Cerita Berbingkai

Cerita Berbingkat adalah salah suta corak kesusasteraan Melayu pada zaman Islam di
nusantara. Cerita berbingkai adalah cerita biasa yang sentiasa disisipkan di dalamnya
dengan cerita-cerita lain atau ringkasnya cerita dalam cerita. Didalam cerita sisipan itu
terdapat lagi cerita sisipan yang lain hingga akhirnya cerita itu menjadi panjang. Cerita
sisipan tujuanya untuk memanjangkan cerita utama(cerita pokok) dengan maksud member
pengajaran. Bingkai merupakan dasar ceritapokok cerita dan sisipan ialah cerita kecil.
Cerita berbingkai merupakan hasil sastera terjemahansaduran daripada cerita-cerita !indu
dan "rab-#arsi ke dalam bahasa tempatan. $erdapat tiga fungsi penceritaan iaitu %-
Ber&ungsi memberi pengajaranpendidikan.
Memberi ajaran politik.
Memberi hiburan semata-mata.
Bagi menyelamatkan dan siasah menyelamatkan diri daripada bencana atau bahaya
hukuman.
Memberi keinsa&an kepada seseorng supaya sedar dan insa& terhadap yang
sebenarnya terjadi.
Karya-karya sastera berbingkai yang berpengaruh ialah !ikayat Bayan Budiman'
!.Bakhtiar' !.(alilah dan Damina'!ikayat.)eribu )atu Malam'!ikayat "l&a *aila +a
*aila'!ikayat ,hulam' !ikayat Maharaja "li' dan lain-lain.
Motif utama cerita berbingkai ialah untuk memberi nasihat dalam bentuk kiasan dan
sindirian' cerita berbingkai lebih menyingung kisah tentang nilai atau moral yang perlu
dijadikan panduan dalam kehidupan' di samping bermoti&kan hiburan.
Sifat-sifat CB: Disampaikan oleh tokoh dalam cerita dasar (#ada bahagian bingkai
terdapat -atak tertentu iaitu -atak utama dan terdapat -atak sisipan. +atak utama akan
bercerita). Cerita sisipan ringkas dan pendik. CB mempunyai nilai moral. Cerita-cerita
sisipan tiada kaitan antara satu sama lain. )etiap sisipan mempunyai judul cerita sendiri dan
ia mampu berdiri sendiri sebagai sebuah cerita.
Bentuk umum CB ialah terdiri daripada . bahagian iaitu cerita pokok dan cerita sisipan'
+atak dalam cerita berbingkai ialah binatang dan manusia.Manusia kalangan raja atau
bangsa-an. CB bertujuan member pengajaran dan didaktik' Cb memiliki nilai moral dengan
si&at ketabahan' kesetiaan' kejujuran dan keadilan. $ema-temanya berkisar tentang
kemuliaan' dan kebatilan. *azimnya CB terdapat kisah orang tidak bersalah akan dihukum
dan untuk mengelakkan daripada hukuman' si -atak akan bercerita satu demi satu kisah
diceritakan sehinggalah pihak yang satu menerima atau mengikut apa yang sepatutnya
dilakukan. CB mengandungi cerita-cerita yang boleh dipisah-pisahkan. Misalannya cerita
/00/ mlm didalamnya terdapat cerita )inbad' "ladin dengan lampu ajaib' cerita "li Baba'
cerita )iti !asanah' !ikayat 1auhari Manikan.
Contoh Hikayat 1001 malam . cerita pokok mengisahkan seorang raja yang tertipu kasih
oleh pemaisuri yang amat dikasihinya. !al ini menyebabkan dia bersumpah akan
membunuh setiap isterinya pada malam yang pertama selepas menidurinya. Berpuluh
puteri menjadi korban raja tersebut. Ini kerana sikap raja itu yang menganggap semua
-anita tidak setia dan busuk hati. "khirnya tiba giliran seorang gadis jelita2 anak seorang
-azir' dan pandai bercerita. #uteri itu telah bercerita pelbagai cerita yang ane pada tiap-tiap
malam selama /00/ malam' dan hingga mendapat tiga orang putera. Cerita-cerita tersebut
telah menghapuskan prasangka raja terhadap orang perempuan' dan baginda bertaubat
daripada melakukan sikap yang kejam
(esimpulan % CB dirumuskan sebagai cerita yang didalamnya sentiasa disisipkan cerita-
cerita lain. Moti& utamanya member nasihat dalam bentuk kiasan dan sindirian dengan
&ungsi menghiburkan pendengar dan pembaca dalam bentuk moral.