14

aomMum? Mo*kwf 2? 2013

Oya'
pawmhtyd cf sed ;f ukd zsuo
f rd ;f jcif;?
pawmhtyd cf sed ;f wGif owfrw
S x
f m;onfh tenf;qH;k yg0if&
rnfh aiGacs;oufaocHvufrSwfukrPDta&twGuf
atmuf avsmeh nf;oGm;jcif;?
(#) aumifwmaps;uGufqo
kd nfrmS pm&if;r0ifaom aiGacs;oufao
(4)
tcef;(9)yg wm;jrpfonfh jyKvyk rf rI sm;t& trsm;jynfol
cHvufrSwfrsm; a&mif;0,fjcif;tm; pkpnf;aqmif&Gufonhf
tusK;d ESi&hf if;ES;D jrK yEf o
HS rl sm;tm; tumtuG,af y;rIuo
kd o
d m
aps;uGuu
f kd qdo
k nf/
G jf cif;/
xif&mS ;pGm xdcu
kd ef pfemapaomvkyif ef;udak qmif&u
fh ufqikd af om ukrP
w
D pfc\
k rwnf
(X) &S,,
f m qdo
k nfrmS trsm;ESio
aumfr&SifonfaiG&if;wGif yg0ifonfh tpk&,
S ,
f mudk qdo
k nf/ ,if;pum;&yfwiG f 9/
(u) aiGacs;oufaocHvufrw
S u
f rk P
ED iS hf pawmhtyd cf sed ;f \ pm&if;ppf
&S,,
f mESipfh awmhukd cJjG cm;azmfjyjcif;r&Sv
d Qif pawmhvnf; yg0ifonf/
cefx
Y m;a&;twGuf wifjycsuu
f kd pdppfNy;D cGijhf yKcsuaf y;Ekid o
f nf/
(!) 0&ef; qdkonfrSm owfrSwfxm;aomaeYwGif owfrSwfxm;aom
(c)
pawmh
t
y
d
c
f
s
e
d
f
;
\zG
U
J
pnf
;
yH
p
k
nf
;
rs
O
;
f
ES
i
h
f
,if
;
zG
U
J
pnf
;
yH
p
k
nf
;
rs
O;f udk
aps;EIe;f jzifu
h ikd af qmifxm;olu &S,,
f mrsm;udk vJv,
S 0f ,f,yl ikd cf iG fh
owfrw
S cf surf sm;ESit
hf nD jyifqifEidk &f ef cGijhf yKcsuaf y;Edik o
f nf/
&So
d nhf aiGacs;oufaocHvufrw
S u
f kd qdo
k nf/
f nf pm&if;r0ifaom aiGacs;oufaocHvufrw
S rf sm;a&mif;
() y#dnmOfrSwfwrf; qdkonfrSm aiGacs;oufaocHvufrSwfrsm;udk 10/ aumfr&Sio
a&mif;0,fjcif;ESipfh yfvsO;f tusK;d aqmif odrYk [kwf ud,
k pf m;vS,f 0,fa&;twGuf aumifwmaps;uGuf wnfaxmifciG jhf yK&ef zGUJ pnf;yHpk nf;rsO;f ESihf
tjzpf aqmif&u
G o
f nhf aiGacs;oufaocHvufrw
S u
f rk P
u
D ,if; twl owfrSwfcsufrsm;ESifhtnD aiGacs;oufaocH vufrSwfukrPDrsm;u
Yf w
k af y;Ekid o
f nf/
\vkyfief;ESihf qufoG,faqmif&Gufolrsm;ESihf aiGacs;oufaocH pkaygif; avQmufxm;vmvQif cGijhf yKred x
vufrw
S rf sm;xkwaf 0onfh ukrP
rD sm;odaYk y;ydo
Yk nhf aiGacs;ouf 11/ aumfr&Sifonf(u) aiGacs;oufaocHvufrSwfvkyfief;ESifh oufqkdifaomudp&yf
aocHvufrw
S rf sm;a&mif;0,fru
I kd twnfjyKaMumif; tcsut
f vuf
rsm;ESifhpyfvsOf; vkdtyfonfhtMuHPfrsm;udk jynfaxmifpk
pHv
k ifpmG yg0ifonhf &Si;f vif;csuu
f kd qdo
k nf/
tpd;k &tzGUJ odYk wifjyEkid o
f nf/
(P)pm&if ; 0if a iG a cs;ouf a ocH v uf r S w f qdkonfrSm a&mif;0,frI
(c) vkdtyfaom vkyfief;aumfrwDrsm;? tzGJUrsm;udk zGJUpnf;NyD;
jyKvyk &f ef pawmhtyd cf sed ;f wGif rSwyf w
kH ifxm;aom odrYk [kwf w&m;
,if;wk\
Yd vkyif ef;wm0efrsm;udk owfrw
S af y;Ekid o
f nf/
S u
f kd qdo
k nf/
0ifciG jfh yKxm;aom aiGacs;oufaocHvufrw
(w) vkdifpif q k d o nf r S m Oya't&aumf r &S i f u xk w f a y;onf h
(*) aiG a cs;ouf a ocH v uf r S w f uk r P D u d k jzpf a p? aumif w m
aiGacs;oufaocHvufrw
S v
f yk if ef;vdik pf ifukd qko
d nf/
aps;uGufudkjzpfap? pawmhtdyfcsdef;udk jzpfap vkdtyfovdk
(x) aumfr&Sif qdo
k nfrmS Oya't&zGUJ pnf;aom aiGacs;oufaocH
nTeMf um;Ekid o
f nf/
vufrw
S v
f yk if ef;Bu;D Muyfa&;aumfr&Siu
f kd qko
d nf/
(C) aiGacs;oufaocHvufrw
S v
f yk if ef;udk Bu;D MuyfuyG u
f &J rnf/ xkjYd yif
(') 0efBuD;Xme qko
d nfrmS jynfaxmifpt
k pd;k &? b@ma&;0efBu;D Xmeudk
tcgtm;avsmpf mG pHpk rf;rIEiS phf pfaq;rIrsm; jyKvyk &f rnf/
qko
d nf/
(i) jynf a xmif p k t pk d ; &tzG J U u ay;tyf a om tjcm;vk y f i ef ;
tcef;(2)
wm0efrsm;udk xrf;aqmif&rnf/
&nf&,
G cf surf sm;
12/ aumfr&Sifonf atmufygtzGJUtpnf;rsm;ESifhyk*dKvfrsm;tm; ,if;wdkY
3/
Oya'\&nf&,
G cf surf sm;rSm atmufygtwkid ;f jzpfonf\vkyif ef;qdik &f m pm&if;rsm;udk oufqidk &f mjrefrmEkid if pH m&if;udik pf rH sm;
(u) aps;uGufpD;yGm;a&;pepfyDjyifpGm jzpfay:wdk;wufrIudk taxmuf
ESit
hf nD pm&if;xde;f odr;f ap&ef Bu;D Muyf&rnft
h jyif ,if;wkx
Yd rH S vkt
d yf
tuljyKEkdif&ef?
aompm&if;rsm;? pm&Gupf mwrf;rsm;? &Si;f wrf;rsm;? tjcm; taxmuf
(c) Ekid if aH wmf\ pD;yGm;a&; zGUH NzKd ;wd;k wufa&;twGuf a&&Snf vdt
k yf
txm;rsm;ESio
hf wif;tcsut
f vufrsm;udk awmif;cH&,lEidk o
f nfonfh aiGaMu;t&if;tES;D rsm; pkpnf;&,lEidk rf nfh aiGacs;oufaocH
(u) trsm;ESio
hf ufqikd af om ukrP
?D
vufrw
S af ps;uGuf pepfwusay:xGe;f ap&ef?
(c) aiGacs;oufaocHvufrw
S f ukrP
?D
(*) Ekid if aH wmfEiS yhf *k v
u
d aiGa&;aMu;a&; vkyif ef;pGr;f aqmifrI jrifrh m;
(*) aumifwm aps;uGu?f
vmapNyD; pD;yGm;a&;u@ us,fus,fjyefYjyefY wkd;wufxGef;um;
(C) pawmhtdyfcsdef;?
vmap&ef?
(i) trsm;ESifhoufqdkifaomukrPD? aiGacs;oufaocHvufrSwf
(C) aiGacs;oufaocHvufrw
S v
f yk if ef;acsmarGUapa&;ESihf rSeu
f efaom
ukrP
?D aumifwmaps;uGuEf iS phf awmhtyd cf sed w
f pfcck \
k wm0ef
enf;vrf;jzifh vkyu
f ikd af qmif&u
G Ef idk af &;wdt
Yk wGuf Bu;D MuyfuyG u
f J
&So
d ?l tzGUJ 0if? 0efxrf;ESihf ud,
k pf m;vS,t
f jzpf aqmif&u
G af eol
Ekdif&ef?
odrYk [kwf aqmif&u
G cf zhJ ;l ol?
(i) aiGacs;oufaocHvufrw
S f aps;uGuw
f iG f yg0ifaqmif&u
G o
f rl sm;
(p) vkid pf if&&So
d l odrYk [kwf ,if;vdik pf if &&So
d \
l a&SUae? pm&if;ppf
tm; Oya'ESit
hf nD tumtuG,af y;Ekid &f ef?
ESiu
hf ,
kd pf m;vS,/f
(p) trsm;jynfo\
l aiGaMu;&if;ED;S jrK yEf rHS rI sm; wd;k yGm;vmap&ef tm;ay; 13/ aumfr&Sio
f nf aiGacs;oufaocHvufrw
S v
f yk if ef; Edik if w
H umtqihrf D
jcif;jzifh Ekid if aH wmf\ aiGa&;aMu;a&;qdik &f m rl0g'rsm;udk taxmuf zGUH NzKd ;wd;k wufapa&;twGuf okawoeESizhf UHG NzKd ;rIvyk if ef;rsm; aqmif&u
G jf cif;udk
tuljyKEdkif&ef/
vnf;aumif;? Edik if w
H umrS aiGacs;oufaocHvufrw
S v
f yk if ef;udk Bu;D Muyfaom
tcef;(3)
tzGJUtpnf;rsm;? ,if;tzGJUtpnf;wdkYESihf qufET,faomvkyfief;? Xme? tzGJU
aumfr&SifzGJUpnf;jcif;ESifh aumfr&Sif\wm0efESifhvkyfydkifcGifhrsm;
tpnf;rsm;ESihf qufo,
G jf cif;udv
k nf;aumif; aqmif&u
G Ef ikd o
f nf/
4/
jynfaxmifpktpdk;&tzGUJ onf14/ aumfr&Sio
f nf aiGacs;oufaocHvufrw
S v
f yk if ef; vkyu
f ikd o
f rl sm;u
(u) oifah vsmo
f nfh yk*Kd vt
f enf;qH;k ig;OD;yg0ifaom aumfr&Sit
f zGUJ udk Oya'ESihf Oya't& xkwjf yefonfh enf;Oya'? pnf;rsO;f ? pnf; urf;?
zGJUpnf;&rnf/
trdeaYf Mumfjimpm? trde?Yf TeMf um;csuEf iS v
hf yk x
f ;kH vkyef nf;rsm;yg wm;jrpfcsuf
(c) aumfr&Sifudk zGJUpnf;&mwGif aumfr&SiftzGJU0ifrsm;xJrS Ou|ESifh wpf&yf&yfukd azmufzsuaf Mumif; odrYk [kwf vdu
k ef m&rnfh wm0efwpf&yf&yfukd
twGif;a&;rSL;wkdYudk wpfygwnf;a&G;cs,fcefYtyf&rnf/
vdkufem&efysufuGufaMumif; ,HkMunf&eftaMumif;&SdvQifjzpfap? aiGacs;
(*) tpdk;&0efxrf;r[kwfaom aumfr&SiftzGJU0ifrsm;tm; csD;jrifhaiG oufaocHvufrw
S v
f yk if ef;ESipfh yfvsO;f vdrv
f nfrI odrYk [kwf rormrIusL;vGef
f nf/
owfrw
S cf pH m;cGijhf yKEidk o
aMumif; ,HMk unf&eftaMumif; &Sv
d Qijf zpfap oufqikd o
f nfrh nfoUl udrk qdk ac:,l
5/
(u) aumfr&Sit
f zGUJ 0ifrsm;\ &mxl;oufwrf;ESiphf yfvsO;f aumfr&Sif cGi?fh ppfaq;ar;jref;cGihf ESifh oufaocHcsurf sm; &,lciG w
fh &Ykd o
dS nf/
tzGUJ 0ifEpS Of ;D pDu ESpEf pS v
f Qif wpfBurd f owfrw
S cf surf sm;ESit
hf nD
15/ aumfr&Sit
f zGUJ 0iforYdk [kwf aumfr&Si\
f 0efxrf;wpfO;D OD;onf vkyf
tvSnu
hf s Ekwx
f u
G af y;&rnf/
ief;wm0efrsm; aqmif&u
G pf Of &&Sad om owif;tcsut
f vufrsm;ESihf pyfvsO;f
(c) jynfaxmifpt
k pd;k &tzGUJ onf vpfvyfomG ;onfh aumfr&Sit
f zGUJ 0if
wnfqJOya'wpf&yf&yft& xkwfazmfajymqdkjcif;? jyojcif; odkYr[kwf
\ae&mwGif oihfavsmfonfhyk*dKvftm; tpm;xkd;cefYtyfjcif; odkY
xkwjf yefaMunmjcif;rSwpfyg; tjcm;rnfoUl udrk Q xkwaf zmfajymqdjk cif;? jyojcif;
r[kwf &mxl;oufwrf; ukeq
f ;kH oGm;aom aumfr&Sit
f zGUJ 0if wpfO;D
od
rYk [kwf xkwjf yefaMunmjcif;rjyKbJ vQKUd 0Sux
f m;&rnf/
OD;tm; qufvufceft
Y yfjcif;jyKEidk o
f nf/
tcef;(4)
(*) aumfr&Sit
f zGUJ 0if wpfO;D OD;onf rdr\
d &mxl;oufwrf; ukeq
f ;kH aomf
aiGacs;oufaocHvufrw
S u
f krP
D
vnf; jynfaxmifpt
k pd;k &tzGUJ u aumfr&Sit
f zGUJ 0iftopf tpm;
S f ukrP
t
fD jzpf wnfaxmif aiGacs;ouf
xd;k ceft
Y yfjcif;rjyKrD rdr\
d vkyif ef;wm0efrsm;udk qufvuf aqmif 16/ aiGacs;oufaocHvufrw
aocH vufrw
S v
f yk if ef;vkyu
f ikd v
f o
dk o
l nf jrefrmEdik if u
H rk P
rD sm;ESifh ouf
&Guf&rnf/
hf nD ukrP
u
D zkd UJG pnf; rSwyf w
kH ifxm;Ny;D jzpf&
6/
aumfr&SifOu|onf aumfr&Sif\pDrHcefYcGJa&; tBuD;trSL;tjzpf qdik af om wnfqOJ ya'rsm;ESit
rnf/
aqmif&Guf&rnf/
17/ aiGacs;oufaocHvufrw
S f ukrP
u
FD zkd UJG pnf;&mwGi-f
7/
aumfr&Sifonf(u) ukrP
\
D trnf ]]aiGacs;oufaocHvufrw
S }f } [laom pum;&yf
(u) aiGacs;oufaocHvufrw
S v
f yk if ef; vkid pf ifvufrw
S x
f w
k f ay;&ef
yg&Sd&rnf/
avQmufxm;csuu
f kd pdppfNy;D vkid pf ifxw
k af y;jcif; odrYk [kwf xkwaf y;
(c) tpk&,
S ,
f mtm;jzihf ay;&efwm0efuefo
Y wfxm;onfh vDrw
d uf
&efjiif;y,fjcif; jyKEidk o
f nf/
ukrP
t
DF jzpf zGUJ pnf;&rnf/
(c) vkid pf if&&So
d u
l wm0efEiS phf nf;urf;csuw
f pf&yf&yfukd azmufzsuf
(*) owfrw
S cf surf sm;ESit
hf nD cGijhf yKrwnfaiG&if;ESihf tenf;qH;k xnfh
vQif vkid pf ifukd umvowfrw
S &f yfqidk ;f jcif; odrYk [kwf kyo
f rd ;f jcif;
0ifNyD; rwnfaiG&if;&Sd&rnf/
jyKEidk o
f nf/
(C) Oya't& xkwfjyefonfh enf;Oya'? pnf;rsOf;? pnf;urf;?
(*) vkid pf ifoufwrf;wk;d jri ahf y;&ef avQmufxm;csuu
f kd pdppfNy;D vkid pf if
oufwrf;wdk;jrifhay;Ekdifonf/
trdeYf aMumfjimpm? trde?Yf TeMf um;csuEf iS hf vkyx
f ;kH vkyef nf;rsm;ESihf
(C) owfrw
S cf surf sm;ESit
hf nD vkid pf ifcrsm;? 'PfaMu;rsm;aumufc&H rnf/
nDGwf&rnf/
8/
aumfr&Sifonf18/ aiGacs;oufaocHvufrw
S u
f rk P
o
D nf aumfr&Siu
f xkwaf y;aom
(u) pawmhtyd cf sed ;f wnfaxmifciG jhf yK&ef avQmufxm;csuu
f kd pdppfNy;D vdik pf ifwpfrsK;d rsK;d &&Sv
d Qif vdik pf iftrsK;d tpm;tvdu
k f cGijhf yKxm;aom aiGacs;
f nf/ oufaocHvufrw
cGijhf yKred Yf xkwaf y;jcif; odrYk [kwf cGijhf yK&efjiif;y,fjcif;jyKEidk o
S v
f yk if ef;udk vkyu
f ikd cf iG &hf o
dS nf/
(c) pawmhtyd cf sed ;f u vku
d ef m&rnfh wm0efEiS phf nf;urf;csuf wpf&yf&yf 19/ aiGacs;oufaocHvufrw
S u
f rk P
\
D wm0ef&o
dS rl sm;ESifh 0efxrf;rsm;onf
udk azmufzsufvQif cGifhjyKrdefYudk umvowfrSwf &yfqkdif;jcif; rdrw
d \
Ykd vkyif ef;ESiq
hf ufo,
G af qmif&u
G o
f rl sm;ESihf qufq&H mwGif vkyif ef;pGr;f
odrYk [kwf kyo
f rd ;f jcif;jyKEidk o
f nf/
aqmifEikd rf ?I w&m;rQwrI&&dS rnft
h jyif oabmd;k jzifh vkyu
f ikd af qmif&u
G &f rnf/
(*) atmufygtajctaewpf&yf&yf ay:aygufygu pawmhtdyfcsdef; 20/ aiGacs;oufaocHvufrw
S u
f rk P
o
FD nftm; xkwaf y;xm;onfh cGijhf yKred u
Yf kd jyefvnf kyo
f rd ;f Edik o
f nf(u) ukrPD\ aiGacs;oufaocHvufrSwfvkyfief;qdkif&m pm&if;ESihf
(1) taMumif;wpf&yf&yfaMumifh pawmhtdyfcsdef;vkyfief;&yfpJ
rSww
f rf;rsm;udk owfrw
S cf surf sm;ESit
hf nD jyKpx
k ed ;f odr;f xm;&S&d
oGm;jcif;?
rnf/
tcsyfydk (u) okdY

aiGacs;oufaocHvufrSwfrsm; vJvS,fa&mif;0,fa&;Oya'jy|mef;
aiGacs;oufaocHvufrSwfrsm; vJvS,fa&mif;0,fa&;Oya'
(2013 ckESpf? jynfaxmifpkvTwfawmfOya'trSwf 20/)
1375 ckESpf? 0gqdkvjynfhausmf 9 &uf
(2013 ckESpf? Zlvdkifv 31 &uf)
jynfaxmifpv
k w
T af wmfonf Oya'udk jy|mef;vku
d o
f nf/
tcef;(1)
trnfEiS t
fh "dym ,fazmfjycsuf
1/ Oya'udk aiGacs;oufaocHvufrw
S rf sm; vJv,
S af &mif;0,fa&; Oya'
[k ac:wGiaf p&rnf/
2/
Oya'wGiyf g&Sad om atmufygpum;&yfrsm;onf azmfjyygtwkid ;f
t"dym ,f oufa&mufap&rnf(u) aiGacs;oufaocHvufrSwf qd&k mwGif atmufygwkyYd g0ifonf(1) tpd;k &ujzpfap? tpd;k &Xme tzJUG tpnf;wpfcck u
k jzpfap
xkwaf 0onhf odrYk [kwf xkwaf 0&ef pDpOfaqmif&u
G o
f nhf
aiGwu
dk v
f ufrw
S rf sm;? aiGwu
dk pf mcsKyrf sm;? aiGacs;pmcsKyrf sm;
ESihf 'Dbifcsmrsm;?
(2) tjynfjynfqikd &f mtzJUG tpnf;? Ekikd if jH cm;tpd;k &ESifh ,if;wd\
Yk
tzJUG tpnf;rsm;u xkwaf 0onhf aiGwu
dk v
f ufrw
S rf sm;? aiG
wku
d pf mcsKyrf sm;? aiGacs;pmcsKyrf sm;ESifh 'Dbifcsmrsm;?
(3) trsm;ESihfoufqdkifaom ukrPDrsm;u xkwfa0onhf
odrYk [kwf xkwaf 0&ef pDpOfaqmif&u
G o
f nhf &S,,
f mrsm;?
pawmhrsm;? aiGacs;pmcsKyrf sm;ESifh 'Dbifcsmrsm;? ,if;wdEYk iS fh
oufqikd o
f nhf tcGit
hf a&;rsm;? a&G;cs,cf iG rfh sm;ESi0fh &ef;rsm;?
(4) aiGacs;oufaocHvufrw
S v
f yk if ef;Bu;D Muyfa&; aumfr&Sif
u trdeaYf Mumfjimpmxkwjf yef aiGacs;oufaocHvufrw
S f
[kowfrw
S o
f nhf tjcm;aiGacs;oufaocHvufrw
S rf sm;ESifh
pmcsKyfpmwrf;rsm;/
(c) aiGacs;oufaocHvufrSwfvkyfief; qdo
k nfrmS atmufygjyK vkyrf I
wpf&yf&yf aqmif&u
G jf cif;udq
k o
kd nf/
(1) aiGacs;oufaocHvufrw
S rf sm; ud,
k yf ikd af &mif;0,fjcif;?
(2) aiGacs;oufaocHvufrSwfvkyfief;wGif tusKd;aqmif
odrYk [kwf ud,
k pf m;vS,t
f jzpf aqmif&u
G jf cif;?
(3) aiGacs;oufaocHvufrw
S rf sm;udk wm0efc
H wpfqifh jzefcY sd
a&mif;csjcif;?
(4) aiGacs;oufaocHvufrw
S f &if;ES;D jrK yEf rHS t
I wGuf tMu
H Pf
ay;jcif;?
(5) aiGacs;oufaocHvufrw
S rf sm; tyfErHS v
I ufcjH cif;ESifh pm&if;
&Sif;vif;jcif;?
(6) aumfr&Siu
f trdeaYf Mumfjimpmxkwjf yef aiGacs;oufaocH
vufrw
S v
f yk if ef;[kowfrw
S o
f nhv
f yk if ef;aqmif&u
G jf cif;/
(*) aiGacs;oufaocHvufrSwfrsm; udk,fydkifa&mif;0,fjcif;qdkonfrmS
aiGacs;oufaocHvufrw
S f ukrP
u
D ud,
k yf ikd pf m&if;udk toH;k jyK
aiGacs;oufaocHvufrw
S rf sm; a&mif;csjcif;ESifh 0,f,jl cif;wdu
Yk kd
qdo
k nf/
(C) aiGacs;oufaocHvufrSwfvkyfief;wGif tusKd;aqmif odkYr[kwf
udk,fpm;vS,ftjzpf aqmif&Gufjcif; qdo
k nfrmS rdr\
d vkyif ef;ESifh
qufo,
G af qmif&u
G o
f rl sm;ud,
k pf m; aiGacs;oufaocHvufrw
S f
rsm; a&mif;csjcif;odrYk [kwf 0,f,jl cif;jyK&mwGif aiGacs;oufaocH
vufrSwfukrPDu aumfr&Sif? tcaMu;aiG odkYr[kwf tjcm;
0efaqmifc&,l Mum;cHtjzpf aqmif&u
G af y;jcif; udk qdo
k nf/
(i) aiGacs;oufaocHvufrw
S rf sm;udk wm0efc
H wpfqihf jzefcY sad &mif;cs
jcif;qdo
k nfrmS ukrP
w
D pfc\
k aiGacs;oufaocHvufrw
S rf sm;udk
trsm;jynfolodkYa&mif;cs&mwGif aiGacs;oufaocHvufrSwf
tm;vH;k odrYk [kwf wpfpw
d w
f pfyikd ;f udk wm0efc
H aqmif&u
G jf cif;
okrYd [kwf aiGacs;oufaocHvufrw
S rf sm;udk xkwaf 0olu trsm;
G jf cif;udk qdo
k nf/
jynfoo
l Ykd jzefjY zL;a&mif;cs&mwGif ulnaD qmif&u
(p) aiGacs;oufaocHvufrSwf &if;ESD;jrKyfESHrItwGuf tMuHPfay;
jcif;qdo
k nfrmS aiGacs;oufaocHvufrw
S rf sm;wGif &if;ES;D jrK yEf rHS I
twGuf tMu
H Pfrsm;udk tcaMu;aiG&,l aqmif&u
G af y;jcif;
udq
k o
kd nf/
(q) aiGacs;oufaocHvufrSwfrsm; tyfESHrIvufcHjcif;ESifh pm&if;
&Sif;vif;jcif; qko
d nfrmS vkyif ef;ESifh qufo,
G af qmif&u
G o
f rl sm;
utyfEo
HS nhf aiGacs;oufaocHvufrw
S rf sm;udk vufcjH cif;? vkyf
ief;ESiq
fh ufo,
G af qmif&u
G o
f rl sm;\ aiGacs;oufaocH vufrw
S f
G af qmif&u
G f
rsm;udk vHjk cKH pmG odr;f qnf;jcif;? vkyif ef;ESifh qufo,
olrsm;odYk aiGacs;oufaocHvufrw
S rf sm;udk ay;tyfjcif;? aiGacs;
oufaocHvufrw
S rf sm;ESipfh yfvsO;f ydik &f iS \
f tcGit
fh a&;rsm;ukd
toH;k jyKEidk &f efvyk if ef;ESihf qufo,
G af qmif&u
G o
f rl sm;udk ulnD
aqmif&u
G af y;jcif;ESifh a&mif;0,frNI y;D ajrmufonhf aiGacs;ouf
aocHvufrw
S rf sm;udk ,if;ESiq
fh ufE,
T rf &I o
dS nhf 0efaqmifrrI sm;
aqmif&Gufay;jcif;tygt0if tNyD;owf&Sif;vif;ay;jcif;ESihf
ay;a0jcif;wdu
Yk kd qko
d nf/
(Z) aiGacs;oufaocHvufrSwfaps;uGuf qdkonfrSm aiGacs;ouf
aocHvufrw
S v
f yk if ef;udk yHrk eS v
f yk u
f ikd v
f su&f o
dS nhf aps;uGuo
f Ykd
r[kwf ae&mudq
k o
kd nf/ ,if;pum;&yfwiG f aiGacs;oufaocH
vufrw
S v
f yk if ef;ukd yHrk eS v
f yk u
f ikd o
f nhf pepfwpf&yfvnf; yg0ifonf/
(ps) aiGacs;oufaocHvufrSwfukrPD qdo
k nfrmS aiGacs;oufaocH
vufrw
S v
f yk if ef;udk vkyu
f ikd &f ef wnfqOJ ya'ESit
fh nD zJUG pnf;xm;
onhf vDrw
d ufurk P
u
D kd qdo
k nf/
(n) pawmhtdyfcsdef;qdo
k nfrmS ,if;pawmhtyd cf sed ;f wGif pm&if;0if&ef
t&nftcsi;f jynfrh aD om aiGacs;oufaocH vufrw
S rf sm;twGuf
aiGacs;oufaocHvufrw
S rf sm;a&mif;0,frpI epfEiS fh enf;vrf;rsm;
udk yHyh ;kd jcif;jzifh pkpnf;aqmif&u
G af om aiGacs;oufaocHvufrw
S f
aps;uGuu
f kd qdo
k nf/

2-8 (14).pmd

8/1/2013, 6:34 AM

(2)
(3)

aomMum? Mo*kwf 2? 2013

Oya'
pmrsufESm 14 rS
(c) jrefrmEdkifiHukrPDrsm;ESihf oufqdkifaomwnfqJOya'ESihftnD
pm&if;ppfukd ceYx
f m;jcif;rjyKrD aumfr&Si\
f cGijhf yKcsuu
f kd &,l&rnf/
(*) pm&if;ppftpD&ifcpH mudk aumfr&Sio
f Ykd owfrw
S cf surf sm;ESit
fh nD
ay;ydkY&rnf/
(C) aumfr&Si\
f
BuKd wifciG jhf yKcsurf &&Sb
d J cGijhf yKrwnfaiG&if;udk
avQmhcsjcif;rjyK&/
(i) vkyif ef;aqmif&u
G rf EI iS phf yfvsO;f tpD&ifcpH mudk owfrw
S cf suf
rsm;ESit
hf nD aumfr&Sio
f Ykd ay;yd&Yk rnf/
(p) aiGacs;oufaocHvufrw
S v
f v
J ,
S af &mif;0,fjcif; Ny;D ajrmufaom
tcg xdkodkYvJvS,fa&mif;0,fjcif; NyD;ajrmufaMumif; y#dnmOf
u
D aqmif&u
G af y;cJo
h nfo
h ufqikd &f m yk*Kd vf
rSww
f rf;udk rdru
d rk P
odrYk [kwf tzGUJ tpnf;odYk owfrw
S cf surf sm;ESit
fh nD ay;yd&Yk rnf/
21/ aiGacs;oufaocHvufrw
S f ukrP
o
D nf aiGacs;oufaocHvufrw
S f vkyf
ief;udk aqmif&u
G &f mwGif trsm;jynfo
f t
l usK;d ESifh &if;ES;D jrK yEf o
HS rl sm;tm; tum
tuG,af y;rIukd xdcu
kd af ponhf tcef;(9)yg wm;jrpfonhf jyKvyk rf rI sm;udk a&Smif
MuOf&rnf/
o
D nf22/ aiGacs;oufaocHvufrw
S u
f rk P
(u) ESpfpOfb@ma&;ESpfukefqHk;NyD;wdkif; tom;wiftjrwfaiGxJrS
oD;oefY&efyHkaiGwpf&yfudk owfrSwfcsufrsm;ESihftnD pkaqmif;
xm;&Sd&rnf/
(c) pkaqmif;xm;&daS om oD;oef&Y efyakH iGtm; aiGacs;oufaocHvuf
rSwv
f yk if ef;vkyu
f ikd jf cif;ESihf pyfvsO;f qH;k I;H epfemrIwpf&yf&yfukd
ay;avsm&f efupd t
wGuo
f m oH;k pG&J rnf/ tjcm;udpt
wGuf oH;k pGJ
vdyk gu aumfr&Si\
f BuKd wifciG jhf yKcsuu
f kd &,l&rnf/
tcef;(5)
vdkipf if
23/ vdik pf iftrsK;d tpm;rsm;rSm atmufygtwdik ;f jzpfonf(u) aiGacs;oufaocHvufrSwfrsm; udk,fydkifa&mif;0,fjcif;vkyfief;
vdik pf if?
(c) aiGacs;oufaocHvufrw
S f tusK;d aqmif odrYk [kwf ud,
k pf m;vS,f
vkyif ef;vdik pf if?
(*) aiGacs;oufaocHvufrw
S rf sm;udw
k m0efc
H wpfqihjf zefcY sad &mif;cs
jcif;vkyif ef;vdik pf if?
S f &if;ES;D jrK yEf rHS t
I wGuf tMuHPfay;
(C) aiGacs;oufaocHvufrw
jcif; vkyif ef;vdik pf if?
(i) aiGacs;oufaocHvufrw
S f ukrP
u
D ,
kd pf m;vS,v
f yk if ef;vdik pf if?
(p) aumfr&Sifu trdefYaMumfjimpmxkwfjyef aiGacs;oufaocH
vufrw
S v
f yk if ef;[k owfrw
S o
f nft
h jcm;vkyif ef; vdik pf if/
24/ aumfr&Sio
f nf vdik pf iftrsK;d tpm;tvdu
k f vdt
k yfaomt&nftcsi;f
rsm;ESiphf nf;urf;csurf sm;udk owfrw
S &f rnf/
25/ atmufygvdkifpifwpfrsKd;rsKd;udkjzpfap? wpfrsKd;xufydk jzpfap&&Sd&ef
aiGacs;oufaocHvufrw
S f ukrP
u
D omvQif aumfr&Sio
f Ydk owfrw
S cf surf sm;
ESit
hf nD avQmufxm;Edik o
f nf(u) aiGacs;oufaocHvufrSwfrsm; udk,fydkifa&mif;0,fjcif;vkyfief;
vkid pf if?
(c) aiGacs;oufaocHvufrw
S f tusK;d aqmif odrYk [kwf ud,
k pf m;vS,f
vkyif ef;vdik pf if?
(*) aiGacs;oufaocHvufrw
S rf sm;udw
k m0efc
H wpfqifjh zefcY sd a&mif;
csjcif;vkyif ef;vdik pf if/
26/ (u) yk'rf 25 yg vdik pf ifwpfrsK;d rsK;d &&Sx
d m;aom aiGacs;oufaocH vuf
rSwu
f rk P
o
D nf aiGacs;oufaocHvufrw
S f &if;ES;D jrK yEf HS rItwGuf
k J vkyf
tMu
H Pfay;jcif;vkyif ef;udk oD;jcm;vdik pf if&,l&efrvdb
udik Ef ikd o
f nf/
(c) owfrw
S x
f m;onft
h &nftcsi;f rsm;? pnf;urf;csurf sm;ESin
hf
D w
G f
I wGuf
aomyk*Kd vo
f nf aiGacs;oufaocHvufrw
S f &if;ES;D jrK yEf rSH t
tMu
H Pfay;jcif; vkid pf if&&S&d ef aumfr&Sio
f Ykd owfrw
S cf surf sm;
ESit
hf nD avQmufxm;Ekid o
f nf/
27/ aiGacs;oufaocHvufrw
S f ukrP
w
D pfc\
k ud,
k pf m;vS,t
f jzpf vkyu
f ikd f
vdkolonf ,if;ukrPD\axmufcHcsufyl;wGJ aiGacs;oufaocHvufrSwf
ukrP
\
D ud,
k pf m;vS,v
f yk if ef;vdik pf if&&S&d ef aumfr&Sio
f Ykd owfrw
S cf surf sm;ESihf
tnD avQmufxm;Ekid o
f nf/
28/ aumfr&Sifonf(u) yk'rf 25? yk'rf 26 yk'rf cGJ (c)ESihf yk'rf 27 t& avQmufxm;
onfh vdik pf ifavQmufvmT vufc&H &So
d nft
h cg vkid pf iftrsK;d tpm;
tvku
d f owfrw
S x
f m;aomt&nftcsi;f rsm;? pnf;urf;csurf sm;
ESifh nDnw
G rf &I ?dS r&Spd pd pfNy;D vkid pf ifxw
k af y;&ef cGijfh yKjcif; odrYk [kwf
jiif;y,fjcif; jyKEidk o
f nf/
(c) yk'rf cG(J u)t& cGijfh yKygu pnf;urf;csurf sm;owfrw
S
f vdik pf if
xkwfay;&rnf/
29/ vkid pf if&&So
d o
l nf cGijfh yKxm;onfh aiGacs;oufaocHvufrw
S f vkyif ef;udk
vkid pf ifoufwrf;ukeq
f ;Hk onft
h cg qufvufvyk u
f ikd v
f ydk gu vdik pf ifoufwrf;
rukeq
f ;Hk rD tenf;qk;H &ufaygif; 30 BuKd wif aumfr&Sio
f aYkd vQmufxm;&rnf/
30/ aumfr&Sio
f nf yk'rf 29 t& vdik pf ifoufwrf;wk;d jri afh y;&ef avQmuf
xm;csuu
f kd pdppfNy;D vdik pf if oufwrf;wd;k jri afh y;&ef cGijfh yKjcif;odrYk [kwf jiif;y,f
jcif;jyKEidk o
f nf/
31/ aumfr&Sio
f nf vkid pf ifc? vkid pf ifoufwrf;wk;d jri chf ? 'PfaMu;ESifh vkid pf if
oufwrf;wku
Yd kd owfrw
S af y;&rnf/
32/ vkdifpif&&Sdolonf(u) Oya't&xkwjf yefonfh enf;Oya'? pnf;rsO;f ? pnf;urf;? trdeYf
aMumfjimpm? trdefY? nTefMum;csufESihf vkyfxkH;vkyfenf;rsm;udk
vkdufem&rnf/
(c) vkid pf ifpnf;urf;rsm;udk vku
d ef m&rnf/
33/ vkdifpif&&Sdolonf(u) vkid pf ifoufwrf;ukeq
f ;Hk Ny;D aiGacs;oufaocHvufrw
S v
f yk if ef;udk
qufvufvyk u
f ikd jf cif;rjyKvQif vkid pf ifoufwrf;ukeq
f ;Hk onfah eYrS
&ufaygif; 30 twGi;f vkid pf ifuakd umfr&Sio
f Ykd jyefvnftyfE&HS rnf/
(c) vdkifpifoufwrf;twGif; aiGacs;oufaocHvufrSwfvkyfief;ukd

2-8 (A).pmd

vkyu
f ikd jf cif;rjyKawmhbJ &yfqidk ;f vQif
xko
d &Ykd yfqidk ;f aMumif;
aumfr&Sio
f Ykd 7 &uftwGi;f taMumif;Mum;Ny;D vkid pf ifukd jyefvnf
tyfESH&rnf/
(*) aiGacs;oufaocHvufrw
S v
f yk if ef;udk tjcm;vkyif ef;tzGUJ tpnf; ESifh
yl;aygif;zGJUpnf;vkdonfhtcgjzpfap? aiGacs;oufaocHvufrSwf
ukrPDudk tvdktavsmufpm&if;&Sif;vif;zsufodrf;vdkonfhtcg
jzpfap aumfr&Si\
f cGijfh yKcsuu
f kd BuKd wif&,lNy;D rS aqmif&u
G &f rnf/
(C) aiGacs;oufaocHvufrw
S f ukrP
yD ikd yf pn;f rsm;tm; w&m;k;H u
0&rf;uyfxm;jcif;? ypn;f xde;f cefx
Y m; xde;f odr;f xm;jcif;jyKonfh
umvwGiv
f yk if ef;ukd &yfqidk ;f xm;&rnf/
34/ aumfr&Sifonfvkdifpif&&Sdolu atmufygtajctaewpf&yf&yfay:
aygufonft
h cg vkid pf ifuu
dk mvowfrw
S
f &yfqikd ;f jcif; odrYk [kwf kyo
f rd ;f jcif;
jyKEikd o
f nf(u) vkdifpif&&Sdolu vkdifpifpnf;urf;csufwpfpkHwpf&mudk usL;vGef
azmufzsujf cif; odrYk [kwf vku
d ef m&rnfv
h yk if ef;wm0efwpf&yf&yf
udk vdu
k ef maqmif&u
G &f efysuu
f u
G jf cif;?
(c) vkid pf ifuw
kd pfqihif mS ;&rf;jcif; odrYk [kwf wpfenf;enf;jzifh vTaJ jymif;jcif;?
(*) Oya'ESifh Oya't& xkwjf yefxm;onfh enf;Oya'? pnf;rsO;f ?
pnf;urf;? trdeUf aMumfjimpm?trde?Yf nTeMf um;csuEf iS v
hf yk x
f ;Hk vkyef nf;
rsm;yg wm;jrpfcsuw
f pf&yf&yfukd azmufzsujf cif; odrYk [kwf aqmif
d ef maqmif&u
G &f ef
&Gu&f rnfh vkyif ef;wm0efwpf&yf&yfukd vku
ysuu
f u
G jf cif;?
(C) aoqk;H jcif;? l;oGyjf cif;odrYk [kwf vlrt
JG jzpf aMunmcH&jcif;?
(i) tcef;(9)yg wm;jrpfonfjh yKvyk rf w
I pf&yf&yft& trsm;jynfot
l usK;d
ESi&fh if;ES;D jrK yEf o
HS rl sm;tm; tumtuG,af y;rIukd xdcu
kd af pjcif;?
(p) b@ma&;ESihfvkyfief;qdkif&m pm&if;rsm;udk rrSefruefjyKpkjcif;ESihf
wifjytpD&ifcHjcif;?
(q) vdrfvnfrI? tvGJokH;pm;rI? ckd;rI? ,kHMunftyfESHa&;azmufzsufrI
odrYk [kwf ud,
k u
f siw
fh &m;ESifh oufqidk af om jypfrjI zift
h pD&ifc&H jcif;/
tcef;(6)
aiGacs;oufaocHvufrw
S rf sm;xkwaf 0jcif;
35/ trsm;ESio
fh ufqidk af om ukrP
o
D nf(u) aiGacs;oufaocHvufrSwfrsm;udk trsm;jynfolodkY urf;vSrf;
a&mif;csjcif;rjyKrD rnfuo
hJ Ydk urf;vSr;f rnfjzpfaMumif; aumfr&Sif
odw
Yk ifjyNy;D twnfjyKcsu&f ,l&rnf/ aumfr&Sio
f nf &ufaygif;
60 twGi;f tqk;H tjzwfay;&rnf/
(c) trsm;jynfoo
l Ykd urf;vSr;f a&mif;csonft
h cg ukrP
\
D oif;zGUJ rSwf
wrf;? oif;zGJUpnf;rsOf;ESihftwl ukrPD\ta&;BuD;aom tcsuf
tvufrsm;yg0ifonfh tvm;tvmnTe;f wrf;udyk g xkwjf yefaMunm
&rnf/
36/ aumfr&Sio
f nf trsm;ESio
fh ufqidk af omukrP
rD sm;u aiGacs;oufaocH
vufrw
S rf sm; topfxw
k af 0jcif;ESipfh yfvsO;f pnf;urf;csurf sm; owfrw
S f
Ekid o
f nf/
37/ trsm;ESihfoufqkdifaom ukrPDonf aiGacs;oufaocHvufrSwfaps;
uGuw
f iG f rdru
d rk P
u
D xkwaf 0onfh aiGacs;oufaocHvufrw
S rf sm; a&mif;0,frI
Ny;D ajrmufaMumif; oufqidk &f maiGacs;oufaocHvufrw
S u
f rk P
rD sm;u y#dnmOf
rSww
f rf;ay;yd
Yk vufc&H &So
d nft
h cg 0,f,o
l u
l vuf&t
dS pk&,
S ,
f m0if\ trnf
rS ,if;\trnfoaYkd jymif; rSwyf w
Hk ifay;&ef awmif;qkv
d mvQif trnfajymif;
rSwfykHwifay;&rnf/
tcef;(7)
pawmhtyd cf sed ;f
38/ pawmhtyd cf sed ;f onfH rk P
rD sm;ESifh ouf
(u) aumfr&Six
f rH cS iG jfh yKcsu&f &SNd y;D aemuf jrefrmEkid if u
qkid af om wnfqOJ ya'rsm;t& ay;&efwm0efuefo
Y wfxm;onfh
vDrw
d ufurk P
o
D rYkd [kwf zufpyfvyk if ef;tjzpfzUJG pnf;wnfaxmif
aom tzGUJ tpnf;jzpfonf/
(c) ,if;\pm&if;0if aiGacs;oufaocHvufrSwfa&mif;0,frIrsm;udk
pkpnf;aqmif&u
G &f efEiS fh Bu;D MuyfuyG u
f &J ef wm0ef&o
dS nf/
(*) Oya'ygjy|mef;csurf sm;ESit
fh nD vkyif ef;aqmif&u
G &f rnf/
(C) aumfr&Si\
f pDrt
H yk cf sKyrf EI iS fh Bu;D MuyfuyG u
f rJ u
I kd cH,&l rnf/
39/ (u) pawmhtyd cf sed ;f wGif aumfr&Siu
f ceft
Y yfwm0efay;aom ig;OD;xuf
rydkonfhyk*Kdvfrsm;ESihftzGJU0if aiGacs;oufaocHvufrSwfukrPD
rsm;rS 'gku
d w
f mtjzpfxrf;aqmif&efa&G;cs,w
f ifajrm ufonfh ig;OD;
xufrydak om yk*K v
d rf sm;yg0ifonfh 'gku
d w
f mtzGUJ udk pawmhtyd cf sed ;f
\zGJUpnf;ykHpnf;rsOf;ESihftnDzGJUpnf;&rnf/
(c) aumfr&Sifonf pawmhtdyfcsdef;\ 'gkdufwmtzGJUwGif cefYtyf
wm0efay;&m vkyif ef;aqmif&u
G rf ?I aiGacs;oufaocHvufrw
S f
rsm; odkYr[kwf aiGa&;aMu;a&;vkyfief;rsm;ESihfpyfvsOf; tawGU
tMuKH EiS Afh [kow
k &So
d rl sm;ukd a&G;cs,&f rnf/
(*) pawmhtyd cf sed ;f \ 'gku
d w
f mtzGUJ onf 'gku
d w
f mwpfO;D tm; Ou|
tjzpf a&G;cs,&f rnf/
(C) Ou|onf 'gku
d w
f mtzGUJ rSwpfO;D tm; twGi;f a&;rSL;tjzpf owf
rSwfwm0efay;Ekdifonf/
(i) pawmhtyd cf sed ;f wGiv
f t
kd yfaom aumfrwDEiS t
fh zGUJ rsm;udzk UJG pnf;Edik o
f nf/
(p) pawmhtyd cf sed ;f \ 'gku
d w
f mtzJUG twGuf vkt
d yfaom0efxrf;rsm;
udk ceft
Y yf&rnf/
40/ pawmhtyd cf sed ;f onf(u) aiGacs;oufaocHvufrw
S v
f yk if ef;udk aumfr&Siu
f owfrw
S x
f m;
onfhae&mwGifom aqmif&Guf&rnf/
(c) aumfr&Si\
f BuKd wifciG jfh yKcsujf zifh pm&if;ppfukd cefx
Y m;&rnf/
(*) pm&if;ppfaq;rI tpD&ifcpH mudk aumfr&Sio
f Ykd ESppf Ofwifjy&rnf/
(C) Oya't&xkwjf yefonfh enf;Oya'? pnf;rsO;f ? pnf;urf;? trdeYf
aMumfjimpm? trde?Yf nTeMf um;csuEf iS fh vkyx
f ;Hk vkyef nf;rsm;udk vdu
k f
em&rnf/
41/ pawmhtyd cf sed ;f 'gdu
k w
f mtzGUJ \ wm0efrsm;rSm atmufygtwkid ;f jzpf
onf(u) aiGacs;oufaocH vufrw
S v
f yk if ef;udk pDrcH efcY jJG cif;?
(c) rdrdpawmhtdyfcsdef;wGif a&mif;0,fEdkifrnfh aiGacs;oufaocH
vufrw
S rf sm;twGuf pm&if;0ifprH sm; owfrw
S jf cif;?

7/31/2013, 2:43 PM

(*) rdrpd awmhtyd cf sed ;f wGif a&mif;0,frnfh aiGacs;oufaocHvufrw

S f
rsm;udk rSwyf w
kH ifxm;&Sjd cif;?
(C) rdrpd awmhtyd cf sed ;f wGif a&mif;0,frNI y;D ajrmufco
hJ nfh aiGacs;ouf
aocHvufrw
S f ta&mif;t0,frw
S w
f rf;rsm;udk jyKpx
k m;&Sjd cif;?
(i) tzGUJ 0ifjzpfonfh aiGacs;oufaocHvufrw
S f ukrP
rD sm;ESihf ouf
qkid af omtcsut
f vufrsm;udk rSww
f rf;jyKpx
k m;jcif;?
(p) tzGUJ 0ifjzpfonfh aiGacs;oufaocHvufrw
S f ukrP
rD sm;uay;&
rnfhtzGJU0ifaMu;? &S,f,mpm&if;0ifaMu;? oD;oefY&efyHkaiGESifh
tjcm;0efaqmifcrsm;udo
k wfrw
S jf cif;ESihf ,if;aiGrsm;udk pepfwus
xde;f odr;f xm;&SNd y;D zGUJ pnf;yHpk nf;rsO;f ESihf vkyif ef;qdik &f mpnf;rsO;f
rsm;ESit
fh nD pDrcH efcY jJG cif;?
(q) vdt
k yfaom0efxrf;rsm;udk ceft
Y yfwm0efay;jcif;?
(Z) tzGJU0ifjzpfonfh aiGacs;oufaocH vufrSwfukrPDrsm;\
vkyif ef;aqmif&u
G rf rI sm; rSeu
f efr&I dS r&Sd ppfaq;jcif;ESihf Bu;D Muyf
jcif;/
42/ pawmhtyd cf sed ;f 'gdu
k w
f mtzGUJ \ vkyyf ikd cf iG rhf sm;rSm atmufygtwdik ;f
jzpfonf(u) aiGacs;oufaocHvufrw
S f ukrP
w
D pfcu
k rdrpd awmhtyd cf sed ;f wGif
tzGUJ 0iftjzpf yg0ifciG jhf yK&ef avQmufxm;csuu
f kd pdppf cGijhf yKjcif;
odrYk [kwf jiif;y,fjcif;?
(c) pawmhtyd cf sed ;f twGuf tenf;qH;k xm;&S&d rnfh tzGUJ 0if aiGacs;
oufaocHvufrw
S u
f rk P
D ta&twGuu
f kd owfrw
S af y;jcif;?
(*) tzGUJ 0ifjzpfonfh aiGacs;oufaocHvufrw
S f ukrP
rD sm;\ tcGihf
ta&;ESihf wm0efrsm;udk owfrw
S af y;jcif;?
(C) vHak vmufaomtaMumif;&Syd gu rdrpd awmhtyd cf sed ;f \ a&mif;0,f
rIrsm;udk ,m,D&yfqdkif;jcif;ESifh tzGJU0ifwpfOD;OD;\ aiGacs;
oufaocHvufrw
S af &mif;0,frrI sm;udk ,m,Dwm;jrpfjcif;?
G &f efroifah om
(i) pawmhtyd cf sed ;f wGif qufvuf yg0ifaqmif&u
aiGacs;oufaocHvufrw
S f ukrP
u
D kd tzGUJ 0iftjzpfrS qkid ;f iHjh cif;
odrYk [kwf y,fzsujf cif;?
(p) tzGUJ 0iftcsi;f csi;f jzpfap? tzGUJ 0ifwpfO;D OD;ESihf tjcm;yk*K v
d rf sm;
tMum;jzpfap aiGacs;oufaocHvufrw
S f a&mif;0,fjcif;ESihf pyf
vsO;f tjiif;yGm;rIay:aygufygu ajz&Si;f qH;k jzwfay;jcif;/
43/ pawmhtyd cf sed ;f onf rdr\
d zGUJ pnf;yHpk nf;rsO;f udk jyifqifvv
kd Qijf zpfap?
topfa&;qGv
J Qijf zpfap? vkyif ef;qdik &f mpnf;rsO;f udk jyifqifvv
kd Qijf zpfap
aumfr&Si\
f cGijhf yKcsuu
f kd BuKd wif&,lNy;D rS owfrw
S cf surf sm;ESit
hf nD aqmif&u
G f
&rnf/
tcef;(8)
aumifwmaps;uGuf
44/ aumifwmaps;uGuf wnfaxmifvdkonfh oHk;ckatmufrenf;aom
aiGacs;oufaocHvufrw
S u
f rk P
rD sm;onf aumfr&Sio
f Ykd pkaygif;avQmufxm;
Ny;D cGijhf yKcsu&f &So
d nft
h cg aumifwmaps;uGuu
f w
kd nfaxmifEikd o
f nf/
45/ (u) yk'rf 44 t& aumfr&Si\
f cGijhf yKcsujf zifh aumifwm aps;uGuf
udk wnfaxmifonft
h cg tzGUJ 0if aiGacs;oufaocH vufrw
S f
ukrPDrsm;u a&G;cs,fwifajrmufonfh ig;OD;xufrydkaom
tzGUJ 0ifrsm;yg0ifonfh 'gdu
k w
f mtzGUJ udk zGUJ pnf;&rnf/
(c) aumifwmaps;uGu\
f 'gdu
k w
f mtzGUJ onf 'gdu
k w
f mtzGUJ rS
wpfO;D tm; Ou|tjzpf a&G;cs,&f rnf/
(*) aumifwmaps;uGuOf u|onf 'gdu
k w
f mtzGUJ rS wpfO;D tm;
twGif;a&;rSL;tjzpf owfrSwfwm0efay;Edkifonf/
46/ aumfr&Si\
f cGijhf yKcsut
f & wnfaxmifaom aumifwmaps;uGuo
f nf
ud,
k yf ikd t
f rnf? ud,
k yf ikd w
f q
H yd jf zifh pOfqufrjywf aqmif&u
G yf ikd cf iG ?hf w&m;pGJ
qdck iG Ehf iS hf w&m;pGq
J ckd cH iG &hf o
dS nf/
47/ aumifwmaps;uGuo
f nf Oya't& xkwjf yefonfh enf;Oya'? pnf;
rsO;f ? pnf;urf;? trdeaYf Mumfjimpm? trde?Yf TeMf um;csuEf iS hf vkyx
f ;kH vkyef nf;
rsm;udk vdu
k ef m&rnf/
48/ aumifwmaps;uGu\
f vkyif ef;aqmif&u
G rf rI mS tcef;(9)yg wm;jrpfonhf
jyKvyk rf rI sm;t& trsm;jynfot
l usK;d ESihf &if;ES;D jrK yEf o
HS rl sm;tm; tumtuG,f
ay;rIukd xif&mS ;pGm xdcu
kd ef pfemapvQif aumfr&Sio
f nf aumifwmaps;uGuf
tm; xkwaf y;xm;onfh cGijhf yKred u
Yf kd umvowfrw
S
f &yfqidk ;f jcif; okrYd [kwf
kyfodrf;jcif;jyKEdkifonf/
tcef;(9)
wm;jrpfonfhjyKvkyfrIrsm;
49/ trsm;jynfot
l usK;d ESihf &if;ES;D jrK yEf o
HS rl sm;tm; tumtuG,af y;rIukd
xdcu
dk af paomjyKvyk rf rI sm;rSm atmufygwdjYk zpfonf(u) aiGacs;oufaocHvufrSwfrsm;ESifh aiGacs;oufaocHvufrSwf
aps;uGuw
f iG v
f yk af qmifrrI sm;jzpfaom aiGacs;oufaocHvufrw
S f
rsm;udk trsm;jynfolodkY urf;vSrf;a&mif;csjcif;? pm&if;0ifjcif;?
a&mif;csjcif;? 0,f,jl cif;? a&mif;0,frjI yKjcif;? &if;ES;D jrK yEf rHS jI yKjcif;?
0efaqmifraI y;jcif;rsm;ESiphf yfvsO;f vSnphf m;rI odrYk [kwf MoZm
vTrf;rdk;rIudk BuD;rm;pGmjzpfaponfh vdrfvnfjcif;?vSnhfpm;jcif;?
rSm;,Gi;f onfah zmfjycsurf sm;jyKvyk jf cif;? ta&;Bu;D aom tcsuf
tvufrsm;udk xdrfcsefxm;jcif;jyK&mwGif wdkufkdufaomfvnf;
aumif;? oG,0f u
kd
f aomfvnf;aumif; yg0ifywfoufjcif;?
(c) aiGacs;oufaocHvufrw
S rf sm;udk 0,f,&l ef odrYk [kwf a&mif;cs
&ef tjcm;olrsm;udk vIUH aqmfrI odrYk [kwf aoG;aqmifjzm;a,mif;rI
jyK&eftvdiYk mS rrSeu
f efaom owif;tcsut
f vufrsm;udk zGi[
hf
today;jcif; odkYr[kwf aps;uGuftwGif;&Sd aiGacs;oufaocH
vufrSwfrsm;\ aps;EIef;udk BuD;rm;pGmoufa&mufrI&Sdaponfh
rjynhpf aHk om? tcsed f tcgroifah om owif;tcsut
f vufrsm;udk
zGifh[today;jcif;?
(*) rdr\
d ud,
k yf ikd pf m&if;twGuf odrYk [kwf tjcm;yk*K v
d rf sm;twGuf
aiGacs;oufaocHvufrw
S rf sm; 0,f,jl cif;? a&mif;csjcif;jyK&ef
twGi;f owif;tcsut
f vufrsm;udk toH;k jyKjcif;? twGi;f owif;
tcsut
f vufrsm;udk zGi[
hf today;jcif; odrYk [kwf xkwaf y;jcif;?
zGi[
hf today;jcif;r&So
d nfh twGi;f owif;tcsut
f vufrsm;udk
tajccH tjcm;yk*K v
d rf sm;tm; aiGacs;oufaocHvufrw
S rf sm;
0,f,&l ef odrYk [kwf a&mif;cs&ef tMu
H Pfrsm;ay;jcif;?
tcsyfydk c odkY

aomMum? Mo*kwf 2? 2013

Oya'
tcsyfydk u rS
(C) rrSeu
f efaom a&mif;vdt
k m;ESihf 0,fvt
dk m;udk zefw;D aiGacs;
oufaocHvufrw
S rf sm;udk 0,f,jl cif;? a&mif;csjcif; jyKvyk &f mwGif
yl;aygif;MupH nfjcif;? odrYk [kwf aiGacs;oufaocHvufrw
S rf sm;\ aps;
EIef;udk BudK;udkifjc,fvS,f&ef tjcm;olrsm;ESifh yl;aygif;MuHpnf
odkYr[kwf tjcm;olrsm;tm; aoG;aqmifjzm;a,mif; pOfquf
rjywf 0,f,jl cif;? a&mif;csjcif;ESihf a&mif;0,freI nf;vrf;rsm;udk
toHk;jyKjcif;/
tcef;(10)
aiGacs;oufaocHvufrSwfrsm;tyfESHrIvufcHjcif;ESifhpm&if;&Sif;vif;jcif;vkyfief;
50/ (u) aiGacs;oufaocHvufrw
S f ukrP
o
D nf aiGacs;oufaocHvufrw
S f
f ikd f
tyfErHS v
I ufcjH cif;ESihf pm&if;&Si;f vif;jcif;vkyif ef;rsm;udk vkyk u
vdkygu cGifhjyKrdefY&&Sd&ef owfrSwfcsufrsm;ESifhtnD aumfr&SifodkY
avQmufxm;&rnf/
(c) aumfr&Sifonf yk'frcGJ(u)t& avQmufxm;csufudk pdppfNyD;
pnf;urf;csufrsm;owfrSwf cGifhjyKrdefYxkwfay;jcif; odkYr[kwf
cGijhf yKred x
Yf w
k af y;&ef jiif;y,fjcif;jyKEidk o
f nf/
51/ pawmhtyd cf sed ;f onf aiGacs;oufaocHvufrw
S rf sm; tyfErHS v
I ufcjH cif;ESihf
pm&if;&Si;f vif;jcif;vkyif ef;rsm;udk vkyu
f ikd v
f ykd gu aumfr&Si\
f cGijhf yKred &Yf ,l&ef
rvdb
k J vkyu
f ikd Ef ikd o
f nf/ od&Yk mwGif xdv
k yk if ef;rsm;udk vkyu
f ikd yf gu aumfr&Sif
odYk today;wifjy&rnf/
52/ 0efBu;D Xmeonf aiGacs;oufaocHvufrw
S rf sm; tyfErHS v
I ufcjH cif;ESifh
pm&if;&Si;f vif;jcif;vkyif ef;udk vkyu
f ikd Ef idk af &;twGuf vdt
k yfygu oihaf vsmf
onfh tpd;k &XmeodrYk [kwf tzGUJ tpnf;wpfcck t
k m; pnf;urf;csurf sm;owfrw
S f
wm0efay;Ekid o
f nf/
tcef;(11)
t,lcHjcif;
53/ (u) yk'rf 42 yg pawmhtyd cf sed ;f 'gku
d w
f mtzGUJ \ vkyyf ikd cf iG t
fh & csrw
S f
aom qk;H jzwfcsuu
f kd rauseyfoo
l nf xkq
d ;Hk jzwfcsuu
f kd csrw
S f
onfah eYrS &ufygif; 30 twGi;f aumfr&Sio
f Ykd t,lc0H ifEikd o
f nf/
(c) aumfr&Siu
f yk'rf cG(J u)t& t,lcrH u
I kd pdppfNy;D pawmhtyd cf sed ;f
'gku
d w
f mtzJUG \ qk;H jzwfcsuu
f dk twnfjyKjcif;? jyifqifjcif;
odrYk [kwf tjcm;oihaf vsmaf om qk;H jzwfcsuw
f pf&yf&yfcsrw
S jf cif;
jyKEidk o
f nf/
tcef;(12)
wm;jrpfcsufESihfjypf'Pfrsm;
54/ rnforl Q tcef;(9)yg wm;jrpfonfh jyKvyk rf rI sm;udk azmufzsuNf y;D trsm;
jynfot
l usK;d ESifh &if;ED;S jrK yEf o
HS rl sm;tm; tumtuG,af y;rIukd xdcu
kd ef pfem
ap&efrjyKvkyf&/
55/ rnforl QS v
f yk if ef;wpfcck u
k kd
(u) vkyif ef;vkid pf ifr&Sb
d J aiGacs;oufaocHvufrw
vkyfudkifjcif;rjyK&/
(c) aumfr&Si\
f cGijfh yKred rYf &&Sb
d J aumifwmaps;uGuu
f kd jzpfap? pawmh

tdycf sed ;f udjk zpfap zGUJ pnf;wnfaxmifjcif;? aumifwmaps;uGuf odYk

r[kwf pawmhtyd cf sed ;f \vkyif ef;rsm;? aumifwmaps;uGuf okrYd [kwf
pawmhtyd cf sed ;f oabmoufa&mufaom vkyif ef;rsm;udk aqmif&u
G f
jcif; rjyK&/
(*) cGijfh yKred &Yf &Sx
d m;aom aumifwmaps;uGuf odrYk [kwf pawmhtyd cf sed ;f
\ trnfudk cGihfjyKcsufr&&SdbJ tokH;rjyK&okdYr[kwf aumifwm
aps;uGuf odrYk [kwpf awmhtyd cf sed ;f \ tzGUJ 0iftjzpf ta,mifaqmif
jcif; rjyK&/
56/ rnfonfh vkyif ef;vkid pf if&&So
d rl Q &&Sx
d m;aom vkyif ef;vkid pf ifudk wpfqihf
iSm;&rf;jcif; odrYk [kwf wpfenf;enf;jzifh vTaJ jymif;vkyu
f ikd af pjcif;rjyK&/
57/ rnfonfh aiGacs;oufaocHvufrw
S f ukrP
rD S wm0ef&o
dS rl Q rdr\
d uk,
d f
pm;vS,rf w
S pfyg; tjcm;yk*K v
d f odrYk [kwf tzGUJ tpnf;wpfcck u
k kd rdru
d rk P
\
D
f ikd cf iG rhf jyK&/
trnfjzifah iGacs;oufaocHvufrw
S v
f yk if ef; vkyu
58/ rnfonfhaumfr&SiftzGJU0if odkYr[kwf aumfr&Sif\ 0efxrf;rQ rdrdwdkY\
vkyif ef;wm0efrsm; aqmif&u
G pf Of &&Sad omowif;tcsut
f vufrsm;ESihf pyfvsO;f
wnfqOJ ya'wpf&yf&yft& xkwaf zmfajymqdjk cif;? jyojcif; odrYk [kwf xkwjf yef
aMunmjcif;rSwpfyg; tjcm;roufqidk o
f w
l pfO;D OD;udk xkwaf zmfajymqdjk cif;? jyo
jcif; odrYk [kwf xkwjf yefaMunmjcif;rjyK&/
59/ rnfonfah iGacs;oufaocHvufrw
S f ukrP
\
D wm0ef&o
dS o
l rYkd [kwf 0efxrf;
rQ aumfr&Si\
f cGijhf yKcsurf &&Sb
d J tjcm;aiGacs;oufaocHvufrw
S f ukrP
w
D iG f
jzpfap? tjcm;ukrP
D odrYk [kwf pD;yGm;a&;tzGUJ tpnf;wGijf zpfap yg0ifaqmif&u
G f
jcif; rjyK&/
60/ rnforl qdk yk'rf 54 yg wm;jrpfcsuu
f kd azmufzsuaf Mumif; jypfrx
I if&mS ;
pD&ifjcif;cH&vQif xdo
k u
l kd 10 ESpx
f ufrydak om axmif'Pfcsrw
S &f rnfjh yif aiG'Pf
vnf; csrw
S Ef ikd o
f nf/
61/ rnfolrqdk yk'fr 55 yg wm;jrpfcsufwpf&yf&yfudk azmufzsufaMumif;
jypfrIxif&Sm;pD&ifjcif;cH&vQif xkdoludk ig;ESpfxufrydkaom axmif'Pfjzpfap?
aiG'Pfjzpfap? 'PfEpS &f yfv;kH jzpfap csrw
S &f rnf/
62/ rnfonfv
h yk if ef;vkid pf if&&So
d rl qdk yk'rf 56 yg wm;jrpfcsuu
f kd azmuf
zsuaf Mumif; jypfrx
I if&mS ;pD&ifjcif;cH&vQif xko
d u
l ikd g;ESpx
f ufrydak om axmif'Pf
jzpfap? aiG'Pfjzpfap? 'PfEpS &f yfv;kH jzpfap csrw
S &f rnf/
63/ rnfonhaf iGacs;oufaocHvufrw
S u
f rk P
rD S wm0ef&o
dS rl qdk yk'rf 57 yg
wm;jrpfcsuu
f akd zmufzsuaf Mumif; jypfrx
I if&mS ;pD&ifjcif;cH&vQif xdo
k u
l kd ig;ESpf
xufrydak om axmif'Pfjzpfap? aiG'Pfjzpfap? 'PfEpS &f yfv;kH jzpfap csrw
S &f rnf/
64/ rnfonhaf umfr&Sit
f zGUJ 0if odrYk [kwf aumfr&Si\
f 0efxrf;rqdk yk'rf 58yg
wm;jrpfcsuu
f kd azmufzsuaf Mumif; jypfrx
I if&mS ;pD&ifjcif;cH&vQif xko
d u
l kd oH;k ESpf
S &f rnf/
xufrydak om axmif'Pfjzpfap? aiG'Pfjzpfap? 'PfEpS &f yfv;kH jzpfap csrw
65/ rnfonhfaiGacs;oufaocHvufrSwf ukrPD\ wm0ef&Sdol odkYr[kwf
0efxrf;rqdk yk'rf 59 yg wm;jrpfcsuu
f kd azmufzsuaf Mumif; jypfrx
I if&mS ;pD&ifjcif;
cH&vQif xko
d u
l kd oH;k ESpx
f ufrydak om axmif'Pfjzpfap? aiG'Pfjzpfap? 'Pf
ESp&f yfv;kH jzpfap csrw
S &f rnf/
66/ rnforl qdk Oya't& xkwjf yefonfh enf;Oya'? pnf;rsO;f ? pnf;urf;?
trdeYf aMumfjimpm? trde?Yf TeMf um;csuEf iS hf vkyx
f ;kH vkyef nf;rsm;yg wm;jrpfcsuf

obm0ab;tE&m,fqdkif&m pDrHcefhcGJrIOya'jy|mef;
obm0ab;tE&m,fqdkif&m pDrHcefYcGJrIOya'
(2013 ckESpf? jynfaxmifpkvTwfawmfOya'trSwf 21/)
1375 ckESpf? 0gqdkvjynfhausmf 9 &uf
(2013 ckESpf? Zlvdkifv 31 &uf)
jynfaxmifpv
k w
T af wmfonf Oya'udk jy|mef;vku
d o
f nf/
tcef;(1)
trnfEiS t
fh "dym ,fazmfjycsuf
1/ Oya'udk obm0ab;tE&m,fqkdif&mpDrHcefYcJGrIOya'[k ac:wGif
ap&rnf/
2/ Oya'wGifyg&Sdaom atmufygpum;&yfrsm;onf azmfjyygtwdkif;
t"dym,foufa&mufap&rnf(u) EkdifiHawmf qdkonfrSm jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmfudk
qdo
k nf/
(c) obm0ab;tE & m,f qdkonfrSm obm0tavsmufjzpfap?
vlw\
Ykd jyKral qmif&u
G rf ?I rawmfwqrI odrYk [kwf ayghqrIaMumifh
jzpfap rD;avmifjcif;? ajrNyKd jcif;? rkew
f idk ;f wdu
k cf wfjcif;? a&vTr;f rd;k
jcif;? rk;d BuKd ;ypfjcif;? rk;d acgifjcif;? ajrivsiv
f yI jf cif;? qlemrDviId ;f jzpf
ay:jcif;? qD;ESi;f NyKd usjcif;? tylviId ;f odrYk [kwf tat;vdiI ;f 'Pfc&H
jcif;? rD;awmifaygufuJGjcif;? urf;NydKjcif;? yifv,fa&aMumif;
tE&m,fjzpfay:jcif;aMumihfaomfvnf;aumif;? ydk;rTm;wd&pmef
rsm;aMumihjf zpfap? tyifa&m*gaMumihjf zpfap? ysK;d cif;pdu
k cf if;rsm;
ysupf ;D jcif;? iwfrw
G af cgif;yg;rI jzpfjcif;? vlorYkd [kwf wd&pmef
rsm;wGif ul;pufa&m*gjzpfyGm;jcif;aMumihfaomfvnf;aumif;?
tMurf;zufjcif;? vufeufuikd af omif;use;f rIjzpfymG ;jcif;aMumifh
aomfvnf;aumif;? pufrIvkyfief;aMumihfjzpfap? "mwkypnf;
aMumihfjzpfap? tPkjrLaMumihfjzpfap? a&eH,kdzdwfjcif;aMumihf
jzpfap? obm0"mwfaiGUrsm; ,dpk rd jfh cif;aMumihjf zpfap tE&m,fjzpf
ay:jcif;aMumihfaomfvnf;aumif;? trsm;jynfol\ touf
tkd;tdrfOpmypnf;? toufarG;0rf;ausmif;vkyfief;? tajccH
taqmufttHrk sm;? vHjk cKH a&;? ynma&;? use;f rma&; odrYk [kwf
obm0ywf0ef;usifudk xdcdkufysufpD;rIrsm;udkqdkonf/ ,if;
pum;&yfwiG f trsK;d om;obm0ab;tE&m,fqidk &f m pDrcH efcY rGJ I
aumfrwDu obm0ab;tE&m,f[k owfrSwfonfh tjcm;
ab;tE&m,fwpfcck v
k nf; yg0ifonf/
(*) obm0ab;tE&m,fqdkif&m pDrHcefYcJGrI qdo
k nfrmS obm0ab;
tE&m,faMumihfjzpfay:Ekdifonhf qHk;IH;rIrsm;avsmhyg;EkdiforQ

2-8 (B).pmd

(C)

(i)

(p)
(q)

(Z)

(ps)

(n)

avsmhyg;a&;twGuf obm0ab;tE&m,frusa&mufrD BudKwif

jyifqifjcif;ESihf BudKwifumuG,fjcif;tygt0if obm0ab;
tE & m,f a vsmh y g;a&;vk y f i ef ; rsm;?
obm0ab;tE & m,f
usa&mufonfhtcg &SmazGu,fq,fa&;tygt0if ta&;ay:
wHjYk yefa&;vkyif ef;rsm;ESihf obm0ab;tE&m,f usa&mufNy;D aemuf
jyefvnfxal xmifa&;ESifh jyefvnfwnfaqmufa&; vkyif ef;rsm;udk
vnf;aumif;? EkdifiHawmfzHGUNzdK;wkd;wufa&;vkyfief;&yfrsm;wGif
obm0ab;tE&m,favsmyh g;a&;tpDtrHrsm; xnho
f iG ;f aqmif&u
G f
onhf vkyif ef;rsm;udv
k nf;aumif;qdo
k nf/
obm0ab;tE&m,favsmyh g;a&; qdo
k nfrmS usa&mufvm Edik o
f nhf
obm0ab;tE&m,fukd BuKd wifjyifqifa&;ESifh BuKd wifumuG,af &;
wdkYtwGufvnf;aumif;?obm0ab;tE&m,fwpfckck usa&muf
onht
f cg obm0ab;tE&m,favsmyh g;a&;ESifh xda&mufpmG wHjYk yef
Edik af &;wdt
Yk wGuv
f nf;aumif; obm0ab;tE&m,faMumihf xdcu
kd f
cHpm;&rIrsm;udk vwfwavmavsmhyg;ap&efESihf a&&Snfavsmhyg;
ap&ef pDraH qmif&u
G rf rI sm;ukq
d o
kd nf/
t&if;tjrpf qdo
k nfrmS ab;oifo
h rl sm;twGuf vkt
d yfaom vlpY rG ;f
tm;? pGr;f tifwpfrsK;d rsK;d ? uREJ mG ;wd&pmef? ,mOfwpfrsK;d rsK;d ? ypn;f
ud&,
d m? qufo,
G af &;ypn;f ? taqmufttH?k odak vSmif?kH pm;a&
&dum ESiu
fh ,fq,fa&;ypn;f rsm;? jyefvnfxal xmifa&;ypn;f rsm;?
ae&mESiafh iGaMu;tygt0if a&TUajymif;Edik af omypn;f rsm;ESifh ra&TU
rajymif;Edik af om ypn;f rsm;udq
k o
kd nf/
trsKd;om;aumfrwD qdkonfrSm Oya't& zJGUpnf;xm;aom
trsKd;om;obm0ab;tE&m,fqkdif&m pDrHcefYcJGrIaumfrwDudk
qdo
k nf/
a'oqdki&f mtzJUG qdo
k nfrmS Oya't&zJUG pnf;aomwkid ;f a'oBu;D
odrYk [kwf jynfe,f? ud,
k yf ikd t
f yk cf sKycf iG &hf wkid ;f odrYk [kwf ud,
k yf ikd f
tkycf sKycf iG &fh a'o? cdik ?f NrKd Ue,fEiS fh &yfuu
G f odrYk [kwf aus;&Gmtkypf k
obm0ab;tE&m,fqikd &f m pDrcH efcY rGJ t
I zJUG wpfcck u
k q
kd o
kd nf/
tjynfjynfqkid &f mtzJUG tpnf;rsm; qdo
k nfrmS ukvor*EiS fh ukvor*
vufatmufct
H zJUG tpnf;rsm;? tpd;k &tcsi;f csi;f zJUG pnf;xm;onhf
tzJUG tpnf;rsm;ESifh jynfyEdik if rH sm;&Sd tpd;k & r[kwaf om tzJUG tpnf;
rsm;udq
k o
kd nf/
EkdifiH&yfjcm;a'owGif;tzJGUtpnf;rsm; qdkonfrSm EkdifiHawmfu
tzJGU0iftjzpf yg0ifonhf tzJGUtpnf;rsm;jzpfaom ta&SUawmif
tm&SEkdifiHrsm;toif;? tm&Sa'oESihf tjcm;a'orsm;twGif;
zJUG pnf;xm;aom toif;tzJUG rsm;udk qdo
k nf/
ab;oihfolrsm; qdo
k nfrmS obm0ab;tE&m,faMumihf xdcu
kd f
cHpm;&olrsm;udk qdo
k nf/

7/31/2013, 2:43 PM

wpf&yf&yfukd azmufzsuu
f sL;vGeaf Mumif; jypfrx
I if&mS ;pD&ifjcif;cH&vQif xdo
k u
l kd
wpfEpS x
f ufrydak om axmif'Pfjzpfap? aiG'Pfjzpfap? 'PfEpS &f yfv;kH jzpfap
csrSwf&rnf/
tcef;(13)
taxGaxG
67/ jrefrmEdik if w
H iG f aiGacs;oufaocHvufrw
S af ps;uGuu
f kd Oya'ESit
hf nD
yDjyifpmG wnfaxmifNy;D pepfwusvyk u
f ikd af qmif&u
G jf cif;rjyKEidk rf D ul;ajymif;qJ
umvtwGif;(u) jynfaxmifpt
k pd;k &tzJUG onf ul;ajymif;qJumvwpfcu
k dk owfrw
S f
ay;&rnf/ vkt
d yfygu ,if;ul;ajymif;qJumvudk wd;k jri Efh idk o
f nf/
(c) ul;ajymif;qJumvtwGi;f aumfr&SiEf iS afh iGacs;oufaocHvufrw
S f
f EJ ikd &f ef
rsm; vJv,
S af &mif;0,fonhf vkyif ef;udk Bu;D MuyfuyG u
jynfaxmifpt
k pd;k &tzJUG onf 0efBu;D Xmetm; vJTtyfwm0efay;&
rnf/
(*) ul;ajymif;qJumvwGif 0efBu;D Xmeonf aiGacs;oufaocHvufrw
S f
rsm;vJv,
S af &mif;0,fonhv
f yk if ef;udk Bu;D MuyfuyG u
f &J mwGif vkt
d yf
aomtrdeaYf Mumfjimpm? trdeEYf iS
fh eT Mf um;csurf sm;udk xkwjf yef
Ekid o
f nf/
(C) jrefrmEkid if aH wmf aiGa&;aMu;a&;tzJUG tpnf;rsm;Oya'wGif rnfoYdk
yifjy|mef;yg&Sad pumrl 0efBu;D Xmeonf jrefrmhp;D yGm;a&;bPftm;
aiGa&;aMu;a&;tzJGUtpnf; r[kwfaom tzJGUtpnf;wpfckckESihf
zufpyfurk P
zD UGJ pnf;apNy;D pawmhtyd cf sed ;f ESifh aumifwmaps;uGuf
vkyif ef;rsm;udk vkyu
f idk Ef idk &f ef cGijfh yKEidk o
f nf/
68/ aumfr&SifESihfaumfr&Sif\ Hk;vkyfief;qkdif&m ukefusp&dwfrsm;udk
jynfaxmifpt
k pd;k &tzJUG \ cGijhf yK&efyakH iGrS usco
H ;kH pJ&G rnf/
S f
69/ Oya'yg jypfrrI sm;udk &Jta&;,lyikd cf iG &fh adS om jypfrrI sm;tjzpf owfrw
onf/
70/ Oya't& jypfrIwpfckckudk aumfr&Sif\ BudKwifcGihfjyKrdefYr&&SdbJ
rnfonhf w&m;H;k wGirf Q ppfaq;pD&ifyikd cf iG fh r&Sad p&/
71/ Oya'yg jy|mef;csurf sm;udk taumiftxnfazmfaqmif&u
G &f mwGi-f
(u) 0efBu;D Xmeonf aumfr&SiEf iS n
fh Ed iId ;f Ny;D vkt
d yfaom enf;Oya'?
pnf;rsO;f ESifh pnf;urf;rsm;udk jynfaxmifpt
k pd;k &tzJUG \ oabm
f nf/
wlncD sujf zifh xkwjf yefEidk o
(c) 0efBu;D XmeESifh aumfr&Siw
f o
Ykd nf vkt
d yfaom trdeaYf Mumfjimpm?
trde?Yf TeMf um;csuEf iS fh vkyx
f ;kH vkyef nf;rsm;udk xkwjf yefEikd o
f nf/
jynfaxmifpo
k rwjrefrmEkid if aH wmfzUGJ pnf;yHt
k ajccHOya't& uREykf f
vufrSwfa&;xdk;onf/
(yHk) odef;pdef
Edkiif aH wmforw
jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmf
tcef;(2)
&nf&,
G cf surf sm;
3/ Oya'\ &nf&,
G cf surf sm;rSm atmufygtwdik ;f jzpfonf(u) obm0ab;tE&m,faMumihf jzpfay:vmEdik o
f nhf xdcu
kd f qH;k H;I rI
rsm;avsmyh g;a&;twGuf obm0ab;tE&m,fqikd &f m pDrcH efcY rGJ I
vkyif ef;pOfrsm;udk pepfwusxad &muf vsijf refpmG taumiftxnf
azmfaqmif&GufEdkif&ef?
(c) obm0ab;tE&m,fqikd &f m pDrcH efcY rJG v
I yk if ef;pOfrsm;udk pepf
wus xda&mufvsijf refpmG taumiftxnfazmfaqmif&u
G Ef idk f
a&;twGuf trsK;d om;aumfrwDEiS afh 'oqdik &f mtzJUG rsm; zJUG pnf;
aqmif&GufEkdif&ef?
(*) obm0ab;tE&m,fqikd &f m pDrcH efcY rGJ v
I yk if ef;rsm;aqmif&u
G &f m
wGif jynfwiG ;f jynfytpd;k &Xme? tpd;k &tzJUG tpnf;rsm;? vlrt
I zJUG
tpnf;rsm;? tpd;k &r[kwaf om tjcm;tzJUG tpnf;rsm;ESifh vnf;
aumif;?tjynfjynfqikd &f mtzJUG tpnf;rsm;? Ekid if &H yfjcm;a'owGi;f
tzJUG tpnf;rsm;ESiv
fh nf;aumif; ndE idI ;f yl;aygif;aqmif&u
G Ef ikd &f ef?
(C) obm0ab;tE&m,faMumihf xdcdkufysufpD;cJhonhf obm0
ywf0ef;usiu
f kd jyefvnfxed ;f odr;f umuG,&f ef?
(i) ab;oihfolrsm;tm; ydkrkdaumif;rGefonhf vlaerIb0&&Sdapa&;
twGuf usef;rma&;? ynma&;? vlrIa&;ESihf toufarG;0rf;
ausmif; vkyif ef;rsm; pDpOfaqmif&u
G af y;Ekid &f ef/
tcef;(3)
trsK;d om;obm0ab;tE&m,fqkdi&f m pDrcH efcY rGJ aI umfrwD
zJGUpnf;jcif;? ,if;\wm0efESihfvkyfykdifcGihfrsm;
zJGUpnf;jcif;
4/ jynfaxmifpktpdk;&tzJGUonf(u) Oya'yg jy|mef;csurf sm;udk xda&mufatmifjrifpmG taumif
txnfazmfaqmif&GufEdkifa&;twGuf 'kwd,orwwpfOD;u
Ou| tjzpfaqmif&u
G Nf y;D oihaf vsmaf om yk*Kd vrf sm;yg0ifonhf
trsKd;om; obm0ab;tE&m,fqdkif&m pDrHcefYcJGrIaumfrwDudk
zJGUpnf;&rnf/
(c) yk'rf cJ(G u)t& zJUG pnf;aom trsK;d om;aumfrwDudk vkt
d yfovdk
jyifqifzUGJ pnf;Ekid o
f nf/
wm0efESihfvkyfykdifcGihfrsm;
5/ trsKd;om;aumfrwD\ wm0efESihfvkyfydkifcGihfrsm;rSm atmufygtwdkif;
jzpfonf(u) obm0ab;tE&m,fqidk &f m pDrcH efcY rGJ t
I wGuf rl0g'rsm;csrw
S f
jcif;? ,if;rl0g'rsm;ESit
fh nD vkyif ef;vrf;Tecf surf sm;csrw
S jf cif;?
(c) obm0ab;tE&m,fqidk &f m pDrcH efcY rJG v
I yk if ef;aumfrwD? &SmazG
u,fq,fa&;vkyif ef;aumfrwDEiS fh tjcm;vkt
d yfaom vkyif ef;
aumfrwDrsm;udzk UGJ pnf;jcif;ESifh ,if;wk\
Yd
vkyif ef;wm0efrsm;
owfrSwfjcif;?
tcsyyf kd * odkY