Professional Documents
Culture Documents
West (1982) - Introduction To Greek Metre
West (1982) - Introduction To Greek Metre
GREEK METRE
BY
M. L . WEST
x
of Congress
PRE FACE
- jw
ky
,-:-::-"""
:"M:;L.W.
CONTENTS
METRICAL SYMBOLS
ix
XI
I. T H E N AT URE OF G RE E K M E T R E
A. ORIGINS
B. SOME BASIC TERMINOLOGY
D. FURTHER POINTS
Il. P R O S O D Y
A. LONG AND SHORT P HONEMES
10
12
13
16
Ill. T H E S TA N D A R D S T I C H I C M E TRE: S
A. THE DACTYLIC HEXAMETER
B. THE ELEGIAC COUPLET
C. THE IAMBIC TRIMETER
D. THE TROCHAIC TETRAMETER
G. CHOLIAMBICS
IV.
T H E LYR I C P O E T S
A. IONIAN EPODIC VERSE
B. LESBIAN LYRIC
29
29
30
viii
CONTENTS
C. DORIAN LYRIC
( TO
IBYCUS
40
D. ANACREON
E. SIMONIDES, BACCHYLIDES,
35
44
P INDAR
Iambic, 46.
V. TH E LYRI C ME T RE S OF D RA M A
42
48
50
52
c. CRETIC- PAEONIC
55
D. DOCHMIAC
56
E. AEOLIC
58
F. LYRIC ANAPAESTS
60
. G. IONIC
63
1.
DACTYLO-EPITRITE
65
POLYMETRY
66
J.
VI.
61
H. DACTYLIC
TH E L AT E R C E N T U R I E S
68
A. LYRIC METRES
70
76
77
G LOSSARY-INDEX
83
85
INTRODUCTION TO
GREEK METRE
BY
M. L . WEST
x
e, e
METRI CA L S Y M B O L S
1\
E,E2
enn
gl
-gl
g/"
hag
hag"hS
hex
hi
-hi
hi-la
-v -
, - - (in dactylo-epitrite)
X
u
, -u X -u X u
enneasyllable ( x - x )
glyconic (00
-)
anaclastic glyconic (
)
-)
anaclastic glyconic (00 x hagesichorean ( x
-)
anaclastic hagesichorean ( x - x
hypodochmius (
)
hexameter
hipponactean (00
- )
anaclastic hipponactean (
anaclastic hipponactean (00 x iambic metron ( x
)
syncopated iambic metra (
ionic metron (
)
(in ionics)
ionic dimeter with anaclasis (
0
ionic trimeter with anaclasis (
ionic trimeter with anaclasis (
-)
ithyphallic (dochmius kaibelianus ( x - 0
)
lekythion (0
)
x)
penthemimer ( x
pherecratean (00
)
reizianum ( x
x)
telesillean ( x
)
anaclastic telesillean ( x - x
)
x)
trochaic metron ()
trochaic metra with catalexis (
- u
v v-v-
- vv-v
-vv- v - v -
vv
- vv -v-
- vv-
-v -v -
-vv-v
-vv -v-v--
v v--
-v-
-v-, v--, --
vv - -
ZO"
2io7
73io
jio7
ith
kS
lk
pe
ph
r
tl
t /tr
tr"
vv -
v v-
-v--
)
)
vv-v-v--vv-vv -- vv -v - v--
v-v -
-v -
v-
- v-
- v-
-v v--
-vv-
- vv - v-
-vv -
v-
_ . _ -v-
ABBREVIATIONS F OR TE XT
COLLECTIONS
CA
CDK
CVI
PMC
P6hlmann
SH
TrCF
A.
O RI GINS
T H E NAT U R E OF GR E E K M E T R E
v -
O RIGINS
't
11ft; NAT U R E O F GR E E K M ET R E
word will be the same, however, the next period may begin. A
period cannot, of course, end in the middle of a word. It may
end in the middle of a grammatical phrase, but very often its
end coincides with a syntactic break. In metrical schemes
period-end is shown by the symbol 11.
The last position in the period may always be occupied by
either a long or a short syllable. In some metres the rhythmic
pattern would lead us to expect a long in the final place: when
the syllable is actually short, it is known as brevis in longo (in full :
syllaba brevis in elemento longo) . The missing length is made up by
vacant time. In metrical schemes it is usual to show the final
position as long in all cases (whether the pattern calls for a long
or not) .
The strophe is a structure longer than a single verse, made up
of one or more periods, and recurring in the same form,
whether immediately or after intervening matter. When there
is only one recurrence, the second strophe is called the
antistrophe. In most cases the strophe represents a musical unity,
a melodic structure. I ts repetition, often involving the repro
duction of a complex rhythmical sequence extending over a
hundred syllables or more, reflects the repetition of the music.
The metrical agreement between strophes is known as
responsion. I Strophe-end is marked in metrical schemes by the
symbol Ill.
A colon is a single metrical phrase of not more than about
twelve syllables. Certain types of colon are capable of being
used as verses (short periods) , but in general cola are subdivi
sions of periods. What gives them their identity is primarily
their reappearance in other contexts, either in the same or in
other compositions. It is a characteristic of Greek poetry that it
is based on a stock of common cola. Although in some styles of
sung poetry nearly every period is metrically unique, an
original ad hoc construction, it is usually possible to recognize
familiar types of colon in it, and on this basis to assign it to one
of several established categories. Sometimes the poet himself
demarcates the cola by means of regular word-end (caesura)
and relatively frequent syntactic division; in other cases he
integrates them seamlessly in the larger structure of his period.
Occasionally a word or phrase in one strophe is echoed at the corresponding p lace
I
in another, no doubt from its association with a particular musical phrase.
S O M E B AS I C TER M I NOLOGY
IX
-.
.' --
C . F E A T U R E S OF G R E EK R H Y T HM
The scansion of a particular series of words forming a verse
must be distinguished from the abstract metrical scheme of the
verse. The particular verse is made up of syllables: t.he metrical
scheme is made up of positions in which syllables of suitable
length are accommodated. Positions are long, short, or anceps
(indifferent) , an anceps position being one where the quantity
of the syllable is unregulated, or regulated only at the poet's
discretion.
or . . .
- v v - v v-
. . . -v v -
or
..
. . .
- (symmetrical rhythms) , or a
combination of these,
- v
-v
-v- . . .
- v v
(asymmetrical rhythms) .
F E A T U R E S OF G R E E K R H Y T H M
than the biceps (5: 6), and if a long syllable was used to fill the
biceps it had to be dragged a little. When verse was sung rather
than recited, the long positions seem usually to have been given
a more precise mathematical relationship to the shorts, nor
mally 2: I but occasionally in some metres 3: I. The 3: I
('triseme') longs occur in iambic or trochaic song, where we
'J may find, for example, - v or v - or - - counting as a
metron side by side with, and evidently equivalent to, the 'J normal x - v -. Using the symbol L or --1 employed by ancient
;',;
rhythmicians, we could interpret these as L v -, v - L, L L, y'',,
In a few exceptional instances such 'syncopated' metra, as they'
are conventionally called, are found in responsion with unsyn
copated metra, but normally the same syncopations occur in
strophe and antistrophe.
The recurrence of princeps-longs at every second or third
position in most metres gives a clear sense of rhythm, a rhythm
which often continues smoothly from one period into the next.
But we should guard against our natural inclination in reading
Greek verse to place the principes at equal intervals when the
number of positions separating them is in fact unequal. We
have this inclination partly because our own poetry is stressed,
and stressed at equal intervals (and even in our speech we tend
towards equal spacing of stresses, hurrying over sequences of
unstressed syllables and slowing down when there are fewer);
partly also because we are used to music with rather banal
rhythms and regular bar-lengths. Greek metre, like the. tradi
tional folk music of eastern Europe and Asia';, sometimes
presents more intricate rhythms and changing bar-Iength.:lt is
precisely the asymmetrical distribution of the longs and shorts
that gives m?-ny metres their characteristic quality-the fact
that in v v - v -, for instance, the principes are not e-quidis
tant. We ought not to read that sequence as if it were thc-'same'
as 'under the greenwood tree' but, counting two units (morae)
for the longs and one for the shorts, as 'tata-ta-ta-tatata-tata'.
When we seel.L v'v --':'- vi v we should not give it a 'buckle my
shoe, buckle my shoe' rhythm, but something more like 'gin a
body meet a body'; and similarly 'coming through the rye' is a
more accurate realization of the dochmiac rhythm v - - v than 'the wise kangaroos' or 'the mome raths outgrabe',
provided-that 'rye' is not prolonged for more than two morae.
-
-.
v v -
In the next
v v
-I -
v v -
Ilka lassie has her lad die: nane, they say, hae I,
-v
v -
and finally,
( v ) 1-
I -
j -
D . FUR T H E R P O INTS
Besides fitting syllables to positions, the poet has to fit his
sentences into the larger framework of periods and strophes.
There is no requirement that syntactic segments should coin
cide with metrical segments, but they often do, and there is a
strong tendency to avoid serious clashes between verbal and
metrical phrasing. In some metres sense-pauses are largely
F UR T H E R P O I NTS
Oij-ra,
Sij(Jv, }Le"
ao.
..
i.-:'
II. PROSODY
of this ch apter.
11
voiceless
voiced
velar
dental
labial
KX
Te
o
7T cp
(3
nasal
fricative
semivowel.
PROS ODY
12
sko-to-se-mom-pha-os 1 1
e-re-bo-so-pfza-en-no-ta-to-nho-se-moi 1 1
v v v- v-
II
v v v - v - v v v- v
-11
If they were not separate verses but in synapheia, the S of cpaos
would carry over to the next syllable: pha-o-se-re-bo- ( v v v v v ) .
A few syllables are anceps, either because the vowel itself for
some reason admits of different scansions or because a conso
nant following the vowel can be allocated alternatively to the
I
The aspirate does not count as a consonant; t, g, '" each count as two.
13
LONG AND SHORT SYLLABLES
same or to the next syllable (see p. I 6) . There is no connection
between anceps syllables and anceps positions (p. 5): in any
actual instance an anceps is used either as long or short, and it
is anceps only in the sense that it could be treated differently in
different places.
It is important, I repeat, not to confuse vowel-length and
syllable-length. In KPlmTW, for example, the v is itself short, but
the syllable KpV7T, being closed, is long (and that is what counts
for metre). Contrast pf7TTW, in which the, is long by nature. One
must not speak of a vowel as being 'lengthened by position' (i.e.
by the fact that two consonants follow it) . Strictly one should not
even say that a syllable, such as T6 in TO uK6TO<;, is lengthened by
position, since the syllable that is long is not TO but TOU.
The basic rule of syllabification as stated above calls for a
number of qualifications and supplementary remarks. They
fall under two heads: the meeting of vowels, and the treatment
of consonants.
Elision
Short final vowels are mostly elided when the next word begins
with a vowel ( unless there is period-end between the two
words) . The following, however, are unelidable:
"
,
a, Ta .
Tt, Tt; OTt (except in epic?) ; aXP', p,XP'; 7TEp! (exEept in
Pindar); -, in the vocative, and on the whole (except in epie) In
.
- ','
the dative sing. and pI.; the adverbial suffix -t.
0, T6, 7Tp6; no and -ow (except Doric lyric, inscriptions).
a7T6) .
-v generally (except Aeolic am)
Poets normally avoid placing unelidable vowels before'ik:\y:qrd ,
beginning with a vowel. Homer, however, allows this with'D',
T6, Tt, OTt, 7Tp6, -v, dat. sing. -', and comic poets with Tt, Tt, OTt,
7TEpt, 7Tp6, voc. -', and o.XP' and p,XP' before av. Tt is also so
admitted in Thgn. 649, B. I9. 15, and tragedy.
Elision of the diphthongs -at and -0' occurs within restricted
limits: -a, in middle and passive endings in epic, Lesbian lyric,
Pindar, comedy, and occasionally in later tragedy;2 also in
2 E, IT 679, lA 407, and a couple of fragments;
,
14
PROSODY
Correption
In epic, elegy, and some lyric a final long vowel or diphthong is
usually shortened when the next word begins with a vowel
(again, unless there is period-end) . For example
-vv - vv-v
-vv---
v v-
Synecphonesis
Sometimes adjacent vowels are run together as one syllable.
This is variously called synecph6nesis, synizesis, synaloepha, or
15
Od. I. 226
S apph0 I. I I
Ar. Ran. 5 09
EiA.a7T{VTJ yaJLos
wpavCQ_SY
, , '"-;t;(JEpOS
7TEptoIj;OJLa7TEMovTa
-vv-vv-v-v -
Consonantalization if t and v
Occasionally t or v before another vowel is consonantalized
(y, w) , especially to accommodate a name. Thus Homer has
'[aTataV (- - -), AiYV7TT{iiS' (- --) , Archilochus )!p(JJLI;.a. O@l
(- v -) , Aeschylus K1!.avWmoES' (v-v-) , OatvE (- v) , Kupoiis
(- -) , Sophocles OJLOLV (-) , Euripides 'EpLVWV (v - -) , Aristo
phanes apparently ol;.a
. (v) and v Lla (- v) , Theocritus T
EOXaTov (-vv) .
. _ :-., .;
In some dialect texts v is written for intervocalic digam-ma:
Alcm. 1.63 aVEtpOJLEVat (v-vv-, a-wei-) , Alc. 1 0. 7 avaTii
(vv -) , Ar. Lys. 156 (cj.) 7Tapamowv (vvv -) .
_
Hiatus
When vowels meet at word-juncture and retain their face value
unchanged, it is called hiatus. Epic and elegiac poets admit it,
especially at certain places in the line; many examples, however,
involve words originally beginning with the consonant F. In
Doric lyric hiatus is virtually restricted to suh cases; in Ionic
lyric and iambus to the pronoun E, 0[, EO, and following ; 3 in
.. :
..:.'
.. " ..
16
PROSODY
C S.
(- - -) are exceptional.
7
Even this is avoided in the iambi of AIchilochus and Semonides and in 'nonnal'
17
v v v,
Epic fossils
In epic (especially in formulae) and in Stesichorus, the prosody
sometimes follows the syllabification of older linguistic forms
than those transmitted, notably forms containing the di
gamma. Thus ov TOL E7TL OEo!> ou-to-ye-pid- (w) e-o-s.. . , EP.OV
E7To!> e-mon- (w) e-po-s .. A few Iliadic forms go back to a
prehistoric stage of Greek at which r could serve as a syllabic
vowel (as in Sanskrit and Indo-European): dVOpOT7]Ta must be
read as if it were the older *a-m;-tii-ta (
) dp.f3poTaop.Ev
as *a-mr-takh-so-me-n.. . , dVOpELCpOVTTJL as *a-nr-gWhon-tiii; and
perhaps so with ap.qnf3pOTTJ (*am-phi-mr-iii) and d(P.)f3pOTTJ
=
v v- v ,
(*a-mr;-tii) .
Initial continuants
_. .:'.:,'
18
PROS ODY
Final continuants
In epic, elegy, Pindar, and Bacchylides a final continuant
(v, p, s) is occasionally lengthened as if syllable-closing al
though a vowel follows, e.g. Pind. N. I. 5 I EOpa/Loii dB' pOOL
(
-) . In Attic drama we find the same phenomenon
with the interjection El'v (A. Cho. 657 and Ar. Pax 663) . This is
to be compared with hiatus after exclamations (p. r 6) : their
abruptness justified departure from the normal principle of
synapheia, syllable-juncture becoming aligned with word
juncture. In isolation ei-hen are two long syllables.
v v- - v
UK, ; /LV; UA
10
From about 350 BC developed into the simple sound z (or within the word a).
Hence short syllables stand before irritial (and quasi-irritial, as --.iTL, ap{-'7'\05) in
Theoc. :29. :20 and some later passages.
A . T H E D A C T Y L I C H E XA M E T E R
This is the metre of Homer and Hesiod and of all later epic and
most didactic poetry. It was also used for poems of various
other kinds, including short things such as oracles and riddles;
and until about 550 BC it was the usual metre for verse
inscriptions. It is traditionally thought of as made pp of six
dactylic feet or metra (- = ) , of which the last is catalectic
(- x ):
I
3 .
vvi, -vc::;':-.. .
. ':-: vv '. - CiV:. X
'
11
- v v - v v -
or
x II
- x 11
"
'-
' ,
vv - v v - v v -
- v v- v v- v
v-v v- v v
21
22
"w
'
'
"
23
JiPEto TE
EPVW,
Ea
TJ', Ea1TEpo" ETTJ',
TJUV',
LOELV
ElOov = E-fLOOV) , "[Aw" iov, "'IpL', r, and tL, tao, (f{afo,) .2
The replacement o f older by newer forms, whether i n the
oral or the written tradition, is responsible for some other
metrical and prosodic anomalies, for instance:
11. 1 . 1 9 3 --;ci, l TVW J;pLV K'U.-a-pEv6. Kat Kad O'iifLOV
(for older 7]0,) .
7. 1 66 MTJPLOVTJ' o.TaAaVTO, 'EviiaAtwL o.VOPELOVTTJL
(apparent abnormal synecphonesis of V, but originally
anigwhontiii, cf. p. 1 7) .
.
.
Od. 1 0. 60
fJijv El, AloAov KAvTa oWfLaTa, TOV sr KLXiii;ov
(AloAoo K'AvTa; cf. 11. 1 5 . 66 al. ,[Atov ( -00 ) 1Tpo1TapmO-o{, '
But occasionally we find anomalies for which no such explana
tion is available, especially syllables that ought to be short
occupying the princeps, as in
-.
11. 5 . 359 AE Kaa{YVTJTE; KOfLLaa{ TE fLE, So, SE fLOL i1T1TOV.
23.2
1TEt S'" vija, TE Kat 'ElJ..f/U1TOVTOV iKOVTO.
Od. 1 0. 1 4 1 vavAoxov E, ALfLEva, Ka{ Tt, OEO, TJYEfLOVEVEV.
'
'
'
B . T H E E LE GI A C C O U P L E T
24
- 11
20
But they are more seldom exercised in either line of the elegiac
couplet than in stichic hexameters. Hiatus at the pentameter
caesura is particularly rare.
C . T H E I A M B I C TRI M E T E R
25
--
'-'
;...r
---
./
Hephthemimeral caesura.
'" , I v , 1 c-; -
V \ \ V T ,,
EVTVXTJC; YEVOtT a7Ta/\/laYTJ
7TOVWV,
'I
r"-
26
cJ
"
....
'If) '"
:!
f)v"
:><
v - i
."" _
1./
\......
..-
3 Except that in Euripides the first syllable, or the first two, may be formed by a
prepositive, and so also S. Phi/' 795 .
27
THE STANDARD S T I C H I C M E TR E S
28
D.
THE T R O C H A I C T E T R A M E T E R ( C AT A L E C T I C )
x -
1-v-
xi
- 11
'
- v -
) . A.
PeTs.
' '''
--
...... j
_,
v .'
..../
<./
j-
....... _
'"
"
"
29
[;PL;tJ;;,({V
'
'
x : - u- u --
II
"J -
;,J
-'
.I
---
30
: vu - - I I
About nine lines out of ten have the caesura after the second
metron, and nearly as many have it after the first too; nearly half
after the third (bu t this caesura is regular when the fifth princeps
is resolved, . . . vv 1 ,-: v - 11 ) Ar. Ack. 64 I-5:
T T u , I AA V 'dy6.(} v I
I YEyh7]T(it,
K TOV>. PfLoy>J Tv TaL, 1T6Xu I El{gs C;;, ,:qOKpaTOVVTat.
-riiytipTOt vDv : 1. /
C UK TWV, 1T6AWv.l T(fv cp6p'Ov ii/iLv I 'ti1TifyoVT-'
U:v 'iaiLv [ 1ii(} fL (WVT,' I TO!;, 1T,7iTV I T 'ap wTov ,
645 OUTt, 1T'Q.pEKtvtvVU' '{v )1(}7]Qlo 'El1TELv I Ta. g{KaLa.
.
aP :ro t
i LT&' f
G . CHOLIAMBICS
. _ --
IV . T H E L YRIC POETS
- v v - v v
2.
3.
- v
- v
4. =
4daJ .
-
- X
- Ill
(hemiepes D)
- I l l (iambic dimeter 2ia)
- 11 - Ill (2ia 11 D)
- III (dactylic tetrameter catalectic =
=
- v
- v
= - v v
v v - v v
The elegiac couplet, which has already been dealt with, really
belongs in this category (hexameter 1 1 D I D Ill ) .
The iambic trimeter is found in conjunction with:
I , 2. As above.
3. D 1 1 2ia III (the same elements as in 3 above, in reyerse
order)
4.
- v - v
- - Ill
(ithyphallic
ilk ) .
l
- - Ill
- vo - ov - vo - v v
x -
1-
v - v
- v - v - -
4da I ilk 11
pe I ilk III
188. I-2:
T H E LYR I C P O E T S
32
- 11 - v v - - I l l ,
that IS, x D - 11 ith I l l , with some contraction and resolution:
'Epaap.ov[STJ XapO.. iiE, 11 XpijfLCL TOL YEAoLOV III
ip&, -rr oAv [ATa8' ETa{pWV, I ! TEp!fEaL S' aKovwv. 11I
x -
-v
L E S B I A N LY R I C
33
x x
x x
x
glyconic (gl)
pherecratean (ph; the catalectic of gl)
telesillean (tl; one syllable shorter than gl
at beginning)
reizianum (T; catalectic of tl)
- hipponactean (hi; one syllable longer
than gl)
hagesichorean (hag; one syllable longer
than tl)
aristophanean (aT)
dodrans (dod)
adonean (ad; catalectic of dod)
-v v - v -v v -
- v v -v -
x
x x
-vv -
- v v -v -
-v v - v -
- vv - v -
- vv - v -v v -
The Lesbians also use some of the cola we have met before
(iambic dimeter acatalectic (2ia) and catalectic (2ia J , tf()chaic
dimeter (2tT) , lekythion (lk) , ithyphallic (ith) , and penthe
mimer (pe) ) ; and further the ionic dimeter
- (2io)
and its anaclastic equivalent the anacreontic
(2io + ) .
occasionally becomes by ana
The glyconic x x
- (gl " . ) ; and
clasis
- Cgl) or x x - x
sir,nilarly the hi pponactean x x occasionally
be
comes
- Chi) or x x - x
- (hi ) . The
anaclastic forms may respond with the standard form. Note
v v - - vv-
v v -v- v -
-v v - v -
-v v v -v
-v v
v v-v-
-v v - v - v -
- vv -
34
.
that the position of the . in the notation indicates whether the
double short comes earlier or later than its normal place.
The basic cola are sometimes used as complete verses, or
sometimes two or three of them are combined to form a verse.
Often they are extended in one or more of the following ways:
(ia) or
1 . By prefixing x
( ,.Ja) .
(ia) or
(ia J .
2 . By suffixing x
3 . By expansion from within. The two commonest types are
dactylic and choriambic expansion, whereby the internal ,
sequence
or
is repeated once, twice, or three
times. This is denoted by a superior d (2d, 3d) or C (2C, 3c) , e.g.
-
v v
x x
x
v v
- v v
- 1...1
1...1 -
- v
<
- -
<
- v v - v v
- 1...1
1...1 -
= gl2d
= hagc
- v
1...1 - -
v v -
- v v -
- v v - v
-,
gl l!
gI ll
gld III
x
x
x
I!
jl
A ia hag 11
r Ja hag I!
- v v - v - - v v - v
-
v v - v
- x :
- v v -
- Ill
X
X
- v
- v
- v
- x :
- x :
_..-..x
- v v - v - v v - v v
_r-.x :
II
II
- v v - v v - v
- I ll
pe dad 1 1
pe dad ll
L E S B I AN L Y R I C
35
" ia gl
gl
gl ia " III
the contraction of
to (ol'ov, fLifv) , the correptions in
EpEu8ETiiL OXPWL, and the short syllable before 0p ( 07TTjEe;) are all
alien to normal Lesbian poetry. 2 There is one poem in Aeolic
metre which admits the abnormalities in question (except
contraction) . It is a narrative with a heroic setting, and the
metre is gl2d used stichically. Fr. 44 5 - 8:
v
v
36
Alcman
Alcman uses a variety of dactylic units: ( x )
( );
( D 2 , X D 2 ) ; tetrameters acatalectic or
(x)
catalectic; hexameters. Apart from dactyls, the commonest
cola seen in the fragments are trochaic and iambic dimeters;
there are also ionics, hipponacteans, pherecrateans, and some
other things to be mentioned later. Here is a strophe from his
Louvre Partheneion, PMC 1 . 36-49:
- v
- v
v - v
v - v
45
v - v
v -
v -
lk 11
hag 1 1
lk 11
hai ll
lk 11
hag 11
lk 11
hag 11
3tT 11
3tT 1 1
2tT 11
2tT 1 1
4da I
at" III
37
D O R I A N LY R I C ( T O I B Y C U S )
Stesichorus
All Stesichorus' poems were extensively dactylic, but we can
discern two categories. In one, iambo-trochaic elements were
also present, mainly at the ends of periods; in the other they
were absent. In poems of the first category (e.g. Iliu Persis,
Oresteia, Palinode, ' Thebaid', 'Nostoi' PMG 209) the dactylic
sequences are made up in the main from the cola I D I, I x D I,
I x D - 11 , and occasionally I D 2 I, 4da " 11 The anceps preceding
a D sequence is sometimes replaced by a biceps, and sometimes
it is actually a 'bicepsjanceps', i.e. the space may be filled
either by two short syllables or by one long or short. Here is the
metrical scheme of the ' Thebaid': 3
str.jant.
epod.
v v
D
11 D pe 11 D I x D - 11 D I x -b
- 11 D I ia pe I11 .
P I x D I pe 11 2tr 11 D : 6 D - 11 pe 11 D :
6 D - 11 - I II
D :
vv
v - v
v v
v v
- - v
, For the remains of this poem, whose ancient title is not known, see p- J- Parsons,
Zdtschriftfiir Papyrologie und Epigraphik 26 ( 1 9 7 7 ) 7 If.
38
- v
v - v
v -
- v
- v
v -
Jbycus
In Ibycus dactylic measures are again much in evidence. As in
Stesichorus, they may combine with iambo-trochaic cola. But
Ibycus also uses some asymmetrical cola, in particular
( dodd, known as the ibycean) and
- ( ard) . PMG 286. 1 -6 looks like a complete
strophe:
- v
v - v
v - v -
- v
v - v
v - v -
dodd 1 1
dodd 11
dodd 11
D O R I A N LY R I C ( T O I B Y C U S )
39
4da l
4da I
4da l
ard I I I
Syncopated clausulae
Occasionally these poets close a period with a heavy ending in
three long syllables, the last two of which seem to take the place
of an iambic metron (perhaps catalectic) : e . g. in Alcman 174
one or both ofthe two last positions are trisemes (p. 7 ) , either L L
substituting for an iambic metron v - v or L substituting for
v - -. We shall find this feature again in fifth-century lyric.
-
Cretics
Alcman 58:
}1 ' rPPOO fTii fLEV OUK Ean, fLapyos 0' wEpws ora <7Tais) 7Ta{aoEL,
) , av
,, {}T) Kaf3aLVWV,
'
'
a fLT) fLOL {}LYT)LS,
TW KV7TaLpLaKw.
a Kp, E7T
)I
"
.- .-
Spondaics
At libations and on some other solemn occasions the gods were
invoked with sung or chanted prayers composed entirely of
long syllables, as in PMG 94 1 :
-.
) The exclu-
40
T H E LYR I C P O E T S
gl l
gl J
gl l
ph I I I
The four cola are clearly marked off by word division, but are
in synapheia. The freedom of the aeolic base is restricted, in
that at least one of the first two syllables must be long, and
usually both are, as in each line of the stanza quoted.
- X - -) is used in conjunc
The glyconic variant gl (tion with its catalectic, ar (385-6) and with ith (38 7 ) . With
choriambic expansion it yields the iambo-choriambic verses
v
- v
or
v - - v v -
v -- v
- v -
v - - v
v -
- v -
v -
41
ANACREON
11
v - - v
v -
{ : ,",- }
v - v
vv
v -
\
-I.
) TET0p.,at OTJ
" 7Tpor; "0IIVp.,7TOV
7TTEPVYEUUt KOV'f'TJtr;
ava7
'
"
'
'
' >lE
, Ep.,Ot
" , TOV
) ' (
pWT' . ov) yap
aLa
- v
/
"
...):
'
8EIIEt avvTJ{3av
- .
- v -
v v - v - v
III
v -
v v - v - v -- v
or
v - - v
v - -
v - v - v - -
v -
v v - v
42
T H E LYR I C POETS
" gl
"gl
arc
-v v-v-v-- I
I....) v - v - v - - I
v v - - v v - v - - Ill,
which has all the appearance of ionic; the extra syllable before
the first 2io + and the hypercatalectic form of the third are
paralleled in the ionics of drama.
Dovetailing is also a feature of some of the Athenian skolia.6
Many of them were sung to the same tunes. 8g8-g0 1 all have
the form
- v v - v - v ---- : v : v - v - I 1
- v v - v - v ----- I v v - v v - v - Ill
"gl S dod ll
"gl S docJd III
o O - v v - v - v - - II
o o - v v - v - v - - II
v v - v - - v v - fI
- v v - v - : v v - v - Ill
gl ia" 11
gl ia" 11
dodS dod lll,
S I M O N I D E S , BA C C H Y L I D E S , P I NDAR
43
' The poems and fragments fall into three main metrical
categories (with some intermediate mixtures) : dactylo-epitrite,
aeolic, and iambic. In the case of Bacchylides and Pindar,
detailed analyses for each poem will be found in the Teubner
editions by B. Snell (revised by H. Maehler) .
Dactylo-epitrite (D /e)
We will take this category first because it is the easiest, and
includes a large number of poems. For the most part they can
be treated as being constructed from the following units:
D
D2
- v v - v v - v v - v v - v v - v v -
E
E2
- v -
x
- v -
- v - v -
- v -
- D - D II
D;-DI
- D - E II
D ; - D II
- D - E II
- D - E II
D '>I. e l l
E2 - I l l
e
2 There may be period-end after p:YJAo{36TOV, but in non .of the ' four
strophes is there anything to prove it. 3 Hiatus before (f)&va: ;a,is
.' ,
brevis in longo, as is (770) TE in 6.
OVALOV
44
THE
LYR I C POETS
of:
D i e 11
"
e - De " 1 1
Aeolic
Most of the poems that are not Die fall into the aeolic category,
so called because of the part played in it by the asymmetrical
cola, particularly gl and gl '; tl and tl '; ph, T, dod, and dod""
( 0 O - v v -) , The aeolic base is now 0 0, with the first
position resolvable, so that a glyconic, for example, may take
the forms
-v
vv vv v
-v v - v -
v-
45
S I M O N I DE S , B A C C H YL I D ES , P I N DA R
to have
vv- X
v v-
v - v v v '::::L:::::L
v v-vv-
x - v v -
tt" dod"" 1 I
tt " 1I
tl '-S gl " 1 I
gl r 11
gt" tl ll
gt" r ! l
vVgl
lI
tt ia" I I I
46
T H E LY R I C P O E T S
- - - v - v -
Iambic
A few odes are almost wholly composed of iambic metra, with
only isolated cola ofother types: Sim. PMG 54 1 ; Pind. 0. 2 and
fr. 75; Bacchylides 1 7 ( ' Ht"OEOL) .8
The forms of iambic metron used are:
syncopated
unsyncopated
- v ":d..::::d.
- vv v -
v - -
- - (period-end only) .
Not more than two unsyncopated metra occur in succession.
The different forms are so juxtaposed that sequences of four
short or three long syllables are generally avoided.
A dochmiac unit may appear:
( 8 , Pindar only,
'0.! (h8 ); or I beginning period) ;
(k8 , with .
biceps/anceps in Bacchylides, only at period-end) . At period
end a trochaic metron
- (tr, as it were a catalectic
hypodochmius) may also be found.
Pind. O. 2 . 1-4:
.v .'0.! - v ';,;
v - v
v - v -
- v -
ia tr \l
ia 2 ,Ja ia ,.,ia 1 1
>a ia ll
Simonides and Bacchylides have a brief dactylic burst i n mid-strophe. Pindar ('
47
Bacchylides 1 7 is noteworthy for the fact that at eight places
the metrical scheme admits responsion between syncopated
and unsyncopated iambics, mostly between v and Cl - v -.
This proves that they were equivalent in time-value, the length
of the suppressed short being added to one of the adjacent longs
to make it a triseme.
S I M O N I D E S , B A C C HY L I D E S , P I N D A R
Marching anapaests
Two kinds of anapaestic metre are found in drama: marching
anapaests, and lyric or sung anapaests. We are here concerned
with the first, which is much the commoner of the two.
Anapaestic metra (as described on p. 29 ) come in long runs of
irregular length, with catalexis at each period-end. 2 These
runs are conventionally set out as dimeters with isolated single.
metra here and there, but the division is arbitrary, as syna
pheia obtains throughout until the catalexis. There is normally
caesura after each metron except the last before the catalexis; 3
where there i s not, i t occurs after the first short o f the next
biceps. A. Ag. 60-7:
60
See A.
w.
Pickard-Cambridge,
1 56ff.
2 Occasionally period-end without catalexis (though not short open vowel in the
last position ) occurs within the run where there is a sense-pause, especially in
emotion all y charged con texts.
49
T H E L Y R I C M E T R E S O F D RA M A
65
. .
'
"
,
, , WU1
'"'T TL' 'f'TJLS',
,I.. ,
,I.. , uv;
,
I TTJV
fLTJTEp
TEp KaL" UE TV1TTTJUW.
..
TL, 'f'TJLS'
Tov8' ETEPOV av fLEi'ov KaK6v. : : Tt 0' tjv EXWV TOV 7jTTW
A6yov UE VtKUW, A/.ywv
TV fLTJTEP' <VS' TV1TTELV XPEWV;
"
, <i:'-' " , \
: : TL 0 alV\o y 1), TaVT TJV 1TOTJLS'
OVOEV UE KWAVUEL UEaVTOV EfL{3aAEi'v
' ,",
,
Q'
'
apOV fLETa ..
WKpaTOVS'
ELS'
TO' fJapa
Kat TOV A6yov TOV 7jTTW;
' :: Resolution occurs (as here ELS' TO (3apa8pov) ; so does d6ble
short in anceps or short position (fLETa-l:wKpaTovS') . As with
anapaests, such runs are conventionally set out as dimeters.
The phrasing is often of dimeter length, and in the trochais
there is actually regular caesura after each dimeter (tort tras E
OVoEv-EfL{3aAEi'v above) .
'
-'
.....
"1\
.....
Comic dicola
In Old Comedy a number of verses compounded from two
simple cola were used in stichic series for ch()ral addresses and
for dialogues in which the chorus played a large part. We shall
omit here those attested only in fragments and deal with the
three occurring in Aristophanes' extant plays.
50
T H E L Y R I C M E T R E S OF D RAMA
vv
o 0
. vv'
0 : 0 -
x - v v - :
x - v-
11
: - v - v - - II
: - v - v - - II
2ia : ith 1 1
A . S O N G : P RE LI M I N A R Y R E M A R K S
51
double syzygy with two strophic pairs and four epirrhemata of ten tetrameters each.
52
T H E L Y R I C M E TR E S O F D R A M A
"
'
53
I A M B I C A N D T R O CH A I C
Eum. 385 (iTLem oLofLEvaL AaX7J '" 393 008EvTa 'rEAEOV; E7TL aE fLOL.
Sep t. 850 aVTo4>ova atfLopa TEAm TaOE 1Ta87J. TL 4>w;
This goes far beyond what he allows in dialogue trimeters.
In the penultimate verse of the strophe he often introduces a
variation of rhythm, such as a dochmiac or dactylic colon, or a
choriamb ( v v -) or two. The final colon is often an aristo
phanean (- v v - v - -) , or sometimes a pherecratean
-
(o o - v v - -) .
1 70
1 75
1TT"ip4>(;/OL Vcto,
1Tap8EvoL" X8ovoc; KopaL
'
'
1:ELPiJVEc;,
EL8' EfLOLC; YOOLC;
\
'Q
fLOAOLT ExovaaL .If L/-,VV
AWTOV ij apLyyac; ij
'\ ,
'
-L opfLLyyac;,
aLMVOLUL
,+,
TOLC; EfLOLUL avvoxa oaKpva,
1Ta8EaL 1Ta8m, fLEAEaL fLEAm,
MovaELa 8p7JvfLaaL vvwLoa
1TEfL,pELE CPEpaE4>aaaa
,
" " E1TL\ oaKpvaL
,
..l... '
,+,OVLa,
xapLTas
LV
1Tap' EfLE8EV V1TO fLEAa8pa VVXLa
,
,\
,
\ '137JL.
1TaLava
VEKvaLV
OAOfLEVOLC;
Aa
lk l
lk l
2ia l
ia ,Ja I
lk l
-1 - v l tr l
tr I tr I
tr I tr I
-1 - v l -1 - v tr l
-1 - v l tr l
tr I tr I
tr I tr I
-1 - v I lk lll
T H E LY R I C M E T R E S O F D RA M A
54
- -
Vesp . 1 062
'"
55
v,
C . CRET1C-PAEON1C
vv v
1\
1\
"
'
v vv.
"
56
T H E L Y R I C M E TR E S O F D R A M A
D . D OCHMiAC
80
In
PV
57 6
595
- v - v -
apparently
responds
with
v - - v -.
57
DOCHMIAC
KA.
XO.
8 erer l
8 1 8 11
Jia ll
Jia ll
8I88I
er l er l "ia "
8 1 2er 11
11
8 I 8 1 8 III
XO.
HA.
XO;'
HA .
XO.
1'
.!.
a":' a,
UVpLyyO
01TW 1TVoa
AE1TTOV S6vaKo, cL l 4>tM., 4>WVEL fLOL.
L8 ' aTpEfLaLov W I V1TOP04>OV 4>Epw I f3ocf.v.
HA. vat, OVTW.
ll'
,
,
,
' I
KaTaYE
KaTaYE,
1TpOUW I aTpEfLa,
aTpEfLa LOL'
, I ",
'..J.' "
'
I
\ I
\
I\oyov
a1TOOO
E'I'
on I XPEO
EfLOI\ETE
1TOTE'
UJ
)
Ir
xpOVLa yap 1TEUWV I 00 EVVa.,ETaL.
""
"
h8 8 I
81
::8 18!
: : 8 11
::0--81
8 1 8 11
::8 I 8 I 8
(v - : : - - -) I
8181
8181
8 [ 8 III
58
T H E L Y R I C M E T R E S O F D RA M A
vv v - v v - v - I gl l
- v v - v - I gl l
- - - v v - - 11
ph 11
-- x - v v - I
tn
vv v - v v = v - I gl l
- - - v v - - 11
ph 11
vv v - v v - v = gl S = hi l
- I - - v v vv v - I I gl II
ltl l
v vvu v - X - v v - I g/! . .) I
vu v - v v - v - I gl l
- - - v v - v - I gl l
- - - v v - - III
ph III
- x
59
AEOLIC
S. Tr. g60 XWPELV TTPO 86!-'wv AEYOV,..., g2g T{ xp, {}av6vTU VLV 1]
tl
tt""
.!
,
- ""
...
Tav
EK
TTaaav
TL!-'aL,>
lJ7TEpnLTiiv TT6AEWV
avp{'wv {}' 0 KTJPODETii,>
KUAa!-'o,> OVpE{OV IIiiv6,>
X'-- - X - X -v v---v- v v-
..
vu v - - - - -
(tn
tf""
gf""
(gl" )
I I
.! '
I '
"
-v v
I
I}
glC
it drged
close
glc
phc l
,Ja " tl ia ... L
dad 11 (dragged)
gl2c
ia tl l
r ill
- 1 - v v - (cf. p. 34) .
T H E LYR I C M E T R E S
60
OF
DRAMA
F. L Y RI C A N A P A E S T S
Ea Ea
,/..
- , TJOTJ
"'"
\ '
, TE
'!'OtTWa
I\H1TOVatV
1TTiivOL ITapviiaaov KOLTii.
auow fL XPLfL1TTHV 8PtYKOL
fLTJO ' Ei XPVcrljPEt OLKOV
fLaptPw a' ao TOgOt JJ ZTJVO
Kpvg, opvf8wv yafLc/>TJ'\aL
iaxv VLKWV.-OOE 1TPO 8VfL'\ii
a'\'\o EpaaH KVKVO OUK a'\'\iit
c/>o wLKoc/>aiJ 1Tooa KLvaEt;
, '" ' a " ii '!'0PfLty
t. ii' m.
'Q
,/.. ,
OVOEV
'Ot!-'OV
aVfLfLo'\1TO TOgWV piJaatT' av
_
>l -
catalectic
every
biceps
contracted
} no caesura
no caesura;
} fully
contracted
1 acatalectic
period-end
catalectic
fully contacted
LYRI C ANAPA E S T S
61
v v
'
(349) - v vv - v vv l - v vv I
- v vv I
-v
1- v
- v v v 1 - v - 1 - v v v - v - I ll
Vu
Vu
'" j :"";
G . I ONI C
. Ionics are commonest in Aeschylus. They are occasional in
Sophocles, Euripides (who uses them especially in the Baeehae) ,
62
..4 . p-?l .
\ o ) - q. , \
T H E L Y R I C M ET R E S OF D RA MA
lO"
io io " 2io
II
io " cannot respond with io, and there is no ground for the
assumption that it was equal in duration (with a double-length
long position) .
Con traction ( = -( ) ) is confined to the beginning of the
colon, following word-division. Contracted responds with un
contracted only at PeTs. 696 """ 702. Late in the century we also
find the initial double short replaced by a single, as E. Phoen.
1 539 f. :
-
v v - v v.
v v -
, fLEV
, ovv,
'"
,
, TapaIJIJEL
-I. 0
" OLWVO 0ETa.
' OELva
uELva
IJo'l'
IONIC
63
v - -.
ia gl l ia hi I ith 1 1 dod I! ) :
pk ll
hi' l
ph i
ph i
gl ia" III
"
o r 3io 11
-- I
2io
2io I
2io I
io 2io 7 111
v v - v
H . DACTYLIC
Dactylic strophes usually contain some iambic elements. The
dactyls come in various lengths from 2da" upwards, but mostly
from four to seven metra. A. Ag . 1 04- 2 1 ""' 1 22-39:
- vo - v v -
'::
I
I- I
'::
v - v
'::
- '::
--I
v v -
- v v -
- v v
v v -
- v v - -
v v
- .y v - -
- v v -
v v
-- II
1-
v v
- v v - v
- -=- - v v -
10
'::
-I
v v - v v
v v -
II
I
l
v -
.::
-- I
- 11
- v v - -
v v - v v
- v - v - v -
- v v - v v - v
- v v - -
- - Il l
6da,, 1
5da" l
5da" 1 1 '
ia S 4da" 1 2da" I
4da I
,
2da" I 2da" !l
v v - v v -
v v - -
- v v -
-I
- v v - -
v v
v v - v v - v v
v - v
v - v v
v v -
II
8da" 1 1
ia S 4da" I
3da" I I I (D - 11 )
6da" 11
2ia I
5da" I11
64
T H E LYR I C M E T R E S
OF
DRAMA
YEv()Aa YEvva{wv,
7]KET' EfLWV KafLaTwv 7TapafLv()wV'
..." , TE Kat VVt7JfLt Tau ' , OV Tt fLE
owa
'''
'
, t.
tPVyyJ.i, OVo' E8EAw 7TpOAt7TEtv TelOE,
d ov TOY_EpV UTEXEV 7TaTE.e'. Jg A;2!':
.
aAA' J; 7TavTo{a tPiX6TT]TO G.fw{3ofLEivat
-'.J.
XaptV,
"
/bt fL' Jo' d:AifEtV,
alar, LKvoVfLat.
J;
'
1 35
3da" 11
4da l
4da l
4da l
4da !
- ':':' - ':':' 4da l
2ia" 11
pe I I I
Resolution of a dactyl to
4da l
4da !
- D - 1I1
occur i n E. Andr. 490
may
(7TaL'06. TE ovutPpovo EPtOO V7TEP 482 tPavAOTpa tPPEVO
aVToKpaTov ) , and twice in Ar. Eec!. 1 1 7 1 ( -atAtPW-TVPOfLE
vv v v
'"
AtTOKaTa-KExvfLEVO-KtX'AE7Tt-) .
the transition.
v -,
65
D A CT Y L I C
1 . DACT Y L O - E P1TR1TE
'
"
"
x DI- e-I
e l - D II
Dl -el
D x 1
e l - D I - e - II
" e l - EH .
D I - itk1 1 I
66
T H E L YR I C M E TR E S OF D R A M A
PV 535 dUa /-L0L TOO' /-L/-LVOL '" 543 lUiiL YVW/-LiiL a{3TJL.
E. Andr. 1 035 KTEavwv /-LiiTpoS cPVEVS '" I 045 Kat. 7TPOS
,
EVKap7TOVS yvas.
,
The text is suspect at Andr. 1 035, but the metrical anomaly has
a parallel in Bacchylides (see p. 44) .
The strophe usually begins with ( x )D, but seldom ends
with a dactylic colon. ( ) ith is the commonest ending; next
comes 'double e' in various forms ( x E-, E2 , ( e) ee, ee J .
Occasionally an aeolic colon may appear in the penultimate or
closing position in the strophe. Sometimes Die strophes
modulate into iambic, or have iambic passages in them.
-
J . P O L YMETRY
It has been mentioned that the dramatists often swing from one
type of metre into another within the limits of a strophe. The
greatest diversity is found in some of the long astrophic
monodies and lyric dialogues which are a feature of the last
plays of Euripides and Sophocles. The great advantage of
astrophic composition to the tragedian was that the words did
not at any point have to fit into a predetermined melodic
frame, while the melody could be shaped throughout to express
all the emotional nuances of the words. Polymetry was a
natural resource in these circumstances.
S. Phil. I 1 69-2 I 7 is a good example of the technique. It
begins in iambics, then turns to ionics in mid-sentence at I 1 75.
They continue to I 1 85. Then:
(/)1.
1 1 90
XO.
1\
67
P O L Y M ET R Y
t1>I.
4da \
ha[1I
2ia " II
" ia" I ia" 11
lk 11
grjl
E2 1
e l u D - 11
hag 11
pe lll
V I . THE L A T ER CENTUR I ES
T H E LAT ER C E NT U R I E S
69
'. It is regrettable that Greek educators, with their deep interest in their classical
literature, show so little concern with its true sound and rhythm.
70
T H E L A T E R C EN T U R I ES
A . LYRIC METRES
Dactylo-epitrite
Die became the usual metre for what may be called educated
bourgeois lyric in the fourth and third centuries. Poems in this
category include Philoxenus' Deipnon (PMG 836) , Aristotle's
Hymn to Virtue (PMG 842 ) , Cercidas' Meliambi, and several of
the hymns and paeans preserved by inscriptions and collected
in Powell's Collectanea Alexandrina. They seem generally to have
been astrophic. The metrical structure is usually simple, with
the great majority of cola marked out by word-division. The
link-syllable is seldom absent, so that the rhythm tends to be
very smooth, indeed facile. Rising starts ( v v - v V - ) are
common.
After about 1 90 BC Die fades out of sight.
lk I ar
v"via S ch I ia 1 1
vvia
" " ia I
)a I ia 1 1
ia S ch i ia 1 1 '
L Y R I C M ET R E S
71
3ia 1 1
ch 1 ia
W l II5.v IIdv.
- v -
L L
"
r '"
oaov
s TjS, 'j-'alvov
I-LTjOEV JAWS av AV7TOV
7TpOS o,\{yov EaTL TO 'ijv
TO TEAOS 0 XPOVOS a7TalTEi'.
'
v -
L 1 L L 11
L II
- L !I
L III
- v v - v v vv v - v
v vv v vv v -
CTetic-paeonic
There had probably been a long tradition o f cretic-paeonic
hymns at Delphi. 4 It is reflected in two astrophic paeans by
C h, Ap. 5 1 4-9; PMG 950(a), (b); 1 0 3 ! (invocation of Dionysus at a 8VP.E).,KOS
T H E LAT E R C E N T U R I E S
72
5CT II
5CT II
2ICT I I
Aeolic
5
In the Boeotian orthography ov is used both for short and for long u; aoviv = aVEW.
So also with Ko,mp" and Kpov</>6.aiiv.
LY R I C M E T R E S
73
Ionic
Ionic continues both in religious and in popular use,
developing some new variants. In the astrophic paean of
Isyllus (CA I 33, la te fourth cen tury BC) there is some anaclasis,
but not much; no contraction; a good deal of resolution. v v
is often replaced by - v - - (- v - vv , - v vv - ) , and twice by
v v - v (cf. p. 63) . v v - appears three times, all at sentence
end and presumably period-end. Here is an excerpt:
-
v v - - v v vv
- v v
--I
I
!
v v - -I v v - -1
1
- v vv - I v v - - I
v v - v - v - -I
v v - v l v v - -I
v v - v - v --I
v v vv - - v - v v -- v v --
- v
- - --.v
- - ,. .
v v ---v--
:.
,
Tav TOL KPEKOP.EV 7TaKTLGL
p.ELgavTES o.p.' av"\oLGLV
KaL GTaVTES Q.EL8oP.EV TEOV
, A.. \ Q
,
\
EVEpKTj.
ap.'i'L
jJWP.OV
A
T H E LATER C E N T U R I E S
74
-=
}{-=
}{-vv
}
--v--vvvv':::vu -v:C::::! v ---v
-v -vv':::::::d v -vv
'::d::::d V
\I
I ,
v v --vv vv --v-v v
- -
Ill
-I
- 1 1,
makes the 'galliambic', used particularly in connection with
the cult of Cybele (as in Catullus' poem 63) .
The most popular and enduring of ionic verses is the dimeter,
- - 1 1 ; several
the anacreontic. The common form is
of the Anacreontea have this throughout. Others admit
-) as variations.
- 1 1 (and occasionally
In others again the initial double short may be contracted, or
the second long resolved. In a few the verses are arranged in
stanzas of three, four, or five lines. Anacreontics continued to b
written into Byzantine times. By then the accent was important:
there was a strong preference for accented syllables in the fourth
and especially the seventh position of the line:
- v v - v v - vv v v
v v -vv -v
v v -- v v --v v v v -.:., -v --.
-
75
LYR I C M E T R E S
Anapaestic
Anapaests were little used in the Hellenistic period but became
somewhat more common under the Empire, especially for
hymns (including some Christian ones) . Several of these
illustrate the tendency remarked above (p. 69) towards short
independent metrical units without synapheia. The first hymn
of the fourth-century bishop Synesius, for example, consists of
734 anapaestic monometers, any of which may have hiatus or
brevis in fongo at the end:
A... I
,
.,
Ttvo')
0/-L/-La
a0'f'0V'
TLVO') o/-L/-La 7TO.\V,
1 20 Tat,) aat') aTp07Tat')
avaK07TT6/-LVOV,
.L
OV, KaTa/-Lvat;
aTVE') OE apaKtV
E7Tt aov') 7Tvpaov')
1 25 BE/-Lt') ouaE Bot').
An anapaestic scheme v - v v - I v v v v v v - 1 1 underlies the
so-called Berlin Paean (GDK 52 P6hlmann 30, c. 1 60 AD ) ,
=
- U --
u 1-
- -- - - u 1 1
The syllables o f the text are all long, but those i n the positions
marked U were tetrasemes, sung at twice the lengthDf theothers
(c p. 40) . The verse of seven long syllables used ' in
Mesomedes' hymn to Physis (GDK 2 . 4) and the third hymn of
Synesius is probably to be interpreted similarly as a slow
anapaestic dimeter,
- - - - - - U 11
-v
v - v v - v -
11 .
76
T H E LAT E R C E N T U R I E S
,
/.
E7T ovan KWVW'f'
,
,
!.
7TTEpOV OV 7TTEpOV 'CITaTO aHWV,
4>o.TO 8' /14>pova fJ-vOov "d4>t7TTUfJ-aL,
"
,
A-.. '
Q'
!-,apo
ov" yap EfJ-OV
ovvaaaL
'f'EpHV.
'A...
EIlE'f'aVTO
"\
'
)1
"
= - v v - v
B. BOOK LYRIC
I n the Hellenistic period, especially during the third century,
many book-poets experimented with verse-forms derived from
archaic monody. They were not in general concerned to write
pseudo-song, either strophic or astrophic, but rather to widen
the repertory of stichic and distichic metres available for
literary purposes.
In some cases the metre reflects an avowed choice of model,
as when Theocritus in poems 28-3 I uses the Lesbian metres gl2C
d
and gl for poems written in Lesbian dialect. 28. 1-4:
77
B O O K LY R I C
- x
- v v - v
- v--
(gl ia J 'phalaecian'6
and
- x
- v u - u -
u u
- -
There was also the hemiambic, which has been dealt with
above. In the third century AD Diogenes Laertius experi
mented again with epodic metres. Gregory of Nazianzus used
them occasionally, and they appear in a couple of inscriptions.
Another metre that deserves mention is the myunc or
mouse-tailed hexameter. The Homeric line
= - vv - v
vaVTaL {3a()vKvfLaToDpofLOL,
' <;"
TPLTWV,
'\ '
aJ\LWV
uoaTWV,
Kat NLAWTaL yAVKVDpOfLOL,
Ta yAWVTa 7TAEOVT, VaaT7],
"
...I... 1'\
't'LJ\OL
T7]V av"(KpLGLV L7TaT
7TAayov, Kat N{AOV YOV{fLOV.
'
v v -
I'
Note that each line ends with a paroxytone, and that in the last
line the unaccented -ov of N{AOV is treated as if short.
C . TRADITIONAL ST1CH1C METRES
The hexameter
Hexameters remain the usual medium of narrative, didactic,
and oracular verse, besides being used for hymns, bucolic
TH E L A T E R C E N T U R I E S
78
poetry, satire, laments, and other things. From the early third
century BC many poets, at Alexandria and elsewhere, strive for
greater smoothness in their versification by avoiding unusual
rhythms and too many short words, and by restricting licences
such as hiatus. Individual poets differ a good deal in the
restraints which they impose upon themselves. In many re
spects Callimachus represents the peak of refinement attained
in this period.
The main features of the Callimachean hexameter are as
follows:
I . A high proportion of feminine caesuras; no lines without a
caesura in the third foot.
2. Sense-pauses normally limited to the following positions:
- v v
I-I
v v
v - v v
1-
v v
- - I.
"
'
'\
- " 'A
' ''D
"\
OVI\OfLEVTJV,
TJ,, fLVpL
.t1.xaWL, I al\yE
EVTJKEV.
-
Or bucolic diaeresis; but this is a modern pedantry. See CQ. 32 ( 1 982) 292.
79
"..
"
.
\
'
I
avopa
XO/lwaEf-LEv,
T) yap OLOf-LaL
oS"
f-LEya
7TUV'TWV.
I
OL e' 'Y7Toeiis 1 E[XOV, EVK'T{f-LEVOV 7T'ToA{EepOV.
1
"
C\
'
80
81
1TEt 8'
'
TO opaa8v Eyvwv
Kat
T{S 0 o 'paaiis dv p,
82
T H E LATER CENTURIES
The choliambic
The 'limping' trimeter was revived in the late fourth century
BC. It was associated specifically with Hipponax, and used in
poems felt to carry on the spirit of the Ionian iambus (Call.
Iamb. 1-4 and I 3, Herondas) as well as for various other
purposes.
Pure iambic endings no longer appear, with one doubtful
exception in Phoenix of Colophon. The ischiorrhogic ending
- - - - 11 occurs only about once in 24 lines in Herondas, and is
avoided altogether by Callimachus. Callimachus also avoids
anapaestic feet, and is very sparing with resolution.
In the first century AD Babrius adopted this metre for his
Aesopic fables. 10 He admits anapaests freely in the first foot,
but only rarely elsewhere. He does not use ischiorrhogics. The
influence of the accent is very clear: he invariably has an
accented syllable in the penultimate position. This syllable
usually, and the final syllable nearly always, contains a long
vowel or diphthong. Thus the verse of Hipponax quoted on
P 3 ,
x - ':- - x l - v - x - ':'
x - v - x - I ':' x - -.
10
I t also appears in parts o f the Alexander Romance, and i n a number of epitaphs
and other inscriptions down to the early third century AD .
T R A D I T I O N AL S T I C H I C M E T R E S
83
x x x x x : x x : x x x x x,
no longer an 'iambic trimeter' but 'the Byzantine dodecasyl
lable'. With the loss of distinction between long and short,
resolution became incomprehensible, an unwelcome disturb
ance of the rhythm by supernumerary syllables, and after
Pisides it scarcely occurs.
Thus Greek metre came full circle. I t developed in the
beginning by the imposition of quantitative patterns upon
neutral, syllable-counting verses marked only by a regular
cadence. Now, two thousand years later, quantity ceased to be
significant and the patterns dissolved. So far as the ear was
concerned, all that was left was the count of syllables-in the
case of the trimeter, 5 + 7 or 7 + 5-and a habityal ca,ence
now marked by accent. The way was clear for new patterns'to
form, based on the contrast of unaccented and accented . :.. .
G L OS S A RY - I N D E X
An asterisk indicates a page on which a definition mtry be found.
Acatalectic, 5 * .
Accent, prominence given to a particular syllable in a word by high
f. ,
7 1 , 74, 77, 79
f. ,
82 f.
Asynarteta, 32.
v -.
86
G L O S S ARY- I N D E X
v - X - v - x (D x e x ) ,
also called encomiologicum.
EleDlent, term used by P. Maas and others for what I call a positio;n.
Elision, 1 3 , 69, 79
between periods, 27, 37.
Enclitics, see appositives.
EncoDliologi CUDl (in modern writers also -logicus or -logUs) , see
elegiambus.
'
--.
G L O SSAR Y - I N D E X
87
Falling, beginning - v . 6.
Feminine caesura, the division
hexameter. 1 9, 78.
Foot, 5*.
III
Galliam.bic, 74.
Glyconic, 33 ;1< , 40-2, 44-6, 50, 5 8 , 7 2
Hagesichorean, 33 * .
Havet's Law, 28, 37.
Hemiam.b, 7 I *, 77
Hemiepes, the colon - v v - v v - (D) . 24.
Hephthem.im.eral caesura, 19 f. , 25.
Herm.ann' s Bridge, 2 I , 78.
.
..
HexaDl.eter (dactylic), 1 9-2 3, 3 1 , 35, 68, 77-80. Myuric ,. 77
Hiatus, 1 5 * f. , 2 1 , 24, 58, 64, 69, 78-80.
Hipponactean, 33 * .
Hypercatalectic, 5 * , 42, 56, 63, 74
Hypodochmius, 45 f., 56.
Iam.belegus, the sequence x - v - X - v v
Iam.bus, the sequence v -. Iambic metron ( x
- ( x e x D).
-) , 5, 24. Dime
- v 'J
- v
88
G L O S SAR Y - I N D EX
a maiore,
6 1 -3, 73
f.,
41
f.,
63
73.
Ischiorrhogic, 30*, 82 f.
Ithyphallic, 3 1
f. ,
Kaibelianus, 45
f.,
56.
Lekythion, 32, 5 2 .
Lengthening
2 I , 23.
by continuants,
17
f.,
2 2 , 2 4 , 79.
Metrical lengthening,
Link-syllable
Logaoedic,
Masculine caesura, 1 9 ,
78.
Metron, 5 * .
Molossus,
Mora
Mousetails, 7 7 .
Music, 4 , 7 , 35, 42, 5 1 , 66
Mute and liquid, 1 6
f.,
f.
22, 2 7 , 58, 8 1 .
Myuric, 7 7 .
Naeke's Law, 78.
Open syllable, 1 2 * .
Paeon, 3 9 * , 5 5 , 7 2 .
the sequence - - v .
the colon v'-(, - vv - v v - -.
PalUnbaccheus,
ParoeD1iac,
Pause, 3 * .
75.
Myuric
Pendant, 6 * .
PentaD1eter
PentheD1iD1er,
- v
x .
PentheD1iD1eral caesura, 1 9 , 2 5 .
PenultiJn.ate colon,
Period, 3*
Phalaecian, 7 7 .
53, 66.
77
89
G L O S S A R Y- I N D E X
Pherecratean, 3 3 * , 53, 7 2 f.
Pnigos,
49.
PolyscheDlatist,
Priapean, 77.
Princeps, 6 * .
ProceleUDlatic
Prodelision,
I 5*.
Proper nam.es,
Prosodiac,
--
Quantity,
1 0- 1 3 .
Recitative, 48 *, 5 I .
ReizianUDl, 3 3 *
Resolution, 2 , 6 * , 25
8 1 -3
f.,
i. ,
f.,
'
spondaic verse,
Rising, 6 * .
40.
Sapphic strophe, 3 4 f.
Scazon,
see
choliambic.
Stichic verse, 1 9* .
Stop consonants, I I * .
Stress,
see
accent.
3 9 f. , 75 .
(]7TOVSLU,WV
90
G L O S S AR Y - I N D E X
Strophe, 4 * .
Syllabification, 1 2 , 1 6 f.
Synaloepha, 1 4.
Synapheia, 3 * , 1 2 , 69
Synartesis, linking successive
join.
Syncopation, 7 * .
See iambus.
Synecphonesis, synizesis, 1 4*
f., 64, 69
anciently an arrangement of distinct cola or verses into a
larger unity; in modern usage especially a run of cola in the same
rhythm forming one period.
Syzygy, epirrhematic, S I .
SystelD,
Telesillean, 3 3 * , 5 8 f. , 7 3
Tetrasetne,
TriselDe, 7 * , 39, 47 , 75
Trochee,
Verse, 3 * .
Vowels,
meeting of,
1 3- 1 6.
Wernicke's Law, 2 0 .
Wilatnowitzianus,
o 0 -
Zeug:m.a, =
bridge.