PENYERAHAN DAN PENILAIAN TUGASAN

ASSIGNMENT SUBMISSION AND ASSESSMENT

________________________________________________________________________
HBEL4403
MORPHOLOGY, SYNTAX AND SEMANTICS
SEPTEMBER 2012
________________________________________________________________________
ARAHAN KEPADA PELAJAR / INSTRUCTIONS TO STUDENTS
1. Tugasan ini disediakan dalam bahasa modul bercetak kursus ini. / This assignment is set in the
language of the printed module for the course.
2. Jawab dalam Bahasa Inggeris. / Answer in English.
3. Muat turunkan templat tugasan versi bahasa yang berkenaan daripada MyVLE untuk penyediaan dan
penyerahan tugasan anda. Tugasan anda hendaklah ditaip dengan menggunakan saiz fon 12 Times
New Roman dan langkau baris 1.5. / Download the language version of the assignment template
concerned from the MyVLE for preparation and submission of your assignment. Your assignment
should be typed using 12 point Times New Roman font and 1.5 line spacing.
4. Tugasan anda hendaklah antara 2500 hingga 3000 patah perkataan tidak termasuk rujukan. Bilangan
perkataan hendaklah ditunjukkan di hujung tugasan anda. Jangan menyalin soalan dan arahan
tugasan dalam jawapan anda. / Your assignment should be between 2500 to 3000 words excluding
references. The number of words should be shown at the end of your assignment. Do not copy the
assignment question and instructions to your answer.
5. Anda dikehendaki menghantar tugasan KEPADA TUTOR BERSEMUKA. Anda dinasihatkan
menyimpan senaskah tugasan yang diserahkan untuk rujukan sendiri. / You must submit your
assignment TO TUTOR. You are advised to keep a copy of your submitted assignment for personal
reference.
6. Anda hanya boleh menghantar tugasan SEKALI sahaja dalam SATU fail. / You can submit your
assignment ONCE only in a SINGLE file.
7. Tugasan anda hendaklah diserahkan antara 9hb hingga 11 November 2012 atau Tutorial 4
(TUTOR). Serahan selepas 11hb November 2012 atau Tutorial 4 TIDAK akan diterima. / Your
assignment must be submitted between 9th until 11th November 2012 or Tutorial 4. Submission
after 11th November 2012 or Tutorial 4 will NOT be accepted.
8. Tugasan hendaklah disiapkan secara individu. Anda dilarang meniru tugasan orang lain. Anda juga

dilarang sama sekali memplagiat kerja orang lain sebagai kerja sendiri. / Your assignment should be
prepared individually. You should not copy another persons assignment. You should also not
plagiarise another persons work as your own.

PENILAIAN / EVALUATION
Tugasan ini akan menyumbangkan 40 % markah kepada kursus tersebut dan akan dinilai berdasarkan
kepada Rubrik atau Skema Jawapan. / This assignment accounts for 40 % of the marks for the course
mentioned and shall be assessed based on the Rubrics or Answer Scheme.
Anda akan dimaklumkan tentang markah tugasan ini sebelum Peperiksaan Akhir Semester bermula / You
would be informed of the assignment mark before the Final Semester Examination commences.
PLAGIARISME : POTONGAN MARKAH / PLAGIARISM : MARKS DEDUCTION
Amaran : Tugasan yang diserahkan secara automatik akan disemak untuk persamaan. Jika plagiarisme
dikesan, markah akan dipotong seperti berikut: / Warning : The submitted assignment will
automatically undergo a similarity check. If plagiarism is detected, marks would be deducted as follows:

Tugasan dengan pertindihan kandungan antara 10 - 30 % : potongan 20% daripada jumlah

markah yang diperoleh.
Tugasan dengan pertindihan kandungan antara 31 - 50 % : potongan 40% daripada jumlah
markah yang diperoleh.
Tugasan dengan pertindihan kandungan lebih daripada 50%: Markah sifar akan diberikan.
Assignments with 10 - 30 % overlap with others: 20% deduction from the total marks scored.
Assignments with 31 - 50 % overlap with others: 40% deduction from the total marks scored.
Assignments with more than 50% overlap with others: Zero mark would be given.

SOALAN TUGASAN /ASSIGNMENT QUESTION

The English language often takes on different characteristics when it is used by particular
societies. This assignment is designed to enhance your sensitivity to the characteristics of the
English language as it is used in your local community. This knowledge is important if a teacher
is to be able to teach his / her student effectively.
Assignment tasks:
1. Engage TWO of your colleagues in a short conversation on a topic of your own choosing.
The conversation may be bilingual but it needs to include more English than other
languages. Record the conversations.
2. Choose one particular aspect of language (for example, the past tense or subject verb
cohesion.
3. Analyse the language used in the conversation in terms of the language aspect that you
have chosen.
4. Write a report on the differences between the standard English language rules of the
language aspect and the way it is realized by the Malaysian speakers of the English
language. Your report must be 2500 to 3000 words in length and it must be written in the
appropriate academic style and convention.
5. You are encouraged to refer to the module and other grammar books for reference on the
grammar of standard English.

[Total: 40 marks]
____________________________________________________________________________
MUKA SURAT TAMAT / END OF PAGE