Ignjatije Brjananinov SLOVO O SMRTI PDF

Sveti Ignjatije Brjananinov
SLOVO O SMRTI
SMRT JE NEPOJMLJIVA OVJEKU
BOGOM NAM SE OTKRIVA PRIRODA SMRTI
UDIO TIJELA POSLIJE SMRTI
UDIO DUE POSLIJE SMRTI
RAJ I NEBESA
PAKAO
RA!DVAJANjE DUE OD TIJELA
SMRT PRAVEDNIKA I GRENIKA
SMRT DUE
VJENA SMRT
ADSKE MUKE
!RANA MITARSTVA
DU"OVNI PROLA!AK KRO! MITARSTVA !A #IVOTA NA !EMLJI
SMRTNI GRIJE"
STRAST
PRIPREMANJE !A SMRT
PAMENJE SMRTI ILI SJEANJE NA SMRT
PO!IV NA SJEANJE I RA!MILJANJE O SMRTI
TROPAR
SMRT JE NEPOJMLJIVA OVJEKU
Da se opominje dana kada si izaao iz Misira dok si god iv$(1)
S%rt je ve&i'a tajna$ Ona je ( ra)anje ovje'a i* *e%nog vre%enog +ivota
*a vjeno,t$ U tren-t'- o.vijanja tajne ,%rti/ %i ,v&ai%o ,a ,e0e ,voj gr-0i
o%ota ( tije&o/ i/ .-1evni% 0i2e%/ tanani%/ eterni%/ 3re&a*i%o - .r-gi
,vijet/ - o0ite&j 0i2a i,toro.ni4 , .-1o%$ Svijet je taj ne.o,t-3an gr-0i%
organi%a tije&a/ 'ro* 'oje/ *a vrije%e na1eg 3re0ivanja na *e%&ji/ .je&-j-
o,je2anja/ 'oja/ inae/ i 3ri3a.aj- .-1i$ D-1a/ 'a. i*a)e i* tije&a/ nevi.&jiva
na% je i ne.o,t-3na/ 'ao i .r-gi 3re.%eti nevi.&jivog ,vijeta$ Mi - tren-
o.vijanja tajan,tvenog ina ,%rti ,a%o o3a+a%o ne(.i,anje/ nag&-
0e+ivotno,t tije&a$ !ati% ono 3oinje .a ,e ra,3a.a/ i %i +-ri%o .a ga
,a'rije%o - *e%&j-$ Ta%o ono 3o,taje +rtva tr-&e+i/ 5rva/ *a0orava$ Ta'o ,-
-%r&a i *a0orav&jena 0e*0rojna &j-.,'a 3o'o&jenja$ to ,e *0iva&o i *0iva ,
.-1o% 'a. na3-,ti tije&o6 To na% o,taje/ 3ri na1i% %og-2no,ti%a 3o*nanja/
nei*vje,no$
S'rivena je tajna ( ,%rt$ Do' ,vijet&o,t 'r12an,tva nije o*ari&a &j-.,'i ro./
on je o 0e,%rtno,ti .-1e i%ao -g&avno% gr-0e i &a+ne 3re.,tave$ Najve2i
3agan,'i %-.ra5i je.ino ,- %og&i .a ,a%o-%no *a'&j--j- i naga)aj- o
to%e$ No$ I3a' je ,r5e 3a&og ovje'a/ 'ao .a ne 0je1e 3o%raeno i
ogranieno/ i,trajno o3i3ava&o/ .a ta'o 'a+e%o/ ,voj- vjeno,t$ Sva
i.o&o3o'&oni'a vjerovanja ,&-+e 'ao .o'a* *a to7 ,va ona o0e2avaj-
ovje'- +ivot 3o,&ije ,%rti/ ( +ivot i&i ,retan i&i ne,retan/ *avi,no o.
*e%a&j,'i4 *a,&-ga$ A'o ve2 *a vrije%e 'rat'og ov.a1njeg ,tran,tvovanja
,voje 0rige -,re.,r)-je%o na to .a -.a&ji%o o. ,e0e ,va'- t-g- i o'r-+i%o
,e ,va'o% 3rijatno12-/ ti% 3rije ,%o .-+ni .a ,e 3o0rine%o o ,vo% -.je&-
- vjeno,ti$ to ,%rt ini ,a na%a6 to .-1i 3re.,toji i*a 3re.je&a
%aterija&nog6 !ar ta%o ne%a 3&a2e *a .o0ro i *&o 'oje je ovje' inio na
*e%&ji vo&jno i nevo&jno6 !ar ta%o ne%a nagra.e/ 'a. *&o na *e%&ji ve2ino%
5ar-je i v&a.a/ a .o0ro je 3rogonjeno i ,tra.a6 Neo34o.no/ neo34o.no na%
je .a ot'rije%o tajn- ,%rti/ i .a -g&e.a%o nevi.&jiv- tje&e,ni% oi%a
0-.-2no,t ovje'a 3o,&ije ,%rti$
1. (Zak. Pon. 16, 3).
BOGOM NAM SE OTKRIVA PRIRODA SMRTI
Tajna ,%rti o0ja1njava na% ,e rijej- Bo+jo%/ a 3o,re.,tvo% .je&ovanja
Svetoga D-4a ini ,e a' .o,t-3no% i ot'riveno% o,je2anji%a/ oi12eni% i
o3&e%enjeni% 0&ago.a2-8 Sveti D-4/ re'ao je a3o,to& Pav&e/ i,3it-je .-0ine
Bo+je/ ne ,a%o ovjeje$(1) S%rt je ( ra*&-enje .-1e o. tije&a/ ,a 'oji% ,e
,a,tav&ja vo&jo% Bo+jo%/ i vo&jo% Bo+jo% o3et ra,tav&ja$ S%rt je (
ra*&-enje .-1e o. tije&a/ 1to je 3o,&je.i5a na1ega 3a.a/ i%e je tije&o
3re,ta&o .a 0-.e netr-&e+no/ 'a'o je 3rvo0itno 0i&o ,tvoreno Tvor5e%$ S%rt
je ( 'a*na 0e,%rtno% ovje'- 'ojo% je on -ne,re2en *a ne3o,&-1no,t
Bog-$ S%r2- ,e 0o&no ra,5ije3a i ra*.ire ovje' na .va .ije&a 'oja ga
,ainjavaj-/ i 3o ,%rti ve2 ne%a ovje'a8 3o,e0no 3o,toji .-1a njegova/ a
3o,e0no tije&o njegovo$
1. (1 Kor. 2, 1).
UDIO TIJELA POSLIJE SMRTI
I tije&o 3ro.-+ava .a +ivi/ %a.a *na%o .a ,e ono ra,3a.a i vra2a - *e%&j-
i* 'oje je -*eto8 ono 3ro.-+ava .a +ivi - ,a%o% tr-&jenj- ,vo%e7 ono
na,tav&ja .a +ivi - ra,3a.-/ 'ao ,je%e - *e%&ji/ oe'-j-2i 3onovo
,je.injenje ,a .-1o%/ 3o,&ije ega 2e 3o,tati vi1e ne.o,t-3no ovoj vi.&jivoj
,%rti$ Tije&a 3o,e0ni4 i*a0rani'a Bo+ji4/ ne 3o.&ije+- tr-&jenj-/ jer ,- o0i&no
i,3-njena 0&ago.a2- Bo+jo%/ i - ,a%oj ,jeni ,%rtnoj 3rojav&j-j- 3oeta'
,voga ,&avnog -,'r,n-2a$ U%je,to *a.a4a/ ona o.i1- %io%iro%7 -%je,to .a
o'o&ino% 1ire ,%rtono,n- *ara*-/ ona .ono,e i,5je&jenje o. ,vi4 0o&e,ti/
-&ijevaj- +ivot$ Ta'va tije&a ,- i,tovre%eno %rtva i +iva ( %rtva 3o 3riro.i
ovjejoj/ +iva 3ri,-,tvo% - nji%a Svetoga D-4a$ Ona ,vje.oe - 'a'vo% je
.o,tojan,tv- i ,veto,ti ,tvoren Bogo% ovje'/ a to .o,tojan,tvo/ ta ,veto,t
vra2eni ,- i,'-3&jenje%$
UDIO DUE POSLIJE SMRTI
U vrije%e/ 'a.a tije&o -,ni ,%rtni% ,no%/ 1to ,e .e1ava , .-1o%6 Rije
Bo+ja na% ot'riva .a ,e na1e .-1e/ 3o ra*&-enj- ,vo% o. tije&a/ *avi,no o.
i*ra+enog o3re.je&jenja - *e%a&j,'o% +ivot-/ 3ri,je.inj-j- i&i ,i&a%a .o0ra/
i&i ,i&a%a *&a/ An)e&i%a ,vijet&o,ti/ i&i 3a&i% an)e&i%a$ S an)e&i%a one ine/
3o ,vojoj 3riro.i/ je.n- vr,t- 0i2a/ .ije&e2i ,e 3o 'a'vo2i/ ,&ino nji%a/ 1to je
3o,&je.i5a ,&o0o.ne vo&je 0i2a/ 3rvo0itno ne3oroni4 i ,veti4$
Ne3o,re.ne .o'a*e *a to na&a*i%o - Sveto% Pi,%- i - ,3i,i%a Sveti4
Ota5a$ Go,3o. je o0e2ao 3o'ajano% ra*0ojni'- ,'oro 3re,e&jenje .-1o% ,
'ri+a - raj$ !ai,ta ti 'a+e%/ re'ao je On nje%-/ .ana, 2e1 0iti ,a %no% -
raj-$9:; Stra.a&ni'/ -0ogi La*ar/ o.ne,en 0je1e 3o 'raj- ,vo% An)e&i%a .o
%je,ta - raj-/ na*vanog nar-je% A0ra4a%ovi%/ a 'a.a je -%ro
ne%i&o,r.ni 0ogata1 'oji ,e ve,e&ja1e - vrije%e *e%noga +ivota ,va'i .an
,jajno/ 0aen 0ija1e - 3a'ao$9<; D-1e 3rave.ni'a/ ra*&-iv1i ,e o. tije&a/
o*ar-j- ,e 0&a+en,tvo% na ne0-/ - oe'ivanj- -,'r,n-2a tije&a/ 'a'o 'a*-je
tajnovi.a5 Ivan Bogo,&ov79=; - 3a'&-/ - ,tra1ni% %-'a%a/ e'aj- ga
gre1ni5i$9>; Ka.a *atr-0i -,'r1nja tr-0a/ ta.a 2e raj 3o'a*ati ne0o+ite&je
ra.i ,&avnog ,je.injenja ,a ,voji% tije&i%a/ 'oja 2e o+ivjeti o. g&a,a Sina
Bo+jega/9?@; 'ao 1to je -o taj g&a, La*ar 'oji/ 3o,&ije etiri .ana ve2 0ija1e
3oeo .a tr-&i - gro0-/ i o+ivio je8 3a'ao 2e 3o'a*ati %rtva5e ,voje *a
Stra1ni ,-. i 'onan- 3re,-.-$ Po i*ri5anj- 3re,-.e i 3o njeno% i*vr1enj-/
-.vo,tr-it 2e ,e 0&a+en,tvo 3rave.ni'a/ ( gre1ni5i 2e ,e vratiti - 3a'ao/
g.je 2e .vo,tr-'o 0iti %-eni$9A; O ,tanj- 3rave.ni'a 3o -,'r,n-2- Go,3o.
je 0&agovije,tio .a ,- oni 'ao An)e&i Bo+ji na ne0-/ ravni ,- An)e&i%a$9B;
Navje12-j-2i o ,vo% .r-go% .o&a,'- i Stra1no% ,-.-/ Go,3o. je 'a*ao .a
2e On ta.a re2i 3rave.ni5i%a 1to M- ,toje , .e,ne ,trane8 "o.ite
0&ago,&oveni O5a %ojega7 3ri%ite Car,tvo 'oje va% je 3ri3re%&jeno o.
3o,tanja ,vijeta7 a gre1ni5i%a 'oji M- ,toje , &ijeve ,trane re2i 2e8 I.ite o.
%ene 3ro'&eti - oganj vjeni 'oji je 3ri3rav&jen )avo&- i an)e&i%a njegovi%$
9D@; I to je neo,3orno/ .a 2e 3&aa 'a'o 3rave.ni'a/ ta'o i gre1ni'a/ 0iti
,a,vi% ra*&iita$ Prave.no,t Bo+ja -*vratit 2e ,va'o% ovje'- 3o .je&i%a
njegovi%$9E; Nije ,a%o 0e*0rojno %no1tvo ne0e,'i4 o0ite&ji/ 3o ,vje.oenj-
S3a,ite&ja/ no i 3a'ao i%a %no1tvo ra*ni4 ta%ni5a i ra*novr,nog %-enja8
'o je ,agrije1io - *nanj- 0it 2e %nogo 0ijen/ a 'o je ,agrije1io - ne*nanj-
0it 2e %a&o 0ijen$9:F;
Kr12ani/ ,a%o 3ravo,&avni 'r12ani/ 'oji ,- -* to vo.i&i 0&agoe,tiv +ivot na
*e%&ji/ i&i ,- ,e0e oi,ti&i o. grije4ova i,'reni% 3o'ajanje%/ i,3ovije12- 3re.
.-4ovni% o5e% i i,3rav&janje% ,e0e/ na,&ije.it 2e *aje.no ,a ,vijet&i%
An)e&i%a vjeno 0&a+en,tvo$ S-3rotno nji%a/ 0e*0o+ni/ to je,t - Kri,ta
nevjer-j-2i/ *&oe,tivi/ to je,t 4ereti5i i oni o. 3ravo,&avni4 'r12ana 'oji ,-
3rovo.i&i +ivot - grije,i%a/ i&i 3a&i - 0i&o 'oji ,%rtni grije4 i ni,- i,5ije&i&i ,e0e
3o'ajanje%/ na,&ije.it 2e vjeno %-enje *aje.no ,a 3a&i% an)e&i%a$
Patrijar,i I,tono Va,e&jen,'e Cr've - 3o,&ani5i ,vojoj 'a+-8 GD-1e &j-.i 3a&i4
- ,%rtne grije4e/ 'oji na ,a%rti ne 3o'a*a1e oajanje/ nego ,e 3rije
ra*&-enja o. ovog +ivota 3o'aja1e/ ,a%o ne ,tigo1e .a 3rine,- ni'a've
3&o.ove 3o'ajanja/ 'ao 1to ,-8 %o&itve/ ,-*e/ 'o&jeno 3re'&onjenja na
%o&itveni% 0.ijenji%a/ ,r.ana ,'r-1eno,t/ tje1enje nevo&jni4 i i*ra+avanje
vjere .je&i%a &j-0avi 3re%a Bog- i 0&i+nji%a/ 1to ,ve Sa0orna Cr'va o.
,a%og o,nivanja ,%atra 0ogo-go.ni% i 0&ago3otre0ni% ( .-1e ta'vi4 &j-.i
ni*&a*e - 3a'ao i 3o.no,e 'a*ne *a grije4e 'oje ,- -ini&e/ ne &i1avaj-2i ,e/
%e)-ti%/ na.e na o&a'1anje o. nji4$ A o&a'1anje 2e .o0iti oni 3o
0e,'onanoj 0&ago,ti/ %o&itva%a ,ve2eni'a i .o0rotvorenji%a 'oja ,e ine
*a -%r&e/ a 3o,e0no ,i&o% Be,'rvne #rtve 'oj- 3oje.inano 3rino,i ,ve2eni'
*a ro.0in- ,va'og 'r12anina/ i -o32e *a ,ve 1to ,va'o.nevno 3rino,i
Sa0orna i A3o,to&,'a Cr'va$G9::; Stra1na je ,%rt gre1ni'a/9:<; 'a+e Pi,%o/
a *a 0&agoe,tive ona je 3re&a*a' i* %ete+i i vreve ovoga ,vijeta -
nenar-1ivo ,3o'oj,tvo/ i* ne3re'i.nog %-enja - ne3re,tano i 0e,'rajno
0&a+en,tvo/ 3re&a*a' ,a *e%&je na ne0o i ,je.injenje ,a 0e*0rojni%
%no1tvo% ,vi4 &j-.i$ U nena,ito% ,o*er5anj- Boga i ne-ga,ivo% ognj-
&j-0avi 'a Nje%- o.vija ,e vi1i ,te3en 0&a+enog +ivota ne0o+ite&ja$$
Pre3o.o0ni Ma'arije Ve&i'i ova'o ra,-)-je o to%e8 GKa.a i,4o.i i* tije&a
.-1a ovjeja/ ta.a ,e o.vija ne'a ve&i'a tajna$ A'o je ona 0i&a 3otinjena
grije4-/ on.a joj 3ri&a*e o3ori .e%ona i an)e&i 3rotiv&jenja i ,i&e ta%e i
o.vo.e .-1- - ,voj- o0&a,t$ Ovo%e ,e i ne tre0a -.iti/ 'ao nee%
neo0ino%$ A'o ,e ovje'/ jo1 - ovo% +ivot-/ nji%a 3o'orio i 3otinio/ i
nainio ,e nji4ovi% ro0o%8 ti% 3rije/ 'a.a o.&a*i i* ,vijeta/ 0iva nji%a
*a3&ijenjen i 3oro0&jen$ Ta'o je i - ,-3rotno% ,&-aj-/ 3ri .o0ro% -,troj,tv-
.-1e8 ,vete Bo+je ,&-ge ve2 ,a.a o'r-+-j- An)e&i i -vaj- i4 i 3rate .-4ovi
,vijet&o,ti$ A 'a.a i* tije&a i*a)-/ 4orovi An)e&a o.%a4 3ri4va2aj- nji4ove
.-1e/ o.no,e i4 na ,voj- ,tran-/ - 5ar,tvo ,vetinje/ i 3rivo.e i4
Go,3o.-$G9:=;
Ve2 ,a%o to8 1to je .-1a%a ovjeji% 3re.o.re)eno je.no %je,to
o0itava&i1ta/ i,to 0&a+en,tvo i i,ta 'a*na 'ao i an)e&i%a/ .ovo&jan je
3o'a*ate&j .a ,- .-1e ( 0i2a - ,ve%- 3o.o0na an)e&i%a$ To je oig&e.no i i*
rijei 'oje je Go,3o. vi1e 3-ta navo.io/ govore2i .a ,- 3rave.ni &j-.i/ 3o
-,'r,enj-/ ,&ini i ravni An)e&i%a$ Drevni% 3rave.ni5i%a A0ra4a%-/ Lot-/
Ja'ov- i .r-gi%a/ An)e&i ,- ,e jav&ja&i - &j-.,'o% o0&ij-/ ta'o .a oni ni,-
o.%a4 *na&i .a ,- i% .o1&i 0e,tje&e,ni/ a ne &j-.i$ Po -,'r,enj- Kri,tovo%/
An)e&i ,- ,e javi&i #ena%a Mirono,i5a%a - &j-.,'o% &i'- o.jeveni - ,jajno
0ije&e ri*e$9:>; U vrije%e -*ne,enja Kri,tovog oni ,- ,e javi&i A3o,to&i%a
ta'o)er - &j-.,'o% o0&i'-/ o.jeveni - 0ije&- o.e+.-$9:?; Sveti O5i ,- e,to
vi)a&i An)e&e - 0&i,tavo ,jajni% 4a&jina%a/ a .e%one ( 'ao 5rne na'a*ne
-tvare$ Go,3o. je/ 3o ,vo% -,'r,enj-/ i*nena.a ,tao %e)- A3o,to&e/ 'oji
0ija4- na o'-3- - ,o0i$ A3o,to&i ,- ,e -3&a1i&i/ %i,&e2i .a vi.e .-4a7 no
Go,3o. i4 je -%irio/ o0ja,niv1i ra*&i'- i*%e)- 3ojave .-4a i Svoga jav&janja
- 3ro,&av&jeno% tije&-$ to ,te *0-njeni/ re'ao i% je On/ i *a1to ta've
3o%i,&i -&a*e - ,r5a va1a6 Vi.ite r-'e %oje i noge %oje/ .a ,a% ja g&avo%7
o3i3ajte %e i vi.ite7 jer .-4 ne%a tije&a i 'o,tij- 'ao 1to vi.ite .a ja i%a%$
9:A; Ov.je nije reeno .a .-4 ne%a ni'a'vog o0&i'a$ To je ne.ovo&jno8
o,tav&jeno je .a ,e *a'&j-2i .a .-4ovi/ to je,t An)e&i i .-1e/ i%aj- o0&i'7
reeno je ,a%o .a oni ne%aj- tije&a i 'o,tij- 'oje je ,a-va&o tije&o Kri,tovo
i - ,vo% 3ro,&av&jeno% o0&i'-$ Svoje ra*-%ijevanje .a .-4ovi i%aj- o0&i'
3o'a*a&i ,- jer-*a&e%,'i 'r12ani 3ri*nav1i .-4o% 3ri&i'- a3o,to&a Petra/
-.e,no i*0av&jenog i* ta%ni5e/ 3o'a*an- Ro.i$ To je an)eo njegov/9:B;
re'&i ,- oni$ Sveti Ma'arije Ve&i'i 'a+e .a An)e&i i%aj- o0&i' i i*g&e./ i,to 'ao
1to i .-1a i%a ,voj o0&i' i i*g&e. i .a je taj o0&i'/ vanj,'i i*g&e./ 'a'o An)e&a/
ta'o i .-1a/ o0&i' i i*g&e. vanj,'og ovje'a - njegovo% tije&-$9:D; Ovaj
-go.ni' Bo+ji -i .a An)e&i i .-1e/ ia'o veo%a &agani 3o ,vojoj ,-1tini/ o3et
,-/ 3ri ,voj ,vojoj tanano,ti/ tije&a$ Oni ,- ( tije&a &agana/ eterna/ 'ao 1to ,-/
,a,vi% ,-3rotno/ na1a *e%na tije&a veo%a gr-0a i %aterija&na$ Gr-0o
ovjeje tije&o ,&-+i 'ao o.e+.a tanano% tije&- ( .-1i$ Na oi/ -1i/ r-'e/ noge
'oji 3ri3a.aj- .-1i na.jeveni ,- o.govaraj-2i &anovi tije&a$9:E; Ka.a ,e
3o,re.,tvo% ,%rti .-1a ra*.vaja o. tije&a/ ona ga ,v&ai/ 'ao 4a&jin-$ Sveti
Ma'arije 'a+e .a naj,avr1eniji %e)- 'r12ani%a/ oi12eni i 3ro,veeni Sveti%
D-4o%/ vi.e o0&i' .-1e/ ,a%o 1to ta'vo ,avr1en,tvo i vi)enje .o,ti+-
veo%a rijet'i %e)- Sveti%a$9<F; Ovaj ve&i'i Ota5 3otvr)-je .a .-1a oni4
'oji ,e %o&e %o&itvo% D-4a 3one'a. i,4o.i i* tije&a/ naroiti%/ ne,4vat&jivi%
.je&ovanje% Svetoga D-4a$9<:; I - ono .o0a/ 'a.a je 3ro5vao - 3-,tinji
egi3at,'og ,'ita Ma'arije Ve&i'i/ - vije'- vi,o'og %ona1'og 3o.vi+ni1tva/
veo%a rijet'i %e)- ,veti% ino5i%a -.o,tojava4- ,e .a vi.e i*g&e. .-1e7 ti%
rje)e ovi ,a.a$ No i .ana, ,e ta'vi %og- na2i/ 3o ve&i'oj %i&o,ti Bo+joj i 3o
i,tinito% o0e2anj- Go,3o.a I,-,a Kri,ta .a 2e 3re0ivati ,a vjerni%
-eni5i%a Svoji% .o ,vr1et'a vije'a$ Po &ino% ,vje.oenj- ta'vog
i*a0rani'a Bo+jeg 'oji je/ 3ri i*o0i&no% 0&ago.atno% .je&ovanj- %o&itve/
i*nena.a ,3a*io .a %- je .-1a van tije&a i .a &e0.i - *ra'-/ ona je ( eterno/
veo%a tanano &e0.e2e tije&o/ 'oje i%a i,ti o0&i' na1eg gr-0og tije&a/ ,ve
njegove -.ove/ a' i 'o,-/ njegov o0&i' &i5a/ rijej- ( 3ot3-n- ,&ino,t ,a
nji%$ Ni,- ,a%o ,i&e -%a i ,r5a 0i&e -* .-1-/ nego ,- ,a njo% 0i&i i ,vi -&ni
organi8 vi./ ,&-4/ .o.ir/ - njoj je 0io ,av +ivot/ a tije&o je o,ta&o na ,to&i5i/
'ao %rtvo/ 'ao ,'in-ta o.je2a/ .o' ,e/ 3o *a3ovije,ti Bo+joj nije vrati&a -
njega .-1a/ i,to ta'o ne,4vat&jivo/ 'ao 1to je ne,4vat&jivo i*a1&a i* njega$
9<<; An)e&i &ie na .-1e8 i%aj- -.ove/ g&av-/ oi/ -,ta/ tr-3/ r-'e/ noge/
'o,-/ rijej- ( i,to o0&ije 'oje ovje' i%a - vi.&jivo% tije&-$ Lje3ota vr&ine i
Bo+ja 0&ago.at ,jaj- na &i5i%a ,veti4 An)e&a7 to je o0i&je+je -ti,n-to i na
&i5i%a naje,titiji4 'r12ana$ Oajni'a *&o0a je o,o0ina 3a&i4 an)e&a7 nji4ova
&i5a 3o.,je2aj- na i*o3aena &i5a *&oina5a i 3re,t-3ni'a %e)- &j-.i%a$ To
na% ot'rivaj- oni 'oji ,- vi.je&i An)e&e ,vjet&o,ti i an)e&e ta%e$ An)e& i .-1a
na*ivaj- ,e 0e,tje&e,ni%a/ jer ne%aj- tije&a 'ao %i7 na*ivaj- ,e .-4o%/ 'ao
0i2a tanana/ 3ot3-no ,e ra*&i'-j-2i o. 3re.%eta 'oji ine %aterija&ni ,vijet$
Ta'o ,e na*ivaj- oni i o0ini% &j-.,'i% je*i'o%/ i - Sveto% Pi,%-/ i -
.je&i%a ,veti4 Ota5a89<=; nji4ova %aterija&no,t ne-,3ore.ivo je tananija o.
0i&o 'a've *e%a&j,'e ,tvari/ na%a vi.&jive$ Ka'o ,e na&a*i%o - ,tanj- 3a.a/
%i ne vi.i%o .-4ove/ a&i o,je2a%o nji4ov -tje5aj na na,/ a'o 0ri+&jivo i
0&agoe,tivo +ivi%o$ B&ago.atno/ +ivo/ %i,&eno o,je2anje .-4ova je .-4ovno
vi)enje nji4$9<>; Vjetar/ *ra'/ ra*ni 3&inovi i i,3arenja o0ino ,e na*ivaj-/
a' i - Sveto% Pi,%- i - .je&i%a Ota5a .-4o%$ Ta'o je Go,3o. -,3ore.io
.je&ovanje Svetoga D-4a ,a .je&ovanje% vjetra7 vjetar je na to% %je,t- -
Evan)e&j- na*van D-4o%$9<? A&i - 3ravo%/ i,tin,'o% ,%i,&-/ ,a%o je Bog (
D-4$ On/ 'ao Bi2e ,ve ,avr1eno/ 3ot3-no ,e ra*&i'-je 3riro.o% Svojo% o.
3riro.e tvari/ ta'o .a/ - 3ore)enj- ,a Nji%/ .r-ga 0i2a i ne i*g&e.aj- tanana
i ,avr1ena$ Ne%a 0i2a i,to0itni4 ,a Bogo%H I *ato/ o,i% Boga/ ne%a .r-gog
0i2a .-4ovnog 3o ,-1tini$9<A; Bog je .-4/9<B; 'oji ini an)e&e ,voje
.-4ovi%a i ,&-ge ,voje 3&a%eno% ognjeni%9<D; ( Bog je 3o,tao ovje' Da
0i 0a5io oganj9<E; - ,r5a na1a -%rtv&jena grije4o% i *a&e)ena o. grije4a/ .a
0i na, 'ro* ,je.injenje ,a So0o% 3&a%eno% i .-4o%/ nainio ne3ri,t-3ni%
tr-&e+i i )avo&-$ Da&e'o ,- o. i,tin,'og +ivota i i,tin,'e .-4ovno,ti i 3a&i
an)e&i i .-1e o.0aeni4 gre1ni'a$9=F;
B-.-2a o0itava&i1ta .-1a o.govaraj- nji4ovoj 3riro.i/ to je,t nji4ovoj
0e,tje&e,noj 3riro.i$ Toj 3riro.i o.govara e.e% i&i raj/ o.govara joj i 3a'ao$
O,i% .-4ovne 0&ago.ati i Ne0e,'og 5ar,tva -n-tar ,vete .-1e/ 'oje je -
njoj 3ri,-tno ve2 ov.je/ 3o %jeri njenog oi12enja/ njoj je 3ri3re%&jen 3re.io
i o0ite&j/ 'oji o.govara njeno% ,t-3nj- i,to2e/ 3o1to je/ %i&o12- Bo+jo%/
-.o,tojena vjenoga 0&a+en,tva$ D-1a gre1na i o. Boga o.0aena/ ne %-i
,e ,a%o ,vojo% ,avje12- i ,voji% ,tanje% o.0aeno,ti/ nego ,e *atvara -
,tra1n- 3o.*e%n- ta%ni5-/ na*van- a.o%/ tartaro%/ geeno%/ g.je ,e
3o.vrgava &j-ti% %-'a%a 'oje i%aj- ra*orno .je&ovanje na njen- etern-
3riro.-$ Sve je ovo reeno - Sveto% Pi,%-/ i ot'riva ,e Sveti% D-4o%/ 3o
Njegovo% o.0ir- i ra,-.i/ &j-.i%a .o,tojni% ta'vog ot'rivenja/ ot'rivenja
.-1i naj'ori,nijeg$
e,to/ 'a.a 4o2e%o 3a+&jivo .a o,%otri%o 0i&o 'a'av 3re.%et vi.&jivoga
,vijeta/ %i 0ira%o ,e0i naj3ogo.nije %je,to/ o.a'&e taj 3re.%et %o+e%o
1to 0o&je .a vi.i%o i ra*g&e.a%o8 to ini%o ne *ato 1to to i*i,'-je ,a%
3re.%et/ ve2 *ato 1to na% je 3otre0no .a ,e 3o%ogne%o - na1oj
ogranieno,ti$ Ni'a'o ne2e 0iti ,-vi1no .a ,a%i%a ,e0i na)e%o
o.govaraj-2e %i,&eno %je,to 3ri ,a.a1nje% na1e% ra*%atranj-$ Mi 2e%o
ne3ogre1ivo na2i to %je,to/ i ,ta5e%o na njega/ 'a.a -vi.i%o i 3o*na%o
na,- ni,tavno,t -,re. ogro%nog ,ve%ira/ ni,tavo,t na,i4 ,re.,tava *a
,ti5anje 3o*nanja/ ni,tavno,t ,a%i4 3o*nanja/ 3otre0-/ na,-,n- 3otre0-/
-3ravo *a ,a%o*nanje% - Bo*an,tveno% Ot'rovenj-$ Mi ne vi.i%o ni raj ni
3a'ao na,i% 5-&ni% o5i%a7 a&i ,ta %i vi.i%o nji%a6 Sta vi.i%o nji%a ( ne
govori% o ,vet- .-4ova ( nego o ovo% o3a*ajno% ,vet-/ 'oga ,a ta'vo%
-vereno,5- na*iva%o vi.&jivi% ,veto%6 U nje%- vi.i%o ,a%o je.an %a&i
.eo 3re.%eta/ ni,ta - 3ore.jenj- , 5e&ino%$ To na% .o'a*-je i te&e,'o3 i
%i'ro,'o3/ 'ao i na,a 5-&a %iri,a i .o.ira/ 'oja o,e5aj- .-4ove/ o5i%a
nevi.&jive/ i ta'o ot'rivaj- nji4ovo 3ri,-,tvo/ ,'riveno o. 3og&e.a$ To na%
.o'a*-je 3ro,tran,tvo 'oje ograni5ava i ote*ava na, 3og&e./ ne3re,tano
,-*avaj-5i 4ori*ont7 to na% .o'a*-je ne3ro0ojno,t *e%&je i %nogi4 .r-gi4
3re.%eta na njenoj 3ovr,ini7 .o'a*-je na% ograni5eno,t/ 'rajnja
ograni5eno,t na,eg 3og&e.a/ 'oji nije - ,tanj- .a vi.i nije.an 3re.%et -
njegovo% 3ravo% o0&i'-/9=:; i 'oji ne vi.i .-4ove *0og nji4ove tanano,ti/ i
ne %o*e .a 3roni'ne gr-0e 3re.%ete *0og nji4ove 5vr,tine/ 5a' ne %o*e .a
vi.i je.n- ,tran- 3re.%eta/ a .a .r-ga ,trana i&i %noge ,trane ne o,tan-
,'rivene$ Sta vi.i%o %i - vi.&jivoj 3riro.i6 ( Najni,tavniji njen .e&i5H $$$ I
na,- 3rivi'n-to,t na ,'-5eno,t na,eg 3og&e.a ,%atra%o 3ot3-ni% i
.ovo&jni% vi.ni% 3o&je%$ Po*nanje% na,e ograni5eno,ti/ ,%ireni% i
i,tin,'i% 3o*nanje%/ %i 5e%o 0ogo0oja*&jivo -,tre%iti -%ni vi. 'a ti%
3re.%eti%a/ 'oji ,- ,'riveni o. na,i4 gr-0i4 5-&a/ a&i na% ,e ot'rivaj-
%i&o,r.je% i 0&ago.a5- Bo*ijo%$
NAPOMENE8
:$ L'$ <=/ >=$
<$ L'$ :A/ :E(=:$
=$ Ot'$ A7 :F/ ::$
>$ Ot'$ <F/ :=$
?$ Jn$ ?/ <?$
A$ P,$ E/ :D$
B$ Mt$ <F/ =F7 L'$ <F/ =A$
D$ Mt$ <?/ =>(>:$
E$ Ot'$ <</ :<$
:F$ L'$ :</ >B(>D$
::$ C&$ :D$
:<$ P,$ :D/ <<$
:=$ Be,$ <<$
:>$ L'$ <>/ >7 Jn$ <F/ :<$
:?$ D$ A3$ :/ :F$
:A$ L'$ <>/ =D(=E$
:B$ D$ A3$ :</ :=(:?$
:D$ Be,$ B$
:E$ Be,$ >/ g&$ E7 S&ovo ?/ g&$ A$
<F$ Be,$ B/ g&$ A i B$
<:$ S&ovo A/ g&$ D$ O3i,-j-5i nat3riro.na .ej,tva 0o*an,tvene 0&ago.ati -
vre%e %o&itve/ Ma'arije Ve&i'i 'a*e8 GU to% 5a,- ,e 5ove'- 5ini .a *aje.no
,a %o&itvo% 'ro* njegova -,ta i*&a*i i njegova .-,a$G O5ig&e.no je .a ,e to
.e,i&o ,a%o% Sveto% Ma'arij-$
<<$ U na,e% ve'-/ 'o&i'o je 3o*nato 3i,5- ovog S&ova/ .va ino'a ,- ,e
-.o,toji&a ovog vi.jenja *a vre%e %o&itve8 Si0ir,'i 3-,tinja'/ %ona4
Va,i&i,'/ 'oji je ,'on5ao :D<?$ go.ine/ i Ni'iIorov,'i 3-,tinja'/ ,4i%ona4
Ignjatije/ 'oji je ,'on5ao :D?<$ go.ine$ Po,&e.nji je &i5no ot'rio o ,e0i
,3i,ate&j- S&ova/ a ,a naj0&i*i% -5eni5i%a 3rvog ,a,tav&ja5 S&ava ,e
-.o,tojio ,a*ite&j,tva i .r-*0e - Go,3o.-$
<=$ Po*nato je .a .-4ovni &j-.i i .-4ovna .e&a ,a 3ot3-no% ta5no,5- i*&a*-
%i,ao D-4a/ veo%a 5e,to -3o3re0&javaj-5i re5 ,avre%enog &j-.,'og govora/
'ao ,vi%a ra*-%&jiv-/ ni%a&o ne ,tra4-j-5i 'a'o 5e ,e ta %i,ao 3ri4vatiti
-5eno,5- 5ove5ijo%$ Ta'o je i*govorio I,-, Navin8 Stani S-n5e JI,$ :F/ :<K/
i .an 5e trajati .-*e nego o0i5no8 ,i&a Bo*ija ,e 3o'a*a&a .-4ovno% re5j-
Vere/ o,3oravaj-5i ,nag- te&a i ,-jetn- g&a,no,t &j-.,'e -5eno,ti ,to
'riti'-je %aterija&n- ta5no,t re5i 'oja je i*a*va&a nat3riro.ni .oga.jaj$
Proni'n-v,i - .e&a Ota5a/ na5i 5e%o .a re5j- D-4/ 3o ta.a,nje% nji4ovo%
t-%a5enj-/ 'oje ,e ne ta'o .avno i*g-0i&o/ o.-ve' ,- ,e o*na5ava&i ga,ovi i
3are/ naj3re va*.-4/ vetar i 5ove5ije .i,anje$ JPre3o.o0ni Grigorije Sinait/
g&$ :/ i* :?$ g&ave o 0e*%o&vij- i o .va na5ina %o&itve$ Do0rot$ 5$ :$K$
<>$ D-4ovno vi.jenje .-4ova 0&ago.atno% 5i,toto% -%a i ,r5a
ne-3ore.ivo je i*na. vi.jenja .-4ova te&e,ni% o5i%a/ i&i .-,evni%/ 'a.a te
o5i vi.e ,a%o ,3o&jni i*g&e. .-4ova$ Ko. ovog .r-gog vi.jenja neo3itni
3o,%atra5 ,'oro -ve' ,e i*&a*e i&i o0%ani/ i&i .-,evnoj o3a,no,ti$ Vi.jenje
.-4ovno/ na,-3rot ovo%e/ 3&o. je 0&ago5e,tivog *ivota 3o.vi*ni'a/
o,enjenog Bo*ijo% 0&ago.a5- i Bo*iji% 0&ago,&ovo%$ Ono je 3re3-no
.-,evne 'ori,ti/ ,toga ,to ono vi.i ,voj,tvo .-4ova/ na5in nji4ovog .ej,tva/
3a ,e *ato 5-va &-'avi4 .-4ova/ 'ao ,to je i ,veti A3o,to& Jovan re'ao8
Ro.jen o. Boga 5-va ,e0e/ i ne5a,tivi ga ,e ne .oti5e J:$ Jn$ ?/ :DK$
<?$ Vi.i t-%a5enje 0&a*enog TeoIi&a'ta/ e3i,'o3a 0-gar,'og/ Evan.je&ja o.
Jovana/ g&av- =/ ,ti4 D$ Ta'o i 3re3o.o0ni Grigorije Sinait govori8 GD-4 .i,e
g.e 4o5e J'a*e Go,3o.K/ -*i%aj-5i *a 3ri%er .-vanje 3riro.nog vetraG$
G&ava =/ i* :?$ g&ave gore nave.enog .e&a$
<A$ GBe,te&e,ni% i neve,ta,tveni% ( 'a*e ,veti Jovan Da%a,'in/ na*iva ,e
an.jeo - 3ore.jenj- ,a na%a$ Jer ,ve/ - 3ore.jenj- ,a Bogo%/ Je.ini%
ne,ravnjivi%/ 3o'a*-je ,e gr-0o i ve,ta,tveno$ Sa%o Je.no Bo*an,tvo -
,trogo% ,%i,&- nije ve,ta,tveno i 0e,te&e,no je$G JTa5no i*&aganje
Pravo,&avne vere/ 'njiga </ g&ava =/ GO Ange&i%aGK$ GPo 3riro.iG/ 'a*e ovaj
i,ti Svetite&j/ G0e,te&e,an je ,a%o Bog8 Ange&i 3a'/ .e%oni i .-,e 0e,te&e,ni
,- 3o 0&ago.ati i - 3ore.jenj- ,a gr-0o% tvariG$ JI,to/ g&$ :</ GO 5ove'-GK$
GNiti ,- 3re%-.ri 3re%-.ro,5- ,vojo%G/ 'a*e ,veti Ma'arije Ve&i'i/ Gniti
ra*-%ni ra*-%o% ,voji% -,3e&i .a ra*-%ej- tanano,t .-,e/ i&i .a 'a*- na
'oji na5in ona 3o,toji/ o,i% oni 'oji%a je D-4o% Sveti% ot'riveno
ra*-%evanje i ta5no 3o*nanje .-,e$ A&i ti ov.e ra*%i,&i/ ra,-.i i 3oj%i/ i
3o,&-,aj/ ,ta je ona6 On je Bog/ a ona nije Bog7 On je Go,3o./ a ona je
,&-,'inja7 On je Tvora5/ a ona je tvar7 On je Sa*.ate&j/ a ona je ,a*.anje7
ne%a ni'a've ,&i5no,ti i*%e.j- 3riro.e Njegove i njene$G JBe,e.a >E/ g&ava
>$K$ GIa'o %i na*iva%oG/ 'a*e 3re3o.o0ni Ka,ijan Ri%&janin/ G%noga 0i5a
.-4ovni%a/ 'ao$ ,to ,- Ange&i/ Ar4ange&i i o,ta&e Si&e/ 'ao i ,a%a na,a .-,a/
i&i 'a'av je ovaj 3ro*irni va*.-4/ i3a' i4 ni'a'o ne 0i tre0a&o ,%atrati
0e,te&e,ni%a$ Oni i%aj- o.govaraj-5e te&o - 'o%e 3o,toje/ %a.a je
ne-3ore.ivo &a',e o. na,eg te&a$ Oni ,- te&a/ 3o %i,&jenj- A&o,to&a 'oji je
re'ao8 Po,toje tje&e,a ne0e,'a i tje&e,a *e%a&j,'a/ i o3et8 Sije ,e tije&o
.-,evno/ -,taje tije&o .-4ovno J:$ Kor$ :?7 >F/ >>K/ 5i%e ,e ja,no 3o'a*-je
.a je 0e,te&e,an ,a%o Je.an Bog$G JRa*govori/ B/ g&$ :=K$ Pre3o.o0nog
Ka,ijana -vr,ti&a je ,veta Pravo,&avna Cr'va %e.j- &i'ove ,veti4 -go.ni'a
Bo*iji4 J,3o%en njegov je <E$ Ie0r-araK7 .o' 3a3,'i ,&e.0eni5i 4-&e i
-0rajaj- ga - jereti'e i 3o&-(3e&agajan5e *ato ,to je on jo, 3o5et'o% ?$
ve'a i*o0&i5avao Ri%&jane *0og o.,t-3anja/ ,to je 'a,nije 3otvr.jeno na
Se,to% va,e&jen,'o% ,a0or-/ i 5injeni5a%a je .o'a*ivao .a je 4ri,5an,tvo
ne-3ore.ivo vi,e ra*vijeno na I,to'-/ nego na !a3a.-$ De&a 3re3o.o0nog
Ka,ijana i*.ao je/ -* o3,irne 'o%entare/ je*-ita A&ar. Ga*ej$ I*.ava5 .e&i
nera,3o&o*enje ,voje ,e'te 3re%a Pre3o.o0no%e/ 'riti'-j-5i na %nogi%
%e,ti%a njegovo ,veto .e&o$ On 'riti'-je i %i,&jenje Pre3o.o0noga/ .a ,-
.-4ovi tanana te&a JRa*govori B/ g&$ :=/ na3o%ena A/ i Ra*govor D/ g&$ :</
na3o%ena AK$ A&ar. na*iva ovo %i,&jenje 3ara.o',o% J-5enje% novi%/
5-.novati%K i na,trano,5-/ 3rotiv,tav&ja ovo% %i,&jenj- %i,&jenje/ 'a'o ga
na*iva/ o3,te(3ri4va5eno/ .a ,- Ange&i 3ot3-no 0e,te&e,ni/ 3ot3-no
.-4ovni/ neve,ta,tveni$ Kriti'a 'oja ,a%a 3o ,e0i ne *a,&-*-je ni'a've
3a*njeH Na *a&o,t/ i 'o. na, ne'i .e&e %ra5no i neo.re.jeno %i,&jenje je*-ita
i *a3a.ni4 %i,&i&a5a - 3og&e.- 0e,te&e,no,ti ,tvoreni4 .-4ova$ Sveto Pi,%o i
Sveti O5i i4 na*ivaj- 0e,3&otni% i neve,ta,tveni%/ a&i ta'o i4 na*ivaj- ,a%o
re&ativno8 - o.no,- na gr-0a &j-.,'a te&a i na gr-0i %aterija&ni ,vet/ a
ni3o,to ne - o.no,- na Boga ( je.inoga D-4a$ Sa%o je Bog ( 3ot3-no D-4$
An.je&i/ 'a'o ,veti/ ta'o i 3a&i/ 3o.re.jeni ,- vre%en- i 3ro,tor-$ Mi,&jenje o
3ot5injeno,ti 3ro,tor- nera*.e&jivo je o. %i,&jenja o 3ot5injeno,ti o0&i'-$
A'o ,e o.0a5i %i,&jenje o 3ot5injeno,ti ange&a 3ro,tor-/ tre0a i&i ,a,vi%
o.0a5iti nji4ovo 3o,tojanje/ i&i i4 ,%atrati 0e,'rajni%a/ to je,t/ 3ri3i,ati i%
,ve3ri,-,tvo Bo*an,'o$ Sa%o .ve neo.re.ive ve&i5ine ( ni,ta i 0e,'ona5no (
ne 3o.re.j-j- ,e ni'a'voj Ior%i7 na,-3rot to%e/ ,va'a o.re.iva ve&i5ina/
%a 'o&i'o .a je ve&i'a i&i %a&a/ 0e*-,&ovno i%a Ior%-/ ,a%o% ,vojo%
o.re.jeno,5-$ Sag&a,iv,i ,e .a ,- ange&i ograni5eni/ neo34o.no je 3ri4vatiti
.a ,- oni/ - o.no,- na 3ro,tor/ ograni5eni Ior%o%/ a 3re%a Iino5i ,voje
3riro.e/ nei*0e*no ,- te&a/ %a 'a'o 0i&a tanana$ O0&i' ograni5enog 0i5a
ne%inovno ,e o5rtava/ ta'o re5i/ ,a%i% njegovi% grani5a%a (
'ona5no,ti%a7 o5rtano na ta'av na5in 0i5e i%a ,voj,tven vi.$ Be,'ona5no
,e ne 3ot5injava ni'a'voj Ior%i/ jer ni - 'a'vo% 3rav5- ne%a ni'a'vi4
grani5a7 i* ovog ra*&oga ono ne%a ni'a'vog o0&i'a$ Boga ni'o nije vi.eo
ni'a. JJn$ :/ :DK$ Be,'ona5no 0i5e ne %o*e .a 0-.e te&o ( ono je tananije
o. ,vega tananog ,to ,e *a%i,&iti %o*e$ Ono je 3ot3-no .-4$ Ta'av je D-4 (
Bi5e/ ne-3ore.ivo ni ,a 'a'vi% ,a*.ani% 0i5e%7 je.ino 0i5e - ta5no%
,%i,&- ( je Bog$ Nije ,a%o 3re3o.o0ni Ka,ijan 0io %i,&jenja .a ange&i i%aj-
tanana te&a/ nego i ,vi -go.ni5i Bo*iji/ 'oji ,- ,e -.o,toji&i .a vi.e &i5e% -
&i5e Ange&e ,vet&o,ti i vi.e&i ,- an.je&e ta%e$ Mnogi o. nji4 3o.ne&i ,- &j-te
-.ar5e o. .e%ona Jna 3ri%er Antonije Ve&i'iK7 .r-gi/ .o0iv,i ,i&- o. Boga/
0e4- i*&o*eni -.ar5i%a 3a&i4 an.je&a Jvi.i *itije ,v$ An.reja/ <$ o'to0ra/ *itije
,v$ %-5eni5e J-&ijane/ <:$ .e5e%0raK$ Ka'o 0i to %og&o .a ,e .ogo.i/ a'o 0i
3a&i an.je&i 0i&i ,a,vi% 0e,te&e,ni/ 'a'o govori o nji%a *a3a.ni ,3i,ate&j6
Na,-3rot to%e/ nji4ov- o5ig&e.n- 0or0- ,a Sveti%a je.ino je i %og-5e
o0ja,niti/ a'o ,e 3ri4vati .a oni i%aj- tan'a te&a$ A&ar. govori .a ,-
3re3o.o0ni O5i Egi3at,'og S'ita 3ri4vati&i %i,&jenje o tananoj te&e,no,ti
.-4ova o. gr5'og Ii&o,oIa P&atona JCo&&atio/ B$ 5a3$ :=K7 a&i Ma'arije Ve&i'i/
o,niva5 S'ita/ -verava .a je 3o*nanje o 3riro.i 0i5a .-,e/ a on.a i .-4ova/
,'riveno o. 3re%-.ri4 ovoga ,veta/ a 3re.aje ,e i,'&j-5ivo Sveti% D-4o%$
U5enje o ,tvoreni% .-4ovi%a/ 3ri4va5eno - R-,'oj Cr'vi i - 5e&o% i,to5no%
Pravo,&av&j-/ i*&o*eno je/ %a.a 'rat'o/ a&i veo%a ja,no i ta5no/ -
.og%at,'o% 0ogo,&ov&j- Pravo,&avne va,e&jen,'e i,to5ne Cr've/ 'oje/ 3o
o.re.jenj- Svetog Sino.a/ ,&-*i 'ao -.*0eni' 3o 'o%e 5e ,e -3rav&jati -
r-,'i% 0ogo,&ovija%a$ GOni J.-4oviK ( re5eno je - GBogo,&ov&j-G ( ,-
0e,te&e,ni$ Uo,ta&o% ,veti O5i ,4vataj- 0e,te&e,no,t Ange&a - ograni5eno%
,%i,&-/ o.no,no .a ,- oni 0e,te&e,ni ,a%o - 3ore.jenj- ,a na%a/ ove,ta&i%
- gr-0i te&e,ni o%ota5$ Sveti Jovan Da%a,'in 'a*e8 0e,te&e,ni% i
neve,ta,tveni% na*iva ,e Ange& - 3ore.jenj- ,a na%a$ Jer ,vi/ - 3ore.jenj-
,a Bogo%/ je.ini% ne%er&jivi%/ i*g&e.aj- gr-0i i ve,ta,tveni$ Je.no/ ,a%o
Bo*an,tvo - ,trogo% ,%i,&- je neve,ta,tveno$ A .-4ovi ,- ( nevi.&jivi$ A&i i
'o. ovog ,voj,tva O5i ,e ograni5avaj-8 Ange&/ .-,a/ .e%on/ 'a*e ,veti
Da%a,'in/ %a.a ne%ajte&e,n- gr-0o,t/ i3a' 3o,e.-j- o0&i' i
ograni5eno,t/ ,voj,tven- ,vojoj 3riro.i$ Sa%o je 0o*an,'o 0i5e neo3i,ivo/
3ot3-no nevi.&jivo/ nei*o0ra*ivo i neograni5eno$G G&$ EB/ ,tr$ E? i EA/ i*.$
,e.%o/ :D?B$ go.$
<B$ Jn$ >/ <>$
<D$ Jev$ :/ B$
<E$ L'$ :</ >E$
=F$ GU%ovi ne'a.a 3o,toje5i4 i .e%oni i*g-0i,e 0e,te&e,no,t i ,va'-
&a'o5-$ Sva'o o. nji4 i%a ,voj- te*in-/ 3o o.re.jenj-/ i&i .ej,tv- -
*e%a&j,'o% te&-/ ,&e.,tveno ,te3en- 3o,rn-&o,ti8 0-.-5i .a i oni/ ,&i5no
5ove'-/ i*g-0i,e ange&,'- 0&ago.at/ &i,iv,i ,e 0o*an,tvenog 0&a*en,tva/ -
*e%&ji/ 'ao i %i na,&e.je i%aj-/ 3o,tav,i ve,ta,tveni 3ri%anje% ,tra,ti/
3o3-t ne'a.a *iv-5i4 gre,ni'a$ I ne tre0a ,e 5-.iti/ i na,a .-,a/ 0-.-5i
,a*.ana 3o o0ra*- Bo*ije%/ ,&ove,na i -%na/ a ne 3ri%iv,i Boga/ na5ini ,e
,'otna i 0e*o,e5ajna/ i veo%a 0e*-%na o3re.e&iv,i ,e .a ,e na,&a.j-je
ve,ta,tvo%/ ,to joj 3o,ta.e navi'a$G J- r-'o3i,- i%,tvo/ to je,t/ 3ri%anje
0i&o 5ega i*van ,voje 3riro.e/ %enjati 3riro.- ,a%ovo&jnoK$ Do0rot$ g&$ :<=/
5&$ :$ 3re3o.o0nog Grigorija Sinaita$ Na 'oji ,e na5in 0i5e/ 3ri%anje% 0i&o
5ega i*van ,e0e 3ot5injava .ej,tv- onoga ,to je t-.je 0i5-/ ,a o5ig&e.no,5-
,e %o*e 3ri%etiti 'o. -*i%anja je&a i 3i5a$ Praro.ite&ji/ 3re,t-3iv,i *a3ove,t
Bo*ij-/ i,tog 5a,a ,e 3ot5ini,e .ej,tv- *&a/ 3ri%iv,i ga ,vojevo&jno/ ia'o i%
ono ne 0e,e ,voj,tveno$
=:$ Po*nato je .a 0&i*i 3re.%eti o5i%a i*g&e.aj- ve5i/ a -.a&jeniji %anji$ Na
ovoj o,o0ini na,ega o'a *a,niva ,e na-'a8 .e,'ri3tivna i&i na5rtna
geo%etrija$
RAJ I NEBESA
Bogovi.a5 Moj,ije/ o3i,-j-5i - Knji*i 3o,tanja ,veta/ 'a*e .a je - ono
vre%e Go,3o. 3o,tavio na I,to'- Vrt - E.e%-/9:; g.e je i ,%e,tio 3rvo
.voje &j-.i/ ro.ona5e&ni'a 5ove5ijeg 3&e%ena$ I -*e Go,3o. Bog 5ove'a
'oga ,a*.a/ i -ve.e - vrt e.e%,'i/ .a ga ra.i i .a ga 5-va$9<; Sag&a,no ovoj
3ove,ti/ Go,3o. je 3o,ve.o5io/ J'ao ,to je gore re5eno/ .a je Car,tvo
ne0e,'o &j-.i%a 3ri3re%&jeno o. 3o5et'a ,veta$ Praro.ite&ji ,- 3re,t-3i&i -
raj- *a3ove,t Bo*ij-8 na'on 3re,t-3a oni ,- ,e o.je.no% 3ro%eni&i .-,o% i
te&o%/ 3o,tav,i ne,3o,o0ni .a 3re0ivaj- - ,veto% raj-$ Ta.a Bog ( 'a*e
na.a4n-ti Pi,a5 Po,tanja ( i*agna 5ove'a i* raja/ i o.g-rn- na *e%&j-/ i
na,tani ga na njoj 3re%a raj- ,&a.o,ti$9=; Re5i 3re%a raj- ,&a.o,ti -3-5-j-
na *a'&j-5a' .a je *e%a&j,'a 3riro.a 3o ,vojoj &e3oti ,&i5na raj-/ i ti%e 3a&og
5ove'a 3o.,e5a na raj$ Ka.a -g&e.a%o &e3ot- na,eg i*gnan,tva ( *e%&je/
ne4oti5no '&i5e%o8 Evo rajaH Ta'av je i*ra* -3otre0&jen i - Sveto% Pi,%- o
3&o.ono,noj *e%&ji So.o%,'oj .o njenog 3reo'reta8 ona 0e,e ,&i5na raj-
Bo*ije%$9>;$ Bogovi.a5 Moj,ije o3i,-je raj 'ao 3re'ra,ni i 3ro,trani vrt$9?;
U3ravo ,- ta'vi% vi.e&i raj %nogi Bo*iji -go.ni5i Novo*avetne Cr've$ Ta'av
je on i - ,a%oj ,tvari8 a&i njegova tvarno,t i 3riro.a ,- tanani/ o.govaraj-
3riro.i njegovi4 *ite&ja ( .-4ova/ i *ato ,- ne.o,t-3ni na,i% 5-&i%a/
ogr-0e&i% i ot-3e&i% o. 3a.a$ Ka.a je i*gnan 0io i* raja 5ove'/ 'oji je
3rvo0itno 0io njegov 5-var/ ta.a je .-*no,t raj,'og ,tra*ara 3rene,ena na
"er-vi%a79A; .-,a ra*0ojni'a/ 'oji je i,3ove.io na 'r,t- Go,3o.a/ ,%e,tena
je - raj79B; t- ,- ,%e,tene .-,e %nogi4 4ri,5ana 'oji ,- ,e -.o,toji&i
,3a,enja8 ti%e ,e o0ja,njava ,voj,tvo raj,'e 3riro.e$ Sveti Ma'arije Ve&i'i
govori o &j-.i%a 'oji ,- *a.o0i&i ne0e,'o 0ogat,tvo8 G!naj- nji4ovi ,a*ite&ji/
tj$ .-4ovi Sveti4 i Ange&a/ i , .iv&jenje% govore8 Ve&i'o ,- 0ogat,tvo
3ri.o0i&a na,a 0ra5a na *e%&ji$ Oni Jta *e%a&j,'a 0ra5a ne0o*ite&jaK/ 3ri
o.&a,'- i* ovoga ,veta/ i%aj-5i -* ,e0e Go,3o.a/ i.- ,a ve&i'o% ra.o,5- '
ne0e,'i% *ite&ji%a8 a oni ,to o0itavaj- , Go,3o.o% 3ri%aj- i4 i o.vo.e -
o0ite&ji 'oje ,- i% 0&agovre%eno 3ri3re%&jene J,tanovi i vrtovi/ na
gr5'o% 666L6666666/ vrtovi ( raj - %no*iniK i 3o&a*- na nji4 .rago5ene i
.o,tojan,tvene o.e*.e$G9D; Pre3o.o0ni Grigorije Sinait/ 3o*ivaj-5i ,e na one
'oji ,- vi.e&i raj i o nje%- 3ri3ove.a&i/ govori .a je to najni*e ne0o i .a
o0i&-je %io%iri,ni% vrtovi%a/ *a,a.jeni% Bogo%7 .a je .rve5e - ti%
vrtovi%a ne3re,tano 3re'riveno 5vetovi%a i 3&o.ovi%a/ .a -,re. raja te5e
re'a 'oja ga na3aja i .e&i na 5etiri r-'av5a$9E; Ta re'a 3o%inje ,e i -
Sveto% Pi,%-7 A vo.a/ 'a*e ono/ te5ija,e i* E.e%a na3ajaj-5i vrt/ i o.an.e
,e .ije&ja,e - 5etiri rije'e$9:F; Sveti 3roro' Davi. ta'o.je ,3o%inje re'-
'oja ,e na&a*i na. ne0e,i%a$9::; O.re.i,te raja/ 3re%a Sveto% Pi,%-/ je
na i,to'-$ U to% 3rav5- na&a*i ,e raj - o.no,- na *e%&j-$ Pre3o.o0na
Teo.ora je govori&a 'a'o ,e ona/ 3o na3-,tanj- te&a/ *aje.no ,a Ange&i%a
'oji ,- je 3rati&i/ -3-ti&a .a .o,3e .o ne0e,'i4 o0ite&ji 'a i,to'-$9:<; Ve&i'i
-go.ni' Bo*iji Si%eon Divnogora5 vi.eo je raj na i,to'-79:=; na i,to'- ga je
vi.e&a 3re3o.o0na EIro,inija S-*.a&j,'a - .ivno% vi.jenj- ,vo%e$9:>; Na
i,to'- ,e gra.e 3ravo,&avni 4ra%ovi7 3ravo,&avni 4ri,5ani ,e na %o&itva%a
,voji% o're5- 'a i,to'-7 te&a -%r&i4 ,e ,a4ranj-j- - 3rav5- i,to'a ( 3re%a
raj- e.e%,'o%$ Oni%a 'oji ni,- ,a,vi% *a.ovo&jni o.re.i,te% raja na
i,to'-/ i*re5eni% - Pi,%-/ o.govori5e%o re5i%a 3re3o.o0nog Grigorija
Sinaita8 GO0i5aj je .o ,a.a .a ,e o ,tvari%a - Pi,%- 'oje ,tvaraj-
ne.o-%i5e govori 3ro,to i ne &j-0o3it&jivo$G9:?;
A3o,to& Pav&e 0io je -*ne,en - raj/ a *ati% .o tre5ega ne0a ( .a &i - tije&-/
.a &i i*van tije&a/ ne *na%/ 'a*e on/ i 5-o je ta%o nei,'a*ane re5i/ 'oje
5ovje'- nije .o3-,teno govoriti$9:A; Priro.a raja/ ne0e,'o ,avr,en,tvo/
i*o0i&je 0&ago.atnog 0&a*en,tva/ to&i'o 3reva*i&a*e ,va'- &e3ot- i 'ra,ot-
*e%a&j,'-/ .a je ,veti A3o,to&/ o3i,-j-5i vi.jenje 'oje je i%ao - ,veto%
*ano,-/ -3otre0io ove i*ra*e8 Sto o'o ne vi.je/ i -4o ne 5-/ i - ,r5e 5ovje'-
ne .o.je/ ono 3ri3re%i Bog oni%a 'oji Ga &j-0e$ A na%a Bog ot'ri .-4o%
,voji%$G9:B; U ovi% re5i%a A3o,to&a ,'rivena je t-*na i,tina8 5ove'ov 3a.
je to&i'o .-0o'/ .a on - ,tanj- 3a.a ve5 ne %o*e ,a% 3o ,e0i .a .o0ije
ne'a'v- 3re.,tav- o ,vo% i*g-0&jeno% 0&a*en,tv-7 gre4o&j-0ivo njegovo
,r5e i*g-0i&o je ,va'i o,e5aj *a .-4ovno -%i&enje$ A&i ove re5i/ ia'o 3o'a*-j-
0e.no ,tanje 3a&og 5ove'a/ 'oji i .a&je 3re0iva - ,vo% 3a.-/ *aje.no , ti%
nave,5-je ra.o,n- i,tin-8 o0nov&jenje Sveti% D-4o% oni4 &j-.i 'oji ,-
vero% i 3o'ajanje% ,t-3i&i - .-4ovno ,ro.,tvo Novoga A.a%a/ Go,3o.a
na,ega I,-,a "ri,ta$ Sveti D-4/ na,taniv,i ,e - 5ove'a/ ra*ara - nje%-
5ar,tvo gre4a/ -ni,tava nevi.&jiv- -n-tarnj- 0or0- i 3o%etnj-/ -,e&java %ir
"ri,tov 'oji ra.ja ta'vo .-4ovno 0&a*en,tvo/ .a ,r5e/ -,4i5eno nji%/ -%ire
*a gre4 i 3o5inje 3o,tojano .a 3re0iva -* Boga i - Bog-$ Na,taniv,i 5ar,tvo
Bo*ije - 5ove'a/ D-4 Sveti 5e,to -*vo.i .o,tojne ,&-ge ,voje - na,e&ja
3re3-na %ira/ - o0ite&ji 3ri3re%&jene 3rave.ni5i%a *a nji4ovo ve5no
0&a*en,tvo$ Mnogi o. -go.ni'a Bo*iji4 0i&i ,- -*ne,eni - raj/ i* njega ,-
.o,3e&i - ne0o/ - ne0e,a na. ne0e,i%a/ .o ,a%og 3re,to&a Go,3o.a/
o'r-*enog 3&a%eni% SeraIi%i%a i "er-vi%i%a$ Sve.o5enja o5evi.a5a o raj-
,- i,tovetna$ Ta'o je 3re3o.o0ni Si%eon Divnogora5 vi.eo - raj- 5-.e,ne
vrtove/ vi.eo je ta%o .-,- 3rao5a A.a%a i .-,- ra*0ojni'a/ 3rvoga o. &j-.i
'oga je Bogo5ove' 3o i,'-3&jenj- -veo - raj$9:D;
O. na%a 3o*nati4 vi.jenja ,veti4 Ota5a 'oji 0e4- *rite&ji raja/ veo%a je
ja,no i 3o.ro0no i*&o*eno vi.jenje ,vetoga An.reja/ j-ro.ivog "ri,ta ra.i/
'oji je nat3riro.no 3re0ivao/ to'o% 5e&e .ve ne.e&je/ - ,o*er5anj-
nevi.&jivog ,veta$ On je i,3ri5ao ,vo%e ,atajni'-/ jerej- Ni'iIor-/ o to%
vi.jenj- ovo8 GUg&e.ao ,a% ,e0e - raj-/ 3re'ra,no% i 3re5-.e,no%/ i
-,4i5-j-5i ,e .-4o%/ ra*%i,&jao8 Sta je ovo6 !na%/ *ivi% -
Kon,tantino3o&j-/ no 'a'o ,a% ov.e .o,3eo ( ne %og- .a ,4vati%$ Vi.eo
,a% ,e0e o0-5enog - naj,vet&ije r-4o/ 'ao .a je ,at'ano o. %-nje7 na g&avi
%i 0e,e vena5/ ,3&eten o. ve&i'i4 5vetova/ i ja 0eja4 o3a,an 5ar,'i%
3oja,o%$ Ra.-j-5i ,e to% ,avr,en,tv-/ .ive5i ,e -%o% i ,r5e%
nei,'a*ano% 0&ago&e3ij- Bo*ijeg raja/ i,ao ,a% 3o nje%- 3-n ve,e&ja$ Ta%o
0e4- %nogi vrtovi ,a vi,o'i% .rve5e%/ 5iji ,- ,e vr4ovi nji4a&i i -ve,e&java&i
3og&e./ .o' ,- nji4ove grane ,iri&e o0i&an %io%ir$ Je.no .rve5e je
ne3re'i.no 5va&o/ .r-go je 0i&o -'ra,eno *&ata,ti% &i,5e%/ tre5e je i%a&o na
,e0i ra*ne 3&o.ove nei,'a*ane &e3ote i 3rijatno,ti$ To .rve5e ,e ne %o*e
-3ore.iti ni ,a 'a'vi% .rve5e% *e%a&j,'i%8 jer ga je *a,a.i&a Bo*ija r-'a/ a
ne 5ove5ija$ Pti5a je - ti% vrtovi%a 0i&o 0e*0rojno %no,tvo8 ne'e o. nji4
i%a&e ,- *&atna 'ri&a/ .r-ge ( 0e&a 'ao ,neg/ a ne'e ( ra*no0ojno i,arana7
one ,- ,e.e&e na grana%a raj,'og .rve5a i 3eva&e -%i&no7 o. nji4ovog
,&at'og 3oja ja *a0oravi4 na ,e0e ( to&i'o je ,r5e %oje -*iva&o/ i 5ini&o %i ,e
.a je g&a, nji4ovog 3evanja .o,ti*ao 5a' .o vi,ine ne0e,'e$ Ti 3re'ra,ni
vrtovi 0e4- - re.ovi%a/ 'ao 3-' na,3ra% 3-'a$ U to vre%e/ .o' ,a% t-.a
i,ao - ra.o,ti ,r5a/ -g&e.a4 ve&i'- re'- 'oja te5e 3o,re. nji4 i na3aja i4$ Na
.r-goj o0a&i re'e 0e,e vinogra./ 5ije ,- ,e &o*e/ -'ra,ene &i,5e% i *&ata,ti%
gro*.ovi%a/ ,iro'o ra*grana&e$ Sa 5etiri ,trane ti4i vetrovi ,- .ono,i&i
%io%ir7 o. nji4ovog &a4ora 3o'reta&e ,- ,e grane i ,tvara&e .ivan ,-%
,voji% &i,5e%$G9:E;
S&i5no ovo% 3ri3ove.a&a je 3re3o.o0na Teo.ora o raj,'oj o0ite&ji ve&i'og
-go.ni'a Bo*ijeg Va,i&ija Novog/ 'a'o ona 0e,e 3re3-na ,&ave/ a - njoj 0e4-
ra*ni *&ato&i,ti i %nogo0rojni vrtovi$ Svetoj Teo.ori ,- Ange&i 'oji ,- je 3rati&i
,ve,trano 3o'a*a&i raj$ GVi.e&a ,a%G/ govori&a je ona/ G3re'ra,na na,e&ja i
%nogo0rojne o0ite&ji/ 3re3-ne ,&ave i 0&ago.ati/ 'oje je Bog -gotovio oni%a
'oji Ga &j-0e$ Moji vo.i5i 3o'a*iva&i ,- %i 3o,e0no o0ite&ji a3o,to&,'e/
3o,e0no 3roro5'e/ 3o,e0no %-5eni5'e/ 3o,e0no o0ite&ji ,va'og 5ina Sveti4$
Sva'a o0ite&j 0e,e nei*re5ive &e3ote/ ,irino% i .-*ino%/ re'&a 0i4/ ,&i5na
Carigra.-/ no ne-3ore.ivo &e3,a/ ,a %nogi% 3re,vet&i%/ ner-'otvoreni%
3a&ata%a$ I 3o ,vi% o0ite&ji%a ,irio ,e g&a, ra.o,ti i ve,e&ja .-4ovnog/ i
%og&a ,- ,e vi.eti o*arena &i5a$ Ka. %e -g&e.a,e/ ,vi ,e ra.ova4- %o%e
,3a,enj- i 'ren-,e %i - ,-,ret i gr&ja4- %e/ ,&ave5i Go,3o.a Koji %e i*0avi
o. *a%'i vra*iji4$G9<F;
Ponav&ja%o8 3riro.a *e%a&j,'a ,&-*i ,a%o 'ao ,&a0a ,&i'a raja/ 5ije ,-
&e3ote ne3ro3a.&jive/ nei*re5ivo 0&i,tave/ 3-ne ,vetog %ira i 0&ago.ati$
!e%&ja je/ 3o,&e ,agre,enja na,i4 3raota5a/ 3ro'&eta Sa*.ate&je%/ i
ne3re,tano o.ra*ava to 3ro'&et,tvo ,voji% ne%iri%a i ,voji% 3ore%e5aji%a$
Ca, ,e tre,e i g-ta 5itave gra.ove i ,e&a/ 5a, je 3re3&av&j-j- njene ,-rove
vo.e i o.no,e %noge 3re.e&e7 5a, ,e o0r-,avaj- na nj- 0-re i vi4ori/
%-nje/ gro%ovi/ o,tav&jaj-5i *a ,o0o% 3-,to,$ Cove5an,tvo 'oje *ivi na
njoj/ na&a*i ,e - ne3re,tanoj 0or0i/ i 3oje.ina5noj i o3,toj/ 5ine5i ta'o
ne3reg&e.n- 3o*orni5- ra*nora*nog ,tra.anja/ ne3re'i.nog %-5enja/
0e*0rojni4 gre4ova/ ,tra,ni4 3re,t-3a/ gra.jenje '-&e vavi&on,'e$
Do0ro.ete&j je.va .a na&a*i na njoj te,ni i *a&o,ni *a'&on$ Ne-%o&jiva i
nena,ita ( ,%rt 4ara njo%e i -3orno i,tre0&j-je &j-.,'a 3o'o&enja/ 'oja
*a'on ra*%no*avanja/ -,tanov&jen o. Tvor5a &j-.,'o% ro.-/ *a%enj-je
novi% 3o'o&enji%a$ I ta'o 5e 3-,to,iti ona i -0irati &j-.,'e *rtve/ .o' ,a%a
ne 3ogine *aje.no ,a ,veto% 'oji ,e r-,i$ !veri/ ,to na,tanj-j- *e%&j-/
-,ta,e je.ne 3rotiv .r-gi4 i ne3o,te.no i,tre0&j-j- je.ne .r-ge$ I ,a%e ,-
,ti4ije - ne3o%ir&jivoj %r*nji i ne3re,tanoj 0or0i %e.j- ,o0o%$ Na *e%&ji ,e
,ve 0ori/ ,ve ,tra.a/ ,ve te*i -*aja%no% -ni,tenj-$ Ka'vo ,-rovo i
ne3re,tano ra,-&oH Ka'vi ,veo3,ti *e,to'i ,-'o0iH To je ne3ri%etno i&i je.va
3ri%etno oni%a 'oji ,ta&no -5e,tv-j- - to%e7 a&i i* o,a%e i %ana,tir,'e
ti,ine to je o5evi.no t-.jin-/ 'oga je Bog na,tanio 3re%a raj- ,&a.o,ti/ .a 0i
ne3re,tano -*.i,ao i 5e*n-o *a Nji%$9<:; Ia'o Bogo% 3ro'&eta *e%&ja (
na,e i*gnan,tvo/ 3re.eo 3atnje/ i,'-,enja/ *&o.e&a/ ,%rti/ o,-.jena Bogo%
na ,3a&jivanje/9<<; i%a ,voje &e3ote 'oji%a ,e .ivi%o8 'a'o on.a tre0a .a
i*g&e.a raj/ Bogo% -gotov&jen *a ve5no ,tani,te i 0&a*enovanje oni%a 'oji
Ga &j-0e6 Sto o'o 3&ot,'o ne vi.e/ -4o 3&ot,'o ne 5-/ i na ,r5e/ *ane,eno
-*ivanje%/ ne .o.je/ ono -gotovi Bog oni%a 'oji ga &j-0e$ A na%a je Bog
ot'rio .-4o% ,voji%$
Sveti An.rej 0e,e -*ne,en ne ,a%o - raj/ nego/ ,&i5no ,veto% A3o,to&-
Pav&-/ i .o tre5eg ne0a$ Na,tav&jaj-5i *a3o5et- 3ove,t o raj-/ on .a&je 'a*e8
GPo,&e toga ,3o3a.e %e ne'i *ano,/ i ja o,eti4 'a'o ,toji% i*na. ne0e,'og
,vo.a$ Pre.a %no% je i,ao %&a.i5 &i5a ,jajnog 'ao ,-n5e$ I.-5i *a nji%/ ja
-g&e.a4 ve&i'i i 3re.ivan 'r,t 'oji je &i5io na .-g-$ O'o njega ,- ,taja&i
3eva5i/ ,vet&i i 3&a%eno&i'i/ i 3eva&i -%i&n- 3e,%-/ ,&ave5i Go,3o.a Koji na
'r,t- ra,3et 0e,e$ M&a.i5 ,to %e je 3re.vo.io/ 3ri.je Kr,t-/ 5e&iva ga/ i .a.e
%i *na' .a i ja -5ini% i,to8 ja 3ri3a.o4 ' ,veto% Kr,t-/ ,a ,tra4o% i
ve&i'o% ra.o,5-/ i ,ve,r.no ga 5e&iva4$ U to% 5a,- i,3-ni4 ,e nei*re5ive
.-4ovne 0&ago.ati i ta'vog %io%ira/ 'a'vog ni - rajni,a% o,etio$ Pro,av,i
3ore. Kr,ta/ ja 3og&e.a4 nani*e i 3o. ,o0o% -g&e.a4 0e*.an ( jer %i ,e
5ini&o .a i.e% 3o va*.-4- ( ta.a ,e -3&a,i4 i 3ovi'a4 %o%e 3-tovo.ji8
Boji% ,e .a ,e ne ,tro3o,ta% - 3onorH On/ o'ren-v,i ,e 'a %eni/ re5e8 GNe
0oj ,e/ 3re.,toji na% jo, ve5e -,3injanjeG/ ( i 3r-*i %i r-'-$ Ka.a ,e
.o4vati4 *a njegov- r-'- ( na.jo,%o ,e i*na. .r-gog ne0e,'og ,vo.a7
ta%o -g&e.a4 .ivne %-*eve/ i %ir nji4ov/ i ra.o,t nji4ovog ,&av&ja/
nei*ra*iv- 5ove5iji% je*i'o%$ Po,&e toga -.jo,%o - 5-.e,an 3&a%en 'oji na,
nije *egao/ nego ,a%o o0a,javao$ Mene ,3o3a.e ,tra4/ a %oj 3-tovo.ja %i
,e o3et o0rati i .a.e %i r-'-/ govore5i8 GTre0a .a ,e -,3ne%o jo, vi,eG$
Na'on ovi4 re5i/ %i ,e na.jo,%o i*na. tre5eg ne0e,'og ,vo.a/ g.e ,a%
-g&e.ao i 5-o %no,tvo Ne0e,'i4 ,i&a 'oje 3evaj- i 3ro,&av&jaj- Boga$
Sta.o,%o ta.a 3re. *ave,- 0&i,tav- 'ao %-nja 3re. 'ojo% ,taja4- ,tra,ni
%&a.i5i vi,o'a ra,ta/ ,&i5ni ognjeno% 3&a%en-7 &i5a ,- ,ija&a ja5e o. ,-n5a/ a
- r-'a%a i% 0e,e ognjeno or-*je7 ,v-.a -nao'o&o ,a ,tra4o% ,taja&o je
0e*0rojno %no,tvo ne0e,'e voj,'e$ M&a.i5 'oji %e je 3re.vo.io re5e %i8
GKa.a ,e -'&oni *ave,a i 'a.a -g&e.a, Go,3o.a "ri,ta/ ta.a ,e 3o'&oni
3re,to&- ,&ave Njegove$G C-v,i to/ ,av -,tre3ta4 i ra*ve,e&i4 ,e7 o0-*e %e
ta.a -*a, i nei*re5iva ra.o,t7 ,tajao ,a% i g&e.ao 'a.a 5e ,e -'&oniti
*ave,a$ Nj- 3o.i*e ne'a 3&a%ena r-'a/ i ja -g&e.a4 Go,3o.a %oga/ 'ao
ne'a.a I,aija Proro'/ 'a'o ,e.i na 3re,to&- vi,o'o% i 3re-*vi,eno%/
o'r-*en SeraIi%i%a$ Na Nje%- 0e,e 3orIirna o.e*.a/ a &i5e M- ,ija,e
nei,'a*ano% ,vet&o,5-/ i On , &j-0av&j- o'ren- 'a %eni Svoje o5i$ Vi.ev,i
Go,3o.a/ ja 3a.o4 ni5i5e 3re. Nji%/ 3o'&anjaj-5i ,e 3re,veto% i ,tra,no%
3re,to&- ,&ave Njegove$ A 'a'vo %e ta.a o. g&e.anja Li5a Go,3o.njeg o0-*e
0&a*en,tvo/ ne%og-5e je o3i,ati/ jer ,e i ,a.a/ 3ri ,e5anj- na to vi.jenje/
i,3-njava% nei*re5ivo% ra.o,5-$ Le*e5i ni5i5e 3re. Go,3o.o%/ ,av
3otre,en .ivio ,a% ,e to&i'o% Njegovo% %i&o,r.j-/ ,to je .o3-,tio %eni/
gre,no% i ne5i,to% 5ove'-/ .a .o.je% 3re. Njega i vi.i% Bo*an,tven-
&e3ot- Njegov-$ I,3-ni4 ,e -%i&enje%/ ra*%i,&jaj-5i o ,vojoj ne.o,tojno,ti/
i/ 3o,%atraj-5i ve&i5ajno,t %oga V&a.i'e/ 3onav&ja4 - ,e0i re5i I,aije
Proro'a8 Jao %eniH jer ,a% 5ove' ne5i,ti4 -,ana/ a -.o,toji4 ,e .a vi.i%
Go,3o.a %oga o5i%a ,voji%69<=; I 5-4 ja 'a'o %i ,ve%i&o,tivi Tvora5 %oj
re5e 3re5i,ti% i ,&a.5aj,i% -,ti%a Svoji% tri Bo*an,tvene re5i/ 'oje to&i'o
-%i&i,e %oje ,r5e i ra,3&a%,a,e - %eni ta'v- &j-0av 'a Nje%-/ .a ,a% ,e
,av to3io/ 'ao vo,a'/ o. .ej,tva .-4ovne to3&ine/ i na.a %no% ,e i,3-ni re5
Proro'a Davi.a8 ,r5e %oje 3o,ta 'ao vo,a'/ ra,to3i&o ,e - %eni$9<>; !ati%
,ve voj,'e ange&,'e *a3eva,e 3e,%- 3re.ivn- i nei,'a*an-/ i ja ,e/ ne
*na% 'a'o/ na.jo4 o3et - raj-$ Do.je %i %i,ao 'a'o ne vi.e4 V&a.i5i5-
Pre,vet- Bogoro.i5-8 i g&e/ -g&e.a4 ne'a'vog %-*a ,vet&og/ 'ao o0&a'/ no,i
'r,t/ 3ri&a*i %i i govori8 G"teo ,i .a vi.i, Pre,vet- Cari5- Ne0e,'i4 Si&a6 Nije
ona ov.e$ Oti,&a je - %nogona3a5eni ,vet .a 3o%a*e &j-.i%a i -te,i
nevo&jne$ Po'a*ao 0i4 ti Njeno ,vet&o o0ita&i,te/ no ,a.a nije vre%e8 tre0a
.a ,e vrati, ot'-.a ,i .o,ao/ 3o,to ta'o *a3ove.a Go,3o.$G Do' je on to
govorio/ %eni ,e -5ini 'a'o ,a% ,&at'o ,anjao$ Pro0-.iv,i ,e/ vi.e4 .a ,e
na&a*i% na i,to% %e,t- na 'o%e ,a% i ranije 0io$G
I* ovog vi.jenja ,vetoga An.reja o5ig&e.no je .a je raj *e%&ji naj0&i*a
ne0e,'a o0ite&j/ i&i 3rvo ne0o/ i*na. 'oga ,e na&a*e .r-ga ne0e,a/ o3evana
3e,%o% .-4ono,nog Davi.a/ 'oji i4 na*iva8 ne0e,a na. ne0e,i%a$9<?; U
ovi% gornji% o0ite&ji%a 3re0ivaj- ,a.a .-,e 3rave.ni'a/ 3re%a ,vo%e
.o,tojan,tv-7 ta%o 5e 0iti na,tanjeni 3rave.ni5i/ na'on ,je.injenja .-,a
nji4ovi4 ,a te&i%a va,'r,enje% na o0&a5i%a - ,retanje Go,3o.- - va*.-4- i
ta'o 5e ,vag.a ,a Go,3o.o% 0iti$9<A; Na. nji%a 5e ,e o0noviti S3a,ite&je%
i,'-3&jeno i vra5eno &j-.,'o% ro.- .o,tojan,tvo ( -*no,enje ,a *e%&je i
3ri%anje - raj A.a%a$ Sveta te&a nji4ova/ a ne ,a%o .-,e/ o0nov&jene i
3re3oro.jene Bogo5ove'o%/ 0i5e 3ri3re%&jene *a ta'vo -,3injanje i
-*no,enje na ne0o/ 'ao ,to je 0i&o i te&o 3rvo,a*.anog 5ove'a$9<B; Vi.jenje
Svetoga An.reja/ 'ao i ,va ,&i5na vi.jenja .r-gi4 -go.ni'a Bo*iji4/ ,&-*i 'ao
.o'a* i o0ja,njenje gorenave.enog %i,&jenja ,vetog Ma'arija Ve&i'og/ .a
Ange&i i .-,e i%aj- ,voj o0&i' i i*g&e./ i .a je taj i*g&e. ( i*g&e. ,3o&ja,njeg
5ove'a$ To&i'o ,- ,&i5ni o0&i' te&a i o0&i' .-,e/ .a ,veti An.rej nije ja,no
,4vatio .a &i -*ne,en - te&- i&i van te&a$ Nave,5e%o njegove ,o3,tvene re5i/
'oje na% 3reno,i ,ve,teni' Ni'iIor - o3,irno% *ivoto3i,-8 GJa vi.e4 ,e0e/ (
govori ,veti An.rej/ 'ao .a ,a% 0e* te&a/ jer ne o,e5a4 te&a$G Da&je Sveti
govori o o.e5i 'oja 0e,e na nje%-/ 3ri 5e%- navo.i .e&ove te&a$ Vra5aj-5i ,e
na ja,niji o3i, ,voga ,tanja/ Sveti je re'ao8 GPo ,voj 3ri&i5i 0io ,a% - te&-/ no
ne o,e5a4 te*ine te&e,ne7 ni,a% i%ao ni'a'vi4 te&e,ni4 3otre0a 5itave .ve
ne.e&je/ 'o&i'o traja,e -%i&enje$ To %e navo.i na *a'&j-5a' .a ,a% 0io van
te&a$ Ne *na% 'a'o .a 'a*e% vero.o,tojno8 to *na ,r5evi.a5 Bog$G Sveti je
vi.eo Ange&e - &i'- ,vet&i4 %-*eva i %&a.i5a$ On je ra*govarao ,a nji%a$
Ange& 'aji ga je 3re.vo.io ne'o&i'o 3-ta %- je 3r-*io r-'-7 Ange&i ,to
,taja4- 3re. *ave,o% &i5i&i ,- na %&a.i5e vi,o'og ra,ta/ ,tra,nog i*g&e.a/ ,
3&a%eni% or-*je% - r-'a%a$ Govore5i o Ange&i%a/ navo.e5i nji4ov ,a,tav8
&i5e/ o5i/ r-'e/ noge/ 'ao .a ,e tr-.i .a o0ja,ni ,a%- nji4ov- 3riro.-/ Sveti
je re'ao .a ,- ( oni te&a 0e,te&e,na/ i&i/ 3re%a na,e% ,4vatanj-/ I&-i.na$
Sveti An.rej je vi.eo -,troj,tvo i 3riro.- gornji4 o0ite&ji/ ,to o.govara
nji4ovi% 0e,te&e,ni% *ite&ji%a/ 'oja ne-3ore.ivo 3reva*i&a*e ,ve ono ,to
*na i ,to %o*e .a *a%i,&i te&e,ni 5ove'/ 3ri'ovan *a *e%&j-/ neo0nov&jen i
neo.negovan D-4o% Sveti%/ a ,toga i ne,3o,o0an .a 3roni'ne - tajan,tvo
0-.-5eg ve'a$
NAPOMENE8
:$ Po,t$ </ D$
<$ Po,t$ </ :$
=$ Po,t$ =/ <=(<>$
>$ Po,t/ :=/ <>$
?$ Po,t$ </ E$
A$ Po,t$ =/ <>$
B$ L'$ <=/ >=$
D$ Be,$ :A/ D$
E$ R-'o3i, Mo&.av,'og Nja%e5'og %ana,tira 'ojeg je ,a,tav&ja5 S&ova
i%ao 'o. ,e0e/ - 'o%e ,e na&a*i *itije i .e&o 3re3o.o0nog Grigorija Sinaita/
g&$ :F7 i,to i Do0rot$ 5$ :$
:F$ Po,t$ </ :F$
::$ P,$ :>D/ >$
:<$ !itije 3re3o.o0nog Va,i&ija Novog$ Cti(Minej/<A$ %arta$
:=$ Cti(Minej/ <>$ %aja$
:>$ R-'o3i,no *itije Pre3o.o0ne$
:?$ Do0rot$ 5$ :$ G&ave 'oje ,- - gr5'o% i*.anj- o*na5ene a'ro,ti4o%/ o.
ve&i'e ,- 'ori,ti/ g&$ II$
:A$ : Kor$ :<7 =/ >$
:B$ : Kor$ <7 E/ :F$
:D$ !itije 3re3o.o0nog Si%eona Divnogor5a/ <>$ %aja$ Cti(Minej$
:E$ !itije Svetoga An.reja/ Cti(Minej/ <$ o'to0ra$
<F$ !itije 3re3o.o0nog Va,i&ija Novog/ Cti(Minej/ <A$ %arta$
<:$ Sveti Petar Da%a,'in7 O 3rvo% ra*-%- i o to%e/ 'a'o tre0a %i,&iti$
Knjiga I$ Do0rot$/ 5$ =$
<<$ <$ Pt$ =7 B/ :F$
<=$ I,$ A/ ?$
<>$ P,$ <</ :>$
<?$ P,$ :>D/ >$
<A$ :$ So&$ >/ :B$
<B$ Po va,'r,enj- te&o 5e 0iti .-4$ Pre3$ Ma'arije Ve&i'i/ S&ovo A/ g&$ :=$
PAKAO
A.9:; je ,%e,ten - -n-tra,njo,ti *e%&je$ Bog je/ i*ri5-5i 3re,-.- na.
A.a%o%/ 3ri i*gnan,tv- njegovo% i* raja/ naj3re 3o0rojao *e%a&j,'e 'a*ne
*a 3re,t-3ni'e raj,'e *a3ove,ti/ a *ati% je o0javio .a 5e ti% 'a*na%a A.a%
0iti 3o.vrgn-t .o' ,e ne vrati - *e%&j- i* 'oje je -*et$ Pra4 ,i/ re'ao %- je
Go,3o./ i - 3ra4 5e, ,e vratiti$9<; Ov.e nije re5eno 'a'o 5e on .a o.e -
*e%&j- ,a%o te&o%8 i*re5ena 3re,-.a ono%e 'oji ,e .r*n-o .a -,tane 3rotiv
Boga '-.i'a%o je ,tra,nija nego ,to i*g&e.a na 3rvi 3og&e.9=;$ Prave.ni5i
Staroga !aveta/ 'ao ,to je o5ig&e.no i* Svetog Pi,%a/ o.-ve' ,- *e%&jin-
-tro0- ,%atra&i %e,to% a.a$ S t-go% 5- - gro0 &e5i *a ,ino% ,voji%/9>;
govorio je ,veti 3atrijar4 Ja'ov/ 'a.a ,- %- .one&i &a*n- ve,t o ,%rti
njegovog ,ina Jo,iIa$ O,tavi %e/ .a ,e %a&o o.%ori%/ %o&i Boga 3rave.ni/
%nogo,tra.a&ni Jov/ na&a*e5i ,e o'r-*en i,'-,enji%a ,a ,vi4 ,trana/ 3rije
nego oti.e% o.a'&e ,e ne5- vratiti/ - *e%&j- ta%n- 'ao %ra' i - ,jen
,%rtni/ g.je ne%a 3ro%jene i g.je je vi.je&o 'ao ta%a$9?;
Bogona.a4n-ti *a'ono.ava5 I*rai&ja/ Moj,ije/ o0jav&j-j-5i naro.- gnev
Bo*iji na Koreja i njegove ,a-5e,ni'e/ re'ao je8 A'o ovi -%r- 'ao ,to %r-
,vi &j-.i/ i a'o 0-.- 3o'arani 'ao ,to 0ivaj- 3o'arani ,vi &j-.i/ nije %e
3o,&ao Go,3o.$ A'o &i ,to novo -5ini Go,3o./ i *e%&ja otvori -,ta ,voja i
3ro*.ere i4 ,a ,vije% ,to je nji4ovo/ i ,i5- *ivi - gro0$$$ a 'a. i*govori rije5i
ov.e/ ,toji .a&je - Pi,%-/ ra,je.e ,e *e%&ja 3o. nji%a$$$ i ,i.jo,e *ivi -
gro0$9A;
Proro' Davi. 3evao je Go,3o.-8 Mi&o,t je tvoja ve&i'a na.a %no%/ i
i*va.io ,i .-,- %oj- i* 3a'&a naj.-0&jega$9B;
Ka.a je .-,- ,vetog Proro'a Sa%-i&a .o*va&a *ena 5aro0ni5a/ na %o&0-
5ara i*rai&j,'og Sa-&a/ 'a'o 0i ,e ,avetovao o 3re.,toje5oj 0or0i ,a
ne3rijate&ji%a/ ta.a je 5aro0ni5a/ vi.ev,i .-,-/ re'&a8 Vi.je4 5ovje'a ,tara
g.je i*&a*i i* *e%&je ogrn-t 3&a,to%$ Ta.a ra*-%ije Sa-& .a je to Sa%-i&o$9D;
Proro' I,aija govori ,atani8 A ti ,e - 3a'ao ,vr*e/ - .-0in- gro0n-$9E;
S&i5no ovo%e govori o 3a&o% an.je&-/ -'&onjeno% o. &i5a Bo*ijeg/ Proro'
Je*e'i&j8 Sva&i4 ga - gro0 ,a oni%a 'oji ,i&a*e - ja%-7 i -tje,i,e ,e na
naj.onjoj ,trani *e%&je ,va .rveta e.en,'a$$$ a&i 5e, 0iti o0oren , .rveti%a
e.en,'i% - naj.onji 'raj *e%&je$9:F; Proro' je na*vao 3a&og an.je&a
Maraono%/ i i*je.na5io ga ,a raj,'i% .rve5e%7 .r-gi an.je&i 'oje je g&avni
3a&i an.jeo -v-'ao - 3ogi0e&j/ ta'o.je ,- na*vani e.en,'i% .rve5e%/ 3re%a
nji4ovo% ,tanj- .o 3a.a$ A to %e,to a.a o.re.j-je i Sveto Pi,%o Novoga
!aveta$ O0jav&j-j-5i o ,i&a,'- - a. Svojo% .-,o% i neo.vojivi% o. nje
Bo*an,tvo%/ Bogo5ove' je re'ao8 Bi5e ,in 5ovje5iji - ,r5- *e%&je tri .ana i
tri no5i$9::; O0ja,njavaj-5i S3a,ite&jeve re5i/ 0&a*eni TeoIi&a't B-gar,'i 'a*e
.a je Go,3o. i,3-nio Svoje 3re.,'a*anje G,i,av,i - 3rei,3o.nj- *e%&j- .o
a.a$G Go,3o./ 3o re5i%a ,vetoga a3o,to&a Pav&a Si.je - naj.onja %je,ta
*e%&je/ ( ,to *na5i8 - a.,'e 3re.e&e *e%&je79:<; a 3o re5i%a a3o,to&a Petra8
Si.je i 3ro3ovije.a .-4ovi%a - ta%ni5i$9:=; GO0o*ena .-,a "ri,tovaG/ 'a*e
,veti Jovan Da%a,'in7 G,i&a*i - a. .a o0a,ja ,vet&o,5- one 'oji ,- 3o.
*e%&jo% - ta%i i ,%rtnoj ,eni/ 'ao ,to je oni%a 'oji *ive na *e%&ji *a,ija&o
,-n5e 3rav.e$G9:>; U :>$ og&a,enoj 3o-5i ,vetoga Kiri&a Jer-,a&i%,'og
5ita%o8 GGo,3o. na, I,-, "ri,to, - Jevan.je&j- je re'ao8 Kao ,to je Jona 0io
- -tro0i 'itovoj tri .ana i tri no5i7 ta'o 5e 0iti i ,in 5ovje5iji - ,r5- *e%&je tri
.ana i tri no5i$9:?; Ra*%atraj-5i 3ri5- o Joni/ na5i 5e%o - njoj .ej,tvo
veo%a ,&i5no .ej,tv- I,-,a$ I,-, 0i 3o,&an .a 3ro3ove.a 3o'ajanje8 i Jona 0i
3o,&an$9:A; No/ on je 0e*ao/ ne *naj-5i ,ta 5e ,e *0iti/ a I,-, je .o0rovo&jno
.o,ao ra.i ,3a,ono,nog 3o'ajanja$$$ Jona je 0io -0a5en - -tro0- 'ita8 a
I,-, je .o0rovo&jno ,i,ao ta%o g.e je 0io %i,&eni 'it/ .a 0i ,%rt i*0a5i&a one
'oje je 3rog-ta&a/ 'a'o je re5eno - Pi,%-8 O. gro0a 5- i4 i*0aviti/ o. ,%rti
5- i4 ,a5-vati$9:B; Jona ,e - -tro0i 'ita %o&io govore5i8 !ava3i4 - nevo&ji
,vojoj/ i* -tro0e gro0ne 3ovi'a4$9:D; On je to govorio .o' ,e jo, na&a*io -
'it-$ No/ na&a*e5i ,e - 'it-/ govorio je *a ,e0e .a ,e na&a*i - gro0-8 jer je
0io 3ra,&i'a "ri,ta Ko%e je 3re.,toja&o .a ,i.je - a.$ Ne,to .a&je/ ,a,vi%
o5evi.no/ 3rori5-5i/ re'ao je o &i5- "ri,tovo%8 Be*.an %e o3'o&i/ ,i.jo4 .o
'rajeva gor,'i4$9:E; A'o je on 0io - -tro0i 'ita8 'a've ,- on.a ta%o gore6
!na% to ( o.govara on/ a&i ja ,a% ,&-*i% 'ao ,&i'a Onoga 'oji 5e 0iti
3o&o*en - i,'&e,ani 'a%eni gro0$ Na&a*e5i ,e - %or-/ Jona 'a*e8 Prevojni5e
*e%a&j,'e na.a %no% ,- .o vije'a/9<F; jer je on 3re.,tav&jao &i' "ri,ta 'oji
je ,i,ao - *e%&j-69<:; Na ,&i5an na5in Sveti E3iIanije Ki3ar,'i ne.vo,%i,&eno
3o,tav&ja a. - -n-tra,njo,t *e%&je/ o3i,-j-5i - 0e,e.i ,vojoj na Ve&i'-
S-0ot- ,3a,enje &j-.i Bogo5ove'o%$ Mi 5e%o nave,ti ov.e t- 0e,e.- -
ne,to ,'ra5eno% o0&i'-$ GOt'-.a ta'va ti,ina na *e%&ji6 Ve&i'a je ti,ina8 Car
je -ton-o - ,an$ !e%&ja ,e 3re,travi&a i *ane%e&a8 jer je Bog - te&- -,n-o$
Bog je -,n-o i a. ,e -*a,n-o$ Bog je -,n-o na 'rat'o vre%e/ .a 0i one ,to
o. .avnine ,3avaj-/ o. A.a%a/ va,'r,ao$ Sa.a je ,3a,enje oni%a na *e%&ji
i oni%a ,to ,- o. 3a%tive'a 3o. *e%&jo%7 ,a.a je ,3a,enje 5e&o% ,vet-/ i
vi.&jivo% i nevi.&jivo%$ Sa.a je .vo,tr-'i .o&a*a' "ri,tov/ .vo,tr-'o
3ro%i,&janje/ .vo,tr-'o 3o4o.jenje &j-.i8 Bog ,i&a*i , ne0a na *e%&j-/ a ,a
*e%&je 3o. *e%&j-/ Vrata 3a'&a ,e otvaraj-/ a vi/ 'oji ,3avate o. ve'a/
ra.-jte ,e ,a.aH Vi 'oji ,e.ite - ta%i i ,%rtnoj ,eni/ 3ri%ite ve&i'- ,vet&o,t8
,a ro0ovi%a je Go,3o./ ,a %rtvi%a je Bog/ , -%r&i%a je !ivot/ ,a
,tanovni5i%a ta%e je ,vet&o,t/ ,a *aro0&jeni%a O,&o0o.ite&j/ ,a *ite&ji%a
3rei,3o.nje je Onaj Koji na. ne0e,i%a o0itava$ "ri,to, je %e.j- %rtvi%a8
,i.ji%o ta%o , Nji%/ .a 3o*na%o tajne ti4 3re.e&a/ .a 3o*na%o tajn- Bo*ij-
3o. *e%&jo%/ i ra*-%e%o 5-.e,a Go,3o.nja7 .a na-5i%o 'a'v- 0&agove,t
.ono,i Go,3o. oni%a - a.-/ a ,ta ,a v&a,5- *a3ove.a ,ve*ani%a$ I*a.jite/ (
o0jav&j-je ( vi 'oji - ta%i 0oravite/ i 3ro,vetite ,e7 i*a.jite i -,tanite vi 'oji
&e*iteH I te0i nare.j-je%/ A.a%e8 -,tani i* ,naH Ni,a% te ja ,tvorio *ato .a
0i ti o,tao ve*an - a.-8 va,'r,ni i* %rtvi4H Ja ,a% ( *ivot 5ove5iji i
va,'r,enjeH Ra.i te0e je Bog tvoj 3o,tao ,in tvoj ( Ra.i te0e/ ja/ Go,3o.
tvoj/ -*e4 o0ra* ,&-ge$ Ra.i te0e/ ja/ Koji na. ne0e,i%a o0itava%/ ,i.jo4 na
*e%&j- i 3o. *e%&j-$ U,tani i i*a.ji o.at&eHH U,tanite/ i*a.jite o.at&e8 i* ta%e
- ve5n- ,vet&o,t/ i* %-'a - ra.o,tH U,tanite/ i*a.jite o.at&e/ i* ro3,tva na
,&o0o.-/ i* ta%ni5e - gornji Jer-,a&i%/ i* 3o. *e%&je na ne0o$G9<<;
Na ,ve5ane ,&-*0e Ve&i'e S-0ote i Svetog Va,'r,enja/ Cr'va/ ,&ave5i i
o3evaj-5i ,3a,enije &j-.i Bogo5ove'o%/ Koji/ 3o,tra.av,i *a na,/ ,%r5- ,%rt
ra*ori/ ,%r,'a vrata i o'ove 3a'&ene/ va,'r,e 5ove5an,tvo - Se0i i So0o%/
,a,vi% ja,no i*ra*ava ,voje %i,&jenje o %e,t- g.e ,e na&a*i 'a'o 3a'ao/
ta'o i raj$ Cr'va ne 3o'a*-je 3o,e0no intere,ovanje .a i,tra*-je g.e je
3a'ao i g.e raj/ ve5/ ,&ave5i Go,3o.a/ i govore5i o 3a'&- i raj-/ i*
neo34o.no,ti/ ia'o -*gre./ 3o'a*-je ,voje %i,&jenje o %e,t- g.e ,-
,%e,teni/ govori o to%e 'ao i o3,te3o*natoj ,tvari$ Ve&i5an,tveno
3e,%o3ojanje na j-trenje Ve&i'e S-0ote 3o,&e 5itanja ,e,to3,a&a%ija i ve&i'e
je'tenije/ *a3o5inje ,a .va %i&o*v-5na i i,tovre%eno 0&i,tavo 3oeti5na
tro3ara/ g.e ,e - 3rvo% o3eva 3ogre0 Go,3o.a/ a - .r-go% ,i&a*a' Njegov
- a.$ GB&ago5e,tivi Jo,iI/ ,'in-v,i ,a .rveta 3re5i,to te&o Tvoje/ -vi ga - 5i,to
3&atno/ %iro% ga 3o%a*a/ i 3o&o*i - gro0 nov$G ( GKa.a ,i ,i,ao .o ,%rti/
!ivote 0e,%rtni/ ta.a ,i a. -,%rtio 0&i,tanje% Bo*an,tva/ i 'a.a ,i -%r&e
va,'r,ao i* 3a'&a/ ,ve ,i&e ne0e,'e .o*iva4-8 G!ivoto.av5e "ri,te/ Bo*e na,/
,&ava Te0iG$ ( Po,&e toga ,vi ,ve,teno,&-*ite&ji/ a - %ana,tiri%a i ,va 0ratija/
i*&a*e ,a -3a&jeni% ,ve5a%a na ,re.in- 4ra%a/ *a-,tav&jaj- ,e 3re.
3&a,tani5o%/ i 3o5inj- .a '&i5- 3o4va&e Go,3o.-/ o.re.jene Cr'veni%
-,tavo%/ ,je.inj-j-5i i4 ,a ,ti4ovi%a ::D$ 3,a&%a$ O. ti4 3o4va&a
i*.voji5e%o one - 'oji%a ,e ,a najve5o% ja,no5o% na3o%inje .a ,e a.
na&a*i - -n-tra,njo,ti *e%&je$ GSi,ao ,i 3o. *e%&j-/ Svet&ono,5e 3rav.e/ i
%rtve 3o.igao 'ao i* ,na/ o.agnav ,va'- ta%- ,to 0e,e - a.-G$9<=; Ti ,to
*e%&j- - .e,ni5i .r*i,/ -%rev,i te&o%/ 3o. *e%&jo% ,i ,a.a/ g.e %rtve
i*0av&ja,e o. 3a'&eni4 ,tega$9<>; GNa *e%&j- ,i ,i,ao/ .a ,3a,e, A.a%a/ i na
*e%&ji ga ne na.je/ V&a.i'o/ nego 5a' .o a.a ,i.je/ tra*e5i ga$G9<?; O
ra.o,ti nji4ovaH O ,&a.o,ti %nogi4H O ra.o,ti oni4 'oji4 a. 0e,e 3-n/ 5ije
.ane %ra5ne ,vet&o,5- 3ro,vetiH9<A; GVo&jno ,i ,i,ao/ S3a,e/ 3o. *e%&j-/
-%rtv&jene &j-.e o*iveo ,i/ i -veo i4 - ,&av- O5ev-$G9<B; ( GPo,&-,av/ S&ove/
O5a Tvoga/ 5a' .o a.a &j-tog ,i,ao ,i/ i va,'r,ao ro. 5ove5iji$G9<D; G!a,to ,i
3o. *e%&j-/ Ti Koji ,i r-'o% Svojo% ,a*.ao 5ove'a/ .a 3o.igne, i* 3a.a
,a0ore &j-.i ,ve,i&no% %o5i$G9<E; ( GU3&a,i ,e A.a%/ 'a.a je Bog 4o.io -
raj-/ a ra.-je ,e Ono%e Koji je ,i,ao - a./ 3re 3a&i/ a ,a.a 3o.ign-ti$G9=F; (
U nar-5j- O5evo% nei,4o.no 3re0iva,/ Mi&o,tivi/ i 0&agovo&eo ,i 5ove'o% .a
3o,tane, i - a. .a ,i.je,/ "ri,te$G9=:; GU,tani/ Mi&o,tivi/ i* .-0ina a.,'i4
i*0avi na,$G9=<; Po. *e%&j- vo&jo% ,i.je 'ao %rtav .a i*ve.e, i* *e%&je na
ne0e,i%a one ,to ,- 3a&i/ I,-,e$G9==; U 3o,&e.nje .ve 3o4va&e Cr'va
o0jav&j-je .a ,av naro. 5-je ne ,a%o o %e,t- g.e ,e na&a*i 3a'ao/ nego i o
%e,t- g.e ,e na&a*i raj$ Lj-.i ,-/ 3re'o ,voji4 3raota5a/ ,vrgn-ti na *e%&j-
i* raja8 Cr'va o.re.j-je %e,to raja govore5i .a ,- &j-.i ,vrgn-ti ,a ne0a$ (
U 'anon- na j-trenje Ve&i'e ,-0ote 3eva ,e8 GDa ,vojo% ,&avo% ,ve i,3-ni,/
,i,ao ,i - najni*e 3re.e&e *e%&je$G9=>; Da&je ,e govori .a je Go,3o. javio
Se0e oni%a - a.-/ .a8 GA. S&ove/ ,rete Te/ ogor5i ,e/ ,to .-,a Tvoja - a.-
ne o,ta/G .a a. .o&e ,tenje/ .a a. - ,r5e 0i ranjen 3ri%iv,i Pro0o.enog
'o3&je% - re0ra/ .a Go,3o. ,i.je .o naj.-0&ji4 a.,'i4 ,a'rovi,ta$ U
Sina',ar- Ve&i'e ,-0ote 5ita ,e .a na taj .an %i 3ra*n-je%o 3ogre0enje
Go,3o.a i Njegov ,i&a*a' - a./ .a je On ,i,ao - a. netr-&e*no% i
Bo*an,tveno% Svojo% .-,o%/ ra*.e&iv,i ,e o. te&a ,%r5-$ U3otre0&jeni ,-
i*ra*i o a.-/ 'ao o .-0o'oj 3rova&iji/ 'oja je/ ,to je o5ig&e.no i* 5e&e ,&-*0e/
,%e,tena 3o. *e%&jo% i na&a*i ,e -n-tar *e%&je$9=?;
I,to %i,&jenje o %e,t- g.e ,e na&a*i raj i 3a'ao vi.i%o i - ,&-*0i na ,veto
Va,'r,enje8 Sa,vi% o.re.jeno i*ra*eno je %i,&jenje o %e,t- a.a - ir%o,- A$
3e,%e 'anona8 GSi,ao ,i - a.,'e 3re.e&e *e%&je/ "ri,te/ i 3o'i.ao ve5ne
&an5e - 'oji%a 0e4- o'ovani$G U Sina',ar-/ 3o,&e A$ 3e,%e 'a*e ,e8
GGo,3o.e/ ,a.a i* a.,'i4 .-0ina 3riro.- 5ove5ij- i*0avi/ na ne0e,a -*vi,i/ i
na .revno .o,tojan,tvo vrati netr-&e*no$ No/ ,i,av,i - a./ nije ,ve va,'r,ao/
nego ,a%o one 'oji 0e4- ,3re%ni .a M- ver-j-$ I .-,e ,veti4 o. 3o,tanja/
'oje 3o n-*.i 0e4- - a.-/ o. a.a o,&o0o.i/ i ,vi%a .a.e na ne0e,a .a ,e
vin-$G Ov.e ,e o3et .revno .o,tojan,tvo/ to je,t/ raj/ o.no,i na ne0o8
GVa,'r,enje% Tvoji%/ Go,3o.e/ raj ,i na% otvorio/9=A; i 3-t 'a ne0- na%
o0novio$G9=B;
Mi,&jenje .a ,e a. na&a*i -n-tar *e%&je 3ri,-tno je na ,vi% 3ro,tori%a
0ogo,&-*enja Pravo,&avne 5r've$ Ona ,v-.a govori o to%e 'ao i
o,3te3ri4va5enoj i o3,te3o*natoj ,tvari8 *ato ,e 3one'a. i navo.i to
o.re.i,te$ No ono ,e %o*e ,re,ti i ,toga ,to 'ao o3,te3ri4va5eno i
o3,te3o*nato ,&-*i 'ao ja,niji .o'a* i ,ve.o5an,tvo$ G!ave,a ,e 3o5e3aG/
3eva Cr'va/ G'a.a ,- Te ra,3e&i/ S3a,e na,/ i o.ve*a,e ,e %rtvi/ jer 3o'o,i
,%rt/ i a. ,e otvori/ -g&e.av,i Te - 3rei,3o.nji *e%&je$G9=D; GTe0i Koji ,i
.-,o% .o,ao - -tro0- *e%&je/ .-,e 'oje ,3a,e/ a. 3-,ta,e *-rno/ '&i5-5i
Tvojoj ,i&i 3e,%- 0&ago.arn-$G9=E; GTe0e Koji ,i ,i,ao .o naj.-0&ji4 'rajeva
*e%&je/ i ,3a,ao 5ove'a/ 3o4o.jenje% Tvoji% njega -*vi,io/ %i
ve&i5a%o$G9>F; GNe 0oji% ,e vi,e/ V&a.i'o/ 3ovrat'a - *e%&j-/ 'a.a %e Ti i*
*e%&je i*ve.e/ *a0orav&jena$G9>:; GA.a% ni*ve.en 0i/ o0%ano% g-rn-v,i
,e0e - a.,'i 3onor8 no Ti/ Bog 3o 3riro.i i %i&o,tiv/ ,i,ao ,i na i,'anje i na
3&e5i%a i*nev,i ga/ ,ava,'r,ao ,i ga$G9><; GI* naj.-0&jeg a.a i*ve.e %e
3a&og/ 0&ago,&ovite ,va .e&a Go,3o.a i 3ro,&av&jajte Ga - ve'ove$G9>=; GKa.
Ti .o.je .o vrata a.,'i4/ Go,3o.e/ i ,iro% i4 otvori/ *aro0&jeni' ova'o
va3ija,e8 Ko je ovaj ,to nije o,-.jen na 3rei,3o.nj- *e%&j-/ nego 'ao ,en'-
ra*ori ta%ni5- ,%rti$G9>>; G!a.r4ta 3onor 3a'&eni .ana,/ a. i ,%rt/ *0og
Je.nog o. Troji5e/ *e%&ja ,e 3otre,e/ a vratni5e a.,'e/ vi.ev,i Te/ -*a,n-,e
,e$G9>?; ( GU .-0ine %or,'e .o,3ev i tri .ana - -tro0i 'ita/ ne%ani %or,'e/
0oraviv,i/ ,&i5no .revno% Joni/ *ove% Te8 S3a,e %oj/ i*ve.i %e i* a.a
3rei,3o.njeg$G9>A; GNe .aj %i .a -.je% - *e%&j- 3&a5a/ ne .aj .a vi.i%
%e,to ta%e/ "ri,te %oj/ S&ove$G9>B; GNe%a - a.- 3o'ajanja/ ne%a ta%o
ni'a've -te4e8 ta%o je 5rv ne-,3av&jivi/ ta%o je *e%&ja ta%na/ i ,va
3o%ra5ena$G9>D;
I,to ta'o/ -*gre./ 'ao o o3,te3o*natoj ,tvari/ na3o%inje o ,%e,ti,t- a.a
- -n-tra,njno,ti *e%&je/ ,veti Jovan Le,tvi5ni'$ On ,avet-je 3o.vi*ni'-
0&ago5e,5a .a ,e ne3re,tano ,e5a 0e,'ona5ni4 %-'a - 3a'&eno% ognj-/
,tra,ni4 i 3og-0ni4 3o.*e%ni4 %e,ta/ ,tr%og&avi4 ni*ina/ .a 0i ta'vi%
ra*%i,&janje% i 3o.,e5anje% o.vojio .-,- o. ,&a.o,tra,5a na 'oje ,e
navi'&a$9>E; U5enje .a ,e a. na&a*i - -n-tra,njo,ti *e%&je je -5enje
Pravo,&avne 5r've7 - %nogi% .e&i%a ,veti4 Ota5a ,-,re5e ,e ovo -5enje7
9?F; nije.an o. nji4 ga ne o.0a5-je79?:; Bo*an,tvena Ot'rovenja
o0jav&jena -go.ni5i%a Bo*iji% ga 3otvr.j-j-$
U 3rvi% vre%eni%a 4ri,5an,tva/ 'a.a je ra*jarena i ,&e3a revno,t
i.o&o3o'&oni'a .a ,a5-vaj- na *e%&ji i.o&o3o'&on,tvo/ 3ro&iva&a re'e nevine
4ri,5an,'e 'rvi/ - Br-,i/ g&avno% gra.- Vitanije/ 3retr3eo je %-5enje i
3og-0&jenje e3i,'o3 gra.a/ Patri'ije$ M-5ite&j ( ige%on i%ao je o0i5aj .a ,e
'-3a na to3&i% 5e&e0ni% i*vori%a - 0&i*ini gra.a/9?<; g.e je .ot-'ao i
-,%rtio e3i,'o3a$ O ti% vre&i% vo.a%a 5ij- je te%3erat-r- i &e'ovito,t
ige%on 3ri3i,ivao .ej,tv- i.o&a 'oje je o0o*avao/ ,veti Patri'ije je ova'o
govorio8 GPre,vet&i ige%oneH A'o *e&i, .a ,a*na, i,tin- o na,tav'-/ te5enj- i
to3&oti ovi4 vo.a/ ja ti je %og- ot'riti/ a'o %e 3a*&jivo 0-.e, ,a,&-,ao$
Sva'o 'o i,3ove.a ,veto 4ri,5an,tvo i '&anja ,e Je.ino%e i,tinito% Bog-
,ti5e -% i,3-njen ra*-%evanje% Bo*an,tveni4 tajni8 ta'o i ja/ 0-.-5i ,&-ga/
%a'ar i gre,an/ %og- .a o0ja,ni% i,tin- o ovi% vo.a%a$ Bog/ 3re.vi.ev,i
.a 5e &j-.i 'oje je ,tvorio 3rogneviti Njega ( Boga/ Sa*.ate&ja ,vega/ i/
o.0a5iv,i i,tin,'o Bogo,tovanje/ ,a5initi ,e0i 0e*.-,ne '-%ire i nji%a ,e
'&anjati/ -gotovio je .va %e,ta *a 3re,e&jenje &j-.i 3o,&e nji4ovog
*e%a&j,'og *ivota$ Prvo %e,to On je o0a,jao ve5no% ,vet&o,5- i i,3-nio ga
i*o0i&ni% i nei,'a*ani% .o0ri%a7 a .r-go je %e,to i,3-nio ne3ro0ojno%
ta%o%/ ne-ga,ivi% ognje% i ve5no% %-'o%$ On je 3rvo %e,to na%enio
oni%a 'oji ,e 0-.- 3o,tara&i .a M- 0&ago-go.e i,3-njavanje% Njegovi4
*a3ove,ti/ a .r-go/ %ra5no/ oni%a 'oji 3rogneve Tvor5a *&i% *ivoto%
,voji% i *a,&-*e 'a*n-$ Oni 'oji ,e 0-.- -.o,toji&i %e,ta ,vet&og *ive5e
0e,%rtni% *ivoto% - ne3re,tanoj i 0e,'ona5noj ra.o,ti/ a 0a5eni - ta%no
%e,to 0i5e %-5eni ne3re,tano/ 0e,'ona5no$ Sa*.ate&j/ .e&e5i oganj o. vo.e
i ,vet&o,t o. ta%e/ .a 0-.- o.vojeni/ 'ao ,to i4 je i ,tvorio 3o,e0no/
3o,tavio i4 je na o.vojeni% %e,ti%a$ I na. ne0e,'i% ,vo.o%/ 'ao i 3o.
*e%&jo%/ ,- oganj i vo.a$ Vo.a 'oja je na 3ovr,ini *e%&je/ ,a0rana -
o.re.jene 5e&ine/ *a 3otre0e &j-.i i *ivotinja 'oji na,tanj-j- *e%&j-/ vo.e ,e
3o.i*- 'ro* ne.ra *e%&je/ ,tvaraj- i*vore/ 0-nare i re'e$ Ne'e o. nji4 'oje
,e 3ri0&i*avaj- 3o.*e%no% ognj-/ *agrevaj- ,e nji%e i te'- vre&e7 a one
'oje te'- .a&je o. ognja *a.r*avaj- 3riro.n- 4&a.no5-$ Na 3oje.ini%
%e,ti%a 0e*.na i%a to&i'o 4&a.ni4 vo.a .a ,e 3retvaraj- - &e./ , o0*iro%
.a ,- na ve&i'oj -.a&jeno,ti o. ognja$ Po.*e%ni oganj -,trojen je *a
%-5enje ne5a,tivi4 .-,a$ Pa'&ena vo.a/ 3retvorena - &e./ na*iva ,e
tartaro%$9?=; U tartar- ,e 3o.vrgavaj- %-5enj- va,i 0ogovi i nji4ovi
,&-*ite&ji/ 'a'o je i,3evao je.an o. va,i4 ,ti4otvora5a8 GKrajevi *e%&je i
%ora ni,- ni,ta .r-go/ .o 3re.e&i .a&jni/ g.e ,e Ja3et i Sat-rn ( ta'o ,e *ov-
va,i 0ogovi ( ne te,e ni 0&i,tanje% ,-n5a/ niti .a,'o% vetra$G To *na5i8 va,e
0ogove/ *a'&j-5ane - tartar-/ ne o,vet&java i ne greje S-n5e/ a 0a5ene -
oganj ne ra,4&a.j-je vetar$ Tartar je .-0&ji o. ,vi4 0e*.ni ,to ,e na&a*e 3o.
*e%&jo%$ U to/ .a ,e 3o. *e%&jo% na&a*i oganj/ 3ri3re%&jen gre,ni5i%a/
ne'a te/ - 'rajnje% ,&-5aj- -veri onaj oganj 'oji ,e i*0a5-je i* -tro0e
*e%&je na Si5i&iji$G ( Ta'o je ra,-.jivao o 3o.*e%no% 3a'&- ,veti e3i,'o3
"ri,tove Cr've 3rvi4 ve'ova$9?>;
Gore3o%en-ta 3re3o.o0na Teo.ora/ 3o,etiv,i raj,'e o0ite&ji/ ,3-,tena
0e,e .o 3a'&eni4 .-0ina/ g.e je vi.e&a ,tra,ne/ ne3o.no,&jive %-'e/
3ri3re%&jene gre,ni5i%a - 3a'&-$9??;
Va,'r,&i vojni' Ta',iot 3ri5ao je 'a'o ,- ga *gra0i&i .e%oni 0&-.nog
%itar,tva8 oni ,- ga ,3-,ti&i i* va*.-,nog 3ro,tran,tva nani*e/ na *e%&j-$
!e%&ja ,e ra,tvori&a i on je 0io ,3-,ten 3o -,'i% i ,%ra.ni% ,te3eni5a%a .o
naj.a&ji4 3a'&eni4 ta%ni5a/ g.e ,- .-,e gre,ni'a o,-.jene na ve5n- ta%- i
ve5n- %-'-$9?A;
NAPOMENE8
:$ A./ tartar J6666/ 66666666K ( gr5'e re5i 'oje o*na5avaj- ni,'o/ veo%a
.-0o'o %e,to$ Nji%a o.govara ,&oven,'a re58 3rei,3o.nja7 Geena (
jevrej,'a re5/ na*iv .-0o'e jar-ge - 0&i*ini Jer-,a&i%a$
<$ Po,t$ =/ :E$
=$ !e%&ja ,i i - *e%&j- 5e, ,e vratiti$ Sveta Cr'va 3ri3i,-je ov- 3re,-.-
3rven,tveno .-,i 5ove'a 'oji je *0og 3re,t-3a *a3ove,ti Bo*ije o,-.jen na
3ogre0 - *e%&j- i te&o% i .-,o%7 3re,-.a 3a.a ,vo% te*ino% na .-,-/
'oja/ i 3o ra*&-5enj- o. te&a/ 5-va - ,e0i ,3o,o0no,t .a %i,&i i o,e5a/ 'oja/
,a%a/ o,e5a na ,e0i .ej,tvo 3re,-.e7 a te&o/ 3o ra*&-5enj- ,vo% o. .-,e/
-%ire - 3ot3-noj neo,et&jivo,ti$ Tro3ar <$ 3e,%e ?$ 'anona na j-trenje -
,e.%- ne.e&j- 3o,&e Va,'r,a$ Sveti Atana,ije Ve&i'i - S&ovna Va,'r, 'a*e8
GCove5ija 3riro.a ,je.injena ,a Bo*an,'o% J- &i'- S3a,ite&jaK .ove&a je -
tre3et 3rei,3o.nj-$ U,'&i'n-o je a. - ,retanje I*0avite&ja -%r&i48 !a,to Ti
i*vr5e, o.re.jenje 'oje ,i Sa% i*re'ao - raj-6 !a,to 3oni,tava, *a3i,
na3i,an i 3otvr.jen 3rotiv &j-.,'og ro.a6 !na% ja o.re.i,te 3rave.no
.o,-.jeno &j-.i%a8 !e%&ja ,i i - *e%&j- 5e, ,e vratiti$G O3era o%nia ,an5ti
At4ana,ii/ To%$ IV/ 3ag$ :/ FBE i I/ ADF$
>$ Po,t$ =B/ =?$
?$ Jov/ :F/ <F(<<$
A$ Broj$ :A/ <E(=?$
B$ P,$ DA/ :=$
D$ Prva 'nj$ Sa%$ <D/ :>$
E$ I,$ :>/ :?$
:F$ Je*e'$ =:/ :A i :D$
::$ Mt$ :</ >F$
:<$ EI$ >/ E$
:=$ :$ Pt$ =/ :E$
:>$ Ta5no i*&aganje Pravo,&avne vere$ Knj$ =/ g&$ <E$
:?$ Mt$ :</ >F$
:A$ Jona/ :/ <(?$
:B$ O,ija/ :=/ :>$
:D$ Jona/ </ =$
:E$ Jona/ </ A$
<F$ Jona/ </ B$
<:$ Po-'a :>/ g&$ :B i <F$
<<$ Sa0rane 3o-'e7 ,a,tavi&a Re.a'5ija Va,'r,nog 5tenja 3ri Kijev,'oj
D-4ovnoj A'a.e%iji$ To% I$
<=$ Po4va&a ?A$ ,ti4- ::E$ 3,a&%a$
<>$ Po4$ ,t$ :B$
<?$ Po4$ ,t$ <?$
<A$ Po4$ ,t$ >D$
<B$ Po4$ ,t$ ?=$
<D$ Po4$ ,t$ ?E$
<E$ Po4$ ,t$ DF$
=F$ Po4$ ,t$ ?D$
=:$ Po4$ ,t$ ::B$
=<$ Po4$ ,t$ :AF$
==$ Po4$ ,t$ >A$
=>$ Pe,%a I/ tro3$ =$
=?$ Trio.ion$
=A$ <$ ,ti4ira - 3one.e&ja' na ve5ernje Svet&e Se.%i5e$
=B$ :$ ,ti4ira - -tora' na ve5ernje Svet&e Se.%i5e$
=D$ Tro3ar :$ 3e,%e D$ 'anona na j-trenje - >$ ne.e&j- 3o,&e Va,'r,a$
=E$ Tro3ar <$ 3e,%e =$ 'anona na j-trenje - >$ ne.e&j- 3o,&e Va,'r,a$
>F$ Tro3ar <$ 3e,%e =$ 'anona na j-trenje - ?$ ne.e&j- 3o,&e Va,'r,a$
>:$ Tro3ar <$ 3e,%e ?$ 'anona na j-trenje - ?$ ne.e&j- 3o,&e Va,'r,a$
><$ Tro3ar <$ 3e,%e A$ 'anona na j-trenje - B$ ne.e&j- 3o,&e Va,'r,a$
>=$ Tro3ar <$ 3e,%e D$ 'anona na j-trenje - ne.e&j- Svi4 Sveti4$
>>$ Va,'r,na 3o4va&na ,ti4ira D$ g&a,a$
>?$ Va,'r,ni i'o, B$ g&a,a$
>A$ Ir%o, A$ 3e,%e <$ g&a,a$
>B$ I* ,va'o.nevne 'anon,'e ,&-*0e$
>D$ Cin ,a4ranjivanja ,ve,teni'a$
>E$ Le,tvi5a/ B$ ,te3en8 O 3&a5- 'oji .ono,i ra.o,t$
?F$ Sveti Atana,ije Ve&i'i ne.vo,%i,&eno tvr.i .a ,e a. na&a*i - ,re.i,t-
*e%&je Jgore nave.eni 5itat/ 'ao i 3o,&ani5a Antio4-/ o.govor na 3itanje
:E$K$ I,tog je %i,&jenja i ,veti Va,i&ije Ve&i'i Jt-%a5enje 3roro'a I,aije/ g&$ ?/
:>$K$ Sveti Kiri& A&e',an.rij,'i/ 'a'o 5e ,e 3o,&e vi.eti/ 3ri*navao je .a je a.
- ,re.i,t- *e%&je7 i .r-gi O5i -'a*-j- .a je on ta%o$ Na, ,-naro.ni'/ ,veti
Di%itrije Ro,tov,'i/ 'a*e8 GNa Stra,no% ,-.- "ri,to, Bog na, 'a.a 0-.e
re'ao gre,ni5i%a8 ( I.ite o. %ene/ 3ro'&eti/ - oganj ve5niH ( i,tog 5e ,e 5a,a
*e%&ja 3o. nji%a otvoriti/ 'ao ,to ,e otvori&a 3o. Koreje%/ Datano% i
Avirono% - Moj,ijevo .o0a/ i ta.a 5e ,ve gre,ni'e 3rog-tati a./ ( 3oto% 5e
,e *e%&ja o3et *atvoriti$ A gre,ni5i 5e o,tati - 3a'&- 3o. *e%&jo%/ 5vr,to
*atvoreni/ 'ao - gvo*.ene ,-.ove i* 'oji4 ,e - ve'ove ne %o*e i*a5i$G Deo
</ 3o-'a .r-ga na -&a*a' - Jer-,a&i% Go,3o.a Boga i S3a,a na,ega I,-,a
"ri,ta$
?:$ Sveti Jovan !&ato-,t 'a*e8 GPita, ,e na 'a'vo% 5e ,e %e,t- na&a*iti
3a'ao6 Ver-je%/ i*van 5e&og ovog ,veta$ Kao ,to ,- 5ar,'e ta%ni5e i
r-.o'o3i ,a,vi% .a&e'o8 ta'o 5e i 3a'ao 0iti van ovog ,veta$ No %i tre0a .a
tra*i%o ne %e,to g.e 5e ,e on na&a*iti/ ve5 na5ine .a ga i*0egne%o$G
JT-%a5enje 3o,&ani5e Ri%&jani%a/ 0e,e.a =:$ O3era o%nia C4rN,o,to%iK$
Mi,&jenj- .a je a. ,%e,ten - .-0ini *e%&je ni%a&o ,e ne ,-3rot,tav&ja/ ve5
ga/ na3rotiv/ 3otvr.j-je ovo8 !ar ,e %o*e na5i 0o&ji na5in .a ,e a. ,a'rije
o. 3og&e.a ,vega ,veta/ nego ,to je ,'rovi,te - ne.ri%a *e%&je6 I* :A$
g&ave Jevan.je&ja o. L-'e/ ,ti4 <<$ - ne'i% gr5'i% i*.anji%a ova'o g&a,i8
U%re i 0ogata, i *a'o3a,e ga - a.$ I - Gr5'or-,'oj 5r'vi re5i Go,3o.nje o
0ogata,-8 *a'o3a,e ga i%aj- *na5enje .a je 0ogata, 0io .-,o% ni*ve.en -
a./ ( ta'o t-%a5i ove re5i 0&a*eni TeoIi&a't$ !&ato-,t ne ,a%o .a o.o0rava
&j-0o3it&jivo,t 'o. o.re.jivanja %e,ta a.a/ ne ,a%o .a ne *a0ranj-je
ra*%i,&janje i i,3itivanja o a.-/ 'a.a ona 3rivo.e ,tra4- Bo*ije% i
-'&anjanj- o. *&a/ nego i *ave,tava ne3re'i.no -.-0&javanje - nji4 i .a
ne3re,tano tre0a i%ati 3re. o5i%a 3a'ao ognjeni 'oji 5e'a 0e*a'oni'e$
S&ovo :$ Di%itrij- o 3o'ajanj-$ Ka,nije/ - vre%e 3o,&e !&ato-,tog/ Cr'va je
,a,vi% ja,no 3o'a*a&a ,voje %i,&jenje o %e,t- a.a/ o0javi&a ga i o0jav&j-je
Bo*an,tveni% 3ojanje% i 5itanje% na o3,t- 3o-'- i *nanje$
?<$ !e%&jotre, 'oji je ra*orio Br-,- :D?>$ go.$ -ni,tio je vre&e i*vore7 ta'o
je 0ar 0i&o o0jav&jeno - ,avre%eni% novina%a$
?=$ GBoji% ,e tartara/ jer je -.a&jen o. to3&oteG/ ( Sveti Kiri& o i,4o.- .-,e$
?>$ Cti(Minej/ :E$ %aja$ Sveti Patri'ije je *iveo 3o5et'o% >$ ve'a i
3o,tra.ao je *a vre%e i%3eratora J-&ijana =>=$ go.ine 3o "ri,t-$
??$ Vi.i gore$
?A$ Vojni' Ta',iot/ i* aIri5'og gra.a Kartagine/ 3rovo.io je *ivot - gre,i%a$
Dogo.i ,e .a Kartagino% *av&a.a ,%rtono,na '-ga$ Vi.e5i 'a'o %nogi
-%ir-/ Ta',iot .o.je ' ,e0i/ 3o'aje ,e *a gre4ove ,voje i 3re,e&i ,e van
gra.a$ Ta%o -3a.ne - 3re&j-0o5in,tvo ,a *eno% *e%&jo.e&5a 'o. 'oga je
*iveo7 -,'oro ga -je.e *%ija/ i/ ne ,tigav,i .a ,e 3o'aje/ -%re$ Sa4rani&i ,-
ga - o0&i*nje% %ana,tir-$ Se,t ,ati na'on 3ogre0a/ on va,'r,ne i je.va
.o.je ' ,e0i 5etvrtog .ana$ Ta.a ,ve ,to %- ,e .ogo.i&o 3o ,%rti on i,3ri5a/
,av - ,-*a%a/ Kartagen,'o% ar4ie3i,'o3-/ 0&a*eno% Tara,ij-$ JCti(Minej/
<D$ %artaK$
RAZDVAJANjE DUE OD TIJELA
Sa% na5in i*&a,'a .-,e i* te&a i ,ve o'o&no,ti 'oje 3rate taj 5in i*&o*i&i ,-
,veti O5i na%a na 3o-'- i ,3a,enje$ Pre3o.o0ni Teo.or St-.it - Tre5oj
o0javi 'a*e8 GBra5oH "o5e%o &i *a-ve' o,tati ov.e6 NeH NeH Jao na%a/
0ra5oH Ka'o je ,tra,na tajna ,%rtiH Ka'o je 3otre0no .a -ve' 0-.e%o
0ri*&jivi/ i,3-njeni 3o'ajanje%/ ra,-.jivanje%/ ra*%i,&jaj-5i o 3re.,toje5oj
,%rti/ ra*%i,&jaj-5i 'a'o 5e ,e .e,iti ra*&-5enje .-,e o. te&a/ 'a'o 5e .o5i
Ange&i/ .a ne govori% o to%e 'a'o 5e .o5i .e%oni$ A .o5i 5e i oni oni%a
'oje 3riv&a5e ,tra,ti$ !a%i,&ite/ 'a'va 5e 0iti %-'a i nevo&ja 3ri to%
,tra,no% 3ri*or- 'a.a ,e *a5-je *a3ove,t8 GD-,o/ i*&a*iHG Ta.a 5e &j-.i%a
'oji ,e ra*.vajaj- o. te&a ve&i'- 3o%o5/ -te4-/ ra.o,t 3r-*iti .o0ra .e&a i
5i,tota ,ave,ti$ Ta.a 5e 3o,&-,no,t i%ati ve&i'- ,&o0o.-7 ta.a 5e
,%ireno-%&je .oneti ve&i'- -te4-/ ,-*e 3o%o5/ .o0ra .e&a 5e i*goniti
.e%one/ tr3&jenje 5e 3o%o5i i 3rotivni5i 5e ,e vra5ati 0e* i'a'vog -,3e4a/ ( i
.-,e 5e ta.a - ve&i'oj ra.o,ti oti.ji *aje.no , Ange&i%a ' S3a,ite&j-$ A&i 5e
.-,- 'oja ,e navi'&a ia ,tra,ti i 'oja je 3o0e.jena gre4o% o0-*eti ve&i'i
,tra48 ta.a 5e 3o0e.iti .e%oni/ i 3ove,ti t- gre,n- .-,- ,a ,o0o% -
3rei,3o.nji a./ - ta%- i tartar/ na %-5enje$G
Je.no% ,- ,e .va Ange&a javi&a 3re3o.o0no% Ma'arij- A&e',an.rij,'o%/
,avre%eni'- i ,a3o.vi*ni'- Ma'arija Ve&i'og/ 'oji je o0i&ovao .arovi%a
D-4a/ i 0e,e.i&i , nji%$ U toj 0e,e.i je.an o. Ange&a je re'ao8 GO,%atraj/
Ma'arije/ na 'oji na5in .-,e/ 'a'o verni4/ ta'o i neverni4/ i*&a*e i* te&a i
o.&a*e/ i ta'o 5e, *nati .a ra,-.j-je, o ne0e,'o%$ Kao 'a.a *e%a&j,'i 5ar
3o,a&je vojni'e 3o ne'oga/ a oni ga *gra0e i -4a3,e/ 0e* o0*ira na njegovo
3rotiv&jenje/ a *aro0&jeni' 3ora*en ,tra4o% .r4ti i -*a,ava ,e 3ri,-,tva oni4
'oji ga ne%i&o,r.no o.v&a5e ,a ,o0o%7 ta'o/ 'a.a ,e 3o,a&j- Ange&i .a
i*ve.- i* te&a ne5ij- .-,-/ ,veje.no .a &i 0&ago5e,tivog 5ove'a i&i gre,ni'a/
ona ,e 3renera*i o. ,tra4a 'a.a -g&e.a ,tra,ne i 3rete5e Ange&e$ Ta.a/
na3o'on/ ona -vi.ja .a joj ne%a ni'a've 'ori,ti ni 3o%o5i o. ,i&nog
0ogat,tva/ 3o*nani'a i 3rijate&ja7 ona 5-je i vi.i ,-*e i ri.anja &j-.i o'o nje/
no ne %o*e .a i*govori ni je.ne re5i/ ni g&a,a .a i,3-,ti/ jer ni'a.a nije
i,3o&ji&a 3otre0- *a ,a*nanje% o o.&a,'-$ Nj- *a,tra,-je nei*%erno
3ro,tran,tvo 3-ta i 3ro%ena na5ina *ivota7 -*a,ava ,e i i*g&e.a oni4 - 5ijoj
,e v&a,ti ve5 na&a*i i 'oji *a nj- ne%ajni'a'vog o,e5aja ni ,a%i&o,ti$ A
3rito% nj- %-5i *a&o,t jer je ve*ana *a te&o7 ona 0o&-je i t-g-je *0og
ra*.vajanja i ra*&-5enja , nji%/ 'ao ,voji% 3riro.ni% ,a*ite&je%$ Njoj ne
3riti5e - 3o%o5 ni'a'va -te4a o. ,ave,ti/ o,i% ,a*nanja 'oje .-,a i%a o
,voji% .o0ri% .e&i%a$ Na taj na5in .-,a/ i 3re i*ri5anja Vr4ovnog S-.ije/
,-.i ,e0i ,ave,5-$9:;
O o'o&no,ti%a 'oje 3rate ,%rt o3,irno govori ,veti Kiri&/ 3atrijar4
A&e',an.rij,'i/ - ,3i,- o i,4o.- .-,e$ I* tog ,3i,a i*.vaja%o ov.e 'rata'
o.&o%a'8 GKa'av te ,tra4 i tre3et/ .-,o/ o5e'-je - .an ,%rtiH Ug&e.a5e,
,tra,ne/ .iv&je/ *e,to'e/ ne%i&o,r.ne i 0e,ti.ne .e%one 'ao ta%ne na'a*e/
'a'o ,toje 3re. to0o%$ Je.an 3og&e. na nji4 te*i je o. 0i&o 'a've %-'e$
D-,a/ 'a.a i4 -g&e.a/ 3o,taje ,%-5ena/ -*ne%irena/ -*.r4ta&a/ tra*i .a ,e
,a'rije/ 4r&i Bo*iji% Ange&i%a$ Sveti Ange&i .r*e .-,-7 3ro&a*e5i , nji%a
va*.-4o% i -*vi,-j-5i ,e/ ona ,-,re5e %itar,tva 'oja 5-vaj- 3-t o. *e%&je
na ne0-/ *a.r*avaj- .-,e i ,3re5avaj- i4 .a i.- .a&je$ Sva'o %itar,tvo
i,3it-je o.re.jene gre4e7 ,va'i gre4/ ,va'a ,tra,t i%a ,voje %itare i
%-5ite&je$ Ka'av ,tra4/ tre3et i ne%ir i%a .a o,eti .-,a/ vi.ev,i ,ve to/ .o'
,e ne i*re'ne 'ona5na 3re,-.a 'oja je o,&o0a.jaH Bo&an je/ %-5an/ 3re3-n
ja-'a ne-te,ni 5a, i,5e'ivanja$ Bo*an,tvene Si&e ,toje na,-3rot &i5a ne5i,ti4
.-4ova/ i 3o'a*-j- .o0re 3o%i,&i/ re5i i .e&a 'oja 3ri3a.aj- .-,i/ a ona/ -
,tra4- i tre3et-/ i*%e.j- Ange&a i .e%ona 'oji ,e o njoj 3re3ir-/ o5e'-je i&i
,voje o3rav.anje i o,&o0o.jenje/ i&i o,-.- i 3ogi0e&j$ A'o je ona 3rovo.i&a
*ivot 0&ago5e,tivo i 0ogo-go.no i na5ini&a ,e .o,tojno% ,3a,enja/ nj- 5e
3ri4vatiti Ange&i/ i ona 5e ve5 ta.a ,3o'ojno 3o5i 'a Bog-/ i%aj-5i *a ,voje
,a3-tni'e Svete Si&e$ Ta.a 5e ,e i,3-niti ono ,to je re5eno8 Ne,ta.o,e t-ga/
0o&e,t i -*.i,anje$ Ta.a/ o,&o0o.iv,i ,e o. *&i4/ 3og-0ni4 i ,tra,ni4 .-4ova/
ona o.&a*i - nei,'a*an- ra.o,t$ A'o ,e/ 3a'/ 3o'a*e .a je .-,a 3ro*ive&a -
ne%ar- i 0&-.-/ ta.a 5e ,e 5-ti naj&j-5i g&a,8 GNe'a ,e -'&oni gre,ni'/ ne'a
ne -g&e.a ,&ave Go,3o.njeHG Ta.a 5e je ,-,ti5i .ani gneva/ t-ge/ nevo&je i
te,'o0e/ .ani ta%e i %ra'aH $$ Ange&i je o,tav&jaj-/ a o.vo.e na'a*e (
.e%oni$ Oni 3o5inj- .a je t-'- 0e* %i&o,ti i o.v&a5e je na *e%&j-7 -0a5-j-
.-,-/ ve*an- nera*re,ivi% -*a%a/ - ta%n- i %ra5n- *e%&j-/ - 3rei,3o.nje
*atvore i a.,'e ta%ni5e/ g.e ,- *atvorene .-,e ,vi4 gre,ni'a o. 3o,tanja
,veta/ 'a'o govori Jov/ - *e%&j- ta%n- i %ra5n-/ - *e%&j- ve5ne ta%e/ g.e
ne%a ni ,vet&o,ti/ ni *ivota &j-.i%a/ no 0o&e,t ve5ita i t-ga 0e,'rajna i 3&a5
ne3re,tani i ,'rg-t *-0a ne-5-tni i -*.a,i ne3re'i.ni$ Ta%o ,e 5-je
ne3re,tano8 GAvajH AvajHG Ta%o .o*ivaj- ( i ne%a 'o .a 3o%ogne7 ta%o
va3ij- ( i ni'o i4 ne i*0av&ja$ Ne%a na5ina .a ,e i,'a*e ta%o,nja nevo&ja7
ne%og-5e je o3i,ati ta%o,nji 0o& 'oji% ,- o0-*ete ta%o 0a5ene i *a'&j-5ane
.-,e$ Sva'a -,ta 5ove5ija i*ne%ogn- 3ri 3o'-,aj- .a o3i,- ,tra4 i tre3et
'oji%a ,- i*&o*eni a.,'i *ato5eni5i8 ne%a -,ta &j-.,'i4 'oja ,- - ,tanj- .a
i*ra*e nevo&j- i 3&a5 nji4ov8 ne3re,tano i ve5no ,tenj-/ a&i ni'o .a i4
3o%i&-je7 i,3-,taj- .-0o'e -*.i,aje/ a&i i4 ni'o ne 5-je7 ri.aj-/ a&i i4 ni'o ne
i*0av&ja7 .o*ivaj- i 0ij- ,e/ no niot'-.a %i&o,ti$ G.e ,- ta.a 3o4va&e ovoga
,veta6 G.e je ,&avo&j-0&je6 G.e na,&a.a6 G.e 3re,ito,t6 G.e je vi,o'o
3ore'&o6 G.e te&e,na ,naga6 G.e &e3ota *en,'a/ var&jiva i 3og-0na6 G.e je
0e,ti.na .r,'o,t6 G.e -'ra,avanje ra,'o,no% o.e5o%6 G.e je ,&a.o,t
gre4a ne5i,ta i gn-,na6 G.e ,- oni ,to ,e %a*a4- %iri,i%a i 3o%a.a%a6
G.e oni ,to 3irova4- -* ti%3an i g-,&e6 G.e je ,tra,na ve*ano,t *a nova5 i
i%anje i ne%i&o,r.no,t 'oja 3roi,ti5e i* toga6 G.e je ne5ove5na gor.o,t ,to
,e ,va'og gn-,a i -5i ,e .a -va*ava ,a%o ,e0e6 G.e je 3-,ta i ,-jetna
&j-.,'a ,&ava6 G.e ,- 3rire.0e i o,ta&e *a0ave6 G.e ,- 4-&ite&ji ,to 3ra*no i
ne%arno *ive6 G.e je Iina o.e5a i %e'a 3o,te&ja6 G.e ,- vi,o'a *.anja i
,iro'a vrata6 G.e je %-.ro,t %-.ri4/ g&a,nore5ivo,t govorni'a i ,-jetna
-5eno,t6 AvajH Svi 5e ,e ,%-titi/ -*.r%ati/ 'ao i*0e*-%&jeni7 i*g-0i5e ,e ,va
nji4ova %-.ro,t$ O/ 0ra5oH !a%i,&ite 'a'vi tre0a .a 0-.e%o %i 'oji 5e%o
.ati o.govor o ,va'o% 3o,t-3'- ,vo%e/ i ve&i'o% i %a&o%H Ca' 5e%o *a
,va'- 3ra*n- re5 .ati o.govor Prave.no% S-.iji$9<;
Sag&a,no ovo%e 3ri5ao je o ,vojoj 'on5ini vojni' Ta',iot8 GKa.a 0eja4 na
,a%rti/ ja -g&e.a4 na'a*e 'a'o ,toje 3re.a %no%$ I*g&e. i% 0e,e neo3i,ivo
,tra,an7 .-,a %oja/ g&e.aj-5i i4/ ,va ,e 3otre,e$ Poto% ja -g&e.a4 .va
3re'ra,na %&a.i5a/ i .-,a %oja 3o&ete na nji4ovi% r-'a%a$ O.%a4
'ren-,%o .a ,e -,3inje%o va*.-4o% na vi,in-/ 'ao .a &eti%o/ i .o,tigo,%o
%itar,tva/ o.a'&e ,e na.g&e.a 3enjanje i g.e ,e *a.r*ava .-,a ,va'og
5ove'a$ Sva'o %itar,tvo je i,3itiva&o 3o,e0n- vr,t- gre4a8 je.no ( &a*/
.r-go ( *avi,t/ tre5e ( gor.o,t7 ,va'i gre4 i%a - va*.-4- ,voje i,3itiva5e$ I
ja vi.e4 'a'o Ange&i .r*e - 'ov5e*i5- ,va %oja .o0ra .e&a/ i*v&a5e5i i4/
,ravnj-j- i4 ,a %oji% *&i% .e&i%a$ Ta'o 3ro.jo,%o %i %itar,tva$ A 'a.a ,e
3ri0&i*i,%o ne0e,'i% vrati%a/ ,tigo,%o na %itar,tvo 0&-.a$ Ta%o %e
*a-,tavi,e i 3o'a*a,e ,va %oja 0&-.na .e&a/ -5injena o. .etinj,tva .o 'raja
*ivota$ Ange&i 'oji ,- %e 3re.vo.i&i/ re'o,e8 GSve te&e,ne gre4e 'oje ,i
3o5inio - gra.-/ o3ro,tio ti je Bog/ jer ,i ,e 3o'ajao *a nji4$G Na to %i ,e
o0rati,e %oji 3rotivni5i8 GNo/ oti,av,i i* gra.a/ na ,e&- ,i *gre,io ,a *eno%
*e%&jo.e&5a tvoga$G Ange&i/ 5-v,i to/ i ne na,av,i .o0rog .e&a 'oji% 0i %og&i
.a i*%ere %oj gre4/ o,tavi,e %e i -.a&ji,e ,e$ Ta.a %e *gra0i,e *&i .-4ovi/
i/ %-5e5i %e -.ar5i%a/ o.v-'o,e na *e%&j-$ !e%&ja ,e ra,tvori7 a %ene
,3-,ti,e 3o -,'i% i ,%ra.ni% ni*ina%a - naj.onj- ta%ni5- a.a$9=;
Veo%a 3o.ro0no 3ri5a&a je o 'on5ini ,vojoj 3re3o.o0na Teo.ora/ -5eni5a
ve&i'og -go.ni'a Bo*ijeg/ Va,i&ija Novog$ Ov.e 5e%o nave,ti njeno
'a*ivanje - ,'ra5eno% o0&i'-$ U5eni'- 3re3o.o0nog Va,i&ija/ Grigorij-/ 'oji
j- je - vi.jenj- -3itao o o'o&no,ti%a 'oje ,- 3rati&e njen- ,%rt i ono%e ,to
je -,&e.i&o na'on ,%rti/ Teo.ora je re'&a ovo8 GCe.o GrigorijeH O ,tra,noj %e
,tvari 3ita,7 -*a,no je i ,etiti ,e nje$ Ka.a je na,t-3io 5a, %oje ,%rti/ ja
-g&e.a4 &i5a 'oja ni'a.a ni,a% vi.e&a i 5-4 re5i 'oje ni'a.a ni,a% 5-&a$ I ,ta
.a 'a*e%6 Lj-te i te,'e nevo&je o 'oji%a ni,ta ni,a% *na&a/ ,na.jo,e %e
*0og .e&a %oji48 no %o&itva%a i 3o%o5- na,eg *aje.ni5'og o5a Va,i&ija/ ja
,e i*0avi4 o. nji4$ Ka'o .a ti o3i,e% te&e,ne 3atnje/ ,tra4ot- i %-'- 'oje
,na&a*e onoga 'oji -%ire6 Kao 'a. 0i ne'o/ nag/ -3ao - ve&i'i oganj/ 3a
goreo/ to3io ,e/ 3retvaraj-5i ,e - 3e3eo7 ta'o ,e ,%rtno% rano% - gor'i
5a, ra*&-5enja .-,e i te&a ra*ara 5ove'$ Ka.a ,e %oj *ivot 3ri0&i*i 'raj- i
na,t-3i 5a, ra*&-5enja o. te&a/ ja -g&e.a4 %no,tvo .javo&a 'a'o ,toje o'o
%oga o.ra$ Li5a i% 0e4- 5rna 'ao -ga&j i 'atran/ o5i 'ao *eravi5e/ a 3og&e.
ta'o ,tra,an/ 'ao i ,a% 3a'ao ognjeni$ Oni ,ta.o,e .a ,tvaraj- vri,'- i
3o%etnj-$ Je.ni ,- vi'a&i 'ao *veri i ,to'a/ .r-gi &aja&i 'ao 3,i/ tre5i *avija&i
'ao v-5i$ G&e.aj-5i 0e,no - %ene 3reti&i ,- %i/ ,'rg-5-5i *-0i%a/ ,3re%ni
.a %e i,tog 5a,a 3rog-taj-$ Po5e,e .a ,3re%aj- 4artije i .a otvaraj- 'njige
- 'oji%a 0e4- *a3i,ana ,va %oja *&a .e&a/ i 'ao .a o5e'iva4- ne'og ,-.ij-
'oji tre0a .a ,tigne$ Moja -0oga .-,a 0e,e o0-*eta ve&i'i% ,tra4o% i
tre3eto%$ Ne ,a%o ,to %e ,na.jo,e ,%rtne %-'e/ ve5 i taj gro*ni 3ri*or
0e,ni4 i ,tra,ni4 .e%ona 0e,e %i 'ao ne'a .r-ga/ jo, *e,5a ,%rt$ Ja
o.vra5a4 o5i ,voje na ,ve ,trane/ .a ne g&e.a% nji4ova ,tra,na &i5a i .a i%
ne 5-je% g&a,/ a&i i4 ne %ogo4 i*0e5i/ jer ,- %e 0i&i 3ot3-no o3'o&i&i/ i ni'og
ne 0e,e .a %i 3o%ogne$ Ka.a ,a,vi% i*ne%ogo4/ ta.a -g&e.a4 .va
,vet&o,na Ange&a Bo*ija - &i'- .ivni4 %&a.i5a neo0i5ne &e3ote 'a'o i.- 'a
%eni$ Li5a i% ,ija4-/ 3og&e. nji4ov 0e,e 3re3-n &j-0avi/ a 'o,e 0e&e 'ao
,neg ,a *&ata,ti% o.,jaje%7 o.e*.a i% 0e,e 3o3-t %-nje/ a 3re'o gr-.i
0e4- 'r,to&i'o o3a,ani *&atni% 3oja,i%a$ Pri0&i*iv,i ,e %o%e o.r-/ oni
,ta.o,e , %oje .e,ne ,trane/ ti4o ra*govaraj-5i ne,to %e.j- ,o0o%$ Ka.a
i4 vi.e4/ ja ,e o*ari4 i ra.o,no g&e.a4 - nji47 a 5rni .javo&i -,t-'n-,e i
o.,t-3i,e 3o.a&je$ Je.an o. ,vet&ono,ni4 %&a.i5a , gnevo% i% ,e o0rati
re'av,i8 GO 0e,ti.ni/ 3ro'&eti/ %ra5ni i *&o0ni ne3rijate&ji ro.a &j-.,'ogH
!a,to -ve' vi 3rvi .oj-rite .o oni4 'oji -%ir- i vri,'o% ,vojo% 3&a,ite i
,%-5-jete ,va'- .-,- 'oja ,e ra*.vaja o. te&a6 No/ ne%ojte ,e %nogo
ra.ovati/ jer ov.e ne5ete na5i ni,ta$ Na ovoj je .-,i Bo*ije %i&o,r.je i ne%a
va% - njoj ni'a'vog -.e&a$G Ka.a Ange& to re5e/ .javo&i ,e -,'o%e,a,e/
na.a.o,e ,i&n- .re'- i ga&a%-/ 3o5e,e .a i*no,e %oja *&a .e&a/ -5injena o.
%&a.o,ti/ i vi'a4-8 GNi,ta - njoj ne%a%o/ je &i6 A ovi gre,i/ 5iji ,-6 Nije &i
ona -5ini&a to i to6 Ta'o vi5-5i/ oni ,taja4- i o5e'iva4- ,%rt$ I g&e/ .o.je
,%rt/ ri5-5i 'ao &av/ veo%a ,tra,na 3o i*g&e.-/ ne'a'o ,&i5na 5ove'-/ a&i 0e*
%e,a na te&-/ ,a,tav&jena ,a%o o. go&i4 'o,tij- &j-.,'i4$9>; Done&a je
ra*novr,na or-.ja *a %-5enje8 %a5eve/ ,tre&e/ 'o3&ja/ ,r3ove/ te,tere/
,e'ire/ -.i5e i %noge .r-ge na3rave$ Ug&e.av,i to/ %oja ja.na .-,a -*.r4ta
o. ,tra4a$ Sveti Ange&i re'o,e ta.a ,%rti8 GSta o'&eva,6 Ra*re,i ov- .-,- o.
te&a/ ra*re,i je 0r*o i ti4o8 Gona ne%a %nogo tereta gre4ovnog$G S%rt %i
3ri.je/ -*e %a&- ,e'ir- i o.,e5e %i naj3re noge/ 3oto% r-'e7 *ati% %i
.r-gi% or-.je% o.-*e ,ve 5&anove/ o.vojiv,i i4 je.an o. .r-goga$ I ja
o,ta.o4 0e* r-'-/ nog-/ 5itavo %oje te&o ,e -%rtvi/ ta'o .a vi,e ne %oga4
.a ,e 3o'rene%$ !ati% %i o.,e5e g&av-/ i ja je vi,e ne %ogo4 3o%a5i/ ta'o
.a %i je i*g&e.a&a 'ao t-.ja$ Po,&e ,vega toga/ ona na3ravi - 5a,i ne'a'av
na3ita' i 3rinev,i ga %oji% -,ti%a/ 3ri%ora %e .a ga 3o3ije%$ Ta te5no,t
0e,e to&i'o gor'a/ .a %oja .-,a ne 0e,e - ,tanj- .a je 3o.ne,e7 ona ,va
-*.r4ta i i,'o5i i* te&a/ otrgn-v,i ,e o. njega na,i&no$ I o.%a4 je ,vet&o,ni
Ange&i -*e,e *a ,voje r-'e$ Ta.a ,e o'ren-4 i vi.e4 'a'o %oje te&o &e*i
%rtvo/ neo,et&jivo i ne3o%i5no$ Kao 'a. 0i ne'o/ ,'in-v,i ,voje o.e&o i
0a5iv,i ga/ ,tajao i g&e.ao na njega/ ta'o ,a% i ja g&e.a&a na ,voje te&o/
5-.e5i ,e$ Do' ,- %e ,veti Ange&i .r*a&i/ o3'o&i,e na, %nogi .e%oni/ vi5-5i8
GTa .-,a i%a %no,tvo gre4ova/ ona %ora .a na% o.govaraHG ( I 3o'a*iva4-
%oje gre4e$ A ,veti An.je&i 3o5e,e .a tra*e %oja .o0ra .e&a$ Na&a*i&i ,- i4/
0&ago.a5- Go,3o.njo%$ Oni ,a0ra,e ,va .o0ra 'oja ,a% , 3o%o5- Bo*ijo%
0i&a -5ini&a i ,3re%a4- ,e .a i4 ,tave na,-3rot %oji% *&i% .e&i%a$ A .javo&i/
vi.ev,i to/ ,'rg-ta4- na %ene *-0i%a/ jer ,- *e&e&i .a %e o.%a4 .ogra0e i*
r-'- ange&,'i4 i o.v-'- na .no 3a'&a$ U to% 5a,- neo5e'ivano ,e t- 3ojavi
3re3o.o0ni ota5 na, Va,i&ije i re5e ,veti% Ange&i%a8 GAnge&i Bo*ijiH Ova %i
je .-,a %nogo 3o,&-*i&a - ,taro,ti %ojoj7 *a nj- ,a% ,e *ato Bog- %o&io i
Bog %i je 3o.ari$G Re'av,i to/ on i*va.i i* ,voji4 ne.ara na3-njen- 5rven-
'e,-/ ( 5ini&o %i ,e .a je - toj 'e,i 0i&o 5i,to *&ato ( i/ 3r-*iv,i je Ange&i%a/
re5e8 GKa.a 0-.ete 3ro&a*i&i va*.-,na %itar,tva i *&i .-,i ,tan- .a %-5e ov-
.-,-/ vi je ovi% ot'-3&j-jte o. njeni4 .-gova$ B&ago.a5- Bo*ijo%/ ja ,a%
0ogat$ Sa0rao ,a% ve&i'o 0&ago ,voji% *noje% i tr-.o% i ov- 'e,-
3o'&anja% .-,i 'oja %i je 3o,&-*i&a$G Re'av,i to/ on o.e$ A *&i .-,i .o.jo,e -
ne.o-%i5-/ *ati% 3o5e,e .a ja.i'-j- i na3o'on ,e -.a&ji,e$ Uto% o3et .o.je
3re3o.o0ni Va,i&ije/ no,e5i ,a ,o0o% %noge ,a,-.e 3-ne 5i,tog je&eja i
,'-3o5enog %ira$ I otvaraj-5i je.an *a .r-gi%/ on i4 i*&iva,e na %ene8 ja ,e
i,3-ni4 .-4ovnog %io%ira i o,eti4 'a'o ,e 3ro%eni4 i 3o,ta.o4 veo%a
,vet&a$ Ta.a 3re3o.o0ni re5e ,veti% Ange&i%a8 GKa.a , ovo% .-,o%
i,3-nite ,ve ,to je 3otre0no/ on.a je o.ve.ite - o0itava&i,te 'oje %i je o.
Go,3o.a 3ri3re%&jeno/ .a - nje%- *ivi$ Re'av,i to/ on 3o,ta.e nevi.&jiv$ A
,veti Ange&i %e -*e,e/ i %i ,e -3-ti,%o 'a I,to'-$G
I - ,a%o% ,veto% Jevan.je&j- -'a*ano na% je .a ,- o'o&no,ti 'oje 3rate
5ove5ij- ,%rt -3ravo ta've 'a'o ,- o3i,ane - gorenave.eni% 'a*ivanji%a
,veti4 Ota5a$ Go,3o. je 3o,ve.o5io .a ,- Ange&i o.ne&i .-,- -0ogoga
La*ara - nar-5je Avra%ovo$9?; A ,'rto% 0ogata,-/ 'oji je %a,tao/ 3o,to
%- je njiva o0i&no ro.i&a/ o .-gotrajno% *ivot- na *e%&ji/ o 3o.i*anj- jo,
ve5i4 *itni5a/ o 3&ot,'i% na,&a.a%a/ Bog je re'ao8 Be*-%ni5e/ ove no5i
tra*i5e .-,- tvoj- o. te0e/ a ovo ,to ,i 3ri3re%io/ 5ije 5e 0iti69A; GTra*i5eG/
ve&i Go,3o./ 'a'o ove re5i t-%a5i 0&a*eni TeoIi&a't/ *ato ,to ne%i&o,r.ni
%itari ( an.je&i ,tra,no i na,i&no 5-3aj- .-,- gre,ni'a$ D-,a 3rave.ni'a ne
5-3a ,e i* njega7 nego on/ ra.-j-5i ,e i ve,e&e5i ,e/ 3re.aje .-4 ,voj Bog- i
O5-$G
Ia'o ,e ,%rt 3rave.ni'a i 3ot3-no 3o'ajani4 gre,ni'a ,a,vi%/ i&i 0ar -
ve&i'oj %eri ra*&i'-je o. ,%rti o.0a5eni4 gre,ni'a/ i3a' ,- ,tra4 i %-'a
,voj,tveni ,va'o% 5ove'- na ,a%rti$ A ta'o i %ora .a 0-.e8 jer je ,%rt
'a*na$ Be* o0*ira ,to ,e 'a*na -%anj-je 3rave.ni5i%a/ 'a*na o3et o,taje
'a*na$ Sa% Bogo5ove'/ 3ri3re%aj-5i ,e .a 3ri4vati .o0rovo&jn- ,%rt/ ra.i
,3a,enja &j-.,'og ro.a/ 0io je - 3o.vig-/ %-5io ,e i t-govao7 'a3&je *noja
Njegovog 3a.a&e ,- na *e%&j- 'ao 'a3&je 'rvi8 T-*na je .-,a %oja .o ,%rti/
9B; re'ao je on A3o,to&i%a *a,3a&i%a o. *a&o,ti/ no neo,et&jivi% *a ne,re5-
'oja ,e 3ri0&i*ava$ O5e %oj/ a'o je %og-5e ne'a %e %i%oi.je ova 5a,a7 a&i
o3et ne 'a'o ja 4o5-/ nego 'a'o ti9D; ( ta'o ,e %o&io On O5-$ Pre.,%rtni
,tra4 o,e5a&a je i Pre,veta Djeva Bogo%aj'a 3re. ,voji% 0&a*eni%
-,3enje%/ ia'o joj je Ar4ange& Gavri&o nave,tio Njeno 3re,e&jenje - gornje
o0ite&ji i ,&av- 'oja je ta%o 5e'a/ ia'o je D-4 Sveti 'oji je i*o0i&no - Njoj
o0itavao -3rav&jao ,ve *e&je i ,ve 3o%i,&i Njene 'a ne0-$9E;
Stra4o% i 3&a5e% 3ri3re%a&i ,- ,e0e *a ,%rtni 5a, ,vi Sveti8 oni ,-
,4vata&i *na5aj toga 5a,a *a 5ove'a$ Ka.a ,e 3ri0&i*i&o ve5e 'on5ine
3re3o.o0nog Agatona/ on je 3roveo tri .ana - .-0o'o% 3o,%atranj- ,e0e/
ne 3rogovaraj-5i ni ,a 'i%$ Ta.a %- ,e 0ra5a o0rati,e8 GAva Agatone/ g.e ,i
,a.a6G GJa 3re.,toji% na ,-.- "ri,tovo%G/ o.govorio je on$ Bra5a ga
-3ita,e8 G!ar ,e i ti/ o5e/ 0oji,6G A on i% o.govori8 GTr-.io ,a% ,e/ 3re%a
,vojoj %o5i/ .a i,3-njava% *a3ove,ti Bo*ije/ no ( ja ,a% 5ove' i ot'-.a
*na% .a &i ,- %oja .e&a 0i&a -go.na Bog-6G Bra5a ga ta.a -3ita,e8 G!ar ,e
ti ne na.a, na ,voj *ivot 'oji je 0io ,ao0ra*an vo&ji Bo*ijoj6G GNe %og- .a ,e
na.a%G/ o.govorio je on/ Gjer je.no je ,-. 5ove5iji/ a .r-go ,-. Bo*iji$G Oni
4te.o,e jo, .a ga 3itaj-/ no on i% re5e8 GU5inite %i &j-0av/ ne govorite ,a.a
,a %no%/ jer ,a% *a-*et$G I on -%re , ra.o,5-$ GVi.e&i ,%o ga 'a'o ,e
ve,e&i ( 3ri5a&i ,- njegovi -5eni5i ( 'ao .a ,e ,-,re5e i 3o*.rav&ja , .ragi%
3rijate&ji%a$G Ovaj -go.ni' Bo*iji - ,ve%- je ,trogo i 3o,tojano 3a*io na
,e0e i govorio 'a'o je 0e* 0ri*&jivog 0.enja na. ,o0o% 5ove'- ne%og-5e .a
.o,tigne -,3on$9:F; Ta'av je 3-t 'a ,3a,enj-$ Svetite&ji Bo*iji/ ne3re,tano
3o,%atraj-5i ,e0e/ -ve' 0i na&a*i&i - ,e0i nove ne.o,tat'e i/ na&a*e5i i4/ ,ve
vi,e ,- ,e 3ogr-*ava&i - 3o'ajanje 'oje i4 je 5i,ti&o i -,avr,ava&o *a ne0o$
Na,-3rot to%e/ te,'a ra,ejano,t i %nogo0ri*no,t nera,'i.ivo ,- ve*ani ,
.-0o'i% ne3o*navanje% ,e0e7 a ta'vo ne3o*navanje -ve' je veo%a gor.o/
*a.ovo&jno ,o0o%$ GMnogi *avo.e ,e0eG/ 'a*e 0&a*eni TeoIi&a't/ G-*a&-.no%
na.o%/ %i,&e5i .a 5e .o0iti Car,tvo ne0e,'o/ i 3ri,aje.inj-j- ,e0e &i'- oni4
'oji ,toje na vi,ini vr&ine/ vi,o'o %a,taj-5i o ,e0i - ,r5- ,vo%e $$$ Mnogo je
*vani4/ jer Bog 3ri*iva %noge/ 5a' i ,ve/ no %a&o je i*a0rani4/ %a&o oni4
'oji ,e ,3a,avaj-/ %a&o .o,tojni4 i*a0ranja Bo*ijeg$ Pri*vanje ( .e&o je
Bo*ije/ a i*a0ranje i nei*a0ranje *avi,i o. na,8 J-.ej5i ,- 0i&i *vani/ a&i ,e
ni,- 3o'a*a&i i*a0rani%a/ i,3o&jiv,i ne3o,&-,no,t Pri*ivate&j-$9::;
Ve&i'i %e.j- ,veti% ino5i%a/ Ar,enije/ - ,ve .ane *ivota ,voga/ .o' ,e
0avio r-'o.e&je%/ ,tav&jao 0i na 'o&ena %ara%i5- *0og ,-*a 'oje ,- te'&e i*
njegovi4 o5ij-$ I on -%re$ Ava Pi%en/ Ota5 'oji je o0i&ovao .aro% .-4ovnog
ra,-.jivanja/ 5-v,i o njegovoj 'on5ini/ re5e8 GB&a*eni Ar,enije/ ti ,i o3&a'ivao
,e0e to'o% *e%a&j,'og *ivotaH A 'o ,e0e ov.e ne o3&a'-je/ 3&a'a5e -
ve5no,ti$ Ne%og-5e je i*0e5i 3&a5a ( i&i ov.e vo&jnog/ i&i ta%o/ - %-'a%a (
nevo&jnog$G O ovoj ,%rti 5-o je TeoIi&/ 3atrijar4 A&e',an.rij,'i/ i re'ao8
GB&a*eni ava Ar,enijeH Ti ,i ne3re,tano 3a%tio 5a, ,%rtni$G9:<;
NAPOMENE8
:$ Bi0&iot4e5a veter-% 3atr-% Ga&&an.ii/ T$ VII/ Ma5arii A&eOan.rini ,er%o
.e eO5e,,- i-,tor-% et 3e55ator-%$
<$ Sveti Kiri& je *iveo - ?$ ve'- i 3re.,e.avao je na Tre5e% Va,e&jen,'o%
,a0or-$ Ov.e nave.eno S&ovo njegovo o i,4o.- .-,e$ Uvr,teno je - P,a&tir
,a 3o,&e.ovanje%$ U5enje ,&i5no ,veto% Kiri&- 3ro3ove.ao je i 3atrijar4
TeoIi&/ 5iji je Kiri& 0io ,ro.ni' i na,&e.ni'$ Vi.i !na%enite 3ri5e$
=$ Cti(Minej/ <D$ %arta$
>$ Mnogi ,- 3re. 'raj *ivota vi.e&i ,%rt$ A'o na% je ve5i .eo 3ojava -
ovo% vi.&jivo% ,vet- ne3o*nat/ ti% 3re ,- na% ne3o*nate 3ojave -
nevi.&jivo% ,vet-/ naro5ito oni%a 'oji ni,- ,v- ,voj- 3a*nj- o0rati&i na
nji4ovo i*-5avanje/ nego ,e *a nji4 intere,-j- ,a%o 3ovr,no$ Nije ,ve ,to
i*g&e.a neo0i5no 3&ot,'o% -%- 5ove5ije% i ,a%o 3o ,e0i neo0i5no$ Mi ne
tre0a .a ograni5ava%o ,ve%og-5,tvo Bo*ije ,voji% 3re.ra,-.a%a$ Sva'i
5ove' 'oji ,e ne tr-.i .a ,te'ne i,tin,'i .-4ovni ra*-%/ 3re3-n je
3re.ra,-.a/ jer je i,3-njen 3ovr,ni% *nanje% ovoga ,veta ( ti% na,i&je% -
o.no,- na Boga$
?$ L'$ :A/ <<$
A$ L'$ :</ <F$
B$ Mt$ <A/ =D$
D$ Mt$ <A/ =E$
E$ Cti(Minej/ :?$ avg-,ta$
:F$ S'it,'i Pateri'$
::$ B&agove,$ Mt$ <</ :>$
:<$ S'it,'i Pateri'$
SMRT PRAVEDNIKA I GRENIKA
Ute,na je 3ove,t o ,%rti 3rave.ni'a/ 3o-5no je i .-,e,3a,ono,na 3ri5anje
o to%e ,a 'a'vo% ,- ,e ,'r-,eno,5- i ,%ireno,5- ,r5a oni 3ri3re%a&i *a
nj-/ ,a 'a'vi% ,- joj ,veti% ,tra4o% i,&i - ,-,ret$ Ne'o% O5-/ *0og 5i,tote
njegovog *iv&jenja/ Bog nije o.0ijao nije.n- %o&0-$ Stara5 je je.no%
3o*e&eo .a vi.i ra*&-5enje o. te&a .-,e gre,ni'a i .-,e 3rave.ni'a$ Dove.en
r-'o% Bo*ijo% - ne'i gra./ on ,e *a-,tavi 'o. njegovi4 vrata/ - %ana,tir-/
g.e je *iveo i,3o,ni' na g&a,-$ U to vre%e i,3o,ni' 0e,e 0o&e,tan i
o5e'iva,e ,%rt$ Stara5 vi.e 'a'o ,e 3ri3re%a ve&i'i 0roj vo,tani5a i 'an.i&a
*a i,3o,ni'a/ 'ao .a je Go,3o. ra.i njega .avao 4&e0 i vo.- gra.- i 5-vao
ga$ Naro. je govorio %e.j- ,o0o%8 GA'o -%re i,3o,ni'/ i %i 5e%o ,%e,ta
i*gin-ti$G U,'oro na,t-3i 5a, njegove ,%rti$ Stara5 vi.e a.,'og 3ri,tava ,
ognjeni% tro*-35e% - r-'a%a 'a'o na,r5e na i,3o,ni'a i 5- g&a,8 GKa'o %i
ova .-,a ni je.nog 5a,a ne 3r-*i 3o'oja8 ta'o i ti nj- i,trgni 0e* %i&o,ti$G
A.,'i 3ri,tav ta.a *a0o.e ognjeni tro*-0a5 - ,r5e i,3o,ni'a i/ 3o,to ga je
ne'o vre%e %-5io/ i,trgn- %- .-,-$ Po,&e toga ,tara5 o.e - gra./ g.e
nai.je na ne'og 0o&e,nog ,iro%a,'a 'a'o &e*i na -&i5i$ Nje%- 0e,e 3otre0no
.a ga ne'o 3o,&-*i/ te ,tara5 3rove.e , nji% .an$ Ka.a na,ta.e 5a, njegove
,%rti/ ,tara5 vi.e 'a'o Ar4ange&i Mi4ai&o i Gavri&o ,i.jo,e *a njegov- .-,-$
Je.an ,e.e , .e,ne/ a .r-gi , &eve ,trane -0ogoga i ,ta.o,e .a %o&e .-,-
njegov- .a i*a.je$ Ona ne 4te.e .a o,tavi te&o/ i ne i*&a*a,e$ Ta.a Gavri&o
re5e Mi4ai&-8 GU*%i%o .-,- i 3o.ji%o$G A Mi4ai&o o.govori8 GNa%a je
Go,3o. *a3ove.io .a je -*%e%o 0e* 0o&a/ ne ,%e%o .a -3otre0i%o
na,i&je$G O.%a4 i*a ovi4 re5i Mi4ai&o -*vi'n- gro%'i% g&a,o%8 GGo,3o.eH
Sta *a3ove.a, *a ov- .-,-6 Ona ne5e .a na% ,e 3ovin-je i ne5e .a i*a.je$G
I .o.je %- g&a,8 GEvoH Ja ,a&je% Davi.a ,a P,a&tiro% i 3eva5e Bo*ije
Ne0e,'og Jer-,a&i%a/ 'a'o 0i .-,a/ 'a.a 5-je 3,a&%o3ojanje i g&a,ove
nji4ove/ i*a,&a$G Oni ,e ,3-,ti,e i o'r-*i,e .-,-/ 3evaj-5i 4i%ne8 ta.a ,e
ona 3o.i*e na r-'e Mi4ai&-/ i 3ri%&jena 0ija,e , ra.o,5-$9:; Ko .a ,e ne
*a.ivi Bo*ijoj &j-0avi i %i&o,r.j- 3re%a ro.- &j-.,'o%6 Na ne,re5-/ na
najve5- ne,re5-/ %i gr-0o o.0a5-je%o ,ve %i&o,ti Bo*ije i , 0e*-%no%
*a,&e3&jeno,5- ,taje%o - re. ,&-g- i 3o'&oni'a ne3rijate&ja Bo*ijeg i
ne3rijate&ja na,eg$
Kon5ina i*a0rani'a Bo*iji4 3re3-na je ,&ave$ Ka.a je ve&i'o% Si,oj- .o,&o
vre%e .a -%re/ njegovo &i5e je *a,ija&o i on je re'ao o5i%a 'oji ,- 0i&i 'o.
njega8 GEvo/ .o,ao je ava Antonije$G Ma&o je *ati% 3o5-tao/ 3a je .o.ao8
GEvo/ &i' 3roro5'i je .o,ao$G !ati% je jo, vi,e *a,ijao i re'ao8 GEvo/ .o,ao je
&i' a3o,to&,'i$G I o3et je .vo,tr-'o *a,ija&o njegovo &i5e7 ta.a je 3o5eo ,
ne'i% .a ra*govara$ Star5i ga *a%o&i,e .a i% 'a*e , 'i% ra*govara$ A on i%
re5e8 GAnge&i ,- .o,&i .a %e -*%-7 no ja i4 %o&i% .a %i o,tave jo, %a&o
vre%ena ra.i 3o'ajanja$G Star5i %- ta.a 'a*a,e8 GA&i ti/ o5e/ ne%a, 3otre0e
*a 3o'ajanje%$G Na to i% on o.govori8 GUi,tin- ne *na% o ,e0i/ ni .a &i ,a%
3o,tavio 3o5eta' 3o'ajanj-$GA ,vi ,- *na&i .a je on ,avr,en$ Ta'o je govorio
i,tin,'i 4ri,5anin/ ne o0a*ir-5i ,e na to ,to je *a vre%e ,voga *ivota
va,'r,avao %rtve je.no% re5j- i 0io i,3-njen .aro% Svetog D-4a$ I jo, je
vi,e *a,ija&o njegovo &i5e/ *a,ija&o 'ao ,-n5e$ Svi ,e ta.a -3&a,i,e$ A on i%
re5e8 GVi.ite ( Go,3o. je .o,ao i re'ao8 ( Prine,ite %i i*a0rani ,a,-. i*
3-,tinje$G S ovi% re5i%a ava i,3-,ti .-4$ Ta.a vi.e,e ,vet&o,t 'ao %-nj- i
4ra% ,e i,3-ni %io%iro%$9<; Ta'o je o'on5ao *e%a&j,'e .ane je.an o.
najve5i4 -go.ni'a Bo*iji4$
No i gre,ni5i 'oji 3rine,e i,'reno 3o'ajanje *a gre4e/ -.o,toji,e ,e %i&o,ti
Bo*ije$ !a vre%e gr5'og 5ara Mavri'ija 0e,e - Tra'iji ra*0ojni'$ ,vire3 i
*e,to'$ Ni'a'o ni,- %og&i .a ga -4vate$ B&a*eni 5ar/ 5-v,i o to%e/ 3o,&a
ra*0ojni'- ,voj na3r,ni 'r,t i nare.i .a %- ,e 'a*e .a ,e ne 0oji8 a to je
*na5i&o o3ro,taj ,vi4 njegovi4 *&o.e&a/ 3o. -,&ovo% .a ,e 3o3ravi$
Ra*0ojni'a to gan-/ on .o.je 5ar- i 3ri3a.e ' njegovi% noga%a/ 3o'ajav,i
,e *a 3re,t-3e ,voje$ U,'oro *ati% on ,e ra*0o&e i ,%e,ti,e ga -
,trano3rije%ni5-/ g.e vi.e - ,n- Stra,ni ,-.$ Pro0-.iv,i ,e i vi.ev,i
3ogor,anje 0o&e,ti i 3ri0&i*avanje 'raja/ on , 3&a5e% 3ri,t-3i %o&itvi i ove
re5i govora,e8 GV&a.i'o/ 5ove'o&j-0ivi Care/ 'oji ,i 3re %ene ,3a,ao ,&i5nog
%eni ra*0ojni'a/ o'reni i ' %eni %i&o,t Svoj-8 3ri%i 3&a5 %oj na ,a%rtno%
o.r-$ Kao ,to ,i 3ri%io one 'oji Ti .o.jo,e - je.anae,ti 5a, ni,ta .o,tojno ne
-5iniv,i8 ta'o 3ri%i i %oje gor'e ,-*e/ o5i,ti %e i 'r,ti %e nji%a$ Vi,e o.
ovog ne tra*i o. %ene/ jer ja ve5 ne%a% vre%ena/ a *aj%o.av5i ,e
3ri0&i*avaj-$ Ne tra*i i ne i,3it-j8 ni'a'vog .o0ra - %eni ne5e, na5i7
3re.-4itri,e %e 0e*a'onja %oja/ ,-,ti*e %e no57 0e*0rojna ,- *&o.e&a %oja$
Kao ,to ,i 3ri%io 3&a5 A3o,to&a Petra/ ta'o 3ri%i ovaj %a&i 3&a5 %oj i i*0ri,i
*a3i,e %oji4 3regre,enja$ Si&o% %i&o,ti Svoje o5i,ti gre4ove %oje$G Ta'o ,e
i,3ove.aj-5i ne'o&i'o 5a,ova i otir-5i ,-*e %ara%i5o%/ ra*0ojni' 3re.a.e
.-,-$ U 5a,- njegove ,%rti g&avni &e'ar ,trano3rije%ni5e vi.eo je - ,n-
'a'o ,- o.r- ra*0ojni'a 3ri,&i .e%oni , 4artija%a na 'oji%a ,- 0i&i i,3i,ani
%nogo0rojni njegovi gre,i7 a *ati% ,- .va 3re'ra,na %&a.i5a - 5ar,'o%
r-4- .one&a vag-$ De%oni ,- ,tavi&i - je.n- 5a,- ,ve ,to je 0i&o *a3i,ano
3rotiv ra*0ojni'a8 ta ,trana je 3retegn-&a/ a ,-3rotna njoj ,e 3o.ig&a -vi,$
Sveti Ange&i ,e -3ita,e8 GI%a%o &i %i ov.e ,togo.6G ( A ,ta %o*e%o .a
i%a%o/ ( re5e je.an o. nji4 ( 'a.a te' ,to je .e,eti .an 'a'o ,e on
-*.r*ava o. -0i,tva6H GUo,ta&o%G/ .o.a.o,e oni/ 3otra*i%o %a'ar 'a'vo
.o0ro$G Je.an o. nji4 na.je ra*0ojni'ov- %ara%i5- nato3&jen- ,-*a%a i
re5e .r-go%e8 G!ai,ta/ ova je %ara%i5a ,va %o'ra o. njegovi4 ,-*a$ Da je
,tavi%o na .r-g- ,tran-/ a ,a nji% je 5ove'o&j-0&je Bo*ije/ i vi.e5e%o ,ta 5e
0iti6G Te' ,to ,tavi,e %ara%i5- - 5a,-/ a ona nag&o 3retegn- i -ni,ti ,ve
*a3i,e 'oji 0e4- - .r-goj 5a,i$ Ange&i -,'&i'n-,e - je.an g&a,8 GUi,tin-/
3o0e.i&o je 5ove'o&j-0&je Bo*ijeHG U*ev,i .-,- ra*0ojni'a/ oni je 3ove.o,e ,a
,o0o%7 a .e%oni *ari.a,e i 3o0ego,e 3o,ra%&jeni$ Po,to -,ni ovaj ,an/
&e'ar 3o.je - ,trano3rije%ni5-/ i 'a.a 3ri.je o.r- ra*0ojni'a/ na.je njegovo
te&o jo, to3&o/ .o' ga .-,a ve5 0e,e na3-,ti&a$ A %ara%i5a/ nato3&jena
,-*a%a/ 0e,e na njegovi% o5i%a$ Sa*nav,i o. oni4 'oji 0e4- , nji% o
njegovo% 3o'ajanj- 3rine,eno% Bog-/ &e'ar -*e %ara%i5-/ 3one,e je 5ar- i
re5e8 GGo,3o.ar-H Pro,&avi%o Boga8 i 3ri tvojoj ,e v&a,ti ,3a,ao ra*0ojni'$G
I3a' ( ,a,vi% 0&agora*-%an *a'&j-5a' i*vo.i onaj 'oji na% je 3re.ao ov-
3ove,t ( '-.i'a%o je 0o&je 0&agovre%eno 3ri3re%ati ,e0e *a ,%rt i
3re.-,retati njen ,tra,ni 5a, 3o'ajanje%$9=; I,3ravno *a'&j-5-je ,veti Jovan
Le,tvi5ni' 'a'o *&o/ 'a.a ,e 3-te% .-gotrajne navi'e 3retvori - o,o0in-/
3o,taje ve5 ne3o3rav&jivo$9>; G!&a navi'a 5ar-je 'ao v&a,to&j-0ivi tiranin/
5e,to i na. oni%a 'oji 3&a5-G/ t-*no -*vi'-je ovaj i,ti -5ite&j %ona4a$9?;
Ovo%e tre0a .o.ati .a je 3o'ajanje %og-5e ,a%o 3ri ta'vo%/ %a'ar i
3ro,to% *nanj- 3ravo,&avne 4ri,5an,'e vere/ i*.vojeno o. ,va'e jere,i i
*&o-%&ja$ Oni 'oji -,vajaj- na5in %i,&jenja o vr&ina%a i 3ri4vataj- 3ravi&a
*ivota i* ro%ana i .r-gi4 .-,eg-0ni4 jereti5'i4 'njiga/ ne %og- .a i%aj-
i,tin,'og 3o'ajanja8 %noge ,%rtne gre4e 'oji vo.e - 3a'ao/ oni ,%atraj-
ni,tavni%/ o3ro,tivi% o%a,'a%a/ a te,'e gre4ovne ,tra,ti ( &a'i% i
3rijatni% ,&a0o,ti%a7 oni ,e ne 3&a,e .a i% ,e 3re.ajni na ,a%i% vrati%a
,%rti$ Ne3o*navanje 4ri,5an,tva ( najve5a je ne,re5aH
Go,3o. 3ri*iva 5ove'a na 3o'ajanje i ,3a,enje .o 3o,&e.njeg %in-ta
njegovog *ivota$ U to% 3o,&e.nje% %in-t- jo, ,- otvorene .veri %i&o,r.ja
Bo*ijeg ,va'o%e 'o '-5a na nji4$ Ne'a ni'o ne o5ajavaH Sve .o' 3o3ri,te ne
0-.e *atvoreno/ 3o.vig je .e&otvoran$ Po,&e.nji 5ove'ovi %in-ti %og- .a
i,'-3e ,av njegov *ivot$ U Egi3t-/ ne'a .evi5a/ 3o i%en- Tai,a/ o,tav,i
,iro5e 3o,&e ro.ite&ja/ o.&-5i .a 3retvori ,voj .o% - go,to3rije%ni5- *a
,'it,'e ino'e$ D-go vre%ena je ona ta'o 3ri%a&a i .o5e'iva&a o5e$ Na3o'on
,e i njen i%eta' 3otro,i/ i ona ,ta.e .a tr3i o,'-.i5-$ Sa njo% ,e -3o*na,e
ne.o0rona%erni &j-.i i o.vrati,e je o. vr&ine7 ona 3o5e .a vo.i r.jav *ivot/
5a' i ra*vratan$ O5i/ 5-v,i to/ veo%a ,e ra,t-*i,e$ Ta.a 3o*va,e av- Jovana
Ko&ova i re'o,e %-8 GC-&i ,%o *a ,e,tr- Tai,-/ .a je 3o,rn-&a$ Do' i%a.ja,e
i%eta'/ 3o'a*iva,e na% ,voj- &j-0av8 3o'a*i%o i %i ,a.a na,- &j-0av ' njoj
i 3o%o*i%o joj$ Potr-.i ,e .a je 3o,eti, i/ 3o 3re%-.ro,ti .anoj ti o. Boga/
i,3ravi jeHG Ava Jovan o.e ' njoj i 'a.a je ,tigao/ re5e vratar'i .a javi ,vojoj
go,3o.ji o njegovo% .o&a,'-$ A ona %- o.govori8 GVi/ %ona,i/ 3oje&i ,te ,ve
njeno i%anje$G Ava Jovan joj re5e8 GSa%o je ti o0ave,ti/ a ja 5- joj o,taviti
ve&i'o 0&ago$G Stari5a joj to ,ao3,ti/ a %&a.a go,3o.ja re5e8 GTi %ona,i
ne3re,tano 3ro&a*e5i 3o'raj Crvenog %ora na&a*e 5i&i0ar i .rago 'a%enje7
i.i/ .ove.i ga ' %eni$G Ava Jovan .o.je i ,e.e 'raj nje$ Pog&e.av,i je - &i5e/
on ,a*e g&av- i 3o5e gor'o .a 3&a5e$ Ona ga -3ita8 GAvo/ *a,to 3&a5e,6G A on
joj o.govori8 GVi.i% 'a'o ,atana igra na tvo% &i5-/ i 'a'o on.a .a ne
3&a5e%6 !a,to ti ,e I,-, nije ,vi.eo/ nego ,i ,e o'ren-&a Nje%- 3rotivni%
.e&i%a6G Ona/ 5-v,i to/ -*.r4ta i *a3ita ga8 GO5e/ i%a &i *a %ene
3o'ajanja6G GI%aG/ o.govori joj on$ GO.ve.i %e '-. go. *e&i,G/ re5e %- ona
i/ -,tav,i/ o.%a4 3o.je *a nji%$ Jovan/ o3a*iv,i .a ,e ona ne .vo-%i/ 5a' ni
re5i nije re'&a o .o%- ,vo%e/ -.ivi ,e$ Ka.a ,tigo,e .o 3-,tinje/ ve5 ,e
,%r'ava&o$ On na5ini *a nj- -*g&av&je o. 3e,'a/ a ta'o i .r-go/ %a&o
3o.a&je/ *a ,e0e$ O,eniv,i njen &e*aj 'r,ni% *na'o%/ re5e joj8 GOv.e
,3avajHG I on/ 3o,to *avr,i ,voje %o&itve/ o.e na 3o5ina'$ U 3ono5 Jovan ,e
3ro0-.i ( i vi.i8 o0ra*ovao ,e ne'a'av 3-t o. onog %e,ta g.e je 3o5iva&a
Tai,a/ .o ne0a7 a Ange&i Bo*iji -*no,e njen- .-,-$ On -,ta.e i 3o5e .a je
0-.i/ no ona ve5 0e,e ,'on5a&a$ Jovan ni5i5e 3a.e na %o&itv- i 5- g&a,8
GJe.an 5a, njenog 3o'ajanja 0o&je je 3ri4va5en/ nego .-gotrajno 3o'ajanje
%nogi4 'oji ne 3o'a*-j- - 'ajanj- ta'vo ,a%oo.ri5anje$G9A; GGo,3o.eH !a
Tvoje ,&-ge/ ( 'a*e ,veti Va,i&ije Ve&i'i ( 'oji ,e ,a te&o% ra*.vajaj- i .o&a*e
Te0i/ Bog- na,e%/ ne%a ,%rti/ nego 3re&a*a' i* *a&o,ti - ve5no 0&a*en,tvo/
,3o'oj i ra.o,t$G9B; !ai,ta/ - 3ravo% ,%i,&- ra*&-5enje .-,e o. te&a nije
,%rt7 ono je ( ,a%o 3o,&e.i5a ,%rti$ Po,toji ,%rt ne-3ore.ivo ,tra,nijaH
Po,toji ,%rt ( 3o5eta' i i*vor ,vi4 &j-.,'i4 3atnji/ i .-,evni4 i te&e,ni4 i
o3a'e 0o&e,ti/ 'oj- %i i,'&j-5ivo *ove%o ,%r5-$ GI,tin,'a ,%rtG/ 'a*e
3re3o.o0ni Ma'arije Ve&i'i/ G,'rivena je -n-tra - ,r5- i 'ro* nj- je ,3o&ja,nji
5ove' *iv -%ro$ Jer 'o je - tajni ,r5a 3re,ao i* ,%rti - *ivot/ taj -i,tin- *ivi
- ve5no,ti i *a njega ne%a -%iranja$ Ia'o ,e i te&a ta'vi4 na ne'o vre%e
ra*.vajaj- ,a .-,o%/ a&i/ o3et/ ona ,- o,ve5ena i -,ta5e ,a ,&avo%$ !ato %i
i na*iva%o ,no% ,%rt ,veti4$G9D;
NAPOMENE8
:$ Patro&ogia/ Vitae Patr-%$ Li0$ VI/ 5a3$ :=$
<$ S'it,'i Pateri'$
=$ Pro&og/ :B$ o'to0ra$
>$ Le,tvi5a/ A$ ,te3en$
?$ Le,tvi5a/ ?$ ,te3en$
A$ S'it,'i Pateri'$
B$ Mo&itva na ve5ernje Pe.e,eti5e$ Tre0ni'$
D$ S&ovo I/ g&$ </ 3re%a i*.anj- i* :D==$ go.$
SMRT DUE
Re5 i 3oja% ,%rt 3ora*i&i ,- 3rvi 3-t ,&-4 i %i,ao 5ove'ov-/ 3ri njegovo%
,t-3anj- - raj$ Me.j- raj,'i% .rve5e% 0i&i ,- 3o,e0no -3e5at&jivi .rvo
*ivota i .rvo 3o*nanja .o0ra i *&a$ Go,3o./ -vo.e5i 5ove'a - raj/ *a3ove.io
%- je je.i ,&o0o.no ,a ,va'oga .rveta - vrt-7 a&i , .rveta o. *nanja .o0ra i
*&a/ , njega ne je.i7 jer - 'oji .an o'-,i, , njega/ ,%r5- 5e, -%rijeti$9:; Ne
o,vr5-5i ,e na ,tra,n- 3retnj- ,%r5-/ 5ove' je 3re,t-3io *a3ove,t/ i 3o
3re,t-3-/ i,tog je 5a,a -%ro7 ,%rt ,e i,tovre%eno 3ojavi&a - ,va'o%
3o'ret- .-,e i ,va'o% .e&i5- te&a$ Sveti D-4 Koji o0itava - 5ove'- i
3o'a*-je 0e,%rtno,t .-,e i te&a/ 0e,e ta.a - nji4ovo% *ivot-/ no o.,t-3i o.
nji4/ 3o,to nar-,i,e o3,tenje ,a Bogo% ,vojevo&jni% o.0a5ivanje% Bo*iji4
*a3ove,ti i ,a%i% ti% ,vojevo&jni% ,t-3anje% - je.no%i,&ije i ,ave* ,a
,atano%$ Sveti Grigorije/ ar4ie3i,'o3 So&-n,'i/ 'a*e8 GKao ,to je o.vajanje
.-,e o. te&a ,%rt te&a/ ta'o je i o.vajanje Boga o. .-,e ,%rt .-,e$ Na ov-
,%rt je -'a*ivao i Bog *a3ove,5- .ato% - raj-/ 'a.a je re'ao8 - 'oji .an
o'-,i, ,a *a0ranjenog .rveta/ ,%r5- 5e, -%rijeti$ Ta.a je -%r&a i .-,a
A.a%ova/ o.vojiv,i ,e ne3o,&-,no,5- o. Boga7 a te&o% je on o. toga .o0a
3o*iveo .o .evet,to tri.e,et go.ina$ Ova ,%rt 'oja je 3o,tig&a .-,- *0og
ne3o,&-,no,ti/ ne ,a%o .a .-,- 5ini ne.o&i5no%/ nego ra,3ro,tire
3ro'&et,tvo na 5e&og 5ove'a7 a ,a%o te&o i*&a*e %nogi% %-'a%a/ te,'o%
,tra.anj- i tr-&e*i$ Ta.a/ na'on -,%r5ivanja -n-tarnjeg 5ove'a
ne3o,&-,no,5-/ 5-o je tro,ni A.a%8 !e%&ja .a je 3ro'&eta , te0e7 , %-'o%
5e, ,e o. nje 4raniti .o ,vojega vije'a$ Trnje i 'orov 5e ti ra.jati/ a ti 5e,
je,ti *e&je 3o&j,'o$ Sa *noje% &i5a ,vojega je,5e, 4&je0/ .o'&e ,e ne vrati, -
*e%&j- o. 'oje ,i -*et7 jer ,i 3ra4/ i - 3ra4 5e, ,e vratiti$9<;
O*na5avaj-5i ,%rt .-,e/ ,veti Jovan Bogo,&ov je re'ao8 I%a grije4 na
,%rt7 a i%a grije4 ne na ,%rt$9=; On je ,%rtni% gre4o% na*vao onaj gre4
'oji -,%r5-j-5i .-,- 3ot3-no o.vaja 5ove'a o. Bo*an,tvene 0&ago.ati i 5ini
ga *rtvo% a.a/ -'o&i'o ,e ne i,5e&i .e&otvorni% i ,na*ni% 3o'ajanje%/ 'oje
je - ,tanj- .a -,3o,tavi nar-,eno je.in,tvo 5ove'a ,a Bogo%$ Ta'vi%
3o'ajanje% je ,veti A3o,to& Petar i,5e&io ,voj ,%rtni gre4 ( o.ri5anje o.
"ri,ta/ a ,veti 3roro' Davi. ,voja .va ,%rtna gre4a8 3re&j-0o5in,tvo i
-0i,tvo$ Po'ajanje *a ,%rtni gre4 ,%atra ,e .e&otvorni% 'a.a 5ove'/
3o'ajav,i ,e *a gre4 i i,3ove.iv,i ga/ o.,t-3i o. njega$9>; Ta'vi% ,-
3o'ajanje% 0&-.ni5i/ 3re&j-0o5in5i/ 5arini5i/ ra*0ojni5i .o,tig&i Ne0e,'o
5ar,tvo7 na ta'vo 3o'ajanje ( na va,'r,enje i* .-,evne ,%rti 3ri*iva A3o,to&
Pav&e8 U,tani ti 'oji ,3ava, i va,'r,ni i* %rtvi4/ i o0a,ja5e te "ri,to,$9?; A
'o ,&-,a taj g&a,/ t- .-4ovn- tr-0- 'oja *ove na va,'r,enje .-,e/ na
va,'r,enje va*nije *a ,3a,enje/ nego&i ono 'oje o*iv&java te&o/ a ne o*iv&java
.-,- -%rtv&jen- gre4o%6 Svi %i *ivi%o - %rtvi&-/ -.ovo&javaj-5i na,i%
gre4ovni% *e&ja%a/ 'oje ne ,a%o ,to voj-j- na .-,-/ no/ 0-.-5i
*a.ovo&jene/ i -,%r5-j- je$ U'a*-j-5i na ,%rt .-,e/ na ,-,tin,'- ,%rt/
S3a,ite&j ,veta je na*vao %rtva5i%a ,ve &j-.e 'oji ,- *ive&i - vre%e
Njegovog 0orav'a na *e%&ji/ a ni,- o0rati&i 3a*nj- na Njegovo ,ve,veto
-5enje/ neo34o.no *a ,3a,enje/ je.ino 3otre0no *a i,tin,'i 5ove5iji *ivot8
ne'a %rtvi ,a4ranj-j- ,voje %rtva5e9A;/ re'ao je On ,vo%e 3ratio5- 'oji je
tra*io o.o0renje .a ,e na vre%e o.voji o. Go,3o.a i o. Njegovog ,vetog
-5enja/ 'a'o 0i ,a4ranio ,voga ro.ite&ja$ Mrtvi%a je na*vao Go,3o. one
'oji/ ia'o *ivi te&o%/ 0e4- - ,tvari %rtvi/ 0-.-5i -%r&i .-,o%$9B; O. ,vi4
%rtva5a oni 'oji o,taj- -.a&jeni o. "ri,ta to'o% ,veg *e%a&j,'og *ivota i -
ta'vo% ,tanj- o.&a*e - ve5no,t ( ne5e 3o*nati va,'r,enja/ -'&j-5-j-5i 5itavo
vre%en,'o ra*.o0&je 'oje je .ano ra.i tog va,'r,enja i 'oje je ,a.r*ano
i*%e.j- .va .o&a,'a "ri,tova/ 3rvog ( 'oje ,e i,3-ni&o/ i .r-gog ( 'oje tre0a
.a ,e i,3-ni$ A o,ta&i %rtva5i ne o*ivje,e/ 'a*e o nji%a tajnovi.a5/ ,veti
Jovan Bogo,&ov/ .o' ,e ne ,vr,i 4i&ja.a go.ina$9D;
B&a*en je i ,vet/ nave,5-je ,in .-4ovnog gro%a/9E; onaj 'oji i%a -.je&a -
3rvo% va,'r,enj-7 na. nji% .r-ga ,%rt ne%a v&a,ti/ nego 5e 0iti ,ve,teni5i
Bog- i "ri,t-/ i 5arova5e , nji% 4i&ja.- go.ina$9:F; "i&ja.- go.ina/ 3re%a
o3,te3ri4va5eno% t-%a5enj- ,vete Cr've/ ne o*na5ava ov.e o.re.jeni 0roj
go.ina/ ve5 3re.,tav&ja *natan vre%en,'i ra,3on/ .at %i&o,r.je% i
.-gotr3e&jivo,5- Bo*ijo%/ 'a'o 0i ,av 3&o. *e%a&j,'i/ .o,tojan ne0a/ ,a*reo/
i 'a'o ne 0i nije.no *rno/ 3ogo.no *a gornj- *itni5-/ 3ro3a&o$ Ca' 'a.a ,- i
,a%i ,vetite&ji Bo*iji %i,&i&i .a ,- ,e gre,i ,veta 3re3-ni&i/ i .a je *ato
'ona5ni ,-. Bo*iji neo34o.an/ ta.a ,- 5-&i o. Boga8 .a 3o5in- jo, %a&o
vre%ena/ .o'&e ,e na3-ni i 0roj ,atr-.ni'a nji4ovi4 i 0ra5e nji4ove$9::;
Ta'o je .-gotr3e&jivo ve&i'o %i&o,r.je Bo*ijeH G"i&ja.- go.inaG/ 'a*e ,veti
An.rej/ ar4ie3i,'o3 Ke,arij,'i/ Gje vre%e o. ova3&o5enja "ri,tovog .o
.r-gog ,&avnog Njegovog .o&a,'a$$$ "i&ja.- go.ina ( je vre%e to'o% 'ojeg
5e ,e 0&agove,titi Jevan.je&je$ Ne%a 3otre0e .a ,e .o,&ovno ra*-%e 4i&ja.a
go.ina$ Ta'o 0roj ne%a .o,&ovno *na5enje ni - re5i%a Pe,%e na.
3e,%a%a8 C-var .one,e *a ro. ti,-5- ,re0rni'a$ Moj vinogra. 'oji ja i%a%
3re.a %no% je$ Ne'a te0i/ So&o%one/ ti,-5a/ i .vije ,totine oni%a 'oji
5-vaj- ro. njegov/9:<; ni - re5i%a Go,3o.a I,-,a "ri,ta8 .ono,a4- ro./
je.no 3o ,to/ a je.no 3o ,e*.e,et/ a je.no 3o tri.e,et/9:=; P-ni% 0roje%
o*na5ava ,e o0i&je i ,avr,en,tvo - 3rino,- 3&o.a$ Ta'o ,e i ov.e 4i&ja.o%
go.ina o*na5ava 3-no i,3-njenje 3&o.o3rino,a vere/9:>; *a 'oje je .ano ,vo
3otre0no vre%e7 3-no5a vre%ena o*na5ena je re5i%a G4i&ja.- go.inaG$ Na
3o5et'- tog 4i&ja.-go.i,njeg 3erio.a o,tvari&o ,e/ i ,a.a 3ro.-*ava .a ,e
o,tvar-je 3rvo/ tajan,tveno/ ,-,tin,'o va,'r,enje %rtvi47 ono 5e na,taviti
.a traje .o 'raja vre%ena$ !ai,ta/ *ai,ta va% 'a*e%8 'o Moj- rije5 ,&-,a i
vjer-je Ono%e Koji Me je 3o,&ao/ i%a *ivot vje5ni/ i ne .o&a*i na ,-./ nego
je 3re,ao i* ,%rti - *ivot$9:?; O0ja,njavaj-5i ove S3a,ite&jeve re5i/ 0&a*eni
TeoIi&a't 'a*e8 GKo ver-je - "ri,ta ne5e i5i na ,-./ to je,t - %-'-/ nego 5e
*iveti ve5ni% *ivoto%/ ne i*&a*-5i ,e .-,evnoj i ve5noj ,%rti/ 0e* o0*ira ,to
3o.&e*e ovoj 3riro.noj vre%en,'oj ,%rti$G A to *na5enje i%aj- i re5i
Go,3o.a 'oje je i*govorio Marti 3re. va,'r,enje njenog 0rata La*ara8 Ja
,a% va,'r,enje i *ivot7 i ,va'i 'oji *ivi i vjer-je - %ene ne5e -%rijeti
vavije'$9:A; Sinovi i '5eri ,taroga A.a%a/ ro.jeni 3o njegovo% o0ra*- i na
i,ti na5in 3a&i/ ro.jeni *a ve5n- ,%rt/ vero% 3re&a*e - novog A.a%a i ve5ni
*ivot$ Ovaj 3re&a*a'/ ovo va,'r,enje ne3ri%etni ,- te&e,ni% o5i%a/
ne.o,ti*ni te&e,no% -%-/ a&i ,- ja,ni i vi.&jivi .-,i - 'ojoj ,e to o,tvar-je$
GKa.a 5-je,G/ 'a*e ,veti Ma'arije Ve&i'i/ G.a je "ri,to,/ ,i,av,i - a./
o,&o0o.io ta%o,nje .-,e/ ne %i,&i 'a'o 0i to 0i&o .a&e'o o. ovoga ,to ,e
ov.e *0iva$ !naj8 gro0 je ( ,r5e8 ta%o ,- *a'o3ani i ,'riveni - ne3ro0ojnoj
ta%i tvoj -% i tvoje 3o%i,&i$ Go,3o. .o&a*i .-,a%a 'oje Ga i* a.a/ to je,t i*
.-0ine ,r5a .o*ivaj- i ta%o nare.j-je ,%rti .a ot3-,ti *a'&j-5ane .-,e 'oje
%o&e *a o,&o0o.jenje Njega 'oji ,ti*e .a i4 o,&o0o.i$ !ati%/ o.va&iv,i te,'i
'a%en 'oji &e*i na .-,i/ otvara gro0/ va,'r,ava -i,tin- -%rtv&jen- .-,- i
i*vo.i je/ *a'&j-5an- - ta%ni5i/ na ,vet&o,t$9:B; Prvo va,'r,enje i,3-njava
,e 3o,re.,tvo% .vej- tajni8 'r,tenja i 3o'ajanja$ P-te% ,vetog 'r,tenja
va,'r,ava .-,a i* gro0a neverja i 0e*0o*ja/ i&i i* 3rvoro.nog gre4a i
,o3,tveni4 gre4ova -5injeni4 - 0e*0o*j-7 a 3-te% 3o'ajanja ve5 ver-j-5a
.-,a va,'r,ava i* ,%rti nane,ene joj ,%rtni% gre,i%a/ i&i ne%arni%/
,&a,to&j-0ivi% *ivoto%/ 3o,&e 'r,tenja$ Savr,ite&j va,'r,enja je ( D-4 Sveti$
Va,'r,&e i* .-,evne ,%rti vi.eo je ,veti Jovan Bogo,&ov i re'ao o nji%a8
Vi.je4 3rije,to&e i ,je.ja4- na nji%a/ i .a.e i% ,e ,-./ i .-,e i,je5eni4 *a
,vje.o5an,tvo I,-,ovo i *a rije5 0o*ij-/ 'oji ,e ne 3o'&oni,e *vijeri ni i'oni
nje*inoj/ i ne 3ri%i,e *iga na 5e&i%a ,voji%a i na r-5i ,vojoj7 i o*iv&je,e i
5arova,e , "ri,to% 4i&ja.- go.ina$$$ ovo je 3rvo va,'r,enje/9:D; 'oje ,e
,a,toji - o*iv&jenj- .-,e i* ,%rti vero% - Go,3o.a I,-,a "ri,ta/ - -%ivanj-
gre4ova ,veti% 'r,tenje%/ - *ivot- 3re%a *ave,tanj- "ri,tovo% i -
o5i,5enj- 3o'ajanje% gre4ova -5injeni4 3o,&e 'r,tenja$ Pre,to&i ,veti4 (
nji4ova v&a,t na. ,tra,ti%a/ na. ,a%i% .e%oni%a/ na. 0o&e,ti%a 5ove5iji%/
na. ,ti4ija%a/ na. *veri%a/ o0i&je ,- nji4ovi4 .-4ovni4 .arova$ Nji%a je .at
,-./ to je,t ra,-.jivanje .-4ovno/ 'oji% oni ra*o0&i5avaj- gre4/ 'ao .a nije
3ri'riven ,3o&ja,njo% &e3oto%/ i o.0a5-j- ga7 nji%a je .at ,-. 'oji% oni
3ro,-.j-j- an.je&e ta%e 'oji -*i%aj- &i' Ange&a i ne .o3-,taj- i% .a i4
3revare$ Oni ,e ni,- 3o'&oni&i *veri/ ni i'oni njenoj8 ni Anti4ri,t-/ ni njegovi%
i*o0ra*ite&ji%a ( goni5i%a 4ri,5an,tva ,to ,- tra*i&i o. 4ri,5ana o.re5enje o.
"ri,ta i o.0a5ivanje Njegovi4 ,ve,veti4 *a3ove,ti$ Oni ni,- 3ri%i&i ni na 5e&-
ni na r-'a%a *na' ne3rijate&ja Bo*ijeg/ no ,a%i -,vojiv,i -% "ri,tov/
3o,tojano ,- ga i,3o&java&i i %i,&j- i .e&o%/ ne ,te.e5i ni 'rvi ,voje ra.i
3otvr.jivanja verno,ti "ri,t-/ i *ato ,- ,e *a5ari&i ,a "ri,to%$ !a nji4 ne%a
,%rtiH !a nji4 ra*&-5enje .-,e o. te&a ( .a 3onovi%o gorenave.en- %i,ao
Va,i&ija Ve&i'og ( nije ,%rt/ nego 3re&a*a' i* t-*nog *e%nog ,tran,tvovanja
- ve5n- ra.o,t i ,3o'oj,tvo$ S%rt .r-ga/ to je,t/ 'ona5na o,-.a na ve5ne
a.,'e %-'e i 3re.avanje nji%a/ ne%a v&a,ti na. va,'r,&i%a 3rvi%
va,'r,enje%7 va,'r,&i nji%e 0i5e ,ve,teni5i Bog- i "ri,t-/ i 5arova5e , nji%
4i&ja.- go.ina$9:E; Ovo 5arovanje ,ve,teni'a Bo*iji4 - D-4- Sveto% ne
%o*e 0iti 3re'in-to ra*&-5enje% .-,e o. te&a8 ono ,e ra*vija i -tvr.j-je$ I
'a. ,e ,vr,i 4i&ja.a go.ina/9<F; i,3-ne ,e vre%ena i ,a*ri ,av ,&ove,ni 3&o.
*e%&je/ ( na,t-3i5e .r-go va,'r,enje/ va,'r,enje te&a$ Po,&e njega
-.vo,tr-5i5e ,e 0&a*en,tvo 3rave.ni'a 'oji ,- 0&agovre%eno va,'r,&i 3rvi%
va,'r,enje%7 -.vo,tr-5i5e ,e 3o,&e njega i ,%rt o.0a5eni4 gre,ni'a 'oji ,-
&i,eni 3rvog va,'r,enja$
NAPOMENE8
:$ Po,t$ </ :A/ :B$
<$ Po,&ani5a %ona4inji K,eniji ,vetoga Grigorija Pa&a%e/ ar4ie3i,'o3a
So&-n,'og$
=$ Jn$ ?7 :A/ :B$
>$ Mi,&jenje 3re3o.o0nog Pi%ena Ve&i'og JS'it,'i Pateri'K$ Ta'o %i,&e i
%nogi .r-gi ,veti O5i/ 'ao i ,veti Ti4on Voronje,'i$ To je i o3,te %i,&jenje
Cr've/ a *a,novano je na re5i%a S3a,ite&ja/ 'a.a je i,5e&io 0o&e,ni'a na
ov5joj 0anji Vire*.i/ Go,3o. %- je re'ao8 Eto 3o,tao ,i *.rav/ vi,e ne grije,i
.a ti ,e ,to gore ne .ogo.i JJn/ ?/ :>K$ A *eni -4va5enoj - 3re&j-0i Go,3o.
je re'ao8 Ni ja te ne o,-.j-je%7 i.i/ i o.,a.a vi,e ne grije,i JJn$ D/ :>K$
?$ EIe,$ ?/ :>$
A$ L'$ E/ :F$
B$ Pre%a o0ja,njenj- ,vetoga Grigorija Pa&a%e JPo,&ani5a %ona4inji
K,enijiK/ 0&a*enog TeoIi&a'ta B-gar,'og i .r-gi4 Sveti4 Ota5a$
D$ A3o'$ <F/ ?$
E$ Sinovi%a gro%a Go,3o. je na*vao .voji5- a3o,to&a8 Ja'ova i Jovana
!ave.ejeve JM'$ =/ :BK$
:F$ A3o'$ <F/ A$
::$ A3o'$ A/ II$
:<$ Pe,%$ D7 ::/ :<$
:=$ Mt$ :=/ D$
:>$ T-%a5enje A3o'a&i3,e Svetoga An.reja$
:?$ Jn$ ?/ <>$
:A$ Jn$ ::/ <?/ <A$
:B$ S&ovo/ B/ g&$ :$
:D$ A3o'$ <F7 >/ ?$
:E$ A3o'$ <F/ A$
<F$ A3o'$ <F/ B$
VJENA SMRT
GIa'o 5e - 0-.-5e% ve'-G/ 'a*e ,veti Grigorije Pa&a%a/ G'a.a va,'r,n-
te&a 3rave.ni'a/ va,'r,n-ti *aje.no ,a nji%a te&a 0e*a'oni'a i gre,ni'a/
nji4ovo va,'r,enje 0i5e ,a%o ra.i toga .a 0i ,e 3o.vrgn-&i .r-goj ,%rti8
ve5noj %-5i/ ne-,3av&jivo% 5rv-/ ,'rg-t- *-0a/ 'rajnjoj i ne3ro0ojnoj ta%i/
%ra5noj i ne-ga,ivoj geeni ognjenoj$ Ova'o govori Proro'8 A o.%etni5i i
grje,ni5i ,vi 5e ,e ,atrti/ i 'oji o,tav&jaj- Go,3o.a/ i*gin-5e$9:; U to%e ,e
,a,toji .r-ga ,%rt/ 'a'o na% ,ao3,tava Jovan - ,vo% Ot'rovenj-$ Da
5-je%o i ve&i'og Pav&a8 Jer a'o *ivite 3o tije&-/ ve&i on/ 3o%rije5ete7 a'o &i
.-4o% .je&a tje&e,na -%rtv&j-jete/ *ivje5ete$9<; On ov.e govori o *ivot- i
,%rti 'oji ,e o.no,e na 0-.-5i ve'$ Taj *ivot je ( 0&a*en,tvo - ve5no%
5ar,tv-7 a ,%rt ( o,-.a na ve5ne %-'e$ Pre,t-3 *a3ove,ti Bo*ije ( -*ro' je
,va'e ,%rti/ .-,evne i te&e,ne/ i one 'ojoj 5e%o 0iti 3o.vrgn-ti - 0-.-5e%
ve'-/ ve5noj %-5i$ S%rt ,e - ,tvari ,a,toji - ra*&-5enj- .-,e o.
Bo*an,tvene 0&ago.ati i - je.in,tv- ,a gre4o%$ To je *a ra*-%ne ( ,%rt o.
'oje tre0a 0e*ati7 to je ,%rt i,tin,'a i ,tra,na$ Ona je *a one 'oji i,3ravno
%i,&e -*a,nija o. geene ognjene$ Potr-.i%o ,e .a je i*0egne%o na ,va'i
%og-5i na5inH Sve o.0a5i%o/ ,ve o,tavi%o/ o.re5i%o ,e o. -,vajanja/
.e&anja/ *e&ja/ o. ,vega onoga ,to na, ot-.j-je i ra*.vaja o. Boga i ra.ja -
na%a ta'v- ,%rt$ Ko o. ove ,%rti ,tra4-je i 5-va ,e nje ne5e ,e -3&a,iti
3ri0&i*avanja te&e,ne ,%rti/ i%aj-5i - ,e0i o,tvaren i,tin,'i *ivot/ 'o%e
te&e,na ,%rt ne %o*e vi,e na-.iti$G
GKao ,to je ,%rt .-,e i,tin,'a ,%rt/ ta'o je i *ivot .-,e i,tin,'i *ivot$
!ivot .-,e je ( ,je.injenje njeno ,a Bogo%/ 'ao ,to je *ivot te&a (
,je.injenje njegovo ,a .-,o%$ D-,a je/ o.vojiv,i ,e o. Boga 3re,t-3anje%
*a3ove,ti/ -%r&a7 no i,3-njavanje% *a3ove,ti/ ona ,e o3et ,je.inj-je ,a
Bogo% i o*ivotvorava ti% ,je.injenje%$ Ot-.a i govori Go,3o. -
Jevan.je&j-8 Rije5i 'oje va% ja re'o4 .-4 ,- i *ivot ,-$9=; A to je i Petar/
3o*nav,i o3ito%/ i*re'ao S3a,ite&j- ovi% re5i%a8 Ti i%a, rije5i vje5noga
*ivota$9>; No re5i *ivota ve5noga ,- re5i *ivota *a 3o,&-,ne/ a *a
3re,t-3ni'e *a3ove,t *ivota 3o,taje -*ro'o% ,%rti$ Ta'o ,- i A3o,to&i 0i&i
"ri,tov %io%ir/ je.ni%a %iri, *ivota *a *ivot/ a .r-gi%a %iri, ,%rti *a ,%rt$
9?; O3et/ taj *ivot 3ri3a.a ne ,a%o .-,i/ nego i te&-/ o%og-5avaj-5i %-
0e,%rtno,t va,'r,enje%$ Jer on ne ,a%o ,to ga i*0av&ja o. ,%rti/ ve5
i,tovre%eno i o. ne3re,tanog -%iranja ( 0-.-5e %-'e$ On .ar-je te&- ve5ni
*ivot - "ri,t-/ 0e* 3atnje/ 0e* 0o&a/ 0e* t-ge/ -i,tin- 0e,%rtni$ Kao ,to je
na'on .-,evne ,%rti/ to je,t 3o,&e 3re,t-3a i gre4a/ - ,voje vre%e -,&e.i&a
te&e,na ,%rt ( ,je.injenje te&a ,a *e%&jo% i 3retvaranje njegovo - 3ra4/ a
na'on te&e,ne ,%rti -,&e.i&o je ,%e,tanje o.0a5ene .-,e - a./ ta'o i 3o
va,'r,enj- .-,e/ 'oje ,e ,a,toji - 3ovrat'- .-,e Bog-/ 3o,re.,tvo%
i,3-njavanja Bo*iji4 *a3ove,ti/ ( - ,voje vre%e tre0a .a ,e o,tvari
va,'r,enje te&a ,je.injenje% njegovi% ,a .-,o%/ a 3o,&e va,'r,enja tre0a
.a -,&e.i netr-&e*no,t i ve5no 3re0ivanje ,a Bogo% oni4 'oji ,e -.o,toje tog
3re0ivanja/ -5iniv,i ,e o. 3&ot,'i4 .-4ovni%a/ ,3o,o0ni%a/ ,&i5no Ange&i%a
Bo*iji%/ .a *ive na ne0-$ I %i *aje.no ,a nji%a 0i5e%o -*ne,eni na
o0&a5i%a - ,retanje Go,3o.- - va*.-4-/ i ta'o 5e%o ,vag.a , Go,3o.o%
0iti$9A;
GSin Bo*iji/ 3o,tav,i 5ove'/ -%ro je te&o%8 .-,a Njegova ra*.voji&a ,e ,
te&o%/ a&i ,e nije ra*.voji&a , Bo*an,tvo%7 *ati% On/ va,'r,n-v,i ,voje te&o
-*neo ga je na ne0o - ,&avi$ Ta'o 0iva i ,a oni%a 'oji ov.e *ive 3o Bog-$
Ra*.vajaj-5i ,e ,a te&o%/ oni ,e ne ra*.vajaj- ,a Bogo%7 a 3o va,'r,enj-
oni 5e ,e i te&o% va*neti 'a Bog-/ o.&a*e5i , nei*re5ivo% ra.o,5- ta%o g.e
je 3re nji4 -,ao I,-,/ .a ,e ,a Nji% o*ar-je Njegovo% ,&avo% 'oja 5e ,e
ta.a javiti$9B; Oni 5e ,e na5initi -5e,ni5i%a ne ,a%o va,'r,enja Go,3o.njeg/
no i va*ne,enja Njegovog i ,ve'o&i'og Bo*an,'og *ivota$ A toga ,e ne5e
-.o,tojiti oni 'oji ov.e *ive 3o te&- i 'oji ni,- - 5a,- i,4o.a ,voga ,t-3i&i ni
- 'a'v- ve*- ,a Bogo%$ Ia'o 5e ,vi va,'r,n-ti/ o3et 5e ,va'o/ 'a*e Pi,%o/
- ,vo%e 5in-$9D; Ko ov.e .-4o% -%rtvi 3ro4teve te&e,ne ta%o 5e *iveti
Bo*an,tveni% i -i,tin- ve5ni% *ivoto% ,a "ri,to%8 a 'o ov.e -%rtvi .-4
3o4ota%a i ,tra,ti%a ( avajH Bi5e o,-.jen , 3o5inio5e% i vinovni'o% *&o0e/ i
3re.an ne3o.no,&jivo% i ne3re,tano% %-5enj- ( .r-goj i 0e,'ona5noj
,%rtiG9E;
GG.e ,e *a5e&a 3rava ,%rt ( -*ro' i ra*&og vre%en,'e i ve5ne ,%rti .-,e i
te&a6 Nije &i - %e,t- *ivota6 I *ato je 5ove' ( avajH ( ,%e,ta 0io o,-.jen i
i*gnan i* raja Bo*ijeg/ 3o,to je ,voj *ivot -5inio ,%rtni%/ ne.o&i5ni% *a
Bo*an,tveni raj$ Ta'o i ,-3rotno/ 3ravi *ivot/ -*ro' 0e,%rtnog/ i,tin,'og
*ivota .-,e i te&a/ %ora .a i%a ,voj 3o5eta' ov.e/ - %e,t- ,%rti$ Ko ,e ne
,tara ov.e .a - ,vojoj .-,i o,tvari ta'av *ivot/ ne'a ne *avarava ,e0e
&a*no% na.o% 'a'o 5e ga .o0iti ta%o7 ne'a ,e ta%o ne -*.a na
5ove'o&j-0&je Bo*ije$ Ta%o je ( vre%e nagra.e i 'a*ne/ a ne %i&o,r.ja i
5ove'o&j-0&ja/ vre%e 3o'a*ivanja jaro,ti/ gneva i 3ravo,-.ja Bo*ijeg/ vre%e
3o.i*anja ,i&ne i 3rave.ne r-'e 3o'ren-te *a %-5enje ne3o'orni4$ Jao
ono%e 'oji 3a.ne - r-'e Boga *ivogaH Jao ono%e 'o ta%o -3o*na jaro,t
Go,3o.nj-/ 'o ,e ov.e ne na-5i ,tra4o% Bo*iji% 3o*nanj- ,i&e gneva
Njegovog i ne o0r-5i .e&i%a 5ove'o&j-0&ja Njegovog/ na ,ta je 3o.areno
,a.a,nje vre%e$ Daj-5i %e,to 3o'ajanj-/ Bog na% je .o3-,tio *e%a&j,'i
*ivot$G9:F;
NAPOMENE8
:$ I,$ :/ <D$
<$ Ri%$ D/ :=$
=$ Jn$ A/ A=$
>$ Jn$ A/ AD$
?$ <$ Kor$ </ :A$
A$ :$ So&$ >/ :B$
B$ Jev$ A/ <F$ i Ri%$ D/ :D$
D$ :$ Kor$ :?7 <</ <=$
E$ Jev$ :F/ =:$
:F$ Sveti Grigorije Pa&a%a8 Po,&ani5a %ona4inji K,eniji$
ADSKE MUKE
Ve5ne %-'e 'oje o5e'-j- gre,ni'e - 3a'&-/ ta'o ,- ,tra,ne/ .a 5ove'
*ive5i na *e%&ji/ ne %o*e .a i%a o nji%a ja,n- ,&i'- 0e* naro5itog
ot'rivanja Bo*ijeg$ Sve na,e te,'e 0o&e,ti i ne,re5e/ ,va naj,tra,nija *e%na
,tra.anja i 3atnje ni,tavne ,- - 3ore.jenj- ,a a.,'i% %-'a%a$ U*a&-.
-*vi'-j- ,&a.o,tra,ni e3i'-rej5i9:;8 GNe %o*e 0iti .a a.,'a %-'a/ -'o&i'o
ona -o3,te 3o,toji/ 0-.e ta'o ,tra,na i ve5naH To je ne,3ojivo i ,a
%i&o,r.je% Bo*iji% i ,a *.ravi% ra*-%o%$ Cove' 3o,toji na *e%&ji ra.i
na,&a.jivanja7 on je o'r-*en 3re.%eti%a *a -*ivanje8 *a,to on.a .a ,e ne
'ori,ti nji%a6 Sta je t- &o,e i gre,no6G O,tav&jaj-5i ovaj 3o'&i5 ,a%ovo&ji
njegovi4 i*-%ite&ja i 3rotivni'a Bo*an,tvenog Ot'rovenja i U5enja/ ,in ,vete
Cr've/ 3re0ivaj-5i na *e%&ji ra.i 3o'ajanja/ r-'ovo.i ,e - ,voji%
,4vatanji%a o ve5no,ti i ,tra4oti a.,'i4 %-'a S&ovo% Bo*iji%$ Sta nije
o.0a5i&o %nogo,tra,no 5ove5ije ,r5e/ 'a'o 0i ,e ,&o0o.nije 3re.ava&o
ra*vrat-H Ono je -3otre0i&o ra*-% *a ,&e3o or-.je ,voji4 gre4ovni4 *e&ja/
ia'o ga na*iva *.ravi%$ Ra.i ,voje gre4ovne ,&o0o.e ono je o.0a5i&o -5enje
o Bog- i Njegovi% *a3ove,ti%a/ o0jav&jeno na *e%&ji Sa%i% Sino% Bo*iji%/
o.0a5i&o je naj-%i&nije .-4ovno ra.ovanje 'oje i*vire i* &j-0avi Bo*ije8 !ar
je %-.ro ,to je ono o.g-rn-&o -3rav- i ,tra4 'oji *a-,tav&jaj- gre,ni'a na
3-tevi%a njegovi%/ o.0a5i&o a. i ve5ne %-'e6 No oni 3o,toje$ Gre4 ,va'e
ograni5ene tvari 3re. njeni% Tvor5e%/ 0e,'ona5no ,avr,eni%/ je gre4
0e,'ona5ni7 a ta'av gre4 *a4teva 0e,'rajn- 'a*n-$ Ka*na ,tvorenj- *a gre4
3re. njegovi% Tvor5e% tre0a 3ot3-no .a ra*gra.i njegov- 0iv,tveno,t8 a.
,a ,voji% &j-ti% i ve5ni% %-'a%a o.govara toj 3otre0i ne-%o&jive
3rave.no,ti$9<;
Sveto Pi,%o ,v-.a na*iva a.,'e %-'e ve5ni%a8 to je -5enje 3o,tojano
3ro3ove.a&a i 3ro3ove.a ,veta Cr'va$ Go,3o. na, I,-, "ri,to, ne'o&i'o je
3-ta - ,veto% Jevan.je&j- 3otvr.io ,tra,n- i,tin-$ Pre.,'a*-j-5i o.0a5eni%
gre,ni5i%a *aje.ni5'i -.eo ,a 3a&i% an.je&i%a/ On je o0javio .a 5e i% re5i
na ,tra,no% ,-.- Svo%e8 I.ite o. %ene 3ro'&eti - oganj vje5ni 'oji je
3ri3rav&jen .javo&- i An.je&i%a njegovi%$9=; Po i*ri5anj- 'ona5nog o.re.i,ta
ro.- 5ove5ije%/ i*gin-&i 5e oti5i - %-'- vje5n-$9>; U 3ri5i o ne%i&o,r.no%
0ogata,- i -0ogo% La*ar- Go,3o. je 3o,ve.o5io .a je %e.j- o0ite&ji%a
ve5nog 0&a*en,tva i a.,'i% ta%ni5a%a 3o,tav&jena ve&i'a 3rova&ija i ne%a
3re&a,'a i* 0&a*en,tva - %-'e/ niti i* %-'a - 0&a*en,tvo$9?; Crv nji4ov ne
-%ire i oganj ,e a.,'i ne ga,i$9A; Prei,3o.nje ta%ni5e 3re.,tav&jaj-
5-.ovi,no i ,tra,no -ni,tavanje *ivota/ 3ri 5e%- o,taje ne-ni,tiv$ Ta%o je
3ot3-ni 3re'i. ,va'e .e&atno,ti7 ta%o je ( ,a%o ,tra.anje7 ta%o go,3o.ari
naj-*a,nija o. ,vi4 .-,evni4 0o&e,ti ( o5ajanje7 ta%o ,- 3&a5 i je5aji7 ta%o
,- &an5i i o'ovi nera,'i.ivi7 ta%o je ta%a ne3ro*irna7 ta%o je 5ar,tvo ve5ite
,%rti$ To&i'o ,- -*a,ne a.,'e %-'e/ .a je - o.no,- na nji4 ni,tavna najte*a
o. *e%ni4 %-'a ( na,i&na ,%rt$ S3a,ite&j ,veta/ -'a*-j-5i -5eni5i%a Svoji%
na 3o3ri,te %-5eni,tva/ re'ao je8 A 'a*e% va%a/ 3rijate&ji%a ,voji%8 ne
0ojte ,e oni4 'oji -0ijaj- tije&o i 3oto% ne %og- ni,ta vi,e -5initi$ Nego 5-
va% -'a*ati 'oga .a ,e 0ojite8 0ojte ,e onoga 'oji/ 3o,to -0ije/ i%a v&a,t
0a5iti - 3a'ao7 .a/ 'a*e% va%/ onoga ,e 0ojte$9B; G&e.aj-5i o'o% vere na
3ri3re%&jeno nei,'a*ano 0&a*en,tvo verni% ,&-ga%a Bo*iji% i i,to ta'o
nei*re5ive %-'e 'oje o5e'-j- neverne ,&-ge/ ,veti %-5eni5i ,- 3o.ne&i
najte*e 'a*ne 'oje je 3o.ig&a na nji4 3o0e,ne&a *&o0a %-5ite&ja/ i
0e*0rojni% 3atnja%a i -%iranji%a/9D; ,r-,i&i ,- 3o. ,voje noge ve5n- ,%rt$
Na 3a'&ene %-'e ne3re,tano ,- g&e.a&i ,e5anje% na nji4 ,veti ino5i ( tajni
%-5eni5i/ i ti% 3a%5enje% o.0ija&i 3o%i,&i i 3re.,tave i,'-,iva5a 'oje je on
,&i'ovito i *avo.&jivo ,tvarao 3re. nji4ovo% %a,to% i*o,treno%
3-,tinja5'i% *ivoto% ( 3ogi0e&jno ,&a.o,tra,5e$ Or-.je/ *ave,tano
Go,3o.o%/ ,e5anje na ,%rt i ve5ne %-'e/ 'ori,tio je 3re3o.o0ni Antonije
Ve&i'i/ o,o0ito na 3o5et'- ,voga 3o.viga$ No5- je .javo -*i%ao na ,e0e
i*g&e. 3re'ra,ni4 *ena i 3o'a*-j-5i ,e Antonij- - to% o0&i5j-/ na,tojao .a
3o0-.i - nje%- gre4ovn- 3o4ot-7 no Antonije ,e ,-3rot,tav&jao .javo&,'i%
%a,tarija%a *ivi% 3re.,tav&janje% geen,'og 3&a%ena/ ne-,3av&jivog 5rva i
o,ta&i4 3a'&eni4 ,tra4ota/ ( ovi% je or-*je% ga,io oganj ,&a.o,tra,5a i r-,io
,a0&a*njive 3ri*ore$9E; Sa%o na, *ato 3o0e.j-j- na,e ,tra,ti ,to
*a0orav&ja%o na 'a*ne 'oje ,&e.e *a nji%a7 ,a%o *ato ,%atra%o te,'i%
*e%a&j,'e nevo&je ,to ni,%o i*-5i&i a.,'e %-'e$ Ne'i %ona4/ 3o.vi*ni5'og
*ivota/ re5e ,veto%e ,tar5-8 GMoja .-,a *e&i ,%rt$G A ,tara5 %- o.govori8
GTi ta'o govori, jer 0i 4teo .a i*0egne, %-'e/ a ne *na, .a je 0-.-5a %-'a
ne-3ore.ivo te*a o. ov.a,nje$G Dr-gi 0rat -3ita Star5a8 G!a,to ja/ *ive5i -
,vojoj 'e&iji/ 3rovo.i% vre%e - ne%ar-6G Stara5 %- je o.govorio8 G=ato ,to
ni,i -3o*nao ni o5e'ivanog ,3o'oj,tva/ ni 0-.-5e %-'e$ Ka.a 0i ti *nao o
to%e 'a'o tre0a/ tr3eo 0i i ne 0i '&on-o ni on.a 'a.a 0i 'e&ija tvoja 0i&a
3re3-na 5rva i ti ,tajao o'r-*en nji%a .o vrata$G9:F;
Go,3o. je/ 3o ve&i'oj %i&o,ti Svojoj/ .one'&e ot'rio o ve5ni% %-'a%a
ne'i% Svoji% i*a0rani5i%a/ ra.i nji4ovog ,3a,enja i -*ra,tanja$ Nji4ovi%
3reno,enje% i na,e ra*-%evanje o a.,'i% %-'a%a 3o,ta&o je ja,nije i
.eta&jnije$ GBeja4- .va .r-gaG/ 'a*e ,e - je.noj ,vetoj 3ove,ti/ Gi je.an o.
nji4/ tron-t S&ovo% Bo*iji%/ o.e - %ana,tir/ g.e je 3rovo.io *ivot - ,-*a%a
3o'ajanja7 a .r-gi o,ta.e - ,vet- 3rovo.e5i *ivot ra*-*.ano/ i na3o,&et'-/
.o.je - ta'v- o*&oje.jeno,t/ .a je 3o5eo .r,'o .a ,e 3o.,%e4-je na.
Jevan.je&je%$ U,re. ta'vog *ivota %irjanina 3o,ti*e 'on5ina$ Sa*nav,i *a
njegov- ,%rt/ %ona4 3o0-.jen -,3o%eno% na .r-*enje/ ,ta.e .a %o&i
Boga .a %- ot'rije *agro0ni -.eo -%r&oga$ Na'on i*ve,nog vre%ena/ -
&a'o% ,n-/ javi ,e ino'- njegov .r-g$ GNo/ 'a'o ti je6 Je &i .o0ro6G ( -3ita
%ona4 .o,av,ega$ GTi 0i 4teo .a ,a*na, o to%eG/ ,tenj-5i 3rogovori -%r&i/
Gjao %eni ne,re5ni'-H Ne-%orni 5rv %e nagri*a/ ne .a %i i ne5e %i .ati
%ira 'ro* ,v- ve5no,t$G GKa've je vr,te to %-5enje6 ( 3ro.-*i .a i,3it-je
%ona4$ GTo je %-5enje ne,no,noHG ( 3ovi'a -%r&i/ Ga&i ne%a %og-5no,ti .a
,e i*0egne gnev Bo*iji$ Ra.i tvoji4 %o&itava ,a.a %i je .ana ,&o0o.a/ i a'o
*e&i,/ 3o'a*a5- ti %oje %-5enje$ Ti ne 0i 3o.neo/ a'o 0i4 ti ja ot'rio 'a'vo
je ono - 3ot3-no,ti7 no/ %a'ar .e&i%i5no/ evo .a vi.i,$G Govore5i to/ -%r&i
3o.i*e o.e5- ,voj- .o 'o&ena$ O/ -*a,aH Ce&a noga 0e,e 3o'rivena ,tra,ni%
5rvi%a 'oji je i*je.a4-/ a o. rane je i*&a*io ne3o.no,&jivi *a.a4/ .a ,e
%ona4 ,av 3otre,en - to% 5a,- 3ro0-.i$ No 3a'&eni ,%ra. na3-ni ,v-
'e&ij-/ i to&i'o ,i&no/ .a %ona4 - 0eg- i,'o5i i* nje i *a0oravi .a *atvori vrata
*a ,o0o%$ S%ra. ,e ,irio .a&je i ra*&i ,e 3o %ana,tir-7 ,ve ,e 'e&ije i,3-ni,e
nji%e$ Ka'o ga ni vre%e nije -ni,ti&o/ %ona,i 0e4- 3rin-.jeni .a na3-,te
%ana,tir i 3re,e&e ,e na .r-go %e,to/ a %ona4 'oji je vi.eo a.,'og
*ato5eni'a i njegov- -*a,n- %-'-/ to'o% 5e&og ,vog *ivota nije %ogao .a
,e i*0avi o. *a.a4a 'oji ,e *a njega 0e,e 3ri&e3io/ niti .a ga -0&a*i 0i&o
'a'vi% %iri,i%a$9::; Sag&a,no ovoj 3ove,ti ,ve.o5e i .r-gi 3o.vi*ni5i
0&ago5e,5a/ 'oji%a ,- 0i&e 3o'a*ane a.,'e %-'e8 oni ni,- %og&i 0e* -*a,a
.a ,e ,e5aj- ,voji4 vi.jenja/ i - ne3re,tani% ,-*a%a 3o'ajanja i ,%irenja
tra*i&i ,- .a .o0ij- -te4- ( i*ve,no,t ,3a,enja$ Ta'o ,e .ogo.i&o ,a I,i4ije%
"oriv,'i%$ Ka. je te,'o 0io 0o&e,tan .-,a je njegova o,tavi&a te&o 5eo je.an
,at$ Do,av,i ' ,e0i/ *a%o&io je one 'oji ,- ga o'r-*iva&i .a ,e -.a&je o.
njega$ !agra.iv,i vrata 'e&ije/ on je 3roveo .vanae,t go.ina - nei,4o.no%
*atvor-/ ne 3rogovaraj-5i ni ,a 'i% ni re5i/ ne '-,aj-5i ni,ta/ ,e% 4&e0a i
vo.e7 - ,a%o5i on ,e -.-0&jivao - vi.jenje 'oje je i%ao - vre%e i,4o.a/ i
ne3re,tano je 3ro&ivao ti4e ,-*e$ Ka.a ,e 3ri0&i*i&o vre%e njegove ,%rti/
re'ao je 0ra5i 'oja ,- %- .o,&a/ 3o,&e %nogi4 nji4ovi4 %o&0i/ ,a%o ovo8
GO3ro,tite %iH Ko je ,te'ao ,e5anje na ,%rt/ taj ne %o*e .a ,agre,i$G9:<;
S&i5no "oriv,'o% *atvorni'-/ -%irao je i va,'r,ao *atvorni' na,i4 ota5'i4
Kijev,'i4 3e,tera/ Atana,ije/ 'oji vo.ja,e ,veti 0ogo-go.ni *ivot$ Na'on
.-gotrajne 0o&e,ti/ on -%re$ Bratija ta.a 3ri3re%i,e njegovo te&o/ 3o
%ona,'o% o0i5aj-/ a&i 3o'ojni' o,ta.e ne,a4ranjen 5e&a .va .ana/ jer ,e
3ojavi,e ne'a've 3re3re'e$ Tre5e no5i .ogo.i ,e 0o*an,tveno jav&janje
ig-%an- i on 5- g&a,8 GCove' Bo*iji/ Atana,ije/ &e*i .va .ana ne,a4ranjen/ a
ti ,e ne 0rine, o nje%-$G Rano i*j-tra ig-%an ,a 0ratijo% .o.je .o 3o5iv,eg
, na%ero% .a 3re.aj- njegovo te&o *e%&ji/ no na.jo,e ga 'a'o ,e.i i 3&a5e$
Oni ,e -*a,n-,e 'a.a vi.e,e .a je o*iveo/ 3oto% ,ta.o,e .a ga i,3it-j-8
'a'o je on o*iveo6 Sta je g&e.ao i ,&-,ao - vre%e 'a.a ,e o.vojio o. te&a6
Na ova'va 3itanja on je o.govarao ,a%o ovi% re5i%a8 GS3a,avajte ,eHG A
'a.a ,- 0ra5a neo.,t-3no tra*i&a .a i% 'a*e ra.i 'ori,ti/ ta.a i% je on
*ave,tao 3o,&-,no,t i ne3re,tano 3o'ajanje$ O.%a4 *ati% Atana,ije ,e
*atvorio - 3e5in- i* 'oje nije i*a,ao 3-ni4 .vanae,t go.ina/ .an i no5
3rovo.e5i - ne3re,tani% ,-*a%a/ ,va'i .r-gi .an -*i%aj-5i 3o %a&o 4&e0a i
vo.e/ i ne ra*govaraj-5i ni ,a 'i% *a ,ve to vre%e$ Ka.a je na,t-3io 5a,
njegove 'on5ine/ on je 3onovio ,a0ranoj 0ra5i 3o-'- o 3o,&-,no,ti i
3o'ajanj-/ i , %iro% ,e -3o'ojio - Go,3o.-$9:=;
Pre.,toji ,tra,no o5e'ivanje ,-.a/ govori ,veti a3o,to& Pav&e/ i jaro,t
ognja 'oji 5e 3rog-tati 3rotivni'e$ Ka. ne'o 3re,t-3i *a'on Moj,ijev/ 3o
i,'a*- .va i&i tri ,vje.o'a/ i%a .a -%re 0e* %i&o,ti7 *a%i,&ite 'o&i'o 5e ,a.a
te*- 'a*n- *a,&-*iti onaj 'oji ga*i Sina Bo*ijega/ i 'rv *avjeta 'ojo% je
o,ve5en *a ne,vet- .r*i/ i .-4a 0&ago.ati vrije.ja6 Jer *na%o onoga 'oji
re5e8 Moja je o,veta/ Ja 5- -*vratiti/ govori Go,3o.$ I o3et8 Go,3o. 5e ,-.iti
naro.- ,voje%-$ Stra,no je 3a,ti - r-'e Boga *ivoga$G9:>;
Pro,tran,tvo i*%e.j- ne0a i *e%&je/ 3ro,tran,tvo 'oji% ,e o.vaja Cr'va
ne0e,'a o. Cr've *e%a&j,'e/ o0i5no ,e na*iva i - Sveto% Pi,%- i - ,3i,i%a
,veti4 Ota5a/ i -o0i5ajeni% &j-.,'i% je*i'o% ( va*.-4o%$ O,tavi%o
i,tra*iva5i%a *e%&je 4e%ij,'o i,3itivanje tog va*.-4a/ to je,t ga,ova i
.r-gi4 tan'i4 ,&ojeva ,to o'r-*-j- *e%&j- i 3ro,tir- ,e o. njene 3ovr,ine na
3ro,tran,tvo ne3o*nato i ,a%i% na-5ni5i%a8 o'reni%o ,e i,3itivanj- onoga
,to je o. ,-,tin,'e va*no,ti i 'ori,ti *a na,e ,3a,enje$
Sta je to ( taj 3&avi ,vo. 'oji g&e.a%o na. ,o0o% i na*iva%o ne0o%6 Je &i
to o.i,ta ( ne0o6 I&i je to ( ,a%o 0e,'rajna .-0ina va*.-4a/ ne.og&e.na/
o0ojena 3&avo% 0ojo%/ 'oja *a'&anja o. na, ne0o6 Ovo .r-go je
verovatnije8 ,voj,tveno je va*.-4- na ve&i'o% 3ro,tran,tv- .a 3ri%a *a
na,e o5i 3&avi5a,t- 0oj- i .a njo%e o,enj-je .r-ge 3re.%ete 'oji ,e na&a*e
.a&e'o o. na,$ U to ,va'o %o*e .a ,e -veri &i5ni% o3ito%$ Tre0a ,a%o .a ,e
,vet&og ,-n5anog .ana 3o3ne na *natn- vi,in- i 3og&e.a na .a&jin-8 *e&eni
,-%ar5i/ -*orana 3o&ja/ *.anja/ re5j- ( ,ve ,e 3o'a*-je ne - ,vojoj 0oji/ no
,a 3&avi5a,ti% 3re&ivo% 'oji ,e ,tvara o. 0oje va*.-4a ,to ,e na&a*i i*%e.j-
na,i4 o5ij- i oni4 3re.%eta 'oje g&e.a%o$ Sto ,- ti 3re.%eti -.a&jeniji to ,e
5ine jo, 3&av&ji/ na3o'on *aje.ni5'o 3&avetni&o 3re'riva naj-.a&jenije
3re.%ete/ i ,3aja i4 - je.an 3&avi 3oja,$ !a&o,no je ovo o5ig&e.no
i,3o&javanje na,e ograni5eno,ti/ ,tvorene i o.r*avane - na%a gre4o%H No
0o&je je *nati o to%e/ nego&i - ne*nanj- *avaravati ,e0e &a*ni% %i,&jenje% o
neograni5eno,ti *nanj- i vi.-$
Savr,eni 4ri,5ani/ o5i,tiv,i ,voja 5-&a ja,no ,- vi.e&i ne0o/ i -g&e.a&i na
ne0- i - va*.-4- ono ,to %i ne vi.i%o na,i% gr-0i% o5i%a$ Ta'o je ,veti
3rvo%-5eni' -g&e.ao/ 3o .ej,tv- Svetoga D-4a/ otvoreno ne0o/ 3re ,voje
%-5eni5'e 'on5ine/ na&a*e5i ,e -,re. %nogo0rojni4 J-.eja5a/ ne3rijate&ja
"ri,ta i 4ri,5an,tva$ A SteIan/ 'a*e Sveto Pi,%o/ 3-n D-4a Svetoga/
3og&e.a na ne0o i vi.je ,&av- Bo*ij- i I,-,a g.je ,toji , .e,ne ,trane Bog-$ I
re5e8 evo vi.i% ne0e,a otvorena i Sina Cove5ijega g.je ,toji , .e,ne ,trane
Bog-$9:?; Ne0o ,- vi.e&i i -&a*a' ,voga -5ite&ja na vrata ne0e,'a ,veti
-5eni5i Ma'arija Ve&i'og/ i,to 'ao i SteIan/ 3o,re.,tvo% Svetoga D-4a9:A;$
Vi.eo je i 3re3o.o0ni I,i.or S'it,'i 'oji je 3ri,-,tvovao 'on5ini %&a.og
3o.vi*ni'a !a4arija/ &a'o ,- ,e otvori&a vrata ne0e,'a -%ir-5e%/ i
-,'&i'n-o8 GRa.-j ,e/ ,ine %oj !a4arije8 Te0i ,e otvori,e ne0e,'a vrataHG
Vi.eo je/ 'ao ,to je i ranije re5eno/ 3re3o.o0ni Jovan Ko&ov &-5e*arni 3-t o.
*e%&je .o ne0a/ 'oji% ,- Ange&i i*no,i&i .-,- 3o5iv,e Tai,e9:B;$ Ug&e.a&a je/
.-,evni% o5i%a/ 'a'o ,e ne0o otvara i 'a'o ot-.a ,i&a*i ,vet&ono,ni Ange&/
%ati ,tar5a Paj,ija Nja%e5'og/ 'oja je ne-te,no t-gova&a *0og o.&a,'a
njenog ,ina - %ona,tvo9:D;$ Ka.a 3o5n- .a .ej,tv-j- 5-v,tva ne,3-tana
vi,e 3a.o%/ nji4ovo .ej,tvo ,e neo0i5no i*o,trava/ ,a% 'r-g .ej,tva 3ri%a
,iro'e ra*%ere ( 3ro,tor ,e *a nji4 ,'ra5-je$ Gore nave.ena vi.jenja Sveti4
,- ,avr,en .o'a* *a to7 no ra.i jo, ve5e ja,no5e tre0a .a nave.e%o i .r-ga
.-4ovna i,'-,tva$ Sveti Antonije Ve&i'i/ o0itavaj-5i - je.noj o. egi3at,'i4
3-,tinja/ ne.a&e'o o. Crvenog %ora/ -g&e.ao je 'a'o Ange&i -*no,e na ne0o
.-,- 3re3o.o0nog A%ona 'oji ,e 3o.vi*ivao na .r-go% 'raj- Egi3ta/ -
Nitrij,'oj 3-,tinji$ U5eni5i Ve&i'og -3a%ti&i ,- .an i 5a, vi.jenja/ 3oto% ,-
.o*na&i o. 0ratije 'oja ,- .o,&a i* Nitrije .a ,e 3re3o.o0ni A%on -3o'ojio
-3ravo onoga .ana i 5a,a 'a.a je va*ne,enje njegove .-,e vi.eo
3re3o.o0ni Antonije Ve&i'i$ Ra,tojanje i*%e.j- 3-,tinja 0i&o je na tri.e,et
.ana 4o.a9:E;$ O5ig&e.no je .a ,e vi. 4ri,5anina/ o0nov&jen Sveti% D-4o%/
.o,tigav,i ta'o vi,o' ,te3en ,avr,en,tva/ 3ro,tire .a&e'o o. .o%a,aja
5ove5ijeg vi.a - njegovo% -o0i5ajeno% ,tanj-7 ,&i5no o0nov&jeno% vi.-
.ej,tv-je i o0nov&jeni ,&-4$ Nije 0i&o te,'o .-4ono,ni% -5eni5i%a Ma'arija
Ve&i'og .a vi.e 'a'o njegova .-,a 3-t-je 3o va*.-4- i .a 5-j- re5i 'oje je
ona i*govara&a - va*.-4- i 3ri -&a,'- na ne0e,'a vrata$ Ka.a ,- ovo%e
ve&i'o% Ma'arij- .ove&i *en- 5iji ,e i*g&e. 3ro%enio 3o. -ti5aje% ne5i,tog
.-4a/ i ne'i o. njegovi4 -5eni'a ni,- %og&i .a 3ri%ete .ej,tvo .javo&a/ 'oje
0e,e o5ig&e.no *a Ve&i'oga/ on i% je ta.a re'ao .a je -*ro' to%e ( 3&ot,'o
,tanje nji4ovi4 5-&a/ ne,3o,o0ni4 *a g&e.anje .-4ova i nji4ovi4
.ej,tava9<F;$ Ta'vo ,tanje *a na, i,to je 'ao ta%ni5a i o'ovi$
No *natan .eo &j-.i ne o,e5a ,voje ro3,tvo i ,voje -ta%ni5enje8 oni i% ,e
5ine ,a,vi% 3ogo.no% ,&o0o.o%$ Po*nanje i o,e5anje ta'vog na,eg ,tanja (
.ar je Bo*iji$ Ovo je ot'rio Sveti D-4 3roro'- Davi.-/ i Davi. je 3rineo o.
,veg 5ove5an,tva i o. ,va'og 5ove'a naj-%i&nij- %o&itv- Bog- *a
i*0av&jenje i* naj0e.nijeg 3o&o*aja$ I*ve.i/ %o&itveno% 3e,%o% 3re'&inje
on/ i* ta%ni5e .-,- %oj-/ .a ,&avi% i%e tvoje$9<:; A3o,to& Petar na*iva
3&ot,'o i .-,evno ,tanje &j-.i/ %a'ar i 0&ago5e,tivi4/ ta%ni% %e,to%$ Me,to
%o*e 0iti ne ,a%o ,tvarno/ no/ - 3rene,eno% *na5enj-/ i %i,&eno i 3riro.no/
'a'o govori Pi,%o8 U %ir- J,r5aK %e,to je njegovo JBo*ijeK9<<;$ Oni 'oji ,-
*atvoreni - ta%no% %e,t- i *e&e .a ,e i*0ave/ tre0a .a ,e r-'ovo.e/ 'ao
,veti&ni'o%/ ,ve,teni% i ,veti% Pi,%o%/ .o' ,e ne ,3-,ti na nji4 Sveti D-4 i
ne na5ini ,e *a nji4 *ivo% 'njigo% 0o*an,tvenog -5enja/ -ve' otvoreno% i
ne-5-tno%$ I%a%o naj3o-*.anij- 3roro5'- rije5/ i .o0ro 5inite ,to 3a*ite na
nj-/ 'ao na ,vjeti&ni' 'oji ,vijet&i - ta%no% %je,t-/ .o'&e .an ne o,vane i
.ani5a ,e ne ro.i - ,r5i%a va,i%9<=;$
!a'&j-5ani - ta%ni5- *e%nog %-.rovanjaH C-j%o one 'oji ,- ,te'&i -
Go,3o.- .-4ovn- ,&o0o.-/ i o*ari&i ,e .-4ovni% ra*-%o%H S&e3i o.
ro.jenjaH C-j%o one 'oji ,- 3rog&e.a&i 'a.a ,e 3r,t Bo*iji .ota'ao nji4ovi4
o5ij-/ 'oji -g&e.av,i ,vet&o,t i,tine/ -g&e.a,e i 3o*na,e 3ri ,ijanj- tog ,vet&a/
ono ,to je nevi.&jivo i ne*nano 3&ot,'i% i .-,evni% -%ovi%a$ Re5 Bo*ija i
D-4 'oji je - ,a.ej,tv- ,a njo% ot'rivaj- na%/ 3o,re.,tvo% i*a0rani4
,a,-.a ,voji4/ .a 3ro,tor i*%e.j- ne0a i *e%&je/ ,av vi.&jiv a*-rni 0e,'raj
va*.-4a/ 3o.ne0e,je/ ,&-*i 'ao ,tani,te 3a&i% an.je&i%a/ ,vrgn-ti% , ne0a$
I 3o,ta rat na ne0-/ 3ri3ove.a ve&i'i *rite&j tajni/ ,veti Jovan Bogo,&ov$
Mi4ai&o i An.je&i njegovi -.ari,e na a*.a4-/ i 0i ,e a*.a4a i an.je&i nje*ini$ I
ne na.v&a.a,e/ i vi,e i% ,e ne na.je %je,ta na ne0-$9<>; To ,vrgavanje
.javo&a i nji%e *ave.eni4 .-4ova , ne0a/ 3re%a t-%a5enj- ,vetog An.reja
Ke,arij,'og/ -,&e.i&o je na'on 3rvog nji4ovog ,agre,enja/ 'a.a ,- oni 0i&i
o.,tranjeni ,veti% ,i&a%a i* Ange&,'og .r-,tva i i*0a5eni i* njega/ 'a'o
govori o to%e ,veti 3roro' Je*e'i&j$9<?; U Knji*i o Jov- 3a&i an.jeo ve5 ,e
3re.,tav&ja 'ao &-ta&i5a 3o nei*%erno% 3ro,tran,tv- 3o.ne0e,ja7 on je
t-%arao nji%e/ 0r*o ga je o0i,ao/ %-5en nena,ito% *&o0o% 3re%a &j-.,'o%
ro.-$9<A; Sveti A3o,to& Pav&e na*iva 3a&e an.je&e .-4ovi%a *&o0e -
3o.ne0e,j-/9<B; a g&av- nji4ov- ( 'ne*o% 'oji v&a.a - va*.-4-$9<D; Pa&i
An.je&i ra,ejani ,- - %no,tv- 3o 5itavo% 3ro*ra5no% 0e,'raj- ,to ga %i
vi.i%o na. ,o0o%$ Oni ne 3re,taj- .a ,%-5-j- ,ve &j-.,'e *aje.ni5e i
,va'og 5ove'a 3o,e0no7 ne%a *&o.e&a niti 3re,t-3a g.e oni ni,- *a5etni5i i&i
,-.eoni5i7 oni navo.e i -5e 5ove'a gre4- ,ve%og-5i% ,re.,tvi%a$9<E;
S-3arni' va,/ .javo/ 'a*e ,veti a3o,to& Petar/ 'ao &av ri5-5i 4o.i i tra*i 'oga
.a 3ro*.ere/9=F; i *a vre%e na,eg *e%a&j,'og *ivota/ i 3o ra*&-5enj- .-,e
o. te&a$ Ka.a ,e .-,a 4ri,5anina/ o,taviv,i ,voje *e%no *.anje/ -3-ti
va*.-,ni% 3ro,tran,tvo% 3re%a gornje% ota5e,tv-/ .e%oni je *a-,tav&jaj-/
,taraj- ,e .a - njoj na.j- ,ro.,tvo ,a ,o0o%/ ,voj- gre4ovno,t/ ,voj 3a./ i
.a je ,ve.- - a./ 3ri3re%&jen .javo&- i an.je&i%a njegovi%$ Ta'o oni
.ej,tv-j- 3o 3rav- 'oje ,- *a.o0i&i$
Bog/ ,tvoriv,i A.a%a i Ev-/ 3re.ao i% je v&a,t na *e%&ji$ On i4 je
0&ago,&ovio/ 'a*e Pi,%o/ govore5i8 Ra.jajte ,e i %no*ite ,e/ i na3-nite
*e%&j-/ i v&a.ajte njo%/ i 0-.ite go,3o.ari o. ri0a %or,'i4 i o. 3ti5a
ne0e,'i4 i o. ,vega *verinja ,to ,e %i5e 3o *e%&ji$9=:; Ne ,a%o ,to je
*e%&ja 0i&a 3overena 3rvi% &j-.i%a/ nji%a je 0io 3overen i ,a% raj/ 'oji ,-
oni %ora&i .a neg-j- i .a 5-vaj-$9=<; Oni ,- i%a&i na. ,o0o% ,a%o je.nog
Go,3o.ara ( Boga$ A ,ta ,- oni 3o5ini&i - raj-6 AvajH !&o,re5no ,&e3i&oH AvajH
S&e3i&o i 0e*-%&je ne,4vat&jivoH Po,&-,av,i &-'avi i -0i,tveni ,avet 3a&og
an.je&a/ oni ,- *0a5i&i ,a ,e0e 0&agi jara% 3o,&-,no,ti Bog-/ i ,tavi&i na ,e0e
gvo*.eni jara% 3o,&-,no,ti .javo&-$ AvajH Praro.ite&ji na,i 3re,t-3i&i ,-
*a3ove,t Bo*ij-/ i 3o,&-,a&i ,avet ,ve*&o0nog ne3rijate&ja ,voga/ .-4a
%ra5nog/ .-4a 0ogo4-&nog/ var&jivog i &a*nog$ Ti% 3o,t-3'o%/ 3o ,a,vi%
3riro.no% 3oret'-/ oni ,- nar-,i&i ,voj o.no, ,a Bogo%/ i ne ,a%o ,to ,-
,t-3i&i - ve*- ,a .javo&o%/ nego ,- i ,vojevo&jno 3ot5ini&i ,e0e nje%-/ a ,a
,o0o% i onaj .eo ,tvorenja 'oja 0e4- ,a*.ana *a nji4 i na. 'oji%a je
Bogo% 0i&a -,tanov&jena nji4ova v&a.avina$ GDjavo/ 3revariv,i A.a%aG/ 'a*e
Ma'arije Ve&i'i/ Gi na taj na5in *a.o0iv,i v&a,t na. nji%/ &i,io ga je ,va'e
v&a,ti i 3o,tao 'ne* ovoga ,veta$ U 3o5et'- je Bog 3o,tavio 5ove'a .a v&a.a
,vi% ,veto% i 0-.e go,3o.ar ,vega vi.&jivog$G9==; Na,i 3raro.ite&ji i*0a5eni
,- i* raja na *e%&j-/ *e%&ja je 3ro'&eta *0og nji4/ i "er-vi% ,a 3&a%eni%
%a5e% 'oji ,e o're5e 3o,tav&jen je .a 5-va 3-t 'a .rvet- *ivota$9=>; Novi
.r-gi 4er-vi%9=?; ,tao je na 3-t 5ove'- - raj-/ onaj 4er-vi% 'oji nije
3o,te.eo ,voje 5-.e,no .o,tojan,tvo/ na5e&ni' i ro.ite&j *&a i ,%rti/ 'oji je/
-3av,i - 3ro3a,t 3ogi0e&ji/ o.v-'ao ta%o %no,tvo an.je&a i ,av &j-.,'i ro.$
Taj 4er-vi%/ 3o 3rave.noj 'a*ni i o.re.jenj- Bo*ije%/ ,a %no,tvo% 3a&i4
an.je&a/ 'ne* va*.-,ni/ 'ne* ,veta i ovoga ve'a/ 'ne* i g&ava an.je&a i &j-.i
'oja %- ,e .o0rovo&jno 3o'ori,e/ ,tao je na 3-t o. *e%&je 'a raj-/ i o. toga
vre%ena .o ,3a,ono,nog ,tra.anja i *ivotvorne "ri,tove ,%rti nije 3ro3-,tio
na to% 3-t- nije.n- &j-.,'- .-,- ra*&-5en- o. te&a$ Vrata ne0e,'a *atvori,e
,e &j-.i%a *a-ve'$ I 3rave.ni5i i gre,ni5i ,i&a*i&i ,- - a.$
Ve5na vrata i 3-tevi ne3ro4o.ni otvori&i ,- ,e 3re. Go,3o.o% na,i%
I,-,o% "ri,to%/ Koji je/ 3ri%iv,i vo&jn- ,%rt/ ,i,ao Pre,veto% Svojo%
D-,o% i neo.vojivi% o. nje Bo*an,tvo% - a./ 3o'i.ao njegove &an5e i
vrata/ o,&o0o.io njegove *aro0&jeni'e/9=A; 3oto% Svoji% va,'r,&i% te&o%
3ro,ao 3o.ne0e,'o 3ro,tran,tvo/ ne0o/ ne0e,a na. ne0e,i%a/ i ,t-3io na
3re,to Bo*an,tva$ U*a,n-&e ,- ,e ,i&e ta%e/ - 3o%a%i i ,&e3i&- ,vo%e/
vi.e5i Bogo5ove'a 'a'o .o&a,'o% Svoji% -ni,tava ,v- ,i&- nji4ov-8 -
.-4ovnoj ra.o,ti/ - najve5e% ,&av&j- 5inona5a&ni5i ,veti4 Ange&a otvori&i ,-
3re. Nji% .veri$9=B; !ati% je o3et o0-*eo -*a, .e%one 'a.a ,- -g&e.a&i
ra*0ojni'a 'oji ,e *a i,3ove.anje "ri,ta -*no,io *a "ri,to% - raj8 ta.a ,-
oni ,a *a3re3a,5enje% 3o*na&i ,i&- i,'-3&jenja$
Ne.o'-5ivo% 3re%-.ro,5- Bo*ijo%/ na'on i,'-3&jenja ro.a 5ove5ijeg
Go,3o.o% na,i% I,-,o% "ri,to%/ o,tav&jena je 5ove'- ,&o0o.a 3ri i*0or-
*ivota i ,%rti/ i 4o5e &i 3ri4vatiti I,'-3ite&ja i i,'-3&jenje/ i&i o.0a5iti$ I %nogi/
na *a&o,t/ *ai,ta %nogi/ 3o*e&e,e .a o,tan- - ,ave*- ,a ,atano%/ - 3&en- i
ro3,tv- njegovo%/ i ta'o ,e0e otvoreno 3rog&a,i,e ne3rijate&ji%a S3a,ite&ja i
Njegovog Bo*an,tvenog -5enja$ A ta'o i %nogi/ -3i,av,i ,e0e - Njegov-
voj,'- i og&a,iv,i ,e0e Njegovi% ,&-ga%a/ nar-,avaj- *avet verno,ti Nje%-
( ,voji% .e&i%a/ javni% i tajni%/ ,t-3aj- - ,ave* ,a .-4ovi%a *&o0e$ Svi
'oji otvoreno o.0a5i,e I,'-3ite&ja/ ota.a 3re.,tav&jaj- 3o,e. ,atane8
nji4ove .-,e/ 3o ra*&-5enj- , te&i%a/ ,i&a*e 3ravo - a.$ No i 4ri,5ani/
na'&onjeni gre4-/ ne.o,tojni ,- neo.&o*nog 3re,e&jenja i* *e%nog *ivota -
0&a*en- ve5no,t$ Sa%a 3rave.no,t *a4teva .a ,e te ,'&ono,ti 'a gre4-/ .a
to i*.aj,tvo I,'-3ite&ja 0-.e i*%ereno i o5enjeno$ Neo34o.ni ,- ,-. i
ra,3rava/ .a 0i ,e o.re.io ,te3en ,'retanja 'a gre4- 4ri,5an,'e .-,e/ .a 0i
,e o.re.i&o 3reov&a.ava &i - njoj ve5ni *ivot/ i&i ve5na ,%rt$ Stoga ,va'-
4ri,5an,'- .-,-/ 3o i,4o.- i* te&a/ o5e'-je ne3ri,tra,ni S-. Bo*iji/ 'a'o je
re'ao ,veti a3o,to& Pav&e8 Lj-.i%a je o.re.jeno je.no% -%rijeti/ a 3oto%
S-.$9=D;
Pravo,-.je Bo*ije vr,i ,-. na. 4ri,5an,'i% .-,a%a/ 'oje i*&a*e i* ,voji4
te&a 3o,re.,tvo% An.je&a/ 'a'o ,veti4/ ta'o i *&i4$ Prvi/ to'o% *e%nog
*ivota 5ove5ijeg *a3i,-j- ,va njegova .o0ra .e&a/ a .r-gi *a3i,-j- ,ve
njegove 3re,t-3e$ Ka.a .-,a 4ri,5anina 'rene .a -*&a*i 'a ne0-/
r-'ovo.jena ,veti% Ange&i%a/ .-4ovi ta%e je o3t-*-j- *a gre4e nei*0ri,ane
3o'ajanje%/ 'ao *rtv- ,atane/ 'ao *a&og o3,tenja i je.na'og ve5nog -.e&a
,a nji%$
NAPOMENE8
:$ E3i'-r/ gr5'i Ii&o,oI/ tvr.io je .a 5ove' 0oravi na *e%&ji ra.i -*ivanja i
,voje je ,&e.0eni'e -3-5ivao .a %- ,e 3ot3-no 3re.aj-$ Da 0i o,tavio
ra*vrat- ov- ,&o0o.-/ on je o.0a5io Bi5e Bo*ije i 0e,%rtno,t 5ove5ije .-,e$
!a ,ve 'oji *e&e .a ra*r-,e *a'on/ jer ,3-tava nji4ov- *&- vo&j-/ 5a' i .a
-ni,te ,e5anje na Boga/ na vr&in-/ na 'a*n- *a gre4/ -5enje E3i'-ra ,e
3o'a*a&o veo%a 3ogo.ni%/ jer je na,&o %no,tvo ,&e.0eni'a - .revna i
o,o0ito - novija vre%ena$
<$ Ove o.re.0e o 0e,'ona5no,ti a.,'i4 %-'a 3rene,ene ,- i* 3o*nate
%ate%ati5'e teorije o 0e,'ona5no%$ Ovoj teoriji %i ,e o0ra5a%o 5e,to/
'a'o 0i,%o/ 3o %og-5no,ti/ 3ravi&no i ta5no o0ja,ni&i o.no, tvari 3re%a
Tvor5-/ 'oji je - 3ravo% ,%i,&- ne,4vat&jiv i ne.o'-5iv$ !a ta'vo
o0ja,njenje nije.na na-'a nije ,3o,o0na/ o,i% %ate%ati'a$ Sa%o ona/
.o'a*-j-5i ne%og-5no,t .a ,e 0e,'ona5no .o,egne/ ,tav&ja - 3ravi&an
o.no, 3re%a nje%- ,ve 0rojeve/ to je,t ,ve o0&i'e tvari$ Va,e&jena je 0roj i
,vi njeni ,a,tavni .e&ovi ,- 0rojevi$ Ne3o,ve5en - tajne %ate%ati'e ni'a'o
ne %o*e .a 3ri%i %i,ao .a ,- ,ve 0rojevi/ ,a%o ra*&i5iti %e.j- ,o0o%/
i,tovre%eno 3ot3-no ravno3ravni , .r-gi% 0rojevi%a - o.no,- 3re%a
0e,'ona5no%e$ U*ro' ta've ravno3ravno,ti veo%a je 3ro,t i ja,an8 on ,e
na&a*i - 0e,'ona5noj/ 3re%a to%e ne3re'i.noj ravni/ .r-ga5ijoj o.
0e,'ona5nog i&i 0i&o 'og .r-gog 0roja$ Po%o5- ne3o0itni4 %ate%ati5'i4
*a'&j-5a'a ,a,vi% je o5evi.no .a je 3oja% o 0roj- 3oi%anje re&ativno/ a ne
3ot3-no$ Ovaj 3oja%/ o.re.j-j-5i 3riro.n- 3ri3a.no,t ograni5eni4 ra*-%ni4
tvari/ 3o,tav&jaj-5i ne3o0itni ,&e. -ti5aja 3o. 5ije .ej,tvo tvari .o,3evaj-
*aje.no ,a ,t-3anje% - *ivot/ ni'a'o ne %o*e .a 0-.e ,voj,tvo
0e,'ona5nog 0i5a$ Be,'ona5no/ o0-4vataj-5i - ,e0i ,ve 0rojeve/
i,tovre%eno 3re0iva i*na. ,va'og 0roja 3o ,voj,tv- ,avr,en,tva/ ne%aj-5i
ni - 5e%- ni'a'vog ne.o,tat'a/ ne3o.&o*no ne.o,tat'-$ Pre%a ovo%e
,voj,tv-/ 0e,'ona5no/ o0-4vataj-5i ,o0o% ,ve i%3re,-%e/ 3re0iva i*na.
,va'og i%3re,-%a7 .a nije ta'o/ ono 0i ,e 3o.vrg&o 3ro%ena%a/ ,to je
,voj,tveno 0rojevi%a/ i ne,voj,tveno 0e,'ona5no%e$ A'o/ 3a'/ 0roj ne%a
,tvarno *na5enje8 on.a je ,a,vi% 3riro.no .a ,vet 0-.e ,tvoren i* ni5ega
.ej,tvo% 0e,'ona5noga/ 'oje je.ino i%a ,tvarno *na5enje$ Priro.no je
.ej,tv- 0e,'ona5noga .a 0-.e i*na. ,4vatanja 5ove5ijeg$ Ta've neo0orive
i,tine .o0io je -% 5ove5iji %ate%ati'o%8 njena n-&a/ i*o0ra*ena i.ejo% o
ne0ivaj-5e%/ 3retvara ,e - 0roj/ 'a.a na nj- .ej,tv-je 0e,'ona5no$
Mate%ati'- - 3o%o5 3ri*ivaj- 3riro.ne na-'e/ 3re%a 'oji%a ,e ona o.no,i
'ao .-,a 3re%a te&-$ Be* %ate%ati'e one ne %og- .a 3o,toje7 one ,e
gra.e i o.r*avaj- na njoj 'ao te&o na ,'e&et-$ U 5itavoj 3riro.i go,3o.ari
naj,tro*iji %ate%ati5'i 3rora5-n$ A ,ta na% ot'rivaj- 3riro.ne na-'e6 To/
.a %aterij- -,re. 'oje ,e %i 're5e%o/ 'oj- vi.i%o i o,e5a%o na ra*&i5ite
na5ine/ i .o.iro%/ i ,&-4o%/ i -'-,o%/ i %iri,o%/ ( .a t- %aterij- ne ,a%o
ne ra*-%e%o/ ne ,4vata%o/ nego i .a na% je ne%og-5e .a je ra*-%e%o$
U,3o,tav&jena je teorija ato%a/ ,to 0i 0i&a %og-5no,t *a-,tav&janja i
*a,nivanja .a&ji4 ,-.ova na ne5e%- vero.o,tojno%$ Teorija ato%a o,taje
re&ativna 3ret3o,tav'a J4i3ote*aK$ U ta5no% ,%i,&- ne%a ,-,ta,tva -
3riro.i8 - njoj ,- ,a%o 3ojave$ Ovo% *a'on- 3ot5injeni ,- i 0rojevi8 ne%a
0roja 'oji ne 0i %ogao .a ,e 3ro%eni a'o %- ,e ,to .o.a i&i o.-*%e7 ne%a
0roja 'oji ne 0i %ogao .a ,e o0rati - n-&-$ Sva'i 0roj je 3ojava$ Sa%o
0e,'ona5no 3o,tojano 3re0iva ne3ro%en&jivi%/ ono ,e ne %enja ni o.
.o.avanja nje%-/ ni o. o.-*i%anja o. njega$ Sa%o 0e,'ona5no ,a.r*i -
,e0i ,av *ivot7 ,a%o je ono - 3ravo% ,%i,&- ,-,ta,tvo$ A'o je ta'o/ on.a je
,tvaranje ,veta Bogo%$ %ate%ati5'a neo34o.no,t i i,tina$ Ko&i'o je ta5na ta
i,tina/ to&i'o je ta5na i ova i,tina/ 'a'o ,ve%ir/ .e&o U%a neograni5enog/ ne
%o*e 0iti ,4va5en ograni5eni% -%o% 5ove5iji%$ Prv- i,tin- ot'riva &j-.i%a/
*aje.no ,a na-'o%/ Bo*an,tveno Pi,%o7 na o,nivanje .r-ge i,tine &j-.,'i
ra*-% ne%a ni 3rava/ niti 3ri*iva .a o.0a5-je 3re.anje o ,tvaranj- ,veta/
'oje 5ita%o - 'nji*i Po,tanja$ To i,to 3otvr.j-je na-'a$ S ne0a na% gr%i
a3o,to& Jovan Bogo,&ov8 U 3o5et'- 0je,e rije5 i rije5 0je,e - Boga/ i Bog
0je,e rije5$ Mate%ati'a o.govara ,a *e%&je8 GI,tina je/ ,ve,veta I,tinaH
Dr-ga5ije ne %o*e 0iti$ To je ,voj,tvo 0e,'ona5noga8 ono/ ,a%o/ *ivi - ,e0i
i ,o0o%$ Ono je ( ,a%o*ivot$ Dej,tva njegova na 0rojeve/ %a i nei*%erna
0i&a/ ne%aj- i ne %og- .a i%ajni'a'vog -ti5aja na o0ra* 3o,tojanja
0e,'ona5nog/ o.vojenog o. ,vi4 tvari 0e,'ona5no% ra*&i5ito,5-7 Ono
o0itava %e.j- ,&i5no,ti i*%e.j- 3o,tojanja i Po,tojanja$ O3et gr%i Bogo,&ov8
Sve je 'ro* nj- 3o,ta&o/ i 0e* nje ni,ta nije 3o,ta&o ,to je 3o,ta&o$ I o3et
o.govara %ate%ati'a8 GI,tina je/ ,ve,veta I,tinaH Pojave/ 'ao i 0rojevi/
%oraj- .a i%aj- ,voj i*vor/ i*vor ne3re,-,ni/ ( i taj i*vor je 0e,'ona5no/ a
to je BogHG Boga ni'o ni'a. nije vi.eo/ 3ro.-*ava .a o0*nanj-je
5ove5an,tv- ne0e,'i Ve,ni'/ i o3et 'ao o.govor nje%- i*govara
%ate%ati'a8 GI,tina je/ ,ve,veta I,tinaH S&e.,tveno ra*&i5i 'ojo% ,e ra*&i'-je
0e,'ona5no o. ,va'og 0roja/ nije.no ograni5eno 0i5e/ %a 'a'o ono 0i&o
-*vi,eno/ ne%a %og-5no,ti .a vi.i Boga/ ni te&e,ni% vi.o%/ ni 3o,tign-5e%
-%aHG Bog 3re0iva - ,veto,ti ne3ri,t-3noj - ,va'o% 3og&e.-/ re'ao je
A3o,to&$ Bog je o0javio o Se0i - Jevan.je&j-8 Ja ,a% ( *ivot$ !ivot je taj
to&i'o ,ve%og-5/ .a je .ao 3o,tojanje ,voj tvari/ 'oja *ivi - S-,ta,tveno%/
3o*aj%&j-j-5i ga i* ,a%o*ivota7 i vra5a *ivot oni% tvari%a 'oje g-0e ,voj
*ivot ,%r5-$ !ivot 0e,'ona5ni ne %o*e .a ne 0-.e ,ve%og-5i$ Sag&a,no ,a
na-'o%/ ,veta Cr'va i,3ove.a .a ,- .-,e 5ove5ije i Ange&i 0e,%rtni ne 3o
3riro.i/ ve5 3o Bo*ijoj 0&ago.ati$ Ka'av i,tinit ,-.8 on je .one,en - ono
vre%e 'a.a je %ate%ati'a 5-ta&a o to% 3re.%et-$ Neo34o.no je -,vojiti
%i,ao o 0e,'ona5noj ra*&i5ito,ti 0e,'ona5nog/ i 3o 3riro.i i 3o ,voj,tvi%a/
o. 0rojeva/ i 3ri ,-.ovi%a o Bog- -ve' i%ati - vi.- t- ra*&i5ito,t/ -,tanoviti
je/ 'a'o ne 0i,%o .o3a&i 3o. ,-.ove 'oji 3reva*i&a*e na,- ,3o,o0no,t
ra*-%evanja/ a ,a%i% ti% i 3o. ,-.ove 'oji ,- - o,novi ne3ravi&ni$ Be*
toga .e,i5e ,e .a ,e ,o3,tvena g&-3o,t 3re.,tav&ja *a i,tin- na 3ogi0e&j
,voj- i na 3ogi0e&j 5ove5an,tva$ !ane,enja5i ,- ,e na5ini&i 0e*0o*ni5i%a/ a
'oji ,- .-0o'o i*-5i&i %ate%ati'-/ -ve' ,- 3ri*nava&i ne ,a%o Boga/ no i
4ri,5an,tvo/ %a'ar i ne 3o*nava&i 4ri,5an,tva 'a'o va&ja$ Ta'vi ,- 0i&i Nj-tn
i .r-gi$ Bi&o 0i 3o*e&jno/ 'a.a 0i ne'o o. 3ravo,&avni4 4ri,5ana/ i*-5iv,i
I-n.a%enta&ne na-'e/ *ati% te%e&jno i*-5io 3o.vi*ni,tvo Pravo,&avne 5r've
i .arovao 5ove5an,tv- i,tin,'- Ii&o,oIij-/ o,novan- na eg*a'tni% *nanji%a/
a ne na 3roi*vo&jni% 3ret3o,tav'a%a$ Gr5'i %-.ra5 P&aton *a0ranjivao je
0av&jenje Ii&o,oIijo% 0e* 3ret4o.nog 3ro-5avanja %ate%ati'e$ I,3ravan
3og&e. na ,tvarH Be* 3ret4o.nog i*-5avanja %ate%ati'e i .r-gi4 na-'a na
'oje ona -ti5e/ i 0e* .e&atni4 i 0&ago.atni4 3o*nanja - 4ri,5an,tv- nije
%og-5e - na,e vre%e i*&aganje 3ravi&nog Ii&o,oI,'og ,i,te%a$ Mnogi 'oji
,%atraj- ,e0e ve,ti% - Ii&o,oIiji/ a ne-3-5eni - %ate%ati'- i 3riro.ne
na-'e/ ,-,re5-5i - .e&i%a %aterija&i,ta 3roi*vo&jne na%i,&i i 4i3ote*e/ ni'a'o
ne %og- .a i4 ra*&i'-j- o. *nanja 'oje 3ri3a.a ,a%oj na-5i/ niti .a -*vrate
na o.govaraj-5i na5in i o3ovrgn- naj0e*-%nije 0e,%i,&i5e ne'a'vog
*ane,enja'a/ nego ,e 5e,to i ,a%i -,4i5-j- ovi% o.vo.jenje% - *a0&-.-/
3ri*naj-5i ga *a .o'a*an- i,tin-$ Je.ino &ogi'a %o*e 0e* %ate%ati'e7 no i
&ogi'a je - ,-,tini nera*.e&jivo 3ove*ana , %ate%ati'o%/ i o. nje %o*e .a
3o*aj%&j-je ,vojevr,n- ta5no,t i 3ot3-no,t$ Sta je ,i&ogi*a%6 To je
a&ge0ar,'a je.na5ina$ A ,ta je 3ro3or5ija i 3rogre,ija6 Logi5'i ,&e.
ra*-%evanja$
=$ Mt$ <?/ >:$
>$ Mt$ <?/ >A$
?$ L'$ :A/ <A$
A$ M'$ E/ >D$
B$ L'$ :<7 >/ ?$
D$ Tre0ni'/ re.o,&e. 3o,tri*enja - %a&- ,4i%-$
E$ Vita 0eati Antonii/ Patro&ogia/ To%$ LPIII$ I,to i Cti(Minej/ :B$ jan-ara$
:F$ Po-'e 3re3o.o0nog ave Doroteja o ,tra4- o. 0-.-5i4 %-'a$
::$ Pi,%o A$ Svetogor5a$ S&i5no ovo%e - na,e vre%e ne'a ,tari5a -
Gori5'o% *en,'o% %ana,tir-/ 0&i*- gra.a Kiri&ova Novgoro.,'e g-0ernije/
vi.e&a je - ,n- a.,'e %-'e i/ - ,ve.o5an,tvo i,tine ,novi.jenja/ a.,'i
*&o.a4 o,tao je - njoj 5e&i4 ,e.a% .ana/ ne .o3-,taj-5i joj to'o% tog
vre%ena .a o'-,i 0i&o 'a've 4rane$ ( Sveti Di%itrije Ro,tov,'i ova'o o3i,-je
a.,'e %-'e8 GTa%o 5e 0iti tr3&jenje i oganj ne-ga,ivi7 jer je re'ao "ri,to,
S3a,ite&j na, .a ,e oganj nji4ov ne ga,i JM'$ E/ >>K$ ( A ta%o 5e 0iti i &j-ta
*i%a i o. te ne3o.no,&jive ,t-.eni gre,ni5i 5e ,'rg-tati *-0i%a$ O to%e je
re'ao "ri,to, S3a,ite&j na,8 Ta%o 5e 0iti 3&a5 i ,'rg-t *-0a JL'$ :=/ <DK$$$
Bi5e ta%o i 5rvi 'oji 5e ne3re,tano %-5iti/ nagri*ati i i*je.ati gre,ne &j-.e i
oni ni'a.a ne5e -%reti/ jer je re5eno .a 5rv nji4ov ne -%ire JM'$ E/ >>K $$$
Ta%o 5e 0iti jo, i ne3o.no,&jivi ,%ra. o. *e,to'og ognja/ jer je na3i,ano8
Oganj i ,-%3or i ognjeni vjetar 0i5e i% .io i* 5a,e JP,$ ::/ AK$$$ Bi5e ta%o i
ve&i'a t-ga/ to&i'o te,'a/ .a 0i/ 'a.a 0i 0i&o %og-5e -%reti/ ,%rt 0i&a
.o5e'ana 'ao najve5a -te4a/ no ni'a.a ne5e -%reti$ Jer je na3i,ano8
Tra*i5e &j-.i ,%rt/ i ne5e je na5i7 i *e&je5e .a -%r-/ i ,%rt 5e o. nji4 0je*ati
JOt'$ E/ :AK$$$ Jo, 5e 0iti ta%o i 'rajnja ta%a8 jer je 3i,ano8 Sve*ite %-
r-'e i noge/ 3a ga 0a5ite - ta%- naj'rajnj- JMt$ <</ :=K7 i 'oji - t- ta%-
0-.- 0a5eni 3re0iva5e - njoj ve5ito/ i ne5e -g&e.ati &i5a Bo*ijeg ni'a.a$$$
Bi5e ta%o i g&a./ jer je re'ao Sa% "ri,to,8 Te,'o va%a ,iti ,a./ jer 5ete
og&a.njeti JL'$ A/ <?K$$$ Bi5e ta%o i ve&i'a *e.j/ jer je i Sa% "ri,to, re'ao8
jer 5ete o*e.njeti$ Ta%o 5e 0iti i ve&i'a te,'o0a8 jer 5e 3a'ao 0iti 3-n
gre,ni4 &j-.i o. 'oji4 5e ,e je.ni na&a*iti na vr4-/ .r-gi - ,re.ini/ a ne'i na
,a%o% .n- 3a'&a$ To je 'ao 'a. ne'o na3-ni vre5i5- nov5i5i%a/ 3a je
,ve*e/ i&i 'a. ne'o na3-ni .o vr4a ne'i ,-. ri0o%/ 3a ga *atvori8 ta'o 5e i
Bog *a'&j-5ati a. 'a.a ,e na3-ni gre,ni5i%a/ 'a'o oni ot-.a ne 0i i*&a*i&i$
:<$ Le,tvi5a/ A$ ,te3en$
:=$ Pe5er,'i Pateri'$ S3o%en 3re3o.o0nog Atana,ija je <$ .e5e%0ra$
:>$ Jev$ :F/ <B(=:$
:?$ De&a/ B/ ??(?A$
:A$ S'it,'i Pateri'$
:B$ S'it,'i Pateri'$
:D$ !itije Paj,ija Nja%e5'og/ Q :>$
:E$ S'it,'i Pateri'$
<F$ !ena je 0i&a 3o.vrgn-ta .e%on,'o% i,'-,enj- *ato ,to je 3rove&a 5e&i4
,e,t ne.e&ja 0e* 3ri5e,5a ,veti% "ri,tovi% Tajna%a$ Pri i*o0i&no% .ej,tv-
Bo*an,tvene 0&ago.ati - 3rvo0itnoj Cr'vi i ta've 3ogre,'e/ 'oje ,e ,a.a 5ine
0e*na5ajni%/ 3ov&a5i&e ,- *a ,o0o% 'a*n- Bo*ij-/ JDe&a/ g&$ VK$ S'it,'i
Pateri'$
<:$ P,$ :></ B$
<<$ P,$ B?/ =$
<=$ <$ Pt$ :/ :E$
<>$ Ot'$ :<7 B/ D$
<?$ Je*$ <A/ :A$
<A$ Jev$ :/ B$
<B$ EIe,$ A/ :<$
<D$ EIe,$ </ <$
<E$ Ca,,iani 5o&&atio VIII$ To ,e vi.i i i* ,3i,a %nogi4 .r-gi4 ,veti4 Ota5a$
=F$ :$ Pt$ ?/ D$
=:$ Po,t$ :/ <D$
=<$ Po,t$ </ :?$
==$ S&ovo >/ g&$ =$ Da v&a,t ,atane na. 3a&i% an.je&i%a i &j-.i%a nije
njegovo ,voj,tvo/ nego je ,te5eno o. oni4 'oji ,- %- je .ragovo&jno 3re.a&i/
on je ,a% 3o,ve.o5io 3re. S3a,ite&je% 'a.a %- je 3o'a*ao ,va 5ar,tva
ovoga ,vijeta *a gren o'a/ i re'ao *a nji48 Te0i 5- .ati ,v- v&a,t ov- i ,&av-
nji4ov-/ jer je %eni 3re.ana i 'o%e 4o5- .aje% je JL'$ >7 ?/ AK$
=>$ Po,t$ =/ <>$
=?$ Pre3$ Ka,ijan ,%atra .a je ,atana .o 3a.a 3ri3a.ao &i'- "er-vi%a JSo&$
VII/ ,ar$ VIIIK$ I .r-gi ,veti O5i ,- ,ag&a,ni .a je on i* re.a vi,i4 an.je&a$
=A$ GU*a,n-&a ,e ,%rt/ vi.ev,i .a je ,i,ao - a. Ne'o novi/ ne*a.r*avan
ta%o,nji% -*.a%a$ !a,to ,te ,e/ -g&e.av Ga/ 3re3&a,i&e vi/ vratni5e a.,'e
JJov$ PPPVIII/ :BK6 Ka'av je to neo0i5an ,tra4 ov&a.ao va%a6 Be*a&a je
,%rt i 0e',tvo je 3o'a*a&o ,tra4$ Sa0ra&i ,- ,e ,veti Proro5i/ i *a'ono.ava5
Moj,ije/ i Avraa%/ i I,aa'/ i Ja'ov/ i Davi./ i Sa%-i&/ i I,aija/ i Kr,tite&j
Jovan/ 'oji nave,5-je i ,ve.o5i8 Je,i &i ti onaj ,to 5g .o5i/ i&i .r-goga .a
5e'a%o JMt$ PI/ =K6 I,'-3&jeni ,- ,vi 3rave.ni5i 'oje je 3rog-ta&a ,%rt8 jer
je 3ro3ove.ano%e Car- va&ja&o .a ,e na5ini I,'-3ite&je% .o0ri4
3ro3ove.ni'a$ I/ 3o,&e toga ,va'i je o. 3rave.ni'a re'ao8 G.je ti je/ ,%rti/
*a&a56 G.je ti je/ 3a'&e/ 3o0je.a J: Kor$ :?/ ??K6 Na, je i,'-3io Po0e.ite&j$G
J:>$ O0jav&jeno S&ovo Svetoga Kiri&a Jer-,a&i%,'ogK$
=B$ Ka.a je ,i,ao Go,3o. I,-, "ri,to, - a./ -3&a,i&i ,- ,e 'ne*ovi a.,'i i
*ava3i&i8 Otvorite ,e vrata 3&a5evna8 Do,ao je 5ar ,&ave/ "ri,to,$ Ka.a je
Go,3o. ra*orio a./ i 3o,to ,e/ o,&o0o.iv,i i* njegovog ro3,tva .-,e
3rave.ni'a/ -*no,io na ne0o/ ta.a ,- Ne0e,'e Si&e/ .ive5i ,e novo% 5-.-/
3eva&e8 Otvorite vrata$ Je.ni o. nji4 ,- 3eva&i8 Ko je 5ar ,&ave6 A .r-gi ,-
o.govara&i8 Go,3o. na. ,i&a%a/ ova3&o5eni Bog ( Re5/ Koji ,e.i na 3re,to&-
,&ave/ Sin O5a/ 3reve5no je.no,-,tni ,a O5e%/ Koji je ,i,ao na *e%&j-/
3ri%io 5ove5ije te&o i va*neo ga ,a So0o% na ne0o ( 5ar ,&ave$G JT-%a5enje
-*eto i* ,veti4 Ota5a i ,%e,teno 3o,&e tre5e 'ati*%e - P,a&tir- ,
t-%a5enje%/ i*.anje Kijevo ( Pe5er,'e &avreK$
=D$ Jev$ E/ <B$
ZRANA MITARSTVA
!a %-5enje .-,a 'oje 3ro4o.e va*.-,no 3ro,tran,tvo -,tanov&jeni ,- o.
ta%ni4 v&a,ti ,-.ovi i ,tra*e - 0e,3re'orno% 3oret'-$ Po ,&ojevi%a
3o.ne0&ja/ o. *e%&je .o ,a%og ne0a/ ,toje 3-'ovi ,tra*ara 3a&i4 .-4ova$
Sva'i o.,e' 0avi ,e 3o,e0ni% vi.o% gre4a/ i %-5i - nje%- .-,- 'a.a .-,a
.o,3e - to na.&e,tvo$ Va*.-,ne .e%on,'e ,tra*e i ,-.ovi na*ivaj- ,e -
,3i,i%a Ota5a %itar,tvi%a/ a .-4ovi 'oji - nji%a ,&-*e ( %itari%a$
Mitare% ,e na*ivao - vre%e "ri,ta i - 3rvi% ve'ovi%a 4ri,5an,'e Cr've
,a'-3&ja5 .r*avni4 3ore*a$ Ka'o ,e ta .-*no,t/ 3re%a je.no,tavno,ti
.revni4 o0i5aja/ 3overava&a &i5- 0e* -tvr.jene o.govorno,ti i 3o&aganja
ra5-na/ to ,- %itari .o3-,ti&i ,e0i ,va ,re.,tva na,i&ja/ ra*ne o0&i'e
3re3re.eno,ti/ ,itni5arenja/ 0e,'rajne *&o-3otre0e i ne5ove5no oti%anje$ Oni
0i ,e o0i5no *a-,tavi&i 'o. gra.,'i4 vrata/ na tr*ni5a%a i .r-gi% javni%
%e,ti%a/ 'a'o ni'o ne 0i %ogao .a 3ro%a'ne nji4ovo% 0-.no% o'-$
Dr*anje %itara -5ini&o i4 je ,tra4o% i tre3eto% *a naro.$ !a njega je na*iv
%itar o*na5avao 5ove'a 0e* o,e5anja/ 0e* 3ravi&a/ ,3re%nog na ,va'i
*&o5in/ na ,va'i najni*i 3o,t-3a'/ 'oji ti%e .i,e i *ivi ( 5ove'a o.0a5enog$ U
to% ,%i,&- Go,3o. je -3ore.io -3ornog i 0e*na.e*nog 3re,t-3ni'a Cr've ,a
ne*na0o,5e% i %itare%$9:; Staro*avetni% 3o'&oni5i%a i,tinitog Boga ni,ta
nije 0i&o o.vratnije o. ,&-*enja i.o&i%a8 a i,to to&i'o i% je 0io %r*a' i %itar$
Na*iv %itar 3reneo ,e o. &j-.i na .e%one 'oji 5-vaj- 3-t o. *e%&je 'a
ne0-/ 3re%a ,&i5no,ti .-*no,ti 'oje o0av&jaj-$ Kao ,inovi i 3overeni5i &a*i/
.e%oni ne ,a%o ,to ,-o5avaj- .-,e 5ove5ije ,a nji4ovi% ne.e&i%a i
gre,i%a/ nego i4 o3t-*-j- i *a ono ,to ni'a.a ni,- -5ini&i$ Oni 3ri0egavaj-
i*%i,&janji%a i &a*i%a/ ,je.inj-j-5i '&evet- ,a 0e,ti.no,5- i .r,'o,5-/ 'a'o 0i
i,trgn-&i .-,- i* r-'- Ange&a i njo%e 3ove5a&i 0e*0rojno %no,tvo a.,'i4
*ato5eni'a$9<;
U5enje o %itar,tvi%a je -5enje Cr've$9=; Ne,-%njivo je .a ,veti a3o,to&
Pav&e govori o nji%a 'a.a o0jav&j-je 'a'o 4ri,5ani%a 3re.,toji 0or0a ,a
.-4ovi%a *&o0e - 3o.ne0e,j-$ Ovo -5enje ,-,re5e%o - naj,tarije%
5r'veno% 3re.anj- i - 5r'veni% %o&itvo,&ov&ji%a$ Pre,veta Djeva/
Bogo%aj'a/ i*ve,tena Ar4ange&o% Gavri&o% o ,vo% 0&i,'o% 3re,tav&jenj-/
3rine&a je ,a ,-*a%a %o&itve Go,3o.- *a i*0av&jenje Njene .-,e o. &-'avi4
.-4ova 3o.ne0e,ja$ Ka.a je na,t-3io ,a% 5a, Njenog 5a,nog -,3enja/ 'a.a
je ,i,ao ' Njoj Sa% Sin i Bog Njen , %no,tvo% Ange&a i .-4ova 3rave.ni4/
Ona je/ 3re no ,to je 3re.a&a 3re,vet- .-,- ,voj- - ,vete r-'e "ri,tove/
i*govori&a - %o&itvi Nje%- i ,&e.e5e re5i8 GPri%i ,a.a - %ir- .-4 %oj/ i
ogra.i %e o. o0&a,ti ta%ne/ 'a'o %e ne 0i ,-,reo ni'a'av 3og&e.
,atane$G9>;
Sveti Atana,ije Ve&i'i/ 3atrijar4 A&e',an.rij,'i/ - *ivoto3i,- 3re3o.o0nog
Antonija Ve&i'og/ 3ri3ove.a ovo8 GJe.no% on JAntonijeK/ 'a.a je na,t-3io
.eveti 5a,/ 3o5ev,i .a ,e %o&i 3re je&a/ 0e,e i*nena.a -*et D-4o%/ i
-*ne,en Ange&i%a na vi,in-$ Va*.-,ni .e%oni ,- ,e 3rotivi&i njegovo% 3-t-8
Ange&i/ 3re3ir-5i ,e ,a nji%a/ tra*i&i ,- ra*&oge nji4ovo% ,-3rot,tav&janj-/
jer Antonije nije i%ao ni'a'vi4 gre4ova$ De%oni ,- ,e ,tara&i .a i*ne,-
gre4e 'oje on 0e,e -5inio o. ,a%og ro.jenja7 no Ange&i ,- 3regra.i&i -,ta
'&evetni'-/ re'av,i i% .a oni ne tre0a .a na0rajaj- njegova ,agre,enja o.
ro.jenja/ 'oja 0e4- i*g&a.jena 0&ago.a5- "ri,tovo%/ nego ne'a 3o'a*-/ a'o
%og-/ gre4e -5injene 3o,&e onog vre%ena o. 'a.a je on ,t-3anje% -
%ona,tvo/ 3o,vetio ,e0e Bog-$ O3t-*-j-5i ga/ .e%oni ,- navo.i&i %nogo
0e,ti.ni4 &a*i7 no 'a'o ,- nji4ove '&evete 0i&e &i,ene .o'a*a/ to ,e Antonij-
otvorio ,&o0o.an 3-t$ Toga 5a,a on je .o,ao ' ,e0i i vi.eo .a ,e na&a*i na
ono% i,to% %e,t- na 'oje je ,tao ra.i %o&itve$ !a0oraviv,i na 4ran-/
3roveo je ,v- no5 - ,-*a%a i je5aji%a/ ra*%i,&jaj-5i o %no,tv- ne3rijate&ja
5ove5iji4/ o 0or0i ,a ta'vo% voj,'o%/ o %-'otr3no% 3-t- 'a ne0- 'ro*
va*.-4 i o re5i%a A3o,to&a 'oji je 'a*ao8 Jer na, rat nije , 'rv&j- i tije&o%/
nego , 3og&avari%a i v&a,ti%a i,3o. ne0a9?; 'oji/ *naj-5i .a va*.-,ne v&a,ti
,a%o to i tra*e/ o to%e ,e ,taraj- ,vi% ,i&a%a/ na3re*- ,e i -,tre%&j-j-
'a'o 0i na, &i,i&i ,&o0o.nog 3ro&a*a 'a ne0-/ ,avet-je na%8 O0-5ite ,e -
,veor-*je Bo*ije/ .a 0i,te ,e %og&i o.r*ati 3rotiv &-'av,tva .javo&,'oga/9A;
.a ,e 3o,ra%i 3rotivni'/ ne%aj-5i ni,ta &o,e re5i *a na,$9B;
Sveti Jovan !&ato-,t/ re'av,i 'a'o -%ir-5i/ %a'ar 0io i ve&i'i v&a,te&in na
*e%&ji/ 0iva o0-*et ,%-tnjo%/ ,tra4o%/ nei*ve,no,5- 'a.a -g&e.a ,tra,ne
,i&e Ang&e,'e/ i 3rotivne ,i&e 'oje .o&a*e .a ra*&-5e .-,- o. te&a/ ( .o.aje8
GTa.a ,- na% 3otre0ne %noge %o&itve/ %nogi 3o%o5ni5i/ %noga .o0ra
.e&a/ ve&i'o *a,t-3anje Ange&a na 3-t- 'ro* va*.-,no 3ro,tran,tvo$ A'o
3-t-j-5i - ,tran- *e%&j- i&i ,trani gra. tra*i%o vo.i5a8 'o&i'o ,- na% te'
3otre0niji 3-tevo.ite&ji i 3o%o5ni5i .a na, 3rovo.e 3ore. nevi.&jivi4
,tare,ina i v&a,ti 'oje v&a.aj- ti% va*.-,ni% 3ro,tran,tvi%a/ ,to ,e na*ivaj-
i goni5i%a i %itari%a i ,'-3&ja5i%a 3ore*aHG U i%e 3o5iv,i4 4ri,5an,'i4
%&a.ena5a !&ato-,t ova'o ,ve.o5i i 0ogo,&ovi8 GNa, ,- ,veti Ange&i %irno
ra*&-5i&i o. te&a i %i ,%o ,&o0o.no %i%oi,&i 3og&avare i va*.-,ne v&a,ti$
I%a&i ,%o 3o-*.ane r-'ovo.ite&jeH L-'avi .-,i ni,- na,&i ono ,to ,- tra*i&i7
ni,- vi.e&i - na%a ono ,to ,- *e&e&i .a vi.e$ Ug&e.av,i te&o neo,'rvnav&jeno
3o,ti.e&i ,- ,e/ -g&e.av,i .-,- 5i,t-/ .a&e'o o. ,va'e *&o0e/ 3o,ra%i&i ,- ,e7
ne na.jo,e - na%a 3oro5ni4 re5i/ i -5-ta,e$ Mi ,%o 3ro,&i i -ni,ti&i i47 3ro,&i
,%o 'ro* nji4 i *ga*i&i i47 G!a%'a ,e ra,3a.e/ i %i ,e i*0avi,%o$ B&ago,&oven
Go,3o. 'oji na, ne .a.e *-0i%a nji4ovije% .a na, ra,tr*-G9D; Ka.a ,e to
o'on5a&o/ Ange&i/ na,i 3-tevo.ite&ji/ ,i&no ,- ,e ra.ova&i7 3o5e&i ,- .a na,/
o3rav.ane/ &j-0e i .a govore - ve,e&j-8 GJaganj5i Bo*ijiH Ne'a je 0&a*en va,
.o&a*a' ov.e7 otvorio va% ,e 3raro.ite&j,'i raj7 ra,ireno va% je nar-5je
Avra%ovoH Pri%i&a va, je .e,ni5a V&a.i'e7 3ri*vao va, je Njegov g&a, na
.e,n- ,tran-H B&agona'&oni% o5i%a 3og&e.ao je On na va,7 - 'njig- *ivota
-3i,ao je On va,$ I re'&i ,%o %i8 GGo,3o.eH Prave.ni S-.ijoH Li,io ,i na,
*e%a&j,'i4 0&aga/ ne &i,i na, ne0e,'i4H O.vojio ,i na, o. ota5a i %aj'i/
ne%oj .a na, o.voji, o. Sveti4 Tvoji4$ !na%enja 'r,tenja ,a5-va&a ,- ,e
neta'n-ta na na%a7 te&o na,e 3rino,i%o Ti 5i,to/ 'ao Tvoji i,tin,'i
%&a.en5iHG9E;
Pre3o.o0ni Ma'arije Ve&i'i 'a*e8 GS&-,ajte 'a'o ,e 3o. ne0e,i%a na&a*e
re'e *%ija/ -,ta &avova/ v&a,ti ta%e/ oganj gor-5i ,to ,va 0i5a - ,%-tnj-
3rivo.i/ ne *na, &i .a 5e ovi/ a'o ne 3ri%i, *a&oga Svetoga D-4a/ 3ri i,4o.-
tvo%e i* te&a *gra0iti tvoj- .-,- i ,3re5iti te .a ,e vine, na ne0e,a$G9:F;
Sveti ve&i'o%-5eni' Ev,tratije/ 3o,to je 3retr3eo ,tra,ne -.ar5e i
%-5enja/ i na'on .ivni4 5-.e,a 'oja je ,atvorio/ 3re i*vr,enja ,%rtne 'a*ne
*0og 3o,tojanog i ,na*nog i,3ove.anja "ri,ta/ 3rineo je %o&itv- Bog-/ -
'ojoj je naj3re -*ve&i5ao Boga Koji je 3og&e.ao na njega i .arivao %- -
vre%e *e%nog ,tra.anja .a 3o0e.i nevi.&jivog vraga/ .javo&a7 a *ati% je
3re,ao na 3re.,toje5e ra*&-5enje .-,e o. te&a/ govore5i8 GS%-ti&a ,e i
ra,&a0i&a .-,a %oja 3ri ,vo% i,4o.- i* ovog gre,nog i ,'vernog te&a/ ne'a je
&-'avi vrag ne -&ovi - ne5e% i 0a5i - ta%- *0og nevi.&jivi4 i vi.&jivi4
gre4ova 'oje ,a% 3o5inio *a vre%e ovoga *ivotaH V&a.i'oH B-.i %i&o,tiv
%eni/ i ne'a %oja .-,a ne -g&e.a %ra5na &i5a &-'avi4 .e%ona/ nego ne'a je
3ri4vate Tvoji ,vet&i i 3re,vet&i Ange&iH Pro,&avi I%e Tvoje ,veto/ i ,i&o%
Tvojo% -*ve.i %e na Bo*an,'o S-.i,te TvojeH Ka.a %i ,e 0-.e ,-.i&o/ ne'a
%ene/ gre,ni'a/ ne *gra0i r-'a 'ne*a ta%e ovoga ,veta i ne'a %e ne 0a5i -
.-0in- 3a'&a8 nego %i 3re.,tani Ti i 0-.i %i S3a, i !a,t-3ni'$ A ova te&e,na
%-5enja ,- ra.o,ti *a ,&-ge Tvoje$G
Na ,&i5an na5in i ,veti ve&i'o%-5eni' Georgije/ 'oji je 0&ago.a5-
"ri,tovo% 3o.neo ,va naj,tra,nija %-5enja/ i*%i,&jena *&o0o% %-5ite&ja/
'oji je 3re. nji4ovi% o5i%a va,'r,ao %rtva5a i I%eno% Go,3o.nji% ,r-,io
i.o&e/ 'a.a je .o,ao na %e,to 'a*ne/ i*&io je ova'v- 3re.,%rtn- %o&itv-8
GB&ago,&oven Go,3o. Bog %oj Koji %e ne 3re.a.e 5e&j-,ti%a &ovite&ja %oji4
i ne .o3-,ti .a ,e ne3rijate&ji %oji o %eni ra*ve,e&e/ Koji i*0avi .-,- %oj-/
'ao 3ti5- o. *a%'i &ova5aH V&a.i'oH I ,a.a %e -,&i,i8 B-.i 'raj %ene - 5a,-
%oje ,%rti/ i i*0avi .-,- %oj- o. *a%'i va*.-,nog 'ne*a/ tog ,tra,nog
3rotivni'a/ i njegovi4 ne5i,ti4 .-4ova$ I ne -3i,i - gre4 oni%a 'oji ,- 3re%a
%eni ,agre,i&i - ne*nanj-/ no i% 3o.ari Tvoj o3ro,taj i &j-0av/ .a 0i i oni/
3o*nav,i Te/ 3ri%i&i -.eo , i*a0rani5i%a Tvoji% - Car,tv- Tvo%e$G9::;
Ve&i'i -go.ni' Bo*iji/ tajnovi.a5/ ,veti NiIont/ e3i,'o3 'i3ar,'og gra.a
Kon,tan5ije/ ,toje5i je.no% na %o&itvi/ -g&e.ao je otvorena ne0e,a i
%no,tvo Ange&a o. 'oji4 ,- je.ni ,i&a*i&i na *e%&j-/ a .r-gi ,e -,3inja&i
navi,e/ -*no,e5i 5ove5ije .-,e - ne0e,'e o0ite&ji$ Pa*&jivo je 3o,%atrao taj
3ri*or i vi.eo ( 'a'o .va Ange&a ,tre%e 'a vi,ini/ no,e5i .-,-$ Ka.a ,- ,e
3ri0&i*i&i 0&-.no% %itar,tv-/ i*a,&i ,- .e%oni 0&-.a i gnevno re'&i8 GTa .-,a
je na,aH Ka'o ,e -,-.j-jete .a je no,ite %i%o na,/ 'a.a je ona na,a6HG
Ange&i ,- -3ita&i8 GNa 5e%- ,e *a,niva to va,e tvr.jenje6G A 0e,i ,-
o.govori&i8 GDo ,a%e ,%rti ona je gre,i&a/ 3r&jaj-5i ,e ne ,a%o 3riro.ni%/ no
i 3rotiv3riro.ni% gre,i%a/ -* to je i o,-.jiva&a 0&i*njega/ a ,to je gore o.
,vega/ -%r&a je 0e* 3o'ajanja8 ,ta 5ete re5i na to6G Ange&i ,- -*vrati&i8
GUi,tin-/ ne5e%o 3overovati ni va%a/ ni o5- va,e%/ ,atani/ .o' ne -3ita%o
Ange&a(4ranite&ja ove .-,e$G U3itani Ange&(4ranite&j je re'ao8 G!ai,ta/
%nogo je gre,io ovaj 5ove'/ no 5i% ,e ra*0o&eo/ ,%e,ta je 3o5eo .a 3&a5e i
.a i,3ove.a gre4ove ,voje Bog-$ Da &i %- je Bog o3ro,tio/ o to%e On
o.&-5-je$ Njegova je v&a,t/ ne'a je ,&ava Njegovo% 3rave.no% ,-.-$G Ta.a
Ange&i/ 3re*rev,i o3t-*0e .e%ona/ -.jo,e na vrata ne0e,'a$ !ati% je
0&a*eni -g&e.ao i .r-g- .-,- no,en- Ange&i%a$ De%oni/ .o0e*av,i ' nji%a/
vi'a4-8 GSto no,ite .-,e 0e* na,eg *nanja/ 'ao i ov-/ *&ato&j-0iv-/ 0&-.n-/
,va.&jiv-/ ra*0ojni,tv- vi5n-6G Ange&i o.govori,e8 GMi *a5e&o *na%o .a je
ona/ %a'ar i -3a&a - ,ve to/ i3a' 3&a'a&a/ -*.i,a&a/ i,3ove.aj-5i ,e i .aj-5i
%i&o,tinj-/ 3a joj je Bog 3o.ario o3ro,taj$G De%oni re'o,e8 GA'o je ta .-,a
.o,tojna %i&o,ti Bo*ije/ on.a -*%ite gre,ni'e 5e&oga ,veta7 %i ov.e
ne%a%o ,ta .a ,e tr-.i%o$G Ta.a i% Ange&i -*vrati,e8 GSvi gre,ni5i 'oji ,a
,%irenje% i ,-*a%a i,3ove.aj- gre4e ,voje 3ri%aj- o3ro,taj 3o %i&o,ti
Bo*ijoj7 a oni%a ,to -%ir- 0e* 3o'ajanja ,-.i5e Bog$G Ta'o 3o,ra%iv,i
.e%one/ oni 3ro.jo,e$ O3et je vi.eo Sveti 'a'o ,e -*no,i .-,a ne'og
0ogo&j-0ivog %-*a/ 5a,nog/ %i&o,tivog/ ,vi%a o%i&jenog$ Be,i ,taja4-
3o.a&je i ,'rg-ta4- na t- .-,- *-0i%a/ a Bo*iji Ange&i i*&a*a4- 'ro* vrata
ne0e,'a - ,-,ret njoj/ i 3o*.rav&jaj-5i je/ '&i5a4-8 GS&ava/ Te0i/ "ri,te Bo*e/
,to je ni,i 3re.ao - r-'e ne3rijate&ja/ nego ,i je i*0avio o. 3rei,3o.njeg
a.aHG ( Ta'o.je je vi.eo 0&a*eni NiIont 'a'o .e%oni v-'- ne'- .-,- 3re%a
3a'&-$ To je 0i&a .-,a ne'og ro0a 'oga je go,3o.ar %-5io g&a.j- i 0atina%a
i 'oji ,e/ ne i*.r*av,i %-5enje/ -.avio/ 0-.-5i nagovoren .javo&o%$ Ange&(
5-var i,ao je 3o.a&je i gor'o 3&a'ao7 a .e%oni ,- ,e ra.ova&i$ Ta.a je .o,&a
*a3ove,t o. Boga Ange&- 'oji je 3&a'ao .a i.e - Ri%/ 'a'o 0i ta%o 3re-*eo
0rig- o novoro.jeno% .etet- 'oga ,- - to vre%e 'r,tava&i$ ( O3et je vi.eo
Sveti .-,- no,en- 3o va*.-4- Ange&i%a/ 'oj- ,- ote&i o. nji4 .e%oni na
5etvrto% %itar,tv-/ i 0a5i&i je - 0e*.an$ To je 0i&a .-,a 5ove'a 3re.anog
0&-.-/ vra5anj-/ ra*0ojni,tv-/ 'oji je i*nena.a -%ro 0e* 3o'ajanja$9:<;
Pre3o.o0ni Si%eon/ "ri,ta ra.i j-ro.ivi/ .o,tigav,i vi,in- 4ri,5an,'og
,avr,en,tva/ 'a*-j-5i ,atajni'- ,vo%e .ja'on- Jovan- o ,%rti 'oja %- ,e
0&i*i&a/ i ve&i'oj nagra.i na ne0-/ 3o'a*anoj %- ot'rivenje% o.o*go/ govorio
je8 GNe *na% ni5eg - ,e0i ,to 0i %og&o .a 0-.e .o,tojno ne0e,'e nagra.e/
,e% ,to Go,3o. *e&i .a %e 3o%i&-je Svojo% 0&ago.a5-$ !naj .a 5e, i ti
-,'oro 0iti -*et o.av.e/ ,toga ,e 3o,taraj/ 'o&i'o go. i%a, ,nage/ o .-,i
,vojoj/ 'a'o 0i -,3eo .a 0e*0e.no 3ro.je, o0&a,t va*.-,ni4 .-4ova i
-%a'ne, &j-toj r-5i 'ne*a ta%e$ !na Go,3o. %oj .a ,a% i ja o0-*et ,i&no%
t-go% i ve&i'i% ,tra4o%/ .o' ne %i%oi.je% ta ,tra,na %e,ta na 'oji%a ,e
i,3it-j- ,va .e&a i re5i 5ove5ije$G9:=;
B&a*eni Jovan Mi&o,tivi/ 3atrijar4 A&e',an.rij,'i/ ne3re,tano je govorio o
,%rti i i,4o.- .-,e i* te&a/ ot'a'o %- je o to%e 0io ot'rio 3re3o.o0ni
Si%eon Sto&3ni'8 GKa.a .-,a i*a.je i* te&aG/ govorio je on/ Gi 3o5ne .a
-,4o.i 'a ne0-/ ,-,re5- je 3ri&i'e .e%ona/ i 3o.vrgavaj- %nogi%
%-5enji%a$ Oni je *&o,tav&jaj- *0og &a*i/ '&evete/ jaro,ti/ gneva/
*&o3a%5enja/ tvr.o,ti/ ,ra%ni4 re5i/ ne3o,&-,no,ti/ 3o.%it&jivo,ti/
,re0ro&j-0&ja/ 3ijan,tva/ 3reje.anja/ o,veto&j-0ivo,ti/ gatanja/ %r*nje/
-0i,tva/ 'ra.je/ ne%i&o,r.no,ti/ 0&-.a/ 3re&j-0o5in,tva$ !a vre%e 3-ta .-,e
o. *e%&je 'a ne0-/ ni ,a%i ,veti Ange&i ne %og- .a joj 3o%ogn-8 3o%a*-
joj je.ino njeno 3o'ajanje/ njena .o0ra .e&a/ a vi,e o. ,vega njena
%i&o,tinja$ A'o ,e ne 3o'aje%o ov.e *0og ne'og gre4a/ i* *a0orava/ ta.a
%i&o,tinjo% %o*e%o .a ,e i*0avi%o o. na,i&ja .e%on,'i4 %itar,tava$
Bra5oH !naj-5i to/ *a3&a,i%o ,e gor'og 5a,a ,-,reta ,a ,-rovi% i
ne%i&o,r.ni% %itari%a/ onog 5a,a 'a.a 5e%o .o5i - ne.o-%i5- 'a'o .a
o.govori%o na,i% %-5ite&ji%a$ Ov.e ,e 3o'aj%o *a ,ve gre4ove na,e/
.aj%o 3re%a na,i% %og-5no,ti%a %i&o,tinj- 'oja %o*e .a na, 3rove.e o.
*e%&je .o ne0a i i*0avi o. *a.r*avanja .e%ona$ Ve&i'a je nji4ova %r*nja
3re%a na%a/ ve&i'i na, ,tra4 o5e'-je na va*.-4-/ ve&i'a nevo&jaHG9:>;
Si%eon Sto&3ni'/ 'oji je ot'rio o %itar,tvi%a 3atrijar4-/ 0io je
Divnogora5/ ,avre%eni' 3atrijar4a/ ,a%o ,tariji o. njega$ Do na, je .o,ao
o.&o%a' 3o-'e 'oj- je ,atvorio &i5no ,veti Si%eon/ g.e on govori o
*agro0no% -.e&- 4ri,5ana$ U ovoj 3o-5i 3re3o.o0ni naj3re ot'riva .a %- je
jav&jeno Sveti% D-4o% o %a&o% 0roj- oni4 'oji ,e ,3a,avaj-/ o %a&o%
0roj- oni4 'oji ,- *a,ti5eni na r-'a%a ange&,'i% - ,a.a,nje vre%e/ to je,t/
- vre%e *ivota Ugo.ni'a Bo*ijeg$ Da&je on govori 'a'o .-,- neo,'vrnjen- i
3rave.n- Ange&i 3ri4vataj- ,a &j-0av&j-/ te,e je/ , 3e,%o3oje% -*no,e/
ot'&anjaj-5i .e%on,'- ,i&- i -*vi,-j-5i ,e i*na. .o%a,aja %itar,tava$
Na,-3rot to%e/ gre,na .-,a ne .o3-,ta .a ,e vine - 3re.e&e i*na. va*.-4a8
.javo i%a 3ovo. .a je o3t-*i$ On ,e 3re3ire ,a Ange&i%a 'oji je no,e/
3o'a*-j-5i njena ,agre,enja/ *0og 'oji4 %ora nje%- .a 3ri3a.ne/ navo.e5i
njen- ne.ovo&jno,t - ono% ,te3en- vr&ine 'oji je neo34o.an *a ,3a,enje i
*a ,&o0o.an 3ro4o. 'ro* va*.-4$9:?;
Pre3o.o0ni Jovan Rait,'i/ - 3o,&ani5i 3re3o.o0no% Jovan- Le,tvi5ni'-
na3o%inje o va*.-,ni% 'ne*ovi%a/ %o5ni5i%a ovoga ,veta/ .-4ovi%a
*&o0e/ *e&e5i .a .-,e'ori,ne 3o-'e Sinaj,'og Sveti&ni'a r-'ovo.e ino'e 'a
vrati%a ne0e,'i%/ i ,a5-vaj- i4 o. ta%ni4 v&a,ti 'oje ,3re5avaj- -,3on 'a
ne0-$ Sveti Jovan Le,tvi5ni' 'a*-je 'a'o ,- 3a&i %ona,i/ 3rino,e5i .-0o'o i
ne3re,tano 3o'ajanje/ i*%e.j- o,ta&i4 ,voji4 re5i/ i,3-njeni4 -%i&enje% i
3ra5eni4 -*.i,aji%a/ govori&i i ovo8 GDa &i 5e .-,a na,a 3re5i -*0-r'an-
vo.- va*.-,ni4 .-4ova6G Ta'o ,- govori&i oni/ jer jo, ni,- %og&i .a o,ete
i*ve,no,t/ nego ,- i*.a&e'a 3o,%atra&i ono ,to ,e .e,ava na va*.-,ni%
%itar,tvi%a$9:A;
Pre3o.o0ni I,aija Ot,e&ni' - *ave,tanj- ,voji% -5eni5i%a *a3ove.io je
.a8 G,va'o.nevno i%aj- 3re. o5i%a ,%rt i .a ,e 0rin- na 'oji 5e na5in
na3-,titi te&o i 'a'o 5e 3ro5i 3ore. v&a,ti ta%e/ 'oje 5e na, .o5e'ati na
va*.-4-$G9:B; U :B$ S&ov- on govori8 GPo%i,&i/ 'a'va je ra.o,t .-,e onoga
'oji je 3re.ao ,e0e na ,&-*enje Bog- i 'oji vr,i t- ,&-*0-H Pri i,4o.-
njegovo% i* ovoga ,veta/ .e&a njegova 5e ,e tr-.iti *a njega7 Ange&i/
-g&e.av,i ga i*0av&jeni% o. v&a,ti ta%e/ o0ra.ova5e ,e *0og njega$ Ka.a
.-,a i*a.je i* te&a/ nj- 3rate Ange&i/ a - ,-,ret joj i.- ta%ne ,i&e/ *e&e5i .a
je *a.r*e/ i %-5e je/ ne 0i &i na,&i - njoj ,togo. ,voje$ Ta.a ,e Ange&i ne
0ore 3rotiv ne3rijate&ja/ no .e&a 'oja je .-,a o,tvari&a/ ogra.j-j- je i 5-vaj-
o. .e%ona/ ne .o3-,taj-5i i% .a joj ,e 3ri0&i*e$ A'o 3o0e.e njena .e&a/
ta.a joj Ange&i -3-5-j- 3o4va&ne 3e,%e i vo.e je , ra.o,5- 3re. &i5e Bo*ije$
U to% 5a,- ona *a0orav&ja ,ve ,to 3ri3a.a *e%a&j,'o% *ivot- i ,ve %-'e
'oje je 3o.ne&a$ Bri*&jivo ,e 3o,taraj%o .a *a vre%e ovog 'rat'og ve'a na
,va'i na5in 5ini%o .o0ro i .a ga ,a5-va%o ne3ovre.jeni% o. *&a/ 'a'o
0i,%o -,3e&i .a ,e ,3a,e%o o. r-'- 'ne*ova ta%e 'oji na, o5e'-j-8 oni ,-
&-'avi i ne%i&o,r.ni$ B&a*en je onaj - 'o%e ,e ne5e na5i 0i&o ,ta ,to nji%a
3ri3a.a8 njegova ra.o,t/ %ir/ ve,e&je i vena5 ,- i*na. ,va'e %ere$G9:D;
Ne'i ino'/ *ive5i - o3,te*i5- ave Seri.a/ g.e je - *atvor- %o&itveno
ti4ovao ve&i'i -go.ni' Bo*iji/ ,tara5 Var,an-Iije/ 3ri0&i*iv,i ,e 'on5ini ,vojoj/
%o&io je ovoga ,vetoga Star5a .a ga 3rati 3o va*.-4- na to% 3-t- 'oji on
J-%ir-5i ino'K nije 3o*navao$ Ve&i'i Var,an-Iije %- je o.govorio8 GBrateH
Pre.aje% te "ri,t-/ Koji je 0&agovo&eo .a -%re *a na,/ V&a.i5i ne0a i *e%&je
i ,vega 3o,toje5eg/ .a On -0&a*i - o5i%a tvoji% ,%rtni ,tra4 i -5ini
,&o0o.ni% 3ro4o. tvoje .-,e$G9:E;
Pre3o.o0ni ava Dorotej/ va,3itani' - %ona,tv- ovog i,tog o3te*i5a ave
Seri.a 3i,e - je.noj o. ,voji4 3o,&ani5a8 GKo. neo,et&jivo,ti Jo'ore&o,tiK
.-,e 'ori,no je 5e,to 5itanje Bo*an,tvenog Pi,%a i -%i&ni4 re5i 0ogono,ni4
Ota5a/ ,e5anje na Stra,ni ,-. Bo*iji/ na i,4o. .-,e i* te&a/ o ,tra,ni% ,i&a%a
'oje tre0a .a je ,retn-/ -* 5ije je ,a-5e,ni,tvo ona 5ini&a *&o - ovo%
'rat'otrajno% i 0e.no% *ivot-$G9<F;
Sveti Jovan Kar3atij,'i/ te,e5i ino'e In.ije 'oji ,- i,tovre%eno tr3e&i ,i&no
gonjenje o. vi.&jivi4 i nevi.&jivi4 ne3rijate&ja i 3ri0&i*ava&i ,e 3ro3a,ti
o5ajanja/ ova'o govori8 GRat-j-5i i o*&e.j-j-5i/ .r,'o na,r5e na .-,- i*a,&-
i* te&a/ vrag/ taj gor'i i ,tra,ni '&evetni' - njeni% gre,i%a$ Ta.a 0ogo&j-0iva
i verna .-,a/ %a'ar 0i&a i o*&e.jena %nogi% gre,i%a/ ne5e ,e -,tra,iti o.
na,rtaja i 3retnji$ U're3&javana Go,3o.o%/ ,ti5ena 'ri&i%a ra.o,ti/
3o.r*avana ,veti% Si&a%a/ 'oje je 3o-5avaj-/ ogra.jivan ,vet&o,5- vere/
ona ,e ,a ve&i'o% ,%e&o,5- ,-3rot,tav&ja &-'avo% .javo&- i o.govara %-8 (
Sta i%a% ja i ti 'oji ,i t-.j Bog-6 Sta i%a% ja ,a to0o%/ 0eg-n5e , ne0a i
,&-go *&i6 Ti ne%a, v&a,ti na.a %no%8 v&a,t na.a %no% i na. ,vi%a 3ri3a.a
"ri,t-/ Sin- Bo*ije%$ Pre. Nji% ,%o ,agre,i&i %i/ Nje%- 5e%o i .ati
o.govor/ i%aj-5i Njegov 5a,ni 'r,t 'ao *a&og Njegovog %i&o,r.ja 3re%a
na%a i na,eg ,3a,enja$ R-,ite&j-H Be*i .a&e'o o. na,8 ne%a ni5eg
*aje.ni5'og i*%e5- te0e i ,&-g- "ri,tovi4H Ka.a .-,a ne-,tra,ivo govori
ova'o/ .javo ,e .aje - 0e',tvo i vi5e8 Ne %og- ,e ,-3rot,taviti I%en-
"ri,tovo%H A .-,a ,e -*no,i i*na. .e%ona$ $$$ I 3o,&e toga - ra.o,ti je
3rino,e Bo*an,tveni Ange&i na %e,ta 'oja ,- joj o.re.jena 3re%a ,te3en-
njenog .-4ovnog -*ra,ta$G9<:;
GD-,a/ 'a.a 3o,&e ,%rti -*&eti va*.-4o% 'a vrati%a ne0e,'i%G/ 'a*e
,veti I,i4ije/ Gi%aj-5i -* ,e0e i - ,e0i "ri,ta/ ne5e ,e ta'o -3&a,iti
ne3rijate&ja ,voji4/ nego 5e ,%e&o/ 'ao i ov.e/ o.govarati na vrati%a$ Sa%o
.a ne o,&a0i ona .o ,voga i,4o.a/ .an i no5 va3ije 'a Go,3o.- I,-,- "ri,t-$
On 5e ,e o,vetiti *a nj- -,'oro/ 3o i,tinito% i Bo*an,tveno% Njegovo%
o0e5anj-/ 3o'a*ano% - 3ri5i o ne3rave.no% ,-.iji$ I,tin- va% govori%/
o,veti5e ,e i - ,a.a,nje% *ivot- i 3o i,4o.- .-,e i* te&a$ ( S-,ti5i 5e na, 5a,
,%rtni/ .o5i 5e on/ i 0i5e ne%og-5e .a ,e i*0egne$ O/ 'a.a 0i 'ne* ,veta i
va*.-4a/ 'oji 5e %orati ta.a .a na, ,-,retne/ na,ao .a ,- na,a 0e*a'onja
ni,tavna i 0e*na5ajna i .a ne %o*e .a na, i*o0&i5i 'a'o je na%i,&ioH U
,-3rotno% ,&-5aj-/ *a3&a'a5e%o 0e*-,3e,no$ S&-ga/ 'a*e Pi,%o/ 'oji *na
vo&j- Go,3o.ara ,vojega/ i ne i,3-ni je/ 0i5e 0ijen %nogo$9<<; Ne vi.i
,vet&o,ti 'o ,e ro.io ,&e38 ta'o i 'o ne 3re0iva - tre*veno-%&j-/ ne vi.i
0ogat,tvo ,ijanja vi,nje 0&ago.ati i ne5e ,e o,&o0o.iti o. &-'avi4 i Bog-
%r,'i4 .e&a/ re5i i 3o%i,&i$ Ta'av/ - vre%e ,%rti/ ne5e ,&o0o.no %i%oi5i
tartar,'e 'ne*ove$G9<=;
Pre3o.o0ni Teogno,t8 GNei*re5iva je i nei,'a*ana ra.o,t one .-,e 'oja ,e
ra*&-5-je o. te&a ,a i*ve,no,5- o ,vo% ,3a,enj-$ Ona ,v&a5i te&o/ 'ao o.e5-$
U 5vr,to% -verenj- ona 3ri%a ono ,to je o0r-5enje% ve5 3ri%&jeno/ 0e*
t-ge o.&a*e te&o/ %irno i*&a*i i* njega 'a ,vi,e 3o,&ano% *a nj- Ange&-/
,vet&o% i ti4o%$ Pra5ena ti% Ange&o%/ ona 0e* 3re3re'a 3ro4o.i va*.-,no
3ro,tran,tvo/ ni%a&o ne -*ne%iravana *&i% .-4ovi%a7 ra.o,no i ,%e&o
-,4o.i ona/ '&i5-5i 0&ago.arenja Bog-/ i .o,3eva na3o'on na 3o'&onjenje
Sa*.ate&j- ,vo%e$ Ta%o ,e i,'a*-je o njoj o3re.e&jenje 'oje na&a*e .a ,e
,%e,ti ,a ravni%a njoj 3o vr&ini g.e 5e ,a nji%a 3re0ivati .o o3,teg
va,'r,enja$G9<>; GA'o ,i ,e ti/ 3o,tojano 3re0ivaj-5i - 5i,toj %o&itvi 'oja
neve,ta,tveno ,je.inj-je , Bogo% neve,ta,tveni -%/ -.o,tojio .a vi.i,/ 'ao
- og&e.a&-/ 0&a*eno ,tanje 'oje te o5e'-je 3o o'on5anj- ov.a,njeg *ivota/
-.o,tojio ,i ,e toga/ 3ri%iv,i *a&og D-4a i ,te'av,i ne0e,'o 5ar,tvo -n-tar
,e0e 0&i,tavo ja,ni% i o3re.e&jeni% 5-v,tvo% .-,e/ ni'a'o ne 3ri,taj .a ,e
ra*re,ava, o. te&a ne3re.-3re.jen nave,5enje% o na,t-3aj-5oj ,%rti$ Mo&i
,e 3ri&je*no *a to i 0-.i i,3-njen .o0ro% na.o% .a 5e, .o0iti to
o0jav&jivanje/ 'a.a ,e 3ri0&i*i tvoj 'raj/ a'o je to 'ori,no$ S3re%aj ,e ,vag.a
*a ,%rt/ -.a&j-j-5i ,va'i ,tra47 ,3re%aj ,e ,vag.a/ 'a'o 0i -,3eo .a 3ro.je,
va*.-,no 3ro,tran,tvo/ .a i*0egne, &-'ave .-4ove/ .a -.je, ,%e&o i
ne-,tra,ivo - ne0e,'o o'r-*enje/ .a ,e 3ri.r-*i, ange&,'i% 5inovi%a/ .a
,o0o% -%no*i, &i' ,vi4 i*a0rani4 i 3rave.ni4/ .a vi.i, Boga/ 'o&i'o je
.o,ti*no to vi.jenje$G9<?; D-4ovno 5-v,tvo/ o 'o%e govori 3re3o.o0ni
Teogno,t/ na*iva ,e/ ,a,vi% i,3ravno/ - Ota5'i% ,3i,i%a/ i*ve,5enje%/
3re%a ,voj,tv- ne,-%njive vero.o,tojno,ti$ Ono na,taje nai&a,'o%
Bo*an,tvene 0&ago.ati 'oja 3ri%a - .-4ovna ne.ra ota5a 3o'ajanog i
o%etenog gre,ni'a$ Ono ,e jav&ja - .-,i neo5e'ivano/ 'ao novi *ivot/ o
'o%e 5ove' .o ta.a nije %ogao .a ,tvori - ,e0i ni'a'vog 3oj%a$ Ono
o,&o0a.ja .-,- o. na,i&ja &-'avi4 .-4ova i ,tra,ti/ %enja 5e&og 5ove'a/
,je.inj-je ga ,a Bogo%/ -vo.i 5e&og 5ove'a - 5-.e,n- %o&itv- 'oj- -3-5-je
'a Bog- i* 5ove'a D-4 Bo*iji$ Sve 'o,ti ta'vog 5ove'a re5i 5e nei,'a*ani%
.-4ovni% ,&avo,&ov&je% i 0&ago.arenje%8 Go,3o.e/ Go,3o.e/ 'o je 'ao Ti/
'oji i*0av&ja, ,iro%a4a i* r-'e t&a5ite&ja/ ni,tega i -0ogoga o. oni4 'oji ga
-3ro3a,5-j-6 To .-4ovno o,e5anje je to&i'o ja'o/ .a/ i,3-niv,i ,o0o%
5ove'a/ -tire - nje%- o,e5anja *a ,ve .r-ge ,tvari8 -'rat'o re5eno ( ono je
3re.vorje Car,tva Bo*ijeg - .-,i$ Ko je ,te'ao to o,e5anje ne *ivi vi,e ,e0i/
ve5 Bog-/9<A; o'ren-v,i ,e ,ve5e&o ' Nje%- i i%aj-5i Njega - ,e0i$ U oni%a
'oji ,- ,e i*&o*i&i ,a%oo0%ani i .e%on,'oj 3re&e,ti jav&ja ,e %nenje ta'vog
5-v,tva/ i ra*&i'-je ,e o. 0&ago.atnog i nje%- ,-3rotni% 3&o.ovi%a$
GO3o%eni ,e .-,o %ojaG/ .ir&jivo ,e o0ra5a ,'it,'i ino' Evagrije ,a%o%e
,e0i/ Gi 3o%i,&i/ 'a'o 5e, 3o.neti i*nena.no ra*&-5enje tvoje o. te&a 'a.a
,tra,ni an.je&i .o.j- *a te0e i *gra0e te - 5a,- 'oji ti ne o5e'-je, i - vre%e
o 'o%e ti ne *na,H Ka'va 5e, .e&a 3o,&ati ti na va*.-4/ 'a.a ,tan- .a te
i,3it-j- o .e&i%a tvoji% ne3rijate&ji tvoji 'oji 0orave - va*.-4-6G9<B; Ta'o
,- o,e5a&i i govori&i ,veti -go.ni5i Bo*iji8 oni ,- ra*-%e&i i i,tra*iva&i .-0in-
3a.a 5ove5ijeg7 oni ,- ra*-%e&i i i,tra*iva&i v&a,t .e%ona na. &j-.i%a/
i*ni'&- i* tog 3a.a$
!atvoreni' !a.on,'i/ Georgaje/ o3i,-je na% .oga.jaj 'oji ,e *0io ,'oro -
na,e vre%e8 Ar4i%anrit Var,an-Iije J!a.on,'og %ana,tiraK 0io je - ,tanj-
o0a%r&o,ti to'o% tri ve5eri$ !a to vre%e on ,e .-,o% na&a*io na va*.-,ni%
%itar,tvi%a/ 3o.vrgavaj-5i ,e %-5enji%a *a ,ve gre4e -5injene o. ,a%e
%&a.o,ti/ a&i je 5-o g&a, Bo*iji8 Ra.i %o&itava Pre,vete Bogoro.i5e/
,ve,teno%-5eni'a Mo'ija i ,trati&ata An.reja/ 3ra,taj- %- ,e gre,i i .aje ,e
vre%e *a 3o'ajanje$9<D;
U5enje o %itar,tvi%a/ ,&i5no -5enj- o ,%e,ti&i,t- raja i 3a'&a/ ,re5e ,e
'ao o,3te3o*nato i o3,te3ri4va5eno -5enje - ,vi% 'rajevi%a 0ogo,&-*enja
Pravo,&avne 5r've$ Ona ga o0jav&j-je i na3o%inje ,voji% 5e.i%a/ 'a'o 0i
3o,eja&a - nji4ovi% ,r5i%a .-,e,3a,ono,ni ,tra4 i 3ri3re%i&a i4 *a
0&ago-,3e,an 3re&a*a' i* vre%enog *ivota - ve5ni$ U %o&0eno% 'anon-
Go,3o.- I,-,- "ri,t- i Bo*ijoj Maj5i/ 'oji ,e 5ita na ,a%rti ,va'og
3ravo,&avnoga/9<E; 'a*e ,e8 va*.-,nog 'ne*a/ na,i&ni'a/ %-5ite&ja/
3re,reta5a na ,tra,ni% 3-tevi%a/ i ,vi4 3ra*ni4 re5i i,3itiva5a -.o,toj %e .a
%i%oi.je% ne-,'ra5eno/ o.&a*e5i ,a *e%&je$G9=F; GDa i*0egne% 3-'ove
0e,te&e,ni4 ne3rijate&ja i va*.-,ne ,e 0e*.ne o,&o0o.i%/ i .a ,e na ne0e,a
-,3ne%/ -.o,toj %e$G9=:; GGor'og %itar,tva 3og&avara/ 'ne*a ovoga ,veta/
oteraj .a&e'o o. %ene$G9=<; Ko. 'e&ij,'og 3ravi&a/ - %o&itva%a 3o,&e
'ati*%i/ Cr'va na&a*e %o&itveni'- .a i*govara ova've 3ro*0e8 GGo,3o.e
%oj/ Go,3o.e/ 3o.ari %i ,-*e -%i&enja/ 'a'o 0i4 Te nji%a -%o&io .a ,e 3re
,%rti o5i,ti% o. ,va'oga gre4a8 jer ,tra,no i gro*no %e,to %ora5- .a
3ro.je%/ ra*&-5en o. te&a/ g.e %e %no,tvo %ra5no i .e%oni ,-rovi
5e'aj-$G9==; GU,avr,i %e Tvoji% ,avr,en,tvo%/ i ta'o %e i* ,a.a,njeg
*ivota i*ve.i/ .a neta'n-t %i%oi.je% na5e&a i v&a,ti ta%e/ 'a'o 0i4/ Tvojo%
0&ago.a5-/ i ja -g&e.ao nei,'a*an- .o0rot- ne3ri,t-3ne Tvoje ,&ave$G9=>; U
%o&itva%a 3re. 'on.a5i%a i i'o,i%a a'ati,ta Bo*ijoj Maj5i 5ita ,e8 GO Mati
Cara ne0a i *e%&jeH O3ro,taj ,vi4 %oji4 3regre,enja i,3ro,i/ *ivot- %o%e
3o.ari i,3rav&jenje/ i na ,%rti o. va*.-,ni4 ne3rijate&ja ne,%etan
3ro4o.$G9=?; GMrtvi To0o% JBogo%aj'oK o*iv&javaj-/ jer ,i *ivot i3o,ta,ni
ro.i&a8 'oji 0eja4- ne%i 3o5inj- .a govore/ g-0avi ,e 5i,te/ 0o&e,ni
o*.rav&jaj-/ %no,tva va*.-,ni4 .-4ova 0ivaj- 3o0e.jeni$G9=A; U
O,%og&a,ni'- ,e -3-5-j- ,&e.e5a %o&jenja Bo*ijoj Maj5i8 GNa 5a,-/ Djevo/
,%rti %oje o. r-'e .e%on,'e %e otrgni/ i ,-.a/ i tr-&e*i/ i ,tra,nog %-5enja
i %itar,tava gor'i4/ i 'ne*a &j-tog/ i ve5ne o,-.e$G9=B; GPre5i,ta/ i*0avi %e
o. .e%on,'og %-5enja na 5a,- ,a%rtno%$G9=D; GNa 5a,-/ Djevo/ 'on5ine
%oje o. r-'e 0e,ov,'e i o,-.e/ i o.govora/ i i,3itivanja/ i %itar,tava
,tra,ni4 i 'ne*a &j-tog i ognja ve5nog i*0avi %eG9=E; GV&a.i5i5e i Mati
I*0avite&ja/ - 5a,- i,4o.a %oga/ Ti ,tani 3re. %ene/ %-5enog o. va*.-,ni4
.-4ova *0og ,vega ,to nera*-%no% %i,&j- -5ini4$G9>F; GKa.a ,e o.
3&ot,'og ,ave*a .-,a %oja 0-.e ra*.vaja&a/ ta.a %i 3re.,tani/ V&a.i5i5e/ i
0e,te&e,ni4 ne3rijate&ja ,avete ra*ori/ i ra*%r,'aj 5e&j-,ti oni4 'oji tra*e .a
%e 3rog-taj- ne3o,te.no8 'a'o 0i4 neta'n-to 3ro,ao va*.-4o% g.e 0oravi
'ne* ta%e$G9>:; U GCin- ra*&-5enja .-,e o. te&a 'a.a 5ove' .-go ,tra.aG/
5ita ,e8 GSa.a ,- ve5 ,vi .ani *ivota %oga 'ao .i% o,ta&i *a %no%/ i
3ri,t-3i5e Ange&i/ 3o,&ani o. Boga/ .a %oj- 0e.n- .-,- tra*e
ne%i&o,r.no$G9><; GPri,t-3i5e %no,tvo &-'avi4 .-4ova/ 'oji .r*e %noge
*a3i,e %oji4 gre4ova i *ov-/ tra*e5i .a ne3o,te.no 3o'ore %oj- .-,-$G9>=;
GPo%i&-jte %e Ange&i ,ve,veti Boga Sve.r*ite&ja i i*0avite %e o. %itar,tava
,vi4 &-'avi4$G9>>; U Kanon- Ange&- C-var- ,toji8 GNe'a ,ra% i ,ti. 3o'rij-
%ra5na i ,%ra.na &i5a vra*ja 'a.a ,e %oja .-,a 0-.e ra*.vaja&a o.
te&a$G9>?; GDaj %i .a te -g&e.a%/ 'a.a .o.je vre%e i,4o.a %oga/ , .e,ne
,trane %oje 0e.ne .-,e 'a'o ,toji,/ 3e,%o% o.gone5i ,tra,ne
.e%one$G9>A; GMo&i% te0e/ 4ranite&ja %oga/ 0-.i %i *a,titni' i *a,t-3ni'
neo0orivi/ 'a.a 0-.e% 3ro&a*io %itar,tva &j-tog %iro.r,5a$G9>B; U .r-goj
%o&itvi ,vetite&j- Ni'o&aj-8 GNa i,4o.- .-,e %oje 3o%o*i %i/ 0e.no%8 -%o&i
Go,3o.a/ ,ve tvari Sa*.ate&ja/ .a %e i*0avi o. va*.-,ni4 %itar,tava i
ve5nog %-5enja$G9>D; Pro*0e o i*0av&jenj- o. va*.-,ni4 %itar,tava
,a.r*ane ,- - %o&itvi 3re3o.o0no% Sergej- Ra.onje,'o% i - %o&itva%a
.r-gi% ,vetite&ji%a$ Pre3o.o0ni Teo.o,ije Pe5er,'i/ o,etiv,i 'rajnj-
i*ne%og&o,t o. 0o&e,ti/ &egao je na 3o,te&j- i re'ao8 GVo&ja Bo*ija ne'a
0-.e8 'a'o 0&agoi*vo&i o %eni/ ta'o i ne'a -5ini$ No %o&i% Te/ V&a.i'o %oj/
I,-,e "ri,te/ %i&o,tiv 0-.i .-,i %ojoj/ .a je ne 3re,retne &-'av,tvo 3rotivni4
.-4ova/ no .a je 3ri4vate Ange&i Tvoji/ i 3rovo.e5i 'ro* ta%na %itar,tva
.ove.- ' ,vet&o,ti Tvoga %i&o,r.ja$G9>E; Svetite&j Di%itrije Ro,tov,'i %o&io
,e8 GKa.a .o.je ,tra,ni 5a, ra*&-5enja .-,e %oje o. te&a/ ta.a je/
I,'-3ite&j- %oj/ 3ri%i - r-'e Tvoje i ,a5-vaj o. ,va'e nevo&je ne3ovre.jen-/
i ne'a %oja .-,a ne -g&e.a %ra5na &i5a &-'avi4 .e%ona/ no .a ,3a,ena
3ro.je ,va %itar,tva$G9?F;
Po.ro0an o3i, %itar,tava i 3ore.a' 3o 'o%e oni ,&e.e je.an *a .r-gi%/ -
va*.-,no% 0e*.an-/ -*e5e%o i* 3ove,ti 3re3o.o0ne Teo.ore$ Ona je/
o,taviv,i na *e%&ji ,voje 0e*.a4no te&o/ -* r-'ovo.jenje .va ,veta Ange&a/
*a3o5e&a/ 'a'o ,%o ve5 vi.e&i/ 3-tovanje va*.-4o% 3re%a I,to'-$ Ka.a ,e
-,3inja&a 'a ne0-/ 3re,re&i ,- je ta%ni .-4ovi 3rvog %itar,tva/ na 'oje% ,e
i,3it-j- gre,i 5ove5iji -5injeni re5j-/ 'ao ,to ,-8 3ra*no,&ov&je/
,'verno,&ov&je/ 3o.,%e4/ vre.janja/ 3evanje ,tra,ni4 i ne.o&i5ni4 3e,a%a i
4i%ni/ ne3ri,tojna '&i5anja/ gro4otan ,%e4/ i to%e ,&i5no$ U ve&i'oj %eri
5ove' ova 3regre,enja ne ra5-na ni *a ,ta/ ne 'aje ,e *a nji4 3re. Bogo% i
ne i,3ove.a i4 .-4ovno% o5-$ No Go,3o. je ja,no re'ao8 Da 5e *a ,va'-
3ra*n- rije5 'oj- re'- &j-.i .ati o.govor - .an ,-.a$ Jer 5e, *0og ,voji4
rije5i 0iti o3rav.an i *0og ,voji4 rije5i 0iti o,-.jen$9?:; I A3o,to& *ave,tava8
Ni'a'va r.java rije5 .a ne i*&a*i i* -,ta va,i4/ ni ,ra%otne ni &-.e rije5i i&i
,a&e$9?<; De%oni ,- *e,to'o i -3orno o3t-*iva&i .-,- 3re.,tav&jaj-5i ,va
njena ,agre,enja 'oja je -5ini&a re5j- o. ,a%e %&a.o,ti7 ,veti Ange&i ,- to
3o0ija&i i 3rotiv,tav&ja&i gre,i%a .o0ra .e&a 'oja je .-,a -5ini&a$ Na taj na5in
Teo.ora/ i,'-3&jena na ovo% %itar,tv-/ 3o5e&a je .a ,e -,3inje navi,e i
3ri0&i*i&a ,e J.r-go%K %itar,tv- &a*i/ na 'oje% ,e i,tra*-je ,va'a &a*/
nar-,avanje *a'&etve/ 3ri*ivanje I%ena Bo*ijeg -*a&-./ nei,3-njavanje
*aveta .ani4 Bog-/ -taja gre4ova 3re. .-4ovni'o% na i,3ove,ti$ I*0aviv,i
,e i ov.e/ ona je .o,3e&a na Jtre5eK %itar,tvo '&evete g.e ,e i,3it-je
'&evetanje 0&i*njeg/ o,-.jivanje/ 3oni*avanje/ ,ra%o5enje/ r-ganje i
3o.,%e4ivanje nje%-/ 3ri *a0orav- ,o3,tveni4 ,agre,enja i ne.o,tata'a i
neo0ra5anja 3a*nje na nji4$ One 'oji ,- ,e i*&o*i&i i,'-,enji%a ove vr,te &j-ti
%-5ite&ji %-5e Ji,tja*avaj-K , naro5ito% *e,tino%/ 'ao anti4ri,te/ 'oji
3re-*i%aj- "ri,tov- -&og- i 5ine ,e ,-.ija%a i 3og-0ite&ji%a 0&i*nji4$ Na
J5etvrto%K %itar,tv- ,to%a'o-ga.janja i,3it-je ,e 3reje.anje/ 3ijan,tvo/
3revre%eno i tajno je.enje/ je.enje 0e* %o&itve/ nar-,avanje 3o,tova/
,&a,to&j-0&je/ 3re,i5ivanje/ 3irovanje/ re5j- ( ,ve vr,te -ga.janja ,to%a'-$
Na'on i*0av&jenja o. ovog %itar,tva/ Teo.ora/ o0o.riv,i ,e %a&o/ ,t-3i&a je
- ra*govor ,a ,veti% Ange&i%a i re'&a i%8 GCini %i ,e .a ni'o *ivi na *e%&ji
ne *na ,ta ,e .e,ava ov.e i ,ta 5e'a gre,n- .-,- 3o,&e ,%rti$G Sveti Ange&i
,- joj -*vrati&i8 G!ar ne govori o to%e Bo*an,tvena re5 'oj- ,va'o.nevno
5itaj- - 5r'va%a i 3ro3ove.aj- Bo*iji ,&-*ite&ji6 No oni 'oji ,- ,tra,5- ve*ani
*a *e%n- ,-jet- ne o0ra5aj- 3a*nj- na Re5 Bo*ij-/ ,%atraj- *a na,&a.-
,va'o.nevno 3reje.anje i 3ijan,tvo/ 3re,i5-j- ,e i o3ijaj- 0e* ,tra4a
Bo*ijeg/ i%aj-5i ,e0i *a 0oga ,to%a'/ ne 3o%i,&jaj-5i o 0-.-5e% *ivot-/ ne
o,vr5-5i ,e na Pi,%o/ 'oje 'a*e8 Te,'o va%a 'oji ,te ,iti ,a.a/ jer 5ete
og&a.njeti$9?=; Oni 0a,no% ,%atraj- Sveto Pi,%o/ *ive - ne%ar- i
3ro,tran,tv-/ ,va'o.nevno ,e ve,e&e 0e*0ri*no i 3ir-j- -* *v-'e %-*i'e i
3evanje 4orova/ ,&i5no 0ogata,- 'oji ,e 3o%inje - Jevan.je&j-$ I3a'/ oni
%e.j- nji%a 'oji ,- %i&o,tivi/ 'oji .o0ro 5ine ,iro%a,ni%a i 3o%a*-
nevo&jni%a/ &a',e 5e .o0iti o. Boga o3ro,taj ,voji4 gre4ova/ i ra.i %i&o,tinje
,voje/ 3ro5i 5e %itar,tva 0e*0e.no$ Pi,%o 'a*e8 Mi&o,tinja o. ,%rti i*0av&ja/
i ona o5i,5ava ,va'i gre48 'o tvori %i&o,tinj- i 3rav.- i,3-njava ,e *ivota/ a
'oji gre,e ne3rijate&ji ,- ,voga *ivota$9?>; Oni%a 'oji ,e ne ,taraj- .a
%i&o,tinja%a o5i,te ,voje gre4e/ ne%og-5e je .a i*0egn- nevo&je na
%itar,tvi%a8 nji4 oti%aj- %itari/ i ni*vo.e/ &j-to i4 %-5e5i/ - 3rei,3o.nje
ta%ni5e a.a/ g.e i4 .r*e - o'ovi%a .o ,tra,nog "ri,tovog S-.a$G Ta'o
govore5i/ .o,tig&i ,- .o J3etotK %itar,tva &eno,ti$ Ta%o ,- ,a0rani ,vi .ani i
5a,ovi 3rove.eni - &eno,ti/ - ne%ar- *a ,&-*enje Bog-7 ta%o ,e i,3it-je
-ni&o,t J5a%otinjaK/ *ane%arivanje 5r'veni4 i 'e&ij,'i4 %o&itvo,&ov&ja i*
&eno,ti/ i* ne0rige i 4&a.no5e 3re%a Bog-7 ta%o ,e *&o,tav&jaj- gotovani 'oji
*ive o. t-.jeg ra.a i ne5e ,a%i .a ,e tr-.e/ 'ao i naja%ni5i 'oji 3ri%aj-
3&at-/ a&i ,voj- o0ave*- ne%arno o0av&jaj-$ !a ovi% %itar,tvo% -,&e.i&o je
J,e,toK %itar,tvo 'ra.je/ na 'o%e ,e i,tra*-j- ,ve vr,te oti%anja i
&o3ov&-'a/ gr-0i4 i &a',i4/ javni4 i tajni47 *ati% J,e.%oK %itar,tvo
,re0ro&j-0&ja i tvr.i5&-'a7 ne,to .a&je je Jo,%oK %itar,tvo &i4ve/ g.e ,e
o3t-*-j- *e&ena,i/ &i4vari i 3ri,vojite&ji t-.jega$ Jo, .a&je je J.evetoK
%itar,tvo ne3rav.e/ g.e ,e o'riv&j-j- ne3rave.ne ,-.ije/ 'oji ,- ,e
-3rav&ja&i 3ri ,-.ovi%a 3ri,tra,no,5- i&i nagra.o%/ o3rav.avaj-5i 'rive i
o,-.j-j-5i nevine7 ov.e ,e ot'rivaj- &a*ne vage i %erenja trgova5a i o,ta&e
ne3rav.e$ JDe,etoK je %itar,tvo *avi,ti/ na nje%- ,e %-5e oni 'oji ,- ,e
3re.a&i toj 3og-0noj ,tra,ti i njeni% 3o,&e.i5a%a$ I*na. je ,%e,teno
Jje.anae,toK %itar,tvo gor.o,ti/ g.e na.%eni .-,i , 3re*renje% *&o,tav&jaj-
*0og gor.o,ti/ ,-jete/ ,a%o%nenja/ -%i,&jeno,ti/ -*no,enja/ ne.avanja
.-*nog 3o,tovanja ro.ite&ji%a/ .-4ovni% i gra.jan,'i% v&a,ti%a/
ne3o'orno,ti i ne3o,&-,no,ti nji%a$ Gore je J.vanae,toK %itar,tvo gneva i
jaro,ti/ *ati% Jtrinae,toK %itar,tvo *&o3a%5enja$ Po i*&a,'- i* ovog
%itar,tva/ Teo.ora je -3ita&a Ange&e8 GMo&i% va, .a %i 'a*ete/ ot'-.a ove
,tra,ne va*.-,ne v&a,ti *naj- ,va *&a .e&a ,vi4 &j-.i 'oji *ive 3o ,voj *e%&ji/
ne ,a%o javna/ nego i tajna6G Sveti Ange&i ,- joj o.govori&i8 GSva'i 4ri,5anin
.o0ija o. Boga na ,veto% Kr,tenj- Ange&a(5-vara 'oji/ nevi.&jivo 5-vaj-5i
5ove'a .anono5no ga -5i ,va'o% .o0ro% .e&- to'o% 5itavog njegovog
*ivota .o ,a%og ,%rtnog 5a,a$ On *a3i,-je ,va .o0ra .e&a toga 5ove'a/ *a
'oja 0i on %ogao .a .o0ije %i&o,t i ve5n- nagra.- o. Go,3o.a - ne0e,'o%
5ar,tv-$ I,to ta'o i 'ne* ta%e 'oji *e&i .a -v-5e ,av &j-.,'i ro. - ,voj-
3ogi0e&j .o.e&j-je 5ove'- je.nog o. &-'avi4 .-4ova 'oji ,v-.a 3rati 5ove'a/
%otri na ,va njegova *&a .e&a/ 3o.,ti5e ga ,%i5a&i5a%a ,voji% i/ 3o,e5-j-5i
%itar,tva/ *a3i,-je ta%o ,ve 5ove'ove gre4e/ no,e5i ,va'i gre4 na
o.govaraj-5e %itar,tvo$ Eto 'a'o ,- 3o*nati va*.-,ni% v&a,ti%a gre,i ,vi4
&j-.i 3o 5e&o% ,vet-$ A 'a.a .-,a/ ra*&-5iv,i ,e ,a te&o%/ ,tane .a ,tre%i 'a
ne0-/ ' Sa*.ate&j- ,vo%e/ ta.a je &-'avi .-,i o%etaj- - to%e/ o3t-*-j-5i je
njeni% gre,i%a/ *a3i,ani% 'o. nji4$ A'o .-,a i%a vi,e .o0ri4 .e&a/ nego&i
gre4ova/ ta.a oni ne %og- .a je *a.r*e$ A'o/ 3a'/ na.j- - njoj vi,e
gre4ova/ on.a je *a.r*avaj- na o.re.jeno vre%e i *a'&j-5avaj- - ta%ni5-
.a ne vi.i Boga7 ta%o je oni %-5e/ .o'&e i% ,i&a Bo*ija .o3-,ti .a je %-5e/ i
.o' ta .-,a ne 0-.e i,'-3&jena 5r'veni% %o&itva%a i %i&o,tinja%a 0&i*nji4$
A'o &i ,e .-,a 3o'a*e to&i'o gre,na i %r,'a 3re. Bogo%/ .a joj ne o,taje
ni'a'va na.a na ,3a,enje/ nego je o5e'-je ve5na 3ogi0e&j/ on.a je oni i,tog
5a,a ,vo.e - 0e*.an/ g.e je i nji%a ,a%i%a 3ri3re%&jeno %e,to *a ve5no
%-5enje7 oni 5e je ta%o .r*ati .o .r-gog .o&a,'a "ri,tovog/ 3o,&e 'oga 5e
,e .-,a ,je.initi ,a te&o%/ i ta.a *aje.no ,a nji% 0iti %-5ena - geeni
ognjenoj$ !naj jo, i ovo/ .a ovi% 3-te% i.- i na nje%- ,e 3o.vrgavaj-
%-5enj- ,a%o oni 'oji ,- 3ro,ve5eni ,veto% 4ri,5an,'o% vero% i -%iveni
,veti% Kr,tenje%$ Ov.e ne .o&a*e i.o&o,&-*ite&ji/ %-,&i%ani i ,vi t-.ji Bog-8
oni/ ia'o *ivi te&o%/ ve5 ,- %rtvi/ i 3ogre0eni ,- - a. .-,o%$ Ka.a oni
-%ir-/ i,tog 5a,a/ 0e* i,3itivanja/ .e%oni i4 -*i%aj- 'ao .eo 'oji nji%a
3ri3a.a/ i ni*vo.e - geen,'- 3ro3a,t$ Po,&e ove 0e,e.e/ Teo.ora je .o,3e&a
na J5etrnae,toK %itar,tvo -0i,tva/ g.e ,e i,tra*-j- ne ,a%o ra*0ojni,tvo i
-0i,tvo/ ve5 i ,va'i -.ara5/ 3ovre.a i rana$ I*na. je 0i&o J3etnae,toK
%itar,tvo 5aranja/ na 'o%e ,e i,3it-je vra5anje/ 0ajanje/ ,3rav&janje otrova/
%agija/ i 5aro0nja5'o 3ri*ivanje .e%ona$ Na ovo% %itar,tv- ni,- na,&i ni,ta
5i%e 0i o3t-*i&i 0&a*en- Teo.or- i - jaro,ti ,- joj -*vi'n-&i8 GDo5i 5e, ti na
0&-.na %itar,tva/ 3a .a vi.i%o 4o5e, &i i4 i*0e5i6G U,3inj-5i ,e jo, vi,e/ ona
je -3ita&a ,vete Ange&e8 G!ar ,vi 4ri,5ani 3ro&a*e ovi% 3-te%/ i ni'o o. nji4
ne %o*e .a 3ro.je ne i*&a*-5i ,e %-'a%a i ,tra4-6G A ,veti Ange&i ,- joj
o.govori&i8 GNe%a .r-gog 3-ta *a 4ri,5an,'e .-,e 'oje i.- 'a ne0-7 ,ve
3ro&a*e ov-.a/ no ne 0ivaj- ,ve ta'o %-5ene 'ao ,to ,e %-5i .-,a 'oja je
3a&a - gre4e i nije ,e - 3ot3-no,ti i,3ove.i&a *a nji4/ ,ti.e5i ,e .-4ovnog
o5a i ,'rivaj-5i 3re. nji% ,voja ,ra%na .e&a$ A'o ne'o i,tin,'i i,3ove.a
,voje gre4e/ t-g-je *0og nji4 i 'aje ,e *a -5injeno *&o/ njegovi ,e gre,i
nevi.&jivo i*g&a.j-j- Bo*ijo% %i&o,5-/ i 'a.a .-,a .o.je ov.e/ va*.-,ni
%-5ite&ji/ ra,iriv,i ,voje 'njige/ ni,ta ne na&a*e - nji%a/9??; 3ri 5e%- ne
%og- ni .a je ra,t-*e/ niti -3&a,e/ i .-,a , ra.o,5- -*&a*i ' Pre,to&-
B&ago.ati$G Ta'o ra*govaraj-5i/ .o,3e&i ,- na J,e,nae,toK 0&-.no %itar,tvo/
na 'o%e ,e i,3it-je 0&-.o5in,tvo ,va'e vr,te/ to je,t/ 0&-.ni gre4 &i5a
neve*ani4 0ra'o%7 ta'o.je ,e i,3it-je %i,&eno %a,tanje/ ,ag&a,no,t ,a
gre4o%/ na,&a.jivanje gre4o%/ ,&a.o,tra,ni 3og&e.i/ ,'verni .o.iri i
.oti5anja$ Ka.a je Teo.ora .o,&a na to %itar,tvo/ ta%ni .-,i 'oji 3ri3a.aj-
nje%-/ veo%a ,- ,e *a5-.i&i 'a'o je ,tig&a 5a' .o nji4/ i ,a *e,tino% ,- je
o3t-*iva&i/ naro5ito *0og njene neotvoreno,ti 3re. .-4ovni% o5e%$ !ati% ,-
.o,3e&i na J,e.a%nae,toK %itar,tvo 3re&j-0o5in,tva/ na 'o%e ,e i,tra*-j-
0&-.ni gre,i &i5a 'oja *ive5i - 0ra'- ni,- ,a5-va&a ,-3r-*ni5'- verno,t i
0ra5n- 3o,te&j- ne-3r&jan-7 ov.e ,e ,tra,no 'a*njavaj- ot%i5e i 0&-.na
na,i&ja/ 'ao i 3a.ovi - 0&-. &i5a 3o,ve5eni4 Bog-/ 'oja ,voj- 5i,tot- o0e5a,e
Bog-/ no nar-,i,e *avet$ Na'on ovog je Jo,a%nae,toK %itar,tvo ,o.o%,'o/
g.e ,e i,3it-j- ,vi 3rotiv3riro.ni 0&-.ni gre,i i ro.o,'rn-5a$ Ka.a ,- 3ro,&i
ovo %itar,tvo/ ,veti Ange&i re'o,e Teo.ori8 GVi.e&a ,i ,tra,na i o.vratna
0&-.na %itar,tvaH !naj .a i4 ret'o 'oja .-,a 3ro.je ,&o0o.no8 Sav ,vet &e*i
- *&- ,a0&a*ni i ne5i,tote/ ,vi ,- &j-.i ,&a,to&j-0ivi i gre4o&j-0ivi$ Mi,ao ,r5a
5ove5jega *&a je o. %a&ena69?A; i je.va .a 'o 5-va ,e0e o. ne5i,tota
0&-.ni4$ Ma&o je oni4 'oji -%rtv&j-j- te&e,ne 3o*-.e i %a&o je oni4 'oji ova
%itar,tva 3ro&a*e ,&o0o.noH Ve&i'a ve5ina/ .o,av,i ov.e/ gine8 o3a'i i,&e.ni5i
0&-.ni4 gre4ova gra0e .-,e 0&-.ni'a i o.v&a5e i4 - 3a'ao$ V&a,ti 0&-.ni4
%itar,tava ,e 4va&e 'a'o oni ,a%i vi,e o. ,vi4 o,ta&i4 %itar,tava 3-ne
3a'ao ognjeni% ro.o%$ B&ago.ari Boga/ Teo.ora/ ,to ,i i*0eg&a ove 0&-.ne
%-5ite&je %o&itva%a tvoga o5a/ 3re3o.o0nog Va,i&ija8 jer vi,e ne5e, vi.eti
,tra4a$G Po,&e toga oni ,- .o,&i na J.evetnae,toK %itar,tvo jere,i/ g.e ,e
i,3it-je ne3ravi&no t-%a5enje Vere/ ,-%nja o Veri/ o.,t-3anje o.
Pravo,&avne vere/ 0ogo4-&e/ i to%e ,&i5na ,agre,enja 3rotiv je.inoga
i,tinitog i,3ove.anja Vere$ Ka. 3ro.jo,e ovo %itar,tvo/ oni ,e ve5 3ri0&i*i,e
vrati%a ne0e,'i%7 no jo, ,- i4 3re,re&i *&o0ni .-,i 3o,&e.njeg J.va.e,etogK
%itar,tva ne%i&o,r.ja/ na 'o%e ,e i,3it-j- ne%i&o,r.no,t i ,-rovo,t$ A'o je
'o o,tvario %noge 3o.vige/ 3o,tove/ 0.enja/ 'o&eno3re'&onjenja/
%o&itvo,&ov&ja7 a'o je 'o ,a5-vao 5i,tot- .ev,tva neta'n-to% i i*n-rio
-*.r*anje% te&o/ a&i a'o je 0io ne%i&o,r.an i *atvorio ,r5e ,voje *a
0&i*njega8 ta'av ,e ,a ovog %itar,tva ni*vrgava .o&e i *atvara - a.,'i
0e*.an na ve'ove$ Na3o'on/ , nei,'a*ano% ra.o,5- oni ,e 3ri0&i*i,e
ne0e,'i% vrati%a$ Vrata ne0e,'a ,- 0&i,ta&a 'ao 'ri,ta&7 i* nji4 ,e ra*&iva&o
neo3i,ivo ,ijanje/ a na nji%a ,- ,taja&i ,-n5eo0ra*ni %&a.i5i$ Oni/ -g&e.av,i
Pre3o.o0n-/ 3re.vo.jen- Ange&i%a/ i,3-ni,e ,e ve,e&je% *0og nje/ jer je/
3o'rivana Bo*iji% %i&o,r5e%/ i*0eg&a va*.-,na %itar,tva/ i ,a ve&i'o%
&j-0av&j- je -ve.o,e 'ro* vrata$ !a vre%e ,vog 3-ta 3o %itar,tvi%a Teo.ora
je *a3a*i&a .a je ,va'o %itar,tvo 3ot5injeno 3o,e0no% 'ne*- i .a ,- .-,i
,va'og %itar,tva 3o ,3o&ja,nje% i*g&e.- o.govara&i gre4- i,3itivano% na
%itar,tv-$
Ve&i'i -go.ni5i Bo*iji/ 3reo0ra*iv,i ,e 3ot3-no o. 3riro.e ,tarog A.a%a -
3riro.- Novog A.a%a/ Go,3o.a na,ega I,-,a "ri,ta/ - to% novo% i ,veto%
,tanj- 3ro4o.e 5a,ni% ,voji% .-,a%a va*.-,na .e%on,'a %itar,tva ,
neo0i5no% 0r*ino% i ve&i'o% ,&avo%$ Nji4 -*no,i na ne0o Sveti D-4/ Koji je
i *a vre%e nji4ovog *e%nog ,tran,tvovanja ne3re,tano -&ivao - nji%a *e&j-
.a ,e o.voje o. te&a i 0-.- ,a "ri,to%$9?B; Pre&eteo je/ 'ao %-nja/
3o.ne0e,je Ve&i'i Mar'o Tra5e,'i - ro'- o. je.nog ,ata$9?D; Ka.a je na,ta&o
vre%e 'on5ine 3re3o.o0nog Ma'arija Ve&i'og ( "er-vi%/ 0-.-5i njegov
An.jeo 5-var/ 3ra5en %no,tvo% ne0e,'e voj,'e/ .o,ao je *a njegov- .-,-$
Sa 5inovi%a Ange&a ,i,&a ,- &i5a a3o,to&,'a/ 3roro5'a/ %-5eni5'a/
,vetite&j,'a/ 3re3o.o0ni4$ De%oni ,- ,e *a-,tavi&i - re.ovi%a i go%i&a%a .a
g&e.aj- -,3injanje D-4ono,ne .-,e$ Ona je 3o5e&a .a ,e -*no,i$ Stoje5i
.a&e'o o. nje/ ta%ni .-,i ,a ,voji4 %itar,tava ,- -*vi'iva&i8 GO/ Ma'arijeH
Ka've ,i ,e ,&ave ti -.o,tojioHG A ,%ireno-%ni %-* i% je o.govarao8 GNeH I
jo, ,e 0oji%/ jer ne *na% -5ini4 &i ,to .o0ro$G !ati% ,e 4itro -,3injao 'a
ne0-$ Sa .r-gi4 vi,i4 %itar,tava o3et ,- 5i5a&i va*.-,ni *&o0ni5i8 G!ai,taH
I*0egao ,i na,/ Ma'arijeHG ( GNi,a%G/ o.govarao je on8 i jo, tr3i% -
0e',tv-$G Ka.a je on ve5 *a'ora5io na ne0e,'a vrata/ oni/ ri.aj-5i o. *&o0e i
*avi,ti/ 5i5a4-8 GUi,tin-H I*0egao ,i na,/ Ma'arijeH ( On i% je ta.a
o.govorio8 GSi&o% "ri,ta %oga ogra.jivan/ i*0egao ,a% va,e *a%'e$G9?E; (
Sa ta'o ve&i'o% ,&o0o.o% ve&i'i -go.ni5i Bo*iji %i%oi&a*e va*.-,ne ,tra*e
ta%ni4 v&a,ti/ jer - *e%a&j,'o% *ivot- ,t-3aj- - ne3o%ir&jiv- 0or0- ,a
nji%a i/ o,vojiv,i na. nji%a 3o0e.-/ - .-0ini ,r5a ,ti5- ,avr,en- ,&o0o.-
na. gre4o%/ 3o,taj- 4ra%o% i ,veti&i,te% Svetoga D-4a 'oji ,voj- ,&ove,n-
o0ite&j 5ini ne3ri,t-3no% 3a&o% an.je&-$ Kao ,to ,e va,'r,enje 4ri,5an,'e
.-,e i* gre4ovne ,%rti o.vija ov.e/ - vre%e *e%nog ,tran,tvovanja8 i,to
ta'o tajan,tveno ,e vr,i ov.e/ na *e%&ji/ njeno %-5enje o. va*.-,ni4 v&a,ti/
njeno 3oro0&javanje nji%a/ i&i o,&o0o.jenje o. nji47 3ri 3ro&a,'- 'ro* va*.-4
ta ,&o0o.a i ro3,tvo ,a%o ,e i,3o&javaj-$
NAPOMENE8
:$ Mt$ :D/ :B$
<$ Sveti Jovan Le,tvi5ni' 3ri5a 'a'o je ne'i SteIan/ 'oji je *iveo na Sinaj- i
vo&eo 3-,tinj- i 0e*%o&vije/ %noge go.ine 3roveo - %ona,'o% 3o.vig-/
-'ra,en 3o,to% i jo, vi,e ,-*a%a/ 3ro5vao i .r-gi% 0&i,tavi% vr&ina%a/
.o,tigav,i .o i,tin,'og 3o'ajanja/ .an -o5i ,voje ,%rti/ .o,ao - e',ta*-7
ta.a je 3o5eo .a ,e o,vr5e 5a, na .e,n- 5a, na &ev- ,tran- ,voga o.ra i/
%-5en nevi.&jivi% 0i5i%a/ govorio je ta'o .a ,- ,vi 3ri,-tni %og&i .a 5-j-8
GDa/ ,tvarno/ i,tinaH No *a to ,a% ja 3o,tio to&i'e go.ineHG A *ati%8 GNe/ vi
&a*ete/ ja to ni,a% -5inioHG On.a o3et8 GDa *ai,ta je ta'o/ .aH A&i ,a% 3&a'ao
*0og toga/ i 3re.ao ,e0e na ,&-*enje 0ra5i$G I o3et8 GNe/ vi %e '&eve5eteHG A
3one'a. je o.govarao8 GDa/ *ai,ta je ta'o/ i ne *na% ,ta .a 'a*e% na to$$$
A&i - Boga je %i&o,tHG
Beja,e to *ai,ta gro*an i ,tra,an 3ri*or8 to nevi.&jivo ,-.jenje na 'o%e
ne%a %i&o,ti$ Sto je jo, ,tra,nije/ o'riv&java&i ,- ga i *a ono ,to nije -5inio$
AvajH Je.an ta'av 0e*%o&vni' i ot,e&ni' govora,e o ne'i% o. ,voji4
gre4ova8 GNe *na% ,ta na to .a 'a*e%HG A 3roveo je - %ona,tv- 5etr.e,et
go.ina/ i%ao i .ar ,-*a$$$ G.e ,e ,a'ri&o ta.a 3roro5an,tvo Je*e'i&ja8 S-.i5-
ti *a ono ,to na.je% - te0i/ re5e Bog JJe*e'$ ==7 :<(<FK6 Ni,ta ,&i5no to%e
on ne %oga.e re5i8 *ato ne'a je ,&ava Je.ino%e Sve*naj-5e%H A ne'i ,-
3ri5a&i/ 3o*ivaj-5i ,e - 3rave.no,ti ,voji4 re5i na Go,3o.a/ 'a'o je SteIan -
3-,tinji 4ranio i* ,voje r-'e &eo3ar.a$ No on ,e ra*.vojio o. te&a - ta'vi%
%-'a%a$$$ i o,ta&o je nei*ve,no ,a 'a'vi% ,e i,4o.o% o'on5ao taj ,-./ to
%-5enje JLe,tvi5a/ ,te3en B$K$ ( Ne%oj %e .ati na vo&j- ne3rijate&ji%a
%oji%7 jer -,ta,e na %e &a*ni ,vje.o5i7 a&i *&o0a govori ,a%a 3rotiv ,e0e
JP,$ <B/ :<K/ ta'o govori Sveti D-4 'ro* &i5e .-,e 5ove5ije/ o3i,-j-5i njen-
nevi.&jiv- 0or0- ,a nevi.&jivi% ne3rijate&ji%a$
=$ GCa,ni ,-. Bo*iji na. .-,a%a/ 3o nji4ovo% ra*&-5enj- o. te&a/
*a3o5inje/ 3o -5enj- 3ravo,&avne 5r've/ %-5enje% na %e,ti%a *vani%
%itar,tva/ 'ro* 'oja ,e one -,3inj- o. *e%&je - 3ratnji Ange&a/ 3ro4o.e
va*.-,no 3ro,tran,tvo/ g.e i4 *&i .-4ovi *a.r*avaj- i 3o'a*-j- ,ve gre4e
'oje ,- 3o5ini&i - *ivot-$G Dog%ati5'o 0ogo,&ov&je Pravo,&avne Kato&i5an,'e
I,to5ne Cr've/ 3reo,ve5enog Antonija/ g&$ =>:/ ,tr$ <>> i <>?/ i*.$ B$/ :D?B$
go.$
>$ Cti(Minej/ :?$ avg-,ta$
?$ EIe,$ A/ :<$
A$ EIe,$ A/ :=$
B$ Tit$ </ D$ Vita 0eati Antonii/ 5a3-t PPPVII$ Pre3o.o0ni Antonije Ve&i'i
*iveo je - =$ ve'- i 3o5et'o% >$ S-.e5i 3o .-govre%eno% njegovo% *ivot-
i .o&a,'- - %ana,tir 'a.a %- je 0i&o .va.e,et go.ina/ ,a 3o-*.ano,5- ,e
%o*e *a'&j-5iti .a je on na3-,tio ,vet - .r-goj 3o&ovini =$ ve'a$ Ov.e
o3i,ani% i,4o.o% .-,e Pre3o.o0noga na va*.-,na %itar,tva - ono vre%e
'a.a on 0e,e ,tao na %o&itv-/ 3otvr.j-je ,e %i,&jenje ,v$ Ma'arija Ve&i'og/
.a .-,e naj-,3e,niji4 - 0&ago5e,tivo% 3o.vig- 3one'a. na3-,taj- te&o *a
vre%e %o&itve/ 3o naro5ito% .ej,tv- Svetoga D-4a$
D$ P,$ :<>7 B/ A$
E$ Margariti/ S&ovo o tr3&jenj- i 0&ago.arenj-/ i o to%e 'a'o ne tre0a .a
3&a5e%o ne-te,no *a -%r&i%a$ Ovo S&ovo 5ita ,e - ,e.%- ne.e&j- 3o
Va,'r,- i na ,va'oj ,a4rani$
:F$ Be,$ :A/ g&$ :D$
::$ Sveti ve&i'o%-5eni5i Ev,tratije J,3o%en njegov je :=$ .e5e%0raK i
Georgije J,3o%en njegov je <=$ a3ri&aK 3o,tra.a&i ,- *a vre%e 5ara
Dio'&e5ijana/ i*%e.j- =F:$ i =:F$ go.ine 3o "ri,t-$ Cti(Minej$ Mo&itva ,vetog
Ev,tratija -ne,ena je - *0orni' o. .vanae,t 3,a&a%a$ Vi.i Kijevo ( Pe5er,'i
3ateri'$
:<$ Sveti NiIont *iveo je - .r-goj 3o&ovini =$ i 3o5et'o% >$ ve'a$ Cti(Minej/
<=$ .e5e%0ra$
:=$ Pre3o.o0ni Si%eon *iveo je - A$ ve'-$ Cti(Minej/ <:$ j-&a$
:>$ Pro&og/ :E$ .e5e%0ra$ Sveti Jovan Mi&o,tivi -3o'ojio ,e - .r-goj
3o&ovini B$ ve'a/ 3o *a-*e5- A&e',an.rije o. %-,&i%ana$
:?$ Pro&og/ :=$ %arta$
:A$ Pre3$ I,aija/ S&ovo :$
:B$ S&ovo ?/ g&ava <<$
:D$ Pre3o.o0ni I,aija *iveo je - A$ ve'-$
:E$ Pitanje :>?$ Ve&i'i Var,an-Iije *iveo je - ?$ i A$ ve'- 3o "ri,t-$
<F$ Po,&ani5a :$
<:$ Pre3$ Jovan Kar3atij,'i ( Ute,na g&ava <?$
<<$ L'$ :<7 >B/ >D$
<=$ S&ovo Svetoga I,i4ija/ 3re*vitera Jer-,a&i%,'og/ O tre*venj-/ g&ava :>E/
:A: i >$ Do0rot$/ 5$ <$
<>$ <$ Mi&i3$ I/ E$ ( G&ave AF i B?/ 3re%a 3revo.- ,tar5a Paj,ija$ A,'et,'o
.e&o 3re3$ Teogno,ta/ o0jav&jeno - "ri,5an,'o% 5a,o3i,- *a :D<A$ go.$ 0r$
PPIII$
<?$ Na i,to% %e,t-$ Vi.i 3ret4o.n- 3ri%e.0-$
<A$ <$ Kor$ ?/ B?$
<B$ Pro&og/ <B$ o'to0ra
<D$ De&a Georgija/ *atvoreni'a !a.on,'og Bogoro.i5nog %ana,tira/ .eo :/
,tr$ A?/ 3re%a i*.anj- i* :D?F$ go.$
<E$ Tre0ni' %a&i/ Mo,'va/ :D=D$ go.$
=F$ Pe,%a >/ tro3ar >$
=:$ Pe,%a D/ tro3ar <$
=<$ Pe,%a D/ tro3ar =$
==$ Po,&e >$ 'ati*%e$
=>$ Po,&e >B$ 'ati*%e$
=?$ A'ati,ti ,a 'anoni%a/ i*.anje Kijevo ( Pe5er,'e Lavre$
=A$ >$ tro3ar/ D$ 3e,%a 'anona - a'ati,t- Bo*ijoj Maj5i$
=B$ Peta'/ g&a, >/ 3e,%a 'anona D$
=D$ Cetvrta'/ g&a, >/ 3e,%a A$
=E$ Utora'/ g&a, >/ 3e,%a D$
>F$ Peta'/ g&a, =/ 3e,%a A$
>:$ S-0ota/ g&a, </ 3e,%a E$
><$ Tre0ni'/ Mo,'va/ :D?<$ go.$ Pe,%a :/ tro3ar < i =$
>=$ Tre0ni'/ Mo,'va/ :D?<$ go.$ Pe,%a :/ tro3ar < i =$
>>$ Pe,%a B/ tro3ar <$
>?$ Kanoni'/ Pe,%a A$
>A$ Pe,%a E$
>B$ Pe,%a E$
>D$ A'ati,ti i 'anoni/ i*.$ Kijevo ( Pe5er,'e Lavre$
>E$ Pe5er,'i Pateri'$
?F$ Pravo,&avno ( .og%at,'o 0ogo,&ov&je 3reo,ve5enog Ma'arija/ to% ?$/
,tr D?/ i*.anje :D?=$ go.$ GNe3re,tano/ ,vag.a,nje i ,veo3,te -5enje o
%itar,tvi%a 3ri4va5eno - Cr'vi/ a naro5ito %e.j- U5ite&ji%a 5etvrtog ve'a/
ne3ore5ivo ,ve.o5i .a je ono 3re.ano nji%a o. U5ite&ja 3ret4o.ni4 ve'ova i
*a,niva ,e na a3o,to&,'o% 3re.anj-$G Na i,to% %e,t-/ ,tr$ DA$
?:$ Mt$ :</ =A(=B$
?<$ EI$ >/ <E i ?/ >$
?=$ L'$ A/ <?$
?>$ Tovit$ PPI/ E/ :F$
??$ Sveti Jovan Le,tvi5ni' 3ri5a 'a'o je *a vre%e njegovog 0orav'a -
je.no% o3,te*ite&jno% %ana,tir- 0&i*- A&e',an.rije .o,ao - taj %ana,tir
ra.i 3o'ajanja i 3o,tri*enja - %ona,tvo/ ra*0ojni'$ Ve&i'i Ota5/ ig-%an
%ana,tira/ *a3ove.io %- je .a i,3ove.i ,voje gre4e 3re. ,vi% ,a0rani%
0rat,tvo% - 5r'vi$ Ka.a je ra*0ojni' to -5inio ,a gor-5o% revno,5- i
,a%oo.ri5anje%/ ta.a ga je Ve&i'i 0e* o.&aganja o0-'ao - ,4i%-$ Sveti
Jovan je -3itao na,a%o ,vetog ig-%ana8 *a,to je 3o,trigao ra*0ojni'a ta'o
0r*o6 Ig-%an je 'ao ra*&og naveo to ,to ,e ra*0ojni' i,3ove,5- -.o,tojio
3ot3-nog ot3-,tenja gre4ova$ GI ne%oj .a ne ver-je, - toG/ .o.ao je Ve&i'i/
Gjer %e je ne'o o. ta%o 3ri,-tne 0ra5e -veravao/ govore5i8 GVi.eo ,a%
ne'og ,tra,nog 5ove'a g.e .r*i i,3i,an- 4artij- i 3ero7 i 'a'o 0i 'oji gre4
3o'ajni' i*govorio/ on 0i ga ,%e,ta 3ero% 3re5rtao/ i 3rave.no je/ jer 'a*e
Pi,%o8 Re'o48 I,3ovije.a% Go,3o.- 3rije,t-3e ,voje7 i ti ,'i.e , %ene
'rivi5- grije4a %ojega JP,$ =</ ?K$G Le,tvi5a/ ,&ovo >$
Ne5e 0iti ,-vi,no .a na3o%ene%o ov.e o .oga.jaj-/ ta'o re5i i* na,i4 .ana$
U o'o&ini Vo&og.e na&a*i ,e ve&i'o ,e&o/ K-0en,'oe/ 'oje i%a ne'o&i'o
3aro4ija$ T- ,e ra*0o&eo je.an o. 3aro4ij,'i4 ,ve,teni'a/ i 0&i*e5i ,e 'raj-/
-g&e.a on o.ar ,voj o'r-*en .e%oni%a 'oji ,- ,e ,3re%a&i .a *gra0e
njegov- .-,- i ,ve.- je - 3a'ao$ Ta.a ,- ,e 3ojavi&a tri Ange&a$ Je.an o.
nji4 je ,tao 'raj o.ra i 3o5eo .a ,e 3re3ire o .-,i ,a ,tra,ni% .e%ono% 'oji
je .r*ao otvoren- 'njig- g.e ,- 0i&i *a3i,ani ,vi ,ve,teni'ovi gre,i$ Uto% je
3ri,ao .r-gi ,ve,teni' 'a'o 0i 3o-5io ,a0rata$ Ot3o5e&a je i,3ove,t7
0o&e,ni'/ 0a5aj-5i -3&a,ene 3og&e.e na 'njig-/ -* ,a%oo.ri5anje navo.io je
gre4e ,voje/ 'ao .a 4o5e .a i4 i*0a5i i* ,e0e/ ( i ,ta je i%ao .a vi.i6 Ja,no
je vi.eo .a/ te' ,to 0i i*govorio 'oji gre4/ ta'o 0i on ne,tajao i* 'njige/ -
'ojoj ,- o,ta&e 0e&ine -%e,to *a3i,a$ I,3ove.iv,i ,e na taj na5in/ on je
i*0ri,ao i* .e%on,'e 'njige ,ve ,voje gre4e i/ .o0iv,i i,5e&jenje/ o,tata'
*ivota 3roveo je - .-0o'o% 3o'ajanj-/ 3ri5aj-5i 0&i*nji%a/ ra.i nji4ove
3o-'e/ vi.jenje/ 'r-ni,ano 5-.e,ni% i,5e&jenje%$
?A$ Po,t$ D/ <:$
?B$ Mi&i3$ :/ <=$
?D$ Cti(Minej ?$ a3ri&a$ GPog&e.av,iG/ 'a*e 3re3o.o0ni Sera3ion/ 'oji je
3ri,-,tvovao 'on5ini 3re3o.o0nog Mar'a/ Gvi.e4 .-,- Svetoga ve5
ra*re,en- 3&ot,'i4 ve*a/ 'a'o je Ange&i na r-'a%a no,e/ 3re'riven-
,jajno0e&o% o.e*.o%/ i na ne0o -*no,e$G
?E$ S'it,'i 3ateri'$ GU,3injanje Ve&i'og Ma'arija o. *e%&je 'a ne0- vi.e&i ,-
njegovi -5eni5i/ 'oji 0e4- na vi,o'oj &e,tvi5i .-4ovno,ti/ a o ovo%
-,3injanj- i,3ri5ao je 3re3o.o0ni PaIn-tije 'oji je 3o,&e Ve&i'oga 3o,tao
na,tojate&j S'ita$
DUHOVNI PROLAZAK KROZ MITARSTVA ZA IVOTA NA ZEMLJI
!a3ove,t/ .ana 5ove'- - raj-/ 'oja *a0ranj-je '-,anje o. .rveta
3o*nanja .o0ra i *&a/ nije -'in-ta$9:; Ona i ,a.a *a0ranj-je .a ,e vi.i *&o -
0&i*nje% i .a ,e on o,-.j-je/ *a0ranj-je .a %- ,e 5ini o,veta/ *a3ove.a
-*vra5anje .o0ro% *a *&o7 *a0ranj-je g&e.anje ,a *e&jo% na &e3ot- *ene/ na
&e3ot- 'oja .o 3a.a nije i*a*iva&a *e&j-7 *a0ranj-je ne ,a%o i*govaranje
0ogo4-&ni4 re5i/ 'oje ,- - raj- i*a,&e i* -,ta .javo&a/ no i i*govaranje I%ena
Bo*ijeg -*a&-./ i ,va'- 3ra*n- re5/ ,va'- gre4ovn- 3o%i,ao$ GI 0&a*eni
Moj,ijeG/ 'a*e ,veti Ma'arije Ve&i'i/ G3o'a*-j-5i 3ri%ero% 'a'o .-,a ne
tre0a .a ,&e.i .va %e.j-,o0no ,-3rotna na5e&a/ to je,t/ .o0ro i *&o/ nego
tre0a .a ,e 3ri'&anja ,a%o je.no% ( .o0r-/ 'ao i .a ona ne tre0a .a ra.ja
.vo,tr-'i 3&o. ( 'ori,ni i ,tetni/ no ,a%o 'ori,ni/ ova'o govori8 Ne -3re*i na
njivi ,vojoj ra*noro.ne *ivotinje *aje.no/ to je,t/ vo&a i %agar5a/ nego
i,toro.n- ,3eg-/ 'a'o 0i -0rao &etin- ,voj-$9<; To *na5i .a na njivi ,r5a
tvoga ne ,%e .a ,e i,3o&java .ej,tvo vr&ine i *&o0e/ nego .a .ej,tv-je ,a%o
vr&ina$ I o3et on govori8 Ne o0&a5i 4a&jine t'ane o. v-ne i o. &ana *aje.no$
Ne ,ij na *e%&ji ,vojoj .va ,e%ena *aje.no$9=; !ivin5eta ,vojega ne 3-,taj
na *ivin5e .r-ge vr,te7 no i,toro.no ,a i,toro.ni% ,3ajaj$9>; Svi% ovi%
,'riveno ,e 3o'a*-je 'a'o ne tre0a .a 0-.- 3o,ejani - na%a i *&o i .o0ro/
nego 'a'o tre0a .a ra.jaj- ,a%o je.nog ro.a 3&o.ovi ( 3&o.ovi vr&ine/ 'ao i
.a .-,a ne tre0a .a i%a o3,tenje ,a .va .-4a/ to je,t/ D-4o% Bo*iji% i
.-4o% ,veta$G9?;
Kao ,to je ,tajao - raj-/ ta'o i ,a.a ,toji 3rotiv 5ove'a njegov -0i5a/ 3a&i
4er-vi%/ ,a ,voji% 3&a%eniti% %a5e% 'oji ,e o're5e/ ne3o3-,t&jivo ,e 0ori
,a 5ove'o%/ ,tara ,e .a ga -v-5e - 'r,enje *a3ove,ti Bo*ije i - jo, te*-
3ogi0e&j/ nego ,to 0e,e ona 'ojo% 3ogin-,e na,i 3raro.ite&ji$ Na ne,re5-/
-,3e4 ,ve vi,e i vi,e o4ra0r-je vraga$ P&a%eni %a5 'oji ,e o're5e - r-'a%a
va*.-,nog 'ne*a/ 3re%a o0ja,njenj- najve5i4 ,veti4 Ota5a/9A; *na5i .a
v&a,t .e%ona o're5e -%o% i ,r5e% 5ove'a/ 'o&e0aj-5i ga i ra,3ir-j-5i ga
ra*&i5iti% ,tra,ti%a$ A3o,to& Pav&e na*iva or-*je vraga ognjeni% ,tre&a%a/
9B; a Proro' N3ore.j-je .ej,tvo ovog or-*ja ,a .ej,tvo% ognja - to3ioni5i$
9D; GO. onog vre%enaG/ 'a*e ,veti Si%eon Novi Bogo,&ov Go. 'a.a je .javo
-.e,io *a 5ove'a 3-te% ne3o,&-,no,ti i*gnan,tvo i* raja i o.&-5enje o.
Boga/ on je ,a ,voji% 0e,i%a .o0io ,&o0o.- .a %i,&eno 3o.riva ,&ove,je
,va'oga 5ove'a/ je.nog vi,e/ .r-gog %anje$ U%- je ne%og-5e .r-'5ije .a
,e *a,titi/ ,e% ne3re,tani% ,e5anje% na Boga$ Ka.a ,e ,i&o% Kr,ta -3e5ati
- ,r5e 3a%5enje Boga/ ta.a ,&ove,no,t 3o,taje ne3o'o&e0&jiva$ Do ovoga
.ovo.i %i,&eni 3o.vig/ 'oji %ora .a -3ra*njava ,va'i 4ri,5anin na 3o3ri,t-
vere$ Be* ovog 3&o.a -*a&-.an je tr-.$G9E;
!a3ove,t ,e o.no,i ne ,a%o na .e&a i re5i/ nego 3rven,tveno na nji4ov
*a5eta'/ na 3o%i,&i/ jer je 0or0a ne3rijate&ja -,%erena 3re ,vega na -%$
A'o ,e taj 5ove5iji vo.ja ne ,ag&a,i tajno na gre4/ ta.a ne %o*e .a ,e ro.i ni
re5/ ni gre,no .e&o$ Or-*je vraga je ( 3o%i,ao i gre4ovno %a,tanje$9:F;
Cove' %ora .a ,e 0ori 3rotiv va*.-,ni4 v&a,ti - %i,&eno% ,vet-$ Ov.e %- je
o.re.jeno i&i .a o,voji 3o0e.-/ i&i .a 3retr3i 3ora*7 ov.e on *a.o0ija ,&o0o.-
na. %itari%a/ i&i i% ,e 3ot5injava7 ov.e ,e re,ava njegov ve5ni -.eo ( on
.o0rovo&jno 0ira i&i ve5ni *ivot/ .arovan %- Sa*.ate&je%/ 3ovra5en
I,'-3ite&je%/ i&i ve5n- ,%rt/ o0jav&jen- jo, - raj- 3ravo,-.je% Bo*iji%
,tvorenji%a 'oja ,- 3oga*i&a .o0ro5in,tva Tvor5a$ Na ovaj ve&i'i i najva*niji
0oj 3o*iva ,veti a3o,to& Pav&e 'a.a govori8 O0-5ite ,e - ,veor-*je Bo*ije/ .a
0i,te ,e %og&i o.r*ati 3rotiv &-'av,tva .javo&,'oga8 jer ne rat-je%o 3rotiv
'rvi i tije&a/ nego 3og&avar,tava/ i v&a,ti/ i go,3o.ara ta%e ovoga ,vijeta/
3rotiv .-4ova *&o0e - 3o.ne0e5jN$9::; A3o,to& -'a*-je na o0&a,t te ,tra,ne
0or0e i na vr,t- or-*ja 'oj- tre0a 'ori,titi - njoj8 jer or-*je na,ega
vojevanja/ ve&i on/ nije tje&e,no nego ,i&no Bogo% *a r-,enje -tvr.jenja/
o0ra5aj-5i 3o%i,&i i ,va'- o4o&o,t/ 'oja -,taje 3rotiv 3o*nanja Bo*ijega/ i
3o'oravaj-5i ,va'- 3o%i,ao na 3o,&-,no,t P3-5tN$9:<; A3o,to& *a3ove.a .a
,va'o ,tav&ja - 3o,&-,no,t "ri,t- ne ,a%o gre4ovne 3o%i,&i 'oje ,-
o5ig&e.no 3rotivne Nje%-/ no i ra*-%/ ( jer na, &-'avi ne3rijate&j/ i,'-,an -
3og-0&jenj- &j-.i/ ne nagovara na,/ 3ri 3rvo% ,-'o0- ,a nji%/ na 3o%i,&i
o5ig&e.no gre4ovne/9:=; ve5 ,e ,tara .a .-4ovno% ra*-%-/ to je,t/
jevan.je&,'o% -5enj-/ 3rotiv,tav&ja 5ove5iji 3riro.ni/ 3a&i/ 3&ot,'i i .-,evni/
&a*no*vani ra*-%/ i/ na*vav,i ga *.ravi%/ o,novni%/ 3rave.ni%/ -*vi,eni%/
-3ravo njegovi% 3o,re.,tvo%/ o.0ija 3o,&-,no,t "ri,t-$ Kao 3ri%er
&a,'anja i &-'av,tva 'oji%a .javo 3riv&a5i vo&j- 5ove5ij- na o.0ijanje 0&agog
jar%a "ri,tovog/ ,veti Ma'arije Ve&i'i navo.i ,&e.e5- %i,&en- 0or0-8 GNe'o/
,va.jaj-5i ,e ,a 0rato% ,voji%/ ,%-5-je ,e0e ,a%og/ ra*%i,&jaj-5i ova'o8
Da &i .a %- to 'a*e% i&i ne6 NeH Ne5-H On %e to&i'o vre.jaH Re5i 5- %-/ 0e*
o0*ira na ,ve6 I3a'/ 0o&je .a *a5-ti%$$$ I,tina/ i%a%o *a3ove,ti Bo*ije/ a&i
tre0a 5-vati i ,voj- 5a,t$$$ Na taj na5in te,'o je 3ot3-no ,e o.re5i ,a%oga
,e0e$9:>; Stoga A3o,to& *a3ove.a re,eno i 3ot3-no ,a%oo.ri5anje/
*a3ove.a o0&a5enje - ,veor-*je Bo*ije/ a ne ,3a,avanje ,a%o je.no%
vr,to% or-*ja$ Ne.ovo&jan je ,a%o 3o,t/ ne.ovo&jna je ,a%o %o&itva/
ne.ovo&jna je ,a%o %i&o,tinja/ ne.ovo&jno je ,a%o 5e&o%-.rijeH Sveor-*je
Bo*ije ( to ,- ,ve jevan.je&,'e *a3ove,ti$ Ko -'ine je.n- o. nji4 ( -'in-o je
,av nji4ov ,a0or/ ,av *a'on7 'o -'ine je.n- o. nji4 na*va5e ,e naj%anji -
5ar,tv- ne0e,'o%e/9:?; 3o,&a5e ,e - geen- ognjen-$9:A; Toga ra.i na
*a3ovije,ti Tvoje .r*i% .a ,- vjerne/ na ,va'i 3-t &a*ni %r*i%$9:B; !ato
-*%ite ,veor-*je Bo*ije/ .a 0i,te ,e %og&i o.-3reti - *&i .an/ i o.o&ev,i
,ve%-/ o.r*ati 5e$9:D; Sa%o onaj 'oji -*%e ,ve or-*je Bo*ije %o5i 5e .a ,e
o.-3re - *&i .an7 ,a%o onaj 'oji i,3-ni ,ve *a3ove,ti/ 0e* i*-*et'a/ %o5i 5e
.a -,tane 3rotiv vraga$ Dan *&i ( vre%e je *e,to'og .e%on,'og i,'-,enja i
na,rtaja 'o%e ,e 3o.vrgavaj- 4ra0ri vojni5i "ri,tovi *a vre%e *e%nog
,tran,tvovanja i 3o%o5- 'oji4 3o0e.ni5i 3re&a*e i* ve5ne ,%rti 'a
va,'r,enj- .-,e$9:E; !a ,ve o,ta&e 4ri,5ane .an *&i je .an ra*&-5enja .-,e
o. te&a/ .an 3-ta 3o va*.-,ni% %itar,tvi%a$ U ,veor-*je Bo*ije o0&a5i&i ,-
,e ,vetite&ji Bo*iji$ Pravi&o nji4ovog *ivota 0i&o je Jevan.je&je/ a re5 nji4ova/
re5 -,ta/ -%a i ,r5a/ 0i&a je re5 Bo*ija/9<F; I%e Go,3o.a I,-,a "ri,ta$ Ovi%
.-4ovni% %a5e% oni ,- 3ora*ava&i i ,a,e5a&i 'r-*e5e ognjeno or-*je vraga8
re5i 3o.,ti5ane .javo&o%/ i %a,tanja/ i*o0ra*avana nji%e/ ni,- %og&i .a
3ro.r- - .-,-/ nego ,- ,e o.0ija&i o. nje 0e* o.je'a$ U naj,tro*e% 0.enj- i
tre*venj- -go.ni5i Bo*iji 3a*i&i ,N na -% i ,r5e$ O*areni Bo*an,tveno%
0&ago.a5-/ oni ,- ve5 i*.a&e'a o3a*a&i 'a'o i% ,e 3ri0&i*avaj- %i,&eni
'ra.&jiv5i i -0i5e/ i - ,vojoj 0-.no,ti ,- vi.e&i/ 'ao - og&e.a&-/ 5rna &i5a
%i,&eni4 etio3&jana$9<:; O.0a5iv,i ve*- ,a nji%a ov.e/ oni ,- i4 &i,i&i ,va'og
3rava na. ,o0o% i/ na'on ,%rti/ 0e* i'a'vi4 ,%etnji 3ro,&i ,- %i%o
va*.-,ni4 v&a,ti/ jer ,- i4 0&agovre%eno 0i&i ot'&oni&i$ GSa%o onaj 'o ,e
i,tin,'i o.re'ne ,veta/G 'a*e ,veti Ma'arije/ G'oji ,e 3o.vi*ava/ ,'ine ,a
,e0e *e%no 0re%e/ o,&o0o.i ,e0e i i,'reno ,e -.a&ji o. ,-jetni4 *e&ja/
te&e,ni4 ,tra,ti/ v&a,ti i &j-.,'i4 3o5a,ti/ .o0iv,i tajno - tajno% 3o.vig-
3o%o5 o. Go,3o.a/ 5vr,to 3re0ivaj-5i - ,&-*enj- Nje%-/ ,av ,e 3re.aj-5i
,vo% .-,o% i te&o% Go,3o.- ( ,a%o ta'av/ 'a*e%/ nai&a*i na 3rotiv&jenja/
tajne ,tra,ti/ nevi.&jive *a%'e/ ,'riveni rat/ -n-tarnj- 0or0-$ Na&a*e5i ,e
-,re. te 0or0e i ne3re,tano %o&e5i ,e Bog-/ on 5e .o0iti , ne0a .-4ovna
or-*ja/ 'oja je naveo 0&a*eni A3o,to&8 o'&o3 3rav.e/ ,&e% ,3a,enja/ ,tit vere
i %a5 .-4ovni7 o3a,av,i ,e nji%a on 5e -,3eti .a ,e ,-3rot,tavi tajni%
*a%'a%a vra*ji%/ -3ereni% na njega$ !a.o0iv,i ova or-*ja 3o%o5-
%o&itve/ tr3&jenja/ 3ro*0i/ 3o,ta/ vere/ on %o*e ,%e&o .a vo.i 0or0- 3rotiv
-3ravite&ja/ v&a,ti i go,3o.ara ovoga ,veta i/ 3o0e.iv,i 3rotivni5'e ,i&e -*
3o%o5 D-4a i ,o3,tveni% 3o.vi*i%a/ 3o,taje .o,tojan ve5nog *ivota$9<<;
NAPOMENE8
:$ Pre3$ Mar'o Po.vi*ni' ( S&ovo o raj- i .-4ovno% *a'on-$
<$ !a'$ 3on$ <</ :F$
=$ !a'$ 3on$ <</ ::
>$ Levit$ :E/ :E$
?$ Sveti Ma'arije Ve&i'i/ S&ovo </ g&$ >$
A$ Be,e.a =B/ g&$ ?$ Sv$ Ma'arija Ve&i'og i S&ovo A 3re3$ Mar'a Po.vi*ni'a$
B$ EIe,$ A/ :F$
D$ P,$ AA/ :<$
E$ U S&ov- Ni'iIora %ona4a/ Do0rot$ 5$ <$ I,to i - :$ S&ov- U,tava 3re3$
Ni&a Sor,'og i - B$ S&ov-/ g&$ <$ Ma'arija Ve&i'og$
:F$ S&ovo o tre*venj- 3re3$ I,i4ija Jer-,a&i%,'og$
::$ EI$ A7 ::/ :<$
:<$ <$ Kor$ :F7 >/ ?$
:=$ GKa.a .javo vi.i .a ne'o ne *e&i .a ,agre,i/ on.a on nije ta'o
ne3ro%i,&jen .a 0i %- 3re.&agao otvoreno *&o$ On %- ne govori8 GI.i/ -5ini
0&-./ i&i8 Po.ji/ -'ra.iG$ On *na .a %i ne5e%o to i ne tr-.i ,e .a na% govori
ono ,to ne5e%o/ nego ,e ,tara .a 3o,eje - na%a 0i&o 'a'v- 3otre0-/ i ta'o
na% nano,i ,tet-$ !ato i 'a*e Pi,%o8 L-'avi 5ini *&o.e&a/ 'a.a ,e *.r-*-je
,a 3rave.ni% JPri5e/ ::/ :?K$ L-'avi je ( .javo$ On.a on 5ini *&o/ 'a.a na,oj
3riro.i .o.aje ,voj- 3rav.-7 on.a ,e o,na*-je/ on.a 3ri5injava ve5- ,tet-/
on.a .ej,tv-je$ Ka.a ,e r-'ovo.i%o 3o ,voji% *e&ja%a i i.e%o *a ,vojo%
3rav.o%/ ta.a/ %i,&e5i .a 5ini%o .o0ro/ ,a%i ,e0e o3t-*-je%o/ i 5a' ne
3ri%e5-je%o/ 'a'o gine%o$G Po-'a ave Doroteja8 GO to%e 'a'o ne tre0a
,je.injavati ,voj ra*-%G$
:>$ S&ovo >/ <=$
:?$ Mt$ ?/ :E$
:A$ Pre%a t-%a5enj- TeoIi&a'ta B-gar,'og$
:B$ P,$ ::E/ :<D$
:D$ EI$ A/ :=$
:E$ Ovo je o5ig&e.no i* *itija 3re3$ Antonija Ve&i'og/ 3re3$ Jovana
Mnogo,tra.a&nog Pe5er,'og i .r-gi4$
<F$ EI$ A/ :B$
<:$ Pre3$ I,i4ije/ g&$ <=$ Do0rot$ 5$ <$
<<$ Be,$ <:/ g&$ ?$
SMRTNI GRIJEH
Ranije je 0i&o re5eno .a ,%rtni gre4 3ravo,&avnog 4ri,5anina/ nei,5e&jenog
.-*i% 3o'ajanje%/ 3o.vrgava ,agre,iv,eg ve5noj %-5i7 ta'o.je je re5eno
.a ne*na0o,5i/ %-,&i%ani i .r-ga &i5a 'oja 3ri3a.aj- re&igija%a/ jo, ov.e
3re.,tav&jaj- 3o,e. a.a i &i,eni ,- ,va'e na.e na ,3a,enje/ 0-.-5i &i,eni
"ri,ta/ je.inog ,re.,tva *a ,3a,enje$ S%rtni gre,i *a 4ri,5ane ,- ,&e.e5i8
je3e5/ ra,'o&/ 0ogo4-&,tvo/ ot3a.ni,tvo/ vra5anje/ o5ajanje/ ,a%o-0i,tvo/
0&-./ 3re&j-0a/ 3rotiv3riro.ni 0&-.ni gre,i/ ro.o,'rvn-5e/ 3ijan,tvo/
,vetogr.je/ -0i,tvo/ 'ra.ja/ &o3ov&-' i ,va'a ,-rova/ ne5ove5na o*&e.a$
Sa%o je.an o. ovi4 gre4ova ( ,a%o-0i,tvo ( ne 3o.&e*e &e5enj-
3o'ajanje%/ a ,va'i o. nji4 -,%r5-je .-,- i 5ini je ne,3o,o0no% *a ve5no
0&a*en,tvo/ .o' ona ne o5i,ti ,e0e o.govaraj-5i% 3o'ajanje%$ A'o 5ove'
3a.ne ,a%o je.an3-t - je.an o. ovi4 gre4ova/ on -%ire .-,o%8 Jer 'oji
,av *a'on o.r*i/ re'ao je Bo*iji 0rat/ a ,agrije,i - je.no%e/ 'riv je *a ,ve$
Jer onaj 'oji je re 'ao8 Ne 5ini 3re&j-0eH Re'ao je i8 Ne -0ijH A'o .a'&e ne
-5ini, 3re&j-0- a -0ije,/ 3o,tao ,i 3re,t-3ni' *a'ona$9:;
Ko 3a.ne - ,%rtni gre4 ne'a ne *a3a.a - o5ajanjeH Ne'a 3ri0egne &e'-
3o'ajanja/ na 'oje ga .o 3o,&e.njeg %in-ta njegovog *ivota 3ri*iva
S3a,ite&j/ 0&agove,te5i - ,veto% Jevan.je&j-8 Koji vjer-je - Mene/ a'o i
-%re/ *ivje5e$9<; No veo%a je %-5no 3re0ivati - ,%rtno% gre4-/ %-5no je
'a.a ,e ,%rtni gre4 3retvori - navi'-H Ni'a'va .o0ra .e&a ne %og- .a
i,'-3e i* a.a .-,- 'oja ,e .o ,voga ra*&-5enja o. te&a nije o5i,ti&a o.
,%rtnog gre4a$ U vre%e v&a.avine gr5'og 5ara Lava *iveo je -
Kon,tantino3o&j- 5ove'/ veo%a ,&avan i 0ogat/ 'oji je .avao o0i&n-
%i&o,tinj- ,iro%a,ni%a$ Na ne,re5-/ on ,e 3re.avao gre4- 3re&j-0o5in,tva/ i
o,tao - nje%- .o ,taro,ti/ jer ,e o.avno - nje%- 0e,e -,ta&io ovaj *&i
o0i5aj$ Ne3re,tano .aj-5i %i&o,tinj-/ on ne o.,t-3a,e o. 3re&j-0e ( i ta'o
i*nena.a -%re$ Mnogo je ra*%i,&jao o njegovo% -.e&- 3atrijar4 Gena.ije ,a
.r-gi% e3i,'o3i%a$ Je.ni ,- govori&i .a je on ,3a,en/ 3re%a re5i%a Pi,%a8
Ot'-3 je *a *ivot 5ovje'- 0ogat,tvo njegovo$9=; Dr-gi ,- govori&i ,-3rotno/
jer ,&-ga Bo*iji %ora .a 0-.e ne3oro5an i ne-3r&jan/ 'a'o je ta'o.je re5eno
- Pi,%-8 Jer 'oji ,av *a'on o.r*i/ a ,agrije,i - je.no%e/ 'riv je *a ,ve/9>;
O. ,ve 3rav.e njegove ni,ta ,e ne5e ,3o%en-ti/9?; i Bog je re'ao8 U 5e%-
te *ate'ne%/ - to%e 5- ti i ,-.iti$9A; Patrijar4 je *a3ove.io %ona,i%a 3o
,vi% %ana,tiri%a i ,vi% *atvorni5i%a .a %o&e Boga/ 'a'o 0i i% ot'rio o
,-.0i 3o5iv,ega/ i Bog je to ot'rio ne'o% *atvorni'-$ On.a je on 3o*vao
3atrijar4a i i,3ri5ao %- 3re. ,vi%a8 GPro,&e no5i .o' ,a% ,tajao na %o&itvi/
-g&e.a4 ne'o %e,to 'oje je , .e,ne ,trane i*g&e.a&o 'ao raj/ 3-n
nei,'a*ani4 0&aga/ a , &eve ( 'ao ognjeno je*ero/ 5iji ,e 3&a%en -*.igao .o
o0&a'a$ I*%e.j- 0&a*enog raja i ,tra,nog ognja ,tajao je -%r&i ,ve*an i
,tenjao ,tra,no7 on je 5e,to 0a5ao 3og&e. 'a raj-/ a *ati% gor'o ri.ao$ I
vi.e4 ,vet&ono,nog Ange&a 'a'o %- 3ri,t-3a i govori8 GCove5eH !a,to
,tenje, -*a&-.6 Evo/ ra.i %i&o,tinje tvoje/ i*0av&jen ,i o. %-'e/ a *ato ,to
,e ni,i o,tavio ne5i,tog 0&-.a/ &i,en ,i 0&a*enoga raja$G Patrijar4 i oni 'oji
0eja4- , nji%/ 5-v,i to/ i,3-ni,e ,e ,tra4o%/ i re'o,e8 I,tinje o0javio
a3o,to& Pav&e8 Bje*ite o. 0&-.a$ Sva'i grije4 'oji 5ovje' -5ini van tije&a je/ a
'oji 0&-.ni5i ,vo%e tije&- grije,i$9B; G.e ,- oni ,to govore8 A'o i -3a.ne%o
- 0&-./ %i 5e%o ,e ,3a,ti %i&o,tinjo%H Mi&o,tivi/ a'o je on *ai,ta %i&o,tiv/
.-*an je .a naj3re ,a%og ,e0e o3rav.a i ,te'ne 5i,tot- te&a 0e* 'oje ni'o
ne5e -g&e.ati Boga$ Ne .ono,i ni'a've 'ori,ti ,re0ro/ ra*.avano r-'o%
ne5i,to% i .-,o% ne3o'ajano%$9D;
NAPOMENE8
:$ J'$ <7 :F/ ::$
<$ Jn$ ::/ <?$
=$ Pri5e/ :=/ D$
>$ J'$ <7 :F/ ::$
?$ Je*e'$ ==/ :=$
A$ Je*e'$ ==/ <F$
B$ :$ Kor$ A/ :D$
D$ Pro&og$ :<$ avg$
STRAST
Li,eni ,- na.e na ,3a,enje i oni 3ravo,&avni 4ri,5ani 'oji ,- ,te'&i
gre4ovne ,tra,ti i nji4ovi% 3o,re.,tvo% ,t-3i&i - o3,tenje ,a ,atano%/
o.0a5iv,i ve*- ,a Bogo%$ Stra,ti ,- gre4ovne navi'e .-,e/ 3reo0ra5ene o.
.-gog vre%ena i 5e,tog -3ra*njavanja - gre4/ 'ao .a ,- to 3riro.ne
o,o0ine$ Ta've ,-8 -ga.janje ,to%a'-/ 3ijan,tvo/ ,&a.o,tra,5e/ ra,ejan
*ivot/ 3ove*an ,a *a0oravo% na Boga/ *&o3a%5enje/ ,-rovo,t/ ,re0ro&j-0&je/
tvr.i5&-'/ 5a%otinja/ &eno,t/ &i5e%erje/ &a*&jivo,t/ 'ra.ja/ ,-jeta/ gor.o,t i
to%e ,&i5no$ Sva'a o. ovi4 ,tra,ti/ o0rativ,i ,e - 'ara'ter 5ove'a/ i 3o,tav,i
na5in njegovog *ivota/ 5ini ga ne,3o,o0ni% *a .-4ovno 0&a*enovanje na
*e%&ji i na ne0-/ %a'ar 5ove' i ne -3a.ao - ,%rtni gre4$ Ne varajte ,e/ ve&i
,veti a3o,to& Pav&e/ ni 0&-.ni5i/ ni i.o&o3o'&oni5i/ ni 3re&j-0o5in5i/ ni
,a%o0&-.ni5i/ ni %-*e&o*ni5i/ ni &a'o%5i/ ni &o3ovi/ ni 3ijani5e/ ni o3a.a5i/ ni
oti%a5i/ ne5e na,&ije.iti 5ar,tvo 0o*ije$9:; A 3o*nata ,- .je&a tije&a/ 'oja ,-8
3re&j-0a/ 0&-./ ne5i,tota/ 5aranje/ ne3rijate&j,tva/ ,va.je/ 3a'o,ti/ gnev/
3r'o,i/ ra*.ori/ jere,i/ *avi,ti/ -0i,tva/ 3ijan,tva/ ra,'a&a,no,ti/ i ,&i5na
ovi%a *a 'oja va% -na3rije. 'a*-je%/ 'ao ,to ,a% va% i ranije govorio/ .a
oni 'oji ta'o ne,to 5ine ne5e na,&ije.iti 5ar,tva Bo*ijega$ A 'oji ,- "ri,tovi/
ra,3e,e tije&o ,a ,tra,ti%a i *e&ja%a$9<;
Stra,t *a4teva 0ri*&jivo &e5enje 3o'ajanje% i 0&agovre%eno i,'orenjivanje
3o%o5- ,-3rotne njoj vr&ine$ Stra,t ,e ne i,3o&java -ve' .e&o%7 ona %o*e
tajno .a *ivi - 5ove5ije% ,r5-/ ov&a.av,i njegovi% o,e5anji%a i 3o%i,&i%a$
Stra,t ,e 3o*naje 3o to%e 'a.a 5ove' ne 3re,taje .a *a%i,&ja gre4 i
na,&a.j-je ,e %a,taj-5i o nje%-/ 'a.a ,e/ *aro0&jen nji%e/ on vi,e ne 3rotivi
o35inj-j-5oj ,i&i gre4ovni4 3o%i,&i i ,&i'a 'oje ,vojo% ne3ri&i5no% ,&a,5-
3oti,'-j- ,v- njegov- %-.ro,t i vr&in-$ Stra,tan ne 3re,taje .a 5ini gre4 -
%a,tanj- i o,e5anj- ,r5a/ 5i%e o.r*ava ,voje o3,tenje ,a ta%ni% .-,i%a i
,voj- 3ot5injeno,t nji%a/ a ,a%i% ti% i ,voj- ve5n- 3ogi0e&j$ Vi5i i* gr&a/
*a3ove.a Go,3o. Proro'- Svo%e/ ne -,te*i ,e/ 3o.igni g&a, 5voj 'ao tr-0a/
i o0javi naro.- %oje%- 0e*a'onja njegova i .o%- Ja'ov&jev- grije4e
nji4ove$ Pre%.a %e ,va'i .an tra*e i ra.i ,- *nati 3-teve %oje/ 'ao naro.
'oji tvori 3rav.- i ne o,tav&ja ,-.a Boga7 i,t- o. %ene ,-.ove 3rave.ne/
*e&e 3ri0&i*iti ,e ' Bog-$ !a,to 3o,ti,%o/ ve&e/ a ti ne 3og&e.a/ %-5i,%o
.-,e 5voje/ a ti ne 4tje *nati6 G&e/ 'a. 3o,tite/ 5inite ,voj- vo&j-/9=; to je,t/
*&e %i,&i va,eH Vi i% 3rino,ite *rtve 3a&jeni5e/ 'ao i.o&i%aH Pri*na&i ,te *a
0ogove va,e &j-te 3o%i,&i/ i 3rino,ite i% *rtv-/ 5a,nij- o. ,vi4 *rtava8
,&o0o.- va,-/ 'oj- va% je .o&i5i&o .a 3o,vetite Meni va,i% 0&agotvarenje% i
5i,to% ,ave,5-$G9>;
Sa%o on.a o,enj-je 5ove'a na.a na ,3a,enje/ 'a.a on ,ag&e.a ,e0e -
nevi.&jivoj 0or0i 'ao 3o,tojanog 3o0e.ite&ja$ Ov- %i,ao je i*ra*io ,veti
3roro' Davi./ 'a.a ,e %o&itveno o0ratio Bog-8 Po to%e 5- 3o*nati .a ,a% ti
%io/ a'o ,e ne -*ra.-je ne3rijate&j %oj na.a %no%G$9?; On ,e %o&io .a
*a.o0ije to 0&a*eno ,tanje/ 'a.a je govorio8 O. tajni4 3ogre,a'a o5i,ti %e/ i
o. t-.ji4 ,a5-vaj ,&-g- ,vojega/9A; .a ne ov&a.aj- %no%e$ Ta.a 5- 0iti
,avr,en i 5i,t o. ve&i'og 3rje,t-3a$ Vrati %i ra.o,t ,3a,enja ,vojega/ i .-4
v&a.a&a5'i ne'a %e 3ot'rije3i$ Da ,- ti rije5i -,ta %oji4 -go.ne/ i 3o%i,ao
,r5a %ojega 3re. to0o%/ Go,3o.e/ 're3o,ti %oja i i*0avite&j- %oj$9B;
O5ig&e.no je .a je tajni% gre4o%/ a i,to ta'o i ve&i'i% gre4o% Proro'
na*vao ,tra,t$ On j- je na*vao i gre4o% t-.ji%/ jer ,e ona ,a,toji o.
3ri%&jeni4 i .-,o% -,vojeni4 .e%on,'i4 3o%i,&i/ t-.ji4 .-,i/ o. 'oji4 ,e ona
%-5i i 0o&-je/ 'ao o. 3rotiv3riro.nog ,voga ,tanja$ Ne3oro5no,t/ .o,tojna
raja/ .o&a*i 3o,to ,e i* ,r5a i,'orene ,tra,ti$ Je.ino Sveti D-4 %o*e -
3ot3-no,ti .a o5i,ti 5ove'a o. ,tra,ti i .a %- 3ovrati v&a,t na. ,a%i%
,o0o%/ otet- .javo&o%$ U ,tanj- 0e,tra,5a 5ove' .o,ti*e 5i,t- &j-0av/ i
%i,ao njegova 3o5inje 3o,tojano .a 3re0iva -* Boga i - Bog-$ D-,a/ o,etiv,i
*a'&on D-4a/ -g&e.av,i ,e0e 3o0e.ni5o% gre4ovni4 3o%i,&i i %a,tanja/
3o5inje .a o,e5a nei*re5iv- ra.o,t ,3a,enja$ Ta ra.o,t ne%a ni'a've
,&i5no,ti ,a -o0i5ajeno% 5ove5jo% ra.o,5-/ 'oja ,e ra.ja je.ino o. ,-jete/
3o5iva na ,a%o*a.ovo&j,tv-7 'a.a 5ove' &a,'a ,a% ,e0i/ i&i 'a.a %- &a,'aj-
.r-gi/ i&i 'a.a %-/ 3a'/ &a,'a *e%a&j,'i -,3e4$ D-4ovna ra.o,t/ 'oja
o0jav&j-je ,3a,enje/ 3-na je ,%ireno%-.rija/ 3-na 0&ago.arenja Bog-/
3ra5ena je o0i&ni% i 3o,tojani% ,-*a%a/ ne3re,tani% %o&itva%a/ ne
*a,i5-je ,e o,-.jivanje% i -ni*avanje% ,e0e/ i*&iva ,e - i,3ove.anj- Boga/
- ,&avo,&ov&j- Boga/ i,3o&java ,e -%iranje% *a ,vet$ Ona je ( 3re.o'-,
ve5nog *ivotaH Ona je ( *ivo 3o*nanje Boga/ 'oje '&i5e tajan,tveno8 g&a,
ra.o,ti ,3a,enja 5-je ,e - 'o&i0a%a 3rave.ni5'i%8 GDe,ni5a Go,3o.nja .aje
,i&-/ .e,ni5a Go,3o.nja -*vi,-je/ .e,ni5a Go,3o.nja .aje ,i&-$G Ne5-
-%rijeti/ nego 5- *iv 0iti/ i 'a*ivati .je&a Go,3o.nja8 Karaj-5i 3o'ara %e
Go,3o.7 a&i %e ,%rti ne .a.e$ Otvorite %i vrata o. 3rav.e/ -5i 5- na nji4/
,&avi5- Go,3o.a$ GEvo vrata Go,3o.nja na 'oja -&a*e 3rave.ni5iHG "va&i% te
,to ,i %e -,&i,io i 3o,tao %i ,3a,ite&j$9D; Vrata Go,3o.nja ( to je 0&ago.atno
,%irenje$9E; Ka.a ,e otvore 3re. -%o% ova vrata Bo*an,tvene Prav.e/ on
3re,taje .a o,-.j-je 0&i*njega/ .a 3a%ti *&o 'oje %- je naneo/ .a o3t-*-je
njega i .r-ge o'o&no,ti/ 3re,taje .a o3rav.ava ,e0e/ - ,ve%- ,to ,e
.oga.ja 3o*naje ne.o'-5iv- 3rav.- Bo*ij-/ i *ato o.0a5-je ,voj- 3rav.-/
'ao %r,'o,t$ Ovi% vrati%a - i,3ove.anj- ne0rojeni4 Bo*iji4 .o0ro5in,tava i
0e*0rojni4 ,voji4 ,agre,enja/ -%iven ,-*a%a 3o'ajanja i -%i&enja/ 5ove'
-*&a*i 5i,to% %o&itvo% i .-4ovni% vi.o% 3re. &i5e Bo*ije$
Be*i%o/ 0e*i%o o. -0i5e na,eg ( gre4aH Be*i%o o. gre4a/ ne ,a%o
,%rtnog/ no i o3ro,tivog/ 'a'o ,e on ne 0i o. na,eg ne%ara o0ratio -
,tra,t/ 'oja ni*vo.i - a. i,to 'ao i ,%rtni gre4$ Po,toje gre,i 'oji ,e %og-
o3ro,titi$ Ta'o/ a'o ,e .ogo.i .a ,e ne'o 3re.a -ga.janj- ,to%a'-/ 0&-.ni%
3o%i,&i%a i 3og&e.i%a/ i*govori r-*n- re5/ ,&a*e i&i -'ra.e ne,to ne*natno/
3o4va&i ,e/ 3ogor.i/ 3rognevi/ na 'ra5e vre%e na&j-ti na 0&i*njega/ i&i
*&o3a%ti/ - ,vi% ta'vi% ,&-5ajevi%a/ i* ne%o5i &j-.,'e/ 'a.a *a nji%a -,&e.i
3o*nanje i 3o'ajanje/ %i ne,%etano .o0ija%o o3ro,taj o. %i&o,r.nog Boga$
O3ro,tivi gre4 ne ra*&-5-je 4ri,5anina o. Bo*an,tvene 0&ago.ati/ i ne
-,%r5-je .-,- njegov-/ 'ao ,to 5ini ,%rtni gre47 a&i i o3ro,tivi gre,i ,-
3og-0ni/ 'a.a ,e ne 'aje%o *0og nji4/ ve5 ,a%o -%no*ava%o nji4ovo
0re%e$ Pre%a 3ore.jenj- 'oje ,- i*re'&i ,veti O5i/ je.na'o %o*e .a 3oto3i
5ove'a i o0e,en o vrat te,'i 'a%en i o0e,ena vre5i5a , 3e,'o%8 na i,ti
na5in o.v&a5e - a.,'- 3ro3a,t i ,%rtni gre4 i na'-3&jeno %no,tvo %a&i4/
o3ro,tivi4 gre4ova$ Ka'vo je/ na 3ri%er/ -5inio 3o,e0no *&o jevan.je&,'i
0ogata,/ 'oji ,e ,va'o.nevno 3re.avao ve,e&j-/ i%aj-5i *a to ,o3,tvena
,re.,tva6 Kao ra*&og njegove 3ogi0e&ji nave.en je - Jevan.je&j- i,'&j-5ivo
njegov ra,ejani *ivot/ 'oji ga je .oveo .o 3ot3-nog *a0orava o ve5no% i
vr&in,'o% *ivot-$ Ra,ejano,t je 3o,ta&a njegova ,tra,t8 van nje on nije
ra*-%evao *ivot$
Ne,re5a je *a.o0iti ran- ,r5a ( ,tra,tH To *&o 3one'a. i*a*iva najni,tavnija
o'o&no,t8 je.an ne3a*&jiv/ nai*g&e. 0e*a*&en 3og&e./ je.na ne3ro%i,&jena
re5/ je.an &a'o%i,&en .o.ir/ %og- .a *ara*e nei*&e5ivo$ U 'a'av je te*a'
gre4 %ogao .a 3a.ne ranije 3o%en-ti *atvorni'/ 3o,e0no -va*avan o.
gra.jana/ ni'-.a ne i*a,av,i i* 'e&ije/ ni'oga ne ,a0&a*niv,i/ ve5 na3rotiv/
,&-*e5i 'ao 3ri%er %nogi%a/ a 3o,rn-v,i *0og ,vog nevi.&jivog %i,&enog
o3,tenja ,a ,atano%/ *0og 5era on ne -,3o'oji Svetoga D-4a nije.noga
5a,a6 ( U ne'i% *en,'i% %ana,tiri%a *ive&a je -* ig-%anij- njena ro.ja'a/
3re'ra,nog i*g&e.a i 3o ,3o&ja,njo,ti 0e,3re'ornog .r*anja$ Sve ,e,tre .ivi&e
,- ,e i 3o-5ava&e njeno% ange&oo0ra*no,5- i neo0i5no% ,'ro%no,5-$ I ona
-%re$ Sa4rani&i ,- je .o,tojno/ - 5vr,toj -vereno,ti .a ,e njena .-,a vin-&a
- raj,'- o0ite&j$ O*a&o,5ena ra,tan'o% ,a njo%/ ig-%anija ,e 3re.ava&a
ne3re,tanoj %o&itvi/ 3oja5avaj-5i je 3o,to% i 0.enje%/ i %o&i&a je Go,3o.a
.a joj ot'rije 'a've ,e ne0e,'e ,&ave -.o,toji&a njena ro.ja'a - &i'-
0&a*en-j-5i4 .ev,tveni5a6 Je.no%/ .o' je ig-%anija - 'e&ijnoj ti,ini -,re.
no5i ,taja&a na %o&itvi/ i*nena.a ,e otvori&a *e%&ja 3o. njeni% noga%a ( i
3re. o5i%a %o&itveni5e 3ote'&a je -,'&j-5a&a ognjena &ava$ Van ,e0e o.
,tra4a/ ona je 0a5i&a 3og&e. na otvoreni 3re. njo% 3onor ( i -g&e.a&a -,re.
3a'&enog 3&a%ena ,voj- ro.ja'-$ GBo*e %ojG/ o5ajno je -*vi'n-&a ona/
Gvi.i% &i to te0e6HG ( Da/ ,tra,no ,tenj-5i o.govori joj 3ogin-&a$ GA *0og 5ega
je to6G/ ,a t-go% i ,ao,e5anje% -3ita je ,tari5a/ Gja ,a% ,e na.a&a .a 5- te
vi.eti - raj,'oj ,&avi/ - &i'ovi%a ange&,'i%/ %e.j- ne3oro5ni% jaganj5i%a
"ri,tovi%/ a ti$$$ !0og 5ega je to6G ( GJao %eni gre,nojHG *aje5a ona 'oja
0e,e ,va - %-'a%a$ GSa%a ,a% vinovni5a ,voje ve5ne ,%rti - ovo%
3&a%en- 'oji %e ve5no 3ro*.ire/ a&i %e ne -ni,tava/ i Bog ti je ot'rio tajn-
%oga 3o&o*aja$G GA *a,to je ta'o6G/ o3et je 'ro* ,-*e -3ita ig-%anija$ (
G!atoG/ o.govori *&o,tav&jana/ G,to ,a% - va,i% o5i%a i*g&e.a&a .ev,tveni5a/
ne3oro5ni an.jeo/ a - ,a%oj ,tvari ne 0eja4 to$ Ja ne -3r&ja4 ,e0e te&e,ni%
gre4o%/ no %oje %i,&i/ %oje tajne *e&je i *&a %a,tanja ,ve.o,e %e - geen-$
U* ne3oro5no,t %oga .ev,tvenog te&a/ ja ne *na.o4 .a ,a5-va% - 5i,toti
,voj- .-,-/ ,voje %i,&i i -n-tarnje 3o0-.e ,r5a/ i *ato ,a% 3re.ana na
%-5enje$ Pri ne3a*nji ,vojoj ja negova4 - ,e0i o,e5anje .-,evne
3rive*ano,ti *a je.nog %&a.i5a/ na,&a.jiva4 ,e - ,voji% %i,&i%a i %a,ti
*a%i,&janje% njegovog 3re'ra,nog i*g&e.a i ,je.injenje% ,a nji%/ i/
,4vataj-5i .a je to gre4/ ,ti.e&a ,a% ,e .a ga ot'rije% .-4ovni'- na
i,3ove,ti$ Kao 3o,&e.i5a %og na,&a.jivanja ne5i,ti% %i,&i%a i %a,tanji%a
-,&e.i&o je to ,to ,- ,e na'on %oje ,%rti ,veti Ange&i -*gn-,a&i %ene i
o,tavi&i %e - r-'a%a .e%ona$ I evo/ ja ,a.a gori% - 3a'&eno% 3&a%en-/
ve5no 5- goreti i ni'a.a/ ni'a.a ne5- ,agoreti8 Ne%a 'raja %-5enj-
o.0a5eni4 o. ne0aHG Re'av,i to/ ne5a,na ,na*no *a,tenja/ *a,'rg-ta *-0i%a
i/ o0-4va5ena *e,to'o% &avo%/ ne,ta.e ,a ,vi% vi.jenje% o. 3og&e.a
ig-%anije$9:F;
GTre0a 5-vati .-,- i na ,va'i je na5in 3a*itiG/ 'a*e ,veti Ma'arije/ G'a'o
,e ona ne 0i 3ri'&oni&a ne5i,ti% i *&i% 3o%i,&i%a$ Kao ,to ,e te&o/ -je.iniv,i
,e ,a .r-gi% te&o%/ *ara*ava ne5i,toto%8 ta'o ,e i .-,a ra*vra5-je
,ag&a,avaj-5i ,e ,a ne5i,ti% i *&i% 3o%i,&i%a ,3ajaj-5i ,e - je.no ,a nji%a$
Tre0a ra*-%eti .a ,e to o.no,i ne ,a%o na je.n- i&i .ve vr,te 3o%i,&i 'oje
.ovo.e .o gre4a/ nego -o3,te na ,ve *&e 3o%i,&i/ 'ao ,to ,-8 3o%i,&i
neverja/ 3o4va&e/ ,-jete/ gneva/ *avi,ti i 3a'o,ti$ U o.0a5ivanj- ,vi4 ovi4
3o%i,&i ,a,toji ,e o5i,5enje o. ,va'e ne5i,tote tije&a i .NOa$9::; !naj/ .a i -
tajno,ti .-,e .ej,tvo% ne3otre0ni4 3o%i,&i .o&a*i .o ra*aranja i
3o,-novra5enja/ 3o re5i%a ve&i'og A3o,to&a8 A'o ne'o ra*ara 4ra% Bo*iji/
ra*ori5e njega Bog$9:<; Po. 3oj%o% 4ra%a Bo*ijeg tre0a ra*-%eti ovo na,e
vi.&jivo te&o$ Ta'o i onaj 'oji ra*ori .-,- i -%/ ,je.inj-j-5i ,e i ,ag&a,avaj-5i
,e ,a *&o%/ 3o.&e*e 'a*ni$ Kao ,to je 3otre0no .a ,e te&o 5-va o. vi.&jivog
gre4a/ ta'o je 3otre0no .a ,e i .-,a/ ta neve,ta "ri,tova/ 5-va o.
ne3otre0ni4 3o%i,&i$ OAr-5i4 va,/ ve&i A3o,to&/ %-*- je.ino%e/ .a .jevoj'-
5i,t- 3rive.e% "ri,t-$9:=; I .r-go Pi,%o govori8 Svr4 ,vega ,to ,e 5-va
5-vaj ,r5e ,voje/ jer i* njega i*&a*i *ivot$9:>; I o3et8 Na-5i ,e i*
Bo*an,tvenoga Pi,%a .a ,a%ovo&jne 3o%i,&i o.&-5-j- o. Boga$9:?;
Pre3o.o0ni Ni& Sor,'i ova'o ra,-.j-je o ,tra,ti8 GStra,t 3o.&e*e i&i
,ra*%erno% 3o'ajanj-/ i&i 0-.-5oj %-5i$ Potre0no je 'ajati ,e *0og ,tra,ti i
%o&iti ,e *a i*0av&jenje o. nje8 Ona 3o.&e*e 0-.-5oj %-5i *0og ne'ajanja/ a
ne *0og -n-tarnje 0or0e 'oj- ona i*a*iva$ A'o 0i ,e ve5no% %-'o%
'a*njava&a ,a%a 0or0a/ on.a 0e* ,avr,enog 0e,tra,5a ne 0i 0i&o ni
ot3-,tanja gre4ova/ ,to ,-/ i3a'/ *a.o0i&i %nogi/ 'a'o 'a*e ,veti Petar
Da%a,'in$ Ko je o0-*et 0i&o 'a'vo% ,tra,5- tre0a ,vi% ,i&a%a .a joj ,e
3rotivi/ re'&i ,- O5i$ U*%i%o/ na 3ri%er/ ,tra,t 0&-.a8 A'o ne'o gaji t- ,tra,t
3re%a 0i&o 'ojoj o,o0i/ ne'a na ,va'i na5in i*0egava i ra*govore ,a njo% i
njen- 0&i*in- i ne'a 0e*i i o. %iri,a o.e5e njene$ Ko ne 5-va ,e0e o. ,vega
ovoga/ 3ot4ranj-je ,tra,t i 5ini %i,&en- 3re&j-0- - ,r5- ,vo%e/ re'&i ,- O5i$
Ta'av ,a% - ,e0i ra,3a&j-je 3&a%en ,tra,ti i/ 'ao *veri/ -vo.i *&e 3o%i,&i -
.-,- ,voj-$G9:A;
NAPOMENE8
:$ :$ Kor$ A7 E/ :F$
<$ Ga&$ ?7 :E(<>$
=$ I,$ ?D/ :(=$
>$ I,a' Sirin/ S&ovo ?=$ 3re%a 3revo.- Star5a Paj,ija$
?$ P,$ >:/ ::$
A$ Pre%a t-%a5enj- Ma'arija Ve&i'og/ S&ovo </ G&$ =$
B$ P,$ :E7 :</ :=7 ?:7 :>7 :E/ :>$
D$ P,$ ::D/ :?(<:$
E$ U A&Iavitino% Pateri'- ,-,re5e%o ov- %i,ao 3re3o.o0nog Jovana
Ko&ova8 GVrata Bo*ija ( to je ,%irenje$ O5i na,i/ -,&i ,-/ ra.-j-5i ,e/ - 4ra%
Bo*iji/ 3-te% %nogi4 3oni*enja$G
:F$ :A$ Pi,%o Svetogor5a$
::$ <$ Kor$ B/ :$
:<$ :$ Kor$ =/ :B$
:=$ <$ Kor$ ::/ <$
:>$ Pri5e/ >/ <=$
:?$ Pre%$ So&$ :/ =$
:A$ Pre3o.o0ni Ni& Sor,'i/ S&ovo I$
PRIPREMANjE ZA SMRT
Pri3re%a%o ,e *a ve5no,t i *a 3re&a*a' - ve5no,t/ - ovo% 3re.vorj-
ve5no,ti$ !e%ni *ivot nije 3ravi *ivot/ ve5 ne3re,tana 0or0a i*%e.j- *ivota i
,%rti/ g.e ,e nai*%eni5no 3ri'&anja%o 5a, je.no%/ 5a, .r-go%/ 'o&e0a%o
,e i*%e.j- toga/ .vo-%i%o ,e$ A'o 3ravi&no 3ro5eni%o ovo 'rat'o
%agnovenje/ na 'oje ,%o 3o,tav&jeni ov.e/ na *e%&ji/ i -3ore.i%o ga ,a
nei*%erno% i ve&i5an,tveno% ve5no,5-8 na5i 5e%o ,a%o je.an i,3ravan
na5in *ivota na *e%&ji ( a to je 'a.a ,e 3rovo.i - 3ri3re%i *a ve5no,t$ Ta'o
,-.i o *e%a&j,'o% *ivot- i Re5 Bo*ija7 ne 0oj ,e/ %a&o ,ta.o/ *ave,tava
Go,3o. -5eni5i%a Svoji% *a vre%e nji4ovog *e%nog ,tran,tvovanja/ jer 0i
vo&ja o5a va,ega .a va% .a.e 5ar,tvo$ Pro.ajte ,to i%ate i .ajte %i&o,tinj-7
na5inite ,e0i 'e,e 'oje ne5e ove,tati/ ri*ni5- na ne0e,i%a 'oja ,e ne5e
i,3ra*niti/ g.je ,e &-3e* ne 3ri0&i*ava/ niti %o&ja5 'vari8 jer g.je je 0&ago
va,e/ on.je 5e 0iti i ,r5e va,e$ Ne'a 0-.- 0e.ra va,a o3a,ana i ,vjeti&j'e
*a3a&jene8 a vi ,&i5ni &j-.i%a 'oji 5e'aj- Go,3o.ara ,vojega/ 'a. 5e ,e
vratiti ,a ,va.0e .a %-/ 5i% .o.je i '-5ne/ o.%a4 otvore$ B&ago ,&-ga%a
oni% 'oje Go,3o.ar .o,av,i na.je 0-.ne$ !ai,ta va% 'a*e% .a 5e ,e
*a3regn-ti/ i 3o,a.i5e i4/ i 3ri,t-3i5e te 5e i% ,&-*iti$ I a'o .o.je - .r-g-
,tra*-/ - - tre5- ,tra*- .o.je/ - na.je -O ta'o/ 0&ago ,&-ga%a oni%$ A&i ovo
*najte8 'a. 0i *nao .o%a5in - 'oji 5e 5a, .o5i &-3e*/ 0.io 0i/ i ne 0i 3-,tio
.a %- 3ot'o3avaj- '-5-$ I v-/ .a'&e/ 0-.ite ,3re%ni7 jer - 'oji 5a, ne
%i,&ite .o5i 5e Sin Covje5iji$ Ko je/ .a'&e/ taj vjerni i %-.ri 3ri,tav 'ojega 5e
3o,taviti Go,3o.ar na. 5e&ja.i ,vojo% .a i% .aje o0ro' na vre%e6 B&ago
ono%e ,&-*i 'ojega Go,3o.ar njegov/ 'a.a .o.je/ na.je .a i*vr,-je ta'o$
!ai,ta va% 'a*e%8 na. ,vi% i%anje% ,voji% 3o,tavi5e ga$ A'o &i re5e ,&-ga
taj - ,r5- ,voje%-8 ne5e %oj Go,3o.ar jo, *a.-go .o5i7 i ,tane 0iti ,&-ge i
,&-,'inje/ i je,ti i 3iti/ i o3ijati ,e8 .o5i 5e Go,3o.ar toga ,&-ge - .an 'a. ne
o5e'-je/ i - 5a, 'a. ne *na/ i ra,je5i 5e ga/ i .io njegov %etn-5e ,a
nevjerni%a$9:; Ma&o je i 3oni*eno ,&ove,no ,ta.o i,tin,'i4 4ri,5ana7 ono je
3re*reno i gonjeno o. gor.i4 ,inova ,veta7 Go,3o. %- *a3ove.a .a ne
i*ne%ogne - nevo&ja%a i .a i4 ,e ne 0oji/ *a3ove.a .a ,e ne o,vr5e na te
nevo&je/ nego .a ,va ,tre%&jenja -3ravi 'a ne0e,'o% 5ar,tv-/ o0e5ano%
0&agovo&jenje% O5a ( Boga$ On *a3ove.a .a ,e *e%no 0&ago %i&o,tinjo%
3reo0ra*i - ne0e,'o 0&ago/ 'a'o 0i ,a%a ri*ni5a 5ove'ova/ na&a*e5i ,e na
ne0-/ 3riv&a5i&a njega navi,e$ On na&a*e .a 5ove' ta'o -,troji ,voj *ivot/
'a'o 0i - ,va'o vre%e 0io ,3re%an *a ,%rt$ Na*ivaj-5i *ivot na *e%&ji no5-/
On o0jav&j-je .a je nei*ve,no - 'oj- 5e ,tra*- te no5i ,ti5i ,%rt8 - .etinje%
-*ra,t-/ i&i %&a.o% .o0-/ *re&o%/ i&i - .-0o'oj ,taro,ti$ Go,3o. 3reti
neo5e'ivano% ,%r5- ono%e 'oji/ %i,&e5i 'a'o je ona .a&e'o o. njega/
.o3-,ta ,e0i .a *&o-3otre0&java *e%a&j,'i *ivot i .arove Bo*ije$
I,tin,'i -5eni5i "ri,tovi ,avr,eno ,- i,3-ni&i *ave,tanje Go,3o.a$ A3o,to&
Pav&e 'a*e *a ,e0e .a je -%irao ,va'o.nevno$9<; !ai,ta8 'o je ,va'oga
.ana ,3re%an *a ,%rt/ taj -%ire ,va'o.nevno7 'o je o.0a5io ,ve gre4e i
,ve gre4ovne *e&je/ 5ija ,e %i,ao o.av.e 3re,e&i&a na ne0o i ta%o o0itava/
taj -%ire ,va'o.nevno/ 'o -%ire ,va'o.nevno/ taj ve5 *ivi ve5ni%/
i,tin,'i% *ivoto%$9=;
Ta'av *ivot ( %i,&j- i ,r5e% na ne0-/ 3ri *ivot- te&o% na *e%&ji/ ta'vo
,va'o.nevno 3re,e&jenje - ve5no,t .o,ti*e veo%a %a&i 0roj 4ri,5ana/ 5a'
ia'o 3rovo.e *ivot - ,veti% o0ite&ji%a7 ti% je %anje .o,t-3no to .-4ovno
,tanje 4ri,5ani%a 'oji *ive -,re. ,veta$ !e%ne 0rige ne3re,tano v-'- %i,ao
'a *e%no%/ 3rive*-j- *a vre%en,'o i tr-&e*no/ 'ra.-5i joj ,e5anje na
ve5no,t$ To/ %e.j-ti%/ ne tre0a .a .ovo.i 4ri,5anina - o5ajanje$ A'o on ne
%o*e ne3re,tano .a o0itava - o0&a,ti ve5noga i .-4ovnoga8 on.a %o*e .a
joj ,e o0ra5a 5e,to/ i 0&agovre%eno .a ,e 3ri3re%a *a ,%rt$ !a nj- ,e tre0a
3ri3re%ati 5-vanje% ,e0e o. ,va'og .e&a/ re5i i 3o%i,&i *a0ranjeni4
"ri,tovi% *a3ove,ti%a$ !a nj- ,e tre0a 3ri3re%ati ,va'o.nevni% i&i/ 3o
%og-5no,ti 5e,ti% i,3ove.anje% ,voji4 ,agre,enja/ 'a'o 3re. .-4ovni%
o5e%/ ta'o i - .-,evnoj '&eti 3re. je.ini% Sr5evi.5e% ( Bogo%$ Tre0a ,e
3ri3re%ati *a ,%rt -*.r*avanje% o. je&a i 3i5a/ -*.r*avanje% o.
3ra*no,&ov&ja/ ,a&a/ ,%e4a/ ra,ejano,ti/ ve,e&ja i igara/ -*.r*avanje% o.
ra,'o,i 'oj- 3o.,ti5e ,-jeta ,veta/ i o. ,vega ,-vi,nog/ ,to 5ini ,e5anje na
,%rt t-.ji% -%-/ &a*no 3re.,tav&jaj-5i *e%ni *ivot 'ao .a je 0e,'rajan$
Tre0a ,e 3ri3re%ati %o&itva%a ,r5e% ,'r-,eni% i ,%ireni%/ ,-*a%a/
-*.i,anji%a/ ri.anji%a7 tre0a ,e 3ri3re%ati o0i&ni% .avanje% %i&o,tinje/
3ra,tanje% -vre.a/ &j-0av&j- i .o0ro5in,tvi%a 3re%a ne3rijate&ji%a/
tr3&jenje% ,vi4 *e%a&j,'i4 ne.a5a i i,'-,enja 'oji%a ,e i,'-3&j-j- ve5ne
a.,'e %-'e$ A'o ,%rt *ate'ne 4ri,5anina - to% 3o.vig-/ on.a 5e ga/
,va'a'o/ *ate5i ,3a,eni%/ to je,t ,3re%ni% *a o.&a*a' na .a&e'o 3-tovanje
o. *e%&je 'a ne0-/ i ,a gor-5i% ,veti&ni'o%/ to je,t ,a ra*-%o% i .r*anje%
o0a,jani% Bo*an,tveno% I,tino%$
NAPOMENE8
:$ L'$ :</ =<(>F7 ><(>A$
<$ :$ Kor$ :?/ =:$
=$ Pre3$ Ma'arije Ve&i'i/ Be,e.a >E/ g&$ <$
PAMENJE SMRTI ILI SJEANJE NA SMRT
Je.an o. najva*niji4 na5ina 3ri3re%anja *a ,%rt je ,e5anje i ra*%i,&janje
o ,%rti$ O5ig&e.no je i* gorenave.eni4 re5i S3a,ite&ja/ .a je ono
*a3ove.jeno Go,3o.o%$ I Sveto Pi,%o Starog !aveta govori8 Se5aj ,e
3o,&e.nji4 tren-ta'a ,voji4/ i ne5e, ni'a.a ,agre,iti$9:; Sveti ,- ino5i ,a
3o,e0no% 3a*njo% o0ra.jiva&i ovaj .eo -%nog 3o.viga$ Ko. nji4 ,e
ra*%i,&janje o ,%rti/ o,enjeno 0&ago.a5-/ o0ra5a&o - *ivo ,o*er5anje tajne
,%rti/ a ta'vo ,o*er5anje 3rati&a je gor-5a %o&itva ,a o0i&ni% ,-*a%a i
.-0o'i% je5aji%a ,r5a$ Be* 3o,toje5eg ,e5anja na ,%rt i S-. Bo*iji/ oni ,-
,%atra&i o3a,ni% i ,a% -*vi,eni 3o.vig/ 'oji 0i %ogao .a .a 3ovo.a 'a
,a%oo0%ani$
Pre3o.o0ni Antonije Ve&i'i - 3o-'a%a ,voji% -5eni5i%a ,avet-je
ra*%i,&janje o ,%rti8 GPo,%atraj-5i/ ( 'a*e on ( 3revrt&jivo,t &j-.,'og *ivota
i nei*ve,no,t njegovog 'raja/ %i 5e%o ,e ta'vi% ra*%i,&janje% -.a&jiti o.
gre4a$ Ka.a -,tane%o o. ,na/ ,a,vi% je ne,ig-rno ( 4o5e%o &i .o,ti5i
ve5eri$ O3et/ 'a.a *e&i%o .a o.%ori%o te&o ,no%/ i,to je ta'o nei*ve,no (
4o5e%o &i -g&e.ati ,vet&o,t na,t-3aj-5eg .ana$ Ra*%i,&jaj-5i o ne,ig-rno,ti
na,ega *ivota i 3riro.e - ,va'o% 3og&e.-/ %i .o&a*i%o .o 3o*nanja .a
Bo*iji Pro%i,ao -3rav&ja na%a$ Ta.a 3re,taje%o .a gre,i%o i .a ,e
-,4i5-je%o 3o&o*aji%a 3-,ti% i ni,tavni%/ ta.a ,e ne gnevi%o ni na 'oga/
ne ,tre%i%o ,a0iranj- *e%ni4 ri*ni5a/ *atire%o ,ve tr-&e*no ,tra4o% o.
%og-5eg ,va'o.nevnog o.&a,'a o.av.e i ne3re,tani% ra*%i,&janje% o
ra*&-5enj- .-,e o. te&a7 ta.a 3re,taje .a .ej,tv-je &j-0av 3re%a *en,'o%
3o&-/ ga,i ,e 3&a%en 3&ot,'e &j-0avi/ 3ra,ta%o je.an .r-go% na,e gre4e/
i%aj-5i ne3re,tano 3re. o5i%a .o&a*a' 'ona5nog i,4o.a$ Boja*no,5- o.
,-.a i ,tra4o% o. %-'a -ni,tavaj- ,e var&jive 3o4ote te&a i -je.no ,e
*a-,tav&ja .-,a/ 'a.a '&one 3a.-$9<;
Sveti I,a' Sirin 'a*e8 GKo je .o,tojan .a ,e na*ove ra*-%ni%6 Onaj 'oji
je i,tin,'i ra*-%eo ,ta je 'raj ovoga *ivota7 taj %o*e .a -5ini 'raj ,voji%
,agre,enji%a$9=; Prva %i,ao -3-5ena 5ove'o&j-0&je% Bo*iji% 5ove'-/
-3rav&jaj-5i .-,- njegov- 'a ve5no% *ivot-/ je %i,ao o i,4o.- 'oja ,e
-re*-je - ,r5e$ T- %i,ao 3riro.no 3rati 3re*renje 3re%a ,vet-7 njo%e ,e
*a5inje - 5ove'- ,va'a .o0ra 3o0-.a 'oja ga 3o-5ava *ivot-$ Bo*an,tvena
,i&a/ ,a.ej,tv-j-5i - 5ove'-/ 'a.a 4o5e .a javi - nje%- *ivot/ 3o&a*e %- t-
%i,ao 'ao te%e&j/ 'a'o ,%o re'&i$ A'o je 5ove' ne -ga,i *ivotni% 0riga%a i
,-jeto%/ no -*ra,te - 0e*%o&vij-/ -.-0&j-j-5i ,e - ,e0e i 0ave5i ,e njo%e8
ta.a 5e ga ona o.ve,ti - .-0o'- ,3o*naj-/ nei,'a*iv- re5j-$ Ov- %i,ao
'rajnje %r*i ,atana i -3otre0&java ,v- ,i&-/ 'a'o 0i je i,5-3ao i* 5ove'a$ A'o
0i 0i&o %og-5e/ on 0i .ao 5ove'- 5ar,tvo 5e&og ,veta/ 'a'o 0i 3-te%
*a0orava i*0ri,ao t- %i,ao i* -%a 5ove5ijeg7 on 0i to ra.o -5inio/ 'a.a 0i
%ogao$ L-'aviH !na on/ a'o ,e 3o%i,ao o ,%rti -'oreni - 5ove'-/ .a njegov
-% ne5e o,tati vi,e na ,trani 3revare i .a %- ,e .e%on,'a &-'av,tva vi,e
ne5e 3ri%a5i$ Ne%ojte .a 3o%i,&ite 'a'o %i govori%o o 3rvoj 3o%i,&i 'oja
na3o%injanje% ,voji% 3o0-.j-je - na%a ,e5anje na ,%rt7 %i govori%o o
3-no5i .e&a/ 'a.a ne3re,tano .o&a*i 5ove'- 3o.,e5anje i ra*%i,&janje o
,%rti/ 'oje ga ,vag.a -tvr.j-je i .ovo.i - -.iv&jenje$ Prva 3o%i,ao je
te&e,na/ a ovo .r-go je ( .-4ovno ,tanje i .ivna 0&ago.at/ 'a.a je 5ove'
*ao.en-t ,vet&i% %i,&i%a$ Ko je to ,te'ao/ ne o0ra5a 3a*nj- na ,vet i ne
0rine ,e *a ,voje te&o$G9>;
Ka.a ,e 3ri0&i*i, 3o,te&ji ,vojoj re5i joj8 O o.re %ojH Ne5e, &i %i ove no5i
3o,tati gro06 Nei*ve,no %i je/ 4o5e &i %e ove no5i -%e,to vre%enog ,na/
3o,ti5i 0-.-5i ve5ni ,an$ Do' i%a, noge/ 4itaj na ra./ 3re nego&i ,e one
,ve*- -*o%/ 'oja vi,e ne %o*e .a ,e o.re,i$ Do' i%a, r-'e/ ,iri i4 na
%o&itv-/ 3re nego&i .o.je ,%rt$ Do' i%a, o5i ( i,3-njavaj i4 ,-*a%a/ 3re
nego&i i4 3re'rije 3ra4$ Kao ,to r-*a vene/ 5i% .-ne na nj- vetar/ ta'o i ti
-%ire, 5i% ,e 3o'rene -n-tar te0e 0i&o 'oja o. ,ti4ija 'oje -&a*e - tvoj
,a,tav$ O 5ove5eH U'oreni - ,vo% 535- %i,ao o tvo% o.&a,'-/ i o3o%inji
,e0e ne3re,tano8 EvoH Onaj 'oji je *a %ene 3o,&an ve5 je ,tigao .o vrata$
!a,to ,e.i%6 Ce'a %e 3-tovanje ve5no/ 0e,3ovratnoHG9?;
GKao ,to je 4&e0 3otre0niji o. ,va'e .r-ge 4raneG/ 'a*e ,veti Jovan
Le,tvi5ni'/ Gta'o je ra*%i,&janje o ,%rti 3otre0nije o. ,va'og .r-gog
3o.viga$ Se5anje na ,%rt 3o.,ti5e %ona4e 'oji *ive - *aje.ni5i na tr-./ na
ne3re,tano -,avr,avanje - o,tvarivanj- jevan.je&,'i4 *a3ove,ti/ a naro5ito
na ra.o,no 3o.no,enje -vre.a$ A 'o. oni4 'oji *ive - 0e*%o&vij- ono .ovo.i
.o 3re,tan'a 0rige o 0i&o 5e%- *e%a&j,'o%/ ne3re,tane %o&itve i 5-vanja
-%a$ Te vr&ine i,tovre%eno ,- i %ati i '5i ,e5anja na ,%rt$ De&atno ,e5anje
na ,%rt 3re,e5a ne-*.r*anje - 4rani7 a 'a.a je ono 3re,e5eno ,a ,%irenje%
( *aje.no ,a nji% o.,e5aj- ,e i .r-ge ,tra,ti$ Kao ,to O5i tvr.e .a ,avr,ena
&j-0av ne %o*e 3a,ti/ ta'o i ja %i,&i% .a je ,avr,eno o,e5anje ,%rti &i,eno
,tra4a$ Kao ,to ne'i *a%i,&jaj- 0e*.an 0e,'ona5ni%/ ve5 na o,nov- ,a%og
na*iva/ ta'o i 3o%i,ao na ,%rt 5ini .a na,a 5i,tota i 3o.vig 3o,tan-
0e,%rtni$ Cove'- je ne%og-5e .a je.an .an 3rove.e 3o0o*no/ a'o ne 0-.e
%i,&io .a je to 3o,&e.nji .an njegovog *ivota$ Tre0a .a *na%o .a je ,e5anje
na ,%rt/ 'ao i ,va'o .r-go .o0ro/ .ar Bo*iji$ Mi 5e,to o,taje%o 0e* ,r5a/
ravno.-,ni/ 5a' i 'a.a ,e na&a*i%o 'raj ,a%i4 gro0ova/ a veo%a 5e,to na,
.irne ,a,vi% ,-3rotan 3ri*or$G9A;
Ve&i'i Var,an-Iije tvr.i .a 5ove' 'oji o.,e5e ,voj- vo&j- - ,ve%-/ i%aj-5i
,%ireno ,r5e i -ve' ,%rt 3re. o5i%a/ %o*e .a ,e ,3a,e 0&ago.a5- Bo*ijo% i
%a g.e on 0io/ nji%e ne5e ov&a.ati ,tra48 ta'av ,to je *a nji% *a0orav&ja/ a
,tre%i *a oni% ,to je 3re. nji%$9B; GNe'a -'re3i tvoj- %i,aoG/ 3i,e ovaj
3re3o.o0ni Ota5 ne'o% 0rat-/ G,e5anje na .o&a*a' ,%rti 5iji je 5a,
nei*ve,tan 0i&o 'o%e o. &j-.i$ Po,taraj%o ,e .a 5ini%o .o0ro/ 3re nego ,to
o.e%o i* ovog *ivota$ Ne *na%o - 'oji 5e%o .an 0iti 3o*vani/ .a na% ,e ne
.ogo.i .a 0-.e%o ne,3re%ni i .a o,tane%o van .vora ,a 3et &-.i4
.evoja'a 'oje -*e,e Iiti&je/ a&i ne -*e,e je&eja - ,a,-.i%a ,voji%$9D;
Dr-go% 0rat- Pre3o.o0ni 3i,e8 GS4vati .a vre%e ne o'&eva i/ 'a.a na,t-3i
5a,/ ve,ni' ,%rti je ne-%o&jiv$ Ko ga je %o&io/ i 0io -,&i,en6 On je i,tin,'i
,&-ga i,tin,'oga V&a.i'e/ 'oji - 3ot3-no,ti i,3-njava nare.0- Njegov-$
!a3&a,i%o ,e ,tra,nog .ana i 5a,a/ - 'oji na, ne5e *a,titi ni 0rat/ ni ,ro.ni'/
ni -3ravite&j/ ni v&a,t/ ni 0ogat,tvo/ ni ,&ava8 nego 5e o,tati ,a%o 5ove' i
njegov tr-.$9E; GDo0ro je 5ove'- .a ,e ,e5a ,%rti/ 'a'o 0i -,vojio *nanje o
,vojoj ,%rtno,ti7 ,%rtan ( nije ve5an7 a neve5an 5e 0iti 3ri%oran .a na3-,ti
ovaj ve'$ Ne3re,tani% ,e5anje% na ,%rt 5ove' 3o5inje i ne4oti5no .a 5ini
.o0ro$9:F;
Pre3o.o0ni Mi&otej Sinaj,'i ,avet-je "ri,tovo% 3o.vi*ni'- .a 5e&o j-tro
3o,ve5-je tre*venoj i .-gotrajnoj %o&itvi/ a na'on -*i%anja 4rane .a ne'o
vre%e 3o,veti ,e5anj- i ra*%i,&janj- o ,%rti$9::; Navo.e5i - ,ve.o5enje
ovog .revnog O5a/ na, 3re3o.o0ni Ni& Sor,'i ta'o.je ,avet-je .a ,e vre%e
*a tr3e*o% 3o,ve5-je ra*%i,&janj- o ,%rti i ,-.-$9:<; Ovo% 3o-'o% ,veti4
Ota5a/ i*ve.eno% i* 0&a*enog o3ita/ 'ori,no je i 3otre0no .a ,e ,&-*e ,vi 'oji
*e&e .a ,e na-5e ,e5anj- na ,%rt/ 'oji *e&e .a ,e o,&o0o.e var&jivog i &a*nog
%i,&enog ,tanja/ 'oji% ,e 5ove' ,a%o% ,e0i 5ini 'ao .a je ve5an na *e%&ji/ i
,%rt ,%atra -.e&o% ,a%o .r-gi4 &j-.i/ a ni3o,to i ,voji%$ Na'on na3ornog
3ri%oravanja na .e&atno ra*%i,&janje o ,%rti/ %i&o,r.ni Go,3o. ,a&je *ivi
3re.o'-, tog ,e5anja ( i ono .o&a*i .a 3o%a*e 3o.vi*ni'- "ri,tovo% 3ri
njegovoj %o&itvi$ Ono ga 0&agovre%eno -*vo.i na ,tra,ni ,-. "ri,tov7 na
to% ,-.- 5ove' 3ravovre%eno -%o&java 5ove'o&j-0ivog Go,3o.a *a
o3ro,taj ,voji4 gre4ova/ i .o0ija ga$ Stoga je ,veti Jovan Le,tvi5ni' i re'ao
.a je G%o&itva oni4 'oji ,e i,tin,'i %o&e ,-. Go,3o.nji/ ,-.jenje 3re.
3re,to&o% Njegovi% 3re Stra,nog ,-.a$G9:=;
Pre3o.o0ni Mi&otej Sinaj,'i ,ve.o5i .a ,e5anje na ,%rt Jta'o -o3,te ,veti
O5i na*ivaj- ra*%i,&janje o ,%rtiK o5i,5ava -% i te&o$ GUg&e.av,i njen-
&e3ot-/ ( 'a*e on ( i 0-.-5i *a3&enjen .-4o%/ a ne o'o%/ 3o*e&eo ,a% .a %i
ona 0-.e ,a3-tni5a to'o% ovog *e%nog *ivota/ -5iniv,i ,e &j-0ite&je%
njenog 0&ago&e3ija i vr&ine$ Ka'o je ona ,%irena/ ra.o,no(t-*na/
3ro%i,&jenaH Ka'o ,e ona ne3re,tano 3&a,i 0-.-5i4 3rave.ni4 %-'aH Ka'o
,e ona 0oji .a o.&a*e i* .ana - .an vr&in,'i *ivotH Ona i*&iva i* 5-v,tveni4
o5ij- *iv-/ 5e&e0n- vo.-/ a i* %i,&eni4 o5ij- ( i,to5ni' naj%-.riji4 %i,&i 'oje
te'- i i*0ijaj-/ ve,e&e5i ra*-%$ Ov-/ 'a'o re'o4/ '5er A.a%ov-/ ,e5anje/
govori% o ,%rti/ 5e*n-o ,a% 3o,tojano .a .o0ije% *a nera*.vojn-
,a3-tni5-/ i .a ,a njo% 0e,e.i% i i,tra*-je%/ ,ta 5e ,a %*.o% 0iti 3o
ra*&-5enj- o. te&a$G9:>;
GSvag.a,nje i *ivo ,e5anje na ,%rt ra.ja 3&a5/ ,je.injen ,a ra.o,5- i
-%i&enje%/ i tre*veno,t -%a$G9:?;
GKo 3a*&jivo 3rovo.i *ivot ,voj/ ne3re,tano 3re0ivaj-5i - ,e5anj- na ,%rt i
ra*%i,&janj- o njoj/ i ti%e 3re%-.ro o.v&a5e5i -% o. ,tra,ti/ ja,nije vi.i
,ta&ne nai&a,'e .e%on,'i4 3re.&oga/ nego onaj 'o 4o5e .a 3rovo.i *ivot van
,e5anja na ,%rt/ 5i,te5i ,r5e ,a%o 3o%o5- ra*-%a/ a ne 5-vaj-5i ,voje %i,&i
-ve' 3&a5e% i t-go%$ Ta'av/ %i,&e5i .a 5e 3o0e.iti o,tro-%&je% ,voji% ,ve
3og-0ne ,tra,ti/ ve*an je/ ne *naj-5i to/ najgoro% o. nji4/ i 5e,to ,'re5e
.a&e'o o. Boga ,voji% vi,o'o-%&je%$ Ta'av %ora ,trogo .a 3a*i na ,e0e/
'a'o ,e ne 0i 3ogor.io/ i *0og toga ,i,ao , -%a$ O0i5no ,e .-,e/ 'a*e Pav&e/
'oje ,a0iraj- *nanje ,a ovi4 ,trana/ -*no,e na. %a&i%a/ 'a'vi%a i% ,e oni
5ine8 - nji%a ne%a ni 3&a%i5'a i,tin,'e &j-0avi/ 'a'o ja %i,&i%$ Na,-3rot
to%e/ 'o i%a ,e5anje na ,%rt/ vi.e5i ja,nije o. .r-gi4 nai&a,'e .e%ona/
,va'e ve5eri i4 o0ara i 3rogoni$G9:A;
GUi,tin-/ %noge vr&ine ,a.r*i - ,e0i .e&atno ,e5anje na ,%rt8 ono je (
%aj'a 3&a5a/ 3o.,ti5aj 'a -*.r*avanj- - ,ve%-/ 3o.,e5anje na geen-/ %ati
%o&itve i ,-*a/ ra.janje 0e,tra,5a ra*ot'rivanje% 'rat'otrajno,ti *ivota/
i,to5ni' o,tro-%&ja ,je.injenog , 0&agora*-%no,5-7 nji4ova ,- .e5a (
.vo,tr-'i ,tra4 Bo*iji i o5i,5enje ,r5a o. ,tra,ni4 3o%i,&i/ 5i%e ,e
o0-4vataj- %noge *a3ove,ti$G9:B;
Sveti I,i4ije Jer-,a&i%,'i -0raja %e.j- na5ine tre*venja ne3re,tano
.r*anje - .-,i ,e5anja na ,%rt$ On -3ore.j-je ,e5anje na ,%rt ,a vratare%
'oji ,toji na vrati%a .-,e i *a0ranj-je *&i% 3o%i,&i%a .a -&a*e - nj-$
GTre0a/ ( 'a*e on ( a'o je %og-5e .a ,e ne3re,tano ,e5a%o ,%rti$ O.
ta'vog ,e5anja - na%a ,e ra.ja o.&aganje 0riga i ,vega ,-jetnog/ 5-vanje
-%a i ne3re,tana %o&itva$G9:D;
Po,tojano ,e5anje na ,%rt je .ivna 0&ago.at/ -.eo ,veti4 Bo*iji4/
3rven,tveno oni4 'oji ,- ,e 3re.a&i 0ri*&jivo% 3o'ajanj- - nenar-,ivo%
0e*%o&vij-$ Sa%o - 0e*%o&vij- ,a*revaj- i 5vetaj- naj-*vi,enije vr&ine/ 'ao
,to ,e - ,ta'&eni% 0a,ta%a neg-j- najre.je i naj.rago5enije ,a.ni5eH No i
%i/ ne%o5ni i ,tra,ni/ tre0a .a 3ri%orava%o ,e0e na 3a%5enje ,%rti/ .a
,tvara%o - ,r5- navi'- ra*%i,&janja o njoj/ 0e* o0*ira ,to je ta'vo
ra*%i,&janje 'rajnje 3rotivno gre4o&j-0ivo% i ,&a,to&j-0ivo% ,r5-$ !a ta'vo
3o-5avanje/ ,ag&a,no gorenave.eno% -5enj- ,veti4 Ota5a/ 'ori,no je .a ,e
,va'o.nevno o.voji i*ve,no vre%e/ o,&o0o.jeno 0riga/ 'oje 5e ,e
3o,ve5ivati ,3a,ono,no% ,e5anj- na ,tra,n-/ ne-%itn- ,%rt$ Ma 'o&i'o .a
je nei*0e*an taj .oga.jaj ,va'o% 5ove'-/ i3a' je - 3o5et'- 3otre0an ve&i'i
tr-. - 3ri%oravanj- ,e0e 5a' i na 3ovr,no ,e5anje na ,%rt/ ,to ,&-*i 'ao
je.an o. 0e,'rajni4 .o'a*a 3a.a na,e 3riro.e/ 'oje ona - ,e0i no,i$
Ne3re,tano ra,ejavanje %i,&i/ na ,ta ,%o navi'&i/ i %ra5ni *a0orav/
ne3re'i.no 3ot'ra.aj- %i,ao o ,%rti oni%a 'oji 3o5inj- .a ,e ,taraj- o
5e,to% ra*%i,&janj- o njoj$ !ati% ,e jav&jaj- .r-ga 3rotiv&jenja8
neo5e'ivano ,e 3ojav&j-j- va*niji 3o,&ovi i 0rige -3ravo onoga 5a,a 'oji ,%o
o.voji&i - .an- *a ,taranje o ,vojoj ve5no,ti/ 'a'o 0i na% -'ra&i taj 5a,/ a
3oto%/ .a 3ot3-no -'ra.- i ,a% tr-./ 5a' i ,a%o ,e5anje o o3,tan'-
.-4ovnog/ naj,3a,ono,nijeg .e&anja ( ra*%i,&janja o ,%rti$ A 'a.a ,e/
-vi.ev,i *a%'e va*.-,ni4 v&a,ti/ *a-,tavi%o - 3o.vig-8 ta.a 5e%o -g&e.ati
- ,e0i nov- 0or0- 3rotiv njega ( 3o%i,&i ,-%nje - i,3ravno,t i 'ori,t
3o.viga/ 3o%i,&i 3or-ge i 4-&e 'a'o ga na*ivaj- 5-.novati%/ g&-3i% i
,%e,ni%/ 3o%i,&i &a*nog ,%irenja 'oje na% ,avet-j- .a ,e ne o.vaja%o o.
.r-gi4 &j-.i na,i% *ivoto%$ A'o ,e/ 3o ve&i'oj %i&o,ti Bo*ijoj/ o,voji i ova
0it'a/ ( ,a% ,tra4 %-5ni/ -*ro'ovan .e&atni% ,e5anje% i 3re.,tav&janje%
,%rti/ 'ao njeni% 3re.o'-,o%/ - 3o5et'- je neo0i5no te*a' na,e% ,taro%
5ove'-8 on .ovo.i .o -*a,a -% i %a,t-7 4&a.ni tre3et 3ro*i%a te&o/ 3otre,a
ga/ ra,&a0&j-je7 ,r5e ,e %-5i ne3o.no,&jivo% t-go%/ 3ove*ano% ,a
0e*na.je%$ Ne tre0a o.0a5ivati ovo ,tanje/ ne tre0a ,e 0ojati .a 5e njegove
3o,&e.i5e 0iti 3og-0ne$ GSva'o%e 'oji 3o5inje .a *ivi 3o Bog-G/ ve&i ,veti
Si%eon Novi Bogo,&ov/ ( 'ori,tan je ovaj %-5ni ,tra4 i 0o& 'oji i* njega
3roi,ti5e$ Ko %i,&i .a 3o,tavi 3o5eta' 0e* ova'vog 0o&a i o'ova/ ne ,a%o ,to
3o&a*e te%e&j na 3e,'- ,voga tr-.a/ neto je i ,&i5an ono%e 'o 3o'-,ava .a
,agra.i 4ra% na va*.-4-/ 0e* i'a'vog te%e&ja/ ,to je ne%og-5e$ O. ove
0o&e,ti -,'oro ,e ra.ja ,va'a ra.o,t7 ovi% o'ovi%a 'i.aj- ,e o'ovi ,vi4
,agre,enja i ,tra,ti7 ovaj %-5ite&j 0iva -*ro5ni'o% ne ,%rti/ no ve5nog
*ivota$ Ko ne5e .a i*0egne 0o& 'oji ,e ra.ja i* ,tra4a o. ve5ni4 %-'a/ i ne
-te'ne o. njega/ nego %- ,e 3o vo&ji ,r5a 3re.a i ,tavi na ,e0e &an5e/ taj/
,ao0ra*no to%e/ 3o5inje -,'oro .a ,e -,3inje i on ga 3re.,tav&ja Car- na.
5arevi%a$ A 'a.a ,e to .ogo.i/ i 3o.vi*ni' .one'&e -*re ,&av- Bo*ij-8 ta.a
,e 0r*o ra,'i.aj- o'ovi/ ne,taje %-5ni ,tra4/ 0o& ,r5a 3rera,ta - ra.o,t/
jav&ja ,e i,to5ni' o,e5anja i* 'oga 'ao re'a te'- ne3re,tane ,-*e/ a -
%i,&i%a ,e ra.ja ti,ina/ 'roto,t/ nei,'a*ano -%i&enje/ ,%e&o,t ,to ,&o0o.no i
neo%etano vo.e 'a 3ot3-no% i,3-njenj- *a3ove,ti Bo*iji4$G9:E; O5ig&e.no
je8 .o ta've 3ro%ene .o&a*i o. 0&ago.atne 3ojave - ,r5- na.e na ,3a,enje$
Ta.a ,e/ 3ri ra*%i,&janj- o ,%rti t-ga %e,a ,a ra.o,5-/ a gor'e ,-*e 3re&a*e
- ,&at'e ,-*e$ Cove' 'oji 3o5inje .a 3&a5e o3o%inj-5i ,e ,%rti/ %i,&e5i
3rito% na 'a*n-/ i*nena.a 3o5inje .a 3&a5e 3ri to% ra*%i,&janj- 'ao o
3ovrat'- - ,voje 0e,5eno ota5a,tvo$ Ta'av je 3&o. ,e5anja na ,%rt$ S
o0*iro% na vre.no,t 3&o.a/ 3otre0na je o.va*no,t 3ri njegovo%
o0ra.jivanj- i o.o&evanje ,vi% 3re3re'a%a ra*-%ni% tr-.o% i
3o,tojano,5-7 tre0a verovati .a 5e%o 3&o. i -0rati - ,voje vre%e/ 3o %i&o,ti
i 0&ago.ati Bo*ijoj$ Se5anje na ,%rt/ 3ra5eno ,tra4ovi%a 'oji ga ne
na3-,taj-/ ovo ,e5anje/ 3ove*ano ,a -,r.no% %o&itvo% i 3&a5e% *a ,e0e/
%o*e .a *a%eni ,ve 3o.vige/ .a o0-4vati ,av *ivot 5ove5iji/ .a %- o%og-5i
5i,tot- ,r5a/ .a 3riv-5e ' nje%- 0&ago.at Svetoga D-4a/ i ti%e %- 3o.ari
,&o0o.an -,4o. na ne0o %i%o va*.-,ni4 v&a,ti$
Pre nego .o,tigne%o .o ta'vog %o&itvenog 0&a*enog ,tanja/ 3ri 'oje%
-% ne3o,re.no g&e.a 3re.,toje5- 'on5in-/ i -*a,ava ,e ,%rti/ 'ao ,to i
3ri&i5i ,tvorenj- .a ,e -*a,ava 3retnje Tvor5a/ i*re5ene *aje.no ,a
*a3ove,5-/ ( 'ori,no je 3o0-.jivati - ,e0i ,e5anje na ,%rt 3o,e5ivanje%
gro0&ja/ 3o,e5ivanje% 0o&e,ni'a/ 3ri,-,tvovanje% na 'on5ini i ,a4rani
0&i*nji4/ 5e,ti% ra*%i,&janje% i o0nav&janje% - ,e5anj- ra*&i5iti4 na5ina
,%rti - na,e vre%e/ o 'oji%a ,%o ,&-,a&i i 5iji ,%o 0i&i o5evi5i$ Ko&i'o je
na,i4 3o*nani'a/ &j-0e5i ovaj *e%ni *ivot i -*ivaj-5i - njegovi% 5ari%a/
na.aj-5i ,e .a 5e .-go *iveti/ jer ne 0e4- ,tari/ ( 3o'o,eno i*nena.no%
,%r5-H Ni'o o. nji4 ne 0e,e - ,tanj- .a 'a*e ,%rti 3o,to je .o,&a8 GSa5e'ajH
U.a&ji ,eH Ja jo, ne5- .a -%ire%HG Ne'i o. nji4 ne ,tigo,e na ,a%rtno% 5a,-
.a o,tave 0i&o 'a'v- 3or-'- i&i o3ro,taj7 ne'i ,- 0i&i *gra0&jeni -,re. ve,e&e
go*0e/ ,a ra,'o,ne tr3e*e8 ne'i o'on5a,e na 3-t-7 ne'i ,e -0i,e ,a%i/ a
ne'i 0e4- -0ijeni7 je.ne ra,trgo,e *veri/ a .r-gi &ego,e na 3o,te&j- .a
'rat'otrajni% ,no% o.%ore te&o/ a -,n-,e ve5ni% ,no%$ Pog&e.aj%o o'o
,e0e8 'o&i'o je %no,tvo ro.0ine/ 3rijate&ja i 3o*nani'a/ -*eti4 ,%r5-/
otrgn-to i* na,eg .r-,tvaH S&avni %e5- nji%a o,tavi,e i%anje i nova5/
,a'-3&jane ,a ve&i'i% tr-.o%/ 5-vane ,a ve&i'i% tvr.i5&-'o%$ S%rt je
ra*.voji&a ro.ite&je o. %nogo0rojne 3oro.i5e/ ,-3r-ga o. ,-3r-ge/ .r-ga ,
.r-go%7 ona je 3ogo.i&a genija -,re. ve&i'i4 njegovi4 .e&a7 ona je ote&a i*
&j-.,'og .r-,tva njegovog najva*nijeg 5&ana/ i to - tren-t'- najve5e 3otre0e
*a nji%$ Ni'o nije %ogao .a je *a-,tavi i .a joj ,e -,3rotivi7 ni'o nije %ogao
.a o. nje .o0ije o0ja,njenje *a njeno .e&ovanje/ to&i'o ne3o%ir&jivo ,a
5ove5iji% ra*-%o%$ Sta nije 3ro%en&jivo6 Sta i%a 0i&o 'a'v- 3o,tojano,t6
Ui,tin- ( ,a%o *ivot - "ri,t-/ 'oji ,e na,tav&ja van grani5a gro0a i ra*vija -
3-noj &e3oti i ,vet&o,ti na'on ,%rti te&a$ A ,ve .r-go ,- ,&a0i o.,jaji/ var&jivi
'ao ,novi.jenja$$$ D-gogo.i,nje %-'e 5ove5ije -ni,tava ,%rt - je.no%
tren-/ - je.no% %agnovenj-$9<F;
NAPOMENE8
:$ Sira4/ B/ =E$
<$ Patro&ogiae/ to%-, LPPIII/ vita 0eati Antonii/ 5a3$ PV$
=$ S&ovo :<$
>$ S&ovo DA$
?$ S&ovo :>:$
A$ I*v-5eno i* A$ ,te3ena Le,tvi5e$
B$ Mi&$ =/ :=$
D$ O.govori na 3itanja <<E i A<=$
E$ O.govori na 3itanja BEE i A>?$
:F$ O.govori na 3itanja BEE i A>>$
::$ Pre3$ Mi&otej/ g&$ <$ Do0rot$ 5$ <$
:<$ Pre3$ Ni& Sor,'i/ S&$ B$
:=$ Le,tvi5a/ ,te3ei <D$
:>$ Pre3o.o0ni Mi&otej/ g&$ A$
:?$ I,to/ g&$ :=$
:A$ I,to/ g&$ <:$
:B$ I,to/ g&$ =D$
:D$ S&ovo o tre*venj-/ g&$ :B/ :D$
:E$ De&atne i 0ogo,&ov,'e g&ave AA i AB7 v$ Do0rot$ 5$ :$
<F$ U*eto -g&avno% i* B$ S&ova 3re3$ Ni&a Sor,'og$ I*nena.na ,%rt 3o,ti*e
,a%o one 'oji ,e ne ,taraj- o ,vo% ,3a,enj-8 O to%e je i Sa% Go,3o.
o0javio JL'$ :</ >AK$ GBogG/ re'ao je 3re3o.o0ni Var,an-Iije Ve&i'i 0rat- 'oji
,e 0ojao nag&e i 3revre%ene ,%rti Gne5e -*eti .-,- njegov- J3o.vi*ni'a/
'oji ,e 0ori ,a ,tra,ti%aK ,ve .ot&e .o' ga ne .ove.e - %er- vi,o'-/ -
5ove'a ,avr,ena$G O.govor <A?$
POZIV NA SJEANJE I RAZMILJANJE O SMRTI
S4vativ,i 'rat'o5- na,eg *e%nog *ivota i ,-jetno,t ,vi4 *e%ni4 .o0ita'a i
3rei%-5,tava/ ,4vativ,i -*a,n- 0-.-5no,t 'oja o5e'-je one 'oji
3rene0regav,i I,'-3ite&ja/ 3rine,e ,e0e ,ve5e&o na *rtv- gre4- i tr-&e*i/ (
o.vrati%o %i,&ene o5i na,e o. netre%i5nog g&e.anja na var&jiv- i
o35inj-j-5- &e3ot- ,veta/ 'oja &a'o *aro0&java ,&a0o ,r5e 5ove5ije - &j-0av
3re%a ,e0i i - ,&-*enje ,e0i7 o0rati%o i4 ,tra,no%/ a&i ,3a,ono,no%
3ri*or-/ ( ,%rti 'oja na, o5e'-je$ O3&a5i%o ,e0e 0&agovre%eno/ -%ij%o/
o5i,ti%o ,-*a%a i i,3ove.anje% gre4ova ,voji4 *a3i,ani4 - 'njiga%a 'ne*a
ovoga ,veta$ Potr-.i%o ,e .a *a.o0ije%o 0&ago.at Svetoga D-4a ( taj
3e5at/ to *na%enje i*0ranja i ,3a,enja8 ono je neo34o.no *a neo%etan 4o.
3o va*.-,no% 3ro,tran,tv- i ,ti5anje 3rava na -&a*a' 'ro* ne0e,'a vrata i
ne0e,'e o0ite&ji$ Ne3rave.no 0ogat,tvo9:; ( ta'o je na*vano - Jevan.je&j-
,va'o *e%no i%anje/ ,to je 3o,&e.i5a na,eg 3a.a ( -3otre0i%o/ 3o ,avet-
Jevan.je&ja/ na *a.o0ijanje ne0e,'i4 ri*ni5a o0i&ni% ra*.avanje% %i&o,tinje$
U3otre0i%o na, *e%a&j,'i *ivot/ taj ve&i'i .ar Bo*iji/ ,4o.no o.re.jenj-
na*na5eno% o. Boga/ na 3o*nanje ,a%i4 ,e0e/ na na*i.anje ,voga ve5nog
-.e&a$ Ne%oj%o g-0iti vre%e7 i,'ori,ti%o ga 3ravi&no8 .r-gi 3-t ono ,e
ne5e .ati7 g-0ita' je njegov nena.o'na.iv$ I*gnani5i i* rajaH Ne na&a*i%o ,e
%i na *e%&ji ra.i ve,e&ja/ ni ra.i ,&ave/ ni ra.i igre/ nego *ato/ .a 0i,%o
vero%/ 3o'ajanje% i 'r,to% -0i&i ,%rt 'oja je -0i&a na, i 3ovrati&i ,e0i
i*g-0&jeni raj$
Mi&o,r.ni Go,3o. ne'a 3o.ari 5itao5i%a ove 'njige i njeno% ,a,tav&ja5-
.a ,e ,e5aj- ,%rti *a vre%e *e%nog *ivota7 .a ,e5anje% na nj-/
-%rtv&javanje% ,e0e *a ,ve ,-jetno i *ivoto% *a ve5no,t o.,trane ,tra4ot-
,%rti/ 'a.a na,t-3i njen 5a,/ i 3re.j- i* nje - 0&a*eni/ ve5ni/ i,tin,'i *ivot$
A%in$
NAPOMENE8
:$ L'$ :A/ ::$
TROPAR
J3re3evK
Pravo,&avne vere ,veti 3o0orni5e/
Kajanje/ %o&itve/ Bo*ijeg 3ro,tran,tva U5ite&j-
, 'oji% 5e&o%-.ro,t ni5e
"ri,tovog ,vetog v&a.i5an,tva
Mona4-j-5i ,&ava .ata ti je
Sr5e% - "ri,t- 'ro* Kog je 3o,tanje
Mo&i ,e/ ,tr-no/ Sve5e Ignjatije
Pre ,%rti .a na, ,te'ne 3o'ajanje$
J3revo.K
Pravo,&av&ja 3o0orni5e/
Po'ajanja i %o&itve .e&ate&j- i -5ite&j- %-.ri/
Ar4ijereja -'ra,e 0ogona.a4n-ti/ ,&avo i 3o4va&o %ona4a8
Pi,anji%a ,voji% ,ve ,i -5e&o%-.rio$
Pe,%o .-4ovno,ti/ Ignjatije 0ogo%-.ri/
Mo&i Re5 "ri,ta Boga Kojeg ,i - ,r5- ,vo%e no,io -ve'
Pre ,%rti .a na% 3o.ari 3o'ajanje$
KONDAK
J3re3evK
Sveti Ignjatije/ 'raj- *ivot ,ve.e
Po-5iv,i %noge8 ni na, ne 3revi.i
Mo&itva tvoja ne' i na, -*ve.e
Da na, ,e 3re. O5e% "ri,to, ne 3o,ti.i$
J3revo.K
O'on5av,i ,ta*- *e%noga *ivota/ Ignjatije Sveti/
Do' ,i na njoj 0io ti ,i *ivot ve5ni ne3re,tano *reo
Re5i%a ,i ,voji% -5eni'e %noge 3o-5io
I *a na, ,e %o&i/ ,vetite&j-/ nji%a .a ,&e.i%o$

Ignjatije Brjananinov SLOVO O SMRTI PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

Ignjatije Brjananinov SLOVO O SMRTI PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Ignjatije Brjananinov SLOVO O SMRTI PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Sveti Ignjatije Brjananinov

You might also like