Professional Documents
Culture Documents
Pemantapan Pengajaran Dan Pembelajaran Bahasa Melayu Di Sekolah Menengah
Pemantapan Pengajaran Dan Pembelajaran Bahasa Melayu Di Sekolah Menengah
62
the Malay language are a process of learning the Malay language system.
However, now there are some problems in teaching and learning of Malay
language in schools that also affect the performance of students in the
PMR and SPM examinations. The problem that arises is related to the interest
of students towards learning the Malay language and the Malay language
stereotypes. Thus, this paper attempts to identify the problems of teaching
and learning of Malay language faced by the pupils at the school by
identifying the causes of the problems and lists recommendations to
strengthen the teaching and learning of Malay language among secondary
school pupils. A total of 522 pupils of forms 2 and 4 secondary school were
used as samples. Pupils were selected from two secondary schools in
Putrajaya, Kuala Lumpur and Selangor. The data were analyzed qualitatively
and quantitatively.
Pengenalan
Selaras dengan Dasar Pendidikan Kebangsaan yang termaktub dalam Akta
Pendidikan 1996, Bahasa Melayu ialah mata pelajaran teras di semua sekolah
rendah dan menengah. Bahasa Melayu berperanan sebagai bahasa
kebangsaan dan bahasa perpaduan rakyat di Malaysia. Pendidikan Bahasa
Melayu berhasrat membina rasa bangga terhadap bahasa yang
mencerminkan akal budi dan pemikiran rakyat, juga berperanan sebagai
pemangkin kepada semangat cinta akan tanah air yang dikongsi bersama
oleh semua rakyat dalam satu wawasan. Pendidikan Bahasa Melayu
mempunyai potensi untuk dimartabatkan dan diperluas ke peringkat
antarabangsa khususnya menerusi teknologi maklumat dan komunikasi.
Sementara itu Kurikulum Bahasa Melayu sekolah menengah
bertujuan untuk memenuhi hasrat Falsafah Pendidikan Kebangsaan bagi
melahirkan insan yang seimbang dan harmonis dari segi intelek, emosi,
rohani, dan jasmani. Kurikulum Bahasa Melayu menyediakan murid
menguasai kecekapan berbahasa dan berkomunikasi dengan menggunakan
peraturan tatabahasa secara betul dan tepat. Murid mampu mengungkapkan
bidang ilmu daripada pelbagai disiplin atau mata pelajaran di samping
mengembangkan kemahiran berfikir secara kritis dan kreatif. Justeru matlamat
kurikulum Bahasa Melayu sekolah menengah adalah untuk melengkapkan
murid dengan keterampilan berbahasa dan berkomunikasi bagi memenuhi
keperluan diri dalam urusan harian, pendidikan dan pekerjaan
Sejajar dengan itu, program Bahasa Melayu di sekolah menengah
adalah bertujuan memberi penekanan kepada penguasaan kecekapan
berbahasa dan pemahaman tentang sistem Bahasa Melayu. Oleh itu, untuk
mencapai keberkesanan pengajaran dan pembelajaran, para guru bahasa
perlu mengatur strategi yang sesuai untuk merancang aktiviti dalam
pengajaran dan pembelajaran (seterusnya dikenali sebagai P&P) bahasa
agar dapat menarik minat murid-murid. Sejajar dengan itu aktiviti P&P bahasa
ISSN 1823-9242
63
JURNAL LINGUISTIK
ISSN 1823-9242
64
PMR
Bahasa
Melayu
2000
92.5
SPM
Bahasa
Melayu
2001
91.5
2000
86.8
2002
93.5
2001
88.0
2003
95.0
2002
88.1
2003
90.9
2004
93.2
2005
92.3
2006
92.7
2004
2005
2006
2007
91.2
91.1
90.0
91.1
2007
93.1
ISSN 1823-9242
65
JURNAL LINGUISTIK
sebanyak empat item iaitu item 42, 43, 45, dan 46, dan penggunaan perkataan
yang tepat sebanyak sebelas item, iaitu (Item 37, 48, 50, 53, 54, 57, 68, 70,
73, 76, dan 79 ) .
Daripada kajian yang dijalankan didapati pelajar melakukan kesalahan
dalam memilih Kata hubung (item 64)
64 Haji Kamal bukan sahaja peramah ______ baik hati.
A dan
C manakala
B tetapi
Dmalahan
Jawapan D
Selangor
Putrajaya/K L
Soalan B64
C
Peratus
13.4
Peratus
76.8
D
Mean
69.3
3.47
3.55
Jawapan B
Selangor
Putrajaya/KL
Soalan B69
Peratus
Peratus
11.8
13.7
35.4
32.6
52
52.6
Mean
2.42
2.41
Selangor
Putrajaya/KL
Soalan B39
Peratus
Peratus
44.9
46.3
18.9
17.9
28.3
29.5
Mean
2.70
2.71
ISSN 1823-9242
66
Selangor
Putrajaya/KL
Soalan B3
Peratus
Peratus
34.6
25.3
1.6
74.7
63.8
Mean
3.29
3.49
Selangor
Peratus
94.5
4.7
0.8
Putrajaya/KL
Peratus
95.8
4.2
1.06
1.04
ISSN 1823-9242
Selangor
Peratus
39.4
9.4
43.3
7.9
2.20
67
Putrajaya/KL
Peratus
26.3
2.1
69.5
2.1
2.47
JURNAL LINGUISTIK
Selangor
Peratus
36.2
3.9
5.5
54.3
2.79
Putrajaya/KL
Peratus
51.6
4.2
3.2
41.1
2.34
Selangor
Putrajaya/KL
Soalan B42
Peratus
Peratus
59.1
69.5
34.6
26.3
Mean
2.66
2.53
Selangor
Putrajaya/KL
Soalan B43
A
Peratus
56.7
Peratus
55.8
32.3
41.1
Mean
1.60
1.49
ISSN 1823-9242
68
Penggunaan perkataan yang tepat (Item 37, 48, 50, 53, 54, 57, 68, 70, 73,
76, dan 79 ) .
37
_________ penting itu akan disampaikan oleh Pengetua dalam
mesyuarat yang bakal diadakan pada minggu depan.
A Masalah
B Makluman
Jawapan B
Soalan B37
B
C
Mean
C Isu
D Pengetahuan
Selangor
Peratus
52.8
40.2
2.35
Putrajaya/KL
Peratus
43.2
54.7
2.56
Selangor
Putrajaya/KL
Soalan B48
A
Peratus
84.3
Peratus
88.4
2.4
12.6
9.5
Mean
1.43
1.31
ISSN 1823-9242
69
JURNAL LINGUISTIK
70
Selangor
Peratus
16.5
Putrajaya/KL
Peratus
22.1
B
C
D
10.2
42.5
30.7
3.2
28.4
46.3
Mean
2.87
2.99
Selangor
Peratus
34.6
17.3
29.9
18.1
2.31
Putrajaya/KL
Peratus
27.4
17.9
34.7
20
2.47
ISSN 1823-9242
Selangor
Peratus
33.1
26.8
29.1
2.52
Putrajaya/KL
Peratus
17.9
29.5
46.3
3.04
71
JURNAL LINGUISTIK
Selangor
Peratus
38.6
43.3
3.17
Putrajaya/KL
Peratus
21.1
54.7
3.25
72
ISSN 1823-9242
73
JURNAL LINGUISTIK
ISSN 1823-9242
74
Jenis
1
2
3
4
5
JUMLAH
(MURIDMURID)
63
66
55
45
71
PERATUS
(% )
21.0
22.0
18.3
15.0
23.7
300
100
Jenis
1
2
3
Rumusan
Meringkas karangan
Karangan berpandu
JUMLAH
JUMLAH
(MURIDMURID)
98
134
68
300
PERATUS
(%)
32.7
44.7
22.6
100
Jenis
ISSN 1823-9242
75
US
JURNAL LINGUISTIK
ISSN 1823-9242
76
Bil
P en y a ta a n
G u ru b u k an o p s ye n B M
T i d ak m e n g u as ai as p ek
t at a b a h a s a d en g a n b a ik
A k t i vi t i p e n g aj a r a n t i d ak
m en ar i k
2
3
5
6
7
9
10
11
12
T i d ak m e m b e ri k a n p en e k an a n
l an j u t t er ha d ap as p e k k e s a la h an
t at a b a h a s a
T i d ak m e n d ed a h ka n c ar a
p e n u l i s a n ka ra n g a n d en g an
m an t ap
K ae d a h d an te k n i k p en ga j ara n
y a n g sa m a d an m e n j em u k an
B an y a k m e n g g u n ak a n b a ha n
d a r ip a d a b u k u t ek s
M u d ah m e m a h a m i m a kn a
p e r k at aa n , ay at d a n p eri b a ha s a
j i ka g u r u m en y e na ra i ka n
m ak n an y a
K a m u s d ap at m e m b an t u d a la m
p e m b el a ja ra n b ah a s a
M as a B ah as a M el a y u t i d ak
d i p at u h i
T e rd ap a t p en g g u n aa n b a h an
m ed i a d al am p e n g a j a ran d a n
p e m b el a ja ra n b ah a s a
Su b j e k B a h as a M e la y u t i d a k
p e n t i n g d a la m za m an gl o b a l.
S a ng a t
s e t u j u/ Se tu ju
(1 0 0 % )
T i da k
P a st i
(100% )
T i da k
s et u j u
(100% )
2 6.7
33
40.3
23.0
44.3
32.7
43.7
31.7
24.6
63.0
25.3
11.7
42.3
29.7
28.0
39
35.3
25.7
45.7
22.6
31.7
76.5
12.2
11.3
62.4
14.5
23.1
26.3
28.7
19.7
23.6
56.7
26.8
33.2
40.0
45.0
77
JURNAL LINGUISTIK
ISSN 1823-9242
78
ISSN 1823-9242
79
JURNAL LINGUISTIK
ISSN 1823-9242
80
ISSN 1823-9242
81
JURNAL LINGUISTIK
ISSN 1823-9242
82