Dokumentacja techniczno-ruchowa Wcigarka bezreduktorowa XAP Symbole pokazane obok i pojawiajce si w dokumentacji, oznaczaj, e dna operacja lub czynno musi by przeprowadzona ze szczegln uwag na etapie instalacji i konserwacji wcigarek. Silnik elektryczny powinien by instalowany i podczany przez osoby posiadajce odpowiednie wiadectwa kwalifikacyjne. Zgodnie z ustawodawstwem Unii Europejskiej, bezpieczestwo ludzi, zwierzt i rodowiska musi byc zachowane w czasie instalacji silnika. Szczegln uwag naley przyoy do waciwego uziemienia ochronnego i pocze wyrwnawczych. Ponisze uwagi powinny by wzite pod rozwag przed rozpoczciem prac: ! zasilanie sieciowe powinno by cakowicie odczone ! naley upewni si czy przewody zostay prawidowo podczone, czy nie powodw mechanicznego zakleszczenia czci obracajcych si UWAGA: Nawet przy odczonym zasilaniu, obracajcy si wirnik, indukuje na zaciskach maszyny napicie, ktre moe mie warto niebezpieczn dla ycia lub zdrowia. Dlatego przed przystpieniem do prac, naley upewni si czy wirnik maszyny zatrzyma si cakowicie. WANE w czasie rozmontowywania silnika z magnesami trwaymi (PM). Monta i demonta elementw silnika z magnesami trwaymi moe by przeprowadzany wycznie przez osoby nie posiadajce elektronicznych rozrusznikw serca lub innych tego typu urzdze elektronicznych. Wirnik silnika zawiera magnesy o bardzo silnym polu, ktre moe spowodowa zakcenia pracy rozrusznikw serca, telefonw komrkowych i innych urzdze elektronicznych Dokumentacja techniczno-ruchowa Wcigarka bezreduktorowa XAP Dotykanie czci ruchomych lub pod napiciem moe by niebezpieczne. Nie naley dotyka obudowy silnika w czasie pracy ze wzgldu na moliwo wystpienia wysokiej temperatury. UWAGA: Instalowanie, konserwacja i naprawy silnika mog by dokonywane wycznie przez personel posiadajcy odpowiednie kwalifikacje. Wyrb jest objty gwarancj w okresie jej trwania tak dugo jak nie nastpia czynnoci czciowego lub cakowitego demontau maszyny, chyba e dokonane zostay pod nadzorem firmy Leroy- Somer. Sprawd czy kabina dxwigu zosta unieruchomiona na czas prac zwizanych z konserwacj silnika lub hamulca (luzownika). 1. Sprawdzenie danych znamionowych. Przed przystpieniem do prac montaowych naley upewni si czy dostarczona maszyna odpowiada charakterystyce technicznej instalacji dwigowej w ktrej ma by zamontowana. 2. Przechowywanie. Warunki przechowywania Maszyna musi by przechowywana we waciwych warunkach otoczenia. Musi by przechowywana w pomieszczeniach bez wilgoci, z zachowaniem waciwej temperatury skadowania (powyej -15C), bez czstych waha temperatury (szczeglnie grona jest kondensacja pary wodnej). Jeli maszyna jest przechowywana w warunkach o podwyszonym poziomie wibracji, zaleca si aby co najmniej 2 razy w miesicu zasili luzownik w celu obrcenia wau maszyny. W celu zapobieganiu korozji, rowki koa ciernego sa pokryte preparatem zabezpieczajcym. Nie moe by usuwany w czasie jej przechowywania typ silnika nr seryjny masa typ silnika moc prd pocztkowy prd podtrzymania maks. obcienie statyczne napicie obr. znam napicie pocztkowe napicie podtrzymania Dokumentacja techniczno-ruchowa Wcigarka bezreduktorowa XAP Przeduony czas skadowania (duej ni 3 miesice). Umieci maszyn w suchym, nie przepuszczajcym wody zamkniciu (folia) z substancjami sublimujcymi wilgo z powietrza. 3. Zakres rodowiska eksploatacji maszyn: do wysokoci 1000m npm do wilgotnoci 95% w temperaturach od 0 do 40C Na yczenie maszyny mog by wyprodukowane dla innych zakresw warunkw rodowiskowych. 4. Monta Przed rozpoczciem montau: Jeli maszyna bya przechowywana przez kilka miesicy, zaleca si aby przed przystpieniem do montau sprawdzi stan izolacji uzwoje silnika (min. 100Mohm przy pomiarze napiciem 500VDC przez 60 sekund). Sprawdzenie powinno byc dokonane po cakowitym rozczeniu od innych urzdzen elektronicznych (falownik). Suszenie z uyciem zewntrznych suszarek. Umieci silnik w komorze termicznej o kontrolowanej temperaturze 70C na czas 24 godzin. Po ty czasie sprawdzi rezystancj uzwoje. Rozgrzewanie i studzenie musi odbywa sie powoli. UWAGA Podczeniu napicia i otwarciu luzownika, wirnik moe sie lekko obraca. 4.1 Monta mechaniczny Maszyna moe by zamontowana wycznie w przypadku zgodnoci jej parametrw z charakterystyka dwigu. Naley upewni si czy przygotowane ramy do zamocowania silnika posiadaj waciw wytrzymao. W celu podniesienia silnika naley uywa odpowiednich zawiesi i lin. Przed podniesieniem naley si upewni czy liny nie uszkadzaj elementw silnika. Naley zapewni waciw ochron personelu ktry obsuguje urzdzenia wycigowe. Naley sprawdzi czy maszyna nie jest zamontowana w takim miejscu, e powietrze ktre bdzie j chodzi zawiera pyy lub pary wywoujce korozje metali. Przepyw powietrza nie powinien by tumiony innymi obiektami. Rysunek powyej ilustruje sposb suszenia z wykorzystaniem grzania uzwoje silnika prdem staym. Podczy uzwojenia do rda napicia staego, tak aby prd przepywajcy osign warto maks. 50% prdu znamionowego. Grza przez 4 godziny Dokumentacja techniczno-ruchowa Wcigarka bezreduktorowa XAP 4.1.1 Czyszczenie przed montaem Zwolni luzownik (poda napicie zasilania) Usun warstw ochronna umieszczona w rowkach koa ciernego. UWAGA: Nie uywa materiaw ciernych. Czyszczenie dokonywa za pomoc mikkiej szmaty nasczonej alkoholem. Nie dopuci do kontaktu z ta substancj okadzin ciernych luzownika. 4.1.2 Monta mechaniczny Maszyna do musi by zamocowana do podstawy nie podlegajcej wibracjom. Naley uy rub M10 w klasie wytrzymaoci 8.8. Dokrca momentem ok. 45 Nm. Zwrci uwag na rednic lin, musi ona odpowiada parametrom rowka koa ciernego. UWAGA. Wystpuje ryzyko zakleszczenia palcw pomidzy rowkami o linami. Dokumentacja techniczno-ruchowa Wcigarka bezreduktorowa XAP 7. wymiana enkodera Przed przystpieniem do prac zwizanych z wymian enkodera naley zabezpieczy sie przed niekontrolowanym ruchem kabiny. - odczy wtyczk enkodera - odczy zasilanie luzownika - sprawdzi czy typ enkodera jest zgodny z typem zainstalowanym 7.1 demonta enkodera - wykrci 2 obroty wkrt 1 (zdjcie poniej) - wykrci wkrt mocujcy enkoder (3) - wycign enkoder z gniazda (2) 7.2 Monta enkodera - umieci nowy enkoder w gniedzie wspornika (na osi wau silnika - 1 na zdjciu obok) - wkrci rub M5 x 50 i delikatnie dokrci momentem ok. 5Nm - dokrci rub M2.5 (1 na zdjciu poniej) delikatnie, momentem ok 1,25Nm - podczy wtyczk enkodera do falownika - dokona operacji fazowania zgodnie z dokumentacja falownika 8. Wymian koa ciernego, luzownikw i mikro wycznikw 8.1 Wymiana koa ciernego Wymian koa ciernego musi by uzgodniona z serwisem firmy Leroy- Somer 8.2 Wymiana luzownikw i mikro wyacznikw Wymiana w/w podzespow musi by uzgodniona z dziaem serwisu firmy Leroy-Somer. Dokumentacja techniczno-ruchowa Wcigarka bezreduktorowa XAP 9. Zamawianie czci zamiennych W celu zapewnienia waciwego zamawiania czci zamiennych naley przekazywa do dziau handlowego nastpujce informacje: - typ i numer seryjny silnika - nazwa(y) i /lub numery katalogowe zamawianych podzespow - ilo podzespow W celu atwiejszej identyfikacji czci prosimy o podawanie numeru dokumentu z ktrego dokonana bya identyfikacja zamawianych podzespow. 1- koo cierne 2. luzownik 3. wspornik enkodera 4. enkoder Dokumentacja techniczno-ruchowa Wcigarka bezreduktorowa XAP Luzownik typ ERS VAR07 Luzownik typ ERS VAR09 cewka A cewka B podczenie ekodera pokrywa silnika pokrywa silnika podczenie ekodera cewka A cewka A tarcza hamulcowa tarcza hamulcowa piercienie ustalajce Dokumentacja techniczno-ruchowa Wcigarka bezreduktorowa XAP 2.1 Uwagi na temat ogranicze uytkowania - dla luzownikw wcigarek dwigowych (wg 95/16 WE), instalujcy musi pamita o zastosowaniu waciwych ogranicznikw prdkoci (zgodnych z PN-EN81-1, pkt 9.9 i 9.10.10). Luzownik w adnym wypadku nie moe zastpowa chwytaczy dziaajcych w kierunku do dou. - luzownik jest zaprojektowany do pracy w rodowisku suchym. Jakikolwiek kontakt z olejem, smarem wod lub pyem, moe spowodowa zmniejszenie momentu hamujcego UWAGA: Rol instalujcego jest zapewnienie waciwych oson i zabezpiecze - moment hamujcy ulega zmniejszeniu przy kontakcie okadzin z woda. Zawsze naley uywa obu luzownikw UWAGA: luzownik musi by wymieniony po zanieczyszczeniu go woda. - zakres temperatur otoczenia wynosi od 0C do +40C UWAGA: w niskich temp. zalodzenie tarcz hamulcowych z powodu kondesacji pary wodnej powoduje utrat momentu hamowania. Rol instalujcego jest zapewnienie waciwych warunkw eksploatacji 2.2 Uwagi na temat bezpieczestwa. - w czasie prowadzenia prac konserwacyjnych, naley zapewni zabezpieczenie przed niekontrolowanym ruchem kabiny. Wszelkie prace musz byc prowadzone przez pracownikw posiadajcych odpowiednie kwalifikacje. - jakiekolwiek modyfikacje luzownikw, bez pozytywnej opinii przez producenta luzownikw (WARMER Electric) spowoduje utrat praw do gwarancji, oraz producent nie bierze dalszej odpowiedzialnoci za ich dziaanie. - jeli prdko obrotowa wau jest wiksza od znamionowej, producent zastrzega sobie moliwo odebrania gwarancji na wcigark - nakazuje si regularna kontrol drogi hamowania dwigu w celu oceny dziaania luzownikw (zgodnie z instrukcjami producenta dwigu) - luzowniki mog pracowa jedynie przy poziomym ustawieniu wau silnika - nie naley regulowa szczelin w luzowniku. - luzowniki posiadaj klas ochrony elektrycznej IP42 i mechanicznej IP20 - klasa izolacji uzwojenia luzownika - F (155C) - normalna eksploatacja luzownikw nie powinna powodowa zuywania okadzin tarcz hamulcowych. Hamowanie dynamiczne moliwe jest wycznie w celach testowych i symbol oznaczajcy, ze czynno moe by przyczyna uszkodze luzownika symbol oznacza, e czynno moe by niebezpieczna dla osoby ja wykonujc symbol oznacza, e czynno nie moliwo poraenia prdem elektrycznym Dokumentacja techniczno-ruchowa Wcigarka bezreduktorowa XAP 3. Konserwacja 3.1 regulacja mikro wycznikw wsun pytk szczelinomierza (0,2mm dla modelu VAR07) poziomo w okolicy ruby regulacyjnej. Zaczy zasilanie luzownika i pokrcajc rub (M4 dla VAR09 lub M5 dla VAR07), z do osignicia punktu zadziaania cznika. Pokrci ruba w przeciwn stron, a do ponownej zmiany stanu cznika. Nastpnie sprawdzi 3 razy czy zasilajc luzownik cznik nie przecza si. nastpnie wsun pytk szczelinomierza o gruboci 0,178mm i sprawdzic czy cznik zmienia swj stan. WANE zalecenia Wszelkie prace elektryczne prowadzic przy odaczonym zasilaniu Upewnic sie czy napicie zasilania luzownka jest na waciwym poziomie (nisze napicie zmniejsza wielkoc szczeliny Przy hamowaniu awaryjnym, rozczanie zasilania musi odbywa si po stronie napicia staego, w celu skrcenia dziaania luzownika Przy pracy w trybie inspekcyjnym i normalnym odczanie luzownika powinno odbywa si po stronie AC w celu zapewnienia niskiego poziomu haasu. Przy stosowaniu cewek zasilanych z napicia staego, naley stosowac ukdy gaszce przepicia przy rozaczaniu cewek od zasilania ruba regulacji cznika cznik A cznik B zcze zasilania luzownika VAR07 VAR09 szczelina ruba regulacyjna