.

.
.

, ,
.

:

.



.
,
.
.

.
.

, .
.

.
.



-1-



,
- .
,

.


.


-
.
17.
.


.
19.
(, ,
).


,

.

1948.
.


, , .

( , )

-2-


.

, ,
.

(, , )
(, , )
(, , )
(, )
( 1789)

(, (1893-1977)
()
( ())
( )

(, )
(, )
( )

( , )
, (, )
( ,
)

. .
-3-

(, , , , , )

(, , )
( , )

( , )
( )
( )
( )

( , )
( , )
,
(, )


.

(, , , )
(, ,)
()
(, , )
(, )
(, )
, (, , )
(, )
, , (, , )
(, , )
(, )
(, )

(, , )
, , , (, )
( )
( , )
(, )
(, , )
(, )
(, , )
-4-


( , )

1789
1939-1945

,
.

, (1856-1943)
( 8)

, (1321/1331)
I, (? 1659)

(1893-1950)
, (1893-1950)


, (1923-1995)

,

, (1564-1616)
Shakespeare, William (1564-1616)
:

-, (1833-1920)
, - (1833-1920)

, ,
()
()
()

( )
-5-






, ,
.
.
. .
:




, ,
()
()

, ,
().

()

, ,

,
(4;2007)
, ,


(, , , )
(, , ,
)
.

-
- -

-

-6-

, ,


,

(, , )
( , )
( )
( ,
)
( )
.

.
.

(, , )
( , ,
)
(- )
-7-

(). ,
, .

,
.
.

. .
, ,
.

-8-