l EDITORIAL l RL VNGTU l CHHNGKAW CHANCHIN

RNI 68092/83 Regn. No. N.E. 1024

From
SynodLiterature&PublicationBoard
Synod Office, Aizawl - 796 001,
Mizoram. Phone - 0389-2324590
Newsletter
Volume XXVIII No. 373 E-mail : synodnews@gmail.com OCTOBER, 2014
Wales ram tlawh leh kan Zospte
CWM Face to Face India 2014
ATC-a M.Th zirte result a lwmawm
ZU CHUNGCHNGA KOHHRANHO HNNA THUCHAH
Mizoram sawrkrin MLTP Act, 1995 titwpa MLPC Act hman a tum tih Mizoram Presbyterian Kohhran, Synod-in a hriat veleh
khn Mizoram sawrkr hnnah Kohhran duh dn chu kan hriattr nghl a. Amaherawhchu, kohhran leh tlwmngai pwlte ngenna chu
pawisa lovin sawrkr chuan zu zawrh phalna dn chu hmanhmawh takin a duang ta zl zwk a ni. Chuvngin, kohhran miten zu
chungchnga kohhran ngaih dn leh duh dn hi an hriata an zawmtheih nn thuchah hi kan rawn siamta a ni.
1. Zu chungchnga kohhrandinna
2. Kohhranin sawrkr a ngenna chungchng
Mizoram Presbyterian Kohhran chuan a din tirh t a\angin
kohhran mite chu z laka inthiar fihlm tr leh inhnamhnawih lo
trin a zirtr \hn a, chu chu vawiin thleng hian kan kohhran dinna a
la ni reng a ni. Kohhran rorl inkhwmpuiah pawh zu chungchng
hi vawi tamtak kan lo ngaihtuah tawh \hn a, z tihzaln kan duh loh
thu hi kan lo tr lang tawh \hn a ni. Zu in leh zu zuarte hi
tualchhng Kohhran Committee-in hnawhchhuah thlenga thunun
theih a ni tih kan inhriat thartr leh a. Z kan duh loh chhan hi tlem
t tr lang ila:
(1) Pathian thu hian khawi laiah mah z hi a \ha zwngin a
sawi lang ngai lo va, zu ruih phei chu sual nasa tak a nih
thu a sawi zwk a ni. Mihring mizia, taksa leh thlarau lam
nun thlengin a tichhe thei a, chhngkua, khawtlng leh
ramtn pawh retheihna leh pachhiatna thlen theitu a ni.
(2) Z hi ruih theih thil chak tak, a intu rilru tihnutsaka sual
lama hruai nghl thei a ni. Mi fing pangngai pawh
mihring tling lova siam thei a ni a. A intu tn phrna leh
thathona a siamsak avngin in thiam inti tam tak pawh
mahni inthunun thei lova ngawlveia lo siamtawhtu a ni.
(3) Kan ramah hian z hian tharum thawhna, accident chi
hrang hrang leh tualthihna thlengin a tipunlun a. Ramleh
hnamtichhetu hlauhawmberte znga mi a ni.
Kohhran chuan a awmna ramsawrkr chu a sawrkrah a pawm
hmiah mai a, kohhran mite pawh khua leh tui rinawm tak ni tra
zirtrin a fuih reng \hn. Ringtute chu Lal Isuan khawvel ng ni trin
min ko va, kan chnna khawvl tinuam tr leh siam\ha trin beisei
kan ni. Ram mipui tna \ha tr nia a hriat kawngah sawrkr hnna
thurwn emaw, rawtna emaw, ngenna emaw thlen hi kuang lo
nawrah kan inngai ngi lova. Ram leh hnam \hatna tra hruaitute
kawng dik kawhhmuh leh hriattr hi kan tih tr dik tak ti ah kan
inngai zwk a ni. Kan ngenna thu pawm lova ruahmanna an siam
tkah chuan kan ram hruaitute tn kohhranhote \hahnemngai takin i
\awng\ai zl ang u.
Zu chungchnga Pathian thuin min zirtr dn leh kohhran dinna
kan sawi tawh a. Chuvngin z kan chhiatpuizia hi hun remchng
kan neih apiangah inzirtr uar leh zual ni se. Mahni kohhran huam
chhnga zu in mite chu in tawh lo tra ngnin \awng\aina nn
Pathian thua kaihhruai tumin an puala camping leh campaign te
neiin \an lk zl ni se. Zu zuarte pawh an chhngkaw dinhmun
chiang taka zirin zu zawrh an bnsan theihna tra dwmchhuah dn
te pawh ngaihtuahpui ni se.
Zu in leh zuartute kawng dika hruai tr leh kohhran mi \ha an
nih theihna tra theihtwp chhuaha hmangaihna leh khawngaihna
nn \an lk zl a \l a. Chutianga theihtwp chhuaha kan beih hnu
pawha sim duh lote chu an chungchng thu tualchhng Kohhran
Committee-in \l a tih chuan a ngaihtuah thei a. Kan dn buin a
sawi angin zilh te, zilhhau te, rawngbwlna chanvo pawimawh
a\anga chawlhtr te, sakramen kl thei lo tra thunun leh
hnawhchhuah thleng pawhin an chungah kutthlk theih a ni.
Z in kan hrislna a tihchhiat dn te, sum leh pai khawh ralna a
nihzia te, khawtlng nunhona a nghawng buai theih dn te
ngaihtuahin kan ramleh khawtlnga z zawrh loh hi kan \hatpui ber
tr niin kan ring a, Pathian thuin min kaihhruai dn ena kal mai hi
\ha kan ti a ni. Kan kohhran mite chu z in lo tr te, z sa lo tr leh
zuar lo tr te leh a dah khwmna (warehouse) atn pawh hmun pe lo
trin kan ngn che u a ni e.
3. Kohhrantihtrte
(UPA H. ZOLIANA)
Secretary
(REV. K. LALHMUCHHUAKA)
Moderator
MIZORAM PRESBYTERIAN KOHHRAN
KOHHRAN LIBRARY ATN
Synod Revival Committee buatsaiha Synod Revival Speaker-te pual Seminar-a thu zir - Unique Identification (UID) leh Zu chungchng
booklet chu Kohhran Library copy tr Synod Revival Office-ah Kohhran tinin lamtheih a ni e.
- Director, Synod Revival Department
www.mizoramsynod.org
MISSIONARY
TRAINING COLLEGE
Mission Vengthlang, Aizawl
796001, Mizoram, India
RAM - LALPA TA
Tn hnai deuh a\anga kan ha hawlh
deuhtu lian zual deuhte chu zu zawrh
phalna leh Chakma issue chungchng a ni
a. Hemi chungchngah hian Ram chu
Lalpa ta a ni tih hi kan hriat thar leh \hin a
pawimawh hle mai. Lal Davida khn a
lalna ram kha Lalpa ta a nih a hre chiang
khawp mai a. Chuvngin, ropuina leh
chawimawina zawng zawng pawh Lalpa ta
a nih hriain Lalpa a hln a nih kha.
Kan ramhi Lalpa ta leh a zawn chhuah
ram a nih hre renga kan enkawla, a duh
zwnga kan nun chuan hnam dangin min
chm ral leh chuh buaina lakah Pathian
zwkin min humsak mai ang. Chanchin
|ha zr kan zo hi amah theihnghilh phah
nn kan hman erawh chuan kan hmuhsit
zwk leh pawnlng zwk nia kan hriatte hi
kan hlngah Lalpan a buatsaih mai ang.
Kan ram kaihhruai dn leh Chanchin |ha
hi a inhmeh loh chuan harsatna kan la twk
tam deuh deuh ang. A rawngbwl duh lo
hnam leh ram chu a boral dwn avngin
Lalpa rawng hi i bwl tamdeuh deuh ang u,
Kan ramhi Lalpa ta a ni si a.
Phek 2-na SYNOD Newsletter OCTOBER, 2014
Newsletter
Rev. K. Lalpiangthara (LPT)
Rev. Thangzauva (TZ)
Upa H. Ronghaka (HR)
Upa Khawlchungnunga (KCN)
EDITORIAL STAFF
WALES RAM TLAWH LEH KAN ZOSPTE
Rev. Lalzuithanga
Sr. Executive Secretary
Presbyterian Church of India (PCI) chuan a huam chhng Synod pariat a\anga aiawh
pakhat \heuh thlangin Presbyterian Church of Wales (PCW) hnnah Chanchin |ha min hrilh
avnga lwmthu sawina Goodwill visit to Wales a buatsaih a. Mizoram Synod aiawha tel
tra thlan ka ni ve a. September 9, 2014-a thleng kim tra beisei kan nih laiin ka kalpui trten
visa an hmuh ve theih tk loh avngin mahniin ka thleng thla a, PCI anga kan programme-te
pawh chu \hulh a lo ngai ta a. Amaherawhchu, PCW lama kan hotute leh Rev. Dr. H.
Sngkhma te chuan Wales lama chhuk thlaa, a remchn ang anga programme min lo siamsak
theih tr thu min rawn hrilh a; September 11-ah London a\angin Wales khawpui Cardiff panin
rlin ka chhuak ta a, chawhnu herah Cardiff chu ka thleng a, Pi Tluangi (Rev. Dr. Sngkhma
nupui) leh an fapa, Lwman rl station-ah min lo hmuak a, an hnnah hian Wales ka chm
chhng chuan ka awmta a ni.
September 12-ah PCW General
Secretary, Rev. Merion Morris leh a nupui
nn, Port Talbot khuaa PCW Kohhranin
Food Bank (mamawhte tna chaw sem tr)
an hawnnaah kan kal a. Mi za zet kan kal
khwm a, an khaw Mayor pawh a lo tel ve
nghe nghe a ni. September 13-ah Pi Tluangi
leh an fapa nn tn hmaa rawng an lo bwlna
Swansea kan tlawh a, kan hwn lamah
Cardiff Bay, Wales Legislative Assembly
House awmna hmun mawi leh nuam tak kan
tlawh nghl a.
In kan thlen hnuah Pu Nla (Kan Zosp),
Aizwl Theological College-a lo thawk
tawhte nupain min rawn tlawh a, Mizote leh
Mizoram an ngaih \hinziate min hrilh a.
September 14-ah chuan Ponty Pridd Biak
Inah kan inkhwm a, Rev. Dr. Sngkhman
thu a sawi a, kei pawhin chibai bkna sawiin,
Mizoram Presbyterian Kohhran chanchin te
sawiin leh Chanchin |ha min hrilh avnga
kan lwmthu te ka sawi bawk a. Inkhwm hi
kan tlei \heh\hawh hle a, zai a nuamin kan tui
hle. Inkhwm bnah kan missionary,
Rebecca Lalbiaksngi rawngbwlna khua,
Penhyrs-ah kan tlawh a; an rawngbwlna
hmun hrang hrangte min fanpui a, an
hmalkna leh thawhrimna a fakawm hle.
Hemi zawh hian Pastor Z. John Malswmna
Colney-te rawngbwlna, Ebbu Vale kan
tlawh leh a. Tlai dr 6:00-ah kan inkhwm a,
Pastor John-an Lalpa Zanriah Sakramnen a
\heh a; kei pawhin chibai bkna ka sawi ve
bkah, report te pein Chanchin |ha min pk
avnga lwmthu sawina ka nei ve leh a,
inkhwmkan tamlo naa kan hlimtlng hle.
September 15-ah Pastor John-a nn kan
Zosp la dam \henkhat kan tlawh a. A hmasa
berah Pi Zwni, Aberystwith-a mi kan tlawh
a, ani hi kum 95 lai a ni tawh naa a la chak
viau. Pu Robert-a te nupa, Bangor-a mite
kan tlawh leh a, anni hi an la chak \ha viau
bawk a. Pi Lloyd-I, Glen Doven tar
enkawlnaa awm kan tlawh leh a; Pi Lloyd-i
hi kum 91 a ni a, a chak tawh lo hle a, chibai
tih bk sawi theih a nei tawh lo tluk a ni e. Kan
Zosp la dam zngah Pi Zopri ka tlawh
remchng thei ta lo. Hemi hnu hian Pu Lloyd-
a thln te, Pu Owen-a thln te leh Pu
Zosphluia thln te kan tlawh leh a. Pu Hluia
thln hi enkawl \hat a nih loh avngin a lo tlum
deuh tawh nghe nghe a, a lainatawm duh
khawp mai!
September 16-ah Liverpool lam panin Pi
Nan Powel Davies-in min hruai a; Liverpool
lawng chawlhna hmun hi kan Zospten
Mizoram kilkhwr tak maia Chanchin |ha
hril tra an ram an rawn chhuahsan \anna
hmun a ni a. Chanchin |ha avnga an ram
nuam tak kalsana ram kilkhwra an lo kal hi
Pathian thiltihmak tih loh rual a ni lo. Heta
\ang hian khatih hun laia an Mission Board
Office hmunte kan tlawh leh a, chng hmunte
pawh chu mi dang ta a lo ni ta. Hng bkah
hian Everton FCStadium (Goodition Park) te,
Liverpool FC Stadium (Anfield) te tlawhin
Cardiff lam kan pan leh ta a. A tk chawhnu
dr 2:45-ah Bus-in London ka pan a. Cardiff
ka chhuahsan hma hian Shopping Centre
tualah Mosolman pa hian Isua kha Islam
sakhaw zwlnei a ni tih te, Allah chauh lo
chu tu mah biak tlk an awm lo tihte trin uar
takin thu a sawi lauh lauh mai a. A bulah
Koran a\anga lk chhuah booklet a chhawp
\euh bawk a; Kristiante min cho hlein ka hria.
Bus-in tluang takin London ka thleng phei
a, PCW-in riahna min hauhsakah hahdam
takin zn ka riak a, a tk zng dr 8:00-ah
India lampanin ka rawn hawleh ta a ni. Ka zin
chhng zawnga harsatna twk lova min
awmpui tlattu Pathian chungah lwmthu ka
sawi a. Kan Synod hruaitute chungah te,
London-a min mikhualtu Pu Lalremsiama te
chhngkaw chungah te, PCW hruaitute
chungah te, Rev. Dr. H. Sngkhma te
chhngkua leh Pastor John-a te chungah te,
Kolkata-a kan \hiante leh rawngbwlpui
zawng zawngte chungah ka lwmmma ni.
B. MISS ADMISSION
HRIATTIRNA
Missionary Training College (MTC)-ah
Bachelor of Missiology (B.Miss) zir duh tan dil
theih a ni leh ta. Dilna Form hi Rs 50/- in office
hun chhungin MTC Office atangin lak chhuah
theih a ni e.
Dil thei chin : Cl-XII pass chin/ Cl-
X pass kum 2 tal zirna lamah leh rawng-
bawlna lama experience nei.
Dil theih ni hnuhnung : January 31, 2015
Written Test : March 3, 2015
Interview : March 5, 2015
Sd/- Principal
Missionary Training College
Mission Vengthlang
Ph No. 2310157/2301337/ 09612564113
www.mizoramsynod.org
SYNOD Newsletter Phek 3-na
OCTOBER, 2014
Mite chuan, Rl Vngtu tnlai hian
eng theology nge lr deuh bera i hriat? I
thu leh hla hi kal sualna laka min vngtu a
nih \hin avngin kan swtpui tr theology
min hrilh theih kan ring tlat mai, tiin an
zwt a.
Rl Vngtu chuan, Tnlaia kan rama
theology lr deuh ber chu hlauhna
theology hi a ni a. He theology hi ruah
\ham loh theology pawh a ni lm lo va.
Hmn deuh a\anga rawn in\an tawh a ni a.
A trah chuan Bible Society leh WCC
hlauhna theology-in a rawn in\an a. Hun
lo kal zlah khawchhak lungpui lum
hlauhna theology a lo lang leh a. Tnah
hian hlauhna theology chi hnih China rl
hlauhna theology leh UID leh sakawlh
hlauhna theology a rawn lr chho ve leh
a. A hlaute hlr hi a tuartu-ah an \ang
emaw t ih mai tr a ni a, an
khawngaihthlk khawp mai. Bible-in vawi
za chuang zet hlau suh a tih laia hlauh lo
neih leh \hn hi Setana bumna a ni tih lo
hria ula. Hlauh tr dik tak chu taksa chauh
tihlum thei ni lovin, taksa leh thlarau
tihlumthei zwk hi a ni e, tiin thiamtakin
a lo hrilh a. Hlauh tr dik tak theology-ah
an chian avngin lwmtakin an \n ta a.
SYNOD HOSPITAL, DURTLNG
AUGUST, 2014 CHHUNGA THILPK DAWNTE
I. CHARITYFUND
1. Pu Lalsiamliana &Fly, Durtlng Ml - 5 Rs 5,000/-
2. Suangpuilawn Bial Rs 10,000/-
3. Hming thup Rs 1,000/-
4. Mesak Rinpuia Pautu
S/o Dr. Jeremy Lalrinsanga Pautu,
Chhnga Vng Rs 50,000/-
5. Synod Hospital Taxi Stand Welfare Rs 2,000/-
6. Lungdai Kohhran Rs 1,000/-
7. Phulln Vngthar Kohhran Rs 5,000/-
8. Keifng Kohhran Rs 10,000/-
9. Keifng Kohhran Naupang Chawhnu Inkhwm Rs 5,226/-
10. Pu Rosawmliana Varte, Durtlng Leitan Rs 1,000/-
11. Pu Lalvnhima, Durtlng Ml - 5 Rs 1,500/-
12. Pu Lalramena, Durtlng Dwrkwn Rs 1,000/-
13. Pu R.K.Vanlalzela, Leitan Rs 1,000/-
14. Pi Kailiani, Khatla Rs 500/-
15. Mafeli Tours &Travels, Zrkawt Rs 10,000/-
16. Pu C. Lalsiamliana te nupa, Durtlng Leitan Rs 1,000/-
17. Pi Zorammawii, Zrkawt Rs 3,000/-
18. General Secretary, Central K|P Rs4,76,102/-
19. Pu Hmingthanpuia
S/oThanglianaTochhawng, Mission Vng Rs 10,000/-
20. K|P, Samthang Branch Rs 22,00/-
21. Lngpui Model Kohhran Ramthar Committee Rs 20,00/-
22. Pu Vaizinga, Durtlng Ml - 5 Rs 1,000/-
23. Pu Lalthatzama, Kolasib Diakkwn Rs 3,000/-
24. Thingdawl Vnglai Kohhran
Ramthar Committee Rs 2,000/-
25. Laipuitlng Kohhran Pavalai Pwl Rs 5,000/-
26. Saiphai South Kohhran Rs 1,570/-
27. Blkhawthlir Hmr Vng Kohhran Rs 1,942/-
28. Unknown Rs 1,500/-
:
28. Mamit Kohhran Rs. 10,000/-
29. Lunglei Bazar Vng Bial Kohhran Hmeichhia Rs. 5,000/-
June, 2014 Tihdikna (Charity Fund)
II. THISENPETE PEKZT
IV. THILDANGPETE
1. NSS Unit, Pachhunga University College 60 Units
2. K|P, Dwrpui Vngthar Branch 49 Units
3. K|P, Tuikual North Branch 41 Units
4. K|P, RuipuihlimBranch 11 Units
5. K|P, Lunglng Pastor Bial 51 Units
6. K|P, Kulikwn Pastor Bial 51 Units
1. Mrs Lalduhawmi Chawngthu, Bungrua lei nn
NewStreet, Mission Vng ` 10,00,000
2. General Secretary, Central K|P Grace Home-a Cook
hlawh (June&July)
` 6,000
3. Rev. John Hmar, Wales Grace Home tn
` 15,000
4. Pu Lalrinawma, Dy. Speaker, MLA NCBtn Water Cooler
(80 ltrs)
5. BSI, Aizawl Auxiliary Women Wing K.Ward tn Bible 33
6. Pu Lallianhmuaka, Kitchen Staff te hak tr
College Vng, Aizawl T. Shirt
7. College Vng Kohhran Hmeichhia, K.Ward tn Bed Sheet
Aizawl leh PillowCase
8. Pu Zokungthanga Naupang Ward tn
H/o Biaknuntluangi, Chhnga Vng Water Filter
Khawngaihna leh duhsaknaa thilpk min petute zawng zawng
hnnah Lalpa Isua Krista hmingin lwmthu kan sawi tak meuh meuh a
ni. Hng in thilpk kan dawnte hian damlo awm man harsate
thlamuang takin a awmtr a, Hospital mamawh tam tak min
phuhrksak bawk a ni.
Sd/- REV. R. RAMDINMAWIA
Chaplain (Sr.),
Synod Hospital, Durtlng
CWM FACE TO FACE INDIA 2014
Aizawl Theological College chuan kan Synod aiawhin Council for World Mission (CWM)
programme pawimawh tak, Face to Face India 2014 chu September 5-27 chhng khn a thleng.
Hetah hian khawvl ram hrang pariat
a\angin Pathian thu zirlai leh rawngbwlnaa
inhmang mk mi swm an rawn tel thei a ni. Ni
8 September zn khn kan Synod Moderator
hovin a lawmna inkhwm Tourist Lodge,
Chltlng-ah neih a ni a. Ni 25 September-ah
thlahna programme Rev. Lalramliana
Pachuau, Executive Secretary i/c TEB hovin
neih a ni bawk. He programme-a rawn tel te hi
Mizoraman chmchhngin Kohhran leh hnam
nun bkah Mizoram-a retheihna leh ram
leilung chung chnga harsatnate (poverty &
land issues) zir pui an ni. Chawlhkr khat
chhng mithiam hrang hrang ten zirtrna an
pk hnuah khawpui Pastor bial pasarih-ah leh
thingtlng Pastor bial pariat-ah Urban
Placement leh Rural Placement neih tr an ni a.
Mizoram Kohhran rawngbwlna png hrang
hrang an hmuhin hlwk thlk an ti hle. Mizoram
Kohhran rawngbwlna a\angin thil tam tak
mission rawngbwlna lamah zir chhuah tr a
awmin an hria a, khawpui leh thingtlng Pastor
biala an hun hmanna te chungah an lwm hle a
ni. He programme hi kum 2011 a\ang khn a
\um thumna atn Aizawl Theological College
leh Bishop's College, Kolkata ten an in thlen
\wm \hn a. October 2014 thla chhng hi
Bishop's college-ah an la chm zui dwn a ni.
ATC-a an thlen chhng hian Rev. Dr. K.
Lallawmzuala leh Dr. Lalnghak\huami ten co-
ordinator hna thawkin an cht vlna kawng tin
rngah an ni hian an kaihruai a ni.
PRESBYTERY INKHAWMPUI
October 9 - 12, 2014 chhng hian Synod Inkhwmpui hnuaia Inkhwmpui lian ber Presbytery
Inkhwmpui chu Mizoram chhng leh pwnah neih a ni a, remchn zwkna avnga hmang
hma/tlai hret an awmbawk ang.
Presbytery Inkhwmpuia Synod Puipate kal dn hetiang hi a ni:
Rev. K. Lalhmuchhuaka, Moderator Karbi Anglong Diphu
Upa H. Zoliana, Secretary (Sr.) Champhai North Ngur
Rev. B. Sangthanga, Secretary (Jr.) Aizawl East Aizawl
Rev. Lalramliana Pachuau, Finance Officer Aizawl Hmar Sihphir
Rev. Dr. R. Lalbiakmawia, Finance Officer Tuivai Suangpuilawn
Rev. Upa Vanengliana, Statistician Tuichangral N Khawhai
Rev. Lalzuithanga, Senior Exe. Secretary Aizawl West Sakawrtuichhun
Rev. P.C. Pachhunga, Executive Secretary Tuichang Rabung
Kal tur Presbytery hming Presbytery nghahna
w
w
w
w
w
w
w
w
SYNOD MISSION BOARD MIKHUAL
CAMBODIA-AH
September 27 - 30, 2014 chhung khan
Synod Mission Board chuan Church
Mission Society (CMS) mikhual an nei a,
Rev. Dr. Tan Kang San, Executive
Director, ACMS; Mrs. Lee Loun Ling,
Training Director, ACMS leh Mr. Stephen
Edison, Coordinator, South Asia, ACMS te
an lo kal a ni. Rev. Dr. Tan Kang San hi
Asia khawmualpui bialtu thar a ni a, a bial
chhunga Partner Mission-te tlawh kualin
inhmelhriatirna hun an rawn nei a ni.
Nl. Lalremliani Sailo, China-a
Missionary thin chu June 2014 khan a visa
tawpin a lo haw a. Board Executive
Committee chuan Cambodia-a kal turin a rel
a, Oct. 1, 2014 khan Cambodia panin a kal.
Cambodia-ah hian Rev. Sairengpuia Sailo te
chhungkua leh Nl. Lalrinawmi te
rawngbawlin an awmmek bawk.
www.mizoramsynod.org
Phek 4-na SYNOD Newsletter OCTOBER, 2014
Thingslthliah Kohhran
Thingslthliah Hospital Veng Kohhran
Khawkwn Kohhran
Ngr Kohhran
Bkpui Kohhran
chuan ni 12, July
a\anga Aug. 10, 2014 chhng khn Upa K.
Lalhunpuia, Speaker, Revival Fire Team ruaiin
Camping chhwng li leh Naupang lng Camp an
buatsaih a. Presbyterian Kohhran mi bkah SA,
UPC, RC, IKK leh Lalhnam a\ang tein, camper,
mipa 340, hmeichhia 289 ltin harh tharna a
thleng nasa a. Biak Ina leng lo tn Kohhran Hall-
ah Big Screen-a en theihin programme siamhial
a ngai a. Biak In thleng tawh ngai loten Thlarau
Thianghlimpwl tharna an chang nasahle.
pawhin Aug.- Sept. 2014 chhng khn Pu R.
Lalnunkima, Kraws Sipai Team te ruaiin siam
thar lehna Camping chhwng li, Rwngbwltu
Camp chhwng hnih loh mipui pual camp
chhwng hnih an buatsaih a, a krah naupang
Lng Camp leh tleirawl camp an buatsaih bawk
a, mi 496 lai an lt a. Kohhran pwl dang a\angin
mi 16 lai an lt bawk. Thilpk \hahnem tak
Camping pual hian an dawng bawk a, Kohran
bl ngai loten harh tharna an chang a, Kohhran
leh khawtlng nunpawh a nawmphah hle.
chuan Aug. 18 - Sept. 8,
2014 chhng khn Synod Revival Speaker, Pu
Lalsngzuala Ngnt, Ebenezer revival Teamte
ruaiin camping chhwng li an buatsaih a, siam
thar lehna duhawm tak an chang. Setanan hun
rei tak a lo bwih tawhten zalnna hmuin
hnehna hlado an chham a, Biak In kawng zawh
ngai tawh loten an zawh thar leh a. Ni 8.9.2014
khn awmni khamin Fakna Inkhawm hlimawm
tak an buatsaih. Thlarau Thianghlim hnathawh
avnginan hlimhle.
chuan Imanuel Gospel Team
ruaiin Sept. 2014 chhng khn Crusade an
buatsaih a, kohhran mipuiin an hlutin an
hlawkpui hle.
chuanAug. 23 - Sept. 9, 2014
chhng khn C. Lalchullova, Gospel Logos
Team ruaiin Camping chhwng hnih an nei a.
Kohhranah Pathian hnathawh ropui tak a thleng
a, chak lote an chak thar a, hla taka awmten
Pathian Biak In an rawn lawi lt leh ta a,
Kohhranhoten Pathian fak leh chawimawi nuam
anti hle.
Published and Typeset by The Synod Literature & Publication Board. Printed at Synod Press, Mission Veng, Aizawl. Copies - 1,20,000
SYNOD ENDOWMENT FUND PETUTE LEH PK ZT
(wef 1 30 September, 2014)
Kohhranhming Pk zt (`)
ChhngaVngEast 10,000
Zotlng 5,000
Hortoki 5,000
Bnghmun 5,000
Saiha 20,000
ChhiahtlngVnghlun 7,000
Tuivamit 2,000
Chawngtui Kohhran 2,500
Vaphai Kohhran 10,000
Chawngtlai 3,000
Chekwn 1,000
BethlehemVngthlang 10,000
WPhailngKohhran 2,000
Lawngtlai Bethel 1,000
KepranKohhran 2,000
BawngkwnHmarvng 2,000
Samlukhai 5,000
Khumtung 20,770
Zehtet 1,000
ArmedVngSouth 5,000
Sihphr Vnghlun 3,000
Hliappui Bial 10,000
ShillongMizo Kohhran 10,000
Smthang 5,000
Zotlng 25,000
Ailwng 1,500
Thingdawl Vnglai 5,000
Total 1,78,770
ATC-A M.TH. ZIRTE RESULT A LWMAWM
Kum 2014 Senate of Serampore College/Univeristy hnuaia M.Th. Result chhuakah
Aizwl Theological College a\anga M.Th zirlai mi 11 zngah mi 10 in \ha takin an pass a,
zirlai pakhatin Thesis ennawn ngai a nei thung. Hetiang hi result tlngpui chu a ni:-
Alfred Lalruatfela Old Testament B+
H. Havei Christian Theology B
Lalbiaksnga Christian Theology B
O.Yanngang Phom Christian Theology Ref.
Bhonsle Prashant S. History of Christianity B
Rev.Lalfakawma Rlt History of Christianity B+
Rev. R. Lal\hapuia History of Christianity B+
Rev. V. Lalfakzuala History of Christianity B
Rev. Vanlalawmpuia History of Christianity B+
Rev. Lalchawiliana Vrt Religion B+
Lalrinchhani Rlt Missiology B+
Ningchan Shimray Missiology B+
Name Department Grade
Sialsk Hmunchung Kohhran
Bngtlng Vngsng Kohhran
Mualphng Kohhran
Dimapur Mizo Kohhran
chuan
Novemlber 1113 , 2014 chhng hian an
Kohhran Silver Jubilee an lwm dwn a,
an Kohhrana lo lawi tawh zawng zawng,
an Bialtu Pastor leh Pro Pastor lo ni tawh
zawng zawngte hmanpui trin an swm.
chuan an
kum 100 (Centenary) tlin lawmna hun
October 2527, 2014 chhng hian hman
an tum a, he Kohhrana lo lawi tawh zawng
zawngte leh Bialtu Pastor -a lo awm tawh
zawng zawngte he hun hmanpui tr hian an
swm.
chuan November
2123 2014 chhng hian an Kohhran
Centenary an lwm dwn a. An Kohhrana
lo lawi tawh zawng zawng te, Mualphng
khaw chhuak zawng zawng te, An Bialtu
Pastor leh Pro Pastor lo ni tawh zawng
zawngte tel trin an swm.
chuan Dt.
2223, Nov. 2014 chhng hian an Kohhran
SAWMNA
Golden Jubilee an lwm dwn. An kohhrana
lo lawi tawh leh a thei apiang hmanpui trin
an swm.
chuan
November 2528, 2014 chhng hian an
Kohhran Silver Jubilee leh Biak In thar hawn
programme an hmang dwn a, He Kohhrana
lo lawi tawh zawng zawng te, Khawbung
chhuak Pastor lo ni tawh zawng zawngte
Bialtu Pastor leh Pro Pastor lo ni tawh zawng
zawngte he hun hmanpui tur hian an sawm.
chuan December 1819,
2014 khian Golden Jubilee an lwm dwn a.
he hun hmanpui tr hian Bialtu Pastor, Pro
Pastor leh Sesih Kohhrana lo lawi tawh
zawng zawngte an swm.
Khawbung Vngpui Kohhran
Sesih Kohhran
SYNOD OFFICE KAL HUN CHHUNG
October 2014 - February 2015
thleng Synod Office hna thawh hun
chhung chu zing dar 9:30 a\anga tlai
dar 4:00ani ang.
HRIATTIRNA:
CAMPUS MINISTRYCOUNSELLING
Nilai leh Beihrual Thupui
Bu 2015 chu peih a ni tawh a, Kohhran
Secretary ten Synod Office-ah lamtheih a ni.
Campus Ministry chuan Counselling Centre
a nei thar tawh a, heng number-ah te hian
biak/rawn theih reng an ni e:-
9856883377, 8974246641
www.mizoramsynod.org