Yang.J.

K
4 5
Beer Cooling Module
Saturn Engineering
3 2 0 1
B
C
5
REV.
PROJ.NR
6140076-121
T
h
is

d
o
c
u
m
e
n
t

a
n
d

it
s

c
o
n
t
e
n
t
s

a
r
e

o
u
r

e
x
c
lu
s
iv
e
p
r
o
p
e
r
t
y

a
n
d

m
u
s
t

n
o
t

b
e

c
o
p
ie
d

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d
t
r
a
n
s
m
it
t
e
d

o
r

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
e
d

t
o

a
n
y

o
t
h
e
r

p
a
r
t
y
o
r

u
s
e
d

f
o
r

p
u
r
p
o
s
e
s

n
o
t

e
x
p
r
e
s
s
ly

p
e
r
m
it
t
e
d

b
y

u
s
A
B
C
D
E
F
G
m
a
y

c
o
n
s
t
it
u
t
e

a

c
o
n
t
r
a
c
t
u
a
l
Front page
-
ARCHIVE
PAGE
a
g
r
e
e
d

b
y

u
s

t
h
is

d
o
c
u
m
e
n
t
SIGN
A
J
I
H
4
Guan.J.H Robin Liu
6140076-121
01
2
O
n
ly

t
o

t
h
e

e
x
t
e
n
t

e
x
p
r
e
s
s
ly
DESCRIPTION
ORIGINAL
DATE
1
DRAWING NO. APPR. DATE
Alfa Laval (Shanghai)
Technologies Co., Ltd
H
G
F
E
D
2014/6/25
TOTAL SCALE DEPT. DRAWN CHECKED
0 1 7 6 8 9 3
CAD REV
CHECKED QTY
o
b
lig
a
t
io
n

o
n

o
u
r

p
a
r
t
.
1
-
-
PAGE PEF. DESCRIPTION DRAWING NO.
VIEW OF PAGE
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Yang.J.K
4 5
Beer Cooling Module
Saturn Engineering
3 2 0 1
B
C
5
REV.
PROJ.NR
6140076-121
T
h
is

d
o
c
u
m
e
n
t

a
n
d

it
s

c
o
n
t
e
n
t
s

a
r
e

o
u
r

e
x
c
lu
s
iv
e
p
r
o
p
e
r
t
y

a
n
d

m
u
s
t

n
o
t

b
e

c
o
p
ie
d

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d
t
r
a
n
s
m
it
t
e
d

o
r

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
e
d

t
o

a
n
y

o
t
h
e
r

p
a
r
t
y
o
r

u
s
e
d

f
o
r

p
u
r
p
o
s
e
s

n
o
t

e
x
p
r
e
s
s
ly

p
e
r
m
it
t
e
d

b
y

u
s
A
B
C
D
E
F
G
m
a
y

c
o
n
s
t
it
u
t
e

a

c
o
n
t
r
a
c
t
u
a
l
Table of contents : =+/1 - =6+/3
- 0
ARCHIVE
PAGE
a
g
r
e
e
d

b
y

u
s

t
h
is

d
o
c
u
m
e
n
t
SIGN
A
J
I
H
4
Guan.J.H Robin Liu
6140076-121
01
2
O
n
ly

t
o

t
h
e

e
x
t
e
n
t

e
x
p
r
e
s
s
ly
DESCRIPTION
ORIGINAL
DATE
1
DRAWING NO. APPR. DATE
Alfa Laval (Shanghai)
Technologies Co., Ltd
H
G
F
E
D
2014/6/26
TOTAL SCALE DEPT. DRAWN CHECKED
0 1 7 6 8 9 3
CAD REV
CHECKED QTY
o
b
lig
a
t
io
n

o
n

o
u
r

p
a
r
t
.
1
Table of contents : =+/1 - =6+/3
=6+/2
Cable overview : =5+-W001 - =5+-W013
6140076-121
6
Assembly (1)
=5+/1
24VDC Voltage Supply
=6+/1
5
=0+/1
1
5
=5+/3
6140076-121
Terminal diagram =5+-X2
6140076-121
Assembly (1) 6140076-121
6140076-121
Temperature Cotroller 6140076-121
=5+/4
Indication
4
6140076-121
0
6
5
LOGO Circuit
=4+/1
6140076-121
5 6140076-121
6140076-121
=1+/1
6140076-121
Motor Main Voltage Supply
=6+/3
6140076-121
=5+/5
=4+/2
Terminal diagram =5+-X/Q
Front page
6140076-121
5
=+/1
=5+/2
4
6
DENOMINATION POS.NO. ARTICLE NO. QUANTITY VENDOR PAGE PEF.
Parts List
Yang.J.K
4 5
Beer Cooling Module
Saturn Engineering
3 2 0 1
B
C
5
REV.
PROJ.NR
6140076-121
T
h
is

d
o
c
u
m
e
n
t

a
n
d

it
s

c
o
n
t
e
n
t
s

a
r
e

o
u
r

e
x
c
lu
s
iv
e
p
r
o
p
e
r
t
y

a
n
d

m
u
s
t

n
o
t

b
e

c
o
p
ie
d

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d
t
r
a
n
s
m
it
t
e
d

o
r

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
e
d

t
o

a
n
y

o
t
h
e
r

p
a
r
t
y
o
r

u
s
e
d

f
o
r

p
u
r
p
o
s
e
s

n
o
t

e
x
p
r
e
s
s
ly

p
e
r
m
it
t
e
d

b
y

u
s
A
B
C
D
E
F
G
m
a
y

c
o
n
s
t
it
u
t
e

a

c
o
n
t
r
a
c
t
u
a
l
- 1
ARCHIVE
PAGE
a
g
r
e
e
d

b
y

u
s

t
h
is

d
o
c
u
m
e
n
t
SIGN
A
J
I
H
4
Guan.J.H Robin Liu
6140076-121
01
2
O
n
ly

t
o

t
h
e

e
x
t
e
n
t

e
x
p
r
e
s
s
ly
DESCRIPTION
ORIGINAL
DATE
1
DRAWING NO. APPR. DATE
Alfa Laval (Shanghai)
Technologies Co., Ltd
H
G
F
E
D
2014/7/29
TOTAL SCALE DEPT. DRAWN CHECKED
0 1 7 6 8 9 3
CAD REV
CHECKED QTY
o
b
lig
a
t
io
n

o
n

o
u
r

p
a
r
t
.
1
CIRCUIT BREAKER,4A D 1P MOELLER 1 FAZ-D4/1 =5-F10 =5/1.6
CIRCUIT BREAKER,2A D 1P MOELLER 1 FAZ-D2/1 =5-F11 =5/1.7
TERMINAL FUSE LED WEIDMULLER 1 WSI 6/LD 30~70V DC/AC =5-FDC10 =5/2.1
TERMINAL FUSE LED WEIDMULLER 1 WSI 6/LD 30~70V DC/AC =5-FDC11 =5/2.2
TERMINAL FUSE LED WEIDMULLER 1 WSI 6/LD 30~70V DC/AC =5-FDC12 =5/2.2
TERMINAL FUSE LED WEIDMULLER 1 WSI 6/LD 30~70V DC/AC =5-FDC13 =5/2.3
POWER SUPPLY,230VAC/24VDC 2.5A,SIEMENS SIEMENS 1 6EP1332-2BA10 =5-G0 =5/2.1
INDICATING LAMP(YELLOW) LED DC24V SCHNEIDER 1 XB2-BVB5LC =5-H3 =5/5.3
OMRON 1 MY4NJ-LED(24VDC)+PYF14A-E =5-K0 =5/4.2
OMRON 1 MY2NJ-LED(24VDC)+PYF08A-E =5-K1 =5/4.3
OMRON 1 MY2NJ-LED(24VDC)+PYF08A-E =5-K2 =5/4.4
1 DILM9-10(24VDC) =5-K3 =5/4.5
1 6ED1 052-1CC00-0BA6 =5-LOGO =5/4.0
DISCONNECT SWITCH 32A MOELLER 1 P1-32/EA/SVB =5-Q0 =5/1.0
MOELLER 1 PKZM0-2.5-T =5-Q0_1 =5/1.6
SCHNEIDER 1 XB2-BW34B1C =5-S1 =5/4.2
SCHNEIDER 1 XB2-BW33B1C =5-S2 =5/4.2
NORATEL 1 SUS120C =5-T0 =5/1.6
Fuji 1 PXR9 =5-TC =5/3.1
WEIDMULLER 5 SAK 4 EN =5-0V =5/2.1
WEIDMULLER 10 DK 4 Q/35 =5-X2 =5/3.2
WEIDMULLER 6 SAK 6 EN =5-X/Q =5/1.0
RELAY,4-POLE 24VDC LED
RELAY,2-POLE 24VDC LED
LAMP PUSHBUTTON(GREEN) 1NO LED DV24V
TRANSFORMER,380VAC/220VAC,460VA,2.0A
TEMP. CONTROL INSTRUMENT, AC220V
PHOENIX 2 USLKG 6 N =5-X/Q =5/1.0
DC CONTACTOR,24VDC CONTROL:4KW
SIEMENS LOGO! 24 LOGIC MODULE
MOTOR PROTECT,1.6-2.5A,0.75KW
LAMP PUSHBUTTON(RED) 1NO LED DV24V
RELAY,2-POLE 24VDC LED
MOELLER
TERMINALS,4mm
TOW TERMINALS,4mm
TERMINALS,6mm
GROUNDING TERMINAL,6mm
SIEMENS
Yang.J.K
4 5
Beer Cooling Module
Saturn Engineering
3 2 0 1
B
C
5
REV.
PROJ.NR
6140076-121
T
h
is

d
o
c
u
m
e
n
t

a
n
d

it
s

c
o
n
t
e
n
t
s

a
r
e

o
u
r

e
x
c
lu
s
iv
e
p
r
o
p
e
r
t
y

a
n
d

m
u
s
t

n
o
t

b
e

c
o
p
ie
d

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d
t
r
a
n
s
m
it
t
e
d

o
r

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
e
d

t
o

a
n
y

o
t
h
e
r

p
a
r
t
y
o
r

u
s
e
d

f
o
r

p
u
r
p
o
s
e
s

n
o
t

e
x
p
r
e
s
s
ly

p
e
r
m
it
t
e
d

b
y

u
s
A
B
C
D
E
F
G
m
a
y

c
o
n
s
t
it
u
t
e

a

c
o
n
t
r
a
c
t
u
a
l
Assembly (1)
- 4
ARCHIVE
PAGE
a
g
r
e
e
d

b
y

u
s

t
h
is

d
o
c
u
m
e
n
t
SIGN
A
J
I
H
4
Guan.J.H Robin Liu
6140076-121
01
2
O
n
ly

t
o

t
h
e

e
x
t
e
n
t

e
x
p
r
e
s
s
ly
DESCRIPTION
ORIGINAL
DATE
1
DRAWING NO. APPR. DATE
Alfa Laval (Shanghai)
Technologies Co., Ltd
H
G
F
E
D
2011/12/28
TOTAL SCALE DEPT. DRAWN CHECKED
0 1 7 6 8 9 3
CAD REV
CHECKED QTY
o
b
lig
a
t
io
n

o
n

o
u
r

p
a
r
t
.
2
START
500
STOP
7
0
0
S2
H2
S1
H1 H3
ALARM
250
Yang.J.K
4 5
Beer Cooling Module
Saturn Engineering
3 2 0 1
B
C
5
REV.
PROJ.NR
6140076-121
T
h
is

d
o
c
u
m
e
n
t

a
n
d

it
s

c
o
n
t
e
n
t
s

a
r
e

o
u
r

e
x
c
lu
s
iv
e
p
r
o
p
e
r
t
y

a
n
d

m
u
s
t

n
o
t

b
e

c
o
p
ie
d

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d
t
r
a
n
s
m
it
t
e
d

o
r

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
e
d

t
o

a
n
y

o
t
h
e
r

p
a
r
t
y
o
r

u
s
e
d

f
o
r

p
u
r
p
o
s
e
s

n
o
t

e
x
p
r
e
s
s
ly

p
e
r
m
it
t
e
d

b
y

u
s
A
B
C
D
E
F
G
m
a
y

c
o
n
s
t
it
u
t
e

a

c
o
n
t
r
a
c
t
u
a
l
Assembly (1)
- 4
ARCHIVE
PAGE
a
g
r
e
e
d

b
y

u
s

t
h
is

d
o
c
u
m
e
n
t
SIGN
A
J
I
H
4
Guan.J.H Robin Liu
6140076-121
01
2
O
n
ly

t
o

t
h
e

e
x
t
e
n
t

e
x
p
r
e
s
s
ly
DESCRIPTION
ORIGINAL
DATE
2
DRAWING NO. APPR. DATE
Alfa Laval (Shanghai)
Technologies Co., Ltd
H
G
F
E
D
2014/7/29
TOTAL SCALE DEPT. DRAWN CHECKED
0 1 7 6 8 9 3
CAD REV
CHECKED QTY
o
b
lig
a
t
io
n

o
n

o
u
r

p
a
r
t
.
2
Q0_1
X2
X/Q
LOGO
G0
s
FDC10-FDC13,0V
F11 F10 TO
K0-K2
Yang.J.K
4 5
Beer Cooling Module
Saturn Engineering
3 2 0 1
B
C
5
REV.
PROJ.NR
6140076-121
T
h
is

d
o
c
u
m
e
n
t

a
n
d

it
s

c
o
n
t
e
n
t
s

a
r
e

o
u
r

e
x
c
lu
s
iv
e
p
r
o
p
e
r
t
y

a
n
d

m
u
s
t

n
o
t

b
e

c
o
p
ie
d

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d
t
r
a
n
s
m
it
t
e
d

o
r

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
e
d

t
o

a
n
y

o
t
h
e
r

p
a
r
t
y
o
r

u
s
e
d

f
o
r

p
u
r
p
o
s
e
s

n
o
t

e
x
p
r
e
s
s
ly

p
e
r
m
it
t
e
d

b
y

u
s
A
B
C
D
E
F
G
m
a
y

c
o
n
s
t
it
u
t
e

a

c
o
n
t
r
a
c
t
u
a
l
Motor Main Voltage Supply
- 5
ARCHIVE
PAGE
a
g
r
e
e
d

b
y

u
s

t
h
is

d
o
c
u
m
e
n
t
SIGN
A
J
I
H
4
Guan.J.H Robin Liu
6140076-121
01
2
O
n
ly

t
o

t
h
e

e
x
t
e
n
t

e
x
p
r
e
s
s
ly
DESCRIPTION
ORIGINAL
DATE
1
DRAWING NO. APPR. DATE
Alfa Laval (Shanghai)
Technologies Co., Ltd
H
G
F
E
D
2014/7/29
TOTAL SCALE DEPT. DRAWN CHECKED
0 1 7 6 8 9 3
CAD REV
CHECKED QTY
o
b
lig
a
t
io
n

o
n

o
u
r

p
a
r
t
.
5
230VAC TC
MAINS SUPPLY
50HZ 380V
FUSE 50A
6
2.5
1 X/Q
1
2
F11
2A
1
2
F10
4A
3 4PE
1 2 3 PE
L1 L2 L3 PE
2
1
2
3
4
5
6
Q0
32A
1
2
3
4
5
6
Q0_1
1.6-2.5A
I> I> I>
380
230
0
0
PE
T0
460VA
L1 /
L3 /
L2 /
N~
2.0
F10
2.0
N1~
3.0
F11
3.0
Yang.J.K
4 5
Beer Cooling Module
Saturn Engineering
3 2 0 1
B
C
5
REV.
PROJ.NR
6140076-121
T
h
is

d
o
c
u
m
e
n
t

a
n
d

it
s

c
o
n
t
e
n
t
s

a
r
e

o
u
r

e
x
c
lu
s
iv
e
p
r
o
p
e
r
t
y

a
n
d

m
u
s
t

n
o
t

b
e

c
o
p
ie
d

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d
t
r
a
n
s
m
it
t
e
d

o
r

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
e
d

t
o

a
n
y

o
t
h
e
r

p
a
r
t
y
o
r

u
s
e
d

f
o
r

p
u
r
p
o
s
e
s

n
o
t

e
x
p
r
e
s
s
ly

p
e
r
m
it
t
e
d

b
y

u
s
A
B
C
D
E
F
G
m
a
y

c
o
n
s
t
it
u
t
e

a

c
o
n
t
r
a
c
t
u
a
l
24VDC Voltage Supply
- 5
ARCHIVE
PAGE
a
g
r
e
e
d

b
y

u
s

t
h
is

d
o
c
u
m
e
n
t
SIGN
A
J
I
H
4
Guan.J.H Robin Liu
6140076-121
01
2
O
n
ly

t
o

t
h
e

e
x
t
e
n
t

e
x
p
r
e
s
s
ly
DESCRIPTION
ORIGINAL
DATE
2
DRAWING NO. APPR. DATE
Alfa Laval (Shanghai)
Technologies Co., Ltd
H
G
F
E
D
2014/8/12
TOTAL SCALE DEPT. DRAWN CHECKED
0 1 7 6 8 9 3
CAD REV
CHECKED QTY
o
b
lig
a
t
io
n

o
n

o
u
r

p
a
r
t
.
5
LOGO INDICATION
LAMP
SPARE TE. Cotroller
L1
L
N1
N
G0
2.5A
1
2
FDC10
2A
1
2
FDC11
2A
1
2
FDC12
2A
1
2
FDC13
2A
0V
W0_1
F10 / 1.6
N~ / 1.6
F10/
N~/
FDC10
4.0
FDC11
5.0
FDC12
3.1
FDC13 0V=
3.1
0V1=
Yang.J.K
4 5
Beer Cooling Module
Saturn Engineering
3 2 0 1
B
C
5
REV.
PROJ.NR
6140076-121
T
h
is

d
o
c
u
m
e
n
t

a
n
d

it
s

c
o
n
t
e
n
t
s

a
r
e

o
u
r

e
x
c
lu
s
iv
e
p
r
o
p
e
r
t
y

a
n
d

m
u
s
t

n
o
t

b
e

c
o
p
ie
d

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d
t
r
a
n
s
m
it
t
e
d

o
r

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
e
d

t
o

a
n
y

o
t
h
e
r

p
a
r
t
y
o
r

u
s
e
d

f
o
r

p
u
r
p
o
s
e
s

n
o
t

e
x
p
r
e
s
s
ly

p
e
r
m
it
t
e
d

b
y

u
s
A
B
C
D
E
F
G
m
a
y

c
o
n
s
t
it
u
t
e

a

c
o
n
t
r
a
c
t
u
a
l
Temperature Cotroller
- 5
ARCHIVE
PAGE
a
g
r
e
e
d

b
y

u
s

t
h
is

d
o
c
u
m
e
n
t
SIGN
A
J
I
H
4
Guan.J.H Robin Liu
6140076-121
01
2
O
n
ly

t
o

t
h
e

e
x
t
e
n
t

e
x
p
r
e
s
s
ly
DESCRIPTION
ORIGINAL
DATE
3
DRAWING NO. APPR. DATE
Alfa Laval (Shanghai)
Technologies Co., Ltd
H
G
F
E
D
2014/8/13
TOTAL SCALE DEPT. DRAWN CHECKED
0 1 7 6 8 9 3
CAD REV
CHECKED QTY
o
b
lig
a
t
io
n

o
n

o
u
r

p
a
r
t
.
5
TEMPERATURE CONTROLLER
START SIGNAL
TE32
BEER TEMPERATURE
AV32
REGULATING VALVE
LOW TEMP.
ALARM
HIGH TEMP.
ALARM
250
Parameter Setting-1
STbY: on
AT: 1
AL1: -2
AL2: 0
Parameter Setting-2
CTrL: SELF
P-SL: -10
P-SU: 100
P-dP: 1
ALM1: 2
ALM2: 1
Parameter Setting-3
P-n1: 2
Di1: 2
36
1 2
35 7 8
11
W0:2
1
8 7
12- 11+
32-
2
12
TC
3
9 31+
2 1
AV32
W0:2
5 9
K0
/4.2
2- 1+
TE32
X2 1 2
TS2_1
4.4
F11/
TS2_2
4.4
F11 / 1.7
N1~/
TS1_2
4.4
TS1_1
4.4
N1~ / 1.7
FDC12 / 2.2
0V= 2.3
Yang.J.K
4 5
Beer Cooling Module
Saturn Engineering
3 2 0 1
B
C
5
REV.
PROJ.NR
6140076-121
T
h
is

d
o
c
u
m
e
n
t

a
n
d

it
s

c
o
n
t
e
n
t
s

a
r
e

o
u
r

e
x
c
lu
s
iv
e
p
r
o
p
e
r
t
y

a
n
d

m
u
s
t

n
o
t

b
e

c
o
p
ie
d

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d
t
r
a
n
s
m
it
t
e
d

o
r

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
e
d

t
o

a
n
y

o
t
h
e
r

p
a
r
t
y
o
r

u
s
e
d

f
o
r

p
u
r
p
o
s
e
s

n
o
t

e
x
p
r
e
s
s
ly

p
e
r
m
it
t
e
d

b
y

u
s
A
B
C
D
E
F
G
m
a
y

c
o
n
s
t
it
u
t
e

a

c
o
n
t
r
a
c
t
u
a
l
LOGO Circuit
- 5
ARCHIVE
PAGE
a
g
r
e
e
d

b
y

u
s

t
h
is

d
o
c
u
m
e
n
t
SIGN
A
J
I
H
4
Guan.J.H Robin Liu
6140076-121
01
2
O
n
ly

t
o

t
h
e

e
x
t
e
n
t

e
x
p
r
e
s
s
ly
DESCRIPTION
ORIGINAL
DATE
4
DRAWING NO. APPR. DATE
Alfa Laval (Shanghai)
Technologies Co., Ltd
H
G
F
E
D
2014/7/29
TOTAL SCALE DEPT. DRAWN CHECKED
0 1 7 6 8 9 3
CAD REV
CHECKED QTY
o
b
lig
a
t
io
n

o
n

o
u
r

p
a
r
t
.
5
STOP SIGNAL LOW TEMP.
ALARM
FLOW SWITCH SPARE START SIGNAL
START/STOP SIGNAL SPARE ALARM
SPARE HIGH TEMP.
ALARM
SPARE
P301 FEEDBACK
1
4
FS32
3
1 2
I4
M
Q3
I7
Q1
Q1
I2 I5
Q3
Q3
13
14
S1
Q2
Q2
I3 I8 I1
13
14
S2
A1
A2
K2
5 9 /5.3
A1
A2
K3
A1
A2
K0
3 11/5.1
9 5 /3.4
8 12/5.2
A1
A2
K1
M
Q4
M
Q2
L1
M
Q1
3
X2 13
12 X2 11
LOGO
Q4
Q4
M
I6
X2 15
X2 16
17
18
TS1_1
3.4
TS1_2
3.5
0V=4.0 0V= 4.9
FDC10 2.1 FDC10
TS2_2
3.5
TS2_1
3.5
Yang.J.K
4 5
Beer Cooling Module
Saturn Engineering
3 2 0 1
B
C
5
REV.
PROJ.NR
6140076-121
T
h
is

d
o
c
u
m
e
n
t

a
n
d

it
s

c
o
n
t
e
n
t
s

a
r
e

o
u
r

e
x
c
lu
s
iv
e
p
r
o
p
e
r
t
y

a
n
d

m
u
s
t

n
o
t

b
e

c
o
p
ie
d

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d
t
r
a
n
s
m
it
t
e
d

o
r

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
e
d

t
o

a
n
y

o
t
h
e
r

p
a
r
t
y
o
r

u
s
e
d

f
o
r

p
u
r
p
o
s
e
s

n
o
t

e
x
p
r
e
s
s
ly

p
e
r
m
it
t
e
d

b
y

u
s
A
B
C
D
E
F
G
m
a
y

c
o
n
s
t
it
u
t
e

a

c
o
n
t
r
a
c
t
u
a
l
Indication
- 5
ARCHIVE
PAGE
a
g
r
e
e
d

b
y

u
s

t
h
is

d
o
c
u
m
e
n
t
SIGN
A
J
I
H
4
Guan.J.H Robin Liu
6140076-121
01
2
O
n
ly

t
o

t
h
e

e
x
t
e
n
t

e
x
p
r
e
s
s
ly
DESCRIPTION
ORIGINAL
DATE
5
DRAWING NO. APPR. DATE
Alfa Laval (Shanghai)
Technologies Co., Ltd
H
G
F
E
D
2014/6/26
TOTAL SCALE DEPT. DRAWN CHECKED
0 1 7 6 8 9 3
CAD REV
CHECKED QTY
o
b
lig
a
t
io
n

o
n

o
u
r

p
a
r
t
.
5
START INDI. STOP INDI. ALARM INDI.
5
9
K2
/4.4
x1
x2
H2
3
11
K0
/4.2
x1
x2
H3
x1
x2
H1
8
12
K0
/4.2
FDC11
0V=/ 5.0 0V= / 5.9
FDC11 2.2
Notes:
Cable type 1=screen cable
Cable type - = None screen cable
PARTS CABLE NO.
CONNECTION
POINT A
AREA
(mm)
CONNECTION
POINT B
REMARK
CABLE
TYPE
Yang.J.K
4 5
Beer Cooling Module
Saturn Engineering
3 2 0 1
B
C
5
REV.
PROJ.NR
6140076-121
T
h
is

d
o
c
u
m
e
n
t

a
n
d

it
s

c
o
n
t
e
n
t
s

a
r
e

o
u
r

e
x
c
lu
s
iv
e
p
r
o
p
e
r
t
y

a
n
d

m
u
s
t

n
o
t

b
e

c
o
p
ie
d

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d
t
r
a
n
s
m
it
t
e
d

o
r

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
e
d

t
o

a
n
y

o
t
h
e
r

p
a
r
t
y
o
r

u
s
e
d

f
o
r

p
u
r
p
o
s
e
s

n
o
t

e
x
p
r
e
s
s
ly

p
e
r
m
it
t
e
d

b
y

u
s
A
B
C
D
E
F
G
m
a
y

c
o
n
s
t
it
u
t
e

a

c
o
n
t
r
a
c
t
u
a
l
Cable overview : =5+-W001 - =5+-W013
- 6
ARCHIVE
PAGE
a
g
r
e
e
d

b
y

u
s

t
h
is

d
o
c
u
m
e
n
t
SIGN
A
J
I
H
4
Guan.J.H Robin Liu
6140076-121
01
2
O
n
ly

t
o

t
h
e

e
x
t
e
n
t

e
x
p
r
e
s
s
ly
DESCRIPTION
ORIGINAL
DATE
1
DRAWING NO. APPR. DATE
Alfa Laval (Shanghai)
Technologies Co., Ltd
H
G
F
E
D
2014/7/29
TOTAL SCALE DEPT. DRAWN CHECKED
0 1 7 6 8 9 3
CAD REV
CHECKED QTY
o
b
lig
a
t
io
n

o
n

o
u
r

p
a
r
t
.
3
W013
W011 0.75
INSTRALLATIONS GROUNDING POINT CONNECTED ON SITE
=5-X2
REGULATING VAVLE AV32 =5-AV32
W001
0.75
4/PE
3
=5-X/Q
=5-FS32 FLOW SWITCH (FS32) 3
6
3 =5-X2 W012 0.75 COOLING TEMPERATURE CONTROLLER SENSOR PT100
=5-X2
TERMINAL PAGE TERMINAL
C
a
b
l
e

n
a
m
e
Function text
Terminal diagram =5+-X2
TIEM
Yang.J.K
4 5
Beer Cooling Module
Saturn Engineering
3 2 0 1
B
C
5
REV.
PROJ.NR
6140076-121
T
h
is

d
o
c
u
m
e
n
t

a
n
d

it
s

c
o
n
t
e
n
t
s

a
r
e

o
u
r

e
x
c
lu
s
iv
e
p
r
o
p
e
r
t
y

a
n
d

m
u
s
t

n
o
t

b
e

c
o
p
ie
d

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d
t
r
a
n
s
m
it
t
e
d

o
r

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
e
d

t
o

a
n
y

o
t
h
e
r

p
a
r
t
y
o
r

u
s
e
d

f
o
r

p
u
r
p
o
s
e
s

n
o
t

e
x
p
r
e
s
s
ly

p
e
r
m
it
t
e
d

b
y

u
s
A
B
C
D
E
F
G
m
a
y

c
o
n
s
t
it
u
t
e

a

c
o
n
t
r
a
c
t
u
a
l
Terminal diagram =5+-X2
- 6
ARCHIVE
PAGE
a
g
r
e
e
d

b
y

u
s

t
h
is

d
o
c
u
m
e
n
t
SIGN
A
J
I
H
4
Guan.J.H Robin Liu
6140076-121
01
2
O
n
ly

t
o

t
h
e

e
x
t
e
n
t

e
x
p
r
e
s
s
ly
DESCRIPTION
ORIGINAL
DATE
2
DRAWING NO. APPR. DATE
Alfa Laval (Shanghai)
Technologies Co., Ltd
H
G
F
E
D
2014/7/29
TOTAL SCALE DEPT. DRAWN CHECKED
0 1 7 6 8 9 3
CAD REV
CHECKED QTY
o
b
lig
a
t
io
n

o
n

o
u
r

p
a
r
t
.
3
=
/3.2
TE32 BEER TEMPERATURE
-FS32
8
1
1
13
3
/3.4
FLOW SWITCH
/4.3
3
=
12
2 4
/3.3
1
5
AV32 REGULATING VALVE
=
/4.3
-
W
0
1
2
3
7
11
-
W
0
1
3
2
/3.2
/4.3
/3.2
=
-
W
0
1
1
/4.6 15
/4.6 = 16
/4.6 = 17
/4.6 = 18
=
SPARE
-AV32 11+ 1
-AV32 12- 2
1
2
-FS32 4 3
TERMINAL PAGE TERMINAL
C
a
b
l
e

n
a
m
e
Function text
Terminal diagram =5+-X/Q
TIEM
Yang.J.K
4 5
Beer Cooling Module
Saturn Engineering
3 2 0 1
B
C
5
REV.
PROJ.NR
6140076-121
T
h
is

d
o
c
u
m
e
n
t

a
n
d

it
s

c
o
n
t
e
n
t
s

a
r
e

o
u
r

e
x
c
lu
s
iv
e
p
r
o
p
e
r
t
y

a
n
d

m
u
s
t

n
o
t

b
e

c
o
p
ie
d

r
e
p
r
o
d
u
c
e
d
t
r
a
n
s
m
it
t
e
d

o
r

c
o
m
m
u
n
ic
a
t
e
d

t
o

a
n
y

o
t
h
e
r

p
a
r
t
y
o
r

u
s
e
d

f
o
r

p
u
r
p
o
s
e
s

n
o
t

e
x
p
r
e
s
s
ly

p
e
r
m
it
t
e
d

b
y

u
s
A
B
C
D
E
F
G
m
a
y

c
o
n
s
t
it
u
t
e

a

c
o
n
t
r
a
c
t
u
a
l
Terminal diagram =5+-X/Q
- 6
ARCHIVE
PAGE
a
g
r
e
e
d

b
y

u
s

t
h
is

d
o
c
u
m
e
n
t
SIGN
A
J
I
H
4
Guan.J.H Robin Liu
6140076-121
01
2
O
n
ly

t
o

t
h
e

e
x
t
e
n
t

e
x
p
r
e
s
s
ly
DESCRIPTION
ORIGINAL
DATE
3
DRAWING NO. APPR. DATE
Alfa Laval (Shanghai)
Technologies Co., Ltd
H
G
F
E
D
2014/7/29
TOTAL SCALE DEPT. DRAWN CHECKED
0 1 7 6 8 9 3
CAD REV
CHECKED QTY
o
b
lig
a
t
io
n

o
n

o
u
r

p
a
r
t
.
3
/1.0 MAINS SUPPLY 50HZ 380V FUSE 50A L1 1
-
W
0
0
1
1
/1.1 = L2 2 2
/1.1 = L3 3 3
/1.1 = PE 4PE PE