POLITIKA AKTUELNO

VRHOVNI SUD RS ODBACIO

PREDSTAVNICI
POLITI^KIH
PARTIJA IZ
Imovina na TU@BU BEOGRADSKE FIRME
PROTIV "ELEKTROPRIVREDE RS"
REPUBLIKE
SRPSKE U
BANJALUCI
teritoriji "SB Soft" ne}e
SA VISOKIM
PREDSTAVNIKOM
RS pripada dobiti 70 miliona
entitetu str. 3!i 4
maraka od{tete
str. 6
www.nezavisne.com • CIJENA 1 KM (SA URA^UNATIM PDV-om) • 40 DIN • 0.5 € • 7.5 HK • 32.5 DEN • BROJ 4091 • ^ETVRTAK 24. DECEMBRA 2009.

QSWP!J[EBOKF

Velike

[est osoba
temperaturne
oscilacije
odnijele

umrlo zbog
prve `rtve
u BiH
str. 9i:

promjene vremena
DOGA\AJI

Be{li}
nametnuo
bud`et grada
Mostara 5 str.

EKONOMIJA
Nakon pojave
porno-klipova
sa br~anskim
maloljetnicma
uslijedila akcija
Raskid policije
ugovora
vodi "Borac"
u ste~aj
UPRAVA I RADNICI
TRAVNI^KE FABRIKE
Uhap{ena ~etiri lica str. 5!i 6

STRAHUJU OD
PONI[TAVANJA
PRIVATIZACIJE str. 31!i 32
zbog prostitucije u~enica
2 •fuwsubl 24. 12. 2009.

Doga|aji
Cijeli dan
pretresali zlatare
SARAJEVO - Pripadnici Fede-
ralne uprave policije (FUP) ju~e su
cijeli dan pretresali zlatare Samira
Begi}a i njegovu porodi~nu ku}u
na podru~ju Ilid`e kod Sarajeva,
potvr|eno je ju~e iz Federalne
uprave policije.
U FUP-u nisu mogli re}i razlog ove
akcije, a pretres nije bio zavr{en do
zaklju~enja ovog broja "Nezavisnih".
]amil Kreso, {ef Kabineta direkto-
ra Federalne uprave policije, kazao je
da se pretres vr{i po nalogu Op}in-
skog suda u Sarajevu, te da u njemu
u~estvuju i slu`benici Uprave za in-
direktno oporezivanje i Tr`i{ne in-
spekcije.
On nije mogao re}i ni da li je neko
priveden, te da li je policija ne{to izu-
zela. Ju~e smo kontaktirali i porodicu
Begi}, ali je `ena koja se javila na te-
lefon kazala da ne `eli davati nikakve
informacije za medije.
A.S.
Poziv na
provo|enje
odluke suda
SARAJEVO - Ministarstvo
inostranih poslova BiH (MIP) po-
zvalo je ju~e nadle`ne institucije
BiH na provo|enje odluke
Evropskog suda za ljudska prava
u vezi sa tu`bama Jakoba Fincija i
Derve Sejdi}a.
"Evropski sud za ljudska prava
donio je presudu u ovom slu~aju
kojom su uva`eni argumenti tu`i-
laca. MIP BiH smatra da postoja-
nje zakona koji negiraju ljudska
prava u BiH negativno uti~e na
imid` zemlje u svijetu", saop{teno
je iz MIP-a BiH.
Evropski sud za ljudska prava u
Strazburu osudio je ju~e BiH
zbog diskriminacije Jevreja i Ro-
ma, jer im je uskra}eno pravo da
u~estvuju u izborima, uklju~uju}i
i mogu}nosti da budu birani na
Predstavnici politi~kih partija u RS u

Imovina
najvi{e funkcije. (Srna)

Poslovanje BHRT-a Pobolj{ati

kvalitet
za Tu`ila{tvo BiH zdravstvene
SARAJEVO - Uprava i mena-
d`ment BHRT-a u narednih 30
odbora BHRT-a optere}eni tu`bama
i sudskim procesima.
za{tite
dana treba da obavijeste bh. par- UO BHRT-a prije dva dana ra- BANJALUKA - Vlada RS ju~e

pripada
lament o mjerama koje je trebalo zmatrao je revizorski izvje{taj koji je prihvatila informaciju o realiza-
da provedu, a revizorski izvje{taj je potvrdio milionske gubitke ove ciji plana kapitalnih investicija u
o radu ove medijske ku}e bi}e medijske ku}e, a najavili su i krivi- zdravstvenom sistemu RS za
upu}en Tu`ila{tvu BiH. ~nu prijavu protiv direktora Me- 2009. godinu, u kojoj se navodi
Zaklju~eno je ovo ju~e na sjedni- hmeda Agovi}a, koji je ve} jednom da je Ministarstvo zdravlja i soci-
ci Komisije za bud`et i finansije bio smijenjen nakon ~ega je tu`io jalne za{tite pokrenulo reforme u
Doma naroda Parlamentarne skup- UO. zdravstvenom sektoru s ciljem
{tine BiH. pove}anja njegove efikasnosti, ja-
"Stanje u BHRT-u je katastrofalno ~anja finansijske odr`ivosti i po-
Komisija za bolj{anja kvaliteta zdravstvene Dejan [AJINOVI] Republike Srpske, rekao je da trenutno nema nika-
i to je potvrdio izvje{taj Kancelarije bud`et i finansije Doma za{tite. kvih razlika izme|u vi|enja srpskih partija o na~inu
za dr`avnu reviziju, a prije toga i BANJALUKA - Dr`avna imovina na teritoriji
naroda bh. parlamenta U informaciji je navedeno da su podjele te imovine.
nezavisne revizorske ku}e 'Revsar'.
ju~e predlo`ila i da se kapitalne investicije u zdravstve- RS treba da pripadne entitetu RS, a o podjeli treba "U su{tini je stvar na dogovoru doma-
O BHRT-u i mjerama za prevazila- da odlu~uju doma}i politi~ari, poru~ili su ju~e u
za 11 institucija umanji nom sistemu RS u 2009. godini }ih politi~kih subjekata i mislim da OHR ne bi tre-
`enje krize doneseno je na desetine Banjaluci predstavnici srpskih politi~kih partija u
bud`et za 10 odsto iznosile 56.006.664 KM. (Srna) balo da se upli}e u kona~no rje{enje same te stvari",
zaklju~aka i njima su se bavile ~etiri razgovoru sa Valentinom Inckom, visokim predsta- rekao je Radoji~i} nakon razgovora s Inckom.
komisije oba doma. O~ekujemo da vnikom.
Bud`et On je podsjetio da je bio skepti~an i kada je do-
kona~no dobijemo povratnu infor- Majki}eva je kazala da je i Komi- Incko je ju~e doma}im politi~arima podijelio dis- ne se na odlu ka da se OHR uklju ~i u po pi si va nje
maciju o tome {ta su konkretno u~i-
nili", kazala je Du{anka Majki},
sija Doma naroda usvojila sli~ne
mjere kao i Predstavni~ki dom za
umanjen kove sa spiskom hiljadu nekretnina koje }e biti pre- imovine po katastrima i sudskim uredima i dodao da
BANJALUKA - Odbornici dmet raspodjele, nakon {to je OHR izvr{io popis posao koji je sada zavr{en nije zavr{en u predvi|e-
predsjedavaju}a ove komisije. institucije koje su imale vi{e od je- takozvane dr`avne imovine.
Skup{tine grada Banjaluka usvo- nom roku.
Ona nije optimista da }e se stanje dne kvalifikacije revizora i koje su Igor Radoji~i}, predsjednik Narodne skup{tine
jili su ju~e rebalans bud`eta od "I sada ima dosta osporavanja koliko je popis
uskoro popraviti jer su odnosi izme- imale propusta u poslovanju.
|u direktora i ~lanova Upravnog N.K. 151.979.615 KM, a koji je za 0,99
odsto manji u odnosu na rebalans
koji je usvojen krajem juna.
Protesti ~ekaju Slobodan Gavranovi}, predsje-
dnik Skup{tine grada, rekao je da Predvi|eno smanjenje
sastanak je rebalans bud`eta izvr{en zbog
smanjenja izvora javnih prihoda.
naknada za nezaposlenost
SARAJEVO - Uredni~ki kolegijum "Dnevnog avaza" pozvao je ju~e "Bud`et grada bi}e manji za
sindikat svojih uposlenika da se suzdr`e od protesta pred sjedi{tem Fe- oko 1.500.000 KM", rekao je Ga- M. RENER "Ukoliko ~lanovi odbora ne postupe u skladu sa za-
deralne televizije (FTV) jer }e nesporzume poku{ati da rije{e sa Upra- vranovi}. (Srna) klju~cima Vlade, na njih }e se primijeniti odredbe Zakona
vnim odborom a ne urednicima ove ku}e. MOSTAR - Vlada FBiH ju~e je u parlamentarnu o privrednim dru{tvima", saop{teno je iz Vlade.
Saop{tio je ovo ju~e uredni~ki kolegijum "Dnevnog avaza" nakon {to su Dojava o proceduru uputila Nacrt izmjena Zakona o posredo- Tako|e, ju~e su u parlamentarnu proceduru
prije dva dana najavili da }e tu`iti D`emala [abi}a i Du{ku Juri{i}, dire- vanju u zapo{ljavanju i socijalnoj sigurnosti nezapo- upu}eni nacrti izmjena zakona iz oblasti bora~ke za{tite, te
ktora, te glavnu i odgovornu urednicu FTV-a zbog, kako su naveli, haran-
bombi u Domu slenih, kojim je predvi|eno smanjenje naknada za su utvr|eni nacrti zakona iz oblasti socijalne za{tite, ~ije je
ga{ke ure|iva~ke politike FTV-a. Pravni tim "Avaza" procijenio je da ih je zdravlja nezaposlenost i skra}enje vremenskog perioda u ko- usvajanje do kraja godine uslov MMF-a za odobrenje dru-
FTV svojim izvje{tavanjem o{tetila za oko 600.000 KM te da imaju ar- jem je predvi|ena isplata ovih naknada. ge tran{e stendbaj aran`mana.
SARAJEVO - U sarajevski "Predlo`enom izmjenom provodi se preporuka Svjet-
gumente za to. Dom zdravlja "Omer Masli}" ju-
Sindikat "Avaz-roto pressa" najavio je da }e organizovati proteste na koje ske banke u pogledu reforme socijalnih naknada i naknada
~e je upu}ena dojava da je u ovu za nezaposlenost. Cilj je da se visina naknada za nezapo- Vlada nije dobila tra`ene
bi pozvali i javnost da ih podr`i. zdravstvenu ustanovu podmetnu- informacije o ~lanstvu u odborima
Amer Toski}, predsjednik Sindikata grafi~kih, izdava~kih i medijskih ra- slenost ve`e za visinu prosje~ne plate nezaposlenih osoba i
ta bomba, kazali su ju~e u MUP-u nivo upla}enih doprinosa za osiguranje za slu~aj nezapo-
dnika, kazao je da }e danas iza}i sa saop{tenjem za medije u kome }e se Kantona Sarajevo.
znati sve o protestima koje }e ovaj sindikat organizovati. slenosti", navedeno je u saop{tenju. U proceduru je upu}en i Nacrt zakona o utvr|ivanju i
"U poslijepodnevnim satima te- Vlada FBiH je svoju raniju odluku da se ~la-
Ure|iva~ki kolegijum "Dnevnog avaza" ju~e je saop{tio da }e njihov gla- izmirenju neizmirenih obaveza osobama sa invaliditetom.
lefonom je neko nazvao Dom novi dva ili vi{e upravnih i nadzornih odbora dr`avnih fir-
vni i odgovrni urednik poku{ati da orgnizuje sastanak s predsjednikom UO Njime je predvi|eno da 135,7 miliona KM neispla}enih
zdravlja i rekao da je u zgradi po- mi izjasne u kojem }e odboru biti, pro{irila i na institucije
RTV FBiH Igorom Soldom. naknada od 2007. bude izmireno u najvi{e 36 rata, po~ev{i
stavljena bomba. Radnici Doma od zna~aja za FBiH.
"U zavisnosti od toga {ta }e se dogoditi, bi}e poznato da li iza kampanje od 2011. godine.
zdravlja su evakuisani a pripadni-
protiv na{ih novina, Islamske zajednice i uspje{nih ljudi i kompanija te za- Kako su rekli u Vladi nakon sjednice, dato je poslje- Vjekoslav Bevanda, dopremijer i ministar
ci Slu`be KDZ-a vr{e pregled", dnje upozorenje ministarstvima da dostave informacije o
slu`nih bora~kih struktura stoji {a~ica urednika ili je to stav Upravnog odbo- finansija FBiH, ju~e nije prisustvovao sjednici Vlade
dodali su u Operativnom centru "duplom" ~lanstvu do sredine idu}eg mjeseca, jer nije ispo-
ra koji su nedavno kroz Parlament FBiH imenovale vladaju}e stranke", FBiH. "Bevanda je ranije uputio pismo da ne `eli u~estvo-
Kantonalnog MUP-a. {tovan rok od tri sedmice, koji je Vlada dala kada je rije~ o
saop{tio je ure|evi~ki kolegijum "Dnevnog avaza" uz napomenu da stajali- vati u radu Vlade, osim kada su u pitanju bud`et i obaveze
Do zaklju~enja ovog broja pre- ~lanstvu u odborima dr`avnih preduze}a. Postoje najmanje
{ta kolegijuma nisu obavezuju}a. Igor Soldo, predsjedavaju}i UO RTV prema MMF-u, zbog odnosa premijera FBiH prema nje-
gled nije bio okon~an. ~etiri takva slu~aja u preduze}ima i to u firmama u nadle-
FBiH, ju~e nije bio dostupan. mu. U pismu je naveo da ga ne uva`ava kao dopremijera",
M.R. `nosti Ministarstva industrije, energije i rudarstva FBiH.
N.K. kazali su u Vladi.
 Doga|aji 24. 12. 2009. •fuwsubl 3

FOTO S. ILI]
Vijesti
O podjeli
imovine
tek u novoj
godini
SARAJEVO - Komisija za
dr`avnu imovinu ponovo }e,
odmah iza novogodi{njih pra-
znika, poku{ati utvrditi nacrt za-
ko na o ra spo dje li dr`a vne
imovine, rekao je ju~e predsje-
davaju}i ove komisije Zvonimir
Kutle{a.
"Sa dr`avnom pravobranitelji-
com po ku {a vam pri pre mi ti
kompromisni nacrt zakona o
dr`avnoj imovini koji }e biti pri-
hvatljiv svim ~lanovima Komi-
sije. Postoje odre|ene ideje kako
bismo to napravili, ali jo{ je rano
da ih javno iznosim. OHR je
objavio spisak dr`avne imovine
pa }e sad mo`da biti lak{e posti-
}i dogovor jer znamo {ta treba
podijeliti", rekao je Kutle{a.
Potvrdio je da bi Komisiji zna-
~ajno pomogao politi~ki dogo-
vor o raspodjeli imovine jer
ve}ina ~lanova zastupa stavove
odre|enih politi~kih partija.
Banjaluci sa Valentinom Inckom, visokim predstavnikom OHR je u utorak objavio po-
datke o 1.000 jedinica dr`avne
imovine koja se nalazi u zemlji i

na teritoriji RS
inozemstvu. Visoki predstavnik
Valentin Incko ponovio je da je
to samo tehni~ki dio posla dok
vlasti BiH treba da usaglase me-
|uvladin sporazum o podjeli
imovine.
M.^.

entitetu
"Popis
I sada ima dosta osporavanja imovine
koliko je popis imovine kompletan ne mo`e
i koliko dokumentacije je uspio da pomo}i BiH"
obuhvati, istakao Radoji~i} BANJALUKA - Nikola Kova-
~evi}, pomo}nik ministra pravde
RS, smatra da popis imovine, ~ije
kompletan i koliko dokumentacije je uspio da obu- RS ne}e odre}i svog prava da ~uje i mi{ljenje gra- ~lanica Savjeta za implementaciju mira (PIC), te da rezultate je saop{tio OHR, ne mo-
hvati", istakao je Radoji~i}. |ana o ovom pitanju. je ona u skladu sa Dejtonskim sporazumom koji `e pomo}i BiH i isti~e da je Dej-
Incko se slo`io da }e na~in raspodjele biti stvar Incko je ju~e razgovarao i sa Draganom ^avi- predvi|a su|enja za ratne zlo~ine. tonskim sporazumom regulisano
Incko
o kojoj }e odlu~iti doma}i politi~ari. }em, predsjednikom DP-a, i Mladenom Ivani}em, "Mo`emo govoriti o farizejstvu nekih politi~ara da imovina pripada entitetima.
ponovio
"Nije to do OHR-a, nama bi bilo najdra`e da predsjednikom PDP-a. Ivani} je poru~io da me|una- koji govore da su protiv stranaca, jer ako si protiv "RS ima svoju teritoriju i jasno
da je na
se sami dogovarate, a da se mi stranci povu~emo. rodne institucije ne bi trebalo direktno da se uklju- stranaca mora{ to nadoknaditi doma}im sudijama", utvr|enu me|uentitetsku liniju.
doma}im
Na vlastima u BiH je kako }e se to podijeliti", re- ~uju u dogovor o podjeli imovine. rekao je Incko i dodao da bi neprihvatanje tih odlu- Svi objekti koji se nalaze na tom
politi~ari-
kao je Incko. "Puno ve}i problem su ozbiljni eko- ka od strane doma}ih politi~ara bilo okarakterisano prostoru vlasni{tvo su Srpske",
ma odluka
Milorad Dodik, premijer RS, podsjetio je nomski problemi koji bi se u narednoj godini mogli kao antidejtonski ~in. rekao je Kova~evi}, koji je i ~lan
kako }e
Incka na stavove koje je ranije o njegovim odluka- odraziti i na politi~kom planu", rekao je Ivani}. Incko je ju~e razgovarao i sa ~elnim Dr`avne komisije za popis imo-
podijeliti
ma o produ`enju mandata strancima u bh. pravosu- Incko je nakon tog sastanka rekao da je odluka ljudima Klini~kog centra Banjaluka i "M:tela" Mir- vine. (Srna)
imovinu
|u zauzela NS RS. o produ`enju mandata strancima u Odjeljenju za ra- kom Staneti}em i Predragom ]ulibrkom o osavre-
Tako|e, Dodik je naglasio da se rukovodstvo tne zlo~ine Suda BiH donesena uz saglasnost svih menjavanju njihovih postrojenja i poslovanja.
Ugro`en RAK
SARAJEVO - Predstavnici
me|unarodne zajednice u BiH
Predstavni~ki dom parlamenta Bosne i Hercegovine uputili su ju~e pismo predsjeda-

Usvojen bud`et u prvom ~itanju

vaju}em Savjeta ministara BiH
Nikoli [piri}u u kojem se na-
gla{ava da imenovanje ~lanova
Savjeta i direktora RAK-a treba
M. ^UBRO prethodnu verziju bud`eta odbili, jer je srpski ~lan Predsjedni{tva da bude zasnovano isklju~ivo
BiH preglasan. Dosad smo tri puta imali situaciju u kojoj nam je na integritetu, znanju i profesi-
SARAJEVO - Predstavni~ki dom parlamenta BiH usvo- re~eno popravit }emo prijedlog u amandmanskoj fazi pa se onda onalnim zaslugama.
jio je ju~er u prvom ~itanju bud`et BiH za narednu godinu u odbace na{i amandmani. Zato nismo pro{li put glasali, ali i dalje "Savjet ministara BiH mora
iznosu od oko 1,365 milijardi KM, od ~ega }e oko 1,028 mili- smatram da treba da imamo prava za promjene", kazao je @ivko- se suzdr`ati od ugro`avanja ne-
jardi biti utro{eno na finansiranje institucija, a oko 341 mili- vi}. Njegov zamjenik i poslanik HDZ BiH Niko Lozan~i} ustvr- zavisnosti RAK-a", navodi se u
on za otplatu vanjskog duga. dio je da bud`et ne}e biti usvojen do kraja godine ukoliko bude pismu.
Inicijativa Kluba poslanika Stranke za BiH da bud`et bude otvoren prostor za amandmane. Autori pisma apeluju na Sa-
usvojen u oba ~itanja nije dobila potrebnu podr{ku iz RS. "Meni se osobno ne svi|a {to svake godine sma- vjet ministara da ubrza proces
njujemo procenat koji dr`ava dobija od novca prikupljenog na je- imenovanja generalnog direkto-
dinstveni ra~un Uprave za neizravno oporezivanje BiH", rekao je ra RAK-a, te navode da postu-
Prijedlog za kreditno zadu`enje Lozan~i}. pak ime no va nja ko ji ni je
za povratak na usagla{avanju 24,5 miliona KM od prvobitne verzije, ali je smanjenjem materi- Bakir Izetbegovi}, predsjedavaju}i Kluba poslanika SDA, okon~an ve} vi{e od dvije godi-
jalnih tro{kova osigurano 35 miliona KM za povratak. naglasio je da je njegovoj stranici ovaj prijedlog prihvatljiv, ali ne ne ugro`ava efikasno funkcioni-
"Ne treba sebi da oduzimamo pravo da popravimo bud`et i dobar. "Nu`no je da vi{e pa`nje posvetimo povratku, tako {to
"Niti jedan prijedlog bud`eta nije savr{en pa nije niti ovaj. pa ~ak i kad bi pojedina~ne stavke mijenjali za pet odsto. Mi smo sanje RAK-a.
}emo izdvojiti vi{e novca", rekao je Izetbegovi}.
Cijenimo da je ovo trenutno mogu}e rje{enje i smatramo da bi ga Autori pisma dodaju da se za-
trebalo danas razmatrati u oba ~itanja, jer nakon nas i Dom naro- konom izri~ito nala`e da se pri
da mora razmatrati bud`et, a sve to treba biti okon~ano do kraja Inicijativa za vra}anje diplomatskih paso{a imenovanju ne koriste bilo ka-
kvi nacionalni ili politi~ki krite-
godine", kazala je Azra Had`iahmetovi}, predsjedavaju}a Kluba
ove stranke. Sbt!qsb!wj!p!cv!eaf!uv!ob!kv!•f!sb|!okpk!tkf!eoj!dj!qsfu!ip!ej!mb!kf!qsf!qjs!lb!p!joj!dj!kb!uj!wj!qp!tmb!oj!lb!TEQ!CjI!Ef!oj!tb!Cf!. rijumi, saop{teno je iz OEBS-a,
Milorad @ivkovi}, predsjedavaju}i Predstavni~kog ~j!sp!wj!~b!eb!qbs!mb!nfou!{b!usb!aj!pe!qp!tmb!oj!lb!j!nj!ojt!ub!sb!eb!wsb!uf!ej!qmp!nbu!tlf!qb!tp!|f!epl!hsb!}b!oj!nb!CjI!of!cv!ev a kao potpisnici pisma navedeni
doma parlamenta BiH i poslanik SNSD-a, odbacio je ovu inicija- su {ef Misije OEBS-a, visoki
vlj!ov!uf!wj!{f/!Wf!~j!ob!qp!tmb!oj!lb!pecb!dj!mb!kf!pwv!joj!dj!kb!uj!wv!tnb!usb!kv!~j!kf!ef!nb!hp!|lpn-!epl!tv!of!lj-!qp!qvu!Bef!nb
tivu poja{njavaju}i da poslanici imaju pravo da amandmanima predstavnik i vr{ilac du`nosti
Ivt!lj!~b!j{!Tusbo!lf!{b!CjI-!kb!wop!ob!kb!wj!mj!wsb!~b!okf!twp!kf!ej!qmp!nbu!tlf!qv!up!woj!df-!•j!kjn!wmb!toj!dj!nb!of!usf!cb!kv!wj!{f!{b {efa Delegacije Evropske unije
popravljaju bud`et, ali vode}i ra~una da ne iza|u iz okvira dogo-
vorenog u Fiskalnom vije}u BiH. Usvojeni bud`et manji je za qv!up!wb!okf!v!wf!~j!ov!{f!nb!mkb!FV/! u BiH. (Srna)
4 •fuwsubl!24. 12. 2009. Doga|aji
Privo|enje osumnji~enih u
Vijesti Tu`ila{tvo distrikta
FOTO D. \URKOVI]

Uhap{eni sa
44 kg heroina
SOFIJA - Bugarska policija
zaplijenila je ju~e na prelazu
"Kapetan Andrejevo", na granici
sa Turskom, 44 kilograma hero-
ina, sakrivenog u kamionu koji
je putovao u BiH, te uhapsila
dvojicu dr`avljana BiH i jednog
Tur~ina.
Kamionom marke mercedes,
turske registracije, koji je prevo-
zio tekstil u BiH, upravljao je tri-
deset~etvorogodi{nji turski
dr`avljanin, a sa njim je putovao
i pedeset~etvorogodi{nji gra|a-
nin BiH.
Kamion je na zahtjev bugarske
Grani~ne policije prije napu{ta-
nja grani~nog prelaza vra}en na
rutinsku carinsku kontrolu. To-
Nakon pojave porno-klipova
kom provjere, u prednjem dijelu
kamiona prona|en je 71 paket sa
sa br~anskim maloljetnicama
ukupno 44,140 kilograma hero-
ina. Paketi su bili sakriveni u {to-
uslijedila akcija policije
fu i uvijeni u selotejp, saop{teno

Uhap{ena ~etiri
je iz bugarskog Ministarstva
unutra{njih poslova. (Srna)

U Zagrebu
uhap{en
bjegunac

iz BiH
ZAGREB - Zagreba~ka polici-
ja uhapsila je ju~e Borisa Paji}a,
odbjeglog robija{a koji je po~et-
kom novembra ove godine po-
bjegao policijskim inspektorima
iz Biha}a, potvr|eno je "Nezavi-
snim".
Paji} je uhap{en nakon vi{e-
dnevne potjere zagreba~ke poli-
cije, koja je uslijedila nakon {to
se odbjegli robija{ iz BiH pote-
kle sedmice potukao u klubu M
u Zagrebu.
N.M.
Prodavala
heroin
za biv{eg
momka
BANJALUKA - Irena [ali},
biv{a djevojka prvooptu`enog
prostitucije
Novak TANASI], Uro{ VUKI]
BR^KO - Br~anska policija je uhapsila ~etiri
osobe koje se dovode u vezu s pojavom porno-klipo-
va sa br~anskim u~enicama, te navo|enjem malolje-
tnica na prostituciju, potvr|eno je ju~e u policiji i
nadle`nom Vladinom Odjeljenju za obrazovanje.
Nezvani~no saznajemo da su u utorak popodne slo-
bode li{eni Fahira ^a~kovi} iz Br~kog, Alma Karamui},
ro|ena u selu [atorovi}i, a nastanjena u Br~kom, Mile
Gaji}, ro|en u Bravnicama, u op{tini Jajce, stalno nasta-
njen u Br~kom, te Slobodan Luki} iz Br~kog. Osumnji-
~e ni su ju ~e po sli je po dne sa slu {a ni u Tu `i la{ tvu
distrikta, a nakon prijedloga postupaju}eg tu`ioca Osno-
vni sud }e u naredna 24 ~asa donijeti kona~nu odluku da
li }e oni biti zadr`ani u pritvoru.
"Nakon vi{emjese~ne akcije, u ko-
ju su bili uklju~eni i drugi dru{tveni faktori koji brinu za
obrazovanje i odrastanje mladih, policija je pribavila
sna`ne dokaze i argumente za navo|enje na prostituciju,
koje su po~inili F.^. (36), A.K. (22) i M.G. (58), te kri-
vi~no djelo iskori{tavanja djeteta ili maloljetnika radi
prostitucije od strane S.L. (26). Oni su uhap{eni i uz po-
licijski izvje{taj bi}e predati Tu`ila{tvu distrikta na dalje
krivi~no-pravno procesuiranje", rekao je Goran Luji},
{ef br~anske policije.
Povod za akciju br~anske policije je bila nedavna
pojava na Internetu i putem mobilnih telefona porno-
grafskih video-klipova u kojima su akteri br~anske ma-
Pedagog lo lje tni ce, pa je uz ra ni je pri ku plje ne do ka ze o
Tehni~ke navo|enju na prostituciju policija distrikta uhapsila osu-
{kole tvrdi mnji~ene.
da nisu Luji} je naveo da su za prostituciju zlo-
imali upotrebljavane djevoj~ice uzrasta od 14 i vi{e godina,
nikakvih te da se radi uglavnom o srednjo{kolkama. Kako ne-
saznanja o zvani~no saznajemo, u~enice su poha|ale Drugu
prostituciji osno vnu {ko lu, Eko nom sku i Te hni ~ku {ko lu u
Br~kom.
Hidajeta Had`i}-Bakalovi}, pedagog Tehni~ke

Ljubo Be{li} nametnuo

Miroslava Pej~inovi}a (33), ko-
ji se tereti da je dilovao heroin
na podru~ju Banjaluke, Lakta{a
i Prijedora, izjavila je ju~e u ba-
njalu~kom Okru`nom sudu da

bud`et grada Mostara

je tokom veze s njim otkrila da
se on bavi prodajom heroina i
kokaina.
[ali}eva, koja je zajedno sa os-
talim optu`enima bila uhap{ena
14. avgusta ove godine, ali kojoj
je Okru`no tu`ila{tvo u me|u-
vremenu dalo imunitet od krivi-
~nog gonjenja, ju~e je pred
Sudskim vije}em izjavila da je u
~etiri navrata prodala heroin ne-
poznatim osobama.
"Miroslav bi mi dao paketi} u
kom se nalazila roba, odnosno
heroin. Ne znam koliko je bilo
grama, ali sje}am se da sam dobi-
jala razli~ite iznose novca, odno-
sno 35, 40, 65, te 130 maraka",
navela je [ali}eva. Okru`no tu`i-
la{tvo u Banjaluci tereti Mirosla-
va Pej~inovi}a, njegovog oca
Zlatka (55), Jovana Mar~etu (33),
Andreasa Mihaela Ga~i}a (35)
zvanog Andi, svi iz Banjaluke, te
Milo{a Male{a (29) iz Lakta{a i
Bla{ka Kaurina (26) zvanog
Bond iz Mrkonji} Grada da su od
januara do 14. avgusta ove godi-
ne, kada su svi uhap{eni u akciji
banjalu~ke policije "diler", proda-
vali heroin ovisnicima u Banjalu-
ci, Prijedoru i Lakta{ima.
N.M.
J. GUDELJ
MOSTAR - Gradona~elnik Mostara Ljubo
Be{li} ju~er je nametnuo prora~un grada Mosta-
ra za ovu godinu, kao i odluku o njegovu izvr{e-
nju, pot vrdio je Mi ro slav Lan de ka,
glasnogovornik Gradske uprave.
''Be{li} je nakon konsultacija s predstavnicima
OHR-a odlu~io nametnuti gradski prora~un za godi-
nu na izmaku. Tako|er, gradona~elnik je prema upu-
tama OHR nametnuo i njegovo izvr{enje'', rekao je
Landeka, pritom ne precizirav{i s kim se iz OHR-a
Be{li} sastao ju~er ujutro.
Lan de ka je ka zao kako je Be{li} u
prora~un, koji iznosi oko 55 miliona KM, uvrstio i
veliki dio vije}ni~kih amandmana.
''Uve}ana su sredstva za Zra~nu luku Mostar,
Narodno pozori{te i Hrvatsko narodno kazali{te kao
i dodatna sredstva za vatrogasce, Sportski savez gra-
da Mostara, Zavod za prostorno planiranje kao i do-
datnih 100.000 KM za projekte iz oblasti okoli{a'',
istakao je Landeka.
Za predstavnike sindikata ova je
vijest do{la iznenadno jer je gradona~elnik samo dan
ranije na sjednici Gradskoga vije}a Mostara rekao
kako ne}e nametati prora~un dok ne obavi ''dodatne
konsultacije s predstavnicima OHR-a, {to bi moglo
potrajati nekoliko dana''.
{trajk'', rekao je Emir Topuz, predsjednik Sindikata
uposlenika gradske administracije.
Tako|er, on je dodao i kako sindikati ne}e pre-
kinuti {trajk dok god ne bude usvojen prora~un za
sljede}u godinu.
''Mi }emo odblokirati rad Gradske
uprave i institucija grada Mostara. Me|utim, {trajk
Be{li} u bud`et, koji
iznosi oko 55 miliona KM,
uvrstio veliki dio amandmana
}emo samo zamrznuti sve do usvajanja prora~una
za 2010. godinu. To ~inimo iz jednostavnog razloga
{to se bojimo da bi u radu Gradskog vije}a moglo
biti puno opstrukcija. Stoga {trajk ne prekidamo, ne-
go samo zamrzavamo'', rekao je Topuz.
Gradsko vije}e Mostara na sjednici u utorak ni-
je prihvatilo prijedlog gradskog prora~una za 2009.
godinu. Prema odluci visokog predstavnika, mostar-
ski gradona~elnik Ljubo Be{li} ima ovlasti sam pro-
glasiti prora~un za 2009. godinu, {to je i u~inio.
Na posljednjoj sjednici vije}nici su
''Zaista smo ugodno iznena|eni. Ukoliko je gra- se najvi{e sporili upravo oko financiranja Narodnog
Be{li} uve}ao sredstva
za neke ustanove dona~elnik Be{li} nametnuo prora~un za teku}u go- pozori{ta i Hrvatskog narodnog kazali{ta, sportskih
FOTO ARHIVA dinu, mi }emo odmah sljede}ega dana zamrznuti klubova i organizacija te Zra~ne luke Mostar.

lica zbog
u~enica
{kole, tvrdi da nisu imali nikakvih saznanja o prostitu-
ciji u ovoj obrazovnoj ustanovi, te da su ju~e preduzeli
odre|ene radnje kako bi saznali koliko je ova pojava
prisutna.
"Za prositituciju u ovoj {koli saznala sam sino}, a
prvi put pro~itala jutros. Odmah sam oti{la kod u~eni-
ca i razgovarala s njima i svi su ~uli, ali niko ni{ta kon-
kretno ne zna", naglasila je Had`i}-Bakalovi}eva i
dodala da se iz ~lanaka u nekim novinama ni{ta kon-
kretno ne mo`e vidjeti.
Luji} je naveo da je takav oblik kriminala bez su-
mnje prisutan i u okolnim op{tinama, kao i u cijeloj
BiH.
Vrhovni sud RS odbacio tu`bu beogradske firme
protiv "Elektroprivrede RS"
"SB Soft" ne}e dobiti
70 miliona od{tete
R. [EGRT
BANJALUKA, TREBINJE - Vrhovni sud RS do-
nio je presudu kojom je odbijen zahtjev beogradske
firme "SB Soft" da joj "Elektroprivreda RS" (EPRS)
na ime navodnog neovla{tenog kori{tenja poslovno-in-
formacionog sistema za obra~un potro{ene struje sa
zateznim kamatama isplati oko 70 miliona KM.
Presudi Vrhovnog suda RS prethodila je presuda
Osnovnog suda u Trebinju, koji je ustanovio da je EPRS
neovla{teno koristila autorsko djelo "SB Softa" u periodu
od 1. jula 2001. godine do 1. avgusta 2004. godine, te da
je u obavezi da mu isplati 53,88 miliona KM sa zateznim
kamatama.
To bi u praksi zna~ilo, kada bi se obra~una-
le kamate, EPRS trebalo bi da isplati "SB Softu" oko 70
miliona KM. Tako|e, isti sud je usvojio i protivtu`bu da
"SB Soft" isplati EPRS na ime restitucije zbog raskida
ugovora 4,46 miliona sa zateznom kamatom. Me|utim,
drugostepenom presudom Okru`nog suda u Trebinju od
11. februara 2008. godine `albe stranaka u sporu su uva-
`ene, te su odbijene tu`ba "SB Softa" i protivtu`ba EPRS.
Na tu presudu beogradska firma blagovremeno izjavlje-
nom revizijom pobija drugostepenu presudu i zahtijeva
da se ona preina~i i potvrdi prvostepena presuda u dijelu
kojim je usvojen tu`beni zahtjev, ali je tu reviziju odbio
Vrhovni sud RS.
U obrazlo`enju presude Vrhovni sud RS je konsta-
Doga|aji
Nezvani~no
saznajemo da
su u utorak
popodne slobode
li{eni Fahira
^a~kovi}, Alma
Karamui}, Mile
Gaji} i Slobodan
Luki}. Za
prostituciju su
zloupotrebljavane
djevoj~ice
uzrasta od 14
i vi{e godina,
uglavnom
srednjo{kolke
"@elim, ne umanjuju}i problem, naglasiti da je
slu~aj u Br~kom predimenzionisan po broju zloupotre-
bljene djece, mada smo sigurni da }e nastavak istrage
dati vi{e svjetla o {irini pojave, te su i nova hap{enja
vrlo izvjesna", rekao je Luji}.
Rizo ^ivi}, {ef Odjeljenja za obrazovanje u
Br~kom, kazao je da sankcije koje }e eventualno usli-
jediti ne smiju biti kazne ve} prvenstveno za{tita te
maloljetne djece i njihov povratak na pravi put.
Slu~aj s pojavom porno-klipova je, prema njego-
vim rije~ima, dokaz potrebe hitne i {iroke dru{tvene
akcije na afirmaciji vaspitanja u obrazovnom procesu,
te ja~anja uloge porodice u formiranju zdrave li~nosti.
tovao da su ni`estepeni sudovi utvrdili ~injenice da su
stranke 22. januara 1999. godine zaklju~ile pismeni ugo-
vor o realizaciji informacionog sistema za potrebe elekto-
distributivnih preduze}a i da su, izme|u ostalog, stranke
samo djelimi~no izvr{ile svoje ugovorene obaveze.
Tako|e se ka`e da je drugostepena presuda pravilna i
zakonita, jer je predmetni ugovor iz 1999. godine bio va-
ljan pravni osnov za kori{tenje informacionog sistema od
Ovo je o~ekivana presuda
dugogodi{njeg spora, kazao Radovi}
strane EPRS, pa ga je EPRS zakonito koristila sve do
sporazumnog raskida ugovora 2006. godine, kao i da se
obra~unata kamata ne mo`e smatrati neosnovano ste~e-
nom kori{}u.
Nenad Radovi}, izvr{ni direktor EPRS za organiza-
ciono pravne poslove, ka`e da je za njega ova presuda
o~ekivana i da je ovim okon~an ovaj dugogodi{nji spor.
On je kazao da postoji mogu}nost da "SB
Soft" uputi apelaciju Ustavnom sudu BiH, a potom i Sudu
za ljudska prava u Strazburu, ocjenjuju}i pritom da nevje-
ruje da, ukoliko do toga i do|e, mo`e nanijeti {tetu EPRS.
Momo Turanjanin, jedan iz tima advokata "SB Sof-
ta", ju~e nije mogao da komentari{e presudu Vrhovnog
suda RS po{to jo{ nije, kako je rekao, imao prilike da je
pogleda.
Vijesti
Isplata
penzija u FBiH
5. januara
SARAJEVO - Penzioneri u
Federaciji BIH ne}e dobiti pen-
zije prije Nove godine, nego }e
isplata po~eti 5. januara 2010.
godine, odlu~eno je ju~e na sje-
dnici Upravnog odbora Zavoda
MIO/PIO FBiH.
Koeficijent }e ostati 1,65 kao
i prethodnih 18 mjeseci, te ne-
}e biti smanjenja penzija za vi-
{e od 355.000 penzionera u
FBiH.
Iz Zavoda MIO/PIO saop{tili
su da je za isplatu decembar-
skih penzija obezbije|eno 130
miliona KM, a od Vlade FBiH
o~ekuju da izmiri svoju obave-
zu i uplati sedam miliona KM
za takozvane beneficirane pen-
zije.
N.K.
Van snage
Zakon o
ombudsmanu
RS
BA NJA LU KA - Po sla ni ci
Narodne skup{tine Republike
Srpske usvojili su ju~e, po hi-
tnom postupku, Zakon o pres-
tan ku va `e nja Za ko na o
ombudsmanu RS.
Za ovaj zakon bio je 51 po-
slanik, 18 je bilo protiv, a je-
dan suzdr`an.
D`e rard Sel man, mi nis tar
pravde RS, kao predlaga~, pri-
hvatio je amandmane Kluba
poslanika SNSD-a prema koji-
ma ombudsman RS i njegovi
zamjenici prestaju sa radom 60
dana nakon, a ne odmah po
stupanju na snagu ovog zako-
na, te da druge institucije RS
koje se bave za{titom ljudskih
prava preuzmu zaposlene u ro-
ku od 30 dana.
Poslanici su usvojili i zaklju-
~ak SNSD-a i PDP-a da Naro-
dna skup{tina zadu`i Vladu da
predlo`i zakon o za{titi ljud-
skih prava u RS kojim }e se
cjelovito urediti ova oblast na
republi~kom nivou i definisati
rad institucija koje se bave za-
{titom ljudskih prava.
Narodna skup{tina RS usvo-
jila je po hitnom postupku Za-
kon o iz mje na ma i do pu ni
Zakona o ostvarivanju prava
na naknadu materijalne i ne-
materijalne {tete nastale u peri-
odu ra tnih dej sta va od 20.
maja 1992. do 19. juna 1996.
godine. (Agencije)
Kuzmanovi}
ugostio
studente
BANJALUKA - Rajko Ku-
zmanovi}, predsjednik RS, ju-
~e je upri li ~io pri jem za
studente javnih i privatnih vi-
soko{kolskih ustanova, povo-
dom Dana i krsne slave RS,
koji se obilje`avaju 9. januara
na dan svetog prvomu~enika i
arhi|akona Stefana.
Ana Komljenovi}, studen-
tkinja banjalu~kog Pravnog fa-
kul te ta, re kla je da je na
prijemu najvi{e bilo rije~i o
bolonjskom procesu, na~inu i
dinamici njegovog sprovo|e-
nja, o stavovima studenata o
tom procesu, kao i o ostalim
pi ta nji ma u ve zi sa stu den -
tskom populacijom. (Srna)
Popovi} vra}en
na mjesto dekana
BANJALUKA - Stanko Stani},
rektor Univerziteta u Banjaluci,
povukao je ju~e svoju odluku o
smje ni Vi to mi ra Po po vi }a sa
mjesta dekana Pravnog fakulteta
jer je, kako je rekao, ustanovljeno
da je bilo proceduralnih gre{aka
prilikom dono{enja te odluke.
On je pojasnio da bi dalje insisti-
ranje na provo|enju te odluke "vo-
di lo sa mo u me |u so bno
isrcpljivanje, povla~enje po sudu i
gubljenje i vremena i energije".
"Proceduralna gre{ka se odnosi na
to {to smo pa`ljivim preslu{ava-
Odluka apsolutno
nije rezultat politi~kih
pritisaka, poru~io Stani}
njem tonskog zapisnika sa sjednice
Senata, na kojoj smo utvr|ivali pro-
mjene Statuta Univerziteta, utvrdili
da razrje{enju dekana prije isteka
mandata mora biti obezbije|eno
mi{ljenje i prijedloga nau~nonasta-
vnog vije}a fakulteta, {to je u ovom
Obren Petrovi}
napu{ta SDS
DOBOJ - Obren Petrovi}, na~elnik op{tine Doboj, napusti}e Srpsku
demokratsku stranku (SDS), saznaju "Nezavisne" novine.
Kako ka`e izvor "Nezavisnih", Petrovi}ev odlazak je samo nastavak suko-
ba koji ve} du`e vrijeme traju unutar dobojskog SDS-a.
Podsje}amo da je iz dobojskog SDS-a isklju~en i Mirko Stoj~inovi}, koji
je obavljao funkciju predsjednika Skup{tine op{tine Doboj. SDS je na vlasti
u Doboju bez prekida od 1990. godine.
Aktivisti SDS-a
tvrde da nisu krivi
DOBOJ - Slobodan Mitrovi}
(62), biv{i direktor Centra za soci-
jal ni rad i odbor nik SDS-a u
Skup{tini op{tine Doboj, i 16 akti-
vista SDS-a izjasnili su se ju~e
pred Osnovnim sudom Doboj da
nisu krivi za podmi}ivanje gra|a-
na op{tinskim novcem da na izbo-
rima glasaju za SDS.
Krivicu su osim Mitrovi}a negirali
i optu`eni Danijela Jovi} (27), Milo-
mirka Gaji} (38), Sanja Stoj~inovi}
(34), Slavica Bosanac-[trbac (50),
Dragana Markovi} (36), Milenka
Ignjatovi} (38), Zorica Mijanovi}
(29), Gordana Peri} (33), Sla|ana
Ostoji} (29), Dejan Savi} (31), Dra-
`en Vukovi} (24), Marko Koprivica
(26), Miroslav Mari} (25), Dalibor
Ili} (25), Nenad Vasi} (24) i Ozren
Dragojlovi} (31).
Ve}ina njih je zaposlena u Centru
za socijalni rad, te u op{tini i ustano-
vama i preduze}ima ~iji je osniva~
op{tina Doboj.
Mitrovi} se tereti za zloupotrebu
slu`benog polo`aja ili ovla{tenja i
podmi}ivanje pri izborima ili glasa-
nju, dok je 16 aktivista SDS-a optu-
`eno za podmi}ivanje pri izborima
ili glasanju.
Prema navodima optu`nice Okru-
`nog tu`ila{tva Doboj, aktivisti SDS-
a predstavljaju}i se kao volonteri
24. 12. 2009. •fuwsubl 5
slu~aju izostalo", pojasnio je Stani}.
On je kazao da nikad ne}e re}i da
nije bilo kr{enja zakona od strane
rektora, odnosno od njegove strane,
"jer bi to zna~ilo da sam svetac, {to
ni slu~ajno nisam".
"Odluka apsolutno nije rezultat
politi~kih pritisaka i `ao mi je {to je
bilo takvih reagovanja proteklih da-
na", istakao je Stani}.
On je naglasio da povla~enje ove
odluke treba biti znak da je to bila
samo njegova odluka, a ne odluka
politi~kih partija, jer da je tako kako
je rekao, ne bi bila ni povu~ena.
Popovi} je pozdravio odluku
Stanka Stani}a, rektora banjalu~kog
Univerziteta da povu~e odluku o
njegovoj smjeni koju je donio 18.
decembra.
"Nije dobro kada do gre{aka do-
lazi na ovakav na~in, ali je dobro
kada se one isprave jer su mogle
proizvesti puno {tetnih posljedica
po fakultet, univerzitet, studente i
akademsko osoblje", rekao je Po-
povi}.
B.V.
R.[.
Centra za socijalni rad koji prikuplja-
ju podatke za izradu socijalne karte
gra|ana su od po~etka oktobra 2007.
do po~etka oktobra 2008. godine
obe}avali i nudili bira~ima jednokra-
tne nov~ane pomo}i, dok je Mitrovi}
odobravao jednokratne nov~ane po-
mo}i, iako je znao da su namijenjene
za navo|enje na glasanje.
Goran Ne{kovi}, branilac ve}ine
optu`enih, tvrdi da su dokazi Tu`i-
la{tva prikupljeni nezakonito jer su
optu`ene tu`ilac i pripadnici drugih
stranaka snimali tajno, te da ni sudija
nije izdao naredbu za snimanje i fo-
tografisanje optu`enih.
Mladen Kr{i}, predsjednik Op{tin-
skog odbora SDS, Mladen Mi}i},
zamjenik na~elnika op{tine Doboj, te
Radmila Mlinarevi}, direktor Centra
za socijalni rad, sjedili su u sudnici
tokom izja{njavanja optu`enih.
Kr{i} je postupak protiv aktivista
SDS-a nazvao politi~kim su|enjem i
farsom "koja nigdje u svijetu nije vi-
|e na". Da li bor \u ri}, odbor nik
SNSD-a, stranke koja je tokom pro-
{logodi{nje preidzborne kampanje za
lokalne izbore ukazivala na podmi}i-
vanje bira~a, tvrdi da su svi optu`eni
"u~estvovali u kupovini i kra|i izbo-
ra, ta da SDS bez takvog na~ina rada
ne bi pobijedio".
S.^a.
6 •fuwsubl!24. 12. 2009. Doga|aji

Doma}i tu`ioci imaju dovoljno Treba biti realan. Ne zna se {to je gore:

Rekli su
stru~nosti da rade svoj posao da ne dobijemo ili da dobijemo taj novac
i to su i pokazali. od MMF-a.

Miroslav D. MARKOVI], Jerko IVANKOVI] LIJANOVI],

predsjednik Udru`enja tu`ilaca BiH potpredsjednik NS Radom za boljitak

FOTO ARHIVA
Ivo Miro Jovi}
ka`e da prema
zvani~nim
pokazateljima
ima vi{e od
milion komada
legalno
podijeljenog oru`ja

U Sarajevu
ubijen konobar
Amar Mistri}

Alarmantni podaci UNDP-a u BiH o upotrebi oru`ja u proteklih godinu dana

^etiri puta vi{e

oru`anih incidenata
Dra`en REMIKOVI]
SARAJEVO, BANJALUKA - Broj oru`a-
nih incidenata u BiH u posljednjih godinu da-
na pove}an je za ~ak 400 odsto u odnosu na
pro{lu godinu, kazala je Amna Berbi}, {ef
Odjeljenja za bezbjendnost i pravdu UNDP-a.
Ona je naglasila da se do ovog podatka do{lo
na osnovu analiza koje ova organizacija provodi
ve} nekoliko godina u BiH, te da se oru`ani inci-
denti, uzrokovani nelegalnim posjedovanjem na-
oru`anja, uglavnom odnose na ubistva, oru`ane
plja~ke, napade na tijelo i `ivot.
"Ve }i na `rta va upotrebe oru`ja su
mu{karci, u 90 posto slu~ajeva, a gotovo 100 pos-
to su mu{karci i po~inioci", rekla je Berbi}eva.
Sociolog Ivan [ijakovi} obja{njava da je
pro{lo nekoliko godina od prvih provjera koje su
se de{avale kod gra|ana, te da se narod opustio i
po~eo da pribavlja pa i krijum~ari oru`je.
"Oru`je je ovdje sastavni dio svakodnevice i
na~ina `ivota, dakle, sredstvo za svakodnevnu
upotrebu. To je ne{to {to je vezano za tradiciju, a
po{to je sve vi{e nasilnika i kriminalaca, njima to
koristi kao sredstvo za rad", smatra [ijakovi} na-
gla{avaju}i da je to odraz dru{tvenog stanja.
Kao razloge za to {to gra|ani upotrebljavaju
i nose oru`je, [ijakovi} navodi osje}aj nesigur-
nosti jer, smatra on, "gra|anin se ne osje}a be-
zbjednim jer nema povjerenja u institucije ove
dr`ave".
"Nevjerovanje da }e vas neko za{tititi pa
morate sami, sredstva za rad i onako, da se na|e
{to je na{a tradicija pa da ljudi imaju mogu}nost
da pucaju i {enlu~e kad je neko slavlje u pitanju.
To su razlozi zbog kojih se kod nas nosi oru`je",
isti~e [ijakovi} napominju}i da je no{enje oru`ja
znak primitivizma i netolerancije i da ~injenica
da se ljudi naoru`avaju ne mo`e nikad biti dobra.
Ivo Miro Jovi}, ~lan Zajedni~ke ko-
misije za odbranu i bezbjednost u parlamentu
BiH, ka`e da prema zvani~nim pokazateljima
ima vi{e od milion komada legalno podijeljenog
oru`ja, te da me|u legalno naoru`anim gra|ani-
ma ima onih koji posjeduju i po tri i vi{e komada
oru`ja.
"Kada je oformljena profesionalna vojska,
vlasti u BiH su legalno podijelile oko 160.000
dozvola za oru`je u FBiH i oko 140.000 u RS {to
zna~i da su oni koji su nosili uniformu dobili oru-
Gra|ani `je da ga nose potpuno legalno", ka`e Jovi} i na-
oru`je gla{ava da je to poljedica nesre|ene zemlje u
nose zbog kojoj se bilje`i porast kriminaliteta.
osje}aja "U is to vri je me imamo situaciju",
nesigurnosti ka`e Jovi}, "da samo u Sarajevu ima 10 osu|enih
ubica koji se {etaju slobodno gradom i kojima je
kazna izre~ena prije nekoliko godina, te da je za-
hvaljuju}i nedovoljnim represivnim mjerama re-
zultat ovakvo stanje.
Gojko Vasi}, na~elnik Krim-policije RS, ka-
`e da u ovom entitetu nije zabilje`eno drasti~no
pove}anje upotrebe oru`ja, te da nema bitnih od-
stupanja za posljednjih nekoliko godina kada su u
pitanju krivi~na djela tipa zapljena nelegalnog
oru`ja i izazivanja op{te opasnosti.
"Sve su to podaci koji se kre}u u rasponu od
nekoliko procenata. Sa druge strane, imamo po-
ve}an broj zahtjeva za oru`anim listovima i prija-
va nestanaka oru`ja, ali je to, po mom mi{ljenju,
vi{e vezano za pla}anje poreza", kazao je Vasi}.
Momir Dejanovi}, predsjednik Centra za humanu
politiku iz Doboja, smatra da je ovo posljedica
te{kog stanja u dru{tvu, te da su ljudi koji ostanu
bez posla i koji imaju PTSP "lak{i na obara~u".
"Drugi je problem {to oru`je koriste lica koja
mo`da ne zadovoljavaju dozvolu za no{enje kao i
velika koli~ina nelegalnog oru`ja. Tu su instituci-
je zakazale", smatra Dejanovi}.
On kao primjer navodi da je prije ra-
ta u BiH u svakoj mjesnoj zajednici postojalo mi-
rovno vije}e koje je rje{avalo 90 odsto sporova da
se ljudi ne bi dohvatali oru`ja, te da danas, me|u-
tim, nema relevantnih institucija koje bi mogle da
efikasno djeluju na rje{avanju ovog problema.
 Doga|aji 24. 12. 2009. •fuwsubl 7
Bo`i}na ~estitka nadbiskupa vrhbosanskog kardinala Vinka Pulji}a

Vjernicima poru~io
da se ne boje
Neka na{a solidarnost
i zajedni{tvo budu
svjedo~anstvo i
nagovje{taj blage

FOTO S. PINJAGI]
vijesti u sredinama
gdje `ivimo.
Neka to bude poruka
svima da postojimo,
naglasio Pulji}

Selma VELI]

SARAJEVO - Kardinal Vinko Pulji}, vrhbo-

sanski nadbiskup, ju~er je vjernicima katoli~ke vje-
roispovijesti ~estitao Bo`i}, uz poruku an|ela da se
ne boje.
"Ohrabruju}a je ova poruka jer u njoj otkrivamo
snagu da se ne slomimo kroz sva ljudska obespravlje-
nja, poni`enja mo}nika, kroz strahove nametnute kroz
medije, politiku, nepravedne zakone i nijekanje na{e
kulturne i povijesne ba{tine", istakao je Pulji} povodom
Bo`i}a, jednog od dva najve}a katoli~ka blagdana, koji
}e katolici obilje`iti sutra.

Poru~io vjernicima da
uzvrate svoje povjerenje u Boga
prihva}aju}i novoro|enog

"Upu}uju}i ovogodi{nju bo`i}nu po-

ruku `elim je ponoviti kroz an|elove rije~i: 'Ne bojte se'.
Na|ite Kristov mir u svojim srcima i savjestima, vratite
ga kroz me|usobno pomirenje u na{e obitelji, zajednice
i me|uljudske odnose. Slave}i Bo`i} prihvatimo Bo`je
povjerenje koje nam poklanja dolaze}i kao malo dijete
me|u nas", istakao je Pulji}.
Poru~io je vjernicima da uzvrate svoje povjerenje u
Boga prihva}aju}i novoro|enog.
"Dok budemo izricali bo`i}ne `elje i ~estitke neka
nas to zbli`i s Bogom i jedne s drugima. Neka na{a soli-
darnost i zajedni{tvo budu svjedo~anstvo i navje{taj bla-
ge vijesti u sredinama gdje `ivimo. Neka to bude poruka
svima da postojimo i ostajemo puni pouzdanja u Boga u
svom identitetu i na svojim korijenima", naglasio je Pu-
lji}.
Bo`i}ne ~estitke prvo je uputio djeci, sa `eljom da
im Mali Isus vrati djetinju radost u ovoj stvarnosti.
"Upu}ujem ~estit Bo`i} na{im obitelji-
ma, da budu drago gnijezdo prihva}anja `ivota, {kola
vjere i toplo ognji{te kr{}anske ljubavi. ^estit Bo`i} svi-
ma koji trpe posljedice rata i bolesti, ljudske mr`nje i
obespravljenosti, da ih hrabri istina vjere, da ih Bogi lju-
bi i nije ih zaboravio i napustio", rekao Pulji}.
Kazao je da biskupi u BiH ne}e biti protiv onoga
{to dogovore odgovorni hrvatski politi~ari, ukoliko to
rje{enje ne bude nepravedno.
"Ne kreiramo politiku, ali `ivimo u toj stvarnosti.
Ako se njihovo rje{enje poka`e kao nepravedno, i te ka-
ko }emo dignuti svoj glas. Nijedno politi~ko rje{enje ne
smije biti nepravda. Zato smo i kritizirali Dejton", obja-
snio je Pulji}.
Pulji}: Nijedno politi~ko rje{enje
ne smije biti nepravedno
Istakao je kako crkva, bez obzira na dru{tvena i po-
liti~ka zbivanja, nosi nadu u stvarnost.
"@elimo tu ljudsku stvarnost pro-
`ivljavati iz duha vjere. Ka`u da sad nije dobro vrije-
me. Ja se pitam da li je ikad bilo. Svako vrijeme nosi
svoje breme. Ovo je na{e vrijeme i `ao mi je {to ne
shvatamo da ga moramo `ivjeti zdu{no i odgovorno",
rekao je Pulji}.

Franjo Komarica ~estitao Paketi}i za

djecu iz KC
Bo`i}ne ~estitke
BANJALUKA - Svi visoki zvani~nici iz BiH uputili su ~estitke nadbis-
Bo`i} svim vjernicima Banjaluka
^ELINAC - Drago Raili}, di-
kupu vrhbosanskom kardinalu Vinku Pulji}u, biskupima, sve{tenstvu,
redovni{tvu, svim rimokatolicima i ostalim hri{}anima u BiH koji sutra
proslavljaju Bo`i}.
rektor Osnovne {kole "Novak
FOTO S. ILI]

BANJALUKA - Franjo Komarica, biskup ba-
njalu~ki, ~estitao je ju~e Bo`i} svim vjernicima koji
ovaj praznik slave i prema novom i prema starom
kalendaru.
"Bo`i} nije samo jedan blagdan koji nam je vrlo
drag ali koji i brzo pro|e, ve} i stvarnost koja ostaje i ko-
ja ima snage dati na{em `ivljenju trajni, sigurni oslonac i
nadu u sretnu vje~nost", poru~io je Komarica u svojoj
poruci vjernicima povodom Bo`i}a.
On je po`elio svima, a posebno bolesnima, besku-
}nicima, prognanima i izbjeglicama blagosloven Bo`i},
te dobrim djelima ispunjenu novu 2010. godinu.
Komarica je istakao da se obilje`avanjem
hri{}anskog praznika Bo`i}a slavi po~etak spasenja ljud-
Piva{evi}" iz Stare Dubrave, kod
^elinca, uru~io je 60 novogodi{-
njih paketi}a djeci koja se lije~e
u banjalu~kom Klini~kom centru
(KC).
Slatki{e su prikupli u~enici ove
{kole u akciji solidarnosti pod
nazivom "Jedno dijete, jedan
slatki{".
U~enici ove {kole su u poslje-
dnje tri godine uspje{no realizo-
vali niz humanitarnih akcija u
okviru kojih su prikupili vi{e od
skog roda. 5.000 KM.
On je naveo da Bo`i} predstavlja praznik utjelovlje- Oni su pomagali i {ti}enicima
nja Boga, Isusa Hrista, te naglasio da je me|u ljude do- banjalu~kog centra "Za{titi me" i
{ao Bog, koji je ~ovjekoljubac i zakletva da ovaj svijet
djeci iz porodica koje su u ~eli-
nije izgubljen i da ~ovjekov `ivot nije besmislen. na~kom Centru za socijalni rad
"Ako je Bog do{ao nama iz ljubavi prema ~ovjeku, onda
evidentirane kao korisnici soci-
i na{ `ivot mora biti u znaku trajnog uzvra}anja ljubavi jalne pomo}i. U~enici {kole iz
prema Bogu i pokazivanja ljubavi prema ~ovjeku", poru-
Stare Dubrave dobili su prizna-
~io je Komarica. nje Crvenog krsta Republike Sr-
Katoli~ki vjernici proslavljaju u petak, 25.
pske zbog ovih i dobrih rezultata
decembra, Bo`i} prema gregorijanskom kalendaru, dok u nedavno organizovanim akci-
Srpska pravoslavna crkva ovaj praznik obilje`ava 7. ja-
jama povodom Me|unarodnog
nuara, prema julijanskom kalendaru. dana djeteta. (Srna)
B.Vu.
@eljko Kom{i}, predsjedavaju}i Predsjedni{tva BiH, uputio je bo`i}nu
~estitku nadbiskupu vrhbosanskom kardinalu Vinku Pulji}u i svim katolici-
ma u BiH i dijaspori.
"Neka ovi prazni~ni dani svim vjernicima i ljudima dobre volje budu pod-
sticaj da ustrajno budu promoteri mira, solidarnosti i `ivotnog optimizma,
kao i podsticaj da se i dalje za-
Bo`i} treba da unese
uzimaju za dobro bli`njih i do-
toplinu u sve domove bro ci je le BiH", na vo di se u
Kom{i}evoj ~estitki.
Nikola [piri}, predsjedavaju}i
Savjeta ministara BiH, ~estitao je Bo`i} i rekao da `eli da ovaj praznik une-
se toplinu u sve domove.
Bo`i} su kardinalu Vinku Pulji}u i vjernicima ~estitali i Rajko Kuzmano-
vi}, predsjednik RS, i Milorad Dodik, premijer RS.
Dodik je svima koji praznuju po`elio da u miru, zdravlju, sre}i i u duhu
evan|eoskog pra{tanja i ljubavi provedu nastupaju}e prazni~ne dane, te da
im nova 2010. godina bude ljep{a i radosnija od protekle uz radostan poz-
drav - ~estit Bo`i} i sre}na Nova godina.
Dragan ^ovi}, predsjednik HDZ BiH, za`elio je katoli~kom, ali i drugim
narodima i gra|anima u BiH, da im nastupaju}i Bo`i} i Nova godina probu-
de nadu i optimizam, podstaknu ih na pra{tanje i vi{e razumijevanja me|u
ljudima.
^estitku je uputio i Sven Alkalaj, ministar spoljnih poslova BiH, te pred-
stavnici nevladinih organizacija i udru`enja.
Katoli~ki vjernici proslavljaju u petak, 25. decembra Bo`i} prema gregori-
janskom kalendaru. (Agencije)
8 •fuwsubl!24. 12. 2009. Doga|aji
"Zlatni studenti" tvrde Vijesti
da u Fondu ima novca Pavi} sa Velike temperaturne
vjerskim
oscilacije odnijele

TUZLA - Novca u Fondu za
stipendiranje ima i nije ta~no
da visina granta Ministarstva
obrazovanja TK ima ikakve ve-
ze sa visinom nagrada koje se
do dje lju ju "zla tnim stu den -
tima", kazali su ju~e najbolji
stu den ti Uni ver zi te ta u Tu zli,
ogor~eni {to je ove godine na-
grada sa 1.000 KM smanjena
na 250 KM.
"Nismo nezadovoljni zbog nov-
ca, nego zbog sramotnog odnosa
menad`menta Univerziteta u Tu-
zli. Tretman 'zlatnih studenata' je
iz godine u godinu sve lo{iji", is-
FOTO NN
KM, odnosno po 1.000 KM sva-
kom od njih.
Nakon {to je 59 "zlatnih stude-
nata" protestovalo u zgradi Re-
kto ra ta pro {log mje se ca,
me na d`ment ove us ta no ve se
ogla sio sao p}e njem za ja vnost,
navode}i da se nov~ane nagrade
mogu, a ne moraju ispla}ivati, te
da visina nagrada zavisi od raspo-
lo`ivih sredstava u Fondu.
Rektor Univerziteta D`emo Tu-
fek~i} smanjenje nov~ane nagra-
de ovim stu den ti ma prav da
te{kom materijalnom situacijom u
kojoj su se na{li ove godine, te
zvani~nicima
PRIJEDOR - Povodom pred-
stoje}ih vjerskih i novogodi{njih
prve `rtve u BiH
praznika na~elnik op{tine Prije-
dor Marko Pavi} ju~e je uprili~io
tradiocionalni prijem za predsta-
vnike tri najve}e vjerske zajedni-
ce u ovom gradu.
"Ovaj tradicionalni susret ima
za cilj da gra|anima Prijedora i
vjernicima uputimo zajedni~ku
poruku o potrebi zajedni{ta i su-
`ivota kao i zajedni~ke borbe za
bolji `ivot svih Prijedor~ana", ka-
zao je Pavi}.
Dodao je da je sa predstvnicma
vjerskih konfesija razgovarao i o
sa ra dnji lo kal ne za je dni ce sa
vjerskim zajednicama.
"Konstatovali smo da smo zaje-
dni~kim snagama stvorili jedan
povoljan ambijent u kojem posto-
ji vjerska i nacionalna tolerancija
me|u ljudima. ^injanica je da mi
na{e razli~itosti koristimo kao na-
{u prednost na putu ka Evropskoj
uniji", rekao je Pavi}.
Ranko Maleti}, protojerej sta-
vrofor SPC, mi{ljenja je da se u
svim segmentima `ivota i rada u

takla je diplomirana ekonomistica
Samira Avdi}.
"Zlatni studenti" isti~u da je iz
Fonda za stipendiranje Univerzi-
teta u Tuzli, koji za ovu godinu
iznosi 700.000 KM, za nagrade
naj bo ljih stu de na ta iz dvo je no
sma nje njem gran ta iz bu d`e ta
TK.
"Zla tni stu den ti", me |u tim,
tvrde da novca u Fondu za stipen-
diranje ima, te da je ove godine
ostalo neraspore|eno vi{e deseti-
na hiljada KM.
[est osoba
Prijedoru, pa tako i u vjerskim pi-
tanjima u ovoj godini mnogo ura-
dilo.
Marijan Stojanovi}, prijedorski
`upnik, uputio je i bo`i}nu poru-
ku svim ljudima dobre volje pred
nastupaju}i veliki blagdan, kato-

15.000 KM, a za {kolarine zapo-
slenika Univerziteta oko 690.000
KM. Prethodne dvije godine za
"zlatne studente" je iz Fonda za
stipendiranje ispla}eno po 50.000
Uhap{en zbog
promjene
Tu fe k~i} je izja vio da je stav li~ki Bo`i}.
Upravnog odbora Fonda za sti- D.K.
pendiranje da ubudu}e nagra|uju
samo studente generacije. Raspust
J.[.
31. decembra
SARAJEVO - Redovna nastava sto u odnosu na prethodni period pove}an broj pacijenata
u prvom po lu go di {tu za oko
40.000 osnovaca i 20.000 sre-
NN

SARAJEVO, BANJALUKA - [est hroni~nih bo-

sa sr~anim i tegobama nervnog sistema.
"Pove}an je broj pacijenata s povi{enim krvnim tla-
trulih paketi}a dnjo{kolaca koji nastavu poha|a-
ju u 72 osnovne i 38 srednjih
lesnika preminulo je u Sarajevu zbog naglog rasta
temperature i nepovoljnih vremenskih prilika, pot-
kom i nervnim smetnjama. U odnosu na prethodni peri-
od pove}an je i broj mla|ih pacijenata koji se `ale na
BANJALUKA - Aleksandar Ajdari} (35) iz Prijedora uhap{en je {kola na podru~ju Kantona Sara- vr|eno je ju~e u Zavodu za hitnu medicinsku pomo} glavobolje", rekla je Be}arevi}eva.
zbog podmetanja paketi}a sa isteklim rokom trajanja proizvoda jevo bi}e zavr{ena u ~etvrtak, 31. Kantona Sarajevo. U Zavodu za hitnu medicinsku pomo} KS
koji su podijeljeni djeci zaposlenih u CJB Banjaluka. de cem bra, pot vrdio je Sret ko "Rije~ je o starijim i hroni~nim bolesnicima, koji ne u narednom periodu zbog visokih temperatura o~ekuju
U CJB Banjaluka nagla{avaju da se uhap{eni sumnji~i da je na {tetu @muki}, pomo}nik ministra za podnose ovo vrijeme. Hroni~nim bolesnicima preporu- pove}an broj pacijenata s prehladama, gripom i virusnim
Sindikalne organizacije radnika CJB Banjaluka po~inio krivi~no djelo pred{kolsko, osnovno i srednje ~ujemo da borave u okru`enju gdje je temperatura zraka infekcijama.
obmanjivanja kupaca, te proizvodnje i stavljanja u promet {kodljivih obrazovanje KS. konstantna, bez oscilacija i da uzimaju redovnu terapiju", Simo Antoni}, doktor u Op{toj bolnici u Doboju,
proizvoda. Zimski raspust traja}e od 4. do kazao je Alija Mulaomerovi}, direktor ovog zavoda. potvrdio je da je posljednjih dana zbog oscilacija tempe-
"Rije~ je o prodaji 900 novogodi{njih paketi}a u kojima je nekim 30. januara 2010. godine, a redo- Dodao je kako su u ponedjeljak u Hitnoj pomo}i za- ratura ova bolnica prebukirana.
proizvodima istekao rok. U toku je postupak provjere i povla~enje pre- vna nastava u drugom polugodi- bilje`ena i tri sr~ana udara, koja su tako|e bila posljedica "Na Odjeljenju pulmologije, Internom i Neuro odje-
ostalih podijeljenih novogodi{njih paketi}a", rekla je Gospa Arsenovi}, {tu za oko 60.000 osnovaca i nepovoljnog vremena. ljenju do{lo je do pove}anja broja uglavnom hroni~nih
portparol CJB Banjaluka, i dodala da }e se vi{e detalja o ovom slu~aju srednjo{kolaca, prema planu re- Eni sa Be }a re vi}, lije~nica u sarajevskoj bolesnika, {to se mo`e povezati sa vremenskim promje-
znati poslije zavr{ene istrage. sornog ministarstva, trebalo bi da Hitnoj pomo}i, istakla je da je u ovoj ustanovi za 10 od- nama", kazao je Antoni}.
Naime, djeci zaposlenih u CJB Banjaluka tokom pro{le sedmice dije- po~ne u prvi ponedjeljak u febru-
ljeni su nikoljdanski paketi}i u kojima je gotovo svim proizvodima iste- aru naredne godine. (Fena)
kao rok trajanja i po devet mjeseci.
Prvi dobitnici
O{te}eni krovovi i
Podjela paketi}a prekinuta je u pro{li ~etvrtak nakon {to je utvr|eno
da se radi o paketi}ima sa isteklim rokom.
Nezvani~no saznajemo da je u paketi}ima koji su podijeljeni djeci bi- u projektu
lo proizvoda kojima je istekao rok i po devet mjeseci te da su paketi}i "Hajneken
nabavljeni u STR "Janjo{" iz Donje Piskavice.
"Nezavisne" saznaju da je uzorak koji je dostavljen Komisiji koja je i
vr{ila odabir firme za nabavku paketi}a bio potpuno ispravan te da je
firma "Janjo{" dala najpovoljniju ponudu.
Vinter"
BANJALUKA - Prvi dobitnici
u projektu "Hajneken Vinter" su
poru{eni dalekovodi
MRKONJI] GRAD, TREBINJE - Zbog jakog pe elektri~ara su na terenu, kako bi kvarovi {to prije bili
Sindikat radnika CJB Banjaluka, koji je bio zadu`en za nabavku pa- Eldin Cucak iz Sarajeva, Tomi- olujnog vjetra koji je ju~e duvao u RS o{te}eni su otklonjeni. Manjih prekida je u toku no}i izme|u utorka
keti}a }e se o ovom slu~aju oglasiti danas poslije sjednice. slav Ini} iz Hercegovine, Kruno- krovovi mnogih objekata, poru{eni su dalekovodi i i srijede bilo i u centralnim gradskim dijelovima i dru-
U.V. slav Mandula iz Zenice i Neven mnoge op{tine su bile bez struje. gim dijelovima op{tine.
Kopanja iz Banjaluke. Krov na Domu zdravlja "Dr Jovan Ra{kovi}" u Nevrijeme pra}eno olujnim vjetrom za-
Iz "Hajnekena" poru~uju da su
Nema novogodi{njeg preostala jo{ dva izvla~enja, i to
za regije Biha} i Tuzla.
Mrkonji} Gradu o{te}en je pod teretom snijega.
Pukla je betonska podloga, ali, na svu sre}u, voda
hvatilo je podru~je op{tine Srebrenica. Povremeni udari
vjetra dostizali su brzinu i do 100 kilometara na ~as, ali

prijema u Dodaju da je glavna nagrada zi-

Predsjedni{tvu BiH
SARAJEVO - ^lanovi Pred-
sje dni{ tva BiH odlu ~i li su da
ove go di ne u Pred sje dni{ tvu
BiH ne}e praviti tradicionalni
prijem povodom predstoje}ih
praznika.
Umjes to pri je ma, pre dvi |e na
sredstva bit }e utro{ena za kupo-
vinu paketi}a koji }e biti uru~eni
nezbrinutoj djeci u domove, dje-
~ja sela i ustanove u desetak gra-
dova {irom BiH.
U potpunosti uva`avaju}i zna-
~aj prijema u Predsjedni{tvu BiH
povodom predstoje}ih praznika,
~lanovi Predsjedni{tva su ocije-
ni li da je ipak hu ma ni je ovim
znakom pa`nje obradovati neko-
li ko sto ti na nez bri nu te i dje ce
bez roditeljskog staranja u BiH,
sao p{te no je iz Pred sje dni{ tva
BiH. (Fena)
movanje na Jahorini za dvije oso-
be i ono {to je posebno neobi~no
jeste da je na ovom zimovanju za
dobitnike nagrada sve besplatno,
~ak i pi}e na ve~ernjim zabava-
ma. Hotel u kojem }e biti smje-
{teni nagra|eni posjeduje bazen,
saunu, tursko kupatilo i sve ono
{to je potrebno za idealan provod.
Projekat "Hajneken Vinter" i
"Hajneken Vinter partija" prote-
klih mjesec i po dana uveseljavali
su ljubitelje dobre zabave {irom
BiH. M.I.
nije prodrla u zgradu niti je bilo povrije|enih. Betonska
plo~a je pukla u dijelu zgrade koji slu`i kao magacin.
"Ovo je ve} drugi put u zadnjih 10 godina da radi-
mo rekonstrukciju krova. Snijeg je bio veliki i betonska
podloga na krovu je popustila i pukla", rekao je Radivoj
Erak, direktor Doma zdravlja "Dr Jovan Ra{kovi}" .
U Do mu zdrav lja stra hu ju da su
ugro`ene i ostale podloge.
"Nikome nije jasno da je snijeg mogao da polomi
tu betonsku podlogu. Na`alost, dogodilo se i {teta je ve-
lika", rekao je Erak, ipak dodaju}i da zbog toga nije do-
veden u pitanje rad slu`bi u bolnici, a nevrijeme koje je
zahvatilo Hercegovinu prouzrokovalo je vi{e kvarova
na elektromre`i na podru~ju op{tine Trebinje, pa su bez
struje ostala sela Volujac, Pridvorci i Dra~evo.
Prema informacijama iz "Elektrohercegovine", eki-
ve}e {tete na objektima nije bilo.
Zbog vjetra je do{lo do prekida u napajanju elektri-
~nom energijom. Cijela op{tina Kne`evo u srijedu uve-
~e je ostala bez struje zbog jakog vjetra koji je sru{io
stabla na dalekovodu, ali su kvarovi ju~e u toku dana ot-
klonjeni, potvr|eno je u ''Elektrodistribuciji'' u Kne`evu.
Mje{tani u najudaljenijem dijelu Kne`eva, mjesnoj
zajednici Imljani, ve} su 19 dana bez struje, a i napaja-
nje sa dalekovoda prema ]ukovcu, u pravcu Banjaluke,
tako|e je neredovno.
Nestanak struje izazvao je nestanak vode na grad-
skom vodovodu, tako da je ve}i dio op{tine ostao i bez
vode, a snijeg, koji se zbog jakog vjetra ve} otopio, iza-
zvao je proteklih dana velike probleme u pojedinim di-
jelovima op{tine.
D.L., V.D., B.D.
 Doga|aji 24. 12. 2009. •fuwsubl 9

Rast temperatura izazvao je i naglo

Vijesti
pove}anje nivoa vodostaja ve}ine Sela ostala
rijeka u BiH zbog topljenja snijega bez struje
SOKOLAC - Oko 35 sela na
podru~ju op{tine Sokolac os-
talo je bez struje zbog olujnog
vje tra ko ji je prou zro ko vao
kvarove na trafo-stanicama,
potvr|eno je u sokola~koj Ra-
dnoj jedinici "Elektrodistribu-
cije''.
Oko 20 sela od utorka nave-
~e je bez struje jer je bez na-
pona ostao dalekovod Kaljina,
koji obuhvata vi{e od 20 tra-
fo-sta ni ca, re kao je @ar ko
Bartula iz ''Elektrodistribuci-
je''.
Zbog prekida napajanja da-
lekovoda prema Sokolovi}i-
ma, od mjes ta Ku sa ~e do
mjesta Bereg, elektri~ne ener-
gije nema oko 10 sela.
Jo{ pet se la os ta lo je bez
struje jer je zbog olujnog ne-
vremena bez napona elektri-
~ne energije ostao i dalekovod
Autobaza, od mjesta Ko{tice
do mejsta Mi~ivoda.
Ekipe sokola~ke ''Elektro-
distribucije'' na terenu su i ra-
de na otklanjanju kvarova.
Dva de se tak do ma }in sta va
ostalo je bez elektri~ne ener-

preminulo zbog
Rijeka gije i na podru~ju op{tine Han
@eljeznica
ju~e se Pi je sak jer je zbog oluj nog
izlila iz vjetra do{lo do pregorijevanja
svog korita transformatora na elektromre-
u centru
Ilid`e `i u mjestu ^a|avica.
U ''Elek tro dis tri bu ci ji'' u

vremena
Nevena Todorovi}, specijalista porodi~ne medicine
u banjalu~kom Domu zdravlja, upozorava da nagle pro-
mjene vremena uti~u prvenstveno na zdravstveno stanje
bolesnika koji boluju od te{kih iscrpljuju}ih oboljenja ta-
ko {to im se poja~avaju tegobe.
U BiH je u posljednja dva dana temperatura pove-
Za dva dana }ana za vi{e od 40 stepeni Celzijusa, pa je ju~e maksi-
temperatura malna izmjerena temperatura u BiH iznosila 19 stepeni,
pove}ana a u ponedjeljak je najni`a jutarnja temperatura iznosila
za vi{e od minus 28 stepeni Celzijusa.
40 stepeni Aleksandra Pajovi}, de`urni meteorolog u Re-
Celzijusa publi~kom hidrometeorolo{kom zavodu, kazao je da }e
se sli~no vrijeme sa temperaturama iznad vi{egodi{njeg
prosjeka i jakim olujnim vjetrom zadr`ati do kraja ove
sedmice.
Veliko pove}anje temperature izazvalo je
i naglo pove}anje nivoa vodostaja ve}ine rijeka u BiH
Han Pijesku je re~eno da su
ekipe radnika na terenu i da }e
u toku dana raditi na zamjeni
Virusu H1N1 transformatora. (Srna)
pogoduje
toplije vrijeme Pove}an
zbog naglog topljenja snijega.
Kf!mf!ob!Sb!wmj!kb-!|fg!Tmv!acf!{b!fqj!.
broj lomova
"Sava je ju~e oko 12 ~asova iznosila 3,30 metara, a
prethodnog dana je iznosila 67 centimetara. Danas se ef!nj!pmp!hj!kv! [b!wp!eb! {b! kb!wop! {esbw!tuwp ekstremiteta
o~ekuje da nivo Save poraste kao i svi ostali vodostaji", GCjI-! lb!{b!mb! kf! eb! cj! v! GCjI! {cph! ob!hmji LIVNO - Snijeg, poledica i
kazao je Darko Borojevi}, rukovodilac Odsjeka za hi- ufn!qf!sb!uvs!oji!qsp!nkf!ob!np!hmp!ep!~j!ep!|j!. izuzetno niska temperatura na
drologiju u Republi~kom hidrometeorolo{kom zavodu. sf!okb!wj!sv!tb!op!wph!hsj!qb!I2O2/! podru~ju Livna proteklih da-
Rijeka Spre~a je na podru~ju op{tine Gra- #Pwpn!wj!sv!tv!j{!hmf!eb!pe!hp!wb!sb!j!up!qmj!ob!j na bi li su uzrok po ve }a nog
~anica poplavila oko 30 hektara poljoprivrednog zemlji- wmb!hb/!Jblp!of!np!af!np!tb!tj!hvs!op|!~v!sf!~j broja lomova ili i{~a{enja ek-
{ta, a u op{tini Doboj Istok oko 15 hektara, a u mjestu eb! lmj!nbu!tlj! vwkf!uj! up!mj!lp! vukf!•v! ob! wj!svt- stremiteta, pa je ve}i broj gra-
Suha kod @ivinica oko 50 hektara. np!hmj!cj!ep!qsj!oj!kf!uj!mb!hb!opn!qp!sbt!uv!csp!kb |ana zatra`io pomo} u Slu`bi
Zbog naglog topljenja snijega rijeka @eljeznica ju~e pcp!mkf!mji#-!lb!{b!mb!kf!Sb!wmj!kb/! hitne pomo}i Kantonalne bol-
se izlila iz svog korita u centru Ilid`e. Lpe! hsj!qb! kf-! qsf!nb! okf!ojn! sj!kf!•j!nb-! uf!. nice "Fra Mihovil Su~i}".
"Jo{ nema velikih poplava koje su prouzrokovale |lp! qsp!dkf!okj!wb!uj-! bmj! p•f!lj!wb!uj! kf! eb! cj! v Zbog preloma ruku, nogu ili
materijalne {tete, ali se @eljeznica izlila iz korita i svakim qswpn-!peop!top!esv!hpn!nkf!tf!dv!ob!sf!eof i{~a{enja zglobova u Slu`bi
satom nivo vodostaja raste po 30 centimetara i poplave hp!ej!of!np!hmp!ep!~j!ep!|j!sf!okb!csp!kb!pcp!mkf!. hitne pomo}i zabilje`ena je
nam prijete", kazao je Rifet Hod`i}, pomo}nik na~elnika mji/ rekordna potro{nja gipsa za
za Civilnu za{titu u op{tini Ilid`a. imobilizaciju. (Srna)

Pi{e: Selma VELI] U FOKUSU

@ena iz Gora`da nova `rtva virusa H1N1 u Federaciji BiH

Umrla osam dana nakon poroda SARAJEVO - Dvadesetosmogodi{nja `ena
iz Gora`da, koja je bila zara`ena novim gri-
pom, umrla je ju~e ujutro u Klini~kom centru
Univerziteta u Sarajevu (KCUS).
Ova pacijentkinja u KCUS-u je od po~etka
decembra lije~ena od novog gripa, a 15. decembra
u ovoj zdravstvenoj ustanovi rodila je zdravog dje-
~aka.
"Pacijentkinja je bila stabilna, ali
je bila na kontinuiranoj kiseoni~koj potpori i ade-
kvatnom antivirusnom i antibakterijskom tretma-
nu. Do ju~er je bila na Klinici za infektivne bolesti
KCUS-a. S obzirom na to da je kod pacijentkinje
bilo evidentno klini~ko i radiolo{ko pogor{anje
zdravlja, ju~er u 15.30 preba~ena je u Jedinicu in-
tenzivne internisti~ke terapije gdje je bila priklju-
~ena na mehani~ku ventilaciju", kazala je ju~e
Biljana Jandri}, portparol KCUS-a.
Dodala je kako je pacijentkinja po prijemu na
Kliniku za infektivne bolesti KCUS-a po~etkom
decembra bila u visokom stadiju trudno}e. "Tri da-
na prije prijema u bolnicu bila je bolesna i imala je
obostranu upalu plu}a. Nakon provjere kod nje je
dijagnosticirano da je zara`ena novim gripom. Pa-
cijentkinja se 15. decembra pod posebnim uslovi-
ma i u po se bnoj sa li po ro di la na Kli ni ci za
Jandri}eva naglasila da
je sin~i} preminule `ene zdrav
ginekologiju i aku{erstvo, nakon ~ega je vra}ena
na Kliniku za infektivne bolesti", rekla je Jandri}e-
va, naglasiv{i kako je sin~i} preminule `ene zdrav.
"Na Jedinici intenzivne internisti~ke te-
rapije hospitalizirana su tri mu{karca zara`ena no-
vim gripom i svi su u kriti~nom stanju. Pacijent iz
Olova (44) nije priklju~en na mehani~ku ventilaci-
ju, ali mu je disanje potpomognuto, dok su paci-
jenti iz Sarajeva (35) i Gora`da (38) i dalje priklju-
~eni na respiratore", dodala je Jandri}eva.
Od sredine novembra, kada je u
Federaciji BiH evidentiran prvi smrtni slu~aj, od
posljedica zara`enosti virusom novog gripa H1N1
dosad je u ovom entitetu umrlo 10 osoba. Prema
podacima Ministarstva zdravlja FBiH, u FBiH je
do 20. decembra novim virusom bilo zara`eno 611
osoba.
"S obzirom na to da je rije~ o pandemijskom
virusu nezahvalno je, ~ak i sada kada je do{lo do
naglog zatopljenja, praviti bilo kakve prognoze.
Evidentno je da je broj oboljelih u opadanju u
odnosu na prethodni period, ali to ne zna~i da situ-
acija u FBiH i dalje nije ozbiljna i da opet ne}e do-
}i do naglog pove}anja broja oboljelih", kazao je
Zlatan Per{i}, portparol Ministarstva zdravlja
FBiH.
10 •fuwsubl!24. 12. 2009.
REPUBLIKA HRVATSKA
DR@AVNO IZBORNO POVJERENSTVO
REPUBLIKE HRVATSKE
KLASA: 013-04/09-08/27
URBROJ: 507-09-08
Zagreb, 18. prosinca 2009.
Na temelju ~lanaka 5, 22 i 25 stavka 3 Zakona o izboru predsjednika Republike Hrvatske (‘’Narodne novine’’, broj 22/92, 42/92 - ispr., 71/97, 69/04. i 99/04 - ispr.), Dr`avno izborno povjerenstvo Republike Hrvat-
ske donosi
RJE[ENJE
O ODRE\IVANJU BIRA^KIH MJESTA U INOZEMSTVU
BOSNA I HERCEGOVINA
Na podru~ju BOSNE I HERCEGOVINE odre|uju se bira~ka mjesta:
1. bira~ko mjesto broj 1 - SARAJEVO, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPU-
BLIKE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, FRANJEVA^KA PROVINCIJA “BOSNA
SREBRENA”, ZAGREBA^KA 18, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji
imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ina grada Sarajeva, ~ija prezimena
po~inju slovima A - I.
2. bira~ko mjesto broj 2 - SARAJEVO, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPU-
BLIKE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, FRANJEVA^KA PROVINCIJA “BOSNA
SREBRENA”, ZAGREBA^KA 18, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji
imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ina grada Sarajeva, ~ija prezimena
po~inju slovima J - O.
3. bira~ko mjesto broj 3 - SARAJEVO, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPU-
BLIKE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, FRANJEVA^KA PROVINCIJA “BOSNA
SREBRENA”, ZAGREBA^KA 18, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji
imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ina grada Sarajeva, ~ija prezimena
po~inju slovima P - @.
4. bira~ko mjesto broj 4 - SARAJEVO, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPU-
BLIKE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, FRANJEVA^KA PROVNICIJA “BOSNA
SREBRENA”, ZAGREBA^KA 18, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji
imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ine Breza, Gora`de, Had`i}i, Ilija{,
Ilid`a, Mili}i, Trnovo, Visoko, Vogo{}a i isto~ni dio Republike Srpske (Bratunac, ^ajni~e, Fo~a,
Han-Pijesak, Kalinovik, Pale, Rogatica, Rudo, Sokolac, Srebrenica, Vi{egrad, Vlasenica).
5. bira~ko mjesto broj 5 - USORA, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPUBLIKE
HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, OSNOVNA [KOLA “FRA FRANO JUKI]”, SIV[A
BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan
izbora zateknu na podru~ju op}ine Usora, ~ija prezimena po~inju slovima A - K.
6. bira~ko mjesto broj 6 - USORA, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPUBLIKE
HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, OSNOVNA [KOLA “FRA FRANO JUKI]”, SIV[A
BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan
izbora zateknu na podru~ju op}ine Usora, ~ija prezimena po~inju slovima L - @.
7. bira~ko mjesto broj 7 - USORA, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPUBLIKE
HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, OSNOVNA [KOLA “FRA
FRANO JUKI]”, SIV[A BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju
prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ina Te{anj i Doboj - Jug.
8. bira~ko mjesto broj 8 - NOVI TRAVNIK, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA RE-
PUBLIKE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, OSNOVNA [KOLA “NOVI TRAVNIK”,
LJUDEVITA GAJA BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebi-
vali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ine Novi Travnik, ~ija prezimena po~inju slovi-
ma A - J.
9. bira~ko mjesto broj 9 - NOVI TRAVNIK, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA RE-
PUBLIKE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, OSNOVNA [KOLA “NOVI TRAVNIK”,
LJUDEVITA GAJA BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebi-
vali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ine Novi Travnik, ~ija prezimena po~inju slovi-
ma K - O.
10. bira~ko mjesto broj 10 - NOVI TRAVNIK, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA
REPUBLIKE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, OSNOVNA [KOLA “NOVI TRA-
VNIK”, LJUDEVITA GAJA BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji
imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ine Novi Travnik, ~ija prezimena
po~inju slovima P - @.
11. bira~ko mjesto broj 11 - TRAVNIK, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPU-
BLIKE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, MJE[OVITA SREDNJA [KOLA “TRA-
VNIK”, [KOLSKA ULICA 3, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju
prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ine Travnik, ~ija prezimena po~inju slovi-
ma A - I.
12. bira~ko mjesto broj 12 - TRAVNIK, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPU-
BLIKE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, MJE[OVITA SREDNJA [KOLA “TRA-
VNIK”, [KOLSKA ULICA 3, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju
prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ine Travnik, ~ija prezimena po~inju slovi-
ma J - O.
13. bira~ko mjesto broj 13 - TRAVNIK, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPU-
BLIKE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, MJE[OVITA SREDNJA [KOLA “TRA-
VNIK”, [KOLSKA ULICA 3, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju
prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ine Travnik, ~ija prezimena po~inju slovi-
ma P - @.
14. bira~ko mjesto broj 14 - KISELJAK, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPU-
BLIKE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, SREDNJA [KOLA “IVAN GORAN KOVA-
^I]”, ULI CA @RTA VA DO MO VIN SKOG RA TA 6, na ko jem gla su ju bi ra ~i - dr`av lja ni
Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ine Kise-
ljak, ~ija prezimena po~inju slovima A - J.
15. bira~ko mjesto broj 15 - KISELJAK, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPU-
BLIKE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, SREDNJA [KOLA “IVAN GORAN KOVA-
^I]”, ULI CA @RTA VA DO MO VIN SKOG RA TA 6, na ko jem gla su ju bi ra ~i - dr`av lja ni
Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ine Kise-
ljak, ~ija prezimena po~inju slovima K - O.
16. bira~ko mjesto broj 16 - KISELJAK, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPU-
BLIKE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, SREDNJA [KOLA “IVAN GORAN KOVA-
^I]”, ULI CA @RTA VA DO MO VIN SKOG RA TA 6, na ko jem gla su ju bi ra ~i - dr`av lja ni
Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ine Kise-
ljak, ~ija prezimena po~inju slovima P - @.
17. bira~ko mjesto broj 17 - @EP^E, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPUBLI-
KE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, OSNOVNA [KOLA “@EP^E”, STJEPANA RA-
DI]A 1, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na
dan izbora zateknu na podru~ju op}ine @ep~e, ~ija prezimena po~inju slovima A - K i op}ine
Maglaj.
18. bira~ko mjesto broj 18 - @EP^E, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPUBLI-
KE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, OSNOVNA [KOLA “@EP^E”, STJEPANA RA-
DI]A 1, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na
dan izbora zateknu na podru~ju op}ine @ep~e, ~ija prezimena po~inju slovima L - @ i op}ine Zavi-
dovi}i.
19. bira~ko mjesto broj 19 - VITEZ, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPUBLI-
KE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, OSNOVNA [KOLA “VITEZ”, JOSIPA KUREVI-
JE BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na
dan izbora zateknu na podru~ju op}ine Vitez, ~ija prezimena po~inju slovima A - J.
20. bira~ko mjesto broj 20 - VITEZ, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPUBLI-
KE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, OSNOVNA [KOLA “VITEZ”, JOSIPA KUREVI-
JE BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na
dan izbora zateknu na podru~ju op}ine Vitez, ~ija prezimena po~inju slovima K - P.
21. bira~ko mjesto broj 21 - VITEZ, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA
REPUBLIKE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, OSNOVNA [KOLA “VITEZ”, JOSIPA
KUREVIJE BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili
se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ine Vitez, ~ija prezimena po~inju slovima R - @.
22. bira~ko mjesto broj 22 - BUGOJNO, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPU-
BLIKE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, HRVATSKI DOM, BOSANSKA 8,
na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora
zateknu na podru~ju op}ine Bugojno, ~ija prezimena po~inju slovima A - K.
23. bira~ko mjesto broj 23 - BUGOJNO, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPU-
BLIKE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, HRVATSKI DOM, BOSANSKA 8,
na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora
zateknu na podru~ju op}ine Bugojno, ~ija prezimena po~inju slovima L - @.
24. bira~ko mjesto broj 24 - BUSOVA^A, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPU-
BLIKE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, SREDNJA [KOLA “BUSOVA^A”, N. [.
ZRINSKOG BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te
ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ine Busova~a, ~ija prezimena po~inju slovima A - K.
25. bira~ko mjesto broj 25 - BUSOVA^A, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPU-
BLIKE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, SREDNJA [KOLA “BUSOVA^A”, N. [.
ZRINSKOG BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te
ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ine Busov~a, ~ija prezimena po~inju slovima L - @.
26. bira~ko mjesto broj 26 - ZENICA, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPUBLI-
KE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, HRVATSKI DOM KRALJA TOMISLAVA, BRA-
NI LA CA BO SNE 2, na ko jem gla su ju bi ra ~i - dr`av lja ni Re pu bli ke Hrvat ske ko ji ima ju
prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ine Zenica, ~ija prezimena po~inju slovi-
ma A - I.
27. bira~ko mjesto broj 27 - ZENICA, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPUBLI-
KE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, HRVATSKI DOM KRALJA TOMISLAVA, BRA-

NILACA BOSNE 2, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali-
{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ine Zenica, ~ija prezimena po~inju slovima J - O.
28. bira~ko mjesto broj 28 - ZENICA, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPUBLI-
KE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, HRVATSKI DOM KRALJA TOMISLAVA, BRA-
NI LA CA BO SNE 2, na ko jem gla su ju bi ra ~i - dr`av lja ni Re pu bli ke Hrvat ske ko ji ima ju
prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ine Zenica, ~ija prezimena po~inju slovi-
ma P - @.
29. bira~ko mjesto broj 29 - VARE[, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPUBLI-
KE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, HRVATSKI DOM, JURI[I]I BB, na kojem glasuju
bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na po-
dru~ju op}ine Vare{, ~ija prezimena po~inju slovima A - K.
30. bira~ko mjesto broj 30 - VARE[, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPUBLI-
KE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, HRVATSKI DOM, JURI[I]I BB, na kojem glasuju
bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na po-
dru~ju op}ine Vare{, ~ija prezimena po~inju slovima L - @ i op}ine Olovo.
31. bira~ko mjesto broj 31 - KRE[EVO, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPU-
BLIKE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, OSNOVNA
[KOLA “BORIS ]ORI]”, FRA GRGE MARTI]A 46, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Repu-
blike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ine Kre{evo, ~i-
ja prezimena po~inju slovima A - K.
32. bira~ko mjesto broj 32 - KRE[EVO, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPU-
BLIKE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, OSNOVNA [KOLA “BORIS ]ORI]”, FRA
GRGE MARTI]A 46, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebiva-
li{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ine Kre{evo, ~ija prezimena po~inju slovima L - @.
33. bira~ko mjesto broj 33 - FOJNICA, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPU-
BLIKE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, “DOM MATIJA GUBEC”, BAKOVI]I BB, na
kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora
zateknu na podru~ju op}ine Fojnica, ~ija prezimena po~inju slovima A - K.
34. bira~ko mjesto broj 34 - FOJNICA, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPU-
BLIKE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, “DOM MATIJA GUBEC”, BAKOVI]I BB, na
kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora
zateknu na podru~ju op}ine Fojnica, ~ija prezimena po~inju slovima L - @.
35. bira~ko mjesto broj 35 - GORNJI VAKUF/USKOPLJE, KONZULARNI DANI VELEPO-
SLANSTVA REPUBLIKE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, OSNOVNA [KOLA “US-
KOPLJE”, J. B. JELA^I]A BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji
imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ine Gornji Vakuf/Uskoplje, ~ija pre-
zimena po~inju slovima A - K.
36. bira~ko mjesto broj 36 - GORNJI VAKUF/USKOPLJE, KONZULARNI DANI VELEPO-
SLANSTVA REPUBLIKE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, OSNOVNA [KOLA “US-
KOPLJE”, J. B. JELA^I]A BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji
imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ine Gornji Vakuf/Uskoplje, ~ija pre-
zimena po~inju slovima L - @.
37. bira~ko mjesto broj 37 - KAKANJ, KONZULARNI DANI VELEPOSLANSTVA REPU-
BLIKE HRVATSKE U BOSNI I HERCEGOVINI, OSNOVNA [KOLA “MULA MUSTAFE BA-
[ESKIJE”, RUDARSKA 17, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju
prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ine Kakanj.
38. bira~ko mjesto broj 38 - MOSTAR, HRVATSKI DOM “HERCEG STJEPAN KOSA^A”,
TRG HRVATSKIH VELIKANA BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske ko-
ji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju Mostara, ~ija prezimena po~inju slo-
vom K.
39. bira~ko mjesto broj 39 - MOSTAR, HRVATSKI DOM “HERCEG STJEPAN KOSA^A”,
TRG HRVATSKIH VELIKANA BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji
imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju Mostara, ~ija prezimena po~inju slovi-
ma L, LJ, N, NJ.
40. bira~ko mjesto broj 40 - MOSTAR, HRVATSKI DOM “HERCEG STJEPAN KOSA^A”,
TRG HRVATSKIH VELIKANA BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji
imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju Mostara, ~ija prezimena po~inju slo-
vom M.
41. bira~ko mjesto broj 41 - MOSTAR, GIMNAZIJA “FRA GRGE MARTI]A”, KRALJA TO-
MISLAVA 9A, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili
se na dan izbora zateknu na podru~ju Mostara, ~ija prezimena po~inju slovima A, C, ^, ].
42. bira~ko mjesto broj 42 - MOSTAR, GIMNAZIJA “FRA GRGE MARTI]A”, KRALJA TO-
MISLAVA 9A, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili
se na dan izbora zateknu na podru~ju Mostara, ~ija prezimena po~inju slovom B.
43. bira~ko mjesto broj 43 - MOSTAR, GIMNAZIJA “FRA GRGE MARTI]A”, KRALJA TO-
MISLAVA 9A, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili
se na dan izbora zateknu na podru~ju Mostara, ~ija prezimena po~inju slovima D, D@, \, E, F.
44. bira~ko mjesto broj 44 - MOSTAR, OSNOVNA [KOLA “ANTUNA BRANKA [IMI]A”,
KRALJICE KATARINE 38, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju
prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju Mostara, ~ija prezimena po~inju slovima O,
R, T, U.
45. bira~ko mjesto broj 45 - MOSTAR, OSNOVNA [KOLA “ANTUNA BRANKA [IMI]A”,
KRALJICE KATARINE 38, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju
prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju Mostara, ~ija prezimena po~inju slovom P.
46. bira~ko mjesto broj 46 - MOSTAR, OSNOVNA [KOLA “ANTUNA BRANKA
[IMI]A”, KRALJICE KATARINE 38, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske
koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju Mostara, ~ija prezimena po~inju
slovima S, [.
47. bira~ko mjesto broj 47 - MOSTAR, OSNOVNA [KOLA “ANTUNA BRANKA [IMI]A”,
KRALJICE KATARINE 38, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju
prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju Mostara, ~ija prezimena po~inju slovima V,
W, Z, @.
48. bira~ko mjesto broj 48 - MOSTAR, GIMNAZIJA MOSTAR, [PANJOLSKI TRG 1, na ko-
jem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zate-
knu na podru~ju Mostara, ~ija prezimena po~inju slovima G, H, I, J.
49. bira~ko mjesto broj 49 - MOSTAR, GIMNAZIJA MOSTAR, [PANJOLSKI TRG 1, na ko-
jem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zate-
knu na podru~ju op}ina Konjic i Jablanica.
24. 12. 2009. •fuwsubl 11
50. bira~ko mjesto broj 50 - [IROKI BRIJEG, ZGRADA OP]INE [IROKI BRIJEG, FRA DI-
DAKA BUNTI]A 11, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebi-
vali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju [irokog Brijega, ~ija prezimena po~inju slovima
A - ].
51. bira~ko mjesto broj 51 - [IROKI BRIJEG, ZGRADA OP]INE [IROKI BRIJEG, FRA DI-
DAKA BUNTI]A 11, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali-
{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju [irokog Brijega, ~ija prezimena po~inju slovom D - K.
52. bira~ko mjesto broj 52 - [IROKI BRIJEG, ZGRADA OP]INE [IROKI BRIJEG, FRA DI-
DAKA BUNTI]A 11, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali-
{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju [irokog Brijega, ~ija prezimena po~inju slovima L - M.
53. bira~ko mjesto broj 53 - [IROKI BRIJEG, KINO “BORAK”, MATIJE GUPCA 3, na ko-
jem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zate-
knu na podru~ju [irokog Brijega, ~ija prezimena po~inju slovima N - S.
54. bira~ko mjesto broj 54 - [IROKI BRIJEG, KINO “BORAK”, MATIJE GUPCA 3, na ko-
jem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zate-
knu na podru~ju [irokog Brijega, ~ija prezimena po~inju slovima [ - @.
55. bira~ko mjesto broj 55 - ^APLJINA, SREDNJA [KOLA ^APLJINA, RU\ERA BO[KO-
VI]A BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na
dan izbora zateknu na podru~ju ^apljine, ~ija prezimena po~inju slovima A - F.
56. bira~ko mjesto broj 56 - ^APLJINA, SREDNJA [KOLA ^APLJINA, RU\ERA BO[KO-
VI]A BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na
dan izbora zateknu na podru~ju ^apljine, ~ija prezimena po~inju slovima G - LJ.
57. bira~ko mjesto broj 57 - ^APLJINA, SREDNJA [KOLA ^APLJINA, RU\ERA BO[KO-
VI]A BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na
dan izbora zateknu na podru~ju ^apljine, ~ija prezimena po~inju slovima M - P.
58. bira~ko mjesto broj 58 - ^APLJINA, SREDNJA [KOLA ^APLJINA, RU\ERA BO[KO-
VI]A BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na
dan izbora zateknu na podru~ju ^apljine, ~ija prezimena po~inju slovima R - @.
59. bira~ko mjesto broj 59 - LIVNO, OSNOVNA [KOLA “IVAN GORAN KOVA^I]”, @UPA-
NA @ELIMIRA BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali-
{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ina Livno, Glamo~, Bosansko Grahovo, ~ija
prezimena po~inju slovima A - \.
60. bira~ko mjesto broj 60 - LIVNO, OSNOVNA [KOLA “IVAN GORAN KOVA^I]”, @UPA-
NA @ELIMIRA BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali-
{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ina Livno, Glamo~, Bosansko Grahovo, ~ija
prezimena po~inju slovima E - K.
61. bira~ko mjesto broj 61 - LIVNO, OSNOVNA [KOLA “IVAN GORAN KOVA^I]”, @UPA-
NA @ELIMIRA BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali-
{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ina Livno, Glamo~, Bosansko Grahovo, ~ija
prezimena po~inju slovima L - O.
62. bira~ko mjesto broj 62 - LIVNO, OSNOVNA [KOLA “IVAN GORAN KOVA^I]”, @UPA-
NA @ELIMIRA BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali-
{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ina Livno, Glamo~, Bosansko Grahovo, ~ija
prezimena po~inju slovima P - S.
63. bira~ko mjesto broj 63 - LIVNO, OSNOVNA [KOLA “IVAN GORAN KOVA^I]”, @UPA-
NA @ELIMIRA BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali-
{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ina Livno, Glamo~, Bosansko Grahovo, ~ija
prezimena po~inju slovima [ - @.
64. bira~ko mjesto broj 64 - TOMISLAVGRAD, OSNOVNA [KOLA “IVANA MA@URANI-
]A”, BRIGADE KRALJA TOMISLAVA BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike
Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju Tomislavgrada, ~ija pre-
zimena po~inju slovima A - ].
65. bira~ko mjesto broj 65 - TOMISLAVGRAD, OSNOVNA [KOLA “IVANA MA@URANI-
]A”, BRIGADE KRALJA TOMISLAVA BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike
Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju Tomislavgrada, ~ija pre-
zimena po~inju slovima D - K.
66. bira~ko mjesto broj 66 - TOMISLAVGRAD, OSNOVNA [KOLA “IVANA MA@URANI-
]A”, BRIGADE KRALJA TOMISLAVA BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike
Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju Tomislavgrada, ~ija pre-
zimena po~inju slovima L - O.
67. bira~ko mjesto broj 67 - TOMISLAVGRAD, GIMNAZIJA “MARKO MARULI]”, MIJA-
TA TOMI]A BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te
ili se na dan izbora zateknu na podru~ju Tomislavgrada, ~ija prezimena po~inju slovima P - R.
68. bira~ko mjesto broj 68 - TOMISLAVGRAD, GIMNAZIJA “MARKO MARULI]”, MIJA-
TA TOMI]A BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te
ili se na dan izbora zateknu na podru~ju Tomislavgrada, ~ija prezimena po~inju slovima S - @.
69. bira~ko mjesto broj 69 - GRUDE, SREDNJA [KOLA “ANTUNA BRANKA [IMI]A”, DR.
FRANJE TU\MANA 14, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju pre-
bivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju Gruda, ~ija prezimena po~inju slovima A - LJ.
70. bira~ko mjesto broj 70 - GRUDE, SREDNJA [KOLA “ANTUNA BRANKA [IMI]A”, DR.
FRANJE TU\MANA 14, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju pre-
bivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju Gruda, ~ija prezimena po~inju slovima M - @.
71. bira~ko mjesto broj 71 - LJUBU[KI, OSNOVNA [KOLA “MARKA MARULI]A”, ZRIN-
SKOFRANKOPANSKA BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju pre-
bivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju Ljubu{kog, ~ija prezimena po~inju slovima A - ].
72. bira~ko mjesto broj 72 - LJUBU[KI, OSNOVNA [KOLA “MARKA MARULI]A”, ZRIN-
SKOFRANKOPANSKA BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju pre-
bivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju Ljubu{kog, ~ija prezimena po~inju slovima D - J.
73. bira~ko mjesto broj 73 - LJUBU[KI, OSNOVNA [KOLA “MARKA MARULI]A”, ZRIN-
SKOFRANKOPANSKA BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju pre-
bivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju Ljubu{kog, ~ija prezimena po~inju slovima K - M.
74. bira~ko mjesto broj 74 - LJUBU[KI, OSNOVNA [KOLA “MARKA MARULI]A”, ZRIN-
SKOFRANKOPANSKA BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju pre-
bivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju Ljubu{kog, ~ija prezimena po~inju slovima N - R.
75. bira~ko mjesto broj 75 - LJUBU[KI, OSNOVNA [KOLA “MARKA MARULI]A”, ZRIN-
SKOFRANKOPANSKA BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju
prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju Ljubu{kog, ~ija prezimena po~inju slovima
S - @.
12 •fuwsubl!24. 12. 2009.
76. bira~ko mjesto broj 76 - ^ITLUK, OSNOVNA [KOLA “FRA DIDAKA BUNTI]A”, KRA-
LJA TOMISLAVA 70, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebi-
vali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju ^itluka, ~ija prezimena po~inju slovima A - K.
77. bira~ko mjesto broj 77 - ^ITLUK, OSNOVNA [KOLA “FRA DIDAKA BUNTI]A”, KRA-
LJA TOMISLAVA 70, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebi-
vali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju ^itluka, ~ija prezimena po~inju slovima L - P.
78. bira~ko mjesto broj 78 - ^ITLUK, OSNOVNA [KOLA “FRA DIDAKA BUNTI]A”, KRA-
LJA TOMISLAVA 70, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebi-
vali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju ^itluka, ~ija prezimena po~inju slovima R - @.
79. bira~ko mjesto broj 79 - STOLAC, OSNOVNA [KOLA STOLAC, KNEZA DOMAGOJA
BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan
izbora zateknu na podru~ju op}ina Stolac i Nevesinje, ~ija prezimena po~inju slovima A - LJ.
80. bira~ko mjesto broj 80 - STOLAC, OSNOVNA [KOLA STOLAC, KNEZA DOMAGOJA
BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan
izbora zateknu na podru~ju op}inae Stolac i Nevesinje, ~ija prezimena po~inju slovima M - P.
81. bira~ko mjesto broj 81 - STOLAC, OSNOVNA [KOLA STOLAC, KNEZA DOMAGOJA
BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan
izbora zateknu na podru~ju op}ina Stolac i Nevesinje, ~ija prezimena po~inju slovima R - @.
82. bira~ko mjesto broj 82 – PROZOR - RAMA, OSNOVNA [KOLA “MARKO MARULI]”,
KRALJA TOMISLAVA BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju
prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ine Prozor - Rama, ~ija prezimena po~inju
slovima A - ].
83. bira~ko mjesto broj 83 – PROZOR - RAMA, OSNOVNA [KOLA “MARKO MARULI]”,
KRALJA TOMISLAVA BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju
prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ine Prozor - Rama, ~ija prezimena po~inju
slovima D - LJ.
84. bira~ko mjesto broj 84 – PROZOR - RAMA, OSNOVNA [KOLA “MARKO MARULI]”,
KRALJA TOMISLAVA BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju
prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ine Prozor - Rama, ~ija prezimena po~inju
slovima M - @.
85. bira~ko mjesto broj 85 - NEUM, HOTEL “ZENIT”, RU\ERA BO[KOVI]A 3, na kojem
glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu
na podru~ju op}ine Neum.
86. bira~ko mjesto broj 86 - POSU[JE, OSNOVNA [KOLA “IVANA MA@URANI]A”, [IMU-
NA ^UTURI]A 16, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali-
{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju Posu{ja, ~ija prezimena po~inju slovima A - G.
87. bira~ko mjesto broj 87 - POSU[JE, OSNOVNA [KOLA “IVANA MA@URANI]A”, [IMU-
NA ^UTURI]A 16, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali-
{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju Posu{ja, ~ija prezimena po~inju slovima H - M.
88. bira~ko mjesto broj 88 - POSU[JE, OSNOVNA [KOLA “IVANA MA@URANI]A”, [IMU-
NA ^UTURI]A 16, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali-
{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju Posu{ja, ~ija prezimena po~inju slovima N - @.
89. bira~ko mjesto broj 89 - KUPRES, OSNOVNA [KOLA “FRA MIROSLAVA D@AJE”,
SPLITSKA 10, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili
se na dan izbora zateknu na podru~ju Kupresa, ~ija prezimena po~inju slovima A - K.
90. bira~ko mjesto broj 90 - KUPRES, OSNOVNA [KOLA “FRA MIROSLAVA D@AJE”,
SPLITSKA 10, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili
se na dan izbora zateknu na podru~ju Kupresa, ~ija prezimena po~inju slovima L - @.
91. bira~ko mjesto broj 91 - RAVNO, DOM KRALJA TOMISLAVA - ^ITAONICA, RAVNO
BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan
izbora zateknu na podru~ju op}ina Ravno, Trebinje, Ljubinje, Gacko i Bile}a.
92. bira~ko mjesto broj 92 - BANJALUKA, GENERALNI KONZULAT REPUBLIKE HRVAT-
SKE U BANJALUCI, MILANA KRANOVI]A 1, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike
Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju Banjaluke, ~ija prezime-
na po~inju slovima A - L.
93. bira~ko mjesto broj 93 - BANJALUKA, GENERALNI KONZULAT REPUBLIKE HRVAT-
SKE U BANJALUCI, MILANA KRANOVI]A 1, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike
Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju Banjaluke, ~ija prezime-
na po~inju slovima LJ - @.
94. bira~ko mjesto broj 94 - JAJCE, OSNOVNA [KOLA “13. RUJAN”, VOLIJAK BB, na ko-
jem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zate-
knu na podru~ju Jajca, ~ija prezimena po~inju slovima A - G.
95. bira~ko mjesto broj 95 - JAJCE, OSNOVNA [KOLA “13. RUJAN”, VOLIJAK BB, na ko-
jem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zate-
knu na podru~ju Jajca, ~ija prezimena po~inju slovima H - O.
96. bira~ko mjesto broj 96 - JAJCE, OSNOVNA [KOLA “13. RUJAN”, VOLIJAK BB, na ko-
jem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zate-
knu na podru~ju Jajca, ~ija prezimena po~inju slovima P - @.
97. bira~ko mjesto broj 97 - PRIJEDOR, SALA ZAVODA ZA IZGRADNJU GRADA, MILO-
[A OBRENOVI]A 18C, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju pre-
bivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju Prijedora.
98. bira~ko mjesto broj 98 - BIHA], SPORTSKO-REKREACIJSKI CENTAR “STENS”, 502.
VITE[KE BRIGADE 37, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju pre-
bivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju Biha}a, ~ija prezimena po~inju slovima A - K.
99. bira~ko mjesto broj 99 - BIHA], SPORTSKO-REKREACIJSKI CENTAR “STENS”, 502.
VITE[KE BRIGADE 37, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju pre-
bivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju Biha}a, ~ija prezimena po~inju slovima L - @.
100. bira~ko mjesto broj 100 - CAZIN, VATROGASNI DOM, SREBRENI^KOG GENOCIDA
BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan
izbora zateknu na podru~ju Cazina.
101. bira~ko mjesto broj 101 - DERVENTA, OP]INA DERVENTA, TRG OSLOBO\ENJA 3,
na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora
zateknu na podru~ju Dervente.
102. bira~ko mjesto broj 102 - DRVAR, SREDNJA [KOLA, JOLE MARI]A BB, na kojem gla-
suju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na
podru~ju Drvara.
103. bira~ko mjesto broj 103 - DOBOJ, HRVATSKI DOM “PETAR AJVAZOVI]”, VIDOV-
DANSKA 2, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se
na dan izbora zateknu na podru~ju Doboja.
104. bira~ko mjesto broj 104 - DOBRETI]I, OP]INA DOBRETI]I, DOBRETI]I BB, na ko-
jem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zate-
knu na podru~ju op}ine Dobreti}i.
105. bira~ko mjesto broj 105 - VELIKA KLADU[A, OP]INA VELIKA KLADU[A, H. POZ-
DERCA 3, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na
dan izbora zateknu na podru~ju Velike Kladu{e, ~ija prezimena po~inju slovima A - L.
106. bira~ko mjesto broj 106 - VELIKA KLADU[A, OP]INA VELIKA KLADU[A, H. POZ-
DERCA 3, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na
dan izbora zateknu na podru~ju Velike Kladu{e, ~ija prezimena po~inju slovima LJ - @.
107. bira~ko mjesto broj 107 - SANSKI MOST, OSNOVNA [KOLA “PRVA SANSKA [KO-
LA”, BANJALU^KA BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju pre-
bivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju Sanskog Mosta.
108. bira~ko mjesto broj 108 - TUZLA, KONZULAT REPUBLIKE HRVATSKE U TUZLI,
K[C KLOSTERSKA 10, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju
prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju grada Tuzle, ~ija prezimena po~inju slovi-
ma A - E.
109. bira~ko mjesto broj 109 - TUZLA, KONZULAT REPUBLIKE HRVATSKE U TUZLI,
K[C KLOSTERSKA 10, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju
prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju grada Tuzle, ~ija prezimena po~inju slovi-
ma F - LJ.
110. bira~ko mjesto broj 110 - TUZLA, KONZULAT REPUBLIKE HRVATSKE U TUZLI,
K[C KLOSTERSKA 10, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju
prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju grada Tuzle, ~ija prezimena po~inju slovi-
ma M - P.
111. bira~ko mjesto broj 111 - TUZLA, KONZULAT REPUBLIKE HRVATSKE U TUZLI,
K[C KLOSTERSKA 10, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju
prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju grada Tuzle, ~ija prezimena po~inju slovi-
ma R - @.
112. bira~ko mjesto broj 112 - TUZLA, KONZULAT REPUBLIKE HRVATSKE U TUZLI,
K[C KLOSTERSKA 10, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju pre-
bivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ina Banovi}i, ^eli}, Gra~anica, Kalesija, Kla-
danj, Lukavac, Sapna, [ekovi}i, Teo~ak, Zvornik, @ivinice.
113. bira~ko mjesto broj 113 - ORA[JE, KONZULARNI DANI REPUBLIKE HRVATSKE TU-
ZLA U ORA[JU, SREDNJA [KOLA “FRA MARTINA NEDI]A”, ULICA 11, na kojem glasuju
bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na po-
dru~ju op}ina Ora{je i Donji @abar, ~ija prezimena po~inju slovima A - E.
114. bira~ko mjesto broj 114 - ORA[JE, KONZULARNI DANI REPUBLIKE HRVATSKE TU-
ZLA U ORA[JU, SREDNJA [KOLA “FRA MARINA NEDI]A”, ULICA 11, na kojem glasuju
bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na po-
dru~ju op}ina Ora{je i Donji @abar, ~ija prezimena po~inju slovima F - M.
115. bira~ko mjesto broj 115 - ORA[JE, KONZULARNI DANI REPUBLIKE HRVATSKE TU-
ZLA U ORA[JU, SREDNJA [KOLA “FRA MARTINA NEDI]A”, ULICA 11, na kojem glasuju
bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na po-
dru~ju op}ina Ora{je i Donji @abar, ~ija prezimena po~inju slovima N - @.
116. bira~ko mjesto broj 116 - SEONJACI - DISTRIKT BR^KO, KONZULARNI DANI RE-
PUBLIKE HRVATSKE TUZLA U SEONJACIMA, DOM KULTURE, SEONJACI BB, na kojem
glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu
na podru~ju op}ina Grada~ac i Pelagi}evo.
117. bira~ko mjesto broj 117 - SEONJACI - DISTRIKT BR^KO, KONZULARNI DANI RE-
PUBLIKE HRVATSKE TUZLA U SEONJACIMA, ZGRADA OP]INE, SEONJACI BB, na ko-
jem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora
zateknu na podru~ju op}ine Srebrenik.
118. bira~ko mjesto broj 118 - DOMALJEVAC - [AMAC, KOZULARNI DANI REPUBLIKE
HRVATSKE TUZLA U DOMALJEVCU - [AMCU, OSNOVNA [KOLA “BRA]E RADI]A”,
UL. POSAVSKIH BRANITELJA, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji
imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ine Bosanski [amac i Domaljevac
[amac, ~ija prezimena po~inju slovima A - E.
119. bira~ko mjesto broj 119 - DOMALJEVAC - [AMAC, KONZULARNI DANI REPUBLI-
KE HRVATSKE TUZLA U DOMALJEVCU - [AMCU, OSNOVNA [KOLA “BRA]E RADI-
]A”, UL. POSAVSKIH BRANITELJA, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske
koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ina Bosanski [amac i Domalje-
vac [amac, ~ija prezimena po~inju slovima F - M.
120. bira~ko mjesto broj 120 - DOMALJEVAC - [AMAC, KONZULARNI DANI REPUPLI-
KE HRVATSKE TUZLA U DOMALJEVCU - [AMCU, OSNOVA [KOLA “BRA]E RADI]A”,
UL. POSAVSKIH BRANITELJA, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani Republike Hrvatske koji
imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ina Bosanski [amac i Domaljevac
[amac, ~ija prezimena po~inju slovima N - @.
121. bira~ko mjesto broj 121 - OD@AK, KONZULARNI DANI REPUBLIKE HRVATSKE TU-
ZLA U OD@AKU, CENTAR ZA KULTURU, TITOVA BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani
Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ina Od`ak,
Modri~a, Vukosavlje, ~ija prezimena po~inju slovima A - K.
122. bira~ko mjesto broj 122 - OD@AK, KONZULARNI DANI REPUBLIKE HRVATSKE TU-
ZLA U OD@AKU, CENTAR ZA KULTURU, TITOVA BB, na kojem glasuju bira~i - dr`avljani
Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju op}ina Od`ak,
Modri~a, Vukosavlje, ~ija prezimena po~inju slovima L - @.
123. bira~ko mjesto broj 123 - BR^KO, KONZULARNI DANI REPUBLIKE HRVATSKE TU-
ZLA U BR^KOM, HKD “NAPREDAK”, MIROSLAVA KRLE@E 3, na kojem glasuju bira~i -
dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju
Br~ko distrikta, ~ija prezimena po~inju slovima A - K, kao i bira~i s podru~ja op}ine Bijeljina.
124. bira~ko mjesto broj 124 - BR^KO, KONZULARNI DANI REPUBLIKE HRVATSKE TU-
ZLA U BR^KOM, HKD “NAPREDAK”, MIROSLAVA KRLE@E 3, na kojem glasuju bira~i -
dr`avljani Republike Hrvatske koji imaju prebivali{te ili se na dan izbora zateknu na podru~ju
Br~ko distrikta, ~ija prezimena po~inju slovima L - @, kao i bira~i s podru~ja op}ina Lopare i
Ugljevik.
PREDSJEDNIK
Branko Hrvatin, mag. iur.

Panorama
Dugovanja prema{ila
700.000 maraka
FOTO NN
SANSKI MOST - Normalno
poslovanje Javnog komunalnog
preduze}a "Sana" u Sanskom
Mos tu zna ~aj no je ote `a no
zbog nei zmi re nih du go va nja
ko ja su pre ma {i la iznos od
700.000 maraka, potvrdio je di-
rektor ove firme Senad Me{a-
novi}.
Prema njegovim rije~ima, ova
firma je dosad podnijela 69 tu-
`benih zahtjeva za naplatu dugo-
va nja, ali je dosa d us pje la
naplatiti samo mali dio dugova.
"O~igledno je da zbog sporosti
u ra du su do va ni je mo gu }e na
ovaj na ~in na pla ti ti du go va nja.
Zbog toga pribjegavamo drugim
sredstvima kao {to su obustava
uslug, te sklapanje sporazuma s
komitentima kako bismo naplatili
dugovanja", rekao je Me{anovi}.
Prema njegovim rije~ima, naj-
Stanovnici ^elinca
uskoro bez grijanja
^ELINAC - Javno preduze}e "Gradsko grijanje" iz ^elinca bi-
}e prisiljeno da zaustavi proizvodni proces u toplani, ukoliko ko-
risnici gradskog grijanja hitno ne pobolj{aju pla}anje obaveza za
isporu~enu toplotnu energiju, rekao je Sveto Joki}, direktor ovog
preduze}a.
Joki} je istakao da zaliha uglja ima za narednih pet dana, a da pre-
duze}e nema sredstava za uplatu narednih isporuka jer se svaka naru-
~ena koli~ina mora unaprijed uplatiti.
On je napomenuo da je od po~etka ove sezone grijanja korisnicima
isporu~ivana kvalitetna toplotna energija, ali da je stopa naplate opala
u odnosu na prethodne godine.
Iz bud`eta ~elina~ke op{tine za ovu sezonu JP "Gradsko grijanje"
ranije je upla}en planirani grant od 80.000 KM, namijenjen za po-
dr{ku u sezoni grijanja. Istovremeno, preduze}u je poslata i jasna po-
ruka da op{tinska kasa nije u stanju da obezbje|uje nove subvencije.
(Srna)
Grani~ari darovali krv
SARAJEVO - Centar za obu-
ku Grani~ne policije BiH u sa-
ra dnji sa Za vo dom za
tran sfu zi olo gi ju BiH or ga ni -
zovao je na Policijskoj akade-
mi ji na Vra ca ma akci ju
darivanja krvi.
U saop{tenju GP BiH navodi se
da su akciji, koju tradicionalno
spro vo di Cen tar za obu ku GP
BiH, pristupili kadeti {este klase i
pre da va ~i, ko ji su da ri va njem
krvi jo{ jednom iskazali huma-
nost.
Senad Me{anovi},
direktor JKP "Sana"
ve}i du`nik prema ovom predu-
ze}u je op}inski Fond za komu-
nalne djelatnosti i infrastrukturu,
~i ji uku pni dug izno si 475.000
maraka. Tako|er, jedan od ve}ih
du`nika je i op}ina Sanski Most,
ko ja du gu je JKP "Sa na" oko
60.000 ma ra ka, dok se naj ve }i
dio preostalih dugovanja odnosi
na ne pla }e ne uslu ge za odvoz
Ova firma je
dosad podnijela 69
tu`benih zahtjeva
sme}a.
Ovo komunalno preduze}e pru-
`a usluge za oko 6.000 doma}in-
sta va, 207 pre du ze }a, te 485
lokala na podru~ju op}ine Sanski
Most.
Z.^.
"O humanim aktivnostima i po-
dvizima pripadnika Grani~ne po-
li ci je BiH u 2009. go di ni u
posljednje vrijeme ~esto se govori
u bh., ali i medijima susjednih ze-
malja", navodi se u saop{tenju.
Iz GP BiH isti~u da su "Nezavi-
sne novine" kao "podvig 2009.
godine" ocijenile spre~avanje uta-
panja dva maloljetnika i starije
osobe u Savi, za koje su zaslu`ni
policijski slu`benici Jedinice Gra-
ni~ne policije Ora{je Perica Baje-
vi} i Fikret Smaji}. (Fena)
24. 12. 2009. •fuwsubl 13
U prijedorskoj Hitnoj pomo}i
imali razlog za slavlje
FOTO NN
Polo`ili
vijenac na
partizanskom
groblju
PRIJEDOR - Povodom obilje-
`avanja 22. decembra nekada{njeg
dana JNA i 68. godi{njice od for-
miranja Prve proleterske brigade
NOV u Rudom predstavnici prije-
dorskog SUBNOR-a ju~e su polo-
`ili vijenac na spomenik
neznanom junaku u Partizanskom
groblju u naselju Urije.
Veljko Rodi}, predsjednik prije- Za kupovinu vozila
izdvojeno oko
dorskog SUBNOR-a, je kazao da 200.000 maraka
je ovo i dan sje}anja na jedan od
Dobili dva
najva`nijih datuma iz slavne isto-
rije NOR-a.
"U Rudom je na ovaj dan prije
68 godina formirana slavna Prva
proleterska brigada koja je bila
prete~a i drugim partizanskim
nova vozila
odredima koji su izvojevali slobo-
du na{ih naroda od fa{izma", re-
kao je Rodi}.
Na podru~ju Prijedora jo{ `ivi
oko 490 u~esnika NOR-a.
D.K.
medicinskim radnicima Hitne pomo}i. Dodao je da }e
Pokrenuta s novim vozilima Hitna slu`ba imati zadovoljavaju}i
kampanja De{avale su se i situacije vozni park, {to }e znatno pobolj{ati i nivo usluga me-
dicinske za{tite u Prijedoru.
"Pokret kada smo zbog odlazaka "Dva nova sanitetska vozila s komple-
za `ivot" pacijenta na lije~enje tnom opremom za hitne intervencije nabavili smo za-
hvaljuju}i jedinstvenom tenderu koji je raspisalo
BIJELJINA - Svetosavska u Srbiju imali blokirana Ministarstvo zdravlja i socijalne za{tite, a garant za ot-
omladinska zajednica Eparhije platu tog kredita je Fond zdravstvenog osiguranja RS.
zvorni~ko-tuzlanske je pokrenula sva na{a raspolo`iva Na Domu zdravlja je da uredno otpla}uje rate kredita
aktivnosti na borbi protiv bijele sanitetska vozila, za nabavku u Komercijalnoj banci", naveo je Miodra-
kuge.
"Jedan od najve}ih problema RS kazao Miodragovi} govi}.
Aleksandra Brezi~anin, glavna sestra u prijedor-
i njenih gra|ana je izuzetno niska skoj Hitnoj pomo}i, kazala je da i pacijentima i medi-
Dinka KOVA^EVI]
stopa nataliteta i godinama unazad cinskim radnicima nabavka novih vozila zna~i mnogo.
vi{e ljudi umire nego {to se ra|a", PRIJEDOR - U prijedorskoj Hitnoj pomo}i ju-
rekla je Zorica Mi{ura, sekretar ~e je bilo razloga za slavlje, jer je Slu`ba za hitne
SOZ-a, i istakla da su zbog toga U Hitnoj pomo}i radi 12 ljekara
intervencije dobila dva nova sanitetska vozila sa sa-
pokrenuli kampanju pod nazivom i medicinskih sestra, te ~etiri voza~a
vremenom opremom.
"Pokret za `ivot". Mladen Miodragovi}, direktor Doma zdravlja u
Mi{ura je kazala da je "Pokret za Prijedoru, kazao je da je ta ustanova za kupovinu vozi- "Prije nabavke ovih vozila bili smo u velikim
`ivot" nastao na inicijativu gra|a-
na i pojedinaca te da se bavi pred-
stavljanjem kulture `ivota i
la izdvojila oko 200.000 maraka i to posredstvom kre-
ditnog ara`mana.
problemima, jer nismo na adekvatan na~in mogli od-
govoriti svim zahtjevima za prevoz velikog broja na{ih
promovisanjem ljudskog `ivota
kao najve}e svetinje.
"Ovo je veliki dan za prijedorsku Hitnu
pomo}, koja je imala vozni park od ~etiri vozila koja
su opslu`ivala pacijente s podru~ja Prijedora. Prakti-
pacijenata. Strahovali smo i od saobra}ajnih udesa sa
ve}im brojem povrije|enih u~esnika u saobra}aju, jer
je bilo dana kada na raspolaganju nismo imali sanitet-
Istakla je da }e mladima govoriti
~no smo od aprila ove godine morali, ne samo da bu- ska vozila zbog njihovog anga`mana u prevozu pacije-
o zna~aju ra|anja, te se zalagati demo na usluzi pacijentima iz Prijedora nego smo bili na ta za Srbi ju. Sa da }e u na {oj slu `bi bi ti la k{e
protiv ~edomorstva i boriti protiv
obavezni i da prevozimo pacijente koji su upu}eni na organizovati cijeli posao", naglasila je Brezi~aninova.
bijele kuge. lije~enje u klinike u Banjaluci, Beogradu i Sremskoj U Hitnoj pomo}i u Prijedoru radi 12 ljekara i me-
Gimnazijalke Jelena Spasojevi}
Kamenici. De{avale su se i situacije kada smo zbog dicinskih sestra, te ~etiri voza~a.
i Sonja Perendija su rekle da su u odlazaka pacijenta na lije~enje u Srbiju imali blokirana Rad ove slu`be upotpunjen je i sa anga-
srednjim {kolama ve} pokrenule
sva na{a raspolo`iva sanitetska vozila, ~ime je u neko- `manom medicinskih radnika u Ambulatni porodi~ne
anketiranje vr{njaka o tome koliko liko navrata dovedeno u pitanje normalno funkcionisa- medicine u Omarskoj. Za finansiranje rada Hitne me-
se zala`u za slobodnu ljubav, te {ta
nje Hitne pomo}i", kazao je Miodragovi} dodaju}i da dicinske pomo}i lokalna zajednica godi{nje izdvaja
misle o ~edomosrtvu i bijeloj kugi. su se do sada snalazili na razne na~ine. 50.000 maraka, dok se posredstvom Fonda zdravstve-
O.S.
On je predao klju~eve novih sanitetskih vozila nog osiguranja obezbje|uje dodatnih 200.000 KM.
Strate{ki plan
op{tinskog
razvoja Usvojen bud`et Bijeljine
BIJELJINA - Bud`et bijeljinske op{tine za nare- KM. Mi}o @ivi}, odbornik SNSD-a, naglasio je da su
HAN PI JE SAK - U op {ti ni
Han Pi je sak u to ku je izra da
strate{kog plana op{tinskog ra-
dnu godinu je usvojen na ju~era{njoj sjednici lokalnog
parlamenta u iznosu od 47.366.000 KM.
odbornici SNSD-a bili uzdr`ani od glasanja za bud`et jer
izme|u ostalog smatraju da taj iznos za podsticaj poljopri-
"Od ukupnog bud`eta 10.690.000 KM su kreditna vrednicima ne mo`e doprinijeti pobolj{anju stanja poljo-
zvoja op{tine, u okviru OEBS-
sredstva i obveznice, a ostala sredstva su izvorni prihod", privrednika u Semberiji.
ovog pro je kta pod na zi vom
rekao je Milorad Sofreni}, na~elnik Odjeljenja za finansi- "Mi moramo da razmi{ljamo o ukrupnjavanju
"Lokalno je primarno".
je. On je kazao da su prema takvom bud`etu investicije i proizvodnje, a istovremeno imamo situaciju da mnogo
Gordana Terzi}, na~elnik op-
kapitalni projekti zastupljeni sa 30 odsto, a socijalne kate- ljudi ne mo`e da aplicira za podsticajna sredstva", naveo
{tinskog Odjeljenja za privredu,
gorije sa 29 odsto. Sofreni} je dodao da su amandmanima je @ivi}. Dragan \ur|evi}, predsjednik SO Bijeljina, izra-
finansije i dru{tvene djelatnosti,
uvrstili subvencioniranje prevoza u~enika i subvencije za zio je zadovoljstvo usvajanjem bud`eta i istakao da su
izjavila je ju~e da se trenutno
pred{kolske ustanove. emitovanjem obveznica obezbije|ena sredstva od
radi na prikupljanju podataka
"Za prevoz u~enika }e biti izra|en poseban 1.500.000 KM, dodaju}i da }e za idu}u grijnu sezonu biti
za izradu ovog plana. Ona je
pravilnik o na~inu distribucije sredstava, a plan je da sred- rije{eni problemi.
na gla si la da se plan ra di po -
stva idu onim kategorijama koje su lo{ijeg imovinskog Du{ko Ili}, direktor bijeljinske "Toplane", rekao je da
sredstvom svot (swot) analize i
stanja", objasnio je Sofreni}. On je rekao da su, iako je bu- }e radovi na rekonstrukciji toplane po~eti na prolje}e idu-
do sada je ura|ena prva proje-
d`et smanjen za dva odsto, ostavili podsticaj za poljopri- }e godine i da }e sa toplovodne mre`e pre}i na vrelovo-
kcija ove analize. (Srna)
vrednike na istom nivou kao i pro{le godine od 1.100.000 dnu, sa mnogo ve}om temperaturom u mre`i.
14 •fuwsubl!24. 12. 2009.

Po{tovani ~itaoci, u rubrici Dana{nje pitanje:

Intervju
Forum plus mo`ete da
izrazite svoje mi{ljenje o aktuelnim
doga|ajima i temama. Kako komentari{ete
presudu Suda u Strazburu
Va{e odgovore {aljite na e-mail: da BiH vr{i diskriminaciju
odgovori@nezavisne.com prilikom izbora?

Momir Dejanovi}, predsjednik Centra za humanu politiku iz Doboja

Dobojlije su `rtve
SDS-ove vlasti
Ovakvom vla{}u
nezadovoljni su i oni
u naplati akumuliranih bud`etskih potra`ivanja.
Prema mojoj procjeni, op{tina Doboj ima vi{e od
10 miliona KM nenapla}enih bud`etskih potra`i-
ve" i povratiti poljuljano povjerenje ~lanova i
pristalica ove partije?
DEJANOVI]: Ubistvo predsjednika OO
vnom i entitetskom nivou SDS nije vi{e ono {to je
bio, tako da je te{ko o~ekivati da njegova op{tin-
ska organizacije postane ja~a od svoje centrale.
Skup{tinska
koji su je birali, jer ne vanja po osnovu naknada za gra|enje, komunalne
ve}ina sa
SDS Doboj ima dublju kriminalnu pozadinu, koju, Drugo, zna~ajno su smanjeni bud`etski i drugi re-
naknade, zakupnina za javne povr{ine i poslovne na`alost, Tu`ila{tvo ne}e istra`iti. Mislim da je svi- sursi za odr`avanje vje{ta~ke strana~ke mo}i i
ispunjava predizborna prostore. Najve}i dio ovih potra`ivanja nije napla- SNSD-om bi ma u interesu da ova pozadina ne bude istra`ena. ispunjavanje nerealnih predizbornih obe}anja. Tre-
pobolja{ala
obe}anja i ima }en iz koruptivnih razloga. Zbog neodgovornosti,
odnose i
Dobojski SDS na nekoliko posljednjih }e, novo rukovodstvo nema ambicija i sposobnosti
nekompetentnosti i neprilago|enosti potro{nje lokalnih izbora nije pobje|ivao da u~ini ne{to vi{e, a treba imati u vidu i interese
na~elnika op{tine koji smanjenim bud`etskim prihodima, op{tina ulazi u
podr{ku zbog svojih kvaliteta, ve} pojedinaca da se stranka marginalizuje i izmjesti
Vlade RS
se krije od svojih fazu nelikvidnosti i vrlo rizi~nog bud`etskog po- zbog nepostojanja odgova- politi~ka mo} iz nje.
slovanja koje ozbiljno ugro`ava finansiranje osno- raju}e konkurencije, ku- NN: Da li bi mogu}a promjena aktuelne
bira~a, kazao je vnih funkcija i obaveza. po vi ne bi ra ~a i skup{tinske ve}ine, koju bi predvodio SNSD,
Dejanovi} NN: Te{ku finansijsku situaciju u op{tini zloupotreba u vr{enju mogla dovesti do pobolj{anja odnosa sa Vla-
dodatno ote`avaju i problemi u SDS-u, vlada- vlasti. Osim toga, posto- dom RS?
Dejanovi}: jao je rivalitet izme|u
Razgovarala: Sanja ^AKAREVI] ju}oj partiji u Doboju. Da li su gra|ani `rtve Doboj je
DEJANOVI]: Stabilnost ili promjene u lo-
pojedinaca iz ove partije? jo{ prije na ~el ni ka op {ti ne i kalnoj vlasti nemaju veze sa stanjem i problemima

G
ra|ani op{tine Doboj su ve} 19
godina `rtve neodgovorne, ne-
uspje{ne i zamorene SDS-ove
vlasti ili, bolje re}i, pojedinaca
koji su lokalnu vlast podredili
li~nim, grupnim i strana~kim
interesima, smatra Momir Dejanovi}, predsjednik
Centra za humanu politiku.
"Dobojski SDS na nekoliko posljednjih lokal-
nih izbora nije pobje|ivao zbog svojih kvaliteta,
ve} zbog nepostojanja odgovaraju}e konkurencije,
kupovine bira~a i zloupotreba u vr{enju vlasti",
kazao je Dejanovi}.
On nije optimista da Doboj sa sada{njom po-
liti~kom strukturom i pojedincima mo`e napraviti
potrebne promjene da ovaj grad kao nekad postane
privredni, administrativni i saobra}ajni centar regi-
je.
NN: Op{tina Doboj nalazi se u te{koj fi-
nansijskoj situaciji iz koje ne}e lako iza}i ni to-
kom slje de }e go di ne. Ovo go di{ nji bu d`et
projektovan na 37.647.100 KM do`ivio je ko-
laps, a posljedica toga su dva rebalansa. Za
sljede}u godinu planirano je da op{tinska kasa
raspola`e sa 25.600.000 KM. Ho}e li to biti do-
voljno da se servisiraju sve obaveze?
DEJANOVI]: Treba imati u vidu da je op-
{tina Doboj u pro{loj godini imala izborni bud`et,
koji je bio napumpan prihodima po osnovu kredi-
tnih zadu`enja, rasprodaje gradskog gra|evinskog
zemlji{ta i vrlo intenzivne gradnje. Zbog ekonom-
ske krize i navedenih razloga mogao se o~ekivati
zna~ajniji pad bud`etskih prihoda u ovoj i nare-
dnoj godini. Ovako drasti~an pad bud`etskih pri-
hoda mogao je biti bla`i da je pove}ana efikasnost
DEJANOVI]: Gra|ani op{tine Doboj su rata po~eo predsjednika stranke, u dobojskom SDS-u, ve} sa interesima i namjera-
ve} 19 godina `rtve neodgovorne, neuspje{ne i za- gubiti koji je samo oja~ao po- ma na~elnika op{tine Obrena Petrovi}a. Na~elnik,
privrednu djele poslije ovog ubistva.
morene SDS-ove vlasti ili, bolje re}i, pojedinaca utakmicu skup{tinska ve}ina i rukovodstvo SDS-a potpuno
koji su lokalnu vlast podredili li~nim, grupnim i FOTO NN
Postoji vi{e proble- su jedinstveni da op{tinska vlast treba biti u slu`bi
strana~kim interesima. Ovakvom vla{}u nezado- ma da SDS zadr`i pozicije privatnih, grupnih i strana~kih interesa. Interes na-
voljni su i oni koji su je birali, jer ne ispunjava pre- pobjedni~ke i najja~e politi- ~elnika da koalira sa SNSD-om mogao bi biti bje-
dizborna obe}anja i ima na~elnika ~ke stranke sa posljednjih `anje iz slabog SDS-a, pribli`avanje najja~oj
op{tine koji se krije od svojih bira- lokalnih izbora. politi~koj stranci i finansijska i druga podr{ka Vla-
~a. U dobojskom SDS-u traje Prvo, na de RS. Skup{tinska ve}ina sa SNSD-om bi pobo-
unutarstrana~ki obra~un suprot- dr`a - lj{ala odnose i podr{ku Vlade RS, ali ne vjerujem
stavljenih grupa za prevlast u da }e se sa sada{njim na~elnikom op{tine obezbi-
ovoj stranci, a stranka im jediti odgovornija, uspje{nija i manje korumpirana
treba samo za o~uvanje ili lokalna vlast.
osvajanje vlasti. NN: Mo`e li op{tina Doboj vratiti status
NN: Ubistvo Bra-
administrativnog, privrednog i saobra}ajnog
nislava Gari}a, pred-
centra regije?
sjednika Op{tinskog
odbora SDS, po mi{- DEJANOVI]: Doboj je jo{ prije rata po~eo
gubiti privrednu utakmicu sa Gra~anicom, Te{-
ljenju mnogih otvori-
lo je Pan do ri nu njom, Derventom i Modri~om, a poslije rata zaos-
ta ja nje u pri vre dnom, admi nis tra ti vnom i
kutiju i ozna~ilo po-
~etak raskola u ovoj saobra}ajnom smislu postalo je jo{ izra`enije. Za
stranci. Mo`e li se ovo zaostajanje odgovorna je lokalna vlast, kao i
novo rukovodstvo Dobojlije, koji su bili predsjednici Vlade RS,
dobojskog SDS-a ministri i ~lanovi dr`avnog predsjedni{tva i ni-
vratiti na "sta- {ta nisu u~inili za razvoj svog grada. Doboj ne
re staze sla- mo`e postati regionalni centar i biti privla~an
za investitore, dok ima lokalnu vlast bez vizi-
je, na~elnika op{tine koji ne dolazi na posao,
urbani i komunalni haos, lokalne institucije
smje{tene u objektima tajkuna, izmjene regula-
cionih planova na svakoj sjednici Skup{tine op-
{tine, korumpiranu vladaju}u strukturu i stanje u
kojem se problemi rje{avaju ubistvima lokalnih
funkcionera.

FORUM PLUS
Of!p•f!lv!kfn!eb!~f!CjI P•f!lv!kfn!eb!tb!np!qsf!. Ob!sb!wop!eb!of!p•f!lv!. P•f!lv!kfn!eb!~f!nb!mp Kpk-!ub!wbn!kf!ep!csb-!ib. Up!cj!cj!mp!qsb!wp!•v!ep/!Ob!.
jlb!eb!j{b!~j!j{!flp!opn!tlf aj!wjn!ob!sf!eof!hp!ej!of/ kfn/!T!pwb!lwjn!flp!op!. cj!uj!cp!mkf-!j!up!{b!iwb!mkv!kv!~j ibib/!Oj!jev!~fh!nj!mf!oj!kv!. sb!wop!eb!of!~f-!up!of!p•f!.
Da li lsj!{f-!kf!ej!op!blp!tf!of Of!wkf!sv!kfn!eb!~f!j|ub njt!uj!nb!j!tusv!•okb!dj!nb!j tusb!opn!opw!dv!j!okj!ip!wjn nb-!b!of!jev!~f!hp!ej!of/ lv!kfn!kb-!b!oj!cj!mp!lp!kj
o~ekujete ef!tj!of!lb!qsj!sp!eob!qp!. cj!uj!cp!mkf/ pwb!lsj!{b!|up!obt!usf!tf!kf lsf!ej!uj!nb/!Lbe!twf!{f!. pokemon34 esv!hj!tub!op!wojl!CjI-!qb!j
da }e BiH |btu!j!tb!tp!cpn!pev!wb adis22 nb!mb!nb!db!|ub!obt!ufl nmkf!j{b!}v!j{!lsj!{f-!nj!~f!. @yahoo.com twj!kf!ub/!Qb!qsj!kf!~f!Lbn!.
idu}e twf!pwf!sb!uof!j!bo!uj!sb!uof @hotmail.com •f!lb/!Epl!tv!esv!hf!{f!. np!qp!•f!uj!wsb!~b!uj!uf!jt!uf cp!eab!qpt!ub!uj!obk!sb!{wj!kf!.
qsp!gj!uf!sf!lp!kj!obn!qj!kv!lsw nmkf!tv!{cj!kb!mf!lsj!{v-!nj lsf!ej!uf!j!pqfu!vqbt!uj!v oj!kb!{f!nmkb!ob!twj!kf!uv/
godine Kantakuzin,
wf~!31!hp!ej!ob tnp!kf!qpe!tuj!db!mj!ub!lp lsj!{v!j{!lp!kf!obn!of!nb
iza}i iz Lidija, eb!obn!tb!np!Cph!npaf qp!wsbu!lb/ Fo~a
ekonomske Derventa qp!np!~j/ Jovo,
krize? Kreka, Mostar
Sarajevo
 24. 12. 2009. •fuwsubl 15
PEOPLE U.S.NEWS

Forum Najbolje i
najgore u
2009.
Bez pomaka u
Kopenhagenu

Press
THE HUFFINGTON POST Zapisi iz zemlje Pi{e:
Boris DE@ULOVI]

Kako se "Apple" Time se u obje dr`ave privode kraju spektakularne refor-

bori protiv "krtica" me pravosu|a, kojima }e ionako spore, ali nedosti`ne ruke
zimaju im mobilne telefone, a na bosanske i srpske pravde postati jo{ sporije i nedosti`nije
kompjuterima im aktiviraju skrin-
sejvere kako bi bila spre~ena ko-

Dru{tvo
munikacija me|u zaposlenima.
Potom takozvani gestapo provje-
rava sve {to se mo`e na}i na tele-
fonima i kompjuterima: pozivi,
privatne i slu`bene SMS poruke,
fotografije, elektronska po{ta...

Sebe nazivaju Svjetski tim za
lojalnost, a me|u zaposlenima u
kompaniji "Apple" poznati su
kao "gestapo" grupa - "krtica"
koja {pijunira kancelarije i odje-
ljenja u firmi.
mrtvih sudaca
"Oni koji odbiju poslu{nost do-
bijaju otkaz ili postaju predmet
opse`ne istrage. Bio sam prisutan
u nekoliko situacija, kada 'gestapo'
otkrije osobu koja je odavala po-
slovne tajne. S tom osobom se raz-
govor vodi do kraja dana, a onda dok iz bosanskohercegova~kog pra- skih tu`itelja, ali ni to mu nije pomoglo: u Hrvatskoj

Svaki sumnjivi detalj prijavljuju
Stivu D`obsu - osniva~u kompani-
je. Iz in ter net por tala Gi zmo do
razgovarali su s jednim od biv{ih
zaposlenih u kompaniji "Apple".
Oso ba pod pse udo ni mom Tom
objasnila je kako funkcioni{e tipi-
~na operacija koju sprovodi me-
nad`ment u ci lju ot kri va nja
nelojalnosti firmi.
"'Krtice' su svuda, a posebno u
odjeljenjima od najve}eg zna~aja.
Kada menad`ment posumnja na
curenje informacija, {alje specijal-
ni tim u kancelarije zaposlenih ko-
ji se tu mogu stvoriti u bilo koje
do ba... a po tom kre }e tor tu ra",
ka`e Tom.
Svim zaposlenima zabranjeno je
pomjeranje s radnog mjesta, odu-
STAV
Pi{e:
Mirza ^UBRO
Svim zaposlenima
zabranjeno je
pomjeranje s radnog
mjesta, oduzimaju im
mobilne telefone...
od nje tra`e da u ti {i ni na pus ti
zgradu pod pratnjom obezbje|e-
nja", ka`e Tom, biv{i zaposleni u
"Appleu".
Ina~e, ova kompanija je nekada
svoju le`ernu korporativnu kultu-
ru isticala kao jednu od glavnih
razlika u odnosu na konkurenciju,
a sada se pretvorila u ma{ineriju
koja svuda ima o~i i kontroli{e
sve, kao Ges ta po u na cis ti ~koj
Njema~koj.
I
vosu|a polako odlaze strani tu`itelji
i suci, tamo blizu, preko Drine, Vi-
soki savet sudstva Republike Srbije
objavio je imena vi{e od 2.000 no-
vih-sta rih, ta ko zva nih re iza bra nih
sudaca, kao i onih novih-novih, da-
kle, debitanata u pravosu|u. Time se u obje dr`ave
privode kraju spektakularne reforme pravosu|a, koji-
ma }e ionako spore, ali nedosti`ne ruke bosanske i sr-
pske pravde postati jo{ sporije i nedosti`nije.
U Srbiji }e tako sedam stotina i trideset sudaca os-
tati bez posla i preostat }e im tek da se prekvalificiraju
u nogometne suce. Kako, naime, europska nogometna
federacija razmi{lja o uvo|enju petog i {estog suca,
onih koji bi "~uvali {esnaesterac", mo`da }e biti posla
Za razliku u srpskim ligama. Radna mjesta linijskih sudaca iona-
od hrvatskog ko su odavno zauzeta - u srpskim sudnicama ostat }e
pravosu|a, samo oni {to su ~vrsto na liniji. I ma{u zastavama.
gdje Srbin
ni mrtav Ne bi reforma srpskog pravosu|a bila vrijedna
nije dovoljno i~ega vi{e od dosjetke s linijskim sucima da nije koji
dobar sudac,
u Srbiji je
mrtav sudac
dan kasnije iza{la u novinama vijest kako je me|u re-
izabranim sucima - onima, dakle, koji su u velikoj Ta-
di }e voj ~is tki sud stva sa ~u va li po sao - i su dac
sasvim dobar Op{tinskog suda u Po`egi Ljubi{a \uri}. [to samo po
sebi ne bi bilo ni{ta osobito neobi~no da ~asni sudac
\uri} nije umro jo{ prije dva mjeseca, 28. oktobra.
u to vrijeme ni mrtav Srbin nije bio dovoljno dobar
Srbin, a kamoli `iv. "I jo{ ih ima, i ovdje kod vas",
deformiran od bijesa urlao je poglavnik Franjo Tu-
|man u Karlovcu nekoliko dana nakon "Oluje", av-
gusta 1995: "Od dvadeset i dva suca u Karlovcu,
sedmero su Srbi!"
Kako je zavr{ila reforma hrvatskog pravosu|a,
najbolje se vidjelo upravo u Gospi}u. Upravo jedan
sudac @upanijskog suda u Gospi}u, ~uveni Branko
Milanovi}, postao je vjerojatno najslavniji hrvatski
sudac svih vremena, a njegovi najpoznatiji slu~ajevi -
osloba|anje {efa splitske Vojne policije Vinka Budi-
{e, ubojice devetnaestogodi{njeg Srbina, nakon samo
deset mjeseci kazne, i to zbog "sre|ivanja stanja u
obitelji", zatim presuda Srbinu Svetozaru Karanu
zbog toga {to je, slobodno citiram, "zajedno s Osman-
lijama petsto godina vr{io genocid nad Hrvatima", pa
osloba|aju}a presuda gospi}kom {erifu Josi Mraovi-
}u, optu`enom za silovanje ameri~ke ko{arka{ice, s
obrazlo`enjem da guranje prsta u anus nije silovanje,
jer bi se u protivnom i obi~no rukovanje moglo sma-
trati seksualnim nasiljem - i danas se izu~avaju na ka-
tedrama prava.
Vidjet }emo tako valjda uskoro i kako }e zavr{iti
reforma srpskog pravosu|a. Za razliku od hrvatskog,
gdje Srbin ni mrtav nije dovoljno dobar sudac, u Srbi-

O~ekivana presuda Sudac Ljubi{a \uri} tako je u zakonskom roku, dva

Evropski sud za ljudska prava uva`io je `albe Derve Sejdi}a i Jako-
ba Fincija i presudio da BiH diskriminira svoje gra|ane zabranjuju}i
svima koji se ne izja{njavaju kao Bo{njaci, Srbi ili Hrvati pravo da
biraju i budu birani. Presuda koja je u utorak objavljena nikog nije
iznenadila. Svi znamo da je ustavno-pravni sistem u BiH naopako
postavljen jer favorizira kolektivna, a ignorira pojedina~na prava.
Zbog toga neko ko ima sposobonosti, snage i ambicije da bude, pri-
mjerice, ~lan Predsjedni{tva BiH u prvom redu mora biti Bo{njak,
Srbin ili Hrvat. Njegove ljudske i stru~ne kvalitete u drugom su planu.
Gra|anima, bez obzira na vjersku ili etni~ku pripadnost, trebalo bi
biti omogu}eno da biraju najbolje kandidate koji su spremni da svoje
interese podrede interesima
cijele zajednice.
Svi znamo da je Da nas sva ki od ~la no va
ustavno-pravni sistem u
Predsjedni{tva BiH u prvom
BiH naopako postavljen redu vodi ra~una o interesi-
jer favorizira kolektivna,
ma jednog od tri konstituti-
a ignorira pojedina~na
vna na ro da. Prin cip je to
prava
koji mo`e potpuno isklju~iti
interese gra|ana koji ne pri-
padaju konstitutivnim narodima. Sada{nje ustavne odredbe sjajan su
alibi za neuspjeh cijele dr`ave jer se izabrani mogu sakriti iz ~injeni-
ce da su zastupali ineterese samo svog naroda.
Presuda Evropskog suda za ljudska prava jasna je poruka da Us-
tav BiH mora biti promijenjen. Ve}ina politi~kih du`nosnika sla`e
se da je nu`no napraviti ustavne promjene da bi Ustav BiH bio us-
kla|en s Evropskom konvencijom o ljudskim pravima. Jednako to-
me, ve}ina se sla`e s tim i kako postoje}i ustav ima i niz drugih
manjkavosti koje u kona~nici tvore skupu, neefikasnu i nefunkci-
onalnu dr`avu. Problem je to {to nema nu`ne ve}ine da promijeni i
popravi sve ove manjkavosti.
mjeseca prije roka, ispunio osnovni uvjet iz natje~aja
Visokog saveta sudstva za reizbor sudaca.
Ne bi, me|utim, ni to jo{ bilo vrijedno i~ega vi{e
od dosjetke kako je srpskom pravosu|u samo mrtav
sudac dobar sudac, da me cijeli ovaj bizarni slu~aj ni-
je podsjetio na jednu staru i odavno zaboravljenu pri-
~u iz vremena reforme hrvatskog pravosu|a, koju je
prije to~no sedamnaest godina uspje{no provela Tu-
|manova Hrvatska demokratska zajednica. Predsje-
dnik Hrvatskog sabora, dana{nji predsjednik Stipe
Mesi}, potpisao je u jesen 1992. godine ukaz o razrje-
{enju gospi}kog okru`nog tu`ioca \or|a Kalanja, na
temelju zakonske pretpostavke koja predvi|a otkaz
Nacionalni onima {to se pet dana uzastopno ne pojave na poslu:
\or|e Kalanj se, {tovi{e, na poslu nije pojavio cijelu
klju~,
poznata je godinu. [to me|u svim pri~ama iz hrvatskih mra~nih
na{a devedesetih ne bi bilo vrijedno sje}anja da \or|e Ka-
narodna lanj tih pet dana, i sljede}ih pet mjeseci, i cijelu godi-
poslovica, nu do odluke o razrje{enju, nije bio - mrtav.
i ~eli~na
vrata otvara Gospi}ki okru`ni tu`itelj i njegova supruga Mir-
jana bili su `rtve "reforme" koju su u jesen 1991.
sproveli gospodari rata u Gospi}u, na ~elu s hrvat-
skim vi te zom Mir kom Nor cem, o~is tiv {i grad od
Srba. Jedne no}i krajem oktobra 1991. odvedeni su
zajedno s ve}om grupom sunarodnjaka i likvidirani
na Lipovoj Glavici.
Srbin \or|e Kalanj tako je punu godinu prije ro-
ka ispunio osnovni uvjet iz natje~aja za reizbor hrvat-
ji je mrtav sudac sasvim dobar. U zemlji u kojoj je
pravosu|e tek birokratska prepreka slobodnom proto-
ku robe, ideja i kapitala, sudac Ljubi{a \uri} je za-
pravo upravo idealan sudac: izvr{noj vlasti on je na
raspolaganju dvadeset i ~etiri sata.
Zbog toga {to je Srbin, tu`itelj \or|e Kalanj os-
tao je krajem oktobra 1991. bez radnog mjesta i bez
`ivota. Upravo obrnuto, dodat }e zlobnici, sudac Lju-
bi{a \uri} - koji je umro to~no osamnaest godina ka-
snije, krajem oktobra 2009 - sa~uvao je radno mjesto
zbog toga {to je mrtav. I, jasno, zato {to je Srbin.
Nacionalni klju~, poznata je na{a narodna poslo-
vica, i ~eli~na vrata otvara. Nema tih zatvorskih vrata
koja {irom ne rastvara dobri, stari nacionalni klju~. "I
jo{ ih ima, i ovdje kod nas", vjerojatno je odjekivalo
konferencijskom dvoranom Visokog saveta sudstva
Republike Srbije. Pa je na kraju na listama Upravnog
suda i Privrednog apelacionog suda, te ~etiri Apelaci-
ona suda, u Beogradu, Kragujevcu i Ni{u, kao i Ape-
la ci onog su da Voj vo di ne, od uku pno tri sto ti ne
sudaca ostalo samo njih ~etiri-pet koji nisu Srbi. Dok
je sastav Vrhovnog kasacionog suda upravo djevi~an-
ski ~ist: od dvadeset devet ~lanova svi su Srbi. Dodu-
{e `ivi, ali ipak Srbi.
S takvim iskustvima Hrvatske i Srbije, s nes-
trpljenjem se ~eka da tu`ila{tva i sudove u Bosni i
Hercegovini preuzmu doma}i suci. Tamo barem ne
nedostaje Srba, Hrvata i Bo{njaka. A, ni mrtvih su-
daca.
 16 •fuwsubl!24. 12. 2009.

@eljko Obradovi} stradao u

Hronika Poginuo
Poginuo pje{ak
Iz CJB Banjaluka navode da je do
Policijski
bilten cisternom
FOTO NN

nesre}e do{lo kada je voza~ opel ka-

deta, kre}u}i se iz pravca Prijedora
prema Kozarcu, pod jo{ neutvr|e-
Ugu{io se

FOTO NN
nim okolnostima prednjim desnim
dijelom vozila naletio na pje{aka u gara`i
koji se kretao uz desnu ivicu kolo-
voza . TUZLA - Ademir Kotori} (59)
Od siline udara o bo~no vjetro- iz Tuzle, koji je prekju~er ujutro
bransko staklo vozila nesretni Beben prona|en mrtav u gara`i svog
PRIJEDOR - Vlado Beben (61), je odba~en nekoliko metara, a prili- prijatelja, ugu{io se plinom.
mje{tanin sela Kozaru{a, kod Pri- kom pada udario je o bankinu pored To je obdukcijom utvrdio sud-
jedora, stradao je u saobra}ajnoj ceste. ski vje{tak Zdenko Cihlar`. Ko-
nesre}i koja se dogodila preksino} Pje{ak je na putu do Doma zdravlja tori} je u gara`i popravljao
u 19.15 na lokalnom putu Prije- preminuo u kolima Hitne pomo}i . automobil da~ija, kojim ina~e
dor - Kozarac, u mjestu Kozaru- Prijedorska Saobra}ajna policija obavlja taksi prevoz. Posljednji
{a. ju~e je u saradnji s nadle`nim tu`i- put je vi|en u ponedjeljak uve-
U trenutku nesre}e na pje{aka Be- la{tvom preduzela potrebna vje{ta- ~er, a prona|en je dan kasnije
bena je naletio automobil opel ka- ~enja kako bi bio utvr|en ta~an mrtav na prednjem sjedi{tu auto-
det, za ~ijim je upravlja~em bio uzrok ove saobra}ajne nesre}e. mobila. On je u zatvorenoj gara-
M.D. (39) iz Prijedora. D.K. `i popravljao dovode za grijanje,
te je tako do{lo do ugu{enja ispu-
{nim plinovima iz automobila.
Odgo|eno su|enje J.[.
I policajcu
jer je optu`eni odre|en
protjeran iz BiH pritvor
SARAJEVO - Su|enje Amiru Pa{i}u Fa}i, optu`enom za razboj- TRAVNIK - Kantonalni sud u
ni{tvo i ranjavanje, i njegovim sau~esnicima Almeru Inajetovi}u, Novom Travniku odredio je je-
Sulejmanu Jasiki i Ed`evitu Zeki}u, ju~e je ogo|eno jer je Zeki}, dnomjese~ni pritvor Nikici Vari-
ina~e dr`avljanin Srbije, prije dvadesetak dana protjeran iz BiH. vodi, policajcu Policijske uprave
O protjerivanju Zeki}a Sudsko vije}e Kantonalnog suda u Sarajevu Novi Travnik, Adnanu Koloni}u
ju~e je obavijestio njegov branilac Omar Mehmedba{i}. i Danijelu Lozan~i}u osumnji~e-
"Zeki} me prije oko 20 dana pozvao telefonom i kazao da je nakon od- nima za ubistvo Mladena Biljake
slu`ene kazne u trajanju od sedam mjeseci odvezen u Mali Zvornik gdje (24) iz Nove Bile, saop{teno je
je i ostavljen. ju~e iz ovog suda.
To su bh. vlasti uradile jer je Zeki} u BiH ilegalno boravio", rekao je Biljaka je ubijen u no}i izme|u
Mehmedba{i}. Izet Nizam, zamjenik direktora Slu`be za poslove sa 17. i 18. decembra, a Varivoda,
strancima koja djeluje pri Ministarstvu sigurnosti BiH, kazao je da je Koloni} i Lozan~i} uhap{eni su u
Zeki} protjeran iz BiH nakon odlu`enja kazne u KPZ-u Zenica jer ga je utorak, 22. decembra.
potra`ivao Interpol iz Srbije zbog kriv~nog postupka koji se protiv njega Iz Suda i Kantonalnog tu`ila{-
vodi u ovoj zemlji. tva u Travniku nisu htjeli govori-
Naglasio je da Slu`ba za poslove sa strancima nije primila obavijest ti zbog ~ega su osumnji~eni ubili
Kantonalnog suda u Sarajevu da se protiv Zeki}a vodi postupak. Ju~er Biljaku. Prema informacijama iz
je nastavak su|enja Pa{i}u i ostalim prolongiran za 20. januar naredne MUP-a Srednjobosanskog kanto-
godine. na, mladi}evo tijelo 18. decem-
Pa{i} je optu`en da je 25. februara ove godine u sarajevskoj ulici Hure- bra prona{ao je uposlenik
mu{a presreo Alena Grbu i pod prijetnjom pi{toljem uzeo 900 maraka, a preduze}a "Ljubun~i}" na putu u
zatim ga ranio. mjestu Pavlovica kod Novog Vesna DUKA
Grbo je u tom momentu pogledao oko sebe i vidio Inajetovi}a, Jasiku i Travnika. Amir Spahi}, patolog
Zeki}a kako dr`e pi{tolje uperene u njegovom pravcu. Grbo je po~eo da Kantonalne bolnice u Travniku, Cisterna teglja~a bila je u TREBINJE - Voza~ cisterne @eljko Obrado-
bje`i. Pa{i} je za njim ispalio dva hica, a jedan ga je pogodio u lijevu obdukcijom je utvrdio da je smrt vi} je poginuo sletjev{i vozilom u Gori~ko jezero
natkoljenicu. U Grbu je pucao i Zeki}, ali ga nije pogodio. nastupila gu{enjem. Osim vidlji-
trenutku nesre}e prazna na ulazu u Trebinje.
Zeki} je u KPZ Zenica izdr`avao sedmomjese~nu kaznu jer je 25. fe- vih povreda na tijelu koje su uka- jer je stradali Obradovi} Do saobra}ajne nesre}e je do{lo ju~e u ranim ju-
bruara 2007. godine postavio eksplozivnu napravu ispred ku}e Ned`ada tarnjim satima u trenutku kada se teretno vozilo sa
Agovi}a, vlasnika firmi "Hari 1" i "Hari 2".
zivale na nasilnu smrt, ubijeni ranije odvezao naftu u cisternom kretalo na magistralnom putu M-6, Nik{i}
Biljaka imao je vre}u na glavi.
A.S. A.S. Crnu Goru i vra}ao se ku}i - Trebinje, u mjestu Perovi}a Most.

Pi{e: Nikola MORA^A IZ SUDSKE BILJEŽNICE

Su|enje predsjedniku NVO "Narodni front RS", optu`enom za ugro`avanje bezbjednosti

Dragomir Babi} `eli da mu sude van RS

BANJALUKA - Predrag Radulovi}, advo-
kat Dragomira Babi}a, predsjednika Nevladine
organizacije "Narodni front RS", optu`enog za
ugro`avanje bezbjednosti, zatra`io je ju~e da se
su|enje protiv njegovog klijenta vodi u bilo ko-
jem sudu u BiH, izuzev onih u RS.
"S obzirom na to da se u zadnje dvije-tri godi-
ne vodi vi{e krivi~nih i parni~nih postupaka protiv
Dragomira Babi}a, te da se po pravilu, sa druge
strane nalaze istaknute dru{tveno-politi~ke li~nosti
koje su na vlasti u RS, premijer RS, te Vlada RS,
procjena mog klijenta je da se sudovi u RS u odre-
|enim nivoima odnose pristrasno prema onima koji
vode postupke protiv Babi}a", pojasnio je Radulo-
vi}.
On je dodao da je Babi} radi opreza zatra`io da
se delegira bilo koji drugi sud u BiH, izuzev onih u
RS.
"Babi} smatra da bi taj sud bio objektivniji, a
postupak bi vodio utvr|ivanju prave materijalne is-
tine", naveo je Babi}.
Snje`ana Kudri}, sudija banjalu~kog
Osnovnog suda, zatim je prekinula su|enje, dodav-
{i da }e o odluci Radulovi}a u narednom periodu
odlu~iti Vrhovni sud RS.
Okru`no tu`ila{tvo u Banjaluci tereti predsje-
dnika NVO "Narodni front RS" da je 24. januara
2006. godine oko 20.30, ispred lokala "Largo" u
Banjaluci, ugrozio bezbjednost Sa{e Savi}a, zapri-
jetiv{i mu da }e ga ubiti.
"Babi} je pred lokal do{ao audijem, otvorio
prozor, uperio pi{tolj u Savi}evi}a i obratio mu se
rije~ima: 'J… mater, ubi}u te'. Nakon ovoga, Savi-
}evi} se pomjerio korak unazad, te mobilnim tele-
fon uslikao Babi}a, nakon `ega je optu`eni rekao:
Sudija Kudri} poru~ila
Babi}u da novinari dolaze na
sva su|enja, a ne samo na njegovo
'Samo ti slikaj, majku ti j…'", stoji u optu`nici.
Optu`eni Babi} ju~e je u banjalu~kom
Osnovnom sudu izjavio da i dalje ostaje pri stavu
da ne `eli da mu sude u RS, a sve zbog "o~itog pra-
vosudnog mobinga od strane odre|enog broja sudi-
ja i tu`ilaca u RS" te, kako je rekao, ishitrenih pos-
tupaka koji se pokre}u protiv njega.
Optu`eni Babi} se ju~e obratio i novinarima
koji su bili u sudnici, rekav{i kako je dokaz spre-
mnosti aktuelne vlasti za obra~un sa Babi}em ~inje-
nica i da na njegovom su|enju prisustvuju novinari.
Nakon ovih rije~i optu`enog intervenisao
je prvo advokat Babi}a, koji je rekao da se ne sla`e sa
komentarom svog klijenta na ra~un novinara.
"Smatram da sve treba da bude transparentno, a
javnost treba da vidi {ta se de{ava sa onim koji ima-
ju vi{e hrabosti od ostalih", pojasnio je Radulovi}.
Babi}a je zatim i sudija Kudri} upoznala s tim
da novinari prisustvuju gotovo svakom su|enju.
 Hronika 24. 12. 2009. •fuwsubl 17
mjestu Perovi}a Most na ulazu u Trebinje Vijesti

sletjev{i
Izbo ro|aka
Ronilac Aco Vukovi} OD@AK - Predrag Babi} (45)
u~estvovao u izvla~enju iz Gornjeg Svilaja, kod Od`aka,
stradalog voza~a
uhi}en je prekju~er jer je ubo no-
`em u trbuh svog ro|aka Iliju
Babi}a (49), potvrdili su iz poli-

u jezero
cije. Ilija, ina~e zaposlen u [vi-
carskoj, hospitaliziran je u
lokalnom Domu zdravlja i izvan
je `ivotne opasnosti.
"Do sukoba dvojice ro|aka do-
{lo je u dvori{tu Nike Radmana.
Izme|u njih je prvo izbila ver-
balna prepirka, a potom su se fi-
zi~ki sukobili. Predrag je Iliju
oborio na zemlju dok su se me-
|usobno rvali. Iza pasa je izvu-
kao no` i zaka~io ga po trbuhu.
Nanio mu je ranu koju je de`urni
lije~nik okvalificirao kao te{ku
tjelesnu ozljedu", kazali su iz po-
licije. Nezvani~no saznajemo da
su se dvojica ro|aka sukobila
zbog vo}njaka. N.Tr.

Prema podacima sa grani~nog prelaza Klobuk,
vozilo je ponovo u{lo na teritoriju BiH ju~e ujutro u
5.20. Saobra}ajna nesre}a je Policijskoj stanici Trebi-
nje prijavljena oko 6.30.
Niko od mje{tana Perovi}a Mosta, me-
|utim, nije ~uo nikakav zvuk kada se sve ovo de{ava-
lo, ali su ka sni je oni ko ji su us ta ja li ra no zbog
odlaska na posao vidjeli kamion i sve prijavili polici-
ji.
Tada su u pomo} pozvani i radnici "Hidroelek-
trana na Trebi{njici", jer se saobra}ajna nesre}a desila
u blizini njihovog objekta "Trebinje 2".
"Mi smo dovezli svoju dizalicu i na nju priklju~i-
li sajle, kako bismo poku{ali izvu}i cisternu, ali ni-
smo uspjeli da je izvu~emo do kraja", rekao nam je
na licu mjesta rukovodilac ma{inskog odr`avanja
HET-a Miroslav Brnjo{.
Cisterna }e ostati na kraju obale jezera dok ne
Izvla~enje cisterne do|e vlasnik metkovi}ke firme sa ve}om dizalicom i
iz jezera na obalu teglja~em kako bi je mogli izvu}i.
Po{to se u jezero izlilo gorivo koje je bilo u re-
Obradovi} je bio sam u vozilu koje je, iz zasad {tine Trebinje i radnicima "Hidroelektrana na Trebi{- zervoaru vozila, na teren su iza{li vodoprivredni i
nepoznatih razloga, probilo za{titnu ogradu i proletje- njici". Poslije su, zajedno sa vatrogascima iz Lastve i ekolo{ki inspektori, koji }e preduzeti potrebne mjere
lo oko 200 metara daleko na povr{inu jezera. Inspektori Trebinja i trebinjskom policijom, poku{ali izvu}i i kako gorivo ne bi plutalo po jezeru i izazvalo zaga|e-
Tijelo stradalog su poslije nesre}e iz vo- }e preduzeti cisternu, ali su je samo uspjeli dovu}i do obale. nje.
de izvukli ~lanovi Ronila~kog kluba "Posejdon" iz potrebne Cisterna teglja~a, koji je vlasni{tvo pri- Na ovoj putnoj dionici pored vje{ta~ke
Trebinja. mjere kako vatne fime, odnosno [pedicije za prevoz nafte i naf- akumulacije su se i ranije de{avale saobra}ajne nesre-
^lan ovog ronila~kog kluba Aco Vukovi} ispri- gorivo ne bi tnih derivata "Ivan Vuleti}" iz Metkovi}a, bila je u }e.
~ao je da je voza~ ostao u vozilu i da su ga iz njega plutalo po trenutku nesre}e prazna jer je stradali Obradovi} ra- U CJB Trebinje je saop{teno da }e uzroci ove po-
ronioci izvukli u saradnji s ekipom Civilne za{tite op- jezeru nije odvezao naftu u Crnu Goru i vra}ao se ku}i. sljednje nesre}e biti poznati tek po okon~anju istrage.
Nastavljeno su|enje za zlo~in na Kori}anskim stijenama
Danas
izricanje
presude za
ratni zlo~in
u Rogatici
SARAJEVO - Sud BiH danas
}e Stojanu Perkovi}u, biv{em
komandiru ~ete Vojske Republi-
ke Srpske, izre}i presudu za ratni
zlo~in po~injen u Rogatici, saop-
{teno je ju~e iz ovog suda.
Perkovi} je optu`en za u~e{}e
u ubistvima, nestancima, te silo-
vanjima bo{nja~kih i hrvatskih
civila od juna 1992. do kraja iste
godine u mjestu La|evine. Iz Tu-
`ila{tva BiH saop{tili su da je
Perkovi} priznao krivicu, a u
sporazmu koji je postigao sa Tu-
`ila{tvom pristao je da mu bude
izre~ena kazna u rasponu od 10
do 14 godina zatvora.
"Perkovi} se obavezao se da }e
prije izricanja presude dati izjavu
kojom }e izraziti pokajanje pred
`rtvama za svoje sudjelovanje u
izvr{enju krivi~nog djela koje
priznaje. O{te}eni su upoznati da
se zaklju~enjem ovog sporazuma
o priznanju krivice zadovoljava-
ju interesi pravde, `rtava i ja-
vnosti, skra}uje se krivi~ni
postupak, a `rtve se po{te|uju
ponovnih dolazaka i svjedo~enja
o potresnim doga|ajima na po-
dru~ju Rogatice u drugoj polovi-
ni mjeseca jula 1992. godine",
navodi se u saop{tenju Tu`ila{tva
BiH.
Perkovi} se obavezao da }e Tu-
`ila{tvu BiH i drugim istra`nim
organima dati izjavu o de{avanji-
ma u Rogatici, te na taj na~in do-
prinijeti rasvjetljavanju zlo~ina
po~injenih na ovom podru~ju.

\uri} nije vidio ko je pucao krivice, ju~er je u Sudu BiH odgovarao na pi- nikako nije vidio.
Maloljetni
bomba{
A.S.

A. SORGU^
SARAJEVO - Gordan \uri}, biv{i pri-
padnik Interventnog voda prijedorske poli-
cije, ju~e je u nastavku su|enja petorici
optu`enih za strijeljenje vi{e od 200 civila
na Kori}anskim stijenama, kazao da nije
mogao vidjeti da li su optu`eni pucali, jer je
mu je bilo nare|eno da ~uva stra`u iza je-
dne stijene.
\uri}, koji je ranije osu|en na osam godi-
na zatvora za ovaj ratni zlo~in nakon priznanja
tanja odbrane nakon {to ga je 17. decembra
ispitala optu`ba.
Zbog zlo~ina na Kori}anskim sti-
jenama, 21. avgusta 1992. godine, u Sudu BiH
proces se vodi protiv Sa{e Ze~evi}a, Radosla-
va Kne`evi}a, Petra ^iv~i}a, Marinka Ljepoje,
pripadnika Interventnog voda prijedorske poli-
cije, i Branka Topole, pripadnika Teritorijalne
odbrane i stra`ara u logoru "Trnopolje".
\uri} je potvrdio da je Ze~evi}a, Kne`e-
vi}a i Ljepoju vidio na mjestu gdje su razdva-
ja ni voj no spos bni mu {kar ci ko ji ma su
pripadnici Interventnog voda naredili da u|u u
dva autobusa, a zatim su odvezeni na Kori}an-
ske stijene i strijeljani.
Odgovaraju}i na pitanja Vesne Jasenko-
vi}, predsjedavaju}e Sudskog vije}a, da li je
21. avgusta 1992. godine ikako vidio optu`ene
^iv~i}a i Topolu, on je odgovorio da ih taj dan
On je potvrdio da je ~uo detonacije bombi.
Prema optu`nici, pripadnici Interventnog
voda pucali su iz automatskih pu{aka u civile
kojima su naredili da stanu uz liticu, a potom
su bacali bombe na njihova tijela u provaliji u
slu~aju da je neko pre`ivo.
Optu`eni Ze~evi},
Kne`evi} i Ljepoja bili na
mjestu razdvajanja mu{karaca
Na pitanje Milana Vujina, bra-
nioca drugooptu`enog Kne`evi}a, da li je vi-
dio da je Kne `e vi} no sio pu {ku kad su
razdvajani vojno sposobni mu{karaci, \uri} je
kazao da su svi pripadnici Interventog voda
imali pu{ke i da je automatsku pu{ku vidio i
kod Kne`evi}a.
u pritvoru
BANJALUKA - Spasen Kele-
man, sudija za prethodni postu-
pak Osnovnog suda u Banjaluci,
odredio je jednomjese~ni pritvor
sedamnaestogodi{njem D.N.,
osumnji~enom za izazivanje op-
{te opasnosti i ranjavanje {estori-
ce mladi}a ispred Sokolskog
doma u centru grada.
Pritvor osumnji~enom odre|en
je zbog bojazni da }e, ukoliko se
bude branio sa slobode, uticati na
svjedoke. Okru`no tu`ila{tvo u
Banjaluci tereti D.N. da je 20.
decembra ispred Sokolskog do-
ma bacio "ka{ikaru" na {estoricu
mladi}a.
N.M.
18 •fuwsubl!24. 12. 2009.

Region Vladi ~estitali

pola Bo`i}a
[B!HSFC!.!Tjo!ej!lbu!esab!woji!tmv!.
acf!oj!lb!j!ob!nkf!|uf!oj!lb!Iswbu!tlf-
qsf!nb!jt!qmb!~f!opn!j{op!tv!pe!qp!mb
cp!aj!~oj!df-!•ft!uj!ubp!kf!Wmb!ej!qp!mb
Cp!aj!~b/!
Na ro~i{te do{li puni Hypo banka #Pt!ub!ubl! ep!csji! af!mkb! Tjo!ej!lbu
~f!vqv!uj!uj!Wmb!ej!ob!lpo!jt!qmb!uf!qsf!.
potkupljivala
poklona za sudiju politi~are
pt!ub!mph! ej!kf!mb! cp!aj!~oj!df! v! qsp!mkf!.
~f!jmj!qp!okf!opk!jt!qmb!uj!v!tve!tlpn
BELI MANASTIR - Smiju li su- qpt!u vq!l v#-! tbpq|ujp! kf! kv!• f! ubk
BE^ - Austrijska dr`avna tele- tjo!ej!lbu/!)Jo!efy*
dije primati poklone od onih koji- vizija intervjuisala je za{ti}enog
ma sude, pitao se "zvi`da~" svjedoka, jednog od onih koji su
Miroslav Miku{ dok je u hodniku iz prvog reda pratili {irenje Hypo
Op{tinskog suda u Belom Manas- banke na Balkanu.
tiru ~ekao odluku sudije Zlatka
Kajtaza u radnom sporu, koji vodi
protiv svog biv{eg poduze}a "Be-
"Ima primjera gdje je kupovano
i prodavano zemlji{ta po tri ili ~e- Polemike u Skup{tini Srbije o
tiri puta - a sve to od raznih pre-

lje" d.d.
"Ve} dvadeset godina traje moj ra-
dni spor, da bih danas, u hodniku su-
da shvatio da sve ove godine
uzaludno ~ekam pravdu. O~ekuju}i
poziv suca Zlatka Kajtaza za nasta-
vak rasprave, hodnikom je pored me-
ne i mog odvjetnika Stjepana [iri}a
Predsjednik
suda naredio policajcu
da o{te}enu stranku
udalji iz zgrade
pro{etalo dvoje ljudi nose}i brojne
vre}ice, prepune darova. Pozornost
nam je, na luksuznim crvenim vre}i-
cama, odmah privukao karakteristi-
~ni logo poduze}a 'Belje' d.d. Vre}ice
prepune darova u rukama Antuna
Emerta, direktora sektora pravnih po-
slova 'Belja' d.d. i pravnika Brune Ju-
ri}a nestale su za vratima v.d.
predsjednika suda Roberta Gojevi}a.
Nakon darivanja v.d. predsjednika
suda, dvojac iz 'Belja' ostale je vre}i-
ce s imenima sudaca na sebi odnio u
pisarnicu, gdje su ih suci trebali pre-
uzeti, po zavr{etku rasprava koje su
bile u tijeku", stoji u dopisu iz Udru-
`enja "Zvi`da~" koje je anga`ovano
na ovom slu~aju.
"Kako }e glasiti moja presuda, kad
suci od 'Belja' d.d. s kojim se sudim,
bez srama i skrivanja, javno primaju
darove", upitao se Mik{i} te u~inio
potez bez presedana. Nazvao je poli-
ciju na 92 i prijavio korupciju na su-
du. "Tek nakon izri~itog zahtjeva
advokata [iri}a, na sud su do{la dvo-
jica policajaca i obavila uvi|aj. Uzete
su izjave 'zvi`da~a' Miroslava Miku-
{a, njegovog advokata i v.d. predsje-
dnika suda. Gojevi} je ugledav{i u
hodniku Miku{a naredio pravosu-
dnom policajcu da ga udalji iz zgrade
suda. Zbog obaveza na ro~i{tu, Mi-
ku{ je ipak ostao", navode iz Udru`e-
nja "Zvi`da~". (Tportal)
Opozicija
duze}a koja je instalirala Hypo
banka. I svaka ta kupovina bila je
sve skuplja i sve ih je opet finan-
sirala upravo Hypo banka. Znam
da je ve{-ma{ina za novac stalno
radila - ne samo da bi kupovali
politi~are u Hrvatskoj, ve} i da bi
se novac prelijevalo nazad u Aus-
triju", rekao je svjedok.
Ta je skrivena osoba jedan u ni- Mesarovi}eva:
Najbolji
zu ORF-ovih za{ti}enih izvora - kandidat
ljudi koji su prisustvovali sastan-
cima Uprave krizom potresene
banke, pa su tako bili upoznati i s
detaljima poslovanja Hypo Alpe
Adria banke u Hrvatskoj.
"Sje}am se kad se za hotel 'Te-
rapija' u Crikvenici sve moralo
vi{ekratno raspisivati jer se nije
na{lo zainteresovanih za kupovi-
nu. Nakon {to je grupa investitora
dala mini-ponudu od dva miliona
evra, Hypo banka je ponudila tri-
~etiri puta ve}u sumu za taj isti
objekat koji je tra`io veliko reno-
viranje. Svi su se pitali - kako je
do toga moglo do}i?" (Tportal)

Mi{i}eva odbrana Informator

tra`i zabranu Policija BEOGRAD - Predsjednica Visokog savjeta sud- rekao da je dobio rje{enje nadle`nih da nije u sukobu in-
"Insajdera" Srbija
Hrvatska
92
92, 112
stva Nata Mesarovi} predstavila je ju~e Skup{tini
Srbije odluku Savjeta za prvi izbor 876 kandidata
teresa jer obavlja funkciju predsjednika skup{tinskog
Odbora za pravosu|e, a istovremeno se bavi advokatu-
BEOGRAD - Odbrana Uro{a Mi{i}a predlo`ila je ju~e sudu da zaustavi na sudijsku funkciju na trogodi{nji mandat. rom. Risti} je odbacio navode Spasojevi}a da je Dr`a-
emitovanje serijala emisije "Insajder" koja se bavi navija~kim grupama u Crna Gora 92 Poslanici vladaju}e koalicije istakli su odmah da }e vno vije}e tu`ilaca biralo kandidate i za ona mjesta za
Srbiji, zbog direktnog kr{enja zakona i urgo`avanja nezavisnosti sudstva i podr`ati izbor sudija, dok je ve}i dio opozicije rekao da koja nisu konkurisali. [ef Poslani~ke grupe Socijalisti-
okrivljenog komentarisanjem sudskog postupka koji je u toku. Vatrogasci sumnja da je to izbor politi~ki podobnih. ~ke partije Srbije i Jedinstvene Srbije Branko Ru`i} je
Mi{i}ev branilac Borivoje Borovi} zatra`io je od tu`ila{tva i da pokrene kri- [ef Poslani~ke grupe "Napred, Srbijo" odbio tvrdnje opozicije da su birani politi~ki podobni
Srbija 93 Tomislav Nikoli} je ocijenio da se reizborom sudija pra- nosioci pravosudnih funkcija.
vi~ni postupak protiv odgovornih za kr{enje odredbe 336a Krivi~nog zakona
Srbije kojom je zabranjeno javno komentarisanje krivi~nih postupaka prije pra- Hrvatska 93, 112 vi haos u pravosu|u, za koji ne vjeruje da }e ikada biti Predsjednik Dr`avnog vije}a tu`i-
vosna`nosti sudske odluke, jer se na taj na~in ugro`ava nezavisnost suda, a op- Crna Gora 93 otklonjen. Poslanici DSS-a su ocijenili da nije bilo ja- laca Slobodan Radovanovi} rekao je da o~ekuje da
tu`eni se unaprijed progla{ava krivim. snog kriterijuma za izbor sudija i tu`ilaca, i tra`ili da se "podmla|eno" tu`ila{tvo i novoizabrani nosioci te fun-
Mi{i} je optu`en da je na utakmici Crvena zvezda - Hajduk iz Kule, odigrane Hitna pomo} odustane od predlo`enog koncepta reforme pravosu|a i kcije daju puni doprinos u borbi protiv organizovanog
na "Marakani" 2. decembra 2007. godine, poku{ao da ubije `andarma Neboj{u Srbija 94, 112 po~ne nova javna rasprava o tome. Predsjednik skup- kriminala i korupcije. Prema njegovim rije~ima, podo-
Trajkovi}a tako {to je upaljenu baklju poku{ao da mu ugura u usta. Borovi} je {tinskog Odbora za pravosu|e i ~lan Visokog savjeta bnost kandidata bi}e provjerena nakon tri godine kada
Hrvatska 94, 112
na su|enju u Okru`nom sudu u sudstva Bo{ko Risti} iz DS-a je rekao da gra|ani `ele Dr`avno vije}e tu`ilaca bude ponovo razmatralo njiho-
Beogradu apelovao na sud i tu`i- Crna Gora 94 reformu pravosu|a jer sada{nji pravni sistem ima ne- vu uspje{nost u obavljanju te funkcije i donijeti kona~nu
Tvrdi se da se u la{tvo, jer se, kako je obrazlo`io, dostatke. Raspravu je obilje`ila i polemika Bo{ka Risti- odluku o njihovom trajnom izboru.
emisijama o navija~kim preko sporne emisije uti~e na vo- Pomo} na putu }a i poslanika NS-a Sr|ana Spasojevi}a u kojoj je Risti} Predsjednica Visokog savjeta sudstva Nata Mesa-
grupama Mi{i} unaprijed |enje ovog krivi~nog postupka.
progla{ava krivim Srbija 987
"Tomo Zori} (portparol Republi- Hrvatska 987
~koh tu`ila{tva) je prestao da ko-
mentari{e postupke i odluke Vrhovnog suda, jer mu je to neko zabranio, ali su
se sada pojavili neki novi politi~ari, karijeristi koji u toj emisiji pri~aju da je Mi-
Crna Gora

Telefonske
{i} gurao upaljenu navija~ku baklju Trajkovi}u u usta, {to nije ta~no, niti doka-
zano", kazao je Borovi}. informacije
Sudsko vije}e sudije Velimira Lazovi}a nije se o ovom prijedlogu izjasnilo, Srbija
ali je zato prihvatilo prijedlog odbrane da se obavi vje{ta~enje Trakovi}evog
Hrvatska
zdravstvenog stanja prije nego {to mu je navija~ Crvene zvezde Mi{i} nanio te-
{ke tjelesne povrede 2. decembra 2007. na "Marakani". (Agencije) Crna Gora
Mla|an DINKI], ministar
ekonomije Srbije
Pregrmeli smo ekonomski najte`u
godinu u poslednjih pola veka.
Kona~no dolaze bolja vremena.
987
Bandi} i Primorac potro{ili
vi{e nego {to su prijavili
988
Milan
vio DIP-u da je do sedmicu dana pred izbore potro{io 3,86
988 miliona kuna, dok je "Pulsova" analiza pokazala da je samo
Bandi} i
988 Dragan na ogla{avanje u {tampi i na televiziji potro{io 5,27 miliona
Primorac
kuna. "Postoji znatna razlika iznosa koji je Bandi} prijavio
DIP-u u odnosu na ono {to je potro{io samo na ogla{avanje
i to }e do kraja kampanje trebati objasniti", rekla je izvr{na
direktorica GONG-a Sandra Pernar povodom dostave pri-
ZAGREB - Nezavisni kandidati za predsjednika Bandi} potro{io milion i po
kuna vi{e nego {to je prijavio
Hrvatske Milan Bandi} i Dragan Primorac jedini su
kandidati koji su potro{ili vi{e novca na ogla{avanje
u kampanji nego {to su prijavili Dr`avnoj izbornoj vremenih finansijskih izvje{taja predsjedni~kih kandidata.
komisiji (DIP), upozorila su ju~e nevladina udru`e- Primorac je, pak, prijavio 3,78 miliona kuna ukupnih
nja GONG i TIH, za koje je sprovedena analizu tro{kova, a analiza ka`e da je samo na televizijsko i ogla{a-
stvarnog utro{ka sredstava kandidata na ogla{ava- vanje u {tampi potro{io 4,17 miliona kuna.
nje u medijima. Za kandidata Josipa Jur~evi}a nema podataka koliko je
Po procjenama GONG-a i TIH-a tro{kovi ogla{avanja potro{io, dok su tro{kovi ogla{avanja ostali kandidata manji
~ine polovinu ukupnih tro{kova kampanje. Bandi} je prija- od ukupnog DIP-u prijavljenog iznosa. (Fena)
 Region 24. 12. 2009. •fuwsubl 19

Ubio ga ciglom Ho~evar pro~itao

pa pokrio poslanicu
snijegom CFP!HSBE!.!Sj!np!lb!up!mj!•lj!ob!.
WJO!LPW!DJ!.!V!nkft!uv!Pt!usp!wv- ecjt!lvq!v!Cfp!hsb!ev!Tub!oj!tmbw!Ip!.
of!eb!mf!lp!Wjo!lp!wb!db-!qp!mj!dj!kb!kf!kv!. •f!wbs!qp!sv!•jp!kf!v!pwp!hp!ej|!okpk
•f!vkv!usp!ob!Wjo!lp!wb!•lpk!vmj!dj!ob!|mb cp!aj!~opk!qp!tmb!oj!dj!eb!kf!Cp!aj~!#cp!.
nsuwph!Oj!lv!Q/!)7:*/! hp!•p!wkf!•bo!tlj!qsp!dft!qsfp!csb!ab!kb
Qp!mj!dj!kb!tv!nokb!v!vcjt!uwp-!kfs!kf mkv!ej-!esv|!uwb!j!lp!tnp!tb#-!bmj!eb
Oj!lj!ob!hmb!wb!cj!mb!tnstlb!ob/!V!qp!mj!. jqbl!#nop!hj!eb!obt!tb!np!{b!ep!wp!.
dj!kj!qsf!uqpt!ubw!mkb!kv!eb!kf!vcj!db!lp!. mkop!vaj!wb!kv!isb!of!~j!tf!qsp!|mp|!~v#/
sjt!ujp!lb!nfo!jmj!dj!hmv/!Uj!kf!mp!kf!cj!mp #J!eb!obt!kf!wf!mj!lj!cspk!poji!lp!kj!{b!.
qsf!lsj!wf!op!toj!kf!hpn!uf!tf!qsf!uqpt!. uwb!sb!kv!wsb!ub!tsdb!j!sb!{v!nb#-!sf!lbp
ubw!mkb!eb!hb!kf!vcj!db!qp!lv!|bp!tb!. kf!po/!)Tsob*
lsj!uj/!)Bhfo!dj!kf*

izboru nosilaca pravosudnih funkcija Vijesti

Tokom

kritikovala
rasprave Plazma keks
prozvana je i najbolji
predsjednica robni brend
Visokog savjeta BEOGRAD - Za najbolji proi-
zvod svakodnevne potro{nje u
sudstva Nata Srbiji izabran je plazma keks

izbor sudija
Mesarovi}, kompanije "Bambi Banat", a za
najbolji korporativni bred izabra-
jer je njen sin na je Industrija mesa "Karneks" u
jedan od Vrbasu.
Iako je godina krize, za titulu
izabranih "Najbolje iz Srbije" ovaj put kon-
sudija kurisalo je ~ak 150 kompanija sa
vi{e od 200 brendova.
Teniser Novak \okovi} progla-
stvaranje politi~ki podobnog sudstva, tvdre}i da tijela Aligrudi} {en je za najboljeg promotera
koja su vr{ila reizbor nisu bila nezavisna i da se nisu ru- kritikovao
Mesarovi}evu
Srbije. Najbolji strani robni brend
kovodila transparentnim kriterijumima. Ocijenio je da
sa statusom doma}eg proizvoda
su reizabrane mnoge sudije koje to ne zaslu`uju i koje u
jeste tuborg pivo kompanije "Kar-
biografijama imaju u~e{}e u izbornim kra|ama 1996. i
slberg", a najbolji strani korporati-
1997, kao i one koje imaju manju a`urnost predmeta. vni brend u Srbiji proizvo|a~
Aligrudi} je upitao kako je mogu}e da tehni~kih gasova "Meser Tehno-
predsjednica Dru{tva sudija Srbije Dragana Boljevi} ne gas". (RTS)
bude sudija, navode}i da je to zbog toga {to kriterijumi
za izbor nisu jasni, pa je tako usred izbora izletjelo da
onaj ko u porodici ima advokata ne mo`e da se bavi Ideja o
sudskom funkcijom. "Kako je mogu}e da se Nata Me- hrvatskoj
sarovi} poziva ovde pred vama na bilo kakvu vrstu kri-
terijuma i objektivnosti kada sedi u organu koji bira pravoslavnoj
njenog ro|enog sina za mesto u sudu? Kako da imam crkvi
rovi} rekla je da je to tijelo predlo`ilo najbolje kandidate poverenja u Mesarovi}? ^estitam za sina, dobro je da u
za prvi izbor sudija na trogodi{nji mandat i da se od njih porodici postoji sudska tradicija", kazao je Aligrudi}. "profa{isti~ka"
o~ekuje da poka`u stru~nost i a`urnost u radu kako bi Dru{tvo BEOGRAD - Inicijativa o for-
ispunili uslove za izbor na stalnu sudijsku funkciju. Me- sudija miranju pravoslavne crkve u
Srbije Sada{nji pravni sistem ima
sarovi}eva je rekla da je Visoki savjet sudstva izabrao FOTO NN Hrvatskoj je profa{isti~ka i prona-
1.531 sudiju na stalnu sudijsku funkciju, a da je pred nedostatke, re~eno u Skup{tini cisti~ka ideja usmjerena na nega-
poslanicima prijedlog odluke Visokog savjeta sudstva ciju Srba u Hrvatskoj i njihov
za prvi izbor 876 sudija. Od toga 576 su sudije organa nestanak, ocijenila su udru`enja
za prekr{aje, a 300 je ostalih kandidata me|u kojima Mesarovi}eva je navela da je Visoki savjet sudstva izbjeglih i prognanih Srba iz
najvi{e sudijskih pomo}nika. Ona je rekla da bi izborom nezavisno tijelo koje je vr{ilo reizbor sudija, da kriteri- Hrvatske u Srbiji.
predlo`enih kandidata, ostalo 76 sudijskih mjesta koja jumi nisu bili tajna, te da je kriterijume ranije utvrdilo "To je atak na jedinstvo Srpske
nisu popunjena. Dru{tvo sudija Srbije. Komentari{u}i reizbor svog sina, pravoslavne crkve i njena ste~ena
Skup {tin sku ras pra vu obilje`ila je i ona je navela da on ima 13 godina radnog sta`a, da je prava", ocijenilo je Udru`enje
polemika izme|u {efa Poslani~ke grupe Demokratske fakultet zavr{io sa 24 godine, te da nije jedini sin nekog Srba iz Hrvatske. Rije~ je o ideji
stranke Srbije Milo{a Aligrudi}a, koji je naveo da je rei- nosioca pravosudne funkcije koji je reizabran. koju je prije mjesec dana pokre-
zbor sudija u~injen po politi~koj osnovi, i Nate Mesaro- Dru{tvo sudija Srbije pozvalo je Visoki nula neidentifikovana grupa ljudi
vi} koja je opovrgla te tvrdnje, {to je izazvalo i niz savjet sudstva da sudijama koje nisu izabrane, obrazlo`i u Hrvatskoj na vlastitom internet
Radovanovi}:
replika drugih poslanika. razloge za to, upozoriv{i da }e u suprotnom ostati su- Tu`ila{tvo sajtu, ukazala je Koalicija udru`e-
Aligrudi} je naveo da je cilj reizbora sudija bilo mnja da je do{lo do uticaja politike. (RTS) je podmla|eno nja izbjeglica u Srbiji. (Agencije)

Odlo`en

U dvije nesre}e ~etvoro mrtvih

OKU^ANI - Dvije djevoj~ice u dobi od 13 i 15 go- jela stajali do dolaska Hitne pomo}i, bili su u stanju {oka.
bo`i}ni
sastanak
u Prizrenu
SKOPLJE - Predsjednici Koso-
dina poginule su, a njihovi roditelji te{ko povrije|eni u De`urni kirurg koji ih je primio Bogomir Barbi}, rekao je va Fatmir Sejdiju, Makedonije
saobra}ajnoj nesre}i koja se ju~e oko {est ~asova do- da su oboje bili vitalno ugro`eni, iako je majka T.S. (31) \or|e Ivanov, Albanije Bamir
godila na autoputu kod ~vori{ta Oku~ani. bila u te`oj situaciji. Topi i Crne Gore Filip Vujanovi}
Rije~ je o porodici iz Velike Plane u Srbiji, koja je dogovorili su se da odgode sasta-
najvjerovatnije iz Italije, gdje roditelji privremeno rade, nak koji je bio zakazan za 8. janu-
putovala ku}i za praznike. Iz ju~e jo{ neutvr|enih razloga, U naletu voza na automobil ar u Prizrenu.
voza~ audija italijanskih registarskih oznaka B.S. (32) iz- stradala dva mu{karca Kosovski predsjednik Fatmir
gubio je kontrolu nad upravlja~em i udario u betonsku Sejdiju telefonom je razgovarao s
oznaku za izlaz s autoputa, te je potom polomio jo{ tri sao- kolegama \or|em Ivanovim, Ba-
bra}ajna znaka, a potom i u rasvjetni stub. Od siline udar- A u blizini Dugog Sela u mjestu Pokraj ju~e mirom Topijem i Filipom Vujano-
ca rasvjetni stub je polomljen te je njegov ve}i dio pao na u 8.30 u naletu voza na opel poginula su dva mu{karca, a vi}em o aspektima ja~anja
zadnji dio krova automobila potpuno ga smrskav{i. To je bezbjednost saobra}aja Ivica Ostrum. U nesre}i
jedan je te{ko povrije|en. Prema prvim neslu`benim infor- saradnje Kosova s Makedonijom,
bilo kobno za djevoj~ice D.S. (15) i K.S. (13) koje su na Potpuno smrskani automobil, razbacane kod Oku~ana macijama, trojica mu{karaca su u automobilu, iako je ram- Albanijom i Crnom Gorom.
mjestu nesre}e izgubile `ivot. stvari, igra~ke i pokloni dodatno su poja~ali utisak tragedi- poginule pa bila spu{tena, a signalizacija upaljena, pro{la pored Svi sagovornici saglasili su se
dvije
"Njihova su tijela ostala priklje{tena te je bila je ove porodice koja je o~ito krenula da provede praznike djevoj~ice kolone vozila te zaobi{la rampu i tada je na njih naletio voz da je neophodno harmonizovati
neophodna intervencija vatrogasaca koji su pneumatskim u rodnom mjestu. Kako se neslu`beno saznaje, roditelji su iz Srbije koji je saobra}ao na relaciji Osijek - Zagreb. Voz je gurao zajedni~ki sastanak, koji }e biti
{karama omogu}ili da se tijela nesretnih djevoj~ica izvuku u bolnicu dovezeni u svjesnom stanju. Sami su iza{li iz FOTO NN automobil tristotinak metara i na kraju je automobil zavr{io odr`an u januaru sljede}e godine
iz potpuno uni{tenog automobila", kazao je {ef Odsjeka za smrskanog automobila, a zbog gubitka djece, uz ~ija su ti- ispod voza kojim je upravljao D.H (33). (Agencije) na Kosovu. (Srna)
20 •fuwsubl!24. 12. 2009.
Ekonomija
"N sport" ugasio
poslove "Alatnice"
BANJALUKA - Skup{tina akcionara banjalu~kog preduze}a "^a-
javec - Alatnica", kako su nedavno najavile "Nezavisne", podr`ala je
ga{enje postoje}e djelatnosti tog jednog od rijetkih pre`ivjelih dijelo-
Dodik pozvao
turske
privrednike
da ula`u u RS
BANJALUKA - Premijer RS
va biv{eg sistema "^ajavec". Milorad Dodik pozvao je ju~e
Za tu odluku glasali su ve}inski akcionari preduze}a, beogradska trgova- privrednike iz Turske da ula`u u
~ka firma "N sport" i njena banjalu~ka podru`nica, koje su distributeri RS, predstaviv{i privrednoj de-
sportske opreme "Puma" za tr`i{ta Srbije, Crne Gore i BiH. legaciji iz ove zemlje potencija-
"Alatnica" je, kako je ranije potvr|eno, zaklju~no sa 16. decembrom le za ulaganje.
sporazumno raskinula radni odnos sa svim zaposlenima kojima }e, tvrde Dodik je delegaciju privredni-
njeni vlasnici, do kraja godine biti izmirene sve zakonske obaveze. ka iz Turske upoznao i s privre-
Vlasnici "Alatnice", koji su samo prije godinu dana tvrdili da }e od tog dnom i eko nom skom
preduze}a napraviti lidera u proizvodnji alata ne samo u BiH ve} i regi- situacijom u RS. Predsjednik
onu, sada{nje suprotne poteze obrazla`u udarom svjetske ekonomske kri- Mar mar fon da ci je iz Tur ske
ze na me tal ski se ktor. Tvrde da su na kon pre uzi ma nja pre du ze }a Akan Suver naglasio je da tur-
bezuspje{no poku{ali da prona|u kupce proizvoda na doma}em i inostra- ske firme imaju zna~ajno iskus-
nom tr`i{tu, navode}i i da su zbog nekvalitetno ura|ene usluge suo~eni s tvo u izgradnji hidro i termo
tu`bom i od{tetnim zahtjevom njema~ke firme "Bohrmann Metal" u izno- elektrana i vjetrenja~a, te da su
su od 110.000 KM. Preduze}e }e usljed toga, kako je re~eno na sjednici zna~ajne projekte realizovali i u
Skup{tine akcionara, do kraja godine ostvariti gubitak ve}i od 700.000 izgradnji gasovoda i rudarstvu.
KM. Sastanku su prisustvovali i Ni-
Ve}inski akcionari "^ajavec - Alatnice" su stoga zadu`ili Upravu da ras- kola [piri}, predsjedavaju}i Sa-
proda ma{ine preduze}a i predlo`i promjenu osnovne djelatnosti "u cilju vjeta ministara BiH, i resorni
opstanka i razvoja dru{tva u drugom, profitabilnom smjeru". ministri u Vladi RS.
P.K. Z.D.
BIFX SASX-10 SASX-30
SASE -0,60% +0,05% +0,94%
"CroBiH fond"
Kotacija kompanija obilje`io dan
SARAJEVO - Na ju~era{njem
Kotacija fondova trgovanju na Sarajevskoj berzi ostva-
ren je pro met u izno su od
1.117.825,19 KM, a u sklopu 98
transakcija prometovano je 196.515
vrijednosnih papira.
Kotacija - obveznice
Na kotaciji kompanija trgovano je
u iznosu od 14.153,75 KM, a najve}i
promet ostvaren je dionicama "Bo-
snalijeka" Sarajevo u iznosu od
Primarno slobodno tr`i{te 13.859,06 KM po cijeni od 15,89
KM.
Na primarnom slobodnom tr`i{tu
najve}i promet je ostvaren dionica-
ma "Energoinvesta" Sarajevo u izno-
su od 26.214,58 KM po cijeni od
4,77 KM, dok je na sekundarnom
slobodnom tr`i{tu najvi{e trgovano
dionicama "Bosna-reosiguranja" Sa-
Sekundarno slobodno tr`i{te - dionice
rajevo u iznosu od 19.200 KM po ci-
jeni od 3.200 KM.
Na kotaciji fondova ostvaren je
2/228/936-2:
promet u vrijednosti od 983.032,01
KM, a najvi{e je trgovano dionicama
EPCJUOJL0HVCJUOJL!EBOB DJKFOB!)LN*! QSPNKFOB "CroBiH fonda" Mostar u iznosu od
977.514,25 KM po cijeni od 5,75
#Jo!ufs!|qfe#!Tb!sb!kf!wp 56-11 32-73!& KM. Prometovane su i 13.284 obve-
znice ratnih potra`ivanja FBiH u vri-
jednosti od 3.291,15 KM.
#Sf!npo!unpo!ub!ab#!Uv!{mb 91-11 .38-38!& Najve}i rast vrijednosti na ju~era{-
njem trgovanju od 21,62 odsto na 45
KM imale su dionice "Inter{peda"
Sarajevo, dok su najve}i pad cijene
od 27,27 odsto na 80 KM imale di-
onice "Remontmonta`e" Tuzla.
Vrijednost indeksa BIFX pala je za
0,60 od sto na 1.786,50 po ena,
SASX-10 indeks je porastao za 0,05
odsto i iznosi 1.028,89 poena, dok je
SASX-30 indeks pove}an za 0,94
Kretanje cijene dionica
odsto na 1.083,24 poena.
Kretanje cijene dionica
"[ipad komerca" Sarajevo "Big invest. grupe" Sarajevo Z.D.
Nakon {to je pokrenuta
Raskid
u ste~aj
Apelujemo na Vladu FBiH da ne raskida
ugovor, jer je fabrika prvi put poslije rata
ugledala svjetlo dana, istakao Zahirovi}
Maja RENER kupci koje imamo htjeli da nastave da rade s
nama. Apelujemo na Vladu FBiH da ne raski-
TRAVNIK - Konfekcija "Borac" iz da ugovor. Fabrika je prvi put poslije rata
Travnika mogla bi oti}i u ste~aj ukoliko ugledala svjetlo dana. Prvi put dijelimo zara-
do|e do raskida kupoprodajnog ugovora s |eno, a vra}eno je i oko 700.000 KM dugo-
orta~kom grupom koju ~ine menad`ment i va", dodao je Zahirovi}.
radnici ove fabrike. U APF isti~u da orta~ka grupa nije ni po-
Na to je ju~e upozorio Samir Zahirovi}, tpisala aneks kupoprodajnog ugovora kojim
predsjednik Sindikata koji okuplja oko 1.800 bi rok za ulaganje milion KM bio kraj ove go-
radnika "Borca", nakon {to je Agencija za pri- dine, iako im je to ponu|eno prije nekoliko
vatizaciju FBiH (APF) predlo`ila Vladi FBiH mjeseci.
raskid privatizacionog ugovora. "Nije prihva}en aneks. Mehmed
"Strahujemo od ste~aja, jer ^orhod`i} kao predstavnik orta~ke grupe nije
je upitno da li bi u slu~aju raskida ugovora nam se ni javljao. Bilo je u me|uvremenu ne-
BIRS FIRS ERS10
BLSE +0,70% -0,42% +0,02%
Promet
330.000 KM
Slu`beno berzansko tr`i{te - lista B BANJALUKA - Na ju~era{njem
trgovanju na Banjalu~koj berzi ostva-
ren je promet u iznosu od 331.342,12
KM, kroz 118 transakcija.
Slu`beno berzansko tr`i{te - akcije IF-ova Na slu`benom berzanskom tr`i{tu B
lista najve}i promet je ostvaren akci-
jama "Elektrokrajine" Banjaluka u
iznosu od 3.508,55 KM po cijeni od
0,45 KM za 0,66 odsto ni`oj u odnosu
Javne ponude na prethodno trgovanje.
Najve}i promet na slobodnom ber-
Slobodno tr`i{te zanskom tr`i{tu ostvaren je akcijama
"Poljoprivrednika" Derventa u vrije-
dnosti od 8.158 KM po nepromijenje-
noj cijeni od 0,40 KM. Na ovom
segmentu tr`i{ta nijedno preduze}e
nije imalo rast cijene akcija, a u mi-
nusu je bio samo Distributivni centar
Obveznice i ostale HOV
Bijeljina s padom vrijednosti akcija za
20 odsto na 0,16 KM.
Kod fondova najvi{e je trgovano
akcijama "Zepter fonda" Banjaluka u
vrijednosti od 1.573,30 KM po cijeni
od 4,95 KM za 0,20 odsto vi{oj u
odnosu na prethodno trgovanje. Dobi-
EPCJUOJL0HVCJUOJL!EBOB DJKFOB!)LN*! QSPNKFOB tnik dana me|u fondovima je "Balkan
investment" Banjaluka s rastom cijene
#Cbm!lbo!jo!wft!unfou!gpoe#!Cb!okb!mv!lb 5-86 :-31& akcija za 9,20 odsto na 4,75 KM, a
najve}i pad vrijednosti od deset odsto
na 5,40 KM imale su akcije "Polara
Ejt!usj!cv!uj!woj!dfo!ubs!Cj!kf!mkj!ob 1-27 .31-11& invest fonda" Banjaluka. U segmentu
du`ni~kih hartija od vrijednosti najvi-
{e je trgovano obveznicama RS za
izmirenje ratne {tete, tre}a emisija, u
iznosu od 201.228,82 KM po cijeni
od 40,61 KM za 1,12 odsto vi{oj u
odnosu na prethodno trgovanje.
Vrijednost BIRS se pove}ala za
0,70 odsto na 985,48 poena, FIRS je
pao za 0,42 odsto i iznosi 1.767,14
poena, a ERS10 indeks je porastao za
0,02 odsto na 723,88 poena.
Kretanje cijene akcija Kretanje cijene akcija
"Fratello tradea" Banjaluka "Polara invest fonda" Banjaluka Z.D.
 Ekonomija 24. 12. 2009. •fuwsubl 21
inicijativa za poni{tavanje privatizacije travni~ke fabrike

ugovora vodi "Borac" kih aktivnosti. 'Borac' je bio u obavezi da

napravi studiju konsolidacije i mi bismo
nanovo definisali obaveze vlasnika. Na-
pravili su studiju, ali je ministarstva u
Vladi Srednjobosanskog kantona i Vlada
FBiH nisu razmatrali. Nemamo pokri}e
da prolongiramo rokove iz ugovora", na-
glasili su u APF.
Za hi ro vi } sma tra da je
^orhod`i}, biv{i generalni direktor "Bor-
ca", koji je u penziji, trebalo da potpi{e
Vlasnici ulagali
u "Borac", ali to Agencija za
privatizaciju nije priznala
aneks i pozove ~lanove orta~ke grupe na
sastanak.
"Agencija tra`i da ulo`imo milion
KM, a mi smo u jednu halu ulo`ili 2,5
miliona KM. Radnici su uzeli kredit za tu
investiciju i to sada vra}amo. Zna~i, in-
vestirali smo. Sada po~inje revizija po-
slovanja fabrike u protekle tri godine i
vidje}emo {ta se radilo", dodao je Zahi-
rovi}.
^orhod`i}, me|utim, tvrdi da ga ni-
ko nije kontaktirao, te da je nemogu}e da
do kraja godine u "Borac" bude ulo`eno
milion KM. Istakao je da je spreman pre-
uzeti odgovornost ako je pogrije{io, ali
tvrdi da "Borac" nije uni{ten ve} je na-
pravljen pomak u njegovom poslovanju.
"Dali smo garanciju APF nakon prve
godine i oni su je mogli aktivirati. Nakon
dvije obavljene revizije konstatovano je da
smo ulo`ili novac. Dogovoreno je sa Sin-
dikatom da im ne pove}avamo platu nego
da to ide u investicije, ali APF to nije pri-
hvatila. Neka raskinu ugovor ako poslije
toga mo`e biti bolje", rekao je ^orhod`i}.
U APF su ranije kazali da ne mogu
priznati ta ulaganja, jer nisu knji`ena po
propisima, te da nije evidentirano da je
investirala orta~ka grupa.
Ahmet ^uri}, direktor "Borca", o~e-
kuje dogovor u cilju iznala`enja najbo-
ljeg rje{enja za firmu.
"Ne mo gu da za mi slim
da bilo koji organ mo`e poduzeti ne{to
{to }e 'Borac' omesti u stabilizaciji", ka`e
^uri}.
Istakao je da je oko 150 osoba iz or-
ta~ke grupe umrlo, te da je pitanje koliko
radnika u vremenu krize mo`e izdvojiti
po 500 KM da bi ponovo investirali.
Izjavu Vahida He}e, ministra indus-
trije FBiH, ju~e nismo uspjeli dobiti.

Uzgajiva~i ribe i resorno ministarstvo bez dogovora o vodoprivrednim naknadama

Kre}e privatizacija
Nameti gu{e proizvodnju UNIS-a iz Rami}a
BANJALUKA - Vlada RS je na ju~era{njoj sjednici prihvatila infor-
maciju o stanju u preduze}u "UNIS - Valjaonica hladno valjane trake"

i podsti~u crno tr`i{te ribe iz Rami}a, kod Banjaluke, i zadu`ila Investiciono-razvojnu banku RS
(IRB) da hitno izradi poseban privatizacioni program ove firme.
IRB RS je zadu`ena da predlo`i najprihvatljiviji metod privatizacije ili
eventualno drugo prihvatljivo rje{enje u cilju promjene registrovane dje-
Z. DRAGOVI]
latnosti ovog preduze}a radi uspostavljanja tehnolo{kog biznis parka Ba-
BANJALUKA - Visok iznos vodoprivre- njaluka. Vlada je, tako|e, nalo`ila IRB RS da anga`uje ovla{tenog
dnih naknada za ribarstvo, koje se u RS pla}a- procjenitelja radi procjene vrijednosti imovine i kapitala preduze}a
ju po kubnom metru zahva}ene vode, a ne po "UNIS - Valjaonica hladno valjane trake". Za ovo preduze}e, u kojem je
kilogramu proizvedene ribe, stavio je doma}e godinama bila baza me|unarodnih vojnih snaga, interes je pokazivala
kompanija "Privredni preporod" ruskog milionera Olega Burlakova.
ribarstvo u te`ak polo`aj i jedan je od uzroka
P.K.
{to su velike koli~ine ribe ove godine prodate
na crno, ka`e Lazo Mar~eti}, predsjedavaju}i
Udru`enja za uzgoj i promet ribe pri Privre-
dnoj komori RS i direktor prijedorskog ri-
bnjaka "Sani~ani".
BOJA NOVCA
O ovom problemu uzgajiva~i ribe su razgo-
varali s ministrom poljoprivrede, vodoprivrede i Izudin KE[ETOVI],
{umarstva Radivojem Brati}em, ali nisu uspjeli da ekonomista
se izbore za povoljnije vodonaknade.

Mi samo tra`imo da se
Obveznice
uslovi proizvodnje u RS
izjedna~e s uslovima u FBiH,
}aja prema ovoj oblasti, jer iako pla}amo visoke
naknade, ribnjaci kubure s vodosnabdijevanjem,
preduze}a iznosi samo 2,2 odsto prometa, upravo
zbog nekonkurentne cijene i nedovoljne pomo}i
i poreski dug
Ne dopada mi se inicijativa Sarajevske berze o pla}anju poreskog duga
regionu i Evropi, rekao Mar~eti} posebno u ljetnom hranidbenom periodu", isti~e dr`ave ovom sektoru.
pravnih lica obveznicama ratnih potra`ivanja, jer smatram da ta mjera ne
Mar~eti}. U resornom ministarstvu ka`u
mo`e imati neke pozitivne efekte.
Dragana Rado{evi}, direktor banjalu~kog da se ne mo`e mijenjati na~in obra~una vodopri-
"Uzgajiva~i ribe su u velikoj dubiozi Ne vidim da bi to doprinijelo velikoj trgovini obveznicama na berzi i da
"Tropic ribarstva", izjavila je da su podsticaji za ri- vrednih naknada, ali }e razmotriti mogu}nost re-
zbog dodatnog zadu`enja na koja su bili primora- bi dr`ava time podstakla rast prometa, te da bi na taj na~in fiskalna disci-
barstvo mali u odnosu na tro{kove vodonaknade. pro gra ma du ga proi zvo |a ~i ma ri ba za
plina bila pobolj{ana.
ni zbog poskupljenja vodonaknade. Mi samo tra- "Ma ksi ma lan pod sti caj po ri- vodoprivredne naknade iz 2008. godine. Dodaju
`imo da se uslovi proizvodnje u RS izjedna~e s Prije svega efektivna vrijednost ovih
bnjaku iznosi 60.000 KM godi{nje, a mi smo po da zbog harmonizacije pla}anja uslovi i na~in os-
uslovima u FBiH, regionu i Evropi", rekao je Dr`ava mo`e vrijednosnih papira je mala, budu}i da
sada{njem obra~unu vodonaknade za proteklu go- tvarivanja nov~anih podsticaja za razvoj poljopri-
Mar~eti}. On je istakao da }e zbog rasta prodaje da u|e u vlasni~ku su izdati uz grejs period i na dugi rok,
dinu trebalo da platimo 400.000 KM", kazala je vrde ne mogu biti doneseni na du`i vremenski
ribe na crnom tr`i{tu dr`ava biti direktno o{te}e- strukturu firmi koje {to zna~i da su oni amortizovani ve} u
Rado{evi}eva. period. U Ministarstvu ka`u da }e pozvati pred-
na, {to bi, ka`e, trebalo da poslu`i kao dodatni su du`nici i pretvori startu na, prema mojim procjenama,
Ona je istakla da, iako su ove godine uspje- stavnike Udru`enja za uzgoj i promet ribe da akti-
motiv za dogovor. neizmirene svega dva posto njihove nominalne vri-
{no iza{li na evropsko tr`i{te, gdje su zadovoljili vno u~estvuju u izradi pravilnika za dodjelu
"Krajnje je vrijeme da vlasti imaju vi{e osje- obaveze u kapital jednosti. Stoga ne postoji fiskalni kapa-
visoke standarde i dobili pohvale za kvalitet, dobit podsticaja za 2010. godinu.
citet da se poreski dug na ovaj na~in
amortizuje. Istovremeno, mi{ljenja sam
Izvještaj sa da se fiskalne obaveze moraju pla}ati u efektivi, odnosno u novcu.
Umjesto ovog prijedloga, dr`ava treba na}i druge moduse za rje{avanje
svjetskih berzi ($) poreskog tereta, koji objektivno postoji, kao i za podsticaj tr`i{ta kapitala.
Energent Cijena Promjena Dr`ava mo`e, i to je moj prijedlog, da u|e u vlasni~ku strukturu firmi koje
su du`nici i pretvori neizmirene obaveze u kapital ili da to u~ini kroz ste~aj-
Obgub 85-77 1-37 ni postupak i restrukturiranje, odnosno sanaciju kompanija po postoje}em
Qsjspeoj!hbt 6-79 .1-14 Zakonu o ste~ajnom postupku. Naravno, pretpostavka za to je da zaista
ima cilj da ozdravi kompanije.
Metali Cijena Promjena Kad je u pitanju tr`i{te kapitala mislim da dr`ava mo`e dati podsticaje
kroz reformu penzionog sistema i dobrovoljne penzione fondove, ali i kroz
[mbup 2193-31 .5-61
sistem `ivotnog osiguranja zamjenom likvidnih sredstava osiguranja za
Tsfcsp 27-:5 .1-19 dr`avne obveznice.
22 •fuwsubl!24. 12. 2009. Ekonomija
Potvr|ena Branislav Suboti}, direktor
REVIZOR kazna
"Microsoftu"
VA [IN GTON - Ame ri ~ki
`albeni sud potvrdio je presudu
kojom je ameri~ki softverski
div "Microsoft" ka`njen sa 290
Kreditima
privreda
miliona dolara zbog neovla{te-
nog kori{tenja tu|ih patenata u
sof tver skim rje {e nji ma za
XML datoteke.
Sud je naredio "Microsoftu" i
da od 11. januara 2010. godine
obustavi prodaju svih progra-
ma Word koji sadr`e sporni
Veliki pad dobiti kod. Time je potvr|ena presu-
da teksa{kog suda iz avgusta,
odbijeno od strane finansijskih posrednika, a devet
aplikanata je odustalo od kredita. Sumi od 60 mili-

"General Electrica" kojom je utvr|eno da je "Mi-

crosoft" u programu Word neo-
Prvi pozitivan efekat je
ona koja je plasirana na istok iz sredstava ovog Fon-
da treba dodati i 29 miliona KM koje je IRB RS
plasirala na istok kroz stambene kredite posredstvom
FERFILD - Ameri~ki industrijski konglomerat "General Electric" vla {te no ko ris tio pa ten te
objavio je da je u proteklom tromjese~ju zabilje`io pad dobiti i pri- kanadske kompanije "I4i". Te- {to smo pomogli Fonda stanovanja.
hoda. ksa{ki sud je utvrdio da je "Mi- Tako|e, IRB RS je u razvoj preduze}a na istoku
Najve}i svjetski proizvo|a~ turbina za proizvodnju elektri~ne energije i cro soft" svo jim spor nim
likvidnost preduze}a, ulo`ila dodatnih 26 miliona maraka kroz dokapitali-
avio-motora u tre}em kvartalu je zabilje`io pad profita od 42 odsto na proizvodima preoteo 80 odsto a drugi {to je podr`an zaciju Olimpijskog centra Jahorina. Dokapitalizacija
2,49 milijardi dolara. U istom lanjskom periodu "General Electric" je os- HML tr`i{ta, prisiliv{i "I4i" na je izvr{ena preko Akcijskog fonda i Fonda restituci-
tvario dobit u iznosu od 4,31 milijarde dolara. Istovremeno prihodi kom- promjenu poslovne strategije.
razvoj proizvodnih je, {to pokazuje da su instrumenti kojima raspola`e
panije su smanjeni za 20 odsto na 37,8 milijardi dolara. "Microsoft" nije reagovao na procesa i uvo|enje novih IRB RS vrlo {iroki.
NN: ^esto se ~uju kritike, prvenstveno opozi-
"General Electric" se ponovo na{ao pod sna`nim pritiskom svog finan- presudu, a stru~njaci o~ekuju tehnologija, ka`e Suboti} cije, na ra~un Fonda za razvoj isto~nog dijela u
sijskog odjela "General Electric Capital" ~iji je profit u posmatranom raz- da }e vjerovatno poku{ati da se
doblju pao 87 odsto. nagodi s firmom "I4i" i ponu- kojima vam se prebacuje da malo novca zavr{ava
"Privreda po~inje davati znakove blagog oporavka, ali uslovi na tr`i{tu i diti joj pla}anje licence za pri- Razgovarala: Zorica DRAGOVI] u tom podru~ju RS?
dalje su izuzetno te{ki", rekao je izvr{ni direktor "General Electrica" D`ef mjenu patenta. (Agencije) SUBOTI]: To su potpuno neutemeljene opaske
Imelt. (Agencije) Fond za razvoj isto~nog dijela RS potpuno je pojedinaca, uglavnom dnevnopoliti~ke prirode, koje
odgovorio zadatku i podr`ao veliki broj projekata nemaju nikakve veze s na{om osnovnom ulogom i
State Street ukupne vrijednosti od 60 miliona KM, tvrdi Brani- funkcijom. Koliko su te kritike zlonamjerene poka-
kupuje slav Suboti}, direktor Fonda, koji posluje u sastavu zuje ~injenica da kriti~ari ne razlikuju Fond za ra-
Investiciono-razvojen banke RS (IRB). zvoj is to~nog dije la od Eko nom sko-so ci jal ne
Svt!lj! #Hb{!qspn#! pckb!wjp! kf Wj!|f!pe!2/811!lb!nj!pob!cmp!lj!. odjel Intesa "Obilaze}i korisnike uvjerili smo se da radimo komponente Razvojnog programa RS, koji direktno
eb!kf!qpt!uj!hbp!ep!hp!wps!tb!2:
fwspq!t lji! ejt!u sj!c v!u f!s b! {f!.
sb!op!kf!kv!•f!ob!svt!lp.mf!upo!.
tlpk!hsb!oj!dj!{cph!sj!hp!sp!{oj!kf
Sanpaolo zaista dobar posao. Iako mo`e zvu~ati i pomalo nes- realizuje Vlada. Sredstva Fonda se realizuju na kre-
ditnoj osnovi kroz kreditne linije IRB RS, a sredstva
noph!hb!tb!p!lp!ps!ej!oj!tb!opn lpo!usp!mf!lp!kv!qsj!nkf!okv!kv!svt!lj banke kromno, moram ista}i da nisu rijetki oni koji su nam
doslovno potvrdili da bi stavili klju~ u bravu svojih koja plasira Vlada, iz ekonomsko-socijalne kompo-
qmb!ov! pesab!wb!okb! j! qp!qsbw!lf hsb!oj!•b!sj-!|up!kf!j{wps!tqp!sb NJUJORK - Ameri~ka finan- preduze}a i proizvodnih hala da nije bilo ovakve nente, su donatorska i ona su usmjerena u pobolj{a-
hb!t p!w p!e b! |j!s pn! Fwsp!q f! v j{nf!}v!pwf!ewj!kf!esab!wf/!Wmbt!. sijska grupacija State Street mogu}nosti i {anse da dobiju povoljne kredite iz nje lokalne infrastrukture i osnovnih uslova `ivota
jev!~pk!hp!ej!oj/!Up!cj!usf!cb!mp!eb uj!v!Sj!hj!ob!wp!ef!eb!tv!lpo!usp!mf preuze}e odjel za poslovanje s sredstava Fonda, odnosno IRB RS", kazao je Subo- gra|ana.
twf!e f! ob! obk!n b!o kv! nkf!s v of!qp!usf!cof-!kfs!tv!of!sf!hv!mbs!. hartijama od vrijednosti itali- ti}. Vlada RS je, koliko mi je poznato, do sada pla-
qsf!lj!ef!v!jtqp!sv!lb!nb!v!wsjkf!. ojn!mf!upo!tljn!qsj!wb!uojn!lpn!. janske banke Intesa Sanpaolo NN: Kako ocjenjujete rezultate va{eg rada i sirala 214 miliona KM bespovratnih sredstava u ra-
nf!qp!qsbw!lj!j!pesab!wb!okb!hb!. qb!o j!kb!n b! lp!kf! tf! cb!w f za 1,75 milijardi evra. interes za sredstvima Fonda za razvoj isto~nog di- zvoj in fras tru ktu re u is to~nom dje lu RS. To bi
tp!wp!eb!#V{!ihp!spe#!j!#Kb!nbm#/ qsf!wp!{pn!pev!{f!uf!mj!dfo!df/ "Prodajom tog poslovanja In- jela RS? zna~ilo da je na istok ukupno preko IRB RS i Vlade
tesa Sanpaolo }e povisiti stopu SUBOTI]: Zadovoljni smo rezultatima, ali se plasirano 329 miliona maraka, a to je, prizna}ete,
adekvatnosti kapitala za 0,37 dr`imo toga da uvijek mo`e bolje. Kakav je interes zna~ajna suma.
Cilj "Triglava" sna`nije odstotnih bodova", objavila je
italijanska banka.
za sredstvima Fonda najbolje pokazuje ~injenica da
smo primili 219 kreditnih zahtjeva od ~ega je 179
NN: Kakve su reakcije korisnika sredstava
Fonda na ~ijem ste ~elu?
prisustvo u RS Procjenjuje se da }e navedeni
odjel u ovoj godini zabilje`iti
odobreno, {to predstavlja 85 odsto od broja podnese-
nih zahtjeva. Od 35 nerealizovanih kreditnih zahtje-
SUBOTI]: Obilaze}i korisnike uvjerili smo se
da radimo zaista dobar posao. Iako mo`e zvu~ati i
BA NJA LU KA - Slo ve na ~ka oko 300 miliona evra prihoda i va 21 je odbijen od strane IRB RS, pet zahtjeva je pomalo neskromno, moram ista}i da nisu rijetki oni
osiguravaju}a kompanija "Za- 120 miliona evra neto dobiti.
varovalnica Triglav" do sada je Tran sa kci ju su ve} odo bri li
u svoje poslovanje u RS ulo`ila Uprava i Nadzorni odbor itali-
deset miliona KM, a jedan od janske grupacije, a o~ekuje se i U Banjaluci
na{ih prioriteta je sna`nije pri- ze le no sv je tlo re gu la tor nih odr`an
sustvo i unapre|enje tr`i{ta osi- vlasti. (Bloomberg)
guranja u RS i regiona.
nau~ni skup
O dosada{njim aktivnostima i "Samsung "Poslovati
planovima ove osiguravaju}e kom- ja RS. Dodik je pozdravio poslo- u BiH"
panije u RS ju~e su razgovarali vne rezultate i nove planove "Tri-
Electronics"
Ma tja` Ra ko vec, pred sje dnik gla va" i is ta kao po dr{ku Vla de osvaja tr`i{te
Uprave "Zavarovalnice Triglav" poslovanju ove osiguravaju}e ku}e digitalnih
Milorad Dodik, premijer, i Ale-
ksandar D`ombi}, ministar finansi-
u Republici Srpskoj.
Z.D. kamera
SEUL - Kompanija "Sam- Podr{ka osnivanju
"Na{e je bolje" Nova trgovina
studentskih firmi
sung Electronics", svjetski lider
u tehnologijama poluprovodni-
u tr`nim "Mercatora" ka, telekomunikacija, digitalnih
centrima u RS u Mostaru medija i digitalne konvergenci-
vati preduzetni~ke, ali i istra`iva~ke i razvojne projekte.
je, saop{tio je da namjerava da P. KLINCOV
BANJALUKA - Privredna komo- MOSTAR - Tr`ni centar "Merca- se spoji sa "Samsung Digital "Za rad UPC-a obezbijedili smo prostor i minimum
ra RS danas }e u okviru kampanje tor" otvorio je ju~e jo{ jednu trgovi- Imagingom", vode}om svjet- BANJALUKA - Univerzitetski preduzetni~ki opreme, te }emo u granicama svojih mogu}nosti nasto-
"Na{e je bolje" po~eti promociju nu u Mos ta ru. U sa vre me no skom kompanijom u kategoriji centar (UPC) u Banjaluci }e finansijski i infrastru- jati da ga u po~etnom periodu podr`imo i finansijski.
doma}ih proizvoda u tr`nim centri- opremljenom supermarketu ukupne fotografskih tehnologija, digital- kturno pomo}i osnivanje pet "studentskih" predu- Mi, ipak, o~ekujemo da UPC za godinu do dvije poka`e
ma {irom RS. povr{ine 397 metara kvadratnih za- nih kamera i opti~kih ure|aja. ze}a sredinom idu}e godine, izjavila je ju~e Bogdana opravdanost postojanja i da se kroz zaradu na tr`i{tu po-
Promocija doma}ih proizvoda posleno je 20 radnika. Na taj na~in "Samsung Elec- ^eko, PR menad`er tog centra. ~ne samofinansirati i tako doprinese ja~anju bud`eta
odvija}e se u banjalu~kim tr`nim "Na{i kupci i posjetioci u Mostaru tronics" namjerava da postane Ona je uo~i po~etka nau~nog skupa "Poslovati u Univerziteta", istakao je Stani}.
centrima "Orion 3", "Mercator" i su nam poklonili povjerenje i prepo- vode}i svjetski proizvo|a~ di- BiH", kojeg je UPC organizovao u saradnji s Univerzi- On je ocijenio da je preduzetni~ka svijest u RS na
"Tempo", dobojskom "Maxi marke- znali kvalitet koji smo im do sada gitalnih kamera. Zvani~no po- tetom u Banjaluci i Svjetskom bankom, kazala da je ri- niskom nivou zbog toga {to se tek nakon proteklog rata
tu" i bijeljinskom "Maxi hipermar- nudili u 'Mercator centru'. @elja nam tpisivanje ugovora o spajanju je~ o prvoj aktivnosti centra s ciljem upoznavanja kroz univerzitetske ud`benike po~inje govoriti o ovoj
ke tu", te "Mar ke tu 99 plus" iz je da u ovom savremenom prodaj- planirano je za 22. januar 2010, studenata Ekonomskog fakulteta s potrebnim koracima temi, a u osnovnim i srednjih {kolama tek u zadnje tri
Trebinja i "Bartula" u Isto~nom Sa- nom objektu kupcima ponudimo vi- a njegovo stupanje na snagu 1. godine.
rajevu. sok kvalitet usluge, ljubazno osoblje, aprila iste godine, po{to odluku Haris Me{inovi}, stru~njak za razvoj pri-
Po~etku promotivnih aktivnosti kvalitetne i cjenovno konkurentne UPC }e uskoro organizovati
bor da di re kto ra "Sam sung vatnog sektora u Kancelariji Svjetske banke u BiH, re-
kampanje "Na{e je bolje" u banjalu- proizvode i ugodan prodajni prostor. izbor najboljih poslovnih kao je da je njegovo u~e{}e na nau~nom skupu dio
Electronicsa" treba da odobre i ideja studenata
~kim tr`nim centrima }e uz predsta- @elim da pozovem gra|ane Mostara akci ona ri. Pre ma do go vo ru aktivnosti te me|unarodne organizacije na podr{ci ra-
vni ke Pri vre dne ko mo re RS da iskoriste na{u pretprazni~nu po- "Samsung Digital Imaging" }e zvoju privatnog sektora. On je u~esnicima skupa prezen-
prisustvovati i privrednici i predsta- nudu i sve pogodnosti koje smo za pos ta ti po slo vna je di ni ca u za pokretanje biznisa. Najavila je da }e UPC uskoro or- tovao globalni izvje{taj Svjetske banke "Doing Business
vnici nadle`nih institucija kako bi njih pripremili i da im po`elim sretne okviru "Samsung Electronicsa" ganizovati izbor najboljih poslovnih ideja studenata ko- 2010" prema kojem BiH po razvoju poslovnog okru`e-
podr`ali promociju doma}ih proi- nastupaju}e praznike", istakao je Ha- i bi}e zadu`ena za digitalne ka- je }e, uz njihovu podr{ku, biti realizovane u praksi. nja zauzima 119. mjesto od 183 rangirane zemlje svijeta.
zvoda ~iji je cilj ja~anje proizvodnje ris Kuskunovi}, direktor "Mercatora mere, kamkordere i opti~ke Stanko Stani}, rektor Univerziteta u Banja- Predava~i na ju~era{njem nau~nom skupu bili su i
u RS. BH". ure|aje. (Agencije) luci, unutar kojeg djeluje UPC, izrazio je o~ekivanje da predstavnici ministarstava, institucija, privredne zaje-
Z.D. Z.D. }e taj centar postati mjesto na kojem }e studenti realizo- dnice, te profesori Banjalu~kog univerziteta.
 Ekonomija 24. 12. 2009. •fuwsubl 23
Fonda za razvoj isto~nog dijela Republike Srpske
NEZVANI^NO
sa~uvana Suboti}: Kritike
na na{ ra~un

istoka RS
potpuno
neutemeljene
i uglavnom
dnevnopoliti~ke
prirode
FOTO A. ^AVI]

koji su nam doslovno potvrdili da bi stavili klju~ u
bravu svojih preduze}a i proizvodnih hala da nije bi-
lo ovakve mogu}nosti i {anse da dobiju povoljne
kredite iz sredstava Fonda, odnosno IRB RS.
NN: Koje pozitivne efekte o~ekujete od pla-
smana kredita?
SUBOTI]: Prvi pozitivan efekat je {to smo po-
mo gli li kvi dnost pre du ze}a ko ji ma su odo bre na
sredstva. Drugi pozitivan efekat je {to je pomognut
razvoj proizvodnih procesa i uvo|enje novih tehno-
Zadr`avanje evra i
nakon izlaska iz EU
FRANKFURT - Lisabonski
sporazum bi mogao da omogu}i
zemlji koja napusti evrozonu i
cijelu Evropsku uniju da kao
svoju valutu zadr`i evro, prois-
ti~e iz pravne analize Evropske
centralne banke (ECB).
Taj sporazum, tako|e, teoretski
omogu}ava da se neka zemlja is-
klju~i iz EU i iz bloka zemalja ~i-
ja je valuta evro. Pravnik ECB-a
Febus Atanasiju je objasnio da
nova klauzula u Lisabonskom
sporazumu reguli{e proces dobro-
voljnog odlaska zemlje ~lanice iz
EU. Napu{tanje valutne unije u
tom ~lanu nije konkretno pome-
nuto, ali ECB u svom pravnom
dokumentu zaklju~uje da bi dr`a-
va koja ode iz zone zajedni~ke
valute morala, tako|e, da napusti
cijelu EU, ali ne bi morala da se
odrekne evra.
"I kada bi zemlji ~lanici koja
odlazi iz EU prestalo institucional-
logija. Svakako, najve}i efekat kada su u pitanju no ~lanstvo u evrozoni, to ne bi bi-
gra|ani je u sferi zapo{ljavanja. Tu, pored o~uvanja la nu`na prepreka za kori{}enje
Fond odobrio postoje}ih radnih mjesta, prvenstveno mislim na za- evra", navodi se u analizi ECB.
179 kredita u po{ljavanje novih radnika. Kroz plasman sredstava
vrijednosti oko Fonda uspjeli smo da stimuli{emo otvaranje 713 no-
60 miliona KM vih radnih mjesta. To se ne}e desiti odmah i po auto-
matizmu, ali ho}e u toku realizacije projekta i po Kinezi kupci "Volva"
dinamici koja je predo~ena prilikom aplikacija za
kredite, a ispunjavanje tih obaveza redovno pratimo
kroz proces monitoringa.
Vlada Srbije potpisala
FOTO BETA
Atanasiju je napomenuo da je
nedavni razvoj doga|aja pove}ao
rizik odlaska i hitnost njegovog
uvr{tavanja me|u mogu}e scena-
rije. Finansijska kriza je dovela do
ugro`avanja nekih rubnih zemalja
evrozone kao {to su Irska i Gr~ka,
pri ~emu su naro~ito bojazni od
plate`ne nesposobnosti Gr~ke iza-
zvale naga|anja o mogu}em ra-
spadu evrozone. Iako je donesen
Dr`ava koja
ode iz evrozone
morala bi da napusti
EU, ali ne bi morala
da se odrekne evra
scenario za to isklju~enje neke ze-
mlje iz EU ili iz monetarne unije
je vrlo nevjerovatno.
"Takav koncept bio bi pravno i
prakti~no toliko zahtjevan da je
vje ro va tno }a ne ~e ga ta kvog
bliska nuli", smatraju pravnici
ECB. (Agencije)
STOK HOLM -
Ame ri ~ki "Ford"
objavio je ju~e da }e
prodati svoju gubita-
{ku {ved sku fi li ja lu
"Vol vo" ki nes koj

kompaniji "Geely" i
aneks ugovora da zaklju~enje posla
s Italijanima o~e ku je u prvom
kvartalu idu}e godine.

"Zastava" Vrijednost akvizicije nije objavljena, a Kinezi su ranije objavili da su

spremni da za "Volvo" izdvoje dvije milijarde dolara.
"Ford" navodi da su dogovoreni svi komercijalni uslovi za prodaju di-

i zvani~no
jela kompanije "Volvo", koji se bavi proizvodnjom automobila. Ameri-
~ka kom pa ni ja is ti ~e da se u okto bru odlu ~i la za "Ge ely" kao
napo`eljnijeg kupca za "Volvo".

Dr`ava }e prenijeti imovinu "Zastave"
u zajedni~ko preduze}e s FIAT-om
BEOGRAD - Predstavnici italijanske
kompanije FIAT i Vlade Srbije potpisali su
ju ~e u Beo gra du aneks ugo vo ra o za je -
dni~kom ulaganju u kompaniju "Zastava" ~i-
me kra gu je va ~ka fa bri ka pos ta je dio te
renomirane grupacije.
Aneks ugovora potpisali su ministar ekono-
mije i regionalnog razvoja Srbije Mla|an Dinki}
i potpredsjednik FIAT-a Alfredo Altavila. Upla-
tom osniva~kog kapitala u iznosu od 100 mili-
ona evra "Zas ta va" su {tin ski pos ta je dio
grupacije FIAT. Italijanski div se obavezao da u
Kragujevcu, osim FIAT punta, proizvodi i dva
potpuno nova automobila. Torinska kompanija
}e u modernizaciju kragujeva~ke fabrike, kako
je najavljeno, ulo`iti ukupno 700 miliona evra.
Dinki} je poslije potpisivanja aneksa
ugovora rekao da je FIAT dao nalog za uplatu 98
miliona evra osniva~kog kapitala zajedni~kog
preduze}a i da se o~ekuje da }e novac na ra~unu
bi ti 29. de cem bra. Do dao je da su ra ni je
upla}ena dva miliona evra. Ministar je naveo da
}e poslije uplate dr`ava prenijeti imovinu "Zas-
tave" u zajedni~ko preduze}e "FIAT automobili
Srbija".
Kao jednu od novina Dinki} je naveo i proi-
zvodnju dva potpuno nova modela automobila,
FIAT }e uplatiti 200
miliona evra osniva~kog
kapitala i ulo`iti 700 miliona
evra u kragujeva~ku fabriku
koji }e biti namijenjeni izvozu na evropsko i
ameri~ko tri`i{te. Prema njegovim rije~ima, ugo-
voreni kapacitet proizvodnje je 200.000 automo-
bila godi{nje od ~ega se, kako je rekao, o~ekuje
oko dvije milijarde evra vrijednosti izvoza.
Altavila je ocijenio da je predsjednik Srbije
pod
krovom
FIAT-a
Boris Tadi} odigrao va`nu ulogu u ovom poslu.
"On nam je dao veliku podr{ku i ja sam mu
zaista zahvalan", rekao je Altavila, koji je tu pri-
liku iskoristio da zahvali i cijeloj Vladi Srbije, a
posebno ministru Dinki}u na saradnji i an-
ga`ovanju, kao i stru~nim timovina koji su radili
na realizaciji tog posla.
Altavila je najavio da }e polovina
osniva~kog kapitala FIAT-a od 200 miliona evra
biti upla}ena do kraja ove, a preostalih 100 mili-
ona evra tokom 2010. godine.
Rukovodstvo FIAT-a jo{ nije saop{tilo ko-
je }e modele proizvoditi u Kragujevcu, ali je
~elnik torinske kompanije Ser|o Markione re-
kao da }e se u Srbiji proizvoditi nova porodica
malih automobila. Dr`avni sekretar u Ministar-
stvu ekonomije Srbije Neboj{a ]iri} rekao je
da je novi model B kategorije u rangu punta,
dok je automobil C kategorije u rangu {kode
oktavije. (Agencije)
Drugi po veli~ni ameri~ki proizvo|a~ motornih vozila je l999. godine
kupio "Volvo" za 6,45 milijardi dolara. Od pro{le godine trudi se da ga
proda kako bi sakupio novac i usmjerio se na tri osnovna modela - ford,
linkoln i merkjuri. (AP)
Ote`ano kreditiranje
njema~kih kompanija
BERLIN - Sve vi{e njema~kih rastao sa 47,4 na 50,6 odsto.
kompanija u industrijskom i "Prvi put u vi{e od tri godine
trgovinskom sektoru te`e dolazi iznad po lo vi ne an ke ti ra nih
do bankarskih kredita, {to bi gra|evinskih preduzetnika ocijeni-
moglo ugroziti brzinu privre- lo je bankarsku politiku dodjele
dnog oporavka, objavio je eko- kredita opreznom. Budu}i da je
nomski istra`iva~ki institut Ifo. gra|evinarstvo jedna od klju~nih
"Kreditna prepreka za njema~ku industrija, kreditna prepreka u tom
industriju i trgovinu podignuta je u sektoru mogla bi zako~iti oporavak
decembru i sada se 44,3 odsto ispi- kompletne privrede", dodaju anali-
tanih kompanija po`alilo na restri- ti~ari Ifoa.
ktivne mjere banaka u davanju Bankari vjeruju da je smanjeni
kredita. U novembru se na takve kreditni plasman djelimi~no rezul-
bankarske mjere po`alilo 42,9 od- tat slabije potra`nje. Ekonomisti,
sto anketiranih kompanija", navodi me|utim, upozoravaju da takozva-
Ifo. no ograni~avanje ponude kredita
Gra|evinske kompanije posebno mo`e da postane problem kada se
te{ko dolaze do kredita, te je udio privreda oporavi i kompanije za-
firmi iz tog sektora koje su detekto- tra`e kredite za potrebe {irenja po-
vale stro`e uslove kreditiranja po- slovanja. (Agencije)
24 •fuwsubl!24. 12. 2009.
Islandu jo{ 300
miliona evra
STOKHOLM - Island je od
skandinavskih zemalja dobio
tran{u kredita u iznosu od 300
miliona evra, u okviru kreditnog
programa o kojem se Rejkjavik
dogovorio s Me|unarodnim mo-
netarnim fondom (MMF), saop-
{tila je islandska centralna banka.
Island ima pravo na kreditnu
tran{u u iznosu od 444 miliona
evra, ali }e, prema saop{tenju ban-
ke, 144 miliona evra preuzeti idu-
}e godine po{to mu trenutno nije
potrebna cijela suma. Taj novac }e
centralna banka Islanda iskoristiti
za pove}anje deviznih rezervi, ~ija
vrijednost dosti`e 2,5 milijardi
evra. Kako bi prevazi{ao ekonom-
sku krizu Island je s MMF-om,
skandinavskim zemljama i Polj-
skom postigao dogovor o uku-
pnom kreditu u iznosu od deset
milijardi evra, od kojih mu je pre-
ostalo da povu~e gotovo 2,3 mili-
jarde evra. (Agencije)
Brazil
stimulacije
mijenja
investicijama
SAO PAULO - Vlada Brazila
}e u budu}nosti usmjeriti vi{e
pa`nje na investicije i umanji}e
uticaj stimulativnih mjera za
oporavak privrede, izjavio je
predsjednik te zemlje Luis Igna-
sio Lula da Silva.
Brazil je uspio da klju~ni se-
ktori, uklju~uju}i industrije auto-
mobila i ku}nih ure|aja, prili~no
lako pre`ive globalnu krizu za-
hvaljuju}i ve}im smanjenjima
poreza, ali je predsjednik upozo-
rio da dr`ava mora da promijeni
na~in na koji je intervenisala da
bi lak{e iza{la iz krize. On je na-
veo niz mjera koje }e biti pri-
mijenjene kako bi se obezbijedila
nova ulaganja, uklju~uju}i 44,9
milijardi dolara pomo}i za dr`a-
vnu razvojnu banku BNDES i
kredite s niskim kamatama za
privatne banke kako bi gra|ani-
ma bilo lak{e da dobiju potro{a-
~ke kredite. Tu su i finansiranje
brodogradnje i fiskalne stimulati-
vne mjere za proizvo|a~e ra~u-
nara. (Reuters)
Ekonomija
Privreda SAD oporavlja se sporije nego {to je prognozirano
I usporen rast najve}i
jo{ od 2007. godine
kako se obja{njava, uticale slabe investicije u privre-
du i zna~ajnija likvidacija zaliha.
Rast privrede SAD Privrednom rastu su, pak, doprinijeli programi
ameri~ke vlade, uklju~uju}i kupovinu automobila po
sistemu staro za novo i poreske olak{ice za ljude koji
Obama ponovo
apelovao na banke
kupuju prvu ku}u.
Ostaje, me|utim, pitanje da li }e ovakvo privre-
da poja~aju
kreditiranje privrede Kvartalne promjene BDP-a dno o`ivljavanje da se odr`i i kada istekne Vladina
FOTO AFP
na godi{njem nivou pomo} ameri~koj ekonomiji.
Najnoviji podaci o ve}em prometu u
maloprodaji, zatim o zalihama firmi i trgovinskom
bilansu u SAD, povrh svega nagovje{tavaju da je
privredni rast u posljednjem kvartalu 2009. jo{ dobio
na brzini.
2,2%* Analiti~ari zato prognoziraju da }e za period od
oktobra do decembra ove godine ameri~ki BDP iska-
zati rast na nivou od ~etiri do 4,5 procenata.
1,5 Ameri~ki ministar finansija Timoti Gejtner izja-
vio je da je administracija predsjednika SAD Baraka
Obame uvjerena da }e sprije~iti ponavljanje pro{lo-
III IV I II godi{nje finansijske krize, najte`e u proteklih sedam
decenija.
II III "Drugog talasa finansijske krize ne-
I ne{to slabiji }e biti. Ne mo`emo da dozvolimo da zemlja ponovo
-0,7
IZVOR: Ministarstvo trgovine SAD
rast ameri~ke `ivi s rizikom da }emo imati jo{ jednu seriju doga|a-
ja kakvu smo imali pro{le godne", rekao je Gajtner.
privrede od On je odbacio tezu da ozbiljna nova kriza mo`e
prognoziranog -2,7 da izbije iz dugotrajnih problema s hipotekarnim
kreditima ili iz iznenadnog slabljenja vrijednosti do-
ozna~ava kraj BDP 2008 lara.
najgore 0,4% "U~ini}emo sve {to je potrebno da bismo to
sprije~ili i u potpunosti smo u stanju da to u~inimo",
recesije od rekao je Gajtner.
tridesetih -5,4 Kako bi privredni rast bio nastavljen Obama je
ju~e pozvao bankare da olak{aju davanje kredita ma-
godina pro{log
vijeka, ka`u
-6,4 *Revidrani podatak lim preduze}ima, koja bi najvjerovatnije otvorila no-
va ra dna mjes ta i ta ko po mo gnu sma nje nje
nezaposlenosti sa trenutnih deset odsto.
analiti~ari
2008 2009 Nakon sastanka s predstavnicima
malih i lokalnih banaka u Bijeloj ku}i, Obama je ista-
kao da se mala preduze}a `ale da ne mogu da dobiju
kredite koji su im potrebni za kupovinu nove opreme,
VA[INGTON - Ameri~ka privreda je u tre- dru{tvenog proizvoda (BDP) od 2,8 procenata. pro{irivanje poslova i zapo{ljavanje radnika.
}em tromjese~ju ove godine zabilje`ila rast od 2,2 Drugog Oni ocjenjuju da i ne{to slabiji rast od prognozi- Ameri~ki predsjednik je rekao bankarima da }e
odsto u odnosu na isti pro{logodi{nji period, {to talasa ranog ozna~ava kraj najgore recesije od tridesetih poku{ati da ukine birokratske prepreke koje ote`ava-
ozna~ava sporiji oporavak od prognoziranog, ali godina pro{log vijeka i da je skokom BDP-a u tre- ju odobravanje kredita.
finansijske
je stopa rasta, ipak, najvi{a od tre}eg kvartala }em ovogodi{njem kvartalu okon~an prethodni pad Obama je pro{le nedjelje razgovarao i sa dire-
krize ne}e
2007. godine, saop{tilo je Ministarstvo trgovine privrede SAD koji je trajao puna ~etiri uzastopna ktorima najve}ih banaka, pozvav{i i njih da lak{e
biti, istakao odobravaju kredite kompanijama koje bi otvarale
SAD. tromjese~ja.
Analiti~ari su o~ekivali rast ameri~kog bruto Gajtner Na manji rast BDP-a od planiranog su, nova radna mjesta. (Agencije)
24. 12. 2009. •fuwsubl 25
26 •fuwsubl!24. 12. 2009.

Reporta`a Jedinstveni stil afri~kog ~uda

u vulkanskim stijenama
Crkve imaju krovove na nivou zemlje
i spu{taju se do dubine od 13 metara

Religija i rituali
su prili~no jaki u
Bezuspje{no pretra`ivanje prostora gdje je Etiopiji, a naro~ito
u Lalibeli
ubijen {panski pjesnik

Sve manje nade

u potrazi za
Lorkinim ostacima
Arheolozi su dva mjeseca pretra`i-
vali podru~je na jugu [panije gdje su
fa{isti tog jutra ubili Federika Garsiju
Lorku, dvojicu toreadora i jednog u~i-
ali on i dalje le`i na nepoznatom mjestu.
Poslije najnovijeg neuspjeha mnogi kao
da su po~eli da se mire s tim da njegovi
posmrtni ostaci ne}e nikad biti prona|eni.

Lalibela
telja. "Uspomena na Lorku treba da `ivi
"Ni{ta nije prona|eno, nijedna kost, kroz njegovo djelo, a ne kroz njegove
Ubice i
dio odijela, ni meci", saop{tio je Begana kosti", tje{e se pripadnici pjesnikove po-
sljedbenici
Alvares, ministar pravde Andaluzije. rodice.
Franciska
Istra`ivanje je ovog puta obavljeno
Franka
Lorka kao da je slutio kako }e
na zahtjev jedne od `rtava Frankovog re- skon~ati. Mnogi se i ovim povodom pri-
o~evidno su
`ima, ali svi su se nadali da }e, istovreme- se}aju njegovih stihova: "Ako umrem, os-
u~inili sve da
no, biti ra zja {njeno gdje se na la ze tavite balkon otvoren…"
izbri{u tragove
posmrtni ostaci ~uvenog pjesnika. Prerana smrt i misterija u vezi s nje-
svog zlo~ina

"Nismo prona{li bilo kakve ljudske
jer su se pla{ili
ostatke `rtava gra|anskog rata", potvrdili
da im Lorkin
su arheolozi Univerziteta u Granadi, koji
grob ne}e
su bili anga`ovani da rasvijetle misteriju
dati mira
dugu vi{e od sedam decenija.
Ovo je jedan od bezbroj poku-
{aja da se rasvijetli tajna koja kao mora i
danas priti{}e mnoge [pance. Poslije naj-
novijeg neuspjelog istra`ivanja strahuje se
da nikada ne}e biti otkriveno gdje se nala-
ze kosti ~uvenog pjesnika. Ubice, sljedbe-
nici Franciska Franka, o~evidno su u~inili
sve da izbri{u tragove svog zlo~ina. Pla{ili
su se da im Lorkin grob nikada ne}e dati
mira, da je on za njih opasniji mrtav nego
dok je bio `iv.
Za njih je on bio "marksista" i "so-
vjetski {pijun" mada se Lorka nikad nije
bavio politikom.
"Ja volim demokratiju", govorio je
pjesnik, a u`asavao se i pomisli da uzme
pu{ku u ruke.
Kada je po~eo gra|anski rat, pjesnik
je oti{ao u rodnu Granadu. Lorka je strije-
ljan 18. ili 19. avgusta u zoru 1936. godi-
ne izme|u izvora Fuenta Grande i sela
Visnar. Tada je imao 38 godina. Tu su
skon~ali mnogi protivnici fa{isti~kog re`i-
ma, i to bez groba i ukopa. Kako bi uklo-
nili tragove zlo~ina, fa{isti su to podru~je
prekrili zemljom i zasadili borove. Kasni-
je su lansirali izmi{ljenu pri~u da oni nisu
ubili Lorku nego da je to bio obra~un me-
|u homoseksualcima, po{to je bilo pozna-
to da je on volio mu{karce.
Kada je usvojen zakon o rehabilitaciji
`rtava fa{izma, mnogi su se ponadali da
}e ova misterija kona~no biti rasvijetljena,
mjesto u
govim grobom kao da je u~vrstila Lorkin
pjesni~ki kult. Treba li podsje}ati na nje-
gove nezaboravne stihove "Ciganski ro-
mansero" ili "Romansu osu|enog" u kojoj
je on predvidio svoju smrt. Najtragi~nija
pjesni~ka smrt u 20. vijeku, smrt Federika
Garsije Lorke, ostaje velika misterija, ali
ta tajna }e i dalje `ivjeti, isto kao i stihovi
~uvenog pjesnika. (Agencija)
Krajem 12. vijeka
u Rohi je ro|en princ
koji je bio najmla|i sin
kraljevske dinastije
Zagure. Nedugo nakon
njegovog ro|enja
majka je vidjela roj
p~ela koji je okru`io
kolijevku. Sje}aju}i
se starog uvjerenja
da `ivotinjski svijet
mo`e prepoznati
budu}e kraljeve,
uzviknula je Lalibela
Pripremio: Boris \URI]
Prije 10 vijekova kralj Lalibela je imao viziju da nje-
gov glavni grad Roha, smje{ten u sjevernom dijelu Etiopi-
je, bu de izje dna ~en s Je ru sa li mom, ka ko u
arhitektonskom, tako i u duhovnom smislu. Tako je istesa-
no 11 fantasti~nih crkava u crvenkastim vulkanskim stije-
nama, od kojih svaka ima jedinstven stil.
Lalibela je `ivio 96 godina, tako da je uspio ispuniti svoje
zavje{tanje. Kada je umro, 1221. godine, sahranjen je u crkvi
Beta Mikael i Roha je postala poznata kao Lalibela.
An|eli pomagali u gradnji: Grad i njegova ar-
hitektonska djela i dan-danas postoje i predstavljaju jedno od
afri~kih ~uda koje je pod za{titom UNESKO-a. Legenda govo-
ri da su an|eli no}u pomagali u izgradnji, a sveti \or|e je nad-
gledao. Njegov konj je navodno ostavio otiske na putu koji
vodi do ulaza crkve posve}ene njemu, Beta Giorgis, koja je i
zadnja izgra|ena.
Mnogi misle da je ona jedna od najljep{ih s velikim pro-
zorima i skladnom arhitekturom. Kada sunce po~ne zalaziti,
ona poprima ~udnu boju koja predstavlja kombinaciju zlatne,
roze i zelene. Nije ni ~udno onda {to su ljudi mislili da je bila
potrebna pomo} nebeskih sila.
Ove nevjerovatne zgrade su bile isklesane uz pomo} ~eki-
}a i dlijeta, i to za svaki kameni blok. Procjenjuje sa da je u nje-
noj izgradnji u~estvovalo oko 40.000 radnika. U periodu oko
1520. godine portugalski sve{tenik Francisko Alvares je napi-
sao: "Bojim se pisati vi{e o ovim zgradama po{to mislim da mi

a, misti~no
u Etiopiji
niko ne}e vjerovati."
Medhane Alem pod zemljom: Lalibela u sebi
sadr`i estetsku i misti~nu snagu Ma~u Pik~ua i Angkor Vata, s
tom predno{}u {to je ne opsjedaju turisti. Smje{tene u dvije
grupe, crkve imaju krovove na nivou zemlje i spu{taju se do
dubine od 13 metara. One prirodno izviru iz stijene. Ina~e, me-
|u njima se nalazi i najve}a gra|evina izgra|ena uz pomo} mo-
nolitnih stijena. U pitanju je Medhane Alem, koja ima ~ak 72
stuba napravljena od ovih stijena. ^itav kompleks je smje{ten
pod zemljom i predstavlja lavirint uskih prolaza, staza, stepeni-
ca i tunela. Ovim je stvorena ~udesna atmosfera koja je potpo-
mognuta igrom svjetlosti i sjenki i ugodnom temperaturom
koja je ni`a od one na povr{ini. U njemu postoji dosta mjesta
na kojima se posjetioci mogu skloniti i u`ivati u miru koji vlada
ovdje. Svaka crkva ima svog stalnog sve{tenika koji je veoma
cijenjen u egipatskom dru{tvu. Sve{tenik u malenoj crkvi Beta
Danagel je smje{ten u pe}ini, ~uva je i brine se o njoj ve} 18
godina.
"Ovdje sam prona{ao potpuni mir. Ni{ta vi{e ne `elim u
`ivotu", obja{njava on.
^ak ni prili~no robusni krovovi koje je postavio UNESKO
ne mogu naru{iti spiritualnu atmosferu ovog mjesta. Mnogi bi
pomislili da je ovo staro mjesto napu{teno i da u njega ne dola-
ze ljudi. Ipak, ono je prili~no `ivahno i mogu}e je vidjeti ljude
koji dolaze na slu`be, prou~avaju stare spise i tekstove, me|u-
sobno razgovaraju i sjede na starim tepisima i madracima od
slame koji imaju specifi~an miris koji se nadopunje s mirisima
~itavog ovog mjesta.
Lalibela u sebi sadr`i
estetsku i misti~nu
snagu Ma~u Pik~ua
i Angkor Vata,
s tom predno{}u
{to je ne opsjedaju turisti
Reporta`a
Medhane Alem
ima ~ak
72 stuba
napravljena
od stijena
Sve{tenik u
Beta Danagelu
je smje{ten u
pe}ini i brine
se o njoj ve}
18 godina
Na zidovima vise slike i drvene gravure, kao i velike za-
vjese, nekoliko vijekova stare police za knjige, posude i plasti-
~ne stvari. Tu je mogu}e vidjeti stvari koje su sakupljane vi{e
od 10 vijekova.
"Lalibela ~ini da smo mi ponosni na na{u istoriju. Za sve
moje klijente ono nudi najvi{e uzbu|enja", obja{njava Jenene
Abebe, direktor lokalne turisti~ke agencije "Sanbird turs".
Mo} sve{tenstva: Religija i rituali su prili~no jaki u
Etiopiji, a naro~ito u Lalibeli, koja ima prili~no misti~no naslje-
|e. Od 10.000 stanovnika, koliko `ivi tu, oko 1.000 njih su sve-
{tenici i pomaga~i u crkvi. Hodo~asnici dolaze ovdje da bi
u~estvovali u festivalima i proslavama koje organizuje egipat-
ska pravoslavna crkva.
Iako je kralj Lalibela proveo svoju mladost i zadnje dane u
manastiru, on je tokom svog `ivota uvijek brinuo o ovom mjes-
tu. Mada je i bio zabrinut po{to je Roha postala veoma popular-
24. 12. 2009. •fuwsubl 27
Crkva Beta Giorgis, koja je zadnja izgra|ena
na u narodu i tako sve{tenstvo dobilo odre|enu politi~ku mo}.
Ovim je dio mo}i preseljen iz Aksuma, ranijeg glavnog grada
koji je do`ivio veliki napredak od ~etvrtog vijeka prije nove ere.
Stanovnici ovog grada su se najvi{e bavili trgovinom zlatom,
slonova~om, `itaricama i ko`om izme|u Egipta, Sudana, Ara-
bije i Indije.
Krajem 12 vijeka u Rohi je ro|en princ koji je bio najmla|i
sin kraljevske dinastije Zagure. Nedugo nakon njegovog ro|enja
majka je vidjela roj p~ela koji je okru`io kolijevku djeteta. Sje-
}aju}i se starog uvjerenja da `ivotinjski svijet mo`e prepoznati
budu}e kraljeve, njegova majka je uzviknula Lalibela, {to na eti-
opijskom zna~i da su p~ele prepoznale njegovu suverenost.
Lalibela i dalje zauzima svoje mjesto na turisti~koj mapi
svijeta, ali po svemu sude}i, samo je pitanje vremena kada }e
ovo mjesto postati jedno od omiljenih turisti~kih odredi{ta za
mnoge ljude.
28 •fuwsubl!24. 12. 2009.
Svijet
Francuska bi mogla
zabraniti burke
LONDON, PARIZ - @enama u
Francuskoj bi moglo biti zabra-
njeno da nose burke, tradicional-
nu islam sku odje }u ko ja ih
pokriva od glave do pete, uklju-
~uju}i lice, ukoliko parlament
usvoji prijedlog zakona koji je
izradila vladaju}a stranka pred-
sjednika Nikole Sarkozija.
Lider desni~arske Unije za naro-
dni pokret @an-Fransoa Kope je
izjavio da }e parlamentu idu}e go-
dine biti podnesen prijedlog zakona
kojim se zabranjuje pokrivanje lica
na javnim mjestima.
On je taj prijedlog obrazlo`io ras-
tu}im strahovanjima u pogledu je-
dnakosti u Francuskoj, evropskoj
Novi nemiri u Iranu
TEHERAN - Iran-
ska policija i pristali-
ce opozicije sukobili
su se ju ~e po no vo
pred planiranu vjer-
sku slu`bu za premi-
nu log sve {te ni ka
ajatolaha Hiseina Ali
Montazerija, navede-
no je na in ter net
stranicama opozicije.
Otkazana je i ceremonija u znak `alosti za Montazerijem u gradu Isfahanu,
po{to su pojedini okupljeni po~eli da uzvikuju razne slogane protiv predsje-
dnika Mahmuda Ahmadined`ada.
Reformisti isti~u da su bezbjednosne snage ju~e opkolile sve{tenikovu ku-
Otkazana ceremonija
u znak `alosti za ajatolahom opozicije i novinara.
Montazerijem
ske revolucije 1979. godine i u jednom trenutku se o~ekivalo da }e postati
vo|a, ali je pao u nemilost nakon sukoba s ajatolahom Homeinijem.
Kasnije je ovaj ugledni {iitski duhovnik postao otvoreni kriti~ar predsje-
dnika Ahmadined`ada, naro~ito poslije objavljivanja spornih rezultata pred-
sjedni~kih izbora odr`anih u junu. (AFP)
Poklanja igra~ke
Eabt!ujo!Nbs!ujo!)7*!j{!Okv!Eafs!{j!kb!~f!ep!Cp!.
aj!~b-! v{! p•f!wv! qp!np~-! ob!qsb!wj!uj! 2/111! qmj!|b!.
oji-! sb!{mj!•j!up! pcv!•f!oji-! nfe!wkf!ej!~b-! lp!kf! ~f
qp!lmp!oj!uj!ekf!dj/
Vijesti
zemlji s najve}im procentom musli-
mana, pi{e londonski "Gardijan".
Prijedlog koji podr`ava niz ~lanova
parlamenta iz Sarkozijeve stranke je
mnogo o{triji od jednog drugog pri-
jedloga, po kojem bi zabrana pokri-
Francuska
javnost sna`no
podr`ava ovu ideju
vanja lica bila ograni~ena na javne
slu`be, kao {to su po{te i op{tine.
Prema anketama javnog mnje-
nja, francuska javnost sna`no po-
dr`ava ideju ograni~enja upotrebe
burki. (Agencije)
}u, a da je vi{e od 50 osoba uha-
p{eno me|u kojima i pristalica
Ajatolah Montazeri je premi-
nuo u nedjelju, u 87. godini. On
je bio jedan od arhitekata Islam-
Potres na Sumatri
Qp!usft!nb!hoj!uv!ef!7-2!tuf!qfo!qp!Sj!iuf!sv!qp!.
hp!ejp!kf!kv!•f!vkv!usp!{b!qb!eov!pcb!mv!jo!ep!of!.
abotlph!pt!u swb!Tv!n b!u sf-!ob!o j!kfw!| j!wf!mj!l v
nb!uf!sj!kbm!of!|uf!uv/
Pera~i
prozora u
duhu
praznika
UP!LJP! .! Sb!eojl! v! lpt!uj!nv
Ekf!eb!Nsb!{b!qf!sf!qsp!{p!sf!ob
{hsb!ej!wj!tj!of!42!nf!ubs/!
Sj!kf•! kf! p! usaopn! dfo!u sv
Policija
#Peb!jcb#-! v! Up!lj!kv-! b! lpt!uj!nj
tv! qp!ejkf!mkf!oj! sb!eoj!dj!nb! lp!kj
slu~ajno qf!sv!qsp!{p!sf!lb!lp!cj!j!poj!eb!mj
twpk! ep!qs! j!opt! cp!aj!~opk! bunp!.
ubila tgf!sj-!bmj!j!qsj!wv!lmj!nv!|uf!sj!kf/
senatora
KABUL - Avganistanska
po li ci ja pu ca la je i ubi la
Mohamada Junusa, senato- Najmanje 91 osoba povrije|ena u nezgodi
ra pokrajine Baglan.
Policija je pucala po{to se
Avion se
vozilo u kojem se nalazio
ni je za us ta vi lo na nji hov
znak, javilo je ju~e Minis-
tarstvo unutra{njih poslova,
ocijeniv{i da je rije~ o ne-
sre}nom slu~aju.
prepolovio
I senator i njegov voza~
su smrtno stradali, a tre}a
osoba koja se nalazila s nji-
ma u automobilu je ranje-
na. (Agencije)
Usmr}en
slijetanju
sve{tenik
MOSKVA - Pravoslavni
sve{tenik Aleksandar Fili-
pov ubijen je u utorak na-
ve ~e u sta nu u is to ~nom
dijelu Moskve, kada je po-
ku{ao da primiri grupu pi-
janih mu{karaca.
Nesre}a se desila kada je
sve{tenik iza{ao iz stana da
umiri grupu pijanih ljudi,
koji su pravili buku. Napa-
da~ Oleg ^ehov, koji je ve}
osu|ivan za ubistvo, uha-
p{en je nekoliko ~asova ka-
snije. (AFP)
Oslobo|eno Nakon slijetanja do{lo
do ogromnog praska
100 ribara
KA RA ^I - Pa kis tan je Pripremila: Dragana RADU[KI Do nesre}e je do{lo kada je avion, u kojem je bilo
odlu~io da pusti 100 indij- 148 putnika i {est ~lanova posade, proma{io pistu prilikom
KINGSTON - Najmanje 91 osoba je povrije|ena
skih ribara, koji su ve} du- slijetanja na aerodrom u Kingstonu, gdje je u tom trenutku
kada se u utorak nave~e avion boing 737 "Amerikan
`e vrijeme u pritvoru u toj padala obilna ki{a.
zemlji zbog ilegalnog ulas- erlajnsa" sru{io i prepolovio na me|unarodnom aero- Rije~ je o avionu koji je poletio sa va-
dromu "Norman Menli" u Kingstonu na Jamajci.
ka u teritorijalne vode Pa- {ingtonskog nacionalnog aerodroma "Regan". Prije slijeta-
"Ve}ina povrije|enih zadobila je lak{e povrede; po-
kistana. nja u Kingston, avion je sletio u Majami, gdje je pokupio
put lomova, posjekotina i modrica. Istina, ve}ina putnika
In di ja i Pa kis tan ~es to dodatne putnike.
jo{ je u {oku", rekao je ministar informacija Jamajke Deril
uzajamno hapse ribare koji "Letjelica se sru{ila i prepolovila", izjavila je lokalnoj
Vaz, dodaju}i da su povrije|eni preba~eni u bolnice u Kin-
pre|u granicu i ~esto ih pu- {tampi putnica Naomi Palmer.
gstonu. Pilar Abaurea, jedna od putnica u avionu, rekla je da
{taju u znak dobre volje. U
pakistanskom zatvoru tre-
nutno se nalazi 618 indij-
skih ribara. Jedan policijski
fun kci oner u Ka ra ~i ju je
izjavio da je me|u pritvore-
nim ri ba ri ma i de ve to ro
djece. (Agencije)
Obama postao Beri
VA[INGTON - Guverner Vird`inije Tim Kejn
Obama
bio je i vi{e nego iznena|en kada se u radio-emisiju zbunio
u kojoj je gostovao uklju~io slu{alac, izvjesni Beri iz slu{aoce
Va{ingtona, koji se po`alio na saobra}aj u toj save-
znoj ameri~koj dr`avi, objavio je CNN.
Ispostavilo se da poziv dolazi sa adrese Avenija
Pensilvanije 1.600 (Bijela ku}a), a da je Beri niko drugi
do predsjednik SAD Barak Obama.
"Ovaj, guverneru Kejnu, ovdje je, u
stvari, predsjednik SAD", rekao je Obama nakon {to su
ga uklju~ili u program pod imenom Beri iz Va{ingtona.
"Ne. O, gospode", rekao je Kejn, o~igledno potpuno {o-
kiran neo~ekivanom izjavom.
FOTO AFP
Lider SAD se u radijsku emisiju
javio da se po`ali na saobra}aj
"@elim da se po`alim na saobra}aj u Sjevernoj Vir- Kejn je zahvalio predsjedniku i re-
d`iniji. Umjesto da odem tamo, samo bih `elio jo{ da ka- kao da mu je najsre}niji dan u ~etiri godine na funkciji bio
`em da smo veoma ponosni na va{u slu`bu. I `elim vama kad je Obama izabran za predsjednika. Portparol Bijele
i va{oj porodici sve najbolje za bo`i}ne praznike, nakon ku}e Robert Gibs ukazao je da se Obama predstavio kao
odra|enog posla za ljude Vird`inije", nastavio je Obama. Beri iz Va{ingtona kako bi iznenadio guvernera. (AFP)
 24. 12. 2009. •fuwsubl 29

Pola Venecije Najopu{teniji

pod vodom predsjednik
WF!OF!DJ!KB! .! Tup!mj!df! j! tup!mp!wj MB!HB![QJ!.!Qsfe!tkf!eoj!db!Gj!.
qpe! wp!e pn! ob! Ushv! Twf!u ph mj!qj!ob!Hmp!sjkb!Nb!lb!qb!hbm!Bsp!.
Nbs!lb-!v!dfo!usv!Wf!of!dj!kf!v!Jub!. kp! v! gbs!n fs!l b!n b! j! ev!l tv
mj!kj/ pcj!mb!{ j! usv!q f! lp!kf! qp!n bav
Oj!wp!wp!ef-!{cph!pcjm!oph!toj!. tub!op!woj|!uwv! j{!ckf!hmpn! qsfe
kf!hb-! ept!uj!hbp! kf! of!wkf!sp!wb!. fsvq!dj!kpn! wvm!lb!ob! v! nkft!uv
uoji!255!dn-!|up!kf!obk!wj!|j!oj!wp Mf!hb!{qj/!
v!311:/!hp!ej!oj/!Pwb!qp!kb!wb!kf Ef!t f!u j!o f! ij!mkb!e b! mkv!e j! tv
lb!sb!luf!sjt!uj!•ob!{b!Wf!of!dj!kv-!bmj fwb!l v!jtb!o f-! b! qsfe!t up!kf!~ f
vhmb!wopn!v!qsp!mkf!~f!j!kf!tfo/! cp!aj!~of! qsb!{oj!lf! obk!wkf!sp!wb!.
uoj!kf! ~f! qsp!wft!uj! v! fwb!lv!bdj!.
popn!dfo!usv/

na aerodromu u Kingstonu na Jamajci Povrije|eni preba~eni u bolnice Vijesti

FOTO NN

S no`em u
grudima
naru~io
kafu
DETROIT - Neimenova-

pri
ni Ame ri ka nac u{ao je u
jedan restoran u Vorenu, u
dr`avi Mi~igen, sa 13 cen-
timetara dugim no`em za-
bodenim u grudi i zatra`io
telefon da bi pozvao poli-
ciju.
Potpuno pribran, 52-go-
di{nji mu{karac, prvo se u
nedjelju uve~e po`alio na
hladno}u, a zatim je okre-
nuo broj policije i zatra`io
da mu po{alju kola Hitne
pomo}i. On je ispri~ao da
je `rtva poku{aja plja~ke
koja se dogodila nekoliko
metara od restorana i da je
tom prilikom uboden no-
`em u grudi. Jedan od kel-
ne ra je is pri ~ao da je
potom sasvim mirno sjeo i
Letjelica sa 148 putnika i {est naru~io kafu. (Agencije)
~lanova posade proma{ila pistu
prilikom slijetanja u Kingstonu, Eksplozija u
gdje je u tom trenutku rudniku
padala jaka ki{a MOSKVA - [est rudara
poginulo je ju~e, prilikom
je avion odjednom odsko~io i po~eo kliziti zbog ~ega je na terenu ve} u 10.27, tvrde oni. ne na dva, ve} na tri dijela", rekao je Voker. eksplozije u rudniku rude
nastala panika, te da je pilot prije slijetanja upozorio na Milton Voker, urednik TV Jamajka, izjavio je da su Iz kompanije "Amerikan erlajns" gvo`|a u Rusiji, ~iji je vla-
turbulencije. mu putnici rekli da su prvobitno ~ak i aplaudirali pilotu saop{tili su da jo{ ne znaju {ta je ta~an uzrok nesre}e i da snik "Evraz grupa", saop-
Putnica Betri Kar-Kameron je izjavila da su nakon zbog bezbjednog slijetanja. ne `ele da spekuli{u, te da je istraga u toku. {tio je zvani~nik firme.
slijetanja pomo} ~ekali vi{e od 20 minuta. Pomo}, "Me|utim, nakon slijetanja do{lo je do ogromnog U istrazi u~estvuje i Ameri~ka nacionalna komisija za
navodno, "Rad u rudniku je obus-
"Zamislite da je izbio po`ar u avionu, pa svi bismo praska", prepri~ao je Voker utiske putnika, dodav{i da su bezbjednost saobra}aja, kao i Savezna uprava za avijaciju. tavljen, poslije evakuacije
bili mrtvi", rekla je ona. ~ekali tek kad su im rekli da stave maske putnici shvatili da se Ina~e, aerodrom u Kingstonu je zatvoren dok traje is-
vi{e od zaposlenih", istakao je on,
Me|utim, iz Hitne slu`be Kingstona de{ava ne{to ozbiljno. traga, ali i zbog ~injenice da nije poznato da li je pista dodaju}i da jo{ nije poznat
ka`u da je njihova ekipa bila na mjestu nezgode u roku 20 minuta Ina~e, Voker tvrdi da je stanje aviona daleko gore ne- aerodroma bezbjedna za slijetanje. broj nestalih.
od pet minuta. go {to je objavljeno. Svi letovi su preusmjereni na Montego Bej, koji se Eksplozija se dogodila u
Naime, do nesre}e je do{lo u 10.22, a ekipa je bila "Prema informacijama koje ja imam, avion se raspao nalazi na zapadu Jamajke. jednom od ~etiri rudnika u
vlasni{tvu "Evraz grupe",
koja posluje u regionu Sver-
dlovska na Uralu. (AFP)

Pobijena porodica zbog osvete Izme|u

MEKSIKO SITI - Nepoznati napada~i najtra`enijih osoba u Meksiku, i ~etiri pripa-
Nasilje me|u trudno}e i
ubili su ~etiri ~lana porodice elitnog meksi- dnika njegovog kartela ubijeni su tokom pu-
~kog vojnika koji je poginuo tokom operaci- cnja ve u ko joj je u~es tvo va lo oko 200
narko-kartelima
bjesni u Meksiku uniforme
je hva ta nja je dnog od naj tra `e ni jih policajaca. VA[INGTON - Za `ene
meksi~kih trgovaca drogom. Njegov kartel smatra se najmo- ameri~ke vojnike u Iraku
Majka, brat, sestra i tetka marinca Melkvi- }nijim i najnasilnijim u Meksiku, a Lejba je uvedeno je novo pravilo za
sedeta Angula Kordobe ubijeni su u sjeverois- bio poznat kao "bos bosova". slu~aj trudno}e po kojem
to ~noj dr`a vi Ta bas ko u na pa du za ko ji se U Meksiku je u nasilju izazvanom sukobi- mo ra ju da bi ra ju izme |u
vjeruje da predstavlja osvetu zbog u~e{}a Kor- ma razli~itih narko-kartela od 2006. godine trudno}e i uniforme.
dobe u akciji, na {ta ukazuje ~injenica da su ubijeno vi{e od 14.000 ljudi. Novo pravilo se odnosi
ubijeni svega nekoliko sati poslije njegove sa- na sve pripadnike vojske,
hrane, javio je BBC. uklju~uju}i i civile zapo-
Predsjednik Meksika Felipe Kal- Nepoznati napada~i slene u bazi. Ono se odnosi
deron napad je ocijenio kao "kukavi~ki i gnu- ubili su ~etiri ~lana porodice ka ko na `e ne, ta ko i na
sni ~in nasilja". elitnog meksi~kog vojnika mu {kar ce od go vor ne za
Napada~i su ulazna vrata razvalili maljem trudno}u, ali i na vjen~ane
i potom upali u ku}u i prisutne zasuli mecima parove.
iz automatskog oru`ja. Federalne vlasti pretpostavljaju da Jedini izuzetak su trudno-
Kordoba je jedini vojnik koji je poginuo bi vakuum koji je nastao ubistvom narko-dile- }e nastale kao posljedica si-
tokom napada na imanje Artura Beltrana Lej- ra Beltrana Leiva mogao da poja~a nasilje u lovanja. Svaki komandant
be u Kuernabaki, mjestu nedaleko od Meksiko zemlji. je ovla{ten da uvede pravilo
Sitija. Ina~e, pokojni marinac Angulo je za sobom za osoblje pod svojom ko-
Beltran Lejba, koji je bio tre}i na spisku ostavio dvoje djece od tri i 16 godina. (Agencije) mandom. (Agencije)
30 •fuwsubl!24. 12. 2009. Svijet
Vijesti Britanski "Tajms" o novim detaljima o `ivotu odbjeglog lidera Al Kaide

Dio Bin Ladenove

Migracija
hiljade
talibana
ISLAMABAD - Nekoliko
hiljada talibanskih boraca iz

porodice `ivi u Iranu

Pakistana poslato je u Avga-
nistan da bi se suprotstavili
pove}anom broju ameri~kih
vojnika u toj zemlji, izjavio
je ju~e komandant pobunje-
ni~kih snaga u Pakistanu Va-
lijur Rehman.
Objekat u kojem su smje{teni
"Po {to je Ba rak Oba ma pod za{titom Teherana
poslao dodatne trupe u Av-
ganistan, mi smo poslali na
hiljade svojih ljudi da se bo-
re protiv NATO i ameri~kih
snaga", prenijela je Rehma-
nove rije~i televizijska stani-
ca Al D`azira.
Rehman, zamjenik lidera
pakistanskih talibana Haki-
mulaha Mehsuda, zadu`en
je za operacije pobunjenika
u provinciji Ju`ni Vaziristan.
Prema pojedinim procjena-
ma, u Ju `nom Va zi ris ta nu
djeluje oko 10.000 taliban-
skih pobunjenika, uklju~uju-
}i nekoliko stotina boraca iz
Uzbekistana. (Agencije)

Ukinuta
zatvorska
kazna
Lebedevu
MOSKVA - Vrhovni sud
Rusije ukinuo je ju~e zatvor-
sku kaznu biv{em {efu Me-
natepa i poslovnom partneru
Mihaila Hodorkovskog, Pla-
to nu Le be de vu, izre ~e nu
2003. godine.
Vrhovni sud raspravljao je
o pre dme tu Le be de va po
odlu ci Evrop skog su da za LONDON - Neki od najbli`ih napusti Iran i nazivaju ih "zaboravlje- Prema njegovim rije~ima, oni su
FOTO NN

ljudska prava.
Taj sud je odlu~io da su u
slu~aju Lebedeva prekr{ena
ljud ska pra va i da je ni `i
moskovski sud Basmani ne-
zakonito donio odluku o nje-
go vom ha p{e nju, 3. ju la
2003. go di ne. Le be dev je
zajedno s Hodorkovskim, u
okviru predmeta Jukos, osu-
|en za finansijske malverza-
cije.
Advokati Lebedeva su na
Vrhovnom sudu zatra`ili da
se ukine kazna i prizna ne-
za ko ni tost de se tak odlu ka
ruskih sudskih organa, me-
|u kojima i hap{enje i za-
tvor ska ka zna nji ho vog
klijenta. (Agencije)
ro|aka odbjeglog lidera Al Kaide
Osame bin Ladena kriju se u taj-
nom objektu u Iranu, pod za{titom
Njima nije Teherana, objavo je ju~e londonski
dozvoljen "Tajms".
Pre ma pi sa nju tog lis ta, me |u
kontakt sa osobama koje se skrivaju na toj loka-
spolja{njim ciji u Iranu nalaze se jedna od njego-
svijetom, vih `ena, {estoro djece i jedanaestoro
unu ~a di, ko ji su se do ne po sre dno
a Iran prije teroristi~kih napada na Njujork i
stalno Va{ington 11. septembra 2001. godi-
ne nalazili zajedno s njim u jednom
pori~e da kampu u Avgnistanu.
bilo ko od Njima nije dozvoljeno
da kontaktiraju sa spoljnim svijetom
Osaminih dok Iran neprestano negira da bilo ko
ro|aka `ivi od rodbine Bin Ladena `ivi u toj ze-
mlji. ^lanovi Bin Ladenove porodice
u zemlji Omar bin Laden Iranu
zahvalan iz dubine du{e sada tra`e da se toj grupi dopusti da
nim `rtvama 11. septembra".
List isti~e da se u proteklih
osam godina sa sigurno{}u nije znalo
gdje se nalazi Bin Ladenova porodica.
Prema pojedinim izvje{tajima, nekoli-
ko njegove djece stradalo je u bom-
bardovanju, dok su se drugi pridru`ili
ocu u planiranju teroristi~kih napada.
@ena, {estoro djece i
jedanaestoro unu~adi
me|u "tajnom" rodbinom
"Tajms" citira Omara bin Lade-
na, ~etvrtog Bin Ladenovog sina, koji
je rekao da nije znao da su mu bra}a i
sestre `ivi sve dok mu se nisu javili u
novembru.
napustili Avganistan neposredno prije
11. septembra i pje{ice oti{li do iran-
ske granice, odakle su odvedeni u je-
dan taj ni obje kat ne da le ko od
Teherana, odakle ne mogu da izlaze
zbog sopstvene bezbjednosti.
Me |u tim, je dno od dje ce, k}i
Iman, nedavno je pobjegla u Amba-
sadu Saudijske Arabije, gdje sada `i-
vi i tra`i dopu{tenje da napusti Iran.
Omar je rekao da njegova
rodbina `ivi relativno normalnim `i-
votom i da je zahvalan Iranu iz dubi-
ne du{e zbog onoga {to je uradio za
njegovu porodicu.
On se, me|utim, nada da }e im
biti omogu}en odlazak iz Irana da bi
se priklju~ili dijelu porodice koji `ivi
u Siriji ili njemu i njegovoj `eni koji
se nalaze u Kataru. (Agencija)

Prve ~etvorke
upisane na Jejl
NJU HEVEN - Ameri~ki univerzitet Jejl saop-
{tio je da je na studije primio prve ~etvorke.
Keni, Martina, Rej i Kerol Krou~, 18-godi{nji |aci
gimnazije u Denburiju, u dr`avi Konektikat, vjerovatno
su prve ~etvorke koje je ovaj presti`ni univerzitet primio
u svojoj istoriji.
"Koliko znamo nikada nismo imali ni trojke, a ka-
moli ~etvorke", kazao je D`efri Brenzel, dekan zadu`en
za upis studenata.
Dva brata i dvije sestre su ispri~ali da su se sa ze-
bnjom ~etiri puta ulogovali na Jejlov sajt da bi saznali
da li su primljeni ili ne i svaki put vri{tali od sre}e. Nji- visiti i od visine {kolarine. Do kraja studija, 2014. godi-
hovi roditelji, otac Stiven i majka Kerolajn, porijeklom ne, porodicu Krou~ bi {kolovanje njeno ~etvoro djece
iz Nigerije, ka`u da }e odluka da upi{u djecu na Jejl za- na ovoj visokoj {koli ko{talo 584.000 dolara. (Agencije)

Zimske olimpijske igre (9)
Defile BiH i afera u
umjetni~kom klizanju
ZOI Lilehamer 1994.
zaciju, neobi~nu susretljivost doma}ina, sjajnu atmosfe-
ru na borili{tima i uvijek pune tribine za gledaoce, koji
su bez razlike bodrili sve takmi~are, ove ZOI su po
ocjeni progla{ene najboljim zimskim olimpijskim igra-
ma do tada.
Olimpijski plamen je na stadion donio skaka~ [tajn
Gruben, a biv{i svjetski {ampion Ole Gunar Fidjestol je
trebao da izvede skok s kojim bi zapalio baklju, me|u-
tim, on se povrijedio na treningu nekoliko dana ranije i
zamijenio ga je princ Hakon.
U takmi~arskom programu se istaklo nekoliko po-
jedinaca.
Zvijezda doma}ina je bio Johan Olav Kos, koji je
osvojio tri zlata u brzom klizanju, oboriv{i pri tome i tri
svjetska rekorda.
Mjesec dana prije Igara, D`ef
Giloli, biv{i mu` kliza~ice Tonje Harding
iz SAD, unajmio je [ejna Stanta
da palicom povrijedi koljeno Nensi
Kerigan, koja je bila glavna
Vrijeme odr`avanja: 23!.!38/!gf!csv!bs konkurentkinja Hardingovoj
Nacije i discipline: 78!ob!dj!kb!j!72!ejt!dj!qmj!ob!v
|ftu!tqps!up!wb Vreni [najder iz [vajcarske osvojila je komplet
Najbolji sportisti: Kp!ibo!Pmbw!Lpt-!Wsf!oj! medalja, tj. zlato, srebro i bronzu u alpskom skijanju.
\obk!efs-!jub!mj!kbo!tlb!|ub!gf!ub!v!cjb!ump!ov-!Ljn!Kpo!Nj Manuela Di ]enta je osvojila po jednu medalju u svih
pet disciplina skija{kog tr~anja, dok je Miriam Bedar
Baklju zapalio: qsjod!Ib!lpo osvojila obje pojedina~ne biatlonske trke.
Gustav Veder i Donat Aklin postali su prvi koji
edamnaeste zimske olimpijske igre su odbranili naslov olimpijskog prvaka u bobu dvo-
S
su odr`ane 1994. godine u Lileha- sjedu, a kliza~i Ekaterina Gordeeva i Sergej Grinkov
meru, u Norve{koj. Ostali gradovi su ponovili zlato, osvojeno {est godina ranije u Kal-
kandidati su bili An~orad` na Aljas- gariju.
ci, Ostersund/Are u [vedskoj i Sofi- Brojna doma}a publika o~ekivala je pobjedu favo-
ja u Bugarskoj. rita Norve`ana u mu{koj {tafetnoj trci 4 x 10 km skija-
S obzirom na perfektnu organi- ~kog tr~anja, ali su svjedo~ili napetom fini{u u kojem
ZOI Nagano 1998.
U program Igara je uveden hokej na ledu za `ene,
karling i snoubord. Prvi put u takmi~enje hokeja na le-
du su bili uklju~eni profesionalci iz NHL, profesionalne
sjevernoameri~ke lige, {to je diglo kvalitet i interes za
olimpijski hokeja{ki turnir.
Da bi to bilo mogu}e, NHL liga je dogovorila tro-
sedmi~nu pauzu u takmi~enjima, te su se profesionalni
hokeja{i mogli priklju~iti nacionalnim ekipama za ZOI.
U hokeju na ledu se o~ekivao dobar nastup profesi-
onalaca iz Kanade i SAD, me|utim, sve je iznenadila
^e{ka, koja je u finalu pobijedila Rusiju, dok su tre}i
Nakon {to je zavr{io prvi
na 10 km, Bjorn Dali je ~ekao 20 minuta
da bi posljednjeplasirani Filip Boit
iz Kenije zavr{io trku. Do~ekao ga je
sa ~estitanjem i zagrljajem, {to je bio
veliki gest ovog sportiste
Vrijeme odr`avanja: 8!.!33/!gf!csv!bs
bili Finci.
Nacije i discipline: 83!esab!wf!j!83!ejt!dj!qmj!of!v
tfebn!tqps!up!wb
Favorizovani Kana|ani su bili tek ~etvrti, a ekipa
SAD je do`ivjela debakl ostvariv{i samo jednu pobjedu
Najbolji sportisti: Ckpso!Eb!mj-!ip!lf!kb!|lj!ujn!_f!. na turniru, i to protiv Bjelorusije.
|lf-!Ifs!nbo!Nb!kfs-!Ub!sb!Mj!qjo!tlj U `enskoj konkurenciji SAD je pobijedila Kanadu
3:1 u borbi za zlatnu medalju i zavr{ila turnir kao nepo-
Baklju zapalila: Nj!ep!sj!Jup ra`ena.
U takmi~arskom programu se posebno istaklo ne-
samnaeste zimske olimpijske igre su koliko pojedinaca. Trka~ na skijama Bjorn Dali iz Nor-
O
odr`ane 1998. godine u Naganu, u ve{ke je osvojio tri zlatne medalje.
Japanu. MOK je za doma}ina iza- Time je uz ranije osvojene medalje na prethodnim
brao Nagano u konkurenciji gradova ZOI postao prvi trka~ kojem je uspjelo da osvoji ~ak
u kojoj su bili Aosta u Italiji, Jaka u osam zlatnih, te ukupno 12 olimpijskih medalja.
[paniji, Ostersund u [vedskoj i Solt Nakon {to je zavr{io prvi na 10 km, ~ekalo se 20
Lejk Siti u SAD. minuta da bi posljednjeplasirani Filip Boit iz Kenije za-
24. 12. 2009. •fuwsubl 31
Pripremio: Davor PAVLOVI]
su za koji centimetar bili br`i Italijani.
U publici je nastao muk, ali nekoliko trenutaka ka-
snije odjeknuo je gromki aplauz i ovacije.
D`ejn Torvil i Kristofer Din, kliza~ki par koji je u
istoriju u{ao veli~anstvenim nastupom i pobjedom na
Igrama u Sarajevu, ovdje se ponovno takmi~io nakon
10 godina pauze, nakon {to je omogu}en nastup profe-
sionalcima.
Ovaj put su osvojili bronzu. Sljede}e
Ameri~ki brzi kliza~ Dan Jansen je osvojio zlatnu
medalju na 1.000 m i postavio novi svjetski rekord u godine }e biti
svojoj posljednoj trci na Igrama. odr`ane
Kim Jon Mi je postala najmla|a kliza~ica koja je
osvojila zlatnu medalju na kratkim stazama u brzom 21. zimske
klizanju za {tafetni tim Ju`ne Koreje. olimpijske
Mjesec dana prije odr`avanja Igara, D`ef Giloli,
biv{i mu` kliza~ice Tonje Harding iz SAD, unajmio je igre u
[ejna Stanta da palicom povrijedi koljeno kliza~ici Vankuveru.
Nensi Kerigan, koja je bila glavna konkurentkinja Har-
dingovoj za visok plasman. Najve}a
Nansi Kerigan se ipak oporavila od povrede na vri- sportska
jeme da osvoji srebrnu medalju u Lilehameru, dok je
Tonja Harding zavr{ila kao osma, izvi`dana i posti|ena smotra
od publike i javnosti. na svijetu
Kasnije je Kliza~ki savez SAD, nakon istrage u
vezi s okolnostima tog doga|aja, zabranio do`ivotno
privla~i
nastupe Tonji Harding, uz sumnju da je ona organizova- pa`nju
la ne~asni napad na koleginicu. miliona
Na Igrama je u~estvovalo rekordnih 67 nacija, a
svoj debi su imale Ameri~ka Samoa, Jermenija, Bjelo- gledalaca
rusija, Bosna i Hercegovina, ^e{ka, Gruzija, Izrael, Ka- {irom svijeta.
zahstan, Kirgistan, Moldavija, Slova~ka, Trinidad i
Pjer de
Tobago, Ukrajina i Uzbekistan.
Najvi{e medalja je osvojila reprezentacija Norve- Kuberten,
{ke, i to 26, od ~ega 10 zlata, 11 srebra i pet bronzi. Na
drugom mjestu je Rusija sa 23 medalje, od ~ega 11 zla- osniva~
ta, osam srebra i ~etiri bronze, a na tre}em Njema~ka sa olimpijskog
24 medalje.
pokreta, bio je
ogor~eni
protivnik
vr{io trku. Do~ekao ga je Dali sa ~estitanjem i zagrlja- zimskih igara
jem, {to je bio veliki gest ovog sportiste. i li~no je
Tara Lipinski, tada stara 15 godina, postala je naj-
mla|i osvaja~ zlatne medalje na ZOI u nekoj pojedina- sprije~io
~noj disciplini. da igre u
Ona je pobjedu ostvarila u umjetni~kom klizanju i
te{ko nadma{ila Mi{el Kvan iz SAD. U mu{koj konku- [amoniju
renciji je pobijedio Ilija Kulik iz Rusije ispred Elvisa ponesu naziv
Stojka iz Kanade i Filipa Kandelora iz Francuske. Kod
parova su zlato osvojili tako|e Rusi Oksana Kazakova i Olimpijske
Artur Dimitriev. igre. Skijanje,
Alpski skija{ Herman Majer iz Austrije je nakon
te{kog pada u spustu uspio osvojiti zlatne medalje u su- umjetni~ko
perveleslalomu i veleslalomu. Zlato u spustu je pripalo klizanje,
Francuzu @an-Luk Kretieu. U slalomu je pobijedio
Hans Piter Buras iz Norve{ke. hokej i druge
Brzi kliza~i iz Holandije \ani Rome i Marian Ti- discipline
mer su osvojili po dvije zlatne medalje, a ukupno pet od
10 medalja u tom sportu je pripalo takmi~arima iz Ho- donijele su
landije. mnogo
Takmi~ar u snoubordu Ros Rebaljati je osvojio zla-
to, nakon {to je prvobitno bio diskvalifikovan zbog {ampiona,
upotrebe marihuane, ali je kazna naknadno ukinuta. a ovdje }emo
Danska je osvojila svoju prvu zimsku olimpijsku
medalju, i to srebro u `enskom karlingu. se prisjetiti
Japanski skaka~ Masahiko Harada je imao u prvoj nekih
seriji vrlo slab skok, ali je u drugoj sko~io rekordnih
137 metara, {to mu je bilo dosta za peto mjesto. Zlato je od njih
osvojio Jani Soininen iz Finske.
Na Igrama su u~estvovale 72 nacije, a Azerbej-
d`an, Kenija, Makedonija, Urugvaj i Venecela prvi put.
Najvi{e medalja, njih 29, osvojila je Njema~ka, od
~ega 12 zlata, devet srebra i osam bronzi.
Na drugom mjestu je Norve{ka sa 25 medalja, od
~ega 10 zlata, i na tre}em Rusija sa 18 medalja.
(Nastavi}e se)
32 •fuwsubl!24. 12. 2009.

Kultura Natalija Kne`evi}, banjalu~ka

violinistkinja i kompozitorka

Otvorena izlo`ba slika

Milene Pavlovi}-Barili
PARIZ - Izlo`ba djela Milene Pavlovi}-Barili "Klju~evi snova", posli-
je Rima, otvorena je i u Kulturnom centru Srbije u Parizu.
"Kako ubiti..."
na sceni
"Jazavca"
BA NJA LU KA - Pred sta va
"Kako ubiti suprugu i za{to" bi-
odra`ava
Iako je prazni~na atmosfera u Francuskoj uveliko u jeku, sve~anom otva-
}e izvedena ve~eras u 20 sati na
ranju izlo`be su prisustvovali brojni gosti Centra.
sceni Gradskog pozori{ta (GP)
Ovu izlo`bu, koja }e trajati do 1. marta 2010. godine, koncipirala je @ana
"Jazavac" u Banjaluci. Najbolja
Gvozdenovi}, vi{i kustos Muzeja savremene umetnosti u Beogradu, a otvo-
Rije~ je o crnohumoristi~nom
rila istori~ar umjetnos-
komadu ra|enom po tekstu An- violina
Ovu izlo`bu, koja }e ti i li ko vni kri ti ~ar
trajati do 1. marta 2010, Milena Marjanovi}.
tonia Amurija. u rukama
Komad je re`irao @eljko Stje-
koncipirala je @ana Gvozdenovi} Pozdravnu rije~ na
panovi}, a uloge tuma~e Marina nekog lo{eg
otvaranju odr`ala je
Na di ca Mo mi rov,
Vodeni~ar i Mario Lukaji}. violiniste mo`e
GP "Jazavac" }e 26. decembra
dr`avni sekretar u Ministarstvu kulture Srbije.
uprili~iti i novogodi{nji koncert da zazvu~i
Izlo`ba u Kulturnom centru Srbije u Parizu u godini jubileja - obilje`ava-
nja stogodi{njice ro|enja Milene Pavlovi}-Barili, kao i druge - u Rimu, Ri-
pod nazivom "Glumci pjevaju" kao prosje~an
u okvi ru ko jeg }e se pu bli ci
miniju, Novom Sadu i Beogradu, pod pokroviteljstvom su Ministarstva
predstaviti gitar duo Vedran Ga- instrument,
kulture Srbije.
"Milenini radovi predstavljaju je kao umetnicu velike ose}ajnosti i velike
vri} i Dejan Zori}. ka`e
D.Z.
li~ne simbolike", kazala je Nadica Momirov. Kne`evi}eva
U Fundusu Muzeja savremene umjetnosti u Beogradu nalazi se 15 kapital-
nih Mileninih slika, me|u kojima je i ~uvena "Venera s lampom". Godi{nji
Milena Pavlovi}-Barili je ro|ena 5. novembra 1909. u Po`arevcu, a premi- koncert SPD
nula 6. marta 1945. u Njujorku. Bila je jedna od najinteresantnijih li~nosti
"Jedinstvo" "Prosnevanje"
umjetni~ke Evrope izme|u dva rata.
Za `ivota je uradila preko 300 radova, mnogo skica i crte`a. (Agencije) BANJALUKA - Godi{nji kon- DE!Ob!ub!mj!kf!Lof!af!wj~
cert Mje{ovitog hora Srpskog qpe!ob!{j!wpn!#Qsp!tof!wb!okf#
Otkopani Karava|ovi pjeva~kog dru{tva "Jedinstvo"
bi}e odr`an ve~eras, u 20 sati, u
Koncerntnoj dvorani Kulturnog
kf!qsp!kf!lbu!Lvm!uvs!oph!dfo!usb
Cbo!tlj!ewps!j!tuv!ej!kb!#Pltj!.
posmrtni ostaci centra Banski dvor u Banjaluci.
Iza SPD "Jedinstvo" je jo{ je-
hfo#!j{!Cb!okb!mv!lf-!sb!}fo!v!dj!.
mkv! qsp!n p!d j!kf! ep!n b!~ ji
BOLONJA - Italijanski nau~nici dna uspje{na godina, koju }e u j{wp!}b!•b!pwf!wstuf!nv!{j!lf/
na ~elu sa profesorom antropolo- svom maniru obilje`iti tradici- #T!qsb!wpn!np!hv!eb!lb!afn
gije \or|om Gruponijem iskopali onalnim koncertom. eb!tbn!{b!tmv!aj!mb!nkft!up!j{wp!.
su posmrtne ostatke renesansnog U okviru programa bi}e, izme-
umjetnika Karava|a kako bi sa- }b!•b!lp!kj!kf!cjp!qswj!v!pwpn
|u ostalih, izvedene i kompozi- qsp!kf!luv!j!eb!tbn!pqsbw!eb!mb
znali vi{e o njegovoj smrti. ci je ^e sno ko va, Zi no vje va,
Ostaci renesansnog majstora bili su Milosavljevi}a, Rahmanjinova,
ep!cj!kf!op!qp!wkf!sf!okf/!Ob!DE.
pohranjeni u specijalno izra|enoj Tvardovskog, Savi}a, Zahara. v!jnbn!j!ewj!kf!tb!sb!eoj!df!lp!kf
kosturnici u Porto Ekolu, a ovih dana Uz ~lanove Mje{ovitog hora, tv!nj!qp!np!hmf-!b!up!tv!•f!mjt!.
kosti su premje{tene na Univerzitet u nastupi}e i vokalni i instrumen- ulj!okb!Wb!okb!Lof!af!wj~!j!wj!pmj!.
Bolonji, gdje }e biti upore|ene s tije- talni solisti Karolina Mihajlovi}, ojt!u lj!o kb! Sf!o b!u b! Lb!v sjo#-
lima Karava|ovih potomaka. Ana Markovi}, Ana Simani}, pckb!toj!mb!kf!Lof!af!wj!~f!wb/
Cilj istra`ivanja je rje{enje miste- Nata{a Radanovi}, Slaven Aba- Upo!tlj!toj!nb!ufmk!cjp!kf!Np!.
riozne smrti ovog umjetnika koji je, zovi}, Lazar Radoja, Sanja ^o-
prema nekim teorijama, ubijen zbog njs!Oj!lj~-!b!j{!ws|oj!qsp!ev!dfo
li}-Zeli} i Aleksandar Tripkovi}. Nj!mp!sbe!Qf!usj~/
radikalnih stavova prema religiji, a Mje{ovitim horom SPD "Je-
postoje tvrdnje i da je umro od tifusa dinstvo" diriguje Nemanja Savi}.
ili malarije. Osim zbog izuzetnog stvarala{tva, Kao gost, na koncertu }e nas-
Po zavr{etku istra`ivanja umjetni- Karava|o je pa`nju plijenio i burnim tupiti Gradski tambura{ki orkes-
kovo tijelo bi}e izlo`eno za javnost u `ivotom. Bio je poznat po sva|ama, tar Banjaluka, sa dirigentom Na koncertima plasira
galeriji "Borgese" u Rimu, a nakon ~esto je zavr{avao u zatvoru, a 1606. Davorom Grozdani}em. vlastite poglede na muziku:
toga polo`eno u novo grobno mjesto godine ubio je mladi}a Ranucija To- Natalija Kne`evi}
~ija lokacija zasad nije poznata. masonija. (Agencije) FOTO NN
"Izabrane
pjesme" Isaije
Dru`enje s ~itaocima Mitrovi}a
BANJALUKA - Knji`evnicu Ljiljanu Habjanovi}-\urovi} u subotu
}e u svom prostoru u tr`nom centru "Mercator" ugostiti knji`ara
BA NJA LU KA - Pro mo ci ja
"Izabranih pjesama" Isaije Mi-
Potpisani ugovori za
obnovu pet spomenika
"Kultura" iz Banjaluke.
trovi}a bi}e odr`ana danas, u 18
Habjanovi}-\urovi}eva, ~uvena po romanima "Iva", "Javna ptica", "Ana
Marija me nije volela", "@enski rodoslov", "Paunovo pero", "Petkana", ~asova, u Domu omladine u Ba-
"Svih `alosnih radost" i "Voda iz kamena" u periodu od 12 do 20 sati }e se njaluci.
FOTO ARHIVA

Pjesme srpskog pjesnika i u~i-
dru`iti sa ~itaocima i potpisivati svoje knjige.
D.Z. telja objavljene su u izdanju iz-
da va ~ke ku }e "Tri vu ni ja" iz
Banjaluke, u dvije knjige - "Sun-
UNISLOT DOO Banjaluka ~ev osmijeh", u kojoj su pjesme
namijenjene djeci, i "Pjesme", u
Marka Lipovca 165 kojoj su zastupljene pjesme za
omladinu.
tel: 051/310-646
Izbor je priredio knji`evnik
fax: 051/327-130 Vojin Trivunovi} povodom 100
godina od objavljivanja knjige
Isaije Mitrovi}a "Pjesme", sto-
godi{njice od osnivanja Srpskog
kulturnog dru{tva "Prosvjeta" u
Tra`imo osobe do 35 godina za Glamo~u i {ezdesetogodi{njice
od pjesnikove smrti.
rad na radnom mjestu blagajnik-kasijer u O knjigama i stvarala{tvu Isa-
novim automat klubovima ASTRA KLUB u ije Mitrovi}a govori}e Vojin Tri-
vu no vi} i Mi lo{ Bo ji no vi},
Gradi{ci i Prnjavoru. profesor Gimnazije u Banjaluci.
T.S.T.
Hram Mitre u Jajcu
SARAJEVO - Ugovori o po~etku obnove pet spo-
menika u okviru MDG-F programa za kulturu i ra-
zvoj potpisani su ju~e u prostorijama Ministarstva
civilnih poslova BiH izme|u predstavnika UNESCO i
nadle`nih organa bh. op{tina i institucija.
Potpisivanju ugovora prisustvovali su Biljana ^a-
mur, pomo}nica ministra civilnih poslova BiH, Angela
Petrovi}, pomo}nica ministra kulture i sporta FBiH, Irena
Soldat-Vujanovi}, pomo}nica ministra za kulturu RS, kao
i predstavnici MDG-F programa Kultura za razvoj pod
nazivom "Unapre|enje kulturnog razumijevanja u BiH".
U cilju implementacije tog programa,
UNESCO pru`a podr{ku za obnovu 10 spomenika u
skladu s listom prioriteta koju je definisalo Ministarstvo
civilnih poslova BiH zajedno sa entitetskim ministarstvi-
ma kulture.
Dovr{etak obnove spomenika
o~ekuje se do kraja 2010. godine
Potpisivanjem prvih pet ugovora zvani~no otpo~inje
obnova hrama Mitre u Jajcu, spomen-ku}e u Nacional-
nom parku "Sutjeska" u Fo~i, Arheolo{kog lokaliteta De-
tlak u op{tini Derventa, Muzeja Hercegovine u Trebinju i
Eminagi}a ku}e u Te{nju.
U skla du s potpisanim ugovorima, dovr{e-
tak obnove spomenika o~ekuje se do kraja 2010. go-
dine. (Agencije)
 Kultura 24. 12. 2009. •fuwsubl 33

Zvuk violine
IZDVAJAMO
Knjiga

samog svira~a Nevena VR@INA
Kada se bavite profesijom kao {to je sviranje
umjetni~ke muzike, koja i nije toliko eksponirana kao
narodna ili novokomponovna muzika, a pri tom je naj-
kvalitetnija, shvatite da ne treba ni{ta da vam bude te-
{ko, ka `e mla da ba nja lu ~ka vi oli nis tki nja i
kompozitorka Natalija Kne`evi}.
Ona je, otkriva, i violinistkinja i organizator, me-
nad`er,VIP, li~ni {ofer...
U intrvjuu za "Nezavisne" govori o CD-u koji je
nedavno objavljen, klasi~noj muzici, popularnosti i po-
te{ko}ama sa kojima se susre}u oni koji se bave umje-
tno{}u.
NN: Prvi ste izvo|a~ klasi~ne muzike sa na{ih
prostora ~iji je rad predstavljen na CD-u.
KNE@EVI]: Ve} du`i niz godina poku{avam da
kroz solisti~ke koncerte plasiram vlastite poglede na
muziku. Dobijaju}i povratnu reakciju od publike nasto-
jala sam da prezentujem sebe kao slobodnog umjetnika
koji je u stanju da na polovini koncerta odsvira vlastitu
kompoziciju, provociraju}i publiku na aplauz. Tako
odr`avam koncerte od prve godine akademije i to sa-
mopouzdanje koje sam sticala na koncertima inspirisa-
lo me da nastavim dalje. Sve moje kompozicije koje su
ovog mjeseca krunisane CD-om imaju vlastite biogra-
fije. Neke su dio mojih koncerata, neke dio diplomsko-
ga, a neke magitarskog ispita.
Sve kompozicije koje su
ovog mjeseca krunisane CD-om
imaju vlastite biografije
NN: Svirate na violini banjalu~kog kompozito-
ra i etnomuzikologa Vlade Milo{evi}a.
KNE@EVI]: Violinu sam dobila na kori{tenje na
po~etku studiranja i sada mislim da ne bih mogla da za-
mislim sebe da sviram druga~iji model. Izuzetno sam
emotivno vezana za tu violinu jer ona prolazi sa mnom
sve neophodne stepenice za `eljeni uspjeh. Ima ton koji
je moja inspiracija i koji nekako i mene samu do~arava.
Mislim da boja tona violine uvijek odra`ava samog svi-
ra~a. ^uveni violinista David Ojstrah je rekao da violi-
nista treba da bude u stanju da od svoje violine napravi
stradivarija. Najbolja violina u rukama nekog lo{eg vi-
oliniste mo`e da zazvu~i kao prosje~an instrument.
NN: Pored toga {to svirate violinu, bavite se i
komponovanjem. Kako je sve krenulo {to se ti~e
ovog vida umjetnosti?
KNE@EVI]: Potreba za komponovanjem kod
mene se javila pred sam kraj srednje {kole i to je neki
moj period intenzivnijeg istra`ivanja violine i same vi-
olinske tehnike. Inspiraciju sam pronalazila u svemu.
Na akademiji sam uz veliku podr{ku profesora Uro{a
Pe{i}a nastojala da se u tom smislu izrazim do kraja.
Po~ela sam da pi{em kompozicije za violinu solo, koje
su istovremeno bile i buntovne i dopadljive, ali iznad
svega odra`avale violinu kao mo}an instrument koji je "Izuzetna
u stanju da bez pratnje napuni svojim zvukom cijelu sa-
lu. Proces komponovanja nije nimalo jednostavan. Za-
stvorenja"
htijeva stalno interesovanje za muziku i napredovanje u USFK!TJ!\F!WB!MJ!KF
tehnici sviranja, a pored ljubavi tra`i i odre|enu koli~i- Qsp!ob!mb!{f!~j!gp!tj!mf!of!qp!{ob!uji
nu zrelosti. To vam je kao sagledavanje vlastite emoci- ej!op!tb!vsv!tb!v!tuj!kf!ob!nb!cmj!{v
je, ali iz drugog ugla. twph!ep!nb-!Nf!sj!{b!qb!okv!kf
NN: Koliko je zanimanje kompozitora cijenje- obv!•oj!lf!ep!wp!ef!~j!qpe!tv!.
no u BiH? nokv!tub!wp!wf!p!qpt!ubo!lv!twj!.
KN@EVI]: Za mene je komponovanje spoj ono- kf!u b! j! j{b!{ j!w b! sbt!q sb!w f! p
ga {to volim i {to mogu da odsviram na violini. Stoga i ob!|fn!qp!sj!kf!lmv/!Jqbl-!v!bsf!oj
nisam klasi~ni kompozitor jer imam sre}u da kompo- lp!kpn!wmb!eb!kv!nv!|lbs!dj!Nf!sj
novana djela i izvodim na vlastitim koncertima, uz kla- kf!vt!lp!sp!twf!ef!ob!ob!vmp!hv
si~ni program. Danas mladi kompozitori, konkretno na tmv!|lj!okf-!tv!p•b!wb!tf!t!qsf!.
banjalu~koj akademiji, nisu u prilici da im se djela ~es-
esb!tv!eb!nb!blb!efn!tlf!{b!kf!.
to izvode. Akademija umjetnosti je u tom smislu pru`i-
eoj!df-!{mp!cojn!php!wb!sb!okj!nb-
la veliku podr{ku otvaranjem ovog odsjeka. Mislim da
Banjaluka ima publiku koja zna da cijeni ne~iji uspjeh i qb!uokb!nb!{b!csb!okf!of!mkv!cb!wj/!
da prepozna dobro napisano djelo.
NN: Svirali ste i u inostranstvu. Na kakav su Film
prijem nai{la Va{a djela kod tamo{nje publike?
KNE@EVI]: Gdje god da sviram, uvijek izvodim
bar jednu svoju kompoziciju. Prvo izvo|enje svoje
kompozicije u inostranstvu do`ivjela sam u Francuskoj,
u sklopu turneje kamernog orkestra "Arion", gdje sam
uz podr{ku dirigenta Muharema Insani}a prezentovala
jednu svoju kopmoziciju. Danas to djelo s ponosom zo-
vem "Sje}anje na Francusku". Svoja djela predstavila
sam nekoliko puta i na me|unarodnom festivalu za gu-
da~e u Crnoj Gori, na koncertima u Srbiji, Austriji i
Sloveniji. U svoja djela stavljam i dio na{e tradicional-
ne muzike, pa sve pomalo ima etno prizvuk.
NN: Radite kao profesor u Muzi~koj {koli
"Vlado Milo{evi}". Koliko je uop{te na{a omladina
zainteresovana za umjetni~ku muziku?
KNE@EVI]: Uloga profesora mi je va`na koliko
i samo sviranje. Najbolji su |aci oni kojima je profesor "Stranac"
podr{ka i, u jednu ruku, uzor. S obzirom na to da radim IBVBSE!NF!LFKO
sa srednjo{kolcima, a to su novope~eni studenti i budu-
}e kolege, osje}am veliku potrebu da se jo{ produkti- Tb!nb!qsj!•b!kf!qp!nb!mp!of!pcj!.
vni je ba vim tim mla dim lju di ma, ali ne sa mo sa •ob-!bmj!j!uf!lb!lp!{b!oj!nmkj!wb
violinskog odsjeka. Nedavno sam uz podr{ku direktora vov!ubs!abo!sb!obv!•ob!gbo!ubt!uj!.
Nemanje Savi}a organizovala radionicu za sve srednjo- lb-!t!pc!{j!spn!ob!up!eb!pw!ekf
{kolce na{e muzi~ke {kole pod nazivom "Violina ne- of!tb!np!eb!oj!tnp!v!cv!ev!.
kad i sad", na kojoj sam uz pomo} violine poku{ala da ~opt!uj-!wf~!qv!uv!kf!np!v!eb!mf!lv
pokrenem neka klju~na pitanja u muzici, da im pro{i- qsp!|mptu/!Hp!ej!ob!kf!81:/!qsj!kf
rim poglede. @elim da odr`im te male radionice u svim Isjt!ub-!b!nkft!up!sb!eokf!kf!Ops!.
muzi~kim {kolama i nadam se da }u u tome i uspjeti. wf!|lb-!hekf!wj!ljo!|lp!lsb!mkfw!.
tuwp! If!s pu! qp!t kf!u j! cj!~ f! t
esv!hf!qmb!of!uf/

Prikazani radovi "Kozare 816" Muzika

FOTO ARHIVA

Darko Aleksi} D. ZEC "Svaki kadar je pojedina-

BANJALUKA - Premijerno pri-
kazivanje DVD sa 12 najboljih filmo-
va ne ka da{ nje "Ko za re 816"
odr`ano je u utorak u organizaciji
Asocijacije za vizuelne umjetnosti
"Fenix art" u banjalu~kom kinu
"Kozara".
Svaki kadar je
pojedina~no skeniran,
rekao Goran Dujakovi}
Asocijacija za vizuelne umjetnosti,
koja se izme|u ostalog bavi prikuplja-
njem arhivskog materijala na podru~ju
Banjaluke, prikupljala je najinteresan-
tniji filmski materijal i potom ga u sara-
dnji sa jednom njema~kom ku}om
restaurisala i prebacila na DVD.
~no skeniran", rekao je Goran Dujako-
vi}, direktor "Fenix arta", dodav{i da je
time zagarantovan kvalitet snimka.
Banjalu~ani su prvi put nakon 25
godina imali priliku da vide najbolje fil-
move kina "Kozara 816", koji su o~u-
va ni za hva lju ju }i Ve li mi ru Boj ku,
jednom od nakada{njih filmskih autora
amatera.
Prvi DVD koji je iza{ao u junu ove
godine bio je u vezi s radom Aleksan-
dra Bojka, dok je drugi DVD obuhvatio
12 najboljih filmova sa ove regije, me-
|u kojima je i film Darka Aleksi}a, koji
je prisustvovao projekciji.
Kino "Kozara 816" bilo je
jedini organizovani klub banjalu~kih
amatera, zaljubljenika u sedmu umje-
tnost, koji je u svom nazivu nosio samo
prefiks kino. Formiran je u maju 1978,
a prestao sa radom 1985. godine.
"Till The
Casket Drops"
DMJQ!TF
Ob!lpo!sb!up!wb!okb!t!qp!mj!dj!kpn-
ejt!lp!hsbg!tljn!lv!~b!nb!j!lp!mf!.
hb!nb-!hsv!qb!#Dmjq!tf#!kf!jqbl
vt!qkf!mb!eb!{b!ws|j!op!wj!bm!cvn-
usf!~j!qp!sf!ev/!Jblp!oj!lbe!oj!tv
qsf!ukf!sb!op!jt!lb!lb!mj!j{!#{mb!uof
tsf!ej!of#!nv!{j!•lf!qsp!ev!ldj!kf-
pwbk!bm!cvn!~f!cj!uj!qsb!wp!pt!.
wkf!af!okf!{b!okj!ip!wf!gb!op!wf-
qvo!qsf!qp!{ob!umkj!wph!ijq.ip!qb
j!nf!mp!ej!•oji!qkf!tb!nb/
34 •fuwsubl!24. 12. 2009.

Prihod od predstave "Audicija"

Sarajevo
Odobreno 35
miliona dolara
Glumci
za regulisanje
otpadnih voda Sredstva }e biti
Svjetska banka odobrila je 35 iskori{tena za
miliona ameri~kih dolara za obrazovanje osoba
projekat otpadnih voda u Sara-
jevu, koji }e biti iskori{teni za sa Daunovim sindromom,
popravak i zamjenu primarnog i a nadam se da }e ovaj
Studenti dali krv sekundarnog cjevovoda za pre-
nos otpadnih voda i druge vido-
human gest ponukati i
Akcija darivanja krvi organizi- ida [alaga-Bo`idar, {ef Odsjeka za ve rehabilitacije mre`e. druge umjetnike, rekla
rana je ju~er na [umarskom fa- animaciju u Zavodu. Kako su saop{tili iz Svjetske
kultetu u Sarajevu. U Zavodu za Ona ka`e da je akcija sprovedena i banke, ovaj projekt }e tako|e
Sevdija Kujovi}
transfuzijsku medicinu FBiH ka`u u Gazi Husrev-begovoj medresi, gdje pomo}i u izgradnji kapaciteta i
da su zadovoljni odzivom studena- je tako|er bio zavidan broj darivaoca. institucionalnog ja~anja predu- Mirsada LINGO
ta i u~enika. Ju~era{njoj akciji dobrovoljno su se ze}a "Vodovod i kanalizacija".
"Godi{nje imamo po dvije akcije priklju~ili i radnici Termoelektrane Donacija u iznosu od 8.000 KM predata je ju-
"Projekt za otpadne vode u
darivanja krvi na svim fakultetima. Kakanj, koji se, kako ka`u iz Zavoda, ~er ~lanovima Udru`enja "@ivot sa Daunovim sin-
Sarajevu }e unaprijediti uslove
Stvarno smo zahvalni i ponosni na redovno odazovu na poziv, a ujedno dro mom", ko je dje lu je na po dru ~ju Kan to na
`ivota stanovni{tva u oblastima
u~enike i na studente jer sve su to ve}ina radnika su redovni darivaoci Sarajevo.
koje pokriva preduze}e VIK i u
mladi ljudi i nadamo se da }e postati krvi. Ovaj novac prikupljen je od prodaje ulaznica za
zajednicama koje `ive nizvodno
redovni darivaoci krvi", rekla je Ma- A.R. dvije predstave "Audicije", koje su izvedene 20. de-
pored rijeke Bosne", naveo je
cembra na Otvorenoj sceni Akademije scenskih umje-
Marko Mantovaneli, {ef Ureda
tnosti. Sredstva }e biti iskori{tena za pobolj{anje
Prazni~ni prijem za Svjetske banke u BiH.
Provo|enjem ovog projekta
obrazovanja ove djece.
Donaciju su Sevdiji Kujovi}, predsjednici
porodice poginulih bi}e smanjena izlo`enost stano-
vni{tva veoma zaga|enim vo-
da ma iz ri je ka Mi ljac ke i
ovog udru`enja, uru~ili glumci iz kultne predstave
Emir Had`ihafizbegovi} i Senad Ba{i}.
Povodom katoli~kog Bo`i}a, na~elnik D`evad Be}irevi} i dopredsje- "Zadovoljni smo saradnjom s Akademijom scen-
Bosne. Kao ilustraciju problema
davaju}i Op}inskog vije}a Kenan Re{o organizirali su ju~er tradici- skih umjetnosti. Studenti ove akademije ve} su napra-
iz Svjetske banke navode saku-
onalni prijem za porodice poginulih boraca katoli~ke vjeroispovijesti. vili dva filma o osobama s Daunovim sindromom.
pljanje i tretman otpadnih voda
Uz ~estitke za Bo`i} i Novu 2010. godinu, Be}irevi} je ~lanovima deset Posebno smo zahvalni ekipi iz predstave 'Audicija' {to
u gradu, gdje je postrojenje iz-
porodica uru~io simboli~ne donacije op}ine u iznosu od po 100 KM, kalen- su odlu~ili nakon 25 godina ponovo igrati predstavu, i
gra|eno po~etkom osamdesetih
dare i pakete sa osnovnim `ivotnim namirnicama koje je darovala Narodna to za ovu djecu", kazala je Kujovi}eva.
godina pro{log vijeka.
kuhinja Stari grad. Maida Agovi}, majka djevoj~ice koja boluje od
A.R.
M.L. Daunovog sindroma, uru~ila je u ime Udru`enja za-
hvalnicu glumcima iz predstave "Audicija", istaknuv{i
Servisne da je ovo prvi put da neko ne{to tako zna~ajno uradi za
Važniji telefoni informacije
njih.
"Sretna sam {to je ponovno okupljanje glumaca iz
ove kultne predstave nakon dugog niza godina imalo
ovako human ~in i hvala im {to su tako ne{to u~inili za
Bfsp!espn!Tb!sb!kf!wp 39:.211 Policija nas i na{u djecu", kazala je Agovi}eva. bilo ono pravo. Htjeli smo odigrati predstavu bez ije-
Cb!lj!kf
Cpm!oj!db!#Lp!|f!wp#
644.874
555.911
122 Glumac Emir Had`ihafizbegovi}, koji je i ministar dnog nov~i}a i odlu~ili smo da cijeli prihod od 400 pro-
kulture i sporta KS, kazao je kako su `eljeli dati dopri- danih ulaznica za dvije predstave damo djeci oboljeloj
Ej!nokb!•bs 769.666 Ob!qp!esv!•kv!NVQ.b!LT!v nos aktivnostima ovog udru`enja. od Daunovog sindroma kako bi njihovo udru`enje mo-
#Fmfl!usp!ejt!usj!cv!dj!kb#!.!lwb!sp!wj 191131244 qsp!uf!lmb!35!tb!ub!fwj!efo!uj!sb!. "@eljeli smo da izvedemo ovu predstavu po- glo pobolj{ati svoje aktivnosti", rekao je Had`ihafizbe-
HSBT!Jo!gp.dfo!ubs 3:4.294 ob!tv!ewb!sb!{cpk!oj|!uwb/ novo u Sarajevu, ali nismo htjeli da je komercijalizuje- govi}.
KLQ!#Sbe# 769.149 mo. Mogli smo mi napuniti i 'Skenderiju', ali to ne bi Kujovi}eva je kazala da }e donirana sredstva isko-
Hitna pomo}
Lbo!up!obm!ob!jo!tqf!ldj!kb 774.95:
#Qp!lpq# 753.554 124
#Sb!ejp.ub!ltj# 2626

Skijanje na Mojmilu
Flj!qf!Ij!uof!qp!np!~j!jnb!mf
#Tb!sb!kf!wp.tubo# 553.691
tv!231!jo!ufs!wfo!dj!kb-!pe!•f!hb
Uf!mf!gpo!tlf!jo!gps!nb!dj!kf 2293
tv!35!cj!mf!lv!~of!qp!tkf!uf/
#Up!qmb!of# 761.:8:

ipak idu}e godine

Uv!sjt!uj!•lj!jo!gps!nb!uj!woj!dfo!ubs 643.717 Porodili{ta
#Wp!ep!wpe# 752.573
Bvup!cvt!lb!tub!oj!db 324.211 285-287
Cpm!oj!db!#Qpe!isbt!up!wj#
Fl!tqsf!toj!qp!|ubo!tlj!tfs!wjt
555.454
2528 250-259 A. RAZI] ku}ica i vidikovac, a realizacijom cjelokupnog projekta
Lb!ob!mj!{b!dj!kb 779.36: u op}ini namjeravaju na ovom brdu napraviti sportsko-
V!qp!sp!ej!mj!|uj!nb!kf!sp!}f!op
Ogromna sredstva nedostaju za planiranu iz- rekreativni centar.
NVQ 775.322 31!cf!cb;!23!ekf!•b!lb!j!ptbn
granju staza za sankanje i skijanje na Mojmilu, ka- "Ve} se vide rezultati onoga {to smo do sada uradi-
Pq~b!cpm!oj!db!Tb!sb!kf!wp 396.211 ekf!wpk!•j!db/ zala je Hazima Pecirep, rukovodilac Slu`be za li. Pro{le godine imali smo oko 1.000 posjetilaca dne-
QUU!lwb!sp!wj :88 integrisani i lokalni razvoj op}ine Novi grad. vno", istakla je Pecirepova.
#Tb!sb!kf!wp!hbt# 383.:91 Vatrogasci Iako je po~etak izgradnje staza najavljivan za april, Dervo Alovi}, pomo}nik direktora "Saraje-
Uf!mf!hsb!nj
#Wf!mf!qf!lb!sb#
2313
759.616
123 Pecirepova ka`e da se ispostavilo da je ovaj projekat pu-
no ozbiljniji i zahtjevniji nego {to su u po~etku mislili.
vo {uma", ka`e da su u sklopu ure|enja ovog izleti{ta
postavili klupe i ograde, te posadili oko 1.000 sadnica.
Wf!uf!sj!obs!tlb!tub!oj!db 553.414 Flj!qf!wb!usp!hb!tb!db!v!qsp!uf!. Pre ma nje nim ri je ~i ma, bit }e po tre bno oko "Projekat }e biti gotov sljede}e godine, tako da }e-
Qpnp~!pwjtojdjnb!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 1730238.862 lmb!35!tb!ub!jnb!mf!tv!usj!jo!ufs!. 500.000 KM, a 30. decembar, kada bude usvajan bud`et mo imati posla preko ljeta, kako bi gra|ani Sarajeva ko-
1720459.151 wfo!dj!kf/ ove op}ine za idu}u godinu, bit }e poznato koliko }e na~no mogli u`ivati na novom mjestu za odmor",
sredstava biti izdvojeno. napominje Alovi}.
Preduze}e "ZOI '84" zadu`eno je za postavljanje
skija{kih bejbi-liftova i ure|enje staza.
Potrebno obezbijediti oko pola
"Trenutno pribavljamo dozvole za elektri~ni pri-
miliona KM
[ta }e biti sa posje~enim drve}em klju~ak i saglasnost u op}ini za postavljanje tjubinga i
u gradu? Sad stoje samo grane, bejbi liftova", navela je Muamera [ehi}, portparol "ZOI
ho}e li to drve}e opstati? "Nadam se da }e sljede}e godine na padinama brda '84".
Mojmila zimsku sezonu do~ekati mno{tvo sportskih i Atif P, koji `ivi u blizini ovog izleti{ta, ka`e da
Naravno da }e to drve}e opstati, odrezali kulturnih sadr`aja. Nadam se da }e biti izgra|ene staze mu je drago {to je na ovaj na~in op}ina sprije~ila nele-
bismo ih do korijena da ne}e uspjeti pre`i- za sankanje i skijanje te `i~ara koja bi prevozila skija{e s galnu gradnju ku}a i da }e ovaj projekat uljep{ati njiho-
vjeti. Na prolje}e }e kro{nje biti zelene i podno`ja na vrh brda", kazala je Pecirepova. vo naselje.
razgranate. Dodaje da zemlji{te na kojem je planira- "Ovo mnogo zna~i i za nas i za na{u djecu jer ne-
na izgradnja pripada op}ini, ali da su otkupili druge par- mamo svi mogu}nosti oti}i na neku od planina. Nadam
Suad He}o,
cele kako bi uredili prilaz skijali{tu. se da }e od sljede}e zime djeca mo}i u~iti skijati na
Aldin HUSKI], student direktor u Javnom preduze}u "Park" Ranije je na ovom izleti{tu izgra|eno igrali{te, eko- Mojmilu", kazao je ona.
 Sarajevo
uru~en Udru`enju "@ivot sa Daunovim sindromom"
dali novac djeci
ristiti za obrazovanje osoba sa Daunovim sindromom, ce iz prvobitne postave, koji su tim povodom do{li iz jo{ uvijek opstajem', a ove godine 'Sun~ana djeca'. Or-
te izrazila nadu da }e ovaj gest glumaca ponukati i dru- raznih krajeva svijeta. ganizirali smo i okrugli sto o ovoj temi, ali je intereso-
ge umjetnike da se anga`uju i da im pomognu. Uru~eno Zijah Mehi}, dekan Akademije, kazao je da va nje ja vnos ti bi lo ma lo. Mo ram re }i da }e ova
8.000 KM
"Audicija" je izvedena u okviru obilje- prikupljenih su mediji, kao i gra|ani, imali veoma malo interesova- akademija nastaviti da poma`e i podr`ava ovo udru`e-
`avanja 25. godi{njice od njenog prvog izvo|enja i 28. od prodaje nje za dva filma koja su o oboljelim od ove bolesti ura- nje i u narednom periodu", rekao je Mehi}.
godi{njice od osnutka Akademije scenskih umjetnosti. ulaznica dili studenti scenskih umjetnosti. Nakon uru~enja donacije prikazan je do-
Ponovno izvo|enje ove predstave okupilo je sve glum- "Pro{le godine smo snimili dokumentarni film 'Ja kumentarni film "Sun~ana djeca".
Sve~anost u {koli "Vladimir Nazor"
A. RAZI]
Dje~jom priredbom ju-
~e je obilje`ena deveta go-
di{njica postojanja Centra
za vaspitanje, obrazovanje,
radno osposobljavanje i za-
po{ lja va nje men tal no re -
tar di ra ne dje ce, dje ce
oboljele od autizma i cere-
bralne paralize.
Ovaj centar djeluje pri
Specijalnoj {koli "Vladimir
Nazor" u Hrasnom.
Sve~anost je obilje`ena
uspje{nim savremenim pro-
jektom inkluzije i resocijali-
zacije u~enika centra prema
usvojenom modelu "Kristin
Vitkat".
"Danas pri centru ima-
mo 72 djece koja svakodne-
vno do la ze, gdje ima ju
podr{ku stru~njaka svih pro-
fila od logopeda, fizioterape-
uta, i na ra vno, gdje ima ju
besplatan obrok", istakao je
Zul fo Ahme to vi}, di re ktor
Specijalne {kole "Vladimir
Nazor".
Priredbom obilje`eno devet godina rada Centra za podr{ku djeci sa smetnjama u razvoju
Na po mi nje da stru ~ne
NN FOTO
24. 12. 2009. •fuwsubl 35
Vodi~
FILMOVI
Lf!okbd
Sf!aj!kb;!Bo!up!ojp!Ov!j~
Vmp!hf;!Of!cpk!|b!Hmp!hp!wbd-!
Ob!ub!|b!Kb!okj~-!Fnjs!Ib!eaj!.
ib!gj!{cf!hp!wj~!)2:-!32!i*
FOTO S. PINJAGI]
BQP!MP
3123
Sf!aj!kb;!Sp!mboe!Fnf!sjl
Vmp!h f;! Eapo! Lkv{bl-
Bnbo!eb!Qju!)31!i*
DJ!OF!NB!DJUZ
Cp!aj!~ob!qsj!•b
Sf!aj!kb;!Sp!cfsu![f!nf!ljt
Vmp!hf;!Eajn!Lf!sj-!Tujw!Wb!.
mfo!ubko!)25!i*
Hsb!}b!ojo!pqb!toji!ob!nkf!sb
Sf!aj!kb;!Hf!sj!Hsfk
Vmp!h f;! Eaf!s bme! Cb!u mfs! j
Eapo!Lps!cfu!
)32/36!i*
Qb!sb!ops!nbm!ob!bluj!woptu
Sf!aj!kb;!Psfo!Qf!mj
Vmp!hf;!Lfk!uj!Gf!efs!tupo-!
Nj!lb!Tmpu-!F|mj!Qbm!nfs
)26/56-!28/46!j!2:/36!!i*
Mkv!cbw!tf!ep!hb!}b
Sf!aj!kb;!Csfo!epo!Lfnq
Vmp!hf;!Eaf!oj!gfs!Bojt!upo!j
Bspo!Flbsu!
)32/26!i*
Bwb!ubs
Sf!aj!kb!Eafk!nt!Lb!nf!spo
Vmp!hf;!Tfn!Wps!ujo!hupo-!
Nj!|fm!Sp!esj!hf{-!Tj!hps!oj!Wj!.
wfs!
)25/11-!28/26-!!31/41!i*
Tub!sj!gsb!kf!sj
Sf!aj!kb;!Wpmu!Cf!lfs
Vmp!hf;!Eapo!Usb!wpm!ub-!Sp!.
cjo!Wj!mj!kbnt
)26/46-!28/41!j!2:/41!i*
Eb!obt!ekf!db!of!pq!uv!af
Sf!aj!kb;!!Abo.Qpm!Ape!
)24/41!i*
Bs!uvs!j!Nbm!ub!{b!esp!wb!ptwf!ub
Sf!aj!kb;!Mvl!Cf!tpo
tjo!isp!oj!{j!sb!op!)27/26!i*
\fs!mpl!Ipm!nt
Sf!aj!kb;!Hbk!Sj!•j
Vmp!h f;!Eave!Mpv-!Sp!c fs
Eb!voj!)29/31-!31/61!i*
Lpn!qmj!lp!wb!op!kf
Sf!aj!kb!Ofo!tj!Nb!kfst!
Vmp!hf;!Nf!sjm!Tusjq-!
Bmfl!Cpm!ewjo!j!Tujw!Nbs!ujo
prezentacije, kao ju~era{nja,
)27/11-!29/41!j!32/11!i*
IZLO@BE
poma`u tra`enju novih spo- [F!NBMK!TLJ!NV![FK!
sobnosti ove djece, ali i osta- #Sj!cp!mpw!v!CjI#
le u~e ka ko da ra de sa
#Sv!ab!tlsj!wf!oj!tjn!cpm!CjI#
djecom.
#Mj!wbok!tlp!qp!mkf!.!
fwspq!tlb!lvm!uvs!ob!cb!|uj!ob#
Sve~anost je
IJT!UP!SJK!TLJ!NV![FK!
obilje`ena uspje-
#Pq!lp!mkf!op!Tb!sb!kf!wp#
{nim savremenim
projektom inkluzije i #CjI!lsp{!tup!mkf!~b#
resocijalizacije #Qb!sb!mfm!of!lvm!uvs!of!tqp!of#
#Kb!Lv!mjo!cbo#
#Lb!pcop!wj!qp!uj!tov!uph!jefo!.
Ahmetovi} je istakao da uj!uf!ub!Tmp!wfo!dj!v!CjI!2641!.
cijeli ovaj projekat stru~nog 311:#
rada sa djecom u centru po-
ma`u Vlada Kantona Saraje- VNKF!UOJ!_LB!
vo, op}i na No vo Sa ra je vo, HB!MF!SJ!KB!
Grad ska upra va Sa ra je vo. Sf!usp!tqf!luvn
Svi oni su najavili da }e nas- J{mp!acb!gp!up!hsb!gj!kb
taviti pomagati ovaj centar, #Ob!|b!qsj!•b#
jer u njemu se mo`e nau~iti
{ta je ljubav. HB!MF!SJ!KB!
"Dana{njom priredbom SP!NBO!QF!USP!WJ^
mali{ani su pokazali da mo- FZDJ!BSU!FYQP!311:
gu biti dio dru{tva, da su pu-
ni lju ba vi i zbog toga ni je
CP\!OKB!_LJ!JO!TUJ!UVU
trebalo mnogo da svima sta-
#Vnkf!uoptu!v!•bs!|j!kj#
ve osmijeh na lice", rekao je
Ahmetovi}. Bvups;!Nf!infe!Isb!toj!db
 36 •fuwsubl!24. 12. 2009.

U okviru

Banjaluka Proizvode
Zavr{ena obuka za Okon~ana
deratizacija
samozapo{ljavanje Poslije 42 radna dana "Eko-
Pored pekare, imamo stakleni~ku,
ratarsku, proizvodnju sadnog
FOTO ARHIVA

bel" je okon~ao poslove na

sistemskoj deratizaciji na po- materijala i vo}a, a planiramo o`ivjeti i
dru~ju grada. uga{enu sto~arsku proizvodnju, rekao
Ra do vi na de ra ti za ci ji su Edi Hane{, direktor {kole
po~eli 26. oktobra, a tretma-
nom su obuhva}eni regional-
na de po ni ja u Ra mi }i ma,
zelene povr{ine, vodotokovi,
Zavr{ena je obuka za samoza- u~esnicima }e biti omogu}en i pristup zdravstvene i socijalne usta-
po{ljavanje i preduzetni{tvo, u ko- sredstvima Investiciono-razvojne ban- nove, kanalizaciona mre`a,
joj je 27 polaznika s podru~ja ke RS, a svi polaznici koji uspje{no "Vodovod" itd.
grada upoznato s mogu}nostima zavr{e obuku dobi}e i odgovaraju}e U "Eko-belu" su po~eli i s
pokretanja vlastitog biznisa. sertifikate", ka`u organizatori obuke. pripremom uvo|enja standar-
U~esnici kursa su predstavili svoje Nagla{avaju da je za uspjeh proje- da za za{titu `ivotne sredine.
poslovne ideje, a ~etiri projekta }e kta veoma bitna i podr{ka banaka, Vladimir [u{njar, predsje-
dobiti mogu}nost realizacije. koje bi putem kredita trebalo da obe- dnik, ka`e da se standardiza-
zbijede po~etna sredstva za pokreta- ci ja odno si na po bolj {a nje
nje manjih preduze}a. kvaliteta rada koji treba biti
U sklopu projekta "U sklopu projekta 'Panorama' sli- primjenjivan prema standar-
"Panorama" sli~ni ~ni kursevi su odr`ani u jo{ 12 gra- dima koji se po{tuju u svije-
kursevi su odr`ani u jo{ dova u RS, a kreditna sredstva koja tu.
12 gradova u RS se obezbje|uju za realizaciju kre}u I.R.K.
se izme|u 10.000 i 20.000 maraka",
Organizator ove obuke, kojoj je ka`u u Agenciji za razvoj.
cilj pove}avanje zaposlenosti i pre-
duzetni{tva, je Agencija za razvoj
Diplome za polaznike "CEFE
obuke" sutra }e uru~iti Servisne
malih i srednjih preduze}a.
"Pored edukacije i stru~nih savjeta
gradona~elnik Dragoljub Davidovi}.
S.K.
informacije
Policija
Rasprava o strategiji 122
ruralnog razvoja V!DKC!Cb!okb!mv!lb!fwj!efo!uj!sb!op
kf!ptbn!lsj!wj!•oji!ekf!mb-!pe!up!.
Rasprava o strategiji ruralnog razvoja Banjaluke za period 2009 - hb!ewj!kf!qsp!wbm!of!lsb!}f-!kf!eop
2015 bi}e odr`ana sutra u kongresnoj sali hotela "Vidovi}", s po~etkom p|uf!~f!okf!uv!}f!tuwb!sj-!kf!eop
u devet sati. j{b!{j!wb!okf!pq!|uf!pqb!topt!uj-!kf!.
U cilju valorizacije prirodnih resursa na ruralnom podru~ju grada, kao i eob!j{ov!eb-!ewb!qsj!wsf!eob!lsj!.
pokretanja ekonomskog i socijalnog razvoja poljoprivrede i turizma, Grad- nj!ob!mj!uf!ub!j!kf!eop!lsj!wj!•op!ekf!mp Sljede}e godine novi smjerovi
ska razvojna agencija inicirala je izradu strategije ruralnog razvoja grada za j{!lb!uf!hp!sj!kf!pt!ub!mp/!Kb!woj!sfe!j FOTO NN
period 2009 - 2015. njs!ob!sv!|fo!kf!ewb!qv!ub/!Ep!.
Izrada je povjerena Urbanisti~kom zavodu RS, koji je napravio anketu, hp!ej!mp!tf!21!tbp!c sb!~ bk!oji Sa{a KLJAJI] `e da su planirana pro{irenja proizvodnje, tako da }e pe-
kako bi se ~ulo mi{ljenje gra|ana. kara dobiti savremeniju opremu, a ve} su obezbije|eni
of{!hp!eb-!pe!•f!hb!ewj!kf!tb
"Stav javnosti je neizostavan po ovom pitanju, pa je anketa bila objavljena Poljoprivredna {kola je jedan od rijetkih pri- svi potrebni uslovi za proizvodnju gljiva.
qp!tmkf!ej!db!nb!qp!mj!db-!v!lp!kj!nb "Cilj nam je da svoje proizvode plasiramo u velike
na zvani~noj stranici grada", ka`e Nata{a Novakovi}, portparol Urbanisti- mjera gdje se u sklopu redovne nastave uspje{no
tv!ewb!mj!db!mb!l|f!qp!wsj!kf!}f!ob/ odvija i proces proizvodnje. U~enici sti~u konkretna tr`ne centre u gradu, a trenutno imamo dobru saradnju s
~kog zavoda.
Usvajanje Strategije ruralnog razvoja grada o~ekuje se u februaru. znanja, tako da veliki broj maturanata neposredno marketom 'Tempo'. Pored pekare, imamo slakleni~ku,
@.R. po zavr{etku srednjo{kolskog obrazovanja uspijeva ratarsku, proizvodnju sadnog materijala i vo}a, a plani-
Hitna pomo} na}i zaposlenje. ramo o`ivjeti i uga{enu sto~arsku proizvodnju", ka`e
124 Projekti proizvodnje su pokazali i dobre finansijske Hane{ i dodaje su u toku pregovori s firmom iz Izraela i
Dva sata bez struje V!tub!oj!dj!Ij!uof!qp!np!~j!qsf!. rezultate, a rukovodstvo {kole nastoji da u sklopu ove
ustanove registruje u~eni~ku zadrugu, koja bi svoje
jednom kineskom kompanijom, koje su pokazale intere-
sovanje za ulaganje u proizvodne projekte u ovoj {koli.
Stanovnici Ulice Rajka Bosni}a od ku}nog broja dva do broja {est da- hmf!eb!ob!tv!65!pesb!tmb!qb!dj!.
proizvode mogla plasirati na {ire tr`i{te. Na tr`i{tu rada se ukazala potreba za no-
nas }e ostati bez elektri~ne energije u periodu od deset do 12 ~asova. kfo!ub!j!32!ej!kf!uf/!Pcbw!mkf!op!kf
Edi Hane{, direktor Poljoprivredne {kole, ka- vim zanimanjima, a neka preduze}a su spremna da sti-
Do prekida u snabdijevanju strujom do}i }e zbog izvo|enja planiranih ra- 26!lv!~oji!qp!tkf!ub/ pendiraju u~enike. U sljede}oj {kolskoj godini }e u
dova na elektroenergetskim objektima, poru~uju iz "Elektrokrajine".
N.Kn.
Porodili{te
FOTO NN

Mati~ni ured 342-142

V!qp!sp!ej!mj!|uv!ob!Qb!qsj!lpw!dv Foto-vijest
sp!}f!op!kf!qfu!cf!cb;!usj!ekf!•b!.
Ro|eni lb!j!ewj!kf!ekf!wpk!•j!df/
Pavle Lukaji}, sin Marija i Vanese; Ana Antoni}, k}i Ozrena i Nede;
Nikola Babi}, sin Dmitra i Ljubice; Teodora Bo`i}, k}i Milana i Maje;
An|ela Kisin, k}i Bo{ka i Jadranke; Jelena [u{njar, k}i Slavi{e i Mile- Vatrogasci
ne; Slobodan Romi}, sin @eljka i Marije; Uro{ Lazi}, sin Ljubinka i
Svetlane; Dalibor Biser~i}, sin Dragana i Dragane; Ivana Milanovi},
123
Wb!usp!hb!tob!kf!ej!oj!db!kf!jnb!mb
k}i Mladena i Gorane.
•f!uj!sj!jo!ufs!wfo!dj!kf/

Do kada }e raditi trgovine za

vrijeme novogodi{njih praznika?

Trgovine }e u periodu od 25. decembra

do 15. januara raditi po novom radnom
vremenu, od 7 do 23 sati radnim
danom, te od osam do 21 sat nedjeljom.
Dva dana nakon velikih hladno}a lijepo vrijeme je privuklo mnoge
Administrativna slu`ba grada gra|ane da iza|u u {etnju. Ni jak vjetar koji je ju~e duvao nije omeo
Jovan ZDRAVKOVI], ko{arka{ poznato lice iz Nove Varo{i, Priku, u redovnom sun~anju.
 Banjaluka 24. 12. 2009. •fuwsubl 37
Poljoprivredne {kole uspje{no se odvija prakti~na nastava Vodi~

i u~e istovremeno
FILMOVI
QB!MBT

Bwb!ubs-!tqf!lublm!)4E*
Tfn!Wps!ujo!hupo-!
[p!Tbm!eb!ob-!Tuf!gbo!Mboh-
Odli~no mjesto za sticanje
konkretnog znanja Planovi Tj!hvs!oj!Wj!wfs!
Sf!aj!kb;!Eafk!nt!Lb!nf!spo
)24-!27/26-!2:/41-!33/56!i*
Qmb!op!wj!|lp!.
mf!tv!eb!usf!ov!uof!lb!. [pn!cj!fmboe-!ip!sps0lp!nf!ej!kb
qb!d j!u f!u f! qf!l b!s f Wv!ej!Ib!sfm!tpo-!
qsp!| j!s f!ub!l p!eb!cj Eaft!Bk!otcfsh-!Fnb!Tupo
twp!kf!qspj!{wp!ef!np!. Sf!aj!kb;!Sv!cfo!Gmf!•fs
hmj!qmb!tj!sb!uj!v!esv!hf )27-!28/61-!2:/56!i*
|lp!mf-!b!j!ob!|j!sf!usaj!.
|uf/!V•f!o j!d j!n b!~f 43/!ef!dfn!cbs- esb!nb
cj!uj!qsv!af!ob!np!hv!. Oj!lp!mj!ob!]ps!}f!wj~-!
~optu!eb!v!up!lv!{jn!. Tmp!cp!ebo!Qf!sj!|j~-!Mkv!cj!|b
tlph! j! mkf!u oph Tb!wb!op!wj~-!Bokb!Tub!oj~
sb!tqvt!ub!sb!ef!v!qf!. Sf!aj!kb;!Tb!|b!Ibk!ev!lp!wj~
lb!sj!j!eb!{b!twpk!sbe )31-!33!i*
ep!cj!kb!kv!qmb!uv-!qmb!.
op!wj!tv!sv!lp!wpe!tuwb PREDSTAVE
|lp!mf/
HQ!#Kb!{b!wbd#
#Lb!lp!vcj!uj!tv!qsv!hv!j!{b!|up#
Povr{ina Sf!aj!kb;!Af!mklp!Tukf!qb!op!wj~
)31!i*
Qpe!wp!~fn
jnb!n p!24!if!l ub!s b
{f!n mkf-!epl!tf!ob IZLO@BE
811!lwb!esb!ub!pewj!kb
tub!lmf!oj!•lb!j!qmbt!uf!. CBO!TLJ!EWPS
oj!• lb!qspj!{ wp!e okb/ NB!MJ!J[MP!ACF!OJ!TB!MPO
\lp!mb!jnb!{ob!•bk!of
Tb!npt!ubm!ob!j{mp!acb!
qsj!ip!ef!pe!qspj!{wp!.
tmj!lb!blb!efn!tlf!tmj!lbs!lf!
eokf!tb!eoph!nb!uf!sj!. Twkf!umb!of!Tb!mj~.Nj!usp!wj~
kb!mb-! lp!kj! cv!e f )ep!38/!ef!dfn!csb*
sbt!q sp!e bu!v!sf!l ps!.
eopn!wsf!nf!ov/!Sb!. WF!MJ!LJ!J[MP!ACF!OJ!TB!MPO
tbe! obk!c saf! cv!e f
sbt!qsp!ebu!kfs!jnb!np J{mp!acb!ej!kb!qp!{j!uj!wb
tubm!of!nv!|uf!sj!kf!lp!kf Voj!wfs!{j!ufu!tlph!gp!up.lj!op!
{ob!kv!eb!~f!lpe!obt lmv!cb!#Df!ev!cbm#
lv!qj!uj!qsp!wkf!sf!ov!sp!. )ep!42/!ef!dfn!csb*
cv-!lb!af!Mkj!mkb!ob!Cp!.
|lp!wj~/ NV![FK!SF!QV!CMJ!LF
TSQTLF
okviru nastave biti pokrenuti novi smjerovi u kojima Pored sticanja konkretnih znanja u okviru Branko \uki}, u~enik tre}eg razreda pekarskog
}e u~enici sticati znanja iz oblasti vinogradarstva, vo- {kole, veliki broj u~enika prakti~nu nastavu poha|a i u smjera, ve} je uspio na}i posao u jednoj pekari. #Pe!qsb!jt!up!sj!kf!ep!
}arstva i proizvodnje mlijeka. nekom od preduze}a u kojima odre|eni broj |aka nakon "Drago mi je da sam po~eo raditi jer znam kako je tb!wsf!nf!oph!ep!cb#-!tubm!ob
"Glavni cilj nam je da {kolujemo kadrove {kolovanja prona|e stalno zaposlenje. te{ko na}i posao. Uspijevam uskladiti nastavu i posao, a j{mp!acf!ob!qpt!ubw!lb
koji su tra`eni na tr`i{tu rada. U saradnji s Privrednom "Cilj nam je da na{i u~enici imaju isti broj ~asova pored toga {to se stru~no usavr{avam, mogu i da zara- J{mp!acb#Kb!tf!op!wbd#
komorom, ~iji smo i mi ~lan, pratimo koja su zanima- Glavni cilj prakti~ne nastave u sklopu {kole i u nekom od preduze- dim", ka`e on i isti~e da ima jo{ u~enika koji su uspjeli #51!hp!ej!ob!pe!{f!nmkp!usf!tb!
nja trenutno potrebna i u tom pravcu usmjeravamo {kolovanje }a. Pored sticanja novih znanja, u~enici ostvaruju i kon- da na|u posao u struci. v!Cb!okb!mv!dj#
svoje planove za odabir smjerova koji }e biti zastu- kadrova takte sa privrednicima. Nakon zavr{etka {kole dosta Nenad Vujmilovi}, tako|e u~enik peka- )ep!42/!ef!dfn!csb*
pljeni", ka`e Hane{. "Trenutno se vode pregovori sa koji su u~enika se i zaposli u tim preduze}ima, a neki maturanti raskog smjera, ka`e da je {kola obezbijedila odli~ne J{mp!acb!#Kv!ubs!okb!
'Mljekarom' i preduze}em 'Orionom 3', koji su ukazali tra`eni na su se ve} uspjeli zaposliti", ka`e Ljiljana Bo{kovi}, za- uslove za praksu. qkf!tnb!hv!tkf!oj!db#
potrebe za radnicima mljekarskog i mesarskog zani- tr`i{tu rada mjenik direktora. "Samostalno proizvodimo skoro sve vrste pekar- blb!efn!tlf!tmj!lbs!lf!
manja. Jedan broj u~enika }e dobiti stipendije, a pored Ona isti~e da imaju odli~nu saradnju s privrednici- skih proizvoda tako da nam nakon {kolovanja nije po- Cf!sj!of!\v|!•f!wj~
posla koji }e ih ~ekati nakon {kole, dobi}e i nov~ana ma, a Udru`enje pekara je obezbijedilo stipendije za po- trebna nikakava dodatna obuka da bismo po~eli raditi", )ep!21/!kb!ov!bsb!3121/*
sredstva neophodna za {kolovanje." jedine u~enike. ka`e Vujmilovi}. J{mp!acb!gp!up!hsb!gj!kb!
Usft!lb!wj!df

Odr`an prvi elektronski ~as

NV![FK!TB!WSF!NF!OF
VNKF!UOPT!UJ
J{mp!acb!#Vnkf!uoptu!
j!lpo!ufl!tu#
~in izvo|enja nastave, a vjerujem da }e
FOTO NN

V. VRBLJANAC Zabavan i edukativan

U Osnovnoj {koli "Georgi Stojkov
Rakovski" u Novoj varo{i ju~e je odr`an
prvi elektronski ~as na podru~ju RS u
sklopu pilot-projekta "Jedan ra~unar -
jedno dijete", koje sprovodi Ministar-
stvo nauke i kulture RS u saradnji sa
kompanijama "Intel" i "Lanaco".
[kola je dobila 30 ra~unara koji }e biti
kori{teni za rad u kabinetima svih predme-
ta. Svaki u~enik ima ra~unar putem kojeg
dobija informacije i upute sa centralnog ra-
~unara nastavnika sa kojim je povezan.
An ton Ka si po vi}, ministar
prosvjete i kulture, iskazao je da }e ovaj
na~in nastave u~enicima biti i zabavan i
edukativan.
"Mislim da je ovo sjajan projekat. Re-
alizovan je kao eksperiment, kao najava
novog na~ina rada. Projekat 'Jedan ra~unar
- jedno dijete' }e omogu}iti kvalitetniji na-
u~enicima biti i zanimljiviji", rekao je Ka- na~in u~enja
#Np~!csfo!ev#
sipovi}. )ep!21/!kb!ov!bsb!3121/*
Du{an Mi{ljenovi}, direktor O[ "Ge-
orgi Stojkov Rakovski", izrazio je zado- HB!MF!SJ!KB!VEBT
volj stvo {to je mi nis tar stvo za po ~e lo
projekat ba{ u ovoj {koli. J{mp!acb!sbepwb!
Nj!mb!ob!Lof!af!wj!~b
)ep!36/!ef!dfn!csb*
[kola "Georgi Stojkov
EPN!PNMB!EJ!OF
Rakovski" dobila 30 ra~unara
koji }e biti kori{teni za rad u
svim kabinetima J{mp!acb!#Lmj!nbu!tlf!qsp!nkf!of
j!Nj!mv!ujo!Nj!mbo!lp!wj~#
)ep!3:/!ef!dfn!csb*
"Mislimo da bi ovaj na~in
rada mogao doprinijeti ve}oj motivaciji KONCERTI
u~enika, br`em protoku informacija izme-
|u nastavnika i u~enika, ali i pomo}i da LPO!DFS!UOB!EWP!SB!OB
u~enici lak{e savladavaju gradivo. O~eku- CBO!TLPH!EWP!SB
jemo da se nivo znanja i na~in u~enja po- TQE!#Kf!ejo!tuwp#
mjeri na vi{i nivo", kazao je Mi{ljenovi}. )31!i*
38 •fuwsubl!24. 12. 2009.

065 758 000

Oglasi
Po{aljite BESPLATNI
SMS
poruku na
MALI OGLASI
telefon: 061 629 608 Va{ oglas }e se
~itati u cijeloj BiH

PLA]ENE
Tu`nim srcem javljamo rodbini i prijateljima da je 22.12.2009. u 80. godini preminula na{a draga Jedini na{ sin Godi{nji pomen

male oglase i ~itulje

mo`ete u Sarajevu predati:
[UMARSKI FAKULTET
GORAN MANDI] (Zagreba~ka 20/3)
17.12.1956 - 25.12.2008.
NIKOLA RA^I]
i njegov `ivotni put
INTERNACIONAL PRESS
Godina dana pro|e kako te nema, (autobuska stanica,
a na{a tuga je sve ve}a. Tje{imo Sin Aleksandar Lukavica)
jedno drugo uzalud, utjehe nema. i supruga Gordana
RADMILA (Pavla) LUKAJI] Sudbina nam je da ostatak `ivota
provedemo pored tebe i tvoje
04321 A-2 M
POGREBNO DRU[TVO
vje~ne ku}e, sa suzama i bolnim
1929 - 2009. "SVETI MARKO"
sje}anjima, ali i ponosom. SLU@BA ^ITULJA
^itulje i male oglase mo`ete predati radnim danom (Ulica vojvode
Mama i tata i nedjeljom od 8 do 18 ~asova; Kralja Petra I Kara|or|evi}a
A-4 Radomira Putnika)
Sahrana }e se obaviti 24.12.2009. godine u 14 ~asova na Gradskom groblju u Banjaluci. (Zanatski centar Hani{te) 051 223 210
O`alo{}eni: suprug Vlado, k}erka Ana, sinovi Boro i Dmitar, bra}a Mirko i Milo{ s porodicama, sestre Milica,
Danica i Stoja s porodicama, zet Pero, snaha Svjetlana, unu~ad Jelena, Vladimir, Zoran i Olja te ostala
mnogobrojna rodbina, kom{ije i prijatelji.

Posljednji pozdrav dragom prijatelju

B^

Posljednji pozdrav dragom prijatelju

NEZAVISNE NOVINE
svojim ~itaocima daju mogu}nost objave

STEVI
BESPLATNE ^ITULJE u kojoj se objavljuje smrt najbli`ih
STEVI
dimenzije 120x85 mm)
od porodice Kova~evi}. Zemo
04317 A-6 M 04319 A-1 M Sve druge objave i formati se napla}uju po cjenovniku.

ra`a. Telefon: 061/858-517. BK 065/764-079. BK - Prodajem u Prije~anima useljivu ku}u 8,5x9,5 m

Ku}e
PRODAJA
- Prodajem dvije ku}e s poslovnim prostorom
400 m2 na jednoj parceli, licem okrenute prema
glavnom putu, Put srpskih branilaca 95, Dervi{i,
Banjaluka. Telefon: 065/467-412, 065/686-290. BK
- Prodajem ku}u P+1+Pk, sa oko 220 m2 stambe-
nog prostora na 300 m2 zemlji{ta, naselje Papriko-
vac. Telefon: 063/904-603. BK
- Prodajem u Lakta{ima ure|enu namje{tenu ku}u
prizemnicu 12x10,5 m i gara`u, na 650 m2 zemlji{ta,
novogradnja, centralno grijanje, odmah useljiva. Te-
lefon: 065/511-121. BK
- Prodajem ku}u 11x15 m (Su+P+1+Pk), sa oko
500 m2 stambenog prostora, novogradnja, nedovr{e-
na, na 520 m2 zemlji{ta, kod {kole u [argovcu. Tele-
fon: 065/511-121. BK
- Prodajem ku}u u Novoj varo{i, Banjaluka, Srp-
skih pilota 3 i 5, dvori{te 410 m2, 9,5x9,75 m, dvije
gara`e, jednosoban stan 36 m2, dva trosobna stana po
81 m2, 700.000 KM. Telefon: 065/523-796, 065/511-
147. BK
- Prodajem ku}u 9x8 m i 540 m2 zemlje u Kne`ici
(struja, voda, telefon, 1/1), ili mijenjam za odgovara-
ju}e u Hrvatskoj. Telefon: 051/307-088. BK
- Prodajem sre|enu ku}u na sprat 10x11 m s man-
sardom u Trnu, iza "Perutnine", na placu 500 m2. Te-
lefon: 065/779-394. BK
- Prodajem ku}u i prate}e objekte na placu 3.300
m2 u Mahovljanima. Telefon: 0043/66-45-486-580,
065/761-497. BK
- Prodajem ku}u na sprat u centru grada. Telefon:
061/858-517. BK
- Prodajem ku}u (dva odvojena stana), dvori{na
zgrada - ljetna kuhinja i WC, dvori{te 1.000 m2 i ga-
- Hitno prodajem ku}u 9x8,5 m u Mahovljanima,
nova gradnja, 40.000 KM, mo`e i u rate. Telefon:
065/761-497. BK
- Prodajem ku}u (prizemlje i tri sprata) na placu
400 m 2 , La u{, Ka ra |or |e va 399. Te le fon:
0049747116927, 051/282-284. BK
- Prodajem hitno i povoljno ku}u u ^elincu, Ulica
Zdravka ^elara bb. Telefon: 066/876-839. BK
- Pro da jem ku}e u Banjalu ci od 45.000 do
1.000.000 KM. Telefon: 065/549-687. BK
- Prodajem dvije devastirane ku}e u Fo~i, Donje
polje, odli~na lokacija, oku}nica i gara`a. Telefon:
033/636-244, 061/703-280. BK
- Prodajem u Banjaluci ku}u spratnicu, 1 km od
centra. Telefon: 065/698-012. BKM
- Prodajem temelj ku}e (poslovni prostor i gara`a)
na placu 660 m2, 75.000 KM, sve dozvole i projekat.
Telefon: 065/562-426. BKM
- Prodajem ku}u 9,5x8,5 m, nova gradnja, {tala
7x5 m, pu{nica 3x2 m i ~etiri dunuma zemlje blizu
sto~ne pijace u Novoj Topoli, 77.000 KM. Telefon:
065/363-252. BKM
- Prodajem ku}u za ru{enje, Ul. 1.300 kaplara, pa-
piri ~isti, 30.000 evra. Telefon: +48516721485. BKM
- Prodajem ku}u na Pobr|u, plac 230 m2. Telefon:
065/698-012. BKM
- Prodajem ku}u, plac 970 m2, prelaz Trn - Jablan.
Telefon: 065/698-012. BKM
- Prodajem u Dervi{ima ku}u P+1, plac 370 m2, uz
stari gradi{ki put. Telefon: 065/698-012. BKM
- Prodajem vi{e ku}a na razli~itim lokacijama. Te-
lefon: 065/698-012. BKM
- Prodajem ili izdajem namje{tenu ku}u (poslovni
prostor, dvije gara`e), Bos. Petrovac. Telefon:
- Pro da jem ku }u 11x9 m u San skom Mos tu
(P+S+P) i 1.200 m2 zemlji{ta. Telefon: 065/577-468.
BK
- Prodajem novu ku}u 210 m , plac 360 m . Tele-
2 2
fon: 065/520-623. BK
- Prodajem namje{tenu ku}u u Bud`aku (tri sprata i
restoran u prizemlju, dvije gara`e), 450.000 evra ili
mijenjam za objekat u Beogradu. Telefon: 065/623-
901, 051/380-571. BK
- Povoljno prodajem ku}u i vi{e placeva na atrakti-
vnoj lokaciji u Glamo~anima. Telefon: 065/541-558.
BK
- Povoljno prodajem ku}u i vo}njak 12 km od Ba-
njaluke (asfalt, struja, gradska voda, telefon), vlasni{-
tvo 1/1. Telefon: 065/606-531. BK
- Prodajem ku}u u Ul. Novaka Piva{evi}a i pet pla-
ceva po 500 m2. Telefon: 065/510-196, 051/429-608.
BK
- Prodajem ku}u spratnicu s potkrovljem na placu
400 m2, kraj {kole u Bud`aku, 300.000 KM. Telefon:
065/682-591. BK
- Prodajem ku}u spratnicu s potkrovljem, oko 220
m2 stambenog prostora, na Paprikovcu, 250.000
KM. Telefon: 065/682-591. BK
- Prodajem ku}u 8x8 m i dva dunuma zemlje u De-
beljacima. Telefon: 065/850-418. BK
- Hitno i povoljno prodajem ku}u u Banjaluci. Te-
lefon: 065/671-420. BK
- Prodajem u centru Trna spratnicu sa dvije gara`e,
centralno grijanje, na placu 500 m2, 120.000 KM.
Telefon: 065/671-420. BK
- Prodajem na Paprikovcu ku}u P+1+M, sa gara-
`om i grijanjem, plac 330 m2, 330.000 KM. Telefon:
066/165-323. BK
(P+1+M) novogradnja, plac 500 m2 (voda, struja,
septi~ka), 70.000 KM. Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem u blizini "Sirana" ve}u sre|enu ku}u.
Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem pod Star~evicom ku}u 10x9 (P+1+M)
novogradnja, samo pokrivena, plac 700 m2, struja,
voda. Cijena 170.000 KM. Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem u Lijevoj Novoseliji, pored glavnog pu-
ta, spratnicu 10x10 m, prizemlje, poslovni prostor i
jednosoban stan, plac 1.000 m2. Cijena 120.000 KM.
Telefon: 065/671-420. BK
- Prodajem ku}u na sprat, Pobr|e, plac oko 700 m2.
Telefon: 065/371-611. BK
ZAMJENA
- Mijenjam ku}u u Kru{evcu za stan u Banjaluci.
Telefon: 065/441-115. BK
POTRA@NJA
- Potrebna ve}a opremljena ku}a ili ve}i trosoban
namje{ten stan u Banjaluci ili Lakta{ima. Telefon:
051/580-020. BK
Stanovi
PRODAJA
- Prodajem jednosoban stan 36 m2 u Mejdanu,
7. sprat. Informacije na telefon: 065/075-495. BK
- Prodajem dvosoban stan 53 m2, 1. sprat, u Obili-
}evu. Telefon: 065/580-888. BK
- Prodajem jednosoban stan 40 m2, 4. sprat, centar,
Ulica vojvode Mom~ila. Telefon: 063/904-603. BK
- Prodajem jednosobne stanove 49 m2, VP i 48 m2

1. sprat, novogradnja, lift, useljivo, naselje @ute zgra-
de. Telefon: 065/511-121. BK
- Prodajem ure|en useljiv dvosoban stan 61 m2, 3.
sprat, lift, centar, naselje S. Matavulja. Telefon:
063/904-603. BK
- Prodajem ure|en, namje{ten dvosoban stan 55
m2, 4. sprat, novogradnja, lift, odmah useljiv, Kozar-
ska ulica. Telefon: 065/511-121. BK
- Prodajem dvosoban stan 49 m2, prizemlje, nase-
lje Obili}evo. Telefon: 063/904- 603. BK
- Prodajem ure|en i useljiv trosoban stan 89 m2, 4.
sprat, lift, centar, naselje Pentagon. Telefon: 063/904-
603 BK
- Prodajem trosoban stan 93 m2, 3. sprat, lift, cen-
tar, naselje Dolac. Telefon: 065/511-121. BK
- Prodajem ure|en i namje{ten ~etvorosoban stan
71 m2, 3. sprat, naselje Obili}evo. Telefon: 065/511-
121. BK
- Prodajem useljiv trosoban stan 91 m2, 1. sprat,
novogradnja, naselje Krajina. Telefon: 065/511-121.
BK
- Prodajem stan 49 m2 u Novoj varo{i, Banjaluka.
Telefon: 065/510-918. BK
- Prodajem stan u Banjaluci. Telefon: 062/988-504.
BK
- Prodajem stan 75 m2, Ul. \. \akovi}a, Hiseta,
Banjaluka. Telefon: 061/968-856. BK
- Prodajem dvosoban stan na Hisetama, 1. sprat
(ni{a, trpezarija, dvije sobe, dva balkona, dva hodni-
ka, kupatilo, ostava, podrum, pogled na dvije strane).
Telefon: 061/858-517. BK
- Prodajem dvosoban stan 62 m2 u Boriku, 1. sprat.
Telefon: 061/858-517. BK
- Prodajem useljiv, klimatizovan stan 40 m2, c. gri-
janje, 1/1, podrum oko 9 m2. Telefon: 065/355-029,
066/782-684. BK
- Prodajem sre|en dvosoban stan u Boriku, povo-
ljno. Telefon: 065/219-368. BK
- Prodajem stan 78 m2 + podrum, 4. sprat, Ulica
Milana Tepi}a. Telefon: 065/894-672, 065/620-276.
BK
- Prodajem vi{e stanova u Zagrebu. Telefon: 00385
915 831 351. BK
- Prodajem jednosoban stan 46 m2, 1. sprat i gara`u
u centru Banjaluke. Telefon: 051/302-724. BK
- Prodajem ve}i ~etvorosoban stan u centru Banja-
luke, zvati od 12 do 17 ~asova. Telefon: 065/520-
038. BK
- Prodajem dvosoban stan u centru [amca. Telefon:
062/610-946. BK
- Prodajem stanove 32, 38, 42, 48, 49, 50, 55, 89,
91 i 110 m2. Telefon: 065/549-687. BK
- Prodajem renoviran stan 42 m2, 3. sprat, u centru
Banjaluke, 87.500 KM. Telefon: 066/707-922. BK
- Prodajem dva stana u novogradnji 61i 70,5 m2.
Telefon: 051/456-130, 051/450-281. BK
- Prodajem dvosoban stan 40 m2, 2. sprat, lift i gar-
sonjeru 28 m2 na istom spratu, zgrada u izgradnji,
Borik, Kne`opoljska ulica. Telefon: 065/518-567.
BKM
- Prodajem u centru Banjaluke jednosoban stan 40
m2, 2. sprat. Telefon: 065/698-012. BKM
- Prodajem u Banjaluci jednosoban stan 44 m . Te-2
lefon: 065/698-012. BKM
- Prodajem u Banjaluci nov stan 50 m2, 7. sprat. Te-
lefon: 065/698-012. BKM
- Prodajem jednosoban stan, Obili}evo. Telefon:
065/698-012. BKM
- Prodajem stan 68 m2 u {irem centru Banjaluke, 1.
Oglasi
NEZAVISNE NOVINE
- MALI OGLASI
- LI^NE PORUKE
- IN MEMORIAM
- ^ITULJE
- MARKETIN[KE
PORUKE
- KONKURSI
I OGLASI
Tel: 051 331 864, 033 653 953
sprat. Telefon: 065/698-012. BKM
- Prodajem u Modri~i jednosoban stan 50 m2, 1.
sprat. Telefon: 061/870-411. BKM
- Prodajem stan 50 m2 u centru Travnika, veoma
povoljno, hitno. Telefon: 053/202-800 , 062/910-802,
065/270-736, 065/988-636. BKM
- Prodajem jednosoban stan 44 m2, kod restorana
"Ognji{te". Telefon: 065/562-426. BKM
- Prodajem dvosobne stanove 44,50 i 46 m2. Tele-
fon: 065/562-426. BKM
- Prodajem useljiv jednoiposoban stan 43 m , no-
2
vogradnja, kod restorana "Sirano", povoljno. Tele-
fon: 065/562-426. BKM
- Prodajem stare renovirane jednosobne stanove
32, 40 i 44 m2, bli`e centru. Telefon: 065/562-426.
BKM
- Prodajem nov useljiv trosoban stan 70 m2, povo-
ljno. Telefon: 065/562-426. BKM
- Prodajem dva useljiva trosobna stana po 61 m2,
novogradnja, 2.000 KM/m2, Ulica Stepe Stepanovi-
}a, hitno. Telefon: 065/562-426. BKM
- Prodajem renoviran jednosoban stan 32 m2, kom-
plet namje{taj, povoljno. Telefon: 065/562-426. BKM
- Prodajem garsonjeru 20 m2 u centru Banjaluke, 3.
sprat, povoljno. Telefon: 065/562-426. BKM
- Prodajem useljiv stan 48 m2 na Lau{u, 1. sprat,
83.000 KM, kod "Ardora". Telefon: 065/820-586.
BKM
- Prodajem jednosoban stan 40 m2 kod stare zgrade
MUP-a, 85.000 KM. Telefon: 065/562-426. BKM
- Prodajem stan 75 m2, monta`ni objekat (baraka
samica), na placu 540 m2. Telefon: 066/462-508,
065/817-380. BKM
- Prodajem stanove i apartmane u Herceg Novom
(Savina, Igalo). Telefon: 0038163549230. BK
- Prodajem stan 54 m2 u centru Bugojna. Telefon:
065/495-065. BK
- Prodajem dvosoban stan (+ gara`a), Star~evica.
Telefon: 065/677-569. BK
- Prodajem u Boriku dvosoban stan 63 m2, 3. sprat.
Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem u Ul. svetog Save dvosoban stan 75 m2,
novogradnja, 3. sprat, lift. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem na Rebrovcu o~uvan useljiv dvosoban
stan 62 m2, 4. sprat. Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem u Boriku u Ul. Mi{e Stupara trosoban
stan, 3. sprat, fasadna cigla. Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem gotove stanove svih veli~ina i stanove u
izgradnji, na vi{e lokacija. Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem na Paprikovcu dvosoban renoviran i lu-
ksuzno namje{ten stan 56 m2, prizemlje, gara`a,
120.000 KM. Telefon: 066/165-323. BK
24. 12. 2009. •fuwsubl 39
POTRA@NJA
- Potreban stan blizu osnovne {kole u Rosuljama,
pla}am stanarinu unaprijed tri mjeseca, do 250 KM.
Telefon: 065/363-252. BKM
BANJALUKA:
- Ul. kralja Petra I Kara|or|evi}a
(ispred "Elektri~nog") KUPOVINA
- Vidovdanska (stara autobuska
stanica kod biletarnice) - Kupujem stan od 50 do 60 m2 u Banjaluci. Tele-
- Robna ku}a "Boska" (pored fon: 065/518-283. BK
{altera Razvojne banke)
- Kupujem stan od 50 do 60 m2 u Banjaluci, pre-
SARAJEVO: dnost Mejdan. Telefon: 065/528-320. BK
- [umarski fakultet
- Kupujem stan u Banjaluci do 65.000 KM. Tele-
(Zagreba~ka 20/3)
- Internacional press fon: 065/920-434. BK
(autobuska stanica, Lukavica)
- Kupujem manji stan do 40 m2 u Beogradu, stara
gradnja. Telefon: +381642293239. BK
IZDAVANJE
- Prodajem trosoban stan 78 m2, Ul. Novice Cero-
vi}a. Telefon: 065/632-976. BK - Izdajem polunamje{ten jednosoban stan, poseban
ulaz, naselje ^esma u Banjaluci. Telefon: 051/359-
- Prodajem u Malba{i}evoj zgradi, kod "Medicin- 060, 066/752-365. BK
ske elektronike", trosoban stan, 5. sprat, lift, useljiv u
avgustu + gara`no mjesto. Telefon: 065/516-927. BK - Izdajem namje{ten jednosoban stan kod rebrova-
~ke crkve, centralno grijanje. Telefon: 066/140-654.
- Prodajem u "pentagonu" renoviran troiposoban BK
stan 100 m2, 6. sprat, parking mjesto. Mo`e zamjena
- Izdajem dvosoban namje{ten stan (centralno gri-
za manji do 40 m2. Telefon: 065/516-927. BK
janje) kod `eljezni~ke stanice u Br~kom. Telefon:
- Prodajem u Ul. majke Jugovi}a (kod studentskog 049/360-066, 065/394-527. BK
doma) nov dvosoban stan, 66 m2, 4. sprat, lift. Tele-
- Izdajem studentima namje{ten dvosoban stan u
fon: 065/371-611. BK
blizimi PMF-a, Nova varo{. Telefon: 065/629-100.
- Prodajem u Aleji sv. Save trosoban stan 82 m2 + BK
{upa 5 m2, dva balkona, 5. sprat, lift, novogradnja.
- Izdajem stan, garsonjere i sobe - namje{teno, gri-
Telefon: 065/516-927. BK
janje. Telefon: 051/212-691, 065/636-195. BK
- Prodajem na Star~evici, kod restorana "Ognji{te",
- Izdajem nov stan 37 m2, uz ugovor, naselje @ute
trosoban stan 73 m2, 1. sprat, potpuno renoviran. Te-
zgrade, Banjaluka. Telefon: 065/425-569. BK
lefon: 066/165-323. BK
- Izdajem samcu manji namje{ten stan u ku}i, na-
- Prodajem na Rebrovcu jednosoban stan u izgra-
selje Ko~i}ev vijenac, centralno grijanje, parking. Te-
dnji 41 m2, 1. sprat, useljiv u septembru ove godine.
lefon: 066/265-127. BKM
Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem na bulevaru trosoban stan 75 m2, 2.
sprat. Telefon: 066/165-323. BK Vikendice
PRODAJA
- Prodajem renoviran ~etvorosoban stan 83 m2, 3.
sprat, na po~etku Star~evice, kod brvnare "Aleksan-
- Prodajem vikendicu novije gradnje u Lakta{ima,
drija". Telefon: 065/371-611. BK
tri eta`e, na placu 2.250 m2, pored potoka, povoljno.
Telefon: 065/562-426. BKM
ZAMJENA - Hitno i povoljno prodajem vikendicu. Telefon:
065/671-420. BK
- Mijenjam dvosoban stan u naselju Ante Jaki}a za
trosoban u istom. Pla}am razliku u kvadraturi. Tele-
fon: 065/518-563, 065/656-384. BK Sobe
- Mjenjam stan 36 m2 u Br~kom za dvosoban ili IZDAVANJE
manju ku}u u Banjaluci. Telefon: 065/518-283. BK
- Izdajem studentima sobe u Rosuljama, kablovska
- Mijenjam stan 50 m2 u centru Travnika za isti ili TV i Internet. Zvati radnim danom od 8 do 16 ~aso-
manji u Brodu, Derventi, Modri~i, Doboju. Telefon: va. Telefon: 051/213-590. BK
053/202-800, 062/701-794, 062/910-802, 065/270-
736. BKM - Izdajem sobu (dva le`aja), povoljno. Telefon:
KUPON ZA MALE OGLASE
Kupon za BANJALUKA: Ul. kralja Petra I
Kara|or|evi}a (ispred "Elektri~nog"),
besplatne
male Vidovdanska (stara autobuska stanica
kod biletarnice)
oglase i robna ku}a "Boska"
po{aljite
(pored {altera Razvojne banke)
po{tom ili
dostavite SARAJEVO: [umarski fakultet (Zagreba~ka 20/3)
li~no na
adresu: TEKST OGLASA:
DO 15
RIJE^I
40 •fuwsubl!24. 12. 2009.
065/173-130. BK
- Izdajem djevojkama dvokrevetnu sobu (upotreba
kuhinje). Telefon: 051/464-274. BK
- Izdajem jednokrevetne sobe (poseban ulaz, kuhi-
nja, kupatilo, c. grijanje), Star~evica, 150 KM, re`ije
ura~unate. Telefon: 065/644-976, 065/444-840,
061/599-687. BK
- Izdajem namje{tenu sobu s kupatilom u Obi-
li}evu. Telefon: 065/513-795. BK
- Izdajem mu{karcu sobu (grijanje, kupatilo, pose-
ban ulaz), Obi li}evo. Te le fon: 051/462-986,
066/617-682. BK
- Izdajem namje{tenu sobu u centru grada. Telefon:
065/413-546. BK
Apartmani
IZDAVANJE
- Vla{i}, izdajem apartmane i vikendice za skija{ku
sezonu, e-mail: josip.suman@tel.net.ba. Telefon:
063/333-629. BKM
Poslovni prostori
PRODAJA
- Prodajem poslovni prostor 68 m2, prizemlje, no-
vogradnja, upotrebna dozvola, useljivo, naselje Obi-
li}evo. Telefon: 063/904-603. BK
- Prodajem poslovni prostor 80 m , prizemlje, no-
2
vogradnja, upotrebna dozvola, useljivo, naselje Cen-
tar. Telefon: 065/511-121. BK
- Prodajem poslovni prostor 150 m2, prizemlje,
kancelarije, skladi{te, upotrebna dozvola, useljivo,
naselje Obili}evo. Telefon: 065/511-121. BK
- Prodajem poslovni objekat biv{e fabrike samolje-
pljivih traka "Fast" u Kotor Varo{u. Povr{ina objekta
3.276 m2 i zemlji{ta 7.261 m2. Telefon: 065/896-422.
BK
- Prodajem poslovne prostore 30, 43, 44, 68, 160,
186, 216, 360, 700, 1.260 i 1.460 m2. Telefon:
065/549-687. BK
IZDAVANJE
- Izdajem poslovni prostor 100 m2 u Ulici Skende-
ra Kulenovi}a. Telefon: 051/465-078. BK
- Izdajem kancelariju 20 m ,1. sprat, u poslovnom
2
centru Hani{te. Telefon: 065/511-121. BK
- Izdajem ekstra ure|en, namje{ten poslovni pros-
tor (kancelarija, ordinacija...) 60 m2 u prizemlju, na-
ju`i centar. Telefon: 063/904-603. BK
- Izdajem ure|en prodajni poslovni prostor 100 m2,
upotrebna dozvola, naselje Centar. Telefon: 065/511-
121. BK
Oglasi
- Izdajem poslovni prostor 100 m2, 200 m od cen-
tra ^elinca. Telefon: 065/750-002, +39329-352-34-
73. BK
- Izdajem kancelarijski prostor 100 m2 u {irem cen-
tru Banjaluke. Telefon: 065/696-149. BK
- Izdajem poslovni prostor u centru Banjaluke, vi{e
parking mjesta. Telefon: 065/514-410, 051/217-916,
051/218-011. BK
- Izdajem povoljno poslovni prostor 18 m2 u
tr`nom centru u Boriku, pored supermarketa. Tele-
fon: 065/450-530. BK
- Izdajem kancelarijski prostor 33 m2, u sklopu
prodajnog centra "Centrum" Lakta{i. Kompletna
mre`na infrastruktura. Telefon: 065/896-422. BK
- Izdajem dva kancelarijska poslovna prostora u
Ul. \ure Jak{i}a, Banjaluka, prizemlje - kancelarija
16 m2, mokri ~vor, dvije kancelarije 22 m2, mokri
~vor. Telefon: 065/517-980. BK
- Izdajem namje{ten poslovni prostor 100 m2 (kan-
celarije), 500 KM/mjese~no. Telefon: 065/549-687.
BK
- Izdajem poslovne prostore 44, 48, 60, 100, 160 i
450 m2. Telefon: 065/549-687. BK
- Izdajem povoljno kancelariju 18 m2 u Gospod-
skoj ulici. Telefon: 066/244-141. BK
- Izdajem kancelarijski poslovni prostor 110-210
m2, Banjaluka, glavna ulica, kod zgrade Vlade, ogra-
|en parking, klima, centralno grijanje, alarm, regis-
trovan, upotrebna dozvola. Telefon: 065/666-435 .
BKM
- Izdajem namje{ten stambeno-poslovni prostor 70
m2 u centru grada. Telefon: 065/817-000, 051/211-
701. BK
POTRA@NJA
- Knji`ara "Litera" tra`i u zakup poslovni prostor
do 30 m 2 u u`em cen tru Ba nja lu ke. Te le fon:
065/620-717. BK
Placevi
PRODAJA
- Prodajem dva placa u ^esmi, kod auto-praonice
"Dado". Telefon: 065/931-125. BK
- Prodajem pet dunuma zemlje u ^esmi, uz Duboki
potok. Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Pro da jem vi {e pla ce va u ^e smi. Te le fon:
066/184-131. BK
- Prodajem plac 490 m2, Ul. Petra Velikog kod bro-
ja 66, ^esma. Telefon: 065/679-481. BK
- Povoljno prodajem placeve u Debeljacima. Tele-
fon: 065/227-475. BK
- Prodajem 4.300 m2 zemlji{ta, dozvoljena gradnja
poslovnog objekta, naselje Lazarevo, kod "Petrolo-
ve" benz. pumpe. Telefon: 065/511-121. BK
- Prodajem parcele od 700 do 1.000 m2 za gradnju
u naselju Prije~ani, uz potok, Brusina. Telefon:
065/511-121. BK
- Prodajem vi{e placeva u [argovcu, 1/1, struja i
voda. Telefon: 0049/7317-23-614. BK
- Prodajem plac 1.500 m2 (gra|evinska dozvola) u
Lamincima. Telefon: 066/138-224. BK
- Prodajem 11 placeva (17 dunuma) i ku}u za ru{e-
nje na placu 1.100 m2, Ul. Novaka Piva{evi}a, Ba-
njalu ka, 2,5 km od gla vne po {te. Te le fon:
065/510-196, 051/420-190. BK
- Prodajem plac 623 m2 u Karanovcu, uz Vrbas.
Telefon: 065/978-775. BK
- Prodajem plac 750 m2, Ul. kralja Aleksandra Ka-
ra|or|evi}a I br. 39, Petri}evac, zvati poslije 20
~asova. Telefon: 00385-12-451-994. BK
- Prodajem povoljno placeve kod motela "Brvna-
ra", Gornje Motike. Telefon: 065/789-138. BK
- Prodajem u Mahovljanima dvije parcele osam i
12 dunuma, pogodno za gradnju. Telefon: 037/687-
347. BK
- Prodajem 4.000 m zemlje u Prijakovcima,
2
32.000 KM. Telefon: 065/549-687. BK
- Prodajem plac 420 m2 za gradnju vikendice, uz ri-
jeku Vrbanju. Telefon: 065/549-687. BK
- Prodajem placeve za hale i stambeno-poslovne
objekte. Telefon: 065/549-687. BK
- Prodajem plac 470 m2 kod igrali{ta u Drago~aju.
Telefon: 065/462-366. BK
- Prodajem plac u Ul. Blagoja Parovi}a, dozvoljena
gradnja, vlasni{tvo 1/1. Telefon: 065/279-619. BK
- Prodajem plac 3.200 m2 u Slatini, asfalt, gradska
voda, struja, 25.000 KM. Telefon: 065/705-460. BKM
- Prodajem plac pet dunuma u Kla{nicama, blizu
autoputa, gradska voda. Telefon: 065/471-036. BKM
- Prodajem vi{e placeva u Dervi{ima i na Pavlo-
vcu. Telefon: 065/698-012. BKM
- Prodajem zemlju za stambenu i poslovnu gradnju.
Telefon: 065/698-012. BKM
- Povoljno prodajem dunum zemlje kod {kole u
Glamo~anima, vlasni{tvo 1/1. Telefon: 065/606-531.
BK
- Prodajem tri dunuma zemlje u Lakta{ima. Tele-
fon: 065/842-942. BK
- Prodajem 50 hektara vi{enamjenskog zemlji{ta u
Slatini. Telefon: 065/481-600. BK
- Prodajem vi{e ve}ih i manjih placeva u Trnu, pa-
piri uredni 1/1. Telefon: 065/322-144. BK
- Povoljno prodajem pet dunuma {ume u Jablanu.
Telefon: 051/355-337, 065/981-129. BK
- Prodajem plac 2.200 m2, Sarajevo, Ilid`a, Kasin-
dolska ulica (priklju~ak za plin i kanalizaciju). Tele-
fon: 065/455-753. BK
- Prodajem 4.500 m2 zemlje i 4.665 m2 {ume kod
aerodroma u Mahovljanima, 3.500 KM/dunum. Te-
lefon: 051/282-644, 00381112272103. BK
- Prodajem plac 1.200 m2 (voda, struja, objekat 5x8
m, betonska plo~a 10x20 m, pola placa iskopano, na-
suto, uvaljano, 70 m od glavnog puta), Kobatovci,
Lakta{i. Telefon: 065/740-381. BK
- Prodajem 4.700 m2 zemlje i ku}u 10,50x9,50 m
(izlivena druga plo~a), povoljno, Maglajani. Telefon:
065/964-377. BK
- Prodajem dva dunuma zemlje u Lu`anima, Prnja-
vor. Telefon: 051/351-684, 065/977-779. BK
- Prodajem ~etiri dunuma zemlje (u komadu ili pla-
ce vi ma) u Pe to {ev ci ma, kod Oro za. Te le fon:
065/363-203, 051/533-941. BK
- Prodajem sedam dunuma vo}njaka u Ulici bra}e
Mileti}a, iznad Desne Novoselije. Telefon: 051/427-
393. BK
- Prodajem plac u Banjaluci. Telefon: 065/671-420.
BK
- Prodajem pored autoputa, kod "]ambele" 30.000
m2 zemlje, 100 evra/m2. Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem u Motikama kod {kole 1.650 m2 zemlje
pored potoka (dva placa), cijena 30.000 KM. Tele-
fon: 065/516-927. BK
- Prodajem dva placa po 600 m2 u Trnu i pored
Vrbasa u Karanovcu. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem povoljno placeve u Debeljacima. Tele-
fon: 066/358-920. BK
- Prodajem u Drakuli}u zemlju, 4.400 m2, uz as-
falt, struja, voda, cijena 65.000 KM. Telefon:
065/671-420. BK
TV i video tehnika
PRODAJA
- Prodajem povoljno malo kori{tene ekskluzivnije
televizore (digital, 100 Hz, slika u slici...). Telefon:
051/216-969. BK
Automobili
PRODAJA
- Prodajem reno 19 benzin-plin 1.7, MP3, nove gu-
me, oprema, 3.850 KM. Telefon: 085/842-923. BK
- Prodajem juga 45, '89. godi{te, u voznom stanju.
Telefon: 065/937-315. BK
- Prodajem opel korsu 1.7 dizel, g. p. 2000. Tele-

fon: 065/430-796. BK
- Prodajem reno modus star tri godine. Telefon:
065/572-572. BK
- Prodajem audi "jaje" 18E, 81 kW, '90. g. p., ABS,
servo, centralna, el. podiza~i. Telefon: 065/785-860.
BK
- Prodajem dehatu {erada, '86. g. p. Telefon:
065/988-231. BK
- Prodajem sitroen BX, g. p. '92, benzinac 1.6, reg-
istrovan. Telefon: 065/941-970. BK
- Prodajem reno lagunu 1.9 karavan, g. p. 2003,
bije la bo ja, ne oca ri njen, 6.500 evra. Te le fon:
065/579-306. BK
- Prodajem reno 11 benzin 1.7, g. p. '87, 980 evra.
Telefon: 066/449-784. BK
- Prodajem kombi VW T5 furgon, 2003. godi{te,
pre{ao 114.000 km, servisiran u servisu "Vidovi}",
63 kW, nosivost 1.200 kg, oprema serijska, 25.000
KM. Telefon: 065/896-422. BK
- Prodajem opel kadet 1.3 benzin, g. p. '87, regis-
trovan do februara 2010. Telefon: 065/561-138. BK
- Prodajem pe`o 605, 2.0, 89 kW, '91. g. p., ABS,
klima, registrovan do 26.2.2010, 4.600 KM. Telefon:
065/516-807. BK
- Prodajem ladu nivu 2004. godi{te, 5.900 KM. Te-
lefon: 066/975-955. BKM
- Prodajem suzuki svift 1.0, 2000. godi{te, potro{-
nja pet litara, registrovan, 4.900 KM. Telefon:
066/975-955. BKM
- Prodajem ford orion dizel 1.6, '87. godi{te, isti~e
registracija, 1.600 KM i sijera 1.8 limuzina, '90.
godi{te, registrovana, 2.050 KM, Banjaluka. Telefon:
061/683-060. BKM
Auto-dijelovi
PRODAJA
- Prodajem volvo 440-460 u dijelovima. Telefon:
065/218-600. BK
- Prodajem mercedes 190E u dijelovima i hladnjak
za mercedes sprinter. Telefon: 065/218-600. BK
Li~ni kontakt
- Prirodna plavu{a, nje`ne gra|e `eljela bi da joj se
javi duhovit, potentan mu{karac za ugodne trenutke.
Telefon: 065/450-038, 065/896-776. BK
- Anabela, plavu{a s kojom }e{ u`ivati do vrhunca
strasti. Telefon: 065/450-038, 065/896-776. BK
Posao
- Hitno potrebna konobarica za rad u kafe-baru u
Obili}evu. Telefon: 065/222-395. BK
- Ozbiljna `ena sa iskustvom ~uvala bi djecu u
svom toplom domu, naselje @ute zgrade. Telefon:
065/983-737. BK
- Ozbiljna `ena brinula bi o starijim osobama, mo-
gu}i dogovori i u vezi sa smje{tajem. Telefon:
065/983-737. BK
Usluge
- Vr{im usluge prevoza (selidbe) sa radnicima u
zemlji i inostranstvu, furgon do 3,5 t sa rampom.
Telefon: 065/317-840, 051/313-116. BK
- Masa`a (relaksaciona, anticelulit, {ijacu), efi-
kasno i povoljno. Zvati od 16 do 21 ~as, Banjalu-
ka. Telefon: 065/561-138. BK
- Stolar na licu mjesta radi popravke stolarije,
namje{taja, le`aja i roletni, stakli stolariju. Tele-
Oglasi
fon: 051/281-470, 065/562-149. BK
- Popravljam okvire nao~ara svih vrsta, brzo i
kvalitetno, Aleja svetog Save br. 16. Telefon:
051/318-227. BK
- Profesor engleskog jezika - ~asovi i instrukci-
je, prevodi tekstova i dokumenata, sudski tuma~-
prevodilac. Telefon: 065/938-401. BK
- Povoljno instrukcije matematike za osnovce,
~as 60 min. Telefon: 065/036-540. BK
- Bru sim i la ki ram brod ski pod. Te le fon:
065//178-743, 065/785-769. BK
- Vr{im popravke, presvla~enje i tapaciranje na-
mje{taja, prevoz i garancija. Telefon: 065/526-
824. BK
- Vr{im usluge pe~enja - ro{tilj, prasetina, ja-
gnjetina, riba i kotli}, za ve}e koli~ine dostava.
Telefon: 065/983-737. BK
- Izvodim sve vrste masa`e i kineziterapijskih
procedura kod hroni~nih i degenerativnih stanja.
Telefon: 066/268-938. BK
- Elektri~ar zamjenjuje dotrajalu opremu, po-
pravlja stare i ugra|uje nove elektroinstalacije.
Telefon: 065/418-878. BK
- Kre~enje, gletovanje, tapete, izolacija, unu-
tra{nje fasade, dekoracija, postavljanje rigipsa, la-
minata, plo~ica i obloga, sanacija i adaptacija
objekata. Telefon: 065/343-745. BKM
- Pronala`enje podzemnih voda i bu{enje buna-
ra na podru~ju Banjaluke, Kozarske Dubice, Pri-
je do ra, Gra di {ke, Prnja vo ra, Der ven te,
dva de se to go di{ nje is kus tvo u ra du. Te le fon:
065/952-183. BKM
- Vodoinstalater nudi usluge, garancija. Telefon:
051/211-763, 065/546-390. BKM
- Kerami~ar i vodoinstalater kvalitetno posta-
vljaju keramiku i vodoinstalacije na podru~ju
Banjaluke i okoline. Telefon: 066/265-127. BKM
- Servisiram i ~istim klima-ure|aje. Telefon:
066/324-473. BK
- Sudski tuma~ za njema~ki jezik, usmeni i pisa-
ni prevodi. Telefon: 065/832-521. BK
- Izvodimo ma{inske glazure, povoljno i kvali-
tetno. Telefon: 065/337-932. BK
- Instrukcije iz matematike |acima srednje i
osnovne {kole, profesor matematike. Telefon:
051/313-705. BK
- Vr{im usluge premotavanja elektromotora za
hidrofor, prekrupa~, mije{alice, ve{-ma{ine... Te-
lefon: 065/513-413. BK
Razno
- Prodajem tri tone glamo~kog krompira, 0,50
KM/kg i 90 litara glamo~ke rakije kru{ke, 10 KM/l.
Telefon: 065/476-780. BK
- Prodajem pokretni cirkular (trofazni motor). Te-
lefon: 051/304-157. BK
- Prodajem dva {poreta na drvo, smederevci (lije-
vi i desni). Telefon: 065/606-373. BK
- Prodajem brusilicu za ravno bru{enje, ~e{ka
proizvodnja, pogodna za bru{enje glava motora,
du`ina 1000x320 mm. Telefon: 065/524-526. BK
- Prodajem kamion mercedes kiper 16/19. Tele-
fon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem 12 novih drvenih prozora 210x100
cm, vakuum stakla. Telefon: 051/355-551. BK
- Prodajem ugalj banovi}ki i |ur|evi~ki kameni
ugalj, bukovi briket i ogrevno drvo za centralno gri-
janje (bukva i hrast) s prevozom do va{eg dvori{ta,
mo`e i `iral na upla ta. Te le fon: 065/894-241,
065/969-530. BK
- Prodajem kasa pultove s kompletnom instalaci-
jom i pokretnom trakom, du`ina 3,10 m, {irina 1,20
m. Kase mo`ete pogledati u prodajnom centru
"Centrum" Zalu`ani. Telefon: 065/896-422. BK
- Mijenjam kiosk za drva. Telefon: 065/757-021.
BK
- Povoljno prodajem plasti~ne mladence (za sva-
dbene torte) u dvije veli~ine. Telefon: 065/696-767.
BK
- Prodajem dvije stilske ko`ne garniture, bivolja
ko`a, sivi tik, drvo-ru~ni rad. Telefon: 065/896-422.
BK
- Prodajem radni sto za |aka, 50 KM. Telefon:
065/441-115. BK
- Prodajem spava}u sobu (drvo) lesnina. Telefon:
065/786-511. BK
- Prodajem rakijiu {ljivovicu i lozova~u pre-
pe~enicu 22 grada. Telefon: 066/776-188. BK
- Zimska rasprodaja rezane gra|e i gra|evinskog
materijala, povoljno. Telefon: 065/541-743. BKM
- Prodajem poluautomatsku punionicu koka-kole,
fante, kiseljaka, 200 lit/h, 3.000 KM, ili mijenjam
za automobil ili motocikl. Telefon: 061/683-060.
BKM
- Prodajem braun mre`ice i el. aparate za brijanje.
Telefon: 061/323-906. BKM
- Kupujem njema~ke marke i austrijske {ilinge.
Telefon: 061/323-906. BKM
- Prodajem ugalj banovi}ki i |ur|evi~ki i drveni
ugalj s prevozom. Telefon: 061/637-739, 061/296-
917. BKM
- Izdajem (prodajem) nov mlin u radu kapacitet
28 t i opremu, Gradi{ka. Telefon: 065/801-019. BKM
- Prodajem suvenire i starine. Telefon: 065/817-
24. 12. 2009. •fuwsubl 41
380. BKM
- Zbog zatvaranja butika prodajem povoljno `en-
sku garderobu (konfekciju). Telefon: 065/767-888.
BK
- Prodajem stabilnu industrijsku brusilicu. Tele-
fon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem dizalicu sa rukom za manji kamion.
Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem cirkular za rezanje oblovine i manji
gra|evinski. Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem planetare i osovine vitla traktora tim-
ber~ek 225. Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem prirubni elektromotor 22 kilovata i ge-
nerator za struju 45 kilovata. Telefon: 051/318-487,
065/485-805. BK
- Prodajem elektromotor od sedam i 11 kilovata,
1.400 o/min. Telefon: 051/318-487, 065/485-805.
BK
- Prodajem vigmeltov kalorifer 6 kW. Telefon:
051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem hidrauli~ne pumpe od 100 do 300 ba-
ra. Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem ma{inu za bigovanje `eljeza za kova-
ne ograde. Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem automehani~arima hidrauli~ne prese
od sedam i 12 tona. Telefon: 051/318-487, 065/485-
805. BK
- Prodajem strug za drvo. Telefon: 051/318-487,
065/485-805. BK
- Prodajem cirkular 3 kW, sa sklopkom, 350 KM.
Telefon: 065/938-176. BK
- Prodajem 50 kg {umskog meda, 12 KM/kg. Te-
lefon: 065/267-961. BK
42 •fuwsubl!24. 12. 2009.

BHT 1 RT RS FTV PINK

18/11!!!E Ep!csp!kv!usp 17/41!!!TTft!usj!df- tf!sj!kb 18/11!!!EEp!csp!kv!usp-! 17/36 Tb!sb!kf!wp!po!mbko!)s*
.!!!!!!!!!!!Q
Qsp!hsbn!{b!ekf!dv! 18/11!!!WWj!kft!uj kv!ubs!okj!qsp!hsbn 17/46!!!NNfke!jo!
j!nmb!ef )s* 18/16!!!KKv!ubs!okj!qsp!hsbn 1:/11!!!WWj!kft!uj Cb!okb!mv!lb!)s*
1:/11!!!C Cf!Ib!Uf!cf!cf 1:/11!!!WWj!kft!uj 1:/16!!!AAj!wpu!v!ejw!mkj!oj-! 17/56!!!TTqps!uj!tj!np )s*

Preporu~ujemo
1:/16!!!N Nj!oj!Tdip!pm 1:/21!!!EEp!mj!ob!tvo!db-!tf!sj!kb tf!sj!kb!)s* 18/11!!!BBob!mj-!tf!sj!kb!)s*
1:/21!!!E Ep!csp!ep!|mj!v!np!kv! 21/11!!!OOb!sv!up-!dsub!ob!tf!sj!kb 21/11!!!EEvi!j{!Bvt!usb!mj!kf-! 19/11!!!MMkv!cbw!kf!
{f!nmkv- epl/!qsp!hsbn 21/36!!!UUjn!Hb!mb!ltj-! tf!sj!kb!)s* wkf!•ob-!
1:/36!!!V Vsb!ej!tbn-! dsub!ob!tf!sj!kb 21/41!!!QQp!{j!uj!wob! tf!sj!kb!)s*
RT RS 20.10 vsb!ej!tb!nb 21/61!!!QQsj!kb!uop-!ekf!dp- hfp!hsb!gj!kb-! 1:/11 CI-!kv!ubs!okj!
1:/46!!!GGsfo!ef!sj!v!{f!nmkb!nb! pcsb{/!qsp!hsbn {bc/!qsp!hsbn qsp!hsbn
Pe~at, Fwsp!qf-!boj!nj!sb!ob! 22/16!!!IIfs!cb!sj!kvn!.!Hsb!|bl 22/11!!!IIbze!v!qbsl!)s* 21/11!!!GGbs!nb-!
politi~ki magazin 1:/56!!!E
tf!sj!kb
Ekf!•kj!gft!uj!wb!mj
22/16!!!I
22/21!!!N
Ifs!cb!sj!kvn!.!Mp!lwbok
NUT!nb!hb!{jo-!
22/41!!!I
23/11!!!E
Ib!|lj!eof!wojl
Eof!wojl
cv!}f!okf
22/11!!!WWf!mj!lj!csbu
Qp!mj!uj!•lj!nb!hb!{jo!#Qf!•bu#!cf{!emb!lf!ob 21/11!!!C CIU!wj!kft!uj {b!cb!woj!qsp!hsbn 23/26!!!EEp!mj!ob!tvo!db- 23/11!!!JJo!gp!upq
21/16!!!N Nj!oj.qps!usf!uj!tmj!lb!sb 22/46!!!GGsfk!afs-!tf!sj!kb tf!sj!kb!)s* 23/21!!!TTwf!{b!mkv!cbw-!
kf!{j!lv!hp!wp!sj!p!gj!obo!tj!sb!okv!qp!mj!uj!•lji 22/11!!!B Bwf!oj!kb!Pdf!bo-! 23/11!!!WWj!kft!uj 24/16!!!__b!sp!mj!kb- tf!sj!kb!)s* tf!sj!kb )s*
tusb!ob!lb/!Eb!mj!tv!j!lp!nf!tusbo!lf!pcb!. tf!sj!kb!)s* 23/26!!!V
V!gp!lv!tv-! Pe!hp!wp!sj!uf!
24/66!!!P 24/31!!!EEwp!hmfe )s*
wf!{of!qp!mb!hb!uj!sb!•v!of"!Qp!qjt!esab!wof 23/11!!!C CIU!wj!kft!uj jog/!qsp!hsbn mkv!ej!nb )s* 25/11!!!JJo!gp!upq
jnp!wj!of-!wj!tp!lj!qsfe!tub!wojl!qp!op!wp!j{ 23/26!!!F Fvsp!jn!qvmt-! 24/11!!!Q
Qsp!gbk!mfs-!tf!sj!kb 26/26!!!WWj!kft!uj 25/21!!!TTb!sb!kf!wp!
ob!|fh!vhmb" nb!hb!{jo!)s* 24/56!!!Q
Qv!up!qj!tj;! 26/31!!!AAj!wpu!v!ejw!mkj!oj- po!mbko
24/31!!!V V!nv!{j!dj!j! Cj!tfs!Kpo!tlph!np!sb! tf!sj!kb 25/36!!!NNfke!jo!
lv!mj!obs!tuwv;! 25/21!! Tft!usj!df-!tf!sj!kb )s* 27/21!!!WWj!{b!{b! Cb!okb!mv!lb
ATV 20.10 If!lups!Cfs!mj!p{-! 25/46!!!EEf!hsb!tj!.!op!wb! cv!ev!~optu-! 25/46!!!TTqps!uj!tj!np
epl/!qsp!hsbn hf!of!sb!dj!kb-!tf!sj!kb tf!sj!kb 25/51!!!WWf!mj!lj!csbu-!
Crni Gruja, serija 25/26!!!C CIU!wj!kft!uj 26/11!!!WWj!kft!uj 27/56!!!UUp!nj!db!j! vaj!wp
26/11!!!V V•j!mj!db-!lwj{ 26/22!!!OOb!sv!up-!dsub!ob!tf!sj!kb qsj!kb!uf!mkj-! 26/11!!!BBob!mj- tf!sj!kb
Lb!sb!}ps!}f!usb!aj!pe!Hsv!kf!eb!qp!lv!qj!qp!sf{ 26/36!!!N Nj!oj!Tdip!pm 26/46!!!UUjn!Hb!mb!ltj-! dsub!oj!gjmn 26/61!!!JJo!gp!upq
pe!tf!mkb!lb/!Hsv!kb!qsf!sv!|b!wb!Cp!mf!ub!j!_f!ev 26/41!!!Q Qsb!wj!qbt-!esb!nb dsub!ob!tf!sj!kb 27/61!!!NNj!mbo!j!Fojt- 27/11!!!MMkv!cbw!kf!wkf!•ob-!
Wf!mkv!v!uvs!tlf!{v!mv!n~b!sf!j!|b!mkf!okji!eb!qp!lv!. 26/56!!!N Np!kb!of!wkf!sp!wb!uob! 27/11!!!BBluj!wb tlf!•f!wj tf!sj!kb!
qf!qp!sf{-!lv!lf!j!np!uj!lf!j!pt!ub!mf!qp!mkp!qsj!wsf!. qsj!•b-!tf!sj!kb 27/41!!!TTsqtlb!eb!obt 28/11!!!GGf!ef!sb!dj!kb! 28/11!!!GGbs!nb
27/26!!!C CI!jo!gp 28/16!!!EEp!mj!ob!tvo!db- tf!sj!kb eb!obt 28/56!!!LLpo!usb!mj!dj!ub!dj!kb
eof!bmbu!lf!eb!tf!tf!mkb!dj!of!cj!qp!cv!oj!mj/!Bmj- 27/56!!!B Bwf!oj!kb!Pdf!bo-!tf!sj!kb 28/61!!!NNv!{j!•lj!jo!ufs!nf!dp 28/36!!!EEp!mj!ob!tvo!db-! 29/11!!!JJo!gp!upq
_f!eb!Wf!mkb!qsb!wj!cj!{ojt!qsp!eb!kv!~j!lv!lf!j!np!. 28/46!!!N Np!kb!nb!mb!lv!ij!okb 29/11!!!QQb!wb!sp!uj!j!qsj!kb!uf!mkj!{b! tf!sj!kb 29/36!!!LLwj!{cj-!
uj!lf!tf!mkb!dj!nb/!Tf!mkb!dj!ob!qb!eb!kv!Hsv!kv/ 28/56!!!T Tj!uj!v!Fwsp!qv-! Lbn!cp!eav!j!Uj!cfu-! 28/61 Eof!wojl-! lwj{!{b!ekf!dv
epl/!qsp!hsbn lpo!dfsu )2/!ejp* ob!kb!wb 2:/11!!!FFnj!tj!kb!Hsbo!uup!
29/26!!!N Nv!tjd!Mj!gf 2:/11!!!E
Eajn!cp!j!eafu.tfu-! 29/26!!!OOb!|b!nb!mb!lmj!oj!lb-! ob!nkf!|ubk )s*
RTL 20.00 29/56!!!C Cj!{ojt!wj!kft!uj dsub!ob!tf!sj!kb tf!sj!kb 2:/16!!!EEpl!obt!tnsu!
2:/11!!!E Eof!wojl Vqj!uojl- lwj{
2:/16!!!V 2:/16!!!VVqj!uojl-!lwj{ of!sbt!ub!wj- tf!sj!kb
Sam u ku}i, 2:/41!!!O Ob!uf!sb!qj!kj-!tf!sj!kb 2:/41!!!E
Eof!wojl 2:/41 Eof!wojl 3 2:/36!!!WWf!mj!lj!csbu
film
Of!nb!uf!|lpm!tlji!pcb!wf!{b!j
01.15 19.05 21.25 15.00
oj!lp!wbt!of!hokb!wj!.!oj!sp!ej!uf!mkj-
oj!ep!tb!eob!csb!~b!j!tft!usf/!Oj!.
lp-!ptjn!qsp!wbm!oj!lb/!Qp!hmf!ebk!.
uf!nb!mj!|b!ob!lp!kj!tf!tbn!cp!sj
qsp!ujw!qsp!wbm!oj!lb/

Sa satelita Dje~ak koji je

volio Bo`i}, film
Upitnik, kviz Ko je ovaj
Djeda Mraz?, film
Anali, serija
Ob!lpo!wj!|f!hp!ej|!okf!qb!. Nb!sj!kb!ob!Npo!uj!kfm!kf!nmb!.
Ob!lpo!tnsuj!af!of!lp!kb v{f-!ob!nb!mf!flsb!of!wsb!. Qp!tmkf!eokf!|up!cj!j{!wkf!|ub•
HBO 21.40 hb!kf!vtwp!kj!mb-!csj!hv!p!nb!. ~b! tf! qp!q v!mbs!o j UW!wj!kft!uj!Qj!ufs!Bm!csj!bku!p•f!.
eb!j!qsf!mj!kf!qb!qp!tmp!wob!af!.
ob!lp!kb!kf!ob!•f!mv!gjs!nf
mpn!ekf!•b!lv!qsf!v{j!nb!kv uf!mf!wj!{jk!tlj! lwj{! #Vqj!uojl#- lj!wbp!pe!toj!nb!okb!usj!wj!kbm!oji
Ja sam tp!dj!kbm!oj!sb!eoj!dj/!Po!qj!|f lp!kj! kf! sb!o j!kf! vt!q kf!| op cp!aj!~oji!qsj!•b!kf-!eb!nv
#Bo!} f!mj#-!qp!t mp!w of!bwjp.
lpn!qb!oj!kf!lp!kv!kf!ptop!wbp
legenda, film qj!tnp!Ekf!ev!Nsb!{v!j!usb!aj fnj!up!wbo! of!lp!mj!lp! tf!{p!. qsb!wj!Ekf!eb!Nsb{!vqb!eof!v okfo!pubd/!Pob!kf!wf!pnb
qp!np~/! ob!v!Cp!toj!j!Ifs!df!hp!wj!oj!j aj!wpu!.!cv!lwbm!op/ wkf!|ub!j!tqp!tp!cob!ob!qp!.
#Np!kf!jnf!kf!Sp!cfsu!Of!wjm/!Qsf!aj!wjp!tbn/
Blp!jnb!kp|!of!lp-!cj!mp!lp//!{obk!oj!tj!tbn"# Iswbu!tlpk/ tmv/
.!p•bk!oj!•lb!kf!qp!sv!lb!hf!oj!kbm!oph!obv•ojlb 31/16!!!KKp!tjq!Qf!kb!lp!wj~;! 31/21!!!Q
Qf!•bu- qp!mj!uj!•lj! 31/21!!!Q
Qp!|uf!op-! 31/11!!!GGbs!nb
Sp!cfs!ub!Of!wj!mb/!Bmj!ob!vlb!oj!kf!np!hmb!{b!vt!. V!jnf!ob!sp!eb nb!hb!{jo upl!|pv 32/21!!![[b!csb!okf!oj!
ub!wj!uj!tnsup!op!toj!wj!svt-!tusb!|bo-!plsv!ubo!j!. 31/41!!!Q
Qvu!nb!tmj!of-! 32/21!!!I
If!sp!kj!j!gf!op!nf!oj-! 32/36!!! GJMN gp!svn
ob!qsbw!mkfo!mkve!tlpn!sv!lpn/ epl/!qsp!hsbn ep!lvn/!qsp!hsbn Lp!kf!pwbk! 34/21!!!WWf!mj!lj!csbu
32/11!!!MMj!gftuzmf!nb!hb!{jo;! 32/41!!!I
If!sp!kj!j!gf!op!nf!oj-! Ekf!eb!Nsb{@!)T* 12/11!!! GJMN
\qb!oj!kb epl/!qsp!hsbn 33/51!!!E
Eof!wojl!4 14/11!!!TTb!sb!kf!wp!
N. Geographic 21.00 33/11!!!C
CIU!wj!kft!uj
33/26!!!L
Lbp!of!lbe!qsfe!
32/41!!!JJ{cps!mj!•opt!uj! 34/11!!!B
Bo!esfb!Cp!•f!mj- po!mbko!)s*
hp!ej!of-! lpo!dfsu!v! 14/21!!!NNfke!jo!
Svjetlost na kraju Cp!aj~-!
toj!nbl!lpo!dfs!ub
sf!qps!ub!ab
Nj!tb!cp!aj!~oph!
33/11!!!N
Nf!}v!hps!kv!)2/!ejp*
34/66!!!Q
Qpm!op!~lb- 14/31!!!T
Cb!okb!mv!lb!)s*
Tqps!uj!tj!np!)s*
svijeta, dok. program 34/66!!!QQpm!op!~lb-!qsj!kf!opt!j{!
lb!uf!esb!mf!Qsf!twf!up!hb!
cej!kf!okb!v!Sj!nv-! qsj!kf!opt 14/41!!!HHpme!
qsf!opt 12/26!!!L
Lpo!dfsu! fl!tqsft )s*
Wfke!Efk!wjt!pemb!{j!v!qsb!|v!. tsdb!Jtv!tp!wb! 34/46!!!WWj!kft!uj Bo!tbn!cmb! 16/11!!!QQjol!
nv!Kvaof!Bnf!sj!lf!lb!lp!cj v!Tb!sb!kf!wv 34/54!!!GGj!obo!tjk!tlf!opwpt!uj ob!sp!eoji! eav!cplt
vqp!{obp!esf!woj!ob!spe!lp!kj!cj 12/26!!! GJMN 34/56!!!L
Lb!ukb!Lsp!mp.\b!sbd-! qmf!tp!wb!j!qkf!tb!nb!
np!hbp!cj!uj!twf!|up!kf!pt!ub!mp Ekf!•bl! ps!hv!mkf-!lpo!dfsu Iswbu!tlf )3/!ejp*
lp!kj!kf!wp!mjp!Cp!aj~ Twf!uj!psbi-!tf!sj!kb
12/11!!!T 13/26!!!Q
Qsf!hmfe!
pe!j{!hv!cmkf!of!bnb!{po!tlf!dj!. 13/56!!!QQsf!hmfe!qsp!hsb!nb! qsp!hsb!nb!
wj!mj!{b!dj!kf/ 12/36!!!V
V!gp!lv!tv-!
{b!qf!ubl jog/!qsp!hsbn {b!qf!ubl

MRE@A PLUS lp!kj!mj!kf!•j-!227/11 Op!wpt!uj-!227/26![mb!uob!qmb!.

1:/11! Cbk!lf!sj! t! Nbs!tb-! dsub!oj! gjmn-! 1:/41
Qp!dpzp! 3-! dsub!oj! gjmn-! 1:/46 Bmb!ejo-! dsub!oj
gjmn-!221/11 Qmf!|j-!qmf!|j-!tf!sj!kb-!222/11 [b!vwj!.
kfl! tv!tkf!ej-! tf!sj!kb-! 23/11 Wj!lup!sj!kb-! tf!sj!kb-
24/11 Twf!~f!cj!uj!ep!csp-!tf!sj!kb--!27/31!Tqpsu
dfo!ubs-!227/32 Mv!eb!lv!~b-!tf!sj!kb-!332/16 Jtqv!.
oj! nj! af!mkv-! {bc/! qsp!hsbn-! 33/16 Tvs!wj!wps-
j{cb!dj!wb!okf-!sj!bmj!uj!|pv-!334/21 Ep!csf!ob!nkf!.
sf-!tf!sj!kb-!111/11 Tqpsu!dfo!ubs-!111/16!WJQ-!tf!.
sj!kb
BN
17/41 Kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!119/56!Wp!ef!ob!qmb!.
of!ub-! epl/! tf!sj!kbm-! 1:/21 Twj!kfu! ob! emb!ov-
21/11 Op!wpt!uj-!221/16 Qp!{ob!uj-!221/61 Tlsj!wf!.
ob! lb!nf!sb-! 22/11 Twj!kfu! ob! emb!ov-! 23/11
Op!wpt!uj-!223/26 Tlsj!wf!ob!lb!nf!sb-!224/11 Tv!.
qfs!lf|-!jhsb-!225/11 Op!wpt!uj-!225/16 Dsop!ob
cj!kf!mp-!226/11!Sbt!ls|~b-!226/41 Wj!ub!gpo-!{wvl
of!ub-! 28/26 Tqpo!{p!sv!|f-! tf!sj!kb-! 29/11 Eb!.
obt! v! Tsqtlpk-!229/36! Np!oj!up!sjoh-! 2:/11
Tqpsu!gmf|-!22:/41 CO!np!oj!ups-!331/21!Tqpo!.
{p!sv!|f-!tf!sj!kb-!332/11!Qvmt-!qp!mj!uj!•lb!fnj!tj!kb-
33/41 Qsf!hmfe! eb!ob-! 34/11! GJMN -! 11/51
Bt!uspd!ibu
RTS
17/16 Kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!119/11 Kv!ubs!okj eof!.
wojl-!119/26 Kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!11:/17 V!{esb!.
wpn!uf!mv-!11 :/31 Lv!w b!u j!tsdfn-!{b!c b!w oj
qsp!hsbn-!11:/46 Tmb!hb!mj!db-!lwj{!)s*-!221/16
Tb!twjn!qsj!sp!eop-!sf!qps!ub!ab-!221/46!Twfu!sj!.
cp!mp!wb-!sf!qps!ub!ab!)s*-!222/11 Wft!uj-!222/16
Cpt!upo!tlj!bewp!lb!uj-!tf!sj!kb!)s*-!223/11 Eof!.
wojl-!223/24 Ob|!bvup!ob!|jn!hmf!eb!pdj!nb-
{b!cb!woj!qsp!hsbn-!223/26 Tqpsu!qmvt-!223/41
Lv!wb!uj!tsdfn-!{bc/!qsp!hsbn!)s*-!223/56 Nft!.
up!{mp!•j!ob;!Mbt!Wf!hbt-!tf!sj!kb!)s*-!224/41 GJMN
Ef!eb!Nsb{!kf!qbp!ob!uf!nf-!226/11 Wft!uj-
26/19 Ob|!bvup!ob!|jn!hmf!eb!pdj!nb-!{b!cb!woj
qsp!hsbn-!226/21 59!tb!uj!.!twb!ecb-!{bc/!qsp!.
hsbn!)s*-!227/11 Wft!uj-!227/14 Cf!mb!mb!}b-!tf!sj!kb
)s*-!228/11 Eof!wojl-!228/31 Fwsp!ofu-!epl/!qsp!.
hsbn-!228/36 \ub!sb!ej!uf!csf-!jo!gp-!228/56!Cfp!.
hsbe!tlb!isp!oj!lb-!229/36 Plp!nb!hb!{jo-!epl/
qsp!hsbn-!22:/11 Tmb!hb!mj!db-!lwj{-!22:/41 Eof!.
wojl!3-!331/1: Cp!aj!~ob!qp!tmb!oj!db!cfp!hsbe!.
tlph!ob!e cjt!l v!q b!Tub!o j!t mb!w b!Ip!• f!w bs-
31/24 Ob|!bvup!ob!|jn!hmf!eb!pdj!nb-!{bc/
qsp!hsbn-!331/31 Cf!mb!mb!}b-!tf!sj!kb-!332/26
GJMN Uvs!cp!ub!ub-!3 34/11 Eof!wojl-!334/26
GJMN -!1 12/26 GJMN Qp!{bk!nmkf!ob!tsdb
VIKOM
17/11 Ob!sp!eob!nv!{j!lb!v{!TNT!•bu-!119/11
Hmbt!Bnf!sj!lf-!11:/11 Mp!wbd!ob!op!wbd-!lwj{-
21/11 Bnf!sj!lb-!tf!sj!kb!)s*-!222/11 Twf!{ob!mj!db-
lwj{-! 23/11 Sb!ejp ob UW-! 24/21 Mp!wbd! ob
op!wbd-!lwj{-!225/11 Uf!mf!|pq-!226/11 Twf!{ob!mj!.
db-! lwj{-!226/66 Dsub!oj! gjmn-! 27/11 Bnf!sj!lb-
tf!sj!kb-! 28/11 Njt!uf!sj!kf! qpt!ub!okb-! obv!•oj
qsp!hsbn-!229/11 Gpml 21-!229/56 Wj!ub!gpo-
2:/41 Eof!w ojl SUT 3-!33 1/41 Isp!o j!l b-
32/11 Qp!mj!uj!•lb!bsf!ob-!333/11 Wj!j!tqpsu-!fnj!.
tj!kb! p! tqps!uv-! 33/41 Wb!|b! af!mkb-! ob!|b! qkf!.
tnb-! 34/41 Ob!sp!eob! nv!{j!lb! v{! TNT! •bu-
11/41 Bt!usp!mp!hj!kb
TV HAJAT
17/56 Ep!csp! kv!usp! CjI-! kv!ubs!okj! qsp!hsbn-
19/31 Ib!kb!upw!dj! ob! sb!tqvt!uv-! ekf!•kj! qsp!.
hsbn-! 1:/11 Cbk!lf!sj! t! Nbs!tb-! dsub!oj! gjmn-
1:/41 If!mp! Lj!uj-! dsub!oj! gjmn-! 1:/46 Bmb!ejo-
dsub!oj! gjmn-! 21/11 Qmf!|j-! qmf!|j-! tf!sj!kb-! 22/41
Nv!{j!•lj!qsp!hsbn-!222/56 Wj!kft!uj-!223/17 Wj!lup!.
sj!kb-! tf!sj!kb-! 24/11 Twf! ~f! cj!uj! ep!csp-! tf!sj!kb-
25/26 [NCU-! qsp!gj!mj-! 26/11 Tvs!wj!wps-! |pv-
27/11 [NCU-!qsp!gj!mj-!227/31 Tqpsu!qmvt-!227/32
Mv!eb! lv!~b-! tf!sj!kb-! 28/51! Wj!kft!uj-! 28/61 [wj!.
kf{!eb!np!af|!cj!uj!uj!ob!{b!ebu!lv"-!229/26 Sf!.
dfqu! {b! ep!c bs! aj!w pu-! sf!w j!kbm!o j! qsp!h sbn-
2:/11 Wj!kft!uj!v!8-!22:/51 Ip!sj!{po!uj-!331/11 [wj!.
kf{!ef! np!af|! cj!uj! uj-! {bc/! qsp!hsbn-!332/16
Jtqv!oj!nj!af!mkv-!{bc/!qsp!hsbn-!333/26 Tvs!wj!.
wps-!qmf!nfo!tlj!tb!wkfu-!334/31 Ep!csf!ob!nkf!.
sf-! tf!sj!kb-! 11/26 Tqpsu! dfo!ubs-! 11/36 WJQ-
tf!sj!kb-!112/31!Sf!dfqu!{b!ep!cbs!aj!wpu-!sf!wj!kbm!oj
qsp!hsbn-!113/11 Wj!kft!uj!v!8-!113/66 Tvs!wj!wps-
qmf!nfo!tlj!tb!wkfu!.!j{cb!dj!wb!okf
TV SARAJEVO
18/11! Tb!sb!kfw!tlp! kv!usp-! 21/11 Qsp!hsbn! {b
ekf!dv-! 22/11 Wj!kft!uj-! 22/16 Ep!lv!nfo!ubs!oj
qsp!hsbn-!222/61 Ep!csf! wj!csb!dj!kf-! tf!sj!kb-
23/46 Nv!{j!•lj!qsp!hsbn-!224/11 Wj!kft!uj-!224/21
Lmj!oj!lb-! tf!sj!kb! )s*-!225/16 GJMN -! 26/51 Cjp!.
hsb!gj!kf-!epl/!tf!sj!kbm-!228/11 Wj!kft!uj-!228/18 Aj!mj
lv!ib-! {b!cb!woj! qsp!hsbn-! 28/21 Ep!lv!nfo!.
 TV mre`a •fuwsubl!24. 12. 2009. 43

ATV OBN NOVA HRT 1 HRT 2 RTL

18/11 Wj!lup!sj!kb-! 18/26!!!QQp!dpzp- dsub!oj!gjmn 17/16!!!MMv!ef! 18/46!!!WWj!kft!uj 17/61!!!E Efm!ub!.!tub!okf-! 16/61!!!TTqv!awb!
tf!sj!kb!)s* 18/36!!!EEp!sb!jt!usb!av!kf-! tf!ebn!ef!tf!uf-! 18/51!!!EEp!csp!kv!usp-!Iswbu!tlb dsub!ob!tf!sj!kb Cpc!Tlpd!lb!oj-!
18/56!!!YY.nbo-! dsub!oj!gjmn tf!sj!kb 19/46!!!WWj!kft!uj 18/21!!!UUsp!mp!wj-! dsub!ob!tf!sj!kb
dsub!oj!gjmn 18/56!!!TTv!qfs!Cj!mj-!dsub!oj!gjmn 18/16!!!E
Eaf!lj!_fo-! 19/51!!!EEp!csp!kv!usp-! dsub!ob!tf!sj!kb 17/26!!!NNjggz-
19/31!!!IIsb!ob! 18/61!!!LLsj!aj~.lsv!aj~- jhsb dsub!oj!gjmn!)s* Iswbu!tlb 18/46!!!UUW!wsuj~; dsub!ob!tf!sj!kb
j!wj!op 18/66!!!NNf!npsz 18/41!!!Q
Qp!dpzp- 1:/21!!!EEp!mj!ob!tvo!db-! ......!!! Eb!oj!db! 17/51 GJMN
19/66!!!WWj!kft!uj 19/11!!!NNb!mb!|lp!mb dsub!oj!gjmn tf!sj!kb ......!!!!!Q
Qsp!gf!tps! Tb!csj!ob
1:/11!!!CCbk!lf!sj! 19/16 Twf!{ob!mj!df 18/61!!!UUp!nj!db!j! 1:/66!!!DDspb!ujb!ptj!hv!sb!okf! Cbm!ub!{bs 19/61!!! GJMN
t!Nbs!tb- 19/41!!!VVesj!nv!|lj-! qsj!kb!uf!mkj-! .!qsp!{ps!v!twj!kfu!236 ......!!!!!D
Dsub!oj!gjmn Tokf!aop!•v!ep
dsub!oj!gjmn {bc/!fnj!tj!kb dsub!ob!tf!sj!kb 21/11!!!WWj!kft!uj 18/69!!!T Tf!sj!kb!{b!ekf!dv 21/41!!! GJMN
1:/41!!!QQp!lpkp!3-! 1:/41 Ip!qf!'!Gb!jui-! 18/66!!!C
Cvn!cb- 21/21!!!WWj!kft!uj!j{!lvm!uv!sf 19/21!!!N Np!hv!kb" Bmkbt!lb
dsub!oj!gjmn tf!sj!kb!)s* dsub!ob!tf!sj!kb 21/26!!!OOb!wp!ef!op!nf! 19/36!!!JJ{obe!dsuf 23/36!!! GJMN
1:/46!!!BBmb!ejo-! 21/11!!!CCjh!Nb!nb!Ip!vtf-! 19/16!!! GJMN qv!uv!4;!Pupl! 19/51!!!T Tmv!•bk!{b!flj!qv! Wp!{b!•lb!ep!{wp!mb
dsub!oj!gjmn |pv Bt!uf!sjlt!Hbm Wbo!dp!vwfs! CBS[-!tf!sj!kb 25/11!!! GJMN
21/11!!!QQmf!|j-!qmf!|j- 21/36!!!F
Fl!tlmv!{jw 1:/36!!! GJMN .!Lb!obe!tlj!ejw!mkj!pupl-! 1:/16!!!H Hfn-!tfu-!nf•-! Mkv!cj!nbd!
tf!sj!kb 21/66!!!T
Tlsj!wf!ob!lb!nf!sb- )s* Cjo!hp epl/!tf!sj!kb tf!sj!kb j{!twf!nj!sb
22/11!!![[b!vwj!kfl! Tupm!{b!5-
22/31!!!T 22/21!!! GJMN Bo!tbn!cmb!MB!EP!
22/11!!!B 1:/41!!!WWjq!Nv!tjd!Dmvc 26/41!!!WWj!kft!uj
tv!tkf!ej-! lv!mj!obs!tlj!|pv!)s* Tukv!bsu!nb!mj!3 .!71!hp!ej!ob!t!ob!nb 21/11! GJMN 26/46!!! GJMN
tf!sj!kb PCO!jo!gp
22/66!!!P 23/41!!! GJMN 22/66!!!C
Cvs!{p!wop!j{!wkf|!~f Ubs!{bo Ib!sj!Qp!ufs!
22/66!!!WWj!kft!uj 23/41!!!C
Cj!ubo!hf!j! Lsf!nfo!lp!wj!v! 23/11!!!E
Eof!wojl 22/41!!! GJMN j!peb!kb!ubk!oj
23/11!!!WWj!lup!sj!kb-! qsjo!df!{f- tf!sj!kb Wj!wb!Spl!Wf!hb!tv 23/26!!!UUW!lb!mfo!ebs Lb!spm!mp!wb! 29/41!!!WWj!kft!uj
tf!sj!kb 24/21!!!WWjm!j!Hsfkt-!tf!sj!kb!)s* 25/21!!!O
Obk!cp!mkf!hp!ej!of-! 23/41!!!P
Pqsf!{op! cp!aj!~ob!qsj!•b 29/66!!!F
Fl!tlmv!{jw-!
24/11!!!TTwf!~f!cj!uj! PCO!Upq!21
24/61!!!P tf!sj!kb t!bo!}f!mpn-!tf!sj!kb 24/16!!! GJMN nb!hb!{jo
ep!csp-! 25/41!!!T
Tf!ebn!sb!uoj!lb-! 26/21!!! GJMN 24/26!!!I
IQ!.!hekf!tuf!wj-! Mf!ef!ob! 2:/16!!!WWf!•f!sb!{b!6
tf!sj!kb!)s* tf!sj!kb!)s* Cp!aj!~oj!evi uv!kf!j!wb!|b!qp!|ub qsjo!df!{b 2:/46!!!Q
Qv!opn!qb!spn-!
25/11!!!L
Lwj{!j!hsbe 26/46!!!CCft!utfm!mfs!UW 28/11!!!WWj!kft!uj!Op!wf 24/31!!!Nflmf!pep!wf!l~f!sj!4-! 25/56!!!L Lpe!Bof lv!mj!obs!tlj!|pv
26/11!!!T
Tvs!wj!wps-! 26/66!!!QQsjod!j{!Cfm!Bjsb-! 28/36!!!O
Ob!|b!nb!mb! tf!sj!kb 26/11!!!D Dsub!oj!gjmn
cf{!dfo!{v!sf tf!sj!kb lmj!oj!lb-!tf!sj!kb 25/36!!!UUW!lb!mfo!ebs 26/66!!! GJMN
27/11!!!WWj!kft!uj 27/36!!!LLsbmk!Lwjo!tb-!tf!sj!kb 29/36!!!JJO!nb!hb!{jo 25/51!!!UUsf!ov!ubl!tqp!{ob!kf Cp!aj!~ob!qsj!•b
27/32!!!MMv!eb!lv!~b-! 27/66!! PCO!jo!gp 2:/26!!!E
Eof!wojl! 26/46!!!EEp!lv!nfo!ubs!oj!gjmn 28/41!!!WWj!kft!uj!ob!Esv!hpn
tf!sj!kb 28/11!!!OOb!|b!nb!mb! 27/21!!!IIswbu!tlb!vaj!wp 28/61!!! GJMN
28/41!!!IIsb!ob!j!wj!op-! lmj!oj!lb-!tf!sj!kb 28/41!!!DDsp!bujb!ptj!hv!sb!okf! Qp!mbs!fl!tqsft
lv!mj!obs!tlj!|pv 29/11!!!TTlsj!wf!ob!lb!nf!sb! .!qsp!{ps!v!twj!kfu 2:/41!!!WWJQ!Nv!tjd!Dmvc
29/11!!!TTvs!wj!wps! .!Qpq!Dpso-! 28/46!!!OObk!tmb!cj!kb!lb!sj!lb-!
2:/11!!!WWj!kft!uj!eb!ob {bc/!fnj!tj!kb lwj{
2:/14!!!BBUW!wj!kft!uj 29/31!!!TTupm!{b!5-! 29/26!!!LLpe!Bof
2:/46!!!TTqpsu! lv!mj!obs!tlj!|pv 29/46!!!EEp!mj!ob!tvo!db-
2:/56!!!QQp!tmp!woj! 29/66!!!PPCO!jo!gp tf!sj!kb
lvst 2:/31!!!FFl!tlmv!{jw 2:/41!!!EEof!wojl

09.30 21.00 21.00 21.25 17.50 21.45

Pokojo 2, crtani film Mjesto zlo~ina: Redovnice Biblija: Abraham, Polar ekspres, film Pre`ivjeti Bo`i}, film
Las Vegas, serija nastupaju, film dok. program
Qp!lp!kp!kf!nb!mj!ekf!•bl!wf!. Ob!Cb!eokf!wf!•f!kf!ebo Qsj!cmj!ab!wb!tf!kp|!kf!ebo
mj!lph!tsdb/!Po!kf!sb!ep!{obp- Qp!qv!mbs!oj!qkf!wb•!kf!vcj!kfo Ef!mp!sjt!Wbo!Lbs!ufs!wj!ekf!mb Qsj!•b!p!Bcsb!ib!nv-!pdv ekf!•bl-!pewb!abo!lmj!obd!ob Cp!aj~!j!Esv!hb!of!af!mj!qp!.
wf!tfp!j!vwj!kfl!tqsf!nbo!eb v! p{mp!h mb!| f!o pn! op!~ pn kf!lb!lp!okfo!np!nbl!nb!gj!. j{sb!fm!tlph!ob!sp!eb!j!•p!wkf!. sv!cv!qv!cfs!uf!ub-!qp!•j!okf op!wop!qsp!wft!uj!tbn/!Pemv!.
lsf!of!v!jt!usbajwb!okf/!Cf{ lmv!cv!v!Mbt!Wf!hb!tv-!DTJ kb|!vcj!kb!{b!qp!tmf!oj!lb!qb!kv lv!lp!kj!kf!ev!cp!lp!wkf!sp!wbp tv!nokb!uj!v!qpt!up!kb!okf!Ekf!. •j!tf!qsj!tkf!uj!uj!ekf!ujok!tuwb!j
pc!{j!sb!ob!up!eb!mj!kf!tb!twp!. ujn!pu!lsj!wb!wf!{v!j{nf!}v!uph kf!qp!mj!dj!kb!qpe!qsp!hsb!npn v!Cp!hb-!kf!eob!kf!pe!obk!mkf!. eb!Nsb!{b/!Ekf!•bl!{b!lmkv!•j cp!aj!~oph!tmbw!mkb!v!lsv!hv
kjn!esv!hb!sj!nb!ob!qp!tf!copk {mp!• j!o b!j!vcjt!u wb!lp!kf!tf {b!{b!|uj!uv!twkf!ep!lb!tb!lsj!mb q|ji!v!Tub!sp!nf!{b!wkf!uv!uf eb!eb!sp!wf!{b!twv!ekf!dv qp!sp!ej!df-!bmj!ob!j}f!ob!qsf!.
nj!tj!kj!v!twf!nj!sv-!!{b!okf!hb ep!hp!ej!mp!qsj!kf!qf!ef!tfu!hp!. v!tb!npt!ubo/! kf!qsj!sp!eop!qpt!ub!mb!j!uf!nb twj!kf!u b! oj!kf! np!h v!~ f qsf!lv!v!lv!~j!v!lp!kpk!kf!tub!.
kf!twb!lj!ebo!bwbo!uv!sb/ ej!ob/! gjm!ntlji!tdf!ob!sjt!ub/ tnkft!uj!uj!v!kf!eov!wsf!~v/ op!wbp/
31/21!!!D
Dsoj!Hsv!kb-! 31/11!!!C
Cjh!Nb!nb! 31/11!!!O
Obk!cp!mkf!hp!ej!of-! 31/11 Topx!Rvffo! 31/16!!! GJMN 31/11!!! GJMN
tf!sj!kb!)7/!fq* Ip!vtf-!|pv tf!sj!kb Uspqiz!wj!okf!uf Qj!op!ljp Tbn!v!lv!~j
32/16!!!JJtqv!oj! 32/11!!!N
Nkftup!{mp•job;! 32/11!!! GJMN 31/21!!!CCp!aj!~ob!•ft!uju!lb! 32/51!!!WWj!kft!uj!ob! 32/56!!! GJMN
nj!af!mkv- Mbt!Wfhbt-! Sf!ep!woj!df!obt!uv!qb!kv lbs!ej!ob!mb! Esv!hpn Qsf!aj!wkf!uj!Cp!aj~
{bc/!qsp!hsbn tf!sj!kb 33/61!!!WWj!kft!uj Cp!{bo!•j!~b 32/66!!!UUj!ib!op~! 34/51!!!WWj!kft!uj
33/16!!!T
Tvs!wj!wps-! 32/61!!!T
Tv!qfsnj!mj!kv!ob|-! 34/16!!! GJMN 31/36!!!UUlp!af!mj!cj!uj! v!Wv!lp!wb!sv- 34/31!!! GJMN
qmf!nfo!tlj!tb!wkfu lwj{ Kb!|qj!kvo nj!mj!kv!ob|-!lwj{ tojn!lb Gmfu!di!aj!wj
34/21!!!E
Ep!csf!ob!nkf!sf-! 33/56!!!C
Cjh!Nb!nb! 11/56!!! GJMN 32/36!!!CCjcmjkb; Bcsb!ibn- 34/41!!! GJMN 12/11!!! GJMN
tf!sj!kb Ip!vtf-!|pv Cp!aj!~oj evi tf!sj!kb Ej!wbo!aj!wpu Wp!{b!•lb!ep!{wp!mb
11/11!!!T
Tqpsu! 14/11!!!L
Lf!•f!sj-! 13/36!!! GJMN 34/11!!!WWj!kft!uj 12/46!!!WWJQ!Nv!tjd!Dmvc!MQ
dfo!ubs tqps!utlj! Obk!mv!}j!Cp!aj~ 34/31!!!LLps!evo!tlj!cp!aj!okb!dj- 14/46!!!QQsf!hmfe!
11/16!!!L
Lwj{!j!hsbe qsp!hsbn!)s* 15/16!!! GJMN fnj!tj!kb!qv!•lf!j! qsp!hsb!nb!
12/46!!!Q
Qsf!hmfe! 15/11!!!F
Fvspq!tlb!mj!hb-! Twf!|up!af!mjn! qsf!ebk!of!lvm!uv!sf {b!qf!ubl
qsp!hsb!nb tojn!lb {b!Cp!aj~ 34/66!!!HHp!tqj~;!Nj!tb!
16/41!!!MMv!ef! qpm!op!~lb-!
tf!ebn!ef!tf!uf- qsj!kf!opt
tf!sj!kb 12/41!!! GJMN Lb!sp!mp!wb!
17/11!!!Q
Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb! cp!aj!~ob!qsj!•b
{b!qf!ubl 14/11!!!LLpo!dfsu

ubs!o j! qsp!h sbn-! 2 8/66 Gsb!t j!f s-! tf!s j!kb- 26/36!Ep!lv!nfo!ubs!oj!qsp!hsbn-!227/11 UW Bnf!s j!l f-! 2 3/46 Ij!u p!w j! Njt!u fs! Eajs!mb-
29/31 Ub!sji-!229/36 Sbk!wp!tb-!sf!wj!kbm!oj!qsp!. Mj!cfs!uj!)s*-!!227/46 Tf!sj!kb!)s*- 28/31!Tf!sj!kb 23/56 Hpt!uj!pob-! jog/! qsp!hsbn-! 24/66! J{ 87,7 95,5
88,4 99,3
hsbn-!229/41 Eof!wojl-!22:/11 Wj!ub!nj!ojlt- )s*-! 28/56 Nv!{j!•lj! qsp!hsbn-! 29/21 Qsp!. eb!ob! v! ebo-! 25/11 Wj!kft!uj-! 25/16 Gpml 89,7 106,4
dsub!oj!gjmn-!22:/13 Cbk!lf!j{!dj!kf!mph!twj!kf!ub- hsbn! {b! ekf!dv-! 2:/11 Eof!wojl! VTL- upq! 21-! {b!cb!woj! qsp!hsbn-! 25/61 Ij!up!wj
2:/26 [pp! Mb!of-! dsub!oj! gjmn-! 31/11 Ep!. 2:/41 Nv!{j!•lj!qsp!hsbn-!331/16!V!gp!lv!tv- Njt!ufs! Eajs!mb-! 26/11 Ekf!•kf! qp!qp!eof-
csf! Wj!csb!dj!kf-! tf!sj!kb-! 31/56 Ub!sji-! 31/61 qp!mju/! qsp!h sbn-!33 2/41 Isp!o j!l b! VTL- 26/41 Gsfk!{fs-! tf!sj!kb-! 27/11 Eb!obt! qp!.
Sf!wj!kbm!oj! qsp!hsbn-!332/11 Wj!kft!uj-! 32/41 32/56!Tf!sj!kb-!333/51 SUW!VTL!usb!aj!{wj!kf{!. qp!eof-! jog/! qsp!hsbn-! 27/41 V! ep!cspn
Tb!sb!kfw!ej!tb!okf-! 33/11 Qvt!uj! nv!{j!lv-! sf!. ef-! |pv! )s*-! 11/21 TNT! •ft!uju!lf! j! qp{!. esv|!uwv-!lvm!uvs!oj!qsp!hsbn-!228/26 Qp!wsb!. 07.00 Najava programa 09.00 Jutarnji 15.30 Music
wj!kbm!oj!qsp!hsbn-!334/11 Twj!wp!mf!Sfk!npo!. esb!wj-!111/41 Ub!spu-!op!~oj!qsp!hsbn ubl-! jog/! qsp!hsbn-! 28/56 Ipe! wj!kf!lp!wb- 07.40 Stanje na putevima uz Nes info
eb-! tf!sj!kb-! 34/41 WPB-! jog/! qsp!hsbn- ep!lvn/! qsp!hsbn-! 29/26 Gsfk!{fs-! tf!sj!kb- 07.45 Servisne informacije Kastru 16.00 Deutche
11/16 Tlsj!wf!ob! lb!nf!sb-! 11/21 GJMN - 2:/11 Eof!wojl 3- 2:/41!Ekf!•k!j!qsp!hsbn- 08.00 Pregled dnevne {tampe 12.00 Deutche Welle
12/41 Eof!wojl! UWTB! )s*-!113/11! Qsf!hmfe TV TK TUZLA 31/16 [b!csb!okf!ob! mkv!cbw-! tf!sj!kb-! 32/11 09.00 Nagradna igra Welle 16.30 Album
qsp!hsb!nb {b qf!ubl 17/16! Lp! sb!op! sb!oj-! kv!ubs!okj! qsp!hsbn- Hp!wp!sj!np!puwp!sf!op-!jog/!qsp!hsbn-!333/11 10.00 Dnevni horoskop 12.30 Album nedjelje
1:/11 [b!c sb!o kf!o b! mkv!c bw-! tf!s j!kb! )s*- Jt!uj!oj!uf! qsj!•f-! ep!lvn/! qsp!hsbn-! 33/56 11.00 Selebriti info nedjelje 17.00 [ta
21/11 Wj!kft!uj-!221/16 Ij!up!wj!Njt!ufs!Eajs!mb- Ob!lsb!kv!eb!ob-!jog/!qsp!hsbn-!334/11 Lmj!. 15.00 Mali oglasi 13.00 Info ima
RTV USK BIHA] 21/26 Up!nbt!j!qsj!kb!uf!mkj-!ekf!•k!j!qsp!hsbn- oj!lb-!tf!sj!kb-!334/56!Tmb!woj!qb!sp!wj-!ep!lvn/ 16.00 Selebriti info brifing! 17.30 Vrijeme
19/11 GJMN -! 1:/56! Nv!{j!•lj! qsp!hsbn- 21/31 Csb!~b! Lp!bmf-! ekf!•j!kj! qsp!hsbn- qsp!hsbn-! 11/26! Hmbt! Bnf!sj!lf-! 12/11 17.00 Zaboravi ako mo`e{ 13.30 [ta ima 18.00 90+
21/11 Wj!kft!uj-! 21/26 Qsp!hsbn! {b! ekf!dv- 21/41 Ef!ojt! Ob!qbtu-! ekf!•k!j! qsp!hsbn- Tb!uf!mju!tlj!qsp!hsbn 18.30 Dnevnik 14.00 90+ 18.30 [ta ima
22/11 Ep!lvn/!qsp!hsbn!)s*-!223/11 Wj!kft!. 22/11 Ob!usb!hv!qsj!sp!ef-!epl/!qsp!hsbn- 21.40 Najava {tampe za petak 14.30 Pregled 19.00 Info
uj-! 23/16 GJMN -! 24/41 Tf!sj!kb! )s*-!225/41 22/31 Twj!Wp!mf!Sfk!npo!eb-!tf!sj!kb-!222/66 UW!tub!oj!df!{b!esab!wb!kv! 23.00 Sportski pregled Top 10 i po brifing!
Wj!kft!u j-! 2 5/46 Qsp!h sbn! {b! ekf!d v! )s*- J{!eb!ob!v!ebo-!223/11 Wj!kft!uj-!223/16 Hmbt qsb!wp!j{!nkf!of!qsp!hsb!nb" 00.00 Pregled dana 15.00 Pregled 25 19.30 Odjava
00.05 No}ni muzi~ki program na 97.6 -najava
44 •fuwsubl!24. 12. 2009.

Ko{arka{i Bosne ASA BHT u 14.

Sport kolu NLB lige izgubili u Zagrebu

Ko{ir: Skijanje opasno Pomjeren

prelazni rok
1. Cibona
2. Zagreb
3. Olimpija
4. Budu}nost
5. Hemofarm
6. Zadar
7. Partizan
13
14
13
14
13
12
12
11
9
9
8
8
8
8
2
5
4
6
5
4
4
1051:855
1107:1087
1003:935
1070:1021
1059:984
1007:901
878:826
24
23
22
22
21
20
20
poraz Najefikasniji
u Bosni:
8. C. zvezda 14 6 8 1131:1120 20 Feliks Kojadinovi}
Po~etak prelaznog roka u bh. 9. Radni~ki 14 6 8 978:1109 20 FOTO ABA
rukometu uz saglasnost ~lano- 10. [iroki 13 5 8 975:1031 18
va Izvr{nog odbora pomjeren 11. Cedevita 13 5 8 1015:1081 18
je sa 20. januara na 11. januar 12. FMP 12 4 8 908:928 16
naredne godine. 13. Helios 13 3 10 870:1004 16
Tako }e prelazni rok za igra- 14. Bosna 14 2 12 930:1100 16
~e u zimskoj pauzi trajati od Pali smo
11. do 18. januara 2010. godi-
ne. I `enski i mu{ki klubovi u
Najbolji
igra~
u zadnjih
BiH su pravovremeno obavije- utakmice:
Ante
pet minuta
{teni o ovoj promjeni, mada se
u obavje{tenju ne navodi ra-
Tomi} druge
zlog pomjeranja prelaznog ro- ~etvrtine,
ka. a iskusna
D.M.
ekipa
Ostoji} se Zagreba je
Jure Ko{ir, biv{i slovena~ki ski- pao na tvrdi snijeg. Godinu dana
ja{, smatra da bi skijanje trebalo prije na istoj stazi izletio je i Ameri- sprema to kaznila i
da bude mnogo sigurnije nego {to kanac Skot Mekartni. za EP napravila
je sada. "Nisam jo{ odlu~io da li }u se ika-
Damjan Ostoji}, bh. repre- prednost
"Moderna oprema je postala pre- da vratiti na stazu u Kicbilu. Veoma
zentativac u umjetni~kom kli-
dobra. Skije su ekstremno brze, a je mogu}e da presko~im tu trku",
zanju, boravi u Sloveniji gdje koju je
ve}ina organizatora staze i dalje pri-
prema vodom, pa skija{i uglavnom Skije su
se pri pre ma za Evrop sko rutinski
prvenstvo koje }e se odr`ati od
voze po ledu. Ako je Formula 1 ekstremno brze, a staze 20. do 26. januara 2010. u Ta- odr`avala
mogla uvesti red u svoje trke, ne vi-
dim za{to i skijanje ne bi bilo sigur-
se pripremaju vodom linu. do kraja,
Do nastupa u Talinu Ostoji}
nije", istakao je Ko{ir i dodao:
}e po~etkom januara u~estvo- rekao
"Od dvadeset najboljih svjetskih rekao je Albreht.
skija{a, pola ih je konstantno povri- Austrijanac Matjas Lancinger ne-
vati na Otvorenom prvenstvu Goran
Slovenije, gdje se o~ekuje Zagreb 83
je|eno. Polako cijela stvar gubi sre}no je zavr{io karijeru 2008. go-
u~e{}e kliza~a iz osam zema- 26:20, 22:8, 16:15, 19:22
[ehovac,
smisao." dine u Kvitfjelu.
U januaru pro{le godine pad Da- Izletio je sa staze, a da bi ga spa-
lja. Bosna ASA BHT 65
trener
Na{ reprezentativac je pro{le Sarajlija
nijela Albrehta u Kicbilu sve je za- sili, ljekari su mu amputirali pot-
godine osvojio srebrnu meda- Ewp!sb!ob!#Usotlp#!v![b!hsf!cv/!Hmf!eb!mb!db;!961/
prepastio. [vajcarac je letio tokom koljenicu. Kasnije je tu`io bolnicu
lju na tom takmi~enju, a ina~e
spusta{kog treninga gotovo 70 me- jer misli da nisu postupili ispra- Tv!ej!kf;!Eb!njs!Kb!wps-!Nbs!lp!Wv!•lp!wj~-!Tb!|p!Qf!.
Amra KRVAVAC
nikad nije bio plasiran ispod
tara u daljinu i s pet metara visine vno. (Agencije) ufl!)twj!j{!Tmp!wf!oj!kf*/!
drugog mjesta, te s razlogom [B!HSFC;!Up!nj~!33-!Nb!|j~!6-!Tj!npo!8-!Qslb!•jo
o~ekuje da i ovaj put bude me- Ko{arka{i Bosna ASA BH telekoma do`ivjeli su i

Iza AS BiH
3-!Cb!cj~!3-!Qf!|vu-!Cb|!mkbo-!\uj!nbd!3-!Ap!sj~!29- 12. poraz u regionalnoj NLB ligi ove sezone. U 14. kolu
|u najboljima.
Am.K. \b!sj~!3-!Nv!mb!pnf!sp!wj~!27-!Lstuj~!8/!Usf!ofs;!Ef!ojt izabranici Gorana [ehovca izgubili su u gostima kod
Cbk!sb!np!wj~/ Zagreba rezultatom 65:83.
uspje{na godina Tri medalje CP!TOB!BTB!CI!UF!MF!LPN;!Tb!sbk!mj!kb!3-!Cv!{b-
]v!sb!tp!wj~!23-!_b!neaj~-!Ef!nj~-!Lmj!obd-!Cb!kj~!:-
Zagrep~ani su ve} u ~etvrtoj minuti imali devet razli-
ke (12:3), a prvi put preko 10 poena prednosti imali su u
U utorak u Sara- Mostarcima Ibk!sj~!9-!Sb!ep!okj~!9-!Qb!|b!mj~!6-!Lp!qmfoe!9-!Lp!kb!. 17. minuti kada je na semaforu stajalo 39:27. Do kraja
jevu je odr`ana sje- prvog dijela doma}i su samo pove}avali prednost, a na
Karatisti mostarskog Zrinj- ej!op!wj~!24/!Usf!ofs;!Hp!sbo!\f!ip!wbd/!
dni ca Upra vnog
skog osvojili su tri medalje na
odbora Atletskog
13. bo`i}nom kupu, koji je
saveza BiH, na ko-
proteklog vikenda odr`an u
joj je izneseno mi{-

Tuzlaci ubjedljivi
Zagrebu. Do odli~ja su uspjeli
ljenje da je iza bh.
do}i kadet Dario Lasta (srebro,
atle ti ke us pje {na
do 45 kg), te u~enici Monika
2009. godina.
Mari} (bronza, - 40 kg) i An-
Iako ovakav stav
tonio Rozi} (bronza, - 38 kg).
UO treba da potvrdi D. SKOKI]
U borbama za tre}e mjesto po-
Skup{tina AS BiH,
ra`eni su: Bo`ana Krtali}, Do- Ubjedljivom pobjedom (74:58) nad banjalu~kim
po~etkom naredne
minik [aki} i Josip Kre{i}. Borac Nektarom u 11. kolu Lige 12 BiH tuzlanski ko-
godine nagla{eno je
Na turniru u Zagrebu u~es- {arka{i su na najbolji mogu}i na~in obilje`ili jubilej -
Ovakav stav UO treba da se mnogim us-
tvovalo je oko 500 takmi~ara 90. godi{njicu SD Sloboda.
da potvrdi Skup{tina AS BiH pjesima isti~u deve-
iz 40 klubova Hrvatske i Bo- Samo u prvom periodu utakmica je bila izjedna~ena
to mjes to Ham ze
sne i Hercegovine. jer su gosti dr`ali zaostatak na dva-tri poena. U nastavku
Ali}a na SP u baca-
nju kugle, te ~etvrto mjesto reprezentacije BiH na Evropskom timskom prven- se razigrao doma}i tim, koji je imao freneti~nu podr{ku
stvu - Tre}a liga u Sarajevu. Izbor sa tribina, te se razlika konstantno pove}avala. Pet minuta
Tako|er, na sjednici je usvojen kalendar prvenstvenih takmi~enja AS BiH. najboljih prije kraja Sloboda je imala plus 27, ali se Borac spasio
Donesena je i odluka o raspisivanju konkursa za organizaciju ~ak 18 doma}ih potpune katastrofe serijom od 11:0. Kod doma}ih u~in-
takmi~enja, koliko ih je planirano za 2010. godinu. Selektor Kada Deli}-Seli- 16. februara Raspolo`en protiv
Banjalu~ana:
koviti su bili Dalibor Per{i} i Mi{o Tanasilovi}, dok je ka-
movi} (`ene) i Neboj{a Matijevi} (mu{karci) zatra`ili su od UO da posebnu Izbor najboljih sportista in- Mi{o Tanasilovi} piten Miralem Halilovi} igrao tek posljednjih pet minuta.
pa`nju posveti stvaranju uslova za kvalitetne pripreme na{ih atleti~ara u nare- valida Kantona Sarajevo u FOTO NN U taboru gostiju bolji od ostalih bio je Marko Jagodi}.
dnoj godini. Naime, bh. atleti~are u 2010. ~eka Evropsko prvenstvo u Barselo- 2009. godini bi}e odr`an 16. "Prezadovoljan sam anga`manom mojih igra~a.
ni i ETP - Tre}a liga u Marsi na Malti. februara 2010. godine u Domu Shvatili su zna~aj derbija i ~injenice da igraju na jubilej
D.M. Sloboda 74
policije u Sarajevu, u organi- 90 godina postojanja SD Sloboda. Borac je imao snage
18:16, 22:13, 19:10, 15:19 da se nosi samo u prvom periodu igre. Poslije smo slomi-
zaciji Saveza udru`enja za
Kalu{i} objavio spisak sport i rekreaciju invalida KS
(17 sati). Bira}e se najuspje-
Borac Nektar
Nb!mb!ewp!sb!ob!#Nfk!ebo#!v!Uv!{mj/!Hmf!eb!uf!mkb;!611/
58 li njihov otpor i pobjeda nije dolazila u pitanje. Ovo je sa-

Arnel Kalu{i}, selektor `enske
kadetske karate reprezentacije
BiH, objavio je spisak od tri ta-
kmi~arke koje }e predstavljati na-
{u ze mlju na Evrop skom
prvenstvu koje }e se odr`ati od 3.
do 8. februara 2010. godine u
Izmiru (Turska).
Na spisku su se na{le: Iva Klepi}
(do 47 kilograma) iz KK Neretva,
Amna Feti} (do 54 kilograma) iz ze-
ni~kog Internacionala, te Eldina Ha-
lilovi} (preko 54 kilograma), ~lanica
Bo{njaka iz Mostara.
"Do po~etka Evropskog prvenstva
na{e takmi~arke }e u~estvovati na
me|unarodnom turniru 'Cro open' ko-
ji }e se odr`ati 9. januara u Samoboru.
Pripreme }emo obaviti u dva dijela, a
najvjerovatnije }e biti u Mostaru ili
Zenici", istakao je Kalu{i}.
Am.K.
{niji u mu{koj i `enskoj kon-
ku ren ci ji, spor tski ra dnik,
trener, najperspektiviji sportis-
ta i sportistkinja, najbolji mu-
{ki i `en ski ko le ktiv, te
najbolje op{tinsko udru`enje.
Izbor ima za cilj afirmaciju i
podsticanje razvoja invalid-
skog sporta u KS i BiH.
Am.K.
Tv!dj;! Bo!uf! Esnj~! j! Nb!uf! Lsj!ab!obd! )Up!nj!tmbw!.
hsbe*-!Wmb!ej!njs!Nb!sj~!)_j!umvl*/
TMP!CP!EB; Kb!lv!cp!wj~-!Jcsb!•f!wj~-!Ib!mj!mp!wj~-!Beb!.
np!wj~! 22-! Iso•j~! 8-! Ib!mjm!cf!hp!wj~! 21-! Kfg!uj~! 6-
Qfs!|j~!27-!Tv!mkb!hj~!5-!Ub!ob!tj!mp!wj~!25-!Cv!mj~!3-!Bm!.
cj!kb!oj~!6/!Usf!ofs;!Tf!obe!Nv!nj!op!wj~/
CP!SBD! OF!LUBS;! Wv!mj~! 9-! Mpo!•bs! 5-! Ep!np!wj~.
Cv!mbu! 7-! Lp!nmkf!op!wj~-! Nj!mp!|f!wj~! 7-! Kb!hp!ej~! 22-
Wmb!|lp!wj~!8-!Hb!kj~!5-!Qb!wmp!wj~!5-!Oj!lp!mj~!5-!Kp!tj!.
qp!wj~!5-!Lpo!tubo!uj!op!wj~/!Usf!ofs;!Cp!sp!]b!lp!wj~/
Pet minuta prije kraja
Sloboda je imala plus 27
mo nastavak na{e dobre forme iz prethodnih ogleda.
Vjerujem da }e ekipa i poslije novogodi{njih praznika
nastaviti u ovom ritmu", rekao je Senad Muminovi}, tre-
ner Tuzlaka.
Sloboda je sa Grudama dogovorila da se prvenstveni
susret 12. kola igra iza Nove godine i da se vodi i za Kup
BiH.
 Sport 24. 12. 2009. •fuwsubl 45

Dvanaesti
Odli~ni
Sinanovi}
Ned`ad Sinanovi}, poten-
cijalni bh. ko{arka{ki repre-

"studenata"
odmor se oti{lo kod rezultata 48:28.
I u nastavku su "mravi" igrali istim tem-
pom, a dvije trice organizatora igre Damira Mulaomerovi-
}a dovele su doma}e na plus 25 poena (54:29), koji su
dostigli jo{ jednom, u 24. minuti, kada je bilo 56:31. Bosna
je po~etkom posljednje dionice igrala solidno, tako da je
pet minuta prije kraja prednost Zagreba smanjena na 14
poena razlike (70:56). U posljednjih pet minuta Zagreb je
bio mnogo bolji, a Bosnu je u igri jedino dr`ao vrlo dobri
Bo`o \urasovi}. Do kraja susreta se odr`avala prednost
zen ta ti vac, odi grao je
odli~nu utakmicu u Drugoj
ligi [panije za svoj Rinkon
Institut koji je pora`en na
svom parketu od Ourensea
sa 78:81.
doma}ih, mada su "studenti" uspjeli smanjiti zaostatak.
"Pali smo u zadnjih pet minuta druge ~etvrtine, a isku-
Ovo je definitivno bila Si-
nanovi}eva partija sezone. Hasanefendi}u
sna ekipa Zagreba je to kaznila i napravila prednost koju je
rutinski odr`avala do kraja utakmice. U drugom poluvre-
Postigao je 21 poen, uz 17
skokova i tri blokade. Za dva njema~ki derbi
menu Zagreb je igrao onoliko koliko mu je trebalo. Nema poena je {utirao 7/9, a s linije Sead Hasanefendi}, trener njema~kog bundesliga{a Gumersbaha i sele-
se tu vi{e {ta re}i, bila je to zaslu`ena pobjeda doma}ina", slobodnih bacanja bio je ne- ktor Srbije, ostvario je sa svojim klubom trijumf u derbiju 15. kola Bun-
kazao je Goran [ehovac, trener bh. viceprvaka. pogre{iv (7/7). des lige protiv Magdeburga.
Denis Bajramovi}, prvi strateg pobjedni~kog tima, ka- Am.K. Tim na{eg trenera bio je izuzetno ubjedljiv i slavio je rezultatom 31:24. Ra-
zao je da je to bila o~ekivana pobjeda. vnopravna borba vodila se tek u prvih 25 minuta, kada je Magdeburg uspijevao
"Bili smo progla{eni za favorita prije po~etka susreta. dr`ati priklju~ak. No, nakon 11:9
Me|utim, trebalo je to kapitalizirati i na samom parketu",
An~i} uslijedila je serija Gumersbaha
rekao je Bajramovi}, te prokomentarisao i dvije tehni~ke i preska~e Ravnopravna koji na odmor odlazi sa plus pet
borba vodila se tek
jednu nesportsku gre{ku svojih igra~a: Melburn u prvih 25 minuta
(16:11). U nastavku lagano odr`a-
va prednost, koju do kraja uspije-
"Nisu mi sasvim jasne neke sankcije. S pra-
vom smo bili malo nervozni. Ipak, dr`ali smo se dogovore- va i pove}ati. Sjajnu partiju za
nog i odigrali jedan dobar susret. Nadam se da }emo u pobjedni~ki sastav pru`io je Hrvat
2010. godini nastaviti u istom ritmu, a mo`da budemo jo{ Drago Vukovi}, postigav{i ~ak devet golova. Naravno, uz njega briljirao je i
bolji", zaklju~io je Bajramovi}. Crnogorac Goran Stojanovi}, koji je ubilje`io 18 odbrana. Ovim trijumfom
Osim susreta izme|u Zagreba i Bosne, snage su u uto- Gumersbah je stigao do {estog mjesta, te se sa 21 bodom izjedna~io na tabeli sa
rak nave~e odmjerili Radni~ki i Hemofarm (77:69), a ne- ~etvrtoplasiranim Rajn-Nekar Levenom i petoplasiranim Gepingenom na{ih
ugodno iznena|enje do`ivjela je Crvena zvezda koja je Velimira Petkovi}a i Enida Tahirovi}a. D.M.
nakon pobjede nad Bosnom na svom terenu pora`ena od
podgori~ke Budu}nosti (77:88). Najefikasniji u redovima
pora`enih bio je na{ reprezentativac Elmedin Kikanovi}
koji je postigao 17 ko{eva, dok se Oliver Stevi}, bh. ko{ar- Hrvat ski te ni ser Ma rio Be~irovi} ra~una
ka{, nije upisivao u listu strijelaca. S druge strane Nemanja
Gordi} je u dresu Budu}nosti odigrao solidnu partiju. Prvi
An~i} otkazao je nastup na
prvom grend slem turniru na Preld`i}a
plejmejker bh. reprezentacije je za 15 minuta, koliko je godine, Australijen openu, Nasljednik Jurija Zdovca na klupi slovena~ke ko{arka{ke reprezen-
proveo u igri, ubacio devet poena i ubilje`io tri asistencije, koji po~inje 18. januara. tacije Mehmed Be~irovi} u uvodnom obra}anju novinarima kazao je
uz jedan defanzivni skok. Osim Spli}anina, nastup kako na Svjetskom prvenstvu koje }e se odr`ati u Turskoj naredne go-
u Mel bur nu ot ka zao je i dine ra~una na Emira Preld`i}a, bh. ko{arka{a sa slovena~kim paso-
Belgijanac Ksavijer Malis. {em.
Slijedi pauza u NLB ligi koja Umjesto njih, direktno u Kao {to je poznato, Preld`i} se nije `elio odazvati pozivu Zdovca za Evrop-
}e trajati do 9. januara naredne godine gla vni tur nir u}i }e Rus sko prvenstvo u Poljskoj, jer je izrazio `elju da obu~e dres reprezentacije BiH.
Igor Kunicin i ^eh Jan Ha- Pored Preld`i}a, Be~irovi} je kazao kako }e pozvati i Sa{u Vuja~i}a, igra~a
Nakon zavr{etka 14. kola svi klubovi u regionalnoj jek. (Agencije) LA Lejkersa, kojeg je biv{i selektor izostavio sa spiska igra~a za EP.
NLB ligi }e imati pauzu do devetog, odnosno 10. januara Am.K.
2010. godine. Bosna ASA BH telekom }e svoju prvu uta-
kmicu drugog dijela sezone imati 10. januara kada u Olim-
pijsku dvoranu "Zetra" dolazi euroliga{ Union Olimpija.
Sarajevskoj publici }e se u tom me~u predstaviti i poja~a-
nje @arko Rako~evi} koji je nedavno potpisao za "studen-
te".
Rezultati 14. kola: KRAGUJEVAC: Radni~ki
- Hemofarm 77:69, BEOGRAD: Crvena zvezda - Budu- BALKAN INVESTMENT BANK AD BANJALUKA
}nost 77:88, ZAGREB: Zagreb - Bosna ASA BHT 83:65. NADZORNI ODBOR
Sino} su igrali [iroki Eronet - Cibona, FMP - Partizan, Ce-
devita - Helios Dom`ale i Union Olimpija - Zadar. Broj: NO/2009/33-01
Dana: 23.12.2009. godine

Na osnovu ~lanova 37 i 63 Zakona o bankama Republike Srpske (“Slu`beni glasnik RS” broj 44/03. i
74/04), ~lanova 30 i 37 Statuta Balkan Investment Bank AD Banjaluka i Odluke Nadzornog odbora broj
NO/2008/35-01 od 11.12.2008. godine, Nadzorni odbor Balkan Investment Bank AD Banjaluka na svojoj
sjednici, odr`anoj dana 23.12.2009. godine

S A Z I VA
Nastup III vanrednu sjednicu Skup{tine akcionara Balkan Investment Bank AD Banjaluka, koja }e se odr`ati da-
Tambura{kog
orkestra na 29.12.2009. godine u 10 ~asova u prostorijama Balkan Investment Bank AD Banjaluka, Predstavni{tvo
"Sloboda" Kaunas, K. Donelai~io 60, Kaunas, Republika Litvanija.
FOTO NN

Pre`ivjeli ratove i zabrane
D. SKOKI]
Sportsko dru{tvo "Sloboda" u utorak uve~er u
prepunoj Kristalnoj dvorani hotela "Tuzla" proslavi-
lo je 90. godi{njicu osnivanja i rada. Tokom svog pos-
tojanja ovo dru{tvo je pre`ivjelo dva rata i ~ak ~etiri
zabrane rada.
Nakon himne u izvedbi Tambura{kog orkestra "Slo-
boda" i pozdravnog govora Ante Raosa, predsjednika
Skup{tine ovog dru{tva, i odavanje po{te preminulim ~la-
novima, uvodni referat o nastanku, radu i razvoju dru{tva
podnio je Bahrija Tanovi}, predsjednik UO. Tanovi} je
naglasio da je dru{tvo opstalo u te{kim ratnim vremeni-
ma, te da su ~lanovi ostvarili sjajne rezultate kako na do-
ma}im borili{tima, tako i u svijetu. Podsjetio je na visoka
priznanja koja je ovo dru{tvo dobilo, me|u kojima su i
dva ordena. ^estitke povodom jubileja ~lanovima "Slo-
bode" uputili su Jasmin Imamovi}, na~elnik Tuzle, Mujo
Demir, pomo}nik ministra za sport u Vladi FBiH, te Mir-
zeta Suljki}-Had`i}, ministrica obrazovanja, nauke, kul-
ture i sporta.
Upravni odbor SD "Sloboda" dodijelio je plakete,
povelje i zahvalnice dru{tva, a one su oti{le u ruke 104
pojedinca i kolektiva. Najsve~aniji dio proslave vezan je
za promociju knjige "Sportsko dru{tvo 'Sloboda' 1919 -
Promovisana knjiga "Sportsko
dru{tvo Sloboda 1919 - 2009"
2009" urednika Miroslava Petrovi}a, tuzlanskog novinara
i publiciste. Autori pojedinih priloga u knjizi, osim Petro-
vi}a, jo{ su Edin Skoki}, Husnija Omer}ehaji}, Azra Ku-
nosi}, profesor Sead Nazibegovi}, Nedim ]udi}, Ibrahim
Kozli}, Jakov Mot i Nusret Sarvan.
Za sjednicu Skup{tine akcionara predla`e se sljede}i dnevni red:
1. Izbor predsjedavaju}eg Skup{tine, zapisni~ara, lica koja ovjeravaju zapisnik i ~lanova odbora
za glasanje.
2. Izvje{taj odbora za glasanje o verifikaciji predstavnika akcionara i utvr|enom kvorumu.
3. Usvajanje zapisnika s prethodne sjednice Skup{tine akcionara.
4. Dono{enje odluke o imenovanju ~lanova Nadzornog odbora banke.
5. Dono{enje odluke o odobravanju ugovora koji se zaklju~uje s ~lanovima Nadzornog odbora i
odobrenje direktoru banke da ih u ime banke potpi{e.
6. Razno.
Napomena: Pravo glasanja u Skup{tini ima akcionar koji se na listi akcionara kod Centralnog registra Re-
publike Srpske nalazi 45 dana prije datuma odr`avanja sjednice Skup{tine.
Materijali za predlo`ene ta~ke dnevnog reda Skup{tine, dostupni su svim akcionarima u prostorijama ban-
ke svakim radnim danom od 8 do 15 ~asova.
Kontakt telefon: 051/245-000; Faks: 051/245-145; E-mail: contact@bib.ba
46 •fuwsubl!24. 12. 2009. Sport

^lanovi
Predsjedni{tva
N/FS BiH o izboru
Dominkovi}
selektora
A reprezentacije
Iljo Dominkovi} ima favorita rizmu, rezultat iza sebe i da je osoba koja nas
mo`e uspje{no voditi prema plasmanu na Sli~ni
Evropsko prvenstvo 2012. godine. Potrebno je
Svoj glas da}u onom da budu}i selektor ima i ugled ne samo u BiH finansijski uslovi
kandidatu za kojeg ve} i {ire. Tako|e, da prihvati i finansijske uslo-
procijenim da mo`e ve koji }e pred njega biti postavljeni, te da dobi- J!cv!ev!~fn!tf!mf!lup!sv!cj!~f!qp!.
je najmanje 12 glasova Izvr{nog odbora", ov!}f!oj!tmj!•oj!gj!obo!tjk!tlj!vtmp!wj-!lbp!j
garantovati da }e istakao je Dominkovi}. Iako zvu~i dosta te{ko okf!hp!wjn! qsfe!ip!eoj!dj!nb/! Ob!sb!wop-
napraviti dobar da i jedan od kandidata mo`e ispuniti ba{ sve np!hv!~f!tv!pesf!}f!of!j{!nkf!of-!bmj!of
nabrojane uslove, Dominkovi} tvrdi suprotno. {ob!•bk!oj!kf/!Ub!lp!~f!j!cv!ev!~j!tf!mf!lups
rezultat, rekao ^eko "Naprotiv, sto posto sam siguran da ima- jnb!uj! qmb!uv! pe! 6/111! fwsb/! Qmb!ub! cj
Vedran RADENOVI] mo takvog kandidata i on }e biti moj favorit. Ne np!hmb!cj!uj!j!of!|up!nb!okb!jmj!wf!~b-!b!up
~f!{b!wj!tj!uj!pe!ejkf!mb!vhp!wp!sb!v!lp!kfn
Ime novog selektora fudbalske A repre- Treba nam neko ko
tf!ob!wp!ej!ep!cju!lp!kb!cj!tf!mf!lup!sv!qsj!.
zentacije Bosne i Hercegovine moglo bi biti qb!mb!pe!tqpo!{ps!tlji!vhp!wp!sb/!
}e dobiti povjerenje sva
poznato 29. decembra ukoliko ~lanovi Iz-
vr{nog odbora jednom od kandidata daju tri naroda, ka`e ^olakovi} selektora treba izabrati najboljeg", kazao je ^o-
najmanje 12 potrebnih glasova. lakovi}. Potpredsjednik Bogdan ^eko naglasio
Sergej Barbarez, Ljupko Petrovi}, Bla` `elim govoriti njegovo ime, jer smatram da ako je da }e glasati za onoga koji ga uvjeri da bh.
Sli{kovi}, Mehmed Ba`darevi}, Safet Su{i}, bih iznio njegovo ime u javnost, da bih mu tako reprezentaciju mo`e odvesti na EP.
Du{an Bajevi} i navodno Sre}ko Katanec mo- samo umanjio {anse", dodao je Dominkovi}. "Treba obaviti razgovore sa svim
gu}i su nasljednici Miroslava - ]ire Bla`evi}a. Predsjednik N/FS BiH Sulejman ^olako- kandidatima, a trenutno nemam niti jednog
Me|utim, ~elni ljudi krovne ku}e bh. fudbala vi} tvrdi da nema izrazitog favorita. kandidata kojeg izrazito favorizujem. Sigurno
ju~e nisu mogli potvrditi ko }e na sjednici 29. "Nema favorita. Izvr{ni odbor je da }u svoj glas dati onom kandidatu za kojeg
decembra biti njihov favorit. Samo je potped- N/FS BiH odlu~uje o tome ko }e biti selektor. procijenim da mo`e garantovati da }e sa repre-
sjednik Iljo Dominkovi} dao ne{to konkretniji Procedura se jako dobro zna. Za izbor je potre- zentacijom napraviti dobar rezultat. To }u sigur-
odgovor. bno da kandidat dobije 12 glasova. Ja ne mogu no vrednovati, a kada ka`em dobar rezultat,
"Za mene je najbolji onaj kandi- nikoga favorizovati. Treba nam kandidat koji }e onda mislim na to da reprezentaciju mo`e
dat koji }e mo}i ispuniti sve uslove koje smo dobiti povjerenje sva tri naroda, odnosno oba odvesti na Evropsko prvenstvo 2012. godine",
utvrdili. Potrebno je da budu}i selektor ima ka- entiteta. Ono {to je sigurno jeste da na mjesto rekao je ^eko.

Mjese~ni bilans stanja (privremeni) od 30. novembra 2009.

Obja{njenja
Mjese~ni bilans stanja se izdaje da bi se obezbijedile Kao depozitar za ~lanstvo Bosne i Hercegovine u (iznosi u hiljadama KM )
informacije o radu Centralne banke Bosne i Herce- MMF-u, Banka iskazuje u bilansu stanja MMF-ove
govine prema pravilu currency boarda i da bi se po- ra~une 1 i 2 kao stranu pasivu, i ~uva vrijednosne AKTIVA Ukupan iznos EUR Ostale valute
nudile posebne informacije koje zahtijeva Zakon o papire Vlade Bosne i Hercegovine vezane za ~lan- iskazan u KM iskazane u KM
Centralnoj banci Bosne i Hercegovine. stvo. Istovremeno djeluju}i i kao fiskalni agent u
ime Vlade u njenim odnosima sa MMF-om, Banka 1 Devizna aktiva 6.089.430 6.013.243 76.187
Neke posebne karakteristike bilansa stanja od 30. evidentira sredstva i obaveze Vlade vezane za ~lan- 1.1 Gotovina 119.276 119.198 78
novembra su: stvo na povjerila~kim ra~unima odvojenim od bilan- 1.2 Kratkoro~ni depoziti 3.111.721 3.106.704 5.017
sa stanja. 1.3 SDR u MMF-u 5.636 0 5.636
Na dan 30. novembra Banka je zadovoljila oba- Konsolidacijom svih ra~una vezanim za ~lanstvo 1.4 Monetarno zlato 65.456 0 65.456
veze pravila currency boarda kako to navodi Bosne i Hercegovine u MMF-u izra~unava se oba- 1.5 Investicije u vrijednosne papire 2.787.341 2.787.341 0
~lan 31 Zakona. Stanje neto strane aktive prevazi- veza kao neto ~lanska pozicija od 714.873 hiljade KM. 2 Ostala aktiva 54.002
lazi njenu monetarnu pasivu u konvertibilnim mar- UKUPNA AKTIVA ( 1 + 2 ) 6.143.432
ka ma (KM) za 510.572 hi lja de KM. Ovo je Banka tako|er vodi odre|ene ra~une stranih valuta
prikazano u stavki neto devizna aktiva minus mone- u smislu sporazuma izme|u Vlade Bosne i Hercego- PASIVA Ukupan iznos
3 Monetarna pasiva 5.578.003
tarna pasiva. vine i stranih vlada i finansijskih organizacija, kao i
3.1 Valuta u opticaju 2.253.314
devizne ra~une dr`avnih institucija i agencija za ko-
3.2 Depoziti rezidentnih banaka 2.898.983
Devizna aktiva je sa~injena uglavnom od depozita je Banka djeluje kao agent. Kako ovi ra~uni nisu niti
3.3 Depoziti ostalih rezidenata 425.706
koji se dr`e kod ino-banaka i investicija u vrijedno- aktiva niti pasiva CB BiH, oni nisu uklju~eni u gore
4 Obaveze prema nerezidentima 855
sne papire. navedeni bilans stanja. Ukupni iznos sredstava koja
5 Ostala pasiva 1.571
Bilans stanja tako|er prikazuje kompoziciju dr`anja se dr`e na ovim ra~unima je bio 551.039 hiljada
6 Kapital i rezerve 563.003
valuta tako {to ih diferencira u EUR i ostale valute. KM.
UKUPNA PASIVA ( 3+4+5+6 ) 6.143.432
Ban~ine devizne investicije donose prihod za Ban- Dalji upiti koji se ti~u Mjese~nog bilansa stanja mo- Neto devizna aktiva minus
ku. gu se uputiti Odjeljenju za ra~unovodstvo i finansije monetarna pasiva ( 1 - 3 - 4 ) 510.572
u Sarajevu na tel. (33) 27 81 19, fax. (33) 27 82 94.
Monetarna pasiva je u najve}em obimu predstav- Pred sta vni ci me di ja mo gu se obra ti ti Slu`bi za
lja la oba ve zu Ban ke za KM no vac u op ti ca ju odnose s javno{}u na tel. (33) 27 81 23, fax. (33) 27
(2.253.314 hiljada KM) i depozite rezidentnih bana- 82 96.
ka (2.898.983 hiljade KM).
Centralna banka Bosne i Hercegovine je neovi-
Kapital i rezerve odra`avaju po~etni kapital, rezer- sna monetarna institucija BiH i nema nikakvih
ve, dionice i akumulirane dobiti Banke od po~etka organizacijskih veza sa bilo kojom poslovnom
njenog rada 11. augusta 1997. bankom.

Nemanja
Bilbija
ostaje u
Venlo nudio
redovima
Vladimir GRBI]
FK Borac
Nemanja Bilbija ostaje u redovima ba-
700.000 evra
nja lu ~kog pre mi jer li ga {a i sigurno }e da
predvodi napad Borca bar jo{ drugi dio se-
zone.
Mladi fudbaler je dosada{njim partijama u
crveno-plavom dresu pokazao zavidan talenat,
privukao je pa`nju mnogih inostranih mena-
d`era koji bi ga rado voljeli vidjeti u redovima
svojih klubova, ali sjajni napada~ ipak ove zi-
me ne}e oti}i u inostranstvo.
Mnogi klubovi su bili uporni u namjeri da
ga anga`uju, a najkonkretniji je bio holandski
drugoliga{ Venlo.
^elni ljudi iz Platonove ulice odbili su sve
ponude i odlu~ili da zadr`e svog najboljeg stri-
jelca u prvom djelu sezone.
Bilbija je zadr`an u cilju da budu ostva-
rene ambicije kluba da se izbori za plasman na
evropsku scenu.
"Po {to `e li mo da izbo ri mo u~e{ }e u
evrotakmi~enja, a ne odri~emo se i borbe za ti-
tulu, zadr`ali smo Bilbiju, koji }e nam biti od
velike pomo}i u ostvarivanju tog cilja.
Odbili smo ponudu holandskog prvoliga{a
Venla od 450.000 evra, dok bi Bilbija imao
godi{nju platu od 250.000 evra, plus 50.000
evra za svaku utakmicu kao starter, odnosno
25.000 ako u|e s klupe", rekao je Radmilo [i-
povac, direktor Borca.
Dosada{nji dio sezone bio je ve-
oma uspje{an. Borac je uspio da izbori polufi-
nale Kupa BiH, a na premijerliga{koj tabeli
zauzima drugo mjesto sa samo bodom zaostat-
ka za jesenjim prvakom [irokim Brijegom.
@elja ljudi sa Gradskog stadiona je da na-
prave sna`an tim koji mo`e da parira protivni-
cima i na evropsoj sceni.
"@elimo da oja~amo igra~ki kadar tokom
Seferovi} `eli dres BiH
Haris
Seferovi}
Z. ^EKI]
Mladi Haris Seferovi}, koji je bio jedan od
najboljih fudbalera reprezentacije [vicarske do
17 godina, koja je nedavno osvojila titulu prva-
ka svijeta, isti~e da mu je velika `elja da zaigra
u dresu reprezentacije Bosne i Hercegovine.
"To je moja `elja, kao i `elja mojih roditelja.
Ipak, od nekoliko faktora zavisi da li }e se to i desi-
Sport
zimske pauze i da spremni do~ekamo nastavak
prvenstva. @elimo da
Moramo da se spremimo za presudne bor- oja~amo
be za izlazak na me|unarodnu scenu koju Bo- igra~ki
rac ~eka od 1992. godine i nastupa u Fo|i u kadar
okviru Mitropa kupa", izjavio je [ipovac i do- tokom
dao: zimske
"Evrop ska ta kmi ~e nja su nam pauze, ka`e
veoma blizu i treba to da iskoristimo. Drugi [ipovac
ti", rekao je Seferovi}, igra~ {vicarskog Grashoper-
sa, koji ovih dana boravi u Sanskom Mostu, odakle
poti~u njegovi roditelji.
Harisov otac Hamza ka`e da je na njegovom
sinu da odlu~i za koju }e reprezentaciju igrati, jer
su ih prije izvjesnog vremena zvali ljudi iz Nogo-
me tnog/Fu dbal skog sa ve za BiH i pi ta li da li bi
igrao za mladu selekciju na{e zemlje.
"Mislim da je za Harisa trenutno najbolje da
ostane jo{ godinu ili dvije u Grashopersu. U nekoli-
ko posljednjih utakmica nastupao je i za prvi tim
ulaze}i kao rezerva. Uskor }e biti punoljetan i ja
bih volio da on sam odlu~i za koju }e reprezentaci-
ju igrati. Ukoliko odnos prema mom sinu bude ko-
re ktan, mi slim da ne }e bi ti pro ble ma", sma tra
stariji Seferovi}.
Ako odnos prema
Harisu bude korektan, ne}e
biti problema, ka`e njegov otac
Nogometna reprezentacija [vicarske u novem-
bru je osvo ji la prvo mjes to na Svjet skom U-17
prvenstvu, nakon {to je u finalnom susretu u Abuji,
pred 60.000 gledatelja, pogotkom Seferovi}a pobi-
jedila doma}ina Nigeriju rezultatom 1:0.
Ovaj 17-godi{nji mladi} poklonio je svojoj tre-
nutnoj domovini pogodak vrijedan povijesnog na-
slova svjetskog nogometnog prvaka u uzrastu do 17
godina i u posljednjih mjesec dana on je junak [vi-
car ske. [vi car ci ma je to prvi na slov, ne sa mo u
ovom uzrastu nego uop}e u svim nogometnim kate-
gorijama. Seferovi} je na pomenutom prvenstvu
postigao pet pogodaka te podijelio titulu najboljeg
strijelca prvenstva.
dio sezone }e da nam bude mnogo te`i, jer su
sada svi uvidjeli na{u snagu i ozbiljnije }e da
nas shvate.
Bilbija nam je potreban na prolje}e. Iako
smo u lo{oj finansijskoj situaciji, nismo pri-
hvatili ponudu Holan|ana.
Ocijenili smo da su nam pre~i re-
zultati na{eg kluba i izlazak na me|unarodnu
sce nu ne go sav no vac ko ji bismo do bi li od
Seminar o
licenciranju
"Ispu nja va nje fi nan sij -
skog kriterija u postupku
li cen ci ra nja fu dbal skih
klubova za narednu sezo-
nu", bila je tema seminara
odr`anog u Sarajevu. Se-
mi na ru su pri sus tvo va li
pred sje dni ci i di re kto ri
klu bo va Pre mi jer li ge
BiH, te odgovorne osobe
za finansijsko-ra~unovod-
stve poslove. Prisutni su
bili i predstavnici revizor-
skih ku}a s kojima klubo-
vi imaju potpisan ugovor.
Pre da va nje na se mi na ru
odr`ao je Nedeljko Vese-
linovi}, ekspert za finasij-
ske kri te ri je. Tom
prilikom istaknuto je da je
finasijski kriterij onaj naj-
va`niji koji klubovi mora-
ju ispu ni ti u pro ce su
li cen ci ra nja za UEFA i
doma}a takmi~enja. Pred-
stavnici klubova stoga su
upoznati sa svim aspekti-
ma ovog procesa, a pre-
zentaciju je odr`ala Lejla
Kosovac, v.d. zamjenika
direktora licenciranja. Se-
minaru nisu prisustvovali
pred sta vni ci tre binj skog
Leotara.
V.R.
24. 12. 2009. •fuwsubl 47
Pre~i su nam rezultati i izlazak
na me|unarodnu scenu nego
sav novac koji bismo dobili od
transfera, rekao [ipovac
Nemanja
Bilbija
FOTO NN
transfera".
Direktor banjalu~kog premijerli-
ga{a sutra i u subotu bi trebalo da bude u No-
vom Sa du. [i po vac }e u Srpskoj Ati ni da
boravi na poziv ~elnika Vojvodine Ratka Buto-
rovi}a, predsjednika Vojvodine, i Cvetka Ri-
|o{i}a, direktora kluba.
[ipovac }e da prisustvuje sve~anosti ko-
jom }e "lale" da zatvore 2009. godinu.
Mirno u Vele`u
U redovima FK Vele` ni{ta novo. Mostaraca.
Igra~i se odmaraju sve do 8. janu- Plan je da ekipa ve} sredinom janu-
ara, za kada je trener Abdulah ara ide u Fojnicu, gdje }e biti obavlje-
Ibrakovi} zakazao prozivku. O na prva faza priprema, da bi
transferima u Titovoj 87 se mnogo dvadesetak dana kasnije "ro|eni"
pri~a, pogotovo kada su u pitanju preselili u Tursku i tamo brusili for-
Adin D`afi} i Amer Osmanagi}, no mu za po~etak prvenstva. "Plan je da
sve jo{ stoji samo na neslu`benim odigramo desetak jakih utakmica sa
pri~ama. renomiranim protivnicima u Antaliji,
"Nismo dobili niti jednu ponudu za kako bismo spremni do~ekali prva
bilo kojeg na{eg igra~a i zato i ne dva gostovanja na prolje}e kod Tra-
razgovaramo o toj temi. Radimo nor- vnika i Olimpika. Nadam se da }emo
malno posljednjih dana. Gotovo sve do tada poja~ati ekipu i onda u pro-
smo dugove prema igra~ima rije{ili, ljetni dio sezone u}i s ciljem da se
sada smo posve}eni osiguranju naj- borimo za titulu prvaka Bosne i Her-
boljih uslova za pripreme ove zime", cegovine", poru~io je Ibrakovi}.
kazao nam je Sedin Tanovi}, direktor S.I.
^epalova
suspendovana
Trostruka olimpijska {ampionka u skija{kom tr~anju Ruskinja Julija
^epalova suspendovana je zbog dopinga na dvije godine, saop{tila je Ski-
ja{ka federacija Rusije.
"Primili smo informaciju od Me|unarodne skija{ke federacije u kojoj se na-
vodi da je ^epalova ka`njena dvogodi{njom zabranom takmi~enja, koja te~e
od avgusta 2009", saop{tio je predsjednik Skija{ke federacije Rusije Vladimir
Loginov. ^epalova je na doping kontroli u januaru ove godine bila pozitivna na
zabranjenu supstancu eritropoetin. Ruska skija{ica, koja se pro{log mjeseca pi-
smeno obratila predsjedniku Me|unarodnog olimpijskog komiteta @aku Rogu
navode}i da nije koristila nedozvoljena sredstva, najavila je `albu Sudu za arbi-
tra`u u sportu. ^epalova je prvu zlatnu olimpijsku medalju osvojila u disciplini
30 kilometara slobodnim stilom na OI u Naganu 1998. godine, da bi se ~etiri
godine kasnije u Solt Lejk Sitiju okitila zlatnim odli~jem i u sprintu na 1.500
metara. ^epalova je na posljednjim OI u Torinu 2006. godine bila ~lan pobje-
dni~ke ruske {tafete.
48 •fuwsubl!24. 12. 2009. Sport
Vijesti Sedmostruki {ampion Formule 1

Del Potro
najbolji
Teniser Huan Martin del Po-
tro, pobjednik US opena, iza-
bran je za spor tsku li ~nost
godine u Argentini.
Del Potro, koji je u finalu US
opena pobijedio [vajcarca Ro-
d`era Federera, zavr{io je godi-
nu na pe tom mjes tu lis te
najboljih tenisera svijeta. Me|u
dobitnicima srebrnih trofeja na
sve~anosti u Buenos Ajresu bili
su Lionel Mesi, fudbalski repre-
zentativac Argentine i napada~
Barselone, kao i igra~ golfa An-
hel Kabrera. (Agencije)
Novi trener
Ivanovi}eve
Srpska teniserka Ana Ivano-
vi} anga`ovala je ju~e novog
kondicionog trenera Australi-
janca Demijana Prasada.
Prije rada sa Ivanovi}evom,
Pra sad je bio an ga `o van na
Australijskom institutu za Sport,
Odsjek za teniski program. Pra-
sad je sara|ivao sa poznatim te-
niserima i teniserkama, me|u
kojima su Na|a Petrova, Elena
Danilidu, Nikolas Kifer, Vejn
Arturs i Remon Sluter.
Ivanovi}eva je godinu zavr{ila
na 21. mjestu na WTA rang-listi,
bez osvojenog turnira. (Agencije)
Igra~i utajili
porez
Bugarska finansijska agencija
objavila je da je pokrenula pos-
tupak protiv 261 fudbalera Prve
lige te zemlje zbog sumnje da su
utajili porez. Sofijski mediji nisu
uspjeli da do|u do spiska osu-
mnji~enih fudbalera, ali su sa-
znali da ~ak 97 igra~a sa te liste
nastupa u klubovima iz bugar-
ske prijestonice. Poreski inspe-
kto ri su, ka ko se na vo di,
kontrolisali ra~une igra~a i vrije-
dnost njihove imovine i utvrdili
niz nepravilnosti, zbog kojih }e
biti pozvani na odgovornost.
Bugarski novinari tvrde da su
igra~i o{tetili dr`avu za vi{e od
~etiri miliona evra. (Agencije)
Mami}: Budite
ozbiljni
Zdravko Mami}, izvr{ni pot-
predsjednik Nogometnog kluba
Dinamo, ne namjerava da ula`e
u Ko{arka{ki klub Cibona, kako
su najavljivali hrvatski mediji.
Cibona igra~ima za nekoliko
mjeseci duguje plate, a kao spa-
[umaher opet u
Mihael [umaher
FOTO AFP
Poslije male igre
na motorima, spreman
sam za ozbiljne stvari,
rekao Nijemac istakav{i
da je Ros Bron zaslu`an za
njegov povratak
Mihael [umaher, sedmostruki {ampion Formule
1, vozi}e naredne sezone za Mercedes GP, potvrdio je
ju~e najtrofejniji voza~ u istoriji "najbr`eg cirkusa na
svijetu".
Vi{esedmi~ne spekulacije da se [umaher vra}a na
stazu tako su okon~ane, a svi koji vole F1 mo}i }e u`ivati
u vo`nji ~etrdesetogodi{njeg Nijemca 14. marta u Bahre-
inu.
"Svi znaju koja je moja motivacija. Dobio sam poziv
od Rosa Brona po~etkom novembra. Pitao me da se vra-
tim, uz rije~i da }e Mercedes preuzeti ekipu. Sre}an sam
{to mi se pru`ila prilika da vratim ovom timu sve ono {to
sam od njega dobio na po~etku karijere", rekao je [uma-
her.
^etrdesetogodi{nji Nijemac je precizirao
da }e za Mercedes voziti najmanje tri sezone, a o ciljevima
je dodao:
"Na{ zajedni~ki cilj je borba za titulu."
Nijemac, koji }e zara|ivati sedam miliona evra po se-
zoni, od Formule 1 se oprostio 2006. godine.
"Od povla~enja sam stalno bio na stazi i poslije tri
godine vratio sam svu enegriju koju osje}am sada. Poslije
male igre na motorima, spreman sam za ozbiljne stvari."
U Mercedesu, nekada{njem Brodn GP, planirali su
ime drugog voza~a da objave po~etkom januara, me|u-
tim, mediji su saznali i objavili da je sve dogovoreno, pa
su ~elnici tima odlu~ili da potvrde informaciju.
Sedmostruki {ampiona svijeta
zaradi}e sedam miliona evra
Bron i [umaher imali su odli~nu saradnju. Britanac je
bio tehni~ki direktor u Benetonu od 1992. do 1995. godi-
ne, u periodu kada je [umaher osvojio prva dva {ampi-
onata. Potom su zajedno deset godina, od 1996. do 2006.
godine, sara|ivali u Ferariju, u kojem je Nijemac osvojio
jo{ pet titula. Bron je nastavio sa uspjesima. I u ekipi koja
je ove godine nastupala pod imenom Bron GP osvojio ti-
tule u konkurencijama voza~a i konstruktora.
[umaher je nastupio na 249 trka. Osim
toga {to je sedam puta trijumfovao u {ampionatu, jo{ ne-
koliko rekorda je u njegovom vlasni{tvu. On je zabilje`io
rekordan broj pobjeda (91), ostvarenih pol pozicija (68),
najbr`ih krugova (76), ukupnog broja osvojenih bodova
Erik Mejnor

Mejnor u Oklahomi
Ru ki Erik Mej nor no vi je
silac je pominjan Mami}, koji je ~lan NBA liga{a Oklahoma Siti
na ove informacije kratko re- Tandera, koji je mladog plejmej-
kao: kera dobio u razmjeni s Jutom.
"Budite ozbiljni, molim vas." Mejnor bi trebalo da bude re-
zerva za Rasela Vestbruka. Potreba
za takvim igra~em u timu trenera
Gasolu du`i Skota Bruksa pojavila se poslije po-
ugovor vreda Kevina Olija i Kajla Vivera. U
zamjenu za Mejnora Tander se odre-
Krilni centar Pau Gasol pro- kao prava na Petera Fezea, ko{arka-
du`i}e ugovor sa Lejkersima, a {a nje ma ~kog Bra un {vaj ga i
ameri~ki mediji objavili su da prihvatio 6,5 miliona dolara vrijedan
}e u Los An |el su os ta ti do ugovor veterana Meta Harpringa.
2014. Dvadesetdevetogodi{nji Harpring je du`e vrijeme povrije-
ko{arka{, koji trenutno zara|uje |en, a nedavno je izjavio da je odus-
16,5 miliona dolara po sezoni, tao od povratka na teren. O~ekuje se
sljede}e godine dobi}e 17,8 do- da Oklahoma otpusti [ona Livin-
lara, dok se od novog ugovora gstona i Majka Vilksa, kako bi oslo-
o~ekuje da mu obezbijedi uku- bodila mjesta na rosteru.
pno 64,7 miliona tokom nove tri Mejnor je bio 20. pik na ovogo-
sezone. Objavljeno je i da }e di{njem draftu. Za Jutu je odigrao
klub obnoviti ugovor i sa Kobi- 26 utakmica i prosje~no bilje`io 5,2
jem Brajantom. poena i 3,1 asistenciju za 14 minuta.
Najbolju partiju pru`io je prije ne{to
vi{e od mjesec dana u duelu sa Kli-
vlendom, kada je odli~no zamijenio
prvu zvijezdu tima Derona Vilijam-
sa. Tada je postigao 24 poena za 41
minut u igri. Klub iz Solt Lejk Sitija
odlu~io je da ga mijenja zbog finan-
sija, te da sa~uva vi{e od devet mili-
ona dolara. Toliko bi, da su zadr`ali
Mejnora, i Harpringov ugovor, do
Mejnor bi trebalo
da bude rezerva
za Rasela Vestbruka
kraja sezone morali dodatno da plate
na ime zarada i takse na luksuz.
Dvadeset{estogodi{nji Feze
draftovan je kao pik druge runde
2002. od strane Sijetla. Kako je
Oklahoma Siti Tander nasljednik
fran{ize iz Sijetla, oni su raspolagali
pravima na ovog igra~a. Cijelu kari-
jeru Feze je proveo u njema~kim
klubovima, a u Braun{vajgu je od
2004. godine.
Ovo nisu jedini prelasci u NBA
ligi. Ameri~ki mediji objavili su da
se Von Vejfer vra}a u Hjuston ukoli-
ko pro|e ljekarske preglede. Rokitsi
su pro{log vikenda ostali bez rukija
^ejsa Badingera, koji }e zbog po-
vrede desnog sko~nog zgloba pro-
pustiti najmanje dvije nedjelje.
"Ovo je sjajno. Tako sam sre-
}an, mogao bih da zapla~em. @elim
da igram u NBA i za Rokitse. Volim
Hjuston i navija~e u tom gradu", re-
kao je Vejfer, koji je dodao i da je
morao da plati 1,2 miliona dolara da
bi raskinuo ugovor s Olimpijako-
som.
Vejfer je igrao za Hjuston pro-
{le sezone. Odigrao je 63 utakmice
u regularnom dijelu i 13 u plej-ofu i
postizao je 9,7 poena po utakmici.
 Sport 24. 12. 2009. •fuwsubl 49

potpisao za Mercedes Vijesti Anri pred

"sedlu"
Pobjede suspenzijom
Zvezde i Tijeri "Disciplinska komisija }e pokre-
Anri nuti istragu o ne~inu na koji je Anri
Radni~kog postigao gol u duelu s Irskom", re-
U prvim utakmicama ~et- kao je Blater i dodao da u fudbalu ne
vrtfi na la Ku pa Srbi je za smiju da postoje takve mrlje:
odbojka{e Crvena zvezda i
Radni~ki su zabilje`ili po-
Francuz bi mogao
Rozberg: bjede.
da propusti nekoliko
Zvezda je u utorak nave~e
Ne}e mu biti lako u Ivanjici savladala tim Pu-
me~eva na SP
tevi Ivanjica rezultatom 3:0 Napada~ Francuske Tijeri Anri
\v!nb!if!spw!ujn!tlj!lp!mf!hb!Oj!lp!Sp!. (25:15, 25:21, 25:17), dok je mogao bi da bude suspendovan sa "Nije poenta da li je u pitanju Anri
{cfsh!tnb!usb!eb!\v!nb!if!sv!of!~f!cj!uj!mb!lp!qp kragujeva~ki Radni~ki, tako- nekoliko utakmica na Svjetskom ili neki drugi igra~, ve} to {to smo
qp!wsbu!lv!v!#obk!csaj!djs!lvt!ob!twj!kf!uv#/ |e kao gost, pobijedio ekipu prvenstvu u Ju`noj Africi zbog vidjeli nesportsko pona{anje, koje je
#Of!~f!nv!cj!uj!mb!lp/!Lb!eb!ob!qsb!wj!uf!ev!af!pe!. Sme de re va re zul ta tom 3:0 igranja rukom na revan{ me~u primijetila ~itava planeta. Ne ka`em
tvt!uwp!j{!Gps!nv!mf!kf!ebo-!qp!usf!cop!wbn!kf!wsj!kf!. (25:20, 25:10, 25:13). bara`a s Republikom Irskom. da }e Anri odgovarati, ali }e njegovo
nf! eb! tf! qp!o p!w p! ob!w j!l of!u f#-! sf!l bp! kf Revan{ susret izme|u Crve- Predsjednik FIFA Sep Blater rekao pona{anje morati da bude ispitano."
Sp!{cfsh-!lp!kj!kf!qp!tmkf!eokf!•f!uj!sj!tf!{p!of!wp!{jp ne zvezde i Putevi Ivanjice na je da }e organizacija pokrenuti istra- Disciplinska komisija FIFA ima
{b!Wj!mj!kbnt/ programu je u subotu, a Ra- gu protiv o~iglednog nesportskog pravo da suspenduje igra~a sa vi{e
dni~ki do~ekuje Smederevo pona{anja fudbalera Barselone. Uko- me ~e va, {to zna ~i da bi na pad
sutra. Sino} su ~etvrtfinalne liko FIFA ustanovi da je Anri pre- Francuske mogao biti znatno osla-
(1.369). Prvu pobjedu ostvario je 1992. godine na Velikoj kr{io pravila, fudbaler bi mogao da
utakmic igrali Mladi radnik - bljen i u grupnoj, ali i u zavr{noj
nagradi Belgije, a posljednju 2006. na Velikoj nagradi Ki- bude suspendovan na po~etku SP
Vojvodina, a danas }e se sas- fazi SP, pod uslovom da se u nju
ne. U kakvoj je formi [umaher, zna}emo za nepuna tri sljede}e godine.
ta ti Par ti zan - Ri bni ca. plasiraju. (Agencije)
mjeseca.
"To je njegova odluka i raduje me {to se (Agencije)
vra}a. Nadam se da je i dalje dovoljno spreman za svoje
godine i da se mo`e takmi~iti s nama", rekao je Sebastijan Preminuo Ksavijer
Fetel, voza~ Red Bula.
Svoj glas za [umija u F1 dao
je i nekada{nji prvak Najd`el
Skenlon
Nekada{nji fudbaler Man-
zavr{io karijeru
Nekada{nji reprezentativac Portugala u fudbalu Abel Ksavijer obja-
Mensel. Britanac je postao {ampi- ~ester junajteda, ~lan ~uvene
vio je na stadionu u Ras al Kaimahu, u Ujedinjenim Arapskim Emirati-
on sa 39 godina i vratio se na stazu sa generacije "Bezbijevih be-
ma, da zavr{ava igra~ku karijeru.
41, tako da ne sumnja da }e [umaher ba" Albert Skenlon premi-
Ksavijer, poznat po burnom temperamentu na terenu, ekstravagntnim fri-
u sezoni 2010. konkurisati za tron. nuo je od posljedica upale
zurama i problemima sa drogom, odigrao je za dr`avni tim 20 utakmica i
"Nije va`no koliko plu}a.
postigao dva gola. Ostao je upam}en na polufinalnoj utakmici {ampionata
ima{ godina, sve dok Skenlon, ro|en 1935. go-
Evrope 2000. godine u Belgiji i Holandiji s Francuskom, kada je rukom na
si profesionalan, po- dine, u dresu Man~ester ju-
gol-liniji zaustavio loptu, poslije ~ega je dosu|en penal za "trikolore", koji je
sve}en i koncentrisan. najteda debitovao je sa 19
realizovao Zinedin Zidan. Za 19 godina izuzetno bogate karijere Ksavijer je
Mihael ima nevjerova- godina, a jedan je od ~lano-
nastupao za ~ak 12 klubova, od kojih su najpoznatiji Benfika, Everton, Liver-
tno iskustvo i talenat, a va tog tima koji je pre`ivio
pul, Galatasaraj i LA Galaksi. Pored okon~anja karijere, Ksavijer je objavio
Mercedes }e mu omogu}iti tra ge di ju na min hen skom
je da prelazi na islam, jer je u toj vjeri prona{ao ujtehu i mir. Shodno obi~aji-
vrhunski bolid", istakao je aero dor mu 1958. go di ne.
ma, on je promijenio ime i sada se zove Fejsal. (Agencije)
Mensel. Nakon oporavka od zadobi-
Postojala je mogu}nost da jenih povreda vratio se fu-
se [umaher i u 2009. godini vrati na stazi i to
u bolidu Ferarija, u kojem je do`ivo najve}e uspjehe.
dbalu, zabilje`iv{i do kraja
karijere 127 nastupa uz 35
pogodaka u dresu "crvenih
Anti} hvali Ivanovi}a
Nakon te{ke povrede Felipea Mase, Italijani su `eljeli da Selektor reprezentacije Srbije u razgovoru za {pansku "Marku" iznio
[umaher vozi, me|utim, zbog problema s povredom le- |avola". je niz komplimenata na ra~un kvaliteta Branislava Ivanovi}a, kojeg `eli
|a je morao da odustane. Po sli je Man ~es te ra, od Real Madrid.
1960. do 1966. godine, igrao "Ivanovi} ima sve kvalitete da igra za Real. Uvek je maksimalno spreman i
je za Njukasl, Linkoln Siti i smiren na terenu", rekao je Anti}.
Mansfild Taun. (Agencije) Upitan da li bi Ivanovi} bio dostojna zamjena za Portugalca Pepea, srpski
selektor je oti{ao korak dalje i odgovorio da je Ivanovi} bolji igra~ od Pepea.
Fudbaler ^elsija, koga }e se te{ko odre}i Karlo An}eloti, nalazi se na vrhu
U Engleskoj liste pet kandidata koje Real `eli da vidi u svojim redovima kao zamjenu za Pe-
manji broj pea. Pored Ivanovi}a, tu su jo{ i D`onatan iz Kruzeira, Gonzalo Kastro iz Bajer
hap{enja Leverkuzena, Maikon iz Intera i Evans iz Man~ester junajteda. (Agencije)
Prema podacima britanskog
Hom ofisa broj privedenih hu-
ligana na engleskim fudbal-
skim stadionima pro{le sezone
je u padu u odnosu na sezonu
ranije.
Novi bolid ekipe Mercedes GP Pro{le sezone policija je na
stadionima i oko njih privela
3.752 osobe, {to je prosjek od
jednog hap{enja po utakmici.
To je dva odsto manje nego u

Odli~ni Kobi Brajant Njujork je na svom terenu savladao ^ikago rezul-

sezoni 2007/2008.
Zbog nasilni~kog pona{anja
privedene su 354 osobe, {to je
FOTO AFP

Kobi Brajant pad za pet odsto u odnosu na

(LA Lejkersi)
Ko{arka{i Los An|eles Lejkersa savladali su na
svom terenu Oklahoma Siti rezultatom 111:108, a
najbolji u pobjedni~koj ekipi bio je Kobi Brajant sa
40 poena, osam skokova i {est asistencija.
Lejkersima je to bila 16. pobjeda u posljednjih 17
utakmica, a osim Brajanta, zasluge za novi trijumf u
NBA ligi idu i Pau Gasolu i Dereku Fi{eru, koji su zabi-
lje`ili po 15 poena. Gasol je imao i 11 skokova. U gos-
tuju}oj ekipi, koja je u prvom poluvremenu imala 12
poena prenosti, najbolji su bili Kevin Djurant sa 30 po-
ena i Rasel Vestbruk sa 21 poenom.
tatom 88:81 i zabilje`io sedmu pobjedu u posljednjih sezonu prije. Trenutno 3.180
devet utakmica. Najbolji u pobjedni~koj ekipi bili su navija~a ima zabrane dolaska
Dejvid Li sa 18 poena i 21 skokom i Al Harington sa 20 na fudbalske utakmice, od ko-
poena. U ^ikagu je najbolji bio Derek Rouz sa 26 po- jih je 956 zabranu dobilo pro-
ena. Boston je pobijedio na doma}em parketu Indijanu {le se zo ne. Za ni mljiv je i
103:94 i tako do{ao do 22. trijumfa u 27 utakmica. Sel- podatak da 92 odsto navija~a
tikse je do slavlja predvodio Rej Alen sa 23 poena, Pol kojima su istekle zabrane do-
Pirs je proma{io prvih deset {uteva, ali je kasnije ubacio las ka na uta kmi ce vi {e ne
21 poen (16 u posljednjoj ~etvrtini). Portland je savladao pravi nikakve probleme.
Dalas rezultatom 85:81. Nakon {to je propustio jednu Na 67 odsto utakmica nije
utakmicu zbog povrede lakta, na teren se vratio Dirk bilo nijedne privedene osobe.
Novicki, ali njegovih 27 poena i devet skokova nije bilo Najvi{e privedenih bilo je me-
dovoljno da Maveriksi izbjegnu deveti poraz (odigrali |u navija~ima Man~ester ju-
29 utakmica). Portland je klju~nu seriju od 17:3 napra- najted, 185 ih je zavr{ilo u
vio na po~etku posljednjeg perioda i za to su najzaslu- pritvoru. Zatim slijede Njukasl
`niji bili Brendon Roj (23 poena) i Lamarkus Oldrid` junajted (144), Everton (139),
(19 poena, 12 skokova). dok su najmirniji navija~i Fu-
Rezultati: Filadelfija - Va{ington 98:105, Detroit - lama, samo ih je 13 zavr{ilo
[arlot 76:88, Indijana - Boston 94:103, ^ikago - Nju- iza re{etaka. U ni`im ligama
jork 81:88, Golden Stejt - Memfis 108:121, Atlanta - prednja~e navija~i Lids junaj-
Minesota 112:87, Portland - Dalas 85:81, L.A. Klipers - teda (162), Kardif Sitija (124) i
Hjuston 99:108, Oklahoma - LA Lejkers 108:111. Milvola. (Fena)
50 •fuwsubl!24. 12. 2009. Sport

Fernando Ostavite Beniteza,

dajte poja~anja
Tores protiv
smjene
menad`era
Fernando Tores
Trener ne igra utakmice,
mi smo glavni razlog,
potrebni su nam novi
igra~i, rekao Tores
Menad`er Liverpula Rafael Benitez je
svakim danom pod sve ve}im pritiskom jer
njegovi igra~i ove sezone ne igraju ni pribli-
`no na ni vou na ko jem bi tre ba lo pre ma
svom kvalitetu.
Liverpulu ove sezone ide jako lo{e, ispali
su iz Lige {ampiona, sedmi su u Engleskoj, pa
se sve vi{e pri~a o tome da }e trener Rafael Be-
nitez uskoro odobiti otkaz.
Napada~ "redsa" Fernando Tores izjavio je
da za lo{e rezultate kluba sa "Mersisajda" nije
kriv Benitez ve} samo igra~i.
[panski fudbaler dodao je da klub
najvjerovatnije ne}e da dovede nove igra~e u
januarskom prelaznom roku zbog lo{e finansij-
ske situacije.
"Mislim da nije rije{enje da otpuste Rafaela
Beniteza. Trener ne igra utakmice. Mi smo gla-
vni razlog, moramo da prona|emo rje{enje na
terenu. Moramo da igramo mnogo bolje", rekao
je Tores za engleske medije.
[panac je izjavio da su timu potrebni novi
igra~i, ali da je klub u te{koj finansijskoj situ-
aciji.
"O~i gle dno je da su nam po tre bni no vi
igra~i. Mislim da bi dolazak kvalitetnih fudba-
lera pozitivno uticao na ekipu, ali situacija je te-
{ka jer ne ma mo nov ca za naj bo lje igra ~e",
rekao je Tores i dodao:
"Svi veliki klubovi prolaze kroz lo{
period, pa tako i mi. Kao i ostali, i Liverpul }e
da se izvu~e. Vjerujem u sebe i ekipu, znam da
smo kvalitetni. Pro{le sezone smo igrali dobro s
istim timom.
Moramo da se psihi~ki oporavimo i vrati-
mo samopouzdanje." [panski stru~njak i dalje
tvrdi da planira da odradi ugovor s Liverpulom
do kraja (do juna 2014), ali "Guardian" prenosi
da je strpljenje ameri~kih bogata{a Gord`a D`i-
Kao njegov nasljednik
najvi{e se spominje Martin O'Nil
leta i Toma Hiksa, vlasnika kluba, pri kraju, i da
mu ve} tra`e zamjenu.
Kao njegov nasljednik najvi{e se spominje
menad`er Aston Vile Martin O'Nil. Aston Vila,
predvo|ena O' Nilom, u sjajnoj je formi. ^et-
vrta je na tabeli sa {est bodova manje od prvo-
plasiranog ^elsija i ima samo jedan poraz na
posljednjih 14 utakmica. (Agencije)

Liverpul `eli Tonija Povratak Heskija

Mj!wfs!qvm!ptmv!|lv!kf!|ub!tf!ef!|b!.
wb!v!Cb!kfs!ov!kfs!jn!kf!jo!uf!sf!tbo!ubo!j!Mv!.
lb!Up!oj/!Cb!wbs!dj!af!mf!eb!tf!sj!kf!|f!pwph
ob!qb!eb•!qb!tv!tqsf!noj!eb!hb!eb!kv
cf{!pcf!|uf!~f!okb-!|up!cj!ep!csp!ep!|mp
pwf!tf!{p!of!qsj!mj!•op!qsb!{opk!lb!tj!Mj!wfs!.
qv!mb/
Kf!ej!oj!qsp!cmfn!kf!up!|up!v!sf!ev!{b
Jub!mj!kb!ob!wf~!tup!kf!Sp!nb-!Jo!ufs-!Ej!ob!np
j{!Lj!kf!wb-!Cfo!gj!lb!j!Wb!mfo!tj!kb/!)Bhfo!dj!kf*
Sb!gb!fm!Cf!oj!uf{!af!mj!eb!ob!#Fo!gjme#!wsb!uj
ob!qb!eb!•b!Bt!upo!Wj!mf!Fnj!mb!Ift!lj!kb/!Ift!lj!wf~
ev!hp!hsj!kf!lmv!qv!Wj!mf-!b!Mj!wfs!qv!mv!cj!ep!cspep!.
|mp!qp!kb!•b!okf!v!ob!qb!ev!kfs!jnb!kv!wf!mj!lji!qsp!.
cmfn/!Gfs!obo!ep!Up!sft!tf!kp|!oj!kf!v!qp!uqv!opt!uj
pqp!sb!wjp!pe!qp!wsf!ef!b!Eb!wje!O(Hph!j!Bo!esjk
Wp!sp!okjo!oj!tv!vt!qkf!mj!eb!hb!vt!qkf!|op!{b!nj!kf!of/
Cf!oj!uf{!ob!nkf!sb!wb!eb!qsp!eb!Sb!kb!ob!Cb!cf!mb-
Wp!sp!okj!ob-!Bo!esfv!Ep!tf!ov!uf!Gj!mj!qb!Ef!hf!ob
lb!lp!cj!tblv!qjp!op!wbd!{b!qp!kb!•b!okb/!

Pandev
slobodan igra~
Totenhemov
dvojac na vrhu
Kako je sve vi{e bli`i zimski
Ronaldo zaludio
Uzbekistance
Reprezentativac Makedonije se~nog su|enja dobio je spor. prelazni rok, Englezi su napravi-
Goran Pandev dobio je sudski "Na{ zah tjev je pri hva }en i li spisak igra~a koji su bili naj-
bolji ljetni transferi u 2009.
spor sa Lacijom i rimski klub Pandevu je odobren raskid ugo-
Englezi tvrde da je najbolji
}e mu, po red du go va nja od vo ra. La cio mo ra da mu pla ti posao napravio Totenhem i to Na poziv uzbekistanske fondacije Forum za
160.000 evra, pla ti ti i sud ske 160.000 evra i sve sud ske tro - Kristijano Ronaldo
kupovanjem Nike Kranj~ara i kulturu i umjetnost portugalski fudbaler Kristija-
tro{kove. {kove, a mo`e da bira drugi klub Pitera Krau~a. Hrvatski repre- no Ronaldo posjetio je tamo{nji glavni grad i fu-
Lacio je ljetos Pandevu ponu- u koji }e pre}i bez obe{te}enja", zentativac je od dolaska u Toten- dbalski klub Buniodkor.
dio produ`enje ugovora, ali je on rekao je pravni zastupnik make- hem postigao ~etiri gola i imao Fudbaler Real Madrida }e za jednodnevnu posjetu
to odbio. Nakon toga je progla- donskog internacionalca. pet asistencija, {to je prosjek da toj zapadnoazijskoj dr`avi inkasirati 600.000 evra. Ja-
{en za pobunjenika i izgubio je Ita li jan ski me di ji pi {u da }e svakih 100 minuta napravi ne{to vno je na stadionu Buniodkora, koji je posjetilo dvade-
mjesto u timu, pa je ove sezone Pan dev, s ob zi rom na to da je dobro za svoju ekipu. Na dru- se tak hi lja da na vi ja ~a, obe }ao da }e taj iznos u
utakmice u Seriji A pratio sa klu- slodan igra~, najvjerovatnije os- gom mjestu je njegov timski ko- potpunosti da donira u nekoliko dobrotvornih organi-
pe. Pan dev je odmah za tra `io ta ti u Se ri ji A, po {to na pa da ~a lega Krau~ koji ima isti skor kao zacija.
raskid ugovora i poslije vi{emje- tra`e Inter i Juventus. Kranj~ar, ali je proveo vi{e vre- Portugalac je izazvao ludilo u Uzbekistanu.
mena na terenu. Man~ester Siit Dru`io se s vode}im ljudima dr`ave i lokalnog fudbal-
bio je najaktivniji na ljetnom skog saveza. Posjetio je fudbalski muzej i odradio de-
Povreda Anelke tr`i{tu, ali me|u 20 najboljih lje-
tnih transfera samo su na{la
monstrativni trening za djecu iz fudbalske akademije
kluba. Govorio im je o tehnici i taktici i poku{ao da
Fudbalski klub ^elsi saop{tio je da }e napada~ Nikolas Anelka dvojica njihovih igra~a, Karlos objasni li~nu tehniku izvo|enja slobodnih udaraca.
zbog povrede propustiti sljede}e dvije prvenstvene utakmice s Tevez i Emanuel Adebajor.
Birmingemom i Fulamom. Deset najboljih ljetnih transfe-
Anelka je propustio utakmicu sa Vest Hemom zbog problema sa lis- ra: Niko Kranj~ar (Totenhem), Portugalac
tom. Detaljni pregledi su pokazali da }e Francuz na teren mo}i da se Piter Krau~ (Totenhem), Karlos pozvan da posjeti Buniodkor
vrati tek po~etkom januara. Trener ^elsija Karlo An}eloti u januaru Tevez (Man~ester Siti), Alesan-
ne}e mo}i da ra~una na drugog napada~a Didijea Drogbu, koji igrati dro Diamanti (Vest Hem), Ema- Forum za kulturu i umjetnost razvija program po- igra~ku zvijezdu i trenera Zika. Sada je trener u klubu
za reprezentaciju Obale Slonova~e na Afri~kom kupu nacija. nuel Adebajor (Man~ester Siti), dr{ke mladim fudbalerima i ~esto poziva velike me|u- Luis Felipe Skolari, biv{i Ronaldov selektor na klupi
Anelka je ove sezone postigao osam, a Drogba 18 pogodaka za Demijen Daf (Fulam), Li ^ung- narodne zvijezde. Portugala. Sa 16 miliona evra godi{nje najbolje je pla-
^elsi. Jong (Bolton), Deren Bent (San- Ta{kent su tako ve} posje}ivali Leo Mesi }eni trener na svijetu.
Pored njih dvojice, An}eloti u napadu mo`e da ra~una jo{ na Salo- derlend), Giljermo Franko (Vest (dva puta) i Samjuel Eto, kojeg su Uzbekistanci ~ak Sljede}a stanica na Ronaldovom "putu solidarnos-
mona Kalua i Danijela Starid`a. ^elsi vodi na tabeli Premier lige sa Hem), Nenad Milija{ (Vulver- poku{ali nagovoriti na prelazak u njihov klub. ti" tokom bo`i}nih praznika bi}e Vijetnam, pi{u {pan-
41 bodom, ~etiri vi{e od Man~ester junajteda. (Agencije) hempton). (Agencije) Umjesto njega doveli su Rivalda kao najve}u ski mediji. (Agencije)

D`eki Arsenalu valja i igra~ koji ne
mo`e da igra u Ligi {ampiona
od{krinuta vrata
Me|u kandidatima
koji su u istoj
situaciji je i Klas
-Jan Huntelar koji
je ove sezone ve}
igrao za Milan u
Ligi {ampiona
Bh. reprezentativac Edin D`eko
prvi je pik Arsena Vengera, menad`e-
ra Arsenala, u januarskom prela-
znom roku.
Menad`er Arsenala }e u januaru si-
gurno da dovede poja~anje u napadu, a
prema izvje{taju "Telegrafa", spreman je
da dovede ~ak i fudbalera koji nema pra-
vo nastupa u Ligi {ampiona. Ovom izja-
vom Venger je jo{ jednom otvorio vrata
"Emirata" najboljem sportisti BiH za
ovu godinu. Bh. napada~ je ove sezone u
dresu aktuelnog {ampiona Njema~ke
u~estovao u Ligi {ampiona i u grupi za-
uzeo tre}e mjesto iza Man~ester junajte-
da i moskovskog CSKA.
Da bi anga`ovali napada~a
Volfsburga, ~elnici kluba iz Londona
moraju da budu veoma brzi po{to ga
mnogi evropski klubovi `ele vidjeti u
svojim redovima. Me|u kandidatima
koji su u istoj situaciji je i Klas-Jan Hun-
telar koji je ove sezone ve} igrao za Mi-
lan u Ligi {ampiona, ali genralno nije
ostavio dobar utisak na "San Siru" otkad
Obla~no
s ki{om
Eb!o bt! tf! v! Ifs!d f!h p!w j!o j! j
{b!qb!eopn!ej!kf!mv!Cp!tof!p•f!.
lv!kf! qsf!uf!aop! pcmb!•op! wsj!kf!.
nf-! qp!w sf!n f!o p! tb! tmb!c pn
lj!|pn-! epl! ~f! v! pt!ubu!lv! {f!.
nmkf!cj!uj!qsp!nkf!okj!wp!pcmb!•op/
Wkf!ubs!vnkf!sfo!ep!kbl-!kv!aoph
tnkf!sb/! Kv!ubs!okb! ufn!qf!sb!uv!sb
wb{!e v!i b! lsf!u b!~ f! tf! vhmb!.
wopn! j{nf!} v! ptbn! j! 25-! b
obk!wj!|b! eof!wob! pe! 22! ep! 29
°D/! Ob!sf!eoji! of!lp!mj!lp! eb!ob
tmj!kf!e j! ep!e b!u op! {b!u p!q mkf!o kf-
v{! kb!lp! kv!aop! tusv!kb!okf! j! kp|
j{sb!af!oj!kj!qp!sbtu!ufn!qf!sb!uv!sb/
Petak
Nby/ ,29pD
Njo/ ,23pD
Subota
Nby/ ,21pD
Njo/ ,6pD
Nedjelja
Nby/ ,25pD
,8pD
Njo/
Biometeorolo{ka prognoza je i dalje lo{a.
Tmurno i depresivno vrijeme, pra}eno
strujanjem toplog vazduha, negativno }e
djelovati na lica s psihi~kim smetnjama i
Sport 24. 12. 2009. •fuwsubl 51
Vijesti
Del Boskeu
novi ugovor
Visente del Boske osta-
je se le ktor {pan ske fu -
dbalske reprezentacije do
2012, potvrdio je Anhel
Vi ljar, pred sje dnik FS
[panije, i dodao da je u
su {ti ni sa mo akti vi ra na
klauzula iz starog ugovo-
FOTO NN
ra po ko joj Del Bos ke
nas tav lja sa ra dom ako
odvede "furiju" na Svjet-
sko prvenstvo. Popularni
"Obe liks", ko ji je na ci -
onal nu se le kci ju svo je
ze mlje pre uzeo lje ta
2008. }e aktuelne evrop-
ske {ampione tako voditi
i u kvalifikacijama za na-
redni mundijal. (Agenci-
je)
Novo
umjesto
Ke`mana
Mateja Ke`man se po-
mi nje kao po ten ci jal no
rje{enja problema u napa-
du ekipe Vest Hema, ali
~i ni se da su "~e ki }a ri"
bli`i varijanti da anga`u-
ju ni{ta manje iskusnog,
a ne upo re di vo jef ti ni jeg
Na ~a No va iz Glaz gov
je stigao iz madridskog Reala, tako da bi Bajernu. na istom nivou igre za mene je bio naj- Rend`ersa.
Edin
u januaru ponovno mogao da potra`i no- D`eko U me |u vre me nu Ar sen bolji period u posljednje ~etiri godine. [pan cu na li je to is ti ~e
vu sredinu. Venger i dalje insisitira da su protekle Pre{li smo na novi stadion i po~eli novu ugovor sa {kotskim klu-
Osim spomenute dvojice, Protekle sezone iako bez osvojenih trofeja najbo- sezonu bez velikog bud`eta, a uzmite u bom i saradnja ne}e biti
francuski stru~njak razmi{lja i o anga`o- ~etiri lje sezone njegove karijere. On ka`e da obzir da smo i dalje zara|ivali iz godine nas tav lje na pa je \an -
vanju Marouna [amaka iz Bordoa, An- sezone u`iva u ~injenici da je uspio u~initi ne{to u godinu bez da smo izgubili na poziciji fran ko Zo la, me na d`er
dre-Pijera @injaka iz Tuluza ili mo`da bile sa ekipom sa ograni~enim bud`etom. ili kvalitetu igre", ka`e Venger. Vest Hema, po~eo da ra-
~ak i Karltona Kola iz Vest Hema. Me|u najbolje "Posljednje ~etiri godine su bile na- Ar se nal je po slje dnji put zma tra op ci ju o {to
opcijama se nalazi i Italijan Luka Toni u karijeri, jizazovnije godine u mojoj karijeri. Ali osvojio trofej 2004/05. kada je u finalu br`em do vo |e nju ovog
koji se pored Ivice Oli}a i Marija Gome- ka`e nemaju veze sa osvajanjem trofeja. Pre- FA kupa pobijedio Man~ester na penale. fu dba le ra na "Ap ton
za ne mo`e izboriti za ve}u minuta`u u Venger lazak na novi stadion te odr`avanje tima (Agencije) park". (Agencije)
Afmklp!LPQBOKB!
BIHA] ejsflups!OJHE!#EOO#
BANJALUKA Cpskbob!SBENBOPWJ^.QFUSPWJ^
hmbwoj!j!pehpwpsoj!vsfeojl!
BIJELJINA
Tb|b!_BWSBH!){bnkfojl!hmbwoph!j!pehpwpsoph!vsfeojlb*-!
Ojibeb!IBTJ^!!)qpnp~ojl!hmbwoph!j!pehpwpsoph!vsfeojlb*-!
ZENICA Hpsebob!NJMJOLPWJ^!)vsfeojl!wjkftuj*-!
Tboesb!HPKLPWJ^!)vovusb|okb!qpmjujlb*-
Ebslp!HBWSJMPWJ^!)flpopnjkb*-!
Tboesb!KPTPWJ^!)pehpwpsoj!vsfeojl!{b!nbhb{jof!j!ofekfmkop!j{ebokf*-!
Nbsjkb!UBV\BO )pehpwpsoj!vsfeojl!v!sfebldjkj!v!Tbsbkfwv*-!
Boesfb!CBTBSB!)vsfeojl!nbhb{job*-!
LIVNO SARAJEVO Ejbob!UPNB\!)vsfeojl!ofekfmkoph!j{ebokb*-!
Ubukbob!SPHVMKB )sfhjpo*-!
Kfmfob!QSBMJDB )twjkfu*-
Csbolp!UPNJ^ )lvmuvsb!j!hsbetlf!svcsjlf*-!
Sarajevo +14oC Wftob!JMJLUBSFWJ^!)epqjtojdj*-!
Banjaluka +17oC MOSTAR Nbkb!WVKJOJ^!)bhfodjkf*-
Hpsbo!LBSB^ )tqpsu*-
Bijeljina +16oC Jwbob!QBTUJS )ufioj•lb*-!
Njmbo!SBEVMPWJ^ )gpuphsbgjkb*-!
Biha} +16oC [psbo!MVLJ^ )joufsofu!j{ebokf*/
Livno +12oC
Mostar +15oC
J{ebwb•!OJHE!#EOO#-!Cbokbmvlb/!Mjtu!j{mb{j!twblph!ebob/
Zenica +15oC TREBINJE Sfebldjkb; Csb~f!Qj|ufmkj~b!2-!89111!Cbokbmvlb-!ufm/!)162*-
Trebinje +14oC dfousbmb;!442.911-!gblt;!442.921-!f.nbjm;!oopwjof@ufmflmjl/ofu
Nbslfujoh; Cbokbmvlb-!ufm/!442. 975-!f.nbjm;!nbslfujoh@of{bwjtof/dpn<!
Tbsbkfwp-!ufm/!1440764.:64/
Ejtusjcvdjkb; Ufm/!442.958-!f.nbjm;!oo`ejsfldjkb@ufmflmjl/ofu!
HIDROMETEOROLO[KI ZAVOD BiH Epqjtoj|uwb; Tbsbkfwp!1440827.941-!764.:64<!Nptubs!1470661.798/!
)Svlpqjtj!j!gpuphsbgjkf!tf!of!wsb~bkv*!
Ajsp!sb•voj; Sb{wpkob!cbolb!b/e/!Cbokbmvlb!6731::11123894.83!)LN*-!
65541.2996532!)efwj{oj*<
uzrokovati pote{ko}e u vidu glavobolje, Izqp!Bmqf.Besjb.Cbol!b/e/!Cbokbmvlb!663.111.11111:63.31<
depresije i nervoze. Kao reakcija na \ubnqb!OJHE!#EOO#-!{b!\ubnqbsjkv!Bmfltboebs!Lpqbokb/
vrijeme mogu}a je i pojava
prijevremenog umora.
 sport
Laslo Bodnar
(Debrecen)
i Mi{el Bastos
(Lion)
"Masterkard" FOTO AFP

istra`ivao
zarade
u~esnika
Lige
{ampiona

Dijego Kapel i
Frederik Kanute
(Sevilja)

Za osminu finala
50 miliona evra tin{kih prihoda, uklju~uju}i
spon zor stva i pro da ju Trofej Lige
{ampiona
skoj privredi donese oko {est
milijardi evra, a najve}i dio
robe, hrane i pi}a osam tog ko la ~a os ta ne u En -
Prolazak grupne faze miliona, a zarada na gleskoj, Italiji i [paniji.
osno vu ras ta ci je ne UEFA na gra -
garantuje zaradu od igra~a iznosi {est mi- |uje sa 3,8 miliona evra
14,9 miliona evra, a liona evra. svaki tim koji se kvalifi-
Istra`ivanjem je kuje za Ligu {ampiona,
ostalo su prihodi od utvr|eno i da su klu- plus 3,3 miliona evra za
TV prava, prodaje bovi koji nisu uspjeli u~e{}e u grupnoj fazi ta-
ulaznica... da prebrode prvu fazu kmi~enja, odnosno 550.000
ta kmi ~e nja za ra di li u evra po odigranoj utakmici.
lubovi koji su se plasirali u pro sje ku po 32 mi li ona Svaka pobjeda u grupi

K
osminu finala Lige {ampi-
ona zaradili su u prosjeku
50 miliona evra, rezultat je
is tra `i va nja zva ni ~nog
spon zo ra tog ta kmi ~e nja
kompanije "Masterkard".
Prolazak grupne faze ga-
rantuje zaradu od 14,9 miliona evra, a ostalo su
prihodi od TV prava, prodaje ulaznica...
Od Evropske fudbalske unije (UEFA) dobili
su u prosjeku po 14 miliona kao nagradu i jo{ po
12 miliona od dijela komercijalnog prihoda koji
ima UEFA.
Procijenjeni prihod od prodaje ula-
znica je deset miliona, od komercijalnih i marke-
evra. donosi novih 800.000 evra, a Pobjednik Lige {ampiona bi mo-
Najvi{e novca u nerije{en rezultat upola manju gao da zaradi ukupno 31,2 miliona evra samo na
toku ove kalendarske godine sumu. ime nagrade, a na taj iznos se dodaju svi ostali
oti{lo je engleskim, italijan- Ulazak u osminu finala vrije- prihodi.
skim i {panskim klubovima. di novih tri miliona evra.
Po osnovu nagrada od UEFA Klubovi koji su se kvalifikovali
Liga {ampiona
engleski klubovi su zaradili 129,47 za nokaut fazu sa svih {est pobjeda
evropskoj privredi donese
miliona evra. Klubovi u Italiji zara- imaju zagarantovanu nagradu od 14,9
oko {est milijardi evra
dili su 104,07 miliona, a {panski klu- miliona evra.
bo vi 96,94 mi li ona evra i to naj vi {e ^etvrtfinalisti Lige {ampiona osvajaju
zahvaljuju}i Barseloni, koja je ove godine 3,3 miliona evra, a polufinalisti nova ~etiri Prema istra`ivanju "Masterkarda", ovogodi{-
osvojila Ligu {ampiona, a i sada se plasira- miliona. nji {am pi on Bar se lo na ima la je u se zo ni
la u osminu finala. Pora`enom finalisti pripada na- 2008/2009 ukupni prihod od Lige {ampiona od
Prema istra`ivanjima "Mas- grada od 5,2 miliona, a {ampionu oko 110 miliona evra, dok je finalista Man~ester
terkarda", Liga {ampiona evrop- devet miliona evra. junajted zaradio najmanje 65 miliona. (Agencije)

Vilijamsova ispred kobile

Ameri~ka teniserka Serena Vilijams pobije-
dila je u izboru za najbolju sportistkinju 2009.
godine u izboru "Associated Pressa".
Ona je dobila 66 glasova od ukupno 158, a,
vjerovali ili ne, Vilijamsova je pobijedila kobilu
Zenjatu, petogodi{nje grlo iz Kentakija koje je
zavr{ilo karijeru sa 14 pobjeda iz isto toliko trka,
~ime je postala jedino `ensko grlo u istoriji koje
je slavilo na presti`nom "Briders kup klasiku".
Tre}e mjesto, sa 16 glasova, pripalo je Belgijanki
Kim Klajsters koja je ubrzo nakon povratka na
teniski teren osvojila US open. U glasanju su
u~estvovali urednici dnevnih listova iz SAD koji
su ~lanovi AP. Serena je posljednji put nagradu
dobila 2002. godine. Sedmogodi{nji post izme|u
dvije nagrade najve}i je razmak od slu~aja golf
igra~ice Peti Berg, koja je trijumfovala u izbori-
ma 1943. i 1955. godine. (Agencije)
 Drugi dan ''Jazzlooka'' Pano Logic
u Banjaluci
u znaku fju`naMala
Igra s blje{tava
muzikom kutija sa
Balkana mo}nom ma{inom
strana 5 strana 9

Holivudski glumci u
porodi~nom izdanju

Priredila: Sandra VUKI]

ni su poznati i slavni,

O
pjeva~i i glumci, ali
njihova najve}a uloga
je uloga tate. Koliko
ko ima djece i kako se

Prvo tata, pa
za njih brinu, sazna}e-
te uko li ko pro ~i ta te
ovu na {u ne obi ~nu pri ~u.
Moramo da napomenemo da
se me|u silne glumce i pje-
va~e ubacio i jedan sportista.
Naravno, poga|ate, rije~ je o

onda zvijezda
Dejvidu Bekamu. Kako to
"oni" rade i ko je sve mije-
njao ili jo{ mijenja pelene,
kad se ugase svjetla glamura,
sazna}ete u nastavku.
NASTAVAK NA STRANAMA 2 I 3
2 •fuwsubl!24. 12. 2009.

NASTAVAK SA STRANE 1

Hju D`ekmen
je posvojio
dvoje djece

D`ek Blek s djetetom

Svoju `elju da se ostvari kao otac @enu Lusijanu i k}erkice Met Dejmon
Riki Martin je rije{io umjetnom vodi sa sobom na filmske setove
oplodnjom i surogat majkom

U{er D`o{ Halovej

Poznat je po svojim R&B-pop hitovima, poput
nekada{njeg klupskog hita "Yeah!", a tu su i "My
Ako je Boo" i "Con fes si ons", ko ji su mu pri ku pi li pet
"Grammyja". Ali, njemu su vjerovatno od toga dra-
D`ek Blek `a i va`nija njegova dva mala an|ela - Naveid Eli
onakav Rejmond, koji ima tek devet mjeseci, i dvogodi{nji
U{er Rejmond V. Ali to nije sve. U{er ima i tri po-
kakvim sinka. Majka dje~ice i njegova supruga je Tameka
ga gledamo Foster-Rejmond. Ono po ~emu je U{er jo{ osvojio
na filmskim srca mnogih je i njegovo zalaganje za volonterstvo
i dobrotvorni rad te njegova zaklada "New Look
platnima, Foundation", koji su se pobrinuli da dobije nagradu
trogodi{nji za fi lan tro pa - "2009 Emer ging Phi lan thro pist
Award".
Samjuel
D`ekson i Riki Martin
Latino lover koji je vrtio na{e kukove svojim
petnaesto- latino-hitovima poput "Livin' la Vida Loca", "Sha-
mjese~ni ke Your Bon-Bon", i "She Bangs", odlu~io je da `e-
li pos ta ti ta ta. Svo ju `e lju ri je {io je umje tnom
Tomas Dejvid, oplodnjom i surogat majkom, koja mu je prije godi-
imaju nu dana na svijet donijela blizance. Njihova imena
razloga za su Valentino i Mateo. Ali, i Riki poput U{era, ima
filantropske karakteristike, pa je tako|e osnovao
u`ivanciju za kla du ko ja no si nje go vo ime, a bo ri se pro tiv
trgovine djecom, nasilja nad djecom i drugim kriti-
~nim problemima svijeta. I on je kao i U{er pet pu-
ta osvo jio "Gra mmy", a 2000. go di ne ma ga zin
D`o{ Halovej mnogo "People" ga je izabrao za jednog od najljep{ih ljudi
vremena posve}uje
svom djetetu svijeta.
Glumio je u "Izgubljenima", a tu i tamo se malo
pogubi i u `ivotu, ta~nije, u `eljama. Tridesetdeveto-
godi{nji glumac uspje{nih serija prije pet godina o`e-
nio je D`esiku Kumalu. Par je tada tvrdio da ne `eli
djecu, ali su se predomislili i u aprilu dobili svoje
prvo dijete. Svojoj k}erkici dali su ime Java, vjerova-
tno prema maminim indonezijskim korijenima. Ina~e,
D`o{ je i ljubitelj prirode te ga ~esto mo`emo vidjeti u
prirodi i divljini, ba{ kao u "Izgubljenima".
Adam Sendler
Jo{ jedan "dvostruki" tata. [tavi{e, "tata od forma-
ta". Ali, za razliku od U{era i Rikija, Adam ima dvije
k}erkice, trogodi{nju Sejdi Medison i Sani Medelin, ko-
ja ima tek devet mjeseci. Mama i supruga je glumica
@aklin D`eki Sendler, koja ~esto i glumi u filmovima sa
svojim suprugom.
Pati Venc
Svi ljubitelji "Fall Out Boya" znaju o kome se radi.
Basista i pjeva~ ove grupe je tata devetomjese~nog
Bronksa Moglija. Njegova mama je E{li Simpson, mla-
|a sestra D`esike Simpson. Pati i A{li u braku su od
maja pro{le godine, a njihovo vjen~anje bilo je temat-
sko, u stilu "Alise u zemlji ~uda".
D`ek Blek
Uvijek poznat po svojim vrckastim filmskim
ulogama, definitivno je ljubimac djece. Ako je ona-
kav kakvim ga gledamo na filmskim platnima, tro-
 24. 12. 2009. •fuwsubl 3

Metju
Mekonahi
je relativno
svje` tata

Bred
Pit sa
An|elinom
D`oli
ima troje
biolo{ke
djece

Kris Not
sa sin~i}em

Bekam ka`e da "nema te sre}e i boljeg osje}aja nego Adam Sendler je

kad do|e ku}i i u`iva u dru`enju sa svojim sinovima" "tata od formata"

godi{nji Samjuel D`ekson i petnaestomjese~ni To- Met Dejmon

mas Dejvid, imaju razloga za u`ivanciju. Oba sin~i-
Adam ima }a do bio je u bra ku s Ta njom Haj den, k}er kom
dvije poznatog d`ez basiste ^arlija Hajdena.
k}erkice
- trogodi{nju Hju D`ekmen
Sejdi Poznat je po... svom |avolski dobrom izgledu.
Medison Zna i glumiti. U novembru pro{le godine "People"
i Sani ga je proglasio najseksi mu{karcem na svijetu. Osim
Medelin, ovog, Australijanac D`ekmen dobio je i niz prizna-
koja ima nja i nagrada za svoju glumu, rad u muzi~kom pozo-
tek devet ri {tu i te le vi zi ji. [to se ti ~e po ro di ~nog `i vo ta,
mjeseci njegova `ena Debora Li Furniss, na`alost, imala je
dva poba~aja, ali par se nakon toga odlu~io na po-
svajanje. Rezultat toga su devetogodi{nji sin Oskar
Maksimilijan i ~etvorogodi{nja k}erkica Ava Eliot.
Metju Mekonahi
Probio se kao osvaja~ djevojaka u filmu "Dazed
and Confused", a zatim i u brojnim romanti~nim kome-
dijama poput "How to Lose a Guy in 10 Days" i "The
Wedding Planner". Metju je relativno svje` tata. Njego-
va djevojka, model Kamila Alves, pro{log mu je ljeta
donijela na svijet sin~i}a Levija.
Met Dejmon je... najbolji prijatelj Bena Afleka.
Osim toga i sam je glumac i velika zvijezda. Ali, prijeti
mu opasnost da ne}e imati mu{kog nasljednika, jer je
pro{le godine dobio drugu k}erkicu Giju Zavalu. Prije
nje `ena Lusijana rodila mu je i sada dvogodi{nju Isabe-
lu, a u brak je sa sobom dovela i jedanaestogodi{nju
Aleksiju, iz pro{le veze. Koliko mu je va`na porodica
dovoljno govori podatak da Lusijanu i k}erkice vodi sa
sobom na filmske setove, gdje god ide.
Riki Martin ima
blizance Valentina i Matea
Dejvid Bekam
Evo i tog uljeza sportiste. Bekam ima koga da mu
nastavi lozu. ^ak tri sina osigurala su da se prezime Be-
kam jo{ ~uje. Najmla|i je ~etvorogodi{nji Kruz Dejvid,
a njegova starija bra}a su Bruklin D`ozef i Romeo
D`ejms. Ne treba spominjati da je sretna majka "Posh
Spice" Viktorija. Dejvid ka`e da imati tri sina katkad
zna biti naporno, ali i da nema te sre}e i boljeg osje}aja
nego "kad do|ete ku}i i u`ivate u dru`enju s njima".

Kris Not Bred Pit

Treba li i{ta govoriti? Faca je faca. Ali, izvan filmskog Nije moglo pro}i bez njega, jer je, uz najmamu An-
U{eru su od
"Grammyja" `ivota, pedesettrogodi{nji Kris Not je tata jednogodi{njeg |elinu, Bred najtata. Bred ima ~ak {estoro djece. Blizan-
mnogo dra`a Oriona Kristofera. Dje~a~i} je plod njegove ljubavi s glu- ce Noksa Leona i Vivijen Mar{elin je s An|elinom
dva njegova micom Tarom Vilson. Kris je opisao svoje relativno kasno dobio u junu pro{le godine, malu [ilo nekoliko godina
mala an|ela
o~instvo kao vrlo ispunjuju}e i zadivljuju}e. prije, dok je ostatak vesele porodice usvojila An|elina.
4 •fuwsubl!24. 12. 2009.

Drugi dan ''Jazzlooka'' u Banjaluci u znaku fju`na
Igra s muzikom
Balkana
Muzi~ari odu{evljeni
festivalom i "Demofest
klubom" u Banjaluci
D`ez ne mora da bude
sinonim za sving iz 1948.
na {ta svi pomisle kad
se on spomene. Smatram
da on mora da bude
ne{to novo, ka`e Triji}
Suzana VUKMIR
ruge ve~eri ''Jazzlooka'' banjalu-
D
~koj publici su se predstavili beo-
grad ski ben do vi ''Na ked'' i
''Konzilium''.
Ovo ve~e bilo je rezervisano
za ne{to slobodnije forme d`eza,
koje je proteklo u znaku ''|uska-
nja'' i opu{tene atmosfere. Svoje utiske o koncertu
podijelio je Branislav Radojkovi}, basista benda
''Naked'', kojeg ~ine mladi muzi~ari skloni eksperi-
mentisanju i flertovanju sa raznim pravcima ~ija je
baza d`ez.
''Prvi put sam bio ovde pre {est godina sa ben-
dom potpuno druga~ijeg zvuka, ali su utisci isti -
odli~na reakcija publike, sjajna organizacija i dobra
svirka'', pri~a je Radojkovi}.
Ovim muzi~arima koji dolaze iz razli~itih mu-
zi~kih pravaca, d`ez je samo osnova, ta~ka polazi-
{ta.
''Mnogo se 'igramo' muzikom Balkana,
ali je tako|e dosta zastupljen i fank. Osim toga,
odu da ra mo i iz gle dom i zvu kom, zbog vi oli ne i
harmonike koje imamo u bendu''.
Zvuk ben da upo tpu nja vaju i ~i ne mo }ni jim
dvije bas-gitare, a Radojkovi} ka`e da im to nije bi-
la ideja vodilja, iako od samog po~etka postoje dva
basa u grupi.
24. 12. 2009. •fuwsubl 5
D`ezeri su publici
priu{tili nezaboravno
muzi~ko iskustvo
FOTO NN
''U ovu pri~u smo krenuli dru`e}i se, i prosto se
tako desilo, nismo mnogo brinuli za to {to imamo
dva basa.
Ipak, sada malo ozbiljnije pristupamo ovom
projektu, pa je ideja da ja svoj bas zamenim kontra-
basom, {to }e se verovatno desiti uskoro, te }emo
kona~no imati zvuk koji `elimo. Tako|e, priprema-
mo album koji }e se zvati 'Acid Folk', koji mislim
da govori dovoljno o onome {ta }e ljudi mo}i da
~uju na njemu'', dodaje Radojkovi}.
Dru gi dio ve ~e ri u ''De mo fest klu bu''
obilje`io je bend ''Konzilium'', koji su se Banjalu-
~anima predstavili prvencem ''Konzilium u`ivo''.
Ovaj sastav je nastao kao rezultat boravka i studira-
nja gi ta ris te Bran ka Tri ji }a na am ster dam skom
D`ez konzervatorijumu gdje je, s obzirom na to da
je, prema njegovim rije~ima, ''d`ez bio obavezan,
ali je bilo vi{e druga~ije muzike nego d`eza'', utica-
ji raznih sredina su se podrazumijevali.
''Tamo `ive ljudi iz celog sveta i svako donese
ne{to svoje sa sobom. Upoznao sam afri~ku i indij-
sku muziku, {to mi je dosta pomoglo da d`ez vidim
sa drugog aspekta i da se oslobodim tog nekog za-
padnja~kog uticaja, tako da bend d`ez kombinuje
sa na{im melosom, naravno, kroz prizmu improvi-
zacije'', obja{njava Triji}, te nagla{ava da je d`ez
sve, samo ne ono kako ga ljudi obi~no zami{ljaju:
Beogra|ani odu{evili publiku
koja je |uskala do kasno u no}
''Ono ~emu ja te`im je jedan novi nivo intera-
kcije u svakom smislu. D`ez ne mora da bude sino-
nim za sving iz 1948. na {ta svi pomisle kad se on
spomene. Smatram da on mora da bude ne{to novo,
da bude ispred svog vremena''.
Bend ''Konzilium'' je zadovoljan uslovima u
kojima su svirali, pa su imali samo rije~i hvale za
''Jazzlook festival'' i klub u kojem su nastupali.
"Organizacija je savr{ena, sjajan razglas, odli-
~na rasveta... Ovakav klub ne postoji u Beogradu, a
samim tim ni u Srbiji. Zahvaljujem se organizatori-
ma i svim ljubiteljima muzike koji su do{li radi
nas'', dodaje Triji}.
Kao i prethodne ve~eri, oni kojima
nije bilo kasno, preselili su se u ''Delta club'', gdje
ih je ~ekao jo{ jedan d`em se{n, na kojem su u~es-
tvovali svi koji su bili raspolo`eni da sviraju i da se
dru `e sa gos ti ma mu zi ~a ri ma, ali i sa do ma }im
izvo|a~ima.
''Neobavezni'', opu{teni koncert i }askanje uz
poneko pi}e, dru`enje i zabava otplovili su duboko
u no}...
6 •fuwsubl!24. 12. 2009.

Wally 2.3.0

Efikasan alat za postavljanje

tapeta na ekran
Zna prepoznati vodoravno
polo`ene fotografije, pa je
mogu}e definisati da samo
takve i preuzima, a zna ih i
pravilno rotirati

Tip fotografija koje }e

preuzimati s Interneta
mogu}e je filtrirati
klju~nim rije~ima i
{a~icom parametara
e}emo tvrditi da je Wally najbolji alat ke, jer podr`ava ve}inu popularnih grafi~kih formata. va, ne}ete mo}i podesiti da uzima slike samo s va{eg al- menzija ve}ih od veli~ine radne povr{ine, preuzete slike

N
za automatsku promjenu pozadinskih
slika na radnoj povr{ini, ali svi oni ko-
ji vole ~esto mijenjati wallpapere tre-
balo bi da ga barem probaju.
Iako na prvi pogled izgleda kao
tek jo{ jedan tipi~an alat za preuzima-
nje sli~ica s raznih internetskih servisa i postavljanje kao
tapeta na desktopu, malo koji nudi podr{ku za toliko
izvora odakle je mogu}e koristiti slike.
Osim {to je mogu}e specifikovati lokalne mape kao
osnovni izvor, mogu}e je definisati i specifi~ne datote-
Platforma: Xjo!epxt!31110YQ0Wjt!ub08
Veli~ina: 8-28!NC
Download: xxx/cf!dsvy/dpn0jo!efy/qi
Me|utim, ve} tu uspijeva ugodno iznenaditi, po{to ma-
pe ne moraju biti na lokalnom ra~unaru. Slike zna po-
vla~iti i s dijeljenih direktorijuma na ra~unarima u
lokalnoj mre`i, ali i s FTP poslu`ilaca.
Tu je i podr{ka za mnoge popularne web-stranice
kojima je namijeno dijeljenje fotografija ili su u osnovi
tra`ilice s mogu}no{}u pretra`ivanja i fotografija, pa su
tu Flickr, Yahoo!, Panoramio, Pikeo, Ipernity, Photo-
bucket, Buzznet, Picasa, Smugmug i Bing.
Naravno, tip fotografija koje }e Wally preuzimati s
Interneta mogu}e je filtrirati klju~nim rije~ima i {a~i-
com parametara dostupnim u glavnoj konfiguraciji pro-
grama. Ako vam se ne da definisati tip slika, onda
mo`ete prepustiti Wallyju da ih preuzima nasumi~no.
Na`alost, ako koristite neki od servisa koje podr`a-
buma. Wally se oslanja samo na pojmove za pretra`iva-
nje koje dodate svakom individualnom servisu.
Jednostavan je za kori{tenje, a njegova ikona }e se
po pokretanju smjestiti u sistemski tray. Putem nje }ete
pristupiti i pode{avanju programa, ali i nekim drugim
funkcijama. Wally }e inicijalno svaka dva minuta pre-
uzeti nasumi~nu sliku s nasumi~nog servisa i postaviti
je kao wallpaper. Naravno, taj interval je mogu}e prila-
goditi vlastitom ukusu, a u slu~aju da vam se slika ne
svi|a, putem kontekstnog biranja lako je pre}i na novu.
Zgodan je detalj i to {to Wally zna prepoznati vodora-
vno polo`ene fotografije, pa je mogu}e definisati da sa-
mo njih i preuzima, ali mo`e ih i pravilno rotirati uz
malu pomo} EXIF informacija.
Mogu}e je definisati da skida samo fotografije di-
mo`e prilagoditi radnoj povr{ini na nekoliko na~ina i
pritom definisati boju ruba koji }e biti vidljiv ako ne `e-
lite da fotografija bude deformisana.
Preuzete slike mogu}e je snimiti u mapu po `elji,
dok je u postavkama mogu}e definisati koliko dana }e
preuzete fotografije dr`ati pohranjene na disku. Postoji i
mogu}nost pregleda svih do sada preuzetih slika zaje-
dno s EXIF informacijama i opcijom da ih snimite gdje
god vam to odgovara. Wally je zapravo vi{eplatformski
program~i}, pa dobro radi na Windowsima kao i na Li-
nuxu i Mac OS-u. Nenametljiv je, ne tro{i mnogo resur-
sa, te nudi sasvim solidne mogu}nosti. Zato, ako se
volite iznenaditi pozadinskim slikama na radnoj povr{i-
ni, ovo je besplatan alat koji }e vam ispuniti `elju.
(Bug.hr)

AutoCAD Plant 3D 2010

Firefox 3.5 postao najpopularniji
preglednik na svijetu Velika pomo} pri projektovanju
Firefox 3.5 je trenutno najpopularniji internet-
ski preglednik, ako se gleda postotak korisnika
prema pojedina~noj verziji preglednika.
Zadnjih mjeseci se mnogi korisnici IE 7 preba-
cuju na novi IE8. Razlog tome je u ve}ini slu~aje-
va prelazak na nove Windowse 7. Tako su se
korisnici IE preglednika podijelili, pa je postotak pojedine verzije pao
ispod postotka tr`i{ta koji dr`i Firefox 3.5.
IE7 trenutno, prema StatCounteru, dr`i 21,2 odsto tr`i{ta, IE8 koristi
20,3 odsto surfera, dok je Firefox 3.5 usvojilo 21,9 odsto korisnika.
Statistika pokazuje da korisnici Firefox preglednika daleko br`e
usvajaju nove verzije od IE korisnika. Stariju, 3.0 verziju Mozillina
preglednika koristi svega devet odsto tr`i{ta s naznakom brzog pada.

^e{}e izdavanje Thunderbirda

Mozillin e-mail klijent Thunderbird mo-
gao bi po~eti izlaziti u ~e{}im vremenskim
intervalima. Mada je verzija 3.0 iza{la neda-
vno, Thunderbird ne prati brzo izdavanje
novih verzija kao glavni "Mozillin" projekt,
Firefox.
Nova varijanta Thunderbirda pod ozna-
kom 3.1 trebalo bi da u RC stanju bude dos-
tupna u aprilu sljede}e godine, ali jo{ nema informacija o integrisanim
funkcionalnostima. Mogu}a je promjena po~etnog ekrana, te novo
imenovanje razvojnih verzija. Thunderbird verzije u razvoju sada }e
nositi kodne nazive najpoznatijih pla`a, a varijanta 3.1 ve} je dobila
ime prema pla`i na Havajima, Thunderbird 3.1 Lanikai.
Zakrpa za Adobeov softver sti`e
u januaru
Iz Adobea su objavili da }e 12. januara izdati novi
kvartalni sigurnosni update u kojem }e popraviti pro-
pust u Readeru i Acrobatu.
Ovaj propust se trenutno iskori{tava u verzijama
Readera i Acrobata 9,2 i prethodnim te, u najgorem
slu~aju, udaljeni napada~i putem njega mogu preuze-
ti kontrolu nad tu|im ra~unarom.
Ipak, prema izvje{taju iz Symanteca, do sada je zabilje`en samo mali
broj infekcija ra~unara putem ovih propusta, ali svejedno se preporu~u-
je da svi korisnici nadograde svoj softver.
Dizajniran za in`enjere procesnih postro-
jenja, AutoCAD Plant 3D 2010 doprinosi po-
ve}anju produktivnosti, ta~nosti i koordinacije
prilikom projektovanja.
Izgra|en na poznatoj AutoCAD platformi,
Plant 3D donosi moderne 3D alate za proje-
ktante i in`enjere u procesnim postrojenjima.
Funkcionalnosti kao {to su dizajn prema speci-
Bogata biblioteka
standardnih elemenata dostupna
je u okviru palete s alatima, a
mo`ete joj dodati i vlastite
elemente i sklopove
fikacijama i katalozi standardnih dijelova i
komponenti pospje{uju i ubrzavaju raspore|i-
vanje cijevi, opreme i prate}ih struktura. Inte-
gri sa na Auto CAD P&ID fun kci onal nost
korisnicima omogu}ava da kreiraju i mijenjaju
dijagrame cijevi i instrumenata, kao i da inte-
gri{u osnovne elemente sa 3D modelom. Izo-
metrijska, ortografska i ostala dokumentacija
izra|uje se i razmjenjuje veoma brzo i efika-
sno. Vrijeme za trening i inicijalne postavke je
minimalno, jer je AutoCAD Plant 3D izgra|en
na {iroko rasprostranjenoj i najnovijoj Auto-
CAD platformi. Ima moderan interfejs, a pro-
je kto va nje je vo |e no spe ci fi ka ci ja ma. U
okviru programa osnovni podaci se direktno
razmjenjuju izme|u 3D modela, P&ID-a, izo-
metrija i ortografija, kako bi se obezbijedila
konzistentnost i a`urnost informacija. Liste
materijala i izve{taji generi{u se lako i razmje-
njuju unutar projektnog tima.
Portabilne AutoCAD Plant 3D .DWG faj-
love mogu}e je otvoriti bilo kojim AutoCAD
baziranim programom, {to omogu}ava efika-
snu komunikaciju s projektantima i in`enjeri-
ma ostalih struka. AutoCAD Plant 3D modeli
su direktno kompatibilni sa Navisworks.
Kada je potrebno kreirati specifikacije,
mo`ete direktno raditi sa uklju~enim, veoma
bogatim katalozima ili mo`ete modifikovati
postoje}e kataloge kako biste odgovorili na
potrebe projekta.
Program omogu}ava kreiranje, modifiko-
vanje, upravljanje i kori{}enje elemenata opre-
me u crte`u. Bogata biblioteka standardnih
elemenata dostupna je u okviru palete sa alati-
ma, a mo`ete joj dodati i vlastite elemente i
sklopove. S druge strane, funkcionalnost po-
vezana sa strukturnim elementima omogu}ava
identifikovanje problema u modelu postroje-
nja.
Mo`ete parametarski kreirati mali set stru-
kturnih elemenata, uklju~uju}i AISC ~eli~ne
elemente i strukture kao {to su stepeni{ta i za-
{ti}ene merdevine. Tako|e, mo`ete eksterno
referencirati strukturne crte`e kreirane u pro-
Izometrijska, ortografska i
ostala dokumentacija izra|uje se
i razmjenjuje veoma brzo i
efikasno
gramima kao {to su Autodesk Revit Structure i
AutoCAD Structural Detailing.
AutoCAD Plant 3D 2010 radi}e na svim
aktuelnim Windows operativnim sistemima, a
tra`i procesor nove generacije uz najmanje 2
GB RAM-a i Direct3D karticu sa barem 128
MB sopstvene memorije. (PC Press)
24. 12. 2009. •fuwsubl 7
8 •fuwsubl!24. 12. 2009.

^etvrti Dreamkiller
nastavak
Ghost Recona

Poznato je da Ubisoft radi na

novom Ghost Reconu, a kako }e
se on zvati, {ta donosi i da li
postoji jo{ jedan niko nema poj-
ma.
Ako vam Ghost Recon do sa- Na nas u svakom
da nije bio dovoljno futuristi~an, trenutku nasr}e
mo`da }e vas zadovoljiti idu}e gomila protivnika,
izdanje ~ije je ime Ubisoft regis- {to ~esto dovodi do
trovano kao Ghost Recon: Futu- totalne pomutnje
re Soldier, ali nije poznato da li na ekranu
se zaista radi o ~etvrtom nastav-

Putovanje u ru`ne
ku serijala. Dodatna zabuna je
stvorena kada je australijski OF-
LC dao svoju ocjenu Ghost Re-
conu: Predator. Mogu}e da su u
izradi dva Ghost Recona, a mo-
`da i ne.

snove
Uglavnom, ~etvrti nastavak
trebalo bi da se pojavi do marta
idu}e godine.
Igra donosi
Ove godine konstantnu
bez naslova ao {to i sam na- stantnu akciju protiv nevjerovatnih
akciju protiv
NHL 2K

Iako jo{ ni{ta nije definitivno
odlu~eno, velika je vjerovatnost
da }e EA-ov NHL ostati jedina
simulacija hokeja na tr`i{tu.
Pa`ljivom ~itaocu i zaljublje-
niku u sportske igre zasigurno
nije promakao izostanak NHL
2K-a u posljednjem izvje{taju
Take Twoa. Spomenuta simula-
cija hokeja bila je jedina prava
konkurencija Electronic Artso-
vom NHL-u, ali izgleda da su
izdava~i odlu~ili da se povuku
iz dalje bitke za kupce.
Bra jan Lam iz 2K Spor tsa
izjavio je za Kotaku kako jo{
procjenjuju i odlu~uju o ponudi
svojih sportskih naslova tako da
postoji mala nada da }e ipak na-
javiti novo izdanje NHL 2K-a.
K
ziv ka`e, pozaba- kreatura iz no}nih mora. A no}ne
vi}emo se more su specijalnost psihologa Alis
svijetom ru`nih Drejk, koja je kao mala patila od ru-
snova na staro- `nih snova sve dok nije odlu~ila su-
modan, puca~ki protstaviti se demonima koji je
na~in kako smo proganjaju. To je ujedno ozna~ilo i
to radili prije desetak i vi{e godina. prekretnicu u njenom razmi{ljanju i
Ve} nakon samog pokretanja odustajanje od karijere prodava~ice,
igre postaje jasno da je "Dreamkiller" pa se posvetila daljnjem prou~avanju
igra ra|ena s ograni~enim bud`etom. snova i specijalizovala smjer ulaska u
To ne mora biti lo{e, jer do izra`aja iste.
Popratna pri~a, koju gotovo uvi-
jek preska~emo, u slu~aju "Dreamkil-
Osim klasi~nih
oru`ja, doktorica ima i
lera" odli~na je podloga za kreiranje
raznih tematskih krajolika, {to je
par zgodnih trikova autorima djelimi~no i uspjelo. Svaki
poput baca~a plamena iz
nivo je unikatan i prilago|en strahovi-
ruke, te mogu}nosti ma pacijenata, ali ako uklonimo dru-
teleportacije
ga~ije boje i poneki detalj, o~ito je da
svaki li~i prethodnom. Sumnjamo da
dolazi originalnost autora, ali ve}i- bi totalno razli~ita podru~ja privukla
nom je ipak primijetan nedostatak mase, ali s obzirom na samu pri~u i
kvaliteta. mogu}nosti koje pru`a, vjerujemo da
"Dreamkiller" nam donosi kon- su oni koji su ipak zaigrali "Dream-
The Secret World
nevjerovatnih
kreatura iz
no}nih mora
koje su
killer" o~ekivali ma{tovitiji dizajn.
specijalnost Na nas u svakom trenutku nasr}e
doktorice Alis gomila protivnika, {to ~esto dovodi
do totalne pomutnje na ekranu, a dok
Drejk, koja ih ne elimini{emo, prolaz za dalje je
je odlu~ila zatvoren. Naravno, kako koje poubi-
suprotstaviti se jamo, stvaraju se novi pa ve}ina
okr{aja mo`e prili~no potrajati, a sve
demonima koji navedeno dovodi do potpunog izos-
je proganjaju tanka bilo kakve taktike, skrivanja ili
navla~enja protivnika u zamke. Vje-
{ta~ku inteligenciju neprijatelja glupo
je spominjati, jer je jedini impuls koji
dobijaju taj da jurnu prema nama ~im
se pojavimo na ekranu. Kad ih ve}
spominjemo, recimo da su i prilikom
njihovog dizajna autori pokazali prili-
~nu {lampavost jer se, uprkos razli~i-
tim temama, neki neprijatelji
ponavljaju iz nivoa u nivo, ali da ne
budemo ba{ totalno negativni, recimo
da svaki san donosi i nove vrste, od
kojih su neke prili~no impresivne.
Osim klasi~nih oru`ja koja gla-
vnoj junakinji ostavljaju sami paci-
jenti u snovima, doktorica ima i par
zgodnih trikova poput baca~a plame-
na iz ruke, te mogu}nosti teleportaci-
je. Vatru je najefikasnije koristiti
protiv grupa protivnika tako da tr~imo
oko njih i lagano ih palimo, dok je te-
leportacija koristan dodatak za bijeg
iz nezgodnih situacija.
Iako "Dreamkiller" ne predstav-
lja vrhunski FPS ni po pitanju igri-
vosti ni po pitanju grafike, rije~ je o
simpati~nom radu koji }e zapeti za
oko nostalgi~arima.

Nema
interesovanja
za dodatke
GTA IV
Dok je Grand Theft Auto IV
prodavan predobro, dodatni sa-
dr`aji igra~ima nisu pretjerano
interesantni. Iako je bio jedan od
najve}ih poslovnih uspjeha s
enormnom zaradom, izgleda da
se to ne mo`e re}i za njegove
The Lost and Damned i The
Ballad of Gay Tony.
Oba DLC-a u po~etku su za-
sebno prodavana po 20 dolara,
da bi se kasnije zajedno pojavili
kao Episodes from Liberty City.
Ipak, najve}i gubitnik u ~itavoj
pri~i je Microsoft koji je za spo-
menute ekskluzivne DLC-ove
za Xbox 360 unaprijed uplatio
50 miliona dolara Take-Twou.
Tajne organizacije u
borbi za prevlast u svijetu
"Funcom" je ~udna firma koja je s pro{la dva MMO-a
dokazala da ima znanja i dovoljno ma{te za inovacije, ali
na`alost, brza s obe}anjima koja, kada se ne ostvare, dovo-
de do nezadovoljstva igra~a. "Anarchy Online" je nakon
izlaska li~io upravo na ono {to mu i ime govori, potpunu
anarhiju, "Age of Conan" je imao problemati~an start i ma-
sovni egzodus igra~a. "Funcom" je jo{ tokom njegove izra-
de govorio kako paralelno rade na potpuno novom
MMO-u, ne `ele otkrivati sve, ali poznato je da novi MMO
nosi naziv "The Secret World".
"The Secret World" ne bismo mogli nazvati fantazi-
Opremanje i izgled lika
potpuno su nezavisni od njegovih
performansa
jom, pa ~ak ni klasi~nim MMORPG-om jer je prema dos-
tupnim informacijama rije~ vi{e o akcionoj avanturi u kojoj
}e mo}i u~estvovati masa igra~a. Smje{tena u sada{njost,
radnja je zasnovana na starim legendama, mitovima i pri~a-
ma kojima su stariji pla{ili djecu, koje }e se sve u neku ruku
pokazati istinitim bu|enjem drevnog zla koje je oduvijek
me|u nama, ali spletom okolnosti je tek sada iza{lo na vi-
djelo. Uporedo s njim aktivirale su se i tajne organizacije
koje su znale za njegovo postojanje, ali svaka djeluje na
svoju ruku i razli~itim sredstvima. "The Dragon" je frakcija
~ije je sjedi{te u Seulu, a njihov na~in rada je tajnovitost i
strpljivost. "The Templars" je njihova potpuna suprotnost,
vjeruju da zlo mora biti uni{teno bilo kojim sredstvima, ako
je potrebno i `rtvovanjem.
Zbog sjedi{ta u Londonu, Templari su svoj uticaj naj-
vi{e pro{irili u Evropi, dok je ameri~ki kontinent i Njujork
rezervisan za Illuminate. Oni su zli momci me|u pozitivci-
ma, a njihovo vjerovanje je da samo najja~i mogu pre`ivje-
ti. Novac je, uz oru`je, njihovo osnovno sredstvo rada.
Jednom kad igra~ odabere poslodavca, nemogu}e je predo-
misliti se, osim ako `eli krenuti iznova. Jedan je od razloga
{to klasi~nog napredovanja po nivoima nema, ve} likovi
Igra bilje`i
napreduju unutar organizacije kojoj pripadaju dobijaju}i ve-
apsolutno mostalno. Odlu~eno je, naime, da stvari vezane uz pri~u bu-
}e ~inove i sposobnosti. Igra bilje`i apsolutno sve akcije i
sve akcije i du dostupne pojedincima radije nego grupama kako bi svi
na~in na koji posti`emo zadate ciljeve, bilo da se radi o ubi- na~in na koji vidjeli {ta pokre}e doga|aje oko njih. Opremanje i izgled li-
janju ~udovi{ta ili rje{avanju zadataka, te skladno s tim liko-
posti`emo ka potpuno su nezavisni od njegovih performansa. Koliko
vima daje smjerove daljnjeg razvoja i vezane specijalne zadate god zvu~alo ~udno, djevojka u trapericama i u uskoj majici
sposobnosti.
ciljeve, bilo mo`e biti bolja od mra~nog tipa u dugom ko`nom kaputu i
Sva podru~ja igre bi}e dostupna odmah nakon kreacije da se radi o vojni~kim ~izmama.
lika, ali neka su po~etnicima te`a. Najva`nije je sakupiti
ubijanju Uglavnom, mnogo toga je nepoznato i tajnovito,
sposobnosti koje odgovaraju stilu igre i ubrzo nakon starta ~udovi{ta ili {to ni najmanje ne ~udi. "Funcom" je ovaj put vrlo opre-
mo}i }emo igrati zajedno s igra~ima koji su u igri mjeseci-
rje{avanju zan s informacijama i obe}anjima, tako da daljnje deta-
ma. Da stvar bude bolja, ve}inu igre je mogu}e pro}i sa- zadataka lje mo`emo o~ekivati kasnije.
 24. 12. 2009. •fuwsubl 9

Minijaturni
ra~unar
Pano Logic

Mala blje{tava kutija sa

mo}nom ma{inom u sebi
Pripremio: Boris \URI] ili veoma malo ili gotovo nikako svoje kom- memoriju ili operativni sistem i potpuno je sanje ovog ra~unara.
ponente da bi se sa njim radilo. Pano u svojoj zvisan od serverskog ra~unara. Pano za ovo Slika koju ra~unar {alje prema monitoru
ano Logic predstavlja ino- originalnoj verziji sadr`i malu MicroAtx ma- koristi takozvane virtuelne ma{ine kompanije nudi rezoluciju od 1024x768 piksela, {to nije

P
vativni ra~unar koji spada
u jedan od najmanjih ra-
~unara koji se proizvodi u
svijetu.
Ovaj ra~unar prati ve-
oma interesantni pristup
smanjenja kompleksnosti na minimum. Kada
se posmatra njegov izgled i dizajn, podsje}a
na malu blje{tavu kutiju i kada se postavi na
sto, gotovo izgleda kao skulptura. Ipak, u
unutra{njosti se nalazi potpuno funkcionalna
ma{ina koja pripada takozvanim Zero client
computing ra~unarima. Ovi ra~unari koriste
ti~nu plo~u na kojoj se nalazi procesor kom-
pa ni je Via. Je dna od ve oma na pre dnih
funkcija koju ovaj ra~unar koristi je tehnolo-
gija Pano Virtualization koja dozvoljavama
korisnicima da koriste Microsoft XP i Vista
operativne sisteme na serveru. To zna~i da ra-
~unar uop{te ne mora koristiti svoje unutra{-
nje komponete, ve} se obrada podataka
odvija uz pomo} hardvera udaljenog servera.
Ovom tehnologijom se znatno pove}ava
efikasnost Pano ra~unara, jer je mogu}e isto-
vremeno izvr{avati vi{e funkcija. Najnovija
verzija ovog ra~unara ~ak nema procesor,
Vmware koje se vrte na serverima i tako za-
Kada se posmatra mjenjuju ulogu komponenti Pano ra~unara.
Uz Pano dolazi i posebni softver, Pano
njegov izgled i Menager, kojim se upravlja udaljenim serve-
dizajn, podsje}a rom.
na malu blje{tavu Njegove mjere iznose 10x11x8 cm. Na
sebi ima veoma malo priklju~aka u koje spa-
kutiju i kada se da Gigabitni Ethernet ports, USB 2.0 port i
postavi na sto, VGA izlaz za monitor. Nema naprednih por-
tova kao {to je Firewire, Dvlink ili ~ita~e za
gotovo izgleda razne medijske kartice. Tu su i d`ekovi za
kao skulptura slu{alice i mikrofon, ~ime je kompletirana
osnovna postavka za jednostavno funkcioni-
Slika koju ra~unar
{alje prema monitoru nudi
rezoluciju od 1024x768 piksela
ne{to zna~ajno, ali sa obzirom na to o koliko
malom ure|aju je rije~ onda je to sasvim pri-
hvatljivo.
Povr{ina Pano Logic ra~unara je presvu-
~ena posebnim slojem aluminijuma koji ima
izuzetnu reflekciju i koji je otporana na gre-
banje i o{te}enja.

Zvjezdica me|u HP Mini 210,

mobilnim telefonima
U dana{nje vrije-
me je izuzetno te{ko
svojim proizvodom konkurisati na napu~e-
nom tr`i{tu mobilnih telefona, a neki proi-
zvo|a~i smatraju da to ba{ i nije tako. Prema
novi netbook
Tek nekoliko dana nakon {to je Intel slu`beno lansirao nove procesore
Atom, pojavile su se prve fotografije HP-ovog netbooka baziranog na
novoj Intelovoj platformi.
HP Mini 210 se nastavlja na uspje{nu seriju Mini 110 i donosi pone{to
novijeg hardvera koji }e zna~ajno pobolj{ati performanse HP-ove serije
malih i jeftinih laptopa. Dizajnom se Mini 210 ne razlikuje puno od
svog prethodnika, ali je baziran na novoj verziji Intelovog procesora
Atom N450 koji tro{i 20 odsto manje energije.
Najtanji
Osim procesora Mini 210 }e se isporu~ivati LCD ekran
s novijim be`i~nim adapterom LG Display je razvio
koji podr`ava 802.11n protokol pro to ti pni LCD ekran
za prenos podataka. Propusnost debljine svega 2,6 mili-
novog protokola mo`e biti do me tra. Pro {li re kord
600 megabita u sekundi. dr`ao je Samsung s de-
Novi HP-ov netbook bi trebalo bljinom od 3,9 milime-
da se isporu~uje sa diskovima
tra.
kapaciteta 160 GB i 250 GB, ima
Ovaj 120-hercni ekran
jedan gigabajt radne memorije, te
koristi operativni sistem Win- je di ja go na le 42 in ~a,
dows 7 Starter Edition. ima LED pozadinsko os-
vjetljenje, a mo`e prika-
zati punu HD rezoluciju.
njihovu mi{ljenju, za uspjeh je dovoljno
Ku}i{tu je Ci je li ekran, ime na
predstaviti ure|aj neobi~nog oblika.
pridodato Sa azijskog kontinenta dolaze telefoni i Extreme Slim, te`i ma-
pone{to nje od ~etiri kilograma,
razni gad`eti neobi~nih oblika i namjena ta-
vje{ta~kih ko da nas ne ~udi pojavljivanje telefona {to }e ~i ni ti te le vi zo re
dijamanata koji ga budu koristili po-
zvjezdastog dizajna. U ponudi se na{ao mo-
bilni telefon neimenovanog proizvo|a~a ko-
ji je svoj iz gled po su dio od mor ske
Pozla}eni Nintendo sa godnijim za montiranje
na zid. Ipak, ostaje upi-
zvjezdice. Da ne bi sve ostalo na poveznici s
ovim morskim bi}em, pobrinuo se proizvo-
dijamantnim tipkama tno ho}e li se u novim
"najtanjim" HDTV-ima
|a~, koji je ku}i{tu pridodao i pone{to, sude- Stjuart Hjuz je poznat po svom na}i mjesta za ugradnju
}i pre ma ci je ni, vje ro va tno vje {ta ~kih ukra{avanju gad`eta plemenitim TV tunera i zvu~nika.
dijamanata. materijalima, a ovoga puta uhvatio Kada tanki ekrani kre-
[to se ostalih tehnikalija ti~e, ovaj tele- se Nintendove konzole Wii, koju }u u se rij sku proi zvo -
fon punog naziva Star Shape 1.8 inch Touch je obukao u zlato i tipke joj ukra- dnju, nije objavljeno, ali
Screen Lady's Cell Phone with Diamond ne- sio dijamantima od 19,5 karata. LG }e demonstrirati nji-
ma se ~ime previ{e pohvaliti. Ima 1,8-in~ni Za pozla}ivanje konzole kori{te- ho ve mo gu }nos ti ve}
ekran osjetljiv na dodir, ugra|enu kameru, no je 22-karatno zlato i to oko dva slje de }eg mje se ca na
podr{ku za reprodukciju multimedijskih sa- i po kilograma, a dijamanti su pos- CES-u.
dr`aja, te ostale osnovne telekomunikacijske tavljeni na tri tipke na konzoli.
karakteristike.
10 •fuwsubl!24. 12. 2009.

Ups, ode perika!

Zamislite da do|ete u
te re ta nu, a pre ko pu ta
vas na spravi vje`ba ~o-
vjek sa du `om ko som,
ko jem na kon ne ko li ko
Novogodi{nje drvo
ili bo`i}na jelka Drvce
zgibnjeva slu~ajno spra-
va zapne za periku i ski-
ne ju. Da li da se smijete
ili ne, pitanje je tad! Za-
sigurno }e vam biti ne-
ugo dno. Ovaj klip
pogledajte na YouTubeu
pod nazivom "Smije{ni
video 1".

Nesta{na p~elica
Novinari se nerijet-
ko susre}u se sa pro-
ble mi ma na te re nu. Priredila: Sandra VUKI]
Tako je pro{la i ova
kojoj je p~ela zavr{ila ovogodi{nje drvo ili bo`i}na jelka je jedna od
tamo gdje je najma-

nje trebala, ispod su-
knje. Ovaj smi je {ni
klip po gle daj te na
YouTubeu. Naslov je
"P~ela ispod suknje",
a smijeh je zagaranto-
van.
N
najpoznatijih i najpopularnijih tradicija koje se
povezuju s proslavom Nove godine i Bo`i}a.
To je obi~no zimzeleno stablo koje se uno-
si u dom ili se postavlja na otvorenom, nekoli-
ko da na pred po ~e tak no ve ka len dar ske
godine. Drvo se ukra{ava raznovrsnim kugli-
cama, ukrasnim trakama i svjetle}im lampica-
ma, dok se prije ~e{}e ukra{avalo svije}ama. Na vrh drveta ~esto
se postavljaju an|eo ili zvijezda repatica, koja predstavlja Vitle-

Spikerka bez suknje jemsku zvijezdu iz pri~e o ro|enju Isusa Hrista.

Mogu}e je po~etke obi~aja ukra{avanja bo`i}nog drvca prati-
ti do Njema~ke u 16. vijeku. Ingeborg Veber-Kelerman, profesor
ja~ki {egrti po gradu nosili stablo ukra{eno jabukama i sirom.
Rigu, glavni grad Letonije, neki smatraju domom prvog bo`i-
Jo{ je dan no vi nar ski
evropske etnologije iz Marburga, kao najraniji spomen tog obi~a- }nog drvca. Na plaketi na jednom od gradskih trgova stoji "Prvo
blam, ali ovoga puta zais-
ja uzima ljetopis iz 1570. godine koji navodi kako je mala jela novogodi{nje drvce u Rigi 1510." na osam jezika.
ta ne obi ~an. Ovaj klip
ukra{ena jabukama, orasima, datulama, perecima i papirnatim U otprilike isto vrijeme, a mnogo se raspravlja o tome je li se
po ka zu je da ure dni TV
cvije}em postavljena za djecu koja su na Bo`i} prikupljala slatki- taj doga|aj odigrao prije ili poslije postavljanja drvca u Rigi,
voditelji ne izgledaju uvi-
{e. Martin Luter navodno je ukrasio drvce koje je simbolizovalo na-
jek onako kako ih mi na
Obi~aj se rano spominje i u Bazelu gdje su 1597. godine kro- ~in na koji no}u sjaje zvijezde.
malim ekranima vidimo.
Uredni i ugla|eni vodite-
lji ne moraju uvijek izgle-
da ti tip-top, pa ~ak ni
potpuno obu~eni. Provje-
ri te o ~e mu je ri je~ na
YouTubeovom klipu "Spi-
Na dana{nji dan Premijera
Verdijeve opere
"Aida"
kerica vesti bez suknje".
Umro Vasko da Gama Premijera Verdijeve
opere "Aida" odr`ana
Vasko da Gama, portugal- spoje u jedno putovanje. Da
UB_OPTU-
TBLVQMKB_ USVEPMKV. ESABWMKB. TB_JOKFO CP\OKB.
TMBWOB AJUFMK
MJWBETLB
CJMKLB ski istra`iva~ i moreplovac, Gama je na putovanje krenuo 8. je na da na{ nji dan
OKFNB_LB TUBSF
TUBSPH
OPWDB
CJWPTU- OJ
SFWOPTU TMPWB_LF
PE!UJTF _LP!
N/!JNF
LMJ[B_JDB- BUJOF
LJTFMLB.
TUJI! umro je na dana{nji dan 1524. jula 1497. iz Lisabona, sa ~etiri 1871. godine u Kairu,
)MBU/*
LBUBSJOB )LPE!SJNB*
MJTUPWB
godine. On je prva osoba koja je broda i 170 ljudi. On je koman- mjestu gdje se i odi-
morskim putem stigla iz Evrope dovao brodom "Sao Gabrijel". grava radnja drame.
QSPEVAF.
UBL do Indije i dokazala da se Afrika Plovili su uz obalu Afrike do \uzepe Verdi je najve}i kompozitor
mo`e oploviti. dana{njeg Sijera Leonea, a onda zrelog italijanskog belkanta. Ro|en je u
VEPWP. Od ranog 15. vijeka, po- skratili put preko Atlantika sve selu Le Ronkole kraj Parme, u Italiji.
MKJUJ!
morska {kola Henrija More- do obala ju`ne Afrike, gdje su Ve} u svojoj jedanaestoj godini je postao
NPMCJ
plovca je {irila znanje Portugalaca o obali stigli 4. novembra 1497. Isto~nu obalu da- orgulja{ u lokalnoj crkvi. Prvi koji je
Afrike. Od 1460. oplovljavanje Afrike i do- na{nje ju`ne Afrike je nazvao Natal (Bo- uo~io njegov talenat je bio trgovac i lju-
VQBMB
NJ\J^B
lazak do Indije i njenog bogatstva postao je `i}), po{to je tim putem pro{ao u vrijeme bitelj muzike Antonio Bare~i, koji ga je
)NFE/*
njihov cilj. Da Gamino otkri}e je bilo vrhu- Bo`i}a. Stigli su do Mombase u dana{njoj uzeo u svoju radnju i pomagao u svakom
SPEOP
OFHPUJO
nac tridesetogodi{njih planova. Keniji, koja im, tako|e, nije bila gostoljubi- pogledu. Opera "Aida" je samo jedna od
NKFTUP!
NJIBKMB
WSTUB Bartolomeo Dijas se vratio oploviv{i va, pa su plovili dalje do grada Malindi. Tu mnogobrojnih koje je napisao za svog
QVQJOB
QUJDF-
OFTJU!)NO/* Rt dobre nade i otkriv{i ono {to je danas su dobro primljeni, po{to je Malindi bio su- `ivota, koje su mu stvorile ime najprije u
WPKOJL NB]BSTLP
poznato kao ju`na Afrika, dok je Pero da parnik Mombasi. Dobili su arapskog po- Italiji, ali i u svijetu. Verdi je umro u
GSBODVTLF
QKF\BEJKF
N/!JNF
Kovilja kopnenim putem, preko Bliskog is- morskog vodi~a, pomo}u koga kona~no Milanu u kojem je dugo godina `ivio i
V!BMAJSV
)[V//*
NFUBMTLJ
SBEOJL toka, istra`io obale isto~ne Afrike i Indije. sti`u u Indiju, odnosno Kalikut na njenoj radio, a sahranjen je u Muzi~kom institu-
Preostalo je samo da se ta dva segmenta jugozapadnoj obali 20. maja 1498. godine. tu "Verdi" u tom gradu.
QVOKFOKF
QKFWB_ [B!PSVAKF
EAFHFS
TWFTLB

BTUBU
UFMFGPO
)LSBU/*
SJKFLB!V
TBMWBEPSV
)/FNQ/*
DFM[JK
UBUBSTLJ
WPKTLP.
WP]B
)//HBK*
Provjerite svoje znanje
Koji su uzroci Francusko-pruskog rata? Po kome je Kimsko jezero dobilo ime?
UFMF^F
NFTP Francusko-pruski rat, ponekad poznat Kimsko jezero je u ju`noj
i kao Njema~ko-francuski rat je naziv za Njema~koj. Po{to je i naj-
oru`ani sukob koji se izme|u 19. jula ve}e jezero u Bavarskoj,
WSMP- UFOJTFSLB
WFPNB JWBOPWJ^ 1870. i 10. maja 1871. godine vodio naziva se i "bavarsko mo-
izme|u Francuske i saveza njema~kih re". Tre}e je po veli~ini u
HSBE!J
MVLB!V
dr`ava na ~elu s Pruskom. Uzrok rata Njema~koj, ali od svih ima
TMPWP!
J[B!#D# \QBOJKJ bilo je ja~anje uticaja Pruske u Njema- najve}u zapreminu.
SFOJK ~koj i Evropi nakon pobjede u prusko-austrijskom ratu godine Prvodobno je pokrivalo
GSBODVTLJ CJW\J 1866, kao i stvaranje Sjevernonjema~kog saveza koji je imao povr{inu od skoro 240 kilo-
_FMOJL
LJQBS!J
TMJLBS- PVO.B-!LPGJ potencijal da postane, ako bude ujedinjen s ju`nim dijelom metara kvadratnih, {to je skoro trostruko vi{e nego sada. Kao
ABO
LBSBU Njema~ke, ve}a sila od do tada dominantne Francuske. Nepo- i mnoga druga predalpska jezera, nastalo je na kraju ledenog
QSPUJWSB. sredan povod za rat bio je bezuspje{ni poku{aj pruske dinastije doba, prije oko 10.000 godina otopljavanjem jednog gle~era.
EOKB-!
QSPUJWEF.
Hoencolern da jednog svog ~lana postavi na {panski presto. Pritoke jezera, rijeke Tirolski Ahen i Prijen, nanose velike
KTUWP Hoencolernovi su odustali nakon francuskog ultimatuma, ali koli~ine pijeska i zemlje, i time ga polako zatrpavaju. U za-
je premijer Oto fon Bizmark cijelu aferu objavio u takozva- dnjih 100 godina, povr{ina jezera se smanjila za oko 200 he-
SKF\FOKB! J[! QSP\MPH! CSPKB-! WPEPSBWOP;! TFNCFSBD- nom Emskom telegramu, ~iji je uvredljivi ton natjerao fran- ktara. Samo jezero, mjesto Kiming kao i cijelo podru~je
PUSPWBUJ-!OBTUBOBL-!BSLBOJ-!BOU-!FNB-!PU-!LJOFE-!LBSBNFMB- cusku vladu da objavi rat. Kimgau, nose ime po grofu Kimu.
PNB-!NFEJOB-!BOPOJNBO-!LBNJLB[F/
 24. 12. 2009. •fuwsubl 11

oki}eno ukrasima Rigu neki

smatraju
domom
prvog
Umjetna drvca postaju sve bo`i}nog
drvca
popularnija zato {to su
prakti~nija i jeftinija od pravih

jele, a kasnije su ona sve vi{e zamjenjivana umje-

tnim.
Umjetna drvca postaju sve popularnija zato {to
ih smatraju prakti~nijim i jeftinijim od pravih. Ta-
kva dolaze u mnogo boja i "vrsta", a mogu se ku-
pi ti i ne ka ko ja su ve} una pri jed ukra {e na
lampicama. Na kraju bo`i}ne sezone, umjetna
drvca se mogu rastaviti i spremiti.
Prva umjetna drvca bila su stolna, na-
pravljena od gu{~jeg perja, obojenog u zele-
no ko je se li je pi lo na {ta pi }e i za tim
pri~vr{}ivalo na ve}e {tapi}e, kao grane
stabla. Proizvodnja takvih drvca po~ela ukrasa razvila u veliku indus-
je u Njema~koj u 19. vijeku. Na tim triju te je iznjedrila i poznata
su se "minimalisti~kim" drvcima li- dizajnerska imena.
jepo isticali mali ukrasi. Kuglice su, tako|e, ve-
Prva moderna umjetna drvca po~e- oma uobi ~a je na de ko ra ci ja.
le su izra|ivati kompanije koje su se Obi~no se sastoje od prili-
bavile proizvodnjom ~etki. ~no ma le ne {u plje
Prva koja nisu bila zele- staklene ili plasti-
na nego metalik boje, poja- ~ne sfere na koju
Po ~et kom 19. vi je ka obi ~aj je pos tao po pu la ran me |u vi la su se 1958. go di ne, i se stav lja tan ki
U Francuskoj plemstvom i pro{irio se po dvorovima ~ak do Rusije. U Fran- bi la su pri li ~no po pu lar na sloj metalik boje
je prvo cuskoj je prvo bo`i}no drvce predstavila vojvotkinja od Orlean- {ezdesetih godina. kako bi se s kugli-
bo`i}no drvce sa 1840. godine. Za ukra {a va nje bo `i }nog ca re fle kto va lo
predstavila U Veliku Britaniju je obi~aj ukra{avanja bo`i}nog drvca drvca danas se obi~no koriste girlande i svje tlo te jo{ je -
vojvotkinja donijela [arlota, supruga kralja D`ord`a Tre}eg, ali se u to vri- vrpce. Za izradu krhkih bo`i}nih ukrasa dnog tan kog slo ja
od Orleansa jeme obi~aj nije pro{irio dalje od kraljevskog dvora. od obojenog stakla krajem 19. vijeka specijalizovale su pi gmen ti ra nog po li -
1840. godine Prvo su se za bo`i}na i novogodi{nja drvca uzmala stabla se ~e{ke i poljske tvornice stakla, a kasnije se izrada takvih mera kako bi kuglica dobila boju.

Meri
Higins
Pi{e: Dragana ZEC,
astrolog
-Klark

Ovan Bik Blizanci Rak

Qp!sp!ej!•op!plsv!af!okf!kf
pop!|up!wbt!vnj!sv!kf!j!ep!.
op!tj!wbn!obk!wj!|f!{b!ep!wpmk!.
tuwb/!Nf!}v!nop!hjn!qsj!qb!eoj!dj!nb!pwph
{ob!lb!eb!obt!~f!tf!kb!wj!uj!ptkf!~bk!ev!aopt!uj
qsf!nb!•mb!op!wj!nb!|j!sf!qp!sp!ej!df!v!tnj!tmv
qp!usf!cf!eb!jn!tf!j{b!}f!v!tv!tsfu!qsj!mj!lpn
skf!|b!wb!okb!of!lji!okj!ip!wji!ej!mf!nb/!Jnb!uf
af!mkv!eb!v•j!oj!uf!of!|up!mj!kf!qp!{b!obk!cmj!af-
tb!np!ob!qsj!kfe/
Lav
Wj!tuf!eb!obt!qp!qsj!mj!•op
plsf!ov!uj!tf!cj!j!twp!kjn!qmb!.
op!wj!nb/!Ojt!uf!{b!jo!uf!sf!tp!.
wb!oj!{b!esv!hf!ptp!cf!j!okj!ip!wf!qp!uf!|lp!~f-
nb!eb!~f!uf!ubk!tubw!nv!esp!tb!lsj!uj!j{b!opo!.
|b!mbo!uoph!ptnj!kf!ib/!Twkf!toj!tuf!eb!oj!kf
wsj!kf!eop!eb!tf!eb!obt!tv!lp!cmkb!wb!uf!sb!ej
of!•j!kf!qp!wsj!kf!}f!of!tv!kf!uf-!qb!sb!ej!kf!~v!uj!uf!j
hmf!eb!uf!twp!kb!qp!tmb/!Ub!lbw!tubw!eb!obt!j
oj!kf!mp|!{b!wbt/
Strijelac
Kp|!tuf!v!ofhbujwopk!gb!{j-
nb!eb-!eb!tf!wbt!qj!ub-!sf!lmj
cjt!uf! eb! tf! ptkf!~b!uf! tkbk!.
op/! T! pc!{j!spn! ob! twf! |up
tuf! ep! tb!eb! qsf!uv!sj!mj! qsf!lp! twp!kji! mf!}b
lb!lp!v!qp!tmp!wojn!ub!lp!j!v!{esbw!tuwf!opn
tnj!tmv!of!cj!cj!mp!ep!csp!eb!tf!jt!dsqmkv!kf!uf
ep!eb!uop!kfs!tuf!kp|-!cf{!pc!{j!sb!ob!up!lb!.
lp! tf! ptkf!~b!uf-! tmb!cj! j! qp!usf!cbo! wbn! kf
penps/
T!pc!{j!spn!ob!up!eb!kf Op!wbd!lp!kj!p•f!lv!kf!uf!ep!mb!{j!j Wj!~f!u f!tf!eb!o bt!vhmb!.
ob!hmb!tbl!eb!obt!ob!qp!mkv wj!of!np!af!uf-!b!eb!of!ptkf!uj!uf wopn!cb!wj!uj!twp!kjn!fnp!uj!.
lp!n v!o j!l b!d j!kf! np!a f!u f {b!ep!wpmk!tuwp!sb!ej!kp|!kf!eoph wojn!qsf!mb!{j!nb/!Ebo!cj!mkf!aj
p•f!lj!wb!uj!eb!tf!tuwb!sj-!cbs pt!uwb!sf!oph!dj!mkb/!T!pc!{j!spn!ob wj!tp!lb!tfo!{j!uj!woptu-!qb!cj!cj!mp!ep!csp!eb
v!pwpn!tnj!tmv-!{b!wbt!eb!obt!vcs{b!kv/ up!eb!tuf!tf!qp!qsj!mj!•op!qp!twf!. tf!qsj!qsf!nj!uf!{b!np!hv!~f!qp!uf!|lp!~f!ob
Jnb!~f!uf!wf!mj!lj!cspk!qp!{j!wb!j!vpq!|uf!lp!nv!. uj!mj!skf!|b!wb!okv!wb!|ji!gj!obo!tjk!tlji qp!tmv!lsp{!ep!csp!pqv!|ub!okf!penbi!vkv!.
oj!lb!dj!kb-!lb!lp!qsj!wb!uob!ub!lp!j!qp!tmp!wob!cj!. qp!uf!|lp!~b!pwbk!nb!mj-!bmj!{ob!•b!kbo!vtq!kfi usp/!T!pc!{j!spn!ob!up!eb!tuf!tlmp!oj!eb!tuwb!. Knji `e vni ca Me ri
mkf!aj!wb|!ebo/!Wj!tf!tkbk!op!tob!mb!{j!uf!lbe ep!ajw!mkb!wb!uf!lbp!qswv!qp!ckf!ev!v!oj!{v!lp!kb sj!ep!ajw!mkb!wb!uf!qsf!fnp!uj!wop-!cj!mp!cj!cp!mkf Higins-Klark ro|ena
tuf!v!hv!awj!j!tb!eb!up!qp!tf!cop!ep!mb!{j!ep wbt!ep!wp!ej!ob!lp!sbl!cmj!af!lb!lsbk!okfn!dj!. eb!tf!eb!obt!qp!lv!|b!uf!plsv!aj!uj!qp!{j!uj!wojn je 24. decembra 1927.
j{sb!ab!kb/ mkv/ mkv!ej!nb!j!tuwb!sj!nb/ godine u Bronksu. Do
sad je na pi sa la 24
knji ge i sve su bi le
bestseleri. Pisanjem se
Djevica Vaga [korpija po~ela baviti veoma
Wj!af!mj!uf!eb!tf!plsv!aj!uf!qsj!kb!uf!. T!pc!{j!spn!ob!lpo!dfo!usb!. Wj!tuf!eb!o bt!{b!n j|!mkf!o j rano. Nekoliko godina
je radila kao sekretari-
mkj!nb!j!esb!hjn!mkv!ej!nb/!Of!nb!uf dj!kv!qmb!of!ub!!v!wb!|fn!qp!mkv obe!of!ljn!wj!|jn!qj!ub!okj!nb
ca i kao izdava~, da bi
up!mj!lp!wsf!nf!ob!{b!okji!v!{b!eokf lb!sj!kf!sf!np!af!uf!p•f!lj!wb!uj lp!kb!job!•f!lb!sb!luf!sj!|v!wb!|v se potom oku{ala i u
wsj!kf!nf-!kfs!tuf!tf!qspt!up!qsf!. eb!tf!cj!uof!j{!nkf!of!ef!tf qp!nb!mp!n!sb!•ov!j!tuv!ejp!{ov!qsj!sp!ev/!Tlmp!. po slu stju ar de se za
usqb!mj!pcb!wf!{b!nb!tb!qp!tmp!wof vqsb!wp!ob!pwpn!qmb!ov/!Wb|!ob!qsf!ebl!kf oj!kj!tuf!of!hp!pt!ub!mj!{ob!dj!eb!tf!cb!wj!uf!qj!ub!. kompaniju "Pan Ame-
tusb!of!j!tb!eb!qp!lv!|b!wb!uf!eb!up!ob!ep!lob!. eb!obt!of!|up!|up!wbn!kf!hmb!wob!nj!tbp!j!twj okj!nb!lp!kb!tf!uj!•v!qpt!up!kb!okb!uf!tb!nf rican Airlines" da bi i
ej!uf/!Qswb!qsj!mj!lb!lp!kv!jnb!uf!{b!esv!af!okb!j wb!|j!qm!bop!wj!tf!twp!ef!ob!djmk!lp!kj!tuf!tf!cj ubk!of!aj!wp!ub!j!tnsuj-!qb!tuf!eb!obt!qp!nb!mp taj posao napustila na-
vpq!|uf!plv!qmkb!okb!uph!uj!qb!kf!eb!obt!j!wj v!qp!tmp!wopn!twj!kf!uv!{b!dsub!mj/!Of!ljn!qsj!qb!. ob!lmp!okf!oj!gj!mp!{p!gj!kj!|up!wb!|j!obk!cmj!aj!of!~f kon {to se udala.
ob!qspt!up!obt!up!kj!uf!eb!kf!jt!lp!sjt!uj!uf!ep!nb!. eoj!dj!nb!{ob!lb!tnj!kf!|j!tf!qp!ov!eb!{b!op!wj qsj!iwb!uj!uj!lbp!ep!csp!ep!|mv!uf!nv!v!twb!lp!. Nakon smrti njenog
ltj!nv!nb/ qp!tbp/ eof!wopk!lp!nv!oj!lb!dj!kj/ mu `a 1959. go di ne
po~ela je da pi{e ~e-
tvorominutne skripte
za radio emisije, ali ju
Jarac Vodolija Ribe je njen agent uspio
Wj!tuf!j!eb!obt!cft!lsbk!. Qp!tbp!kf!pop!|up!wbt!j!eb!obt Vlp!mj!lp!tuf!sp!ej!. ubi je di ti da po no vo
op!tsf!~oj!j!{b!mkv!cmkf!oj/ obk!wj!|f!plv!qj!sb/![b!tb!eb!vt!. ufmk!pwp!kf!ebo!lp!kj po ~ne pi sa ti pri ~e.
Qbs!uofs!wbn!tf!•j!oj!qsj!. qkf!|op!skf!|b!wb!uf!twf!pop!|up twb!lb!lp!usf!cb!eb Njen prvi roman se ni-
wmb!•oj!kj!j!okf!aoj!kj!of!hp wbn!nb!mp!csaj!eof!woj!sj!ubn qp!t wf!u j!u f!twp!kjn je prodavao najbolje, a
jlbe!sb!oj!kf!j!wj!tf!ob!qspt!up!up!qj!uf!pe!tsf!~f ob!nf!~f/!Tb!sb!eoj!dj-!twkf!toj!wb!. obk!nmb!}j!nb/!Ekf!db!tv!j{wps!sb!ept!uj!j!{b!. bio je okrenut tada{-
v!okf!hp!wpn!qsj!tvt!uwv/!Eb!obt!vaj!wb!uf!v |ji!tqp!tp!copt!uj-!jnb!kv!tlmp!. ep!wpmk!tuwb!j!pop!|up!wbt!eb!obt!obk!wj!|f njoj politi~koj situaci-
mkv!cb!wj!j!twf!nv!popn!mj!kf!qpn!|up!wbn optu! eb! wbn! eb!o bt! qsf!c b!d f! j! wj!| f pqv!|ub!j!•j!oj!wf!esjn!j!ob!tnj!kb!ojn/!Nmb!}j ji, pa se odlu~ila vi{e
pob!op!tj/!Jef!bm!op!cj!cj!mp!eb!tb!qbs!uof!spn pcb!wf!{b!of!hp!|up!cj!usf!cb!mp-!bmj!tf!wj!kp| qsj!qb!eoj!dj!{ob!lb!jt!up!up!ob!mb!{f!v!mkv!cb!wj!j bazirati na ljubavnu
pef!uf!ob!sp!nbo!uj!•bo!j{mfu-!bmj!vlp!mj!lp!up of!cv!oj!uf/!Sb!ej!uf!j!pop!|up!cj!usf!cb!mp!j!|up vpq!|uf!qbs!uof!sv!lp!kj!kf!eb!obt!qp!tf!cop te ma ti ku i do 2007.
oj!kf!j{wp!ej!wp-!qsjv!|uj!uf!wbn!wf!•f!sv!v!jo!uj!. of!cj!usf!cb!mp-!tb!np!kf!qj!ub!okf!ep!lmf/ qba!mkjw!j!tlmpo!eb!wbn!j{b!}f!v!tv!tsfu/ godine njene knjige su
nopk!bunp!tgf!sj/ prodane u vi{e od 80
miliona primjeraka sa-
mo u SAD.
 Kejti
Prajs nije
normalna. Prska se
parfemom svakih
pet minuta. Gu{i
sve oko
"Zion Crew" ve~eras u DFK
Srbi jan ski bend "Zi on Oslanjaju}i se dosta na
sebe tim
odvratnim Crew" nas tu pi }e ve ~e ras u ras ta fa ri jan sku ide olo gi ju,
mirisom, zamalo "Demofest" klubu. "Zion Crew" donosi odli~an
sam se Bend "Zi on Crew" je spoj rege muzike sa hip-hop
onesvijestila. nastao po~etkom 2000. go- i HC pravcima.
di ne, a svo jim stal nim Na DFK stej d`u po -
Kejt Mos, ukr{tanjem `anrova, ritmova dr{ku }e im dati i "Martine-
manekenka i ~es tim pro mje na ma bu - es Selecta".
bnjara, kako ka`u, uvijek je Ulaz na koncert je bes-
pro bi ja o {a blo ne i gle dao platan, a svirka po~inje u 22
svoja posla. ~asa.

Sapir tu`i Kruza

zbog prislu{kivanja aj kl Dej vis On tra`i najmanje pet miliona do-

M
Sapir tu`io je lara od{tete zbog ovog ugro`avanja
To ma Kru za privatnosti.
(47) i nje go - Pe li ka no, po znat kao "pri va tni
vog advokata advokat zvijezda", nedavno je odle-
zbog pri slu - `ao tri i po godine u zatvoru, jer je
{kivanja i za- prislu{kivao svoje poznate klijente i
vjere. nezakonito posjedovao oru`je.
Ovo ne}e biti prvi put Kruzov advokat Filds nazvao je
da se Sapir i Kruz vi-
de na sudu.
Mu{karac koji je
Prije osam
svojevremeno tvrdio
go di na, glu -
da ima dokaze da je
mac je tu -
Kruz homoseksualac
`io Sapira
tu`i glumca jer ga je
za 100 mi-
prislu{kivao, pi{e
liona dolara
ameri~ka {tampa
na ime od{tete
zbog uka lja nog
ugleda, po{to je Sapir medijima javio optu`be Sapira "~istim izmi{ljotina-
da posjeduje video-snimak na kojem ma", a glumac se jo{ nije oglasio po-
se vidi homoseksualni odnos sa zvi- vodom tu`be.
jezdom serijala "Nemogu}a misija". Kruz se ve} godinama
Kruz je tvrdio da takva suo~ava sa tra~evima o homoseksual-
traka ne postoji, ali je slu~aj rije{en nosti.
vansudskim poravnanjem u roku od Dok je bio u braku sa Nikol Ki-
nekoliko mjeseci. dman, tu`io je jedan britanski tabloid
Sa pir sa da tvrdi da je glu mac koji je objavio da je njihova veza sa-
svom advokatu Bertu Fildsu i priva- mo "paravan" za Kruzove romanse sa
tnom detektivu Entoniju Pelikanu na- mu{karcima, a razni tra~erski blogovi
lo`io da mu "ozvu~e" telefon i prate to sada tvrde i za njegov brak sa glu-
ga. micom Kejti Holms.

Princ Vilijam
spavao na ulici
Engleski princ
Vilijam (27) je pro-
{le sedmice spavao
na kartonskim kuti-
jama, nedaleko od
mosta Blekfrajars u
Lon do nu. Na ime,
princ Vilijam pre-
spa vao je no} na
hla dnim uli ca ma
Lon do na ka ko bi
privukao pa`nju ja-
vnosti na besku}ni-
ke. No} je s njim proveo i direktor dobrotvorne organizacije
Seji Obakin.
Obakin je ispri~ao da su obojica spavali na kartonskim ku-
tijama u jednom prolazu i da je temperatura to ve~e iznosila ~e-
tiri stepena Celzijusova ispod nule.
On je izjavio da je najstra{nije bilo kada je skoro pored
njih pro{lo vozilo koje ~isti put.
"Nije bilo zaklona od o{tre hladno}e, samo tvrd beton,
strah da }e vam pri}i trgovci drogom, makroi ili oni koji napa-
daju besku}nike", izjavio je Obakin.
Obakin je dodao da je Vilijam "odlu~an" da shvati sve pro-
bleme sa kojima se suo~avaju besku}nici.
Vi{e od 4.500 ljudi spava na ulicama Londona, navodi se u
Vladinim podacima objavljenim ranije ove godine.
HOSE IGNASIO - Kolumbijska pjeva~ica [akira i njen momak Argentinac Antonio de La Rua
maze svog psa na njihovom ran~u "La Kolorada", udaljenom 170 kilometara od Montevidea.