every day, indicating problems and offering

specific solutions. To indicate that due to

such a rule for these eight years we have lost
ten billion Euros direct foreign investments.
We have lost Corridor 8 whose value was
priceless. We have lost the optic telecommu-
nications cable worth around 700 million
Euros (only for our territory). We have lost
the horizontal 400 kV transmission line worth
about 900 million Euros. We have lost a two
way railway worth over a billion Euros. If we
calculate how much we would have earned
with their exploitation, the figure is astronom-
ical. Experts say that within only thirty years
of using those projects, Macedonia would
have benefited for about 25 billion Euros.
Now these projects are diverted to Greece,
Albania, Serbia and Kosovo (Via Egnatia,
Durres Kosovo highway which will contin-
ue via couthern Serbia to Bulgaria). It is a
death blow to our Corridor Eight. Now we are
bypassed by the strategic gas pipeline system
TAP that will pass through northern Greece
and southern Albania (one branch will contin-
ue to Italy and one to Montenegro, Bosnia,
Croatia, etc.). And our government boasted
with a possible section from South Stream
only for our supply. Now it is under a big
question mark. States bloodily fight for transit
position, we had it on a tray and missed it.
Transit provides extra profits, investments,
geopolitical relevance, development, new
jobs etc. The public must know that while
Balkan players were drawing and realizing
great strategies, our government was running
opposition should always point to the
consequences of dissipating money for
anticomania when thirty percent of people
in the country are struggling for bare
existence. To indicate that the Govern-
ment is building Potemkin villages to
make the hungry feel proud. To create
people to whom black would look as
white; small as great; bad as good; poverty
as welfare; shortage as wealth; lies as
truth; immorality as morality. People that
will make
them laugh when they are to cry; look
happy when they are sad; feel well-being
when miserable. People to whom poverty
would be the greatest treasure. It results
from leaders with an empty soul, empty
moral and full pockets. The state is led by
souls without a soul.
The opposition should not be deceived
that the government will be undermined
by large explosions. It is undermined
BLIND LEADER Nga MARSEL BILALLI (fq.3)
S P E C I A L
P O I N T S O F
I N T E R E S T :
Blind leader..
No Sided articles
and no restriction
for our members,
our guest and our
friends.
Latest needs for our
community and the
latest resolutions
Our Free Voice
through our words.
I N S I D E T H I S
I S S U E :
Shqiperia
Faqe
1,3
Viktor Martini
Faqe
1-9
Erisa Xhaxho,
Faqe
2-3,
4-5
Palok Traboini,
Fitim RIfati,
Raimonda Moisiu,
Vullnet Mato,
Faqe
5-7
9, 12
Xhelajl Zeneli
Vasil Tabaku, Ilmi
Tahiri
Faqe
6-7
7,-9,
10-14
17-19

Adresa
Anetaresimi
Faqe
30
N E W L I F E J E T A E R E
Our Words
Weekly Issue
Korrik 28, 2014 Volume 5, Issue 77
VIKTOR MARTINI - QEVERITART TA DIN SE SHQIPRIA NUK HYN N
VIKTOR MARTINI - QEVERITART
TA DIN SE SHQIPRIA NUK HYN
N EVROP ME LIGJET
KOMUNISTE
Intervistoi: ELIDA BUPAPAJ

"Atdheu na ndjek kudo q t jemi edhe n
andrr na thrret e na thot: kur po vini?"

PYETJE: I nderuar Z.Viktor, ju nuk i
shkputni dot lidhjet me Atdheun, kto
dit ishit prsri n Shqipri dhe sapo jeni
rikthyer nga udhtimi apo jo?
VIKTOR MARTINI: Zakonisht njerzit
kur ndodhen larg nga atedheu i tyre, e
kan nj boshllk prmbrenda se vendi ku
jan lindur e rritun ju mungan,pra t gjith
ne emigrantt pothuaj n pergjithsi
ndjejm nostalgjin e vendlindjes,ku kemi
marrun frym e hapun syt pr t parn
her, ku kemi qeshun e kemi kja. Atdheu
na ndjek kudo q t jemi edhe n andrr
na thrret e na thot: kur po vini?

Kjo ndodh dhe me mu.Un pr do vit
kthehem n Shkodr e pereferoj t udhtoj
n stinn e pranvers s'bashku me
dallndyshet. Tash 23 vite kam 26
udhtime.Kur u ktheva pr hern e par n
Shkodr, nj shok i imi si me t qeshun,
duke hjedhun syt nga gropat plot me lloq e
uj m tha-he Viktor si po t duket Shkodra?
- Un ju prgjigja, e kam ditun se far gjej,
por gjithsesi Shkodra asht e ambl. Sa her
udhtoja n vazhdim, Shkodra po zbukuro-
hej. Kapitalizmi ban pun e vet
pamvarsisht se shikoj nj kapitalizem t
korruptuem, ai e zbukuron qytetin, do dite
shikon dika ndryshe me t djeshmen.
Kshtu do vit un i shfrytzoj tre muaj n
Atdheun tim.

"ky nger ndodhet n ndrgjegjen e poli-
tikanve t smur e nse nuk bahen kto, e
djeshmeja nuk ndryshon dhe e sotshmja po
vazhdon si dje."
Scanderbeg
BLIND LEADER Nga MARSEL BI-
LALLI
A poor blind man was begging on the street.
For passers to be more merciful the beggar
had put an inscription: I am blind. But
obviously it did not help much. He had
hardly collected some change. A man
passed, approached the inscription, wrote
something on it and went away. Suddenly
the hat began to fill. What did the man do,
thought now the excited blind man! At the
end of the day he understood that the
stranger wrote: Today is the first day of
spring, and I do not have eyes to see it.
The moral is if it does not work, change
the strategy. The government and the oppo-
sition are preparing for a dialogue forced
from outside. Basically dictators speak only
when they have to and then seek the maxi-
mum to change nothing. Even if they decide
upon something it is plain toilet paper.
DPMNE says that it would talk so that
citizens do not suffer damage due to the
behavior of the SDSM leadership! Other-
wise there is no need for talks. This is a land
of milk and honey. Here it is necessary the
opposition to build a strong action. It should
negotiate for a peaceful overthrow of the
regime, but if it has no results, then they
need to use all available means, as it is about
a regime governing in an anti constitution-
al way. It has suspended the institutions; it
has been abusing public money, making an
unprecedented crime. So is there any greater
anti constitutionality than this one? The
P a g e 2 O u r W o r d s
Sjellje Konsumatore

hipoteza H6 pranohet .

H7: Vlersimi i shitsit vendas dhe t huaj
ndryshon sipas segmenteve t ndryshme
t konsumit.
Rezultatet e Analizs Cluster
Segmenti 1: Konsumatoret qe preferojne
qumeshtin vendas
(n = 84)
Mdif MQSV MQSH
Propabiliteti

7.66 35.81 28.15 0
5.62 27.1 21.48
8.42 34.71 26.29
3 24.3 21.3

Segmenti 2: Konsumatoret qe preferojne
qumeshtin e huaj
(n =74)
Mdif MQSV MQSH
das dhe t huaj si rezultat Hipoteza 7 pranohet.

H8. Hartimi i politikave ekonomike n favor t investitorve t huaj
frenon rritjen ekonomike dhe orienton zgjedhjet e konsumatorve dhe
qndrimet e tyre n treg drejt produkteve t huaja.
Tabelat e mposhtme tregojne nivelin e eksporteve dhe importeve t
qumshtit dhe nnprodukteve t tij pr dy vitet paraardhse

EKSPORTI
Emertimi
Njesia Sasia Vlera % 2013/2012
2012 2013 2012 2013

Qumesht ton 649 376 52,643 29,518
56
Qumesht I perpunuar ton 45 5 4,016
447 11
Djathe ton 9 3 3,890 626
16
Yndyrna ton 31 23 2,400 4,820
201
Totali ton 734 407 62949 35411
56.26
sht m i
vogl n
madhsi (n =
74)., prbhet
nga konsuma-
tort q
preferojn
shitsit e huaj.
(QSV <QSH).
Dallimi m i
lart mesatar
u gjet n
faktorin 4.
Konsumatort
indiferent doli
n nj numr
m t vogl
(n = 42). Ata
vlersojn
pothuajse n
mnyr t
barabart
shitsit ven-
Propabiliteti
-8.96 28.91 37.86 0

-6.24 23.89 30.13
-8.73 29.11 37.84
-11.41 19 30.41

Segmenti 3: Konsumatoret Indiferent (n
=42)
Mdif MQSV MQSH
Propabiliteti
-0.38 36.22 36.6 0

-0.12 30.92 31.04
0.21 35.29 35.07
-1.46 24.76 26.22

Segment 1 n madhsi (n = 84) prbhet
nga konsumatort q preferojn shitsit e
brendshme t t gjith faktorve (QSV >
QSH). Mesatarja m e lart ,ndryshimet
n qndrimet ndaj shitsit vendas dhe t
hua j u gjetn n faktorin 3. Segment 2
Sjellje Konsumatore Studente Doktorature nga Erisa XHAXHO
when kleptocracies treat their
countries as a source of profit for
themselves and their friends. It
cannot be free when elections are
manipulated, when the free media
are silent, when minorities are
under threat. There can be no peace
when corrupt politicians are serving
with political, economic and legal
threats to stifle opposition and to
rob their citizens.
This statement, reformulated for our
situation means: 1) stop the crime,
because they know everything in
details; 2) stop the manipulation of
patriotism as it will cost you dearly;
3) stop to personalize institutions,
especially the judiciary; 4) solve the
problem with the name that you had
structures skillfully
hiding behind patriotism.
These days, the U.S.
Assistant Secretary of
State, Victoria Nuland,
before the forum
Croatia 2014 stated:
Corruption is not only a
murderer of democracy
but is an additional tool
in the arsenal of auto-
crats and kleptocracy,
who are seeking to
expand their influence
and weaken our democ-
racy and get rich at the
expense of our citizens.
She further noted that:
Europe cannot be whole
MARSEL BILALLI
THE CRISIS WILL
RETURN THE COUN-
TRY ON TRACK
Developments in the
country, especially after
the elections, seriously
worried the international
community. They got
terrified and had to engage
to prevent possible major
complications. For years
our analysts have been
suggesting that the col-
lapse of the Euro-Atlantic
agenda will lead to desta-
bilization of the country,
but there was no one to
hear it, least the criminal
MARSEL BILALLI THE CRISIS WILL RETURN THE COUNTRY ON TRACK
provoked with antiquity
and return to Euro-
Atlantic process where
eight years ago you were
the leader of the region (as
opposed to now when you
do not deserve to be even
last); 5) stop discrimina-
tion against citizens on
whichever basis. Every-
thing else will carry you to
the devil in hell.
According to Nuland,
corruption is a threat to
the national sovereignty of
each state, because every
dirty politician and each
transparent bargain that is
tolerated create the oppor-
tunity for outside
influence. Regarding
the name dispute,
Nuland said: If we
really believe in this
European dream and
the values we share,
then we must invest
in them every day
and not let old griev-
ances become our
excuse. On the other
hand, the German
Chancellor Angela
Merkel said that she
herself had thought
about a solution to
the name. Not to
seem very assertive,
President Ivanov
It takes for Diaspora to get to the bottom of the truths & billion $ theft hiding in UK account
these days takes the entire burden
on his shoulders. I asked Merkel
to apply to us the positive experi-
ence in the region. We have two
positive examples of parallel
movement of negotiating and
finding common ground between
Slovenia and Croatia, as well as
the parallel process between
Belgrade and Pristina. Why not
apply it for Macedonia when it is
possible in such a way to reach a
solution, he said after the meet-
ing of leaders from the Brdo-
Brioni Process in Dubrovnik.
And Gruevski will accept nothing
that will harm the identity and
language. Name was not men-
tioned at all. A cheap trick.
So our salvation is returning on
Euro-Atlantic track. Just this




Each family will have to figure out where to find
250k per kid for college in this lifetime, stand
with the people for the people...



The last small business trying t get eliminated
by the communist and the other guys who are
in the GOP.

DEAD

Place a PM/Pres. A guy who
served 25 to life for listening
to American Radio in the
80s
Albanian minerals for sale 1
thousand dollar per mine if you
know Linda Xhillari Rama or
Liri Berisha/ or the guys in Eng-
land.sad truth for the locals
who die everyday.
The new WW 3 in Europe will be
over GAS being tendered in Eng-
land by the likes of Blair...

Last time he tried to
sit them down for
freedom the sent him
to the Hague false-
ly.not his time
P a g e 3 V o l u m e 5 , I s s u e 7 7

Shqiptaret ne Kosove nga te tere anet per te mbrojtur te drejtat e tyre
MARSEL BILALLI THE CRISIS WILL RETURN THE COUNTRY ON TRACK (nga fq.2)
a pre-election campaign. It educated
voters to trust the lies. To believe in
one God who does not deserve to
be a man. To trust a regime which
talks, mouths are quiet. This
must stop quickly. Regardless of
the price. Talks are an oppor-
tunity to prove that this regime is
cal power. It makes time, space
and words irrelevant. Morals,
principles and laws non-
functional. After all, when money
raised monuments to crumble
people. Lust for money with our
leaders determines our fate. And
we know that money has a magi-
irreparable. The leader is blind.
emocionuan edhe priftin shqiptar
Franshfaqnin mendimin pr t
treguar sesa jan t rndsihme dhe
mobilizuese tubimet e tilla pr
shqiptart duke u mbledhur n nj
turm t lidhur me nj mendim.
Manipulimi i mediave n Maqedoni
Manipulimi i Mediave n Maqedoni
sht shndrruar si nj seri e
teknikave t aparatit qeveriss
maqedon t ndihmuar pa vetdije
edhe nga dy subjektet politike
shqiptare t ndrlidhura, n t ciln
"partizant" maqedon po krijojn
nj imazh apo argument q favori-
zon interesat e tyre t veanta.
Taktika t tilla mund t prfshijn
aplikimin e ideve t gabuara logjike
dhe teknika shtypse t propagan-
ds, q shpesh nxisin qytetart apo
grupe njerzish pr t shfaqur
publikisht mllefin kundr njri
tjetrit shqiptar-maqedon pr
shkaqe absurde t ndaless
gjuhsore, apo shfaqjen e dallimeve
normale kombtare, pr t dgjuar
argumente stereotipe t s kaluars,
ose thjesht duke devijuar
vmendjen diku tjetr. N kuadr t
ksaj propagande masive pushteti
maqedonas keqprdori opinionin
publik pr t realizuar qllimet
ndjellakija, sikurse gjykimi i
njanshm kundr shqiptarve, i
shpallur q n fillim fajsues nga
mediat dhe ministrja Jankullovska,
sht trumbetuar dnimi pa filluar
gjykimi prmes kanaleve t plasuara
nga mediat masive t komunikimit,
pa t cilat nuk mund t mbijetoj
propaganda e VMRO-DPMNE dhe
kryeministri Gruevski, pra sht
prdorur si instrument prqars
ndretnik n kuadr t
marrdhnieve me publikun,
prmes marketingut destruktiv
politik, Objektivi i tr ksaj propa-
gande ishte fajsimi i shqiptarve
duke tentuar q atyre t'ua vej
vellon e terrorizmit, ose
paknaqsit e shprehura haptas t'ua
jap ngjyrn e konfliktit t
brendshm ndrfetar, duke futur n
mesin e tyre agjent e propagandues
fetar, pr t shprqndruar vmen-
jen n zgjidhjene e njmndt t
lirive t kufizuara kombtare dhe
gjuhsore, duke krijuar nj de-
balans ndretnik dhe politik edhe
n sfern e punsimit. sht vrejtur
pra haptas qllimi destruktiv i
me ngjarjet n Maqedo-
ni, n lidhje me nj
shtje t hapur
kombtare por edhe
publike, veanrisht n
lidhje me nj ankes e
perceptuar si padrejtsi
shoqrore. Nj demon-
strim q nga
pjesmarrsit konsidero-
het i suksesshm, duke
shtruar shtje politike,
ekonomike, dhe sociale.
Esht shum e rndsish-
me q Demokracia nuk
nnkupton shrbimin pr
t kontrolluar pushtetin e
madh dhe manipulimin e
disave "prfaqsuesve"
n kurriz t shumics,
sepse n thelb demokra-
cia sht par si nj
form e qeverisjes nga
populli, pr popullin Ata
si ithtar t jo dhunes
strategjike realizuan
taktikn n dispozicion .
Megjithat, arsyet pr
shmangien e prdorimit
t dhuns n Maqedoni
nga shqiptart mund t
nxjerrin, jo nga doktrina
e prgjithshme e jo
dhunes apo pacifizmin,
por nga konsiderata q
kan t bjn me situatn
e veant q sht pr-
ballur, duke prfshir
prmasat e saj ligjore,
kulturore dhe pushtet-
politike...
Pra shqiptart pas kon-
solidimit nacional u
kujdesn q protesta t
parandaloj infiltrimin e
agjentve dhe provokato-
rve, Organizatort e t
gjitha demonstratave,
prfshir edhe kt n
Detroit u realizua duke
marr formn e nj
tubimi publik t njerzve
Kshtu, fjalt q u than
nga ideatort, t rrinj,
por edhe nga veterant si
kampioni i protestave 40
vje5are Gjok Martini
dhe familja e tij, por
edhe prfaqsuesi i
Shoqats "Malsia e
Madhe" Pashk Gjokaj,
Agim VUNIQI
PROTESTAT NE DIT-
ROID NE MBESHTET-
JE TE SHQIPTAREVE
NE MAQEDONI

Veprimet e pushtetit
maqedon t manifestuar
n gjykimin e t rinjve
shqiptar pa prova bindse
pr publikun duke futur n
terr informativ tr pro-
cesin gjyqsor, pr t
linuar disa shqiptar, por
edhe duke prbuzur n
skajshmri t drejtat e t
gjith qiptarve me nj
dnim drakonik t pr-
jetshm. Duke bllokuar
asjen e mediave dhe t
agjensive ndrkombtare
pr t drejtat e njeriut,
pushteti krijoj bllokad
ndaj avoketrve mbrojts
dhe familiarve t
dnuarve, t cilt konsid-
erojn se rasti i vrasjes n
liqenin e Mavrovs sht i
fabrikuar dhe pr nga
prmasat mund t jet
identik me at t vrasjes s
gjasht t rinjve serb n
Pej t cilin e kishte
urdhruar dhe ekzekutuar
rexhimi Millosheviqian,
pr t akuzuar shqiptart
dhe ngritur pezmin e
militave dhe paramili-
tarve serb, t cilin e
pranoi publikisht kryem-
inistri serb Vuiniq; dhe
'mbeti ather prveq
shprehjes s paknaqsis
prmes demonstrats n
Shkup, duke u prhapur n
tr Maqedonin dhe n t
gkitha tokat shqiptare,
duke shprthyer n
shtratin e demokracis
globale n perndim ku
punojn dhe jetojn shqip-
tart. AI erupcion i ndjen-
jave nacionale dhe demo-
kratike u prhap edhe n
SHBA, n t gjitha qytetet
e mdha, prfshir edhe
kt t djeshmin n
zemrn e Detroitit..
Demonstrata sht prdor
pr t treguar nj
kndvshtrim tjetr lidhur
AGIM VUNIQI PROTESTAT NE DITROID NE MBESHTETJE TE SHQIPTAREVE NE MAQEDONI
propagands s pushtetit
maqedonas, duke aplikuar
shum nga metodat m
moderne t manipulimit
masiv t mediave t cilat
jan t rrezikshme dhe
ojn n menduri kolek-
tive, n supozimin se
publiku ka nj hapsir t
kufizuar t kuptiimit t
realitetit. Por 'ndodhi,
filloi t gjallrohet dhe t
dinamizohet kombi shqip-
tar brenda n Maqedoni
dhe kudo jasht n diaspo-
r pr t shfaqur unin e
prbashkt kombtar,
duke ln anash, dallimet
e shprehura herpashere
fetare, duke gjetur si
prbashkues kombin si
trsi etnike, e lansuar n
opinion si idealizim t
vullnetit politik t
Shqipris etnike, t
shfaqur si koncept deter-
minues politik t deklaruar
haptas t Shqipris
normale-naturale..
Idealet e demokracis
perndimore dhe Demon-
strata rinore Jemi
NJ!!!
Idealet e demokracis jan
aq trheqse pr qytetart
e gjith botes, saq shum
njerez kan sakrifikuar
jetn e tyre, madje kane
dhn edhe jetn e tyre,
pr t luftuar pr t. N t
vrtet epoka jon e "
civilizimit " karakterizohet
gjithnje e m shum nga
lufta dhe konflikti per te
realizuar frytet e paqes
dhe demokracis
N nj mnyr, shteti jo-
demokratik maqedon ka
instaluar mjetet e propa-
gands dhe t represionit
kundr popullit t vet,
shqiptarve autokton,
duke anashkaluar demo-
kracin q sht nj testa-
ment pr realizimin e
dshirave t njerzve pr
forma m t hapura dhe
demokratike t qeverisjes .
Kjo sht, m shum pr
t perceptuar se njerzit e
duan lirin e munguar m
shum se aparatet m
ekstreme te ktij
shteteti jo-
demokratik, i cili
prpiqet t mbaj
pushtetin sa m gjat,
duke u thirrur n
marrveshjen t ciln
e ka mbuluar pluhuri
i kohs, at t Ohrit,
q ishte vetm nj
zgjidhje e
prkohshme pr tu
ndalur konflikti
ndretnik shqiptaro-
maqedonas.
Faqja e portalit
www.albdreams.net
sht nj faqe e
rndsishme informi-
mi, sidomos pr ata
q nuk kan asje n
televizionet e
komunitetit si
ALBTVUSA dhe
ACTV, q ndihmon
dukshm komunitetin
mbi 100 mijsh
shqiptar tMichigan-
it, edhe ksaj radhe u
plasua lajmrimi pr
pjesmarrje masovike
n demonstrat t
prbashkt, sikurse
edhe herave t tjera
me pjesmarrje
fmij, t rinj dhe
veteran u veuan
malsort, t cilt,
duke ln edhe punn
e tyre dhe u drejtuan
n zemrn e Detroitit
para zyrs s qytetit
t Detroit Coleman
Young Building n
adresn 2 Woodard
Ave. ftesa i adresohej
komunitetit shqiptar
me tekstin "Rinia
Shqiptare n Detroit
me rrethe, n
bashkpunim me
shoqatat dhe ak-
tivistt e komunitetit,
njofton t gjith t
interesuarit q me
datn 21 Korrik nga
ora 2 deri 4 mbas
dite, do mbahet nj
proteste me qllim
suportimi dhe soli-
darizimi me vllezrit dhe motrat tona
q jetojn nen Maqedoni, me rastin e
keqtrajtimeve t fundit nga aparati
shtetror maqedonas. Le t'u bash-
kangjitemi shqiptarve n Ne York,
Chicago,Toronto, Londer, Zurich,
Frankfurt, iena dhe an e mban bots
t cilet kan mbajtur protesta gjat 10
ditve t fundit. Ky shekull sht i
Shqiptarve dhe nuk do lejohet dis-
kriminim ndaj popullit ton nn
Maqedoni dhe kudo q gjinden ata sepse
-Jemi NJ!!!
Protesta u mbajt para zyrs qytetit t
DetroitColeman Young Building n
adresn: 2 Woodard Ave Detroit, MI
48226, me ftes t Rinis Shqiptare".
Protestuesit e t gjitha moshave kishin
prgatitur pankarta n gjuhn shqipe dhe
amerikane, me t cilat senzibilizonin
opinionin amerikan pr t drejtat e
prmbysura kolektive t shqiptarve n
Maqedoni, aty marshuan fytyra t njo-
hura t komunitetit si kryefamiliari i
Familjes Martini, Gjok Martini, veter-
an, atdhetar dhe veprimtar i madh i
shtjes kombtare, organizator i
demonstratave an e mban Amerikese
per 40 vite. At e shoqront djali i tij
Agron Martini. Prndryshe familja
Martini, sht njra ndr familjet m t
njohura n komunitetin shqiptaro-
amerikan, pjesmarrs dhe ideator i
shum demonstratave, ata ngritn zrin
pr Kosovn n qendrat botrore n
Washington DC dhe n New York, por
edhe n adresat zyrtare ne Kongresin
Amerikan. Ata edhe ksaj here s bash-
ku me t tjer demonstruan per kauzen
kombetare "Shkupi jemi me ty". Demon-
strats i ishte bashkangjitur edhe Fam-
ulltari i Kishs s Shn Palit n Detroit,
Dom Fran Kolaj, i cili kishte ln rrobet
e famullitarit dhe denjsisht marshonte
s bashku me pjesmarrsit e protsts
paqesore "Shkupi jemi me ty" rrugve t
Detroitit . Hijeshin ia shtonte protests
biznesmeni Pashk Gjokaj, kryetar i
Shoqats m t madhe n Detroit
"Malsia e Madhe". Ai mbante
pankartn me mbishkrimin "Gruevski is
a monster", prndryshe ai dhe shoqata
shquhen me aktivitete t ndryshme
bmirse n komunitet dhe me ndihmn
e pakursyer n ndihma humanitare pr
banort e viseve nn Mal t Zi. Se
protesta kishte trhjekur vmendjen
edhe shqiptarve t New Yorkut dhe
Waterbury u dshmua me pjesmarrjen e
gazetarit, shkrimtarit dhe poetit Tom
Palokaj, i cili ishte pjes e turms s
P a g e 4 O u r W o r d s
bashku me Pren etn, vllain e Anton
ets, politikolog, dhe Zeqir Berishn,
veteran dhe veprimtar i dalluar i kauzs
kombtare, i cili i jepte nje frym moder-
na amerikane demonstrats, i veshur me
shumngjyrshin e flamurit amerikan,
kombinim i shklqyeshm i valvitjes s
flamujv t shumt amerikan dhe
shqiptar, q ishte nj atrakcion i
protestws dhe zgjonte kwrshwrinw e
publikut amerikan . Aty ishte edhe
moderatori i njohur i emisioneve me
tematik politike kombtare i televizionit
ACTV Luigj Gjokaj, i cili sht shquar
me nj seri emisionesh t realitetit shqip-
tar n prgjithsi dhe atij t komunitetit
shqiptaro-amerikan n veanti Kjo
demonstrat impozante e shqiptareve ne
Detroit, pr nga qllimi shum e arsye-
shme arsyetoi pritjes se malesoret si cdo
here jan nball t vendit, ata vehen do
her me veprat madhshtore per kombin,
duke mos br prjashtim edhe ksaj her
m thirrjen buitse "Shkup jemi me Ju".
AGIM VUNIQI PROTESTAT NE DITROID NE MBESHTETJE TE SHQIPTAREVE NE MAQEDONI
Biggest Heist on private land continues to
happen in Albania...How can they, the Alba-
nian politicians sell someone elses land??
RIDVAN MUSLIJA
Kongresi i Vjens dhe Aleanca e
Shenjt
Gjat luftrave dhe pushtimeve t
Napoleon Bonaparts, u bn ndry-
shime t mdha territoriale n Europ.
Kongresi i Vjens u mblodh n shtator
1814, kundr Napoleon Bonapartit, pr
ti zgjidhur problemet e krijuara nga
periutha 20-vjeare e pushtimit t tij.
N shtator 1815, fuqit Europiane
firmosn nj marrveshje t quajtur
Aleanca e Shenjt. Kjo aleanc ishte
nj pakt bashkpunimi ndrmjet
sheteve Europiane.
N vitet 1820-1823, Aleanca e Shen-
Megjithat, deri von nuk pati ndonj vendim
apo marrveshje ndrkombtare pr kt
shtje. Marrveshja qe nnshkruar n vitin
1827 nga Britania e Madhe, Franca dhe Rusia
q prmbante pajtimin e ktyre fuqive q t
ndrmjetsonin te Porta me krkes t Greqis.
N marrveshje thuhej se propozimet e ktyre
Tri Fuqive duhet t prmbushen gjithsesi. Kto
fuqi e arsyetuan marrveshjen me faktin se
dshironin q Greqia t pavarsohej gradualisht
nga Porta e Lart.
Me 12 dhjetor 1828 Tri Fuqit mbajtn nj
konferenc n Londr. Rezultati i ksaj konfer-
ence u vulos n Protokollin e Londrs me 22
mars 1829, n t cilin thuhej se kufiri i shtetit
grek propozohej t vendosej nga gjiri i Volos e
deri te gjiri i Arts dhe kto fuqi ta caktonin nj
t tjer sidomos t Shqiptarve n ga-
dishullin Ilirik per liri e pavarsi .
Tentimet e Kongresit t Vjens:
1. T rrnjoseshin idet liberale
2. T riktheheshin familjet e vjetra
mbretrore n fronet e tyre
3. T rindahej bota dhe fuqit fituese t
kishin prfitime sa m t mdha
4. T vendosej nj paqe e qndrueshme.
KRIJIMI I SHTETIT GREK ..
Gjeja m e mir pr nj popull sht
dinjiteti i tij (Klemens von Metternich).
N fushn e diplomacis evropiane shtja
e intervenimit t Fuqive t Mdha n mes
Ports dhe Greqis pr her t par u
diskutua n Kongresin e Vjens (1815)
dhe m von n at t Verons (1822).
jt ndrhyri pr t shtypur me dhun
lvizjet nacionale n Spanj dhe n Itali
dhe krijoj kushtet qe perandoria osmane te
shtypte egersisht levizjet e dy pa-
shalleqeve Shqiptare ate te Janines dhe
Shkodres per pavarsi , si dhe ne formimin
e kombeve dhe shteteve te reja mbi bazen
e asimilimit te kombit Shqiptar ne tere
gadishullin ILIRIK . Pas rnies s Napole-
on Bonaparts, shtetet m t fuqishme
ishin: Anglia, Prusia, Rusia dhe Aus-
tria .Keto fuqi shikuan interesat e tyre
imperialiste dhe realizuan coptimin e
tjetersimin e kombit tone Ilir ( Shqiptar )
dhe gadishullit Ilirik i cili ishte i pushtuar
nga perandoria osmane e dobesuar nga
luftrat e shumta me Rusin dhe t popujve
RIDVAN MUSLIJA Kongresi i Vjens dhe Aleanca e Shenjt
e dndura t mjekrrs, ai fshihte prher
nj mister t pakapshm. Ishte ndoshta
m teper ky mister, q dinte ta fshihte
aq bukur vetm ai, q u shtinte friken t
gjithve e q u impononte at lloj
respekti t padiskutueshm.

Foskua trokit leht n dern e fundit e si
mori aprovimin pr t hyr, hapi
ve perdeve dhe disa orendive dhe
disa skulpturave, q kryepeshkopi i kishte
sjell pr her t fundit, q ishte
kthyer nga Venediku, kabinetin e tij e zbuku-
ronin dhe nj sasi e madhe librash
t lidhura mir e t shkruajtura bukur me
shkronja ari, q binin menjher n
sy, kurse n tryez pran kodikut t trash,
gjendej nj pjatanc prej
porcelani t bardh mbushur me fiq, arra,
bajame t pjekura, nj kallamare e
bukur prej fildishi dhe tri penda, gjra kto
krejt t zakonshme pr nj
kryepeshkop.
Duke i
vn re me kujdes t gjitha kto, at Buzuku nuk
kishte se si t mos mendonte me
vete se ky dekor dhe pse i imponuar prej disa
faktorve t jashtm, ishte pa
pik e presje, imitim i atyre q kryepeshkopi
kishte par npr kabinetet e
kardinalve t Venedikut. N nj far mnyre
kjo donte t thoshte q edhe ai
ndrronte t bhej nj dit kardinal dhe kishte
Mbase ajo ndjenj po i vinte prej habis
dhe dyshimit q e kishte
mbrthyer q prej astit kur kishte takuar
me Ambrozin. Vriste mndjen t
kuptone se si ai njeri krejt i paaft, kishte
mundur ai t ngjitej deri ktu n
kryepeshkopat dhe kishte filluar kaq
shpejt t drejtn pr t hyr n
kabinetin e kryepeshkopit. Ishte fort e
rrall pr nj murg si puna e
tij. por aty pr aty e kuptoi se ve asaj
habie dhe dyshimi ajo q po
prjetonte tani nuk kishte t bentye m
tepr me Ambrozin se sa me at qndrim
t ftoht t kryepeshkopit dhe ndry-
shimeve t mdha q po vinte re.Tavolina
e
kryepeshkopit nuk ishte m atje ku e
kishte par pr her t fundit. N vnd t
perdeve prej mndafshi t muar, ishin
vendosur perde prej pellushi t errt q
derdheshin deri posht n dysheme. Dhe
tavolinn ku rrinte njeriu me kok
tullace po e shihte pr her t par. Tani,
njrn prej
kanatave t rnda dhe bri prpara.
Kryepeshkopi rrinte tek tryeza e tij e
puns, zhytur n nj kolltuk t lart,
t veshur me lekur ngjyr vishnje. N
kabinet mbretronte nj qetsi e thell.
Buzuku vuri re se kryepeshkopi nuk
ishte vetm n kt dhom. N nj kolltuk
tjetr, diku m tej n nj knd,
prulur mbi nj rregjistr t madh, t
hapur prpara, ai dalloi s pari nj
kok tullace pa setrn e kuqe mbi t.

- Uluni, Gjon ! - tha kryepeshkopi pa
ngritur kokn nga kodiku, duke
treguar me dor nj fron t lart, q ishte
aty pran tryezs s tij.

Fosko Ambrozi doli. Njeriu me kok
tullace ngriti paksa syt e tij t picrruar
dhe Buzukut fytyra e atij njeriu i kujtoi
dik, por q aty pr aty nuk po e
sillte ndr mnd. Buzuku nuk u ul men-
jher. Ambienti prreth se si po i dukej.
Nga Skender Braka Nj libr p Arbrit. Kushtuar Gjon Buzukut (vijon)
P a g e 5 V o l u m e 5 , I s s u e 7 7
shkolls franeskane n Shkodr, deri ather e
drejtuar nga klerik t huaj. Menjher ai
instaloi gjuhn shqipe si gjuh msimi n kt
shkoll. Shpejt Fishta u afirmua si poet dhe si
atdhetar. M 1908 ai mori pjes n Kongresin e
Manastirit si prfaqsues i shoqris
Bashkimi. U zgjodh Kryetar i Kongresit dhe
drejtoi punn e Komisionit t Alfabetit. Shpall-
jen e Pavarsis s Shqipris ai e priti me
entuziazm t veant, por Luftn Ballkanike
dhe Konferencn e Ambasadorve me nj
breng t madhe. Shkodra, qyteti i tij, t cilin
krkonte ta aneksonte Mali i Zi, ishte n duart e
fuqive ndrkombtare. Brenga dhe entuziazmi
duken n poezit, por edhe n shkrimet publi-
cistike q boton n revistn Hylli i drits,
revist letrare-kulturore, t ciln e themeloi n
tetor t 1913 dhe u b drejtor i saj. Nn push-
timin austriak boton gazetn Posta e Shyp-
nis (1916-1917) dhe m 1916 themelon,
bashk me Luigj Gurakuqin Komisin letrare
q kishte pr qllim krijimin e gjuhs letrare
kombtare. Mbarimi i Lufts s Par Botrore
prkon me pjekurin e plot t personalitetit t
Fishts si poet, si intelektual, dhe politikan
atdhetar. Nga fillimi i prillit t 1919 dhe gjat
vitit 1920 sht sekretar i prgjithshm i dele-
gacionit shqiptar n Konferencn e Paqes n
kryevepr e poezis epike shqiptare, m
1904. Tre vjet m von botoi prmbledhjen
satirike Anzat e Parnasit dhe m 1909
prmbledhjen lirike Pika vset, m 1913
boton Mrizi i Zanave. Pr veprimtarin
poetike, arsimore, atdhetare e fetare Gjergj
Fishta mori nderime t ndryshme. M 1931,
Greqia i jep dekoratn Foenix . M 1939,
Italia e bn antar t Akademis s saj.
N tetor 1913 botoi revistn Hylli i drits,
ndrsa m 23 tetor 1913 shpalosi flamurin
kombtar n kishn e Shkodrs, duke e
lidhur at me drita me xhamin, pr t
treguar unitetin mes shqiptarve. Gjergj
Fishta mori shum medalje t ndryshme nga
populli i Shkodrs, i Beratit, mbreti i Aus-
tris, nga Greqia dhe Turqia. Vetm pas
viteve 90-t, krijimtaria e Fishts zuri
vendin e merituar n letrsin dhe n kul-
turn ton kombtare.
Aktiviteti i tij patriotik Deri m 1899, Fishta
shkruante me alfabetin shqip t franeska-
nve. N janar t 1899 ai u b bashk-
themelues dhe pjestar aktiv i shoqris
Bashkimi, t ciln e drejtoi poeti atdhetar
Preng Doi. Me alfabetin e ksaj shoqrie u
botuan edhe krijimet e Fishts t ksaj
periudhe. M 1902 emrohet drejtor i
ksaj kohe jan edhe Ushtrimet e para poetike.
M 1893 i kreu studimet shklqyeshm. Vdiq n
Shkodr m 30 dhjetor 1940.
Krijimtaria artistike Gjergj Fishta ishte i pari
shkrimtar shqiptar, i propozuar pr mim Nobel,
prozator, poet, prkthyes; Militant i letrsis
shqipe cilsuar nga Lasgush Poradeci dhe Poet
kombtar i shqiptarve nga Eqrem abej. Poezin
e par Fishta e botoi n Albania, m 1899, me
pseudonimin e popullit. Gjat veprimtaris s
dendur botuese, e cila prvese n librat u publikua
edhe n 15 gazeta e revista t kohs brenda edhe
jasht vendit, veprimtaria e tij prfshin 40 vite t
jets, ku ai prdori 24 pseudonime. Si krijues Fishta,
n radh t par ishte poet. Prkushtimin m t
madh e pati ndaj epiks. Lahuts s Malsis,
veprs s jets, ai i kushtoi 40 vjet pun. Ndrsa,
vepra tjetr epike Moisi Golemi dhe Deli Cena u
botua jo plotsisht n shtypin periodik. Tonet e
madhrishme heroike, burimsia e paprsritshme e
prfytyrimeve, shqiptarsia n dhnien e mjediseve,
heronjve dhe rrethanave kan br q Fishta, si epik
t quhej Homer i Shqipris.
Ndrthurjet e ndryshme t mitologjis me realitetin,
ashprsia e stilit , mendimi i fuqishm filozofik,
dramaciteti i veprs kan br q Fishta t krahas-
ohet n kt lm me Gten e Danten. Fishta arriti
t botoj kngt e para te Lahuta e Malcis,
VASIL TABAKU
GJERGJ FISHTA : HOMERI I
KOHVE MODERNE
Poeti yn Gjergj Fishta sht nj nga
vazhduesit autentik dhe t drejtpr-
drejt t Rilindjes Kombtare,
shprehs i idealeve atdhetare dhe
demokratike n kushtet e krijuara n
shekullin e njzet dhe kjo se dhe
mnyrat e pasqyrimit t jets n
krijimtarin e tij, jan vazhdim i
natyrshm i tekniks letrare t
Rilindjes, ku mbizotron romantiz-
mi, realizmi dhe klasicizmi. Gjergj
Fishta lindi n fshatin e vogl Fisht
t Zadrims m 23 tetor 1871.
Fillimisht punoi si bari, por shum
shpejt, kur ishte 6 vjear, zgjuarsia e
tij i bie n sy famullitarit t fshatit, i
cili e drgon Fishtn n Seminarin
Franeskan t Shkodrs. M 1880,
kur hapet seminari n Troshan, ai
vijon n kt shkoll. Ktu ai shfaqi
trillin poetik. M 1886 drgohet pr
studime n Bosnj. Vitin e par e
kaloi n Gujagor, afr Travanikut.
Msimet filozofike i mori n ku-
vendin e Sutidks, ndrsa ato teo-
logjike n kuvendin e Livnos. T
VASIL TABAKU GJERGJ FISHTA , HOMERI I KOHVE MODERNE
f1
Ernst Schfer (1910 1991)

Pas afro katr muajsh prpjekjesh pr tu
lejuar t hynin n qytetin e ndaluar budist
Lhasa, grupi i shkenctarve gjerman m s
fundi qndronte perball tij. Antropologu
Bruno Beger, kishte marr urdhr nga Hitleri t
zbulonte ngjashmrit e kafks midis popujve
gjermanik dhe tibetianve. Sipas Hitlerit, n
rast se kjo vrtetohej, do forc magjike q
kishin trashguar dijet e tibetianve nga Aria-
nt e lasht, ju takonin edhe gjermanve. Vet
ekspedita ishte emrtuar Trashgimia e
Paraardhsve ( Hritage des Anctres ) .

Beger bri qindra matje atropometrike t
forms s kafks, mbi vetullat, prmasat e
fytyrs, por me gjith kujdesin q patn krki-
met e tij, tiparet e gjermanve nuk ishin t
ngjashme me ato t banorve aziatik n Tibet.
Studiuesi nuk gjeti aty as ndonj banor me
flok bjond dhe sy boj qielli. T gjith
shkenctart i mundonte pyetja: A ka ekzistuar
vrtet nj rac ariane dhe a ndodheshin vrtet
n Tibet dijet dhe formulat e tyre magjike?
Megjithat Sheferi arriti t marr lejen pr t
vizituar fortesn Orion Burakan, t ndrtuar
nga Mbreti i par i Tibetit para 1500 viteve.

Pr habin e madhe t shkenctarve gjerman,
n vend t dijeve magjike t Arianve t lasht,

Ishte Himleri (Heinrich Himmler), themel-
uesi i repartit special SS, q ia ushqeu kt
ndrr Fyhrerit t tij. T dy krert e naz-
izmit, shpresonin t zbulonin shkencn e
Atlantidve dhe sidomos formulat magjike,
q t sundonin Botn si Ariant mitik.
Sipas filologve dhe antropologve gjerma-
n t shk 19 20, gjermant e kohve
moderne ishin me origjin nga popujt e
lasht Arian.
Ferdinand Osendovski, n librin e tij
( Ferdinand Ossendowski Btes, hommes
et dieux ) pohon se disa Lama t Tibetit, i
kishin folur pr nj vnd t fshehur n
thellsi t toks t emrtuar Agati (n
shqip: ag / drit + Ati / Zoti dmth Zoti
Drit) q ishte vnd qndrimi i Mbretit t
Bots. Nj mbret i jashtzakonshm q ndr
shekuj kontrollon fatet e njerzimit. Himleri
ishte i magjepsur nga Tibeti dhe ishte i
bindur se pikrisht aty, ishte origjina e racs
ariane dhe aty ruheshin forcat e lashta t
pushtetit.
Ekspedita me shkenctar gjerman e
udhhequr nga biologu Ernest Shefer (t
gjith antar t trupave SS) u nis nga porti
i Gjenovs n 21 prill t 1938, n drejtim t
Indis britanike pr t krkuar rrnjt e
humbura t popullit gjerman.


fili q forcohej gradualisht, duke ndriuar qetsisht
Sfinksin, me ato buzt e trasha t palvizshme, n
prputhje t plot me emrin, i cili, si t gjith emrat
n zanafill, tregonte thelbin dhe funksionin e tij :
SFINGE. (SFJET + GJ, do t thot sflet gj,
hesht, zbrthyer nga studiuesi Bernardo Bilota
(1843 1918) Studime filologjike rreth parahis-
torikve Kastrovilar, 1915) (1)

Sfinksi sht emrtuar Varri i Hermesit, i njohur
n Egjiptin e Lasht me emrin shqipetar Thot
( ai q thot / na flet) nga doktrina e t cilit u
frymzuan Iniciuesit e Mdhenj t njerzimit si
Rama (cikli arian), Krishna (inicimi bramanik),
Orfeu (misteret dionisiake), Pitagora (misteret e
Delfit), Platoni (misteret eleuziane) dhe Moisiu
(misioni izraelit) . (2)

Askush deri m sot nuk ka mundur t hyj n varrin
e Thotit. Sfinksi ashtu si shqiponja e Ilirve apo e
Perandoris Romake, prfaqson DRITN dhe
DIJEN n prgjithsi (n dialektin am, fjala di
do t thot dije dhe u b drit ) . (3)

Viti 1938, pr rastsi t fatit, do t shnonte dy
nisma q lidheshin me ndrtuesit e Sfinksit :
E para, ajo e Xh. Katapanos q zbuloi alfabetin
fonetik t hieroglifve egjiptian, me ann e gjuhs
shqipe.
E dyta, nisjen e ekspedits gjermane pr t zbuluar
misteret e dijeve t Thot it, t kyura n heshtjen e
prjetshme t Sfinksit.
NGA DODONA N TIBET / Nga
Fatbardha Demi
Atlantidn, mbi historin e s cils
jan shkruar mbi 20 mij libra, e
kam rikujtuar sepse mendoj se raca
ilire prej saj ka ardhur. Xhuzepe
Katapano
I

ndrra e Hitlerit

Kjo ndr zuri fill pikrisht n
shkrettirn e Saharas, aty ku
Piramidat madhshtore t Faraon-
ve, qndrojn si t trhequra
mbrapa ndrtimit m t lasht
SFINKSIT vepr e Atlantidve, q
i kishin shptuar Prmbytjes.

***
M 1938, fal mikpritjes s ders
mbretrore shqipetare t Egjiptit,
studiuesi Xhuzepe Katapano, ven-
dosi t priste rrezet e para t agimit
pran Piramidave t Saharas, nj rit
i lasht i fshatrave arbreshe t
Siilis.
Edhe mbas 46 viteve, kur e mbaroi
veprn e tij Thoti fliste shqip , ai
e kujton kt ast magjik : Drita e
Lindjes, ndrsa ngjitej drejt qiellit,
prhapej me ngjyrim t zbet trnda-
NGA DODONA N TIBET / Nga Fatbardha Demi
drejtuar Musolinit sht shkruar n Rom, me
dat 27 prill t 1940 dhe po ashtu si letra e par
mban edhe vitin prkats fashist, viti XVIII, i
drejtohet tashm Udhheqsit Due. N kt
letr t shkurtr i shkruan pr prof. Gino Bot-
tiglioni, i Universitetit t Bolonjs, q n at
koh ishte thirrur nga Akademia Italiane
antar i ksaj Akademie Gjergj Fishta u b n
1939 i ngarkuar me misionin pr t
promovuar studime n t gjitha fushat e dijes
dhe pr t drejtuar t rinjt student. Qendra
jon e Studimeve Shqiptare do donte nj im-
gj q nuk mund ta bnte Urdhri Franeskan
dhe as Provinca e Fishts, ndrkoh q t
ardhurat nga shitja e veprs ti kalonin ksaj
province. Deri n at koh dijetari shqiptar
thuajse e kishte mbyllur ciklin e gjith
krijimtaris s tij, pavarsisht rishikimeve t
mvonshme. Lutja konsistonte n botimin e
t shtat vllimeve t veprs, ku prfshihen
poezia ajo epike me Lahutn e Malcis,
lirika, drama, satira politike dhe sociale,
proza, prkthimet nga Iliada e Homerit,
Molieri, etj. Ndrsa letra e dyt e Fishts
tragjedive etj. Pas kthimit n Shqipri nis etapa e
fundit e krijimtaris s Fishts. Ksaj etape i v
vuln prfundimi e botimi i plot i Lahuts s
Malsis n 1937.
Korrespondenca e Fishts me Musolinin dhe Jako-
monin Njihen dy letra q Patr Gjergj Fishta i ka
drejtuar Benito Musolinit. Letra e par i takon vitit
1934 dhe sht e postuar n Livorno, Itali. Kjo letr
sht e shkruar italisht, her-her me fjal jo t
italishtes s sotme. Duke ndjer se nuk i mbetej
shum pr t jetuar, Fishta i krkoi Musolinit q
vepra e tij t botohet e plot dhe e paraqitshme,
Paris. N dhjetor 1920 zgjidhet
deputet i Shkodrs. N prill 1921, n
mbledhjen e par t parlamentit
shqiptar zgjidhet nnkryetar, ku kreu
veprimtari t dendura politike. Merr
pjes n Revolucionin e Qershorit
m 1924. Prndiqet pas rikthimit t
Zogut n Shqipri dhe vitet 1925 e
1926 i kalon n Itali, ku ndrkoh
krijon, boton e riboton pareshtur. T
ksaj kohe jan edhe pjesa m e
madhe e dramave, dramave lirike,
VASIL TABAKU GJERGJ FISHTA , HOMERI I KOHVE MODERNE
P a g e 6 O u r W o r d s
SHQIPTART E BALLKANIT JASHT SHQIPRIS DHE KOSOVS RROJN N GJENDJE
SHQIPTART E BALLKANIT JASHT
SHQIPRIS DHE KOSOVS RROJN N
GJENDJE REVOLUCIONARE, SEPSE U
MOHOHET IDENTITETI KOMBTAR
ARTUR VREKAJ
t sjell nj vmndje m t madhe pr ti thn
ndal shprnguljes s Shqiptarve nga regjimet
policore Sllave si dhe tutels Greke n Tiran.
Vetm kshtu, duke punuar me nj Strategji
kombtare, t gjith Shqiptart e Ballkanit s
bashku edhe me Diasporn, do ti tregojm bots
dhe n veanti Europs se kemi mundsi m
shum t bhemi shembull i progresit dhe patjetr
q merr m shum kuptim afrimi me BE-n kur ne
si komb jemi m t bashkuar, sepse paqja dhe
stabiliteti i rajonit t Ballkanit sht mbajtur n
kurriz t mohimit t Identitetit Kombtar t Shqip-
tarve si dhe paralizimit ekonomik t tyre n
vazhdimsi.
Praktikat korruptive dhe mungesa e atdhed-
ashuris dhe e nj kombtarizmi t
pastr dhe deri diku edhe qndrimet
pro Sllave apo pro Greke t qeverive
t Tirans apo Prishtins e kan
favorizuar inferioritetin e Shqiptarve
t Ballkanit si dhe ndrhyrjen diplo-
matike t shteteve fqinje q duan t
prvetsojn nga Identiteti yn
Kombtar edhe sot, sepse fqinjt
Sllav dhe Grek nuk kan n themel
histori t pastr si e Shqiptarve
vndas.
Sa her q Shqiptart jan bashkuar
kan ecur m prpara n histori edhe
pse kan patur ekonomi t dobt. Dhe
s fundi, nse vrtet bashkohemi me
nj strategji kombtare pr haprimin
e kombit me t gjith Shqiptart e
Ballkanit, Europa e ka m t leht
procedurn diplomatike t
antarsimit pr nj shtetkomb Shqiptar t
fort ekonomikisht, nse edhe Europa do
q t jet vrtet e lir edhe n Ballkan ku
Shqiptart jan vler e prparimit dhe
qndress si komb e si popull i pandar
me Gjuh, flamur dhe truall. Europianve
le tu vrtetojm se 'fuqi jemi n t vrtet
kur ndrtojm m shum ura paqeje n
rajon ndrmjet nesh apo edhe me Diaspo-
rn ku vetm n BE rrojn nj numr i
konsiderueshm Shqiptarsh (disa mil-
ion) edhe m shum se popullsia e ca
shteteve Sllave q shtypin Shqiptart n
Ballkan.
Europa duhet t na ndihmoj diplo-
matikisht pa na dmtuar n Identitetin
Kombtar indirekt apo direkt. Kt duhet
ta bj nse vrtet ajo sht e kthjellt se
far dmi na ka br duke favorizuar
Serbt dhe Grekt q nuk kan krkuar t
falur pr masakrat e genocidin ndaj Shqip-
tarve. Europa nuk po e ngre zrin ti dnoj
kto krime dhe kjo flet pr munges kurajoje
pr t na afruar me dinjitet t vrtet, jo t
nprkmbur si sot edhe prej saj.
Ky sht shekulli i prbashkimit t Shqip-
tarve si komb njher, e pastaj me BE-n.
sht ora e prbashkimit kombtar pr ti br
Trojet Shqiptare vndbanime me ekonomi t
prparuar q t ndihemi vrtet q rrojm n
liri dhe n paqe edhe me fqinjt pro Rus.
Nse ne Shqiptart e Ballkanit i themi ndal
edhe faktorizimit politik, e ardhmja jon sht
m e sigurt, sepse edhe tradhtit kombtare
nuk do t gjejn terren si deri m sot.
Kshtu, do ti tregojm Perndimit, se ne
Shqiptart e Ballkanit dim t reflektojm, ne
dim t vetqeverisim pa u qar shum n
ambasadat e kancelarive t tyre n Prishtin,
Shkup dhe Tiran si deri m sot.
Shkrime nga NAFI EGRANI
KUSH I ORGANIZOI DEMON-
STRATAT E VITIT 1981 N KOSO-
V

shrbimin sekret. E dija se, po ta lsho-
ja, ose do ta paguaja me kok ose do t
prfundoja n ndonj skterr. Kshtu
edhe nis, kjo dram e trishtueshme e
jets sime. I akuzuar me shpifje e
gnjeshtra, i torturuar dhe i keqtrajtuar
n burgjet m t rnda t kohs, pa
br asnj krim. Edhe ky vit, 1981-shi,
ishte i lar me gjak, sikundr n vitet
1947 e 1948, vite t tragjedis s
Tivarit e t Drenics, vite kur mijra
shqiptare drgoheshin n kasaphan,
prej nga nuk ktheheshin gjall. Edhe n
kt vit plagt kullonin gjak; bheshin
procese gjykimesh t montuara n
Shkup, Prishtin, Prizren, Mitrovic.
Burgjet ishin prplot me shqiptar
demonstrat-kryengrits...
Nga APJ-ja vinin arkivole me ushtar
shqiptar t vrar. Nnat shqiptare
mallkonin Zotin, motrat dhe grat
qanin derisa u shtereshin lott, fmijt
mbetnin jetim... Bishat sllave e kishin
ngritur kokn dhe krkonin gjak shqiptari.
Sllavokomunistt dhe udhheqja e tyre,
kuedra me shtat koka,- kokardat etnike
- me kto teza, prkatsisht strategji,
dshironin q opinionit ndrkombtar tia
paraqisnin shqiptart si njerz t egr, t
pakultur e t paarsimuar, t cilt po
rrezikuakan jo vetm Serbin, por edhe
Ballkanin dhe Europn. Prandaj i mbushn
burgjet dhe filluan me likuidime, vetm e
vetm q shqiptarve t mbetur jasht
grilave t hekurta, tua shtinin macen n
bark. Un para inspektorve xhelat, para
hetuesve, aq cinik dhe t paarsyeshm, n
bankn e zez, i pafajshm-fajtor. Plag e
vrag shekujsh q rrjedhin gjak shqiptari.

PARA GJYQIT FAMKEQ

Deri ather ishin marr dhe ishin hedhur
disa lloje akt-akuzash me prmbajtje t
ndryshme kundr meje. Ndrkoh, n
bashkpunim me organet kompetente t
Maqedonis, ishin ndryshuar dhe
prmirsuar edhe dy akt-akuzat e fundit
t Prokuroris s Qarkut t Zenics, me t
cilat, me llafe e gnjeshtra, qesh dnuar n
procesin ogurzi t vitit 1981,
dhe m nxorn nga qelia skterr, e cila
ishte si nj varr i madh betoni n
kshtjelln e vetmis, n t ciln nj dit
t dukej sa nj vit n errsir varri. M
mbanin vazhdimisht t prangosur edhe pse
ende nuk ishte formuluar akt-akuza, apo
miratuar ndonj akt-vendim i hetuesis.
Pra, ende pa u mbajtur seanca gjyqsore,
m kishin prangosur n Qelin e Vdekjes
nr. 29 dhe m kishin dnuar me vdekje
para gjykimit.
Pr kt rast, ndonse nn kujdesin dhe
censurn e agjentve sekret t policis s
Dushko Zgonjaninit dhe t Dushko
Trajkovskit apo t Nikolla Ilievskit e t
bylykbashve t tjer n Maqedoni, t
gjith kta me n krye Stane Dollancin
dhe Mikuliqin, shkruanin edhe gazetat n
mbar Jugosllavin AVNOJ-iste.
Filloi dita e par e gjykimit. Ndrtesa e
Gjyqit t Qarkut n Zenic, ishte e rrethu-
ar me autoblinda. Polic t armatosur n t
gjitha ant. Gjendje e jashtzakonshme
sigurie. M onin duarlidhur. N rrug dhe
prpara ndrtess s gjyqit, gumzhinin
qindra e mijra njerz, n mesin e t cilve
edhe shum shqiptar q kishin ardhur nga
Maqedonia e Kosova dhe nga vise t tjera
t Jugosllavis. Kishin ardhur t m shi-
konin dhe ta dgjonin, fjaln time para
gjyqit. Shtypi shkruante me shum sen-
sacione. Televizioni po ashtu.
N sall kishte vetm nga ndonj antar t
familjeve t ngushta t t akuzuarve, mjaft
polic dhe agjent civil, gardian t
burgut, disa gazetar, dy-tre zvendspro-
kuror t Gjyqit t Qarkut t Zenics, trupi
gjykues me porotn dhe n krye, gjykatsi
Sulejman
Kapetanovi dhe zvendsi i tij, satrapi
Tihomir Babovi. Nga ana e dritareve, me
radh ishin ulur 8-9 avokat t njohur nga
Bosnja, t cilve u prinin dr. Milan Vuini
dhe dr. Velke Guberina nga Beogradi.
Ishte nj dit e bukur qershori. Rrezet e diellit i jepnin
bukuri natyrs dhe jets. At dit, pas muaj e muaj t
tr skterre, pr her t par pash drit dielli dhe
fytyra njerzish.
Gardiant m futn n salln e gjyqit. N bankn e
zez ishin ulur edhe Zuhdi Hasani dhe Nijazi Hasani
nga fshati Forin, Mensur Hasani dhe un nga
egrani, mandej boshnjaku Sheshiq Abdurrahman
nga Bugojno, Hajrulla Hiseini nga Llakavica dhe
Vahedin Ramadani nga fshati ajle i Gostivarit, t
gjith t akuzuar pr terrorizm, pr vrasje dhe dhu-
nime, pr mbajtje armsh pa leje, pr rrmbime dhe
pr shumka tjetr.
Ky proces, i pari n radh, zgjati plot 3 muaj, nga
fillimi i qershorit e deri n mbarim t tetorit, dhe n t
m'u komunikua dnimi me vdekje: PUSHKATIM.
Organizatort, prkatsisht regjisort e ktij procesi
silleshin si kapadainj dhe me do kusht donin t m
thyenin moralisht, t m bnin leck, prandaj m
krcnonin se do t m likuidonin, ndrsa shum
shqiptar t tjer nga Tetova e Gostivari, do t para-
burgoseshin. N mesin e tyre dallohej Tihomir
Babovii, i cili ishte mjaft arrogant, cinik dhe armik
shpirtlig, me fytyr si t derrit, si fashist serb e an-
tishqiptar i ndyr, i prbetuar n at gjyq mizor se, q
t gjith ata bashkarish, do t silleshin n gjyq si
lavire bulevardesh.
Zvendsprokurori, Mensur Hoxhiq, me nj stil prej
aktori, t ushtruar n ndonj teatr t madh, lexoi gati
40 minuta akt-akuzn. Duke u djersitur, gjat leximit,
m drejtonte shpesh shikimin e egrsuar, si edhe trupi
gjykues, duke m vzhguar si reagoja un. Duke
dashur q tek t akuzuarit t ngjallnin ndjenjn e
friks, ai n fund m'u drejtua me gisht dhe volli
gnjeshtra e marrzira t panumrta kundr meje.
Kryetari i trupit gjykues i ktij procesi monstruoz, t
RIDVAN MUSLIJA Kongresi i Vjens dhe Aleanca e Shenjt
mbret trashgues pr Greqin. Me 14 shtator 1829
u nnshkrua Marrveshja e Andrianopojs e cila
n nenin X e obligonte Portn q ta zbatonte
Protokollin e Londrs.
Me 7 maj 1832 n Konstantinopoj u nnshkrua
marrveshja nga e cila Porta u detyrua ta njihte
mbretrin greke kurse princi Otto von Bavaria u
ngrit n pozit t mbretit. Me 21 korrik 1932 n
Konstantinopoj u nnshkrua edhe nj
marrveshje n mes Tri Fuqive dhe Ports s Lart
pr vendosjen e kufirit t Greqis. N baz t ksaj
marrveshje grekt krkuan q brenda kufijve t
shtetit t tyre t ri t prfshihej e tr Thesalia dhe
Epiri q shtrihej n hapsirn n mes lumenjve
Aus dhe Haliakmon. Ktij propozimi iu bashkuan
edhe dy alternativa tjera.
Pasi q nuk funksionoi asnj
propozim, n Londr u b edhe nj
marrveshje n vitin 1832. Nga kjo
marrveshje propozohej q kufiri t
caktohej ose nga lumi Salambria ose
nga lumi Sperkius n lindje dhe
pastaj duke u zgjatur mbi vargmalet
Orthriks dhe prmes lugins s
Aspropotamosit deri te gjiri i Arts.
Nga ky prkufizim shihej q n mes
Koprins dhe Menidit, vendi i quajtur
Punta i lihej Perandoris Otomane
por Greqia do t kishte t drejt t
kalimit t lir detar n gji. Ishte
parapa q pr kt territor Ports ti
paguhej nj dmshprblim prej 40
milion piastrave e cila shum do t
zvoglohej n 30 milion nse zbatohej
vija e lumit Sperkius. Me nj marrveshje
tjetr (7 maj 1832), nga neni XII, Tri
Fuqit detyroheshin ti paguanin Ports 60
milion franga pr dmshprblim nse
kto territore i jepeshin Greqis.
Ridvan Muslija's photo.
Ridvan Muslija's photo.

Like


P a g e 7 V o l u m e 5 , I s s u e 7 7
KISHAT ORDOKSE N KOSOV NUK JAN TRASHGIMI SERBE

KISHAT ORDOKSE N KOSO-
V NUK JAN TRASHGIMI
SERBE
krijojn marrdhnie e kontakte sa
m t mira e sa m t shpeshta me
shqiptart dhe t mos bhen objekt i
manipulimit t Beogradit e t
strukturave t tjera destruktive,
shoviniste t Serbis, nse duan t
jetojn n Kosov.
Prndryshe ata me kmb n Koso-
v e me kok n Serbi, nuk mund ta
ken jetn e qet, as perspektivn e
mir pr fmijt e tyre.Pr hir t
drejtsis dhe paqes n kt pjes t
Evrops, sht i domosdoshm
korrigjimi i padrejtsis shkaktuar
popullit shqiptar me vendimet e
Konferencs s Ambasadorve n
Londr m 1913, t Konferencs s
Paqes m 1920 n Paris dhe t
okupimit t fundit t Kosovs m
1918 nga Serbia. Kosova shtet i
lir, sovran, demokratik, me
marrdhnie t mira me t
gjith fqinjt e tij dhe i
inkuadruar n rrjedhat dhe
institucionet demokratike
euroatlantike, do t jet
faktor i rndsishm i
paqes dhe stabilitetit n
kt pjes t Evrops.Pra,
jo vetm n interesin ton,
por edhe n interesin e
prgjithshm n rajon,
presim ndihmn e faktorit
ndrkombtar t ven-
dosjes, para s gjithash t
Shteteve t Bashkuara t
Ameriks dhe t aleatve
t tyre t Bashkimit
Evropian, q Kosova t
njihet sa m par shtet me
t gjitha t drejtat si i
kan fqinjt e saj n
Ballkan e n Evrop. Kjo
sht e vetme zgjidhje e
drejt e problemit t
Kosovs. Pa zgjidhje t
drejt, asnj problem nuk
zgjidhet, asgj nuk mund t
jet pozitive dhe e qndruesh-
me. Vetm drejtsia mund ta
siguroj lirin, paqen, demo-
kracin, tolerancn, respektin
reciprok dhe prosperitetin e
gjithanshm.
Literatura
1. Konstantin Jireek, Istorija
Srba, I,II,, Beograd, 1952
2. Jovan Radoni, Rimska
kurija i jugoslovenske zemlje
od XVI do XIX veka, 1950
3 Dimitrije Tucovi, Srbija i
Albanija; Zgjedhje punimesh,
I,II, Prishtin, 1981
4. Selami Pulaha, Popullsia
shqiptare e Kosovs,
shek.XV e XVI, Tiran, 1983
5. Noel Malkolm, Kosova -
nj histori e shkurtr, Prisht-
in, 2002
6 Historia e popullit shqip-
tar,I, Tiran, 1968
7.Edith Durham, Brenga e
Ballkanit dhe vepra t tjera
pr shqiptart, Prisht-
in,1990
8. Alen Dyselje, A e kan
pushtuar shqiptart Koso-
vn?, revista Kosova,8,
Prishtin,2000
9. Aleksandar Gilferding,
Putovanje po Bosni, Herce-
govini i Staroj Srbiji, Sara-
jevo,19772
10.Shukri Rahimi, Vilajeti i
Kosovs 1878- 1912,
Prishtin, 1969
11.Sknder Rizaj, Kosova
gjat shek.XV-XVII, Prisht-
in 1982
12.Mark Krasniqi, Rrnjt
tona etnike, Prishtin, 2002
13.Jahja Dranolli, Kosova
dhe shqiptart n shek.XV-
XVI, revista Kosova...
14.Edi Shukriu, Kosova -
kontinuiteti etnik dhe his-
torik i subjektivitetit t saj,
revista Kosova,8,...
15.Alfredo Jeri, Crollo in
sette giorni, Roma- milano,
1941
16. Mark Krasniqi, Rojtart
e Kishave n Kosov,
Gjurm e gjurmime, Prisht-
in, 1989
17.Milovan Obradovi,
Agrarna reforma i
kolonizacija na Kosovu
1918-1941, Pristina, 1981
18.Abdullah Bytyi, Terrori
shtetror dhe gjenocidi
serbo-malazias n Kosov
1878-1991, Prishtin, 2001
19.Shaban Braha, Gjenocidi
serbomadh dhe qendresa
shqiptare 1844-1990, Tira-
n, 1991
20. H. Bajrami, Tragjedia e
Tivarit, Prishtin, 1993
21.Sherif Delvina, Kishat
n Kosov, Pasqyra,
Prishtin, 9 qershor 2000
22. Miodrag Popovi, Vidov-
dan i asni krst, Beograd,
1976
23.Mirko Djordjevi, Crkva -
svedok i sauesnik (Nasa
Borba,Beograd, 13.01.1998
24.Gaspr Gjini , Skopsko-
Prizrenska biskupija kroz
stoljea, Zagreb, 1986
25. Dragoljub Todorovi,
Knjiga o osiu, Beograd
2005
26. Vasa ubrilovi,
Problemi i pakicave
kombtare n Jugosllavin e
re, 1997
27 Don Gjon Bisaku, Don
Shtjefn Kurti dhe Don Luigj
Gashi, Pozita e minoritetit
shqiptar n
Jugosllavi - Memorandum
parashtruar Lidhjes s
Kombeve n Gjnev m
5.V.1930
n Tibet ata gjetn simbolin e tyre nazist
Svastikn, me prmasa gjigande t shtrir
mbi faqen e nj mali me emrin Kalash.

f2
Mali i shenjt budist Kalash n Tibet
Prej shpateve t tij buronin tre lumenjt m
t mdhenj t Bots.
Mali Kalash mbahej si nj mal hyjnor nga
tre besime t ndryshme t Azis dhe
ndodhej 1500 km n perndim t qytetit t
Dalaj Lams n Tibet. Fillimi i lufts s II
Botrore e detyroi Sheferin t ndrpriste
krkimet e mtejshme dhe t kthehej
mbrapsht.

Vetm pas afro 50 vitesh nga ekspedita
gjermane n Tibet, 200 km larg malit t
shenjt Kalash, u zbuluan grmadhat e nj
mbretrie t lasht tibetiane. Kryeqyteti i
Mbretris legjendare Kuke ishte grmuar
trsisht n brendsi t nj mali. (4)

Ktu po e lem ekspeditn e Sheferit dhe
ndrrn e humbur t Hitlerit dhe do t nisim
nj ekspedit t re : Zbulimin e Mbretit /
Perndi, q sipas tradits t popujve
prehistorik, i dha emrin e tij malit t
shenjt KALASH dhe popullit mitik m
t famshm t lashtsis.
II

Kalasht, ushtar t Aleksandrit ?

Koloneli anglez Robertson, qe i pari
europian q zbuloi n fund t shekullit 19,
n veri t gadishullit Indian, mes Vargma-
lit t Hindukushit (Afganistani Verior),
Pamirit (Taxhikistan) dhe Karakorumit
(Pakistani Verior / Himalaj) nj popullsi
t racs europiane q jetonte n izolim t
plot nga popullsia aziatike q e rrethonte.
Nj lugin e ksaj zone malore dhe bano-
rt e bardh t saj, emrtohen gjithashtu si
mali i shenjt i budistve tibetjan: Kal-
ash.
Kalasht banojn n malet e Hindukushit
n krahinn afgane t Nuristanit dhe n at
pakistaneze t itralit n pjesn
veriperndimore t Pakistanit (n luginat
Bumburet, Rumbur dhe Birir) . Jan nj
fis, me popullsin q jeton n luginn e
Hundzs t rrafshnalts s Pamirit.

f 3 f4

Gjuha q flasin, burushaski (gjuh e
burrave n shqip) nuk ka asnj lidhje me
dialektet e folura n gadishullin indian.
Sipas gjuhtarve, gjuha e ksaj popullsie,
pr shkak t afrive mund t futet n
familjen e gjuhve dene kaukaziane
(dene caucasica) ku bjn pjes gjuha
baske dhe e Kaukazis qndrore. Gjuhtari
Ilia Kazul (Ilija Casule) mendon se gjuha
burushaski, shpreh ndikimin e nj gjuhe t
lasht indo europiane. (5)

Analizat e ADN s s kalashve dhe
hundzakve, dshmuan lidhjen gjenetike
t tyre me popullsin europiane.

Studiuesit shqipetar, duke krahasuar
gjuhn e ksaj popullsie me gjuhn
shqipe, kan vrejtur jo vetm rrnj t
prbashkta, por edhe fjal t njejta q
prdorin kalasht dhe shqipetart e ditve
t sotme. Kjo prputhje faqet qartas n
toponimet si psh: Lugina Hundza hund; nj
vend moalor emrtohet Baltor si dheqyteti Balti
balta; mali Bubullimating q mund t lidhet me fjaln
e shqipes bubullim; Nuristan (nur nj pamje
bukurie, dialekti am) .
Po edhe vargmali i Himalajave, sipas studiuesit Arif
Mati vjen nga gjuha shqipe (mal maja) (6)
Vet emri i gadishullit e ka burimin nga besimi dhe
gjuha e pellazgo shqipetarve: Hindi = hyn (n
dialektin am hin) + Di a, dmth vndi ku ka
ardhur / hyr Zoti, emr q e ka edhe gjuha m e
prhapur n Gadishull hindi.
Edhe filozofi Sami Frashri (1850 1904) e emr-
tonte Hindi.
Nga studiuesit e huaj nuk sht gjetur origjina dhe
kuptimi gjuhsor n gjuht europiane, aziatike apo
sanskriten e lasht, pr kto toponime dhe pr vet
gjuhn burushaski.

Ngjashmria e madhe e kalashve n veri t Ga-
dishullit Indian, me shqipetart e Gadishullit ballkan-
ik, vrehet edhe n traditat historike kulturore, n ritet
e simbolet e besimit dhe t jetess s tyre t
prditshme. Zakonet rrojn jo vetm me shekuj
vren J. G. Hahn por edhe me mijra vjet, bile kemi
(edhe sot) zakone t vjetra, t cilave nuk ua dim
NGA DODONA N TIBET / Nga Fatbardha Demi
Blood on the streets of Kavaje Albania.What
Now!!!
Whats Elvis Roshi doing for the man that died
for him!!! Burg per vrasesit
P a g e 8 O u r W o r d s
PO DOLI N SHESH HISTORIA E SHQIPTARVE, PERANDORIN OSMANE E MERR LUMI.
Poezi


Ilmi Tahiri
URIME SHQIPRI

shum nga armiqt ,
por do t mbesin
edhe ca t mjer,
do i vrboi trsisht
i yti diell , t mallkuar
do t jan edhe
nga Zoti Yn
mbi qiell,

2

GJUHA SHQIPE

Gjuha shqipe,
gjuha jon ,
t lumt ata
q e msojn,
me haren
dhe gzimin
gjithnj jetn
do ta jetojn.
Gjuha shqipe
sa e mir,
t msohet
me gjith dshir,
n do vend
n do hapsir,
kurr atje
s'do ket errsir,
edhe gjaku
ndr deje
do t qarkulloj
m mir,
nuk do jet
kurr i smur
por shndet mir,
gjuha shqipe
e ka shijen mjalti
m i mir.
Gjuha shqipe
gjuha m e mir,
na plotson
do dshir,
sa t lumtur
ne do jemi,
sikur dielli
n hapsir ,
Gjuha shqipe
sht e dlir
ta msojm dhe
ta shkruajm
sa m mir,
nga knaqsia
do buzqesh
vargu i lir.
Gjuha shqipe
sa mir tingllon,
para vetes
te gjith neve
ajo na rreshton ,
i lartsuar
do jet vetm
ai q do e msoj.
Un q tani
t gjith ju
do ju prgzoj,
i fituar sht
vetm ai q
do m msoj,
mrekullit
e gjith jets
un atij
do ia ofroj.

Enkelejda Kondi-
Masseboeuf
Jet

NDJENJ

Pasqyr morali
Acar dhe ngrohje bashk
Vite e shekuj prbjn nj
jet

Ndjenj!
Mendoju prpara se t dalsh
nga zemra
Mediokr e t pashpirt t
thrrasin
Po jo se ndjejn pr Ty?

Kompromise duan t bjn
Pr tu ringjallur e pr t vdekur

Ndjenj fuqia jote!
Aleanc mndje shpirt dhe trup
Dhimbja jote mbyt kdo

Ndjenj!
Zgjidhje e mirpritur pr t mirt
Kalimtare pr shum q st
kuptojn

Janar, 2012.

SENTIMENTO

Specchio morale
Gelo e calore insieme
Anni e secoli compongono una
vita

Sentimento !!
Pensaci prima di uscir dal cuore
I mediocri e u senzanima, ti chia-
mano
Ma non perche sentono di te !!
Compromessi vogliono fare
Per farsi risuscitare o per morire

Sentimento, la tua potenza !!
Aleanza mente anima e corpo
Il tuo dolore soffoca chiunque

Sentimento!!! Soluzione be-
naccolta buoni
Passeggera per molti che non ti
capiscono

NGRIC E KOH

Ngric e acar thrrmohen
Melankoli e dashuri bashkohen

Sfida dhe koha nuk kan vdekur
Smundja dhe shrimi jan kudo..

Pamundsia ndrgjegjsohet
Pragmatizmi e suksesi lndohen..

Vjen nj dit pr t gjith.
Ku do njeri hulumton mbi veten

Drama e dashuri n va-
zhdim..
Grupe gjaku, embrione,
emocione.

Eh. Sa shum dashkam sot.
Shpirt e vesh, vargje pa
fund..

Ehuuuuu, pr t gjitha
dashurit
Mbaron nj koh t tjera
vijn

GELO E TEMPO

Gelo e freddo pungente si
sbriciolano
Malinconia e amore si
uniscono

Sfida e tempo non sono
morti
Malattia e guarigione sono
ovunque
L`impossibilita` si rende
cosciente
Pragmatismo e successo
s`inacerbiscono

Viene un giorno per tutti
Quando ogni uomo ricerca
su se stesso
Drami e amori in continuo
Gruppi sanguini, embrioni,
emuzioni
Eh. troppo voglio og-
gi..
Animo e orecchi, versi
senza fine..

Ehuuuu per tutti gli amori
Finisce un tempo . altri
vengono.

NUK E DUA PASURIN

far marrie t nxjerr goja?
shtje serioze e mendim i
trash!
Eh, kshtu m plqen
Mos ti v pranga jets
Miratohem me
ndrgjegjen..
Negociohem me vetveten
Pasuri pa lumturi,,
Apo lumturi pa pasuri,
Eh!!! se di nga t shkoj,
Nga lumturia apo pasuria?
Po marr rrugn me t
parn
Po kam frik se po ngeci
se pa t dytn nuk ect
Uhhh, harrova
varfrin???
Kt e kam shoqen e par
pastaj vijn t tjerat.
Sepse sht m e
ndershmja, e dyta vjen e
shkon.
Lumturia sht fat
Nuk e dua pasurin?
Por nj grimc fat e deshta

NON LA VOGLIO LA
RICCHEZZA.

a che sciocchezza t`esce
dalla bocca
Questione seria e pensi-
ero stupido !!
Eh ! cosi mi piace

Non mettere manette alla
vita
D`accordarmi con la
coscienza
Negoziare con me stessa

Riccezza senza felic-
ita` ??!
O felicita` senza ricchez-
za??
Prendo la strada con la
prima
Ma temo d`incespicare,
perche` senza la seconda
avanti non si va.
Oh !! mi sono dimenticata
la poverta !!
Questa e` la prima copa-
gna, poi vengono le altre

Perche` la piu` onesta, la
seconda va e viene
La felicita` e` fortuna
Non la voglio la ricchez-
za ! ma un pizzico di
fortuna
La vorrei!...


Nota:
Fin tu sei donna au-
dace,la fortuna aiuta
l`audace
I proverbi si avverano
sempre.


PR VDEKJEN

Vdekja!

Bish e pamshirshme
E kohs
Q grabit me mosprfillje
Vitet e jets
Njerzimi kufom e bots
Njerzimi sht i varro-
sur,,
Pr s gjalli
N varr t madh..
Q quhet bot!

Shnim: kjo sht poezia
e nj mikes sime, e Jolit!

DELLA MORTE

La morte
Bestia impietosa
Dal tempo.
Che rapisci con mene-
freghismo
Gli anni della vita

L` umanita` cadavere del
mondo
kuptimin (7)

N vitet 20 t shekullit t
kaluar, amerikania Rose Lane
udhtoi drejt Malsis s
Shals n Veri t Shqiperis.
N at qoshe t harruar edhe
nga Zoti, u hap nj debat me
nj malsor t moshuar i cili
ngulte kmb se Filipi II, i jati i
Aleksandrit, rridhte po nga
raca ilire si e shoqja, Olimbija
(Mirtali, strmbes e mbretit t
Mirmidonve, Akilit) .
Nj djalosh q po dgjonte
kundrshtimin e mikes s
largt, e cila si duket nuk i
njihte ligjet e
shqipetarve, u hodh:
Shqipetart martohen me
shqipetart. Filipi II u
martua me nj grua prej
popullit t vet, si ka qen
gjithmon zakoni. Po t
ishte grek, asnj i par i
shqipetarve nuk do ti jepte
bijn pr grua (8)
Kjo tradit mijravjeare u
shkel mbas 1945.
Por Hundzakt e ruajn me
fanatizm edhe sot kt
zakon. Ata nuk martohen
me t huaj.
Kalasht nuk i varrosin t
vdekurit, por i len deri sa
treten n siprfaqe t toks,
zakon q e gjejm edhe disa
krahina shqipetare. Banort
n Karm dhe Galisht t
Malsis s Veriut t
Shqipris, i kishin tre-
guar albanologut Nopa,
se t part e tyre i linin
mbi siprfaqen e toks t
vdekurit dhe vetm kur
mbeteshin kockat, i var-
rosnin. (9)

Ashtu si iliro
shqipetart, kalasht
hundzak nuk e pranonin
nnshtrimin ndaj t huajve
dhe kan luftuar pr lirin e
tyr. Sipas t dhnave histori-
ke, pr 900 vjet ata kan
patur principatn e tyre dhe
kan jetuar t pavarur nga
ndonj shtet i huaj deri n
vitin 1974.

Udhheqsit kalash, n
koht e vjetra emrtoheshin
TSIAM (am popullsia e
Thesprotis), q m von u
zvndsua me titullin MIR (i
miri / i urti n shqip) .
Studiuesi Gulliam Dar-
lling, pohon se, n
gojdhnat kalashe
Tsiam sht vndlindja
e kombsis s tyre ku
shpresojn se do t ktheh-
en nj dit.
Sipas Aristidh Kols,
vend ndodhja burimore
e kalashve sht tek lumi
i lasht thesprotas
Thiamis, prej nga rrjedh
Ku eshte sherbetori tani te fusi keto dy llume neper burgje per krimet e tyre apo ka neo-
je per ndonje shtytje dhune si ne kohen e diktatures se 1945.a mjere ai popull dhe per
ato njerez atje...
Ina Rama-Adriatik Llalla Nga nje e pa-afte tek nje sherbetor shkon Prokuroria e
Shqiperise.presim nqs ka ndryshim...

P a g e 9 V o l u m e 5 , I s s u e 7 7

column can hold Macedonia alive (both ethni-
cally and civically). Most people perceive
integration as a general perspective and exit
from the current hellish feeling. They think that
the intensification of integration processes will
be more materially secured and protected; that
they will feel the true freedom which has
drastically shortened for years; that law will
rule; that their career will not depend on the
will of the powerful party members who black-
mail them all the time, but on themselves; that
they will no longer be forced to sell their honor
and dignity; that party lists will disappear,
because they tread upon personal integrity, and
would introduce transparent and strict proce-
dures for selection of personnel.
But also they are all aware that
this requires new people, be-
cause for these manipulators
there is no such law that they
cannot break. Gruevski proved
to be a good servant but a bad
master. Therefore, he is close to
being declared a gravedigger of
millions destinies.
With high probability we can say
that the oppositions boycott and
Albanians protests gave excel-
lent results. They managed to get
irresponsible politicians back on
track. Leaders visibly
frightened to lose power
have change overnight.
Hence Ivanovs statement.
Namely, Albanians
protests were not only due
to the completely suspi-
cious trial monster, but
for much deeper problems
in society. Now the party
discrimination has become
more dangerous than the
ethnic one and they are
faced with both. Now if
you are not a member of
the ruling party you have no right
to life. It is widely known that you
cannot even get a job as a cleaner
in public toilets if you are not on
someones list. And the mytholog-
ical soul of Alexander the Great
made us become so small.

PYETJE: Qndrimi juaj n Shqipri prkonte
me 300 ditshin e par t qeveris s re dhe me
njvjetorin e zgjedhjeve t 23 qershorit 2013.
Si e shikoni ju bilancin e ksaj periudhe n
prgjithsi?
VIKTOR MARTINI: Ksaj here q isha asht e
vrtet se perkoi me 300 ditshin e pushtetit t ri
dhe me 1 vjetorin e rotacionit t dats 23
Qershor. Rotacionin e kam duartrokitun, jo se
kam gja t prbashkt me partin socialiste, por
sepse kulti i individit Berishian (Stalinian )
kishte kalu do cak pr nj demokraci t vr-
tet. Gjate 23 viteve demokraci t pastr q
kemi andrru i mungon njeti i mir, pr ta
vendos n piedestalin ku meriton e kjo do ta
rreshtonte ma shpejt me shtetet Europiane.

Politikant e pandrgjegjeshm u ban t gjith
milioner, Parlamenti Shqyptar u kthy nj lop
pjedhore ku mjeljet e produktet kryesore i
shfrytezojn politikant, duke ia lan popullin
t mjer vese hirrn e, inshalla, kjo hirra ka
pr t'jau qorru syt.

E djeshmja Berishiane nuk i dha demokracis
at q duhej dhanun, nuk i dha pronat, nuk
realizoi shprblimin e t persekutumve, nuk
ndrtoi nj shtet juridik ku ligji t zbatohej me
rigorizitet. do dit nigjohen npr stacionet
televizive e n mjetet e ndrysh-
me t komunikimit fshamje e
ankesa nga populli i yn i
shumvujtun pr premtimet e
parealizueme.

E di se 300 dit jan tepr pak n
qeverisje pr t ndryshu
shkatrrimin q gjetn, po ato
kishin mundsi t fillonin nga
dosjet q po zan myk te zyrat e
kthimit t pronave, me t gjitha
tapit e vjetra e krejt t rregullta
q hezitojn ti kthejn.

Po sjell nj shembull timin, kam
8 vite q krkesa ime qendron e
pashqyrtueme e sa her q shkoj
m thojn po asht nj ngrr" e
un si popull i shkret nuk po
kuptoj se ku asht ky nger. Po
pr nj gja jam i sigurt, se ky
nger ndodhet n ndrgjegjen e
politikanve t smur e nse nuk
bahen kto, e djeshmeja nuk
ndryshon dhe e sotshmja po
vazhdon si dje.


PYETJE: Ndrkoh Shqipria
mori statusin e kandidatit
pr n Bashkimin Evropi-
an. Dihet se politika nuk e
meriton dhe nuk ka pr ta
merituar. Si ju duken
zhvillimet e tjera t atjesh-
me n optikn e integrimit
ton t plot n Evrop?
VIKTOR MARTINI: Po
Shqipnija e mori statusin e
kandidatit pr n Bash-
kimin Evropian dhe si un
ashtu edhe Europiant e
dijn fare mir se politika
n prgjithsi nuk e meri-
ton, po me sa duket ato e
kuptuen ma n fund se po
hynin n gjynah me
popullin e pafajshem.

Kt status e dhan si
shpres popullit shqiptar
pr ti treguar se po af-
rohen edhe pr te ditt q
t gezojm dhe ne ato t
drejta q kan vendet
Europiane. Un mendoj se
n kjoft se qeveritart
nuk kan me plotsu ato
ka un thash ma sipr
nuk futemi dot n Europ. Prandaj
ta ken t kjart qeveritart se nuk
hyhet n Europe me ligjet
komuniste ku pronat e popullit
mbeten akoma t grabituna. Ky
asht ndryshimi q krkohet do
dit. Nj njeri q nuk dinte as
shkrim e as kndim, pr t numru
ditt se kur vinin Pashket, prdorte
kokrra bathe. Kur e pytn se kur
binin Pashket, ai u prgjigj: me sa
po numroj batht jan jan larg
Pashkt e kshtu po thom dhe un,
sipas bathve von do hyjm n
Europe. Inshalla don Zoti e t jem
gabim un.

"sa t vshtir e kam kur zbres n
Rinas, ku punova si invalid pr
ndrtimin e aeroportit e kur ulem
nga avioni nuk e di se ku e ve
kambn, ndoshta e v mbi vorrin e
ndoj shoku q vdiq barbarisht nga
t mallkuemit."

PYETJE. Natyrisht, ju jeni
posarisht i interesuar pr
prmirsimin e gjendjes s
shtress q ju i prkisni - ish t
burgosurve dhe ish t prn-
djekurve politik. A sht br
dika n kto 300 dit dhe si
duket perspektiva ndaj shtress
suaj?
VIKTOR MARTINI: Ka vite q
un pres nga dita n dit q t
zbatohet ligji i pafajsis q u
dha m `91 kur isha n/kryetar n
shkall kombtare dhe ishte nj
shoqat e fort dhe e pandar, ku
n grevn e uris q kryesohej
nga un, fitum 5 pikat e
krksave tona, q besoj se e
kujtojn t gjith dhe pika e
par, kryesorja ishte pafajsia.
Me pafajsin fituan parat t
gjith antart e Komitetit
Qendror q kishte dnuar Enver
Hoxha. Ndrsa shtress t t
prndjekurve prse jo? Edhe ne
ti fitonim t drejtat tona si Fatos
Nano, apo ne ishim ma t largt
se kta nga qeveritart 23 vjear
t tranzicionit.

Ah, sa vshtir e kam, kur flas
pr para, sepse jam plotsisht i
bindun se mbar populli asht po
thuaj i varfn e besa ka edhe ma
t varfn se ne.
VIKTOR MARTINI - QEVERITART TA DIN SE SHQIPRIA NUK HYN N EVROP ME LIGJET
EVROPA E BASHKUAR DHE SHQIPTART (I) Brahim Avdyli
EVROPA E BASHKUAR DHE SHQIP-
TART (I)
Brahim Avdyli

Duke pas parasysh artikujt e shumt t shtypit
ton dhe t rrjetit elektronik q fshikulloi n
veanti shqiptart e Gadishullit Ilirik, dhe duke
i lexuar dhe sistemuar, duke i shkoqitur e duke
i vlersuar apo duke i par me syrin kritik disa
prej tyre, e gjejm t pashmangshme kthimin
edhe njher me nj shkrim t veant n
drejtim t tyre, se ka sht Evropa. Kjo sht
arsyeja e par e vshtrimit polemik dhe
njkohsisht domosdoshmria e vshtrimit
kritik, pas disa viteve t ksaj shtjeje.Ne
shqiptart i shohim me syrin e mashtruar t
Evrops. Kush e di dhe kush nuk e di se ka
sht Evropa? Ne bjm prova pr ta thn se
ka sht Evropa e Bashkuar.

Evropa e Bashkuar sht bashkim i shteteve t
veanta t kontinentit t Evrops n baz t
prcaktimit apo deklarimit t vullnetit popullor
t lir pr kt bashksi. Vjen si rrjedhoj n
prcaktimet e deklarimet e ktyre popujve dhe
zgjedhja e organeve t udhheqjes n nivel t
kontinentit apo t shteteve q e kan pranuar
kt bashksi. Kuvendi pr tr Evropn ka nj
histori t gjat historike, por ne
po e fillojm me mbledhjen e
par t Kshillit t Evrops, me
10 gusht 1949, q sht m i
vjetri Kuvend parlamentar
pluralist e demokratik me
prbrje ndrkombtare dhe
deputet t zgjedhur n mnyr
demokratike pr tr Evropn.
Evropa e Bashkuar prbhet nga
Kshilli i Evrops, i cili me
statut i ka dy organe, apo t
themi m mir dy njsi struktu-
rore, t cilat jan Komiteti i
Ministrave, i prbr nga min-
istrat e punve t jashtm t
ktyre shteteve, t cilat jan
antare t Kshillit t Evrops
dhe Kuvendit Parlamentar,
prfaqsues i forcave politike t
shteteve antare.[1]

Kshilli i Evrops numron sot
t gjitha shtetet antare dhe ka
pr qllim statutar realizimin e
nj uniteti gjithnj m t madh t
antarve t tij prmes debateve,
marrveshjeve dhe aksioneve t
prbashkta. Vetm
shtetet t cilat i plotsojn
kushtet e antarsimit
mund t bhen antar t
saj. N radh t par kto
kushte jan demokracia
pluraliste, politika globale
dhe regjionale e siguris,
ligji dhe drejtsia, sistemi
i sigurimit social, si dhe
respektimi i t drejtave t
njeriut[2], etj. Shtetet e
Bashkuara t Ameriks
dhe Kanadaja jan
vzhgues t Kshillit t
Evrops, ndrsa procesi i
antarsimit fillon s pari
me nj lutje t shtetit q
do t futet n Evrop
drejtuar Sekretarit t
Prgjithshm t Kshillit
t Evrops, i cili, ia
drgon kt lutje
Komitetit t Ministrave
me qllim studimi. Ky i
fundit e konsulton Ku-
vendin Parlamentar, i cili
e shikon a i ka plotsuar
kushtet e parapara me aktet e saj
pr antarsim. Fjala vjen pr
shembull n vendin e ngjarjes;
hulumtimit t prgjithshm t tij,
madje prej komisioneve parlamen-
tare si dhe t komisioneve in-
formative, t formuara nga
antart e Komisionit; Gjyqit
evropian apo ndrkombtar, si dhe
vet t Gjyqit pr t Drejtat e
Njeriut. [3]Shqiptarve, me t dy
republikat q i ka br, iu sht
premtuar nj gj e till, por kjo
shtje zvarritet e zvarritet, pa
caktim.

Un nuk i shoh shqiptart si nj
popull, por si komb, dhe jo si nj
popull i ndar npr 5 shtete
artificiale rreth e prqark, por si
nj komb i veant, i cili, pas mija
vitesh luft pandrprer pr mbi-
jetes, ka mbetur si nj grusht i
vogl n kt bashksi. sht nj
komb i vetm prej gjenezs s
hershme t bots, por bota e
avancuar nuk na sheh, d.m.th. nuk
na njeh.

N kurrizin ton jan krijuar disa
shtete, me tokn ton, me mallin
ton t rrmbyer, ne me. T
ashtuquajturat shtete gnjejn
fuqishm, m s pari me
historin e formimit t tyre.
Bots i duhen njmij vite stu-
dim pr ti par kto gjra, t
mbushura me t pavrteta. Disa
nga kto shtete t reja apo edhe
t vjetra kualifikohen si shtete
multinacionale, si p.sh. Koso-
va, Mali i Zi dhe Maqedonia. M
par, jan krijuar Greqia dhe
Serbia, me tokat shqiptare q i
mbajn gjithnj me dhun
shfarosse e politik t pan-
drprer, pra nn vete. Askujt
nuk ia vrasin veshin t vrtetat e
hidhura, q fshihen n petkat e
feve t ndryshme t Evrops.
Feja vihet mbi kombin. Madje,
ajo sht kryesore.

Edhe sot e ksaj dite po luftohet
pr shtje fetare, por duke
anashkaluar kombin shqiptar, t
P a g e 1 0 O u r W o r d s
Konferenca e ambasadorve
n Londr (17 dhjetor 1912
maj 1913) ZENELI

shqiptar, organizuan procese
gjyqsore politike, i torturuan, i
dnuan me dnime drakonike, i
vran. Ishte kjo politik e
burgjeve, e hetuesve, e
gjyqtarve, e prokurorve, e
guardianve, e xhandarve, e
milicve, e spiunve, e
syrvejuesve, e prgjuesve, e
shpifsve, e militarve, e
paramilitarve, e krimit dhe e
kriminelve.
Prkundr politiks gjeno-
cidale, shqiptart jasht
Shqipris londineze, kurr
nuk e ndaln qndresn, gat-
ishmrin pr sakrifica dhe
luftn pr liri, demokraci,
pavarsi dhe bashkim
kombtar.
* * *
Gjymtimi territorial i
Shqipris pati pasoja t
rnda n jetn ekonomike t
shtetit shqiptar. Me copti-
min e trojeve shqiptare u
coptua edhe tregu i
brendshm kombtar. M
1912, n 1 km2 banonin
rreth 25 banor. Pra, ajo
kishte dendsin m t ult
n Evrop. N kt koh ajo
kishte 740 mij banor; m
1923 rreth 804 mij
banor; m 1938 rreth
1.040.000 banor.
E ndar n katr copa (pas
vitit 1945 n gjasht
copa), Shqipria gjat tr
shekullit XX ishte nj
gjysm shtet i brisht, e
cila, si para Lufts s Dyt
Botrore, ashtu edhe pas
saj, skishte se si t mos
hynte n diktatur. Me fjal
t tjera, diktaturat n t,
jan pasoj e padrejtsive
historike shekullore, q
arritn kulmin me Konfer-
encn e Ambasadorve n
Londr.
Synimi i shqiptarve pr
bashkim kombtar sht
shtje historikisht e drejt
q e ka n zemr do
atdhetar.

FAHRI XHARRA

NGA HORDHIT
AZIATIKE
Kronikanti otoman Tursun
Beut, shtjellon m tej ngjar-
jet makabre:
Qytete e kshtjella q
prhijen si vegimi i nuses
s premtuar q st ln ta
bsh gjumin t qet pa i
pushtuar, apo lufttar q
sulen prpara pa frik, duke
ndrruar djelmoshat me
tipare engjllore dhe vashat
me pamje hyjnish, q
shpresojn t shtien n
Perfundime
dor...
LIRIA
Por nuk u shuejt edhe, jo,
shqiptaria:
Lodhun prej hekrash q
mizori e njiti,
lodhun prej terri ku robni-
mi e qiti,
shpreson me e zgjue
fluturim mnia.
E kqyre: Ndr male po
prhapet shkndija
e lirimit tAtdheut; fsheh-
tas shtiti
kasoll pr kasoll rreth
buneve e soditi
frym t re tue zbrazun
pr gjithkah,
hija e Skanderbegut.
Q ndr djepa rritin
nanat e Hotit djelmnin
ushtore
e idhnim narmikun npr
gji iu qitin.
( Ndre Mjeda Liria
INTERVISTOI AIDA
TUCI
Kolec Traboini: Sknder
Daja, martiri i Spait q
kndonte elentanon n
burg

Hast vshtirsi pr t gjetur
materialet e nevojshme pr
kt film?

-Filmi ishte thuajse i pamun-
dur pr tu realizuar, se nuk
kishte qoft edhe nj foto t
Sknder Dajs dhe dokumen-
tet nuk flisnin pr t si njeri.
Megjithat, gjja e par ishte
hulumtimi n arkivin e Min-
istris s Brendshm.
Fatlumturisht, aty gjetm dy
fotografi. Njra foto i prkiste
moshs kur Sknder Daja
sht pushkatuar dhe nj foto
fmijris s tij n Shtpin e
Fmijs. Por qllimi yn ishte
q ne t sillnim shpirtin e
Sknder Dajs dhe
fatmirsisht gjetm dhe
shum t njohur t tij q na
foln pr t.

Lojrat me monstra t
FYROM-it.
Gani QarriMore Sharing
Servi

t shohin vendosmrin dhe
orientimin tuaj t drejt,
para fardo monstre nuk
do tu ln m vetm, as
kursejn ndihmn e tyre
ndaj vetmohimit burrror e
kombtar q do t tregoni,
deri n arritjen e liris dhe
bashkimin e shqiptarve n
nj shtet t prbashkt
etnik, n t cilin do t ket
jet t sigurt, t lir dhe t
barabart pr t gjith ne.
Pra Rini e ndritur e s
ardhmes s ktij populli,
pai fat dhe u prift e mbara!
Edhe ne jemi me ju pr
Skerdilajd Konomi, the face of Hope in Albania...( never will he be forgotten)
In Memoriam of Ali PO-
DRIMJA! Drita q la pas pr
ne Ali Podrimja/shkruar nga
Raimonda MOISIU
Mbresa rreth poezis e
takimeve me poetin e
shquar.

Njeriu nuk duhet t jet vetm
human.Ai sigurisht duhet t
jet i urt e i ditur"(Konfuci).
Ndjeja trysnin ndjesore dhe
emocionale, krejt t vecant
mes prjetimeve konkrete,
origjinale, simbolikn e tyre n
at shprehje dhe bja
analogjin me potretin e poetit
Ali Podrimja. . Ishte hera e
dyt q takoheshim brenda asaj
pranvere t bukur, dhe pr m
tepr n disa jav. Hern e par
u takuam n Pej, n "Takimet
Letrare t Azem Shkrelit."
Ashtu me at shtatin e tij
mesatar, qndronte ulur pran
me poeteshn e pikturisten e
shquar kosovare Miradije
Ramiqi, n salln e teatrit
"Istref Begolli" t Pejs, dhe
ndiqte me interes e
vmendje cdo varg q
recitohej nga poet t vjetr
e t rinj q cfaqeshin n
skenn e teatrit. Po at
Podrimje human, i urt, i
heshtur, paqsor, i mncm,
modest, plot dije e vargje
pambarim, e pash t ulur
n nj nga tavolinat e tar-
racs s restorant "Sejko"
buz Jonit, n "Ditt poetike
Joniane"Sarand.
Meditonte poeti teksa binte
muzgu dhe dita ngrysej,mes
thjeshtsis s shpirtit,
madhshtis s vetmis,
mblsis dhe etjes pr
jetn,rebel i heshtur dhe
ngjyrimeve t vdekjes, q
poeti e dinte fare mir
fenomene jetsore e
njerzore q munden t
shptojn vetm prmes
artit. N t gjitha kto e
trhiqte tradita se si ajo
prqndrohet vetm n at
moment kur fjalt e poetit
fillojn t jetojn pas
vdekjes s tij. Podrimja e
kuptonte kt proces t jets
pas poetik, proces q ndodh
krejtsisht brenda histor-
is.Gjiithkush vazhdon t
kujtoj fjalt e poetit , t
jetoj n botn e t kaluars,
se ajo ndodh edhe n t
tashmen. Dhe kshtu mny-
ra e vetme pr poetin sht
t nderoj t vdekurit, t
shkruaj poezi n lidhje me
t tashmen. Podrimja
bisedonte me Kosovn e tij
q e deshi aq shum: Zgjo-
hu, Kosov! Zgjohu, nna
ime e dashur,/balli dhe emri
im i shkelur,Zgjohu, Koso-
v!/Sonte vetm mbeta e
n der t oborrit askush
s'po m troket,/askush m,
thua vdekur jam e harruar,/
N kto troje e suka gjaku./
Thua m sht shkrimbur
hisja/e mbyllur dera e
konakut../Zgjohu,
Kosov, flak e hershme e
ashtit timt`plcitur./Bota
n ty le t kallet! Poeti Ali
Podrimja ishte idealist,
besonte n idealin e liris.
Podrimja ishte patriot, dhe
m forcn e idealit dhe
dashuris pr atdheun,
dinte shum mir ta ndan-
te politikn nga krijimtaria
e tij letraro-artistike.
Podrimja e dinte shum
mir se shkrimtari apo
artisti duhet t kaprcej
politkn, pr t fituar
lirin dhe mendimin e
pavarur.
Shkrimtart nuk jan
partizan t politiks dhe
synimi i letrsis nuk
sht kritik apo reformim
shoqror.Nj shkrimtar
mund t ket pikpamjet e
tij politike, por kto
pikpamje kurrsesi do-
mosdomrisht nuk duhet t'i
manifestoj n krijimin e tij
letrar.Shkrimtari duhet t jet
vetvetja , brenda brishtsis
s individualitetit t tij.
Podrimja e dinte se gjithkush
prballet me kufizime t
shumta n shoqri dhe sht
zhytur ose n kakofonin e
turms ose mbizotrohet nga
ligjrimi i pushtetit.Kjo sht
sfid e frikshme pr t
shprehur pikpamjet e dikujt
n rrethana t tilla, nj in-
divid konfirmon ekzistencn
e tij nprmjet nj sfide t
till nga mjedisi i tij.Duke e
shikuar nga ky kndvshtrim
Podrimja e dinte se letrsia
nuk sht arm pr kritik,
por nj dshmi pr
ekzistencn.Nj shkrimtar
apo artist sht dshmitar pr
kohn e tij, dhe letrsia
prbn nj dshmi t gjall
pr njerzimin. Podrimja e
dinte se letersia, vargjet e tij
poetike ishin m reale se
historia, e cila sht shkruar
e shkruhet nn ndikimin e
pushtetit politik.Dhe pena e
Podrimjes bri kompromis
vetm me idealin e liris,
patriotizmit e
dashuris.Podrimja ka nj
histori t dhimbshme t
poezis elegjike, vargje t
shkruara kur Kosova po
kalonte rrethanat e vshtira
politike t viteve '60 t,
dhe vdekja e djalit t poetit-
Lumit- do t linin gjurm t
pashlyeshme n poezit e
tij, dhe vargjet elegjike m
t bukura deri m sot i
prmblodhi n veprn
"Thirrje", q jan sonetet
simbol epoke brenda
tradits dhe t shtrira prg-
jat tradits, n kontekstin e
nj dialogu t imagjinuar
me Lumin, me njerzit e
dashur e t shtrenjt, me
In Memoriam of Ali PODRIMJA!
P a g e 1 1 V o l u m e 5 , I s s u e 7 7

I detyrohen popullit shqiptar nj
shpjegim q ta ken parasysh, se
jan kto t persekutum npr
burgje e kampe pune q kan
thar kneta e kan ndrtu pal-
late pa shprblim, duke ushqy
ushujzat e knetave t Maliqit e
t tjera e t tjera, me krba
shpins e duke humbun n vorre
pa emra q as sot nuk gjinden.
Ma besoni se sa t vshtir e
kam kur zbres n Rinas, ku
punova si invalid pr ndrtimin e
aeroportit e kur ulem nga avioni
nuk e di se ku e ve kambn,
ndoshta e v mbi vorrin e ndoj
shoku q vdiq barbarisht nga t
mallkuemit.

Pra, mos tju duket udi o
popull q ne po krkojm
ve shprblimin e puns
kurr t shprblyme, t
ciln 300 ditshi i ndry-
shimit akoma nuk na e ka
dhanun.

Ndryshimi inshalla
vjen,po ksaj ndryshim i
thanin.


"Tek qeveritari duhet me u
bashku vetmohimi, sakrif-
icat e ndershmria, pa kto
asgja nuk realizohet."

PYETJE: A duhet t tregohet
Brukseli m trysnues ndaj
Tirans q ajo t zgjidh
prfundimisht shtjen e ish t
burgosurve dhe t prn-
djekurve politik, shtjen e
pronarve dhe pronave t
ligjshme, shtjen e dosjeve e
t tjera, t cilat konsiderohen
kardinale pr ndarjen
prfundimtare prej komuniz-
mit?
VIKTOR MARTINI: Nuk kam
pa e as po shikoj ndoj kamb-
ngulje serioze nga ana e
Brukselit se n te kundrtn do
t ishin t kryme me
koh.Kurrkush mos t
mendoj se parajsa vjen nga
diplomatet e huaj, ato vese
krkojn nga qeveritart
nnshkrim kontratash
simbas interesave t
tyre.Kamngulja i takon
popullit Shqiptar pr t fitu
t drejtat e tyne. Detyr t
shejt e ka individi q mos
t shitet pr interesa vet-
jake. Tek qeveritari duhet
me u bashku vetmohimi,
sakrificat e ndershmria, pa
kto asgja nuk realizohet.


"Ruhuni nga paraja, se ju
jep dika, por ju merr
rrshqan e ju len me faqe t
zez e pa emr."

PYETJE: Lexova se kan
shkarkuar nga detyra Bedri
Blloshmin, dhe n vend t
tij kan emruar kurt Koln,
si e shihni kt lvizje?
VIKTOR MARTINI: Me
kt pyetje, un vihem n
pozicion t vshtir, kur flas
pr bashkvuajtsit e mi.
Z.Miraka q ishte n kt
detyr rrjedh nga nj familje
me dinjitet dhe e perseku-
tueme. Berisha e vuni n at
post, dhe kam bindjen se ai
asht mundue me realizu, se sa
ka realizu, ve ndrgjegjia e tij.
E di se n far rrethana t
vshtira ka qen, ku jam i
bindur se pushtetart nuk i ka
patun n favor t ksaj shtrese.

T flasim pr Blloshmin, edhe
ky vjen nga nj familje e
persekutume. Un nuk mund ta
gjykoj Blloshmin nga komentet
e gazetave e nga intrigat poli-
tike, kjoshin kto edhe nga
ngatrresat familjare. Sot
Miraka e Blloshmi jan t
larguem nga ky post dhe
sinqerisht m vjen keq.
VIKTOR MARTINI - QEVERITART TA DIN SE SHQIPRIA NUK HYN N EVROP ME LIGJET
Albania heading toward a
new Dictatorship where the
parliament commits fraud
the president follows and
the premier orders it.
(well See whatll happen to
freedom in 2013-2016) If
the past is forgotten than
itll be repeated!!
Kreshnik Spahiu... Fjale shume dhe
vepra hic...Shperdoroet besimi, vull-
neti & ...
SHKRIMET ILIRO - ALBANEZE NE ANTIKITET

SHKRIMET ILIRO - ALBANEZE
NE ANTIKITET
Prof Dr Lutfi Alia
t krkoheshin kshilla dhe studime nga
partner kompetenta te huaj.
Ne fazen e dyte, pllakat u studiuan nga
nje grup arkivista francez t specializuar
n latinistik, bizantologji dhe paleo-
grafi. Bazuar dhe ne lnden arkeologjike
bashkshoqeruese, t gjetura n t njjtn
en me pllakat n varrin me oxhak dhe
me materiale te tjera t ofruara nga
koleksionisti Kapidani (numizmatik
ilire, greke e maqedone dhe gjetje te tjera
si vazo, lakrimatore), i ndihmuan studi-
uesit franceze te konkludonin se te gjitha
keto gjetje arkeologjike, perfshi dhe
pllakat e dyllit, i prkisnin shekujve III
II para Krishtit.
Per lashtsin e pllakave, jane shprehur
dhe specialist britanikt, sipas t cilve
keto shkrime dshmojn nj ekspozim
dhe ndikim kul-turor kryesisht helen, i
ardhur prmes tokes, q i prgjigjej jo
rast-sisht rajonit ku u krijua dhe ku u
ruajt kultura e Selcs dhe jo si nje ndikim
latin, i ardhur prmes detit.
Paleografi rumun Costin Fenejan, bazuar
n fotografite e pllakave, kumtoi se
mesazhet, q prmbanin mund te jene
shkruar n kufijt e mijvjearit t par
dhe i takonin tradits bizantine. Mendim
t njjte e n mnyr t pavarur, kishin
shprehur edhe disa studi-
ues shqiptar.
Pr t konsoliduar
prfundimin rreth nj
kronologjie relative t
pllakave te dyllit, u ftua
pr bashkpunim helenisti
dhe romanisti Dr.
Francesko DAiuto,
nnprefekt i Biblioteks
Apostolike t Vatikanit.
Pasi u njoh me imazhet
fotografik t katr
pllakave, dr. F. DAiuto,
n vlersimin e tij shkru-
an: Jam duke i studiuar
tabulat me shum interes.
Mund tju pohoj men-
jher se alfabeti i
prdorur sht nj
degzim prej alfabetit
grek, por gjuha, pr aq sa
mundem t vrej prej
fotove, nuk m ngjan te
jete greke ( derivato dal
greco, ache se la lingua,
per quanto posso vedere
dalle imagini, non sembra
greca). Ndoshta duhet
krkuar midis gjuhve t
ndryshme antike, q jane
shkruar duke prshtatur
alfabetin grek, si n ra-
jonin italik, n at ballkan-
ik apo n Azin e Vogl (Forse
si deve cercare fra le varie lingue
antiche che hanno utilizzato,
modificando lalfabeto greco, sia
in area italica, sia in area bal-
canika, sia in Asia Minore).
Tabulat, n do rast, nse jan
autentike, padyshim jan antike
dhe t denja pr shume
vmendje (Le tavolette, in ogni
caso, se sono autentiche, sono
senzaltro antiche, e degne della
massima attenzione).
Dr. Franesko DAiuto, gjat
analizes te tabulave konkludoj se
dy: kan t njjtin tekst, t
shkruar n t njjtn mnyr dhe
po bjm prpjekje ti deshifro-
jme prmes nj transkriptimi t
krahasuar.
Nje kontribut te veante dha
paleografi dhe teologu britanik
Prof. Dr. Roderic Mullen, njohs
i kulturs helene dhe romake dhe
i traditave kalimtare t historis
s mendimit prej paganizmit n
paleokrishtrim.
Sipas Mullen, tabulat mund t
jen ndonj tip amulete (nuska
hajmali). Duke i u referuar
kryesisht forms s dshmive
dhe tipolo-gjis s shkrimit, Dr.
Mullen fillimisht konkludoi se
kto tabula duhej t ishin
prdorur jo m von se shekulli i VII pas
Krishtit, pr te vde-kurit (dhe nga te
krishteret), q prcilleshin per n botn
tjetr me tekste t tilla, ndoshta me
prmbajtje lutjesh, pr t lehtsuar prani-
min e tyre n jetn tjetr.
R. Mullen vizitoi arkivat e Shqipris n
muajin maj 2002 dhe nj pjes t kohs
s tij ia kushtoi studimit t katr
pllakave, duke dale me kto prfundime:
1. Dy pllaka kane thuajse t njjtin tekst,
ndoshta nj formul lutje, qe shkruhej
pr t vdekurit pasanik, duke ndryshuar
mbi dyll vetm emrin, pa prekur, ose
duke e prekur fare pak tekstin.

4. Si kultur, kto pllaka dshmojn
pranin e ndikimit helen, ka na bn t
mendojn, se duhet t jen gjetur n nj
rajon n thellsi t vendit. Shenjat e
ndikimit roman jan t pakta, megjithse
dihet se tabulat ishin te zakonshme dhe
shpesh te prsritshme pr latint.
5. Nj tradit e ngjashme sht vrejtur
edhe n Egjyptin antik.
6. Ne pllakat, nuk ka shenj dhe nderhyr-
je t jashtme, q t vejne n dyshim
autenticitetin e tyre. Ato nuk jan cnuar
nga dora e njeriut modern, prvese pr
ti pastruar dhe t nj ngjitje n njrin
cep t thyer ne nj prej tabulave. Pr-
jashtohet fabrikimi i ktyre tabulave n
nj koh t afrme, ndrsa, ekzistenca n
Albanine e hershme te nj tradit falsi-
fikimi t dshmive t tilla, do t
ngjante dika e uditshme.
7. Nga sa mund t lexohet ne tekstet e
tabulave, ato nuk permbajne elemente
te krishtrimit, nuk ka gjurm t
trinitetit, t kryqit dhe as t shen-
jzime t krishtera. Mund t flitet pr
nj kronologji q do t gjendej prej
shekullit t III para Krishtit, deri n
shekullin e VII pas Krishtit. Tekstet
ngjajn si lutje sakrale, por mund t
jen dhe dshmi t ndrgjegjes to-
temike t njerzimit t hershm.
Dr. Roderic Mullen, ndryshe prej
studiuesve te tjere, q i studiuan
tabulat para tij, ka dhene mendimin se
teknika e t shkruarit n rastin e
ktyre tabulave ndryshon prej t
shkruarit latin. Nuk sht prdorur
incizimi (shkrimi me shtypje, ose me
stylus), as stampimi (riprodhimi me
forma t gatshme mbi ose nn reliev).
Germat jan te formuara me
mbledhjen e dyllit anash (plastifikim),
duke i dhene formen e tyre. Alfabeti
sht i njjti, mirpo e njjta shkronj
paraqitet n forma t ndryshme.
Shkrimi sht scripta-continuae, pa
ndarje t fjalve. Kto t dhna favor-
izojn lashtsin e ktyre dshmive
shkrimore.
Fryma e parakrishter e kumtit,
shmangia e alfabetit grek, shkrimi me
grafemat greke t periudhs s mbish-
P a g e 1 2 O u r W o r d s
GREQIA, 695 FSHATRA SHQIPTARE Nga Prof. PETER PRIFTI
ndar, t prar, t luftuar deri
n fund t fjals.[4]

Feja islamike e ka prfshir nj
pjes t denj t kombit shqip-
tar. Edhe sot ajo mobilizohet,
duke i mashtruar kryesisht t
rinjt q nuk din me tepr sa
ato q i dgjojn prmes feve,
dhe shkojn pr t vdekur pr
shembull n Siri.Prmes feve
populli i pa ngritur shqiptar
politizohet. Kjo gj i shkon m
s miri pr shtat armiqve tan
t mdhenj, n radh t par
Turqis, etj., sikurse armiqve
tjer t mdhenj, Bullgaris,
Greqis e Serbis, pr t ngri-
tur gishtin e tyre ndaj shqip-
tarve, ja, a e dini kush jan
kta shqiptar, q do ti pra-
noni.

Sadri Ramabaja ka t drejt t
theksoj edhe njher
Senekn, me thnien e tij
pr fen. Fen vegjlia e
beson. T diturit e pr-
buzim. E t pushtetshmit e
prdorin. Erdogani sht
nj prfaqsues i islamizmit
politik q e ka t plot
fuqin q i jep shteti dhe
pushteti, duke mos i
prfillur normat demo-
kratike.[5] Demokracia
evropiane nuk i ka kaluar
aspektet e veta fetare, n
mes t Kishs Katolike t
Roms dhe Kishs
Ortodoksve t Lindjes, pra
mes t Patrikans s
Vatikanit dhe t Patrikans
Ekumene. Shqiptart, t
ndar e t prar nn 5
shtete fqinj dhe feve t
shumta nga donjri knd i
bots; t vrar; t shtypur, t
gnjyer e t njerzuar deri
n fund; pa ndonj zgjim t
srishm t vetdijes
kombtare, as pas kaq
vitesh luft n t gjitha ant
pr ekzistenc, mbesin n
bredhje t kot mes t dy
ekstremeve. Madje, edhe
Vatikanit, Spanjs, etj., q
nuk e kan pranuar
pavarsin e Kosovs, si nj
vend multinacional, dhe
vet Kardinalit Walter
Kasper i jepet mundsia t
flas n emr t Kshillit
Papnor pas vizits s tij te
Kisha Ortodokse Ruse e t
Patriarkut Aleksei, se
Kosova sht djep i Kishs
Ortodokse Serbe, q sht
nj prej kualifikimeve t
gabuara t Selis s Shenjt
dhe t Unitetit t Krishter
me seli n Vatikan. Kjo
sht shenj se Vatikani nuk
EVROPA E BASHKUAR DHE SHQIPTART (I) Brahim Avdyli
do t ndryshoj qndrimin
e saj n lidhje me Koso-
vn. [6]

Evropa e Bashkuar e ka
domethnien e vet prej
shqiptarve dhe gjenezs
s tyre, mirpo kjo u
mjegullohet dendur nga
filozofia artificiale e
shndrruar n shkenc
nga armiqt e prbetuar
kundr nesh. Ata mbi-
jetojn me tokat tona;
pasurin ton t rrmbyer
me pahir; dhe duke na
marr neve si opsion t
domosdoshm t mbi-
jetess s tyre.

Evropa e Bashkuar nuk
sheh me syt e mjegulluar
prej kujt e ka gjenezn kjo
ide dhe e marrin prej
Krets, pa e ditur se ajo e
ka fjaln pr kt popull.
Populli shqiptar sht populli
i par i antiks s hershme t
Evrops. Ai nuk sht quajtur
kshtu, n koht m t vjetra.
Arbr jan quajtur shqiptart
prej pellazgve t tyre hyjno-
r. Kjo gj d.m.th. se ilirt e
kan prej tyre prejardhjen,
dhe prej ilirve e kan
prejardhjenshqiptart.

Pse kta i lidhin me
Greqin? Dihet, atbot
nuk ka ekzistuar Greqia.
Ajo sht themeluar kryesisht
nga Franca, Anglia dhe
Rusia. Asnjher nuk ka
ekzistuar kombi grek, por
shqiptar t Greqis, d.m.th.
arbr t Greqis, si rajon i
tr verior i Greqis s sotme
dhe Epirit. Ta marrin si
shembull sa t duan veprn e
par t shkuar letrare t
Homerit dhe t thon se ai
ka qen i kombit grek,
dhe t ndrlidhen keq me
Greqin, kur dihet se
edhe vet Uliksi (d.m.th.
Odiseo) e ka mbajtur plisin
e bardh (boreal). [7] N t
vrtet, Greqin e themelu-
an fuqit e mdha, ndr t
part Franca, Anglia dhe
Rusia, n bashkpunim me
fanariott dhe Kishn
Ortodokse, n shekullin e
19.[8]

Dihet nga shkenctart e
mirfillt se gjuha shqipe ka
pasur edhe nj form t par
t shkrimit, t ash-
tuquajturn shkrim me
alfabetin antik, t ciln
shkenctart e bots s
avancuar e thrrasin
alfabeti grek, q nuk
sht alfabet grek, por
GREQIA, 695 FSHATRA
SHQIPTARE
Nga Prof. PETER PRIFTI

amt dhe arvanitasit q
jetojn n Greqi prbjn nj
komunitet prej afro 3 milion
banorsh, ndonse sot jo t
gjith flasin shqip. far
zbuluan dhe dokumentuan
priftrinjt arbresh Antonio
Belushi dhe Jani Kapareli nga
viti 1965 deri n 1995. Rrnjt
arbrore q zgjaten deri n
Athin dhe represioni i auto-
riteteve greke n vite

DOKUMENTI
Recensioni i prof. Peter Priftit
(1924-2010) mbi veprn
Krkime dhe studime ndr
arbrort e Helladhs prej
rrnjs arbreshe n Itali n
mmzn arbrore n
Helladh*. Vepr e Papa
Andon Bellushit, botuar me
1994

Faksimile e kopertins s
librit t Antonio Bellusci-it
Ricerche e studi tra gli
arberori dell Ellade Da
radici arbreshe in Italia a
matrici arberore in Grecia
(Krkime dhe studime ndr
arbrort e Greqis prej
rrnjs arbreshe n Itali n
mmzn arbrore n
Greqi)

N ditt tona vmendja e
bots shqiptare sht
prqendruar me t drejt n
shtjen e madhe t Koso-
vs. Ajo prbn sot fushn
m t madhe t lufts pr
liri nga nj zgjedh e rnd,
pr pavarsi dhe pr bash-
kimin eventual t t gjith
trojeve shqiptare. Shkurt,
sht shtja ky q i jep
form dhe frym astit
historik para t cilit gjendet
sot bota shqiptare.
Megjithat, shqiptart nj sy
dhe nj vesh e kan patur
gjithmon n drejtim t
shqiptarve t Greqis. N
nj mnyr ose tjetr, jan
interesuar pr fatin e
vllezrve dhe motrave
ame, si edhe pr gjendjen
e shqiptarve t vjetr, q
u vendosn gati kudo n
Greqi q n koht e lashta
t mesjets.
Nj nga kta shqiptar
sht prifti i njohur ar-
bresh, Andon Bellushi
(Papa Antonio Bellusci).
T part e tij, ashtu si t
part e shumics s ar-
breshve, emigruan nga
Greqia q n kohn e
Sknderbeut, n vitin
1434. U larguan q t mos
binin n duart e shkelsve
turq. U larguan me lot n
sy q t ruanin mnyrn e
jets s tyre, gjuhn
shqipe dhe do gj t shtren-
jt, t trashguar brez pas
brezi nga gjysht dhe
strgjysht e tyre.

MALLI PR MOREN

I nxitur nga nj mall i
paprshkrueshm pr vendin
e prejardhjes, pr Moren e
bukur, papa Bellushi udhtoi
n Greqi pr t parn her n
vitin 1965. Ai udhtoi atje jo
vetm si nj pilgrim i
prmalluar, por edhe si njeri i
shkencs, si etnograf i pa-
sionuar pr t mbledhur
folklorin e arbrorve,
sikundr quhen zakonisht
shqiptart e Greqis. (Nj
tjetr emr pr ta sht
arvanit). Pas vizits s
par, ai u kthye her pas
here n Greqi, pr t vazhd-
uar dhe rafinuar punn e
nisur.
Ky libr: Krkime dhe
studime ndr arbrort e
Helladhs, sht fryti i asaj
pune t madhe. N kt
vllim Bellushi v n dukje
lidhjen e ngusht q ekzis-
ton midis arbreshve dhe
arbrorve. N nj takim
me arbrort n Teb m
1990, ai tha: Ne flasim
ashtu si flisni ju ktu
Kemi gjuhn tuaj, zemrn
tuaj. Kemi ritin (fen) tuaj.
Kemi emrin tuaj. (f.173)
P a g e 1 3 V o l u m e 5 , I s s u e 7 7
Prof.dr. Eshref Ymeri
RUSIA KJO ARMIKE
EBETUAR E KOMBIT
SHQIPTARE
ambasads amerikane
turmat e njerzve nuk
prmbaheshin dot.
Dritaret qlloheshin me
shishe dhe me gur.
Npr mure shkruheshin
fjal t ndyra N ato
aste, policia ndaloi nj
grup ekstremistsh, t
cilt po kalonin me
makina pran ambasads
amerikane, me nj gran-
athedhs n duar.
Vshtir se mund t
prfytyroheshin pasojat e
nj t shtne t till.
Parlamenti aprovonte
njrn rezolut pas
tjetrs Filloi rekrutimi
i vullnetarve pr luft
n prkrahje t serbve.
Politikan t t gjitha
ngjyrave mundoheshin t
fitonin pik nga konflikti
i Kosovs. Pr shembull,
kryetari i Bashkis s
Mosks, Juri Llushkov,
doli haptazi n prkrahje
t demonstruesve pran
mureve t ambasads
amerikane Tragjedin
jugosllave njerzit e
konsideronin si nj
tragjedi t tyre
Agresioni i NATO-s
pr rust, nga ana
psikologjike, qe nj
tronditje e vrtet. N
Beograd artistt tan
vazhdonin t jepnin
koncerte, gazetat dhe
revistat qen mbushur
cep m cep me artikuj
antiamerikan (po aty,
f.285-286).
sht e uditshme kur e
mendon se si ka mundsi
q mbar politika dhe
diplomacia ruse, mbar populli
rus, q nga Balltiku deri n
Paqsor, mbar mjetet e in-
formimit pamor dhe shtypi rus
nuk e prishn fare terezin
ather kur Milloshevii vrau
qindra mij njerz t pafajshm
n Bosnj-Hercegovin, kur
ditn pr diell u krye masakra e
Srebrenics, kur n Kosov u
dogjn 70% e shtpive t banim-
it t shqiptarve, n mnyr q
spastrimi etnik t bhej nj fakt i
kryer?! Disa gazetar rus, t
cilt i shoqrova si prkthyes n
Kosov n nntor t vitit 1999,
n fshatin Grejkoc t Komuns
s Prizrenit, i pan me syt e tyre
shtpit e djegura nga paramili-
tart serb (q po i riparonin
ushtart gjerman t KFOR-it)
dhe dgjuan me vesht e tyre
fjalt e zvendskryeplakut t
fshatit, zotit Kadri Canaj, i cili
tha: Paramilitart serb ktu
armatosn me automatik edhe
nxnsit serb t moshs 14-
vjeare pr t terrorizuar
popullsin e fshatit. Ktu, n
mes t fshatit, paramilitart
serb, bashk me oficer merce-
nar rus t shrbimit aktiv,
pushkatuan dy nxns shqiptar
dhe mandej kufomat e tyre i
dogjn me benzin. Prandaj
rusve nuk dua tua shoh bojn,
qoft gazetar apo kushdoqoft.
Gjat gjysms s dyt t vitit
1999, m qlloi tri her t
shoqroja, si prkthyes, grupe
gazetarsh ukrainas dhe nj her
grupin e lartprmendur t
gazetarve rus, gjat shrbi-
meve q ata patn n Kosov.
Gazetart ukrainas m lan
prshtypje t mira, pr objek-
tivitetin q treguan n pasqy-
rimin e atyre t vrtetave q pan
me syt e tyre n Kosov, pr
dashamirsin q manifestuan
ndaj shqiptarve, gjat takimeve
q patn me ta. T njjtn dasha-
mirsi ata manifestuan
edhe ndaj serbve. Madje
m drguan edhe gazetat
ku kishin botuar reporta-
zhet e tyre. Pr t vrtetat
lakuriq q pasqyroi n
gazetn Sevodnja t
Kievit, gazetarja Tatjana
Stepanjenko u pushua nga
puna, pas ndrhyrjes
kmbngulse te auto-
ritetet e gazets n fjal t
ambasadorit jugosllav n
Kiev! Mu b qejfi pa
mas kur gazetart ukrain-
as blen shum distinktiv
kosovar dhe sidomos
simbole t UK, flamuj
shqiptar, kanotiera dhe
kapele me mbishkrimet
UK. Kurse qndrimi i
gazetarve rus ishte boll i
rezervuar ndaj shqiptarve
dhe tepr i przemrt ndaj
serbve. Nuk msova dot
asgj se far patn
shkruar n reportazhet e
tyre pr prshtypjet q
patn nga Kosova. Sm
drguan ndonj gazet.
Prandaj kur u ktheva n
Tiran, n disa numra t
gazets 55, botova nj
reportazh t gjat me titull
Dertet e nj prkthyesi.
Si sht e mundur q
qytetart e Mosks nuk
organizuan ndonj
protest masive pran
ambasads jugosllave, n
prkrahje t popullit t
pafajshm boshnjak? Apo
boshnjakt q vriteshin
nga agresort serb ishin
mysliman dhe kur n
Evropn Juglindore
kriminelt e qytetrimit
serb, kta shtetas t
palcs s Ballkanit,
vrisnin mysliman, n
Mosk dhe n mbar
Federatn Ruse shpirtrat
e njerzve nuk u trazuakshin nga
emocionet? Po si sht e mundur
q nuk u gjetn qoft edhe 50 apo
100 rus, q t protestonin n
prkrahje t popullit shqiptar t
Kosovs? Populli rus, me sa
duket, i paska harruar masakrat q
i shkatoi makina ushtarake e
nazizmit gjerman!
Si sht e mundur q politika,
diplomacia ruse dhe mbar populli
rus t mos e kuptonin q
udhheqja serbe millosheviiane
qndronte mbi nj shoqri t
bazuar mbi dhunn dhe i prcillte
asaj shoqrie shum nga pasionet
e veta primitive, shtazarake? Si
sht e mundur q intelektualt
rus t mos e kuptonin q, n
Serbi, pranimi kolektiv i dhuns
dhe i urrejtjes kolektive ndaj
kombit shqiptar kishte br q
udhheqja serbe vazhdimisht t
bnte pr vete sa m shum njerz
me nivel t ult moral, si Mil-
loshevii, Shesheli, Arkani,
Karaxhii, Mlladii dhe tr -vit
e pafund t sorollopit serb?
N kto kushte, politika dhe
diplomacia ruse, intelektualt dhe
mbar populli rus, duhet t
kthjellohen nj her e mir dhe t
binden prfundimisht se morali i
dhuns dhe shkenca e urrejtjes
ndaj nj kombi tjetr jan krejt t
huaja pr botkuptimin filozofik t
popullit shqiptar t Kosovs,
prandaj ky e shikon veten si t
huaj n nj shoqri serbe, e cila,
gjithmon ka plqyer mbi kryet e
veta vetm demon!
N librin e siprprmendur, Ni-
kollaj Rizhkov dhe Vjaeslav
Tetjokin shprehin shqetsimin se
mos vihen n jet planet e ka-
hershme t krijimit t Shqipris
s Madhe. Pasojat e nj politike
t till pr paqen n Ballkan mund
t rezultojn katastrofike (po aty,
f. 151). Kot shqetsohen zotrinjt
Rizhkov dhe Tetjokin. shtja
kombtare shqiptare, ende e
pazgjidhur deri m sot, nuk
mund t vazhdoj t mbetet
prjetsisht e pazgjidhur. Ecuria
objektive e zhvillimit t ngjar-
jeve n Evropn Juglindore nuk
mund t kuptohet dhe as t
prfytyrohet dot pa zgjidhjen e
shtjes kombtare shqiptare, e
cila duhet kuptuar, para s
gjithash, si shtje e shkolo-
nizimit t trojeve tona etnike
prtej kufijve t Shqipris
Londineze.
Librin e lartprmendur,
Rizhkovi dhe Tetjokini e kan
mbushur cep m cep me prralla
dhe me mitologji serbe pr
Kosovn, por ktu dshiroj t
ndalem edhe n njrn prej tyre,
q sht nj xhevahir i vrtet:
Ja se shkruajn ata: Po e
theksojm q n fillim se krahi-
na gjeografike e Kosovs dhe
Metohia asnjher nuk kan
qen pjes e ndonj shteti shqip-
tar. Nj gj e till dihet
botrisht (po aty, f.36).
S pari, Shqipria, me mbar
trojet e saj etnike, q mbas
vdekjes s Sknderbeut, ra nn
sundimin e Perandoris Oto-
mane, derisa u shpall e pavarur
n vitin 1912. S dyti, trojet
etnike shqiptare, si u prmend
m lart, Evropa dhe Rusia
cariste filluan ti coptonin fill
pas nnshkrimit t Traktatit t
Berlinit. Por edhe sapo
Shqipria u shpall e pavarur,
prsri Evropa dhe Rusia u
turrn me hanxhar n dor,
pr t vazhduar coptimin e
trojeve etnike shqiptare, pr
llogari t sllavogrekve. Kshtu
q ajo ngastr Shqiprie q
shptoi gjall vetm me
ndrhyrjen e presidentit ameri-
kan Uillson n Konferencn e
Paqes n Paris, pas prfundimit
t Lufts s Par Botrore,
skishte se si ta administronte
Kosovn, si pjes t territorit t
saj. Por e keqja n
kt mes nuk
qndron n faktin se
pse na zbavisin me
prralla kta dy
autor rus, me
profesion njri inx-
hinier mekanik
(Rizhkovi) dhe tjetri
fillimisht xhenerik
makinash e m pas i
arsimuar si prkthyes
n nj institut peda-
gogjik t gjuhve t
huaja. E keqja sht
se kta dy zotrinj, t
paktn, tua ln
fjaln historianve
rus [se ktyre u
shkon shum m
tepr pr shtat
shtrembrimi i s
vrtets historike pr
shtjen e Kosovs,
si i shkon sidozot
prof.dr. Vollkovit,
drejtor i Institutit t
Sllavianistiks, i cili,
n qershor t vitit
1999, n intervista
dhe shkrime t
ndryshme, n nj
mnyr fare t
pacip, deklaronte
posht e prpjet se
UK-ja e ka treguar
veten nj organizat
terroriste, se n
t ka pasur edhe
mercenar, edhe t
ashtuquajtur vull-
netar t huaj-
moxhahidin nga
vendet arabe(Shaqir
Vukaj, po aty, f.
435)], e jo t
krkojn t bhen
vet historian me
paterica. Pr di-
jenin e ktyre dy
autorve, prfa-
qsuesi i Perandoris
In Memoriam of Ali PODRIMJA!
hallet e sakrificat, kal-
varin e dhimbjes, q
prjetonte Kosova " N
nj nat nga ato nett
pagjum", martirizimin e
kombit nn thirrjen;
"Zgjohu nna ime e
dashur Kosov! /balli
dhe emri im i shkelur,/"
Bisedonte me trojet
shqiptare n cdo cep t
Iliris, me Camerin ,
bisedonte me Lum
Lumin, bisedonte me t
kaluarn, qartsonte t
tashmen, i hapte udh t
ardhmes. Podrimja
shkruante pr pikllimin
e jets s ksaj bote n
familje me nj gjuh t
rrall: " A thua sht dita
jote e fundit n spital/do
t'i biem deri n fund a
thua/edhe ksaj dite t
lodhur n orn e
familjes./Nuk t kam
shar as nuk t kam rn kurr/
vetm t kam thn; Ai n
hapsir atje larg jam Un./N
jet, n art vrassit m t
mdhenj jan frikacakt./
Mjeshtria e tyre; gjuajtja n
gabime, dhelpria.(Poezia Lum
Lumi). Kjo sht ajo q ai bri
poezi., mishrimi i t vr-
tets,rrahjet e zemrs , rebelimi i
heshtur brenda tij, dshmi t
shpirtit q trheqin vmendjen
n vetvete e zri i poetit triumfoi
mbi dhimbjen, dshprimin e
pikllimin, -Lumi do t jetoj
prgjithmon n vargjet e tij.
Kjo sht elegjia, -kompromisi i
artit me shpirtin, pr nj poet t
madh! Ali Podrimja ishte qnje
njerzore i przmrt, dasha-
mirs i komunikueshm, me nj
humor t mpreht e t holl, t
ruajtura kto n karkterin e
pens s tij poetike, pr t sfidu-
ar e bashkvepruar me t, nj
raport q ai gjithmon i frymonte
drit pr t krijuar me t, -
ai ishte njeriu dhe artisti
model, konstruktiv e i
drejt, ndaj kritikave t
veprave t tjerve , duke
iu inkurajuar ndjekjen e
hipotezave alternative, n
vecanti ndaj talenteve t
reja pr poett e
ardhmris, i dobishm
pr idet dhe formulimin e
tyre t sakt, me nj pasuri
enciklopedike t forcs s
mendimit filozofik, artis-
tik e inteligjent, n varsi
t rrethanave.Me nj
durim t admirueshm
dgjonte t gjitha llojet e
hipotezave alternative
poetike, edhe pse mund t
ishin jo cilsore, jo artis-
tike, mediokre, nn nivelin
mesatar, ai gjente mnyrat
pr t sugjeruar dhe
ndrequr ato, pa i deku-
rajuar autort e tyre , por
ai vshtir se ndonjher
kmbnguli q ata t'i bjn ato
sipas stilit t tij, edhe pse ai e dinte
se disa prej tyre ishin kokfort
pr t mos i kuptuar t metat e
tyre.Ai mundohej t pasuronte
idet e dikujt , duke iu ln sa m
shum hapsir pr t kuptuar
vetveten.
Udhtimet ishin synimi i tij objek-
tiv, ishte shum e vshtir pr
poetin t qndronte n t njjtin
vend , ai solidarizohej n
xhungln e halleve dhe
melankolis mbytse, heshtjes s
trisht e gzimit t plogt, pasionit
e dshirs s pazakont mes
vargjeve dhe muzikalitetit, se-
renitetin, liriken dhe prjetimin
nga motivi i sinfonis emocionale
q ato mshironin n nj struktur
harmonike. Vargu i Podrimjes
ishte vazhdimisht n progres;
rivalizonte , pr t qn i
barasvlershm me realitetin bren-
da veprs lirike baladike q do t
vazhdonte t rridhte n prjetsi,
ku cdo varg fiton vlern , bhet i
kuptueshm e ndjesor.
Nj nga gjrat mbreslnse n
llojin e Podrimes si intelektual e
m pas si poet, ai besonte n
bashkjetesn plotsuese t
qasjeve , t konceptuarirt t
realitetit e rrethanave, n
vlersimin e tyre me mnyrat
m t sofistikuara prkundrejt
nj kompleksi t vazhdueshm
inferioriteti. Poeti iu kushtonte
vmendjen e duhur , pra nga nj
tem specifike n at t prgjith-
shmen, me t mirat e t metat e
prvojave jetsore mes t
bukurs e t prditshmes
njerzore. Ai dinte fare mire se
cilat aspekte t ktyre alternati-
vave mund t integrohen n
harmonin trsore , simboliks
s figurave letrare, metafors ,
fuqis shprehse dhe aftsit e
tij n krkim t frymzimit dhe
nj art poetik t spikatur , t
moduluara kto
bukur e me artin e t
shkruarit n
strukturn artistike,
lirike, baladike e
filozofike, zhbirimin
e laibirintheve
shpirtrore t ndjen-
jave t poetit, t
ndodhive e dukurive
q hasim cdo dit me
dimensionet e tjera t
jets son.
Teksa bisedonim t
dy me Podrimjen n
ato dit t bukura
pranvere qershori
buz kaltrsis s
Jonit, apo kur
hngrm drekn n
Greshicn e vogl n
kthim, ai m ka
prekur shum me
modestin e tij dhe
vmendjen q tregoi
ndaj poezis sime
Prof.dr. Eshref Ymeri RUSIA KJO ARMIKE EBETUAR E KOMBIT SHQIPTARE
P a g e 1 4 O u r W o r d s

Dead Albanians due to Current Dictatorship in Albania will they get a resolution? (not done yet)

Lirak Bejko Dead
I vdekur nga Diktatori dhe
vjedhjet e familjes se tij Ber-
isha
One last dictator
in Albania Left to
be judged!!!
Not done Yet!!
BURG
P a g e 1 5 V o l u m e 5 , I s s u e 7 7
Shkrime nga James Wm. Pandeli


Isa Copa duke hetuar pronat ne Gjirin e Lalzit te familjes Konomi
P a g e 1 6 O u r W o r d s

Vrasjet e pazgjidhura ne Shqiperi presim rezultatet shpejt.

Gentian Zguri.rezultatet???
Deputeti Fatmir Xhindi
P a g e 1 7 V o l u m e 5 , I s s u e 7 7
Vrasjet e pazgjidhura ne Shqiperi-presim rezultatet shpejt...


Isa Copa duke hetuar pronat ne Gjirin e Lalzit te familjes Konomi presim rezultatet
P a g e 1 8 O u r W o r d s

Ngjarjet e pazgjidhura ne Shqiperipresim burgimin e perjetshem te familjes diktatoriale Berisha!!
Pronare banke ne Shqiperi, e papune!! Si te behesh Bilionere ne 3 muaj!!! Elvana Hana mbesa e
L.Berisha..Burg
4 Fajtore pa Faj gjenden vdekjen ne 21 Janar 2011
Kush e Organizoi Protesten?
Ku ishin Organizatoret?
Cilat jane procedurat e Policise para se te vrase?
Kush drejton forcat shteterore mbrojtese?
P a g e 1 9 V o l u m e 5 , I s s u e 7 7
Vrasjet e krime te ndryshme te pazgjidhura ne Shqiperi.Burg...


Hilja e Investimeve te huaja ne Shqiperi!!! Si pastroen parate nga peshku qe eshte qelbur nga koka!!! Burg
Spitalet e Ndertuara me leke nga Tirana
ne Qipro, Ishujt Keimen nepermjet nje
grup manaxhimi ne New Jersey, USA.
Keshtu jane pastruar shume para te
vjedhura ndaj popullit SHqiptare.
Vjedhja e lejuar ne Shqiperi e pronave per tu nder-
tuar rezervat ashtu dhe e mineralit te brendshem ne
Shqiperi.
The Blair Connection
FLuturime Falas me urdher te
.
Si mund te pastrosh parate e vjedhura
nga viti 96-2005 nepermjet llogarive pa
emer ne ishujt jasht Shqiperise...
P a g e 2 0 O u r W o r d s

Disa Ngjarje e pazgjidhura ne Shqiperi nga Prokuroria...Kur vete Ina Rama ka frike per Femijet e saj!!

Bilioneret e Rinj te pa Prekur ne Shqiperi qe bejn hesapet me $$$ e popullit me keq se S. Berisha...te shohim
ndryshimin dhe per A. Xhillarin (burg apo jo)

?
Duet nje Kryeprokuror allcak qe te
zbardhi ceshtjet te pazgjidhura qe nga vi-
tet 1944!!
Perse nuk u pane dokumentat qe verifikonin
fjalet e Albana Vokshit dhe e dergonin te qeli
ate me bashkepunetoret?
Perse nuk u hetua shkelja e kushtetutes Shqiptare
nga Prokuroria? A thua ka marr fund drejtesia?
So far in Albania the only way to make it is to keep
your promises and Ilir Meta and spouse is an ex-
ample of it.Will everyone else learn from it or
shatter in the high cliffs.the only victor in the
election battles!!!!
Disa nga ceshtjet qe kane kaluar pa hetuar ne Shqiperi!!
Njerezit vdesin ne Shqiperi sepse Sekseri I lejeve
te ndertimit ne tirane Alban Xhillari me E.ramen
nuk cajn koke perhapesira midis ndertesave qe te
kalojn makinat e urgjences. Me ato ne Shqiperi,
kercenimet dhe blerjet ecin, po jo me ne pertej
Oqeanit.
A pyet njeri ku eshte burimi I
milionave $$ qe ky njeri eshte
kukull?
Alban Xhillari Sekseri I
Lejeve te ndertimit tani kush
eshte se E.Rama iku?
The leader of Opposition before now Premier in Albania
rather spend $$ on luxury vacations in US rather than face
the facts and reality in Albania!! Could it be that hes so
implicated with the GOV. that he can end up serving life
sentences? Time will tell
P a g e 2 1 V o l u m e 5 , I s s u e 7 7
Vjedhja e Mineraleve, Pergjegjesit!!!!Burg...


Hilja e Investimeve te huaja ne Shqiperi!!! Njerezit pergjegjes...Burg...
Stream Oil Albania has a direct connec-
tion to Shkelzen Berisha as well as to his
sister Argita Berisha...te tjeret kane vec
1% si kukull qe jane...
Vdesin njerezit per tu pasuruar njerezit e Kryem-
inistrit Shqiptare bashk me Fatos Nanon si sekretar
PDs ne Washington DC. USA
Floriri nepermjet mineraleve
Fluturime me parate e mineria-
ve te populit Shqiptare...
Si mund te vjedhesh token parate e prona-
rit te tokes me ane te kompanive nafte fan-
tazme nderkoh fshiet nga pas vete KM.
Argita & SHkelzen Berisha Pergjegjes per
vjedhjen e naftes nga pronaret.
Mineralet ne very te shqiperise te
monopolizuara!!! Perse?
P a g e 2 2 O u r W o r d s

Disa mbikqyrje nga pertej Oqeanit mbi familjen Balliu!!!! BURG

Kush nga keta nuk ka Ilegalisht Perfituar Financiarisht ne kurriz te popullit Shqiptare??? Te tere fajtore!!!
Fahri Balliu I paprekshem ne
abuzime ndaj popullit te el-
basanit!!! Ta kthej koken pas
te shohi rrobat e grisura qe ka
pas...
A ka burra me ne ate vend???
700 Punetore te firmes Kurum ne
Elbasan ne proteste!
Henris Balliu Guilty as part of
Gerdec Tragedy as well as be-
ing part of it!!!
Human Right Violators as an inheritance from the so
called bearded man Tos Nano in Albania!!
P a g e 2 3 V o l u m e 5 , I s s u e 7 7
Lidhja VokshiXheka -Spahiu-klani Berisha ...BURG


Fatos Nano u debua nga posti Kryeministrit nga nderkombetaret Amerikane!!! Burg per vrasjen e Hajdarit
Kryengritje nga njerez me
arme per parate e vjedhura ne
kohen piramidale & ate qe vijoi
me pas me fatosin ne
krye...gjykoni vete njerez.
Koha kur Ishte Fatos Nano ne pushtet ne Shqiperi ,
kur krimi dhe rrembimi ishte 1 mij perqind lart
Import Export I Droges ne kohen e Fa-
tos Nanon ne Shqiperi ishte ne kulm te
larte te Europes...
Azem Hajdari I
vrare nga bash-
kepunimi Nano-
Berisha!!!
Albana Vokshi Florentia Xheka Arjan tartari
cfare kane keto te tre te perbashket/?
Jane kukuallat e Klanit Berisha duke mbajtur kompani
ne emer te tyre por qe gjenden Berishat nga pas
Kumbaret qe kane interesa financiare te perbashketa me opoziten e
Rames qe pagoi $$$ Fatos Nanos per postin e kryetarit!!!
P a g e 2 4 O u r W o r d s

A Funksionon Kontrolli Shtetit ne Shqiperi

Berisha & Podesta group loosesAlbanian Americans oust the premier SB Jail & restitution for Podesta
Shembujt e Parave qe vijn
drejt SHBA nga vendi me I
Varfer ne Europe... Perse?
Poverty.
Is the money being diverted to the Podesta group
for retaliatory against those that tell the truth
outside of Albania? So far YES...the war goes on..
Nje vrime ne uje me keshillat
drejt Shqiperise.zvogelimi I
reputacionit te Podesta
Group per hir te familjes Ber-
isha SO far no more Prem-
ier...how do you like those
apples?
New Ambassador needs to ask the
federal authorities to return or
freeze Albanian funds now states
side...or else trust in our US image
The Albanian Mafia Lobbies
against the rest of Albanian Ameri-
cans!!! The Global War Continues..
P a g e 2 5 V o l u m e 5 , I s s u e 7 7
Libri I ndaluar I Agim Hamitit FQ 68

VIKTOR MARTINI - QEVERITART TA DIN SE SHQIPRIA NUK HYN N EVROP ME LIGJET

Sa pr zotin Bilal Kurti nuk di se far t thom.
Nuk kam ankes pr t, se ai vjen nga nj
familje e nderueme. Bilali asht i shkolluem, por
posti ju dha si shprblim i kontributit t t jatit
tek socialistat. Nj e drejt e tij t zgjedh
pozicionin e tij, por ama tek socialistat. Inshal-
la e gzon.

Por ky post asht i zgjedhun n vazhdimsi me
partishmni, sipas t njohuns, m sherbe, t t
shrbej, si n kohn e Diktaturs.

Po cila asht zgjidhja e arsyeshme sipas meje
lind pyetja.

Sipas mendimit tim n kt post duhet t
emrohet nj njeri i njohur pr karakterin e tij
prej organizats, ku asht i njoftun jo nga qever-
itart n pushtet, sepse kshtu kurr nuk do ti
ken duart e lira me ba at q i thot
ndrgjegjia.

Ruhuni nga paraja, se ju jep dika, por ju merr
rrshqan e ju len me faqe t zez e pa emr.


"Krkuan leprin, por n Lazarat gjetn
arushn"


PYETJE: Gjat qendrimit tuaj n
Shqipri ndodhi edhe operacioni
n Lazarat, si e vlersoni?
VIKTOR MARTINI: Lazarati. I
shkreti popull i tij. Lazarati nuk
ishte nj erdhe q lindi gjat
qeverisjes Rama. Ai kishte koh
q shfrytzohej nga pronart e
panjoftun.
Politika krijoji nj skenar duke
gjetun nj avion n Divjak,
duke dashtun t rrzojn
pushtetin me te. Krkuan leprin,
por n Lazarat gjetn arushn.


"Zoti, inshalla, i ruen shqiptart
nga Mafia"

PYETJE: Po vrasja e Artan
Santos, themeluesit t Banks t
par shqiptare?
VIKTOR MARTINI: Sa pr
Z.Anton Santo nuk e njoh, por
sipas gojdhanave, ishte krijuesi i
banks t par n vendin
ton dhe nuk kishte
armiqsi me njeri.
Po kto vrasje mafioze, n
asnj rast nuk bahen pa
mbshtetjen e mafies
qeveritare t djeshme o t
sotshmit.
Zoti, inshalla, i ruen
shqiptart nga Mafia.

"ka ardh koha q shqip-
tart e Maqedonis ti
fitojn t drejtat e tyne q
i kan n letr t shkrueme
me Marrveshjen e Ohrit e
ne t mos rrijm indiferen-
t"

PYETJE: Z. Viktor, ju i
ndiqni me prparsi
zhvillimet edhe n
hapsirat e tjera shqiptare.
Si i shikoni ju tensionet q
ka krijuar Maqedonia ndaj
shqiptarve? Cili duhet t
jet roli i faktorve shqip-
tar pr mbarvajtjen
kombtare n gjith hapsirn
ton?
VIKTOR MARTINI: Tensioni n
Maqedoni ka koh q ndihet.
Qeveritart e Maqedonis kan
koh q krkojn nnshtrimin e
shqiptarve. Por jo, shqiptarin nuk
ka gja q e nnshtron. Shqiptarve
t Maqedonis u mungon edhe
prkrahja nga qeveritart shqiptar
q populli ka votu si prfaqsues
t tyne, po kshtu pr shqiptart e
Maqedonis nuk pyesin fare as
Tirana e Prishtina. Por tash ka
ardh koha q shqiptart e
Maqedonis ti fitojn t drejtat e
tyne q i kan n letr t shkrueme
me Marrveshjen e Ohrit e ne t
mos rrijm indiferent, sepse nuk
krkojm asgj t veant, ve t
drejtat tona me qen t barabart
si sllavt n Maqedoni.

"Kambngulja me majtun pushtetin
me do kusht i prngjet nj koshi
me plehra ku as gja nuk del e
bukur dhe e dobishme,perve ers
t qelbun"

PYETJE : N Kosov po ashtu
jan zhvilluar zgjedhjet dhe
pritet qeveri e re, far mendimi
keni ?
VIKTOR MARTINI: Po dhe tek
shqiptart e Kosovs po shihen
ato aspkete si tek zgjedhjet n
Shqipri, plot grrindje e
ngatrresa. Lufta pr t mbajturn
apo marrun pushtetin me do
kusht asht fenomen i popujve t
paqytetnum, dhe kta lloj
politikansh u prngjasin de-
ridiku diktatorve.

Popujt e shtypun nn sundimet e
t tjerve e t okupum me shekuj
e kan vshtir e riprtrihen e t
gjejn vetveten pr nj koh t
gjat. Thai kambngul se ka
shumicn e votave, kryeministri
i nominuar zoti Haradinaj kr-
kon ti njihet koalicioni, ashtu si
ka ndodh edhe n Shqipri. Kjo
e dyta me duket ma e arsyshme
natyrisht. Kushtetuta ka dalun
nga parlamenti e kt kushtetut
P a g e 2 6 O u r W o r d s

Declassified (continues)
P a g e 2 7 V o l u m e 5 , I s s u e 7 7
Declassified pg2

P a g e 2 8 O u r W o r d s

Declassified 3
P a g e 2 9 V o l u m e 5 , I s s u e 7 7
Declassified 4

1774 - 76 street
Suite D3
Brooklyn, New York
11214
Phone: 718-594-0511
Fax: 201-795-4795
E-mail: Endri@newlifeaaco.org
N E W L I F E J E T A E R E
Building a Future One Person At a Time...
WE ARE ALSO ON THE WEB
WWW.NEWLIFEAACO.ORG
Non Profit Charitable
Organization
Cdo njeri mund te behet anetare dhe te bashkoet
me misionin tone per te krijuar nje shtet te vogul
ketu ne kete continent te madh. Te ndihmojme
njeri tjetrin qoft dhe me nje keshille te thjeshte.
Kjo eshte nje thirrje per te informuar njeri
tjetrin plus dhe per projekte te ardhshme qe jane
ne pune e siper. Se shpejti nje Shkolle Shqipe
Anglishteje dhe nje vend ku te gjith njerezit te
gjejn nje strehim nga cdo hall apo nevoje. Bash-
kimi ben fuqi dhe Zemra e Vullnetarit nuk ka
cmim.
q doli nga parlamenti duhet ta njofin e ta zbatojn t gjith pa pasur nevoj
ma me pyetun tjetr kund sepse kshtu do t ven n dyshim veten e tyne q
as nuk e njofin demokracin dhe as nuk jan t denj pr nj demokraci t
vrtet, pr ndryshe duhet t njohin kompromisin.

Kambngulja me majtun pushtetin me do kusht i prngjet nj koshi me plehra
ku as gja nuk del e bukur dhe e dobishme,perve ers t qelbun.

Prfundoj duke i uru popullit Shqiptar
t jet i bashkum kunder padrejtesive
kudo kjofshin pr t pa dit ma t
bukura e ma t begateshme.

Biri i dej i toks Nane Shqiperi,
falnderoj edhe zonjn Bupapaj n
prpjekjet e saj n emr t nj demo-
kracie t pastr pr vendin ton
jasht mentaliteteve komuniste.

dhe librit tim me poezi "Lulkuqja e Egr", t cilin kmbnguli q t'ia dhuro-
ja , sapo un mbarova s recituari poezin time n orn letrare poetike buz
Jonit! M impresionoi me gatishmrin, dashamirsin, ngrohtsin e fjalve
t tij, enthusiazmin e shijen q i pati ln poezia ime lirike "kurthi i
mkatit". Kisht nj mnyr t vecant stimuluese e t sinqert si e shprehte
enthusiazmin e tij pr ide t mira , pr t thn t bukurn e t vrtetn.
Edhe kt cast akoma ndjej ngrohtsin e dors s tij n shpatulln time,
butsin e zrit t tij, teksa un e kolegt e mij, poett durrsak Agim Bajrami,
Alma Alpina Begaj, Vladimir Muci dhe bashkshorti i shkrimtares Vilhelme
Vranari Haxhiraj, -Fitimi- kndonim serenatat korcare. Enthusiazmin e poetit
e pash n fytyrn e tij q dlirsohej , buzqeshjen e ngroht dhe fjalt e tij q
kurr nuk i harroj : "Monda ti nuk je vetm nj poete e talentuar e dashuris,
por ti je edhe nj korcare e bukur q kndon serenatat e dashuris po aq
bukur", dhe m prqafoi. Poeti Ali Podrimja ka qn dhe mbetet i vecant pr
t gjith ne. Ai bn pjes n ata emra q jan simbol epoke, q i dhan tonin
dhe ngjyrn letrave shqipe, prmes fjals s tij artistike, vargjeve elegjike,
duke u shndrruar ; -Patriarku e vragjeve lirike shqiptare! Falenderoj Zotin
dhe kohn q m dhan shansin e bukur historik pr ta njohur, takuar e bised-
uar nga afr m kt Korife t letrave shqipe. Lajmin se miku e kolegu yn,
poeti i madh i vargjeve lirike shqiptare , Ali Podrimja, kishte humbur n
Franc e prjetova dhimbshm dhe kam shpresuar se do t ket pasur ndonj
gabim n lajmet. Por kur me syt e mij pash homazhet dhe arkivolin t
mbuluar me lule, largimi fizikisht i poetit Ali Podrimja nga kjo bot, m ka
prekur shum jo vetm mua, por ka prekur n mnyr m t konsideruieshme
dhe t dhimvbshme tr komunitetin e poetv,shkrimtarve e artistve, -
botn e artit shpirtrisht, me pnn e vargjet e tij ai do t jet i pranishm n
mesin ton pr vite e vite, q vijn e ikin. Trashgimi e tij intelektuale, letraro
-artistike dhe kulturore jan mbreslnse dhe drita q la pas pr ne poeti i
madh i vargjeve lirike shqiptare-Ali PODRIMJA!
Prehu n PAQE, miku im!
T qoft dheu i leht, mik i shtrenjt!
I prjetshm kujtimi e vepra e e tij!
Raimonda MOISIU
Hartford CT USA
Raimonda Moisiu's photo.
In Memoriam of Ali PODRIMJA!