ve poia toni.
Uraat toni tonowen, irau tagooza pa ndinatuud maau. Tasavia padi, ghoro poia.
Leso papaghu toit to pale muri tivot, tiwatagi paam.
5
Ataamto itia Maaron talup ghiit tanimee moghon, muu ye ivotia pa nditimbuud to
Yakop papaghu toni.
Ye isavia tutuu toni pa yes Israela, ve isaav ariaa pa nditimbuud ighaze tipatoot
ndinatudi pani. Igham 10:2, 12:26+
6
Leso yes paam tiwatagi, ve anadi tisavia pa ndinatudi,
ve iseega tovene itaghoni taghoni gha ila.
7
Ighaze tighamtovene, papaghu todi irau lolodi imaagh pa uraat tintina to Maaron ighamdi
ne maau.
Ve yes pale tinumeera, ve matadi igal tutuu toni, ve titaghoni.
8
Leso tigham gar inimale nditimbudi sob.
Pasa nditimbudi, gar todi iyaryaa kat. Lolodi pa titoor gar todi maau. Moghon
moghon tighamghamdidiaa, ve tizorzoor Maaron alia.
Lolodi ineep tuia ila toni maau.
Ve savee to yesa Maaron timbua, titaghoni maau.
9
Papaghu to Epraim, yes tiraua kat pa tivaneg pa pane.
Eemoghon sawa to malmal imundig, timatughez ve tighau.
10
Ve savee to yesa Maaron timbua, matadi kisini ve titaghoni maau.
Laghoo todi, lolodi pa titaghon tutuu toni maau.
11
Ve uraat tintina toman mbeb gharatooadi to muu Maaron ighamghamdi ila matadi,
lolodi imaagh pani kat.
12
Sawa to nditimbudi tineep izi Isip, Maaron igham mbeb gharatooadi tintina izi taan raapa
to Zoan, ve tighita pa taudi matadi.
13
Ve sawa to tila tivot izi Te Kaviaaa, ye ivalag te le pida ila pa as, ve pida ila pa waan.
Ye ighamte iyoon inimale didii.
Tauto ataam ivot padi, ve titaghoni tivool tila pa dige ite.
14
Ndag, ye igham yaghur tae ivot, leso ipatoo di pa ataam.
Ve mbo, ye igham yab ivot, leso imuu padi ve titaghoni. Igham 13:21; Mbo
105:39
15
Sawa to tineep izi ndug balim, Maaron irab balagin yaam, ve ighamya ireer ivot pani.
Ye ighamya ireer tiina, leso tighun. Igham 17:6; 1Kor 10:4
16
Onoon kat, ye ighamya katindi tivot ila yaam, ve tireer tizi le tinimya tintina.
17
Eemoghon yes tinoknok ghamuu sosor pa Maaron Tiina To Ilib Pa Ndimarona Tisob.
Sawa to tilaghlaagh izi ndug balim, tizorzoor alia.
18
Yes titovtoov Maaron tapiri.
Tauto tisaav pani tighaze ighamadi anii to luadi itata pani. Igham 16:3, 17:2;
1Kor 10:9; Hib 3:16
19-20
Ve tiveleg Maaron tighaze:
Laak, Maaron tapiri irau ighamamai anii izi ndug balimtonene?
Onoon, ye irab balagin yaam, ve ya tiina goia ivot toman tapiri, ve ireer izi.
Eemoghon irau ighamtamtoghon toni adi anii toman ziga?
21
Yoova iloo savee todi tonowen, le ipas ate.
Tovenen igham yab izi ighan Yakop papaghu toni.
Ate yabyab kat pa yes Israela, ve iwaghamun di.
22
Pasa, yes tighur ila toni maau.
Tinumeera tighaze tapiri irau iuul di ne maau. Hib 3:19
23
Tovenen Maaron isaav ariaa,
ve ataam to sambam paroania ikaak,
24
ve ighamanii manna izi padi.
Ye ighamanii to sambam padi leso tighan. Igham 16:4; Yo 6:31; 1Kor 10:3
25
Onoon kat, tamtoghon tighan anii to yes aela.
Maaron ighamadi anii katindi, ve tighan le isoo di.
26
Ghoro ipamundigin yaghur ghaughauru inim.
Tau tapiri ighamyaghur tiina imundig pa rag pughu.
27
Ve ighamman katindi tiroov tinim, ve titaptap tizi ndug to tinepneep pani.
Man tonowen, sorok maau. Yes tinimale magargaar to naari. Igham 16:13
28
Maaron ighamdi titaptap tizi ndug to tamtoghon toni tinepneep pani, le tiluvut mbeez
todi.
29
Tovenen yes Israela tighan le isoo di.
Pasa, mbeb to luadi ita pani, tauto ye igham padi.
30-31
Yes Israela tipasob ghanuu man tonowen sone,
ve Maaron mbalmbali toni iza todi, ve irab tamtoghon todi ariaadi timatmaat.
Ndipain todi papaghu to popoiadi kat, ye ipasob di.
32
Yes Israela tighita mbeb tisob tonowen. Eemoghon tinoknok ghamuu sosor sone.
Tikaria ghitoo mbeb gharatooadi. Eemoghon tighur ila to Maaron maau.
33
Tauto ye igor sawa todi inim tuku.
Nepoo todi isob rikia moghon, inimale yaghuraad to ivotvot ila avood.
Matee ikarmotin di, le matughezaa tiina ighamdi.
34
Onoon, sawa to Maaron irab tamtoghon todi pida, rikia moghon ve ival tiina tighilaal, ve
titoor gar todi imuul ila pani,
ve tisu pani ariaa tighaze lolo isamin di ve ireu sosor todi.
35
Ve matadi igal muul tighaze: Maaron, ye iponpoon di inimale ra to izala kat.
Maaron Tiina To Ilib Pa Ndimarona Tisob, ye to Volaaa todi.
36
Eemoghon tipaiti pa avodi uli moghon.
Savee to ivotvot ila avodi, tisavia toman lolodi maau. Tigham kaarom.
37
Lolodi ineep tuia ila to Maaron maau.
Ve savee to yesa Maaron timbua, matadi kisini ve titaghoni maau.
38
Eemoghon Maaron lolo isasamin di, ve ireureu sosor todi. Tauto iwaghamun di kat maau.
Onoon, sawa naol, ye ate yabyab padi kat.
Eemoghon iyai tau, ve itatan mbalmbali toni. Igham 34:6
39
Pasa, mata igal ighaze: Yes to taan moghon. Tapiridi tintina maau.
Tineep ris, ve tilaledi, tinimale yaghur to taloo avolutu inim, ve isob.
40
Sawa to tineep izi ndug balim, tizoor Maaron alia pae katindi.
Yes tilaghlaagh ila ndug to magargaar moghon, ve tighamghamMaaron lolo ipataan.
41
Maaron Patabua to yes Israela, yes tinoknok tovaai.
Tauto tipas ate, le ate yabyab kat. Igham 17:2
42
Yes lolodi imaghmaagh pa Maaron tapiri.
Matadi igal sawa to ye ighammulin di ila koiadi nimadi ne maau.
43
Muu, ye igham mbeb gharatooadi katindi tivotvot izi Isip pa ipatoo tapiri padi.
Ye ighamuraat tintina izi taan raapa to Zoan. Uraat tonowen, tamtoghon tighita di le
avodi ikaak. Igham 10:1
44
Ye itoor ya tintina to yes Isipa tinim si.
Tovenen yes Isipa adi ya eta pa tighun maau. Igham 7:20
45
Ve ighamraa tintina to tiutut tamtoghon tivot izi ndug todi, ve tiut di le tisami kat.
Ve ighamgob katindi tivot le tiwaghamun di paam. Igham 8:2,6
46
Ve ighamisis tivot le titatab ndug todi, ve tighan anii todi.
Uum to tighun wadedeadi pani, isis tighan mbeb to uum tonowen le tisob. Igham
10:13
47
Ve ye ighamais patu patu titaptap tizi, le tiwaghamun ai vaen todi.
Ve uman tiina toman ais izi le iwaghamun ai fik todi paam. Igham 9:23+
48
Ye igham ais patu patu titaptap tizi, ve tirabrab makau todi timatmaat.
Ve ighamlalaav igalgal sipsip todi.
49-50
Maaron ate yabyab le yabyab kat.
Toni imozi kat. Ate irau izi muul maau.
Tauto ighurghur yes Isipa muul maau, ve mbalmbali toni iza todi kat.
Ye imbaa aela toni ival tila tiwaghamun di pa moroghoo samia. Igham 15:7; 1Kor
10:10
51
Ye irab yes Isipa ndinatudi aidaba, le tisob timatmaat.
Ndinatudi to tipoop di muu, tauto tisob. Eta ineep muul maau. Igham 12:12
52
Ghoro igham tamtoghon toni tipul Isip.
Ye imuu padi inimale ginii to sipsip, ve yesa tilaghlaagh izi ndug balim.
53
Ye imumuu padi ve igingin di. Tovenen timatughez pa mbeb eta maau, ve tineep
poia moghon.
Eemoghon koiadi, te itatab di, le tisob timatmaat ila te lolo. Igham 14:19,28, 15:7
54
Ye ighamdi tila tigharau taan toni patabua dige, ve lolooz to ye iparab pani ve ighami
inimle. Igham 15:13,17
55
Ve indiir ndug ndug to tineep izi taan tonowen tighau tila,
leso tamtoghon toni tila tighamtaan todi inimledi.
Ve irei taan tonowen toman ruumto tineep ila, le irau rumai rumai to yes Israela, ve
tighami inimledi, leso tineep pani. Mba 13:19
56-57
Eemoghon tizi ve titoov Maaron Tiina To Ilib Pa Ndimarona Tisob Ne muul.
Tizorzoor alia, ve ataam to ye ighuri padi, yes titaghoni maau.
Yes tamtoghon toni. Eemoghon tipul muridi pani, ve tireu savee mbuaa to timbua
toman Maaron, tinimale nditimbudi.
Tovenen ye irau inumeer di maau. Yes tinimale pane to ool ipas pani, ve le uraata
maau.
58
Maaron iriu di pasa, tighagharaat maaron kaaroma anunudi.
Yes tiluplup di izala ndug mbua to naol ne, ve tisusu pa maaron kaaroma. Tauto
tipas Maaron ate.
59
Maaron ighita gar todi tonowen, yabyab ve ipul muri padi kat.
60
Sawa tonenen, ye ipul mbeez toni patabua to ineep izi ndug Silo, izi ineeple.
Ina to nepoo to ineep ila tamtoghon toni lolodi, ye ineep ila muul maau.
61
Ve Bokis to Savee Mbuaa to inimghilaloo pa tapiri ve guruba, ye ipuli ila yes Israela
koiadi nimadi. 1Sam 4:4+
62-63
Ate yabyab kat pa tamtoghon toni.
Tovenen ipul di tila koiadi nimadi, ve timbut di pa buza le geegeu todi papaghu
timatmaat.
Ndiliva todi papaghu irau timbou mbou to vaiuu muul maau. Pasa, nditamoot tineep
ve tivai di muul maau.
64
Ndiran to watoorau paam, buza ighan di timatmaat.
Ve ndizwadi ndiliva to tineep tinimndinaara, irau tita padi maau.
65
Ghoro Maaron igham gar inimale tamtoghon to igheen ve imundig.
Ye inimale tamtoghon ariaa to malmal to ighun le iwaghamgham. Ghoro mata pakia,
ve imundig ila ighammalmal muul.
66
Ye itatan koia, ve mayadi ve tighau tila.
Mayaiia tonowen pale inepneep tovene itaghoni taghoni gha ila.
67
Maaron ipul muri pa Yosep papaghu toni. Ve ina to nepoo paam, ineep toman di muul
maau.
Irau ighamyes Epraima pa uraat tiina eta muul maau.
68
Ve isia rumai to Yuda, leso tigham pooz pa tamtoghon toni.
Ve ighamlolooz Zion inimle.
Lolooz tonowen, ye lolo pani kat.
69
Ye irei rumai toni patabua izala, leso inim ina to nepoo.
Rumai tonowen iyaryaa kat inimale sambam.
Pale iyoon tuia tovene itaghoni taghoni gha ila, inimale taan to ye ighuri.
70
Ve isia mbesooa toni David inimkinik.
David igingin sipsip ila sirsiir lolo, ve Maaron ighami pa uraat toni. 1Sam 16:11+
71
Ye mata pa sipsip nditinandi toman ndinatudi to tighunghun tuz, ve Maaron ighami inim
ginii pa yes Israela to Yakop papaghu toni.
72
Tovenen David igin di itaghon gar deia, ve igham pooz padi pooi. Mt 2:6; Yo 10:11
<<
78 78
>>
<<
79 79
>>
79
Taiiz to yes Israela iarua Maaron pasa, koiadi tireu Yerusalem
Mbou to Asap
1
O Maaron, aazne ndug ndug to tiwatag ghom maau ne, tinim taan tiom tonene, ve tighaze
tighami inimledi.
Yes tiwaghamun rumai tiompatabua le isami,
ve tireu mbirisan ndug tiina Yerusalem.
2
Yes tirab mbesooa tiomtimatmaat, ve tipul patudi tiwaghengheen ila taan, leso man
tighan di.
Tamtoghon tiom to lolodi ineep tuia ilat tiomve titaghon ataamtiom, tauto mindadi
inim mbeb sagsaga adi pa tighani.
3
Koiamai tirab tamtoghon tiei katindi, ve si todi ireer inimale ya irau Yerusalemlolo.
Ve tiei eta ineep pa itavia di maau.
4
Tovenen ndug ndug to tineep tigharau ghei ne, tighita ghei, ve tighamgham alala payei.
Yes tiii payei, ve tiveleg ghei kat.
5
O Yoova, pale eez o lolomimuul inimpayei?
Pale uriuriu ghei, ve mbalmbali tiomighanghan ghei inimale yab irau sawa isob?
Pale mbalmbali tiomizaza tiei tovene itaghoni taghoni gha ila?
6
Ughur mbalmbali tiomiza to ndug ndug to tiwatag ghommaau, ve tiyamaan katini.
Ughur atia iarua yes to tisusu payom maau ne, ghoro poia.
7
Pasa, yei to Yakop papaghu toni, tirab ghei nisob.
Ve tiwaghamun taan tonene, le ndug tiei ginia.
8
Sosor to muu nditimbumai tighamdi, ughur atia iza tiei malep.
Lolomisamin ghei, ve rikia unumuul ghei.
Pasa aazne, pataani tiina ivot payei, ve nisami wa.
9
O Maaron, yom to Volaaa tiei. Uul ghei lak!
Leso nipait izam pa tapirim ve poia tiom.
Upas ghei nivot pa pataani tonene, ve ureu sosor tiei. Pasa, gabuam tovene. Tauto
tamtoghon tipapait izam.
10
Maaron, ighaze uul ghei maau, nene pale ndug ndug tisavia savee velegii payei tighaze:
Laak, Maaron tiamineep sine?
Maaron, yes to tirab mbesooa tiomtimatmaat, uyat gar todi tonowen, ve nighita.
Leso ndug ndug tiwatag tighaze yom ughur atia pa gar samia.
11
Uloo taiiz to yes to tineep ila koiadi nimadi.
Tapirimtiina kat. Tovenen yes to koiadi tighaze tirab di timaat, ughammulin di.
12
O Maaron, ndug ndug tipiyaav savee velegii naol payom.
gar todi tonowen, uyati le uyat katini.
13
Ighaze ughamtovene, nene pale yei tamtoghon tiomlolomai poia payom, ve nipait izam
pa poia tiom irau sawa isob.
Pale nisavia uraat tiomitaghoni taghoni gha ila.
Pasa, yei sipsip tiom, ve yom to ginii tiei.
<<
79 79
>>
<<
80 80
>>
80
Mbou to Asap
1
O Maaron, yom ginii to yei Israela, ve yei sipsip tiom.
Yom to umumuu pa yei papaghu to Yosep. Ughur taliam pa suuu tiei tonene.
Yomunepneep ila inamto ghamuu pooz to ineep izala aela ariaadi avaradi
Upatoo gurubam ivot ighazoo payei.
2
Yomariaamve tapirimtiina.
Umundig ve upatoo tapirimila Epraim, Benyamin, ve Manase papaghu todi matadi.
Unumuul ghei.
3
O Maaron, uul ghei ve upalot ghei.
Lolom poia payei, ve ugham poian ghei. Leso nineep poia muul.
4
O Yoova, yom Maaron ariaam kat, ve ugin mbeb tisob.
Yei tamtoghon tiom. Eemoghon atem yabyab payei, ve uloo suuu tiei maau.
Pale eez o mbalmbali tiom isob?
5
Yomughamghei nimbaad pataani tiina le isoo katin ghei.
Tovenen nita tiina, ve nighun matamai suru inimya payei.
6
Yom upul murim payei. Tovenen ndug ndug to tineep tigharau ghei, tiwazoran di pa taan
tiei tighaze tighami inimledi.
Ve koiamai tiveveleg ghei, ve tiii payei.
7
YomMaaron ariaam kat, ve ugin mbeb tisob. Uul ghei ve upalot ghei.
8
Muu, ai vaen eez iyoon ila taan to yes Isipa.
Yomugheli iza, ve ughami inimsualen, ve undiir ndug tonene tamtoghona tighau, ve
uvazogi ila taan todi. Igham 15:17; Is 5:1-7; Mt 21:33+; Mba 7:45
9
Ve undeeb pughu, leso itub pooi.
Tovenen waria izila taan lolo kat, ve boga titub tila mamala, le titatab taan tonene isob.
10
Ai vaen tonene itub iza iza, le itatab lolooz to ndug tonene paam, ve inim yavyaav padi.
Ve ai mendepur tintina tiyoon ila samba paam.
11
Boga pida titub tivot tila mala, le tivot naari to te Mediterenian.
Ve pida titub tila le peria ila ya tiina Euprates.
12
Pughu vena to aazne ureu didii to muu iluvut uumvaen tiom?
Ughita. Tamtoghon to tilaghlaagh sorok, tisob tinim tiloo tila, ve tiyubyub anoa.
13
Ve gai sagsag tisusus pughu ve tivazagi, ve mbeb naol to su tighanghan anoa.
14-15
O Maaron, yom ariaam kat, ve ugin mbeb tisob. Matamimuul inimpayei.
Uneep sambam, ve matamizi inimughita ai vaen to nimamwaan ivazogi. Isami wa!
Tovenen unum ugharaata! Leso itub pooi muul.
16
Aazne, koiama tigor ai vaen tiomizi, ve tisuruuva izala yab.
Ughita di ve uyaan di, ve upasob di tilaledi!
17
Eemoghon geu tiomto ineep ila nimamwaan, ugin poiani ila nimamsamba.
Kinik tiei to yomtaumusia, ve ughuri pa uraat, matampani ve upaloti. Leso igham
uraat payom.
18
Ighaze ughamtovene, yei irau nipul murimai payommuul maau.
Tovenen uul ghei nineep poia muul. Leso nimbees payom, ve nipait izam.
19
O Yoova, yom Maaron ariaam kat ve ugin mbeb tisob. Uul ghei ve upalot ghei.
<<
80 80
>>
<<
81 81
>>
81
Mbou to lupuu tiina to suuu
Mbou to Asap
1
Lolomim poia pa Maaron, ve ambou pani. Pasa, iit taghamgham tapiriid ila toni.
Tinimim iza pa Maaron to Yakop, ve alool ve apaiti.
2
Ait mbou ve ambou.
Ve atok kakaap, ve arab gita ve mbeb pida, leso agham mbou paghuna.
3
Sawa to kaiyo iza paghu, ve sawa to kaiyo imatu, nene sawa to talup ghiit ve tasu.
Tovenen avib tavuur
* Sawa to yes Israela tipamundigin suuu todi, tivib mekmek
Tovenen avib tavuur
* Sawa to yes Israela tipamundigin suuu todi, tivib mekmek
nditamoot ndoadi inimale iit tavib tavuur. nditamoot ndoadi inimale iit tavib tavuur.
ve apamundigin suuu.
4
Pasa gar tovene, nene itaghon tutuu to Maaron ighuri pa iit Israela alok wa.
Maaron to Yakop ighaze tataghon tutuu tonene.
5
Sawa to ye igham malmal pa yes Isipa, ye isaav pa iit Israela ighaze tataghon tutuu
tonene, leso itia talup ghiit tanimee moghon.
You naloo geu eez alia inim.
To muu ve inim, naloo alia tovene maau. Isaav ighaze:
6
You to nazugua mburuguu pataani izi pa avaramim,
ve nagham gham atemim izi pa badoo mbeb. Igham 1:11+, 6:6; Mt 11:28
7
Muu, yam aneep ila pataani tiina lolo, ve ata roran ghou pa nauul gham.
Ve you naloo taiiz tiam, ve napas gham avot pa pataani tiam.
You nayoo ila yaghur tae asosooa to lalaav avolutu ivotvot pani, ve napamuul
aliamim.
Ve natoov gham izi ya dige to ndug Meriba. Igham 17:7
8
Yam tamtoghon tiou, aloo savee ariaa to naghaze nasavia payam.
YamIsraela, aghur taliamimpa aliag tonene ve ataghoni, ghoro poia!
9
Maaron ite paam ineep ila lolomim ve ambees pani malep. You moghon, ghoro ambees
payou.
Tovenen aput aghemim pa maaron kaaroma to ndug pida malep. Igham 20:3
10
Pasa, you Yoova to Maaron tiam. You to nagham gham apul Isip.
You nasaav payam naghaze: Akaak avomim tiina. Leso napavonini pa mbeb popoiadi.
11
Eemoghon tamtoghon tiou tiloo aliag maau. Yes Israela tiyasiil payou. Igham 32:1+
12
gar todi iyaryaa kat. Lolodi pa tiloo savee maau.
Tauto napul di titaghon taudi gar todi. Mba 7:42; Ro 1:24
13
You nakausimnaghaze le tamtoghon tiou tiloo aliag, ve titaghon ataamtiou!
14
Leso rikia moghon ve koiadi tiyamaan nimag, ve natatan di.
15
Yes to tighur koi payou ne, pale tinimtitap tizi ila matag toman matughezaa tiina.
Ve atia to pale iza todi, nene pale inepneep tovene itaghoni taghoni gha ila.
16
Eemoghon yam Israela, pale napan gham pa anii popoia,
ve napaghun gham pa bagil to su suru, le isoo gham.
<<
81 81
>>
*81:3: Sawa to yes Israela tipamundigin suuu todi, tivib mekmek nditamoot ndoadi inimale iit tavib tavuur.
<<
82 82
>>
82
Maaron iyaan yes pooza to taan
Mbou to Asap
1
Maaron ineep ila ina to ghamuu pooz, ve yes daba to ndug sambam tilup di ila mata.
Ye ipayoon ndimarona
* Ndiran gara pida tighaze ndimarona to mbou tonene
Ye ipayoon ndimarona
* Ndiran gara pida tighaze ndimarona to mbou tonene
isavia di, nene aela pida to Maaron ighur di pa tigin ndug ndug. Aela isavia di, nene aela pida to Maaron ighur di pa tigin ndug ndug. Aela
tonowen, tauto tighamgham pooz pa yes daba to taan. Maaron iyaan di pasa, tonowen, tauto tighamgham pooz pa yes daba to taan. Maaron iyaan di pasa,
tipamundigin yes daba to taan pa tigham pooz pooi itaghon gar deia maau. tipamundigin yes daba to taan pa tigham pooz pooi itaghon gar deia maau.
Yes tipul daba to taan tigham gar samsamia naol. Yes tipul daba to taan tigham gar samsamia naol.
pa savsavee, ve igabiiz di pa uraat todi. Ighaze:
2
Yam tonene, ataam tiam to ghamuu pooz, deia maau. Pale eez o apul gar tiam
tonanan?
Sawa to daba to taan tigharaat savee to tamtoghon, yam apul di tivolvool to ndiran
samsamia.
3
Yamirau apamundigin di, leso tigharaat savee to yes to tapiridi maau ve yes parooa, le
deia moghon.
Ve tiyoon pa yes to tineep ila pataani lolo, ve yes to ledi ulaa eta maau, ve tiuul di
pa pataani todi.
4
Tovenen yes to tapiridi iraua maau, ve yes mbolaaa,
yamirau matamimpadi, ve aghammulin di ila ndiran samsamia nimadi.
5
Eemoghon yamaghamghamtovene maau.
Lemimghilaloo maau. gar tiam ivot sone.
Laghoo tiam, yam ataghon gar to ndoroom.
Tauto gar ve tutuu naol to tinim pughu pa nepoo poia izi taan, yamawaghamun di
le tisami kat. Mbo 11:3
6
Onoon, muu you nawaat ghamnaghaze ndimarona.
Ve nasaav payam naghaze yam asob anim Maaron Tiina To Ilib Pa Ndimarona Tisob
Ne ndinatu. Yo 10:34
7
Eemoghon yampale asob amatmaat animale ival tiina to taan.
Pale atap animale yes daba to taan, ve lemimizamimmuul maau.
8
O Maaron, umundig ve ughur atia pa ndiran samsamia to tineep izi taan.
Pasa, ndug tisob to taan toman mbeb todi, nene yom tiom.
<<
82 82
>>
*82:1: Ndiran gara pida tighaze ndimarona to mbou tonene isavia di, nene aela pida to Maaron ighur di pa tigin ndug ndug. Aela tonowen, tauto tighamgham pooz pa yes daba to taan. Maaron iyaan di pasa, tipamundigin yes daba to taan pa tigham pooz pooi itaghon gar deia maau. Yes tipul daba to taan tighamgar samsamia naol.
<<
83 83
>>
83
Mbou to Asap
1
O Maaron, pughu vena to ugham mbeb eta maau, ve neneeam moghon?
Vena to nimam ila murim, ve unepneep sorok?
2
Ughita. Koiama tighaze tipamundigin malmal.
Yes to tighur koi payom, tipakur taudi, ve tighamgham aghedi payom. Mbo 2:1
3
Tamtoghon tiom to lolom padi kat, koiama tonowen tilup di, ve tikaal ataampa
tiwaghamun di.
4
Tighaze: Anim tala ve tapasob yes Israela le tisob kat.
Leso ledi izadi muul sob, ve tamtoghon lolodi imaagh padi.
5
Onoon kat, koiama tonowen tilup lolodi ve gar todi inim ee moghon, ve timbua savee
tighaze tizoor pooz tiom, ve tiwaghamun tamtoghon tiom.
Yes tamtoghon to ndug tonene:
6
Yes Edoma ve Ismael papaghu toni,
ve yes Moapa ve yes Agri,
7
ve yes to taan suruvu to Gebal toman yes Amona ve Amaleka,
ve yes Pilistia ve tamtoghon to ndug Tiro.
8
Ve yes Asiria paam to ndiran ariaadi to malmal, tivool to yes Amona ve Moapa to Lot
papaghu toni, leso tiuul di pa malmal. Mbnp 19:37+
9
Tovenen yei nita roran ghomnighaze ughamgar raraate pa yes ndiran tonowen inimale
muu ugham pa yes Midiana,
ve muri ughampa Sisera yesuru Yabin izi ya Kison.
10
Sawa tonenen, yom urab di timatmaat izi ndug Endor,
ve patudi tiwaghengheen ila taan ve timbuuz.
11
Yes daba to koiamai, ugham gar raraate padi inimale muu ugham pa Oreb yesuru Zeeb.
Ve yes pooza todi tovene paam. Utatan di inimale muu utatan Zeba yesuru Zalmuna.
12
Ndiran ru tonowen, muu tisaav tighaze: Maaron taan toni, le kikilii popoia. Tala
taghami inimleed.
13
Maaron tiou, ureu di le timbiriis tinimale ghavuur ve buzbuz to yaghur iviviira gha ilale.
14
Uwaghamun di inimale yab ighan suvun reg,
ve inimale yab ighan izala lolooz, le ipasob su.
15
Ughamuman tiina izi, ve yaghur tiina imundig, leso timatughez ve tighau.
16
O Yoova, utatan di. Leso mayadi kat, ve tighilaal tighaze yomizamtiina, ve tisu payom.
17
Ughamdi tiwaghamgham, ve tineep toman mayadi itaghoni taghoni gha ila.
Upamayain di, ve upasob di.
18
Leso tighilaal tighaze: Yoova, yommoghon to izamtiina.
Yom Maaron Tiina To Ulib Pa Ndimarona Tisob, ve ugin taan isob.
<<
83 83
>>
<<
84 84
>>
84
Mbou to yes to tilaagh ndug mala ve tinim Yerusalem pa suuu tiina
Mbou to yes Kora
1
O Yoova, yom ariaam kat ve ugin mbeb tisob.
You lolog pa rumai tiom kat. Nene poiawaat kat, ve inim inam to nepoo. Mbo 27:4
2
You nakausimnaghaze le naneep ila sirsiir to rumai tiomlolo, ghoro poia.
Maaron, yom uneep matam iyaryaar irau sawa isob.
Tovenen lolog ve gar tiou isob iaarua ghom, ve lolog poia kat, ve namboumbou
payom. Mbo 42:1+, 63:1
3
Yoova, yom ariaam kat, ve ugin mbeb tisob.
Yomkinik tiou ve Maaron tiou.
Man to tineep ila sirsiir to rumai tiomlolo, lolodi poia kat.
Ve man gegegeu tireirei rumadi ila rumai tiomlolo, leso tineep tigharau artaal tiom, ve
tipoop ndinatudi tonowe.
4
Yes to tinepneep ila rumai tiom lolo, poia tiom izaza todi, ve lolodi poia kat.
Tauto timboumbou, ve tipapait ghom.
5
Yes to tighamghamtapiridi ilat tiom, poia tiomizaza todi, ve lolodi poia kat.
Lolodi iyaryaa tighaze le titaghon ataam to ila pa lolooz Zion, leso tisu payom
tonowe. Hib 11:13+
6
Sawa to tilaagh ila taan raapa to le ya maau, ya katindi bokbokia ila taan lolo ve tizaza.
Maaron igham uman izi pa taan tonowen, tauto ya ipot irau ndug.
7
Tovenen tamtoghon toni tapiridi ivotvot, ve tilaghlaagh titaghon ataam, le tila tivot Maaron
nagho izi lolooz Zion.
8
O Yoova, yom Maaron ariaam kat, ve ugin mbeb tisob. Uloo suuu tiou tonene.
Maaron to Yakop, ughur taliam payou.
9
Maaron, suuu tiei iarua ghompa kinik tiei to yomtaumusia.
Matampani, ve ughur poia tiomiza toni.
Pasa, ye to inim sigeu payei.
10
Ighaze you naneep ila sirsiir to rumai tiom lolo pa ndag ee moghon kat,
nene ighamghou lolog poia ilib pa sawa ndindi ndindi to naneep izi ndug pida.
You lolog pa naneep toman ndiran samsamia ila ruum todi maau.
You naghaze le naneep ataam avo to Maaron tiou rumai toni, ghoro poia.
11
Maaron toit Yoova, ghazooa toni isul ghiit inimale ndag, ve ye inimsigeu pait.
Ye ighamghampoian ghiit, ve ighamizaad ivot inimtiina.
Yes to laghoo todi deia ila mata, ye irau iguruut mbeb poia eta padi maau. Mbo
34:10
12
O Yoova, yom ariaam kat ve ugin mbeb tisob.
Yes to tinumeer ghom, poia tiom izaza todi, ve lolodi poia kat. Mbo 2:12
<<
84 84
>>
<<
85 85
>>
85
Maaron tamtoghon toni tighasoni pa iuul di, leso tineep poia muul
Nene mbou to geu to imuu pa uraat to mbou
Mbou to yes Kora
1
O Yoova, muu yom ughamgham poian ndug tiom.
Yei to Yakop papaghu toni ne, sawa to nineep ila pataani lolo, yomuul ghei ve
ughamghei nineep poia muul.
2
Ve sawa to tamtoghon tiom tigham sosor, yom upul sosor todi.
gar todi to isosor ila matam, yom ureua isob ilale.
3
Yomutatan mbalmbali tiom,
ve lolom poia padi muul.
4
Ve aazne, nita roran ghom muul.
Maaron, yom Volaaa tiei. Matamimuul payei, ve uul ghei. Leso nineep poia muul.
Atemyabyab payei muul malep.
5
Vena, pale mbalmbali tiomizaza tiei irau sawa isob?
Pale inepneep tovene itaghoni taghoni gha ila?
6
Yei tamtoghon tiom. Tovenen matamimuul inimpayei, ve upamundigin ghei muul.
Leso lolomai poia payom, ve nipait ghom.
7
O Yoova, lolom ineep tuia ila to tamtoghon tiom ve uluul di. Upatoo gar tonenen payei
muul, ve ughammulin ghei. Leso nineep pooi.
8
You pale naghur taliag pa savee to Maaron ighaze ivotia pa tamtoghon toni.
Pasa, you nawatag: Yoova pale isavia savee luuma pait.
Tamtoghon toni to lolodi ineep tuia ila toni ve titaghon ataamtoni, ye pale iuul di,
leso tineep poia muul.
Eemoghon tipatum di. gar to boroua to muu tighamghami, tighami muul malep. Yo
14:27; Ro 5:1; 2Tes 3:16
9
Onoon kat. Yes to timatughez pa Maaron ve titaghon gar toni, ye inepneep igharau di, ve
isasaan pa iuul di.
Ye pale ineep toman ghiit, ve ipatoo tapiri ve poia toni ivot ighazoo izi taan tiei
tonene.
10
Maaron lolo ineep tuia ila to tamtoghon toni ve iuluul di. Ve yes titaghon tutuu toni.
Tauto yesa tilup di tinimee moghon.
Yes titaghon gar deia, ve ye igham di tineep pooi toman lolodi luuma. Tauto lupuu
todi ee moghon. Mbo 89:14; Ro 3:26
11
gar to taghonii savee onoon, nene ivotvot izi taan.
Ve Maaron ineep izi sambam, ve mata pait itaghon gar toni deia.
12
Onoon kat, Yoova pale igham lemai mbeb popoia.
Pale ighamanii katindi tivot ila taan tiei. Mbo 67:6; Yems 1:17
13
gar deia, to imumuu pani, ve ighagharaat ataampani pa inim.
<<
85 85
>>
<<
86 86
>>
86
geu eez ighason Maaron pa ipatooa pa ataam toni
Mbou to David
1
O Yoova, ughur taliam payou. Uloo suuu tiou tonene, ve uul ghou.
Pasa, you naneep ila pataani lolo, ve nakalkaal ataam.
2
You mbesooa tiom, ve nanumeer ghom.
Lolog ineep tuia ilat tiom, ve nataghon ataamtiom.
Yom Maaron tiou. Tovenen uvool tiou, ve ugham mulin ghou. Pa vene, namaat.
3
Tiina tiou, lolomisamin ghou ve uul ghou!
Pasa ndag to naol ne, mbomaagh ila le rabrab izi, taiiz tiou iaarua ghom.
4
Tiina, you mbesooa tiom. You nasu payom toman lolog.
Ughamlolog poia muul.
5
Tiina tiou, yom poiam kat, ve upulpul sosor to tamtoghon.
Tamtoghon tisob to tisusu payom, lolom ineep tuia ila todi, ve uluul di. Igham
34:6; Yona 4:2
6
Tiina, ughur taliam pa suuu tiou.
Uloo taiiz tiou tonene, ve uul ghou. Pasa, you mbesooa tiom.
7
Sawa to naneep ila pataani lolo, you nata roran ghom.
Pasa, you nawatag: Yom pale uloo suuu tiou, ve uul ghou.
8
Tiina tiou, yom moghon to Maaron tau. Maaron ite paam raraate inimale yom maau.
Eta irau ighamuraat tintina inimale yomne maau. Igham 8:10, 15:11
9
Yoova, yom ughur tamtoghon tisob tineep tirau ndug todi todi.
Ndug naol pale tinimtiput aghedi payom,
ve tipait izampa tapirimve poia tiom. Syg 7:9-10, 15:4
10
Pasa, yom izam tiina, ve ughamgham mbeb gharatooadi tintina.
Tovenen yom moghon to Maaron tau.
11
O Yoova, upatoo ataam tiom payou.
Leso laghoo tiou deia itaghon savee tiom onoon.
Ve ugham ghou naghur lolog payom kat.
Leso namatughez payom, ve nataghon aliam. Igham 33:13; Mbo 25:5; Yer 32:39;
Ezek 11:19+
12
O Tiina, yom Maaron tiou.
You lolog poia payom, ve napait ghom toman lolog.
You pale napait izam pa tapirim ve poia tiom irau sawa isob.
13
Pasa, lolom ineep tuia inimtiou ve uluul ghou.
Muu, rismoghon tone nazila ndug to mateea.
Eemoghon ughammulin ghou, tauto namaat maau.
14
O Maaron, ughita. Aazne, ndiran samsamia timundig tighaze tiwaghamun ghou.
Ndiran to didiaa tilup di, ve tighaze tirab ghou namaat.
Lolodi isamin tamtoghon eta maau, ve matadi igal ghomrita maau.
15
Tiina, yomMaaron to lolomisasamin ghei, ve ughamghampoian ghei.
Atemyabyab rikrikia maau.
Poia tiom, nene tiina kat. Lolom ineep tuia inimtiei, ve uluul ghei, ve utaghon savee
tiom irau sawa isob. Igham 34:6
16
Tovenen matamimuul inimpayou, ve lolomisamin ghou.
Upalot ghou. Pasa, you mbesooa tiom. You nambesmbees payom inimale tina
imbesmbees payom.
Tovenen ugham mulin ghou pa pataani tiou tonene.
17
O Yoova, ugham gar eta, leso ipatoo ghou ighaze lolom poia payou.
Ighaze uul ghou, ve ughamghou ateg izi, nene pale koiaga tighita, ve tighilaal tighaze
yom lolom payou. Ghoro mayadi ve neneeadi.
<<
86 86
>>
<<
87 87
>>
87
Zion, ndug patabua to Maaron
Mbou to yes Kora
1
Yoova tau ipamundigin ndug toni izi lolooz toni patabua.
2
Ye lolo pa ndug Zion kat ilib pa ndug naol to Yakop papaghu toni tinepneep ila. Mbo
48:1
3
O Yerusalem, yom Maaron ndug toni. Tauto tamtoghon tipait varum kat.
4
Maaron isaav ighaze: Yes Isipa ve Babilona pale tiwatag ghou, ve nawaat di tamtoghon
tiou.
Ve you pale nasaav pa yes Pilistia, yes to ndug Tiro, ve yes to Etiopia paam tovene:
Yam anim Yerusalem tamtoghona, raraate inimale yes to tipoop di izi sualen.
5
Onoon kat, pale tisavia ndug Zion tighaze: Maaron Tiina To Ilib Pa Ndimarona Tisob,
ye igham tamtoghon to ndug naol tinim Yerusalem tamtoghona. Ndug tonowen,
ye tau ipamundigini.
6
Tovenen sawa to Yoova imbood tamtoghon toni izadi ila rau,
ye pale imbood savee to ipaghazoan tamtoghon to ndug naol tonowen ighaze: Yes
paanu tau to Yerusalem.
7
Tovenen tamtoghon pale lolodi poia, ve timboumbou ve titortor, ve tisaav tighaze:
A Yerusalem, yom unumale saambu to ya bokbokia izaza pani. Pasa, yom, tauto
mbeb popoia katindi tivotvot payei!
<<
87 87
>>
<<
88 88
>>
88
Suuu to tamtoghon tau ineep ila pataani tiina lolo
Mbou to yes Kora
Heman, to paghu to Ezra itoor mbou tonene
1
Yoova, yom Maaron tiou ve Volaaa tiou.
Ndag to naol ne, natata, ve taiiz tiou iaarua ghomnaghaze uul ghou.
Ve mbo paam, nanim naneep ila naghom, ve nasusu payom.
2
Uloo suuu tiou tonene.
Ughur taliam pa taiiz tiou, ve uul ghou.
3
Pasa, pataani naol titatan ghou,
ve naghita naghaze naneep ila naal avo wa.
4
Tamtoghon tighita ghou tighaze paamnamaat ve nazila ndug to mateea.
Pasa, tapirig isob kat wa.
5
Tamtoghon tighita ghou nanimale namaat wa. Tauto lolodi imaagh payou, ve egengou
naneep.
You nanimale ndiran to tirab di timatmaat, ve tisuruuv patudi tizila naal.
Ve nanimale yes mateea to yomirau uul di muul maau, ve lolomimaagh padi.
6
Yom ughur ghou nazila saambu to mateea to izila le izila kat.
Naneep sila kat ila ndoroom lolo.
7
Mbalmbali tiomitatan ghou kat,
inimale dibomtintina tipolpol izala poghog ve titatab ghou.
8
Yomughamnditag tipul ghou.
Lolodi pa tighita ghou maau. Pasa, gar to ugham payou ne, igham di tighita ghou
nanimale mbeb samia.
Nepoo tiou, nene inimale naneep ila ruumto yabyabuu lolo, ve leg ataam pa navot
maau.
9
Yoova, ndag to naol ne, you nakaak nimag iza,
ve natata roran ghom pa uul ghou.
Lolog ipataan kat, ve nata tiina le matag isarsar.
10
Laak, yom ugham mbeb gharatooa eta pa yes mateea leso uul di?
Ma mateea irau timundig, ve tipait izam? Maau.
11
Ve yes to tineep ila naal lolo, tisasavia gar tiom to lolom ineep tuia ila to tamtoghon
tiomve uluul di?
Ma yes to tineep izi ndug to mbeb tisamsami pani, tisavsaav pa gar tiom to utataghon
savee mbuaa tiom? Maau.
12
Ve yes to tineep ila ndoroom lolo, tiwatag mbeb gharatooadi to ughamghamdi ne?
Ma mateea to tamtoghon lolodi imaagh padi, matadi igalgal gar tiom deia? Maau
kat!
13
Eemoghon you, ghoro natata payom naghaze uul ghou.
Yoova, mbomaagh to naol ne, suuu tiou iaarua ghom.
14
Yoova, vena to upul murim payou, ve ugooz matam payou?
15
Sawa to pain ghou ve inim, nambadbaad pataani tiina, ve nanepneep ila naal avo.
Yom ughur pataani payou, ve upamatughezan ghou inimale koiamyou.
Tauto lolog ipataan kat, ve naghita naghaze narau mbeb eta muul maau.
16
Pasa, mbalmbali tiom itatan ghou kat.
Yomuwaghamun ghou le namatughez kat.
17
Ndag to naol ne, mbomaagh ila le rabrab izi, nepoo tiou, nene inimale dibominim
toman tapiri, ve rismoghon tone izugua ghou nalaleg.
Pataani naol tiluvut ghou, ve leg ataampa napaghau taug maau.
18
Yom ugham nditag ve tovetaz tiou tipul ghou.
Yes to muu yeia lupuu tiei ee moghon, tigharau ghou muul maau.
Aazne, ndoroom tiina ikau ghou.
<<
88 88
>>
<<
89 89
>>
89
Yes Israela tigham gar naol tighaze savee to Maaron imbua toman David, pughu
vena to Maaron itaghoni maau?
Mbou tonene to Etan, ye Ezra paghu toni
1
O Yoova, you pale nambou ve napait ghom irau sawa isob. Pasa, lolom ineep tuia ila to
tamtoghon tiomve uluul di.
Ve gar tiom to utataghon savee mbuaa tiom tovene paam, avog pale ivovotia pa
tamtoghon to aazne, ve iseega itaghoni taghoni gha ila.
2
Pale navotia ghom pa tamtoghon naghaze: gar to lolom ineep tuia ila to tamtoghon tiom
ve uluul di, nene pale inepneep tovene itaghoni gha ila.
Ve gar to taghonii savee mbuaa tiom paam, nene ineep tuia irau sawa isob,
inimale sambamparoania.
3-4
Muu, yom usaav ughaze: You nasia mbesooa tiou David ve nambua savee tomani.
Savee tonene, napariaaa le iyaryaa kat naghaze:
You pale napalot papaghu tiom, ve naghur di tinim kinik irau sawa isob. Yes pale
tineep ila inamto ghamuu pooz, ve tigin yes Israela itaghoni taghoni gha ila.
5
Yoova, yes aela patabuaa tiluplup di izi sambam, ve tipapait izam pa mbeb
gharatooadi to ughamgham di.
Yes tipapakur ghom pasa, yom utataghon savee mbuaa tiom. Syg 4:8
6
Yoova, sei to irau ghom?
Yes to tineep izi sambam, yom ulib padi tisob.
Aela eta irau ghommaau.
7
Sawa to yes daba to aela patabuaa tilup di pa savsavee izi ndug sambam, yes tiyoon
luvutin ghom, ve timatughez ve tapait ghom.
Pasa, tapirim tiina, ve ulib padi kat.
8
Yoova, yom Maaron ariaam kat, ve ugin mbeb tisob. Sei tapiri tiina kat inimale yom?
Eta maau.
Ve yom utortoor gar tiom maau. Moghon moghon, utataghon savee mbuaa tiom.
9
Yom to ugin te.
Ighaze yaghur tiina imundig, ve ipei dibomtintina, yomirau ughamdibomimaat, ve
taun izi.
10
Muu kat, yom urab balagin Rahab daba ve imaat.
* Muu tighur ila tighaze mbeb samia
10
Muu kat, yom urab balagin Rahab daba ve imaat.
* Muu tighur ila tighaze mbeb samia
tiina eez ineep ila te lolo, iza Rahab. Nagho inimale moot ma poghai, ma venen. tiina eez ineep ila te lolo, iza Rahab. Nagho inimale moot ma poghai, ma venen.
Sawa isob, ye izuzuaria tau ighaze iwaghamun mbeb. Ve tighaze muu kat, Sawa isob, ye izuzuaria tau ighaze iwaghamun mbeb. Ve tighaze muu kat,
Maaron yesuru Rahab tiparab, ve Maaron ilib pani. Tauto aazne, Rahab Maaron yesuru Rahab tiparab, ve Maaron ilib pani. Tauto aazne, Rahab
iwaghamun mbeb muul maau. iwaghamun mbeb muul maau.
Nimampataani. Tauto urab matin koiama, ve ureu mbirisan di tighau.
11
Sambam ve taan, nene tiom.
Pasa, yom to ughur di toman mbeb tisob to tineep ila. Mbo 24:1
12
Yomughur taan to ineep ila pa rag, ve ila imuul yavaar pughu.
Lolooz Tabor ve lolooz Hermon lolodi poia, ve timboumbou ve tipait izam.
13
Yomariaamve tapirimtiina.
Nimamwaan, nene ariaa ve guruba kat. Tauto urab koiama ve ulib padi.
14
gar deia toman gar to gabizoo tamtoghon itaghon gar deia, tauto inimpughu pa
pooz tiom.
Ve gar tisob to ughamgham di, nene tipatoo ghomtighaze: Lolomineep tuia ila to
tamtoghon tiom ve uluul di, ve utataghon savee mbuaa tiom.
15
Yes to tilup di pa suuu, ve tilolool ve tipait izam,
tilaghlaagh ila ghazooa tiom, ve poia tiom izaza todi.
Yo 8:12; 1Yo 1:7
16
Yes tiwatag ghom toman gar tiom.
Tovenen ndag to naol ne, mbomaagh ila le rabrab izi, lolodi poia kat, ve tipapait izam
pa gar tiom deia.
17
Yei nighamtapirimai ilat tiom, tauto tinimai iza, ve izamai ivot inimtiina.
Poia tiom, tauto ighamtapirimai ivot le nilib pa koiamai.
18
Yoova, yom usia geu to inim sigeu payei. Ye to iponpoon koiamai.
Maaron patabua to yei Israela, yomughur lemai kinik pa ighampooz payei.
Savee mbuaa to muu Maaron igham pa David
19
Yes to lolodi ineep tuia ilat tiomve titaghon ataamtiom, muu kat, yom upaghazoan di
pa gar to ughaze ughami. Yomusaav padi ila tandagii ughaze:
Ndaaba ariaa eez inepneep ila lolomim.
You taug nasia ve naghuri inimkinik. Tauto nauuli ve naghamiza ivot inimtiina.
20
You naghita mbesooa tiou David, ye iraua.
Tauto nali goree tiou patabua izala daba, ve naghuri pa uraat. Mba 13:22
21
Ye pale inepneep ila nimag,
ve napaloti irau sawa isob.
22
Tovenen koia irau tilib pani maau, ve ndiran samsamia irau titatani maau.
23
Pasa, you taug pale namuu pani, ve natatan koia le tapiridi isob.
Yes to tighur koi pani, you pale narab di tisob timatmaat.
24
You pale nataghon savee mbuaa to nagham pani, ve lolog ineep tuia ila toni, ve
naghur poia tiou izaza toni.
Pale naneep tomani ve napaloti, leso tapiri ivot inimtiina, ve ilib pa koia. Tovenen iza
pale inimtiina kat.
25
You pale naghamival tiina tineep ila samba.
Yes to tineep izi naari to Te Mediterenian, ve ila imuul ya Euprates dige.
26
Ye pale isaav payou ighaze: You Tama yom.
Yom to Maaron tiou, ve Volaaa tiou ariaa. Yom uponpoon ghou pa koiaga
unumale yaamtiina.
27
Ve you pale naghami inimnatug aidaba.
Tovenen ye pale iza tiina kat, ve ilib pa kinik tisob. Ep 1:20+; Kol 1:18; Syg 1:5
28
Pale lolog ineep tuia ila toni ve nauuli irau sawa isob.
Ve savee to nambua pani, tovene paam. Pale ineep tuia tovene itaghoni taghoni gha
ila.
Savee to Maaron imbua pa David papaghu toni
29
Si toni irau isob maau. Pale nagin papaghu toni, ve tineep pooi itaghoni taghoni gha ila
tinimale sambamparoania.
Pale tineep ila David ina to ghamuu pooz, ve tigin yes Israela irau sawa isob. Lu
1:33; Hib 1:8
30
Eemoghon ighaze papaghu toni tipul muridi pa savee tiou,
ve laghoo todi, tisosor pa tutuu to naghuri,
31
ma tiveleg tutuu tiou to ineep pataghaa inimale mbeb sorok, ve timalaa pa tutuu tiou
gara,
32
nene pale nagal matadi pa gar todi to zoraa savee,
ve nalos matin di pa sosor todi.
33-34
Eemoghon gar to lolog ineep tuia ila to David ve papaghu toni, ve nauluul di, nene
irau napuli maau. Pale inepneep tovene itaghoni taghoni gha ila.
gar tiou to natataghon savee tiou, nene irau napuli maau.
Tovenen savee to nambua toman David, irau nareua maau.
Savee to ivot ila taug avog, irau natoora maau.
35
Pasa, you Maaron patabua. Tovenen savee mbuaa tiou to napariaaa le iyaryaa kat,
nene pale inepneep tovene itaghoni taghoni gha ila.
Irau natombaan David maau.
36
Tovenen si toni irau isob maau. Pale iseseega itaghoni taghoni gha ila.
Pale matag padi, ve pooz todi iyaryaa inimale ndag, ve inepneep tovene.
37
Pooz todi pale tuia irau sawa isob inimale kaiyo.
Kaiyo to ineep ila sambam paroania, nene ipatoo savee mbuaa tiou tonene ighaze,
nene onoon.
Taiiz to yes Israela iarua Maaron pa kinik todi
38
Yoova, muu yom umbua savee ariaa tovene pa David ve papaghu toni.
Eemoghon aazne, atem yabyab kat pa kinik tiei to taum usia ve ughuri pa uraat.
Yomlolompani muul maau, ve upul murimpani kat.
39
Savee mbuaa to muu ugham pa mbesooa tiom, aazne ureua wa.
Ve uzugua moghar toni izi pa daba, ve upiyaava izila ghavuur.
40
Didii ariaa to iluvut ndug toni, yomureu mbirisani izi.
Ve uwaghamun ruumtoni ariaadi paam, le tisob timbiriis.
41
Tovenen tamtoghon tisob to tilala tinimnim, tiyubyub mbeb toni.
Ve yes ndug ndug to tineep tigharaui, tivelegi ve tighamghamalala pani.
42
Yoova, yomtaumupalot kinik tiei koia, ve tiparab ariaa le tilib pani.
Tauto tisob lolodi poia, ve tipakur taudi.
43
Sawa to kinik tiei ighammalmal, yomupaloti maau,
ve upamuul buza toni mata imuul pa tau.
44
Tovenen mbeb toni popoia to ye iza tiina pani, yom uguaaz di pani,
ve ureu ina to ghamuu pooz izi taan.
45
Ye geu paghu. Eemoghon ughamkoia tilib pani, tauto igharaat tau maau, ve ipul tau.
Taghita inimolman waat.
Yes Israela tighason Maaron pa igham mulin di pa pataani todi
46
O Yoova, pale eez o mataminimpayei muul?
Vena, pale ugooz matampayei, ve mbalmbali tiomizaza tiei itaghoni taghoni gha ila?
47
Yoova, matam igal: Yei tamtoghon to taan nineep mala maau.
Onoon, yom taum ughur ghei. Eemoghon, pale nisob nimatmaat ninim mbeb sorok.
Mbo 39:5
48
Sei irau imaat maau, ve ineep mata iyaryaar itaghoni taghoni gha ila?
Ma sei irau ipaghau tau pa matee? Eta maau. Mbo 49:7+
49
Yoova, muu yom umbua savee toman David, ve upariaaa le iyaryaa kat ughaze pale
lolomineep tuia ila toni, ve uuli irau sawa isob.
Eemoghon aazne, poia tiom tonanan ineep sine? Vena to utaghon savee mbuaa tiom
muul maau?
50
O Yoova, you mbesooa tiom. Matamigal ghou ve uul ghou lak!
Pasa aazne, ndug ndug tipamayain ghou,
ve tiveleg ghou le lolog isami kat.
51
Yoova, yom taum usia ghou, ve ughur ghou nanim kinik.
Ughita. Ndug sine to nala pani, nene koiama tiwamogheran di payou,
ve tipiyaav savee velegii payou.
52
Tapait Yoova pa poia toni irau sawa isob.
Onoon le onoon kat!
<<
89 89
>>
*89:10: Muu tighur ila tighaze mbeb samia tiina eez ineep ila te lolo, iza Rahab. Nagho inimale moot ma poghai, ma venen. Sawa isob, ye izuzuaria tau ighaze iwaghamun mbeb. Ve tighaze muu kat, Maaron yesuru Rahab tiparab, ve Maaron ilib pani. Tauto aazne, Rahab iwaghamun mbeb muul maau.
<<
90 90
>>
90
Iit tamtoghon, sawa toit tuku
Suuu to Mose, ye Maaron tamtoghon toni
1
O Tiina, muu ve inim,
yom unum inamai to nepoo.
2
Yom Maaron to uneep irau sawa isob.
Muu kat, sawa to ugham taan ve lolooz tivot sone, yom unepneep.
Ve yompale unepneep tovene itaghoni taghoni gha ila.
3
Yomughamyei tamtoghon to taan nimaat ninimghavuur.
Yomusaav payei ughaze pale nimaat ve nizila ninimtaan muul. Mbnp 3:19
4
Yomughita ughaze ndaman ndindi eez (1000), nene sawa tuku moghon.
Ila gar tiom, nene inimale noor ve inimaazne.
Ve inimale sawa tuku to mbo to yes ndaaba tiyoon, ve tipamaat. 2Pe 3:8
5-6
Yom upasob nepoo tiei, inimale tamtoghon igheen ve ivib, ve isob.
Yei ninimale kanana to ighaze ndag iza, rugu ivavaal, ve ghitooa poia.
Ve ighaze rabrab izi, ghoro imalai ve itap. Yems 1:10; 1Pe 1:24
7
Mbalmbali tiom ipapasob ghei.
Tiom imozmoz ghom pa sosor tiei, ve ughurghur atia payei. Tauto matughezaa tiina
ighamghei.
8
Pasa, gar tiei tisob to tiyel pa gar tiom, yommatamkisin di.
Sosor tiei to gozaa, tisob tineep ghazooa ila matam. Eta iyoo maau. 1Kor 4:5;
Hib 4:13
9
Tovenen sawa isob to nineep izi taan, mbalmbali tiomizaza tiei.
Tauto nineep sawa tuku moghon, ghoro yaghuramai isob, ve nimaat.
10
Nineep irau ndaman tamoot tol saagul (70) moghon, ve nimaat.
Ve ighaze tapirimai iraua, ghoro nineep irau ndaman tamoot paa (80) ma venen.
Ve ndaman tiei to naol ne, nirabrab taumai pa uraat, ve nimbadbaad pataani. Sawa
samia, ve sawa poia paam.
Nighamghamtovene ila le rikia moghon nivot pa sawa tiei, ghoro nisob.
11
Maaron, sei ighilaal katin mbalmbali tiomtapiri?
Mbalmbali tiomto iaarua ghei ne, sei ighazoo pani, leso imatughez payom, ve
itaghon aliam? Eta maau.
12
Tovenen ughamghei nighilaal nighaze nepoo tiei to taan, nene tuku kat.
Leso gar tiei ivot, ve nighilaal ataamto nineep pooi. Mbo 39:4
13
O Yoova, eez o utoor gar tiom, ve mataminimpayei muul?
Lolomisamin ghei ve uul ghei.
Pasa, yei mbesooa tiom.
14
Mbomaagh to naol ne, nighaze upavonin ghei pa poia tiom, ve upatoo gar tiom to
lolomineep tuia ila to tamtoghon tiomve uluul di.
Leso lolomai poia ve tinimai iza, ve nimboumbou ila le sawa tiei isob.
15
Ugham sawa poia ivot.
Leso lolomai poia, ve iyat ndaman katindi to ughur pataani payei ve nineep sami.
16
Yei mbesooa tiomnighaze nighita ghomughamuraat tintina tivot muul.
Ve papaghu tiei to muri pale tivot ne paam, nighaze upatoo tapirim padi toman poia
tiomto izamtiina pani, ve tighita.
17
Yoova, yom Maaron tiei. Lolom poia payei, ve ughur poia tiom iza tiei.
Leso uraat to nighamghami pa nimamai ilaan poia.
Upalot uraat tiei. Leso anoa ivot.
<<
90 90
>>
<<
91 91
>>
91
Maaron inim inaad to yogaa
1
Ighaze geu eta iyoo ila to Maaron Ariaa To Ilib Pa Ndimarona Tisob, ye pale ineep
pooi ila Maaron samba.
2
Ye irau isaav pa Yoova ighaze: Maaron tiou, you nanumeer ghom.
Yoova, yom unum inag to yogaa, ve uponpoon ghou pa koiaga unumale didii
ariaa.
3
Onoon kat, ye pale ipaghau aghem pa liis to koiama tighuri payom.
Ve ipaghau moroghoo samia payom.
4
Pale igin ghomila nima samba inimale tatareek ipakud ndinatu ila bage samba.
Yes to tiyoo ila toni, pale tineep pooi. Pasa, ye itataghon savee mbuaa toni.
gar tonenen pale inim sigeu payom, ve ipoon ghom pa mbeb samsamia.
5
Tovenen yom irau umatughez pa mbeb samsamia to mbo maau.
Ve ndag paam, irau umatughez pa koiama pane todi ndinatu maau.
6
Tovenen moroghoo samsamia to ighamgham tamtoghon pa mbo, ve pataani to irabrab
di pa ndag, yom irau umatughez padi maau.
7
Ighaze tamtoghon ndindi eez (1000) timatmaat ve titaptap ila digem, ma tamtoghon
ndindi saagul (10,000) to tiluvut ghomtimatmaat, yomumatughez malep.
Pasa, mbeb samia eta irau inimigharau ghommaau.
8
Atia to iza to ndiran samsamia, yom pale unepneep, ve ughita katini pa taum matam.
9
Pasa, yom uyoyoo ila to Yoova, ve ye inim inam to nepoo.
Maaron Tiina To Ilib Pa Ndimarona Tisob igin ghom. Tauto uneep pooi ila samba.
10
Tovenen mbeb samia eta irau iwaghamun ghom maau,
ve moroghoo samia eta irau igharau inam to nepoo maau.
11
Pasa, Maaron pale imbaa aela toni pa tigin ghom.
Ndug sine to ughaze ula pani, yes pale matadi payom.
12
Pale tikis ghom pa nimadi, ve tipalot ghom.
Leso utut aghem ila yaam sob. Mt 4:6; Lu 4:10; Hib 1:14
13
Ighaze utut laion paghu, ma uvazag moot samia eta, nene irau tigham mbeb eta payom
maau. Mk 16:18; Lu 10:19
14
Pasa, Yoova isaav ighaze: Yes to lolodi ineep tuia inimtiou ve titaghon ataamtiou, you
pale napas di tivot pa pataani todi.
Ve you pale naghur di tizala sala, ve matag padi. Leso mbeb eta iwaghamun di sob.
Pasa, yes tiwatag ghou, ve lolodi ineep tiou.
15
Ighaze tita roran ghou, you pale naloo di.
Sawa to tineep ila pataani lolo, you pale naneep toman di.
Pale nauul di, ve napakur di.
16
You pale nasee sawa todi ila mala, leso tineep toman lolodi poia.
Ve napatoo ulaa tiou ivot ighazoo padi.
<<
91 91
>>
<<
92 92
>>
92
Maaron igham ndiran deiadi tineep pooi
Mbou to umbom patabua
1
Yoova, yom Maaron To Ulib pa Ndimarona Tisob.
Ighaze you napait ghom pa poia tiom, ve nambou pa napait izam, nene igham lolog
poia.
2
Mbomaagh to naol ne, navovotia gar tiom to lolom ineep tuia ila to tamtoghon tiomve
uluul di.
Ve mbo, you navovotia gabuam to utataghon savee mbuaa tiom.
gar tovene igham lolog poia kat.
3
You narabrab gita ve kulele, ve namboumbou pa napait ghom.
4
Pasa, Yoova, uraat tiom igham lolog poia kat.
Matag ilala pa mbeb naol to nimamigharaat di, ve nambou toman tinig iza.
5
Yoova, uraat to yom ughamgham di, nene tintina kat.
Ve gar tiom paam, pughu ariaa. Ila le ila kat. Tovenen naghamgar pani, eemoghon
naraua maau. Ro 11:33
6
Eemoghon yes kankanooa tighilaal maau.
gar todi inimale boroua. Tauto pataani to pale ivot pa ndiran samsamia, yes
tighamgar pani maau.
7
Onoon, aazne ndiran samsamia tivot tinimnaol tinimale kikilii samsamia to tisaas le tirau
ndug.
Ve yes to tinoknok ghamuu sosor, taghita taghaze nepooadi, poia kat.
Eemoghon muri, yom pale upasob di, le tisob kat.
8
O Yoova, yom uneep sala, ve ughamgham pooz irau sawa isob.
9
Onoon kat, koiama to tighamghamgar samia, yom pale ureu mbirisan di, ve tisob
tilaledi.
10
Eemoghon you, yomupakur ghou, ve ughamtapirig ivot tiina inimale makau sagsag.
Ve poia tiomizaza tiou, inimale tili goree poia izala poghog.
11
Yomutatan koiaga, ve tisami ila matag.
Yom uwaghamun ndiran samsamia tonowen, ve naloo katin taiiz todi.
12
Eemoghon ndiran deiadi pale tineep pooi, ve gar popoia katindi tivotvot ila lolodi
inimale niu rabu.
Ve irau tisami maau. Pale tiyoon tuia ve tineep mala, tinimale ai mendepur tintina to
Lebanon. Mbo 1:3, 52:8
13
Yes tinimale ai to tivazog di ila rumai patabua to Yoova dige.
Pale tineep pooi iloo ila Maaron toit rumai toni sirsiira.
14
Ve sawa to tinimndolman watwaat, tapiridi inepneep sone, ve tighamgham gar popoia
tivotvot, tinimale ai papaghu to anoadi katindi. Yo 15:5
15
Ve tivovotia savee tovene tighaze: Yoova iponpoon ghou inimale ra to izala kat.
Sosor eta ineep toni maau.
gar toni isob, nene deia moghon.
<<
92 92
>>
<<
93 93
>>
93
Yoova, ye kinik tiina
1
Yoova, ye kinik tiina to ighamgham pooz pa mbeb tisob.
guruba toman tapiri, tauto tiluvuti tinimale nonogiia toni.
Muu kat, ye ighur taan le pughu tuia kat. Tauto mbeb eta irau induura maau.
2
Yoova, muu kat, sawa to ughur mbeb eta ivot sone, yom uneep pataghaa wa.
Sawa tonowen ve inim, pooz tiom ineep ariaa.
3
Yoova, te imundig toman tapiri ighaze ireu ndug,
ve avolutu tiina inimale lalaav.
Dibomtipolpol, ve tighelghel taan toman avolutu tiina.
4
Eemoghon Yoova, yom ariaam kat.
Yom uneep sala, ve ughamgham pooz pa mbeb tisob.
Te to avolutu tiina inimale lalaav ne, tapirimilib pani.
Ve dibom tovene paam, tapirim ilib padi.
5
O Yoova, ataam to yom ughuri pa tamtoghon tiom, leso yama alup ghamanimee
moghon, nene ineep tuia tovene irau sawa isob. Irau utoora maau.
gar patabua pale ipambood rumai tiomitaghoni taghoni gha ila.
<<
93 93
>>
<<
94 94
>>
94
Maaron iyat gar samia to tamtoghon
1
O Yoova, yom Maaron to uyatyat gar samia to tamtoghon.
Upatoo gar tiom deia ivot ighazoo, ve ughur atia pa ndiran samsamia.
2
Pasa, yom to ugagabiiz tamtoghon tisob to taan, ve ughurghur atia padi.
Tovenen umundig ve ughur atia iarua yes to tipapait taudi.
Upamuul gar todi samsamia imuul ila pa taudi, ghoro deia. Mbnp 18:25
3
O Yoova, ndiran samsamia tighamgham tinidi, ve lolodi poia pa gar to tighamghami we.
Pale eez o upasob gar todi tonowen?
4
Yes to tighamgham gar samia, savee pakuruu naol ivotvot ila avodi.
Aliadi izaza, ve tipapait taudi pa gar todi tighaze yes tiraua.
5
Yoova, ughita. Yes tighamgham samin tamtoghon tiom.
Yes to ughamdi tinimlem, ndiran tonowen tighamghampataani tiina padi.
6
Ve tirabrab ndinaara toman parooa timatmaat.
Ve loomba to tineep toman ghei izi ndug tiei ne, tirab di paam.
7
Ve matadi velegin ghomtighaze: A, Yoova ighita ghiit?
gar to taghamghami ne, Maaron to Yakop irau mata ila pani maau.
8
Yamndiran samsamiamim, lemimgar maau animale boroua!
Pale eez o gar tiamivot, ve aghilaal?
9
Maaron to igharaat taliamim. Irau iloo savee tiammaau?
Ve ye to igharaat matamim. Irau ighita ghammaau?
10
Ye ighurghur pataani pa tamtoghon to ndug ndug, leso ipasalugan di. Pale ighurghur
gham?
Ve ye to ighamghamgar pa tamtoghon. Vena, aghaze ye le gar maau?
11
gar naol to tineep ila iit tamtoghon lolood, Yoova iwatag di le tisob.
Ve ye iwatag: Sawa naol, gar toit anoa maau.
Nene isob rikia moghon inimale yaghuraad to ivotvot ila avood. 1Kor 3:20
12
Yoova, tamtoghon to ighaze yom ughur pataani pani pa upasalugani,
ve upaghazoani pa tutuu tiom,
nene pale poia tiom iza toni, ve lolo poia kat. 1Kor 11:32; Hib 12:5
13
Tamtoghon tovene, ighaze ineep ila pataani, yompale uuli. Leso ate izi,
ve inamnaamle irau titai saambu pa yes ndiran samsamia, ve titap tizila.
14
Yoova irau ipul muri pa tamtoghon toni ne maau.
Yes to ye ighamdi tinimle, lolo imaagh padi maau. Ro 11:1+
15
Ve ye pale ipasalugan yes pooza, leso tigharaat pataani to tamtoghon itaghon gar
deia.
Ve tamtoghon tisob to gar deia ineep tuia ila lolodi, yes pale tipalot gar tovene
paam.
16
Ighaze tamtoghon tigham samin ghou, sei pale iyoon payou ve iuul ghou?
Ve sei to iponpoon ghou pa ndiran samsamia?
Ite paam maau. Yoova moghon.
17
Inimale Yoova iuul ghou maau, tone namaat rikia moghon, ve nala ndug to le oroora
maau.
18
Yoova, sawa to naghaze pale natap pa ghurla tiou,
gar tiom to lolom ineep tuia ila to tamtoghon tiom ve uluul di, tauto ipalot ghou ve
nayoon tuia.
19
Ve sawa to lolog ipataan, ve nagham gar naol,
yom urab ateg, ve ugham lolog poia muul.
20
Yes pooza samsamia to tighurghur tutuu naol pa tiwaghamun tamtoghon,
yom irau ula toman di pa gar todi tonowen maau.
21
Yes tilup di, ve timbua savee tighaze tiwaghamun ndiran deiadi.
Ve yes to ledi sosor maau, yes pooza tonowen tighur savee tighaze yes pale timaat.
Mt 27:4
22
Eemoghon Yoova, ye inimdidii ariaa payou, leso nayoo ila.
Maaron tiou iponpoon ghou inimale ra to izala kat.
23
Pale ipamuul gar samsamia to ndiran tonowen imuul pa taudi, ve iwaghamun di.
Pale ipasob di toman gar todi samsamia tonowen.
Maaron toit Yoova pale ipasob di le tisob kat.
<<
94 94
>>
<<
95 95
>>
95
Mbou to poi tamtoghon pa suuu
1
Anim, tambou ve tapait Yoova. Tiniid iza, ve talool.
Pasa, ye Volaaa toit ariaa to iponpoon ghiit pa koiaad inimale yaamtiina.
2
Anim tala tayoon ila nagho, ve tapaiti pa poia toni.
Aliaad iza, ve tambou toman tiniid iza, ve tapaiti. Ep 5:19
3
Pasa, Yoova, ye Maaron tiina.
Ye kinik tiina kat to ilib pa ndimarona tisob. Mbo 47:2, 48:1
4
Mbeb to taan tisob tineep ila nima.
Taan pughu to sila we, le izala lolooz daba paam, ye igin di tisob.
5
Te toman taan, mbeb toni moghon.
Pasa, ye nima to ighur di.
6
Yamanimtalup ghiit, ve tasu pa Yoova.
Tatud pani ve taput agheed, ve tapaiti. Pasa, ye to ighur ghiit. Pil 2:10
7
Ye Maaron toit, ve iit sipsip toni.
Ye igin ghiit ve mata pait.
Taneep ila ye nima, ve tau ipanpan ghiit. Mbo 23:1
Aazne, ighaze yamaloo Yoova alia ve ataghoni, ghoro poia.
8
Ye isaav payam ighaze: Apoon lolomim payou, ve azoor ghou inimale muu
nditimbumimtighami izi ndug balimto Meriba ve Masa ne malep. Igham 17:7;
Hib 4:7
9
Sawa tonenen, you naghamuraat tintina ila lolodi, ve tighita pa taudi matadi.
Eemoghon tighur inimtiou maau. Ve tinoknok tovaa ghou. 1Kor 10:9
10
Tauto lolog padi maau kat irau ndaman tamoot ru.
Ve nasaav naghaze: Ndiran tonowen, lolodi pa titaghon gar tiou maau. Moghon
moghon tiyel pa ataam tiou.
11
Tauto nasaav ariaa padi toman ateg yabyab, ve napariaa savee tiou naghaze:
Onoon kat. Ndug to naghaze atedi izi pani, yes irau tiloo tila maau. Maau le maau
kat! Nam 14:21-35; Hib 3:7+,18
<<
95 95
>>
<<
96 96
>>
96
Yoova ye kinik tiina
1
Ambou mbou paghu pa Yoova!
Yam tamtoghon to aneep irau taan, ambou pa Yoova. Mbo 98:1; Syg 5:9
2
Ambou pani, ve apait iza pa poia toni.
Uraat tintina to ye ighamghamdi pa iuul ghiit, asasavia di irau sawa isob.
3
Avotia iza tiina toman tapiri ve poia toni irau ndug tisob.
Ve uraat toni gharatooadi to ite kat, asavia di irau ndug ndug. Mt 28:19
4
Pasa, Yoova, ye iza tiina kat.
Tovenen iit irau tapait varu le tapaiti kat, ve tamatughez pani ilib pa ndimarona tisob.
5
Pasa, ndimarona tisob to ndug ndug timbesmbees padi, nene maaron kaaroma moghon.
Ve Yoova, ye Maaron tau to ighur sambam toman mbeb tisob to tineep ila. Mbnp
1:1; 1Kor 8:4+
6
Ye iza tiina kat, ve guruba iluvuti.
Tapiri ve poia toni ipavonin rumai toni lolo, ve ipambooda le paghuna kat.
7
Tovenen yam tamtoghon to ndug ndug, gar tiamivot, ve aghilaal Yoova!
gar tiampakia ve apaiti. Pasa, ye le iza, ve tapiri tiina.
8
Iza tiina le tiina kat. Tovenen yamapaiti, ghoro deia.
Anim toman paitoo tiam, ve aloo ala sirsiir to rumai toni lolo.
9
Yoova ipambood tau pa gar toni patabua. Tovenen aput aghemim pani ve apaiti.
Yam tamtoghon to taan, asob amatughez pani, ve atatan taumim ila mata.
10
Asaav pa ndug tisob aghaze: Yoova, ye kinik tiina to igin mbeb tisob!
Muu, ye ighur taan le pughu tuia. Tauto mbeb eta irau induura maau.
Pale igabiiz ndug ndug, ve ighur atia padi.
Ve gabizoo toni, nene deia moghon.
11
Yammbeb to sambamve taan, lolomimpoia ve tinimimiza.
Ve te toman mbeb tisob to tineep ila lolo ne paam, aliamimiza tiina ve apait Yoova.
12
Ve uum to naol ne, toman mbeb tisob to titub ila lolodi, lolomim poia ve tinimim iza.
Ve ai toman mbeb tisob to su lolo paam, aliamimiza, ve alool ve apaiti Yoova iza.
13
Pasa, ye ighaze inim. Leso igabiiz tamtoghon tisob to taan, ve ighur atia padi.
Ye pale igin tamtoghon tisob to taan, ve igabiiz di.
Ve gabizoo toni, nene deia ve onoon moghon. Mba 17:31
<<
96 96
>>
<<
97 97
>>
97
Maaron, ye kinik tiina to ilib pa ndimarona tisob
1
Yoova, ye kinik tiina to igin mbeb tisob.
Tovenen yam tamtoghon to aneep irau taan, lolomim poia.
Ve yammutua tovene paam, tinimimiza. Igham 15:18; Mbo 93:1
2
Yoova igozgooz tau ila yaghur tae asosooa, ve ndoroom ikaui.
gar deia toman gar to ulaa, tauto inim pughu pa pooz toni. Igham 19:16+; Mbo
89:14
3
Ye ighamyab ighan imuu pani,
ve ighan koia tisob.
4
Ye ighamndug milia irau taan.
Tovenen taan ighita, ve irur.
5
Yoova, ye tiina to igin taan isob.
Sawa to ye inim ve ipatoo tapiri, lolooz tisob tireer, ve timbiriis ila nagho. Mbo
46:2,6
6
Mbeb naol to tineep ila sambam paroania, tipatoo Yoova tighaze gar toni deia
moghon.
Ndug tisob tighita mbeb tonowen, ve tighilaal Yoova tighaze ye iza tiina.
7
Tamtoghon tisob to timbesmbees pa maaron kaaroma anunudi, Yoova igham di mayadi.
Pasa, maaron kaaroma todi tirau mbeb eta maau.
Maaron todi tonowen pale tisob tiput aghedi pa Yoova, ve tipaiti.
8
Maaron, yes to ndug Zion tiloo varum pa uraat to yom ughamghami, le lolodi poia.
Ve ndug ndug to Yuda paam, tisob tinidi iza.
Pasa, yom uyondyood pa tamtoghon tiom, ve uluul di pa pataani todi.
9
Yoova, yom Maaron Tiina. Tamtoghon tisob to taan tineep ila sambam.
Yomizamtiina le tiina kat. Ulib pa ndimarona tisob.
10
Yoova lolo pa yes to tighurghur koi pa gar samia.
Tamtoghon toni to lolodi ineep tuia ila toni, ve titaghon ataamtoni, ye inimsigeu
padi, leso mbeb eta iwaghamun di sob.
Ve ighamghammulin di ila ndiran samsamia nimadi.
11
Ye ighurghur ghazooa pa ndiran deiadi.
Yes to gar deia ineep tuia ila lolodi, ye ighamdi lolodi poia kat.
12
Yam ndiran deiamim, tinimimiza pa Yoova!
Apaiti pa poia toni, ve apakur iza patabua! Pil 3:1, 4:4
<<
97 97
>>
<<
98 98
>>
98
Maaron, ye kinik tiina to iparab ariaa le ilib pa koia
1
Ambou mbou paghu pa Yoova!
Pasa, mbeb gharatooadi to ye ighamghamdi, nene ite kat.
Nima waan iparab ariaa le ilib pa koia wa.
Ye ipatoo tapiri patabua, ve ighammulin tamtoghon toni. Igham 15:6,12,16; Mbo
118:15-16; Lu 1:51
2
Yoova ivotia ulaa tiina to ye igham pa tamtoghon toni.
Ye ipatoo gar toni deia ila ndug ndug matadi, ve tighita katini wa. Lu 2:30
3
Savee to ye imbua toman yes Israela, mata igalgali, ve itataghoni.
Tauto lolo ineep tuia ila todi ve iuluul di.
Maaron toit iparab ariaa, ve ighammulin ghiit ila ndug tisob to taan matadi, ve tighita
wa.
4
Yam taan to naol ne, asob lolomim poia pa Yoova, ve alool ve apait iza.
Tinimimiza pani, ve ait mbou pa apaiti.
5
Apambar ambam ve arab gita, ve ambou pa apait Yoova!
Apambar ambamve arab gita le tita poia, ve apakuri.
6
Yoova, ye kinik tiina.
Tinimimiza pani, ve avib tavuur toman trampet ila nagho, ve alool ve apaiti.
7
Te toman mbeb naol to anepneep ila te lolo, yam alool ve apait Yoova!
Ve taan toman tamtoghon ve mbeb naol to anepneep ila taan, yam paam, alool ve
apaiti!
8
Ve ya to naol ne paam, asob apambar nimamim pani, ve apaiti.
Ve yam lolooz, asob alup avomim, ve ambou toman lolomim poia izi Yoova nagho,
ve alool ve apait iza.
9
Pasa, ye ighaze inim. Leso igabiiz tamtoghon tisob to taan, ve ighur atia padi.
Pale igabiiz ndug tisob to taan.
Ve gabizoo toni, nene deia moghon. Mbo 96:10; Mba 17:31
<<
98 98
>>
<<
99 99
>>
99
Maaron, ye kinik patabua
1
Yoova, ye kinik tiina to igin mbeb tisob.
Tovenen yam ndug ndug asob amatughez pani, ve tinimim irur.
Ye ineep ila ina to ghamuu pooz to ineep izala aela ariaadi avaradi.
* Aela ariaadi
Ye ineep ila ina to ghamuu pooz to ineep izala aela ariaadi avaradi.
* Aela ariaadi
tonene, tiwaat di tighaze cherubim. Tapiridi ve gar todi, nene tiina kat, ve yes tonene, tiwaat di tighaze cherubim. Tapiridi ve gar todi, nene tiina kat, ve yes
irau tila tinimrikrikia moghon. Ezekiel gat 1 ipatoo ghiit padi ighaze Maaron ina irau tila tinimrikrikia moghon. Ezekiel gat 1 ipatoo ghiit padi ighaze Maaron ina
to ghamuu pooz iyoon izala avaradi. Yes Israela tipayoon cherubim anunudi ru to ghamuu pooz iyoon izala avaradi. Yes Israela tipayoon cherubim anunudi ru
tizala bokis to savee mbuaa pogho. Pasa, tighita tighaze bokis tonowen, nene tizala bokis to savee mbuaa pogho. Pasa, tighita tighaze bokis tonowen, nene
inimghilaloo pa Yoova ina to ghamuu pooz. inimghilaloo pa Yoova ina to ghamuu pooz.
Tapiri ighamtaan irur ve ilala inimniminimale yogyoog itoktok.
2
Yoova inepneep izi ndug toni Zion. Iza toman tapiri, tiina kat.
Ndug tisob tineep ila samba.
3
Yoova, yom izam tiina, ve tapirim paam, tiina kat. Ve yom patabua.
Tauto tamtoghon tisob pale timatughez payom, ve tipait izam.
4
Yomkinik ariaam, ve lolom pa gar deia kat.
Yom to unum pughu pa gar deia.
Yom upapalot gar deia le ineep ariaa ila yes Israela lolodi, ve uluul di pa pataani
todi. Is 11:2-5
5
Tapait Yoova, ye Maaron toit.
Tala taput agheed izi ina to ghamuu pooz nagho, ve tapaiti. Pasa, ye patabua.
6
Muu, Mose yesuru Aron tinim ndiran to watoorau.
Tamtoghon to tita roran Maaron pa ulaa, propet Samuel, ye todi eez paam.
Ve Yoova iloo suuu todi, ve iuul yes Israela. Igham 4:15; 1Sam 7:9
7
Sawa to yes Israela tilaghlaagh izi ndug balim, Yoova ineep ila yaghur tae lolo, ve isavsaav
padi.
Ye ighur tutuu padi, leso yesa tilup di tinimee moghon.
Ve matadi kisin tutuu tonowen toman tutuu pida to ye igham padi, ve titaghon di.
Igham 19:9, 33:9
8
Yoova, yom Maaron tiei. Yom uloloo suuu to tamtoghon tiom, ve upulpul sosor
todi.
Eemoghon ughurghur atia pa sosor todi paam. Igham 34:6+
9
Tapait Yoova, ye Maaron toit.
Taput agheed pani izi lolooz toni patabua, ve tapaiti.
Pasa, Maaron toit Yoova, ye patabua.
<<
99 99
>>
*99:1: Aela ariaadi tonene, tiwaat di tighaze cherubim. Tapiridi ve gar todi, nene tiina kat, ve yes irau tila tinimrikrikia moghon. Ezekiel gat 1 ipatoo ghiit padi ighaze Maaron ina to ghamuu pooz iyoon izala avaradi. Yes Israela tipayoon cherubim anunudi ru tizala bokis to savee mbuaa pogho. Pasa, tighita tighaze bokis tonowen, nene inimghilaloo pa Yoova ina to ghamuu pooz.
<<
100 100
>>
100
Lolood poia pa Maaron ve tapaiti
Mbou to tapait Maaron pa poia toni
1
Yam tamtoghon to aneep irau taan isob, tinimim iza pa Yoova, ve alool ve apaiti.
2
Lolomim poia ve ambesmbees pani.
Animalup ghamila nagho, ve ambou pani.
3
Lolomimimaagh pa Yoova malep. Aghilaala aghaze: Ye moghon to Maaron tau.
Ye to ighur ghiit, ve iit tamtoghon toni.
Iit sipsip toni. Tauto mata pait, ve igingin ghiit.
4
Lolomim poia pani, ve ataghon ataam to Rumai Tiina, ve aloo ala.
Apaiti ve aloo ala sirsiir toni lolo.
Lolomim poia pani, ve apait iza pa poia toni.
5
Pasa, Yoova gar toni, nene poia moghon.
Lolo ineep tuia ila to tamtoghon toni, ve iuluul di irau sawa isob.
Pale itaghon savee mbuaa toni, itaghoni taghoni gha ila.
<<
100 100
>>
<<
101 101
>>
101
Kinik imbua savee toman Maaron
Mbou to David
1
O Yoova, you nambou mbou tonene pa napait ghom.
Pasa, yom utaghon gar deia moghon. Ve lolom ineep tuia ila to tamtoghon tiom,
ve uluul di itaghon savee mbuaa tiom.
2
You naghaze le naneep deia moghon ila matam.
Tovenen you pale nataghon gar deia moghon ila ruumtiou,
ve nagham pooz pa tamtoghon tiou itaghon gar deia.
Ve eez o unum uul ghou?
3
You irau nayok pa mbeb samia eta ineep ila matag maau.
Ve yes to tiyel pa ataam tiom, you naghur koi padi, ve nandiir di tighaughau. Irau tilup
toman ghou maau.
4
You pale naneep saguan pa gar kaarom. gar tovene, eta irau ineep tiou maau.
Ve gar samia tovene paam, irau matag ila pani maau.
5
Yes to tigal savee pa nditadi inimgozaa, you pale nawaghamun di, leso napoon
avodi.
Ve yes to tipakur taudi tighaze izadi tintina, ve tiveleg nditadi ve titatan di, nene irau
napul di tineep maau.
6
Eemoghon taan tonene tamtoghona to avodi onoon ve titaghon ataam tiom, you nakalkaal
di naghaze tinimtineep toman ghou.
Ve yes to laghoo todi deia moghon, you naghaze nagham di tinim mbesooa tiou,
leso tiuul ghou pa uraat.
7
Eemoghon ndiran kaaroma irau tineep toman ghou ila ruumtiou ne maau.
Ighaze geu eta avo kaarom, nene irau iyoon ila matag maau.
8
Mbomaagh to naol ne, you pale nawaghamun tamtoghon samsamiadi tisob to tineep izi
taan tonene.
Yes to tighamgham gar samia, you pale nandiir di tighau pa Yoova ndug toni. Ro
13:4
<<
101 101
>>
<<
102 102
>>
102
Suuu to tamtoghon to imbaad pataani
Nene suuu to geu eez to imbaad pataani tiina le tapiri isob kat. Tovenen isavia
lolo ve ita roran Maaron pa iuuli
1
O Yoova, taiiz tiou ilat tiom.
Uloo suuu tiou tonene, ve uul ghou.
2
Ugooz matam payou malep. Pasa, you naneep ila pataani tiina lolo.
Ighaze poi tiou ilat, ghoro ughur taliam payou.
Uloo suuu tiou, ve rikia moghon uul ghou.
3
Paam namaat tonene.
Nepoo tiou, nene inimale yab mbuasa to imbu iza, ve imbiriis ilale.
Tinig ituntun kat, ve tuag tisob tiyabyab.
4
You nanimale kikilii to tamtoghon tivazagi le igorgor.
Tovenen lolog pa naghan anii muul maau.
5
You nayamaan yabyabuu, ve nayak tiina.
Ve nakoko le nakoko kat.
6
You naghita naghaze egengou kat.
You nanimale man to mbo to egeni ineep izi ndug balim, ma ineep izi paanu
mugina to tamtoghon tipuli ve isami.
7
You irau nagheen maau. Napamaat le ndugizau.
You ghora egengou moghon. Nanimale man to egeni ineep izala ruumpogho.
8
Sawa isob, mbomaagh ila le rabrab izi, koiag tipipiyaav savee velegii payou ve tiii
payou.
Ve ighaze tighur samia pa tamtoghon eta, nene tiwatwaat sorokin you izag tighaze:
Pataani to igham ghou, nene pale igham tamtoghon tonenen paam.
9-10
Yom atem yabyab payou kat.
Tauto upiyaav ghou nala dige nanimale buzbuz.
Ve avab inimag anii, ve matag suru inim ag ya pa naghun.
11
Nepoo tiou to taan, nene inimale ndag izila ve yavyaava inim.
Tapirig isob wa. Nanimale kikilii to raua imalai ve igorgor.
12
Eemoghon Yoova, yom kinik to unepneep ila inam to ghamuu pooz. Muu, aazne, ve
Tovenen tamtoghon papaghu to muri pale tivot, yes pale tiwatag tighaze izamtiina
inepneep tovene, itaghoni taghoni gha ila.
13
Yomlolomisamin ndug tiomZion. Tovenen yompale umundig ve uuli.
Pasa, sawa to ughur poia tiom iza toni, tauto ivot wa.
14
Onoon, tireu mbirisan ndug Zion, ve mbeb tisob timbiriis tilaledi wa.
Yaam popoiadi to tirei ruum pani, tipiyaav di tila saguan saguan tinimale mbeb sorok.
Eemoghon mbesooa tiom lolodi pa ndug tonowen kat. Tauto tighita mbeb tonenen le
lolodi isami kat.
15-16
Eemoghon muri, Yoova pale igharaat mulin ndug Zion,
ve ipatoo tau toman tapiri ve poia toni ivot ighazoo.
Ghoro yes to ndug ndug toman kinik todi todi pale tighilaala tighaze ye iza tiina pa
tapiri ve poia toni, ve timatughez pani, ve tineep ila samba.
17
Tamtoghon toni to tineep sorok kat, ye irau iyasiil pa taiiz todi maau. Pale iloo suuu
todi, ve iuul di.
18
Mbeb to Yoova ighami, umbooda ila rau.
Leso tamtoghon toni to muri pale tivot, tiwatagi, ve tipait iza. Umbood savee tovene:
19
Yoova inepneep izi ndug toni patabua, ve mata ilala inimnim.
Ye ineep izi sambam, ve mata izizi pa taan.
20
Tovenen yes to tineep ila koiadi nimadi ve tiyakyak,
ye iloloo taiiz todi, ve iuluul di.
Ve yes to tisaan sawa to koiadi tirab di timaat, ye ipaghau di pa matee.
21-22
Leso muri, yes ndug ndug toman kinik todi todi tinim tilup di pa suuu izi Yerusalem,
ve tivotia Yoova varu.
Yes pale tipait iza izi lolooz toni Zion.
23
You nanim olman kat sone. Eemoghon aazne, Yoova igham ghou tapirig isob, ve igoor
sawa tiou inimtuku.
24
Tovenen nasaav pani naghaze:
Maaron tiou, ugham ghou rikia malep. Pasa, nanim olman waat sone!
Ve yom, ghoro nepoo tiominepneep tovene itaghoni taghoni gha ila.
25
Yoova, muu kat, yom ugharaat taan pughu le tuia.
Ve sambam paroania paam, nene nimammuri. Mbnp 1:1+; Hib 1:10+
26-27
Eemoghon muri, sambam paroania ve taan pale tisami ve tilaledi, tinimale uli mugina
to imarepreep.
Tovenen yom pale upiyaav di tilaledi, ve urabolin di pa sambam paroania paghu ve
taan paghu.
Eemoghon yom unepneep tovene.
Utortoor gabuam ve gar tiom maau, ve sawa tiom irau isob maau. Mt 24:35; Hib
13:8; Yems 1:17; Syg 20:11
28
Yei to nimbesmbees payom ne, yom pale ugin ndinatumai, ve tineep pooi.
Ve papaghu todi to muri pale tivot ne paam, yom pale ugham di tiyoon ariaa, ve
tineep pooi ila naghom irau sawa isob.
<<
102 102
>>
<<
103 103
>>
103
Mbou to David
1
You nasaav pa taug naghaze you irau napait Yoova pa poia toni.
Onoon kat, ila lolog ve gar tiou isob, you pale napait Yoova iza patabua.
2
Nasaav muul. You irau napait Yoova pa poia toni.
gar ve mbeb popoiadi naol to ye ighamgham di payou, irau lolog imaagh pa eta
maau.
3
Ye ireu sosor tiou,
ve ipasob moroghoo tiou tisob. Igham 15:26, 34:7; Mbo 32:1+; 1Pe 2:24; 1Yo
1:9
4
Ye ighammulin ghou pa matee. Tauto namaat maau.
Ye ighamghou lolog poia kat nanimale tamtoghon to tighuri inimkinik.
Pasa, gar to lolo ineep tuia ila to tamtoghon toni ve iuluul di, ye ipatooa payou
paam.
5
Nepoo tiou to taan, ye ighamgham leg mbeb popoiadi naol naol le naraua kat.
Ve ighamghou nanimpaghu muul, le tapirig ivot inimtiina inimale manbog. 2Kor 4:16
6
gar to Yoova ighamghami, nene deia moghon.
Tovenen tamtoghon tisob to koiadi titatan di, ve tigham samin di, ye iyondyood padi,
ve iuluul di pa pataani todi. Lu 4:18
7
Muu, Yoova ivotia gabua ve gar toni pa Mose.
Ve ipatoo uraat tintina toman tapiri ila yes Israela matadi.
8
Yoova lolo isamin ghiit, ve ighamghampoian ghiit.
Irau ate yabyab rikia maau.
Poia toni, nene tiina kat. Ye lolo ineep tuia inimtoit, ve iuluul ghiit irau sawa isob. Ve
moghon moghon itaghon savee toni. Igham 34:6
9
Onoon, sawa pida, ye igal mataad pa sosor toit. Eemoghon igham tovene moghon
moghon maau.
Ve irau ikis mbalmbali toni le mala ne maau. Ineep ris, ve isob.
10
Onoon, ighaze tagham gar to iyel pa tutuu toni, Maaron irau iyat sosor toit ve ighur atia
pait.
Eemoghon ye ighamghamtovene maau. Ro 6:23
11
Yes to timatughez pani, ve titaghon gar toni, Yoova lolo ineep tuia ila todi, ve poia toni
tiina izaza todi itaghon savee mbuaa toni.
Lolo poia tonowen, tiina kat, inimale soso to taan ve izala pa sambam. Mbo 57:10;
Ep 3:18+
12
Ve sosor toit to tazorzoor Maaron alia, nene Yoova ipaghau di tila mala kat pait,
irau soso to taan dige to ila pa ndag iza, ve ila pa ndag izila.
13
Yes to timatughez pa Yoova ve titaghon gar toni, ye lolo isamin di inimale nditamaan
lolodi isamin ghiit. Is 63:16, 64:7+
14
Pasa, ye tau to igharaat ghiit.
Tauto moghon moghon mata igalgal ighaze: Iit tanimale ghavuur to taan moghon.
Mbnp 2:7, 3:18; Mbo 139:13+
15
Nepoo to iit tamtoghon to taan, nene mala maau. Taneep ris, ve talaleed tanimale kikilii.
Iit tanimale kanana rugu. Mbomaagh, ighaze ndag iza, ghoro ivavaal. Ve rabrab izi,
ghoro imalai.
16
Ve ighaze yaghur iviviira, nene pale itap izi, ve ina ginia. Taghita muul maau.
17-18
Eemoghon yes to timatughez pa Yoova, ve titaghon gar toni,
ye lolo ineep tuia ila todi, ve iuluul di. To aazne, ve itaghoni taghoni gha ila.
Ve ndinatudi ve nditimbudi paam. Ye ipatoo gar deia padi ve iseega itaghoni
taghoni gha ila.
Tovenen yes to matadi kisin savee to yesa Maaron timbua, ve titaghon tutuu toni,
ye pale lolo ineep tuia ila todi, ve iuul di itaghoni taghoni gha ila. Igham 20:6;
Lu 1:50
19
Yoova ighur ina to ghamuu pooz ineep tuia izi sambam.
Ye kinik to ighamgham pooz pa mbeb tisob.
20
Tovenen yam aela to Yoova, yam asob apaiti pa poia toni.
Yamaela ariaamimto aloloo Yoova alia ve ataghoni, apakuri.
21
Yam ndaaba to sambam to ambesmbees pa Maaron ve ataghon gar toni,
apait Yoova pa poia toni!
22
Yam mbeb to sambam ve taan to Yoova igharaat gham, ve aneep ila samba,
yam asob apaiti pa poia toni.
Ve you paam, pale napait Yoova pa poia toni.
<<
103 103
>>
<<
104 104
>>
104
Maaron igharaat mbeb naol naol, ve igingin di
1-2
You nasaav pa taug naghaze you irau napait Yoova pa poia toni.
O Yoova, Maaron tiou, yom izam tiina kat.
Tapirimtiina toman gurubamto izamtiina pani, nene ipambood ghominimale
nonogiia to yes kinik. 1Tim 6:16
Muu kat, yom ugharaat sambam paroania iniminamto nepoo inimale moogh
guduu to tamtoghon tiraava leso tineep ila paroania.
3
Ve upayoon ruum tiom izala ya to ineep izala tata pogho.
Yomughamyaghur tae inimlemkaris, leso uyoon izala pogho ve ulaan pani.
Tovenen yaghur imbaad ghom, ve ughaughau ila sambam paroania.
4
Yomughamyaghur inimlemmbaooa.
Ve yab yama, nene inim lem mbesooa.
* Yab yama tonene, gara pida tighaze nene
Ve yab yama, nene inim lem mbesooa.
* Yab yama tonene, gara pida tighaze nene
iza to lalaav milia. Ve pida tighaze nene iza to aela pida to ghitoadi inimale yab iza to lalaav milia. Ve pida tighaze nene iza to aela pida to ghitoadi inimale yab
yama. Muu, Isaia ighita aela tovene (Is 6:2).
Hib 1:7
yama. Muu, Isaia ighita aela tovene (Is 6:2).
Hib 1:7
5
Muu, yom ughur taan iyoon tuia izala pughu.
Tauto irau induur maau. Inepneep tovene.
6
Sawa tonenen, ugham te itatab taan toman lolooz tisob.
Mbnp 1:2
7
Ghoro aliamiza, ve uyaan te ve ighau.
Aliamtapiri tiina inimale lalaav avolutu.
Tauto te iloo ghom, ve rikia moghon ighau ila ilupi ila dige eez, ve taan peria. Mbnp
1:9-10
8
Tovenen te imaak, ve lolooz peria, ve imaak izi izi le ndug rapadi peria paam.
Tauto aazne, ya ve te tineep ila inadi inadi to taum ughur di padi.
9
Ve yom ughur gat pa te ve taan.
Leso te itatab taan ve ireu ndug muul sob.
gat tonowen, te irau imalaa pani maau. Mbnp 9:15
10
Yom ugham ya tivot ila taan saambu to tineep taghon lolooz digedi,
ve tireer taghon ndariri tizila pa goloop.
11
Ya tonowen tineep, leso mbeb naol naol to su tighun.
Esele sagsaga paam. Ighaze murun di, nene pale tighun le isoo di.
12
Man tirei rumadi izala ai to tiyoon ila ya digedi ne bogadi, ve tineep ila ve titata.
13
Yomuneep ila inamto sala we, ve ughamuman izizi ila lolooz.
Uraat tiom tonenen, tauto igham taan goreea ivot ve mbeb popoia naol titub pooi.
14
Yomughamkikilii itub, leso makau, sipsip ve mbeb pida paam tighan.
Ve ughur mbeb naol pa tiuul tamtoghon paam. Leso tivazog di ve tigham uraat padi.
Yomughamanii anoa ivotvot ila taan. Mbnp 1:11
15
Ve ughur ai vaen, leso tamtoghon tigharaata ve tighun suru, ve igham di lolodi poia.
Ve ugham ai oliv padi paam. Leso tighamgoreea, ve timusil tinidi ve naghodi pani,
le milmilia.
Ve ughamanii naol naol padi, leso tighan di ve ipalot di.
16
Yoova, ai tiom mendepur to uvazog di izi Lebanon,
yom ugin di pooi, ve ughamuman izizi padi. Tauto aazne tiza tinimtintina.
17
Ai tonowen, man tirei rumadi izala bogadi.
Ve man gau, ghoro tighagharaat rumadi ila ai to tinimale yar ne bogadi.
18
Lolooz mamala dabadi, nene mekmek sagsaga inadi to nepoo.
Ve mbeb pida tinimale namaiva ve uzuuv ma venen, nene tiyoyoo iloo ila yaam
tintina lolodi izala lolooz.
19
Yomughur kaiyo inimigat pa sawa to ndaman.
Ve ndag, nene iwatag sawa sine to iza, ve sawa sine to izila.
20
Yom ugham mbo izi le ndug ndoroom, leso mbeb sagsaga to su tilaagh.
21
Tovenen laion papaghu tilaghlaagh ve titata, ve tikalkaal adi mbeb pa tighan.
Ve Maaron tau igham padi.
22
Sawa to ndag iza, ghoro timuul tila pa inadi to ghenoo, ve tizi tineep.
23
Ghoro tamtoghon anadi tivot tila pa tigham uraat.
Tighamghamuraat ila ila le rabrab izi.
24
O Yoova, yom ughur mbeb naol naol.
Ve mbeb tisob to yom ugharaat di, tipatoo ghomtighaze gar tiomtiina le tiina kat.
Taan ivon kat pa mbeb ndindi ndindi to yom ugharaat di.
25
Ve naghamgar pa te paam. Nene tiina kat.
Ve mbeb ndindi ndindi to matadi iyaryaar tineep ila lolo. Pida tintina, ve pida
geegeu.
Mbeb tonowen, tanin di, pale taraua maau.
26
Waa tiravraav ila te pogho,
ve Leviatan
Yes Kanaana ve Babilona ledi vuvuaa pida to isaav tovene: Mbeb
ve Leviatan
Yes Kanaana ve Babilona ledi vuvuaa pida to isaav tovene: Mbeb
samia eez ineep ila te lolo. Tiwaat iza tighaze Leviatan. Mbeb tonowen tiina le samia eez ineep ila te lolo. Tiwaat iza tighaze Leviatan. Mbeb tonowen tiina le
tiina kat, ve tapiri paamtiina kat. Tovenen yes Babilona ve Kanaana timatughez tiina kat, ve tapiri paamtiina kat. Tovenen yes Babilona ve Kanaana timatughez
pani. Ve tighaze muu kat, Leviatan iparab toman Maaron, ve ipazaagh te le ireu pani. Ve tighaze muu kat, Leviatan iparab toman Maaron, ve ipazaagh te le ireu
ndug. Eemoghon Maaron ilib pani ve itatani, tauto aazne mbeb naol tineep pooi. ndug. Eemoghon Maaron ilib pani ve itatani, tauto aazne mbeb naol tineep pooi.
geu to imbood mbou tonene, iveleg vuvuaa todi tonowen ighaze mbeb geu to imbood mbou tonene, iveleg vuvuaa todi tonowen ighaze mbeb
tonenen, Maaron ighita ighaze tiina maau. Nene mbeb sorok to imomogheer ila te tonenen, Maaron ighita ighaze tiina maau. Nene mbeb sorok to imomogheer ila te
lolo. lolo.
ilaghlaagh ila te lolo. Mbeb tonowen, tiina le tiina kat. Muu kat, yom ugharaata, leso
imomogheer ila te.
27
Mbeb naol tonowen tighurghur matadi payom pa ugham adi anii.
Sawa to pitool di, yom taum upanpan di.
28
Yes tineep ila nimam.
Ighaze ughamanii padi, yes pale tighami.
Ighaze ukaak nimam pa upan di, pale tighan mbeb popoia le apodi isu. Mt 6:26
29
Ve ighaze ugooz matam padi,
nene pale timatughez, ve tiwaghamgham.
Ve ighaze upas avuvudi ighau,
nene pale timatmaat le tinimghavuur muul.
30
Mbeb naol to tineep izi taan ne, yom uvib Avuvum ila padi, tauto tineep matadi iyaryaar.
Ve sawa to timaat, yom ugham papaghu todi tivot izi taan, leso tigham inadi.
31
Yoova iza tiina pale ineep itaghoni taghoni gha ila.
Ve ye lolo poia pa mbeb naol to ye igharaat di.
32
Ye tapiri tiina kat.
Ighaze mata izi pa taan, nene pale taan irur.
Ve ighaze itut lolooz eta, nene pale yab ighan lolooz tonenen.
33
Tovenen sawa to naneep matag iyaryaar, you pale nambou ve napait Yoova.
Pale lolog poia pani, ve napaiti ila mbou ila ila le nepoo tiou to taan isob.
34
Yoova igham ghou lolog poia kat.
Tovenen sawa to nanepneep ve naghamgham gar pani, naghaze ye ighita ghou, ve
lolo poia pa gar tiou.
35
Eemoghon ndiran samsamiadi to tighamgham sosor ila Yoova mata, poia pa ye ipasob di
pa taan ve tilaledi.
Ve you, ghoro nasaav pa taug naghaze you irau napait Yoova pa poia toni.
Aleluia! Tapait Yoova!
<<
104 104
>>
*104:4: Yab yama tonene, gara pida tighaze nene iza to lalaav milia. Ve pida tighaze nene iza to aela pida to ghitoadi inimale yab yama. Muu, Isaia ighita aela tovene (Is 6:2).
104:26: Yes Kanaana ve Babilona ledi vuvuaa pida to isaav tovene: Mbeb samia eez ineep ila te lolo. Tiwaat iza tighaze Leviatan. Mbeb tonowen tiina le tiina kat, ve tapiri paamtiina kat. Tovenen yes Babilona ve Kanaana timatughez pani. Ve tighaze muu kat, Leviatan iparab toman Maaron, ve ipazaagh te le ireu ndug. Eemoghon Maaron ilib pani ve itatani, tauto aazne mbeb naol tineep pooi. geu to imbood mbou tonene, iveleg vuvuaa todi tonowen ighaze mbeb tonenen, Maaron ighita ighaze tiina maau. Nene mbeb sorok to imomogheer ila te lolo.
<<
105 105
>>
105
Maaron mata igalgal tamtoghon toni Israela
1
Apait Yoova pa poia toni, ve avotia iza tiina.
Asavia gar to ye ighamghami irau ndug ndug, leso tiwatagi.
2
Ambou pani. Ambou ve apaiti.
avotia uraat toni gharatooadi to naol ne. Uraat tonowen, ite kat.
3
Yoova, ye iza patabua. Apaiti toman lolomimpoia.
Yes to tizuaria di pani, nene pale lolodi poia kat ve tinidi iza.
4
Suuu tiamiarua Yoova. Leso ipalot gham pa tapiri.
Azuaria gham pa ala aneep tomani irau sawa isob.
5-6
Yam to avot ila to Maaron mbesooa toni Abaram,
yamsi to Yakop to Maaron isia gham anim le,
matamimigal mbeb gharatooadi ve uraat tintina to Yoova ighamghamdi. Uraat toni
tonowen ite kat.
Ve matamimigal sawa naol to ye igabiiz tamtoghon, ve ighur atia padi.
7
Yoova egeni to Maaron toit.
Uraat to gabizoo tamtoghon ve ghuruu atia padi, nene ye ipatooa irau taan isob.
8
Moghon moghon, mata igalgal savee mbuaa toni, ve itataghoni.
Tutuu to Maaron isavia, pale iyaryaa tovene, ve anoa ivotvot itaghoni taghoni gha
ila. Mbo 106:45, 111:5
9
Muu, ye imbua savee toman Abaramighaze yesuru tilup di tinimee moghon.
Ghoro ipariaa savee mbuaa tonowen ila to Isak le iyaryaa kat. Mbnp 15:18,
17:2+, 26:3; Lu 1:54+; Hib 6:14+
10-11
Muri ghoro, ipariaa savee tonenen muul ila to Yakop
ighaze savee tonenen pale iyaryaa tovene itaghoni taghoni gha ila.
Ve isaav pa Yakop ighaze: You pale naghamtaan Kanaan inimlem.
Taan tonanan pale inimyama papaghu tiomlemimkat. Mbnp 28:13+, 35:12
12
Sawa tonenen, yes ival maau.
Yes rismoghon. Ve tineep tinim loomba pa taan tonene.
13
Laghoo todi, titaghon gar tovene: Tineep ris izi ndug eez, ghoro timundig muul, ve tila
tineep izi ndug ite.
Tila tivot ndug to kinik eez ve tineep toman di. Le isob, ghoro tipul di, ve tila tivot to
kinik ite, ve tineep toman di.
14-15
Laghoo todi, nene Maaron tau igini.
Ye ipul tamtoghon to ndug eta titatan di, ve tigham samin di ne maau.
Ye mata igalgal di, tauto iyaan kinik pida ighaze:
Yes to nasia di ve naghur di tinim uraata tiou, ambuul di malep!
You naghur di tinim propet tiou. Tovenen awaghamun di malep. Mbnp 12:17,
20:3+
16
Muri ghoro Yoova ighampitool tiina ivot izi taan Kanaan.
Sawa tonenen, Yakop yesa ndinatu adi anii maau kat.
17
Eemoghon Yoova imbaa todi eez imuu padi ila Isip.
Nene Yosep to tigholia ila, ve inim mbesooa sorok. Mbnp 37:27+, 45:5
18
Yes Isipa tighuri iloo ila ruum to yabyabuu,
ve tikau aghe pa sen, ve tighur ain liliita ila lua. Mbnp 39:20
19
Yoova itovtoov Yosep tovene, le Yosep ivotia mbeb pida pa yes Isipa, ve savee toni
anoa ivot.
Tovenen savee to Yoova isavia pani, nene ipaghazoan Yosep ighaze ye igham
sosor maau, ve gar toni deia.
20
Ghoro kinik to yes Isipa to igin ndug naol, imbaa ila ighaze tipul Yosep ivot pa ruum to
yabyabuu.
21
Ve ighur Yosep inim daba to yes Isipa, ve ipul ruum toni toman mbeb toni tisob ila ye
nima, leso igin di. Mbnp 41:40
22
Tauto Yosep inim daba pa yes to tighamgham uraat pa kinik.
Ye ipatoot yes uraata to tiuluul kinik pa gar, ve ipatoo di pa gar poia.
23
Ataam tonene to yes Israela to si to Yakop tila tivot izi Isip,
ve tineep tinimloomba izi taan to Ham. Mbnp 46:1+
24
Yoova ipapalot di, tauto tivot tinimival, le tapiridi ilib pa koiadi. Igham 1:7
25
Ghoro ye itoor gar to yes Isipa, ve tighur koi pa tamtoghon toni.
Tovenen tikaal ataam pa titombaan mbesooa toni ve tighamsamin di.
26
Tauto Yoova imbaa mbesooa toni ru, Mose ve Aron, leso tiuul yes Israela.
Aron tonene, Yoova tau ighuri pa igham uraat toni. Igham 3:10, 4:16
27
Maaron ighaze ipatoo tapiri pa yes Isipa. Tauto ipalot Mose yesuru Aron, ve tigham
mbeb gharatooadi naol ve uraat tintina ila yes Isipa lolodi. Uraat to ivot izi taan
to Ham, nene ite kat. Igham 7:9+
28
Yoova igham ndoroom tiina ighamun taan to yes Isipa.
Pasa, yes tizoor alia, ve tiguruut tamtoghon toni. Igham 10:22
29
Ve itoor ya todi tisob tinim si,
le iigh tisob timatmaat. Igham 7:19+
30
Ghoro igham gob ndindi ndindi tivot le tineep irau taan isob to yes Isipa.
Ruum lolo to kinik tau, nene ivon pa gob paam. Igham 8:2
31
Ve Yoova isaav, ve raa tintina toman suum katindi tivot, le tirau taan to yes Isipa. Igham
8:17
32
Ve sawa to uman ighaze izi, uman izi maau. Yoova ighamais patu patu titaptap tizi le
tiwaghamun ndug todi.
Ve ighamndug milia, ve lalaav kilikiliia irau taan todi isob. Igham 9:23+
33
Tauto iwaghamun ai vaen toman ai fik todi,
ve igal ai pida tipolpol paam.
34
Ghoro isaav, ve isis tivot le katindi kat. Tanin di, pale taraua maau. Igham 10:12+
35
Ve tighan anii to yes Isipa tivazog di ne raua toman mbeb pida to titub ila taan todi, le
isob kat.
36
Muri ghoro, Yoova irab ndinatudi aidaba timatmaat irau taan todi isob.
Ndinatudi to tipoop di muu, tauto tisob. Igham 12:29
37
Ghoro Yoova igham yes Israela tipul Isip, ve tivot tila.
Sawa to timundig, tiyou gol to yes Isipa toman silva todi, ve tila tomani.
Ve laghoo todi, tiwasii moghon. Todi eta tapiri isob ve itap ne maau. Igham 12:35
38
Sawa to yes Israela tipul Isip ve tila, yes Isipa lolodi poia kat.
Pasa, yes Israela to tinim pughu pa pataani to ivotvot padi. Tauto matughezaa tiina
ighamdi.
39
Ndag, Yoova igham yaghur tae ivot, ve ipoon ndag mata pa yes Israela.
Ve mbo, ye ighamyab ighan, le isul ndug. Igham 13:21
40
Sawa to tighasoni pa adi anii, ye ighamman kayau katindi tivot, ve ighamanii tiina
ineep sambamve izi inimpadi.
Tovenen tighami ve tighan le apodi isu. Igham 16:13+
41
Yoova ighamyaamivavaal le avo ikaak, ve ya goia ivot.
Ya tonowen ireer tiina izi ndug balimto le ya maau. Igham 17:6; 1Kor 10:4
42
Yoova igham mbeb naol tonenen pasa, mata igalgal savee toni patabua to imbua
toman mbesooa toni Abaram.
43
Tovenen Yoova ighereb tamtoghon toni Israel to ye tau isia di ne, ve tipul Isip.
Timboumbou ve tilolool toman lolodi poia ve tila.
44
Muri ghoro, ye igham taan to ndug pida padi.
Tovenen ndug tonowen uraat todi anoa, inimale ruum, uum, ai, ve mbeb todi pida
paam, tauto tisob tinim yes Israela ledi.
45
Yoova igham tovene padi, leso tikis savee toni tuia,
ve matadi kisin tutuu toni ve titaghoni.
<<
105 105
>>
<<
106 106
>>
106
Yes Israela tizorzoor Maaron alia. Eemoghon ye ighamgham gar popoia padi
1
Aleluia! Lolood poia pa Yoova, ve tapaiti pa poia toni. Pasa, ye poia kat.
2
Sei irau isavia uraat tintina to Yoova ighamghamdi?
Ve sei irau ipaiti pa gar popoia naol to ye ighamgham di, ve ipasob di? Eta maau.
3
Yes to tighagharaat pataani to tamtoghon ve titaghon gar deia irau sawa isob,
nene pale lolodi poia kat, ve poia to Maaron izaza todi.
4-5
O Yoova, sawa to ugham poian tamtoghon tiom, ve ugham mulin di pa pataani todi,
matamigal ghou, ve uul ghou paam.
Maaron, yom taum usia yes Israel tinim lem. Yes tamtoghon tiom. Tovenen naghaze
taug naghita di tineep pooi.
Leso yeia nilup ghei toman tinimai iza ve nipait ghom.
6
Yei nisosor wa. Niyel pa ataamtiomninimale nditimbumai.
Yei nighamghamgar samia. gar tiei deia ila matammaau.
7
Sawa to nditimbumai tineep izi Isip, yom ugham mbeb gharatooadi tintina ivotvot.
Eemoghon tighilaal di maau.
Sawa naol, yom upatoo poia tiom padi itaghon gar tiom to lolom ineep tuia ila to
tamtoghon tiomve uluul di.
Eemoghon yes tighamgar pa ulaa tiom tonenen maau.
Sawa to tila tivot Te Kaviaaa, tizoor aliam, ve tipul muridi payom. Igham 14:11+
8
Eemoghon Yoova, ye iza tiina pa tapiri ve poia toni, ve ighaze ighamdi tighilaal katin
tapiri.
Tauto ighammulin di.
9
Sawa tonenen, ye isaav ariaa pa Te Kaviaaa, le ivalagi inimru. Pida ila pa as, pida ila
pa waan, ve taan mamaasa ivot.
Ghoro ighereb yes Israela, ve tilaagh ila taan mamaasa to ineep sila kat, ve tivool tila
pa dige ite. Igham 14:21+
10
Tovenen ye ighammulin di ila koiadi nimadi.
Ye iyoon padi, ve iuul di. Tauto yes to tighur koi padi irau tiwaghamun di maau.
11
Sawa tonenen, te itatab koiadi le tisob timatmaat.
Eta ineep muul maau.
12
Maaron ighamtovene, tauto yes Israela tighur ila savee mbuaa toni, ve timbou ve
tipaiti. Igham 15:1+
13
Eemoghon rikia moghon ve lolodi imaagh pa mbeb gharatooadi to ye igham di.
Yes tisaan Maaron pa ivotia gar toni padi ne maau.
Tigham mbeb itaghon taudi gar todi.
14
Sawa to tinepneep izi ndug balim, luadi ita tighaze le tighan anii popoia inimale muu
tighanghani izi Isip.
Tovenen titoov Yoova tapiri izi ndug balim. Igham 16:3; 1Kor 10:6,9
15
Ve Maaron iloo taiiz todi, ve igham adi mbeb to tighasoni pani.
Eemoghon ye igham moroghoo samia ivot le iwaghamun di paam.
16
Sawa to tinepneep ila inadi to nepoo izi ndug balim,
tamtoghon todi pida timundig ve tioo pa Mose yesuru togha Aron to Yoova
mbesooa toni patabua. Tighaze le tighamuraat to Maaron ighuri ila yesuru
nimadi, ghoro poia. Nam 16:1+
17
Tovenen taan ikaak, ve Datan yesuru Abiram toman si todi tisob titaptap tizila,
ve taan avo ila igup muul.
18
Ghoro yab ivot, ve ighan tamtoghon pida to titaghon di pa gar todi tonowen.
Ndiran samsamiadi tonowen, yab yama ighan di le tisob.
19
Sawa to yes Israela tinepneep izi lolooz Sinai pughu, tighamgol ve tigharaat makau natu
tamoot anunu, ve tiput aghedi pani ve tipaiti. Igham 32:4
20
Tovenen Maaron todi to iza tiina pa tapiri ve poia toni, yes tipul muridi pani.
Ve tighur mbeb to ighanghan kikilii ne anunu ighamMaaron ina. Ro 1:23
21
Onoon kat, Maaron todi to ighamuraat tintina tivot izi Isip, ve ighammulin di, lolodi
imaagh pani kat.
22
Ye igham mbeb gharatooadi tintina izi taan to yes Isipa,
* Savee to timbooda, isaav
22
Ye igham mbeb gharatooadi tintina izi taan to yes Isipa,
* Savee to timbooda, isaav
tovene: taan to yes Hama. Hama, nene Isipa izadi ite. tovene: taan to yes Hama. Hama, nene Isipa izadi ite.
ve ighamuraat tintina izi Te Kaviaaa dige paam.
Uraat tonowen, tamtoghon tighita di le matughezaa tiina ighamdi.
Eemoghon yes Israel tighamgar pa mbeb tonenen maau.
23
Tovenen Maaron ighaze iwaghamun di le tisob.
Eemoghon mbesooa toni Mose to ye tau isia, iyoon ila Maaron mata inim sigeu pa
yes Israela.
Tauto itatan Maaron mbalmbali toni, ve Maaron iwaghamun tamtoghon toni maau.
Igham 32:11-14,32+
24
Sawa to yes Israela tigharau taan Kanaan, yes tirere pa taan poia to Yoova ighaze igham
padi.
Pasa, tighur ila savee mbuaa toni maau.
25
Yes lolodi pa tiloo Yoova alia maau.
Tinepneep iloo ila mbeez todi, ve lolodi ururia pa Maaron.
26-27
Tauto Yoova iit nima iza, ve imbua savee ariaa ighaze ye pale irab di tisob timatmaat
izi ndug balim,
ve ireu papaghu todi timbiriis tirau ndug ndug.
28
Muri ghoro, yes Israela tila tivot lolooz Peor. Sawa tonenen, tila toman yes to
timbesmbees pa maaron kaarom Baal.
Pasa, anii to ndiran tonowen tigham pa maaron maate todi tonowen, yes Israela
tighani paam. Nam 25:1+
29
gar to tighami, nene ipas Yoova ate, le ate yabyab kat.
Tauto igham moroghoo samia ivot padi.
30
Tovenen Pineas imundig ve irab tamtoghon ru to tizoor Maaron alia ne timaat.
Ghoro moroghoo samia tonowen isob. Nam 25:1-13
31
gar toni tonowen, tauto Maaron ighita ighaze ye geu deia.
Ve Maaron pale mata igalgali tovene itaghoni taghoni gha ila.
32
Yes Israela tila tivot izi ya Meriba, ve tighamYoova ate yabyab muul.
Sawa tonenen, tigham pataani pa Mose paam.
33
Pasa, yes tizoor katini le tipas ate.
Tauto igham gar pooi maau, ve ipiyaav alia isosor. Nam 20:1+
34
Sawa to tiloo tila taan Kanaan, Yoova isaav ariaa padi ighaze tirab yes to tineep tonowe
tisob timatmaat.
Eemoghon titaghon Yoova alia maau.
35
Yesa Kanaana tiluplup di, ve titaghon gar todi.
36
Yes timbesmbees pa maaron kaaroma todi,
ve gar tonowen inimliis padi.
37
Ve tighamtaudi ndinatudi nditamoot ve ndiliva, ve tirab di timaat tinimwatoorau pa
avuvu samsamiadi.
38
Onoon kat, ndinatudi nditamoot ve ndiliva to ledi sosor eta maau, yes tirab di timatmaat
tinimwatoorau pa maaron kaaroma to yes Kanaana.
Si todi to imali, iwaghamun taan todi le isami ila Maaron mata. Lo 18:10
39
gar to tighami, ighamdi tisami kat ila Yoova mata.
Yes tipul muridi pani tinimale liva to ipul azuwa ve ila ighurghur maat.
40
gar to tamtoghon toni Israela tighami, nene igham Yoova ate yabyab kat,
ve lolo padi maau le maau kat.
41
Tauto ipul di tila ndug ndug nimadi.
Yes tineep ila koiadi sambadi, ve anadi tigin di.
42
Koiadi tonowen tighur pataani naol padi,
ve titatan di pa tapiridi, ve tighamdi tinimmbesooa todi.
43
Sawa naol, Yoova ipas yes Israela tivot pa pataani todi.
Eemoghon tighilaal ulaa toni maau, ve tizorzoor alia, ve titaghon taudi gar todi.
gar todi samia tonowen ighamdi tiwaghamgham.
44
Eemoghon Yoova ighita pataani todi, ve iloo taiiz todi.
45-46
Pasa, mata igal savee to imbua toman nditimbudi, ve lolo ineep tuia ila to
tamtoghon toni ve iuluul di.
Tauto itatan mbalmbali toni,
ve igham yes to tikiskis yes Israela ne lolodi isamin di, ve tigham poian di.
47
O Yoova, Maaron tiei, ughammulin ghei ila koiamai nimadi!
Ughita. Aazne, nineep irau ndug ndug.
Uyou ghei, ve ulup ghei nila taan tiei muul.
Leso lolomai poia payom, ve nipait izam patabua.
Ve matamai igal izamve tapirimtiina irau sawa isob.
48
Iit tapait Yoova pa poia toni. Ye Maaron to iit Israela.
Tapaiti to aazne, ve itaghoni taghoni gha ila!
Ve ival tiina pale tisaav tighaze: Onoon kat.
<<
106 106
>>
*106:22: Savee to timbooda, isaav tovene: taan to yes Hama. Hama, nene Isipa izadi ite.
<<
107 107
>>
107
1
Lolomim poia pa Yoova ve apaiti. Pasa, ye poia kat.
2
Yes to Yoova ighammulin di ila koiadi nimadi, irau tisavia savee tonene.
Pasa, ye iyoon padi ve ipas di tivot pa pataani todi, ve igham di tineep pooi.
3
Muu, koiadi tighamdi tila tineep irau ndug ndug.
Pida tineep ila pa ndug to ndag iza pani, ve pida tineep ila pa ndug to ndag izila.
Pida tineep ila pa rag pughu, ve pida tineep ila pa yavaar pughu.
Eemoghon Yoova iyou di timuul pa taudi ndug todi.
4
Tamtoghon pida, tiwalaghlaagh izi ndug balimto le ya maau.
Ve tikalkaal ataamtighaze tila ndug eta, leso tineep tonowe. Eemoghon tindee ataam
eta maau.
5
Pitool di, ve murun di, le tapiridi isob.
6
Tovenen tineep sami.
Eemoghon sawa to tita roran Yoova pa ulaa, ye iuul di pa pataani todi tonowen.
7
Ve ipatoo di pa ataam to deia ve tuku.
Tauto titaghoni, ve rikia tila tivot ndug poia, ve tineep tonowe.
8
Tovenen yes irau lolodi poia pa Yoova, ve tipaiti pa poia toni.
Pasa, ye lolo ineep tuia inimto iit tamtoghon, ve ighamghamuraat gharatooadi pa
iuul ghiit.
9
Yes to murun di, ye ighamgham adi ya, leso tighun le isoo di.
Ve yes to pitool di, ye irau di pa mbeb popoia le tiraua kat. Mt 5:6; Lu 1:53
10
Tamtoghon pida, yes tineep ila ndoroom tiina lolo, ve rismoghon tone timaat.
Yes tineep ila ruum to yabyabuu lolo, ve ravraav toman sen ighan nimadi ve aghedi,
le tisami kat.
11
Pasa, tizorzoor Maaron alia.
Maaron Tiina To Ilib Pa Ndimarona Tisob, yes tiveleg savee toni inimale mbeb
sorok.
12
Tauto ye ighur uraat pataani kat iza todi, leso itatan di.
Yes irau tilaagh deia maau, ve titaptap tizi. Pasa, timbadbaad mbeb pataani. Ve ledi
tamtoghon eta to irau iuul di ne maau.
13
14
Ye ipas di tivot pa ndoroom tiina tonowen lolo, ve igham di tivot tila ghazooa.
Ve ikuup motin ravraav toman sen pa nimadi ve aghedi. Lu 1:79
15
Pasa, ye lolo ineep tuia inimto iit tamtoghon ve iuluul ghiit.
Ve ighamghamuraat gharatooadi pa iit tamtoghon.
16
Ataamariaadi to ruum to yabyabuu to tigharaat di pa mbaras, ye irab balagin di.
Ve ain ariaadi to tipalot ataam, ye igor polpolin di.
17
Tamtoghon pida, yes tighamgham gar to boroua, ve tinoknok zoraa savee.
Yes tighamgham sosor, tovenen timoroo, ve yabyabuu tiina ighamdi.
18
Lolodi pa tighan anii eta maau. Sawa to tighita anii eta, atedi inaunau ve tilulu.
Tovenen tineep ila naal avo wa.
19
Yes tineep sami.
20
Ye isaav, ve tinidi popoia muul.
Muu, tineep ila naal avo. Ve ye ighammulin di pa matee.
21
Ve ighamghamuraat gharatooadi pa iuul iit tamtoghon.
22
Tovenen yes irau tigham watoorau pani, ve tipaiti pa poia toni.
Ve lolodi poia kat, ve timbou tiina, ve tisavia uraat tintina to ye ighamghamdi.
23
Tamtoghon pida, yes tiza waa,
ve tiraav tila ndug mala, leso tiraukol.
24
Yes tighita katin Yoova tapiri,
ve uraat tintina to ye ighamghamdi ila te pogho.
25
Pasa, ye isaav ariaa,
ve yaghur tiina iza le ipei dibomtintina.
26
Dibom tonowen indae waa todi iza kat,
ve ipuli izi le rismoghon tone indal izila mazovan tiina lolo.
Tovenen matughezaa tiina ighamdi, le tapiridi isob.
27
Ve tiwataptap tinimale yes to tighun ve tiwaghamgham.
Yes to te ve tiwatag ghamuu pooz. Eemoghon tirau mbeb eta maau.
28
29
Ye ighamyaghur ate izi, ve dibomimaat. Yona 1:15; Lu 8:24
30
Yes tighita taun izi, le lolodi poia.
Ve Yoova ighamdi tila tiloo ndug to tighaze tila pani.
31
Tovenen yes irau lolodi poia pa Yoova ve tipaiti pa poia toni.
Ve ighamghamuraat gharatooadi pa iuul iit tamtoghon.
32
Tovenen ighaze ival tiina tilup di pa suuu, ndiran tonowen pale tila toman di, ve tinidi
iza pa Yoova ve tipakuri.
Ve sawa to yes daba tilup di, ndiran tonowen pale tineep toman di, ve yesa tipait
Yoova iza.
33
Yoova irau ighamya tintina timaak le timamaas kat, tinimale ndug to le ya maau.
Ve ya to tivotvot ila taan lolo ne paam, ye irau ipoon di le taan lolo imamaas.
34
Ighaze ndug eta tinoknok ghamuu gar samia, ye irau iwaghamun taan todi to goreea
tiina, leso isami, ve mbeb eta itub ila muul maau.
35
Ve ighaze ndug eta le ya maau, ye irau ighamya ivot pani, ve ireer tiina.
Taan to lolo mamaasa, ye irau igham ya ivot pani.
36
Yes to pitool di, ye igham di tila tineep ila taan poia tonowen,
ve tighami inimledi ndug to nepoo.
37
Tovenen yes tivazog anii ve vaen ila, ve tighita anoa katindi tivot.
38
Yoova ighur poia toni izaza todi, tauto timasa tinimival.
Ve mata pa makau, mekmek, ve sipsip todi paam, le timasa tinim naol.
39
Ighaze tamtoghon to Maaron koiadi titatan di le tapiridi isob, ve tighamsamin di, le tineep
sami toman lolodi ipataan,
40
nene pale Yoova iuul di, ve itatan daba to koiadi tonowen.
Pale ighamdi tiwaghamgham, ve tiwalaghlaagh izi ndug balimto le ataameta maau.
41
Eemoghon yes to tineep ila pataani lolo ve mbolaa igham di, ye ipas di tivot pa
pataani todi, ve mata padi le timasa tinimival.
42
gar toni tonowen, ndiran deiadi tighita, le lolodi poia kat.
Ve ndiran samsamiadi tisob ledi savee eta muul maau. Savee todi isob.
43
Tamtoghon to le gar, ye irau ighamgar pooi pa mbeb tonene, ve mata igalgal gar to
Yoova to lolo ineep tuia ila to tamtoghon toni ve iuluul di.
<<
107 107
>>
<<
108 108
>>
108
geu eez ipait Maaron ve ipoii pa ulaa
Mbou to David
1
Maaron, lolog ru payom maau.
Lolog ineep tuia ilat tiom, ve naghur ilat tiomariaa.
Tovenen nasaav pa taug naghaze: Umundig ve umbou pa upait Maaron.
2
Lolog naghaze ndugitun, ghoro namundig ve nagharaat taug,
ve napambar ambamve narab gita ila ila le ndag pusukia iza.
3
Tiina tiou, you pale napait ghom pa poia tiom ila tamtoghon to ndug ndug matadi.
Pale yeia tamtoghon to ndug naol nilup ghei pa suuu, ve nait mbou pa napait
ghom.
4
O Yoova, lolom ineep tuia ila to tamtoghon tiomve uluul di.
gar tiomtonanan, tiina le tiina kat. Izala izala le ikis sambam.
Ve gar to taghonii savee mbuaa tiomtovene paam. Izala le ikis yaghur tae. Mbo
36:5
5
Maaron, ival tiina pale tipait izamizala le izala kat, ilib pa sambamparoania.
Ve tipakur ghom pa tapirim ve poia tiom irau taan isob!
6
Maaron, yei tamtoghon tiom. Yom lolom tiei kat.
Uloo suuu tiou tonene, ve upatoo tapirimve uul ghei.
Ughammulin ghei pa pataani tonene.
7
Muu, Maaron ineep izi ndug toni patabua, ve isaav ighaze:
You naparab le nalib pa koiaga wa.
Tauto lolog poia ve navalag taan Sekem ve taan raapa to Sukot, ve nareii irau
tamtoghon tiou.
8
Taan suruvu to Gileat, ve taan to yes Manase paam, nene you tiou.
Yes Epraima tinimale hat ariaa to ipoon dabag pa malmal.
Ve yes Yuda tinimale titi to nakisi inimghilaloo pa pooz tiou.
9
Taan suruvu to Moap, nene inimale oon tiou to ririwaa.
Ve taan suruvu to Edom, nene ndug to napiyaav duduua to agheg pani.
Ve yes Pilistia, you naparab toman di le nalib padi. Tauto lolog poia ve aliag iza.
10
Sei irau ighamghou nalib pa koiaga ve naloo nala ndug todi to didii ariaa iluvuti ne?
Sei pale imuu payou, ve ighereb ghou nala navot taan suruvu to yes Edoma?
11
Ite paam maau. Yom moghon.
Eemoghon Maaron, aazne yomughur murimpayei, ve unumtoman ndaaba tiei muul
maau.
12
Maaron, uul ghei. Leso nilib pa koiamai.
Pasa, ulaa to nighamghami ila to tamtoghon, nene anoa maau.
13
Eemoghon ighaze Maaron inimtoman ghei, nene pale nilib padi.
Ye irau itatan di, le tapiridi isob kat.
<<
108 108
>>
<<
109 109
>>
109
geu eez ighason Maaron pa ipamuul gar samia to koia imuul ila pa taudi
Mbou to David
1
O Maaron, sawa isob you napapait ghom.
Uloo suuu tiou. Neneeammalep!
2
Pasa, ndiran samsamiadi to avodi kaarom, tighur koi payou,
ve tigal savee kaarom naol payou.
3
Koiaga tonowen tipipiyaav savee samsamia payou,
ve tiwaghamun izag sorok.
4
Muu, you lolog padi, ve nagham gar poia padi.
Eemoghon tiyat gar poia to nagham padi ne pa gar samia, ve tigal savee naol
payou.
Eemoghon you geu to suuu.
5
gar poia to you nagham padi, yes tiyati pa gar samia.
You lolog padi. Eemoghon yes tighur koi payou, ve tighaze:
6-7
Taghur tamtoghon samia eta iyoon ila dige pa igal savee pani.
Leso sawa to tipayoonda pa savsavee, tighita tighaze ye isosor, ve tighur atia pani.
Ve nighaze suuu toni paam, nene isosor ila Maaron mata.
8
geu tonowen ineep mala izi taan malep.
Tamtoghon ite paam igham ina, ve igham uraat toni, ghoro poia. Mba 1:20
9
Azuwa pale inimnaar,
ve ndinatu tinimparooa.
10
Pale tireu ndinatu ruumtodi tizi, ve tinaan di tighau tila.
Leso tiwaghamgham, tiwalaghlaagh, ve tisusu ledi mbeb.
11
Ighaze geu tonowen igham bun ila to tamtoghon eta, nene pale tamtoghon tonenen inim
ve iyou mbeb toni tisob tinim le.
Mbeb to ye ighun wadedea pani, ndiran to ndug ite pale tila ve tiyou di tinimledi.
12
Tamtoghon eta igham poian geu tonowen malep.
Ve ndinatu to tinim parooa, tamtoghon eta lolo isamin di ve iuul di malep.
13
Ndinatu timatmaat le tisob, ghoro poia.
Leso geu tonowen le iza muul sob, ve tamtoghon lolodi imaagh pani.
14
gar samia to nditimbu, tamtoghon pale tisavia pa Yoova, leso mata igalgali.
Ve sosor to tina paam, Yoova ireua malep.
15
Tovenen sosor to geu tonowen toman si toni, Yoova pale mata igalgali irau sawa
isob, ve ipasob di pa taan.
Leso tamtoghon lolodi imaagh padi kat.
16
Pasa, geu tonowen, mata igal ve ighamgar poia eta pa tamtoghon maau.
Yes mbolaaa ve yes to tineep ila pataani lolo, ye ighamghamsamin di, ve irab di
timatmaat.
17
gar to avood samia pa tamtoghon, ye lolo pani.
Eemoghon savee toni samia tonowen pale imuul pa tau, ve iwaghamuni.
gar to tasu Maaron leso ighur poia toni iza to tamtoghon, geu tonowen lolo pani
maau.
Tovenen poia to Maaron pale ineep saguan pani.
18
gar to avood samia pa tamtoghon, ye ipulpuli maau.
Nene inimale nonogiia to ye lolo pani kat, ve moghon moghon indududi.
Eemoghon savee toni samia tonowen pale imuul pa tau,
ve izila lolo inimale ya, ve itaghon tua to naol ne inimale goree, ve iwaghamuni.
19
Savee toni samia tonowen, pale imuul pa tau ve ikaui,
inimale kawaal to ye ikawaala ila gali, ve inimale puus to ipusi pani irau sawa isob.
20
O Yoova, savee samsamia naol to koiaga tigalgali payou,
upamuula imuul ila pa taudi. Leso uyat gar todi tonowen.
21
Yoova, yom Maaron tiou. Izam tiina pa poia tiom ve ulaa tiom.
Tovenen uyoon payou, ve upas ghou navot pa pataani tiou tonene.
22
Pasa, aazne naneep sami, ve leg ataam eta maau.
Tovenen ateg imbumbu, ve lolog isami kat.
23
You nanimale mbeb yavyaava to ighaze ndag izila, ghoro taghita muul maau.
You nanimisis to yaghur iviviira ila.
24
You nagun taug pa ghanii anii ris wa.
Tovenen nakoko, ve tuag tisob timareer, ve agheg imatmaat.
25
Ighaze koiaga tighita ghou, yes tiveveleg ghou, ve tiii payou.
Ve luadi katia payou ve tighaze: Aa, ughita wa?
26
Yoova, yom Maaron tiou. Uul ghou lak!
Ughammulin ghou pa pataani tiou tonene. Pasa, lolom ineep tuia ila to tamtoghon
tiomve uluul di.
27
Ughamkoiaga tiwatag nimam. Upatoo tapirimpadi ve tighita katini pa matadi.
Leso tighilaal tighaze yomto Volaaa tiou.
28
Onoon, yes avodi samia payou. Eemoghon yom pale ughur poia tiom iza tiou.
Ighaze koiaga tipamundigin malmal payou, yompale utatan di, ve upamuul di tila
toman mayadi.
Leso ugham mbesooa tiomlolo poia ve tini iza.
29
Tovenen yes to tigal savee payou ne, ughamdi tiwaghamgham, ve tighau tila toman
mayadi.
Mayaiia todi tonowen pale inimledi nonogiia pa tindudi irau sawa isob.
30
Eemoghon you pale lolog poia kat pa Yoova, ve aliag iza ve napaiti pa poia toni.
Sawa to yeia ival tiina nilup ghei pa suuu, you pale nait iza.
31
Pasa, yes to tineep ila pataani lolo ve tita rorani pa ulaa, ye iyondyood digedi pa iuul
di.
Ve yes to koiadi tigal savee padi ve tighaze tirab di timaat, ye ighammulin di.
<<
109 109
>>
<<
110 110
>>
110
Mesia, ye kinik ve geu to watoorau
Mbou to David
1
Yoova isaav pa Tiina tiou ighaze:
Unummbolemizi ila pa nimag waan, le irau natatan koiama ve tapiridi isob kat, ve
uvazag di ila aghemsamba. Mt 22:44; Mba 2:34; 1Kor 15:25; Hib 1:13
2
O kinik, aazne yom unepneep izi ndug Zion, ve Yoova igham titi to kinik payom leso
ipalot ghom. Tauto tapirim tiina ve pooz tiom ila irau ndug ndug.
Yoova isaav payom ighaze: Utatan koiama to tiluvut ghom, ve ughamdi tineep ila
sambam.
3
Ighaze umundig ula pa malmal, tamtoghon tiomndindi ndindi pale lolodi ipazaagh di
tighaze tilat ve yama ala.
Ighaze ndag pusukia iza, ndipain tiomto tiraua kat pa malmal, pale tikeet tilat tineep
tirau lolooz patabuaa to tiluvut Yerusalem, tinimale waamto mbomaagh itatab
kikilii.
4
Yoova imbua savee toman ghom, ve ipariaaa le iyaryaa kat. Irau itoor gar toni maau.
Isaav payomighaze:
Yom geu to watoorau unumale Melkizedek. Ve yompale uneep tovene itaghoni
taghoni gha ila. Mbnp 14:18; Hib 5:6, 7:1+
5
Maaron ineep ila pa nimamwaan ve ipapalot ghom.
Sawa to mbalmbali toni ighaze ivot, ye pale ipamundigin malmal ve irab yes kinik
tisob.
6
Pale ighur atia pa ndug ndug, ve irab di tisob timatmaat, le patudi tizi tiwaghengheen izi
taan.
Tovenen yes pooza to tineep tirau taan, ye pale irab di le tisob. Syg 19:11-21
7
Ve kinik tiei, ye pale ighun ya to ireer igharau ataamdige, le tapiri ivot muul.
Tovenen ye pale ilib pa malmal, ve tini iza.
<<
110 110
>>
<<
111 111
>>
111
Tapait Maaron pa uraat toni, ve tataghon tutuu toni
1
Aleluia, tapait Yoova!
Ighaze ndiran deiadi tilup di pa suuu, you pale nala toman di, ve napait Yoova
toman lolog kat.
2
Pasa, Yoova ighamghamuraat tintina.
Tovenen yes to lolodi pa uraat toni kat, tighamgham gar pa uraat toni irau sawa isob
tighaze le tiwatag katini.
3
Uraat toni ipatooa ighaze ye tapiri tiina ve poia kat. Tauto tamtoghon titandag pani.
gar toni deia pale inepneep tovene itaghoni taghoni gha ila. Syg 15:3
4
Ye ipamundigin gar toit, leso mataad kisin uraat toni to gharatooadi ne.
Ye lolo isasamin tamtoghon toni, ve ighamgham poian di.
5
Yes to timatughez pani, ve titaghon gar toni, ye ighamghamadi anii.
Ve savee to yesa tamtoghon toni timbua pa tilup di tinim ee moghon, ye mata
igalgali ve itaghoni irau sawa isob. Mt 6:31+
6
Muu, ye ighamuraat tintina ila tamtoghon toni matadi, leso ipatoo tapiri padi.
Sawa tonenen, ye ighamtaan to ndug ndug inimledi pa tineep ila.
7
Uraat naol to ye igham di, nene tipatooa tighaze ye itataghon savee mbuaa toni, ve gar
toni deia moghon.
Tovenen tutuu tisob to ye ighur di, iit irau taghur ila, ve tataghon katin di.
8
Tutuu tonowen pale tiyaryaa tovene itaghoni taghoni gha ila.
Yoova ighur tutuu tonowen itaghon savee mbuaa toni ve gar deia.
9
Muu, ye ipas tamtoghon toni tivot pa pataani todi.
Ve sawa to yesa timbua savee pa tilup di tinimee moghon, avo iyaryaa padi ighaze
titaghon savee mbuaa todi tonowen gara irau sawa isob.
Ye tapiri tiina, ve iza patabua kat. Tauto tamatughez pani, ve tataghon gar toni.
10
gar to tamatughez pa Yoova ve tataghon gar toni, nene inim pughu pa gar poia.
Yes to titaghon savee toni, tiwatag ataam to tigham nepoo poia.
Tovenen iit tapaiti irau sawa isob!
<<
111 111
>>
<<
112 112
>>
112
Poia to Maaron izaza to yes to titaghon ataam toni
1
geu to ighaze imatughez pa Yoova ve itaghon gar toni,
ve tutuu to Yoova ighami lolo poia kat,
nene pale tini iza, ve poia to Maaron iza toni.
2
Ve papaghu toni pale tinimndiran to izadi tintina.
Tovenen yes to tineep deiadi ila Maaron mata, tamtoghon to taan tonene pale
titandag pa papaghu todi, ve poia to Maaron iza todi.
3
Ndiran deiadi, ruumtodi ivon kat pa mbalii ve mbeb popoia katindi.
Ve gar todi deia pale ineep ariaa itaghoni taghoni gha ila.
4
Ighaze geu deia eta ineep ndoroom tiina lolo, nene pale ghazooa to Maaron isuli.
Tamtoghon tovene lolo isasamin tamtoghon, ve ighamgham poian di, ve ipatoo gar
deia padi.
5
geu to ighaze mata rei mbeb, ve iyokia mbeb toni pa iuul tamtoghon, ve itaghon gar
deia moghon pa uraat toni, nene pale ineep pooi. Mbo 37:21,26; Lu 6:30+
6
Tamtoghon to itaghon gar deia, tovaa eta irau ighami itap ne maau.
Ve tamtoghon pale matadi kisini pa gar poia toni tonowen itaghoni taghoni gha ila.
7
Ighaze iloo mbeb samia eta varu, ye irau imatughez maau.
Pasa, inumeer Yoova, ve ghurla toni iyaryaa kat.
8
Tovenen matughezaa irau ighami maau.
Iyoon ariaa, le ighita Maaron itatan koia.
9
Ye mata igalgal yes mbolaaa, ve ireirei mbeb padi.
gar toni deia pale ineep ariaa tovene itaghoni taghoni gha ila.
Tovenen iza pale inimtiina, ve tamtoghon titandag pani. Lu 19:8; Mba 9:36; 2Kor
9:9
10
Ndiran samsamiadi tighita gar to ivotvot pani, le atedi yabyab, ve tiaa mareer pani.
Eemoghon irau tighamgar eta pani ne maau.
Pale pataani ivot padi ve tilaledi.
Tovenen mbeb popoia to lolodi padi, nene irau tigham di maau.
<<
112 112
>>
<<
113 113
>>
113
Maaron, ye iza tiina ve poia pughu
1
Yam mbesooa to Yoova, apakuri, ve apait iza.
2
Apait Yoova pa poia toni to aazne, ve itaghoni taghoni gha ila!
3
Yam to aneep ila pa ndag iza, ve ila pa yam to aneep ila pa ndag izila, apait Yoova iza!
4
Yoova ineep sala kat, ve ndug tisob tineep ila samba.
Iza ve tapiri ilib pa mbeb tisob to sambam.
5
Sei to irau Maaron tiei Yoova? Eta maau.
Ye inepneep ila ina to ghamuu pooz to ineep sala kat.
6
Tovenen mata izila le izila kat to sila we, ghoro ighita mbeb to sambam paroania ve taan.
7-8
Eemoghon yes to ledi izadi maau, ve yes mbolaaa to moghon moghon tilala ndug to
piyavoo buzbuz, ve tikalkaal adi anii,
ye lolo imaagh padi maau.
Ye ipapakur di ve iuluul di, leso tineep pooi toman tinidi iza.
Tovenen yes irau tineep toman yes daba to tighamgham pooz pa tamtoghon. 1Sam
2:8; Lu 1:52
9
Ve yes ndiliva to upadi, ye ighamgham ledi inadi popoia to nepoo, ve ighamghamledi
ndinatudi.
Tovenen tineep toman ndinatudi tonowen, ve lolodi poia kat.
<<
113 113
>>
<<
114 114
>>
114
Maaron igham Israela nditimbudi tipul Isip
1
Muu, Israela tipul Isip ve tila.
Yakop papaghu toni tipul tamtoghon to aliadi ite, ve tivot. Igham 12:41
2
Sawa tonenen, yes Yuda tinim Yoova ina patabua to nepoo.
Ve yes Israela, tineep ila ye nima, ve igin di. Igham 19:5, 24:3+
3
Sawa to Te Kaviaaa ighita Yoova tamtoghon toni tinim, ye imatughez ve ighau.
Ve ya Yordan ighita di, le ipamuula iloo ila ve ipot inimale ya naliu. Igham 14:21
4
Ve lolooz tovene paam. Yogyoog itok, le tiyatov di tinimale mekmek.
Ve ndug mbua mbua tiyatov di tinimale sipsip ndinatu. Igham 19:18
5
O te, sa mbeb ivot payom to ughau?
Ve ya Yordan, pughu vena to upamuula uloo ula ve upot unumale ya naliu?
6
Ve yam lolooz ve ndug mbua mbua, ayatov gham pasa?
7
O taan, upatum ghom! Pasa, mala maau pale Yoova inim.
Paam Maaron to Yakop inim, ve ipatoo tapiri payom.
8
Ye to ighamya ivot ila yaam, ve izi ipot inimale ya naliu.
Onoon kat, ye ighamya ivot ila yaamariaa, ve ireer izi.
<<
114 114
>>
<<
115 115
>>
115
Yoova, ye Maaron tau
1
O Yoova, yei lolomai pa tamtoghon tipait izamai malep.
Tipait yom izam pa tapirim ve poia tiom, ghoro poia.
Pasa, lolom ineep tuia ila to tamtoghon tiomve uluul di, ve utaghon savee mbuaa
tiom irau sawa isob.
Tovenen upatoo tapirim, ve uul ghei.
2
Pa vene, ndug ndug tiveleg ghom, ve tisaav payei tighaze:
Aa, Maaron tiamineep sine?
3
Eemoghon yei niwatag: Maaron tiei, ye ineep izi sambam.
Ve sa gar to ye ighaze ighami, nene ighami moghon.
4
Ndug ndug tighagharaat maaron todi pa silva ve gol.
Maaron kaaroma tonowen, tamtoghon tigharaat di pa nimadi. Mba 19:26; Syg
9:20
5
Yes ledi avodi. Eemoghon tisavsaav maau.
Ve ledi matadi. Eemoghon tighita ndug maau.
6
Yes ledi taliadi. Eemoghon tiloo savee maau.
Ve ledi uzudi. Eemoghon tiyaaz mbeb eta vuzi maau.
7
Yes ledi aghedi. Eemoghon irau tilaagh maau.
Ve ledi nimadi. Eemoghon irau tikis mbeb eta ve tiyamaana ne maau.
Onoon kat, savee ma taiiz eta ivot pa avodi maau. Mbo 135:15+; 1Kor 12:2
8
Tamtoghon to tighagharaat maaron kaaroma tovene ve tinumeer di, yes tisob tinimale
maaron todi tonowen. Tirau mbeb eta maau.
9
Yamival tiina to Israel, anumeer Yoova.
Pasa, ye to Volaaa tiam, ve inimsigeu payam.
10
Ve yam to watoorau to avot ila to Aron ne paam, anumeer Yoova!
11
Tovenen yam to amatughez pa Yoova ve ataghon gar toni, yam asob anumeera.
12
Yoova mata igalgal ghei. Ve ye pale ighur poia toni iza tiei.
Pale ighur poia toni iza to yes to watoorau to tivot ila to Aron.
Ve ighur poia toni iza to ival tiina to Israel paam.
13
Tovenen yes to timatughez pani ve titaghon gar toni, ye pale ighur poia toni iza to yes
tisob.
Yes to ledi izadi maau, ve yes to izadi tintina ne paam.
14
Yoova pale igham gham toman papaghu tiam amasa anim naol.
15
Yoova to ighur sambam ve taan.
Ye pale ighur poia toni iza tiam.
16
Sambam, nene Yoova ndug toni.
Ve taan, nene ye igham pa iit tamtoghon pa taneep ila.
17
Yes to timaat ve tizila ndug to mateea, eta iyou oroor maau. Neneeadi moghon.
Irau tipait Yoova muul maau.
18
Eemoghon iit to taneep mataad iyaryaar, ghoro lolood poia pa Yoova, ve tapaiti pa poia
toni.
To aazne, ve itaghoni taghoni gha ila.
<<
115 115
>>
<<
116 116
>>
116
geu eez ipait Maaron pa ulaa toni
1-2
You lolog pa Yoova kat pasa, ye iloo taiiz tiou.
You nata rorani pa ulaa, ve ye ighur talia payou, ve iuul ghou.
Tovenen sawa to naneep izi taan, suuu tiou pale iarua irau sawa isob.
3
Liis to matee, rismoghon tone igham ghou.
Ravraav to matee ikau ghou, ve ighaze ighereb ghou nazila ndug to mateea.
Tovenen ighamlolog ipataan, ve matughezaa tiina ighamghou.
4
Tauto nata roran Yoova naghaze: O Yoova, paam namaat. Uul ghou lak!
5
Yoova lolo isasamin ghiit, ve ighamghampoian ghiit.
gar toni, nene deia moghon.
6
Yes to irau tiuul taudi maau, Yoova tau igin di, ve iuluul di.
Inimale you. Sawa to pataani itatan ghou le tapirig isob, ye inimve ighammulin ghou.
7
Tauto aazne, ateg izi ve lolog poia muul.
Pasa, Yoova igham poian ghou kat.
8-9
Onoon kat, ye igham mulin ghou pa matee, ve ipasob taiiz tiou.
Ve ye to ikiskis ghou.
Tauto natap maau, ve aazne naneep matag iyaryaar.
Ve laghoo tiou, nazuaria ghou naghaze le nataghon gar to deia moghon ila Yoova
mata.
10
Muu, you nasaav pa taug naghaze: Pataani tiina ighamghou le naneep sami.
Eemoghon nakis ghurla tiou tuia.
11
Pataani tonowen ighamghou le nakaal ataam. Tovenen napiyaav savee sorok naghaze:
Tamtoghon tisob, avodi kaarom moghon. Irau nanumeer eta maau. Ro 3:4
12
Pale nagham sa pa Yoova, leso nayat gar popoia naol to ye igham payou ne?
13
You pale naghamrubruub vaen, ve nalii izala watoorau tiou pogho pa napaiti, ve nasu
pani toman lolog poia.
Pasa, ye igham mulin ghou pa pataani tiou.
14
Tovenen sawa to Yoova tamtoghon toni tilup di pa suuu, you pale nataghon savee to
nambua tomani, ve naghamuraata ila matadi. Mbo 22:25, 66:13
15
Yes to lolodi ineep tuia ila to Yoova ve titaghon ataam toni, ye lolo padi kat.
Tovenen ye irau ighita matee to todi eta inimale mbeb sorok ne maau. Mbo 72:14
16
O Yoova, you mbesooa tiom.
Nambesmbees payominimale muu tina imbesmbees payom.
Muu, nepoo tiou inimale tikau ghou pa ravraav ve sen. Eemoghon yom upoola
payou, tauto aazne naneep pooi.
17
Tovenen you pale nagham watoorau payom, ve nasu payom toman lolog poia, ve
napait ghom.
18-19
Sawa to Yoova tamtoghon toni tizala Yerusalem,
ve tilup di pa suuu iloo ila sirsiir to rumai toni lolo,
you pale nataghon savee mbuaa tiou tonene, ve naghamuraata ila matadi.
<<
116 116
>>
<<
117 117
>>
117
Ndug ndug pale tipait Maaron iza
1
Yam tamtoghon to ndug ndug, apait Yoova!
Yam to aneep irau taan, asob andae iza ve apakuri. Ro 15:11
2
Pasa, poia toni, nene tiina le tiina kat.
Ye lolo ineep tuia ila to tamtoghon toni, ve iuluul di irau sawa isob.
Ve gar to taghonii savee mbuaa toni paam, inepneep tovene, itaghoni taghoni gha
ila.
<<
117 117
>>
<<
118 118
>>
118
Yes Israela tipait Maaron pa ulaa to ye igham padi
1
Lolomim poia pa Yoova ve apaiti! Pasa, ye poia kat.
Lolo ineep tuia ila to tamtoghon toni ve iuluul di.
2
Yamival tiina to Israel, alup avomimve asaav aghaze:
Ye lolo pa tamtoghon toni ve iuluul di.
3
Ve yam to watoorau to avot ila to Aron ne paam, asaav aghaze:
Ye lolo pa tamtoghon toni ve iuluul di.
4
Tovenen yam to amatughez pa Yoova ve ataghon gar toni, asob asaav aghaze: Ye lolo
pa tamtoghon toni ve iuluul di.
5
Muu, you naneep ila pataani tiina lolo ve leg ataammaau. Tovenen nata roran Yoova
pa ulaa.
Ve ye iloo aliag, ve ipas ghou navot pa pataani tiou. Tauto aazne, naneep ila ndug
ghazooa.
6
Ighaze Yoova ineep digeg, you irau namatughez maau.
Pasa, tamtoghon pale tigham sa payou? Mbo 56:4, 121:7; 2Tim 4:18; Hib 13:6
7
Yoova ivool tiou, ve iuluul ghou.
Ye pale itatan koiaga ila matag, ve nalib padi. 1Kor 15:57; 1Yo 5:4
8
Iit tanumeer tamtoghon to taan malep.
Tanumeer Yoova ve tayoo ila toni, ghoro poia.
9
Yes daba to tighamgham pooz ne paam, tanumeer di malep.
Tanumeer Yoova ve tayoo ila toni, ghoro poia.
10
Muu, ndug ndug tinimtiluvut ghou tighaze tighammalmal payou.
Eemoghon Yoova ipalot ghou, tauto napasob di.
11
Tiarua ghou tinim, ve tiluvut ghou, le leg ataameta pa naghau maau.
Eemoghon Yoova, tauto napasob di.
12
Yes timorau ghou tinimale guruub.
Eemoghon Yoova ipalot ghou, tauto napasob di le tapiridi isob.
Yes tinimale yab to ighan reg ve iyaryaar, ve rikia moghon imaat.
13
Yes tipamundigin malmal payou, ve rismoghon tone titatan ghou.
Eemoghon Yoova iuul ghou, tauto tiwaghamun ghou maau.
14
Pasa, ye Volaaa tiou ariaa.
You naghamghamtapirig ila toni, ve ye inimsigeu payou.
Tauto nambou mbou pa napait iza.
15
Aloo. Ndiran deiadi tinepneep ila mbeez todi todi, ve timboboob ve tipapait Yoova iza
toman lolodi poia. Pasa, ye ilib pa koiadi wa.
Tisavsaav tighaze: Yoova nima waan, nene pataani.
16
Nima iparab ariaa kat.
Ye igharaat tau pa malmal, ve iparab le ilib pa koia!
17
You pale namaat sone. Pale naneep matag iyaryaar.
Leso navotia uraat tintina to Yoova ighamgham di.
18
Onoon, ye ilos katin ghou.
Eemoghon ipul ghou namaat maau. 1Kor 11:32; Hib 12:5
19
Tovenen akaak ataam to ndiran deiadi payou.
Leso nataghoni naloo nala, ve napait Yoova pa gar to ye igham payou.
20
Nene ataam to Yoova.
Yes to tineep deiadi ila ye mata, ghoro titaghoni tiloo tila. Mbo 15:1+, 24:3+; Syg
22:14
21
Yoova, yom uloo suuu tiou, ve ugham mulin ghou pa pataani tiou.
Tovenen lolog poia payom, ve napait ghom.
22
Yaam to yes to rei ruummatadi velegini ve tipiyaava ilale,
tauto inim pughu pa ruum ve ipaloti. Leso ruum iyoon ariaa izala pogho. Mt 21:42;
Mk 12:10+; Mba 4:11; 1Pe 2:7
23
Maaron tau igham mbeb tonene ivot.
Ve yei nighita inimale mbeb gharatooa eez ila matamai.
24
Ndag to aazne, Yoova ighuri.
Tovenen tiniid iza ve lolood poia pani. Pil 4:4
25
O Yoova, lolomisamin ghei, ve ughammulin ghei!
Uul ghei, leso mbeb tisob tivot pooi payei.
26
geu tonene inim pa Yoova iza. Tovenen poia to Yoova pale iza toni.
Yei to nineep ila Yoova rumai toni lolo, nighasoni nighaze ighur poia toni iza tiam. Lu
13:35, 19:38; Yo 12:13
27
Yoova, ye Maaron tau!
Ye ighampoian ghiit, ve ghazooa toni isul ghiit.
Akis napatolo mbila ve ala aluvut artaal ve apaiti.
28
Yom Maaron tiou. You lolog poia payom, ve napait ghom pa poia tiom.
Onoon kat, yom to Maaron tiou. Tovenen you pale nait izam.
29
Lolomim poia pa Yoova, ve apaiti pa poia toni. Pasa, ye poia kat.
Ye lolo ineep tuia ila to tamtoghon toni ve iuluul di.
<<
118 118
>>
<<
119 119
>>
119
Suuu to tamtoghon to ighur lolo kat pa Maaron alia
Tataghon Maaron savee toni, ghoro poia toni iza toit
1
Yes to tighamgham sosor maau, ve laghoo todi deia moghon itaghon savee to Yoova,
nene pale poia toni izaza todi ve tinidi iza.
2-3
Yes to matadi kisin ataam to Maaron ighuri pa tamtoghon toni ve titaghoni,
ve tighur lolodi kat pa Maaron, ve tizuaria di leso tiwatagi kat,
ve tighamgham sosor maau,
ve laghoo todi, titaghon ataam to Maaron, nene pale poia to Maaron iza todi ve lolodi
poia kat. Yo 14:21+; Mba 24:16; 1Tim 1:5
4
Yoova, yom ughaze nitaghon tutuu tiom eaea gara le nitaghoni kat.
5
Tutuu tiom to tineep pataghaa, gar tiou iyaryaa naghaze le nataghon katin di.
6
Pasa, ighaze matag igal tutuu tiom tisob,
nene irau mayag ila ival tiina matadi maau.
7
Ataam tiom to gabizoo mbeb, nene deia moghon. Ighaze upatoo ghou pani,
nene pale lolog poia payom, ve napait ghom toman lolog galaaa.
8
Tutuu tiom naol to tineep pataghaa, you pale matag kisin di, ve nataghon di irau sawa
isob. Tovenen upul murim payou malep.
Tagham gar poia ila to Maaron
9
Ighaze pain paghu eta lolo pa laghoo toni igalaa ila matam, pale ighamsa?
Ye irau mata igal aliamve itaghoni.
10
You naghur lolog payomkat, ve nazuaria ghou naghaze le nawatag katin ghom.
Tovenen upul ghou nayel pa tutuu tiom malep.
11
You naghita aliam naghaze nene mbeb tau. Tovenen naghur poiani ineep ila lolog.
Leso ipalot ghou, ve nagham sosor payom sob.
12
O Yoova, you napait ghom pa poia tiom.
Upaghazoan ghou pa tutuu tiom naol to tineep pataghaa.
13
Tutuu tiom naol to yom uvotia di, you pale nasavia di le tisob.
14
Ataam to yom ughuri payei, sawa to nataghoni, nene igham lolog poia kat, nanimale yes
to tipakur di pa mbalii to taan.
15
Matag itaghon tutuu tiom eaea gara naghaze le naghazoo padi.
Ve matag igalgal ataam tiom irau sawa isob.
16
Tutuu tiom naol to tineep pataghaa, tigham lolog poia le poia kat.
Irau lolog imaagh pa aliammaau.
Maaron alia ipalot ghiit, leso tayoon ariaa pa badoo pataani
17
O Yoova, you mbesooa tiom. Upatoo poia tiom payou.
Leso naneep pooi, ve nataghon aliam irau sawa isob.
18
Upaghazoan gar tiou, leso naghilaal gar popoia naol to tineep ila savee tiom lolo.
19
Taan tonene, nene ndug tiou kat maau. You naneep nanim loom pani moghon.
Tovenen ugham ghou naghazoo pa tutuu tiom naol gara. Pil 3:20; Hib 11:13
20
Moghon moghon, you lolog naghaze le upatoo ghou pa ataam tiom to gabizoo mbeb,
ghoro poia!
21
Yes to tipapait taudi ve tiveleg ghom, yom uyaan di, ve mbalmbali tiom izaza todi.
Pasa, tiyel pa tutuu tiom.
22
Ve you, ghoro matag kisin ataam to yom ughuri payei, ve nataghoni irau sawa isob.
Tovenen savee velegii ve mayaiia to tipiyaav di payou ne, yom upaghau di payou.
23
Yes daba to tighamghampooz ne paam, tilup di, ve tikalkaal ataamtighaze tiwaghamun
ghou.
Eemoghon you mbesooa tiom. Pale matag itaghon tutuu tiom naol to tineep
pataghaa, ve nagham gar padi pooi.
24
Ataam to yom ughuri payei, nene igham lolog poia le poia kat.
Ve ipasalugan ghou, leso nawatag sa gar to pale nataghoni.
Taghur lolood pa savee onoon ve tataghoni
25
You tapirig isob, ve rismoghon tone namaat ve nagheen ila ghavuur.
Upamundigin ghou, ve ughamtapirig ivot muul itaghon savee tiom.
26
gar naol to naghamgham di ne, you navotia di payom. Tauto uloo suuu tiou, ve uul
ghou.
27
Tutuu naol to yom ughur di, upatoo ghou pa ataam to nataghon di.
Ve you pale matag itaghon uraat tiom gharatooadi, ve naghamgar padi pooi.
28
You lolog ipataan le tapirig isob.
Upalot ghou itaghon savee mbuaa tiom.
29
Uul ghou pa naneep saguan pa gar kaarom.
Savee tiom, nene inimataampa poia tiomiza tiou.
30
You lolog ighur naghaze you pale nataghon ataam to savee onoon.
Ve matag igalgal ataam tiom to gabizoo mbeb.
31
O Yoova, ataam to yom ughuri payei, you nakisi ineep tuia ila lolog.
Tovenen upul ghou malep! Pa vene, mayag.
32
Yom upatoo ghou pa mbeb katindi.
Tauto tinig iza pa nataghon ataam to tutuu tiom.
Taghason Maaron pa ipatoo ghiit pa tutuu toni
33
O Yoova, tutuu tiom naol to tineep pataghaa, upatoo ghou pa ataam to nataghon di.
Leso matag kisin di, ve nataghon di ila ila le sawa tiou isob.
34
Upaghazoan ghou pa savee tiom gara.
Leso matag kisini, ve nataghoni toman lolog irau sawa isob.
35
Umuu ve upatoo ataam payou, leso nataghon tutuu tiom.
Pasa, ataam tonenen to igham lolog poia le poia kat.
36
Upamundigin lolog, leso nataghon ataam to yom ughuri payei, ve nagham gar pa ndou
leg mbalii to taan sob. Lu 12:13+; 1Tim 6:9+
37
Upaghau matag pa mbeb soroksorok to taan to anoadi maau ne,
ve upalot ghou pa nataghon ataam tiom. Leso naneep matag iyaryaar.
38
You mbesooa tiom. Tovenen matam igal savee mbuaa tiom, ve ugham anoa ivot
payou.
Savee tiomtonenen iarua tamtoghon tisob to timatughez payom ve titaghon gar
tiom.
39
Savee samia to koiaga tipiyaava payou, nene igham ghou namatughez. Pasa, ighaze
tamtoghon tighur ila savee todi tonowen, nene pale mayag.
Tovenen utatan savee todi, leso tamtoghon tighur ila sob.
Pasa, ataam tiom to gabizoo tamtoghon, nene deia moghon.
40
O Yoova, you naghaze nataghon tutuu tisob to yom ughur di.
Tovenen utaghon gar tiom deia, ve ughamghou naneep matag iyaryaar.
Maaron alia ipariaa ghiit pa taghur ila toni
41
O Yoova, you nawatag: Yom lolom ineep tuia ila to tamtoghon tiomve uluul di.
Upatoo gar tonanan payou paam, ghoro poia.
Tovenen ugham mulin ghou pa pataani tiou itaghon savee mbuaa tiom.
42
Leso you irau napamuul savee velegii to tipiyaava payou.
Pasa, you naghur ila savee tiom.
43
You naghur matag pa gabizoo tiom.
Tovenen uul ghou lak! Leso avog ivotia gabuam to avom onoon ve utaghon savee
tiom irau sawa isob.
44
You pale nataghon savee tiom irau sawa isob.
45
Tutuu to yom ughur di, you nazuaria ghou pa nataghon di.
Tovenen mbeb eta irau ipoon ataam payou maau.
46
Ataamto yomughuri payei, you pale navotia ila yes kinik matadi paam.
Pasa, you namatughez, ma mayag pa tamtoghon eta maau. Mt 10:18+; Mk 13:9; 1Pe
3:15
47
Tutuu tiom to naol ne, tigham lolog poia le poia kat.
Tauto lolog padi kat.
48
You lolog pa tutuu tiom to naol ne ve napatab padi. Tovenen nakaak nimag, ve napait
ghom pa tutuu tiom.
Tutuu tiom naol to tineep pataghaa, matag itaghon di naghaze naghamgar padi
pooi.
Ighaze tambaad pataani, Maaron alia pale irab ateed
49
You mbesooa tiom. Matamigal savee to umbua toman ghou.
Pasa, savee tiom tonowen ipapalot ghou pa naghur matag payom, ve nasaan ulaa
tiom.
50
Ighaze pataani ighamghou, nene pale savee tiom iuul ghou ve naneep pooi.
gar tonene, to irab ateg le ateg izi.
51
Yes to tipapait taudi ve tiveleg ghom, moghon moghon tiveveleg ghou paam.
Eemoghon you napul murig pa savee tiom maau.
52
O Yoova, matag igalgal sawa naol to muu ugabiiz tamtoghon ve ughur atia padi.
Tauto ipalot ghou, ve igham ateg izi.
53
Ighaze naghita ndiran samsamiadi tipul muridi pa savee tiom, nene ighamghou ateg
yabyab kat.
54
Taan tonene, you naneep pani nanim loom moghon,
ve natoor mbou katindi pa tutuu tiom naol to tineep pataghaa.
55
Yoova, matag igalgal ghom pa mbo paam, ve nataghon savee tiom.
56
You gabuag tovene: Tutuu to yom ughur di, matag kisin di ve nataghon di irau sawa
isob.
Lolood poia pa Maaron ve tataghon savee toni
57
Yoova, you naghita ghom unumale mbeb tau. You naneep ilat tiom. Unumale taan poia
eez to tipuli payou pa naneep pani.
You nambua savee payom naghaze you pale nataghon aliam.
58
Taiiz tiou iarua ghom toman lolog: Lolom isamin ghou, ve ughur poia tiom iza tiou
itaghon savee mbuaa tiom.
59
You nagabiiz laghoo tiou naghaze nene deia maau.
Tauto natoor gar tiou, ve naghaze nataghon ataam to yom ughuri payei.
60
Ve irau nasaan maau.
Pale rikia moghon ve nataghon tutuu tiom.
61
Ndiran samsamia tighur liis naol pa tighaze tiliis ghou.
Eemoghon irau lolog imaagh pa tutuu tiom maau.
62
You namundig pa mbo anoa,
ve napait ghom. Pasa, ataam tiom to gabizoo mbeb, nene deia moghon.
63
Yes to timatughez payom ve titaghon gar tiom,
you lolog padi, ve naghamdi tinimnditag.
64
O Yoova, yom lolom ineep tuia ila to tamtoghon tiomve uluul di. gar tiom tonanan,
yom upatooa irau taan isob.
Upaghazoan ghou pa tutuu tiom naol to tineep pataghaa, leso nawatag di kat.
Maaron, ye poia kat
65
O Yoova, you mbesooa tiom. Yom ughamgham poian ghou kat itaghon savee mbuaa
tiom.
66
You naghur ila naghaze tutuu tiom to naol ne, nene popoiadi moghon.
Tovenen upatoo ghou pa gar poia ve ataam to nagabiiz poian mbeb.
67
Muu, you nayel pa ataam tiom.
Eemoghon yom ulos ghou ve upasalugan ghou, tauto aazne, matag kisin aliamve
nataghoni.
68
Yom poiam kat. Ve gar to ughamgham di ne paam, popoiadi moghon.
69
Yes to tipapait taudi ve tiveleg ghom, tigal savee kaarom payou, ve tiwaghamun izag.
Eemoghon matag kisin tutuu to yom ughur di, ve nataghon di toman lolog.
70
Ndiran tonowen ledi ghilaloo rita maau.
Eemoghon you, savee tiom igham lolog poia le poia kat.
71
Pataani to muu igham ghou, nene poia.
Pasa, ipasalugan ghou, ve ipamundigin gar tiou pa tutuu tiom naol to tineep
pataghaa.
72
Savee to ivot ila avom, you naghita inimale mbeb tau.
Ilib pa yaamsilva ve gol ndindi ndindi.
Tutuu to Maaron, nene deia moghon
73
Taum nimam igharaat ghou, to navot.
Tovenen upaghazoan ghou pa tutuu tiom to naol ne, leso nagham gar padi pooi.
74
Yes to timatughez payom ve titaghon gar tiom, ighaze tighita ghou, nene pale lolodi
poia.
Pasa, you naghur ila savee mbuaa tiom, ve naghur matag naghaze naghita anoa
ivot.
75
O Yoova, you nawatag: Ataam tiom to gabizoo tamtoghon, nene deia moghon.
Ve yom utaghon savee mbuaa tiom irau sawa isob.
Tauto ulos ghou pa upasalugan ghou.
76
Upatoo gar tovene payou paam itaghon savee to yom umbua toman ghou.
Leso urab ateg, ve upalot ghou.
Pasa, you mbesooa tiom.
77
Lolom isamin ghou, ve uul ghou naneep pooi.
Pasa, savee tiom, tauto igham lolog poia le poia kat.
78
Yes to tipait taudi ve tiveleg ghom, tinoknok galii savee kaarom payou. Utatan di, ve
ughamdi mayadi.
Eemoghon you matag itaghon tutuu to yom ughur di naghaze nagham gar padi pooi.
79
Yes to timatughez payom ve titaghon gar tiom, ghoro tinimtiou ve yeia nilup ghei.
Pasa, ndiran tovene tiwatag ataam to yom ughuri pa tamtoghon tiom.
80
You naghaze gar to ineep ila lolog ne, eta isosor malep, ve nataghon katin tutuu tiom
naol to tineep pataghaa. Leso mayag sob.
Taiiz to geu to izuaria tau ighaze itaghon katin tutuu to Maaron
81
O Yoova, you nakaria saanii pa ulaa tiom, le tapirig isob kat.
Eemoghon you naghur ila naghaze aliampale ighur anoa.
82
You naghur matag naghaze naghita savee mbuaa tiom anoa ivot. Eemoghon nasaan
le maau.
Pale eez o uul ghou ve ateg izi?
83
You nasami, ve tamtoghon lolodi imaagh payou wa. Tighita ghou nanimale buzbuz.
Eemoghon tutuu tiom naol to tineep pataghaa, lolog imaagh padi maau.
84
You mbesooa tiom. Pughu vena to yom umbabatut koiaga, ve tighamghampataani
payou?
Pale eez o ugabiiz di, ve ughur atia padi?
85
Ughita. Yes to tipapait taudi ve tiveleg ghom, titai saambu payou tighaze natap nazila.
Ndiran tonowen titaghon savee tiom maau.
86
Tutuu tiom tisob, popoiadi moghon. Tovenen yei irau ninumeer di pa tipasalugan ghei.
Aazne, tamtoghon tighur pataani payou sorok. Tovenen uul ghou lak!
87
Pasa, mala maau pale tipasob nepoo tiou to taan.
Eemoghon tutuu to yom ughur di, you napul murig padi maau.
88
Yomlolomineep tuia ila to tamtoghon tiomve uluul di. Tovenen ugin ghou naneep
pooi.
Leso matag kisin ataam to yom ughuri payei, ve nataghoni irau sawa isob. Ataam
tonenen, taum avom isavia.
Maaron alia pale inepneep tovene itaghoni taghoni gha ila
89
O Yoova, savee tiompale iyaryaa izi sambam, ve inepneep tovene itaghoni taghoni gha
ila. Mt 5:18; Lu 16:17, 21:33; 1Pe 1:25
90
Tamtoghon tipopoop, ve papaghu todi tivotvot itaghoni taghoni gha ila.
Ve gabuam to avom onoon ve utataghon savee tiom ne paam. Inepneep tovene
Yom to ughur taan ineep tuia ila ina. Irau induur maau.
91
Muu ve inim aazne, mbeb tisob tineep tuia ila inadi inadi itaghon savee to yom usavia.
Ve mbeb tisob tinim mbesooa tiom.
92
Savee tiom igham lolog poia le poia kat.
Inimale maau, tone pataani tiou ighamghou nalaleg.
93
Tutuu to yom ughur di, you irau lolog imaagh pa eta maau. Maau le maau kat.
Pasa, savee tiom, tauto ighamghou avuvug ila, ve naneep matag iyaryaar.
94
You nanimlemwa. Tovenen ughammulin ghou lak!
Pasa, you nazuaria ghou naghaze le nataghon katin tutuu tisob to yom ughur di.
95
Aazne, ndiran samsamiadi tighamghamlilin ghou tighaze tirab ghou namaat.
Eemoghon matag igalgal ataamto yomughuri payei.
96
You naghita mbeb eta to ivot kat ne maau. Mbeb to naol ne, tisob timuul moghon.
Eemoghon tutuu tiom, ghoro iraua kat. Nene pughu tiina, ve poia le poia kat.
Savee to Maaron inim pughu pa gar poia
97
You lolog pa savee tiomkat!
Tovenen sawa to naol ne, mbomaagh ila le rabrab izi, matag itaghoni ve naghamgham
gar pani.
98
Tutuu tiomineep ila gar tiou irau sawa isob.
Tauto gar tiou ilib pa koiaga gar todi.
99
gar tiou ilib pa yes gara to tipatoot ghou ne paam.
Pasa, matag itaghon ataam to yom ughuri payei, ve naghamghamgar pani.
100
Ve gar tiou ilib pa ndolmana gar todi paam.
Pasa, tutuu to yom ughur di, matag kisin di, ve nataghon di irau sawa isob.
101
You napaghau taug pa ataam samsamia to naol ne, leso nataghon aliam.
102
You napul murig pa tutuu tiom deiadi maau.
Pasa, yom taum to upatoo ghou pa tutuu tonenen.
103
Bagil suru, nene poia pa taghuni. Eemoghon savee tiom, nene poia le poia kat. Ilib pa
bagil suru.
104
Tutuu to yomughur di, nene tiuul ghou pa naghilaal gar poia.
Tauto naghur koi pa gar kaarom to naol ne. Pa vene, tiweu ghou ve napul ataam
tiom.
Savee to Maaron ighur ghazooa pait
105
Savee tiom, nene inimale lamto isul ataamve nalaagh.
Ve inimghazooa payou, leso nalaagh taghon ataam tiom. Mbo 119:130; 2Pe 1:19
106
Gabizoo tiom, nene deia moghon. Tauto nambua savee toman ghom, ve napariaaa
le iyaryaa kat naghaze you pale nataghon ataam tiom to gabizoo mbeb.
107
O Yoova, pataani tiina kat ighamghou le naneep sami.
Uul ghou naneep pooi muul itaghon savee mbuaa tiom.
108
You lolog poia payom, ve napait ghom pa poia tiom.
Naghaze paitoo tiou tonene inim watoorau poia ila matam.
Upatoo ghou pa ataam tiom to gabizoo mbeb.
109
Moghon moghon you nanepneep ila naal avo.
Eemoghon lolog imaagh pa savee tiom maau.
110
Onoon, ndiran samsamia tighur liis payou.
Eemoghon tutuu to yom ughur di, you nayel padi maau.
111
Ataam to yom ughuri payei, nene mbeb poia to yom ugham payou. You pale nakiskisi
tovene itaghoni taghoni gha ila. Pasa, igham ghou lolog poia le poia kat.
112
Tutuu tiom to tineep pataghaa, gar tiou iyaryaa naghaze you pale nataghon di le irau
sawa tiou isob.
Taghur lolood pa Maaron ve savee toni
113
Yes to timbees payom toman lolodi ee moghon maau, ve gar todi ru, you lolog padi
maau.
Eemoghon savee tiom, you lolog pani kat. Yems 1:7-8, 4:8
114
Yom unum inag to yogaa, ve unum sigeu payou.
Tovenen naghur ila savee tiom, ve naghur matag naghaze naghita anoa ivot.
115
Yamndiran to ghamuu gar samia, aghau payou!
Pasa, you naghaze nataghon tutuu to Maaron tiou.
116
O Yoova, upalot ghou itaghon savee mbuaa tiom. Leso nayoon ariaa ve naneep
pooi.
Ighaze naghur matag payom sorok, nene pale mayag. Ro 5:4+
117
Ukis ghou tuia.
Leso naneep pooi, ve matag kisin tutuu tiom to tineep pataghaa, ve nataghon di irau
sawa isob.
118
Tamtoghon tisob to tiyel pa tutuu tiom, yom upul murim padi.
gar todi kaarom, nene ipatoo di ighaze yes tipul ataamtiomwa.
119
Ndiran samsamia to tineep izi taan, yomughita di tinimale buzbuz, ve upiyaav di tilaledi.
Tauto lolog pa ataam to yom ughuri pa tamtoghon tiom.
120
You naghamgar payom, le matughezaa tiina ighamghou ve tinig irur.
Ve gar tiom to ugabiiz tamtoghon ve ughur atia padi, nene paamighamghou
namatughez.
Suuu to tamtoghon to imbesmbees pa Maaron
121
You naghamgar popoia ve gar deia moghon.
Tovenen upul ghou nala koiaga nimadi malep.
122
You mbesooa tiom. Tovenen uyoon payou ve uul ghou. Leso naneep pooi.
Yes to tipapait taudi ve tiveleg ghom, upul di tighamsamin ghou malep.
123
You naghur matag pa ulaa tiom, ve nakaria saanii wa.
Pale eez o uul ghou itaghon savee mbuaa tiom?
124
Yomlolomineep tuia ila to tamtoghon tiom ve uluul di. Upatoo gar tovene payou
paam. Pasa, you mbesooa tiom.
Ve upatoot ghou pa tutuu tiom to tineep pataghaa.
125
You mbesooa tiom. Tovenen upaghazoan ghou, leso naghilaal gar poia, ve nawatag
katin ataamto yomughuri payei.
126
O Yoova, aazne tamtoghon tizorzoor savee tiom.
Umundig ve ughamgar eta padi lak!
127
Onoon kat, you lolog pa tutuu tiom to naol ne ilib pa gol.
Gol to galaaa ve poia kat ne paam, naghita naghaze tutuu tiomilib pani.
128
Tovenen tutuu to yom ughur di, tauto tipasalugan ghou pa laghoo tiou.
Ve naghur koi pa ataam naol to tiweu ghou pa napul murig payom.
Taghur lolood pa Maaron alia
129
Ataam to yom ughuri payei, nene poia le poia kat.
Tovenen matag kisini ve nataghoni irau sawa isob.
130
Ighaze tipaghazoan savee tiom pughu pa tamtoghon, nene inim ghazooa padi.
Ve yes to gar todi tiina maau, savee tiomighamgar todi ivot, leso tighilaal gar
poia. Mbo 19:7; 2Tim 3:15+
131
You lolog pa tutuu tiom kat,
nanimale tamtoghon to muruni le isami kat.
132
Matam inim payou, ve ugham poian ghou.
Pasa, yes to lolodi ineep tiom ve tipapait izam, yom ughamgham tovene padi.
133
Upasalugan ghou, leso laghoo tiou deia itaghon savee tiom.
Ve upul gar samia eta ilib payou malep.
134
Yes to tighamgham pataani payou pa titatan ghou, ughammulin ghou ila nimadi.
Leso nataghon tutuu to yom ughur di.
135
O Yoova, you mbesooa tiom. Naghaze lolom poia payou, ve ugham poian ghou.
Ve upatoot ghou pa tutuu tiom to tineep pataghaa.
136
You nata, ve matag suru irereer izi inimale ya.
Pasa, tamtoghon titaghon savee tiom iraua sone.
gar deia to Maaron
137
Yoova, yom deiamkat.
Ve gabizoo tiom paam, nene deia moghon.
138
Ataam to yom ughuri payei, nene deia moghon.
Tovenen yei irau ninumeera pa ipasalugan ghei.
139
gar tiou iyaryaa kat naghaze tamtoghon tisob titaghon aliam.
Eemoghon koiaga lolodi imaagh pani. Tauto tigham ghou ateg yabyab kat.
140
You mbesooa tiom. Lolog pa savee tiom, ve nanumeera kat. Pasa, natoova le naghita
naghaze nene onoon.
141
Onoon, you geu sorok, ve tamtoghon matadi izi payou.
Eemoghon tutuu to yom ughur di, lolog imaagh padi maau.
142
gar tiom deia pale inepneep tovene itaghoni taghoni gha ila.
Ve savee tiom, nene onoon moghon. Tovenen irau naghur ila, ve nanumeera kat.
143
Onoon, pataani naol titatan ghou, ve tighamghou lolog ipataan kat.
Eemoghon tutuu tiom, nene igham lolog poia le poia kat.
144
Ataam to yom ughuri payei, nene deia moghon, ve inepneep tovene irau sawa isob.
Upaghazoan ghou pani, leso naneep pooi.
Ighaze lolood ipataan, mataad igal Maaron
145
O Yoova, you nata roran ghom toman lolog. Uloo suuu tiou, ve uul ghou.
Leso matag kisin tutuu tiom to tineep pataghaa, ve nataghon di.
146
Taiiz tiou iarua ghom. Upas ghou navot pa pataani tiou tonene.
Leso matag kisin ataam to yom ughuri payei, ve nataghoni irau sawa isob.
147
You naghur ila savee mbuaa tiom, ve naghur matag naghaze naghita anoa ivot.
Tovenen ndag iza sone, ve you namundig nata roran ghom pa ulaa.
148
Ve mbo to naol ne paam, you napamaat.
Leso matag itaghon savee tiom, ve nagham gar pani pooi.
149
O Yoova, lolom ineep tuia ila to tamtoghon tiomve uluul di. Ve gabizoo tiom, nene
deia moghon. Tovenen uloo suuu tiou tonene, ve uul ghou naneep pooi.
150
Aazne, ndiran samsamia tinimtigharau ghou tighaze tiwaghamun ghou.
gar todi ineep saguan kat pa savee tiom.
151
Eemoghon Yoova, yom uneep digeg.
Ve tutuu tiom to naol ne, nene irau nanumeer di pa tipasalugan ghou.
152
To muu ve inim, you naghilaal naghaze ataamto yomughuri pa tamtoghon tiom, yom
ughaze ineep tovene itaghoni taghoni gha ila.
geu eez ita roran Maaron pa igham mulini ila koia nimadi
153
Yoova, lolog imaagh pa savee tiom maau.
Tovenen ughita pataani tiou tonene, ve upaghau ghou pani.
154
Aazne, tamtoghon tipayoon ghou sorok pa savsavee. Tovenen uyoon payou, ve uul
ghou naneep pooi itaghon savee mbuaa tiom.
155
Ndiran samsamia, yomuluul di maau.
Pasa, tutuu tiom to tineep pataghaa, yes tigham gar pa titaghon di maau.
156
O Yoova, yes to tinepneep ila pataani lolo, yomlolomisamin di kat.
Tovenen uul ghou naneep pooi itaghon gar tiom deia.
157
Pasa, koiaga to tigham pataani payou ne, yes ival kat.
Eemoghon ataam to yom ughuri payei, you nayel pani maau.
158
You naghita yes to tipul muridi payom, le irau lolog maau kat.
Pasa, yes titaghon tutuu tiom maau.
159
O Yoova, ughita. Tutuu to yom ughur di, you lolog padi kat.
Uul ghou naneep pooi. Pasa, lolom ineep tuia ila to tamtoghon tiomve uluul di.
160
Savee tiom pughu tovene: Yom avom onoon, ve utaghon savee mbuaa tiomirau
sawa isob.
Ve tutuu tiom to naol, nene deiadi moghon, ve tinepneep tovene itaghoni taghoni
gha ila.
Poia to Maaron pale iza to yes to titaghon ataam toni
161
Yes daba to taan tighurghur pataani payou sorok. Eemoghon you namatughez padi
maau.
Savee tiom moghon to namatughez pani.
162
Savee tiom igham lolog poia kat,
nanimale tamtoghon to ilaagh ila le indee le mbeb poia eez.
163
gar kaarom to naol, you lolog padi maau kat, ve naghur koi padi.
Eemoghon savee tiom, ghoro lolog pani kat.
164
Ndag to naol ne, napait ghom pa liim ve ru.
Pasa, gabizoo tiom, nene deia moghon.
165
Yes to lolodi pa savee tiom kat, nene pale tineep poia kat.
Ve mbeb eta irau ighamdi titap ne maau.
166
O Yoova, you nataghon tutuu tiom to naol ne,
ve naghur matag pa ulaa tiom.
167
ataam to yom ughuri payei, you lolog pani kat.
Tauto matag kisini, ve nataghoni irau sawa isob.
168
You nataghon ataam tonenen toman tutuu tisob to yom ughur di.
Pasa, sa gar to you naghamghami, yomughita.
Mataad igal Maaron alia ve tapaiti
169
O Yoova, uloo taiiz tiou tonene.
Ughamghou naghilaal gar poia itaghon savee tiom.
170
Ughur taliam pa suuu tiou, ve upas ghou navot pa pataani tiou itaghon savee
mbuaa tiom.
171
Yom upatoot ghou pa tutuu tiom to tineep pataghaa.
Tovenen avog ipait ghom kat.
172
You pale nambou mbou to iarua savee tiom.
Pasa, tutuu tiom to naol, nene deiadi moghon.
173
Nimamisaan pa ulaa ghou.
Pasa, gar tiou iyaryaa naghaze nataghon tutuu to yom ughur di.
174
O Yoova, you nakausim pa ulaa tiom.
Ve savee tiom, to igham lolog poia le poia kat.
175
Upul ghou naneep matag iyaryaar, leso napait ghom.
Tutuu tiom pale iuul ghou naneep pooi.
176
You mbesooa tiom. Eemoghon aazne nayel pa ataamtiomve nawalaghlaagh nanimale
sipsip to ighau ila le ilale.
Tovenen ukaal ghou, ve ugham ghou namuul nanim. Pasa, you lolog imaagh pa tutuu
tiom maau. Lu 15:4
<<
119 119
>>
<<
120 120
>>
120
Suuu to tamtoghon to lolo pa gar luuma
Mbou to yes to tizala Yerusalem pa suuu
1
You naneep ila pataani lolo, ve nata roran Yoova pa ulaa,
ve ye iloo suuu tiou.
2
O Yoova, yes to avodi kaarom, ve yamadi tortoraa savee, upaghau ghou padi.
3
Yam to yamamim booga, nene vena?
Yam aghaze awatag sa gar to pale Yoova igham payam,
ve atia to pale iarua gham?
4
Poia. Aloo kat. Ye pale ivaneg gham pa pane natu toni to matadi kat.
Ve yab gilii to kaviaaa kat pale ighan gham.
Atia tiam, tau tonene!
5
Oyai, yes to aazne naneep nanim loom ila lolodi ne, ledi gar maau tinimale yes
kankanooa to ndug Mesek ve Kedar.
6
Ndiran to ndug tonene, lolodi pa gar luuma maau kat. Ve you nakaria nepoo toman di,
le isoo ghou wa.
7
You lolog pa gar luuma, ve naghaze yeia nilup ghei ninimee moghon.
Eemoghon yes lolodi ipapazaagh di pa ghamuu malmal irau sawa isob.
<<
120 120
>>
<<
121 121
>>
121
Maaron ineep toman ghiit ve igingin ghiit
1
Matag izala pa lolooz naghaze naghita:
Ulaa pale inimtiou vena?
2
Yoova moghon to pale nagham ulaa ila toni.
Ye to ighur sambam ve taan.
3
Ye pale mata payom. Irau ipul ghomaghemkirikia ve utap maau. ginii tiomipamaat irau
sawa isob.
4
Onoon kat, ginii to iit Israela, ighaze mata ighengheen, nene irau igheen maau.
Ipamaat irau sawa isob.
5
Yoova mata payom ve igin ghom, leso uneep pooi.
Ye ineep ila digem, ve inim yavyaav payom pa ipoon ghom pa ndag. Mbo 91:1+
6
Tovenen ighaze ndag, ndag irau ighaaz katin ghommaau.
Ve mbo, kaiyo irau iwaghamun ghommaau.
7
Yoova pale mata payom, ve ipoon ghom pa mbeb samsamia to naol.
Ye tau pale igin ghom uneep pooi. Mbo 91:9+
8
Ye pale mata pa laghoo tiom ve nepoo tiom. Tovenen sawa to upul ruum ve uvot ula, le
sawa to uloo umuul unum, ye pale ineep toman ghom, ve igin ghomuneep
pooi.
<<
121 121
>>
<<
122 122
>>
122
Suuu to yes to tighita Yerusalem ve lolodi poia
Mbou to David
1
Sawa to tisaav payou tighaze: Umundig ve itia tazala pa Yoova rumai toni! savee todi
tonowen igham lolog poia kat.
2
Ve aazne, ninimniloo nila Yerusalemlolo, ve niyoon nigharau ataamto didii ariaa to
iluvut Yerusalem.
3
Yerusalem, ndug paghuna.
Tigharaata le ivot kat. Mbeb tisob tineep deia moghon.
4
Iit tamtoghon to Yoova tanimnim sualen pa suuu.
Rumai to yes Israela tisob tizazala pa Yerusalem pa suuu, ve tipait Yoova iza pa
poia toni, titaghon tutuu to ye tau ighuri padi.
5
Pasa, kinik tiei to tivot ila to David ne, inadi to ghamuu pooz ineep to sualen.
Ve tighagharaat savee to tamtoghon paam izi sualen.
6
Suuu tiamiarua Yoova, ve aghasoni pa igham tamtoghon to Yerusalem tineep pooi
toman lolodi luuma!
Asu pani aghaze: Yes to lolodi pa Yerusalem, upaghau pataani padi. Leso
timatughez sob, ve tineep poia moghon.
7
Ve yes to tineep ila didii ariaa to Yerusalem lolo, ugham di tineep pooi toman lolodi
luuma.
Ve kinik yesa uraata to tineep ila ruum toni ne paam. Upoon di pa pataani to naol.
Leso timatughez sob, ve tineep poia moghon.
8
You matag igal tovetaz tiou ve nditag.
Tauto nasaav pa ndug tiina Yerusalem naghaze: Maaron pale igham ghom uneep pooi
toman lolomluuma.
9
Ve naghamgar pa Maaron toit Yoova rumai toni paam.
Tauto suuu tiou iarua naghaze ye tau pale igham mbeb tisob tivot poia moghon
payom.
<<
122 122
>>
<<
123 123
>>
123
Mbesooa to Maaron tighur matadi pani pa ulaa
1
O Yoova, yom uneep ila inam to ghamuu pooz izi sambam.
Tovenen naghur matag payom, ve nanumeer ghom.
2
Yoova, yom Maaron tiei.
Ninumeer ghom pa mbeb to naol ne, ninimale mbesooa nditamoot ve ndiliva to
tinumeer daba todi.
Tovenen yei pale nighur matamai payompa ulaa, le irau lolomisamin ghei ve uul
ghei.
3-4
O Yoova, yei mbesooa tiom. Lolomisamin ghei, ve uul ghei lak!
Ughita. Aazne, koiamai matadi izi payei, ve tinoknok velegii ghei le isoo ghei!
Ndiran tonowen, nepooadi poia kat. Timbool pa mbeb eta maau.
Tauto timatughez payommaau, ve tinumeer taudi tighaze yes tiraua kat. Ugham gar
eta padi lak!
<<
123 123
>>
<<
124 124
>>
124
Tapait Maaron pa ulaa toni
Mbou to David
1
Inimale Yoova ivool toit maau, tone tagham samia.
Yamival tiina to Israel irau asaav tovene:
2-3
Sawa to koiaad tipamundigin malmal pait,
inimale Yoova ivool toit maau, tone tipasob ghiit.
Pasa, atedi yabyab pait kat. Mbo 94:17; Ro 8:31
4-5
Pataani tonowen, nene inimale yawaaa ivot toman tapiri, ve izugua ghiit tala, ve
mbeluuta ililiit ghiit.
Ve nene inimale lulu iloo, ve iweu ghiit tala ve taghun te.
6
Eemoghon Yoova ipul ghiit tala koiaad nimadi ve tiwaghamun ghiit maau.
Tovenen tapaiti pa poia toni!
7
Sawa tonenen, iit tanimale man to liis ighami.
Eemoghon Yoova ipas ghiit tavot pa liis tonowen, ve taghau.
8
Yoova to ighur sambam ve taan.
Ye moghon to Ulaaa toit. Mbnp 1:1; Mbo 121:2
<<
124 124
>>
<<
125 125
>>
125
Maaron iponpoon tamtoghon toni pa pataani
1
Yes to tinumeer Yoova, tiyoon ariaa tinimale lolooz Zion.
Lolooz tonowen, ighaze mbeb eta itoki, irau irur maau. Iyoon tuia tovene itaghoni
taghoni gha ila. Mbo 46:5,7, 48:3
2
Lolooz katindi tiluvut Yerusalem.
Yoova tovene paam. Ye inimale didii ariaa to iluvut tamtoghon toni. To aazne, ve
3
Taan to Maaron igham pa tamtoghon toni deiadi, ye irau ipul ndiran samsamia tigham
pooz pani moghon moghon ne maau.
Pale itatan di. Pa vene, tiweu ndiran deiadi ve tigham sosor paam.
4
O Yoova, tamtoghon popoia to gar deia ineep tuia ila lolodi, ughampoian di. Mbo
36:10
5
Eemoghon yes to tipul muridi pa ataam tiom, ve titaghon ataam to deia maau,
undiir di toman ndiran samsamia tisob tighau tila.
O Yoova, ugham yes Israela tineep pooi toman lolodi luuma! Ga 6:16
<<
125 125
>>
<<
126 126
>>
126
1
Muu, ndug Zion isami kat. Ve sawa to Yoova iuul ghiit ve taneep poia muul, nene igham
lolood poia kat.
Eemoghon taghur ila kat maau. Taghaze pa taghita vibii moghon. Mbo 14:7, 85:1
2
Sawa tonenen, tiniid iza, ve tai kat.
Lolood poia ve talool.
gar to Yoova igham pait, ndug ndug tighita, ve tisaav tighaze: Wai, Yoova igham
uraat tintina pa yes Israela!
3
Nene onoon. Yoova igham uraat tintina kat pait.
Tauto lolood poia kat.
4
Eemoghon Yoova, aazne nisami muul.
Tovenen nighason ghomnighaze uul ghei, leso nineep poia muul, inimale uman itap ve
ighamya maakadi to Negev tireer muul.
5
Yes to titata, ve tivazog anii,
muri pale tilup anii todi anoa, ve tilool toman lolodi poia. Mba 20:19,31; 1Kor
3:6+
6
Onoon kat, yes to titata, ve timbaad anii uvedi tila pa vazogii,
muri pale timbaad anii anoa, ve tilool toman lolodi poia, ve timuul tila pa paanu.
<<
126 126
>>
<<
127 127
>>
127
Poia to Maaron, tauto igham uraat toit ighur anoa
Mbou to Solomon
1
Yes to rei ruum, ighaze Yoova ineep toman di pa uraat todi maau, nene pale tirab taudi
sorok.
Ve yes to tipamaat, ve tigin ndug pa mbo ne paam.
Ighaze Yoova igin ndug todi tonowen maau, nene pale tipamaat sorok. Yo 15:5;
1Kor 3:7
2
Ighaze moghon moghon, ugham gar naol ughaze: Pale ag anii ma leg mbeb iraua, ma
maau? Ve upamundigin uraat pa mbomaagh kat, ve ukiskisi ila ila le mbo
anoa, nene urab taum sorok.
Pasa, poia toni, tauto igham uraat toit ighurghur anoa ivotvot.
Tovenen yes to Maaron lolo ineep todi, lolodi imbumbu maau, ve tigheen pooi pa
mbo. Mt 6:25+
3
Ndipain to tapoop di, Yoova ighaze igham poian ghiit, tauto igham di pait itaghon tau poia
toni.
4
Ighaze pain paghu eta azuwa ipoop ndinatu nditamoot pida, ndinatu tonowen pale tiyoon
pani tinimale pane ndinatu to yes ndaaba.
5
Tovenen tamtoghon to le ndinatu nditamoot katindi, nene pale tini iza pa poia to Yoova to
iza toni.
Ve muri, ighaze yesa koia tiwazoran di pa savsavee izi maran, nene koia irau titatani
ve tipamayaini maau. Pasa, ndinatu tonowen pale tiyoon pani, ve tiuuli pa
savsavee.
<<
127 127
>>
<<
128 128
>>
128
Poia to Maaron pale iza to yes to timatughez pani
1
Yes to timatughez pa Yoova ve titaghon ataam toni, poia to Yoova pale iza todi ve tinidi
iza. Mbo 119:1+
2
Ighaze ugham tovene, nene pale poia to Yoova iza tiom, ve uneep poia toman tinim iza.
Uraat to ughami pa nimam, pale ughita anoa, ve amanii ve lem mbeb katindi.
3
Ve azuwamto igin ruumtiom, pale ipoop ndinatumkatindi, inimale ai vaen to anoa ivot
katindi.
Tovenen sawa to yama ndinatumalup ghampa ghanghanii, yes pale tineep luvutin
ghom, tinimale ai oliv matasupu to titub luvutin pughu.
4
Tovenen tamtoghon to ighaze imatughez pa Yoova ve itaghon gar toni, poia to Yoova
pale iza toni tovene.
5
Yoova inepneep izi ndug Zion. Ye pale ighur poia toni iza tiom.
Ve sawa isob to uneep izi taan, yom pale ughita Yerusalem ineep pooi.
6
Ve yompale uneep mala izi taan, le ughita nditimbum.
Yoova pale igham yes Israela tineep pooi toman lolodi luuma. Onoon.
<<
128 128
>>
<<
129 129
>>
129
1
Sawa to pain ghou ve inim, koiaga tighurghur pataani naol payou.
Yamival tiina to Israel, yameaea asob asaav tovene:
2
Onoon kat. Sawa to pain ghou ve inim, koiaga tighurghur pataani naol payou.
Eemoghon titatan ghou maau.
3
Yes tiloslos ghou le ndimog imburmburtaa.
Tiwaghamun ghou le ndimog inimale taan to tigheli pa vazogii anii.
4
Eemoghon Yoova gar toni, nene deia moghon.
Tauto ighammulin ghou ila ndiran samsamia tonowen nimadi, ve nanimmbesooa
sorok padi muul maau.
5
Tamtoghon tisob to tighurghur koi pa ndug Zion,
Yoova pale ipamuul di tila toman mayadi.
6-7
Yes pale tinimale kikilii to itub izala ruum pogho.
Itub iza tiina sone, ve igorgor.
Kikilii tovene, tamtoghon irau tilupi ve tipoosa inimale tighamghampa anii wit ne
maau. Tipuli izi ineeple.
8
Ighaze tamtoghon tilaagh tila le tindee Zion koiadi izi ataam,
yes irau tipalot di pa Yoova iza maau. Irau tisaav padi tighaze: Ila Yoova iza, yei
nisaav payam: Poia toni pale iza tiam. Vene maau.
<<
129 129
>>
<<
130 130
>>
130
geu eez ita roran Maaron ighaze ireu sosor toni
1
O Yoova, aazne naneep ila pataani tiina lolo. Nene inimale nandal nazila mazovan!
Tovenen nata roran ghom.
2
Tiina tiou, ughur taliam pa taiiz tiou.
Lolom isamin ghou, ve uloo suuu tiou tonene.
3
Yoova, ighaze matamkisin sosor tiei, sei irau iyoon ila matam? Eta maau.
4
Eemoghon yom poia pughu, ve ureureu sosor tiei.
Leso nimatughez payom, ve nitaghon gar tiom.
5
You nanumeer Yoova ve naghur matag pani naghaze eez o iuul ghou?
You naghur ila savee mbuaa toni, tauto nasaan pa ulaa to pale ivot.
6
You nasaan Yoova pa iuul ghou. Naghur matag pani nanimale yes to tigin ndug pa
mbo ne, tighur matadi pa ndugizau. Ighaze tighita ndag pusukia iza, nene igham
di lolodi poia.
7
O yam Israela, anumeer Yoova ve aghur matamim pani pa iuul gham. Pasa, ye lolo pa
tamtoghon toni ve iuluul di.
Ighaze ighammulin ghiit pa pataani toit, nene pale iuul ghiit kat.
8
Onoon kat, ye pale ighammulin iit Israela pa pataani toit,
ve ireu sosor toit isob ilale. Mt 1:21; Lu 1:68
<<
130 130
>>
<<
131 131
>>
131
Mbou to David
1
O Yoova, gar pakuruu eta ineep ila lolog maau,
ve matag izi pa nditag maau.
Ve nazuaria ghou pa nanimtiina maau.
Tovenen gar ve uraat tintina to narau di maau, nazeev taug padi maau. Ro 12:16;
1Pe 5:5
2
You naghilaal Maaron. Tauto lolog imbumbu maau. Lolog poia ve ateg izi, nanimale pain
kainaen to tina imbaada le lolo poia.
3
O yam Israela, anumeer Yoova, ve aghur matamim pani pa ulaa. To aazne, ve itaghoni
taghoni gha ila.
<<
131 131
>>
<<
132 132
>>
132
Yes Israela matadi igal sawa to Maaron isia David inim kinik padi, ve igham
lolooz Zion inim ina to nepoo
1
O Yoova, matam igal David pa pataani naol to imbaad di.
2
Muu, David imbua savee ariaa toman Yoova, ye Maaron ariaa to Yakop.
Ve ipariaa savee tonowen le iyaryaa kat.
3
Ighaze: You irau naloo nala ruum tiou, ve nala inag to ghenoo sone.
4
Irau ateg izi, ve nagheen sone.
5
Le irau nandee ndug eta pa Yoova.
gar tiou iyaryaa kat naghaze nakaal ndug eta, leso inimMaaron ariaa to Yakop ina
to nepoo, ghoro ateg izi! Mba 7:46
6
Sawa to yei nineep izi taan suruvu to Eprata,
* Eprata, nene ndug Betelemiza ite.
6
Sawa to yei nineep izi taan suruvu to Eprata,
* Eprata, nene ndug Betelemiza ite.
yei niloo Bokis to Savee Mbuaa varu.
Tovenen nila le nighita ineep igharau ndug Yar. 1Sam 7:1-2
7
Muri ghoro, tisakia ila Yerusalem. Tovenen nisaav nighaze: Tamundig tala pa Maaron ina
to nepoo to Yerusalem we.
Tala tagharau ina to ghamuu pooz, ve taput agheed pani, ve tapaiti.
8
O Yoova, umundig toman Bokis to Savee Mbuaa, ve ula pa inam to nepoo, ve atem
izi.
Bokis tonowen to inimghilaloo pa tapirim.
Yes Israela tighita Bokis to Savee
Bokis tonowen to inimghilaloo pa tapirim.
Yes Israela tighita Bokis to Savee
Mbuaa tighaze nene Maaron ina to ghamuu pooz. Sawa to David inim kinik, ye Mbuaa tighaze nene Maaron ina to ghamuu pooz. Sawa to David inim kinik, ye
igham Bokis to Savee Mbuaa, ve ighuri ineep izi Yerusalem(2Sam6). igham Bokis to Savee Mbuaa, ve ighuri ineep izi Yerusalem(2Sam6).
Solomon irei Rumai Tiina le isob, ghoro sawa pida to yes Yuda tilup di pa Solomon irei Rumai Tiina le isob, ghoro sawa pida to yes Yuda tilup di pa
suuu, tighambokis tonowen ivot pa Rumai Tiina, ve tilaagh tomani titaghon suuu, tighambokis tonowen ivot pa Rumai Tiina, ve tilaagh tomani titaghon
ndug Yerusalem lolo, ve timbou mbou tonene. Le isob, ghoro tighuri imuul ndug Yerusalem lolo, ve timbou mbou tonene. Le isob, ghoro tighuri imuul
iloo ila rumai lolo. iloo ila rumai lolo.
9
Yei nighaze gar deia ineep tuia ila to ndiran tiom to watoorau, inimale nonogiia to
moghon moghon tindud di pani.
Ve yes to lolodi ineep tuia ilat tiomve titaghon ataamtiom, nighaze tilool ve tipait
izam toman lolodi poia.
10
O Yoova, matam igal mbesooa tiomDavid.
Ye ndamo payei, tauto nighaze uloo suuu tiei tonene. Paghu toni to yom ughuri
inimkinik payei ne, upul murimpani malep.
11
Muu, Yoova imbua savee ariaa toman David, ve ipariaaa le iyaryaa kat.
Tovenen irau ireua maau. Isaav ighaze:
You pale naghur papaghu tiometa inimkinik, leso ighaminam, ve ineep ila inamto
ghamuu pooz. Mba 2:30
12
Ve ighaze papaghu tiommatadi kisin savee mbuaa tiou, ve titaghon tutuu tiou,
nene pale naghur papaghu todi paamtinimkinik, ve tineep ila inamto ghamuu pooz
to aazne, ve itaghoni taghoni gha ila.
Tutuu tonenen, you taug pale napatoo gara padi.
13
Yoova isia ndug Zion, ve ighami inimle wa.
Ndug tonene, to ye lolo pani ighaze ineep ila.
14
Tauto isaav ighaze: Ndug tonene pale inim inag to nepoo irau sawa isob.
Inag to ghamuu pooz pale ineep sualen. Pasa, lolog pa ndug tonene kat.
15
You pale nagham poian tamtoghon to Zion, ve poia tiou tiina iza todi. Leso tiraua kat pa
mbeb to naol.
Ve naghamanii pa yes mbolaaa todi, ve tighan le apodi isu.
16
Ve yes to watoorau to tineep izi Zion, you pale napalot di pa uraat todi. Leso tinim
ataampa ulaa tiou ila pa tamtoghon.
Tovenen tamtoghon to Zion to lolodi ineep tuia inimtiou ve titaghon ataamtiou, pale
tilool ve tipait izag toman lolodi poia kat.
17
Paghu to David to naghuri inimkinik ve ineep izi ndug tonene, you pale naghamiza ve
tapiri ivot inimtiina.
Kinik to you taug nasia ve naghuri pa uraat, you pale napalot papaghu toni,
ve tighampooz itaghoni taghoni gha ila, tinimale lamto iyaryaar irau sawa isob. Mbo
148:14; Lu 1:69
18
You pale natatan kinik koia, ve moghon moghon tinepneep toman mayadi.
Eemoghon yes to tinepneep ila kinik samba, you pale napalot di, ve nagham di tineep
poia kat. Leso nepoo todi poia tonowen ipambood kinik.
<<
132 132
>>
*132:6: Eprata, nene ndug Betelemiza ite.
132:8: Yes Israela tighita Bokis to Savee Mbuaa tighaze nene Maaron ina to ghamuu pooz. Sawa to David inim kinik, ye igham Bokis to Savee Mbuaa, ve ighuri ineep izi Yerusalem(2Sam6). Solomon irei Rumai Tiina le isob, ghoro sawa pida to yes Yuda tilup di pa suuu, tigham bokis tonowen ivot pa Rumai Tiina, ve tilaagh tomani titaghon ndug Yerusalemlolo, ve timbou mbou tonene. Le isob, ghoro tighuri imuul iloo ila rumai lolo.
<<
133 133
>>
133
Talup lolood inim ee moghon
Mbou to David
1
Ighaze tamtoghon to Maaron tilup lolodi inim ee moghon itaghon gar to tovetaz, nene
paghuna,
ve igham lolood poia kat. Yo 17:23; Ro 12:10
2
Nene inimale goree vuzi poia
* Savee to goree vuzi poia, nene iza to poia to
2
Nene inimale goree vuzi poia
* Savee to goree vuzi poia, nene iza to poia to
Maaron. Ve waam, nene iza to nepoo poia to ye igham pait. Maaron. Ve waam, nene iza to nepoo poia to ye igham pait.
to tilii izala Aron daba, ve ireer izi itaghon aze oro, le itaghon nonogiia toni le ireer
malmali izila pa aghe.
3
gar to lolood ee moghon, nene inimale waamtiina izi pa lolooz to tigharau ndug Zion,
inimale waamto izizi pa lolooz Ermon.
Onoon kat, ighaze yes to ndug Zion tilup lolodi inim ee moghon, nene pale Yoova
ighur poia toni iza todi.
Nene nepoo poia to iseega itaghoni taghoni gha ila.
<<
133 133
>>
*133:2: Savee to goree vuzi poia, nene iza to poia to Maaron. Ve waam, nene iza to nepoo poia to ye igham pait.
<<
134 134
>>
134
Suuu to mbo
1
Yam mbesooa to Yoova to ambesmbees pani ila rumai toni lolo pa mbo, asob anim ve
apaiti pa poia toni.
2
Matamimiarua ndug to patabua kat, ve akaak nimamim iza, ve apait Yoova pa poia
toni!
3
Yoova ighur sambam ve taan.
Ve ye inepneep izi ndug Zion.
Ye tau pale ighur poia toni iza tiam. Onoon.
<<
134 134
>>
<<
135 135
>>
135
Maaron to Israel igin mbeb tisob
1-2
Yam mbesooa to Yoova, apait iza ve apakuri.
Yamto ambesmbees pani ila rumai toni lolo, ve yamto aneep pumuri igharau rumai
dige ne paam.
3
Apait Yoova! Pasa, ye poia le poia kat.
Ye iza tiina pa gar paghuna to ighamghami. Tovenen apait iza ila mbou.
4
Muu, Yoova isia Yakop, ve ighami inimle.
Tauto ighita iit Israela ighaze iit tamtoghon toni kat. Igham 19:5
5
You nawatag: Yoova, ye iza tiina kat.
Maaron toit ilib pa ndimarona tisob.
6
Ighaze Yoova lolo pa igham gar eta izi sambam, ma izi taan, ma ila te pogho, ma izila te
lolo, nene ighami moghon. Pasa, mbeb eta ila muri maau.
7
Ye to ighamyaghur tae indoui ila yaghur pughu.
Ve ighamuman izi, ve ighamndug milia.
Ye ikakaak ruumtoni to yaghur ineep iloo ila ne ataama, leso ivot ve ilaagh irau taan.
8
Muu, ye irab yes Isipa ndinatudi aidaba toman gai todi to tipoop di muu ne, le tisob
timatmaat. Igham 12:29
9
Ye igham mbeb gharatooadi ve uraat tintina izi Isip, le iwaghamun kinik todi toman uraata
toni tisob.
10
Sawa to yes Israela tiloo tila taan to yes Kanaana, ye irab tamtoghon to ndug ndug
timatmaat.
Kinik to tapiridi tintina ne paam, ye irab di timatmaat.
11
Ye irab Sihon to kinik to yes Amora, Og to kinik to Basan,
ve kinik tisob to ndug ndug to Kanaan.
12
Ve ighamtaan todi inimyes Israela ledi.
Leso tamtoghon toni tineep pani itaghoni taghoni gha ila.
13
O Yoova, izam tiina pale inepneep tovene irau sawa isob!
Tamtoghon pale matadi igal uraat tiom, ve tivotia varumitaghoni taghoni gha ila.
14
Pasa, Yoova iyondyood pa tamtoghon toni, ve ighurghur atia pa yes to tigham samin di.
Ye lolo isasamin mbesooa toni, ve iuluul di.
15
Ndug ndug tigharaat maaron todi pa silva ve gol.
Maaron kaaroma tonowen, tamtoghon tigharaat di pa nimadi. Mbo 115:4; Syg 9:20
16
Yes ledi avodi. Eemoghon tisavsaav maau.
Ve ledi matadi. Eemoghon tighita ndug maau.
17
Yes ledi taliadi. Eemoghon irau tiloo savee maau.
Ve yaghur eta ivot pa uzudi maau. Pasa, yes mbeb matadi yaryaara maau.
18
Tamtoghon to tigharaat maaron kaaroma tovene ve tinumeer di, yes tisob tinimale
maaron todi tonowen. Tirau mbeb eta maau.
19
Yam ival tiina to Israel, apait Yoova pa poia toni!
Ve yam ndiran to watoorau to avot ila to Aron, apait Yoova pa poia toni!
20
Ve yam rumai Levi to auluul uraat to rumai ne paam, apait Yoova pa poia toni!
Tovenen yam to amatughez pa Yoova ve ataghon gar toni, asob apaiti pa poia toni.
21
Yoova ina to nepoo ineep izi Yerusalem.
Tovenen yam to aneep izi ndug Zion, apaiti pa poia toni!
<<
135 135
>>
<<
136 136
>>
136
Maaron lolo ineep tuia ila to tamtoghon toni ve iuluul di
1
Lolomim poia pa Yoova ve apaiti. Pasa, ye poia le poia kat.
Lolo ineep tuia ila to tamtoghon toni ve iuluul di irau sawa isob.
2
Lolomim poia pa Maaron ve apaiti. Pasa, ye ilib pa ndimarona tisob.
3
Lolomim poia pani ve apaiti. Pasa, ye Maaron Tiina To Ilib Pa Ndimarona Tisob.
4
Ye moghon to ighamgham mbeb gharatooadi to tintina kat.
5
Muu, ye ighur mbeb tisob to tineep ila sambam paroania. Uraat toni tonowen, ye ighami
toman gar le ivot kat.
6
Ye ighur taan izala te pogho.
7
Ve ighur mbeb tintina tineep ila sambamparoania, leso tighamndug ighazoo.
8
Ye ighur ndag, leso ighaaz pa ndag.
9
Ve ighur kaiyo ve pitum, leso tisul pa mbo.
10
Ye to irab yes Isipa ndinatudi aidaba.
11
Ve igham yes Israela tipul yes Isipa ve tivot.
12
Sawa tonenen, ye ipatoo tapiri tiina ivot ighazoo.
13
Ye ivalag te le pida ila pa as, ve pida ila pa waan, ve taan mamaasa ivot.
14
Ve ighereb yes Israela, ve tilaagh ila taan mamaasa to ineep bodbodaa to te, ve tivool tila
pa dige ite.
15
Ve ighamTe Kaviaaa itatab kinik to yes Isipa toman ndaaba toni, le tisob tighun te ve
timatmaat.
16
Ye imuu pa tamtoghon toni, ve yesa tilaghlaagh izi ndug balim.
17
Ye irab kinik to tapiridi tintina timatmaat.
18
Kinik to izadi tintina, ye irab di timatmaat.
19
Ye irab Sihon to kinik to yes Amora imaat.
20
Ve irab Og to kinik to Basan ne paam.
21
Ve ighamtaan todi inimyes Israela ledi.
22
Ye igham taan tonowen pa yes Israela to mbesooa toni ne, leso tineep pani itaghoni
taghoni gha ila.
23
Sawa to koiaad titatan ghiit le tawaghamgham, Maaron lolo imaagh pait maau.
24
Ye ighammulin ghiit ila koiaad nimadi.
25
Ye ipanpan iit tamtoghon toman mbeb tisob to matadi iyaryaar.
26
Tovenen lolomim poia pa Maaron to sambam, ve apaiti pa poia toni!
Pasa, ye lolo ineep tuia ila to tamtoghon toni ve iuluul di irau sawa isob.
<<
136 136
>>
<<
137 137
>>
137
Taiiz to yes Israela izi Babilon
1
Yei mbolemai izi ila ya to yes Babilona digedi,
ve niazuuv ila pa ndug Zion, le lolomai isami ve nita.
2
Tovenen nisaron gita tiei tizala timonau ila ai bogadi.
Pasa, lolomai pa nirab di muul maau.
3
Koiamai to tighamghei ninimnineep ndug todi, tighaze nimbou mbou pida, leso tilooa
ve ighamlolodi poia.
Tisaav payei tighaze: Ou, ambou mbou tiam eta to ndug Zion ve nilooa lak!
4
Eemoghon aazne, yei nineep ninimloomba pa taan ite.
Pale nimbou mbou pa Yoova izi ndug tonene vena?
5
O Yerusalem, ighaze lolog imaagh payom,
Yoova tau pale iwaghamun nimag waan, leso narab gita muul sob.
6
Onoon kat, ighaze matag igal Yerusalemmuul maau,
ve tinig iza pa mbeb ite paamilib pa Yerusalem,
Yoova tau pale iwaghamun avog, leso nambou muul sob.
7
O Yoova, matam igal gar samia to yes Edoma, ve uyati.
Pasa, sawa to koiamai tireu Yerusalem, yes Edoma tinidi iza, ve tisaav tighaze:
Iya! Poia kat pa areu Yerusalem. Areu mbirisani izi!
8
O ndug Babilon, yom uwaghamun ndug katindi, tovenen yom paam pale usami.
Tamtoghon to ighaze iyat gar to yom ugham payei, nene pale tini iza pa poia to
Maaron to iza toni!
9
Ve yes to tikis ndinatumim geegeu, ve tilos di tizala yaam pogho, tovene paam. Poia to
Maaron pale iza todi ve tinidi iza. Syg 18:1-19:4
<<
137 137
>>
<<
138 138
>>
138
Suuu to tamtoghon to lolo poia pa ulaa to Maaron
Mbou to David
1
O Yoova, you lolog poia payom, ve napait ghom toman lolog.
Ighaze nambou mbou pa napait ghom, ve ndimarona pida tighita ghou, nene poia!
2
Matag iarua rumai tiompatabua, ve naput agheg payom.
You napait izam pa poia tiom toman lolog poia.
Pasa, yom lolom ineep tuia ila to tamtoghon tiomve uluul di, ve utaghon savee
mbuaa tiom irau sawa isob.
Yom upait izam toman savee tiom ilib pa mbeb tisob.
3
Sawa to nata roran ghom pa ulaa, yom uloo suuu tiou, ve ughamtapirig ivot muul
ve nayoon ariaa.
4
O Yoova, savee to ivot ila avom, kinik to taan tilooa wa.
Tovenen pale tisob lolodi poia payom, ve tipait ghom.
5
Pale timbou ve tipait ghom pa gar to yomughamghami,
ve tisaav tighaze: Yoova iza tiina kat pa tapiri ve poia toni.
6
Nene onoon. Yoova iza tiina, ve ineep sala kat. Eemoghon yes to ledi izadi maau, ye mata
padi ve iuluul di.
Ve yes to tipapait taudi ve tivelegi, yes irau tiyoo pani maau. Ye iwatag di wa. Pasa,
ye mata mala. Mbo 113:7+; Lu 1:52, 14:11
7
Ighaze pataani naol tiluvut ghou, yom pale uul ghou naneep pooi.
Ighaze koiaga atedi yabyab payou kat, ve tighaze tiwaghamun ghou,
nene nimamwaan pale irab di, ve ughammulin ghou ila nimadi.
8
O Yoova, sa gar to lolom ughaze ivot payou, nene pale ivot itaghon gar tiom.
Pasa, lolom ineep tuia ila to tamtoghon tiom ve uluul di irau sawa isob.
Tovenen upul murim payou malep. Pasa you, nene yom nimam muri. Pil 1:6
<<
138 138
>>
<<
139 139
>>
139
Maaron ineep toman ghiit irau sawa isob
Mbou to David
1
Yoova, yom ugabiiz poian lolog, ve uwatag katin ghou. Mbo 44:21; Hib 4:13
2
Ighaze mboleg izi ve ateg izi, ma namundig nala pa uraat, yomuwatag ghou wa.
Ighaze you naneep mala payom, yom uwatag gar tiou isob. Pasa, yom matam mala.
Mbo 94:11
3
Sawa to nalaagh nala pa ndug eta, ma naghaze nazi nagheen, yom ughita ghou, ve
ugagabiiz ghou.
Tovenen gar naol to naghamgham di, yom uwatag di tisob. Yo 21:17
4
Yoova, savee to inepneep ila lolog ve nasavia ivot sone,
nene paam, yom uwatagi wa.
5
Yomumumuu payou, ve ulaghlaagh muri payou.
Ve nimam ikiskis ghou, ve ipapalot ghou.
6
You naghamgar pa gar tiomtonanan, le naraua maau.
Pasa, gar tiom, nene ite kat. Ilib payou kat. Ro 11:33
7
Ighaze you naghau payom, pale nala sine? Irau nayoo pa matam maau. Yona 1:3
8
Ighaze nazala pa sambam, yom unepneep tonowe.
Ve ighaze nagheen ila mateea inadi, yom unepneep tonowe paam.
9
Ighaze naroov nala pa ndug to ndag iza pani,
ma naghur inag to nepoo ila te dige ite to ndag izila pani,
10
nene paam, yom unepneep toman ghou.
Ve nimamwaan pale ikis ghou, ve ipasalugan ghou pa laghoo.
11
Ve ighaze naghason ndoroom pa inim ikau ghou,
ma nasaav pa ghazooa to isul luvutin ghou pa inim ndoroom,
nene paamirau igooz ghou pa matam maau.
12
Pasa, ndoroom irau ipoon mbeb eta pa matam maau.
Mbo, yom ughita mbeb tisob tineep ghazooa raraate inimale ughita di pa ndag.
Tovenen ndoroom ve ghazooa, nene raratedi moghon ila matam.
13
Yom to ughur babaag tisob,
ve ulup di tinimee moghon iloo ila tina apo lolo. Mbo 119:73
14
You nawatag kat: Uraat tiom to naol ne, popoiadi ve ite kat. Tauto namatughez payom,
ve napait ghom.
15
Sawa to nayoo ila tina apo lolo, yom ughita tuag titub ve tiwasegan di.
Mbeb to tivot payou pa sawa tonenen, eta iyoo pa matam maau.
16
Tovenen sawa to tina inaama payou, yom ughita ghou wa.
Ve sawa to nepooag izi taan, toman sa mbeb to pale ivot payou, nene matam ighur
pani, ve timbooda ila rau tiom pataghaa, ghoro tina ipoop ghou.
17
Aa Maaron, gar tiomtiina ve poia kat! You nazuaria ghou naghaze le nawatag katin gar
tiom. Eemoghon naraua maau.
Pasa, yom matam igal mbeb katindi kat.
18
Ighaze natoova pa nanin di, nene naraua maau. Tilib pa magargaar to naari.
Mbo, matag igalgal ghomtovene ila le ndugizau, ghoro namundig ve naghilaal
naghaze yom unepneep toman ghou.
19
O Maaron, you naghaze yom urab ndiran samsamia tisob timatmaat, ghoro poia!
Ve yes to tirabrab tamtoghon le naghodi si, upaghau di tila saguan payou.
20
Koiama tonowen, tighamgham gar samsamia naol ila izam.
Tiwatwaat izam sorok pa tipariaa kaarom todi.
21
O Yoova, yes to tighur koi payom, you paam naghur koi padi.
Ve yes to tizorzoor ghom, lolog padi rita maau.
22
You naghur koi padi,
ve naghita di tinimale koiaga kat.
23
O Maaron, ugabiiz lolog ve gar tiou.
Utoov ghou, leso uwatag katin gar to ineep ila lolog.
Utiir poian ghou ve ughita: gar samia eta ineep ila lolog, ma maau? Mbo 26:2; Syg
2:23
24
Ighaze you nayel pa ataam tiom, upasalugan ghou. Leso nataghoni kat, ve naneep pooi
itaghoni taghoni gha ila. Ataamtonenen ineep muu ve inim. Mbo 17:3+
<<
139 139
>>
<<
140 140
>>
140
Mbou to David
1
O Yoova, ughammulin ghou ila ndiran samsamia nimadi.
Upoon ghou pa yes to tirabrab tamtoghon le naghodi si. Pa vene, tiwaghamun ghou.
2
Moghon moghon, matadi ighurghur pa gar samia,
ve tipapazaagh tamtoghon pa malmal.
3
Avodi poia maau.
Savee to tipipiyaava ne, iwaghamun tamtoghon kat, inimale moot samia ighan
tamtoghon. Ro 3:13; Yems 3:8
4
O Yoova, uvool tiou, ve ugin ghou. Leso ndiran samsamia tikis ghou sob.
Yes to tirabrab tamtoghon le naghodi si, tikalkaal ataampa tighamghou natap.
Unum sigeu payou, leso tiwaghamun ghou sob.
5
Yes to tipapait taudi ve matadi velegin ghom, tauto tighur liis itaghon ataamdige pa tiliis
ghou.
Yes tiraar malumila ataamto nalaghlaagh pani, tighaze tisavag ghou.
6
You nasaav pa Yoova naghaze: Yom Maaron tiou.
Ughur taliam pa taiiz tiou tonene, ve uul ghou.
7
O Yoova, Tiina tiou, yom Volaaa tiou ariaa.
Sawa to naneep ila malmal lolo, yom to unum sigeu payou.
8
Yoova, ndiran samsamia tilup di, ve tikalkaal ataampa tiwaghamun ghou.
Upoon ataam padi, leso gar todi samia tonowen ighur maau. Upul di tilib payou
malep. Pa vene, tipakur di.
9
Yes tiluvut ghou, ve tipakur di tighaze tilib payou.
Savee samsamia to ivotvot ila avodi, ighamgham pataani payou.
Upamuul savee tonowen imuul ila pa taudi, leso iwaghamun di.
10
Ugham yab gilii itaptap izala poghodi ve ighan di.
Ve usuruuv di tizila saambu to mateea to izila le izila kat. Leso tiza muul sob. Syg
20:15
11
Yes to tigalgal savee pa tamtoghon, undiir di tighau pa taan tiei.
You naghaze pataani ighamtaghon yes to tighamghammalmal, ve ipasob di rikia
moghon.
12
Yoova, you nawatag: Yes mbolaaa, ve yes to timbadbaad pataani ve tighur matadi
payom, yom pale uyoon padi, ve uul di pa pataani todi. Mbo 9:18, 34:6
13
Onoon kat, ndiran deiadi pale lolodi poia payomve tipait izam, ve tineep ila naghomirau
sawa isob. Mt 5:8
<<
140 140
>>
<<
141 141
>>
141
geu eez ighason Maaron pa ipaghaua pa tovaa
Mbou to David
1
O Yoova, you nata roran ghomnaghaze uul ghou rikia!
Ughur taliam payou ve uloo aliag.
2
You nakaak nimag iza, ve nasu ghom naghaze ughita suuu tiou tonene inimale naunau
vuzi poia to tituni ila naghom,
ve inimale watoorau to tighamghami pa rabrab.
1Tim 2:8; Syg 5:8, 8:3
3
Yoova, ugin poian avog ve yamag. Leso savee samia eta ivot ila avog sob. Mbo
34:13; Mt 12:36; Ep 4:29; Yems 1:26, 3:8
4
Ve upul ghou lolog igham pa gar samia eta malep.
Pa vene, ndiran samsamia tiweu ghou ve nala toman di pa gar todi tonowen.
Upalot ghou. Leso nayoon ariaa. Lolog pa nala toman di, ve yeia nilup ghei pa
ghanghanii maau.
5
Ighaze geu deia eta ilos ghou, ma iyaan ghou pa ipasalugan ghou, nene ipatooa ighaze
ye lolo payou kat.
gar tovene, you irau ateg yabyab pani maau. Nene ighamghou lolog poia kat inimale
tili goree poia izala dabag.
Eemoghon ndiran samsamia, moghon moghon suuu tiou iaarua ghomnaghaze
utatan gar todi tonowen.
6
Sawa to tighur atia iarua ndiran samsamia, ve tipiyaav di tizila ndug kazimua to sila we,
nene pale tighilaal tighaze: Savee to muu nasavia padi pa napasalugan di, nene
savee poia ve savee onoon.
7
Ndiran tonowen, irau titavia di maau. Pale tighamtuadi, ve tiwasuruvan di itaghon ndug to
mateea, tinimale ai to tipaal di le mazuvu mazuvu, ve tiwasuruvan di.
8
Maaron tiou Yoova, you naghur matag payom pa ulaa, ve nayoo ilat tiom.
Upul ghou nasami malep.
9
Upaghau agheg pa liis to ndiran samsamia tighuri payou,
ve upaghau ghou pa malum to tiraara payou.
10
Ughamndiran tonowen taudi tila tigud malum todi.
Ve uul ghou, leso malum todi tonowen ikis ghou sob, ve naneep pooi.
<<
141 141
>>
<<
142 142
>>
142
Suuu to tamtoghon to ighita ighaze ye egeni moghon
Mbou to David
Mbou tonene iarua sawa to David iyoo ila yaamsaambu lolo
1
You nata roran Yoova toman aliag tiina.
Taiiz tiou iarua naghaze lolo isamin ghou ve iuul ghou. Pasa, you mbesooa toni.
2
You navotia pataani tiou ila toni.
Mbeb to igham ghou lolog isami, you nasavia pani.
3
Ighaze lolog ipataan kat, ve tapirig isob, yom uwatag nepooag wa.
Ataamto nataghoni, nene koiaga tighur liis todi ila wa.
4
Matag izi pa digeg, eemoghon naghita eta ineep pa iuul ghou maau.
Ve leg ndug eta to yogaa maau.
Ve tamtoghon eta mata igal ghou paam maau.
5
Yoova, you nata roran ghom pa ulaa.
Ve nanumeer ghom naghaze yom to unum inag to yogaa.
Sawa to naneep izi taan, you naneep ilat tiom. Unumale taan poia eez to tipuli payou,
leso naneep ila.
Irau nambool pa mbeb eta maau.
6
Ughur taliam pa taiiz tiou tonene.
Pasa, aazne pataani itatan ghou kat.
Koiaga to tighurghur pataani payou, tapiridi ilib payou kat.
Tovenen ughammulin ghou ila nimadi.
7
Nepoo tiou, nene inimale naneep iloo ila ruum to yabyabuu, ve leg ataam eta pa navot
maau.
Tovenen upas ghou navot pa pataani tonene. Leso napait izam.
Ighaze ugham poian ghou ve uul ghou, nene pale tamtoghon tiom deiadi tinim
tiluvutin ghou ve napait izamtoman lolog poia ila matadi.
<<
142 142
>>
<<
143 143
>>
143
geu eez ighason Maaron pa ulaa
Mbou to David
1
O Yoova, uloo suuu tiou tonene.
Ughur taliam pa taiiz tiou, ve lolomisamin ghou.
Yom utataghon savee mbuaa tiom, ve ughamgham gar deia moghon.
Tovenen uloo suuu tiou tonene, ve uul ghou.
2
You mbesooa tiom. Upayoon ghou pa savsavee malep.
Pasa, tamtoghon eta deia ila matam maau. Yei nisob ndiran to sosor. Mbo 14:3; Ro
3:10,20
3
Ughita. Koiag ighamtaghon ghou, le ikis ghou ve itatan matin ghou.
Ye ighamghou naneep ila ndoroomtiina lolo, nanimale yes to timaat muu kat wa.
4
Tovenen lolog ipataan, ve matughezaa igham ghou, le tapirig isob.
Pasa, leg ataameta muul maau.
5
Tauto matag igal imuul ila pa mbeb to muu tivot.
You naghamghamgar pa uraat tintina naol to yom ugham di pa nimam. Mbo 77:5
6
Ve nakaak nimag iza ve nasu payom.
You lolog payom kat, nanimale geu to ilaghlaagh ila ndug to le ya maau, ve murun
matini. Mbo 42:2, 63:1
7
O Yoova, uloo suuu tiou tonene, ve uul ghou rikia.
Pasa, lolog ipataan, ve tapirig isob kat.
Ugooz matam payou malep. Matam inim payou lak!
Pa vene namaat ve nala naneep ila mateea ndug todi.
8
Yoova, you nanumeer ghom.
You naghaze mbomaagh naloo ghom usaav payou ughaze: You lolog ineep tuia
ilat tiom.
Upatoo ghou pa ataam to yom ughaze nataghoni.
Pasa, you lolog payom, ve naghur matag payom pa uul ghou.
9
Yoova, you nayoo ilat tiom, leso naneep pooi.
10
Yom moghon to Maaron tiou.
Upasalugan ghou, leso nataghon katin gar to lolom pani.
Avuvum poia pale igham pooz payou.
Leso laghoo tiou itaghon ataam deia. Mbo 25:4+, 119:12; Yo 16:13
11
Yoova, yom izam tiina pa poia tiom. Tovenen ugham mulin ghou leso naneep matag
iyaryaar.
Yom utaghon gar deia. Tovenen upas ghou navot pa pataani tonene.
12
Yomlolomineep tuia ila to tamtoghon tiom ve uluul di. Tovenen urab koiaga le tisob
timatmaat.
Yes to tighur koi payou ne, upasob di.
Pasa you mbesooa tiom.
<<
143 143
>>
<<
144 144
>>
144
Kinik to yes Israela ighason Maaron pa iuuli leso ilib pa malmal
Mbou to David
1
You napait Yoova pa poia toni. Ye Volaaa tiou ariaa to iponpoon ghou inimale yaam
tiina.
Ye ipatoo ghou pa ataam to ghamuu malmal, ve ighamnimag mamaan pa parabuuz.
Mbo 18:34
2
Ye lolo ineep tuia inimtiou ve iuluul ghou.
Ye inimruumariaa pa nayoo ila lolo, ve iponpoon ghou inimale ra to izala kat.
Ye ighamghammulin ghou ila koiaga nimadi, ve inim sigeu payou, leso nayoo ila
toni.
Ye itatan tamtoghon to ndug ndug, tauto tineep ila sambag.
3
Yei tamtoghon to taan, ninim sa mbeb poia, to matam igalgal ghei?
Vena to ughamghamgar tiina payei? Mbo 8:4; Hib 2:6
4
Yei tamtoghon nineep ris ve nisob, ninimale yaghuramai to ivotvot ila avomai.
Nepooamai tuku inimale ai yavyaava to ighaze ndag izila, nene irau tighita muul maau.
Yems 4:14
5
O Yoova, ukaak sambam paroania ve uzi unum.
Utut lolooz, ve ugham yab imundig toman mbuasa.
6
Ughamlalaav igal koiaga, ve ireu di.
Uvaneg pane tiomndinatu tiarua di, leso tighau tila.
7
Pataani to aazne ighamghou, nene inimale yawaaa ivot toman tapiri ve ighaze izugua
ghou nalaleg.
Tovenen uzuzuun nimamizi, ve uit ghou naza.
Uul ghou, ve ughammulin ghou ila ndug ndug to tighur koi payou ne nimadi.
8
Ndiran tonowen, avodi kaarom.
Yes tiit nimadi waan iza, ve tipariaa savee mbuaa todi tighaze: Onoon sambam.
Eemoghon titaghon savee todi maau.
9
O Maaron, you pale nambou mbou paghu payom.
Pale narab gita, ve nambou pa napait ghom.
10
Pasa, yomuluul yes kinik to yei Israela. Tauto tilib pa malmal.
Muu, yom ugham mulin mbesooa tiom David pa buza to matee.
11
Upaghau buza mata payou, ve ugham mulin ghou ila yes ndug ndug to tighur koi payou
ne nimadi.
Ndiran tonowen, avodi kaarom.
Yes tiit nimadi waan iza, ve tipariaa savee mbuaa todi tighaze: Onoon sambam.
Eemoghon titaghon savee todi maau.
12
Maaron, ughur poia tiomiza tiei. Leso ndinatumai papaghu titub pooi tinimale ai to itub
pooi iza iza le inimtiina kat.
Ve ughamndinatumai ndiliva paghunadi kat tinimale gungun to kinik ruumtoni to
geretuadi popoia.
13
Ughamanii katindi tivot ila uumtiei, leso ruumtiei to ghuruu anii tivon pa anii naol
naol.
Ve ughamsipsip ve mekmek tiei timasa tinimndindi ndindi.
14
Ve makau tiei paam. Moroghoo eta ighamdi malep.
Ugham di titub pooi ve tipoop poia, leso tinim naol.
Taum ugin ndug tiei.
Leso tamtoghon tireu sirsiir tiei, ve tiguaaz tamtoghon tiei sob.
Ve niloo taiiz eta izi maran tiei malep.
15
Tamtoghon to ighaze gar tovene ivot padi, nene pale lolodi poia kat.
Onoon kat, tamtoghon to timbesmbees pa Maaron todi Yoova, yes pale lolodi poia.
Pasa, poia toni pale iza todi tovene. Mbo 33:12
<<
144 144
>>
<<
145 145
>>
145
Mbou to tapait Maaron
Mbou to David
1
O Maaron, yom kinik tiou. You pale napakur ghom, ve napait izam pa poia tiom. To
aazne, ve itaghoni taghoni gha ila.
2
Onoon kat, moghon moghon, you pale napait ghom pa poia tiom.
Pale napait izamto aazne, ve itaghoni taghoni gha ila.
3
Yoova iza tiina kat. Ighaze tapaiti, nene deia.
Tapiri toman gar ve poia toni, nene tiina le tiina kat.
Ighaze taghamgar pani, nene pale taraua maau. Ro 11:33
4
Uraat ariaadi ve gar popoia to ughamgham di, tamtoghon pale tisavia varu pa ndinatudi,
ve ndinatudi pale anadi tisavia pa papaghu todi, ve iseega tovene gha ila.
5
Pale tipait izam, ve tisavia gurubam tiina to ipambood ghom.
Ve uraat tiom gharatooadi to mata ite kat ne paam, you moghon moghon naghamgam
gar padi.
6
Yom upatoo tapirimila uraat tiomariaadi to tigham tamtoghon timatughez. Tauto pale
tisavia varu.
Ve uraat tiom tintina, you pale nanim kamos padi.
7
Poia tiom, nene tiina kat.
Tovenen tamtoghon pale matadi igalgali, ve tivovotia varu.
Pale timbou toman lolodi poia, ve tipait ghom pa gar tiom deia.
8
Yoova ighamghampoian ghiit, ve lolo isasamin ghiit.
Ye ate yabyab rikrikia maau.
Poia toni, nene tiina kat. Ye lolo ineep tuia inimtoit, ve iuluul ghiit irau sawa isob.
Igham 34:6
9
Yoova ighamghamgar poia pa tamtoghon tisob.
Ve lolo isasamin mbeb tisob to ye ighur di. Mbo 103:13+, 136:1
10
O Yoova, mbeb to yom ughur di, pale tisob lolodi poia payom ve tipait ghom.
Ve tamtoghon tiom to lolodi ineep tuia ilat tiom ne paam, pale tipait ghom pa poia
tiom.
11
Pale tisavia pooz tiom tighaze nene mbeb tiina ve poia.
Ve tivotia varumtighaze tapirimtiina le tiina kat.
12
Leso tamtoghon tisob tiwatag uraat tiom tintina to tipatoo tapirim.
Ve tighilaal tighaze pooz tiom, nene mbeb tiina ve poiawaat kat.
13
Pooz tiom inepneep tovene irau sawa isob.
Mbeb tisob pale tineep ila sambam, ve ugin di itaghoni taghoni gha ila.
Yoova itataghon savee toni isob.
Uraat toni to naol ne tipatooa tighaze ye lolo ineep tuia ila to tamtoghon toni ve
iuluul di. 1Tim 1:17; Hib 10:23; Syg 11:15
14
Yes to aghedi kirikia ve tighaze titap, ye ipalot di tuia.
Ve tamtoghon tisob to pataani itatan di, ye iuul di, ve iit di tiza. Mbo 37:17
15-16
Mbeb tisob to matadi iyaryaar ne, matadi ilatlat payom.
Sawa to pitool di, yom ugham adi anii.
Yom ukaak nimam ve upan di,
ve tisob tighan le apodi isu. Mbo 104:28; Mt 6:26
17
gar tisob to Yoova ighamgham di, nene deiadi moghon,
ve tipatooa tighaze lolo ineep tuia ila to tamtoghon toni ve iuluul di.
18
Tamtoghon tisob to tita rorani pa ulaa toman lolodi, ye ineep igharau di ve iuluul di.
19
Yes to timatughez pani ve titaghon gar toni, ighaze lolodi pa mbeb eta ve tighasoni pani,
nene pale iloo di, ve igham mbeb tonenen padi.
Ye iloo taiiz todi, ve iuluul di. Yo 15:7
20
Tovenen yes to lolodi pani, ye mata padi ve inim sigeu padi.
Eemoghon ndiran samsamia, ye pale iwaghamun di tisob tilaledi.
21
Avog pale ipait Yoova.
Ve mbeb tisob to ye ighur di ne paam, pale tisob tipait iza patabua. To aazne, ve
<<
145 145
>>
<<
146 146
>>
146
Tanumeer tamtoghon malep. Tanumeer Maaron
1
You naghaze napait Yoova toman lolog.
2
Sawa isob to naneep izi taan, you pale napait Yoova.
Pale nambou pa Maaron tiou, ve napakuri tovene ila ila le sawa tiou isob.
3
Anumeer yes daba ve pooza malep. Yes tamtoghon to taan moghon.
Irau tighammulin ghampa pataani tiammaau.
4
Sawa to avuvudi isob ve timaat, yes pale timuul tizila taan.
Ghoro gar to muu matadi igali tighaze tighami, nene pale inimmbeb sorok. Irau
ighur anoa maau.
5
Eemoghon tamtoghon to ighaze inumeer Maaron to Yakop, ve ighamgham ulaa ila toni,
ye pale lolo poia.
Pasa, yes to tinumeer Maaron todi Yoova, ve tighur matadi pani pa ulaa, nene pale
poia toni iza todi.
6
Yoova ighur sambam, taan, ve te, toman mbeb tisob to tineep ila. Mbnp 1:1+; Mba
14:15; Syg 4:11
Ve savee toni isob, ye pale mata igali, ve itaghoni irau sawa isob.
7
Yes to koiadi titatan di, Yoova iyondyood padi, ve iuluul di pa pataani todi.
Ve yes to pitool ighamdi, ye ighamghamadi anii.
Ve yes to tineep ila koiadi nimadi, ye ighamghammulin di. Mbo 37:17, 103:6, 107:9
8
Yes to matadi pisi, ye igham di tighita ndug.
Ve yes to pataani itatan di, ye iuul di, ve iit di tiza.
Yoova lolo inepneep to ndiran deiadi. Mbo 11:7; Mt 11:28; Yo 9:1+
9
Mata pa yes to ndug ite,
ve igingin yes parooa ve ndinaara pa nepooadi.
Eemoghon ye iponpoon ataam pa ndiran samsamia. Igham 22:21+; Mbo 10:14,18,
68:5
10
Yoova pale igham pooz irau sawa isob.
Yam tamtoghon to ndug Zion, pooz to Maaron tiam pale inepneep tovene itaghoni
taghoni gha ila.
Aleluia, tapait Yoova! Mbo 93:1, 99:1; Syg 11:15
<<
146 146
>>
<<
147 147
>>
147
1
Onoon kat. Ighaze tambou pa Maaron toit ve tapaiti, nene poia kat.
Pasa gar tovene, nene deia, ve ighamghiit lolood poia.
2
Yoova ighamghamuraat pa igharaat mulin Yerusalem.
Ve yes Israela to koiadi tighamdi tila tineep irau ndug ndug, ye iyouyou di timuul
tinim.
3
Tamtoghon to pataani ivot padi le lolodi isami kat, ye irabrab atedi,
ve igharaat pataani todi, leso lolodi poia. Mbo 34:18; 2Kor 1:3+
4
Muu kat, lolo ighur pa pitum piiz to pale ighur di tivot.
Ve ye tau iwaat pitumeaea izadi le tisob.
5
Tiina toit, ye ariaa ve iza tiina.
Ve gar toni tovene paam, tiina le tiina kat. Ighaze takaal pughu, pale taraua maau. Ro
11:33
6
Yes to titatan taudi, ve timbadbaad pataani, Yoova iuluul di leso tineep pooi.
Eemoghon ndiran samsamia, ye itatan di ve ivazag di tizila taan. Lu 1:52
7
Ambou toman tinimim iza, ve apait Yoova pa poia toni.
Arab gita, ve apakur Maaron toit.
8
Ye ighamyaghur tae imbotoon tata, ve ighamuman izi pa ipambees taan, ve ighamkikilii
itub izala lolooz.
9
Ye ipanpan mbeb naol naol to su.
Ighaze man kool ndinatu tita pa anii, nene ye to ighamanii padi. Mt 6:26; Lu
12:24
10
Tamtoghon tinumeer hos to bide tapiridi, ve yes ndaaba to tiyoon ariaa pa malmal.
Eemoghon mbeb tovene irau igham Yoova lolo poia ve tini iza ne maau.
11
Tamtoghon to timatughez pani ve titaghon gar toni, tauto tighami lolo poia.
Ye tini iza pa yes to tinumeera tighaze ye lolo ineep tuia ila to tamtoghon toni ve
iuluul di.
12
Yam Yerusalema, apakur Yoova!
Yam tamtoghon to Zion, apait Maaron tiam.
13
Pasa, ataam to didii to iluvut ndug tiam, ye ipariaa di le tuia. Ve ighurghur poia toni
izaza tiam.
14
Ye igingin ndug tiam, tauto aneep pooi.
Ve ighamghamamimanii wit to popoia kat. Tauto aghan le isoo gham.
15
Ighaze ye lolo pa mbeb eta ivot izi taan, nene alia izi inim, ve mbeb tonenen ivot.
Savee toni ilaan, ve ighamuraat rikia moghon.
16
Ye ighamndug ighavurvuraa le ipisosoo inimale sipsip oro.
Ve sawa to ndug iyau, ye ighamwaamizi le ipatuuk inimais.
17
Ye ighamais patu patu titaptap tizi taan.
Ighaze ighamndug iyau kat, sei to pale ineep potla? Eta maau.
18
Ghoro isaav, ve ais tonowen itoora inimya, ve ireer muul itaghon ye alia.
Ye ighamyaghur toni tuntunu ilaagh, ve ya tireer muul.
19
Muu, ye ivotia savee toni ila to Yakop,
ve ipatoot yes Israela pa tutuu toni toman ataam toni to gabizoo mbeb.
20
Ye ighamgar tovene pa ndug ite paam maau.
Tauto tikankaan pa tutuu toni gara.
<<
147 147
>>
<<
148 148
>>
148
Mbeb tisob irau tipait Maaron iza
1
Yam to sambam, apait Yoova!
Yam to aneep sala kat, apaiti!
2
Yamaela toni asob apaiti!
Ve yam ndaaba to sambam paam, asob apaiti! Lu 2:13+
3
Ndag ve kaiyo, apaiti!
Ve yam pitum to ara ila sambam paroania ne paam, apaiti.
4
Sambam to ineep sala le sala kat, upaiti!
Ve ya to ineep sala ne paam, upaiti!
5
Mbeb tonowen tisob tipait Yoova iza, ghoro poia.
Pasa, ye isaav, ve yes tivot titaghon ye alia.
6
Ye ighur di tineep ila inadi inadi, leso tineep tonowe itaghoni taghoni gha ila.
Savee to ye isavia iarua di, ineep pataghaa. Irau tizoora maau.
7
Yam mbeb to aneep izi taan, apait Yoova!
Ve yammbeb to te lolo to tapirimimtintina ve aneep ila mazovan ne paam, apaiti!
8
Lalaav waro, toman ais, waam,
ve yaghur uti to avotvot itaghon Yoova alia, yam asob apaiti!
9
Yam lolooz ve ndug mbua, ve yam mbaa to anoamim popoia, ve ai to su paam, asob
apaiti!
10
Ve yamgai to paanu, ve mbeb sagsag to su,
mbeb to andadarab ila taan, ve man to arovroov, apaiti!
11
Yam kinik, pooza, ve daba, toman yam tamtoghon to ndug ndug, asob apait Yoova!
12
Yamnditamoot ve ndiliva papaghu, yama ndolman watwaat ve yamndipain geegeu
paam, apaiti!
13
Yam asob apait Yoova iza.
Pasa, ye moghon to iza tiina kat ilib pa mbeb tisob.
Pooz toni toman tapiri ve poia toni ilib pa mbeb tisob to sambam ve taan.
14
Ye ipalot tamtoghon toni, tauto tiyoon ariaa.
Tamtoghon toni to lolodi ineep tuia ila toni ve titaghon ataamtoni, ye ipakur di, ve
ighamvarudi inimtiina.
Pasa, ye lolo ineep kat to yes Israela.
<<
148 148
>>
<<
149 149
>>
149
Tamtoghon to Maaron tipait iza
1
Ambou mbou paghu pa Yoova.
Yamto lolomimineep tuia ila toni ve ataghon ataam toni, alup gham pa suuu, ve
apaiti!
2
Yam Israela, lolomim poia pani. Pasa, ye to ighur gham.
Yamtamtoghon to Zion, tinimimiza pa kinik tiam.
3
Ator ve apait Yoova iza.
Atok kakaap ve arab gita pa apakuri.
4
Pasa, Yoova tini iza kat pa tamtoghon toni.
Yes to tinumeera ve titatan taudi, ye ipakur di, ve ighamghammulin di pa pataani
todi.
5
Ye igham di tilib pa koiadi. Tovenen yes to lolodi ineep tuia ila to Yoova ve titaghon gar
toni, lolodi poia kat ve tinidi iza.
Sawa to tigheen ila inadi to ghenoo, timboumbou ve tipapaiti.
6
Yes tipait Maaron iza izala kat. Paitoo todi inepneep ila avodi irau sawa isob.
Buza matadi ru tineep ila nimadi. Ep 6:17; Hib 4:12; Syg 1:16
7
Leso tighur atia pa ndug ndug to tighamgham sosor ila Maaron mata, ve tiyat gar todi
samia.
8
Pale tikis kinik to ndug ndug toman pooza todi,
ve tikau di pa sen ariaadi.
9
Leso tighur atia padi itaghon savee to timbooda pataghaa.
Nene ataam to Yoova ipakur yes to lolodi ineep tuia ila toni ve titaghon gar toni.
<<
149 149
>>
<<
150 150
>>
150
Mbeb tisob tipait Maaron
1
Apait Maaron ila rumai toni patabua lolo!
Apaiti ila ina ariaa to sambam we!
2
Apaiti pa uraat ariaadi to ye ighamghamdi.
Apaiti pasa, ye iza tiina ilib pa mbeb tisob.
3
Avib tavuur ve apaiti.
Apambar ambam ve arab gita, ve apaiti.
4
Atok kakaap ve ator, ve apaiti.
Avib sab ve arab kulele, ve apaiti.
5
Agal giraam, ve apaiti.
Ve ighaze agali, ghoro agali tapirimim, leso avolutu tiina!
6
Yam mbeb to aneep matamim iyaryaar, asob apait Yoova!
Aleluia, tapait Yoova! Syg 5:13
<<
150 150
>>
Savee To Ipaghazoan gar Yogaa To
Maaron
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
20 20
21 21
22 22
Savee To Ipaghazoan gar Yogaa To Maaron Savee To Ipaghazoan gar Yogaa To Maaron
<<
00
>>
^
Savee To Ipaghazoan gar Yogaa To Maaron
Rau tonene iarua lupuu liim ve ru to Krisi
Krisi ighur uraat pa Yoan ighaze imbood savee tonene
Krisi alia iarua lupuu to ndug Epesus
Krisi alia iarua lupuu to ndug Smerna
Krisi alia iarua lupuu to ndug Pergamum
Krisi alia iarua lupuu to ndug Tiatira
Krisi alia iarua lupuu to ndug Sardis
Krisi alia iarua lupuu to ndug Piladelpia
Krisi alia iarua lupuu to ndug Laodisia
Maaron ineep ila ina to ghamuu pooz izi ndug sambam
Tipait Maaron iza izi ndug sambam
Sipsip to Maaron irau ipool rau to Maaron ve iraava
Tipait Sipsip to Maaron
Sipsip to Maaron iwalab bagil liimve ru
Tighur Maaron mboomtoni izala tamtoghon 144,000 ndamodi inimghilaloo padi
Ival tiina to ndug ndug tipait Maaron iza izi ndug sambam
Sipsip to Maaron iwalab bagil ite inimliimve ru
Aela paa tivib tavuur todi
Tavuur to inimliimita
Tavuur inimliimve eez ita
Aela izuzuun rau kainaen ila to Yoan
Uraata ru to Maaron tipariaa savee toni
Tavuur inimliimve ru ita
Liva ve moot tiina
Mbeb samia iza pa te
Mbeb samia ite to ineep taan lolo ve iza
Timbou mbou paghu izi lolooz Zion
Aela tol
Sawa to you anii to Maaron to imatu wa
Mbalmbali to Maaron iza to tamtoghon
Aela liimve ru tikis pataani liimve ru
Tamtoghon to Maaron tipait iza ila mbou
Oon liimve ru to tivon pa mbalmbali to Maaron
Tamtoghon tiyamaan katin mbalmbali to Maaron
Liva to ataamto ighereb tamtoghon pa ghamuu gar samsamia
Babilon itap izi inimmbeb sorok
Tipait Maaron izi ndug sambam
Malmal tiina to Mbo Muri
Ndaman ndindi eez (1000)
geu Samia ilale
Maaron igabiiz tamtoghon
Sambamve taan papaghu
Yerusalempaghu
Ya to nepoo mataad yaryaara
Mala maau pale Yesu imuul inim
Yoan isaav ariaa pa yes to tiwaat savee toni
<<
00
>>
<<
11
>>
Savee To Ipaghazoan gar Yogaa To Maaron
Kamapim Tok HaitRevelation
1
1
Savee tonene isavia mbeb to muu tineep gozaa ila to Maaron moghon, ve aazne
Yesu Krisi ivotia di tivot tighazoo wa. Maaron ighaze mbesooa to Krisi tiwatag mbeb to
mala maau pale tivot titaghon gar toni. Tauto igham savee tonene pa Krisi. Ghoro Krisi
ana imbaa aela toni inimivotia savee tonene pa you Yoan, mbesooa toni.
2
Mbeb naol
to rau tonene isavia di ne, taug naghita di pa matag. Tauto napariaa saveea naghaze nene
savee onoon to Maaron to ipariaa tamtoghon pa tighur ila to Yesu Krisi. Dan 2:28+;
Syg 22:16
3
Savee to nambooda ila rau tonene, nene Maaron tau alia to iarua ghiit. Sei to
ighaze iwaata pa tamtoghon, nene pale poia to Maaron iza toni. Ve yes to tilooa ve
titaghoni ne paam, poia to Maaron pale iza todi. Pasa, sawa to savee tonene anoa ivot,
nene inimigharau wa. Lu 11:28; Syg 22:7,10
Rau tonene iarua lupuu liim ve ru to Krisi
4
You Yoan. Nambood rau tonene ilat to yam lupuu liimve ru to Krisi to aneep izi
taan suruvu to Asia. Maaron toit, ye ineep irau sawa isob. Ineep muu, ineep aazne, ve muri
ye pale inim. Ye tau, toman Yesu Krisi, ve Avuvu liimve ru
* Sawa naol, ighaze Yoan isavia
ye pale inim. Ye tau, toman Yesu Krisi, ve Avuvu liimve ru
* Sawa naol, ighaze Yoan isavia
mbeb liim ve ru, nene pughu tovene. Mbeb tonenen, pida maau. Nene mbeb ee moghon, ve mbeb liim ve ru, nene pughu tovene. Mbeb tonenen, pida maau. Nene mbeb ee moghon, ve
dodoli. Ve mbeb tonenen poia kat ve deia moghon. Le sosor eta maau. Ndiran gara pida dodoli. Ve mbeb tonenen poia kat ve deia moghon. Le sosor eta maau. Ndiran gara pida
tighaze avuvu liimve ru tonene tiza to Avuvu Patabua. Eemoghon gara pida tighaze tighaze avuvu liimve ru tonene tiza to Avuvu Patabua. Eemoghon gara pida tighaze
avuvu liimve ru tonene, nene aela liimve ru to timuu pa aela tisob. avuvu liimve ru tonene, nene aela liimve ru to timuu pa aela tisob.
to tineep ila Maaron mata igharau ina to ghamuu pooz, poia todi pale iza tiam, ve tigin
gham aneep pooi toman lolomim luuma. Onoon.
5
Yesu Krisi, ye lolo ee moghon, ve
ipariaa savee onoon. Leso tamtoghon tighur ila. Ye to imundig pa matee muu. Ve ye
imuu pa mbeb to naol ne, ve igin kinik tisob to taan. Ye lolo pait kat. Tauto si toni
imali ve imaat pa sosor toit, ve ipas ghiit tavot pa samia tapiri. Mbo 89:27; Yo 18:37;
1Kor 15:20; Syg 19:16
6
Ve ighamghiit tanimye tau le. Leso tapatoo pooz toni pa tamtoghon, ve tambees
pa Tama Maaron tanimale ndiran to watoorau. Yesu Krisi, ye iza tiina pa tapiri ve poia
toni, ve igin mbeb tisob. Tovenen iit tapaiti to aazne ve itaghoni taghoni gha ila. Onoon.
Igham 19:6; 1Pe 2:9; Syg 5:10
7
Aghita. Ye pale ineep ila yaghur tae ve inim, ve tamtoghon tisob tighita pa matadi.
Yes to tirabi imaat ne paam, pale tisob tighita.
Tovenen ndug tisob to taan pale tighita, ve tita tiina.
Onoon kat. Mbeb tonene pale ivot. Dan 7:13; Sek 12:10; Mt 24:30
8
Tiina toit Maaron ineep irau sawa isob. Ineep muu, ineep aazne, ve muri ye pale
inim. Ye tapiri tiina kat. Ilib pa mbeb to naol ne. Ye isaav ighaze: You naneep mugaa, ve
naneep muri kat. You nanim pughu pa mbeb tisob, ve you to napasob di. Mbo 90:2; Is
41:4; Syg 22:13
Krisi ighur uraat pa Yoan ighaze imbood savee tonene
9
You Yoan, tovetaz tiam. You nanimitamimite pasa, Yesu ighamghiit tanimle, ve
itia taneep ila pooz toni lolo wa. Tauto tamtoghon tighurghur pataani pait. Eemoghon iit
tayoon ariaa pa badoo pataani to ighamghamghiit ne. Aazne, tizurun ghou nanim
naneep izi mutu Patmos pasa, navotia Maaron alia pa tamtoghon, ve napariaa di pa tighur
ila to Yesu. Mba 14:22; Ro 8:17; 2Tim 1:8, 3:12
10
Sawa patabua eez to Tiina toit, you nasusu, ve Maaron Avuvu tapiri iza tiou.
Ghoro naloo bobaa eez inimpa murig. Avolutu tiina inimale tavuur ita. Igham
19:16,19-20
11
Isaav ighaze: Mbeb to yom ughita di ne, umbood di ila rau, ve usagoora ila to lupuu
liim ve ru to Krisi to tineep izi ndug tonene: Epesus, Smerna, Pergamum, Tiatira, Sardis,
Piladelpia, ve Laodisia.
12
Tovenen natoor ghou naghaze naghita sei to isavsaav payou. Sawa to nandaleel, you
naghita lamaiadi liimve ru to tigharaat di pa gol,
13
ve geu eez iyoon ila bodbodaa to lam
aiadi tonowen. Nagho inimale Tamtoghon Natu. Ye indudi pa nonogiia mala to ipoon
avara le ila izila tuia ila aghe. Ve mbeb milmilia to tigharaata pa gol iluvut ate.
14
Daba raua
moom ve ipisosoo kat inimale sipsip oro ma yaghur tae pisosooa. Ve mata inimale yab
yama.
Savee waaro tonene, gara tovene: Yesu ineep muu ve inim, ve ye le gar tiina
yama.
Savee waaro tonene, gara tovene: Yesu ineep muu ve inim, ve ye le gar tiina
kat. Ve ye ighita mbeb tisob. Mbeb eta irau iyoo pani maau.
15
Aghe milmilia inimale
kat. Ve ye ighita mbeb tisob. Mbeb eta irau iyoo pani maau.
15
Aghe milmilia inimale
mbaras to yab ighani le muun ighau ve galaaa kat. Ve alia, nene inimale ndug to ya tiina
iyatyaat izizi toman avolutu tiina. Dan 7:9,13, 10:5+; Syg 19:12
16
Ye ikis pitumliimve ru ila nima waan, ve buza eez ineep ila avo. Buza toni mata kat. Ve
buza tonowen, ye mata ru. geu tonowen nagho isul inimale ndag to ighaaz kat.
Savee
buza tonowen, ye mata ru. geu tonowen nagho isul inimale ndag to ighaaz kat.
Savee
waaro tonene, gara tovene: Yesu mata pa lupuu toni, ve savee toni inim buza pa iparab waaro tonene, gara tovene: Yesu mata pa lupuu toni, ve savee toni inim buza pa iparab
pani ve itatan gar samia.
Mt 17:2; Ep 6:17; Hib 4:12
pani ve itatan gar samia.
Mt 17:2; Ep 6:17; Hib 4:12
17
You naghita geu tonowen le tapirig isob, ve natap izi aghe pughu nanimale
tamtoghon to imaat. Eemoghon ye ikis ghou pa nima waan, ve isaav payou ighaze:
Umatughez malep. You to naneep mugaa ve naneep muri kat. You nanim pughu pa
mbeb tisob. Ve you pale nagin di tovene le taan sawa.
18
You naneep matag iyaryaar irau
sawa isob. Muu, you namaat. Eemoghon ughita. Aazne, naneep matag iyaryaar. Ve you
pale naneep tovene le alok. You to nagin matee ve ndug to yes mateea.
19
Tovenen
umbood mbeb to ughita di ne. Mbeb tonene, aazne pida tivotvot. Ve pida pale tivot muri.
20
Pitumliimve ru to yomughita di tineep ila nimag waan ne, toman lamaiadi liimve ru,
nene pughu yogaa. Pughu tovene: Lamaia liimve ru, nene tiza to lupuu liimve ru to
Asia to nawaat izadi. Ve pitumliimve ru iza to aela liimve ru to tigin lupuu tonowen.
Asia to nawaat izadi. Ve pitumliimve ru iza to aela liimve ru to tigin lupuu tonowen.
Grika tiwaat mbaooa ila aliadi tighaze aela. Tovenen gara pida tighaze aela liim Grika tiwaat mbaooa ila aliadi tighaze aela. Tovenen gara pida tighaze aela liim
ve ru tonene tiza to tamtoghon liim ve ru to tigin lupuu liimve ru to Krisi to tineep izi ve ru tonene tiza to tamtoghon liim ve ru to tigin lupuu liimve ru to Krisi to tineep izi
Asia. Ve gara pida tighaze aela tonene, nene tamtoghon liimve ru to lupuu tonowen Asia. Ve gara pida tighaze aela tonene, nene tamtoghon liimve ru to lupuu tonowen
timbaa di tila to Yoan. Ve pida tighaze aela tonene, nene aela tau to tigin lupuu to timbaa di tila to Yoan. Ve pida tighaze aela tonene, nene aela tau to tigin lupuu to
Krisi tonowen. Krisi tonowen.
<<
11
>>
*1:4: Sawa naol, ighaze Yoan isavia mbeb liim ve ru, nene pughu tovene. Mbeb tonenen, pida maau. Nene mbeb ee moghon, ve dodoli. Ve mbeb tonenen poia kat ve deia moghon. Le sosor eta maau. Ndiran gara pida tighaze avuvu liimve ru tonene tiza to Avuvu Patabua. Eemoghon gara pida tighaze avuvu liimve ru tonene, nene aela liimve ru to timuu pa aela tisob.
1:14: Savee waaro tonene, gara tovene: Yesu ineep muu ve inim, ve ye le gar tiina kat. Ve ye ighita mbeb tisob. Mbeb eta irau iyoo pani maau.
1:16: Savee waaro tonene, gara tovene: Yesu mata pa lupuu toni, ve savee toni inimbuza pa iparab pani ve itatan gar samia.
1:20: Grika tiwaat mbaooa ila aliadi tighaze aela. Tovenen gara pida tighaze aela liimve ru tonene tiza to tamtoghon liimve ru to tigin lupuu liimve ru to Krisi to tineep izi Asia. Ve gara pida tighaze aela tonene, nene tamtoghon liimve ru to lupuu tonowen timbaa di tila to Yoan. Ve pida tighaze aela tonene, nene aela tau to tigin lupuu to Krisi tonowen.
<<
22
>>
2
Krisi alia iarua lupuu to ndug Epesus
1
geu tonowen isaav payou muul ighaze: Aela to igin lupuu tiou to tineep izi
ndug Epesus, umbood savee ila pani tovene:
geu to ikis pitumliimve ru ila nima waan, ve ilaghlaagh ila lamaia milmilia liimve ru
lolodi, alia ilat payomighaze:
2
gar ve uraat naol to yom
* Savee to Yoan imbooda pa lupuu liimve ru to Krisi,
2
gar ve uraat naol to yom
* Savee to Yoan imbooda pa lupuu liimve ru to Krisi,
ighaze ughita savee yom ineep ila, ugham gar ughaze savee iarua tamtoghon ee ighaze ughita savee yom ineep ila, ugham gar ughaze savee iarua tamtoghon ee
moghon malep. Savee toni iarua tamtoghon tisob to lupuu eaea. moghon malep. Savee toni iarua tamtoghon tisob to lupuu eaea.
ughamgham di, you nawatag di tisob. Yom urab taum pa uraat tiou, ve uyoon ariaa pa
badoo pataani. Ve yes to tighamgham gar samia, yom ughurghur di maau. Ve yes to
titoom tighaze yes mbaooa to Krisi, yom ugabiiz katin di, ve ughilaal di ughaze yes
ndiran to kaarom. 2Kor 11:13; 1Yo 4:1
3
Pataani naol tivotvot payom pasa, yom utaghon ghou ve uvotia izag. Eemoghon uyasiil
maau. Tinimiza ve uyoon ariaa. Hib 10:36, 12:3+
4
Eemoghon mbeb eez, to you narere ghom pani. Sawa to ughur inim tiou muu,
lolom payou kat. Eemoghon aazne, lolom payou kat maau.
5
Matamigal gar to muu
ughami. Pasa aazne, yom utap tiina. Tovenen utoor gar tiom, ve utaghon gar to papazogi
ughami. Ighaze maau, you pale nalat ve napas lamtiomaia ighau pa ina. Hib 10:32+
6
Ve gar tiomite to you naghita poia, nene vene: Yes to titaghon ataamru tinimale
Nikolas,
Nikolas, ye geu eez to muu isavsaav pa yes Kristen tovene: Ighaze tila toman
Nikolas,
Nikolas, ye geu eez to muu isavsaav pa yes Kristen tovene: Ighaze tila toman
yes to tikankaan pa Maaron pa gar todi, ma tighur maat, ma tighan anii to tipait maaron yes to tikankaan pa Maaron pa gar todi, ma tighur maat, ma tighan anii to tipait maaron
kaaroma pani, nene mbeb sorok. Maaron irau mata ila pa gar todi tonowen maau. kaaroma pani, nene mbeb sorok. Maaron irau mata ila pa gar todi tonowen maau.
yom ughur koi pa gar todi tonowen animale you.
7
Tamtoghon to ighaze le talia, ye irau iloo savee to Maaron Avuvu isavia pa
lupuu to Krisi. Ighaze tamtoghon eta iyoon ariaa ve ilib pa tovaa, you pale nayok pani,
pa ighan ai anoa ila ai to iyoon ila uum to Maaron lolo. Leso ineep mata iyaryaar le alok.
Mbnp 2:9, 3:22; Syg 22:2,14
Krisi alia iarua lupuu to ndug Smerna
8
Aela to igin lupuu tiou to tineep izi ndug Smerna, umbood savee ila pani
tovene:
geu to ineep mugaa, ve ineep muri kat, alia ilat payom. Ye to imaat ve imundig
mata iyaryaar, isaav payomighaze: Syg 1:18
9
You nawatag: Pataani naol toman mbolaa tiina ighamghom. Eemoghon you
naghita ghom naghaze yom uraua kat pa gar naol to Maaron. Ve you nawatag: Yes Yuda
pida to yama anepneep, tigal savee naol payom. Onoon, ndiran tonowen tiparim taudi
tighaze yes Yuda. Eemoghon yes Yuda tau maau. You naghita di naghaze yes lupuu to
Sadan. Yo 8:39+; Ro 2:28+; Yems 2:5
10
You nasaav payom: Mala maau pale pataani ite paam ivot payom. Eemoghon umatughez
malep. geu Samia pale ipazaagh tamtoghon ve tighur tamtoghon tiom pida tiloo tila ruum
to yabyabuu. Pataani tonenen pale itoov ghurla tiam. Eemoghon pale ighamghamirau
mbo saagul moghon, ve isob. Tovenen akis ghurla tiam tuia le sawa tiamto matee.
Leso nagham lemim atia to yes to tiyoon ariaa ve tilib pa tovaa. Atia tonowen, nene
nepoo to taneep mataad iyaryaar le alok. 2Tim 4:8; Yems 1:12
11
lupuu to Krisi. Ighaze tamtoghon eta iyoon ariaa ve ilib pa tovaa, ye pale ineep pooi.
Pasa, matee to inim ru pani, nene irau igham mbeb eta pani maau. Syg 20:6,14, 21:8
Krisi alia iarua lupuu to ndug Pergamum
12
Aela to igin lupuu tiou to tineep izi ndug Pergamum, umbood savee ila pani
tovene:
geu to alia ilat payom, buza toni mata kat. Ve buza tonowen, ye mata ru. Ye isaav
payomighaze: Syg 1:16
13
You nawatag: Sadan ina to ghamuu pooz ineep izi ndug to yom uneep pani, ve ye
ighamghamuraat toman tapiri tiina tonanan.
Artaal tiina kat to maaron kaarom to yes
ighamghamuraat toman tapiri tiina tonanan.
Artaal tiina kat to maaron kaarom to yes
Grika, iza Zeus, iyoon izi Pergamum. Artaal tonowen, ghitooa inimale kinik ina to Grika, iza Zeus, iyoon izi Pergamum. Artaal tonowen, ghitooa inimale kinik ina to
ghamuu pooz. Ve rumai tiina eez to yes Roma iyoon izi Pergamum paam. Pasa, yes Roma ghamuu pooz. Ve rumai tiina eez to yes Roma iyoon izi Pergamum paam. Pasa, yes Roma
tighaze tamtoghon tisu pa kinik to Romve tipaiti inimale ye Maaron. tighaze tamtoghon tisu pa kinik to Romve tipaiti inimale ye Maaron.
Muu, tamtoghon tiom eez, iza Antipas, lolo ee moghon ve ipariaa savee tiou. Imatughez
maau, ve ipul muri payou maau. Tauto tirabi imaat izi ndug tiam. Eemoghon sawa tonenen,
yom upul ghurla tiom maau. Ve aazne paam, yom ukiskis izag sone.
14-15
Eemoghon gar tiom pida, you narere ghom pani. Pasa, tamtoghon tiom pida,
titaghon gar to Balam. Nene nasavia yes to titaghon Nikolas toman ndita gar todi. Matam
igal. Muu, Balam ipatoo Balak pa ataam to iweu yes Israela pa ghamuu gar samia.
Tauto ighamdi titap pa ghurla todi, ve tighur muridi pa Maaron, ve tighan anii to tipait
maaron kaaroma pani, ve tighur maat. Nam 22:5, 25:1+, 31:16; 2Pe 2:15
16
Tovenen utoor gar tiom. Ighaze maau, you pale nalat tiom rikia moghon, ve naparab
toman ndiran tonanan pa buza to ineep ila avog ne. Syg 1:16, 19:15,21
17
lupuu to Krisi. Ighaze tamtoghon eta iyoon ariaa ve ilib pa tovaa, you pale nagham a
anii manna to ineep iyoo izi ndug sambam. Ve nagham le yaam pisosooa eez to
timbood iza paghu ila. Iza tonowen, eta iwatagi maau. Tamtoghon to igham yaam
pisosooa tonowen, ye moghon to pale iwatagi. Igham 16:14+; Is 62:2; Yo 6:48+; Syg
3:12, 22:4
Krisi alia iarua lupuu to ndug Tiatira
18
Aela to igin lupuu tiou to tineep izi ndug Tiatira, umbood savee ila pani
tovene:
Maaron Natu, mata inimale yab yama, ve aghe milmilia inimale mbaras to yab ighani le
muun ighau ve galaaa kat. Alia ilat payomighaze: Syg 1:14+
19
gar ve uraat naol to yom ughamgham di, you nawatag di tisob. Yom lolom payou
ve tamtoghon paam. Ve ughur inimtiou ariaa, ve umbees payou kat, ve uyoon ariaa pa
badoo pataani. Ve uraat tiom to aazne, nene ilib pa uraat to ugham di muu.
20
Ve mbeb ee moghon to you narere ghom pani. Liva samia eez ineep toman ghom.
Ye iwaat tau ighaze ye propet to Maaron. Eemoghon gar toni, nene inimale Yezebel to
muu ighamun gar to yes Israela. Savee kaarom to ye ivovotia, nene ipaghau mbesooa
tiou pa ataamtiou. Tauto matadi samia tinimale gavuun, ve tighanghan anii to tipait
maaron kaaroma pani. Ve yom neneeam pani moghon. Ugham gar eta pani maau.
1King 16:31+; Mba 15:29; 1Kor 10:19+
21
You naghur soso pani naghaze itoor gar toni ve ipul gar toni to ghuruu maat.
Savee
21
You naghur soso pani naghaze itoor gar toni ve ipul gar toni to ghuruu maat.
Savee
tonene, avaat savee palelaa. Savee waaro naol to buk tonene to tisavia gar to ghuruu tonene, avaat savee palelaa. Savee waaro naol to buk tonene to tisavia gar to ghuruu
maat, nene garadi tovene: Tamtoghon tighur muridi pa Krisi ve timbees pa maaron ite maat, nene garadi tovene: Tamtoghon tighur muridi pa Krisi ve timbees pa maaron ite
tinimale liva to ipul azuwa ineep, ve ighur maat toman tamoot ite. Liva samia to Krisi isavia, tinimale liva to ipul azuwa ineep, ve ighur maat toman tamoot ite. Liva samia to Krisi isavia,
ye iweuweu yes Kristen to ndug Tiatira ve timbesmbees pa maaron kaaroma pida, inimale ye iweuweu yes Kristen to ndug Tiatira ve timbesmbees pa maaron kaaroma pida, inimale
muu kinik Ahab azuwa Yezebel iweua ve ipul muri pa Yoova, ve imbees pa maaron muu kinik Ahab azuwa Yezebel iweua ve ipul muri pa Yoova, ve imbees pa maaron
kaaromBaal. kaaromBaal.
Eemoghon ye lolo pa itoor gar toni ve ipul gar samia tonowen maau. Ro 2:4; Syg 9:20+
22
Tovenen you pale nagham moroghoo samia ivot pani. Ve yes to tiluplup tomani pa gar
toni samia ne paam. Ighaze titoor gar todi maau, nene pale naghur pataani tiina iarua di.
23
Ve Yezebel ndinatu paam,
** Yezebel ndinatu, nene yes to titaghoni pa gar toni.
23
Ve Yezebel ndinatu paam,
** Yezebel ndinatu, nene yes to titaghoni pa gar toni.
you pale narab di tisob timatmaat. Leso lupuu to Krisi tisob tiwatag tighaze you natirtiir
tamtoghon lolodi ve gar todi. Ve you pale naghur atia iarua yameaea itaghon gar tiam
tiam. Mbo 7:9; Ro 2:6; 2Kor 5:10; Syg 20:12+
24
Eemoghon yam pida to ndug Tiatira ataghon Yezebel gar toni maau. Ve savee
toni to tiwaata tighaze Sadan gar toni yogaa, yam awatagi maau. Tovenen you nasaav
payamnaghaze irau naghur pataani ite paamiza tiammaau.
25
Eemoghon yam irau ayoon
ariaa, ve akis gar to Maaron to ineep tiam ne tuia, le sawa to namuul nanim.
26-28
Ighaze tamtoghon eta iyoon ariaa ve ilib pa tovaa, ve itaghon gar tiou le
indee sawa toni isob, nene pale naghur ndug ndug tineep ila samba ve igham pooz padi,
inimale Tama Maaron ighur di tineep ila you sambag. Ve pooz toni pale iyaryaa kat. Ye
pale irab matin ndiran samsamiadi tapiridi, inimale tamtoghon to irab balagin uur ve imbiriis.
Mbo 2:8+; 1Kor 6:2+; Syg 20:4
Ve you pale nagham pitum Daga to mbomaagh pa tamtoghon tonenen paam.
Pitum
Ve you pale nagham pitum Daga to mbomaagh pa tamtoghon tonenen paam.
Pitum
Daga to mbomaagh, nene iza to Krisi ve sawa paghu to pale ivot pa Mbo Muri.
Nam
Daga to mbomaagh, nene iza to Krisi ve sawa paghu to pale ivot pa Mbo Muri.
Nam
24:17; Is 60:1-3; 2Pe 1:19; Syg 22:16
29
lupuu to Krisi.
<<
22
>>
*2:2: Savee to Yoan imbooda pa lupuu liimve ru to Krisi, ighaze ughita savee yom ineep ila, ugham gar ughaze savee iarua tamtoghon ee moghon malep. Savee toni iarua tamtoghon tisob to lupuu eaea.
2:6: Nikolas, ye geu eez to muu isavsaav pa yes Kristen tovene: Ighaze tila toman yes to tikankaan pa Maaron pa gar todi, ma tighur maat, ma tighan anii to tipait maaron kaaroma pani, nene mbeb sorok. Maaron irau mata ila pa gar todi tonowen maau.
2:13: Artaal tiina kat to maaron kaarom to yes Grika, iza Zeus, iyoon izi Pergamum. Artaal tonowen, ghitooa inimale kinik ina to ghamuu pooz. Ve rumai tiina eez to yes Roma iyoon izi Pergamum paam. Pasa, yes Roma tighaze tamtoghon tisu pa kinik to Romve tipaiti inimale ye Maaron.
2:21: Savee tonene, avaat savee palelaa. Savee waaro naol to buk tonene to tisavia gar to ghuruu maat, nene garadi tovene: Tamtoghon tighur muridi pa Krisi ve timbees pa maaron ite tinimale liva to ipul azuwa ineep, ve ighur maat toman tamoot ite. Liva samia to Krisi isavia, ye iweuweu yes Kristen to ndug Tiatira ve timbesmbees pa maaron kaaroma pida, inimale muu kinik Ahab azuwa Yezebel iweua ve ipul muri pa Yoova, ve imbees pa maaron kaarom Baal.
**2:23: Yezebel ndinatu, nene yes to titaghoni pa gar toni.
2:26-28: Pitum Daga to mbomaagh, nene iza to Krisi ve sawa paghu to pale ivot pa Mbo Muri.
<<
33
>>
3
Krisi alia iarua lupuu to ndug Sardis
1
Aela to igin lupuu tiou to tineep izi ndug Sardis, umbood savee ila pani tovene:
geu to Maaron Avuvu liimve ru tineep tomani, ve ikis pitumliimve ru, alia ilat
payomighaze: Syg 1:4,16
gar ve uraat to yom ughamgham di, you nawatag di tisob. Tamtoghon tipait ghom
toman lupuu tiom tighaze nepoo tiamto anunumim, nene iyaryaa kat. Eemoghon you
naghita ghurla tiam, nene imaat wa.
2
Ugheen iraua! Umundig, ve upalot ghurla tiomgiira to
inepneep. Pa vene, isob kat. You nasaav tovene pasa, naghita ghom naghaze gar ve uraat
tiom, nene deia kat ila Tama Maaron mata sone.
3
Aazne, yomunumale geu to igheen le
lolo imaagh. Tovenen utoor gar tiom. Savee to muu tisavia payomve ughami, matam
igali muul ve utaghoni. Ighaze umundig maau, you pale nalat nakarmotin ghomnanimale
geu yubyub. Pasa, sawa to you pale namuul nanim, yom uwatagi maau. Mk 13:33; 1Tes
5:2-6; 2Pe 3:10
4
Eemoghon yam to ndug Sardis, tamtoghon tiam pida tigin taudi pooi, ve tipel
nonogiia todi maau. Tovenen yes popoiadi irau to tindud di pa nonogiia pisosooa,
*
nonogiia todi maau. Tovenen yes popoiadi irau to tindud di pa nonogiia pisosooa,
*
Nonogiia pisosooa, nene inimghilaloo pa yes to gar todi igalaa ve deia moghon ila Nonogiia pisosooa, nene inimghilaloo pa yes to gar todi igalaa ve deia moghon ila
Maaron mata. Ve tiparab ariaa ve tilib pa tovaa naol to Sadan. Maaron mata. Ve tiparab ariaa ve tilib pa tovaa naol to Sadan.
ve yeia nilup ghei pa laghlaghoo. Syg 6:11, 7:9+
5
Ighaze tamtoghon eta iyoon ariaa ve ilib pa tovaa, nene pale you nagham le
nonogiia pisosooa, leso indudi pani. Ve iza to ineep ila rau to nepoo mataad yaryaara,
nene irau namusi ilale maau. Pale navotia tamtoghon tonenen iza ila Tama Maaron toman
aela toni matadi, ve naghaze ye tamtoghon tiou. Mt 10:32; Lu 10:20; Syg 19:8, 20:12,
21:27
6
lupuu to Krisi.
Krisi alia iarua lupuu to ndug Piladelpia
7
Aela to igin lupuu tiou to tineep izi ndug Piladelpia, umbood savee ila pani
tovene:
Nene savee to geu to patabua kat ve ighamghamgar onoon moghon. Ye to ikis
ki to David.
Savee waaro tonene, gara tovene: Yesu igin mbeb tisob ve ighamgham
ki to David.
Savee waaro tonene, gara tovene: Yesu igin mbeb tisob ve ighamgham
pooz padi inimale muu David igham pooz pa yes Israela. Sa gar to ye ighaze ighami, pooz padi inimale muu David igham pooz pa yes Israela. Sa gar to ye ighaze ighami,
nene ye irau ighami. Mbeb eta ila muri maau. nene ye irau ighami. Mbeb eta ila muri maau.
Tovenen ighaze ye ikaak ataam, tamtoghon eta irau ipoona muul maau. Ve ighaze ipoon
ataam, eta irau ikaaka muul maau. Ye alia ilat payomighaze: Syg 1:18, 19:11
8
gar ve uraat to yom ughamgham di, you nawatag di tisob. Onoon, yom tapirim
tiina maau. Eemoghon matamkisin savee tiou ve utaghoni, ve upesamun izag maau.
Ughita. You nakaak ataam eez ila naghom wa. Ve tamtoghon eta irau ipoona maau.
Ughita. You nakaak ataam eez ila naghom wa. Ve tamtoghon eta irau ipoona maau.
Savee waaro tonene, gara tovene: Krisi ighamataampoia ivot pa yes Piladelpia tigham Savee waaro tonene, gara tovene: Krisi ighamataampoia ivot pa yes Piladelpia tigham
uraat toni.
1Kor 16:9; 2Kor 2:12
uraat toni.
1Kor 16:9; 2Kor 2:12
9
You nawatag: Yuda pida tighamghampataani payom. Ndiran tonowen tigham izadi sorok
tighaze yes Yuda. Eemoghon tigham kaarom. Pasa, yes titaghon katin Yuda gar todi
maau. Yes tineep ila Sadan lupuu toni. Tovenen you pale naghamdi tilat tiput aghedi izi
aghem pughu, ve tipait ghom. Leso tighilaal tighaze you lolog payom kat. Is 60:14; Ro
2:28; Syg 2:9
10
Pasa, yom matam kisin savee tiou ve utaghoni, ve uyoon ariaa pa badoo pataani.
Tovenen you pale napaghau ghom pa tovaa tiina to pale ivot pa tamtoghon tisob to taan.
11
Mala maau pale nalat. Tovenen uyoon ariaa, ve ukis gar to Maaron to ineep tiom ne
tuia. Ighaze maau, nene pale atia tiom to isasaan ghomne, irau ughami maau. Pasa atia
tonowen, nene to yes to tiyoon ariaa ve tilib pa tovaa. 2Tim 2:12; Hib 10:36+; Syg
2:25
12
Ighaze tamtoghon eta iyoon ariaa ve ilib pa tovaa, nene you pale naghuri inim
odode pa ipambood rumai to Maaron tiou. Ye pale ineep tuia igharau Maaron. Irau tipasi
muul maau. Ve you pale nambood izag paghu, toman Tama Maaron iza, ve Tama
Maaron ndug toni iza paam izala tamtoghon tonenen pogho. Ndug tonowen, nene
Yerusalem paghu to ineep to Maaron tiou izi ndug sambam, ve izi inim. Ga 4:26+; Hib
12:22; Syg 14:1, 21:2
13
lupuu to Krisi.
Krisi alia iarua lupuu to ndug Laodisia
14
Aela to igin lupuu tiou to tineep izi ndug Laodisia, umbood savee ila pani
tovene:
Nene savee to geu to ighaze: Onoon pa savee mbuaa tisob to Maaron, ve
ighamanoadi tivot ila uraat toni. Ye iyoon ariaa ve ipariaa savee onoon toman lolo ee
moghon. Ve ye inim pughu pa mbeb tisob to Maaron ighur di. Alia ilat payomighaze: Yo
1:3+; 2Kor 1:20; Kol 1:15+
15
gar ve uraat to yom ughamgham di, you nawatag di tisob. Yom unumale ya to
ituntun kat maau, ve iyau kat maau. You naghaze yom uneep ila gar ru tonene eta, ghoro
poia!
Ndug eez to igharau ndug Laodisia, ledi ya tuntunu to iuluul yes moroghooa. Ve
poia!
Ndug eez to igharau ndug Laodisia, ledi ya tuntunu to iuluul yes moroghooa. Ve
ndug ite to igharau di, ledi ya yaua to poia kat pa ghunuu. Eemoghon ndug Laodisia ledi ndug ite to igharau di, ledi ya yaua to poia kat pa ghunuu. Eemoghon ndug Laodisia ledi
ya poia eta igharau di maau. ya poia eta igharau di maau.
16
Eemoghon maau. Yom uneep bodbodaa unumale ya to ituntun kat maau, ve iyau kat
maau. Tovenen ugham ghou ateg inaunau, ve rismoghon tone naluar ghom uvot pa avog.
17
Pasa, yom usavsaav ughaze: You tonene, mbalii tau. Nambool pa mbeb eta maau.
Narau mbeb to naol ne. Eemoghon you naghita ghom le lolog isamin ghom. Pasa, yom
uneep sami, ve mbolaa tiina ighamghom. Ve matampisi, ve lemnonogiia pa upoon tinim
maau. Eemoghon lemghilaloo maau. Lu 12:21; 1Kor 4:8
18
Tovenen you nasaav payom: Yom irau unum tiou, ve ughol lem gol to yab ighani le muun
ighau pani ve igalaa kat. Leso unummbalii tau to ndug sambam. Ve yom irau ughol lem
nonogiia pisosooa, leso upoon tinim pani. Pa vene, tighita ghom tinimginia, ve
mayam. Ve ughol lemmarasin pa matam. Leso ughuri ila matam, ve ighammatampoia ve
ughita ndug. Is 55:1; Mt 13:44; 1Pe 1:7; Syg 7:13+
19
Tamtoghon tisob to lolog padi, you nayaan di, leso napasalugan di. Tovenen
naghaze utoor gar tiom, ve uzuaria ghomle gar tiom deia kat. 1Kor 11:32; Hib 12:5+
20
Ughita. You nayoon ila ataam avo, ve napitpit ataam. Ighaze tamtoghon eta iloo aliag
ve ikaak ataam payou, you pale naloo nala toni, ve yeru nilup ghei ve nighanghan. Yo
14:23
21
Ighaze tamtoghon eta iyoon ariaa ve ilib pa tovaa, nene pale you nayok pani pa
yeru nineep ila inag to ghamuu pooz, inimale you nayoon ariaa ve nalib pa tovaa, tauto
yeru Tama nineep ila ina to ghamuu pooz. 2Tim 2:12; 1Kor 6:2
22
lupuu to Krisi.
<<
33
>>
*3:4: Nonogiia pisosooa, nene inimghilaloo pa yes to gar todi igalaa ve deia moghon ila Maaron mata. Ve tiparab ariaa ve tilib pa tovaa naol to Sadan.
3:7: Savee waaro tonene, gara tovene: Yesu igin mbeb tisob ve ighamgham pooz padi inimale muu David igham pooz pa yes Israela. Sa gar to ye ighaze ighami, nene ye irau ighami. Mbeb eta ila muri maau.
3:8: Savee waaro tonene, gara tovene: Krisi ighamataampoia ivot pa yes Piladelpia tighamuraat toni.
3:15: Ndug eez to igharau ndug Laodisia, ledi ya tuntunu to iuluul yes moroghooa. Ve ndug ite to igharau di, ledi ya yaua to poia kat pa ghunuu. Eemoghon ndug Laodisia ledi ya poia eta igharau di maau.
<<
44
>>
4
Maaron ineep ila ina to ghamuu pooz izi ndug sambam
1
You naghita mbeb tonenen le isob, ghoro matag ila le naghita ataameez ikakaak izi
ndug sambam. Ghoro geu to muu nalooa isaav payou inimale tavuur ita, alia inim
payou muul ighaze: Uza unum sualen, leso napatoo ghom pa mbeb pida to muri pale
tivot titaghon Maaron gar toni.
2
Rikia moghon Maaron Avuvu tapiri iza tiou, ve naghita Maaron ina to ghamuu pooz
iyoon izi ndug sambam, ve geu eez inepneep ila. Mbo 47:8; Is 6:1
3
Ye nagho milmilia inimale yaamyaspa ve karnelian to geretuadi popoia. Ve maalrago
to guruba airaumbiti inimale yaamemeral, iluvut geu tonowen ina to ghamuu pooz. Ezek
1:22-28
4
Ve naghita giniia tamoot ee ve paa (24) tineep ila inadi to ghamuu pooz ve tiluvut
Maaron ina to ghamuu pooz.
* Ndiran gara tighaze giniia 24 tonene, nene yes aela to
Maaron ina to ghamuu pooz.
* Ndiran gara tighaze giniia 24 tonene, nene yes aela to
tigin Maaron tamtoghon toni, ma Yakop ndinatu saagul ve ru ve yes mbaooa saagul tigin Maaron tamtoghon toni, ma Yakop ndinatu saagul ve ru ve yes mbaooa saagul
ve ru to Krisi. Savee waaro naol to rau tonene isavia mbeb saagul ve ru (12), ma tamoot ve ru to Krisi. Savee waaro naol to rau tonene isavia mbeb saagul ve ru (12), ma tamoot
ee ve paa (24) [=12+12], ma tamoot liim, tamoot ru avua paa (144) [=12 taims 12]. ee ve paa (24) [=12+12], ma tamoot liim, tamoot ru avua paa (144) [=12 taims 12].
Savee tovene, nene iza to Maaron tamtoghon toni, ma Krisi lupuu toni. Savee tovene, nene iza to Maaron tamtoghon toni, ma Krisi lupuu toni.
Yes tindud di pa nonogiia pisosooa, ve moghar tineep izala dabadi. Moghar todi
tonowen, tigharaat di pa gol.
5
Ve naghita lalaav waro milia to ivotvot ila Maaron ina to
ghamuu pooz, ve naloo lalaav avolutu. Ve sul liimve ru tighanghan ila Maaron ina to
ghamuu pooz nagho. Sul tonowen, nene Maaron avuvu liim ve ru. Igham 19:16; Syg 1:4
6
Ve mbeb ite ineep tonowe paam. Ghitooa inimale te. Tigharaata pa galas to galaaa kat.
Ve mbeb matadi yaryaara paa tiyoon tiluvut Maaron ina to ghamuu pooz.
Ndiran
Ve mbeb matadi yaryaara paa tiyoon tiluvut Maaron ina to ghamuu pooz.
Ndiran
gara tighaze mbeb paa tonene, nene aela ariaadi kat to timbesmbees pa Maaron ve gara tighaze mbeb paa tonene, nene aela ariaadi kat to timbesmbees pa Maaron ve
tigin ina to ghamuu pooz. Yes paa pasa, tighamgham uraat irau sambam ve taan dige to tigin ina to ghamuu pooz. Yes paa pasa, tighamgham uraat irau sambam ve taan dige to
naol. Ighaze buk tonene isavia mbeb paa, nene pughu tovene: Mbeb tonenen tineep o tivot naol. Ighaze buk tonene isavia mbeb paa, nene pughu tovene: Mbeb tonenen tineep o tivot
irau ndug tisob. irau ndug tisob.
Mbeb paa tonowen, matadi katindi, tineep irau tinidi tisob. Matadi tineep pa naghodi ve
muridi paam. Ezek 1:5+; Is 6:1-3
7
Mbeb paa tonowen, eez nagho inimale laion. Ve ite nagho inimale makau tamoot. Ve ite
nagho inimale tamtoghon. Ve inimpaa pani, nagho inimale manbog to iraav bage pa
rovaa.
8
Mbeb paa tonowen ledi bagedi liimve eez le irau di. Ve matadi katindi kat. Irau
anoadi ve bagedi paam. Ve yes atedi izi maau. Mbo ve ndag, tipapait Maaron iza tighaze:
Tiina toit Maaron, tapiri tiina kat. Ilib pa mbeb to naol ne.
Ye patabua, le patabua, le patabua kat!
Ye ineep muu, ineep aazne, ve muri ye pale inim. Is 6:2+; Syg 1:4
Tipait Maaron iza izi ndug sambam
9
geu to ineep ila ina to ghamuu pooz irau sawa isob, mbeb matadi yaryaara paa
tonowen moghon moghon tipakuri ve tipait iza pa tapiri ve poia toni.
10
Ve sawa to tigham
tovene, yes giniia tamoot ee ve paa tila titap tizi ila mata, ve tipakuri paam. Ve tizugua
moghar todi to ineep izala dabadi, ve tighur di tizi ila geu tonowen ina to ghamuu pooz
nagho, ve tipait iza tighaze:
11
O Maaron, Tiina tiei, yom poiam kat. Ighaze nipakur ghom ve nipait izam pa
tapirim ve poia tiom, nene deia. Pasa, yom moghon to ughur mbeb tisob tivot. Onoon kat,
yom utaghon taum gar tiom ve ughur mbeb tisob tivot. Tauto tineep tovene. Mbnp 1:1;
Mba 14:15, 17:24
<<
44
>>
*4:4: Ndiran gara tighaze giniia 24 tonene, nene yes aela to tigin Maaron tamtoghon toni, ma Yakop ndinatu saagul ve ru ve yes mbaooa saagul ve ru to Krisi. Savee waaro naol to rau tonene isavia mbeb saagul ve ru (12), ma tamoot ee ve paa (24) [=12+12], ma tamoot liim, tamoot ru avua paa (144) [=12 taims 12]. Savee tovene, nene iza to Maaron tamtoghon toni, ma Krisi lupuu toni.
4:6: Ndiran gara tighaze mbeb paa tonene, nene aela ariaadi kat to timbesmbees pa Maaron ve tigin ina to ghamuu pooz. Yes paa pasa, tighamghamuraat irau sambamve taan dige to naol. Ighaze buk tonene isavia mbeb paa, nene pughu tovene: Mbeb tonenen tineep o tivot irau ndug tisob.
<<
55
>>
5
Sipsip to Maaron irau ipool rau to Maaron ve iraava
1
Ghoro matag ila le naghita geu to ineep ila ina to ghamuu pooz, ikis rau eez ila
nima waan. Rau tonowen, tiloii ve tipaak bagil liimve ru ila avo dige, leso ikori le tuia.
Bagil liim ve ru tonowen, mboom to Maaron ineep ila. Ve rau tonowen, timbood savee ila
lolo ve ndimo paam.
* Rau to savee waaro tonene isavia, nene iza to gar isob to Maaron
lolo ve ndimo paam.
* Rau to savee waaro tonene isavia, nene iza to gar isob to Maaron
pale ighamdi tivot izi sambamve taan, leso ighur atia iarua tamtoghon pa sosor todi, ve pale ighamdi tivot izi sambamve taan, leso ighur atia iarua tamtoghon pa sosor todi, ve
ighammulin tamtoghon toni. gar tonowen, Krisi igham uraata, leso anoa ivot.
Is 29:11;
ighammulin tamtoghon toni. gar tonowen, Krisi igham uraata, leso anoa ivot.
Is 29:11;
Ezek 2:9+; Dan 7:10, 12:4
2
Ve naghita aela eez to tapiri tiina imboob alia tiina ighaze: Sei to poia kat irau to iwalab
bagil pa rau tonowen, ve iraava?
3
Tovenen titiir sambam, taan, ve taan lolo paam. Eemoghon tighita geu eta to poia
kat irau to iraav rau tonowen ve ighita lolo ne maau.
4
Tovenen you nata tiina. Pasa,
tindee eta to poia kat irau to iraava ve ighita lolo ne maau.
5
You natata, ve giniia tamoot ee ve paa (24), todi eez inim ve isaav payou
ighaze: Uta malep. Ughita geu tonowen. Ye Laion to ivot ila Yakop natu Yuda si toni,
ve ye paghu to kinik David. Ye iyoon ariaa ve ilib pa tovaa wa. Tovenen ye poia irau to
iwalab bagil liimve ru pa rau tonowen, ve iraava. Mbnp 49:9+; Is 11:1,10; Dan 7:13-
14; Ro 15:12; Hib 7:14; Syg 6:1
6
Ghoro matag ila le naghita Sipsip eez iyoon igharau Maaron ina to ghamuu pooz.
Ve mbeb matadi yaryaara paa toman yes giniia tamoot ee ve paa (24) tiluvuti. Sipsip
tonowen ghitooa inimale muu tirabi imaat. Ye le ndooa liimve ru.
Mbeb ndooa inim
tonowen ghitooa inimale muu tirabi imaat. Ye le ndooa liimve ru.
Mbeb ndooa inim
ghilaloo pa tapiri. Savee tonene pughu tovene: Sipsip to Maaron, ye ariaa ve tapiri tiina ghilaloo pa tapiri. Savee tonene pughu tovene: Sipsip to Maaron, ye ariaa ve tapiri tiina
kat ilib pa mbeb to naol ne. kat ilib pa mbeb to naol ne.
Ve mata paam, liimve ru. Mata tonowen, nene Maaron Avuvu liimve ru to ye imbaa di tila
tirau taan. Is 53:7; Yo 1:29; 1Kor 5:7
7
Sipsip tonowen ilaagh iarua geu to ineep ila ina to ghamuu pooz, ve igham rau to yes
ikisi ila nima waan.
Savee waaro tonene avaat isavia sawa to Krisi imuul iza ila sambam
ikisi ila nima waan.
Savee waaro tonene avaat isavia sawa to Krisi imuul iza ila sambam
ve ighamiza tiina ve tapiri pa igin mbeb tisob.
Dan 7:13+; Pil 2:9-11; Hib 2:9
ve ighamiza tiina ve tapiri pa igin mbeb tisob.
Dan 7:13+; Pil 2:9-11; Hib 2:9
8
Ye igham rau tonowen, ve mbeb matadi yaryaara paa toman giniia tamoot ee ve paa
(24) tila titap tizi ila mata, ve tipakuri. Yes eaea tikis mbeb inimale gita, ve oon geegeu to
tigharaat di pa gol le irau di. Oon tonowen tivon pa naunau popoia. Naunau tonowen,
nene suuu to Maaron tamtoghon toni patabuaa. Mbo 141:2; Hib 13:15; Syg 4:8+,
8:3+, 15:2
Tipait Sipsip to Maaron
9
Yes tipait Sipsip to Maaron pa mbou paghu eez, tighaze:
Yom poiam kat irau to ugham rau tonanan, ve uwalab bagil pani, ve uraava.
Pasa, tirab ghom umaat, ve si tiomighammulin ival tiina ve tinimMaaron le wa.
Yes to ndug ndug. Ve tinidi, aliadi ve gabuadi, naol naol. Mbo 96:1, 98:1+; 1Pe
1:18+
10
Yom ugham di tisob tinim Maaron le. Leso tineep ila pooz toni samba, ve timbees pani
tinimale ndiran to watoorau.
Ve yes pale tigham pooz izi taan. Igham 19:6; 1Pe 2:9; Syg 1:6
11
Ghoro matag ila muul, le naghita aela katindi kat ve naloo aliadi. Yes ndindi, le
ndindi, le ndindi. Irau tanin di maau. Tiluvut Maaron ina to ghamuu pooz, toman
mbeb matadi yaryaara paa ve yes giniia tamoot ee ve paa (24) paam. Mbo 68:17; Dan
7:10; Hib 12:22
12
Ve timbou aliadi tiina tighaze:
Sipsip to Maaron to tirabi imaat, ye iraua kat pa tapiri, mbalii, ve gar to naol. Ye
ariaa ve iza tiina. Ve ye guruba tiina, ve poia pughu. Tovenen tapait iza, ghoro
poia.
13
Ghoro naloo mbeb naol naol to Maaron ighur di, tisob tipait Maaron toman Sipsip
toni izadi. Yes to tineep sambam, yes to tineep izi taan, yes to tineep taan lolo, ve yes to
tineep te lolo ne paam. Tisob tilup avodi tighaze:
Ye to ineep ila ina to ghamuu pooz, toman Sipsip toni, iit irau tapakur di pa tapiridi ve
poia todi, ve tapait izadi itaghoni taghoni gha ila!
14
Ve mbeb matadi yaryaara paa tiyolyol savee tighaze: Onoon! Onoon! Ve yes
giniia tamoot ee ve paa paam, titap tizi ve tipait Maaron toman Sipsip toni.
<<
55
>>
*5:1: Rau to savee waaro tonene isavia, nene iza to gar isob to Maaron pale ighamdi tivot izi sambamve taan, leso ighur atia iarua tamtoghon pa sosor todi, ve ighammulin tamtoghon toni. gar tonowen, Krisi igham uraata, leso anoa ivot.
5:6: Mbeb ndooa inimghilaloo pa tapiri. Savee tonene pughu tovene: Sipsip to Maaron, ye ariaa ve tapiri tiina kat ilib pa mbeb to naol ne.
5:7: Savee waaro tonene avaat isavia sawa to Krisi imuul iza ila sambamve ighamiza tiina ve tapiri pa igin mbeb tisob.
<<
66
>>
6
Sipsip to Maaron iwalab bagil liim ve ru
1
Ghoro you naghita Sipsip to Maaron igham rau to bagil liim ve ru tineep ila, ve ipas
bagil eez muu.
* Krisi iwalab bagil liimve ru, nene gara tovene: Sawa to tamtoghon to
bagil eez muu.
* Krisi iwalab bagil liimve ru, nene gara tovene: Sawa to tamtoghon to
Krisi tineep izi taan, pataani naol naol pale ighamdi. Eemoghon Krisi igin pataani todi. Krisi tineep izi taan, pataani naol naol pale ighamdi. Eemoghon Krisi igin pataani todi.
Ve naloo mbeb matadi yaryaara paa, todi eez imboob alia tiina kat inimale lalaav avolutu
ighaze: Unum!
2
Ghoro matag ila le naghita hos pisosooa eez. geu to ineep izala pogho
ve ilaan pani, ye ikis pane, ve tigham le moghar eez. Pasa, ye iparab ariaa toman koia pida
ve ilib padi wa. Tauto ila ighaze iparab muul. Sek 1:8+; Syg 19:11
3
Ghoro Sipsip to Maaron iwalab bagil ite izi, ve naloo mbeb matadi yaryaara paa,
todi ite isaav ighaze: Unum!
4
Tovenen hos ite ivot ila. Hos tonowen, kaviaaa kat inimale
yab yama. Ve geu to ineep izala pogho ve ilaan pani, tizuzuun buza tiina eez ila toni, ve
tiyok pani pa ipaghau gar luuma pa taan ve ipazaagh tamtoghon pa malmal. Leso
tiwarabun di ve timatmaat. Mt 24:6+
5
Ghoro Sipsip to Maaron iwalab bagil ite inim tol izi, ve naloo mbeb matadi yaryaara
paa, todi ite inim tol, isaav ighaze: Unum! Ghoro matag ila le naghita hos asosooa eez.
Ve geu to ineep izala pogho ve ilaan pani, ye geu to mata ighurghur pa anii ila sawa to
mbolaa. Tovenen ikis sikel ila nima.
6
Mala maau ve naloo geu eez alia ivot ila mbeb
matadi yaryaara paa tonowen lolodi ighaze: Pitool pale ivot. Ve anii atia pale izala kat.
Ighaze tamtoghon tigham uraat pa ndag eez, atia to tigham pa uraat todi, nene irau tighol
anii tiina pani maau. Anii bali to atia rauraua, yes pale irau tighol uur geegeu tol ma venen.
Ve anii wit, atia todi tonowen pale irau tighol uur kainaen ee moghon kat. Eemoghon
uwaghamun ai oliv ve vaen malep.
7
Ghoro Sipsip to Maaron iwalab bagil ite inim paa izi, ve naloo mbeb matadi
yaryaara paa, todi ite inimpaa, isaav ighaze: Unum!
8
Ghoro matag ila le naghita hos
yaoa eez. Ve geu to ineep izala pogho ve ilaan pani, tiwaat iza tighaze: Matee. Ye
imuu, ve ndug to mateea itaghoni. Ve tivalag tamtoghon tisob to taan tinimrou paa, ve
tighur rou eez ila yesuru nimadi, leso tirab di timatmaat. Tovenen timbut tamtoghon pida
pa buza. Ve pida, pitool tiina ve moroghoo samsamia irab di. Ve pida, mbeb sagsag
tighan di ve timatmaat.
9
Ghoro Sipsip to Maaron iwalab bagil ite inimliimizi, ve naghita ival tiina anunudi
tineep ila artaal to ndug sambam samba. Yes tonowen, muu titaghon savee onoon to
Maaron ve tipariaa tamtoghon pa tighur ila to Yesu. Tauto yes to tighur koi pa Krisi tirab
di timatmaat. Mba 14:22; 2Tim 1:8; Syg 1:9, 7:9+
10
Yes timboob toman aliadi tiina kat tighaze: O Maaron, yomariaam kat, ve patabua,
ve avom onoon. eez o ugabiiz tamtoghon to tineep izi taan, ve uyat si tiei? Ro 12:19;
Syg 19:2
11
Ghoro tigham tamtoghon tonowen ledi nonogiia pisosooa mamala le irau di, ve tisaav
padi tighaze: Atemimizi ve asaan ris. Pasa, tovetaz tiam pida to timbesmbees pa Krisi,
Maaron ighur di ighaze timaat tinimale yam. Sawa to tirab di le tisob, ghoro iyat si tiam.
12
Ghoro naghita Sipsip to Maaron iwalab bagil ite inimliimve eez izi, le yogyoog
tiina kat itok taan. Ve ndag mata iyasosoo inimale uli asosooa to moii. Ve kaiyo paam,
mata ikaviaa inimale si.
13
Ve pitum to tineep ila sambam paroania, titaptap tizi tinimtaan
tinimale ai fik to anoa galpeenda, ve yaghur tiina itoki le titaptap tizi.
14
Ve tinduur
sambam paroania ila pa dige eez inimale rau to tiloii. Ve tinduur lolooz toman mutu tisob
tighau pa inadi paam. Is 34:4; Mt 24:29+; Mba 2:20; Syg 16:20
15
Tovenen yes kinik to taan toman yes to izadi tintina, ve daba to yes ndaaba, mbalii
taudi, yes to ledi tapiridi tintina, yes mbesooa, ve yes to mbesooa maau ve tigin taudi,
tisob tila tiyoo ila yaamsambudi ve yaamtintina to lolooz lolodi.
16
Ve timboboob pa
lolooz ve yaam tighaze: Apol anim azala poghomai ve apoon ghei pa geu to ineep ila ina
to ghamuu pooz ne mata. Leso ighita ghei sob, ve niyoo pa mbalmbali to Sipsip toni. Lu
23:30; Syg 9:6
17
Pasa, sawa tiina to tipatoo mbalmbali todi ighaze ivot tonene. Sei irau iyoon ve ipaloti?
Mbo 76:7; Yoel 2:11
<<
66
>>
*6:1: Krisi iwalab bagil liimve ru, nene gara tovene: Sawa to tamtoghon to Krisi tineep izi taan, pataani naol naol pale ighamdi. Eemoghon Krisi igin pataani todi.
<<
77
>>
7
Tighur Maaron mboom toni izala tamtoghon 144,000 ndamodi inim ghilaloo padi
1
Mbeb tonowen isob, ghoro naghita aela paa tiyoon ila taan dige paa. Eez iyoon
ila pa rag, eez iyoon ila pa yavaar, ite iyoon ila pa kagu, ve ite paam iyoon ila pa daudau. Ve
tikis yaghur paa tonowen. Leso tiviviir taan, te, ma ai eta sob.
2-3
Ve naghita aela ite ineep
pa ndag iza, ve iza. Ye ikis mbeb to mboom to Maaron mata yaryaara ineep ila, ve isaav
alia tiina ila pa aela paa tonowen ighaze: Awaghamun taan toman te ve ai rikia malep.
Asaan ris, ve nighur Maaron toit mboom toni ila yes mbesooa toni ndamodi le isob o.
Ye isaav tovene pasa, Maaron igham aela paa tonowen ledi tapiridi pa tiwaghamun taan
ve te. Ezek 9:4+; Syg 9:4, 14:1, 22:4
4-8
Nanepneep, ve naloo yes Israela piiz to Maaron mboom toni iza ndamodi inim
ghilaloo padi. Yes irau ndindi ndindi (144,000).
* Ndiran gara pida tighaze
ghilaloo padi. Yes irau ndindi ndindi (144,000).
* Ndiran gara pida tighaze
tamtoghon 144,000 tonene tiza to Maaron tamtoghon toni tisob. Yes to tineep pa sawa to tamtoghon 144,000 tonene tiza to Maaron tamtoghon toni tisob. Yes to tineep pa sawa to
savee mbuaa mugina, ve yes to tineep pa sawa to savee mbuaa paghu ne paam. savee mbuaa mugina, ve yes to tineep pa sawa to savee mbuaa paghu ne paam.
Mboom to Maaron, yes gara pida matadi igal tighaze nene iza to Avuvu Patabua. Mboom to Maaron, yes gara pida matadi igal tighaze nene iza to Avuvu Patabua.
Savee pida to ipariaa gar todi, nene: 2Kor 1:22, Ep 1:13-14, ve Ep 4:30. Savee pida to ipariaa gar todi, nene: 2Kor 1:22, Ep 1:13-14, ve Ep 4:30.
Yes Israela tonenen, rumai todi eaea ledi tamtoghon irau ndindi saagul ve ru (12,000).
Tovenen rumai to Yuda tamtoghon todi 12,000, to Ruben 12,000, to Gat 12,000, to Aser
12,000, to Naptali 12,000, to Manase 12,000, to Simeon 12,000, to Levi 12,000, to Isakar
12,000, to Zebulun 12,000, to Yosep 12,000, ve to Benyamin 12,000. Yes tonowen tisob
tighammboomto Maaron, tauto inimghilaloo padi ighaze yes tinimle wa.
Ival tiina to ndug ndug tipait Maaron iza izi ndug sambam
9
Mbeb tonowen isob, ghoro naghita ival tiina kat tiyoon ila Sipsip to Maaron mata
igharau Tama ina to ghamuu pooz. Yes to ndug ndug. Ve tinidi, toman gabuadi, ve aliadi
naol naol. Yes tindud di pa nonogiia pisosooa, ve tikis napatolo raua ila nimadi. Yes ival
le ival kat. Tamtoghon eta irau inin di maau. Syg 3:5, 5:9, 14:6
10
Ve timboboob aliadi tiina tighaze: Tapakur Maaron toit to ineep ila ina to ghamuu
pooz ne toman Sipsip toni. Pasa, yesuru tigham mulin ghiit, tauto taneep pooi.
11
Ve aela tisob tiyoon tiluvut Maaron ina to ghamuu pooz toman giniia tamoot ee
ve paa (24) ve mbeb matadi yaryaara paa. Ve matadi iarua Maaron ina to ghamuu
pooz, ve titap naghodi izi ila Maaron mata, ve tipaiti tighaze:
12
Onoon kat. Iit tapait Maaron toit pa poia toni. Ye iza tiina kat, ve gar toni tiina.
Lolood poia pani pasa, ye igham poian ghiit.
Ye ariaa, ve tapiri tiina kat.
Tovenen iit pale tapaiti tovene itaghoni taghoni gha ila! Onoon. Syg 5:12+
13
Ghoro giniia tonowen, todi eez ighason ghou ighaze: Sei masin to tindud di pa
nonogiia pisosooa we? Yes tilaagh vena to tinim?
14
You napamuul alia naghaze: Tiina, yomuwatag di.
Ghoro ye isaav payou muul ighaze: Sawa to tighur pataani tiina pa Maaron
tamtoghon toni, ndiran tonowen tiyoon ariaa, ve tilib pa tovaa to ivot padi. Yes timen
nonogiia todi pa Sipsip to Maaron si toni, tauto tigalaa ve tipisosoo kat. Is 1:18; Mk
13:19+; Hib 9:14; 1Yo 1:7
15
Pughu tonene to ndiran tonowen tineep tigharau Maaron ina to ghamuu pooz, ve
timbesmbees pani ila rumai toni lolo, ve tipapaiti irau mbo ve ndag. geu to ineep ila ina
to ghamuu pooz, pale ineep toman di, ve ighur di tineep ila samba ve ipoon di.
16
Tovenen
yes irau pitool di, ma murun di muul maau. Ve ndag irau ighaaz katin di muul maau. Mbo
121:6; Is 49:10
17
Pasa, Sipsip to Maaron to ineep toman Maaron igharau ina to ghamuu pooz, ye tau pale
igin di ve mata padi. Ve ye pale ighereb di tila pa ya to nepoo mataad yaryaara to
bokbokia izaza. Ve Maaron tau pale imus matadi suru isob ighau, ve irau tita muul maau.
Mbo 23:1+; Is 25:8; Yo 7:37+, 10:11+; Syg 21:4
<<
77
>>
*7:4-8: Ndiran gara pida tighaze tamtoghon 144,000 tonene tiza to Maaron tamtoghon toni tisob. Yes to tineep pa sawa to savee mbuaa mugina, ve yes to tineep pa sawa to savee mbuaa paghu ne paam. Mboom to Maaron, yes gara pida matadi igal tighaze nene iza to Avuvu Patabua. Savee pida to ipariaa gar todi, nene: 2Kor 1:22, Ep 1:13-14, ve Ep 4:30.
<<
88
>>
8
Sipsip to Maaron iwalab bagil ite inim liim ve ru
1
Sipsip to Maaron iwalab bagil ite inimliimve ru izi, ghoro ndug sambamtikia, ve
ineep le mala ris irau aua alulu ma venen. Hab 2:20; Sek 2:13
2
Ghoro matag ila le naghita aela liim ve ru to moghon moghon tiyondyood ila Maaron
mata. Tighamledi tavuur liimve ru, ve tirei eaea irau di.
3
Ghoro aela ite ila iyoon igharau artaal. Artaal tonowen, tigharaata pa gol, ve iyoon
ila Maaron ina to ghamuu pooz nagho. Aela tonowen ikis oon eez to tigharaata pa gol, ve
tighamle naunau tiina to vuzi poia. Leso ilupi toman suuu to Maaron tamtoghon toni
patabuaa, ve igham watoorau pani izala artaal tonowen.
4
Tovenen igham uraat pa
watoorau tonowen, le naunau to vuzi poia ne mbuasa toman suuu to Maaron
tamtoghon toni patabuaa izala ila Maaron mata. Mbo 141:2; Syg 5:8
5
Ghoro aela ighamoon tonowen ve ipavonini pa yab to artaal le ivon, ve ipiyaava izila pa
taan. Ghoro ndug milia, ve lalaav irabrabi, ve yogyoog itoktok.
Aela paa tivib tavuur todi
6
Ghoro aela liimve ru to tikis tavuur irau di, tigharaat di leso tivib di.
* Yes Israela
6
Ghoro aela liimve ru to tikis tavuur irau di, tigharaat di leso tivib di.
* Yes Israela
tivib tavuur inimghilaloo pa pataani to ighaze ivot. tivib tavuur inimghilaloo pa pataani to ighaze ivot.
7
Yes tivalag taan toman ai tisob to tiyoon ila tinim ndou tol, ghoro aela to imuu padi,
ivib tavuur toni, ve tipiyaav ais toman yab ve si tizi tinimtaan. Yab tonowen ighan suvun
ndou eez. Ve ndou ru tisami maau. Popoiadi ve tinepneep. Eemoghon kikilii, ghoro yab
ighani le isob. Igham 9:23+
8
Ghoro tivalag te inimtol. Ve aela ite inimru ivib tavuur toni, ve tipiyaav mbeb
inimale lolooz tiina kat izila te lolo. Lolooz tonowen, yab ighanghan ila. Tovenen te dige eez
itoora inimsi. Ve dige ru tisami maau. Popoiadi ve tinepneep. Syg 16:3
9
Mbeb to tineep ila te dige to isami, tisob timatmaat. Ve waa to tipot ila te dige tonowen
paam, tisob tisami ve timbiriis.
10-11
Ghoro tivalag ya tisob tinim ndou tol, ve aela ite inimtol, ana ivib tavuur toni,
ve pitumtiina eez itap sambamve izi inim. Pitumtonowen iyaryaar inimale sul. Ve tiwaat
iza, Papaii. Itap izala ya ndou eez poghodi le iwaghamun di. Ya to tirereer, ve ya to
tivotvot ila taan lolo ne paam. Tauto ival tiina to tighunghun ya papaii tonowen timatmaat.
Ve ya ndou ru tisami maau. Popoiadi ve tinepneep. Igham 7:20+; Yer 9:15; Syg 16:4
12
Ghoro aela ite inimpaa, ana ivib tavuur toni, ve iwaghamun ndag dige eez ve
kaiyo dige eez. Ve ndag dige ru ve kaiyo dige ru, tisami maau. Popoiadi ve tinepneep.
Pitumtovene paam. Tivalag di tinimndou tol, ve tiwaghamun rou eez, ve rou ru tisami
maau. Popoiadi ve tinepneep. Tovenen ndag dige ve kaiyo dige tonowen tighaaz kat maau.
Ve pitum ndou eez tonowen paam, tira maau. Tauto ndag suruvu, ndug inim ndoroom.
Ve mbo suruvu paam, ndoroom tiina ikau ndug. Igham 10:21+; Mt 24:29+; Syg 16:10
13
Ghoro matag ila le naghita manbog eez iroov ila tata, ve imboob alia tiina ighaze:
Oyai, oyai, oyai. Aa, tamtoghon to tineep izi taan, tikaria taudi wa! Pasa, paite paam aela
tol paam anadi tivib tavuur todi.
<<
88
>>
*8:6: Yes Israela tivib tavuur inimghilaloo pa pataani to ighaze ivot.
<<
99
>>
9
Tavuur to inimliimita
1
Ghoro aela ite to inimliim, ana ivib tavuur toni, ve naghita pitumeez to muu itap
sambamve izi inimtaan. Pitumtonowen, tighuri inimginii pa saambu tiina to le pughu
maau. Tovenen tighur ki to saambu tonowen avo ila nima.
* Pitum tonene avaat iza to Sadan
maau. Tovenen tighur ki to saambu tonowen avo ila nima.
* Pitum tonene avaat iza to Sadan
tau, ma avuvu samia eta to inim daba pa ndita pida. Ughita savee waaro 11 to gat tonene. tau, ma avuvu samia eta to inim daba pa ndita pida. Ughita savee waaro 11 to gat tonene.
Saambu to savee tonene isavia, nene izila le izila kat. Tighurghur avuvu samsamiadi tineep Saambu to savee tonene isavia, nene izila le izila kat. Tighurghur avuvu samsamiadi tineep
tonowe, leso tisaan pa sawa to Maaron ighur atia padi.
Is 14:12-15; Lu 10:18; 2Pe 2:4;
tonowe, leso tisaan pa sawa to Maaron ighur atia padi.
Is 14:12-15; Lu 10:18; 2Pe 2:4;
Jud 1:6; Syg 20:1+
2
Ye ikaak saambu tonowen avo, ve mbuas tiina kat imbu iza pani inimale yab tiina kat
ighanghan. Mbuas tonowen ipoon ndag mata le ndug ndoroom. Ep 6:12
3
Ghoro mbeb tinimale isis tivot ila mbuas tonowen lolo, ve tila tineep irau taan.
Maaron igham mbeb tonowen ledi tapiridi inimale skorpion to taan.
Skorpion, nene mbeb
Maaron igham mbeb tonowen ledi tapiridi inimale skorpion to taan.
Skorpion, nene mbeb
to mbole mala ve igalgal tamtoghon. Ghitooa inimale iron. Ighaze skorpion igal to mbole mala ve igalgal tamtoghon. Ghitooa inimale iron. Ighaze skorpion igal
tamtoghon eta, nene pale yabyabuu tiina ighami inimale araraa igal tamtoghon.
4
Ve
tamtoghon eta, nene pale yabyabuu tiina ighami inimale araraa igal tamtoghon.
4
Ve
tigalsekin di tighaze: Yes irau tiwaghamun kikilii, ai, ma mbeb ite paam to itub izi taan ne
maau. Yes to Maaron mboom toni ineep ila ndamodi maau, yes moghon to isis tonowen
pale tiwaghamun di. Syg 7:3
5
Tovenen yes pale tigham yabyabuu tiina pa tamtoghon irau kaiyo liim. Yabyabuu
tonowen inimale skorpion igal tamtoghon. Eemoghon Maaron iyok pa mbeb tonowen
tirab tamtoghon eta imaat ne maau.
6
Sawa to pataani tonenen ivot, tamtoghon pale tikaal
ataam pa timaat, leso atedi izi pa yabyabuu todi. Eemoghon pale tikaala le maau. Pale
tipasul tighaze le timaat rikia, ghoro poia. Eemoghon matee irau ivot padi maau. Lu 23:30;
Syg 6:16
7
Isis tonowen, ghitoadi inimale hos to tigharaat di pa malmal. Dabadi, tighur mbeb
tinimale moghar milmilia izala. Ve naghodi inimale tamtoghon.
8
Dabadi raua, mamala. Ve
livodi tintina inimale laion.
9
Tipoon atedi pa mbeb ariaa to tigharaata pa ain. Ve sawa to
tiroov, bagedi avolutu inimale karis katindi to hos tighereb di tilaan pa malmal. Yoel 1:6,
2:4+
10
Yes ledi uvudi paam. Uvudi mata, nene inimale skorpion toni, leso tigal tamtoghon pani.
Ve Maaron ighamledi tapiridi pa tiwaghamun tamtoghon pa uvudi mata irau kaiyo liim.
11
Ve yes ledi kinik to igin di paam. Kinik todi, nene aela to igin saambu tiina to le pughu
maau. Tiwaat iza ila Hibru aliadi tighaze Abaddon. Ve ila Grika aliadi tighaze
Apolion.
Aela samia tonene, iza ru Abaddon ve Apolion. Pughudi ee moghon:
Apolion.
Aela samia tonene, iza ru Abaddon ve Apolion. Pughudi ee moghon:
geu to iwaghamun mbeb. geu to iwaghamun mbeb.
12
Nene savee to pataani tiina to ivot muu. Ve ru paam pale tivot. Syg 8:13
Tavuur inim liim ve eez ita
13
Ghoro aela ite inimliimve eez, ana ivib tavuur toni, ve naloo savee ivot ila artaal
to iyoon ila Maaron mata. Artaal tonowen, tigharaata pa gol, ve mbeb tinimale ndoo
tiyoon ila dadabu paa.
14
Ye isaav pa aela tonenen ighaze: Aela paa to timbit di ve
tineep ila ya tiina Euprates dige, upool ravraav padi ve tila. Pasa sawa todi, tauto ivot wa.
Syg 16:12
15
Aela paa tonowen, Maaron ighur di pataghaa ve tisasaan moghon pa sawa kat to ye
tau ighuri. Tovenen tipool di, ve tila tivalag tamtoghon tisob to taan tinim rou tol le isob,
ghoro tirab rou eez timatmaat, ve tipul rou ru tineep. Syg 8:7+
16
Ve naloo tighaze aela paa tonowen ndaaba todi to tineep izala hos ve tiparab, yes irau
ndindi ndindi (200 milion ma venen).
17
Ve tandagii tiou, you naghita yes to tineep izala hos ve tilaan padi ne, ghitoadi
tovene: Mbeb ariaadi to tipoon atedi pani, nene geretuadi kaviaaa inimale yab, bibiliia,
ve yaoa. Ve hos todi dabadi, nene inimale to laion. Ve mbeb samsamia tol tivotvot ila
avodi pa tiwaghamun tamtoghon. Nene yab, mbuas, ve yaam salfa tuntunu to vuzi samia
kat.
18
Tovenen tivalag tamtoghon tisob to taan tinim rou tol, ve yab, mbuas, ve yaam salfa
tuntunu to ivotvot ila hos todi avodi ne, tirab rou eez, le tisob timatmaat.
19
Hos tonowen,
tapiridi ineep ila avodi ve uvudi. Uvudi mata, nene inimale moot samia daba. Tauto
tiwaghamun tamtoghon pani.
20
Ival tiina to timaat ila pataani naol tonowen maau, tighita pataani tonenen tivotvot.
Eemoghon ipamundigin gar todi maau. Yes titoor gar todi, ve tipul gar samsamia naol
to tighamgham di ne maau. Yes timbesmbees pa avuvu samsamiadi. Ve maaron kaaroma
to tigharaat di pa ai, gol, silva, mbaras, ve yaam pida paam, lolodi pa tipul di maau.
Tovenen mbeb to irau tighita ndug maau, tiloo savee maau, ve tilaagh maau, tauto
tamtoghon tonowen timbesmbees padi, ve tipait di tinim maaron padi. Mbo 106:37,
115:4+; Mba 7:41; 1Kor 10:19+
21
Ve gar todi to rabuu tamtoghon timatmaat, ghamuu mur, ghuruu maat, ve yubuu,
nene paam, tipul di maau. Syg 22:15
<<
99
>>
*9:1: Pitum tonene avaat iza to Sadan tau, ma avuvu samia eta to inim daba pa ndita pida. Ughita savee waaro 11 to gat tonene. Saambu to savee tonene isavia, nene izila le izila kat. Tighurghur avuvu samsamiadi tineep tonowe, leso tisaan pa sawa to Maaron ighur atia padi.
9:3: Skorpion, nene mbeb to mbole mala ve igalgal tamtoghon. Ghitooa inimale iron. Ighaze skorpion igal tamtoghon eta, nene pale yabyabuu tiina ighami inimale araraa igal tamtoghon.
9:11: Aela samia tonene, iza ru Abaddon ve Apolion. Pughudi ee moghon: geu to iwaghamun mbeb.
<<
10 10
>>
10
Aela izuzuun rau kainaen ila to Yoan
1
Ghoro matag ila le naghita aela ariaa ite to ineep sambamve izi inim. Yaghur tae
ikaui inimnonogiia toni, ve maalrago ineep izala daba pogho. Nagho isul inimale ndag.
Ve aghe ru, nene tinimale gungun tintina to yab ighanghan ila. Ezek 1:28; Mt 17:2; Syg
1:15+
2
Ye ikis rau kainaen eez to tiraava pataghaa. Aghe waan iza te, ve aghe as iza taan.
3
Ye
imboob alia tiina kat inimale laion ita. Ghoro naloo lalaav avolutu tiina kat ita pa liimve
ru toman savee, ve ipamuul bobaa toni. Mbo 29:3; Yo 12:29
4
Mbeb tonenen isob, ve naghaze nambood savee tonowen ila rau. Eemoghon naloo
savee ineep sambamve izi inimighaze: Savee to ivot toman lalaav avolutu ve ulooa,
umbooda malep. Ineep inim gozaa. Dan 8:26, 12:4,9
5
Ghoro naghita aela to aghe eez iyoon ila te ve aghe ite iyoon ila taan ne, iit nima
waan iza pa sambam,
6
ve ipariaa savee toni ila Maaron to ineep irau sawa isob ne iza. Ye
Maaron to ighur sambam, taan, ve te, toman mbeb tisob to tineep ila. Aela tonowen isaav
ighaze: Irau tasaan muul maau. Sawa isob wa. Igham 20:11; Mbo 146:6
7
Sawa to aela to inimliimve ru pani ivib tavuur toni, nene pale Maaron gar toni yogaa
isob anoa ivot itaghon savee toni. Savee tonowen, muu ye ivotia pa yes propeta to
timbesmbees pani.
8
Ghoro geu to alia ineep sambamve izi inim, ye isaav payou muul ighaze: Aela to
aghe eez iyoon ila te ve aghe ite iyoon ila taan, yomula toni ve ughamrau kainaen to
tiraava ve ikiskisi we.
9
Tovenen nala toni, ve naghasoni naghaze ighamrau kainaen tonowen inimtiou. Ye
isaav payou ighaze: Ughami ve ughani. Pale uyamaana poiawaat ila avominimale bagil
suru. Eemoghon izila apom, pale igham apom iyabyab. Ezek 3:3
10
Tovenen nagham rau to ineep ila aela tonowen nima, ve naghani. Nayamaana poiawaat
ila avog inimale bagil suru. Eemoghon sawa to natoona, igham apog iyabyab.
* Rau to
ila avog inimale bagil suru. Eemoghon sawa to natoona, igham apog iyabyab.
* Rau to
Yoan ighami, nene Maaron alia ineep ila. Maaron alia isob, nene poia inimale bagil suru. Yoan ighami, nene Maaron alia ineep ila. Maaron alia isob, nene poia inimale bagil suru.
Eemoghon Maaron alia tonowen isavia pataani to pale ivot pa tamtoghon. Tauto sawa to Eemoghon Maaron alia tonowen isavia pataani to pale ivot pa tamtoghon. Tauto sawa to
Yoan itoona, ighami apo iyabyab.
Mbo 19:10, 119:103
Yoan itoona, ighami apo iyabyab.
Mbo 19:10, 119:103
11
Ghoro tisaav payou muul tighaze: Yompale uvotia Maaron alia muul, ve usavia
gar to pale ivot pa yes kinik ve ival tiina to taan. Yes to ndug ndug. Ve tinidi toman
gabuadi ve aliadi, naol naol.
<<
10 10
>>
*10:10: Rau to Yoan ighami, nene Maaron alia ineep ila. Maaron alia isob, nene poia inimale bagil suru. Eemoghon Maaron alia tonowen isavia pataani to pale ivot pa tamtoghon. Tauto sawa to Yoan itoona, ighami apo iyabyab.
<<
11 11
>>
11
Uraata ru to Maaron tipariaa savee toni
1
Muri ghoro, tighamleg ai eez to tovaa mbeb, ve tisaav payou tighaze: Ula utoov
Rumai Tiina toman artaal, ve unin yes to tisusu ila lolo.
* Tovaa Rumai Tiina gara, nene
Rumai Tiina toman artaal, ve unin yes to tisusu ila lolo.
* Tovaa Rumai Tiina gara, nene
vene: Maaron tau pale igin tamtoghon toni, ve mata padi. Ughita Sek 2:1-5.
Ezek 40:3+;
vene: Maaron tau pale igin tamtoghon toni, ve mata padi. Ughita Sek 2:1-5.
Ezek 40:3+;
Sek 2:1-5
2-3
Eemoghon didii tiina to iluvut rumai dige, yom utoova malep. Pasa, Maaron ipul soso
tonowen pa ndug ndug to Yuda maau ne, leso tigini irau kaiyo tamoot ru avua ru (42).
Mbo 1260 tonenen, yes pale tivazag ndug patabua Yerusalem. Sawa tonenen, you pale
nambaa uraata tiou ru pa tivotia aliag pa tamtoghon, leso tighur inim tiou. Yesuru pale
tindud di pa nonogiia asosooa to moii. Dan 7:24+; Lu 21:24; Syg 12:6, 13:5
4
Yesuru tinimale ai oliv ru ve lamaia ru to tiyoon izi geu Tiina to igin taan isob ne
nagho.
Yes to tivotia Maaron alia pa tamtoghon, tighamghamtapiridi ila to Maaron
nagho.
Yes to tivotia Maaron alia pa tamtoghon, tighamghamtapiridi ila to Maaron
Avuvu, ve tipatoo ghazooa toni padi tinimale lam.
Sek 4:1-4,11-14; Mt 5:14
Avuvu, ve tipatoo ghazooa toni padi tinimale lam.
Sek 4:1-4,11-14; Mt 5:14
5
Ighaze koiadi eta itoova pa iwaghamun yesuru, nene pale yab ivot ila yesuru avodi ve
ighani. Tovenen tamtoghon to ighaze itoova pa iwaghamun yesuru, nene pale imaat pa
ataam tonene. Yer 5:14
6
Maaron tapiri ineep to yesuru. Tovenen sawa to tineep izi taan ve tivotia Maaron alia pa
tamtoghon, yes irau tigham pataani naol tivot izi taan. Yesuru irau tipoon tata, leso uman
izi sob. Ve irau titoor ya inimsi paam. Sawa sine to tighaze tigham tovene, yesuru irau
tighami. Igham 7:17+; 1King 17:1; Yems 5:17
7
Tovenen yesuru pale tipariaa tamtoghon pa tighur ila to Maaron alia. Ve sawa to
tipasob uraat todi tonowen, nene pale mbeb samia ipul saambu to le pughu maau ne, ve iza
iparab toman di. Ghoro ilib padi ve irab di timaat. Dan 7:21; Syg 13:1-7
8
Ve tamtoghon pale tipul yesuru patudi tigheen sorok izi ataamdige to ineep ila ndug tiina
8
Ve tamtoghon pale tipul yesuru patudi tigheen sorok izi ataamdige to ineep ila ndug tiina

Ndug tiina tonene, avaat iza to Yerusalem, Rom, Babilon, ma ndug tiina sine to titaghon Ndug tiina tonene, avaat iza to Yerusalem, Rom, Babilon, ma ndug tiina sine to titaghon
gar samsamia to taan ve tighur koi pa uraata to Maaron. gar samsamia to taan ve tighur koi pa uraata to Maaron.
lolo. Ndug tonowen to tirab Tiina todi izala ai pambaroo ve imaat. Ve tipaleel pa ndug
tonowen iza tighaze Sodom ve Isip. Is 1:10+; Mk 10:33+; Lu 13:34
9
Ival tiina pale tila timarar yesuru patudi irau mbo tol ve suruvu. Yes to ndug ndug. Ve
tinidi toman aliadi ve gabuadi, naol naol. Ve yes irau tiyok pa tamtoghon eta pa itavia
patudi maau.
10
Pasa muu, propet ru tonowen tighur pataani tintina tizaza to tamtoghon to
taan. Tovenen sawa to yesuru timaat, tamtoghon to taan pale lolodi poia ve tinidi iza, ve
tiwarein mbeb pa taudi. Yo 16:20
11
Eemoghon mbo tol ve pida tonenen isob, ghoro Maaron ivib Avuvu mata yaryaara
iloo ila yesuru patudi, ve timundig tiyoon. Tovenen yes to tighita di, matughezaa tiina
ighamdi. Ezek 37:5+
12
Mala maau ve tiloo bobaa tiina ineep sambamve izi inimighaze: Yamru aza anim
sualen! Ghoro ndiran ru tonowen koiadi timarar di, ve yaghur tae indae di tizala pa ndug
sambam. 2King 2:1+; Mba 1:9; 1Tes 4:17
13
Rikia moghon, yogyoog tiina kat itok ndug tiina tonowen, le ruumkatindi tipolpol ve
timbiriis. Ndug eaea eaea to ruum saagul tineep ila, todi eez ipol, ve liimve paa
popoiadi. Yogyoog tonowen irab tamtoghon ndindi liimve ru 7000 timatmaat. Ve yes
to popoiadi, matughezaa tiina kat ighamdi, ve tipait Maaron to sambamiza.
14
Nene pataani tiina to inimru. Ve ite inimtol pani, ighaze ivot tonene.
Tavuur inimliimve ru ita
15
Ghoro aela ite to inimliimve ru pani, ana ivib tavuur toni, ve naloo ival tiina to
tineep izi sambam, tisaav aliadi tiina tighaze: Aa, ghara gar samia to muu igham pooz
pa taan ne tapiri isob, ve mbeb to naol ne titaghon pooz to Maaron toit ve Mesia toni. Ve
ye pale ighampooz tovene itaghoni taghoni gha ila! Igham 15:18; Mbo 10:16; Syg 10:7
16
Ghoro yes giniia tamoot ee ve paa (24) tipul inadi to ghamuu pooz to tiyoon izi
Maaron mata, ve titap tizi ve tipait iza tighaze:
17
O Maaron, Tiina tiei, tapirim ilib pa mbeb to naol ne. Yom uneep muu ve inim.
Yei lolomai poia payom, ve nipait ghom. Pasa, tapirim tiina toman pooz tiom, tauto
upatooa ivot ighazoo wa. Mbo 93:1, 97:1+, 99:1; Syg 1:4,8
18
Ndug ndug to tiwatag ghom maau ne, atedi yabyab payom. Eemoghon aazne, nene sawa
to upatoo mbalmbali tiomivot ighazoo, ve ugabiiz yes mateea ve ughur atia
padi.
Tovenen yes propeta to muu timbesmbees payom, toman tamtoghon tiom patabuaa
to timatughez payom ve titaghon gar tiom, yom pale ugham ledi atia poia. Yes
to izadi tintina, ve yes to ledi izadi maau ne paam.
Eemoghon ndiran to tiwaghamun mbeb izi taan, yom pale uwaghamun di paam. Mbo
2:1+, 46:6, 110:5, Mbo 115:13; Mt 20:8; Ro 2:5+
19
Tisavsaav le isob, ghoro ataam to Rumai Tiina to ineep izi sambam ikaak, ve Bokis
to Savee Mbuaa ineep ighazoo. Ghoro ndug milia, lalaav irabrabi, yogyoog itoktok, ve
ais patu patu tintina titaptap sambamve tizizi. Igham 9:24, 19:16; Hib 9:4; Syg 8:5
<<
11 11
>>
*11:1: Tovaa Rumai Tiina gara, nene vene: Maaron tau pale igin tamtoghon toni, ve mata padi. Ughita Sek 2:1-5.
11:4: Yes to tivotia Maaron alia pa tamtoghon, tighamghamtapiridi ila to Maaron Avuvu, ve tipatoo ghazooa toni padi tinimale lam.
11:8: Ndug tiina tonene, avaat iza to Yerusalem, Rom, Babilon, ma ndug tiina sine to titaghon gar samsamia to taan ve tighur koi pa uraata to Maaron.
<<
12 12
>>
12
Liva ve moot tiina
1
Ghoro naghita mbeb eez ivot izi sambaminimghilaloo. Mbeb tonowen, pughu tiina.
Liva eez indudi pa ndag, ve iyoon izala kaiyo. Ve pitum saagul ve ru tineep izala daba
tinimale moghar.
* Liva to savee waaro tonene isavia, ye iza to Maaron tamtoghon toni, ve
tinimale moghar.
* Liva to savee waaro tonene isavia, ye iza to Maaron tamtoghon toni, ve
moot iza to Sadan. moot iza to Sadan.
2
Liva tonowen apo ve ighaze ipoop. Tovenen iyamaan yabyabuu tiina ve iyakyak.
3
Mala maau ve mbeb ite ivot izi sambaminimghilaloo. Naghita moot tiina eez. Tini
kaviaaa inimale yab gilii. Ve daba liim ve ru, ve ndooa saagul. Ve moghar liimve ru
tinimale moghar to yes kinik tineep irau daba liimve ru tonowen. Dan 7:7
4
Pitum to tineep sambam we, moot tonowen uvu induur ndou eez, ve ipiyaav di tizila taan.
Ve ndou ru tineep pooi. Ghoro moot ila iyoon izi liva tonenen nagho ve isasaani. Ighaze
ipoop, ghoro rikia moghon ve itoon natu. Dan 8:10
5
Liva tonenen ipoop natu tamoot. Natu tonowen pale igin ndug tisob, ve pooz toni
pale ariaa kat. Tauto moot ighaze irabi imaat. Eemoghon Maaron indaea iza ila, ve ighuri
ineep ila nima waan igharau ina to ghamuu pooz.
Liva natu, nene Mesia, Yesu Krisi.
ineep ila nima waan igharau ina to ghamuu pooz.
Liva natu, nene Mesia, Yesu Krisi.
Sadan lolo pa Mesia ivot ve ighamuraat toni malep. Ve ye iwatag: Mesia pale ivot ila to Sadan lolo pa Mesia ivot ve ighamuraat toni malep. Ve ye iwatag: Mesia pale ivot ila to
Maaron tamtoghon toni. Tauto sawa to Adam ve inim sawa to Krisi, Sadan moghon Maaron tamtoghon toni. Tauto sawa to Adam ve inim sawa to Krisi, Sadan moghon
moghon ipamundigin tamtoghon pa rabuu yes to titaghon Maaron gar toni. Ye itoova pa moghon ipamundigin tamtoghon pa rabuu yes to titaghon Maaron gar toni. Ye itoova pa
irab Yesu imaat paam. Eemoghon gar toni tonowen ighur maau. Pasa, Yesu imundig pa irab Yesu imaat paam. Eemoghon gar toni tonowen ighur maau. Pasa, Yesu imundig pa
matee. Tauto sawa tonenen ve inim, Sadan ikalkaal ataam pa irab tamtoghon to Krisi. matee. Tauto sawa tonenen ve inim, Sadan ikalkaal ataam pa irab tamtoghon to Krisi.
Eemoghon Maaron pale mata padi.
Lu 2:6+; Mba 1:9+; Pil 2:9+
Eemoghon Maaron pale mata padi.
Lu 2:6+; Mba 1:9+; Pil 2:9+
6
Ghoro liva tonenen ighau ila ve ineep izi ndug balim. Nene ndug toni to nepoo to
Maaron tau ighuri pani pataghaa. Ye pale ineep tonowe ve Maaron igini pa nepoo toni
irau mbo 1260.
Muu, propet Ilia ineep izi ndug balim irau ndaman tol ve suruvu. Sawa
irau mbo 1260.
Muu, propet Ilia ineep izi ndug balim irau ndaman tol ve suruvu. Sawa
tonenen, Maaron mata pani ve igini pa nepoo toni. Ve muu, kinik samia eez to yes tonenen, Maaron mata pani ve igini pa nepoo toni. Ve muu, kinik samia eez to yes
Grika, iza Antiokus Epipanes, ighaze ighamyes Israela tipul ghurla todi. Tovenen ighur Grika, iza Antiokus Epipanes, ighaze ighamyes Israela tipul ghurla todi. Tovenen ighur
pataani tiina kat padi irau ndaman tol ve suruvu. Tovenen, ndaman tol ve suruvu, ma pataani tiina kat padi irau ndaman tol ve suruvu. Tovenen, ndaman tol ve suruvu, ma
mbo 1260, ma kaiyo tamoot ru avua ru, nene iza to sawa to gar samia ivot inimtiina ve mbo 1260, ma kaiyo tamoot ru avua ru, nene iza to sawa to gar samia ivot inimtiina ve
igham pooz, ve tamtoghon to Maaron tineep ila pataani tiina lolo. Sawa samia tovene, yes igham pooz, ve tamtoghon to Maaron tineep ila pataani tiina lolo. Sawa samia tovene, yes
irau tiyoon ariaa. Pasa, Maaron pale mata padi.
1King 17:1+; Dan 7:25; Syg 11:2+,
irau tiyoon ariaa. Pasa, Maaron pale mata padi.
1King 17:1+; Dan 7:25; Syg 11:2+,
13:5
7
Mala maau ve naghita malmal tiina ivot izi ndug sambam. Mikael toman aela toni
tipamundigin malmal pa moot tiina tonenen. Ghoro moot toman aela toni anadi tipamuul
malmal padi.
Mikael, ye aela eez to iza tiina kat. Ye igin Maaron tamtoghon toni, ve
malmal padi.
Mikael, ye aela eez to iza tiina kat. Ye igin Maaron tamtoghon toni, ve
imumuu pa ndaaba to Maaron. imumuu pa ndaaba to Maaron.
Dan 10:13,21
8-9
Eemoghon tapiridi iraua maau. Tovenen moot toman aela toni irau tineep izi ndug
sambammuul maau, ve tipiyaav di tizila taan. Moot tonenen ineep muu ve inim. Tiwaat iza
tighaze Sadan, ma geu Samia. Ye to itotombaan tamtoghon irau taan isob, ve igheghereb
di pa ghamuu gar samsamia. Lu 10:18; Yo 12:31; 2Kor 11:3; Syg 20:2+
10
Ghoro naloo bobaa tiina ivot izi ndug sambamtighaze: Aazne, Maaron toit
igham mulin tamtoghon toni ve tineep pooi, ve ipatoo tapiri toman pooz toni ivot ighazoo
wa. Ve ighur mbeb to naol ne tisob tineep ila Mesia toni samba, leso igin di. Pasa, geu
Samia to mbo ve ndag igalgal savee pa tovetaz toit ila Maaron mata, tauto tizuruni pa
ndug sambam, ve tipiyaava izila taan wa.
** Sadan iza, nene pughu tovene: geu to galii
ndug sambam, ve tipiyaava izila taan wa.
** Sadan iza, nene pughu tovene: geu to galii
savee.
Yop 1:9+; Sek 3:1
savee.
Yop 1:9+; Sek 3:1
11
Tovetaz toit tighamgar pa nepoo poia to taan maau, ve timatughez pa matee maau.
Tirei taudi kat. Ve Sipsip to Maaron si toni ipalot di le tiyoon ariaa pa votiaa savee
onoon ila ila le irau matee todi. Tauto tilib pa geu Samia wa. Yo 12:25; Ro 16:20; 1Yo
5:4; Syg 7:14
12
Tovenen yam to aneep izi ndug sambam, tinimim iza ve lolomim poia. Eemoghon yam to
taan ve yam to te, apatum gham. Pasa, geu Samia tauto izilat. Ve ye iwatag ighaze sawa
toni inim igharau wa. Tovenen ate yabyab kat.
13
Moot ighita tipiyaava izi inimtaan wa. Tovenen ila inaan liva to ipoop natu tamoot,
ighaze ighur pataani pani.
14
Eemoghon tighamliva tonenen le bage ru inimale manbog,
leso iroov ila ina to nepoo to ndug balim we, ve ineep saguan pa moot. Ve Maaron pale
mata pani, ve igini pa nepoo toni irau ndaman tol ve suruvu. Igham 19:4; 1King 17:1+;
Dan 7:25; Syg 11:2+, 13:5
15
Tauto moot inaan liva tonenen, ve ya tiina goia ivot pa avo, leso izugua ilale.
16
Eemoghon taan iuuli, ve ikaak avo ve ighun suvun ya to ivot ila moot avo.
17
Tovenen
moot ate yabyab kat pa liva tonenen, ve ila ipamundigin malmal pa liva paghu toni pida.
Nene yes to matadi kisin tutuu to Maaron ve titaghoni, ve tivotia ghurla todi ighazoo
tighaze yes tighur ila to Yesu.
18
Ghoro moot ila iyoon izi naari. Syg 1:9, 11:7, 13:7, 14:12
<<
12 12
>>
*12:1: Liva to savee waaro tonene isavia, ye iza to Maaron tamtoghon toni, ve moot iza to Sadan.
12:5: Liva natu, nene Mesia, Yesu Krisi. Sadan lolo pa Mesia ivot ve igham uraat toni malep. Ve ye iwatag: Mesia pale ivot ila to Maaron tamtoghon toni. Tauto sawa to Adam ve inim sawa to Krisi, Sadan moghon moghon ipamundigin tamtoghon pa rabuu yes to titaghon Maaron gar toni. Ye itoova pa irab Yesu imaat paam. Eemoghon gar toni tonowen ighur maau. Pasa, Yesu imundig pa matee. Tauto sawa tonenen ve inim, Sadan ikalkaal ataam pa irab tamtoghon to Krisi. Eemoghon Maaron pale mata padi.
12:6: Muu, propet Ilia ineep izi ndug balim irau ndaman tol ve suruvu. Sawa tonenen, Maaron mata pani ve igini pa nepoo toni. Ve muu, kinik samia eez to yes Grika, iza Antiokus Epipanes, ighaze ighamyes Israela tipul ghurla todi. Tovenen ighur pataani tiina kat padi irau ndaman tol ve suruvu. Tovenen, ndaman tol ve suruvu, ma mbo 1260, ma kaiyo tamoot ru avua ru, nene iza to sawa to gar samia ivot inim tiina ve igham pooz, ve tamtoghon to Maaron tineep ila pataani tiina lolo. Sawa samia tovene, yes irau tiyoon ariaa. Pasa, Maaron pale mata padi.
12:7: Mikael, ye aela eez to iza tiina kat. Ye igin Maaron tamtoghon toni, ve imumuu pa ndaaba to Maaron.
**12:10: Sadan iza, nene pughu tovene: geu to galii savee.
<<
13 13
>>
13
Mbeb samia iza pa te
1
Ghoro matag ila le naghita mbeb samia eez
* Mbeb samia tonene avaat iza to gavman
1
Ghoro matag ila le naghita mbeb samia eez
* Mbeb samia tonene avaat iza to gavman
samsamiadi to tighaze tighamtamtoghon to Maaron tipul ghurla todi. Tovenen tighurghur samsamiadi to tighaze tighamtamtoghon to Maaron tipul ghurla todi. Tovenen tighurghur
pataani padi, ve tirab di timatmaat. Sawa to Yoan, gavman to Rom tighamgham tovene. pataani padi, ve tirab di timatmaat. Sawa to Yoan, gavman to Rom tighamgham tovene.
ineep te lolo ve bokia iza. Mbeb tonowen, daba liim ve ru, ve ndooa saagul. Ndoo toni
saagul tonowen, moghar saagul tinimale moghar to yes kinik tineep ila. Ve timbood
savee naol ila daba liimve ru tinimmbeb tonenen iza. Iza naol tonowen, ighaze geu eta to
taan ighamdi, nene iveleg Maaron ve ipait tau sorok inimale ye Maaron. Dan 7:2+; Syg
11:7
2
Mbeb samia to you naghita, nagho inimale lepad, aghe inimale bea, ve avo inimale laion.
2
Mbeb samia to you naghita, nagho inimale lepad, aghe inimale bea, ve avo inimale laion.
Lepad, bea, ve laion, nene mbeb samsamia tol to tintinadi kat, ve tirabrab tamtoghon Lepad, bea, ve laion, nene mbeb samsamia tol to tintinadi kat, ve tirabrab tamtoghon
timatmaat. timatmaat.
Ghoro moot ighur tapiri ve iza ila toni, ve ighuri ineep ila tau ina to ghamuu pooz, ve ighur
mbeb naol to taan tila mbeb tonenen samba, leso igin di. Dan 7:4+; Syg 12:3
3
Ve naghita mbeb tonenen daba eez, sip ineep ila. Pasa, muu tirabi imaat. Eemoghon
imundig muul toman tini poia. Tamtoghon to tineep izi taan ve titaghon gar to taan, tisob
ruadi iza pa mbeb tonenen ve titaghoni. Mbnp 3:15; Syg 17:8
4
Ve tiput aghedi pa moot ve tipaiti. Pasa, ye to ighur tapiri ve iza ila to mbeb tonenen. Ve
mbeb samia tonenen paam, tiput aghedi pani ve tipaiti tighaze: Aighat, sei irau mbeb
tonene? Ve sei irau iparab tomani ve ilib pani? Maau.
5
Maaron ipul mbeb samia tonenen igin ndug irau kaiyo tamoot ru avua ru (42). Sawa
tonenen, mbeb tonenen ipapait tau iza, ve ipiyaav savee velegii naol pa Maaron. Dan
7:8,25, 11:36; Syg 11:2
6
Tovenen ikaak avo, ve isavia savee velegii naol pa Maaron. Iveleg Maaron iza, iveleg ina
to nepoo, ve iveleg yes to tinepneep toman Maaron izi sambam ne paam.
7
Ve Maaron ipul
mbeb tonenen iparab toman tamtoghon toni patabuaa le ilib padi. Ve ighur tamtoghon
tisob tineep ila mbeb tonenen samba, leso igin di. Tinidi, toman gabuadi, aliadi, ve ndug
todi, naol naol. Dan 7:21
8
Ve ival tiina to taan tiput aghedi pa mbeb tonenen ve tipaiti. Nene yes to izadi ineep ila rau
to nepoo mataad yaryaara maau. Rau tonowen, Sipsip to Maaron to tirabi imaat, igini.
Muu kat, sawa to Maaron ighur sambam ve taan sone, ye imbood tamtoghon toni izadi ila
rau tonenen pataghaa wa. Lu 10:20; Ep 1:4; Syg 17:8, 20:12+
9
Tamtoghon to ighaze le talia, ye irau iloo savee tonene, ve igham gar pani pooi.
10
Sawa to mbeb samia tonenen igham pooz, yes to Maaron ighur di pa tiloo tila
ruum to yabyabuu, nene pale tiloo tila ruum to yabyabuu itaghon gar toni. Ve yes to ye
ighur di pa timaat pa buza, nene pale timaat pa buza. Tovenen Maaron tamtoghon toni
patabuaa irau tikis ghurla todi tuia, ve tiyoon ariaa pa badoo pataani. Yer 15:2,
43:11; Mt 26:52; Hib 6:12; 1Pe 4:19; Syg 14:12
Mbeb samia ite to ineep taan lolo ve iza
11
Ghoro matag ila le naghita mbeb samia ite ineep taan lolo ve iza. Ndooa ru inimale
sipsip. Eemoghon savee toni, nene raraate inimale moot.
Mbeb samia ite to savee waaro
sipsip. Eemoghon savee toni, nene raraate inimale moot.
Mbeb samia ite to savee waaro
tonene isavia, avaat iza to propet kaaroma to tighamun tamtoghon gar todi, ve tighereb di tonene isavia, avaat iza to propet kaaroma to tighamun tamtoghon gar todi, ve tighereb di
pa ghamuu gar to Sadan. pa ghamuu gar to Sadan.
12
Ye ighamita ite to ivot muu ne nagho, ve ighereb ival tiina leso tineep ila mbeb tonowen
samba. Tovenen tamtoghon tisob to tineep izi taan ve titaghon gar to taan, ye igham di
tiput aghedi pa mbeb samia to ivot muu, ve tipaiti. Nene ye to tirabi imaat, ve imundig
muul. Mt 7:15, 24:11
13-14
Mbeb samia to inim ru pani, Maaron ipuli igham mbeb gharatooadi tintina tivotvot.
Tauto ighereb tamtoghon ve titaghon ita ite to ivot muu ne pa gar toni. Ye irau ighamyab
ineep sambamve izi inimtaan ila tamtoghon matadi. Kaaromtoni tonowen ighamun
tamtoghon to taan gar todi. Tauto tigharaat ita ite to ivot muu ne anunu ve tipaiti. Nene ye
to tirabi imaat, ve imundig muul. Lo 13:1+; Mt 24:24; 2Tes 2:9+
15
Ve Maaron ipul mbeb samia to inim ru pani igham mbeb gharatooa ite. Ye ighamita ite
anunu to tigharaata ne le yaghur, leso isavsaav inimale mbeb to ineep mata iyaryaar. Ve yes
to tiput aghedi pa anunu tonowen maau, nene pale anunu tonenen isaav, ve tirab di
timatmaat. Dan 3:4+
16
Ve ye iyou tamtoghon tisob, ve izoorndug padi ighaze tigham ita ite to ivot muu ne
mboomtoni ila nimadi waan ma ndamodi inimghilaloo padi. Yes to izadi tintina, ve yes to
ledi izadi maau, yes mbalii taudi ve yes mbolaaa, yes mbesooa ve yes to mbesooa
maau ne.
17
Ve tighur tutuu ariaa tovene: Yes to ledi ghilaloo tonowen, yes moghon to
irau tighol mbeb ve tigholia mbeb todi. Ve ighaze maau, nene pale maau. Ghilaloo
tonowen, nene mbeb samia to ivot muu ne iza. Syg 14:9+, 16:2, 19:20, 20:4
18
Ighaze taghazoo pa Maaron gar toni, nene pale tawatag mbeb tonene pughu.
Tovenen tamtoghon to le gar, nene pale iwatag ataamto ninii mbeb samia tonowen iza,
ve ighilaal pughu. Ghilaloo toni, nene 666. Ve nene ghilaloo to tamtoghon.
Ndiran gara
ve ighilaal pughu. Ghilaloo toni, nene 666. Ve nene ghilaloo to tamtoghon.
Ndiran gara
pida matadi igal tighaze: 7, nene iza to mbeb to poia kat ve deia moghon. Tovenen 7, pida matadi igal tighaze: 7, nene iza to mbeb to poia kat ve deia moghon. Tovenen 7,
nene Maaron namba toni. Ve 6, nene iza to mbeb to izuaria tau kat ighaze le inimMaaron nene Maaron namba toni. Ve 6, nene iza to mbeb to izuaria tau kat ighaze le inimMaaron
tau, eemoghon iraua maau. Tovenen 666, nene iza to yes to tiveleg Maaron, ve tipait taudi tau, eemoghon iraua maau. Tovenen 666, nene iza to yes to tiveleg Maaron, ve tipait taudi
izadi tighaze le tighamMaaron ina. Muu ve inim, daba pida to taan tigham gar tovene. Ve izadi tighaze le tighamMaaron ina. Muu ve inim, daba pida to taan tigham gar tovene. Ve
sawa to Yoan paam, kinik tiina to Rom igham gar tovene. gara pida tighaze namba 666 sawa to Yoan paam, kinik tiina to Rom igham gar tovene. gara pida tighaze namba 666
iarua kinik samia eez to yes Roma, iza Nero. Pasa, yes Israela ledi ataam to ninii leta to iarua kinik samia eez to yes Roma, iza Nero. Pasa, yes Israela ledi ataam to ninii leta to
tineep ila tamtoghon izadi. Ve ighaze tanin leta to Nero iza itaghon ataamtodi, nene ivot tineep ila tamtoghon izadi. Ve ighaze tanin leta to Nero iza itaghon ataamtodi, nene ivot
inim666. inim666.
<<
13 13
>>
*13:1: Mbeb samia tonene avaat iza to gavman samsamiadi to tighaze tigham tamtoghon to Maaron tipul ghurla todi. Tovenen tighurghur pataani padi, ve tirab di timatmaat. Sawa to Yoan, gavman to Rom tighamgham tovene.
13:2: Lepad, bea, ve laion, nene mbeb samsamia tol to tintinadi kat, ve tirabrab tamtoghon timatmaat.
13:11: Mbeb samia ite to savee waaro tonene isavia, avaat iza to propet kaaroma to tighamun tamtoghon gar todi, ve tighereb di pa ghamuu gar to Sadan.
13:18: Ndiran gara pida matadi igal tighaze: 7, nene iza to mbeb to poia kat ve deia moghon. Tovenen 7, nene Maaron namba toni. Ve 6, nene iza to mbeb to izuaria tau kat ighaze le inimMaaron tau, eemoghon iraua maau. Tovenen 666, nene iza to yes to tiveleg Maaron, ve tipait taudi izadi tighaze le tighamMaaron ina. Muu ve inim, daba pida to taan tigham gar tovene. Ve sawa to Yoan paam, kinik tiina to Romighamgar tovene. gara pida tighaze namba 666 iarua kinik samia eez to yes Roma, iza Nero. Pasa, yes Israela ledi ataam to ninii leta to tineep ila tamtoghon izadi. Ve ighaze tanin leta to Nero iza itaghon ataamtodi, nene ivot inim666.
<<
14 14
>>
14
Timbou mbou paghu izi lolooz Zion
1
Ghoro matag ila le naghita Sipsip to Maaron toman tamtoghon toni ndindi
ndindi (144,000) tiyondyood izi lolooz Zion. Tamtoghon tonowen, timbood yesuru
Tama Maaron izadi ila ndamodi. Syg 7:3+
2
Mala maau ve naloo ival tiina aliadi ineep sambamve izi inim. Avolutu tiina kat inimale
ya katindi tiyatyaat tizizi, ma lalaav avolutu. Ve naloo mbeb avolutu poia kat inimale
tamtoghon tirab gita ma venen.
3
Ival tiina tonowen timbou mbou paghu igharau Maaron
ina to ghamuu pooz ila yes giniia tamoot ee ve paa (24) toman mbeb matadi yaryaara
paa matadi. Ival tiina tonenen, yes tamtoghon ndindi ndindi (144,000) to taan to
Sipsip to Maaron ighol di tinim le, ve ipas di tivot pa samia tapiri. Ve yes moghon to irau
tiwatag mbou tonowen ve timboui. Mbo 149:1; Syg 5:9
4
Nene yes to tighur maat maau. Tigin taudi pooi. Tovenen tigalaa ila Maaron mata.
*
4
Nene yes to tighur maat maau. Tigin taudi pooi. Tovenen tigalaa ila Maaron mata.
*
Savee to Yoan imbooda, isaav tovene: Tamtoghon 144,000 to savee waaro tonene isavia Savee to Yoan imbooda, isaav tovene: Tamtoghon 144,000 to savee waaro tonene isavia
di, tila to yes ndiliva ve yesa tigheen maau. Ndiran gara katindi tighaze savee tonene, di, tila to yes ndiliva ve yesa tigheen maau. Ndiran gara katindi tighaze savee tonene,
nene savee palelaa to iarua yes to tineep saguan pa maaron kaaroma ve gar samsamia nene savee palelaa to iarua yes to tineep saguan pa maaron kaaroma ve gar samsamia
to taan, ve titaghon gar galaaa moghon ila Maaron mata. to taan, ve titaghon gar galaaa moghon ila Maaron mata.
Ve ndug sine to Sipsip to Maaron ighaze ila pani, nene yes titaghoni moghon. Ye ipas di ila
ival tiina to taan lolodi, ve ighol di tinimle wa. Tovenen yes tinimale anii mata to tighuri ila
to Maaron yesuru Sipsip toni pa tipait di. 2Kor 11:2; Ep 5:27; Yems 1:18
5
Ve savee kaarom eta ivot ila avodi maau. Tauto ledi sosor eta ila Maaron mata maau. Kol
3:9
Aela tol
6
Ghoro matag ila le naghita aela eez iroov ila tata. Varu poia to ineep irau sawa isob,
nene ineep toni. Ye le uraat pa ivotia savee tonowen pa tamtoghon tisob to tineep izi taan.
Yes to ndug ndug. Ve tinidi toman aliadi, ve gabuadi, naol naol. Mk 13:10
7
Aela tonowen isaav alia tiina ighaze: Sawa to gabizoo tamtoghon ve ghuruu atia
padi, tauto ivot wa. Tovenen amatughez pa Maaron, ve apait iza pa tapiri ve poia toni. Ye
to ighur sambam, taan, te, ve ya tisob to tivotvot ila taan lolo. Tovenen aput aghemim pani
ve apaiti. Syg 15:4
8
Mala maau ve aela ite, ana itaghoni inim, ve isaav ighaze: Ndug tiina Babilon itap
wa! Itap le isami kat! Ndug to igheghereb tamtoghon pa gar toni samsamia, ve ighamun
gar todi inimale ipaghun di pa ya ariaa, tauto aazne izi inim mbeb sorok. Is 21:9; Yer
51:8; Syg 17:1+
9
Aela tonowen inimila, ghoro ite inimtol pani, ana itaghon yesuru inim, ve isaav alia
tiina tovene: Ighaze tamtoghon eta iput aghe pa mbeb samia, ma mbeb tonowen anunu, ve
ipaiti, ve ighamghilaloo toni ila ndamo ma nima,
10
nene ye pale ighun ila rubruub to ivon
kat pa mbalmbali to Maaron. Mbalmbali toni tonowen, nene inimale vaen to ariaa kat. Irau
Maaron itoor ya ite paam tomani ve irab matin tapiri ne maau. Tovenen tamtoghon tonenen
pale tighur yabyabuu tiina pani, ve yab toman yaamsalfa tuntunu to vuzi samia ighani ila
aela patabuaa to Maaron ve Sipsip toni matadi. Mbo 11:6, 75:8; Is 51:17; Syg 13:16+
11
Ndiran tovene, yab to ighan di, nene pale mbuasa izaza tovene itaghoni taghoni gha ila.
Irau isob maau. Tovenen yes to tiput aghedi pa mbeb samia, ma mbeb tonowen anunu,
toman yes to tighamghilaloo toni, yab pale ighan di tovene irau mbo ve ndag itaghoni
taghoni gha ila. Irau atedi izi pa yabyabuu maau. Jud 1:7
12
Tovenen Maaron tamtoghon toni patabuaa irau tiyoon ariaa pa badoo pataani. Nene
yes to titaghon tutuu to Maaron ve tighur ila to Yesu ariaa.
13
Aela tonowen isavsaav le isob, ghoro naloo savee ineep sambamve izi inim
ighaze: Umbood savee tovene: Aazne ve ila, yes to tineep tuia ila to Tiina toit Yesu le
irau matee todi, nene pale poia to Maaron iza todi ve tinidi iza.
Maaron Avuvu paamisavia savee ee moghon ighaze: Onoon kat, yes pale atedi izi
pa uraat ve pataani todi. Ve gar popoia to tigham di, pale tineep toman di ve tila. 2Tes
1:7; Hib 4:10
Sawa to you anii to Maaron to imatu wa
14
Ghoro matag ila le naghita yaghur tae pisosooa, ve geu eez mbole izala pogho.
geu tonowen, nagho inimale Tamtoghon Natu, ve moghar to kinik ineep ila daba. Moghar
tonowen, tigharaata pa gol. Ve ye ikis buza kooka eez to mata kat. Ezek 1:26; Dan 7:13;
Mk 13:26
15
Ghoro aela ite ivot pa Rumai Tiina to sambam we, ve imboob pa geu to ineep izala
yaghur tae ighaze: Sawa to gogaa anii, ighaze ivot tonene. Pasa, anii wit tiom to titub
izi taan, timatu wa. Tovenen ugham buza tiom kooka tonanan, ve undeeb di tizi. Mk 4:29
16
Tovenen geu to ineep ila yaghur tae pogho, igham buza toni, ve indeeb wit tisob to titub
izi taan, leso tiyou di ve tilup di ila ruumto anii.
Savee waaro tonene avaat isavia sawa
izi taan, leso tiyou di ve tilup di ila ruumto anii.
Savee waaro tonene avaat isavia sawa
to Krisi imuul inimve iyou tamtoghon toni. to Krisi imuul inimve iyou tamtoghon toni.
Mbalmbali to Maaron iza to tamtoghon
17
Mala maau ve aela ite, ana ivot pa Rumai Tiina to sambam we. Ye paam, ikis buza
kooka eez to mata kat.
18
Ghoro aela ite paamto igin yab to artaal, ipul artaal ve ivot, ve
imboob pa ita ite to ikis buza kooka ighaze: Vaen to taan tisob tibulbuul wa. Ugham buza
tiom tonanan ula utotoor di, ve ulup di.
19-20
Tovenen aela tonowen igham buza toni, ve
ila itotoor vaen to tineep izi taan ne anoadi tisob tizi. Ghoro iyou di ve ilup di, ve igham di
ila, ve isuruuv di tila Maaron ndug toni to pisoo vaen to ineep ndug tiina dige. Pasa, sawa
to mbalmbali to Maaron iza todi, tauto ivot wa. Tovenen tivazag vaen anoa tonowen izi
ndug to pisoo vaen le suru tiina kat ivot. Ve ipot iza le raraate pa hos aze. Ve ireer ila ndug
mala irau 300 kilomita ma venen. Vaen suru tonowen, nene si to tamtoghon to imali. Syg
19:15
<<
14 14
>>
*14:4: Savee to Yoan imbooda, isaav tovene: Tamtoghon 144,000 to savee waaro tonene isavia di, tila to yes ndiliva ve yesa tigheen maau. Ndiran gara katindi tighaze savee tonene, nene savee palelaa to iarua yes to tineep saguan pa maaron kaaroma ve gar samsamia to taan, ve titaghon gar galaaa moghon ila Maaron mata.
14:16: Savee waaro tonene avaat isavia sawa to Krisi imuul inimve iyou tamtoghon toni.
<<
15 15
>>
15
Aela liim ve ru tikis pataani liimve ru
1
Ghoro matag ila le naghita mbeb tiina ite ivot izi sambaminimghilaloo. Ghilaloo
tonowen, ite kat. Nagham gar pani le naraua maau. Naghita aela liimve ru tikis pataani
liimve ru to samsamiadi kat. Pataani tonowen pale tivot pa tipasob mbalmbali to Maaron.
Syg 11:18
Tamtoghon to Maaron tipait iza ila mbou
2
Ve naghita mbeb ite. Tigharaata pa galas toman yab, ve ghitooa inimale te. Ve
Maaron tamtoghon toni tiyoon ila dige. Nene yes to tiyoon ariaa, ve tilib pa mbeb samia
toman anunu, ve namba to inimghilaloo pa iza. Yes tiput aghedi pani maau, ve tigham
namba toni maau. Yes tikis gita to Maaron ighampadi, ve tipait Maaron iza ila mbou. Syg
4:6, 12:11, 13:15+
3
Yes timbou mbou to Mose, ye mbesooa to Maaron. Mbou tonowen iarua Sipsip to
Maaron paam.
* Muu, yes Israela tiyoon ila Te Kaviaaa dige ve tipait Maaron iza ila
Maaron paam.
* Muu, yes Israela tiyoon ila Te Kaviaaa dige ve tipait Maaron iza ila
mbou pa ulaa toni. Tamtoghon to savee waaro tonene isavia di, tovene paam. Tipait mbou pa ulaa toni. Tamtoghon to savee waaro tonene isavia di, tovene paam. Tipait
Maaron iza ila mbou. Pasa, Sipsip to Maaron igham mulin di, ve ighur atia pa koiadi. Maaron iza ila mbou. Pasa, Sipsip to Maaron igham mulin di, ve ighur atia pa koiadi.
Timbou tovene:
O Maaron, Tiina tiei, tapirim ilib pa mbeb to naol ne.
Uraat to yomughamghamdi, nene tintina kat. Nighamgar padi le niraua maau.
Yomkinik tiina kat to ugin ndug tisob. Ve gar tiom, nene deia ve onoon moghon.
Igham 15:1+; Lo 32:4+; Mbo 111:2
4
Tiina tiei, yom moghon to patabua. Tovenen tamtoghon tisob irau timatughez payom ve
titaghon gar tiom, ve tipait izampa tapirimve poia tiom.
Ndug naol pale tisob tinim tiput aghedi payom, ve tipait ghom. Pasa, gar tiom to
ughurghur atia pa tamtoghon, tauto upatooa ivot ighazoo wa. Mbo 86:9
Oon liim ve ru to tivon pa mbalmbali to Maaron
5
Muri ghoro, matag ila le naghita mbeez patabua to inim rumai izi sambam. Lolo to
patabua kat ne, ataama ikaak. Nene lolo to savee mbuaa to Maaron toman tutuu toni
ineep ila. Syg 11:19
6
Aela liimve ru to naghita di muu, tineep mbeez tonowen lolo ve tivot. Yes tikis pataani
liimve ru to samsamiadi kat, le irau di. Aela tonenen nonogiia todi galaaa ve milmilia
kat. Ve mbeb milmilia to tigharaat di pa gol, tineep tiluvut atedi.
7
Ghoro mbeb matadi
yaryaara paa, todi eez irei oon geegeu liimve ru, le irau di. Oon liimve ru tonowen,
tigharaat di pa gol, ve tivon kat pa mbalmbali to Maaron to ineep irau sawa isob.
8
Ve
Maaron guruba ve tapiri toman mbuasa ivot, le ipavonin Rumai Tiina to iyoon izi sambam
ne lolo. Tauto eta irau iloo ila maau. Pale tineep ve tisaan, le aela liimve ru tonenen
tipasob uraat todi to ghuruu pataani pa tamtoghon le isob, ghoro tiloo tila. Igham
40:34
<<
15 15
>>
*15:3: Muu, yes Israela tiyoon ila Te Kaviaaa dige ve tipait Maaron iza ila mbou pa ulaa toni. Tamtoghon to savee waaro tonene isavia di, tovene paam. Tipait Maaron iza ila mbou. Pasa, Sipsip to Maaron igham mulin di, ve ighur atia pa koiadi.
<<
16 16
>>
16
Tamtoghon tiyamaan katin mbalmbali to Maaron
1
Ghoro naloo bobaa tiina ivot ila rumai lolo to sambamwe, ve inimpa aela liimve
ru tonenen ighaze: Mbalmbali to Maaron to ineep ila oon tiamlolodi, ala alii izila pa taan.
2
Ghoro aela to imuu padi, ighamoon toni, ve ila ili mbalmbali to Maaron izila pa
taan. Tovenen yes to tigham ghilaloo to mbeb samia ve tipait mbeb tonowen anunu,
mbotmboot igham di. Mbotmboot tonowen poia maau. Mbotmboot samsamia, ve
yabyabuua tiina kat. Igham 9:9+; Syg 13:12+
3
Ghoro aela ite inimru, ana ighamoon toni, ve ila ili mbalmbali to Maaron izila pa
te, le te itoora inimsi to yes mateea. Tovenen mbeb to tineep ila te lolo, timatmaat le
tisob. Eta ineep muul maau. Syg 8:8+
4
Ghoro aela ite inimtol, ana ighamoon toni, ve ila ili mbalmbali to Maaron izila pa
ya, le ya tisob tinimsi paam. Ya to tirereer, ve ya to tivotvot ila taan lolo ne paam.
5
Ve
naloo aela to igin ya, isaav pa Maaron ighaze:
Yom uneep muu, ve aazne paam. Ve yom patabua kat.
gar to ughami pa uyat gar samsamia to tamtoghon, nene deia moghon. Mbo
119:137
6
Pasa, yes tirab tamtoghon tiom patabuaa ve yes propeta, ve si todi imali.
Tauto anamughamdi tighun si. Atia todi tonowen, deia kat pa gar to yes tighami.
Mt 23:34+; Syg 11:18
7
Ve naloo savee ineep artaal ve ivot inimighaze: Onoon kat. Maaron, Tiina tiei,
tapirim ilib pa mbeb to naol ne. Gabizoo tiom ve atia to ughuri pa tamtoghon, nene deia
ve onoon moghon.
8
Ghoro aela ite inimpaa, ana ighamoon toni, ve ila ili mbalmbali to Maaron iarua
ndag. Tovenen ndag ighaaz kat, ve isalaam tamtoghon inimale yab. Syg 8:12
9
Ndag ighaaz katin di, le tinidi isapoop. Eemoghon lolodi pa titoor gar todi maau, ve tipait
Maaron iza maau. Timundig ve tipiyaav savee samsamia naol pani. Pasa, yes tiwatag: Ye
to igin pataani tonowen.
10
Ghoro aela ite inimliim, ana ighamoon toni, ve ila ili mbalmbali to Maaron iarua
mbeb samia ina to ghamuu pooz. Tovenen yes to tineep ila mbeb tonowen samba,
ndoroom tiina ikau di. Ve yabyabuu tiina ighamtamtoghon le livodi kikikia. Igham
10:21+; Syg 9:2
11
Tovenen tipiyaav savee samsamia naol pa Maaron to sambam. Pasa, yabyabuu tiina ve
mbotmboot samsamia igham di. Eemoghon titoor gar todi ve tipul gar todi samsamia
maau. Syg 9:20+
12
Ghoro aela ite inimliimve eez, ana ighamoon toni, ve ila ili mbalmbali to Maaron
iarua ya tiina Euprates, le imaak ve imamaas. Leso igharaat ataampa yes kinik to ndag iza
tinim. Syg 9:14
13
Ve naghita avuvu samsamiadi tol. Ghitoadi inimale gob. Eez ivot ila moot avo, ite ivot
ila mbeb samia avo, ve ite inim tol pani, ivot ila propet kaarom to igham mbeb samia nagho
ne avo. 1Yo 4:1+; Syg 12:3+, 13:1,11
14
Avuvu samsamia tonowen pale tigham mbeb gharatooadi tintina tivotvot tinimghilaloo
pa tamtoghon. Ighaze sawa tiina to Maaron ariaa igabiiz tamtoghon ve ighur atia padi
inimigharau, nene pale tila tipazaagh yes kinik irau taan isob, leso tiyou yes ndaaba todi
tinim, ve tipamundigin malmal pa Maaron. Mbo 2:2+; Mt 24:24; 2Tes 2:9; Syg 17:14
15
[Ve matamimigal Krisi alia to isaav ighaze:] Aloo. You pale nanimnakarmotin
ghamnanimale geu yubyub. Tovenen tamtoghon to ighaze igharaat tau pataghaa, ve
ipamaat ariaa le nanim, nene pale tini iza pa poia to Maaron to pale iza toni. Eemoghon
ighaze tamtoghon eta igharaat tau maau, nene pale iwaghamgham, ve maya inimale geu to
kambabaiia. Mt 24:42+; 1Tes 5:2+; 2Pe 3:10
16
Tovenen avuvu samsamiadi tonowen tila tiyou yes kinik toman ndaaba todi, ve tilup
di izi ndug to tiwaat iza ila savee Hibru tighaze Armagedon. Leso tighammalmal tonowe.
Sek 12:11; Syg 19:19
17
Ghoro aela ite inimliimve ru pani, ana ila ili mbalmbali to Maaron izila pa tata. Ve
bobaa tiina ivot ila Maaron ina to ghamuu pooz to Rumai Tiina lolo we. Isaav ighaze:
Tau tonene. Isob wa!
18
Ghoro ndug milia, lalaav irabrabi guruguruia ve yogyoog
itok. Yogyoog tonowen, tiina le tiina kat. Sawa to Maaron ighur tamtoghon tivot izi taan
ve inim, yogyoog tiina eta tovene itok taan pa eta sone.
19
Yogyoog tonowen igham taan
to ndug tiina Babilon ivavaal le inimsuruvu tol. Ve ndug tintina irau taan to naol ne tovene
paam, tisami ve timbiriis. Tovenen Maaron lolo imaagh pa ndug tiina Babilon
* Babilon,
paam, tisami ve timbiriis. Tovenen Maaron lolo imaagh pa ndug tiina Babilon
* Babilon,
nene iza to ndug tiina Rom, toman gar naol to taan to iweu tamtoghon ve tighur muridi pa nene iza to ndug tiina Rom, toman gar naol to taan to iweu tamtoghon ve tighur muridi pa
Maaron. Yoan lolo pa iwaat Rom iza kat malep, tauto iwaata ighaze Babilon. Maaron. Yoan lolo pa iwaat Rom iza kat malep, tauto iwaata ighaze Babilon.
sosor toni maau. Mata igalgali, tauto ipaghuni pa vaen ariaa kat. Vaen tonowen, nene
mbalmbali toni to tiina le tiina kat. Syg 11:13, 14:8+, 18:2+
20
Sawa tonenen, mutu tisob tilaledi. Ve lolooz paam, eta ineep muul maau. Syg 6:14
21
Ve ais patu patu tintina titaptap sambam ve tizizi, ve tirabrab tamtoghon. Ais tonowen,
gegegeu maau. Pataani to patua eaea, nene irau 50 kilogramma venen. Tovenen
tamtoghon tipiyaav savee samsamia naol pa Maaron. Pasa, pataani tonowen, tiina le tiina
kat. Igham 9:23+; Syg 11:19
<<
16 16
>>
*16:19: Babilon, nene iza to ndug tiina Rom, toman gar naol to taan to iweu tamtoghon ve tighur muridi pa Maaron. Yoan lolo pa iwaat Rom iza kat malep, tauto iwaata ighaze Babilon.
<<
17 17
>>
17
Liva to ataam to ighereb tamtoghon pa ghamuu gar samsamia
1
Ghoro yes aela liimve ru to tikis oon liimve ru, todi eez inimve isaav payou ighaze:
Unum ve napatoo ghom pa atia to pale iarua liva to ataamto mbole izala ya tintina naol
poghodi. Liva tonowen, ye iza tiina kat.
* Liva to ataamve ndug tiina Babilon, nene savee
poghodi. Liva tonowen, ye iza tiina kat.
* Liva to ataamve ndug tiina Babilon, nene savee
palelaa ru to tiza to ndug tiina Rom, toman gar naol to taan to tiweu tamtoghon ve tipul palelaa ru to tiza to ndug tiina Rom, toman gar naol to taan to tiweu tamtoghon ve tipul
muridi pa Maaron. Ya naol tonene tiza to ndug ndug to taan. Liva tonene mbole izala muridi pa Maaron. Ya naol tonene tiza to ndug ndug to taan. Liva tonene mbole izala
poghodi pasa, ye to igin di. Ndug tiina Babilon to ineep ila taan to yes Babilona, nene le ya poghodi pasa, ye to igin di. Ndug tiina Babilon to ineep ila taan to yes Babilona, nene le ya
katindi to tireer ila ndug lolo. Savee tonene, pughu tovene: gar to Babilon (o gar katindi to tireer ila ndug lolo. Savee tonene, pughu tovene: gar to Babilon (o gar
samsamia to taan) ighamgham pooz pa ndug ndug.
Yer 51:12+; Syg 18:1+
samsamia to taan) ighamgham pooz pa ndug ndug.
Yer 51:12+; Syg 18:1+
2
Ye to igheghereb yes kinik to taan, ve yesa tighurghur maat.
Ghuruu maat tonene, nene
2
Ye to igheghereb yes kinik to taan, ve yesa tighurghur maat.
Ghuruu maat tonene, nene
iza to gar to taghur lolood pa mbeb to taan, ma maaron kaarom eta, ve tapul muriid pa iza to gar to taghur lolood pa mbeb to taan, ma maaron kaarom eta, ve tapul muriid pa
Maaron tau. Maaron tau.
Ve yes kinik moghon maau. Ye ighamun gar to ival tiina to tineep izi taan, ve titaghoni pa
gar toni samia le inimale tighun vaen ariaa ve gar todi iwaghamgham. Yer 51:7; Syg
14:8, 18:3
3
Ghoro Avuvu Patabua tapiri iza tiou, ve aela tonowen ighamghou nala navot ndug
balim. Navot tonowe, ve naghita liva eez inepneep. Mbole izala mbeb samia eez pogho.
Mbeb tonowen, tini kaviaaa kat, ve bodee naol tineep irau tini isob. Bodee tonowen,
tinimale iza. Ve iza naol tonowen, pughudi ee moghon. Pughudi tovene: Ye iveleg Maaron,
ve ipait tau iza ighaze ye Maaron. Mbeb tonenen, daba liim ve ru, ve ndooa saagul. Syg
13:1-8
4
Liva tonowen indudi pa nonogiia poia kat to bodeea aindan ve kaviaaa. Ve itiktiik tau
pa mbeb popoiadi naol tinimale gol, yaammilmilia pida, ve gool atulu. Ye ikis rubruub eez
to tigharaata pa gol. Rubruub tonowen ivon pa gar samsamia naol ve gar to ghuruu
maat to liva tonenen ighamghami. gar tovene igalaa ila Maaron mata maau. Samia kat.
5
Ve timbood liva tonenen iza ila ndamo. Iza tonowen, savee palelaa. Isaav tovene:
Nene ndug tiina Babilon. Ndiliva to ataam toman tamtoghon tisob to tighamgham
gar samsamia kat izi taan, ye to inim tinandi. Pasa, ye to ipapazaagh di pa ghamuu gar
tovene. Syg 14:8
6
You naghita liva tonenen ighun, le gar toni iwaghamgham. Pasa, Maaron tamtoghon
toni patabuaa to tipariaa Yesu savee toni, ye ikaria ghunuu si todi. Ye to ipazaagh
tamtoghon pa rabuu di timatmaat. You naghita, le naghamgar naol ve gar tiou
iwaghamgham. Syg 6:9, 12:11, 16:6
7
Tovenen aela tonenen ighason ghou ighaze: Pughu vena to yom ugham gar naol?
Mbeb samia to daba liim ve ru ve ndooa saagul, toman liva to ineep izala mbeb tonowen
pogho, nene gara yogaa. Eemoghon you pale napaghazoan ghom pani.
8
Mbeb samia
to yom ughita ne, muu ye ineep. Ve aazne, ineep maau. Eemoghon mala maau pale iza
muul pa saambu to le pughu maau. Ve ineep ris, ghoro Maaron iwaghamuni ve ilale. Muu
kat, sawa to Maaron ighur sambam ve taan sone, timbood tamtoghon toni izadi ila rau to
nepoo mataad yaryaara wa. Tamtoghon tisob to izadi ineep ila rau tonowen maau, yes
pale tighita mbeb samia ve ruadi iza pani. Pasa, muu, ye ineep. Ve aazne ineep maau.
Eemoghon muri pale ivot muul. Dan 12:1; Syg 13:1+
9
Tamtoghon to le gar, ye pale ighazoo pa mbeb tonene pughu. Mbeb samia daba
liimve ru, nene tiza to lolooz liimve ru to liva tonenen ineep izala.
Ndug tiina Rom ineep
liimve ru, nene tiza to lolooz liimve ru to liva tonenen ineep izala.
Ndug tiina Rom ineep
izala ndug mbua liimve ru. izala ndug mbua liimve ru.
Ve tiza to kinik liimve ru paam.
10
Todi liim, uraat todi isob ve tizi wa. Ve ite inimliimve
eez, tauto aazne inepneep ve ighamgham pooz. Ve ite inim liim ve ru, ye ivot sone.
Eemoghon sawa to ighaze ivot, ye pale ineep mala ris.
11
Mbeb samia to muu ineep ve
aazne ineep maau, nene kinik to inimliimve tol pani. Yesa kinik liimve ru tonowen, gar
todi raraate. Ye pale ineep ris, ghoro Maaron iwaghamuni ve ilale.
12
Ve ndooa saagul to ughita di, nene tiza to kinik saagul. Eemoghon sawa todi to
ghamuu pooz, nene sone. Pale tisaan le sawa to yesa mbeb samia tigham tapiridi, ghoro
tilup di, ve tigin taan pa sawa rismoghon. Dan 7:24
13
Kinik saagul tonowen, gar todi ee moghon. Ve yes pale tighur tapiridi toman mbeb
naol to tigin di tisob tila to mbeb samia, leso tipaloti.
14
Ve yesa mbeb samia pale tilup di,
ve tiparab toman Sipsip to Maaron ve tamtoghon toni. Eemoghon pale tiraua maau. Sipsip
to Maaron pale ilib padi. Pasa, ye tiina ilib pa ndimarona tisob. Ve ye kinik tiina to ilib pa
kinik tisob. Tamtoghon toni, nene yes to ye tau isia di ve ipoi di tinim le, ve tikis ghurla todi
ariaa. 1Tim 6:15; Syg 16:14, 19:19
15
Ghoro aela tonenen isaav payou muul ighaze:
Ya naol to ughita liva to ataam mbole izala poghodi, nene tiza to ndug ndug to taan
to tinidi, toman aliadi ve gabuadi naol naol.
16
Ve mbeb samia ndooa saagul to ughita di
ne, tiza to kinik saagul. Muri pale yesa mbeb tonowen titoor gar todi, ve tighur koi pa
liva to ataam, ve tiwaghamuni kat. Pale tireep nonogiia toni le kamba, ve tighan minda le
isob, ghoro tipiyaava izala yab ighani ve ilale. Ezek 16:37+; Syg 18:8
17
Pasa, Maaron ighur gar ineep ila kinik saagul tonowen lolodi wa ighaze tilup gar todi
inim ee moghon, ve tipul mbeb to tigin di tila mbeb samia nima. Leso igin di, le irau
Maaron savee toni anoa ivot. Tovenen gar tonene pale ivot itaghon Maaron tau gar
toni.
18
Liva to yom ughita, nene iza to ndug tiina to ighamgham pooz pa kinik tisob to
taan.
<<
17 17
>>
*17:1: Liva to ataamve ndug tiina Babilon, nene savee palelaa ru to tiza to ndug tiina Rom, toman gar naol to taan to tiweu tamtoghon ve tipul muridi pa Maaron. Ya naol tonene tiza to ndug ndug to taan. Liva tonene mbole izala poghodi pasa, ye to igin di. Ndug tiina Babilon to ineep ila taan to yes Babilona, nene le ya katindi to tireer ila ndug lolo. Savee tonene, pughu tovene: gar to Babilon (o gar samsamia to taan) ighamgham pooz pa ndug ndug.
17:2: Ghuruu maat tonene, nene iza to gar to taghur lolood pa mbeb to taan, ma maaron kaarom eta, ve tapul muriid pa Maaron tau.
17:9: Ndug tiina Romineep izala ndug mbua liimve ru.
<<
18 18
>>
18
Babilon itap izi inim mbeb sorok
1
Muri ghoro, matag ila le naghita aela eez ipul sambamve izi inim. Ye tapiri tiina kat,
ve guruba isul taan le ighazoo kat. Syg 10:1
2
Ye imboob alia tiina kat ighaze:
Ndug tiina Babilon isami wa! Itap le isami kat! Aazne, ndug balimkat. Tamtoghon
eta ineep muul maau.
Tauto mbeb naol to tigalaa ila Maaron mata maau ne, tighami inimledi inadi to
nepoo.
Avuvu samsamiadi, man samsamia, ve mbeb samsamia naol to lolood pa taghita di
maau ne, tilup di tonowe. Is 13:19+, 21:9; Yer 50:39+
3
Pasa, ndug tonowen to igheghereb ndug ndug pa ghamuu gar samia ve yesa tighurghur
maat.
Ye ipaghun di pa vaen toni ariaa kat, le gar todi iwaghamgham. Yes kinik to taan
paam, yesa tighurghur maat.
Ye ighaze igham mbeb popoiadi naol to taan tinim le, ve ineep poia le poia kat.
Tauto ndiran to raukolii tilala toni, ve tigholia mbeb todi ila toni, ve tinimmbalii
taudi. Syg 14:8, 17:2
4
Ve naloo savee ite ineep sambamve izi inimighaze:
Tamtoghon tiou, apul ndug tonanan ve aghau. Pa vene, iyes gham pa gar toni
samia, ve pataani to pale iza toni, iza tiampaam. Mbnp 19:12+; Yer 51:6;
2Kor 6:17
5
Pasa, sosor toni indoui izala izala le ikis sambam paroania wa. gar toni samsamia naol
tonowen, Maaron mata kisin di. Mbnp 18:20+; Yona 1:2
6
gar samsamia naol to ye ighamghamdi, yamapamuul di timuul tila pani. Ve atia to
aghaze aghampani ne, aghur ite paamizala pogho ve aghampani!
Muu, ye itoor ya ariaa pa tamtoghon ve ipaghun di pani. Tovenen aazne, yam irau
atoor ya ariaa kat, ve alii ila ye tau rubruub toni, le ivon kat. Leso ighuni le
isoo katini. Mbo 137:8; Yer 50:29
7
Muu, ye ipakuri kat, ve igham mbeb popoiadi naol to taan tinim le, ve nepoo toni poia
kat. Tovenen ye pale iyamaan yabyabuu tiina ve ita, leso iyat gar toni
tonowen.
Pasa, ye igham tini ighaze: You garawaat tidi. Nambool pa mbeb eta maau. You pale
naneep ila inag to ghamuu pooz, ve nepoo tiou poia moghon itaghoni taghoni
gha ila. You naar leso nata? Maau. Pataani eta irau ivot payou maau. Is 47:7+
8
Pataani naol to Maaron pale ighur di pani, nene pale tisob tivot pani pa ndag ee moghon.
Sawa tonenen, taiiz, pitool, ve moroghoo toman matee pale tivot pani. Ve
yab pale ighani, le inimavab.
Pasa, Tiina toit Maaron to pale ighur atia pani, ye ariaa ve tapiri tiina kat. Yer 50:34
9
Yes kinik to taan to muu yesa liva tonenen tighur maat ve tighamnepoo poia kat
ila toni, ighaze tighita yab ighani ve mbuasa iza, nene pale lolodi isami kat ve tita tiina pani.
Yer 50:46; Ezek 26:16+
10
Sawa to tighita yabyabuu tiina ighami, matughezaa tiina pale ighamdi, ve tineep saguan
ve tiazuuva tighaze:
Oyai, ukaria taumwa! Aa ndug tiina, ukaria taumwa!
Babilon, yomizamve tapirimtiina. Eemoghon aazne, ughamatia tiom, ve rikia
moghon pataani tiina ighamghomve umbiriis. Is 21:9
11
Ve ndiran to raukolii irau taan isob, pale lolodi ipataan ve tikausim pani. Pasa, ledi
tamtoghon eta to ighol mbeb todi muul maau. Ezek 27:28-36
12
Muu, tigholia mbeb naol naol ila toni: Gol, silva, gool atulu, ve yaammilmilia pida to
popoiadi ve atiadi tintina. Ve uli popoiadi to bodeeadi pisosooa, aindan, ve kaviaaa, ve
ai pida to vuzidi popoia toman mbeb popoia naol to tigharaat di pa elepan ndooa, ve ai
popoia to atiadi tintina, ain, baras, ve yaam pida to bodeeadi popoia.
13
Ve mbeb pida
paam to vuzidi popoia ve atiadi tintina. Ve vaen, goree, anii, makau, sipsip, ve hos
toman karis. Ve tigholia tamtoghon paam tinim mbesooa sorok. Mbeb naol tonene, irau
tiraukol padi tonowe muul maau.
14
Ve yes pale tisaav pa ndug tiina Babilon tighaze: Mbeb naol to lolom igham padi,
eta igharau ghommuul maau. Mbalii tiom to popoiadi kat ve ughamgham izam padi, tisob
tilaledi wa. Irau ughita di muul maau.
15
Ndiran to raukolii to tigholia mbeb todi izi Babilon ve tinimmbalii taudi, pale
timatughez pa yabyabuu tiina to ighami. Tovenen yes pale tineep saguan pani, ve tikausim
pani tighaze:
16
Oyai, ukaria taumwa! Ndug tiina, ukaria taumve usami wa.
Muu, yom undud ghom pa nonogiia popoiadi kat to bodeeadi pisosooa, aindan,
ve kaviaaa. Ve utiik taum pa mbeb naol to tigharaat di pa gol, gool atulu, ve
yaam popoia pida to atiadi tintina.
17
Eemoghon sawa tuku tonene, mbalii tiomtisob tisami ve tilaledi.
Ve yes daba to waa toman uraata todi, ve yes to tiza waa toman di, ve tamtoghon
tisob to tiravraav pa raukolii ne paam, pale tisob tiyoon saguan.
18
Ve matadi ila pa mbuas
to izaza pa ndug tiina Babilon, ve tikausimpani tighaze: Oyai, sa ndug tiina ite paamto irau
Babilon?
19
Tovenen lolodi ipataan, tita tiina ve timo pani. Ve tiazuuva tighaze:
Oyai, ukaria taumwa! Aa ndug tiina, ukaria taumve usami kat!
Aazne, rikia moghon ve umbiriis ve ulalem. Pale nighamvena?
Mbalii tiom moghon, tauto yei to lemai waa ne, nisob ninimmbalii tau.
20
Tovenen yam to ndug sambam, yam mbaooa to Krisi, yam propeta, ve yam
tamtoghon patabuaa to Maaron, lolomimpoia ve tinimimiza! Pasa aazne, Maaron igabiiz
ndug tiina Babilon, ve ighur atia pani pa iyat sosor to ye igham payam.
21
Ghoro naghita aela eez to tapiri tiina kat, ighamyaamtiina eez ve ipiyaava izila pa
te, ve isaav ighaze:
gar raraate tovene pale ivot pa ndug tiina Babilon. Pale tireua ilale. Irau tighita muul
maau.
22
Tovenen tamtoghon eta pale ineep izi ndug Babilon, ve iloo mbou, gita, tavuur, sab,
ma mbeb ite paam avolutu tonowe muul maau. Yer 25:10
Ve ndiran to tighagharaat mbeb naol naol ne paam, eta pale ineep tonowe muul maau.
Ve yaamtintina to mumuu wit inimpalawa ne paam, irau taloo avolutu ila ndug lolo
muul maau.
23
Ve lameta irau ighan ila ndug lolo muul maau.
Ve oroor to vaivaia papaghu irau ivot ila ndug lolo muul maau.
Ndiran tiomto raukolii tiraua kat. Tilib pa tamtoghon tisob to taan.
Ve mur tiom, nene ighamun ndug tisob gar todi le tiyel pa ataam to Maaron.
24
Yom urabrab tamtoghon patabuaa to Maaron ve yes propeta toni toman ival tiina to
taan, ve si todi imali. Tovenen lem sosor tiina kat ila Maaron mata. Mt
23:35+; Syg 17:6+
<<
18 18
>>
<<
19 19
>>
19
Tipait Maaron izi ndug sambam
1
Muri ghoro, naloo oroor tiina ivot izi ndug sambaminimale ival tiina kat timbou.
Tighaze:
Aleluia, tapait Tiina toit Maaron! Ye ighammulin ghiit ve taneep poia wa. Ye iza tiina.
Ve tapiri paam, tiina le tiina kat. Syg 7:10,12
2
Ighaze ye igabiiz tamtoghon ve ighur atia padi, gabizoo toni, nene deia ve onoon
moghon.
Liva to ataam to iza tiina, ye igheghereb tamtoghon to taan pa gar toni samsamia, ve
yesa tighurghur maat. Tauto Maaron ighur atia pani.
Muu, liva tonowen irabrab mbesooa to Maaron ve si todi imamali. Tauto aazne,
Maaron iyat gar toni tonowen. Syg 15:3, 16:7
3
Ghoro ival tiina tonowen timboob muul tighaze: Aleluia! Yab to ighan liva samia
tonowen, mbuasa pale izaza tovene itaghoni taghoni gha ila. Syg 18:9,18
4
Ghoro giniia tamoot ee ve paa (24), toman mbeb matadi yaryaara paa, titap tizi
ve tipait Maaron to ineep ila ina to ghamuu pooz ne iza tighaze: Aleluia! Onoon kat. Iit
tapait Maaron iza!
5
Ghoro savee ivot ila Maaron ina to ghamuu pooz ve inim ighaze: Yam mbesooa
to Maaron to amatughez pani ve ataghon gar toni, asob apait Maaron toit iza! Yam to
izamimtintina, ve yamto lemimizamimmaau ne paam. Mbo 22:23; Syg 11:18
6
Mala maau ve naloo oroor tiina ivot izi sambammuul. Oroor tonowen, inimale ival
tiina timboboob. Ve inimale ndug to ya katindi tiyatyaat tizi pani, ve inimale lalaav kiliia.
Ival tiina tonowen tisaav tighaze:
Aleluia! Iit tapait Tiina toit Maaron iza. Ye tapiri tiina kat. Ilib pa mbeb to naol ne. Ve
ighamgham pooz irau sawa isob. Mbo 93:1; Syg 11:17
7
Iit tiniid iza ve lolood poia, ve tapait iza pa tapiri ve poia toni. Pasa, Sipsip to Maaron
vaiuu toni, tauto ighaze ivot tonene. Liva to tisia pani, ye igharaat tau wa. Mt
22:2; 2Kor 11:2; Ep 5:32; Syg 21:2,9
8
Ye indudi pa nonogiia pisosooa to Maaron tau igham pani. Nonogiia tonowen,
igalaa ve milmilia kat.
(Nonogiia tonenen iza to gar deiadi naol to Maaron tamtoghon toni patabuaa
tighamghamdi.) Is 61:10; Syg 3:5
9
Ghoro aela isaav payou muul ighaze: Umbood savee tovene: Yes to tipoi di
tinim pa Sipsip to Maaron vaiuu toni, ve yesa tilup di pa ghanghanii, nene pale tinidi iza
pa poia to Maaron to iza todi. Ve ipariaa savee toni ighaze: Savee tonene, nene
savee onoon to Maaron. Lu 14:15+
10
Ye isaav tovene, ve natap nazi aghe pughu naghaze napaiti. Eemoghon ye igalsekin
ghou ighaze: Wai, ugham vene malep! You mbesooa to Maaron nanimale yom ve yes
tovetaz tiom to yama akis savee onoon to Yesu ariaa, ve apariaa tamtoghon pa tighur
ila toni. Tovenen uput aghem ve upait Maaron moghon. Pasa, uraat tau to yes propeta,
nene vene: Yes tipariaa tamtoghon, leso tighur ila to Yesu.
Malmal tiina to Mbo Muri
11
Ghoro matag ila le naghita sambam ikaak. Ve naghita hos pisosooa eez, ve geu
eez ineep izala pogho. geu tonowen, tiwaata tighaze: geu to ighamghamgar onoon, ve
itaghon savee mbuaa toni. Sawa to igabiiz tamtoghon ve ighur atia padi, ma igham
malmal, ye itataghon gar deia moghon. Mbo 45:3+, 96:13; Syg 1:5, 6:2
12
Mata inimale yab yama. Ve moghar katindi to kinik tineep ila daba. Ve timbood iza ila tini
pataghaa wa. Iza tonowen, tamtoghon ite paam iwatag pughu maau. Ye moghon to
iwatagi. Dan 10:6; Syg 1:14, 2:18
13
Nonogiia toni, si ikaria le isami. Ve tiwaat iza tovene: geu to ipaghazoan ghiit pa
savee ve gar to Maaron. Is 63:2+; Yo 1:1,14
14
Ye imuu, ve ndaaba katindi to sambam titaghoni. Yes tineep izala hos pisosooadi
poghodi, ve nonogiia todi pisosooa ve galaadi kat.
15
geu to imuu padi, buza eez to
mata kat ineep ila avo. Leso imbut tamtoghon to ndug ndug pani. Ve ye pale igin di ve
igham pooz padi. Ve pooz toni, nene ariaa kat. Tovenen ye pale ivazag di ila aghe samba,
ve si todi ireer inimale vaen to tivazagi ve suru izi. Leso ipatoo mbalmbali to Maaron
padi. Ye Maaron ariaa to igham pooz pa mbeb to naol ne. Syg 1:16, 12:5, 14:19+
16
geu tonenen, timbood iza ila nonogiia toni ve ila goi paam tovene: Kinik To Ilib pa
Kinik Tisob, ve Maaron Tiina To Ilib Pa Ndimarona Tisob. 1Tim 6:15; Syg 17:14
17
Ghoro naghita aela eez iyoon ila ndag lolo, ve imboob ila pa man tisob to tirovroov
ila tata paroania ighaze: Yamanimalup ghampa ghanghanii tiina to Maaron! Ezek
39:17+
18
Leso aghan tamtoghon tisob to taan mindadi. Yes kinik, yes daba to malmal, yes to
tapiridi tintina, hos toman yes to tilaan padi, yes mbesooa, yes to mbesooa maau ve
tigin taudi, yes to izadi tintina, ve yes to ledi izadi maau ne paam. Aghan di tisob.
19
Ghoro naghita mbeb samia ve yes kinik to taan toman ndaaba todi tila tilup di
tighaze tighammalmal pa geu to ineep izala hos pisosooa pogho, toman ndaaba toni.
Mbo 2:2; Syg 16:14+, 17:12+
20
Eemoghon tapiridi iraua maau. Mbeb samia tonenen, yesuru ita ite to propet kaarom,
geu tonowen toman ndaaba toni tighamdi, ve tipiyaav di matadi iyaryaar ve tizila saambu
tiina to ivon pa yaam salfa ve yab to ighanghan irau sawa isob. Propet kaarom tonowen,
muu igham mbeb samia nagho, ve ighamgham mbeb gharatooadi ila tamtoghon matadi.
Tauto itombaan di ve tighamghilaloo to mbeb samia, ve tiput aghedi pa mbeb tonowen
anunu. Dan 7:11; Syg 13:13+, 20:10
21
Mbeb ru tonowen ndaaba todi paam, geu to ineep izala hos pisosooa pogho, imbut di
pa buza to ineep ila avo, le tisob timatmaat. Ghoro man tisob tiroov tila, ve timbutur izala
poghodi, ve tighan tighan le apodi isu.
<<
19 19
>>
<<
20 20
>>
20
Ndaman ndindi eez (1000)
1
Muri ghoro, matag ila le naghita aela ite ineep sambamve izi inim. Ye ikis ki to
saambu to le pughu maau ne, toman sen tiina eez to ariaa kat. Syg 9:1
2-3
Ye izila ve ikis moot to ineep muu kat ve inim. Moot tonowen, tiwaat iza tighaze: geu
Samia ve Sadan. Aela tonowen ikaui pa sen le tuia, ve ipiyaava izila saambu to le
pughu maau ne, ve ipoon saambu tonowen avo le tuia kat. Ye pale ineep tonowe irau
ndaman ndindi eez (1000). Leso itombaan tamtoghon to ndug ndug muul sob, le ndaman
ndindi eez (1000) tonenen isob. Ghoro tipool sen pani, ve tipuli ivot ilaagh ris. Lu
10:18+; Yo 12:31; Syg 12:9
4
Ve naghita yes to Maaron ighur di pa uraat to gabizoo, mboledi izi ila inadi to
ghamuu pooz. Ve naghita Krisi tamtoghon toni to timbut motin luadi ne anunudi paam.
Ndiran tonowen tiput aghedi pa mbeb samia ve mbeb tonowen anunu maau. Ve tigham
ghilaloo toni ila ndamodi ve nimadi maau. Yes titaghon Maaron alia, ve tipariaa
tamtoghon pa tighur ila to Yesu. Tovenen yes timundig pa matee muu, ve yesa Krisi
tigham pooz pa ndaman ndindi eez (1000) tonenen. Dan 7:27; 1Kor 6:2+; 2Tim 2:12;
Syg 3:21, 5:10
5
Nene mundigii to mateea to ivot muu. Ve mateea pida, yes pale tisaan le ndaman
ndindi eez (1000) tonenen isob, ghoro anadi timundig. 1Tes 4:16
6
Yes to timundig pa matee muu, nene Maaron tamtoghon toni patabuaa. Yes pale tinidi
iza pa poia to Maaron to iza todi. Ve matee to inimru pani, nene le tapiri eta pa itatan di
maau. Ndaman tamoot liim (1000) tonenen, yes pale tinim ndiran to watoorau pa Maaron
ve Krisi, ve yesa Krisi tigham pooz. Ro 5:17; 1Pe 2:5,9; Syg 1:6, 2:11, 20:14
geu Samia ilale
7
Ighaze ndaman ndindi eez (1000) tonenen isob, nene pale tikaak saambu to
tipiyaav geu Samia iloo ila, ve tipuli ivot.
8
Ghoro ila itombaan ndug ndug irau taan isob,
ve ilup di leso tighammalmal pa Maaron tamtoghon toni tinimale Gog ve Magog.
* Magog
ve ilup di leso tighammalmal pa Maaron tamtoghon toni tinimale Gog ve Magog.
* Magog
ve Gog, nene tiza to yes ndug ndug to tighur koi pa Maaron ve tamtoghon toni. Ughita ve Gog, nene tiza to yes ndug ndug to tighur koi pa Maaron ve tamtoghon toni. Ughita
Ezekiel 38:2,8+. Ezekiel 38:2,8+.
Maaron koia tonowen, irau tanin di maau. Yes ival kat tinimale magargaar to naari. Syg
16:14
9
Yes pale tineep taan dige to naol, ve tila tivot ndug to Maaron tamtoghon toni tineep pani.
Ve tiluvutin di toman ndug tiina Yerusalemto Maaron lolo pani kat, leso tighammalmal
padi. Eemoghon yab to Maaron pale ineep sambam izi inim, ve ighan koia tonenen tisob
tilaledi.
10
Ve geu Samia to itombaan di tinimne, Maaron pale ipiyaava izila saambu tiina.
Nene saambu to yab ighanghan ila, ve yaam salfa to vuzi samia ivotvot pani. Ndug
tonowen, to papazogi tipiyaav mbeb samia yesuru ita ite to propet kaarom tizila. Tovenen
yes tol pale tineep tonowe, ve tigham yabyabuu tiina kat. Ve yabyabuu todi irau isob ne
maau. Pale ighamdi irau mbo ve ndag, ve inepneep tovene itaghoni taghoni gha ila. Mbo
11:6; Syg 14:10+, 19:20
Maaron igabiiz tamtoghon
11
Ghoro matag ila le naghita Maaron ineep ila ina to ghamuu pooz to pisosooa ve
tiina kat. Ve taan toman mbeb to sambam paroania tighaze tighau pa ye mata. Eemoghon
ledi ndug eta pa tiyoo pani maau. Mt 25:31+; 2Pe 3:7,10+
12
Ve naghita mateea tisob tiyoon ila Maaron ina to ghamuu pooz nagho. Yes to izadi
tintina, ve yes to ledi izadi maau ne paam. Ghoro tiraav rau pida. Rau tonowen, gar naol to
tamtoghon tigham di ne, timbood di ila. Ve tiraav rau ite. Nene rau to nepoo mataad
yaryaara. Tovenen Maaron mata itaghon rau ru tonowen, ve igabiiz di itaghon gar todi
todi. Dan 7:9+; Mt 16:27; Ro 2:6; 2Kor 5:10
13
Sawa tonenen, te ipul yes mateea to tineep ila lolo tila. Ve Matee toman ndug to
mateea paam. Tipul mateea tisob tila. Ghoro Maaron igabiiz tamtoghon tisob itaghon
gar todi todi.
14
Ghoro tipiyaav Matee toman ndug to mateea tila saambu tiina to yab
ighanghan ila. Leso tilaledi. Yab tonowen, nene matee to inim ru pani. 1Kor 15:26,54+;
Syg 2:11
15
Tovenen sei to ighaze iza ineep ila rau to nepoo mataad yaryaara maau, nene pale
tipiyaava izila saambu tiina to yab ighanghan ila. Mt 13:40+, 25:41
<<
20 20
>>
*20:8: Magog ve Gog, nene tiza to yes ndug ndug to tighur koi pa Maaron ve tamtoghon toni. Ughita Ezekiel 38:2,8+.
<<
21 21
>>
21
Sambam ve taan papaghu
1
Ghoro matag ila le naghita sambam paghu ve taan paghu. Pasa, sambam ve taan to
tivot muu, nene tilaledi wa. Ve te tovene paam, ineep muul maau. Is 65:17; 2Pe 3:13
2
Ve naghita ndug patabua to Maaron. Ineep toni to sambam we ve izi inim. Ndug
tonowen, Yerusalempaghu. Ye igharaat tau le paghuna kat, inimale liva to ighaze ila pa
vaiuu tamoot to tisia pani. Is 61:10; Ga 4:26; Hib 12:22; Syg 19:7
3
Ghoro naloo bobaa tiina ivot ila Maaron ina to ghamuu pooz ve inimighaze: Aghita.
Maaron ighur ina to nepoo ineep ila tamtoghon lolodi wa. Aazne ve ila, ye pale ineep
toman di ve inimMaaron todi. Ve yes tinimye le kat, ve tilup di tinimee moghon. Wkp
26:11+; Ezek 37:27; 2Kor 6:16; Syg 7:15+
4
Ye pale imus matadi suru isob ilale. Ve matee, moii, taiiz, ve yabyabuu irau tivot
muul maau. Pasa, nepoo to muu isob wa. Is 25:8; 1Kor 15:26
5
Ve geu to inepneep ila ina to ghamuu pooz, isaav ighaze: Uloo. You
naghamgham mbeb tisob tinim papaghu. Ve isaav payou muul ighaze: Savee tiou
tonene, nene onoon. Tamtoghon irau tighur ila kat. Tovenen umbooda. Is 43:19; 2Kor
5:17
6
Ve isaav muul ighaze: Tau tonene. Isob wa! You naneep mugaa, ve naneep muri kat.
You nanim pughu pa mbeb to naol ne, ve you to napasob di. Ighaze tamtoghon eta muruni,
you pale nagham a ya mata yaryaara to bokbokia. Ya tonene, le atia maau. Pale nagham
pani sorok. Is 55:1; Yo 7:37; Syg 1:8, 16:17, 22:17
7
Tamtoghon to ighaze iyoon ariaa ve ilib pa tovaa, ye pale iza pa igham mbeb popoia
naol to nasavia di ne. Ve you pale nanim Maaron toni, ve ye inim natug. 2Kor 6:18; Hib
8:10
8
Eemoghon yes to timatughez ve tipul ghurla todi, yes to tighur ila maau, yes to gar todi
igalaa ila Maaron mata maau, yes to tirab tamtoghon timaat, yes to tighur maat, yes mura,
yes to timbesmbees pa maaron kaaroma, ve tamtoghon tisob to avodi kaarom, ndiran
tovene inadi, nene saambu tiina to yab ighanghan ila, ve yaamsalfa to vuzi samia ivotvot
pani. Nene matee to inim ru pani. 1Kor 6:9+; Ga 5:19+; Ep 5:5; Syg 20:15
Yerusalem paghu
9
Ghoro aela eez inimtiou, ve isaav payou ighaze: Unumve ughita liva tonene. Ye
pale ivai Sipsip to Maaron ve inimazuwa. Muu, naghita aela liimve ru tikis oon eaea
le irau di. Oon todi tonowen tivon pa pataani liimve ru to tipasob Maaron mbalmbali toni.
Aela to isavsaav payou ne, ye todi eez. Ep 5:25+; 2Kor 11:2; Syg 19:7+
10
Rikia moghon ve Maaron Avuvu tapiri iza tiou, ve aela tonowen indae ghou nazala
lolooz tiina eez to daba izala kat, ve ipatoo ndug patabua Yerusalem payou. Nene ineep
to Maaron to sambam we, ve izi inim. Hib 12:22+; Syg 3:12
11
Maaron guruba igham ndug tonowen isul. Ghitooa ite kat. Nene inimale yaammilmilia
to atia tiina, ve inimale yaamyaspa to galaaa kat inimale galas. Is 60:1+; Syg 22:5
12
Ve didii ariaa iluvuti. Didii tonowen izala kat, ve le ataamtintina irau saagul ve ru
(12). Ataam tonowen, aela saagul ve ru (12) tigin di, ve timbood rumai saagul ve ru to
Israela izadi ila. Ezek 48:30+
13
Ataam tonenen, tol tineep ila pa rag, tol tineep ila pa kagu, tol tineep ila pa daudau, ve tol
tineep ila pa yavaar.
14
Didii to ndug tonowen iyoon izala yaam tintina saagul ve ru (12) to
tinim pughu pani. Yaam tonowen, timbood Sipsip to Maaron mbaooa toni saagul ve ru
izadi ila. Ep 2:20
15
Aela to isavsaav payou, ye le ai milmilia eez to tovaa mbeb, leso itoov ndug
tonowen, ve didii to iluvuti toman ataama.
16
Aela itoov ndug tonowen mala toni, le irau
12,000 stadia.
* 12,000 stadia, nene irau 2200 kilomita ma venen. Nima gari 144, nene
12,000 stadia.
* 12,000 stadia, nene irau 2200 kilomita ma venen. Nima gari 144, nene
inimale roov 36. Yes gara pida tighaze 12,000 stadia, nene savee palelaa. Iza to Maaron inimale roov 36. Yes gara pida tighaze 12,000 stadia, nene savee palelaa. Iza to Maaron
tamtoghon toni tisob. Yes ival le ival kat. Tanin di, pale taraua maau. Tovenen ndug to yes tamtoghon toni tisob. Yes ival le ival kat. Tanin di, pale taraua maau. Tovenen ndug to yes
pale tineep pani, nene tiina le tiina kat. pale tineep pani, nene tiina le tiina kat.
Ve tuku toni, toman lolo sala ve izi inim, nene raraate moghon.
17
Ve itoov didii le irau
nima gari 144. Tovaa tonene, nene aela itaghon tovaa to tamtoghon.
18
Didii tonowen,
tigharaata pa yaamyaspa. Ve ndug tiina, tigharaata pa gol to milmilia ve galaaa kat inimale
galas.
19
Yaamtintina to didii ariaa to ndug tonowen iyoon izala poghodi, tipambood di
pa yaam popoiadi saagul ve ru to atiadi tintina ve bodeeadi naol naol.
Muu, daba to
pa yaam popoiadi saagul ve ru to atiadi tintina ve bodeeadi naol naol.
Muu, daba to
watoorau le mbeb inimale lugluug to imonau ila ate, ve yaamsaagul ve ru tonene tineep watoorau le mbeb inimale lugluug to imonau ila ate, ve yaamsaagul ve ru tonene tineep
ila lolo. Savee tonene avaat pughu tovene: Tamtoghon to ndug sambam (o lupuu to Krisi ila lolo. Savee tonene avaat pughu tovene: Tamtoghon to ndug sambam (o lupuu to Krisi
aazne paam) irau tineep tigharau Maaron ve timbees pani inimale muu daba to watoorau aazne paam) irau tineep tigharau Maaron ve timbees pani inimale muu daba to watoorau
ighamghami. ighamghami.
Yaam tovene: Yaspa, sapaia, aget, emeral,
20
oniks, karnelian, krisolit, beril, topaz,
krisopres, haiasin, ve amatis. Igham 28:17+; Is 54:11+
21
Didii ataama saagul ve ru, tigharaat di pa mbeb saagul ve ru tinimale gool atulu to
milmilia kat ve atiadi tintina. Ve ataamto itaghon ndug lolo, tigharaata pa gol to poia kat ve
galaaa inimale galas.
22
Naghita rumai eta iyoon tonowe maau. Pasa, Tiina toit Maaron, to tapiri tiina kat ilib
pa mbeb to naol ne, yesuru Sipsip toni tineep tonowe. Tovenen yes taudi to tinim rumai pa
ndug tonowen.
23
Ndug tonowen le uraat eta pa ndag ma kaiyo muul maau. Pasa, Maaron
tau guruba, tauto isul ndug ve ighami ighazoo. Ve Sipsip to Maaron to inim lam pani. Is
60:19+; Yo 1:4-5, 8:12; Syg 22:5
24
Tamtoghon to ndug ndug pale tilaagh ila ghazooa to ndug tonowen. Ve yes kinik to taan
pale tiloo tila toman paitoo todi, ve tipait Maaron. Mbo 72:10+; Is 60:3+,11
25
Ataamto didii ariaa to iluvut ndug, tivolvool maau. Tikakaak irau sawa isob. Pasa,
ndug tonowen, ndoroom maau.
26
Ndug ndug pale tiloo tila ndug tonowen toman paitoo
todi, ve tipait Maaron.
27
Eemoghon mbeb to tigalaa maau, eta irau iloo ila maau. Ve
ighaze tamtoghon eta ighamghamgar samsamia, ma ighamghamkaarom, ye paamirau
iloo ila maau. Ndiran to izadi ineep ila rau to nepoo mataad yaryaara to Sipsip to Maaron
igini, yes moghon to irau tiloo tila ndug tonowen. Is 52:1; Lu 10:20; Syg 3:5, 22:14+
<<
21 21
>>
*21:16: 12,000 stadia, nene irau 2200 kilomita ma venen. Nima gari 144, nene inimale roov 36. Yes gara pida tighaze 12,000 stadia, nene savee palelaa. Iza to Maaron tamtoghon toni tisob. Yes ival le ival kat. Tanin di, pale taraua maau. Tovenen ndug to yes pale tineep pani, nene tiina le tiina kat.
21:19: Muu, daba to watoorau le mbeb inimale lugluug to imonau ila ate, ve yaam saagul ve ru tonene tineep ila lolo. Savee tonene avaat pughu tovene: Tamtoghon to ndug sambam (o lupuu to Krisi aazne paam) irau tineep tigharau Maaron ve timbees pani inimale muu daba to watoorau ighamghami.
<<
22 22
>>
22
Ya to nepoo mataad yaryaara
1
Ghoro aela tonenen ipatoo ya to nepoo mataad yaryaara payou. Ya tonowen,
milmilia ve igalaa kat inimale galas. Ve ivot ila Maaron yesuru Sipsip toni inadi to
ghamuu pooz, ve ireer ivot. Ezek 47:1; Sek 14:8; Yo 7:37+
2
Ya tonenen ireer itaghon bodbodaa to ataam tiina to itaghon ndug lolo. Ve ai to nepoo
mataad yaryaara iyoon ila ya tonenen paa ru. Ndaman tisob, ai tonowen anooa ivotvot pa
saagul ve ru. Tovenen anoa ivotvot irau kaiyo to naol ne. Ve raua tineep pa tigharaat
tamtoghon to ndug tisob, leso tineep pooi. Mbnp 2:9, 3:22; Ezek 47:12; Syg 2:7
3
Pataani naol to muu Maaron ighur di tiarua tamtoghon pa sosor todi, nene tisob
wa. Irau tivot muul maau. Ve Maaron yesuru Sipsip toni inadi to ghamuu pooz pale iyoon
izi ndug tonowen. Ve Maaron mbesooa toni pale tineep tonowe, ve timbesmbees pani.
Mbnp 3:17; Ezek 48:35; Syg 7:15
4
Yes pale tighita katin nagho. Ve ye iza ineep ila ndamodi. Mbo 17:15; Mt 5:8; 1Kor
13:12; 1Yo 3:2
5
Ndug tonowen, mbo muul maau. Ve tamtoghona ledi uraat pa lamma ndag muul maau.
Pasa, Tiina todi Maaron guruba ighamndug ighazoo padi. Ve yes pale tigham pooz irau
sawa isob. Is 60:19+; Dan 7:27; 2Tim 2:12; Syg 5:10, 21:23
Mala maau pale Yesu imuul inim
6
You naghita mbeb naol tonene le isob, ghoro aela tonenen isaav payou muul ighaze:
Savee tonene, savee onoon. Tovenen tamtoghon irau tighur ila kat. geu Tiina, ye
Maaron to ipamundigin yes propeta toni ve tivotia alia pa tamtoghon. Ye imbaa aela toni
inim, leso ipaghazoan yes mbesooa toni pa mbeb to mala maau pale ivot itaghon gar
toni. Syg 1:1+
7
Ve uloo. Yesu alia ilat payomighaze: Mala maau you pale nanim.
Tamtoghon to ighaze mata kisin Maaron alia to ineep ila rau tonanan ve itaghoni, ye
pale tini iza pa poia to Maaron to pale iza toni. Syg 3:11
8
You Yoan taug naloo ve naghita katin mbeb naol tonene. Aela ipatoo di payou le
isob, ghoro natap nazi aghe pughu naghaze napaiti.
9
Eemoghon ye igalsekin ghou ighaze:
Wai, ugham vene malep! You mbesooa to Maaron nanimale yom, toman tovetaz tiom
to tinim propet to Maaron ne, ve tamtoghon tisob to matadi kisin savee to ineep ila rau
tonanan ve titaghoni. Tovenen upait ghou malep. Yom irau uput aghem pa Maaron ve
upaiti, ghoro poia. Syg 19:10
10
Ghoro isaav payou muul ighaze: Maaron alia to ineep ila rau tonanan, ugooza
malep. Pasa, sawa to savee anoa ivot, nene inimigharau wa. Syg 1:3
11
Tovenen ighaze tamtoghon eta ighamghamgar to deia maau, nene ye ila pa nagho
moghon! Ve ighaze tamtoghon eta ighamghamgar to igalaa maau, nene ye paam, ila pa
nagho moghon. Eemoghon tamtoghon to ighaze ighamgham gar deia, nene ye irau mata
kisin gar tonenen ve itaghoni. Tovenen yes to Maaron igham di tinim tamtoghon toni
patabuaa, irau matadi kisin gar patabua ve titaghoni. Ezek 3:27
12
Aloo. Mala maau pale nanim ve naghur atia pa tamtoghon tisob itaghon gar todi
todi. Mt 16:27; Ro 2:6, 14:12
13
You naneep mugaa, ve naneep muri kat. You nanim pughu pa mbeb to naol ne, ve
you to napasob di. Mbeb tisob pughudi, nene you. Ve mbeb tisob tineep pa titaghon gar
tiou. Is 44:6, 48:12; Syg 1:8, 21:6
14
Yes to timen nonogiia todi le tigalaa, nene pale poia to Maaron iza todi ve tinidi
iza. Pasa, yes pale irau tighan ai to nepoo mataad yaryaara anoa, ve titaghon ataamtiloo
tila pa ndug tiina to Maaron. Mbnp 3:22; Syg 2:7, 7:14, 21:27
15
Eemoghon yes to matadi samia tinimale gavuun, ve yes mura, yes to tighur maat, yes to
tirab tamtoghon timaat, yes to timbesmbees pa maaron kaaroma, toman tamtoghon tisob
to lolodi pa gar to kaarom ve tighamgham kaarom, yes irau tiloo tila ndug tonene maau.
Pale tineep pumuri. 1Kor 6:9; Ga 5:19+; Syg 21:8
16
You Yesu to nambaa aela tiou ilat ve isavia savee tonene pa yam to aneep ila
lupuu tiou irau ndug ndug. Leso napariaa gham pa aghur inim tiou. You paghu to David.
You ai matasupu to navot ila toni. Ve you pitum Daga to mbomaagh to ira kat. Nam
24:17; Is 11:1+; Syg 2:28, 5:5
17
Maaron Avuvu yesuru liva to ighaze ivai, tisaav tighaze: Unum! Ve yes to tiloo
savee tonene paam, tisaav raraate tighaze: Unum. Ighaze tamtoghon eta muruni, ghoro
inimve ighun ya mata yaryaara to le atia maau. Is 55:1; Yo 7:37+; Syg 21:2,6
Yoan isaav ariaa pa yes to tiwaat savee toni
18
Tamtoghon tisob to tiloo Maaron alia to ineep ila rau tonene, you avog iyaryaa
padi tovene: Ighaze tamtoghon eta isee savee ite paamila toman Maaron alia tonene,
Maaron pale ighur pataani to rau tonene isavia di tiza toni. Lo 4:2, 12:32
19
Ve ighaze tamtoghon eta ipas Maaron alia pida to ineep ila rau tonene ve ipuli, nene pale
Maaron imus iza ighau. Ye irau ighan ai to nepoo mataad yaryaara, ve ineep izi ndug
patabua to rau tonene isavia ne maau. Igham 32:33; Mbo 69:28
20
Tovenen geu to ivotia mbeb naol tonene ve ipariaa saveea, ye isaav ighaze:
Onoon kat, mala maau pale nanim.
Nene onoon. Yesu, Tiina tiei, unum lak! 1Kor 16:22
21
Poia to Tiina toit Yesu iza to yam asob. Onoon.
<<
22 22
>>
Rom
00
11
22
33
44
55
66
77
88
99
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
Rom Rom
<<
00
>>
^
Rom
Paulus ipaesia tau ve uraat toni
Paulus gar toni iyaryaa ighaze ighita yes Roma
Varu poia le tapiri tiina
Maaron mbalmbali toni iarua tamtoghon tisob pa sosor todi
Maaron pale igabiiz ghiit ve ighur atia pait
Maaron pale ighur atia pa tamtoghon eaea itaghon gar todi todi
Yes Yuda timamalaa pa tutuu to Maaron
gar to ziroo tamtoghon, nene mbeb tau maau. Mbeb tau nene tataghon Maaron
gar toni
Yuda pida tighur muridi pa Maaron. Eemoghon ye itaghon savee mbuaa toni
Tamtoghon tisob tipul ataamto Maaron
Ataamto taghonii tutuu irau ighamghiit taneep deiaad ila Maaron mata maau
Ataamto Maaron ighamghiit taneep deiaad ila mata
Abaramyesuru David tipatoo ghiit pa ataamto ghurla
Yes to tighur ila, tauto tighita savee mbuaa to Maaron anoa
Abaramipatoo ghiit pa ataamto ghurla
Aazne, itia Maaron talup ghiit tanimee moghon wa
Adaminimpughu pa matee, ve Krisi inimpughu pa nepoo poia to taghami ila to
Maaron
Iit tala toman Krisi pa matee toni, tovenen tapul gar samia ineeple
Iit tanimmbesooa pa gar samia muul maau
Taneep ila ataamto tutuu muul maau. Maaron Avuvu to ighampooz pait
Tutuu ipamundigin gar toit, leso taghilaal sosor toit
Lolood mugina iponpoon ghiit pa ghamuu gar poia
Nepoo to yes to titaghon pooz to Maaron Avuvu
Avuvu Patabua ighamghiit taghilaal taghaze tanimMaaron ndinatu
Muri pale tala taneep toman Maaron ila guruba lolo
Maaron Avuvu ipasalugan suuu toit
Mbeb eta irau iwaghamun ghiit kat ne maau
Mbeb eta irau irab motin ghiit pa Maaron maau
Paulus lolo ipataan kat pa yes Israela to tighur ila to Krisi maau
Abarampapaghu toni pida, yes Israela kat. Ve pida maau
Maaron isia tamtoghon tinimle itaghon tau lolo
Mbalmbali to Maaron ve poia toni
Yes Israela tiyel pa ataamto ghurla
Yes Israela tighazoo pa Maaron ataamtoni sone
Ataamto taghur ila, leso taneep deiaad ila Maaron mata
Yes Israela ledi pughu eta pa tizurun Krisi maau
Maaron irau ipul muri pa yes Israela maau
Yes Israela tizurun Krisi, tauto ighur soso pa varu poia ila irau ndug ndug
Mataad velegin yes Israela malep. Pasa iit paam, Maaron irau ighurghur ghiit maau
Muri, yes Israela pale tighur ila to Krisi
Tapait Maaron pa gar toni
Tapul tauud tanimMaaron le
Tagabiiz poian tauud, ve iit eaea taghamuraat to Maaron ighuri inimnimaad
Tutuu pida to tiarua tamtoghon to Krisi
Taneep ila yes pooza to taan sambadi
Taghur lolood pa tamtoghon tisob ve taghampoian di
Sawa inimigharau wa
Ighaze nditaad pida titaghon ataamite pa ghurla todi, nene tayou avood padi malep
Taghamgar pa tauud moghon malep. Taghamgar pa nditaad paam
Krisi inimpa yes Yuda moghon maau. Ye inimpa tamtoghon tisob
Paulus isavia uraat toni to votiaa varu poia
Paulus ighaze ila ighita yes Roma
Paulus ighamndag poia toni ila pa yes Roma
Savee palotii pida
Paulus ipait Maaron iza
Rom Rom
<<
00
>>
Rom Rom
<<
11
>>
Rau To Paulus Imbooda Ila To Yes Roma
RomRomans
1
Paulus ipaesia tau ve uraat toni
1
You Paulus nambood rau tonene. You mbesooa to Yesu Krisi. Ye tau isia ghou
nanimle, ve ipoi ghou nanimmbaooa toni, leso navotia varu poia to Maaron. Mba
9:15; Ga 1:15
2
Varu poia tonene itaghon savee mbuaa to muu Maaron ivotia ila yes propeta toni
avodi, ve timbooda ila rau patabua. Lu 24:25+; Ro 15:8, 16:25+
3-4
Varu poia tonene isavia Maaron Natu Yesu Krisi. Ye Tiina toit. Ye izi inimtaan ve inim
tamtoghon, ve ye si to kinik David. Avuvu Patabua ipaghazoan ghiit pani ighaze
mundigii toni ila matee, tauto ipatooa ighaze ye Maaron Natu, ve tapiri tiina kat. Mt
1:1+; Hib 1:5
5
Ila uraat to Yesu Krisi, Maaron ighur ghou nanimmbaooa toni itaghon tau poia toni.
Leso naghamndug ndug to Yuda maau ne tighur ila toni ve titaghon alia, ve tipatoo iza
tiina ivot ighazoo. Mba 26:16+; Ro 16:26; Ga 1:15+
6
Aazne, tamtoghon to ndug ndug tighur ila to Krisi ve titaghon alia. Ve yam Roma paam
agham tovene. Pasa, Maaron ipoi gham anim Yesu Krisi le wa.
7
You nambood rau tonene ilat to yam Roma asob to Maaron lolo payam, ve ipoi
gham anim tamtoghon toni patabuaa.
Poia toman luuma to Tamaan Maaron yesuru Tiina toit Yesu Krisi iza tiam. Onoon.
1Kor 1:2+; Ga 1:3
Paulus gar toni iyaryaa ighaze ighita yes Roma
8
Savee tiou to ilat tiammuu, nene vene: Ghurla tiam, tamtoghon tisasavia varu irau
ndug tisob. Tauto sawa to matag igal gham, lolog poia pa Maaron tiou, ve napaiti ila Yesu
iza. Ro 16:19; Kol 1:3+
9-10
You nambesmbees pa Maaron toman lolog, ve navovotia varu poia to Natu. Ye tau
ighita ghou ve iwatag: Savee to naghaze nasavia, nene onoon. You naghurghur gham ila
suuu tiou irau sawa isob. Ve naghaghason Maaron naghaze ighur leg ataam eta pa nalat
naghita gham. Ve ighaze ye lolo tovene, nene pale nalat. 1Tes 3:10; 2Tim 1:3
11
Pasa, you naghaze naghita gham, ghoro poia. Leso napalot gham pa gar ve tapiri to
Avuvu Patabua igham payou, ve ayoon ariaa.
12
You naghaze napalot gham, ve yam
paam apalot ghou. Leso itia tawapalotin ghiit pa ghurla toit. Ro 12:6+; 1Kor 12:7+; Hib
10:24
13
Yam tovetaz, you naghaze yamawatag: Sawa naol, you naghamghamgar naghaze
le nalat naghita gham. Pasa, naghaze uraat tiou ighur anoa popoia pida tivot ila yam
lolomim paam, inimale ndug pida to yes to Yuda maau. Eemoghon sawa isob to naghaze
namundig, mbeb pida tiponpoon ataam payou. Tauto nalat maau. Ro 15:22
14
You naghita naghaze you leg uraat pa nauul tamtoghon tisob. Yes Grika, ve yes
kankanooa to tivot sone ne paam. Ve yes to ledi gar tintina, ve yes to ledi gar maau ne
paam.
15
Tauto lolog ipazaagh ghou naghaze navotia varu poia pa yam Roma paam, ghoro
poia.
Varu poia le tapiri tiina
16
You mayag pa varu poia maau. Pasa, Maaron tapiri ineep ila. Tapiri tonowen to
igham mulin tamtoghon tisob to tighur ila to Krisi. Yes Yuda, ve yes to Yuda maau ne
paam. Mk 8:38; 1Kor 1:18+; 2Tim 1:8
17
Varu poia ipaghazoan ghiit pa ataamto Maaron ighammulin ghiit itaghon savee
mbuaa toni, ve ighamghiit taneep deiaad ila mata. Nene ataamto ghurla. Ataamite paam
maau. Tamtoghon to ighaze ighur ila to Krisi, nene pale Maaron ighita ighaze ye ineep deia
ila mata. Saveea ineep ila Maaron alia to timbooda. Ighaze:
Tamtoghon to ighaze ighur ila, nene pale ineep deia ila Maaron mata, ve igham
nepoo poia ila toni. Hab 2:4; Ro 3:21+; Ga 3:11; Pil 3:9
Maaron mbalmbali toni iarua tamtoghon tisob pa sosor todi
18
Tamtoghon tisob to matadi igal Maaron maau, ve tighamghamgar samsamia to
deiadi maau, ve titatan savee onoon, nene Maaron to ineep sambam, ye ipatoo
mbalmbali toni padi, ve ighurghur atia izaza todi. Mbo 7:11; Yo 3:36; Ep 5:6; Kol 3:6
19-20
gar toni tonene, nene deia. Pasa, ye ipatoo tau padi ve tighazoo pa gar toni pida
wa. Onoon, tamtoghon tighita Maaron pa matadi maau. Eemoghon sawa to ye ighur
sambam ve taan ve inim, yes tighitghita mbeb naol to ye ighur di. Mbeb tonowen
tipaghazoan tamtoghon pani tighaze ye Maaron tau, ve tapiri tiina kat. Tapiri tonowen
inepneep irau sawa isob. Tovenen tamtoghon irau tipoon taudi pa sosor todi maau. Mbo
19:1+; Mba 14:17+
21
Pasa, yes tiwatag: Maaron inepneep. Eemoghon tiroron pani maau. Matadi velegini
inimale mbeb sorok. Ve lolodi poia pani ve tipaiti pa gar popoia to ye ighamgham padi ne
maau. Pasa, mbeb soroksorok to anoadi maau, tighamun gar todi le tiwaghamgham.
gar todi ighazoo maau inimale tineep ila ndoroomlolo. Mbnp 8:21; Ep 4:17+
22
Taudi tighaze yes ledi gar tiina. Eemoghon maau. gar todi iwaghamghamtinimale yes
boroua. 1Kor 1:20,27, 3:18+
23
Pasa, Maaron to iza tiina pa tapiri ve poia toni, ve ineep irau sawa isob, yes timbees pani
maau. Tighur muridi pani. Ve tizi tigharaat ledi mbeb tinimale man, gai, moot, pariiv, ve
tamtoghon to tineep ris ve timaat ne anunudi, ve timbesmbees padi. Tighur mbeb
soroksorok tonowen tinim maaron padi. Lo 4:16+; Mbo 106:20; Mba 17:29
24
Tauto Maaron ipul di titaghon gar samsamia naol to lolodi igham pani, ve gar
mayaiia naol to uliid to tigalaa maau, tivotvot ila lolodi. Mbo 81:12; Ep 4:19; 1Pe 4:3
25
Savee onoon to isavia Maaron tau, nene yes tipuli ineeple, ve titaghon gar kaarom. Ve
mbeb to Maaron ighur di tivot, nene yes tighur di tinim maaron, ve timbesmbees padi.
Eemoghon iit irau tapait Maaron pa poia toni irau sawa isob. Pasa, ye to ighur mbeb tisob
tivot. Onoon. 2Tes 2:10; 1Yo 5:20
26
Tovenen yes tighur muridi pa Maaron, ve ye ipul di titaghon gar samsamia naol to
lolodi ighampani. Tauto tighamghamgar mayaiia naol to deiadi maau. Ndiliva tipul
vaiuu gara kat to Maaron ighuri, ve timogheer pa nditadi ndiliva. Wkp 18:22+; Ep
5:11+
27
Ve yes nditamoot tovene paam. Tipul gar to vaiuu ndiliva to Maaron ighuri, ve lolodi
igham pa nditadi nditamoot pida, ve timomogheer padi, ve tigham gar mayaiia naol.
Tovenen tiyel pa ataam to Maaron, ve pataani to ivot padi ve iwaghamun di, nene iyat
sosor todi tonowen. Mbnp 19:5; 1Kor 6:9,18
28
Yes matadi igal Maaron maau. Tovenen ye ipul di tila pa naghodi moghon. Tauto
ledi ghilaloo muul maau, ve tighamghamgar samsamia naol to deiadi maau. Ro 1:22
29
Lolodi ivon kat pa gar samsamia naol to deiadi maau. Matadi mbeb, tighurghur koi pa
tamtoghon, lolodi igham pa mbeb to nditadi, ve tirabrab tamtoghon timatmaat. Ve
tiwazoran di, tighamghamkaarom, lolodi tighaze le tiwaghamun tamtoghon, ve tininin avodi
pa nditadi. Ga 5:19+
30
Yes tigalgal savee pa nditadi, ve tighurghur koi pa Maaron, tiseisei pa taudi, tiveveleg
nditadi, tipapait taudi izadi, tipeipei gar samsamia papaghu, ve tizorzoor nditamandi ve
nditinandi aliadi.
31
Yes ledi gar maau. gar todi iwaghamghamtinimale boroua. Ve
tireureu savee mbuaa todi, tighur lolodi pa si todi maau, ve lolodi isamin tamtoghon
maau.
32
Eemoghon yes tiwatag: Maaron isaav pataghaa wa ighaze yes to tighamgham gar
tovene, nene poia pa timaat ve tilaledi. Eemoghon maau. Tinoknoki sone. Ve ighaze nditadi
pida titaghon di pa gar todi samia tonowen, nene igham di lolodi poia ve tipait di. Mbo
50:18; Ro 6:21,23
Rom Rom
<<
11
>>
Rom Rom
<<
22
>>
2
Maaron pale igabiiz ghiit ve ighur atia pait
1
Yo, yom sei to ugagabiiz tamtoghon ve ughaze yes samsamiadi, you leg savee
payom paam. Pasa, gar to yes tighamghami, yom ughami paam. Tovenen savee to
upiyaava padi, nene imuul pa taum. Ve yom irau upoon taum pa sosor tiom maau. Pasa,
yomughamghamsosor raraate inimale yes tighami. Mt 7:1+; Yo 8:7+
2
Iit tawatag: Yes to tighamghamgar samsamia tovene, Maaron pale ighur atia padi. Ve
ighaze ye ighamtovene, nene deia. Ro 1:18
3
Ughita. Yomugagabiiz tamtoghon ve ughaze yes samsamiadi. Eemoghon taum utaghon
gar raraate inimale yes tighamghami. Vena, ughaze Maaron pale ighurghur ghom? Maau
kat! Ye pale igabiiz ghom ve ighur atia payom paam.
4
Ughita. Maaron ipatoo poia toni
tiina kat payom. Pasa, ye itatan ate, ve ighur atia payomrikia maau. Vena, matamvelegin
poia toni tonowen? Ughilaal, ma maau? Ye igham tovene, leso igham ghereb payom, ve
utoor gar tiom. Igham 34:6+; Ep 2:4+; 2Pe 3:9,15
5
Eemoghon gar tiomiyaryaa kat, ve lolom pa utoor gar tiom maau. gar to
ughamghami, nene inimale undoundou lematia pa samia tiom. Mbo Muri, Maaron pale
ipatoo mbalmbali toni ivot ighazoo, ve ighur atia deia iyat tamtoghon eaea sosor todi.
Sawa tonenen, mbalmbali toni pale iarua ghom pa sosor tiom. Ro 1:18; Syg 6:17
Maaron pale ighur atia pa tamtoghon eaea itaghon gar todi todi
6
Maaron pale ighur atia pa tamtoghon eaea itaghon gar todi todi. Mbo 62:12;
2Kor 5:10; Syg 22:12
7
Tovenen yes to tiyoon ariaa pa badoo pataani, ve tighamghamgar popoia, ve tizuaria
di tighaze le Maaron tau ipait di ve tineep tomani ila guruba lolo irau sawa isob, nene yes
pale tigham nepoo poia ila toni itaghoni taghoni gha ila. Mt 25:46
8
Eemoghon yes to titaghon savee onoon maau, ve matadi igal taudi moghon, ve
tighamghamgar to deia maau, nene pale Maaron ate yabyab padi kat, ve mbalmbali toni
tiina iza todi. Mt 7:18; Ro 1:18; 2Tes 1:8
9
Tovenen tamtoghon tisob to tighamgham gar samsamia, nene pale pataani tiina toman
yabyabuu ighamdi. Pale ighamyes Yuda muu, ghoro yes to Yuda maau ne anadi.
10
Eemoghon tamtoghon tisob to tighamgham gar popoia, nene pale Maaron ipait di, ve
yesa tilup di tinimee moghon, ve tineep pooi ila ye taau guruba lolo. Ye pale igham
tovene pa yes Yuda muu, ghoro igham pa yes to Yuda maau ne paam. Mba 10:34
11
Pasa, Maaron ivool to tamtoghon eta maau. Gabizoo toni, ye itaghon gar raraate
moghon pa tamtoghon tisob. Ep 6:9; 1Pe 1:17
12
Onoon, yes to Yuda maau, tikankaan pa tutuu to Mose. Eemoghon ighaze tisosor
ila Maaron mata, ye pale ighur atia padi ve tilaledi. Ve yes Yuda tineep ila tutuu to Mose
samba, ve tutuu tonowen igham pooz padi. Tovenen Maaron pale igabiiz di itaghon
tutuu tonenen.
13
Ve tapatum ghiit. Pasa, loaa tutuu moghon irau ighamghiit taneep
deiaad ila Maaron mata ne maau. Tataghon tutuu, ghoro taneep deiaad ila ye mata. Mt
7:21; Yems 1:22+, 2:22+
14
Onoon, ndug ndug to Yuda maau, tiwatag tutuu to Mose maau. Eemoghon muu
ve inim, yes paamledi ghilaloo ineep ila lolodi. Ghilaloo todi tonowen to ighamgham
pooz padi inimale tutuu. Mba 10:35
15
Ghilaloo todi tonowen ipatoo di ighaze Maaron imbood tutuu toni ila lolodi wa. Tauto
sawa to tigham gar samia eta, taudi tiyamaana ila lolodi tighaze tigham sosor. Ve sawa to
tighamgar poia, tiyamaan di tighaze ledi sosor maau. Yer 31:31+; Hib 8:10
16
Varu poia to you navovotia, isaav tovene: Sawa to Mbo Muri, Yesu Krisi pale igham
uraat to gabizoo to Tama Maaron ighuri ila nima. Sawa tonenen, gar gozaa to
tamtoghon pale tisob tivot tighazoo, ve ye ighur atia padi. Mba 10:42, 17:31; 2Kor
5:10
Yes Yuda timamalaa pa tutuu to Maaron
17
Yom sei to uwaat taum ughaze yom Yuda, you leg savee payom paam. Pasa, yom
unumeer tutuu to Mose ughaze igham ghom uneep deiamila Maaron mata, ve upapait
taumughaze yomuwatag katin Maaron. Mt 3:9; Yo 5:45; Ro 9:4+
18
gar to Maaron lolo pani, yom uwatagi. Ve mbeb to poia kat ilib pa mbeb tisob, nene
tutuu ipaghazoan ghompani ve ughilaala wa.
19-20
Yom ughamgar ughaze gar popoia
ve savee onoon to ineep ila tutuu to Mose, yom ughazoo pani wa. Tauto unumeer taum
ughaze yom irau upatoo ataam pa yes to matadi pisi, ve unum ghazooa pa yes to tineep
ila ndoroom lolo. Ve ughaze upasalugan yes kankanooa, ve upatoot yes to gar todi
imatu sone. Mt 15:14; Yo 9:40+
21
Laak, yom to ughaze upatoot tamtoghon pida, pughu vena to upatoot taum maau?
Ughita. Yom uvovotia savee pa tamtoghon ughaze tiyub malep. Ve vena pa yom taum?
Uyubyub, ma maau? Mbo 50:16+; Mt 23:3+
22
Ve usavsaav pa tamtoghon ughaze tighur maat malep. Taum ughur maat, ma maau? Ve
ughaze lolom pa maaron kaaroma rita maau kat. Vena, uyub mbeb eta to rumai todi, ma
maau? Mt 5:27+
23
Yomto upapait taumughaze uwatag katin tutuu to Maaron, vena? Taum umalaa pa
tutuu tonowen rita maau? Pasa, ighaze umalaa pani, yom uwaghamun Maaron iza.
24
gar
to ughami, timbood saveea pataghaa wa. Tighaze:
gar to yam aghami, nene inim pughu pa ndug ndug to Yuda maau ne tipiyaav
savee velegii pa Maaron. Ezek 36:20+; 2Pe 2:2
gar to ziroo tamtoghon, nene mbeb tau maau. Mbeb tau nene tataghon Maaron
gar toni
25
Ighaze utaghon katin tutuu to Maaron, nene pale gar to ziroo ghomiuul ghom.
Ve ighaze umamalaa pa tutuu toni, nene pale gar to ziroo ghom inim mbeb sorok, ve
Maaron ighita ghomighaze yomraratemunumale yes to tizir di maau. Ga 5:3
26
Ve ighaze geu eta tiziri maau, eemoghon mata kisin tutuu to Maaron ve itaghoni, nene
pale Maaron ighita ighaze ye ineep deia ila mata raraate inimale yes to tizir di. Ro 2:7,10;
Ga 5:6
27
Onoon, tutuu to timbooda, yam Yuda awatagi. Ve tizir gham wa. Eemoghon ighaze
amamalaa pa tutuu, ghoro apatum gham. Pasa, yes to tizir di maau, eemoghon matadi
kisin tutuu to Maaron ve titaghoni, yes pale tipatoo sosor tiam ivot ighazoo, ve Maaron
ighur atia tiina payam. Mt 12:41+
28-29
Ighaze tamtoghon eta iparim tau ighaze ye Yuda, eemoghon itaghon Maaron gar
toni maau, nene ye Yuda tau maau. Pasa, gar tau to yes Yuda, nene mbeb to lolood. Ve
uraat to ziroo tamtoghon tovene paam. Nene mbeb to uliid moghon maau. Nene mbeb to
lolood. Maaron Avuvu igham gar mugina ilale, ve ighamgar paghu ivot ila lolood.
Mbeb tovene, tutuu to timbooda, irau igham pait maau. Tamtoghon to ighaze mbeb
tovene ivot pani, ye pale igham gar pa pakuruu to tamtoghon maau. Ye pale izuaria tau
pa pakuruu to inim pa Maaron moghon. Ro 9:6+; 1Kor 4:5; 2Kor 3:6; Ga 6:15; Pil
3:3; Kol 2:11+
Rom Rom
<<
22
>>
Rom Rom
<<
33
>>
3
Yuda pida tighur muridi pa Maaron. Eemoghon ye itaghon savee mbuaa toni
1
Savee tiou tonene avaat ipamundigin ghasonii tovene: Vena, yes Yuda ledi mbeb
eta to igham di tilib pa tamtoghon pida, ma maau? Ve gar to ziroo tamtoghon paam, iuul
di vena?
2
Aghita. Maaron iuul yes Yuda ila ataamnaol. Mbeb tiina kat to ye ighampadi,
nene ye ighur savee toni ila nimadi pa tigini. Mbo 147:19+; Mba 7:38; Ro 9:4
3
Onoon, savee to timbua toman Maaron, tamtoghon todi pida titaghoni maau. Ve vena?
gar todi tonowen irau igham Maaron paam ireu savee mbuaa toni? Ro 11:29; 1Kor
1:9; 2Tim 2:13
4
Maau kat! Ighaze tamtoghon tisob tigham kaarom, tigham kaarom lak! Eemoghon Maaron
savee toni, nene onoon moghon, ve ye itataghon savee mbuaa toni irau sawa isob.
Saveea timbooda pataghaa wa. Tighaze:
Maaron, savee isob to usasavia, nene tamtoghon tighilaala tighaze deia moghon.
Ve ighaze koiama tipayoon ghom pa savsavee, nene pale ulib padi. Mbo 51:4,
116:11
5
You nawatag. Ndiran pida to titaghon gar to taan, pale tighamun savee tighaze:
Ighaze sosor toit ipaghazoan gar deia to Maaron, pughu vena to ye ate yabyab pait ve
ighur atia pa sosor toit? gar toni tonowen, deia maau. Pasa, ighaze iit tagham sosor
maau, nene pale ye le ataam eta pa ipatoo gar toni deia ivot ighazoo ne maau. Ro 3:8,
6
gar tovene poia maau kat! Ighaze Maaron itaghon gar deia maau, nene pale igabiiz iit
tamtoghon to taan vena?
7
Ve tamtoghon ite pale isaav sorok ighaze: gar kaaromto you naghami, nene iuul
Maaron. Pasa, ipaghazoan gar toni to ye avo onoon ivot ighazoo. Ve mbeb tonene pale
ighamtamtoghon tipait iza. Ve ighaze venen, pughu vena to ye igabiiz ghou ighaze you
nagham sosor, ve ighur atia payou?
8
gar tovene, nene inimale savee to yes to gar todi
iwaghamghamtighaze iit taghamgar samia, ghoro poia. Pasa, gar toit samsamia pale inim
ataam pa mbeb poia ivot. You nawatag: Ndiran pida tigal savee payou sorok tighaze you
navovotia savee tovene pa tamtoghon. Ndiran tonowen, Maaron tau pale ighur atia padi.
Ve ighaze ye ighamtovene, nene pale deia.
Tamtoghon tisob tipul ataam to Maaron
9
Tovenen pale tasaav vena? Yei Yuda nilib pa yes to Yuda maau? Maau kat! Pasa,
you navotia sosor toit ivot ighazoo wa. Iit tasob taneep ila samia lolo. Yes Yuda, ve yes
to Yuda maau ne paam. Ro 1:18+; Ga 3:22
10
Tamtoghon eta ineep deia ila Maaron mata maau.
11
Ve tamtoghon eta le ghilaloo maau.
Eta izuaria tau pa Maaron maau. Mbo 14:1+, 53:1+
12
Pasa, tamtoghon tisob tipul ataam toni wa.
Tauto tiwaghamgham, ve irau tighamuraat poia eta maau.
Todi eta igham gar poia maau. Tisob tisami moghon.
13
Savee mbuuza to ivotvot ila avodi, nene inimale naal to avo ikakaak.
Avodi kaarom, ve savee todi iwaghamun tamtoghon inimale moot samia. Pasa,
savee samsamia naol ivotvot ila avodi. Mbo 5:9, 140:3
14
Tovenen avodi poia maau. Moghon moghon tipipiyaav savee samsamia pa
tiwaghamun tamtoghon. Mbo 10:7
15
Sawa isob, tilandaad pa rabuu tamtoghon timatmaat.
16
Ataam to titaghoni, nene ataam to tawaghamun tamtoghon ve tagham pataani padi.
17
Tovenen ataam to talup ghiit tanim ee moghon ve taneep toman lolood luuma, nene
yes tiwatagi rita maau. Is 59:7+; Lu 1:79
18
Ve Maaron paam, timatughez pani maau, ve matadi igali rita maau. Mbo 36:1
Ataam to taghonii tutuu irau igham ghiit taneep deiaad ila Maaron mata maau
19
Iit tawatag: Savee isob to ineep ila tutuu to Mose, nene iarua yes Yuda to tineep
ila tutuu samba. Eemoghon yes titaghon katin tutuu tonowen maau. Tovenen iit
tamtoghon tasob to taneep izi taan, tutuu to Maaron ineep pa ipoon avood ve ipamundigin
gar toit. Leso taghilaal sosor toit, ve tawatag taghaze Maaron pale ighur atia pait. Ro
3:9,23, 4:15
20
Tovenen gar to taghonii tutuu, nene irau inim ataam pa tamtoghon eta pa ineep deia
ila Maaron mata ne maau. Maau le maau kat. Tutuu ineep pa ipamundigin gar toit, leso
taghilaal sosor toit. Mbo 143:2; Ro 7:7; Ga 2:16, 3:11
Ataam to Maaron igham ghiit taneep deiaad ila mata
21
Ve aazne, Maaron ivotia ataampaghu to ighammulin ghiit itaghon savee mbuaa
toni, ve ighamghiit taneep deiaad ila mata. Ataamtonene, nene ataamto taghonii tutuu
maau. Eemoghon tutuu ve savee to muu yes propeta tisavia, nene isavsaav pa ataam
tonene. Mbnp 15:6; Mba 10:43, 15:11; Ro 4:6; Pil 3:9
22-23
Ataam tonene, nene ataam to ghurla. Tamtoghon tisob to tighur ila to Yesu Krisi,
Maaron pale ighita di ighaze tineep deiadi ila mata. Yes Yuda, ve yes to Yuda maau ne
paam. Pasa, tamtoghon eta ilib pa ita ite maau. Iit tasob rarateed moghon. Tasob tasosor
wa. Pasa, tataghon Maaron gabua ve gar toni iraua maau. gar ve nepoo toit, nene
ipatooa ighaze ye iza tiina ne maau. Ro 1:17, 11:32; Ga 3:22
24
Eemoghon poia to Maaron ilib kat. Tauto lolo isamin ghiit, ve ighur leed ataam ite pa
taneep deiaad ila mata. Ataamtonene ivot ila tauud poia toit eta maau. Nene ivot ila uraat
to Yesu Krisi. Ye imbaad sosor toit atia, ve ipas ghiit tavot pa samia tapiri. Ro 5:1; Ep 1:7,
2:8; Tit 3:5
25
Maaron ighur Krisi ighaze imaat inimwatoorau, leso si toni ireu sosor to tamtoghon, ve
itatan mbalmbali to Maaron. Tovenen yes to tighur ila toni, ye pale ireu sosor todi isob ilale.
Yes to muu tigham sosor ne paam, Maaron lolo isamin di, tauto iwaghamun di maau
ve ipul di tineep. gar toni tonowen, nene deia. Pasa, ye iwatag ighaze muri, Natu pale
imbaad sosor todi atia. Mba 13:38+; 2Kor 5:19; Kol 1:20
26
Ve aazne tovene paam. Ighaze Maaron lolo isamin yes to tighur ila to Krisi, ve ireu sosor
todi, ve igham di tineep deiadi ila mata, nene deia. Pasa, Krisi imbaad sosor todi atia wa.
27
Ve ighaze venen, sei irau ipait tau ighaze gar to ye ighamghami, nene poia ila
Maaron mata? Maau. Paitoo tovene irau ivot muul maau. Pasa, iit tataghon katin tutuu,
ghoro tapait tauud. Eemoghon aazne, iit tataghon ataam to tutuu muul maau. Tataghon
ataam to ghurla. 1Kor 1:29+; Ro 4:5; Ep 2:9
28
Pasa, iit tawatag: gar to taghonii tutuu, nene irau ighamghiit taneep deiaad ila
Maaron mata maau. Ghurla toit, tauto inim ataam pait ve taneep deiaad ila Maaron mata.
Ro 8:3; Ga 2:16; Ep 2:8+
29
Vena, Maaron ye Maaron to yes Yuda moghon? Maau. Ye Maaron to yes to Yuda
maau ne paam. Mba 10:34+; Ro 10:12; Ga 3:28
30
Pasa, Maaron ee moghon to inepneep. Ve ye ighur ataam ee moghon pa tamtoghon tisob
tineep deiadi ila mata. Yes to tizir di, ve yes to tizir di maau ne paam. Ataam ee moghon to
tineep deiadi ila Maaron mata, nene ghurla todi. Mba 15:9+; Ro 4:11+; Ga 3:8
31
Vena? Ighaze tapakur ghurla toit inimmbeb tiina, pale ighamghiit mataad velegin tutuu
to Maaron inimale mbeb sorok? Maau kat! Ghurla toit, nene ipamundigin ghiit pa tataghon
katin tutuu gara. Mt 5:17; Ro 8:3-4, 13:10; Ga 5:22+
Rom Rom
<<
33
>>
Rom Rom
<<
44
>>
4
Abaram yesuru David tipatoo ghiit pa ataam to ghurla
1
Yo, iit mataad igal ila pa Abaramto yei Yuda nivot ila toni. Pale tasaav vena pani?
2
Ye ighamgar popoia moghon ve itaghon katin tutuu to Maaron, tauto Maaron ighita
ighaze ye geu deia? Maau. Pasa, ighaze venen, nene ye irau ipait tau ila Maaron mata.
3
Eemoghon Maaron alia to timbooda, isaav ighaze:
Abaramighur ila to Maaron, tauto Maaron ighita ighaze ye geu deia. Mbnp 15:6;
Ga 3:6; Yems 2:23
4
Ighaze tamtoghon eta ighamuraat, ve tighamle atia, nene taghita taghaze atia tonenen
tigham pani sorok maau. Nene tigholi pa uraat toni. Ro 11:6
5
Ve tamtoghon to ighaze inumeer gar ve uraat popoia to ye igham di ne maau, ve ighur ila
ighaze Maaron moghon irau ighamiit tamtoghon samsamiaad taneep deiaad ila mata, nene
tamtoghon tovene to Maaron pale ighita ghurla toni, ve iwaata ighaze ye geu deia. Yo
6:29; 2Kor 5:21; Pil 3:9
6
Kinik David paamisavia savee raraate ighaze: Yes to gar ve uraat todi poia ila Maaron
mata maau, eemoghon ye ighita di ighaze tineep deiadi ila mata, nene yes pale tinidi iza pa
poia toni to iza todi. Pasa, savee toni waaro eez isaav tovene:
7
Ighaze tamtoghon eta izoor Maaron alia ve isosor pa ataam toni, ve Maaron lolo isamini
ve ireu sosor toni,
nene pale tini iza pa poia to Maaron to iza toni.
8
Onoon kat, ighaze Maaron ipul sosor to tamtoghon eta, ve mata igali muul maau,
nene pale tamtoghon tonenen tini iza pa poia to Maaron to iza toni. Mbo 32:1+;
2Kor 5:19
9
Ve sei masin to poia to Maaron iza todi? Yes Yuda moghon to tizir di, ma ndug
ndug to tizir di maau ne paam? Mataad igal imuul ila pa Abaram. Yei nisavia wa: Ghurla
toni, tauto Maaron ighita ighaze ye geu deia eez.
10
Laak, sawa sine to Maaron ighita
Abaramighaze ye geu deia? Tiziri le isob, ghoro Maaron isaav pani tovene? Maau.
Maaron ighita Abaraamighaze ye geu deia muu, ve muri ghoro, tiziri.
11
Tovenen sawa
to tiziri sone, ghurla toni ighami ineep deia ila Maaron mata. Ve muri ghoro, tiziri. Maaron
isavia gar to ziroo tamtoghon pa Abaraminimghilaloo pa ghurla toni, leso ipaloti ve
iwatag kat ighaze ye ineep deia ila Maaron mata. Tauto yes to tizir di maau ve tighur ila, ve
Maaron ighita di ighaze tineep deiadi ila mata, nene tisob tinimAbarampapaghu toni.
Mbnp 17:10+; Ro 4:16+; Ga 3:7+
12
Ve yes to tizir di ne paam. Ighaze titaghon gar to tamaan Abaram, ve tighur ila to
Maaron inimale Abaramighur ila toni indee sawa to tiziri sone, nene pale tinimAbaram
papaghu toni.
Yes to tighur ila, tauto tighita savee mbuaa to Maaron anoa
13
Muu, Maaron imbua savee toman Abaram ve papaghu toni ighaze ye pale igham
taan isob inimledi. Laak, Abaramitaghon katin tutuu to Maaron, tauto ye isavia savee
tonene pani? Maau. Maaron isavia savee tonene pani pasa, Abaram ighur ila toni, ve ghurla
toni ighami ineep deia ila ye mata. Mbnp 17:4+
14
Ighaze tamtoghon to titaghon katin tutuu, yes moghon to pale tighita savee mbuaa to
Maaron anoa, nene pale anoa ivot vena? Maau. Pale inim mbeb sorok. Ve ghurla toit
tovene paam. Inim mbeb sorok.
15
Pasa, tamtoghon eta itaghon katin tutuu maau. Iit tasob
tamamalaa pani. Tauto tutuu inimpughu pa mbalmbali to Maaron izaza toit. Ve inimale
tutuu ineep maau, tone irau tamalaa pani maau, ve leed sosor ila Maaron mata maau. Ro
5:13, 7:7+; Ga 3:10,18
16
Tauto Maaron ighampoian ghiit, ve ighur leed ataamite leso taghita savee mbuaa
toni anoa. Nene ghurla toit. Pasa, gar toni iyaryaa ighaze le savee mbuaa toni ighur
anoa pa Abaram papaghu toni tisob. Yes Yuda to titaghon tutuu to Mose, ve yes to
Yuda maau, to titaghon Abaram pa ghurla toni ne paam. Pasa, iit tasob to taghur ila to
Krisi, Abaraminimtamaan. Ro 3:24, 15:8; Ga 3:7,22
17
You naghur ghom leso unum ival tiina to ndug ndug tamandi. Mbnp 17:4+
Aazne, savee tonene anoa ivot pa iit tamtoghon to taghur ila to Krisi. Pasa, Maaron ighita
ghiit ighaze iit tanimAbarampapaghu toni. Abaramipatoo ghiit pa ataam to ghurla. Pasa,
ye ighur ila to Maaron ighaze ye irau ipamundigin yes mateea. Ve ighur ila ighaze Maaron
isaav moghon, ve mbeb to muu tineep maau ne, tivot. Yo 5:21; Hib 11:3,19
Abaram ipatoo ghiit pa ataam to ghurla
18
Muu, Maaron imbua savee toman Abaram ighaze: Papaghu tiom pale timasa
tinimndindi ndindi. Abaramiwatag: Tau tapiri irau ighamsavee tonowen anoa ivot
maau. Eemoghon ye ighur ila kat ighaze Maaron tapiri pale ighammbeb tonowen ivot.
Tauto ighurghur mata pani. Ghurla toni iyaryaa tovene, tauto inimival tiina to ndug ndug
tamandi. Mbnp 15:5
19
Sawa tonenen, Abaram iwatag: Ye inim olman wat, ve tapiri imbool wa. Pasa, ndaman
toni igharau pa tamoot liim (100). Ve Sara paam inim olman tidi. Sawa toni to popaa isob
wa. Eemoghon Abaram iyoon ariaa pa ghurla toni. Mbnp 17:17, 18:11; Hib 11:11+
20
Ve lolo ru pa savee mbuaa to Maaron maau. Ghurla toni iyaryaa le iyaryaa kat.
Tauto ipatoo Maaron iza tiina ivot ighazoo.
21
Pasa, Abaramighur ila kat tovene: Ighaze
Maaron imbua savee pa mbeb eta, nene ye tapiri irau igham anoa ivot. Mt 19:26
22
Abaramghurla toni iyaryaa tovene, tauto Maaron ighita ighaze ye geu deia.
23-24
Savee waaro tonene, timbooda pa Abaram moghon maau. Iarua ghiit paam.
Pasa, ighaze iit taghur ila to Maaron to ipamundigin Tiina toit Yesu pa matee, nene ye pale
ighita ghiit ighaze iit paamtaneep deiaad ila mata. Ro 10:9, 15:4
25
Pasa, sosor toit, tauto Maaron ipul Yesu ila tamtoghon nimadi, ve tirabi imaat. Ve
ipamundigini pa matee, leso igham ghiit taneep deiaad ila mata. Ro 5:8-9; 2Kor 5:21
Rom Rom
<<
44
>>
Rom Rom
<<
55
>>
5
Aazne, itia Maaron talup ghiit tanim ee moghon wa
1
Tovenen, iit to taghur ila to Krisi, taneep deiaad ila Maaron mata wa. Ve Tiina toit
Yesu Krisi irab motin koi to muu ineep ila itia Maaron sosood. Ye inim ataam pait, tauto
aazne itia Maaron talup ghiit tanimee moghon wa. Mba 10:36; Ro 3:28; 2Kor 5:19; Ep
2:13+; Kol 1:20
2
Krisi ndamo pait, tauto iit to taghur ila toni, irau tala tagharau Maaron, ve taneep ila poia
toni lolo. Ve lolood poia ve tiniid iza pasa, iit taghurghur mataad pa sawa to ye igham ghiit
tala taneep tomani ila guruba lolo izi ndug sambam. Ep 2:17, 3:12; Hib 10:19
3
Ve tonene moghon maau. Lolood poia ve tiniid iza pa pataani naol to tivotvot pait ne
paam. Pasa, iit tawatag: Pataani toit ipariaa ghiit, leso tayoon ariaa. Mba 5:41; 2Kor
12:10; Yems 1:2+; 1Pe 1:5+
4
Ve ighaze tayoon ariaa pa badoo pataani, nene pale Maaron ighita ghiit ighaze iit
taraua. Ve ighaze venen, nene irau taghur mataad pa nepoo poia to ye pale igham pait. Hib
6:18+, 10:36; Yems 1:12
5
Ve iit irau taghur mataad pani sorok ne maau. Ye pale igham nepoo poia tonowen pait.
Pasa, ye igham Avuvu Patabua pait wa. Ve Avuvu tonowen izeev ghiit pa poia to Maaron,
tauto tayamaana ila lolood taghaze Maaron lolo ineep toit kat. Ro 8:15; Ga 4:6
6
Aghita. Muu, iit mataad igal Maaron maau, ve leed tapiriid irau to tauul tauud
maau. Eemoghon indee sawa kat to Maaron tau ighuri, Yesu Krisi imaat pa iit tamtoghon
samsamiaad. Ro 4:25; Ga 4:4+; Kol 2:13
7
Tamtoghon eaea avaat irau tiyokia taudi ve timaat pa tamtoghon ite. Ve irau tigham
tovene pa tamtoghon soroksorok maau. geu to gar toni deia ve poia kat, ghoro yes irau
tiyokia taudi ve timaat pani.
8
Eemoghon Maaron gar toni ite. Sawa to gar to ghamuu
sosor ikiskis ghiit sone, Krisi imaat pait. gar toni tonowen ipatoo ghiit ighaze Maaron
lolo ineep toit kat. Yo 3:16, 15:13; 1Pe 3:18; 1Yo 4:10
9
Ve ighaze venen, iit tawatag kat taghaze: Krisi pale ighammulin ghiit pa mbalmbali to
Maaron to pale ivot pa Mbo Muri ne paam. Pasa aazne, si toni ighamghiit taneep
deiaad ila Maaron mata wa. 1Tes 1:10
10
Aghita. Muu, itia Maaron tawaghurun koi pa tauud. Eemoghon matee to Natu irab
motin koi tonowen, tauto aazne itia Maaron talup ghiit tanimee moghon wa. Ve ighaze
venen, iit tawatag kat tovene: Natu to imundig pa matee ve aazne ineep mata iyaryaar, ye
pale ighammulin ghiit ve taneep pooi. 2Kor 5:18+; Ep 2:16; Kol 1:20+
11
Ve tonene moghon maau. Iit tiniid iza pa Maaron, ve tapaiti ila Tiina toit Yesu Krisi iza.
Pasa, Krisi inimataampait, tauto aazne, itia Maaron talup ghiit tanimee moghon wa.
Adam inim pughu pa matee, ve Krisi inim pughu pa nepoo poia to taghami ila to
Maaron
12
Iit tawatag: Muu, geu ee moghon igham sosor, tauto gar samia ivot le irau taan
isob. Sosor toni, tauto igham tamtoghon tisob tisami. Ve ye to inim pughu pa matee ivot
le irau tamtoghon tisob. Mbnp 3:6+; Ro 6:23; 1Kor 15:21+
13-14
Sawa to Adam, ve inimimuul sawa to Maaron isavia tutuu toni pa yes Israela,
tamtoghon to tineep izi taan tighamgham sosor. Onoon, tigham sosor tinimale Adam maau.
Pasa, sawa tonenen, yes ledi galsekii eta inimale Adammaau. Tovenen tutuu to Maaron
to timalaa pani, yes tighazoo pani maau. Ve tamtoghon to ighaze ikankaan pa tutuu,
nene Maaron irau mata kisin sosor toni maau. Eemoghon sawa tonenen, tamtoghon tisob
tineep ila matee samba, ve timatmaat. Pasa, yes tineep iloo ila Adam sosor toni lolo.
Adam ipatoo ghiitpa geu to inimmuri. 1Kor 15:21+,45
15-16
Pasa Adam, ye geu ee moghon. Ve sawa to izoor Maaron alia ve igham sosor, nene
inimpughu pa matee igham tamtoghon tisob. Yesu Krisi tovene paam. Ye geu ee
moghon. Ve ila uraat toni, poia tiina to Maaron iza to ival tiina sorok, ve ireu sosor todi.
Tovenen poia to Maaron ipatooa pait, ve pataani to ivot ila sosor to Adam, nene raratedi
maau. Pasa, sosor ee moghon kat to Adam, to iwaghamun ghiit tasob, ve inim pughu pa
Maaron ighur atia pait. Eemoghon tamtoghon tighamsosor katindi iniminimle sawa to
Yesu, ghoro Maaron igham poian ghiit sorok itaghon tau poia toni, ve igham ghiit taneep
deiaad ila mata.
17
Tovenen muu, Adam izoor Maaron alia, tauto inim pughu pa
tamtoghon tisob tineep ila matee samba ve timatmaat. Eemoghon poia to Maaron, nene
tiina le tiina kat. Ve geu ee moghon to inim ataam pait ve poia to Maaron iza toit, nene
Yesu Krisi. Tovenen yes to tigham poia to Maaron ila toni, ve ye igham di tineep deiadi ila
Maaron mata, nene pale tigham nepoo poia ila toni, ve tineep tinimale kinik ve tighampooz
le alok. Yo 1:16, 10:10; Syg 22:5
18-19
Tovenen onoon, Adam, ye geu ee moghon. Ve sawa to izoor Maaron alia ve
imalaa pa tutuu toni, sosor toni tonowen, tauto inim pughu pa Maaron ighur atia pa
tamtoghon tisob. Krisi tovene paam. Ye geu ee moghon. Ve itaghon katin gar deia,
tauto ighamival tiina tineep deiadi ila Maaron mata, ve tighamnepoo poia ila toni. Ro
6:23; Pil 2:8; Hib 5:8+; 1Yo 2:2
20
Maaron ighamtutuu pait, leso samia toit ivot ighazoo, ve taghilaal tauud taghaze iit
ndiran to ghamuu sosor. Onoon kat, iit tamtoghon, sosor toit tiina. Eemoghon poia to
Maaron, nene tiina le tiina kat. Ilib pa sosor toit. Ro 3:20, 7:7+
21
Tovenen muu, iit taneep ila gar samia samba ve samia igham pooz pait. Tauto igham
matee ivot pait. Eemoghon aazne, Tiina toit Yesu Krisi ighamghiit taneep deiaad ila
Maaron mata wa. Tauto taneep ila poia to Maaron samba, ve poia toni ighamgham pooz
pait. Leso tagham nepoo poia ila toni itaghoni taghoni gha ila. Yo 1:17; Ro 6:23
Rom Rom
<<
55
>>
Rom Rom
<<
66
>>
6
Iit tala toman Krisi pa matee toni, tovenen tapul gar samia ineeple
1
Yo, ighaze Maaron lolo isamin ghiit ve ireu sosor toit itaghon tau poia toni, pale
tasaav vena? Pale tanoknok ghamuu gar samia, leso poia toni tiina iza toit? Ro 3:5+
2
Maau kat! Iit to taghur ila to Krisi, tapul gar samia wa, tanimale yes mateea. Pale
tataghon ataamsamia muul vena? Kol 3:3+; 1Pe 2:24
3
Yamawatag maau? Sawa to taghamya, itia Yesu Krisi talup ghiit tanimee moghon, ve
tala tomani pa matee toni. Ga 2:20, 5:24
4
Onoon kat, sawa to taghamya, nene inimale tamaat, ve titavia ghiit toman Krisi. Leso
laghoo toman nepoo toit inimpaghu, raraate inimale Krisi imaat, ve Tama Maaron tapiri
ipamundigini pa matee. 2Kor 5:17; Ep 2:5+, 4:22+; Kol 2:12
5
Ighaze tala toman Krisi pa matee toni ve nepoo toit mugina isob, nene pale tala
tomani pa mundigii toni paam, ve tagham nepoo paghu inimale ye ighamnepoo paghu.
Ro 8:11; Pil 3:10+; 2Tim 2:11
6
Iit tawatag: Lolood mugina, nene tirabi toman Yesu izala ai pambaroo wa. Leso gar
samia to ipapazaagh ghiit ne tapiri isob, ve tanim mbesooa pani muul sob. Ga 2:19-20,
5:24; Kol 3:5
7
Tamtoghon to ighaze imaat wa, nene samia tapiri irau ikisi muul maau. Ro 8:2; 2Kor
3:17; 1Pe 4:1
8
Tauto iit taghur ila tovene: Ighaze tala toman Krisi pa matee toni, nene pale itia
Krisi taneep mataad iyaryaar paam. Ro 8:11; 2Tim 2:11
9
Iit tawatag: Maaron ipamundigin Krisi pa matee wa, ve irau imaat muul maau. Tauto
matee igini muul maau. Mba 2:24; Syg 1:18
10
Pasa, ye imaat pa sosor toit pa ee moghon, ve isob. Irau imaat muul maau. Ve aazne, ye
ineep pa ighamuraat itaghon Maaron lolo ve gar toni. Hib 7:27, 9:28; 1Pe 3:18
11
Yam tovene paam. Agham gar aghaze: Yei to ninimYesu Krisi le, nipul gar
samia wa. Yei ninimale yes mateea to irau tigham gar samia muul maau. Ve aazne, nineep
pa ghamuu uraat itaghon Maaron lolo ve gar toni. 2Kor 5:14+; Ga 2:20; Kol 3:3+
12
Yam awatag: Muri, yam pale amaat. Tovenen apul samia igham pooz payam malep.
Pale ighereb ghamve ataghon gar samia to lolomimighampani. Mbo 119:133
13
Agin poian anoamimbabaa tisob, inimale matamim, avomim, nimamimma venen.
Apul di tinim mbesooa pa gar samia muul malep. Muu, yamaneep animale yes mateea.
Ve aazne, Maaron ipamundigin gham ve agham nepoo paghu ila toni wa. Tovenen aghur
taumimanimle kat. Ve aghur anoamimbabaa tisob tinimye le paam, leso tinim
mbesooa pa gar deia. Ro 12:1; 2Kor 5:14+; Kol 3:5
14
Pasa, yam aneep ila tutuu samba muul maau. Yam aneep ila poia to Maaron samba.
Tovenen samia irau igham pooz payam muul maau. Ro 7:4+; Ga 5:18; 1Yo 3:6
Iit tanim mbesooa pa gar samia muul maau
15
Vena? Ighaze iit taneep ila tutuu samba muul maau, ve taneep ila poia to Maaron
samba, pale mataad sorok pa ghamuu gar samia? Maau kat! Ro 6:1; 1Pe 2:16; 1Yo 3:9
16
Yamawatag maau? Ighaze aghur taumimila tamtoghon eta samba ve ataghon gar toni,
yam anim mbesooa toni. Ighaze anim mbesooa pa gar samia, nene pale ighereb gham
pa matee ve alalemim. Eemoghon ighaze animmbesooa pa Maaron, ve ataghon gar
toni, nene pale ighereb ghampa ghamuu gar to deia ila ye mata. Yo 8:34; 2Pe 2:19
17
Muu, yam anim mbesooa pa gar samia ve gar tonowen igham pooz payam.
Eemoghon iit tapait Maaron! Pasa, sawa to tipatoot gham pa savee to Krisi, ve tighur
ghamaneep ila savee tonowen samba, yam aghur ila, ve aghaze ataghoni kat toman
lolomim.
18
Sawa tonenen, Krisi ipas gham avot pa samia tapiri, ve anim mbesooa pa gar
deia. Yo 8:32; Ro 8:2
19
You nasavia ataam to Krisi iza to gar to yes mbesooa tighamghami, leso iraurau
payam pa agham gar pani. Aghita. Muu, yam apul anoamimbabaa naol tinim
mbesooa pa gar samia. Tauto amalaa pa tutuu to Maaron, ve agham gar naol to
tigalaa maau. Ve aazne, yam irau ataghon gar raraate, ve apul anoamimbabaa tisob
tinim mbesooa pa gar deia to Maaron. Leso anim ye le kat, ve ataghon gar patabua
moghon. Ro 12:1
20
Sawa to yam anim mbesooa pa gar samia, gar deia igham pooz payam maau.
21
Vena? gar to aghami pa sawa tonenen, igham anoa poia eta ivot payam? Maau kat.
Aazne, matamimigal imuul ila pani, ve mayamim. Pasa, gar tovene pale ighamghiit
tamaat ve talaleed. Ro 8:13; Pil 3:19
22
Eemoghon aazne, Maaron ipas gham avot pa samia tapiri, ve gar tonowen igham pooz
payam muul maau. Ve yam anim mbesooa to Maaron wa. Tauto aghita anoa poia tovene:
Yam ataghon gar patabua ve anim Maaron le kat. Ve muri, yam pale agham nepoo poia
ila toni itaghoni taghoni gha ila. 1Pe 1:9
23
gar samia atia, nene matee. Eemoghon iit to taneep tuia ila to Tiina toit Yesu
Krisi, Maaron ighampoian ghiit, ve ighamleed nepoo poia to pale iseega itaghoni taghoni
gha ila. Mbnp 2:17; Ezek 18:4; Yo 3:16; Ro 5:12; Yems 1:15
Rom Rom
<<
66
>>
Rom Rom
<<
77
>>
7
Taneep ila ataam to tutuu muul maau. Maaron Avuvu to igham pooz pait
1
Yam tovetaz, tutuu gara, yamawatagi wa. Tutuu igin yes to tineep matadi
iyaryaar moghon. Ve yes mateea, nene tutuu le savee eta padi maau.
2
Aghamgar pa
ndiliva vaivaia. Tutuu isaav ighaze: Yes irau tineep toman ndizwadi le ndizwadi timaat.
Eemoghon sawa to ndizwadi timaat, tutuu to vaiuu igin di muul maau. 1Kor 7:39
3
Tovenen ighaze liva eta azuwa inepneep, ve liva tonenen ipuli, ve ila ighamtamoot paghu,
nene pale tiwaata tighaze ye liva to ghuruu maat. Ve ighaze azuwa imaat, ve liva tonenen ila
ivai muul, nene irau tiwaata tovene maau. Pasa, matee to azuwa irab motin vaiuu todi, ve
tutuu to vaiuu igini muul maau. Mt 5:32; Lu 16:18
4
Yam tovetaz, gar raraate moghon to ivot payam paam. Pasa, yam to ala toman
Krisi pa matee toni, aazne aneep ila ataam to tutuu muul maau, ve animtamtoghon ite le
wa. Nene geu to Maaron ipamundigini pa matee, leso tagham gar popoia naol tivot pa
Maaron. Ro 6:3; Ga 2:19+, 5:18+
5
Muu, sawa to lolood mugina ighamghampooz pait, tutuu ipazaagh ghiit pa
ghamuu gar samsamia naol. Tauto anoaad babaa inimale mataad, avood, nimaad, ma
venen, tighamgar samsamia naol. gar tovene to ighamghiit tamaat. Ro 6:21; Ga 5:19
6
Ve aazne, iit talup toman Krisi pa matee toni. Tauto ye ipas ghiit pa ataam to taghonii
tutuu. Ataammugina to tutuu to timbooda, nene iit tanim mbesooa pani muul maau.
Tapuli wa. Ve aazne tambesmbees pa Maaron itaghon ataam paghu to Avuvu Patabua. Ro
6:4, 8:2+; 2Kor 3:6
Tutuu ipamundigin gar toit, leso taghilaal sosor toit
7
Ighaze venen, pale tasaav vena? Tutuu, nene mbeb samia? Maau kat! Tutuu, nene
mbeb poia. Ighaze tutuu ineep maau, pale naghilaal sosor tiou vena? Aghita. Tutuu to
Maaron isaav ighaze: Lolomighampa nditammbeb todi malep. Tauto naghilaal naghaze
gar tovene, isosor. Ve inimale tutuu tonene ineep maau, tone nakankaan pa gar tonene.
Igham 20:17; Ro 3:20
8
Eemoghon tutuu tonene inimataampa gar samia, ve ipazaagh ghou ve lolog igham
pa mbeb naol. Ve inimale tutuu tovene ineep maau, tone samia tapiri isob.
9
Tovenen sawa
to nakankaan pa tutuu to Maaron, you naneep poia. Ve sawa to tutuu ivot ve nawatagi,
nene ipamundigin gar samia ila lolog.
10
Tauto igham ghou naneep saguan pa Maaron, ve
irab ghou namaat. Aghita. Tutuu to Maaron ighuri leso tagham nepoo poia, tauto igham
matee ivot payou. Mbnp 2:16-3:7; Wkp 18:5
11
Pasa, tutuu tonowen inim ataam pa gar samia. Tauto itombaan ghou, ve irab ghou
namaat. Mbnp 3:13
12
Eemoghon tutuu, nene mbeb patabua. Ve gar to tutuu isavia ne paam. Nene
patabua, deia, ve poia. Mbo 19:7+; 1Tim 1:8
13
Vena, mbeb poia tonowen, to irab ghou namaat? Maau kat! gar samia to irab ghou
namaat. Aghita. Tutuu to mbeb poia, nene inim ataam pa gar samia, tauto irab ghou
namaat. Pasa, gar samia ighereb ghou namalaa pa tutuu, tauto inim pughu pa Maaron
ighur atia payou ve namaat. Nene ipatooa ighaze gar samia, nene mbeb samia le samia
kat. Ro 6:23
Lolood mugina iponpoon ghiit pa ghamuu gar poia
14
Iit tawatag: Tutuu, nene itaghon gar to Maaron Avuvu. Eemoghon you tamtoghon
to taan, ve lolog mugina inepneep toman ghou sone. Tauto nepoo tiou to aazne, nene
inimale samia ighol ghou ve nanimmbesooa pani. Mbo 51:5; Ro 3:9, 6:15
15
You nakankaan pa gar to naghamghami ne. Pasa, gar to naghaze nataghoni, nene
naghami maau. Ve gar to lolog pani maau kat, tauto naghamghami. Ga 5:17; 1Yo 1:8+
16
gar samia to naghamghami, ighaze lolog pani maau, nene ipatoo ghou ighaze taug
nayok pa tutuu to Maaron naghaze nene mbeb poia.
17
Tovenen gar samia to
naghamghami, taug lolog ve naghami maau. Samia to ineep ila lolog, tauto ipapazaagh ghou
ve naghamghami.
18
You nawatag: gar poia eta ineep ila lolog maau. Nene nasavia lolog
mugina. Pasa, lolog naghaze le naghamgar popoia moghon. Eemoghon naraua maau.
Mbnp 6:5, 8:21
19
gar popoia to naghaze nagham di, nene nagham di maau. Ve gar samsamia to lolog
padi maau kat, tauto naghamgham di.
20
gar samsamia to naghamghamdi ne, ighaze lolog
pa nagham di maau, nene ipatoo ghou ighaze taug lolog ve nagham di maau. Samia to
ineep ila lolog, tauto ipapazaagh ghou ve naghamghamdi.
21
You naghita gar tonene ivotvot payou. Sawa to naghaze nagham gar poia eta,
gar samia inepneep ila gar tonenen lolo.
22
You lolog pa Maaron tutuu toni kat, ve
naghaze le nataghoni kat. Mbo 119:35
23
Eemoghon naghilaal gar ite ineep ila lolog paam, ve ighamgham pooz pa anoag babaa
inimale matag, avog, nimag, ma venen. gar tonene toman tutuu to Maaron to gar tiou
iyaryaa pani, nene tipaparab irau sawa isob. gar samia tonene ikis katin ghou ve
ighamgham pooz payou. Irau ipul ghou maau. Ga 5:17; Yems 4:1
24
Oyai, nakaria taug wa. Atia to gar samia tonene, nene matee! Sei to pale ipas ghou
navot pa pataani tonene? Ro 6:6, 8:2
25
You lolog poia pa Maaron ve napaiti pa poia toni. Pasa, ila Tiina toit Yesu Krisi uraat
toni, ye pale iuul ghou. Yo 8:36; 1Kor 15:57
Tovenen gar tiou naghaze nanim mbesooa pa Maaron, ve nataghon tutuu toni.
Eemoghon lolog mugina tapiri tiina, tauto nanimmbesooa pa gar samia.
Rom Rom
<<
77
>>
Rom Rom
<<
88
>>
8
Nepoo to yes to titaghon pooz to Maaron Avuvu
1-2
Savee naol to nasavia ila wa, nene pughu tovene: Iit to taneep tuia ila to Yesu
Krisi, aazne leed pughu eta pa Maaron ighur atia pait maau. Pasa, Maaron Avuvu to
taghamgham nepoo poia ila toni, tapiri ipas ghiit pa gar samia ve matee tapiri wa. Yo
8:36; Ro 6:18, 8:33+
3
Tutuu, nene irau ipas ghiit tavot pa samia ve matee tapiri, ve ighamghiit taneep deiaad
ila Maaron mata ne maau. Pasa, lolood mugina, nene irabrab matin tapiriid. Eemoghon
mbeb to tutuu irau ighami maau, tauto Maaron tau ighami. Pasa, ye imbaa tau Natu izi
inimtaan, ve ighamnepoo inimale iit tamtoghon samsamiaad, ve tini iyabyab, ve imaat
inimwatoorau pa ireu sosor toit. Mba 13:38+; Ro 7:18; 2Kor 5:21; Hib 10:1+
4
Ye igham tovene, leso tagham gar deia to tutuu isavia. Nene nasavia iit tamtoghon to
tataghon gar to lolood mugina maau, ve tataghon pooz to Maaron Avuvu. Ro 3:31,
13:10; Ga 5:16,25
5
Tamtoghon to titaghon lolodi mugina, yes matadi igalgal gar samsamia to lolodi
mugina moghon. Eemoghon yes to titaghon pooz to Maaron Avuvu, matadi igalgal
mbeb ve gar to Maaron Avuvu. Yo 3:6; 1Kor 2:14+; Ga 5:19+
6
Tamtoghon to matadi igalgal gar to lolodi mugina, titaghon ataamto matee. Ve yes
to matadi igalgal mbeb ve gar to Maaron Avuvu, nene tigham nepoo poia ila to
Maaron, ve tineep toman lolodi luuma. Ro 5:1, 6:21+; Ga 6:8
7
Ighaze tamtoghon eta gar toni iyaryaa ighaze itaghon lolo mugina, nene ye ighur koi pa
Maaron. Tamtoghon tovene, lolo pa ineep ila tutuu to Maaron samba maau. Ighaze itoova
pa itaghoni, nene pale iraua maau.
8
Tovenen yes to titaghon lolodi mugina, nene irau
tighamMaaron lolo poia ne maau. Maau le maau kat.
9
Eemoghon yam ataghon gar to lolomimmugina muul maau. Pasa ighaze onoon
Maaron Avuvu ineep ila lolomim, ye pale ighampooz payam. Ve tamtoghon to ighaze Krisi
Avuvu ineep ila lolo maau, nene ye tamtoghon to Krisi maau. 1Kor 3:16, 6:19; Ga 5:22+
10
Onoon, sosor toit to inim pughu pa iit tasob tamatmaat. Eemoghon ighaze Krisi ineep ila
lolomim, yam pale agham nepoo poia ila to Avuvu Patabua. Pasa, Krisi igham gham
aneep deiamimila Maaron mata wa.
11
Ve ighaze Maaron toit to ipamundigin Yesu Krisi pa
matee ne Avuvu ineep ila lolomim, ye pale ipamundigin ghampaampa matee ila Avuvu
tonowen tapiri, ve aneep matamimiyaryaar toman anoamimpaghu. Ro 6:5; 1Kor 6:14;
2Kor 4:14
Avuvu Patabua igham ghiit taghilaal taghaze tanim Maaron ndinatu
12
Tovenen yam tovetaz to Krisi, yam lemim pughu eta pa ataghon gar to lolomim
mugina muul maau. Yamirau ataghon gar to Avuvu Patabua. Ro 6:14
13
Pasa, ighaze ataghon gar to lolomimmugina, nene pale amatmaat ve alalemim. Ve
ighaze aghamtapirimimila to Avuvu Patabua, ve arabrab matin gar samsamia to lolomim
mugina, nene pale agham nepoo poia ila to Maaron. Ro 6:23; Ga 5:24, 6:8; Kol 3:5+
14
Pasa, tamtoghon tisob to titaghon pooz to Maaron Avuvu, to tinim Maaron ndinatu.
15
Avuvu to Maaron igham payam, ye irau igham gham anim yes mbesooa sorok to
timatughez pa daba todi ne maau. Ye Avuvu to igham ghiit tanim Maaron ndinatu. Ve ye to
ighamghiit tapoi Maaron taghaze: Abba,
* Yes Israela ndinatudi geegeu tipoipoi
ighamghiit tapoi Maaron taghaze: Abba,
* Yes Israela ndinatudi geegeu tipoipoi
nditamandi tighaze: Abba, inimale iit ndinatuud tipoipoi nditamandi tighaze Ama. Yesu nditamandi tighaze: Abba, inimale iit ndinatuud tipoipoi nditamandi tighaze Ama. Yesu
paam ipoi Tama Maaron ighaze Abba. Ughita Mk 14:36. paam ipoi Tama Maaron ighaze Abba. Ughita Mk 14:36.
Tama! Ga 4:6; 2Tim 1:7
16
Tovenen Avuvu Patabua tau isavsaav pait ila lolood, ve ipariaa ghiit, leso taghur ila
taghaze iit Maaron ndinatu. Yo 1:12; 2Kor 1:22
Muri pale tala taneep toman Maaron ila guruba lolo
17
Ighaze iit Maaron ndinatu, nene izaad pa ghamuu mbeb popoiadi naol to Tamaan
Maaron ighaze irei di pa tamtoghon toni. Ve iit moghon maau. Itia Krisi pale taghammbeb
tonowen. Eemoghon iit irau tambaad pataani pa Krisi iza, ghoro muri itia Krisi taneep
poia ila guruba lolo izi ndug sambam. Ga 3:29, 4:7; Pil 1:29; Syg 21:7
18
Pataani naol to aazne tivotvot ne, you naghita di tinimale mbeb sorok. Pasa, sawa
to Maaron ipatoo guruba toman tapiri ve poia toni pait izi ndug sambam, mbeb tonowen
pale ilib kat pa pataani toit tisob. 2Kor 4:17
19
Aazne, mbeb tisob to Maaron ighur di, tiazuuva ve tighurghur matadi pa Maaron tighaze
le rikia moghon ve tighita katin sawa to ye ipatoo ndinatu tivot tighazoo. Kol 3:4; 1Yo
3:2
20-21
Aazne, taghita mbeb naol to Maaron ighur di, tineep pooi maau. Tisasami rikia, ve uraat
todi ilaan deia kat itaghon Maaron gar toni maau. Mbeb tonowen titaghon taudi lolodi ve
tighamtovene maau. Maaron tau ipul di tila samia nima, tauto tisami. Eemoghon ye igham
gar padi paamighaze muri, ye pale ighammulin di paam, ve ipas di tivot pa samia tapiri.
Leso tinim paghu ve tineep pooi ila guruba lolo, tinimale iit to tanimye ndinatu. Mbnp
3:17+; 2Pe 3:13; Syg 21:1
22
Iit tawatag: Muu ve inim aazne, mbeb tisob to Maaron ighur di, tiyamaan
yabyabuu ve tiyakyak tinimale liva to ighaze ipoop.
23
Ve yes moghon maau. Iit paam.
Onoon, Maaron igham tau Avuvu pait wa. Nene inim pughu pa mbeb popoia naol to muri
pale tagham di. Eemoghon aazne, taneep toman pataani ve tatata, ve tasasaan sawa to
pale Maaron ipas ghiit tavot pa samia tapiri, ve igham leed anoaad paghu. Sawa tonenen
ighaze ivot, ghoro ye ipatoo ghiit ighaze: Nene you ndinatug. 2Kor 5:2+; Pil 1:23,
3:21
24
Onoon, Maaron ighammulin ghiit wa. Eemoghon taghita katin anoa sone. Tauto aazne,
taghurghur mataad pani ve tanepneep. Ve inimale anoa ivot wa, tone irau taghur mataad
pani muul maau. Pasa, ighaze mbeb eta anoa ivot, sei pale ighur mata pani muul? 2Kor
5:7
25
Nepoo poia to taghurghur mataad pani ne, iit taghita katini sone. Eemoghon iit tawatag:
Maaron pale igham pait. Tauto tayoon ariaa, ve tasasaan moghon. Hib 11:1
Maaron Avuvu ipasalugan suuu toit
26
Onoon, iit tamtoghon to taan, tapiriid imbool. Ve sawa naol, takankaan: Pale tasu
vena, leso suuu toit deia pa Maaron gar toni. Ve gar pida to ineep ila lolood, nene
ipataan pa tasavia ila suuu toit. Eemoghon Avuvu Patabua iuluul ghiit, ve ipasalugan
suuu toit iaarua Tamaan Maaron. Yo 14:16; Ep 6:18
27
Maaron itirtiir iit tasob lolood, ve iwatag Avuvu Patabua gar toni paam. Ye iwatag:
Sawa to Avuvu Patabua ighur iit tamtoghon to Maaron ila suuu toni, ye isusu itaghon
Maaron lolo.
Mbeb eta irau iwaghamun ghiit kat ne maau
28
Iit tawatag: Mbeb tisob to tivotvot, nene Maaron itortoor di tinim mbeb popoia pa
yes to lolodi pani. Nene yes to ye ipoi di tinim le itaghon tau gar toni. Mbnp 50:20; 2Tim
1:9
29
Pasa, yes to ye tau isia di pataghaa, tauto gar toni iyaryaa padi ighaze ighamuraat
padi ve itoor di lee tighamkatin gar to Natu Yesu Krisi. Leso ye inim aidaba, ve imuu pa
nditazi ve ndilivu katindi tonowen. 2Kor 3:18; Ep 1:5; Kol 1:15+; 1Pe 1:2
30
Ve yes to Maaron gar toni iyaryaa padi, tauto ipoi di tinim le. Ve yes to ipoi di tinim le,
tauto igham di tineep deiadi ila mata. Ve yes to ighamdi tineep deiadi ila mata, nene ye
pale ikis di tineep tuia ila toni ila ila le ighamdi tila tineep tomani ila guruba lolo izi ndug
sambam. Yo 10:27+; 1Kor 6:11
Mbeb eta irau irab motin ghiit pa Maaron maau
31
Laak, ighaze Maaron ighamtovene pait, pale tasaav vena? Ighaze ye tau ivool toit,
sei irau iwaghamun ghiit? Maau. Mbo 56:4; Hib 13:6
32
Aghita. Maaron iguruut tau Natu pait maau. Ye ipuli izi inimtaan, ve ighaminaad ve
imaat pait. Ighaze venen, Maaron pale igham leed mbeb toni popoia to naol ne, raraate
inimale ighamNatu pait. Yo 3:16
33
Ve iit tamtoghon to Maaron isia ghiit tanimle, sei pale ipayoon ghiit pa savsavee?
Maau. Pasa, Maaron tau igham ghiit taneep deiaad ila mata wa. Is 50:8+
34
Ve sei pale ighur atia pait pa sosor toit? Maau. Pasa, Yesu Krisi imaat pa sosor toit,
ve Maaron ipamundigini pa matee wa. Ve aazne, ye inepneep ila Maaron nima waan, ve
suuu toni iaarua Tama pait. Mbo 110:1; Ro 8:1; Hib 7:24+; 1Yo 2:1
35
Aghita. Krisi lolo ineep toit kat. Tovenen sa mbeb irau irab motin ghiit pani? Maau.
Pataani naol naol to tivotvot pait inimale taneep sami, ma tamtoghon tighur pataani pait
pasa, tataghon Krisi, ma pitool ghiit, ma mbolaa ighamghiit, ma timbut ghiit pa buza, ma
pataani ite paam, mbeb eta tovene irau irab motin ghiit pa Krisi maau.
36
Onoon, pataani
naol tonene tivotvot pait. Saveea timbooda pataghaa tovene:
Yei ninim lem wa. Tauto sawa isob, tirabrab sorokin ghei nimatmaat.
Yes tighita ghei ninimale sipsip to timbit di pa tirab di. Mbo 44:22; 1Kor 4:9,
15:30+
37
Eemoghon pataani naol tonene irau tiwaghamun ghiit maau. Pasa, Krisi lolo pait kat, ve
ighamghiit talib padi. Yo 16:33; 1Kor 15:57; 2Kor 2:14; 1Yo 4:4; Syg 12:11
38-39
Tovenen you naghur ila kat tovene: Iit to taneep tuia ila to Tiina toit Yesu Krisi,
Maaron lolo ineep toit kat, ve mbeb eta irau irab motin ghiit pani maau. Matee, ma
nepooaad to taan, aela eta, avuvu samia eta, mbeb to ledi tapiridi tintina, gar to aazne
ivotvot, gar to muri pale ivot, mbeb to tineep sala, ma mbeb to tineep sila kat, mbeb tisob
to Maaron ighur di, eta irau irab motin ghiit pa Maaron toit to lolo pait kat ne maau. Maau le
maau kat.
Rom Rom
<<
88
>>
*8:15: Yes Israela ndinatudi geegeu tipoipoi nditamandi tighaze: Abba, inimale iit ndinatuud tipoipoi nditamandi tighaze Ama. Yesu paam ipoi Tama Maaron ighaze Abba. Ughita Mk 14:36.
Rom Rom
<<
99
>>
9
Paulus lolo ipataan kat pa yes Israela to tighur ila to Krisi maau
1
Savee to you naghaze nasavia, nene kaarom maau. Nene savee onoon, ve nasavia
toman lolog. Pasa, you tamtoghon to Krisi. Ve Avuvu Patabua to ighamgham pooz payou
ne, ye ighamghou nayamaan taug naghaze savee tonene, nene onoon moghon.
2-3
Sawa
isob, you naneep toman lolog ipataan kat ve natata pa yes Israela. Pasa, yes tamtoghon
tiou, ve pughu tiei ee moghon. Tovenen lolog iyaryaa kat naghaze Maaron ighammulin di,
ghoro poia. Ighaze Maaron irau ipaghau mbalmbali toni padi, ve ighuri iza tiou, nene poia
moghon. Onoon kat, ighaze ataam ite paam ineep maau, you irau nayokia taug ve Maaron
irab motin ghou pa Krisi ve nalaleg, leso nauul di. Igham 32:32; Ro 10:1
4
Yes Israela, Maaron igham mbeb popoiadi naol padi. Ye igham di tinim ndinatu. Ve
muu, inepneep ila lolodi, ve ipatoo tapiri ve poia toni padi. Pae katindi, Maaron imbua
savee toman di, leso tilup di tinim ee moghon. Yes to tigham tutuu toni. Ve Maaron
ipatoo suuu gara padi leso titaghoni ila rumai lolo, ve imbua savee toman di pa mbeb
naol. Mbnp 17:2, 28:14+; Igham 4:22, 19:5
5
Yes tivot ila to nditimbudi Abaram, Isak, ve Yakop. Ve si todi tonowen iseega inim
inim le aazne Krisi ivot ila todi. Krisi, ye Maaron, ve mbeb tisob tineep ila ye samba.
Tovenen iit irau tapait iza pa poia toni itaghoni taghoni gha ila. Onoon. Mt 1:1+; Yo 1:1;
Ro 1:3+, 11:28
Abaram papaghu toni pida, yes Israela kat. Ve pida maau
6
Onoon, aazne Israela katindi tighur ila to Krisi maau. Tovenen pale tasaav vena pa
savee to Maaron imbua toman nditimbudi? Savee tonowen inim yaghur sorok? Maau.
Pasa, tamtoghon to tivot ila to yes Israela, tisob tinim Israela kat maau. Yo 8:39+; Ro
2:28+
7
Ve Abaram papaghu toni tovene paam. Yes to tivot ila to Abaram, tisob tinim papaghu
toni kat maau. Pasa, muu, Maaron isaav pa Abaramighaze:
Papaghu tiom kat pale tivot ila to natum Isak moghon. Mbnp 21:12
8
Savee tonene, gara tovene: Yes to tivot ila si to Abaram, tisob tinim Maaron ndinatu
maau. Yes to tivot titaghon savee mbuaa toni, nene yes moghon to ye ighita di ighaze ye
ndinatu. Ga 3:29, 4:23,28
9
Pasa muu, Maaron imbua savee toman Abaramighaze:
Sawa tonene ighaze ivot muul pa ndaman muri, you pale namuul nanim. Ve sawa to
navot sone, azuwam Sara pale ipoop lem natum tamoot. Mbnp 18:10,14
Maaron isia tamtoghon tinim le itaghon tau lolo
10
Ve tonene moghon maau. Matamimigal imuul ila pa timbumai Isak ve azuwa
Rebeka paam. Rebeka ipoop booga ru.
11-12
Sawa to ipoop ndinatu ru tonowen sone,
Maaron isaav pani ighaze:
Muri, natum aidaba pale inim mbesooa pa geu muria. Mbnp 25:23
Sawa to Maaron isavia savee tonene, ndipain ru tonenen tigham gar poia eta, ma gar
samia eta sone. Maaron igham gar tonene, leso ipatoo ataam to ye isia le tamtoghon.
Pasa, ighaze ye isia tamtoghon eta inimle, nene pughu ineep ila tamtoghon tonenen tau gar
toni, ma uraat toni eta ne maau. Maaron itaghon tau lolo ve gar toni, ve igham tamtoghon
tonenen inimle. Ro 8:29+; Ep 2:8
13
Ve Maaron savee toni waaro ite isavia gar raraate moghon. Ighaze:
You lolog pa Yakop ve naghami pa uraat tiou. Ve Esau, you matag ila pani maau.
Napuli ineep. Mal 1:2+
14
Ighaze tovene, pale tasaav vena? Maaron gar toni deia maau? Taghamgar tovene
malep. Lo 32:4; Mbo 92:15
15
Pasa aghita. Muu, Maaron isaav pa Mose ighaze:
gar to lolog isamin tamtoghon, nene ineep to you taug. Ighaze ateg waaro
tamtoghon eta ve naghaze nareu sosor toni, nene pale nagham tovene.
Tamtoghon to ighaze lolog isamini ve lolog pa nauuli, nene pale nauuli. Igham
33:19
16
Tovenen Maaron ighita tamtoghon lolodi ve gar to tizuaria di pani, ve ighamdi tinimle
ne maau. Ighaze lolo isamin tamtoghon eta, ve isia inimle, ye itaghon tau lolo. Ep 2:8+;
2Tim 1:9; Tit 3:5
17
Ve Maaron alia waaro ite to timbooda, isaav tovene: Muu, Maaron isaav pa kinik to
yes Isipa ighaze:
You taug naghur ghom unum kinik, leso unum ataam pa napatoo tapirig ivot
ighazoo, ve muri tivotia varug irau taan isob. Igham 9:16
18
Tovenen Maaron itataghon tau lolo. Ighaze lolo pa iuul tamtoghon eta, nene pale lolo
isamini ve ireu sosor toni. Ve ighaze lolo pa igham tamtoghon eta gar toni iyaryaa kat
leso izoor ye alia, ye irau igham tovene paam. Igham 4:21, 7:3; Yo 12:40; Ro 11:25
Mbalmbali to Maaron ve poia toni
19
Tamtoghon tiameta pale ighason ghou ighaze: Wai, ighaze Maaron ighamgham
tovene, pughu vena to ye ighaze iit leed sosor pa gar toit samsamia? Ighaze ye lolo pa
gar eta ivot, sei irau izoora?
20
Ve you pale napamuul ghasonii toni tovene: Yom sa geu to ughaze urere Maaron
pa gar toni? Vena, uur eta irau isaav pa tamtoghon to igharaata ighaze: Pughu vena to
yom ugharaat ghou tovene? Nene maau. Is 45:9, 64:8
21
Tamtoghon to gharatoo uur ighagharaat di itaghon tau lolo. Pasa, ye iza pa uraat
tonowen. Tovenen ye irau igham taan ndou eez inim, ve igharaat pida inimuur poia kat,
leso ineep pa uraat tintina. Ve pida, ye igharaata inim uur to ineep pa uraat soroksorok.
2Tim 2:20
22
Maaron ighamghamtovene paam. Ye ighaze ipaghazoan tamtoghon pa tapiri, ve
ipatoo mbalmbali toni pa gar samia. Tauto ighur tamtoghon pida, leso mbalmbali toni iza
todi ve tilaledi. Eemoghon ye iwaghamun di rikia maau. Itatan ate, ve isasaan di.
23
Ve ye
ighaze ipaghazoan tamtoghon pa iza tiina ve poia toni paam. Tauto tamtoghon pida, ye
ighur di, leso lolo isamin di ve ighamdi tila tineep tomani ila guruba lolo.
24
Nene nasavia
iit to Maaron ipoi ghiit tanim le. Iit Yuda, ve yes to Yuda maau ne paam.
25
Saveea, propet
Hosea isavia muu wa. Ighaze:
Yes to tamtoghon tiou maau, you pale nawaat di naghaze tamtoghon tiou. Ve yes
to muu lolog padi maau, you pale nasaav padi naghaze: You lolog payam kat.
Hos 2:23; 1Pe 2:10
26
Ve ndug to muu tamtoghon tineep pani, ve Maaron isaav padi ighaze: Yam
tamtoghon tiou maau, ndug tonowen tamtoghona, to pale tiwaat di tighaze
Maaron mata yaryaara ndinatu. Hos 1:10
27
Isaia paamivotia savee iarua yes Israela ighaze:
Onoon, yes Israela, tamtoghon todi ndindi ndindi tinimale magargaar to te.
Eemoghon tamtoghon todi to you pale nagham mulin di, yes ival maau. Eaea
moghon. Mbnp 22:17; Is 10:22+; Ro 11:5
28
Pasa, Maaron irau isaan maau. Atia to ye ighaze ighuri pa tamtoghon to taan, ye
pale ighamuraata rikia moghon, ve ighuri isob iza todi.
29
Nene itaghon savee waaro ite to
muu propet Isaia ivotia. Ighaze:
Inimale Maaron ariaa ighurghur tamtoghon toit pida maau, tone iit tasob talaleed
tanimale yes Sodoma ve Gomora. Is 1:9
Yes Israela tiyel pa ataam to ghurla
30
Tovenen pale tasaav vena? Ndug ndug to muu tizuaria di pa tineep deiadi ila
Maaron mata maau, tauto aazne tighur ila to Krisi, ve ye ighamdi tineep deiadi ila Maaron
mata wa. Ro 1:16+, 3:22, 4:5; Ga 2:16; Pil 3:9
31
Eemoghon yes Yuda to tizuaria di tighaze le titaghon katin tutuu to Mose, leso tineep
deiadi ila Maaron mata, nene yes titoova le tiraua maau. Ro 10:2+, 11:7; Ga 5:4
32
Pasa, lolodi pa titaghon ataam to ghurla maau, ve tighaze uraat ve gar popoia to
tighamghamdi, nene pale ighamdi tineep deiadi ila Maaron mata. Tauto tinimtamtoghon
to itut aghe ila yaam, ve itap izi. Lu 2:34; 1Kor 1:23
33
gar to tighami, saveea timbooda pataghaa wa. Isaav tovene:
Aghita. You naghur yaameez ineep izi lolooz Zion.
Yaamtonowen, tamtoghon pida pale titut aghedi ila, ve titap tizi.
Eemoghon tamtoghon tisob to tighur ila toni, nene pale tighita ghurla todi anoa. Eta
irau ighur mata pani sorok ve maya ne maau. Mbo 118:22; Is 8:14, 28:16; Pe
2:6+
Rom Rom
<<
99
>>
Rom Rom
<<
10 10
>>
10
Yes Israela tighazoo pa Maaron ataam toni sone
1
Yam tovetaz, you nagham gar tiina kat pa yes Israela naghaze le Maaron igham
mulin di, ghoro poia. Tauto sawa isob, suuu tiou iaarua Maaron padi. Ro 9:3
2
You nawatag katin di, tovenen you irau nasavia gabuadi. Onoon, gar todi iyaryaa kat
tighaze le titaghon katin ataamto Maaron. Eemoghon tighazoo kat pa Maaron lolo ve gar
toni maau. Tauto tiyel pa ataam toni. Mba 21:20
3
Pasa, ataam to Maaron igham ghiit taneep deiaad ila mata, nene tighilaala sone. Tauto
tizurun ataamtoni tonowen, ve tiyoon ila ataamto taghonii tutuu tighaze gar tonowen
pale ighamdi tineep deiadi ila Maaron mata. Ro 9:31+; Pil 3:9
4
Eemoghon Krisi ighamtutuu to Mose anoa ivot wa. Tauto ataam to taghonii tutuu
inimimuul izi toni. Pasa, tamtoghon tisob to tighur ila toni, ye ighamdi tineep deiadi ila
Maaron mata. Mt 5:17; 2Kor 3:6; Ga 3:24+; Hib 8:13
Ataam to taghur ila, leso taneep deiaad ila Maaron mata
5
Ataamto taghonii tutuu leso taneep deiaad ila Maaron mata, nene ipataan.
Muu, Mose imbood saveea ighaze: Tamtoghon to ighaze itaghon katin tutuu, nene pale
ineep pooi. Wkp 18:5; Lu 10:27+; Ga 3:12
6
Ve ataam to taghur ila, leso taneep deiaad ila Maaron mata, nene rauraua. Pasa,
isaav pait tovene: Usaav ila lolomughaze: Sei irau iza ila sambam? Vene malep. Pasa,
Maaron imbaa Krisi izi inimtaan wa. Ughaze ughami imuul izi inimpasa?
7
Ve usaav
ughaze: Sei irau izila ndug to mateea? Vene paam malep. Pasa, Maaron ipamundigin
Krisi pa matee wa. Yomughaze upamundigini muul pasa?
8
Savee tonene, gara tovene:
Maaron savee toni ineep mala pait maau. Pasa, ineep ila avood ve lolood wa. Lo
30:11-14
Laak, sa savee? Nene savee to yei nivovotia pa ataam to ghurla.
9
Savee tonowen isaav
pait tovene: Ighaze taumavomuvotia ghurla tiomila ival tiina matadi ughaze: Yesu, ye
Tiina tiou, ve ighaze lolomighur ila ughaze Maaron ipamundigini pa matee wa, nene pale
Maaron igham mulin ghom, ve uneep pooi. Yo 3:15; Mba 16:31
10
Pasa, ighaze lolood ighur ila, nene pale Krisi ighamghiit taneep deiaad ila Maaron mata.
Ve ighaze tauud avood tavotia ghurla toit ila ival tiina matadi, nene pale Maaron ighammulin
ghiit ve taneep pooi.
11
Pasa, Maaron alia to timbooda, isaav tovene:
Tamtoghon tisob to tighur ila toni, nene pale tighita anoa to ghurla todi ve Maaron
ighammulin di. Eta irau ighur mata pani sorok ve maya ne maau. Is 28:16; Ro
9:33
12
Savee tonene iarua tamtoghon tisob. Yes Yuda, ve yes to Yuda maau ne paam.
Pasa, Maaron ee moghon inepneep. Ye Tiina to iit tasob. Ve ye ighurghur poia toni tiina
izaza to tamtoghon tisob to tighasoni pa ulaa. Mba 10:34+; Ro 3:22,29; Ga 3:28
13
Pasa, Maaron alia isaav ighaze:
Tamtoghon tisob to tighason Maaron pa ulaa, ye pale ighammulin di ve tineep
pooi. Yoel 2:32; Mba 2:21
Yes Israela ledi pughu eta pa tizurun Krisi maau
14
Eemoghon ighaze tamtoghon tighur ila to Maaron maau, nene pale tighasoni pa ulaa
vena? Ve ighaze tiloo varu maau, pale tighur ila toni vena? Ve ighaze ledi tamtoghon eta pa
ivotia mos padi maau, pale tiloo Maaron varu vena? Mba 8:30+
15
Ve ighaze timbaa yes uraata tila maau, pale tivotia mos pa tamtoghon vena? Pasa,
Maaron alia to timbooda, isaav tovene:
Tamtoghon tighita yes to tilaghov varu poia inim, le igham di lolodi poia. Is 52:7;
Ep 6:15
16
Eemoghon yes Israela tisob titaghon savee to varu poia maau. Eaea moghon.
Isaia isavia saveea muu wa. Ighaze:
Tiina, sei ighur ila savee to yei nivotia padi? Is 53:1; Yo 12:38; Hib 4:2
17
Tovenen Maaron alia to talolooa, tauto ipamundigin ghiit pa taghur ila. Ve sawa to
tivotia Krisi varu, tamtoghon tiloo savee toni.
18
Ighaze venen, pale tasaav vena pa yes Israela? Tiloo varu poia sone? Maau. Yes
tilooa wa. Pasa, Maaron alia isaav tovene:
Aliadi ila irau taan, ve savee todi ilaan irau ndug tisob. Mbo 19:4
19
Ma vena? Yes Israela tiloo savee tonowen, ve tikankaan pa pughu? Maau. Yes irau
tighazoo pani. Aghita. Muu, Mose isaav ighaze:
Yes ndug ndug to ledi izadi maau ve ledi gar maau, you pale naghamdi tinimleg ve
naghur poia tiou iza todi.
Ve yampale aghita gar to naghampadi, ve ighamghamatemimyabyab, ve aghaze le
mbeb tovene ivot payam paam, ghoro poia. Lo 32:21; Ro 11:11,14
20
Ve propet Isaia isaav ghazooa kat ighaze:
Tamtoghon to tizuaria di payou maau, yes tauto tindee ghou.
Ve yes to tighason payou maau, tauto napatoo taug padi. Is 65:1; Ro 9:30
21
Eemoghon yes Israela, Isaia isavia savee iarua di ighaze:
Yamto taliamim saambu maau ve azorzoor aliag, sawa isob you nakaak nimag ve
nasasaan ghampa amuul animtiou. Eemoghon animmaau. Is 65:2
Rom Rom
<<
10 10
>>
Rom Rom
<<
11 11
>>
11
Maaron irau ipul muri pa yes Israela maau
1
Ighaze venen, pale tasaav vena? Maaron ipul muri pa tamtoghon toni? Maau kat!
Aghita. You tamtoghon to Israel. You paghu to Abaram, ve pughu tiou ivot ila to
Benyamin. Mbo 94:14; 2Kor 11:22; Pil 3:5
2
Maaron irau ipul muri pa yes Israela maau. Pasa, ye tau isia di tinimle wa. Matamimigal
imuul ila pa kamos to propet Ilia. Maaron alia to timbooda, isaav tovene: Ilia ivotia sosor
to yes Israela ila to Maaron, ve ita rorani ighaze:
3
O Tiina, yes tirab propeta tiom tisob timatmaat wa.
Ve artaal to tigharaat di payom, tovene paam. Tireu di tisob timbiriis tila wa.
Tovenen aazne, you egengou kat to naneep. Ve tizuaria di pa rabuu ghou paam.
1King 19:10+
4
Ve Maaron ipamuul Ilia alia ighaze:
Maau. Aazne, you leg tamtoghon irau 7000 to nakis di ve tiyondyood ariaa. Tauto
tiput aghedi pa maaron kaarom Baal maau. 1King 19:18
5
Aazne, gar raraate ivot muul. Maaron isia yes Israela pida tinimle, itaghon tau lolo
ve poia toni. Tauto tighur ila to Krisi. Ro 9:27
6
Ndiran tonowen, Maaron ighamdi tinimle, itaghon uraat ve gar todi popoia ne maau. Ye
itaghon tau lolo ve poia toni, ve ighamdi. Ve inimale ye ighamdi tinimle itaghon uraat ve
gar todi popoia, tone poia toni tonowen inim poia tau maau. Ro 4:4+, Ro 9:15+; Ep 2:8
7
Ighaze tovene, pale tasaav vena? Mbeb to yes Israela tizuaria di pani, ival tiina
tighami maau. Tamtoghon todi eaea to Maaron tau isia di tinim le, yes moghon to
tighami. Ve yes pida, ye ipul di titaghon taudi gar todi. Tauto gar todi iyaryaa kat
tighaze tizoor savee toni. Ro 9:31; 2Kor 3:14
8
Maaron ighamdi lolodi imaagh pa taudi tinimale tamtoghon to igheen le lolo imaagh
kat. Tauto matadi tighita mbeb, eemoghon tighilaal pughu maau. Ve taliadi
tiloloo savee, eemoghon titaghoni maau. Ve gar todi tonowen isob sone.
Iseega iseega ve inimaazne. Lo 29:3+; Is 29:10; Yo 12:40; Mba 28:26+
9
David paamisavia savee iarua di ighaze:
To to anii todi ineep izala, pale inimliis padi, ve inimyaamto titut aghedi ila, ve
titap tizi. Leso iyat sosor todi.
* Ndiran gara pida tighaze savee to to, nene iza
titap tizi. Leso iyat sosor todi.
* Ndiran gara pida tighaze savee to to, nene iza
to tutuu to Maaron igham pa yes Israela. Tutuu tonowen, nene mbeb poia. to tutuu to Maaron igham pa yes Israela. Tutuu tonowen, nene mbeb poia.
Eemoghon yes Israela tighamgar tiina kat pani. Tauto ighamun gar todi, ve Eemoghon yes Israela tighamgar tiina kat pani. Tauto ighamun gar todi, ve
tighilaal Yesu maau.
Mbo 69:22+
tighilaal Yesu maau.
Mbo 69:22+
10
Matadi pale ipis, ve tighilaal maau.
Ve yes pale timbaad pataani tiina le ndimodi ikook, ve tineep tovene le alok.
Yes Israela tizurun Krisi, tauto ighur soso pa varu poia ila irau ndug ndug
11
Yes Israela to tighur ila to Krisi maau ne, yes tinimale tamtoghon to itut aghe ila
yaam, ve itap. Ve vena, pale tineep tovene itaghoni taghoni gha ila? Maau. Pale timundig
muul. Onoon, aazne tiyel pa ataam to Maaron. Eemoghon gar to tighami, nene inimataam
pa Maaron igham mulin ndug ndug to Yuda maau ne. Leso yes Israela tighita gar poia to
ye ighampadi, ve lolodi ighampani kat, ve timuul tila toni. Mba 13:46; Ro 10:19
12
Sawa to yes Israela tiyel pa ataamto Maaron ve tipul muridi pani, nene inimataampa
poia tiina to Maaron iza to ival tiina to taan. Pasa sawa tonenen, poia toni iarua ival tiina to
Yuda maau. Ve ighaze venen, iit tawatag: Ighaze yes Israela tisob titoor gar todi imuul ila
pa Maaron, nene pale poia toni tiina kat iza to tamtoghon tisob, le ilib pa poia toni to muu
iza todi.
Sawa to yes Yuda tizoorndug tighaze tirab Yesu izala ai pambaroo, yes tiyel pa
iza todi.
Sawa to yes Yuda tizoorndug tighaze tirab Yesu izala ai pambaroo, yes tiyel pa
ataamto Maaron. Eemoghon iit tawatag: Matee toni to inim ataam pa Maaron ireu sosor ataamto Maaron. Eemoghon iit tawatag: Matee toni to inim ataam pa Maaron ireu sosor
toit ve ighammulin ghiit. Ve sawa to Yuda tighur pataani pa mbaooa to Krisi, yes tipul toit ve ighammulin ghiit. Ve sawa to Yuda tighur pataani pa mbaooa to Krisi, yes tipul
Yerusalem ve tighau tila pa ndug pida. Mbeb tonenen to inim ataam pa yes to Yuda maau Yerusalem ve tighau tila pa ndug pida. Mbeb tonenen to inim ataam pa yes to Yuda maau
ne tiloo varu poia.
Ro 11:25
ne tiloo varu poia.
Ro 11:25
13
Yo, you naghaze nasavia savee pida iarua yam to Yuda maau. Pasa, Maaron
imbaa ghou pa nagham uraat payam. Ve you naghita naghaze uraat tiou tonene, nene uraat
tiina, ve uraat tau. Tovenen naghaze naghamkatin uraat tiou. Mba 9:15
14
Pasa, ighaze uraat tiou ighur anoa popoia naol tivot ila lolomim, nene pale nditag Israela
tighita ve lolodi igham pani, ve tamtoghon todi pida pale titoor gar todi ila pa Maaron ve
ighammulin di. Ro 10:19
15
Aghita. Sawa to yes Israela tizoor Maaron gar toni, ve ye ipul muri padi, nene inim
ataampa ival tiina to taan yesa Maaron tilup di tinimee moghon. Tovenen muri, ighaze
Maaron ighammulin yes Israela paam, ve yesa tilup di muul tinimee moghon, nene inimale
mundigii to yes mateea.
Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene vene: nene iit
mundigii to yes mateea.
Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene vene: nene iit
tawatag: Sawa to Maaron ipamundigin yes mateea, inimigharau wa. tawatag: Sawa to Maaron ipamundigin yes mateea, inimigharau wa.
16
Sawa to tigharaat mberet, ighaze tipamuu Maaron pa pida muu, nene pale mberet isob
tonenen inimMaaron le. Ve ai oliv tovene paam. Ighaze waria inimMaaron le, nene pale
boga paam tisob tinim Maaron le.
Mberet pida to tipamuu Maaron pani, nene iza to yes
boga paam tisob tinim Maaron le.
Mberet pida to tipamuu Maaron pani, nene iza to yes
Israela eaea to tighur ila to Yesu muu. Ve ai oliv waria, nene iza to yes Israela Israela eaea to tighur ila to Yesu muu. Ve ai oliv waria, nene iza to yes Israela
nditimbudi Abaram, Isak, ve Yakop to Maaron imbua savee toman di. Mbeb ru tonowen nditimbudi Abaram, Isak, ve Yakop to Maaron imbua savee toman di. Mbeb ru tonowen
tighamMaaron lolo ineep tuia ila to yes Israela. Tauto ye irau ipul muri padi kat maau. tighamMaaron lolo ineep tuia ila to yes Israela. Tauto ye irau ipul muri padi kat maau.
Nam 15:17+
Mataad velegin yes Israela malep. Pasa iit paam, Maaron irau ighurghur ghiit
maau
17
Yes Israela tinimale ai oliv to tipatari. Ve yamto Yuda maau ne, animale oliv susu
bogadi. Aazne, nene inimale Maaron isoop oliv to tipatari boga pida tizi, ve ighur gham ala
apaak ila inadi. Tauto aazne, atub toman oliv to patarii tonowen boga pida, ve yama
aghamghamtaan goreea ila waria. Yer 11:16; Yo 15:2+; Ep 2:11+
18
Eemoghon apakur taumim sorok aghaze: Yei popoiamai ve nilib pa oliv boga pida to
Maaron isoop di tizi. Venen malep. Matamimigal. Yamai boga moghon. Ai waria
ighamghamtapiri ilat tiammaau. Yamaghamghamtapirimimila ai waria.
19
Ve yam pida pale amundig ve asaav aghaze: Oliv boga tonowen, Maaron isoop di
tizi, leso yei nila nighaminadi.
20
Savee tiam tonanan onoon. Eemoghon Maaron isoop di
sorok maau. Ye isoop di tizi pasa, yes tighur ila toni maau. Ve aazne, yam agham inadi
pasa, ayoon ariaa ve akis ghurla tiam. Eemoghon apakur taumimmalep. Yamamatughez.
Is 66:2,5; 1Kor 10:12; Pil 2:12; 1Pe 1:17
21
Pasa, ighaze Maaron ighurghur oliv tau boga maau, nene pale yam paam, ye irau
ighurghur ghammaau.
22
Tovenen matamimigal pooi. Onoon, Maaron ye poia pughu. Eemoghon ye irau
ighurghur ghiit maau. Yes Israela to tipul muridi pani ve titap, ye ighurghur di maau. Ve
yam, ghoro igham poian gham. Eemoghon yam irau akis poia toni ariaa, ve aneep iloo ila.
Ighaze maau, ye pale isoop gham azi paam. 1Kor 15:2; Hib 3:14
23
Ve muri, ighaze yes Israela titoor gar todi ve tighur ila to Krisi, nene pale Maaron ipaak
di tila inadi muul. Pasa, ye tapiri irau ighamtovene.
24
Aghita. Yam to Yuda maau ne,
animale oliv susu. Yamavot ila oliv to patarii ne maau. Eemoghon Maaron igham uraat
payam, tauto aazne apaak ila oliv to patarii tonowen ve anim boga. Ighaze Maaron igham
tovene payam, onoon kat, oliv to patarii bogadi to ye isoop di tizi, ye pale ipaak di tila
inadi muul.
Muri, yes Israela pale tighur ila to Krisi
25
Yam tovetaz, you naghaze navotia mbeb yogaa eez payam. Leso apakur gham
sorok sob. Onoon, aazne Maaron ipul yes Israela pida titaghon taudi gar todi. Tauto gar
todi iyaryaa kat tighaze tizoor savee toni. Eemoghon ye irau ipul di tineep tovene itaghoni
taghoni gha ila ne maau. Pale tinepneep tovene, le ye iyou ndug ndug tamtoghonadi to ye
isia di pataghaa ne tisob tinim le. Lu 21:24; Yo 10:16; Syg 7:9
26
Ghoro igham mulin yes Israela tisob paam. Saveea timbooda pataghaa wa:
Volaaa pale ineep lolooz Zion ve inim.
Ve ye pale igham Yakop papaghu toni tipul gar todi samsamia, ve matadi igal
Maaron muul. Mbo 14:7; Is 59:20
27
Ve you pale naghur ledi ataam paghu, leso nareu sosor todi ve yeia nilup ghei muul
ninimee moghon. Is 27:9; Yer 31:33+; Hib 8:8+
28
Aazne, yes Israela to tighur ila varu poia maau, tinimMaaron koia. Ve nene inim
ataam pa poia to Maaron iza to ndug ndug to Yuda maau ne. Eemoghon ye lolo inepneep
to yes Israela sone. Pasa, ye tau isia di tinim le wa. Ve nditimbudi Abaram, Isak, ve Yakop,
to ndamodi padi. Lo 7:8, 10:15; Ro 9:5
29
Ighaze Maaron ipoi tamtoghon eta inim le, ve igham mbeb poia eta pani, ye irau itoor
gar toni muul ne maau. Tovenen ye irau ipul muri pa tamtoghon tonenen kat, ma igham
mulin mbeb tonenen ne maau. Nam 23:19
30
Aghita. Muu, yam to Yuda maau ne, azorzoor Maaron gar toni. Ve aazne, yes
Yuda anadi tighamgham tovene. Eemoghon gar to tighami, tauto inimataampayamve
Maaron lolo isamin gham, ve ireu sosor tiam.
31
Tovenen aazne, yes Israela tizorzoor Maaron gar toni. Eemoghon muri, poia toni
to ye lolo isamin yam to Yuda maau, ve ireu sosor tiam, nene pale ipamundigin gar todi.
Leso titoor gar todi, ve Maaron lolo isamin di ve ireu sosor todi paam.
32
Pasa, Maaron
ipul gar to zoraa savee ighamun iit tasob. Leso iit tasob leed ataam ee moghon pa tala
toni. Nene poia toni to ye lolo isamin ghiit ve ireu sosor toit. Ataam ite paam maau. Ro 3:9;
Ga 3:22
Tapait Maaron pa gar toni
33
Onoon kat, Maaron, ye gar pughu. gar toni, nene ila le ila kat, inimale mazovan
bibiliia. Pasa, ye iwatag mbeb tisob. Sei irau iwatag katin gar toni ve ataam to ye
itaghoni? Ighaze tatoova pa tagham gar pani, nene pale gar toit iraua maau. Yop 11:7+;
Mbo 92:5
34
Pasa, sei iwatag geu Tiina gar toni?
Ve sei irau iuuli pa gar? Is 40:13; 1Kor 2:16
35
Ve sei ighamMaaron le mbeb, leso muri iyati? Maau. Yop 35:7, 41:11
36
Pasa, ye tau to inim pughu pa mbeb tisob. Ve mbeb tisob tiyaryaa ila toni, ve
tineep leso tipaghazoan ye iza. Tovenen iit tapaiti irau sawa isob. Onoon. 1Kor 8:6; Kol
1:16; Hib 2:10; Syg 4:11
Rom Rom
<<
11 11
>>
*11:9: Ndiran gara pida tighaze savee to to, nene iza to tutuu to Maaron igham pa yes Israela. Tutuu tonowen, nene mbeb poia. Eemoghon yes Israela tighamgar tiina kat pani. Tauto ighamun gar todi, ve tighilaal Yesu maau.
11:12: Sawa to yes Yuda tizoorndug tighaze tirab Yesu izala ai pambaroo, yes tiyel pa ataamto Maaron. Eemoghon iit tawatag: Matee toni to inim ataam pa Maaron ireu sosor toit ve igham mulin ghiit. Ve sawa to Yuda tighur pataani pa mbaooa to Krisi, yes tipul Yerusalem ve tighau tila pa ndug pida. Mbeb tonenen to inim ataam pa yes to Yuda maau ne tiloo varu poia.
11:15: Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene vene: nene iit tawatag: Sawa to Maaron ipamundigin yes mateea, inimigharau wa.
11:16: Mberet pida to tipamuu Maaron pani, nene iza to yes Israela eaea to tighur ila to Yesu muu. Ve ai oliv waria, nene iza to yes Israela nditimbudi Abaram, Isak, ve Yakop to Maaron imbua savee toman di. Mbeb ru tonowen tighamMaaron lolo ineep tuia ila to yes Israela. Tauto ye irau ipul muri padi kat maau.
Rom Rom
<<
12 12
>>
12
Tapul tauud tanim Maaron le
1
Tovenen yam tovetaz, aghita. Maaron lolo isamin ghiit ve ighammulin ghiit wa.
Tauto naghaze napariaa gham pa aghur anoamimila pa Maaron inimwatoorau mata
yaryaara. Watoorau tovene, nene patabua ila ye mata, ve ighami lolo poia kat. Ighaze
tambees pa Maaron itaghon ataam tovene, nene deia. Yo 4:24; Ro 6:13; 1Pe 2:5
2
Yes to titaghon gar to taan, yam ala toman di pa gar todi muul malep. Apul Maaron
itoor gar tiamve gabuamiminimpaghu kat. Leso aghilaal gar to Maaron lolo pani. Nene
gar to poia kat, ve deia moghon, ve ighami lolo poia. Ep 4:23, 5:17; 1Yo 2:15+
Tagabiiz poian tauud, ve iit eaea tagham uraat to Maaron ighuri inim nimaad
3
Maaron ighur ghou nanim uraata toni itaghon tau lolo ve poia toni. Tovenen you
naghaze napariaa gham asob tovene: Agham gar sorok aghaze yam popoiamim alib pa
nditamimmalep. Yamirau agabiiz poian taumim: Maaron ighamghamaghur ila ariaa ve
ataghon katin ghurla tiamgara, ma maau? 2Kor 13:5; Pil 2:3
4
Iit anoaad le babaa naol: Agheed, nimaad, avood, mataad, ve mbeb pida paam. Ve
anoaad to naol ne, ledi uraat eaea irau di.
5
Iit to taneep tuia ila to Krisi, tovene paam.
Iit tanimale Krisi nima, aghe, ve anoa babaa pida paam to tilup di tinim ee moghon. 1Kor
12:12-27
6
Maaron irei uraat ve tapiri naol naol le irau ghiit, itaghon tau lolo ve poia toni. Tovenen iit
irau taghamuraat toit toit. Ighaze Maaron ighur geu eta inim propet, geu tonenen irau
ivotia Maaron alia pa tamtoghon itaghon ghurla toni.
ivotia Maaron alia pa tamtoghon itaghon ghurla toni.
tonene, nene vene: geu tonenen irau ivotia Maaron alia pa tamtoghon itaghon savee to tonene, nene vene: geu tonenen irau ivotia Maaron alia pa tamtoghon itaghon savee to
iit taghur ila.
1Kor 12:4+; Ep 4:7,11+; 1Pe 4:10+
iit taghur ila.
1Kor 12:4+; Ep 4:7,11+; 1Pe 4:10+
7
Ighaze Maaron ighamgeu eta le gar pa uraat to ulaa tamtoghon, ye irau itaghon katin
gar to ulaa. Ve ighaze tamtoghon eta le uraat pa ipatoot tamtoghon pa Maaron alia, ye
irau ipatoot di kat.
8
Ve ighaze eta le gar pa uraat to palotii tamtoghon, ye irau ipalot di.
Ve ighaze eta le uraat pa rei mbeb pa yes mbolaaa, ye irau iuul di kat, ve irei mbeb toni
toman lolo poia. Ighaze eta le gar pa ginii uraat, ye irau mata iza pa uraat toni, ve igham
katini. Ve ighaze eta le gar pa uraat to ulaa yes to pataani ighamdi, ye irau iuul di toman
lolo poia. 2Kor 9:6-13; 1Pe 5:2
Tutuu pida to tiarua tamtoghon to Krisi
9
Ighaze yamaghur lolomimpa tamtoghon, aghamkaarompani malep. Aghur lolomim
padi kat, ve apatoo anoa ivot. Yam irau aghur koi pa gar samia ve aneep saguan pani.
Ve gar poia, ghoro akisi tuia. 2Kor 6:6; 1Tes 5:21+; 1Pe 1:22
10
Yamanimtovetaz to Krisi wa. Tovenen lolomim pa taumim kat ve agham poian gham.
Aghamgar pa taumimizamimmalep. Apait nditamimpa gar popoia to yes tigham di. Ga
5:26; Pil 2:3; Hib 13:1
11
Uraat to agham pa geu Tiina, matamimmormoria pani malep. Apul Avuvu Patabua
ipamundigin gham, leso matamimkaviaaa pa mbesoo tiam, ve aghami toman lolomim.
1Tes 5:19
12
Yamawatag: Muri, Maaron pale ighammulin ghiit ve taneep pooi. Matamimigal mbeb
tonene ve aghur matamim pani irau sawa isob. Leso igham gham lolomim poia. Ve ayoon
ariaa pa badoo pataani, ve asu irau sawa isob. Apul suuu malep. Ro 5:2, 15:13;
Kol 4:2; 1Tes 5:16+; Yems 1:4
13
Ighaze mbolaa igham Maaron tamtoghon toni, ghoro auul di. Ve ighaze loomba tilat,
yam agham di toman lolomim poia, ve agin poian di. 2Kor 8:7; Hib 13:2; 1Pe 4:9
14
Ighaze tamtoghon tighur pataani payam pasa, ataghon gar to Krisi, yamaghur
samia iza todi malep. Aghason Maaron pa igham poian di. Mt 5:44+; 1Kor 4:12; 1Pe 3:9
15
Yes to tinidi iza, yamtinimimiza toman di. Ve yes to ledi pataani ve tita, yam ata
toman di.
16
Yam asob alup lolomim ve gar tiaminimee moghon. Apait taumim, ve ala
toman yes to izadi tintina moghon malep. Yam irau alup gham toman yes to ledi izadi maau.
Ve aparimtaumimpa gar tiammalep.
Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene
Ve aparimtaumimpa gar tiammalep.
Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene
vene: Azuaria ghampa uraat tintina pa aghamizamimpani malep. Uraat tau tamtoghon vene: Azuaria ghampa uraat tintina pa aghamizamimpani malep. Uraat tau tamtoghon
tighita inimale uraat sorok, yamirau aghami toman lolomimpoia.
Mbo 131:1+; Ro
tighita inimale uraat sorok, yamirau aghami toman lolomimpoia.
Mbo 131:1+; Ro
15:5+; 2Kor 13:11; Pil 2.2
17
Ighaze tamtoghon tighamsamin gham, ayati pa gar samia malep. Atoova pa
ataghon gar to deia moghon ila tamtoghon tisob matadi. Mt 5:39; 2Kor 8:21; 1Tes 5:15
18
Ve atoova pa alup gham toman tamtoghon tisob anim ee moghon. Tovenen sa gar to
yamirau aghami pa ilup gham, ghoro aghami. Mt 5:9; Ro 14:19; Hib 12:14
19
Yamndiran tiou, lolog payamkat. Nayol aliag muul. gar samia to tamtoghon
tighampayam, yamayati malep. Apuli ila Maaron nima. Ye tau pale ighur pataani iarua
di. Pasa, Maaron alia to timbooda, isaav ighaze:
You leg uraat pa naghur atia pa gar samia. Taug pale nayati. Lo 32:35; Mbo 94:1;
Hib 10:30
20
Tovenen taumimayat gar samia malep. Aghampoian koiamima. Pasa, Maaron alia
waaro ite isaav tovene:
Ighaze koiameta pitoola, ughama anii.
Ve ighaze muruni, ughama ya.
Leso ughami ighilaala sosor toni, ve maya. Igham 23:4+; Np 25:21+; Mt 5:44
21
Tovenen apul gar samia itatan ghammalep. Yamirau atatan gar samia pa gar
poia.
Rom Rom
<<
12 12
>>
*12:6: Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene vene: geu tonenen irau ivotia Maaron alia pa tamtoghon itaghon savee to iit taghur ila.
12:16: Ataam ite to tatoor savee waaro tonene, nene vene: Azuaria gham pa uraat tintina pa aghamizamimpani malep. Uraat tau tamtoghon tighita inimale uraat sorok, yam irau aghami toman lolomim poia.
Rom Rom
<<
13 13
>>
13
Taneep ila yes pooza to taan sambadi
1
Tamtoghon tisob irau tineep ila yes pooza to taan to tigin ghiit ne sambadi. Pasa,
pooza eta to taan iyoon sorok maau. Maaron tau ighur uraat tonowen ila nimadi. Yo 19:11;
Tit 3:1; 1Pe 2:13+
2
Tovenen ighaze tamtoghon eta izoor yes pooza to taan, nene ye izoor Maaron. Pasa,
Maaron to ighur di pa uraat todi. Tovenen ighaze tamtoghon eta izoor di, ye pale igham atia
pa gar toni tonenen.
3
Laak, sei masin to timatughez pa yes pooza to taan? Tamtoghon to
tighamghamgar poia? Maau. Ndiran to tighamgham gar samsamia, to timatughez padi.
Tovenen ighaze yom lolom pa yes pooza to taan tighur pataani payom maau, ghoro
ughamgar poia moghon. Leso umatughez sob, ve yes pooza tipait ghom.
4
Pasa, pooza
to taan, yes mbesooa to Maaron. Yes tineep pa tiuul ghom, leso uneep pooi. Eemoghon
ighaze ughamghamgar samia, ghoro upatum ghom. Pasa, yes tikis buza sorok maau. Yes
izadi pa ghuruu atia pa tamtoghon to tighamghamgar samia. Leso tipatoo mbalmbali to
Maaron padi. Ve yes irau tighurghur ghom maau.
5
Tovenen iit tasob irau taneep ila yes
pooza sambadi, ve taloo aliadi. Pasa ighaze tazoor di, nene pale Maaron ate yabyab pait,
ve yes tigham ye nagho ve tighur atia pait. Ve mbeb ite. Ighaze tazoor di, nene pale tauud
tayamaana ila lolood taghaze iit taghamsosor ila Maaron mata.
6
Pughu tonene to yam irau apiyaav takes paam. Pasa, yes pooza, nene yes mbesooa
to Maaron. Sawa isob, yes tipamaat pa uraat to Maaron ighuri ila nimadi.
7
Tovenen sa
mbeb to yam irau agham pa yes pooza, ghoro aghami. Ighaze tipoi gham pa takes, ghoro
agham padi. Ve yes to ledi izadi, yam atandag padi ve apakur di. Pasa, ighaze agham padi
tovene, nene deia. Mt 22:21
Taghur lolood pa tamtoghon tisob ve tagham poian di
8
Ighaze agham bun, apuli ineep mala sob. Rikia ve ayati. Eemoghon iit tasob leed bun
tiina eez inepneep. Tayati, pale taraua maau. Bun toit, nene vene: Iit irau lolood pa
tamtoghon tisob ve tagham poian di. Pasa, geu to ighaze lolo pa tamtoghon ve igham
poian di, nene ye ipatoo tutuu anoa ivot. Mt 22:37-40; Ga 5:14
9
Pasa, tutuu to naol ne inimale Ughur maat malep, Urab tamtoghon imaat malep,
Uyub malep, Lolom igham pa nditam mbeb todi malep, ve tutuu pida paam, nene
tisob tineep ila tutuu ee moghon tonene lolo: Lolom pa tamtoghon ve ugham poian di,
inimale lolompa taum. Igham 20:13+; Wkp 19:18
10
Ighaze lolood pa tamtoghon, nene iit irau tagham sosor eta padi maau. Tauto ighaze
lolood pa tamtoghon ve tagham poian di, nene pale tataghon tutuu gara ve taghamtutuu
anoa ivot. 1Kor 13:4+; Ga 5:6; Yems 2:8
Sawa inim igharau wa
11
Tovenen yam irau ataghon gar tovene. Pasa, yam aghilaal sawa tonene wa.
Tovenen agheen iraua. Amundig! Pasa, sawa to Maaron ighammulin ghiit, nene inim
igharau wa. Sawa to iit taghur ila muu, sawa tonenen inepneep mala sone. Eemoghon
aazne, inimigharau wa. Tovenen agheen iraua. Amundig! 1Kor 7:29+; Ep 5:14; 1Tes
5:6+
12
Aghita. Mbo ighaze isob, ve ndugizau tonene. Tovenen tapul gar to ndoroom isob
ineeple, ve tandud ghiit pa gar to ghazooa inimale ndaaba tigharaat di pa mburuguu to
malmal. Ep 5:11, 6:11+
13
Iit irau tataghon gar to ghazooa tanimale tamtoghon to tilaagh pa ndag. Ve gar to talup
ghiit pa ghunuu ve ghamuu gar samsamia naol, gar to ghuruu maat, gar to mataad
samia tanimale gavuun, gar to parzoraa, ve gar to uuaa toman gar samsamia pida
paam, nene taghamdi muul malep. Lu 21:34; Ga 5:19+; Ep 5:18; 1Pe 4:3; 1Yo 1:7
14
Aghamgar to Tiina toit Yesu Krisi inimlemim, inimale andud ghampa nonogiia paghu.
Ve gar samsamia to lolomimmugina ipapazaagh ghampani, nene akaal ataampa
ghamuui malep. Ga 3:27; Ep 4:24; Kol 3:10; 1Pe 2:11
Rom Rom
<<
13 13
>>
Rom Rom
<<
14 14
>>
14
Ighaze nditaad pida titaghon ataam ite pa ghurla todi, nene tayou avood padi malep
1
Ighaze tamtoghon eta ghurla toni iyaryaa sone, ve ye ighaze ilat toman gham pa
suuu, ghoro ayok pani, ve aghami toman lolomim poia. Ayou avomim pani pa gar toni
pida to ite ris pa gar tiamne malep. Ro 15:1; 1Kor 8:9+, 9:22
2
Tamtoghon pida tighur ila tighaze yes irau tighan mbeb tisob. Ve tamtoghon pida, ghurla
todi iyaryaa kat maau, ve tighamgar tovene: Ighaze tighan mbeb pida mindadi, nene pale
ighamdi tigalaa ila Maaron mata maau. Tauto tighanghan anii ve ndoor moghon.
* Sawa
ighamdi tigalaa ila Maaron mata maau. Tauto tighanghan anii ve ndoor moghon.
* Sawa
pida, yes to Yuda maau ne, tirab sipsip ma makau inim watoorau pa maaron kaaroma pida, yes to Yuda maau ne, tirab sipsip ma makau inim watoorau pa maaron kaaroma
todi, ve timoz suruvu iloo ila rumai lolo, ve tighamsuruvu ila ndug to raukolii, leso todi, ve timoz suruvu iloo ila rumai lolo, ve tighamsuruvu ila ndug to raukolii, leso
tamtoghon tigholi. Ve ataam todi to rabuu mbeb, nene ite pa ataam to yes Yuda. Yes to tamtoghon tigholi. Ve ataam todi to rabuu mbeb, nene ite pa ataam to yes Yuda. Yes to
timatughez pa ghanii mbeb mindadi, timatughez pa ghanii mbeb tovene. timatughez pa ghanii mbeb mindadi, timatughez pa ghanii mbeb tovene.
3
Yes to tighanghan mbeb tisob, matadi izi pa nditadi to timatughez pa ghanii mbeb pida
malep. Ve yes to timatughez pa ghanii mbeb pida, tovene paam. Tighita nditadi to
tighanghan mbeb tisob, ve tighaze yes tisosor malep. Pasa, yes paam, Maaron igham di
tinimle. Kol 2:16
4
Ve yom sei to ughaze ugabiiz yes mbesooa to geu Tiina pa gar to tighamghami?
Maaron tau pale igabiiz di. Ighaze ighita di ighaze gar todi deia, ma tisosor, nene ye
mbeb toni. Eemoghon ye pale ighita di ighaze gar todi deia. Pasa, ye irau ipalot di, leso
tiyoon ariaa ve titaghon gar toni. Mt 7:1; Yems 4:11+
5
Ve tamtoghon pida, yes tighita tighaze sawa eez to suuu, nene patabua ilib pa
sawa pida. Ve tamtoghon pida tighita tighaze sawa to naol, nene raratedi moghon ila
Maaron mata. Nene poia. Tamtoghon eaea irau tighamgar pooi pa mbeb tonene, ve sa
gar to tighita tighaze deia, ghoro titaghoni.
6
Tamtoghon to tipatab pa sawa eta,
tighamghamtovene pa tipait geu Tiina. Ve tamtoghon to tighanghan mbeb tisob, yes
paam tipakur geu Tiina. Pasa, sawa to tighan, lolodi poia pani ve tipaiti pa mbeb to ye
igham padi. Ve yes to tighanghan mbeb pida maau ne, yes paam matadi igal Maaron.
Tauto tighamgham tovene, ve tipapaiti pa poia toni toman lolodi poia. 1Kor 10:30+; 1Tim
4:3+
7
Pasa, nepooaad, nene mbeb to iit tauud maau. Ve matee toit paam, nene mbeb to
iit tauud maau. 2Kor 5:15; Ga 2:20; 1Pe 4:2
8
Ighaze taneep, nene taneep pa tambees pa Tiina toit ve tapait iza. Ve ighaze tamaat, nene
taneep ila ye nima. Tovenen ighaze taneep, ma tamaat, nene iit toni moghon. Pil 1:20; 1Tes
5:10
9
Pasa, Krisi imaat ve imundig muul, leso inimtiina pa tamtoghon tisob. Yes mateea, ve
yes to tineep matadi iyaryaar ne paam. Mt 28:18+; Mba 2:36
10
Tovenen pughu vena to yom ughaze ugabiiz tovetaz tiomto Krisi ve matamizi padi?
Yom uwatag maau? Muri, iit tasob pale tayoon ila Maaron mata. Leso igabiiz ghiit, ve
ighur atia pait. Mt 25:31+; Mba 17:31; 2Kor 5:10
11
Saveea timbooda pataghaa wa tovene:
You Tiina tiam. Naneep irau sawa isob. Avog iyaryaa naghaze: Tamtoghon tisob
pale tiput aghedi payou ve tipait ghou, ve tisaav ghazooa tighaze you Maaron
tau. Is 45:23; Pil 2:10+
12
Tovenen iit eaea tasob pale tayoon ila Maaron mata, ve tavotia gar to taghami izi taan
ne ila toni. Mt 12:36; 2Kor 5:10; 1Pe 4:5
13
Tovenen iit tagabiiz nditaad ve taveleg di muul malep. Ve taghamgar eta pa
tagham yes tovetaz to Krisi titap pa ghurla todi, ma tapoon ataam padi pa Krisi malep. Mt
18:6+; 1Kor 8:9, 10:32
14
Pasa, Tiina toit Yesu ipaghazoan gar tiou le nawatag kat tovene: Mbeb to taghanghan
di ne, eta samia ila Maaron mata maau. Eemoghon ighaze tamtoghon eta ighamgar ighaze
mbeb eta igalaa ila Maaron mata maau, ye ipatumi. Pasa, ighaze ighan mbeb tonenen,
nene ye igham sosor. Mk 7:14+; Mba 10:15; Tit 1:15
15
Tovenen ighaze yom ughan mbeb eta ila tovetaz tiom mata, le ureu lolo, nene yom
utaghon gar to lolood pa tamtoghon maau. Mbeb tovene, ughani malep. Pale uwaghamun
tovetaz tiomto Krisi imaat pani. 1Kor 8:11+, 10:24+
16
Tovenen ighaze yamaghamgar aghaze mbeb tisob, nene popoia pa ghanii, nene poia.
Eemoghon apatum gham. Pa vene, aghan mbeb to nditamim pida tirere pani, ghoro tiyou
avodi payamtighaze yamagham gar samia.
17
Pooz to Maaron, nene mbeb to ghanii ve
ghunuu maau. Pooz to Maaron gara, nene vene: Tataghon gar deia, ve itia talup ghiit
tanim ee moghon, ve Avuvu Patabua igham ghiit taneep toman lolood poia kat ve lolood
luuma. Ro 15:13; Ga 5:22+
18
Tamtoghon to ighaze imbees pa Krisi itaghon ataam tovene, nene pale Maaron lolo poia
pani, ve tamtoghon paam tiyok pani tighaze gar toni poia. 2Kor 8:21
19
Iit irau tazuaria ghiit pa ghamuu gar to igham tamtoghon tisob tineep pooi toman
lolodi luuma, ve tawapalotin ghiit pa gar popoia pida. Mbo 34:14; Ro 15:2; Hib 12:14
20
Tovenen yam awazoran gham pa mbeb to ghanii malep. Pa vene, awaghamun uraat to
Maaron. Onoon, mbeb tisob tigalaa ila Maaron mata, ve popoia pa taghan di. Eemoghon
ighaze tamtoghon eta ighan mbeb eta, ve ighamita ite itap pa ghurla toni, nene ye igham
gar samia. Ro 14:14+; 1Kor 8:9,13
21
Tovenen ighaze matamigal ughaze ughan mbeb minda, ma ughun vaen, ma ughamgar
ite paamto irau ighamtovetaz tiom eta itap pa ghurla toni, nene poia pa upul gar tonanan.
22
Mbeb tovene, ighaze yom ughur ila ughaze poia, ma samia, nene mbeb to yamru
Maaron. Ighaze tamtoghon eta iyamaan tau ighaze gar to itaghoni, nene Maaron le savee
pani maau, ye pale tini iza. 1Yo 3:21
23
Eemoghon ighaze tamtoghon eta lolo ru pa mbeb eta ve ighani, nene ye igham sosor.
Pasa, ye ighur ila ve ighamgar tonenen maau. Ve sa gar to iit taghami itaghon ghurla toit
maau, nene isosor.
Rom Rom
<<
14 14
>>
*14:2: Sawa pida, yes to Yuda maau ne, tirab sipsip ma makau inim watoorau pa maaron kaaroma todi, ve timoz suruvu iloo ila rumai lolo, ve tighamsuruvu ila ndug to raukolii, leso tamtoghon tigholi. Ve ataam todi to rabuu mbeb, nene ite pa ataam to yes Yuda. Yes to timatughez pa ghanii mbeb mindadi, timatughez pa ghanii mbeb tovene.
Rom Rom
<<
15 15
>>
15
Tagham gar pa tauud moghon malep. Tagham gar pa nditaad paam
1
Iit to ghurla toit iyaryaa ne, irau tataghon tauud lolood maau. Iit irau mataad igal
yes to ghurla todi iyaryaa sone, ve tatatan tauud, ve tataghon gar to irau lolodi ve gar
todi, ve tatoova pa tapalot di. Ro 14:1; 1Tes 5:14
2
Tovenen iit tasob irau tataghon gar to iuul nditaad, ve tapalot di pa gar popoia. Leso
tapariaa ghurla todi. 1Kor 10:24; Pil 2:4+
3
Aghamgar pa Krisi. Ye ighamgar pa tau maau. gar toni itaghon Maaron alia waaro
eez to timbooda. Isaav tovene:
O Maaron, savee velegii to tipiyaava payom, nene inim payou paam. Mbo 69:9;
Yo 6:38
4
Maaron alia isob to muu timbooda, nene ineep pa ipaghazoan ghiit, ve ipalot ghiit.
Leso lolood ru malep, ve tayoon ariaa pa badoo pataani, ve taghur mataad pa sawa to
Maaron ighammulin ghiit ve taneep pooi. Ro 4:23+; 1Kor 10:11; 2Tim 3:16+
5
Maaron toit ipapalot ghiit, leso tayoon ariaa pa badoo pataani. Ye tau pale igham
ghamalup lolomimtoman gar tiaminimee moghon itaghon gar to Yesu Krisi. Ro 12:16;
1Kor 1:10; Pil 2:2
6
Leso yam asob lolomim ee moghon, ve alup avomim, ve apait Tiina toit Yesu Krisi Tama
Maaron pa tapiri ve poia toni. Onoon.
Krisi inim pa yes Yuda moghon maau. Ye inim pa tamtoghon tisob
7
Krisi lolo poia payam, ve ighamghamanimle wa. Tovenen yampaam, lolomimpoia
pa taumim ve agham poian gham. Leso apaghazoan Maaron iza tiina toman tapiri ve poia
toni.
8
Pasa, you nasaav payam: Krisi inim mbesooa pa yes Yuda, ve igham uraat itaghon
savee mbuaa to Maaron isavia pa nditimbudi. Leso anoa ivot, ve ipaghazoan Maaron
ighaze savee toni, nene onoon moghon. Mba 3:25+; 2Kor 1:20
9
Ve igham ndug ndug to Yuda maau ne tipait Maaron iza pa tapiri ve poia toni. Pasa, ye
lolo isamin di ve ireu sosor todi. Saveea timbooda pataghaa wa. Isaav tovene:
You pale napait ghom ila ndug ndug to Yuda maau ne lolodi,
ve nambou mbou pa napakur izam. Mbo 18:49; Yo 10:16
10
Yam ndug ndug to Yuda maau ne, asob alup gham toman Maaron tamtoghon toni,
ve tinimimiza pani. Lo 32:43
11
Yam to Yuda maau ne, asob apakur Maaron.
Yam ndug ndug to aneep irau taan, asob apait Maaron iza. Mbo 117:1
12
Propet Isaia paam isavia mbeb tonene ighaze:
Paghu eez to Yesi pale ivot ve inim kinik, ve igham pooz pa ndug tisob.
Ndug ndug to Yuda maau ne, pale tinumeera, ve tighur matadi pa sawa to ye iuul di
tineep pooi. Is 11:1,10; Mt 12:21; Syg 22:16
13
Maaron to iit taghurghur mataad pani, pale ighamyamto aghur ila toni lolomimpoia
kat, ve aneep poia toman lolomim luuma. Ve Avuvu Patabua tapiri ipalot gham, leso
lolomim ru sob, ve anumeer Maaron kat, ve asaan sawa to ye ighammulin ghiit ve taneep
pooi. Onoon. Ro 14:17; 1Kor 4:20
Paulus isavia uraat toni to votiaa varu poia
14
Yam tovetaz, you nawatag: gar poia ivon ila lolomim, ve aghazoo kat pa Maaron
alia. Tovenen yam asob irau apatoot nditamim pa savee toni. 2Pe 1:12; 1Yo 2:21
15-16
You nawatag: gar pida to nambood di ila rau tonene, nene ariaadi. Eemoghon
nasavia di tighazoo payam, leso napamundigin gar tiammuul, ve matamimkisin di. Pasa,
you nanimale geu to watoorau to naghamuraat payam. Maaron ighur ghou nanim
mbesooa to Yesu Krisi itaghon tau lolo ve poia toni, ve ighur uraat inimnimag pa navotia
varu poia toni pa ndug ndug to Yuda maau ne. Leso titoor gar todi ve tighur ila to Krisi,
ve Avuvu Patabua ighamuraat padi le titaghon gar patabua. Ghoro naghur di tila to
Maaron tinimwatoorau to ighami lolo poia kat. Mba 9:15; Ro 11:13; Ga 2:7+
17
Yesu Krisi, ineep toman ghou pa uraat to naghamghami pa Maaron. Tauto tinig iza
pa uraat tiou tonene.
18
You irau avog ila pa savee ma uraat ite paam ne maau. Uraat to
Krisi ighami ivot ila nimag, mbeb tonene moghon to pale nasavia. Ye tau ipapalot savee
toman uraat tiou. Tauto uraat tiou ighur anoa, ve ndug ndug to Yuda maau ne titoor gar
todi, ve titaghon gar to Krisi.
19
Avuvu Patabua tapiri ineep tiou, ve sawa to navotia mos,
ye ighamgham mbeb gharatooadi ve uraat tintina tivotvot tinimghilaloo pa tamtoghon,
leso tighur ila to Krisi. You napamundigin uraat izi Yerusalemmuu. Ghoro nataghon taan
nala nala le navot izi taan suruvu to Ilirikum. Ndug tonowen tisob tiloo katin varu poia to
Yesu Krisi wa. Mba 19:11; 1Kor 2:4; 2Kor 12:12
20
Pasa, gar tiou iyaryaa naghaze ndug sine to tiloo Krisi varu sone, ghoro nala navotia
varu poia padi. You lolog pa narei ruum izala gungun to tamtoghon ite ipayoonda ne maau.
Naghaze taug napayoon gungun, ve narei ruum izala, ghoro poia.
21
Ataam to nataghoni pa
uraat tiou, saveea ineep ila Maaron alia to timbooda. Isaav tovene:
Tamtoghon to tiloo varu sone, nene pale tighita.
Ve yes to tiloo savee toni sone, nene pale tilooa ve tiwatagi. Is 52:15
Paulus ighaze ila ighita yes Roma
22
Sawa naol, you naghaze nalat naghita gham. Eemoghon uraat tiou to votiaa varu
poia ikiskis ghou, tauto nalat maau. Ro 1:13
23-24
Eemoghon aazne, naghita naghaze yes to taan suruvu tonene, you leg uraat eta padi
muul maau. Ve naghamgar naghaze nala pa taan suruvu to Spen ve navotia varu poia izi
tonowe. Tovenen you pale nalat nagig gham, ve naneep toman gham ris le isob, ghoro
auul ghou pa laghoo tiou, ve namundig muul nala pa Spen. Pasa, ndaman katindi, matag
igal naghaze nalat naghita gham, ghoro poia. 1Kor 16:6
25
Eemoghon you pale nala Yerusalemmuu, ve nauul Maaron tamtoghon toni to
tineep tonowe le isob, ghoro nalat navot tiam. Mba 19:21, 24:17
26
Pasa, yes to Masedonia ve Akaia lolodi ipamundigin di, ve tigoog yaampida inim
nimadi, ve tighuri inimnimag wa. Tighaze naghami nala, ve naghampa Maaron tamtoghon
toni to tineep toman mbolaa izi Yerusalem. 1Kor 16:1+; 2Kor 8:1, 9:2,12; Ga 2:9
27
gar tonene, taudi lolodi ve tighami. Ve nene deia. Pasa, yes Yuda tinim ataam pa yes
to Yuda maau ne, ve tigham mbeb popoia katindi to iuul di pa nepoo to anunudi. Tovenen
ighaze yes to Yuda maau ne, matadi igal yes Yuda pa mbeb popoia pida to taan ve tiuul di
pani, nene poia.
28
Tovenen you naghaze napasob uraat tonene, ve naghur yaam to tigooga
ne ila yes Yerusalema nimadi le isob, ghoro nalat naghita gham, ve nala pa Spen. 2Kor
8:20+
29
You nawatag: Sawa to nalat peria tiam, nene pale poia tiina kat to Krisi iza tiam. Ro 1:11
30-31
Yam tovetaz, itia taghur ila to Tiina toit Yesu Krisi, ve Avuvu Patabua igham
ghiit lolood pa tauud. Tovenen you naghason gham naghaze asu Maaron ariaa, leso inim
sigeu payou pa yes to Yudea to tighur ila maau. Ve iuul ghou pa uraat to naghaze naghami
izi Yerusalem pa nauul tamtoghon toni. Leso ilaan pooi, ve igham di lolodi poia. Tovenen
aghur ghou ila suuu tiam. Leso itia tazuaria ghiit pa ghamuu uraat to Yesu Krisi. 2Kor
1:11; Kol 4:3
32
Ve muri, ighaze Maaron lolo pa ighaze nalat, nene pale nalat naghita ghamtoman lolog
poia, ve naneep toman gham ris ve itia tawapalotin ghiit, ghoro nala.
33
Maaron, ye igham ghiit taneep poia toman lolood luuma. Ye tau pale ineep toman
gham asob. Onoon.
Rom Rom
<<
15 15
>>
Rom Rom
<<
16 16
>>
16
Paulus igham ndag poia toni ila pa yes Roma
1-2
You naghaze napaes payampa livuud Fibi. Ye liva poia eez to iuluul lupuu to Krisi
izi ndug Kenkria. Iuluul ival tiina, ve iuluul ghou paam. Tovenen sawa to ye ilat ivot, yam
aghami toman lolomimpoia, ve yama aneep. Ve ighaze ye le pataani eta, ghoro auuli.
Pasa, iit tamtoghon to Maaron irau tataghon gar tovene.
3
Aghamndag poia tiou ila pa Prisila yesuru azuwa Akwila to yeia niluplup ghei pa
uraat to Yesu Krisi. Mba 18:2+,26; 2Tim 4:19
4
Yesuru tirei taudi payou, ve rismoghon tone timaat. Tovenen lolog poia kat padi ve napait
di. Ve you moghon maau. Lupuu tisob to yes to Yuda maau ne, lolodi poia padi ve tipait
di paam.
5
Ve lupuu to Krisi to tiluplup di iloo ila yesuru ruum todi ne paam, agham ndag
poia tiou ila padi. Ve ndag poia tiou ila pa Epenetus paam. You lolog pani kat, ve ye geu
to imuu pa tamtoghon tisob to Asia, ve ighur ila to Krisi muu. 1Kor 16:15
6
Aghamndag poia tiou ila pa Maria. You nawatag: Ye ighamghamuraat tiina ila lolomimpa
iuul gham.
7
Ve ndag poia tiou ila pa Andronikus yesuru Yunias. Yesuru tovetaz tiou, ve
muu yeia nineep ila ruumto yabyabuu lolo. Tamtoghon tighita di tighaze yesuru
mbaooa popoia kat to Krisi ve tilib pa mbaooa pida. Ve yesuru tinimKrisi le muu,
ghoro you anag.
8
Agham ndag poia tiou ila pa Ampliatus paam. Pasa, Tiina toit Yesu ilup ghei, tauto
lolog pani kat.
9
Ve ndag poia tiou ila pa itaad Urbanus to itia taluplup ghiit pa uraat to
Krisi, ve ila pa itag ite Stakis paam. Pasa, you lolog pani kat.
10
Agham ndag poia tiou ila pa
Apeles. Ye geu poia eez to itaghon katin gar to Krisi. gar ve uraat to ye ighami, nene
ipatooa ighaze ye iraua. Ve ndag poia tiou ila pa nditaad to tineep toman Aristobulus ila
ruum toni ne paam.
11
Agham ndag poia tiou ila pa tovetaz tiou Erodion. Ve ndag poia tiou
ila pa Narsisus toman tamtoghon toni to tinim Tiina toit Yesu le ne paam.
12
Agham ndag poia tiou ila pa Tripena yesuru Triposa. Pasa, ndiliva ru tonowen,
yesuru tirab taudi kat pa uraat to Tiina toit. Ve ndag poia tiou ila pa Persis paam. Ye liva ite
to igham uraat naol pa Tiina toit. Tauto lolog pani kat.
13
Agham ndag poia tiou ila pa
Rupus yesuru tina paam. Rupus, Tiina toit Krisi isia inimle wa. Ve naghita tina inimale you
tina paam. Mk 15:21
14
Ve agham ndag poia tiou ila pa Asinkritus, Pelegon, Ermes, Patorobas, Ermas, ve
tovetaz pida to Krisi to yesa tinepneep ne paam.
15
Ve ndag poia tiou ila pa Pilologus,
Yulia, Nereus yesuru livu, ve Olimpas, toman tamtoghon tisob to Maaron to yesa
tinepneep ne paam.
16
Yam asob anim tovetaz to Krisi wa. Tovenen lolomimpoia pa taumim, ve awakisin
nimamim.
* Paulus imbood savee tovene: Aghan avomim. Nene ataam todi to tipatoo
nimamim.
* Paulus imbood savee tovene: Aghan avomim. Nene ataam todi to tipatoo
tighaze lolodi pa taudi. Ve iit taghamtovene maau. Tayain pa tamtoghon ve itia tawakisin tighaze lolodi pa taudi. Ve iit taghamtovene maau. Tayain pa tamtoghon ve itia tawakisin
nimaad. nimaad.
Lupuu to Krisi to tineep irau taan suruvu tonene, tisob tigham ndag poia todi payam
paam.
Savee palotii pida
17
Yam tovetaz, apatum gham pa yes to tizorzoor savee to tipatoot gham pani, ve
tireureu lupuu tiam, ve tighamgham tamtoghon titap pa ghurla todi. Ndiran tovene, aneep
saguan padi. 2Tes 3:14; Tit 3:10; 2Yo 10
18
Pasa, yes timbees pa Tiina toit Krisi maau. Titaghon gar to ulidi moghon. Savee todi,
nene goreea kat. Tauto igham yes to ledi ghilaloo maau ne lolodi, ve titaptap pa ghurla
todi. Pil 3:18+; Kol 2:4; 2Pe 2:3
19
Yam, tipaesia varumimirau ndug tighaze ataghon katin Krisi savee toni. Tauto
agham ghou lolog poia kat. Ve naghaze gar samia eta ineep toman gham malep. Ve gar
popoia, ghoro aghilaala ve akisi. Mt 10:16; Ro 1:8; 1Kor 14:20
20
Maaron toit, ye ighamghiit taneep poia toman lolood luuma. Mala maau pale iuul
gham, leso atatan Sadan tapiri ve avazagi ila aghemimsamba. Mbnp 3:15; Syg 12:11
Poia to Tiina toit Yesu Krisi ineep toman gham.
21
Timoti, to yeru niluplup ghei pa uraat to Krisi ne, igham ndag poia payam. Ve
tovetaz tiou tol, Lusius, Yason, ve Sosipater, ndag poia todi ilat payam paam. Mba
16:1+, 20:4
22
Ve you Tertius paamnaghamndag poia tiou ilat payamila Tiina toit iza. Paulus
isavsaav, ve you nambodbood savee toni ila rau tonene.
23
Gaius paam igham ndag poia toni payam. Ye to igham ghou naneep tomani ila ruum
toni. Ye igin poian ghou, toman tamtoghon tisob to Krisi to tiluplup di pa suuu ila ruum
toni. Ve Erastus to igin yaam to ndug tonene, yesuru tovetaz toit Kwartus tighamndag
poia todi ilat payam paam. Mba 19:29; 1Kor 1:14
24
Poia to Tiina toit Yesu Krisi iza tiam. Onoon.
Paulus ipait Maaron iza
25
Varu poia to Yesu Krisi to you navovotia, Maaron pale ipalot gham pani, leso
ayoon ariaa. Onoon, muu kat ve inim, varu poia tonene ivot ighazoo maau. 1Kor 2:7;
Ep 3:9; Kol 1:26+; 2Tim 1:9+
26
Eemoghon yes propeta timbood saveea. Ve aazne, Maaron mata yaryaara to ineep le
alok, ye ivotia ighazoo wa. Ve ye avo iyaryaa ighaze savee tonene ilaan irau ndug tisob.
Leso tighur ila to Krisi ve titaghon savee toni. Ro 1:5; Tit 1:3
27
Maaron ite paam maau. Ye egeni. Ve gar toni, nene tiina le tiina kat. Tovenen iit tapaiti
pa tapiri ve poia toni ila Yesu Krisi iza. To aazne, ve itaghoni taghoni gha ila. Onoon.
Rom Rom
<<
16 16
>>
*16:16: Paulus imbood savee tovene: Aghan avomim. Nene ataam todi to tipatoo tighaze lolodi pa taudi. Ve iit taghamtovene maau. Tayain pa tamtoghon ve itia tawakisin nimaad.
RUT
00
11
22
33
44
RUT RUT
<<
00
>>
^
RUT
Elimelek yesuru azuwa ve ndinatu tila tineep izi taan suruvu to Moap, ve pataani
tiina ivot padi
Naimi imuul ila pa ndug toni pughu
Rut imbua savee ighaze ye irau ipul Naimi maau
Naimi yesuru Rut tila tivot izi Betelem
Rut ila ighamuraat pa bali ila uumto Boas
Boas ighampoian Rut
Rut ipaes pa Naimi pa gar poia to Boas ighampani
Naimi ighaze ikaal Rut le azuwa
Rut ighason Boas pa ulaa
Rut ipaesia gar to Boas ighampani
Boas ighamuraat pa savee to Rut
Boas ivai Rut
Rut ipoop Naimi le timbu eez
Pitii to kinik David si toni
RUT RUT
<<
00
>>
RUT RUT
<<
11
>>
RUT
RutRuth
1
Elimelek yesuru azuwa ve ndinatu tila tineep izi taan suruvu to Moap, ve pataani
tiina ivot padi
1-2
Muu kat, yes Israela ledi kinik maau, ve tamtoghon todi pida tinim daba padi ve
tigin di. Sawa eez, pitool tiina ivot. Sawa tonenen, geu eez inepneep, iza Elimelek. Azuwa
iza Naimi. Ve ndinatudi nditamoot ru, eez iza Malon, ve ite iza Kilion. Rumai todi Eprata.
Paanu todi, nene Betelem to ineep ila taan suruvu to Yuda. Sawa to pitool tiina tonenen
ivot, Elimelek yesuru azuwa ve ndinatudi ru tipul Betelem, ve tila tineep izi taan suruvu to
Moap. Tinepneep tonowe irau ndaman pida.
3
Ghoro Elimelek imaat, ve Naimi toman
ndinatu ru tonenen, yes moghon tineep.
4-5
Naimi ndinatu tivai Moap tidi ru. Eez iza Opa, ve
ite iza Rut. Yes tineep tonowe irau ndaman saagul, ghoro Malon yesuru Kilion anadi
timaat. Tovenen Naimi inimnaar ve inimkakam. Le azuwa maau, ve le ndinatu maau.
Naimi imuul ila pa ndug toni pughu
6
Naimi inepneep izi Moap, ve iloo tighaze Yoova iuul tamtoghon toni Israela, ve
ighamanii tiina ivot ila taan todi. Tovenen Naimi yesa ndirawa liva ru timundig tipul taan
to Moap, ve tighaze timuul tila pa ndug pughu to Naimi.
7
Tipul ndug to tinepneep pani, ve
titaghon ataam to ila pa taan suruvu to Yuda.
8
Tilaghlaagh tila ve Naimi isaav pa ndirawa
liva ru ighaze: Aa, yamru amuul ala to nditinamimve aneep toman di. Yamru lolomim
ineep tuia inimtiou ve ndiran toit to timaat ne, ve aghampoian ghei kat. Tovenen you
nasu pa Yoova naghaze igham poian gham paam.
9-10
Ye tau pale iuul ghamve avai muul.
Leso ndizwamim matadi payam ve aneep pooi. Naimi isavsaav le isob, ghoro yesa
ndirawa liva tiwasavagun di ve tita tiina. Titata le isob, ghoro ndirawa liva tisaav pani
tighaze: Maau. Itia tamuul tala to tovetaz tiom ve taneep toman di.
11
Eemoghon Naimi ipamuul aliadi ighaze: Ndinatug liva, yamru amuul ala pa ndug
tiam. Azoorndug aghaze itia tala pasa? Aghita. You irau napoop nditamoot ruta muul pa
tivai ghamne maau.
12
Amuul ala pa ndug tiam. Pasa, you nanimliva waat wa. Irau navai
muul maau. Ighaze you navai pa mbo to aazne ve napoop nditamoot ru,
13
irau yamru
anepneep ve anamnaamle tinimndolman, ghoro avai di? Maau. Aa ndinatug liva, you lolog
isami kat. Pasa, pataani tiina to Yoova ighampayou, nene ighamghampaam.
14
Yesuru tiloo savee toni tonene, ve tipamundigin taiiz muul. Titata le isob,
ghoro Opa isavag rawa liva, ve ipul di, ve imuul ila pa ndug toni. Eemoghon Rut lolo ineep
tuia kat ila to rawa liva Naimi. Tauto lolo pa ipuli maau.
15
Tovenen Naimi isaav pani muul
ighaze: Ughita! Tazimliva imuul ila to tamtoghon toni ve maaron toni wa. Utaghoni ula.
Rut imbua savee ighaze ye irau ipul Naimi maau
16
Eemoghon Rut ipamuul alia ighaze:
Uzoorndug ughaze napul ghom pasa?
You irau napul ghomve namuul nala maau.
Ndug sine to yom ughaze ula pani, you pale nala paam.
Ve ndug to yom uneep pani, nene you pale naneep pani paam.
Tamtoghon tiom, nene tamtoghon tiou paam.
Ve Maaron tiom, nene Maaron tiou paam.
17
Sa ndug to yom uneep pani ve umaat, nene you paam pale namaat ve titavia ghou toman
ghomizi tonanan.
Savee isob to nasavia di ne, ighaze nataghon di maau, nene pale Yoova tau ighur atia
iza tiou.
Tovenen matee moghon to pale irab motin ghiit.
Naimi yesuru Rut tila tivot izi Betelem
18
Naimi ighita ighaze Rut gar toni iyaryaa kat ighaze yesuru tila. Tovenen ye le
savee eta muul maau, ve iyok pa yesuru tila.
19
Yesuru tilaagh tila le tivot izi ndug Betelem.
Ival tiina to Betelemtighita di ve tisaee padi. Ve ndiliva pida tighason tighaze: Wai,
aghita. Nowe Naimi?
20
Eemoghon Naimi ipamuul aliadi ighaze: Yamawaat izag Naimi muul malep. Awaat
izag Mara.
* Pisis Naimi, pughu tovene: Paghuna. Ve savee Mara, pughu tovene:
izag Mara.
* Pisis Naimi, pughu tovene: Paghuna. Ve savee Mara, pughu tovene:
Papaii. Papaii.
Pasa, Maaron Ariaa To Ilib pa Ndimarona Tisob Ne, igham nepoo tiou isami kat.
21
Sawa to napul ndug tonene ve nala, narau mbeb to naol. Eemoghon aazne, Yoova igham
ghou namuul nanimtoman nimag ginia. Tauto naghaze awaat izag Naimi malep. Pasa,
Maaron Ariaa To Ilib pa Ndimarona Tisob Ne ighur pataani tiina iza tiou ve iwaghamun
ghou.
22
Nene kamos to Naimi to ipul taan to yes Moapa, ve yesuru rawa liva Rut to Moap
tidi ne,
Rut, ye Moap tidi. Yes Moapa tivot ila to Lot. Mose imbood tutuu to igalsekin
tidi ne,
Rut, ye Moap tidi. Yes Moapa tivot ila to Lot. Mose imbood tutuu to igalsekin
yes Israela pa vaiuu yes Moapa (Ughita Lo 23:3). Eemoghon kamos to Rut ipatoo ghiit yes Israela pa vaiuu yes Moapa (Ughita Lo 23:3). Eemoghon kamos to Rut ipatoo ghiit
ighaze Maaron lolo pa ndug tisob ve ighaze ighamdi tinimtamtoghon toni. ighaze Maaron lolo pa ndug tisob ve ighaze ighamdi tinimtamtoghon toni.
timuul tila pa Betelem. Sawa tonenen, nene sawa to tiyou anii bali anoa.
RUT RUT
<<
11
>>
*1:20: Pisis Naimi, pughu tovene: Paghuna. Ve savee Mara, pughu tovene: Papaii.
1:22: Rut, ye Moap tidi. Yes Moapa tivot ila to Lot. Mose imbood tutuu to igalsekin yes Israela pa vaiuu yes Moapa (Ughita Lo 23:3). Eemoghon kamos to Rut ipatoo ghiit ighaze Maaron lolo pa ndug tisob ve ighaze ighamdi tinim tamtoghon toni.
RUT RUT
<<
22
>>
2
Rut ila igham uraat pa bali ila uum to Boas
1
geu eez inepneep Betelem, iza Boas. Yesuru Naimi azuwa Elimelek, si ee moghon.
Boas, ye mbalii tau, ve ival tiina titandag pani tighaze ye iza tiina.
2
Sawa eez, Rut isaav pa
Naimi ighaze: Nene sawa to mbutuu anii bali. Vena, irau nala nataghon yes uraata pida,
ve ighaze lolodi isamin ghou, ghoro nayou aad bali pida to titaptap tizi taan?
Naimi ipamuul alia ighaze: Natug liva, nene poia. Ula.
* Tutuu to Maaron isaav
Naimi ipamuul alia ighaze: Natug liva, nene poia. Ula.
* Tutuu to Maaron isaav
tovene: Ighaze yes Yuda tiyou anii ila uumve tipul pida tineep, irau timuul tila tiyou di tovene: Ighaze yes Yuda tiyou anii ila uumve tipul pida tineep, irau timuul tila tiyou di
maau. Yes irau tipul di tineep pa yes mbolaaa (Wkp 19:9-10). maau. Yes irau tipul di tineep pa yes mbolaaa (Wkp 19:9-10).
3
Tovenen Rut ila uumbali eez, ve itaghon yes uraata ve iyou a bali. Ye iwatag uum
tonowen tama maau. Eemoghon ye ilaagh ila le deia kat pa uum bali to Boas. Boas yesuru
Elimelek, si ee moghon.
Boas igham poian Rut
4
Mala maau ve Boas ipul Betelemve inimighaze ighita yes uraata toni. Ye inimivot
todi, ve isaav padi ighaze: Yoova ineep toman gham.
Yes tipamuul alia tighaze: Poia to Yoova iza tiom.
5
Ghoro Boas ighason mbesooa toni to igin yes uraata ighaze: Sa liva paghu
tonowen? Si toni sei masin?
6
Mbesooa tonenen ipamuul alia ighaze: Nowe Moap tidi to ipul ndug toni, ve
yesuru Naimi tinim.
7
Ye ighason ghou ighaze irau ila itaghon yes uraata ve iyou a bali pida
to titaptap tizi taan. Tauto nayok pani. To mbomaagh kat ve inim, ye inoknok ghamuu
uraat. Tauto garamus ila yavyaav ve ate izi.
8
Boas iloo savee tonene, ve ila isaav pa Rut ighaze: Natug liva, uloo. Yom irau
upul uum tonene, ve ula uum bali to geu ite paam maau. Uneep to sualen moghon, ve
yama uraata tiou ndiliva aghamuraat.
9
Matamila pa uraata tiou moghon. Ighaze timundig
muul pa mbutuu bali sine, ghoro ula utaghon di. You nagalsekin uraata tiou wa. Irau
tigham samin ghom maau. Ve ighaze murun ghom, ghoro ula ughun ya to mbesooa titibi
izila apatu ve inepneep we.
10
Rut iloo savee tonene, ve iput aghe, nagho izila pa taan, ve isaav pa Boas ighaze:
Wai, you loom tidi. Vena to yom ugham gar tiina payou ve ughaze ughampoian ghou?
11
Boas ipamuul alia ighaze: Varum, you nalooa wa. Sawa to azuwam imaat, ve
inim, yomughampoian rawamliva kat. Ve upul tamam, tinam, taan tiomve ndug tiom, ve
unum uneep toman tamtoghon to muu yom uwatag di maau.
12
Yom unum uneep sualen,
leso Yoova to Maaron to yes Israela ne, mata payom ve uyoo ila nima samba. Ye iwatag
gar poia to yom ughami. Tovenen ye pale igham lem atia poia kat, ve igham poian ghom.
13
Rut ipamuul Boas alia ighaze: Tiina tiou, yomughampoian ghou kat. You liva
sorok. You nanimale uraata tiom ndiliva tonowen ne maau. Eemoghon lolom isamin ghou,
ve usavia savee popoia payou. Tauto ugham lolog poia kat.
14
Sawa to tighan anii, Boas ipoi Rut ighaze: Ai, unum ugham am mberet pida, ve
uzeeva ila sur lolo ve ughan. Tovenen Rut yesa yes uraata mboledi izi, ve Boas igham
bali mazooza pida pani. Rut ighami ve ighani le apo isu, ve anii toni alulu ineep.
15
Tighan
le isob, ve Rut imuul ila pa uraat. Boas isaav ariaa pa yes uraata toni tovene: Ighaze Rut
iyou bali ila le igharau pa bali poos eta, yamayou avomimpani malep. Apuli ve iyou.
16
Ve
sawa to apoos bali, apas pida, ve asuruuv di tizi taan. Leso ye ilat iyou di. Ve matamim
igal: Ayou avomimpani malep.
Rut ipaes pa Naimi pa gar poia to Boas igham pani
17
Tovenen Rut iyouyou bali le rabrab izi. Ghoro indou di, ve ilos di le anoadi
titaptap tizi, ve ikor di ila nakaral lolo.
18
Ghoro igudi, ve imuul ila pa paanu, ve ipatooa
pa rawa liva. Ve anii mazooza to ye ighani ve alulu ineep, nene ye ighampani paam.
19
Tovenen Naimi ighasoni ighaze: Aazne, yomuyou bali tonene izi sine? Yomugham
uraat ila uumto sei? geu to mata igal ghom ve iuul ghom, poia to Yoova pale iza toni.
Rut ipamuul alia ighaze: Aazne, you naghamuraat ila uumto geu eez, iza Boas.
20
Tovenen Naimi isaav pani ighaze: Yoova pale ighur poia toni iza to Boas ve igham
poiani! gar to Yoova to lolo ineep tuia ila to tamtoghon toni ve iuluul di, nene isob maau.
Ye mata igalgal yes mateea ve iit to tanepneep ne paam. Ve Naimi isaav muul ighaze:
geu tonowen yesuru Elimelek, yes tovetaz. Yesuru si ee moghon. Ye pale iyoon pait
ve iuul ghiit pa pataani toit.
21
Ghoro Rut isaav muul ighaze: Ve mbeb ite. Boas isaav payou ighaze irau yeia
uraata toni ndiliva nighamuraat tovene le sawa to bali isob.
22
Naimi isaav pa Rut ighaze: Natug liva, ughita. Nene poia kat. Yama uraata ndiliva
to Boas agham uraat ila uum toni moghon. Ula pa uum to geu ite paam malep. Pa vene,
undee pataani ma venen.
23
Tovenen Rut yesa uraata ndiliva to Boas tighamghamuraat
le sawa to mbutuu bali ve wit isob. Sawa tonenen, Rut ineep toman rawa liva. Ipuli maau.
RUT RUT
<<
22
>>
*2:2: Tutuu to Maaron isaav tovene: Ighaze yes Yuda tiyou anii ila uumve tipul pida tineep, irau timuul tila tiyou di maau. Yes irau tipul di tineep pa yes mbolaaa (Wkp 19:9-10).
RUT RUT
<<
33
>>
3
Naimi ighaze ikaal Rut le azuwa
1
Tinepneep le muri ghoro, Naimi isaav pa Rut ighaze: Natug liva, you naghaze nakaal
lemgeu eta leso igin ghom ve uneep pooi.
2
Uloo. Boas to yama uraata toni ndiliva
aghamghamuraat ne, yesuru rawamElimelek si ee moghon. Mbo aazne, ye pale igham
uraat izi ndug to tirii bali.
3
Tovenen ula uririu, ve ughamnaunau vuzi poia ila tinim, ve
undud ghom pa nonogiia poia eta. Ugharaat ghom le isob, ghoro ula ughita Boas izi ndug
to tirii bali. Eemoghon upatoo taumpani rikia malep. Unepneep ve matamilala pani.
4
Sawa to ye igham uraat toni le isob, ve ighan ve ighun le isob, ve ighaze igheen, ghoro
matam kisin ndug toni to ghenoo. Usaani le igheen lolo imaagh, ghoro ula uit kaukau pa
aghe iza, ve ugheen izi aghe pughu. Ve ighaze ye isavia savee eta payom, ghoro uloo
alia ve utaghoni.
5
Rut ipamuul alia ighaze: Poia. Savee isob to yom usavia ne, pale nataghoni.
6
Tovenen Rut imundig, ve ila pa ndug to tirii bali, ve itaghon savee isob to rawa liva
isavia pani.
Rut ighason Boas pa ulaa
7
Boas ighan ve ighun le isob, ghoro lolo poia kat, ve ila igheen izi bali ndou dige.
Ghoro Rut ipasi poipoi ila le iit kaukau pa Boas aghe iza, ve izi igheen to Boas aghe
pughu.
8
Boas ighengheen le mbo anoa, ghoro imundig ve ighaze itoora, le ighita liva eez
ighengheen izi aghe pughu! Tovenen ighasoni ighaze:
9
Ou, yom sei?
Rut ipamuul alia ighaze: Tiina, nene you, mbesooa tiom Rut. Irau yom utir kaukau
tiommata izala poghog? Pasa, yamru Elimelek si ee moghon. Tovenen yom irau uyoon
payou ve uul ghou.
* gar to Rut ighami, pughu tovene: Ye ighaze Boas ighami inim
payou ve uul ghou.
* gar to Rut ighami, pughu tovene: Ye ighaze Boas ighami inim
azuwa, ve igini pa nepoo toni. azuwa, ve igini pa nepoo toni.
10
Boas isaav pani ighaze: Natug liva, poia to Yoova pale iza tiom. gar to yom
ughami ne, itaghon katin gar to lolood ineep tuia ila to si toit. Ve ilib pa gar popoia
pida to yom ughamgham di pa rawam liva Naimi. Pasa, nditamoot papaghu katindi
tinepneep. Pida mbalii taudi, ve pida mbolaaa. Eemoghon yom ugham gar pa todi eta
maau. Yom uarua ghou pasa, you si to azuwam.
11
Natug liva, umatughez ve ughamgar
naol malep. Mbeb tisob to yom ughason ghou pani, you pale nagham di. Pasa, tamtoghon
to sualen tisob tiwatag tighaze yom liva poia.
12
Savee tiom, nene onoon. Yeru azuwam to
imaat ne, si ee moghon. Tovenen you irau nayoon payom ve nauul ghom. Eemoghon
pughu tiou saguan ris. Ve geu ite inepneep. Pughu toni igharau kat pa azuwam.
13
Uneep
sualen le ndugizau. Mbomaagh, ghoro you nala napaloo geu tonowen: Pale itaghon gar
to tovetaz ve iuul ghom, ma maau? Ighaze mbeb ighur pooi, nene poia. Ve ighaze maau,
you taug pale nayoon payom ve nauul ghom. Savee tonene, you nambua iyaryaa ila
Yoova to Maaron mata yaryaara ne mata. Yo, yom irau ugheen sualen le ndugizau, ghoro
ula.
14
Tovenen Rut igheen izi Boas aghe pughu. Ndugizau sone ve Rut imundig ighaze
imuul ila pa paanu. Leso tamtoghon eta ighita sob. Pasa, Boas isaav pani ighaze: Lolog pa
tamtoghon tiwatag tighaze yomunumtiou izi ndug to uraat tonene malep.
15
Ve Boas isaav
pani ighaze: Ughamnonogiia tiom to moeaa ve uraava. Tovenen Rut iraav nonogiia
toni, ve Boas ikor bali anoa izila le ivon. Ghoro iiti izala Rut daba, ve igudi imuul ila pa
paanu.
Rut ipaesia gar to Boas igham pani
16
Rut ila ivot to rawa liva, ve Naimi ighasoni ighaze: Natugliva, taumtonanan? Vena?
Ghoro Rut ipaesia mbeb tisob to Boas igham pani.
17
Ve isaav muul ighaze: Ughita. Ye
ighamaad bali anoa tonene paam. Pasa, lolo pa nimag ginia ve namuul nanimtiom
malep.
18
Naimi iloo savee toni, ve isaav pani ighaze: Natug liva, atemizi. Uneep ve taghita
sa gar to pale ivot. Aazne, Boas irau mbole izi maau, le igharaat savee tonene le deia.
RUT RUT
<<
33
>>
*3:9: gar to Rut ighami, pughu tovene: Ye ighaze Boas ighami inimazuwa, ve igini pa nepoo toni.
RUT RUT
<<
44
>>
4
Boas igham uraat pa savee to Rut
1
Sawa tonenen, Boas malmali ila ndug to lupuu to ineep igharau ataam avo, ve mbole
izi tonowe. Mala maau ve geu to Boas isavia pa Rut ne, inim. geu tonowen, yesuru
Elimelek si ee moghon. Boas ighita, ve isaav ila pani ighaze: Ai toghag, unummbolemizi.
Pasa, you leg savee payom. Ye iloo alia ve ila mbole izi.
2
Ghoro Boas ila iyou
ndolman saagul to ndug Betelemtinim, ve isaav padi ighaze: Animmbolemimizi sualen.
Tovenen ndiran tonowen tila mboledi izi tomani.
3
Ghoro Boas ipamundigin savee pa
togha tonenen ighaze: Ughita. Naimi to garamus ipul taan to yes Moapa ve imuul inim, ye
ighaze igholia taan to si toit Elimelek.
4
Tauto nasaav payom pani. Ighaze lolom pa taan
tonowen, ghoro ugholi ila yes ndolman ve tamtoghon pida to itia tanepneep ne matadi.
Pasa, pughu tiom igharau kat pa Elimelek, ve you nataghon ghom. Tamtoghon ite paam
maau. Tovenen yom irau ughol taan toni. Ve ighaze lolom pa taan tonowen maau, usaav
ghazooa payou ve nalooa. Leso nagholi.
geu tonenen ipamuul alia ighaze: Poia. Pale nagholi.
5
Tovenen Boas isaav pani muul ighaze: Poia. Ighaze yom ughol taan tonowen ila to
Naimi, yomirau ughamnaar Rut, to Moap tidi ne paaminimazuwam, ve ugini. Leso taan
tonowen taudi to timaat ne, izadi iyondyood pa taan todi.
6
geu tonenen iloo savee tonene, ve isaav ighaze: Ee-e you irau nagholi maau.
Onoon, you irau nayoon pa Naimi ve nauuli. Eemoghon irau nasakia taan, ma mbeb tiou
pida ila to geu ite ndinatu ne maau. Tambaa. You naneep, ve yom ugholi.
7
(Muu, yes Israela gabuadi tovene: Ighaze tighol taan eta, ma tiparabol pa mbeb
pida, nene todi eez ipas duduua to aghe izi, ve ighami ila to ita ite to yesuru tiparabol pa
mbeb todi. Leso ipariaa savee mbuaa todi.)
8
Tovenen Boas togha to irau iyoon pa
Naimi, isaav pani ighaze: Yom taum ughol taan tonowen. Ve ipas duduua to aghe, ve
igham pa Boas.
Boas ivai Rut
9
Ghoro Boas isaav pa yes ndolman ve tamtoghon pida to tineep toman di ighaze:
Aazne, yam aghita pa matamim wa. Mbeb tisob to Elimelek toman ndinatu ru Malon ve
Kilion, nene you pale naghol di ila to Naimi.
10
Ve Moap tidi Rut to Malon naar toni, ye
paam, you pale naghami inimazuwag. Leso Elimelek ve ndinatu ru to timaat ne, izadi
iyondyood pa taan todi, ve tovetaz todi toman ndug todi pughu paam, matadi kisin izadi,
ve iseega itaghoni taghoni gha ila. Aazne, yamasob aghita pa matamim.
11
Yes ndolman ve tamtoghon pida to yesa tinepneep izi ndug to lupuu tonowen
tighaze: Onoon! Yei nighita pa matamai wa. Azuwampaghu tonowen ighaze ilat ruum
tiom, nene pale Yoova iuuli ve ipoop tamtoghon naol, inimale muu ighampa nditimbuud
liva ru, Rael ve Lea, to tipoop iit Israela pughuud. Ve yom pale unum tiina izi Eprata, ve
lemizamtiina izi Betelem. Mbnp 29:31; 30:22
12
Yoova pale igham azuwam paghu tonanan ipoop lem ndinatum katindi. Leso si tiom
timasa tinimnaol tinimale Yuda yesuru Tamar natudi Peres papaghu toni. Mbnp 38:27+
Rut ipoop Naimi le timbu eez
13
Tovenen Boas igham Rut inim azuwa. Yoova iuul Rut le apo, ve ipoop natu tamoot
eez.
14
Tovenen Betelemtidi tisaav pa Naimi tighaze: Tapait Yoova iza! Pasa, ye ipul ghom
uneep sorok maau. Aazne, igham lem timbum poia eez. Tauto muri pale lem tamtoghon to
iyoon payomve iuul ghom. Ve yes Israela pale tighita tighaze ye iza tiina.
15
Rawamliva Rut
lolo ineep tiom kat. Onoon, yom lem natum tamoot eta muul maau. Ve ighaze yom lem
ndinatumnditamoot liimve ru, yes irau tiuul ghomtinimale rawamliva tonene maau. Ughita.
Aazne, ye ipoop lem timbum poia eez. Muri, sawa to unum liva waat, yom pale uneep ila
timbum tonene nima, ve nepoo tiom pale poia kat.
16
Ghoro Naimi imundig ve isavag
timbu tonenen, ve ighampayamyampani.
17
Tovenen Betelemtidi tisaav tighaze: A ghara, Naimi ighamle paghu eez wa. Ve
tiwaat pain tonenen iza Obet. Obet tonene to natu Yesi. Ve Yesi natu, nene kinik David.
Pitii to kinik David si toni
18-22
Nene pitii to Peres papaghu toni: Peres natu, nene Ezron, Ezron natu Ram, Ram
natu Aminadap, Aminadap natu Nason, Nason natu Salmon, Salmon natu Boas, Boas natu
Obet, Obet natu Yesi, ve Yesi natu, nene David to inim kinik tiina to Israel. Mbnp 38:29,
46:12; Mt 1:3+, Lu 3:31+
RUT RUT
<<
44
>>
Titus
00
11
22
33
Titus Titus
<<
00
>>
^
Titus
Paulus ighaze Titus ighur giniia popoia izi mutu Krit
gar to ndiran kaaroma to tineep izi mutu Krit
Savee pida to iarua yes ndolman
Savee pida to iarua nditamoot papaghu
Poia to Maaron ipamundigin ghiit pa tataghon gar toni
Maaron ighampoian ghiit kat. Tovenen iit irau tataghon gar poia
Titus Titus
<<
00
>>
Titus Titus
<<
11
>>
Rau To Paulus Imbooda Ila To Titus
TaitusTitus
1
1
You Paulus nambood rau tonene. You mbesooa to Maaron ve mbaooa to Yesu
Krisi. You leg uraat pa nauul yes to Maaron isia di tinimle. Leso tighur ila to Krisi ariaa,
ve tiwatag katin savee onoon to ipatoo ghiit pa ataam to Maaron,
2
ve tighur matadi pa
nepoo to taneep mataad iyaryaar toman Maaron le alok. Nepoo tonowen, Maaron imbua
savee pani muu kat, sawa to mbeb eta ivot sone. Ve ye irau igham kaarom maau. Savee
toni isob, nene onoon moghon. 2Tim 1:9
3
Maaron to Volaaa toit ighaze ipaghazoan tamtoghon pa savee toni. Tovenen indee
sawa to ye tau ighuri, ye ighur uraat inimnimag pa navotia alia padi. Ro 1:5; Ga 1:1;
1Tim 1:11
4
O Titus, nambood rau tonene ilat tiom pasa, ghurla toit ilup ghiit tanim ee moghon,
ve naghita ghomutaghon katin gar tiou unumale taug natug.
Poia to Tamaan Maaron ve Volaaa toit Yesu Krisi iza tiom, ve tigin ghomuneep
pooi toman lolom luuma. Onoon.
Paulus ighaze Titus ighur giniia popoia izi mutu Krit
(1Tim 3:2-7)
5
You napul ghom uneep izi mutu Krit, leso upasob uraat pida to napasob di sone, ve
ughur giniia tirau ndug eaea to tamtoghon to Krisi tineep pani, itaghon aliag to muu
nasavia payom. Mba 14:23; 2Tim 2:2
6
Ughur tamtoghon tovene: Laghoo todi isob, nene deia moghon ila tamtoghon matadi,
leso tiyou avodi padi sob. Ve matadi kisin taudi ndizwadi moghon. Ve ndinatudi tighur ila
to Yesu Krisi ve tigin taudi pooi. Tigham didiaa maau, ve tizoor savee maau. Leso
varudi poia.
7
Tamtoghon to imuu pa uraat to ginii lupuu to Krisi, Maaron tau ighur
uraat tonenen ila nima. Tovenen laghoo toni irau deia moghon ila tamtoghon matadi.
Leso tiyou avodi pani sob. Ve irau ipait tau ve iveleg ndita pida maau, ve ate yabyab rikia
maau. Ve irau ighun le isami maau. Ve irau ate ipazaagha pa malmal, ma gar toni iyaryaa
pa you le yaam ve mbeb pida ne maau. 1Kor 4:1; Ep 5:18; 1Pe 5:2
8
Ye irau ighamyes loomba ve igin poian di, ve lolo pa gar poia. Ve irau lolo ipazaagha
rikia maau. Ye irau ate imaat ve ighamgar pooi, ghoro igham mbeb. Ve itaghon gar deia
ve gar patabua moghon, ve igin tau pooi.
9
Savee to Maaron to tapatoot tamtoghon
pani, nene onoon moghon. Irau taghur ila kat. Tovenen geu to imuu pa uraat to ginii
lupuu to Krisi, ye irau ikis savee tonenen ariaa. Leso ye irau ipalot tamtoghon, ve
ipatoot di pa gar to ighamlupuu to Krisi ilaan poia, ve ipasalugan yes to tizorzoor
savee onoon ve igham di tighilaal sosor todi. 2Tim 1:13; Tit 2:1
gar to ndiran kaaroma to tineep izi mutu Krit
10
Tovenen yom irau ughur tamtoghon tovene tinim giniia. Pasa, tamtoghon katindi
to Krit tizorzoor savee to Krisi, ve tiyouyou avodi pa savee soroksorok to le anoa maau
ve tipapaghau tamtoghon pa ataam to Maaron. Yes Yuda to tiyoon ariaa pa tutuu to
Mose ve gar to ziroo tamtoghon, tauto timumuu pa gar tovene.
11
Ndiran tonanan,
yom irau rikia upoon avodi. Pasa, tighamun gar to tamtoghon. Ughita. Tigham tamtoghon
to ruum pida tisob tipul savee onoon wa. Ndiran tonanan, mayadi maau. Tilaghlaagh irau
ruum ruum, ve tisasavia savee to deia maau, inimledi ataampa titombaan tamtoghon ve
tiyou ledi yaam. 1Tim 6:5; 2Tim 3:6+; 1Pe 5:2
12
Muu, yes Krita tamtoghon todi gara eez ivotia gabuadi ighaze: Tamtoghon to Krit,
sawa isob, tighamghamkaarom. Ve yes samsamiadi kat tinimale gavuun sagsag. Yes
maatedi pa uraat, ve matadi ghanghanii kat.
13
Savee tonene, onoon moghon. Tovenen avom iyaryaa pa ndiran tonanan, ve
uvotia sosor todi ivot ighazoo. Leso tighilaala ve tipuli, ve ghurla todi iyaryaa itaghon
Maaron gar toni. 2Tim 4:2
14
Ve tighur taliadi pa vuvuaa soroksorok to yes Yuda, toman tutuu to yes to tighur
muridi pa savee onoon to Maaron muul malep. 1Tim 1:4, 4:7
15
Yes to gar todi galaaa, gar ma mbeb eta to potla irau ighamdi tisami ila Maaron
mata ne maau. Eemoghon yes to gar todi igalaa maau ve tighur ila maau, nene sa gar to
ighaze tighami, nene irau igalaa ila Maaron mata maau. Pasa, gar todi toman lolodi, nene
isami wa. Tauto yes irau tighilaal sosor todi maau.
isami wa. Tauto yes irau tighilaal sosor todi maau.
Yes Yuda ledi tutuu naol to tisavia gar naol naol to ighamdi tisami ila Maaron mata. Yes Yes Yuda ledi tutuu naol to tisavia gar naol naol to ighamdi tisami ila Maaron mata. Yes
tighamgar tovene: Ighaze tineep ila taan to yes to Yuda maau, ma tikis matee eta, ma tighamgar tovene: Ighaze tineep ila taan to yes to Yuda maau, ma tikis matee eta, ma
tighan gai, ma oria ma venen, nene ighamdi tisami ila Maaron mata. Eemoghon Paulus tighan gai, ma oria ma venen, nene ighamdi tisami ila Maaron mata. Eemoghon Paulus
isaav ighaze: Mbeb tovene, nene mbeb to potla moghon. Irau igham ghiit tasami ila Maaron isaav ighaze: Mbeb tovene, nene mbeb to potla moghon. Irau igham ghiit tasami ila Maaron
mata maau. Ve ighaze gar to lolood igalaa maau, sa gar to ighaze taghami, nene pale mata maau. Ve ighaze gar to lolood igalaa maau, sa gar to ighaze taghami, nene pale
isami ila Maaron mata.
Mk 7:19; Mba 10:15; Ro 14:14,20
isami ila Maaron mata.
Mk 7:19; Mba 10:15; Ro 14:14,20
16
Ndiran tovene tisavsaav sorok ila avodi uli tighaze yes tiwatag Maaron. Eemoghon gar
to tighamghami, nene ipatoo di ighaze yes tipul muridi pani wa. Yes irau tighamgar poia
eta maau, ve moghon moghon tizorzoor Maaron alia. Tauto ye lolo padi rita maau. 2Tim
3:5; 1Yo 1:6, 2:4
Titus Titus
<<
11
>>
*1:15: Savee waaro tonene, gara tovene: Yes Yuda ledi tutuu naol to tisavia gar naol naol to ighamdi tisami ila Maaron mata. Yes tighamgar tovene: Ighaze tineep ila taan to yes to Yuda maau, ma tikis matee eta, ma tighan gai, ma oria ma venen, nene ighamdi tisami ila Maaron mata. Eemoghon Paulus isaav ighaze: Mbeb tovene, nene mbeb to potla moghon. Irau igham ghiit tasami ila Maaron mata maau. Ve ighaze gar to lolood igalaa maau, sa gar to ighaze taghami, nene pale isami ila Maaron mata.
Titus Titus
<<
22
>>
2
Savee pida to iarua yes ndolman
1
Eemoghon yom irau upatoot tamtoghon pa gar poia to itaghon savee onoon ve
ighamlupuu to Krisi ilaan poia. 2Tim 1:13; Tit 1:9
2
Tovenen usaav pa yes ndolman: Yes irau tigin taudi pooi tinimale yes to ledi gar pa
Maaron. Leso tamtoghon titandag padi. Ve irau lolodi ipazaagh di rikia maau. Yes irau atedi
imaat ve tighamgar pooi, ghoro tigham mbeb. Ve ghurla todi iyaryaa, ve lolodi pa
tamtoghon ve tigham poian di, ve tiyoon ariaa pa badoo pataani. 1Tim 3:2+
3
Ve ndiliva ndolman tovene paam. Usaav padi tiroron pa Maaron ve timbees pani pooi. Ve
tigal savee pa nditadi malep, ve tinim mbesooa pa ya ariaa malep.
* Ighaze tamtoghon
tigal savee pa nditadi malep, ve tinim mbesooa pa ya ariaa malep.
* Ighaze tamtoghon
eta irau ipul ghunuu maau, ve moghon moghon ighunghun ya ariaa ila le iwaghamgham, eta irau ipul ghunuu maau, ve moghon moghon ighunghun ya ariaa ila le iwaghamgham,
nene ye inim mbesooa pa ya ariaa. nene ye inim mbesooa pa ya ariaa.
Yes irau tipatoot tamtoghon pa gar poia. 1Tim 2:9, 3:11; 1Pe 3:3+
4
Leso tipatoo ndiliva papaghu pa gar popoia ve titaghoni. gar tovene: Yes irau tighur
lolodi pa ndizwadi ve ndinatudi.
5
Ve lolodi ipazaagh di rikia malep. Atedi imaat ve tigham
gar pooi, ghoro tigham mbeb. Ve titaghon gar galaaa ila Maaron mata, tigin poian
ndug ve ruum todi, tigham poian tamtoghon, ve titatan taudi ve tineep ila ndizwadi sambadi.
Leso tamtoghon tipiyaav savee samia iarua Maaron alia sob. Ep 5:22; Kol 3:18; 1Pe
3:1
Savee pida to iarua nditamoot papaghu
6
Yes nditamoot papaghu, usaav ariaa padi ughaze tigin taudi pooi. Lolodi ipazaagh
di rikia malep. Atedi imaat ve tighamgar pooi, ghoro tigham mbeb.
7
Uraat toman gar
tiom isob irau ipatoo tamtoghon pa gar poia, leso tighita ve titaghoni. Ve ighaze upatoot
tamtoghon pa Maaron alia, usavia inimale mogheraa malep, ve ugham kaarom malep.
Yom irau uroron pa Maaron, ve usavia savee onoon moghon padi toman lolom. 1Tim
4:12; 1Pe 5:3
8
Tovenen usavia savee poia moghon to igham lupuu to Krisi ilaan poia. Leso tamtoghon
irau tiyou avodi payom maau, ve koiaada to tizorzoor ghiit ne, irau tipiyaav savee samia
eta pait maau. Pale mayadi ve neneeadi moghon pasa, tighilaal ghom tighaze lem sosor eta
maau. Tit 1:9; 1Pe 2:15, 3:16
9
Yes to tinim mbesooa sorok, usaav padi ughaze yes irau tineep ila daba todi
sambadi, ve tiloo aliadi, ve tinidi imbees pa uraat todi to naol ne. Leso tigham daba todi
lolodi poia. Ve tiyasiil padi malep, Ep 6:5+; Kol 3:22+; 1Tim 6:1+
10
ve nimadi serekia pa mbeb eta to daba todi malep. Yes irau titaghon katin gar to daba
todi, ve matadi iza pa uraat todi. Leso daba todi irau tinumeer di. gar tovene pale igham
tamtoghon tighilaal tighaze Maaron to Volaaa toit ne, savee toni, nene mbeb paghuna. Mt
5:16; Pil 2:15
Poia to Maaron ipamundigin ghiit pa tataghon gar toni
11
Iit tamtoghon to Krisi irau tataghon gar tovene pasa, Maaron ipatoo poia toni ivot
ighazoo pa tamtoghon tisob wa. Tauto aazne, leed ataam pa Maaron igham mulin ghiit ve
taneep pooi. 1Tim 2:4; Tit 3:4+
12
Poia toni to iza toit, nene ipatoo ghiit, leso tataghon gar tovene: gar isob to itaghon
Maaron gar toni maau, toman gar samsamia naol to taan to lolood igham padi, iit irau
taghur muriid padi ve tapul di tineepledi. Ve sawa to taneep izi taan, iit irau tagin tauud
pooi, tagham gar deia, ve tataghon Maaron gar toni. Ep 1:4; 1Pe 1:15; 1Yo 2:15+
13
Ve taghur mataad pa sawa to Tiina toit Yesu Krisi imuul inim, ve ipatoo tapiri ve
guruba ivot ighazoo. Ye Maaron toit to iza tiina kat, ve ye Volaaa toit. Sawa to imuul
inim, poia tiina to Maaron pale iza toit ve lolood poia kat. Pil 3:20; 1Pe 1:3+; 2Pe 3:13+
14
Yesu Krisi igham inaad ve imaat, leso ireu sosor toit isob ilale, ve ipas ghiit tavot pa
samia tapiri, ve ighamghiit tagalaa ila Maaron mata. Ye ighamtovene, leso tanimye tau
le, ve tazuaria ghiit pa ghamuu uraat ve gar popoia. Ga 1:4; Ep 2:10; 1Pe 2:9
15
Savee tiou tonene, yom irau usavia pa tamtoghon, ve usaav ariaa padi leso
titaghoni. Yes to tizorzoor savee ne, uvotia sosor todi ivot ighazoo ve uyaan di, leso
tighilaala ve tipuli. Ve tamtoghon eta iveleg ghompa uraat tiommalep. Pasa, yomizampa
uraat tovene. 2Tim 4:2
Titus Titus
<<
22
>>
*2:3: Ighaze tamtoghon eta irau ipul ghunuu maau, ve moghon moghon ighunghun ya ariaa ila le iwaghamgham, nene ye inimmbesooa pa ya ariaa.
Titus Titus
<<
33
>>
3
Maaron igham poian ghiit kat. Tovenen iit irau tataghon gar poia
1
Upei gar to tamtoghon muul, leso tineep ila yes daba to gavman ve pooza todi
sambadi ve tiloo aliadi, ve tisaan pa ghamuu uraat popoia to naol ne. Ro 13:1+; 1Pe
2:13+
2
Ve ugalsekin di ughaze tinin avodi pa tamtoghon eta malep, ve tiwazoran di malep. Sawa
isob, yes irau titatan taudi, ve tighamgar pa nditadi, ve tipatoo gar poia ve gar luuma
pa tamtoghon tisob. Ep 4:2; Pil 4:5; 2Tim 2:24+
3
Pasa, muu, iit paamtakankaan pa Maaron ve taghamghamgar to boroua.
Tazorzoor Maaron alia, ve taghur ila gar kaarom naol to ipaghau ghiit pa ataam toni.
Sawa tonenen, iit tanim mbesooa pa gar samsamia naol to uliid to lolood igham padi. Ve
mataad igalgal gar samsamia naol pa tamtoghon, ve taghurghur koi pa nditaad to ledi
mbeb katindi, ve tawaghurun koi pa tauud. 1Kor 6:11; Ep 2:1+; 1Pe 4:3
4-5
Eemoghon Maaron to Volaaa toit ne, lolo ineep toit kat ve ighaze ighampoian ghiit.
Sawa to Krisi izi inimtaan, Maaron ipatoo gar toni tonowen ivot ighazoo, ve igham
mulin ghiit. Ye ighamgar tonenen itaghon gar deia eta to iit taghami ne maau. Maau kat.
Ye lolo isamin ghiit ve ighaze iuul ghiit. Tauto irughuuz ghiit le tagalaa ila mata, ve Avuvu
Patabua ighamghiit tanimpaghu. Yo 3:5
6
Ila uraat to Volaaa toit Yesu Krisi, Maaron ighamulaa tiina pait, ve irei Avuvu Patabua
irau ghiit. Ro 3:20+, 5:5; Ga 2:16; 2Tim 1:9
7
Tovenen poia to Yesu Krisi, tauto igham ghiit taneep deiaad ila Maaron mata. Leso izaad
pa ghamuu nepoo poia ila to Maaron, ve taneep mataad iyaryaar le alok. Nepoo
tonowen, to aazne taghurghur mataad pani.
8
Savee tonene, onoon moghon. Irau taghur ila
kat.
gar to nasavia tonene, you naghaze yom uyoon ariaa pa votiaai. Leso yes to tighur
ila to Maaron, tipul taudi kat pa ghamuu uraat ve gar popoia irau sawa isob. gar tovene,
nene paghuna kat, ve irau iuul tamtoghon tisob.
9
Eemoghon gar to tawayoun avood pa savee soroksorok, ve avood burburia pa
vuvuaa soroksorok itaghon pitii to yes Yuda, ve tawazoran ghiit pa tutuu to yes Yuda,
nene yom uneep saguan pani. Pasa, gar tovene le anoa poia eta maau. Irau iuul ghiit rita
maau. 1Tim 1:4; 2Tim 2:23
10-11
Ighaze tamtoghon eta ireu lupuu to Krisi, yom usaav kat ila mata, ve utoova pa
upasalugani. Usaav pani pa eez ma ru, ve ighaze iloo ghom maau, ghoro upuli ve uneep
saguan pani. Pasa, yom uwatag: Tamtoghon tovene, gar toni iwaghamgham, ve iyel pa
ataam to Maaron. gar to ighamghami, nene ipatooa ighaze ye isosor. Mt 18:15+; Ro
16:17+; 1Tim 6:3+
12
You naghaze nambaa Atemas ma Tikikus ilat tiom. Ighaze todi eta ilat ivot, ghoro
utoova pa unum tiou rikia izi ndug Nikopolis. Pasa, sawa to ndug isami ve yaua tiina ivot,
you pale naneep tonowe le ndug poia muul. Kol 4:7+
13
Apolos yesuru Zenas to iwatag katin tutuu to Rom ne, ugin di pooi pa nepoo todi. Ve
sawa to tipamundigin laghoo todi muul, auul di pa sa mbeb to timbool pani. Mba
18:24+
14
Upatoot nditaad tonanan, leso tighilaal tighaze yes irau tineep sorok maau, ve tipul taudi
kat pa ghamuu uraat popoia to naol ne. Yes irau tiuul tamtoghon to tineep ila pataani lolo
ve mbolaa tiina igham di. Leso tipatoo anoa to ghurla todi. Kol 1:10
15
Nditaad to tinepneep toman ghou ne, tisob tigham ndag poia todi payom. Ve yes to
tighur ila to Krisi ve lolodi payei ne, ughamavomai ve ughamndag poia tiei padi.
Poia to Maaron iza to yam asob. Onoon.
Titus Titus
<<
33
>>

Mutu Oov Bible Papua New Guinea

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

Mutu Oov Bible Papua New Guinea

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Mutu Oov Bible Papua New Guinea

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Maaron Savee Toni Patabua

Yes tighaze: Vee, yei niwatagi.

This version of Total HTML Converter is unregistered.

You might also like