;LangID

;0412 KOR
;0409 ENG
;040C FRN
;0407 GER
;0411 JPN
;0404 CHT
;0804 CHS
;0C0A SPA
;0419 RUS
;0816 POR
;0415 POL
;0410 ITA
;0413 DUT
;041F TUR

/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/

Lang / Export to
KOR
UK, HKG
FRN
GER
JPN
CHT
CHS
SPA
RUS
POR
POL
ITA
NED
TUR

[Default]
Section=0409
;SWItemProp=itmRqr
;SWItemProp=itmOpt
[0412] ; KOR / KOR
5
ItemName=
ItemDesc=

[0409] ; ENG / UK, HKG

ItemName=Samsung Recovery Solution 5
ItemDesc=This program restores the hard disk drive when a serous problem occurs
in the system or backs up the contents of the hard disk drive.
[040C] ; FRN / FRN
ItemName=Samsung Recovery Solution 5
ItemDesc=Ce programme sauvegarde ou restaure le disque dur.
[0407] ; GER / GER
ItemName=Samsung Recovery Solution 5
ItemDesc=Mit diesem Programm knnen Sie das Festplattenlaufwerk sichern und wieder
herstellen.
[0C0A] ; SPA / SPA
ItemName=Samsung Recovery Solution 5
ItemDesc=Este programa hace una copia de seguridad de la unidad de disco duro o
la restaura.
[0816] ; POR / POR
ItemName=Samsung Recovery Solution 5
ItemDesc=Este programa permite fazer cpias de segurana ou restaurar o disco rgido.
[0419] ; RUS / RUS
ItemName=Samsung Recovery Solution 5
ItemDesc= .
[0404] ; CHT / CHT
ItemName=Samsung Recovery Solution 5
ItemDesc=
[0804] ; CHS / CHS
ItemName=Samsung Recovery Solution 5
ItemDesc=

[0410] ; ITA / ITA

ItemName=Samsung Recovery Solution 5
ItemDesc=Questo programma esegue il backup o il ripristino dellunit disco rigido.

[0422] ; UKR / UKR

ItemName=Samsung Recovery Solution 5
ItemDesc= ,
[0415] ; POL / POL
ItemName=Samsung Recovery Solution 5
ItemDesc=Ten program umoliwia wykonanie kopii zapasowej dysku twardego oraz przyw
rcenie jego zawartoci w przypadku wystpienia powanego problemu w systemie.
[0413] ; DUT / NED
ItemName=Samsung Recovery Solution 5
ItemDesc=Met dit programma kunt u de vaste schijf herstellen als zich een ernsti
g probleem in het systeem voordoet, of een back-up maken van de inhoud van de va
ste schijf.

[041F] ; TUR / TUR

ItemName=Samsung Recovery Solution 5
ItemDesc=Bu program, sistemde ciddi bir sorun ortaya ktnda sabit disk srcsn geri y
sabit disk srcsnn iindekileri yedekler.
[041D] ; SWE / SWE
ItemName=Samsung Recovery Solution 5
ItemDesc=Det hr programmet terstller hrddisken nr det intrffar ett allvarligt problem
i systemet eller skerhetskopierar innehllet p hrddisken.
[081D] ; SWE / SWE
ItemName=Samsung Recovery Solution 5
ItemDesc=Det hr programmet terstller hrddisken nr det intrffar ett allvarligt problem
i systemet eller skerhetskopierar innehllet p hrddisken.
[0406] ; DEN / DAN
ItemName=Samsung Recovery Solution 5
ItemDesc=Dette program gendanner harddisken, nr der opstr et alvorligt problem p sy
stemet, eller sikkerhedskopierer indholdet p harddisken.

[040B] ; FIN / FIN

ItemName=Samsung Recovery Solution 5
ItemDesc=Tm ohjelma palauttaa kiintolevyn alkuperiseen tilaansa, mikli kyttjrjestelmn
nssa esiintyy vakavia ongelmia. Ohjelma tekee mys varmuuskopion kiintolevyn sisllst.
[0414] ; NOR / NOR
ItemName=Samsung Recovery Solution 5
ItemDesc=Dette programmet gjenoppretter harddisken nr det oppstr et alvorlig probl
em i systemet eller sikkerhetskopierer innholdet p harddisken.
[0814] ; NOR / NOR
ItemName=Samsung Recovery Solution 5
ItemDesc=Dette programmet gjenoppretter harddisken nr det oppstr et alvorlig probl
em i systemet eller sikkerhetskopierer innholdet p harddisken.
[041E] ; Tha / Tha
ItemName=Samsung Recovery Solution 5
ItemDesc=
[0401] ; ARB / ARB
ItemName=Samsung Recovery Solution 5

ItemDesc=

[0408] ; GRE/GRE
ItemName=Samsung Recovery Solution 5
ItemDesc=
[0416] ; POR / BRZ
I
mNm
=Sm R
cv
 S
  5
I
mD
c=E
m 
   v
 c   q  m 

m  c

 
m  z  c  c
  v
 c  .

[040E] ; HUN
I
mNm
=Sm R
cv
 S
  5
I
mD
c= m  
 z

 
v

z 
 
m

 



j  m

v

m

v z  m
  z  m

v

m
z  
m
.

[0405] ; CZECH
I
mNm
=Sm R
cv
 S
  5
I
mD
c=
c

  v 
v  v  ,

  zvm   mvm 
v  
v .
[0418] ; Rm
I
mNm
=Sm R
cv
 S
  5
I
mD
c=c
 m 
 
z  
  

  
 

m

v
 
m  c
 c

  c 
 c

.

[0402] ;B

I
mNm
=Sm R
cv
 S
  5
I
mD
c= ,
[041A] ; Croatian
ItemName=Samsung Recovery Solution 5
ItemDesc=Ovaj program omoguava povrat podataka na tvrdi disk kada doe do ozbiljne
pogreke u sustavu ili izradu sigurnosne kopije podataka s tvrdog diska.
[081A] ; Serbian
ItemName=Samsung Recovery Solution 5
ItemDesc=Ovaj program slui za vraanje podataka sa v    
j  e do ozb
iljnog problema sa sistemom ili za pravljenje rezervnih kopija sadraja v  
.
[0421] ; I 

I
mNm
=Sm R
cv
 S
  5
I
mD
c=Pm  m
m
 v
  

j  m
 
  

m   m
m 
 c   
 v
 .

[041B] ; S
v
I
mNm
=Sm R
cv
 S
  5
I
mD
c=T
  m vj

v   v
v
 
m v   m


 z


 
v .