Page 1 / 1

Monsieur Pierre MESSIQUA

COFFOR Services S.A.
21, Rue de Chantepoulet
1201 GENEVE
Suisse
Paris, le 23 septembre 2005

Dear Mr. Messiqua,

Following our various discussions, I am pleased to confirm that,
according to the French homologated Norm:
NF P 18-210 (DTU 23-1) Walls in reinforced concrete, issued by SCTB, Paris
02-90,

rebar are not required in the current portion of the interior walls in
reinforced concrete (see fig 1 attached).
The walls that are conventionally considered as internal walls the walls
that are not exposed to rain such as splitting wall, walls on both side of an
expansion joint and exterior walls whose waterproofness is ensured by a
waterproof finishing coat placed outside the wall.
Exterior walls must include an anti fissuring truss (exterior side) with the
following minimal dispositions:
1.0 cm2 of steel horizontally per linear meter
0.50 cm2 of steel vertically per linear meter.
In conformity with the Technical Certificate issued by SCTB 16/03-455
dated June 30, 2003, use of the COFFOR System replaces
advantageously the above dispositions.
Also, the French Norm NF P 06-013 /rules PS 92), Rules for anti seismic
constructions (see fig 2 attached), do not require either rebar in the current
portion of the walls unless this is necessary because of the poor
conditions of material used.
I hope that this letter covers your questions and I remain at your disposal
for any additional information that may be required.
Best regards,

Victor DAVIDOVICI
DYNAMIQUE CONCEPT

E.U.R.L. au capital de 8.000

RCS PARIS B 408 704 567
Code APE 741 G
N SIRET 408 704 567 00010

110, avenue Mozart 75016 PARIS

Tlphone 01 45 27 33 48
Fax
01 45 27 44 00
Mobile
06 60 57 33 48
E-mail : victor.davidovici@wanadoo.fr

CH = 210

Armature de peau :
Horizontale = 1 cm/ml
Verticale = 0,50 cm/ml

RH

RH

2HA12

2HA12

CV

RV

RV

CV

RV

RV

CV = 48

RV = 28

CV = 46

RV

CV

RH1
2HA10

CH

CV

RH1

RH1

2HA10

2HA10

RV

RV

CV

RV

RH1
2HA10

CH

CV

RV

RH1

RH1

2HA10

2HA10

RV

CV

RV

DTU 23.1 Murs extrieurs / Non-seismic zone

Victor DAVIDOVICI

Voiles en bton arm sans ouvertures Seismic zone

Ferraillage minimum demand par les Rgles PS 92
2 barres, Acier HA ou ADx, avec au minimum :
3 cm pour le chanage priphrique continu
1,5 cm au croisement du plancher avec les voiles > 0,28 L

Cadres 6
Espacs 10 cm
Acier HA ou ADx

Pa

m
ar
d
s

re
u
t
a

e
g
i
x
se

4 HA 10 en zone courante
4 HA 12 en zone critique
Victor DAVIDOVICI