George Gordon Byron

George Gordon Noel Byron, al VI-lea Baron Byron (n. 22 ianuarie 1788, Londra
d. 19 aprilie 1824, Miolong!i, Gre"ia# e$e unul din$re "ei %ai "uno"u&i
poe&i ro%an$i"i engle'i, al($uri de )er"y By!e *!elley +i ,o!n -ea$,
"on$e%porani ai (i.
)rin$re "ele %ai "uno"u$e opere ale ale un$ poe%ele nara$i.e )elerina/ul
lui 0!ilde 1arold +i 2on ,uan. 0el din ur%( a r(%a in"o%ple$ din pri"ina
%or&ii poe$ului.
3ai%a Lordului Byron e da$orea'( nu nu%ai operei, "i +i .ie&ii ale, $r(i$( 4n
e5$ra.agan&(, "u nu%eroae po.e+$i de drago$e, da$orii, dep(r&iri, a"u'a&ii
de in"e$ +i odo%ie. 6l a 7o$ de"ri de "($re Lady 0aroline La%8 "a 9un o%
ne8un, r(u +i peri"ulo a-l "unoa+$e:.;1< Byron a 7o$ un lider regional al
organi'a&iei re.olu&ionare 0ar8onari din I$alia 4n re.ol$a lor 4%po$ri.a =u$riei
+i %ai $>r'iu a "(l($ori$ pen$ru a lup$a 4%po$ri.a $ur"ilor 4n ?('8oiul de
independen&( al Gre"iei, 7ap$ pen$ru "are gre"ii 4l "onider( un erou na&ional.
6l a %uri$ din "au'a 7e8rei 4n Miolong!i.
Familia
@a$(l (u, "(pi$anul ,o!n 9,a"A Ne8unul: (Mad ,a"A# Byron a 7o$ Bul .i"e
a%iralului ,o!n 9Vre%e ?ea: (3oulCea$!er# Byron +i al *op!iei @re.anion.
Buni"ul (u, din par$ea $a$(lui, a 7o$ 7ra$ele %ai %i" al "elui de-al V-lea Baron
Byron "uno"u$ "a 9Lordul I%oral: (@!e Di"Aed Lord#, de"enden$ al regelui
6dCard al III-lea al =ngliei.
Ma%a a, 0a$!erine Gordon, %o+$eni$oare a 7a%iliei Gig!$ din =8erdeen!ire,
*"o&ia, a 7o$ Bi"a lui George Gordon o7 Gig!$, de"enden$ al regelui Ia"o8 I al
*"o&iei. ="e$ 8uni" -a inu"i 4n 1779, iar %a%a lui a 7o$ ne.oi$( (-+i
.>nd( %o+iile +i $i$lul no8iliar pen$ru a-i pl($i da$oriile. Byron a 7o$ 8o$e'a$
George Gordon dup( 8uni"ul (u din par$ea %a%ei.
3ii"a a legi$i%( =ugu$a =da Byron, ul$erior =da Lo.ela"e, "uno"u$(
%a$e%a$i"ian( 8ri$ani"(, a "ola8ora$ "u 0!arle Ba88age la reali'area
%o$orului anali$i", prede"eorul "al"ula$orului %odern.
Biografe
0a$!erine Gordon, Ma%a poe$ului
0opil Bind a 7o$ "uno"u$ "a George Noel Gordon. *-a n("u$ "u o
%al7or%a&ie a pi"iorului drep$, "are i-a "au'a$ un +"!iop($a$ u+or. ="e$
!andi"ap +i peran&ele de+ar$e "( i$ua&ia e poa$e re%edia i-au 7("u$ .ia&a
%i'era8il( (e preupune "( din a"ea$( "au'( ar B de.eni$ dependen$ de
laudanu%#.
)(rin&ii lui -au dep(r&i$ 4nain$e de na+$erea a. *e preupune "( ,o!n Byron
-ar B "(($ori$ "u 0a$!erine din %o$i.e %a$eriale, iar ">nd a"ea$a ar B
r(%a 7(r( 8ani, a p(r(i$-o.
Byron -a n("u$ 4n$r-o "a( pe $rada 1olle 4n Londra +i a 7o$ 8o$e'a$ la
8ieri"a *7. Maryle8one. La "ur$ $i%p dup( na+$ere 0a$!erine -a %u$a$
4napoi 4n *"o&ia "re">ndu-+i Bul 4n =8erdeen. =i"i a ur%a$ "ururile E"olii de
Gra%a$i"( de unde e pune "( a 7o$ da$ a7ar( ">nd -a aFa$ "( e$e
!o%oe5ual.
2e ae%enea, "!iar Byron po.e$ea %ai $ir'iu, "( 4n a"ea$( perioad( doi"a
lui, May Gray, i-ar B 7("u$ a.anuri e5uale pe ">nd a.ea doar nou( ani.
="ea$( e5perien&( +i drago$ea lui pen$ru .eri+oarele ale Mary 2uG +i
Margare$ )arAer au pu a%pren$a 4n "o%por$a%en$ul (u "iuda$ 7a&( de
7e%ei.
La .>r$a de 1H ani (21 %ai 1798#, Byron a %o+$eni$ $i$lul +i %o+iile de la
7ra$ele 8uni"ului (u 9Lordul I%oral:. 2e.enind a$7el al VI-lea 8aron Byron.
Ma%a a l-a du 4n =nglia, iar 8(ia$ul -a indr(go$i$ de 4n"(perile %i$erioe
+i 4n$inele $erenuri de la NeC$ead =88ey, No$$ing!a%!ire, =nglia d(rui$e
7a%iliei Byron de "($re regele 1enri" al VIII-lea, unde a lo"ui$ poradi",
deoare"e 4n perioada adole"en&ei a"ea$( %o+ie a 7o$ 4n"!iria$( lordului
Grey de ?u$!yn.
In augu$ 1799 Byron ur%ea'( "ururile 9a"ade%iei: din 2ulCi"! Gro.e unde
l-a a.u$ pro7eor pe Dillia% Glennie, originar din =8erdeen, p>n( 4n aprilie
18H1. 2in 18H1 ur%ea'( "ururile +"olii 1arroC p>n( 4n iulie 18HJ. =poi din
o"$o%8rie 18HJ ur%ea'( "ururile 0olegiului @rini$y din 0a%8ridge.
In perioada $udiilor la 0a%8ridge (noie%8rie 18HK# a pu8li"a$ pri%ul .olu%
de poe'ie, 4n"ura/a$ +i a/u$a$ de prie$ena a din *ou$!Cell, No$$ing!a%!ire,
6lia8e$! )igo$. Volu%ul in$i$ula$ )iee 7ugare edi$a$ de "($re ?idge din
NeC%arA, a 7o$ re$ra rapid de pe ra7$urile li8r(riilor +i ar la 7a$ul
re.erendului @!o%a Bee"!er, deoare"e "on&inea .eruri %ul$ prea en'uale,
4n par$i"ular poe'ia 9Mariei:.
In iunie18H7 pu8li"( .olu%ul 0eauri de $r>nd(.ie, 4n "are un$ in"lue poe'ii
din .olu%ul an$erior al($uri de lu"r(ri %ai re"en$e. 0ri$i"a de7a.ora8il(
ap(ru$( pen$ru a"e$ .olu% 4n 6din8urg! ?e.ieC, au "ondu "($re pri%a a
lu"rare a$iri"( %a/or( Bar'i engle'i +i "ri$i"i "o&ieni, pu8li"a$( 4n 18H9.
="ea$( lu"rare, 4n pri%a a edi&ie, a $>rni$ 7uria anu%i$or li$era&i %en&iona&i,
4n">$ unii din$re ei l-au pro.o"a$ pe Byron la duel. =poi, 4n edi&iile ul$erioare,
era "onidera$ onora8il ( B po%eni$ 4n a"ea$( pre$igioa( lu"rare. In 1L
%ar$ie 18H9 4+i o"up( lo"ul 4n 0a%era Lor'ilor.
2in 18H9 p>n( 4n 1811, Byron 4%preun( "u prie$enul (u ,o!n 0a% 1o8!oue
a 7o$ ple"a$ 4n pri%a "(l($orie (Grand @our e$e un o8i"ei pen$ru ori"e $>n(r
ari$o"ra$ engle'# prin &(rile %edi$eraneene, $re8uind ( e.i$e 6uropa
0en$ral( +i de Ve$ din "au'a r('8oaielor napoleoniene.
Byron +i-a 4n"epu$ "(l($oria 4n )or$ugalia, unde a 7o$ 4n">n$a$ de ora+ul *in$ra
pe "are l-a de"ri 4n$r-o "rioare "($re prie$enul (u 3ran"i 1odgon drep$
"el %ai 7ru%o lo" din lu%e, iar 4n )elerina/ul lui 0!ilde 1arold l-a de"ri
drep$ 9rai glorio:. =poi din *pania, prin Gi8ral$ar a "(l($ori$ "($re Mal$a. 2in
Mal$a a na.iga$ pre Gre"ia a"o$>nd la )re.e'a. = 7o$ +i 4n =l8ania,
.i'i$>ndu-l pe =li )a+a din Ioannina.
In =$ena -a 4ndr(go$i$ de o do%ni+oar( de doar 12 ani, @erea Ma"ri, "(reia
i-ar B dedi"a$ un poe% (Maid o7 =$!en, ere Ce par$# 4nain$e de ple"area pre
I$an8ul.
In$r-o "rioare "($re prie$enul 1enry 2rury de"lara 9"( %oare din drago$e
pen$ru $rei do%ni+oare la =$enaM @erea, Mariana +i -a$$inAa:. La 4n$oar"erea
din @ur"ia, 4n iulie 181H, a $a$ 4n "aa do%nului Ma"ri pen$ru al$e 'e"e 'ile,
iar la un %o%en$ da$ i-ar B o7eri$ JHH de lire pen$ru @erea, dar o7er$a i-a 7o$
re7u'a$(.
2e ae%enea, 4n perioada ">$ a $a$ 4n =$ena l-a "uno"u$ pe Ni"olo Giraud,
4n .>r$( de 1J ani, "are i-a de.eni$ prie$en in$i% +i de la a"e$a Byron a
4n.(&a$ i$aliana. Nr%are a a"e$ei prie$enii Byron l-a $ri%i pe Ni"olo la $udii
la o %(n($ire 4n Mal$a +i l-a $re"u$ 4n $e$a%en$ul (u, drep$ %o+$eni$or a
7HHH de lire. Nl$erior, a"ea$( dorin&( $e$a%en$ar( a 7o$ anula$(.
In 14 iulie 1811 e re4n$oar"e 4n Londra. =re pri%ele "on$a"$e "u ,o!n Murray,
.ii$orul (u edi$or +i "u @!o%a Moore, 8unul (u prie$en de %ai $>r'iu. Ma%a
a %oare la NeC$ead la 1 augu$, 4nain$e "a Byron ( o re.ad(.
La 27 7e8ruarie 1812 ro$e+$e pri%ul (u di"ur 4n 0a%era Lor'ilor, iar 4n 29
7e8ruarie, ,o!n Murray 4i pu8li"( pri%ele dou( 0>n$uri din )elerina/ul lui
0!ilde 1arold, "are 4l 7a" "ele8ru Ope$e noap$eO, "u% a.ea ( de"lare Byron
%ai $>r'iu.
Lady 0aroline La%8
=nne Ia8ella Mil8anAe 4n 1812 de *ir George 1ay$er
In 1812, Byron are o a.en$ur( "u Lady 0aroline La%8, a.en$ur( 7oar$e
%edia$i'a$( 8u"ur>ndu-e de un in$ere deoe8i$ din par$ea pu8li"ului
8ri$ani".;2< ?eali'>nd "a a"ea$( rela&ie poa$e (-i ruine'e $a$u$ul o"ial,
0aroline Bind "(($ori$(, Byron a pu "ap($ rela&iei, dar 0aroline nu a dori$ (
a""ep$e a"e$ 7ap$. = 7o$ 7oar$e a7e"$a$( e%o&ional, pier'>nd a$>$ de %ul$ 4n
greu$a$e, 4n">$ Byron, ar"a$i", 4i "ria oa"rei 0arolinei, Lady Mel8ourne, "(
e$e O84n$ui$ de un "!ele$O,;L< deoare"e 0aroline l-a .i'i$a$ deeori 4n"er">nd
"u diperare (-l 7a"( ( e 4n$oar"( la ea.
In anul 181L pu8li"( pri%ele poe%e orien$ale, G!iaurul +i Mireaa din
=8ydo, iar 4n 1814 pu8li"( 0orarul +i Lara. In luna ep$e%8rie e logode+$e
"u =nne Ia8ella (=nna8ella# Mil8anAe, .eri+oara 0arolinei La%8.
In de"e%8rie 181L "rie Melodii e8rai"e.
0(($oria "u =nna8ella Mil8anAe are lo" la 2 ianuarie 181J, iar 4n %ar$ie e
$a8ile" 4n Londra. In luna aprilie 4l "unoa+$e pe *ir Dal$er *"o$$. *"rie
poe%ul =ediul 0orin$ului +i apoi )ariina. La 1H de"e%8rie 181J e na+$e
Bi"a a, =ugu$a =da, iar 4n luna ianuarie 181K o&ia a 4+i .i'i$ea'( p(rin&ii +i
nu e %ai 4n$oar"e la Byron. La 21 aprilie Bind e%na$ a"$ul oB"ial de di.or&.
La pa$ru 'ile dup( di.or&, pe 2J aprilie 181K, Byron p(r(e+$e =nglia pen$ru
$o$deauna. In Belgia .i'i$ea'( ">%pul de lup$( de la Da$erloo, apoi
"(l($ore+$e 4n u pe ?inP 4+i pe$re"e .ara 4n 6l.e&ia 4%preun( "u poe$ul )er"y
By!e *!elley, a o&iei a"e$uia, Mary GodCin +i a $inerei 0laire 0lair%on$,
ora .i$reg( a lui Mary. Lo"uind 4n .ila 2ioda$i, l>ng( Gene.a, 4n .ara lui 181K
Bnali'ea'( 0>n$ul al III-lea din )elerina/ul lui 0!ilde 1arold, "rie )ri'onierul
din 0!illon +i 4n"epe ( lu"re'e la poe%ul dra%a$i" Man7red.
La 7>r+i$ul .erii *!elley, Mary +i 0laire p(r(e" 6l.e&ia. 0laire poar$(, pre
=nglia, 4n p>n$e"e un "opil re'ul$a$ al rela&iei a%oroae a.u$e "u Byron.
In o"$o%8rie 181K, 4%preun( "u prie$enul (u ,o!n 1o8!oue, Byron 7a"e o
"(l($orie 4n =lpi +i apoi 4n I$alia, $a8ilindu-e la Vene&ia.
La 12 ianuarie 1817 0laire 0lair%on$ d( na+$ere Bi"ei ale nelegi$i%e, 0lara
=llegra Byron. Vi'i$ea'( 3loren&a, ?o%a +i 3errara. La %(n($irea din *an
Lore''o 4n.a&( ar%ean(. In %ai .i'i$ea'( ?o%a, 4%preun( "u ,o!n 1o8!oue,
i%preiile l(a$e de ruinele ro%ane e reg(e" 4n 0>n$ul IV din )elerina/ul lui
0!ilde 1arold. *"rie @>nguirea lui @ao +i 4n"!eie Man7red. @o$ a"u% "rie
Beppo, un poe% pe $e%e .ene&iene 4n o$$a.a ri%a +i lu"rea'( la 0>n$ul IV din
)elerina/ul lui 0!ilde 1arold.
In 7e8ruarie 1818 apare Beppo, iar 4n aprilie 0>n$ul IV din )elerina/ul lui 0!ilde
1arold. In"!eie poe%ul Ma'eppa +i 4n"epe ( lu"re'e la poe%ul a$iri" de
%ari propor&ii, 2on ,uan, al "(rui pri% ">n$ 4l 4n"!eie 4n ep$e%8rie.
In .ara lui 1818 0laire o $ri%i$e pe 0lara =llegra la Byron ( o "rea"(.
In aprilie 1819 o "unoa+$e pe 0on$ea @erea Ga%8a Gui""ioli, de "are .a
r(%>ne lega$ p>n( la %oar$e. I+i pe$re"e $oa%na la La Mira, unde "on$inu(
2on ,uan. )ri%e+$e .i'i$a poe$ului +i prie$enului (u, @!o%a Moore, "(ruia 4i
4n"redin&ea'( %e%oriile ale. In I$alia un$ pu8li"a$e pri%e dou( ">n$uri din
2on ,uan.
In anul 182H lo"uie+$e la ?a.enna, 4n pala$ul Gui""ioli. 0on$inu( 2on ,uan.
@radu"e pri%ul 0>n$ din Morgan$e Maggiore +i 3ran"e"a da ?i%ini. In"!eie
)ro7e&ia lui 2an$e +i "rie dra%a poe$i"( Marino 3aliero, 2oge al Vene&iei. 3a"e
o .i'i$( 7a%iliei Ga%8a la 3ile$$o +i e$e i%pli"a$ 4n %i+"area re.olu&ionar( a
0ar8onarilor, 4%po$ri.a /ugului au$ria".
Lord Byron pe pa$ul de %oar$e, pi"$a$ de ,oep!-2eni Qde.aere ".182K Nlei
pe p>n'(, 1KK R 2L4.J "%. Mu'eul Groeninge, Bruge.
In 1821 Mi+"area 0ar8onarilor e$e 4n7r>n$(, iar 7a%ilia Ga%8a e$e e5ila$( la
)ia. I'8u"ne+$e r('8oiul de independen&( al Gre"iei, "are 4l in$ereea'( pe
Byron. *"rie *ardanapal, 0ei doi 3o"ari, 0ain, 0er +i p(%>n$. In luna augu$
apar 04n$urile III, IV +i V din 2on ,uan. In ep$e%8rie "rie Vi'iunea /ude"(&ii,
4n noie%8rie e du"e a lo"uia"( la )ia, unde e aFa +i *!elley. In
de"e%8rie apare 0ain.
In 1822 a$a"ul 4%po$ri.a lui 0ain +i 2on ,uan e 4n$e&e+$e 4n =nglia. Leig! 1un$
+i 7a%ilia un$ g('dui&i 4n "aa lui Byron de la )ia. Byron plea"( la Geno.a
pen$ru a e al($ura 7a%iliei Ga%8a. In o"$o%8rie e$e pu8li"a$( Vi'iunea
/ude"(&ii, "are pore+$e +i %ai %ul$ pro$e$ele =ngliei la adrea poe$ului. ,o!n
1un$ de.ine noul (u edi$or. Moare Bi"a a, 0lara =llegra, r(pu( de $i7o.
In 182L "rie 6po"a de 8ron' +i Inula. 2e.ine %e%8ru al 0o%i$e$ului gre" de
la Londra, iar la 14 iulie plea"( pre Gre"ia 4%preun( "u 7ra$ele @ereei
Gui""ioli, )ie$ro Ga%8a. 6$e pri%i$ 4n 0ep!alonia "a un ade.(ra$ erou. *e
4%8oln(.e+$e gra. dup( o e5"urie 7("u$( la I$!a"a. La LH de"e%8rie
porne+$e pre Miolong!i. *un$ pu8li"a$e 0>n$urile VI-SIV din 2on ,uan.
La 4 ianuarie 1824 Byron e$e pri%i$ "u onoruri la Miolong!i. La 22 ianuarie
"rie ul$i%a a poe'ie =$('i 4%pline" $rei'e"i +i +ae de ani. In"ear"( (
7or%e'e un regi%en$ de ar$ilerie pen$ru a-l $ri%i$e 4%po$ri.a 7or$(re&ei
$ur"e+$i de la Lepan$o. In %ar$ie un$ pu8li"a$e 0>n$urile SV +i SVI din 2on
,uan. La 9 aprilie e 4%8oln(.e+$e gra. +i e $inge pe$e 'e"e 'ile, 7>r+i$ul
Bindu-i gr(8i$ de lipa de 4ngri/ire %edi"al( "o%pe$en$(. In Gre"ia un$
organi'a$e 7uneralii na&ionale, "are pun "ap($ pen$ru un $i%p opera&iunilor de
pe ">%purile de lup$(. )oe$ul e$e 4n%or%>n$a$ la 1K iulie, la 1u"Anall
@orAard 0!ur"!, 4n apropiere de NeC$ead. 0ererea prie$enilor (i de a B
depu 4n 0ol&ul poe&ilor din 0a$edrala De$%in$er e$e 4n$>%pina$( "u re7u'.
La 14J de ani de la %oar$ea a, 4n %ai 19K9, dup( "e a"e$ lu"ru a 7o$
re7u'a$ de $rei ori p>n( a$un"i, un %e%orial al lui Byron a 7o$ a%plaa$ 4n
0ol&ul poe&ilor din 0a$edrala De$%in$er.
Opera
18HKM )iee 7ugare (O3ugi$i.e )ie"eO#P
18H7M 0eauri de $r>nd(.ie (O1our o7 IdleneO#P
18H9M Bar'i engle'i +i "ri$i"i "o&ieni (O6ngli! Bard and *"o$"! ?e.ieCerO#P
181LM G!iaurul (O@!e GiaourO#P
181LM Mireaa din =8ydo (O@!e Bride o7 =8ydoO#P
1814M 0orarul (O@!e 0orairO#P
1814M Lara (OLaraO#P
181JM Melodii e8rai"e (O1e8reC MelodieO#P
181KM =ediul 0orin$ului (O@!e *iege o7 0orin$!O#P
181KM )ariina (O)ariinaO#P
181KM )ri'onierul din 0!illon (O@!e )rioner o7 0!illonO#P
181KM Viul (O@!e 2rea%O#P
181KM )ro%e$eu (O)ro%e$!euO#P
181KM In$uneri" (O2arAneO#P
1817M Man7red (OMan7redO#P
1817M @>nguirea lui @ao (O@!e La%en$ o7 @aoO#P
1818M Beppo (OBeppoO#P
1812 - 1818M )elerina/ul lui 0!ilde 1arold (O0!ilde 1aroldT )ilgri%ageO#P
1819 - 1824M 2on ,uan (O2on ,uanO#P
1819M Ma'eppa (OMa'eppaO#P
1819M )ro7e&ia lui 2an$e (O@!e )rop!e"y o7 2an$eO#P
182HM Marino 3aliero, 2oge al Vene&iei (OMarino 3aliero, 2oge o7 Veni"eO#P
1821M *ardanapal (O*ardanapaluO#P
1821M 0ei doi 3o"ari (O@!e @Co 3o"ariO#P
1821M 0ain (O0ainO#P
1821M Vi'iunea ,ude"(&ii (O@!e Viion o7 ,udge%en$O#P
1821M 0er +i p(%>n$ (O1ea.en and 6ar$!O#P
1822M Derner (ODernerO#P
1822M Mon$rul $ran7or%a$ (O@!e 2e7or%ed @ran7or%edO#P
182LM 6po"a 8ron'ului (O@!e =ge o7 Bron'eO#P
182LM Inula (O@!e IlandO#.