§ºì¸¢Æ¡÷ «ÕÇ¢Â

¾¢Õò¦¾¡ñ¼÷ Òá½õ ±ýÈ ¦Àâ Òá½õ

þÃñ¼¡õ ¸¡ñ¼õ - ºÕì¸õ 6
(ÅõÀÈ¡ ÅâÅñÎî ºÕì¸õ) -
3õ À̾¢ (3155-3634)

periya purANam of cEkkizAr

Canto 2, Carukkam -6 part 3
(vampaRA varivaNTuc carukkam)
In tamil script, TSCII format

Etext in Tamil Script - TSCII format (v. 1.7)

Our Sincere thanks go to Dr. Thomas Malten and Colleagues of the Univ. of Koeln,
Germany for providing us with the transliterated/romanized version of the etext
and giving us permission to release the TSCII version as part of Project Madurai
etext collections.
TSCII proof reading by tiruciRRampalam aRakaTTaLai, Kovilpatti, Tamilnadu.
Preparation of HTML and PDF : Dr. K. Kalyanasundaram, Lausanne, Switzerland.

This pdf file is based on TSCInaimathi font embedded in the file. Hence this file can be
viewed and printed on all computer platforms: Windows, Macintosh and Unix
without the need to have the font installed in your computer.

© Project Madurai 2005

You are welcome to freely distribute this file, provided this header page is kept intact.
 2

§ºì¸¢Æ¡÷ «ÕÇ¢Â
¾¢Õò¦¾¡ñ¼÷ Òá½õ ±ýÈ ¦Àâ Òá½õ
þÃñ¼¡õ ¸¡ñ¼õ - ºÕì¸õ 6
ÅõÀÈ¡ ÅâÅñÎî ºÕì¸õ- 3õ À̾¢ (3155-3634)

6.2 ²Â÷§¸¡ý ¸Ä¢ì¸¡Á ¿¡ÂÉ¡÷ Òá½õ (3155 - 3563)

6.3 ¾¢Õ ãÄ ¿¡ÂÉ¡÷ Òá½õ (3564 - 3591)
6.4 ¾ñÊÂʸû Òá½õ (3592 - 3617)
6.5 ã÷ì¸ ¿¡ÂÉ¡÷ Òá½õ (3618 - 3629)
6.6 §º¡Á¡º¢ Á¡È ¿¡ÂÉ¡÷ Òá½õ (3630 - 3634)
-----------------

6.2 ²Â÷§¸¡ý ¸Ä¢ì¸¡Á ¿¡ÂÉ¡÷ Òá½õ (3155 - 3563)

¾¢ÕüÈõÀÄõ

3155
¿£Î Åñ Ò¸úî §º¡Æ÷ ¿£÷ ¿¡ðÎ þ¨¼ ¿¢Ä×õ
Á¡Î ¦À¡ý ¦¸¡Æ¢ ¸¡Å¢Ã¢ ż¸¨Ãì ¸£úÀ¡ø
¬Î âí¦¸¡Ê Á¡¼õ ¿£Ê «½¢ ¿¸÷ ¾¡ý
À£Î ¾í¸¢Â ¾¢Õ Áí¸Äô ¦ÀÂ÷ò¾¡ø 6.2.1

3156
þﺢ ÝúÅÉ ±ó¾¢Ãô Àó¾¢ Ýú »¡Â¢ø
ÁïÍ ÝúÅÉ Å¨Ã ±É ¯Â÷ Á½¢ Á¡¼õ
¿ïÍ ÝúÅÉ ¿ÂÉ¢Â÷ ¿Ç¢É ¦ÁøÄÊî ¦ºõ
ÀïÍ ÝúÅÉ ¸¡¨ÇÂ÷ Ìﺢ¢ý ÀÃôÒ 6.2.2

3157
Å¢Æ× «È¡¾É Å¢ÇíÌ ´Ç¢ Á½¢ ¦¿ÎÅ£¾¢
ÓÆ× «È¡¾É ¦Á¡ö ÌÆÄ¢Â÷ ¿¼ «Ãí¸õ
ÁÆ× «È¡¾É Áí¸Äõ ¦À¡Ä¢ Á½¢ ÓýÈ¢ø
¯Æ× «È¡¾ ¿ø ÅÇò¾É µí¸¢Õí Ìʸû 6.2.3

3158
¿£Ã¢É¢ø ¦À¡Ä¢ º¨¼ ÓÊ ¦¿üÈ¢ ¿¡ð¼òÐì
¸¡Ã¢É¢ø ¾¢¸ú ¸ñ¼÷ ¾õ ¸¡¾§Ä¡÷ ÌØÁ¢
À¡Ã¢ý Á¢ì¸§¾¡÷ ¦ÀÕ¨Á¡ø ÀÃÁ÷¾¡û ÀÃ×õ
º£Ã¢ý Á¢ì¸Ð º¢ÅÒâ ±Éò ¾Ìõ º¢ÈôÀ¡ø 6.2.4

3159
þýÉ Å¡ú À¾¢ «¾ý þ¨¼ ²Â÷ §¸¡ì Ìʾ¡ý
Áýɢ ¿£Ê ÅÇÅ÷ §ºÉ¡À¾¢ì ÌÊ¡õ
¦¾¡ý¨Á §ÁŢ ¦¾¡¼÷¡ø ¿¢¸úÅÐ àÂ
¦À¡ýÉ¢ ¿¡ðÎ §ÅÇ¡ñ¨Á¢ø ¯Â÷ó¾ ¦À¡üÀ¢É¾¡ø 6.2.5
 3

3160
«í¸ñ Á¢ì¸ «ì ÌÊ¢ɢø «Å¾Ã¢òÐ ¯ûÇ¡÷
¸í¨¸ Å¡ú ÓÊ¡÷ ¦¾¡ñ¼÷ ¸Ä¢ì¸¡Á÷ ±ýÀ¡÷
¾í¸û ¿¡Â¸÷ «Ê À½¢Å¡÷ «ÊóÐ
¦À¡íÌ ¸¡¾Ä¢ý «Å÷ À½¢ §À¡üÚ¾ø Òâó¾¡÷ 6.2.6

3161
Ò¾¢Â ¿¡û Á¾¢î º¨¼ÓÊ¡÷ ¾¢Õô Òý Ü÷ì
«¾¢¸õ ¬Â¢É ¾¢ÕôÀ½¢ «§¿¸Óõ ¦ºöÐ
¿¢¾¢Âõ ¬ÅÉ ¿£Ú ¯¸ó¾¡÷ ¸Æø ±ýÚ
о¢Â¢É¡ø ÀÃÅ¢ò ¦¾¡ØÐ þýÒÚ ¸¢ýÈ¡÷ 6.2.7

3162
¿¡Åæ÷ ÁýÉ÷ ¿¡¾¨Éò àРŢðÎ «¾ÛìÌ
þ¡Å÷ þî ¦ºÂø Òâó¾É÷ ±ýÚ «Å÷ þÆ¢ôÀò
§¾Å÷ ¾õ À¢Ã¡ý «Å÷ ¾¢Èõ ¾¢Õò¾¢Â «¾üÌ
§Á Åó¾ «î ¦ºÂÄ¢¨É Å¢ÇõÒÅ¡ý ¯ü§Èý 6.2.8

3163
¾¢Õò ¦¾¡ñ¼ò ¦¾¡¨¸ «ÕÇ¢ò ¾¢Õ¿¡ÅÖ÷ ¬Ç¢
¸ÕòÐ ´ýÚ ¸¡¾Ä¢É¡ø ¸É¸ Á¾¢ø ¾¢ÕÅ¡å÷
´Õò¾÷ ¸Æø Óô¦À¡ØÐõ ¯Õ¸¢Â «ý¦À¡Î À½¢óÐ
¦ÀÕòÐ ±Øõ ¦Áö «ýÀ¢É¡ø À¢Ã¢Â¡Ð «íÌ ¯¨ÈÔõ ¿¡û 6.2.9

3164
¾¡û ¬ñ¨Á ¯Æ× ¦¾¡Æ¢ø ¾ý¨Á ÅÇõ ¾¨Ä º¢Èó¾
§ÅÇ¡Ç÷ Ìñ¨¼äÃì ¸¢Æ¡÷ ±Ûõ §Á ¾ì§¸¡÷
Å¡Ç¡÷ ¦Åñ Á¾¢ «½¢ó¾¡÷ Á¨ÈÅáö ÅÆ츢ɢø ¦ÅýÚ
¬Ç¡¸ì ¦¸¡ñ¼Å÷¾¡û «¨¼óÐ «ýÀ¡ø ´ØÌÅ¡÷ 6.2.10

3165
¦ºó ¦¿øÖõ ¦À¡ýÉýÉ ¦ºØõ ÀÕôÒõ ¾£õ¸Õõ À¢ý
þýÉøÄ «ÓÐõ Ó¾ø ±ñ½¢ø ¦ÀÕõ ÅÇí¸û
Áýɢ º£÷ Åý ¦¾¡ñ¼÷ìÌ «Ó¾¡¸ ÅØÅ¡Áø
Àý¦ÉÎ ¿¡û ÀèÅ¡÷ Á¡Ç¢¨¸ìÌô ÀÊ º¨Áò¾¡÷ 6.2.11

3166
¬É ¦ºÂø «ýÀ¢ý ÅÕõ ¬÷Åò¾¡ø Á¸¢úóÐ ¬üÈ
Å¡É Ó¨È ÅÆí¸¡Áø Á¡ ¿¢ÄòÐ ÅÇõ ÍÕí¸ô
§À¡É¸ ¦¿ø ÀÊ ¿¢ÃõÀ ±ÎôÀ¾üÌô §À¡ ¾¡¨Á
Á¡Éõ «Æ¢ ¦¸¡û¨¸Â¢É¡ø ÁÉõ ÁÂí¸¢ ÅÕóÐÅ¡÷ 6.2.12

3167
Åý ¦¾¡ñ¼÷ ¾¢ÕÅ¡å÷ Á¡Ç¢¨¸ìÌ ¦¿ø ±Îì¸
þýÚ Ì¨È ¬¸¢ýÈÐ ±ý ¦ºö§¸ý ±É ¿¢¨ÉóÐ
ÐýÚ ¦ÀÕõ ¸Å¨Ä¢ɡø ÐÂ÷ ±ö¾¢ ¯ñ½¡§¾
«ýÚ þÃ× Ð¢ø ¦¸¡ûÇ «í¸½÷ ÅóÐ «Õû Òâš÷ 6.2.13
 4

3168
¬åÃý ¾ÉìÌ ¯ýÀ¡ø ¦¿ø ¾ó§¾¡õ ±ýÚ «ÕÇ¢
¿£åÕõ º¨¼ ÓÊ¡÷ ¿¢¾¢ì §¸¡Á¡ý ¾¨É ²Åô
§Àå÷ ÁüÚ «¾ý ±ø¨Ä «¼í¸×õ ¦¿ø Á¨Äô À¢Èí¸ø
¸¡åÕõ ¦¿Îõ Å¢ÍõÒõ ¸Ãì¸ ¿¢¨ÈóÐ µí¸¢ÂÐ ¬ø 6.2.14

3169
«ùÅ¢Ã× ÒÄ÷ ¸¡¨Ä ¯½÷óÐ ±ØÅ¡÷ «Ð ¸ñ§¼
±ù×ĸ¢ý ¦¿ø Á¨Ä¾¡ý þÐ ±ý§È «¾¢ºÂ¢òÐ
¦ºùŢ ¦À¡ý Á¨Ä ÅÇò¾¡÷ ¾¢Õ «ÕÇ¢ý ¦ºÂø §À¡üÈ¢ì
¦¸¡ù¨Å Å¡öô ÀèÅ¡÷ ¦¸¡Ø¿¨Ã§Â ¦¾¡ØÐ ±ØÅ¡÷ 6.2.15

3170
¿¡Åæ÷ ÁýÉý ¬÷ìÌ ¿ÂÉ¡÷ «Ç¢ò¾ ¦¿ø þíÌ
¡Åáø ±Îì¸ø ¬Ìõ þÂø «Å÷ìÌî ¦º¡øÄô
§À¡Åý ¡ý ±ýÚ §À¡ó¾¡÷ ÒÌó¾Å¡Ú «ÕÇ¢î ¦ºöÐ
§¾Å÷ ¾õ ¦ÀÕÁ¡ý ²Å ¿õÀ¢Ôõ ±¾¢§Ã ¦ºýÈ¡÷ 6.2.16

3171
Ìñ¨¼ä÷ì ¸¢ÆÅ÷ ¾¡Óõ ±¾¢÷ ¦¸¡ñÎ §¸¡¾¢ø Å¡ö¨Áò
¦¾¡ñ¼É¡÷ À¡¾õ ¾ýÉ¢ø ¦¾¡ØРţúóÐ ±ØóÐ ¿¢ýÚ
Àñ¦¼Ä¡õ «Ê§Âý ¦ºö¾ À½¢ ±ÉìÌ þýÚ Óð¼
«ñ¼÷ ¾õ À¢Ã¡É¡÷ ¾¡§Á ¦¿ø Á¨Ä «Ç¢ò¾¡÷ ±ýÚ 6.2.17

3172
ÁÉ¢¾Ã¡ø ±ÎìÌõ ±ø¨ÄòÐ «ýÚ ¦¿ø Á¨Ä¢ý ¬ì¸õ
þÉ¢ ±É¡ø ¦ºöÂø ¬Ìõ À½¢ «ýÚ þÐ ±ýÉì §¸ðÎ
ÀÉ¢ Á¾¢ ÓÊ¡÷ «ý§È ÀâóÐ ¯ÁìÌ «Ç¢ò¾¡÷ ¦¿ø ±ýÚ
þÉ¢ÂÉ ¦Á¡Æ¢óÐ ¾¡Óõ Ìñ¨¼ä÷ ±ö¾ Åó¾¡÷ 6.2.18

3173
Å¢ñ½¢¨É «ÇìÌõ ¦¿øÄ¢ý ¦ÅüÀ¢¨É ¿õÀ¢ §¿¡ì¸¢
«ñ½¨Äò ¦¾¡ØÐ §À¡üÈ¢ «¾¢ºÂõ Á¢¸×õ ±ö¾¢
±ñ½¢ø º£÷ô ÀèŠþøÄòÐ þó ¦¿ø¨Ä ±Îì¸ ¬Ùõ
¾ññ¢Ä× «½¢ó¾¡÷ ¾§Á ¾Ã¢ø «ýÈ¢ ´ñ½¡Ð ±ýÚ 6.2.19

3174
¬Ç¢¼ §ÅñÊì ¦¸¡ûÅ¡÷ «ÕÌ ¾¢ÕôÀ¾¢Â¡É
§¸¡Ç¢Ä¢Â¢ø ¾õ ¦ÀÕÁ¡ý §¸¡Â¢Ä¢¨É ÅóÐ ±ö¾¢
Å¡ý «Ç× ¸ñ Á¼Å¡û ÅÕ󾡧Á ±Ûõ À¾¢¸õ
ãÇ ÅÕõ ¸¡¾ø ¯¼ý Óý ¦¾¡ØÐ À¡Î¾Öõ 6.2.20

3175
À¸ø ¦À¡ØÐ ¸Æ¢óÐ «¾ý À¢ý ÀèŠÁ¨É «Ç× «ýÈ¢
Á¢¸ô ¦ÀÕÌõ ¦¿ø ¯Ä¸¢ø Å¢Çí¸¢Â ¬å÷ ¿¢¨ÈÂô
Ò¸ô ¦ÀöÐ ¾ÕÅÉ ¿õ â¾í¸û ±É Å¢ÍõÀ¢ø
¿¢¸÷ôÒ «Ã¢ÂÐ ´ÕÅ¡ìÌ ¿¢¸úó¾Ð ¿¢ý ÁÄý «ÕÇ¡ø 6.2.21
 5

3176
¾õ À¢Ã¡ý «Õû §À¡üÈ¢ò ¾¨Ã¢ý Á¢¨º Å¢ØóÐ ±Øó§¾
¯õÀáø ¯½÷× «Ã¢Â ¾¢Õô À¡¾õ ¦¾¡ØÐ ²ò¾¢î
¦ºõ ¦À¡ý §¿÷ º¨¼Â¡¨Ãô À¢ÈÀ¾¢Ôõ ¦¾¡ØÐ §À¡ö
¿õÀ÷ ¬å÷ «¨½ó¾¡÷ ¿¡Åæ÷ ¿¡ÅÄý ¬÷ 6.2.22

3177
âí§¸¡Â¢ø Á¸¢úóÐ «ÕÙõ Òá¾É¨Ãô ÒìÌ þ¨Èﺢ
¿£í¸¡¾ ¦ÀÕõ Á¸¢ú ¯¼ý ²ò¾¢ô ÒÈõ §À¡óÐ
À¡íÌ ¬É¡÷ Ò¨¼ ÝúóÐ §À¡üÈ¢ þ¨ºì¸ ÀèÅ¡÷
µíÌ ¾¢Õ Á¡Ç¢¨¸Â¢Ûû «¨½ó¾¡÷ ¬åÃ÷ 6.2.23

3178
§¸¡¨Å Å¡öô ÀèÅ¡÷ ¾¡õ Á¸¢Øõ ÀÊ ÜÈ¢
§ÁÅ¢ «Å÷ ¾õ §Á¡Î Á¢¸ þýÒüÚ þÕóÐ «¾ýÀ¢ý
§ºÅ¢ý §Áø ¯¨Á§Â¡Îõ ÅÕÅ¡÷ ¾õ ¾¢Õ «ÕÇ¢ý
²ÅĢɡø «ùÅ¢Ã× â¾í¸û Á¢ìÌ ±ØóÐ 6.2.24

3179
Ìñ¨¼ä÷ ¦¿ø Á¨Ä¨Âì ÌÈû â¾ô À¨¼ ¸Å÷óÐ
ÅñÎÄ¡õ ÌÆø ÀèŠÁ¡Ç¢¨¸¨Â ¿¢¨ÈÅ¢ò§¾
«ñ¼÷À¢Ã¡ý ¾¢Õ ¬å÷ «¼í¸×õ ¦¿ø Á¨Ä ¬ì¸¢
¸ñ¼Å÷ «üÒ¾õ ±öÐõ ¸¡ðº¢ ¦ÀÈ «¨Áò¾É ¬ø 6.2.25

3180
«ùÅ¢Ã× ÒÄ÷ ¸¡¨Ä ¬åâø Å¡úÅ¡÷ ¸ñÎ
±ù×ĸ¢ø Å¢¨Çó¾É ¦¿ø Á¨Ä þ¨Å ±ýÚ «¾¢ºÂ¢òÐ
¿ùÅ¢ Á¾÷ò ¾¢Õ§¿¡ì¸¢ý ¿í¨¸ Ò¸úô ÀèÅ¡÷ìÌ
þù ¯ÄÌ Å¡Æ ÅÕõ ¿õÀ¢ «Ç¢ò¾É ±ýÀ¡÷ 6.2.26

3181
¿£ì¸ «Ã¢Â ¦¿ø ÌýÚ ¾¨É §¿¡ì¸¢ ¦¿È¢ ÀÄ×õ
§À¡ì¸ «Ã¢Ð ¬Â¢¼ì ¸ñÎ Á£ñÎõ ¾õ þø ÒÌÅ¡÷
À¡ì¸¢Âò¾¢ý ¾¢Õ ÅÊÅ¡õ ÀèÅ¡÷ìÌ þó ¦¿øÖô
§À¡ìÌõ þ¼õ «Ã¢¾¡Ìõ ±Éô ÀÄ×õ Ò¸ø¸¢ýÈ¡÷ 6.2.27

3182
Åý ¦¾¡ñ¼÷ ¾ÁìÌ «Ç¢ò¾ ¦¿ø ¸ñÎ Á¸¢ú º¢ÈôÀ¡÷
þýÚ ¯í¸û Á¨É ±ø¨ÄìÌ ¯ûÀÎõ ¦¿ø ÌýÚ ±øÄ¡õ
¦À¡ý ¾íÌ Á¡Ç¢¨¸Â¢ø Ò¸ô ¦ÀöÐ ¦¸¡û¸ ±É
¦ÅýÈ¢ ÓÃÍ «¨ÈÅ¢ò¾¡÷ Á¢ì¸ Ò¸ú ÀèÅ¡÷ 6.2.28

3183
«½¢ ¬å÷ ÁÕÌ «¾É¢ø ¬Ç¢ «íÌô À¨È «¨Èó¾
À½¢Â¡§Ä Á¨É ¿¢¨ÈòÐô À¡íÌ ±íÌõ ¦¿ø ÜÎ
«½¢Â¡Áø ¸ðÊ ¿¸÷ ¸Ç¢ ÜÃô ÀèÅ¡÷
Á½¢Â¡Ãõ Ò¨É Á¡÷À¢ý Åý ¦¾¡ñ¼÷ ¾¨Áô À½¢ó¾¡÷ 6.2.29
 6

3184
¿õÀ¢ ¬å÷ ¾¢ÕÅ¡åâø ¿ÂóÐ ¯¨È¿¡û
¦ºõ ¦À¡ý ÒüÚ þ¼õ ¦¸¡ñΠţüÚ þÕó¾ ¦ºØõ §¾¨Éì
¾õ ¦Àâ ŢÕôÀ¢¦É¡Îõ ¾¡úóÐ ¯½÷Ţɡø ÀÕ¸¢
þõÀÕ¼ý ¯õÀ÷¸Ùõ «¾¢ºÂ¢ôÀ ²ò¾¢É¡÷ 6.2.30

3185
ÌÄ× Ò¸úì §¸¡ðÊĢ¡÷ Ì¨È Â¢ÃóÐ ¾õ À¾¢ì¸ñ
«Ä¸¢ø Ò¸ú ¬åÃ÷ ±ØóÐ «ÕÇ «Ê Å½í¸¢
¿¢ÄŢ Åý ¦¾¡ñ¼÷ «·Ð þ¨ºóÐ «¾ýÀ¢ý §¿÷ þ¨Èïº
ÀÄ÷ Ò¸Øõ ÀñÀ¢É¡÷ Á£ñÎõ ¾õ À¾¢ «¨½ó¾¡÷ 6.2.31

3186
§¾Å÷ ´Ðí¸ ¾¢Õò¦¾¡ñ¼÷ Á¢¨¼Ôõ ¦ºøÅò ¾¢ÕÅ¡å÷
¸¡Åø ¦¸¡ñÎ ¾É¢Â¡Ùõ ¸¼×û ¦ÀÕÁ¡ý ¸Æø Å½í¸¢
¿¡ÅæÃ÷ «Õû ¦ÀüÚ ¿õÀ÷ À¾¢¸û À¢È ¿ñ½¢ô
À¡¨Å À¡¸÷ ¾¨Áô À½¢óÐ À¡Îõ Å¢ÕôÀ¢ø ¦ºýÚ «¨½Å¡÷ 6.2.32

3187
Á¡Öõ «ÂÛõ ¯½÷× «Ã¢Â÷ Á¸¢Øõ À¾¢¸û ÀÄ Å½í¸¢
»¡Äõ ¿¢¸ú §¸¡ð ÒĢ¡÷ ¾õ ¿¡ðÊÂò¾¡ý ÌÊ ¿ñ½
²Öõ Ũ¸Â¡ø «Äí¸Ã¢òÐ «íÌ «ÅÕõ ±¾¢÷¦¸¡ñÎ þɢРþ¨Èﺢì
§¸¡Ä Á½¢ Á¡Ç¢¨¸Â¢ý ¸ñ ¬÷Åõ ¦Àո즸¡Î Ò측÷ 6.2.33

3188
à Á½¢ô ¦À¡ý ¾Å¢¸¢ø ±ØóÐ «ÕÇ¢ þÕì¸ò à ¿£Ã¡ø
§ºÂ ÁÄ÷î §ºÅÊ Å¢Ç츢ò ¦¾Ç¢òÐì ¦¸¡ñ¼ ¦ºØõ ÒÉÄ¡ø
§Á ͼ÷ Á¡Ç¢¨¸ ±íÌõ Å¢Çí¸ Å£º¢ ¯Çõ ¸Ç¢ôÀ
²Â º¢ÈôÀ¢ø «÷ɸû ±øÄ¡õ þÂøÀ¢ý Ó¨È Òâš÷ 6.2.34

3189
âó¾ñ ÀÉ¢¿£÷ ¦¸¡Î º¨Áò¾ ¦À¡Õ× þø Å¢¨Ãîºó¾Éì ¸Ä¨Å
Å¡öó¾ «¸¢Ä¢ý ¿Úõ º¡óÐ Å¡ºõ ¿¢¨ÈÁ¡ý Á¾î §ºÚ
§¾¡öó¾ Ò¨¸ ¿¡Å¢Â¢ý ¿Ú ¦¿ö à ÀÍõ ¸÷ôâÃõ ¯¼ý
²öó¾ «¨¼ì¸¡ö «ÓÐ þ¨É ±ñ½¢ø Á½¢ô À¡ºÉòÐ ²ó¾¢ 6.2.35

3190
§ÅÚ §ÅÚ ¾¢Õô ÀûÇ¢ò ¾¡Áô À½¢¸û Á¢¸ ±ÎòÐ
Á¡È¢Ä¡¾ Á½¢ò¾¢Õ ¬Àý ÅÕì¸õ ÀÄ ¾¡í¸¢
®È¢øÅ¢¾òÐô ÀâÅð¼õ °Æ¢ý ¿¢¨Ãò§¾ ±¾¢÷ þ¨Èﺢ
¬Ú Ò¨½ó¾¡÷ «Êò ¦¾¡ñ¼÷ «Ç× þø ⨺ ¦¸¡Ç «Ç¢ò¾¡÷ 6.2.36

3191
¦ºí§¸¡ø «Ãºý «Õû ¯Ã¢¨Áî §ºÉ¡À¾¢ ¬õ §¸¡ðÒĢ¡÷
¿í§¸¡Á¡¨É ¿¡Åæ÷ ¿¸Ã¡÷ §Åó¨¾ ¿ñÀ¢É¡ø
¾í§¸¡ Á¨É¢ø ¾¢Õ «ÓÐ ¦ºöÅ¢òÐ þ¨Èﺢò¾¨Ä º¢Èó¾
¦À¡íÌ µ¾õ §À¡ø ¦ÀÕõ ¸¡¾ø Òâó¾¡÷ À¢ýÛõ §À¡üÚÅ¡ 6.2.37
 7

3192
¬É Å¢ÕôÀ¢ý ÁüÚ «Å÷ ¾¡õ «Õ¨Á¡ø ¦ÀüÚ ±Îò¾
§¾É¡÷ §¸¡¨¾î º¢í¸Ê¡÷ ¾¨ÁÔõ «Å÷À¢ý ¾¢Õ ¯Â¢÷ò¾
Á¡É¡÷ §¿¡ì¸¢ý ÅÉôÀ¨¸Â¡÷ ¾¨ÁÔõ ¦¸¡½÷óÐ Åý ¦¾¡ñ¼÷
à ¿¡ñ ÁÄ÷ò¾¡û À½¢Å¢òÐò ¾¡Óõ ¦¾¡ØÐ ¦º¡øÖÅ¡÷ 6.2.38

3193
«Ê§Âý ¦ÀüÈ Áì¸û þÅ÷ «Ê¨Á ¬¸ì ¦¸¡ñÎ «ÕÇ¢ì
¸Ê§º÷ ÁÄ÷ò ¾¡û ¦¾¡ØÐ ¯öÂì ¸Õ¨½ «Ç¢ì¸ §ÅñÎõ ±Éò
¦¾¡Ê §º÷ ¾Ç¢ì¨¸ þÅ÷ ±ÉìÌò à Áì¸û ±Éì ¦¸¡ñ¼ô
Àʧ Á¸ñ¨Á Â¡ì ¦¸¡ñ¼¡÷ ÀèÅ¡÷ ¾õ ¦¸¡Ø ¿É¡÷ 6.2.39

3194
§¸¡¨¾ Ýúó¾ ÌÆÄ¡¨Ãì ÌÈí¸¢ý ¨ÅòÐ ¦¸¡ñÎ þÕóÐ
¸¡¾ø ¿¢¨Èó¾ Ò¾øÅ¢Âáõ ¸ÕòÐ ¯ð¸º¢Å¡ø «¨½òÐ ¯îº¢
Á£Ð ¸ñ½£÷ Å¢Æ §Á¡óÐ §ÅñÎÅÉ×õ ¦¸¡ÎòÐ «ÕÇ¢
¿¡¾÷ §¸¡Â¢ø ¦ºýÚ «¨¼ó¾¡÷ ¿õÀ¢¾õÀ¢Ã¡ý §¾¡Æ÷ 6.2.40

3195
¦ÅýÈ¢ ¦Åû§ÇÚ ¯Â÷òÐ «ÕÙõ Å¢ÁÄ÷ ¾¢Õ째¡ÒÃõ þ¨Èﺢ
´ýÚõ ¯ûÇò ¦¾¡Îõ «ýÀ¡ø ¯îº¢ÌÅ¢ò¾ ¸Ãò¦¾¡Îõ
¦ºýÚ ÒìÌô À½¢óÐ ¾¢ÕôÀ¾¢¸õ ⽡ñ ±ýÚ ±ÎòÐì
¦¸¡ý¨È ÓÊ¡÷ «Õû ¯Ã¢¨Á º¢ÈôÀ¢ò¾¡÷ §¸¡ðÒĢ¡¨Ã 6.2.41

3196
º¢ÈôÀ¢òÐ «ÕÙõ ¾¢Õ츨¼ì ¸¡ôÒ «¾ý þ¨¼î º¢í¸Ê¡¨Ãô
À¢ÈôÀ¢òÐ ±Îò¾ À¢¾¡Å¡¸ò ¾õ¨Á ¿¢¨Éò¾ ¦ÀüȢ¢ɡø
ÁÈôÀ¢ø Ũ¸î º¢í¸Ê «ôÀý ±ý§È ¾õ¨Á ¨ÅòÐ «ÕÇ¢
¿¢Èô ¦À¡üÒ ¯¨¼Â þ¨ºÀ¡Ê ¿¢¨Èó¾ «Õû ¦ÀüÚ þ¨Èﺢɡ÷ 6.2.42

3197
«íÌ ¿¢ýÚõ ±ØóÐ «ÕÇ¢ «ÇÅ¢ø «ýÀ¢ý ¯û Á¸¢Æî
¦ºí¸ñ Ѿġ÷ §Á× ¾¢ÕÅÄ¢ÅÄò¨¾î §º÷óÐ þ¨Èﺢ
Áí¨¸ À¡¸÷ ¾õ¨Áô À¾¢¸õ ÅÄ¢ÅÄòÐì ¸ñ§¼ý ±ýÚ
±íÌõ ¿¢¸úó¾ ¾Á¢ú Á¡¨Ä ±ÎòÐò ¦¾¡Îò¾ þ¨ºÒ¨ÉÅ¡÷ 6.2.43

3198
¿ýÚ Á¸¢Øõ ºõÀó¾÷ ¿¡×ì ¸Ãº÷ À¡ðÎ ¯¸ó¾£÷
±ýÚ º¢ÈôÀ¢òÐ þ¨Èﺢ Á¸¢úóÐ ²ò¾¢ «Õû ¦ÀüÚ ±ØóÐ «ÕÇ¢
ÁýÈ¢ý þ¨¼§Â ¿¼õ Òâš÷ ÁÕ× ¦ÀÕ¨Áò ¾¢ÕÅ¡å÷
¦ºýÚ ÌÚ¸¢ô âí§¸¡Â¢ø ¦ÀÕÁ¡ý ¦ºõ ¦À¡ý ¸Æø À½¢óÐ 6.2.44

3199
þ¨Èﺢô §À¡óÐ ÀèÅ¡÷ ¾¢Õ Á¡Ç¢¨¸Â¢ø ±ØóÐ «ÕÇ¢
¿¢¨Èó¾ Å¢ÕôÀ¢ý §Á×õ ¿¡û ¿£Î ¦ºøÅò ¾¢ÕÅ¡å÷ô
ÒÈõÒ ¿½¢Â §¸¡Â¢ø ¸Ùõ À½¢óÐ §À¡üÈ¢ô ÒüÚ þ¼Á¡ö
¯¨Èó¾ ¦ÀÕÁ¡ý ¸Æø À¢Ã¢Â¡Ð µÅ¡ þýÀõ ¯üÚ þÕó¾¡÷ 6.2.45
 8

3200
¦ºÈ¢ Òý º¨¼Â¡÷ ¾¢ÕÅ¡å÷ô ¾¢Õô ÀíÌÉ¢ ¯ò¾Ãò ¾¢Õ¿¡û
ÌÚ¸ ÅÃÖõ ÀèÅ¡÷ ¦¸¡¨¼ìÌ Å¢Æ¡Å¢ø ̨ÈÅÚì¸
¿¢¨ÈÔõ ¦À¡ý ¦¸¡ñÎ «¨½Å¾üÌ ¿¢¨ÉóÐ ¿õÀ¢ ¾¢ÕôÒ¸æ÷
þ¨ÈÅ÷ À¡¾õ À½¢Â ±ØóÐ «ÕÇ¢î ¦ºýÚ «íÌ ±ö¾¢É¡÷ 6.2.46

3201
¦ºýÚ Å¢ÕõÀ¢ò ¾¢ÕôÒ¸æ÷ §¾Å÷ ¦ÀÕÁ¡ý §¸¡Â¢ø Á½¢
ÓýÈ¢ø À½¢óÐ ÅÄõ ¦¸¡ñÎ Ó¾øÅ÷ ÓýÒ Å£úóÐ þ¨Èﺢò
¦¾¡ýÚ ÁÃÀ¢ý «Êò¦¾¡ñÎ §¾¡öó¾ «ýÀ¢ø о¢òÐ ±ØóÐ
¿¢ýÚ À¾¢¸ þ¨ºÀ¡Ê ¿¢¨Éó¾ ¸ÕòÐ ¿¢¸ú Å¢ôÀ¡÷ 6.2.47

3202
º¢È¢Ð ¦À¡ØÐ ÌõÀ¢ðÎî º¢ó¨¾ ÓýÉõ «íÌ ´Æ¢Â
ÅȢРÒÈõ §À¡óÐ «ÕÇ¢ «Âø Á¼ò¾¢ø «¨½Â¡÷ Åý ¦¾¡ñ¼÷
«È¢× Ü÷ó¾ «ýÀ÷ ¯¼ý «½¢ ÓýȢĢý µ÷ «ÕÌ þÕôÀ
ÁÈ¢ Åñ¨¸Â¡÷ «Õ§Ç§Â¡ ÁÄ÷¸ñ Тø ÅóÐ ±ö¾¢Â¾¡ø 6.2.48

3203
Тø ÅóÐ ±ö¾ò ¾õÀ¢Ã¡ý §¾¡Æ÷ «íÌò ¾¢ÕôÀ½¢ìÌô
À¢Öõ ÍÎÁñ ÀĨ¸ ÀÄ ¦¸¡½÷Å¢òÐ ¯ÂÃõ Àñ½¢ò §¾ý
«Â¢Öõ ÍÕõÀ¡÷ ÁÄ÷î º¢¸Æ¢ ÓʧÁø «½¢Â¡ ¯ò¾Ã¢Â
¦Å¢ø ¯ó¾¢Â ¦Åñ ÀðÎ «¾ý §Áø ŢâòÐô ÀûÇ¢ §ÁŢɡ÷ 6.2.49

3204
ÍüÚõ þÕó¾ ¦¾¡ñ¼÷¸Ùõ ТÖõ «ÇÅ¢ø Ш½ ÁÄ÷ì ¸ñ
ÀüÚõ Тø ¿£í¸¢¼ô ÀûÇ¢ ¯½÷ó¾¡÷ À芧¸ûÅÉ¡÷
¦ÅüÈ¢ Å¢¨¼Â¡÷ «ÕÇ¡§Ä §ÅÁñ ¸ø§Å Ţâͼ÷î ¦ºõ
¦À¡üÈ¢ñ ¸øÄ¡Â¢É ¸ñÎ Ò¸æ÷ þ¨ÈÅ÷ «Õû §À¡üÈ¢ 6.2.50

3205
¦¾¡ñ¼÷ ¯½Ã Á¸¢úóÐ ±ØóРШ½ì ¨¸ì ¸ÁÄ Ó¨¸ ¾¨Ä §Áø
¦¸¡ñÎ §¸¡Â¢ø ¯û ÒìÌì ÌÈ¢ôÀ¢ø «¼í¸¡ô §À÷ «ýÒ
ÁñÎ ¸¡¾ø ¯È Å½í¸¢ Å¡öó¾ ÁÐà ¦Á¡Æ¢Á¡¨Ä
ÀñÎ «íÌ þ¨ºÂ¢ø ¾õ¨Á§Â Ò¸úóÐ ±ýÚ ±ÎòÐ 6.2.51

3206
À¾¢¸õ À¡Êò ¾¢Õì ¸¨¼ì ¸¡ô À½¢óÐ ÀÃÅ¢ô ÒÈõ §À¡ó§¾
±¾¢Ã¢ø þýÀõ þõ¨Á§Â ¾ÕÅ¡÷ «Õû ¦ÀüÚ ±ØóÐ «ÕÇ¢
¿¢¾¢Â¢ý ̨ÅÔõ ¯¼ý ¦¸¡ñÎ ¿¢¨ÈÔõ ¿¾¢Ôõ Ì¨È Á¾¢Ôõ
¦À¡¾¢Ôõ º¨¼Â¡÷ ¾¢Õô À¨Éä÷ ÒÌÅ¡÷ Òâáø Á½¢ Á¡÷À÷ 6.2.52

3207
¦ºö º¨¼Â¡÷ ¾¢ÕôÀ¨Éä÷ô ÒÈòÐò ¾¢Õì Üò¦¾¡Îõ ¸¡ðº¢
±ö¾ «Õû ±¾¢÷ ¦ºýÚ «íÌ ±Øó¾ Å¢ÕôÀ¡ø Å¢ØóÐ þ¨Èﺢ
³Â÷ ¾õ¨Á «ÃíÌ ¬¼ ÅøÄ¡÷ «Å§Ã «Æ¸¢Â÷ ±ýÚ
¯ö ¯ÄÌ ¦ÀÚõ À¾¢¸õ À¡Ê «Õû ¦ÀüÚ ¯¼ý§À¡ó¾¡÷ 6.2.53
 9

3208
ÅÇõ Áø¸¢Â º£÷ô À¨Éä÷ Å¡úÅ¡÷ ²ò¾ ±ØóÐ «ÕÇ¢
«ÇÅ¢ø ¦ºõ¦À¡ý þðʨ¸¸û ¬û§Áø ¦¿Õí¸¢ «½¢ ¬å÷ò
¾ÇÅ ÓÚÅø ÀèÅ¡÷ ¾õ Á¡Ç¢¨¸Â¢ø Ò¸ò ¾¡Óõ
¯ÇÁýɢ ¾õ ¦ÀÕÁ¡É¡÷ ¾õ¨Á Å½í¸¢ ¯ÅóÐ «¨½ó¾¡÷ 6.2.54

3209
ÅóÐ ÀèÅô À¢Ã¡ðÊ¡÷ Á¸¢Æ ¨Å¸¢ ÁÕ×õ ¿¡û
«ó¾ñ ¬å÷ ÁÕíÌ «½¢Â §¸¡Â¢ø ÀÄ×õ «¨½óÐ þ¨Èﺢî
º¢ó¨¾ Á¸¢Æ Å¢ÕôÀ¢¦É¡Îõ ¦¾öÅô ¦ÀÕÁ¡û ¾¢ÕÅ¡å÷
Óó¾¢ Å½í¸¢ þɢРþÕó¾¡÷ Ó¨Éô À¡Ê¡÷ ¾õ ¸¡ÅÄÉ¡÷ 6.2.55

3210
ÀÄ ¿¡û «Á÷Å¡÷ ÀÃÁ÷ ¾¢Õ «ÕÇ¡ø «íÌ ¿¢ýÚõ §À¡öî
º¢¨Ä Á¡ §ÁÕ Å£ÃÉ¡÷ ¾¢Õ ¿ýÉ¢ÄòÐî ¦ºýÚ ±ö¾¢
ÅÄõ Á¡¸ ÅóÐ §¸¡Â¢Ä¢ý ¯û Å½í¸¢ Á¸¢úóÐ À¡ÊÉ¡÷
¾ÄÁ¡÷¸¢ýÈ ¾ñ þÂø ¦Åõ¨Á ¢ɡý ±ýÛõ ¾Á¢ú Á¡¨Ä 6.2.56

3211
À¡Ê «íÌ ¨Å¸¢Â À¢ý ÀÃÁ÷ ţƢ Á¢Æ¨Ä¢ɢø
¿£Î Á¨È¡ø §Áõ Àð¼ «ó¾ñ ¬Ç÷ ¿¢¨ÈóÐ ®ñÊ
¿¡Î Á¸¢Æ «ù «Ç× ¿¨¼ì ¸¡Å½õ À¡Å¡¨¼¯¼ý
Á¡Î ¸¾Ä¢ â¸õ ¿¢¨Ã Áø¸ Á½¢ò §¾¡Ã½õ ¿¢¨ÃòÐ 6.2.57

3212
ÅóÐ ¿õÀ¢ ¾õ¨Á ±¾¢÷ ¦¸¡ñÎ Ò측÷ ÁüÈÅÕõ
º¢ó¨¾ ÁÄ÷óÐ ¾¢Õ ţƢ Á¢Æ¨Ä þ¨Èïº¢î §ºñ Å¢ÍõÀ¢ý
Óó¨¾ þÆ¢ó¾ ¦Á¡ö ´Ç¢ §º÷ §¸¡Â¢ø ¾ý¨É Óý Å½í¸¢
Àó¾õ «ÚìÌõ ¾õ ¦ÀÕÁ¡ý À¡¾õ ÀÃÅ¢ À½¢¸¢ýÈ¡÷ 6.2.58

3213
À¼í¦¸¡û «ÃÅ¢ø Тø §Å¡Ûõ ÀÐÁò§¾¡Ûõ ÀÃÅ¢Â
Å¢¼í¸ý Å¢ñ§½÷ ¦ÀÕÁ¡¨É Å¢Ã×õ ÒǸõ ¯¼ý ÀÃÅ¢
«¼í¸ø ţƢ ¦¸¡ñÎ þÕó¾£÷ «Ê§ÂÛìÌõ «ÕÙõ ±Éò
¾¼õ¦¸¡û ¦ºï¦º¡ø ¾Á¢ú Á¡¨Ä º¡ò¾¢ «íÌî º¡Õõ ¿¡û 6.2.59

3214
Å¡º¢ «È¢óÐ ¸¡Í «Ç¢ì¸ ÅøÄ Á¢Æ¨Ä Å¡½÷À¡ø
§¾Í Á¢ì¸ ¾¢Õ«Õû Óý ¦ÀüÚ ¾¢ÕšﺢÂòÐ «Ê¸û
À¡ºõ «ÚòÐ ¬û ¦¸¡ûÙõ ¾¡û À½¢óÐ ¦À¡ÕÅÉ¡÷ ±ýÛõ
Á¡º¢ø À¾¢¸õ À¡Ê «Á÷óÐ «Ã¢º¢ø ¸¨Ãô Òòà÷ «¨½ó¾¡÷ 6.2.60

3215
¦ºØ ¿£÷ ¿¨Èä÷ ¿¢Ä× ¾¢Õî º¢ò¾£î ºÃÓõ À½¢óÐ ²ò¾¢
Ţؿ£÷ ¨Á¢ɢø ¦ÀÕõ ¦¾¡ñ¼÷ Å¢ÕôÀ¢ý µÎõ ±¾¢÷¦¸¡ûÇ
ÁاšΠþÇ Á¡ý ¸Ã¾Äò¾¢ø ¯¨¼Â¡÷ ¾¢Õô Òòà÷ Å½í¸¢
¦¾¡Ø ¿£÷ ¨Á¢ɢø о¢òÐ ²ò¾¢ò ¦¾¡ñ¼÷ ÝÆ ¯¨ÈÔõ ¿¡û 6.2.61
 10

3216
ÒÉ¢¾É¡÷ Óý Ò¸úò Ш½Â¡÷ìÌ «ÕÙõ ¾¢ÈÓõ §À¡üÈ¢¨ºòÐ
ÓÉ¢Å÷ §À¡üÈ ±ØóÐ «ÕÇ¢ ãâ ¦ÅûÇì ¸í¨¸Â¢É¢ø
ÀÉ¢ ¦Åñ ¾¢í¸û «½¢ º¨¼Â¡÷ À¾¢¸û ÀÄ×õ À½¢óÐ §À¡óÐ
þɢ ¿¢¨ÉÅ¢ø ±ö¾¢É¡÷ þ¨ÈÅ÷ ¾¢ÕÅ¡ ÅΠШÈ¢ø 6.2.62

3217
Å¢ÇíÌõ ¾¢ÕÅ¡ÅΠШÈ¢ø §Á¡÷ §¸¡Â¢ø Ò¨¼ÅÄõ ¦¸¡ñÎ
¯Çõ ¦¸¡ñÎ ¯ÕÌõ «ýÀ¢Û¼ý ¯ûÒìÌ þ¨Èﺢ ²òÐÅ¡÷
ÅÇõ ¦¸¡û À¾¢¸õ Á¨ÈÂÅý ±ýÚ ±ÎòÐ ¦ºõ¸½¡ý
¾Çõ ¦¸¡û À¢ÈôÒõ º¢ÈôÀ¢òÐò ¾Á¢ú ¦º¡ø Á¡¨Ä º¡ò¾¢É¡÷ 6.2.63

3218
º¡ò¾¢ «íÌ ¨ÅÌ ¿¡û ¾ÂíÌõ «ýÀÕ¼ý ܼô
§À÷òÐõ þ¨Èﺢ «Õû ¦ÀüÚõ ¦Àñ§½¡÷ À¡¸òÐ «ñ½Ä¡÷
¾£÷¾ô ¦À¡ýÉ¢ò ¦¾ý ¸¨Ã§Áø ¾¢¸Øõ À¾¢¸û ÀÄ À½¢óÐ
ã÷ò¾¢Â¡÷ ¾õ þ¨¼ ÁÕ¨¾ «¨¼ó¾¡÷ Ó¨Éô À¡Êò ¾¨ÄÅ÷ 6.2.64

3219
ÁýÛ ÁÕ¾¢ý «Á÷ó¾ Å¨Ã Å½í¸¢ ÁÐÃî ¦º¡ø ÁÄ÷¸û
ÀýÉ¢ô Ò¨ÉóÐ À½¢óÐ ²ò¾¢ô ÀÃÅ¢ô §À¡óÐ ¦¾¡ñ¼÷ ¯¼ý
«ó ¿ø À¾¢Â¢ø þÕóÐ «¸øÅ¡÷ «ÃÉ¡÷ ¾¢Õ¿¡§ºîºÃò¨¾
ÓýÉ¢ ÒìÌ ÅÄõ ¦¸¡ñÎ Ó¾øÅ÷ ¾¢Õò¾¡û Å½í¸¢É¡÷ 6.2.65

3220
¦ÀÕÌõ À¾¢¸õ À¢¨È «½¢Å¡û Ѿġû À¡Êô ¦ÀÂ÷óÐ ¿¢¨È
¾¢ÕÅ¢ý ÁÄ¢Ôõ º¢ÅÒÃòÐò §¾Å÷ ¦ÀÕÁ¡ý ¸Æø Å½í¸¢
¯ÕÌõ º¢ó¨¾ ¯¼ý §À¡ó§¾ ¯¨Á§Â¡÷ À¡¸÷ ¾¡õ Á¸¢úóÐ
ÁÕ×õ À¾¢¸û À¢È À½¢óÐ ¸¨Ä ¿øæ÷ ÁÕíÌ «¨½ó¾¡÷ 6.2.66

3221
¦ºõ¨Á Á¨È§Â¡÷ ¾¢Õ츨Ä ¿øæ÷ þ¨ÈÅ÷ §ºÅÊ츣ú
Óõ¨Á Žì¸õ ¦ÀÈ þ¨Èﺢ ÓýÒ ÀÃÅ¢ò ¦¾¡ØÐ ±ØÅ¡÷
¦¸¡õ¨Á ÁÕ× ÌÕõ¨À ¯¨Á¡û ±ýÛõ ¾¢ÕôÀ¾¢¸õ
¦Áöõ¨Áô Òá½õ ÀÄ×õ Á¢¸î º¢ÈôÀ¢òÐ þ¨ºÂ¢ý Å¢ÇõÀ¢É¡÷ 6.2.67

3222
«íÌ ¿¢ýÚ ¾¢Õì ̼ãìÌ «¨½óÐ À½¢óÐ À¡Êô§À¡ö
Áí¨¸ô À¡¸÷ ÅÄõ ÍÆ¢¨Â ÁÕÅ¢ô ¦ÀÕÌõ «ýÒ ¯Õ¸ò
¾íÌ ¸¡¾ø ¯¼ý Å½í¸¢ò ¾Á¢Æ¡ø Àú¢ «Ãº¢ÛìÌò
¾¢í¸û ÓÊ¡÷ «Ê «Ç¢ò¾ ¾¢Õ ¿øæ¨Ãî ¦ºýÚ «¨½ó¾¡÷ 6.2.68

3223
¿øæ÷ þ¨ÈÅ÷ ¸Æø §À¡üÈ¢ ¿Å¢ýÚ ¿ÎÅ÷ ¿õÀ÷ À¾¢
±øÄ¡õ þ¨Èﺢ ²ò¾¢ô §À¡óÐ þ¨ºÂ¡ø ÀÃ×õ ¾õ ¯¨¼Â
¦º¡øæò¢ÂÁ¡ «½¢ó¾Å÷ ¾õ §º¡üÚò ШÈ¢ý ÁÕíÌ ±ö¾¢
«øæ÷ ¸ñ¼÷ §¸¡Â¢Ä¢ý ¯û
«¨¼óÐ ÅÄõ ¦¸¡ñÎ «Ê À½¢Å¡÷ 6.2.69
 11

3224
«Æø ¿£÷ ´Ø¸¢ «¨É ±Ûõ «õ ¦º¡ø À¾¢¸õ ±ÎòÐ «ÕÇ¢ì
¸Æø ¿£Ê «ýÀ¢É¢ø §À¡üÚõ ¸¡¾ø ÜÃô ÀÃŢ À¢ý
¦¸Ø ¿£÷¨Á¢ɢø «Õû ¦ÀüÚô §À¡óÐ ÀèÅ¡÷ §¸ûÅ÷
ÓØ ¿£Ú «½¢Å¡÷ «Á÷ó¾ À¾¢ ÀÄ×õ À½¢óÐ ÓýÛÅ¡÷ 6.2.70

3225
§¾Å÷ ¦ÀÕÁ¡ý ¸ñÊä÷ À½¢óÐ ¾¢Õ ³Â¡Ú «¾¨É
§ÁÅ¢ Å½í¸¢ô âóÐÕò¾¢ Å¢ÁÄ÷ À¡¾õ ¦¾¡ØÐ þ¨Èﺢî
§ºÅ¢ø ÅÕÅ¡÷ ¾¢Õ ¬Äõ ¦À¡Æ¢Ä¢ø §º÷óÐ ¾¡úóÐ þÃ×
À¡× ºÂÉòÐ «Á÷ó «ÕÇ¢ô ÀûÇ¢ ¦¸¡ûÇì ¸ÉÅ¢ý¸ñ 6.2.71

3226
ÁÆÀ¡Ê þÉ¢ø ÅÕžüÌ ¿¢¨Éì¸ ÁÈ󾡧¡ ±ýÚ
ÌÆÌ ¬¸¢Â ¾õ §¸¡Äõ ±¾¢÷¸¡ðÊ «ÕÇì ÌÈ¢òÐ ¯½÷óÐ
¿¢ÆÄ¡÷ §º¡¨Äì ¸¨Ãô ¦À¡ýÉ¢ żÀ¡ø ²È¢ ¦¿ÎÁ¡¼õ
«Æ¸¡÷ Å£¾¢ ÁÆÀ¡Ê «¨½ó¾¡÷ ¿õÀ¢ ¬åÃ÷ 6.2.72

3227
«¨½óÐ ¾¢Õì §¸¡ÒÃõ þ¨Èﺢ «ýÀ÷ ÝÆ ¯¼ý ÒÌóÐ
À½õ ¦¸¡û «ÃÅõ «½¢ó¾¡÷ Óý À½¢óРţúóÐ ÀÃõ ¸Õ¨½ì
̽õ ¦¸¡û «ÕÇ¢ý ¾¢Èõ §À¡üÈ¢ì ¦¸¡ñ¼ ÒǸòмý ¯Õ¸¢ô
Ò½÷ó¾ þ¨ºÂ¡ø ¾¢ÕôÀ¾¢¸õ ¦À¡ýÉ¡÷ §ÁÉ¢ ±ýÚ ±ÎòÐ 6.2.73

3228
«ý§É ¯ý¨É «øÄø ¡ý ¬¨Ã ¿¢¨É째ý ±É ²ò¾¢
¾ý§É÷ þøÄ¡ô À¾¢¸ ÁÄ÷ º¡ò¾¢ò ¦¾¡ØÐ ÒÈõÒ «¨½óÐ
ÁýÛõ À¾¢Â¢ø º¢Ä ¿¡û ¸û ¨Å¸¢ò ¦¾¡ñ¼÷ ¯¼ý Á¸¢úóÐ
¦À¡ýÉ¢ì ¸¨Ã¢ý þÕÁÕíÌõ À½¢óÐ §ÁøÀ¡ø §À¡ÐÅ¡÷ 6.2.74

3229
¦ºö º¨¼Â¡÷ ¾¢Õ ¬¨Éì ¸¡Å¢ø «¨½óÐ ¾¢Õò ¦¾¡ñ¼÷
±ö¾ Óý ÅóÐ ±¾¢÷ ¦¸¡ûÇ þ¨Èïº¢ì §¸¡Â¢ø ¯û ÒÌó§¾
³Â÷ ¸ÁÄî §ºÅÊì ¸£ú ¬÷Åõ ¦ÀÕ¸ Å¢ØóÐ ±ØóÐ
¦ÁöÔõ Ó¸¢úôÀì ¸ñ ¦À¡Æ¢¿£÷ ¦ÅûÇõ ÀÃôÀ Å¢õÓÅ¡÷ 6.2.75

3230
Á¨È¸Ç¡Â ¿¡ýÌõ ±É ÁÄ÷ó¾ ¦ºõ ¦º¡ø ¾Á¢ú À¾¢¸õ
¿¢¨ÈÔõ ¸¡¾ø ¯¼ý ±ÎòÐ ¿¢Ä×õ «ýÀ÷ ¾¨Á §¿¡ì¸¢
þ¨ÈÔõ À½¢Å¡÷ ±õ¨ÁÔõ ¬û ¯¨¼Â¡÷ ±ýÚ ²òÐÅ¡÷
¯¨Èä÷î §º¡Æý Á½¢Â¡Ãõ º¡òÐõ ¾¢Èò¨¾ ¯½÷óÐ «ÕÇ¢ 6.2.76

3231
ÅÇÅ÷ ¦ÀÕÁ¡ý Á½¢Â¡Ãõ º¡ò¾¢ì ¦¸¡ñÎ ÅÕõ ¦À¡ýÉ¢ì
¸¢ÇÕõ ¾¢¨Ã ¿£÷ ãú̾Öõ ÅØÅ¢ô §À¡¸ ²¾õ ¯È
«ÇÅ¢ø ¾¢ÕÁïºÉì ̼òÐû «Ð ÒìÌ ¬ð¼ «½¢óÐ «ÕÇ¢ò
¾ÇÕõ «ÅÛìÌ «Õû ÒÃ¢ó¾ ¾ý¨Á º¢Èì¸î º¡üȢɡ÷ 6.2.77
 12

3232
º¡üÈ¢ «íÌò ¾íÌ ¿¡û ¾ÂíÌõ ÀÅÇò ¾¢Õ§ÁÉ¢
¿£üÈ÷ §¸¡Â¢ø ±õÁÕíÌõ ¦ºýÚ ¾¡úóÐ ¿¢¨È Å¢ÕôÀ¡ø
§À¡üÈ¢ «íÌ ¿¢ýÚõ §À¡öô ¦À¡ÕÅ¢ø «ýÀ÷ ÁÕŢ ¦¾¡ñÎ
¬üÚõ ¦ÀÕ¨Á ¾¢ÕôÀ¡îº¢ø ¬îº¢ÃÁõ ¦ºýÚ «¨¼ó¾¡÷ 6.2.78

3233
¦ºýÚ ¾¢Õì §¸¡ÒÃõ þ¨Èﺢò §¾Å÷ ÁÄ¢ó¾ ¾¢ÕóÐ Á½¢
ÓýÈ¢ø ÅÄõ ¦¸¡ñÎ ¯û «¨½óÐ Ó¾øÅ÷ ÓýÉõ Å£úóÐ þ¨Èﺢ
¿ýÚ ¦ÀÕÌõ ¦À¡Õû ¸¡¾ø ¿ÂôÒô ¦ÀÕ¸ ¿¡¾÷ ±¾¢÷
¿¢ýÚ ÀÃÅ¢ ¿¢¨Éó¾ ¦À¡Õû «ÕÇ¡Ð ´Æ¢Â §¿÷ ¿¢ýÚ 6.2.79

3234
«ýÒ ¿£í¸¡ «îºõ ¯¼ý ¾¢Õò §¾¡Æ¨Áô À½¢Â¡ø
¦À¡ý ¦ÀÈ¡¾ ¾¢Õ ¯ûÇõ ÒØí¸ «Øí¸¢ô ÒÈõÒ ´ÕÀ¡ø
ÓýÒ ¿¢ýÈ ¾¢Õò ¦¾¡ñ¼÷ Ó¸ô§À Ó¨ÈôÀ¡Î ¯¨¼Â¡÷§À¡ø
±ýÒ ¸¨ÃóÐ À¢Ã¡É¡÷ ÁüÚ þ¨Ä§Â¡ ±ýÉ ±Î츢ýÈ¡÷ 6.2.80

3235
¿¢ò¾Óõ ¿£í¸¡ ¿¢¨Ä¨Á¢ý ¿£í¸¢
¿¢ÄòÐ þ¨¼ô ÒÄõ ¦¸Øõ À¢ÈôÀ¡ø
¯öò¾ ¸¡Ã½ò¨¾ ¯½÷óÐ ¦¿¡óÐ
«Ê¨Á ´Õ¨Á¡õ ±Ø¨ÁÔõ ¯½÷ò¾¢
±ò¾¨É «ÕÇ¡Ð ´Æ¢Â¢Ûõ À¢Ã¡É¡÷
þÅ÷ «Ä¡Ð þ¨Ä§Â¡ ±ýÀ¡÷
¨Åò¾Éý ¾É째 ¾¨ÄÔõ ±ý
¿¡×õ ±É ÅØò¾¢É¡÷ ¦¾¡ñ¼÷ 6.2.81

3236
þù Ũ¸ ÀÃÅ¢ò ¾¢Õ츨¼ì ¸¡ôÒõ
²º¢É ÅøÄ ±ýÚ þ¨ºôÀ
¦Áö Ũ¸ Å¢ÕõÒ ¾õ ¦ÀÕÁ¡É¡÷
Ţؿ¢¾¢ì ̨Š«Ç¢òÐ «ÕÇ
¨Á ÅÇ÷ ¸ñ¼÷ ¸Õ¨½§Â ÀÃÅ¢
Å½í¸¢ «ôÀ¾¢ þ¨¼ ¨Å¸¢
±ù Ũ¸ ÁÕíÌõ þ¨ÈÅ÷ ¾õ À¾¢¸û
þ¨Èﺢ «íÌ þÕó¾É÷ º¢Ä ¿¡û 6.2.82

3237
«ôÀ¾¢ ¿£í¸¢ «ÕǢɡø §À¡¸¢ ¬Å¢ý
«ïÍ ¬ÎÅ¡÷ ¿£Îõ
±ô¦ÀÂ÷ô À¾¢Ôõ þÕÁÕíÌ þ¨Èﺢ
þ¨ÈÅ÷ ¨ÀﻣĢ¨Â ±ö¾¢ô
¨Àô À½¢ «½¢Å¡÷ §¸¡ÒÃõ þ¨Èﺢô
À¡íÌ «Á÷ Ò¨¼ ÅÄõ ¦¸¡ñÎ
ÐôÒ ¯Èú §Å½¢Â¡÷ ¸Æø ¦¾¡ØÅ¡÷
§¾¡ýÚõ ¸í¸¡Ç¨Ãì ¸ñ¼¡÷ 6.2.83
 13

3238
¸ñ¼Å÷ ¸ñ¸û ¸¡¾ø ¿£÷ ¦ÅûÇõ
¦À¡Æ¢¾Ãì ¨¸ ÌÅ¢òÐ þ¨Èﺢ
Åñ¼¨È ÌÆÄ¡÷ ÁÉõ ¸Å÷ ÀÄ¢ìÌ
¾¢Õ ÅÊ× ¸ñ¼Å÷¸û
¦¸¡ñ¼Ð µ÷ ÁÂÄø Å¢É× ÜüÚ
¬¸ì ÌÄ× ¦º¡ø ¸¡÷ ¯Ä¡Å¢Â ±ýÚ
«ñ¼÷ ¿¡Â¸¨Ãô ÀÃÅ¢ ¬Ã½¢Â Å¢¼í¸Ã¡õ
«Õó ¾Á¢ú Ò¨Éó¾¡÷ 6.2.84

3239
ÀÃÅ¢ «ô À¾¢¸ò ¾¢Õì ¸¨¼ì ¸ôÒî
º¡ò¾¢ Óý À½¢óÐ «Õû ¦ÀüÚì
¸ÃÅ¢ø «ýÀ÷¸û ¾õ Üð¼Óõ ¦¾¡ØÐ
¸ÄóÐ þɢРþÕóÐ §À¡óÐ «ÕÇ¢
Å¢ÃŢ ®í§¸¡ö Á¨Ä Ó¾ø ¬¸ Å¢ÁÄ÷
¾õ À¾¢ ÀÄ Å½í¸¢ì
ÌÃÅÄ÷ §º¡¨Ä «½¢ ¾¢Õô À¡ñÊì
¦¸¡Î ÓÊ «¨½ó¾É÷ ¦¸¡í¸¢ø 6.2.85

3240
¦¸¡í¸¢É¢ø ¦À¡ýÉ¢ò ¦¾ý ¸¨Ã츨Èä÷ì
¦¸¡Î ÓÊì §¸¡Â¢ø Óý ÌÚ¸¢î
ºí¸ ¦Åñ ̨Æ¡÷ ¯¨Æ ÅÄõ ¦ºöÐ
º¡÷óÐ «Ê «ýÀ¢É¢ø ¾¡úóÐ
¦À¡í¸¢Â §Å𨸠¦ÀÕ¸¢¼ò ¦¾¡ØÐ
ÒÉ¢¾÷ ¦À¡ý §ÁÉ¢¨Â §¿¡ì¸¢
þíÌ þÅ÷ ¾õ¨Á ÁÈì¸ ´ñ½¡Ð
±ýÚ ±Øó¾ ¦Áöì ÌÈ¢ôÀ¢É¢ø ±ÎôÀ 6.2.86

3241
«ñ½Ä¡÷ «Ê¸û ÁÈ츢Ûõ ¿¡Á
«ïÍ ±ØòÐ «È¢Â ±ô ¦À¡ØÐõ
±ñ½¢Â ¿¡§Å þý ͨŠ¦ÀÕ¸
þ¨¼ «È¡Ð þÂõÒõ ±ýÚõ þ¾¨Éò
¾¢ñ½¢Â ¯½÷Å¢ø ¦¸¡ûÀÅ÷ ÁüÚô
ÀüÚþ§Äý ±Éî ¦ºØõ ¾Á¢Æ¡ø
¿ñ½¢Â «ýÀ¢ø À¢½¢ôÒ ¯È ¿Å¢ýÈ¡÷
¿ÁšÂò ¾¢Õô À¾¢¸õ 6.2.87

3242
¯ÄÌ ±Ä¡õ ¯ö ¯Ú¾¢ ¬õÀ¾¢¸õ
¯¨ÃòÐ ¦Áö ¯½÷× «È¡ ´Õ¨Á
¿¢ÄŢ º¢ó¨¾ ¯¼ý ¾¢Õ «ÕÇ¡ø
¿£íÌÅ¡÷ À¡íÌ ¿ø À¾¢¸û
ÀÄ×õ Óý À½¢óÐ ÀÃÁ÷ ¾¡û
§À¡üÈ¢ô §À¡óÐ ¾ñ ÀÉ¢ ÁÄ÷ô À¼ô¨Àì
ÌÄ×õ «ì ¦¸¡í¸¢ø ¸¡ïº¢Å¡öô
§Àå÷ ÌÚ¸¢É¡÷ ÓÚÌõ ¬¾ÃÅ¡ø 6.2.88
 14

3243
«ò ¾¢ÕôÀ¾¢¨Â «¨½óÐ Óý
¬ñ¼Å÷ §¸¡Â¢ø ¯û ÒÌóÐ
¦Áöò¾Å÷ ÝÆ ÅÄõ ¦¸¡ñÎ ÓýÒ
§Á×Å¡÷ ¾õ ±¾¢÷ Å¢Çí¸
¿¢ò¾É¡÷ ¾¢ø¨Ä ÁýÚû ¿¢ýÚ ¬¼ø
¿£Ê §¸¡Äõ §¿÷ ¸¡ð¼ì
¨¸ò¾Äõ ÌÅ¢òÐì ¸ñ¸û ¬Éó¾ì
¸ÖÆ¢ ¿£÷ ¦À¡Æ¢¾Ãì ¸ñ¼¡÷ 6.2.89

3244
¸¡ñ¼Öõ ¦¾¡ØРţúóÐ ¯¼ý ±ØóÐ
¸¨Ã þø «ýÒ ±ýÀ¢¨É ¯Õì¸ô
âñ¼ ³õ ÒÄÉ¢ø ÒÄô À¼¡ þýÀõ
Ò½÷óÐ ¦Áö ¯½÷Ţɢø ¦À¡í¸ò
¾¡ñ¼Åõ ÒâÔõ ¾õ À¢Ã¡É¡¨Ãò
¾¨ÄôÀ¼ì ¸¢¨¼ò¾ À¢ý ¨ºÅ
¬ñ ¾¨¸ ¡ÕìÌ «Îò¾ «ó ¿¢¨Ä¨Á
Å¢¨Ç¨Å ¡÷ «Ç× «È¢óÐ ¯¨ÃôÀ¡÷ 6.2.90

3245
«ó ¿¢¨Ä ¿¢¸úó¾ ¬ÃÕû
¦ÀüÈ «ýÒ «É¡÷ þýÀ ¦ÅûÇòÐ
Áýɢ À¡¼ø Á¸¢úóÐ ¯¼ý
ÀÃÅ¢ ÅÇõ À¾¢ «¾ý þ¨¼ ÁÕÅ¢
¦À¡ý Á½¢ ÁýÚû ±Îò¾ §ºÅÊ¡÷
Òâ ¿¼õ ÌõÀ¢¼ô ¦ÀüÈ¡ø
±ý þÉ¢ô ÒÈõ §À¡ö ±öÐÅÐ ±ýÚ
Á£ñÎ ±ØóÐ «ÕÙžüÌ ±ØÅ¡÷ 6.2.91

3246
¬Â¢¨¼ ¿£í¸¢ «ÕǢɡø ¦ºøÅ¡÷
«ÕŨÃî ÍÃí¸Ùõ À¢È×õ
À¡Ôõ ¿£÷ ¿¾¢Ôõ ÀÄ ÀÄ ¸¼óÐ ÀÃÁ÷
¾õ À¾¢ÀÄ À½¢óÐ
§Á Åñ ¾Á¢Æ¡ø Å¢Õô ¦À¡Îõ
ÀÃÅ¢ ¦ÅïºÁ¡ì ܼÖõ À½¢óÐ
§ºÂ¢¨¼ ¸Æ¢Âô §À¡óÐ ÅóÐ «¨¼ó¾¡÷
¦¾ý ¾¢¨º ¸üÌÊÁ¨Ä¢ø 6.2.92

3247
ţΠ¾Õõ þì ¸ø ÌÊ¢ø Å¢ØÁ¢Â¡¨Ãô
À½¢óÐ þ¨Èﺢ
¿£Î Å¢ÕôÀ¢ø ¾¢ÕôÀ¾¢¸õ ¿¢¨Èó¾
º¢ó¨¾ ¯¼ý À¡Êô
À¡Îõ Å¢ÕôÀ¢ø ¦¾¡ñ¼Õ¼ý À¾¢¸û
ÀÄ×õ «¨½óÐ þ¨Èﺢ
§¾Îõ þÕÅ÷ ¸¡ñÀ «Ã¢Â¡÷ ¾¢ÕÅ¡¨È
§Áø ¦ºýÚ «¨½ó¾¡÷ 6.2.93
 15

3248
¦ºõ ¦À¡ý §ÁÕ º¢¨Ä ŨÇò¾ º¢ÅÉ¡÷ ¬¨È §Áø ¾Ç¢Â¢ø
¿õÀ÷ À¡¾õ À½¢óÐ þ¨Èﺢ ¿¡Ùõ Á¸¢ú Å¡÷ìÌ «Õû ܼ
¯õÀ÷ §À¡üÚõ ¾¡Éí¸û ÀÄ×õ À½¢óÐ §À¡óÐ «¨½Å¡÷
þõÀ÷ Å¡Æ þýÉõÀ÷ ¿¸¨Ãî §ºÃ ±ö¾¢É¡÷ 6.2.94

3249
²Ã¢ý ÁÕ×õ þýÉõÀ÷ Á¸¢úó¾ ®º÷ ¸Æø Å½í¸¢
¬Õõ «ýÀ¢ø À½¢óÐ ²ò¾¢ ¬Ã¡ «ÕÇ¡ø «íÌ «Á÷Å¡÷
§À¡Ã¢ý ÁÄ¢Ôõ ¸Ã¢ ¯Ã¢ò¾¡÷ ÁÕ×õ ÒÈõ ÀÂõ §À¡üÈî
§ºÕõ ¯ûÇõ Á¢ìÌ±Æ ¦Áöô À¾¢¸õ À¡Êî ¦ºýÈ¡÷ 6.2.95

3250
«í¸õ µ¾¢ µ÷ ¬¨È §Áø ¾Ç¢ ±ýÚ ±ÎòÐ «Á÷ ¸¡¾Ä¢ø
¦À¡íÌ ¦ºó¾Á¢Æ¡ø Å¢ÕõÒ ÒÈõ ÀÂóÐ ¦¾¡Æô §À¡Ðõ ±ýÚ
±íÌõ Áýɢ þý þ¨º À¾¢¸õ Ò¨½óÐ ¯¼ý ±ö¾¢É¡÷
¾¢í¸û ÝÊ ¦ºøÅ÷ §Á×õ ¾¢Õô ÒÈõ ÀÂõ §ºÃ§Å 6.2.96

3251
«ô À¾¢ì ¸ñ «Á÷ó¾ ¦¾¡ñ¼Õõ «ýÚ ¦Åñ¦½ö ¿ø °Ã¢É¢ø
´ôÀÕõ ¾É¢ §Å¾¢Âý ÀÆ µ¨Ä ¸¡ðÊ ¿¢ýÚ ¬ñ¼Å÷
þôÀ¾¢ì ¸ñ ÅóÐ ±ö¾ ±ýÉ ¾Åí¸û ±ýÚ ±¾¢÷ ¦¸¡ûǧÅ
ÓôÒÃí¸û ±Ã¢ò¾ §ºÅ¸÷ §¸¡Â¢ø š¢Ģý Óýɢɡ÷ 6.2.97

3252
¿£Î §¸¡ÒÃõ ÓýÒ þ¨Èﺢ ¿¢Ä¡× ¦¾¡ñ¼¦Ã¡ÎûǨ½óÐ
¬¼ø §ÁŢ «ñ½Ä¡÷ «Ê §À¡üÈ¢ «ïºÄ¢ §¸¡Ä¢ ¿¢ýÚ
²Î ¯Ä¡õ ÁÄ÷ àÅ¢ ±ðʦÉÎ ³óÐõ ¬Ìõ ¯ÚôÀ¢É¡ø
À£Î ¿£Î ¿¢Äò¾¢ý §Áø ¦ÀÕ¸ô À½¢óÐ Å½í¸¢É¡÷ 6.2.98

3253
«íÌ ¿£Î «Õû ¦ÀüÚ ¯û ¬÷Åõ Á¢¸ô ¦À¡Æ¢óÐ ±Øõ «ýÀ¢É¡ø
¦À¡íÌ ¿¡û ÁÄ÷ À¡¾õ Óý À½¢óÐ ²ò¾¢ Á£ñÎõ ÒÈòÐ «¨½óÐ
±íÌõ ¬¸¢ ¿¢¨ÈóÐ ¿¢ýÈÅ÷ ¾¡õ Á¸¢úó¾ þ¼í¸Ç¢ø
¾íÌ §¸¡Äõ þ¨ÈïÍÅ¡÷ «Õû «ýÀ§Ã¡Î ±ö¾¢É¡÷ 6.2.99

3254
ÅõÒ ¿£Î «Äí¸ø Á¡÷À¢ý Åý ¦¾¡ñ¼÷ ÅýÉ¢ ¦¸¡ý¨È
Ðõ¨À ¦Åû «¼õÒ ¾¢í¸û à ¿£Ú «½¢ó¾ ¦ºýÉ¢ò
¾õÀ¢Ã¡ý «Á÷ó¾ ¾¡Éõ ÀÄ ÀÄ º¡÷óÐ ¾¡úóÐ
¦¸¡õÀÉ¡÷ ¬¼ø ¿£Î ܼ¨Ä ¡üê÷ º¡Ã 6.2.100

3255
¦ºôÀÕõ À¾¢Â¢ø §ºÃ¡÷ ¾¢ÕÓÐ Ìý¨È §¿¡ì¸¢
´ôÀÕõ Ҹơ÷ ¦º¡øÖõ ´ÕÅÆ¢ ¯¨Á¡§Ç¡Î
¦Áöô ÀÃõ ¦À¡ÕÇ¡ö ¯ûÇ¡÷ §Å¾¢Â÷ ¬¸¢ ¿¢ýÈ¡÷
ÓôÒâ áÖõ ¾¡í¸¢ ¿õÀ¢ ¬åÃ÷ ÓýÒ 6.2.101
 16

3256
¿¢ýÈÅ÷ ¾õ¨Á §¿¡ì¸¢ ¦¿¸¢úó¾ º¢ó¨¾Âáöò ¾¡úÅ¡÷
þýÈ¢ ¡õ ÓÐ ÌýÚ ±ö¾ ÅÆ¢ ±ÁìÌ þÂõÒõ ±ýÉ
ÌýÈ Å¢øÄ¡Ç¢ ¡Õõ ܼ¨Ä ¡üê÷ ²Èî
¦ºýÈÐ þù ÅÆ¢¾¡ý ±ýÚ ¦ºøÅÆ¢ò Ш½Â¡öî ¦ºøÄ 6.2.102

3257
¸ñ¼Å÷ ¨¸¸û ÜôÀ¢ò ¦¾¡ØÐ À¢ý ¦¾¡¼÷Å¡÷ì ¸¡½¡÷
Åñ¼Ä÷ ¦¸¡ý¨È¡¨Ã ÅÊר¼ ÁØ ±ýÚ ²ò¾¢
«ñ¼÷ ¾õ ¦ÀÕÁ¡ý §À¡ó¾ «¾¢ºÂõ «È¢§Âý ±ýÚ
¦¸¡ñÎ ±Øõ Å¢ÕôÀ¢§ÉÎõ ܼ¨Ä ¡üê÷ Ò측÷ 6.2.103

3258
ܼ¨Ä ¬üê÷ §Á×õ ¦¸¡ý¨È Å¡÷ º¨¼Â¢É¡÷¾õ
À£ÎÂ÷ §¸¡Â¢ø ÒìÌô ¦ÀÕ¸¢Â ¬÷Åõ ¦À¡í¸
¬¼¸ô ¦À¡ÐÅ¢ø ¬Îõ «¨È¸Æø Å½í¸¢ô §À¡üÈ¢
¿£Î «Õû ¦ÀüÚô §À¡óÐ ¾¢Õ ÓÐ ÌýÈ¢ø §¿÷ó¾¡÷ 6.2.104

3259
¾¼ ¿¢¨Äì §¸¡ÒÃò¨¾ò ¾¡úóÐ Óý þ¨Èïº¢ì §¸¡Â¢ø
Ò¨¼ÅÄõ ¦¸¡ñÎ ÒìÌô §À¡üÈ¢É÷ ¦¾¡ØРţúóÐ
¿¼õ ¿Å¢øÅ¡¨Ã ¿ïº¢ þ¨¼ ±Ûõ ¦ºõ ¦º¡øÁ¡¨Äò
¦¾¡¨¼ ¿¢¸ú À¾¢¸õ À¡Êò ¦¾¡ØÐ ¨¸ ÍÁóÐ ¿¢ýÚ 6.2.105

3260
¿¡¾÷ À¡ø ¦À¡Õû ¾¡õ §ÅñÊ ¿ñ½¢Â Åñ½õ ±øÄ¡õ
§¸¡¾Ú ÁÉòÐû ¦¸¡ñ¼ ÌÈ¢ô ¦À¡Îõ ÀÃ×õ §À¡Ð
¾¡Ð «Å¢ú ¦¸¡ý¨È §Åöó¾¡÷ ¾Ã «Õû ¦ÀÚÅ¡÷ ¨ºÅ
§Å¾¢Â÷ ¾¨ÄÅ÷ Á£ñÎõ ¦Áö¢ø ¦Åñ ¦À¡ÊÔõ À¡¼ 6.2.106

3261
ÀÉ¢ Á¾¢î º¨¼Â¡÷ ¾¡Óõ ÀýÉ¢Ãñ¼¡Â¢Ãõ ¦À¡ý
¿É¢ «Õû ¦¸¡ÎìÌõ ¬üÈ¡ø ¿ø¸¢¼ ¯¨¼Â ¿õÀ¢
¾É¢ ÅÕõ Á¸¢ú ¦À¡í¸ò ¾¡úóÐ ±ØóÐ «ÕÌ ¦ºýÚ
¸É¢ Å¢¼õ Á¢¼üȢɡ÷ Óý À¢ý ´ýÚ ¸ÆÈø ¯üÈ¡÷ 6.2.107

3262
«ÕÙõ þì ¸É¸õ ±øÄ¡õ «Ê§ÉüÌ ¬å÷ ¯û§Ç¡÷
ÁÕÙÈ Å¢ÂôÀ «í§¸ ÅÃô ¦ÀÈ §ÅñÎõ ±ýÉò
¦¾ÕÙÈ ±Øó¾ š측ø ¦ºØ Á½¢ Óò¾¡üÈ¢ø þðÊô
¦À¡ÕÇ¢¨É ÓØÐõ ¬å÷ì ÌÇò¾¢ø §À¡öì ¦¸¡û¸ ±ýÈ¡÷ 6.2.108

3263
±ýÚ ¾õ À¢Ã¡É¡÷ þý «Õû ¦ÀüÈ À¢ýÉ÷
Åý ¦¾¡ñ¼÷ Áîºõ ¦ÅðÊì ¨¸ì ¦¸¡ñÎ Á½¢ ÓòÐ ¬üÈ¢ø
¦À¡ý ¾¢Ãû ±ÎòÐ ¿£Õû ҸŢðÎô §À¡Ð ¸¢ýÈ¡÷
«ýÚ ±¨É ÅÄ¢óÐ ¬ð¦¸¡ñ¼ «Õû þ¾¢ø «È¢§Åý ±ýÚ 6.2.109
 17

3264
§ÁŢ ¸¡¾ø ¦¾¡ñΠŢÃ× ¦Áö Å¢Õò¾¢ ¦ÀüÈ¡÷
¬Å¢Â¢ý Å¢Õò¾¢ ¬É «ó¾½÷ ÒÄ¢ä÷ ÁýÈ¢ø
¸¡Å¢Âí ¸ñ¼÷ ÜòÐ ¸ñÎ ÌõÀ¢ÎÅÐ ±ýÚ
Å¡Å¢ Ýú ¾¢ø¨Ä ãà÷ ÅÆ¢ì ¦¸¡ûÅ¡ý Å½í¸¢ô §À¡ó¾¡÷ 6.2.110

3265
Á¡ÎÇ À¾¢¸û ¦ºýÚ Å½í¸¢ô §À¡ö Áí¨¸ À¡¸÷
¿£Ê ¸¼õâ÷ §À¡üÈ¢ ¿¢¨Èó¾ ¬Éó¾ì Üò¾÷
¬Ê ¾¢ø¨Ä ãà÷ «¨½óÐ «½¢ š¢ø ÒìÌî
§ºÎÂ÷ Á¡¼õ ÁýÛõ ¦ºØõ ¾¢Õ Å£¾¢ º¡÷ó¾¡÷ 6.2.111

3266
¦À¡ý ¾¢Õ Å£¾¢ ¾¡úóÐ Òñ½¢Â Å¢¨ÇÅ¡ö µíÌõ
¿ø ¾¢Õ š¢ø ¿ñ½¢ ¿¨È ÁÄ¢ «Äí¸ø Á¡÷À÷
ÁüȾý ÓýÒ Áñ§Áø Å½í¸¢ ¯û ÒÌóÐ ¨Àõ ¦À¡ý
ÍüÚ Á¡Ç¢¨¸ Ýú ÅóÐ ¦¾¡ØÐ ¨¸ ¾¨Ä§Áø ¦¸¡ûÅ¡÷ 6.2.112

3267
¬Ê ¾¢ÕÓýÀ¡É «õ ¦À¡É¢ý §¸¡ÒÃò¾¢ý
°Î ÒìÌ þ¨Èﺢ µíÌõ ´Ç¢ ÅÇ÷ ¸É¸ ÁýÈ¢ø
¿¡¼¸õ ¦ºö¾¡¨Ç ¿ñÏÈ ¯û ¿¢¨ÈóÐ
¿£Îõ ¬Éó¾ ¦ÅûÇì ¸ñ¸û ¿£÷ ¿¢¨ÈóÐ À¡Â 6.2.113

3268
ÀÃ×Å¡ö ÌÇÈ¢ì ¸¡¾¢ø ÀÊ ¾¢Õô ÀʨÂò ¾¡úóÐ
Å¢Ã× ¦Áö «í¸õ ³óÐõ ±ðÊÛõ Å½í¸¢ §Åð¨¸
¯ÃÛÚ ¾¢ÕìÜòÐ ¯ûÇõ ¬÷¾Ãô ¦ÀÕ¸¢ ¦¿ïº¢ø
¸Ã× þÄ¡¾ «Å¨Ãì ¸ñ¼ ¿¢¨È× ¾õ ¸Õò¾¢ø ¦¸¡ûÇ 6.2.114

3269
ÁÊòÐ ¬Îõ «Ê¨Áì¸ñ ±ýÚ
±ÎòÐ Áý ¯Â¢÷ ¸ðÌ «ÕÙõ ¬üÈø
«ÎòÐ ¬üÚ ¿ø ¦¿È¢ì¸ñ ¿¢ýÈ¡÷¸û
ÅØÅ¢ ¿ÃÌ «¨½Â¡ Åñ½õ
¾ÎôÀ¡¨Éô §Àåâø ¸ñ¼ ¿¢¨Ä
º¢ÈôÀ¢òÐò ¾É¢ì ÜòÐ ±ýÚõ
¿ÊôÀ¡¨É ¿¡õ ÁɧÁ ¦ÀüÈÅ¡Ú
±Ûõ ¸Ç¢ôÀ¡ø ¿ÂóÐ À¡Ê 6.2.115

3270
Á£Ç¡¾ «Õû ¦ÀüÚô ÒÈõ §À¡óÐ
¾¢Õ Å£¾¢ §ÁÅ¢ò ¾¡úó§¾
¬Ç¡É Åý ¦¾¡ñ¼÷ «ó¾½÷¸û
¾¡õ §À¡üÈ «Á÷óÐ ¨Å¸¢
Á¡Ç¡¾ §À÷ «ýÀ¡ø ¦À¡ýÀ¾¢¨Â
Å½í¸¢ô §À¡ö ÁÈÄ¢ Å£Æò
¾¡û ¬ñ¨Á ¦¸¡ñ¼Å÷ ¾õ
¸ÕôÀÈ¢Âæ÷ Å½í¸¢î ¦ºýÚ º¡÷ó¾¡÷ 6.2.116
 18

3271
ÜüÚ ¯¨¾ò¾¡÷ ¾¢Õì ¦¸¡ÌÊì §¸¡Â¢ø ¿ñ½¢ì
§¸¡ÒÃò¨¾ò ¦¾¡ØÐ ÒÌóÐ «ýÀ÷ ÝÆ
²üÈ ¦ÀÕ ¸¡¾Ä¢É¡ø þ¨Èﺢ ²ò¾¢ ±ø¨Ä
þÄ¡ô ¦ÀÕ Á¸¢ú ÁÉò¾¢ø ±ö¾ô
§À¡üÈ¢¨ºòÐô ÒÈòÐ «¨½ó¾ô À¾¢Â¢ø ¨Å¸¢ô
ÒÉ¢¾÷ «Å÷ ¾¨Á ¿¢¨ÉÔõ þýÀõ ÜÈ¢
º¡üȢ ¦Áöò ¾¢Õô À¾¢¸õ º¢õÁ¡óÐ ±ýÛõ ¾Á¢ú
Á¡¨Ä Ò¨ÉóÐ ¬íÌî º¡Õõ ¿¡Ç¢ø 6.2.117

3272
¸ñ Ѿġ÷ Å¢ÕõÒ ¸Õô ÀÈ¢Âæ¨Ãì
¨¸ ¦¾¡ØÐ ¿£í¸¢ô §À¡öì ¸Âø¸û À¡Ôõ
Áñ½¢ ÅÇõ ÀÊì ¸¨Ã¨Â ¿ñ½¢ «íÌ Á¡Ð
´Õ À¡¸ò¾Å÷ ¾¡û Å½í¸¢ô §À¡üÈ¢
±ñ½¢ø Ò¸úô À¾¢¸Óõ ÓýÉÅý ±ýÚ ²ò¾¢
²ÌÅ¡÷ Å¡ú ¦¸¡Ç¢ Òòà÷ ±ö¾¡Ð
Òñ½¢ÂÉ¡÷ §À¡õ ¦À¡ØÐ ¿¢¨ÉóÐ Á£ñÎ
Ò̸¢ýÈ¡÷ ¾¨Äì¸Äý ±ýÚ ±ÎòÐô §À¡üÈ¢ 6.2.118

3273
¾¢Õô À¾¢¸õ À¡Ê§Â ¦ºýÚ «íÌ
±ö¾¢ò §¾Å÷ ¦ÀÕÁ¡É¡÷ ¾õ §¸¡Â¢ø š¢ø
¯Õô ¦À¡Ä¢Ôõ Á¢÷ô ÒǸõ Å¢ÃÅò ¾¡úó§¾
¯û «¨½óÐ À½¢óÐ ²ò¾¢ ¯ÕÌõ «ýÀ¡ø
¦À¡ÕôÀ¨ÃÂý Á¼ô À¡¨Å þ¼ô À¡Ä¡¨Éô
§À¡üÈ¢ þ¨ºòÐô ÒÈõ §À¡óÐ ¾í¸¢ô â ¦Áý
¸ÕôÒ ÅÂø Å¡ú ¦¸¡Ç¢ Òòà¨Ã ¿£í¸¢ì ¸¡ý
¿¡ðÎ Óûéâø ¸Äó¾ §À¡Ð 6.2.119

3274
¸¡ý ¿¡ðÎ Óûé¨Ãî º¡Õõ §À¡Ð
¸ñ Ѿġ÷ ±¾¢÷ ¸¡ðº¢ ¦¸¡ÎôÀì ¸ñÎ
à ¿¡ñ ¦Áý ÁÄ÷ì ¦¸¡ý¨Èî º¨¼Â¡÷ ¦ºöÂ
Ш½ô À¡¾ ÁÄ÷ ¸ñÎ ¦¾¡Ø§¾ý ±ýÚ
Å¡ý ¬Ùõ ¾¢Õô À¾¢¸õ ÅûÅ¡ö ±ýÛõ Åý ¾Á¢Æ¢ý
¦¾¡¨¼Á¡¨Ä ÁÄÃî º¡ò¾¢ò
§¾ý ¬Õõ ÁÄ÷î §º¡¨Ä ÁÕíÌ Ýúó¾ ¾¢Õ±¾¢÷
¦¸¡û À¡Ê¢¨É ±ö¾î ¦ºøÅ¡÷ 6.2.120

3275
±ò¾¢¨ºÔõ ¦¾¡ØÐ ²ò¾ Áò¾ ¡¨É
±ÎòÐ ±¾¢÷ ¦¸¡û À¡Ê¢¨É «¨¼§Å¡õ ±ýÛõ
º¢ò¾ ¿¢¨Äò ¾¢ÕôÀ¾¢¸õ À¡Ê ÅóÐ ¦ºøÅõ Á¢Ì
¦ºØõ §¸¡Â¢ø þ¨Èﺢ ¿ñ½¢
«ò¾÷ ¾¨Á «Ê Å½í¸¢ «íÌ ¨Å¸¢ «Õû
¦ÀüÚò ¾¢Õ §ÅûÅ¢ì ÌÊ¢ø ±ö¾¢
Óò¾¢ ¾Õõ ¦ÀÕÁ¡¨Éò ÐÕò¾¢ ܼ ãôÀ¾¢¨Ä
±Ûõ À¾¢¸õ ¦Á¡Æ¢óÐ Å¡úó¾¡÷ 6.2.121
 19

3276
¸¡ðÎ ¿ø §Åû Å¢ì §¸¡Äõ ¸ÕòÐÈ Å½í¸¢ì ¸¡¾ø
¿¡ðÊ ¯ûÇò§¾¡Î ¿õÀ¢ ¬åÃ÷ §À¡üÈ¢
®ðÊ ¾Åò§¾¡÷ ÝÆ «íÌ ¿¢ýÚ ²¸¢ «ýÒ
âðÊ ¬ð¦¸¡ñ¼¡÷ ÁýÛõ ¾¡Éí¸û þ¨Èﺢô §À¡óÐ 6.2.122

3277
±ïº¡¾ §À÷ «ýÀ¢ø ¾¢Õò ¦¾¡ñ¼÷ ¯¼ý ±ö¾¢
¿ïº¡Õõ ¸¨È Á¢¼üÈ¡÷ þ¼õ ÀÄ×õ ¿ÂóÐ ²ò¾¢
ÁﺡÕõ ¦À¡Æ¢ø ¯Îò¾ ÁÄ÷ò ¾¼í¸û Ò¨¼ ÝØõ
¦ºïº¡Ä¢ ÅÂø ÁÕ¾ò ¾¢ÕÅ¡å÷ ¦ºýÚ «¨¼ó¾¡÷ 6.2.123

3278
¦ºøÅÁÄ¢ ¾¢ÕÅ¡å÷ò §¾Å¦Ã¡Ð ÓÉ¢Å÷¸Ùõ
ÁøÌ ¾¢Õì §¸¡ÒÃòÐ ÅóÐ þ¨Èﺢ ¯ûÒìÌ «íÌ
±ø¨Ä þÄ¡ì ¸¡¾ø Á¢¸ ±Îò¾ ÁÄ÷ì ¨¸ ÌÅ¢òÐô
ÀøÌ ¾¢Õò ¦¾¡ñ¼÷ ¯¼ý ÀÃÁ÷ ¾¢ÕÓý «¨½ó¾¡÷ 6.2.124

3279
ãÅ¡¾ Ó¾ø ¬¸¢ ¿ÎÅ¡¸¢ ÓÊ¡¾
§ºÅ¡Õõ ¦¸¡Ê¡¨Ãò ¾¢Õ ãÄð¼¡ÉòÐû
µÅ¡¾ ¦ÀÕõ ¸¡¾ø ¯¼ý þ¨Èﺢô ÒÈõ §À¡óÐ
¾¡Å¡¾ Ò¸úô ÀèÅ¡÷ ¾¢Õ Á¡Ç¢¨¸ º¡÷ó¾¡÷ 6.2.125

3280
¦À¡íÌ ¦ÀÕ Å¢ÕôÀ¢¦É¡Î Òâ ÌÆÄ¡÷ ÀÄ÷ §À¡üÈô
Àí¸Âì ¸ñ ¦ºí¸É¢Å¡öô ÀèÅ¡÷ «Ê Å½í¸¢
±í¸¨ÇÔõ ¿¢¨ÉóÐ «ÕÇ¢ ±É þÂõÀ þɢР«Ç¢òÐ
Áí¨¸ ¿øÄ¡÷ «Å§Ã¡Î Á¸¢úóÐ ¯¨ÈóÐ ¨ÅÌõ ¿¡û 6.2.126

3281
¿¡ÂÉ¡÷ ÓÐ ÌýÈ÷ ¿ÁìÌ «Ç¢ò¾ ¿ø ¿¢¾¢Âõ
à Á½¢ Óò¾¡üÈ¢ø Ò¸ Å¢ð§¼õ Ш½Å÷ «Å÷
§¸¡Â¢Ä¢ý Á¡Ç¢¨¸ §Áø À¡üÌÇò¾¢ø «Å÷ «ÕÇ¡§Ä
§À¡ö ±ÎòÐ즸¡Î §À¡¾ô §À¡ÐÅ¡ö ±ÉôÒ¸Ä 6.2.127

3282
±ýÉ «¾¢ºÂõ þÐ ¾¡ý ±ý ¦º¡ýÉÅ¡Ú ±ýÚ
Á¢ý þ¨¼Â¡÷ º¢Ú ÓÚÅø ¯¼ý Å¢ÇõÀ ¦Áö ¯½÷ó¾¡÷
¿ý Ѿġö ±ýÛ¨¼Â ¿¡¾ý «ÕÇ¡ø ÌÇò¾¢ø
¦À¡ý «¨¼Â ±ÎòÐ ¯ÉìÌò ¾ÕÅÐ ¦À¡ö¡Р±ýÚ 6.2.128

3283
¬íÌ «ÅÕõ ¯¼ý §À¡¾ «Ç× þÈó¾ Å¢ÕôÀ¢ý ¯¼ý
âí§¸¡Â¢ø ¯û Á¸¢úó¾ Òá¾É¨Ãô ÒìÌ þ¨Èﺢ
µíÌ ¾¢Õ Á¡Ç¢¨¸¨Â ÅÄõ ÅóÐ «íÌ ¯¼ý §Á¨Äô
À¡íÌ ¾¢Õì ÌÇòÐ «¨½ó¾¡÷ ÀèÅ¡÷ ¾É¢òШ½Å÷ 6.2.129
 20

3284
ÁüȾɢø ż ¸£ú À¡ø ¸¨Ã Á£Ð ÅóÐ «ÕÇ¢
ÓüÚ þ¨Æ¡÷ ¾¨Á ¿¢Úò¾¢ Ó¨Éô À¡Êò ¾¢Õ¿¡¼÷
¸ü¨È Å¡÷ º¨¼Â¡¨Ãì ¨¸ ¦¾¡ØÐ ÌÇò¾¢ø þÆ¢óÐ
«ü¨È ¿¡û þðÎ ±ÎôÀ¡÷ §À¡ø «íÌò ¾¼×¾Öõ 6.2.130

3285
¿£üÈƸ÷ À¡ðÎ ¯ÅóÐ ¾¢Õ Å¢¨Ç¡ðÊÉ¢ø ¿¢ýÚ
Á¡üÚÚ ¦ºõ ¦À¡ý ÌÇòÐ ÅÕŢ¡Р´Æ¢óÐ «ÕÇ
¬üȢɢø þðÎì ÌÇò¾¢ø §¾ÎÅ£÷ «Õû þЧš
º¡üÚõ ±Éì §¸¡ø ¦¾¡Ê¡÷ ¦Á¡Æ¢óÐ «ÕÇò ¾É¢ò ¦¾¡ñ¼÷ 6.2.131

3286
Óý ¦ºö¾ «Õû ÅÆ¢§Â ÓÕÌ «Ä÷ âíÌÆø ÀèÅ
¾ý ¦ºö š¢ø ¿¨¸ ¾¡Ã¡§Á ¾¡Õõ ±É
Á¢ý ¦ºö¾ áø Á¡÷À¢ý §Å¾¢Â÷ ¾¡õ ÓÐ ÌýÈ¢ø
¦À¡ý ¦ºö¾ §ÁÉ¢ þÉ£÷ ±Éô À¾¢¸õ §À¡üÈ¢¨ºòÐ 6.2.132

3287
Óð¼ þ¨Á §Â¡÷ «È¢Â ÓÐ ÌýÈ¢ø ¾ó¾ ¦À¡Õû
ºð¼ ¿¡ý ¦ÀÈ¡Ð ´Æ¢ó¾ ¾Ç÷Ţɡø ¨¸ÂÈÅ¡õ
þð¼Çò¨¾ þÅû ±¾¢§Ã ¦¸¡ÎòÐ «ÕÙõ ±Ûõ ¾¢ÕôÀ¡ðÎ
±ð¼Ç×õ ¦À¡ý ¸¡ð¼¡Ð ´Æ¢óÐ «ÕÇ ²òÐÅ¡÷ 6.2.133

3288
²ò¾¡§¾ þÕóÐ «È¢§Âý ±Ûõ ¾¢ÕôÀ¡ðÎ ±ù×ÄÌõ
¸¡ò¾¡Îõ «õÀÄòÐì ¸ñÏÇÉ¡õ ¸ñ Ѿ¨Äì
Üò¾¡¾óÐ «ÕûÅ¡ö þì §¸¡ÁÇò¾¢ý Óý ±ýÚ
¿£ò¾¡Õõ ¦¾¡¼÷ «Ã¢Â ¦¿È¢ ¿¢ýÈ¡÷ ÀÃ×¾Öõ 6.2.134

3289
¦¸¡óÐ «Å¢ú âí¦¸¡ý¨È ÓÊì Üò¾É¡÷ ¾¢Õ «ÕÇ¡ø
ÅóÐ ±Øõ ¦À¡ý ¾¢Ãû ±ÎòÐ ÅÃý Өȡø ¸¨Ã ²üÈ
«ó¾ÃòÐ ÁÄ÷ Á¡Ã¢ ¦À¡Æ¢óÐ þÆ¢ó¾Ð «Åɢԧǡ÷
þó¾ «¾¢ºÂõ ±ý§É ¡÷ ¦ÀÚÅ¡÷ ±Éò ¦¾¡ØÅ¡÷ 6.2.135

3290
»¡Äõ Å¢ÂôÒ ±ö¾ ÅÕõ ¿ø ¸É¸ Á¢¨¼ ±ÎòÐ
ãÄõ ±Éì ¦¸¡Î §À¡ó¾ ¬½¢Â¢ý Óý ¯¨Ãô À¢ì¸
¿£Ä Á¢¼üÈÅ÷ «ÕÇ¡ø ¯¨Ã ¾¡Æô À¢ýÛõ ¦¿Î
Á¡ø «ÂÛìÌ «Ã¢Â ¸Æø ÅØò¾¢É¡÷ Åý¦¾¡ñ¼÷ 6.2.136

3291
Á£ðÎõ «Å÷ ÀÃ×¾Öõ ¦Áö «ýÀ÷ «ýÀ¢ø ÅÕõ
À¡ðÎÅóÐ ÜòÐ ¯Åó¾¡÷ ÀÎÅ¡º¢ ÓÊ× ±öÐõ
µð¼Ú ¦ºõ ¦À¡ý µì¸ ´Õ Á¡×õ ̨È¡Áø
¸¡ðξÖõ Á¸¢úóÐ ±ÎòÐì ¦¸¡ñÎ ¸¨Ã ²È¢É¡÷ 6.2.137
 21

3292
¸¨Ã ²È¢ô ÀèÅ¡÷ ¯¼ý ¸É¸ ¬ÉÐ ±Ä¡õ
¿¢¨Ã§Â ¬Ç¢ø ÍÁò¾¢ ¦¿Î ¿¢¨Ä Á¡Ç¢¨¸ §À¡ì¸¢ò
¾¢¨Ã §ÂÚõ ÒÉø ºÊÄò¾¢Õ ãÄò ¾¡Éò¾¡÷
Å¢¨Ã §ÂÚ ÁÄ÷ À¡¾õ ¦¾¡ØÐ «¨½ó¾¡÷ Å£¾¢Â¢É¢ø 6.2.138

3293
ÅóÐ ¾¢Õ Á¡Ç¢¨¸Â¢ý ¯û ÒÌóÐ Áí¸Ä Å¡úòÐ
«ó¾Á¢Ä¡ Ũ¸ ²òÐõ «Ç× þÈó¾¡÷ ´Ä¢ º¢ÈôÀî
º¢ó¨¾ ¿¢¨È Á¸¢ú ¯¼ý §ºÂ¢¨Æ¡ռý «Á÷ó¾¡÷
¸ó¾ ÁÄ¢ ÁÄ÷î §º¡¨Ä ¿ÅÄ÷ ¾õ ¸¡ÅÄÉ¡÷ 6.2.139

3294
«½¢ ¬å÷ Á½¢ ÒüÈ¢ý «Á÷ó¾ÕÙõ ÀÃõ ¦À¡Õ¨Çô
À½¢Å¡÷ «íÌ ´Õ ¿¡Ç¢ø À¡Ã¡ðÎõ ¾¢Õô À¾¢¸õ
¾½¢Â¡¾ ¬Éó¾õ ¾¨Ä º¢ÈôÀò ¦¾¡ñ¼÷ ¯¼ý
н¢× ¬Â ¦À¡Õû Å¢ÉÅ¢ò ¦¾¡ØÐ ¬Êô À¡ÎÅ¡÷ 6.2.140

3295
Àñ½¢¨ÈÔõ Ũ¸ À¡Ú ¾¡í¸¢ ±É ±ÎòÐ «ÕÇ¢
¯ñ½¢¨ÈÔõ ÁÉì ¸Ç¢ôÀ¡ø ¯Ú ÒǸõ Á¢÷ Ó¸¢úôÀ
¸ñ½¢¨ÈÔõ ÒÉø ¦À¡Æ¢Âì ¸¨Ã þ¸ó¾ ¬Éó¾õ
±ñ½¢¨Èó¾ ÀÊ §¾¡ýÈ ²ò¾¢ Á¸¢úóÐ þýÒüÈ¡÷ 6.2.141

3296
þýÒüÚ «íÌ «Á÷¿¡Ç¢ø ®È¢ø «Õ Á¨È ÀÃ×õ
ÅýÒüÈ¢ý «Ã× «½¢ó¾ ÁýÉÅÉ¡÷ «Õû ¦Àü§È
«ýÒüÈ ¸¡¾ø ¯¼ý «Ç× þÈó¾ À¢ÈÀ¾¢Ôõ
¦À¡ýÒüÌ ±ýÈ¢¼ ´Ç¢Õõ º¨¼Â¡¨Ãò ¦¾¡Æô §À¡Å¡÷ 6.2.142

3297
ÀâºÉÓõ ¯¼ý §À¡¾ô À¡íÌ «¨Áó¾ À¾¢¸û ¦¾¡Úõ
¸Ã¢Ôâ¨Å Ò¨Éó¾¡÷ ¾õ ¸Æø ¦¾¡ØÐ Á¸¢úóÐ ²ò¾¢ò
ÐâºÚ ¿ø ¦ÀÕõ ¦¾¡ñ¼÷ ¿ûÇ¡Ú ¦¾¡ØžüÌô
Òâ×Ú ¦Áöò ¦¾¡ñ¼÷ ±¾¢÷ ¦¸¡ûÇô ÒìÌ «¨½ó¾¡÷ 6.2.143

3298
Å¢ñ ¾¼× §¸¡ÒÃò¨¾ô À½¢óÐ ¸Ãõ §Áø ÌÅ¢òÐì
¦¸¡ñÎ ÒÌõ ¾ñ½Ä¡÷ §¸¡Â¢Ä¢¨É ÅÄõ ¦ºöÐ
ÁñÊ §À÷ «ýÀ¢¦É¡Î ÁýÛõ ¾¢Õ ¿ûÇ¡È÷
Òñ¼Ã¢¸î §ºÅÊì ¸£ú ¦À¡Õó¾ ¿¢Äõ Á¢¨ºô À½¢ó¾¡÷ 6.2.144

3299
«í¸ñ½¨Ãô À½¢óÐ ²ò¾¢ «ÕǢɡø ¦¾¡ØÐ §À¡ö
ÁíÌø «½¢ Á½¢ Á¡¼ò ¾¢Õì ¸¼ç÷ ÅóÐ ±ö¾¢ò
¾¢í¸û ÅÇ÷ ÓÊ¡÷ ¾õ ¾¢ÕÁ¡ÉÓõ À½¢óÐ
¦À¡íÌõ þ¨ºô À¾¢¸õ ÁÕÅ¡÷ ¦¸¡ý¨È ±Éô §À¡üÈ¢ 6.2.145
 22

3300
¾¢Õ Å£Ãð¼¡ÉòÐò §¾Å÷ À¢Ã¡ý º¢Éì ÜüÈ¢ý
¦À¡Õ Å£Ã󦾡¨Äò¾ ¸Æø À½¢óÐ ¦À¡Ê¡÷ §ÁÉ¢
ÁÕ®Ãò ¾Á¢ú Á¨Ä Ò¨ÉóÐ ²ò¾¢ Á¨Ä ÅÇò¾
¦ÀÕ Å£Ã÷ ÅÄõ ÒÃòÐô ¦ÀÕÌ ¬÷Åò ¦¾¡Îõ ¦ºýÈ¡÷ 6.2.146

3301
Ũç¡Π¿¢¸÷ Ò⨺ ÅÄõ ÒÃò¾¡÷ ¸Æø Å½í¸¢
¯¨Ã µ¨ºô À¾¢¸õ ±ÉìÌ þÉ¢ µ¾¢ô §À¡öî ºí¸õ
¿¢¨Ã§Â¡Î ÐÁ¢ò àÀ Á½¢ò ¾£Àõ ¿¢ò¾¢Äô âõ
¾¢¨Ã µ¾õ ¦¸¡ñÎ þ¨ÈïÍõ ¾¢Õö측Π±ö¾¢É¡÷ 6.2.147

3302
§¾Å÷ ¦ÀÕÁ¡ý ¾ý¨Éò ¾¢Õö측ðÊÉ¢ø À½¢óÐ
À¡ÅÄ÷ ¦ºõ ¾Á¢ú Á¡¨Äò ¾¢Õô À¾¢¸õ À¡Êô§À¡ö
§ÁÅÄ÷ ¾õ ÒÃõ ±Ã¢ò¾¡÷ ¦Åñ ¸¡Î À½¢óÐ ²ò¾¢
¿¡ÅÄ÷ ¸¡ÅÄ÷ «¨¼ó¾¡÷ ¿É¢ ÀûÇ¢ò ¾¢Õ ¿¸Ã¢ø 6.2.148

3303
¿É¢ÀûÇ¢ «Á÷ó¾À¢Ã¡ý ¸Æø Å½í¸¢ ¿ø ¾Á¢Æ¢ý
ÒÉ¢¾ ¿Úõ ¦¾¡¨¼ Ò¨½óÐ ¾¢Õî ¦ºõ¦À¡ý ÀûÇ¢ Ó¾ø
ÀÉ¢ Á¾¢ §º÷ º¨¼Â¡÷ ¾õ À¾¢ÀÄ×õ À½¢óÐ §À¡öò
¾É¢ Å¢¨¼ §Áø ÅÕÅ¡÷ ¾õ ¾¢Õ ¿¢ýÈ¢ä÷ º¡÷ó¾¡÷ 6.2.149

3304
¿¢ýÈ¢ä÷ §Á¡¨Ã §¿Âò¾¡ø ÒìÌ þ¨Èﺢ
´ýȢ «ýÒ ¯û ¯Õ¸ô À¡ÎÅ¡÷ ¯¨¼Â «ÃÍ
±ýÚõ ¯ÄÌ þ¼÷ ¿£í¸ô À¡Ê ²ú ±ØáÚõ
«ýÚ º¢ÈôÀ¢òÐ «õ ¦º¡ø ¾¢Õô À¾¢¸õ «Õû ¦ºö¾¡÷ 6.2.150

3305
«ôÀ¾¢Â¢ø «ýÀÕ¼ý «Á÷óÐ «¸øÅ¡÷ «¸ø þ¼ò¾¢ø
¦ºôÀ «Ã¢Â Ò¸ú ¿£Þ÷ À½¢Â¡Ð ¦ºø ¦À¡Ø¾¢ø
´ôÀ «Ã¢Â ¯½÷Ţɡø ¿¢¨ÉóÐ «ÕÇ¢ ¦¾¡Æø ¯ÚÅ¡÷
¦Áöô ¦À¡Õû Åñ ¾Á¢ú Á¨Ä Å¢ÇõÀ¢Â Á£ñÎ «¨½ó¾¡÷ 6.2.151

3306
Á¼ø ¬Õõ ÒÉø ¿£Þ÷ ÁÕÅ¢É÷ ¾¡û Å½í¸¡Ð
Å¢¼ø ¬§Á ±Ûõ ¸¡¾ø Å¢ÕôÒ ¯Úõ «ò¾¢ÕôÀ¾¢¸õ
«¼ø ¬÷ ÝÄô À¨¼Â¡÷ ¾¨Áô À¡Ê «ÊÅ½í¸¢
¯¼ø ¬Õõ Á¢÷ô ÒǸõ Á¢¸ô À½¢óÐ «íÌ ¯¨È¸¢ýÈ¡÷ 6.2.152

3307
«õ ¸ñ þɢР«Á÷óÐ «ÕÇ¡ø ¾¢ÕôÒý Ü÷ «¨½óÐ þ¨Èﺢì
¦¸¡íÌ «ÄÕõ ÁÄ÷î §º¡¨Äò ¾¢Õì §¸¡Ä측 «¨½Âì
¸í¨¸ º¨¼ì ¸Ãó¾Å÷ ¾¡õ ±¾¢÷ ¸¡ðº¢ ¦¸¡ÎòÐ «ÕÇô
¦À¡íÌ Å¢ÕôÀ¡ø ¦¾¡ØÐ ¾¢ÕôÀ¾¢¸õ §À¡üÈ¢ þ¨ºôÀ¡÷ 6.2.153
 23

3308
¾¢Õ»¡É ºõÀó¾÷ ¾¢Õ쨸¸Ç¡ø ´üÈ¢ô
¦ÀÕÌ ¬÷Åòмý À¡¼ À¢ï»¸É¡÷ ¸ñÎ þÃí¸¢
«ÕÇ¡§Ä ¾¢Õò¾¡Çõ «Ç¢ò¾ÀÊ º¢ÈôÀ¢òÐô
¦À¡Õû Á¡¨Äò ¾¢ÕôÀ¾¢¸õ À¡Ê§Â §À¡üÈ¢ þ¨ºò¾¡÷ 6.2.154

3309
ãÅ¡¾ ÓØ Ó¾Ä¡÷ Ó¾ø §¸¡Ä측 «¸ýÚ
¾¡Å¡¾ Ò¸ú ºñ¨À ÅÄõ ¦¸¡ñÎ ¾¡úóÐ þ¨Èﺢ
¿¡Å¡÷ Óò¾Á¢ú Ţø÷ ¿üÀ¾í¸û ÀÃÅ¢ô §À¡ö
§ÁÅ¡÷ ¾õ ÒÃõ ¦ºüÈ¡÷ ÌÕ¸¡ç÷ §Á×Å¡÷ 6.2.155

3310
¯ñ ¿£Ã¢ý §Å𨸠¯¼ý ¯ÚÀº¢Â¡ø Á¢¸ ÅÕó¾¢
Àñ ¿£÷¨Á ¦Á¡Æ¢ô ÀèÅ¡÷ ¦¸¡Ø¿÷ ÅÕõ À¡í¸÷ì
¸ñ ¿£Î ¾¢Õ Ѿġ÷ ¸¡¾ø ÅÃì ¸ÕòÐ «È¢óÐ
¾ñ½£Õõ ¦À¡¾¢ §º¡Úõ ¦¸¡ñÎ ÅÆ¢î º¡÷ ¸¢ýÈ¡÷ 6.2.156

3311
§ÅÉ¢ø ¯Ú ¦Å¢ø ¦Åõ¨Á ¾½¢ôÀ¾üÌ Å¢¨Ãì ÌÇ¢÷ ¦Áý
À¡ý ¿ø ÁÄ÷ò ¾¼õ §À¡Öõ Àó¾÷ ´Õ À¡ø «¨Áò§¾
¬É Á¨È §Å¾¢Âáö «Õû §Å¼õ ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷
Á¡ý «ÁÕõ ¾¢Õì ¸Ãò¾¡÷ Åý ¦¾¡ñ¼÷ ¾¨Áô À¡÷òÐ 6.2.157

3312
ÌÕ¸¡ç÷ «Á÷óÐ «ÕÙõ ÌƸ÷ ÅÆ¢ À¡÷ò ¾¢ÕôÀò
¾¢ÕÅ¡å÷ò ¾õÀ¢Ã¡ý §¾¡Æ÷ ¾¢Õò ¦¾¡ñ¼÷ ¯¼ý
ÅÕÅ¡÷ «ôÀó¾÷ þ¨¼ôÒÌóÐ ¾¢Õ Á¨ÈÅ÷ À¡ø
¦ÀÕÌ ¬÷Åõ ¦ºÄ þÕó¾¡÷ º¢Å¡Â¿Á ±Éô §Àº¢ 6.2.158

3313
¬Ä ¿¢Æø ¸£ú þÕó¾¡÷ «Å÷ ¾õ¨Á ±¾¢÷ §¿¡ì¸¢î
º¡Ä Á¢¸ô Àº¢ò¾£÷ þô ¦À¡¾¢ §º¡Ú ¾Õ¸¢ý§Èý
¸¡Äõ þÉ¢ò ¾¡Æ¡§Á ¨¸ì ¦¸¡ñÎ þíÌ þɢР«Õó¾¢
²Äõ ¿Úõ ÌÇ¢÷ ¾ñ½£÷ ÌÊòÐ þ¨ÉôÒ ¾£Õõ ±É 6.2.159

3314
Åý ¦¾¡ñ¼÷ «Ð §¸ðÎ Á¨È ÓÉ¢Å÷ ¾Õõ ¦À¡¾¢ §º¡Ú
þýÚ ¿ÁìÌ ±¾¢÷ Å¢Äì¸ø ¬¸¡Ð ±ýÚ þ¨ºóÐ «ÕÇ¢ô
¦À¡ý ¾ÂíÌ áø Á¡÷À÷ ¾Õõ ¦À¡¾¢ §º¡Ú «Ð Å¡í¸¢î
¦ºýÚ ¾¢Õò ¦¾¡ñ¼Õ¼ý ¾¢Õ «ÓÐ ¦ºöÐ «ÕÇ¢ 6.2.160

3315
±ñ ¿¢¨Èó¾ ÀâºÉí¸û ±øÄ¡Õõ þɢР«Õó¾ô
Àñ½¢ÂÀ¢ý «õ ÁÕíÌ Àº¢òÐ «¨½ó¾¡÷¸Ùõ «Õó¾
¯ñ½¢¨Èó¾ ¬ÃÓ¾¡ö ´Õ¸¡Öõ ¯ÄÅ¡§¾
Òñ½¢ÂÉ¡÷ ¾¡õ «Ç¢ò¾ ¦À¡¾¢ §º¡Ú ¦À¡Ä¢ó¾¾¡ø 6.2.161
 24

3316
ºí¸ÃÉ¡÷ ¾¢Õ «Õû §À¡ø ¾ñ½£Ã¢ý ͨŠ¬÷óÐ
¦À¡í¸¢ ÅÕõ ¬¾ÃÅ¡ø «Å÷ ¿¡Áõ Ò¸úóÐ ²ò¾¢
«íÌ «Â÷ Å¡ø ÀûÇ¢ «Á÷óÐ «ÕÌ «¨½ó¾¡÷ ¸Ùõ ТÄì
¸í¨¸ º¨¼ì ¸Ãó¾¡÷ «ô Àó¾¦Ã¡Îõ ¾¡õ ¸Ãó¾¡÷ 6.2.162

3317
º¢ò¾ ¿¢¨Ä ¾¢Ã¢Â¡¾ ¾¢Õ ¿¡ÅÖ÷ ÁýÉ÷
«ò¾Ì¾¢ ¢ɢø ÀûÇ¢ ¯½÷ó¾Å¨Ã ¸¡½¡¨Á
þò¾¨É¡ Á¡üÈõ «È¢ó¾¢§Äý ±É ±ÎòÐ
¦Áöò ¾¨¸Â ¾¢ÕôÀ¾¢¸õ Å¢ÇõÀ¢§Â ¦ºýÚ «¨¼ó¾¡÷ 6.2.163

3318
ÌÕ¸ç÷ «Á÷óÐ «ÕÙõ ÌƸɡ÷ §¸¡Â¢Ä¢ÛìÌ
«Õ¸¡÷ ¦À¡ý §¸¡ÒÃò¨¾ «¨½óÐ þ¨Èﺢ ¯ûÒìÌ
ÅÕ¸¡¾ø Üà ÅÄõ ¦¸¡ñÎ ¾¢Õ Óý Å½í¸¢ô
ÀÕ¸¡ þý «Ó¾ò¨¾ì ¸ñ¸Ç¡ø ÀÕ¸¢É¡÷ 6.2.164

3319
¸ñ½¡÷ó¾ þý «Ó¨¾ ¨¸ ¬Ãò ¦¾¡ØÐ þ¨Èﺢô
Àñ½¡÷ó¾ ¾¢Õô À¾¢¸õ À¡Ê§Â À½¢óÐ ²ò¾¢
¯ñ½¡Îõ ¦ÀÕõ ¸¡¾ø ¯¨¼ÂÅ÷¾¡õ ÒÈòÐ ±ö¾¢
¿ñÏõ ¬÷Åò ¦¾¡ñ¼Õ¼ý «íÌ þɢР¿ÂóÐ þÕó¾¡÷ 6.2.165

3320
«ó ¿¡Ç¢ø ¾õ ¦ÀÕÁ¡ý «Õû ܼô À½¢óÐ «¸ýÚ
Á¢ýÉ¡÷ ¦ºïº¨¼ ÓÊ¡÷ Å¢ÕõÒõ þ¼õ ÀÄ Å½í¸¢ì
¸ýÉ¡Îõ ±Â¢ø Ò¨¼ Ýú ¸Æ¢ôÀ¡¨Ä ¦¾¡ØÐ ²ò¾¢
¦¾ýÉ¡Åæ÷ ÁýÉ÷ ¾¢Õò¾¢ø¨Ä ÅóÐ «¨¼ó¾¡÷ 6.2.166

3321
º£÷ ÅÇÕõ ¾¢Õò¾¢ø¨Äò ¾¢Õ Å£¾¢ À½¢óÐ ÒÌóÐ
²÷ ÅÄ÷ ¦À¡ý ¾¢Õ ÁýÚû ±Îò¾ §ºÅÊ þ¨Èﺢô
À¡÷ ÅÇà Á¨È ÅÇ÷ìÌõ À¾¢ «¾É¢ø À½¢óÐ ¯¨ÈÅ¡÷
§À¡÷ ÅÇ÷ §ÁÕ¨Ä¡÷ ¾¢Õò¾¢¨É Á¡ ¿¸÷ ÒÌó¾¡÷ 6.2.167

3321
¾¢Õò¾¢¨É Á¡ ¿¸÷ §Á×õ º¢Åì ¦¸¡Øó¨¾ô À½¢óÐ §À¡ö
¿¢Õò¾¢É¡÷ «Á÷óÐ «ÕÙõ ¿¢¨È À¾¢¸û ÀÄ Å½í¸¢ô
¦À¡Õò¾ Á¢Ìõ ¾¢Õò¦¾¡ñ¼÷ §À¡üÚ ¾¢Õ ¿¡Åæ÷
¸Õò¾¢ø ÅÕõ ¬¾ÃÅ¡ø ¨¸ ¦¾¡Æî ¦ºýÚ ±ö¾¢É¡÷ 6.2.168

3323
¾¢Õ¿¡Åæ÷ ÁýÉ÷ §º÷¸¢ýÈ¡÷ ±Éì §¸ðÎô
¦ÀÕ ¿¡Áô À¾¢§Â¡Õõ ¦¾¡ñ¼÷¸Ùõ ¦ÀÕÅ¡ú×
ÅÕ¿¡û ±ýÚ «Äí¸Ã¢òÐ ÅóÐ ±¾¢÷¦¸¡ñÎ ¯û «¨½Âî
¦ºÕ ¿¡¸òÐ ¯Ã¢Ò¨Éó¾¡÷ ¦ºØí§¸¡Â¢ø ¯û «¨½ó¾¡÷ 6.2.169
 25

3324
§ÁŢ «ò ¦¾¡ñ¼ ÌÆ¡õ Á¢¨¼óÐ «Ã ±ýÚ ±Øõ µ¨º
ã×ÄÌõ §À¡ö ´Ä¢ôÀ Ó¾ø ÅÉ¡÷ ÓýÒ ±ö¾¢
¬Å¢Â¢Ûõ «¨¼×¨¼Â¡÷ «Êì ¸ÁÄòÐ «Õû §À¡üÈ¢ì
§¸¡ÅÄý ¿¡ýÓ¸ý ±ÎòÐô À¡Ê§Â ÌõÀ¢ð¼¡÷ 6.2.170

3325
¿Äõ ¦ÀÕÌõ «ôÀ¾¢Â¢ø ¿¡Ê «ý¦À¡Î ¿ÂóÐ
ÌÄõ ¦ÀÕÌõ ¾¢Õò¦¾¡ñ¼÷ ÌÆ¡ò§¾¡Îõ þɢР«Á÷óÐ
ºÄõ ¦ÀÕÌõ º¨¼ÓÊ¡÷ ¾¡û Å½í¸¢ «Õû ¦ÀüÚô
¦À¡Äõ Òâáø Á½¢Á¡÷À÷ À¢ÈÀ¾¢Ôõ ¦¾¡Æô §À¡Å¡÷ 6.2.171

3326
¾ñ¼¸Á¡ó ¾¢Õ ¿¡ðÎò ¾É¢ Å¢¨¼Â¡÷ Á¸¢ú þ¼í¸û
¦¾¡ñ¼÷ ±¾¢÷ ¦¸¡ñÎ «¨½Âò ¦¾¡ØÐ §À¡öò à ¿¾¢
Åñ¼¨È âõ ÒÈ× Á¨Ä ÅÇõ ÁÕ¾õ ÀÄ ¸¼ó§¾
±ñ ¾¢¨º §Â¡÷ ÀÃ× ¾¢Õì ¸Øì Ìý¨È ±ö¾¢É¡÷ 6.2.172

3327
§¾ý ¬÷ó¾ ÁÄ÷î §º¡¨Ä ¾¢Õì¸Øì ÌýÈòÐ «Ê¡÷
¬É¡¾ Å¢ÕôÀ¢¦É¡Îõ ±¾¢÷ ¦¸¡ûÇ «¨¼óÐ «ÕÇ¢ò
à ¿¡û ¦Åñ Á¾¢ «½¢ó¾ ͼ÷ì ¦¸¡Øó¨¾ò ¦¾¡ØÐ þ¨Èﺢ
À¡ ¿¡Îõ þý þ¨ºÂ¢ý ¾¢ÕôÀ¾¢¸õ À¡ÊÉ¡÷ 6.2.173

3328
À¡Ê «ô À¾¢Â¢ý ¸ñ þɢР«Á÷óÐ À½¢óÐ §À¡ö
¿¡Ê ¿øÖ½÷Å¢ý ´Îõ ¾¢Õì ¸îÝ÷ ¾¨É ¿ñ½¢
¬¼¸ Á¡ Á¾¢ø Ò¨¼ Ýú ¬Ä째¡Â¢Ä¢ý «Ó¨¾ì
ÜÊ ¦Áö «ýÒ ¯Õ¸ì ÌõÀ¢ðÎô ÒÈòÐ «¨½ó¾¡÷ 6.2.174

3329
«¨½óÐ «ÕÙõ «ù§Å¨Ä «ÓÐ ¦ºÔõ ¦À¡Ø¾¡¸ì
¦¸¡½÷ó¾ «ÓÐ º¨ÁòÐ «Ç¢ìÌõ ÀâºÉÓõ ÌÚ¸¡¨Á
¾½ó¾ Àº¢ ÅÕò¾ò¾¡ø ¾õÀ¢Ã¡ý ¾¢Õš¢ø
Ò½÷ó¾ Á¾¢ø ÒÈòÐþÕó¾¡÷ Ó¨ÉôÀ¡Ê ÒÃÅÄÉ¡÷ 6.2.175

3330
Åý ¦¾¡ñ¼÷ Àº¢ ¾£÷ì¸ Á¨Ä¢ý §Áø ÁÕóÐ ¬É¡÷
Á¢ý ¾íÌ ¦Åñ ¾¨Ä§Â¡Î ´Æ¢óÐ ´Õ ¦Åü§È¡Î ²ó¾¢
«ýÚ «íÌ Å¡úÅ¡÷ µ÷ «ó¾½Ã¡öô ÒÈôÀðÎî
¦ºýÚ «ýÀ÷ Ó¸õ §¿¡ì¸¢ «Õû ÜÈî ¦ºôÒÅ¡÷ 6.2.176

3331
¦Áöô Àº¢Â¡ø Á¢¸ ÅÕó¾¢ þ¨ÉòÐ þÕó¾£÷ §Åð¨¸Å¢¼
þô¦À¡Ø§¾ §º¡È¢ÃóÐ þíÌ Â¡ý ¯ÁìÌì ¦¸¡½÷¸¢ý§Èý
«ôÒÈõ ¿£÷ «¸Ä¡§¾ º¢È¢Ð ¦À¡ØÐ «ÁÕõ ±Éî
¦ºôÀ¢ «Å÷ ¸îÝ÷ Á¨É §¾¡Úõ ¦ºýÈ¢ÃôÀ¡÷ 6.2.177
 26

3332
¦Åñ ¾¢Õ ¿£Ú «½¢ ¾¢¸Æ Å¢ÇíÌáø ´Ç¢ ÐÇí¸ì
¸ñ¼Å÷¸û ÁÉõ ¯Õ¸ì ¸Îõ À¸ø §À¡Ð þÎõ ÀÄ¢ìÌô
Òñ¼Ã¢¸ì ¸Æø ÒÅ¢§Áø ¦À¡Õó¾ Á¨É ¦¾¡Úõ ÒìÌì
¦¸¡ñξ¡õ Å¢ÕõÀ¢ ¬ð ¦¸¡ñ¼Å÷ Óý ¦¸¡ÎÅó¾¡÷ 6.2.178

3332
þÃóÐ ¾¡õ ¦¸¡Î Åó¾ þý «Êº¢Öõ ¸È¢Ôõ
«Ãó¨¾ ¾Õõ Àº¢ ¾£Ã «ÕóÐÅ£÷ ±É «Ç¢ôÀ
¦ÀÕ󾨸¡÷ Á¨ÈÂÅ÷ ¾õ §À÷ «ÕÇ¢ý ¾¢Èõ §À½
¿¢Ãó¾ ¦ÀÕõ ¸¡¾Ä¢É¡ø §¿÷ ¦¾¡ØÐ Å¡í¸¢É¡÷ 6.2.179

3334
Å¡í¸¢Â «ò¾¢Õ «ÓÐ Åý ¦¾¡ñ¼÷ ÁÕíÌ «¨½ó¾
µíÌ ¾Åò ¦¾¡ñ¼Õ¼ý ¯ñÎ «ÕÇ¢ ¯ÅóÐ þÕôÀ
¬íÌ «ÕÌ ¿¢ýÈ¡÷ «Å÷ ¾õ¨Á «È¢Â¡§Á
¿£í¸¢É¡÷ ±ô ¦À¡ÕÙõ ¿£í¸¡¾ ¿¢¨Ä¨Á¢ɡ÷ 6.2.180

3335
¾¢Õ¿¡ÅæáǢ º¢Å §Â¡¸¢Â¡÷ ¿£í¸
ÅÕ ¿¡Á Á¨ÈÂÅÉ¡÷ þ¨ÈÂÅÉ¡÷ ±É Á¾¢ò§¾
¦ÀÕ ¿¡¾î º¢ÄõÒ «½¢ §ºÅÊ ÅÕó¾ ¦ÀÕõ À¸ø ¸ñ
¯Õ¿¡Ê ±ØóÐ «ÕÇ¢üÚ ±ý ¦À¡Õð¼¡õ ±É ¯Õ¸¢ 6.2.181

3336
ÓÐÅ¡§Â¡Ã¢ ±ýÚ ±ÎòÐ Ó¾øÅÉ¡÷ ¾õ ¦ÀÕõ ¸Õ¨½
«ÐÅ¡õ ±ýÚ«¾¢ºÂõ ÅóÐ ±ö¾ì ¸ñ½£÷ Á¨Æ «ÕÅ¢
ÒÐÅ¡÷ ÒÉÄ¢ý Á¢÷ ÒǸõ Ò¨¾Âô À¾¢¸õ §À¡üÈ¢ þ¨ºòÐ
ÁÐÅ¡÷ þ¾Æ¢ ÓÊ¡¨Ãô À¡Ê Á¸¢úóÐ Å½í¸¢É¡÷ 6.2.182

3337
Åó¾¢òÐ þ¨ÈÅ÷ «ÕÇ¡ø §À¡ö Áí¨¸ À¡¸÷ Á¸¢úó¾ þ¼õ
Óó¾¢ò ¦¾¡ñ¼÷ ±¾¢÷ ¦¸¡ûÇô ÒìÌ Óì ¸ñ ¦ÀÕÁ¡¨Éî
º¢ó¾¢ò¾¢¼ ÅóÐ «Õû ¦ºö ¸Æø À½¢óÐ ¦ºï¦º¡ø ¦¾¡¨¼Ò¨Éó§¾
«ó¾¢î ¦ºì¸÷ô ¦ÀÕÌ ´Ç¢Â¡÷ «ÁÕõ ¸¡ïº¢ ÁÕíÌ «¨½ó¾¡÷ 6.2.183

3338
«ýÚ ¦Åñ¦½ö ¿øæâø «Ã¢Ôõ «ÂÛõ ¦¾¡¼÷ «Ã¢Â
¦ÅýÈ¢ ÁÆ ¦Åû Å¢¨¼ ¯Â÷ò¾¡÷ §Å¾ Ó¾øÅáö ÅóÐ
¿¢ýÚ º¨À Óý ÅÆìÌ ¯¨ÃòÐ §¿§Ã ¦¾¡¼÷óÐ ¬ð¦¸¡ñ¼Å÷ ¾¡õ
þýÚ þíÌ ±ö¾ô ¦Àü§È¡õ ±ýÚ ±Â¢ø Ýú¸¡ïº¢ ¿¸÷ Å¡úÅ¡÷ 6.2.184

3339
ÁøÌ Á¸¢ú Á¢¸ô ¦ÀÕ¸ ÁÚÌ Á½¢ò §¾¡Ã½õ ¿¡ðÊ
«øÌ ¾£Àõ ¿¢¨È ̼í¸û «¸¢Ä¢ý àÀõ ¦¸¡Ê ±ÎòÐî
¦ºøÅ Á¨É¸û «Äí¸Ã¢òÐ ¦¾üÈ¢ ¬¼ø ÓÆ× «¾¢Ãô
ÀøÌ ¦¾¡ñ¼Õ¼ý ÜÊô À¾¢Â¢ý ÒÈõ §À¡ö ±¾¢÷ ¦¸¡ñ¼¡÷ 6.2.185
 27

3340
¬ñ¼ ¿õÀ¢ ±¾¢÷ ¦¸¡ñ¼ «Ê¡÷ Å½í¸ ±¾¢÷Å½í¸¢
¿£ñ¼ Á¾¢ø§¸¡ÒÃõ ¸¼óÐ ¿¢¨È Á¡Ç¢¨¸ Å£¾¢Â¢ø §À¡óÐ
âñ¼ ¸¡¾ø Å¡úò¾¢Û¼ý Ò¨É Áí¸Ä àâÂõ ´Ä¢ôÀ
®ñÎ ¦¾¡ñ¼÷ ¦ÀÕÌ ¾¢Õ ²¸¡õÀÃõ ¦ºýÚ ±ö¾¢É¡÷ 6.2.186

3341
¬Æ¢ ¦¿ÎÁ¡ø «Âý Ӿġõ «ÁÃ÷ ¦¿ÕíÌ §¸¡ÒÃõ Óý
âÆ¢ÔÈ Áñ Á¢¨º §ÁÉ¢ ¦À¡Õó¾ Å½í¸¢ô ÒÌóÐ «ÕÇ¢î
ÝØÁ½¢ Á¡Ç¢¨¸ ÀÄ×õ ¦¾¡ØÐ Å½í¸¢ ÅÄõ ¦¸¡ñÎ
Å¡Æ¢ Á½¢ô ¦À¡ý §¸¡Â¢Ä¢Ûû Åó¾¡÷ «Ïì¸ Åý ¦¾¡ñ¼÷ 6.2.187

3342
¨¸¸û ÜôÀ¢ Óý «¨½Å¡÷ ¸õ¨À ¬Ú ¦ÀÕ¸¢ÅÃ
³Â÷ ¾ÁìÌ Á¢¸ «ïº¢ ¬Ãò ¾ØÅ¢ì ¦¸¡ñÎ þÕó¾
¨Á ¯Ä¡×õ ¸Õõ ¦¿Îõ ¸ñ Á¨Ä¡û ±ýÚõ ÅÆ¢ÀÎâï
¦ºö ¸ÁÄî §ºÅÊì ¸£úò ¾¢ÕóÐ ¸¡¾Ö¼ý Å£úó¾¡÷ 6.2.188

3343
Å£úóÐ §À¡üÈ¢ô ÀÃźÁ¡ö Å¢õÁ¢ ±ØóÐ ¦ÁöÂýÀ¡ø
Å¡úó¾ º¢ó¨¾ ¯¼ý À¡Ê Á¡È¡ Å¢ÕôÀ¢ø ÒÈõ §À¡óÐ
Ýúó¾ ¦¾¡ñ¼Õ¼ý ÁÕ×õ ¿¡Ç¢ø ¦¾¡ø¨Äì ¸¡ïº¢ ¿¸÷ò
¾¡úó¾ º¨¼Â¡÷ ¬ÄÂí¸û ÀÄ×õ º¡÷óРŽíÌÅ¡÷ 6.2.189

3344
º£Ã¡÷ ¸¡ïº¢ ÁýÛõ ¾¢Õì ¸¡Áì §¸¡ð¼õ ¦ºýÚ þ¨Èﺢ
¿£Ã¡÷ º¨¼Â¡÷ «Á÷óÐ «ÕÙõ ¿£Î ¾¢Õ §ÁüÈÇ¢ §ÁÅ¢
¬Ã¡ «ýÀ¢ø À½¢óÐ ²òÐõ «ÇÅ¢ø Ñó¾¡ ´ñͼáõ
À¡Ã¡÷ ¦ÀÕ¨Áò ¾¢Õô À¾¢¸õ À¡Ê Á¸¢úóÐ ÀÃŢɡ÷ 6.2.190

3345
µ½¸¡ó¾ý ¾Ç¢ §Á×õ ´ÕÅ÷ ¾õ¨Á ¯Ã¢¨ÁÔ¼ý
§À½¢ «¨Áó¾ §¾¡Æ¨Á¡ø ¦ÀÕÌõ «Ê¨Áò ¾¢Èõ §Àº¢ì
¸¡½ §Á¡Î ¦À¡ý §ÅñÊ ¦¿öÔõ À¡Öõ ¸¨Ä Å¢ÇíÌõ
¡½÷ô À¾¢¸õ ±ÎòÐ ²ò¾¢ ±ñ½¢ø ¿¢¾¢ ¦ÀüÚ þɢРþÕó¾¡÷ 6.2.191

3346
«í¸ñ «Á÷Å¡÷ «§É ¸¾í¸¡ À¾ò¨¾ ±ö¾¢ ¯ûǨ½óÐ
¦ºí¸ñ Å¢¨¼Â¡÷ ¾¨Áô À½¢óÐ §¾ý ¦¿ö ÒâóÐ ±ýÚ ±Îò¾¾Á¢ú
¾íÌõ þ¼Á¡õ ±ÉôÀ¡Êò ¾¡úóÐ À¢È×õ ¾¡Éí¸û
¦À¡íÌ ¸¡¾Ö¼ý §À¡üÈ¢ô Òâó¾ À¾¢Â¢ø ¦À¡ÕóÐõ ¿¡û 6.2.192

3347
À¡¼ø þ¨ºÔõ À¡½¢Â¢É¡ø À¡¨Åò ¾ØÅì ̨Æì ¸õÀ÷
¬¼ø ÁÕ×õ §º «Ê¸û ÀÃÅ¢ô À¢Ã¢Â¡Ð «Á÷¸¢ýÈ¡÷
¿£¼ ãà÷ô ÒÈòÐ þ¨ÈÅ÷ ¿¢Ä×õ À¾¢¸û ¦¾¡ÆÅ¢ÕôÀ¡ø
Á¡¼õ ¦¿ÕíÌ Åý À¡÷ò¾¡ý ÀÉõ ¸¡ðÞâø ÅóÐ «¨¼ó¾¡÷ 6.2.193
 28

3348
¦ºøÅõ ÁøÌ ¾¢Õô ÀÉí ¸¡ðÞâø ¦ºõ ¦À¡ý ¦ºØõ ͼ¨Ã
«øÄø «ÚìÌõ «Õ ÁÕó¨¾ Å½í¸¢ «ýÒ¦À¡Æ¢ ¸ñ½£÷
Áø¸ ¿¢ýÚ Å¢¨¼Â¢ý §Áø ÅÕÅ¡ý ±Ûõ Åñ ¾Á¢Æô À¾¢¸õ
¿øÄ þ¨ºÂ¢ý ¯¼ý À¡Êô §À¡óÐ ÒÈõÒ ¿ñÏÅ¡÷ 6.2.194

3349
ÁýÛõ ¾¢ÕÁ¡ø §ÀÚ «¨½óÐ Å½í¸¢ô ÀÃÅ¢ò ¾¢ÕÅøÄõ
¾ýÛû ±ö¾¢ þ¨Èﺢô §À¡öÕõ §ÁøÀ¡ø ¸ü¨Èô
À¢ýÉø ÓÊ¡÷ þ¼õ ÀÄ×õ §À½¢ ÅÉí¸¢ô ¦ÀÕõ ¦¾¡ñ¼÷
¦ºýÉ¢ Ó¸¢ø §¾¡ö ¾¼õ ÌÅðÎò ¾¢Õì
¾¢Õ측Çò¾¢ Á¨Ä§º÷ó¾¡÷ 6.2.195

3350
¾Îì¸Ä¡¸¡ô ¦ÀÕí¸¡¾ø ¾¨Ä ¿¢ýÚ «ÕÙõ ¸ñ½ôÀ÷
þÎì¸ñ ¸¨ÇóÐ ¬ð ¦¸¡ñÎ «ÕÙõ þ¨ÈÅ÷ Á¸¢úó¾ ¸¡Çò¾¢
«Îì¸ø §ºÃ «¨½óÐ À½¢óÐ «ÕÇ¡ø ²È¢ «ýÀ¡Úõ
«ÎôÀò ¾¢ÕÓý ¦ºýÚ ±ö¾¢ Á¨Ä §Áø ÁÕó¨¾ Å½í¸¢É¡÷ 6.2.196

3351
Å½í¸¢ ¯ûÇõ ¸Ç¢ Üà Á¸¢úóÐ §À¡üÈ¢ ÁÐà þ¨º
«½íÌ ¦ºñ¼¡Î ±Ûõ À¾¢¸õ À¡Ê «ýÀ¡ø ¸ñ½ôÀ÷
Á½õ ¦¸¡û ÁÄ÷î §ºÅÊ À½¢óÐ Å¡úóÐ §À¡óÐ ÁýÛõ À¾¢
þ½íÌõ ¦¾¡ñ¼Õ¼ý ¦¸ØÁ¢ þýÒüÚ þÕìÌõ «ó¿¡Ç¢ø 6.2.197

3352
ż Á¡¾¢ÃòÐô ÀÕôÀ¾õ ¾¢Õì §¸¾¡Ã Á¨ÄÔõ Ó¾ø
þ¼Á¡ «ÃÉ¡÷ ¾¡õ ¯Åó¾ ±øÄ¡õ þí§¸ þÕóÐ þ¨Èﺢ
¿¼õ ¬Ê §ºÅÊ¡¨Ã ¿ñ½¢É¡÷ §À¡ø ¯û ¿¢¨ÈóÐ
¾¢Õ Á¡õ ¸Õò¾¢ø ¾¢Õô À¾¢¸õ À¡Êì ¸¡¾ø º¢ÈóÐ þÕó¾¡÷ 6.2.198

3353
«íÌ º¢Ä ¿¡û ¨Å¸¢Â À¢ý «ÕÇ¡ø §À¡óÐ ¦ÀÕ Å¢¨¼Â¡÷
¾íÌõ þ¼í¸û ±¨Éô ÀÄ×õ º¡÷óÐ ¾¡úóÐ ¾Á¢úÀ¡Êô
¦À¡íÌ Ò½¢Ã¢ì ¸¨Ã ÁÕíÌ ÒÅ¢Ôû º¢Å§Ä¡¸õ §À¡Äò
¾¢í¸û ÓÊ¡÷ «Á÷ó¾ ¾¢Õ ´üÈ¢ä¨Ãî ¦ºýÚ «¨¼ó¾¡÷ 6.2.199

3354
«ñ½ø ¦¾¡¼÷óÐ ¬Å½õ ¸¡ðÊ ¬ñ¼¿õÀ¢ ±ØóÐ «ÕÇ
±ñ½¢ø ¦ÀÕ¨Á ¬¾¢ Òâ þ¨ÈÅ÷ «Ê¡÷ ±¾¢÷ ¦¸¡ûÅ¡÷
Åñ½ Å£¾¢ š¢ø ¦¾¡Úõ Å¡¨Æ ¸ÓÌ §¾¡Ã½í¸û
Íñ½ ¿¢¨È ¦À¡ý ̼õ ¾£Àõ ±ÎòÐò ¦¾¡Æ ±Øí¸¡ø 6.2.200

3355
Åà Áí¸Ä ¿øÄ¢Âõ ÓÆí¸ Å¡º Á¡¨Ä «½¢ «Ãí¸¢ø
Òà Áí¨¸Â÷¸û ¿¼õ ¬¼ô ¦À¡Æ¢Ôõ ¦ÅûÇô â Á¡Ã¢
«Ã Áí¨¸ÂÕõ «ÁÃ÷¸Ùõ Å£º «ýÀ÷ ¯¼ý ÒÌó¾¡÷
À¢ÃÁý ¾¨Ä¢ø ÀÄ¢ÔÅó¾ À¢Ã¡É¡÷ Å¢ÕõÒõ ¦¾¡ñ¼÷ 6.2.201
 29

3356
´üÈ¢ °Ã¢ý ¯¨Á§Â¡Îõ ܼ ¿¢ýÈ¡÷ ¯Â÷¾Åò¾¢ý
ÀüÚ Á¢ì¸ ¾¢Õò ¦¾¡ñ¼÷ ÀÃó¾ ¸¼ø §À¡ø ÅóÐ ®ñÊî
ÍüÈõ «¨½óРо¢ ¦ºöÂò ¦¾¡ØÐ ¾õÀ¢Ã¡ý «ýÀ÷
¦¸¡üÈ ÁƧÅÚ ¯¨¼ÂÅ÷ ¾õ §¸¡Â¢ø š¢ø ±ö¾¢É¡÷ 6.2.202

3357
Å¡¨É «ÇìÌõ §¸¡ÒÃò¨¾ Á¸¢úóÐ À½¢óÐ ÒÌóÐ ÅÇ÷
ÜÉø þÇõ ¦Åñ À¢¨Èî º¨¼Â¡÷ §¸¡Â¢ø ÅÄõ ¦¸¡ñÎ ±¾¢÷ ÌÚ¸¢
°Ûõ ¯Â¢Õõ ¸¨ÃóÐ ¯Õ¸ ¯îº¢ ÌÅ¢ò¾ ¨¸Â¢ý ¯¼ý
¬É ¸¡¾ø ¯¼ý Å£úó¾¡÷ ¬Ã¡ «ýÀ¢ý ¬åÃ÷ 6.2.203

3358
²ðÎ Åâ¢ø ´üÈ¢ä÷ ¿£í¸ø ±ýÉ ±ØòÐ «È¢Ôõ
¿¡ð¼ ÁÄÕõ ¾¢Õ Ѿġ÷ ¿Úõ ¦À¡ý ¸ÁÄî §ºÅÊ¢ø
ÜðÎõ ¯½÷× ¦¸¡ñÎ ±ØóÐ §¸¡¾¢ø þ¨º ܼô
À¡ðÎõ À¡Ê ÀÃÅ¢ ±Ûõ À¾¢¸õ ±ÎòÐô À¡ÊÉ¡÷ 6.2.204

3359
À¡Ê «È¢× ÀÃźÁ¡õ ÀÃ¢× ÀüÈô ÒÈõ §À¡óÐ
¿£Î Å¢ÕôÀ¢ø ¦ÀÕõ ¸¡¾ø ¿¢¨Èó¾ «ýÀ÷ ÀÄ÷ §À¡üÈò
§¾Îõ «ÂÛõ ¾¢ÕÁ¡Öõ «È¢¾üÌ «Ã¢Â ¾¢ÕôÀ¡¾õ
ÜÎõ ¸¡Äí¸Ç¢ø «¨½óÐ ÀÃÅ¢ì ÌõÀ¢ðÎ þɢРþÕó¾¡÷ 6.2.205

3360
þó¾ ¿¢Ä¨Á¡÷ þÅ÷ þíÌ þÕó¾¡÷ Óý§À þÅ÷측¸
«ó¾ñ ¸Â¢¨Ä Á¨Ä ¿£í¸¢ «ÕÇ¡ø §À¡ó¾ «¿¢ò¾¢¨¾Â¡÷
ÅóÐ ÒÅ¢ §Áø «Å¾Ã¢òÐ ÅÇ÷óÐ À¢ýÒ Åý ¦¾¡ñ¼÷
ºó¾ Å¢¨Ã Ýú ÒÂõ §º÷ó¾ ÀÃ¢Í ¦¾Ã¢Âî º¡üÚÅ¡õ 6.2.206

3361
¿¡Ä¡õ ÌÄò¾¢ø ¦ÀÕÌ ¿Äõ ¯¨¼Â¡÷ Å¡Øõ »¡Â¢üÈ¢ý
§ÁÄ¡í ¦¸¡û¨¸ §ÅÇ¡ñ¨Á Á¢ì¸ ¾¢Õ »¡Â¢Ú ¸¢ÆÅ÷
À¡Ä¡¾Ã× ¾Õõ Á¸Ç÷ ¬¸¢ô À¡÷ §Áø «Å¾Ã¢ò¾¡÷
¬Ä¡Äï §º÷ ¸¨È Á¢¼üÈ¡÷ «ÕÇ¡ø Óý¨É «¿¢ó¾¢¨¾Â¡÷ 6.2.207

3362
Á¨Ä¡ý Á¼ó¨¾ ÁÄ÷ô À¡¾õ ÁÈÅ¡ «ýÀ¡ø Åó¾ ¦¿È¢
¾¨Ä¡õ ¯½÷× ÅóÐ «¨½Âò ¾¡§Á «Ã¢ó¾ ºí¸¢Ä¢Â¡÷
«¨Ä¡÷ §Åø ¸ñ º¢Ú Á¸Ç¢÷ ¬Âò§¾¡Îõ Å¢¨Ç¡ðÎ
¿¢¨ÄÂ¡Â¢É «ô ÀÕÅí¸û §¾¡Úõ ¿¢¸Æ ¿¢ÃõÒÅ¡÷ 6.2.208

3363
º£÷ ¦¸¡û ÁÃÀ¢ø ÅÕõ ¦ºÂ§Ä «ýÈ¢ò ¦¾öÅ ¿¢¸ú ¾ý¨Á
À¡Ã¢ø ±ÅÕõ «¾¢ºÂ¢ìÌõ ÀñÀ¢ø ÅÇÕõ ¨À󦾡Ê¡÷
Å¡Õõ «½¢Â «½¢ÂÅ¡õ ÅÇ÷ ¦Áý Өĸû þ¨¼ ÅÕò¾î
º¡Õõ À¾ò¾¢ø ¾ó¨¾Â¡÷ ¾õ ¸ñ Á¨ÉŢ¡÷ìÌ ¯¨ÃôÀ¡÷ 6.2.209
 30

3364
ÅÊ×õ ̽Óõ ¿õÓ¨¼Â Á¸ðÌ Áñ ¯û§Ç¡÷ìÌ þ¨ºÔõ
ÀÊÅõ «ýÈ¢ §Áø Àð¼ À⺡õ À¡ý¨Á «È¢¸¢§Ä¡õ
¸Ê§º÷ Á½Óõ þÉ¢ ¿¢¸Øõ ¸¡Äõ ±ýÉì ¸üÒÅÇ÷
¦¸¡Ê§Â «¨É Á¨ÉŢ¡÷ ²üÌõ ¬üÈ¡ì ¦¸¡Îõ ±ýÈ¡÷ 6.2.210

3365
¾¡Â¡§Ã¡Î ¾ó¨¾Â¡÷ §Àºì §¸ð¼ ºí¸¢Ä¢Â¡÷
²Ô Á¡üÈõ «ýÈ¢ ±õ ¦ÀÕÁ¡ý ¾¢Õ «Õ§Ç
§Á ´ÕÅ÷ìÌ ¯Ã¢ÂР¡ý §ÅÚ ±ý Å¢¨ÇÔõ ±É ¦ÅÕ×ü(Ú)
¬Â ¯½÷× ÁÂí¸¢ Á¢¸ «Â÷ó§¾ «ÅÉ¢ §Áø Å¢Øó¾¡÷ 6.2.211

3366
À¡íÌ ¿¢ýÈ ¾ó¨¾Â¡÷ ¾¡Â¡÷ À¨¾òÐô ÀâóÐ ±Îò§¾
²íÌõ ¯ûÇò¾¢É÷ ¬¸¢ þÅÙìÌ ±ý§É ¯üÈÐ ±Éò
¾¡í¸¢î º£¾ Å¢¨Ãô ÀÉ¢ ¿£÷ ¦¾Ç¢òÐ ¨¾ Åó¾Ð ¿£í¸
Å¡íÌ º¢¨Ä ¿ý۾ġ¨Ã Åó¾Ð ¯ÉìÌ þíÌ ±ý? ±ýÈ¡÷ 6.2.212

3367
±ýÚ ¾õ¨Á ®ýÚ ±Îò¾¡÷ Å¢ÉÅ Á¨È Å¢ðÎ þÂõÒÅ¡÷
þýÚ ±ý¾¢ÈòÐ ¿£÷ ¦Á¡Æ¢ó¾ þÐ ±ý ÀâÍìÌ þ¨ºÂ¡Ð
¦ÅýÈ¢ Å¢¨¼Â¡÷ «Õû ¦ºö¾¡÷ ´ÕÅ÷ìÌ ¯Ã¢§Âý ¡ý þÉ¢§Áø
¦ºýÚ ¾¢Õ ´üÈ¢ä÷ «¨½óÐ º¢ÅÉ¡÷ «ÕÇ¢ø ¦ºøÅý ±É 6.2.213

3368
«ó¾ Á¡üÈõ §¸ð¼Å÷ ¾¡õ «Â÷×õ ÀÂÓõ «¾¢ºÂÓõ
Åó¾ ¯ûÇò¾¢É÷ ¬¸¢ ÁüÈ Á¡üÈõ Á¨ÈòÐ ´Ø¸ô
Àó¾õ ¿£Îõ þÅ÷ ÌÄòÐ ¿¢¸÷ ¬õ ´ÕÅý ÀÃ¢Í «È¢Â¡ý
º¢ó¨¾ Å¢ÕõÀ¢ Á¸û §Àº Å¢Îò¾¡ý º¢ÄÕõ ¦ºýÚ þ¨ºò¾¡÷ 6.2.214

3369
¾¡¨¾Â¡Õõ «Ð §¸ðÎò ¾ý¨Á Å¢ÇõÀò ¾¸¡¨Á¢ɡø
²¾õ ±ö¾¡Å¨¸ ¦Á¡Æ¢óÐ §À¡ì¸ «Å÷ ¬íÌ ±ö¾¡ Óý
¾£Ð «íÌ þ¨Æò§¾ þÈó¾¡ý §À¡ø ¦ºøÄ Å¢Îò¾¡÷ ¯¼ý ¦ºýÈ¡ý
Á¡¾Ã¡¨Ãô ¦ÀüÈ¡÷ ÁüÚ «¾¨Éì §¸ðÎ ÁÉõ ÁÕñ¼¡÷ 6.2.215

3370
¨¾ÂÄ¡÷ ºí¸¢Ä¢Â¡÷ ¾õ ¾¢ÈòÐô §Àºò ¾¸¡ Å¡÷ò¨¾
¯ö §ÅñÎõ ¿¢¨É× ¯¨¼Â¡÷ ¯¨Ã¡÷ ±ýÚ «íÌ ¯ÄÌ «È¢Âî
¦ºö¾ Å¢¾¢§À¡ø þÐ ¿¢¸Æî º¢Èó¾¡÷ìÌ ¯ûÇ ÀÊ ¦ºôÀ¢
¨¿Ôõ ¯ûÇòмý «ïº¢ ¿í¨¸ ¦ºÂ§Ä ¯¼ý ÀÎÅ¡÷ 6.2.216

3371
«½í§¸ ¬Ìõ þÅû ¦ºö¨¸
«È¢ó§¾¡÷ §Àº «ïÍÅáø
ŽíÌõ ®º÷ ¾¢Èõ «ýÈ¢ Å¡÷ò¨¾
«È¢Â¡û ÁüÚ ´ýÚõ
̽í¸û þ¨Å¡õ þÉ¢ þÅû ¾¡ý
ÌÈ¢ò¾ Àʧ ´üÈ¢ ¿¸÷ô
 31

À½õ ¦¸¡û «ÃÅî º¨¼Â¡÷ º¨¼Â¡÷¾õ

À¡ø ¦¸¡ñÎ «¨½§Å¡õ ±Éô À¸÷Å¡÷ 6.2.217

3372
Àñ½¡÷ ¦Á¡Æ¢î ºí¸¢Ä¢Â¡¨Ã §¿¡ì¸¢ô ÀÂ󾡦áÎõ ¸¢¨Ç»÷
¦¾ñ½£÷ ÓÊ¡÷ ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢äâø §º÷óÐ ¦ºø¸¾¢Ôõ
¸ñ½¡÷ Ѿġ÷ ¾¢Õ «ÕÇ¡ø ¬¸¢ì ¸ýÉ¢ Á¡¼òÐò
¾ñ½¡÷ ¾¼õ Ýú «ó¿¸Ã¢ø ¾í¸¢ô Òâţ÷ ¾Åõ ±ýÚ 6.2.218

3373
¦ÀüÈ ¾¡¨¾ ÍüÈò¾¡÷ À¢¨È §º÷ ÓÊ¡÷ Å¢¾¢Â¡§Ä
ÁüÚî ¦ºÂø ´ýÚ «È¢Â¡Ð Áí¨¸Â¡÷ ºí¸¢Ä¢Â¡÷ ¾¡õ
¦º¡üÈ Åñ½õ ¦ºÂò н¢óРШ¾ó¾ ¦ºøÅò¦¾¡Îõ ÒÃí¸û
¦ºüÈ º¢¨Ä¡÷ ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢äâø ¦¸¡ñÎ ¦ºýÚ «¨½ó¾¡÷ 6.2.219

3374
¦ºýÉ¢ ÅÇ÷ ¦Åñ À¢¨È «½¢ó¾ º¢ÅÉ¡÷ §¸¡Â¢Öû ÒÌóÐ
ÐýÛõ ÍüÈò ¦¾¡Îõ À½¢óÐ ¦¾¡ø¨Äô À¾¢§Â¡÷ þ¨ºÅ¢É¡ø
¸ýÉ¢ Á¡¼õ ÁÕíÌ «¨ÁòÐì ¸Ê §º÷ ӨȨÁ ¸¡ôÒ þÂüÈ¢
ÁýÛõ ¦ºøÅõ ¾¸ ÅÌòÐò ¾ó¨¾Â¡÷ ÅóÐ «Ê Å½í¸¢ 6.2.220

3375
¡í¸û ¯ÁìÌô À½¢ ¦ºö ®ºüÌ ²üÈ À½¢ Å¢ÕõÀ¢
µíÌ ¸ýÉ¢ Á¡¼ò¾¢ø ¯¨È¸¢ýÈ£÷ ±ýÚ ¯¨Ã츢ýÈ¡÷
¾¡í¸üÌ «Ã¢Â ¸ñ¸û ¿£÷ò ¾¡¨Ã ´Ø¸ò ¾Ã¢Â¡§¾
²íÌ ÍüÈò ¦¾¡Îõ þ¨Èﺢô §À¡É¡÷ ±Â¢ø Ýú ¾õÀ¾¢Â¢ø 6.2.221

3376
¸¡¾ø ÒâóÐ ¾Åõ ÒâÔõ ¸ýɢ¡÷ «íÌ «Á÷¸¢ýÈ¡÷
â¾ ¿¡¾÷ §¸¡Â¢Ä¢É¢ø ¸¡Äõ §¾¡Úõ ÒìÌ þ¨Èﺢ
¿£¾¢ ӨȨÁ ÅØÅ¡Ð ¾ÁìÌ §¿÷ó¾ À½¢ ¦ºöÂî
º£¾ ÁÄ÷ô â Áñ¼ÀòÐ ¾¢¨Ã Ýú ´Õ À¡ø ¦ºýÚ þÕóÐ 6.2.222

3377
ÀñÎ ¸Â¢¨Äò ¾¢ÕÁ¨Ä¢ø ¦ºöÔõ À½¢Â¢ý À¡ý¨Á ÁÉõ
¦¸¡ñ¼ ¯½÷× ¾¨Ä ¿¢üÀì ÌÄ× ¦Áý ¦¸¡Ê «¨É¡÷
ÅñÎÁÕ×õ ¾¢Õ ÁÄ÷ ¦Áø Á¡¨Ä ¸¡Äí¸ÙìÌ ²üÀ
«ñ¼÷ ¦ÀÕÁ¡ý ÓÊî º¡ò¾ «¨ÁòÐ Å½í¸¢ «ÁÕõ ¿¡û 6.2.223

3378
«ó¾¢ Åñ½òÐ ´ÕÅ÷ ¾¢Õ «ÕÇ¡ø Åó¾ ¬åÃ÷
¸ó¾ Á¡¨Äî ºí¸¢Ä¢Â¡÷ ¾õ¨Áì ¸¡¾ø Á½õ Ò½Ã
Åó¾ ÀÕÅõ ¬¾Ä¡ø ÅÌò¾ ¾ý¨Á ÅØÅ¡¾
Óó¨¾ Å¢¾¢Â¡ø ÅóÐ ´Õ¿¡û Ó¾øÅ÷ §¸¡Â¢Öû ÒÌó¾¡÷ 6.2.224

3379
«ñ¼÷ ¦ÀÕÁ¡ý «ó¾½Ã¡ö ¬ñ¼ ¿õÀ¢ «í¸½¨Ãô
Àñ¨¼ ӨȨÁ ¡ø À½¢óÐ À¡Êô ÀÃÅ¢ô ÒÈõ §À¡óÐ
¦¾¡ñÎ ¦ºöÅ¡÷ ¾¢Õò ¦¾¡Æ¢ø¸û ¸ñÎ ¦¾¡ØÐ ¦ºø¸¢ýÈ¡÷
Òñ¼Ã£¸ò ¾¼õ ¿¢¸ú âó¾¢ÕÁñ¼Àò ¾¢ý ¯û ÒÌó¾¡÷ 6.2.225
 32

3380
«ýÒ ¿¡Ã¡ «ïÍ ±ØòÐ ¦¿ïÍ ¦¾¡Îì¸ «Ä÷ ¦¾¡Îò§¾
±ýÒ ¯û ¯ÕìÌõ «Ê¡¨Ãò ¦¾¡ØÐ ¿£í¸¢ §ÅÚ þ¼òÐ
ÓýÒ §À¡Ä ¾¢¨Ã ¿£ì¸¢ Ó¾øÅ÷ º¡òÐõ À½¢ ¦¸¡ÎòÐ
Á¢ý §À¡ø Á¨ÈÔõ ºí¸¢Ä¢Â¡÷ ¾õ¨Á Å¢¾¢Â¡ø ¸ñ ¯üÈ¡÷ 6.2.226

3381
§¸¡Å¡ ÓòÐõ ÍÕõÒ ²È¡ì ¦¸¡Ø ¦Áý Ó¨¸Ôõ «¨É¡¨Ãî
§ºÅ¡÷ ¦¸¡Ê¡÷ ¾¢Õò ¦¾¡ñ¼÷ ¸ñ¼§À¡Ð º¢ó¨¾ ¿¢¨È
¸¡Å¡¾Å÷ À¡ø §À¡ö Å¢Æò ¾õ À¡ø ¸¡ÁÉ¡÷ ÐÃó¾
â Å¡Ç¢¸û ÅóÐÈ Å£Æò ¾Ã¢Â¡÷ ÒȧÁ §À¡óÐ ¯¨ÃôÀ¡÷ 6.2.227

3382
þýÉ ÀÃ¢Í ±ýÚ «È¢ «Ã¢¾¡ø ®íÌ µ÷ ÁÕíÌ ¾¢¨ÃìÌ ¯ûÇ¡ø
¦À¡ýÛõ Á½¢Ôõ ÁÄ÷ó¾ ´Ç¢ «Ó¾¢ø «Ç¡Å¢ôÒ¾¢ÂÁ¾¢
¾ýÛû ¿£÷¨Á¡ø ̨ÆòÐî º¨Áò¾ Á¢ýÛì ¦¸¡Ê§À¡øÅ¡û
±ý¨É ¯ûÇõ ¾¢Ã¢Å¢ò¾¡û ¡÷ ¦¸¡ø ±ýÚ «íÌ þÂõÒ¾Öõ 6.2.228

3383
«íÌ ¿¢ýÈ¡÷ Å¢ÇõÒÅ¡÷ «Å÷¾¡õ ¿í¨¸ ºí¸¢Ä¢Â¡÷
¦ÀÕÌõ ¾Åò¾¡ø ®º÷ À½¢ §ÀÏõ ¸ýɢ¡÷ ±ýÉ
þÕÅáø þôÀ¢ÈÅ¢¨Â ±õ ¦ÀÕÁ¡ý «ÕÇ¡ø ±öÐÅ¢ò¾¡÷
ÁÕ×õ À芴Õò¾¢ þÅû Áü¨ÈÂÅÇ¡õ ±É ÁÕñ¼¡÷ 6.2.229

3384
Á¢ýÉ¡÷ º¨¼Â¡÷ ¾Á측ǡõ Å¢¾¢Â¡ø Å¡Øõ ±¨É ÅÕò¾¢ò
¾ýÉ¡÷ «ÕÇ¡ø ÅÕõ §ÀÚ ¾Åò¾¡ø «¨½Â¡ Ũ¸ ¾Îò§¾
±ýÉ¡Õ¢Õõ ±Æ¢ø ÁÄÕõ ܼô À¢¨½ìÌõ þÅû ¾ý¨Éô
¦À¡ýÉ¡÷ þ¾Æ¢ ÓÊ¡÷ ÓÊ¡÷À¡ø ¦ÀÚ§Åý ±ýÚ §À¡öô Ò측÷
6.2.230

3385
ÁÄ÷§Áø «ÂÛõ ¦¿ÎÁ¡Öõ Å¡Ûõ ¿¢ÄÛõ ¸¢¨ÇòÐ «È¢Â¡
¿¢Ä× ÁÄÕõ ¾¢Õ ÓÊÔõ ¿£Îõ ¸ÆÖõ ¯¨¼Â¡¨Ã
¯Ä¸õ ±Ä¡õ ¾¡õ ¯¨¼Â¡Ã¡Ôõ µüÈ¢ä÷ «Á÷ó¾
þÄÌ §º¡¾¢ ÀÃõ ¦À¡Õ¨Ç þ¨Èﺢ Óý ¿¢ýÚ ²òÐÅ¡÷ 6.2.231

3386
Áí¨¸ ´ÕÀ¡ø Á¸¢úó¾Ð×õ «ýÈ¢ Á½¢¿£û ÓÊ¢ý ¸ñ
¸í¨¸ ¾ý¨Éì ¸ÃóÐ «ÕÙõ ¸¡¾ø ¯¨¼Â£÷ «Ê§ÂÛì(Ì)
þíÌ ÑÁìÌò ¾¢ÕÁ¡¨Ä ¦¾¡ÎòÐ ±ý ¯ûÇòÐ ¦¾¡¨¼ «Å¢úó¾
¾¢í¸û žÉî ºí¸¢Ä¢¨Âò ¾óÐ ±ý ÅÕò¾õ ¾£Õõ ±É 6.2.232

3387
«ñ½¡Ä¡÷ Óý ÀÄ×õ «Å÷ «È¢Â ¯½÷ò¾¢ôÒÈòÐ «¨½ó§¾
±ñ½õ ±øÄ¡õ ¯ÁìÌ «Ê¨Á¡Á¡Ú ±ñÏõ ±ý ¦¿ïº¢ø
¾¢ñ½õ ±øÄ¡õ ¯¨¼Å¢ò¾¡û ¦ºöÅÐ ´ýÚõ «È¢§Âý¡ý
¾ñ½¢Ä¡ Á¢ý ´Ç¢÷ ÀÅÇî º¨¼Â£÷ «ÕÙõ ±Éò ¾Ç÷Å¡÷ 6.2.233
 33

3388
Á¾¢Å¡ñ ÓÊ¡÷ Á¸¢ú §¸¡Â¢ø ÒÈò§¾¡÷ ÁÕíÌ ÅóÐ þÕôÀì
¸¾¢§Ã¡ý §Á¨Äì ¸¼ø ¸¡½ Á¡¨Äì ¸¼¨Äì ¸ñÎ «Â÷Å¡÷
Ó¾¢Ã¡ Өġ÷ ¾õ¨Á Á½õ Ò½÷ì¸ §ÅñÊ ÓÇâŨÇ
¿¢¾¢Â¡ý ¿ñÀ÷ ¾ÁìÌ «ÕÙõ ¿ñÀ¡ø ¿¢¨ÉóÐ ¿¢¨ÉóÐ «Æ¢Â 6.2.234

3389
¯õÀ÷ ¯ö ¯ÄÌ ¯ö µÄ §Å¨Ä Å¢¼õ ¯ñ¼
¾õÀ¢Ã¡ý ¬É¡÷ Åý ¦¾¡ñ¼÷ ¾õÀ¡ø ±ö¾¢î ºí¸¢Ä¢¨Â
þõÀ÷ ¯Ä¸¢ø ¡ÅÕìÌõ ±ö¾ ´ñ½¡ þÕõ ¾ÅòÐì
¦¸¡õ¨À ¯ÉìÌò ¾Õ¸¢ý§È¡õ ¦¸¡ñ¼¸Å¨Ä ´Æ¢¸ ±ýÉ 6.2.235

3390
«ýÚ ¦Åñ¦½ö ¿øæâø ÅĢ ¬ñÎ ¦¸¡ñÎ «ÕÇ¢
´ýÚõ «È¢Â¡ ¿¡§ÂÛìÌì ¯Ú¾¢ «Ç¢ò¾£÷ ¯Â¢÷ ¸¡ì¸
þýÚõ þÅ¨Ç Á½õ Ò½÷ì¸ ±ýÚ ¿¢ýÈ£÷ ±Éô §À¡üÈ¢
ÁýÈø ÁÄ÷î §ºÅÊ þ¨½ì¸£ú Å½í¸¢ Á¸¢úó¾¡÷ Åý ¦¾¡ñ¼÷ 6.2.236

3391
¬ñÎ ¦¸¡ñ¼ «ó¾½É¡÷ «ÅÕìÌ «ÕÇ¢ì ¸Õ¨½Â¢É¡ø
¿£ñ¼ ¸íÌø ¡ÁòÐ ¿£í¸¢ Å¡É¢ø ¿¢¨È Á¾¢Âõ
¾£ñÎ ¸ýÉ¢ Á¡¼òÐî ¦ºýÚ ¾¢¸ú ºí¸¢Ä¢Â¡Ã¡õ
àñÎ §º¡¾¢ Å¢ÇìÌ «¨É¡÷ ¾õÀ¡ø ¸ÉÅ¢ø §¾¡ýȢɡ÷ 6.2.237

3392
§¾¡ýÚõ ¦À¡Ø¾¢ø ºí¸¢Ä¢Â¡÷ ¦¾¡ØРŢØóÐ ÀÃźÁ¡ö
¬üÈ «ýÒ ¦À¡í¸¢ ±Øó(Ð) «Ê§Âý ¯ö ±ØóÐ «ÕÙõ
§ÀüÚìÌ ±ý ¡ý ¦ºöÅÐ ±Éô ¦Àâ ¸Õ¨½ ¦À¡Æ¢óÐ «¨ÉÂ
¿£üÚì §¸¡Ä §Å¾¢ÂÕõ §¿÷ ¿¢ýÚ «ÕÇ¢î ¦ºö¸¢ýÈ¡÷ 6.2.238

3393
º¡Õõ ¾ÅòÐî ºí¸¢Ä¢! §¸û; º¡Ä ±ýÀ¡ø «ýÒ¨¼Â¡ý
§ÁÕ Å¨Ã¢ý §Áõ Àð¼ ¾Åò¾¡ý ¦Åñ¦½ö ¿øæâø
¡Õõ «È¢Â ¡ý ¬Ç ¯Ã¢Â¡ý ¯ý¨É þÃó¾¡ý
Å¡÷ ¦¸¡û Өġö! ¿£ «Å¨É ÁÉò¾¡ø «¨½Å¡ö Á¸¢úóÐ ±ýÈ¡÷
6.2.239

3394
¬¾¢ §¾Å÷ Óý ¿¢ýÚ «íÌ «ÕÇ¢î ¦ºö¾ ¦À¡Ø¾¢ý ¸ñ
Á¡¾Ã¡÷ ºí¸¢Ä¢Â¡Õõ Á¡Öõ «ÂÛõ «È¢× «Ã¢Â
º£¾ ÁÄ÷ ¾¡Á¨Ã «Ê츣ú §º÷óРţúóÐ ¦ºó¿¢ýÚ
§Å¾ Ó¾øÅ÷ Óý ¿Îì¸õ ±ö¾¢ò ¦¾¡ØРŢÇõÒÅ¡÷ 6.2.240

3395
±õ À¢Ã¡§É! ¿£÷ «ÕÇ¢î ¦ºö¾¡÷ìÌ ¯Ã¢§Âý ¡ý þ¨Á§Â¡÷
¾õ À¢Ã¡§É «Õû ¾¨Ä§Áø ¦¸¡ñ§¼ý ¾ì¸ Å¢¾¢ Á½ò¾¡ø
¿õÀ¢ ¬åÃÕìÌ ±ý¨É ¿ø¸¢ «ÕÙõ ¦À¡ØÐ þÁÂì
¦¸¡õÀ¢ý ¬¸í¦¸¡ñË÷ìÌì ÜÚõ ¾¢Èõ ´ýÚ ¯ÇÐ ±ýÀ¡÷ 6.2.241
 34

3396
À¢ýÛõ À¢ýÉø ÓÊ¡÷ Óý ¦ÀÕ¸ ¿¡½¢ò ¦¾¡ØÐ ¯¨ÃôÀ¡÷
ÁýÛõ ¾¢ÕÅ¡åâý ¸ñ «Å÷ ¾¡õ Á¸¢úÐ ¯¨ÈÅÐ
±ýÛõ ¾ý¨Á «Ã¢óÐ «ÕÙõ ±õ À¢Ã¡ðÊ ¾¢Õ  §¾¡ö
Á¢ýÛõ Òâáø «½¢ Á¡÷ À£÷ ±ýÈ¡÷ ÌýÈ¡ Å¢ÇìÌ «¨É¡÷ 6.2.242

3397
ÁüÈÅ÷ ¾õ ¯¨Ã¦¸¡ñÎ Åý¦¾¡ñ¼÷ ¿¢¨Ä¨Á¢¨É
´üÈ¢ ¿¸÷ «Á÷ó¾ À¢Ã¡ý ¯½÷óÐ «ÕÇ¢ ¯¨Ã¦ºöÅ¡÷
¦À¡ý ¦¾¡Ê¡ö! ¯¨É þ¸óÐ §À¡¸¡¨ÁìÌ ´Õ ºÀ¾õ
«üÈÓÚ ¿¢¨Ä¨Á¢ɡø «Åý ¦ºöÅ¡ý ±É «ÕÇ¢ 6.2.243

3398
§Åö «¨É §¾¡Ç¢Â¡÷ À¡ø ¿¢ýÚ Á£ñÎ «ÕÇ¢ò
à ÁÉõ Á¸¢úÐ þÕó¾ §¾¡ÆÉ¡÷ À¡ø «¨½óÐ
¿£ «Å¨Ç Á½õ Ò½Õõ ¿¢¨Ä ¯¨Ãò§¾¡õ «¾üÌ «Åû À¡ø
¬Â¦¾¡Õ Ì¨È ¯ýÉ¡ø «¨ÁôÀÐÇ ±ýÚ «ÕÇ 6.2.244

3399
Åý ¦¾¡ñ¼÷ ÁÉõ ¸Ç¢òÐ Å½í¸¢ «Ê§Âý ¦ºöÂ
¿¢ýÈ Ì¨È¡Р±ýÉ ¿£ «Å¨Ç Á½õ Ò½÷¾ü(Ì)
´ýÈ¢ ¯¼§É ¿¢¸úÅÐ ´Õ ºÀ¾õ «Åû ÓýÒ
¦ºýÚ ¸¢¨¼òÐ þùŢ犦ºö¾ ±É «Õû ¦ºö¾¡÷ 6.2.245

3400
±ý ¦ºö¾¡ø þÐ ÓÊÔõ «Ð ¦ºöÅý ¡ý «¾üÌ
Á¢ý ¦ºö¾ Òâ º¨¼Â£÷ «Õû ¦ÀÚ¾ø §ÅñÎõ ±É
Óý ¦ºö¾ ÓÚÅÖ¼ý Ó¾øÅ÷ «Å÷ Ó¸õ §¿¡ì¸¢
¯ý ¦ºö¨¸ ¾ÉìÌ þÉ¢ ±ý §ÅñÎÅÐ ±ýÚ ¯¨ÃòÐ «ÕÇ 6.2.246

3401
ÅõÒ «½¢ ¦Áý  «Å÷ìÌ ÁÉõ ¦¸¡Îò¾ Åý ¦¾¡ñ¼÷
¿õÀ÷ þÅ÷ À¢È À¾¢Ôõ ¿Âó¾ §¸¡Äõ ¦ºýÚ
ÌõÀ¢¼§Å ¸¼§ÅÛìÌ þРŢÄ측õ ±Éì ÌÈ¢ôÀ¡ø
¾õ ¦ÀÕÁ¡ý ¾¢ÕÓýÒ ¾¡õ §ÅñÎõ Ì¨È þÃôÀ¡÷ 6.2.247

3402
ºí¸Ã÷ ¾¡û À½¢óÐ þÕóÐ ¾Á¢ú §Åó¾÷ ¦Á¡Æ¢¸¢ýÈ¡÷
Áí¨¸ «Åû ¾¨Éô À¢Ã¢Â¡ Ũ¸ ºÀ¾õ ¦ºöžÛì(Ì)
«íÌ «Å§Ç¡Î ¡ý Åó¾¡ø «ô¦À¡ØÐ §¸¡Â¢øÅ¢¼ò
¾íÌõ þ¼õ ¾¢Õ Á¸¢úì ¸£úì ¦¸¡Ç §ÅñÎõ ±Éò¾¡úó¾¡÷ 6.2.248

3403
¾õÀ¢Ã¡ý §¾¡Æ÷ «Å÷ ¾¡õ §ÅñÊì ¦¸¡ñÎ «ÕÇ
¯ÁÀ÷ ¿¡Â¸Õõ «¾üÌ ¯¼ýÀ¡Î ¦ºöšáö
¿õÀ¢! ¿£ ¦º¡ýÉÀÊ ¿¡õ ¦ºöÐõ ±ýÚ «ÕÇ
±õÀ¢Ã¡§É! «Ã¢ÂÐ þÉ¢ ±ÉìÌ ±ý? ±É ²ò¾¢ 6.2.249
 35

3404
«ïºÄ¢ ¦ºýɢ¢ø ÁýÉ «Õû ¦ÀüÚô ÒÈõ §À¡¾î
¦ºïº¨¼Â¡÷ «Å÷ Á¡ðÎò ¾¢Õ Å¢¨Ç¡ð欃 Á¸¢ú󧾡
Åﺢ þ¨¼î ºí¸¢Ä¢Â¡÷ ÅÆ¢ «Ê¨Áô ¦ÀÕ¨Á§Â¡?
ÐﺢÕû Á£Ç×õ «¨½ó¾¡÷ «Å÷ìÌ ¯Ú¾¢ ¦º¡øÖÅ¡÷ 6.2.250

3405
ºí¸¢Ä¢Â¡÷ ¾õ ÁÕíÌ ÓýÒ §À¡ø º¡÷óÐ «ÕÇ¢
¿í¨¸ ¯ÉìÌ ¬åÃý ¿ÂóÐ Ýû ¯Èì ¸¼Åý
«íÌ ¿ÁìÌ ±¾¢÷ ¦ºöÔõ «¾üÌ ¿£ þ¨ºÂ¡§¾
¦¸¡í¸Ä÷ â Á¸¢Æ¢ý ¸£úì ¦¸¡û¸ ±Éì ÌÈ¢òÐ «ÕÇ 6.2.251

3406
ÁüÈÅÕõ ¨¸ ÌÅ¢òÐ Á¡ø «ÂÛìÌ «È¢Â «Ã¢Â£÷
«üÈõ ±ÉìÌ «Õû ÒÃ¢ó¾ «¾É¢ø «Ê§Âý ¬¸ô
¦ÀüÈР¡ý ±Éì ¸ñ¸û ¦ÀÕõ ¾¡¨Ã ¦À¡Æ¢óÐ þÆ¢Â
¦ÅüÈ¢ ÁÆ Å¢¨¼Â¡÷ ¾õ §ºÅÊì ¸£ú Å£úóÐ ±Øó¾¡÷ 6.2.252

3407
¨¾ÂÄ¡÷ ¾ÁìÌ «ÕÇ¢î º¼¡ Á̼÷ ±ØóÐ «ÕÇ
±ö¾¢Â §À¡Ð «¾¢ºÂò¾¡ø ¯½÷óÐ ±Øó¾ «ùÅ¢ÃÅ¢ý ¸ñ
¦ºö º¨¼Â¡÷ «ÕÇ¢ý ¾¢Èõ ¿¢¨Éó§¾ ¸ñ Тġ÷
³Âõ ¯¼ý «ÕÌ Ð¢ø §ºÊ¡¨Ã «¨½óÐ ±ØôÀ¢ 6.2.253

3408
¿£íÌ Ð¢ø À¡í¸¢Â÷ìÌ ¿£í¸ø ±ØòÐ «È¢Ôõ «Å÷
¾¡õ ¸ÉÅ¢ø ±ØóÐ «ÕÇ¢ò ¾ÁìÌ «ÕÇ¢î ¦ºö¾Ð ±Ä¡õ
À¡íÌ «È¢Â ¦Á¡Æ¢Â «Å÷ ÀÂò¾¢ý ¯¼ý «¾¢ºÂÓõ
¾¡íÌ Á¸¢úÔõ ±ö¾î ºí¸¢Ä¢Â¡÷ ¾¨Áô À½¢ó¾¡÷ 6.2.254

3409
§ºÂ¢¨Æ¡÷ ¾¢Õô ÀûÇ¢ ±ØìÌ ÁÄ÷ ¦¾¡ÎìÌõ
à À½¢ô ¦À¡ØÐ ¬¸ò ¦¾¡Æ¢ø Òâš÷ ¯¼ý §À¡¾ì
§¸¡Â¢Ä¢ý Óý ¸¡Äõ «Ð ¬¸§Å ÌâòÐ «¨½ó¾¡÷
¬Â ºÀ¾õ ¦ºö ÅÃ× À¡÷òÐ ¬åÃ÷ 6.2.255

3410
¿¢ýÈÅ÷ «íÌ ±¾¢÷ Åó¾ §¿÷ þ¨Æ¡÷ ¾õ ÁÕíÌ
¦ºýÚ «¨½óÐ ¾õ ¦ÀÕÁ¡ý ¾¢Õ «ÕÇ¢ý ¾¢Èõ ÜÈ
Á¢ý ¾ÂíÌ Ññ þ¨¼Â¡÷ Å¢¾¢ ¯¼ýÀðÎ ±¾¢÷ Å¢ÇõÀ¡÷
´ýȢ ¿¡ñ ´Î Á¼Å¡Õ¼ý ´Ðí¸¢ ¯ðÒÌó¾¡÷ 6.2.256

3411
«íÌ «Å÷ ¾õ À¢ý¦ºýÈ ¬åÃ÷ ¬Â¢¨Æ£÷!
þíÌ ¿¡ý À¢Ã¢Â¡¨Á ¯ÁìÌ þ¨ºÔõ ÀÊ þÂõÀò
¾¢í¸û ÓÊ¡÷ ¾¢ÕÓý §À¡ÐÅ£÷ ±Éî ¦ºôÀî
ºí¸¢Ä¢Â¡÷ ¸É× ¯¨ÃôÀì §¸ð¼ ¾¡¾¢Â÷ ¦Á¡Æ¢Å¡÷ 6.2.257
 36

3412
±õ ¦ÀÕÁ¡ý þ¾ü¸¡¸ ±ØóÐ «ÕÇ¢ þÁÂÅ÷¸û
¾õ ¦ÀÕÁ¡ý ¾¢ÕÓýÒ º¡üÚÅÐ ¾¸¡Ð ±ýÉ
¿õ ¦ÀÕÁ¡ý Åý ¦¾¡ñ¼÷ ¿¡¾÷ ¦ºÂø «È¢Â¡§¾
¦¸¡õÒ «¨É£÷ ¡ý ¦ºöÅÐ ±íÌ ±ýÚ ÜÚ¾Öõ 6.2.258

3413
Á¡¾÷ «Å÷ Á¸¢úì ¸£§Æ «¨ÁÔõ ±É ÁÉÁÕûÅ¡÷
®¾Ä÷ ¬¸¢Öõ ¬Ìõ þÅ÷ ¦º¡ýÉ ÀÊ ÁÚ츢ø
¬¾Ä¢É¡ø ¯¼ý À¼§Å «¨ÁÔõ ±Éò н¢óÐ ¬¸¢ø
§À¡ÐÅ£÷ ±É Á¸¢úì ¸£ú «Å÷ §À¡¾ô §À¡ö «¨½ó¾¡÷ 6.2.259

3414
¾¡Å¡¾ ¦ÀÕó ¾ÅòÐî ºí¸¢Ä¢Â¡Õõ ¸¡½
ãÅ¡¾ ¾¢Õ Á¸¢¨Æ Ó측Öõ ÅÄõ ÅóÐ
§ÁÅ¡Ð þíÌ Â¡ý «¸§Äý ±É ¿¢ýÚ Å¢ÇõÀ¢É¡÷
âÅ¡÷ ¾ñ ÒÉø ¦À¡ö¨¸ Ó¨ÉôÀ¡Êô ÒÃÅÄÉ¡÷ 6.2.260

3415
§ÁŢ º£÷ ¬åÃ÷ ¦Áöî ºÀ¾õ Å¢¨É ÓÊôÀì
¸¡Å¢Â¢§É÷ ¸ñ½¡Õõ ¸ñÎ Á¢¸ ÁÉõ ¸Äí¸¢ô
À¡Å¢§Âý þÐ ¸ñ§¼ý ¾õ À¢Ã¡ý À½¢Â¡ø ±ýÚ
¬Å¢ §º¡÷óÐ «Æ¢Å¡÷ «íÌ ´Õ ÁÕíÌ Á¨ÈóÐ «Â÷ó¾¡÷ 6.2.261

3416
¾¢Õ¿¡ÅæáǢ ¾õ ¯¨¼Â ¦ºÂø ÓüÈ¢ô
¦À¡Õ ¿¡¸òÐ ¯Ã¢ Ò¨Éó¾¡÷ §¸¡Â¢Ä¢ý ¯ûÒÌóÐ þ¨Èﺢ
«Õû ¿¡Ùõ ¾Ã þÕó¾£÷ ¦ºö¾Å¡Ú «ÆÌ þÐ ±Éô
¦ÀÕ ¿¡Áõ ±ÎòÐ ²ò¾¢ô ¦ÀÕ Á¸¢ú ¯¼ý §À¡ó¾¡÷ 6.2.262

3417
Å¡÷ Ò¨ÉÔõ ÅÉ Ó¨Ä¡÷ Åý ¦¾¡ñ¼÷ §À¡É¾ý À¢ý
¾¡÷ Ò¨ÉÔõ Áñ¼ÀòÐò ¾õ ¯¨¼Â À½¢ ¦ºöÐ
¸¡÷ Ò¨ÉÔõ Á½¢ ¸ñ¼÷ ¦ºÂø ¸Õò¾¢ø ¦¸¡ñÎ þ¨Èﺢ
²÷ Ò¨ÉÔõ ¸ýÉ¢ Á¡¼õ ÒÌó¾¡÷ þÕû ÒÄà 6.2.263

3418
«ýÚ þ犬¾¢ Òâ ´üÈ¢ ¦¸¡ñ¼¡÷ ¬ð¦¸¡ñ¼
¦À¡ý ¾¢¸ú âñ Åý ¦¾¡ñ¼÷ Òâó¾ Å¢¨É ÓÊòÐ «ÕÇ
¿¢ýÈ Ò¸úò ¾¢Õ ´üÈ¢ä÷ ¿¢Ä× ¦¾¡ñ¼÷ìÌ
ÁýÈø Å¢¨É ¦ºöžüÌ ÁÉõ ¦¸¡ûÇ ¯½÷òÐÅ¡÷ 6.2.264

3419
¿õÀ¢Â¡åÃÛìÌ ¿í¨¸ ºí¸¢Ä¢ ¾ý¨É
þõÀ÷ »¡ÄòÐ þ¨¼ ¿õ ²ÅĢɡø Á½Å¢¨É ¦ºöÐ
¯õÀ÷ Å¡ú ¯ÄÌ «È¢Â «Ç¢ôÀ£÷ ±ýÚ ¯½÷òоÖõ
¾õÀ¢Ã¡ý ¾¢Õò¦¾¡ñ¼÷ «Õû ¾¨Ä§Áø ¦¸¡ñÎ ±ØÅ¡÷ 6.2.265
 37

3420
Áñ½¢¨Èó¾ ¦ÀÕõ ¦ºøÅòÐ ¾¢Õ ´üÈ¢ä÷ ÁýÛõ
±ñ½¢¨Èó¾ ¾¢Õò ¦¾¡ñ¼÷ ±Æ¢ø À¾¢§Â¡÷ ¯¼ý ®ñÊ
¯ñ½¢¨Èó¾ Á¸¢úԼý ¯õÀ÷ â Á¨Æ ¦À¡Æ¢Âì
¸ñ½¢¨Èó¾ ¦ÀÕõ º¢ÈôÀ¢ø ¸Ä¢Â¡½õ ¦ºöÐ «Ç¢ò¾¡÷ 6.2.266

3421
ÀñÎ ¿¢¸ú À¡ý¨Á¢ɡø ÀÍÀ¾¢ ¾ý «ÕÇ¡§Ä
Åñ¼Á÷ âíÌÆÄ¡¨Ã Á½õ Ò½÷ó¾ Åý¦¾¡ñ¼÷
Òñ¼Ã¢¸òÐ «Åû ÅÉô¨Àô ÒÈõ ¸ñ¼ à ¿Äò¨¾ì
¸ñÎ §¸ðÎ ¯ñÎ ¯Â¢÷òÐ ¯üÚ «Á÷óÐ þÕó¾¡÷ ¸¡¾Ä¢É¡ø 6.2.267

3422
¡Ƣý ¦Á¡Æ¢ ±Æ¢ø ÓÚÅø þÕ Ì¨Æ §Áø ¸¨¼ À¢ÈØõ
Á¡¨Æ ŢƢ ÅÉ Ó¨Ä¡÷ Á½¢ «øÌø Ð¨È ÀÊóÐ
Å£Øõ «Å÷ìÌ þ¨¼§¾¡ýÈ¢ Á¢Ìõ ÒÄÅ¢ Ò½÷îº¢ì ¸ñ
°Æ¢Â¡õ ´Õ ¸½õ ¾¡ý «ù çÆ¢ ´Õ ¸½õ ¬õ 6.2.268

3423
þó ¿¢¨Ä¢ø §À÷ þýÀõ þɢР«Á÷Å¡÷ þ¨È ¯¨ÈÔõ
ÁýÛ Ò¸ú ´üÈ¢ä÷ «¾É¢ø Á¸¢ú º¢ÈôÀ¢É¡ø
¦ºýÉ¢ Á¾¢ Ò¨ÉÅ¡÷ ¾õ ¾¢Õô À¡¾õ ¦¾¡ØÐ þÕó¾¡÷
Óýɢ ¸¡Äí¸û ÀÄ Ó¨È¨Á¢ɡø ÅóÐ «¸Ä 6.2.269

3424
¦À¡íÌ ¾Á¢úô ¦À¡¾¢Â Á¨Äô À¢ÈóÐ âïºó¾Éò¾¢ý
¦¸¡íÌ «¨½óÐ ÌÇ¢÷ º¡Ãø þ¨¼ ÅÇ÷ó¾ ¦¸¡Øõ ¦¾ýÈø
«íÌ «¨½Â ¾¢ÕÅ¡å÷ «½¢ Å£¾¢ «Æ¸÷ «Å÷
Áí¸Ä ¿¡û źó¾õ ±¾¢÷ ¦¸¡ñÎ «ÕÙõ Ũ¸ ¿¢¨Éó¾¡÷ 6.2.270

3425
¦Åñ Á¾¢Â¢ý ¦¸¡ØóÐ «½¢ó¾ Å£¾¢ Å¢¼í¸ô ¦ÀÕÁ¡ý
´ñϾġ÷ Ò¨¼ ÀÃó¾ ´Äì¸õ «¾ý þ¨¼§Â
Àñ½ÁÕõ ¦Á¡Æ¢ô ÀèÅ¡÷ À¡¼ø ¬¼ø ¾¨Éì
¸ñÏÈ Óý ¸ñÎ §¸ð¼¡÷ §À¡Äì ¸Õ¾¢É¡÷ 6.2.271

3426
âí§¸¡Â¢ø «Á÷󾡨à ÒüÈ¢¼í¦¸¡ñÎ þÕ󾡨Ã
¿£í¸¡¾ ¸¡Ä¢É¡ø ¿¢¨É󾡨à ¿¢¨ÉÅ¡¨Ãô
À¡í¸¡¸ò ¾¡õ ÓýÒ À½¢Â ÅÕõ ÀÂý ¯½÷Å¡÷
®íÌ ¿¡ý ÁÈó§¾ý ±ýÚ ²ºÈÅ¡ø Á¢¸ «Æ¢Å¡÷ 6.2.272

3427
Á¢ý¦É¡Ç¢÷ ¦ºïº¨¼Â¡¨É §Å¾ Ó¾ø ¬É¡¨É
ÁýÛ Ò¸úò ¾¢ÕÅ¡å÷ Á¸¢ú¾¡¨É Á¢¸ ¿¢¨ÉóÐ
Àýɢ ¦º¡ø Àò¾¢¨ÁÔõ «Ê¨Á¨ÂÔõ ¨¸Å¢ÎÅ¡ý
±ýÛõ þ¨ºò ¾¢ÕôÀ¾¢¸õ ±ÎòÐ þÂõÀ¢ þÃí¸¢É¡÷ 6.2.273
 38

3428
À¢ý ´Õ ¿¡û ¾¢ÕÅ¡å÷ ¾¨Éô ¦ÀÕ¸ ¿¢¨ÉóÐ «ÕÇ¢
¯ýÉ þɢ¡÷ §¸¡Â¢ø ÒÌóÐ þ¨Èﺢ ´üÈ¢ ¿¸÷
¾ý¨É «¸Äô Ò측÷ ¾¡õ ¦ºö¾ ºÀ¾ò¾¡ø
Óý «Ê¸û §¾¡ýÈ¡Ð ¸ñ Á¨È ã÷ò¾¡÷ 6.2.274

3429
¦ºöž¨É «È¢Â¡Ð ¾¢¨¸òÐ «ÕÇ¢ ¦¿ÊÐ ¯Â¢÷ôÀ¡÷
¨Á Å¢Ã× ¸ñ½¡÷ À¡ø Ýø ¯È× ÁÚò¾ «¾É¡ø
þùÅ¢¨É ÅóÐ ±ö¾¢ÂÐ ¬õ ±É ±É ¿¢¨ÉóÐ ±õ ¦ÀÕÁ¡¨É
±ö¾¢Â þò ÐÂ÷ ¿£í¸ô À¡Î§Åý ±É ¿¢¨ÉóÐ 6.2.275

3430
«ØìÌ ¦Áö ¦¸¡Î ±ýÚ ±Îò¾ ¦º¡ø
À¾¢¸õ ¬¾¢ ¿£û Òâ «ñ½¨Ä µ¾¢
ÅØòÐ ¦¿ï¦º¡Î ¾¡úóÐ ¿¢ýÚ ¯¨ÃôÀ¡÷
Á¡§¾¡÷ À¡¸É¡÷ ÁÄ÷À¾õ ¯ýÉ¢
þØìÌ ¿£ì¸¢¼ §ÅñÎõ ±ýÚ þÃó§¾
±öÐ ¦Åõ ÐÂ÷ì ¨¸ÂÈ Å¢ÛìÌõ
ÀÆ¢ìÌõ ¦Åû¸¢ ¿ø þ¨º ¦¸¡Î ÀÃÅ¢
À½¢óÐ º¡Ä×õ ÀÄ ÀÄ ¿¨ÉÅ¡÷ 6.2.276

3431
«íÌ ¿¡¾÷ ¦ºö «ÕÇÐ ¬¸
«í¨¸ ÜôÀ¢ ¬å÷ ¦¾¡Æ ¿¢¨Éó§¾
¦À¡íÌ ¸¡¾ø Á£Ç¡ ¿¢¨Ä¨Á¢ɡø
§À¡ÐÅ¡÷ ÅÆ¢ ¸¡ð¼ Óý §À¡óÐ
¾¢í¸û §Å½¢Â¡÷ ¾¢Õ Óø¨Äš¢ø
¦ºýÚ þ¨Èﺢ ¿£Ê ¾¢ÕôÀ¾¢¸õ
ºí¸¢Ä¢ì¸¡¸ ±ý ¸¨½ Á¨Èò¾£÷
±ýÚ º¡üȢ ¾ý¨Á¢ø À¡Ê 6.2.277

3432
¦¾¡ñ¨¼Á¡ÛìÌ «ýÚ «Õû ¦¸¡ÎòÐ
«ÕÙõ ¦¾¡ø¨Ä ÅñÒ¸ú Óø¨Ä ¿¡Â¸¨Ãì
¦¸¡ñ¼ ¦ÅóÐÂ÷ ¸¨Ç ±Éô ÀÃÅ¢ì ÌÈ¢ò¾
¸¡¾Ä¢ý ¦¿È¢ì ¦¸¡Ç ÅÕÅ¡÷
ÅñÎÄ¡ ÁÄ÷î §º¡¨Ä¸û ÝúóÐ Á¡¼
Á¡Ç¢¨¸ ¿£Î ¦Åñ À¡ì¸õ
¸ñ¼ ¦¾¡ñ¼÷¸û ±¾¢÷ ¦¸¡Ç Å½í¸¢ì
¸¡Ôõ ¿¡¸ò¾¡÷ §¸¡Â¢¨Ä «¨¼ó¾¡÷ 6.2.278

3433
«¨½ó¾ ¦¾¡ñ¼÷¸û ¯¼ý
ÅÄÁ¡¸ «í¸ñ ¿¡Â¸÷ §¸¡Â¢ø Óý ±ö¾¢ì
̽í¸û ²ó¾¢§Â ÀÃÅ¢ «ïºÄ¢Â¡ø ÌÅ¢ò¾
¨¸ò¾¨Ä §Áü¦¸¡ñÎ ¿¢ýÚ
Å½í¸¢ ¿£÷ Á¸¢ú §¸¡Â¢ø ¯Ç£§Ã ±ýÈ Åý
¦¾¡ñ¼÷ìÌ °ýÚ §¸¡ø «ÕÇ¢
 39

þ½í¸¢Ä¡ ¦Á¡Æ¢Â¡ø ¯§Ç¡õ §À¡¸£÷

±ýÚ þÂõÀ¢É¡÷ ²¾¢Ä¡÷ §À¡Ä 6.2.279

3434
À¢¨Æ ¯ûÇÉ ¦À¡Úò¾¢ÎÅ÷ ±ýÚ ±ÎòÐô ¦Àñ À¡¸õ
Å¢¨ÆÅÊÅ¢ø ¦ÀÕÁ¡¨É ¦ÅñÀ¡ì¸õ Á¸¢ú󾡨É
þ¨Æ ±É Á¡Í½õ «½¢ó¾ þ¨È¡¨Éô À¡ÊÉ¡÷
Á¨Æ ¾ÅØõ ¦¿Îõ Ò⨺ ¿¡Åæ÷ ÁýÉÅÉ¡÷ 6.2.280

3435
Óý ¿¢ýÚ Ó¨ÈôÀ¡Î §À¡ø ¦Á¡Æ¢ó¾ ¦Á¡Æ¢Á¡¨Äô
ÀýÛõ þ¨ºò ¾¢Õô À¾¢¸õ À¡ÊÂÀ¢ý ÀüÈ¡Â
±ýÛ¨¼ÂÀ¢Ã¡ý «Õû þíÌ þò¾¨É ¦¸¡Ä¡õ ±ýÚ
ÁýÛ ¦ÀÕõ ¦¾¡ñ¼÷ ¯¼ý Å½í¸¢§Â ÅÆ¢ì ¦¸¡ûÅ¡÷ 6.2.281

3436
«í¸½÷ ¾õ À¾¢ «¾¨É «¸ýÚ §À¡ö «ýÀ÷ ¯¼ý
Àí¸Âô âó¾¼õ À¨½ Ýú À¨ÆÂë÷ ¯¨Æ ±ö¾¢ò
¾íÌÅ¡÷ «õ¨Áò ¾¢Õ ¾¨Ä¡§Ä ÅÄõ ¦¸¡ûÙõ
¾¢í¸û ÓÊ¡÷ ¬Îõ ¾¢ÕÅ¡Äí ¸¡ðÊý «Âø 6.2.282

3437
Óý ¿¢ýÚ ¦¾¡ØÐ ²ò¾¢ Óò¾¡ ±ýÚ ±ÎòÐ «ÕÇ¢ô
ÀýÛõ þ¨ºò ¾¢ÕôÀ¾¢¸õ À¡Ê Á¸¢úóÐ ²òÐÅ¡÷
«ó ¿¢ýÚ Å½í¸¢ô §À¡öò ¾¢ÕçÈø «Á÷óÐ þ¨Èﺢì
¸ýÉ¢ Á¾¢ø Á½¢ Á¡¼ì ¸¡ïº¢ Á¡ ¿¸÷ «¨½ó¾¡÷ 6.2.283

3438
§¾ý ¿¢Ä× ¦À¡Æ¢ø ¸îº¢ì ¸¡Áì §¸¡ð¼ò¾¢ø
°É¢ø ÅÇ÷ ¯Â¢÷ìÌ ±øÄ¡õ ´Æ¢Â¡¾ ¸Õ¨½Â¢É¡ø
¬É ¾¢Õ «Èõ ÒÃìÌõ «õ¨Á ¾¢Õì §¸¡Â¢Ä¢ý Óý
Å¡É¢ø ÅÇ÷ ¾¢Õš¢ø Å½í¸¢É¡÷ Åý ¦¾¡ñ¼÷ 6.2.284

3439
À¦¾¡ØРŢØóÐ ±ØóÐ «ÕÇ¡ø о¢òÐô §À¡ö ¦¾¡ø ¯Ä¸õ
ÓØÐõ «Ç¢òÐ «Æ¢ìÌõ Ó¾øÅ÷ ¾¢Õ ²¸õÀõ
Àؾ¢ø «Ê¡÷ ÓýÒ Ò¸ô ÒìÌô À½¢¸¢ýÈ¡÷
þب¾§Âý ¾¢ÕÓý§À ±ý ¦Á¡Æ¢§Åý ±ýÚ þ¨Èﺢ 6.2.285

3440
À Å¢ñ ¬ûÅ¡÷ «ÓÐ ¯ñ½ Á¢ì¸ ¦ÀÕõ Å¢¼õ ¯ñ¼
¸ñ½¡Ç¡ ¸îº¢ ²¸õÀ§É ¸¨¼Â¡§Éý
±ñ½¡¾ À¢¨Æ ¦À¡ÚòÐ þíÌ Â¡ý ¸¡½ ±Æ¢ø ÀÅÇ
Åñ½¡ ¸ñ «Ç¢òÐ «ÕÇ¡ö ±É Å£úóÐ Å½í¸¢É¡÷ 6.2.286

3441
ÀÀí¸Âî ¦ºí¨¸ò ¾Ç¢Ã¡ø ÀÉ¢ÁÄ÷ ¦¸¡ñÎ «ÕòÐî
¦ºí¸Âü ¸ñ Á¨ÄÅøÄ¢ À½¢ó¾ §ºÅÊ ¿¢¨ÉóÐ
¦À¡í¸¢Â «ý¦À¡Î ÀÃÅ¢ô §À¡üȢ ¬åÃÕìÌ
Áí¨¸ò ¾ØÅì ̨Æó¾¡÷ Á¨Èó¾ þ¼ì ¸ñ ¦¸¡Îò¾¡÷ 6.2.287
 40

3442
À»¡Äó¾¡ý þ¼ó¾ÅÛõ ¿Ç¢÷ Å¢ÍõÒ ¸¼ó¾ÅÛõ
ãÄó¾¡ý «È¢Â «Ã¢Â¡÷ ¸ñ «Ç¢òÐ Ó¨ÄîÍÅðÎì
§¸¡Äó¾¡ý ¸¡ðξÖõ ÌÚ¸¢ Å¢ØóÐ ±ØóÐ ¸Ç¢òÐ
¬Äó¾¡ý ¯¸ó¾Åý ±ýÚ ±ÎòÐ ¬Êô À¡ÊÉ¡÷ 6.2.288

3443
ÀÀ¡Ê Á¢¸ô ÀÃźÁ¡öô À½¢Å¡÷ìÌô À¡¨Å ¯¼ý
¿£Ê §¸¡Äõ ¸¡ð¼ ¿¢¨Èó¾ Å¢ÕôÒ¼ý þ¨Èﺢî
ÝÊ «ïºÄ¢Â¢Éáöò ¦¾¡ØÐ ÒÈõ §À¡óÐ «ýÒ
ÜÊ ¦Áöò¦¾¡ñ¼÷ ¯¼ý ÌõÀ¢ðÎ þɢР«Á÷Å¡÷ 6.2.289

3444
ÀÁ¡ Á¨Ä¡û Ó¨ÄîÍÅÎõ ŨÇò¾ØõÒõ «½¢ó¾ Á¾¢ô
â ÁĢš÷ º¨¼Â¡¨Ãô §À¡üÈ¢ «ÕÇÐ ¬¸ò
§¾ ÁÄ÷Å¡÷ ¦À¡Æ¢ø ¸¡ïº¢ò ¾¢Õ¿¸Ãõ ¸¼óÐ «¸øÅ¡÷
À¡ÁÄ÷ Á¡¨Äô À¾¢¸õ ¾¢ÕÅ¡å÷ §Áø ÀÃÅ¢ 6.2.290

3445
À «ó¾¢Ôõ ¿ñ À¸Öõ ±É ±ÎòÐ ¬÷Åòмý ¿¨ºÅ¡ø
±ó¨¾ À¢Ã¡ý ¾¢ÕÅ¡å÷ ±ýÚ ¦¸¡ø ±öÐÅÐ ±ýÚ
ºó¾ þ¨º À¡Êô §À¡öò ¾¡í¸ «Ã¢Â ¬¾Ã×
ÅóÐ «¨½Â «ýÀ÷ ¯¼ý Á¸¢úóÐ ÅÆ¢ ¦¸¡û¸¢ýÈ¡÷ 6.2.291

3446
ÀÁýÛ ¾¢Õô À¾¢¸û ¦¾¡Úõ ÅýÉ¢¦Â¡Î ÜÅ¢ÇÓõ
¦ºýÉ¢ Á¢¨º ¨ÅòÐ ¯Åó¾¡÷ §¸¡Â¢Ä¢ý Óý ¦ºýÚ þ¨Èﺢô
ÀýÛ ¾Á¢úò ¦¾¡¨¼ º¡ò¾¢ô ÀÃÅ¢§Â §À¡óÐ «¨½ó¾¡÷
«ýÉÁÄ¢ ÅÂø ¾¼í¸û Ýúó¾ ¾¢Õ ¬Á¡òà÷ 6.2.292

3447
À«í¸½¨Ã ¬Á¡òà÷ «Æ¸÷ ¾¨Á «Ê Å½í¸¢ò
¾íÌõ þ¨ºò ¾¢Õô À¾¢¸õ À¡Êô §À¡öò ¾¡Ã½¢ìÌ
Áí¸ÄÁ¡õ ¦ÀÕõ ¦¾¡ñ¨¼ ÅÇ ¿¡Î ¸¼óÐ «¨½ó¾¡÷
¦ºí¸ñ ÅÇÅý À¢Èó¾ º£÷ ¿¡Î ¿£÷ ¿¡Î 6.2.293

3448
À«ó ¿¡ðÊý ÁÕíÌ ¾¢Õ «Ãò ШȨÂî ¦ºýÚ ±ö¾¢
Á¢ýÉ¡Õõ À¨¼ ÁØÅ¡÷ Å¢¨Ã ÁÄ÷ò¾¡û À½¢óÐ ±ØóÐ
¦º¡ýÁ¡¨Ä ÁÄ÷ì ¸ø Å¡ö «¸¢ø ±ýÛõ ¦¾¡¨¼ º¡ò¾¢
ÁýÉ¡÷ÅòÐ ¾¢Õò¦¾¡ñ¼÷ ¯¼ý Á¸¢úóÐ ¨Å¸¢É¡÷ 6.2.294

3449
ÀÃÁ÷ ¾¢Õ «Ãò ШȨÂô À½¢óÐ §À¡öô ÀÄÀ¾¢¸û
Å¢ÃÅ¢ ÁÆ Å¢¨¼ ¯Â÷ò¾¡÷ Å¢¨ÃÁÄ÷ò¾¡û ¦¾¡ØÐ ²ò¾¢
¯Ã× ¿£÷ò ¾¼õ ¦À¡ýÉ¢ «¨¼óÐ «ýÀÕ¼ý ¬Ê
«Ã× «½¢ó¾¡÷ «Á÷ó¾ ¾¢ÕÅ¡ ÅÎ ¾ñ Ð¨È «¨½ó¾¡÷ 6.2.295
 41

3450
«í¸¨½Å¡÷ ¾¨Á «Ê¡÷ ±¾¢÷ ¦¸¡ûÇô ÒìÌ «ÕÇ¢ô
¦À¡íÌ ¾¢Õì §¸¡Â¢Ä¢¨Éô Ò¨¼ÅÄõ ¦¸¡ñÎûǨ½óÐ
¸í¨¸ Å¡ú º¨¼Â¡ö µ÷ ¸ñ½¢§Äý ±Éì ¸ÅøÅ¡÷
þíÌ ±ÉìÌ ¬÷ ¯È× ±ýÛõ ¾¢ÕôÀ¾¢¸õ ±ÎòÐ þ¨ºò¾¡÷ 6.2.296

3451
¾¢ÕôÀ¾¢¸õ ¦¸¡Î ÀÃÅ¢ô À½¢óÐ ¾¢Õ «ÕÇ¡ø §À¡ö
Å¢ÕôÀ¢¦É¡Îõ ¾¢ÕòÐÕò¾¢ ¾¨É §ÁÅ¢ Å¢ÁÄ÷ ¸Æø
«Õò¾¢Â¢É¡ø ÒìÌ þ¨Èﺢ «Ê§Âý §Áø ¯üÈ À¢½¢
ÅÕò¾õ ±¨É ´Æ¢òÐ «ÕǧÅñÎõ ±É ŽíÌÅ¡÷ 6.2.297

3452
ÀÃÅ¢§Â À½¢ó¾Å÷ìÌô ÀÃÁ÷ ¾¢Õ «Õû Òâš÷
Å¢ÃŢ þô À¢½¢ «¨¼Âò ¾Å¢ôÀ¾üÌ §ÅÚ ¬¸
ÅÃÁÄ÷ Åñ¼¨È ¾£÷ò¾ ż ÌÇ¢òÐì ÌÇ¢ ±ýÉì
¸ÃÅ¢ø ¾¢Õò¦¾¡ñ¼÷ ¾¡õ ¨¸ ¦¾¡ØÐ ÒÈôÀð¼¡÷ 6.2.298

3453
Á¢ì¸ ÒÉø ¾£÷ò¾ò¾¢ý Óý «¨½óÐ §Å¾õ ±Ä¡õ
¦¾¡ì¸ ÅÊÅ¡ö þÕó¾ ÐÕò¾¢Â¡÷ ¾¨Áò ¦¾¡ØÐ
ÒìÌ «¾É¢ø ãú̾Öõ Ò¾¢Â À¢½¢ «Ð ¿£í¸¢
«ì¸½§Á Á½¢ ´Ç¢§º÷ ¾¢Õ§ÁÉ¢ ¬Â¢É¡÷ 6.2.299

3454
¸ñ¼Å÷¸û «¾¢ºÂ¢ôÀì ¸¨Ã§ÂÈ¢ ¯¨¼Ò¨ÉóÐ
ÁñÎ ¦ÀÕõ ¸¾Ä¢É¡ø §¸¡Â¢Ä¢¨É ÅóÐ «¨¼óÐ
¦¾¡ñ¼÷ ±¾¢÷ Á¢ýÛ Á¡ §Á¸õ ±Ûõ ¦º¡ø À¾¢¸õ
±ñ¾¢¨ºÔõ «È¢óÐö ²Æ¢¨ºÂ¡ø ±ÎòÐ þ¨ºò¾¡÷ 6.2.300

3455
Àñ½¢¨Èó¾ ¾Á¢ú À¡Êô ÀÃÁ÷ ¾¢Õ «Õû ÁÈÅ¡Ð
±ñ½¢¨Èó¾ ¦¾¡ñ¼÷ ¯¼ý À½¢óÐ «í¸ñ ¯¨È󧾸¢
¯ñ½¢¨Èó¾ À¾¢ À¢È×õ ¯¨¼ÂÅ÷ ¾¡û Å½í¸¢ô§À¡ö
¸ñ½¢¨Èó¾ ¾¢ÕÅ¡å÷ Óý§¾¡ýÈì ¸¡ñ¸¢ýÈ¡÷ 6.2.301

3455
Àñ½¢¨Èó¾ ¾Á¢ú À¡Êô ÀÃÁ÷ ¾¢Õ «Õû ÁÈÅ¡Ð
±ñ½¢¨Èó¾ ¦¾¡ñ¼÷ ¯¼ý À½¢óÐ «í¸ñ ¯¨È󧾸¢
¯ñ½¢¨Èó¾ À¾¢ À¢È×õ ¯¨¼ÂÅ÷ ¾¡û Å½í¸¢ô§À¡ö
¸ñ½¢¨Èó¾ ¾¢ÕÅ¡å÷ Óý§¾¡ýÈì ¸¡ñ¸¢ýÈ¡÷ 6.2.301

3456
«ýÚ ¾¢Õ §¿¡ìÌ ´ýÈ¡ø ¬Ãì¸ñÎ þýÒ ¯È¡÷
¿¢ýÚ ¿¢ÄÁ¢¨º Å£úóÐ ¦¿ÊÐ ¯Â¢÷òÐ §¿÷ þ¨Èﺢ
Åý ¦¾¡ñ¼÷ ¾¢ÕÅ¡ å÷ ÁÂíÌ Á¡¨Ä¢ø ÒÌóÐ
ÐýÚ º¨¼ò àÅ¡Â÷ ¾¨Á ÓýÉõ ¦¾¡Æ «¨½ó¾¡÷ 6.2.302
 42

3457
¦À¡íÌ ¾¢Õò¦¾¡ñ¼Õ¼ý ¯ûǨ½óÐ ÒìÌ þ¨Èﺢ
Ðí¸ þ¨ºò ¾¢ÕôÀ¾¢¸õ àš¡ ±ýÚ ±Îò§¾
þíÌ ±ÁÐ ÐÂ÷ ¸¨ÇóÐ ¸ñ ¸¡½ì ¸¡ð¼¡ö ±ýÚ
«õ ¸½÷ ¾õ Óý ¿¢ýÚ À¡Ê «Õó¾Á¢ú Ò¨½ó¾¡÷ 6.2.303

3458
¬È½¢Ôï º¨¼Â¡¨Ãò ¦¾¡ØÐ ÒÈõ §À¡óÐ «í¸ñ
§ÅÚ þÕóÐ ¾¢Õò¦¾¡ñ¼÷ Å¢Ã×Å¡÷ ¯¼ý ÜÊ
²ÚÂ÷ò¾¡÷ ¾¢ÕãÄð¼¡òÐ ¯û þ¨¼ ¦¾Ã¢óÐ
Á¡È¢ø ¾¢Õ «ò¾Â¡ ÁòÐ þ¨Èïº ÅóÐ «¨½ó¾¡÷ 6.2.304

3459
¬¾¢ ¾¢Õ «ýÀ÷ ±¾¢÷ «¨½Â «Å÷ Ó¸õ §¿¡ì¸¢ì
§¸¡¾¢ø þ¨ºÂ¡ø ÌÕÌÀ¡Â ±Éì §¸¡òÐ ±Îò§¾
²¾¢Ä¡÷ §À¡ø Å¢ÉÅ¢ ²ºÈÅ¡ø ¾¢ÕôÀ¾¢¸õ
¸¡¾ø Òâ ¨¸ì¸¢¨Ç¡ø À¡Ê§Â ¸ÄóÐ «¨½Å¡÷ 6.2.305

3460
º£÷ ¦ÀÕÌõ ¾¢Õò §¾Å¡º¢Ã¢Âý Óý ¦ºýÚ þ¨Èﺢì
¸¡÷ Å¢Ã× §¸¡ÒÃò¨¾ì ¨¸ ¦¾¡Ø§¾ ¯û ÒÌóÐ
¾¡÷ ¦ÀÕÌ âí§¸¡Â¢ø ¾¨É Å½í¸¢ º¡÷óÐ «¨½Å¡÷
¬÷Åõ Á¢Ì ¦ÀÕõ ¸¡¾Ä¡ø «ÅÉ¢ §Áø Å£úó¾¡÷ 6.2.306

3461
Å£úóÐ ±ØóÐ ¨¸ ¦¾¡ØÐ Óý ¿¢ýÚ Å¢õÁ¢§Â
Å¡úó¾ ÁÄ÷ì ¸ñ ´ýÈ¡ø ¬Ã¡Áø ÁÉõ «Æ¢Å¡÷
¬úó¾ ÐÂ÷ì ¸¼ø þ¨¼ ¿¢ýÚ «Ê§Â¨É ±ÎòÐ «ÕÇ¢ò
¾¡úó¾ ¸Õò¾¢¨É ¿¢ÃôÀ¢ì ¸ñ¾¡Õõ ±Éò ¾¡úó¾¡÷ 6.2.307

3462
¾¢Õ ¿¡Åæ÷ ÁýÉ÷ ¾¢ÕÅ¡å÷ Å£üÚ þÕó¾
¦ÀÕÁ¡¨Éò ¾¢Õ ãÄð¼¡Éõ §º÷ À¢ï»¸¨Éô
ÀÕ¸¡ þý «Ó¨¾ì ¸ñ¸Ç¡ø ÀÕ̾üÌ
ÁÕÅ¡÷Åòмý Áü¨È¸ñ ¾¡Ã£÷ ±É Å½í¸¢ 6.2.308

3463
Á£Ç¡ «Ê¨Á ±É ±ÎòÐ Á¢ì¸ §¾Å÷ ÌÄõ ±øÄ¡õ
Á¡Ç§Á ¿ïÍ ¯ñÎ «ÕÇ¢ ÁýÉ¢ þÕó¾ ¦ÀÕÁ¡¨Éò
¾¡Ç¡ ¾Ã¢ìÌõ ¦Áö «Ê¡÷ ¾ÁìÌ ¬õ þ¼÷ ¿£÷ ¾Ã¢Â£÷ ±ýÚ
¬Ç¡õ ¾¢Õò §¾¡Æ¨Áò ¾¢Èò¾¡ø «ï¦º¡ø À¾¢¸õ À¡ÊÉ¡÷ 6.2.309

3464
â¾ Ó¾øÅ÷ ÒüÈ¢¼í¦¸¡ñÎ þÕó¾ ÒÉ¢¾÷ Åý ¦¾¡ñ¼÷
¸¡¾ø Ò⠧ž¨ÉìÌ þÃí¸¢ ¸Õ¨½ò ¾¢Õ §¿¡ìÌ «Ç¢òÐ «ÕÇ¢î
º£¾ ÁÄ÷ì ¸ñ ¦¸¡ÎòÐ «ÕÇî ¦ºù§Å ŢƢòÐ Ó¸õ ÁÄ÷óÐ
À¡¾ ÁÄ÷¸û §Áø À½¢óРţúó¾¡÷ ¯ûÇõ Àà źÁ¡ö 6.2.310
 43

3465
Å¢ØóÐõ ±ØóÐõ ÀÄ Ó¨È¡ø §ÁÅ¢ô À½¢óÐ Á¢¸ô ÀÃÅ¢
±Øó¾ ¸Ç¢ôÀ¢É¡ø ¬Êô À¡Ê þýÀ ¦ÅûÇò¾¢ø
«Øó¾¢ þÃñÎ ¸ñ½¡Öõ «õ ¦À¡ý ÒüÈ¢ý þ¨¼ ±Øó¾
¦ºó¾ñ ÀÅÇî º¢Åì ¦¸¡Øó¾¢ý «Õ¨Çô ÀÕ¸¢ò ¾¢¨Ç츢ýÈ¡÷ 6.2.311

3466
¸¡Äõ ¿¢ÃõÀò ¦¾¡ØÐ ²ò¾¢ì ¸É¸ Á½¢ Á¡Ç¢¨¸ §¸¡Â¢ø
»¡Äõ ¯ö ÅÕõ ¿õÀ¢ ¿Äõ ¦¸¡û Å¢ÕôÀ¡ø ÅÄõ ¦¸¡ñÎ
Á¡Öõ «ÂÛõ Ó¨È þÕìÌõ š¢ø ¸Æ¢Âô ÒÈõ §À¡óÐ
º£Äõ ¯¨¼Â «ýÀ÷ ¯¼ý §¾Å¡º¢Ã¢Âý ÁÕíÌ «¨½ó¾¡÷ 6.2.312

3467
¿í¨¸ ÀèÅ¡÷ ¾õ¨Á ¿õÀ¢ À¢Ã¢óÐ §À¡É «¾ý À¢ý
¾íÌ Á½¢ Á¡Ç¢¨¸Â¢ý ¸ñ ¾É¢¨Á ÜÃò ¾Ç÷Å¡÷ìÌì
¸íÌø À¸Ä¡öô À¸ø ¸íÌÄ¡¸¢ì ¸Æ¢Â¡ ¿¡û ±øÄ¡õ
¦À¡íÌ ¸¡¾ø Á£àÃô ÒøÅ¡÷ º¢Ä ¿¡û §À¡É «¾ýÀ¢ý 6.2.313

3468
¦ºõ¨Á ¦¿È¢ §º÷ ¾¢Õ ¿¡Åæ÷ ´üÈ¢ä÷ §º÷óÐ
¦¸¡õ¨Á Өġ÷ ºí¸¢Ä¢Â¡÷ ¾õ¨Áì ÌÄ× Á½õ Ò½÷ó¾
¦Áöõ¨Á Å¡÷ò¨¾ ¾¡õ «Å÷À¡ø Å¢ð¼¡÷ ÅóÐ ¸ðÎ ¯¨ÃôÀ
¾õ¨Á «È¢Â¡ ¦ÅÌǢ¢ɡø ¾Ã¢Â¡ ¦¿ïº¢¦É¡Îõ ¾Ç÷Å¡÷ 6.2.314

3469
¦Áý âïºÂÉòÐ þ¨¼òТÖõ §ÁÅ¡÷ ŢƢòÐõ þɢР«Áá÷
¦À¡ý âó¾Å¢º¢ý Á¢¨º þÉ¢ þá÷ ¿¢øÄ¡÷ ¦ºøÄ¡÷ ÒÈõÒ ´Æ¢Â¡÷
Áý â Å¡Ç¢ Á¨Æ ¸Æ¢Â¡÷ ÁÈÅ¡÷ ¿¢¨É¡÷ Å¡ö Å¢ûÇ¡÷
±ýâÎÕìÌõ ÒÄÅ¢§Â¡ À¢Ã¢§Å¡ þÃñÊý þ¨¼ô Àð¼¡÷ 6.2.315

3470
¬É ¸Å¨Äì ¨¸ «ÈÅ¡ø «Æ¢Ôõ ¿¡Ç¢ø ¬åÃ÷
ÜÉø þÇõ ¦Åñ À¢¨Èì ¸ñ½¢ ÓÊ¡÷ §¸¡Â¢ø Óý ÌÚ¸ô
À¡ø ¿ø ŢƢ¡÷ Á¡Ç¢¨¸Â¢ø ÀñÎ ¦ºøÖõ À⺢ɡø
§À¡É ¦ÀÕ¨Áô ÀâºÉí¸û Ò̾ô ¦ÀÈ¡Ð ÒÈõ ¿¢ýÈ¡÷ 6.2.316

3471
¿¢ýÈ ¿¢¨Ä¨Á «Å÷¸û º¢Ä÷ ¿¢Ä× ¾¢ÕÅ¡åÃ÷ ±¾¢÷
¦ºýÚ ¦Á¡Æ¢Å¡÷ ¾¢Õ ´üÈ¢äâø ¿¢¸úó¾ ¦ºö¨¸ ±Ä¡õ
´ýÚõ ´Æ¢Â¡ Ũ¸ «È¢óÐ «íÌ ¯ûÇ¡÷ ¾ûÇ Á¡Ç¢¨¸Â¢ø
þýÚ ÒÈÓõ ¦ºýÚ ±ö¾ô ¦ÀüÈ¢§Ä¡õ ±ýÚ þ¨Èﺢɡ÷ 6.2.317

3472
ÁüÈ Á¡üÈõ §¸ðÎ «Æ¢ó¾ ÁÉò¾÷ ¬¸¢ Åý ¦¾¡ñ¼÷
¯üÈ þ¾ÛìÌ þÉ¢ ±ý§É ¦ºÂø ±ýÚ ¯½÷Å¡÷ ¯ÄÌ þÂøÒ
¸üÈ Á¡ó¾÷ º¢Ä÷ ¾õ¨Áì ¸¡¾ø ÀèÅ¡÷ ¦¸¡ñ¼
¦ºüÈ ¿¢¨Ä¨Á «È¢ó¾Å÷ìÌ ¾£÷× ¦º¡øÄî ¦ºÄ Å¢ð¼¡÷ 6.2.318
 44

3473
¿õÀ¢ «ÕÇ¡ø ¦ºýÈ «ÅÕõ ¿í¨¸ ÀèÅ¡÷ ¾ÁÐ
¨Àõ ¦À¡ý Á½¢ Á¡Ç¢¨¸ «¨½óÐ ÀñÒ ÒâÔõ À¡í¸¢É¡ø
¦ÅõÒ ÒÄÅ¢ì ¸¼ø «ØóÐõ Á¢ý§É⨼¡÷ Óý ±ö¾¢
±õ À¢Ã¡ðÊìÌ þÐ ¾Ì§Á¡ ±ýÚ ÀÄ×õ ±ÎòШÃôÀ¡÷ 6.2.319

3474
§À¾ ¿¢¨Ä¨Á ¿£¾¢Â¢É¡ø À¢ýÛõ ÀÄ×õ ¦º¡ýÉÅ÷ Óý
Á¡¾÷ «ÅÕõ ÁÚòÐÁÉõ ¦¸¡ñ¼ ¦ºüÈõ Á¡üȡáö
²¾õ ÁÕ×õ «Å÷ ¾¢Èò¾¢ø þó¾ Á¡üÈõ þÂõÀ¢ø ¯Â¢÷
§À¡¾ø ´Æ¢Â¡Ð ±É ¯¨Ãò¾¡÷ «ÅÕõ «ïº¢ôÒÈõ §À¡ó¾¡÷ 6.2.320

3475
§À¡óÐ ÒÌó¾ ÀÊ ±øÄ¡õ âó¾ñ ÀÆÉ Ó¨ÉôÀ¡Ê
§Åó¾÷ ¾ÁìÌ Å¢ÇõÒ¾Öõ ¦ÅÕ×üÚ «Â÷Å¡÷ ÐÂ÷§Å¨Ä
¿£óÐõ Ò¨½Â¡õ Ш½ ¸¡½¡÷ ¿¢¸ú¾ º¢ó¨¾ ¬ÌÄõ ¦¿ïº¢ø
¸¡ó¾ «Æ¢óÐ §¾¡öóÐ ±Æ¡÷ ¸íÌø þ¨¼Â¡Á¸ì ¸¼Öû 6.2.321

3476
«ÕÌ Ýúó¾¡÷ ТýÚ ¾¢Õ«ó¾Â¡Áõ À½¢ Á¼í¸¢ô
¦ÀÕÌ ÒÅÉõ ºÄ¢ôÒ þýÈ¢ô §ÀÔõ ¯ÈíÌõ À¢ÈíÌ þÕûÅ¡ö
ÓÕÌ Å¢Ã¢Ôõ ÁÄ÷ì ¦¸¡ý¨È ÓʧÁø «Ã×õ þÇÁ¾¢Ôõ
¦ºÕÌõ ´ÕÅ÷ §¾¡Æ÷ ¾É¢ ÅÕó¾¢ þÕóÐ º¢ó¾¢ôÀ¡÷ 6.2.322

3477
Óý¨É Å¢¨É¡ø þùÅ¢¨ÉìÌ ãÄõ ¬É¡ûÀ¡ø «¨½Â
±ý¨É ¯¨¼Â¡ö ¿¢¨Éó¾ «ÕÇ¡ö þó¾ ¡ÁòÐ ±ØóÐ «ÕÇ¢
«ýÉõ «¨É¡û ÒÄŢ¢¨É «¸üÈ¢ø ¯öÂÄ¡õ «ýÈ¢ô
À¢ý¨É þø¨Äî ¦ºÂø ±ýÚ ¦ÀÕÁ¡ý «Ê¸û ¾¨Á ¿¢¨Éó¾¡÷ 6.2.323

3478
«Ê¡÷ þÎì¸ñ ¾Ã¢Â¡¾¡÷ ¬ñÎ ¦¸¡ñ¼ §¾¡Æ÷ ̨È
ÓÊ¡РþÕì¸ Åøħà ÓüÚõ «Ç¢ò¾¡û ¦À¡üÈÇ¢÷ì ¨¸ò
¦¾¡Ê¡÷ ¾ØõÒõ Ó¨Äî ÍÅÎõ ¯¨¼Â¡÷ ¦¾¡ñ¼÷ ¾¡õ ¸¡Ïõ
ÀÊ¡ø «¨½ó¾¡÷ ¦¿Ê§Â¡Ûõ ¸¡½¡ «Ê¸û ÀÊ §¾¡Â 6.2.324

3479
¾õ À¢Ã¡É¡÷ ±ØóÐ «ÕÇò ¾¡í¸üÌ «Ã¢Â Á¸¢ú¢ɡø
¸õÀ¢Â¡ ¿¢ýÈ «ÅÂÅí¸û ¸Äó¾ ÒǸõ Á¢÷ Ó¸¢úôÀ
¿õÀ¢ ¬åÃÕõ ±¾¢§Ã ¿Ç¢É ÁÄ÷쨸 ¾¨Äì ÌÅ¢Â
«õÀ¢¸¡ ÅøÄÅ÷ ¦ºö «Êò ¾¡Á¨Ã¢ý ¸£ú Å¢Øó¾¡÷ 6.2.325

3480
Å¢ØóÐ ÀÃÅ¢ Á¢ì¸ ¦ÀÕõ Å¢ÕôÀ¢§ÉÎõ ±¾¢÷ §À¡üÈ¢
±Øó¾ ¿ñÀ÷ ¾¨Á §¿¡ì¸¢ ±ý ¿£ ¯üÈÐ ±ýÚ «ÕÇ
¦¾¡ØÐ ¾õ ̨Ȩ ŢÇõÒÅ¡÷ ¡§É ¦¾¡¼íÌõ Ð⺢ þ¨¼ôÀðÎ
«ØóÐõ ±ý¨É þýÉõ ±ÎòÐ ¬Ç §ÅñÎõ ¯ÁìÌ ±ýÚ 6.2.326
 45

3481
«Ê§Âý «íÌò ¾¢Õ¦Å¡üÈ¢äâø ¿£§Ã «Õû ¦ºöÂ
ÅʧÅø ´ñ ¸ñ ºí¸¢Ä¢¨Â Á½õ ¦ºöÐ «¨½ó¾¾¢Èõ ±øÄ¡õ
¦¸¡Ê§Â÷ þ¨¼Â¡û À芾¡ý «È¢óÐ ¾ýÀ¡ø ¡ý ÌÚ¸¢ø
ÓʧÅý ±ýÚ Ð½¢óÐ þÕó¾¡û ±ý ¿¡ý ¦ºöÅÐ ±É ¦Á¡Æ¢óÐ 6.2.327

3482
¿¡Âý ¿£§Ã ¿¡ý ¯ÁìÌ þíÌ «Ê§Âý ¬¸¢ø ¿£÷ ±ÉìÌò
¾¡Â¢ý ¿øÄ §¾¡ÆÕÁ¡õ ¾õÀ¢ÃÉ¡§Ã ¬¸¢ø
¬Â «È¢×õ þÆóÐ «Æ¢§Åý «Â÷× §¿¡ì¸¢ «ùÅÇ×õ
§À¡ö þùŢçŠÀèÅÔÚ ÒÄÅ¢ ¾£÷òÐò ¾¡Õõ ±É 6.2.328

3483
«ýÒ §ÅñÎõ ¾õ ¦ÀÕÁ¡ý «Ê¡÷ §ÅñÊü§È §ÅñÊ
ÓýÒ ¿¢ýÚ Å¢ñ½ôÀõ ¦ºö¾¿õÀ¢ Ó¸õ §¿¡ì¸¢ò
ÐýÀõ ´Æ¢ ¿£ ¡õ ¯É째¡÷ à¾ý ¬¸¢ þô¦À¡Ø§¾
¦À¡ý ¦ºö Á½¢ôâñ ÀèÅÀ¡ø §À¡¸¢ý§È¡õ ±ýÚ «Õû ¦ºö¾¡÷ 6.2.329

3484
±ø¨Ä þøÄ¡ì ¸Ç¢ôÀ¢Éáö þ¨ÈÅ÷ ¾¡Ç¢ø Å¢ØóÐ ±ØóÐ
ÅøÄ ÀÃ¢Í ±øÄ¡õ о¢òÐ Å¡úóÐ ¿¢ýÈ Åý ¦¾¡ñ¼÷
Óø¨Ä Ó¨¸ ¦Åñ½¨¸ô ÀèŠӸ¢ø §º÷ Á¡¼òÐ þ¨¼ ¦ºøÄ
¿¢øÄ¡Ð ®ñ¼ ±ØóÐ «ÕÇ¢ ¿£ìÌõ ÒÄÅ¢ ±Éò ¦¾¡Ø¾¡÷ 6.2.330

3485
«ñ¼÷ Å¡Æì ¸Õ¨½Â¢É¡ø ¬Ä ¸¡Äõ «Ó¾¡¸
¯ñ¼ ¿£Äì §¸¡Ä Á¢¼üÚ ´ÕÅ÷ þÕÅ÷ìÌ «È¢ÅâÂ÷
ÅñÎ Å¡Øõ ÁÄ÷ì Üó¾ø ÀèÅ¡÷ Á¡Ç¢¨¸ §¿¡ì¸¢
¦¾¡ñ¼É¡÷ ¾õ ÐÂ÷ ¿£ì¸ à¾É¡Ã¡ö ±ØóÐ «ÕÇ 6.2.331

3486
§¾Å¡º¢Ã¢Âý Ó¨È þÕìÌõ §¾Å÷ ±Ä¡õ §ºÅ¢òÐô
§À¡Å¡÷ ¾õÁ¢ø §ÅñÎÅ¡÷ §À¡¾ ´Æ¢ó¾¡÷ ÒÈòÐ ´Æ¢Â
µÅ¡ «Ïì¸î §ºÅ¸ò¾¢ø ¯û§Ç¡÷ â¾ ¸½ ¿¡¾÷
ãÅ¡ ÓÉ¢Å÷ §Â¡¸¢¸Ç¢ý Ó¾ø ¬É¡÷¸û Óý§À¡¸ 6.2.332

3487
«ÕÌ ¦Àâ §¾ÅÕ¼ý «¨½óÐ ÅÕõ «ùÅ¢ÕʸÙõ
ÁÕ× ¿ñÀ¢ý ¿¢¾¢ì §¸¡Ûõ Ӿġö ¯û§Ç¡÷ Á¸¢úóÐ ²ò¾
¦¾Õ×õ Å¢ÍõÒõ ¿¢¨ÈóРިÃî ¦ºØõ âÁ¡Ã¢ ¦À¡Æ¢óÐ «¨ÄÂô
¦À¡ÕÅ¢ø «ýÀ÷ Å¢Îõà¾÷ ÒÉ¢¾ Å£¾¢Â¢É¢ø §À¡¾ 6.2.333

3488
Á¡Öõ «ÂÛõ ¸¡½¡¾¡÷ ÁÄ÷ò¾¡û âñÎ ÅóÐ þ¨ÈïÍõ
¸¡Äõ þÐ ±ýÚ «íÌ «Å¨Ã «¨Æò¾¡ø ±ýÉì ¸¼ø Å¢¨Çò¾
¬Äõ þÕñ¼ ¸ñ¼ò¾¡ý «Êò¾¡Á¨Ã §Áø º¢ÄõÒ ´Ä¢ôÀ
¿£Ä ÁÄ÷ì¸ñ ÀèÅ¡÷ ¾¢ÕÁ¡Ç¢¨¸¨Â §¿÷ §¿¡ì¸¢ 6.2.334
 46

3489
þ¨ÈÅ÷ Å¢¨ÃÅ¢ý ±ØóÐ «ÕÇ ±öÐõ «Å÷¸û À¢ý¦¾¡¼Ã
«¨È ¦¸¡û ¾¢¨Ã ¿£÷ ¦¾¡¼÷ º¨¼Â¢ø «Ã× ¦¾¡¼Ã «Ã¢Â þÇõ
À¢¨È ¦¸¡û «ÕÌ ¿¨È þ¾Æ¢ô À¢¨½Âø ÍÕõÒ ¦¾¡¼Ã ¯¼ý
Á¨È¸û ¦¾¡¼Ã Åý ¦¾¡ñ¼÷ ÁÉÓõ ¦¾¡¼Ã ÅÕõ ¦À¡ØÐ 6.2.335

3490
¦ÀÕ Å£¨Ã¢Ûõ Á¢¸ ÓÆí¸¢ôÀ¢ÈíÌ Á¾ ÌïºÃõ ¯Ã¢òÐ
ÁÕÅ£÷ ¯Ã¢¨Å Ò¨Éó¾Å÷ ¾õ ÁÕíÌ ÝúÅ¡÷ ¦¿Õí̾ġø
¾¢Õ Å£¾¢Â¢É¢ø «Æ¸÷ «Å÷ Á¸¢Øõ ¦ºøÅò ¾¢ÕÅ¡å÷
´Õ Å£¾¢Â¢§Ä º¢Å§Ä¡¸õ ÓØÐõ ¸¡½ ¯Ç¾¡Á¡ø 6.2.336

3491
»¡Äõ ¯ö ±ØóÐ «ÕÙõ ¿õÀ¢ à¾÷ ÀèÅ¡÷
§¸¡Ä Á½¢ Á¡Ç¢¨¸ š¢ø ÌÚÌÅ÷ Óý ܼò¾õ
À¡ÄíÌ «¨½ó¾¡÷ ÒÈõ ¿¢üÀô Àñ§¼ ¾õ¨Á «÷ìÌõ
º£Äõ ¯¨¼Â Á¨È ÓÉ¢Å÷ ¬¸¢ò ¾É¢§Â ¦ºýÚ «¨½ó¾¡÷ 6.2.337

3492
¦ºýÚ Á½¢ š¢ø ¸¾Åõ ¦ºÈ¢Â «¨¼ò¾ «¾ý ÓýÒ
¿¢ýÚ À¡Å¡ö ¾¢ÈÅ¡ö ±ýÚ «¨ÆôÀ ¦¿È¢ ¦Áý ÌÆÄ¡Ìõ
´ýÚõ ТġР¯½÷óÐ «Â÷Å¡÷ ¯¨¼Â ¦ÀÕÁ¡ý âº¨É ¦ºö
ÐýÚõ Òâ áø Á½¢ Á¡÷À÷ §À¡Öõ «¨Æò¾¡÷ ±Éò н¢óÐ 6.2.338

3493
À¡¾¢ Á¾¢ Å¡ú ÓÊ¡¨Ãô À¢ø ⺨É¢ý À½¢ Òâš÷
À¡¾¢ þÃÅ¢ø þíÌ «¨½ó¾Ð ±ý§É ±ýÚ ÀÂõ ±ö¾¢ô
À¡¾¢ ¯¨Á¡û ¾¢Õ ÅÊÅ¢ø ÀÃÁ÷ ¬ÅÐ «È¢Â¡§¾
À¡¾¢ Á¾¢ Å¡ñ ѾġÕõ À¨¾òÐ ÅóÐ ¸¨¼ ¾¢Èó¾¡÷ 6.2.339

3494
ÁýÛõ ¯Ã¢¨Á Åý ¦¾¡ñ¼÷ š¢ø ྡ š¢ø þ¨¼
Óý ¿¢ýÈ¡¨Ãì ¸ñÎ þ¨Èﺢ ÓØÐõ ¯ÈíÌõ ¦À¡Ø¾¢ý ¸ñ
±ý¨É ¬Ùõ ¦ÀÕÁ¡ý þíÌ ±ö¾¢ «ÕǢɡ÷ ±ýÉ
Á¢ýÛõ Á½¢ áø «½¢Á¡÷À£÷ ±ö¾ §ÅñÊüÚ ±ý ±ýÈ¡÷ 6.2.340

3495
¸í¨¸ ¿£÷ ¸Ãó¾ §Å½¢ ¸Ãó¾Å÷ «ÕÇ¢î ¦ºöÅ¡÷
¿í¨¸ ¿£ Á¡È¡Ð ¦ºö¢ý ¿¡ý ÅóÐ ¯¨ÃôÀÐ ±ýÉ
«í¸Âø ŢƢ¢ɡÕõ «¾¨É ¿£÷ «ÕÇ¢î ¦ºö¾¡ø
þíÌ ±ÉìÌ þ¨ºÔõ ¬¸¢ø þ¨ºÂÅ¡õ ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ 6.2.341

3496
±ý ¿¢¨ÉóÐ «¨½óÐ ±ýÀ¡ø þýÉÐ ±ýÚ «ÕÇ¢î ¦ºö¾¡ø
À¢ý¨É «¾¢ÂÖõ ¬¸¢ø ¬õ ±Éô À¢Ã¡É¡÷ ¾¡Óõ
Á¢ýÉ¢¨¼ Á¼Å¡ö ¿õÀ¢ þíÌ Åà §ÅñÎõ ±ýÉ
¿ý ѾġÕõ º¡Ä ¿ýÚ ¿õ ¦ÀÕ¨Á ±ýÀ¡÷ 6.2.342
 47

3497
ÀíÌÉ¢ ¾¢Õ ¿¡ÙìÌô ÀñΧÀ¡ø ÅÕÅ¡÷ ¬¸¢
þíÌ ±¨Éô À¢Ã¢óÐ §À¡¸¢ ´üÈ¢ä÷ ±ö¾¢ «í§¸
ºí¸¢Ä¢ò ¦¾¡¼ìÌ ¯ñ¼¡ÕìÌ þíÌ ´Õ º¡÷× ¯ñ§¼¡ ¿£÷
¸íÌÄ¢ý ÅóÐ ¦º¡ýÉ ¸¡Ã¢Âõ «Æ¸¢Ð ±ýÈ¡÷ 6.2.343

3498
¿¡¾Õõ «¾¨Éì §¸ðÎ ¿í¨¸ ¿£ ¿õÀ¢ ¦ºö¾
²¾í¸û ÁÉòÐì ¦¸¡ûÇ¡Ð ±ö¾¢Â ¦ÅÌÇ¢ ¿£ì¸¢
§¿¡¾¸ ´Æ¢ò¾üÌ «ý§È Ñý¨É¡ý §ÅñÊì ¦¸¡ñ¼Ð
¬¾Ä¢ý ÁÚò¾ø ¦ºöÂø «¼¡Ð ±É «ÕÇ¢î ¦ºö¾¡÷ 6.2.344

3499
«Õ Á¨È ÓÉ¢ÅÃ¡É ³Â¨Ãò ¨¾ÂÄ¡÷ ¾¡õ
¸ÕÁõ ®¾¡¸ ¿£÷ þì ¸¨¼ò ¾¨Ä ÅÕ¨¸ Áü(Ú)¯õ
¦ÀÕ¨ÁìÌò ¾ÌÅÐ «ýÈ¡ø ´üÈ¢ä÷ ¯Ú¾¢ ¦ÀüÈ¡÷
ÅÕžüÌ þ¨º§Âý ¿£Õõ §À¡õ ±É ÁÚòÐî ¦º¡ýÉ¡÷ 6.2.345

3500
¿õÀ÷ ¾¡õ «¾¨Éì §¸ðÎ ¿¨¸Ôõ ¯ð¦¸¡ñÎ ¦Áöõ¨Áò
¾õ ÀÃ¢Í «È¢Âì ¸¡ð¼¡÷ ¾É¢ô ¦ÀÕõ §¾¡ÆÉ¡÷ ¾õ
¦ÅõÒÚ §Å𨸠¸¡Ïõ ¾¢ÕÅ¢¨Ç¡ðÊý §ÁÅ¢
ÅõÀÄ÷ ÌÆĢɡ÷ ¾¡õ ÁÚò¾§¾ ¦¸¡ñÎ Á£ñ¼¡÷ 6.2.346

3501
ྨÃô §À¡¸ Å¢ðÎ ÅÃ× À¡÷ò¾¢Õó¾ ¦¾¡ñ¼÷
¿¡¾¨Ã «È¢Å¢Ä¡§¾ ¿ýѾø ÒÄÅ¢ ¿£ì¸¢ô
§À¡¾Ãò ¦¾¡Ø§¾ý ±ýÚ ÒÄõÒÅ¡÷ À芡¨Ãì
¸¡¾Ä¢ø þ¨º× ¦¸¡ñÎ ÅÕŧ¾ ¸ÕòÐ ¯ð ¦¸¡ûÅ¡÷ 6.2.347

3502
§À¡ö «Åû Á¨É¢ø ¿ñÏõ Òñ½¢Â÷ ±ý ¦ºö¾¡§Ã¡
¿¡ÂÉ¡÷ ¾õ¨Áì ¸ñ¼¡ø ¿ý Ѿø ÁÚì̧Á¡ ¾¡ý
¬Â ±ý «Â÷× ¾ý¨É «È¢óÐ ±ØóÐ «ÕǢɡ÷ ¾¡õ
§ºÂ¢¨Æ ÐÉ¢ ¿£÷òÐ «ýÈ¢ Á£ûÅÐ ¦ºö¡÷ ±ýÚ 6.2.348

3503
ÅÆ¢ ±¾¢÷ ¦¸¡ûÇî ¦ºøÅ÷ ÅÃ× ¸¡½¡Ð Á£ûÅ÷
«Æ¢×È ÁÂí¸¢ ¿¢üÀ÷ «¨º×¼ý þÕôÀ÷ ¦¿üÈ¢
ŢƢÂÅ÷ ¾¡úó¾¡÷ ±ýÚ Á£Ç×õ ±ØÅ÷ Á¡Ãý
¦À¡Æ¢ ÁÄ÷ Á¡Ã¢ Å£Æ ´ÐíÌÅ¡÷ Òý¸ñ ¯üÈ¡÷ 6.2.349

3504
ÀèÅ¡÷ ¾õÀ¡ø ¿õÀ¢ à¾Ã¡õ À¡í¸¢ø §À¡É
«ÃŽ¢ º¨¼Â¡÷ Á£ñ§¼ «È¢Ôõ Á¡Ú «¨½Ôõ §À¡¾¢ø
þÃ×õ¾¡ý À¸Ä¡ö §¾¡ýÈ ±¾¢÷ ±ØóÐ «¨½¨Â Å¢ð¼
¯Ã׿£÷ ¦ÅûÇõ §À¡Ä µí¸¢Â ¸Ç¢ôÀ¢ø ¦ºýÈ¡÷ 6.2.350
 48

3505
¦ºýÚ ¾õ À¢Ã¡¨Éò ¾¡úóÐ ¾¢ÕÓ¸õ ÓÚÅø ¦ºöÂ
´ýȢ Ţ¨Ç¡ðÎ µÃ¡÷ ¯Ú¾¢ ¦ºöÐ «¨½ó¾¡÷ ±ý§È
«ýÚ ¿£÷ ¬ð¦¸¡ñ¼ «¾ÛìÌò ¾¸§Å ¦ºö¾£÷
þýÚ þÅû ¦ÅÌÇ¢ ±øÄ¡õ ¾£÷òÐ ±ØóÐ «ÕÇ¢ ±ýÈ¡÷ 6.2.351

3506
«õ ¦Á¡Æ¢ Å¢ÇõÒõ ¿õÀ¢ì¨¸Â÷ ¾¡õ «ÕÇ¢î ¦ºöÅ¡÷
¿õ¨Á ¿£ ¦º¡øÄ ¿¡õ §À¡öô À芾õ þøÄõ ¿ñ½¢ì
¦¸¡õ¨Á ¦Åõ ӨĢɡûìÌ ¯ý ¾¢Èõ ±Ä¡õ ÜÈì ¦¸¡ûÇ¡û
¦Åõ¨Á ¾¡ý ¦º¡øÄ¢ ¿¡§Á §Åñ¼×õ ÁÚò¾¡û ±ýÈ¡÷ 6.2.352

3507
«ñ½Ä¡÷ «ÕÇ¢î ¦ºöÂì §¸ð¼ ¬åÃ÷ ¾¡Óõ
Ðñ¦½É ¿Îì¸õ ¯ü§È ¦¾¡ØÐ ¿£÷ «ÕÇ¢î ¦ºö¾
Åñ½Óõ «Ê¡û ¬É Àèŧ¡ ÁÚôÀ¡û ¿¡í¸û
±ñ½ ¬÷ «Ê¨ÁìÌ ±ýÀÐ þýÚ «È¢Å¢ò¾£÷ ±ýÚ 6.2.353

3508
Å¡ÉÅ÷ ¯ö §ÅñÊ ÁÈ¢¸¼ø ¿ï¨º ¯ñË÷
¾¡ÉÅ÷ ÒÃí¸û §ÅÅ ãŨÃò ¾Å¢÷òÐ ¬ð¦¸¡ñË÷
¿¡ý Á¨Èî º¢ÚÅ÷측¸ ¸¡Ä¨Éì ¸¡öóÐ ¿ðË÷
¡ý Á¢¨¸ ¯ÁìÌ þýÚ ¬É¡ø ±ý ¦ºöÅ£÷ §À¡¾¡ ±ýÈ¡÷ 6.2.354

3509
¬Å§¾ ¦ºö¾£÷ þýÚ ±ý «Ê¨Á §Åñ¼¡ Å¢ð¼¡ø
À¡Å¢§Âý ¾ý¨É «ýÚÅĢ ¬û ¦¸¡ñ¼ÀüÚ ±ý
§¿×õ ±ý «Æ¢×õ ¸ñË÷ ѼíÌ þ¨¼ «Åû À¡ø þýÚ
§Á×¾ø ¦ºö£÷ ¬¸¢ø Å¢Îõ ¯Â¢÷ ±ýÚ Å£úó¾¡÷ 6.2.355

3510
¾õÀ¢Ã¡ý «¾¨Éì ¸ñÎ ¾Ã¢Â¡Ð ¾Ç÷óРţúó¾
¿õÀ¢¨Â «ÕÇ¡ø §¿¡ì¸¢ ¿¡õ þýÉõ «Åû À¡ø §À¡ö «ì
¦¸¡õÀ¢¨É þô¦À¡Ø§¾ ¿£ ÌÚÌÁ¡ ÜÚ¸¢ý§È¡õ
¦ÅõÒÚ ÐÂ÷ ¿£íÌ ±ýÈ¡÷ Å¢¨É ±øÄ¡õ Å¢¨Çì¸ ÅøÄ¡÷ 6.2.356

3511
ÁÂí¸¢Â ¿ñÀ÷ ¯ö šìÌ ±Ûõ ÁÐà šö¨Á
¿Âõ ¸¢Ç÷ «Ó¾õ ¿ø¸ ¿¡Åæ÷ ÁýÉ÷¾¡Óõ
ÓÂí¸¢Â ¸Äì¸õ ¿£í¸¢ ¯õ «Êò ¦¾¡ØõÀý ²¨Éô
ÀÂõ ¦¸ÎòÐ þùÅ¡Ú «ý§È¡ À½¢ ¦¸¡ûÅÐ ±ýÚ §À¡üÈ 6.2.357

3512
«ýÀ÷ §Áø ¸Õ¨½ Üà ¬ñ¼Å÷ Á£ñÎõ ¦ºøÄô
À¢ýÒ ¦ºýÚ þ¨Èﺢ ¿õÀ¢ §ÀÐȧšΠÁ£ñ¼¡÷
ÓýÒ ¯¼ý §À¡¾¡ ¾¡Õõ ӨȨÁ¢ø §ºÅ¢òÐ ²¸ô
¦À¡ýÒâ º¨¼Â¡÷ Á¡¾÷ ÒÉ¢¾ Á¡Ç¢¨¸Â¢ø ¦ºýÈ¡÷ 6.2.358
 49

3513
Á¾¢ Ѿø ÀèÅ¡÷ ¾¡õ Á¨ÈÂÅ÷ §À¡ÉÀ¢ýÒ
Ó¾¢÷ Á¨È Óɢ¡ö Åó¾¡÷ «Õû ¯¨¼ Ó¾Å÷ ¬Ìõ
«¾¢ºÂõ ÀÄ×õ §¾¡ýÈ «È¢×ü§È «ïº¢ì ¦¸ð§¼ý
±¾¢÷¦Á¡Æ¢ ±õÀ¢Ã¡ý Óý ±ý ¦ºÂ ÁÚò§¾ý ±ýÀ¡÷ 6.2.359

3514
¸ñ Тø ±ö¾¡÷ ¦Åö¨¸ ÂÈ× ±ö¾¢ ®íÌ þýÚ
«ñ¼÷ ¾õÀ¢Ã¡É¡÷ §¾¡Æ÷ìÌ ¬¸ «÷ôÀ¡÷ §¸¡Äõ
¦¸¡ñÎ «¨½ó¾ Ũà ¡ý ¯ð¦¸ñʧÄý À¡Å¢§Âý ±ýÚ
´ñ ͼ÷ š¢§Ä À¡÷òÐ ¯¨Æ §Ã¡Î «Æ¢Ôõ §À¡¾¢ø 6.2.360

3515
¦ÅÈ¢ÔÚ ¦¸¡ý¨È §Å½¢ Å¢ÁÄÕõ ¾¡Á¡õ ¾ý¨Á
«È¢×Ú §¸¡Äò §¾¡Îõ «ÇÅ¢ø Àø â¾ ¿¡¾÷
¦ºÈ¢×Ú §¾Å÷ §Â¡¸ ÓÉ¢Å÷¸û ÝúóÐ ¦ºøÄ
ÁÚÅ¢ø º£÷ ÀèÅ¡÷ ¾õ Á¡Ç¢¨¸ ÒÌó¾¡÷ ÅóÐ 6.2.361

3516
À¡Ã¢¼ò ¾¨ÄÅ÷ ÓýÉõ Àø ¸½ ¿¡¾÷ §¾Å÷
§¿÷×Ú ÓÉ¢Å÷ º¢ò¾÷ þÂì¸÷¸û ¿¢¨È¾Ä¡§Ä
§ÀÃÕÇ¡Ç÷ ±ö¾ô ¦ÀüÈ Á¡Ç¢¨¸¾¡ý ¦¾ýÀ¡ø
º£÷ ÅÇ÷ ¸Â¢¨Ä ¦ÅûÇ¢ò ¾¢ÕÁ¨Ä §À¡ýÈÐ «ý§È 6.2.362

3517
³Â÷ «íÌ «¨½ó¾ §À¡¾¢ø «¸¢Ä §Ä¡¸òÐ ¯ûÇ¡Õõ
±ö¾¢§Â ¦ºÈ¢óÐ ÝÆ ±¾¢÷ ¦¸¡ñ¼ ÀèÅ¡÷ ¾¡õ
¦ÁöÔÚ ¿Îì¸ò §¾¡Î Á¢ìÌ ±Øõ Á¸¢ú ¦À¡í¸î
¦ºö¾¡û þ¨½ Óý §ºÃ Å¢¨ÃŢɡø ¦ºýÚ Å£úó¾¡÷ 6.2.363

3518
«Ã¢ «ÂüÌ «Ã¢Â÷ ¾¡ÓÁ¡ö þ¨Æ¡¨Ã §¿¡ì¸¢
¯Ã¢¨Á¡ø °Ãý ²Å Á£Ç×õ ¯ý À¡ø Å󧾡õ
ÓÕ¸Ä÷ ÌÆÄ¡ö þýÉõ Óý §À¡ø Á¡È¡§¾ ¿¢ýÀ¡ø
À¢Ã¢×È ÅÕóÐ ¸¢ýÈ¡ý ÅÃô ¦ÀÈ §ÅñÎõ ±ýÈ¡÷ 6.2.364

3519
¦ÀÕõ ¾¼õ ¸ñ½¢É¡Õõ À¢Ã¡ý ÓýÒ Á¢¸×õ «ïº¢
ÅÕó¾¢Â ¯ûÇò§¾¡Î ÁÄ÷ì¸Ãõ ÌÆø §Áø ¦¸¡ñ§¼
«Õõ ¾¢Õ Á¨È§Â¡÷ ¬¸¢ «¨½ó¾£÷ Óý «Ê§Âý ¦ºö¾
þÕõ ¾Åô ÀÂÉ¡õ ±ýÉ ±ö¾¢Â ¿£§Ã¡ ±ýÀ¡÷ 6.2.365

3520
ÐÇ¢ÅÇ÷ ¸ñ½£÷ Å¡Ãò ¦¾¡ØРŢñ½ôÀõ ¦ºöÅ¡÷
´Ç¢ÅÇ÷ ¦ºö À¡¾õ ÅÕó¾ µ÷ þÃ× Á¡È¡Ð
«Ç¢ÅÕõ «ýÀ÷측¸ «íÌ ´Êí¸¢ ¯Æø ţḢ
±Ç¢ ÅÕÅ£Õõ ¬É¡ø ±ý ¦ºö §¸ý þ¨ºÂ¡Ð ±ýÈ¡÷ 6.2.366
 50

3521
¿í¨¸ ¿¢ý ¾ý¨ÁìÌ ²üÌõ ¿ý¨Á§Â ¦Á¡Æ¢ó¾¡ö ±ýÚ
Áí¨¸§Â¡÷ À¡¸õ ¨Åò¾ ÅûÇÄ¡÷ Å¢¨ÃóÐ §À¡¸
¾¢í¸û Å¡û ѾĢɡÕõ ¦ºýÚ À¢ý þ¨Èﺢ Á£ñ¼¡÷
±í¸¨Ç ¬Ùõ ¿õÀ¢ à¾÷ Á£ñÎ ²Ì¸¢ýÈ¡÷ 6.2.367

3522
¬¾¢Ôõ §ÁÖõ Á¡ÄÂý ¿¡¼üÌ «ÕÇ¡¾¡÷
ྡྷɢø ²¸¢ò ¦¾¡ñ¼¨Ã ¬Ùõ ¦¾¡Æ¢ø ¸ñ§¼
Å£¾¢Â¢ø ¬Êô À¡Ê Á¸¢úó§¾ Á¢¨¼ ¸¢ýÈ¡÷
⾢¢ø ¿£Îõ Àø ¸½ ¿¡¾ô Ò¸ú Å£Ã÷ 6.2.368

3523
«ýÉÅ÷ ÓýÛõ À¢ýÛõ ÁÕíÌõ «¨½× ±ö¾
Á¢ý þ¨¼Â¡÷ À¡ø «ýÀ¨Ã ¯öìÌõ Å¢¨Ã§Å¡Îõ
¦ºýɢ¢ø ¿£Îõ ¸í¨¸ ¾ÐõÀ ¾¢ÕÅ¡å÷
ÁýÉÅÉ¡÷ «õÁ¨ÈÂÅÉ¡÷ À¡ø ÅóÐüÈ¡÷ 6.2.369

3524
«ýÀÕõ ±ýÀ¡ø ¬Å¢ «Ç¢ìÌõ ÀÊ §À¡É¡÷
±ý ¦ºöÐ Á£ûÅ¡÷ þýÉÓõ ±ý§È þ¼÷ ÜÃô
¦À¡ý Òâ Óóáø Á¡÷À¢É÷ ¦ºøÄô ¦À¡Ä¢Å£¾¢
ÓýÒÈ §¿Õõ ¸ñ þ¨½ ¾¡Ûõ Ó¸¢Æ¡Ã¡ø 6.2.370

3525
«ó ¿¢¨Ä¨Áì ¸ñ ÁýÁ¾ý Å¡Ç¢ìÌ «Æ¢Å¡÷ ¾õ
Áý ¯Â¢÷ ¿øÌõ ¾õ ¦ÀÕÁ¡É¡÷ ÅóÐ ±ö¾
Óý ±¾¢÷ ¦ºý§È ã×ÄÌõ ¦ºýÚ «¨¼Ôõ ¾¡û
¦ºýɢ¢ø ¨ÅòÐ ±ý ¦º¡øÖÅ¡÷ ±ý§È ¦¾Ç¢Â¡¾¡÷ 6.2.371

3526
±õ ¦ÀÕÁ¡ý ¿£÷ ±ý ¯Â¢÷ ¸¡Å¡Ð þ¼÷ ¦ºöÔõ
¦¸¡õÒ «¨É¡û À¡ø ±ý ¦¸¡ÎÅó¾£÷ Ì¨È ±ýÉò
¾õ ¦ÀÕÁ¡Ûõ ¾¡ú ÌÆø ¦ºüÈõ ¾½¢ Å¢ò§¾¡õ
¿õÀ¢ þÉô §À¡ö ÁüÚ «Åû ¾ýÀ¡ø ¿ÏÌ ±ýÉ 6.2.372

3527
¿ó¾¢ À¢Ã¡É¡÷ ÅóÐ «Õû ¦ºö ¿Äõ ±öÐõ
º¢ó¨¾Ôû ¬÷Åõ Ü÷ ¸Ç¢ ±ö¾¢ò ¾¢¸ú¸¢ýÈ¡÷
Àó¾Óõ Å£Îõ ¿£÷ «Õû ¦ºöÔõ ÀÊ ¦ºö¾£÷
±ó¨¾ À¢Ã¡§É ±ý þÉ¢ ±ý À¡ø þ¼÷ ±ýÈ¡÷ 6.2.373

3528
±ýÚ «Ê Å£Øõ ¿ñÀ÷ ¾õ «ýÒìÌ ±Ç¢Åó¾¡÷
¦ºýÚ «¨½ ¿£ «î §º þ¨Æ À¡ø ±ýÚ «Õû ¦ºöÐ
¦ÅýÚ ¯Â÷ §º §Áø Å£¾¢ Å¢¼í¸ô ¦ÀÕÁ¡û ¾õ
¦À¡ý ¾¢¸ú š¢ø §¸¡Â¢ø ÒÌó¾¡÷ ÒÅ¢ Å¡Æ 6.2.374
 51

3529
¾õÀ¢Ã¡ý ¬É¡÷ À¢ý ¦ºýÚ ¾¡úóÐ ±ØóÐ «ÕÇ¡ø Á£ûÅ¡÷
±õÀ¢Ã¡ý ÅøÄÅ¡Ú ±ýÚ ±ö¾¢Â Á¸¢ú §Â¡Îõ
ÅõÀÄ÷ ÌÆÄ¡÷ ¦ºõ¦À¡ý Á¡Ç¢¨¸ š¢ø §¿¡ì¸¢
¿õÀ¢ ¬åÃ÷ ¸¡¾ø ¿ÂóÐ ±ØóÐ «ÕÙõ §À¡Ð 6.2.375

3530
Óý Тø ¯½÷óÐ Ýúó¾ ÀâºÉõ ÁÕíÌ ¦Á¡öôÀ
Á¢ý ¾¢¸ú ¦À¡Äõ â Á¡Ã¢ Å¢ñ½Å÷ ¦À¡Æ¢óÐ Å¡úò¾
ÁýÈø ¦ºö ÁÐà º£¾õ º¢¸Ãõ ¦¸¡ñÎ Áó¾ò
¦¾ýÈÖõ ±¾¢÷ ¦¸¡ñÎ ±öÐõ §ºÅ¸õ ÓýÒ ¸¡ð¼ 6.2.376

3531
Á¡¨Ä ¾ñ ¸Ä¨Åî §ºÚ Á¡ý Á¾î º¡óÐ ¦À¡íÌõ
§¸¡Ä ¿ø ÀÍõ ¸÷ôâÃõ ÌíÌÁõ Ӿġö ¯ûÇ
º¡Öõ ¦Áöì ¸Äý¸û Ü¼î º¡òÐõ âñ ¬¨¼Å÷ì¸õ
À¡ÄÉõ À¢È×õ ²óÐõ ÀâºÉõ ÓýÒ ¦ºøÄ 6.2.377

3532
þùŨ¸ þÅ÷ ÅóÐ ±ö¾ ±ö¾¢Â Å¢ÕôÀ¢§ÉÎõ
¨Á ÅÇ÷ ¦¿Îí¸½¡Õõ Á¡Ç¢¨¸ «¨¼Â ÁýÛõ
¦ºöÅ¢¨É «Äí¸ÃòÐî º¢ÈôÒ «½¢ ÀÄ×õ ¦ºöÐ
¦¿öÅÇ÷ Å¢ÇìÌò àÀõ ¿¢¨È ̼õ ¿¢¨ÃòÐô À¢ýÛõ 6.2.378

3533
â ÁÄ¢ ¿Úõ ¦À¡ý ¾¡Áõ Ò¨É Á½¢ì §¸¡¨Å ¿¡üÈ¢ì
¸¡Á÷ ¦À¡ý Íñ½õ Å£º¢ì ¸Áú ¿Úõ º¡óÐ ¿£Å¢ò
à ÁÄ÷ Å£¾¢ Ýúó¾ §¾¡¨¸Â÷ Å¡úò¾ò¾¡Óõ
Á¡ Á½¢ š¢ø ÓýÒ ÅóÐ ±¾¢÷ ²üÚ ¿¢ýÈ¡÷ 6.2.379

3534
ÅñÎÄ¡õ ÌÆÄ¡÷ ÓýÒ Åý¦¾¡ñ¼÷ ÅóРܼì
¸ñ¼ §À¡Ð ¯ûÇõ ¸¡¾ø ¦ÅûÇò¾¢ý ¸¨Ã ¸¡½¡Ð
¦¸¡ñ¼ ¿¡ñ «îºõ ÜÃ Å½í¸ «ì Ì⺢ġÕõ
¾ñ ¾Ç¢÷ ¦ºí¨¸ ÀüÈ¢ì ¦¸¡ñÎ Á¡Ç¢¨¸Ôû º¡ó¾¡÷ 6.2.380

3535
þÕÅÕõ ¾õ À¢Ã¡É¡÷ ¾¡õ þ¨¼ ¬Êî ¦ºö¾
¾¢Õ «Õû ¸Õ¨½ ¦ÅûÇò ¾¢Èò¾¢¨Éô §À¡üÈ¢ º¢ó¨¾
ÁÕŢ þýÀ ¦ÅûÇòÐ «Øó¾¢Â Ò½÷šöôÀ
´ÕÅÕû ´ÕÅ÷ §Á×õ ¿¢¨Ä¨Á¢ø ¯Â¢÷ ´ýÚ ¬É¡÷ 6.2.381

3536
¬Ã½ì ¸ÁÄì §¸¡Â¢ø §ÁÅ¢ô ÒüÈ¢¼í¦¸¡ñÎ ¬ñ¼
¿£Ã½¢ §Å½¢Â¡¨Ã ¿¢Ãó¾Ãõ À½¢óÐ §À¡üÈ¢
À¡Ã½¢ Å¢ÇìÌõ ¦ºï¦º¡øÀ¾¢¸ Á¡¨Ä¸Ùõ º¡ò¾¢
¾¡Ã½¢ Á½¢ôâñ Á¡÷À÷ ¾¡õ Á¸¢úóÐ þÕó¾ ¿¡Ç¢ø 6.2.382
 52

3537
¿õÀ¢ ¬åÃ÷ ¦¿ïº¢ø ¿Î¸õ ´ýÚ þýÈ¢ ¿¢ýÚ
¾õ À¢Ã¡É¡¨Ãò àÐ ¨¾Âø À¡ø Å¢ð¼¡÷ ±ýÛõ
þõÀâý Á¢ì¸ Å¡÷ò¨¾ ²Â÷ §¸¡É¡÷¾¡õ §¸ðÎ
¦ÅõÀ¢É¡÷ «¾¢ºÂ¢ò¾¡÷ ¦ÅÕŢɡ÷ Å¢ÇõÀø ¯üÈ¡÷ 6.2.383

3538
¿¡Â¨É «Ê¡ý ²×õ ¸¡Ã¢Âõ ¿ýÚ º¡Ä
²Ôõ ±ýÚ þ¾¨Éî ¦ºöÅ¡ý ¦¾¡ñ¼É¡õ ±ý§É À¡Åõ
§À§Éý ¦À¡Úì¸ ´ñ½¡ô À¢¨Æ¢¨Éî ¦ºÅ¢Â¡ø §¸ðÀÐ
¬Â¢É À¢ýÛõ Á¡Â¡Ð þÕó¾Ð ±ý ¬Å¢ ±ýÀ¡÷ 6.2.384

3539
¸¡Ã¢¨¸ ¾ýÀ¡ø ¦ºøÖõ ¸¡¾Ä¡ø ´ÕÅý ²Åô
À¡Ã¢¨¼ ¿¼óÐ ¦ºö À¡¾¾¡Á¨Ã¸û §¿¡Åò
§¾Ã½¢ Å£¾¢äÎ ¦ºøÅÐ ÅÕÅÐ ¬¸¢
µÃ¢Ã× ±øÄ¡õ àÐìÌ ¯ÆøÅáõ ´ÕÅ÷ ±ýÚ 6.2.385

3540
¿õÀ÷ ¾¡õ «Ê¨Á ¬üÈ¡÷ ¬¸¢§Â ¿ñ½¢É¡§Ãø
¯õÀá÷ §¸¡Ûõ Á¡Öõ «ÂÛõ §¿÷ ¯½Ã ´ñ½¡
±õÀ¢Ã¡ý þ¨ºó¾¡ø ²Åô ¦ÀÚŧ¾ þ¾ÛìÌ ¯ûÇõ
¸õÀ¢Â¡Ð «Å¨É ¡ý Óý ¸¡Ïõ ¿¡û ±ó ¿¡û ±ýÚ 6.2.386

3541
«Ã¢¨Å ¸¡Ã½ò¾¢É¡§Ä ¬Ù¨¼ô ÀÃÁ÷ ¾õ¨Á
þÃŢɢø àÐ §À¡¸ ²Å¢ «íÌþÕó¾¡ý ¾ý¨É
ÅÃ× ±¾¢÷ ¸¡ñ§Àý ¬¸¢ø ÅÕÅÐ ±ýÉ¡õ ¦¸¡ø ±ýÚ
Å¢ÃŢ ¦ºüÈõ ÀüÈ¢ Å¢ûÙõ ¯ûÇò¾÷ ¬¸¢ 6.2.387

3542
®È¢Ä¡ô ҸƢý µíÌõ ²Â÷ §¸¡ý ¬÷ ¾¡õ ±ñ½¢ô
§ÀȢР¦ÀüÈ¡÷ §¸ðÎô À¢¨Æ ¯¼ýÀÎÅ÷ ¬¸¢
§ÅȢɢ þ¾üÌò ¾£÷× §ÅñÎÅ¡÷ Ţââí¦¸¡ý¨È
¬È¢Î º¨¼ÂÉ¡ÕìÌ «¾¨É Å¢ñ½ôÀõ ¦ºöÐ 6.2.388

3543
¿¡û ¦¾¡Úõ À½¢óÐ §À¡üÈ ¿¡¾Õõ «¾¨É §¿¡ì¸¢
¿£Ê ¦¾¡ñ¼÷ ¾õÓû þÕÅÕõ §Á×õ ¿£÷¨Á
Üξø Òâš÷ ²Â÷ Ì⺢ġ÷ ¾õÀ¡ø §ÁÉ¢
Å¡ÎÚõ Ý¨Ä ¾ý¨É «ÕǢɡ÷ ÅÕóÐõ ¬üÈ¡ø 6.2.389

3544
²¾Á¢ø ¦ÀÕ¨Áî ¦ºö¨¸ ²Â÷¾õ ¦ÀÕÁ¡ý Àì¸ø
¬¾¢Â¡÷ ²×õ Ý¨Ä «Éø ¦ºö §Åø ̨¼ÅÐ ±ýÉ
§Å¾¨É §Áø §Áø ¦ºö Á¢¸ «¾üÌ ¯¨¼óРţúóÐ
â¾ ¿¡Â¸÷ ¾õ ¦À¡ý ¾¡û ÀüÈ¢§Â §À¡üÚ¸¢ýÈ¡÷ 6.2.390
 53

3545
º¢ó¨¾Â¡ø š측ø «ýÀ÷ ¾¢ÕóÐ «Ê §ÀüÈ¢ ¦ºöÂ
±ó¾¨Á¡Ùõ ²Â÷ ¸¡ÅÄ÷ ¾õÀ¡ø ®º÷
ÅóÐ¨É ÅÕòÐõ ݨÄÅý ¦¾¡ñ¼ý ¾£÷¸¢ø «ýÈ¢
ÓóÐÈ ´Æ¢Â¡Ð ±ýÚ ¦Á¡Æ¢óÐ «Õû ¦ºöÂì §¸ðÎ 6.2.391

3546
±õÀ¢Ã¡ý ±ó¨¾ ¾ó¨¾ ¾ó¨¾ ±íÜð¼õ ±øÄ¡õ
¾õ À¢Ã¡ý ¿£§Ã ±ýÚ ÅÆ¢ ÅÆ¢ º¡÷óÐ Å¡Øõ
þõÀâý Á¢ì¸ Å¡ú쨸 ±ý¨É ¿¢ýÚ ®Õõ ݨÄ
ÅõÒ ±É ¬ñÎì ¦¸¡ñ¼¡ý ´ÕÅ§É ¾£÷ôÀ¡ý ÅóÐ 6.2.392

3547
ÁüÈÅý ¾£÷츢ø ¾£Ã¡Ð ´Æ¢óÐ ±¨É ÅÕò¾ø ¿ýÈ¡ø
¦ÀüÈõ §Áø ¯Â÷ò¾£÷ ¦ºöÔõ ¦ÀÕ¨Á¨Â «È¢ó¾¡÷ ¡§Ã
¯üÈÅý ¦¾¡ñ¼ü§¸ ¬õ ¯Ú¾¢§Â ¦ºö¾£÷ ±ýÉì
¸ü¨ÈÅ¡÷ º¨¼Â¡÷¾¡Óõ «Å÷ ÓýÒ ¸Ãó¾¡÷ «ý§È 6.2.393

3548
Åý ¦¾¡ñ¼÷ ¾õÀ¡ø ¦ºýÚ ÅûÇÄ¡÷ «ÕÇ¢î ¦ºöÅ¡÷
þýÚ ¿õ ²ÅÄ¡§Ä ²Â÷§¸¡ý ¯üÈ Ý¨Ä
¦ºýÚ ¿£ ¾£÷ôÀ¡ö ¬¸ ±ýÚ «Õû ¦ºÂî º¢ó¨¾§Â¡Î
¿ýÚ ¦Áöõ Á¸¢úóÐ §À¡üÈ¢ Å½í¸¢É¡÷ ¿¡Åø °Ã÷ 6.2.394

3549
«ñ½Ä¡÷ «ÕÇ¢î ¦ºöÐ ¿£í¸ ¬åÃ÷ ¾¡Óõ
Å¢ñ½Å÷ ¾õÀ¢Ã¡ý ¬÷ ²ÅÄ¡ø Å¢¨ÃóÐ ¦ºøÅ¡÷
¸ñ½¢Â ÁÉò¾¢ý §Á×õ ¸¡¾Ä¡ø ¸Ä¢ì¸¡Á÷ìÌò
¾¢ñ½¢Â Ý¨Ä ¾£÷ì¸ ÅÕõ¾¢ ¦ºôÀ¢ Å¢ð¼¡÷ 6.2.395

3550
¿¡¾÷ ¾õ «ÕÇ¡ø ¿ñÏõ ݨÄÔõ «Å÷À¡ø §¸ð¼
§¸¾Óõ ÅÕò¾ Á£ñÎõ Åý¦¾¡ñ¼÷ ÅÃ×õ §¸ðÎ
à¾É¡ö ±õÀ¢Ã¡¨É ²Å¢É¡ý Ý¨Ä ¾£÷ìÌõ
²¾õ þíÌ ±ö¾ ±ö¾¢ø ¡ý ¦ºöÅÐ ±ýÉ¡õ ±ýÀ¡÷ 6.2.396

3551
ÁüÈÅý þíÌ ÅóÐ ¾£÷À¾ý Óý ¿¡ý Á¡Âô
ÀüÈ¢ ¿¢ýÚ ±ý¨É ¿£í¸¡ô À¡¾¸î Ý¨Ä ¾ý¨É
¯üÈ þù Å¢üÈ¢§É¡Îõ ¸¢Æ¢ôÀý ±ýÚ ¯¨¼Å¡û ¾ýÉ¡ø
¦ºüÈ¢¼ ¯Â¢Ã¢§É¡Îõ ݨÄÔõ ¾£÷ó¾Ð «ý§È 6.2.397

3552
¸Õ¾Õõ ¦ÀÕ¨Á ¿£÷¨Áì ¸Ä¢ì¸¡Á÷ §¾Å¢Â¡Õõ
¦À¡ÕÅÕõ ¸½Å§Ã¡Î §À¡ÅÐ ÒâÔõ ¸¡¨Ä
ÁÕÅ¢ þíÌ «¨½ó¾¡÷ ¿õÀ¢ ±ýÚ ÓýÅó¾¡÷ ÜÈ
´ÕÅÕõ «Ø¾ø ¦ºö¡Р´Æ¢¸ ±ýÚ ¯¨ÃòÐô À¢ýÛõ 6.2.398
 54

3553
¸½Å÷ ¾õ ¦ºö¨¸ ¾ý¨Éì ¸ÃóÐ ¸¡ÅĨà ¿õÀ¢
«¨½×Úõ ¦À¡ØÐ º¡Ä «Äí¸Ã¢òÐ ±¾¢÷ §À¡õ ±ýÉô
Ò½÷ ¿¢¨Ä š¢ø ¾£Àõ âý ÌõÀõ ¨ÅòÐò
н÷ ÁÄ÷ Á¡¨Ä à츢ò ¦¾¡ØÐ ±¾¢÷ ¦¸¡ûÇî ¦ºýÈ¡÷ 6.2.399

3554
¦ºõ¨Á §º÷ º¢ó¨¾ Á¡ó¾÷ ¦ºýÚ ±¾¢÷ ¦¸¡ñÎ §À¡üÈ
¿õ¨Á ¬Ù¨¼Â ¿õÀ¢ ¿¨¸ Ó¸õ «Å÷ìÌ ¿ø¸¢
¦Áö¨Á¡õ Å¢ÕôÀ¢ý§É¡Îõ §ÁÅ¢ ¯û ÒÌóÐ Á¢ì¸
¦Á¡öõ ÁÄ÷ò ¾Å¢º¢ý Á£Ð Ó¸õ ÁÄ÷óÐ þÕó¾§À¡Ð 6.2.400

3555
À¡ý¨Á «÷ɸû ±øÄ¡õ ÀñÀ¢É¢ø ÅÆ¡¨Á ²öó¾
¿¡ý Á¨È ¦¾¡¼÷ó¾ Å¡ö¨Á ¿õÀ¢ ¬åÃ÷ ¦¸¡ñÎ þíÌ
¡ý Á¢¸ ÅÕóÐ ¸¢ý§Èý ²Â÷ §¸¡É¡÷ ¾¡õ ¯üÈ
°É ¦ÅïÝ¨Ä ¿£í¸¢ ¯¼ý þÕôÀ¾ÛìÌ ±ýÈ¡÷ 6.2.401

3556
Á¡¾÷ ¾õ ²ÅÄ¡§Ä Á¨Éò ¦¾¡Æ¢ø Á¡ì¸û ÁüÚ þíÌ
²¾õ ´ýÚ þø¨Ä ¯û§Ç ÀûÇ¢ ¦¸¡û¸¢ýÈ¡÷ ±ýÉò
¾£Ð «¨½ Å¢ø¨Ä ²Úõ ±ý ÁÉõ ¦¾ÕÇ¡Ð þýÉõ
¬¾Ä¡ø «Å¨Ãì ¸¡½ §ÅñÎõ ±ýÚ «ÕÇ¢î ¦ºö¾¡÷ 6.2.402

3557
Åý ¦¾¡ñ¼÷ À¢ýÛõ ÜÈ ÁüÈÅ÷ ¾õ¨Áì ¸¡ð¼ò
ÐýȢ ÌÕ¾¢ §º¡Ãò ¦¾¡¼÷ ̼÷ ¦º¡Ã¢óÐ ¯ûÇ¡Å¢
¦À¡ýÈ¢§Â ¸¢¼ó¾¡÷ ¾õ¨Áì ¸ñ¼À¢ý ÒÌó¾Å¡Ú
¿ýÚ ±É ¦Á¡Æ¢óÐ ¿¡Ûõ ¿ñϧÅý þÅ÷ ÓýÒ ±ýÀ¡÷ 6.2.403

3558
§¸¡ÙÚ ÁÉò¾÷ ¬¸¢ì ÌüÚ ¯¨¼Å¡¨Çô ÀüÈ
¬Ù¨¼ò ¾õÀ¢Ã¡É¡÷ «ÕǢɡø «ÅÕõ ¯öóÐ
§¸Ç¢§Ã ¬¸¢ì ¦¸ð§¼ý ±É Å¢¨ÃóÐ ±ØóÐ ¨¸Â¢ø
Å¡Ç¢¨Éô À¢ÊòÐì ¦¸¡ûÇ Åý ¦¾¡ñ¼÷ Å½í¸¢ Å£úó¾¡÷ 6.2.404

3559
ÁüÈÅ÷ Å½í¸¢ Å£Æ Å¡Ç¢¨É Á¡üÈ¢ ²Â÷
¦¸¡üÈÅÉ¡Õõ ¿õÀ¢ ̨øÆø À½¢óРţúó¾¡÷
«ü¨È ¿¡û ¿¢¸úó¾ þó¾ «¾¢ºÂõ ¸ñÎ Å¡§É¡÷
¦À¡ý ¾¼ ÁÄâý Á¡Ã¢ ¦À¡Æ¢ó¾É÷ ÒÅÉõ §À¡üÈ 6.2.405

3560
þÕÅÕõ ±ØóÐ ÒøÄ¢ þ¨¼Å¢¼¡ ¿ñÀ¢É¡§Ä
¦À¡ÕÅÕõ Á¸¢úº¢ ¦À¡í¸ò ¾¢ÕÒý Ü÷ ÒÉ¢¾÷ À¡¾õ
ÁÕÅ¢É÷ §À¡üÈ¢ ¿¢ýÚ Åý ¦¾¡ñ¼÷ ¾õÀ¢Ã¡É¡÷
«ÕÇ¢¨É ¿¢¨Éó§¾ «ó¾½¡Çý ±ýÚ ±ÎòÐ À¡Ê 6.2.406
 55

3561
º¢Ä À¸ø ¸Æ¢ó¾ À¢ýÒ ¾¢ÕÓ¨Éô À¡Ê ¿¡¼÷
ÁÄ÷ Ò¸úò ¾¢ÕÅ¡åâø Á¸¢úóмý Åó¾ ²Â÷
ÌÄ Ó¾ø ¾¨ÄÅÉ¡Õõ ܼ§Å ÌÇ¢÷ âí§¸¡Â¢ø
¿¢ÄŢɡ÷ ¾õ¨Áì ÌõÀ¢ðÎ ¯¨Èó¾É÷ ¿¢¨Èó¾ «ýÀ¡ø 6.2.407

3562
«íÌ þɢР«Á÷óÐ ¿õÀ¢ «ÕǢɡø Á£ñÎõ §À¡óÐ
¦À¡í¸¢Â ¾¢ÕÅ¢ý Á¢ì¸ ¾õÀ¾¢ ÒÌóÐ ¦À¡üÀ¢ø
¾íÌ ¿¡û ²Â÷ §¸¡É¡÷ ¾ÁìÌ ²üÈ ¦¾¡ñÎ ¦ºö§¾
¦ºí¸ñ Á¡ø Å¢¨¼Â¡÷ Å¢¨¼Â¡÷ À¡¾õ §º÷ó¾É÷ º¢ÈôÀ¢§ÉÎõ 6.2.408

3563
¿ûÇ¢Õû ¿¡ÂÉ¡¨Ãò àРŢðÎ «Å÷째 ¿ñÀ¡õ
ÅûÇÄ¡÷ ²Â÷ §¸¡É¡÷ ÁÄ÷ «Ê Å½í¸¢ôÒ째ý
¯ûÙ½÷Å¡É »¡Éõ ӾĢ ´Õ ¿¡ýÌ ¯ñ¨Á
¦¾ûÙ ¾£ó¾Á¢Æ¡ø ÜÚõ ¾¢ÕãÄ÷ ¦ÀÕ¨Á ¦ºôÀ 6.2.409

¾¢ÕüÈõÀÄõ
-------------------

6.3 ¾¢Õ ãÄ ¿¡ÂÉ¡÷ Òá½õ (3564 - 3591)

¾¢ÕüÈõÀÄõ

3564
«ó¾¢ þÇõ À¢¨Èì ¸ñ½¢ «ñ½Ä¡÷ ¸Â¢¨Ä¢ɢø
Óó¨¾ ¿¢¸ú §¸¡Â¢ÖìÌ Ó¾ø ¦ÀÕ ¿¡Â¸õ ¬¸¢
þó¾¢Ãý Á¡ø «Âý Ӿġõ þÁÂÅ÷ìÌ ¦¿È¢ «ÕÙõ
¿ó¾¢ ¾¢ÕÅÕû ¦ÀüÈ ¿¡ý Á¨È §Â¡¸¢¸û ´ÕÅ÷ 6.3.1

3565
ÁüÈÅ÷ ¾¡õ «½¢ Á¡¾¢ ÅÕõ º¢ò¾¢ ¦ÀüÚ ¯¨¼Â¡÷
¦¸¡üÈÅÉ¡÷ ¾¢Õì ¸Â¢¨Ä Á¨Ä ¿¢ýÚõ ÌÚ ÓÉ¢À¡ø
¯üÈÐ ´Õ §¸ñ¨Á¢ɡø ¯¼ý º¢Ä ¿¡û ¯¨ÈžüÌ
¿ø ¾Á¢Æ¢ý ¦À¡¾¢Â Á¨Ä ¿ñϾüÌ ÅÆ¢ ¦¸¡ñ¼¡÷ 6.3.2

3566
ÁýÛ ¾¢Õì §¸¾¡Ãõ ÅÆ¢ ÀðÎ Á¡ ÓÉ¢Å÷
ÀýÛ Ò¸úô ÀÍÀ¾¢ §¿À¡Çò¨¾ô À½¢óÐ ²ò¾¢ò
ÐýÛ º¨¼î ºí¸ÃÉ¡÷ ²üÈ à ¿£÷ì ¸í¨¸
«ýÉ ÁÄ¢ «¸ý Ð¨È ¿£÷ «Õí¸¨Ã¢ý ÁÕíÌ «¨½ó¾¡÷ 6.3.3

3567
¸í¨¸ ¿£÷ò Ð¨È ¬Êì ¸ÕòÐ¨È ¿£û ¸¼ø ²üÚõ
«í¸½÷ ¾¡õ Á¸¢úÐ «ÕÙõ «Å¢Óò¾õ À½¢óÐ ²ò¾¢
ÁíÌø ÅÇ÷ Ũà Ţó¾õ ÁýÛ ÀÕôÀ¾õ þ¨Èﺢ
¾¢í¸û «½¢ º¨¼Â¡÷ ¾¢Õ측Çò¾¢ Á¨Ä §º÷ó¾¡÷ 6.3.4
 56

3568
¿£Î ¾¢Õ측Çò¾¢ ¿¢Ä× ¾¡Ï¨Å Å½í¸¢
¬Î ¾¢Õ «Ãí¸¡É ¬ÄÅÉõ ¦¾¡ØÐ ²ò¾¢ò
§¾Îõ þÕÅ÷ìÌ «Ã¢Â¡÷ ¾¢Õ ²¸¡õÀÃõ À½¢óÐ
Á¡ÎÂ÷ Á¡ Á¾¢ø ¸¡ïº¢ ÅÇ ¿¸Ã¢ý ¨Å¸¢É¡÷ 6.3.5

3569
¿üÀ¾¢ «íÌ «Á÷ §Â¡¸ ÓÉ¢Å÷¸¨Ç ¿ÂóÐ §À¡öì
¸üÒ⨺ò ¾¢Õž¢¨¸ ¸ÄóÐ þ¨Èïº¢ì ¸¨È ¸ñ¼÷
«üÒ¾ì ÜòÐ ¬Î¸¢ýÈ «õÀÄõ Ýú ¾¢ÕÅ£¾¢ô
¦À¡üÀ¾¢Â¡õ ¦ÀÕõ ÀüÈ ÒÄ¢ä÷ ÅóÐ «¨½ó¾¡÷ 6.3.6

3570
±ù×ÄÌõ ¯ö ±ÎòÐ «ÕǢ §ºÅÊ¡¨Ãî
¦ºùŢ «ýÒÈ Å½í¸¢î º¢ó¨¾ ¸Ç¢ÅÃò ¾¢¨ÇòÐ
ÅùŢ ¦Áö ¯½÷Å¢ý ¸ñ ÅÕõ ¬Éó¾ì Üò¨¾
«ùÅ¢ÂøÀ¢ø ÌõÀ¢ðÎ «íÌ ¬Ã¡¨Á «Á÷ó¾¢Õó¾¡÷ 6.3.7

3571
¾¼ ¿¢¨Ä Á¡Ç¢¨¸ô ÒÄ¢ä÷ ¾ýÉ¢ø ¯¨ÈóÐ þ¨Èﺢô §À¡ö
«¼ø Å¢¨¼Â¢ý §Áø ÅÕÅ¡÷ «ÓÐ ¦ºÂ «ïº¡§¾
Å¢¼õ «Ç¢ò¾Ð ±Éì ¸Õ¾¢ §Á¾¢É¢ìÌ ÅÇõ ¿¢¨Èò§¾
¸¼ø ÅÂ¢Ú ¿¢¨È¡¾ ¸¡Å¢Ã¢Â¢ý ¸¨Ã «¨½ó¾¡÷ 6.3.8

3572
¸¡Å¢Ã¢ ¿£÷ô ¦ÀÕõ ¾£÷ò¾õ ¸ÄóÐ ¬Êì ¸¼óÐ ²È¢
¬Å¢ý «Õõ ¸ýÚ ¯¨ÈÔõ ¬ÅÎ ¾ñ Ð¨È «¨½óÐ
§ºÅ¢ø ÅÕõ ÀÍÀ¾¢Â¡÷ ¦ºØõ §¸¡Â¢ø ÅÄõ ÅóÐ
§Á× ¦ÀÕõ ¸¡¾Ä¢É¡ø À½¢óÐ «íÌ Å¢ÕôÒ ¯ÚÅ¡÷ 6.3.9

3573
«ó¿¢¨Ä¨Áò ¾¡Éò¨¾ «¸Ä¡¾ ´Õ¸ÕòÐ
ÓýÉ¢ ±Øõ ÌÈ¢ôÀ¢É¡ø ãÙõ ¬¾Ã× ±ö¾ô
À¢ýÛõ «¸ýÚ ²ÌÅ¡÷ §À½ ÅÕõ §¸¡ìÌÄí¸û
¦À¡ýÉ¢ ¿¾¢ì ¸¨Ãô ÒÈÅ¢ø ÒÄõÒÅÉ ±¾¢÷ ¸ñ¼¡÷ 6.3.10

3574
«ó¾½÷¾õ º¡ò¾ë÷ ¬§ÁöÀ¡÷ ÌÊò §¾¡ýÈ¢
Óó¨¾ Ó¨È ¿¢¨Ã §ÁöôÀ¡ý ãÄý ±Ûõ ¦ÀÂÕ¨¼Â¡ý
ÅóÐ ¾É¢ §Áö ¸¢ýÈ¡ý Å¢¨ÉÁ¡Ç Å¡ú¿¡¨Ç
¦Å󦾡Ƣø ÜüÚÅý ÜüÚ ¯ñ½ Å£Ê ¿¢ÄòÐ þ¨¼ Å£úó¾¡ý 6.3.11

3575
ÁüÈÅý ¾ý ¯¼õÀ¢¨É «ì§¸¡ì ÌÄí¸û ÅóÐ «¨½óÐ
ÍüÈ¢ Á¢¸ì ¸¾ÚÉ ÍÆøÅÉ §Á¡ôÀÉÅ¡¸
¿ø ¾Å §Â¡¸¢Â¡÷ ¸¡½¡ ¿õÀ÷ «ÕÇ¡§Ä ¬
¯üÈÐÂ÷ þ¨Å ¿£í¸ ´Æ¢ôÀý ±É ¯½÷¸¢ýÈ¡÷ 6.3.12
 57

3576
þÅý ¯Â¢÷ ¦ÀüÚ ±Æ¢ø «ýÈ¢ ¬ì¸û þ¼÷ ¿£í¸¡ ±ýÚ
«Åý ¯¼Ä¢ø ¾õ ¯Â¢¨Ã «¨¼ Å¢ì¸ «Õû ÒâÔõ
¾Å ÓÉ¢Å÷ ¾õ ¯¼õÒìÌ «Ãñ ¦ºöÐ ¾¡õ ÓÂýÈ
ÀÅÉ ÅÆ¢ «Åý ¯¼Ä¢ø ¾õ ¯Â¢¨Ãô À¡öò¾¢É¡÷ 6.3.13

3577
À¡öò¾¢Â À¢ý ¾¢Õ ãÄáö ±ÆÖõ ÀÍì¸û ±Ä¡õ
¿¡ò ¾ØõÀ ¿ì¸¢ §Á¡óÐ «¨½óÐ ¸¨Éô ¦À¡Î ¿ÂóÐ
Å¡öòÐ ±Øó¾ ¸Ç¢ôÀ¢É¡ø Å¡ø ±ÎòÐò ÐûÇ¢ôÀ¢ý
¿£ò¾ ÐÂâÉÅ¡¸¢ ¿¢¨ÃóÐ §À¡ö §Áó¾ÉÅ¡ø 6.3.14

3578
¬Å¢ý ¿¢¨Ã Á¸¢ú×Èì ¸ñ¼ «Ç¢Ü÷ó¾ «ÕÇ¢Éáö
§ÁިŠ§Áö Å¢¼òÐô À¢ý ¦ºýÚ §Áöó¾¨Å ¾¡õ
¸¡Å¢Ã¢ Óý ШÈò ¾ñ½£÷ ¸ÄóÐ ¯ñÎ ¸¨Ã ²Èô
âŢâ ¾ñ ÒÈÅ¢ý ¿¢Æø þÉ¢¾¡¸ô ÒÈí¸¡ò¾¡÷ 6.3.15

3579
¦Åö ͼ÷ì ¸¾¢ÃÅÛõ §Áø À¡¨Ä Á¨Ä «¨½Âî
¨ºÅ ¦¿È¢ ¦Áö ¯½ó§¾¡÷ ¬ý þÉí¸û ¾¡§Á Óý
¨À ¿¼ôÀÉ ¸ý¨È ¿¢¨ÉóÐ À¼÷ ÅÉ Å¡¸¢
¨Å ¿¢¸ú º¡ò¾ë÷ ÅóÐ ±ö¾ô À¢ý §À¡É¡÷ 6.3.16

3580
§À¡ÉÅ÷ ¾¡õ ÀÍì¸û ±øÄ¡õ Á¨É §¾¡Úõ Ò¸¿¢ýÈ¡÷
Á¡Éõ ¯¨¼ Á¨É¡Ùõ ¨Å¸¢Â À¢ý ¾¡úó¾¡÷ ±ýÚ
¬É ÀÂòмý ¦ºý§È «Å÷ ¿¢ýÈ ÅÆ¢ ¸ñ¼¡û
®Éõ þÅ÷ìÌ «Îò¾Ð ±É ¦Áö¾£ñ¼ «¾üÌ þ¨ºÂ¡÷ 6.3.17

3581
«íÌ «ÅÙõ Áì¸Ù¼ý «Õõ ÍüÈõ þøÄ¡¾¡û
¾í¸¢ ¦ÅÕ ¯È ÁÂí¸¢ ±ý ¦ºö¾£÷ ±Éò¾ÇÃ
þíÌ ¯ÉìÌ ±ýÛ¼ý «¨½ ´ýÚ þø¨Ä ±É ±¾¢÷ÁÚòÐô
¦À¡íÌ ¾Åò§¾¡÷ ¬í§¸¡÷ ¦À¡Ð Á¼ò¾¢ý ¯ðÒÌó¾¡÷ 6.3.18

3582
þøÄ¡Çý þÂøÒ §ÅÚ ¬É¨Á ¸ñÎ þÃ× ±øÄ¡õ
¦º¡ø ¬¼¡Ð þÕó¾Å÷ À¡ø «¨½Â¡Ð Тġ¾¡û
ÀøÄ¡÷ Óý À¢ü¨È ¿¡û þÅ÷ìÌ «Îò¾ ÀÃ¢Í ¯¨ÃôÀ
¿øÄ¡÷¸û «Å÷ ¾¢ÈòÐ ¿¡Ê§Â ¿ÂóÐ ¯¨ÃôÀ¡÷ 6.3.19

3583
À¢òÐ ¯üÈ ÁÂø «ýÚ À¢È¢Ð ´Õ º¡÷Ò ¯ÇÐ «ýÚ
º¢ò¾ Å¢¸üÀõ ¸¨ÇóÐ ¦¾Ç¢ó¾ º¢Å §Â¡¸ò¾¢ø
¨Åò¾ ¸Õò¾¢É÷ ¬¸¢ ÅÃõÀ¢ø ¦ÀÕ¨Á¢ø þÕó¾¡÷
þò¾¨¸¨Á «ÇôÒ «Ã¢¾¡ø ¡áÖõ ±É ¯¨ÃôÀ¡÷ 6.3.20
 58

3584
ÀüÚ «Úò¾ ¯À§¾ºô ÀÃÁ÷ À¾õ ¦ÀüÈ¡÷ §À¡ø
ÓüÚõ ¯½÷ó¾É÷ ¬Ìõ Óý¨É ¿¢¨Ä¨Á¢ø ¯í¸û
ÍüÈõ þÂø À¢ÛìÌ ±ö¾¡÷ ±ýÚ ¯¨ÃôÀò ÐÂ÷ ±ö¾¢
ÁüÈÅÙõ ¨ÁÂÖÈ ÁÕíÌûÇ¡÷ ¦¸¡ñÎ «¸ýÈ¡÷ 6.3.21

3585
þó ¿¢¨Ä¨Á¢ø þÕó¾¡÷ ±Øó¾¢ÕóÐ ¬íÌ ¬ý ¿¢¨Ã¸û
Åó¾ ¦¿È¢§Â ¦ºýÚ ¨Åò¾ ¸¡ôÀ¢É¢ø ¯öò¾
Óó¨¾ ¯¼ø ¦À¡¨È¸¡½¡÷ ÓØÐ ¯½÷ó¾ ¦ÁöﻡÉî
º¢ó¨¾Â¢É¢ø Åó¾ ¦ºÂø ¬Ã¡öóÐ ¦¾Ç¢¸¢ýÈ¡÷ 6.3.22

3586
¾ñ½¢ÄÅ¡÷ º¨¼Â¡÷ ¾¡õ ¾ó¾ ¬¸Áô ¦À¡Õ¨Ç
Áñ½¢ý Á¢¨ºò ¾¢ÕãÄ÷ š츢ɡø ¾Á¢ú ÅÌôÀì
¸ñ½¢Â «ò¾¢Õ «ÕÇ¡ø «ù×¼¨Äì ¸ÃôÀ¢ì¸
±ñ ¿¢¨Èó¾ ¯½÷× ¯¨¼Â¡÷ ®º÷ «Õû ±É ¯¨Ãò¾¡÷ 6.3.23

3587
ÍüȢ «ì ÌÄòÐûÇ¡÷ ¦¾¡¼÷ó¾¡÷Ì ¦¾¡¼÷× þý¨Á
ÓüȧŠ¦Á¡Æ¢óÐ «ÕÇ «Å÷ Á£ñÎ §À¡É¾ý À¢ý
¦ÀüÈõ Á£Ð ¯Â÷ò¾Å÷ ¾¡û º¢ó¾¢òÐô ¦ÀÕÌ ¬÷Åî
¦ºüÈõ Ó¾ø ¸Êó¾Å÷¾¡õ ¬Åξñ Ð¨È §º÷ó¾¡÷ 6.3.24

3588
¬ÅÎ ¾ñ Ð¨È «¨½óÐ «íÌ «Õõ ¦À¡Õ¨Ç ¯ÈÅ½í¸¢
§Á×Å¡÷ ÒÈì ̼À¡ø Á¢ìÌ ¯Â÷ó¾ «Ãº¢ý ¸£úò
§¾Å¢Õ쨸 «Á÷óÐ «ÕÇ¢î º¢Å§Â¡¸õ ¾¨Ä ¿¢ýÚ
âÅÄÕõ þ¾ÂòÐô ¦À¡Õ§Ç¡Îõ ¯½÷óÐ þÕó¾¡÷ 6.3.25

3589
°ý ¯¼õÀ¢ø À¢ÈŢŢ¼õ ¾£÷óÐ ¯Ä¸ò§¾¡ö ¯öÂ
»¡Éõ Ó¾ø ¿¡ýÌ ÁÄ÷ ¿ø ¾¢Õ Áó¾¢Ã Á¡¨Ä
À¡ý¨Á Ó¨È µ÷ ¬ñÎìÌ ´ýÈ¡¸ ÀÃõ ¦À¡ÕÇ¡õ
²É ±Â¢Ú «½¢ó¾¡¨Ã ´ýÈÅý¾¡ý ±É ±ÎòÐ 6.3.26

3590
Óýɢ «ô ¦À¡Õû Á¡¨Äò ¾Á¢ú 㚢Ãõ º¡ò¾¢
Áýɢ ãš¢ÃòÐ ¬ñÎ þôÒÅ¢§Áø Á¸¢úóÐ þÕóÐ
¦ºýÉ¢ Á¾¢ «½¢ó¾¡÷ ¾õ ¾¢Õ «ÕÇ¡ø ¾¢Õì ¸Â¢¨Ä
¾ýÉ¢ø «¨½óÐ ´Õ ¸¡Öõ À¢Ã¢Â¡¨Áò ¾¡û «¨¼ó¾¡÷ 6.3.27

3591
¿Äõ º¢Èó¾ »¡É §Â¡¸ì ¸¢Ã¢Â¡ ºÃ¢¨Â ¦ÂÄ¡õ
ÁÄ÷ó¾ ¦Á¡Æ¢ò ¾¢ÕãÄò §¾Å÷ ÁÄ÷ì ¸Æø Å½í¸¢
«Ä÷ó¾ Ò¸úò ¾¢ÕÅ¡å÷ «Á½÷ ¸Äì¸õ ¸ñ¼
¾Äõ ÌÄ× Å¢Èø ¾ñÊ «Ê¸û ¾¢Èõ º¡üÚÅ¡õ 6.3.28

¾¢ÕüÈõÀÄõ
 59

6.4 ¾ñÊÂʸû Òá½õ (3592 - 3617)

¾¢ÕüÈõÀÄõ

3592
¾ñÊ «Ê¸û ¾¢Õ ¬å÷ À¢ÈìÌõ ¦ÀÕ¨Áò ¾Åõ ¯¨¼Â¡÷
«ñ¼ Å¡½÷ Á¨È À¡¼ ¬Îõ ¦ºõ ¦À¡ý ¸Æø ÁÉòÐì
¦¸¡ñ¼ ¸Õò¾¢ý «¸õ §¿¡ìÌõ ÌÈ¢ô§À «ýÈ¢ô ÒÈ §¿¡ìÌõ
¸ñ¼ ¯½÷× ÐÈó¾¡÷ §À¡ø À¢Èó¾ ¦À¡Ø§¾ ¸ñ ¸¡½¡÷ 6.4.1

3593
¸¡Ïõ ¸ñ½¡ø ¸¡ñÀÐ ¦Áöò ¦¾¡ñ§¼ ¬É ¸ÕòÐ ¯¨¼Â¡÷
§ÀÏõ ¦ºøÅò ¾¢ÕÅ¡å÷ô ¦ÀÕÁ¡ý «Ê¸û ¾¢Õ «Ê째
âÏõ «ýÀ¢É¡ø ÀÃÅ¢ô §À¡üÚõ ¿¢¨Ä¨Á ÒâóÐ «ÁÃ÷
§ºÏõ «È¢Â «Ã¢Â¾¢Õò ¦¾¡ñÊø ¦ºÈ¢Âî º¢ÈóÐ ¯ûÇ¡÷ 6.4.2

3594
âÅ¡÷ ºÊÄò ¾¢ÕÓÊ¡÷ Á¸¢úó¾ ¦ºøÅô âí§¸¡Â¢ø
§¾Å ¬º¢Ã¢Âý Óý þ¨Èﺢ ÅÄõ ¦ºöÅ¡Ãö ¦ºõ¨Á Òâ
¿¡Å¡ø þýÀõ ¯Úõ ¸¡¾ø ¿Áš ¿üÀ¾§Á
µÅ¡ «ýÀ¢ø ±ÎòÐ µ¾¢ ´Õ ¿¡û §À¡Ä ÅÕõ ¿¡Ç¢ø 6.4.3

3595
¦ºõ ¸ñ Å¢¨¼Â¡÷ ¾¢Õ째¡Â¢ø ̼À¡ø ¾£÷ò¾ì ÌÇò¾¢ý À¡íÌ
±íÌõ «Á½÷ À¡Æ¢¸Ç¡ö þ¼ò¾¡ø ̨ÈÀ¡Î ±öоġø
«íÌ «ó¿¢¨Ä¨Á ¾¨Éò ¾ñÊ «Ê¸û «È¢ó§¾ ¬¾ÃÅ¡ø
þíÌ ¿¡ý þì ÌÇõ ¦ÀÕ¸ì ¸øÄ §ÅñÎõ ±ýÚ ±Øó¾¡÷ 6.4.4

3596
ÌÆ¢ Å¡ö «¾É¢ø ÌÈ¢ ¿ðÎì ¸ðÎõ ¸Â¢Ú ÌÇì ̨Ä¢ý
þƢšöô ÒÈòÐ ¿Îò ¾È¢§Â¡Î þ¨ºÂì ¸ðÊ þ¨¼ ¾¼Å¢
ÅƢ¡ø ÅóÐ Áñ ¸øÄ¢ ±ÎòÐ ÁÈ¢òÐõ ¾¼Å¢ô §À¡ö
´Æ¢Â¡ ÓÂüº¢Â¡ø ¯öò¾¡÷ µÐõ ±Øò¾ïͼý ¯öôÀ¡÷ 6.4.5

3597
¿ñ½¢¿¡Ùõ ¿ø¦¾¡ñ¼÷ ¿Âó¾ Å¢ÕôÀ¡ø Á¢¸ô ¦ÀÕ¸¢
«ñ½ø ¾£÷ò¾ì ÌÇõ ¸øÄì¸ñ¼ «Á½÷ ¦À¡È¡÷ ¬¸¢
±ñ½¢ò ¾ñÊ «Ê¸û À¡ø ±ö¾¢ Óý ¿¢ýÚ þÂõÒÅ¡÷
Áñ¨½ì ¸øÄ¢ø À¢Ã¡½¢ ÀÎõ ÅÕò¾ §Åñ¼¡õ ±ýÚ ¯¨Ãò¾¡÷ 6.4.6

3598
Á¡Í §º÷ó¾ Ó¨¼ ¯¼Ä¡÷ Á¡üÈõ §¸ðÎ ÁÚ Á¡üÈõ
§¾Í ¦ÀÕÌõ ¾¢Õò ¦¾¡ñ¼÷ ¦ºôÒ¸¢ýÈ¡÷ ¾¢Õ þÄ¢¸¡û
âÍ ¿£Ú º¡ó¾õ ±Éô Ò¨Éó¾ À¢Ã¡ÛìÌ ¬É À½¢
¬º¢Ä¡ ¿ø «Èõ ¬ÅÐ «È¢Â ÅÕ§Á¡ ¯ÁìÌ ±ýÈ¡÷ 6.4.7
 60

3599
«ó¾õ þøÄ¡ «È¢× ¯¨¼Â¡÷ ¯¨ÃôÀì §¸ð¼ «È¢× þøÄ¡÷
º¢ó¾¢òÐ þó¾ «Èõ §¸Ç¡ö ¦ºÅ¢Ôõ þÆ󾡧¡ ±ýÉ
Áó¾ ¯½÷×õ ŢƢìÌÕÎõ §¸Ç¡î ¦ºÅ¢Ôõ ÁüÚ ¯Á째
þó¾ ¯Ä¸òÐ ¯ûÇÉ ±ýÚ «ýÀ÷ À¢ýÛõ þÂõÒÅ¡÷ 6.4.8

3600
Å¢øÄ¡ø ±Â¢ø ãýÚ ±Ã¢ò¾À¢Ã¡ý
Å¢¨Ã¡÷ ¸ÁÄî §ºÅʸû
«øÄ¡ø §ÅÚ¸¡§½ý ¡ý
«Ð¿£÷ «È¢¾ü¸¡÷ ±ýÀ¡÷
¿¢øÄ¡ ¿¢¨Ä£÷ ¯½÷× þýÈ¢ Ñõ
¸ñ ÌÕ¼¡ö ±ý ¸ñ ¯ÄÌ
±øÄ¡õ ¸¡ñÀ¡ý ¡ý ¸ñ¼¡ø
±ý ¦ºöÅ£÷ ±ýÚ ±ÎòÐ ¯¨Ãò¾¡÷ 6.4.9
3601
«Õ¸÷ «Ð §¸ðÎ ¯ý ¦¾öÅòÐ
«ÕÇ¡ø ¸ñ ¿£ ¦ÀüÈ¡§Âø
¦ÀÕÌõ þùçâɢø ¿¡í¸û À¢ý¨É
þÕ츢§Ä¡õ ±ýÚ
¸ÕÌ ÓÕðÎ ¨¸¸Ç¡ø ¦¸¡ð¨¼
Å¡í¸¢ì ¸Õò¾¢ý ÅÆ¢ò
¾Õ¨¸ì¸Â¢Úõ ¾È¢Ôõ ¯¼ý ÀÈ¢ò¾¡÷
¾í¸û ¾¨Ä ÀÈ¢ò¾¡÷ 6.4.10

3602
¦Åö ¦¾¡Æ¢Ä¡÷ ¦ºö¨¸Â¢ý §Áø
¦ÅÌñ¼ ¾ñÊ «Ê¸û¾¡õ
¨Á¦¸¡û ¸ñ¼÷ âí§¸¡Â¢ø Á½¢Å¡Â¢Ä¢ý
Óý ÅóÐ þ¨Èﺢ
³Â§É þýÚ «Á½÷¸û ¾¡õ
±ý¨É «ÅÁ¡Éõ ¦ºöÂ
¨¿ÅÐ ¬§Éý þÐ ¾£Ã ¿øÌõ
«Ê§ÂüÌ ±ÉÅ£úó¾¡÷ 6.4.11

3603
ÀØÐ ¾£÷ôÀ¡÷ ¾¢Õò ¦¾¡ñ¼÷ ÀÃÅ¢ Å¢ñ½ôÀõ ¦ºöÐ
¦¾¡ØÐ §À¡óÐ Á¼õ ÒÌóÐ à À½¢ ¦ºöÂô ¦ÀÈ¡Ð
«ØÐ ¸íÌø «Å÷ ТÄì ¸ÉÅ¢ø «¸¢Ä §Ä¡¸í¸û
ÓØÐõ «Ç¢ò¾ Ó¾øÅÉ¡÷ Óý ¿¢ýÚ «ÕÇ¢î ¦ºö¸¢ýÈ¡÷ 6.4.12

3604
¦¿ïº¢ø ÁÕ×õ ¸Å¨Ä¢¨É ´Æ¢ ¿£ ¿¢ý ¸ñ ŢƢò ¾ó¾
Åïº «Á½÷ ¾õ ¸ñ¸û Á¨ÈÔÁ¡Ú ¸¡ñ¸¢ýÈ¡ö
«ïº §Åñ¼¡õ ±ýÚ «ÕÇ¢ «Å÷ À¡ø ¿£í¸¢ «ùŢçÅ
ÐïÍõ þÕÇ¢ø «Ãºý À¡ø §¾¡ýÈ¢ì ¸ÉÅ¢ø «Õû Òâš÷ 6.4.13

3605
¾ñÊ ¿ÁìÌì ÌÇõ ¸øÄì ¸ñ¼ «Á½÷ ¾Ã¢Â¡Ã¡ö
Á¢ñÎ ¦ºöÐ À½¢Å¢Äì¸ ¦ÅÌñ¼¡ý «ÅýÀ¡ø ¿£ §ÁÅ¢ì
 61

¦¸¡ñ¼ ÌÈ¢ôÀ¡ø «Åý ¸Õò¨¾

ÓÊôÀ¡ö ±ýÚ ¦¸¡Ç «ÕÇ¢ò
¦¾¡ñ¼÷ þÎì¸ñ ¿£í¸ ±ØóÐ
«ÕǢɡ÷ «ò¦¾¡Æ¢ø ¯ÅôÀ¡÷ 6.4.14

3606
§Åó¾ý «Ð ¸ñÎ «ô¦À¡Ø§¾ ŢƢòÐ ¦Áö¢ý Á¢÷ Ó¸¢úôÀô
âó¾ñ ¦¸¡ý¨È §Åöó¾Å¨Ãô §À¡üÈ¢ô ÒÄÃò ¦¾¡ñ¼÷À¡ø
º¡÷óÐ ÒÌó¾ ÀÊ Å¢ÇõÀò¾õ À¢Ã¡É¡÷ «Õû ¿¢¨Éó§¾
²öó¾ ÁýÉý §¸ðÀ þÐ ÒÌó¾ Åñ½õ þÂõÒÅ¡÷ 6.4.15

3607
ÁýÉ! §¸û ¡ý ÁÆÅ¢¨¼Â¡÷ Á¸¢Øõ ¾£÷ò¾ ÌÇõ ¸øÄò
ÐýÛõ «Á½÷ «íÌ «¨½óÐ ®Ð «Èõ «ýÚ ±ýÚ ÀÄ ¦º¡øÄ¢ô
À¢ýÛõ ¸Â¢Ú ¾¼×¾üÌ Â¡ý À¢½¢ò¾¾È¢¸û «¨Å Å¡í¸¢
±ý¨É ÅÄ¢¦ºöР¡ý ¸øÖõ ¦¸¡ð¨¼ô ÀÈ¢ò¾¡÷ ±ýÚ þÂõÀ¢ 6.4.16

3608
«ó¾ý ¬É ¯ÉìÌ «È¢×õ þø¨Ä ±ýÈ¡÷ ¡ý «¾ÛìÌ
±ó¨¾ ¦ÀÕÁ¡ý «ÕÇ¡ø ¡ý ŢƢ츢ø ±ý ¦ºöÅ£÷ ±ýÉ
þó¾ °Ã¢ø þÕ츢§Ä¡õ ±ý§È µðÊÉ¡÷ þЧÁø
Åó¾Å¡Ú ¸ñÎ þó¾ ÅÆ쨸 ÓÊôÀÐ ±É ¦Á¡Æ¢ó¾¡÷ 6.4.17

3609
«Õ¸÷ ¾õ¨Á «ÃºÛõ «íÌ «¨ÆòÐì §¸ð¸ «¾üÌ þ¨ºó¾¡÷
ÁÕ×õ ¦¾¡ñ¼÷ Óý§À¡¸ ÁýÉý À¢ý§À¡ö ÁÄ÷Å¡Å¢
«ÕÌ ¿¢ýÚ Å¢Èø ¾ñÊ «Ê¸û ¾õ¨Á Ó¸õ §¿¡ì¸¢ô
¦ÀÕÌó ¾Åò¾£÷ ¸ñ «ÕÇ¡ø ¦ÀÚÁ¡ ¸¡ðÎõ ±Éô ¦Àâ§Â¡÷ 6.4.18

3610
²öó¾ «Ê¨Á º¢ÅÛìÌ Â¡ý ±ýÉ¢ø þýÚ ±ý ¸ñ ¦ÀüÚ
§Åó¾ý ±¾¢§Ã ¾¢ÕÅ¡å÷ Å¢Ã×õ ºÁ½÷ ¸ñ þÆôÀ¡÷
¬öó¾ ¦À¡ÕÙõ º¢ÅÀ¾§Á ¬ÅÐ ±ý§È «ï¦ºØò¨¾
Å¡öó¾ ¦¾¡ñ¼÷ ±ÎòÐ µ¾¢ Á½¢¿£÷ ãú¸¢É¡÷ 6.4.19

3611
¦¾¡ØÐ ÒÉø §Áø ±Øõ ¦¾¡ñ¼÷ à ÁÄ÷ì¸ñ ¦ÀüÚ ±Øó¾¡÷
¦À¡ØÐ ¦¾Ã¢Â¡Å¨¸ «ÁÃ÷ ¦À¡Æ¢ó¾¡÷ ¦ºØõ ¾ñâÁ¡Ã¢
þب¾ «Á½÷ ŢƢò§¾ ¸ñ þÆóÐ ¾ÎÁ¡Èì ¸ñÎ
ÀØÐ ¦ºö¾ «Áñ ¦¸ð¼Ð ±ýÚ ÁýÉý À¸÷¸¢ýÈ¡ý 6.4.20

3612
¾ñÊ Âʸû ¾õÓ¼§É ´ðÊì ¦¸ð¼ ºÁñ Ìñ¼÷
«ñ¼÷ §À¡üÚõ ¾¢ÕÅ¡å÷ ¿¢ýÚõ «¸ýÚ §À¡öì ¸Æ¢Âì
¸ñ¼ «Á½÷ ¾¨Á ±íÌõ ¸¡½¡ Åñ½õ ÐÃì¸ ±É
ÁñÊ ÅÂÅ÷ º¡Î¾Öõ ¸ñ¸û ¸¡½¡÷ ÁÉõ ¸Äí¸¢ 6.4.21

3613
ÌƢ¢ø Å¢ØÅ¡÷ ¿¢¨Ä ¾Ç÷Å¡÷ §¸¡Öõ þø¨Ä- ±É ¯¨ÃôÀ¡÷
ÅÆ¢ ®Ð ±ýÚ àÚ «¨¼Å¡÷ Á¡ñ§¼¡õ ±ýÀ¡Á¾¢-¦¸ðË÷
 62

«Æ¢Ôõ ¦À¡Õ¨Ç ÅðÊòÐ þíÌ ¸Æ¢ó§¾¡õ ±ýÀ¡÷-«ÃºÛìÌ

ÀÆ¢ ®Ð ¬§Á¡ ±ýÚ ¯¨ÃôÀ¡÷ À¡ö¸û þÆôÀ÷-ÀÈ¢¾¨Ä¡÷ 6.4.22

3614
À£Ä¢ ¾¼Å¢ì ¸¡½¡Ð ¦ÀÂ÷Å¡÷ ¿¢ýÚ §ÀÐÚÅ¡÷
¸¡Ä¢§É¡Î ¨¸ ÓÈ¢Âì ¸ø §Áø þ¼È¢ Å£úÅ¡÷¸û
º¡Ä ¦¿Õí¸¢ ±¾¢÷ ±¾¢§Ã ¾õÁ¢ø ¾¡§Á ÓðÊÎÅ¡÷
Á¡Öõ ÁÉÓõ «Æ¢óÐ µÊ ÅÆ¢¸û «È¢Â¡÷ ÁÂíÌÅ¡÷ 6.4.23

3615
«ýÉ Åñ½õ ¬åâø «Á½÷ ¸Äì¸õ ¸ñ¼Å÷ ¾¡õ
¦º¡ýÉ Åñ½§Á «Å¨Ã µ¼ò ¦¾¡¼÷óÐ ÐÃóÐ «¾ýÀ¢ý
ÀýÛõ À¡Æ¢ô ÀûÇ¢¸Ùõ ÀÈ¢òÐì ÌÇõ Ýú ¸¨ÃÀÎòÐ
ÁýÉÅÛõ ÁÉõ Á¸¢úóÐ ÅóÐ ¦¾¡ñ¼÷ «ÊÀ½¢ó¾¡ý 6.4.24

3616
ÁýÉý Å½í¸¢ô §À¡Â¢É À¢ý Á¡Öõ «ÂÛõ «È¢Â¡¾
¦À¡ý «õ ¸Æø¸û §À¡üÈ¢ þ¨ºòÐ Òâó¾ À½¢Ôõ Ì¨È ÓÊò§¾
¯ýÛõ ÁÉò¾¡ø «ïÍ ±ØòÐõ µ¾¢ ÅØÅ¡Ð ´Ø¸¢§Â
Á¢ýÛõ º¨¼Â¡÷ «Ê ¿£Æø Á¢ì¸ º¢ÈôÀ¢ý §ÁŢɡ÷ 6.4.25

3617
¸ñ½¢ý Á½¢¸û «¨Å þýÈ¢ì ¸Â¢Ú ¾¼Å¢ ÌÇõ¦¾¡ð¼
±½¢ø ¦ÀÕ¨Áò ¾¢Õò ¦¾¡ñ¼÷ À¡¾õ þ¨Èﺢ þ¼÷ ¿£í¸¢
Å¢ñ½¢ø Å¡úÅ¡÷ ¾¡õ §Åñ¼ô ÒÃí¸û ¦ÅÌñ¼¡÷ §Åø ¸¡ðÞ÷
¯û ¿¢Ä¡×õ Ò¸úò ¦¾¡ñ¼÷ ã÷ì¸÷ ¦ºö¨¸ ¯¨Ã츢ýÈ¡õ 6.4.26

¾¢ÕüÈõÀÄõ
------------------------

6.5 ã÷ì¸ ¿¡ÂÉ¡÷ Òá½õ (3618 - 3629)

¾¢ÕüÈõÀÄõ

3618
ÁýÉ¢ô ¦ÀÕÌõ ¦ÀÕõ ¦¾¡ñ¨¼ ÅÇ¿¡Î «¾É¢ø ÅÂø ÀÃôÒõ
¿ø ¿¢ò¾¢Äõ ¦Åñ ¾¢¨ÃôÀ¡Ä¢ ¿¾¢Â¢ý żÀ¡ø ¿Äõ ¦¸¡û À¾¢
«ýÉô ¦À¨¼¸û ̨¼ Å¡Å¢ «Ä÷ Ò측¼ «Ãí¸¢ý þ¨¼
Á¢ýÛì ¦¸¡Ê¸û и¢ø ¦¸¡Ê¸û Å¢ÆÅ¢ø ¸¡Î §Åü¸¡Î 6.5.1

3619
¦ºõ ¦À¡ý Ò⨺ ¾¢Õ§Åü¸¡Î «Á÷ó¾ ¦ºö º¨¼ì ¸ü¨È
¿õÀ÷ìÌ ¯õÀ÷ìÌ «ÓÐ «Ç¢òÐ ¿ï¨º «ÓÐ ¦ºö¾ÅÕìÌ
þõÀ÷ ¾Äò¾¢ø ÅÆ¢ «Ê¨Á ±ýÚõ ÌýÈ¡ þÂøÀ¢ø ÅÕõ
¾õ ÀüÚ ¯¨¼Â ¿¢¨Ä §ÅÇ¡ñ ÌÄò¾¢ø ¾¨Ä¨Á º¡÷óÐ ¯ûÇ¡÷ 6.5.2

3620
§¸¡¾¢ø ÁÃÀ¢ø À¢ÈóÐÅÇ÷óÐ «È¢× ¦¸¡ñ¼ ¿¡û¦¾¡¼í¸¢
¬¾¢ Ó¾øÅ÷ ¾¢Õ¿£üÈ¢ý «¨¼§Å ¦À¡Õû ±ýÚ «È¢óÐ «ÃÉ¡÷
 63

¸¡¾ø «Ê¡÷ìÌ «ÓÐ ¬ì¸¢ «ÓÐ ¦ºöÂì¸ñÎ ¯ñÏõ

¿£¾¢ ӨȨÁ ÅØÅ¡¾ ¿¢Â¾¢ âñ¼ ¿¢¨Ä¨Á¡÷ 6.5.3

3621
ࠫʺ¢ø ¦¿ö ¸ýÉø ͨÅ¢ý ¸È¢¸û «¨Å«¨ÁòÐ
§Á «Ê¡÷ ¾¨Áô §À¡üÈ¢ Å¢ÕôÀ¡ø «ÓÐ ¦ºöÅ¢ò§¾
¬Â ¦À¡ÕÙõ «Å÷ §ÅñÎõ ÀÊ¡ø ¯¾Å¢ «ýÒ Á¢¸
²ÔÁ¡Ú ¿¡û §¾¡Úõ þ¨É À½¢ ¦ºöÐ þýÒüÈ¡÷ 6.5.4

3622
þýÉ ¦ºÂÄ¢ý ´ØÌ¿¡û «Ê¡÷ Á¢¸×õ ±ØóÐ «ÕÇ
ÓýÉõ ¯¨¼¨Á ¬É ¦À¡Õû ÓØÐõ Á¡Ç «Ê¨Á ¯¼ý
ÁýÛõ ¸¡½¢ ¬É ¿¢Äõ ÁüÚõ ¯ûÇ ¾¢Èõ Å¢ü§È
«ýÉõ «Ç¢ò§¾ §Áý§ÁÖõ ¬Ã¡ ÁÉò¾¡÷ ¬Â¢É¡÷ 6.5.5

3623
«í¸ñ «ùç÷ ¾ÁìÌ ´ÕÀ¡ø «Ê¡÷ ¾í¸ðÌ «Ó¾ ¬ì¸
±íÌõ ¸¡½¡ Ũ¸ §¾¡ýÈ þÄõ À¡Î ±ö¾¢ þÕóЫÂ÷Å¡÷
¾íÌõ Ũ¸Â¡ø ¾¡ý ÓýÒ ¸üÈ ¾ý¨Á ¿üݾ¡ø
¦À¡íÌõ ¦À¡Õû ¬ì¸×õ «íÌô ¦À¡ÕÅ¡÷ þý¨Á þÉ¢ø §À¡Å¡÷
6.5.6

3624
¦ÀüÈõ ²È¢ô ÀÄ¢ìÌ ÅÕõ ¦ÀÕÁ¡ý «ÁÕõ ¾¡Éí¸û
¯üÈ «ýÀ¡ø ¦îýÚ ±ö¾¢ ¯ÕÌõ ¯ûÇò¦¾¡Îõ À½¢óÐ
¸üÈ Ý¾¡ø ¿¢Â¾¢Â¡õ ¸ÕÁõ ÓÊò§¾ ¸Õ¾¡å÷
¦ºüÈ º¢¨Ä¡÷ ¾¢Õì Ì¼ó¨¾ «¨¼ó¾¡÷ ÅóÐ º¢Ä ¿¡Ç¢ø 6.5.7

3625
þÕÇ¡Õõ Á½¢¸ñ¼÷ «Ê¡÷ìÌ þý «ÓÐ «Ç¢ì¸ô
¦À¡ÕÇ¡Âõ ±öоüÌô Ò¸úì Ì¼ó¨¾ «õÀÄò§¾
¯ÕÇ¡Âî ÝÐ ¬Ê ¯Ú¦À¡Õû ¦ÅýÈÉ ¿õÀ÷
«ÕÇ¡¸§Å ¦¸¡ñÎ «ÓÐ ¦ºöÅ¢òÐ þýÒÚÅ¡÷ 6.5.8

3626
Ó¾ø ÝÐ ¾¡õ §¾¡üÚ Ó¾ø À½Âõ «Å÷ ¦¸¡ûÇô
À¢ý ÝÐ ÀÄ Ó¨ÈÔõ ¦ÅýÚ ¦ÀÕõ ¦À¡Õû ¬ì¸¢î
¦º¡ø ݾ¡ø ÁÚò¾¡¨Ãî Í⨸ ¯ÕÅ¢ì Ìò¾¢
¿ø ݾ÷ ã÷ì¸÷ ±Ûõ ¦ÀÂ÷ ¦ÀüÈ¡÷ ¿¡ø ¿¢Äò¾¢ø 6.5.9

3627
ݾ¢É¢ø ¦ÅýÚ ±öÐõ ¦À¡Õû ÐÃ¢Í «üÈ ¿ø ¯½÷Å¢ø
¾£Ð «¸Ä «ÓÐ ¬ìÌÅ¡÷ ¦¸¡ûÇò ¾¡õ ¾£ñ¼¡÷
¸¡¾ø ¯¼ý «Ê¡÷¸û «ÓÐ ¦ºÂì ¸¨¼ô Àó¾¢
²¾õ þÄ¡ Ũ¸ ¾¡Óõ «ÓÐ ¦ºöÐ «íÌ þÕìÌõ ¿¡û 6.5.10

3628
¿¡¾ý ¾ý «Ê¡÷ìÌ ¿ø «Êº¢ø ¿¡û§¾¡Úõ
¬¾ÃŢɡø «ÓÐ ¦ºöÅ¢òÐ «íÌ «ÕÇ¡§Ä
 64

²¾í¸û §À¡ö «¸Ä þù ¯Ä¨¸Å¢ðÎ «¾ýÀ¢ý

â¾í¸û þ¨ºÀ¡¼ ¬ÎÅ¡÷ ÒÃõ Ò측÷ 6.5.11

3629
ÅøÄ¡÷¸û ¾¨Á¦ÅýÚ Ý¾¢É¡ø Åó¾ ¦À¡Õû
«øÄ¡Õõ ¸¨Èì ¸ñ¼÷ «ÊÂÅ÷¸û ¾ÁìÌ ¬ìÌõ
¿øÄ¡÷ ¿ø ݾáõ ã÷ì¸÷ ¸Æø ¿¡õ Å½í¸¢î
¦º¡øÄ¡÷ º£÷î §º¡Á¡º¢ Á¡È÷ ¾¢Èõ ¦º¡øÖÅ¡õ 6.5.12

¾¢ÕüÈõÀÄõ
-----------------------

6.6 §º¡Á¡º¢ Á¡È ¿¡ÂÉ¡÷ Òá½õ (3630 - 3634)

¾¢ÕüÈõÀÄõ

3630
ݾõ À¢Öõ ¦À¡Æ¢ø «õÀâø à šö¨Á
§Å¾õ À¢Öõ Á¨È¡Ç÷ ÌÄò¾¢ý §Á§Ä¡÷
²¾õ ÒâÔõ ±Â¢ø ¦ºüÈÅ÷ìÌ «ýÀ÷ Åó¾¡ø
À¡¾õ À½¢ó¾¡÷ «ÓÐ °ðÎõ ¿ø ÀñÀ¢ý Á¢ì¸¡÷ 6.6.1

3631
¡Ƣý ¦Á¡Æ¢Â¡û ¾É¢ô À¡¸¨Ãô §À¡üÚõ ¡¸õ
°Æ¢ý ӨȨÁ ÅØÅ¡Ð ¯Ä¸í¸û ¬É
²Øõ ¯ÅôÀô ÒâóÐ þýÒÈî ¦ºö¾ §ÀüÈ¡ø
Å¡Øõ ¾¢Èõ ®º÷ ÁÄ÷ì ¸Æø Å¡úò¾ø ±ýÀ¡÷ 6.6.2

3632
±ò¾ý¨ÁÂ÷ ¬Â¢Ûõ ®ºÛìÌ «ýÀ÷ ±ýÈ¡ø
«ò ¾ý¨ÁÂ÷ ¾¡õ ¿¨Á ¬ûÀÅ÷ ±ýÚ ¦¸¡ûÅ¡÷
º¢ò¾õ ¦¾Ç¢Âî º¢Åý «ï¦ºØòÐ µÐõ Å¡ö¨Á
¿¢ò¾õ ¿¢ÂÁõ ±Éô §À¡üÚõ ¦¿È¢Â¢ø ¿¢ýÈ¡÷ 6.6.3

3633
º£Õõ ¾¢Õ×õ ¦À¡Æ¢Ôõ ¾¢ÕÅ¡å÷ ±ö¾¢
¬Ãõ ¾¢¸ú Á¡÷À¢ý «Ïì¸Åý ¦¾¡ñ¼÷ìÌ «ýÀ¡ø
º¡Õõ ¦ÀÕ ¿ñÒ º¢ÈôÀ «¨¼óÐ ¾í¸¢ô
À¡Õõ Å¢ÍõÒõ À½¢Ôõ À¾õ ÀüÈ¢ ¯ûÇ¡÷ 6.6.4

3634
ÐýÚõ ÒÄý ³óÐ ¯¼ý ¬Ú ¦¾¡Ìò¾ ÌüÈõ
¦ÅýÚ þíÌ þÐ ¿ø¦¿È¢ §ºÕõ Å¢Çì¸õ ±ý§È
Åý ¦¾¡ñ¼÷ À¡¾õ ¦¾¡ØÐ ¬É º¢ÈôÒ Å¡öôÀ
±ýÚõ ¿¢Ä×õ º¢Å§Ä¡ ¸ò¾¢ø þýÀõ ¯üÈ¡÷ 6.6.5
 65

3635
Íó¾Ãã÷ò¾¢ ÍÅ¡Á¢¸û о¢
À¨½Ôõ ¾¼Óõ Ò¨¼ ÝØõ ´üÈ¢äâø À¡¸ò§¾¡÷
Ш½Ôõ ¾¡Óõ À¢Ã¢Â¡¾¡÷ §¾¡Æò¾õ À¢Ã¡É¡¨Ã
þ¨½Ôõ ¦¸¡í¨¸î ºí¸¢Ä¢Â¡÷ ±Æ¢ø ¦ÁýÀ¨½ §¾¡û ±öÐÅ¢ì¸
«¨½Ôõ ´ÕÅ÷ ºÃ½§Á «Ã½Á¡¸ «¨¼ó§¾¡§Á 6.6.6

¾¢ÕüÈõÀÄõ

ÅõÀÈ¡ ÅâÅñÎ ºÕì¸õ ÓüÈ¢üÚ.