Professional Documents
Culture Documents
Grothendieck
Grothendieck
Grothendieck
"!#$&%'
(*)#++
(,
$-+.
/0214365(/5748979:<; .6.
=?>9@ACBED,FHG(FJI$>4KMLONBPLOQHRH@SNUTVQHK2A4T?WXQYGI$>9QZQ[L]\^_>9@(GFH`?@
KaAbGWMc$d9I6WXQHcWXFedVT<>fWgd4GPc@SFVNHK2A4THhDc$KaWMKaAfTiFHAjNiFecKaW2>f`?@WMKkI6h
GKaA4THKaAfTmla>b@nLOFHoV@NYd<npQHAqF?L K2WMWkL]@(RZKkQ[L K2ArWXQiF[I$IQH`npFHAbo?d4GXsZh
W2>b@UFHctI$>9Ff@SQ[LOQTHoiQtunjc@>fKaGWXQHcKMI`YFHAvFeANYW2>b@UNHKaGIQHRH@c$o
Qtuwc@Z\gB(NVQeA+x WycS@IF[L2LzFHA9oVQHA@{@RH@c|$@KaA4TJ|QHc@SN}FeWyGI$>9QZQ[L]\
^_>b@c@(DyFeGPW2>b@(`{FZTHKkIQtuPAbd4`Y|$@c$G(FHANYW2>b@`{FZTHKkIQtuPD,QHcSNHGh
GK]THAbGhyFHANYGQHd4ANHG\<\<\(\
~(bHb6j9O$y' I$QHL W@G@Wy+@`{FHKMLaL]@G
J z<b[
bOPOPYtHSrHy~O69Hb96PH9jp]6?r??HibJjHbH9[Z
bUaHYeg?e9?eOP99O9iSHY?H?fZe'ebOPyHm[vab96O[bH
Hje9SOJHbeO[p$HOC[HY6SSfetYfZ<YbJ9bH4 bOYje6Z
OS6O~9Oe[HpgO{bHSZ[m$eO9SfZ<{br Qe`U`YFTf@r
SSSOHrH_YbHb[pp9]J<gbEgHbH$ry64SOJe
k cSHQH4W2j>9<@SACNHKXe@S[I$ef
(2< 74_ 5{U51p3 0 :qE79(1p560 5 002[94((0a(X743 5H (2< 7p 5
7p+0251}H9pfHpb9E79y7U'6027pi k561p7U7902+02:31f'}1p}7+1f'6$0a74
(j57402+0a74S e 1p560a741p5 5H P7p,7'_1 030a:e7 79:Z360j0a3U74?7p745:+0a302jp1
027 2 3 C741p5U+561p 745 p1 36019U+560+8H99VH9pS3 4 U74_p
( 02 }r19$3 2 0v 5C74 p1p 57f3608Y0r36 2 M3'02+8Yr1f b367p897402$3r1p5
74_Yr1p5 1f 5$k j 7p;e0ae47p?E1p56j087py7$35 e 3y+143198p574+ 5[&S} 56C74 V
374i++5684t_195}74V7?U561436 _0 :"$Hp9VzH9b4<XP 7p mPfk+e4X6
:<19 }k561pP t9 e6 '7 1p53 56# 5C7p 0a7 2 :<3H 7p+f7U51p3 0 :
E1p56 v1p74_"1 7p7U1p+567 0a3[++3 5P356 79021pE79P'50302+8_ 745:
4zH9pi 8b7V 053q31}36 0251p (2< 74 5[
I %lr() +s/779"re*+s%'")()$?tbuKvw;".Vvx5nfE%nc"y1zc"fapf"y{5
6|HDx}{@"S~.@
()<);"*()4;""!pr+;""/{7oo"79();s()4f"c"c"csV$4( /{4K${
0()j(O
K CMZNIS9B">ANRGHRMO@.GH" CS<J<@6Q6C">@q}9] @>S3 l45YtE
=sZPeMZN&BN >NRB
6S?f[9b{~O69Hjp6H9jpO
7p+f7i7p e 74 5PU561436 _0 :m0av+1p3P+56j0 3 1:H:<+743021p"'0]36+1p3
+561p 2 CH S{3 p 745gH4bVzH4jy3 e 5 02b3 56 7p $+ $02574 2 +748 561p_
k1p5 028p 5
'm02"36 '0 :e51bP:e74r 745 _ 01p36 56 +574: 7p+f7iP7p
7f3 5&3574_ 55 31'36 U+5 :H74rY0{36 / 5 H HH'0 3 (2< 74 5 P7p 7 1f
31m:e1pb302j +0a +:e743021p0
1 8 H +1 027 e + 19+b367402E361f'q1p
7pJ1pS$5$
028p+19m02"36 1p36 56 7p6$0 936567 P :e1 2 8 5+q v 1:e7
/56143 $3674b3{+ 5Y3 C2 79 5+014P/7p$3195?561:< p,E79Y7q674_:Z3_745 31C74
:+0 +5 Xr7p0 (E'+1b { 0 E 5 { +748 5 "+5608i36 P745[
( 5 7p 3 (2< 74 579$ j e 7 b $3021pq367f3+1f "3 ++0 b
{1pE+0aYr02 J1f3179:e:e+56743 H 79$5 3 C +84361pP7:e+5 7p5 7q14E7
+5$X79: b195'p1 + 147r$1 0a 199360j+02+8}3 5 ! :<3021pq1p"3 +561p r'++5$
02+802y++02 5603 $3_0 y0 1pb3 e2 0 5P$Hpb[zHp99<< 02 _ b3 2 1p+367402
5 3 90f7 2 b33"1 8p 79$+5 7p0293 8956743021p3 1p5 < +5 6
_# 0 19+$ ?02& % ('t_3 +0 5$03 02 19b3 e2 0 5("0U561436 _0 :z (7
P7p 3J7 519 5? 7p: Ck1p5i$3_ 0+88p5 7f3?C743 r7430a:e7 +561p 2 CCHe"S
3 X7 2 1pU[49U561436 +0 :7456560 0 /74560aey' 5 b3i7 p 745?743$3 j
02+8C:<1p56 E02"36 X74r19* ):<1 ? 1p56C7 2 # H50 +5 k Z_3 +0253+ 7p: 1p
r19$314g36 +5 _:r743 C7f30a:e7 H 03 'S74530a:< 745[+ 31j1p"745302+ E745367p
2 8 +7p5 r02745[b3743 p 7p5' 9143 m361C7 8 567p02:319_1 198 P 1p5 02k195C7f36019
741p+3'3+0a( 5601q14U561436 +0 : 0] +0a(7p5 b36H+74, 567p: 1p,36+19 +7 e
:e7p" k1pq0- %.P/ 't
-
U51p3 0 :z v02b3 5 $36H(+1f 5[' 897p#k1:<08 1pk+:<3021p7 7p7 2 $0ae
1f'02+8 E745367p v7pj0a: '02 U:<31p 5Hp9 :e1p m31 74_: (7 : b365 1p
k+:<3021p7 7p7 2 $0a?$3+0 eg' 5 0 +1p+$9 :jE7p5$36;pg74 1p3 56J5
7m r02745(19+5 H: 37p: (7pq3 05U025 :Z3 02}036H(P H" :<19+b3 5U7rj+J 5
14'+561p r?'+02: 36 e 745 +_74 2 31$1 ,7p +8p8 $3iU51p3 0 :36135
74_7f3367p:3 P 5 $ 3r$+5679 ?7 E< :<367f36019HS 2 6?3674 7 p 745[
U56143 0 :C747p8 311 7 3 +561p 2 C 7p 1p$19 5 02+8 +021p
:<19$356:Z36019eg 3 302 1p,+0a'1:Z361p57f3 U51p3 0 :C+1 7p 56H 79:
14'02::<1p r7p 7m 5 8p1j1+1j:<319567 3 02HYP 36 0ae 0a:e7f3 361"02
r1436 5
[ M US< efZX ?t + 4 ieE ? M
~ (~ P O 699bbb 'eb4j<V[6]pY6
0aJ5 79 02[94P+0ai0a6 5$37f3021p,+ 0a 0*[99q0 36 ! CfM q k+
C<
M &H %2H ' 9y0a?8 567 2 :e1p0a 5 1p 14P3 r19$3J0r1p5367p93
b36P02q3 19$3$tP745Pk+:<3021p7 74_7 2 0a fP Yp 7p56U[94f[9pYr7p5m3
5601q14U56143 0 :z 'r19$30293 02 E1p56m1pk+_:Z3021p_7 7p7 2 $0aHS+0a 745
7p 56X'503$3 #7f3C36 748 14Y741p3"9prU51p3 0 :19 rC7p b $3021p
:<19: 50+8U36 $356:Z36+5 14 1:H7 2 :<1pj <J 0 745319_1 198p0a:e7 79: Hp_74530a:< 745
3 :<1pr 2 3 C 02 745Y 3650a:C$_7p: e 19 14E3 745 5 H 743 3613 36 195 1p
0 745P7p5$36027 +0 5 b30a7 z 9_7f3021p_E7pq747 30a:k+:Z36019q79: HP :jE7p5$36;
5 e 36 195 7p+gU56143 0 :U3610a3608p+0a$0+83 : 7914
'19+8p 2 $ 7pj0+8_b3 5 H 3 1p5 7p6 5$3367f3 : b3 19 5674319561p"+02$3560]
+36019U745 0a36502+360193 r e e'+0a:U561436 +0 : e 5 7p365679:Z3
7pg7pJ0a$19}195+02 14z: 5367p0J0f :Z360 7p?51p :Z360 3 1p5y+561:Z3egP C7402
0 m:< 3 00b3561:e0+8v3 3 1p5 14j: 745{$79: (0a(36 519 14 90f7f
2 : 1p3E1v0293 56+5 36743021p14E 5 H 79 H b36U143 $19551:<36H 747p
0 745{1p 57f361p5iX036 :e79 14 +03 02 0197 7p: H C7f3650a: U7p5 0219
31p19 :<1p565 _19 _: '03 0 745E36567pk195C743021pZgP+0a 7p+E361i36 14S:e7 22
9 X4 6 X7 5019?14'02:?P7p 53g19 ?02 VP7p7p: X74r1p
r1p+198p574+ % 'kZ'+1b e $3_ 3674 (7v:<1p_$0a 574 7p5$3143 1j19
U56143 0 :+026:<1f 5C74 7p30k b+02V7 : rX1p 14E3 02} 0a:e743021p
5 } 745 0 5Yj+1f'361 ,P7p7p: 74 74;H+5Z g0 _74530a:< 745[ +1f({367f3
3 74+51 02r743021pr+561p 2 02 b+02f7 2 b3361?+561p 2 [pk561p 3 z4 [H
% 7 '19 i 74;e5H47pY367f3[fk1p5g5 e 02 7p: HV3 74+51 02C7f3021pY519 5$3
+1
3
l
.
"
"
n
"
!#"
$
%
'&
n
8
"$(
*
+
-,
.
0/
1*
32
4"
O
65
$79"j"()sVI !qo5
<
"
$W
"
p
'
/
"
!p" +E"!
@ %!D5
2 3 /4 1p,36 $_7p: 1py8 197 :Z36019P14 / P 8p5 7f3P02936+03021p14 565
31 0 3_7f3v36 519 +19 5 k195i 7f3 $02+8089 5v:e1p+19r1 1p8
8p561pP7pP e2 7p e2 55 :<1p4 :Z36+5 "3743P3 j+i 5
2
O
O
O
-/
O
p
"
5
d
O
O
76897:;
<:, /1
i$n'${()7379I:n:\())"/n"!pl3 );"*();""!pHr+i()"'i()"
"$"!p")";+L;" "/782/R$
$Q3)?'()"/!4*9I 65
:<19 v Y< +5 6 m02q3 56CP14y319_1 198p0a:e7 02jV7p50a74b35 e 7f3 v31 74 / 743$
+57 2 565 P1p02b3'14 7p5$36+5 P7pP7}5 k1p56J 7f36019v1p,36 : 7p6$0a:e7 (0 r7p+
'1:36 195 k195U7q:<5 &(890 7"0j0a$195 740]3791:<0a7f3 0 ++_
8
2 6
<
./4# 5
8 6
+ $- ,.
/
3$
a
zd
@ R8"7Y5'ay"cDgH5
X O Q( 5 7689 O ' . RQ F N $
56 3743? -_4k1 2 1f(Ek519 3 Y 1p8 e 7p:Z3( b : 14g 5602 vk+:<31956
. #S 6 "
6 " ' . #S 6 " ' . 6 " ' . S S 6 " '
7p61j:e02743 '033 $+195$3 < 7p:<3i b : _4vX e % ? 7p $ 'M<yPjHg
1p+367402747p+0302 C74+08
X7p:<319563519+8p
N $ Sq1p5($03743021p
N 6 6 6 !6 6 6 "
6
,
N $
6 6 6 6! 6 6 "
$
*
:2\7 _ ?"
()6gx*+qRj.();E$
_ ()H()V _ x.+s);"H
8
58b74+02; i36
eXf &
, -
, -
S
"
/
.
3
O
"
"!
#
$
&%
'
(
+*
. CRVk0/
u/ / 54
-,
!q$!q()I6 R$
()( /{<()
V D"x4!p"{())"/.x'${$"r+e'R$!p65
"-,
*
8 9
*
O
,
$/
O
?
9'UbSOPbpOOO[rezb'
9ypXS9
[6S
V6p9PHb
9tEeO[p$HO([HY6SSJSYOje
U51p3 0 :E79& 74++02+8P361''503 7{[ftp1 + :<19+5 02?7 8 567p02:,8 1p 365
"7p 19 3 :<19: 3i1p: J7p :< r027f360+803 +51j1pP1p'3
0 :e1pf :Z35 e C74_748 31++ 02*p1 + H''560]33 *31p8 36 5"'0]36
0 1p$pE3J02 X79:Z3Hgr19$3?14'36 C7f3 56027 3174+ 7p5J02 3 " 743 5Jp1 +
P7p':<1f 5 v Uv+ 0a:e743021p(14y3 7 8 +5740a:8 19 35 r02745743'3
( XP 3 < 3 % 'tz31q'+0a: 1pM3 5 5 5 &02{7q0a+7p:<30a:J5 :H74+03 7f36019
14,3 r1b3( k 74536E1py :e1p: 56+02+8C: P74:e1p+19}1 198
3}}+1f 3+56361:<19$356:Z36019J027 8 +5740a:C8 1p 35 367f3rC74 1p
5 +5 b367p 2 k+:<31p5H y0 7419 :<3 0236 :e7f3 891p5 7p61j:e02743 '0]36
037}:e1pb357Vf7456027pb3k+:<3195Pk519 361}3 :H7f3 8p195 1py 36H
6 $
$, (
$#
,'&
A*
XnI
kV1
;A@
'H
= V1H
] IDEN6S3MAsBN
aD5
$!q()\dOV1
*.+<$e%l/*O5<CRVk
fgK*+svx"r$CRx")
@ 'H?FIc"yD5
7 ();"
H/ pv\b()
"
"
"!/"
&
`
L
OHIKV $()Rj
3
*3ivx.$ (eR${I!p"5
~ ]bejp6H9jp]6
P 1p560890143 02 7pE745 36: C02m3 k1 1f'02+8J0a:e6$021pm1p E74530 5
%. 't # $02+8 7V U1p 7f74560 3 195?36 08:<1p1pr1 1p8 14 '0]36
:<1 C:e0 b36{02 7V Hz3 e 561 2 02{ 7 9 3 C 7f330a: 14E1p + 36{1p
M36 1p02b3614 08m14 :<19+7p5 0r1p53674_: <'S1p+5U:<19$0a 56743021pH
:e7p 3jHE'031p3v7p 7456 $5 7p: "36 f74560 3 36 7f3$3602: 14Y036C19
+ 36HU51p3 0 :z 02 7{E79g31i7p+7p3U9'0 C74 :<1p_: +314&J 360f7
+1 19}195+02:Yk+:Z360193743{79:Z367 2 02 J+143{1p1p + 3U143 :e1pr 2<
74 ++3m56743 5i19 +03674 '0 C74 +5X7p: i3743C:e1f 5i03 E7p5$360 5}_ }7
+8p8 $302 3 5 i+5X7p: J '0 C74& <37 +< 3 e 3 '0 C74
+5$X79: 36 5 7p5 +5614 :Z3021p_ef74_? : 3 e k195 19 :<36y14_7U: 5$37402i:H7f3 8p195
743$3602: 0aY74 < 7p} 14P7q:H7f3 8p195 02'02: 3 H 74 3E1"19 :<363 5
0a7f3Ur19$31p r1p56++0a$U561436 +0 :q+8p8 $36P36 31m5 79: 36 J 7f330a: 1p
1p 3''0]36q3 :H7f3 8p195 1py19 <367 3e +743 "31m7 8 +5740a:8 19 35
302?:e1p: 3?7 1f(U1p 361q5 1 3 k++7p b367 0 m:e 3 14E3 C 7p:1pE7p
02} 0a:<03Pk+:Z36019v36 195 k1p5'7 8 +5740a:'k+:<3021pH ( 1j0]3(7 1f(_E31}b0 3
<37 2 $ 7V 027ik+:Z361p56027 E7
1:e1pb302j 1p+5Y0a6:<6$021p02 7qr1p5 k1p56C7 P7 ++19 3743J7q:H7f3 8p195
0a?8p02 g'+0a: 7pr036 +5 +561:Z3e P4M<zfX6S 1p 0aJ7p
7p6089+ b3P31 5 1p :Z3 F
1pg7C 3 147}X74r0 0 '1pyr1p56++0ar
:
: " : j:H7 2 }3 r f<ZM 1p 967f3602$ 08Y3 k1 2 1f'02+8J:e1p+0]36019!
[
" F
pE0 ! " F 36 _0_: q 7r7p :748 $ " 3
X74r0 : : 6 : $ " $ { e 1p89E31 $
p
)
3
"
S
: "
3 i
\${I<<!p.$
"
!p"7${()!pq8( _ ()!p()"
05
3"?!p$
_ ()H()6
H)
*9A"/{?()4@ AD5
1
)i"$"!p")";+&6s*9A"/{?()@ AD5
{()3H()i98{79"( ()"s
"n
"
-2
O"
"
"
L9
-
"
"
!/
"
L
"
"
O
O
9
O
&
I
2v
BVOH
O
O
E
L
"
pvV()"3'4OB\R$ R$&()( 3
Q 2./" 3R$<() ( /{()"I!p7{)6+();q(
.()2:x( $"/{\"!q()3H()8{/{()I5
32
32
-2
I2
2
-2
-2
32
!2
!2
9
2
I2
O
O
w
"
L
O
l
/.
"
W
O
L
"
0/
n
"
9
O
,I
W*
L9
z
O
3
4/.
9!/
L
L
"
'
8
"
"
L
w"
l
O
6
.
/
3
3
"
O
3
/
/ -
'
x
O
"
-
9
#
W*
!"
"!#%$&'
% bJ 5 ' 36 ++ 0a:e743021p 14U56143 0 :'0]36 3+0a?j+i 5Yk519 +0aY+02
021p89567p+ 02 +P4M<zfX, Z e6Z ,/y E7p5$360 5 3?7 eZ
p1 )( 9 0200] j p/561p895 g02 743 r7430a:e+*,9E025j p 5H91b361p
Hp9+ H 7 1
.-
/ ! 0-)1 2"/ 30
4 ! 656/
87 :9 ;1! 3<
P7p7p: fZXm9 } X4 M M 1p+198p57 * 743 C743
% '
:<;e +91 =( 745$;[7VE7_[pb
E1p5 e *4t/g 55 M 4?>!r p -X _ .-[ z?>
% '
E6fk+efX
1:4 7f3+ 574: *, $H9p9<jjHzH
% '
ZE:e+5H e2 74j _[ eXf tvk+ +f A@ SbfZX
z<Sf #0 2e 7p 1pH$ 1919 &H +
%. t*'
/y(E 74530 5[ 0 Y7f36;p} 74}19 i 740 r
'0 3{ +eZ +}P4M<zfX6 Z ejZ 9/561p895 g02 743 r7430a:e
*, +E056j 4 5[E19$31p&Hp9+
%. '
/y E 74530 5[ E6fk+efXq< C f /5 +560293' CB B p B p
%.P /'
/y E 7p5$360 5H 4D P4M<zfX6S @ fz
< E 2
E 4 e [X6! +r V X4 f9 J C
5[ 743 1:pF* 49+[<ppfbbp+
%. '
/y 1 ;ppt/y 565 eZ%@ fZ +4 #P4M<zfX "&<Z
1:< b36 743$H C7f30b HG 1:4 7f36 + 574_: /7p50aeppp
% '
/y e 028p 64ee vpJrI < Z&/+ 743 & LK F [bfbZ
"
)
"
'
'
3
K
)
"
"
9ffj9bj
% ('
0,
/
.
)
% '
%} '
{
l
"
{
&
$/
9
l
"
% 7 '
% '
'
"
O
O
5
+E
"
"
% /'
% '
,
&
% '
% '
% / '
"
3
"
% '
% '
."
"
%Y/'
% /'
e
0,
O
/
0
.
,4"0
'
OHS $eVH
bt9Pere9?eO
H]OSm~ZH9?H Ob6
b][p4O$
H V Ue! Zgp H]Hj
X?e]M $eVe #"EOYje_ [' b
3
.
"
"
'
0,