üÊË ‚Œ˜˜ªÈ⁄U fl Ÿ◊—

ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U

÷≈U∑§ ◊⁄U
∑§ÊÿÊ ŸÊ◊ ‚’Á„¢U ªÈáÊ ªÊflÒ, ÁflŒ„U ŸÊ◊ ∑§Ù߸ Áfl⁄U‹Ê ¬ÊflÒ–
ÁflŒ„U ŸÊ◊ ¬ÊflªÊ ‚Ù߸, Á¡‚∑§Ê ‚Œ˜ªÈM§ ‚Ê°øÊ „UÙ߸H

‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚ãà •ÊüÊ◊ ⁄UÊ¢¡«∏UË, ¬ÙS≈U ⁄UÊÿÊ, Á Ê‹Ê ‚Êê’Ê (¡ê◊Í)
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U

¬˝øÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË
ó⁄UÊ◊ ⁄Uß ¡ê◊Í

© SANT ASHRAM RANJARI DISTT. SAMBA (JAMMU)

ALL RIGHTS RESERVED

¬˝Õ◊ ‚¢S∑§⁄UáÊ ó wÆÆ|

¬˝ÁÃÿÊ° ó zÆÆÆ

Website Address.
www.sahib-bandgi.org
E-Mail Address.
*santashram@sahib-bandgi.org
*sadgurusahib@sahib-bandgi.org

¬˝∑§Ê‡Ê∑§
‚ÊÁ„U’ ’ãŒªË ‚ãà •ÊüÊ◊ ⁄UÊ°¡«∏UË
¬ÙS≈U ⁄UÊÿÊ,
Á Ê‹Êó‚Êê’Ê (¡ê◊Í)

Ph. (01923) 242695, 242602

◊Ⱥ˝∑§ — ‚⁄UÃÊ¡ Á¬˝Á≈¢Uª ¬˝Ò‚, ¡Ê‹ãœ⁄U ‡Ê„U⁄U–
 Áfl·ÿ ‚ÍÁø
v. ‚ÊÁ„U’-’ãŒªË ‚à‚¢ª — ◊ÈÁQ§ mÊ⁄U „ÒU– z
w. Á’Ÿ ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ù߸ ¬Ê⁄UU Ÿ ¬ÊÿÊ v}
x. ŸÊŸÊ ¬¢Õ ¡ªÃ ◊¥ x~
y. ◊Ÿ ¬Í¡Ê ‚’ ΔUı⁄U {x
z. ∑Ò§‚ ¡ÊŸÊ ‚Œ˜ª˜ MÈ § ‚àÿ }v
{. ‚„U¡Á„U ªÊ°ÁΔU ’Ê°Áœÿ vvz
|. ŸÒŸ Á’Ÿ Œ⁄U‚ vwz
}. ªÈM§ „Ò¥U ’«∏U ªÙÁfl㌠‚ vxv
4 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

∑§„¥U “∑§’Ë⁄U” Á¡Ÿ∑§Ù ‚Œ˜ªÈM§ ‚ÊÁ„U’–

¡Ÿ◊-¡Ÿ◊ ∑§ ∑§c≈U „U⁄UH
œãÿ ÷ʪ Á¡Ÿ∑§Ë •≈U‹ ‚ÊÁ„U’Ë–
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄UH

‚Œ˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„¢U‚ ‚ÊÁ„U’ ∑§

‡ÊéŒ ¬Ê‹Ÿ ◊¥, ©UŸ∑§Ë ∑§M§áÊÊ◊ÿË
∑Χ¬Ê ‚ ‚à‚¢ª ôÊÊŸ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U
Á‹πË ªß¸ ÿ„U ¬ÈSÃ∑§,
©Uã„UË¥ ∑§ üÊËø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ‚ÁflŸÿ •Á¬¸Ã–

¬Áá«Uà ∑§Ê¡Ë ¡ªÃ ◊¥ ª˝ãÕ ⁄U„U ¬È¡flÊÿ–

‚Œ˜ªÈM§ üÊÈÁà ôÊÊŸ ∑§Ù ÁŸ¡ ◊¥ ⁄U„U ‹πÊÿ–
∑§⁄UŸ ‚ŒÊ ªÈM§‡Ê⁄UáÊ ⁄U„U,
Ÿ„UË¥ ÿ◊ŒÍà ∑§Ë »§Ê°‚ ‚„U–
‚¢‚Ê⁄U áȰ ¡’ ◊Ò¥ ‚ÊÁ„U’,
◊⁄UË «UÙ⁄U ÃÈê„UÊ⁄U „UÊÕ ⁄U„U–

4
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 5

‚ÊÁ„U’-’ãŒªË ‚à‚¢ª — ◊ÈÁQ§ mÊ⁄U „ÒU–

‚Œ˜ªÈL§ ◊œÈ ¬⁄U◊„¢U‚ ‚àÿ ∑§ Á¡ôÊÊ‚È ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ¬⁄U◊Êà◊ ‚àÿ ∑§Ë
¬„UøÊŸ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ‚¢Ã „Ò¥U– ‚¢ÃÙ¥ Ÿ ¬⁄U◊Êà◊ ¬⁄U◊¬ÈÈL§· ∑§Ù •ÁflŸÊ‡ÊË,
•‹π, •ª◊, •ŸÊ◊Ë, •M§¬ •ı⁄U •‹π ∑§„UÊ „ÒU ÃÕÊ •¬ŸÊ “‚ÊÁ„U’”
∑§„∑§⁄U ‚ê’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∞‚ ¬⁄U◊¬ÈL§· ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë “’㌪˔ „UË
‚¢Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ„UË ‚ÊÁ„U’-’ãŒªË ∑§Ê •Õ¸ „ÒU– ©U‚Ë ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ê •¢‡Ê
¬˝àÿ∑§ ¡Ëfl „ÒU ¡Ù •¬ŸÊ ◊Í‹ œÊ◊ ¬ÊŸ ∑§Ù √ÿÊ∑ȧ‹ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
ŒÈ—πÙ¥ •ı⁄U •‚¢ÃÙ· ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •¬Ÿ ‚Œ˜∑§◊ÙZ ∑§ ¬˝Ê⁄Uéœ
•ÕflÊ ‚¢øÿ ∑§ »§‹SflM§¬ ¡Ëfl ◊ŸÈcÿ ‡Ê⁄UË⁄U ¬ÊÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ Œ„U ◊¥
•Ê∑§⁄U „UË ¡Ëfl ◊ÈÁÄà ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¡Ëfl ∑§Ë ß‚Ë ◊ÈÁQ§ ∑§Ë
øÊ„U ∑§Ù ∑§fl‹ ∑§Ù߸ ¬Íáʸ ‚Œ˜ªÈL§ „UË ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ ß
¬Ê∑§⁄U ÷Ë „U◊ ÷˝◊fl‡Ê ◊ÈÁÄà ∑§Ù ‡Ê⁄UË⁄U ¿UÙ«∏UŸ ∑§ •Õ¸ ◊¥ ‹Ã „Ò¥U–
‚Œ˜ªÈL§ ◊œÈ ¬⁄U◊„¢U‚ ¡Ë ‚◊¤ÊÊÃ „Ò¥U Á∑§ ∑§Ê‹ ∑§ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ‚ ◊ÈÁÄÃ
¬ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ê •¢‡Ê ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U ¡Ëfl
∑§„U‹ÊÿÊ „ÒU– ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§÷Ë ÷Ë •¬Ÿ •¢‡Ê ∑§Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷fl ‚ʪ⁄U ∑§
ŒÈ—πÙ¥-‚ÈπÙ¥ ◊¥ ÄÿÙ¥ ÷¡ÃÊ ? fl„U ÃÙ •¬ŸË •¢‡Ê •Êà◊Ê ∑§Ù „¢U‚ M§¬ ◊¥
•¬Ÿ „UË ‚àÿ‹Ù∑§ ∑§ •◊⁄U-•Ÿ‡fl⁄U ‚ÈπÙ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „UÒ– fl„UË
„°U‚, ’˝rÊÔÊá«UÙ¥ ∑§ ‚ÎÁc≈U∑§Ãʸ ÁflœÊÃÊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§ fl‡Ê ◊¥ „UÙ∑§⁄U •Êà◊Ê
’Ÿ– Á»§⁄U ß‚ ‚ÎÁc≈U ◊¥ •Êà◊Ê•Ù¥ ¬⁄U ∞∑§¿UòÊ ⁄UÊÖÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÿÊ
L§¬ ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ◊¥ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ mÊ⁄UÊ ’Ê°œÊ ªÿÊ •ı⁄U ∑§◊¸ ’㜟٥ ∑§Ë ¡¢¡Ë⁄UÙ¥ ‚
¡∑§«∏UÊ ªÿÊ–
Sfl¢ÿ ÁŸ⁄U¡ ¢ Ÿ ÷Ë ‚àÿ‹Ù∑§ ‚ ’Ê„U⁄ »§¥ ∑§ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê‹¬ÈL§·
∑§„U‹ÊÿÊ •ı⁄U ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§ üÊʬ ‚ ∑§÷Ë ÷Ë ‚àÿ‹Ù∑§ ¡ÊŸ ‚
fl¢Áøà „Ò¥U– ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ù ∞∑§ ‹Êπ ¡Ëfl ÁŸàÿ ª˝Ê‚ ’ŸÊŸ •ı⁄U

5
6 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚flÊ ‹Êπ ¡Ëfl ÁŸàÿ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë üÊʬ „ÒU– •Êà◊Ê ¬⁄U◊¬ÈL§·
∑§Ê •¢‡Ê „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚àÿœÊ◊ ∑§Ù ¬ÊŸ ∑§Ë •Áœ∑§Ê⁄UË „ÒU– Ÿ‡fl⁄U
‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ◊¥ ’°œŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË •Êà◊Ê ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ¡Ëfl •ÕʸØ “¡ËflÊà◊Ê”
∑§„U‹Ê߸– •Ã∞fl ¡ËflÊà◊Ê ◊ÊÿÊ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ◊¥ ’°œ∑§⁄U ¡ËflŸ-◊⁄UáÊ ∑§
•Êflʪ◊Ÿ „UÃÈ Áflfl‡Ê „ÒU •Õʸà ∑§Ê‹ ¬ÈL§· ∑§Ê ª˝Ê‚ „ÒU– ‚ÎÁc≈U ⁄UÁøÿÃÊ
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ •¬ŸË ‚ûÊÊ ∑§Ù •¡⁄U-•◊⁄U ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ Sflÿ¢ “◊Ÿ”
’Ÿ∑§⁄U ¬˝àÿ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ‚◊ÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ÿ„UË ◊Ÿ •‚ËÁ◊à ßë¿UÊ-
•Ê∑°§ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ¡ã◊ŒÊÃÊ ’Ÿ∑§⁄U “•Êà◊Ê” ∑§Ë ™§¡Ê¸ ‡ÊÁQ§ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U mÊ⁄UÊ
∑§◊¸ ∑§⁄UflÊÃÊ „UÒ–
““◊Ÿ „UË ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê‹ ∑§⁄UÊ‹Ê ..... ŸÊŸÊ ∑§◊¸ ∑§⁄UÊÿ”” ‚÷Ë œ◊¸
ªÈL§ ∑§fl‹ ß‚Ë “◊Ÿ” ∑§Ë ø¢ø‹ÃÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ ⁄U„U „Ò¥U– ‚÷Ë ◊Ÿ ∑§Ù fl‡Ê
◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿UÊ•Ù¥-◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UÃ
„Ò¥U– ∑§Ù߸ ÷Ë ß‚ ⁄U„USÿ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ’ÃÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ “◊Ÿ” ∑§ıŸ „ÒU ?
•Êà◊Ê ◊Ÿ ∑§ fl‡Ê ◊¥ ÄÿÙ¥ „Ò¥U ? ‚ÊÁ„U’-’ãŒªË ‚à‚¢ª ◊Êäÿ◊ ‚
‚Œ˜ªÈL§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚¡Ë ß‚Ë ªÈàÕË ∑§Ù ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U ◊ŸÈcÿÙ¥
∑§Ù ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ““‚àÿ ÄÿÊ „ÒU””– ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U ⁄¢U∑§ ∑§ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚
√ÿÊåà ¡ËflÊà◊Ê ‚Èπ •ı⁄U ‚¢ÃÙ· ∑§Ê •ŸÈ÷fl ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UË „ÒU ?
•Êà◊Ê ß‚ •‚Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ’ÒøŸ ÄÿÙ¥ „ÒU ? ÄÿÙ¥Á∑§ •Êà◊Ê ©U‚ ¬⁄U◊œÊ◊
∑§ •Ÿ‡fl⁄U •‚Ë◊ ‚Èπ ∑§Ù ¡ÊŸÃË „ÒU ¡„UÊ° ‚ Á’¿ÈU«∏U∑§⁄U fl„U ß‚
÷fl‚ʪ⁄U ∑§ SflªÙZ-•ı⁄U Ÿ∑§ÙZ ◊¥ ÷≈U∑§ ⁄U„UË „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U •◊Ë⁄UÙ¥ ∑§Ù
•¬Ÿ ÷flŸÙ¥ •ı⁄U ª⁄UË’ ∑§Ù •¬Ÿ ¤ÊÙ¥¬«∏U ◊¥ „UË ÉÊ⁄U ∑§ ‚Èπ ∑§Ê •ÊŸãŒ
Á◊‹ÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ‚ÈπË ¡ËflŸ ÄÿÙ¥ Ÿ „UÙ •ÊªãÃÈ∑§
∑§Ù fl„UÊ° ¬⁄UÊÿʬŸ •ı⁄U ‚¢∑§≈U ∑§Ê „UË •ŸÈ÷fl „UÙÃÊ „ÒU– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
¡ËflÊà◊Ê ∑§Ù ‚¢‚Ê⁄U ∑§ Á∑§ã„Ë¥ ÷Ë ‚ÈπÙ¥ ‚ ¬Íáʸ •ÊŸãŒ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ
„U◊‡ÊÊ •‚¢ÃÙ· ’ŸÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù œ◊¸‡ÊÊSòÊ ÿ„U ÃÙ ‚◊¤ÊÊÃ
„Ò¥U Á∑§ ‚Œ˜∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ‚ Sflª¸ Á◊‹¥ª •ı⁄U ’È⁄U ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ⁄U∑§
Á◊‹¥ª– ◊ŸÈcÿ Œ„U Á¡‚◊¥ ∑§◊¸ „UË ¬˝œÊŸ „ÒU, ∞‚Ë Œ„U ¬Ê∑§⁄U ÷Ë
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 7
◊ŸÈcÿ ∑§fl‹ Sflª¸ •ı⁄U Ÿ⁄U∑§ ∑§ ∑§◊ÙZ ∑§Ù ¡ÊŸ ¬ÊÃÊ „ÒU– ß‚‚
™§¬⁄U ∑§Ë ◊ÈÁQ§ ∑§Ù , ◊ÙˇÊ ∑§Ù ¡ÊŸÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚à‚¢ª ‚ ‚Œ˜ªÈL§ ß‚ •◊Ù‹∑§ ôÊÊŸ ∑§Ê „UË ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– fl„U
’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ’„ÈUÃ⁄U ¡¬-ì ÃËÕ¸-fl˝Ã ∑§⁄U∑§ ÷Ë ∑§fl‹ ∑§Ù߸ Sflª¸
¬Ê ‹ŸÊ „UË ◊ÈÁÄà Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§◊ÙZ ∑§Ê ˇÊÿ „UÙŸ ¬⁄U ‚Œ˜∑§◊ÙZ ∑§Ê ˇÊÿ
„UÙŸ ¬⁄U ¬ÈŸ— ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ∑§ •Êflʪ◊Ÿ ∑§ ∑§c≈U ÷ÙªŸ ¬«∏¥Uª– ’Ê⁄Uê’Ê⁄U
ª÷¸ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê ÉÊÙ⁄U Ÿ⁄U∑§ ÷ÙªŸÊ ¬«∏UªÊ–
Á»§⁄U ÄÿÊ „ÒU ÿ„U ◊ÈÁQ§ •ı⁄U ◊ÙˇÊ, ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ê •◊⁄U‹Ù∑§ ∑§„UÊ° „ÒU,
¡Ù •Êà◊Ê ∑§Ê „°U‚ M§¬ ◊¥ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚ „ÒU? ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§⁄U∑§ ,ŸÊŸÊ
¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§◊¸∑§Êá«U ∑§⁄U∑§ ◊ŸÈcÿ ÷˝◊fl‡Ê ◊ÈÁÄà ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
‚àÿ •ı⁄U ¬⁄U◊¬ÈL§· ◊¥ ‚◊ÊÿÊ ∑§Ù߸ ‚Œ˜ªÈL§ „UË •Êà◊Ê ∑§Ù ©U‚∑§Ë πÙ߸
„ÈU߸ ¬„UøÊŸ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ Sflÿ¢ ∑§Ë ÷ÁÄà •ı⁄U ¡¬ Ã∑§ ∑§Ë “∑§◊Ê߸”
‚ •¬Ÿ •Êà◊ÊSflM§¬ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§ÃÊ– •Êà◊ÊŸÈ÷fl ∞∑§ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ë
∑Χ¬Ê ∑§Ê ¬ÊòÊ „UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ’ãŒªË ‚à‚¢ª Á∑§‚Ë ∑§Ê
Áfl⁄Ùœ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ‚’∑§Ë •¬ŸË -•¬ŸË ôÊÊŸ ª¢ªÊ „ÒU ¡Ù •flÃÊ⁄UÙ¥
ª˝ãÕÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÒU– ‚Œ˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„¢U‚ ÃÙ •flÃÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U
¬⁄U◊¬ÈL§·, SflªÙZ •ı⁄U ‚àÿ‹Ù∑§, ‚¢Ã •ı⁄U ªÈL§ ∞fl¢ ÷ÁÄà ∑§ M§¬Ù¥
ÃÕÊ ◊ÈÁQ ∑§ ÷Œ ∑§Ù ’ÃÊ∑§⁄U •Êà◊ ◊ÙˇÊ ‚◊¤ÊÊ ⁄U„U „Ò¥U– •äÿÊà◊
∑§Ê •Õ¸ ÿÙª •ı⁄U ‚ãÿÊ‚ ÷⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷· ’ŸÊŸ
Áfl‡Ê· flSòÊ ¬„UŸŸ, ŒÊ…∏UË •ı⁄U ◊Í°¿U •ı⁄U ◊Ê‹Ê∞° œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ •äÿÊà◊
∑§Ê ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ◊Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ŒªÊ–
ÄÿÙ¥Á∑§ ◊Ÿ M§¬ ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ù ∑§fl‹ ∞∑§ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑§ ôÊÊŸ
∑§Ê ÷ÿ „ÒU– •ãÿ ‚’∑§Ê ÃÙ SflÊ◊Ë fl„U Sflÿ¢ „UË „ÒU, ‚◊Sà ÷ÿ ©U‚Ë ∑§
ÃÙ •ŸÈø⁄U „Ò¥U– ‚◊Sà ÷ÿ •ı⁄U ‚◊Sà ∑§◊¸, ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ, ‹Ù÷, ◊Ù„U,
•„¢U∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ◊Ÿ ∑§ •SòÊ-‡ÊSòÊ „Ò¥U– ߟ ‚’∑§Ê ‚͡◊ ôÊÊŸ ¬˝ÊåÃ
∑§⁄UŸ ∑§Ê SÕÊŸ „UË ‚ÊÁ„U’-’ãŒªË ‚à‚¢ª „ÒU– ¡ËflÊà◊Ê ÃËŸ ‹Ù∑§ •ı⁄U
øıŒ„U ÷ÈflŸ ∑§ ÷°fl⁄U ¡Ê‹ ‚ ߟ∑§ •ÁœcΔUÊÃÊ ◊Ÿ M§¬ ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ë
8 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
•œËŸÃÊ ‚ ◊ÈQ§ Ÿ„UË¥ „U٪˖ ߟ‚ ◊ÈÁQ§ ∑§ Á‹∞ ©U‚ •ŸE⁄U •ı⁄U •ˇÊÿ
‚ÈπœÊ◊ ∑§ ¬⁄U◊¬ÈM§· ‚ ¬˝◊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê •¢‡Ê M§¬ •Êà◊Ê „ÒU– ©U‚Ë ‚ëø
¬˝◊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ „U◊Ê⁄UË •Êà◊Ê „ÒU, Á¡‚∑§Ë πÙ¡ ‚Œ˜ªÈL§ ø⁄UáÊ ◊¥ „UË
‚ê÷fl „ÒU– ““ÿÙªË, ¡ÁÃ, ìË, ‚ãÿÊ‚Ë •Ê¬ •Ê¬◊¥ ‹Á«∏UÿÊ, ∑§„Ò¥U
∑§’Ë⁄U ‚ÈŸÙ ÷߸ ‚ʜ٠‡ÊéŒ ‹πÒ ‚Ù߸ ÃÁ⁄UÿÊ””– fl„U ‚Ê⁄U-‡ÊéŒ Á¡‚‚
ߟ ÃËŸ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§ ÷fl ‚ʪ⁄U ∑§ ¬Ê⁄U ¡ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU fl„U ∑§fl‹
‚Œ˜ªÈL§ ∑§ ¬Ê‚ „ÒU– Sflÿ¢ ∑§ ◊Ÿ-’ÈÁh •ı⁄U øÃŸÊ ‚ ©U‚ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ– fl„UË ‚àÿŸÊ◊ ¡Ù ªÈåà „ÒU, •‹π, ÁŸ—•ˇÊ⁄U „ÒU, ¬˝◊-‚◊¬¸áÊ
•ı⁄U üÊhÊ ‚ ‚ÈÁ◊⁄UŸ „UÃÈ ‚Œ˜ªÈL§ ŒÃ „Ò¥U– •ãÿ ‚◊Sà ŸÊ◊ ÃÙ ÃËŸ ‹Ù∑§
∑§ SflÊ◊Ë ““◊Ÿ”” M§¬ ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§ „UË „Ò¥U ¡Ù Á‹πŸ, ¬…U∏Ÿ, ’Ù‹Ÿ ∑§
÷Ê·Ê •ˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥ „UË •ÊÃ „Ò¥U– ¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë ßŸ ‹Ù∑§Ù¥ ‚Á„Uà Ÿ‡fl⁄U „ÒU fl„U
◊ÙˇÊ ÷ÁQ§ ∑§Ê Áfl·ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„UË ¬⁄U◊¬ÈL§· ‚Œ˜ªÈM§ M§¬ ◊¥ •flÃÁ⁄UÃ
„UÙ∑§⁄U ’ÃÊÃ „Ò¥U–
flÊSÃfl ◊¥ ‡Êʇflà Ãàfl „UË •◊⁄U „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‚àÿ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
ß‚Á‹∞ •Êà◊Ê ∑§Ë •◊⁄UÃÊ ∑§Ê Áø¢ÃŸ „UË ‚¢ÃÙ¥ mÊ⁄UÊ üÊcΔU Áø¢ÃŸ ’ÃÊÿÊ
ªÿÊ „ÒU– •Êà◊Ê ∑§Ë •◊⁄UÃÊ ∑§Ê ’Ùœ „UÙŸÊ „UË •‚‹Ë ‚Èπ „ÒU– •Êà◊
Ãàfl „UË ‚ê¬Íáʸ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ∑§Ê ◊Í‹ SòÊÙà „UÒ– ÿ„UË ’Ùœ •ı⁄U
•ŸÈ÷fl ∑§⁄UÊŸÊ ‚Œ˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°‚¡Ë ∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU– ‚¢Ã Á∑§‚Ë ¬¢Õ ∑§Ë
SÕʬŸÊ ∑§ ÁflM§h „Ò¥U– ¬⁄U◊ ‚àÿ ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë Áfl‡Ê· œ◊¸,
¬¢Õ, ¡ÊÁÃ, ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ù „UË ‚¢Ã “‚àÿ” ∑§Ù ¬ÊŸ ◊¥ ’Êœ∑§
◊ÊŸÃ „Ò¥U– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ¬˝Õ◊ ’Ê⁄U ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ¡ªÃ˜ ∑§Ù ŒË,
ß‚Á‹∞ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ‚ ÃàflôÊÊŸ ŒŸ ∑§Ê •Õ¸ ÿ„U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§
‚ÊÁ„U’-’ãŒªË ‚à‚¢ª Á∑§‚Ë ∑§’Ë⁄U-¬¢Õ ∑§Ê ‚à‚¢ª „ÒU– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
Sflÿ¢ ÷Ë Á∑§‚Ë ¬¢Õ ÿÊ œ◊¸-Áfl‡Ê· ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ ÁflM§h Õ– ß‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U ‚Œ˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ¡Ë ©U‚ ‚àÿ-ŸÊ◊ ŒËˇÊÊ Á¡‚∑§ ‚ê’㜠◊¥
‚ÊπË „ÒU Á∑§ó
““∑§ÙÁ≈U ŸÊ◊ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥, ÁßÃ§ ◊ÈÁQ§ Ÿ „UÙÿ–
◊Í‹ ŸÊ◊ ¡Ù ªÈåà „ÒU, ¡ÊŸ Á’⁄U‹Ê ∑§ÙÿH””
ŸÊ◊ ∑§Ê ŒÊŸ „UË Á‡Êcÿ ∑§Ù Œ∑§⁄U ©U‚∑§ ÷fl‚ʪ⁄U ‚ ¬Ê⁄U „UÙŸ ∑§Ê
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 9
fløŸ ŒÃ „Ò¥U– ß‚Ë ªÈåà ŸÊ◊ ∑§ ‚Œ˜ªÈM§ ‡ÊéŒ ‚ ôÊÊŸ ∑§ •Ÿãà ŸòÊ πÈ‹
¡ÊÃ „Ò¥U– •Ÿãà ¡Ëfl ŸÊ◊ ∑§ ß‚Ë ‡ÊéŒ ‚ ÷fl‚ʪ⁄U ¬Ê⁄U ©UÃ⁄UÃ „Ò¥U– ÿ„UË
ŒËˇÊÊ ∑§Ê fl„U ŸÊ◊ „ÒU Á¡‚ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ôÊÊŸË, ´§Á·, ◊ÈÁŸ •Õ∑§ ì
∑§⁄UÃ „Ò¥U Á»§⁄U ÷Ë ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ Á’ŸÊ ¬ÊŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ ⁄U„UÃ „Ò¥U– flŒ
÷Ë Á¡‚∑§Ê ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ •ı⁄U •ãà ◊¥ ŸÁÃ-ŸÁà ∑§„U∑§⁄U „UÊ⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U–
ß‚Á‹∞ ÃÙ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ¡ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ó
““flŒ ‡ÊÊSòÊ •M§ ÷ʪflà ªËÃÊ ¬…∏U ¡Ù ∑§Ùÿ–
ÃËŸ ∑§Ê‹ ‚¢ÃÈc≈U ◊Ÿ Á’Ÿ ªÈM§ ∑Χ¬Ê Ÿ „UÙÿH””
‚تÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ¡Ù ‚àÿM§¬ „ÒU, ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê ÃÙ
•Ê¬∑§ •ãŒ⁄U „UË ©U¬ÁSÕà „ÒU ©U‚ …Í°U…∏UŸ ∑§„UË¥ •Ù⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ’ãŒªË ‚à‚¢ª ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ù •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë ÷ÁQ§
„UË Á‚πÊÃÊ „ÒU– •¬Ÿ äÿÊŸ ∑§Ù ‚÷Ë Ã⁄U»§ ‚ „U≈UÊ∑§⁄U ŸÊ◊ ∑§Ù ‡flÊ°‚Ù¥ ◊¥
⁄UπÃ „ÈU∞ •¬Ÿ äÿÊŸ ∑§Ù ªÈM§ ‚M§¬ ◊ ‡ÊË‡Ê ‚ ‚flÊ „UÊÕ ™§¬⁄U •⁄Uœ
•ı⁄U ©Uœ⁄U ∑§ ’Ëø ◊¥ ‹ªÊ∞ ⁄Uπ ÃÙ ◊Ÿ ∑§Ë Ã⁄¢UªÙ¥ ∑§Ù ‡Êʢà „UÙŸ ¬⁄U flÙ
ÉÊ«∏UË •Ê ¡Ê∞ªË ¡’ ¬⁄U◊ Á¬ÃÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „UÙ¥ª– ∞∑§ ‚ •Áœ∑§
ŒflË-ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê, äÿÊŸ, ÷¡Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UŸ ‚ ∞∑§Êª˝ÃÊ
‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ã— ªÈM§ ∑§Ë ¬Í¡Ê-äÿÊŸ „UË ß¸‡fl⁄U ∑§Ë ¬Í¡Ê „ÒU– ÃÈ‹‚ˌʂ
¡Ë Ÿ ÷Ë ÿ„UË ∑§„UÊó ∑§fl‹ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ •¬ŸÊ äÿÊŸ ‹ªÊ•Ù–
‚Œ˜ªÈM§ ¡Ù „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ‚ÊˇÊÊØ ©U¬ÁSÕà „Ò¥U, flø◊ÊŸ „ÒU fl„UË ¬⁄U◊
¬⁄U◊‡fl⁄U „ÒU– „U◊ ©UŸ‚ •Ê⁄UÊœŸÊ-÷ÁÄà •ı⁄U •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê
Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, •ı⁄U ‚◊ʜʟ ‹Ã „Ò¥U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡Ù „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ „Ò¥U
©U‚∑§Ë ¬Í¡Ê, ©U‚ ¬Í¡Ê ‚ •Áœ∑§ ‚ÊÕ¸∑§ „ÒU ¡Ù „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ù
„U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU fl„U ÃÙ ◊Ÿ ∑§Ë ¬Í¡Ê ◊ÊòÊ „ÒU– ◊Ÿ ¬Í¡Ê ‚ •Êà◊‚ÊˇÊÊÃ
Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „ÒU ó ““∞∑§ „UË ‚Êœ ‚’ ‚œ, ‚’ ‚Êœ ‚’
¡Êÿ–””
Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ◊¥ ∞∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ‚ v} fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ œ◊¸-•äÿÊà◊
10 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
∑§ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ‚تÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë flÊáÊË ◊ÎŒÈ •ı⁄U
•ÙΔUÙ¥ ¬⁄U •Á◊≈U ◊ÈS∑§ÊŸ „ÒU– ¬˝fløŸ ◊¥ ©UŸ∑§Ë flÊáÊË ∑§Ê •¢ŒÊ¡ ÁŸ⁄UÊ‹Ê
•ı⁄U •Êà◊Ê ∑§Ù ¿ÍUŸ flÊ‹Ê „UÙÃÊ „ÒU– ÷Q§Ù¥ ‚ „UË Ÿ„UË¥ ◊ŸÈcÿ ◊ÊòÊ ‚ fl„U
’«∏U ¬˝◊ ‚ ’Ù‹Ã „Ò¥U– •Ÿ¬…∏U „UÙ¥, SòÊË „UÙ¥ ‚÷Ë ‚ •¬ŸË ’Êà •Ê‚ÊŸË
‚ ∑§„U ŒÃ „Ò¥U– fl„U ‚÷Ë ∑§Ë ’Êà ’«∏U œÿÊŸ ‚ ‚ÈŸÃ „Ò¥U, ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚÷Ë
Á‡Êcÿ ©Uã„¥U •¬Ÿ Ÿ ÊŒË∑§ ¬ÊÃ „Ò¥U– ‚÷Ë ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U, ¬ÍÖÿ ªÈM§¡Ë ◊⁄U
„UË „Ò¥U– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ fl„U flÊSÃfl ◊¥ ‚÷Ë ∑§ ¬ÍÖÿ ‚Œ˜ªÈM§ „Ò¥U– ©Uã„¥U Œπ∑§⁄U
‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ fl •ÊäÿÊÁà◊∑§ ôÊÊŸ ∑§Ê ⁄U„USÿ ‚◊≈U „ÈU∞ „Ò¥U– Sfl÷Êfl ◊¥
Ÿ◊˝ÃÊ •ı⁄U ø„U⁄U ¬⁄U ‚àÿ ∑§Ë ø◊∑§ fl ÃÊ¡ªË Á‹∞ ‚È’„U {.ÆÆ ’¡ ‚
⁄UÊÁòÊ vw.ÆÆ ’¡ ÷Ë ‚¢ªÃ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë √ÿflSÕÊ∞¢ ŒπÃ „Ò¥U •ı⁄U ‚à‚¢ª
∑§⁄UÃ „Ò¥U– Sflÿ¢ ‚ÊœÊ⁄UáÊ √ÿÁQ§ ∑§Ë Ã⁄U„U ÷Ù¡Ÿ ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈U ¡ÊÃ „Ò¥U,
‚»§Ê߸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥U– ‚¢Ã •ÊüÊ◊Ù¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸, ◊⁄Uê◊à •ı⁄U ‹ÊªÃ
πø¸ ‚Á„U’ ‚÷Ë ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸ Sflÿ¢ ‚ê÷Ê‹Ã „Ò¥U– ¬˝ÁÃÁŒŸ øÊ⁄-
¬Ê°ø ‚ı Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ÁÃÁÕ fl ‚◊ÿ ¬⁄U ‚à‚¢ª „UÃÈ
•ÊüÊ◊Ù¥ ¬⁄U ¬„È°UøÃ „Ò¥U– ßÃŸÊ •Õ∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ
Á∑§‚Ë Ÿ ©Uã„¥U Á‡ÊÁÕ‹ „UÙÃ Ÿ„UË¥ ŒπÊ–
‚Œ˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬¢Õ ∑§Ê ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§ ¬˝flø∑§
‚¢Ã Ÿ„UË¥ „ÒU– ©UŸ∑§Ê S¬c≈U ‚¢Œ‡Ê „ÒU Á∑§ ‚¢ÃÙ¥ Ÿ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ù ¬⁄U◊¬ÈL§·,
•ª◊, •ŸÊ◊Ë, •M§¬, •‹π •ı⁄U •ÁflŸÊ‡ÊË ¬ÈL§· ’ÃÊÿÊ „ÒU– ¡Ëfl ◊¥
‚◊ÊŸ M§¬ ◊¥ ÁSÕà “•Êà◊Ê” ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê •¢‡Ê „ÒU– ¡ËflÙ¥ ◊¥ ‚fl¸üÊcΔU
◊ÊŸfl Œ„U „ÒU– ◊ÊŸfl ‡Ê⁄UË⁄U ¬Ê∑§⁄U „UË •Êà◊Ê ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ù ¬Ê∑§⁄U •¬Ÿ
SflM§¬ ∑§Ù ¡ÊŸ ¬ÊÃË „ÒU– •Êà◊SflM§¬ ∑§Ù ¡ÊŸŸÊ „UË œ◊¸ ∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU–
¡ã◊ ◊⁄UáÊ ∑§Ë }y ‹Êπ ÿÙÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ë≈U-¬Ã¢ª, ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË ∑§ ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ◊¥
¡‹, ¬ÎâflË •ı⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ÷°fl⁄U¡Ê‹ ◊¥ ÷≈U∑§Ã „ÈU∞ •Êà◊Ê Sflÿ¢ ∑§Ù
‡Ê⁄UË⁄U „UË ◊ÊŸŸ ‹ªË „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§◊ʸŸÈ‚Ê⁄U •Êflʪ◊Ÿ ‚ •Êà◊Ê Sflÿ¢
∑§Ù ÷Í‹∑§⁄U ÷Ùª •ı⁄U ∑§◊¸ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê „UË ÷ʪ ’Ÿ ªß¸– ◊ŸÈcÿ ‡Ê⁄UË⁄U
¬Ê∑§⁄U ‚Œ˜∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§ •fl‚⁄U ∑§Ù ÷Ë ÷Ùª ÿÙÁŸÿÙ¥ ∑§ ¬˝Ê⁄Uéœ •ı⁄U ∑§◊¸
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 11
‚¢øÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ‚∑§Ë– Á÷ãŸ-Á÷㟠¬¢Õ, ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§ œ◊ÙZ ∑§
∑§Ê⁄UáÊ ÷Ùª ∑§ ‚ÊÕ ∑§◊ÙZ ∑§Ê „UË ‚¢øÿ „UÙÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ– œ◊¸ ∑§ ∞∑§◊ÊòÊ
‹ˇÿ ◊ÙˇÊ ∑§Ê ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ‚ ◊Ÿ M§¬ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ◊ÊÿÊ-‚¢‚Ê⁄U ‚
◊ÈÁQ§ ∑§Ê ◊ʪ¸ „UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– •Êà◊‡ÊÁQ§ ∑§Ù ∑§Ê‹¬ÈM§· Ÿ ◊ÊÿÊ ∑§
œ◊¸ôÊÊŸ ∞fl¢ ∑§◊ÙZ ∑§ ÷°fl⁄U¡Ê‹ ◊¥ ©U‹¤ÊÊ∑§⁄U ◊ÊÿÊ-M§¬ ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ◊¥ ’Ê°œ
⁄UπÊ „ÒU– ÿ„UË ôÊÊŸ ∑§⁄UÊŸ ‚àÿ-ÿȪ ‚ •’ Ã∑§ ∑§fl‹ xw ‚¢Ã ¡ªÃ ◊¥
•flÃÁ⁄Uà „ÈU∞–
‚Œ˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ øÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ¬¢Õ •ı⁄U ‚ê¬˝ŒÊÿ Á∑§‚Ë ∞∑§
´§Á·, ìSflË, ÿÙªË, ÃËÕ¸, ª˝„U, ŒflÃÊ ÿÊ •flÃÊ⁄U M§¬Ë ÷ªflÊŸ ∑§Ë
¬Í¡Ê-÷ÁQ§ ∑§Ù œ◊¸ ∑§Ë ¬⁄UÊ∑§ÊcΔUÊ ÁŸM§Á¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ßã„UË¥ ‚ ‚ê’ÁãœÃ
‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸ∑§⁄U ‚ªÈáÊ •ı⁄U ÁŸªÈ¸áÊ ÷ÁQ§ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§ fl‡Ê, ¬„UŸÊflÙ¥, ¬Í¡Ê, ÁflœÊŸÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ë
•ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U œ◊¸-∑§◊¸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ¬¢Õ •ı⁄U
‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§ ªÈM§ ’Ÿ∑§⁄U Sflÿ¢ ∑§Ë ¬Í¡Ê ‚Á„Uà ‡ÊÊSòÊÙ¥ •ı⁄U ©UŸ◊¥ flÁáʸÃ
øÁ⁄UòÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê-÷ÁQ§ ∑§Ù „UË ◊ÙˇÊ œ◊¸ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßã„UË¥ ‚’ œ◊¸
ŸÊ◊∑§ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ©U‹¤Ê∑§⁄U ◊ŸÈcÿ ¬ÈŸ— ¬ÈŸ— ’‚ ∑§◊¸ „UË ∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ
„ÒU– ∑§◊¸ ’°œŸÙ¥ ‚ ◊ÈQ§ „UÙŸ ∑§Ê ôÊÊŸ •Êà◊Ê ∑§Ù Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ
•Êà◊Ê ‚ŒÊ-‚ŒÊ •‚¢ÃÙ· •ı⁄U ŒÈ—πÙ¥ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „UË ∑§⁄UÃË „ÒU– ÿlÁ¬
•Êà◊Ê ∑§Ù ◊Ÿ ∑§ ∑§◊ÙZ ‚ ∑ȧ¿U ÷Ë ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ãÃÈ ◊Ÿ •Êà◊Ê
∑§Ë øÒÃãÿ-•ÁflŸÊ‡ÊË ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ÁŸ⁄UãÃ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚ËÁ‹∞ ‚¢Ã
¬ÈL§· „UË ◊Ÿ ∑§Ù fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄U •Êà◊Ê ∑§Ë øÒÃãÿ ‡ÊÁQ§ ∑§Ù ¬⁄U◊¬ÈM§· ∑§
äÿÊŸ ◊¥ ‹ªÊÃ „Ò¥U– ◊ÊŸfl Œ„U ∑§Ê ©U¬ÿÙª ◊Ÿ ∑§Ë ßë¿UÊ•Ù¥ ‚ „U≈UÊ∑§⁄U
Sflÿ¢ ‚ •Êà◊Ê ∑§Ù ¡Ù«∏UÃ „Ò¥U– •Êà◊Ê SflM§¬ ¬ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ Œ∑§⁄U ◊ŸÈcÿÙ¥
∑§Ù ◊ÙˇÊ œ◊¸ ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– Sflÿ¢ •¬Ÿ ¡Ò‚Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ
„UË ‚àÿœ◊¸ ∑§Ê ◊ʪ¸ „ÒU–
‚÷Ë ¬¢Õ •ı⁄U ‚ê¬˝ŒÊÿ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ÷ÁÄà ◊ʪ¸ ¬⁄U •¬ŸË ∑§◊Ê߸
•ÕʸØ ¬ÈM§·ÊÕ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ÷⁄U ŒÃ „Ò¥U– ‚Œ˜ªÈL§ ◊ŸÈcÿÙ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë
12 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Œ-÷Êfl Á∑§∞ Á’ŸÊ ““ŸÊ◊-ŒËˇÊÊ”” ‚ ¬Ê⁄U ‹ªÊÃ „Ò¥U– ÿ„U
∑§◊ÙZ ∑§Ù ∑§Ê≈U∑§⁄U œ◊¸SflM§¬ ’ŸÊŸ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ „ÒU– ß‚‚ ◊ŸÈcÿ ◊Ÿ ∑§
fl‡Ê ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ‚Œ˜∑§◊¸ ◊¥ „UË ¬˝flÎûÊ „UÙÃÊ „ÒU– •Õʸà •Êà◊Ê
¡ÊŸ ‹ÃË „ÒU Á∑§ •’ Ã∑§ fl„U •ÁŸàÿ-•‚Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ÷˝◊¡Ê‹ ◊¥
¬«∏U∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ∑§ ’°œŸ ◊¥ »°§‚Ë ⁄U„UË– ‚¢Ã ß‚Ë ‚àÿ ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑§ ◊ʪ¸
∑§Ù ““œ◊¸”” ∑§„UÃ „Ò¥U ¡Ù ∑§„UË¥ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– Œ‡Ê, ∑§Ê‹, ÷Ê·Ê, •ˇÊ⁄UÙ¥
•ı⁄U Á‹Á¬ ◊¥ œ◊¸ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ’Ê°œÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¡ËflÙ¥ ◊¥ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ◊ÊŸfl
◊ÊòÊ ∑§Ê œ◊¸ ∞∑§ „UË „UÙªÊ ∑§Ë fl„U Sflÿ¢ ∑§ •ãŒ⁄U Áfll◊ÊŸ •Êà◊-‚àÿ
∑§Ù ¡ÊŸ–
¡Ò‚ ©U‚ •ÁflŸÊ‡ÊË, •M§¬, •ŸÊ◊Ë, •‹π, •ı⁄U •Ê‹π ¬⁄U◊Êà◊Ê
∑§Ù •ˇÊ⁄U ‡ÊéŒ ‚ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚Ë ¬˝∑§⁄U ©UŸ∑§Ë •¢‡Ê •Êà◊Ê
÷Ë ©U‚Ë ∑§Ê ¬˝ÁÃM§¬ „ÒU, flÒ‚Ë „UË „ÒU– •Êà◊Ê Sflÿ¢ ÷Ë •ÁflŸÊ‡ÊË, øÒÃãÿ,
‚„U¡, •◊‹ •ı⁄U •ÊŸãŒ◊ÿË „ÒU, ©U‚∑§ ÿ ªÈáÊ ¬¢ø ÃàflÙ¥ ∑§ ‚¢‚Ê⁄U ‚
◊‹ Ÿ„UË¥ πÊÃ– ¡‹, •ÁÇŸ, flÊÿÈ, ¬ÎâflË •ı⁄U •Ê∑§Ê‡Ê M§¬Ë ¬¢ø ÃàflÙ¥
◊¥ ‚◊ÊÁ„Uà ‚’ ∑ȧ¿U Ÿ‡fl⁄U „ÒU– ߟ‚ •Êà◊Ê Ÿ ÃÙ „UÁ·¸Ã „UÙªË Ÿ „UË
‚¢ÃÙ· ¬ÊflªË– ¬¢ø ÃàflÙ¥ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ‚Ê∑§Ê⁄U ÿÊ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ◊ÙˇÊ ŒŸ ÿÊ
¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ Á◊‹ÊŸ flÊ‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬¢ø ÃàflÙ¥ ∑§ ‚÷Ë ÉÊ≈U∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞
¬⁄U◊¬ÈL§· ¬⁄U◊Êà◊Ê •ª◊ „ÒU– ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ù ¬Ê∑§⁄U •Êà◊Ê ©U‚ •ª◊ ∑§Ù
¬Ê ‹Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÒU– ‚Œ˜ªÈL§ ∑§Ù ¬Ê∑§⁄U ◊ŸÈcÿ Œ„U „UË •Êà◊Ê ∑§Ê ¬Õ ’Ÿ
¡ÊÃË „ÒU– ‚Œ˜ªÈM§ ¡Ù Sflÿ¢ ¬⁄U◊Êà◊‹ËŸ „UÙ fl„UË •Êà◊Ê ∑§Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚
Á◊‹Ÿ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÒU– ªÈM§ ∑§Ë ‚Ë◊Ê Á¡‚ ‚Êäÿ Ã∑§ „UÙªË ©U‚‚
fl„UË ÃÙ ¬˝Êåà „U٪ʖ ’˝rÊÔÊá«UÙ¥ ∑§ ÷fl‚ʪ⁄U ∑§Ë •Ÿ∑§ ‚Ë◊Ê∞° „Ò¥U ¡Ù ªÈM§
Á¡‚ ‚Ë◊Ê Ã∑§ ∑§Ê •ŸÈ÷flË „UÙªÊ fl„UË Ã∑§ Á‡Êcÿ ∑§Ù •Êà◊ŸÈ÷fl ∑§⁄UÊ
‚∑§ªÊ– ß‚ËÁ‹∞ ‚Œ˜ªÈM§ ‚¢Ã •ı⁄U •ãÿ ªÈM§•Ù¥ ◊¥ ÷Œ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ÷ÁQ§
÷Ë ∑§◊¸ „UË „ÒU– •ÕʸØ ¡Ù ‚Êœ∑§ ªÈM§ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Á¡‚ ÷ÁQ§ ∑§◊¸
◊¥ ‚»§‹ „UÙªÊ, Á¡‚ ߸c≈U ∑§Ù ¬Íáʸ ‚◊¬¸áÊ ‚ ◊ÊŸªÊ ©U‚ „UË ¬˝Êåà „U٪ʖ
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 13
‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ê ‹ˇÿ ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§Ù¥ •ı⁄U vy ÷ÈflŸ ◊¥ ÁSÕà œÊ◊Ù¥ ∑§Ë ÷ÁQ§
Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚Œ˜ªÈM§ ÃÙ ‚àÿ •ı⁄U ◊ÙˇÊ ∑§Ë ÷ÁÄà ∑§Ê ŒÊÃÊ „ÒU– ÃËŸ ‹Ù∑§Ù¥
∑§ SflªÙZ ‚ ¬⁄U •◊⁄UœÊ◊ ∑§Ê ŒÊÃÊ „ÒU– ¡Ëfl ∑§Ê ◊ÊŸfl Œ„U ¬Ê∑§⁄U •ÁãÃ◊
‹ˇÿ ◊ÙˇÊ ¬˝ÊÁ# „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– •ãÿ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ë •flÁœ ÃÙ ∑§◊¸»§‹ ∑§
ˇÊÿ „UÙŸ Ã∑§ ∑§ ‚Èπ— ŒÈπ ÷ÙªŸ ∑§Ë „ÒU– ÿÁŒ ◊ŸÈcÿ Œ„U ¬Ê∑§⁄U ÷Ë
•Êà◊Ê ◊ÙˇÊ ÷ÁQ§ ‚ fl¢Áøà ⁄U„UÊ, ÃÙ ¡ã◊-◊⁄UáÊ ∑§Ê ø∑˝§ ‚◊Ê# Ÿ„UË¥
„U٪ʖ ‚Œ˜ªÈM§ ©U‚Ë ‚àÿ‹Ù∑§ ∑§ ¬˝ŒÊÃÊ „Ò¥U ¡Ù •Êà◊Ê ∑§ ‚◊ÊŸ „UË
•Ÿ‡fl⁄U „ÒU– ©U‚ ‚àÿ‹Ù∑§ ∑§ SflÊ◊Ë ¬⁄U◊¬ÈL§· ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ë
‚ËœË «UÙ⁄U „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚Œ˜ªÈM§ ∑Χ¬Ê „UË ◊ÙˇÊ ∑§Ê ‚ÊœŸ „ÒU, •ãÿ
∑§Ù߸ Ÿ„UË¥– ‚Œ˜ªÈM§ ÷ÁQ§ ∑§ ¬˝áÊÃÊ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ß‚ËÁ‹∞, •Ÿ∑§Ù¥
¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚ÊπË mÊ⁄UÊ Á‡ÊˇÊÊ Œ∑§⁄U ¡Ÿ-¡Ÿ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ „ÒU– ¡Ò‚ó
““‚Œ˜ªÈM§ ŒËŸ ŒÿÊ‹ „ÒU, Á¡Ÿ ÁŒÿÊ ◊ÈÁQ§ ∑§Ù œÊ◊–
◊Ÿ‚Ê flÊøÊ ∑§◊¸áÊÊ, ‚È◊⁄Uı ‚Œ˜ªÈM§ ŸÊ◊H””
““∑§’Ë⁄U „UÁ⁄U ∑§ M§ΔUÃ, ‚Œ˜ªÈM§ ‡Ê⁄UáÊÒ ¡Êÿ–
∑§„U ∑§’Ë⁄U ªÈL§ M§ΔUÃ, ¬˝÷ Ÿ „UÙà ‚„UÊÿH””
◊ŸÈcÿ •¬ŸË ◊Ÿ øÊ„UË ÷ÁQ§ ∑§⁄U∑§ •ı⁄U ◊Ÿ øÊ„U ߸c≈U ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ
∑§⁄U∑§ •◊⁄U ◊ÙˇÊœÊ◊ ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ‚àÿ ∑§ ‚◊ÃÈÀÿ Á∑§‚Ë
•ãÿ ‡ÊéŒ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÿ„UË ‚àÿŸÊ◊, ‚Œ˜ªÈM§ •¬Ÿ Á‡Êcÿ
∑§Ù Œ∑§⁄U ©U‚ ™§¡Ê¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚Œ˜ªÈM§ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ““ŸÊ◊ ŒËˇÊÊ””
„UË fl„U ™§¡Ê¸ ‡ÊÁQ§ „ÒU Á¡‚ Á∑§‚Ë ÷Ê·Ê ∑§ ˇÊ⁄U-•ˇÊ⁄U ‡ÊéŒ ◊¥ Ÿ„UË¥ ’Ê°œÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ – ß‚Ë ŸÊ◊ -ŒËˇÊÊ ◊¥ fl„U ‚àÿŸÊ◊ Á¿U¬Ê „ÒU Á¡‚ ‚¢‚Ê⁄U ∑§
Á∑§‚Ë ÷Ê·Ê •ˇÊ⁄U ◊¥ √ÿQ§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚ ŸÊ◊ ¬˝ÊÁ# ∑§
¬‡øÊØ ∑§fl‹ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ÷ÁQ§-÷Êfl ‚ ‚◊¬¸áÊ „UË ‚¢ÃÙ· ŒÃÊ
„UÒ–
““‚àÿ ‡ÊéŒ ∑§ ¬≈UÃ⁄U Œfl ∑§Ù ∑§¿ÈU ŸÊÁ„U¢–
∑§„UÊ° ‹ ªÈM§ ‚¢ÃÙÁ·ÿ „Ufl‚ ⁄U„UË ◊Ÿ◊ÊÁ„¢UH””
14 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
◊Ÿ ÃÙ •¬ŸË ßë¿UÊ-•Ê∑§Ê°ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ◊¥ „UË ‚¢ÃÙ· ¬ÊÃÊ „ÒU–
◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „Ufl‚ ∑§÷Ë ‚◊Ê# „UÙŸ flÊ‹Ë Ÿ„UË¥
„UÙÃË– ◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ŒflÙ¥ ‚ ŒÍ⁄U „U≈UŸÊ
„U٪ʖ ◊ŸÈcÿ „U⁄U ’Ê⁄U ¡ËflŸ ¬Ê∑§⁄U ßã„UË¥ ◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ flÊ‹Ë ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë
÷ÁQ§ÿÙ¥ ◊¥ ’°œÊ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU– M§Á…∏UªÃ-¬⁄Uê¬⁄UÊ∞¢ ©U‚ ◊ÙˇÊ ∑§Ë ‚àÿ-
÷ÁÄà ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ „UË Ÿ„UË¥ ŒÃË¥– ß‚Á‹∞ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§
’ʜʕ٥ •ı⁄U ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁflŸÃË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚Œ˜ªÈM§
÷Êfl¬Íáʸ üÊhÊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÃ „Ò¥U– ‚ÊÁ„U’ ’ãŒªË ‚à‚¢ª ∑§ ‚Œ˜ªÈM§
÷Q§ ∑§Ù Á∑§‚Ë ø◊à∑§Ê⁄U ‚ ‚Èπ ¬ÊŸ ∑§ ‹Ê‹ø ‚ Ÿ„UË¥ ’Ê°œÊ ¡ÊÃÊ–
÷ÁQ§ ∑§Ù Sflÿ¢ ∑§ ÷ÁQ§-÷Êfl •ı⁄U Áfl‡flÊ‚ ‚ „UË ‚Èπ-‚¢ÃÙ· ¬ÊŸ •ı⁄U
’ÊœÊ ◊ÈQ§ „UÙŸ ∑§Ê fløŸ ‚Œ˜ªÈM§ ŒÃ „Ò¥U– ’‚ ÿ„UË fløŸ ‚Œ˜÷Äà ∑§Ë
‚◊Sà ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ° ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ •ı⁄U ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ‚Èπ ŒŸ flÊ‹Ê „UÙÃÊ „ÒU–
‚Œ˜ªÈM§ ‚÷Ë ÷Q§Ù¥ ∑§Ù ‚Èπ ¬ÊŸ •ı⁄U ’ÊœÊ ◊ÈÄà „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ߟ
‚ÊœÊ⁄UáÊ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„U ∑§⁄UÃ „Ò¥Uó
(v) ‚ŒÊ ‚àÿ fløŸ ’Ù‹Ù, (w) Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ÿ‡Ê ∑§Ê ‚flŸ
Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥U, (x) ‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄UË ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄¥,U (y) ◊Ÿ, fløŸ, ∑§◊¸ ‚ øÁ⁄UòÊflÊŸ
⁄U„¥U, (z) ߸◊ÊŸ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ‚ ÷⁄UáÊ-¬Ù·áÊ ∑§⁄¥U, ({) ß-◊Ÿ ‚ øÙ⁄UË
‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U •ı⁄U (|) ¡È•Ê π‹Ÿ ∑§Ù ¬Ê¬ ‚◊¤Ê¥– ߟ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§ ¬Ê‹Ÿ
‚ „UË ◊Ÿ ∑§ ’°œŸ ∑§≈¥Uª •ı⁄U ÷Q§ªáÊ ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ, ‹Ù÷, ◊Ù„U,
•„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬„UøÊŸŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „UÙ¥ª– •Êà◊Ê Sflÿ¢ ‚ÊˇÊË ’Ÿ∑§⁄U ◊Ÿ ∑§Ù
àÿʪ ŒªË •ı⁄U ‚Œ˜ªÈL§ ‚¢ª ÷Q§ Sflÿ¢ ∑§Ù ¬Ê ‹ªÊ– ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚à‚¢ª ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ù ‚Êœ ∑§⁄U ªÎ„USÕ •ÊüÊ◊ ◊¥ „UË ◊„UÊà◊Ê
’ŸŸÊ Á‚πÊÃÊ „ÒU– ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¥ ‚ÊœÈ ’ŸŸÊ Á‚πÊÃÊ „ÒU– ∞‚Ê ßãº˝Ëÿ¡ËÃ
◊ŸÈcÿ ¡Ù •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ ∑§ûʸ√ÿÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚ÊœÈ „ÒU– ∞‚ „UË
◊ŸÈcÿ ∑§Ù ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ‚ÊœÈ ∑§„UÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÷· œÊ⁄UáÊ
∑§⁄UŸ flÊ‹ •ı⁄U ÷Ëπ ◊Ê°ªŸ flÊ‹ ∑§Ù ‚ÊœÈ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ „ÒU–
◊ŸÈcÿ ∑§Ù ◊Ÿ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹ Áfl‡Ê·ôÊ ‚Œ˜ªÈM§ „Ò¥U– ◊Ÿ
•ı⁄U •Êà◊Ê ◊ŸÈcÿ ∑§Ë Sflÿ¢ ∑§Ë ÿÙª fl ‚ÊœŸÊ ‚ •‹ª Ÿ„UË¥ „UÙ¥ª–
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 15
∑§fl‹ ‚Œ˜ªÈM§ „UË Á‡Êcÿ ‚ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UflÊÃ „Ò¥U •ı⁄U ◊Ÿ ∑§Ù
•¬ŸË ‡ÊÁQ§ ‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚Ë ‚ Á‡Êcÿ ◊¥ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ê
Áfl∑§Ê‚ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U Á‡Êcÿ ‚Œ˜ªÈM§ ‚◊ÊŸ ’ŸÃÊ „UÒ– ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚à‚¢ª ß‚Ë Áfl‡Ê·ôÊÃÊ ∑§ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ê ∑§ãº˝ „ÒU– ‚Œ˜ªÈM§U Œfl ∑§ ‚à‚¢ª ‚
ôÊÊŸ ¬˝Êåà ߂ ‹π∑§ Ÿ ©UŸ∑§ ‚ÊÁãŸäÿ ◊¥ ÿ„UË •ŸÈÔ÷fl Á∑§ÿÊ Á∑§
©UŸ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ „UË ¡ËflŸ ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU– •Êflʪ◊Ÿ ∑§ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ¡Ê‹ ‚ ’øÊŸ
flÊ‹ ‚Œ˜ªLÈ § ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ „UË „ÒU¥– ‚àÿ¬ÈL§· ‚ ‡ÊÊÁ¬Ã ∑§Ê‹¬ÈL§· (ÁŸ⁄¢U¡Ÿ)
ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ê SflÊ◊Ë •ı⁄U ¬Ê‹Ÿ„UÊ⁄U „ÒU ©U‚‚ ‚ÊÁ„U’ ‚Œ˜ªÈM§ „UË ¡ËflÙ¥
∑§Ù ¿ÈU«∏UÊ∑§⁄U ‹ ¡ÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÒU– ¡ËflÙ¢ ◊¥ ◊Ÿ-M§¬ ‚◊Êÿ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§
÷˝◊ ◊¥ •Êà◊Ê ¡ã◊-¡ã◊ ‚ „UÊ⁄U øÈ∑§Ë „ÒU– ∑§fl‹ ‚Œ˜ªÈM§ „UË ÷Œ ’ÃÊŸ
flÊ‹ „Ò¥U ÄÿÙ¥Á∑§ •ãÿ ‚÷Ë ¬¢Õ •ı⁄U flŒ •¢Ã ◊¥ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ù „UË •¢ÁÃ◊
‚àÿ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– „U⁄U ÿȪ ◊¥ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ’°œŸÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê≈UŸ ‚ÊÁ„U’ „UË •ÊÃ
„Ò¥U– •Ã∞fl flø◊ÊŸ ◊¥ ÷Ë ‚Œ˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ‚ÊÁ„U’ „UË ¡ËflÊà◊Ê ∑§
◊ÈÁQ§ ŒÊÃÊ „Ò¥U– ©Uã„UË¥ ∑§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ÿ„U ’ãŒªË •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃÊ „Í°Uó
““¡’ ‚ ªÈM§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ªÿÊ, ø‹ Ÿ ◊Ÿ ∑§Ê ¡Ù⁄U–
∑§⁄Ÿ “ŸÊ◊” œŸ ¬Êÿ∑§, ÁøûÊ ø¢ø‹ ⁄U„UÊ Ÿ øÙ⁄UH””
◊⁄UÊ ‚ÊÁ„U’, ‚Œ˜˜ªÈM§ •flÃÊ⁄U „ÒUH
¡Ò‚ ‚ˬ SflÊÁà ’Í°Œ ªÁ„Uó
◊ÙÃË ⁄Uø ‚¢‚Ê⁄U ◊¥,
‚Œ˜˜ªÈL§ Á‡Êcÿ ª„U ¡Ù ÷Êfló
‹ ¡Êfl „°U‚ ÁŸ¡ œÊ◊ ◊¥,
‚Œ˜˜ªÈL§ ‡Ê⁄UáÊ „UË ¡ËflŸ‚Ê⁄U „ÒU–
◊⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ......(v)
∑§Ê‹ ÁŸ⁄¢¡Ÿ ¬Ë‚ ‚’∑§Ùó
ÁŸàÿ ∞∑§ ‹Êπ Á¡fl πÊfl,
‚flÊ ‹Êπ ©U¬¡Êfl ÁŸàÿ ÁŒŸó
16 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ª÷¸-ª÷¸ ©À≈UÊ ‹≈U∑§Êfl,
‚Œ˜˜ªÈM§ „UË ’øÊflŸ„UÊ⁄U „ÒU–
◊⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ......(w)
ÃËŸ ‹Ù∑§ Ÿ„UË¥ ∑§Ù߸ ¡ÊŸŸ„UÊ⁄UÊó
∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ê ¡ªÃ ¬‚Ê⁄UÊ,
‚جÈM§· ‚¢ª ¿U‹ ¡Ù ∑§Ëã„UÊó
üÊÊÁ¬Ã „ÒU fl„U ¬Ê‹Ÿ„UÊ⁄U
‚Œ˜˜ªÈM§ ¡Ëfl ¿ÈU«∏UÊflŸ„UÊ⁄U „ÒU–
◊⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ......(x)
◊Ÿ-M§¬ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ •‹π ⁄U„Uó
•‹π-ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ÷¡ ‚¢‚Ê⁄UÊ,
‚’ Œfl-ªáÊ-ª¢œ÷¸ ¬È∑§Ê⁄¥Uó
¡Ëfl ¡ã◊-¡ã◊ ÷⁄U◊Ê „UÊ⁄UÊ,
‚Œ˜˜ªÈM§ ÷Œ ’ÃÊflŸ„UÊ⁄U „ÒU–
◊⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ......(y)
∑§Ê◊ ∑˝§Ùœ ◊Œ ‹Ù÷ ∑§ ó
¬Ê°ø-¬ëøË‚ ’°œ ¡Ëfl ∑§Ù ’Ê°œÊ,
‚ÊÁ„U’ ‚Œ˜˜ªÈM§ ß‚ »°§Œ ∑§Ù ¡ÊŸÊó
„U⁄U ÿȪ •Ê∞ ÁŸàÿ ∑§Ê≈UŸ ’ÊœÊ,
‚Œ˜˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ◊ÈÁQ§ mÊ⁄U „ÒU–
◊⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ......(z)
◊ŸÈcÿ ¡ã◊ ∞∑§ øı⁄UÊ„UÊ „ÒU, ß‚ ¡ã◊ ‚ ‚’ ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ ◊¥ ◊ʪ¸ ¡ÊÃ
„Ò¥U– •Ÿãà ‚ê÷ÊflŸÊ∞¢ ◊ŸÈcÿ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ mÊ⁄U πÙ‹ π«∏UË „Ò¥U– ◊ŸÈcÿ
¡Ù ÷Ë ∑§⁄UŸÊ øÊ„U „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ê ÷ÊÇÿ „UÙÃÊ „ÒU, Á¡‚ ∑§Ù߸
’Œ‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ∑ȧûÊÊ ∑ȧûÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË Á¡∞ªÊ •ı⁄U ∑ȧûÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 17
◊⁄UªÊ– ◊ŸÈcÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ Á‹∞ Á¡∞ªÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê „UË ⁄U„UªÊ– ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ∑§◊ÙZ
‚ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‚Èπ-ŒÈ—π ∑§ »§‹ „UË Á◊‹¥ª– „U◊ ¬˝Áì‹ •¬Ÿ ¬˝àÿ∑§
ÁfløÊ⁄U, •¬Ÿ ¬˝àÿ∑§ ∑Χàÿ ‚ Sflÿ¢ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
œ◊¸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ◊ŸÈcÿ „UË •¬Ÿ ◊ʪ¸ ∑§Ê ÁŸÿ¢ÃÊ „ÒU– Á¡‚ ◊ʪ¸
∑§Ù øÈŸªÊ, œ◊¸ ∑§Ê fl„U ◊ʪ¸ ©U‚Ë ‹Ù∑§ ∑§Ù ¬„È°UøÊflªÊ– „UÁ⁄UmÊ⁄U, ∑§Ê‡ÊË,
•◊⁄UŸÊÕ, ’º˝ËŸÊÕ ∞fl¢ ªÈM§mÊ⁄UÊ ‚’∑§ •‹ª-•‹ª ◊ʪ¸ „Ò¥U– ◊ŸÈcÿ
Œ„U ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Œ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚’ Á◊≈˜U≈UË ∑§ Áπ‹ıŸ „Ò¥U– Œ„U ◊ŸÈcÿ ∑§Ê Ãàfl
Ÿ„UË¥ „ÒU– Œ„U ÃÙ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë „ÒU– ß‚Á‹∞ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊó ““◊Ê≈UË
∑§„U ∑ȧê„UÊ⁄ ‚, ÃÍ ÄÿÊ ⁄Uı¥Œ ◊Ù„U, ∞∑§ÁŒŸ ∞‚Ê •Ê∞ªÊ ◊Ò¥ ⁄UıŒÍ°ªË
ÃÙÿH”” ‚ÊÁ„U’ ’ãŒªË ‚à‚¢ª ‚Œ˜˜ªÈM§ mÊ⁄U „ÒU ¡Ù ∑§fl‹ •◊⁄UœÊ◊ ∑§Ê
◊ʪ¸ ’ÃÊÃÊ „ÒU– ◊ÙˇÊ ∑§Ê ◊ʪ¸ ŒÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ ∑§Ù •¬Ÿ ◊Í‹ Ãàfl ∑§Ê
•Êà◊Ê ∑§Ê ¬ÃÊ ŒÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ’ãŒªË ‚à‚¢ª ◊ŸÈcÿ ∑§Ù øÃŸÊ ∑§Ê
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ¬ÊŸÊ ’ÃÊÃÊ „ÒU– ∑§fl‹ Á¡ôÊÊ‚Ê ‡ÊÊãà ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ ◊È◊ÈˇÊÈ ∑§Ë
ŒÎÁc≈U ¬ÊŸÊ Á‚πÊÃÊ „ÒU– •ı⁄U ‚’‚ ’«∏UË ’Êà ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ê •ÊüÊÿ „ÒU– ÿ
ÃËŸÙ¥ •Áà ŒÈ‹¸÷ „ÒU, •‹ª-•‹ª ÷Ë •ı⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ Á◊‹¥ ÃÙ, ¬⁄U◊Á¬ÃÊ
∑§Ê •ŸÈª˝„U „ÒU– ◊ÙˇÊ Á»§⁄U Á’À∑ȧ‹ ∑§⁄UË’ „ÒU– ‚Œ˜˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚
¡Ëflãà ◊ÈÁQ§ mÊ⁄U „Ò¥U– ◊ŸÈcÿ ÿÁŒ Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸ ÃÙ ÿ„U ©U‚∑§Ê •ôÊÊŸ „ÒU,
ª‹Ã ◊ʪ¸ ∑§Ê üÊ◊ •ı⁄U ’Ë¡ ∑§Á‹ ∑§ »Í§‹ „UË ŒªÊ–

¡’ ‹ª ŸÊÃÊ ¡ÊÁà ∑§Ê, Ã’ ‹ª ÷ÁQ§ Ÿ „UÙÿ–

ŸÊÃÊ ÃÙ«∏U ªÈM§ ÷¡Ò, ÷Q§ ∑§„UÊflÒ ‚ÙÿH
18 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

Á’Ÿ ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ù߸ ¬Ê⁄UU Ÿ ¬ÊÿÊ

““÷fl¡‹ ŒÁ⁄UÿÊ •ª◊ •¬Ê⁄UÊ Á’Ÿ ‚Œ˜ª˜ MÈ § ∑§Ù߸ ¬Ê⁄U Ÿ ¬ÊÿÊ–
ŒÁ⁄UÿÊ ÁŒ‹ Œ⁄Ufl‡Ê ÷ÿ Ã’, ©UÃ⁄ÒU ÷fl¡‹ ¬Ê⁄UÊH””
ŒÁ⁄UÿÊ ‚ÊÁ„U’ ∑§„UÃ „ÒU¥ Á∑§ ß‚ ÷fl‚ʪ⁄U ∑§Ê •Ù⁄U-¿UÙ⁄U Á’ŸÊ ‚Œ˜ª˜ MÈ §
∑§ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ „U◊ ¡’ Sflÿ¢ ‚ÊœÈ M§¬ „UÙ∑§⁄U ‚Œ˜ª˜ MÈ § ◊¥
∞∑§Ê∑§Ê⁄U „UÙª¥  Ã÷Ë ÷fl¡‹ ∑§ ¬Ê⁄U ©UÃ⁄U¥ª– ‚Œ˜ª˜ MÈ § ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ¡Ë ‚à‚¢ª
◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿ„UË ‚◊¤ÊÊ ⁄U„U „ÒU¥ Á∑§ ¡ÙªË, ¡ÃË; ìSflË, Á‚h, ‚Êœ∑§,
’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ, Á‡Êfl •ı⁄U ‚Ÿ∑§ÊÁŒ∑§ ‚÷Ë ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ù ◊ÊŸ ⁄U„U „ÒU¥–
•Êà◊Œfl ∑Ò§Œ ◊¥ „UÒ– Á∑§‚Ÿ ∑Ò§Œ Á∑§ÿÊ „ÒU ? fl„U ◊Ÿ „UË „ÒU ¡Ù ÷˝Á◊Ã
∑§⁄U ⁄U„Ê „ÒU– ÿ„U ‚÷Ë ∑§Ù ‹ª ÷Ë ⁄U„UÊ „ÒU– ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ
„ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ - ““¡Ù ⁄UˇÊ∑§ Ã Áøã„Uà ŸÊ„UË¥, ¡Ù ÷ˇÊ∑§ ÄUÊ° äÿÊŸ
‹ªÊ߸–”” ∑§Ê‹ ¬ÈL§·- ß‚ •Êà◊Ê ‚ ‚’ ∑§⁄UflÊ ⁄U„Ê „ÒU– ‚÷Ë ∑§◊ÙZ ◊¥
•Êà◊Œfl ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– “◊Ÿ” ∑§Ë •Êà◊Ê Áfl⁄UÙœË ‡ÊÁQ§ÿÊ° ’«∏UË ÃÊ∑§Ãfl⁄U
„Ò¥U– ◊Ÿ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã Áfl⁄UÊ≈U „ÒU– “ÁŸ— •ˇÊ⁄U Áøã„UÊ Ÿ„UË¥ Á’Ÿ ‚Œ˜˜ªÈM§
©U¬Œ‡Ê–”
““◊Ÿ „UË ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‚’„UË ŸøÊ߸–
ŸÊ◊ „UÙÿ ÃÙ fl‡Ê ◊¥ •Ê߸H””
¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ¬«∏UÙ‚Ë „UË ¡’ ‡ÊòÊÈ ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U, Ã’ „U◊ ŒπÃ „Ò¥U
©UŸ∑§ „UÁÕÿÊ⁄U ÄÿÊ „Ò¥U ? ÃÊ∑§Ã ÄÿÊ „ÒU ? „U◊ ∑§„U ÷Ë ⁄U„U „Ò¥U - ◊Ÿ ∑§Ê’Í
Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ‚¢∑§À¬ ÿÊ ßë¿UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê - “◊Ÿ” „ÒU– ÁŸ‡øÿ ∑§⁄UŸ
flÊ‹Ë ’ÈÁh „ÒU– ÿÊŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÿÊ ‚ÊœŸ, ‚Ê◊ª˝Ë ÃÕÊ SÕÊŸ ’ÃÊŸ
flÊ‹Ê ÁøûÊ „ÒU– •ı⁄U Á∑˝§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Ã’ - •„¢U∑§Ê⁄U– ß‚ Ã⁄U„U ÿ øÊ⁄UÙ¥
◊Ÿ ∑§ „UË M§¬ „Ò¥U–

18
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 19
“◊Ÿ „UË •Ê„U ∑§Ê‹ ∑§⁄UÊ‹Ê, ¡Ëfl ŸøÊÿ ∑§⁄U ’„UÊ‹Ê–”
ßë¿UÊ∞° •Êà◊Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ßã‚ÊŸ ‚◊¤Ê ⁄U„UÊ „ÒU ßë¿UÊ ◊Ò¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U–
’ÈÁh ÷Ë •ë¿UÊ-’È⁄UÊ, ◊U⁄UÊ-Ã⁄UÊ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§⁄UÃË „ÒU– “ÃËŸ ‹Ù∑§ ◊¥ ◊Ÿ
„UË Áfl⁄UÊ¡Ë, ¡ÊŸ Ÿ ¬Ê∞ ¬Áá«Uà ∑§Ê¡Ë–” ÁøûÊ Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU ; ∑§„UÊ°-
∑§ıŸ, ÄÿÊ, ∑§„UÊ° „ÒU– ‚◊ÿ, SÕÊŸ, •fl‚⁄U ∑§Ë S◊ÎÁà ÁŒ‹ÊÃÊ „ÒU– ÁøûÊ–
ÿ ÷Ë ◊Ÿ ∑§ •ãŒ⁄U „UË „ÒU– ÃÈê„UÊ⁄UÊ ’Ò⁄UË „UË ◊Ÿ „ÒU– „°U‚, ⁄UÙÿ, ŒÈ—π ∑§⁄U,
Á◊òÊ •ı⁄U ‡ÊòÊÈ ’ŸÊ∞– ◊Ÿ ∑§÷Ë ‡ÊÈh Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ– ◊Ÿ •ë¿UÊ ÁŸ◊¸‹
Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ– ’‚ ∑§Ê’Í ◊¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– “∑§„Uà ∑§’Ë⁄U ‚ÈŸÙ ÷Ê߸ ‚ÊœÙ,
¡ªÃ ’ŸÊ „ÒU ◊Ÿ ‚–” ◊Ÿ ∑§ ¬Ê‚ •c≈U Á‚ÁhÿÊ° Ÿı ÁŸÁœÿÊ° „Ò¥U– ßã„UË¥
∑§Ù ¬ÊŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ŸÊŸÊ œ◊¸ ∑§ ÿÙª, äÿÊŸ •ı⁄U •äÿÊà◊ „Ò¥U– ßã„UË¥ ∑§Ù
ßã‚ÊŸ Ÿ œ◊¸ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU– ““◊Ÿ ∑§Ù ∑§Ù߸ Œπ Ÿ ¬Êÿ ŸÊŸÊ ŸÊø
ŸøÊÿ–””
““ªáÊ ªãœfl¸ ´§Á·, ◊ÈÁŸ •ı⁄U ŒflÊ–
ÿ ‚’ ‹Êª ◊Ÿ „UË ∑§Ë ‚flÊH””
¡Ù ÷Ë ’°œŸ ◊¥ „ÒU flÙ ‚ÈπË Ÿ„UË¥ „ÒU– •c≈UŒ‹ ∑§◊‹ ¬⁄U ◊Ÿ Œı«∏U
⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ÿ M§¬Ë ∑§Ê‹ ¡’ øÊ„U ©UŒÊ‚ ∑§⁄U ŒªÊ– ©UŒÊ‚Ë ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë
‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ– ß‚◊¥ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ŒÙ· Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ÿ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „UË
Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ©UŒÊ‚ •ı⁄U ¬˝‚㟠∑§⁄UÃË „ÒU– wy ÉÊá≈UU Sfl÷Êfl ’Œ‹ÃÊ
⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ Ÿ S¬c≈U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚◊¤ÊÊÿÊ „ÒU, •c≈U-Œ‹ ∑§◊‹ ∑§
¬˝àÿ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ◊Ÿ ¬ıŸ ÉÊá≈UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
(v) ©UûÊ⁄U Œ‹-∑§◊‹ ¬⁄U ◊Ÿ ŒÿÊ-œ◊¸ NUŒÿ ◊¥ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •Ê‚ÁÄà ÷Êfl ∑§◊ „UÙ∑§⁄U ‚¢‚Ê⁄U •‚Ê⁄U ‹ªªÊ– ŒπŸ flÊ‹Ù¥
∑§Ù ‹ªªÊ •⁄U ÿ„U Á∑§‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ πÙÿÊ „ÈU•Ê „ÒU–
(w) ŒÁˇÊáÊ Œ‹-∑§◊‹ ¬⁄U ◊Ÿ ¡’ „UÙªÊ ÃÙ NUŒÿ ◊¥ ⁄UÙª-
ª˝SÃÃÊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ◊ŸÈcÿ ∑§Ù „UÙÃÊ „ÒU– ◊Í«U ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ– ¤Êª«∏UÊ‹Í
¬˝flÎÁûÊ „U٪˖
20 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
(x) ¬Á‡ø◊ Œ‹-∑§◊‹ ¬⁄U ◊Ÿ Áfl·ÿ Áfl∑§Ê⁄U ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UªÊ–
(y) ¬Ífl¸ Œ‹-∑§◊‹ ¬⁄U ¡’ ◊Ÿ •ÊflªÊ ÃÙ ◊ŸÈcÿ ◊¥ „°U‚Ë,
◊¡Ê∑§, ◊SÃË „U٪˖
(z) flÊ◊ (¬Á‡ø◊-©UûÊ⁄U) Œ‹-∑§◊‹ ¬⁄U ¡’ ◊Ÿ „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ
‹Ù÷-÷Êfl, ∑§◊ÊŸ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê √ÿÁÄà ◊¥ •ÊÃË „ÒU–
({) •ÁÇŸ ∑§ÙáÊ (ŒÁˇÊáÊ-¬Ífl¸) Œ‹-∑§◊‹ ¬⁄U ¡’ ◊Ÿ •ÊÃÊ
„ÒU ÃÙ √ÿÁQ§ ◊¥ ∑˝§Ùœ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ Sflÿ¢ ∑§Ù „UË ÁøãÃÊ ◊¥
¡‹ÊÃÊ „ÒU–
(|) ŸÒ´§àÿ ∑§ÙáÊ (ŒÁˇÊáÊ-¬Á‡ø◊) Œ‹-∑§◊‹ ¬⁄U ¡’ ◊Ÿ
Áfl⁄UÊ¡ÃÊ „ÒU ÃÙ ◊ŸÈcÿ ªÈ◊‚È◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§’ ©UŒÊ‚ËŸÃÊ Ÿ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ
¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ–
(}) ߸‡ÊÊŸ ∑§ÙáÊ (¬Ífl¸-©UûÊ⁄U) Œ‹-∑§◊‹ ¬⁄U ¡’ ◊Ÿ •ÊÃÊ
„ÒU ÃÙ •„¢U∑§Ê⁄U ©Uà¬ãŸ „UÙÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ Sflÿ¢ ∑§Ë ’«∏UÊ߸ fl ¬˝‡Ê¢‚Ê ◊¥ ◊ÇŸ
„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– Sflÿ¢ ∑§ •ÃËÃ, flø◊ÊŸ •ı⁄U ÷Áflcÿ ∑§ ∑§◊ÙZ ∑§Ê Á„U‚Ê’
‹ªÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
‚ÊÁ„U’ ∑§’Ë⁄U ◊Ÿ ∑§ Áfl‡Ê·ôÊ ‚¢Ã Õ– fl„U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¡ÃÊÃ „Ò¥Uó
““∑§„Uà ∑§’Ë⁄U ‚ÈŸÙ ÷Ê߸ ‚Êœı ¡ªÃ ’ŸÊ „ÒU, ◊Ÿ ‚–”” Á»§⁄U
∑§„UÃ „Ò¥U ó “∞∑§ ⁄¢Uª ◊¥ ¡Ù ⁄U„U ∞‚Ê Áfl⁄U‹Ê ∑§Ùÿ–” ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù
œ◊¸‡ÊÊSòÊÙ¥, ´§Áh-Á‚Áh •ı⁄U ‚Èπ ‚ê¬ãŸÃÊ ŒŸ flÊ‹ ◊Ÿ ∑§ ÷ªflÊŸÙ¥,
•flÃÊ⁄Ù¥, ÿÙªË-ìÁSflÿÙ¥ ◊¥ „UË ¡∑§«∏UÊ „ÈU•Ê ¬ÊÿÊ– ◊Ÿ •ı⁄U ◊ÊÿÊ ∑§
‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ◊¥ ¡∑§«∏UË •Êà◊Ê ∑§Ù ¡ÊŸŸ •ı⁄U ◊ÙˇÊ œ◊¸ ‚ ∑§Ê‹¬ÈL§· Ÿ
∑§Á‹ÿȪ Ã∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ¬Íáʸ× •ŸÁ÷ôÊ „UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊Ÿ •ŸÊà◊
ßë¿UÊ•Ù¥ •ı⁄U øË ÊÙ¥ ◊¥ ‚’∑§Ù ‚ŒÒfl ‹ªÊÿ ⁄UπÃÊ „ÒU– •Êà◊ÁŸc≈U Ÿ„UË¥
„UÙŸ ŒªÊ–
‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§ ¬Ê‚ „UË flÙ ªÈ# ŸÊ◊ „ÒU ¡Ù ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ◊ÊÿÊ ¡¢¡Ê‹Ù¥ ‚
ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ŸÊ◊ ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§ ¬Ê‚ „ÒU- flÙ „UË ∞∑§ Á‚hÊãà „ÒU–
““Á‹πÊ Ÿ ¡Ê߸ ¬…∏UÊ Ÿ ¡Ê߸, Á’Ÿ ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ù߸ ŸÊÁ„¢U ¬Ê߸H”” ∞∑§
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 21
¬‹ ÷Ë •Êà◊Ê ◊ÈÄà Ÿ„UË¥ „ÒU, SflâòÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– øı’Ë‚ ÉÊá≈U ◊Ÿ ø‹Êÿ◊ÊŸ
„ÒU– ·≈U Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ „UË ‚’∑§Ù ©U‹¤ÊÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ÿÙªË, ¡¢ª◊, ‚fl«∏UÊ,
Œ⁄Ufl‡Ê, ’˝ÊrÊÔáÊ, ‚ãÿÊ‚Ë ‚÷Ë ¬¢ø ◊Ⱥ˝Ê•Ù¥ ◊¥ ◊ÇŸ „Ò¥U– ∑§Ù߸ ÷Ë ‡Ê⁄UáÊʪÃ
Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •ı⁄U ∑§ûʸ√ÿÙ¥ ‚ ÷ʪ∑§⁄U ÃÊ∑§Ã øÊ„UÃ
„Ò¥U– ’˝rÊÔøÿ¸ øÊ„UÃ „Ò¥U– ‚fl«∏UÊ-Á‡Êfl¡Ë ∑§ ÁflflÊ„U ⁄UøÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÃÊ¢ÁòÊ∑§-
¡ÊŒÍ, ≈UÙŸÊ, ¬˝à ¡ªÊŸ ‡◊‡ÊÊŸ ¬Í¡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ’˝ÊrÊÔáÊ ∑§◊¸∑§Êá«U ÿôÊ-
¬Í¡Ê-fl˝Ã ∑§⁄UflÊ ⁄U„U „Ò¥U– Œ⁄Ufl‡Ê •ı⁄U ‚ãÿÊ‚Ë Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ fl‡Ê œÊ⁄UáÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÙ ÿÙªË, äÿÊŸ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ∞° ∑§⁄UflÊ ⁄U„U „Ò¥U– ‚’ ◊ŸÈcÿ
∑§Ù ∑§◊ÙZ ◊¥ „UË ©U‹¤ÊÊÿ „Ò¥U ; ∑§◊¸ ’°œŸÙ¥ ◊¥ ’Ê°œ ⁄U„U „Ò¥U– ‚Œ˜˜ªÈM§ ¡Ò‚Ê
∑§◊¸Áfl„UËŸ •÷ÿŒÊŸ Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU–
‚ÊÁ„U’ ∑§„UÃ „Ò¥U ŸÊ◊ ∑§ Á’ŸÊ ‚’ ◊Íπ¸ÃÊ „ÒU, ‚’ Ã⁄U„U ‚ „UËŸ „Ò¥U–
ªÈM§ ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë Ÿ ÃÙ ŸÊ◊ ⁄UÁ„Uà ◊ŸÈcÿ (ÁŸªÈ⁄UÊ ∑§Ù)Áflc≈UÔUÊ
(ªãŒªË) ∑§Ê ∑§Ë«∏UÊ ∑§„UÊ „ÒU– ‚÷Ë Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U ¬¢Õ øÊ„UŸ •ı⁄U
∑§⁄UŸ ◊¥ „UË ‹ªÊÃ „Ò¥U– ‚àÿŸÊ◊ ¡Ù ‚Œ˜˜ªÈM§ ŒÃÊ „ÒU ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§◊Ê߸
•ı⁄U øÊ„U-ßë¿UÊ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊó
““øÊ„U ªß¸ ÁøãÃÊ Á◊≈UË, ◊ŸÈ•Ê° ’¬⁄UflÊ„U–
‚Ù߸ ‚„°U‚Ê„ „ÒU, Á¡‚∑§Ù ŸÊÁ„¢U øÊ„UUH””
Á¡‚ ‡Ê„¢U‡ÊÊ„U ’ŸŸÊ „ÒU ÁøãÃÊ ◊ÈQ§ „UÙŸÊ „ÒU, fl„ ’‚ ‚Œ˜˜ªÈM§ ‡Ê⁄UáÊ
◊¥ •Ê∑§⁄U •¬Ÿ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ∑§ûʸ√ÿ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U– ·≈UŒ‡Ê¸Ÿ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÃÎcáÊÊ ‚ „UË ª˝Sà „Ò¥U ¡Ù ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ∑§◊¸-∑§◊Ê߸ ¬⁄U „UË ÁŸ÷¸⁄U
„Ò¥U– ß‚Ë ∑§Ù ‚ÊÁ„U’ ◊ÈÁQ§ ◊¥ ’Êœ∑§ ∑§„UÃ „Ò¥U, øÊ„U •ı⁄U ÃÎcáÊÊ ‚’∑§Ù
Ÿc≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
““ÁòÊSŸÊ •ÁªŸ ¬˝‹ÿ Á∑§ÿÊ, Áòʬà Ÿ ∑§’„Í°U „UÙÿ–
‚È⁄U Ÿ⁄U ◊ÈÁŸ •ı⁄U ⁄¢U∑§ ‚’, ÷S◊ ∑§⁄Uà „ÒU ‚ÙÿH””
ß‚Á‹∞ ‚Œ˜˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ •¬Ÿ Á‡ÊcÿÙ¥ ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U ó ŸÊ◊
Á◊‹ÊŸ ‚ •Ê¬ ‚’ øÊ„U •ı⁄U ÁøãÃÊ ‚ ◊ÈQ§ „UÙ ª∞ „UÙ– ¬„U‹ •ı⁄U
22 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
•Ê¡ ◊¥ •Ê¬ ◊¥ ’„ÈUà •ãÃ⁄U „ÒU– ¬„U‹ •Ê¬‚ ◊Ÿ ¡Ù øÊ„UÃÊ ÕÊ ∑§⁄UflÊÃÊ
ÕÊ, •’ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊ ‚∑§ÃÊ– •’ •Ê¬∑§Ù ◊Ÿ ∑§Ë ‚’ øÊ‹Ê∑§Ë •ı⁄U
„U⁄U∑§Ã¥ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃË „Ò¥U, ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò¥U– •’ ◊Ÿ •Ê¬∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ„UË¥
⁄U„UÊ– ÿÁŒ •’ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ª‹Ã ∑§Êÿ¸ ÿÊ πÊŸ-¬ÊŸ „UÙ ÃÙ •Ê¬∑§Ë
øÃŸÊ ÃÈ⁄Uãà •Ê¬∑§Ù ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§ÃË „ÒU– ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§ ‚àÿŸÊ◊ ∑§Ë ™§¡Ê¸
‚ŒÊ •Ê¬∑§Ù ‚¡ª ’ŸÊ∞ ⁄UπÃË „ÒU– •’ •Ê¬ „UÊ߸ ’˝Ë«U ’Ë¡ „UÙ ª∞ „Ò¥U–
„UÊ߸-’˝Ë«U ◊¥ ¡Ò‚Ê ’Ë¡ ∑§Ù ¿UÊ°≈UÃ „Ò¥U, ∑§◊Ë∑§‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, S≈UÙ⁄U¡ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U, »˝§Ë Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚◊¥ ∑§Ë«∏UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ, »§‚‹ ŒÈªŸË „UÙÃË „ÒU– ÿ„UË
‚Œ˜˜ªÈM§ Ÿ Á‡Êcÿ ◊¥ ““ŸÊ◊”” ∑§Ê •¢∑ȧ⁄UË∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ, ŸÊ◊Ë- „UÊ߸ ’˝Ë«U
∑§Ê „UÙ ªÿÊ– ◊Ÿ mÊ⁄UÊ •¢∑ȧ⁄UË ŸÊ◊Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù π⁄UÊ’ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ– ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ, ‹Ù÷, ◊Ù„U ∑§ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§ ŸÊ◊Ë ¬⁄U flÊ⁄U
∑§⁄UŸÊ, ◊Ÿ ∑§ fl‡Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ŸÊ◊Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù ¬‹-¬‹ ‚¢∑§Ã
Á◊‹ªÊ– ŸÊ◊ ‚ ÿ„U ‡ÊÁQ§ •Ê ¡ÊÃË „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ∑§„UÃ „Ò¥Uó
““ªÈM§ ¬Ê⁄U‚ ªÈM§ ¬⁄U‚ „ÒU, ªÈM§ •◊Îà ∑§Ë πÊŸ–
‡ÊË‡Ê ÁŒÿ ¡Ù ªÈM§ Á◊‹, ÃÙ ÷Ë ‚SÃÊ ¡ÊŸH””
∑§’Ë⁄UÊ ÃÙ ÷Ë ‚SÃÊ ¡ÊŸH””
¬Ê⁄U‚ ‚Í⁄Uà ‚¢Ã ∑§ ¬Ê‚Ê-ÿ ¬Ê⁄U‚ ‚È⁄Uà ∑§„UÊ° ‚ •Ê߸? ÄÿÙ¥Á∑§
‚Œ˜˜ªÈM§ ‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÊŸ ¬⁄U◊¬ÈM§·-¬⁄U◊Êà◊Ê „UË „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ‚◊ÊÿÊ
„UÙÃÊ „ÒU– ©U‚Ë ∑§Ê M§¬ „UÙÃÊ „ÒU– ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ë ‚È⁄Uà ¬Ê⁄U‚ „UÙÃË „ÒU ¡Ù
Á‡Êcÿ ∑§Ù ÷Ë ¬Ê⁄U‚ „UË ’ŸÊÃË „ÒU– ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ë ‚È⁄Uà ∑§Ê „UË flÊ‚ Á‡Êcÿ ◊¥
„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ı⁄U ¡„UÊ° ‚¢Ã ∑§Ë ‚È⁄Uà „UÙ fl ◊Ÿ-◊ÊÿÊ ∑§ •Êà◊Áfl⁄UÙœË
∑§◊ÙZ ◊¥ Ÿ„UË¥ »°§‚ ‚∑§ÃÊ– fl„U ÁŸc∑§Ê◊ ÷Êfl ‚ ∑§ûʸ√ÿÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ „UË
∑§⁄UªÊ–
∞∑§ øß ‚ûÊÊ ¡Ù ‡Ê⁄UË⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚’◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ‡ÊÈh ‚ûÊÊ „UË-
∑§ÊÿÊflË⁄U ∑§’Ë⁄U ∑§„UÊÿÊ– flŒ •ı⁄U ‡ÊÊSòÊ-ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U-∑§Ê‹ ∑§ „UË ÷Œ ∑§Ê
’πÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ““ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ¡Ù flŒ ’πÊŸ, fl„UË ∑§Ê‹ ∑§Ù߸ ÷Œ Ÿ
¡ÊŸ–”” ∑§„UË¥ ÷Ë ‚àÿ •ı⁄U ‚àÿ¬ÈL§· ∑§Ê ÷Œ fláʸŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞∑§
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 23
‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë Ÿ „UË ‚àÿȬÈL§·-‚àÿ‹Ù∑§ ∑§Ê ÷Œ ŒÈÈÁŸÿÊ
∑§Ù ¡ÃÊÿÊ •ı⁄U ’ÃÊÿÊ– ‚Êà •Ê∑§Ê‡ÊÙ¥ ◊¥ ’˝rÊÔÊá«U ◊¥ ÷≈U∑§ ⁄U„U ‚÷Ë
Á‚h ôÊÊŸË flŒÙ¥ ∑§ fláʸŸ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •¢œ∑§Ê⁄U •ı⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ÷≈U∑§
Á∑§‚Ë ¬ÈL§·-ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÙŸÊ „UË ◊ÊŸ ‚∑§– ÃËŸ ‹Ù∑§, ŒflªáÊÙ¥ •ı⁄U
Sflª¸-Ÿ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù „UË ¡ÊŸ ‚∑ – ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ œ◊¸ Á÷ãŸ-Á÷㟠◊ÃÙ¥ ◊¥
’°≈U∑§⁄U •Ÿ∑§ ◊ʪÙZ ∑§ •Ÿ∑§ ◊ÈÁQ§ SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ’Ÿ ªÿÊ–
◊ŸÈcÿ ÷˝◊¡Ê‹ ◊¥ »°§‚ ªÿÊ– ‚Œ˜ªÈL§ ∑§’Ë⁄U ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ •ı⁄U flÊáÊË ∑§Ë ÃÙ
‚’Ÿ Ÿ∑§‹ ∑§⁄U ‹Ë– ‚àÿ ∑§Ù ¡ÊŸŸ •ı⁄U •¬ŸÊŸ ∑§Ù ¬¢ÕÙ¥ ∑§Ë
¡ÊªË⁄UË ◊¥ ’Êœ∑§ ◊ÊŸÊ– ‚Œ˜˜ªÈM§ ‚¢ÃÙ¥ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ–
‚Œ˜˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ¡Ë ¡ªÃ ∑§Ù ‚à‚¢ªÙ¥ ‚ ¡ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U, ¡ªÊ ⁄U„U
„Ò¥U Á∑§ ª‹Ë-◊Ù„UÀ‹Ù¥ ◊¥ «UÊÄ≈U⁄U ∑§Ë Ä‹ËÁŸ∑§,Á∑§⁄UÊŸÊ ŒÈ∑§ÊŸ ÷‹ „UË Ÿ
Á◊‹; ¬⁄U œ◊¸ ∑§Ê SÕÊŸ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– ÄÿÙ¥Á∑§ œ◊¸ √ÿʬÊ⁄U „UÙ ªÿÊ „ÒU–
÷Ê⁄Uà ∑§ ‚◊Sà ◊ΔU-◊ÁãŒ⁄UÙ¥ ∑§Ë „UË flÊÁ·¸∑§ •Êÿ ¿U— π⁄U’ L§¬ÿ
„ÒU– ߟ◊¥ ø…∏UÊflÙ¥ ‚ ¬‡ÊÈ-◊Ê°‚, ’Ê‹Ù¥ ‚ ‹∑§⁄U ‚ÙŸÊ-øÊ°ŒË ¡flÊ„U⁄UÊÃ
∑§Ë Á’∑˝§Ë „UÙÃË „ÒU– ∞‡ÊÙ-•Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë ‚◊Sà ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ∞°, ‚È⁄UˇÊÊ-
√ÿflSÕÊ ’«∏U ìSflË •ÊäÿÊà◊ ªM§•Ù¥ ∑§ •ÊüÊ◊Ù¥ ◊¥ „UÙÃË „ÒU– ߟ◊¥
Ÿ∑§‹ ’«∏UË ™°§øË ø‹ÃË „ÒU, ≈UÊÚ¬ ø‹ÃË „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ∑§’Ë⁄U ¡Ë Ÿ •Ê∑§⁄U
¬Êπá«U ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ– •’ •ãÿ ‚à‚¢ª ∑§⁄UÃÊ ‚ÊÁ„U’ ’ãŒªË ∑§Ë
Ÿ∑§‹ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U •ë¿UÊ „ÒU– ‚’ ‚Èœ⁄¥U, ÿ„UË ‚ÊÁ„U’ øÊ„UÃ „Ò¥U–
øÃÊÃ ÷Ë „Ò¥Uó
““ÃËŸ ‹Ù∑§ ¡Ù ∑§Ê‹ ‚ÃÊfl–
©U‚∑§Ê ‚’ ¡ª äÿÊŸ ‹ªÊflH
¡Ù ⁄UˇÊ∑§ Ã Áø„UŸÃ ŸÊ„UË¥–
¡Ù ÷ˇÊ∑§ ÄUÊ° äÿÊŸ ‹ªÊ߸H””
‚¢¢Ã ŒÊŒÈ ŒÿÊ‹ ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ ó ““∑§Ù߸ ‚ªÈ¸áÊ ◊¥ ⁄UË¤Ê ⁄U„UÊ, ∑§Ù߸
ÁŸªÈ¸áÊ ΔU„U⁄UÊÿ, •≈U¬≈U øÊ‹ ∑§’Ë⁄U ∑§Ë ◊Ù‚ ∑§„UË¥ Ÿ ¡ÊÿH””
24 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚ÊÁ„U’ Ÿ „UË ‚àÿ ÷ÁQ§ ∑§„UË– ¡Ò‚ ÁflôÊÊŸ ‚’ •Ê≈UÙ◊Á≈U∑§ (SfløÁ‹Ã)
’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU ; ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ‚ªÈáÊ-ÁŸªÈ¸áÊ ◊¥ fl„UË ’Êà ¬ÒŒÊ ∑§Ë– ªÈM§
¬Ê⁄U ∑§⁄U ŒªÊ, ÿ„U ‚„U¡ ◊ʪ¸ „ÒU– ‚„U¡ ‚„U¡ ¬Êßÿ– ‚ªÈáÊ-÷ÁQ§ ◊¥
ŒÊŸ ¬Èáÿ „ÒU ¡Ù ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù ŒÊÃÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù Á÷πÊ⁄UË ’ŸŸ
∑§Ê ◊ʪ¸ ÁŒπÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U •ı⁄U ªÈáÊ ∑§◊¸ ∑§ ’°œŸ ∑§Ê
ÁflSÃÊ⁄U „UË œ◊¸ ∑§Ê •¢ª ’ŸÃÊ „ÒU– ÁŸªÈ¸áÊ-÷ÁQ§ ◊¥ ◊ıŸ „ÒU ¡Ù
ßë¿UÊ•Ù¥ ∑§Ù Œ’ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ûʸ√ÿÙ¥ ‚ ÷ʪŸ, ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ÷ʪŸ
∑§Ë •ı⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– äÿÊŸ Á‚Áh „UÙŸ ¬⁄U •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ Á∑§‚Ë
‡ÊéŒ-◊Ⱥ˝Ê mÊ⁄U FÊÿÈ ◊á«U‹ ¡ÊªÎà „UÙÃÊ „ÒU– ß‚◊¥ ÿÙª, ’˝rÊÔøÿ¸ ∑§
Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ– •’ ŒÈÁŸÿÊ πëø⁄UŸÈ◊Ê ÷ÁQ§ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ÿÙª
÷Ë ∑§⁄UÙ, ◊ÍÁà ÷Ë ¬Í¡Ù, ÿôÊ ÷Ë ∑§⁄UÙ– ∑ȧ¿U ¿UÍ≈U ŸÊ ¡Ê∞, ⁄U„U ŸÊ ¡Ê∞
œ◊ÙZ ∑§ ÕÙ«∏U-ÕÙ«∏U ‚’ ¬Èáÿ ∑§◊Ê ‹Ù– ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‚’ ‚Èπ-÷Ùª ÷Ë
Á◊‹ ¡Ê∞¢-ÿ „Ò¥U πëø⁄UŸÈ◊Ê ÷ÁQ§–
•Êà◊ ôÊÊŸ
•Êà◊ôÊÊŸ ∑§ ŒÊÃÊ ‚Œ˜˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ‚à‚¢ª ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÃ
„Ò¥U, ß‚ ÷ıÁÃ∑§ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù ß‚Ë ∑§Ë ©U¬◊Ê ‚ •Õʸà ‡ÊéŒÙ¥ ‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ, •Êà◊Ê ‡ÊéŒÊÃËà „ÒU– •Êà◊Ê ∑§„UÊ° „ÒU, ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù
∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥, ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– •Êà◊Ê ∑§Ù ‚÷Ë ◊ÊŸ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑
ŸÊ‡Ê „UÙŸ ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿U ’øÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ’Ê∑§Ë „ÒU, Á∑§ãÃÈ ÿ„U ÁŒπÃË Ÿ„UË¥–
◊ÈÁQ§ ∑§Ë ‚÷Ë øc≈UÊ ÃÙ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¬⁄U Á¡‚Ÿ ÷Ë ¡Ù ¬∑§«∏U ⁄UπÊ „ÒU, ©U‚
Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UÃÊ– ÷Íà ¬∑§«∏U „ÒU ÃÙ ◊‚ÊŸ ∑§Ù „UË ¬Í¡ÃÊ „ÒU–
„U◊Ÿ •¬Ÿ ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ê ¬¢ø ÷ıÁÃ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U Ÿc≈U „UÙÃ ŒπÊ– ‡Ê⁄UË⁄U ∑§
Ÿı-πá«U Ÿc≈U „UÙÃ „Ò¥U– ∑§fl‹ √ÿÁQ§àfl Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U •Êà◊Ê
Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ‚’ •Êà◊Ê ‚ ◊‹ Ÿ„UË¥ πÊÃÊ– ∑§Ù߸ ’ÈÁh◊ÊŸ „ÒU, ∑§Ù߸
‚ËœÊ „ÒU, ∑§Ù߸ ∑˝Í§⁄U „ÒU, ∑§Ù߸ øÙ⁄U „ÒU, ÃÙ ∑§Ù߸ œ◊˸ „ÒU– •Êà◊ √ÿfl„UÊ⁄U
ÁŒπÊ߸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Ù÷, Áfl·ÿ, Áfl∑§Ê⁄U, ¬˝◊, ÉÊÎáÊÊ, ‚’◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê
⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U √ÿÁQ§àfl „ÒU, •Êà◊Ê Ÿ„UË¥– „U◊ ‚’ •Êà◊Œfl ∑§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸ
„Ò¥U– ¬⁄U ‡Ê⁄UË⁄U-◊Ÿ ∑§ œ◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ““•Êà◊ôÊÊŸ
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 25
Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§, ÄÿÊ ◊ÕÈ⁄UÊ ÄÿÊ ∑§Ê‡ÊËH””
‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ê äÿÊŸ „UË •Êà◊Ê ∑§Ù •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∞∑§ „UË ‚ÍòÊ „ÒU–
ªÈM§ ∑§Ê äÿÊŸ ‚ªÈ¸áÊ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„U ¡ËÁflà •Êà◊-¬⁄U◊Êà◊ M§¬ „ÒU–
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U „UflÊ ÁŒπÃË Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U ªÈM§ ∑§Ë ÁŸªÊ„U ◊¥, ŸòÊÙ¥ ◊¥
•Êà◊Ê ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê „ÒU– ÷Êfl ‚ M§¬ Ÿ„UË¥ •ÊflªÊ– ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§ ŸòÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ
•Œ˜˜÷Èà øÃŸÊ „ÒU, ªÈM§ ∑§ ŸòÊÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– Sflÿ¢ ∑§Ê ÁøûÊ Á∑§‚Ë
•ãÿ ¿UÁfl ∑§Ù ©U÷Ê⁄UªÊ fl„U ◊Ÿ ∑§Ê „UË M§¬ „ÒU– ‚Œ˜˜ªÈM§ ŸòÊÙ¥ ∑§ äÿÊŸ ‚
ÁŸªÈ¸áÊ Ãàfl ∑§Ë Ã⁄U»§ ¬„È°UøÃ „Ò¥U, ¬˝ÊáÊ-flÊÿÈ, ‚È⁄UÃ, ‚Œ˜˜ªÈM§ ◊¥ ‚◊ÊÃË „ÒU–
ß‚Ë ‚ •Êà◊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „UÙÃÊ „ÒU–
„U◊ ‚Œ˜˜ªÈM§ äÿÊŸ ‚ vÆ fl¥ mÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U– ’„ÈUà ‚Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ°-
Á‚ÁhÿÊ° •ÊŸÊ ‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ¡‹-◊ȪʸflË ¡Ò‚ ¡‹ ◊¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU,
•Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Œ‚◊-mÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ¬⁄U vy ‹Ù∑§Ù¢ ∑§Ë
•‹ıÁ∑§∑§ ÿÊòÊÊ „UÙ∑§⁄U, Áfl⁄UÊ≈U ’˝rÊÔÊá«U ‚Êœ∑§ ŒπÃÊ „ÒU– ¬⁄U fl„U
•◊⁄U‹Ù∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È°UøÃÊ– ‡ÊéŒ ’˝rÊÔ ◊¥ •‚Ë◊ ‡ÊÁQ§ÿÊ° „Ò¥U– ◊Ÿ ∑§Ê
Á◊üÊáÊ Œ‚◊ mÊ⁄U Ã∑§ •Êà◊Ê ∑§ ‚ÊÕ „UÙÃÊ „ÒU– øÊ⁄U ◊ÈÁQ§ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË
◊Ÿ „UÙÃÊ „ÒU– ∞‚Ê •Ê÷Ê· „UÙÃÊ „ÒU, ‚àÿ‹Ù∑§ ∑§Ù ¬„ÈU°øÊ, •ÁãÃ◊ ¬⁄UÊ∑§Êc≈UÊ
¬⁄U ¬„È°UøÊ ¬⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ËŸ ◊ʪ¸-•Ÿ„UŒ ◊¥ ‡ÊÈ∑§Œfl ¬Ê⁄¢UªÃ Õ–
„U◊Ê⁄U Á¬á«U ◊¥ ‚◊Sà ‡ÊÁÄÃÿÊ° ∑§Ê‹-ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‚ ◊Ÿ-’ÈÁh-ÁøûÊ
M§¬ ◊¥ ¡È«∏UË „Ò¥U– ‚È⁄UÁà ◊¥ ÁŒ√ÿ ‡ÊÁQ§ÿÊ° ÷⁄UË ¬«∏UË „Ò¥U– ◊Ÿ ©Uã„¥U ¬ÊŸ Ÿ„UË¥
ŒÃÊ– ‚È⁄UÁà ßã„Ë¥U ◊¥ ¡∑§«∏UË „ÈU߸ „ÒU– •Ã∞fl ªÈM§ äÿÊŸ øÊ’Ë „ÒU, ÿ„U
‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù πÙ‹ÃÊ „ÒU– ‚È⁄UÁà ∑§◊‹ ◊¥ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê flÊ‚ „ÒU– •c≈U◊ ø∑˝§
◊¥ ‚◊ÊŸ ¬⁄U ‚È⁄Uà ¡Êª˝Ã „UÙÃË „ÒU– ‚’ Ã⁄U»§ ‚ äÿÊŸ „U≈UÊ∑§⁄U ◊Ÿ-¬flŸ
∑§Ù ∞∑§ ∑§⁄U ŒÙ– ‚åÃ◊ ø∑˝§ Ã∑§ ∑§„UË¥ ÷Ë ‚È⁄UÁà „ÒU ÃÙ ∑§Ê‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U
„ÒU– ‚È⁄Uà Ãàfl ‚– ‚È⁄UÁà øÒÃãÿ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ªÈM§ ∑§ äÿÊŸ ‚ ÿ„U Ãàfl
•Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊ¡Ê ¡Ÿ∑§ ∑§ ªÈM§ •c≈UÊfl∑˝§ ¡Ë Ÿ ß, ◊Ÿ , œŸ Á‹ÿÊ,
∑§„UÊ - ÿ„U œŸ-Œı‹Ã, ‚ÒŸÊ ◊⁄UË „ÒU, ß ◊⁄UÊ „ÒU– ÿ„U ◊Ÿ ◊⁄UÊ „ÒU– ß‚
‚’∑§ ’ÊŒ ¡Ÿ∑§ ◊¥ ¡Ù ’øÊ fl„U •Êà◊ Á◊‹Ÿ „ÈU•Ê– •Êà◊Ê ßÁãº˝ÿÙ¥ ‚
26 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
Ÿ„UË¥ ¡ÊŸË ¡Ê ‚∑§ÃË– •ã×∑§⁄UáÊ ∑§Ë øÊ⁄U ßÁãº˝ÿÙ¥ ◊Ÿ, ’ÈÁh, ÁøûÊ,
•„¢U∑§Ê⁄U ‚ ÷Ë •Êà◊Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸË ¡Ê ‚∑§ÃË– •Êà◊Ê ŸòÊ ⁄UÁ„Ã, Œ‚Ù¥
ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ ◊¥ ŒπŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÒU– ªÈM§ ∑§ ¬Ê‚ ÃÙ Ãàfl „UÙ¥ª, ©U‚Ë ∑§Ë
•ŸÈ÷ÍÁà „U٪˖ ‚È⁄Uà ªÈM§ ‚ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ◊Ÿ ¡ÊªŸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ üÊÈÁÖ ◊Ÿ
ßë¿UÊÿ¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ‚È⁄UÁà ©U‚Ë ◊¥ ‹ª ¡ÊÃË „ÒU–
““ß ÁÕ⁄U ◊Ÿ ÁÕ⁄U fløŸ ÁÕ⁄U,
‚È⁄Uà ÁŸ⁄Uà ÁÕ⁄U „UÙÿ–
∑§’Ë⁄U ∞‚ .............H
◊Ÿ ÷≈U∑§Ê ∑§⁄U •◊‹ ∑§⁄UÊŸ ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU– ªÈM§ •¬ŸË ‚È⁄UÁà ‚
¡ÊªÎà ∑§⁄U ŒªÊ– ªÈM§ ∑§ ÃàflÙ¥ ‚ •Ê¬ ¡È«∏U „ÈU∞ „Ò¥U, ÃÙ ªÈM§ ∑§ Á◊‹Ÿ
‚ ‚’ ¤Êª«∏UÊ πà◊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ë ÿ„U ∑Χ¬Ê-flÊáÊË Á‹πÃ „ÈU∞
ŒÊ‚ Ÿ ÃÙ ÿ„UË •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊó
∑§⁄UŸ ÃÍ „°U‚Ê ÷ÿÙ, ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ªÈM§ ¬Êÿ–
¬Ê⁄U‚ ‹Ù„U ∑¢§øŸ ∑§⁄U, ‚Œ˜˜ªÈM§ ÁŸ¡ M§¬ ’ŸÊÿH
◊Ÿ ◊ÊÿÊ ‚ ◊Ò¥ ’ŸÊ, ¬„UøÊŸÊ ‚¢‚Ê⁄U–
•Êà◊ Ãàfl ¡ÊŸ Á’ŸÊ ¡ã◊Ê ’Ê⁄¢U’Ê⁄UH
∑§⁄UŸ „Í°U ◊Ò¥ Œ„U M§¬, ¬ÊÿÊ ‚Œ˜˜ªÈM§ ŸÊ◊–
‚Œ˜˜ªÈM§ ŸÊ◊ äÿÊŸ ‚, •’ ¡ÊŸÊ ÁŸ¡ œÊ◊H
◊Ò¥ „°U‚ M§¬ ¬⁄U◊Êà◊ •¢‡Ê, •ÊÿÊ ◊Ÿ ∑§ „UÊÕ–
¡ÊŸÊ „ÒU •’ •◊⁄UœÊ◊ ∑§Ù, ¬Ê∑§⁄U ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ê ‚ÊÕH
‚Œ˜˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ¡Ë Ÿ ∞∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ Œ∑§⁄U ’ÃÊÿÊó ¡◊¸Ÿ
‚ŸÊ Ÿ ÃËŸ ŒÈ‡◊Ÿ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ’°œ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπÊ– ¡◊¸Ÿ ≈ÈU¬ ∑§„UË¥
ªÿÊ ÃÙ ‚¢Ã⁄UË ÃËŸ ÁŒŸ π«∏UÊ ⁄U„U∑§⁄U •∑§‹Ê ∞‹≈¸U ÕÊ– ¡’ ≈ÈU¬ flʬ‚
•ÊÿÊ •ı⁄U ‚¢Ã⁄UË ∑§Ù ∑§„UÊ ⁄US≈U ∑§⁄UÙ, ÃÙ ©U‚ ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ •Ê߸– fl„U ŸË¥Œ
÷Í‹ ªÿÊ– ߂ˬ˝∑§Ê⁄U •Êà◊Ê ÷Ë •¬Ÿ •‚‹ ÉÊ⁄U ∑§Ù ÷Í‹ ªß¸ •ı⁄U ◊Ÿ
∑§ ‚ÊÕ „UÙ ªß¸– •ÊŸãŒ-Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ ’Œ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡ã◊ ‚ ◊⁄UáÊ Ã∑§
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 27
„U⁄U ’Ê⁄U ◊Ÿ ‚È⁄UÁà ∑§Ù ÉÊ⁄U„ÒU– ŸøÊÿ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚È⁄UÁà ∑È¢§Œ „UÙ ªß¸ „ÒU–
‚◊Sà ◊Ⱥ˝Êÿ¥-ÿÙª ÷Ë ◊Ÿ ∑§Ê œÙπÊ „UË „ÒU– „U⁄U ¬‹ ‚È⁄Uà ‚ÈœÊ⁄UŸÊ
„ÒU– •Êà◊Ê ∑§Ê Ÿ ÊŒË∑§ M§¬ ‚È⁄UÁà „ÒU– ªÈM§ ∑§ äÿÊŸ ‚ •ŸÍΔUË
ÁflÁ‡Êc≈U ‡ÊÁQ§ ¬˝Êåà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ¬„U‹ ’„ÈUà ∑§ÁΔUŸ ‹ªªÊ Á∑§ãÃÈ
‚È⁄Uà Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ , ¬˝ÊáÊflÊÿÈ ¬∑§«∏UŸ ∑§Ê ‚ÍòÊ ‚Œ˜˜ªÈM§ ŒÃÊ „ÒU–
‚Œ˜˜ªÈM§ ÷Q§Ù¥ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U, Á∑§ ÃÈ◊ ‡Ê⁄UË⁄U Ÿ„UË¥ •Êà◊Ê
„UÙ– •Êà◊Ê ¡Ù ‚’‹ „ÒU, ÁŸàÿ „ÒU, ‚àÿ „ÒU– ’‚ ‡Ê⁄UË⁄U M§¬ ◊ÊÿÊ •ı⁄U ◊Ÿ
∑§ ’°œŸ ◊¥ ’°œ ªß¸ „ÒU •Êà◊Ê– ÿÊŒ, ‚Ùø, ÁfløÊ⁄U, Á∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸÊ ◊Ÿ mÊ⁄UÊ
„ÒU– ∞∑§ ¬‹ ◊¥ „UË ◊Ÿ ¬˝àÿ∑§ Á∑˝§ÿÊ ∑§ Á‹∞ ßÁãº˝ÿ âòÊ ∑§Ù ‚Á∑˝§ÿ
∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„UË ÁøûÊ •ı⁄U •„¢U∑§Ê⁄U ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– •Ã∞fl ÁøûÊ ¬⁄U ÁŸ⁄UÙœ
∑§⁄UŸ ‚ ◊Ÿ ∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ– ““ßãº˝Ë ¬‚Ê⁄UÊ ⁄UÙ∑§ ‹ ÃÙ ‚’ ‚Èπ
Ã⁄U ¬Ê‚ „ÒU–”” ¬Ê°øÙ¥ ßãº˝Ë ‚◊ ∑§⁄U∑§ ⁄UπŸ ¬⁄U ◊Ÿ fl‡Ê ◊¥ „U٪ʖ ⁄UÊ¡Ê
¡Ÿ∑§ ß‚Ë Ã⁄U„U ÁflŒ„UË „ÈU∞–
’˝rÊÔÊá«U ◊¥ ‚’ ‡ÊÁøÿÊ ŸÊ‡ÊflÊŸ „Ò¥U– ““¡ªÃ „ÒU ⁄ÒUŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ,
•Ê°π πÈ‹Ë Á◊≈U ¡ÊŸÊ „ÒU–”” •Êà◊Ê Ÿ ¬Í°¡Ë ª°flÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ,
’«∏UË ‡ÊÁQ§ÿÊ° ‹∑§⁄U •Ê߸ ÕË– ß‚∑§Ê •ŸÈ÷fl ˇÊ⁄U, •ˇÊ⁄U, ‚ ãÿÊ⁄UÊ „ÒU,
ß‚∑§Ê ÉÊ⁄U ãÿÊ⁄UÊ „ÒU– ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ÃÙ ‡Ê⁄UË⁄U ◊ÊÿÊ ∑§Ë •flSÕÊ•Ù¥ ∑§Ê „ÒU– „U◊
‚’ •flSÕÊ•Ù¥ ◊¥ ÉÊÍ◊Ã „Ò¥U– ÿ •flSÕÊ∞¢ „Ò¥U - ¡Êª˝Ã, SflåŸ, ‚È·ÈÁåÃ,
ÃÈÁ⁄UÿÊ •ı⁄U ÃÈÁ⁄UÿÊÃËÖ
¡Êª˝Ã •flSÕÊ ∑§Ê ‚ê’㜠’˝rÊÔÊ ‚ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ¡Êª∑§⁄U, ¡Êª˝Ã
•flSÕÊ ◊¥ •Êà◊Ê ∑§Ê flÊ‚ •Ê°πÙ¥ ◊ „UÙÃÊ „ÒU– ‚ÙÃ ◊¥ ŸÊÁ÷ ‚ „UÙ∑§⁄U
∑°§ΔU ∑§ ’Ê°ÿË •Ù⁄U •Êà◊Ê flÊ‚ ∑§⁄UÃË „ÒU– ¡Êª⁄UáÊ ∑§Ê •Õ¸ „ÒU ’˝rÊÔÊ -
‚¢‚Ê⁄U ∑§ ∑§◊ÙZ ◊¥ ‹ªŸÊ, ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥, ‚ΡŸ, œŸ ∑§◊ÊŸÊ „Ò– ‚¢ÃÊŸ
©Uû¬ÁûÊ ‚ ‹∑§⁄U ŸÊÃË-¬ÙÃÙ¥ ∑§ Á‹∞, ◊⁄UŸ ∑§ ©U¬⁄Uʢà Ã∑§ flÎÁh ∑§
ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ßë¿UÊ– ÿ„UË ÃÙ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „ÒU, ’˝rÊÔÊá«U ⁄UøŸÊ ∑§Ê
∑§Êÿ¸ ’˝rÊÔÊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •Êflʪ◊Ÿ „UË •Êà◊Ê ∑§Ê ’°œŸ „ÒU–
‚Œ˜˜ªÈM§ ÿ„UË ÃÙ ÁŒπÊ ⁄U„U „Ò¥U, ‚◊¤ÊÊ ⁄U„U „Ò¥U–
28 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
•Êà◊Ê ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§Ù œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ¡Ëfl M§¬ SflåŸ „ÒU– ‚Ê∑§Ê⁄U ߸‡fl⁄U-
ŒflªáÊ SflåŸ „ÒU– ŸÊŒ SflåŸ „ÒU– •Ù◊-‚Ù„¢Uª SflåŸ „ÒU– ∑Ò§‚ ? øß
‚ûÊÊ ∑§Ù •Êà◊Ê ∑§„UÃ „Ò¥U– ¡Ò‚ ¬ÊŸË ¡◊ ªÿÊ, ’ÔÔ»¸§ „UÙ ªÿÊ– Á»§⁄U Á¬ÉÊ‹
∑§ ¬ÊŸË „UÙ ªÿÊ, Á»§⁄U flÊc¬ „UÙ ªÿÊ– ÿ„UË øß ‚ûÊÊ ∑§Ê M§¬ ¬Á⁄UfløŸ
„ÒU, •Êflʪ◊Ÿ „ÒU– ¬⁄U◊Êà◊Ê ◊Ÿ ∑§Ê ÁòÊ‹Ù∑§Ë ŸÊ◊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ÁŸ⁄¢U∑§Ê⁄U
•ı⁄U ߸‡fl⁄U SflåŸ „ÒU– ¡ËflŸ-◊⁄UáÊ SflåŸ „ÒU– ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ¬‡øÊØ
‚¢øÊ‹Ÿ-¬Ê‹Ÿ ∑§Ê ÿ„UË ∑˝§◊ ÁflcáÊÈ „ÒU– ß‚Ë ÁflcáÊÈ M§¬ ◊¥ ªÈM§ mÊ⁄UÊ
Á‡Êcÿ ◊¥ ôÊÊŸ Ãàfl ∑§Ê M§¬ÊãÃ⁄UáÊ SflåŸ „ÒU– ªÈM§-Á‡Êcÿ ◊¥ ÿ„UË Ãàfl •Êª
ø‹∑§⁄U ÁŸàÿ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚àÿ SflåŸ ‚ ¬⁄ ‚àÿ „ÒU– ôÊÊŸ ÄÿÊ „ÒU ?
Á‚flÊÿ ‚¬Ÿ ∑§ •ı⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬ÊŸË ¬⁄U ÿÊ ∑§Êª¡ ¬⁄U πË¥øË
ªß¸ ‹∑§Ë⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU ôÊÊŸ, ‚¬ŸÊ „ÒU– ÁflcáÊÈ ‚¢÷Ê‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¬Ê‹Ÿ
∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚Œ˜˜ªÈM Á‡Êcÿ ∑§Ù ‚Œ˜˜ôÊÊŸ Œ∑§⁄U ‚ê„UÊ‹ÃÊ „ÒU, ¬Ù·áÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
◊ŸÈcÿ Œ„U SflåŸ „UË „ÒU– ¡Ù ∑ȧ¿U ¡ÊªÃ „ÈU∞ •Ê°π¥ Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§Ë¥,
¡Ù-¡Ù ÁŒŸ ◊¥ ⁄U„ ªÿÊ-•œÍ⁄UÊ– SflåŸ ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄U ‚¢fl⁄UÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ „U⁄U
•ÊŒ◊Ë ∑ SflåŸ •‹ª •‹ª „UÙÃ „Ò¥U– ◊ŸıflÒôÊÊŸ∑§, ßã‚ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ©UŸ∑§ SflåŸÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§ SflåŸÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸŸÊ
øÊ„UÃ „ÒU¥– ÄÿÙ¥Á∑ SflåŸ ’ÃÊÃ „ÒU¥, ÄÿÊ-ÄÿÊ •œÍ⁄UÊ „ÒU; ∑§„UÊ-° ∑§„UÊ° ‚ê„UÊ‹
∑§Ë  ÊM§⁄Uà „ÒU– Á¡‚∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU, ©U‚∑§ SflåŸ „UÙÃ „ÒU¥– flÊ‚ŸÊ ŒÁ◊à ¬«∏UË
„ÒU, ßë¿UÊ∞° •¬Íáʸ „ÒU, ß‚Á‹∞ flÊ‚ŸÊ ‚¬Ÿ ◊¥ Á‚⁄U ©UΔUÊ ⁄U„UË „ÒU– ‚¬ŸÊ
∑§„UÃÊ „ÒU - ÿ„UÊ° ∑§◊Ë „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚Œ˜ª˜ MÈ § Á¡ôÊÊ‚È ∑§Ù ÃÙ ôÊÊŸ ∑§Ë
πÈ⁄UÊ∑§ ÷⁄U ŒÃÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ Á‡Êcÿ ∑§Ë ∑§◊Ë ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU ; ÁŸπÊ⁄UÃÊ „ÒU–
ÃË‚⁄UË •flSÕÊ „ÒUó ‚È·ÈÁåà •Õʸà ◊„U‡Ê, ◊ÎàÿÈ– ÿ„U ÷Ë ◊ŸÈcÿ ∑§
¡ËflŸ ◊¥ ⁄UÙ ÊÊŸÊ ⁄UÊà ◊¥ „UË ÉÊ≈UÃË „ÒU– “¡ªÃ „ÒU ⁄ÒUŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ, ‚◊¤Ê
Ÿ ß‚∑§Ù ÃÍ •¬ŸÊ–” ◊ŸÈcÿ ¡’ ª„U⁄UË ŸË¥Œ ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ SflåŸ ÷Ë πÙ
¡ÊÃÊ „Ò– ÃÈ◊ ∑§„UÊ° ø‹ ¡ÊÃ „UÙ ∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ; ‚’ ‡ÊÍãÿ „UÙ ¡ÊÃÊ
„ÒU– ¡’ ‚È’„U ©UΔUÃ „Ò¥U, ∞∑§ ŸÿÊ ÁŒŸ ‹ªÃÊ „ÒU, ÃÊ¡ªË „UÙÃË „ÒU– SflåŸÙ¥
◊¥ ÷⁄UË ⁄UÊà ∑§ ’ÊŒ ©UΔUŸ ‚ ÷Ê⁄UˬŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU, Õ∑§ÊŸ ⁄U„UÃË „ÒU, ÁŒŸ ŸÿÊ
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 29
Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§ ¬Ê‚ ¡’ ∑§fl‹ •Ê°πÙ¥ ‚ ¡ÊªÃÊ „ÈU•Ê •ÕʸÃ
¡Êª˝Ã •flSÕÊ ◊¥ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§ ¬Ê‚ ∑ȧÃÍ„U‹ „UÙÃÊ „ÒU– Á¡ôÊÊ‚Ê ÷⁄U „UÙÃË
„ÒU– fl„U ∑§fl‹ ∑ȧ¿U ôÊÊŸ ∑§Ë ÷Íπ Á◊≈UÊŸ, ©Uà‚È∑§ÃÊ, ∑ȧÃÍ„U‹ fl‡Ê ¡ÊÃÊ
„ÒU– SflåŸ ∑§Ë ¬ÍÁø ÷⁄U ∑§ Á‹∞– ¬⁄U ∑ȧ¿U Œ⁄U M§∑§Ÿ, ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ù ¡ÊŸŸ
∑§ Á‹∞ M§∑§Ÿ flÊ‹Ê ÁfllÊÕ˸ ’Ÿ Á’ŸÊ, Á‡Êcÿ ’Ÿ Á’ŸÊ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈UªÊ–
Á»§⁄U ÷Ë •÷Ë ⁄U„UªÊ ‚¬Ÿ ◊¥ „UË– ôÊÊŸ ÄÿÊ „ÒU ? ß‚ ¡ÊŸŸ ∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê
Á‡Êcÿ ’ŸŸ ∑§Ë •flSÕÊ „ÒU, ª„U⁄UË ŸË¥Œ ◊¥ ¡ÊŸ, SflSÕ „UÙ∑§⁄U ∞∑§ ÃÊ¡ªË
∑§Ë •flSÕÊ ¬ÊŸÊ „ÒU– ‚È·ÈÁ# •Õʸà ◊„U‡Ê, ◊ÎàÿÈ– ◊„U‡Ê M§¬ ◊¥ ‚Œ˜˜ªÈM§
•ôÊÊŸ ∑§Ù Á◊≈UÊ ∑§⁄U ŸÿÊ ¡ËflŸ ŒÃÊ „ÒU– •Õʸà ¬˝Õ◊ ◊ÎàÿÈ ÉÊÁ≈Uà „UÙÃË
„UÒ ŒflÃÊ ¬˝ôÊÊflSÕÊ ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U– fl„U ÷Ë SflåŸ ‚ ‚È·ÈÁ# ∑§Ë „UË •flSÕÊ
„ÒU– ¬˝ôÊÊ •flSÕÊ ÷Ë SflåŸ „UË „ÒU– ¬˝ôÊÊ •flSÕÊ ÷Ë ÷˝◊Ê¢∑§ „ÒU– ◊„Uʬ˝ôÊÊ
÷Ë ÷˝◊Ê¢∑§ „ÒU ¬⁄U ¬˝ôÊÊ ‚ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ªÈáÊÊ ÖÿÊŒÊ ôÊÊŸ „ÒU– ◊„Uʬ˝ôÊÊ
•flSÕÊ ◊¥ ÿÙª‡fl⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U; Á∑§ãÃÈ ÿ„U •flSÕÊ ÷Ë •ÁŸàÿ „ÒU, ÷˝◊Ê¢∑§
„ÒU–
øıÕËó ◊„Uʬ˝ôÊ •flSÕÊ •Õʸà ‚È·ÈÁåà ◊¥ „UË ¡ÊªŸÊ– •ãÃ⁄U ◊¥
¡ÊªŸÊ, ‚¬Ÿ ø‹ ª∞; ‹Á∑§Ÿ „UÙ‡Ê ∑§Ë ÖÿÙÁà ¡‹ ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U „ÒU
ÃÈ⁄UËÿ •flSÕÊ– ‚◊ÊÁœ „UË Ÿ„UË¥ äÿÊŸ ‚ •Êª ∑§Ë ◊„UÊ‚◊ÊÁœ Á∑§ãÃÈ
‡Ê⁄UË⁄U ‚ ÃÊ⁄U ¡È«∏UÊ „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ „UË ◊„UÊÖÿÙÁà ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê •ŸÈ÷fl –
ÿ„U ◊ÙˇÊ ÿÊ ‚جÈL§· ◊¥ ‚◊ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„UË ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§ Á‡Êcÿ ‚ ÖÿÊŒÊ
•Êª ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§Ê M§¬ „ÒU ÃÈ⁄UËÿÊ •flSÕÊ– ¡’ Á‡Êcÿ, ÷ÁQ§ ‚ ‚◊¬¸áÊ
‚ ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ù •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ©UÃÊ⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„UË ¡ËÃ ¡Ë ◊⁄UŸ •Õʸà ¬⁄U’˝rÊÔ
∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U, Á¬á«U-’˝rÊÔÊá«U ∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ë •flSÕÊ „ÒU– ÃÈ⁄UËÿ ÿÊ
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê •Êà◊ÊŸÈ÷fl–
¬Ê°øflË¥ ó ÃÈ⁄UËÿÊÃËà •flSÕÊ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ∑§fl‹ ‚ÊÁ„U’
‚Œ˜˜ªÈM§ „Ò¥U– ÿ„U ÃÈ⁄UËÿÊÃËà ÁSÕÁà „ÒU, •flSÕÊ Ÿ„UË¥– ÃÈ⁄UËÿÊÃËà ÁSÕÁà ◊¥
•∑§Ê⁄U •Êà◊Ê ‚Œ˜˜ªÈM§ L§¬ „UÙ∑§⁄U ¬⁄U’˝rÊÔ ‚ ¬Ê⁄U ¡ÊŸ Á¬á«U-’˝rÊÊá«U ‚
◊ÈÁQ§ „UÙŸ ∑§Ë ‡ÊÁûÊ ‚ ÿÈQ§ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– Á»§⁄U ŒÙ Ÿ„UË¥ ∞∑§ ∑§Ê „UË
30 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
•Ê÷Ê‚ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚Œ˜˜ªÈM§ „UË Á‡Êcÿ ∑§Ë ÷ÁQ§ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U– ÿ„U
¡ËÃ ¡Ë ◊⁄UŸÊ •‹ıÁ∑§∑§ „ÒU, ’˝rÊÔÊá«UÙ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊ÊòÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ù߸
Á‚h ø◊à∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥– •c≈U-Á‚Áh •ı⁄U Ÿı-ÁŸÁh, ‚◊Sà ’˝rÊÔÊá«U Á¡Ÿ∑§
‚Ê◊Ÿ ŸÃ◊SÃ∑§ „Ò¥U, •Êà◊Ê ∞‚ ‚Œ˜˜ªÈM§ ◊¥ flÊ‚ ∑§⁄UÃË „ÒU– ÿ„U •Êà◊Ê
∑§Ë •flSÕÊ•Ù¥ ‚ ¬⁄U ÃÈ⁄UËÿÊÃËà ÁSÕÁà „ÒU– ¡ËÁflà ‚Œ˜˜ªÈM§ “ŸÊ◊” Œ∑§⁄U
•ˇÊÿ ™§¡Ê¸ SòÊÙà ‚ ¡Ù«∏UÃÊ „ÒU– ÿ„U ’Ùœ, ’Èhàfl •ı⁄U ◊„Uʬ˝ôÊ ‚ ¬˝ÊåÃ
„UÙŸ ‚ ¬⁄U „ÒU, ™§¬⁄U „ÒU– ‚Œ˜˜ªÈM§ ‚ ◊Í‹ ªÈåà ŸÊ◊ ¬ÊŸ flÊ‹Ê Á‡Êcÿ „UË
¡ËÃ ¡Ë ß‚ ÁSÕÁà ∑§Ù ‚Œ˜˜ªÈL§ ∑§Ë äÿÊŸ ÷ÁQ§ ‚ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–
¡’Á∑§ ‚Œ˜ªÈL§ mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ŸÊ◊ -ŒÊŸ ◊ÊòÊ „UË ÃËŸ ‹Ù∑§Ù¥ ‚
¬Ê⁄U ‹ªÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– ◊ÙˇÊ ¬˝ŒÊÃÊ „ÒU–
‚ÊÁ„U’-’ãŒªË ‚à‚¢ª ∑ Á‡Êcÿ „UË ß‚ ‚àÿ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U „Ò¥U Á∑§
Á‡Êcÿ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ù ’ŸÊŸ, ‚ê„UÊ‹Ÿ •ı⁄U •¢Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§fl‹ ‚ÊÁ„U’
„Ò¥U– ’˝rÊÔÊ ∑§ M§¬ ◊¥ fl Á‡Êcÿ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ãʸ, ÁflcáÊÈ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Q§ ∑§
‚ê÷UÊ‹Ÿ flÊ‹-¬Ù·∑§ •ı⁄U Á‡Êfl ∑§ M§¬ ◊¥ ‚¢„UÊ⁄U∑§ Á∑§ãÃÈ ÷Q§ ∑§Ù
•¬ŸÊ ¬˝ÁÃM§¬ ŒŸ flÊ‹ ◊ÙˇÊ ŒÊÃÊ „Ò¥U– ÷ÁQ§ •ı⁄U ◊ÙˇÊ ∑§Ê ÿ„U Ãàfl
∑§fl‹ ÷Ê⁄Uà Ÿ ¡ÊŸÊ, Áfl‡fl ∑§ •ãÿ Á∑§‚Ë ÷ʪ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ
ªÿÊ– Áfl‡fl Ÿ ∑§fl‹ ¬ÈòÊ, M§¬ ¬Òªê’⁄U M§¬ •flÃÊ⁄U ∑§Ù ¡ÊŸÊ–
©UŸ∑§ ’ÃÊ∞ ¬˝÷È •ı⁄U πÈŒÊ ∑§Ù ߒʌà äÿÊŸ ∑§ ◊ʪ¸ ∑§Ù ¡ÊŸÊ–
‚Œ˜˜ªÈM§ L§¬ ◊¥ ◊ÙˇÊ ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË
∑§◊Ê߸-∑§◊¸ ‚ ôÊÊŸ •Á¡¸Ã ∑§⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ ªÿÊ–
ª˝ãÕÙ¥ ‚ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊ʪ¸ ‚◊¤Ê ‚∑§Ù ‚◊¤ÊÙ ¡Ù √ÿÊÅÿÊ •¬ŸÊŸÊ „UÙ
•¬ŸÊ•Ù– ÷Ê⁄Uà œ◊¸-•äÿÊà◊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ß‚ •Õ¸ ◊¥ Áfl‡Ê· „ÒU–
÷Ê⁄Uà ∑§ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ∑§fl‹ ª˝Õ-‡ÊÊSòÊ ∑§ ôÊÊŸ-◊ŸŸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U
Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏ÊU– ¡ËÁflà ªÈM§ ∑§Ù ’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ, ◊„U‡Ê „UË Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ
’ÁÀ∑§ ‚ÊˇÊÊà ¬⁄U’˝rÊÔ ∑§„UÊ– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ‚’‚ •ŸÙπÊ Ãàfl
ôÊÊŸ, ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UÊ߸ ¡Ù ‚àÿ‹Ù∑§-
•ˇÊÿ‹Ù∑§ ∑§Ê flÊ‚Ë „ÒU– ¬⁄U’˝rÊÔ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ÿÊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ÃËŸÙ¥
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 31
‹Ù∑§Ù¥ ‚ ¬⁄U ‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– Sflÿ¢ ∑§Ë ∑§◊¸ ∑§◊Ê߸ •ı⁄U œ◊¸ ¬Õ ‚
Ÿ„UË¥, ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§ Á’ŸÊ ◊ÈÁQ§ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥– S¬c≈U Á∑§ÿÊ Á∑§ ’˝rÊÔÊ,
ÁflcáÊÈ, ◊„U‡Ê ∑§Ù ©Uà¬ãŸ ∑§⁄U ÃËŸ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§ SflÊ◊Ë ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ÿ •¬Ÿ „UË
ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U SflM§¬ ∑§Ê ÷Êfl ∑§⁄UÊÿÊ– ’˝rÊÔÊ Ÿ ◊Ê° •Êl‡ÊÁQ§ ‚ Á¡ôÊÊ‚Ê
¬˝∑§≈U ∑§Ë; flŒÙ¥ ‚ ÿ„U ÷Œ ôÊÊà „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ù߸ ⁄UÁøÿÃÊ ¬ÈL§· „ÒU–
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ (∑§Ê‹¬ÈL§·) ∑§ ÷Œ ∑§Ù •ÊlÁ‡ÊQ§ Ÿ ©UŸ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ–
•Êl‡ÊÁQ§ Ÿ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù ÷fl-‚ʪ⁄ ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ı¥¬Ã „ÈU∞ fl⁄UŒÊŸ ÁŒÿÊ Á∑§
‚◊Sà ¡ËflÙ¥ •ı⁄U ’˝rÊÔÊá«UÙ¥ ∑§ SflÊ◊Ë ©Uã„¥U „UË ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁŸ⁄¢U¡Ÿ
•ı⁄U ÃËŸ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§ ‚ê’㜠◊¥ ‚à‚¢ª mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ““•ŸÈ⁄Uʪ
‚ʪ⁄U flÊáÊË”” ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÒU– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§
¬ÊòÊ Á‡Êcÿ œŸË-œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ù ‚◊Sà ⁄UøŸÊ-‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ∞fl¢ •◊⁄U‹Ù∑§
∑§Ê ôÊÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ- fl„UË •ŸÈ⁄Uʪ ‚ʪ⁄U „ÒU–
‚Œ˜˜ªÈM§ ‚ŒÒfl ‚ ◊Ÿ-M§¬ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ mÊ⁄UÊ ◊ÊÿÊ-M§¬ ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ∑§ ’°œŸ
∑§ •ôÊÊŸ ‚ •Êà◊Ê ∑§Ù ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ •ÊÃ „Ò¥U– ◊ŸÈcÿ Œ„U ¬Ê∑§⁄U ÷Ë •Êà◊Ê
∑§ ’ÊsÔ •¢œ∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê „UË ôÊÊŸ ¡ã◊-¡ã◊ÊãÃ⁄U ‚ ÁŒπÊÿÊ ¡ÊÃÊ
⁄U„UÊ „ÒU– ©Uà¬ãŸ „UÙŸ ∑§ ¬‡øÊØ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà M§¬ ◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ı⁄U
‚◊Ê¡ mÊ⁄UÊ ’Ê„U⁄UË ‚ÈãŒ⁄UÃÊ, ’Ê„U⁄UË ‚Èπ-ŒÈ—π, ’Ê„U⁄UË ∑ȧM§¬ÃÊ, ’Ê„U⁄UË
œ◊¸-‚¢S∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ „UË „U⁄U ’Ê⁄U ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Œ˜˜ªÈM§ ‚ Á◊‹Ÿ
„UÙŸ ¬⁄U „UË ¡ã◊-¡ã◊ ∑§ ß‚ •¢œ∑§Ê⁄U M§¬Ë •ôÊÊŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ôÊÊŸ ∑§Ê
¬˝∑§Ê‡Ê •ãÃ⁄U ◊¥ ¬˝Áflc≈U „ÙÃÊ „ÒU– ‚Œ˜˜ªÈM§ ‚àÿ “ŸÊ◊” mÊ⁄UÊ Sflÿ¢ ∑§Ê
¬˝∑§Ê‡Ê Á‡Êcÿ ◊¥ ¬˝Áflc≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ„UË ôÊÊŸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê Á‡Êcÿ ◊¥ •ôÊÊŸ
M§¬Ë •¢œ∑§Ê⁄U ∑§Ê SÕÊŸ ‹ÃÊ „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡ªÃ ∑§ •¢œ∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚Íÿ¸
∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê …U∑§ ‹ÃÊ „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë •¢œ⁄U, ÉÊÙ⁄U •¢œ⁄U ‚ ÷⁄U
SÕÊŸ ◊¥ ∞∑§ ŒË¬∑§ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê •¢œ⁄U ∑§Ê SÕÊŸ ‹ ‹ÃÊ „ÒU– •ãœ⁄U ◊¥
…U∑§Ë ¬˝àÿ∑§ flSÃÈ ¡Ù ÁŒπÊ߸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UË ÕË, fl·ÙZ ‚ ¡◊Ê-∑ͧ«∏UÊ-
∑§∑¸§≈U, ¡Ê‹ ¡Ëfl-¡ãÃÈ ŒË¬∑§ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ‚ ÁŒπÊ߸ ŒŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ß‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U •Êà◊Ê •ôÊÊŸ ∑§ •¢œ∑§Ê⁄U ∑§ ’°œŸ ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù „UË
32 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
•¬ŸÊ ◊ÊŸ ’ÒΔUË – ‚Œ˜˜ªÈM§ ¬ÊÃ „UË •ôÊÊŸ M§¬Ë ‚◊Sà œÊ⁄UáÊÊ∞¢ ôÊÊŸ ‚
•Ê‹ÙÁ∑§Ã „UÙ ©UΔUÃË „Ò¥U– •Êà◊Ê ∑§Ù ß‚Ë ÖÿÙÁÃ, ß‚Ë ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ßãàÊÊ⁄U
ÕÊ– ¡Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ífl¸ ∑§◊ÙZ ∑§Ë ‚ÊÕË ÕË Sflÿ¢ ‚ÊˇÊË „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–
◊Ÿ-◊ÊÿÊ ∑§ ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ, ‹Ù÷, ◊Ù„U, •„¢U∑§Ê⁄U ‚ ÿÈÄà ∑§◊¸-¬˝‹Ù÷Ÿ
•Êà◊Ê ∑§Ù ‚Œ˜˜ªÈM§ ¬Ê∑§⁄U ÁŒπÊ߸ ŒŸ ‹ªÃ „Ò¥U– Á¡‚ •¢œ∑§Ê⁄, Á¡‚
•ôÊÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êà◊Ê ∑§Ù •¬Ÿ ◊Í‹ œÊ◊ ∑§Ê ◊ʪ¸, •¬ŸÊ SflM§¬
ÁŒπÊ߸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ ÕÊ, ‚Œ˜˜ªÈM§ ¬Ê∑§⁄U fl„U •‚àÿ ∑§Ù •‚Ê⁄U ∑§Ù ¡ÊŸ
‚∑§Ë, ¬„UøÊŸ ‚∑§Ë– ©U‚ •¬Ÿ •‚¢ÃÙ·, •¬Ÿ ŒÈ—π, •¬ŸË √ÿÊ∑ȧ‹ÃÊ
∑§Ê ÷ÊŸ, ‚Œ˜˜ªÈM§ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–
““‚Ê⁄U ‡ÊéŒ ‚Œ˜˜ªÈM§ ‚ ¬Êÿ–
Ã’ „°U‚Ê ‚àÿ‹Ù∑§ ∑§Ù ¡ÊÿH””
ŸÊ◊ ◊ÈÁQ§ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ ø‹ÃÊ „ÒU– ŸÊ◊ •ı⁄U ªÈM§ äÿÊŸ ‚ „UË „°U‚Ê
‚àÿ‹Ù∑§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ¬ÊÃÊ „ÒU– ¬„U‹ äÿÊŸ ∑§Ù ◊Ÿ-◊ÊÿÊ ∑§ ÷˝◊¡Ê‹
◊¥ •ãÿ-•ãÿ ¡ª„UÙ¥ ◊¥ ‹ªÊ ⁄UπÊ ÕÊ– ∑§◊¸, ‚¢S∑§Ê⁄U, ŒflªáÊ •ı⁄U Sflª¸-
Ÿ⁄U∑§ ‚Á„Uà äÿÊŸ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‚ê’ãœÙ¥ ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– Á¡‚∑§Ê äÿÊŸ
∑§⁄UÙª ©U‚Ë ∑§ ªÈáÊ-œ◊¸ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄¥Uª– flÒ‚Ê „UË ¬˝Ê⁄Uéœ (∑§◊¸-‚¢øÿ)
¡ã◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ’Ÿ¥ª– ∞∑§‹√ÿ ¡Ò‚ flŸflÊ‚Ë ÿÈfl∑§ Ÿ º˝ÙáÊÊøÊÿ¸ ∑§Ê äÿÊŸ
‹ªÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ¿UÁfl ∑§Ù ªÈM§-œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ „UË œŸÈÁfl¸lÊ ¬Ê߸ – ⁄UÊ¡fl¢‡Ê
∑§Ë ˇÊÁòÊÿ ÁfllÊ ∑§Ù ∞∑§ flŸflÊ‚Ë ‡Êͺ˝ Ÿ ∑§fl‹ äÿÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U „UÊÁ‚‹
∑§⁄U Á‹ÿÊ– Áfl⁄UÊ≈U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ôÊÊŸ, •¢œ∑§Ê⁄U ∑§Ê ôÊÊŸ ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§ äÿÊŸ
◊¥ •ı⁄U ŸÊ◊ ◊¥ ‚◊ÊŸ ¬⁄U „UË „U٪ʖ ∑§fl‹ ‚Œ˜˜ªÈM§ „UË ∞∑§ ‚flÙ¸ëø
¬˝∑§Ê‡Ê SòÊÙà „ÒU, ©U‚∑§ äÿÊŸ ‚ ©U‚Ë ∑§ ÃŒ˜˜M§¬ „UÙ ¡ÊflÙª–
““äÿÊŸ ◊Í‹ ªÈM§ L§¬◊, ¬Í¡Ê ◊Í‹¢ ªÈM§ ¬ÊŒ∑§◊˜, ◊¢òÊ ◊Í‹ ªÈM§
flÊÄÿ¢, ◊ÙˇÊ ◊Í‹¢ ªÈM§ ∑Χ¬Ê–””
∑§Ê‡ÊË ◊¥ ‚„USòÊ ÿȪ٥ Ã∑§ ôÊÊŸ •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ ‚ ¡Ù Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ, fl„U
‚Œ˜˜ªÈM§ äÿÊŸ ◊¥ ∞∑§ ˇÊáÊ ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªÊ– ‚¢ÃÙ¥ ∑§Ê ‡ÊËì˝‚ÊŒ ‹Ÿ ‚
©UŸ∑§ ªÈáÊ •Ê∞¢ª, ÿ„U SÕÊÁ¬Ã Á„UãŒÈ ◊ÊãÿÃÊ „ÒU– ªÈM§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‚
‚Œ˜˜ªÈáÊ •ÊÃ „Ò¥U ÃÙ ŒÈc≈U ∑§ ‚¢ª ‚ ©U‚∑§ ÷Ë ªÈáÊ •Ê∞¢ª–
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 33
““‚¢ªÃ ‚ ªÈáÊ „UÙà „Ò¥U, ‚¢ªÃ ∑§ ªÈáÊ ¡Ê∞¥”– ©UûÊ◊ ‚¢ªÃ ÁŸÃÊ¢Ã
•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–
◊ŸÈcÿ ‚◊Sà ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ôÊÊŸ ∑§Ù •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ù, ‡ÊÊSòÊÙ¥
∑§ ôÊÊŸ •ı⁄U œ◊¸ ’Ùœ ∑§Ù •Êà◊Ê ∑§Ê ôÊÊŸ •ı⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ◊ÊŸ∑§⁄U ¡ËÃÊ „ÒU–
ÿ„UË ’Ùœ ◊Œ „ÒU, •„¢U∑§Ê⁄U „ÒU– ß‚Ë •¢œ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚Œ˜˜ªÈM§ „U⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
ÿ„UË ôÊÊŸ ¡Ù flÊSÃfl ◊¥ •ôÊÊŸ „ÒU ‚ ©Uà¬ãŸ, Ä‹‡Ê •‚¢ÃÙ· ∑§Ê ŸÊ‡Ê
‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∑§⁄UŸ ÿÙÇÿ, Ÿ ∑§⁄UŸ ÿÙÇÿ ∑§◊¸ •ı⁄U ãÿÊÿ-•ãÿÊÿ,
œ◊¸-•œ◊¸ ∑§ ‚’ ÷Œ ’ÃÊ∑§⁄U „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÁŸÁ‡ø¢Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚Œ˜˜ªÈÁÃ
•ı⁄U ŒÈª¸ÁÃ, ¬Ê¬-¬Èáÿ ∑§ ◊ʪ¸ ∑§Ë ¬„UøÊŸ, Á◊âÿÊ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ôÊÊŸ ∑§⁄UflÊ
∑§⁄U “‚àÿ” ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥U– ∞‚ „UË ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U
Á’À∑ȧ‹ •’Ùœ ’Ê‹∑§ „UÙ∑§⁄U NUŒÿ ◊¥ ÷ÁQ§ ÷Êfl œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U
“‚àÿ” Á◊‹ÃÊ „ÒU– ‚àÿ ∑§ SflL§¬ ∑§Ù ¬Ê∑§⁄U „UË ÿ„U ’˝rÊÔÊá«U ¡ªÃ ∑§Ë
•‚Ê⁄UÃÊ •ı⁄U •¢œ∑§Ê⁄U ∑§Ê ôÊÊŸ „UÙÃÊ „ÒU– ‚◊Sà flŒ ¬È⁄UÊáÊ •ı⁄U ‡ÊÊSòÊÙ¥
◊¥ flÁáʸà ÿÙª, ÿôÊ, ¡¬, ì, Ÿ◊-œ◊¸, ‚¢ÿ◊ •Êø⁄UáÊ ß‚Ë ÷Œ ∑§Ù
©U¡Ê∑§⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ªÈM§ ∑§ Á’ŸÊ •’ √ÿÕ¸ „ÒU, ÁŸc»§‹ „ÒU–
“ªÈM§ ¬˝Ãʬ ÷fl◊Í‹ ÁflŸÊ‡Ê,
Áfl◊‹ ’ÈÁh „UÙÿ ôÊÊŸ ¬˝∑§Ê‡ÊÒ–
‚Èπ •πá«U Ÿ⁄U ÷Ùª ¡Ù߸,
‚àÿ‹Ù∑§ ◊¥ flÊ‚Ê „Ù߸H”
ß‚ flÊÄÿ ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸÊ „U٪ʖ ““Á¡‚∑§Ê äÿÊŸ
¡„UÊ° „UÙªÊ, fl„UÊ° ¬„È°UøªÊH”” ‚àÿ ∑§ πÙ¡Ë ∑§ Á‹∞ ÿ ‡ÊéŒ •àÿ¢Ã
©U¬ÿÙªË „ÒU– ªËÃÊ ©U¬Œ‡Ê ◊¥ üÊË∑ΧcáÊ Ÿ •¡Ȩ̀Ÿ ∑§Ù ß‚Ë flÊÄÿ ‚ ∞∑§Êª˝ÁøûÊ
∑§⁄U Áfl⁄UÊ≈U˜ SflM§¬ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ¬ÊòÊ ’ŸÊÿÊ– ‚ÊÁ„U’ ∑§’Ë⁄U Ÿ ¬ÈŸ—
∑§Á‹ÿȪ ◊¥ •Ê∑§⁄U øÃÊÿÊ– flŒ „U◊Ê⁄UÊ ÷Œ „Ò¥U, „U◊ flŒŸ ∑§ ◊ÊÁ„¢U–
Á»§⁄U “äÿÊŸ” ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ’ÃÊ߸ó
““¡Ê∑§Ë ‚È⁄Uà ‹Êª ⁄U„UË ¡„UflÊ¢– ∑§„U ∑§’Ë⁄U ¬„È°UøÊ™§ ÄUflÊ°–””
ÿ„UË fl„U ‚ÍòÊ flÊÄÿ „ÒU Á¡‚ •’ ‚à‚¢ª ∑§⁄U ‚Œ˜˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚
34 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
◊ŸÈcÿÙ¥ ◊¥ √ÿÊåà •ôÊÊŸ ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥– •Êà◊Ê ‚àÿ‹Ù∑§
∑Ò§‚ ¡Ê∞ªË, ÿ„UË ‚◊¤ÊÊ ⁄U„U „Ò¥U– •Êà◊Ê øÒÃãÿ „ÒU, fl„U Sflÿ¢ ¬Á⁄U¬Íáʸ „ÒU–
¬Ê⁄U‚ ¬àÕ⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‹Ù„U ‚ ¿ÍU∑§⁄U ‡ÊÁQ§ πÙ ŒªÊ– ◊ÁáÊ ¡„U⁄U πË¥ø ‹ªË
¬⁄U zÆ-{Æ ’Ê⁄U ©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÁQ§ ∑§◊ „UÙ ¡Ê∞ªË– •Êà◊Ê ◊¥
∑ȧ¿U ¬˝Áflc≈U Ÿ„UË¥ „UÙªÊ, ∑ȧ¿U ÁŸ∑§Ê‹Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– fl„U ÃÙ ’‚
◊Ÿ mÊ⁄UÊ ◊ÊÿÊ M§¬Ë ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ©U¬ÿÙª „UÙÃ-„UÙÃ •¬Ÿ ◊Í‹SflM§¬ ◊¥
ÁflS◊Îà „UÙ ªß¸ „ÒU– •¬ŸË øÒÃãÿ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ‡Ê⁄UË⁄U ∑§◊ÙZ ◊¥ ◊Ÿ
mÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ Œ ⁄U„UË „ÒU– ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§ Á◊‹Ÿ ‚ ©UŸ∑§ ‚¢‚ª¸ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U ©U‚
◊Ÿ-◊ÊÿÊ ∑§Ê ôÊÊŸ „UÙŸ ¬⁄U •ôÊÊŸ ‚ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ªË– ‚àÿ ‚Œ˜˜ªÈM§ ‚
Á◊‹Ÿ „UÙŸ ¬⁄U „UË fl„U vÆfl¥ mÊ⁄U ÿÊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‹Ù∑§ ‚ ¬Ê⁄U ¡Ê∞ªË– vÆfl¥
mÊ⁄U Ã∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ¬˝’‹ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ∑§„UÃ „Ò¥Uó
““ÁòÊ∑ȧ≈UË ◊äÿ ’‚ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ◊Í¢ŒÊ Œ‚flÊ¢ mÊ⁄UÊ–
ÃÊ∑§ ™§¬⁄U ◊∑§⁄U ÃÊ⁄U „ÒU, ø…∏UÙ ‚¢÷Ê⁄U ‚¢÷Ê⁄UÊH””
üÊÈÁÃ, ¬È⁄UÊáÊ, flŒ •ÊÁŒ ∑§fl‹ ©U¬Êÿ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U, ¬⁄U •Êà◊Ê ◊ÈQ§
Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UË – ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ‚Èπ-ŒÈ—π, Áfl·ÿ, Áfl∑§Ê⁄U Sflÿ¢ ©U‚∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU,
¬⁄U ◊ŸÈcÿ ◊Ÿ ∑§ ÷˝◊¡Ê‹ ‚ •ŸÊà◊ ÷ÁÄÃÙ¥ ◊¥ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
•Êà◊Ê ∑§Ë øÒÃãÿ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ◊Ÿ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UË
•ôÊÊŸ ∑§Ê •¢œ∑§Ê⁄U „ÒU– •ª⁄U „U◊ ‚’ ΔUË∑§ ‚ Œπ¥ ÃÙ ‚◊SÿÊ Ÿ¡⁄U •Ê
⁄U„UË „ÒU– ‚ªÈáÊ ÷ÁQ§ ¬Íáʸ× √ÿfl‚Êÿ „UÙ ªß¸ „ÒU– ÁŸªÈ¸áÊ ÷ÁÄà ¬Ê°ø
◊Ⱥ˝Ê•Ù¥ ◊¥ πÙ ªß¸ „ÒU– ªÈM§ ¡Ÿ ∑§Ë ◊Ù„U, ◊ÊÿÊ, ◊◊ÃÊ Ÿ„UË¥ ¿ÍU≈UË „ÒU,
fl ‚ê¬ÁûÊ •ı⁄U ªÈM§ ªŒ˜ŒË ∑§Ê ©UûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ „UË
’ŸÊÃ „Ò¥U–
““¬≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§⁄U ªÈM§•Ê߸–
¬Ë…∏U Ë ‚Á„Uà Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ¡Ê߸H””
Á»§≈U∑§⁄UË, é‹ËÁø¢ª ¬Êfl«U⁄U ¡Ò‚ ¬ÊŸË ∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •Êà◊Ê ¬⁄U
÷Ë ◊Ÿ-◊ÊÿÊ ∑§Ê •Êfl⁄UáÊ „ÒU, ¬⁄Uà „ÒU– ◊ÊÿÊ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ◊Ÿ
◊ÊÿÊflË øË ÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ©UŸ‚ ’Ê°œ∑§⁄U ⁄Uπ ⁄U„UÊ „ÒU– SÕÍ‹
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 35
◊¥ ¬¢ø ÷ıÁÃ∑§ Ãàfl •ı⁄U ∑§ÊÿÊ (Œ„U) ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ „ÒU– ◊Ⱥ˝Ê-‚ÙŸÊ,
øÊ°ŒË, M§¬ÿÊ ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ „ÒU– ’ëøÙ¥ Ã∑§ ◊¥ ◊Ⱥ˝Ê ∑§ ¬˝Áà •Ê∑§·¸áÊ „ÒU–
◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ¬Á⁄UflÊ⁄U ¡ã◊ ∑§ ’ÊŒ ‚ „UË ‡ÊŸÒ— -‡ÊŸÒ— ߟ •Ê∑§·¸áÊÙ¥ ∑§
’°œŸ ‚ ’Ê°œÃ „Ò¥U– ÿ„UË ¡ã◊-¡ã◊ ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U •Êà◊ ∑§Ê •ôÊÊŸ „Ò¥U,
•¢œ∑§Ê⁄U „Ò¥U– ßã„UË¥ ∑§ äÿÊŸ ◊¥ ¡ËflŸ-◊⁄UáÊ „ÒU–
““ÃÈ‹‚Ë ¡ª ◊¥ ŒÙ ’«∏U, ∞∑§ ŸÊ◊ ∞∑§ ŒÊ◊–
ŸÊ◊ Á◊‹Êfl ¬Ëfl ‚, ŒÊ◊ ∑§⁄U ‚’ ∑§Ê◊H””
‚Œ˜˜ªÈM§ ‚ ŸÊ◊ ¬Ê∑§⁄U „UË •Êà◊Ê •¬Ÿ ◊Í‹ œÊ◊ •ı⁄U ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ë
•Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã „UÙÃË „ÒU– •ÊãÃÁ⁄U∑§ •ı⁄U ’Ê„U⁄UË ßÁãº˝ÿÙ¥ ∑§ ◊ÊÿÊ M§¬Ë
•ãœ∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡ÊŸ ¬ÊÃË „ÒU– •Êà◊Ê •¬Ÿ •◊⁄U SflM§¬ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§⁄U
¬⁄U◊Êà◊ ◊¥, ◊Í‹ ‹Ù∑§ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ‚Œ˜˜ªÈM§ ‚ „UË ¬ÊÃË „ÒU– ¡◊ËŸ-
•Ê‚◊ÊŸ ∑§ ÁˇÊÁá ∑§Ù ◊Ϊ ¬ÊŸË ‚◊¤Ê ∑§⁄U Œı«∏UÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
•Êà◊Ê ‚Èπ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§Ë øc≈UÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U ‚ÈπœÊ◊ ∑§Ë
flÊ‚Ë „ÒU– ‚àÿ‹Ù∑§ ¬„UøÊŸÊ „ÈU•Ê „ÒU, ÁŸ¡œÊ◊ „ÒU, ß‚Á‹∞ •Êà◊Ê ¡’
‚àÿ‹Ù∑§ ◊¥ ‚Œ˜˜ªÈM§ ◊¥ ‚◊Ê∑§⁄U ¬„È°UøÃË „ÒU, Ã’ ©U‚ •ÊÔ÷Ê‚ „UÙÃÊ „ÒU–
•⁄U ÿ„U ÃÙ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U „ÒU– ‚◊SÿÊ ’‚ •Êà◊Ê ∑§ •Êfl⁄UáÊ ∑§Ù „U≈UÊŸ ∑§Ë
„ÒU– ◊œÈ◊ÄπË ÷Ë fl„UË¥ ¿UûÊÊ ’ŸÊÃË „ÒU,ÿ„UÊ° ©U‚ ‚Èπ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§
Á¡S◊ ◊¥ ¿UûÊÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê Ãàfl „ÒU– •Êà◊Ê ∑§Ù ÷Ë ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ, ‹Ù÷, ◊Ù„U,
Ÿ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ◊Ÿ ∑§ ’ŸÊ∞ ¿UûÊ ◊¥ ∑Ò§Œ „ÒU– ‚Íÿ¸ ◊¥ ªÒ‚ „ÒU ß‚Á‹∞ œ⁄UÃË
◊¥ ÷Ë ªÒ‚ „ÒU– Á◊≈˜U≈UË ÷Ë ªÒ‚ „ÒU, ß‚Á‹∞ Ÿc≈U „UÙÃË „ÒU– Á‚»¸§ ‚Íÿ¸ ∑§Ë
ŒÍ⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á◊≈˜U≈UË ¡◊Ë „ÒU, ¬ÊŸË ÷⁄UÊ „ÒU– ‚Íÿ¸ ◊¥ Á◊≈˜U≈UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Ë
Ã⁄U„U ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§ ‚àÿ‹Ù∑§ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êà◊Ê ∑§Ù •Êfl⁄UáÊÙ¥ Ÿ
ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ÿÙª, Á∑˝§ÿÊ, ‚¢äÿÊ-¬ÊΔ, fl˝Ã ∑§⁄UŸ ‚ •Êà◊Ê ◊ÈÁQ§ Ÿ„UË¥
„U٪˖ ◊Ÿ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§ •ôÊÊŸ ‚ •Êà◊Ê ÁÉÊ⁄UË „ÒU–
‚Œ˜ª˜ MÈ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ¡Ë ‚◊¤ÊÊÃ „ÒU¥ Á∑§, ¡’ ⁄UÊ◊ ¡Ë Ÿ ªÈM§ flÁ‡ÊcΔU
‚ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U ÃÙ ŒÈ—πÙ¥ ∑§Ê ¡¢¡Ê‹ „ÒU– Ã’ ªÈM§ flÁ‡ÊcΔU Ÿ ∑§„UÊ, „U ⁄UÊ◊,
36 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚¢‚Ê⁄U ÃÙ „ÒU „UË Ÿ„UË,¥ ÿ„U SflåŸ◊ÿ •ôÊÊŸ „ÒU– ÁøûÊ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ „ÒU– „U ⁄UÊ◊,
ÿÕÊÕ¸ ◊¥ ‚¢‚Ê⁄U „ÈU•Ê „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÃÈ◊ ÁøûÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UÙœ ∑§⁄U ß‚ ¡ÊŸÙ–
‚ÊÁ„U’ ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ- ∑§Ãʸ ∑§Ê SflM§¬ Ÿ„UË¥ „ÒU, •á«U ∑§Ê SflM§¬ „ÒU–
ŸÊŒ, Á’¢Œ, ‡ÊéŒ SflåŸ „ÒU– ¡Ëfl SflåŸ „ÒU– ‚Èπ •ı⁄U ÷Ùª ÷Ë SflåŸ „ÒU–
¡Ëfl ÄÿÊ „ÒU ? SflÊ°‚ πÈŒ Ÿ„UË¥ ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ÁøûÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ∑§⁄U Œπ¥–
ÃÈê„¥U ¿UÙ«∏UŸ •ı⁄U ‹Ÿ ◊¥ ‹ªªÊ SflÊ°‚ ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∑§Ù߸ ‹ fl ¿UÙ«∏U
⁄U„ÊU „ÒU– SflÊ°‚ “¡Ëfl” „UË ‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ù •Ê°πÙ¥ ∑§ ¬Ë¿U „UÒ– ÿ„UË •Ê°πÙ¥
∑§ ¬Ë¿U ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ¡Ëfl „ÒU– “¡Ëfl „ÒU ¬˝ÊáÊ •ÊœÊ⁄U”–
ÄÿÊ •Êà◊Ê •ı⁄U ¡Ëfl •‹ª „ÒU ? ¡’ ‚Ê°‚ ‹Ÿ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ •Ê°πÙ¥
∑§ ¬Ë¿U „ÒU ÃÙ ¡Ëfl „ÒU, •ÊôÊÊø∑˝§ ∑§ ¬Ë¿U „ÒU– ß‚Ë Á∑˝§ÿÊ ‚ •Êª •Êà◊Ê
„ÒU– ““‚Èπ◊Ÿ ◊äÿ ’‚ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ◊Í°ŒÊ Œ‚flÊ° mÊ⁄UÊ””– ∑§À¬ŸÊ ÃÙ ™§¬⁄U
‚ ◊Ÿ „UË Œ ⁄U„UÊ „ÒU– •Êà◊Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ¬ÊÃË ÿ„U ∑§À¬ŸÊ ∑§„Ê° ‚ •Ê ⁄U„UË
„ÒU– •Êà◊Ê Ÿ ∑§fl‹ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU, ¡’Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Èπ ‚ ‚¢ÃÈc≈U Ÿ„UË¥
„ÒU– ◊ŸÈcÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë øË ÊÙ¥ ◊¥ ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ‚Èπ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ‹ª
¡ÊÃÊ „ÒU– •Êà◊Ê ◊Ÿ ∑§Ë ¿UÊÿÊ ◊¥ „ÒU, •Êfl⁄UáÊ ◊¥ „ÒU– •◊⁄U‹Ù∑§ ¡ÊÃ
‚◊ÿ ‚Œ˜˜ªÈL§ ŸÊ◊ ‚¢ª „UÙ •Êà◊Ê ‚ ◊Ÿ ∑§ •Êfl⁄UáÊ/¿ÊÿÊ ¿ÍU≈UÃ ¡ÊÃ „Ò¥U–
Áfl„¢Uª◊ ◊ʪ¸ flÊ‹ ÷Ë Sflÿ¢ ∑§Ù ’˝rÊÔÊá«U ◊¥ ‚’‚ ™°§øÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U,
¬⁄U ¡ÊŸÃ Ÿ„UË¥ Á∑§ Áfl¢„Uª◊ ◊ʪ¸ ÄÿÊ „ÒU– ¬⁄UÊ, ¬‡ÿ¢ÃË, ÷π⁄UË, •ÊÁŒ
ÿÙª Á∑˝§ÿÊ ’Ù‹ ⁄U„U „Ò¥U– ¡’Á∑§ ‚ÊÁ„U’ “÷ΰª◊ÃÊ” „Ò¥U– Áfl„¢Uª◊ •ı⁄U
•Ÿ‹¬ˇÊ ◊¥ •¢Ã⁄U „ÒU– “•Ÿ‹” ¬ˇÊË ‚’ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ◊¥ ‚ÈãŒ⁄UÃ◊ „Ò¥U– ©U‚∑§
‚◊ÊŸ ∞∑§ ÷Ë ¬ˇÊË Ÿ„UË¥ „ÒU– Áfl„¢Uª◊ øÊ‹ Á‡Êcÿ ∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU ∑§fl‹ ‚¢Ã
∑§Ë øÊ‹ „ÒU, ◊ʪ¸ „ÒU– ¬⁄U◊‹Ù∑§ ◊¥ ‚È⁄UÁà ‚ ¡ÊŸ ∑§Ù “Áfl„¢Uª” ◊ʪ¸ ∑§„UÃ
„Ò¥U– Á’ŸÊ M§∑§, Á’ŸÊ S≈Uʬ ‹ˇÊ Ã∑§ ¬„È°UøŸÊ Áfl„¢Uª◊ ◊ʪ¸ „ÒU– ¬¬Ë‹
(øË¥≈UË)•ı⁄U ◊ËŸ (◊¿U‹Ë) ◊ʪ¸ ∑§ S≈Uʬ „Ò¥, M§∑§Ÿ ∑§ Á’ãŒÈ „Ò¥U–
‚Ê∑§Ê⁄U-ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ‚ ‚ê’ÁãœÃ ◊ʪ¸ •Áœ∑§Ã◊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ-⁄U⁄¢U∑§Ê⁄U ∑§Ë
•¢ÁÃ◊ ‚Ë◊Ê Ã∑§ ¬„È°UøÊÃ „Ò¥U– •Êà◊Ê •Êflʪ◊Ÿ ‚ ◊ÈQ§ Ÿ„UË¥ „UÙÃË–
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 37
∑§Ê‹¬ÈM§·, ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U, ÁŸ⁄¢U¡Ÿ •ÕflÊ ◊Ÿ ∑§Ë ß‚ ÷Í‹-÷È‹ÒÿÊ ‚ ÁŸ∑§‹
∑§⁄U ÷Ë ‚Êà ‹Ù∑§ ©U‚∑§ ¬‡øÊØ ¬⁄U◊œÊ◊ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ‚Á„Uà ªáÊŸÊ ∑§fl‹
‚ÊÁ„U’ ¡Ë Ÿ ’ÃÊ߸–
òÊÃÊÿȪ ∑§ ◊ÈÁŸ flÁ‡Êc≈U ÖÿÙÁ÷ ∑§ ÷Ë ¬˝∑§Êá«U ÁflmÊŸ ´§Á· Õ–
Á¡ã„UÙ¥Ÿ ⁄UÊ◊-‚ËÃÊ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈ÷ ‚ ‡ÊÈ÷ ◊È„ÈUø, ªÈáÊ-ÿÙª
∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflflÊ„U ∑§⁄UÊÿÊ– Á»§⁄U ÷Ë •ÁŸc≈U ∑§Ê ÷ÍøÊ‹ •ÊÿÊ •ı⁄U
⁄UÊ◊¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ‚ËÃÊ fl ‹ˇ◊áÊ Ÿ vy fl·¸ ∑§Ê flŸflÊ‚ ÷٪ʖ ⁄UÊ¡Ê
Œ‡Ê⁄UÕ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „ÈU߸, ¬≈U⁄UÊÁŸÿÊ° ÁflœflÊ „ÈUßZ– ⁄UÊ¡Ê ÷°Îª ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ªı-ŒÊŸ
∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë Áª⁄UÁª≈U ÿÙÁŸ ◊¥ ª∞– ‚àÿflÊŒË ⁄UÊ¡Ê „UÁ⁄U‡øãº˝ ∑§À‹È
øÊá«UÊ‹ ∑§ „UÊÕÙ¢ Á’∑§– ◊Ÿ-M§¬ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ∑§◊¸ ÁflœÊŸ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥
Á‚h, ‚Êœ∑§, ´§Á·, ◊„UʬÈL§· •ı⁄U ÷ªflÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§◊¸ ∑§Ê »§‹ ÷ÙªŸÊ
¬«∏UÊ– Á»§⁄U ¡Ò‚ ¿ÈU≈UÊ∑§Ê⁄UÊ „UÙ ? mʬ⁄U ÿȪ ◊¥ ¬Êá«Ufl Á¡Ÿ∑§ Sflÿ¢ ∑ΧcáÊ
÷ªflÊŸ ‚Ê⁄UÕË Õ, ©Uã„¥U ‹ªÊÃÊ⁄U Áfl¬ŒÊ ÷ÙªŸË ¬«∏UË– ‚Œ˜˜ªÈM§ ÷ÊÇÿ ÿÊ
Á∑§S◊à •ı⁄U ÿÙª-∑§◊Ê߸ ‡ÊéŒ ∑§ ’°œŸÙ¥ ‚ ™§¬⁄U „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ÿ ‡ÊéŒ
‚ÊÁ„U’ ’ãŒªË ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU–
‚Œ˜˜ªÈM§ Á◊‹Ÿ ‚ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ∑§◊¸»§‹ ¬‹ ◊¥ ∑§≈UÃ „Ò¥U– ‚Œ˜˜ªÈM§ “ŸÊ◊”
Á◊‹Ã „UË ‚◊Sà Á¬¿U‹ ∑§◊¸ ∑§≈U ¡ÊÃ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÙÁŸÿÊ° ¬˝ÊåÃ
„UÙÃË ⁄U„UË¥– ¡’ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ÃÙ ‚÷Ë ∑§◊¸ ∑§Ê≈U ÁŒ∞– ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ÁflÁœ-
ÁflœÊŸ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á»§⁄U »§‹ Ÿ„UË¥ ÷ÙªŸÊ „ÒU – ŸÊ◊ Á◊‹Ã „UË
Á¬¿U‹ ∑§◊¸ ∑§≈UŸ ∑§Ê ‹Êÿ‚¥‚ Á◊‹ ªÿÊ– ÄÿÙ¥Á∑§ ∑§fl‹ ‚Œ˜˜ªÈM§ „UË
ÁflœÊÃÊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑§ ™§¬⁄U „Ò¥U– ŸÊ◊ ¬˝ÊÁ# ∑§ ¬‡øÊØ ¡Ù ∑§◊¸
¡ËflŸ ∑§ „UÙ¥ª ©U‚∑§Ê »§‹ ÃÈ⁄Uãà ‚Œ˜˜ªÈM§ ‚ Á◊‹ªÊ– ∑§◊ÙZ ∑§Ê ‚¢øÿ
Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ““∑§ÙÁ≈U ∑§◊¸ ¬‹ ◊¥ ∑§≈U, ¡’ •Êfl ªÈM§ ∑§Ë •Ù≈–””
¡’ ŒÈÁŸÿÊ Á◊≈UŸÊ „UÙªË Ã’ Á◊≈UªË– Ç‹Ù’‹ flÁ◊Zª, à‚ÈŸÊ◊Ë,
¡‹å‹ÊflŸ flÒôÊÊÁŸ∑§ •’ ’Ù‹ ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„UË ÃÙ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ë πÍ’Ë „ÒU,
∑§◊¸»§‹ ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë „UË ‚Ê⁄UË ⁄UøŸÊ ⁄UøË „ÒU, ÿ„UË¥ ÃÙ SflåŸ◊ÿ ‚¢‚Ê⁄U „ÒU–
‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •Ê∞ ◊ŸÈcÿ ߟ ‚’ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§ ÉÊ≈UŸ ‚ flÊÁ∑§»§
38 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
„UÙ∑§⁄U ÁŸ÷¸ÿ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– flÒôÊÊÁŸ∑§ •ı⁄U •ãÿ ‚ÊœŸÊ ÷ÁQ§ flÊ‹ ‹Ùª
Á∑§ÃŸË ÷Ë ‚ÊœŸÊ-∑§◊Ê߸ ∑§⁄¥U, øÒÃãÿ Ÿ„UË¥ „UÙ¥ª– ∑§◊¸ •ı⁄U ÷ÿ ©UŸ∑§Ê
¬Ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏Uª– ¬…∏UŸ ‚ øÒÃãÿ Ÿ„UË¥ „UÙ¥ª– ‚ÊÁ„U’ •ı⁄U ¬⁄U◊¬ÈL§·
‚fl¸∑§Ê‹ËŸ „Ò¥U, ∑§÷Ë ŸËø Ÿ„UË¥ •Ê∞– ŒÈÁŸÿÊ ™§¬⁄U-ŸËø •ÊÃË ¡ÊÃË „ÒU–
‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ‚È⁄UÁà øÒÃãÿ „UÙÃË „ÒU– ÿÙª-‚ÊœŸÊ ‚, ¬…∏UŸ-‚ÈŸŸ
‚ Ÿ„UË¥, øÒÃãÿ ‹Ù∑§ ∑§Ë øÃŸÊ ‚ „UË ◊ŸÈcÿ ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°UøÃÊ „ÒU–
‚¢ªÃ ‚ øÒÃãÿ ∑§ ‚¢‚ª¸ ‚ ¡Ëfl ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°UøÃÊ „ÒU– ◊Ÿ M§¬
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Á∑§‚Ë ÿÙª ÿÊ ‚ÊœŸÊ ‚ •Êà◊Ê ∑§Ù •‹ª Ÿ„UË¥ „UÙŸ ŒªÊ–
∑§fl‹ ‚Œ˜˜ªÈM§ „UË •‹ª ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„ ⁄U„U „ÒU¥ Á∑§ ÿÁŒ ÷°ªÎ  flÊ‹Ë ’Êà ∑§Ù ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ◊⁄U ‡ÊéŒ
∑§Ù ŒÎ…U∏ÃÊ ‚ ¬∑§«∏U ⁄U„UÙ ÃÙ ÃÈê„U¥ •¬Ÿ ‚◊ÊŸ ∑§⁄U ŒÍ–° ¡Ò‚ ÷°ªÎ Ê Á∑§‚Ë
∑§Ë≈U-∑§Ë«∏U ∑§Ù ¬∑§«∏U ∑§⁄U •¬ŸË •ÊflÊ¡ ∑§ ªÈ¡ ° Ÿ ‚ •¬Ÿ ‚◊ÊŸ ∑§⁄U
‹ÃÊ „ÒU– ÷Ϊ° Ê ∑§Ë ◊ÊŒÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡Ù ¡Ëfl ◊ŸÈcÿ Œ„U ¬Ê∑§⁄U
◊⁄U ‚¢‚ª¸ ◊¥ ◊⁄U ‡ÊéŒ ∑§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ÷Êfl ∑§Ù ÁøûÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ÊÃÊ,
◊ȤÊ ¬˝Êåà „UÙÃÊ „ÒU– ¡’ ¡Ëfl ‚Œ˜ªMÈ § ∑§ ‡ÊéŒ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄U∑§ ©U‚ ‚àÿ
◊ÊŸÃÊ „ÒU, Ã÷Ë ÷Ϊ°  flÊ‹Ë ’Êà „UÙ ¬ÊÃË „ÒU– ¡Ù •ãÿ ‚’∑§Ë •Ê‡ÊÊ
¿UÙ«∏U∑§⁄U ∑§fl‹ ◊⁄U ‡ÊéŒ ◊¥ ⁄U◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU, flÙ ∑§ıfl ‚ „°U‚ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–
““ªÈM§ ‡ÊéŒ ÁŸ‡øÿ ‚àÿ ◊ÊŸ, ÷ΰª ªÁà Ò ¬Êfl–
ÃÁ¡ ‚∑§‹ •Ê‡ÊÊ ‡ÊéŒ flÊ‚Ê, ∑§ÊªÊ „°U‚ ∑§„UÊflH””
‚ìÊÊ ‚ÊœÈ fl„UË „ÒU ¡Ù ¡ËÁflà ◊ÎÃ∑§ „UÙ ¡Ê∞, flÙ „UË ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ù ¬Ê
‚∑§ÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë ‚’ Áø¢ÃÊ ŒÍ⁄U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, •ı⁄U flÙ ©U‚ øıÕ ¬Œ ◊ÙˇÊ
∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU; Á¡‚∑§Ë •Ê‡ÊÊ ŒflÃÊ ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
““ßãº˝Ë üÊfláÊ fløŸ ‡ÊÈ÷ øÊ„ÒU– ©Uà∑§≈U fløŸ ‚ÈŸÃ Áøà ŒÊ„ÒU–
’Ù‹ ∑ȧ’Ù‹ ŒÙ©U ‚◊ ‹π– NUŒÿ ‡ÊÈh ªÈM§ ôÊÊŸ Áfl‡ÊπÒH””
∑§ÊŸ-ßãº˝Ë •ë¿U-•ë¿U fløŸ „UË ‚ÈŸŸÊ øÊ„UÃË „ÒU, ¬˝‡Ê¢‚Ê øÊ„UÃË
„ÒU– ©ª˝ ‡ÊéŒ, ’È⁄UÊ߸-‡ÊéŒ ‚ÈŸÃ „UË NŒÿ ¡‹Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– ¬⁄ ‚ÊœÈ ∑§Ù
•ë¿U-’È⁄U fløŸÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÊŸ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞– NUŒÿ ◊¥ ¬˝◊ fl‚Êÿ ⁄UÁπ∞–
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 39

ŸÊŸÊ ¬¢Õ ¡ªÃ ◊¥

‚Œ˜˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ‡Ê„U⁄UÙ¥ •ı⁄U ª˝Ê◊Ù¥ (ªÊflÙ¥) ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ‚à‚¢ªÙ¥
◊¥ S¬c≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ Á÷ãŸ-Á÷㟠œ◊¸ ¬¢ÕÙ¥ ‚ ©UŸ∑§Ê ∑§Ù߸ Áfl⁄UÙœ Ÿ„UË¥
„ÒU– ‚÷Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ ◊à •ı⁄U ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ÁQ§ ∑§Ê ◊ʪ¸ ’ÃÊÃ
„Ò¥U– ÿ„U ÁŸáʸÿ ÷ÁQ§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ ¡Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ „ÒU Á∑§
fl„U ◊ÙˇÊ ÷ÁQ§ ◊ʪ¸ „ÒU ÿÊ ∑§fl‹ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§Ê
◊ʪ¸– ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÷ÁQ§ ∑§ ŒÙ ◊ʪ¸ ¬˝øÁ‹Ã „Ò¥U- ‚Ê∑§Ê⁄U •ı⁄U ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U–
‚Ê∑§Ê⁄UU ÷ÁQ§ ◊¥ ’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ, ◊„U‡Ê, ŒÈªÊ¸, ‹ˇ◊Ë •ı⁄U ‚⁄USflÃË ‚Á„UÃ
∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ŒflË-ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •flÃÊ⁄U ◊ÊŸ∑§⁄U ◊ÍÁø M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ
ªÿÊ „ÒU– ß‚Ë ‚ªÈáÊ ÷ÁQ§ ◊¥ ÷ÍÃ, ¬˝Ã, ‡Êfl, flΡÊ, ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË, ŸŒË-¡‹
•ÊÁŒ ∑§Ë ¬Í¡Ê ÷ÁÄà ÷Ë ªÈáÊ œ◊¸ •ŸÈ‚Ê⁄U ’„ÈU‚¢Åÿ ‹Ùª ◊ÊŸ ⁄U„U „Ò¥U–
‚Ëœ-‚Ëœ •Ê◊¡ŸÙ¥ ∑§Ù Á¡‚ ‚ªÈáÊ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ë ◊„UûÊÊ •ı⁄U ©U‚‚
„UÙŸ flÊ‹ ‹Ê÷ ’ÃÊ∞ ª∞, ‹Ùª ©U‚Ë ÷ÁQ§ ∑§Ë •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã „UÙ ª∞–
¡„UÊ° Ã∑§ ∑§Ë ‚÷Ë •flÃÊ⁄UÙ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑ ‚ŒSÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ’…∏U ∑§⁄U,
◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „UÙÃ „Ò¥U– ß‚Ë ‹Ù÷ ‹Ê‹ø ◊¥ ◊ŸÈcÿ
÷ÁQ§ ∑§ ◊Í‹ ‹ˇÿ ‚ ÷≈U∑§ ∑§⁄U •Ÿ∑§ SÕÊŸÙ¥ ∞fl¢ ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ
¡Ê∑§⁄U •¬ŸÊ ∑§ÀÿÊáÊ πÙ¡ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
◊ŸÈcÿ ∑§ ß‚Ë ‹Ù÷-‹Ê‹ø ‚ ÿÈÄà ‚⁄U‹ •ÊSÕÊ ∑§Ù œ◊¸ ∑§Ê M§¬
Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÁòÊŒflÙ¥ •ı⁄U ÁòÊŒÁflÿÙ¥ ‚Á„Uà ©UŸ‚ ©Uà¬ãŸ ‚¢ÃÊŸÙ¥ ∑§Ù
÷Ë ◊ÙˇÊ-◊ÈÁÄà ∑§Ê ŒÊÃÊ ©UŸ∑§ ‡ÊÊSòÊ ⁄UÁøÿÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄ÊU
¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßã„UË¥ ŒflÙ¥ ‚ ‚ê’ÁãœÃ flΡÊ, ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË, ŸŒË-
¡‹ •ÊÁŒ ¬Í¡Ê-÷ÁÄà ÷Ë ◊ÙˇÊŒÊÿŸË ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •ı⁄U Á‡Êfl
ªáÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷ÍÃ-¬˝Ã, ‡Êfl •ı⁄U ‡◊‡ÊÊŸ ÃÊ¢ÁòÊ∑§-¬Í¡Ê•Ù¥ ∑§ ÷ÁÄÃ-
ÁflœÊŸ ÷Ë ◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ’ʜʕ٥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§
Á‹∞ „Ò¥U– ߟ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ªÈáÊ ÿÊ ‚Ê∑§Ê⁄U ÷ÁQ§ ∑§Ë „UË ¬˝œÊŸÃÊ,
39
40 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊåà „ÒU– œ◊¸ ∑§ ªÍ…∏U ⁄U„USÿ ‚ •ŸÁ÷ôÊ •Áœ‚¢Åÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë
ß‚Ë •ÊSÕÊ ∑§Ê •Ê¡ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ŒÙ„UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– (v)
⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ (w) √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ •ı⁄U (x) ◊ÊÁ»§ÿÊ ¡ªÃ mÊ⁄UÊ–
⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U flø◊ÊŸ ◊¥ œ◊¸ ∑§Ù ¡ÊÁêà •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’Ê°≈UÊ ¡Ê
⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ •ı⁄U ‚◊Ê¡‚flË ◊ÈÁπÿÊ •Ê¡ ‚◊Ê¡ ∑§Ù Á∑§‚Ë
Ÿ Á∑§‚Ë ÷ªflÊŸ ÿÊ ‡ÊÊSòÊ ⁄UÁøÿÃÊ ´§Á·, ÿÊ Ã¬SflË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚¢ªÁΔUÃ
∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªÊ „ÒU– ÿÁŒ ⁄UÊ◊ ˇÊÁòÊÿÙ¥ ∑§ ÷ªflÊŸ „Ò¥U ÃÙ ∑ΧcáÊ ÿÊŒflÙ¥/•„UË⁄UÙ¥
∑§ ÷ªflÊŸ „Ò¥U– ÿÁŒ ÁøòʪÈåà ∑§ÊÿSÕÙ¥ ∑§ ÷ªflÊŸ „Ò¥U ÃÙ ’…∏U߸ Áfl‡fl∑§◊ʸ-
÷ªflÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊÁà ‚¢ªΔUŸ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– ‚Ȭø ÷Äà ¡Ë, ⁄UÁflŒÊ‚
¡Ë, ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ÁŸø‹Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§ ‚¢Ã ’ŸÊ ÁŒ∞ ª∞ ÃÙ ªÈM§
ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë Á‚ÄπÙ¥ ∑§ ªÈM§– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á„UãŒÈ œ◊¸ ∑§ ŸÊŸÊ ◊Ã◊ÃÊ¢Ã⁄U
„Ò¥U ÃÙ ◊ÈÁS‹◊, ߸‚Ê߸, ¬Ê⁄U‚Ë •ı⁄U ÿ„ÍUŒË œ◊¸ ÷Ë •Ÿ∑§ ◊ÃÙ¥ ◊¥ ’°≈U „ÈU∞
„Ò¥U– ‚÷Ë œ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù Ÿc≈U ∑§⁄UŸ,
∑§Ê≈UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥– ∞≈U◊ ’◊Ù¥ ‚ ŒÈÈÁŸÿÊ ∑§Ù Ÿc≈U „UÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ
ÿÁŒ „ÒU ÃÙ ŸÊŸÊ œ◊ÙZ ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË „ÒU– œ◊ÙZ ∑§ ßã„UË¥ M§¬Ù¥ ∑§Ê
‹Ê÷ ©UΔUÊ∑§⁄U ߟ ¬⁄U √ÿfl‚Êÿ •ı⁄U •¬⁄UÊœ ¡ªÃ ∑§Ê ∑§é¡Ê „UÙ ªÿÊ „ÒU–
¬˝àÿ∑§ ÿôÊ, ÃËÕ¸ ◊‹Ê, •ı⁄U ◊ΔU √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‹Ê÷-„UÊÁŸ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U
œÊÁ◊¸∑§ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝’㜠∑§⁄UÃ „Ò¥U– Á∑§ÃŸË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ œ◊¸¬˝◊Ë ¡ŸÃÊ
∞∑§ÁòÊà „UÙªË •ı⁄U Á∑§ÃŸ ‹Êπ ÿÊ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿÙ¥ ∑§Ê ø…∏UÊflÊ •ÊflªÊ–
ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ •ı⁄U π‹-Ã◊ʇÊ ‚ Á∑§ÃŸË •Êÿ „U٪˖ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝øÊ⁄U-
¬˝‚Ê⁄U ‚Á„Uà ‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ê ÷Ê⁄U «UÊ‹Ê ¡ÊflªÊ ß‚∑§Ë ‚ê¬Íáʸ
ÿÙ¡ŸÊ œ◊¸ ΔU∑§ŒÊ⁄UÙ¥ mÊ⁄U ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU– Á»§⁄U Á∑§‚ ÷ªflÊŸ ÿÊ •flÃÊ⁄U
‚ ‚ê’ÁãœÃ œ◊¸ôÊÊŸË ÿÊ ∑§ÕÊflÊø∑§ ÿÊ Ã¬SflË ∑§Ù ◊Á„U◊Ê-◊Áá«UÃ
∑§⁄U ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ¡ŸÃÊ ¬⁄U ∑Ò§‚Ê ¬˝÷Êfl „ÒU ß‚ •ÊœÊ⁄U
¬⁄U ◊ÍÀÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Ê∑§Ê⁄U œ◊¸ ◊¥ •ÊSÕÊflÊŸ •Ê◊-
¡ŸÃÊ ∑§Ù ß‚‚ ∑§Ù߸ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë œ◊¸ •ÊSÕÊ ∑§Ê
Á∑§ÃŸÊ ŒÙ„UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÁŸ⁄UË„U ¬˝ÊáÊË ∑§Ë Ã⁄U„U ‹Ùª „⁄U ¡ª„U
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 41
÷Ë«∏U ∑§Ê •¢ª ’Ÿ∑§⁄U, ◊ÍÁø ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ, ¡‹-SŸÊŸ •ı⁄U Sfl¸Sfl ŒÊŸ ∑§⁄UŸ
∑§Ù ¬⁄U◊‡fl⁄U ¬ÊŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¡ÊŸ∑§⁄U ΔUª ¡ÊÃ „Ò¥U–
ÃS∑§⁄U •ı⁄U •¬⁄UÊœ ¡ªÃ ∑§ ◊ÊÁ»§ÿÊ Áª⁄UÙ„U ∑§Ë Ã⁄U„U „UË œ◊¸ ◊¥
◊ÊÁ»§ÿÊ Áª⁄UÙ„U ∑§Ê Á‡Ê∑¢§¡Ê „ÒU– ß‚Ë œ◊¸-◊ÊÁ»§ÿÊ mÊ⁄UÊ ∞∑§ œ◊¸ ‚ ŒÍ‚⁄U
œ◊¸ ∑§Ù ˇÊÁà ¬„È°UøÊŸ, œ◊¸ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UÊŸ, œ◊¸SÕ‹Ù¥ •ı⁄U œ◊¸ Áøã„UÙ¥
∑§Ù Ÿc≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡Ê‹ Á’¿UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ ◊ΔU mÊ⁄UÊ ŒÍ‚⁄U ◊ΔU ‚
•Áœ∑§ ‡ÊÁÄà ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ΔUÙ¥ ∑§Ê œŸ-Œı‹Ã ∑§ •ÊœÊ⁄U
¬⁄U ◊ΔUʜˇÊÙ¥ ∑§ Á‡ÊcÿÙ¥ ∑§Ê ‚¢ªΔUŸ •ı⁄U ’‹ „UÙÃÊ „ÒU– ß‚Ë œŸ-Œı‹Ã
•ı⁄U Á‡ÊcÿÙ¥ ∑§ ‚¢ªΔUŸ ∑§ ’‹ ¬⁄U •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U œ◊¸-
÷ÁQ§ ∑§Ê ’πÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
‚Ê∑§Ê⁄U œ◊¸-÷ÁQ§ ◊¥ Á¡ÃŸÊ ŒÍ·áÊ, ΔUªË •ı⁄U ◊ÊÿÊ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê „ÈU•Ê
„ÒU, ©UÃŸÊ •ãÿ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ‚Ê∑§Ê⁄U ÷ÁÄà •Ê◊¡Ÿ ∑§
Á‹∞ ¬˝Ê⁄UÁê÷∑ œ◊¸ ôÊÊŸ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– Á„UãŒÈ œ◊¸ ◊¥ ‚Ê∑§Ê⁄U
÷ÁQ§ ‚àÿ, •Á„¢U‚Ê •ı⁄U ◊ÈÁQ§ ∑§ ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ ôÊÊŸ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ „ÒU– ‚Ê∑§Ê⁄U
‚ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë •ı⁄U •äÿÊà◊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ ’„UÃË „ÒU– ß‚∑§ Á÷ãŸ-Á÷ãŸ
‚ı¬ÊŸ ÿÙªË, ìSflË •ı⁄U ´§Á·ÿÙ¥ Ÿ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞– Áfl«Uê’ŸÊ ÿ„U „ÒU
Á∑§ ‚Ê∑§Ê⁄U ÷ÁQ§ ∑§ ŒflÙ¥ •ı⁄U ŒÁflÿÙ¥ ∑§ ◊ΔU-◊ÁãŒ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬á«UÊ, ¬È¡ÊÁ⁄UÿÙ¥
∑§Ê ¬Á⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¬È‡ÃÒŸË •Áœ∑§Ê⁄U „UÙ ªÿÊ– •äÿÊà◊ ∑§Ë ©U‚ œÊ⁄UÊ ‚
◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù fl¢Áøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚Ê∑§Ê⁄U ÷Q§Ù¥ ◊¥ ÷ªflÊŸÙ¥, ŒflÃÊ•Ù¥
∑§Ê ŒÊŸfl •ı⁄U ⁄UÊˇÊ‚Ù¥ ‚ ÿÈh, Á„¢U‚Ê, •SòÊ-‡ÊSòÊÙ¥ ‚ ‚¢„UÊ⁄U, ŒflÙ¥-ŒÒàÿÙ¥
∑§ ◊äÿ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ë øÁ⁄UòÊ ‹Ë‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ªÊ߸ ¡ÊÃË
„ÒU– ŒflË ‚ËÃÊ ∑§Ê „U⁄UáÊ ⁄UÊ◊-⁄UÊfláÊ ÿÈh ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ¬Ífl¸
ŒflÙ¥ ∑§ Sflª¸ •Áœ¬Áà ßãº˝ mÊ⁄U ªıÃ◊ ´§Á· ∑§Ë ¬àŸË •Á„UÀÿÊ ∑§Ê ‡ÊË‹
„U⁄UáÊ „UÙŸÊ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ߟ ‚◊Sà ‚Ê∑§Ê⁄U ‹Ë‹Ê•Ù¥ ‚ ‚ãÃÙ¥ ∑§Ë
÷ÁÄà ©Uà¬ãŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà Á„¢U‚Ê, ∑˝§Ùœ, ∑§Ê◊, ‹Ù÷ •ı⁄U
◊Ù„U ∑§ ¬˝ÊáÊË ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „UË „UÙÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Áœ∑§Ê¢‡Ê ◊ŸÈcÿ ß‚Ë
÷ÁQ§ ∑§Ù •¬Ÿ Á‹∞ Á„UÃ∑§⁄U •ı⁄U ‚Èπ◊ÿ ◊ÊŸ∑§⁄U ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ’°œÃ
42 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§Ù ∑§„UŸÊ ¬«∏UÊó
““ÃË⁄UÕ fl˝Ã ∑§Á⁄U ¡ª ◊È•Ê, ¡Í«∏U ¬ÊŸË Ÿ„UÊ∞–
‚àÿ ŸÊ◊ ¡ÊŸ Á’ŸÊ, ∑§Ê‹ ¡ÈªŸ ¡Èª πÊ∞H””
flŒ ¬È⁄UÊáÊ, ª˝¢Õ, S◊ÎÁÃÿÊ°, ⁄UÊ◊ÊÿáÊ, ◊„UÊ÷Ê⁄Uà •ÊÁŒ ‚ªÈáÊ-‚Ê∑§Ê⁄U
÷ÁQ§ „UË ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚Ê∑§Ê⁄U ÷Q§Ù¥ ∑§Ë •‚¢Åÿ ÷Ë«∏U ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ
„UË Á»§À◊∑§Ê⁄U ÷Ë ¬ÎâflË ‚ •Ê∑§Ê‡Ê-¬ÊÃÊ‹ Ã∑§ Œfl-ŒÊŸflÙ¥ ∑§ ÿÈh
•ı⁄U ¬˝◊ ¬˝‚¢ªÙ¥ ∑§Ù Œ‡Êʸ∑§⁄U œ◊¸ ∑§Ê ŒÙ„UŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‡ÊÊSòÊÙ¥ ‚ •Áœ∑§
ª„ŸU-ªê÷Ë⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ° ’ŸÊ∑§⁄U ŸÊÿ∑ •ı⁄U π‹ŸÊÿ∑§ ∑§ ¬˝◊ ¬˝‚¢ª
•ı⁄U ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „UÙÃÊ „ÒU– ‚Ê◊Êãÿ ’ÈÁh ∑§ Ÿ⁄U-ŸÊ⁄UË Œfl •ı⁄U
ŒÊŸflÙ¥ ‚ •Áœ∑§ ‹Ë‹Ê∞¥ ÃÙ Á»§À◊Ù¥ ∑§ ŸÊÿ∑§-ŸÊÁÿ∑§Ê •ı⁄U π‹ŸÊÿ∑§Ù¥
◊¥ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊¢øŸ œ◊¸ ∑§ ŸÊ≈U∑§Ù¥ •ı⁄U ‹Ë‹Ê•Ù¥ ◊¥ ÷Ë
ÁŒπÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U ÷ÁQ§ ∑§Ë ◊ÍÁø-¬Í¡Ê •ı⁄U
ÃËÕÙZ ◊¥ ¡Ù •ŸÈ÷fl •ı⁄U ôÊÊŸ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚◊¥ Á∑§‚ ‚È⁄UŒÊ‚¡Ë ∑§
‚◊ÊŸ ¬⁄U◊Êà◊ŸÈ÷fl „UÙ ‚∑§ªÊ ? ¡’ ‚Í⁄UŒÊ‚¡Ë ªÊ ©UΔU Õó
““◊È⁄U‹Ë œÈŸ ªÊ¡Ê ‚È⁄U ‚È⁄UÁà ‚⁄U ‚Ê¡Ê–
ÉÊ≈U ÉÊ≈U ∑È¢§¡-¬È¢¡ ¡„UÊ° ¿UÊ¡Ê, Á¬á«U ’˝ÊrÊÔÊá«U Áfl⁄UÊ¡Ê–
»§ÙÁ«∏U •Ê∑§Ê‡Ê •Ÿ‹¬¿U ÷Ê¡Ê ©U‹Á≈U ∑§ •Ê¬È ‚◊Ê¡Ê–
∞‚ ‚È⁄Uà ÁŸ⁄UÁà ÁŸ— •ˇÊ⁄U ∑§ÙÁ≈U ∑ΧcáÊ Ã„°U ‹Ê¡Ê–
“‚È⁄UŒÊ‚” ‚Ê⁄U ‹Áπ ¬ÊÿÊ, ‹Áπ ‹Áπ •‹π •∑§ÊÿÊ–
‚Œ˜˜ªÈM§ ªªŸ ª‹Ë ÉÊ⁄U ªÿÊ, Á‚ãœÈ ◊¥ Á’ãŒÈ ‚◊ÊÿÊ–””
ŸòÊÁfl„ËŸ ‚Í⁄UŒÊ‚ ¡Ë Ÿ ∞‚Ê ‹Ù∑§ ¬Ê Á‹ÿÊ ¡„UÊ° ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ∑ΧcáÊ ∑§Ë
¿UÁfl ÷Ë ‹¡Ê ª∞– •Ÿ‹ ¬ˇÊË ∑§ ‚◊ÊŸ ©U‹≈U ∑§⁄U •¬Ÿ „UË ÉÊ⁄U ø‹
ª∞– ¡„UÊ° Ÿ ∑§Ù߸ •Ê∑§Ê‡Ê ‡Ê· ⁄U„UÊ Ÿ Sflª¸–
◊Ë⁄UÊ ’Ê߸ ¡Ë ¡Ò‚ ÷Q§ Œfl •ı⁄U ŒÊŸflÙ¥ ∑§ ÿÈh •ı⁄U ÷ªflÊŸÙ¥ ∑§Ë
‹Ë‹Ê•Ù¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„UË¥ „UÙÃ– Á∑§‚Ë ◊ÍÁø ∑§Ë ‚¡Êfl≈U-‚ıãŒÿ¸ ‚
◊ÙÁ„Uà Ÿ„UË¥ „UÙÃ– Sflÿ¢ ∑§Ù •¬Ÿ •Ê⁄UÊäÿ ◊¥ Áfl‹ËŸ ∑§⁄U∑§ ‚È⁄Uà ‚
∞∑§Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 43
ß‚Á‹∞ ÃÙ ◊Ë⁄UÊ Ÿ ÷Ë ªÊÿÊó
““◊Ë⁄UÊ ◊Ÿ ◊ÊŸË ‚ÈÁ⁄Uà ‚Ò‹ •‚◊ÊŸË–
¡’ ¡’ ‚È⁄UÁà ‹ªÒ fl ÉÊ⁄U ∑§Ë ¬‹ ¬‹ ŸÒŸŸ ¬ÊŸË–
ÖÿÙ¥ Á„Uÿ ¬Ë⁄U ÃË⁄U ‚◊ ‚Ê‹Ã ∑§‚∑§ ∑§‚∑§ ∑§‚∑§ÊŸË–
⁄UÊà ÁŒfl‚ ◊ÙÁ„U ŸË¥Œ Ÿ •ÊflÒ ÷Êflà •ãŸ Ÿ ¬ÊŸË–
∞‚Ë ¬Ê⁄U Áfl⁄U„U ß ÷ËÃ⁄U ¡ÊªÃ ⁄ÒUŸ Á’„UÊŸË–
∞‚Ê ÷Œ Á◊‹ ∑§Ù߸ ÷ŒË Œ‡Ê ÁflŒ‡Ê Á¬¿UÊŸË–
ÃÊ ‚ ¬Ë⁄U ∑§„Uı¥ ß ∑Ò§⁄UË Á»§Á⁄U ŸÁ„¢U ÷⁄U◊ı¥ πÊŸË–
πÙ¡Ã Á»§⁄Uı¥ ÷Œ fl ÉÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ù©U Ÿ ∑§⁄Uà ’πÊŸË–
⁄ÒUŒÊ‚ ‚ãà Á◊‹ ◊ÙÁ„¢U ‚Œ˜˜ªÈM§ ŒËã„UË¥ ‚È⁄UÁà ‚Á„UŒÊŸË–
◊Ò¥ Á◊‹Ë ¡Ê߸ ¬Ê߸ Á¬ÿÊ •¬ŸÊ Ã’ ◊ÙÁ⁄U ¬Ë⁄U ’ȤÊÊŸË–
“◊Ë⁄UÊ” πÊ∑§ π‹∑§ Á‚⁄U «UÊ⁄UË ◊Ò¥ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ¡ÊŸË–””
üÊË∑ΧcáÊ ∑§Ë •Ÿãÿ ÷Q§ ⁄UÊ¡⁄UÊŸË ◊Ë⁄UÊ ‚Ê∑§Ê⁄U ‹Ë‹Ê•Ù¥ ◊¥ Á‹åÃ
„UÙ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– •flÃÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ©UŸ∑§ ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§Ù¥ ◊¥ ÿÈh ∑§‹Ê ÿÊ
‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ‹Ë‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ∑§ÕÊ•Ù¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ©U‹¤ÊË– ¬Í⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§
◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Œfl-ŒÊŸfl ÿÈhÙ¥ •ı⁄U •flÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‹Ë‹Ê•Ù¥
◊¥ ⁄U‚ ◊ÇŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚‚ ÷ÁQ§ ⁄U‚ ∑§Ê ∑§Ù߸ flÊSÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ œÊÁ◊¸∑§ •ŸÈcΔUÊŸÙ¥, ÿôÊ-fl˝ÃÙ¥-ÃËÕÙZ ‚ ÷·-
÷Í·Ê, ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ŸÒòÊ-‚¢ÃÈÁc≈U, ¡ªÃ ∑§Ê ôÊÊŸ, ◊ÊŸ-•Á÷◊ÊŸ „UË ¬Ê ‚∑§–
∑˝§Ùœ, Á„¢U‚Ê, ‹Ù÷, ‹Ê‹ø, ∑§Ê◊-flÊ‚ŸÊ ‚ ◊ÈQ§ „UÙŸ •ı⁄U ◊ÙˇÊ ÷ÁQ§
∑§Ê ôÊÊŸ •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§– •¬ŸË •Êà◊Ê •ı⁄U
•Êà◊Ê ∑§Ê ◊Í‹ ÉÊ⁄U ¡ÊŸŸ-¬ÊŸ ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑ΧcáÊ ‹Ë‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ⁄UÊ◊
‹Ë‹Ê•Ù¥ ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ߟ◊¥ Á¿U¬Ê ¬˝◊ ⁄U‚ ∑§M§áÊÊ •ı⁄U flÊà‚Àÿ ªÍ…∏U
⁄U„USÿ ’ŸÊ ÁŒ∞ ª∞– ∑§fl‹ ß •ı⁄U ◊Ÿ ∑§Ê ’Ê„U⁄UË ôÊÊŸ •ı⁄U ßã„UË¥ ∑§
‚Èπ ∑§Ë ßë¿UÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝ÊáÊË ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ªÈM§•Ù¥ ÃÕÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù „UË
‚Œ˜˜ªÈM§ ◊ÊŸŸ ‹ªÊ– ß‚Ë ŒÈÁŸÿÊŒÊ⁄UË ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§Ù “πÊ∑§” ∑§„U∑§⁄U
44 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U «UÊ‹ ◊Ë⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “◊Ò¥ •¬ŸÊ ◊Í‹ œÊ◊ ¡ÊŸ ªß¸
„Í°U– ◊Ë⁄UÊ Ÿ ˇÊ⁄U, •ˇÊ⁄U ‚ ¬⁄U ÁŸ—•ˇÊ⁄U ‡ÊéŒ ∑§Ù ¬Ê ∑§⁄U •¬ŸÊ Á¬ÿÊ
¬ÊÿÊ •ı⁄U •¬ŸË åÿÊ‚ ∑§Ù ’ȤÊÊÿÊ– fl„U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ÿ„U ‚¢Œ‡Ê Œ ªßZ Á∑§
÷ŒË flŒ ôÊÊŸË Á¡‚Ÿ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U (ÁflŒ‡Ê) •ı⁄U ◊Í‹ œÊ◊ (Œ‡Ê) ∑§Ù
¬„UøÊŸÊ „UÙ fl„UË ÿ„U ⁄U„USÿ ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§fl‹ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ◊Í⁄Uà ∑§
Œ‡Ê¸Ÿ ¬Í¡Ÿ ‚ ÿ„U ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§fl‹ Á∑§‚Ë •Êà◊ŸÈ÷flË ‚¢Ã¬ÈL§· ‚
„UË ∑§Ù߸ ÷Q§ •¬ŸË ¬Ë«∏UÊ fl Á¡ôÊÊ‚Ê ’ÃÊ∑§⁄U ß‚ ÷˝◊¡Ê‹ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ÿ
∑§Ë ÿÈÁQ§ ¬ÊÃÊ „ÒU– ◊Ë⁄UÊ ∑§Ù ¡’ ‚¢Ã ⁄UÁflŒÊ‚ Á◊‹ •ı⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸË
‚È⁄Uà ‚¢ª ◊Ë⁄UÊ ∑§Ë ‚È⁄Uà (•Êà◊Ê) ∑§Ê ◊‹ ∑§⁄UÊÿÊ Ã÷Ë ◊Ë⁄UÊ •¬ŸÊ ◊Í‹
ÉÊ⁄U ¬„UøÊŸË– ‚Œ˜˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ß‚Ë ‚àÿ ∑§Ù •’ ‚Ê∑§Ê⁄U ÷Q§Ù¥ ∑§Ù
‚◊¤ÊÊŸ •Õ∑§ ‚ÃØ ‚à‚¢ª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
““flSÃÈ ∑§„UË¥ …Í°U…∏U ∑§„UË¥, ∑§Á„U ÁflÁœ •Êfl „UÊÕ–
∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ÷ŒË Á‹ÿÊ, ÃÈ⁄¢Uà ‹πÊfl ’Ê≈UH””
÷ÁQ§ ∑§Ê ÷ŒË ∑§fl‹ ‚Œ˜˜ªÈM§ „UË „ÒU ¡Ù ÃÈ⁄Uãà ◊ʪ¸ ’ÃÊ∑§⁄U ‚ÊÕ ÷Ë
„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡ã„¥U œ◊¸ ôÊÊŸ ¬ÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ù …Í°U…∏UŸ
∑§ ‚¢Áøà ∑§◊¸ (¬˝Ê⁄Uéœ) Ÿ„UË¥ „ÒU, ©UŸ∑§ Á‹∞ ◊ÍÁø ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚
‚◊¤ÊÊŸÊ ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ œ◊¸ ôÊÊŸ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑§fl‹ ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§
‚Ê◊Ÿ ÷Ë«∏U ◊¥ ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊, ∑ΧcáÊ-∑ΧcáÊ, Á‡Êfl-Á‡Êfl ∑§ ¡ÿ∑§Ê⁄U •ı⁄U
ÃÊ‹Ë-ŸÊø ªÊŸ „UË Á‚πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
◊ÍÁø ∑§Ê ªÍ…U∏ ⁄U„USÿ •ı⁄U ◊ÍÁø ∑§ M§¬ ◊¥ ’ŸÊ∞ ª∞ ŒflªáÊ ∑Ò§‚ ¬˝ÊåÃ
„UÙÃ „Ò¥U ? ©UŸ∑§Ê ‹Ù∑§ ∑§ıŸ-‚Ê „ÒU ? Œfl Áfl‡Ê· ∑§Ë ª„UŸ ÷ÁQ§ ÷ÊflŸÊ
‚ ©UŸ◊¥ ‚◊¬¸áÊ „UË ‚ ©UŸ∑§Ê ‹Ù∑§ Áfl‡Ê· ¬˝Êåà „UÙªÊ, ÿ„U ôÊÊŸ ‚fl¸
‚È‹÷ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚¢Ã Á∑§‚Ë ÷Ë ÷ªflÊŸ M§¬Ë •flÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UÃ Ÿ„UË¥
„ÒU– ‚¢Ã ÃÙ ’‚ ¡Ëfl ∑§Ù ◊ÙˇÊ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á◊‹ªÊ •ı⁄U •Êà◊Ê ‡Ê⁄UË⁄U
’°œŸÙ¥ ∑§ ¡ã◊-◊⁄UáÊ ‚ ∑Ò§‚ ◊ÈQ§ „UÙªË ß‚ ‚àÿ◊ʪ¸ ∑§ ŒÊÃÊ „UÙÃ „Ò¥U–
‚¢Ã ‚ªÈáÊ ◊ʪ¸ ∑§ ÃËŸ ‹Ù∑§Ù¥ ◊¥ ÁSÕà Sflª¸-Ÿ⁄U∑§ ‚ •Êª ∑§Ê ôÊÊŸ ŒÃ
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 45
„Ò¥U– ’ÃÊÃ „ÒU Á∑§ ‚Œ˜˜∑§◊¸, ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ëfl ∑§Ù ªÁà Á◊‹ÃË „ÒU– ÃËŸ
‹Ù∑§Ù¥ ∑§ SflÊ◊Ë ∑§ ÁflœÊŸ •ŸÈ‚Ê⁄ Á¡‚∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ¬Íáʸ ‚◊¬¸áÊ ‚
÷Q§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ß¸c≈U ∑§Ê Sflª¸ ¬˝Ê# „U٪ʖ ÿ„UË ‚ªÈáÊ ÷ÁQ§ ∑§ œÊ◊Ù¥
∑§Ê ◊„àfl „ÒU– flÒ∑ȧáΔUU œÊ◊, Sflª¸œÊ◊ •ı⁄U Ÿ⁄U∑ •ÊÁŒ– ÿ„UË ŒflË-
ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬Íáʸ ‚◊¬¸áÊ ‚ ÷ÁQ§ ∑§ ‚È»§‹ „Ò¥U– ߟ‚ (v) ‚Ê‹ÙÄÿ
ÃÕÊ (w) ‚Ê◊Ëåÿ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU– ÷ÍÃ-¬˝Ã, Á¬Ã΋Ù∑§, Œfl‹Ù∑§Ù¥
∑§ Sflª¸ •ÊÁŒ ß‚Ë ∑§ •ãê¸Ã ¡Ëfl ¬ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ‚Ò¥∑§«∏UÙ¥ -„U ÊÊ⁄UÙ¥ ‚Ê‹Ù¥
∑§Ë •flÁœ ¬Íáʸ „UÙŸ ¬⁄U ¡Ëfl ¬ÈŸ— }y ‹Êπ ÿÙÁŸÿÙ¥ ◊¥ ÷≈U∑§ÃÊ „ÒU– ¡Ù
⁄UÙªË, ¬ËÁ«∏Uà •ÊÁŒ ŒÁ⁄Uº˝ ÁSÕÁà ◊¥ ¡ã◊ ‹Ã „Ò¥U ∞‚ ◊ŸÈcÿ øı⁄UÊ‚Ë
∑§Ë ÿÊòÊÊ ‚ ◊ŸÈcÿ-ß ◊¥ •Ê∞ „Ò¥U– ©Uëø •ë¿U ∑ȧ‹ ◊¥ Sflª¸ ∑§Ê ÷Ùª
∑§⁄U∑§ ◊ÊŸfl-ß ◊¥ ¡ã◊ ‹Ã „Ò¥U– ‚ªÈáÊ ÷ÁQ§ ◊¥ ÿ„U Ãÿ „ÒU Á∑§
•ë¿U ÿÊ ’È⁄U ∑§◊ÙZ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U »§‹ ÃÙ Á◊‹¥ª Á∑§ãÃÈ ◊ÙˇÊ ∑§÷Ë
¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ÿ„U ôÊÊŸ ‚ªÈáÊ ÷ÁQ§ ◊ʪ¸ ∑§ ŒflË-ŒflÃÊ ª˝¢Õ •ı⁄U
ªÈM§ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ŒÃ– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •Êà◊Ê •¬Ÿ ◊Í‹
Sfl÷Êfl ‚¢ÃÙ· •ı⁄U ‚Èπ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË „ÒU – ⁄UÊ◊ ¡Ë-‚ËÃÊ
¡Ë •ı⁄U „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§ ÷Q§Ù¥ ∑§Ù ÿ„U ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ Á∑§ ⁄UÊ◊ ∑§Ù
‚àÿ÷ÁQ§ ôÊÊŸ ªÈM§ flÁ‡ÊcΔU ∑§Ê ôÊÊŸ „ÒU– ‚ËÃÊ ¡Ë ∑§Ë ÷ÁQ§ ∑§fl‹ ¬ÁÃ
÷ÁQ§ „ÒU– „UŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ë ÷ÁQ§ •¬Ÿ •Ê⁄UÊäÿ ◊¥ ¬Íáʸ ‚◊¬¸áÊ ∑§Ë ÷ÁQ§
∑§Ê ôÊÊŸ „ÒU– flÊÀ◊ËÁ∑§ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∞∑§ ´§Á· ∑§ •ŸÈ÷fl ∑§Ë ⁄UÊ◊ ∑§ÕÊ
ªÊÿŸ „ÒU– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Á‹ÿȪ ∑§Ê ⁄UÊ◊øÁ⁄Uà ◊ÊŸ‚ ÃÈ‹‚ˌʂ ¡Ë ∑§
•Êà◊ÊŸÈ÷fl ∑§Ë ∑ΧÁà „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U üÊË◊Œ˜÷ʪflà ªËÃÊ üÊË∑ΧcáÊ ∑§
ªÈM§ M§¬ ◊¥ Á‡Êcÿ •¡È¸Ÿ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ¡ËflŸ-Œ‡Ê¸Ÿ „ÒU–
ÿ ‚÷Ë ª˝ãÕ ÷Q§Ù¥ ∑§Ù ¬Íáʸ ‚◊¬¸áÊ ∑§Ê ’Ùœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê „UË ôÊÊŸ ŒÃ
„Ò¥U– ∑§fl‹ ª˝ãÕÙ¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê •ı⁄U ¬ΔUŸ ‚ ◊ÙˇÊ ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „U٪ʖ •Êà◊Ê
•¬Ÿ •ÊŸãŒ◊ÿË •◊⁄U SflM§¬ ∑§Ù ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªË– ÿ„UË ôÊÊŸ ÃÙ ⁄UÊ¡Ê
¡Ÿ∑§ ∑§Ù •c≈UÊfl∑˝§ ¡Ë Ÿ ∑ȧ¿U ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ Œ∑§⁄U ÁflŒ„U ’ŸÊÿÊ– ‚ªÈáÊ
÷ÁQ§ ∑§Ë ß‚Ë ‚øÊ߸ ∑§Ù ‚¢Ã ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë •ı⁄U ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚
46 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚ÊÁ„’ ¡Ë ÷Ë ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Áfl⁄UÙœ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ ß‚
‚ëøÊ߸ ∑§Ù ¡ÊŸŸÊ ¬˝àÿ∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ÁŸÃʢà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ◊ŸÈcÿ ß ◊¥
•Ê∑§⁄U ÷Ë •Êà◊’㜟 •ı⁄U ◊Ÿ ∑§ Á‡Ê∑¢§¡ ◊¥ ¡∑§«∏U ‹Ùª ©Uëø ÷ÁQ§ ◊¥
Sflÿ¢ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ⁄U◊ÊŸÊ øÊ„UÃ, fl ‚ªÈáÊ ÷ÁQ§ „UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
ÁŸªÈ¸áÊ ÷ÁQ§ó ‚Ê‹ÙÄÿ SflªÙZ ◊¥ ‚Èπ ÷Ùª∑§⁄U ©Uëø ‚ê¬ãŸ ∑ȧ‹
◊¥ ◊ŸÈcÿ ß ¬ÊŸ flÊ‹ ‹Ùª œ◊¸ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿ% ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
©Uëø •äÿÿŸ ◊ŸŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬Ê∑§⁄U ÿÙª-äÿÊŸ •ÊÁŒ ¬⁄U Áfl‡Ê· ’‹
ŒÃ „Ò¥U– ߟ∑§Ê ÷ÁQ§ SÃ⁄U ÕÙ«∏UÊ ™°§øÊ „UÙÃÊ „ÒU– ÿ ÁŸªÈáʸ ÷ÁQ§ ¬⁄U ’‹
ŒÃ „Ò¥U– ÁŸªÈáʸ ÷ÁQ§ ◊¥ ◊ÍÁø ¬Í¡Ê ∑§ ’¡Ê∞ ¬¢ø ◊Ⱥ˝Ê•Ù¥ ◊¥ ‚ÊœŸÊ äÿÊŸ
¬⁄U ’‹ „UÙÃÊ „ÒU– ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ß‚ ÷ÁQ§ ◊¥ ‚Êœ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ¬Ê°ø SÕÊŸÙ¥
◊¥ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ù ∑§ãº˝ Á’ãŒÈ ’ŸÊ∑§⁄U ™§¬⁄U ø…∏UŸ ∑§Ê ¬˝ÿ% ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
ß«∏UÊ-Á¬¢ª‹Ê ∑§Ù ‚◊ ∑§⁄U ‚Èc◊ŸÊ ∑§Ù ¡ÊªÎà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§ÁΔUŸ ÿÙª ∑§⁄UÃÊ
„ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ¬Ê°ø SÕÊŸ •Õʸà (v) ªÈŒÊ SÕÊŸ ¬⁄U ªáÊ‡Ê ¡Ë ∑§Ê flÊ‚
„ÒU– (w) SflÊÁŒDÔUÊŸ SÕÊŸ ¬⁄U ’˝rÊÔÊ ¡Ë •ı⁄U ‚ÊÁflòÊË ¡Ë ∑§Ê flÊ‚ (x)
ŸÊÁ÷ SÕÊŸ ¬⁄U ÁflcáÊÈ ¡Ë •ı⁄U ‹ˇ◊Ë ¡Ë ∑§Ê flÊ‚ „ÒU (y) NUŒÿ ¬⁄U Á‡Êfl
•ı⁄U ¬Êfl¸ÃË ¡Ë ∑§Ê flÊ‚ •ı⁄U (z) ∑¢§ΔU ¬⁄U •Êl ‡ÊÁQ§ ¡Ë ∑§ flÊ‚ ◊¥
‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ¬⁄U äÿÊŸ ∑§ÁãŒ˝Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚Êœ∑§ ߟ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë SÕÊŸ
¬⁄U ∑§ΔUÙ⁄U •ı⁄U ∞∑§Êª˝ äÿÊŸ ‚ÊœŸÊ ∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ©U‚ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê ÿÊ
SŸÊÿÈ Ã¢òÊ ∑§ ¡Êª˝Ã „UÙ ¡ÊŸ ‚ ¬˝ÊáÊflÊÿÈ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù flÊÿÈ ◊á«U‹ ◊¥ ©UΔUÊ
„ÈU•Ê •Ê÷Ê‚ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU–
¡Ù ∑§¿U ÷Ë ÃËŸ ‹Ù∑§ ◊¥ „ÒU fl„U ◊ŸÈcÿ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ „ÒU– Á¬á«U
•ı⁄U ’˝rÊÔÊá«U ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∞∑§ ¡Ò‚Ë „ÒU– ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§ ¬Ê°ø ÃàflÙ¥ ‚ ’Ÿ
„Ò¥U, ‡Ê⁄UË⁄U ÷Ë ¬Ê°ø ÃàflÙ¥ ‚ ’ŸÊ „ÒU– ’˝ÊrÊÔÊá«U ŸÊ‡ÊflÊŸ „ÒU, ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U
÷Ë ŸÊ‡ÊflÊŸ „ÒU–
øıŒ„U ‹Ù∑§ ß‚Ë ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Áfll◊ÊŸ „Ò¥U– ¬Ò⁄U ∑§ ËÈflÙ¥ ‚ ¡¢ÉÊÊ•Ù¥
Ã∑§ ‚Êà ¬ÊÃÊ‹– Á¡Ÿ∑§ ŸÊ◊ ¡¢ÉÊÊ•Ù¥ ‚ ËÈfl Ã∑§ - (v) •Ã‹,
(w) ÁflË , (x) ‚ÈË, (y) ËÊË, (z) ◊„UÊË, ({) ⁄U‚ÊË
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 47
•ı⁄U (|) ¬ÊÃÊ‹ „Ò¥U– ß‚∑§ ™§¬⁄U ◊Í‹Êœ⁄U ø∑˝§ (ªÈŒÊ SÕÊŸ) ¬ÎâflË Ãàfl,
“‚Ø-‡Ê錔 ‚ ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê „ÒU– SflÊÁŒcΔUÊŸ ø∑˝§ (’˝rÊÔ‹Ù∑§) Á‹¢ª ßÁãº˝ÿ
ÿ„UÊ° ’˝rÊÔÊ •ı⁄U ‚ÊÁflòÊË ∑§Ê flÊ‚ „ÒU– ÿ„UÊ° ‚ ‚ê¬Íáʸ ◊ÒÕÈ◊ ‚ÎÁc≈U ∑§Ê
‚¢øÊ‹Ÿ „UÙÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ¡‹ Ãàfl „ÒU, ¡Ù •Ù¥∑§Ê⁄U ‚ ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê– ŸÊÁ÷
SÕÊŸ (¬≈U) ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ flÊÿÈ Ãàfl mÊ⁄UÊ „UÙÃÊ „Ò ¡Ù “‚Ù„U”
‡ÊéŒ ‚ ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê– ÿ„UÊ° ÁflcáÊÈ ¡Ë •ı⁄U ‹ˇ◊Ë ¡Ë ∑§Ê flÊ‚ „ÒU ¡Ù ‚ÎÁc≈U
∑§ ‚¢øÊ‹∑§ „Ò¥U– ÿ„UË ÁflcáÊÈ ‹Ù∑§ „Ò¥U– NUŒÿ SÕÊŸ ¬⁄U •ÁªA Ãàfl „ÒU ¡Ù
ÖÿÙÁÃ-ÁŸ⁄¢U¡Ÿ (•‹π ÁŸ⁄¢U¡Ÿ) ‡ÊéŒ ‚ ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê– |Æ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë
•Ÿ„UŒ œÈŸ¥ ÿ„UÊ° ‚ ©UΔUÃË „Ò¥U ¡Ù ÷°fl⁄U ªÈ»§Ê ◊¥ ‚ÈŸÊ߸ ŒÃË „Ò¥U ÿ„U Á‡Êfl
•ı⁄U ¬Êfl¸ÃË ∑§Ê Á‡Êfl ‹Ù∑§ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ∑¢§ΔU ø∑˝§ ÿ„UÊ° •Êl ‡ÊÁQ§ ∑§Ê
flÊ‚ „ÒU– ŸòÊÙ¥ ∑§ ™§¬⁄U ÷ı„UÙ¥ ∑§ ’Ëø •ÊôÊÊ ø∑˝§ ŒÙ-Œ‹ ∑§◊‹-ÿ„UÊ°
•Êà◊Ê ∑§Ê flÊ‚ „ÒU– •ı⁄U ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§Ê ¬˝Ê⁄Uê÷ Á‚¢ŒÈ⁄U SÕÊŸ ‚„USòÊ‚Ê⁄U
ø∑˝§ ÿÊ ÁŸ⁄U¢¡Ÿ ‹Ù∑§ „ÒU– •ı⁄U ¬Ê°øflÊ¢ •Ê∑§Ê‡Ê Ãàfl ¡Ù ⁄U⁄¢U∑§Ê⁄U ‡ÊéŒ ‚
¬ÒŒÊ „ÈU•Ê ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ◊Ÿ L§¬ ◊¥ ‚◊ÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU–
ÿÙªË •Ê°πÙ¥ ∑§ ◊äÿ ¬⁄U äÿÊŸ ‚ÊœŸÊ ∑§⁄U ∞∑§Êª˝ ÁøûÊ „UÙ∑§⁄U
•Ÿ„UŒ œÈŸÙ¥ ∑§Ê •ÊŸãŒ ‹Ã „Ò¥U– ∑§Ù߸ Áfl⁄U‹ ‚„USòÊ‚Ê⁄U ø∑˝§ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ
‹Ù∑§ Ã∑§ ¬„È°Uø ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ‚ •Êª ∑§Ê‹ ¬ÈL§·, ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U, ÁŸ⁄¢U¡Ÿ
•ÕflÊ ◊Ÿ ∑§ ◊„UÊ•Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ‚Êà ‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Í‹-÷Í‹ÒÿÊ ∑§Ê •Ê⁄Uê÷
„UÙÃÊ „ÒU– ßã„¥U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§ „UË ‚Êà ‹Ù∑§ ‚¢Ã◊à ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
‚„USòÊ‚Ê⁄U •Õʸà •Ê∑§Ê‡Ê Ãàfl ‚ •Êª ‚Êà ‹Ù∑§ (v) •Áø¢Ã ‹Ù∑§,
(w) ‚Ù„¢Uª ‹Ù∑§, (x) ◊Í‹ ‚È⁄UÁà ‹Ù∑§, (y) •¢∑ȧ⁄U ‹Ù∑§, (z) ßë¿UÊ
‹Ù∑§, ({) flÊáÊË ‹Ù∑§ •ı⁄U (|) ‚„U¡ ‹Ù∑§ ∑§ ◊„UʇÊÍãÿ •¢œ∑§Ê⁄U ∑§
¬‡øÊà ¬⁄U◊¬ÈL§· -•ÁflŸÊ‡ÊË ¬ÈL§·-ôÊʟˬÈL§· ÿÊ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê ‚ËÙ∑§-
•◊⁄U‹Ù∑§ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ∑§Ë ªáÊŸÊ ‚Á„Uà ’ÃÊÿÊ –
ß‚ËÁ‹∞ ‚ÊÁ„U’ ∑§’Ë⁄U ¡Ë Ÿ ∑§„UÊó
““¬Ê°ø ‡ÊéŒ •ı⁄U ¬Ê°øÙ¥ ◊Ⱥ˝Ê, ‚Ù߸ ÁŸ‡øÿ ∑§⁄U ◊ÊŸÊ–
•Êª ¬Í⁄UáÊ ¬ÈL§· ¬È⁄UÊß, ©U‚∑§Ë π’⁄U Ÿ ¡ÊŸÊ–
48 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
Á‚h ‚ÊœÈ ÁòÊŒflÊÁŒ ‹Ò, ¬Ê°ø ‡ÊéŒ ◊¥ •≈U∑§–
◊Ⱥ˝Ê ‚Êœ ⁄U„U ÉÊ≈U ÷ËÃ⁄U, Á»§⁄U •ıœ ◊È°„U ‹≈U∑§H””
„U◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡ ÿÙªË, ´§Á·, ‚ãÿÊ‚Ë •ı⁄U ÁòÊŒflÙ¥ Ÿ ßã„UË¥ ¬Ê°ø ◊Ⱥ˝Ê•Ù¥
‚ •Õʸà øÊø⁄UË, ÷Íø⁄UË, •ªÙø⁄UË, ©UŸ◊ÈÁŸ •ı⁄U πø⁄UË ◊Ⱥ˝Ê ∑§Ù ‚ÊœŸ
’ŸÊÿÊ– øÊø⁄UË ◊Ⱥ˝Ê ‚ ÖÿÙÁà ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‡ÊéŒ ∑§Ê •°πÙ¥ ∑§ ◊äÿ ÃË‚⁄U
ÁË ¬⁄U ¡Ê¬ ∑§⁄U äÿÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ Áfl‡Ê·ôÊ ªÙ⁄UπŸÊÕ ¡Ë ÿÙª‡fl⁄U
∑§„UÊÿ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‡ÊéŒ◊ÿ äÿÊŸ ‹ªÊŸ ◊¥ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ŸòÊ
¡Êª∑§⁄U Ã¡ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ •ı⁄U ‚ãÿÊ‚Ë ©U‚‚ •Ê°π Ÿ„UË¥
Á◊‹Ê ‚∑§Ã – ªÙ⁄UπŸÊÕ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ äÿÊŸ ‹ªÊŸ flÊ‹ ÿÙªË
„ÈU∞– ¬⁄U ∑§Ù߸ ªÙ⁄UπŸÊÕ ∑§ ‚◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ‹ªÊÃÊ⁄U “ÖÿÙÁà ÁŸ⁄¢U¡Ÿ”
ŸÊ◊ ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄UŸ ‚ •Ê°πÙ¥ ∑§ ◊äÿ ∑§Ê FÊÿÈ◊á«U‹ ¡Êª ¡ÊÃÊ „ÒU–
∞‚Ê ‚Êœ∑§ ÁòÊ∑§Ê‹ ◊¥ ¡Ù „UÙ øÈ∑§Ê „Ù, flÙ ÷Ë Œπ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÄÿÊ „UÙŸ
flÊ‹Ê „ÒU, ß‚∑§Ê ôÊÊŸ ÷Ë „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
‚ÊÁ„U’ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ß‚ ◊Ⱥ˝Ê ‚ äÿÊŸ ‹ªÊŸ ‚ ‡ÊÁQ§ÿÊ° ÃÙ Á◊‹
¡Ê∞°ªË, ¬⁄U •Êà◊Ê ∑§Ê ΔUı⁄U ÁΔU∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ø◊à∑§Ê⁄UË „UË ’Ÿ
‚∑§ªÊó
““ÖÿÙÁà ÁŸ⁄¢U¡Ÿ øÊø⁄UË ◊Ⱥ˝Ê ‚Ù „ÒU ŸÒŸŸ ◊Ê„UË¥–
ÃÁ„¢U ∑§Ù ¡ÊŸÊ ªÙ⁄Uπ ÿÙªË, ◊„UÊÃ¡ „ÒU ÃÊ„UËH””
ß‚ äÿÊŸ ◊¥ •ÁÇŸÃàfl ©Uà¬ãŸ „UÙÃÊ „ÒU ¡Ù NUŒÿ ‚ ™§¬⁄U ©UΔU∑§⁄U
ÖÿÙà ¡ÊªÎà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ÕÙ«∏UÊ ÷Ë äÿÊŸ ÁfløÁ‹Ã „UÙŸ ¬⁄U ŸÊÁ÷
SÕÊŸ ◊¥ ¬„È°Uø∑§⁄U flÊÿÈ Ãàfl ◊¥ Áfl‹ËŸ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ‡ÊéŒ
“ÖÿÙÁÃ-ÁŸ⁄¢U¡Ÿ” •ı⁄U “øÊø⁄UË ◊Ⱥ˝Ê” ‚ •Êà◊ ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ
ŒÍ‚⁄UË “•ªÙø⁄UË ◊Ⱥ˝Ê” ‚ ÿÙªË ‚Ù¥„U ‡ÊéŒ ‚ äÿÊŸ ∞∑§Êª˝ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U– “•-ªÙ-ø-⁄U” •Õʸà “¡Ù SÕÊŸ ßÁãº˝ÿÙ¥ ‚ Ÿ ÁŒπ–” ß‚‚ flÊÿÈ
Ãàfl ©Uà¬ãŸ „UÙ∑§⁄U ‚Êœ∑§ ∑§Ù ∑ȧ¿U ÁŒπÊ߸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– ∑§fl‹ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë
•Ÿ„UŒ ◊ËΔUË œÈŸ¥ ‚ÈŸÃÊ „ÈU•Ê äÿÊŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ÃÊ „ÒU– •ı⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 49
•ÊŸãŒ◊ÿË œÈŸÙ¥ ◊¥ ◊ÇŸ „UÙ∑§⁄U ÷°fl⁄UªÈ»§Ê ◊¥ ¬„È°Uø∑§⁄U ∑ȧ¿U Á‚ÁhÿÊ°
¬˝Êåà ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– “•Ÿ„UŒ” ‡ÊéŒ ‚Êœ∑§ ∑§Ù ’„ÈUà ’‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U
•ı⁄U fl„U ßã„¥U „UË ¬⁄U◊Êà◊Ê ◊ÊŸ ‹ÃÊ „ÒU– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§„UÃ „Ò¥Uó
““‚Ù„U¥ ‡ÊéŒ •ªÙøÁ⁄U ◊Ⱥ˝Ê, ÷°fl⁄UªÈ»§Ê SÕÊŸÊ–
‡ÊÈ∑§Œfl ÃÊ∑§Ù ¬Á„UøÊŸÊ, ‚ÈŸË •Ÿ„UŒ ∑§Ë ÃÊŸÊH””
‚Ù„¢U ‡ÊéŒ •Õʸà •ªÙø⁄UË ◊ÈºÊ˝ ∑§ ‚’‚ ◊„UÊŸ ÿÙªË ‡ÊÈ∑§Œfl „ÈU∞–
•ãŒ⁄U ∑§ ß‚ ‚¢ªËÃ◊ÿ œÈŸ ∑§Ù ‚ÈŸŸ flÊ‹Ê Á»§⁄U ‚¢‚Ê⁄U ‚ ŒÍ⁄U „UË ⁄U„UŸÊ
øÊ„UÃÊ „ÒU– •ÊãÃÁ⁄U∑§ œÈŸÙ¥ ∑§ ß‚ •ÊŸãŒ ∑§Ù ¬⁄U◊Êà◊ ∞∑§Ê∑§Ê⁄U ◊ÊŸŸ ∑§Ë
÷Í‹ ß‚ ‚ÊœŸÊ ◊¥ „UÙÃË „ÒU– •Êà◊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ù߸ ‡ÊéŒ◊ÿ œÈŸ ÿÊ ‚¢ªËÃ
Ÿ„UË¥ „ÒU– ’‚ ’Ê„U⁄U ∑§Ê ‚’ ‚¢‚Ê⁄U •Á¬˝ÿ ‹ªŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ¬⁄U◊Êà◊ Á◊‹Ÿ
ÃÙ fl„U „ÒU ÿ„UÊ° ‚÷Ë ¡Ê¬ ‚◊Êåà „UÙ∑§⁄U •¡¬Ê •ı⁄U •Ÿ„UŒ ÷Ë ◊⁄U ¡ÊÃÊ
„ÒU– ¡’ •Êà◊Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „UÙ ªß¸ Ã’ ∑§Ù߸ ¬ÎÕ∑§ œÈŸ-‚¢ªËà ∑§Ê
•ŸÈ÷fl ∑Ò§‚ „U٪ʖ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ S¬c≈U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚◊¤ÊÊÃ „ÒU¥–
““¡Ê¬ ◊⁄U •¡¬Ê ◊⁄U, •Ÿ„UŒ ÷Ë ◊⁄U ¡Êÿ–
‚È⁄UÁà ‚◊ÊŸË ‡ÊéŒ ◊¥, ÃÊ∑§Ù ∑§Ê‹ Ÿ πÊÿH””
flÊÿÈ Ãàfl ‚ŒÒfl ŸÊÁ÷ (¬≈U) ∑§Ë •ı⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „UÙÃÊ „ÒU– •Ã∞fl
ÿÙªË •¢Ã ‚◊ÿ Ã∑§ Œ‚fl¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë •Ù⁄U ¬˝ÊáÊflÊÿÈ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ‹ ¡Ê ¬ÊÃÊ– ‡ÊéŒ
œÈŸ Sflÿ¢ „UË flÊÿÈ ∑§Ê M§¬ „ÒU– ¬⁄U◊Êà◊ ‚àÿ ∑§Ê ß‚∑§ ∑ȧ¿U ‚ê’㜠Ÿ„UË¥ „ÒU–
ÃË‚⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ◊¥ ÿÙªË “÷Íø⁄UË ◊ÈºÊ˝ ” ‚ “™°§” (•Ù¥∑§Ê⁄U) ‡ÊéŒ ∑§Ê ¡Ê¬
∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚◊¥ ““•ÊôÊÊ ø∑˝§”” ¬⁄U äÿÊŸ ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ‚»§‹ „UÙŸ ¬⁄U •ÊŸãŒ
•ı⁄U ’‹ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÙÃË „ÒU– ¡‹ Ãàfl ©Uà¬ãŸ „UÙ∑§⁄U •¬Ê⁄U ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ê
•ŸÈ÷fl ÿÙªË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊„UÊŸ ÿÙª‡fl⁄U √ÿÊ‚Œfl ß‚◊ÈºÊ˝ ◊¥ äÿÊŸSÕ
„UÙ∑§⁄U ’˝rÊÔôÊÊŸË ∑§„U‹Ê∞– ß‚ ‚ê’㜠◊¥ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§„UÃ „ÒU¥ó
““•Ù •Ù¥∑§Ê⁄U ÷Íø⁄UË ◊Ⱥ˝Ê, ÁòÊ∑ȧ≈UË „ÒU •SÕÊŸÊ–
√ÿÊ‚ Œfl ÃÊ∑§Ù ¬Á„UøÊŸÊ, øÊ°Œ ‚Íÿ¸ ‚Ù ¡ÊŸÊ–””
„U¡Ê⁄UÙ¥ ‚Íÿ¸ •ı⁄U øãº˝◊Ê•Ù¥ ∑§ ’˝rÊÔÊá«U ÷˝◊áÊ ¡Ò‚Ê •ÊŸãŒ ¬Ê∑§⁄U
50 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ÿÙª‡fl⁄U √ÿÊ‚ Ÿ •Ù¥∑§Ê⁄U ∑§Ù „UË ¬⁄U◊Êà◊Ê ¡ÊŸÊ– ß‚ ◊Ⱥ˝Ê •ı⁄U ‡ÊéŒ ∑§
•ŸÈÿÊÿË ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ “•Ù◊” ∑§Ù „UË ‚ÎÁc≈U ∑§Ê •ÊÁŒ •ı⁄U •ãà ◊ÊŸÃ
„Ò¥U– ‚¢‚Ê⁄U ∑§ •Ù¥∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÁÄà ∑§Ë ÁòÊŒflÙ¥ ‚ ™§¬⁄U ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU–
‚„SòÊÊ⁄U •ı⁄U ŸòÊÙ¥ ∑§ ◊äÿ ∑§ ß‚ SÕÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞° ¡ÊªÎà „UÙŸ ‚
◊ÙˇÊ ¬˝ÊÁåà ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§fl‹ ‚ÎÁc≈U ∑§Ê ôÊÊŸ „UË •Ù¥∑§Ê⁄U ◊¥ ‚ËÁ◊Ã
„ÒU– ¡‹ Ãàfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’˝rÊÔ‹Ù∑§ ∑§Ê ôÊÊŸ „UË ß‚∑§Ë •¢ÁÃ◊ ‚Ë◊Ê „ÒU–
øıÕ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ÷ÁQ§ ◊¥ ‚„USòÊÊ⁄U ø∑˝§ ¬⁄U “©UŸ◊ÈÁŸ ◊Ⱥ˝Ê”
‚ “‚Ô ‡ÊéŒ ∑§Ê äÿÊŸ ÿÙªË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊ÊÃÊ•Ù¥ ∑§ Á‚ãŒÍ⁄U ‹ªÊŸ flÊ‹
SÕÊŸ ∑§Ù ‚„USòÊÊ⁄U ÿÊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‹Ù∑§ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ¬⁄U ∞∑§Êª˝ äÿÊŸ
‚ ¬ÎâflË Ãàfl ©Uà¬ãŸ „UÙ∑§⁄U ∞∑§ •Œ˜÷Èà ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU– ‚Êœ∑§
‡Ê⁄UË⁄U ‚ ™§¬⁄U ©UΔU∑§⁄U ÁflŒ„U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Ø ‡ÊéŒ ß‚ ◊Ⱥ˝Ê ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU–
‚Ø ‡ÊéŒ ∑§ ß‚Ë •Œ˜÷Èà ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ù „UË ⁄UÊ¡Ê ¡Ÿ∑§ Ÿ ¬Ê∑§⁄U Sflÿ¢ ∑§Ù
ÁflŒ„U ¡ÊŸÊ– ÿ„U ‚àÿ‹Ù∑§ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ„UË¥ •Á¬ÃÈ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‹Ù∑§ „ÒU–
ß‚Ë ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‹Ù∑§ ∑§ •œËŸ „UË ÃÙ ‚ê¬Íáʸ ‚ÎÁc≈U „ÒU, ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÁflŒ„U
„UÙ∑§⁄U ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ÃÊ⁄U ¡È«∏UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑§fl‹ ß, ◊Ÿ, œŸ ∑§Ê ‹Ù÷
‚◊Êåà „UÙ∑§⁄U •¬ŸÊ „UÙŸ ∑§Ê ÷Êfl ‚◊Êåà „UÙÃÊ „ÒU– ‹Ù∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§
•ÁÃÁ⁄Äà ‚Êœ∑§ •¬ŸÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ– ‚ÊÁ„U’ ß‚ ‚ê’㜠◊¥ ∑§„UÃ
„Ò¥Uó
““‚Ø ‡ÊéŒ ‚Ù ©UŸ◊ÈÁŸ ◊Ⱥ˝Ê, ‚Ù߸ •Ê∑§Ê‡Ê SŸ„UË–
ÃÊ◊ Á¤Ê‹Á◊‹ ÖÿÙÁà ÁŒπÊfl, ¡ÊŸÊ ¡Ÿ∑§ ÁflŒ„UËH””
©UŸ◊ÈÁŸ ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ ‚Ø ‡ÊéŒ äÿÊŸ ‚ÊœŸÊ ‚ øÍ°Á∑§ ¬ÎâflË Ãàfl ©Uà¬ãŸ
„UÙÃÊ „ÒU– ß‚‚ SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚ ¬˝ÊáÊflÊÿÈ ∑§Ê Áπ¢øÊfl •¢Ã ‚◊ÿ Ã∑§
ŸËø ∑§Ë •Ù⁄U „UË ⁄U„UªÊ– Œ‚fl¥ mÊ⁄U ‚ ™§¬⁄U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥– •Ã—
ÇÿÊ⁄U„Ufl¥ mÊ⁄U •ı⁄U ‚àÿ‹Ù∑§ ∑§Ê ôÊÊŸ •ŸÈ÷fl Ÿ„UË¥ „UÙªÊ ∑§fl‹ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ
‹Ù∑§ Ã∑§ ∑§ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê „UË ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŒπÊ߸ ŒªÊ– „UÊ° ß‚ äÿÊŸ ‚ ¬˝ÊåÃ
•ÊŸãŒ ™§¬⁄U ∑§ ÃËŸÙ¥ ¬˝∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’…∏U∑§⁄U „ÒU– ß‚◊¥ ÿÙªË ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ⁄U„UÃÊ
„ÈU•Ê ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ•Ù¥ ◊¥ Á‹åà Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ß‚‚ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‹Ù∑§ ∑§Ë
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 51
∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ fl·ÙZ ∑§Ë ◊ÈÁÄà „UË ¬˝Êåà „UÙªË, ¬ÈŸ— ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡Ê ÿÊ ´§Á· ∑§Ê
‡Ê⁄UË⁄U Á◊‹ªÊ– ◊ÙˇÊ ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ÿ„U ÿÙª-÷ÁÄà ÷Ë πÈŒ ∑§Ë ∑§◊Ê߸
¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÒU– ‚Œ˜ªÈM§ •¢Ã ‚◊ÿ ‚ÊÕ Ÿ „UÙŸ ‚ ÁŸ¢⁄U¡Ÿ ‹Ù∑§ ‚ •Êª
¡ÊŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU–
¬Ê°øflË¥ ÿÙª ◊Ⱥ˝Ê ““πø⁄UË ◊Ⱥ˝Ê”” ◊¥ ⁄U⁄¢U∑§Ê⁄U ‡ÊéŒ äÿÊŸ ‚ •Ê∑§Ê‡Ê
Ãàfl ©Uà¬ãŸ „UÙÃÊ „ÒU– ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ◊Ÿ M§¬ ◊¥ ‚◊ÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ÿÙªË ß‚Ë
∑§Ù ‚àÿ¬ÈL§· ◊ÊŸ ∑§⁄U …Í°U…∏UÃ „Ò¥U– ß‚ ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ äÿÊŸ ◊ÇŸ „UÙŸ ‚ ÿÙªË
Œ‚fl¥ mÊ⁄U Ã∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ù ‚È·ÈêŸÊ ◊¥ „ÒU– Œ‚fl¥ mÊ⁄U ‚ ø‹ ¡ÊŸ ¬⁄U
•‹ıÁ∑§∑§ ‚͡◊ ‡Ê⁄UË⁄U ¬˝Êåà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ •Ÿãà ’˝rÊÔÊá«UÙ¥ ◊¥ ÉÊÍ◊
‹ÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •ãÿ ÿÙª ◊Ⱥ˝Ê•Ù¥ ∑§ ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ê •ÊãÊ㌠’„ÈUÃ
∑§◊ „ÒU– ⁄UÊSÃÊ ‚’ ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ •‚Êäÿ ∑§ÁΔUŸÊ߸ flÊ‹Ê „ÒU–
¬˝àÿ∑§ ◊¥ ‚ê¬Íáʸ ¡ËflŸ ∞∑§Êª˝ÃÊ Á‚h ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªÃÊ „ÒU, ¡’Á∑§ SflªÙZ
◊¥ ◊ÊòÊ ‚Ë◊Ê ∑§Ê •ãÃ⁄U „ÒU– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§„UÃ „Ò¥Uó
““⁄U⁄¢U∑§Ê⁄U πø⁄UË ◊Ⱥ˝Ê Œ‚flÊ¢ mÊ⁄U ÁΔU∑§ÊŸÊ–
’˝rÊÔÊ ÁflcáÊÈ ◊„U‡fl⁄U ŒflÊ, ⁄U⁄¢U∑§Ê⁄U ¬Á„UøÊŸÊ–
¬Ê°ø ‡ÊéŒ •ı⁄U ¬Ê°øÙ¥ ◊Ⱥ˝Ê, ‚Ù߸ ÁŸ‡øÿ ∑§⁄U ◊ÊŸÊ–
•Êª ¬Í⁄UáÊ ¬ÈL§· ¬È⁄UÊß Áß∑§Ë π’⁄U Ÿ ¡ÊŸÊH””
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Sflÿ¢ ◊Ÿ M§¬ ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ‚ÎÁc≈U ◊¥ ‚◊ÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU–
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ÿ „UË ’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ •ı⁄U ◊„U‡Ê ÁòÊŒflÙ¥ ∑§Ù •Êl‡ÊÁÄà ∑§Ù ‚ı¥¬
∑§⁄U ©Uã„¥U ⁄UÁøÿÃÊ, ¬Ê‹Ÿ ∑§Ãʸ ‚¢„UÊ⁄U∑§Ãʸ ∑§Ê ªÈL§àfl ÷Ê⁄U ‚ı¥¬Ê „ÒU–
•Êl‡ÊÁÄà Sflÿ¢ ◊ÊÿÊ M§¬ ◊¥ ÁòÊŒflÙ¥ ‚Á„Uà ‚÷Ë ¡ËflÙ¥ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U „ÒU–
ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ßã„UÙ¥Ÿ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ù ‚Œ˜ªÈM§ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ •ı⁄U vvfl¥ mÊ⁄U
‚ fl¢Áøà „Ò¥U–
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ùª ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ Áfl·ÿ ßãº˝Ë ∑§Ê •ÊŸãŒ ‚’‚
’…∏U∑§⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÿÙª äÿÊŸ ◊¥ Œ‚fl¥ mÊ⁄U ∑§Ê •ÊŸãŒ ‚’‚
’…∏U∑§⁄U „ÒU– Á»§⁄U ◊„U‡fl⁄U ¡Ù ¬˝Õ◊ ÿÙÇÊ‡fl⁄U ∑§„U‹Ê∞ ‚ÎÁc≈U ∑§ •ãà Ã∑§
52 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‡Ê⁄UË⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê fl⁄UŒÊŸ •Êl‡ÊÁÄà ‚ ¬Ê∞ „Ò¥U– ß‚Ë ◊Ù„U-◊Œ ◊¥
©Uã„UÙ¥Ÿ ‚ÊÁ„U’ ‚ ŸÊ◊ ‹ŸÊ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ–
ß‚∑§ •Êª ∑§Ë ’Êà ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§„UÃ „Ò¥Uó
“¬Ê°ø ‡ÊéŒ ’˝rÊÔ ‚M§¬Ê– ÃÊ∑§ •Êª ŸÊ◊ •ŸÍ¬ÊH”
•ÕʸØ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë •ı⁄U ‚¢ÃÙ¥ Ÿ Á¡‚ •ÊŸãŒ •ı⁄U ◊ÙˇÊ ◊ʪ¸ ∑§Ë
’Êà ∑§„UË „ÒU fl„U vÆfl¥ mÊ⁄U ∑§Ë Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ vvfl¥ mÊ⁄U ∑§Ë „ÒU–
““Ÿı mÊ⁄U ‚¢‚Ê⁄U ‚’, Œ‚fl¥ ÿÙªË ‚ʜȖ
∞∑§ÊŒ‡Ê Áπ«∏U∑§Ë ’ŸË, ¡ÊŸÃ ‚¢Ã ‚È¡ÊŸH””
∞∑§ ´§Á· ÿÙªË ∑§ •ÊŸãŒ •ı⁄U ‚¢Ã ∑§ •ÊŸãŒ ◊¥ ¡◊ËŸ-•Ê‚◊ÊŸ
∑§Ê •ãÃ⁄U „ÒU– ÿÙªË ∑§Ê •ÊŸãŒ ‹ÊπÙ¥-∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ fl·ÙZ ∑§Ë •flÁœ ∑§ SflªÊ¸ÁŒ
∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ ’°œÊ „UÙÃÊ „ÒU– ‚¢Ã ◊ʪ¸ ∑§Ê •ÊŸãŒ ‚ŒÊ •πá«UŸËÿ ◊ÙˇÊ
œÊ◊ ∑§ Á‹∞ „ÒU– ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ •ÊŸãŒ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ‚͡◊ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§
¡Êª⁄UáÊ ‚ „UÙÃÊ „ÒU Á¡Ÿ◊¥ ‚È·êÈ ŸÊ ŸÊ«∏UË ∑§Ê •ÊŸãŒ ‚’‚ ’…∏U∑§⁄U „ÒU– äÿÊŸ
ŒŸ ÿÙÇÿ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ ‚’ •ÊãÃÁ⁄U∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ÷ÁÄà ÃÙ „ÒU Á∑§ãÃÈ
∑§◊¸-◊ÈÁÄà Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑§◊¸ „UË „ÒU– ∑§◊¸ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ „UË „ÒU Á¡‚∑§Ê ©Uëø ‚
©UëøÃ◊ »§‹ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „ÒU, »§‹ ÷Ùª ∑§Ë •flÁœ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „ÒU– ß‚∑§
Áfl¬⁄UËà ‚Œ˜ªMÈ § ÷Äà ◊¥ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§ ¡Êª⁄UáÊ •ı⁄U ‚È·êÈ ŸÊ ŸÊ«∏UË ¡ªÊŸ
∑§Ë ∑§ÁΔUŸÃ◊ ∑§◊Ê߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „UÙÃÊ– ‚Œ˜ªMÈ § ŸÊ◊ ŒËˇÊÊ •ı⁄U ‚Œ˜ªMÈ § ◊¥
‚◊¬¸áÊ fl Áfl‡flÊ‚ „UË vvfl¥ mÊ⁄U ∑§ ¬Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ÇÊÊ⁄¢U≈UË „ÒU–
ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ©UŸ∑§ ‚Ë◊ÊÿÈÄà •ÊŸãŒ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÃ „ÈU∞ ‚¢Ã-
‚◊˝Ê≈U „U¡È⁄U ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ „ÒUóÁ∑§ Á¡‚ ÁŒŸ ÃÈê„UÊ⁄UÊ fl„U
‚͡◊ ‡Ê⁄UË⁄U Ÿc≈U „UÙ ¡Ê∞ªÊ, ©U‚ ÁŒŸ ÃÙ ÃÈê„UÊ⁄UË ‚È·ÈêŸÊ ŸÊ«∏UË ÷Ë ‚◊ÊåÃ
„UÙ ¡Ê∞ªË– Ã’ ÃÈ◊ •¬Ÿ äÿÊŸ ∑§Ù Á∑§‚ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§Ùª .......?
∑§’Ë⁄U ‚ʪ⁄U ◊¥ ‡ÊéŒ „ÒUó
““Á‚h ‚ÊœÈ ÁòÊŒflÊ •ÊÁŒ ‹Ò, ¬Ê°ø ‡ÊéŒ ◊¥ •≈U∑§–
◊Ⱥ˝Ê ‚Êœ ⁄U„U ÉÊ≈U ÷ËÃ⁄U, Á»§⁄U •ı¥œ ◊Í¢„U ‹≈U∑§H””
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 53
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚Ê∑§Ê⁄U ÷ÁQ§ ◊¥ ∑§Ù߸ Áfl⁄U‹Ê „UË ÷Q§ ߸c≈U ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§
SflM§¬ ∑§Ù Sflÿ¢ ◊¥ Áfl‹ËŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿÊ ß¸c≈U ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§ SflM§¬ ∑§Ù
Sflÿ¢ ◊¥ Áfl‹ËŸ ∑§⁄U∑§ „UË Sflÿ¢ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „ÒU– ©U‚Ë ¬˝Ê∑§⁄U
ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ÷ÁÄà ◊¥ ÿÙªË, Á‚h, ‚ÊœÈ •ı⁄U ÁòÊŒfl •ÊÁŒ Á∑§‚Ë ∞∑§ ◊Ⱥ˝Ê
•ı⁄U ∞∑§ ‡ÊéŒ ∑§Ê äÿÊŸ „UË SÕÊ߸ ÷Êfl ‚ ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥U– ß‚ ¡ã◊-¡ã◊
∑§ SÕÊ߸ ÷Êfl ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ ∞∑§ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê •ı⁄U •Áœ∑§Ã◊ ÁSÕÁÃ
‚È·ÈêŸÊ ¡Êª⁄UáÊ Ã∑§ ∑§Ë „UÙÃË „ÒU– ÿ ŒÙŸÙ¥ „UË ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ‚ÊœÊ⁄UáÊ
◊ŸÈcÿ ∑§Ù ÷ÁÄà ∑§◊Ê߸ „UÃÈ ‚÷fl Ÿ„UË¥ „Ò¥U– •Ê◊¡Ÿ ߟ∑§ ™§¬⁄UË ÁŒπÊfl
•ı⁄U ¬˝‹Ù÷Ÿ ◊¥ ‚fl¸‚È‹÷ ¡ÊŸ∑§⁄U •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •Ê∑§Á·¸Ã
„Ò¥U– ‡ÊËÉÊ˝ ◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ•Ù¥ ∑§ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§Ê
÷á«UÊ⁄U ÷Ë ‚Ê∑§Ê⁄U •ı⁄U ÁŸ⁄UÊ∑§⁄U ÷ÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê „UË „ÒU– ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ë πÙ¡
•ı⁄U ∑§◊¸„UËŸ ◊ÈÁQ§ ∑§ ªÈåà ŸÊ◊ ∑§Ë ŒËˇÊÊ ∑§Ù ôÊÊŸË •ı⁄U ¬Áá«UáŸ
◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸŸ „UË Ÿ„UË¥ ŒÃ „Ò¥U– ÿ„UË ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ë ‹Ë‹Ê „ÒU–
‚Ê∑§Ê⁄U •ı⁄U ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ‚àÿ-‚Œ˜ªÈM§-÷ÁQ§ ∑§ ¬⁄UÊ ⁄U„USÿ
∑§Ë ‚„U¡ ◊ÙˇÊ ÷ÁQ§ ‚ ∑§⁄U∑§ ‚Œ˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„U°U‚ Á»§⁄U ‚à‚¢ª mÊ⁄UÊ
◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ ⁄U„U „Ò¥U–
◊Ÿ ∑§ π‹ •ı⁄U ÷˝◊
ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ¡Ù ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÎÁc≈U ∑§Ê ⁄UÁøÿÃÊ „ÒU ◊ÊÁ‹∑§
„ÒU– ◊ŸÈcÿ ‚⁄U‹ •ı⁄U ÁŸÁ‹¸åà M§¬ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥U– ÄÿÊ ‚àÿ‹Ù∑§ ¡Ù
Sflÿ¢ ‚àÿ¬ÈL§· ∑§Ê „UË M§¬ „ÒU, ◊ÙˇÊ œÊ◊ „ÒU, ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ‚ÎÁc≈U ∑§Ë ◊ÊÿÊ
◊¥ œ∑§‹ªÊ ? •œËŸÃÊ, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ, ÁŸflŒŸ, Ã∑¸§, ˇÊ◊Ê, ŒÊŸ-¬Ècÿ ∑§ ∑§◊¸
‚àÿ¬ÈL§· ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ÄÿÙ¥ ‚ı¥¬ªÊ ? ŒÈ⁄UÊø⁄UáÊ, øÁ⁄UòÊ„UËŸÃÊ, Á„¢U‚Ê, øÙ⁄UË
’߸◊ÊŸË ∑§ ¬Ê߸ ∑§◊¸ ◊¥ ◊ÙˇÊŒÊÃÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ÄÿÙ¥ ’Ê°œªÊ ?
•ë¿U ∑§◊¸ •ı⁄U ’È⁄U ∑§◊¸ ©UŸ∑§ Sflª¸-Ÿ⁄U∑§ ∑§ »§‹ ÃËŸ ‹Ù∑§Ù¥ Ã∑§
‚ËÁ◊à „Ò¥U– ߟ »§‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ ŸÊŸÊ ∑§◊¸ •ı⁄U ŸÊŸÊ ÷ÁÄÃ, ŸÊŸÊ ¬¢ÕÙ¢ ∑§Ë
⁄UøŸÊ ÃËŸ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§ ◊Ÿ M§¬ SflÊ◊Ë ∑§Ë ⁄UøŸÊ ÃËŸ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§ ◊Ÿ M§¬
54 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
SflÊ◊Ë ∑§Ë „UË ‹Ë‹Ê „ÒU– ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§ ∑§ SflÊ◊Ë ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ù ÃÙ ‚àÿ¬ÈL§·
Ÿ ‚àÿ‹Ù∑§ ∑§ „UË ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U SÕÊŸ ◊¥ ⁄UøŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê fl⁄UŒÊŸ ©U‚∑§
ÿȪ٥-ÿȪ٥ ∑§ äÿÊŸ ‚ ¬˝‚㟠„UÙ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ¡ËflÙ¥ ∑§Ù fl„UË¥ •ˇÊÿ ‚Èπ
◊¥ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ÕÊ– ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ÿ ¿U‹ ∑§⁄U∑§ „UΔUœÁ◊¸ÃÊ ‚ ÃËŸ
‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ê ¬ÎÕ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ÿ ∞∑§ „UÊÕ ‚ ¬Ê¢fl •ı⁄U
∞∑§ „UÊÕ ◊¥ ‡ÊË‡Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¬∑§«∏UÊ •ı⁄U •Êl‡ÊÁQ§ ∑§Ù „UË ÁŸª‹
Á‹ÿÊ– •Êl‡ÊÁQ§ ∑§Ù ¿ÈU«∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚àÿ¬ÈL§· mÊ⁄UÊ ÷¡ ª∞ ôÊÊŸË ¬ÈL§·
(¬˝Õ◊ ‚ÊÁ„U’) ∑§Ù Áfl∑§⁄UÊ‹ „UÊÕË M§¬ œ⁄U ∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ– ôÊÊŸË ¬ÈL§· Ÿ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ù ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U ‚ ŸËø »Ò¥§∑§ ÁŒÿÊ– ©U‚∑§
¬≈U ◊¥ ÁŸª‹Ë ªß¸ •Êl ‡ÊÁQ§ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊Sà ÷¡Ë ªß¸ „°U‚ •Êà◊Ê∞¥ ÷Ë
ŸËø •Ê ªß¸– ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ù ‚ÊÁ„U’ Ÿ üÊʬ ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U ¬ÈŸ— ∑§÷Ë
‚àÿ‹Ù∑§ ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§ªÊ– ß‚‚ üÊÊÁ¬Ã-ÁŸ⁄¢U¡Ÿ, ∑§Ê‹ ¬ÈL§· ∑§„U‹ÊÿÊ–
∑§Ê‹¬ÈL§· Ÿ •Êl‡ÊÁQ§ ∑§Ù ¬≈U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê •ı⁄U •Êl ‡ÊÁQ§ ∑§Ê‹
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‚ «U⁄UŸ ‹ªË •ı⁄U ‡ÊË‡Ê ÁŸflÊ∑§⁄U fl„UË¥ ¬Ê‚ ◊¥ π«∏UË „UÙ ªß¸ •ı⁄U
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ÿ •¬ŸË ‚„U÷ÊÁªŸË ’ŸŸ ∑§Ù Áflfl‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
∑§Ê‹ ¬ÈL§· Ÿ •Êl‡ÊÁQ§ ‚ ‚fl¸¬˝Õ◊ ÃËŸ ¬ÈòÊ ’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ •ı⁄U
◊„U‡Ê ©Uà¬ãŸ Á∑§∞– ß‚∑§ ¬‡øÊà •Êl‡ÊÁQ§ ∑§Ù ÿ„U fløŸ Œ∑§⁄U ∑§ fl„U
•‹Ù¬ „UÙ∑§⁄U ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§Ù¥ ◊¥ ‚◊Ê∞ªÊ •ı⁄U ◊Ÿ-M§¬ ‚◊Sà ¡ËflÙ¥ ◊¥
⁄U„UªÊ– ∑§Ù߸ ©U‚ Œπ Ÿ„UË¥ ‚∑§ªÊ– ©U‚Ÿ •Êl‡ÊÁQ§ ∑§Ù •ÊôÊÊ ŒË Á∑§
fl„U ◊ÊÿÊ-M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄U– •Êl‡ÊÁQ§ ∑§Ù ÿ„U ÷Ë
•ÊôÊÊ ŒË Á∑§ fl„U ’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ, ◊„U‡Ê ∑§Ë ‚ÎÁc≈U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ê⁄U •ÕʸÃ
∑˝§◊‡Ê— ⁄UøŸÊ, ¬Ù·áÊ •ı⁄U ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê •Áœ¬Áà ’ŸÊ∞– ©Uã„¥U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§
•Ê∑§Ê‡Ê, ¬ÎâflË •ı⁄U ¬ÊÃÊ‹ Ã∑§ √ÿÊåà „UÙŸ ∑§Ê ôÊÊŸ Ÿ Œ¥– ‚◊Sà ¡Ëfl
ßã„UË¥ ÁòÊ‹Ù∑§ËŸÊÕÙ¥ ∑§ •flÃÊ⁄U •ı⁄U Œfl-ŒÊŸfl-◊ŸÈcÿ •ÊÁŒ „UÙ¥ª– ’˝rÊÔÊ-
ÁflcáÊÈ-◊„U‡Ê mÊ⁄UÊ ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ √ÿflSÕÊ ∞fl¢ •flÃÊ⁄UÙ¥ ∑§
‚ê’㜠◊¥ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë Ÿ “•ŸÈ⁄Uʪ ‚ʪ⁄U” ◊¥ Á‡Êcÿ œŸË-œ◊¸ŒÊ‚
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 55
∑§Ù ‚ê¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ ’ãŒªË ‚à‚¢ª mÊ⁄UÊ
¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∞fl¢ “•ŸÈ⁄Uʪ ‚ʪ⁄U flÊáÊË” ‚ ¬…∏U∑§⁄U ‚÷Ë ◊ŸÈcÿ ß‚
œ◊¸ôÊÊŸ ∑§Ù ¡ÊŸ ‚∑§Ã „Ò¥U–
ÿ„UÊ° ©U¬⁄UÙÄà ‚¢ÁˇÊåà Áflfl⁄UáÊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ∑§Ê‹¬ÈL§· ’ŸŸ •ı⁄U Á»§⁄U
◊Ÿ-M§¬ ◊¥ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ π‹ •ı⁄U ÷˝◊¡Ê‹ ◊¥ »§Ê°‚Ÿ ∑§ ‚ãŒ÷¸ ◊¥
ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÎâflË, •Ê∑§Ê‡Ê, ¬ÊÃÊ‹ ∑§ ‚◊Sà ŒflªáÊ ‚¢‚Ê⁄U •ı⁄U ¡ËflŸ
∑§ Á÷ãŸ-Á÷㟠•ÊÿÊ◊Ù¥ ∑§ Á∑˝§ÿÊ-∑§‹Ê¬Ù¥ ∑§ Á‹∞ „UË „ÒU¥– ‚ÊÁ„U’ Ÿ ߟ∑§
•ÁSÃàfl ∞fl¢ ÷ÁQ§ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ëfl ߟ ‚’∑§Ë ¬Í¡Ê-÷ÁQ§ ∑§ mÊ⁄UÊ
„UË ÁòÊ‹Ù∑§Ë ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ÁflœÊŸŸÈ‚Ê⁄U ∑§◊¸»§‹ ¬ÊÃÊ U„UÒ– ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ÷ÁQ§ ◊¥
÷Ë ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á‚ÁhÿÙ¥-‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ©U¬÷Ùª ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡ã◊Ù¥-
¡ã◊Ù¥ Ã∑§ •Êflʪ◊Ÿ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚Ë ∑§Ù ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§
ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ¡ËflŸ •ı⁄U ©U‚Ë ∑§Ë ¿UÊÿÊ ◊¥ Áfl‡fl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
¬⁄U◊Êà◊Ê •flÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷ÁQ§ äÿÊŸ fl ¬Í¡Ê •ı⁄U ‡ÊÊSòÊ üÊfláÊ ‚ „UË ‚¢‡Êÿ,
◊Ù„U, ÷˝◊, ÷ÿ, •ôÊÊŸ, ŒÈ÷ʸÇÿ ‚Á„Uà ◊ÊŸÁ‚∑§ ⁄UÙª ◊ÈÁQ§ ∑§ ©U¬Êÿ „ÒU¥–
•Õʸàʘ ‚’ √ÿÊÁœÿÙ¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U „ÒU– ÿ„UË ‚Ê∑§Ê⁄U-ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§ ªÈM§¡Ÿ •ı⁄U
‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄U ‚◊Sà ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÃ „ÒU¥–
‚ÊÁ„U’ ÷Ë ÿ„UË ÃÙ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ◊Ÿ-M§¬ ÃËŸ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§ SflÊ◊Ë
Ã∑§ ÷Ë ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ, ◊Ù„U, ‹Ù÷ ∑§Ù àÿʪ ∑§⁄U „UË ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ ‚÷Ë Sflÿ¢ ◊Ÿ ∑§Ë „UË ŒŸ „Ò¥U– àÿʪ •ı⁄U fl⁄UáÊ ŒÙŸÙ¥ „UË ∑§◊¸
„Ò¥U, ìSÿÊ „ÒU ¡Ù Sflÿ¢ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ‚àÿ ÷ÁQ§ Á¡‚‚ ◊ÙˇÊ
¬˝Êåà „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ŒÊÃÊ ‚Œ˜ªÈM§ „Ò¥U– ‚Œ˜ªÈM§ ªÈåà ŸÊ◊ Œ∑§⁄U ÷Äà ∑§
‚’ ¬Ê¬ „U⁄U ‹Ã „Ò¥U– ‚àÿ ÷Äà Sflÿ¢ ∑§ ÿÙª äÿÊŸ ‚ ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ
•Á¬ÃÈ ‚Œ˜ªÈM§ Sflÿ¢ ◊¥ ‚◊Ê∑§⁄U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‹Ù∑§ ‚ ¬Ê⁄U ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– Á¡‚‚
¡Ëfl ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ Ÿ‡fl⁄U ‹Ù∑§Ù¥ •ı⁄U »§‹ ÷Ùª ‚ ◊ÈÄà „UÙ∑§⁄U •ˇÊÿ
‚àÿ‹Ù∑§ ∑§Ù ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ‚ÊÁ„U’ ∑§„UÃ „Ò¥Uó
““◊Ÿ „UË ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê‹ó∑§⁄UÊ‹Ê, ¡Ëfl ⁄U„UÊ ÷⁄U◊Êÿ,
„U „°U‚Ê ÃÍ •◊⁄U‹Ù∑§ ∑§Ê, ¬«∏UÊ ∑§Ê‹fl‡Ê •Ê∞–””
56 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
◊Ÿ Ÿ „U⁄U ‚ê÷fl ¡Ëfl ∑§Ù ‚àÿ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ∑§ ©U¬Ê∞ Á∑§∞ „Ò¥U– ◊Ÿ
∑§Ë ‚¢‚Ê⁄U ⁄UøŸÊ ∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷ ‚ „UË ◊ŸÈcÿ Ÿ ‚àÿ ∑§Ë πÙ¡ ∑§Ë „ÒU– ß‚∑§Ê
◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ¡ËflÊà◊Ê ∑§Ê •◊⁄U‹Ù∑§ flÊ‹Ê •Ÿ‡fl⁄U •ÊŸãŒ◊ÿ Sfl÷Êfl
„ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ ‚àÿ¬ÈL§· Ÿ ¬˝àÿ∑§ ÿȪ ◊¥ „U⁄U ‚◊ÿ ‚ÊÁ„U’ ∑§’Ë⁄U
¡Ë ∑§Ù ∑§Ê‹¬ÈL§· ‚ •Êà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊŸ ÷¡Ê „ÒU– ‚Œ˜ªÈM§
∑§Ù ¡Ëfl ¬„UøÊŸ Ÿ ‚∑§ ß‚Á‹∞ ©UŸ ¡Ò‚ ‹ÊπÙ¥ œ◊¸ªÈM§ ∑§Ê‹¬ÈL§·
Ÿ ¬ÎâflË ¬⁄U ÁŸÁ◊¸Ã Á∑§∞– ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝‹Ù÷Ÿ ÿÈÄà œ◊¸ •ı⁄U SÕÊŸ
‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄U ÁŒ∞– ◊ÊŸfl ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ „UË ¡Ëfl ‚Œ˜ªÈM§ ‚ ◊ÙˇÊ ◊ʪ¸
¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ „UË ◊ŸÈcÿ, ◊ŸÈcÿ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ ‚àÿ ∑§Ù
πÙ¡ÃÊ „ÒU– ¬‡ÊÈ•Ù¥ ◊¥ ‚ ¡Ù øÃŸÊ •ÕflÊ ◊ŸÈcÿ ∑§ ‚¢Áøà ‚Œ˜∑§◊ÙZ ‚
¡Ù øÃŸÊ ÁŸπ⁄U ∑§⁄U ◊ŸÈcÿ „ÈU߸ „ÒU, fl„U ‚àÿ ∑§Ë Á∑§‚Ë •ôÊÊà πÙ¡ ∑§
∑§Ê⁄UáÊ „ÈU߸ „ÒU– ‚÷Ë ¬‡ÊÈ ◊ŸÈcÿ Ÿ„UË¥ „UÙ ª∞ „Ò¥U; ‚÷Ë ¬ıœ ◊ŸÈcÿ Ÿ„UË¥ „UÙ
ª∞ „Ò¥U– •Ÿãà •Êà◊Ê∞° „Ò¥U; ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ¿UÙ≈UÊ πá«U ◊ŸÈcÿ „ÈU•Ê „ÒU–
•ãÿ ‚÷Ë ¡Ëfl ÃÎåà „Ò¥U, ¡Ë ⁄U„U „Ò¥U– ©UŸ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑§Ë •Á÷å‚Ê
Ÿ„UË¥ „ÒU–
‚àÿÿȪ ‚ „UË ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ë ‚ÎÁc≈U ◊¥ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§ •flÃ⁄UáÊ ∑§
∑§Ê⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ ◊¥ ‚àÿ ∑§Ë πÙ¡ ∑§Ë åÿÊ‚ ¡ÊªË „ÒU– ◊ŸÈcÿ „UÙŸ ‚ ‚àÿ
∑§Ë πÙ¡ ‡ÊÈM§ „UÙÃË „ÒU– ÿ„U ◊ŸÈcÿ „UÙŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ „ÒU– ◊Ò¥ ∑§ıŸ „Í°U? ∑§„UÊ° ‚
•ÊÿÊ „Í°U ? ∑§„UÊ° ◊ȤÊ ¡ÊŸÊ „ÒU? ◊ŸÈcÿ „UÙŸ ∑§ ¬Ífl¸ ¡Ù •øß ÕË, fl„U
øß ’ŸÃË „ÒU– ß‚Ë ∑§Ù ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚¢ÉÊ·¸ ◊¥ ÷È‹ÊŸ ∑§Ê
÷˝◊¡Ê‹, ∑§Ê‹¬ÈL§· Ÿ ⁄UøÊ „ÒU– ∑§Ù߸ ‚È÷ÊªÊ „UË ‚êÈM§ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ß‚
◊ÊÿÊ ¡Ê‹ ∑§ ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞
∑§Ê‹¬ÈL§· Ÿ •¬ŸË ◊ÊÿÊ ‚ ◊ŸÈcÿ ◊¥ Ã◊ÙªÈáÊ •ÕʸØ •¢œ∑§Ê⁄U-•Ê‹Sÿ
•ı⁄U ⁄U¡ÙªÈáÊ •Õʸà ∑§◊¸, ©U¬º˝fl, ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝œÊŸÃÊ ∑§Ë „ÒU– ‚àfl
∑§Ë Ÿ„UË¥– ß‚Á‹∞ fl„U √ÿÁQ§ ‚ÊÁàfl∑§§ „ÒU, Á¡‚◊¥ Ã◊ •ı⁄U ⁄U¡ ∑§Ë •ÁÃ
Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ù Ÿ ÃÙ •Áà ªÎ„USÕ „Ò¥U •ı⁄U Ÿ •Áà ‚ãÿSÖ ß‚Á‹∞ ‚÷Ë
◊„UÊà◊Ê ‚ÊÁàfl∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU, ⁄UÊ¡Á‚∑§ „ÒU ÿÊ ÃÊ◊Á‚∑§ ÷Ë „Ò¥U– fl Á‚πÊÃ „Ò¥U
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 57
Á∑§ ÿ„U ¿UÙ«∏UÙ¥, fl„U ¿UÙ«∏UÙ¥, ÿ„U fl˝Ã ‹ ‹Ù, fl„U ∑§‚◊ ‹ ‹Ù– ’˝rÊÔøÿ¸
œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÙ– ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§Ë œ◊¸ Á‡ÊˇÊÊ „UË ŒÃ „Ò¥U– Sflÿ¢ ÷Ë ∑§◊¸
◊¥ „UË ‹ª „Ò¥U, ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§◊¸ „UË ‹ªÊÃ „Ò¥U– ∑§◊¸ ‚ ◊ÈÁÄà ∑§Ë •Ù⁄U
Ÿ„UË¥– ÿ„UË ÃÙ ∑§Ê‹¬ÈL§· ◊Ÿ ∑§Ê ’ÈÁh, Áøà •ı⁄U •„¢U∑§Ê⁄U „ÒU ¡Ù ◊ŸÈcÿ
∑§Ù •¬Ÿ fl‡Ê ◊¥ ⁄UπÃÊ „ÒU– •Êà◊Ê ∑§Ù ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ Ã◊, ⁄U¡, •ı⁄U ‚àfl
∑§◊ÙZ ∑§ ’°œŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ∑§◊¸»§‹ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
ÃÊ◊‚Ë √ÿÁQ§ ÷ÊÇÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UªÊ, •¬Ÿ ∑§Ù ◊„UŸÃ ¬Á⁄UüÊ◊ ‚
’øÊŸ ∑§ Á‹∞– ⁄UÊ¡‚Ë √ÿÁQ§ ÷ÊÇÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UªÊ, •¬Ÿ ∑§Ù ∑§◊¸ ◊¥
«UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞– fl„U •¬Ÿ ∑§◊¸ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄UªÊ, ÷ÊÇÿ ‚– ‚ÊÁàfl∑§
√ÿÁQ§ ∑§„UªÊ ¡Ù „UÙªÊ ‚Ù „UÙªÊ; ¡Ù „UÙŸÊ „ÒU, fl„U „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚ ‚’
SflË∑§Ê⁄U „ÒU– ∑§Ê‹¬ÈL§· Ÿ ßã„UË¥ ªÈáÊÙ¥ ‚ SÕÊÁÿàfl •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞
ÁòÊŒflÙ¥ mÊ⁄UÊ xx ∑§⁄UÙ«∏U ŒflË-ŒflÃÊ•Ù¥, Á¡ãŸ, ¬˝ÃÊà◊Ê•Ù¥ •ÊÁŒ ∑§ ¬Í¡Ê
ÁflœÊŸ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ÷Ë ∑§⁄UÊ߸– „U◊ ÁŸàÿ ¡ËflŸ ◊¥ ‚⁄U‹ÃʬÍfl¸∑§ ÿ ‚÷Ë
∑§◊¸, œ◊¸ ◊¥ ©U‹¤Ê •‚¢Åÿ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ŒπÃ „Ò¥U– ‚àÿ ∑§ Á¡ôÊÊ‚È ◊ŸÈcÿ
©U¬⁄UÙÄà ‚Œ˜ ÃÕÊ •‚Œ˜ ∑§◊ÙZ ‚ „U≈U∑§⁄U ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ë πÙ¡ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
‚àÿ‹Ù∑§ ÿÊ ◊ÙˇÊ œÊ◊ ‚ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U •‹ª ß‚ •ÁŸàÿ •ı⁄U
Ÿ‡fl⁄U ÁòÊ‹Ù∑§ ∑§Ê ◊ÊÿÊ ¡Ê‹ „ÒU ÿ„U ß‚ œ◊¸ ∑§ÕÊ ‚ „UË •Ê‚ÊŸË ‚
‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Œfl-ŒÊŸflÙ¥ ∑§Ê ‚¢ÉÊ·¸, ∑˝§Ùœ, ‹Ù÷, ¡ÿ-¬⁄UÊ¡ÿ,
◊ÊŸ-•¬◊ÊŸ, ìSÿÊ ‚ ’˝rÊÔÊ •ı⁄U Á‡Êfl ∑§ fl⁄UŒÊŸ, Á»§⁄U fl⁄UŒÊŸÙ¥ ‚ ◊Œ
•ı⁄U Á»§⁄U ÁflŸÊ‡Ê ∑§ ©U¬Êÿ– ÄÿÊ ÿ •ˇÊÿ-•◊⁄UœÊ◊ ∑§ ‚àÿ¬ÈL§· ∑§
∑§Êÿ¸ „Ò¥U ? ÿ ∑§ŒÊÁ¬ ◊ÙˇÊ¬˝ŒÊÃÊ ‚àÿœ◊¸ ∑§ •¢ª Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ã– ÿ ÃÙ
ŸÊŸÊ ¬˝Ê∑§⁄U ∑§ ¬¢Õ-œ◊¸ „Ò¥U ¡Ù •Êflʪ◊Ÿ ∑§ ¡ËflŸ-‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ê „UË ¬Õ
¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
•Ä‚⁄U „U◊ ‚’ ŒπÃ „Ò¥U Á∑§ •Ÿ∑§ ¬¢«U, ¬È¡Ê⁄UË, ¬ÊŒ⁄UË •ı⁄U
◊ı‹flË ß¸‡fl⁄U ∑§ ∞¡á≈U ’Ÿ∑§⁄U •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ¥ ‚¡Ê∑§⁄U ’ÒΔU „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê
◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬ ©Uã„¥U »§Ë‚ Œ¥ •ı⁄U fl •Ê¬∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚
∑§⁄U Œ¥ª– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ fl Ÿ ∑§fl‹ „U◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¬Ê¬Ù¥ ‚ „U◊¥ ŒÁá«UÃ
58 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
„UÙŸ ‚ ’øÊ∞¢ª, ’ÁÀ∑§ „U◊¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ë ÁŒ‹flÊÿ¥ª– •ª⁄U •Ê¬∑§Ù
߸‡fl⁄U ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ „Ò¥U ÃÙ •Ê¬∑§Ù Á∑§‚Ë ‹Êߟ ◊¥ π«∏U „UÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ
Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¬ ◊Ù≈UË »§Ë‚ •¬Ÿ •Ê⁄UÊäÿ ߸‡fl⁄U ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞
¬È¡ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒÁ¡∞ fl •Ê¬∑§Ù ¬„U‹ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UflÊ Œ¥ª– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸
’«∏U •ı⁄U ¬˝Á‚h œ◊¸SÕ‹Ù¥ ◊¥ •¬Ê⁄U œŸ ¡◊Ê „UÙÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ’„ÈUà ‚
ÃËÕ¸ •ı⁄U œ◊¸SÕ‹ •ÊäÿÊÁà◊∑§ øÃŸÊ ∑§Ë ’¡Êÿ •‡ÊÊ¢ÁÃ, ÁŒπÊflÊ
•ı⁄U •¢œ Áfl‡flÊ‚ ∑§ ∑§ãº˝ ’Ÿ øÈ∑§ „Ò¥U– ÷Ù‹-÷Ê‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷ÿ-
‹Ê‹ø-◊ÈÁQ§ ∑§Ê ‹Ù÷ Œ∑§⁄U œ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ΔUªŸ ∑§Ê ø‹Ÿ ‚Ê „UÙ ªÿÊ
„ÒU– •◊È∑§-•◊È∑§ ŒflË-ŒflÃÊ ∑§ M§c≈U „UÙŸ ÿÊ ¬˝‚㟠∑§⁄UŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U
ÿ ‹Ùª ’«∏UË •Ê‚ÊŸË ‚ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ÷˝Á◊à ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U–
•ÊSÕÊ ∑§Ê ŒÙ„UŸ ∑§⁄UŸ ∞‚ œ◊¸ ¤Êá«UÊœÊ⁄UË Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ’ÊŸ ¬„UŸÃ „Ò¥U–
œÍŸË ⁄U◊ÊÃ „Ò¥U, ÷÷Íà ‹ªÊÃ „Ò¥U, ŒÊ…∏UË ⁄UπÃ U„Ò¥U, øÙªÊ ¬„UŸÃ „Ò¥U, ◊ıŸË ’Ê’Ê
•ı⁄U π«∏UüÊË ’Ê’Ê ’Ÿ ΔUªŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚’∑§Ë •Ê°πÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
ߟ œ◊¸ ΔU∑§ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚àÿ-œ◊¸ ∑§Ù Ÿ ¡ÊŸŸ flÊ‹ ‹Ùª √ÿÕ¸ ∑§Ë
ÁŒ‡ÊÊ„UËŸ •ı⁄U ◊Íπ¸ÃʬÍáʸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ »°§‚Ã ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–
„U◊¥ ∞‚ Á◊âÿÊøÊ⁄UË ¬¢Õ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„UŸÊ „UÙªÊ ¡Ù
•¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ∑§„UË¥ ߸‡fl⁄U ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ •ı⁄U ∑§„UË¥ ‚ÈπŒÊÃÊ •ÊÁŒ
∑§„U∑§⁄U ¬Í¡Ê ∑§⁄UflÊ ⁄U„U „Ò¥U– ߟ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ífl¸ ÕÙ«∏UË Áflfl∑§-
’ÈÁh ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥U Á∑§ ßã„¥U Sflÿ¢ ߸‡fl⁄U ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ „ÒU ÷Ë? ÿ ∑§„UË¥
•ÊSÕÊflÊŸ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª ÃÙ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
ŸÊŸÊ œ◊¸ ¬¢ÕÙ¥ ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ •ı⁄U ’˝rÊÔÊá«UËÿ ÃàflÙ¥ ∑§Ù ÁflôÊÊŸ ÷Ë ‚àÿ
∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄U ∑§‚ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Œ˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ¡Ë ∑§„UÃ „Ò¥U ÁflôÊÊŸ
÷Ë ß‚ ‚ÎÁc≈U ⁄UÁøÿÃÊ ∑§Ê ¬ÈòÊ „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’˝rÊÔÊ Ÿ flÊÿÈ ‚ flŒôÊÊŸ
¬Ê∑§⁄U ¡ÊŸÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ¬ÈL§· ‚ÎÁc≈U ∑§Ê ⁄UÁøÿÃÊ „ÒU, ◊ÊÃÊ •Êl‡ÊÁQ§ Ÿ„UË¥–
Á»§⁄U ÷Ë ‚àÿ ∑§Ù ¬ÊŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ „UË ⁄U„U– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁflôÊÊŸ ’˝rÊÔÊá«U ∑§
ÃàflÙ¥ ∑§ ¬˝◊ÊÁáÊà „UÙÃ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§„UÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ ÿ„U ÷Ë ‚ø „ÒU, ÿ„U ÷Ë
‚ø „ÒU; Á∑§ãÃÈ •¢ÁÃ◊ ‚àÿ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§ªÊ– ´§Á· •ı⁄U ìSflË
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 59
ÁflôÊÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •äÿÊà◊ ‚ øÃŸÊ ¡ªÊ∑§⁄U ¬„U‹ „UË ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– fl
ÁflôÊÊŸ ‚ ’„ÈUà •Êª •Êà◊‡ÊÁQ§ ‚ ’˝rÊÔÊá«UÙ¥ ◊¥ ¡ÊŸ •ı⁄U ⁄UøŸÊ ∑§Ù
©UŒ˜ÉÊÊÁ≈Uà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ „ÈU∞ „Ò¥U– ÁflôÊÊŸ ÷Ë πÙ¡∑§⁄U ∑§fl‹ ¬˝◊ÊÁáÊÃ
„UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ Ãàfl „ÒU, Ãàfl ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ’„ÈUà „ÒU– •Ê¡ ŸÊŸÊ ¬¢ÕÙ¥ ∑§
◊Ã-◊ÃÊãÃ⁄U ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ÃËŸ-‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ê ôÊÊŸ ÷Ë ŒŸ ÿÙÇÿ Ÿ„UË¥ „ÒU
∑§fl‹ ∑§◊¸∑§Êá«UÙ¥ ∑§ ÷˝◊¡Ê‹ •ı⁄U œ◊ʸãœÃÊ ◊¥ ©U‹¤ÊÊÃ „Ò¥U–
‚Ê∑§Ê⁄U ‚ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄U Ã∑§ ∑§ ‚÷Ë ªÈL§¡Ÿ ◊Ÿ •ı⁄U ßÁãº˝ÿÙ¥ ∑§Ù fl‡Ê ◊¥
∑§⁄UŸ ∑§ ‚¢ÿ◊ ∑§Ê ôÊÊŸ ŒÃ „Ò¥U– ß‚Ë ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ªÈM§ ◊¥ üÊhÊ ∑§ ‚ÊÕ
•¬Ÿ ߸c≈U ŒflË-ŒflÃÊ ◊¥ ¬Íáʸ ‚ëøÊ ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄UŸÊ Á‚πÊÃ „Ò¥U– ∑§Ù߸ ÷Ë
ß‚ ‚àÿ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ’ÃÊÃÊ Á∑§ “◊Ÿ” „UË ¡Ëfl •ı⁄U ’˝rÊÔÊá«U ∑§Ù ø‹ÊŸ
flÊ‹Ë ‚fl¸‡ÊÁÄÃ◊ÊŸ ‡ÊÁQ§ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë •ÊãÃÁ⁄U∑§ ∞fl¢ ’ÊsÔ
ßÁãº˝ÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ÿ „UË ’ÈÁh, ÁøûÊ •„¢U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∞‚Ë
ÁSÕÁà ◊¥ ◊ŸÈcÿ ¡Ù “◊Ÿ” M§¬Ë ‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÊŸ ∑§Ê ŒÊ‚ „ÒU ¡Ù ∑ȧ¿U ÷Ë
∑§⁄UªÊ ◊Ÿ ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§ •ãê¸Ã „UË ∑§⁄UªÊ– ∑§fl‹ ‚àÿœÊ◊-‚àÿ¬ÈL§·
∑§Ù ¡ÊŸŸ flÊ‹Ê ‚Œ˜ªÈM§ „UË ◊Ÿ ∑§Ù fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U fl ßÁãº˝ÿÙ¥ ¬⁄U
Á‡Êcÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÒU– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§„UÃ „Ò¥Uó
““‚àÿ ÷ÁQ§ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ‹ÊªÊ, ∞‚Ê „ÒU ‚¢‚Ê⁄U •÷ʪʖ””
◊Ÿ ∑§ π‹ •ı⁄U ÷˝◊¡Ê‹ ◊¥ ŸÊŸÊ ÷ÁQ§ ◊¥ ‹ªÊ ◊ŸÈcÿ ¡ÊŸ „UË
Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ Á∑§ fl„U Á¡‚ SÃ⁄U ∑§ ªÈM§ •ı⁄U ŒflªáÊ ∑§Ë ÷ÁQ§ ◊¥ ⁄U„UªÊ fl
©UŸ∑§Ë ‚Ë◊Ê Ã∑§ „UË ¬„È°UøÊfl¥ª– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊Ÿ M§¬Ë ÁŸ⁄UÊ∑§⁄U ∑§Ë ‚ÎÁc≈U
◊¥ ¿UÙ≈UË ÿÊ ’«∏UË ÷ÁQ§ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ Áfl‡flÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UŸ ¬⁄U
÷Ë ∑§fl‹ ∑§◊¸»§‹ „UË ¬˝Êåà „U٪ʖ ◊ÙˇÊ Ÿ„UË¥– ◊ÙˇÊœÊ◊ ÿÊ ‚àÿ¬ÈL§·-
¬⁄U◊Êà◊Ê ÃÙ •ÊÁŒ-•¢Ã, ¬˝‹ÿ, ‡ÊÍãÿ •ı⁄U ¬Ê°ø ÃàflÙ¥ ‚ ¬⁄U „Ò¥U– fl„U
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ÿÊ Œ‡Ê-•flÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ÁŸ⁄¢U∑§Ê⁄U •ı⁄U ÁòʪÈáÊ M§¬ Ÿ„UË¥ „ÒU–
fl„U ’Ëø-•¢∑ȧ⁄U øãº˝-‚Íÿ¸ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–
““¬ÈL§· ∑§„UÙ ÃÙ ¬ÈL§· ŸÊ„UË¥ ‡ÊéŒ ∑§„UÙ ÃÙ ‡ÊéŒ ŸÊ„UË¥–””
ß‚ ‚àÿ÷ÁQ§ ∑§ ŒÊÃÊ ∑§fl‹ “‚Œ˜ªÈM§ ‚ÊÁ„U’” „UË „ÒU–
60 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
øıŒ„U-÷ÈflŸ ∑§Ê SflÊ◊Ë ∑§Ê‹¬ÈL§· „ÒU– Á¬Ã΋Ù∑§, Á‚h‹Ù∑§,
Sflª¸‹Ù∑§ ∑§Ê‹ ∑§Ë ‹¬≈U ◊¥ „UË •ÊÃ „Ò¥U– ‚’ •Êflʪ◊Ÿ ∑§ „UË ‹Ù∑§ „Ò¥U–
Á‚h, ‚Êœ∑§, ∑ȧÃÈ’-•ıÁ‹ÿÊ •ı⁄U ¬Òªê’⁄U ‚’Ÿ ÃËŸ ‹Ù∑§ ∑§Ë „UË
’Êà ∑§Ë „ÒU– ¡’Á∑§ ÿ ‚’ ŸCÔU „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‚÷Ë ’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ •ı⁄U ◊„U‡Ê
∑§ ¬˝’¢œŸ ◊¥ „Ò¥U– ’˝rÊÔÊá«U ∑§Ê •Õ¸ „UË »Ò§‹ŸÊ ÁflSÃÊÁ⁄Uà „UÙŸÊ „ÒU– ÁflôÊÊŸ
÷Ë Á‚h ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ù øË¡ »Ò§‹ÃË „ÒU, fl„U Ÿc≈U „UÙÃË „ÒU– ÉÊ≈UÃË „ÒU,
ˇÊÿ „UÙÃË „ÒU– ¡Ù ÷Ë flSÃÈ ÿÊ ¡Ëfl Áfl∑§Á‚à „UÙÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ˇÊÿ „UÙÃÊ
„ÒU, ÉÊ≈UÃ „Ò¥U– •Êà◊Ê ÃÙ •◊⁄U „ÒU, •ˇÊÿ „ÒU ÃÙ ©U‚∑§Ê Œ‡Ê ∑§ıŸ-‚Ê „UÙªÊ?
÷¡Ÿ, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ, ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ÃÈ∑§’¢ŒË „UÙÃË „Ò¥U; ‚Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë
flÊáÊË ◊¥ ‚Ê⁄U „ÒU, ÃÈ∑§’¢ŒË Ÿ„UË¥–
ÿ„U Œ‡Ê Áfl⁄UÊŸÊ „ÒU– ’˝rÊÔÊá«U ◊¥ „U⁄U øË¡, „U⁄U ¡ËflÊà◊Ê ‡ÊÊÁÃ⁄U ‡ÊÒÃÊŸ
∑§, ‚ÒÿÊŒ ∑§ „UÊÕÙ¥ ◊¥ „ÒU– •Êà◊Ê ∑§ Á‹∞ vy ÷ÈflŸ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„UË¥ U„Ò¥U–
•Ã‹-ÁflË-‚ÈË-ËÊË-◊„UÊË-⁄U‚ÊË-¬ÊÃÊ‹ (‚ÊÃ) •ı⁄U
◊Í‹ÊœÊ⁄U ªáÊ‡Ê-‹Ù∑§, ’˝rÊÔ‹Ù∑§, ÁflcáÊÈ ‹Ù∑§, Á‡Êfl‹Ù∑§, •Êl‡ÊÁQ§flÊ‚,
•Êà◊‹Ù∑§ ∞fl¢ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‹Ù∑§ (‚ÊÃ) „Ò¥U– ßã„UË¥ øıUŒ„U ÷ʪ ◊¥ ¬Ò⁄U ∑§
Ëfl ‚ Á‡ÊπÊ Ã∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ÷Ë ’Ê°≈UÊ „ÒU– ÿ„UË Á¬á«U „ÒU– ÿ„UË ÃËŸ ‹Ù∑§
’˝rÊÔÊá«U „ÒU– ‚ÊÃ-ø∑˝§ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ (‚„UdÊ⁄U) •ı⁄U •Ê∑§Ê‡Ê Ãàfl ⁄U⁄¢U∑§Ê⁄U
Ã∑§ ∑§Ê fláʸŸ „UË flŒÙ¥ ◊¥ „ÒU– ‚¢Ã ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ‚ÊÁ„U’ ∑§„UÃ „Ò¥U Á¡‚
¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ •èÿÊ⁄Uáÿ ◊¥ flãÿ ¡Ëfl πÈ‹ M§¬ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà „ÒU– ©Uã„¥U ’«∏U
ˇÊòÊ»§‹ ◊¥ ∑Ò§Œ „UÙŸ ∑§Ê ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚àÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ fl SflâòÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
ß‚Ë Ã⁄U„U ÃËŸ ‹Ù∑§Ù¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ •Ê¡ÊŒ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚’ ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§
Á‡Ê∑¢§¡ ◊¥ „ÒU– ŸÊŸÊ œ◊¸ ◊ÃÙ¥ ∑§ ÷˝◊ ◊¥ ¡Ëfl ∑§Ù ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§ Á‡Ê∑¢§¡
‚ ◊ÈQ§ „UÙŸ ∑§Ê ôÊÊŸ „UË Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU–
“◊Ÿ „UË ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‚’Ò ŸøÊÿ”
““¡Ëfl ∑§ ‚¢ª ◊Ÿ ∑§Ê‹ ⁄U„UÊ߸
•ôÊÊŸË Ÿ⁄U ¡ÊŸÃ ŸÊ„UË¥H””
„U⁄U √ÿÁQ§ ÿ„UÊ° ∑§◊ÙZ ◊¥ ’°œÊ „ÈU•Ê „ÒU– ÷ÁQ§ ÷Ë ∑§◊¸ ∑§Ë „UË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–
““∞∑§ Ÿ ÷Í‹Ê ŒÙ Ÿ ÷Í‹– ¡Ù „ÒU ‚ŸÊß ‚Ù „UË ÷Í‹ÊH””
flŒ ◊¥ ’˝rÊÔÊá«U ‹Ù∑§Ù¥ Ã∑§ ∑§Ê fláʸŸ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ Ÿ ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ë
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 61
’Êà ∑§„UË „ÒU– ‚÷Ë ŒÈ—πÙ¥ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– •Êà◊Ê ∑§Ë ◊ÈÁQ§ ∑§ ’Ê⁄U
◊¥ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ‚ÙøÃÊ „ÒU– •c≈U Á‚ÁhÿÙ¥, ŸıÁŸÁœÿÙ¥ •ı⁄U Á‚h ªÈM§¡ŸÙ¥
◊¥ ‚’ ©U‹¤Ê ⁄U„U „Ò¥U– ¬⁄U◊ÊÕ˸ ‚¢Ã ÃÙ Á‚ÁhÿÙ¥ ∑§Ù •Êà◊Ê ∑§ Á‹∞ πÊ߸
◊ÊŸÃ „Ò¥U– •ãøäÿÊŸ ∑§Ë Á‚Áh •Ê ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ë ∑§ëøÊ „ÒU– Œ‡Ê◊ mÊ⁄U ‚
‡ÊÍãÿ ◊¥ ¬„È°Uø ¡Êÿ ÃÙ ÷Ë ∑§ëøÊ „ÒU–
ŸÊŸÊ œ◊¸-¬¢ÕÙ¥ ∑§ ªÈM§ •ı⁄U ‚Œ˜ªÈM§ ‚¢Ã ∑§ Á‡ÊcÿÙ¥ ◊¥ •ãÃ⁄U ’ÃÊÃ
„ÈU∞ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë flÊáÊË ‚ S¬c≈U „UÙÃÊ „ÒUóÁ∑§ ∞∑§ ªÈM§ ∑§Ê Á‡Êcÿ
„UÙ∑§⁄U ªÈåà „UÙŸÊ ¡ÊŸ ‹ •ı⁄U ∞∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ªÙ∑ȧ‹, ◊ÕÈ⁄UÊ, ∑§Ê‡ÊË ◊¥
¬˝∑§≈U „UÙfl ÃÙ ÷Ë ∑§ëøÊ „ÒU– ∞‚ ªÈM§ ∑§Ê ø‹Ê ¡Ù ¬flŸ ∑§Ù ø…∏UÊ∑§⁄U
Á‚h ∑§„UÊfl •ı⁄U ‚Íÿ¸ ‹Ù∑§ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄UŸ ‹ª ÃÙ ÷Ë ∑§ëøÊ „UË „ÒU–
∞‚Ê Á‡Êcÿ ¡Ù SŸÊŸ ∑§⁄U∑§ ÷÷Íà ‹ªÊ∑§⁄U ’˝rÊÔ •ÁÇŸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‹ •ı⁄U
¡‹ ∑§ ™§¬⁄U •Ê‚Ÿ ‹ªÊfl, ¡Ù ’Ù‹ ‚Ù „UÙ ¡Êfl– ÃÙ ÷Ë ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ê
’ëøÊ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊflªÊ, ∑§ëøÊ „UË „ÒU– ∞‚ ªÈM§ ∑§Ê ø‹Ê ¡Ù ∑§„U •ÁflŸÊ‡ÊË
¬ÈL§· ∑§Ù ÖÿÙÁà SflM§¬ ÁŒπÊflªÊ; flŒ ∑§ ÁflÁflœ ◊ʪÙZ ∑§Ë πÙ¡ ∑§⁄U
•¬ŸË Œ„U ∑§Ù ‚ÈπÊ «UÊ‹ªÊ Á»§⁄U ÷Ë ∑§ëøÊ „UË „ÒU– ÿÙª äÿÊŸ ∑§⁄U∑§ ÃËŸ
‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ù ¿UÊŸ «UÊ‹ ¬Í⁄U ÿÙª ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§⁄U ‹ ÃÙ ÷Ë ∑§ëøÊ „ÒU, ‚Œ˜ªÈM§
∑§Ê ’ëøÊ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊflªÊ– ∞∑§ ‡ÊÍãÿ ÃÙ ÄÿÊ ‚Êà ‡ÊÍãÿ Ã∑§ ¡Ê∑§⁄U
◊„UʇÊÍãÿ ◊¥ •Ê‚Ÿ ‹ªÊfl •ı⁄U ‚Ù„¢U ‹Ù∑§ ∑§Ù ¬Ê ‹fl ÃÙ ÷Ë ∑§ëøÊ „UË
„ÒU ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ê ’ëøÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
‚ÊÁ„U’ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ê ’ëøÊ ÃÙ ∞‚Ê Á‡Êcÿ ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU
¡Ù ÿÙª •ı⁄U ÷Ùª ŒÙŸÙ¥ ‚ Áfl⁄UÄà „ÒU– Á¡‚ ÁŸ—•ˇÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ÷ÊÃÊ–
•Ÿ„UŒ œÈŸÙ¥ •ı⁄U •¡¬Ê ‚ ÷Ë ¡Ù ŒÍ⁄U ÷ʪÃÊ „ÒU, Á∑§‚Ë ¡Ê¬ ‚ ÷Ë Ÿ„UË¥
’°œÊ– Á¡‚Ÿ •¬Ÿ ÁŸ¡ SflM§¬ ∑§Ù ‚Œ˜ªÈM§ ◊¥ „UË ¬Ê Á‹ÿÊ „ÒU– •¬Ÿ
‡Ê⁄UË⁄U ‚ ™§¬⁄U •œ⁄U ◊¥ ÁSÕ⁄U Á¡‚∑§ ¬˝ÊáÊ „ÒU– ‚Œ˜ªÈM§ „UË Á¡‚∑§ •ÊœÊ⁄U
„ÒU– ¡Ù ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§ ∑§ ÷˝◊áÊ •ı⁄U Á‚ÁhÿÙ¥ ∑§ ø◊à∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ¬⁄U „UÙ ªÿÊ
„ÒU; fl„UË ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ê ’ëøÊ „ÒU •ı⁄U flÙ „UË •’ ¬Ä∑§Ê „ÒU– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
∑§„UÃ „Ò¥U ¡Ù •¬Ÿ ◊Í‹ œÊ◊ ◊¥ ¬„È°Uø ∑§⁄U ‚àÿ¬ÈL§· ∑§Ù ¬˝Êåà „UÙ ªÿÊ •’
©U‚∑§Ê ÃËŸÙ¥ ∑§Ê‹ ◊¥ ∑§÷Ë ŸÊ‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„UË ¬Ä∑§Ê „ÒU– ‡Ê· ‚’ ÃÙ
∑§ëø „UË ∑§ëø „Ò¥U–
ŸÊŸÊ ¬¢ÕÙ¥ ∑§ Á‚h •ı⁄U ø◊à∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ◊ŸÈcÿ ◊ÙˇÊ ∑§Ù ÷È‹Ê∑§⁄U
•¬ŸË ŸÊ⁄UÊÿáÊË Œfl-ŒÈ‹¸÷ Œ„U ∑§Ê ‹ˇÿ „UË πÙ øÈ∑§Ê „ÒU– ß‚Á‹∞
62 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚Œ˜ªÈM§ ∑§„UÃ „Ò¥U •Êà◊Ê ∑§Ê Áø¢ÃŸ ÃÙ ∑§⁄UÙ, •Êà◊Ê ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ‚ÙøÙ–
““∑§„U ∑§’Ë⁄U ‚’ ¡ª •°œÊ, ‚’∑§Ù ‹ªÊ „ÒU Á¬≈UflÊ ∑§Ê œ¢œÊH””
•c≈U Á‚ÁhÿÙ¥ •ı⁄U Á‚h ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‚’ ©U‹¤Ê ⁄U„U „Ò¥U– ’˝rÊÔÊá«U ◊¥
‚÷Ë ’°œŸ ◊¥ „Ò¥U– ¡Ëfl •Êà◊Ê ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§ ∑§é¡ ‚ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹
‚∑§ÃÊ– ∑§Ê‹¬ÈL§· ’ŸÊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ÷Ë ∑§÷Ë •◊⁄U‹Ù∑§ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ,
‡ÊÊÁ¬Ã „ÒU, fl„U •Êà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ÄÿÙ¥ ¡ÊŸ ŒªÊ ? •Êà◊Ê•Ù¥ ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ
•ı⁄U ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ê •Áœ¬Áà ⁄U„UŸ „UË ÃÙ ©U‚Ÿ •◊⁄U ‹Ù∑§ ∑§Ù ¿UÙ«∏UÊ–
‚جÈL§· •ı⁄U •Êl‡ÊÁQ§ ∑§Ù œÙπÊ ÁŒÿÊ– ©U‚ ‚àʘ¬ÈL§· mÊ⁄UÊ •Êà◊Ê•Ù¥
∑§Ù ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ª∞ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§ Á‚flÊ •ãÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê «U⁄U-÷ÿ Ÿ„UË¥
„ÒU– ß‚Á‹∞ ‚àÿ •ı⁄U ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ù ◊ŸÈcÿ ¡ÊŸ „UË Ÿ ‚∑¥§, ¬„UøÊŸ „UË Ÿ
‚∑¥§, ∑§Ê‹¬ÈL§· Ÿ ∞‚Ê œ◊¸¡Ê‹ ’ÈŸÊ „ÒU–
ªÙ⁄UπŸÊÕ, ‚fl¸ŒÊŸ¢Œ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ªÈM§•Ù¥ ‚ ‚ÊÁ„U’ ∑§’Ë⁄U ¡Ë Ÿ
‡ÊÊSòÊÊÕ¸ Á∑§ÿÊ, ©Uã„¥U ¬⁄UÊSà Á∑§ÿÊ– •ÃËà ∑§Ê ’„ÈUà ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ÿÙÇÿ
„ÒU ¬⁄U ¬„ÈUà •Áœ∑§ àÿʪŸ ÿÙÇÿ ÷Ë „ÒU– ÿ„U „U◊ ¬Ê°ø ‡ÊéŒ •ı⁄U ¬Ê°øÙ¥
◊Ⱥ˝Ê ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ¡ÊŸ øÈ∑§ „Ò¥U– ‚ÊÁ„U’ ªÊ⁄¢U≈UË Œ ⁄U„U „Ò¥U, ‚Œ˜ªÈM§ Á‡Êcÿ
•◊⁄U ‹Ù∑§ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U flʬ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ‚Œ˜ªÈM§ ∑§ Á‡Êcÿ ∑§Ù ∑§Ù߸
∑§◊¸∑§Êá«U ◊¥ äÿÊŸ-∑§◊Ê߸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃË– ’‚ ‚Œ˜ªÈM§
◊¥ ‚◊¬¸áÊ „UË ¬ÿʸåà „ÒU– ‚Œ˜ªÈM§ ∑§ ªÈåà ŸÊ◊ ∑§Ë •ˇÊÿ ©U¡Ê¸ „UË
◊ÙˇÊŒÊÿŸË „ÒU– ß‚Á‹∞ flø◊ÊŸ ◊¥ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù àÿʪŸ ÿÙÇÿ •ı⁄U ª˝„UáÊ
∑§⁄UŸ ÿÙÇÿ ôÊÊŸ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê „UÙŸÊ øÊÁ„U∞–
ÁòÊ∑§Ê‹ ‚ ‚÷Ë Ÿ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê äÿÊŸ „UË Á∑§ÿÊ „ÒU󓓪áÊ ª¢œfl¸ ‚È⁄U
Ÿ⁄U ◊ÈÁŸ ŒflÊ ÿ ‚’ ∑§⁄¥U ∑§Ê‹ ∑§Ë ‚flÊ–”” ÃËŸ ‹Ù∑§ •ı⁄U øıŒ„U
÷ÈflŸ ∑§ ™§¬⁄U “•Áø¢Ã” ‹Ù∑§ ◊¥ ∑§ß¸ ‚ÎÁc≈U ‚◊Ê ¡Ê∞¥ ∞‚Ê ‹Ù∑§ „ÒU–
‚Ù„¢Uª ‹Ù∑§ ÷Ë ◊„UʇÊÍãÿ ∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ „ÒU– ß‚∑§ ¬‡øÊà ◊Í‹ ‚Í⁄UÁà ‹Ù∑§
‚ •‚¢Åÿ ÿÙ¡Ÿ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ •¢∑ȧ⁄U ‹Ù∑§, ßë¿UÊ ‹Ù∑§, flÊáÊË
‹Ù∑§, •ı⁄U ‚„U¡ ‹Ù∑§ „Ò¥U– ∞‚ ‚Êà ‹Ù∑§Ù¥ ∑§ ¬‡øÊà •‚¢Åÿ ÿÙ¡Ÿ
ŒÍ⁄UË ¬⁄U ‚ËÙ∑§-¬⁄U◊¬ÈL§· ‹Ù∑§ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë Ÿ ¡ªÃ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ–
‚„UdÊ⁄U-ø∑˝§ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‹Ù∑§ ‚ •Êª ©UÄà ‚Êà ‹Ù∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë
‡ÊÁQ§ ∑§fl‹ ‚Œ˜ªÈM§ “ŸÊ◊” ◊¥ „UË „ÒU– ““ÃËŸ ‹Ù∑§ ‚ Á÷㟠¬‚Ê⁄UÊ,
•◊⁄U‹Ù∑§ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ê ãÿÊ⁄UÊ–””
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 63

◊Ÿ ¬Í¡Ê ‚’ ΔUı⁄U
ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ê ÁflœÊÃÊ ◊Ÿ „UË „ÒU– ◊Ÿ „UË ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ
•¬ŸË ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU– ß‚Ë ◊Ÿ ∑§Ù ‚Œ˜˜ªM§ Á‡Êcÿ ‚ ‹∑§⁄U ’Ê°œÃ
„Ò¥– ◊Ÿ mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ◊ÊÿÊ ∑§Ê ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U „UË ¡ªÃ ◊¥ •Êà◊Ê ∑§Ê flÊ‚
„ÒU– •Ã∞fl ◊ŸÈcÿ Œ„U ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U „UË •ÊàŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ‚ê÷fl „ÒU–
‡Ê⁄UË⁄U M§¬ «UÙ⁄U ∑§Ù äÿÊŸ M§¬Ë ∑§◊ÊŸ ¬⁄U πË¥ø∑§⁄U ‚Œ˜˜ªÈM§ “ŸÊ◊” ∑§
ÃË⁄U ‚ •Êà◊Ê ∑§Ù ’Ë¥œÃ „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ◊Ÿ ∑§Ù ¡ÊŸ ŒÙ, ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§ „UÊÕÙ¥
‚ı¥¬ ŒÙ, ◊Ÿ ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ø‹ŸÊ ¿UÙ«∏U ŒÙ, Ã÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U •Êà◊Ê ◊ʪ˸
’ŸªÊ– ◊Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ◊⁄UŸÊ „UË •Áà ∑§c≈UŒÊÿ∑§ „ÒU ß‚Ë ‚
’øŸÊ „ÒU– ¡’ ‡Ê⁄UË⁄U ◊Ÿ ∑§Ë ßë¿UÊ •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊⁄UÃÊ „ÒU ©U’⁄UÃÊ
Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¡ã◊-◊⁄UáÊ ∑§ ø∑˝§ ◊¥ »°§‚ÃÊ „ÒU– ¡’ ‡Ê⁄UË⁄ „UË Ÿ„UË¥ „UÙªÊ ÃÙ
©U‚ ∑ȧ‡Ê‹ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÷Ë ¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ, Á¡‚ ¬⁄U ‚Œ˜˜ªÈM§ ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U–
◊Ÿ ∑§Ê ÿ„UË π‹ „ÒU Á∑§ ¬Ê¬-¬Èáÿ ∑§ ∑§◊ÙZ ◊¥ ©U‹¤ÊÊ∑§⁄U •Êà◊Ê ∑§Ù
•¬Ÿ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§ Sflª¸-Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ⁄UπÃÊ „ÒU– ‚Œ˜˜ªÈM§ ß‚Ë ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊
‚ •Êà◊Ê ∑§Ù ◊Ÿ(ÁŸ⁄¢U¡Ÿ) ∑§ ‹Ù∑§Ù¥ ‚ ¬Ê⁄U ‹ªÊÃ „Ò¥U ◊Ÿ ÃÙ ‚ŒÊ ŸòÊÙ¥
∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄U„U∑§⁄U ¬‹∑§Ù¥ ¬⁄U Œı«∏UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§Ù¥ ◊¥ ©U‚∑§Ê ⁄UÊ¡
„ÒU– ∑§fl‹ ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§ ŸòÊÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ŒπŸ ¬⁄U „UË “◊Ÿ” ŒÍ⁄U „UÙÃÊ „ÒU–
•ãÿÕÊ ‚’ ÁΔU∑§ÊŸ ◊Ÿ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§ „UË „Ò¥U–
““ŸÿŸ •Êª ◊Ÿ ’‚, ¬‹∑§ ¬‹∑§ ∑§⁄U Œı⁄U–
ÃËÁŸ ‹Ù∑§ ◊Ÿ ÷ͬ „ÒU, ◊Ÿ ¬Í¡Ê ‚’ ΔUı⁄UH””
ß‚Á‹∞ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ù ∑§„UŸÊ ¬«∏UÊ Á∑§ ◊ŸÈcÿ ‚◊¤ÊÊŸ ¬⁄U ÷Ë
‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „Ò •ı⁄U Sflÿ¢ ∑§Ù ŒÍ‚⁄U ∑§ „UÊÕÙ¥ ’ø ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ò¥ ©U‚ ‚àÿ
∑§Ë •Ù⁄U πË¥øÃÊ „Í°U,Á¬á«U ∑§ •ãŒ⁄U ¤ÊÊ°∑§Ÿ ∑§Ù ∑§„UÃÊ „Í°U ¬⁄UãÃÈ fl„U
ø‹∑§⁄U ÿ◊¬È⁄U ∑§Ë •Ù⁄U „UË ¡ÊÃÊ „ÒU, ◊ÎàÿÈ ∑§Ê „UË fl⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
ß-◊Ÿ ‚ ⁄UÙªË ◊ŸÈcÿ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ÷٪٥ ∑§ SflÊÕ¸ ‚ „UË ÁøûÊ ∑§
63
64 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
Áfl∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ-ÃËÕ¸-œÊ◊Ù¥ ◊¥ ¡ÊÃÊ „ÒU– ªÊ‹Ë, ÁŸ¢ŒÊ •ı⁄U ¤ÊÍΔU ∑§ •Ÿ∑§
fløŸ Á¡√„UÊ ¬⁄U ⁄U„UÃ „ÒU¥– ◊Ÿ ◊¥ ∑˝§Ùœ, ߸cÿʸ, ◊ÊŸ, ¿U‹ œÊ⁄UáÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
∑§ÊÿÊ ‚ øÙ⁄UË, Á„¢U‚Ê •ı⁄U √ÿÊÁ÷øÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÒU¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊Ÿ, fløŸ •ı⁄U
Œ„U ‚ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ¬Ê¬ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‹Ùª •¬Ÿ œ◊¸ SÕ‹Ù¥ ◊¥ ÷ÁQ§
∑§⁄UŸ ¡ÊÃ „ÒU¥ •ı⁄U ◊ÈÁQ§ ◊ʪ˸ ’ÃÊÃ „ÒU¥– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§„UÃ „ÒU¥ ó
““ÃË⁄UÕ ª∞ ŒÙß ¡ŸÊ Áøà ø¢ø‹ ◊Ÿ øÙ⁄U–
∞∑§ı ¬Ê¬ Ÿ ∑§ÊÁ≈UÿÊ Œ‚ ◊Ÿ ‹ÊÁŒŸ •ı⁄UH””
‚’ Ã⁄U„U ‚ ◊Ÿ ∑§Ë „UË ¬Í¡Ê ◊ŸÈcÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ⁄U„UÊ
Á∑§ ◊Ÿ ÄÿÊ ∑§⁄UflÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •Êà◊Ê ∑§Ë •Ÿ‡fl⁄U ‡ÊÁQ§ ‹∑§⁄U ◊Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ‚
‚÷Ë ∑§◊¸ ∑§⁄UflÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UË •Êà◊Ê ∑§Ù ’°œŸ ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ê ◊Ÿ ∑§Ê
©U¬∑˝§◊ „ÒU– ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ, ‹Ù÷, ◊Ù„U •ı⁄U •„¢U∑§Ê⁄U ¡Ò‚Ë ‡ÊÁÄÃÿÙ¥ ‚ ◊Ÿ
Ÿ •Ÿ∑§Ù¥ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¡ËflÊà◊Ê ∑§Ù ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ’°œŸÙ¥ ◊¥ ’Ê°œ ⁄UπŸ ∑§Ê
©U¬∑˝§◊ ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò¥U– ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ◊Ÿ ¡ËflÊà◊Ê ∑§Ù ◊Ê⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§
‚’◊¥ ∞∑§ „UË ¬˝ÊáÊ „ÒU– ∑§◊ÙZ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË ◊Ÿ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù ø‹ÊÃÊ „ÒU,
∑§◊ÙZ ∑§Ê •ı⁄U ∑§◊¸ŸÈ‚Ê⁄U »§‹ ∑§Ê „UË ÁflœÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë
ÃË⁄UÕ •ÊÁŒ ‚ ◊ÙˇÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ øÊ„U Á∑§ÃŸ ÷Ë „UË⁄U ŒÊŸ ∑§⁄U ŒÙ–
““’„ÈU ’㜟 Ã ’Ê°ÁœÿÊ ∞∑§ ÁfløÊ⁄UÊ ¡Ëfl–
¡Ëfl ÁfløÊ⁄UÊ ÄÿÊ ∑§⁄U ¡Ù Ÿ ¿ÈU«∏UÊfl ¬ËflH””
∑§fl‹ ‚Œ˜ª˜ MÈ § „UË ‡ÊéŒ-ŸÊ◊ ‚ ¡Ëfl ∑§Ù ¿ÈU«U∏ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ¡ªÃ ∑§
¡ËflÙ¥ ∑§Ë ÁøãÃÊ ’‚ ‚Œ˜ª˜ MÈ § „UË ∑§⁄UÃ „ÒU¥, ¡ªÃ ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ Œπ∑§⁄U ©UŸ∑§
•Ê°‚Í ÷Ë ÁŸ∑§‹ ¬«∏UÃ „ÒU¥– ¡ªÃ ‚Œ˜ª˜ MÈ § ∑§ Á◊‹Ÿ ∑§Ë øÊ„U ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄UÙÃÊ–
∑§Ù߸ ‚àÿŸÊ◊ ∑§Ê πÙ¡Ë •ı⁄U ‡ÊéŒ Áflfl∑§Ë „UË ‚Œ˜ª˜ MÈ § ∑§Ë øÊ„U ◊¥ ’øŸÒ
„UÙÃÊ „ÒU– ◊Ÿ ÃÙ ‡ÊéŒ ŸÊ◊ ‚ ‚ŒÊ „UË ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¡’ ÷Ë ‚È⁄Uà ∑§Ù ŸÊ◊
∑§ äÿÊŸ ◊¥ ‹ªÊŸ ∑§Ë, ‚Œ˜ª˜ MÈ § ◊¥ ‚È⁄Uà ∑§Ù ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿ% Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU,
◊Ÿ ‚È⁄Uà ∑§Ù πË¥ø∑§⁄U S◊ÎÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á‡Êcÿ ‚◊Sà ∑§◊¸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞
’‚ ‚È⁄Uà ∑§Ù ‚Œ˜ª˜ MÈ § ∑§ ŸÊ◊ S◊⁄UáÊ ◊¥ ‹ªÊ∞ ⁄Uπ Ã÷Ë ◊Ÿ ‚ ’ø
‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§Ù߸ ∑§◊¸ ¿UÙ«∏UŸ ∑§Ù ‚Œ˜˜ªÈM§ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃ–
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 65
““∑§⁄UŸ ÃÍ ∑¢§øŸ ÷ÿÙ ‚Œ˜˜ªÈM§ ø⁄UáÊŸ •Ê∞–
‡Êͺ˝-‚fláʸ ∑§◊¸ ∑§≈U, ¬Ê⁄U‚ ŸÊ◊ ¡’ ¬Ê∞H””
ÿÁŒ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU ÃÙ ∑§⁄¥U Á∑§ãÃÈ ÿÊòÊÊ ◊¥ ÷Ë ’ÒΔU ⁄U„U∑§⁄U ø‹Ã
⁄U„U∑§⁄U ‚È⁄Uà ∑§ äÿÊŸ ◊¥ ⁄U„¥U– ∑§◊¸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚Œ˜˜ªÈM§ äÿÊŸ ◊¥ ⁄U„¥U ÃÙ ÿ„U
Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË Á∑§ ◊Ÿ ‚ ∑Ò§‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U– ÿ„UË ÃÙ ◊Ÿ ∑§Ë Ã⁄¢Uª ∑§Ù
◊Ê⁄UŸÊ „ÒU, ÿ„UË ÷¡Ÿ „ÒU– ◊ŸÈcÿ ∑§ ¬Ê‚ ‚’ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‚◊ÿ „ÒU, ’‚
÷¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– πÈŒ ÃÙ ◊Ÿ ∑§Ë Ã⁄¢Uª ◊¥ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U,
•ı⁄U øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ ÷¡Ÿ ÷Ë ªÈM§ „UË ∑§⁄U ‹¥– ◊Ÿ ÿ„UË ÃÙ ∑§⁄UŸ, ∑§Ù
Áflfl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ÷≈U∑§Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚È⁄Uà ◊¥ äÿÊŸ ∑§Ù ‹ªŸ „UË Ÿ„UË¥ ŒÃÊ
Á∑§‚Ë ¬È⁄UÊŸË ÉÊ≈UŸÊ •ı⁄U ŒÈ—π-‚Èπ ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ‹ •ÊÃÊ „ÒU–
„U◊¥ ◊Ÿ ∑§Ù Á¤Ê«∏U∑ ∑§⁄U ‚ÊflœÊŸ „UÙ∑§⁄U ‚È⁄Uà ◊¥ ‚Œ˜˜ªÈM§ ¿UÁfl ∑§ ‚ÊÕ
⁄U„UŸÊ „U٪ʖ ‚Œ˜˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©UhÎà ∑§⁄U ‚◊¤ÊÊÃ „Ò¥ó
““◊Ÿ ∑§Ë Ã⁄¢Uª ◊Ê⁄U ‹, „UÙ ªÿÊ ÷¡Ÿ–
•ÊŒÃ ’È⁄UË ‚ÈœÊ⁄U ‹ ’‚ „UÙ ªÿÊ ÷¡Ÿ–
•ÊÿÊ „ÒU ÃÍ ∑§„UÊ° ‚ •ı⁄U ¡ÊŸÊ „ÒU ∑§„UÊ°,
ßÃŸÊ ‚Ê ’‚ ÁfløÊ⁄U ‹ ÃÙ „UÙ ªÿÊ ÷¡Ÿ–””
¡ËflŸ ∑§◊¸ ◊¥ ߟÃË ‚ÊflœÊŸË „UÙ ÃÙ ÷ÁQ§ ∑§Ê ◊ʪ¸ „ÒU– ÿÁŒ
øı’Ë‚ ÉÊá≈U ◊Ÿ ∑§Ë Ã⁄¢Uª ‚ ’Ê„U⁄U ⁄U„U∑§⁄U ‚È⁄Uà •ı⁄U ‚Œ˜˜ªÈM§ S◊ÎÁà ◊¥
⁄U„UŸÊ •Ê ªÿÊ ÃÙ ‚◊¤Ê ‹Ù ÷¡Ÿ „UÙ ªÿÊ– •‹ª ‚ ∑§Ù߸ ‚◊ÿ
ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË– ÿÁŒ ◊Ÿ ∑§Ë Ã⁄¢Uª ∑§Ù
Ÿ„UË¥ ◊Ê⁄UÊ ÃÙ Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ‚◊ÿ ÁŸœÊ¸⁄Uà ∑§⁄U äÿÊŸ ◊¥ ’ÒΔ¥U ∑§Ù߸ »§ÊÿŒÊ
Ÿ„UË¥ „ÙªÊ, ÷¡Ÿ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ •ÊŒÃ ’ŸÊŸÊ „UÙªÊ, •ÊŒÃ ‚ÈœÊ⁄UŸË „UÙªË
ÃÙ ÷¡Ÿ Sfl× „UÙŸ ‹ªªÊ– ‚È⁄Uà ◊¥ äÿÊŸ ⁄Uπ∑§⁄U ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ë ¿UÁfl ∑§Ù
ÁŸ„UÊ⁄UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ‚ „UË ‚ÃØ ÷¡Ÿ „UÙªÊ Á»§⁄U ◊Ÿ ∑§Ê fl‡Ê Ÿ„UË¥
ø‹ªÊ– ◊Ÿ-◊ÊÿÊ ∑§ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§Ù¥ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ◊ÈÁQ§ Ÿ„UË¥ „ÒU–
„U◊Ê⁄UÊ ◊Í‹œÊ◊ ∑§„UÊ° „ÒU, „U◊ ∑§„UÊ° ‚ •Ê∞ „Ò¥U– „U◊¥ ∑§„UÊ° ¡ÊŸÊ „ÒU– ◊Ÿ ∑§
66 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‹Ù∑§Ù¥ ◊¥ ⁄U„UŸÊ „ÒU ÿÊ ◊ÙˇÊ ¬Ê∑§⁄U •Êflʪ◊Ÿ ‚ ¿ÈU≈∑§⁄UÊ ¬ÊŸÊ „ÒU ßßÊ
ÁfløÊ⁄U ‹Ù ÃÙ ÷ÁQ§-÷¡Ÿ „UÙ ¡ÊflªÊ– ’ÈÁh •ı⁄U ÁøûÊ ÃÙ ◊Ÿ ∑§ „UË
M§¬ „Ò¥U ß‚Á‹∞ ߟ‚ ÃËŸ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§ SflÊ◊Ë ◊Ÿ ∑§Ë „UË ¬Í¡Ê „U٪˖ ◊Ÿ
‚¢‚Ê⁄U ∑§ „UË •Ÿ∑§ÊŸ∑§ ÁΔU∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê ÷ÁQ§ ∑§⁄UÊÃÊ ⁄U„UªÊ– •Ã— ◊Ÿ
∑§Ù ‚Œ˜˜ªÈM§ ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ’Ê°œ∑§⁄U ‚È⁄Uà ◊¥ ⁄U„UŸÊ „UË ÷¡Ÿ „ÒU– ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ ¬ª ‚
÷ÍÁ◊ ∑§Ù ŸÊ¬Ÿ flÊ‹, ‚ʪ⁄U ∑§Ù ¿U‹Ê°ª ‚ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ı⁄U „UÊÕÙ¥ ‚
¬fl¸Ã ©UΔUÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§Ê‹ M§¬Ë ◊Ÿ Ÿ πÊ Á‹ÿÊ „ÒU– ∞‚ ÁòÊ‹Ù∑§Ë
◊Ÿ ∑§Ù •ÊΔUÙ¥ ¬„U⁄U ÁfløÊ⁄U ◊¥ ⁄UπŸÊ „UÙªÊ Ã÷Ë ÷ÁQ§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ‚»§‹ÃÊ
Á◊‹ªË– ß‚∑§ Á‹∞ ‚Œ˜˜ªÈM§ ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– ◊Ÿ
◊Èπ Ÿ„UË¥ ªÈM§◊Èπ ’ŸŸÊ „U٪ʖ ◊ŸÈcÿ ¡ã◊ ¬Ê∑§⁄U ÷Ë ÿÁŒ ß‚ ⁄U„USÿ
∑§Ù Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ •ı⁄U ◊Ÿ ∑§Ë ÉÊÊà •ÕflÊ ¬˝„UÊ⁄U ‚ øÍ∑§ ª∞ ÃÙ ÷fl‚ʪ⁄U
∑§ ø∑˝§ ◊¥ »°§‚ ⁄U„UŸÊ „ÒU– ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¡ã◊Ù¥ ∑§Ê ÉÊÙ⁄U Ÿ∑¸§ ÷ÙªŸÊ •ı⁄U ◊Ÿ-
∑§◊¸ ∑§Ë ΔUÙ∑§⁄¥U πÊŸÊ „UË ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ÁŸÿ◊ „ÒU– ◊Ÿ •ı⁄U ◊ÊÿÊ ŒÙ Ÿ„UË¥ ∞∑§
„UË „Ò¥U– ◊ÊÿÊ M§¬Ë ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ◊Ÿ „UË ¡Ù ∑§◊¸ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄ ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§Ù¥
∑§ Sflª¸-Ÿ⁄U∑§ ∑§ ÷٪٥ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ù ÷Ë
∑§„UŸÊ ¬«∏UÊ Á∑§ ∑Ò§‚ ‚◊¤ÊÊ™°§ ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§Ù¥ ◊¥ ÿ„UË ‚¢‡Êÿ √ÿÊåà „ÒU, ∑§Ù߸
◊Ÿ ∑§Ë ß‚ ◊ÊÿÊ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
∑§’Ë⁄U ∑§Ë ‚ÊπË ÃÙ ‚÷Ë ∑§„UÃ •ı⁄U ªÊÃ „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ©Uã„¥U •¬Ÿ
•ãŒ⁄U ©UÃÊ⁄UÃ Ÿ„UË¥, ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ – Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ∑§Ù߸ ø‹ÃÊ Ÿ„UË¥ Á»§⁄U
ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ¡ÊŸÃ ÃÙ „Ò¥U ©U‚ ¬⁄U ø‹Ã Ÿ„UË¥, ÿ„U
ÃÙ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU§Á∑§ øË¥Á≈UÿÊ¢ ŸŒË ∑§ ’„UÊfl ∑§ ◊Ù„U ◊¥ ’„UÃË ÃÙ „Ò¥U ¬⁄U
¬Ò⁄U ∑§„UÊ° ¡◊Ê∞¥– ◊Ÿ ∑§Ë œÊ⁄UÊ ’„UÊ ‹ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ „UË ‚ÊÕ ⁄U„UÃË „ÒU
∑§„UË¥ M§∑§Ÿ Ÿ„UË¥ ŒÃË– •Êà◊øÃŸÊ ∑§ äÿÊŸ ‚ ŒÍ⁄U „UË ‹ ¡ÊÃË „ÒU– ◊Ÿ
M§¬Ë ∑§Ê‹ ‚ŒÊ Á‚⁄U ∑§ ™§¬⁄U π«∏UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ß‚ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊªŸÊ
„U٪ʖ ‚÷Ë ‚¢‚Ê⁄U M§¬Ë ‚«∏U∑§ ◊¥ ÉÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ÁŸÁ‡ø¢Ã „Ò¥U–
‹Ù„U •ı⁄U øÈê’∑§ ∑§Ë ¬˝Ëà „ÒU ÿ„U ◊Ÿ ∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U– ∑§fl‹ ∑§Ù߸ ‚Œ˜˜ªÈM§
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ò‚Ê „UË ß‚‚ ¿ÈU«∏UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§Ù߸ ÷Ë Sflÿ¢ ß‚ ◊Ÿ
M§¬Ë øÈê’∑§ ‚ Ÿ„UË¥ ¿ÍU≈U ‚∑§ÃÊ–
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 67
ÿ„U ◊Ÿ ‚’ ¡ËflÙ¥ ◊¥ ‚◊ÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ∞∑§ ¬‹ ÷Ë ÿ„U ø¢ø‹ øÙ⁄U
◊Ÿ •Êà◊Ê ∑§Ù ¿UÙ«∏UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ΔUªÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU, ‚È⁄U, Ÿ⁄U, ◊ÈÁŸ •ı⁄U
Œfl ◊Ÿ ‚ ◊ÈÁQ§ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ã Ÿ„Ë¥ Õ∑§Ã– ◊Ÿ ∑§ ‹ÊπÙ¥ mÊ⁄U •ı⁄U ÷˝◊Ù¥
‚ ∑§Ù߸ ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ ÿ„U ‚’∑§Ù ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ©U‹¤ÊÊ ŒÃÊ „Ò– Á¡‚
¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§ ’ʡ˪⁄U ’ãŒ⁄U ∑§Ù ’Ê°œ ∑§⁄U •¬ŸË ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ŸøÊÃÊ „ÒU–
©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊Ÿ ÷Ë ¬˝àÿ∑§ ¡Ëfl ∑§Ù •¬ŸË ßë¿UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ø‹Ê∑§⁄U
•¬Ÿ „UÊÕ ◊¥ ⁄UπÃÊ „ÒU– ∑§Ù߸ Á∑§ÃŸ ÷Ë ©U¬Êÿ ∑§⁄U ‹ ß‚‚ ¿ÍU≈U Ÿ„UË¥
¬ÊÃÊ–
““’ʡ˪⁄U ∑§Ê ’ÊãŒ⁄UÊ ∞‚Ê ¡Ëfl ◊Ÿ ‚ÊÕ–
ŸÊŸÊ ŸÊø ŸøÊÿ ∑§ ⁄UÊπÒ •¬Ÿ „UÊÕH””
‚Œ˜˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ øÃÊ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ „U◊Ê⁄U Á¬á«U ◊¥ Á¡ÃŸË ÷Ë
‡ÊÁQ§ÿÊ° „Ò¥U, ∑§Ê‹ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‚ ¡È«∏UË „Ò¥U– ◊Ÿ, ’ÈÁh ÁøûÊ •ı⁄U •„¢U∑§Ê⁄U
‚ ÿÈÄà Œ„U ‚È⁄UÁà (•Êà◊Ê) ∑§Ë ÁŒ√ÿ ‡ÊÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù ¡∑§«∏U „ÈU∞ „ÒU–
‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§ ŸÊ◊ äÿÊŸ ∑§Ë øÊ’Ë ‚ „UË ÿ„U ÁŒ√ÿ ‡ÊÁÄÃÿÊ° πÈ‹ÃË „Ò¥U–
◊Ÿ, ¬flŸ, M§¬ ◊¥ ‚Ê°‚Ù¥ ◊¥ ‚◊ÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ÿ„U ‚Ê°‚ „UË ÁŸ⁄Uà „Ò¥U Á¡ã„U
•c≈U◊ ø∑˝§ ◊¥ ‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚È⁄Uà (•Êà◊Ê)¡ÊªÎà „UÙÃË „ÒU– ß‚ ¬˝ÊáÊ M§¬
ÁŸ⁄Uà ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ‹ªÊ∑§⁄U ∞∑§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U „UË ◊Ÿ-¬flŸ ∑§Ù fl‡Ê ◊¥ Á∑§ÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚åÃ◊ ø∑˝§ ◊¥ ∑§„UË¥ ÷Ë äÿÊŸ „ÒU ÃÙ fl„U ∑§Ê‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U „ÒU–
ÁŸ⁄Uà ∑§Ù ªÈM§ ∑§ äÿÊŸ ◊¥ ‹ªÊ∑§⁄U ‚È⁄Uà Ãàfl ∑§Ù ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ÿ,
’ÈÁh, ÁøûÊ, •„¢U∑§Ê⁄U ◊¥ ÃÊÁàfl∑§ Á÷ãŸÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ß‚Á‹∞ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥
∑§Ù߸ ’ÈÁh◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚÷Ë ◊Ÿ ∑§ Á‡Ê∑¢§¡ ◊¥ „Ò¥U– ’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ, ◊„U‡Ê,
Œfl, ´§Á·, ◊ÈÁŸ ÷Ë ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ, ‹Ù÷, ◊Ù„U ∑§ Á‡Ê∑¢§¡ ◊¥ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥U–
•ë¿U •ı⁄U ’È⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§◊¸ ◊Ÿ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ „UË „UÙÃ „Ò¥U– ∑§fl‹ ÿ„U ◊ÊŸ
‹Ÿ ‚ Á∑§ ◊Ò¥ •Êà◊Ê „Í°U, ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– •¬ŸË •∑§‹ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§Ê œŸ
‚’∑§Ù Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU–
““◊Ù„U ‚∑§‹ √ÿÊÁœŸ ∑§Ù ◊Í‹Ê–
¡Ê ‚ ©U¬¡Ã ‚∑§‹ ¡ª ‚Í‹Ê–””
68 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
NUŒÿ ˇÊòÊ ◊¥ ◊Ÿ ∑§ ߟ M§¬Ù¥ ∑§Ê SÕÊŸ „ÒU ß‚Ë ‚ √ÿÁQ§àfl ◊¥ ¡Ù‡Ê
„ÒU– ‚’ ◊Ÿ ∑§Ë „UË ‚flÊ-¬Í¡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
““Á‚h ‚Êœ∑ •ı⁄U ÿÙªË ÿûÊË–
◊Ÿ ∑§Ù ‚◊¤Ê Ÿ ¬Êÿ ⁄UûÊËH””
∑§fl‹ √ÿÁQ§ ∑§Ê √ÿÁQ§àfl ÁŒπ ⁄U„Ê „ÒU ¡Ù ◊Ÿ ∑§Ê ’Ê„U⁄UË M§¬ „ÒU–
ÿ„U ¬¢ø ÷ıÁÃ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U Á¡‚ ⁄UÊ◊øÁ⁄Uà ◊ÊŸ‚ ◊¥ ÃÈ‹‚ˌʂ ¡Ë Ÿ ß‚
¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊÿÊ „ÒUó
““ÁˇÊà ¡‹ ¬Êfl∑§ ªªŸ ‚◊Ë⁄UÊ–
¬¢ø Ãàfl ‚ ’ŸÊ ‡Ê⁄UË⁄UÊH””
‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ’ÈÁh ‚ √ÿÁQ§àfl ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ߟ◊¥ ◊Ÿ Á∑§‚
¬˝∑§Ê⁄U Á∑˝§ÿʇÊË‹ „ÒU ÿ„U ÁŒπÊŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬Ê°ø ÃàflÙ¥ ∑§Ë ¬Ê°ø
¬˝flÎÁûÊÿÊ° „Ò¥U Á»§⁄U ¬Ê°ø ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ∑§Ë ¬Ê°ø-¬Ê°ø ¬˝Ê∑ΧÁà „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U wz
¬˝flÎÁûÊÿÊ° „Ò¥U– ∞∑§ ‚ ’«∏UË ∞∑§ ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ‚ √ÿÁQ§àfl ¬⁄U ◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÙ¥
∑§Ê ¬˝÷Èàfl „ÒU– ‚÷Ë ∑§Ù ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ◊Ÿ ∑§ œ◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ
„ÒU– „U◊ ‚÷Ë ‚¢‚Ê⁄ ◊¥ ‚◊ÊŸ „Ò¥U, ∑§ÊÚ◊Ÿ „Ò¥U– ÿôÊ, „UflŸ, ÃËÕ¸-SŸÊŸ ◊¥
‹ÊπÙ¥-∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ πø¸ ∑§⁄U Á∑§‚Ÿ ÄÿÊ ‚ËπÊ-ߟ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù
¬ÍÁ¿U∞ ÃÙ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ– ∑§fl‹ ◊Ÿ ∑§Ë ‚¢ÃÈÁc≈U •ı⁄U •ÊŸãŒ „UË ‚’
’ÃÊ∞¢ª– œ◊ÙZ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ÷Ë ’„ÈU’Á‹ÿÙ¥ ∑§ „UÊÕÙ¥ ◊¥ „ÒU– √ÿfl‚Êÿ •ı⁄U
•⁄UÊ¡∑§ÃÊ ‚÷Ë ¡ª„U „Ò¥U– ∑§„UË¥ œŸ ∑§Ê ∑§„UË¥ ’‹ ∑§Ê, ∑§„UË¥ ¡ÊÁà ∑§Ê,
∑§„UË¥ ’ÈÁh-ôÊÊŸ ∑§Ê ÃÙ ∑§„UË¥ ‚ÈãŒ⁄ÃUÊ ∑§ •„¢U∑§Ê⁄U ‚ ª˝Á‚à „UÙ ◊Ÿ ∑§
•œËŸ „Ò¥U– ßã„UË¥ ‚ ◊⁄UÊ ÷ªflÊŸ •ı⁄U Ã⁄UÊ ÷ªflÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U ¤Êª«∏U ∑§⁄UflÊ
⁄U„UÊ „ÒU, •ı⁄U Sflÿ¢ ∑§Ù ¬È¡flÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •Êà◊Ê ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ◊Ÿ ∑§ ßã„UË¥
¤Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ©U‹¤ÊË „ÈU߸ „ÒU– ‚È⁄UÁà •Õʸà •Êà◊ ∑§ äÿÊŸ ∑§ Á’ŸÊ ߟ
©U‹¤ÊŸÙ¥ ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚Œ˜˜ªÈM§ •¬Ÿ Á‡Êcÿ ∑§Ë ÁŸ⁄UÃ
•Õʸà ‚Ê°‚Ù¥ ∑§Ù ¬‹≈U ∑§⁄U ‚ÈÁ⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ äÿÊŸ ◊¥ ‹ªÊÃ „Ò¥U–
„U⁄U ÿȪ ∑§Ê •¬ŸÊ ŸflËŸ •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ∑§Ê‹ „UÙÃÊ „ÒU– flø◊ÊŸ
∑§Á‹ÿȪ ∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ ∑§Ê‹ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U ªÁáÊà •ı⁄U ÁflôÊÊŸ ∑§Ë •Ÿ∑§
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 69
ÁflÁœÿÙ¥ ‚ ’ÈÁh-√ÿÁQ§àfl ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U „UË ¡Ù⁄U Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ Áfl∑§Ê‚
∑§Ê ‹ˇÿ fl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÷ıÁÃ∑§ ‚ÈπÙ¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU–
◊Ÿ ∑§ ß‚ π‹ ◊¥ •Êà◊-¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë πÙ¡ ‹È# „UÙ ªß¸ „ÒU– •Êà◊Ê-
•ŸÈ÷ÍÁà ∑§ Á¡‚ •ÊäÿÊà◊ ‚ ‚◊Sà ’˝rÊÔÊá«UÙ¥ ∑§Ê ⁄U„USÿ ‚¢ÃÙ Ÿ ’ÃÊÿÊ,
ÁflôÊÊŸ ∑§Ê ’ÈÁhflÊŒ •’ ÃàflÙ¥ ∑§ ‚Ê∑§Ê⁄U •¢‡ÊÙ¥ ∑§Ë πÙ¡ ◊¥ „UË ‹ªÊ „ÒU–
‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê „U⁄U √ÿÁQ§ ◊Ÿ ∑§ ◊ÊÿÊ-¡Ê‹ ◊¥ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ¬≈U ∑§ œ¢œ ◊¥
‹ªÊ „ÒU– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ ÷Ë ó
““∞∑§ ŸÊ ÷Í‹Ê ŒÙ Ÿ ÷Í‹ – ¡Ù „ÒU ‚ŸÊß ‚Ù߸ ÷Í‹ÊH””
◊Ÿ „UË ÷˝Á◊à ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ÿ„U ‹ª ÷Ë ⁄U„UÊ „ÒU– ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥
¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U Áfl⁄UÙœË ‡ÊÁQ§ ’«∏UË ÃÊ∑§Ãfl⁄U „ÒU, ÿ„U ÃÊ∑§Ã •Êà◊Ê ‚ ‚’
∑§⁄UflÊ ⁄U„UË – ‚’ ∑§◊ÙZ ◊¥ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ©U¬ÿÙª „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU–
•Êà◊Ê ∑§Ê ÿ„U ’°œŸ ŒπŸÊ „U٪ʖ ’°œŸ ŒπŸ ‚ „UË •Êà◊Ê ∑§Ê ’Ùœ
„U٪ʖ ÄÿÙ¥Á∑§ó
““◊Ÿ „UË ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ◊Ÿ „UË •Ù¥∑§Ê⁄UÊ, ◊Ÿ „UË „ÒU ∑§⁄UÃÊ⁄UÊH””
◊Ÿ „UË ‚’∑§Ê ∑§⁄UÃÊ⁄U „Ò¥U, fl„UË ’ÈÁh ∑§ M§¬ ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ¬˝àÿ∑
¿UÙ≈UÊ fl ’«∏UÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‡ÊÈ÷ fl •‡ÊÈ÷, •ë¿UÊ ÃÕÊ
’È⁄UÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •Ê°π ‚ ŒπÃ „UË •ı⁄U ∑§ÊŸ ‚ ‚ÈŸÃ „UË ’ÈÁh ∑§Êÿ¸
∑§⁄UŸ ÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÈ⁄Uãà •ÊŒ‡Ê ŒÃË „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ’ÈÁh
(’˝Ÿ) „UË ¬Í⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ’‹ ∑§Ù ‚Á∑˝§ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚◊¥ ÁŒ‹ („UÊ≈¸U)
Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ÁŒ‹ ÃÙ ∑§fl‹ ‡ÊÈh ¬˝◊ •ı⁄U
‚ÊÁàfl∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù „UË ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– øÙ⁄UË, «U∑Ò§ÃË, „àÿÊ, ’‹Êà∑§Ê⁄U,
Á„U¢‚Ê, ¿U‹-∑§¬≈U ◊¥ ÁŒ‹ ∑§÷Ë ‚„UÊÿÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ‚÷Ë ’È⁄U ∑§Êÿ¸
∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ÁŒ‹ ©U‚ •ãŒ⁄U ‚ •fl‡ÿ „UË ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U
ª‹Ã „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ÁŒ‹ („UÊ≈¸U) ∑§Ë •ÊflÊ Ê ∑§Ù Œ’Ê ∑§⁄U ’ÈÁh
‚ ∑§Ê◊ ‹ÃÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚¬⁄U ◊Ÿ M§¬ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê ⁄UÊ¡ „ÒU– ÁŒ‹ ∑§Ê
ÃÊ⁄U •Êà◊Ê ‚ ¡È«∏UÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ù œÄ∑§Ê ‹ªŸ ¬⁄U ¬Ò⁄U ‹ªŸ ¬⁄U •ı⁄U
ª‹Ã ‡ÊéŒ ÁŸ∑§‹Ÿ ¬⁄U ¡’ ∑§Ù߸ ˇÊ◊Ê ◊Ê°ªÃÊ „ÒU ÃÙ ÁŒ‹ ‚ „UË ˇÊ◊Ê
70 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
◊Ê°ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê߸ ÁŒ‹ ◊¥ ◊à ⁄UπŸÊ– ’È⁄U ‚ ’È⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ù ‚¢Ã
‚Èœ⁄UŸ •ı⁄U ˇÊ◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ŒÃ „Ò¥U– ’È⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ù ¡’ •Êà◊Ê ∑§Ë
•ÊflÊ¡ ÁŒ‹ ‚ ∑§øı≈UÃË „ÒU ÃÙ fl„U ‚Èœ⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U øÊ„UÃÊ „ÒU– ÿÁŒ
÷ÊÇÿ (‚Œ˜∑§◊¸ ‚¢øÿ) ‚ fl„U ‚Œ˜˜ªÈM§ ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¬„È°Uø ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ fl„U
•Ÿ∑§ ¬Ífl¸ ÷Q§Ù¥ ‚ ’«∏UÊ ÷Äà ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Œ˜˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ∑§„UÃ
„Ò¥U Á∑§ Á„U¢‚∑§ •ı⁄U ’È⁄U ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ’Á‹cΔU ’«∏U ÁŒ‹ ∑§ •ı⁄U
àflÁ⁄Uà ’ÈÁh flÊ‹ „UÙÃ „Ò¥U– ∞‚ √ÿÁQ§ ∑§Ê ¡’ ‚àÿ ‚ •ı⁄U ¬˝◊ ‚
¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ©U‚∑§Ë ÿ„UË flÁ‹cΔUÃÊ, ’«∏Ê ÁŒ‹ •ı⁄U
àflÁ⁄Uà ’ÈÁh ©U‚ ’«∏UÊ ‚fl∑§ ÃÕÊ •Êà◊ÁŸDÔU ’ŸÊŸ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „UÙÃ „Ò¥U–
◊Ÿ -M§¬ ’ÈÁh ÃÙ ¡ã◊ ‚ ◊ÎàÿÈ Ã∑§ •ı⁄U ¡ã◊Ù¥-¡ã◊Ù¥ ∑§Ê ∑§◊¸ ‚¢ª˝„U
„UË ∑§⁄UÃË „ÒU– ◊Ÿ ß‚Ë ‚ ¡Ëfl ∑§Ê ‹πÊ-¡ÙπÊ ⁄UπÃÊ „ÒU– ÁŒ‹ ◊¥ ∞‚
‚¢ª˝„U ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡ª„U Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚◊¥ ßÃŸÊ ’Ê⁄UË∑§ SÕÊŸ „ÒU Á∑§ Ÿ„UË¥ ‚◊Ê
‚∑§Ã– ‚ëø ¬˝◊ ÿÊ ‚Œ˜˜ªÈM§ „UË ÁŒ‹ ∑§ ©U‚ SÕÊŸ ◊¥ ‚◊Ê ‚∑§Ã „Ò¥U,
Á¡‚‚ •Êà◊Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ß‚ Ãàfl ∑§Ù
‚Œ˜˜ªÈM§ ‡Ê⁄UáÊ ¬Ê∑§⁄U „UË ¡ÊŸ ¬ÊÃÊ „ÒU– ““¬˝◊ ª‹Ë •Áà ‚Ê¢∑§⁄UË ÃÊ◊ ŒÙ
Ÿ ‚◊Êÿ–””
◊Ÿ-’ÈÁh •ı⁄U Áflfl∑§ ÃÙ ’Ê„U⁄UË •Ê«Uê’⁄UÙ¥ ∑§ ¡¬-ì •ı⁄U ôÊÊŸ
◊¥ „UË ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ©UŸ◊¥ •Áœ∑§ ‚¢¢ª˝„U ∑§Ë ‹Ù‹È¬ÃÊ „ÒU,¡’Á∑§ •Êà◊Ê ∑§Ê
¬˝◊ ∑§fl‹ NUŒÿ (ÁŒ‹) ‚ „UË ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊Ÿ ‚ŒÒfl
NUŒÿ ∑§ ß‚ ÃÊ⁄U ∑§Ù ÿÍ¡ ∑§⁄U∑§, ÁŸÁc∑˝§ÿ ∑§⁄U∑§ ⁄UπÃÊ „ÒU– fl„U ¡ÊŸÃÊ „ÒU
Á∑§ ÿÁŒ NUŒÿ ∑§Ù ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ê ‚ÊÕ Á◊‹ ªÿÊ ÃÙ ◊Ÿ mÊ⁄UÊ ’Ê°œË ªß¸
¡¢¡Ë⁄¥ …UË‹Ë¥ „UÙ ¡Êfl¥ªË– ©U‚∑§Ê fl‡Ê Ÿ„UË¥ ø‹ ¬Ê∞ªÊ– NUŒÿ ◊¥ ¬˝◊ •ı⁄
‚Œ˜ªÈL§ ∑§ SÕÊŸ ∑§ ¬‡øÊà ◊Ÿ,’ÈÁh ÁøûÊ Á‡ÊÁÕ‹ ¬«∏U ¡Ê∞¢ª– ◊Ÿ ∑§
““◊Ò¥”” ∑§ Á‹∞ ¡ª„U Ÿ„UË¥ ’øÃË •ı⁄U ¡Ëfl ∑§„U ©UΔUªÊ– ““¡’ ◊Ò¥ ÕÊ
ÃÙ ªÈM§ Ÿ„UË¥, •’ ªÈM§ „ÒU, ◊Ò¥ ŸÊ„UË¥–””
◊Ÿ Ÿ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U œ◊¸-∑§◊¸ ∑§ ÷˝◊¡Ê‹ ◊¥ ÷⁄U◊ÊÿÊ „ÒU
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊‹ÿÊÁªÁ⁄U •Õʸà ø¢ŒŸ flÎˇÊ ∑§ ¬fl¸ÃÙ¥ ¬⁄U •ãÿ ‚’ flÎˇÊ ÷Ë
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 71
ø¢ŒŸ ∑§Ë ‚ÈflÊ‚ ‚ ÷⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U– ∑§„UŸ ∑§Ù ÃÙ ø¢ŒŸ flŸ ∑§ flÎˇÊ ÷Ë ø¢ŒŸ
∑§ ‚◊ÊŸ ‚ȪÁãœÃ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ‚÷Ë flÎˇÊ ø¢ŒŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÃ–
•Ã∞fl ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§„Ã „Ò¥U Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ¬Áá«UÃÙ¥ ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ
flÊ‹ ¡Ëfl ‚àÿ◊ʪ¸ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ– ‚ëø ŸÊ◊ ∑§Ë ÉÊÊ≈UË ¬⁄U ∑§’Ë⁄U
‚ÊÁ„U’ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „UË ø…∏UÃ „Ò¥U– •¢ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù øãº˝◊Ê ∑§
‚◊ÊŸ ø◊∑§ŒÊ⁄U ‚◊¤Ê∑§⁄U ø∑§Ù⁄U ÷‹U „UË •¢ªÊ⁄U ∑§Ù ÁŸª‹ ‹ÃÊ „ÒU, ¬⁄U
©U‚ ◊Ê⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ø∑§Ù⁄U •ôÊÊŸfl‡Ê Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃÊ Á∑§ •¢ªÊ⁄UÊ øãº˝◊Ê
Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ŸÈcÿ œ◊¸ ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊ„U ∑§Ù ¬∑§«∏U∑§⁄U ◊ÈÁQ§
Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§ÃÊ– ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ù ¬Êÿ Á’ŸÊ ‚÷Ë ◊Ÿ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U–
œ◊¸ ∑§ Á÷ãŸ-Á÷㟠SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŸÃ •ı⁄U ÷≈U∑§Ã „ÈU∞ ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ôÊÊŸ
∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ– ◊Ÿ ∑§ Ÿı mÊ⁄UÙ¥¢ ∑§Ù ¬Ê⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃÊ– ø‹Ã-ø‹Ã
•ı⁄U Á÷ãŸ-Á÷㟠ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ù ¡¬Ã „ÈU∞ ∑§ß¸ ¡ËflŸ ¡ËÃ „ÈU∞ ÷fl‚ʪ⁄U ◊¥
„UË «U⁄Ê ¬«∏UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚Œ˜˜ªÈM§ ‚ ‚àÿ◊ʪ¸ ∑§Ù ¡ÊŸ Á’ŸÊ œ◊¸ ¬⁄U ø‹ŸÊ
•ı⁄U ΔUªÊÃ ¡ÊŸ ◊¥ Á∑§‚∑§Ê ŒÙ· „ÒU–
““ø‹Ã ø‹Ã ¬ªÈ Õ∑§Ê, Ÿª⁄U ⁄U„UÊ Ÿı ∑§Ù‚–
’ËøÁ„¢U ◊¥ «U⁄UÊ ¬⁄UÊ, ∑§„U„ÈU ∑§ıŸ ∑§Ê ŒÙ·H””
◊Ÿ M§¬ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ •Êà◊Ê ∑§Ù ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ê ‡ÊéŒ ¡ÊŸŸ „UË Ÿ„UË¥ ŒÃÊ
•ı⁄U Á’ŸÊ ŸÊ◊ ∑§ üÊÈÁà •°œË „ÒU– ‡ÊéŒ ŸÊ◊ ∑§Ù ¡ÊŸ Á’ŸÊ •Êà◊Ê ∑§Ù
∑§„UÊ° ¡ÊŸÊ „ÒU ß‚∑§Ê ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚àÿŸÊ◊ ∑§ Á’ŸÊ fl„U ©U‚ mÊ⁄ ∑§Ê
¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË Á¡‚ ◊ÙˇÊ mÊ⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U– ß‚Á‹∞ •Êà◊Ê ÷≈U∑§
÷≈U∑§ ∑§⁄U ◊ÊÿÊ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ◊¥ ’°œÃË „ÒU– ◊Ÿ ∑§ mÊ⁄U ©U‚ ◊ÊÿÊ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥
◊¥ ’Ê°œ∑§⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚ •°œ¬Ÿ ∑§ •ôÊÊŸ ‚ ∑§fl‹ ‚Œ˜˜ªÈM§ „UË
ÁŸ∑§Ê‹ ¬ÊÃ „Ò¥U– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ê “‡Ê錔 „UË ◊Í‹
ŸÊ◊ „ÒU– ß‚ ŸÊ◊ ‚ ’«∏UË ÃÊ∑§Ã flÊ‹Ê ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ ŸÊ◊
∑§Ù ‚Œ˜˜ªÈM§ ‚ ¬Ê∑§⁄U ÷Ë ÿÁŒ ∑§Ù߸ ‡Ê¢∑§Ê •ı⁄U ‚¢‡Êÿ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU ÃÙ
’‹„UËŸ „UÙ∑§⁄U ŸËø Áª⁄UÃÊ „ÒU– ‚Œ˜˜ªÈM§ ‚◊¤ÊÊÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ◊Ÿ •¬Ÿ fl‡Ê
◊¥ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‚ŒÊ ‡Ê∑§ •ı⁄U ‚¢‡Êÿ ◊¥ ⁄UπÃÊ „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U M§¬Ë ∑§ÙΔU⁄UË
72 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
◊¥ ◊Ÿ ∑§ı∞ ∑§ ‚◊ÊŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU ¡Ù ¬‹ ◊¥ √ÿÕ¸ ∑§Ë •Ù⁄U „UË ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë
‡ÊÁQ§ ⁄UπÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë ÃÙ ‚◊Ⱥ˝Ù¥ ∑§Ë •ÕÊ„U ª„U⁄UÊ߸ÿÙ¥ ◊¥ ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU
ÃÙ ∑§÷Ë •‚Ë◊ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ©U«∏U∑§⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ◊Ÿ ‚ ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë
‡ÊÁQ§ Á∑§‚Ë ¬˝ÊáÊË ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§fl‹ ◊ŸÈcÿ „UË ‚Œ˜˜ªÈM§ ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U
∑§Ê‹ M§¬Ë ◊Ÿ ∑§Ù fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊Ÿ Ÿ ¡Ëfl ∑§Ù ‚ŒÒfl •ÃËÃ
∑§Ë ÿʌ٥ ◊¥ ’Ê°œ ⁄πÊ „ÒU– •ÃËà ∑§Ë ÿʌ٥ ◊¥ πÙÿÊ •ÊŒ◊Ë flÎh „UÙÃÊ „ÒU,
∑§÷Ë ÿÈflÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– Á‡Ê‡ÊÈ ß‚Á‹∞ •’Ùœ „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ •ÃËà ÿÊŒ
Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ÿÈflÊ ÷ÁÔflcÿ ∑§ SflåŸ ‚¢¡Ù∑§⁄U •Êª ’…∏UÃÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ flÎh
„UÙÃÊ √ÿÁQ§ ªÈ¡⁄U „ÈU∞ ¡ËflŸ ◊¥ ’°œ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ •Êª ©U‚ Áfl∑§Ê‚
∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ʪ¸ •flM§h ÁŒπÊ߸ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ß‚Ë •flM§h Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë
„UÃʇÊÊ ◊¥ flÎh √ÿÁQ§ ◊Ÿ ‚ ’°œÊ „ÈU•Ê ◊⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬ÈŸ— ¡ËflŸ ø∑˝§ ◊¥
»°§‚Ê ⁄U„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ÿ √ÿÁQ§ ∑§Ù ©U‚ ÷Áflcÿ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê Áø¢ÃŸ
„UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ŒÃÊ ¡Ù ◊ÙˇÊ ∑§Ê •ı⁄U •◊⁄U „UÙŸ ∑§Ê Áø¢ÃŸ „ÒU– ¡ÊÃ „ÈU∞
‚◊ÿ ∑§Ù ◊ŸÈcÿ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë ªáÊŸÊ ‚ ŒπÃ „ÈU∞ ◊Ÿ ∑§Ë ¬Í¡Ê
∑§⁄UÃÊ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê‹ ∑§Ù ‚Íÿ¸, øãº˝◊Ê •ı⁄U ª˝„UÙ¥ ‚ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ ÄÿÙ¥Á∑§ fl ‚÷Ë ∑§Ê‹ ∑§ •œËŸ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ Á’ÃÊ∑§⁄U Ÿc≈U
„UÙŸ flÊ‹ „Ò¥U– ∑§Ê‹ ◊Ÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ‚ÎÁc≈U ∑§Ë ⁄UøŸÊ •ı⁄U ÁflŸÊ‡Ê
∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „ÒU– ©U‚Ë ∑§Ê‹ ∑§Ù •ÊÁŒ •ı⁄U •ãà ◊ÊŸ∑§⁄U ©U‚‚ •Êª ∑§
•◊⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ë •ı⁄U ’…U∏Ÿ ∑§Ê •fl‚⁄U ◊ŸÈcÿ πÙ ŒÃÊ „Ò– ‚Œ˜˜ªÈM§
◊ŸÈcÿ ∑§Ù flÎh „UÙ∑§⁄U ◊⁄UŸ ∑§ Áø¢ÃŸ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– fl ∞‚Ê ÷Áflcÿ
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ◊ŸÈcÿ ◊Ÿ ∑§Ë ¬Í¡Ê ¿UÙ«∏U∑§⁄U ∑§Ê‹ ‚ •Êª ¡ÊŸ ∑§Ê
÷ÁflcÿŒÎc≈UÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– flÎh „UÙ∑§⁄U ÿʌ٥ ◊¥ ◊⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ÿÈflÊ
NUŒÿ ‚ •◊⁄U‹Ù∑§ ¡ÊŸ ∑§ ¬Õ ¬⁄U •ª˝‚⁄U „UÙŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ‚Œ˜˜ªÈM§ ŒÃ
„Ò¥U– ÿ„UË ‚ëø ÷Áflcÿ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏UŸÊ „ÒU–
‚÷Ë, ÷˝◊ ‚ ÷⁄U ÃËŸ ‹Ù∑§Ù¥ •ı⁄U ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ ◊Ÿ
∑§Ê ⁄UÊ¡ „ÒU– ∑§Ê‹¬ÈL§· ◊Ÿ ’«∏UË Œı«∏U ∑§Ë ÁflÁøòÊ •ı⁄U •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚
„ÒU– fl„U ∞∑§ ¬ª ◊¥ ÃËŸ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ù ‹Ê°ÉÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÒU– ◊Ÿ ∑§Ë ß‚
•Œ˜˜÷Íà ‡ÊÁQ§ ∑§Ù ‚Œ˜˜ªÈM§ ‚¢Ã •flM§h ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „ÒU– ß‚Á‹∞ ‚¢Ã
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 73
∑Χ¬Ê ∑§Ë ’Á‹„UÊ⁄UË ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU– ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§ ÷ÿ ‚ „UË ÁflœÊÃÊ M§¬
∑§Ê‹ Ÿ ◊ÊÿÊ ∑§Ù „U⁄U SÕÊŸ ¬⁄U Áfl·÷⁄UË ŸÊÁªŸ ∑§ M§¬ ◊¥ Á’ΔUÊ‹
⁄UπÊ „ÒU– ‚’ ¡ª ∑§Ù ©U‚ ◊ÊÿÊ Ÿ »§ãŒ ◊¥ ©U‹¤ÊÊÿÊ „ÒU– ߟ »§ãŒÙ¥
∑§Ù ‚Œ˜˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ¡Ò‚ ‚¢Ã „UË ∑§Ê≈UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „ÒU– ◊ŸÈcÿ œŸ
‚ê¬ÁûÊ M§¬Ë ◊ÊÿÊ àÿʪ ∑§⁄U ‚ÊœÈ ÃÙ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ◊ÊŸ •ı⁄U ÿ‡Ê
¬ÊŸ ∑§Ê ‹Ê‹ø Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UÃÊ– ◊ÊŸ •ı⁄U ÿ‡Ê ¬ÊŸ ∑§Ë ‹Ê‹ø ◊¥ „UË
•Ÿ∑§ ìSflË ÃÕÊ ◊ÈÁŸ ÷Ë ∑§Ê‹ ∑§ ’„UÊfl ◊¥ ’„U ª∞– ◊ŸÈcÿ ◊¥ ◊Ÿ ∑§
M§¬ ◊¥ ’ÒΔUÊ ∑§Ê‹ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ •ı⁄U ÿ‡Ê ∑§Ê ‹Ê‹‚Ê ’ŸÊ∞ ⁄Uπ∑§⁄U
•¬ŸÊ ª˝Ê‚ ’ŸÊÃÊ „ÒU– ◊Ÿ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ÷ÁQ§-¬Í¡Ê-•Ê⁄UÊœŸÊ
∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§⁄U∑§ ‚ìÊ œ◊¸ ‚ ÷≈U∑§Ê ŒÃÊ „Ò– œ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬ˇÊ-Áfl¬ˇÊ
’ŸÊ∑§⁄U ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ‹«∏UflÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚¢Ã ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¬ˇÊ
⁄UÁ„Uà „UÙŸ flÊ‹ „UË ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë •⁄UÊœŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊„UÊà◊Ê ’ŸÃ „Ò¥U–
¡ÊÃ-fláʸ, ‚ÈãŒ⁄UÃÊ, ’‹, ’ÈÁh ∞fl¢ ◊ÊŸ ∑§ •Á÷◊ÊŸ ◊¥ Sflÿ¢ ∑§Ù ’«∏UÊ
◊ÊŸŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ⁄UÙ◊ ⁄UÙ◊ •„¢U∑§Ê⁄U ‚ ÷⁄UÊ „UÙÃÊ „ÒU– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§„UÃ
„Ò¥U ‚Œ˜˜ªÈM§ ‚ ¬Á⁄Uøÿ ∑§ Á’ŸÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U øÊ⁄UÙ¥ fláʸ ø◊Ê⁄U „UË „Ò¥U– ÄÿÙ¥Á∑§
•¬Ÿ ø◊«∏U ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ „UË ¬Á⁄Uøÿ ⁄UπŸ flÊ‹ •„¢U∑§Ê⁄U ‚ ÷⁄U „UÙÃ „Ò¥U–
◊ÊÿÊ ∑§Ë ß‚ Œ„U ∑§Ë ßãº˝ÿÙ¥ ‚ „UË ◊Ÿ ’«∏U¬Ÿ ∑§Ê •„¢U∑§Ê⁄U ∑§⁄UflÊ ⁄U„UÊ
„ÒU– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§„UÃ „Ò¥U–U ó ““’Í«∏U ’«∏U ’«∏UʬŸ, ⁄UÙ◊ ⁄UÙ◊ •„¢U∑§Ê⁄U–
‚تÈM§ ∑§ ¬Á⁄Uøÿ Á’ŸÊ øÊ⁄UÙ¥ fláʸ ø◊Ê⁄UH””
∑§Ù߸ •Êà◊Ê ∑§Ù ¬ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„ÊU „Ò–U ‚¢‚Ê⁄UË ◊ŸÈcÿ
‚ÎÁc≈U ∑§ •ÁœcΔUÊÃÊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ù „UË •¢ÁÃ◊ ‚àÿ ◊ÊŸ∑§⁄U ©U‚Ë ∑§Ë ÷ÁQ§
∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •¢Ã ◊¥ ÉÊÙ⁄U ∑§c≈U ¬Ê∑§⁄U ¡ËflŸ-◊⁄UáÊ ∑§Ù ¬˝Êåà „UÙ ⁄U„U „Ò¥U–
ÁŸ⁄¢UÃ⁄U øı⁄UÊ‚Ë ∑§Ë øÄ∑§Ë ◊¥ Á¬‚ ⁄U„U „Ò¥U– „U◊ ‚÷Ë ‚ÒhÊÁãÃ∑§ M§¬ ‚ ÃÙ
◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ŸÊ‡ÊflÊŸ „ÒU, √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ÷Ë ß‚∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÒU– ’«∏U-
’«∏U ´§Á·, ◊„UʬÈL§·, ‚È⁄U, Ÿ⁄U, ◊ÈÁŸ ÷Ë ∞∑§ Á’ãŒÈ ¬⁄U ¬„È°Uø∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù
¿UÙ«∏UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „Ò¥– Áfl«˜ê’ŸÊ ÿ„ U„ÒU Á∑§ „U◊ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ’„ÈUÃ
åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚’ ∑ȧ¿U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ‚Èπ ‚ÈÁflœÊ ∑§ Á‹∞ „UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
74 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •Êà◊Ê ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞, •Êà◊Ê ∑§Ù ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ’°œŸ ‚
¿ÈU«∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ „U◊ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‚¢Ã ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ flŒ-
‡ÊÊSòÊ ÿÊ •ãÿ œÊÁ◊¸∑§ ôÊÊŸ ∑§Ê „U◊ Á∑§ÃŸÊ „UË •äÿÿŸ ∑§⁄U ‹¥ ‹Á∑§Ÿ
¡’ Ã∑§ „U◊ ÿÕÊÕ¸ ◊¥ •¬ŸË •Êà◊Ê ‚ ¬Á⁄UÁøà Ÿ „UÙ ¡Ê∞¢, ◊Ÿ ∑§Ù
¡ÊŸ Ÿ ‹¥, Ã’ Ã∑§ „U◊ •¬Ÿ ∑§Ù ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ¬⁄U •Êà◊Ê ◊ÊŸ∑§⁄U √ÿfl„UÊ⁄U
Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– „U◊ •¬Ÿ ∑§Ù •Êà◊Ê Ÿ ‚◊¤Ê ∑§⁄U ∞∑§ ‡Ê⁄UË⁄U „UË ◊ÊŸ
⁄U„U „Ò¥U– ß‚Á‹∞ •Êà◊Ê ÷Ë •¬ŸË •◊⁄UÃÊ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥
’ÒΔU∑§⁄U ©U‚ ÷Ë •◊⁄U ◊ÊŸ ⁄U„UË „ÒU– ‚àÿ ◊ÊŸ ⁄U„UË „ÒU, ÁŸàÿ ◊ÊŸ ⁄U„UË „ÒU–
‡Ê⁄UË⁄U ŸÊ‡ÊflÊŸ „ÒU, •ÁŸàÿ „ÒU, ¤ÊÍΔU „ÒU Á∑§ãÃÈ ◊Ÿ M§¬Ë ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§ fl‡ÊË÷ÍÃ
•Êà◊Ê ‚ŒÊ ŸÿÊ ‡Ê⁄UË⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Sflÿ¢ ∑§Ù ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ •◊⁄U
◊ÊŸ ’ÒΔUË „ÒU–
““‚È⁄U Ÿ⁄U ◊ÈÁŸ ‚’∑§Ù ΔUª, ◊ŸÁ„¢U Á‹ÿÊ •ıÃÊ⁄U–
¡Ù ∑§Ù߸ ÿÊÃ ’ø, ÃËŸ ‹Ù∑§ ‚ ãÿÊ⁄UH””
’ÈÁh ∑§ ‚÷Ë ÁŸáʸÿ ‡Ê⁄UË⁄U fl ¡ËflŸ ∑§ Á„Uà ∑§ Á‹∞ „UË „UÙÃ „Ò¥U,
•Êà◊Ê ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ÃÙ ß‚ ‚ÙøŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ’ÈÁh ÷Ë
◊Ÿ ∑§Ê M§¬ „ÒU– •Êà◊Ê ∑§Ê Ÿ„UË¥– ◊Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á’ãŒÈ „ÒU ’ÈÁh Á¡‚‚
fl„U •¬ŸË ßë¿UÊ-•Ê∑§Ê°ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÍÁø „UÃÈ •Êª ’…∏UÃÊ „ÒU– ‚¢Ã ‚Œ˜˜ªÈM§
∑§ ‚à‚¢ª ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÙ∑§⁄U „UË „U◊ •Êà◊Ê ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ‚Ùø ¬ÊÃ „Ò¥U–
∞‚Ê Ã÷Ë ‚ê÷fl „UÙ ¬ÊÃÊ „ÒU, ¡’ ‚¢Ã ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë •‹ıÁ∑§∑§ flÊáÊË „U◊Ê⁄UË
•Êà◊Ê ∑§Ù ¿ÍU ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U „U◊ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ πÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÁfløÊ⁄U •Êà◊Ê ∑§Ê
ªÈáÊ „ÒU– ¬⁄U ÕÙ«∏UË Œ⁄U ◊¥ ◊Ÿ-’ÈÁh „U◊¥ ÁfløÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ‹Ê∑§⁄U •¬Ÿ
¬˝÷Êfl ◊¥ ‹ ‹Ã „Ò¥U– „U◊ •Êà◊Ê ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ◊Ÿ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ°
◊¥ ⁄U◊ ¡ÊÃ „Ò¥U– „U◊Ê⁄UÊ ÁøûÊ ÷Ë ∑§fl‹ ◊Ÿ ∑§Ë ßë¿UʬÍÁø ∑§ Á‹∞ „UË •Êª
’…∏UÊ∞ªÊ– ÁøûÊ ÷Ë •Êà◊Ê ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§÷Ë •Êª •ÊŸ flÊ‹Ê
Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊ Á∑§ã„UË¥ SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù, ¬Í⁄UÊŸË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U, ÁøûÊ »§ı⁄UŸ ©UŸ SÕÊŸÙ¥, ©UŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ , ¬È⁄UÊŸË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ÁøòÊ „U◊Ê⁄U
‚Ê◊Ÿ ‹ •ÊflªÊ– ¬⁄U ∑§÷Ë ÷Ë ÿ„U ÁøûÊ „U◊Ê⁄U •Êà◊Ê-¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 75
ÁøòÊ Ÿ„UË¥ ©U÷⁄Ÿ ŒªÊ– ÁøûÊ ◊Ÿ ∑§ •ŸÈM§¬ „UË S◊ÎÁà ∑§Ù ‹ÊflªÊ, •Êà◊Ê
‚ ©U‚∑§Ê ∑§Ù߸ ‚ê’㜠„UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ªê÷Ë⁄U Áfl·ÿ „ÒU, ª„U⁄UÊ߸ ‚
ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „U٪ʖ „U◊ ◊Ÿ, ’ÈÁh, ÁøûÊ ‚ „UË Á∑˝§ÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÿ„UË
•„¢U∑§Ê⁄U ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU–
¡’ ‚Ê⁄UË ßë¿UÊÿ¥ ‚◊Ê# „UÙ ¡Ê∞¢ ÃÙ ‚◊¤ÊÙ ◊Ÿ ‚Ù ªÿÊ– ¡’ ∑ȧ¿U
ÁŸáʸÿ Ÿ „UÙ •ı⁄U ∑§Ù߸ Ã∑¸§-Áflø∑§ ◊Ÿ ◊¥ Ÿ ©UΔU ÃÙ ‚◊¤ÊÙ ’ÈÁh ‚Ù
ªß¸- ’ÈÁh ∑§Ë ‚ûÊÊ ‚◊Êåà „UÙ ªß¸– ¡’ ∑ȧ¿U ÿÊŒ Ÿ •Ê∞ ÃÙ ‚◊¤ÊÙ
ÁøûÊ ÷Ë ‚Ù ªÿÊ– ¡’ ∑§Ù߸ Á∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „UÊÕ-¬Ê°fl Ÿ ø‹¥ ÃÙ
‚◊¤ÊÙ •„¢U∑§Ê⁄U ÷Ë ‚Ù ªÿÊ– ¡’ ÿ øÊ⁄UÙ¥ ‚Ù ª∞, ’‚ ©U‚ ‚◊ÿ •Êà◊Ê
•ŸÈ÷fl „U٪ʖ ÄÿÙ¥Á∑§ ◊Ÿ, ’ÈÁh, ÁøûÊ •ı⁄U •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ¬Ë¿U
¡Ù ’øÊ, flÙ „UË •Êà◊Ê „ÒU – •Êà◊Ê Sflÿ¢ •¬Ÿ ∑§Ù •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃË „ÒU,
©U‚∑§Ê ∑§Ù߸ ‚ÊˇÊË Ÿ„UË¥ „ÒU– •Êà◊Ê •¬ŸË ŒÎc≈UÊ Sflÿ¢ „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ◊Ÿ
∑§Ë ßÁãº˝ÿÙ¥ ‚ •Êà◊Ê ∑§Ù Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§Ã– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ Sflÿ¢ ◊Ÿ ÷Ë
•¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ, ‹Ù÷, ◊Ù„U •ı⁄U ◊Œ ∑§ fl‡Ê ◊¥ „ÒU– “∑§Ê◊” ◊Ÿ
¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– “∑˝§Ùœ” ÷Ë ◊Ÿ ∑§Ù „UË •ÊÃÊ „ÒU– “‹Ù÷Ë” ÷Ë ◊Ÿ
„UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ı⁄U “◊Ù„U” ÷Ë ◊Ÿ „UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– “•„¢U∑§Ê⁄U” (◊Œ) ÷Ë
◊Ÿ ¬⁄U ¿UÊÿÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ¡„UÊ° ÷Ë ŒπÃÊ „Í°U,
¡„UÊ° ÷Ë ÷ʪÃÊ „Í°U, fl„UË¥ ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ, •ÊÁŒ ∑§Ë •ÁÇŸ ¡‹ÃË ÁŒπÊ߸
ŒÃË „ÒU–
““◊Ÿ ¬Ê°øÙ¥ ∑§ fl‡Ê ¬«∏UÊ, ◊Ÿ ∑§ fl‡Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê°ø–
Á¡Ã ŒπÍ° ÁÃà Œı¥ ‹ªË, Á¡Ã ÷ʪͰ ÁÃà •Ê°øH””
ßã„UË¥ ‚’Ÿ Á◊‹∑§⁄U “•Êà◊Ê” ‚ ∑§Êÿ¸ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Õʸà øß
‡ÊÁQ§ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§‚∑§⁄U ¬∑§«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ◊Ÿ ∑§ ß‚Ë •ãÃ⁄U
‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ÿ ∑§Ë ßë¿UÊÿ¥ ∑§÷Ë ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÙÃË¥– ¬˝àÿ∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê
NUŒÿ ÷Ë ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ’È⁄UÊ߸ÿÙ¥ ∑§ fl‡Ê ◊¥ „ÒU Á¡ã„¥U fl„U Œπ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ–
ÿÁŒ ◊Ÿ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ßë¿UÊÿ¥ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË¥ ÃÙ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ŒÈπË Ÿ„UË¥
„UÙÃÊ–
76 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
∑˝§Ùœ ◊¥U ’ÈÁh •ı⁄U øÃŸÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚„UÊ⁄UÊ ◊Ÿ Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ „ÒU– ∑§fl‹
‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ‚ „UÊÕ •ı⁄U ¡È’ÊŸ Á∑˝§ÿʇÊË‹ „UÙ∑§⁄U •‡ÊÈ÷-•ÁŸcΔU
∑§Êÿ¸ „UÙÃ „Ò¥U– ∑˝§Ùœ ∑§Ê ©U’Ê‹ ÁŸ∑§‹Ÿ ¬⁄U „UË ÷Í‹ ∑§Ê •„U‚Ê‚ •ı⁄U
¬‡øÊÃʬ „UÙÃÊ „ÒU– ¡’ ÷Ë ◊ŸÈÈcÿ ◊¥ ∑˝§Ùœ ©UΔUÃÊ „ÒU ÃÙ ©U‚∑§ ◊ÁSÃc∑§
¬⁄U ∞∑§ ¬ŒÊ¸-‚Ê ¿UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ©U‚ •¬ŸÊ-¬⁄UÊÿÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥
‚ͤÊÃÊ •ı⁄U ’«∏U ◊ÍπÙZ flÊ‹ ∑§Ê◊ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ◊ŸÈcÿ ªÊ‹Ë ’∑§ÃÊ „ÒU,
•Ê¬ ‚ ’Ê„U⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬⁄U ’ÊŒ ◊¥ ¬¿UÃÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ◊Ÿ Ÿ „UË ∑˝§Ùœ
‚ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ’«∏UÊ ÁflŸÊ‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
∑§„UÃ „Ò¥U - ““Œ‚Ù¥ ÁŒ‚Ê ‚ ∑˝§Ùœ ∑§Ë, ©UΔUË •¬⁄U ’‹ •ÊÁª– ‚ËËU
‚¢ªÃ ‚Êœ ∑§Ë , ÄUÊ° ©U’Á⁄Uÿ ÷ÊÁªH””
Œ‚Ù¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ ◊¥ ∑˝§Ùœ ∑§Ë •¬Ê⁄U‡ÊÁQ§ „ÒU– ß‚ ∑§fl‹ ‚ìÊ ‚¢Ã ∑§Ë
‚¢ªÁà •ı⁄U ‚à‚¢ª ◊¥ ¡Ê∑§⁄U „UË ‡Êʢà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ •Êà◊-
¬⁄U◊Êà◊ ∑§ ôÊÊŸ ÃÕÊ •ÊäÿÊà◊ ‚ „UË ∑˝§Ùœ M§¬Ë •ÁÇŸ ‚ ’ø ‚∑§ÃÊ
„ÒU– ‚’∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ •ı⁄U ¬⁄U◊ÊÕ¸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ Á„¢U‚Ê ÃÕÊ •ÁfløÊ⁄U ¬⁄U
•¢∑ȧ‡Ê ‹ªÃÊ „ÒU– ◊Ÿ ∑§Ë ß‚Ë ‡ÊÁQ§ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ “•Êà◊Ê” ’°œŸ ◊ÈQ§ „UÙŸ
◊¥ •‚„UÊÿ „ÒU– •¬ŸË ‚„U¡ÃÊ-•◊‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ √ÿÊ∑ȧ‹ „ÒU– ß‚
¬˝∑§Ê⁄U ∑˝§Ùœ ÷Ë ¬Ê¬ ¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U ¡Ëfl ∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§
’°œŸ ◊¥ ⁄UπŸ „UÃÈ ◊Ÿ ∑§Ê ‚„UÊÿ∑§ „ÒU– ◊Ÿ ∑§Ë ÿ„U ÃÊ∑§Ã •Êà◊Ê ∑§Ù
ÁfløÊ⁄U ‡ÊÍãÿ ’ŸÊ∞ ⁄UπÃË „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ Á„¢U‚Ê ’‹flÃË „UÙ∑§⁄U ¬˝„UÊ⁄U
∑§⁄UÃË „ÒU– ªÈM§ ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ „ÒUó
““•SÃÈÁà ÁŸãŒÊ ŸÊÁ„¢U Á¡Ÿ, ’Ò⁄UË ◊Ëà ‚◊ÊŸ–
∑§„U ŸÊŸ∑§ ⁄U ‚ÈŸ ◊ŸÊ, ◊ÈQ§ ÃÊÁ„U ∑§Ù ¡ÊŸH””
•Êà◊Ê ¡Ù Á∑§ ‚„U¡ •ı⁄U •◊‹ „ÒU Ã’ „UË ‚Èπ ¬ÊÃË „ÒU– ¡’
øʬ‹Í‚Ë ‚ SflÊÕ¸fl‡Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê ªÈáʪʟ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Êfl– Á∑§‚Ë ∑§Ë
ÁŸãŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U– ©U‚Ë ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •Êà◊-◊ÈÁQ§ ‚ê÷fl „ÒU ¡Ù ◊Ÿ ∑§Ù
•¬Ÿ fl‡Ê ◊¥ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ∑˝§Ùœ, SÃÈÁà •ı⁄U ÁŸãŒÊ ‚ ’øÊ∞–
◊Ÿ ¬Í¡Ê ∑§Ê „UË ‡ÊÊSòÊ “‹Ù÷” ∑˝§Ùœ ‚ ’…∏U∑§⁄U „ÒU– ‹Ù÷ ÃÙ ◊Ÿ ∑§Ê
NUŒÿ „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U NUŒÿªÁà M§∑§ ¡ÊŸ ‚ ◊ŸÈcÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÙ
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 77
¡ÊÃË „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U “‹Ù÷” ∑§Ù fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄UŸ ◊Ÿ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸÊ •Êà◊Ê ∑§Ë
¡Ëà „ÒU– ◊Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë ¡Ëfl ∑§Ù ‹Ù÷ ‚ ◊ÈQ§ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ŒªÊ– •Êà◊Ê ∑§Ù
‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ’Ê°œ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ “‹Ù÷” ◊Ÿ ∑§Ê •¡ÿ •ù „UÒ–
ß‚Á‹∞ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ øÃÊÿÊ „ÒUó
““∑§’Ë⁄U •ı¥œË πÙ¬⁄UË, ∑§’„Í°U œÊ¬ ŸÊ„UË¥–
ÃËŸ ‹Ù∑§ ∑§Ë ‚ꬌÊ, ∑§’ •ÊflÒ ÉÊ⁄U ◊ÊÁ„¢UH””
““∑§Ê◊Ë Ÿ⁄U ’„ÈUÃ Ã⁄U, ∑˝§ÙœË Ã⁄U •ŸãÖ
‹Ù÷Ë ’ãŒÊ Ÿ Ã⁄U, ∑§„U ∑§’Ë⁄U Á‚œãÃH””
∑§Ê◊Ë ◊ŸÈcÿ ÷Ë Ã⁄U ª∞, ∑˝§ÙœË ÷Ë ‚Èœ⁄U ∑§⁄U Ã⁄U ª∞, ¬⁄U ‹Ù÷Ë
◊ŸÈcÿ ∑§ Á‹∞ ∑§’Ë⁄U ∑§Ê Á‚hÊãà ÷Ë M§∑§ ªÿÊ– ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó ÿ„U ©UÀ≈U
ôÊÊŸ ∑§Ê •¢œ∑ͧ¬ „ÒU (•ı¥œËπÙ¬⁄UË) ¡Ù ∑§÷Ë ÷⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÕʸÃ
‹Ù÷Ë ∑§÷Ë Õ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚∑§Ê ∑§Ù߸ •ãà Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ‡ÊË‡Ê ∑§Ê ‚ÊÃÙ¥ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ •ãà Ÿ„UË¥ •ı⁄U ‚ÊÃÙ¥ ¬ÊÃÊ‹ ◊¥ ¬Ò⁄UÙ¥
∑§Ê •ãà Ÿ„UË¥ „ÒU ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U “‹Ù÷” ◊Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝àÿ∑§ ¡Ëfl ◊¥ ‚◊ÊÿÊ
„ÈU•Ê „ÒU– ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ê¬ŒÊ ÷Ë ◊ŸÈcÿ ∑§Ù Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÙ ©U‚∑§Ê
‹Ù÷ πà◊ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ •ı⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ’ŸË ⁄U„UªË– ““’È⁄UÊ ‹Ù÷ Ã
•Ù⁄U Ÿ ∑§Ù߸– ‚∑§‹ •œ¸◊ ‹Ù÷ Ã „UÙ߸H””
‚Œ˜˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ‚ÊÁ„U’ ‚◊¤ÊÊÃ „Ò¥U- Á∑§ ‚¢øÿ, ∑§⁄UŸ, •ı⁄U
•Áœ∑§ ¬ÊŸ, ß∑§≈˜UΔUÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „Ufl‚ „UË ‹Ù÷ „UÒ– ◊„UŸÃ, ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË,
‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÷⁄U ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ¬Ò‚ ∑§Ù ‚ê÷Ê‹ŸÊ, ∑§◊Ê߸
∑§ œŸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ ‹Ù÷ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ù„U ∑§ fl‡Ê ◊ŸÈcÿ œŸ ß∑§≈˜UΔUÊ
∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊Ù„U ¡Ù ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ¬ÁàŸ-¬ÈòÊ, ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, Á◊òÊ-’ãœÈ•Ù¥ ∑§
Á⁄U‡ÃÙ¥ ‚ ’Ê°œ ⁄UπÃÊ „ÒU fl „UË ‚¢‚Ê⁄U ‚ ’Ê°œÃ „ÒU– ◊Ù„U ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ’„ÈUÃ
’«∏UÊ „ÒU– ◊ÙÁ„U ∑§Ë ¬ÁàŸ „ÒU- ÃÎcáÊÊ, ’≈UË „ÒU- ßë¿UÊ, ’≈UÊ „ÒU- ‹Ê‹ø,
◊¢òÊË „ÒU- ¬Êπá«U, fl¡Ë⁄U „ÒU- ∑§¬≈U •ı⁄U Á◊òÊ „ÒU ⁄Ùª fl ‡ÊÙ∑§– ◊Ÿ Ÿ
¡ËflÙ¥ ∑§Ù ◊Ù„U¡Ê‹ ◊¥ ¡∑§«∏U ∑§⁄U “•Êà◊Ê” ∑§Ë ‚ÈÁœ, •Êà◊-ÁfløÊ⁄U ‚
’„ÈUà ŒÍ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ÿ„UË ÃÎcáÊÊ ⁄U„UÃË „ÒU ÿ„UË ‹Ê‹‚Ê ⁄U„UÃË
78 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
„ÒU Á∑§ fl„U •¬Ÿ ¬ÈòÊ-¬ÈòÊË, ¬àŸË, ÷Ê߸, ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‚ ŒÍ⁄U Ÿ „UÙ– Á¡‚
¬˝∑§Ê⁄U ¬àŸË •¬Ÿ ¬Áà ‚ •‹ª „UÙŸ ∑§Ê ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ‚Ùø ‚∑§ÃË, ©U‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U ◊Ù„U ∑§Ë ¬àŸË „ÒU ÃÎcáÊÊ– „U⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ÿ„UË ßë¿UÊ ⁄U„UÃË „ÒU Á∑§ fl„U
„U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ‚ÈπË ⁄Uπ ‚∑§– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’≈UË •¬Ÿ
◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ÷Ê߸ ∑§ ‚ÈπË ⁄U„UŸ ∑§Ë „UË ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– Sflÿ¢ ∑§
¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚Èπ ∑§ Á‹∞ ◊ŸÈcÿ ‹Ê‹øfl‡Ê ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U
„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‹Ù÷ ◊¥ »°§‚ÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ◊Ù„U ∑§Ê ’≈UÊ „ÒU ‹Ê‹ø–
Á¡‚∑§ ¬˝Áà •Áœ∑§ ◊Ù„U „ÒU, ©U‚∑§ Á„Uà ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë ‚‹Ê„U,
âòÊ-◊¢òÊ, •Ù¤ÊÊ-ªÈÁŸÿÊ ∑§ ¬Êπá«U ◊¥ ¬«∏UŸ ‚ ÷Ë ◊ŸÈcÿ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥
„≈UÃÊ– ß‚ ◊Ù„U ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ◊Ÿ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ◊¢òÊË „ÒU “∑§¬≈U”¡Ù
Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë œÙπÊ-¿U‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©U∑§‚ÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ◊Ù„U
∑§ Á◊òÊ „Ò¥U ⁄UÙª-‡ÊÙ∑§– ÄÿÙ¥Á∑§ ◊Ù„U ∑§ fl‡Ê „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ÿ ∑§⁄UŸ ÿÙÇÿ
∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ŒÈπ, ¬¿UÃÊflÊ, ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Œá«U •ı⁄U ¬Ê¬ ∑§Ê
÷ÊªË ’ŸŸÊ „U٪ʖ ◊Ÿ ∑§ ß‚ π‹ ∑§Ê “•Êà◊Ê” ‚ ∑§Ù߸ ‚ê’㜠Ÿ„UË¥
„ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ •Êà◊Ê ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚ªÊ-‚ê’ãœË ‚ÊÕË Ÿ„UË¥ „ÒU– •Êà◊Ê ÃÙ
¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ê •°‡Ê „ÒU, ‚ŒÊ ∞∑§⁄U‚ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ◊Ù„U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§∞ ª∞
¬Ê¬-∑§◊ÙZ ‚ ¡ã◊-◊⁄UáÊ ∑§ •Êflʪ◊Ÿ ∑§Ê Œá«U ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ◊¥ ÷ÙªÃË „ÒU–
¡Ëfl ∑§Ù ‚àÿ-¬Õ ‚ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ◊Ù„U „UË ¬ÿʸåà „ÒU– ÿ ‚ª
‚ê’ãœË „UË ◊Ÿ ∑§ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊ „ÒU, ßã„UË¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ˇÊ¬Êà „UÙÃÊ „ÒU–
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ „ÒUó
““¡’ ÉÊ≈U ◊Ù„U ‚◊ÊßÿÊ, ‚’Ò ÷ÿÊ •¢ÁœÿÊ⁄U–
ÁŸ◊Ù¸„U ôÊÊŸ ÁfløÊÁ⁄U ∑§, ∑§Ù߸ ‚ÊœÈ ©UÃ⁄ÒU ¬Ê⁄UH””
¡’ ◊ŸÈcÿ ∑§ NUŒÿ ◊¥ ◊Ù„U ‚◊ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ©U‚ ‡Ê· ‚◊Sà ‚¢‚Ê⁄U
•Á¬˝ÿ •ı⁄U •¢œ∑§Ê⁄U◊ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– ß‚‚ ∑§Ù߸ ÁŸ◊Ù¸„UË ‚ÊœÈ „UË ’ø
‚∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑§Ù߸ ‚Œ˜˜ªÈM§ ôÊÊŸ ‚ ÿÈQ§ ◊ŸÈcÿ „UË ¬Ê⁄U ¬Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ‚÷Ë ß‚ ◊Ù„U-•ôÊÊŸ ◊¥ »°§‚∑§⁄U •Êà◊SflM§¬ ∑§Ù ÷È‹Ê ’ÒΔU
„ÒU¥– ◊Ÿ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ’˝rÊÔÊSòÊ „ÒU •„¢U∑§Ê⁄U Á¡‚‚ ¡Ëfl ∑§÷Ë ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 79
¬ÊÃÊ– •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬àŸË „ÒU- ÁŸãŒÊ, ¬ÈòÊ „ÒU-’‹, •ı⁄U ¬ÈòÊË „ÒU- ’ÈÁh–
◊ŸÈcÿ ∑§ ¬Í⁄U ¡ËflŸ ∑§Ù ¬Ê°ø ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •„¢U∑§Ê⁄U, •Êà◊ôÊÊŸ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπÃ „ÒU¥–
(v) œŸ ∑§Ê •„¢U∑§Ê⁄U (w) ‚ÈãŒ⁄UÃÊ ∑§Ê •„¢U∑§Ê⁄U, (x) ‡Ê⁄UË⁄U ’‹ ∑§Ê
•„¢U∑§Ê⁄U, (y) ôÊÊŸ ∑§Ê •„¢U∑§Ê⁄U •ı⁄U (z) ¬Œ-¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§Ê •„¢U∑§Ê⁄U– ߟ◊¥
‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ÿÊ •Áœ∑§ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ‚ ◊ŸÈcÿ ◊Ÿ ∑§ •ŸÈ∑§Í ‹ ∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ
„ÒU •ı⁄U •¬Ÿ ‚◊ÊŸ Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ– ◊Ÿ ∑§Ë ß‚ ‡ÊÁQ§ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ∑§Ù ∞∑§ ‡Ê⁄UË⁄U „UË ◊ÊŸÃÊ „ÒU– •Êà◊’Ùœ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U∑§⁄U ∑§◊¸
∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ∑§◊¸ ’°œŸÙ¥ •ı⁄U ∑§◊¸»§‹ ∑§ •Êflʪ◊Ÿ ◊¥ »°§‚Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU–
•Êà◊Ê ¬⁄U ◊Ÿ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ëà •„¢U∑§Ê⁄U ‚ „UÙÃË „ÒU–
‚Œ˜˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ “‚ÊÁ„U’” ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ◊Ÿ
∑§Ë ‚Ë◊Ê •‚Ë◊ „ÒU– ◊Ÿ ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§ ’˝ÊrÊÔÊá«UÙ¥ ∑§Ê SflÊ◊Ë •ı⁄U
•ÁœcΔUÊÃÊ „ÒU– ÷ıÁÃ∑§ ¡ªÃ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ mÊ⁄U ß‚ ◊Ÿ ‚ ¬Ê⁄U ∑§÷Ë ÷Ë
Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ •Áà ‚⁄U‹ ‡ÊéŒÙ¥ •ı⁄U ÷Ê·Ê ◊¥
‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ Sflÿ¢ ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ù ¡ÊŸ ‚∑§–
∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ, ◊Ù„U, ‹Ù÷, •„¢U∑§Ê⁄U, ¬˝àÿ∑§ ◊ŸÈcÿ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ÁSÕà ◊Ÿ ∑§Ê
„UË ¬Á⁄UflÊ⁄U „ÒU–
““ÿ„U ◊Ÿ ŸËøÊ ◊Í‹ „ÒU, ŸËøÊ ∑§◊¸ ‚È„UÊÿ–
•◊Îà ¿UÊ«∏ÒU ◊ÊŸ ∑§Á⁄U, Áfl·Á„U ¬˝ËÁà πÊÿH””
ÿ„U ◊Ÿ ’«∏UÊ „UË ŸËø „ÒU, ªãŒÊ „ÒU, ªãŒ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ „UË ß‚ ◊ ÊÊ •ÊÃÊ
„ÒU– •◊Îà ‚◊ÊŸ ◊ËΔUÊ »§‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Êà◊-∑§ÀÿÊáÊ ∑§ ∑§ÊÿÙZ
∑§Ù ÃÙ •Á÷◊ÊŸ ‚ àÿʪ ŒÃÊ „ÒU–  Ê„U⁄U ‚◊ÊŸ ∑§«∏UflÊ »§‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ
flÊ‹ •ŸÊà◊ ∑§ÊÿÙZ ‚ „UË ¬˝◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊Ÿ ∑§Ù •ã×∑§⁄UáÊ ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§⁄U
Œ’Ê ‹Ù, ◊Ê⁄U ‹Ù– ¡’ ÷Ë ÿ„U ª‹Ã ¡ª„U ÷ʪ, ª‹Ã ßë¿UÊÿ¥ ∑§⁄U ÃÙ
ªÈL§ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊ∑§⁄U ©U‚ ΔUË∑§ ¡ª„U »§⁄U ŒÙ–
‚’ ¡ª„U ◊Ÿ ¬Í¡Ê ∑§ ΔUı⁄U-ÁΔU∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù Œπ∑§⁄U „UË ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
¡Ë Ÿ ¬Áá«UÃ-◊ı‹flË •ı⁄U ôÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ëπ ŒË Á∑§ó
““ÃÍ ∑§„U ∑§Êª¡ ∑§Ë ‹πË– ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ •Ê°πŸ ∑§Ë ŒπËH””
œ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§Ê‹-ÁŸ⁄¢U¡Ÿ œ◊¸ ΔU∑§ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§ ø¢ªÈ‹ ◊¥ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù
÷˝Á◊à ∑§⁄U ¬⁄U◊ ‚àÿ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê⁄UÊœŸÊ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§ ◊ÊÿÊ¡Ê‹
80 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
•ı⁄U ©UŸ∑§ „U¡Ê⁄UÙ¥ ªÈM§•Ù¥ Ÿ ‚¢ÃÙ¥ ∑§Ù ß‚Á‹∞ ‚ŒÒfl Á¡ãŒÊ ¡‹ÊŸ ∞fl¢
∑˝Í§⁄U ÿÊßÊ∞¢ ŒŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– ÿ„U Á∑§‚Ë ‚ Á¿U¬Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§
÷Ê⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ Áfl‡fl ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÷Í-÷ʪ ◊¥ Á∑§‚Ë ‚¢Ã, ´§Á· •ı⁄U
ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ Ÿ ‚àÿ ¬⁄U◊Ãàfl ∑§Ê ôÊÊŸ ÁŒÿÊ ÃÙ ©U‚ ∑§ΔUÙ⁄U ÿÊßÊ∞° ÁŒ‹Ê߸
ªß¸– ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ŒflË-ŒflÃÊ •flÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ◊ÈÁQ§ •ı⁄U Ÿ„UË¥ ¬Í¡Ÿ ‚
∑§Ù¬ ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– Ÿ⁄U∑§ ‚ •Áœ∑§ ÿÊÃŸÊ •ı⁄U ¡ËflŸ „UË
Ÿ⁄U∑§ ’ŸŸ ∑§ ÷ÿ Ÿ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù Sflÿ¢ ◊¥ ¬⁄U◊Êàfl ¬ÊŸ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ
„ÒU– ßÃŸÊ ÷ÿ ◊ŸÈcÿÙ¥ ◊¥ ‚◊Ê ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl ‚à¬ÈL§· ‚¢ÃÙ¥ ∑§Ë flÊáÊË ∑§Ù
‚ÈŸ-‚◊¤Ê∑§⁄U ÷Ë ’ŸÊfl≈UË ¬Í¡Ê-•Ê⁄UÊœŸÊ •ı⁄U œ◊¸-ΔU∑§ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿UÙ«∏UŸ
◊¥ •ÁŸcΔU ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚Èπ-÷Ùª •ı⁄U ßÁãº˝ÿ ‚Èπ ‚ fl¢ÁøÃ
„UÙŸ ∑§Ù ◊ŸÈcÿ ÃÒÿÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ߟ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ „UË ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ÷ıÁÃ∑§ ÃàflÙ¥
∑§Ù ߸‡fl⁄U ◊ÊŸŸ ¬⁄U Áflfl‡Ê Á∑§∞ „Ò¥U–
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë Ÿ ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ù øÃÊÿÊó
““∑§’Ë⁄U Ÿ ÷ÁQ§ Á’ªÊÁ⁄UÿÊ, ∑¢§∑§⁄U ¬àÕ⁄U œÙÿ–
•ãŒ⁄U ◊¥ Áfl· «UÊÁ⁄U∑§ •◊Á⁄Uà «UÊÁ⁄UŸ πÙÿH””
•ÕʸØó ◊¢ÁŒ⁄U •ı⁄U ÃËÕÙZ ◊¥ ◊Í⁄Uà •ÊÁŒ ¬àÕ⁄UÙ¥ ∑§Ù œÙ∑§⁄U •¬ŸË
÷ÁQ§ ∑§Ù ’’ʸŒ ◊à ∑§⁄UÙ– •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U M§¬Ë ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ Áfl· ∑§Ù ÷⁄U∑§⁄U
◊ŸÈcÿ •◊Îà ∑§Ù πÙ ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ’Ê„U⁄UË •Ê«Uê’⁄UË ◊¥ »°§‚ „Ò¥U– ◊Ÿ ∑§ ÷˝◊
◊¥ ◊ÊŸ •Á÷◊ÊŸ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚Ëπ ŒÃ „ÈU∞ ‚ÊÁ„U’ ∑§„UÃ „Ò¥Uó
““¬˝÷ÈÃÊ ‚ ‹ÉÊÈÃÊ ÷‹Ë, ‹ÉÊÈÃÊ ‚ ‚’ „UÙÿ–
ÁmÁÃÿÊ ∑§ øãº˝◊Ê, Á‡Ê⁄U ŸÊflÒ ‚’ ∑§ÙÿH””
ÃËŸ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ê SflÊ◊Ë ÁŸ⁄¢U¡Ÿ-◊Ÿ ¡Ëfl ∑§Ê •ÊÁà ‚’‹ ‡ÊòÊÈ „ÒU–
ß‚Ë ◊Ÿ ’Ò⁄UË Ÿ ∞∑§ ¡Ëfl ∑§Ù ¬Ê°ø ŒÈ‡◊ŸÙ¥ (∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ, ‹Ù÷, ◊Ù„U,
•„°U∑§Ê⁄U) ‚ ø∑˝§√ÿÍ„U ∑§ ÉÊ⁄U ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU– ◊Ÿ „U⁄U„UÊ‹ ◊¥ Sflÿ¢ ∑§Ù
¬Í¡flÊŸ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ‹Ù÷ •ı⁄U SflÊŒ ßë¿UÊ∞¥ ¬˝’‹ ∑§⁄U ¡Ëfl ∑§Ù ’„ÈUÃ
ŸÊø ŸøÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ó
““∑§’Ë⁄U ’Ò⁄UË ‚’‹ „ÒU, ∞∑§ ¡Ëfl Á⁄U¬È ¬Ê°ø–
•¬Ÿ •¬Ÿ SflÊŒ ∑§Ù, ’„ÈUà ŸøÊflÒ ŸÊøH””
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 81

∑Ò§‚ ¡ÊŸÊ ‚Œ˜ª˜ MÈ § ‚àÿ

∑§Á‹ÿȪ ◊¥ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§ ‚Œ˜ª˜ MÈ § M§¬ •flÃÊ⁄U ∑§ ‚◊ÿ œ◊ÙZ
∑§Ê ¬Êπá«U »Ò§‹Ê „ÈU•Ê ÕÊ– ‚ÊÁ„U’ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù, ‚ʜȕ٥ ∑§Ù œ◊¸ ∑§Ê
‚àÿM§¬ ’ÃÊ ⁄U„U Õ– œ◊¸ŒÊ‚ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏U¬Áà ‚ΔU ‚Ê∑§Ê⁄U ◊ÍÁø ¬Í¡Ê,
ÿôÊ, „UflŸ, ŒÊŸ ∑§⁄UÃ •ı⁄U ÃËÕÙZ ◊¥ ‚à‚¢ª ∑§Ù ¡ÊÃ Õ– ß‚Ë ∑˝§◊ ‚ ©Uã„U¥
◊ÕÈ⁄UÊ ◊¥ ∞∑§ ‚à‚¢ª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§ ŒÙ ’Ê⁄U Œ‡Ê¸Ÿ „ÈU∞– ‚ΔU
œ◊¸ŒÊ‚ ¡Ë ◊¥ Á¿U¬Ê „ÈU•Ê ’Ë¡, •Êà◊Ãàfl ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§ Á◊‹Ÿ ‚
¡Êª˝Ã „UÙ ©UΔUÊ– ‚ΔU œ◊¸ŒÊ‚ ¡Ë Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÕ ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ ⁄Uπ ‡ÊÊÁ‹ª⁄UÊ◊
•ı⁄U ◊ÍÁøÿÊ° Áfl‚Á¡¸Ã ∑§⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ‚ ŸÊ◊ ŒÊŸ ¬ÊÿÊ– ¬Íáʸ ‚◊¬¸áÊ ÷ÁÄÃ
•ı⁄U •„¢U∑§Ê⁄U ‚ ◊ÈQ§ „UÙ∑§⁄U “ŸÊ◊” ∑§Ë ¬⁄U◊÷ÁQ§ ‚ œ◊¸ŒÊ‚ ◊¥ ‚Œ˜ª˜ MÈ §
ÖÿÙà ¬˝∑§≈U „UÙ ªß¸– ’‚ Á»§⁄U œ◊¸ŒÊ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U flÊÁ¬‚ Ÿ„UË¥ ‹ı≈U ’ÁÀ∑§
ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ù, Ÿı∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚◊SÃ, ‚ê¬ÁûÊ Á¡‚◊¥ ¬Ê°ø ‹Êπ ‚ÙŸ ∑§Ë
•‡ÊÁ»¸ ÿÊ° ÷Ë ÕË¥– ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊôÊÊ ÷¡ ŒË– ß‚Á‹∞ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
¡Ë Ÿ ‚ΔU œ◊¸ŒÊ‚ ¡Ë ‚ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ •’ flÊSÃÁfl∑§ œŸË „UÙ– ß‚∑§
¬Ífl¸ ÃÙ ÃÈ◊ ◊ÊÿÊ ∑§ œŸ ∑§ ªÈ‹Ê◊ Õ ◊ÊÿÊ ∑§ œŸË Õ– „U œ◊¸ŒÊ‚ •’ ÃÈê„U¥
ŒÈÁŸÿÊ¢ œŸË-œ◊¸ŒÊ‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸªË–
‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§ ß‚Ë •¬Ífl¸ Á‡Êcÿ œŸË-œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê •ı⁄U
ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¡ÊŸŸ ∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê-ÁflŸÃË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÊÁ„U’ Ÿ œŸË œ◊¸ŒÊ‚
∑§Ù ‚ËÙ∑§ ∑§Ë •ı⁄U ‚àÿ¬ÈL§· ∑§ ¬Ê°øfl ¬ÈòÊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ë ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
ŒË– ‚ÊÁ„U’ ¡Ë Ÿ Sflÿ¢ ∑§Ê ‚àÿSflM§¬ œ◊¸ŒÊ‚ ¡Ë ∑§Ù Œ‡ÊʸÿÊ – ÁŸ⁄¢U¡Ÿ
mÊ⁄UÊ ÃËŸ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ’ÃÊÿÊ– œ◊¸ŒÊ‚ ¡Ë mÊ⁄UÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U
ÁflŸÃË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚ ‚ÊÁ„U’ ¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚àÿ¬ÈL§· Ÿ •c≈U÷È¡Ë ∑§ãÿÊ
•Êl‡ÊÁÄà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Êà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚àÿ‹Ù∑§ ¡Ò‚Ê ‚ÈπœÊ◊ ’ŸÊŸ
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ¬Ê‚ ÷¡Ê– ÿ ‚’ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ mÊ⁄UÊ ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U
81
82 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚àÿ¬ÈL§· ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄U fl⁄UŒÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄U∑§ „ÈU•Ê– •Êl‡ÊÁQ§ ∑§ ‚ÊÕ
•Êà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬Ê∑§⁄U, fl„U ¬⁄U◊ ‚ÈãŒ⁄UË ∑§ãÿÊ •Êl‡ÊÁQ§ ¬⁄U ◊ÙÁ„Uà „UÙ
ªÿÊ– •ı⁄U •Êl‡ÊÁQ§ ∑§Ù ¬∑§«∏U ∑§⁄U ÁŸª‹ Á‹ÿÊ–
•Êª Á»§⁄U œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê •ı⁄U ¡ÊŸŸ ∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê ‡ÊÊ¢Ã
∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ¡ËflÙ¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á„à ◊¥ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ–
¬⁄U◊¬ÈL§· Ÿ •Êl‡ÊÁQ§ ∑§Ë ∑§M§áÊ ¬È∑§Ê⁄U ‚ÈŸË ÃÙ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ù ‡Êʬ ÁŒÿÊ–
Ã÷Ë ‚ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ∑§Ê‹¬ÈÈL§· ÿÊ ∑§Ê‹ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ „ÈU•Ê– ¬⁄U◊¬ÈL§· Ÿ ÿ„U
÷Ë ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ◊Ò¥ ∑§Ê‹ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ù Á◊≈UÊ ŒÃÊ „Í°U ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ„U ÃÙ ¡ËflÙ¥
∑§Ù ’«∏UÊ ∑§c≈U ŒªÊ– ¬⁄U Á»§⁄U äÿÊŸ •ÊÿÊ Á∑§ ß‚ v| •‚¢Åÿ øı∑§«∏UË
ÿȪ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ÁŒÿÊ „ÒU, fl⁄UŒÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU– ÿÁŒ Á◊≈UÊ ÁŒÿÊ ÃÙ ◊⁄UÊ ‡ÊéŒ ∑§≈U
¡Ê∞ªÊ •ı⁄U Á»§⁄U ‚÷Ë v{ ¬ÈòÊÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ŸÊ‹ ◊¥ Á¬⁄UÙÿÊ „ÒU, ÿÁŒ ∞∑§ ∑§Ù
Á◊≈UÊÿÊ ÃÙ ‚÷Ë Á◊≈U ¡Ê∞¥ª– ß‚Á‹∞ ¬⁄U◊¬ÈL§· Ÿ •¬Ÿ ‡ÊéŒ ⁄UπÃ „ÈU∞
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ù ‡Êʬ ÁŒÿÊ Á∑§ •’ ◊⁄U •◊⁄U‹Ù∑§ ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§ªÊ–
(‚ÎÁc≈U ⁄UøŸÊ ∑§Ê ‚ê¬Íáʸ flÎÃʢà ‚ÊÁ„U’ ’ãŒªË ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ “•ŸÈ⁄Uʪ-
‚ʪ⁄U flÊáÊË” •ı⁄U “∑§’Ë⁄U ◊ã‡ÊÍ⁄U” ¬ÈSÃ∑¥§ ¬…∏U∑§⁄U ¡ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU)
¬˝Õ◊ ’Ê⁄U ¬⁄U◊¬ÈL§· Ÿ ÿÙª¡Ëà ’Ÿ •ÕʸØ Sflÿ¢ ∑§Ù ◊Õ∑§⁄U ôÊÊŸË
¬ÈL§· (∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’) ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ê •ı⁄U ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ù ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U ‚
ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë •ÊôÊÊ ŒË– ÿ„U •ÊôÊÊ ŒË Á∑§ ∑§Ê‹ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‚ ∑§„UŸÊ flÙ SòÊË
(•Êl‡ÊÁQ§) ©U‚∑§Ë „UÙ ªß¸– ©U‚Ÿ (ÁŸ⁄¢U¡Ÿ) •¬Ÿ ’«∏U ÷Ê߸ ∑ͧ◊¸ ∑§Ê
¬≈U »§Ê«∏U∑§⁄U, ¬Ê°ø Ãàfl ¿UËŸ∑§⁄U ¡Ù Sflª¸ ‹Ù∑§, ◊ÎàÿÈ‹Ù∑§ •ı⁄U ¬ÊÃÊ‹
∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë „ÒU, fl„UË¥ ¡Ê∑§⁄U ⁄U„U •ı⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄U– •’ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§÷Ë
‚àÿ‹Ù∑§ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§ªÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÃËŸ ‹Ù∑§Ù¥ ◊¥ •Ê∑§⁄U ∑§Ê‹
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§Ê‹¬ÈL§· „ÈU•Ê– ©U‚Ÿ •Êl‡ÊÁQ§ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ë ∑§⁄U •¬Ÿ
ÃËŸ ¬ÈòÊ ©Uà¬ãŸ Á∑§∞– ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ÿ ∑ͧ◊¸¡Ë ∑§ ¬Ê°ø Ãàfl ¿UËŸ∑§⁄U ©UŸ∑§
ÃËŸ ‡ÊË‡Ê ÷Ë πÊ Á‹∞ Õ– ߟ ¬Ê°ø Ãàfl •ı⁄U ÃËŸ ªÈáÊÙ¥ ‚ ¡ªÃ ∑§Ë
⁄UøŸÊ ∑§Ë– ¬˝Õ◊ ⁄U¡ªÈáÊ •ı⁄U ¬Ê°ø Ãàfl ‚ ’˝rÊÔÊ ¡Ë „ÈU∞– ‚ÃÙªÈáÊ •ı⁄U
¬Ê°ø ÃàflÙ¥ ‚ ÁflcáÊÈ ¡Ë „ÈU∞– •ı⁄U Ã◊ÙªÈáÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê°ø ÃàflÙ¥ ‚ Á‡Êfl¡Ë
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 83
„ÈU∞– ß‚ Ã⁄U„U ¬Ê°ø Ãàfl •ı⁄U ÃËŸ ªÈáÊÙ¥ ‚ ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ „ÈU߸– ∑§Ê‹-
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ªÈåà „UÙ∑§⁄U ‡ÊÍãÿ ◊¥ ‚◊Ê ªÿÊ •ı⁄U ◊Ÿ M§¬ ◊¥ ‚’∑§ ‚ÊÕ „UÙ
ªÿÊ– ÿ„UË ◊Ÿ ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ŒÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§Ê‹ Sflÿ¢
„UË øÊ‹ ø‹∑§⁄U ¡ËflÙ¥ ‚ ∑§◊¸ ∑§⁄UflÊÃÊ „ÒU •ı⁄U Á»§⁄U ÁflœÊÃÊ ’Ÿ∑§⁄U ∑§◊¸
»§‹ ÷Ë ŒÃÊ „ÒU–
œ◊¸ŒÊ‚ Ÿ ÿ„U ÷Ë ¬Í¿UÊ- „U ‚ÊÁ„U’! ‚÷Ë Ÿ⁄U-ŸÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§
‚◊ÊŸ ôÊÊŸ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ „Ò, ¡’Á∑§ ‚’◊¥ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ‚◊ÊŸÃÊ „ÒU– ∑§Ù߸ ¬Ê¬Ë
„ÒU ÃÙ ∑§Ù߸ ¬ÈáÿÊà◊Ê „ÒU– ∑§Ù߸ ôÊÊŸ-‡ÊÍãÿ „ÒU ÃÙ ∑§Ù߸ ’„ÈUà ôÊÊŸflÊŸ–
‚ÊÁ„U’ Ÿ œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ⁄U πÊÁŸ ∑§Ë øı⁄UÊ‚Ë ‹Êπ
ÿÙÁŸÿÙ¥ ◊¥ ÷⁄U◊ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡Ëfl ∑§Ù ◊ŸÈcÿ ß Á◊‹ÃÊ „ÒU– Á¡‚ πÊÁŸ
∑§Ë Œ„U ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U flÙ ◊ÊŸfl ß ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚◊¥
ôÊÊŸ •ı⁄U ªÈáÊÙ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– •á«U¡ πÊÁŸ ◊¥ ÃËŸ Ãàfl „Ò¥U-
¬ÊŸË, „UflÊ •ı⁄U •ÁÇŸ– •SÕÊfl⁄U πÊÁŸ ◊¥ ∞∑§ „UË Ãàfl „ÒU - ¡‹–
©U∑§◊¡ πÊÁŸ ◊¥ ŒÙ Ãàfl „Ò¥U- flÊÿÈ •ı⁄U •ÁÇŸ– Á¬á«U¡ ◊¥ øÊ⁄U Ãàfl „Ò¥U-
¬ÎâflË, •ÁÇŸ, ¡‹ •ı⁄U flÊÿÈ– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ ◊¥ ôÊÊŸ •Áœ∑§ „ÒU,
ÿ„U ÷ÁQ§-äÿÊŸ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ „ÒU– ß‚Á‹∞ ◊ŸÈcÿ ◊¥ •Áœ∑§ ôÊÊŸ „ÒU •ı⁄U
flÙ “ŸÊ◊” ∑§ ‚„UÊ⁄U •◊⁄U‹Ù∑§ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ∑§Ê‹-ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ÿ
ÿlÁ¬ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •Êà◊Ê ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ ÿ„U ‚ÎÁc≈U ’ŸÊ߸, ¬⁄UãÃÈ ß‚Ë
◊ÊŸfl-øÙ‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ øı⁄UÊ‚Ë ‹Êπ ÿÙÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ø∑˝§ ÷Ë ’ŸÊÿÊ ÃÊÁ∑§
¡Ëfl ◊Íπ¸ ⁄U„U, ‚àÿ‡ÊéŒ ∑§Ù Ÿ ¬∑§«∏U ‚∑§– ÿÁŒ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ
ÃÙ ‚÷Ë •Êà◊Êÿ¥ ‡ÊËÉÊ˝ ‚àÿ‹Ù∑§ ø‹Ë ¡ÊÃË¥– (ÄÿÙ¥Á∑§ ÁflÁ÷㟠ÿÙÁŸÿÙ¥
‚ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ëfl øß Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊ÊŸfl-
øÙ‹Ê Á◊‹ÃÊ ⁄U„U ÃÙ ¡Ëfl øß „UÙ∑§⁄U ‚Œ˜˜÷ÁQ§ ◊¥ ‹ª ¡Ê∞°ª •ı⁄U
∑§Ê‹ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ– ÿÁŒ ◊ÊŸfl ß ¬Ê∑§⁄U ∑§Ù߸
‚ëø ŸÊ◊ ŒÊÃÊ ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ù ¬∑§«∏U ‹ ÃÙ •◊⁄U‹Ù∑§ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–)
‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§’Ë⁄U M§¬ ◊¥ ¬˝Õ◊ ’Ê⁄U œ◊Ë œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ù ◊Êäÿ◊
’ŸÊ∑§⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ù øÃÊÿÊ– ∑§„UÊ ∑§Ê‹ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ •ı⁄U ◊ÊÿÊM§¬ •Êl‡ÊÁQ§
84 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
Ÿ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù »°§‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃËÕ¸, ÿÙª, ÿôÊ, ì, •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ¡Ê‹
’ŸÊ∞ „Ò¥U– •Ÿ∑§ »°§Œ ’ŸÊ∞ „Ò¥U, ∑§Ù߸ ÷Ë ‚ëøÊ ⁄UÊSÃÊ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê‹ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ÿ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ÷Ë vw
¬¢Õ ø‹Ê∑§⁄U ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ÷≈U∑§Ê ÁŒÿÊ– ∑§Ê‹¬ÈL§· Ÿ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ù fløŸ
ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ¡Ù ¡Ëfl ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •Ê∞ªÊ flÙ ∑§Ê‹ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§
‡ÊË‡Ê ¬⁄U ¬Ò⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ¬Ê⁄U „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§Ù ŸÊ◊ ∑§ ‚„UÊ⁄U ¡ËflÙ¥
∑§Ù ‹ ¡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê‹ ⁄UÙ∑§ Ÿ„UË¥ ‚∑§ªÊ–
œ◊¸ŒÊ‚ ¡Ë Ÿ ¡ËflÙ¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ „UÃÈ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ‚ ¬Í¿UÊ, „U
‚ÊÁ„U’! flÙ ∑§ıŸ ‚Ê ‡ÊéŒ ¬È∑§Ê⁄UÊ, Á¡‚ ‹∑§⁄U •Ê¬ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ •ÊÃ
„Ò¥U •ı⁄U Á¡‚‚ •Ê¬ ¡ËflÙ¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ÷Œ
Á¿U¬Êÿ Á’ŸÊ œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ù ∑Χ¬Êflà „UÙ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ “◊ȤÊ ‚جÈL§· Ÿ
ªÈåà flSÃÈ ŒË, ÁflŒ„U ŸÊ◊ ÁŒÿÊ; ©U‚◊¥ Á’ŸÊ ◊Èπ ∑§ •ÊflÊ¡ „UÙÃË „ÒU–
¡ËflÙ¥ ∑§Ë •Êø-¬È∑§Ê⁄U ¡’ ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°UøË Á∑§ ∑§Ê‹ ¬ÈL§·
÷ÿÊŸ∑§ ∑§‚Ê߸ „ÒU, ‹Êπ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃÁŒŸ Ãåà Á‡Ê‹Ê ¬⁄U ÷ÍŸ∑§⁄U πÊÃÊ
„ÒU; Á»§⁄U ¡‹Ê∑§⁄U, ∑§c≈U Œ∑§⁄U øı⁄UÊ‚Ë ∑§Ë πÊÁŸ ◊¥ »¥§∑§ ŒÃÊ „ÒU– Ã’
¬⁄U◊¬ÈL§· Ÿ ◊ȤÊ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ÁøÃÊ∑§⁄U ‹ •Ê•Ù– ¡’ ¡Ëfl ◊⁄U
‡ÊéŒ ∑§Ù ¬∑§«∏U ‹ªÊ, flÙ ◊ÈQ§ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚ ‚ëøÊ ŸÊ◊ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ,
©U‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ fl„U◊, ‚Ê⁄UÊ ÷˝◊, ÉÊÈ‹ ¡Ê∞ªÊ; ∑§Ê‹ ©U‚∑§ ÁŸ∑§≈U Ÿ„UË¥ •Ê
¬Ê∞ªÊ– ŸÊ◊ ‚ŒÊ ©U‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UªÊ– ‚Œ˜˜ªÈM§-∑Χ¬Ê ‚ ∑§Ù߸ „UË ©U‚ Œπ
¬ÊÃÊ „ÒU– ¡Ù ©U‚ ŸÊ◊ ∑§Ù ¬∑§«∏U ⁄UπÃÊ „ÒU, ◊Ò¥ ©U‚∑§ |v fl¢‡Ê ÃÊ⁄UÃÊ „Í°U–
ŸÊ◊ ∑§Ë «UÙ⁄UË ‚ „UË ¡Ëfl •◊⁄U‹Ù∑§ ◊¥ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ∞‚ ¡Ëfl ∑§Ù Œπ
∑§Ê‹ ÷Ë «U⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ „U⁄U ∑§Ê‹ •ı⁄U ÿȪ ◊¥ ◊ÎàÿÈ‹Ù∑§ ◊¥ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù
ÁøÃÊŸ •ÊÃÊ „Í°U– ŸÊ◊ ∑§ Á’ŸÊ ´§Á·, ◊ÈÁŸ, Á‚h, ∑§◊¸¡Ê‹ ◊¥ ©U‹¤ÊÊ∑§⁄U
⁄U„U ¡ÊÃ „ÒU– ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§◊¸ ∞fl¢ ∑§◊¸»§‹ ‚ ãÿÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§fl‹ ‚ÊÁ„U’
¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Œ˜˜ªÈM§ M§¬ ◊¥ “◊Ò¥” „UË ¬⁄U◊¬ÈL§· ªÈåà ŸÊ◊ ‚ ‚÷Ë ¡ËflÙ¥
∑§Ù ¿ÈU«∏UÊ™°§ªÊ–
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 85

‚Œ˜ªÈM§ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ¬„U‹Ë ¤Ê‹∑§ „ÒU

““ªÈM§ ªÙÁ’¢Œ ŒÙ߸ π«∏U, ∑§Ê∑§ ‹ÊªÍ¢ ¬Ê¢ÿ–
’Á‹„UÊ⁄UË ªÈM§ •Ê¬∑§Ë, ¡Ù ªÙÁfl¢Œ ÁŒÿÙ ’ÃÊÿH””
‚Ëœ ÃÙ ŒπŸÊ ‚ê÷fl Ÿ „UÙÃÊ– ªÈM§ Œ¬¸áÊ ’Ÿ ªÿÊ– ¡Ù •‚ê÷fl
¬˝Êÿ ÕÊ ©U‚ ªÈM§ Ÿ ‚ê÷fl Á∑§ÿÊ– ß‚Á‹∞ ªÈM§ ∑§Ù øãº˝◊Ê ∑§Ë ©U¬◊Ê ŒË
ªßZ– „U◊Ê⁄U ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ •ı⁄U flÊ‚ŸÊ•Ù¥ ‚ ÁÉÊ⁄U •¢œ⁄U NUŒÿ ◊¥ ‚Œ˜ªÈM§ „UË
¬˝∑§Ê‡Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ¡ã◊Ù¥-¡ã◊Ù¥ ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U ‹∑§⁄U
◊ŸÈcÿ •ÊÿÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ „U◊ •Ê·Ê…∏U ∑§ ÉÊŸÉÊÙ⁄U ’ÊŒ‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „Ò¥U– ∞‚
ÉÊŸÉÊÙ⁄U ª¡¸Ÿ, ¤Ê¢¤ÊÊflà ◊¥ ÷Ë ¡Ù Á‡Êcÿ ∑§ •ôÊÊŸ M§¬Ë •¢œ∑§Ê⁄U ◊¥
¬⁄U◊Êà◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uà¬ãŸ ∑§⁄U Œ ∞‚ ªÈM§ ∑§Ù øãº˝◊Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– Á»§⁄U
•Ê·Ê…∏U ∑§Ë ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§Ù ªÈM§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊŸÊ ‚ÊÕ¸∑§ ¬˝ÃË∑§ „UË „ÒU–
•¢œ⁄U ’ÊŒ‹ „Ò¥U, •Ê·Ê…∏U ∑§Ê ◊ı‚◊ ©U‚◊¥ ÷Ë ªÈM§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ⁄UهʟË
¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚∑§ ÃÙ „UË ªM§ „ÒU– ŒÈ⁄UÊøÊ⁄UË, ¬Ê¬ ‚ ÷⁄U NUŒÿ ◊¥ ÷Ë ¬⁄U◊Êà◊
¬˝◊ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ©Uà¬ãŸ ∑§⁄U Œ ß‚Á‹∞ •Ê·Ê…∏U ∑§Ë ¬ÍÁáʸ◊Ê-ªÈM§ ¬ÍÁáʸ◊Ê–
ÿ„U ∑§Ê√ÿ◊ÿ ¬˝ÃË∑§ „ÒU, ªÈM§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§ øãº˝ ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– ÃÙ „U◊
•Ê·Ê…∏U ∑§Ë Ã⁄U„U •¢œ⁄U ’ÊŒ‹– ‚Œ˜ªÈM§ „U◊¥ ÃÙ«∏UÃÊ „ÒU, „U◊¥ øË⁄UÃÊ „ÒU,
•¢œ⁄U ‚ ÁÉÊ⁄U NUŒÿ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê Á∑§⁄UáÊ ©UÃÊ⁄UŸÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ªÈM§, •Ê·Ê…∏U
∑§Ë ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§Ê ¬˝ÃË∑§– ß‚◊¥ ªÈM§ •ı⁄U Á‡Êcÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ „ÒU,
ÄÿÙ¥Á∑§ Sfl÷Êfl ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ ¡’ „UÙ Ã’ „UË ¤Ê‹∑§
Á◊‹ªË– ‚Œ˜ªÈM§ ∞∑§ Œ¬¸áÊ ∑§ ‚◊ÊŸ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ù ◊œÈ⁄U,
‡ÊËË „U◊Ê⁄U ª˝„UáÊ ÿÙÇÿ ’ŸÊ∑§⁄U Œ ŒÃÊ „ÒU– ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ù ‚ËœÊ „U◊ Ÿ„UË¥
¡ÊŸ ‚∑¥§ª, ¬„UøÊŸ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑¥§ª, ©U‚∑§Ë •Ÿãà ©U¡Ê¸ ∑§Ù Œπ „UË Ÿ„UË¥
‚∑¥§ª– ß‚Á‹∞ ‚Œ˜ªÈM§ Œ¬¸áÊ ’Ÿ ªÿÊ– ©U‚ •‚Ë◊ ∑§Ù ¡◊ËŸ ¬⁄U ©UÃÊ⁄UÊ
ªÈM§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚–
∞∑§ •ı⁄U ∑§Ê⁄UáÊ „ÒUó ¬⁄U◊¬ÈL§· •ı⁄U fl„U ‹Ù∑§ ∑§÷Ë ÉÊ≈UÃÊ-’…∏UÃÊ
Ÿ„UË¥, ‚ŒÊ ∞∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– ªÈM§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥, fl„U „U◊Ê⁄U ’Ëø ‚ „ÒU, ¡Ù ∑§‹
86 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
Á‡Êcÿ ÕÊ– Á‚h ‚ Á‚h ´§Á· •ı⁄U ’Èh ¬ÈL§· ÷Ë ∑§÷Ë Ã◊ ‚ •¢œ∑§Ê⁄U
‚ ÷⁄U Õ– ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ‚Íÿ¸ ‚Ê ‚ŒÊ ∞∑§ ‚Ê „ÒU– fl„U ‚Í⁄U¡ „U◊¥ Ÿ„UË¥
‚◊¤Ê ‚∑§ªÊ– øãº˝◊Ê M§¬Ë ‚Œ˜ªÈM§ •¢œ⁄UÙ¥ ‚ ªÈ¡⁄UÊ „ÒU– øÊ°Œ ¬ãº˝„U ÁŒŸ
•¢œ⁄U ◊¥ «ÍU’Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– •◊Êfl‚ ÷Ë ¡ÊŸË „ÒU øÊ°Œ Ÿ ‚ŒÊ ¬ÍÁáʸ◊Ê „UË Ÿ„UË¥
⁄U„UË „ÒU– •¬ÍáʸÃÊ ‚ ¬ÍáʸÃÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡ÊŸÊ „UË ‚Œ˜ªÈM§ œ◊¸ „ÒU– ‚Œ˜ªÈM§
¬ÍáʸÃÊ ∑§Ù ¬Ê øÈ∑§Ê, ◊ʪ¸ fl„UË „ÒU, ß‚Á‹∞ „U◊Ê⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ÷Ë ∑§fl‹
fl„UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–
‚Œ˜ªÈM§ „U◊¥ ‚◊¤Ê ¬ÊÃ „Ò¥U, ÷Í‹Ù¥ ∑§Ù ◊Ê»§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U
¡ËflŸ ∑§Ù ¡ËÃ „Ò¥U– ‚Œ˜ªÈM§ fl„UË „ÒU ¡Ù ◊Ê»§ ∑§⁄U ‚∑§, ÷≈U∑§ „ÈU•Ù¥ ∑§Ù
⁄UÊ„U ¬⁄U ‹Ê ‚∑§– fl ¡ÊŸÃ „Ò¥U ÷Í‹¥ ◊ŸÈcÿ „UË ∑§⁄UªÊ, fl„U SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU–
©UŸ◊¥ ∑§M§áÊÊ „UÙªË, ŒÿÊ „U٪˖ ◊ŸÈcÿ ‚ ÷Í‹ „UÙ, ∑˝§UÙœ „UÙ, •¬⁄UÊœ „UÙ
ÃÙ ªÈM§ ∑§„UË¥ Ÿ⁄U∑§ ÷¡Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒŸ ‹ª, ÃÙ ‚◊¤ÊŸÊ fl„U ‚Œ˜ªÈM§
Ÿ„UË¥ „ÒU– ““’Á‹„UÊ⁄UË ªÈM§ •Ê¬∑§Ë, ¡Ù ªÙÁfl¢Œ ÁŒÿÊ ’ÃÊ∞–””
◊Ÿ Ã◊‚ ‚ •¢œ∑§Ê⁄U ‚ ÷⁄UÊ „ÒU, Ã◊ÙªÈáÊ ∑§Ê „UË •ÊÁœÄÿ ◊ŸÈcÿ
◊¥ „ÒU– fl„U „U⁄U ∑§ûʸ√ÿ ‚ ’øŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, ‚Œ˜ªÈM§ ‡ÊéŒ ‚ ÷Ë ¡’ „U◊
◊¥ ‚Œ˜ªÈM§ øßÊ, ¬˝ôÊÊ ¡ªÊ∞ªÊ Ã’ ⁄U¡ÙªÈáÊ •ı⁄U ‚ÃÙªÈáÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚
„U٪ʖ ¬˝∑§Ê‡Ê ©UÃ⁄UªÊ– •÷Ë ŒÈπ ‚ ÷ÿ÷Ëà „UÙ∑§⁄U ∑§◊¸ ∑§Ê àÿʪ
⁄U¡ÙªÈáÊ „UË „ÒU– „UÊ° Á∑§‚Ë ’Èh ¬ÈL§· ∑§Ê ∑§◊¸ àÿʪ •‹ª „ÒU– ∑Χàÿ ÃÙ
∞∑§ „UÙ ‚∑§Ã „Ò¥U •Õ¸ •‹ª-•‹ª „U٪ʖ ∑§◊¸ ◊¥ •Ê‚ÁQ§ ∑§Ù •ı⁄U
»§‹ ∑§Ë ßë¿UÊ Ÿ ⁄Uπ ∑§⁄U ¡Ù àÿʪ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU fl„U ‚ÊÁàfl∑§ àÿʪ
◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ‚Œ˜ªÈM§ ß‚Ë •Ê‚ÁQ§ ⁄UÁ„Uà ∑§◊¸ ◊¥ ¬˝flÎûÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∑§⁄UŸÊ
∑§ûʸ√ÿ „Ò¥U, ∞‚Ê ¡ÊŸ∑§⁄U ¡Ù Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ’°œŸ ‚¢S∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥
’ŸªÊ, »§‹ Ÿ„UË¥ ’ŸªÊ– ∞‚Ê ∑§◊¸ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã ÷Êfl ‚
∑§ûʸ√ÿ ÷Êfl ‚ „U٪ʖ ∑§◊¸ ÃÙ ∑§⁄UŸÊ „UË „ÒU– ∑§◊¸ ÃÙ ¡ËflŸ „ÒU, ÿ„UË
¡ËflŸ ÃÙ ∑§Ê‹¬ÈL§· M§¬Ë ÁflœÊÃÊ Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ •’ ∑§◊ÙZ ∑§Ù
‚Œ˜ªÈM§ ßë¿UÊ ∑§Ë •Ù⁄U ◊Ù«∏U ŒÙ– ◊Ÿ M§¬ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ‚ ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ÿ„UË ◊ʪ¸
„ÒU– „U◊ ∑§◊¸ ∑§⁄¥U •ı⁄U ∑§◊¸ ∑§Ë ⁄‘UπÊ ÷Ë Ÿ ¬«∏U– ¡‹ ◊¥ ∑§◊‹flØ „UÙ
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 87
¡Ê∞¥– •∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ∑§◊¸ ‚ m· Ÿ„UË¥ •Á¬ÃÈ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ◊¥ •Ê‚ÁQ§
Ÿ„UË¥, ÿ„UË ‚¢‡Êÿ ⁄UÁ„UÃ, ‚àflªÈáÊ „ÒU– ‚Œ˜ªÈM§ ÿ„UË ôÊÊŸÿÈQ§ àÿʪ ∑§⁄UflÊÃ
„Ò¥U– •ãÿÕÊ „U◊ àÿʪŸ flÊ‹ ∑§ıŸ „Ò¥U ? ‚’ Áø¢ÃÊ∞¥ ©U‚ ‚ÊˇÊÊà Áfl⁄UÊ≈U ∑§
Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U Œ¥– fl„UË ¡„UÊ¡ „ÒU– ©U‚∑§Ë ◊¡Ë¸ ◊¥ ⁄UÊ¡Ë „UÙ ¡Ê∞¥–
“ŸÊ◊ ¡„UÊ¡ Á’ΔUÊ∑§⁄U, ‡ÊéŒ ¡„UÊ¡ ø…∏UÊ∑§⁄U, ªÈM§ ¬‹ ◊¥ ÃÊ⁄UH”
“‚Œ˜ªÈM§ Á◊‹ ÃÙ ‚¢‡Êÿ ÷ʪ– ‚¢‡Êÿ ’„ÈUÁ⁄U •¢ª Ÿ„UË¥ ‹ÊªH”
∑§ÁΔUŸÊ߸ ÃÙ Ã’ „ÒU ¡’ „U◊ ¤ÊÍΔU ôÊÊŸË „UÙÃ „Ò¥U, ¡’ ¬ÊÁá«Uàÿ ‚⁄U ¬⁄U
‚flÊ⁄U „UÙÃÊ „ÒU– Ã÷Ë ‚Œ˜ªÈM§ M§¬ ◊¥ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ¬ÊŸ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U
¡ÊÃ „Ò¥U– •ôÊÊŸË ÃÙ ÁŸ¬≈U ª°flÊ⁄U, Á’À∑ȧ‹ ‚⁄U‹ √ÿÁQ§ „UÙÃÊ „ÒU, ©U‚ ¬⁄U
‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ’Ù¤Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ôÊÊŸË, ¬ÊÁá«Uàÿ ‚ ÷⁄U ‹Ùª ©U¬º˝fl
π«∏UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ßã„UË¥ ◊¥ •¢œàfl „UÙÃÊ „ÒU– •ôÊÊŸË, ‚⁄U‹ √ÿÁÄà ∑§Ë •Ê°π
•°œË Ÿ„UË¥ „UÙÃË, ÁŸ◊¸‹ „UÙÃË „ÒU, fl„U ¡ÀŒ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ¬Ê ‹ÃÊ
„ÒU– ôÊÊŸË œ◊¸ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥, ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ ©U‹¤ÊÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ßã„¥U
‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄¥U ÉÊ⁄U ‹ÃË „Ò¥U– ÃÕÊ∑§ÁÕà ôÊÊŸË ∑§Ë ¬∑§«∏U ‡ÊéŒÙ¥ ¬⁄U „UÙÃË
„ÒU, ÷Êfl ¬⁄U Ÿ„UË¥– ◊ı‹flË ‹«∏UÃÊ „ÒU, ‹«∏UflÊÃÊ „ÒU; ¬Áá«Uà ‹«∏UÃÊ „ÒU,
‹«∏UflÊÃÊ „ÒU–
œ◊¸ ∑§Ù Á„UãŒÈ, ◊ÈÁS‹◊, ߸‚Ê߸ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚◊¤ÊÊŸ flÊ‹ ôÊÊŸË „UË „Ò¥U–
ߟ ‚◊¤ÊÊŸ flÊ‹Ù¥ Ÿ „UË ¤Êª«∏U π«∏U Á∑§∞ „Ò¥U– ‚⁄U‹ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë
¤Êª«∏UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷Ê·Êÿ¥ ÃÙ •Ÿ∑§ „UÙ¥ªË, ÄÿÙ¥Á∑§ ÷ıªÙÁ‹∑§ ÁSÕÁÃ,
¬Á⁄Ufl‡Ê Á÷ãŸ-Á÷㟠„Ò¥U– ‚àÿ •Ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ÃÙ ¡Ù •ÊŒ◊Ë •⁄U’Ë ÷Ê·Ê
¡ÊŸŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚àÿ ∑§Ù ©U¬‹éœ „UÙªÊ, fl„U ‚¢S∑Χà Ÿ„UË¥ ’Ù‹ªÊ–
‡ÊÊSòÊÙ¥ ‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ¬ÃÊ ¬Í¿¥Uª ÃÙ ◊Íπ¸ÃÊ „UË „UÙªË, ‡ÊÊSòÊÙ¥ ‚
‚ŒÊøÊ⁄U •ı⁄U ‡ÊÊ¢Áà ‚ËπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ‚÷Ë ‡ÊÊSòÊ ‡ÊÊ¢Áà ‚ŒÊøÊ⁄U •ı⁄U
äÿÊŸ ∑§Ë ÁflÁœÿÊ° ’ÃÊÃ „Ò¥U– ‚Œ˜ªÈM§ Sflÿ¢ ¡Ò‚ •ÊŸãŒ •ı⁄U •Êà◊‚Èπ
∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U, fl „U◊¥ •¬ŸË ∑§◊¸-∑§◊Ê߸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UÃ–
‡ÊÊSòÊ ¡ËflŸ ∑§Ë ÁflÁœ Œ ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á¡ã„UÙ¥Ÿ ¡ÊŸÊ, fl„U ©UŸ∑§Ê ¡ËflŸ
•ŸÈ÷fl „ÒU– ‡ÊÊSòÊ •ı⁄U ©UŸ∑§ ôÊÊŸË ªÈM§•Ù¥ ∑§ ¬Ê‚ ÃÙ ∑§Ù߸ ÷Ë ôÊÊŸË
88 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
’Ÿ∑§⁄U „UË ‹ı≈UªÊ– fl ¡ªÊ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ– åÿÊ‚ ∑§Ë Ã⁄U„U ª∞ ÃÙ ‡ÊÊSòÊ ÷Ë
¡ªÊ ŒªÊ, •ı⁄U •ª⁄ U¬Áá«Uà ôÊÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ª∞ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§ ¬Ê‚, ÃÙ
‚Œ˜ªÈM§ ÷Ë „U◊¥ ¡ªÊ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞ªÊ– „U◊ ‚Œ˜ªÈM§ ‚ ÷Ë •¬ŸË ŸË¥Œ ∑§ ’„UÊŸ
πÙ¡∑§⁄U flʬ‚ ‹ı≈U •Ê∞¥ª– ‚÷Ë ‡ÊÊSòÊ, ‚ÁŒÿÙ¥-‚ÁŒÿÙ¥ ‚ ÿȪ٥ ‚,
•‹ª-•‹ª Œ‡ÊÙ¥ ◊¥, •‹ª-•‹ª „UflÊ•Ù¥ ◊¥, ¡Ù ‚àÿ ∑§„UÊ ªÿÊ ©U‚
Ã⁄U»§ ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‡ÊÊSòÊÙ¥ ‚ Sflÿ¢ ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§ªÊ– •‹ª-•‹ª
Áfl‡flÊ‚ ¤ÊÍΔUÊ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ‚àÿ •‹ª-•‹ª Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞∑§ „UË ‚àÿ ◊¥
Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „UË ‚Œ˜ªÈM§ ‡Ê⁄UáÊ ¬ÊÃ „Ò¥U– ““ªÈM§ ø⁄UáÊŸ ◊¥ á
•Á÷◊ÊŸÊ– ‚Ù߸ ¡Ÿ ¬Êfl ÷ÁQ§ π¡ÊŸÊH””
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∞∑§ „UË ‚àÿ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ÁøÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊSòÊœ◊ÙZ ∑§
ôÊÊŸË ªÈM§•Ù¥ Ÿ ‚’∑§Ù ÷˝◊ ◊¥ ©U‹¤ÊÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ ‚àÿ
‚, ‚Œ˜ªÈM§ ‚ ŒÍ⁄U „UÙ ªÿÊ– ÿ ‚’ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U M§¬Ë ◊Ÿ ∑§Ê „UË ◊ÊÿÊ-¡Ê‹
„ÒU– ‹Ùª ‚Œ˜ªÈM§ ‚àÿ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U–
““⁄UÊ◊ ⁄U„UË◊Ê ∞∑§ „ÒU, ŸÊ◊ œ⁄UÊÿÊ ŒÙÿ–
∑§„U ∑§’Ë⁄U ŒÙ ŸÊ◊ ‚ÈÁŸ, ÷˝Á◊ ¬⁄Uı ◊à ∑§ÙÿH””
•ª⁄U ‹Ùª •¬ŸÊ •Ê¬Ê Á◊≈UÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „UÙ¥, Ã÷Ë ¡ÊŸ ‚∑¥§ª
‚Œ˜ªÈM§ ‚àÿ ∑§Ù– ‹Á∑§Ÿ ‹Ùª •¬Ÿ ’ŸÊ∞ ÷˝◊Ù¥ ∑§Ù Á◊≈UÊŸÊ Ÿ„UË¥
øÊ„UÃ– ‚’∑§Ê •¬ŸÊ •¬ŸÊ ªÁáÊà „ÒU– ◊¡’Í⁄UŸ ‚Œ˜ªÈM§ ÷Ë ªÈáÊÊà◊∑§
◊ÊòÊ ◊¥ œË⁄U-œË⁄U „U◊¥ ⁄UÊ¡Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ªÈM§ ÷Ë ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ•Ù¥ ∑§Ù
œË⁄U-œË⁄U Á◊≈UÊÃ „Ò¥U, ¬Í⁄U ÷flŸ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ …U„UÊÃ– fl„U œË⁄U-œË⁄U
∞∑§ ‚„UÊ⁄UÊ πË¥øÃ „Ò¥U– ∞∑§-∞∑§ ßZ≈U πË¥øÃ „Ò¥U „U◊Ê⁄U ◊ÊÿÊ M§¬Ë ÷flŸ
∑§Ë– ‹Ùª ‚ÙøÃ „Ò¥U, ∞∑§ ßZ≈U ‚ ÄÿÊ Á’ª«∏UÃÊ „ÒU! ‹ ¡ÊŸ ŒÙ– ßß ∑Χ¬áÊ
÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U ‹Ùª, ¿UÙ«∏U ŒÃ „Ò¥U ∞∑§ ßZ≈U– ∞∑§ ßZ≈U Áπø ªß¸ Á∑§ •Ê‡flSÃ
„UÙ∑§⁄U ªÈM§ ŒÍ‚⁄UË ÷Ë πË¥ø ‹¥ª– ¡’ ÷Ë πËø¥ª ∞∑§ „UË ßZ≈U πËø¥ª–
ßß ‚ ÷Ë ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÃÙ ø‹ªÊ, ∑§Ê‹ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ÷ÿ
’…∏UÃÊ ¡Ê∞ªÊ– Œ⁄U ‹ªªË, ¬⁄U ∞∑§-∞∑§ ßZ≈U πË¥øÃ-πË¥øÃ ∞∑§ •œ◊¸
∑§Ê ÷flŸ Áª⁄U ¡Ê∞ªÊ– ’Ë¡ Á◊≈UªÊ, Ã’ „UË •¢∑ȧ⁄U „UÙ ¬Ê∞ªÊ– ‹Ùª
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 89
‚ÙøÃ „Ò¥U, ¬ÃÊ ÄÿÊ Á∑§ Á◊≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ÄÿÊ „UÙªÊ, ∑§„UÊ° ¬„È°Uøª ? „U◊
•„¢U∑§Ê⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚È⁄UÁˇÊà •ı⁄U ’ø „UÙŸÊ ‚ÙøÃ „Ò¥U, ÿ„UË •SòÊ-‡ÊSòÊ „ÒU,
∑§flø „ÒU– œ◊¸ ∑§„UÃÊ ÃÙ«∏UÙ •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ù, ∑§Ê‹¬ÈÈL§· ∑§ •SòÊ-‡ÊSòÊÙ¥
∑§Ù– ‹Ùª ‚ÙøÃ „Ò¥U, ÃÙ«∏U ∑Ò§‚ Œ¥, Á»§⁄U ’ø¥ª ∑Ò§‚ ? ¬⁄U◊Á¬ÃÊ ‚Ëœ
»È§‚‹ÊŸ Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ– ªÈM§ ’Ë¡ ÷Ë ÕÊ, •’ flÎˇÊ „ÈU•Ê– ¬⁄U◊Êà◊Ê ◊Í‹
flÎˇÊ „ÒU– ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ù ’Ë¡ ∑§Ë Ã⁄U„U Á◊≈UÃÊ ÷Ë ¡ªÃ Ÿ ŒπÊ „ÒU, ©U‚ ¬⁄U
÷⁄UÙ‚Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
‚Œ˜ªÈM§ ¬„U‹ „UË ∑§Œ◊ ‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ¬⁄U◊Êà◊Ê „U◊¥ •¢ÁÃ◊ ∑§Œ◊ ¬⁄U
Á◊‹ªÊ– •¢ÁÃ◊ ∑§Œ◊ ∑§„UÊ¢ „UÙªÊ ∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥, ’„ÈUà ŒÍ⁄U ∑§Ë ’Êà „ÒU–
¬„U‹Ê ∑§Œ◊ ¬Ê‚ „UË „ÒU– ªÈM§ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚ê¬∑¸§ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬⁄U◊Êà◊Ê
◊¥ ∑§Ù߸ ‚ÊÃàfl Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ– ‚Œ˜ªÈM§ ¬Ê‚ „UË „ÒU, ‚Ê◊Ÿ „ÒU ©U‚◊¥ Sflÿ¢
‚¢‡Êÿ ∑§Ê SÕÊŸ „UË Ÿ„UË¥– ¬„U‹Ê ∑§Œ◊ „UË •¢ÁÃ◊ ∑§Œ◊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
Sflÿ¢ ∑§ „UÙŸ ∑§Ê •„¢U∑§Ê⁄U Á◊≈UÊ∑§⁄U ‚◊¬¸áÊ ÷⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ‚àÿ ∑§Ù ¬ÊŸ
∑§ Á‹∞ ∞∑§ „UË „UÙŸÊ „U٪ʖ fl„UÊ° ŒÙ Ÿ„UË¥ ∞∑§ „UË „ÒU, Á»§⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§„UË¥
•‹ª ÿÊ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§„UÃ „Ò¥Uó““¡’ ◊Ò¥ ÕÊ Ã’ „UÁ⁄U
Ÿ„UË¥, •’ „UÁ⁄U „Ò¥U ◊Ò¥ ŸÊ„UË¥– ∑§Á’⁄UÊ Ÿª⁄UË ∞∑§ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê ŒÙ Ÿ ‚◊ÊÁ„¢UH””
„U◊ ’ÍŒ° ÷Ë Ÿ„UË,¥ ∑Ò§‚ ¤Ê‹ ‚∑§Ã „ÒU¥, ‚ʪ⁄U ∑§Ë ÷ÿ¢∑§⁄U ª¡¸ŸÊ ‚ „U◊
÷ʪ π«∏U „UÙª¥ – ‚Œ˜ªMÈ § ¡Ù ‚ʪ⁄U •ı⁄U ©U‚∑§Ë ª¡¸ŸÊ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U „ÒU¥ ©U‚Ë
∑§Ê ‡Êʢà M§¬ „ÒU¥– ’ÍŒ° •ı⁄U ‚ʪ⁄U ∑§Ù ∞∑§ „UË ¡ÊŸÃ „ÒU¥, „U◊¥ ¬ÃÊ ÕÙ«∏U ø‹Ÿ
Œª¥  ∑§Ë ∑§’ ’ÍŒ° ‚ʪ⁄U ◊¥ Á◊‹ ªß¸– ÿ„U ÃÙ ∑§fl‹ ‚Œ˜ªMÈ § ∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „ÒU
Á∑§ ’ÍŒ° •ı⁄U ‚ʪ⁄U •‹ª-•‹ª Ÿ„UË¥ „ÒU ∞∑§ „UË „ÒU– ’ÍŒ° ∑§Ù Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞
∑§Ù߸ ÿàŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ∑§Ù߸ •Ê÷Ê‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙªÊ Á∑§ ‚ʪ⁄U ◊¥ Áfl‹ËŸ „UÙŸ
◊¥ Á∑§ÃŸÊ ‚◊ÿ ‹ªÊ– ’ÍŒ° ∑§Ê „UÙŸÊ ÷⁄U ’ÊœÊ „ÒU, Á◊≈UŸÊ „U٪ʖ Á’ŸÊ
‚Œ˜ªMÈ § ∑§ Á◊≈UŸÊ Ÿ„UË¥ ‚Ëπª¥ – •Ê¬Ê ÷Êfl ∑§Ù Á◊≈UÊ∑§⁄U, ‚Œ˜ªMÈ § ◊¥
‚◊Ê∑§⁄U „UË ◊Í‹ ‚àÿœÊ◊ Á◊‹ªÊ– •¢‡Ê, •¢‡ÊË ◊¥ Áfl‹ËŸ „UÙ ¡ÊflªÊ– ÿ„UË
◊ÙˇÊ ∑§Ê mÊ⁄U „ÒU, ◊ʪ¸ „ÒU–
‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ù ¡ÊŸŸ, ©Uã„¥U ¬„UøÊŸŸ ∞∑§ ÁŸ◊¸‹ •ôÊÊŸË, ‚⁄U‹,
90 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
πÊ‹Ë √ÿÁQ§ „UÙ∑§⁄U ¡ÊŸÊ „U٪ʖ ∞‚Ê ◊ŸÈcÿ „UÙ∑§⁄U ¡Ù ’Ëø ◊¥ Á∑§‚Ë
∑§Ù Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ, Á∑§ ◊„UÊflË⁄U ¡Ò‚Ê „UÙŸÊ ‚Ùø, ¡ÒŸ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ¡Ò‚Ê „UÙŸÊ
‚Ùø– ’Èh ÿÊ ∑ΧcáÊ ¡Ò‚Ê ©UŸ∑§ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ¡Ò‚Ê „UÙŸÊ ‚Ùø– ∑§Ù߸ ÃÈ‹ŸÊ
’Ëø ◊¥ Ÿ „UÙ– ‚⁄U‹, ÁŸ◊¸‹, πÊ‹Ë √ÿÁQ§ „UÙ∑§⁄U ¡Ù •Ê°π ◊¥ •Ê°π
«UÊ‹ÃÊ „ÒU, ‚ËœÊ „UÊÕ ◊¥ „UÊÕ ‹ÃÊ „ÒU, ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU; ÃÙ ‚Œ˜ªÈM§
∑§Ë ¬„UøÊŸ „UÙÃË „ÒU– ÿ„UË ∑§ÁΔUŸÊ߸ „ÒU, ∑§ÁΔUŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU, ¬⁄Uê¬⁄UÊ •ı⁄U
‡ÊÊSòÊ ÁŸÿ◊Ù¥ ‚ ◊‹ Ÿ„UË¥ πÊÃÊ– „U◊¥ •∑§‹ ¡ÊŸÊ „UÙªÊ; •¬ŸË Á∑§ÃÊ’,
ªÊß«U •ı⁄U ∑È¢§Á¡ÿÊ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ‹ ¡Ê ‚∑¥§ª– ‚’ ◊ʬŒá«U ¿UÙ«∏U∑§⁄U ¡ÊŸ
◊¥ ÷ÿ ‹ªªÊ, ‚¢Œ„U ¬∑§«∏UªÊ– ‚Œ˜ªÈM§ mÊ⁄U Ã∑§ ¬„È°UøŸ ◊¥ ÿ„U ÿÊòÊÊ ÃÙ
∑§⁄UŸË ¬«∏UªË– ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ë ©U¬‹Áéœ ∑§ÁΔUŸ „ÒU, Á◊‹ ÷Ë ¡Ê∞ ÃÙ ¬„UøÊŸ
∑§ÁΔUŸ „ÒU– ¬„UøÊŸ ÷Ë „UÙ ¡Ê∞, ’„ÈUà ’Ê⁄ U¿UÙ«∏UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸªÊ– ’„ÈUÃ
Œ»§Ê ÷ʪ ¡ÊŸÊ øÊ„¥Uª– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U Á≈U∑§ „UË ⁄U„U, •ª⁄U Á„Uê◊Ãfl⁄U ⁄U„U,
‚Ê„U‚Ë ⁄U„U ÃÙ Á◊‹Ÿ „UÙ ¡ÊflªÊ– Ã’ ‚Œ˜ªÈM§ „UË mÊ⁄U ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á»§⁄U
•‹ª-•‹ª ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥, •‹ª-•‹ª ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë πÙ¡ Œπ ‹¥ª– ∑§’Ë⁄U
‚ÊÁ„U’ Ÿ ÿ„UË ÃÙ øÃÊÿÊó
““¬Í⁄U’ ÁŒ‚Ê „U⁄UË ∑§Ù ’Ê‚Ê, ¬Áë¿U◊ •‹„U ◊È∑§Ê◊Ê–
ÁŒ‹ ◊¥ πÙ¡ ÁŒ‹ „UË ◊¥ πÙ¡ı, ß„Ò¥U ⁄U„UË◊-⁄UÊ◊Ê–””
¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ ªÈM§ =•‚Œ˜ªÈM§ ’ÊœÊ „Ò¥U
•‚Œ˜ªMÈ § ∑§Ê ◊Ë’ „ÒU, ¡Ù mÊ⁄U „ÒU¥ Ÿ„UË,¥ ‹Á∑§Ÿ mÊ⁄U ÁŒπÊ߸ ¬«∏Ã „ÒU¥–
ÿ ¡ÀŒË Á◊‹ ¡ÊÃ „ÒU¥, ’„ÈUà ©U¬‹éœ „ÒU¥– ߟ∑§Ù ◊ŸÈcÿ ¡ÊŸÃ „ÒU¥, ¬„UøÊŸÃ
„ÒU¥, ÄÿÙ¥Á∑§ fl „U◊Ê⁄UË ÷Ê·Ê ∑§ ôÊÊŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U •ÊÃ „ÒU¥– Ã∑¸§ ÿÈÄà „ÒU¥, •ÃÄÿ¸
Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ø‹Ã „ÒU¥– ◊ŸÈcÿ ¡Ò‚Ê √ÿÊfl„UÊ⁄U øÊ„UÃ „ÒU¥ ÿ
flÒ‚Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÒU¥– ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ôÊÊŸ ‚ „U◊ ‚ÙøÃ „ÒU¥, ∑§„UÃ „ÒU¥,Á‚⁄U
ÉÊÈ≈UÊÿ „ÈU∞ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ ªÈM§, ÃÙ fl Á‚⁄U ÉÊÈ≈UÊ∞ ’ÒΔU „ÒU¥– „U◊ ‚ÙøÃ „ÒU¥ ŒÊ…∏UË
’…∏UÊ∞ „UÙŸ øÊÁ„U∞ ªÈM§, fl ŒÊ…∏UË ’…∏UÊ∞ ’ÒΔU „ÒU¥– „U◊ ‚ÙøÃ „ÒU¥ fl ŸÇŸ „UÙŸ
øÊÁ„U∞, fl ŸÇŸ ’ÒΔUÒ „ÒU¥– ◊ŸÈcÿ ¡Ò‚Ê ‚Ùø fl ©U‚Ë M§¬ ◊¥ •ÊôÊÊ ¬⁄U „UÊÁ¡⁄U
„ÒU¥– ’‚ ŒÈÁŸÿÊ ÄÿÊ øÊ„UÃË „ÒU, ÿ„ Ußë¿UÊ ÷⁄U ¬˝∑§≈U „UÙ–
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 91
•‚Œ˜ªÈM§ øÒÃãÿ Ÿ„UË¥ ¡«∏U „Ò¥U, fl ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë •Ê∑§Ê°ˇÊÊ ‚ •¬Ÿ ∑§Ù
…UÊ‹Ã „Ò¥U– fl ŒπÃ „Ò¥U Á∑§ ‡ÊÊSòÊ •ı⁄U ‹Ùª ÄÿÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ
•Á÷‹Ê·Ê ÿ„U „ÒU Á∑§ fl ªÈM§ ∑§Ë ÷Ê°Áà ¬Í¡ ¡Ê∞¢, ’‚– fl ◊Ê°ª ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ
∑§Ù Ãà¬⁄U ⁄U„¥Uª– fl ⁄U«UË◊«U ªÈM§ „Ò¥U– ‹Ùª ∞‡flÿ¸, ‡ÊÊŸ-’ÊŸ ‚ ¬˝÷ÊÁflÃ
„UÙÃ „Ò¥U, ÃÙ fl ÷ªflÊŸ ’Ÿ ¡Ê∞¥ª, ⁄UÊ¡Ê-◊„UÊ⁄UÊ¡Ê ‚ •Áœ∑§ ∞‡flÿ¸
U◊ÊÿÊ¡Ê‹ »Ò§‹Ê Œ¥ª– fl „U◊Ê⁄UË ◊Ê°ª ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „U⁄U M§¬ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „UÙ ¡ÊÃ
„Ò¥U– ‚àÿ ∑§ ÁflL§h ∑§Ê‹¬ÈL§· ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê ÿ„UË ÃÙ ¡Ê‹ „ÒU– ◊Ÿ, fløŸ
•ı⁄U ∑§ÊÿÊ ‚ œ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ U•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ¡Ëfl ¬Ê¬ ◊¥ »°§‚ ⁄U„U,
∑§◊¸ ◊¥ ’°œ ⁄U„¥Uª ÿ„UË ÃÙ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ÿ ‚ÊÁ„U’ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ◊ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù
•Ê‚ÊŸË ‚ Ÿ„UË¥ ‹ ¡Ê ‚∑§Ùª– ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ÿ ‚ÊÁ„U’ ‚ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ x{Æ
ÃËÕ¸ •ı⁄U œÊ◊ ’ŸÊ ŒÈ°ªÊ, ÃÈê„UÊ⁄U ŸÊ◊ ‚ ¬¢Õ ø‹Ê ŒÍ°ªÊ– ¡Ëfl ÷˝◊ ‚ Ÿ„UË¥
ÁŸ∑§‹ ‚∑§ªÊ– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ „U◊¥ ß‚ ‚ê’㜠◊¥ S¬c≈U øÃÊflŸË ŒË
„ÒU ߟ ªÈM§ œÊ◊Ù¥ •ı⁄U ÃËÕÙZ ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ∞∑§ ÷Ë ¬Ê¬ Ÿ„UË¥ ∑§≈UªÊ, Œ‚ •ı⁄U
‹ª ¡Êfl¥ª–
““ÃË⁄UÕ ª∞ ŒÙ™§ ¡ŸÊ, ÁøûÊ ø¢ø‹ ◊Ÿ øÙ⁄U–
∞∑§ı ¬Ê¬ Ÿ ∑§Á≈UÿÊ, ‹ÊŒ Œ‚ ◊Ÿ •ı⁄UH””
•ÕʸØ ÃËÕ¸-fl˝Ã, ¡¬-ì flÊ‹ •‚Œ˜ªÈM§•Ù¥ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U œŸ
ª°flÊŸ ‚ ß ◊Ÿ •ı⁄U fløŸ ∑§ Œ‚ ¬Ê¬ •ı⁄U ‹Œ ¡Êfl¥ª– ∑§≈UªÊ ∞∑§
¬Ê¬ ÷Ë Ÿ„UË¥– ÿÊòÊÊ ∑§ ∑§c≈U, œŸ ∑§ ŒÊŸ •ÊÁŒ ◊¥ ª°flÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË
øÙ⁄U, ΔUª, √ÿÊÁ÷øÊ⁄UË, πÊŸ-¬ËŸ ‚ ¬Ê‹Ê ¬«∏UªÊ– ªÈM§¡Ÿ Á¡ã„UÙ¥Ÿ Sflÿ¢
∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ àÿÊªÊ „ÒU, ∑§◊¸ »§‹ ‚ ‹Œ „Ò¥U, „U◊ ‚’∑§Ù ∑§⁄UŸ •ı⁄U Ÿ„UË¥
∑§⁄UŸ ∑§ ‡ÊÊSòÊ ‚ê◊à ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ôÊÊŸ ÷⁄U Œ¥ª– ‚’ •Ê«Uê’⁄UÙ¥ ◊¥,
∑§◊¸∑§Êá«UÙ¥ ◊¥ ¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ ¬Ê¬ ∑§ ߟ ◊Êäÿ◊Ù¥ ‚ „UË ¬Ê‹Ê ¬«∏UªÊ–
Sflÿ¢ Á‹åà „UÙ¥ª ÿÊ ’øŸ ∑§ ©U¬ÊÿÙ¥ ◊¥ „UË ‹ª ⁄U„¥Uª–
∑§ÊÿÊ ‚ ÃËŸ ¬Ê¬óøÙ⁄UË, Á„¢U‚Ê, √ÿÁ÷øÊ⁄U–
fløŸ ‚ ÃËŸ ¬Ê¬óªÊ‹Ë, ÁŸãŒÊ, ¤ÊÍΔU– •ı⁄U
◊Ÿ ‚ øÊ⁄U ¬Ê¬ó∑˝§Ùœ, ߸cÿʸ, ◊ÊŸ, ¿U‹–
92 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ◊ŸÈcÿ ‚Ê∑§Ê⁄U •ı⁄U ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ÷ÁQ§ ∑§ ÃÕÊ∑§ÁÕà ‚¢Ã ’Ÿ
ªÈM§¡ŸÙ¥ ‚ ߟ ¬Ê¬Ù¥ ‚ ◊ÈQ§ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ê– Sflÿ¢ ∞‚ •‚Œ˜ªÈM§¡Ÿ ߟ◊¥
‚ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ∞∑§ÊÁœ∑§ ¬Ê¬ ◊¥ Á‹åà Á◊‹ ¡Ê∞¥ª–
‚Œ˜ªÈM§ ¡Ù Sflÿ¢ „UË ‚àÿŸÊ◊ „ÒU, •◊⁄UœÊ◊ ∑§Ê flÊ‚Ë „ÒU– fl„UË
‚Œ˜ªÈM§ „U◊¥ ªÈM§ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ‚, ‡ÊÊSòÊÙ¥ ‚ ÷Ë ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ ‚◊Õ¸
„U٪ʖ fl„UË ∑ΧcáÊ ∑§Ê ∑ΧcáÊ „UÙŸÊ, ◊„UÊflË⁄U ∑§Ê ◊„UÊflË⁄U „UÙŸÊ, ’Èh ∑§Ê
’Èh „UÙŸÊ, ÿˇÊÈ ∑§Ê ÿˇÊÈ „UÙŸÊ ’ÃÊŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „ÒU– •ãÿ ∑§Ù߸ ◊„UÊflË⁄U
∑§Ë Ã⁄U„U ŸÇŸ ⁄U„UŸ ‚ ◊„UÊflË⁄U ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ‚∑§ÃÊ– ªËÃÊ ¬…∏U∑§⁄U ∑ΧcáÊ
∑§Ù Ÿ„UË¥ ¬Ê‚ ¬Ê ‚∑§ªÊ– ’Èh ∑§Ù ¬…∏U∑§⁄U ’Èh ∑§Ê •ŸÈ÷fl Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UªÊ–
ÿˇÊÈ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ¬ÈòÊ „ÒU ÿ„U Sflÿ¢ ∑§Ê •ŸÈ÷fl Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§ªÊ– ß‚Á‹∞
‚Œ˜ªÈM§ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°UøŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë •‚Œ˜ªÈM§ •ı⁄U ªÈM§ M§¬
’Êœÿ¥ ÷Ë ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– „U⁄U √ÿÁQ§ ◊¥ ߟ ’ʜʕ٥ ∑§Ù ¬Ê⁄U
∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „ÒU– ’‚ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU ‚àÿ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ‚ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ë
‚àʘà πÙ¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë– ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ù¥ ∑§ ‡ÊÊSòÊ ÁŸÿ◊ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’°œŸÙ¥
∑§Ù ¿UÙ«∏UŸ ∑§Ë Á„Uê◊à ∑§ ‚ÊÕ ‚àÿ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§Ë–
ªÈM§-ªÈM§ ÃÙ œ◊¸ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl‡fl ∑§ ‚÷Ë ‹Ùª ¬È∑§Ê⁄U ⁄U„U „Ò¥U– „Ò¥U ÷Ë
ªÈM§ ’„ÈUà ¬⁄U ‚÷Ë œŸ-Œı‹Ã, ªı⁄Ufl-‚ê◊ÊŸ ¬ÊŸ flÊ‹ „Ò¥U, ŒÈπÙ¥ ∑§Ù
„U⁄UŸ flÊ‹ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ÷ÿ •ı⁄UU ‹Ê‹ø ÁŒπÊ∑§⁄U ŒÈπÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ŒÈπË
¡ŸÙ¥ ∑§Ê œŸ ‹Í≈UŸ flÊ‹ œ◊¸ôÊÊŸË ’„ÈUà „Ò¥U– ‚Œ˜ªÈM§ øÃÊflŸË ŒÃ „Ò¥U Á∑§
∞‚ •Á÷◊ÊŸË, ∑˝§ÙœË, ∑˝Í§⁄U, ÁflflÊŒË, ‹Ù÷Ë, ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U ÿÈÄÃ, √ÿÊÁ÷øÊ⁄UË
•ı⁄U Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ Á‹åÃ, ¬ˇÊ¬ÊÃË ªÈM§•Ù¥ ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ’øŸÊ „U٪ʖ ßã„UË¥
◊¥ »°§‚∑§⁄U ¡Ëfl ‚àÿ ‚ ŒÍ⁄U „UÙ∑§⁄U ’Ê⁄¢U’Ê⁄U ÷fl‚ʪ⁄U ∑§ ¡ã◊-◊⁄UáÊ ∑§
∑§Ê‹ø∑˝§ ◊¥ „UË ¬«∏UÊ „ÒU–
““ªÈM§ ªÈM§ ∑§Á„U‚’ Áfl‡fl ¬È∑§Ê⁄U, ªÈM§ ‚Ù߸ ¡Ù ÷◊¸ ÁŸflÊ⁄U–
’„ÈUà ªÈM§ „Ò¥U •‚ ¡ª ◊ÊÁ„¢U, „U⁄U º˝√ÿ ŒÈπ ∑§Ù©U ŸÊ„UË¥H””
ÿ„U ‚àÿ ÷Ë ‚Œ˜ªÈM§ „UË ©UŒ˜ÉÊÊÁ≈Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ªÈM§ ∑§ Á’ŸÊ ôÊÊŸ
ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, ∑§Ù߸ ◊ÈÁQ§ Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§ÃÊ– ªÈM§ ∑§ Á’ŸÊ ∑§Ê‹ ∑§
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 93
ÿ◊ŒÍÃÙ¥ ∑§ „UÊÕ ¬«∏U∑§⁄U ÷ÍÃ-¬˝à ÿÙŸË ‚Á„Uà ‚Ò∑§«∏UÙ¥-„U¡Ê⁄UÙ¥ fl·¸ ¡Ëfl
÷≈U∑§ÃÊ „ÒU– ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¡ã◊ ‹∑§⁄U ŒÈπË „UÙÃÊ „ÒU, ‚Èπ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „UË Ÿ„UË¥
„UÙÃÊ– ªÈM§ ∑§ Á’ŸÊ ‚¢‡Êÿ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ‚Œ˜Áflfl∑§ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ–
∑§÷Ë ÷Ë •ôÊÊŸ Ÿc≈U Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, •Êà◊SflM§¬ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ–
Á∑§ÃŸÊ ÷Ë flŒ-‡ÊÊSòÊ, ÷ʪflà •ı⁄U ªËÃÊ ¬…∏¥U ‚ÈŸ, ªÈM§ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§
Á’ŸÊ ÃËŸÙ¥ ∑§Ê‹ ◊¥ ‚¢ÃÈÁc≈U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË– ◊Ÿ ∑§Ë ◊Á‹ŸÃÊ „UË ÉÊ⁄U ⁄U„UÃË
„ÒU– ∑§fl‹ ’˝rÊÔ ôÊÊŸ ∑§Ê ªÊŸ-ªÊŸ ‚ ◊ÈÁQ§ Ãàfl Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–
‚ÎÁc≈U •ı⁄U •Êà◊Ê ∑§ ¡ªÃ ◊¥ ôÊÊŸ ∑§Ë ¡Ù •Áœ∑Χà Áfl÷ÍÁÃÿÊ°
√ÿÊ‚¡Ë, flÁ‡Êc≈U, ªıÃ◊, ∑§Á¬‹, ∑§áÊÊÁŒ, ¬Ã¢¡‹Ë, flÊÀ◊ËÁ∑§, ŒûÊÊòÊÿ,
∞∑§‹√ÿ ¡Ò‚ ◊„UÊŸ •øÊ⁄UË „ÈU∞ ªÈM§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ¬Ê∑§⁄U „UË üÊcΔU ∑§„U‹Ê∞–
•ê’⁄UË·, ¬˝„U‹ÊŒ •ı⁄U ÿÃË Ã¬Ë ‚ãÿÊ‚Ë ‚÷Ë ªÈM§ ∑§ ¬⁄U◊ ©U¬Ê‚∑§
„UÙ∑§⁄U •„¢U∑§Ê⁄U ◊ÈQ§ „UÙ ‚∑§– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ, ◊„U‡Ê Ÿ ÷Ë
ŒËˇÊÊ ‹Ë •ı⁄U ’˝rÊÔÊ ¬ÈòÊ ŸÊ⁄UŒ ÃÙ œË◊⁄U ∑§Ù ªÈM§ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U „UË
’Ò∑ȧáΔUU ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ’Ÿ ‚∑§– Sflÿ¢ ÁflcáÊÈ, Ÿı ŸÊÕ •ı⁄U }y-ÁSÊh ªÈM§
ø⁄UáÊ ‚flÊ ◊¥ ŸÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ªÈM§ ◊¥ „UË ⁄UÊ◊ ÿÊ ß¸‡fl⁄U ∑§Ê ÁŸflÊ‚ „ÒU ß‚Á‹∞
ø‹Ê ªÈM§ ∑§ äÿÊŸ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U „UË ÷ÁQ§ ◊„UÊÃ◊ ¬ÊÃÊ „ÒU– ªÈM§ ŸÊ◊ „UË
‚’‚ ãÿÊ⁄UÊ „ÒU– ‚ÊÁ„U’ Ÿ ÷Ë ∑§„UÊó
““ªÈM§ ªÙÁfl¢Œ •ı⁄U Á‡Êcÿ Á◊Á‹ ∑§Ëã„UÊ ÷ÁQ§ Áflfl∑§–
ÁòÊfláÊË œÊ⁄UÊ ’„U, •Êª ª¢ªÊ ∞∑§H””
⁄UÊ◊ ¡Ë Ÿ flÁ‡ÊcΔU ◊ÈÁŸ ∑§Ù ªÈM§ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ‚ŸÊÕÊ „ÈU∞ ÃÙ üÊË∑ΧcáÊ
ŒÈflʸ‚Ê ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ¬Ê∑§⁄U Ã⁄U– ŸÊŸ∑§¡Ë, ⁄ÒUŒÊ‚, ◊Ë⁄UÊ, ¬‹≈ÈU, ‚„U¡Ù,
ŸÊ◊Œfl •ÊÁŒ ‚¢ÃÙ¥ ◊¥ ÷Ë ªÈM§ ◊Á„U◊Ê ‚ „UË ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê •flÃ⁄UáÊ „ÈU•Ê–
‚ÊÁ„U’ ∑§’Ë⁄U Ÿ ÷Ë ¡ªÃ ◊ÿʸŒÊ ∑§ Á‹∞ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊ÊŸ¢Œ ∑§Ù ªÈM§
’ŸÊÿÊ– ß‚Á‹∞ ‚¢Ã ‚Œ˜ªÈM§ flÊáÊË „UË flÊSÃÁfl∑§ ªÈM§ ∑§Ê ôÊÊŸ ∑§⁄UÊŸ ◊¥
‚◊Õ¸ „ÒU– ‚Œ˜ªÈM§ ‚ „UË ◊ŸÈcÿ ªÈM§ ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ôÊÊŸ ¬Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ªÈM§
•ı⁄U ‚Œ˜ªÈM§ ◊¥ •ãÃ⁄U ¡ÊŸ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§Á‹ÿȪ ◊¥
•Ê∑§⁄U ÷Ë ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„UË ôÊÊŸ ÁŒÿÊ–
94 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
““‚Œ˜ªÈM§ ŒËŸ ŒÿÊ‹ „ÒU, Á¡Ÿ ÁŒÿÊ ◊ÈÁQ§ ∑§Ù œÊ◊–
◊Ÿ‚Ê-flÊøÊ-∑§◊¸áÊÊ, ‚ÈÁ◊⁄UÙ ‚Œ˜ªÈM§ ŸÊ◊H””
““„UÁ⁄U ‚flÊ ÿȪ øÊ⁄U „Ò¥U, ªÈM§ ‚flÊ ¬‹ ∞∑§–
ÃÊ‚È ¬≈UÃ⁄U Ÿ ÃÈ‹, ‚ãß Á∑§ÿÊ Áflfl∑§H””
‚Œ˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°‚ ß‚ ÿȪ ◊¥ •Ê∑§⁄U ¬ÈŸ— ‚à‚¢ª ∑§⁄U ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù
¡ÊªÎà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ¤ÊÍΔU ªÈM§ •Ù⁄U •‚Œ˜ªÈM§•Ù¥ ∑§ ÷˝◊ ‚ ÁŸ∑§‹¥– ‚Œ˜ªÈM§
∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§Ê ôÊÊŸ ‡ÊÊSòÊÙ¥ ‚ Ÿ„UË¥ ‚Œ˜ªÈM§ flÊáÊË ‚ „UË ¡ÊŸ¥– ‚Œ˜ªÈM§
„U◊Ê⁄U •ôÊÊŸ „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U Œ‡Êʸ∑§⁄U „U◊¥ •¬Ÿ ¡Ò‚Ê ’ŸÊ ‹Ã „Ò¥U–
ΔUÙ¥∑§Ÿ-¬Ë≈UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ¿ÍU≈U ∑§Ë ªÈ¢¡Êß‡Ê Ÿ„UË¥, „U◊Ê⁄UË ª‹ÃË ∑§ Á‹∞ Ã∑¸§
¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¿ÍU≈U ‚Œ˜ªÈM§ Ÿ„UË¥ ŒÃ– „U◊Ê⁄U Á„U‚Ê’ ‚ ‚Œ˜ªÈM§ Ÿ„UË¥
ø‹Ã– •‚Œ˜ªÈM§ „U◊Ê⁄UË ‚ÈÁflœÊ, ‚¢ÃÈÁc≈U ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ∑§⁄U ø‹Ã „Ò¥U,
∑§„UË¥ Á‡Êcÿ ¿UÙ«∏U Ÿ Œ, ø‹Ê Ÿ ¡Ê∞– ‚Œ˜ªÈM§ •¬Ÿ Á‡Êcÿ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ã
Ÿ„UË¥, „UÊ° ‚Èœ⁄UŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ-¬Í⁄UÊ •fl‚⁄U ŒÃ „Ò¥U– ‚Œ˜ªÈM§ „U◊Ê⁄UË ∑§Ù߸ ◊Ê°ª
¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ– fl„U Á‚»¸§ •¬Ÿ „UÙŸ ∑§Ë ◊Ê°ª ¬Í⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Ò¥U– ¡°ø
ΔUË∑§, Ÿ ¡°ø ΔUË∑§, „U◊ ¬˝‚㟠„UÙ¥, ÃÙ •ë¿UÊ Ÿ „UÙ¥ ÃÙ •ë¿UÊ– „U◊ •Ê∞¥
ÃÙ ΔUË∑§, ø‹ ¡Ê∞¢ ÃÙ ΔUË∑§– ÷Ë«∏U •ı⁄U ‚ãŸÊ≈U ‚ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ù flÊSÃÊ
Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ù ß‚‚ ∑§Ù߸ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ– „U◊Ê⁄UÊ „UÙŸÊ, Ÿ „UÙŸÊ
∑§Ù߸ •Õ¸ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ– ÷Ë«∏U ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ◊ÍÀÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U
„UÙ ÃÙ ÷Ë ΔUË∑§ „Ò¥U; ߟ ÁªŸ ‹Ùª, Á‡Êcÿ „UË ⁄U„U ¡Ê∞¢ ÃÙ ÷Ë ΔUË∑§ „ÒU–
‚Œ˜ªÈM§ „U◊Ê⁄U •ÊœÊ⁄U ‚ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ, fl„U •Êà◊Ê ‚ ø‹ÃÊ „ÒU, •Êà◊Ê ∑§Ë
„UË •ÊflÊ¡ „ÒU, •Êà◊M§¬ „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U ÃÙ fl„U „U◊Ê⁄U ŒπŸ ∑§ Á‹∞ „ÒU,
•ãÿÕÊ „U◊ ∑Ò§‚ ¬„UøÊŸ¥ª ∑Ò§‚ ¡ÊŸ¥ª– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ◊ΔU, ◊¢ÁŒ⁄U, ÃËÕ¸
•ı⁄U ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§ ªÈM§¡Ÿ ∑§fl‹ ôÊÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ªÈM§ „Ò¥U, ‚àÿ-•äÿÊà◊ ∑§
Ÿ„UË¥– ‚¢Ã ‚Œ˜ªÈM§ Sflÿ¢ ‚àÿ „ÒU, fl„UË ‚àÿ ŸÊ◊ „ÒU–
‚Œ˜ªÈM§ ‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU ‚„UË ôÊÊŸ
‚Œ˜ªÈM§ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ◊¢òÊ ◊¥ ©U‚∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 95
‡ÊÁQ§ „UÙÃË „ÒU– fl„U Á∑§‚Ë ôÊÊŸ ∑§Ê Sflÿ¢ ¬˝ÿÙª ∞fl¢ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄U ©U‚
Á‡Êcÿ ∑§Ù ‚ı¥¬ÃÊ „ÒU– ß‚ ‚ê’㜠◊¥ ∞∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ Á‡ÊˇÊʬ˝Œ „ÒU–
∞∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù ‚ÊœŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ͤÊË– ©U‚Ÿ •¬Ÿ ◊¢òÊË ‚ ¬Í¿UÊó
◊Ò¥ ªÊÿòÊË ◊¢òÊ ∑§Ë ‚ÊœŸÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U; •Ê¬ ’ÃÊ∞¢ ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§M°§ ?
◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡! •Ê¬ •¬Ÿ ªÈM§ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∞¢ •ı⁄U ©UŸ∑§ ’ÃÊ∞
•ŸÈ‚Ê⁄U „UË ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U– ⁄UÊ¡Ê Á¡gË ÕÊ, ©U‚ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ‚ ªÊÿòÊË ◊¢òÊ
‚ÈŸ Á‹ÿÊ •ı⁄U ©U‚∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ¡Ê¬ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ¡¬ ∑§⁄UÃ ∑§ß¸ ÁŒŸ „UÙ
ª∞ ÃÙ ∞∑§ ÁŒŸ ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ ◊¢òÊË ‚ ¬ÈŸ— ¬Í¿UÊó◊ȤÊ ªÊÿòÊË ◊¢òÊ ∑§Ê ¡¬
∑§⁄UÃ ◊„UËŸÙ¥ „UÙ ª∞ ¬⁄U ∑§Ù߸ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê–
◊¢òÊË øȬøʬ ‚Ê⁄UË ’Êà ‚ÈŸÃÊ ⁄U„UÊ •ı⁄U •¢Ã ◊¥ ’Ù‹Êó◊„UÊ⁄UÊ¡ ◊Ò¥Ÿ
∑§„UÊ ÕÊ ◊¢òÊ ∑§Ù ÁflÁœ¬Ífl¸∑§ ªÈM§ ‚ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ¬⁄U „UË fl„U ‹Ê÷ ŒÃÊ „ÒU–
⁄UÊ¡Ê •¬ŸË ’Êà ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ Ã∑¸§ Œ ⁄U„UÊ ÕÊ– Ã÷Ë ◊¢òÊË Ÿ ¬Ê‚ π«∏U ‚ÒÁŸ∑§
∑§Ù •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊó ‚ÒÁŸ∑§Ù, ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ù– ⁄UÊ¡Ê, ‚ÒÁŸ∑§
•ı⁄U ‚÷Ë ‚÷Ê‚Œ •Ê‡øÿ¸ ‚ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ŒπŸ ‹ª– Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑ȧ¿U
‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ •ÊÿÊ– ◊¢òÊË Ÿ •¬ŸÊ •ÊŒ‡Ê ŒŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ– •¢Ã ◊¥ ⁄UÊ¡Ê
∑§Ù ∑˝§Ùœ •Ê ªÿÊ– ©U‚Ÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ‚ ∑§„UÊó‚ÒÁŸ∑§Ù¥, ◊¢òÊË ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U
Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– Ãà∑§Ê‹ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ Œı«∏U∑§⁄U ◊¢òÊË ∑§Ù ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ– ◊¢òÊË
¡Ù⁄U-¡Ù⁄U ‚ „°U‚Ÿ ‹ªÊ–
⁄UÊ¡Ê Ÿ „°U‚Ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿UÊ, ÃÙ ◊¢òÊË ’Ù‹Êó◊„UÊ⁄UÊ¡ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù
ÿ„UË ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ¡’ ◊Ò¥Ÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ‚ •Ê¬∑§Ù
Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ, ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊⁄UË Ÿ„UË¥ ‚ÈŸË, ‹Á∑§Ÿ ¡’ •Ê¬Ÿ
◊ȤÊ Áª⁄çUÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ, ÃÙ •Ê¬∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ë ÃÊ◊Ë‹ Ãà∑§Ê‹ „UÙ
ªß¸– ÿ„U √ÿÁQ§ ∑§Ë ©U¬‹Áéœ •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU–
◊Ò¥Ÿ ¡Ù ’Êà ¡Ù ‡ÊéŒ ∑§„U, fl„UË •Ê¬Ÿ ÷Ë ∑§„U, ‹Á∑§Ÿ ◊⁄U ∑§„UŸ ∑§Ê
©UŸ ¬⁄U ∑§Ù߸ ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– •Ê¬∑§ ∑§„UÃ „UË ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ „UÙ
ªÿÊ– ªÈM§ fl„U √ÿÁQ§ „UÙÃÊ „ÒU ¡Ù Á∑§‚Ë ôÊÊŸ ∑§Ê Sflÿ¢ ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ©U‚∑§Ë
•ŸÈ÷ÍÁà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚ Á‡Êcÿ ∑§Ù ‚ı¥¬ÃÊ „Ò¥U– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U øÊ„U fl„U ‚¢‚Ê⁄U
96 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
∑§ ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ªÈM§ „UÙ¥ •ÕflÊ œ◊¸ôÊÊŸ ∑§ ªÈM§, ©UŸ∑§Ë
•Áœ∑§Ê⁄U ¬Íáʸ ‡ÊÁQ§ ‚ „UË Á‡Êcÿ ∑§Ù ôÊÊŸ ©U¬‹éœ „UÙÃÊ „ÒU–
‚Œ˜ªÈM§ Sflÿ¢ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U ‚àÿSflM§¬ ‚◊¤ÊÊÃ „Ò¥U
‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ œ◊¸ôÊÊŸ ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U ◊¢òÊË ∑§ ¬Ífl¸ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU–
ŒÍ‚⁄UË •ı⁄U ‚¢Ã ‚Œ˜ªÈM§ Á‡Êcÿ ∑§Ù •ı⁄U Sflÿ¢ ∑§c≈U ©UΔUÊ∑§⁄U ÷Ë ‚àÿ ∑§Ê
Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU– •Êà◊ Ãàfl ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU, ¡ËflŸ Œ‡Ê¸Ÿ ÃÙ ©U‚◊¥
‚◊ÊÁ„Uà „Ò¥U– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ôÊÊŸ •ı⁄U •ŸÈ÷flÙ¥ ‚ Áfl⁄UÁQ§ ÷Ë
‚àÿ ôÊÊŸ „UË ŒÃÊ „ÒU–
ÿ„UË ‚ÊÁ„U’ ’ãŒªË ‚à‚¢ª ∑§ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ê ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ê ‹ˇÿ
„ÒU– ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ÿÊòÊÊ ∑§⁄U, ‚à‚¢ª ∑§Ë √ÿflSÕÊ ŒπÃ „Ò¥U– ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù
©UŸ∑§ ∑§ûʸ√ÿ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ •ı⁄U ‚àÿSflM§¬ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ‚ÃØ ““ŸÊ◊ŒÊŸ””
Œ∑§⁄U Á‡Êcÿ ∑§ ‚ÊÕË „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÿ„UË ÃÙ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊó
““∑§Á’⁄UÊ π«∏UÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á‹∞ ‹„UÊ≈UÊ „UÊÕ–
¡Ù ÉÊ⁄U »Í¢§∑§ •Ê¬ŸÊ ø‹ „U◊Ê⁄U ‚ÊÕH””
‚Œ˜ªÈM§ Sflÿ¥ ∑§Ê „UÊÁŸ-‹Ê÷, ◊ÊŸ •¬◊ÊŸ, ªÈM§-Á‡Êcÿ •Á÷◊ÊŸ
∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ; ߟ∑§Ù ÃÙ fl„U »Í¢§∑§ øÈ∑§Ê „UÙÃÊ „ÒU– Ã÷Ë Á‡Êcÿ ∑§
∑§◊¸-•„¢U∑§Ê⁄U »Í¢§∑§∑§⁄U ‚àÿ •Êà◊Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥U–
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ò‚ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹Ùª •¬Ÿ •ŸÈ∑ͧ‹
’ŸÊ ‹Ã „Ò¥U ©UŸ∑§Ù– ‚Ê¡ ‚¢flÊ⁄U ‹Ã „Ò¥U, ◊ÍÁø ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥U, Á»§⁄U ¬Í¡Ê
‚ÈÁflœÊ ‚ ø‹ÃË „ÒU– ŒÈ’Ê⁄UÊ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’, ‚Œ˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ M§¬ ◊¥
•Ê ¡Ê∞¥, ÃÙ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ◊¥ ∑§ÁΔUŸÊ߸ „UÙÃË „ÒU– ’«∏UË ∑§ÁΔUŸÊ߸ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ
¬«∏UÃÊ „ÒU ‚Œ˜ªÈM§ ∑§ ‚¢ª ¡ÊŸ ◊¥– fl„U •ŸÈ∑ͧ‹ Ÿ„UË¥ „ÒU „U◊Ê⁄UË œ◊¸
◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ∑§– ‚Œ˜ªÈM§ ÃÙ ‹«∏UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¬˝øÁ‹Ã œ◊¸ ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ‚–
∑Ò§‚ ¤Êª«∏UÊ ◊Ù‹ ‹¥ „U◊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚◊Ê¡ ‚, ÿ„UË ÷ÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ’„ÈUÃ
Á„Uê◊à øÊÁ„U∞, ‚Ê„U‚ øÊÁ„U∞ ‚Œ˜ªÈM§ ‚ÊÁãÊäÿ ◊¥ ¡ÊŸ, ŒÈÁŸÿÊ ∑§
¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¡ÊŸ ∑§Ù– ∑§’Ë⁄U ¡Ò‚Ê ‚Œ˜ªÈM§ ∑§„UË¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ „UÙ
‚∑§ÃÊ „ÒU, ∑§÷Ë Ÿ„UË¥– ‚Œ˜ªÈM§ ÃÙ „U◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ‚ ™§¬⁄U ø…∏UÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU,
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 97
∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ ÃÙ •ÊŒË „ÒU, ÿ„UË ‚’ ∑ȧ¿U ¬ÊŸ ∑§Ù; ‚’
ßë¿UÊÿ-¥ •∑§Ê¢ˇÊÊÿ¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ë⁄U-•ıÁ‹ÿÊ ŒflªáÊ ◊ı¡ÍŒ „ÒU¥– ¬hÁÃÿÊ°,
Ã⁄UË∑§ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥U ‚’ •¬ŸË ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊŸ ∑§Ù– ‹Ùª «U⁄UÃ „Ò¥U, ‚Œ˜ªÈM§
ÃÙ ‚’ ¿UËŸŸ ∑§Ë, ‚’ ¿UÙ«∏UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‚àÿ‹Ù∑§-
•◊⁄U‹Ù∑§ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥, ‚àÿ ◊ÙˇÊŒÊÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥–
‚Ê◊Ÿ ‚àÿ „ÒU, ‚Œ˜ªÈM§ ‚àÿ, ŸÊ◊ ‚àÿ „ÒU ©U‚ ‚ÊˇÊÊà ‚’∑§ ’Ëø
„UÙŸ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‹Ùª Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª– Á¡Ÿ◊¥ ¡ã◊-¡ã◊ ∑§ ’Ëø
∑§ ’ÊŒ •¢∑ȧ⁄UáÊ „ÈU•Ê „ÒU, ‚àÿ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê fl „UË ¡Ê ‚∑¥§ª ‚Œ˜ªÈM§
‚à‚¢ª ◊¥– ∞‚ „UË •¢∑ȧÁ⁄Uà ‹Ùª ‚Ê„U‚ ∑§⁄¥Uª, ©Uã„UË¥ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚ »§‹Ë÷ÍÃ
„U٪˖ fl „UË ‚Œ˜ªÈM§ ‚àÿŸÊ◊ ∑§Ê •◊Îìʟ ∑§⁄¥Uª–
ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê‹ ∑§ ¡Ê‹ ◊¥ ‚◊ÊÿÊ •÷ÊªÊ ¡Ëfl ◊ŸÈcÿ ß ¬Ê∑§⁄U ÷Ë
•Êà◊-◊ÙˇÊ ∑§Ë ‚⁄U‹Ã◊ ÷ÁQ§ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ– ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ê ‚àÿ M§¬
ß‚Á‹∞ ÁŒπÊÿË Ÿ„UË¥ ŒÃÊ Á∑§ ◊ŸÈcÿ (v) ‚àÿ Ÿ„UË¥ ’Ù‹ŸÊ øÊ„UÃÊ,
(w) Ÿ‡Ê ∑§Ë ◊ÊŒ∑§ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ê ‚flŸ Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏UŸÊ øÊ„UÃÊ, (x)
‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄UË ÷Ù¡Ÿ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊ„UÃÊ, (y) øÙ⁄UË-’߸◊ÊŸË ÷Ë
øÊ„UÃÊ „ÒU, (z) ¬Íáʸ øÁ⁄UòÊflÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊ„UÃÊ, ({) ߸◊ÊŸ ∑§Ë ÕÙ«∏UË
∑§◊Ê߸ ‚ ¡ËflŸ-ÿʬŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ, (|) Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
∑§Ê ¡È•Ê π‹∑§⁄U œŸ ¬ÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ¡Ù ∞‚ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ÷Ë
∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÙ ’‚ ‚Ê∑§Ê⁄U-ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§ »§‹ •ı⁄U Á‚ÁhÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÊŸ „UË
÷ÁQ§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚ÊÁ„U’ ∑§’Ë⁄U mÊ⁄UÊ ’ÃÊ∞ ª∞ •Êà◊SflM§¬ ∑§Ù ¬ÊŸ „UÃÈ
‚Œ˜ªÈM§ ÷ÁQ§ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •fl‡ÿ SflÊÕ¸ ÷ÁQ§ ◊ʪ¸ flÊ‹ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U– ÿ ¡Ù »§‹-»Í§‹, ’Á‹ ø…∏UÊŸ ∑§Ë SflÊÕ¸ ÷ÁQ§ ◊¥ ‹ª ’„È‚¢Åÿ∑§
◊ŸÈcÿ „ÒU fl Ÿ ÃÙ ‚ãÃÙ¥ ∑§ ’ÃÊÿ ◊ʪ¸ ∑§Ù ¡ÊŸÃ „Ò¥U, Ÿ „UË ‚¢ÃÙ¥ •ı⁄U
‚Œ˜ªÈM§ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§Ù– Á»§⁄U ‚Œ˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ∑§Ù ‚ÊˇÊÊØ
‚àÿ M§¬ ◊¥ „U◊Ê⁄U ’Ëø „UÙŸÊ ßã„¥U ∑Ò§‚ ¡°øªÊ–
ߟ ’„ÈU‚¢Åÿ∑§ œ◊¸-÷ÁQ§ flÊ‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ÃË‚⁄U Ã⁄U„U ∑§
ªÈM§ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ù Ÿ ÃÙ ªÈM§ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Ÿ ‚Œ˜ªÈM§– ÿ ÃË‚⁄U ¬˝∑§Ê⁄U
98 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
∑§ πø⁄UŸÈ◊Ê ÷ÁÄà flÊ‹ ªÈM§ ∑§„U ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿ Sflª¸ ÿÊ ’Ò∑ȧáΔU ∑§Ê
÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ, „UÊ° ÉÊÙ⁄U Ÿ∑§ÙZ ◊¥ ÷¡Ÿ •fl‡ÿ Ãà¬⁄U „Ò¥U, ÄÿÙ¥Á∑§ ÷Ùª
•ı⁄U ∑§◊¸ ∑§⁄UÊŸÊ „UË ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ßã„¥U ◊ÙˇÊ •ı⁄U ◊ÈÁQ§ ‚ ∑ȧ¿U ÷Ë flÊSÃÊ
Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡ËflŸ-œ◊¸ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ù߸ ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‚ÊœÈ Ÿ„UË¥ •‚ÊœÈ „Ò¥˜U– ßã„¥U
¬Í¡ŸÊ •ı⁄U ߟ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸŸÊ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ë ßë¿UÊ•Ù¥ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ „ÒU, ‚’‚
•Ê‚ÊŸ „ÒU– ß‚Á‹∞ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ù ‚◊Sà ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ‚àÿ ∑§Ë •Ù⁄U
•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§ÁΔUŸÊ߸ „ÒU– ’Ê⁄U-’Ê⁄U „U⁄U ÿȪ ◊¥ ¡ªÃ ◊¥ •Ê∑§⁄U ÷Ë
∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§ ◊ÊÿÊ¡Ê‹ ‚ ’„ÈUà ∑§◊ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¡ËflÊà◊Ê ∑§Ù ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊÃ
„Ò¥U– ‚Œ˜ªÈM§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ¬Íáʸ M§¬Ê¢Ã⁄UáÊ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥U– •‚Œ˜ªÈM§•Ù¥ ∑§Ù ◊ŸÈcÿ
‚ ∑§Ù߸ M§¬Ê¢Ã⁄UáÊ ∑§Ù߸ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË–
‚Œ˜ªÈM§ „U◊Ê⁄U ‚’ •ŸÈ÷fl ¿UËŸÃÊ „ÒU
‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ù߸ •ŸÈ÷fl ŒÃÊ Ÿ„UË¥, fl„U ÃÙ „U◊Ê⁄U •ŸÈ÷fl ¿UËŸÃÊ „ÒU–
‚Œ˜ªÈM§ „U◊¥ ©U‚ ¡ª„U ‹ •ÊÃÊ „ÒU, ¡„UÊ° ‚’ •ŸÈ÷fl Áª⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U– ∑§fl‹
√ÿÁQ§ „UË ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU, •àÿ¢Ã ÁŸŒÙ¸·, ÁŸ◊¸‹, •àÿãà ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U– •¬Ÿ
¬˝ˇÊ¬áÊ •¬ŸË ∑§À¬ŸÊ, •¬Ÿ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù •Ê⁄UÙÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ‚ ’øÊÃÊ „ÒU
‚Œ˜ªÈM§– •ŸÈ÷fl ÷Ë ÃÙ Áfl∑§Ê⁄U „UË „ÒU– ∑ȧá«UÁ‹ŸË ¡ª ⁄U„UË „ÒU, ø∑˝§ πÈ‹
⁄U„U „Ò¥U, ’˝rÊÔÊá«U ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„U „Ò¥U- ‚’ Áfl∑§Ê⁄U „Ò¥U– ‚’ ⁄UÙª „Ò¥U, ÷˝◊ ◊¥,
•„¢U∑§Ê⁄U ◊¥ ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ „Ò¥U–
¡ª ◊¥ ∞‚Ê „UË „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, ÃÕÊ∑§ÁÕà ‚Ã-ªÈM§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑ȧá«UÁ‹ŸË
¡ªÊ ⁄U„U „Ò¥U, ø∑˝§ πÙ‹ ⁄U„U „Ò¥U– ’«∏UË •Ê‚ÊŸ ¬„È°Uø flÊ‹ ªÈM§ „Ò¥U, ÷ªflÊŸ
©UŸ∑§ ¬Ê‚ „UË π«∏U „Ò¥U, œ◊¸¬˝ÊáÊ ÷Q§ ¡ŸÃÊ ÷Ë ¬˝‚㟠„ÒU– ‚’∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ
„UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– „UÊÕ ⁄Uπ ÁŒÿÊ Á∑§‚Ë ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ÿÊ ŸòÊ ÖÿÙÁà ‚ ∑ȧá«UÁ‹ŸË
¡ª ªß¸, Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŒπÊ߸ ¬«∏U ªÿÊ – „U¡Ê⁄U ¬⁄U „UÊÕ ⁄UπÊ,
¬ëøË‚ ∑§Ù ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U „U⁄U∑§Ã „U٪ʖ fl„U ¡Ù „U⁄U∑§Ã „ÒU, fl„U ©UŸ∑§ ◊Ÿ
∑§Ë „ÒU– ©U‚‚ ‹Ÿ-ŒŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚ê’㜠ªÈM§ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „ÒU, ÿ„UË ¬˝øÊ⁄U •ı⁄U
•Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ „ÒU– ¬òÊ∑§Ê⁄U-‚¢flÊŒŒÊÃÊ ÷Ë •Ê∑§Á·¸Ã „Ò¥U– ªÈM§•Ù¥ ∑§
ø◊à∑§Ê⁄U ‡ÊËÉÊ˝ »Ò§‹Ã „Ò¥U–
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 99
‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§„UÃ „UË Ÿ„UË¥ •¬Ÿ Á‡ÊcÿÙ¥ ‚ ∑§⁄UflÊÃ „Ò¥U,©UŸ∑§ ÁŸàÿ ∑§◊¸
◊¥ ÿ„U ÷Êfl ©UÃÊ⁄UÃ „Ò¥U – ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ÃÈ◊Ÿ •ª⁄U àÿʪ Á∑§ÿÊ •ı⁄U
•„¢U∑§Ê⁄U ’ø ªÿÊ ÃÙ ¤ÊÍΔUÊ „UÙ ªÿÊ– √ÿÕ¸ „UÙ ªÿÊ– Á‡Êcÿ ∑§Ù ‚Œ˜˜ªÈM§
‡ÊéŒ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, πÈŒ ∑§Ù߸ àÿʪ Ÿ„UË¥, ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ’‚ ÿ„UË
‚Œ˜˜ªÈM§ œ◊¸ „ÒU, ß‚ ÷Ê¢Áà ¿ÈU«∏UÊŸÊ Á∑§ ¿UÙ«∏UŸ flÊ‹Ê ÁŸÁ◊¸Ã Ÿ „UÙ ¡Ê∞–
∑§Ù߸ •ŸÈ÷fl ∑Χàÿ ∑§Ê Ÿ ⁄U„U ¡Ê∞– ¡Ù ÷Ë ÷Q§ •„¢U∑§Ê⁄U ‚ ÷⁄U∑§⁄U ∑Χàÿ
∑§⁄UÃÊ „ÒU, àÿʪ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ∑§Ãʸ¬Ÿ ’øÊ∑§⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ™§¬⁄U „UË ∑§◊¸
∑§Ë ‹∑§Ë⁄¥U Áπ¢øÃË „Ò¥U– ÿ„UË ‹∑§Ë⁄¥U ¬àÕ⁄U ¬⁄U πË¥øÙ ‹∑§Ë⁄UÙ¥ ∑§ ‚◊ÊŸ
„UÙÃË „Ò¥U– Á»§⁄U ©U‚ ∑§Ãʸ ∑§Ê ¡ËflŸ ©UŸ ‹∑§Ë⁄UÙ¥ ‚ ÁÉÊ⁄UÊ „ÈU•Ê ø‹ÃÊ „ÒU–
ß‚∑§Ù „UË ∑§◊¸ ∑§Ê Á‚hÊãà ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–
‚Œ˜˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ‚◊¤ÊÊÃ „Ò¥U Á∑§ ¬˝∑ΧÁÃ, •ÁSÃàfl, ¬⁄U◊Êà◊Ê
∑§Ê ôÊÊŸ ÷Ë ∑§◊¸ Á‚hÊãà ∑§ ÷ËÃ⁄U „UË „ÒU– ‚ÊÁ„U’ Ÿ ß‚ ◊Ÿ ∑§ ÃËŸ
‹Ù∑§Ù¥ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à ◊ÊŸÊ „ÒU– ߟ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ ‚◊¬¸áÊ, „U◊Ê⁄UÊ •∑§Ãʸ ÷Êfl
»§Á‹Ã Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ‚◊Sà ’˝rÊÔÊá«UÙ¥ ∑§Ù „UË ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê •ÁSÃàfl ◊ÊŸÊ
ªÿÊ „ÒU ¡Ù Ÿ‡fl⁄U „ÒU– ÿ„U •ÁSÃàfl ◊Ÿ ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ‹Ùª ¡Ù
•◊⁄U „Ò¥U, •Ÿ‡fl⁄U-•ˇÊÿ „ÒU ¡Ù •Êà◊Ê ∑§Ê ªÈáÊ œ◊¸ „ÒU, fl„U ÃÙ ∑§fl‹
‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ê „UË •ŸÈ÷fl „ÒU– ◊ŸÈcÿ ÿÁŒ ßÃŸÊ „UË ¡ÊŸªÊ Á∑§ fl„ •¬ŸÊ
∑§◊¸ •ÁSÃàfl, ¬˝Ê∑ΧÁà ÿÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê ¬⁄U ¿UÙ«∏UÃÊ „ÒU ÃÙ ©U‚∑§Ë ∑§◊¸-¿UÊÿÊ,
‹∑§Ë⁄¥U ÃÙ ‚ÊÕ „UË ⁄U„¥UªË– ∑§ıŸ ¡ÊŸªÊ Á∑§ ÿ„U ©U‚∑§Ê •„¢U∑§Ê⁄U ⁄UÁ„UÃ
àÿʪ „ÒU ? ‚Œ˜˜ªÈL§ ‚ÊÁŸäÿ •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¿UËŸ∑§⁄U, Á◊≈UÊ∑§⁄U „U◊¥ •∑§Ãʸ
’ŸÊŸ ∑§ ‚ˇÊ◊ „Ò¥U– ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ê ‚ÃØ äÿÊŸ •ı⁄U ∑Χ¬Ê „UË „U◊¥ •ÁSÃàfl,
¬˝∑ΧÁà ÿÊ ¬⁄U◊‡fl⁄U ∑§ ÷fl‚ʪ⁄U ‚ ¬Ê⁄U ‹ ¡ÊŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „ÒU– Á’ŸÊ
‚Œ˜˜ªÈM§ ‚„UÊ⁄U ∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ∑§Ãʸ-÷Êfl ŸCÔU „UÙŸÊ ‚ê÷fl „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„UË
∑§Ãʸ-÷Êfl ∑§Ë øŒÁ⁄UÿÊ, ÿ„UË ““◊Ò¥”” •„¢U∑§Ê⁄U ÃÙ ‚Œ˜˜ªÈM§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥
„UهʬÍfl¸∑§ ⁄Uπ ŒŸÊ „ÒU– ÁŸ◊¸‹, ‚⁄U‹ „UÙ∑§⁄U Á’ŸÊ ÁŸ¡ ∑§◊¸ ¡ÊŸ Sflÿ¢
∑§Ù •Á¬¸Ã ∑§⁄UŸÊ– Sflÿ¢ ∑§Ù ‡Ê⁄UË⁄U Ÿ„UË¥ ’‚ •Êà◊SflM§¬ ¡ÊŸŸÊ– ““ÖÿÙ¥
Á∑§ àÿÙ¥ œ⁄U ŒËã„UË¥ øŒÁ⁄UÿÊ, πÍ’ ¡ÃŸ ‚ •Ù…∏UË ∑§’Ë⁄UÊH”” ’«∏U ¡ÃŸ
100 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚ •Ù…∏UË, ’«∏U „UهʬÍfl¸∑§– ∑§Ù߸ ŒÊª Ÿ„UË¥ ‹ªŸ ÁŒÿÊ, ◊Ò‹Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë •ı⁄U
¡Ò‚Ë ∑§Ë ÃÒ‚Ë flʬ‚ ‹ı≈UÊ ŒË– ∑§Ãʸ ∑§Ê ÷Êfl ¿Ù«∏U ŒŸÊ „UË ¡ÃŸ „ÒU–
‚Œ˜˜ªÈM§ ¡ÊŸ, ‚Œ˜˜ªÈM§ Á¡‚ ŸÊ◊ ∑§Ê Á¡‚ ‚àÿ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ „ÒU, ’‚
©U‚∑§ ∑§Ê◊– Á∑§‚Ë ¡ÃŸ ∑§Ë ÷Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ ⁄U„UË Á∑§ “◊Ò¥” ‚ÙøÍ° •Ù…Í°
Á∑§ Ÿ„UË¥– ‚àÿŸÊ◊ Á◊‹ ªÿÊ– ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑Χ¬Ê Á◊‹ ªß¸, fl„ Sflÿ¢ „UË Á◊‹
ª∞ Á»§⁄U ÁŒ‹ πÙ‹ ∑§⁄U •Ù…∏U ‹Ù øŒÁ⁄UÿÊ– Á¡ÃŸË ∑§⁄Ufl≈¥U ‹ŸÊ „UÙ ‹Ù
øŒÁ⁄UÿÊ •Ù…∏U∑§⁄U– ¡’ ‹ı¥≈UÊÿ¥ª øŒÁ⁄UÿÊ ÁŸ◊¸‹ „UË „U٪˖ øŒÁ⁄UÿÊ
∑Χàÿ ‚ Ÿ„UË¥ ∑§Ãʸ ‚ ◊Ò‹Ë „UÙÃË „ÒU– ¡ÃŸ ∞∑§ „UË ⁄UπŸÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ãʸ Ÿ
’Ÿ– „U⁄U ∑§◊¸ ◊¥ ŸÊ◊ ∑§Ê ‚àÿ ∑§Ê äÿÊŸ „UË ‚Œ˜˜ªÈM§ ¬Í¡Ê „ÒU– ∑§Ù߸ ’Ê„U⁄UË,
‚¢äÿÊ ¬Í¡Ÿ Ÿ„UË¥– Á∑§‚Ë ‚◊ÿ Áfl‡Ê· ∑§Ë ¬Í¡Ê Ÿ„UË¥– ‚fl¸Sfl •¬¸áÊ ∑§Ë
¬Í¡Ê, ◊Ÿ ∑§Ù •‹ª ∑§⁄U, •Êà◊Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ¬Í¡Ê-äÿÊŸ ◊¥ „UË ¡ËflŸ ∑§
∑§◊¸ ∑§⁄UŸÊ– ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë „U◊ •∑§Ãʸ ’Ÿ ⁄U„¥U– ø‹Ã „ÈU∞ ÷Ë „U◊Ê⁄U
÷ËÃ⁄U „U◊ ø‹¥ Ÿ„UË¥– ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë ÷ËÃ⁄U ∑§Ù߸ ©U¬flÊ‚Ê ⁄U„U– ÷Ùª
∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë „U◊ ÷ËÃ⁄U ‚ãÿSà ⁄U„¥U– ÿ„UË „ÒU ‚àÿŸÊ◊ ‚Œ˜˜ªÈM§ ¬Í¡Ê– ∞‚
◊ŸÈcÿ ∑§Ù ∑§Ù߸ ∑§◊¸ ’°œŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ–
ß‚‚ ÖÿÊŒÊ ‚⁄U‹ ∑§Ù߸ ‚ÊœŸÊ Ÿ„UË¥ „Ò– ß‚‚ ÖÿÊŒÊ ∑§ÁΔUŸ ÷Ë
∑§Ù߸ ‚ÊœŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚⁄U‹ ß‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ Á∑§ ß‚◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
’‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Êfl Ÿ„UË¥ ⁄UπŸÊ „ÒU– ∑§ÁΔUŸ ß‚Á‹∞ „ÒU Á∑ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑ȧ¿U ÷Ë
Ÿ„UË¥ „ÒU, ◊Ÿ ’«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UªÊ– ß‚◊¥ ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§Ù „UË Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ
∑§Ù߸ ÷Ë Sflÿ¢ ∑§Ù •œ⁄U ◊¥ ¬Ê∞ªÊ– ‡ÊÍãÿ ◊¥ ÷≈U∑§Ê ¬Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ, •ª⁄U
„U◊ ªı⁄U ‚ ‚ÈŸ,¥ ÃÙ ‚ÈŸŸ ◊¥ „UË ‚àÿ ©U¬‹éœ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Œ˜ª˜ MÈ § ∑§Ù ÿÁŒ
„U◊ ‚êÿ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ÈŸ ⁄U„U „ÒU¥ ÃÙ „UË ‚à‚¢ª »§‹ŒÊÿ∑§ „U٪ʖ Á»§⁄U „U◊¥ ∑ȧ¿U
∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ ⁄U„U ¡Ê∞ªË– •ª⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ⁄U„U ¡Ê∞– ∑§⁄UŸ ∑§Ë
‚Ùø ⁄U„U ªß¸, ÃÙ ‚◊¤ÊŸÊ ΔUË∑§ ‚ ‚ÈŸÊ Ÿ„UË,¥ ‚ÈŸŸ ‚ øÍ∑§ ªÿ „UÙ– ‚êÿ∑§
üÊfláÊ ‚ÈÁœ √ÿÁQ§ ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸåà „ÒU – ““ŸÊ◊”” ¬Ê∞ √ÿÁQ§ ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸåÃ
„ÒU– ‚Œ˜ª˜ MÈ § Ÿ ‚àÿ ŸÊ◊ ∑§ ŒÊŸ ‚ „UË ÃÙ ‚ÈŸ∑§⁄U ¡ÊŸŸ ∑§Ê ÃÊ⁄U ¡Ù«∏U ÁŒÿÊ
„ÒU– „U◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ „ÒU–
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 101
ì, ‚¢ÿ◊, ÁŸÿ◊ „U◊Ê⁄UË ‚„U¡ÃÊ ‚ •ÊŸ øÊÁ„U∞– ‚Œ˜˜ªÈM§ ‚à‚¢ª
∑§ •ŸÈ÷fl ‚ •ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‚¢∑§À¬ •ı⁄U ∑§‚◊ ‚ Ÿ„UË¥– ‚à‚¢ª ‚
Á¡‚ √ÿÁQ§ ∑§Ù ‚àÿ •ı⁄U •‚àÿ ÁŒπÊ߸ ¬«∏UŸ ‡ÊÈM§ „UÙ ¡Ê∞, ‡ÊÈh
ÁŸ◊¸‹ ¬˝ÃËÁà ‡ÊÈh „ÈU߸, ©U‚∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ì, ‚¢ÿ◊, ÁŸÿ◊ •¬Ÿ •Ê¬
©UÃ⁄U •ÊÃ „Ò¥U ßã„¥U ‹ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ, πË¥ø-πË¥ø ∑§⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Ÿ„UË¥
∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ– •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ ÃÙ Sflÿ¢ ∑§Ù •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ΔUªŸÊ „ÒU– ÿ„U
ÃÙ ÁŒπŸÊ, Á…¢U…UÙ⁄UÊ ¬Ë≈UŸÊ „ÒU Á∑§ ŒπÙ ◊Ò¥ ì, ‚¢ÿ◊, ÁŸÿ◊ ∑§Ê ¬Ê‹∑§
„Í°U– ß‚‚ ◊Ÿ ∑§Ù ÃÙ ‚Èπ Á◊‹ªÊ Á∑§ãÃÈ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ΔUªŸ ∑§Ê ŒÈ—π ÷Ë
Á◊‹ªÊ– ÄÿÙ¥ ‚Œ˜˜ªÈM§ ‚à‚¢ª ‚ ©UÃ⁄UÊ øÁ⁄UòÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
ß‚Á‹∞ ‚ÊÁ„U’ ‚øà ∑§⁄UÃ „Ò¥U-
““∑§’Ë⁄U •Ê¬ ΔUªÊ߸ÿ, •ı⁄U Ÿ ΔUÁªÿ ∑§Ù߸–
•Ê¬ ΔUª ‚Èπ ©U¬¡Ò, •ı⁄U ΔUª ŒÈπ „UÙ߸H””
‚ÊœŸÊ ÃÙ ‹Ùª Á‚πÊ ⁄U„U „Ò¥U , ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU , ‹Á∑§Ÿ ‚Œ˜˜ªÈM§
◊¥ ‚ãÿSà ‚à‚¢ªË ◊¥ ∑ȧ¿U ª„UŸ ¬˝ÁÃôÊÊ ¡ªÃË „ÒU– ©U‚◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ù ŒÊ°fl
¬⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ë Á„Uê◊à •ÊÃË „ÒU– ŒÍ‚⁄U ‚ãÿÊ‚Ë ÃÙ ¡È•Ê⁄UË „Ò¥U, ŒÍ‚⁄U
‚Êœ∑§ „UÙÁ‡ÊÿÊ⁄U „Ò¥U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U „Ò¥U– ¬⁄U ‚Œ˜˜ªÈM§ Á‡Êcÿ ªÈM§ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸÊ
øÈŸÃÊ „ÒU, ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸÊ Ÿ„UË¥– ©U‚ øÈŸÊfl ◊¥ „UË ∑˝§Ê¢Áà ÉÊ≈UÃË „ÒU–
œ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •¢œÁfl‡flÊ‚Ù¥ ∑§ ÁŸÿ◊-‚¢ÿ◊ ‚ ø…∏UÊflÙ¥,
Á∑˝§ÿÊ∑§Êá«UÙ¥, ÿôÊÙ¥, „UflŸÙ¥ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ‚ Á∑§‚Ë ◊¥ ÷ÁQ§ ∑§Ë ∑˝§Ê°Áà ÉÊÁ≈UÃ
Ÿ„UË¥ „U٪˖ ÿ ‚’ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§ •ãŒ⁄U ÉÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ’ÒΔU „Ò¥U,◊Ÿ ßã„UË¥ ◊¥
÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÿÊ ∑§⁄UflÊÃÊ „ÒU – ¡Ù ’Êà ‹ÙªÙ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ’ÒΔU ªß¸, ◊Ÿ
Ÿ „UË ‚„U◊à ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU ©U‚ Á◊≈UÊŸÊ ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ù ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÙ ¡ÊÃÊ
„ÒU– ¬⁄U ß‚ Á’ŸÊ Á◊≈UÊÿ flÊSÃÁfl∑§ œ◊¸ ∑§Ê ¡ã◊ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ– •¢œ
Áfl‡flÊ‚ Ÿ „U≈U ÃÙ œ◊¸ ∑§ ‚àÿ ∑§Ê ŒË¬∑§, ¡‹ªÊ Ÿ„UË¥, •¢œ∑§Ê⁄U ª„U⁄UÊÃÊ
Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ– ß‚Á‹∞ ‚Œ˜˜ªÈM§ Ÿ, ‚¢ÃÙ¥ Ÿ “•Êà◊Ê” ∑§Ù ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ¬Œ
¬⁄U ©UΔUÊÿÊ– ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U◊Êà◊Ê •¬Ÿ „UË •ãŒ⁄U •Êà◊Ê ◊¥ πÙ¡Ÿ ∑§Ê
•ŸÈ÷fl ÁŒÿÊ– Sflª¸ ∑§ ‚ÈπÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë, •Êà◊Ê ∑§Ù ‚fl¸üÊcΔU
102 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
◊ÙˇÊœÊ◊ ∑§Ê flÊ‚Ë ∑§„UÊ– ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ– ◊ÊŸfl
ß ∑§Ù Sflÿ¢ ŒflªáÊ ¬ÊŸ ∑§Ù Ã⁄U‚Ã „Ò¥U ÿ„U ◊Á„U◊Ê ’ÃÊ߸– ◊ŸÈcÿ Œ„U ◊¥
„UË ◊ÙˇÊ ªÁà ¬ÊŸÊ ‚ê÷fl „ÒU, ÿ„U ‚Œ˜˜ªÈM§ ‚ „UË ¡ÊŸÊ ªÿÊ–
‚Œ˜˜ªÈM§ ‚ ŸÊ◊ ŒËˇÊÊ ŸÿÊ ¡ã◊ „ÒU
◊ŸÈcÿ ¡ã◊ ÷fl‚ʪ⁄U ∑§ •Êflʪ◊Ÿ ◊¥ ŒÈ‹÷ ¸ ¡ã◊ „ÒU– ß‚ ¬Ê∑§⁄U ÷Ë
¡ËflŸ ‚Œ˜ª˜ MÈ § •ı⁄U ‚àÿŸÊ◊ ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U fl¢Áøà „UÙ∑§⁄U •Êà◊-◊ÙˇÊ ∑§Ê
•fl‚⁄U πÙ ŒÃÊ „ÒU– ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊ÎàÿÈ ∑§Ù „UË ¬˝Êåà „UÙÃÊ „ÒU ¡ËflŸ ∑§Ù Ÿ„UË,¥
ÄÿÙ¥Á∑§ •‚Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ¡ËflŸ „ÒU „UË Ÿ„UË–¥ ‚¢‚Ê⁄U „UË •‚àÿ ∞fl¢ Ÿ‡fl⁄U „ÒU
ÃÙ ©U‚◊¥ ©Uà¬ãŸ „UÙŸ flÊ‹Ê ¡Ëfl ÷Ë ‚àÿ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ, ◊ÎàÿÈ ‚ •Ê∑§⁄U ◊ÎàÿÈ
∑§Ë •Ù⁄U „UË ¡Ê∞ªÊ– ÿ„UË ‚ŸÊß œ◊¸ „ÒU– ◊ȤÊ ÃÙ œ◊¸ ôÊÊŸ •ı⁄U ‚Œ˜ª˜ MÈ §
‚àÿ ‚ „UË •ŸÈ÷fl „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ◊Ê° ∑§ ª÷¸ ‚ „UÙŸ flÊ‹Ê ¡ã◊,
flÊSÃfl ◊¥ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê „UË ŸÿÊ M§¬ „ÒU – ‡Ê⁄UË⁄U ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ù ¡ã◊ ∑§„UÊ ¡ÊŸÊ
„UË œÙπÊ „ÒU– ◊ÎàÿÈ ‹Ù∑§ ◊¥ ¡ËŸ •ı⁄U ◊⁄UŸ ‚ •Êà◊Ê ∑§Ù ∑ȧ¿U ‹ŸÊ-ŒŸÊ
„UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚ ◊ÎàÿÈ ∑§ ‚ÊÕ, ◊ÊÿÊ-‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ◊¥ ’Ê°œÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§Ê‹ -ÁŸ⁄¢U¡Ÿ
•Õʸà ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ê ÁflœÊÃÊ •Êà◊Ê ∑§Ù ©U‚∑§ ‚àÿ •ı⁄U flÊSÃÁfl∑§
¡ËflŸ, ‚Èπ⁄UÊÁ‡Ê-•◊⁄U‚π È ‚ fl¢Áøà ∑§⁄U ⁄Uπ ⁄U„UÊ „ÒU– •Êà◊Ê ∑§Ù ÃËŸ
‹Ù∑§Ù¥ ∑§ ÷fl‚ʪ⁄U ÿÊ ’˝rÊÔÊá«UÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ’Ë¡ M§¬ ‚͡Ê◊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÷Ë Ÿ„UË¥
∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‚͡◊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ•Ù¥ ∑§ ‚¢‡‹·áÊ ‚ ’ŸÊ, ¬¢ø-ÃàflÙ¥ ‚ ’ŸÊ
‚’ ∑ȧ¿U ¡Ù ÁflSÃÊÁ⁄Uà „UÙŸ, Á‚∑ȧ«∏UŸ •ı⁄U ÁflS»§Ù≈U∑§ SflM§¬ ∑§Ê „ÒU,
ŸÊ‡ÊflÊŸ „ÒU, Ÿ‡fl⁄U „ÒU– •◊⁄U‹Ù∑§ •Ù⁄U •◊⁄U-•Êà◊Ê Ÿ ÃÙ ’ŸË „ÒU, Ÿ Ÿ‡fl⁄U
„ÒU– ß‚Á‹∞ •Êà◊Ê ∑§Ê ∞∑§ „UË ¬ÍŸ¡¸ã◊-flÊSÃÁfl∑§ ¡ã◊ fl„UË „UÙªÊ ¡’
fl„U ß‚ ŸE⁄U ÿÊ ‚ŸÊß ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§ ÁflœÊÃÊ ∑§ ø¢ª‹ È ‚ ◊ÈQ§ „UÙ∑§⁄U
•¬ŸÊ ◊Í‹ œÊ◊ ¬Ê ‹ªË– ‚ʪ⁄U ∑§Ë ’ÍŒ° Ù¥ ∑§ ‚◊ÊŸ ‚ʪ⁄U ‚ •‹ª „UÙŸ
•ÕʸÃ, ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ê •¢‡Ê M§¬ „UÙŸ ‚ ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§ „UÊÕÙ¥ ◊¥ ¡ËflÊà◊Ê
∑§„U‹ÊÃË „ÒU– •Ã∞fl ‚àÿ¬ÈL§· ◊¥ ¬ÈŸ— flʬ‚ ‚◊ÊŸ ∑§Ù „UË ◊ÙˇÊ ¬ÊŸÊ ÿÊ
•Êà◊Ê ∑§Ù ◊Í‹ ¡ËflŸ ¬ÊŸÊ ∑§„UÊ ¡ÊflªÊ–
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 103
‚ŸÊß ’Ë¡ M§¬ ∑§fl‹ ß‚ •Õ¸ ◊¥ „ÒU Á∑§ ¬⁄U◊¬ÈL§· ‚ Á’¿ÈU«∏U ∑§⁄U
•‚¢Åÿ •¢‡ÊÙ¥ ◊¥ ◊ÎàÿÈM§¬Ë ¡ËflŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑§Ê SòÊÙà „ÒU– ÁflœÊÃÊ
∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ë Áfl⁄UÊ≈U ‚ûÊÊ ∑§ •œËŸ „ÒU– ‚ÎÁc≈U ∑§Ë •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ⁄UøŸÊ
ÁflŸÊ‡Ê •ı⁄U Á»§⁄U ⁄øŸÊ ∑§ •⁄U’Ù¥-π⁄U’Ù¥ fl·ÙZ ∑§ ø∑˝§ ◊¥ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ-
∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ë ‚ûÊÊ ÃÙ ’ŸË „UË ⁄U„UÃË „ÒU, fl„UË ‚ŸÊß „ÒU– v|-øı∑§«∏UË
•‚¢Åÿ ÿȪ٥ Ã∑§, ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ù ©U‚∑§ ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§Ù¥ ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê
fl⁄UŒÊŸ ‚àÿ¬ÈL§· Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU– ©U‚ ÿ„U ÷Ë üÊʬ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U ∑§÷Ë-
÷Ë •◊⁄U‹Ù∑§ flʬ‚ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§ªÊ–
‚Œ˜˜ªÈM§ ∑Χ¬Ê ‚ ß‚ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ÿ„UÊ° Á‹πŸ „UÃÈ •ÊŸÊ ‚à‚¢ª ◊¥ ªÈL§
Œfl mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÁŒ√ÿ ôÊÊŸ „UË „ÒU– ‚Œ˜˜ªÈM§ ◊Á„U◊Ê •ı⁄U ŸÊ◊ŒËˇÊÊ ∑§
‚ê’㜠◊¥ ‚à‚¢ª mÊ⁄UÊ „U◊¥ ÿ„U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ Œ„U-Á¬á«U ‚
Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Êà◊Ê ∑§Ù ◊ÈQ§ ∑§⁄U ‚Œ˜˜ªÈM§ •◊⁄U‹Ù∑§ ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‚àÿ
∑§Ë ŒËˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË •Êà◊Ê •¬Ÿ ◊Í‹ •Õʸà •¬Ÿ ‚àÿ ¡ËflŸ ∑§Ë
•Ù⁄U •ª˝‚⁄U „UÙÃË „ÒU– ‚Œ˜˜ªÈM§ „UË ©U‚ ◊Í‹ ◊ÊÃÊ ∑§ ‚◊ÊŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U
•ı⁄U Sflÿ¢ Á¿U¬Ê∑§⁄U •¬Ÿ ◊Í‹œÊ◊ ‹ ¡Ê∑§⁄U ¿UÙ«∏UÃ „Ò¥U–
ŸÊ◊ ŒËˇÊÊ ¬ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷ ÉÊ«∏UË ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ë •¢‡Ê M§¬ •Êà◊Ê ∑§ ◊Í‹
¡ËflŸ ∑§Ê ¡ã◊ „ÒU– ß‚ ‚àÿ ∑§Ë ŒËˇÊÊ ∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U ◊ÎàÿÈ ∑§Ê, ∑§Ê‹ ∑§Ê,
∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ê ∑§Ù߸ ¡Ù⁄U Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ– ‚Œ˜˜ªÈM§ mÊ⁄U Á‡Êcÿ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U „UÊÕ
⁄Uπ∑§⁄U Á¡‚ ˇÊáÊ ∑§ÊŸ ◊¥ ‚àÿŸÊ◊ ∑§Ë •ˇÊÿ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU ’‚ ©U‚Ë ¬‹ ‚ ¡ËflŸ ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê, flÊSÃÁfl∑§ ¡Ÿ◊ „ÈU•Ê
∞‚Ê Á‡Êcÿ ∑§Ù ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ◊Ê° ∑§ ª÷¸ ‚ ÃÙ •‚¢Åÿ ’Ê⁄U
’‚ ◊ÎàÿÈ ∑§ Á‹∞ •ÊŸÊ „ÈU•Ê, Sflª¸ Ÿ∑¸§ ‚ •ÊŸÊ •ı⁄U ¡ÊŸÊ– ‚Œ˜˜ªÈM§ Ÿ
•’ •◊⁄U ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞, ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ê •¢‡Ê ¬⁄U◊¬ÈÈL§· ◊¥ Áfl‹ËŸ ∑§⁄UŸ
∑§ Á‹∞ ¡ËflŸ ‚àÿŸÊ◊ ÁŒÿÊ „ÒU– ‚ʪ⁄U ‚ ¬ÎÕ∑§ „ÈU߸ ’Í°Œ ¬ÈŸ— ‚ʪ⁄U
◊¥ ‚◊Ê∑§⁄U ‚ʪ⁄U „UÙ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU, “‚àÿŸÊ◊–” ß‚Á‹∞ ∑§’Ë⁄U
‚ÊÁ„U’ Ÿ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù ¡ÃÊÿÊ Á∑§ ‚àÿ-‡ÊéŒ ∑§ ÃÈÀÿ ◊ÈÁQ§ „UÃÈ •ãÿ ∑ȧ¿U
÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ŸÈcÿ ◊Ÿ ∑§Ë „Ufl‚ ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ÷Ùª-Áfl‹Ê‚ •ı⁄U ‚Èπ ∑§Ë
◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÈL§ ∑§Ê ◊„UÊÃêÿ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ⁄U„U „Ò¥U–
104 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
““‚àÿ ‡ÊéŒ ∑§ ¬≈UÃ⁄U, Œfl ∑§Ù ∑§¿ÈU ŸÊÁ„¢U–
∑§„UÊ° ‹ ªÈM§ ‚¢ÃÙÁ·ÿ, „Ufl‚ ⁄U„UË ◊Ÿ ◊ÊÁ„¢UH””
◊⁄UÊ ÃÙ ◊à „ÒU Á∑§ ‚Œ˜˜ªÈM§ ‚ ŸÊ◊-ŒËˇÊÊ ∑§ ÁŒŸ fl ‚◊ÿ ∑§Ù „UË
Á‡ÊcÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ¡ã◊ ¡ÊŸŸÊ fl ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ªÈåà ŸÊ◊ ∑§Ù ¬ÊŸ ‚
„UË ÃÙ „U◊¥ •¬Ÿ ‚àÿSflM§¬ ∑§Ê ôÊÊŸ „ÈU•Ê „ÒU, ¡Ù flÊSÃÁfl∑§ ‚àÿ ¡ã◊
„ÒU– ß‚∑§ ¬Ífl¸ ÃÙ „U◊ ¡Ëfl M§¬ ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ◊ÎàÿÈ‹Ù∑§ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ
∑§Ù ¬ÊŸ „UË ¡ã◊Ã ⁄U„U „Ò¥U– •ë¿UÊ ÃÙ ÿ„U „UÙ Á∑§ Á¡‚ ÁŒŸ ‚Œ˜˜ªÈM§ ‚
Á¡ÃŸ √ÿÁQ§ÿÙ¥ Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ë ŒËˇÊÊ ‹Ë •’ ©U‚ ÁŒŸ •¬ŸÊ ¡ã◊-
ÁŒfl ◊ŸÊfl¥– ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§Ê œãÿflÊŒ ∑§⁄¥U, ©UŸ∑§ ‚◊ˇÊ
ŸÃ◊SÃ∑§ „UÙ¥– ¬˝‚㟠ÁøûÊ „UÙ¥, Á◊ΔUÊ߸ ’Ê°≈U, •¬Ÿ ‚à‚¢ªË ªÈM§ ÷ÊßÿÙ¥
∑§ ‚ÊÕ ‚Œ˜˜ªÈM§ ø⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ªÊfl¥– „UÙÃÊ ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà „ÒU; ŸÊ◊
ŒËˇÊÊ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‚Œ˜˜ªÈM§ Á‡ÊcÿªáÊ •¬ŸÊ ‹ıÁ∑§∑§ ¡ã◊ ÁŒŸ „UË ◊ŸÊÃ
„Ò¥U– ‹ıÁ∑§∑§ ¡ã◊ ÁŒŸ ◊ŸÊŸ ∑§Ê •Õ¸ ÃÙ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ù „UË œãÿflÊŒ ∑§⁄UŸÊ
„ÈU•Ê– ∑§Ê‹¬ÈM§· ∑§Ë ÃÙ ÿ„UË ßë¿UÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ‹ıÁ∑§∑§ ¡ã◊ ∑§Ë πÈÁ‡ÊÿÊ¢
◊ŸÊÿ¥– ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¡ã◊ ∑§ Á‹∞, ∑ȧ≈ÈUê’ ¬Á⁄flÊ⁄U ’…∏UÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄¥U–
ÿ„U ÃÙ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •¬Ÿ ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ë •¬◊ÊŸŸÊ „UË „ÒU Á¡‚Ÿ „U◊¥
‹ıÁ∑§∑§ ¡ã◊-◊ÎàÿÈ ‚ ◊ÈQ§ Á∑§ÿÊ– Á»§⁄U ÷Ë Á‡Êcÿ ◊ÎàÿÈ‹Ù∑§ ∑§ ¡ã◊
∑§Ù ◊ŸÊ∑§⁄U ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§ ¬˝Áà ‡ÊÊÿŒ œãÿflÊŒ „UË ŒÃ „Ò¥ Á∑§ ÃÈ◊Ÿ „U◊¥
◊ŸÈcÿ ’ŸÊÿÊ, ’«∏UË ∑Χ¬Ê ∑§Ë– ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§ ‡ÊéŒ ∑§Ù “‚àÿ” ∑§Ù ÷Í‹Ê∑§⁄U
„UË ÿ„U œÎc≈UÃÊ ∑§Ë ¡ÊflªË–
‚ÊÁ„U’ ’ãŒªË ‚à‚¢ª ∑§ Á‡Êcÿ ‚Œ˜˜ªÈM§ Á‡Êcÿ „Ò¥U, ¡Ù ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§
„UË M§¬ ◊¥ •¬Ÿ ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ù ŒπÃ „Ò¥U – ‚ÊÁ„U’ ‚Œ˜˜ªÈM§ „UË ‚¢‚Ê⁄U ◊¥
∞∑§◊ÊòÊ ‚Œ˜˜ªÈM§ „Ò¥U ¡Ù ¬¢øÃàflÙ¥ ‚ ¬⁄U ŸÊ◊, ◊Í‹ ŸÊ◊ ∑§Ê ‚àÿ ¡Ù
•ˇÊ⁄U, ÁŸ—•ˇÊ⁄U ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ê·Ê ∑§ •ˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU Á‡ÊcÿÙ¥ ∑§Ù
ŒÃ „Ò¥U– ‚Œ˜˜ªÈM§ Á¡Ÿ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù Á‡Êcÿ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ¡¬Ÿ „UÃÈ ŒÃ „Ò¥U fl„U
ÃÙ ◊Êäÿ◊ „ÒU, ‚Œ˜˜ªÈM§ ◊¥ ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ù ¬ÊŸ ∑§Ê– ¡’ äÿÊŸ ◊¥, ‚ÈÁ◊⁄UáÊ
◊¥ Á‡Êcÿ •¬Ÿ Ã◊, ◊Ÿ •ı⁄U ÁøûÊ ∑§Ù ÷Í‹∑§⁄U ‚Œ˜˜ªÈL§◊ÿ „UÙ ¡ÊflªÊ Ã’
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 105
fl„U “‚àÿ” fl„U ªÈ# ŸÊ◊ Á‡Êcÿ ◊¥ ¬˝∑§≈U „U٪ʖ Á‡Êcÿ ∑§Ù ªÈ# -ŸÊ◊ ∑§
∑§Ÿćʟ ‚ ¡Ù«∏UŸ ∑§ “‡Ê錔 „Ò¥U ªÈL§ ◊¢òÊ, Á¡Ÿ◊¥ ªÈM§ Sflÿ¢ ‚◊ÊÿÊ „Ò¥U–
ߟ∑§ Á’ŸÊ Á‡Êcÿ ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§ ÁŸ—•ˇÊ⁄U ŸÊ◊ ∑§Ù ¡ÊŸ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ªÊ,
¬„UøÊŸ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ªÊ– ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§ äÿÊŸ ‚ „UË ©U‚ ◊Í‹ŸÊ◊, ‚àÿŸÊ◊
∑§Ù ¬ÊŸÊ ‚ê÷fl „ÒU– ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ∑§Ù߸ Á‡Êcÿ ¡’ Ã∑§
ª„UŸ äÿÊŸ ‚ÊœŸÊ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ, fl„U ‚àÿŸÊ◊ ÿÊ ◊ÙˇÊ ∑§Ù Ÿ„UË¥
¬Ê∞ªÊ– ‚Œ˜˜ªÈM§ mÊ⁄UÊ ÁŒÿ ŸÊ◊ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ Sflÿ¢ ªÈM§ „UË ‚◊Êÿ „Ò¥U •ı⁄U ©UŸ◊¥
¬Íáʸ ‚◊¬¸áÊ ÷Êfl ‚ •ÊSÕÊ, ©UŸ∑§Ê ‚ÈÁ◊⁄UáÊ „UË, ÁøûÊ ◊¥ „UÙŸÊ ¬ÿʸ# „ÒU–
‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ë ∑Χ¬Ê „UË ‚ äÿÊŸ •ı⁄U ‚ÈÁ◊⁄UáÊ ‚à‚¢ª-Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚◊ÊÁ„Uà „Ò¥U–
„UÊ° ¡ËÃ ¡Ë ‚Œ˜˜ªÈM§ ‚¢ª ‚àÿ‹Ù∑§ ¡ÊŸ -•ÊŸ ◊ÎàÿÈ ÃÈÀÿ äÿÊŸ •Êfl‡ÿ∑§
„Ò¥U– ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§ ŸÊ◊ŒÊŸ ∑§ ¬‡øÊà Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ◊Ÿ-∑§Ê‹ ∑§Ê fl‡Ê
Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ– ß‚Á‹∞ ŸÊ◊-ŒÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ‚Œ˜˜ªÈM§ Ÿ Á‡Êcÿ ‚ “◊Ÿ” ‹∑§⁄U
flʬ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ; ß •ı⁄U œŸ ¡ËflŸ ∑§ ¬Ê‹Ÿ „UÃÈ flʬ‚ Á∑§∞ „Ò¥U– ß
•ı⁄U œŸ ÷Ë Á‡Êcÿ ∑§ ¬Ê‚ ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ë •◊ÊŸÃ SflM§¬ „Ò¥U, ߟ∑§Ê ÷Ë
ŒÈM§¬ÿÙª ◊Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UflÊ ‚∑§ªÊ– ÿÁŒ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á‡Êcÿ ∑§Ù ◊Ÿ Ÿ
ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿ% Á∑§ÿÊ ÷Ë ÃÙ Á‡Êcÿ ∑§Ù ◊Ÿ ∑§Ê ¿U‹ ÁŒπÊ߸ ŒªÊ–
Á‡Êcÿ Ÿ •ª⁄U ◊Ÿ ∑§Ë ÷⁄U◊ÊŸ flÊ‹Ë ’Êà ÃÙ ◊ÊŸË ©U‚∑§Ê Œá«U ÷Ë
‚Œ˜˜ªÈM§ „UË Œ¥ª– ◊Ÿ M§¬Ë ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê ∑§◊¸»§‹ ÁflœÊŸ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ „U٪ʖ
Á‡Êcÿ Sflÿ¢ „UË ◊Ÿ ∑§ ¿U‹Êfl ‚ Sflÿ¢ ∑§Ù ¬ÎÕ∑§ ⁄UπªÊ, ©U‚∑§ ‚ÊÕ ’¢œ
Ÿ„UË¥ ‚∑§ªÊ– ÿ„UË ŸÊ◊ ‡ÊéŒ ∑§Ë ‚Œ˜˜ªÈM§ ‡ÊÁQ§ „ÒU ¡Ù ‚ŒÊ Á‡Êcÿ ∑§ ‚ÊÕ
⁄U„UªË– ‚Œ˜˜ªÈM§ •¬Ÿ Á‡Êcÿ ∑§Ù ¬ÈŸ-∑§Ê‹ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ∑§é¡ ◊¥ ∑§ŒÊÁ¬
Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ Œ¥ª– ÿ„UË ÃÙ Á‡Êcÿ ∑§ ¡ã◊ ∑§Ê ∑§ıÃÈ∑§ ÷⁄UÊ ∑§◊Ê‹ „ÒU–
ß‚Á‹∞ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU-
““‚àÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÈÁ◊⁄UÃ ©U’⁄ÒU ¬ÁÃà •Ÿ∑§H””
‚Œ˜˜ªÈM§ Á‡Êcÿ ∑§ ‚ÊÕ „UÙ ª∞ •’ ∑§Ù߸ ©U‚ ¬ÁÃà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ªÊ,
ŸËø Ÿ„UË¥ …U∑§‹ ‚∑§ªÊ– ‚Œ˜˜ªÈM§ Á‡Êcÿ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ∑§ûʸ√ÿ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ
„ÒU Á∑§ó
106 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
““flŒ◊¢òÊ ‚◊ ∑§„UŸÊ ◊ÊŸ, ªÈM§ ∑§Ù ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚◊ ¡ÊŸ–
‚àÿÊ‚àÿ ÁfløÊ⁄U Ÿ ∑§Ë¡Ò, ªÈM§ ∑§Ù ∑§ÕŸ ◊ÊÁŸ ‚’ ‹Ë¡ÒH””
‡ÊÊSòÊ œ◊ÙZ ◊¥ ªÈM§ ŒËˇÊÊ •ı⁄U ªÈM§ ∑§Ê ◊„Uûfl ÃÙ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬
‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU – ß‚Á‹∞ ’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ, ◊„U‡Ê •ı⁄UU ⁄UÊ◊-∑ΧcáÊ ‚
‹∑§⁄U ŒflªáÊ, ŒÊŸflÙ¥ •ı⁄U ◊ŸÈcÿ Ã∑§ ªÈM§ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê „ÒU– ““ªÈL§’˝rÊÔÊ,
ªÈL§Áfl¸cáÊÈ, ªÈL§Œ¸flÙ ◊„U‡fl⁄U—– ªÈL ‚ʸˇÊÊà ¬⁄U’˝rÊÔ, ÃS◊Ò üÊË ªÈ⁄Ufl
Ÿ◊—”” ¡Ò‚ ‡ÊéŒÙ¥ ‚ ªÈM§ ∑§Ë ‚flÙ¸ëøÃÊ Œ‡Êʸ߸ ªß¸ „ÒU– ß‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ
Á∑§‚Ë L§¬ ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU ÿ„U •¢Ã⁄U „U◊¥ ‚Œ˜˜ªÈM§ ‚ÊÁ„U’ ∑§’Ë⁄U •ı⁄U ‚¢‚Ê⁄U-
œ◊¸ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã ªÈM§ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ‚ „UË „U٪ʖ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ‚àÿ‹Ù∑§
ÿÊ •◊⁄U‹Ù∑§ ∑§Ê ôÊÊŸ Œ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÎÁc≈U ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹
ÁflœÊÃÊ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Ÿ flŒÙ¥ ∑§Ù ⁄UøÊ– flÊÿÈ Ãàfl ∑§ ŸÊŒ mÊ⁄UÊ ’˝rÊÔÊ Ÿ flŒÙ¥ ∑§Ù
‚ÈŸÊ Á»§⁄U ◊ŸflãÃ⁄UÙ¥ ∑§ •ãÃ⁄UÊ‹ ‚ ◊Ÿ Ÿ üÊÈÁà mÊ⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù ÁŒ∞–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U flŒÙ¥ ◊¥ flÁáʸà ¬Ê⁄U’˝rÊÔ „UË flÊSÃfl ◊¥ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ „ÒU Á¡‚ ∑§Ê‹¬ÈL§·
∑§„UÊ ªÿÊ – ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚Ÿ •Êl‡ÊÁQ§ ‚Á„Uà ¡ËflÊà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ fl‡Ê
◊¥ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ôÊÊŸ ‚ÊÁ„U’ Ÿ „UË ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ù ÁŒÿÊ Á∑§
‚àÿ¬ÈL§· mÊ⁄Ê ¡ËflÊà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊŸ ÷¡Ê ªÿÊ ‚Œ˜˜ªÈM§ „UË ◊ÙˇÊŒÊÃÊ
„ÒU– ∑§fl‹ ‚Œ˜˜ªÈL§ ŸÊ◊ „UË ¬ÍÖÿ •ı⁄U ‚ÈÁ◊⁄UáÊ-äÿÊŸ ÿÙÇÿ „ÒU Á¡‚‚
¡ã◊-◊ÎàÿÈ ∑§ •Êflʪ◊Ÿ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ªÊ– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥
flÁáʸà ŒflÙ¥ •ı⁄U ŒÊŸflÙ¥ ∑§ ªÈM§ ©UŸ∑§ Á‡ÊcÿÙ¥ ∑§ Á„UÃÙ¥ •ı⁄U ◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥
∑§Ù ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁflÁœ ’ÃÊŸ flÊ‹ ‚fl¸üÊcΔU ¬Õ ¬˝Œ‡Ê¸∑§ „ÒU– ß‚Á‹∞
‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ◊ŸÈcÿ ßÃŸÊ „UË œ◊¸ ôÊÊŸ ¡ÊŸ ‚∑§Ê Á∑§ ŒflªáÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê ÷ÁQ§
‚ ¬„U‹ ªÈM§ ∑§Ë fl¢ŒŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ªÈM§ ‚ „UË ŒËˇÊÊ ‹∑§⁄U ’ÃÊ߸ ªß¸
ÁflÁœ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒflªáÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê-÷ÁQ§ ‚ flÊ¢Á¿Uà »§‹ ¬˝Êåà „UÙÃÊ „ÒU– ªÈM§
∑§Ê ßÃŸÊ ôÊÊŸ ÷Ë ‚ÃÙªÈáÊ •ı⁄U ⁄U¡ÙªÈáÊ ÿÈQ§ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù „UË „UÙ ‚∑§Ê–
Ã◊ÙªÈáÊ ¬˝œÊŸ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ªÈM§ ∑§Ë ÷Ë ∑§Ù߸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË–
flŒ-üÊÈÁÃÿÙ¥ •ı⁄U S◊ÎÁÃÿÙ¥ ∑§ ’ŸÃ -’ŸÃ fláʸ-√ÿflSÕÊ ∑§Ê ÁflœÊŸ
•Ê⁄UÙÁ¬Ã „ÈU•Ê– Á»§⁄U øÃÈÕ¸ fláʸ ‡Êͺ˝ Á¡‚◊¥ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§ ÃËŸ ªÈŸ Á„US‚ ∑§Ù
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 107
⁄UπÊ ªÿÊ ß‚ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚◊Í„U ∑§Ù œ◊¸ôÊÊŸ ‚ fl¢Áøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚àÿÿȪ ‚ ∑§Á‹ÿȪ Ã∑§ •ÊÃ-•ÊÃ ŒflªáÊ ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà ∞fl¢
ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ÷Ùª ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ „ÈU•Ê– ’˝ÊrÊÔáÊ-ˇÊÁòÊÿ •ı⁄U flÒ‡ÿ ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U
œ◊¸ªÈM§ ’ŸÊ∑§⁄U ◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ŒflªáÊ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚Ë ©U¬Ê‚ŸÊ •ı⁄U äÿÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÈM§•Ù¥ ∑§Ê •ÊÁSÃàfl œ◊ÙZ ◊¥
„ÒU– œ◊¸ •ı⁄U ¡ËflŸ ∑§ ÷˝◊ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ©U‹¤ÊÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ê ß‚‚
•ë¿UÊ Ã⁄UË∑§Ê ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ∑§Ê‹¬ÈL§· •¬Ÿ ‚ŸÊß
•ÁSÃàfl ‚ „UË ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ ‚àÿ¬ÈL§· Ÿ ¡ËflÊà◊Ê ∑§Ù •◊⁄U‹Ù∑§ ‹
¡ÊŸ ‚Œ˜˜ªÈM§ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ù ÷¡Ê „ÒU– ÿÁŒ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù œ◊¸ ∑§ •‚àÿ
÷˝◊¡Ê‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ ©U‹¤ÊÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‚◊Sà •Êà◊Êÿ¥ ‚ÊÁ„U’
‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ê ‚¢ª ¬Ê∑§⁄U •◊⁄U‹Ù∑§ ø‹Ë ¡Ê∞¥ªË–
ß‚Ë ‚àÿ ∑§Ù ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§’Ë⁄U M§¬ ◊¥ ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ •flÃÁ⁄Uà „UÙ∑§⁄U
Á‡Êcÿ œŸË œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ù Á¡ôÊÊ‚È ’ŸÊ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ – ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ê ÿ„UË ‚àÿ
•’ ‚Œ˜˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ‚ÊÁ„U’ ¡ªÃ ÃÙ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U– •‚Œ˜˜ªÈM§•Ù¥ ∑§Ë
÷Ë«∏U •ı⁄U ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë •Ù⁄U ÷˝◊fl‡Ê ÷Ê⁄UË •Ê∑§·¸áÊ flÒ‚Ê „UË „ÒU
¡Ò‚Ê ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§ ‚◊ÿ ÕÊ– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ù œ◊¸ ∑§ ΔU∑§ŒÊ⁄U
ªÈM§•Ù¥ mÊ⁄UÊ zw ’Ê⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ ¬⁄U ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „ÈU∞–
“‚Œ˜˜ªÈM ‚àÿ§” ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ‚ÊÁ„U’ Ÿ ¡ËflÙ¥ ∑§ ◊ÙˇÊ ∑§ Á‹∞ SÕÊÁ¬Ã
∑§⁄U∑§ „UË ª∞– ß‚Ë ‚Œ˜˜ªÈM§ ‚àÿ ∑§Ù ¬⁄U◊Êà◊ÊŸÈ÷fl ∑§ Á‹∞ •Ÿ∑§ ‚¢ÃÙ¥
Ÿ •Êª ’…∏UÊÿÊ – ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊ œ◊¸÷ËM§ ◊ŸÈcÿ ◊Ÿ ∑§Ë ßë¿UʬÍáʸ ∑§⁄UŸ
flÊ‹ Œfl-œ◊¸ •ı⁄U ªÈM§•Ù¥ ∑§ ◊ÊÿÊ¡Ê‹ ‚ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ‚∑§– •Ê¡ ÷Ë
‚¢Ã ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ù ©U‚Ë Áfl∑§⁄UÊ‹ ∑§ÁΔUŸÊ߸ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ
„ÒU– œ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „U¡Ê⁄UÙ¥-‹ÊπÙ¥ ªÈM§•Ù¥ •ı⁄U ¬ÊπÁá«ÿÙ¥U ∑§ ÁŸÁ„UÃ
SflÊÕÙZ ¬⁄U •ÊÉÊÊà „UÙŸ ‚ ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ë ÁŸãŒÊ •ı⁄U ©UŸ ¬⁄U „U◊‹ „UÙÃ „Ò¥U–
Á¡Ÿ∑§Ê œ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U œ¢œÊ ¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ¬˝ªÁà ¬⁄U „ÒU, fl
◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù “‚àÿ” ¡ÊŸŸ ‚Œ˜˜ªÈM§ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È°UøŸ Œ¥ª– œ◊¸ ∑§Ë „UÊÁŸ ∑§
ŸÊ◊ ¬⁄U ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ÷«∏U∑§Êÿ¥ª– ‚Œ˜˜ªÈM§ Á‡ÊcÿÙ¥ ¬⁄U „°U‚¥ª, ©UŸ∑§Ê ◊¡Ê∑§
108 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
©U«∏UÊÿ¥ª– ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ‚Œ˜˜ªÈM§•Ù¥ ∑§Ù, ‚àÿ ’ÃÊŸ flÊ‹ ‚¢ÃÙ¥ ∑§Ù ‚ŒÊ ‚
¡„U⁄U-Œ∑§⁄U ¡‹Ê∑§⁄U ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝ÃÊÁ«∏Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UË
‚’ ‚àÿ ÷Q§Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§ ¬˝Áà ŒπŸÊ „U٪ʖ “‚àÿ” ∑§
•Áœ∑§ ¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ÿ„U ∑§Ê‹ ¬„U‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ©U¬ÿÈQ§ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§
Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „ÈU•Ê „ÒU, œ◊¸‡ÊÊSòÊ ‚’∑§Ù ¬…∏UŸ ∑§ Á‹∞ πÈ‹ „Ò¥U, ∞∑§
πÈ‹Ê ôÊÊŸÿÈÄà ‚¢‚Ê⁄U „ÒU– ÿ„U ∑§Ê‹ ‚ÊÁ„U’ ∑§ ‚◊ÿ ¡Ò‚Ê œ◊¸ ∑§Ë
∑§Ê⁄UʪÊ⁄U (¡‹) ¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë •Áœ‚¢Åÿ ‡Êͺ˝ ◊ÊŸ ¡ÊŸ
flÊ‹ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚ÊÁ„U’ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ù߸ •¬ŸÊ ‹ªÊ ÕÊ– ÷‹ „UË
‚ÊÁ„U’ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ ‡Êͺ˝Ù¥ Ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬⁄U ‡ÊéŒ ©Uã„¥U •¬Ÿ „UË ‹ª, œ◊¸ ∑§Ê
¬˝ÊáÊ ‹ª– ‚ÊÁ„U’ ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ Á¬¿U«∏U-Œ’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË „UË ’Ù‹Ë-
÷Ê·Ê ◊¥ œ◊¸ ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑§Ê •Ê÷Ê· „ÈU•Ê– Á‡ÊÁˇÊÃ, ‚È‚¢S∑ΧÃ, ¬Áá«UÃ
•ı⁄U ôÊÊŸË flª¸ Ÿ ÿ„UË ¡ÊŸ∑§⁄U ÃÙ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§ ‚àÿ ∑§Ù ©U¬ÁˇÊÃ
⁄UπŸÊ Á„UÃ∑§⁄U ‚◊¤ÊÊ– fl ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ œ◊¸ ∑§ ß‚ ‚àÿ ∑§Ù ÿÁŒ ¬˝‚Ê⁄U-
¬˝øÊ⁄U Á◊‹Ê ÃÙ, ‚’ ‡ÊÊSòÊ •ı⁄U ‚’ œ◊¸-√ÿʬÊ⁄U øı¬≈U „UÙ ¡ÊflªÊ–
ß‚Á‹∞ ©UŸ∑§Ë œ◊¸‹Ë‹Ê, ÷ªflÊŸ ∑§Ë ‹Ë‹Ê•Ù¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÿÕÊflØ
’ŸË¥ ⁄U„UË– ©Uã„UË¥ ∑§Ê •ı⁄U ¬Á⁄Uc∑Χà ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ©UŸ◊¥ •äÿÊà◊ ‚
•Êà◊Ê ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§ ‡ÊéŒÙ¥- ‚ÊÁπÿÙ¥ ‚ ÁŒÿÊ
¡ÊŸ ‹ªÊ– ‚÷Ë ‚ÊœÈ-‚ãÿÊ‚Ë, ÿÙªË, ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U, ‡ÊÊSòÊ flÊø∑§ ôÊÊŸË
•¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ‚Œ˜˜ªÈM§ •ı⁄U ‚¢Ã ‹ªÊŸ ‹ª– •’ ◊ŸÈcÿ Á‡ÊÁˇÊÃ
„UÙ∑§⁄U ÷Ë, œ◊¸ ∑§Ù ¬…∏U ‚◊¤Ê ∑§⁄U ÷Ë ÿ„U ¡ÊŸŸ ◊¢ •‚„UÊÿ „ÒU Á∑§
flÊSÃfl ◊¥ ‚¢Ã-‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§ıŸ „Ò¥U ?
¡Ù ‚Œ˜˜ªÈM§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ¬ËΔUʜˇfl⁄U „Ò¥U, ◊á«U‹‡fl⁄U „Ò¥U, äÿÊŸ-
Á‚Áh ÿÙªË „Ò¥U– ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§ •ë¿U √ÿÊÅÿÊ∑§Ê⁄U „Ò¥U– •‹ª-•‹ª •πÊ«∏UÙ¥
∑§ ªÈM§ ∑§Ù߸ ªÙ⁄UπŸÊÕ ¬¢Õ ‚ ‚ê’ÁãœÃ „ÒU ÃÙ ∑§Ù߸ ŒûÊÊòÊÿ ◊à ‚
‚ê’ÁãœÃ – ‚÷Ë ŸÊ◊-ŒËˇÊÊ ŒÃ „Ò¥U, Á‡Êcÿ ’ŸÊÃ „Ò¥U– ¡’ ªÈL§ ’ŸÊŸ ∑§Ê,
ŒËˇÊÊ ‹Ÿ ∑§Ê ‡ÊÊSòÊ ‚ê◊à ôÊÊŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU ÃÙ ◊ŸÈcÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÊ◊Ë
¬ËΔU ∑§ ªÈM§ ∑§Ù ªÈM§ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚ÙøÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ‡ÊÊSòÊ Áfl‡Ê· ∑§ ôÊÊŸË
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 109
∑§Ù ªÈM§ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚ÙøÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ÁflÅÿÊà ∑§ÕÊflÊø∑§ ÿÊ ÖÿÙÁ÷ÊøÊÿ¸
∑§Ù ªÈM§ ’ŸÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‹Ùª •Ê∑§Á·¸Ã „UÙÃ „Ò¥U– ∑§Ù߸ ÷Ë ÿ„U Ÿ„UË¥ ‚ÙøÃÊ
Á∑§ ªÈM§ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹ˇÊ ÄÿÊ „ÒU ? Á∑§‚Á‹∞ •ı⁄U ∑§„UÊ° ¬„È°UøŸ ∑§ Á‹∞
ªÈM§ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‹Ùª ’‚ ∞‚Ë ÷Ë«∏U ∑§Ë Ã⁄U„U ßÃŸÊ ¡ÊŸ∑§⁄U Œı«∏U
¬«∏UÃ „Ò¥U Á∑§ Á’ŸÊ ªÈL§ ∑§ √ÿÁQ§ ∑§ Á‹∞ ∑§„UË¥ SÕÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ŸÊ⁄UŒ ∑§Ù
÷Ë Á’ŸÊ ªÈM§ œÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ò∑ȧáΔU ◊¥ ÁflcáÊÈ •ı⁄U ‹ˇ◊Ë¡Ë
Ÿ ÁŸ∑Χc≈U ’ÃÊÿÊ– ’‚ ß‚Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ù ¡Ù ◊ŸÈcÿ ¡ÊŸÃ „Ò¥U ªÈM§ ’ŸÊŸÊ
•¬ŸÊ œ◊¸ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U– ‚Œ˜˜ªÈM§ ÷ÁQ§ •ı⁄U ◊ÙˇÊ ∑§Ê ôÊÊŸ „UË ∑§’Ë⁄U
‚ÊÁ„U’ ‚ ¬„U‹ Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ, Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ– ß‚Á‹∞
÷ÁQ§ ˇÊòÊ ∑§ Á¡ôÊÊ‚È ◊ŸÈcÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ªÈM§ ‚ ŒËˇÊÊ ‹∑§⁄U Sflÿ¢ ∑§Ù œãÿ
‚◊¤ÊÃ ⁄U„U– ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§ ‚àÿŸÊ◊ •ı⁄U •ãÿ ªÈL§•Ù¥ ∑§Ë ŒËˇÊÊ ◊¥ •ãÃ⁄U
¡ÊŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ÷ÁQ§ ˇÊòÊ ◊¥ M§Áø ⁄UπŸ flÊ‹ ‹Ùª ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
∑§Ù߸ ¬ËΔUʜˇfl⁄U ÿÊ ‡Ê¢∑§⁄UÊøÊÿ¸ ªÈM§ M§¬ ◊¥ Á‡Êcÿ ∑§Ù ŒËˇÊÊ Œ∑§⁄U
◊¢òÊ Œ ŒÃ „Ò¥U Á∑§ Á¡‚ ߸c≈U ÷ªflÊŸ ∑§Ù ◊ÊŸÃ „UÙ, ’‚ ©Uã„UË¥ ∑§Ë
•Ê⁄UÊœŸÊ ÷ÁÄà ∑§⁄¥U– ÿÊ ªÈM§ Á¡‚ ÷ªflÊŸ ∑§Ê Sflÿ¢ ÷Q§ „ÒU ©U‚∑§Ê ¡Ê¬
◊¢òÊ Á‡Êcÿ ∑§Ù Œ∑§⁄U ¬Í¡Ÿ ÁflÁœ ’ÃÊ Œ¥ª– ∑§Ù߸ ªÈM§ Á‡Êcÿ ∑§Ê ŸÿÊ ŸÊ◊
⁄Uπ∑§⁄U œ◊¸ ôÊÊŸ ŒÃ „Ò¥U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ S∑ͧ‹Ë Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U ∑§ˇÊÊ•Ù¥
∑§ ‚◊ÊŸ œ◊¸ ªÈM§ ŒËˇÊÊ ø‹ ⁄U„UË „ÒU– Á‡ÊcÿÙ¥ ∑§Ù ßÃŸÊ „UË ‹Ê÷ „ÒU •ı⁄U
ßß ◊¥ „UË ‚¢ÃÙ· „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ªÈM§ ∑§Ë ¡„UÊ° Ã∑§ ¬„È°Uø „ÒU, fl„UÊ° ¬„È°UøÊ
ŒªÊ– ªÈM§ •ı⁄U Á‡Êcÿ ŒÙŸÙ¥ ¬˝‚㟠„Ò¥U ‚ÈπË „Ò¥U Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§
Á„UÃÙ¥ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „Ò¥U– ◊ŸÈcÿ ÿÁŒ πÙ¡∑§⁄U ‚Œ˜˜ªÈM§ flÊáÊË, ‚¢ÃflÊáÊË ÿÊ
Á¡ôÊÊ‚È ’Ÿ∑§⁄U ªÈM§ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ÃÙ ∑§ÀÿÊáÊ „UÙ ‚∑§ªÊ–
““ÿSÿ Ÿ Sflÿ¢ ¬˝ôÊÊ ‡ÊÊSòÊ ÃSÿ ∑§⁄UÙÁ◊ Á∑¢§?
‹ÙøŸÊèÿÊ¢ Áfl„UËŸSÿ Œ¬¸áÊ¢ Á∑§ ∑§Á⁄Ucÿ¢Áà ?””
•ÕʸÃó ∑§fl‹ ¬˝ôÊÊflÊŸ ¬ÈL§· „UË ¡Ò‚Ê ŒπÊ, ‚àÿ ∑§Ê Sflÿ¢ ¡Ù
•ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ, flÒ‚Ê ÁŒπÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •¢œÊ Á∑§‚Ê ¬˝∑§Ê⁄U ’ÃÊ∞ªÊ Á∑§
Œ¬¸áÊ ÄÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •¢œÊ ÄÿÊ $πÊ∑§ ŒπªÊ– Sflÿ¢ ◊¥ ÿÁŒ ¬˝ôÊÊ ©Uà¬ãŸ
110 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
Ÿ„UË¥ „ÈU߸ ÃÙ ‡ÊÊSòÊ ÄÿÊ ∑§⁄UªÊ– ∞‚ ‚„UÊ⁄UÙ¥ ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ê ◊ŸÈcÿ ÿÊ Á‡Êcÿ
ÃÙ π«˜U«U ◊¥ „UË ‹È…∑§ªÊ– ¡Ù „ÒU fl„UË ⁄U„UªÊ, ∑§„UË¥ ¬„È°UøªÊ Ÿ„UË¥–
““Á¡‚∑§Ê ªÈM§ „ÒU •Ê¢œ‹Ê, ø‹Ê ÷Ë „ÒU •¢œ–
•¢œ‹ •¢œ‹Ê …UÁ‹ÿÊ, ŒÙŸÙ¥ ∑ͧ¬ ¬«¢UÃH””
‚àÿ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ‚Œ˜˜ªÈM§ ¡Ò‚Ê ¡ÊŸªÊ, fl„UË Á‡Êcÿ ◊¥ ©UÃÊ⁄UªÊ– fl„U
ÃÙ ’ÃÊ∞ªÊ Á∑§ Á∑§‚ ŒflË ŒflÃÊ ∑§Ë „UŒ ∑§„UÊ° Ã∑§ „ÒU– Á∑§‚ ªÈM§ ‚ ÄÿÊ
¬˝Êåà „U٪ʖ •¢œ⁄U ∑ͧ¬ ◊¥ ¡ÊŸ ‚ Sflª¸-Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ ∑§◊ÙZ ‚ ⁄UÙ∑§ªÊ
‚Œ˜˜ªÈM§– øÊ„U œ◊¸ªÈM§ ÁËÁ◊‹Ê ¡Ê∞¥; •ôÊÊŸË ◊ŸÈcÿ ŸÊ⁄UÊ¡ „UÙ ¡Ê∞¥–
‚ø ∑§Ù ∑§„UŸÊ ¬«∏UªÊ– ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ù øÊ„U Áfl· ¬ÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞, ‚Í‹Ë ¬⁄U
ø…∏UÊ ÁŒÿÊ ¡Êÿ, ‹Ê¢¿UŸ ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¢, •ÊüÊ◊ ¡‹Ê ÁŒ∞ ¡Ê∞°, fl„U “‚àÿ”
„UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ’ÃÊ∞°ª– ¡Ù ‹Ùª ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡Ê∞¥ª ©UŸ∑§Ê ¡ËflŸ
M§¬ÊãÃ⁄UáÊ „UÙªÊ, ◊ÙˇÊ ¬Ê∞¥ª–
‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥, •◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU
ªÈM§ ’ŸŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÃÙ Á‡Êcÿ „UÙŸ ∑§ ¬«∏UÊfl ‚ „UË ¡ÊÃÊ „ÒU– Á‡Êcÿàfl
¬˝◊Èπ Ãàfl „UÙÃÊ „ÒU– ¡’ Á‡Êcÿ ‚flÊ œ◊¸ ‹ÃÊ „ÒU ÃÙ ©U‚◊¥ ¬˝◊, ∑§ûʸ√ÿ
’Ùœ, Ÿ◊˝ÃÊ •ı⁄U ŒÿÊ ∑§ ªÈáÊ ‚„U¡ „UË •Ê ¡ÊÃ „Ò¥U– ¡’ Á‡Êcÿàfl ∑§Ê
’Ë¡ •¢∑ȧÁ⁄Uà „UÙÃÊ „ÒU, Ã’ fl„U ªÈM§ M§¬Ë flÎˇÊ ◊¥ Áfl∑§Á‚à „UÙÃÊ „ÒU– ∞‚
‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ë ¿UÊ°fl ◊¥ ‚Ò¥∑§«∏UÙ¥ ‹Ùª ÁflüÊÊ◊ •ı⁄U ‡ÊÊ¢Áà ¬ÊÃ „Ò¥U– ‚Œ˜˜ªÈL§ ∑§Ë
¿UÊ°fl ◊¥ „UË •ÊäÿÊÁà◊∑§ ©U¬‹Áéœ ¬˝Êåà „ÙÃË „ÒU– ªÈL§ •◊⁄UŒÊ‚ {w
(’Ê‚ΔU) fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ¡ÊŸ ‚∑§ Á∑§ Á’ŸÊ ªÈM§ ∑§ ôÊÊŸ ¬˝Êåà Ÿ„Ë¥
„UÙÃÊ– Ã’ fl„U ªÈM§ •¢ªŒŒfl ¡Ë ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°øU •ı⁄U ŒËˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë–
•◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë Ÿ ªÈL§ „UÙŸ ∑§ ¬„U‹ ∑§ΔUÙ⁄U ‚flÊ fl˝Ã Á‹ÿÊ– fl„U ¬˝ÁÃÁŒŸ
’˝rÊÔ ◊ÈÈ„ÈUø ◊¥ ©UΔU∑§⁄U •ÊüÊ◊ ‚ ÃËŸ ∑§Ù‚ ŒÍ⁄U √ÿÊ‚ ŸŒË ‚ ªÈM§ ¡Ë ∑§
SŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË ÷⁄U∑§⁄U ‹ÊÃ – ∞∑§ ÁŒŸ fl ÉÊ«∏UÊ ÷⁄U∑§⁄U ŸŒË ‚ ¬ÊŸË
‹Ê ⁄U„U Õ Á∑§ ⁄UÊà •¢œ⁄U ◊¥ ©UŸ∑§Ê ¬Ò⁄U ⁄UÊSÃ ∑§Ë Á∑§‚Ë flSÃÈ ‚ ≈U∑§⁄UÊÿÊ–
fl„U Áª⁄U ¬«∏U •ı⁄U ‚Ê⁄UÊ ¬ÊŸË ÷Ë ’„U ªÿÊ– fl„UË¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∞∑§ ¡È‹Ê„U
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 111
∑§Ë ¬ÁàŸ Ÿ ¬Í¿UÊ- •⁄U ∑§ıŸ „ÒU fl„UÊ° ? ¡È‹Ê„U Ÿ ’Ëø ◊¥ „UË ∑§„UÊ- ∑§Ù߸
Ÿ„UË¥, fl„U •ŸÊÕ •◊M§ „UË „UÙªÊ, ¡Ù •¬Ÿ ªÈM§ ∑§ Á‹∞ ⁄UÙ¡ ¬ÊŸË ‹
¡ÊÃÊ „ÒU–
¡È‹Ê„U Á∑§ fl„U ’Êà ªÈM§ •¢ªŒŒfl ¡Ë Ÿ ‚ÈŸ ‹Ë– ‚È’„U ¡’ Á‚ÄπÙ¥
∑§Ë ‚÷Ê ‹ªË ÃÙ ªÈL§ •¢ªŒŒfl Ÿ ÷Êfl ‚ M¢§œ ª‹ ‚ ⁄UÊà ∑§Ë ’ÊÃ
‚’∑§Ù ‚ÈŸÊ ŒË– Á»§⁄U •◊⁄UŒÊ‚ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Ê‚ ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ª‹ ‚
‹ªÊ∑§⁄U ’Ù‹- ◊⁄UÊ •◊M§ •ŸÊÕ Ÿ„UË¥, fl„U ÃÙ ŸÊÕ „ÒU, Á‚ÄπÙ¥ ∑§Ê
SflÊ◊Ë „ÒU– ¡Ù √ÿÁÄà ‚flÊ œ◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„UË ªÈM§ ¬Œ ∑§Ê
•Áœ∑§Ê⁄UË „UÙÃÊ „ÒU– ’ÊŒ ◊¥ ªÈM§ •◊⁄U ŒÊ‚ ¡Ë Á‚Äπ œ◊¸ ∑§ ªÈM§ ’Ÿ–
„U◊Ê⁄U ‚Œ˜˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ¡Ë ‚à‚¢ª ◊¥ ©UŸ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê
ªÈM§ ∑§ ¬˝Áà ÿ„UË ‚flÊ œ◊¸ •¬Ÿ Á‡ÊcÿÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÃ „Ò¥U– fl v} fl·¸
∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ë ∑§ΔUÙ⁄U ‚flÊ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ªÈM§
SflÊ◊Ë Áª⁄Uœ⁄UÊŸ¢Œ ¬⁄U◊„°U‚ •ÊüÊ◊ ªÙá«UÊ ¡ÊÃ– ¿ÈUÁ≈˜U≈UÿÙ¥ ◊¥ ◊ÊÃÊ-
Á¬ÃÊ ÷Ê߸-’„UŸ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ Á◊‹Ÿ ÷٬ʋ Ÿ„UË¥ •ÊÃ •ı⁄U ªÈM§¡Ë
∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ªÙá«UÊ ¬„È°Uø ¡ÊÃ – fl„UÊ° flß ∑§Ë ¡Ù ⁄U∑§◊ „UÙÃË
©U‚‚ ‚à‚¢ª ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ Á‹∞ Sflÿ¢ ÷Ù¡Ÿ ’ŸÊÃ– ‚»§Ê߸
•ÊÁŒ ∑§Êÿ¸ Sflÿ¢ ∑§⁄U∑§ ‚’∑§Ù ÷Ù¡Ÿ Áπ‹ÊÃ •ı⁄U ªÈM§ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃ
Õ– SflÊ◊Ë Áª⁄Uœ⁄UÊŸ¢Œ ¡Ë Ÿ •¬Ÿ Œ„U àÿʪŸ ∑§ wÆ fl·¸ ¬Ífl¸ „UË ÿÈfl∑§
Á‡Êcÿ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ¡Ë ∑§Ù •¬ŸÊ ©UûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–
ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ©Uã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ Á‡Êcÿ ◊¥ ‚Œ˜˜ªÈM§ „ÙŸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê Œπ∑§⁄U
‚à‚¢ª •ı⁄U ŒËˇÊÊ ∑§Êÿ¸ ÷Ë ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ ÕÊ– fl„UË ‚Œ˜˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚
•Ê¡ ‹ÊπÙ¥, √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ‚àÿŸÊ◊ ∑§Ë ŒËˇÊÊ •ı⁄U ôÊÊŸ ŒŸ „U◊Ê⁄U ’Ëø
©¬‹éœ „Ò¥U– ß‚¬˝∑§Ê⁄U ‚ÊÁ„U’-’ãŒªË ‚à‚¢ª ‚àÿœ◊¸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ
‚Œ˜˜ªÈM§ SÕÊŸ flø◊ÊŸ ∑§Ê‹ ◊¥ „ÒU–
‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥,•◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U
¬˝‹Ù÷Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÙ ∑ȧ¿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥
Ÿ„UË¥ ¬„È°Uø ¬ÊÃ– ¬„È°UøÃÊ fl„UË „ÒU ¡Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ø‹ÃÊ „ÒU, ‹ˇÿ ¬⁄U äÿÊŸ
112 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‹ªÊ∑§⁄U ø‹ÃÊ „ÒU– ∞∑§ ªÈM§ ‚ı fl·¸ ∑§ „UÙ ª∞ ÃÙ ‚◊ÊÁœ ‹ªÊ∑§⁄U Œ„U
àÿʪŸ ∑§ ¬Ífl¸ ÿÙÇÿ Á‡Êcÿ ∑§Ù ©UûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U
Á∑§ÿÊ – ªÈL§ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ‹ª÷ª ’Ë‚ fl·ÙZ ‚ ∞∑§ Á‡Êcÿ ¬Í⁄UË ÁŸcΔUÊ •ı⁄U
‚◊¬¸áÊ ‚ ‚flÊ ◊¥ ¡È≈UÊ ÕÊ– ªÈM§ Ÿ ©U‚ •ÊôÊÊ ŒË Á∑§ ¬„UÊ«∏U ¬⁄U ÁSÕÃ
•ÊüÊ◊ ‚ ŸËø Ã⁄UÊ߸ ◊¥ ¡Ê∞– fl„UÊ¢ ‚ ‚ı ÿÈfl∑§ ¡Ù •äÿÊà◊ ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U
ø‹Ÿ ∑§ ßë¿ÈU∑§ •ı⁄U Ãà¬⁄U „UÙ¥, ‹∑§⁄U •Ê∞– Á‡Êcÿ ªÈL§ ∑§Ù ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U
Ã⁄UÊ߸ ◊¥ ªÿÊ–
¡ÊÃ ‚◊ÿ ⁄UÊSÃ ◊¥ ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∑§ß¸ ¬˝‡Ÿ ©UΔU– ◊Ÿ ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§
ªÈM§ Ÿ ◊ȤÊ ©UûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿÊ ? ÿÁŒ ◊ȤÊ „UË ’ŸÊ∞°ª ÃÙ ◊⁄U
¬Ë¿U ßß ‚Ê⁄U Á‡Êcÿ/‚„UÿÙªË ÄÿÙ¥ ¿UÙ«∏U ⁄U„U „Ò¥U ? •ÊÁπ⁄U ◊Ò¥ ÃÙ •¬Ÿ
ªÈM§ ∑§Ê ß∑§‹ıÃÊ Á‡Êcÿ-‚„UÿÙªË ⁄U„UÊ „Í¢U– ‹Á∑§Ÿ ªÈM§ Ÿ ∑§„UÊ ÃÙ ª‹Ã
„UÙŸ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U Á‡Êcÿ ŸËø ©UÃ⁄UÊ •ı⁄U ‚ı ÿÈfl∑§Ù¥
∑§Ù ‹∑§⁄U •ÊüÊ◊ ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „ÈU•Ê– ◊ʪ¸ ◊¥ ©U‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ⁄UÊ¡Ê
∑§Ë }Æ ∑§ãÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ’Ê⁄UÊà ‹∑§⁄U •Ê ⁄U„UÊ ¡„UÊ¡ ‚◊Ⱥ˝ ◊¥ «ÍU’ ªÿÊ „ÒU–
⁄UÊÖÿ ◊¥ ◊ÊÃ◊ ÕÊ– ⁄UÊ¡Ê Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË „ÒU Á∑§ - ¡Ù ©U‚∑§Ë ∑§ãÿÊ•Ù¥
‚ ÁflflÊ„U ∑§⁄UªÊ, ©U‚ fl„U •¬Ê⁄U ‚¢¬ÁûÊ ŒªÊ– ‚ÈŸÃ „UË Á‡Êcÿ ∑§ ‚ÊÕ
ø‹ vÆÆ ◊¥ ‚ }Æ ÿÈfl∑§ ÁflflÊ„U ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ê ∑§ ¬Ê‚ ø‹ ªÿ– ’ø
wÆ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ ‹∑§⁄U Á‡Êcÿ ¬„UÊ«∏U ø…∏UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U v~
ÿÈfl∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙ ∑§Ê‹-∑§‹Áflà „UÙ ª∞–
¡’ Á‡Êcÿ ªÈL§ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°UøÊ Ã’ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ◊ÊòÊ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ÕÊ–
¡ÊÃ „UË ©U‚Ÿ ªÈM§ ∑§ ø⁄UáÊ ¬∑§«∏U Á‹∞– Á‡Êcÿ Ÿ ∑§„UÊ- •’ ◊Ò¥ ‚◊¤Ê
ªÿÊ, •Ê¬Ÿ ÄÿÙ¥ vÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ¡ÊŸ ªÿÊ „Í°U
Á∑§ ◊¢Á¡‹ ∑§Ë •ı⁄U ÁŸ∑§‹Ã ‚ı „Ò¥U, ¬„È°UøÃÊ ∞∑§ „ÒU– ◊Ò¥ ÿ„U ÷Ë ¡ÊŸ ªÿÊ
„Í°U Á∑§ ªÈM§ ∑§Ë ∑§ÕŸË ¬⁄U ‚¢Œ„U ∑§⁄UŸÊ ¬Ê¬ „ÒU–
ªÈM§ ∑§ Ã∑¸§„UËŸ ‹ªŸ flÊ‹ •ÊŒ‡Ê ∑§ •àÿ¢Ã ª„U⁄U •Õ¸ „UÙ ‚∑§Ã „ÒU–
ß‚Á‹∞ ‚ÊÁ„U’ ’ãŒªË ‚à‚¢ª ◊¥ ‚Œ˜ª˜ MÈ § ∑§ ‡ÊéŒ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ù „UË ‚flÙ¸ëø
¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ß‚ ‚ê’㜠◊¥ ÁŸêŸ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ¬Õ ¬˝Œ‡Ê¸∑§ „ÒU¥ó
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 113
Á‚Äπ ªÈM§ •◊⁄UŒÊ‚ ¡Ë ∑§ ∑§ß¸ Á‡Êcÿ Õ ©UŸ◊¥ ‚ •Ÿ∑§ Sflÿ¢ ∑§Ù
ªÈM§ ∑§Ê ©UûÊ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË ’ŸŸ ÿÙÇÿ ◊ÊŸÃ Õ– ªÈM§ Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ‚’ Á‡ÊcÿÙ¥
∑§Ù ¬Ê‚ ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ- ÃÈ◊ ‚’ ∞∑§-∞∑§ ø’ÍÃ⁄UÊ ’ŸÊ•Ù, ◊Ò¥ ©U‚
ŒπÍ°ªÊ– Á‡ÊcÿÙ¥ Ÿ ’Á…∏UÿÊ ø’ÍÃ⁄U ’ŸÊ∞– ∞∑§ ‚È’„U ªÈM§ •◊⁄UŒÊ‚ Ÿ
ø’ÍÃ⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ◊ȤÊ ߟ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬‚¢Œ
Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ‚÷Ë Á»§⁄U ‚ ø’ÍÃ⁄UÊ ’ŸÊ∞¥– Á‡ÊcÿÙ¥ Ÿ Á»§⁄U ‚ ø’ÍÃ⁄U
’ŸÊ∞– ªÈM§ Ÿ Á»§⁄U ‚÷Ë ø’ÍÃ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÃÙ«∏UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ – ∑§Ê⁄UáÊ
’ÃÊÿÊ ∑§Ù߸ ø’ÍÃ⁄UÊ ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– Á‡ÊcÿÙ¥ ∑§Ê œÒÿ¸ ≈ÍU≈UŸ ‹ªÊ– fl
•Ê¬‚ ◊¥ ∑§ÊŸÊ»Í§‚Ë ∑§⁄UŸ ‹ª •ı⁄U ªÈM§ ’Í…∏U „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ΔUË∑§ ‚
ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U ‚Ùø∑§⁄U fl ‚’ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÙ∑§⁄U ¡ÊŸ ‹ª–
ªÈM§ ∑§Ê ∞∑§ Á‡Êcÿ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ø’ÍÃ⁄UÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈UÊ ⁄U„Ê– •ãÿ Á‡ÊcÿÙ¥
Ÿ ©UŸ‚ ∑§„UÊ- ∞‚Ê •‚¢ªÃ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U∑§ ÄÿÙ¥ •¬ŸÊ ‚◊ÿ
’’ʸŒ ∑§⁄U ⁄U„U „UÙ ? ⁄UÊ◊ŒÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ, ÷Ê߸ÿÙ¥ •ª⁄U ªÈM§Œfl ‚Ê⁄UË ©U◊˝
◊Ȥʂ ø’ÍÃ⁄U ’ŸflÊÃ •ı⁄U ÃÈ«∏UflÊÃ ⁄U„U, ÃÙ ÷Ë ◊Ò¥ ©U‚ „UË •¬ŸÊ ∑§ûʸ√ÿ
‚◊¤Ê ∑§⁄U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Í¢UªÊ– ªÈM§ Ÿ ©U‚‚ ‚ûÊ⁄U ‚ •Áœ∑§ ø’ÍÃ⁄U ’ŸflÊ∞
•ı⁄U ÃÈ«∏UflÊ ÁŒ∞– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ¡Ë ∑§Ù ªÈM§ ∑§Ë •ÊôÊÊ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ◊¥
ÃÁŸ∑§ ÷Ë ¬˝◊ÊŒ ÿÊ •Ê‹Sÿ Ÿ •ÊÿÊ–
∞∑§ ÁŒŸ ªÈM§ •◊⁄UŒÊ‚ •Ê∞ •ı⁄U ⁄UÊ◊ŒÊ‚¡Ë ∑§Ù ª‹ ‹ªÊ∑§⁄U ’Ù‹-
ÃÈ ◊⁄UÊ ‚ëøÊ Á‡Êcÿ „ÒU •ı⁄U ªgË ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË „ÒU–
⁄UÊ◊ŒÊ‚ ¡Ë Á‚Äπ ¬¢Õ ∑§ ªÈL§ ’Ÿ •ı⁄U •¬ŸË ‚flÊ•Ù¥ ‚ ◊ÊŸfl ¡ÊÁÃ
∑§Ù œãÿ Á∑§ÿÊ– ß‚Á‹∞ ∑§„UÊflà „ÒU, ªÈM§ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥,
•◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ôÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Œ˜˜ªÈM§ ◊¥ ‚ìÊÊ ‚◊¬¸áÊ •ı⁄U üÊhÊ „UË ◊„Uàfl ¬Íáʸ
„UÙÃË „ÒU– ¡’ Ã∑§ √ÿÁQ§ ß‚ ◊ʬŒá«U ¬⁄U π⁄UÊ Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UÃÊ, Ã’ Ã∑§
©U‚∑§Ê •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ Áfl∑§Ê‚ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– •ı⁄U ‚◊¬¸áÊ „UÙ ¡ÊŸ ¬⁄U ÃÙ
‚’ •ı⁄U ªÈL§ ∑§Ë ¿UÁfl „UË ÁŒπÊ߸ ŒÃË „ÒU– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ Á‡Êcÿ ∑§Ù
Á‚hÊãà ÁŒÿÊ Á∑§-
114 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
““ªÈM§ ∑§ ‡ÊéŒ ‚ŒÊ ‹ı ‹Êfl–
‚àÿŸÊ◊ ÁŸ‚ÁŒŸ ªÈáʪÊflH””
‚ÊÁ„U’ Ÿ Á‡Êcÿ œŸË-œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ù øÃÊflŸË ŒË, ‡ÊéŒ ¬ÈòÊ ∑§Ù „UË
ªgË ‚ı¥¬ŸË „ÒU– ∑§◊Ê‹ ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ ¡ËÁflà Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¬⁄U ©U‚Ÿ •„¢U∑§Ê⁄U
Á∑§ÿÊ, ◊ȤÊ Á¬ÃÊ ◊ÊŸÊ, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ŸÊ◊ „UÃÈ ÃÈê„¥U •Áœ∑Χà Á∑§ÿÊ, ©U‚
Ÿ„UË¥– ÿÁŒ •„¢U∑§Ê⁄U ∑§ ◊Ò¥ •œËŸ „UÙÃÊ ÃÙ ¬Áá«Uà ∑§ÊÁ¡ÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„U ∑§Ê◊
‚ı¥¬ ŒÃÊ– ¡„UÊ° •„¢U∑§Ê⁄U „ÒU fl„UÊ° „U◊ Ÿ„UË¥ ∑§Ê‹ „ÒU, ß‚Á‹∞ flÙ ¡Ëfl
•◊⁄U‹Ù∑§ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– „U, œ◊¸ŒÊ‚! ◊Ò¥ ¬˝◊ ∑§Ê ÷ÍπÊ „Í°U, ◊ȤÊ „UÊÕË-
ÉÊÙ«∏U Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞–
œ◊¸ŒÊ‚ ∑§Ê ’≈UÊ ŸÊ⁄UÊÿáʌʂ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê ÁŸ¢Œ∑§ ÕÊ, ©U‚Ÿ ŸÊ◊
Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ– ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊ ÿ„U ∑§Ê‹ ∑§Ê ’¢ŒÊ „ÒU, ß‚ àÿʪ ŒÙ, ¬⁄U
œ◊¸ŒÊ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚ÊÁ„U’ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ Á∑§ ©U‚ ŸÊ◊ ŒÙ– Ã’ ‚ÊÁ„U’
Ÿ ©UŸ‚ ∑§„UÊ, Á∑§ ÃÈ◊ ¬ÈòÊ ◊Ù„U ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÙ, ªÈM§◊Èπ ’ŸÙ– ©U‚
‚◊¤ÊÊÿÊó ““ªÈM§ •ÊôÊÊ ¡Ù ÁŸ⁄Uπà ⁄U„U߸– ÃÊ∑§Ã πÍ≈U ∑§Ê‹ ŸÁ„¢U
ª„߸H ªÈM§ ¬Œ ⁄U„U ‚ŒÊ ‹ı ‹ËŸÊ– ¡Ò‚ ¡‹Á„U Ÿ Á’‚⁄Uà ◊ËŸÊH””
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¡‹ Á’ŸÊ ◊¿U‹Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË, ©U‚Ë Ã⁄U„U Á‡Êcÿ ªÈM§ ∑§Ë
¿UÁfl ◊¥, S◊⁄UáÊ ◊¥ ‚◊ÊÿÊ ⁄U„U–
““‚àÿŸÊ◊ ÁŸ¡‚Ê⁄U „ÒU, •◊⁄U‹Ù∑§ ‹ ¡Êÿ–
∑§„Ò¥U “ŒÁ⁄UÿÊ” ‚Œ˜ªÈM§ Á◊‹Ò¥, ‚¢‡Êÿ ‚∑§‹ Á◊≈UÊÿH””
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 115

‚„U¡Á„U ªÊ°ÁΔU ’Ê°Áœÿ

◊ÊŸfl ∑§Ù •¬ŸË •Êà◊Ê („°U‚) ∑§Ê ÁΔU∑§ÊŸÊ •ÕʸØ ◊Í‹œÊ◊ ¬ÊŸ
∑§ Á‹∞ ‚„U¡ ŸÊ◊ ∑§Ë ªÊ°ΔU ’Ê°œŸÊ „U٪˖ ‚„U¡ ŸÊ◊ ∑§Ù ¬ÊŸ ‚„U¡-
‚⁄U‹ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU ¡Ù ◊Ÿ ∑§Ù fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÙ–
∞‚Ê ªÈM§ ¡Ù ◊ŸÈcÿÙ¥ ‚ „UË ◊Ÿ ∑§Ù fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„U, ∞‚Ë Á‡ÊˇÊÊ
ÿÊ ôÊÊŸ ‚ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „U٪ʖ •¬ŸË ÷ÁQ§ ∑§Ù •¬ŸË •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§Ù ∞‚Ë
¡ª„U ‚ÈÁ◊⁄UáÊ ◊¥ ‹ªÊŸÊ „UÙªÊ ¡„UÊ° Sfl× „UË ‚’ ∑ȧ¿U Á◊‹ ¡Ê∞– ª‹Ã
¡ª„U ¬⁄U ∑§◊Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »§‹ ÃÙ Á◊‹ªÊ ¬⁄UãÃÈ ‚È»§‹ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ–
““„UË⁄UÊ Ã„UÊ° Ÿ πÙÁ‹∞, ¡„UflÊ° πÙ≈UË „UÊ≈U”” óÿÁŒ ÃÈ◊ •¬Ÿ
•Êà◊SflM§¬ ∑§Ù ¬ÊŸÊ øÊ„UÃ „UÙ ÃÙ ¬Ê⁄UπË ‚Œ˜ªÈM§ ∑§ ¬Ê‚ „UË ¡ÊŸÊ
„U٪ʖ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ‹Ù∑§-¬⁄U‹Ù∑§ ∑§ ôÊÊŸ-ªÈM§ ∑§ ¬Ê‚ •Êà◊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U
∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „U٪˖
Á‡Êcÿ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ ∑§Ê •ı⁄U ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ß‚Ë ◊¥ „ÒU Á∑§ fl„U •¬Ÿ
‚Œ˜ªÈM§ ∑§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ‚◊Á¬¸Ã „UÙ– ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ë •ÊôÊÊ •ı⁄U ‡ÊéŒ ∑§Ù „UË
•¢ÁÃ◊ ¡ÊŸ∑§⁄U ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U– Á‡Êcÿ ∑§Ë ß‚Ë ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ „ÒU Á∑§ ∑§„UË¥ fl„U ªÈM§
∑§Ë •ÊôÊÊ •ı⁄U ‡ÊéŒ ∑§Ù •¬ŸË ’ÈÁh ‚ ÃÙ Ÿ„UË¥ ¬⁄UπÃÊ „ÒU– ‚ÈπÙ¥ ∑§Ù
•¬ŸÊ ∑§◊¸»§‹ •ı⁄U ŒÈπÙ¥ ∑§Ù ªÈM§ ¬⁄U •Ê⁄UÙÁ¬Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÕʸÃ
∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÍÁø øÊ„UŸ flÊ‹ ÷Q§ ÃÙ ’„ÈUà „UÙÃ „Ò¥U– ∑§Ù߸ Áfl⁄U‹Ê „UË
ªÈM§ mÊ⁄UÊ Sflÿ¢ ∑§Ù ¬⁄UπŸ •ı⁄U ¬ÊòÊ ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊Ÿ
∑§Ë ∑§¬≈U •ı⁄U ∑ȧ⁄¢UªË ◊ÊÿÊflË øÊ‹ ◊¥ ‚’ ©U‹¤Ê „Ò¥U– •Êà◊Ê ∑§Ù ¡ÊŸŸ
∑§ Á‹∞ ß‚‚ „UË ÃÙ ÁŸ∑§‹ŸÊ „ÒU •ı⁄U ‚Œ˜ªÈM§ ∑§ ⁄¢Uª ◊¥ ⁄¢UªŸÊ „ÒU–
‚àÿŸÊ◊ M§¬ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§ ‡ÊéŒ ∑§ SflM§¬ ◊¥ …UÊ‹ŸÊ •ı⁄U ©U‚ ‡ÊéŒ ∑§Ê
•¢ª ’Ÿ ¡ÊŸÊ „UË Á‡Êcÿ ∑§Ê ∑§ûʸ√ÿ „ÒU– ‡ÊéŒ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸŸÊ „UË ÃÙ
¬Êª‹¬Ÿ „ÒU, ◊Ÿ ∑§ π‹ ◊¥ ÷≈U∑§ŸÊ „ÒU– ◊Ÿ ’Ê⁄Uê’Ê⁄U ’ÈÁh •ı⁄U ÁøûÊ
∑§Ù ‚Á∑˝§ÿ ∑§⁄U∑§ ÷≈U∑§ÊÃÊ „ÒU– ’ÈÁh •ı⁄U ÁøûÊ ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ πÙÿÊ ÷Q§
115
116 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
Sflÿ¢ „UË ©U‹¤Ê ∑§⁄U ªÈM§ ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ‚ ÁfløÁ‹Ã „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U •¬Ÿ „UË
‡ÊéŒ ¡Ê‹ ’ÈŸÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– Á‡Êcÿ ‚Ê⁄U-‡ÊéŒ ∑§ flÊáÊ ‚ äÿÊŸ ∑§Ù Ÿ„UË¥
’Ê°œÃÊ •ı⁄U ªÈM§-‡ÊéŒ ∑§Ê ©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê øÍ∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚Ë
ÁSÕÁà ◊¥ ªÈM§ ÷Ë ÄÿÊ ∑§⁄U ¡’ Á‡Êcÿ „UË ∑§Ù⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ‹ •ı⁄U
’Ê°‚ ∑§Ë ¬Ù¥ª‹Ë ∑§Ù ’¢‚Ë ∑§ ‚◊ÊŸ »Í°§∑§ÃÊ ⁄U„U– ß‚Ë ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ∞‚
¬⁄U◊Êà◊‹ËŸ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ ⁄UÁ„U∞ ¡Ù ◊Ÿ ∑§Ù fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê
„UÙ, ¬Ê⁄UπË „UÙ– ‡ÊéŒÙ¥ ∑§ Ã∑¸§ ◊¥ ©U‹¤ÊŸÊ ¿UÙ«∏U∑§⁄U ÁøûÊ ∑§Ù ªÈM§ ∑§Ê
Œ¬¸áÊ ’ŸÊŸÊ „UÙªÊ Á¡‚◊¥ ∑§fl‹ ªÈM§ ∑§Ë ¿UÁfl „UË ÁŒπÊÿË ŒÃË ⁄U„U–
‡ÊéŒ •ı⁄U Ã∑¸§ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÁøûÊ •ãÿ Á∑§‚Ë ¡ª„U Ÿ ‹ ¡Ê∞– ¡Ù
’ÒΔUÃ ÃÙ ‚Œ˜ªÈM§ ‚à‚¢ª ◊¥ „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ ∑§⁄UÃ •ı⁄U ‚◊¤ÊÃ •¬ŸË ’ÈÁh ∑§
Ã∑¸§ ‚ „Ò¥U– ∞‚ ÷Q§Ù¥ ∑§ ‚ê’㜠◊¥ ÿ„UË ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÍπÙZ ∑§Ù
‚◊¤ÊÊŸ ‚ ôÊÊŸ √ÿÕ¸ „UË ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÕʸØ ∑§Ùÿ‹ ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ ÷Ë œÙ•Ù,
‚ı Á∑§‹Ù ‚Ê’ÈŸ ÷Ë √ÿÿ ∑§⁄U ŒÙ ÃÙ ∑§Ùÿ‹Ê ©U¡‹Ê Ÿ„UË¥ „UÙªÊ √ÿÕ¸ „UË
¡Ê∞ªÊ–
‚„U¡Á„¢U ªÊ°ÁΔU ’Ê°Áœÿ󂌘ªÈM§ ‡ÊéŒ ∑§Ù ’Ê°œ∑§⁄U ⁄UπŸ flÊ‹Ê Á‡Êcÿ
„UË ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§’Ë⁄ ‚ÊÁ„U’U ∑§Ë •ÊœË ‚ÊπË ÷Ë øÊ⁄UÙ¥ flŒÙ¥ ∑§Ê ‚Ê⁄U
„ÒU– ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ‡ÊéŒ ŒÍœ ◊¥ Á¿U¬ ÉÊË ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– ¡’ Ã∑§ ŒÍœ
∑§Ù ◊Õ¥ª Ÿ„UË¥ ÉÊË Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ªÊ– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚Œ˜ªÈM§ ∑§ ‚ÃØ ‚ÈÁ◊⁄UáÊ
•ı⁄U ‡ÊéŒ ∑§ ¬Ê‹Ÿ ‚ „UË •Êà◊Ê ∑§Ê ôÊÊŸ „UÙŸÊ ‚ê÷fl „ÒU– ‚Œ˜ªÈM§ ∑§
„U⁄U ∞∑§ ‡ÊéŒ ◊¥ •Ÿãà ‡ÊÁQ§ „ÒU, •Ÿãà ∑§Ù ¬Ê⁄U ‹ªÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– ÃËŸÙ¥
‹Ù∑§Ù¥ ◊¥ √ÿÊåà ∑§Ê‹¬ÈL§· ◊Ÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚’◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U ‚’∑§Ê ‚fl¸Sfl
‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê fl„U Á’ŸÊ Á‚⁄U ∑§Ê øÙ⁄U
Á∑§‚Ë ∑§Ë ¬„UøÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU– fl„UË øÙ⁄U „ÒU •ı⁄U fl„UË ‚Ê„ÍU∑§Ê⁄U „ÒU–
∞‚ ∑§Ê‹¬ÈL§· “◊Ÿ” ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê ∑§fl‹ ∞∑§ ‚Œ˜ªÈM§ „UË „ÒU–
fl„U ¬⁄U◊¬ÈL§· ¡Ù •Êà◊SflM§¬ „U◊ ‚’∑§ ‚ÊÕ „ÒU ©U‚ „UË ÷Í‹ÊŸ ∑§Ê
©U¬Êÿ ◊Ÿ M§¬ ∑§Ê‹¬ÈL§·, Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§„UÃ „Ò¥U–
∞∑§ ∑§„È¢U ÃÙ fl„U ߟ ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§Ù¥ ◊¥ „ÒU Ÿ„UË¥ •ı⁄U flÙ ∑§„UÃÊ „Í°U ÃÙ ©U‚∑§Ê
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 117
•¬◊ÊŸ „ÒU– „U◊ ©U‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê •ŸÈ÷fl Ã÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U ¡’ „U◊
¡Ò‚ „Ò¥U flÒ‚ „UË ⁄U„¥U, ∑§Ù߸ ’ŸÊfl≈U Ÿ ⁄U„U– ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ∑§‹È· ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U∑§⁄U
‡ÊÈh ‚ÊÁàfl∑§ •ı⁄U ‚⁄U‹ „UÙ ¡Ê∞¥– ÁŸ◊¸‹ •ı⁄U Ã∑¸§„UËŸ „UÙ∑§⁄U „UË •¬Ÿ
•ãŒ⁄U ©U‚ ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ÷ʪ∑§⁄U flŸ •ı⁄U ªÈ»§Ê•Ù¥
◊¥ ì ∑§⁄UŸ ‚ ◊ÈÁŸ-‚ãÿÊ‚Ë ’Ÿ∑§⁄U ÷Ë ◊Ÿ ∑§Ê àÿʪ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU–
flŒ ÷Ë ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ê ªÈáÊ ªÊÃ-ªÊÃ Õ∑§ ª∞ ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§, ÿ„UË
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë Á‚πÊflŸ „ÒU–
’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ ◊„U‡Ê ÷Ë ◊ÊÿÊ ∑§Ë Œ„U ◊¥ ’°œ∑§⁄U ◊Ÿ ∑§ fl‡Ê ◊¥ „UÙ
ª∞– fl ÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬ÁÃ-¬àŸË, ‚¢ÃÊŸ, Œfl •ı⁄U ŒÊŸfl ∑§ ◊ÊÿÊ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥
»°§‚∑§⁄U ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ, ◊Ù„U, •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ê àÿʪ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§– ‚Ÿ∑§,
‚ŸãŒŸ, ŸÊ⁄UŒ •ı⁄U ªı⁄UË ¬ÈòÊ ªáÊ‡Ê ÷Ë ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ, •ı⁄U ◊Ù„U ‚ ’ø
Ÿ„UË¥ ‚∑§– ∑§fl‹ ‚Œ˜ªÈM§ ∑Χ¬Ê ¬Ê∑§⁄U „UË ∑§Ù߸ „°U‚ ’Ÿ ‚∑§Ê „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§
‚Œ˜ªÈM§ „UË ¬Ê⁄UπË ’Ÿ∑§⁄U „UË⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ Á‡Êcÿ ∑§Ù Ã⁄UʇÊÃÊ „ÒU– „U◊
◊ÊŸfl „UÙ∑§⁄U ÷Ë ©U‚ „UË⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ „Ò¥U ¡Ù œÍ‹ ◊¥ Á‹¬≈UÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬«∏UÊ
„UÙ– ◊Íπ¸ ÃÙ ∞‚ œÍ‹-œÈ‚Á⁄Uà „UË⁄U ∑§Ù ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞ªÊ ∑§Ù߸ ¬Ê⁄UπË
„UË ©U‚ ©UΔUÊ∑§⁄U ‹ ¡ÊflªÊ– ◊ŸÈcÿ ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U ¡«∏U ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU, Sflÿ¢
∑§Ù ÁŸ’¸‹ •ı⁄U •‚„ÊUÿ ’ŸÊ∑§⁄U ◊Ÿ ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÙªË
•ı⁄U ìSflË ªÈM§ ’‚ ©Uã„UË¥ ŒflÙ¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ¡Ù Sflÿ¢ ◊Ÿ
∑§ fl‡Ê „UÙ∑§⁄U ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ©U‹¤Ê „Ò¥U– ÿ„U ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU ¡Ò‚ ¡ªÃ ◊¥ „UË⁄U,
◊ÙÃË, Ÿª •ı⁄U ¬àÕ⁄U „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ ¡ÊŸŸ-¬„UøÊŸ flÊ‹ ’„ÈUà „Ò¥U Á∑§ãÃÈ
‚Œ˜ªÈM§ ∑§ ‚◊ÊŸ ©UûÊ◊ ¬Ê⁄UπË ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÕʸØ ‚àÿ •ı⁄U ◊ÙˇÊ ∑§Ë
÷ÁQ§ ∑§Ù߸ ‚Œ˜˜ªÈM§ „UË ∑§⁄UflÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚÷Ë ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ¬˝◊-⁄U‚
øπŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U •ı⁄U ◊ÊŸ ’…∏UÊ߸ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ∞∑§ êÿÊŸ ◊¥ ŒÙ
ËflÊ⁄¥U ⁄UπŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ¡Ù ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU •Õʸà ◊ÈÁQ§ •ı⁄U ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§
‚ÈπÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ◊Íπ¸ÃÊ „UË „ÒU– ∞∑§-ŒÙ Ÿ„UË¥ ¬Í⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U „UË ÿ„UË
÷Í‹ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– „UŒ ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚◊¤Ê-’ͤÊ∑§⁄U ÷Ë ¡’ ÷Í‹ ∑§Ë
¡ÊÃË „ÒU ÃÙ Á»§⁄U Ÿ ÃÙ Sflª¸ „UË Á◊‹ªÊ •ı⁄U Ÿ „UË •◊⁄U‹Ù∑§– ∑§’Ë⁄U
118 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚ÊÁ„U’ ∑§„UÃ „Ò¥U ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊ ‚÷Ë ’‚ •¬ŸÊ ÷‹Ê øÊ„UŸ flÊ‹ „Ò¥U, ∑§Ù߸
÷Ë ¬˝÷È ¬˝◊ ∑§Ê åÿÊ‚Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– „U⁄U ∑§Ù߸ SflÊÕ¸¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ „UË Á◊‹Ê–
‚¢‚Ê⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„U »§≈UÊ „ÒU, Á»§⁄U ÷‹Ê Œ¡Ë¸ ÷Ë Á∑§ÃŸÊ Á‚ÿªÊ–
‚Œ˜˜ªÈM§ øÊ„UÃ „ÈU∞ ÷Ë ‚’ ∑§Ù ‚àÿ ∑§Ê åÿÊ‚Ê Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ–
‚Œ˜˜ªÈM§ ÃÙ ß‚ ‚¢‚Ê⁄ ∑§ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ¬Ê⁄U ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ„UÊ⁄U ⁄U„U
„Ò¥U– „UŒ ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ Œ„U ¬Ê∑§⁄U ÷Ë ¡Ëfl ©U‚Ë ‚¢‚Ê⁄U-‚ʪ⁄U •ı⁄U
©U‚∑§ ’ŸÊŸ flÊ‹ ∑§Ù ÁŸ„UÊ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚∑§ ÷˝◊¡Ê‹ ◊¥ »°§‚Ê „ÒU– ‚ÊÁ„U’
∑§Ù ∑§„UŸÊ ¬«∏UÊ Á∑§ “◊Ò¥-ÃÍ” •ı⁄U “flÙ” ∑§ ’Ëø ◊‚‹Ê ©U‹¤ÊÊ „ÈU•Ê „ÒU–
Á¡Ÿ◊¥ ‚àÿ ¡ÊŸŸ ∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê „ÒU, Á¡ôÊÊ‚Ê „ÒU fl„UË ¡ÊŸ ‚∑¥§ª–
““◊Ò¥ ÁøÃÊflà „Uı¥ ÃÙÁ„U ∑§Ù, ÃÍ ÁøÃÊflà „ÒU flÙ „UË–
∑§„UÁ„¢U ∑§’Ë⁄U ∑Ò§‚ ’Ÿ, ◊ÙÁ„U, ÃÙÁ„U •ı⁄U flÙ„UËH””
Á¡ã„UÙ¥Ÿ ÷Ë ¬⁄U◊Á¬ÃÊ (߸‡fl⁄U) ∑§Ù …Í°U…∏UŸ ∑§Ê ¡¬-ì ÿÙª •ı⁄U
‚ãÿÊ‚ ∑§⁄U, ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ª‹ÊÿÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ ÷Ë fl„U ‚ı ªÈŸÊ ŒÍ⁄U •ª◊
„UÙÃÊ ø‹Ê ªÿÊ– …UÍ°…∏UÃ-…Í°U…∏UÃ ÷Ë ¡’ ∑§Ù߸ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê ÃÙ ÿ„UË ∑§„UÊ
Á∑§ fl„U •Ê∑§Ê‡Ê Ãàfl „ÒU– •Ê∑§Ê‡ÊËÿ Á¬ÃÊ ∑§Ù ‚¢‚Ê⁄U ∑§ •flÃÊ⁄UÙ¥ Ÿ øÈŸÊ
Á∑§ãÃÈ ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§ ŸÒŸÙ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ÁŸ„UÊ⁄UÊ– Œ„U ∑§Ù ¿UÙ«∏UÃ ‚◊ÿ ∞‚ •flÃÊ⁄UÙ¥
∑§ ÷Q§ Á»§⁄U Á∑§‚ „UÁ⁄U ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ Œπ¥ª ∑Ò§‚ ¬„UøÊŸ¥ª– ‚÷Ë •‹π,
•ª◊, •ÊªÙø⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ‚Œ˜˜ªÈM§ ß‚Ë ‹Ù∑§ ◊¥ „U◊¥ •ãÃ⁄U ◊¥
ÁŒπÊŸ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U– ‚Ê⁄U ‡ÊéŒ ªÈ# ŸÊ◊, ∑§Ù ¡ÊŸ Á’ŸÊ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ÷·
’ŸÊŸ ‚ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ‚àÿ ÿÊ ‚Ê⁄U ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ •ãÃ⁄U ∑§
ôÊÊŸ ŸòÊÙ¥ ∑§Ù πÙ‹ŸÊ „UÙªÊ, ¡ÊªŸÊ „U٪ʖ ÿ„U Ã÷Ë „UÙªÊ ¡’ „U◊
‚Œ˜˜ªÈM§ ‚ ‚àÿŸÊ◊ ¬Ê∑§⁄U ÁŸ‡ÊÁŒŸ ©U‚ ‚ÊÕ ⁄Uπ¥ª– ÄÿÙ¥Á∑§ “ÄÿÊ ŒËˇÊÊ”
¬Ê∑§⁄U „UË ◊Ÿ •ı⁄U ◊ÊÿÊ ∑§Ù ¬„UøÊŸŸÊ, Á’ŸÊ ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU–
Sflÿ¢ ∑§Ù ¡ÊŸŸ •ı⁄U ‚„U¡ „UË ◊¥ •¬Ÿ •ãÃ⁄U Ã◊ ◊¥ ¬ÒΔUŸ («ÍU’Ÿ)
∑§ Á‹∞ ¬Íáʸ ‚Œ˜˜ªÈM§ øÊÁ„U∞– •ÕʸØ, ªÈL§ ÁŸflʸ‚Ÿ „UÙ- ¬ÁàŸ ‚„UflÊ‚Ë
Ÿ „UÙ, ’˝rÊÔøÿ¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ∑§Ãʸ „UÙ– ÁŸ’¸ãœŸ „UÙ- ’≈U, ’Á≈UÿÙ¥ ÷Ê߸-
’„UŸÙ¥ ‚ ◊Ù„U Ÿ ⁄UπÃÊ „UÙ– ‚Ê⁄Uª˝„UË „UÙ- •¬ŸË „UË ß¸◊ÊŸ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ‚
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 119
πÊŸ flÊ‹Ê „UÙ– ÁŸ‹Ù¸÷Ë „UÙ- Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ıÁÃ∑§ œŸ-‚ê¬ÁûÊ
∑§Ê ‹Ù÷Ë Ÿ „UÙ– ‚◊Sà ‚ê¬ÁûÊ ¬⁄U◊ÊÕ¸ ∑§ Á‹∞ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÙ–
ÁŸc∑§Ê◊Ë-‚àÿflÊŸ „UÙ- ∑ȧ¿U ¬ÊŸ ∑§Ë ¬˝Áû§‹ ∑§Ë ßë¿UÊ ⁄UπŸ flÊ‹Ê
Ÿ „UÙ, “‚àÿ” „UË Á¡‚∑§Ê ¡ËflŸ „UÙ– ‚fl¸ôÊË „UÙ- ªÈM§ ‚÷Ë œ◊¸ ‡ÊÊSòÊÙ¥
∑§Ê ôÊÊÃÊ „UÙ, Á¡‚‚ Á‡ÊcÿÙ¥ ∑§Ë ‡Ê¢∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑§–
¬⁄U◊Êà◊‹ËŸ „UÙ- ªÈM§ ∑§Ë •Êà◊Ê ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚ ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „UÙ •ÕʸÃ
¬⁄U◊¬ÈL§· ‚ Á÷㟠Sflÿ¢ ∑§Ê •ÁSÃàfl Ÿ ŒπÃÊ „UÙ– ∞‚Ê ‚Œ˜˜ªÈM§ „UË
•◊⁄UœÊ◊ ∑§Ê flÊ‚Ë •ı⁄U ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ÷fl‚ʪ⁄U ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄ÊŸ flÊ‹Ê „UÙÃÊ
„ÒU–
““¬Í⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ‚ß∞, ‚’ ÁflÁœ ¬Í⁄UÊ „UÙÿ–
•Ù¿U Ÿ„U ‹ªÊ∞ ∑§, ◊Í‹„Í°U •Ê¬Ò πÙ∞H””
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë Ÿ ÿ„UË ‚Ëπ ŒË „ÒU Á∑§ ¬Íáʸ ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥
„UË ⁄UÁ„Uÿ ¡Ù ‚’ ÁflÁœ ‚ ¬Íáʸ „UÙ– ÿÁŒ •Êœ-•œÍ⁄U ∑§ ÿÊ •Ù¿U ªÈM§
∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ª∞ ÃÙ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ, •¬ŸË ‚¢Áøà ◊Í‹ ÁŸÁœ ÷Ë πÙ
ŒÙª– ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ Œfl-•flÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê ÷ÁQ§ ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ ªÈL§¡Ÿ •ı⁄U
‡ÊÊSòÊ ôÊÊÃÊ Ÿ ÃÙ ’˝rÊÔøÊ⁄UË „UÙÃ „Ò¥U Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ◊Ù„U ‚ ◊ÈQ§– ߸◊ÊŸ ∑§Ë
üÊ◊ ∑§◊Ê߸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ •Á¬ÃÈ ÷Q§Ù¥ ∑§ ŒÊŸ ¬⁄U Sflÿ¢ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ù·áÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚Ë ‹Ù÷ ‚ œŸ ‚ê¬ÁûÊ •Á¡¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U œ◊¸ôÊÊŸ ŒŸ ∑§Ê
¬˝Áû§‹ ¬ÊŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ⁄UπÃ „Ò¥U, ‚àÿ ◊ÙˇÊ ∑§ ◊ʪ¸ŒÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á‡ÊcÿÙ¥
∑§Ë ‡Ê¢∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸ ‚÷Ë œ◊¸‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§Ê ôÊÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ–
Ã’ ∞‚ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ªÈL§•Ù¥ ∑§Ê ¬⁄U◊Êà◊‹ËŸ „UÙŸÊ •ı⁄U •Êà◊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U
•ŸÈ÷flË „UÙŸÊ ÃÙ ‚ê÷fl „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– Á∑§‚Ë •flÃÊ⁄U ∑§Ë Á‚Áh •ı⁄U •c≈U
Á‚ÁhÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ Á‚Áh ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹Ÿ ‚ „UË •Ÿ∑§ ªÈM§ Sflÿ¢ ∑§Ù ‚¢Ã
ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– •ôÊÊŸ ‚ ÷⁄U ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ø◊à∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U
◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ßã„Ë¥U ∑§Ù ‚¢Ã ◊ÊŸ∑§⁄U ªÈM§ ŒËˇÊÊ ‹ ‹ÃË
„ÒU– ߟ‚ ‚„U¡ •ı⁄U •◊‹ ‚Œ˜˜÷ÁQ§ ¬˝Êåà Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËÃ
120 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚Œ˜˜ªÈM§ •¬Ÿ Á‡Êcÿ ∑§Ù •¬Ÿ „UË ¡Ò‚Ê ’ŸÊ∑§⁄U ‚„U¡ „UË ‚◊Sà Áfl∑§Ê⁄UÙ¥
‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ‚àÿ ∑§Ë ªÊ°ΔU ’Ê°œ ŒÃÊ „ÒU–
Á¡‚ ‚Œ˜˜ªÈM§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ fl„U √ÿÊ∑ȧ‹ •ı⁄U ‚¢ÃÙ·-⁄UÁ„Uà ⁄U„U∑§⁄U
Œ‚Ù¥-ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ ◊¥ Œı«∏UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÃËÕ¸-fl˝Ã •ı⁄U ∑§ÕÊ-¬˝fløŸÙ¥ ◊¥ ‚àÿ
÷ÁQ§ ∑§Ë øÊ„U ◊¥ ÷≈U∑§Ã •Ÿ∑§ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ë •Êà◊Ê fl„U øÒŸ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃË
¡Ù ©U‚∑§Ê ◊Í‹ „ÒU–
““¡Ê∑§Ù ‚تÈM§ ŸÁ„¢U Á◊‹Ê, √ÿÊ∑ȧ‹ Œ„È°U ÁŒÁ‡Ê œÊÿ–
•Ê°Áπ Ÿ ‚ͤÊÒ ’Êfl⁄UÊ, ÉÊ⁄U ¡⁄U ÉÊÍ⁄U ’ÈÃÊ∞H””
‚÷Ë ◊⁄UŸ •ı⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊⁄UŸ ∑§Ê ÷ÿ ÃÙ ’ÃÊÃ „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ ¡ËÃ ¡Ë
◊⁄UŸ ∑§Ê ©U¬Êÿ Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ù ¡Ëflà ∑§ ⁄U„UÃ „UË •Êà◊
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „Ù ∞‚Ê ‚Œ˜˜ªÈM§ „UË ¡ËÃ ¡Ë ◊⁄UŸÊ Á‚πÊÃÊ
„ÒU– •ÕʸØ ß‚ Œ„U ∑§Ë •‚àÿÃÊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ¬⁄U◊Êà◊ •¢‡Ê •Êà◊Ê
∑§Ù ¬Ê ‹ŸÊ „UË ß‚ Œ„U ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– ◊ŸÈcÿ ß‚Ë ‚„U¡ ÷ÁQ§
∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ◊¥ •Áœ∑§ ∑§ÁΔUŸÊ߸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Áfl‡flÊ‚ „UË Ÿ„UË¥
∑§⁄UÃÊ– ‚÷Ë •¬ŸË ’ÈÁh •ı⁄U ôÊÊŸ ‚ •Á¡¸Ã ÷ÁQ§ „UË ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U–
•¬ŸË ◊Ÿ-’ÈÁh ∑§Ù ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ •ı⁄U ßë¿UÊ•Ù¥
∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÷ÁQ§ øÊ„UÃ „Ò¥U– ÿ„U ‚◊¤Ê „UË Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ Á∑§
◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ •ı⁄U ßë¿UÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ªÈM§•Ù¥ ‚ •Êà◊Ê ∑§Ù
ÃÎÁåà •ı⁄U ‚¢ÃÙ· Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ÄÿÙ¥Á∑§ •Êà◊Ê ∑§Ë ∑§Ù߸ ßë¿UÊ •ı⁄U
◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ◊Ÿ „UË ‚’ ßë¿UÊÿ¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U fl„UË ’ÈÁh ∑§
M§¬ ◊¥ •¬Ÿ •ŸÈ∑ͧ‹ ÷ÁQ§ •ı⁄U ∑§◊¸ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU – ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ •Êà◊Ê
Áflfl‡Ê „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ ◊Ÿ M§¬ ∑§Ê‹¬ÈL§· ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ‚„UË ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ „UË
Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– ∞‚ ◊¥ ‚àÿ œ◊¸ ∑§Ê ¬Õ ÄÿÊ ∑§⁄U, ¡ËflÊà◊ ◊ŸÈcÿ •¬ŸÊ ¬Õ
‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U ø‹ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– Sflÿ¢ „UË •¬Ÿ ‚àÿ ◊ʪ¸ ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U
©U¡«∏U „ÈU∞ ◊ʪÙZ ¬⁄U ‚÷Ë ø‹Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ‚◊¤ÊÊÃ „Ò¥Uó
““⁄UÊ„U Á’øÊ⁄UË ÄÿÊ ∑§⁄ÒU, ¬¢ÁÕ Ÿ ø‹Ò ‚ÈœÊ⁄U–
•¬ŸÙ ◊Ê⁄Uª ¿UÙÁ«∏U ∑§, ø‹Ò ©U¡ÊÁ⁄U ©U¡ÊÁ⁄UH””
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 121
◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ∑§◊ÙZ ∑§Ë Áfl· M§¬Ë ªΔU⁄UË Á‚⁄U ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ¬Ê⁄U ©UÃ⁄UŸÊ
øÊ„UÃÊ „ÒU– ‚Œ˜˜ªÈM§ ‚◊ˬ „UË „ÒU Á∑§ãÃÈ ©Uã„¥U ¬ÊŸ ∑§Ê ÿ% Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– „UÊ‹
„UË ◊¥ y fl z ◊߸ wÆÆ| ߸SflË ∑§Ù •Ê߸.’Ë.∞Ÿ.-| •ı⁄U ∑§Ù’⁄UÊ-¬ÙS≈U
«UÊÚ≈U∑§Ê◊ ŸÊ◊∑§ ≈UË.flË øÒŸ‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ œ◊¸ •ÊSÕÊ ∑§ Áfl‡fl ¬˝Á‚h
ªÈM§•Ù¥ ∑§Ù ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ∑§ ∑§Ê‹Ê œŸ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ Á‹åà ⁄U„UÃ ÁŒπÊÿÊ– ©Uã„¥U
∑§Ê‹ œŸ ∑§Ê ‚ËœÊ ‚ıŒÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ– œ◊¸ ∑§Ë •Ê«∏U ◊¥ ߟ
œ◊¸ ΔU∑§ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥-•⁄U’Ù¥ ∑§Ë •Êÿ •ı⁄U ‚ê¬ÁûÊ ¬⁄U ∑§Ù߸
•Êÿ-∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– ◊ŸÈcÿ ŒÊŸ •ı⁄U œ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊ÈÁQ§ •ı⁄U
∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ë øÊ„U ◊¥ ◊ΔUÊœË‡Ê œ◊¸ªÈL§•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ πÍŸ-¬‚ËŸ ∑§Ë
∑§◊Ê߸ ŒÃ „Ò¥U– ‚Ò¥∑§«∏UÙ¥ œãŸÊ‚ΔU √ÿʬÊ⁄UË, ©UlÙª¬Áà •¬ŸË ∑§Ê‹Ë
∑§◊Ê߸ ∑§Ù ‚»§Œ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ߟ œ◊¸ªÈL§•Ù¥ ∑§Ù Œ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ªŒ˜ŒË-
¬ËΔUÙ¥ ◊¥ •Êÿ-√ÿÿ Œ‡ÊʸŸ ŒÃ „Ò¥U– œ◊¸ªÈM§ fl„UË ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ∑§Ê œŸ zÆ
¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§◊ˇʟ ‹∑§⁄U flʬ‚ √ÿʬÊ⁄UË/©UlÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‹ı≈UÊÃ
„Ò¥U– ¬˝¡ÊâòÊ ∑§ ¬Ífl¸ ÿ„UË ∑§Êÿ¸, ⁄UÊ¡Ê, ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê, ŸflÊ’Ù¥ mÊ⁄UÊ œ◊¸¬ËΔUÙ¥
•ı⁄U œ◊¸ªÈL§•Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U „UÙÃÊ ⁄U„UÊ „U٪ʖ ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§
‚◊Sà ÃËÕ¸ œÊ◊Ù¥ ◊¥ •⁄U’Ù¥ M§¬ÿ ∑§Ë œŸ ‚ê¬ÁûÊ •ı⁄U ‚ÙŸÊ-øÊ°ŒË ∑§Ê
•ê’Ê⁄U „ÒU– ÃÕÊ∑§ÁÕà ’«∏U œ◊¸ªÈM§ ‚◊Sà ÷ıÁÃ∑§ ‚Èπ-‚ÊœŸÙ¥ ∑§
∞‡flÿ¸ ‚Á„Uà •¬Ÿ Á‡ÊcÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃ „Ò¥U– Á‡Êcÿ ÷Ë •¬Ÿ ªÈM§ ∑§
‚◊Sà •Ê«Uê’⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊Á„U◊Ê-◊¢Á«Uà ∑§⁄U∑§ ‚◊Sà ‚ÈπÙ¥ ∑§Ê ÷Ùª ∑§⁄UÃ
„Ò¥U–
‚◊Sà ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚Èπ-÷٪٥ ∑§Ù ÷ÙªŸ flÊ‹ ÿ„UË œ◊¸ªÈM§ ◊ŸÈcÿÙ¥
∑§Ù ⁄UÊ◊-⁄U„UË◊-∑ΧcáÊ ∑§Ê œ◊¸-•Êø⁄UáÊ Á‚πÊÃ „Ò¥U– •Êà◊Ê-¬⁄U◊Êà◊Ê
∑§Ê ôÊÊŸ •ı⁄U ““◊Ò¥ „UË ’˝rÊÔ „Í°U”” ∑§Ê •Êà◊’Ùœ ∑§⁄UŸÊ Á‚πÊÃ „Ò¥U–
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ πÈ‹•Ê◊ (’Ê¡Ê⁄U ◊¥) π«∏U „UÙ∑§⁄U Á∑§‚Ë ‚ ŒÙSÃË
•ı⁄U ŒÈ‡◊ŸË (’Ò⁄U-÷Êfl) ∑§ ¬Íflʸª˝„U ∑§ Á’ŸÊ œ◊ÙZ ∑§ •Ê«Uê’⁄UÙ¥ ∑§Ù
Œ‡ÊʸÿÊ– ÷˝◊Ù¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄U ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù œ◊¸ ∑§Ê ‚àÿ ’ÃÊÿÊ– ‚¢‚Ê⁄U ∑§
œ◊ÙZ ◊¥ √ÿÊåà ÃàflÙ¥ •ı⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •Êà◊Ê ◊¥ √ÿÊ# Ãàfl ∑§Ë ¬„UøÊŸ
122 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
∑§⁄UÊ߸– ◊ŸÈcÿ ◊ÊòÊ ∑§Ù œ◊¸ ¡ÊŸŸ ∑§ ÿÙÇÿ ’ÃÊÿÊ– ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§’Ë⁄
‚ÊÁ„U’U ∑§Ë flÊáÊË-‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù ¬ÈŸ— ‚ÊÁ„U’-’ãŒªË ‚à‚¢ª ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚
‚Œ˜˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ¡Ë œ◊¸ ¬˝◊Ë •ı⁄U œ◊¸-Á¡ôÊÊ‚È ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§ NUŒÿ ◊¥
©UÃÊ⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
““∑§’Ë⁄UÊ π«∏UÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á‹∞ ‹∑ȧÁ≈UÿÊ „UÊÕ–
¡Ù ÉÊ⁄U »Í§°∑§ •Ê¬ŸÊ •Ê∞ „U◊Ê⁄U ‚ÊÕH””
ÿ„U ÃÙ •’ ‚ {Æ~ fl·¸ ¬Ífl¸ „UË ‚ÊÁ„U’ ∑§’Ë⁄U Ÿ ©U¡Êª⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ
ÕÊ Á∑§ ‚¢Ã •ı⁄U ‚Œ˜˜ªÈM§ ’Ÿ∑§⁄U „U¡Ê⁄UÙ¥ ‚Èπ-÷ÙªË œ◊¸ ∑§Ù œÙπÊ Œ∑§⁄U
¿U‹¥ª– ∑§Ê‹¬ÈL§· ‚ÎÁc≈U ⁄UøŸÊ ∑§⁄U •Êà◊Ê•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄U∑§
ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ê ÁflœÊÃÊ ’ŸÊ „ÒU– ‚ÎÁc≈U ∑§Ë ‚ûÊÊ ∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷ ◊¥ „UË
∑§Ê‹¬ÈL§· Ÿ „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÷˝◊¡Ê‹ ◊¥ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ©U‹¤ÊÊ ∑§⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë
•¬ŸË ‡ÊÁQ§ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ù ¡ÃÊ ŒË ÕË– ©U‚Ÿ ‚Œ˜˜ªÈM§ ‚ÊÁ„U’ ∑§Ù ’ÃÊ
ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ¡Ù ©U‹¤ÊŸ «UÊ‹Ë „ÈU߸ „Ò¥U fl ‚È‹¤Ê¥ªË „UË Ÿ„UË¥, ¡Ëfl
‚◊¤ÊªÊ „UË Ÿ„UË¥– ÿÁŒ ÃÈ◊Ÿ •¬ŸÊ ‡ÊéŒ Œ ÷Ë ÁŒÿÊ, ÃÙ ÷Ë ¡Ëfl
•„¢U∑§Ê⁄U ◊¥ ⁄U„UªÊ, ÃÈê„Ê⁄U ÁŸÿ◊Ù¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ø‹ ¬Ê∞ªÊ– ◊ÈÁQ§ Á◊‹ªË „UË
Ÿ„UË¥, ◊Ò¥Ÿ ∑§◊¸ ∑§ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ‚’∑§Ù ’Ê°œÊ „ÈU•Ê „ÒU– ´§Á·, ◊ÈÁŸ, Á‚h,
‚ÊœÈ, ŒflÃÊ, ÁòÊŒfl •ÊÁŒ ‚’∑§Ù ∑§◊¸¡Ê‹ ◊¥ ©U‹¤ÊÊ ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU–
‚’∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U πÊ ¡ÊÃÊ „Í°U, ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§◊¸ ‚ ãÿÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ê‹¬ÈÈL§·
∑§Ë ߟ ‚’ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ‚ÊÁ„U’ ‚Œ˜˜ªÈM§ Ÿ ∞∑§ „UË ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ „U ¤ÊÍΔU
∑§Ê‹! Ã⁄UË ∑§◊¸ ¡¢¡Ë⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊Ò¥ ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ê ¡’Œ¸Sà ªÈ# ŸÊ◊ Œ∑§⁄U
◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ¿ÈU«∏UÊ™°§ªÊ–
∑§Ê‹¬ÈL§· Ÿ ‚ÍÃ∑§, ¬ÊÃ∑§ ∑§◊¸∑§Êá« •ÊÁŒ •Ÿ∑§ fl„U◊Ù¥ •ı⁄U ÷ÿ
‚ ¡ËflÙ¥ ∑§Ù ©U‹¤ÊÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ‚’ ßã„UË¥ ∑§Ù ◊ÊŸÃ „ÒU – ß‚Á‹∞ ‚Œ˜˜ªÈM§
‚ÊÁ„U’ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ∑§Ê‹¬ÈL§· M§¬Ë •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ¡¢¡Ë⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒπÙ,
∑§Ê‹ M§¬Ë ’È⁄Ê߸ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒ‹ ◊¥ πÙ¡Ù Ã÷Ë ◊ÈÁQ§ Á◊‹ªË– ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ ÁŒ‹
◊¥ ¤ÊÊ¢∑§Ÿ ‚, ŒπŸ ‚ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ‚’ ◊ŸÈcÿÙ¥ ◊¥ ◊Ÿ M§¬ ’Ÿ∑§⁄U
∑§Ê‹¬ÈL§· „UË ’ÒΔUÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ©U‚Ë ∑§Ê ÷˝◊¡Ê‹ Ÿ¡⁄U •Ê∞ªÊ– ‚’ ◊¥
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 123
fl„UË ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ, ‹Ù÷, ◊Ù„U, •„¢U∑§Ê⁄U Œπ∑§⁄U Sflÿ¢ ‚ ’È⁄UÊ ∑§Ù߸ Ÿ Ê⁄U
Ÿ„UË¥ •ÊflªÊ–
‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‚’ ‚Èπ-÷٪٥ ◊¥ ⁄U◊¥ œ◊¸ªÈM§ „UÙ¥ ÿÊ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§ ŸÊ◊
¬⁄U œÊÁ◊¸∑§ ’ŸŸ flÊ‹ ‹Ùª ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ‚ •¬Ÿ ∑§◊ÙZ ∑§Ë
ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ““¡Ù ÉÊ⁄U »Í°§∑§ •Ê¬ŸÊ •Ê∞ „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ–”” ∑Ò§‚Ë
Áfl«Uê’ŸÊ ‚ ÷⁄UË ◊ÊÿÊ „ÒU, ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§Ë– ΔUªŸ flÊ‹, œ◊¸…∏UÙ¥ªË •ı⁄U
•¬Ÿ ◊ÊŸ-•Á÷◊ÊŸ ‚ ÷⁄U ‹Ùª ◊ŸÈcÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§
‡ÊéŒ ’Ù‹∑§⁄U ‚ÊÕ •ÊŸ ∑§Ù ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U–
Á¡Ÿ ’È⁄UÊ߸ÿÙ¥ ∑§Ù, Á¡‚ ÷˝◊¡Ê‹ ◊¥ »Í°§∑§∑§⁄U, ¡‹Ê∑§⁄U ‚Œ˜˜ªÈM§
‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê •Ê√„UÊŸ ◊ŸÈcÿÙ¥ ‚ ∑§’Ë⁄U-‚ÊÁ„U’ Ÿ Á∑§ÿÊ ©U‚Ë ∑§Ê
ôÊÊŸ •’ ‚Œ˜˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ¡Ë Œ ⁄U„U „Ò¥U– ¬⁄U◊¬ÈL§· ∑§Ê ªÈåà ŸÊ◊ Œ∑§⁄U
‚àÿœ◊¸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UflÊ ⁄U„U „Ò¥U– ‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ÿ„U ◊Í‹ ŸÊ◊ M§¬Ë ‹È∑§Á≈UÿÊ
(¿U«∏UË) ¬∑§«∏UŸÊ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •ÊŸÊ „UË ◊Ÿ ∑§ ∑§◊ÙZ •ı⁄U
∑§◊¸»§‹Ù¥ ∑§Ù »Í°§∑§ŸÊ „ÒU– •¬ŸÊ ÿ„U •‚Ê⁄U, •‚àÿ ÉÊ⁄U ¡‹Ê∑§⁄U ‚àÿ
ÉÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬∑§«∏UŸÊ „ÒU– ÿ„UË „ÒU ó ““¡Ù ÉÊ⁄U »Í°§∑§ •Ê¬ŸÊ •Ê∞ „U◊Ê⁄U
‚ÊÕ”” ∑§Ê ‚Ê⁄U Ãàfl– ‚Œ˜˜ªÈM§ ÃÙ “ŸÊ◊” ∑§Ë ∞∑§ ‹∑§«∏UË (‹È∑§Á≈UÿÊ)
‹∑§⁄U ‚¢‚Ê⁄U M§¬Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ π«∏U „Ò¥U– fl ¡ËflÙ¥ ∑§Ù •ÊflÊ¡ ‹ªÊ ⁄U„U „Ò¥U,
Á∑§ ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∞∑§ ’Ê¡Ê⁄U „ÒU, ‡ÊÊ◊ „UÙÃ „UË ©U Ê«U ¡ÊflªÊ– ÿ ‚’ •‚Ê⁄U
„ÒU, ÷˝◊ „ÒU, •‚àÿ „ÒU– „U ◊ŸÈcÿ! ÃÈ◊ ß‚ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ‚◊¤Ê∑§⁄U
◊à ’ÒΔUÙ– ß‚◊¥ „UÙ ⁄U„U Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ π‹ Ã◊ʇÊÙ¥, ¬∑§flÊŸÙ¥ ‚ ÷⁄UË
ŒÈ∑§ÊŸÙ¥, ‡ÊÊSòÊÙ¥ ∑§ ¬˝fløŸ∑§Ê⁄UÙ¥, ŸÊø-ªÊŸÙ¥ •ı⁄U ÷٪٥ ◊¥ ©U‹¤Ê∑§⁄U ß‚
•¬ŸÊ ÉÊ⁄U ◊à ‚◊¤ÊÙ– ‚ÊÁ„U’ ∑§Ù ¡ÊŸÙ, ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ù ¬„UøÊŸÙ– ◊ŸÈcÿ
Œ„U ¬Ê∑§⁄U ÷Ë ÿÁŒ ¡Ëfl “‚àÿ” ∑§Ù •¬Ÿ ◊Í‹ ÉÊ⁄U ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ ÃÙ }y
‹Êπ ÿÙÁŸÿÙ¥ •ı⁄U øÊ⁄U πÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ÷≈U∑§ŸÊ ¬«∏UªÊ– ‚ŸÊß ¡ã◊-◊⁄UáÊ
∑§ ø∑˝§ ◊¥ ∑§Ê‹¬ÈL§· »°§‚Êÿ ⁄UπªÊ–
‚ÊÁ„U’ ’ãŒªË ‚à‚¢ª ◊¥ ‚Œ˜˜ªÈM§ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù œ◊¸ •ı⁄U ªÈL§•Ù¥ ∑§Ë
¬„UøÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊflÊ„Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ œ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U
124 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
¡ªÃ ◊¥ ’„ÈUà •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬Ê¬Ë, ∑ȧÁ≈U‹, flÊøÊ‹, ∑ȧÃ∑§Ë¸, •Á÷◊ÊŸË
•ı⁄U √ÿÊÁ÷øÊ⁄UË-‹ê¬≈U ªÈM§•Ù¥ ∑§Ù Áfl‡fl ◊¥ ªÈL§-ªÈM§ ∑§„U∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÊ
¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∞‚ ªÈM§ „U⁄U Ã⁄U„U ‚ º˝√ÿ-œŸ-‚ê¬ÁûÊ ◊ŸÈcÿÙ¥ ‚ „U⁄U ‹Ã „Ò¥U,
ŒÊŸ ∑§⁄UflÊ ‹Ã „Ò¥U– ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§ ŒÈπÙ¥ ∑§Ù, •‚¢ÃÙ· ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù
ÿ ªÈM§ „U⁄U (ÉÊ≈UÊ) Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã •ı⁄U ’…∏UÊ ŒÃ „Ò¥U– œ◊¸-•Ê«Uê’⁄UÙ¥, fl·-
÷Í·Ê ∑§ ÷˝◊ ‚ ◊ŸÈcÿ ’Ê„U⁄U •Ê∞¥ •ı⁄U ‚àÿœ◊¸ ∑§Ë, ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ë πÙ¡
∑§⁄¥U– Á∑§‚Ë ‚ ’Ò⁄U, ߸cÿʸ, ‡ÊòÊÈÃÊ •ÕflÊ Á◊òÊÃÊ, Á⁄U‡ÃÊ •ı⁄U ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§
fl‡Ê Ÿ ⁄U„U∑§⁄U ¡Ëfl ◊ÊòÊ ∑§Ë ÷‹Ê߸ „UÃÈ “‚àÿ” ∑§Ë πÙ¡ ∑§⁄¥U– ““◊Ê°ª
‚’∑§ πÒ⁄U”” ‚êÈM§ M§¬Ë ‚ÊÁ„U’ ∑§ ◊¢òÊ ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄¥U– ¡ªÃ˜ ∑§ ∞‚
ªÈM§ ¡Ù Sflÿ¢ ÃÙ ∞‡Ê •ı⁄U œŸ-Á‹å‚Ê ◊¥ «ÍU’ „Ò¥U •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù àÿʪ-
ìSÿÊ ∑§Ê ôÊÊŸ Œ ⁄U„U „Ò¥U ߟ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U– ÷Í‹∑§⁄U ÷Ë ∞‚ ªÈM§•Ù¥ ∑§ Á‡Êcÿ
Ÿ ’Ÿ¥ ßã„¥U ŒÍ⁄U „UË ‚ àÿʪ Œ¥, ¿UÙ«∏U Œ¥–

‚Êà ŒË¬ Ÿı πá«U ◊¥, ªÈM§ ‚ ’«∏UÊ Ÿ ∑§Ùÿ–

∑§⁄UÃÊ ∑§⁄ÒU Ÿ ∑§⁄U ‚∑§, ªÈM§ ∑§⁄U ‚Ù „UÙÿH
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 125

ŸÒŸ Á’Ÿ Œ⁄U‚

‚àÿ ∑§fl‹ ©U‚Ë ◊¥ ¬˝∑§≈U „UÙÃÊ „ÒU, ¡’ „U◊Ê⁄UÊ ôÊÊŸ ÃÕÊ •Ê¬Ê
‚◊Êåà „UÙÃÊ „ÒU– ‚àÿ øÒÃãÿ, ‚¡Ëfl, ªÁÃ◊ÿ, ‚Ã∑¸§ •ı⁄U S»Í§Ã¸ „ÒU– fl„U
¬⁄U◊Êà◊Ê •¢‡Ê „ÒU, ¡Ù ¡Ëfl M§¬ „U◊Ê⁄U ÷ËÃ⁄U „ÒU, ¡Ù •ÁflŸÊ‡ÊË „ÒU, øÒÃãÿ
„ÒU, ‚„U¡ „ÒU, •◊‹ „ÒU •ı⁄U •ÊŸãŒ◊ÿË „ÒU– ß‚ ‚àÿ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§⁄U „UË Sflÿ¢
∑§Ù ¬„UøÊŸ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÃÈ‚‹ËŒÊ‚ ÷Ë ß‚ ‚àÿ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ªÊÃ
„Ò¥Uó“Á∑§ ÿ„U ÃÙ •‹ıÁ∑§∑§ ÁflÁœ „ÒU Á¡‚∑§Ë ◊Á„U◊Ê ôÊÊŸ •ı⁄U ‡ÊÊSòÊ,
ª˝ãÕ Áfl‡Ê· ◊¥ flÁáʸà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ß‚∑§Ê fláʸŸ ’«∏U-’«∏U ÿÙªË
flÄÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ „Ò¥U, ߟ ŸòÊÙ¥ ‚ ŒπÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU”ó
““¬Œ Á’ŸÈ ø‹, ‚ÈŸ Á’ŸÈ ∑§ÊŸÊ–
∑§⁄U Á’ŸÈ ∑§◊¸, ∑§⁄ÒU ÁflÁœ ŸÊŸÊH
•ÊŸŸv ⁄UÁ„UÃ, ‚∑§‹ ⁄U‚ ÷٪˖
Á’Ÿ flÊáÊË flÄà ’«∏U ÿÙªËH
ß Á’ŸÈ ¬⁄U‚, ŸÒŸ Á’ŸÈ Œ⁄U‚–
ª„U ôÊÊŸ ‚’, ‡Êπ Áfl‡ÊπÒH
ÿ„U ÁflÁœ ‚’ •‹ıÁ∑§∑§ ∑§⁄UŸË–
◊Á„U◊Ê ¡Êÿ ∑§’Ÿ ÁflÁœ fl⁄UáÊË¥H””
flÊSÃfl ◊¥ ‡Êʇflà Ãàfl „UË •◊⁄U „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ •Êà◊Ê ∑§Ë
•◊⁄UÃÊ ∑§Ê Áøãß „UË ‚¢ÃÙ¥ mÊ⁄UÊ üÊcΔU Áøãß ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– •Êà◊Ê ∑§Ë
•◊⁄UÃÊ ∑§Ê ’Ùœ „UË •‚‹Ë ‚Èπ „ÒU– •Êà◊ ôÊÊŸ ‚ „UË ◊ÈÁQ§ ‚ê÷fl „ÒU–
•Êà◊ Ãàfl „UË ‚ê¬Íáʸ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ∑§Ê ◊Í‹ dÙà „ÒU– •Êà◊ ôÊÊŸ ¬Ê
‹ŸÊ „UË ‚àÿ ∑§Ù ¬Ê ‹ŸÊ „ÒU–
•’ ¬˝‡Ÿ ©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ ∑Ò§‚ ¡ÊŸªÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÿÕÊÕ¸ „ÒU, •œÈ⁄UË „ÒU, ¬Ífl¸ •Êª˝„UÙ¥, ¬˝ÁÃ’h œÊ⁄UáÊÊ•Ù¥ ¬⁄U
•ÊœÊÁ⁄Uà „ÒU– „U◊Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË (ôÊÊŸ) ∑Ò§‚ ◊ıŸ ◊¥ Áfl‹ËŸ „UÙªË ? ‚àÿ

v. •ÊŸŸ = Á‚⁄U ‡ÊË‡Ê 125

126 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
•Ê‹Ù∑§ ∑Ò§‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙªÊ ? ‚ëøË SflÊ÷ÊÁfl∑§ÃÊ ∑Ò§‚ ‹ı≈UªË ?
’UÊ„U⁄UË ÁfløÊ⁄U-œÊ⁄UÊ•Ù¥ ‚, Áøãß ‚ ∞fl¢ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ©U‹¤ÊŸÙ¥ ‚ ∑Ò§‚
¿ÍU≈U ? ÷ËÃ⁄U ∑§ ‚àÿ •ı⁄U ©U‚∑§ ŸÊ◊-Sfl÷Êfl ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑Ò§‚ ∑§⁄¥U,
∑Ò§‚ Œπ¥ ? ß‚ ‚àÿ ∑§Ê ’Ùœ Á’ŸÊ ‚¢Ã ‚Œ˜ªÈM§ ∑§ Á∑§‚Ë ◊ŸÈcÿ ∑§ Á‹∞
‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡‚ ‚Œ˜ªÈM§ Ÿ Sflÿ¢ ©U‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ù •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ „ÒU,
Sflÿ¢ ◊ıŸ ◊¥ ‚◊Ê∑§⁄U •Êà◊-¬⁄U◊Êà◊ ◊¥ Áfl‹ËŸ „ÈU•Ê „ÒU, fl„UË ◊ŸÈcÿ ∑§Ù
÷Ë ◊ʪ¸ ÁŒπÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ¡ÃÊÿÊ „ÒUó
““¬Áá«Uà ’Ù⁄UÙ ¬ûÊ⁄UÊ, ∑§Ê¡Ë ¿UÙ«ÈU ∑ȧ⁄UÊŸ–
fl„U ÃÊ⁄UËπ ’ÃÊߌ, Õ Ÿ ¡◊Ë¥ •‚◊ÊŸH
‚Œ˜ªÈM§ ŒËŸ ŒÿÊ‹ „ÒU, ŒÿÊ∑§⁄UË ◊ÙÁ„U •Ê∞–
∑§ÙÁ≈U ¡Ÿ◊ ∑§Ê ¬¢Õ ÕÊ, ¬‹ ◊¥ ¬„È°UøÊ ¡Ê∞H””
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ª˝ãÕ flÙ ÃÊ⁄UËπ Ÿ„UË¥ ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ ¡’
Ÿ ÃÙ ÿ„U ¬ÎâflË ÕË •ı⁄U Ÿ •Ê‚◊ÊŸ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á’ŸÊ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ë
‚„UÊÿÃÊ ∑§ ∑§Ù߸ ◊ŸÈcÿ ∑§ÙÁ≈U ¡ã◊Ù¥ Ã∑§ ÷Ë ‚àÿ ∑§Ù, ¬⁄U◊Êà◊ ¬˝∑§Ê‡Ê
∑§Ù Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§ÃÊ– ¡’Á∑§ ‚Œ˜ªÈM§ ∑Χ¬Ê ‚ ¬‹ ◊¥ •Êà◊-‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U
‚ê÷fl „ÒU ’‡ÊÃZ Á∑§ ¬ÊòÊ √ÿÁÄà „UÙ– ‚Œ˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U
““Á∑§ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ¬„U‹Ë ¤Ê‹∑§ “•„U◊” ∑§ ¿ÍU≈UŸ ¬⁄U Á◊‹ÃË „ÒU– ’‚
‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •¬ŸÊ ‚Ê⁄UÊ ôÊÊŸ, øÊ‹Ê∑§Ë, „UÙÁ‡ÊÿÊ⁄UË, ÁŒπÊflÊ
•ı⁄U ‚’‚ ¡M§⁄UË ÿ„U Á∑§ •¬ŸÊ “•„U◊” ¿UÙ«∏U ∑§ •ÊŸÊ „ÒU– πÊ‹Ë
„UÙ∑§⁄U •’Ùœ ’Ê‹∑§ ∑§Ë ÷Ê°Áà •ÊŸÊ– ÃÈ◊, ÃÈ◊ Ÿ ⁄U„UÙ– •Ê¬Ê ◊≈U∑§⁄U
•ÊŸÊ Ã÷Ë ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ë ∑Χ¬Ê •Êà◊ÊŸÈ÷fl ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ù Á◊‹ªË–
•ÊŒ◊Ë ÷Ë ÄÿÊ „ÒUó¬Ê°ø ◊„UÊ÷ÍÃÙ¥ ∑§Ê ¡Ù«∏U-ÃÙ«∏U– Á◊≈˜U≈UË, Á◊≈˜U≈UË „UË „ÒU
•ª⁄U ©U‚◊¥ •◊Îà „UÙŸ ∑§Ë ’ÒøŸË Ÿ„UË¥ „ÒU– Œ„U, Œ„U „UË „ÒU, •ª⁄U ©U‚◊¥
¬⁄U◊Êà◊Ê ¬ÊŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ¡ªÊ „ÒU– ÿ„U ¬Ê°ø ◊„UÊ÷ÍÃÙ¥ ∑§ ¡Ù«∏U-ÃÙ«∏U
∑§Ù •ÊŒ◊Ë ◊à ‚◊¤Ê ‹ŸÊ, ÿ„U ÃÙ ∑§fl‹ ‚ê÷ÊflŸÊ „ÒU– ß‚∑§ ÷ËÃ⁄U
¡’ •Á÷å‚Ê ¬ÒŒÊ „UÙ ¡Ê∞ªËó •¬Ÿ ‚ ¬Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë, •¬Ÿ ‚ ™§¬⁄U ©UΔU
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 127
¡ÊŸ ∑§Ë, •¬Ÿ ‚ ™§¬⁄U ¿U‹Ê°ª ‹ªÊ ¡ÊŸ ∑§Ë, Ã’ flÊSÃÁfl∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê
¡ã◊ „UÙÃÊ „ÒU–” ∞∑§ ¡ã◊ ◊Ê° ∑§ ¬≈U ‚ „UÙÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ ¡ã◊ ‚Œ˜ªÈM§ ŒÃÊ
„ÒU– ÿ„U ÃÈê„UÊ⁄UË ¬˝ÊáÊflÊÿÈ „ÒU– ©U‚‚ ¬„U‹ ŸÊ◊ ∑§ •ÊŒ◊Ë „UÙ– ÃÈ◊ ⁄U„U ÃÙ
¤Ê‹∑§ Ÿ„UË¥– ÃÈ◊ Sflÿ¢ „UË ’ÊœÊ „UÙ– ∑§Ù߸ •ı⁄U ’ÊœÊ Ÿ„UË¥ „ÒUóÅÿÊ‹
⁄UπŸÊ, •ãÿ ∑§Ù߸ ’ÊœÊ Ÿ„UË¥ „ÒU,’ÊœÊ •ª⁄U „ÒU ÃÙ fl„U •„U◊˜ ∑§Ë ’ÊœÊ
„ÒU–””
““¡’ Ã∑§ “◊Ò¥” Ÿ Á◊≈U ¡Ê∞, Ã’ Ã∑§ ©U‚∑§Ë ¤Ê‹∑§ Ÿ„UË¥– ¡„UÊ° Ã∑§
“◊Ò¥” „ÒU fl„UÊ° Ã∑§ mÊ⁄U ’¢Œ „Ò¥U– ‚Í⁄U¡ ©UªÊ ⁄U„U, ÃÈ◊ Ã∑§ ⁄UÙ‡ÊŸË Ÿ„UË¥
¬„È°UøªË– “◊Ò¥” ªÿÊ ÃÙ mÊ⁄U πÈ‹Ê– ÃÈ◊ Á◊≈UÙ ÃÙ ¬⁄U◊Êà◊ •Ê ¡Ê∞–
‚ÊÁ„U’ ∑§’Ë⁄ ¡ËU Ÿ ∑§Ù߸ ª˝ãÕ Ÿ„UË¥ Á‹πÊ •ı⁄U “‚àÿ” ∑§Ê •◊⁄U
‚¢Œ‡Ê ‚’ œ◊ÙZ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Œ∑§⁄U “‚àÿ” ◊¥ „UË Áfl‹ËŸ „UÙ ª∞– ß‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U ÿÍŸÊŸ ∑§ ¬˝Á‚h Ÿª⁄U ∞Õ¥‚ ◊¥ y|Æ ß¸‚Ê ¬Ífl¸ ∞∑§ üÊÁ◊∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U
◊¥ ¡ã◊¥ ‚¢Ã ‚È∑§⁄UÊà ∑§Ê Áfl· ¬ÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ •ÁãÃ◊ ‚¢Œ‡Ê ÕÊó“•Êà◊Ê
•◊⁄U „ÒU– ‚È∑§⁄UÊà Ÿ ∑§Ù߸ ª˝ãÕ Ÿ„UË¥ Á‹πÊ–”
‚Œ˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§, ““¬Ê⁄Uπ ªÈM§ ∑§ ¬˝Êåà „UÙÃ „UË
‚’ ÷˝◊ •ı⁄U œÙπ Ÿc≈U „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¡Ëfl •¬Ÿ ‚àÿ SflM§¬ ∑§Ù ¬˝ÊåÃ
∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU •ı⁄U ¡„UÊ° ‚ ¬ÁÃà „ÈU•Ê ÕÊ, ÷˝Á◊à „ÈU•Ê ÕÊ, Sflÿ¢ ∑§Ù ÷È‹Ê
ÁŒÿÊ ÕÊ, ©U‚Ë ¬Ífl¸ ∑§ ‚àÿ SÕÊŸ ¬⁄U ¬ÈŸ— ¬„È°Uø ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ ©UΔUÃÊ „ÒU
Á∑§ ÿ„U •Êà◊Ê-¬⁄U◊Êà◊Ê ÄÿÊ „ÒU ? ◊ŸÈcÿ ∑§Ê NUŒÿ ÄÿÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ?
©U‚∑§ ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§Ë åÿÊ‚ ÄÿÊ „ÒU, ‡flÊ‚Ù¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ÄÿÊ „ÒU ? ÄÿÊ ¬˝àÿ∑§
◊ŸÈcÿ •¬Ÿ •Ê¬ ‚ ∑§÷Ë ÿ„U ¬˝‡Ÿ ¬Í¿UÃÊ „ÒU ? ÿÁŒ •Ê¬ ◊È¤Ê ‚ ¬Í¿¥U
ÃÙ ◊Ò¥ ∑§„Í°UªÊó©U‚ ¬ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U, Á¡‚ ¬Ê∑§⁄U Á»§⁄U ∑ȧ¿U •ı⁄U ¬ÊŸ ∑§Ù
Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ– ÄÿÊ ÿ„UË ©UûÊ⁄U •Ê¬∑§Ë •ãÃ⁄UÊà◊Ê•Ù¥ ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ©UΔUÃÊ
?”” ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§ ¡ËflŸ-◊⁄UáÊ ∑§Ê ÿ„U ø∑˝§ ∑§fl‹ ◊ŸÈcÿ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U
„UË ‚◊Êåà „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§fl‹ ß‚Ë ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ◊Ÿ, ’ÈÁh, øÃŸÊ ∑§ ‚ÊÕ
∑§◊¸ ÷Ùª „ÒU, •ãÿ ‚÷Ë ÿÙÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∑§fl‹ ‡Ê⁄UË⁄U ÷Ùª „UË „ÒU– ÿȪ٥-ÿȪ٥
∑§ ¡ã◊-◊⁄UáÊ ∑§ ÷≈U∑§Êfl •ı⁄U ∑§◊¸»§‹Ù¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ëfl-•Êà◊Ê •¬Ÿ
128 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
◊Í‹ ∑§Ù ÷Í‹∑§⁄U ‚Ù ªß¸ „ÒU– „U◊ ◊ÊÃÊ ∑§ ¬≈U ‚ ¡ã◊ ‡Ê⁄UË⁄U ◊ÊòÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U–
ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ÃÙ ∞∑§ ÁŒŸ ÿ„UË¥ ¿ÍU≈U ¡ÊflªÊ, ªÊ«∏U ÁŒÿÊ ¡ÊflªÊ ÿÊ ¡‹Ê ÁŒÿÊ
¡ÊflªÊ– ‡Ê⁄UË⁄U ÃÙ ∞∑§ •Êfl⁄UáÊ ◊ÊòÊ „ÒU ¡Ù ’Œ‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–””
‚Œ˜ªÈM§ „UË ¡ªÃ ◊¥ •Ê∑§⁄U ¬ÁÃà „ÈU∞, ÷˝Á◊à „È∞, Sflÿ¢ ∑§Ù ÷Í‹
„È∞, ÷≈U∑§ „ÈU∞ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ë •ÊãÃÁ⁄U∑§ •Ê°π¥ πÙ‹ÃÊ „ÒU– ‚àÿM§¬Ë Áfl⁄UÊ≈U
∑§Ù ÁŒπÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ÃÙ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§Ù •ŸãÃ-•¬Ê⁄U ∑§„UÊ
ªÿÊ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‹Ù÷-‹Ê‹ø ∑§, Á’ŸÊ ◊Ù„U-◊ÊÿÊ ∑§,
◊ŸÈcÿ ∑§Ù ÷fl‚ʪ⁄U ‚ ¬Ê⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê •‚Ë◊ ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
““‚تÈM§ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê •ŸãÃ, •Ÿãà Á∑§ÿÊ ©U¬∑§Ê⁄U–
‹ÙøŸ •Ÿãà ©UÉÊÊÁ«UÿÊ, •Ÿãà ÁŒπÊfláÊ „UÊ⁄UH””
∞‚ ◊ÙˇÊ ŒÊÃÊ ‚Œ˜ªÈM§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡Ù ◊ŸÈcÿ ß-◊Ÿ-œŸ ‚’
ãÿı¿UÊfl⁄U ∑§⁄U∑§ ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU; ªÈM§ ∑§Ù „UË ¬⁄U◊Êà◊Ê ¡ÊŸ∑§⁄U ŸÃ◊SÃ∑§
⁄U„UÃÊ „ÒU,∞‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ªÈM§ •¬Ÿ „UË ‚◊ÊŸ ¬⁄U◊Êà◊‹ËŸ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU–
ªÈM§ •ı⁄U Á‡Êcÿ ŒÙ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ, ∞∑§ „UË „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄ UªÙ’⁄U ◊¥
¡ã◊ ‹Ÿ flÊ‹ ÷ΰªË (ªÈ’⁄UË‹Ê) ∑§Ë ∑§Ù߸ ◊ÊŒÊ Ÿ„UË¥ „UÙÃË, Á∑§ãÃÈ fl„U
Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë≈U ∑§Ù (Á◊≈˜U≈UË ∑§ ∑§Ë«∏U ∑§Ù) •¬Ÿ Á‡Ê∑§¡¥ ◊¥ ‹∑§⁄U •¬ŸË
•ÊflÊ¡ ∑§ ªÈ°¡Ÿ ‚ ©U‚ •¬Ÿ ¡Ò‚Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ê ’ŸÊ ‹ÃÊ „ÒU– ‚Œ˜ªÈM§
ß‚‚ ÷Ë ∑§„UË¥ •Êª ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ∑§fl‹ Á‡Êcÿ ∑§Ù •¬ŸÊ ‡ÊéŒ „UË Ÿ„UË¥
ŒÃÊ •Á¬ÃÈ •¬Ÿ „UË ¡Ò‚Ê ’ŸÊ∑§⁄U ©U‚ •Êà◊-¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U
∑§⁄UflÊ ŒÃÊ „ÒU–
““ªÈM§ ∑§Ù ∑§Ë¡ Œá«UflÃ, ∑§ÙÁ≈U ∑§ÙÁ≈U ¬⁄UŸÊ◊–
∑§Ë≈U Ÿ ¡ÊŸÒ ÷ΰª ∑§Ù, fl„U ∑§⁄U ‹ •Ê¬ ‚◊ÊŸH””
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’
ÄÿÙ¥Á∑§ “•Êà◊Ê” •¬Ÿ •◊⁄U, ‚àÿ ÁŸàÿ-øÒÃãÿ, •ÊŸãŒ◊ÿË,
•Ÿ‡fl⁄U ‹Ù∑§ ∑§Ë flÊ‚Ë „ÒU– •Êà◊Ê ∑§Ù ©U‚∑§ ◊Í‹ SflM§¬ ‚àÿ ∑§Ê
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ù߸ ‚Œ˜ªÈM§ „UË ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÒU– ‚Œ˜ªÈM§ ¬ÈáÿÙ¥ ∑§ »§‹Ë÷ÍÃ
„UÙŸ ¬⁄U „UË Á◊‹ÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ ∑§Ù “◊Ÿ” ‚Œ˜ªÈM§ Ã∑§ ¡ÊŸ „UË Ÿ„UË¥ ŒÃÊ–
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 129
Áø¢ÃŸ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ ◊¥ «ÍU’∑§⁄U ¡ËflŸ ∑§ Ãàfl πÙ¡ŸÊ •ı⁄U ©UŸ ¬⁄U
ŒÎ…∏UÃÊ ‚ ø‹ŸÊ; ß‚Ë ∑§Ù ‚„U¡ •äÿÊà◊ ‚ ¬˝àÿ∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§ Á‹∞ ‚È‹÷
∑§⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U ‚ÊÁ„U’ ’ãŒªË ∑§ ‚Œ˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°‚ ‚ÊÁ„U’– ∑§Ê‹¡ÿË,
œ◊¸ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ù ÿȪ˟ øÃŸÊ ∑§ •ŸÈM§¬ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢Ã
‚Œ˜ªÈM§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •Ê◊¡Ÿ ¡Ù Á‡ÊÁˇÊà ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ◊„UʬÈL§·Ù¥
mÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ SflÊäÿÊÿ •ı⁄U Áø¢ÃŸ-◊ŸŸU ∑§ ÿÙÇÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©Uã„¥U
‚¢Ã ‚„U¡ „UË •Êà◊ŸÈ÷fl ôÊÊŸ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ Sflÿ¢ Á‚h „Ò¥U– ’‚ ÿ„U ‚◊¤ÊŸÊ
¬ÿʸåà „ÒU Á∑§ó
““‚Ê°ø ªÈM§ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥, ◊Ÿ ∑§Ù Œ ΔU„U⁄UÊÿ–
ø¢ø‹ ‚ ÁŸ‡øÿ ÷ÿÊ, ŸÁ„¢U •Êfl ŸÁ„¢U ¡ÊÿH””
‚Œ˜ªÈM§ „UË ¬⁄U◊Á¬ÃÊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ Á„UÃ∑§Ê⁄UË M§¬ „ÒU– ©U‚∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ
◊¥ „UÁ⁄U ∑§Ù ¡ÊŸŸ flÊ‹ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UË ¡ÊÁà Ÿ„UË¥ „ÒU– Áfl‡fl
◊¥ •ı⁄U Áfl‡Ê·∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Í-÷ʪ ◊¥ ‚¢ÃÙ¥ Ÿ •flÃÁ⁄Uà „UÙ∑§⁄U œ◊ÙZ ∑§
ª˝¢ÕÙ¥ ∑§Ù „UÊÕ ‹ªÊÿ Á’ŸÊ ÷Ë ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U◊Êà◊ ¬˝ÊÁåÃ, •Êà◊’Ùœ
•ı⁄U ¡ËflŸ-◊⁄UáÊ ∑§Ê ôÊÊŸ ÁŒÿÊ– ©Uã„UË¥ ‚¢Ã ¬ÈL§·Ù¢ ∑§Ë œ◊¸flÊáÊË •ı⁄U
‚àÿ ∑§ ¬˝÷Êfl ‚ „U◊ ŒπÃ „Ò¥U Á∑§ ¬˝àÿ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ Á‡ÊˇÊÊ
Áfl„UËŸ ◊ŸÈcÿ ÷Ë •Êà◊Ê •ı⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë ôÊÊŸ-’ÈÁh ‚ ÃÎåà „ÒU– ‚¢ÃÙ¥
∑§ ôÊÊŸ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄U √ÿÁÄà flŒ •ı⁄U ‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ ÄÿÊ Á‹πÊ „ÒU ß‚ ¡ÊŸŸ
∑§Ë ¬⁄UflÊ„U „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ∞‚ •Ÿ∑§ •Ê◊ ¡Ÿ •ı⁄U Á¡ôÊÊ‚È ¡Ÿ Sfl×
„UË ‚¢Ã ¬ÈL§· ∑§ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ ¬„È°Uø ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬Ê‡øÊàÿ ¡ªÃ ◊¥ ÷Ë yw| ߸‚Ê
¬Ífl¸ ¡ã◊¥ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ å‹≈UÙ Ÿ •¬Ÿ ªÈM§ ‚È∑§⁄UÊà ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚◊ãflÿ
•¬Ÿ ◊ıÁ‹∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ– fl„U ¬Ê⁄U◊ÊÁÕ¸∑§ ‚ûÊÊ ∑§ M§¬ ◊¥
¬⁄U◊Êàfl Ãàfl ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ„U ¬⁄U◊Êàfl Ãàfl •ÁŸfl¸øŸËÿ „ÒU–
◊Ÿ, flÊáÊË ÃÕÊ ßÁãº˝ÿÙ¥ ‚ ß‚∑§Ê ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– SflŸÈ÷ÍÁà ‚ ß‚∑§Ê
’Ùœ „UÙÃÊ „ÒU– •ãÿ ‚◊Sà ÁflôÊÊŸ ß‚ ‚àÿ Ãàfl ∑§Ë •Á÷√ÿÁÄà „Ò¥U–
∞‚Ê ◊ÊŸÃ „ÈU∞ å‹≈UÙ Ÿ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ Á∑§ ⁄U„USÿ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ÁflôÊÊŸ
∑§fl‹ ÷ıÁÃ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •Êà◊ŸÈ÷ÍÁà ∑§ ’ÃÊ∞ ÃàflÙ¥ ∑§Ë πÙ¡ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
130 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
‚àÿ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ¬⁄U◊‚àÿ Ã∑§ ¬„È°UøŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊ʪ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞∑§
¡Ëflãà •Êà◊Ê „UË ß¸‡fl⁄U „ÒU, ß‚∑§Ê ôÊÊŸ ‚Œ˜ªÈM§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ „UË „UÙÃÊ „ÒU–
¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§÷Ë „U◊‚ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ Á¡‚ …Í°U…UŸ ◊¥ „U◊¥ ∑§„UË¥ ÷≈U∑§ŸÊ ¬«∏U– „U◊Ÿ
•¬Ÿ •ôÊÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êà◊Ê •ı⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ’Ëø ‹Ù÷, ◊Ù„U,
•„¢U∑§Ê⁄U •ı⁄U flÊ‚ŸÊ ∑§Ë ŒËflÊ⁄¥U π«∏UË ∑§⁄U ⁄UπË „Ò¥U– ÃËÕÙZ •ı⁄U ¬Í¡Ê
SÕ‹Ù¥ ◊¥ fl„U Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù Á◊‹Ê „ÒU Ÿ Á◊‹ªÊ– Á¡‚ ÷Ë fl„U Á◊‹Ê Sflÿ¢
◊¥ ŒπŸ ¬⁄U „UË Á◊‹Ê „ÒU– Á¡‚Ÿ Sflÿ¢ ∑§Ù ¡ÊŸÊ ©U‚ ÷Ë ¡ÊŸ Á‹ÿÊ– Sflÿ¢
Á◊≈U∑§⁄U, “◊Ò¥” ∑§Ù Á◊≈UÊ∑§⁄U, ¬⁄U◊Êà◊Ê ◊¥ Áfl‹ËŸ „UÙ∑§⁄U Áfl⁄UÊ≈U SflM§¬
Á◊‹ÃÊ „ÒU– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’Í°Œ ‚ʪ⁄U ◊¥ Áª⁄U∑§⁄U ‚ʪ⁄U „UË ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU
Áfl‹ËŸ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ß‚Ë Á◊‹Ÿ ∑§Ù ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊó
““¡‹ ◊¥ ∑ȧê÷, ∑ȧê÷ ◊¥ ¡‹ „ÒU, ’Ê„U⁄U ÷ËÃ⁄U ¬ÊŸË–
»Í§≈UÊ ∑ȧê÷ ¡‹ ¡‹Á„U ‚◊ÊŸÊ, ÿ„U Ãâÿ ∑§’Ë⁄UÊ ¡ÊŸËH””

‚Ê¢ø ’⁄UÊ’⁄U ì Ÿ„UË¥, ¤ÊÍΔU ’⁄UÊ’⁄U ¬Ê¬–

¡Ê∑§ Á„U⁄UŒ ‚Ê¢ø „ÒU, ÃÊ Á„U⁄UŒ ªÈL§ •Ê¬H
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 131

ªÈM§ „Ò¥U ’«∏U ªÙÁfl㌠‚

‚’◊¥ ÁfllÊ◊ÊŸ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ù ¬„UøÊŸŸ •ı⁄U ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞; ©U‚∑§Ù
¡ÊŸŸ flÊ‹ ©U‚∑§ „UË SflM§¬ Á∑§‚Ë ∑§’Ë⁄ ‚ÊÁ„U’U ¡Ë ÿÊ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚
‚ÊÁ„U’ ¡Ë ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡ÊŸ ¬⁄U „UË “•Êà◊SflM§¬” ∑§Ê ôÊÊŸ ¬˝ÊåÃ
„U٪ʖ ∑§Ù߸ ‚Œ˜˜ªÈM§ „UË ◊ŸÈcÿ ∑§Ù •¬ŸË •Êà◊Ê ¡Ù ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê •¢‡Ê
„ÒU, ∑§Ê ôÊÊŸ ŒŸ •ı⁄U ©U‚∑§ ¬˝◊ ◊¥ ’Ê°œŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥U– œ◊¸‡ÊÊSòÊ •ı⁄U
¬ÙÁÕÿÊ° ¬…∏U-‚ÈŸ∑§⁄U Á∑§ÃŸ „UË ¡ã◊ „UÙ ¡Ê∞°, ¬⁄U◊Êà◊Ê Ãàfl ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ
◊ŸÈcÿ ∑§ ◊Ÿ ’ÈÁh •ı⁄U øÃŸÊ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ‚ ’Ê„U⁄U „ÒU– ß‚ËÁ‹∞ ∑§’Ë⁄U
‚ÊÁ„U’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ó
““¬ÙÕË ¬Á…∏U ¬Á…∏U ¡ª ◊È•Ê, ¬Áá«∏à ÷ÿÊ Ÿ ∑§Ùÿ–
…UÊ߸ •Êπ⁄U ¬˝◊ ∑§Ê, ¬…∏U ‚Ù ¬Áá«Uà „UÙÿH””
ÿÙªË, ÿÁÃ, ìSflË •ı⁄U ‚ãÿÊ‚Ë Á÷ãŸ-Á÷㟠◊ÃÙ¥ ◊¥ ©U‹¤Ê∑§⁄U
•Ê¬‚ ◊¥ ‹«∏UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U ‚¢‚Ê⁄U ∑§◊ÙZ ∑§ Áfl·ÿ ÷Ùª ∑§Ë Á‹å‚Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
Ÿ⁄U∑§ ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ◊¢ ¡ÊŸ ‚ •à◊Ê÷ÿ÷Ëà „ÒU, •‚¢ÃÙ· ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– fl„U
‡ÊéŒ “ŸÊ◊” ¡Ù ªÈ# „ÒU ∑§Ù߸ ‚Œ˜˜ªÈM§ „UË Œ∑§⁄U øß ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
““¡ÙªË ¡ÃË Ã¬Ë ‚ãÿÊ‚Ë •Ê¬ •Ê¬ ◊¥ ‹Á«∏UÿÊ–
∑§„ÒU ∑§’Ë⁄U ‚ÈŸÙ ÷Ê߸ ‚ÊœÙ, ‚’Œ ‹πÒ ‚Ù߸ ÃÁ⁄UÿÊH””
‚Ê⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U •ı⁄U ‚Ê⁄U ’˝rÊÔÊá«U ◊Ÿ ∑§Ê ◊ÊÿÊ ¡Ê‹ „ÒU, ߟ∑§Ê ‚◊Ê#
„UÙŸÊ ÁŸÁ‡øà „ÒU– ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ •œËŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ⁄UÊfláÊ ÷Ë
¬ÎâflË ¬⁄U „UË ¡ã◊ ‹ÃÊ „ÒU, fl„U ÷Ë ¬ÎâflË ‹Ù∑§ ∑§ SflÊ◊Ë “Á‡Êfl” ∑§Ê ÷Q§
’Ÿ∑§⁄U– ⁄UÊ◊ •ı⁄U ∑ΧcáÊ ÷Ë ß‚ ¬ÎâflË ¬⁄U ¡ã◊ ‹Ã „Ò¥U– Á∑§ÃŸË ‚èÿÃÊ∞°
•ı⁄U Ÿª⁄U ’Ÿ, Á»§⁄U ŸCÔU „UÙ ª∞– ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á‚ãœ, ◊Ù„UŸ-¡ÙŒ«∏UÙ •ı⁄U
„U«∏Uå¬Ê ‚èÿÃÊ∞° •ı⁄U mÊ⁄U∑§Ê (Ÿª⁄U) ŸCÔU „UÙ ª∞– ¬Á‡ø◊ ◊¥ “„UÊ⁄UÁ¬ÿŸ-
≈UÊÚÁ‹◊Ë ÿȪ” ‚èÿÃÊ ∑§Ê “∞‹Ä≈ÒUÁ᫲UÿÊ” Ÿª⁄U ߸‚Ê ¬Ífl¸ ¬„U‹Ë ‚ŒË ◊¥
«ÍU’ ªÿÊ– ÿÍŸÊŸ ∑§ ‚◊˝Ê≈U Á‚∑§ãŒ⁄U Ÿ Sflÿ¢ ∑§Ù “‚Íÿ¸ ¬ÍòÊ” ’ÃÊ∑§⁄U
131
132 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
Á◊üÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ ÁŒ‹Ù¥ ◊¥ SÕÊŸ ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ¬ÎâflË ¬⁄U ¡ã◊Ë¥ ߟ
‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§ œ◊¸ ‚ ◊ÙˇÊ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ù߸ ‚ê’㜠Ÿ„UË¥ ÕÊ–
‚àÿ‹Ù∑§ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •ı⁄U œ◊¸ Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ– ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ∑§fl‹
‚Œ˜˜ªÈM§ ¡Ù ¬⁄U◊Êà◊‹ËŸ „UÙ, ◊ŸÈcÿ ∑§Ù “‚àÿ” ∑§Ê ôÊÊŸ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚◊Õ¸
„Ò¥U– ∞‚ ‚Œ˜˜ªÈM§ Á¡Ÿ∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ◊ÊÿÊ-◊Ù„U ¬Á⁄UflÊ⁄U, ¡ÊÁà Á⁄U‡Ã-ŸÊÃÙ¥
‚ ∑§Ù߸ ‚ê’㜠Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, ◊ŸÈcÿ ◊ÊòÊ ∑§Ù ‚àÿ •ı⁄U ◊ÙˇÊ ∑§Ê ’Ùœ
∑§⁄UÊÃ „Ò¥U– ÿ„U ‚Œ˜˜ªÈM§ ‚¢Ã ∑Χ¬Ê „UË ÃÙ „ÒU Á∑§ ŸÊŸÊ ¬¢ÕÙ¥ ∑§Ê ‚Ê⁄U •ı⁄U ÷Œ
◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÃ „Ò¥U–
‚¢Ã ∑§÷Ë ÷Ë flŒ ‡ÊÊSòÊÙ¥ •ı⁄U œ◊¸◊ÃÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U∑§
•Á¬ÃÈ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ∑§fl‹ ߟ∑§ ¬…∏UŸ ‚ÈŸŸ ◊ÊòÊ ‚ ◊ÈÁQ§ Ÿ„UË¥ „U٪˖
ÁŸÿ◊ ÁflœÊŸÙ¥ ∑§ ÷˝◊¡Ê‹ ◊¥ ¡ËflŸ Ÿ„UË¥ ª°flÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¬⁄U◊Êà◊ ¬˝ÊÁ#
∑§ Á‹∞ ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ê ‚¢ª „UË ∞∑§ ◊ÊòÊ ©U¬Ê¬ „ÒU, ÷Ê·Ê, Ã∑¸§-ÁflÃ∑¸§ ∑§Ê
ôÊÊŸ ¬⁄U◊Êà◊ ¬˝ÊÁåà „UÃÈ Á∑§‚Ë ÷Q§ ∑§ Á‹∞ ‚„ÿÙªË Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§’Ë⁄U
‚ÊÁ„U’ ‚◊ÊÁœ ∑§Ë ⁄UËÁà ‚◊¤ÊÊÃ „ÈU∞ ªÊÃ „Ò¥Uó
‚ʜ٠‚„U¡ ‚◊ÊÁœ ÷‹Ë–
ªÈM§ ¬⁄UÃʬ ¡Ê ÁŒŸ ‚ ¡ÊªË ÁŒŸ ÁŒŸ •Áœ∑§ ø‹ËH
•Ê°π Ÿ ◊Í°Œı¥ ∑§ÊŸ Ÿ M§œı¥ ÃÁŸ∑§ ∑§c≈U Ÿ„UË¥ œÊ⁄Uı–
πÈ‹ ŸÒŸ ¬Á„UøÊŸÙ¥ „°UÁ‚ „°UÁ‚, ‚ÈãŒ⁄U M§¬ ÁŸ„UÊ⁄Uı¥H
‚’Œ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ‚ ◊Ÿ ‹ªÊ, ◊Á‹Ÿ flÊ‚ŸÊ àÿʪ˖
©UΔUà ’ÒΔUà ∑§’„È°U Ÿ ¿Í≈U, ∞‚Ë ÃÊ⁄UË ‹ÊªËH
‚„U¡ „UË ◊¥ ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑Χ¬Ê ‚ ∞‚Ë ÷ÁQ§ Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ÷Q§ Sflÿ¢
◊¥ ¬⁄U◊Êà◊ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ‚∑§– ‚ªÈ¸áÊ ÁŸªÈ¸áÊ ∑§Ê ÷Œ Á◊≈U∑§⁄U •ÊΔUÙ¥ ¬„U⁄U
•¬Ÿ •ãÃ⁄U ◊¥ ‚’ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU ’‚ ‚Œ˜˜ªÈM§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ‚ëøÊ Áfl‡flÊ‚
•ı⁄U ‚◊¬¸áÊ øÊÁ„U∞–
ŸÍ⁄U •Ù…∏UŸ ŸÍ⁄U «UÊ‚Ÿ ŸÍ⁄ÒU ∑§Ê Á‚⁄U„UÊŸ–
∑§„Ò¥U ∑§’Ë⁄U ‚ÈŸı ÷Ê߸ ‚Êœı ‚Œ˜˜ªÈM§ ŸÍ⁄U Ã◊Ê◊H
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 133
ÿ„UË ªÈM§ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê •ı⁄U ∑Χ¬Ê „ÒU Á∑§ ªÈM§, Á‡Êcÿ ∑§Ù ∑§’ •Êà◊
‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄UflÊ Œ, ¡’Á∑§ Á‡Êcÿ ªÈL§ ∑§Ù ¬„UøÊŸ ÷Ë Ÿ ¬Ê∞– ªÈM§ ∑§Ù
¬„UøÊŸ ∑§⁄U ‚fl¸Sfl ŒÃÊ „ÒU– ∑§fl‹ flŒ ‡ÊÊSòÊ ∑§ ôÊÊÃÊ Á¡ã„¥U ¬⁄U◊ÊàŸÈ÷fl
Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚¢ÃÙ¥ •ı⁄U Áfl‡Ê·∑§⁄U ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ‚∑¥§ª– ÄÿÙ¥Á∑§
fl„U ‚fl¸√ÿÊ¬Ë ‹Ù∑§-‹Ù∑§ÊãÃ⁄U ◊¥ ÁSÕà „ÒU– ‚àÿ¬ÈL§· “‚Œ˜˜ªÈM§” M§¬ ◊¥
Sflÿ¢ ∑§Ù ¬˝∑§≈U ∑§⁄ÃU „Ò¥U– ‚Œ˜˜ªÈM§ ◊œÈ¬⁄U◊„°U‚ ß‚ËÁ‹∞ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Œê÷
∑§ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ó
““¡Ù flSÃÈ ◊⁄U ¬Ê‚ „ÒU, fl„U ’˝rÊÔÊá«U ◊¥ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ „ÒUH””
•Ÿãà ∑§ÙÁ≈U ’˛rÊÔÊá«U ◊¥ ’¢ŒË ¿UÙ«∏U ∑§„UUÊÿ–
‚Ù ÃÙ ¬ÈL§· ∑§’Ë⁄U „ÒU, ¡ŸŸË ¡ŸÊ Ÿ ◊ÊÿH
∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ¡Ë ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ‚÷Ë Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ fl„U ÃËŸ ‹Ù∑§ ‚
•Êà◊Ê ∑§Ù ¿ÈU«∏UÊ ∑§⁄U ‚ËÙ∑§ ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– fl ◊Ê¢ ∑§ ¬≈U ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê∞ ‚Ëœ
•◊⁄U ‹Ù∑§ ‚ •Ê∞ Õ •ı⁄U „U⁄U ÿȪ ◊¥ •ÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ß‚ËÁ‹∞ ‚ÊÁ„U’-
’ãŒªË ‚à‚¢ª ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚Œ˜˜ªÈM§ ◊œÈ¬⁄U◊„°U‚ ¡Ë ‚◊¤ÊÊ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§
Á‡Êcÿ ∑§Ê ‡ÊÈh ∞fl¢ Sflë¿U NUŒÿ ‚ ‚◊¬¸áÊ „UË ªÈM§ ∑Χ¬Ê ‚ •Êà◊ôÊÊŸ
¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬„U‹Ë ‡Êø „ÒU– •Êà◊Ê ◊Ÿ ∑§ ’㜟 ◊¥ „ÒU, •ôÊÊŸ ◊¥ „ÒU–
◊ŸÈcÿ, ‡Ê⁄UË⁄U, ◊Ÿ ’ÈÁh, •„¢U∑§Ê⁄U ◊¥ ¡ËÃÊ „ÒU– ßã„UË¥ ‚ ©U‚ ‚Èπ ŒÈπ ∑§Ê
•ŸÈ÷fl „UÙÃÊ „ÒU – ßã„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ÷٪٥ ◊¥ M§Áø ‹ÃÊ „ÒU– ¡ËflŸ
‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊ŸÈcÿ ∑§ ª‹Ã ŒÎÁc≈U∑§ÙáÊ Ÿ „UË ©U‚ ‚◊SÿÊ ’ŸÊ
ÁŒÿÊ „ÒU ¡Ò‚ ◊∑§«∏UË Sflÿ¢ ¡Ê‹ ’ÈŸÃË „ÒU •ı⁄U ©U‚Ë ◊¥ Sflÿ¢ ∑§Ù »° ‚ÊÃË
„ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê‹¬ÈL§· ∑§ ’°œŸ ◊¥ •Êà◊Ê ©U‹¤ÊË „ÒU–
ÿÙª-flÁ‡ÊcΔUÔU ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚Œ˜˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ¡Ë ∑§„UÃ „Ò¥U
ó ““ÿ„U ª˝ãÕ •äÿÊà◊ ∑§ ªÍ…∏U Á‚hÊãÃÙ¥ ∑§Ê ÁflfløŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∞∑§
•ŸÈ¬◊ ÃÕÊ •ÁmÃËÿ ª˝ãÕ „ÒU– ◊Á„UÁ·¸ flÁ‡ÊcΔU •ı⁄U üÊË ⁄UÊ◊ ‚¢flÊŒ ∑§
ôÊÊŸ ∑§Ê ‚¢ª˝„U ◊Á„UÁ·¸ flÊÀ◊ËÁ∑§ ¡Ë Ÿ ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ– ß‚◊¥
134 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë
∑§„UË¥ ÷Ë œÊÁ◊¸∑§ ∑§≈˜U≈U⁄UÃÊ, ‚¢∑§ËáʸÃÊ ∞fl¢ •‚Á„UcáÊÈÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚àÿ-
∑§’Ë⁄U ÷Ë ÿȪ-ÿȪÊãÃ⁄U ‚ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÎâflË ¬⁄U •flÃ⁄UáÊ ∑§⁄U ¡ªÊÃ ⁄U„U
„Ò¥U– ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑§Ê, •ŸÈ÷ÈÁà ∑§⁄UŸ ∑§Ê, ©U‚ ◊„Uʂʪ⁄U ◊¥ ª„U⁄U
¬ΔUŸ ∑§Ê, SflÊŒ ‹Ÿ ∑§Ê Áfl·◊ „ÒU– ©U‚∑§Ù ¡ÊŸŸ ÃÙ Á∑§‚Ë ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑§Ë
‡Ê⁄UáÊ ◊¥ „UË ¡ÊŸÊ „U٪ʖ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ Ÿ„UË¥ øÃŸÊ ∑§Ê ‚ʪ⁄U „Ò¥U ‚Œ˜˜ªÈM§–
’ÊŒ‹U Á’Ÿ Á’¡È⁄UË ø◊∑§ó
‚Í⁄U¡ Á’Ÿ ©UÁ¡ÿÊ⁄UÊ–
‚ˬ Á’Ÿ ◊ÙÃË ©U¬¡
‚È⁄U Á’Ÿ ‡ÊéŒ ©UøÊ⁄UÊ–
◊„U⁄U◊ „UÙÿ ÃÙ ¡ÊŸ ‚ãÃÙó
∞‚Ê Œ‡Ê „U◊Ê⁄UÊH
‚Œ˜˜ªÈM§, ‚¢ÃÙ¥ •ı⁄U ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ ∑§Ù ¬¢Õ ÿÊ ◊à ‚◊¤ÊŸ flÊ‹
œ◊¸ôÊÊŸË, ‚àÿ¬ÈL§· ∑§ •◊⁄UœÊ◊ ∑§Ù ¡ÊŸŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ Ÿ„UË¥ „UÙ¥ª– ßßÊ
„UË Ÿ„UË¥ ÿÁŒ ‚Œ˜˜ªÈM§ ◊œÈ ¬⁄U◊„°U‚ ¡Ò‚Ê ∑§Ù߸ ∑§’Ë⁄U ‚◊Ê¡ •ı⁄U œ◊¸ ∑§Ë
∑ȧ⁄UËÁÃÿÙ¥, •œ◊ÙZ ∑§Ù Á◊≈UÊŸ ÃÕÊ ‚àÿœ◊¸ ‚ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÃÊ
„ÒU– ÃÙ ©UŸ∑§ ÁflM§h ÷Ë ‚¢‚Ê⁄UË œ◊¸ ΔU∑§ŒÊ⁄U, ·«∏Uÿ¢òÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÷ÁQ§ ◊¥
“÷Êfl” ∑§Ê ’«∏UÊ ◊„Uàfl „ÒU– •Ê¬ Á∑§‚Ë ÷Êfl ‚ •Õʸà Á∑§‚ ©UŒ˜Œ‡ÿ
‚ ‚Œ˜˜ªÈM§ ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ „Ò¥U, ÄÿÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ? ‚Œ˜˜ªÈM§ ‚ ŸÊ◊ ŒËˇÊÊ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë
ÿÁŒ ∑§Ù߸ ‚Ê‚¢ÊÁ⁄U∑§ ‚Èπ ÿÊ ⁄U٪٥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ∑§Ë øÊ„U ⁄UπÃÊ „ÒU ÃÙ ©U‚
fl„UË ¬˝Êåà „U٪ʖ ∞‚ ÷Q§ ◊Ÿ◊Èπ ∑§„U‹ÊÃ „Ò¥U– ‚ëøÊ ªÈL§◊Èπ ‚Œ˜˜ªÈM§
∑Χ¬Ê ∑§Ê ¬ÊòÊ „UÙÃÊ „ÒU Á¡‚∑§Ë ∞∑§ „UË øÊ„U „UÙÃË „ÒU Á∑§ ¡ËÃ •Êà◊Œ‡Ê¸Ÿ
„UÙ ¡Êfl– ∞‚ Á¡ôÊÊ‚È ÷Q§ „UË ¡ËÃ ¡Ë ◊⁄UáÊ ∑§Ù ¬˝Êåà „UÙÃ „Ò¥U, •ÕʸÃ
©Uã„¥U ¡ËÃ ¡Ë ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ¬˝àÿ∑§ flSÃÈ •‚Ê⁄U ‹ªŸ ‹ªÃË „ÒU– ’˝rÊÔÊá«UÙ¥
∑§Ù ¡ËÃ ¡Ë ŒπŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ‚Œ˜˜ªÈM§ ∑Χ¬Ê ‚ ªÈM§ ◊Èπ ∑§Ù Á◊‹ÃË „ÒU-
•Õʸà fl„U ¡ËflŸ ◊¥ „UË ◊ÙˇÊ ∑§Ë ªÁà ∑§Ù ¬Ê ‹ÃÊ „ÒU– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËÃ
ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U 135
◊Ÿ◊Èπ ◊ÎàÿÈ ∑§ ¬‡øÊà „UË “ŸÊ◊” ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ‚ ÷fl‚ʪ⁄U ¬Ê⁄U „UÙÃÊ „ÒU–
¡ËflŸ ◊¥ ‚Èπ-ŒÈπ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „UË ◊Ÿ◊Èπ ◊ÎàÿÈ ∑§ ¬‡øÊà „UË “ŸÊ◊”
∑§Ë ‡ÊÁQ§ ‚ Ô÷fl‚ʪ⁄U ¬Ê⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ¡ËflŸ ‚ ‚Èπ-ŒÈ—π ∑§Ê •ŸÈ÷fl „UË
◊Ÿ◊Èπ ∑§Ù „UÙÃÊ ⁄U„UªÊ Á∑§ãÃÈ ªÈM§ ÷ÁQ§ ©U‚ ¬Ê⁄U •fl‡ÿ ‹ªÊflªË– ÿ„UË
•ãÃ⁄U ¬˝àÿ∑§ ªÈM§ ÷Q§ ∑§Ù ΔUË∑§ ‚◊¤ÊŸÊ „UÙªÊ Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ¬ÊòÊ
Á‡Êcÿ „UË ‚Œ˜˜ªÈM§ ‚ ¬⁄U◊„°U‚ ’ŸŸ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ ∑Ò§‚ ¬˝Êåà ∑§⁄UÃÊ „ÒU ?
‚Œ˜˜ªÈM§ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ „°U‚ ÃÙ ‚÷Ë Á‡ÊcÿÙ¥ ∑§Ù ’ŸÊÃ „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ¬Íáʸ ‚◊¬¸áÊ
•ı⁄U Áfl‡flÊ‚ ‚ ªÈM§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ‹fl‹ËŸ ÷Q§ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ „UË
¬⁄U◊‚Èπ ∑§Ù ¬˝Êåà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Œ˜˜ªÈM§ •¬Ÿ Á‡ÊcÿÙ¥ ◊¥ ÷Œ÷Êfl Ÿ„UË¥
⁄UπÃ ¡Ù ¡Ò‚Ë ßë¿UÊ øÊ„UªÊ ©U‚ fl„U ¬˝Êåà „U٪ʖ ß‚Á‹∞ ‚Œ˜˜ªÈM§ ◊œÈ
¬⁄U◊„°U‚ •¬Ÿ Á‡ÊcÿÙ¥ ∑§ Á∑§‚Ë ÁŸflŒŸ ¬⁄U ‚ŒÒfl ÿ„UË ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§
““÷Êfl”” ⁄UπÙ, ‚’ ΔUË∑§ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ¬ÊòÊÃÊ ∑§ Á‹∞ Á‡Êcÿ ∑§Ù ∑§„UË¥
’Ê„⁄U ¡Ê∑§⁄U Ÿ„UË¥ πÙ¡ŸÊ „ÒU, ’‚ •¬Ÿ •ãŒ⁄U „UË fl„U ÷Êfl, fl„U ‹ªŸ
¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU Á∑§ ‚Œ˜˜ªÈM§ ©U‚◊¥ ‚◊Ê ¡Êfl– ∑§’Ë⁄U ‚ÊÁ„U’ Ÿ ©U‚Ë ÷Êfl
∑§Ù ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „UË ÃÙ øÃÊÿÊ „ÒU–ó
““◊Ù∑§Ù ∑§„UÊ° …Í°U…U ’ãŒ, ◊Ò¥ ÃÙ ◊⁄U ¬Ê‚ ◊¥–
ŸÊ ◊Ò¥ Œfl‹ Ÿ ◊Ò¥ ◊ÁS¡Œ, Ÿ ∑§Ê’ ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊¥H
ŸÊ ÃÙ ∑§ıŸÙ¥ Á∑˝§ÿÊ∑§◊¸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡Ùª ’Ò⁄Uʪ ◊¥–
πÙ¡Ë „UÙÿ ÃÈ⁄Uãà Á◊Á‹„Uı, ¬‹÷⁄U ∑§Ë ÃÊ‹Ê‡Ê ◊¥H
◊Ò¥ ÃÙ ⁄U„Uı¥ ‚„U⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U, ◊⁄UË ¬È⁄UË ◊flÊ‚ ◊¥–
∑§„UÒ ∑§’Ë⁄U ‚ÈŸÙ ÷Ê߸ ‚Êœı¥, ‚’ ‚Ê°‚Ù¥ ∑§Ë ‚Ê°‚ ◊¥H
136 ‚ÊÁ„U’ ’㌪Ë

¬ÈSÃ∑§ ‚ÍøË
Á„UãŒË ◊¥
v. ¬⁄UÊ ⁄U„USÿÊ ww. •ŸÈ⁄Uʪ‚ʪ⁄U flÊáÊË
w. ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ‚àÿ∑§ÃÈ wx. ÷ÁÄà ‚ʪ⁄U
x. ¬ÊflŸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∞ wy. „UÁ⁄U ‚flÊ ÿȪ øÊ⁄U „ÒU, ªÈ⁄U
y. ‚Œ˜ªÈL§ øÊ‹Ë‚Ê ‚flÊ ¬‹ ∞∑§
z. flÊÁ·¸∑§ «UÊÿ⁄UË wz. ‚àÿ ŸÊ◊ ∑§ ‚È◊⁄UÃ ©U’⁄U
{. ‚Œ˜ªÈL§ ÷ÁÄà ¬ÁÃà •Ÿ∑§
|. ∑§„UÊ° ‚ ÃÍ •ÊÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ° w{. ∑§Êª ¬‹≈U „¢U‚Ê ∑§⁄U ŒËŸÊ
ÃͤÊ ¡ÊŸÊ ⁄U ? w|. ∑§SÃÍ⁄UË ∑ȧá«U‹ ’‚Ò ◊Ϊ
}. ‚à‚¢ª ‚ÈœÊ ⁄U‚ πÙ¡ ’Ÿ ◊ÊÁ„U
~. ŸÊ◊ •◊Îà ‚ʪ⁄U w}. ªÈM§ ¬Ê⁄U‚ ªÈM§ ¬⁄U‚ „ÒU
vÆ. •◊Îà flÊáÊË w~. ªÈM§ •◊Îà ∑§Ë πÊŸ
vv. ‚Œ˜ªÈL§ ŸÊ◊ ¡„UÊ Ê „Ò¥U xÆ. ‡ÊË‡Ê ÁŒÿ ¡Ù ªÈL§ Á◊‹ ÃÙ
vw. ø‹ „¢U‚Ê ‚ËÙ∑§ ÷Ë ‚SÃÊ ¡ÊŸ
vx. ∑§ÙÁ≈U ŸÊ◊ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ÁßÃ xv. ◊Í‹ ‚È⁄UÁÃ
◊ÈÁÄà Ÿ „UÙÿ– xw. ÷¢Îª ◊ÃÊ „UÙÿ Á¡Á„U ¬Ê‚Ê,
vy. ◊Í‹ ŸÊ◊ ªÈåà „ÒU, ¡ÊŸ Á’⁄U‹Ê ‚Ù ªÈM§ ‚àÿ œ◊¸ŒÊ‚ÊH
∑§ÙÿH xx. ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í°U •Ê°ÁπŸ ŒπË
vz. ªÈL§ ‚ÈÁ◊⁄ÒU ‚Ù ¬Ê⁄U xy. ªÈM§ ‚¢¡ËflŸ ŸÊ◊ ’ÃÊfl
v{. ÃËŸ ‹Ù∑§ ‚ ãÿÊ⁄UÊ xz. ŸÊ◊ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷≈U∑§ ◊⁄U
v|. ‚„Uà ∑§ Á‹∞  ÊM§⁄UË
v}. ‚„U¡ ‚„U¡ ¬Êßÿ
v~. ⁄U٪٥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ
wÆ. ‚Œ˜ªÈL§ ◊Á„U◊Ê
wv. ÷ÁÄà ∑§ øÙ⁄U